hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wahlkreis Zwickau, Land I
Der Wahlkreis Zwickau, Land I war ein Landtagswahlkreis zur Landtagswahl in Sachsen 1990, der ersten Landtagswahl nach der Wiedergründung des Landes Sachsen. Er hatte die Wahlkreisnummer 69.

Der Wahlkreis umfasste große Teile des Landkreises Zwickau-Land: Cainsdorf, Crossen, Culitzsch, Cunersdorf, Ebersbrunn, Friedrichsgrün, Härtensdorf, Hirschfeld, Kirchberg, Leutersbach, Lichtentanne, Mosel, Mülsen St. Jacob, Mülsen St. Micheln, Mülsen St. Niclas, Niedercrinitz, Niedermülsen, Obercrinitz, Oberrothenbach, Ortmannsdorf, Reinsdorf, Rottmannsdorf, Saupersdorf, Schneppendorf, Schönfels, Silberstraße, Stangendorf, Stangengrün, Stenn, Thurm, Vielau, Wiesenburg, Wildenfels, Wilkau-Haßlau, Wolfersgrün und Wulm.

Für die Landtagswahlen 1994 wurde auch infolge der Kreisreform die Wahlkreisstruktur verändert, zudem wurde die Zahl der Wahlkreise von 80 auf 60 verringert. Das Gebiet des Wahlkreises Zwickau, Land I wurde Teil des Wahlkreises Zwickauer Land 1.

Wahlkreis Zwickau 1
Der Wahlkreis Zwickau 1 (Wahlkreis 4) ist ein Landtagswahlkreis in Sachsen. Er umfasst die Städte Hartenstein, Kirchberg, Wildenfels, Wilkau-Haßlau und die Gemeinden Crinitzberg, Hartmannsdorf b. Kirchberg, Hirschfeld, Langenweißbach, Lichtentanne, Mülsen, Reinsdorf im Landkreis Zwickau. Wahlberechtigt waren bei der letzten Landtagswahl 48.603 Einwohner.

Bis zur Landtagswahl 2019 trug der Wahlkreis 4 die Wahlkreisnummer 5.
Ansley H. Fox
Ansley Herman Fox (geboren am 25. Juni 1875 in Decatur, DeKalb County, Georgia; gestorben am 15. August 1948 in Pleasantville, Atlantic County, New Jersey) war ein US-amerikanischer Unternehmer. Nach der Gründung mehrerer kurzlebiger Waffenhersteller hatte er ab 1905 mit der A. H. Fox Gun Company einige Jahre lang Erfolg. 1921 gründete er die Fox Motor Car Company, die bereits 1924 unterging.

Wurfscheibenschießen
Wurfscheibenschießen, Tontaubenschießen oder Wurftaubenschießen ist der Sammelbegriff für das Schießen mit Flinten und Schrotmunition auf Wurftauben. Es ist ein Präzisionssport.

Bei Olympischen Spielen werden die Disziplinen Trap und Skeet ausgetragen, wobei sich die beiden Disziplinen vor allem durch die Schießanlage unterscheiden. Beim Trap wird die Wurfscheibe von einem Punkt in variierende Richtungen abgeworfen, beim Skeet von zwei verschiedenen Punkten in fest vorgegebene Richtungen.
Corps Frankonia-Prag zu Saarbrücken
Das Corps Frankonia Prag zu Saarbrücken ist eine seit 1861 bestehende pflichtschlagende Studentenverbindung in Saarbrücken. Das Corps Frankonia ist dem Toleranzprinzip verpflichtet und enthält sich jeglicher politischer Stellungnahme. Es gibt kein Aufnahmekriterium in Bezug auf Glauben, Nationalität oder politischer Anschauung. Als Studentenverbindung ist das Corps Frankonia Prag ein lebenslanger akademischer Freundschaftsbund auf demokratischer Grundlage.

Deutsche Technische Hochschule Prag
Die Deutsche Technische Hochschule Prag (DTH) war eine 1806 gegründete Einrichtung der höheren Bildung, deren Wurzeln bis ins Jahr 1717 zurückreichten. Die Unterrichtssprache war – von zehn Jahren zweisprachiger Ausbildung abgesehen – Deutsch. Am 5. Mai 1945 endete der Lehrbetrieb vollständig; am 18. Oktober 1945 wurde die DTH per Dekret rückwirkend zum 17. November 1939 geschlossen.
Kuna (Schiff, 1884)
Die Kuna ist ein ehemaliger Eisbrecher, der heute im polnischen Gorzów Wielkopolski,
dem ehemaligen Landsberg an der Warthe, als Museumsschiff dient. Das Wasserfahrzeug gilt heute als ältester Eisbrecher der Welt.

Gorzów Wielkopolski
Gorzów Wielkopolski ([ˈgɔʒuf vʲɛlkɔ'pɔlski]ⓘ; deutsch Landsberg an der Warthe) ist eine Großstadt in der polnischen Woiwodschaft Lebus. Die Stadt ist Sitz des Woiwoden; die Regierung und das Parlament der Woiwodschaft haben ihren Sitz hingegen in Zielona Góra.
Kreis Mezőtúr
Mezőtúr (ungarisch Mezőtúri járás) ist ein Kreis im Südosten des zentralungarischen Komitats Jász-Nagykun-Szolnok. Er grenzt im Südwesten an den Kreis Kunszentmárton, im Westen an den Kreis Szolnok, im Nordwesten an den Kreis Törökszentmiklós und im Norden an den Kreis Karcag. Das Komitat Békés bildet im Südosten die Grenze.

Komitat Jász-Nagykun-Szolnok
Das Komitat Jász-Nagykun-Szolnok [ˈjaːs ˈnɒckun ˈsolnok] (bis 1990: Komitat Szolnok; ungarisch Jász-Nagykun-Szolnok vármegye, deutsch veraltet Jaß-Großkumanien-Sollnock) ist ein Verwaltungsbezirk im östlichen Zentrum Ungarns. Es hat eine Fläche von 5.581,63 km² und 353.511 Einwohner (Stand 2024). Der Komitatssitz ist Szolnok, weitere wichtige Städte sind Jászberény und Törökszentmiklós.

Das Komitat grenzt an die Komitate Pest, Heves, Borsod-Abaúj-Zemplén, Hajdú-Bihar, Békés, Csongrád-Csanád und Bács-Kiskun.
Die drei Königskinder (2019)
Die drei Königskinder ist ein deutscher Märchenfilm von Frank Stoye aus dem Jahr 2019 nach Motiven eines Märchens von Johann Wilhelm Wolf und Wilhelm Busch. Der Film wurde für die ARD-Reihe Sechs auf einen Streich von der kurhaus production Film & Medien GmbH im Auftrag der ARD unter Federführung des SWR für Das Erste produziert. Die Fernseh-Erstausstrahlung erfolgte am 25. Dezember 2019 im Programm Das Erste.

Sechs auf einen Streich
Sechs auf einen Streich beziehungsweise Acht auf einen Streich (Titel der 2. Staffel) ist eine deutsche Filmreihe des Ersten Deutschen Fernsehens mit Verfilmungen von Märchen und Motiven aus Märchen, Erzählungen und Gedichten.
Bao Weimin
Bao Weimin (chinesisch 包為民 / 包为民, Pinyin Bāo Wéimín), * 21. März 1960 in Harbin, ist ein chinesischer Nachrichtentechnik-Ingenieur. Seit Dezember 2005 ist Bao Weimin Mitglied der Chinesischen Akademie der Wissenschaften. Seit 2010 ist er Aufsichtsratsvorsitzender der China Aerospace Science and Technology Corporation. Von März 2008 bis März 2023 war Bao Weimin Mitglied der Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes.

Universität für Wissenschaft und Technik der Landesverteidigung
Die Universität für Wissenschaft und Technik der Landesverteidigung der Volksbefreiungsarmee (chinesisch 中國人民解放軍國防科技大學 / 中国人民解放军国防科技大学, Pinyin Zhōnggúo Rénmín Jiěfàngjūn Guófáng Kējì Dàxué) in Changsha, Provinz Hunan, im Ausland bekannt als National University of Defense Technology, daher oft „NUDT“ abgekürzt, ist eine der besten Universitäten Chinas. Sie gehörte 1996 zur ersten Gruppe der im Rahmen des „Projekts 211“ zu Exzellenzuniversitäten ernannten Lehranstalten. Die Universität untersteht direkt der Zentralen Militärkommission, aber anders als bei der ebenfalls der ZMK unterstehende Militärhochschule (国防大学) und der Militärakademie (军事科学院) werden dort nach einer Aufnahmeprüfung auch besonders begabte Zivilisten aus ausgewählten Provinzen aufgenommen.
Judo-Europameisterschaften der Frauen 1981
Die Judo-Europameisterschaften 1981 der Frauen fanden vom 27. bis 29. März 1981 in Madrid statt.

Die Mannschaft aus dem Gastgeberland gewann eine Bronzemedaille. Gerda Winklbauer gewann ihren vierten Titel in Folge, Jocelyne Triadou und Barbara Claßen jeweils ihren dritten Titel in dieser Gewichtsklasse, beide hatten vorher bereits Titel in anderen Gewichtsklassen gewonnen.

Judo-Europameisterschaften
Die Judo-Europameisterschaften werden von der Europäischen Judounion organisiert. Sie werden seit 1951 regelmäßig und seit 1957 jährlich ausgetragen. Zu Beginn wurden dort nur Männerwettbewerbe ausgetragen. Ab 1975 gab es getrennte Europameisterschaften für Männer und Frauen. Ab 1987 wurden diese gemeinsam an einem Ort ausgetragen.

Die Europameisterschaften 1956 waren an Wien vergeben und hätten dort in der Messehalle am 16./17. November stattfinden sollen. Nachdem England, Frankreich, Holland, Belgien, Luxemburg und Spanien aber ihre Nennungen zurückgezogen hatten – wegen der politischen Unruhen in Europa, nachdem die Truppen des Warschauer Pakts am 4. November 1956 der Ungarische Volksaufstand niedergeschlagen hatten – wurde von der Europa-Judounion auf die Durchführung verzichtet.
Zoo Krefeld
51.3411111111116.6008333333333Koordinaten: 51° 20′ 28″ N, 6° 36′ 3″ O

Der Zoo Krefeld befindet sich im Krefelder Stadtteil Bockum. Der Zoologische Garten beherbergt auf einer Fläche von 14 Hektar ca. 820 Tiere aus rund 120 verschiedenen Arten. Der überwiegend in kommunalem Eigentum befindliche Zoo legt seinen Schwerpunkt auf die Haltung von Menschenaffen, Großkatzen, afrikanischen Savannenbewohnern und tropischen Vögeln. 2017 besuchten ihn rund 350.000 Menschen.

Gemeiner Schimpanse
Der Gemeine Schimpanse, auch Gewöhnlicher Schimpanse oder einfach nur Schimpanse genannt (Pan troglodytes), ist eine Primatenart aus der Familie der Menschenaffen (Hominidae). Zusammen mit dem Bonobo (Zwergschimpansen) bildet er die Gattung der Schimpansen (Pan). Beide Spezies sind die biologisch engsten Verwandten des Menschen. Der Schimpanse ist robuster gebaut als der Bonobo und hat ein größeres Verbreitungsgebiet, das sich über weite Teile des mittleren Afrika erstreckt.
Bundestagswahlkreis Uelzen
Der Bundestagswahlkreis Uelzen war von 1949 bis 1965 ein Wahlkreis in Niedersachsen. Er umfasste den Landkreis Uelzen und den Nordteil des Landkreises Gifhorn. Nach der Auflösung des Wahlkreises wurde sein Gebiet auf die Wahlkreise Lüneburg – Lüchow-Dannenberg, Soltau – Harburg und Gifhorn aufgeteilt.

Der letzte direkt gewählte Wahlkreisabgeordnete war Walter Pflaumbaum (CDU).

Bundestagswahlkreis Lüchow-Dannenberg – Lüneburg
Der Bundestagswahlkreis Lüchow-Dannenberg – Lüneburg (Wahlkreis 37) ist ein Wahlkreis in Niedersachsen und umfasst den Landkreis Lüchow-Dannenberg und den Landkreis Lüneburg. Die Abgrenzung des Wahlkreises ist in der Vergangenheit mehrfach geändert worden.
Norra Idskär
Norra Idskär ist eine zu Schweden gehörende Insel im Stockholmer Schärengarten.

Die Insel gehört zur Gemeinde Vaxholm. Nordwestlich liegt Risholmen, nordöstlich Bergholmen, südöstlich Södra Idskär und südlich Kungarna. Nördlich und südlich Norra Idskärs führt die Schiffsroute von der Ostsee nach Stockholm entlang.

Die Insel erstreckt sich von Nordwesten nach Südosten über etwa 190 Meter, bei einer Breite von bis zu 80 Metern. An der Südostseite der Insel befinden sich mehrere Schiffsanleger.

Norra Idskär ist mit mehreren Gebäuden bebaut und zum Teil bewaldet. Auf der Insel befindet sich eine Bootsschule. Es besteht ein zweistöckiges Ferienhaus aus der Zeit um 1920, mit Kamin, vier Schlafzimmern im Obergeschoss und einem Versammlungsraum für 40 Personen im Dachgeschoss. Darüber hinaus gibt es diverse weitere kleinere Ferienhäuser.

Stockholmer Schärengarten
Der Stockholmer Schärengarten (schwedisch Stockholms skärgård) ist ein Schärengarten in der Ostsee, östlich von Stockholm. Er ist die größte Inselgruppe in Schweden und die zweitgrößte Inselgruppe der Ostsee nach dem Schärenmeer, das zu Finnland gehört.
Smolensk Strait
Die Smolensk Strait (bulgarisch проток Смоленск protok Smolensk) ist eine 18,4 km breite Meerenge im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt zwischen dem Macaroni Point am nordöstlichen Ende von Deception Island und dem Barnard Point an der Roschen-Halbinsel der Livingston-Insel.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1968, spanische 1991. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2012. Der Benennungshintergrund ist, dass sich hier der russische Seefahrer Fabian Gottlieb von Bellingshausen und der US-amerikanische Robbenfängerkapitän Nathaniel Palmer am 6. Februar 1821 getroffen hatten und ersterer die Livingston-Insel in Erinnerung an die Schlacht um Smolensk im Jahr 1812 benannt hatte.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
Order of Saint John
Der Most Venerable Order of the Hospital of Saint John of Jerusalem, kurz Order of Saint John, ist ein britischer Ritterorden. Der Orden wurde 1888 offiziell anerkannt und besteht im gesamten Commonwealth, den USA und in Hongkong. Obwohl die Mitglieder des Ordens meist anglikanische Protestanten sind, steht er auch Mitgliedern anderer christlicher Bekenntnisse offen. Mitglied kann man nur auf Einladung werden.

Der Order of Saint John ging ebenso wie der protestantische deutsche Johanniterorden, mit dem er vergleichbar ist, aus dem katholischen Johanniterorden (Malteserorden) hervor. Er ist vor allem bekannt durch seine größte Dienstleistungsorganisation, die St John Ambulance (entspricht der deutschen Johanniter-Unfall-Hilfe).

Georg V. (Vereinigtes Königreich)
Georg V. (englisch: George V, gebürtig HRH Prince George Frederick Ernest Albert of Wales; * 3. Juni 1865 in Marlborough House, City of Westminster, London; † 20. Januar 1936 in Sandringham House, Norfolk) aus dem Haus Sachsen-Coburg und Gotha war vom 6. Mai 1910 bis zu seinem Tod König des Vereinigten Königreichs von Großbritannien und Irland (ab 12. April 1927 Nordirland), König der britischen Dominions sowie Kaiser von Indien.

Aufgrund des innenpolitischen Drucks während des Ersten Weltkriegs änderte Georg V. am 17. Juli 1917 den anglisierten Namen seiner Dynastie Saxe-Coburg and Gotha in den bis heute verwendeten Namen Windsor.
Reichenbacher Turm
Der Reichenbacher Turm ist ein erhalten gebliebener Teil der westlichen Stadtbefestigung von Görlitz. Er ist mit 51 Metern der höchste der drei erhaltenen Wach- und Wehrtürme der Stadt – die anderen beiden sind der Nikolaiturm und der Dicke Turm. Der Rathausturm überragt ihn mit einer Höhe von 63 Metern.

Stadtbefestigung Görlitz
Die Stadtbefestigung von Görlitz umfasst die Verteidigungsanlagen der Stadt Görlitz zwischen dem 13. und 19. Jahrhundert. Die mittelalterliche Befestigung bestand aus der Stadtmauer, die das heutige Gebiet der historischen Altstadt umschloss, Stadttoren, Basteien, Türmen und Gräben. Große Teile der Stadtmauer wurden im 19. Jahrhundert im Zuge der Stadterweiterung abgebrochen, jedoch zeugen noch zahlreiche Bauten von der einstigen Stadtbefestigung.
Western Water Catchment
Das Western Water Catchment ist ein Planungsgebiet in der westlichen Region von Singapur. Das Planungsgebiet grenzt im Süden an Tuas und Pioneer, im Osten an Sungei Kadut, Choa Chu Kang und Tengah, im Südosten an Jurong West, im Norden an Lim Chu Kang und im Westen an die Straße von Johor.

Das Gebiet beherbergt derzeit vier Stauseen, Tengeh Reservoir, Poyan Reservoir, Murai Reservoir und Sarimbun Reservoir. Das westliche Wassereinzugsgebiet ist auch ein Schießstandort, in dem die Streitkräfte Singapurs es zu Ausbildungszwecken einsetzen. Es ist auch ein Sperrgebiet, in dem alle Mitglieder der Öffentlichkeit außer Militärpersonal aus dem Pasir Laba Camp (Süd) und dem Sungei Gedong Camp (Nord) Zutritt haben.

Das SAFTI Live Firing Area wurde 1968 in Betrieb genommen und 2008 umgebaut. Der östliche Teil wurde 2002 in Betrieb genommen und auf die Lim Chu Kang Tracks 11 und 13 ausgeweitet. Es blieb jedoch unbenannt und konnte den Namen 'Murai North' tragen.

Nanyang Technological University
Die Nanyang Technological University (Abk. NTU; chinesisch 南洋理工大学, Pinyin Nányáng Lǐgōng Dàxué, Abk. 南大; malaiisch Universiti Teknologi Nanyang) ist eine Universität des Stadtstaates Singapur. Sie gilt als eine der Top-Institutionen in Asien und zählt zu den besten jungen Eliteuniversitäten weltweit.
Heliamphora glabra
Heliamphora glabra ist eine Art aus der Gattung der Sumpfkrüge (Heliamphora), es handelt sich dabei um eine fleischfressende (präkarnivore) Pflanze. Die Art wurde ursprünglich als Varietät von Heliamphora heterodoxa angesehen, erst 2006 wurde sie als Art gegen diese abgesetzt.

Fleischfressende Pflanzen
Als fleischfressende Pflanzen, auch Karnivoren oder Insektivoren, bezeichnet man Pflanzen, die mittels umgewandelter Blätter meist Einzeller oder Gliedertiere, aber auch größere Beutetiere bis hin zu Fröschen fangen und verdauen und so ihre Versorgung mit Mineralstoffen, vor allem Stickstoff, an extremen Standorten wie Mooren oder blanken Felsen verbessern.
Bahnhof Offenbach-Hundheim
Der Bahnhof Offenbach-Hundheim war der Bahnhof, der rheinland-pfälzischen Orte Offenbach am Glan und Hundheim, die 1969 im Zuge der Verwaltungsreform zur neuen Ortsgemeinde Offenbach-Hundheim zusammengelegt wurden. Er befand sich an der 1904 eröffneten Glantalbahn Homburg–Bad Münster entlang des mittleren Streckenabschnitt Altenglan–Lauterecken-Grumbach. 1985 wurde der Personenverkehr eingestellt, einige Jahre später der Güterverkehr. Mit der Aufnahme des Draisinenbetriebs auf der Glantalbahn zwischen Altenglan und Staudernheim wurde an seine Stelle eine Draisinenstation eingerichtet.

Nahetalbahn
Die Nahetalbahn ist eine zweigleisige Eisenbahnhauptstrecke in Rheinland-Pfalz und im Saarland, die knapp 100 Kilometer entlang der Nahe führt. Der Streckenabschnitt von Neubrücke (Nahe) bis Saarbrücken ist elektrifiziert. Sie wurde von der Rhein-Nahe-Eisenbahn-Gesellschaft (RNE) erbaut und verbindet Bingen am Rhein an der linken Rheinstrecke mit der saarländischen Landeshauptstadt Saarbrücken. Der Abschnitt ab Bad Kreuznach ist Teil der regional bedeutsamen Verkehrsachse zwischen den beiden Landeshauptstädten Mainz und Saarbrücken.

Betreiber der Infrastruktur ist die DB Netz.
U-19-Fußball-Asienmeisterschaft der Frauen 2011
Bei der U-19-Fußball-Asienmeisterschaft der Frauen 2011 handelt es sich um die sechste Auflage der U-19-Fußball-Asienmeisterschaft der Frauen. Neben den für das Turnier gesetzten fünf bestplatzierten Mannschaften des vorangegangenen Turniers, der U-19-Fußball-Asienmeisterschaft der Frauen 2009, konnte sich die Mannschaft aus Vietnam in zwei vorgelagerten Qualifikationsrunden als sechstes Team für die Endrunde qualifizieren.

U-20-Fußball-Asienmeisterschaft der Frauen
Die U-20-Fußball-Asienmeisterschaft der Frauen (offiziell: AFC U20 Women’s Asian Cup), bis 2019 U-19-Fußball-Asienmeisterschaft der Frauen (offiziell: AFC U-19 Women’s Championship), ist ein Wettbewerb im Frauenfußball, der von der Asian Football Confederation (AFC) für die U-19-Auswahlen ausgerichtet wird. Zusätzlich dient er auch als Qualifikationsturnier für die U-20-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen.

Aktueller Titelträger nach dem Turnier 2024 ist Nordkorea, das im Finale Rekordsieger Japan mit 2:1 besiegte.
Krymne (Kowel)
Krymne (ukrainisch Кримне; russisch Крымно, polnisch Krymno) ist ein Dorf in der Westukraine mit etwa 2000 Einwohnern (2001).

Der Ort liegt am Domaschnje-See (озеро Домашнє) im Rajon Kowel der Oblast Wolyn, etwa 15 Kilometer nordwestlich der ehemaligen Rajonshauptstadt Stara Wyschiwka und 114 Kilometer nordwestlich der Oblasthauptstadt Luzk.

Luzk
Luzk (ukrainisch Луцькⓘ; russisch Луцк; polnisch Łuckⓘ; historisch Lutschesk) ist eine Stadt in der nordwestlichen Ukraine. Die am Fluss Styr gelegene Großstadt mit über 210.000 Einwohnern ist das Zentrum der Oblast Wolyn und deren Hauptstadt, war aber bis Juli 2020 nicht Bestandteil des gleichnamigen Rajons Luzk.
Meisterprüfung
Mit der Meisterprüfung wird in Deutschland die Aufstiegsfortbildung zum Meister abgeschlossen; sie kann aufgrund des Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetzes („Aufstiegs-BAföG“) gefördert werden. Gemeinsamer Bestandteil der Meisterprüfung in unterschiedlichen Bereichen ist die Ausbildereignungsprüfung, mit der die Befähigung zur Berufsausbildung von Auszubildenden nachgewiesen wird. Mit dem erfolgreichen Bestehen der Meisterprüfung ist – abhängig von Regelungen in den einzelnen Bundesländern – in der Regel die Hochschulzugangsberechtigung verbunden.

Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetz
Das Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetz (AFBG) unterstützt mit finanziellen Mitteln die berufliche Aufstiegsfortbildung von Handwerkern und anderen Fachkräften und soll Existenzgründungen erleichtern. Die Förderung ist ein Äquivalent zum Bundesausbildungsförderungsgesetz (BAföG) und wird deshalb schlagwortartig auch Meister-BAföG oder Aufstiegs-BAföG genannt. Das Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetz wurde zum 1. Januar 1996 eingeführt. Zum 1. Januar 2002, 1. Juli 2009 und 1. August 2016 traten jeweils Reformen des AFBG in Kraft. Zum 1. August 2020 trat das 4. AFBG Änderungsgesetz mit dem Ziel der Erweiterung des Förderkreises und einer deutlichen Verbesserung des Förderumfanges in Kraft. Anders als im BAföG existiert im AFBG keine maximale Altersgrenze.
Banque Eric Sturdza Geneva Open 2018
Die Geneva Open 2018 waren ein Tennisturnier, welches vom 20. bis 26. Mai 2018 in Genf stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2018 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Lyon die Open Parc Auvergne-Rhône-Alpes Lyon gespielt, die genau wie die Geneva Open zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten.

Die Titelverteidiger waren im Einzel Stan Wawrinka sowie im Doppel Jean-Julien Rojer und Horia Tecău.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 501.345 Euro; die finanziellen Verpflichtungen beliefen sich auf 561.345 Euro.

ATP Genf
Das ATP-Turnier von Genf (offiziell Gonet Geneva Open) ist ein Herrentennisturnier, das in Genf, in der Schweiz, im Freien auf Sandplätzen ausgetragen wird. Es findet unmittelbar vor den French Open statt, weshalb es sich als Vorbereitungsturnier eignet.
Seydol Crag
Der Seydol Crag (englisch; bulgarisch Сейдолски камък Sejdolski kamak) ist ein schmaler, felsiger, 2,9 km langer und bis zu 800 m hoher Gebirgskamm im Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 8,34 km westsüdwestlich des Lobosh Peak, 7,22 km nordwestlich des Mureno Peak, 8,94 km nordnordöstlich des Mount Hornsby, 14,25 km nordöstlich des Laki Peak und 25,54 km südsüdöstlich des Borovan Knoll in den nordöstlichen Ausläufern des Detroit-Plateaus im Süden der Trinity-Halbinsel auf. Der obere Abschnitt des Sjögren-Gletschers liegt westlich und südlich von ihm.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2011 der Ortschaft Sejdol im Nordosten Bulgariens.

Laki Peak
Der Laki Peak (englisch; bulgarisch връх Лъки wrach Laki) ist ein 1250 m hoher und vereister Berg an der Nordenskjöld-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. In den südwestlichen Ausläufern des Detroit-Plateaus ragt er 8,85 km westlich des Mount Hornsby, 14,3 km nordnordöstlich des Dolen Peak, 4,82 km ostsüdöstlich des Zasele Peak und 31,1 km südöstlich des Volov Peak zwischen den oberen Abschnitten des Eliason- und des Polaris-Gletschers auf.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2011 nach der Stadt Laki im Süden Bulgariens.