hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deutschlandflug
Der Deutschlandflug ist ein Wettbewerb für Flugzeug-Piloten, der zum ersten Mal vom 11. Juni bis 10. Juli 1911 ausgetragen wurde. An den folgenden Deutschlandflügen beteiligten sich Piloten, deren Namen in die Geschichte der Luftfahrt eingehen sollten. Namen wie Ernst Udet oder Elly Beinhorn sind auf den Listen vertreten. In der Zeit des Nationalsozialismus wurden die Flüge zu gigantischen Leistungsschauen mit bis zu 400 teilnehmenden Flugzeugen. Später, im Juni 1956, wurde die Tradition wieder aufgenommen, als eine Veranstaltung für Liebhaber, die seitdem alle zwei Jahre stattfindet. 2011 feierte der Deutschlandflug seinen 100. Geburtstag.

Hans Robert Vollmöller
Hans Robert Vollmöller (* 6. März 1889 in Stuttgart; † 10. März 1917 in Staaken) war gemeinsam mit seinem elf Jahre älteren Bruder Karl Gustav Vollmoeller ein bedeutender Pionier der ersten Phase der deutschen Luftfahrt.
IC 3093
IC 3093 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 313 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Unter der Katalogbezeichnung VCC 206 wird sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens aufgeführt, ist jedoch dafür zu weit entfernt.

Das Objekt wurde am 7. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.

Virgo-Galaxienhaufen
Der Virgo-Galaxienhaufen ist ein Galaxienhaufen mit mindestens 1300, vermutlich aber über 2000 Galaxien. Er liegt in Richtung des Sternbilds Jungfrau (Virgo); sein Zentrum ist von der Milchstraße etwa 54 Millionen Lichtjahre entfernt.

Der Haufen bildet ferner das Zentrum des lokalen Superhaufens, der daher auch Virgo-Superhaufen genannt wird. Die Lokale Gruppe – jener Galaxienhaufen, dem die Milchstraße und der Andromedanebel angehören – ist wie der Virgo-Galaxienhaufen Teil dieses Superhaufens, bildet aber eher einen Ausläufer davon.

Knapp nördlich des Virgohaufens, aber weit dahinter, liegt der noch größere Coma-Haufen. Die Zuordnung einzelner Galaxien im Vorder- und Hintergrund gelang aber erst vor einigen Jahrzehnten.
Arizona State Route 89
Die Arizona State Route 89 (kurz AZ 89) ist eine State Route im US-Bundesstaat Arizona, die in Nord-Süd-Richtung verläuft.

Die State Route beginnt an der Interstate 40 nahe Ash Fork und endet nahe Wickenburg am U.S. Highway 93. Sie war früher ein Abschnitt des U.S. Highways 89. Ein anderer ehemalige Teil der US 89 zwischen Flagstaff und Prescott wurde zur Arizona State Route 89A herabgestuft. Die größte Stadt an der AZ 89 ist Prescott mit über 40.000 Einwohnern.

Interstate 40
Die Interstate 40 (kurz I-40) ist ein US-amerikanischer Interstate Highway, der auf einer Länge von 4110 km (2554 mi) eine der zentralen Ost-West Hauptstrecken bildet und fast vollständig von Küste zu Küste führt, wobei insgesamt acht Bundesstaaten durchquert werden. Im Interstate Highway-System ist die I-40 die drittlängste Fernstraße hinter der I-90 und I-80. Die Strecke beginnt kurz hinter dem Großraum Los Angeles an der Interstate 15 nahe Barstow in Kalifornien und endet im Osten am U.S. Highway 117 in Wilmington im Bundesstaat North Carolina. Der westliche Streckenteil zwischen Oklahoma City und Barstow verläuft dabei grob entlang der ehemaligen Route 66.

Die wichtigsten Städte, die durch die I-40 erschlossen werden, sind Albuquerque, Oklahoma City, Little Rock, Memphis, Nashville, Knoxville, Greensboro, Raleigh und Wilmington.
Aichi Kikai Kōgyō
Die Aichi Kikai Kōgyō K.K. (jap. 愛知機械工業株式会社, Aichi Kikai Kōgyō Kabushiki kaisha, engl. Aichi Machine Industry Co., Ltd.) ist ein japanischer Automobilhersteller und Automobilzulieferer mit Sitz im japanischen Nagoya, Präfektur Aichi.

Automobilzulieferer
Ein Automobilzulieferer (englisch Automotive Supplier) ist ein Unternehmen, das Automobilherstellern einzelne Bauteile (z. B. Schrauben) oder ganze Baugruppen (z. B. vormontierte Armaturenbretter) zuliefert. Es ist somit Teil einer Auto-Lieferkette. Die Besonderheit an diesem Teil des produzierenden Gewerbes ist die häufig vorherrschende bedarfssynchrone Belieferung (englisch just-in-time oder just-in-sequence supply) der Teile zum Kunden. Die enge Verknüpfung, die dafür Voraussetzung ist, prägt die Abhängigkeit voneinander.
V-Cube 7
Der V-Cube 7 ist die 7×7×7-Version des Zauberwürfels (Rubik’s Cube). Er wurde von Panagiotis Verdes erfunden und wird auch von seiner Firma Verdes Innovations SA. hergestellt. Wie der 5×5×5 auch, hat der 7×7×7 feste und bewegliche Mittelteile.

Ernő Rubik
Ernő Rubik [ˈɛrnøː ˈrubik] (* 13. Juli 1944 in Budapest, Ungarn) ist ein ungarischer Bildhauer, Architekt und Designer an der Hochschule für Industrielle Kunst in Budapest. Bekannt wurde er als Erfinder des Zauberwürfels (Rubik’s Cube). Außerdem erfand er Rubik’s Magic und vermarktete Rubiks Uhr.
Grigori Juljewitsch Schukowski
Grigori Juljewitsch Schukowski (russisch Григорий Юльевич Жуковский; * 14. Julijul. / 26. Juli 1878greg. in St. Petersburg; † 12. November 1939 in Moskau) war ein russischer Physikochemiker und Hochschullehrer.

Staatliche Universität Sankt Petersburg
Die Staatliche Universität Sankt Petersburg (russisch Санкт-Петербургский государственный университет) ist eine staatliche Universität in Sankt Petersburg und eine der ältesten, größten und renommiertesten Universitäten Russlands.
Neverwinter Nights
Neverwinter Nights (gängige Abkürzung: NWN) ist ein 2002 von Atari veröffentlichtes Computer-Rollenspiel für Windows, Mac OS X und Linux. Es basiert auf der 3. Edition des D&D-Regelwerks und wurde vom kanadischen Entwicklerstudio BioWare entwickelt. Es spielt in der Umgebung der namensgebenden Stadt Niewinter (engl.: Neverwinter). Neben einer Einzelspielerkampagne bietet NWN eine umfassende Mehrspieler-Funktionalität sowie einen umfangreichen Editor zum Erstellen kostenloser Einzelspieler- und Mehrspieler-Module.

Massively Multiplayer Online Role-Playing Game
Ein Massively Multiplayer Online Role-Playing Game (auch „Massive“ statt Massively, abgekürzt MMORPG, übersetzt Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel) ist ein Computerspiel, das Rollenspiel- und Online-Mehrspielerkomponenten miteinander verbindet. Spieler übernehmen die Rolle eines Charakters in einer oft fantastischen oder science-fictionartigen Welt und kontrollieren dessen Handlungen. Das Unterscheidungsmerkmal von MMORPG zu Einzelspieler- oder kleinen Mehrspieler-Online-Rollenspielen liegt in der Anzahl der interagierenden Spieler und in der persistenten Spielwelt, die auch dann weiter existiert und sich entwickelt, wenn der Spieler offline ist.

Einer der bekanntesten Vertreter des Genres ist World of Warcraft (2004), das zeitweise mehr als 10 Millionen Abonnenten weltweit zählte.
Wedi (Fluss)
Der Wedi (armenisch Վեդի) ist ein linker Nebenfluss des Aras in der armenischen Provinz Ararat.

Der Wedi entspringt im Süden des Geghamgebirges. Er fließt anfangs ein kurzes Stück nach Süden, wendet sich dann aber für seinen restlichen Verlauf nach Westsüdwest. Er durchfließt den Ort Urtsadzor und die Stadt Wedi. Er erreicht die Aras-Ebene. Er passiert noch die Orte Aygavan und Yeghegnavan, bevor er in den Aras mündet. Der Wedi hat eine Länge von 58 km. Sein Einzugsgebiet umfasst 633 km². Der mittlere Abfluss beträgt 1,84 m³/s.

Aras (Fluss)
Der Aras, Araks oder Arax (aserbaidschanisch Araz, persisch ارس Aras, armenisch Արաքս Araks, kurdisch Erez, urartäisch Muna, griechisch Araxes, türkisch Aras Nehri) ist mit 1072 km Länge der längste Nebenfluss der Kura in Vorderasien. Er wird von den Brücken von Choda Afarin
gequert.
Canal Misionero
Der Canal Misionero (spanisch für Missionarskanal) ist eine Meerenge im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Melchior-Inseln trennt sie die Kappainsel im Norden von der Gammainsel im Süden. Der Kanal verbindet den Melchior Harbour an der Meerenge The Sound zwischen den Westlichen und den Östlichen Melchior-Inseln mit der Dallmann-Bucht.

Chilenische Wissenschaftler benannten ihn 1955 nach den in Südamerika tätigen Missionaren.

Kappainsel
Die Kappainsel (englisch Kappa Island) ist eine 850 m lange Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt in der Gruppe der Melchior-Inseln unmittelbar südlich der Betainsel und östlich der Theta-Inseln.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten sie 1927 und benannten sie in Anlehnung an die Benennung der weiteren Inseln der Gruppe nach dem griechischen Buchstaben Theta. Bei argentinischen Expeditionen in den Jahren 1942, 1943 und 1948 wurde sie vermessen. In Argentinien ist die Insel auch als Isla 1er Teniente López bekannt. Namensgeber hier ist der Pilot José Facundo López von der Fuerza Aérea Argentina, der 1951 den ersten Flug in die Antarktis unter argentinischer Federführung unternahm.
Flugplatz Brandenburg/Mühlenfeld
Der Flugplatz Brandenburg/Mühlenfeld (auch Segelflugplatz Mötzow, ICAO-Code: EDBE) ist ein Sonderlandeplatz im Osten der Stadt Brandenburg an der Havel zwischen dem Stadtteil Dom, dem Beetzsee, dem Dorf Mötzow und dem Ortsteil Klein Kreutz. Er wird für den Segelflugsport genutzt. Betreiber ist der Fliegerklub Brandenburg e. V., der in der 1. Segelflug-Bundesliga startet. Zugelassen ist der Flugplatz für Flugzeuge mit einem Höchstabfluggewicht (MTOW) von zwei Tonnen. Beschränkt ist er auf selbststartende Motorsegler, Segelflugzeuge, die mit Winden- und Flugzeugschlepp gestartet werden, Freiballone, Hängegleiter, Gleitsegel und Ultraleichtflugzeuge.

Sonderlandeplatz
Beim Sonderlandeplatz (englisch Special Airfield) handelt es sich in Deutschland um einen Flugplatz, auf dem aufgrund einer Genehmigung nach dem Luftverkehrsgesetz motorgetriebene Luftfahrzeuge generell starten und landen dürfen.

Im Unterschied zu Segelfluggeländen besitzen sie meistens einen ICAO-Code und erlauben weiteren Motorflug neben Flugzeugschlepp,  Fallschirmspringer-Transport und dem Betrieb von Luftsportgeräten. Oft werden Sonderlandeplätze von Luftsportvereinen genutzt.

Im Gegensatz zu einem Verkehrslandeplatz dürfen auf dem Sonderlandeplatz nur der Betreiber und auf Anfrage auch Dritte starten und landen. Es existiert keine Betriebspflicht, Öffnungszeiten sind also nicht vorgeschrieben.

Im Unterschied zu einem Sonderflughafen ist für einen Sonderlandeplatz nur ein beschränkter Bauschutzbereich nach § 17 LuftVG erforderlich.

Ultraleichtflugzeuge gelten als Sportgeräte und deren Fluggelände als Sonderlandeplätze für Luftsportgeräte (UL)
Bring mich nach Hause (Film)
Bring mich nach Hause ist ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2021. Das Drehbuch schrieb Britta Stöckle, Christiane Balthasar führte Regie. In den Hauptrollen spielen Silke Bodenbender und Anneke Kim Sarnau zwei Schwestern, deren Mutter ins Koma gefallen ist. Sie müssen sich letztlich damit auseinandersetzten, was ihre Mutter gewollt hätte. Im Fernsehen wurde der Film am 25. Oktober 2021 im Fernsehprogramm des ZDF ausgestrahlt. Der Film lief zudem im Wettbewerb auf dem Filmfest Hamburg 2021 sowie im Wettbewerb beim Fernsehfilmfestival Baden-Baden 2021.

Christiane Balthasar
Christiane Balthasar (* 1970 in Hoya) ist eine deutsche Filmregisseurin. Nach Tätigkeiten als Bauzeichnerin und Lichtdesignerin studierte sie von 1993 bis 1998 Spielfilm-Regie an der Filmakademie Baden-Württemberg. Seit 1999 führt sie Regie bei Fernsehfilmen, vor allem bei Krimis.
Seit 2011 hat sie eine Tochter.

Christiane Balthasar ist Mitglied im Bundesverband Regie (BVR).
Russkoje (Kaliningrad)
Russkoje (russisch Русское, deutsch Germau) ist ein Ort in der Russischen Föderation. Er liegt in der Oblast Kaliningrad und gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Selenogradsk im Rajon Selenogradsk.

Kreis Fischhausen
Der Kreis Fischhausen war von 1818 bis 1939 ein Landkreis im Regierungsbezirk Königsberg in Ostpreußen, der den Westen des Samlandes umfasste. Das Landratsamt war in der Stadt Fischhausen. 1910 hatte der Kreis auf einer Fläche von 1065 km² 52.464 Einwohner.
Christoph Scheiner
Christoph Scheiner SJ (* 25. Juli 1573 in Markt Wald bei Mindelheim in Bayerisch-Schwaben, Markgrafschaft Burgau, Vorderösterreich; † 18. Juli 1650 in Neisse, Fürstentum Neisse) war Jesuit, Physiker, Optiker und Astronom sowie Berater von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens. Der Erfinder mehrerer Instrumente wirkte auch als Professor an der Universität Ingolstadt und in Rom. Er gilt neben Galilei, Thomas Harriot und Johann Fabricius als Mitentdecker der Sonnenflecken.

Collegium St. Hieronymi
Das Collegium St. Hieronymi wurde 1549 von Kardinal Otto Truchsess von Waldburg (1514–1573), Fürstbischof von Augsburg, in Dillingen an der Donau, einer Stadt im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, als Hochschule mit Gymnasium gegründet. Es war der Vorläufer der bis 1803 bestehenden Universität Dillingen und des heutigen Johann-Michael-Sailer-Gymnasiums. Von 1563 bis 1773 stand es unter der Leitung der Jesuiten. Die Gebäude gehören heute zur Akademie für Lehrerfortbildung und Personalführung.
Willows-Nunatak
Der Willows-Nunatak ist ein 380 m hoher Nunatak an der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er ragt 1,5 km landeinwärts des Südufers der Wood Bay aus dem Bergsattel zwischen Kap Washington und dem Mount Melbourne auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1955 bis 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach A. O. Dennis Willows, der von 1965 bis 1966 als Biologe auf der McMurdo-Station tätig war.

Kap Washington
Das Kap Washington ist ein markantes, 275 m hohes Kap, welches das Südende der Polar-3-Halbinsel markiert, die ihrerseits die Wood Bay von der Terra Nova Bay im ostantarktischen Viktorialands trennt. Das Kap wiederum trennt die nördlich gelegene Borchgrevink-Küste von der südlich gelegenen Scott-Küste.

Entdeckt wurde es 1841 durch James Clark Ross bei dessen Antarktisexpedition (1839–1843). Ross benannte das Kap nach Kapitän John Washington (1800–1863) von der Royal Navy, Mitgründer und Sekretär der Royal Geographical Society zwischen 1836 und 1840.
Glazne Buttress
Glazne Buttress (englisch; bulgarisch рид Глазне rid Glasne) ist ein 1650 m hoher, vereister und gebirgskammähnlicher Berg in den südöstlichen Ausläufern des Detroit-Plateaus an der Nordenskjöld-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 13,7 km westsüdwestlich des Gipfels des Kableshkov Ridge, 13,8 km westlich des Spoluka Point, 9,85 km nördlich des Papija-Nunataks und 9,7 km ostsüdöstlich des Konstantin Buttress zwischen dem Arrol-Eisfall und dem oberen Abschnitt des Aleksiew-Gletschers auf. Seine markanten Nordost- und Südhänge sind teilweise unvereist.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2013 nach dem Fluss Glasne im Südwesten Bulgariens.

Nordenskjöld-Küste
-64.5-60.5Koordinaten: 65° S, 61° W

Die Nordenskjöld-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten der Antarktischen Halbinsel. Im Grahamland liegt sie zwischen dem Kap Longing und dem Kap Fairweather. Der Nordenskjöld-Küste vorgelagert liegen die Robbeninseln, die Robertson-Insel und die Lindenberginsel. Im Süden schließt sich die Oskar-II.-Küste an, und im Norden die Ostküste der Trinity-Halbinsel.

Die Benennung geht auf einen Vorschlag des US-amerikanischen Bergsteigers, Glaziologen und Antarktishistorikers Edwin Swift Balch (1856–1927) aus dem Jahr 1909 zurück. Namensgeber ist der schwedische Geologe Otto Nordenskjöld (1869–1928), Leiter der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903), bei der dieser Küstenabschnitt erforscht wurde.
Super League Darts 2013
Die Super League Darts 2013 (offiziell Bull’s Super League Darts Germany 2013) war ein Qualifikationsturnier, welches von der Professional Darts Corporation (PDC) zum ersten Mal veranstaltet wurde. Es diente der Ermittlung eines deutschen Teilnehmers an der PDC World Darts Championship 2014.

Das Turnier begann am 19. Februar 2013 mit dem ersten Spieltag und endete am 16. November 2013 mit den Play-offs.

Den Sieg sicherte sich Andree Welge, welcher im Finale Maik Langendorf mit 10:7-legs schlagen konnte.

Super League Darts
Die Super League Darts (auch Super League Darts Germany oder German Super League) ist ein jährlich von der PDC Europe veranstalteter Darts-Wettbewerb. Der Sieger qualifiziert sich für die PDC World Darts Championship. Bis 2023 waren nur deutsche Spieler startberechtigt. Seit 2024 dürfen die Teilnehmer auch aus Österreich, der Schweiz, Liechtenstein oder Luxemburg kommen.

Aktuelle Rekordsieger sind Nico Kurz und Dragutin Horvat mit jeweils 2 Titeln.
Professor Layton und das geheimnisvolle Dorf
Professor Layton und das geheimnisvolle Dorf (jap. レイトン教授と不思議な町, Reiton-kyōju to Fushigi na Machi) ist ein 2008 erschienenes Rätselspiel für die Handheld-Konsole Nintendo DS. Es ist der erste Teil der Professor-Layton-Serie. 2018 wurde das Spiel für Mobilgeräte in HD und mit zusätzlichen Szenen veröffentlicht.

Professor Layton
Professor Layton ist der Name einer Adventure-Spieleserie für den Nintendo DS und den Nintendo 3DS. Bisher wurden in Japan sieben Hauptspiele und ein Kinofilm veröffentlicht und weitere Kinofilme angekündigt. Die Spiele werden von Level 5 entwickelt und außerhalb Japans von Nintendo veröffentlicht.

Inspiriert wurde Serien-Erschaffer Akihiro Hino durch die Rätselbuchreihe Atama no Taisō des japanischen Autors Akira Tago, die er als Kind las.
Infanterist der Zukunft
Infanterist der Zukunft (IdZ) ist ein deutsches Modernisierungsprojekt für die Infanterie, das in der NATO unter dem Schlagwort Future Soldier läuft und der Verbesserung der persönlichen Gefechtsausrüstung der Infanterie in der Bundeswehr dient. Die herstellerseitige Gesamtsystemverantwortung liegt bei der Rheinmetall Defence Electronics aus Bremen. Aktueller Systemstand ist Infanterist der Zukunft – Erweitertes System Konstruktionsstand Very High Readiness Joint Task Force 2023.

Nachtsichtgerät
Ein Nachtsichtgerät ist eine technische Vorrichtung, welche die visuelle Wahrnehmung in Dunkelheit oder Dämmerlicht ermöglicht oder verbessert.

Nachtsichtgeräte werden von Naturforschern, Jägern, dem Militär, der Polizei, von Sicherheitsdiensten und auch von Privatpersonen verwendet. Nachtsichtgeräte eignen sich auch zur Beobachtung der Strahlung von im kurzwelligen Infrarotbereich arbeitenden Lasern.
Simpson Hills
Die Simpson Hills sind eine Gruppe bis zu 1700 m hoher Gebirgskämme und Nunatakker unweit der Black-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie ragen 10 km nordwestlich des Owen Peak am Kopfende des Gruening-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand von Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1966 bis 1969 und nahm gemeinsam mit dem British Antarctic Survey (BAS) zwischen 1986 und 1987 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1991 nach Anthony Russell Simpson (* 1961) vom BAS, der an diesen Vermessungen beteiligt war.

Owen Peak
Der Owen Peak ist rund 1700 m hoher Berg im östlichen Palmerland auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt an der Südseite des Gruening-Gletschers landeinwärts des an der Black-Küste befindlichen Hilton Inlet auf.

Entdeckt wurde er am 21. November 1947 bei einem Flug während der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Der Expeditionsleiter Finn Ronne benannte ihn als Mount Russell Owen nach Russell Owen (1889–1952), Journalist der New York Times und Berichterstatter bei der Byrd Antarctic Expedition (1928–1930). Das Advisory Committee on Antarctic Names änderte diese Benennung im Jahr 1966 in die heutige Form.
White Strait
Die White Strait ist eine Meerenge vor der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Im Ross-Archipel trennt sie Black Island von White Island.

Teilnehmer der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott kartierten sie erstmals. Wissenschaftler einer von 1958 bis 1959 durchgeführten Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten sie nach dem Bergsteiger M. R. White, der an dieser Unternehmung beteiligt war.

Scott-Küste
-76.5162.5Koordinaten: 77° S, 163° O

Die Scott-Küste ist ein Küstenabschnitt entlang des McMurdo-Sunds im ostantarktischen Viktorialand, der sich zwischen Kap Washington im Norden und dem Minna Bluff im Süden erstreckt. Im Norden schließt sich die Borchgrevink-Küste an, und im Süden die Hillary-Küste. Sie liegt weitgehend am offenen Rossmeer, reicht aber im Süden in das Ross-Schelfeis hinein.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte die Küste nach dem britischen Polarforscher Robert Falcon Scott (1868–1912), Leiter der Discovery-Expedition (1901–1904) und der Terra-Nova-Expedition (1911–1913), unter dessen Führung der größte Teil dieser Küste erkundet und zahlreiche geographische Objekte benannt wurden.
Johann Niederwieser
Johann Niederwieser, genannt Stabeler (* 8. August 1853 in Sand in Taufers; † 22. September 1902 am Schaflahnernock), war ein Südtiroler Bergführer der klassischen Epoche. Er führte zahlreiche Erstbegehungen durch, vor allem in den Dolomiten. Außerdem führte er zahlreiche berühmte Bergsteiger und Persönlichkeiten seiner Zeit, wie Karl Diener, Theodor Wundt und Ludwig Darmstaedter.

Chemnitzer Hütte
Die Chemnitzer Hütte, auch Nevesjochhütte (italienisch Rifugio Giovanni Porro), ist eine 2419 m s.l.m. hoch gelegene Schutzhütte in den südlichen Zillertaler Alpen. Sie liegt auf dem Nevesjoch oberhalb des Neves-Stausees in Südtirol (Italien).
Futsal-Regionalliga Nord 2019/20
Die Futsal-Regionalliga Nord 2019/20 war die dritte Saison der Futsal-Regionalliga Nord, der höchsten Futsalspielklasse in Norddeutschland. Die Saison begann am 7. September 2019 und sollte mit dem letzten Spieltag am 28. März 2020 enden. Wegen der COVID-19-Pandemie wurde der Wettbewerb zunächst unterbrochen und schließlich abgebrochen. Meister wurde der Titelverteidiger HSV-Panthers vor dem FC Fortis Hamburg. Beide Mannschaften qualifizierten sich bereits vor der Unterbrechung für die Deutsche Futsal-Meisterschaft 2020.

Futsal-Regionalliga Nord
Die Futsal-Regionalliga Nord ist die höchste Futsal-Liga im Bereich des Norddeutschen Fußball-Verbands. Die Liga wurde im Jahre 2017 als Nachfolger der Norddeutschen Futsalmeisterschaft eingeführt und dient als Qualifikation zu den Aufstiegsspielen für die Futsal-Bundesliga.
Buczynowa Siklawa
Die Buczynowa Siklawa (dt. Buczynowa-Wasserfall) ist ein ca. 50 Meter hoher Wasserfall im polnischen Teil der Hohen Tatra in der Nähe von Bukowina Tatrzańska. Das Wasser des Buczynowy Potok fällt vom Tal Dolina Buczynowa in das Tal Dolina Roztoki.

Hohe Tatra
Die Hohe Tatra (polnisch Tatry Wysokie, slowakisch Vysoké Tatry) ist ein Teilgebirge der Tatra. Sie ist der höchste Teil der Karpaten und gehört zu zwei Dritteln zur Slowakei und zu einem Drittel zu Polen. In beiden Ländern steht sie jeweils als Teil eines Nationalparks unter besonderem Schutz, gleichzeitig ist sie Biosphärenreservat der UNESCO. Auf slowakischer Seite gehört die Hohe Tatra überwiegend zur Zips, lediglich der äußerste Südwesten zur Liptau. Seit 1999 sind die slowakischen Tatraorte an der Südseite der Hohen Tatra, wie schon zwischen 1947 und 1960, als Stadt unter dem slowakischen Namen der Hohen Tatra Vysoké Tatry zusammengefasst. Außerhalb dieser Stadt reichen Gemeinden wie Východná, Štrba, Ždiar und Tatranská Javorina in das Gebiet ein. In Polen gehört die Hohe Tatra zur Region Podhale und den Gemeinden Zakopane, Poronin sowie Bukowina Tatrzańska in dem Kreis Powiat Tatrzański in der Woiwodschaft Kleinpolen.