hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
StarComa
starComa (kurz sCa) war einer der bekanntesten deutschen E-Sport-Clans. Mit seiner Gründung im Jahr 1997 zählt er zusammen mit Clans wie SK Gaming, Ocrana oder pod virtual gaming zu den ältesten, professionellen Teams in Deutschland.

Anfang 2008 fusionierte starComa mit dem Clan n!faculty.

starComa stellte im Jahr 2006 einen gültigen Rekord in der deutschen eSports Szene auf, als sie als erster Clan gleichzeitig in fünf verschiedenen ESL Pro Series Ligen, der höchsten Spielklasse Deutschlands, vertreten waren (Counter-Strike, Counter-Strike:Source, WarCraft 3, FIFA und Battlefield 2). Dieser Rekord wurde im Jahr 2008 nach der Fusion mit n!faculty auf 6 Teams verbessert.

Pod virtual gaming
pod virtual gaming (gegründet als ping-of-death) zählt zu den ältesten und traditionsreichsten E-Sport-Clans Deutschlands. Der Clan wurde am 15. November 1997 gegründet und war anfangs ein reiner Quake-Clan. pod spielte seit der ersten Saison Counter-Strike in der ESL Pro Series und stieg 2009 aus der Liga ab.
Charles Henderson (Komponist)
Charles Edward Henderson (* 19. Januar 1907 in Boston, Massachusetts; † 7. März 1970 in Laguna Beach, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Komponist, Dirigent, Pianist, Arrangeur und Autor und Liedtexter, der 1946 für einen Oscar nominiert war.

Arrangeur
Ein musikalischer Arrangeur ist der Einrichter der Instrumentierung und/oder der Gesangsparts einer Komposition. Er erstellt ein musikalisches Arrangement, wenn der Komponist es nicht selbst machen möchte beziehungsweise nicht über das spezielle Know-how verfügt. Ein Arrangeur fügt einer Komposition oft eigene Ideen hinzu und wird somit zu einem wichtigen Mitgestalter.
Südgrönländisch
Südgrönländisch (Kujataamiusut) ist ein Unterdialekt des Westgrönländischen. Er wird im Süden Grönlands in der Kommune Kujalleq sowie im Distrikt Paamiut und in Qeqertarsuatsiaat im Süden des Distrikts Nuuk in der Kommuneqarfik Sermersooq gesprochen. Dieses Gebiets umfasst zusammen etwa 7500 Einwohner.

Ungerundeter geschlossener Vorderzungenvokal
Der ungerundete geschlossene Vorderzungenvokal ist ein Vokal, bei dessen Artikulation sich die Zunge im vorderen Bereich des Mundraumes befindet – also nicht zurückgezogen wurde – der Mund ziemlich weit geschlossen ist und die Lippen nicht gerundet, sondern entspannt sind.

Lautliche und orthographische Realisierung des ungerundeten geschlossenen Vorderzungenvokals in verschiedenen Sprachen:

Deutsches [i, iː]: I, i; ih; meistens ie (langes i)
Beispiele: Mine [ˈmiːnə], Biene [ˈbiːnə], ihn [iːn], Idiot [iˈdi̯oːt], binär [biˈnɛɐ̯]

Englisches [i, iː]: ee, ie oft, ei gelegentlich, e gelegentlich, ea manchmal; in unbetonten Endsilben regelmäßig y.
Beispiele: see [siː], thief [θiːf], ceiling [ˈsiːlɪŋ], be [biː], beat [biːt], happy ['hæpi]

Französisches ​[⁠i⁠]​: I, i, Y, y
Beispiele: pile [pil], martyr [maʀˈtiʀ]

Italienisches ​[⁠i⁠]​: I, i
Beispiel: qui [kwi]

Spanisches ​[⁠i⁠]​: I, i
Beispiele: tipo [tipo], ilegal [ile'ɣal]

Polnisches ​[⁠i⁠]​: I, i
Beispiel: wino [ˈvinɔ]
Castle Loch
Castle Loch ist ein Süßwassersee in der traditionellen Grafschaft Wigtownshire in der schottischen Council Area Dumfries and Galloway. Er liegt im Nordwesten der dünnbesiedelten Halbinsel The Machars rund zehn Kilometer südöstlich von Glenluce.

Glenluce
Glenluce, schottisch-gälisch: Clachan Ghlinn Lus, ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Dumfries and Galloway beziehungsweise der traditionellen Grafschaft Wigtownshire. Sie liegt je rund 14 Kilometer östlich von Stranraer nahe der Mündung des Water of Luce in die Luce Bay. Glenluce markiert den nordwestlichen Abschluss der Halbinsel The Machars.
Kassenärztliche Vereinigung Mecklenburg-Vorpommern
Die Kassenärztliche Vereinigung Mecklenburg-Vorpommern (KVMV) ist eine der insgesamt 17 Kassenärztlichen Vereinigungen (KVen) in Deutschland.
Als Körperschaft des öffentlichen Rechts vertritt die KVMV die Interessen ihrer Mitglieder, der 3500 in Mecklenburg-Vorpommern niedergelassenen Vertragsärzte und -psychotherapeuten, gegenüber Politik, Krankenkassen und Öffentlichkeit. Gleichzeitig erfüllt sie als hoheitlich handelnde Behörde die ihr vom Bundesgesetzgeber übertragenen Aufgaben der Sicherstellung und Gewährleistung.

Die KVMV unterliegt der Rechtsaufsicht des Ministeriums für Soziales, Gesundheit und Sport des Landes Mecklenburg-Vorpommern, entscheidet aber in eigener Zuständigkeit im Rahmen der Vorgaben durch das Fünfte Sozialgesetzbuch (SGB V) über ihre Angelegenheiten. Die Verwaltungskosten der KV werden durch die Verwaltungskostenumlage ihrer Mitglieder getragen.

Vertragspsychotherapeut
Der Vertragspsychotherapeut (herkömmlich auch Kassenpsychotherapeut) ist ein approbierter, niedergelassener Psychotherapeut mit einem Vertragspsychotherapeutensitz. Die Zulassung als Vertragspsychotherapeut ist in der Zulassungsverordnung geregelt und setzt den Eintrag in ein Arztregister voraus. Das Arztregister wird von den Kassenärztlichen Vereinigungen geführt, die die ambulante ärztliche und psychotherapeutischen Versorgung organisieren. Die Zulassung erfolgt auf Beschluss eines Zulassungsausschusses und gilt nur für den Bezirk des Vertragspsychotherapeutensitzes. Ungeachtet der vertraglichen Bindung gehört der Vertragspsychotherapeut in Deutschland und Österreich zu den Freien Berufen.
Dickinson Valley
Das Dickinson Valley ist ein 1,9 km langes Tal im ostantarktischen Viktorialand. Es liegt an der Westflanke des Nickell Peak in der Cruzen Range.

Das New Zealand Geographic Board benannte das Tal 2005 fälschlich als Dickenson Valley nach dem Geologen Warren Dickenson, der ab 1996 als Leiter von fünf Kampagnen der neuseeländisch Victoria University’s Antarctic Expeditions die Quartärgeologie der Antarktischen Trockentäler untersuchte. Die falsche Schreibweise wurde im Jahr 2007 in die heutige Form korrigiert.

Cruzen Range
Die Cruzen Range ist ein bis zu 1600 m hoher Gebirgszug im ostantarktischen Viktorialand. Sie liegt in westöstlicher Ausdehnung zwischen der Salyer Ledge und dem Nickell Peak im Gebiet der Antarktischen Trockentäler. Begrenzt wird sie durch die Clare Range, das Victoria Valley, das Barwick Valley und den Webb-Gletscher.

Entdeckt wurde sie bei einem Luftaufklärungsflug im Rahmen der Operation Highjump (1946–1947) am 20. Februar 1947 von Commander William Michael Hawkes (1910–1994) und dessen Copilot und Navigator, Lieutenant Commander Herbert Lee Salyer Jr. (1916–1999). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Gebirge 2005 nach Konteradmiral Richard Harold Cruzen (1897–1970) von der United States Navy, Kommandeur des Flottenverbands Task Force 68 bei der Operation Highjump.
Ambo (Peru)
Ambo ist die Hauptstadt der Provinz Ambo in der Region Huánuco in Zentral-Peru. Die Stadt ist außerdem Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Beim Zensus 2017 wurden 7444 Einwohner gezählt.

Die Stadt liegt 22 km südlich der Regionshauptstadt Huánuco auf einer Höhe von 2064 m im Flusstal des Río Huallaga an der Einmündung dessen linken Nebenflusses Río Huertas. Die Nationalstraße 3N führt durch die Stadt.

Region Huánuco
Die Region Huánuco [ˈwanuko] (span. Región Huánuco, Departamento de Huánuco, Quechua Wanuku suyu) ist eine Verwaltungsregion in Peru. Sie liegt in den Anden von Zentral-Peru. Auf einer Fläche von 36.848,85 km² lebten im Jahr 2015 860.500 Menschen. Verwaltungssitz ist die Stadt Huánuco.
Durchlichtscanner
Der Durchlichtscanner ist ein Scanner, bei dem das Licht nicht gegen die zu scannende Oberfläche gestrahlt wird, wie es bei handelsüblichen Flachbettscannern und Trommelscannern gewöhnlich erfolgt. Hier wird das Licht durch das Medium durchgeführt, das Verfahren eignet sich daher nur für durchleuchtbare Medien wie Dias, Negativfilme, Röntgenaufnahmen, Transparentfolien und Ähnliches. Ein Diascanner ist beispielsweise ein inzwischen recht verbreiteter Durchlichtscanner. Für einige Flachbettscanner werden Durchlichtaufsätze als Zubehör angeboten. Sie werden verwendet, um großformatige Filme und Negative einscannen zu können, beispielsweise Röntgenaufnahmen.

Trommelscanner
Ein Trommelscanner ist ein Bautyp eines Scanners, der zwischen 1958 und etwa 2000 in der Druckvorstufe eingesetzt wurde. Ein Farbscanner tastet farbige Vorlagen optisch-elektronisch ab und wandelt Farbwerte in elektrischen Strom um. Mit Hilfe von Korrektursystemen können diese Werte gezielt verändert, in Licht umgewandelt und auf fotografisches Material aufgezeichnet werden.
Chain Bridge (Potomac River)
Die Chain Bridge ist eine Straßenbrücke über den Potomac River und den Chesapeake and Ohio Canal zwischen dem Stadtteil Palisades von Washington, D.C. und dem Arlington County in Virginia, USA.

Die heutige Brücke ist bereits die achte Brücke an dieser Stelle. Sie hat den Namen einer früheren Kettenbrücke behalten.

Chesapeake and Ohio Canal
Der Chesapeake and Ohio Canal, abgekürzt als C&O Canal und gelegentlich auch Grand Old Ditch genannt, war ein Kanal zur Binnenschifffahrt und von 1836 bis 1924 in Betrieb. Er verlief zwischen Cumberland in Maryland und Washington, D.C. parallel zum Potomac River. Die Verlängerung über die appalachische Wasserscheide zum Ohio River wurde nie realisiert. Die Gesamtlänge des Kanals beträgt rund 300 km. Der Höhenunterschied von 185 m wurde mit Hilfe von 74 Kanalschleusen überwunden. Damit der Kanal relativ kleine Wasserläufe überwinden konnte, wurden mehr als 150 Düker gebaut. Zur Kreuzung von größeren Gewässern wurden elf Aquädukte gebaut, von denen zehn noch existieren. Der Kanal verläuft auch durch den 950 m langen Paw Paw Tunnel. Er diente hauptsächlich dazu, Kohle aus den Allegheny Mountains zur Chesapeake Bay zu befördern. Er wird nun als National Historical Park unterhalten, dem Chesapeake and Ohio Canal National Historical Park. Ein Wanderweg verläuft entlang des alten Leinpfades.
FC Motor Zeulenroda
Der FC Motor Zeulenroda e. V. ist ein reiner Fußballverein aus der ostthüringischen Stadt Zeulenroda-Triebes. Die 2014 aus Spielern des FC Motor Zeulenroda und des Triebeser SV gebildete SG FC Motor Zeulenroda spielt in der Kreisoberliga Ostthüringen.

Fußball-Landesklasse Thüringen
Die Fußball-Landesklasse Thüringen ist die zweithöchste Spielklasse im Männerfußball des Thüringer Fußball-Verbandes und ist eine der siebten Spielklassen im deutschen Ligasystem (siehe Landesliga). Sie ist unterteilt in die drei Staffeln 1 (Ost- und Mittelthüringen), 2 (Nordthüringen) und 3 (West- und Südthüringen) mit je 16 Mannschaften. Bis zur Saison 2009/10 war die Landesklasse in die zwei Staffeln Ost und West eingeteilt. Seit der Saison 2010/11 gibt es drei Staffeln, die bis zur Saison 2013/14 mit Ost, Nord und Süd bezeichnet wurden.

Die drei Meister der Staffeln steigen in die sechstklassige Thüringenliga auf. Verzichtet ein Meister auf den Aufstieg, so ist die zweitplatzierte bzw. bei deren Verzicht die drittplatzierte Mannschaft aufstiegsberechtigt. Die jeweils zwei Letztplatzierten steigen in die Kreisoberliga ab.
Caleta Neyt
Die Caleta Neyt (spanisch) ist eine 700 m lange wie breite, von Eiskliffs gesäumte Bucht an der Nordküste von Liège Island im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt in nordost-südwestlicher Ausrichtung rund 1,3 km südöstlich des Moureaux Point.

Chilenische Wissenschaftler benannten sie in Anlehnung an die Benennung des benachbarten Neyt Point. Dessen Namensgeber ist der General Neyt, ein Unterstützer der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery.

Moureaux Point
Der Moureaux Point (auch bekannt als Cape Moureaux, Pointe Moureaux und Punta Moureaux) ist ein Kap im antarktischen Palmer-Archipel. Er formt den nördlichen Ausläufer von Liège Island.

Kartiert wurde die Landmarke bei der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905). Deren Leiter, der französische Polarforscher Jean-Baptiste Charcot, benannte das Kap nach Claude-Théodule-Hirman Moureaux (1842–1919), Direktor des Observatoriums in Parc Saint-Maur bei Paris.
Joseph Caspar
Joseph Anton Johann Nepomuk Caspar (* 17. Februar 1799 in Rorschach, Schweiz; † 22. Februar 1880 in Berlin) war ein Schweizer Maler und Kupferstecher.

Mit 16 Jahren ging Caspar nach Rom, um dort durch das Kopieren der alten Meister zu Lernen. Mit Rat und Empfehlung von Wilhelm Schadow ging Caspar 1820 nach Berlin und liess sich dort als freischaffender Künstler nieder.

Geheimrat von Beuth riet Caspar sich auf die Kunst des Kupferstichs zu spezialisieren und förderte ihn dabei auch finanziell. Caspar konnte daher für ungefähr vier Jahre in Mailand als Schüler von Giuseppe Longhi und Pietro Anderloni werden.

Ab 1826 lebte Caspar wieder in Berlin, wo er bald zum Bibliothekar der Akademie berufen wurde.

Wilhelm von Schadow
Friedrich Wilhelm von Schadow (* 6. September 1788 in Berlin; † 19. März 1862 in Düsseldorf) war ein deutscher Maler. Als Nachfolger des Nazareners Peter von Cornelius im Amt des Direktors der Kunstakademie Düsseldorf begründete er die Düsseldorfer Malerschule.
Pluriarc
Pluriarc (französisch, abgeleitet von latein plures, „mehrere“ und arcus, „Bogen“) bezeichnet eine Gruppe von mehrsaitigen Musikbögen, die auch als Bogenlaute klassifiziert werden und in der schwarzafrikanischen Musik verbreitet sind. An einem gemeinsamen Resonanzkörper, der aus einem Holzkasten, einer Kalebasse oder gelegentlich aus einem Blechkanister besteht, sind zwei bis acht Saitenträger für jeweils eine Saite in unterschiedlicher Tonhöhe befestigt. Die Saiten werden meist unverkürzt mit den Fingern oder mit einem Plektrum an einem Finger gezupft.

Die vier typologisch getrennten Verbreitungsgebiete liegen an der afrikanischen Atlantikküste und erstrecken sich von Ghana im Nordwesten (Gruppe NW) über Nigeria, Kamerun (Gruppe N), Gabun, Republik Kongo (Gruppe C) bis nach Angola im Süden (Gruppe S). Von afrikanischen Sklaven mitgebrachte Pluriarcs wurden darüber hinaus bis Ende des 19. Jahrhunderts in Brasilien verwendet.

Königreich Benin
Das Königreich Benin mit seiner Hauptstadt Benin City (Edo) war in vorkolonialen Zeiten über Jahrhunderte hinweg eines der militärisch und politisch einflussreichsten Staatsgebilde an der östlichen Guineaküste Westafrikas. Sein Kerngebiet im heutigen Südwesten Nigerias wurde vornehmlich von den Bini und anderen Edo-sprachigen Bevölkerungsgruppen bewohnt. Daneben umfassten die Reichsgrenzen auch weitere anderssprachige Gruppen wie Igbo, Yoruba, Itsekiri und Ijaw. Nach der Eroberung der Hauptstadt 1897 durch britische Truppen wurde das Reich dem britischen Protektorat Nigeria einverleibt.

Das Königreich Benin ist nicht zu verwechseln mit dem modernen Staat Benin, der in der Kolonialzeit bis 1975 den Namen „Dahomey“ trug.
Sabine Spitz
Sabine Spitz (* 27. Dezember 1971 in Bad Säckingen) ist eine ehemalige  deutsche Radrennfahrerin. Sie ist Olympiasiegerin, zweifache Weltmeisterin, vierfache Europameisterin und 20-fache Deutsche Meisterin im Mountainbikesport.

Olympische Sommerspiele 2004/Radsport
Bei den Olympischen Sommerspielen 2004 in der griechischen Hauptstadt Athen wurden im Radsport insgesamt 18 Wettbewerbe ausgetragen, elf für Männer und sieben für Frauen.

Die 12 Bahnwettbewerbe fanden im Olympic Velodrome im Athens Olympic Sports Complex statt. Die beiden Straßenrennen hatten ihr Start und Ziel am Platia Kotzia, der Kurs führte durch das Stadtzentrum von Athen. Die beiden Einzelzeitfahren starteten und endeten am Vouliagmeni Olympic Centre. Für die beiden Mountainbike-Rennen diente das Parnitha Olympic Mountain Bike Venue als Wettkampfstätte.
Geschichte Liberias
Die Geschichte Liberias ist die Geschichte des modernen Staates Liberia, der vorangegangenen US-amerikanischen Kolonisation dieses Gebietes sowie der vorkolonialen Geschichte der Völker auf dem Gebiet des heutigen Staates.

Naturkautschuk
Naturkautschuk, früher einfach Kautschuk genannt, auch als Gummi elasticum oder Resina elastica bezeichnet, ist ein gummiartiger Stoff im Milchsaft (Latex) vieler verschiedener Kautschukpflanzen. Der kautschukführende Latex liegt meistens als milchige Flüssigkeit vor, er kann aber auch in halbfester Form in den Pflanzen enthalten sein. Der Milchsaft schmeckt ähnlich süßem Rahm und ist genießbar.
Karawankentunnel (Eisenbahn)
Der Karawankentunnel (slowenisch Predor Karavanke) ist der längste Eisenbahntunnel im Verlauf der Rosentalbahn bzw. Karawankenbahn. Er wurde in den Jahren 1901 bis 1906 als Teil der Neuen Alpenbahnen erbaut und am 30. September 1906 in Betrieb genommen. Ursprünglich zweigleisig angelegt, ist er nach einer umfassenden Sanierung seit Juli 2021 nur noch eingleisig.

Grubengas
Grubengas ist eine Gasmischung, die in der Erdgeschichte durch Inkohlung entstanden ist und beim modernen Abbau von Steinkohle freigesetzt wird. Sie wird im Bergbaujargon als schlagende Wetter bezeichnet. Hauptbestandteil des Grubengases ist Methan (CH4).
Talsperre Saucelle
Die Talsperre Saucelle (spanisch Presa de Saucelle) ist eine Talsperre mit Wasserkraftwerk in der Gemeinde Saucelle, Provinz Salamanca, Spanien. Sie staut den Duero, der hier die Grenze zu Portugal bildet, und seinen Nebenfluss, den Río Huebra, zu einem Stausee auf. Die Talsperre dient der Stromerzeugung. Mit ihrem Bau wurde 1948 (bzw. 1950) begonnen; sie wurde 1956 fertiggestellt. Die Talsperre ist im Besitz von Iberdrola Generacion S.A. und wird auch von Iberdrola betrieben.

Provinz Salamanca
Die Provinz Salamanca ist eine spanische Provinz im leonesischen Teil der autonomen Region Kastilien und León. Die Hauptstadt ist Salamanca. Im Norden grenzt sie an die Provinzen Zamora und Valladolid, im Süden an Cáceres, im Osten an Ávila und im Westen an Portugal.

Die Provinz Salamanca hat 327.685 Einwohnern (Stand: 2024), von denen rund 44 % in der Hauptstadt Salamanca leben. Die Provinz zählt 362 Gemeinden, wovon mehr als die Hälfte Dörfer mit unter 300 Einwohnern sind.
Eduard Pistorius
Eduard Pistorius (* 28. Februar 1796 in Berlin; † 20. August 1862 in Karlsbad) war ein deutscher Genremaler und Radierer. Er studierte in Berlin an der Kunstakademie bei Ludwig Wilhelm Wittich (1773–1832), wechselte jedoch 1818 zum Zweck des Studiums der alten Meister an die Kunstakademie nach Dresden. Durch eifriges Kopieren in den Galerien der Schlösser Sanssouci und Dresden bildete er sich weiter. Seit 1824 beschickte er die Berliner Akademieausstellungen. 1827 reiste er zunächst in die Niederlande und ließ sich sodann in Düsseldorf nieder. Doch schon 1830 kehrte er in seine Berliner Heimat zurück, die er seitdem nur noch zu Studienreisen verließ, so z. B. 1840 nach Rom. 1833 wurde Pistorius Mitglied der königlichen Akademie von Berlin. Der große Berliner Kunstmäzen Joachim Heinrich Wilhelm Wagener war ein Liebhaber seiner Werke und vermachte der Nationalgalerie in Berlin sieben Gemälde des Künstlers. Pistorius starb 1862 nach wiederholter Krankheit mit nur 66 Jahren in Karlsbad.

Genremalerei
Ein Genrebild (franz.: Tableau de genre; zu lat.: genus ‚Art‘, ‚Geschlecht‘; veraltet: Sittenbild; entsprechend Sittenmalerei zum Begriff Genremalerei) ist die gemalte Abbildung einer Alltagsszene – zum Beispiel Menschengruppen, Szenen und Handlungen – als Schilderung von Lebensformen eines Volkes und seiner landschaftlichen, Arbeits- oder Wohnumgebung.

Eine klare Abgrenzung zum Porträt bzw. Gruppenporträt ist nicht immer möglich. Während dieses meist identifizierbare Menschen zeigt, sind die Figuren der Genremalerei anonym und werden durch ihre Umgebung charakterisiert; das Interieur steht dabei oft im Vordergrund.

Bisweilen ist auch der Übergang zur Landschaftsmalerei fließend, insbesondere in der Epoche der Romantik. In Spanien und Lateinamerika wird die Genremalerei des 19. Jahrhunderts auch als Costumbrismo bezeichnet.
Hanns Kräly
Hanns Kräly, in den USA Hans Kraly, (* 16. Juni 1884 als Jean Kräly in Hamburg; † 10. November 1950 in Los Angeles) war ein deutscher Schauspieler und Drehbuchautor. Er arbeitete von 1915 bis 1929 an 30 Filmen gemeinsam mit dem Regisseur Ernst Lubitsch.

Alt-Heidelberg (1927)
Alt-Heidelberg (OT: The Student Prince in Old Heidelberg) ist ein US-amerikanischer Stummfilm von Ernst Lubitsch mit unterlegter Musik aus dem Jahr 1927. Die Hauptrollen sind mit Ramón Novarro und Norma Shearer besetzt. In einer tragenden Rolle ist Jean Hersholt als Privatlehrer Friedrich Jüttner zu sehen. Es handelt sich um eine Verfilmung der Operette The Student Prince von Sigmund Romberg, deren Handlung wiederum auf dem deutschen Theaterstück Alt-Heidelberg von Wilhelm Meyer-Förster basiert.
Toughest Firefighter Alive
Toughest Firefighter Alive (TFA; deutsch: Härtester lebender Feuerwehrmann) ist ein Wettkampf für Feuerwehrangehörige, der auf nationaler, europäischer und internationaler Ebene ausgetragen wird. Der Wettbewerb wurde ursprünglich in den Vereinigten Staaten entwickelt und gilt als der Ironman-Wettbewerb der Feuerwehr.
Der Wettbewerb wird für Männer in verschiedenen Altersklassen durchgeführt, für Frauen gibt es eine eigene Klasse. Die europäische Ausscheidung wird im Elisabeth-Krankenhaus in Mönchengladbach durchgeführt, die Weltmeisterschaft wurde 2008 in Liverpool ausgetragen.

Atemschutzgerät
Ein Atemschutzgerät schützt den Atemschutzgeräteträger vor gesundheitsschädlichen Stoffen, Partikeln oder Organismen, die über die Atemwege in den Körper gelangen können. Nach der Norm DIN EN 133 werden umgebungsluft-abhängige Filtergeräte und umgebungsluft-unabhängige Isoliergeräte (mit einer Einrichtung zur Versorgung mit nicht verunreinigtem Atemgas) unterschieden. Atemschutzgeräte werden sowohl in der Industrie als auch bei Hilfsorganisationen wie Feuerwehr, Technischem Hilfswerk oder im Rettungswesen verwendet.
Pommersche Bucht – Rönnebank
Die Pommersche Bucht – Rönnebank ist ein Naturschutzgebiet im Bereich der deutschen ausschließlichen Wirtschaftszone und des Festlandsockels in der Ostsee. Das Naturschutzgebiet ist Teil des zusammenhängenden europäischen ökologischen Netzes Natura 2000 und vereint die FFH-Gebiete Westliche Rönnebank, Adlergrund, Pommersche Bucht mit Oderbank und das Vogelschutzgebiet Pommersche Bucht.

Arten von gemeinschaftlichem Interesse
Arten von gemeinschaftlichem Interesse sind Pflanzen- und Tierarten, die nach Gesetzen der Europäischen Union geschützt sind, da sie bedroht, potentiell bedroht, selten oder endemisch sind. Sie sind in den Anhängen II und IV der FFH-Richtlinie aufgelistet. Die Arten umfassen Vertreter der Säugetiere, Reptilien, Amphibien, Rundmäuler, Fische, Insekten, Weichtiere, Krebse, Egel sowie bei den Pflanzen Bedecktsamer, Moose und Flechten.

Die Mitgliedsstaaten sind angehalten, die Populationen der aufgeführten Arten zu schützen. Vögel sind von der Artenliste ausgenommen, da diese in der bereits im Jahr 1979 verabschiedeten Vogelschutzrichtlinie behandelt werden.

Zahlreiche weitere Pflanzen- und Tierarten genießen nationalen Schutz, etwa in Europa durch die Verordnung (EG) Nr. 338/97 oder in Deutschland durch die Bundesartenschutzverordnung, auch wenn sie nicht als Arten von gemeinschaftlichem Interesse definiert sind.