hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Letzibrücke
Die alte Letzibrücke, auch Neckerbrücke Ganterschwil genannt, ist eine gedeckte Holzbrücke über den Necker im Schweizer Kanton St. Gallen. Die Brücke liegt im Toggenburg auf dem Gebiet der Gemeinden Bütschwil-Ganterschwil (linke Flussseite) und Lütisburg (rechte Flussseite).

Gedeckte Brücke
Eine gedeckte Brücke (englisch covered bridge) ist eine meist in Fachwerkbauweise errichtete Holzbrücke mit einem Dach zum Schutz vor Witterung. Zweck der Überdeckung ist der Schutz der tragenden Holzbalken vor Verwitterung, da ungeschützte Holzbalken schneller verwittern, zumal es in früherer Zeit noch keine chemischen Holzschutzmittel gab. Ungeschützte Holzbrücken müssen alle 10 bis 15 Jahre saniert werden. Meist gehören zur Deckung einer solchen Brücke zwei geschlossene Seitenwände; solche Brücken werden auch als Archenbrücken bezeichnet. Als gedeckte Brücken gelten aber auch Brücken, die zu den Seiten hin offen sind.

Ein weiterer Grund für den Bau gedeckter Brücken war früher, dass Pferde das rauschende Wasser scheuen und sich leichter über nahezu fensterlose geschlossene Brücken führen ließen.
Penguin Cafe Orchestra
Das Penguin Cafe Orchestra war ein loser Zusammenschluss verschiedener Musiker, die von dem klassisch ausgebildeten Gitarristen, Komponisten und Arrangeur Simon Jeffes jeweils wie für das aktuelle Stück benötigt hinzugezogen wurden. Seit 2009 wird das Projekt unter dem verkürzten Namen Penguin Cafe von seinem Sohn Arthur Jeffes fortgeführt.

Mary & Max – oder: Schrumpfen Schafe, wenn es regnet?
Mary & Max – oder: Schrumpfen Schafe, wenn es regnet? (Originaltitel Mary and Max) ist ein australischer Knetanimationsfilm aus dem Jahr 2009 von Adam Elliot. Er ist Elliots erster Film in Spielfilmlänge und war der Eröffnungsfilm des Sundance Film Festivals 2009. Zudem gewann der Film 2009 als bester Animationsfilm im Langfilmwettbewerb AniMovie beim Trickfilmfestival Stuttgart und erhielt den Cristal d’Annecy auf dem Festival d’Animation Annecy für den besten Langfilm.
Pilot-Gletscher
Der Pilot-Gletscher ist ein kurzer und stark zerklüfteter Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In der Mountaineer Range fließt er entlang der Südostflanke des Deception-Plateaus zum Aviator-Gletscher.

Die Nordgruppe der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1962–1963) benannte ihn in Erinnerung an die Leistungen der Piloten der Flugstaffel VX-6 der United States Navy in Antarktika.

Mountaineer Range
Die Mountaineer Range ist ein Gebirgszug zwischen dem Mariner- und dem Aviator-Gletscher im nördlichen Viktorialand.

Gesichtet wurde er erstmals 1841 vom britischen Seefahrer James Clark Ross bei dessen Antarktisexpedition (1839–1843). Die vollständige kartografische Erfassung erfolgte mittels Luftaufnahmen der United States Navy und Vermessungsarbeiten neuseeländischer und US-amerikanischer Expeditionsmannschaften in den 1950er und 1960er Jahren. Benannt wurde die Range bei einer von 1958 bis 1959 dauernden Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition in Erinnerung an den bergsteigerischen Hintergrund ihrer Teilnehmer, die in diesem Gebiet Feldforschungen durchführten.
Marcus Krüger
Marcus Krüger (* 27. Mai 1990 in Stockholm) ist ein schwedischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2022 erneut bei Djurgårdens IF aus der Svenska Hockeyligan (SHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Centers spielt. Zuvor war er in der National Hockey League (NHL) von 2011 bis 2019 bei den Chicago Blackhawks und den Carolina Hurricanes aktiv, wobei er mit den Blackhawks in den Playoffs 2013 und 2015 den Stanley Cup gewann.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2010
Die 34. Eishockey-Weltmeisterschaften der U20-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2010 in der Altersklasse der Unter-Zwanzigjährigen (U20). Insgesamt nahmen zwischen dem 12. Dezember 2009 und 10. Januar 2010 41 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum zweiten Mal die Mannschaft der Vereinigten Staaten, die im Finale den Nachbarn aus Kanada in dessen Heimat mit 6:5 nach Verlängerung bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte sich mit dem Sieg in der Gruppe A der Division I den direkten Wiederaufstieg in die Top-Division sichern, die Schweiz belegte den vierten Platz in der Top-Division und verbuchte damit eines ihrer besten Resultate. Österreich wurde Zehnter und Letzter in der Top-Division und stieg nach nur einem Jahr Zugehörigkeit wieder in die Division I ab.
Cohen-Inseln
Die Cohen-Inseln sind eine Gruppe kleiner Inseln vor der Nordküste der westantarktischen Trinity-Halbinsel. Sie liegen im Archipel der Duroch-Inseln zwischen Ponce Island und Pebbly Mudstone Island sowie 800 m westsüdwestlich des Halpern Point.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte die Inselgruppe 1964 nach Theodore Jerome Cohen, Feldforschungsassistent von der University of Wisconsin, der im Rahmen des United States Antarctic Research Program an der Vermessung des Gebiets um die Inseln zwischen 1961 und 1962 beteiligt war.

Pebbly Mudstone Island
Pebbly Mudstone Island ist eine kleine Insel vor der Nordküste der Trinity-Halbinsel an der Spitze der Antarktischen Halbinsel. Im südöstlichen Teil der Gruppe der Duroch-Inseln liegt sie 500 m südwestlich des Halpern Point.

Der kanadische Geologe Martin Halpern (* 1937) von der University of Wisconsin nahm im Zuge von Vermessungsarbeiten des Gebiets um die Insel zwischen 1961 und 1962 die Benennung vor. Namensgebend ist das dort zutage tretende klastische Sedimentgestein, das im Englischen als pebbly mudstone (englisch für matrix­gestütztes Konglomerat) bezeichnet wird.
Booknis
54.55388888888910.0161111111110Koordinaten: 54° 33′ N, 10° 1′ O

Booknis (dänisch: Bognæs, älteres Dänisch: Bøgenæs) ist ein Gut und eine Siedlung in der Gemeinde und Kirchspiel Waabs im östlichen Teil der Halbinsel Schwansen im nördlichen Schleswig-Holstein. Booknis markiert die südöstliche Landspitze Schwansens am Übergang der Eckernförder Bucht zur offenen Ostsee.

Vickers Wellington
Die Vickers Wellington war ein zweimotoriges britisches Kampfflugzeug des Herstellers Vickers-Armstrong, das im Zweiten Weltkrieg hauptsächlich als Bomber zum Einsatz kam. Zwischen 1936 und 1945 wurden 11.461 Maschinen verschiedener Versionen produziert. Damit ist die Wellington der meistgebaute Bomber der Royal Air Force (RAF). Die „Wimpys“ wurden unter anderem noch bis Anfang der 1950er Jahre als fliegender Prüfstand für die ersten Strahltriebwerke und Turboprops verwendet.

Der Spitzname „Wimpy“ beruhte auf der in den 1930er Jahren populären Zeichentrickfigur Popeye, die einen Freund namens J. Wellington Wimpy hatte. In der RAF wurde die Maschine fast nur „Wimpy“ genannt.
Ashraf Mohamed Moguib Sultan
Ashraf Mohamed Moguib Sultan ist ein ägyptischer Diplomat.

2012 war Sultan Berater an der ägyptischen Botschaft im spanischen Madrid.

Sultan folgte Ahmed Amr Ahmed Moawad als ägyptischer Botschafter in Jakarta, mit Zuständigkeit für Indonesien, Osttimor und die ASEAN. Die Akkreditierung für Osttimor übergab Sultan am 20. Februar 2020 an Staatspräsident Francisco Guterres. 2024 folgte Sultan Yasser Hassan Farag Elshemy auf den Botschafterposten in Jakarta.

Francisco Guterres
Francisco Guterres (* 7. September 1954 in Ossu, Gemeinde Viqueque, Portugiesisch-Timor), Kampfname Lú-Olo (deutsch für Taube), ist ein osttimoresischer Politiker. Von 2001 bis 2012 war er Mitglied des Nationalparlaments. Am 20. Mai 2017 wurde Guterres um Mitternacht zum neuen Staatspräsidenten Osttimors vereidigt. Er hatte das Amt inne bis zum 20. Mai 2022.
IT-1
Der IT-1 (russisch ИТ-1: Истребитель танков-1, Transkription Istrebitel tankow-1, deutsch Panzerjäger-1) war ein von 1968 bis 1970 hergestellter sowjetischer Raketenjagdpanzer auf Basis des T-62, der mit Panzerabwehrraketen vom Typ 3M7 „Drakon“ bewaffnet war.

Raketenjagdpanzer
Der Raketenjagdpanzer (RakJPz) ist ein gepanzertes Militärfahrzeug, das zur Bekämpfung von Panzern mit Panzerabwehrlenkraketen vorgesehen ist. Er wird meistens bei der Truppengattung der Panzerjäger eingesetzt.

Als Hauptkampfbewaffnung besitzt das Fahrzeug mindestens eine Raketenabschussanlage, meistens jedoch zwei. Während früher Raketenjagdpanzer vor allem auf Kettenfahrgestellen basierten, werden ab 1980 vermehrt Radpanzerfahrzeuge eingesetzt. Der Vorteil von RakJPz gegenüber mit Kanonen ausgerüsteten Jagdpanzern ist die höhere Reichweite der Rakete, was aber oft durch eine verminderte Feuergeschwindigkeit erkauft werden muss.
Bonneville-Flut
Die Bonneville-Flut war ein katastrophales Hochwasserereignis während der letzten Eiszeit vor etwa 14.500 Jahren. Dabei brach beim Red Rock Pass im Südosten von Idaho der natürliche Staudamm des prähistorischen Lake Bonneville, eines Vorläufersees des heutigen Großen Salzsees in Utah. Durch den Dammbruch überschwemmten große Mengen Wasser Teile des südlichen Idaho und des östlichen Washington. Die Flut drang in den Snake River ein und überflutete die Ufer, spülte tiefe Kanäle und ließ ausgedehnte hohe Sand- und Kiesrippel sowie Felsbrocken zurück. Die Flutwelle hielt mehrere Wochen an und erreichte am Ort des heutigen Brownlee-Damm im Hells Canyon in der Nähe von Homestead in Oregon noch eine Höhe von etwa 125 Metern. Die Bonneville-Flut zählt zu den größten Flutkatastrophen der bekannten geologischen Geschichte.

Kubikmeter
Der Kubikmeter („Meter hoch 3“, Einheitenzeichen m3) ist die Maßeinheit für das Volumen im Internationalen Einheitensystem (SI). Ein Kubikmeter entspricht dem Volumen eines Würfels mit 1 Meter Kantenlänge.

Ein Kubikmeter sind 1 000 Kubikdezimeter (Liter) bzw. 1 000 000 Kubikzentimeter.

Ein Kubikmeter Wasser hat die Masse von ca. 1 Tonne (t) – bei einer Temperatur von 277,13 K (3,98 °C) und dem Standard-Luftdruck 101,325 kPa sind es 999,975 kg.
Hannoverscher Künstlerverein
Der Hannoversche Künstlerverein (HKV) existiert seit 1842. Seinen Clubraum hat der Verein im Künstlerhaus Hannover in der Sophienstraße 2.

Bis in den Ersten Weltkrieg hinein war der Verein der führende Kultur-Verein mit hochrangigen Künstlern, Persönlichkeiten und (Ehren-)Mitgliedern. Aus seinen Reihen formierte sich der „Architekten- und Ingenieur-Verein zu Hannover“ und der „Verein für die Öffentliche Kunstsammlung“ (die heute Teil der Sammlungen im Niedersächsischen Landesmuseum ist).

In jüngster Zeit trat der Verein durch Arbeitsgruppen verstärkt in Veranstaltungen zu den Themen Literatur und Bildende Kunst auf.

Niedersächsisches Landesmuseum Hannover
Das Niedersächsische Landesmuseum Hannover (NLMH), auch Landesmuseum Hannover. Das WeltenMuseum liegt in Hannover am Maschpark gegenüber dem Neuen Rathaus. Als größtes staatliches Museum Niedersachsens beherbergt es fünf Sammlungen, die in drei „Welten“ präsentiert werden. Die „NaturWelten“ verbinden lebendige Tiere mit Objekten und Präparaten aus der Naturkunde. Die „MenschenWelten“ erzählen anhand bedeutender Exponate aus Archäologie und Ethnologie die Geschichte der Menschheit von der Evolution bis in die Neuzeit. Die „KunstWelten“ (Umbau 2025 abgeschlossen) geben Einblick in die Gemälde-, Graphik- und Skulpturensammlung mit Kunstwerken vom Mittelalter bis zum frühen 20. Jahrhundert, ergänzt durch herausragende Stücke der Münzsammlung.
Snowshoe Pass
Der Snowshoe Pass (englisch für Schneeschuhpass) ist ein verschneiter Bergsattel in der antarktischen Ross Dependency. In der Miller Range liegt er zwischen dem Argosy- und dem Skua-Gletscher.

Wissenschaftler einer von 1961 bis 1962 durchgeführten Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten ihn so, weil sie ihn wegen des tiefen Schnees nur mit Schneeschuhen begehen konnten.

Miller Range
Die Miller Range ist ein Gebirgszug in der antarktischen Ross Dependency. Im Transantarktischen Gebirge erstreckt er sich vom Nimrod-Gletscher über eine Strecke von rund 80 km nach Süden entlang der Westflanke des Marsh-Gletschers.

Benannt ist er nach dem neuseeländischen Geographen Joseph Holmes Miller (1919–1986), der als Mitglied der neuseeländischen Gruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) dieses Gebiet kartografisch erfasste.
Southern Illinois University System
Das Southern Illinois University System (SIU) ist ein Universitätsverbund im Süden des US-Bundesstaates Illinois. Zu der Organisation gehören zwei Universitäten mit mehreren Campus, und etliche andere Lehranstalten, Institute und Forschungseinrichtungen. Insgesamt waren im Herbst 2016 30.129 Studenten eingeschrieben.

State university system
Ein state university system ist ein von einem Bundesstaat der Vereinigten Staaten getragener Verbund staatlicher Universitäten. Jeder US-Bundesstaat verfügt über mindestens ein solches System. Ein state university system hat eine eigene Rechtspersönlichkeit mit zentraler Verwaltung. Einige state university systems haben mehr als einen Campus, von denen jeder nach außen jeweils als eigenständige Universität auftritt.

Die state university systems bilden neben den öffentlichen Colleges die staatliche Hochschullandschaft in den USA. Sie werden in großen Teilen von den jeweiligen Bundesstaaten getragen. Die Höhe der finanziellen Unterstützung ist von Bundesstaat zu Bundesstaat verschieden. Ziel der staatlichen Unterstützung ist es, die Studiengebühren niedrig zu halten, um weiten Teilen der Bevölkerung ein Studium an einer Universität zu ermöglichen. Da sich in den letzten Jahren immer mehr Amerikaner für ein Studium entscheiden, steigen die Studiengebühren jedoch stark an.
Ellis River (Saco River)
Der Ellis River ist ein linker Nebenfluss des Saco River im US-Bundesstaat New Hampshire.

Der Ellis River entspringt an der nördlichen Ostflanke des Mount Washington in den White Mountains. Er fließt in östlicher Richtung nach Pinkham Notch. Dabei münden Cutler River und New River rechtsseitig in den Fluss. Er überwindet zwischen den Einmündungen der beiden Flüsse die Crystal Cascades. Unterhalb von Pinkham Notch liegen die Glen Ellis Falls am Flusslauf. Ab Pinkham Notch folgt die New Hampshire Route 16 dem nach Süden fließenden Ellis River. In Jackson mündet der Wildcat Brook linksseitig in den Fluss. Nach weiteren 6 km trifft der Ellis River auf den nach Osten fließenden Saco River. Der Ellis River hat eine Länge von 27 km.

Eine knapp 10 km lange Flussstrecke oberhalb des Jackson-Golfplatzes eignet sich für Wildwasserkanuten und Kajakfahrer. Der Schwierigkeitsgrad liegt bei III–IV.

Mount Washington (New Hampshire)
Der Mount Washington erhebt sich im US-Bundesstaat New Hampshire und gehört zur Presidential Range der White Mountains innerhalb der Appalachen. Mit 1917 m ist er die höchste Erhebung im Nordosten der USA.
Berméricourt
Berméricourt ist eine französische Gemeinde mit 263 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Reims und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté urbaine du Grand Reims. Die Einwohner werden Berméricourtais und Berméricourtoises genannt.

Der Fernwanderweg GR 654 von Gué-d’Hossus nach Saint-Palais durchquert die Gemeinde von Nord nach Süd. Er folgt der Via Lemovicensis, einem der vier Jakobswege in Frankreich.

Gué-d’Hossus
Gué-d’Hossus ist eine französische Gemeinde mit 504 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Charleville-Mézières, zum Kanton Rocroi und zum Gemeindeverband Vallées et Plateau d’Ardenne.
Klaproth (Mondkrater)
109.58

Klaproth ist ein Einschlagkrater im äußersten Süden der Mondvorderseite, unmittelbar nördlich des Kraters Casatus, der einen Teil des südlichen Kraterrandes überlagert. Der oval deformierte Kraterrand ist stark erodiert, das Innere ist weitgehend eben.

Klaproth hat sieben Nebenkrater:

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem deutschen Chemiker Martin Heinrich Klaproth offiziell benannt.

Nebenkrater
Ein Nebenkrater ist in der astronomischen Nomenklatur des Mondes ein Krater, dessen Name aus dem Namen eines in der Nähe gelegenen, meist größeren und prominenteren Kraters und einem angefügten lateinischen Großbuchstaben besteht, beispielsweise der in der Nähe des Kraters Ptolemaeus gelegene Ptolemaeus B.
Der größere Krater wird auch Hauptkrater (englisch parent feature) genannt.
Mahdia (Guyana)
Mahdia ist eine Gemeinde in Potaro-Siparuni in Guyana. Im Ort gibt es Gold- und Diamantenvorkommen. Mahdia hat etwa 500 Einwohner aus drei verschiedenen Gruppen, Patanoma-Indianer, Einwanderern aus St. Lucia und Dominica und Guyanern aus anderen Regionen Guyanas. 2012 wurde die Einwohnerzahl mit 2563 angegeben.

Mahdia ist das regionale Verwaltungszentrum der Region. Im Ort gibt es eine Polizeistation, mehrere Schulen und zwei Hotels. Der Ort wird außerdem mehrmals pro Woche von mehreren LKW-Linien von Bartica, Linden, Mabura und Georgetown aus versorgt. Ein Brunnen ist nicht mehr in Betrieb, die Einwohner nutzen Regenwasser zur Wasserversorgung. Mahdia verfügt über einen Landeplatz (Kennung MHA).

Am 21. Mai 2023 kamen bei einem Brand in einem Schlafsaal eines Internats in Mahdi 19 Schüler ums Leben.

Bartica
Bartica ist eine Stadt in der südamerikanischen Region Cuyuni-Mazaruni in Guyana. Sie liegt am linken Ufer des Essequibo am Zusammenfluss von Cuyuní und Mazaruni mit dem Essequibo. Dadurch wurde die Stadt zum wichtigen Einfallstor ins Landesinnere. Die Stadt entstand durch eine Ansiedlung von anglikanischen Missionaren im Jahre 1842, die bereits wenige Jahre später rund 30 Häuser und eine Kirche vorweisen konnte. Der Name Bartica bedeutet rote Erde.

Die Stadt hat zwei weiterführende und drei Grundschulen, im Ort findet sich zudem ein Krankenhaus. Im Norden des Ortes gibt es Ruinen eines alten niederländischen Forts Kyk-Over-All. An jedem Osterwochenende findet in Bartica eine Regatta mit weiteren Sportveranstaltungen wie Cricket, Boxen und Fußball statt. Es gibt zudem eine Straßenparade und eine Wahl zur Miss Bartica Regatta. Im August gibt es eine weitere Regatta.
Nick Baumgartner
Nick Baumgartner (* 17. Dezember 1981 in Iron River, Michigan) ist ein US-amerikanischer Snowboarder. Er startet fast nur in der Disziplin Snowboardcross, selten im Slopestyle. Er ist seit 2011 auch im Rallyesport aktiv.

Freestyle-Skiing- und Snowboardweltmeisterschaften 2015
Die 1. Freestyle-Skiing- und Snowboardweltmeisterschaften fanden vom 15. bis zum 25. Januar 2015 am Kreischberg (Österreich) statt. Es war dies das erste Mal das die Fédération Internationale de Ski (FIS) eine "Doppel-WM" aus Freestyle-Skiing und Snowboard veranstaltete.
Methana
Methana (griechisch Μέθανα (n. pl.), altgriechisch ἡ Μεθάνα (f. sg.)) ist eine Halbinsel in der Argolis am Saronischen Golf am Ostzipfel der Peloponnes (χερσόνησος των Μεθάνων ‚Halbinsel Methana‘) und ein Gemeindebezirk in der Gemeinde Trizinia-Methana. Von 1912 bis Ende 2010 war es eine eigenständige Gemeinde (Δήμος Μεθάνων) in der Region Attika. Hauptort der Gemeinde war der im Südteil gelegene gleichnamige Kurort Methana. Zum 1. Januar 2011 wurde die Gemeinde mit Trizina zur neuen Gemeinde Trizinia-Methana vereinigt, wo sie seither einen Gemeindebezirk bildet.

Argolis
Der Regionalbezirk Argolida (griechisch Περιφερειακή Ενότητα Αργολίδος Periferiakí Enótita Argolídos, älter auch Argolis Αργολίς (f. sg.)) ist eine Landschaft auf der griechischen Halbinsel Peloponnes. Bereits in der Antike hatte das Territorium der Stadt Argos diesen Namen. Die antike Argolis war eines der wichtigsten Zentren der Mykenischen Kultur, deren archäologische Stätten (vor allem Mykene und Tiryns) zusammen mit Epidauros zu den griechischen Hauptsehenswürdigkeiten der Argolis gehören. Nach der Griechischen Revolution beherbergte die Argolis mit der Stadt Nafplio von 1829 bis 1834 die griechische Hauptstadt; später war Nauplia lange Zeit der Verwaltungssitz der Präfektur Argolis. Seit 2011 bildet die Argolis einen Regionalbezirk (gr. Periferiaki Enotita) der Region Peloponnes, der acht Abgeordnete in den Regionalrat entsendet, darüber hinaus aber keine politische Bedeutung hat.
Michael Luciano
Michael „Mike“ B. Luciano (* 2. Mai 1909 in McAdoo, Pennsylvania; † 15. September 1992 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmeditor, der nicht nur viermal für den Oscar für den besten Schnitt nominiert war, sondern auch zweimal den Eddie gewann, den Filmpreis der American Cinema Editors (ACE).

Filmeditor
Ein Filmeditor oder Editor (ältere Bezeichnungen Cutter, Schnittmeister) ist eine Person, die das bei Dreharbeiten entstandene Rohmaterial eines Filmes oder einer Fernsehproduktion durch den Schnitt bzw. die Montage gestaltet. Editoren wählen geeignete Einstellungen aus, ordnen sie dramaturgisch und rhythmisch wirkungsvoll in Sequenzen an, fügen Töne, Musiken, Effekte, Grafiken und Animationen hinzu und geben dem Film seine endgültige Form. Filmeditoren gehören somit zu den Mit-Urhebern eines audiovisuellen Werkes.

Die technischen und kreativen Anforderungen an den Beruf wandeln sich ständig; insbesondere der Videoschnitt und die Digitalen Medien führten zu Umbrüchen im Berufsbild. Auch die Berufsbezeichnung hat sich gewandelt: Seit Anfang des 21. Jahrhunderts wird zunehmend in Deutschland, Österreich und der Schweiz die Bezeichnung Filmeditor und sinngleich Editor verwendet, und verdrängt damit die früher gebräuchlicheren Begriffe Cutter und Schnittmeister.
Wasserkraftwerk Cañón del Pato
Das Wasserkraftwerk Cañón del Pato (spanisch: Central Hidroeléctrica Cañón del Pato) befindet sich am Río Santa im Nordwesten von Peru, 370 km nordnordwestlich der Landeshauptstadt Lima. Das Kraftwerk liegt im Distrikt Huallanca in der Provinz Huaylas der Verwaltungsregion Ancash. In unmittelbarer Nähe befindet sich das Wasserkraftwerk Quitaracsa am Río Quitaracsa, einem rechten Nebenfluss des Río Santa.

Region Ancash
Die Region Ancash [ˈaŋkaʃ] (spanisch Región Ancash, Ancash-Quechua Ankash shuyu oder Anqash shuyu) ist eine peruanische Verwaltungsregion in den Anden. Auf einer Fläche von 35.914,41 km² leben 1.148.600 (2015) Menschen. Die Hauptstadt ist Huaraz. Chimbote ist die einwohnerstärkste Stadt der Region.
Beständer (Jagdrecht)
Beständer ist eine lokale Bezeichnung in Hessen und dem Mittelrheingebiet für den Pächter eines Jagdreviers. Dieser Begriff ersetzt den nicht mehr zeitgemäßen Begriff Jagdherr. Damit ist in Anlehnung an das Jagdrecht der Jagdausübungsberechtigte gemäß § 3 Bundesjagdgesetz gemeint. Dieser ist der Eigentümer, Besitzer oder Pächter eines Jagdreviers.

Jagdrecht (Deutschland)
Das objektive Jagdrecht ist ein Rechtsgebiet des öffentlichen Rechts in Deutschland und umfasst alle Rechtsnormen, die sich mit der Jagd in Deutschland beschäftigen. Es ist vom subjektiven Recht zur Jagd zu unterscheiden, das ebenfalls als Jagdrecht bezeichnet wird und mit dem Grundeigentum verbunden ist.
Apfelküchle
Apfelküchle, auch Apfelküchlein, Apfelkücherl, Apfelradl, gebackene Apfelringe, Apfelbeignets oder Apfelkrapferl, ist ein traditionelles deutsches Siedegebäck, das ursprünglich aus dem Süden der badischen und württembergischen Region stammt. Es gehört zu den Obst-Beignets und besteht aus Apfelscheiben, die in dickflüssigen Teig getaucht und in heißem Fett schwimmend ausgebacken werden. Das frühere Schmalzgebackene ist besonders beliebt in Baden-Württemberg und hat sich in ganz Europa und den USA verbreitet. Es wird ähnlich wie Pfannkuchen und außerdem in vielen Variationen zubereitet. Traditionell wird es als Süßspeise zur Hauptmahlzeit verzehrt, inzwischen ist es zudem als Dessert populär.

Frittieren
Frittieren oder Ausbacken ist eine dem Braten verwandte Garmethode, bei der Lebensmittel in heißem Fett schwimmend gebacken werden. Dabei bilden sich durch die gegenüber dem Kochen höheren Temperaturen eine trockene Kruste und aromatische Röststoffe (Maillard-Reaktion).