hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schützenbergmoor
Das Schützenbergmoor liegt im Landkreis Schmalkalden-Meiningen in Thüringen an einem Wanderweg zwischen Rondell bei Oberhof über den Stein 16, Adelsruh nach Zella-Mehlis. Es ist seit 1967 ein Naturschutzgebiet, welches 2012 rekonstruiert mit einem Pfad aus Holzplanken begehbar gemacht wurde.

Das Moorgebiet umfasst ca. 5,21 ha. Die größte Mächtigkeit des Moores beträgt 2,5 Meter. Es zählt zu den sogenannten Hochmooren (lt. Informationstafel am Moor).

Landkreis Schmalkalden-Meiningen
Der Landkreis Schmalkalden-Meiningen ist ein Landkreis im Südwesten des Landes Thüringen in Deutschland. Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises ist Meiningen. Raumordnerisch gehört der Kreis zur Planungsregion Südwestthüringen.

Im kulturhistorisch fränkisch geprägten Landkreis wird Hennebergisch gesprochen, ein unterostfränkischer Dialekt.
Doomsday-Argument
Das Doomsday-Argument, deutsch Weltuntergangsargument, ist eine mathematische Überlegung, die beansprucht, eine Wahrscheinlichkeitsaussage über den Zeitpunkt des Endes der Menschheit anhand von lediglich einer Schätzung der Anzahl aller bisher geborenen Menschen treffen zu können.

Es wurde zuerst von dem Astrophysiker Brandon Carter in den 1980er Jahren vorgeschlagen und anschließend vom Philosophen John Leslie vertreten. Es wurde unabhängig davon von Richard Gott III und H. B. Nielsen vorgebracht. Ähnliche Theorien, die ein Ende der Welt von Populationsstatistiken ableiten, wurden früher schon von Heinz von Foerster und anderen vorgeschlagen.

Heinz von Foerster
Heinz von Foerster (* 13. November 1911 als Heinz von Förster in Wien; † 2. Oktober 2002 in Pescadero, Kalifornien) war ein österreichischer Physiker, Kybernetiker und Philosoph und gilt mit Ernst von Glasersfeld als Begründer der erkenntnistheoretischen Schule des  Radikalen Konstruktivismus.

Heinz von Foerster war Professor für Biophysik und bis zu seiner Emeritierung Direktor des von ihm begründeten Biological Computer Laboratorys (BCL) in Illinois zur Untersuchung von Ähnlichkeiten in kybernetischen Systemen in Biologie und Elektronik. Er gilt als Mitbegründer der kybernetischen Wissenschaft. Zu seinen bekanntesten Wortschöpfungen gehören Kybernetik zweiter Ordnung, „Lethologie“, „Neugierologie“ und „KybernEthik“. Er prägte auch den Begriff Ethischer Imperativ.
U-Bahnhof Karlsplatz (Essen)
Der U-Bahnhof Karlsplatz ist eine unterirdische Stadtbahnstation der Stadtbahn Essen im Essener Stadtteil Altenessen-Nord. Damit ist sie die nördlichste unterirdische Station der Stadtbahn Essen sowie eine Endstation dieser.

Stadtbahn
Die Stadtbahn ist ein schienengebundenes und elektrisch angetriebenes Transportsystem des öffentlichen Personennahverkehrs in Metropol- und städtischen Regionen. International wird sie bzw. vergleichbare Systeme meist als Light rail, Métro léger, Premetro, Tren ligero oder Letbane bezeichnet. Der Begriff wird für das Gesamtsystem, eine Linie und umgangssprachlich auch für ein einzelnes Fahrzeug verwendet. In Deutschland wird gegebenenfalls auch der Begriff „U-Bahn“ verwendet.
Kenyon Martin
Kenyon Lee Martin (* 30. Dezember 1977 in Saginaw, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler. Er ist 2,06 Meter groß und wurde hauptsächlich als Power Forward eingesetzt. An erster Stelle im NBA-Draft 2000 ausgewählt spielte Martin 15 Saisons in der nordamerikanischen Profiliga und wurde einmal NBA-All-Star.

Saginaw (Michigan)
Saginaw ist eine Stadt und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Saginaw Countys im US-Bundesstaat Michigan. Auf einer Gesamtfläche von 47,1 km² leben 44.202 Einwohner (Stand 2020), was einer Bevölkerungsdichte von 940 Einwohnern/km² entspricht.
Matilda Ekholm
Matilda Ekholm (* 15. Juni 1982 in Linköping) ist eine ehemalige schwedische Tischtennisspielerin. Sie qualifizierte sich dreimal sportlich für die Teilnahme an Olympischen Spielen, wurde jedoch vom Schwedischen Olympischen Komitee erst beim dritten Mal zugelassen.

Bei Europameisterschaften holte sie insgesamt vier Medaillen, für den World Cup konnte sie sich dreimal, für die Grand Finals zweimal qualifizieren. An der Weltmeisterschaft nahm sie von 2005 bis 2019 fünfzehn Mal in Folge teil und erreichte 2015 im Einzel das Achtelfinale, 2017 im Mixed das Viertelfinale. 2020 beendete sie ihre Karriere.

Tischtennisweltmeisterschaft
Die Tischtennisweltmeisterschaften (TT-WM) finden jährlich statt, und zwar in den Jahren mit ungerader Jahreszahl die Einzel-Weltmeisterschaften und in den geraden Jahren die Mannschafts-Weltmeisterschaften. Veranstalter ist der Weltverband ITTF.

Bei jeder TT-WM tagt der ITTF-Kongress (Annual General Meeting = AGM) und berät über die Tischtennis-Regeln. Änderungen werden von diesem Gremium beschlossen.
World Pool Masters 2005
Das World Pool Masters 2005 war die dreizehnte Auflage eines jährlich veranstalteten Poolbillardturniers. Es fand vom 2. bis zum 5. September 2005 im The Dome in Doncaster, England statt und wurde vom Veranstalter Matchroom Sport organisiert und von 888.com gesponsert.

Sieger des Turniers wurde der Engländer Raj Hundal, der sich im Finale gegen Rodney Morris aus den USA mit 8:7 durchsetzen konnte.

Am ersten Tag des Turniers wurde zudem ein Trickshot-Masters veranstaltet, das der Franzose Vincent Facquet gewann.

Doncaster
Doncaster ist eine Stadt in der englischen Grafschaft South Yorkshire und Verwaltungssitz des Metropolitan Borough of Doncaster. Laut Volkszählung 2011 hatte Doncaster 109.805 Einwohner.

Im Jahr 2022 wurde Doncaster anlässlich des 70-jährigen Thronjubiläums von Elisabeth II. der besondere City Status verliehen.
Burgstall am Galgenbühl (Haslach im Kinzigtal)
Der Burgstall am Galgenbühl, auch Burgbühl genannt, bezeichnet eine abgegangene hochmittelalterliche Höhenburg vom Typus einer Turmburg auf einem kleinen ovalen Geländesporn, dem „Galgenbühl“, am südlichen Rand des Kinzigtals im westlichen Stadtwald von Haslach im Kinzigtal im Ortenaukreis in Baden-Württemberg.

Vermutlich handelte es sich bei der Burg um einen kleinen Niederadels- oder Ministerialensitz.

Von der ehemaligen Burganlage ist noch das Plateau erhalten, das noch einen Halsgraben vermuten lässt durch den heute ein Forstweg verläuft sowie 1973  ausgegrabene Fundamente eines 9 mal 9 Meter großen Steinhauses. Zum Tal hin schützten noch Gräben und Vorwälle die Burg. Auf dem Geländesporn steht heute ein kleiner Pavillon als Schutzhütte.

Der heutige Name des Geländes Galgenbühl ist von dem ab 1738 errichteten Galgen des Amtes Haslach hergeleitet.

Kinzig (Rhein)
Die Kinzig ist ein Fluss in Baden-Württemberg, der den Mittleren Schwarzwald und die Oberrheinische Tiefebene auf einer Länge von 93 km durchfließt. Sie ist mit einer Wasserführung von fast 28 m³/s nicht nur der größte der dem Rhein zufließenden Flüsse des Schwarzwaldes, sondern hat auch mit ihren Nebenflüssen das größte Talsystem des Gebirges geschaffen. Früher galt das Kinzigtal als Grenze zwischen Nord- und Südschwarzwald, seltener auch zwischen Nord- und Mittlerem Schwarzwald. Der regional auch einen Geländeeinschnitt bezeichnende Name des Flusses soll keltischen Ursprungs sein.

Mit der Murg bildete die Kinzig in der Würmeiszeit ein gemeinsames Flusssystem (Kinzig-Murg-Fluss).
(53910) Jánfischer
(53910) Jánfischer ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 6. April 2000 von den slowakischen Astronomen Leonard Kornoš und Dušan Kalmančok am Observatorium der Comenius-Universität (IAU-Code 118) in Modra  entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 19. Februar 2006 nach dem theoretischen Physiker und Professor der Comenius-Universität Ján Fischer (1905–1980) benannt, der die Wechselwirkung zwischen Materie und elektromagnetischer Strahlung untersuchte und dadurch bedeutende Beiträge zur Quantentheorie des photoelektrischen Effekts und dem Compton-Effekt erstellte.

Modra
Modra (deutsch Modern, ungarisch Modor,  lateinisch Modorinum) ist eine Stadt in der Slowakei.

Die Stadt Modra erstreckt sich zwischen ertragreichen Weinbergen am östlichen Fuße der Kleinen Karpaten, sie wird auch die „Perle der Kleinen Karpaten“ genannt. Modra ist die Stadt mit der größten Weinanbaufläche in der Slowakei und ist eines der Zentren des Kleinkarpatischen Weinbaugebiets.

Sie ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Wanderungen in die Kleinen Karpaten. Die Siedlungen Harmónia und Piesok (Zochova chata) und andere, allesamt offiziell Stadtteile von Modra, sind beliebte Erholungsorte der Bewohner der slowakischen Hauptstadt Bratislava. Sie beherbergen Hotels und Hüttenkolonien, und viele Bratislavaer haben hier ihre Wochenendhäuser. Modra ist auch wegen der aus der Stadt stammenden blau-weißen Modraer Keramik (Majolika) bekannt.
Matilainen
Matilainen ist der Name von

Kalle Matilainen (1899–1985), finnischer Langstreckenläufer

Jukka Matilainen (1901–1967), finnischer Hürdenläufer

Martti Matilainen (1907–1993), finnischer Hindernis- und Mittelstreckenläufer

Martti Matilainen
Martti Matilainen (* 18. September 1907 in Iisalmi; † 20. Oktober 1993 in Valkeakoski) war ein finnischer Hindernis- und Mittelstreckenläufer.

Bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles wurde er Vierter über 3000 m Hindernis.

1934 wurde er bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Turin Sechster über 1500 m.

Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin kam er über 3000 m Hindernis erneut auf den vierten Platz. Über 1500 m schied er im Vorlauf aus.

Sein Bruder Kalle Matilainen war als Langstreckenläufer und sein Bruder Jukka Matilainen als Hürdenläufer erfolgreich. Sein Schwiegersohn Pekka Vasala wurde 1972 Olympiasieger über 1500 m.
Don Pedro
Don Pedro bezeichnet:

Don Pedro (Schiff), spanisches Frachtschiff

Don Pedro (Comic), Comic von Helmut Nickel

New-Don-Pedro-Talsperre, Talsperre in Kalifornien

Siehe auch:

Peter V. (Portugal) (Dom Pedro)

Don Pedro (Schiff)
Die Don Pedro war ein spanisches RoRo-Schiff, das 2007 auf dem Weg nach Valencia vor Ibiza auf Grund lief, sank und Öl freisetzte.

Das 1983 für die Reederei Compania Iscomar S.A. in der Werft Astilleros del Atlantico S.A. in Santander gebaute Kombinationsschiff für den Transport von LKWs und Containern wies bei 8.762 Tonnen die Maße von 116,36 m Länge und 18,36 m Breite bei einem Tiefgang von 6,35 m auf.

Es lief in der Nacht vom 10. auf den 11. Juli 2007 in einer Entfernung von 2 km vor der Hafeneinfahrt von Ibiza auf ein Felsenriff und sank. Die 18 Besatzungsmitglieder und zwei Passagiere wurden gerettet. Bei dem Unglück wurden ca. 150 t Heiz- und 50 t Bunkeröl freigesetzt, die die Strände auf der Ferieninsel verschmutzten.

Das Wrack liegt in einer Wassertiefe von 40 m (Position 38° 32′ N, 1° 16′ O38.531.27). Heute ist das Wrack beliebtes Ziel für Sporttaucher.
Szombathelyi AK
Szombathelyi AK war ein ungarischer Fußballverein aus Szombathely. Er gewann zweimal die ungarische Meisterschaft der Vereine außerhalb Budapests und spielte insgesamt fünf Jahre in der ersten ungarischen Liga, der Nemzeti Bajnokság.

Nemzeti Bajnokság
Die Nemzeti Bajnokság (deutsch: Nationale Meisterschaft, Abkürzung: NB I) ist die erste Fußballliga Ungarns, die seit 1901 ausgetragen wird. Seit der Saison 2025/26 nennt sich die Meisterschaft nach dem Hauptsponsor Fizz, OTP Bank Onlineshop-Tochtergesellschaft.

Aktueller Titelträger (2024/25) ist Ferencváros Budapest, mit 36 Titeln gleichzeitig Rekordmeister. Es folgt der Stadtrivale MTK mit 23 Meisterschaftserfolgen.
FBC Kalmarsund
Der FBC Kalmarsund ist ein schwedischer Unihockeyverein aus der Stadt Kalmar. Die Herrenmannschaft spielt in der höchsten Spielklasse, während die Damen  in der zweithöchsten schwedischen Liga spielen.

Kalmar
Kalmar ist eine Stadt in der südschwedischen Provinz Kalmar län und der historischen Provinz Småland. Die Stadt liegt an dem zur Ostsee gehörenden Kalmarsund zwischen der Insel Öland und dem Glasreich in der historischen Provinz Småland. Die sechs Kilometer lange Ölandbrücke (schwedisch Ölandsbron), die Öland mit dem Festland verbindet, beginnt in Kalmar.

Kalmar ist Residenzstadt der Provinz und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Im Altschwedischen bezeichnete kalmar vermutlich einen „Steingrund“. Bei Niedrigwasser sind die Steinbänke am Grund des Kalmarsundes beim Blick von der Ölandbrücke in Richtung Stadtzentrum erkennbar. Wahrscheinlich wurde das Wort kalmar zuerst von Seefahrern für diese schwer zu durchfahrende Passage benutzt.
Herbert Alton Meyer
Herbert Alton Meyer (* 30. August 1886 in Chillicothe, Ohio; † 2. Oktober 1950 in Bethesda, Maryland) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1947 und 1950 vertrat er den dritten Wahlbezirk des Bundesstaates Kansas im US-Repräsentantenhaus.

Bethesda (Maryland)
Bethesda ist ein Census-designated place im Montgomery County im US-Bundesstaat Maryland. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 68.056 ermittelt.

Die Siedlung liegt unmittelbar nordwestlich von Washington, D.C. und ist ein bevorzugter Wohnvorort der Bundeshauptstadt. Der Vorort stellt eine principal city der Metropolregion Washington dar.

Der Name stammt von einer Kirche, dem Bethesda Meeting House (1820), welche nach der Zisterne Bethesda in Jerusalem benannt war. In Bethesda befinden sich der Campus der National Institutes of Health (NIH) mit der National Library of Medicine und das National Naval Medical Center sowie weitere staatliche Einrichtungen.
Isques
Isques (flämisch: Izeke) ist eine französische Gemeinde mit 1.141 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France (vor 2016: Nord-Pas-de-Calais). Sie gehört zum Arrondissement Boulogne-sur-Mer und zum Kanton Outreau. Die Einwohner werden Isquois genannt.

Belgisches Niederländisch
Belgisches Niederländisch umfasst eine Reihe von Sprachformen in Belgien, die in der Region Flandern und der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt gesprochen werden.

Dazu zählen das belgische Standardniederländisch (BSN) und mehrere Dialekte sowie die sogenannte Zwischensprache (eine Übergangsform zwischen Standardniederländisch und den Dialekten).

Das belgische Standardniederländisch wird irreführend auch Flämisch (Vlaams) genannt, entsprechend der Bezeichnung „Flamen“ (Vlamingen) für die niederländischsprachigen Einwohner Belgiens. Im sprachwissenschaftlich engeren Sinn bezieht sich „Flämisch“ aber nur auf die beiden Dialekte West- und Ostflämisch.
Bockhuf
Mit Bockhuf oder Sehnenstelzhuf wird eine besondere Form der Fehlstellung der Gliedmaße von Pferden bezeichnet. Im extremen Fall geht nicht nur die Stellung, sondern auch die Form des Hufes verloren. Der Huf ist zu steil, um ihn normal zu belasten und zu benutzen.

Huf
Der Huf (lateinisch Ungula) ist ein Horngebilde, das bei Unpaarhufern das Zehenendglied umschließt. Die Bezeichnung wird üblicherweise für das Zehenendorgan der Pferde, Esel und Zebras verwendet; bei Paarhufern spricht man von Klauen. Anatomisch entspricht der Huf dem menschlichen Fingernagel. Der Huf ist eine modifizierte äußere Haut, bei der die Unterhaut außer im Bereich der Polster fehlt und die Epidermis stark verhornt ist.

Der Huf des Pferdes ist von zentraler Bedeutung für seine Gesundheit. Er muss das Gewicht des Pferdes tragen sowie die Stoßwirkung jedes Schrittes und Sprungs abfedern, um bleibende Schäden an den Gelenken zu verhindern. Weiterhin verstärkt er die Durchblutung des Zehenendorgans bei Belastung. Im Wesentlichen besteht der Huf aus dem vorderen relativ starren Teil, das einen festen Stand gewährleistet, und dem hinteren flexibleren Teil, das vor allem für die Stoßbrechung zuständig ist.
Thomas Hoffmeister
Thomas S. Hoffmeister (* 5. September 1958) ist ein deutscher Biologe und Professor für Evolutionsbiologie an der Universität Bremen. Hoffmeister gehörte zu den Übersetzern des wissenschaftlichen Standard-Lehrbuches Ecology: From Individuals to Ecosystems (Begon, Harper, Townsend).

Universität Bremen
Die Universität Bremen ist mit dem Gründungsjahr 1971 eine der jüngeren staatlichen Universitäten Deutschlands und mit etwa 18.400 Studenten und etwa 2.300 Wissenschaftlern die größte Hochschule des Landes Freie Hansestadt Bremen.

Sie zählte von 2012 bis 2019 zu den elf deutschen Hochschulen, die im Rahmen der dritten Runde der Exzellenzinitiative in der höchstdotierten Förderlinie „Zukunftskonzept“ ausgezeichnet wurden und sich „Exzellenzuniversität“ nennen durften.
Schloss Vaduz
Das Schloss Vaduz, früher auch Hohenliechtenstein genannt, liegt auf einer Felsterrasse über Vaduz, dem Regierungssitz des Fürstentums Liechtenstein. Heute ist es Wahrzeichen des Ortes und Sitz des Fürstenhauses Liechtenstein.

Haus Liechtenstein
Stammwappen der Liechtensteiner: geteilt von Gold und Rot

Heutiges Wappen des fürstlichen Hauses Liechtenstein

Das Haus Liechtenstein zählt zu den ältesten österreichischen Adelsfamilien, den sogenannten „Apostelgeschlechtern“. Um 1136 wird mit Hugo von Liechtenstein erstmals ein Träger dieses Namens erwähnt. Die fürstliche Dynastie Liechtenstein trat mit ihrem Fürstentum mit dem Erlöschen des Heiligen Römischen Reichs im Jahr 1806 als souveränes Fürstentum dem Rheinbund bei. Dieser Status wurde vom Wiener Kongress 1814/1815 anerkannt. Das bis in die Gegenwart bestehende fürstliche Haus zählt über hundert Mitglieder, von denen nur ein kleiner Teil im Fürstentum Liechtenstein lebt.
Paecilomyces variotii
Paecilomyces variotii ist ein 1907 beschriebener, weit verbreiteter Schimmelpilz. Er ist ein bedeutender Erreger für Schimmelpilzinfektionen.

Paecilomyces variotii wird oft von stärker erhitzten Substraten wie Kompost isoliert. Er wird auch als thermophiler Schimmelpilz bezeichnet, da er selbst bei 50 bis 60 °C noch wachsen kann. Er ist in der Lage extreme Standorte zu besiedeln und kann sogar resistent gegenüber Konservierungsmitteln wie Sorbin-, Benzoe- oder Propionsäure sein.

Im mikroskopischen Aussehen erinnert Paecilomyces stark an Penicillium-Spezies. Aufgrund der sehr unterschiedlichen Gefährdungspotentiale dürfen diese Schimmelpilze jedoch nicht verwechselt werden. Penicillium-Arten sind überwiegend grün, und Paecilomyces variotii ist mehr gelblich-braun.

Benzoesäure
Benzoesäure (IPA: [ˈbɛnt͜soeˌzɔɪ̯ʀə], anhörenⓘ) ist eine aromatische Carbonsäure und das  einfachste Mitglied der Gruppe der aromatischen Carbonsäuren. Sie ist eine schwache Säure und ein Vorläufer für die Synthese vieler wichtiger organischer Verbindungen. Sie besteht aus einem Phenylrest mit einer Carboxygruppe. Die Salze und Ester der Benzoesäure werden Benzoate genannt.
Steinreihe von Farranamanagh
Die Steinreihe von Farranamanagh (irisch Fearann na Manach) liegt nordöstlich von Kilcrohane auf der Mizen-Halbinsel (irisch Carn Uí Néid, englisch Mizen Head), deren nördlicher Finger „Sheep’s Head“ (oder „Muntervary“, irisch Rinn Mhuintir Bháire) genannt wird, im County Cork in Irland.

Farranamanagh Stone Row ist eine Steinreihe aus drei großen plattenartigen Steinen, aber nur der mittlere Stein steht noch aufrecht. Auf der Oberseite der liegenden Platte im Osten sind vier große Cupmarks, davon eine doppelte, sichtbar.

Eine alternative Erklärung für den Zustand der Steine ist, dass sie die Reste eines Wedge Tombs sind.

In der Nähe stehen das Sweathouse und der Menhir von Farranamanagh, das Passage Tomb von Peakean, das Steinpaar von Kilcrohane, sowie der Steinkreis von Gorteanish.

Irisches Sweathouse
Irische Sweathouses (deutsch „Schwitzhäuser“) sind kleine, nicht selten bienenkorbförmige vorzeitliche Strukturen aus Feldsteinen mit Kraggewölben. Sie haben Durchmesser und Höhen, die selten mehr als zwei Meter betragen. Die Zugänge sind Kriechgänge. Die meisten von jenen, die überlebt haben, boten nicht mehr als drei bis vier Personen Platz. Sie gleichen kleinen in Wällen errichtete „Höhlen“, in denen laut Berichten im 17. Jahrhundert viele Iren sogar gelebt haben sollen.

Der erste detaillierte Bericht über irische Sweathouses kam im späten 18. Jahrhundert von Latocnayem, einem Mann, der kein irisch sprach.
Sanaa Atabrour
Sanaa Atabrour (* 28. Februar 1989) ist eine marokkanische Taekwondoin. Sie startet in der Gewichtsklasse bis 49 Kilogramm.

Atabrour nimmt seit 2009 an internationalen Wettkämpfen teil. Bei ihrer ersten Weltmeisterschaft in Kopenhagen erreichte sie in der Klasse bis 49 Kilogramm das Viertelfinale und verlor dort nur knapp gegen Yasmina Aziez. Der endgültige Durchbruch in die internationale Spitze gelang ihr bei der folgenden Weltmeisterschaft 2011 in Gyeongju. Im Viertelfinale besiegte sie Kristina Griwatschewa-Kim und gewann nach einer Halbfinalniederlage gegen Yang Shu-chun mit Bronze ihre erste internationale Medaille. Auch bei den Panarabischen Spielen in Doha war sie erfolgreich und gewann ihren ersten Titel. Anfang des Jahres 2012 siegte Atabrour beim afrikanischen Olympiaqualifikationsturnier in Kairo souverän in der Klasse bis 49 Kilogramm im Finale gegen Catherine Kang und sicherte sich ihre Teilnahme an den Olympischen Spielen 2012 in London.

Taekwondo
Taekwondo (koreanisch 태권도, auch Tae-Kwon-Do oder Taekwon-Do, kurz TKD) ist eine koreanische Kampfkunst (englisch Korean Martial Arts, kurz KMA), die oft als Kampfsport ausgeübt wird. Die drei Silben des Namens stehen für Fußtechnik (tae), Handtechnik (kwon) und Weg (do). Obwohl Taekwondo anderen asiatischen Kampfsportarten sehr ähnelt, unterscheidet es sich in einigen wesentlichen Punkten von diesen. So ist die Taekwondo-Technik sehr auf Schnelligkeit und Dynamik ausgelegt, was nicht zuletzt durch den Wettkampf bedingt ist. Im Taekwondo dominieren Fußtechniken deutlicher als in vergleichbaren Kampfsportarten.
Tua (Felsen)
Der Tua (norwegisch für Knubbel) ist ein isolierter Felsen im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt 5 km westlich des Bergs Brattskarvet in den Bruns-Bergen der Sverdrupfjella auf.

Norwegische Kartografen benannten ihn deskriptiv nach seiner Erscheinung und kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) sowie Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
Prapawadee Jaroenrattanatarakoon
Prapawadee Jaroenrattanatarakoon (Thai: ประภาวดี เจริญรัตนธารากูล, vorheriger Name Chanpim Kantatian – จันทร์พิมพ์ กันทะเตียน ; * 29. Mai 1984 in der Provinz Nakhon Sawan, Nordthailand) ist eine thailändische Gewichtheberin.

Nordthailand
Nordthailand (Thai: ภาคเหนือ, Aussprache: [pʰâːk nɯ̌a]) ist eine der Regionen in Thailand, die zu geographischen und statistischen Zwecken definiert wurden, die aber keine politische Bedeutung haben. Nordthailand ist auch ein eigener Kulturraum.

Die Nordregion im engeren Sinne, nach dem Sechs-Regionen-Modell des Nationalen Geographischen Ausschusses, umfasst die neun Provinzen (Changwat) des Thailändischen Hochlands. Nach dem Vier-Regionen-System, wie es in bestimmten statistischen und verwaltungstechnischen Zusammenhängen verwendet wird, beinhaltet ein erweitertes Nordthailand insgesamt 17 Provinzen. Kulturelles und wirtschaftliches Zentrum der Region ist Chiang Mai.