hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taça de Portugal 1954/55
Die Taça de Portugal 1954/55 war die 15. Austragung des portugiesischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom portugiesischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 12. Juni 1955 im Estádio Nacional von Oeiras statt. Pokalsieger wurde Benfica Lissabon, der sich im Finale gegen den Titelverteidiger Sporting Lissabon durchsetzte.

Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde zur Ermittlung des Siegers eine Verlängerung gespielt. Stand danach kein Sieger fest, wurde das Spiel wiederholt.

Taça de Portugal
Der Taça de Portugal (deutsch Portugal-Pokal) ist ein Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Portugal. Er wird seit 1938 jährlich vom nationalen Verband, der Federação Portuguesa de Futebol (FPF), veranstaltet und ist nach der Meisterschaft der zweitwichtigste Titel im Vereinsfußball des Landes.

Der Sieger des Verbandspokals wird im K.-o.-System ermittelt. Alle Mannschaften der obersten vier Ligen sind automatisch qualifiziert, dazu kommen noch die Regionalmeister der Vorsaison. Stehst eine Partie nach regulärer Spielzeit unentschieden, kommt es zur Verlängerung. Ist das Spiel auch dann nicht entschieden, wird der Sieger durch Elfmeterschießen ermittelt.

Der aktuelle Sieger 2025 ist Sporting Lissabon, und Rekordgewinner ist Benfica Lissabon mit 26 Titeln.
Joyeuxiella
Joyeuxiella (syn. Joyeuxia, López-Neyra, 1927 – dieser Gattungsname wurde aber bereits für Schwämme verwendet, weshalb Fuhrmann den Namen Joyeuxiella einführte) ist eine Gattung von Bandwürmern, die im Darm bei Hunden, Katzen und wildlebenden Raubtieren parasitieren. Gelegentlich werden auch Menschen befallen. Die Vertreter kommen in wärmeren Klimaten weltweit vor. Der Scolex trägt vier Saugnäpfe und ein vorstülpbares, zylindrisches Rostellum mit dornenartigen Hakenreihen. Als Zwischenwirte dienen kotfressende Käfer, eventuell sind Reptilien als Transportwirte eingeschaltet. Die Bandwurmglieder enthalten zwei Sätze von Geschlechtsorganen, die reifen Bandwurmglieder sind mit sackartigen Strukturen ausgefüllt, welche Eikapseln enthalten. Im Gegensatz zum verwandten Gurkenkernbandwurm enthält eine Eikapsel nur ein einzelnes Ei.

Bandwürmer
Die Bandwürmer, Zestoden oder Cestoden (Cestoda, von altgriechisch κεστός kestós, deutsch ‚Gürtel‘, eingedeutscht davon auch Cestoden) sind lange, platte Würmer mit einem kleinen Kopf, der mit Saugnäpfen oder Hakenkränzen versehen ist. Sie stellen eine Klasse dar, die zum Stamm der Plattwürmer (Plathelminthes) gehört. Weltweit sind heute etwa 3500 Arten bekannt, die vor allem den Echten Bandwürmern (Eucestoda) zugerechnet werden.
Katharinensee (Schlaubetal)
Der Katharinensee liegt östlich des Großen Müllroser Sees und südlich des Oder-Spree-Kanals in der brandenburgischen Stadt Müllrose. Der 13 Hektar umfassende, nahezu kreisrunde See befindet sich im Tal der Schlaube. Während der benachbarte Große Müllroser See (132 Hektar) zum Naturpark Schlaubetal gehört, liegt der Katharinensee außerhalb des Naturparks; die Naturparkgrenze verläuft zwischen den beiden Gewässern. Es findet sich mitunter auch die Schreibweise Catharinensee.

Als Abfluss dient ihm der Katharinengraben, über den er mit dem Oder-Spree-Kanal verbunden ist.

Naturpark Schlaubetal
i2i3i6

Der Naturpark Schlaubetal wurde am 5. Dezember 1995 gegründet und liegt südöstlich von Berlin im Land Brandenburg. Er erstreckt sich von Müllrose im Norden über die Reicherskreuzer Heide bis nach Drewitz, einem Ortsteil der Gemeinde Jänschwalde, im Süden und von Grunow-Dammendorf im Westen über Henzendorf nach Bomsdorf im Osten. Von seinen 227,4 km² entfallen 79,9 km² auf sechs Landschaftsschutzgebiete, 73,8 km² auf dreizehn Naturschutzgebiete und 73,7 km² auf dreizehn Fauna-Flora-Habitat-Gebiete (FFH).
Belloc (Ariège)
Belloc (okzitanisch Bèllòc) ist eine französische Gemeinde mit 84 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Mirepoix und zum Arrondissement Pamiers.

Sie grenzt im Nordwesten an Saint-Quentin-la-Tour, im Nordosten an Camon, im Südosten an Montbel, im Südwesten an Léran und im Westen an Troye-d’Ariège.

Léran
Léran (okzitanisch Leran) ist eine französische Gemeinde mit 616 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Pamiers und zum Kanton Mirepoix.

Die Gemeindegemarkung umfasst einen Teil des Lac de Montbel, einen seit 1985 festig gestellten Stausee.
Nationales Frauendenkmal
Das Nationale Frauendenkmal (englisch National Women’s Monument oder afrikaans Nasionale Vrouemonument) in Bloemfontein, Südafrika, erinnert an das Leiden von etwa 27.000 Buren-Frauen und Kindern, die in britischen Konzentrationslagern während des Zweiten Burenkrieges starben. Das am 16. Dezember 1913 eingeweihte Denkmal ist heute eine Provincial Heritage Site in der Provinz Freistaat.

Zweiter Burenkrieg
Der Zweite Burenkrieg (auch Südafrikanischer Krieg; englisch auch Second Anglo Boer War, „Zweiter Englisch-Burischer Krieg“, Afrikaans: Tweede Vryheidsoorlog, „Zweiter Freiheitskrieg“) von 1899 bis 1902 war ein Konflikt zwischen Großbritannien und den beiden Burenrepubliken Oranje-Freistaat und Südafrikanische Republik (Transvaal), der mit deren Eingliederung in das britische Imperium endete. Ursachen waren das Streben Großbritanniens nach den Bodenschätzen der Region innerhalb eines territorial geschlossenen Kolonialreichs in Afrika sowie die von Joseph Chamberlain zur imperialen Angelegenheit erklärte Bekämpfung der Ausländerfeindlichkeit (keine Einbürgerung und kein Wahlrecht für Uitlanders, also auch nicht von oder für Briten) in der Politik der Südafrikanischen Republik.
9K135 Kornet
9K135 Kornet (russisch 9К135 Корнет, Kornett) ist ein sowjetisches Panzerabwehrsystem, bestehend aus einer Startvorrichtung und verschiedenen Varianten des Lenkflugkörpers 9M133. Der NATO-Codename lautet AT-14 Spriggan.

Aerosolbombe
Eine Aerosolbombe (englisch Fuel-Air Explosive (FAE) oder Fuel-Air Bomb, thermobaric bomb) umgangssprachlich auch Vakuumbombe oder Druckluftbombe, ist eine Waffe, deren Wirkung auf der Zündung einer als Aerosol verteilten Substanz ohne enthaltenes Oxidationsmittel beruht.
Handelsbuch
Handelsbuch (englisch Trading book) ist im Kreditwesen der bankenaufsichtsrechtliche Begriff für alle Risikopositionen, die von einem Kreditinstitut zum Zwecke des kurzfristigen Wiederverkaufs unter Ausnutzung von Preis- und/oder Zinsschwankungen gehalten werden. Komplementärbegriff ist das Anlagebuch.

Nicht verwechselt werden darf dieser Begriff mit „Handelsbüchern“ im Sinne des § 238 HGB. Dies sind Aufzeichnungen, aus denen die Handelsgeschäfte und die Vermögenslage eines Kaufmanns nach den Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung ersichtlich sind.

Allgemeine Marktbehinderung
Eine Allgemeine Marktbehinderung (auch: allgemeine Marktstörung) liegt im Wettbewerbsrecht lauterkeitsrechtlich vor, wenn ein „zwar nicht von vornherein unlauteres, aber doch wettbewerblich bedenkliches Wettbewerbsverhalten für sich allein oder in Verbindung mit den zu erwartenden gleichartigen Maßnahmen von Mitbewerbern die ernstliche Gefahr begründet, dass der Wettbewerb in erheblichem Maße eingeschränkt wird“.
Montealegre de Campos
Montealegre de Campos ist ein nordspanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 105 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Valladolid der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Der gesamte Ort mit seiner Burg (castillo) ist als Conjunto histórico-artístico anerkannt.

Provinz Valladolid
Valladolid ist eine Provinz der spanischen autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Sie umfasst ein Gebiet von 8.110,52 km² und hat 525.398 Einwohnern (Stand: 2024), die auf 255 Gemeinden verteilt leben. Ihre Hauptstadt ist Valladolid.
Asterix – Das Kartenspiel
Asterix – Das Kartenspiel, im englischen Original Asterix: The Card Game,  ist ein Kartenspiel des britischen Spieleautors David Parlett. Es erschien 1990 zuerst bei Spear’s Games auf Englisch, im Folgejahr veröffentlichte F.X. Schmid eine deutsche Version. Es handelt sich um ein Spiel für zwei bis fünf Spieler und ist für Kinder und Jugendliche ab acht Jahren konzipiert. Das Spiel greift ein Asterix-Thema auf, die Karten wurden entsprechend mit Figuren der Zeichner der Comic-Serie, René Goscinny und Albert Uderzo, gestaltet. Beim À-la-carte-Kartenspielpreis 1992 wurde das Spiel auf Platz 9 gewählt.

Albert Uderzo
Albert Uderzo [alˈbɛ(ː)ʁ ydɛʁˈzo] (* 25. April 1927 als Alberto Alessandro Uderzo in Fismes; † 24. März 2020 in Neuilly-sur-Seine) war ein französischer Zeichner. Er wurde als Illustrator und Mitautor der seit 1959 erscheinenden Comicreihe Asterix bekannt.
The Gilded Age
The Gilded Age ist eine US-amerikanische Historienserie von Julian Fellowes mit Christine Baranski, Cynthia Nixon, Carrie Coon, Morgan Spector, Denée Benton, Louisa Jacobson und Taissa Farmiga. Titelgebend ist die wirtschaftliche Blütezeit Gilded Age.

Historienfilm
Historienfilme sind Spielfilme, deren Inhalt auf historischen Figuren, Ereignissen oder Bewegungen basiert. Fiktive Filmerzählungen, deren Handlungen an einem historischen Schauplatz angesiedelt sind, werden ebenfalls als Historienfilme bezeichnet. Dabei handelt es sich um kein durch einheitliche textuelle Praxis definiertes Genre und es umfasst eine weite Spanne von Filmen.
Squash-Weltmeisterschaft der Frauen 1998
Die 14. Squash-Weltmeisterschaft der Frauen (englisch 1998 Women's World Open Squash Championship) fand im November 1998 in Stuttgart statt. Im direkten Anschluss fand am selben Ort die Weltmeisterschaft der Mannschaften statt. Dies war das letzte Mal, dass Einzel- und Mannschaftsweltmeisterschaft in einem kombinierten Event stattfanden. Das Gesamtpreisgeld betrug 70.000 US-Dollar.

Im Endspiel kam es zur Neuauflage des Finals aus dem Vorjahr zwischen Sarah Fitz-Gerald und Michelle Martin. Erneut setzte sich Fitz-Gerald in einer Partie über die gesamte Distanz gegen Martin mit 10:8, 9:7, 2:9, 3:9 und 10:9 durch. Dies war Fitz-Geralds dritter Titelgewinn bei einer WM. Sie zog damit mit Michelle Martin gleich. Genau wie Martin hatte Fitz-Gerald ihre Titel innerhalb von drei Jahren gewonnen.

Squash-Weltmeisterschaft der Frauen 1997
Die 13. Squash-Weltmeisterschaft der Frauen (englisch 1997 Women's World Open Squash Championship) fand vom 13. bis 19. Oktober 1997 in Sydney, Australien, statt. Sydney war damit nach 1990 zum zweiten Mal Austragungsort des Turniers. Das Gesamtpreisgeld betrug 75.000 US-Dollar.

Titelverteidigerin war Sarah Fitz-Gerald, die auch diesem Jahr die Weltmeisterschaft gewann. Sie traf im Endspiel auf ihre Landsfrau Michelle Martin, die bereits dreimal Weltmeister wurde. Fitz-Gerald setzte sich mit 9:5, 5:9, 6:9, 9:2 und 9:3 gegen Martin durch und gewann damit ihren zweiten WM-Titel.

Sämtliche acht Spielerinnen, die das Viertelfinale erreichten, standen bereits im Vorjahr unter den letzten Acht. Sabine Schöne erreichte zum dritten und letzten Mal das Viertelfinale bei einer WM.
Charles Gore (Künstler)
Charles Gore (* 5. Dezember 1729 in Horkstow Hall, Lincolnshire; † 23.(?) Januar 1807 in Weimar) war ein dilettierender Künstler, Grand-Tour-Reisender und Liebhaber des Maritimen. Seit 1791 lebte er in Weimar und gehörte zum Umkreis von Herzogin Anna Amalia von Sachsen-Weimar-Eisenach und Johann Wolfgang von Goethe.

Anna Amalia von Braunschweig-Wolfenbüttel
Anna Amalia von Braunschweig-Wolfenbüttel (* 24. Oktober 1739 in Wolfenbüttel; † 10. April 1807 in Weimar) war eine deutsche Regentin, Mäzenin und Komponistin. Durch Heirat war sie Herzogin von Sachsen-Weimar und Eisenach geworden.
CO’Met Orléans Open 2023
Die CO’Met Orléans Open 2023 waren ein Tennisturnier, das vom 25. September bis 1. Oktober 2023 in Orléans stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2023 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Orléans
Das ATP Challenger Orléans (offizieller Name: CO’Met Orléans Open) ist ein seit 2005 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Orléans. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. Nicolas Mahut ist mit zwei Titeln im Einzel sowie einem Titel im Doppel Rekordsieger des Turniers.
Randelementmethode
Die Randelementmethode (REM, englisch boundary element method, BEM, v. a. in der Elektrotechnik auch Momentenmethode, englisch MoM, method of moments) ist ein Diskretisierungsverfahren zur Berechnung von Anfangs- und Randwertproblemen mit partiellen Differentialgleichungen und ein numerisches Berechnungsverfahren in den Ingenieurwissenschaften. Als Vater der Randelementmethode wird Carl Friedrich Gauß genannt.

Numerische Mathematik
Die numerische Mathematik, auch kurz Numerik genannt, beschäftigt sich als Teilgebiet der Mathematik mit der Konstruktion und Analyse von Algorithmen für kontinuierliche mathematische Probleme. Hauptanwendung ist dabei das näherungsweise Berechnen von Lösungen durch Approximationsalgorithmen mit Hilfe von Computern.
Huzule
Der Huzule (auch Altösterreichischer Huzule) ist eine Ponyrasse und stammt aus der „Huzulei“, einem Gebiet in den Ostkarpaten nördlich des Flusses Bistritz, wo sich die Huzulen als Bergbauern niedergelassen haben.

Hintergrundinformationen zur Pferdebewertung und -zucht finden sich unter: Exterieur, Interieur und Pferdezucht.

Falbe (Pferd)
Ein Falbe ist ein Pferd mit hellem Fell, einem Aalstrich und dunkler Mähne und Schweif.

Falben mit der Grundfarbe Braun heißen Braunfalben. Bei Mausfalben ist die Grundfarbe Rappe.
Bei Fuchsfalben ist die Grundfarbe Fuchs und Mähne und Schweif sind fuchsfarben.

Die Falbfarbe entspricht dem Wildtyp des Przewalski-Pferdes und des Tarpans. Sie tritt bei vielen ursprünglichen Ponyrassen auf: Dülmener Pferde, Sorraia und Fjordpferde sind immer Falben.
Nikita Wassiljewitsch Piwzakin
Nikita Wassiljewitsch Piwzakin (russisch Никита Васильевич Пивцакин; * 23. Juli 1991 in Omsk, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit 2024 beim HSC Csíkszereda in der internationalen Ersten Liga und der rumänischen Liga unter Vertrag steht.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2009
Die 11. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2009 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 27. Februar und 19. April 2009 44 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum vierten Mal die Mannschaft der Vereinigten Staaten, die im Finale den Erzrivalen Russland mit 5:0 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft stieg durch den zehnten und damit letzten Platz in der Top-Division erstmals seit 2004 in die Division I ab, die Schweiz belegte den achten Platz in der Top-Division und verhinderte somit den Abstieg. Österreich wurde Dritter in der Gruppe B der Division I.
Sakata Tōjūrō IV.
Sakata Tōjūrō IV. (japanisch 四代目 坂田 藤十郎, Yondaime Sakata Tōjūrō, auch: Nakamura Ganjirō III. (三代目 中村 鴈治郎, Sandaime ~) und Nakamura Senjaku II. (二代目 中村 扇雀, Nidaime ~), Geburtsname: Hirotarō Hayashi (林 宏太郎, Hayashi Hirotarō; * 31. Dezember 1931; † 12. November 2020)) war ein japanischer Kabuki-Darsteller des Kamigata-Stils. Er wurde zum Lebenden Nationalschatz  erklärt. Im Unterschied zu den meisten anderen Kabuki-Darstellern spielte er sowohl die männlichen wagotoshi-Rollen als auch die weiblichen onnagata-Rollen. Er ist der vierte in der Linie der Sakata Tōjūrō, nachdem er nach einer Pause von 230 Jahren diese Traditionslinie wieder aufgenommen hatte.

Onnagata
Onnagata (japanisch 女方, deutsch die Rolle der spielenden Frau), auch als Oyama (女形, deutsch Frauenform) bekannt, sind männliche Kabuki-Schauspieler, die weibliche Rollen im traditionellen, japanischen Kabuki-Theater verkörpern.
Schiene & Strasse: Der 3D-Transport-Manager
Schiene & Strasse: Der 3D-Transport-Manager (engl. Trains & Trucks Tycoon) ist eine 3D-Wirtschaftssimulation für den PC, die von Virtual x-Citement entwickelt und 2002 von Ubisoft veröffentlicht wurde.

Wirtschaftssimulation (Computerspielgenre)
Als Wirtschaftssimulation wird ein Computerspiel bezeichnet, das wirtschaftliche Zusammenhänge oft stark vereinfacht simuliert. Solch ein Computerspiel ist damit eine Sonderform einer Wirtschaftssimulation und dient als Spiel vor allem Unterhaltungszwecken, seltener auch Ausbildungszwecken.
FTSV Fichte Bielefeld
Der FTSV Fichte Bielefeld (offiziell: Freie Turn- und Sportvereinigung Fichte Bielefeld e.V.) war ein Sportverein aus Bielefeld. Die erste Fußballmannschaft nahm einmal an der deutschen Meisterschaft des Arbeiter-Turn- und Sportbundes (ATSB) teil.

Arbeitersport in Deutschland
In der deutschen Arbeitersportbewegung organisierten sich seit Ende des 19. Jahrhunderts Sportler, die aus der Arbeiterbewegung stammten und denen die in der Deutschen Turnerschaft (DT) zusammengeschlossenen bürgerlichen Sportvereine im Kaiserreich zu nationalistisch ausgerichtet waren. Bald nach der Aufhebung des Sozialistengesetzes (1890) gründeten sie eigene Dachverbände, so am 2. Mai 1893 in Gera den Arbeiter-Turnerbund (ATB) und am 24. Mai 1896 in Offenbach am Main den Arbeiter-Radfahrerbund Solidarität (ARB Solidarität).
Lachisch-Briefe
Bei den Lachisch-Briefen (auch: Lachisch-Ostraka) handelt es sich um 21 beschriebene Tonscherben, die bei den Ausgrabungen 1935 und 1938 auf dem Tel Lachisch (Tel ed-Duweir) gefunden wurden. Die meisten der Briefe befinden sich heute im British Museum in London, einige im Rockefeller Museum in Jerusalem.

1935 wurden 18 Briefe im äußeren Torbereich der Südwestbastion gefunden. Sie lagen in einer Brandschicht unter dem Fußboden perserzeitlicher Bebauung. 1938 wurden drei weitere Ostraka gefunden. Die Mehrzahl der Briefe gehört in die Zeit Nebukadnezars II. und seines zweiten Feldzuges nach Juda, unmittelbar vor der Eroberung Jerusalems im Jahr 587 v. Chr.

Rockefeller Museum
Das Rockefeller Museum (arabisch متحف روكفلر, DMG Matḥaf Rūkkifiller, hebräisch מוּזֵיאוֹן רֹוקֶּפֶלֶּר Mūsej'ōn Rōckefeller, englisch Rockefeller Archaeological Museum) in Jerusalem ist eines der größten und ältesten archäologischen Museen Israels und liegt knapp außerhalb nordöstlich der Altstadt. Es wurde 1938 unter dem Namen Palestine Archaeological Museum eröffnet und 1967, nach dem Sechstagekrieg, umbenannt. Es beherbergt eine umfangreiche Sammlung von Artefakten, die seit dem 19. Jahrhundert im damaligen osmanischen Palästina gefunden wurden. Das Museum ist heute eine Zweigstelle des größeren Israel-Museums.
Hodgeman-Inseln
Die Hodgeman-Inseln sind eine Gruppe aus kleiner Inseln vor der Georg-V.-Küste im Australischen Antarktis-Territorium. Im östlichen Teil der Watt Bay liegen sie 6 km westsüdwestlich des Kap De la Motte.

Teilnehmer der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten sie. Mawson benannte sie nach Alfred James Hodgeman (1885–1964), Kartograph und assistierender Meteorologe bei dieser Forschungsreise.

Watt Bay
Die Watt Bay ist eine bis zu 22 km breite Bucht an der Küste des ostantarktischen Georg-V.-Lands. Sie liegt zwischen dem Garnet Point und dem Kap De la Motte.

Entdeckt wurde die Bucht bei der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson. Dieser benannte sie nach dem australischen Politiker William Alexander Watt (1871–1946), von 1912 bis 1913 Premierminister des Bundesstaats Victoria.
Tempel von Baran
Der Tempel von Baran (arabisch معبد بران) ist einer der wichtigsten sabäischen Tempel, die außerhalb von Marib, der Hauptstadt des sabäischen Reiches, erbaut wurden. Er wird auch Thron der Bilqis (arabisch عرش بلقيس) genannt, da die Einheimischen glaubten, es handele sich um den tatsächlichen Thron der Königin Bilqis, die im Koran erwähnt und mit dem Propheten Salomon in Verbindung gebracht wird.

Der Tempel war dem Mondgott Almaqah geweiht und wurde im ersten Jahrtausend v. Chr. aus großen Kalkstein- und Alabasterblöcken errichtet, von denen einige Wände noch bis zu drei Meter hoch sind. Bis etwa zum sechsten Jahrhundert diente er als wichtiges Pilgerziel.

2023 wurde der Tempel zusammen mit anderen Stätten des antiken Königreichs Saba in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen.

Altsüdarabische Schrift
Die altsüdarabische Schrift ist ein im südlichen Arabien (heutiger Jemen), insbesondere im Reich Saba vom 8. Jahrhundert v. Chr. bis zum 6. Jahrhundert n. Chr. benutztes, meist linksläufiges Konsonantenalphabet mit 29 Zeichen, in einer vom phönizischen Alphabet abweichenden Reihenfolge.
Bukowina-Osiedle
Bukowina-Osiedle (slowakisch und ungarisch Bukovina) ist ein polnisches Dorf in der Woiwodschaft Kleinpolen, Powiat Nowotarski, Gemeinde Raba Wyżna. Der Ort zählt 210 Einwohnern und ist das kleinste Dorf in der Gemeinde Raba Wyżna.

Gmina Raba Wyżna
Die Gmina Raba Wyżna ist eine Landgemeinde im Powiat Nowotarski der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf.

Die Gemeindeverwaltung publiziert die Zeitschrift Wieśći Rabiańskie.
An der Trift (Hannover)
An der Trift lautet der Name einer Straße, die 1952 in Hannover, Stadtteil Kirchrode angelegt wurde. Sie führt von der Ostfeldstraße zum Wiesenweg und dort über das Gelände einer ehemaligen Trift speziell für Schafe. Der Verkehrsweg wurde laut dem Adressbuch der Stadt Hannover von 1953 nach der „im Volksmund bekannten Bezeichnung“ benannt.

Die Straße „in unmittelbarer Nachbarschaft zum Tiergarten“ bietet neben Einblicken in einen „schönen alten Obstgarten“ auch einige herausragende Gebäude vor, darunter

das 1954 mit dem Laves-Preis ausgezeichnete Einfamilienhaus An der Trift 7,

das 1951 bis 1952 von Ernst Zinsser für Otto Reuleaux errichtete „Wohnhaus Dr. Reuleaux“ An der Trift 9.

Tiergarten (Hannover)
52.3661111111119.8358333333333Koordinaten: 52° 21′ 58″ N, 9° 50′ 9″ O

Der Tiergarten Hannover ist eine 112 ha große Parkanlage mit Waldgebiet im Stadtteil Kirchrode im Südosten von Hannover. In dem eingezäunten Gelände können die Besucher sich auf Wegen zwischen frei laufenden Wildtieren bewegen. Der Tiergarten ist eines der ältesten Wildgehege Deutschlands und wurde Ende des 17. Jahrhunderts als hochherrschaftliches Jagdrevier eingegattert. Seitdem es ab 1799 der Bevölkerung zugänglich wurde, ist es ein beliebtes Erholungs- und Ausflugsziel der hannoverschen Stadtbevölkerung.
Mutton Cove
Die Mutton Cove (englisch für Hammelbucht, in Argentinien gleichbedeutend Caleta Cordero) ist ein Naturhafen vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 800 m nordöstlich des südlichen Endes von Beer Island, welche die Bucht westlich abdeckt. Begrenzt ist sie durch die Inseln Harp Island, Upper Island, Cliff Island und Girdler Island im Archipel der Biscoe-Inseln.

Teilnehmer der British Grahamland Expedition (1934–1937) entdeckten die Bucht. Expeditionsleiter John Rymill benannte sie nach einer gleichnamigen Bucht nahe der Marinebasis Devonport, dem Ausbildungsort des Expeditionsteilnehmers und Marineleutnants Robert Edward Dudley Ryder (1908–1986).

Harp Island
Harp Island (von englisch harp ‚Harfe‘) ist eine kleine Insel im Archipel der Biscoe-Inseln vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen den Inseln Beer Island und Upper Island sowie 13 km westlich des Prospect Point vor der Holtedahl Bay.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill kartierten sie und nahmen die Benennung vor. Namensgebend ist die Form der Insel, die an eine Harfe erinnert.