hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Semmerling LM4
Die Semmerling LM4 ist die kompakteste mehrschüssige Waffe im Kaliber .45 ACP. Es handelt sich um eine fünfschüssige Mehrladepistole mit Spannabzug, die in erster Linie als verdeckt zu tragende Reservedienstwaffe gedacht ist.

Spannabzug
Der Spannabzug bezeichnet den Abzugsmechanismus einer Waffe (z. B. Revolver, Pistole), bei dem durch Betätigung des Abzugs zunächst der Hahn spannt und dann auslöst (und damit die Patrone zündet). Bei Revolvern wird zusätzlich die Trommel um eine Kammer weitergedreht.

Eine Waffe mit Spannabzug wird auch Double-Action-Waffe genannt.
Haus Lützinghausen
Das Haus Lützinghausen ist ein Herrenhaus im gleichnamigen Ortsteil der Stadtgemeinde Gummersbach im Oberbergischen Kreis in Nordrhein-Westfalen. Das Gebäude wurde ab 1733 von Johann Theodor Caspar von Omphal und dessen Frau Anna Klara von Neuhoff neben einem älteren Vorgängerbau errichtet. Es steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz.

Neuhoff (Adelsgeschlecht)
Neuhoff ist der Name eines alten westfälischen Adelsgeschlechts aus der Grafschaft Mark, das sich bis ins 14. Jahrhundert zurückverfolgen lässt.

Aus der Familie gingen zahlreiche Seitenlinien hervor. Stammsitz ist Schloss Neuenhof (bei Lüdenscheid). Weitere Besitze waren Pungelscheid (bei Werdohl), Haus Ley (bei Ründeroth), Burg Eibach (bei Lindlar, heute Ruine) und Burg Koverstein (bei Meinerzhagen, heute Ruinenreste). Die Familie stellte über Generationen die Drosten in einigen Ämtern der Region und besetzte weitere einflussreiche Positionen. Aus ihr gingen der einzige König von Korsika, ein Bischof und mehrere Äbte hervor. Zweige der Familie bestehen bis heute.
Friedrich III. (Lothringen)
Friedrich III. (in Frankreich Ferry genannt) (* 1238; † 31. Dezember 1302) aus dem Haus Châtenois war Herzog von Oberlothringen von 1251 bis zu seinem Tod. Er war der einzige Sohn von Herzog Matthäus II. und der Katharina von Limburg.

Er war beim Tod seines Vaters noch nicht dreizehn Jahre alt, so dass seine Mutter für ihn die ersten Jahre die Regentschaft führte. 1255 heiratete er Margarete von Navarra, Tochter von Theobald I., König von Navarra und Graf von Champagne, und Margarete von Bourbon.

Diese Ehe führte zur Annäherung zwischen Frankreich und Lothringen. Diese Verbindung verstärkte sich noch, als die Tochter (Johanna I. von Navarra) des Bruders (Heinrich I.) seiner Frau Margarete 1284 Philipp den Schönen, den späteren König von Frankreich, heiratete.

In seiner Regierungszeit kämpfte er gegen den Bischof von Metz, bis Papst Clemens IV. ihn exkommunizierte und das Herzogtum unter Interdikt stellte.

Exkommunikation
Exkommunikation (lat. excommunicatio, zu Präfix ex- „aus“, außerhalb; commūnis hier Kommunion, Eucharistie) ist im weiteren Sinne der zeitlich begrenzte oder auch permanente Ausschluss aus einer Kirche oder einer Glaubensgemeinschaft oder von bestimmten Aktivitäten in einer solchen Gemeinschaft. Sie wird als Beugestrafe angewandt, das heißt bis zur Beendigung bzw. Wiedergutmachung des Fehlverhaltens.
Glasperlenspiel (Band)/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke des deutschen Elektropop-Duos Glasperlenspiel. Den Schallplattenauszeichnungen zufolge hat es bisher mehr als 1,8 Millionen Tonträger verkauft. Seine erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Geiles Leben mit über 1.030.000 verkauften Einheiten. Alleine in Deutschland avancierte diese zum Millionenseller, womit sie zu den meistverkauften Singles des Landes zählt.

Elektronische Popmusik
Als elektronische Popmusik (oft auch Elektropop) wird Popmusik bezeichnet, bei der die Benutzung elektronischer Instrumente wie Synthesizern, Samplern und Drumcomputern im Vordergrund steht. Als Überbegriffe für die elektronischen Stile der Popmusik werden manchmal die Begriffe Synthiepop und Electro Pop verwendet, die jedoch auch eigenständige Genres innerhalb der elektronischen Popmusik bezeichnen.

Da spätestens seit den 1980er Jahren elektronische Technologie im gesamten Popmusik-Spektrum verwendet wird, gilt nur solche Musik als elektronische Popmusik, in der die Möglichkeiten der Elektronik im Bereich der Klangsynthese ausgeschöpft werden und als wesentliches Element der Musik bezeichnet werden können.
Clare Valley Australian Open 2009
Die Clare Valley Australian Open 2009 fanden vom 14. bis 19. Juli 2009 in Clare, Australien statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2008/09 und gehörte zur Kategorie 3 Star. Es war mit 30.000 US-Dollar dotiert.

Im Finale trafen wie schon 2007 Stewart Boswell auf Cameron Pilley aufeinander. Boswell gewann die Partie mit 11:8, 7:11, 11:8, 10:12 und 11:9. Dies war Boswells vierter Titelgewinn bei den Australian Open nach 2002, 2006 und 2007.

Das Teilnehmerfeld der Herrenkonkurrenz bestand aus 16 Spielern, davon waren vier Plätze für Qualifikanten vorgesehen. Die acht besten Spieler wurden gesetzt. Per Wildcard erhielt Justin Beard einen Startplatz im Hauptfeld.

Stewart Boswell
Stewart Boswell (* 29. Juli 1978 in Canberra) ist ein ehemaliger australischer Squashspieler. Er wurde 2006 zusammen mit Anthony Ricketts Weltmeister im Herrendoppel sowie 2001 und 2003 mit der australischen Nationalmannschaft Weltmeister im Team.
Martin (Regenstein)
Graf Martin von Regenstein (* 7. September 1570; † 13. April 1597) war regierender Graf der Grafschaft Regenstein mit der Herrschaft Blankenburg und Abt des Klosters Michaelstein bei Blankenburg (Harz).

Grafschaft Blankenburg
Die Grafschaft Blankenburg war ein weltliches Territorium des Heiligen Römischen Reiches auf dem Gebiet der heutigen Bundesländer Niedersachsen und Sachsen-Anhalt. Durch Erbteilung wurde von ihm im 13. Jahrhundert ein Teil als Grafschaft Regenstein abgetrennt.
Azacitidin
Azacitidin (INN), chemisch 5-Azacytidin (5-azaC) (Handelsname: Vidaza, Hersteller: Celgene) ist ein synthetisches Nukleosid. Es besteht aus der β-D-Ribofuranose (Zucker) und einem substituierten Triazin. Es ist ein chemisches Analogon des Nukleosids Cytidin. Die zytostatisch wirkende Substanz wird als Arzneistoff  in der Chemotherapie von bösartigen Erkrankungen des blutbildenden Systems verwendet. Sie verhindert das Wachstum von Krebszellen. 5-Azacytidin wird aus Streptoverticillium ladakanus isoliert und zeigt auch eine schwache antibiotische Aktivität.

Ribose
Ribose (kurz: Rib) ist ein Zucker mit fünf Kohlenstoff-Atomen, eine Pentose, und kommt als D-Ribose in der Natur häufig vor, während die enantiomere L-Ribose nur geringe Bedeutung hat.

Mit „Ribose“ ist gewöhnlich D-Ribose gemeint. Von dieser unterscheidet sich die D-Desoxyribose in Desoxyribonukleinsäure (DNA) nur am C2-Atom durch ein fehlendes Sauerstoffatom. Über den Pentosephosphat-Zyklus kann Ribose auch im menschlichen Organismus aus anderen Monosacchariden synthetisiert werden.

D-Ribose ist Bestandteil der Bausteine von Ribonukleinsäure (RNS/RNA). In den Nukleosiden ist die Ribose über das C1-Atom mit einer Nukleobase verknüpft, so in Adenosin, Cytidin, Guanosin, Uridin und Ribothymidin. Durch zusätzliche Phosphorylierung der Hydroxygruppe (-OH) am C5-Atom entstehen die entsprechenden Nukleotide. Das Rückgrat (Backbone) eines RNA-Makromoleküls bilden die über Phosphorsäureester-Bindungen miteinander verknüpften Ribose-Einheiten.
Wasserbehälter der Landes-Heil- und Pflegeanstalt (Alzey)
Der Wasserbehälter der Landes-Heil- und Pflegeanstalt  in Alzey, einer Stadt im Landkreis Alzey-Worms in Rheinland-Pfalz, wurde 1915 errichtet. Der Wasserbehälter an der Kaiserstraße, nördlich des Wartturmweges, ist ein geschütztes Kulturdenkmal. In unmittelbarer Nähe befindet sich auch der Wasserbehälter für die Stadt Alzey.

Der neoklassizistische Muschelkalkquaderbau ist mit folgender Inschrift versehen: „Wasserbehälter der Gr. Landes-Heil- u. Pflegeanstalt Alzey. 1915.“

Das technische Denkmal veranschaulicht die eigenständige Versorgung der bedeutenden Pflegeeinrichtung (heute Rheinhessen-Fachklinik Alzey).

Hochbehälter
Ein Hochbehälter ist ein Wasserspeicherreservoir der Wasserversorgung für Trinkwasser und Nutzwasser (Bewässerung, Energiegewinnung, Prozesstechnik), das das Wasser durch die Schwerkraft in das Wasserversorgungssystem einspeist. Hochbehälter können im ebenen Gelände selbst als Gebäude in Form des Wasserturms mit Tank oder als Dachspeicher auf einem Gebäude ausgeführt sein oder als Bauwerk auf Hängen, Hügeln und Bergen, als freistehender Tank, überdachtes Becken, unterirdische Zisterne oder als freier Speichersee.
St. Johannes Baptist und St. Ottilie (Kersbach)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Johannes Baptist und St. Ottilie steht in Kersbach, einem Gemeindeteil der Großen Kreisstadt Forchheim im Landkreis Forchheim (Oberfranken, Bayern). Kirchenpatrone sind Johannes der Täufer und die heilige Ottilie.

Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-4-74-126-350 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die Pfarrei gehört zum Seelsorgebereich Forchheim im Dekanat Forchheim des Erzbistums Bamberg.

Odilia
Die heilige Odilia (auch Odilie, Odile oder Ottilie, * um 660 im Elsass oder Burgund; † 720 im Kloster Niedermünster beim Odilienberg) war eine Äbtissin und wird als Schutzpatronin des Elsass und des Augenlichtes verehrt. Der Name Odilia ist eine Nebenform von Ottilie und stammt vom Althochdeutschen ot, „Erbgut“ oder „Besitz“.
Martin Humer
Martin Humer (* 11. November 1925 in Natternbach, Oberösterreich; † 31. Juli 2011 in Wels) war ein österreichischer Aktivist, Holocaustleugner und mehrfach verurteilter Straftäter. In der Öffentlichkeit wurde er bekannt und war umstritten, weil er rund 40 Jahre seines Lebens gegen Pornografie kämpfte. Die Presse bezeichnete ihn als „Pornojäger“. Ab 1970 sah er sich als katholischer Aktivist im Kampf gegen Unmoral, auch in der bildenden Kunst. Humer kämpfte gegen Schwangerschaftsabbruch, schulische Sexualerziehung, Prostitution und die Straffreistellung von Homosexualität. Aufsehen erregte er durch Sachbeschädigung von Kunstwerken und stand deswegen mehrfach vor Gericht. Bis zum 5. Juni 2006 hatte er 22 Vorstrafen erhalten.

Moral
Als Moral wird der Teil der Handlungskonventionen bzw. -regeln bezeichnet, deren Befolgung im zwischenmenschlichen Miteinander als „gut“/„richtig“ und deren Nichtbefolgung als „böse“/„falsch“ bewertet wird. Dies hängt von der jeweiligen Kultur ab. Eine auf moralischen Prinzipien fußende Ideologie wird als Moralismus bezeichnet. Das Gegenteil der Moral ist der Amoralismus, der verneint, dass es so etwas wie „gut“ und „böse“ überhaupt gibt.
Kalpetranquarzit
Der Kalpetranquarzit, auch Walliser Quarzit, Grüner Walliser Quarzit und mitunter St. Niklaus Quarzit genannt, ist ein hellgrüner Naturstein aus dem Schweizer Kanton Wallis.

Im gesamten Mattertal bis nach Zermatt war die plattig spaltende Varietät des Quarzits bedeutend als Material für die Dacheindeckung. Heute gehört der Abbau von Naturstein für die Bedachung im gesamten Wallis grösstenteils der Vergangenheit an. Der kommerzielle Abbau des Quarzites zu diesem Zweck, der auf dem Gebiet der Gemeinden St. Niklaus und Embd erfolgte, konnte sich bis zur Einstellung des Betriebs im Jahr 2005 relativ lange halten. Namensgebend für den Kalpetranquarzit ist der Bahnhof von Kalpetran im Mattertal, auf dem der Quarzit verladen bzw. wo die Waggons mit anderswo verladenem Quarzit abgefertigt wurden.

Zermatt
Zermatt ([tsɛrˈmat], französisch veraltet Praborgne) ist eine Munizipalgemeinde und eine Burgergemeinde im Bezirk Visp sowie eine Pfarrgemeinde des Dekanats Visp im Schweizer Kanton Wallis. Bevölkerungsmässig ist Zermatt nach Visp zweitgrösster Ort im Bezirk Visp und liegt im Mattertal auf einer Höhe von circa 1610 m am Nordostfuss des Matterhorns. Zermatt ist ein Bergsteigerzentrum und dank dem Matterhorn und seinem Wintersport- und Wandergebiet ein bekannter Ferienort der Schweiz.
Lewis Wernwag
Lewis Wernwag (* 4. Dezember 1769 als Johann Ludwig Werenwag in Altenburg bei Reutlingen; † 12. August 1843 in Harpers Ferry, West Virginia, USA) war ein deutsch-amerikanischer Unternehmer und Brückenbauer, der in den USA für seine zahlreichen hölzernen Brücken bekannt wurde.

Harpers Ferry (West Virginia)
Harpers Ferry (bis 1891 Harper’s Ferry) ist eine Town im Jefferson County im US-Bundesstaat West Virginia mit 285 Einwohnern (United States Census 2020). Sie liegt an der Mündung des Shenandoah River in den Potomac am Dreiländereck der US-Bundesstaaten Maryland, Virginia und West Virginia. Bekannt wurde sie durch Ereignisse im Vorfeld und während des Amerikanischen Bürgerkriegs.
Lateiner Berg
Lateiner Berg, auch: Lateinerberg, bezeichnen:

Lateiner Berg, Naturdenkmal (Jura-Kalkfelsen) bei Brünn in Mähren, seit 1945: Stránská skála bei Brno in Tschechien

Lateinerberg (Kreis Heiligenbeil), Ostpreußen, nach 1945: untergegangener Ort im Stadtkreis Mamonowo, Oblast Kaliningrad, Russland

Stránská skála
Stránská skála (deutsch Lateiner Berg) ist ein nationales Naturdenkmal am Stadtrand von Brno in Tschechien. Es wurde 1978 ausgerufen und besteht aus einem 16,6 Hektar großen freistehenden Felsen aus Jura-Kalkstein. Das Gebiet ist als paläontologischer und archäologischer Fundort international bekannt. An fossilen Funden sind sowohl gesteinsbildende Meereslebewesen als auch Großsäuger und Höhlenbewohner des Quartärs von wissenschaftlichem Interesse. In einer der etwa 29 Höhlen fand man mehr als 500.000 Jahre alte Siedlungsspuren des Homo erectus, und im Jungpaläolithikum entwickelte sich hier eine florierende Steinindustrie.

In der Gegenwart bietet der Felsen Lebensraum für viele Tiere und Pflanzen. 429 Taxa höherer Pflanzen wurden hier gezählt, 50 davon stehen auf der Roten Liste gefährdeter Arten.
Queen Elizabeth Territorial Park
Der Queen Elizabeth Territorial Park ist ein Provinzpark im Süden der kanadischen Nordwest-Territorien. Abweichend von den meisten anderen kanadischen Provinzen, werden die Provinzparks im Nordwest-Territorium als Territorial Park bezeichnet. Der Territorial Parks liegt fast an der Grenze zur Provinz Alberta. Weiter südlich liegt nur noch der 60th Parallel Territorial Park.

Der Park liegt am Stadtrand von Fort Smith, am Slave River. Der Park ist über den Fort Smith Highway (Northwest Territories Highway 5) zu erreichen und grenzt an den örtlichen Flugplatz.

Der an der sogenannten Wood Buffalo Route gelegene Park hat 34 Stellplätze für Wohnmobile und Zelte und verfügt über einfach Sanitäranlagen. Außerdem gehört eine sogenannte Day Use Area zum Park.

Fort Smith Highway
Der Highway 5, gemeinhin auch als Fort Smith Highway bezeichnet, ist ein Highway in den kanadischen Nordwest-Territorien.

Er führt durch den Wood-Buffalo-Nationalpark und verbindet Fort Smith mit Hay River. Stichstraßen führen zudem nach Smith Landing, Fort Fitzgerald und Peace Point in Alberta. Diese Straßen bilden einen Kreis durch den Wood-Buffalo-Nationalpark. Die Bewohner von Fort Chipewyan fordern von der Regierung Albertas schon lange den Bau einer 50 km langen Straße, welche die Gemeinde mit den anderen Stichstraßen verbinden soll.
Scott Pladel
Scott F. Pladel (* 25. November 1962 in Albany, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Bobsportler.

Pladel war an der Highschool und beim Besuch der Northeastern University im Dreisprung aktiv. Auf Grund seiner sportlichen Leistungen wurde er 1985 ins US-Bobteam berufen. Mit diesem nahm er an den Olympischen Winterspielen 1988 im kanadischen Calgary teil. Im Viererbob belegte er mit seinen Teamkollegen Brian Shimer, Jim Herberich und Matt Roy den 16. Platz. Seine sportliche Karriere beendete er 1992. Anschließend kehrte er an die Northeastern University zurück und erlange einen Abschluss als Arztassistent. Im Fachbereich Orthopädie und Sportmedizin arbeitete er an verschiedenen Kliniken in Massachusetts.

Sportmedizin
Sportmedizin untersucht den Einfluss von Bewegung, Training und Sport sowie Bewegungsmangel auf den gesunden und kranken Menschen jeder Altersstufe, um die Befunde der Prävention, Therapie und Rehabilitation den Sporttreibenden dienlich zu machen. Sie umfasst theoretische und praktische Medizin und kann dabei auf Theorien zurückgreifen, die bis zur Antike zurückreichen.

Diese Beschreibung von Wildor Hollmann (1958) wurde 1977 als offizielle Definition vom Weltverband für Sportmedizin (FIMS) übernommen und lautet in der englischen Fassung: „Sports medicine embodies theoretical and practical medicine which examines the influence of exercise, training and sports, as well the lack of exercise, on healthy and unhealthy people of all ages to produce results that are conclusive to prevention, therapy and rehabilitation as well as beneficial for the athlete himself“.
Judi Dart
Judi Dart ist die Bezeichnung einer US-amerikanischen Höhenforschungsrakete.

Die Judi Dart gehörte zur Familie der Loki-Raketen. Sie hatte eine Länge von 2,70 Metern, einen Durchmesser von 0,08 Metern und eine Gipfelhöhe von 65 Kilometern. Ihr Feststoffraketenantrieb sorgte für einen Startschub von 9000 Newton. Sie wurde zwischen 1964 und 1970 89-mal gestartet.

Newton (Einheit)
Das Newton [ˈnjuːtn] (Einheitenzeichen: N, benannt nach dem Physiker Isaac Newton) ist die SI-Einheit der physikalischen Größe Kraft. Ausgedrückt in den Basiseinheiten Kilogramm (kg), Meter (m) und Sekunde (s) lautet die Definition:
Gloria Dourass
Gloria Dourass (verheiratete Rickard; * 13. November 1944) ist eine ehemalige britische Mittelstreckenläuferin und Sprinterin.

1966 wurde sie bei den British Empire and Commonwealth Games in Kingston Achte über 440 Yards und Fünfte mit der walisischen 4-mal-110-Yards-Stafette. Über 220 Yards schied sie im Halbfinale und über 100 Yards im Vorlauf aus.

Bei den British Commonwealth Games 1970 in Edinburgh wurde sie Vierte über 800 m, bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften 1973 in Waregem kam sie auf den 70. Platz, und bei den British Commonwealth Games 1974 in Christchurch erreichte sie über 400 m das Halbfinale.

1966 wurde sie englische Hallenmeisterin über 440 Yards. Siebenmal wurde sie walisische Meisterin über 400 m (1964–1967, 1970, 1975, 1976) bzw. 440 Yards und einmal im Crosslauf (1971).

Crosslauf
Crosslauf (englisch-deutsch), kurz Cross, auch Querfeldeinlauf oder Geländelauf, ist eine Variante des Laufsports, bei der das schnelle Durchlaufen von profiliertem Gelände abseits befestigter Wege im Vordergrund steht. Crosslauf ist gegenüber dem Straßenlauf oder dem Laufen auf der Bahn koordinativ anspruchsvoller.
Adalbert Rang
Adalbert Rang (* 5. März 1928; † 9. April 2019) war ein deutscher Erziehungswissenschaftler und Hochschullehrer.

Der Neffe des Pädagogen Martin Rang studierte das Lehramt für Volksschulen am Pädagogischen Institut Weilburg (Lahn) und unterrichtete in Frankfurt am Main von 1951 bis 1964, unterbrochen von einem Studienaufenthalt in den USA. Danach förderte er viele Schüleraufenthalte in den USA. Er promovierte 1964 bei Adorno und Martin Rang. Nach Assistenzen in Frankfurt und Tübingen wurde er 1968 an die Pädagogische Hochschule Berlin berufen, wo er bis 1982 lehrte. Dann wechselte er bis 1993 an die Universität Amsterdam.

Die erste Publikation betraf 1959 seinen Großvater Florens Christian Rang. Die Dissertation ging über Der politische Pestalozzi. Anschließend befasste er sich mit der Gesamtschule und der Förderstufe. Er nahm immer wieder US-amerikanische Perspektiven in seine Studien auf.

Adalbert Rang ist Vater der Autorin und Übersetzerin Anne Weber.

Weilburg
Weilburg ist eine Kleinstadt und ein staatlich anerkannter Luftkurort mit 12.992 Einwohnern (31. Dezember 2024) im hessischen Landkreis Limburg-Weilburg im Regierungsbezirk Gießen. Sie ist eine ehemalige Residenzstadt in Mittelhessen und gehört heute zum Rhein-Main-Gebiet. Weilburg liegt geographisch zwischen den Mittelgebirgen Westerwald und Taunus.

Die Stadt Weilburg war jahrhundertelang Residenz eines dem Haus Nassau entstammenden Adelsgeschlechts, aus dem das heutige großherzogliche Haus von Luxemburg hervorgeht. Die Regenten von Nassau-Weilburg errichteten dort das heute stadtbildprägende Schloss mit angegliederter Parkanlage. In der Fürstengruft der Schlosskirche befindet sich die Grablege einiger Angehöriger des Herrscherhauses.
Onkel Filser – Allerneueste Lausbubengeschichten
Onkel Filser – Allerneueste Lausbubengeschichten ist der dritte Teil der Lausbubenfilme nach Motiven von Ludwig Thoma. Regie führt Werner Jacobs. Michl Lang ist in der Titelrolle als Onkel Filser besetzt, Hansi Kraus als dessen Neffe Ludwig Thoma. Neben Fritz Tillmann, Monika Dahlberg, Hans Quest, Elfie Pertramer, Gustav Knuth und Beppo Brem sowie weiteren bekannten Schauspielern stehen auch Elisabeth Flickenschildt als Tante Frieda und Heidelinde Weis als Cousine Cora Reiser auf der Besetzungsliste.

Die Uraufführung des Films fand am 20. Dezember 1966 statt. Das Filmplakat empfahl den Film seinerzeit mit den Worten: „Neue tolle Späße für alle, die gern herzlich lachen!“

Gustav Knuth
Gustav Adolf Karl Friedrich Knuth (* 7. Juli 1901 in Braunschweig; † 1. Februar 1987 in Küsnacht, Schweiz) war ein deutscher Schauspieler. Nach dem Zweiten Weltkrieg nahm er die Schweizer Staatsbürgerschaft an.
Rashid Sunyaev
Rashid Sunyaev (auch russisch Рашид Алиевич Сюняев/Raschid Alijewitsch Sjunjajew; * 1. März 1943 in Taschkent, Usbekische SSR, Sowjetunion) ist ein russischer Astrophysiker tatarischer Herkunft. 1995 wurde er Direktor am Max-Planck-Institut für Astrophysik in Garching bei München.

Astrophysiker
Astrophysiker sind Forscher, die sich mit der Astrophysik, also der Anwendung physikalischer Methoden auf Probleme oder die Erforschung des Kosmos, beschäftigen.

Astrophysiker haben typischerweise ein Studium der Physik absolviert und sich dann weiter spezialisiert. Da die Astrophysik ein Fachgebiet darstellt, das fast ausschließlich an Universitäten und Forschungsinstituten angesiedelt ist, sind Astrophysiker meist promovierte Physiker.

Der Übergang zwischen Astrophysikern und Astronomen ist fließend.

Die Liste von Astrophysikern führt zu Biographien von Forschern, die wichtige Beiträge zur Astrophysik geleistet haben.
Michael Wittlich
Michael Wittlich (* 29. Septemberjul. / 11. Oktober 1866greg. in Kunda, Gouvernement Estland; † 6. Februar 1933 in Tartu) war ein estnischer Chemiker. Er ist besonders für seine Arbeiten zum Ölschiefer bekannt geworden.

Gouvernement Estland
Das Gouvernement Estland (bis Mitte des 19. Jahrhunderts meist Esthland geschrieben; russisch Эстляндская губерния, Estljandskaja gubernija; anfangs Gouvernement Reval) war von 1719 bis 1918 das nördlichste der drei (anfangs zwei) Ostseegouvernements des Russischen Kaiserreiches und umfasste ungefähr die Nordhälfte des heutigen Estland. Die Hauptstadt war Reval (heute Tallinn). Estland hatte einen eigenen Landtag, die Estländische Ritterschaft, welche alle drei Jahre zusammentrat.
Deutsche Botschaft Windhuk
Die Deutsche Botschaft Windhuk ist die offizielle diplomatische Vertretung der Bundesrepublik Deutschland in der Republik Namibia.

Die Botschaft liegt im Stadtteil Windhoek-Zentral, im 6. Obergeschoss eines großen Gebäudekomplexes, dem Sanlam Centres.

Windhoek-Zentral
Windhoek-Zentral (englisch Windhoek-Central, afrikaans Windhoek-Sentraal) meist Central Business District (CBD), ist der Innenstadt-Bezirk von Windhoek und historisches Zentrum der Hauptstadt von Namibia. Windhoek-Zentral ist das wirtschaftliche, politische und kulturelle Zentrum der Stadt und Sitz vieler Regierungs- und Verwaltungsgebäude. Es ist zudem Sitz der Stadtverwaltung Windhoeks.

Im äußersten Süden von Windhoek-Zentral liegt an der Grenze zum Südlichen Industriegebiet und Suiderhof der historisch wichtige Ausspannplatz, der nach den früher hier ausgespannten Ochsen und Pferden benannt wurde. Von ihm erstreckt sich die Independence Avenue, die wichtigste Einkaufs- und Geschäftsstraße der Stadt, nach Norden.

Mit dem Wernhil Park (39.000 Quadratmeter, 1400 Parkplätze) befindet sich hier das zweitgrößte Einkaufszentrum des Landes.