hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I&u Studios
i&u Studios (bis 2025 i&u TV) ist eine 2000 gegründete Fernsehproduktionsgesellschaft in Köln und war bis 2019 im Besitz von Günther Jauch. Das Unternehmen beschäftigte im Jahr 2020 150 feste Mitarbeiter und erwirtschaftete 2013 einen Umsatz von 52,3 Millionen Euro. Geschäftsführer und Chefredakteur ist Andreas Zaik. Nachdem sich der Verlag Gruner + Jahr aus dem Unternehmen zurückgezogen hatte, war Günther Jauch Alleingesellschafter. Im September 2019 verkaufte Jauch die Firma an den US-Finanzinvestor KKR. Er arbeitet aber weiterhin als Moderator und Berater mit.

Das Manager Magazin setzte Günther Jauch 2011 mit zwölf Produktionen auf Platz 1 seines Rankings „Stars der Produktion“.

Manager Magazin
Das Manager-Magazin (Eigenschreibweise manager magazin) ist eine seit 1971 monatlich erscheinende Wirtschaftszeitschrift der Spiegel-Gruppe mit dem Schwerpunkt Unternehmensberichterstattung und Betriebswirtschaft. Die verkaufte Auflage beträgt 95.025 Exemplare, ein Minus von 21,7 Prozent seit 1998.
Supersport Series 2007/08
Die Supersport Series 2008/09 war die 79. Saison des vormals als Currie Cup bekannten nationalen First-Class-Cricket-Wettbewerbes in Südafrika und wurde vom 11. Oktober 2008 bis zum 2. April 2009 ausgetragen. Gewinner waren die Eagles, die somit ihren zweiten First-Class-Titel gewannen.

First-Class Cricket
Als First-Class Cricket bezeichnet man Spiele der höchsten Kategorie im Cricket.

First-Class-Spiele bestehen immer aus zwei Innings pro Mannschaft und sind heutzutage auf mindestens drei Tage angesetzt. Während im One-Day Cricket, bei nur einem Innings pro Team, dieses jeweils auf eine bestimmte Overzahl begrenzt ist, gilt beim First-Class Cricket eine zeitliche Begrenzung für das gesamte Spiel, beispielsweise vier Tage je 6 Stunden. Seltener sind Spiele ohne Begrenzung der Spieltageanzahl.

Der Begriff wird im Deutschen häufig fälschlich mit Erster Liga übersetzt. Er ist aber eine Aussage über die Qualität der Mannschaften, nicht über die Wichtigkeit einer Trophäe. Auch manche „Freundschaftsspiele“ besitzen diesen Status.
Zhongshan (Staat)
Zhongshan (chinesisch 中山, Pinyin Zhōngshān oder 中山國,  Zhōngshānguó), das auch als Xianyu (鮮虞,  Xiānyú) bezeichnet wird, war ein von den Bai Di (白狄,  Bái Dí) und anderen Volksgruppen gegründeter antiker Staat zur Zeit der Frühlings- und Herbstannalen und der Zeit der Streitenden Reiche. Er wurde von den Chinesen als „Barbarenstaat“ betrachtet. Es lag im Nordosten des heutigen Kreises Zhengding der chinesischen Provinz Hebei. Er befand sich einst zwischen den alten Staaten Yan und Zhao.

Zhengding
Zhengding (chinesisch 正定县, Pinyin Zhèngdìng Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Shijiazhuang in der nordchinesischen Provinz Hebei. Die Angaben über die Fläche Zhengdings sind nicht eindeutig: Im jährlichen Handbuch der administrativen Gliederung Chinas heißt es, Zhengding habe 568 km², die Kreisregierung gibt auf ihrer Website 468 km² an. Nach anderen Angaben sind es sogar nur 441,23 km². Ende 2003 hatte Zhengding ca. 430.000 Einwohner, 1999 wurden noch 361.279 gezählt.

Zhengding liegt im Südwesten Hebeis, im Zentrum der nordchinesischen Tiefebene.
Alexander von Roberts
Alexander von Roberts (* 23. August 1845 in Luxemburg; † 8. September 1896 in Schreiberhau, Kreis Hirschberg) war ein deutscher Schriftsteller. Er benutzte die Pseudonyme Nuredin Aga und Robert Alexander.

Szklarska Poręba
Szklarska Poręba [ˈʃklarska pɔˈrɛmba] ⓘ (deutsch Schreiberhau) ist eine Stadt im Powiat Jeleniogórski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Neben Karpacz (Krummhübel) ist sie der zweite bedeutende Ort im Riesengebirge und ein Zentrum des Tourismus. Die Stadt gehört der Euroregion Neiße an.
Olympische Winterspiele 1924/Eisschnelllauf – 10.000 m (Männer)
Das 10.000-Meter-Rennen im Eisschnelllauf der Männer bei den Olympischen Winterspielen 1924 wurde am 27. Januar im Stade Olympique de Chamonix ausgetragen. Insgesamt waren 1589 Zuschauer anwesend.

Erster Olympiasieger wurde der Finne Julius Skutnabb. Silber gewann sein Clas Thunberg und Roald Larsen aus Norwegen sicherte sich die Bronzemedaille.

Clas Thunberg
Arnold Clas Robert Thunberg (* 5. April 1893 in Helsinki; † 28. April 1973 ebenda) war ein finnischer Eisschnellläufer. Mit fünf Olympiasiegen und fünf Titeln bei den Mehrkampfweltmeisterschaften gehört er zu den erfolgreichsten Eisschnellläufern der Geschichte.
Roberto Clemente
Roberto Clemente (mit spanischem Namen Roberto Clemente Walker, * 18. August 1934 in Carolina, Puerto Rico; † 31. Dezember 1972 in San Juan, Puerto Rico nach einem Flugzeugabsturz) war ein professioneller Baseballspieler aus Puerto Rico.

San Juan (Puerto Rico)
San Juan ist die Hauptstadt des US-amerikanischen Außengebietes Puerto Rico, einem Inselstaat in der Karibik. Die Stadt im Nordosten der Insel selbst hat 342.259 Einwohner, ihre Agglomeration zählt 2.081.265 Menschen (Volkszählung 2020). Die größte Stadt des Inselstaats ist das industrielle, wirtschaftliche, kulturelle und touristische Zentrum der Insel und beheimatet deren wichtigsten Seehafen.
Heterometrus
Heterometrus ist eine Gattung der Skorpione aus der Familie der Scorpionidae.

Der bisher größte entdeckte Skorpion ist ein Heterometrus swammerdami. Er weist eine Körperlänge von 26 cm auf und lebt auf dem indischen Subkontinent. Die Heterometrus-Arten sind minder giftig; ihr Stich kann aber für den Menschen recht schmerzhaft sein. Sie reagieren auch viel häufiger mit einem Stich als die verwandten Pandinus-Arten aus Afrika, die sich eher mit den Pedipalpen verteidigen.

Pedipalpus
Der Pedipalpus ist eine umgewandelte Extremität im Kopfbereich der Spinnentiere (Arachnida). Die paarigen Pedipalpen folgen bei den Spinnentieren als zweites Extremitätenpaar auf die Cheliceren oder Kieferklauen und auf sie folgen im Grundbauplan wiederum vier Laufbeinpaaren.

Der Name Pedipalpus, von lateinisch pes ‚Fuß‘ und palpus ‚Taster‘, bezieht sich auf die bei vielen Gruppen, insbesondere bei den Webspinnen, primäre Funktion als Tastorgan.
Mosel Musikfestival
Das Mosel Musikfestival ist ein jährlich stattfindendes internationales Musikfestival in der Moselregion zwischen Trier/Luxemburg und Koblenz. Das Programm umfasst neben dem Schwerpunkt Kammermusik auch Orchestermusik der Klassik, Romantik und Moderne, Barock- und Vokalkonzerte. Außerdem werden auch Crossover-Veranstaltungen mit Inhalten aus Jazz, Swing und Chanson angeboten.

Swing (Musikrichtung)
Swing bezeichnet eine Stilrichtung des Jazz, die ihre Wurzeln in der Zeit der 1920er bis 1930er Jahre in den USA hat. Dort bildete sich aus vorangegangenen Stilrichtungen, wie dem Dixieland- und dem Chicago-Jazz eine neue Musikrichtung heraus, die letzten Endes ihre große Popularität aus ihrer Tanzbarkeit und ihrem vollen Klang ableitete. In der Swingära näherten sich Entertainment und Kunst einander am meisten; der Jazz machte Kompromisse, um populär zu werden, und bewahrte sich doch seine Eigenheiten.

Die Verbreitung des Swing ist untrennbar mit der Entstehung der Big Band verbunden, oft auch als Jazzorchester bezeichnet, was auf die Größe der Besetzung schließen lässt. Waren bis dahin Musikerformationen in der Größe von Trios bis Oktetts die Regel, so stellte die Big Band nun ein absolutes Novum dar. Aus ihrer Größe folgten Änderungen in der Art des Musizierens, aber auch eine breite Palette an neuen musikalischen Möglichkeiten.
Drumguish
Drumguish, schottisch-gälisch: Druim Ghiuthais, ist ein Dorf in der schottischen Council Area Highland. Es liegt in der traditionellen Grafschaft Inverness-shire etwa einen Kilometer südlich des Flusses Spey, 35 km südsüdöstlich von Inverness und 80 km nordwestlich von Dundee. Etwa drei Kilometer nördlich verläuft die A9, die Edinburgh mit Thurso verbindet.

Drumguish liegt an der Grenze der bedeutenden Whiskyregion Speyside. Seit 1990 befindet sich mit The Speyside auch eine Whiskybrennerei nahe Drumguish.

Highland (Council Area)
Highland (schottisch-gälisch Gàidhealtachd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Der flächenmäßig größte schottische Verwaltungsbezirk grenzt an Moray, Aberdeenshire, Perth and Kinross und Argyll and Bute. Er umfasst die traditionellen Grafschaften Caithness, Cromartyshire, Inverness-shire, Nairnshire, Ross-shire, Sutherland sowie den nordwestlichen Teil von Argyll. Der Verwaltungsbezirk Highland umfasst nur einen Teil der geographischen Highlands. Von 1975 bis 1996 war Highland eine schottische Region.
Nationalpark Baluran
i2i3i6

Der Nationalpark Baluran befindet sich auf der Insel Java, in der indonesischen Provinz Ost-Java. Die Vegetation ist von großer Vielfalt geprägt. Dazu gehören tropischer Regenwald, der 40 % des Parks ausmacht und mit Mangroven, Süßwassersümpfe und Küstenbewaldung vornehmlich im Süden des Parks um den Gunung Baluran liegt. Der nördliche Teil ist von Savannenlandschaft geprägt. Zu den über 400 verzeichneten Pflanzenarten gehören der Niembaum, der Tamarindenbaum und der Lichtnussbaum. Zu den 26 Säugetierarten gehören Banteng, Leopard, Kleinkantschil, Fischkatze und Schwarzer Haubenlangur. Zu den über 150 Vogelarten gehören Ährenträgerpfau, Bankivahuhn, Rhinozerosvogel, Rauchschwalbe und Sunda-Marabu.

Rhinozerosvogel
Der Rhinozerosvogel (Buceros rhinoceros) ist eine Vogelart aus Südostasien und eine der größten Arten aus der Familie der Nashornvögel. Die Art bildet eine Superspezies mit dem Doppelhornvogel (Buceros bicornis). Es werden in dem großen Verbreitungsgebiet des Rhinozerosvogels zwei Unterarten unterschieden.

Wie alle Nashornvögel ist auch der Rhinozerosvogel ein Höhlenbrüter. Das Weibchen verbringt bis zu drei Monate eingemauert in einer Baumhöhle. Das Männchen versorgt in dieser Zeit zunächst sie und später auch die Jungvögel mit Nahrung.

Die Bestandssituation des Rhinozerosvogels wird von der IUCN als gefährdet (vulnerable) eingestuft.
Puccinia desmanthodii
Puccinia desmanthodii ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit der Korbblütler Desmanthodium fruticosum und Desmanthodium ovatum. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist ein Endemit Mexikos.

Korbblütler
Die Korbblütler (botanisch Asteraceae oder Compositae), auch Körbchenblütler, Korbblütengewächse, Asterngewächse oder Köpfchenblütler genannt, sind die artenreichste Familie der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Sie gehören zu deren Ordnung der Asternartigen (Asterales). Etwa 10 % der Arten der Bedecktsamer gehören zu den Asteraceae. Von der Blütenstandsform sind der deutschsprachige Trivialname Korbblütler und der botanische Name Compositae (lateinisch für ‚Zusammengesetzte‘), deutsch Kompositen, abgeleitet.

Die Familie Asteraceae enthält etwa 1600 bis 1700 Gattungen mit 24.000 bis 30.000 Arten und ist weltweit auf allen Kontinenten (außer Antarktika) in allen Klimazonen vertreten.
Fußball-Bezirksliga Magdeburg 1978/79
Die Bezirksliga Magdeburg 1978/79 war die 27. Spielzeit der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Magdeburg durchgeführten Bezirksliga Magdeburg. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Magdeburg und die dritthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DFV.

Die BSG Lokomotive Halberstadt sicherte sich überlegen ihren siebten Bezirksmeistertitel und stieg in die übergeordnete DDR-Liga auf.

In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stiegen nach drei Spielzeiten die BSG Traktor Gröningen und nach siebenjähriger Zugehörigkeit die BSG Traktor/Aufbau Parey ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison die drei Erstplatzierten der Aufstiegsrunde die BSG Einheit Burg nach zweijähriger Abwesenheit, die BSG Traktor Krusemark als Bezirksliganeuling und Vorjahresabsteiger Motor/Vorwärts Oschersleben auf.

Deutscher Fußball-Verband
Der Deutsche Fußball-Verband (DFV) war der Fußballverband der DDR. Er wurde im Mai 1958 gegründet und im November 1990 aufgelöst. Als Nachfolger wurde der Nordostdeutsche Fußballverband (NOFV) gegründet, der nunmehr Dachverband für die Fußballvereine in den 1990 neu geschaffenen Bundesländern Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Thüringen und Sachsen sowie für die Berliner Fußballvereine ist. Vorläufer des DFV war die Sektion Fußball im Deutschen Sportausschuß der DDR, die sich am 3. Juli 1950 konstituierte. Sie wurde bereits 1952 in den Fußballweltverband FIFA aufgenommen und gehörte 1954 zu den Gründungsmitgliedern des europäischen Fußballverbandes UEFA.
Cime de la Bonette
Die Cime de la Bonette ist ein 2860 m hoher Berg in den südfranzösischen Alpen. Er markiert die Grenze zwischen den Départements Alpes-Maritimes und Alpes-de-Haute-Provence und liegt im Mercantour-Argentera-Massiv.

Um den Gipfel führt eine gleichnamige Ringstraße, die eine maximale Höhe von 2802 Metern erreicht. Sie stellt den höchsten Punkt dar, der jemals von der Tour de France erreicht wurde.

Département Alpes-Maritimes
Das Département des Alpes-Maritimes [ˌalp maʀiˈtim] (italienisch Alpi Marittime) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 06. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und ist nach den Seealpen benannt, die hier das Grenzgebirge zu Italien bilden.
Hamid Khabbazi
Hamid Reza Kha(b)bzai (* 1973 in Teheran) ist ein iranischer Tar­spieler und Komponist.

Khabbazi beschäftigte sich zunächst mit Popmusik, bevor er sich sechzehnjährig der klassischen iranischen Musik zuwandte. Er studierte den Radif bei Mohammad Reza Lotfi, Hossein Alizadeh und Dariush Pirniakan. 1991 gründete er seine erste Gruppe Aftab. 2004 arbeitete er mit Ross Daly bei den Produktionen für die Olympischen Sommerspiele in Athen zusammen.  Mit dem Geiger Khayan Khalor unternahm er eine Tournee durch die Vereinigten Staaten von Amerika. Er gilt als virtuoser Tarspieler und einer der bedeutenden iranischen Komponisten in jüngerer Zeit.

Tar (Saiteninstrument)
Die Tar (seltener auch maskulin; von persisch تار, DMG tār, „Saite“, „Faden“, „Tau“, „Sehne“) ist eine gezupfte Langhalslaute in Iran und Afghanistan sowie in einer anderen Version als tār-e qafqāzī („kaukasische Tar“) in Aserbaidschan. Eine etymologische Verwandtschaft besteht zu setar und sitar („drei Saiten“), dotar („zwei Saiten“) und möglicherweise über griechisch kithara auch zur Gitarre.
Pervenchères
Pervenchères ist eine französische Gemeinde mit 342 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie (vor 2016 Basse-Normandie); sie gehört zum Arrondissement Mortagne-au-Perche und zum Kanton Mortagne-au-Perche. Die Einwohner werden Pervenchérois genannt.

Basse-Normandie
Die Basse-Normandie [bɑsnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (Niedernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Calvados, Manche und Orne bestand. Sie hatte eine Fläche von 17.589 km² und 1.477.564 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Caen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.
Ahn Hyo-yeon
Ahn Hyo-yeon (koreanisch 안효연; * 16. April 1978 in Incheon) ist ein ehemaliger südkoreanischer Fußballspieler.

Er spielte bisher für Kyōto Purple Sanga und Yokohama FC in Japan und für Busan IPark, Suwon Samsung Bluewings, Seongnam Ilhwa Chunma und Chunnam Dragons in Südkorea. Er war außerdem als Spieler für Home United registriert. Im September 2010 trat er Persela Lamongan bei, verließ den Verein aber schon im Januar 2011.

Ahn spielte für die südkoreanische Nationalmannschaft beim FIFA-Konföderationen-Pokal 2001 in Südkorea und Japan. Außerdem spielte er für Südkorea bei der U-17-Fußball-Weltmeisterschaft 1997.

Yokohama FC
Der Yokohama FC (jap. 横浜FC, Yokohama Efushī) ist ein japanischer Fußballverein aus Yokohama, einer Stadt in der Präfektur Kanagawa. Durch die Vizemeisterschaft in der J2 League 2024 stieg der Verein zum vierten Mal nach 2006, 2019 und 2022 in die J1 League, die höchste Spielklasse im japanischen Fußball, auf.
Reinhild von Riesenbeck
Reinhild von Riesenbeck, auch Reinhild von Westerkappeln, ist eine Heilige und Märtyrin der römisch-katholischen Kirche. Der Legende nach lebte sie im 12. Jahrhundert in Westerkappeln im Tecklenburger Land (Kreis Steinfurt) und wurde von ihren Eltern ermordet. Sie wird im Bistum Osnabrück seitdem als Märtyrerin verehrt. Ihr Gedenktag ist am 30. Mai. Reinhild ist in der Kultur der Ortschaften Riesenbeck und Westerkappeln fest verankert. Sie wird in Riesenbeck Sünte Rendel (Plattdeutsch) oder auch Reinhildis, kurz Rendel genannt.

Gedenktag
Ein Gedenktag (oder auch Jahrestag) ist ein Kalenderdatum, an dem an ein bestimmtes historisches Ereignis, auch in kultureller Hinsicht, oder an eine Persönlichkeit von hoher nationaler oder religiöser Bedeutung erinnert wird. Es wird der jährlichen Wiederkehr des Tages (des Beginns oder Abschlusses) eines dramatischen Ereignisses (z. B. Krieg, Katastrophen, Verträge) gedacht oder der Vorgang gewürdigt. Zum Teil sind derartige Gedenktage offizielle nationale Feiertage geworden.
Rimington Bluff
Das Rimington Bluff ist ein Felsenkliff im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Es ragt unmittelbar südlich des Tingey-Gletschers am südlichen Ende des Mawson Escarpment auf.

Luftaufnahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions aus den Jahren 1956, 1960 und 1973 dienten seiner Kartierung. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte es 1973 nach dem australischen Geodäten George Robert Lindsay Rimington (1908–1992), stellvertretender Direktor der Leiter des Australian Division of National Mapping von 1961 bis 1966.

Luftbildfotografie
Als Luftbildfotografie (auch Luftfotografie) wird ein fotografisches Genre bezeichnet, bei dem fotografische Abbildungen eines Gebietes aus der Vogelperspektive, das heißt aus Luftfahrzeugen heraus angefertigt werden. Die Branche, die sich mit dem Anfertigen von Luftbildern beschäftigt, nennt man Luftbildwesen, die Resultate Luftbilder oder Luftaufnahmen und deren Auswertung speziell in der Geodäsie Luftbildmessung oder Aerophotogrammetrie. Frühe Aufnahmen entstanden von Ballons (frei oder gefesselt, bemannt und unbemannt), (gefesselten) Drachen, Zeppelinen und Raketen aus sowie durch Brieftauben, bis sich die besser steuerbaren Flugzeuge für diese Zwecke durchsetzten.

Thematisch verwandte Genres sind die Orbitalfotografie, die Erstellung von Satelliten- und Drohnenaufnahmen sowie die Astrofotografie.
Rheinaue Binsheim
51.51526.7059Koordinaten: 51° 30′ 55″ N, 6° 42′ 21″ O

Das Naturschutzgebiet Rheinaue Binsheim liegt auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Duisburg in Nordrhein-Westfalen. Das Gebiet erstreckt sich nordwestlich der Kernstadt von Duisburg, südöstlich von Rheinberg und östlich und nordöstlich von Baerl entlang des westlich fließenden Rheins. Westlich des Gebietes verläuft die Landesstraße L 475.

Rheinberg
Die Stadt Rheinberg liegt am unteren Niederrhein im Nordwesten des Ruhrgebiets im Land Nordrhein-Westfalen. Als mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Wesel im Regierungsbezirk Düsseldorf ist sie Mitglied der Euregio Rhein-Waal. Sie hat 31.097 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2023).
Ingon
Der Ingon oder Grand Ingon ist ein kleiner Fluss im Département Somme in der französischen Region Hauts-de-France. Er entspringt im Gemeindegebiet von Fonches-Fonchette, im Bois de la Bourie, mit drei Quellen, und durchfließt dann die Kantone Roye und Nesle in östlicher Richtung. Bei Nesle quert er den Canal du Nord, in den er schließlich nach insgesamt rund 12 Kilometern im Gemeindegebiet von Rouy-le-Petit mündet. 
Der Lauf des Ingon ist durchschnittlich zwischen 2 und 3 Meter breit, das durchschnittliche Gefälle beträgt 0,86 %.

Der Ingon hat nur einen nennenswerten Zufluss, den Petit Ingon, der bei Libermont im Département Oise entspringt, nach einem Lauf von 9,4 km in süd-nördlicher Richtung unterhalb von Nesle in den Ingon mündet und dessen Verlauf der Canal du Nord folgt.

Libermont
Libermont ist eine französische Gemeinde mit 179 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Kanton Noyon (bis 2015: Kanton Guiscard) und zum Gemeindeverband Pays Noyonnais.
Opting-out (Schweizer Buchprüfung)
Opting-out beschreibt im Schweizer Recht den Verzicht auf eine Buchprüfung bezüglich der normalerweise bestehenden Revisionspflicht (Art. 727a Abs. 2 OR).

Besteht für eine Schweizer Gesellschaft (u. a. Schweizer Aktiengesellschaft oder Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)) aufgrund ihrer wirtschaftlichen Bedeutung nur eine eingeschränkte Revisionspflicht, so kann unter den nachfolgenden Bedingungen auf eine formale Revision (Buchprüfung) gänzlich verzichtet werden:

Zustimmung aller Gesellschafter

maximal 10 Vollzeitstellen im Jahresdurchschnitt.

Dieses Opting-out ist ein Verzicht auf eine Revision im Gegensatz zur ordentlichen Revision (Art 727 OR) und zur eingeschränkten Revision (Art 727a OR). Stimmen kritisieren, dass ein Opting-out Tür und Tor für Willkür der Unternehmungsleitung bezüglich der Kapitalschutzvorschriften öffne. Ferner darf es nicht mit Opting-Out des Finanzmarktinfrastrukturgesetz (FinfraG) verwechselt werden.

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Schweiz)
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH); (französisch Société à Responsabilité limitée (Sàrl); italienisch Società a garanzia limitata (Sagl)); rätoromanisch societad cun responsabladad limitada (Scrl); englisch Limited Liability Company (LLC) ist im schweizerischen Gesellschaftsrecht eine personenbezogene Rechtsform mit eigener Rechtspersönlichkeit, in der die Haftung der Gesellschafter auf das Gesellschaftskapital beschränkt ist. Die Zahl der Schweizer GmbHs nimmt in den letzten Jahren stark zu und betrug per 1. Januar 2019 197'858.
Route nationale 646
Die Route nationale 646, kurz N 646 oder RN 646, war eine französische Nationalstraße, die von 1933 bis 1973 in drei Teilen zwischen einer Straßenkreuzung mit der Nationalstraße 643 westlich von Montesquiou und einer Kreuzung mit der ehemaligen Nationalstraße 117 östlich von Orthez verlief. Ihre Gesamtlänge betrug 90 Kilometer.

Orthez
Orthez (okzitanisch Ortès) ist eine südwestfranzösische Stadt und eine Gemeinde im Arrondissement Pau mit 10.836 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien).
Los Tajibos
Los Tajibos (auch: Los Tajibos (disperso)) ist eine Streusiedlung im Departamento Santa Cruz im Tiefland des südamerikanischen Andenstaates Bolivien. Das Wort „Tajibo“ bezeichnet in Bolivien den Baum Handroanthus impetiginosus, der im bolivianischen Tiefland weit verbreitet ist, sowie andere Arten der gleichen Gattung.

Departamento Santa Cruz
Das Departamento Santa Cruz liegt im Osten Boliviens. Es hat eine Fläche von 370.621 km² und (nach der Volkszählung 2024) 3.122.605 Einwohner. Die Hauptstadt ist Santa Cruz de la Sierra.

Santa Cruz ist die wirtschaftlich stärkste Region Boliviens, sie verfügt über bedeutende landwirtschaftliche und industrielle Produktion.
Insulinom
Das Insulinom ist ein seltener, meist gutartiger neuroendokriner Tumor aus endokrinen Zellen (Langerhans-Inseln) des Pankreas, in dem vermehrt Insulin produziert wird und der sich durch wiederkehrende Unterzuckerungen bemerkbar macht. Meist handelt es sich um ein Adenom (Inselzelladenom). Ca. 50 % der Insulinome produzieren zusätzlich zum Insulin noch andere gastrointestinale Hormone.

Adenom
Ein Adenom (von altgriechisch ἀδήν adēn „Drüse“ und -ωμα -ōma als Wortteil mit der Bedeutung von „Geschwulst“, „Erguss“) ist eine gutartige Geschwulst aus Schleimhaut oder Drüsengewebe und kann generell jedes Organ betreffen.

Am häufigsten kommt das Adenom jedoch im Magen-Darm-Trakt als Polyp vor. Weitere häufige Formen betreffen die Schilddrüse, die Nebennieren und die Eierstöcke. In der weiblichen Brust beziehungsweise Milchdrüse tritt es meist als Fibroadenom unter Beteiligung von Drüsen- und Bindegewebe auf.

Bei Auftreten mehrerer Adenome spricht man von Adenomatose.