hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juozas Olekas
Juozas Olekas (* 30. Oktober 1955 in Bolschoi Ungut, Region Krasnojarsk, Russische SFSR, Sowjetunion) ist litauischer sozialdemokratischer Politiker, ehemaliger Arzt (Mikrochirurg) und langjähriges Seimas-Mitglied. Seit September 2025 ist er Vorsitzende des Seimas der Republik Litauen (Parlamentspräsident Litauens). Davor war er ab November 2024 erster Stellvertreter des Seimas-Vorsitzenden und von 2019 bis 2024 war er Mitglied des Europäischen Parlaments.

Vorsitzende des Seimas der Republik Litauen
Der Vorsitzende des Seimas der Republik Litauen (lit. Lietuvos Respublikos Seimo pirmininkas) ist der Präsident des nationalen Parlaments der Republik Litauen. Er hat gemäß dem Inlandsprotokoll der Regierung das zweithöchste Staatsamt inne. Derzeitiger Amtsinhaber im 14. Seimas ist Saulius Skvernelis (* 1970), DSVL-Mitglied (seit dem 14. November 2024).
Scot Kleinendorst
Scot Brian Kleinendorst (* 16. Januar 1960 in Grand Rapids, Minnesota; † 17. Dezember 2019 in Duluth, Minnesota) war ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1978 und 1990 unter anderem 301 Spiele für die New York Rangers, Hartford Whalers und Washington Capitals in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Sein nur elf Monate jüngerer Bruder Kurt Kleinendorst war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler und später als Trainer tätig.

Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten
Die Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten wird von USA Hockey organisiert. Die Mannschaft wird nach der Weltmeisterschaft 2025 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 2 geführt.

In den Vereinigten Staaten gibt es über 485.000 aktive Spieler. Mit drei Olympiasiegen (1960, 1980 und 2026) und drei Weltmeistertiteln (1933, 1960 und 2025) sowie neun weiteren Olympia- und 13 weiteren Weltmeisterschaftsmedaillen gehören die US-Amerikaner zu den erfolgreichsten Nationalmannschaften überhaupt.
Muchammed Karimberdi uulu
Muchammed Muchammed Karimberdi uulu (kirgisisch Мухаммед Мухаммед Каримберди уулу, englische Transkription: Mukhamed Karimberdi Uulu; * 14. März 1999 in Bischkek) ist ein kirgisischer Snookerspieler. Er wurde zweimal kirgisischer Meister (2015, 2017) und ist der erste Kirgise, der ein Century-Break bei einer internationalen Meisterschaft gespielt hat.

Russisches Billard
Russisches Billard (auch Russische Pyramide oder nur Pyramide genannt, russisch Пирамида) ist eine Billard-Variante, die in Russland und den übrigen GUS-Staaten populärer als jede andere Billardvariante, außerhalb jedoch wenig bekannt ist.
Greg Cronin
Gregory P. „Greg“ Cronin (* 2. Juni 1963 in Boston, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Eishockeytrainer. Von Juni 2023 bis April 2025 war er als Cheftrainer der Anaheim Ducks aus der National Hockey League (NHL) tätig.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Junioren 1997
Die Spiele der 21. Junioren-A-Weltmeisterschaft im Jahre 1997 fanden im Zeitraum vom 26. Dezember 1996 bis zum 4. Januar 1997 in Genf und Morges, Schweiz, statt. Die B-Gruppe wurde in Kiew, Ukraine, ausgespielt, die C-Gruppe in Gheorgheni und Miercurea Ciuc, Rumänien und die D-Gruppe in Sofia, Bulgarien.

Insgesamt nahmen 34 Mannschaften an diesen Junioren-Weltmeisterschaften teil. Kanada wurde zum zehnten Mal (und dabei zum fünften Mal in Folge) Weltmeister vor den Vereinigten Staaten und Russland. Die Schweiz belegte Rang sieben, während der deutsche Nachwuchs durch einen 7:0-Erfolg im entscheidenden Spiel gegen Absteiger Polen den rettenden neunten Platz erreichte. Österreich belegte in der C-Gruppe den fünften Rang und verpasste damit nach dem Abstieg im Vorjahr den sofortigen Wiederaufstieg in die B-Gruppe.
Bibliotheksgesetz
Als Bibliotheksgesetz bezeichnet man eine gesetzliche Grundlage für den Betrieb und den Unterhalt von Bibliotheken durch die öffentliche Hand. Oft wird – wie z. B. im Bibliothekswesen Irlands – durch ein Bibliotheksgesetz auch eine Körperschaft zur Förderung des Bibliothekswesens konstituiert. Mehr als die Hälfte der EU-Länder verfügt über Bibliotheksgesetze. Die andere Hauptform bibliotheksspezifischer Gesetzgebung ist das Pflichtexemplarrecht.

Pflichtexemplar
Ein Pflichtexemplar ist ein Exemplar einer Veröffentlichung, das aufgrund eines Gesetzes oder einer anderen öffentlich-rechtlichen Vorschrift von seinem Verleger (oder seltener vom Hersteller) an bestimmte Bibliotheken des Landes oder der Region, in der es verlegt wurde, abgegeben werden muss. Das Pflichtexemplarrecht entstand während der Frühen Neuzeit in Europa und ist heute international weit verbreitet.

Die Abgabe erfolgt bis auf wenige Ausnahmen unentgeltlich. Zweck des Pflichtexemplarrechts ist heute vorrangig die möglichst vollständige Archivierung aller Veröffentlichungen eines Landes als Zeugnis des kulturellen Schaffens, ihre bibliografische Dokumentation und die Zugänglichmachung für die Allgemeinheit. Die Bibliotheken sind deshalb gesetzlich dazu verpflichtet, Pflichtexemplare auf unbegrenzte Zeit aufzubewahren und eine Nationalbibliographie zu erstellen.
Księginice Małe
Księginice Małe (deutsch Klein Kniegnitz) ist ein Dorf in der Stadt- und Landgemeinde Sobótka (Zobten am Berge) im Powiat Wrocławski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt am östlichen Hang des Zobtenberges.

Gmina Sobótka
Die Gmina Sobótka [sɔˈbutka] ist eine Stadt- und Landgemeinde im Powiat Wrocławski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt (deutsch: Zobten am Berge) mit etwa 7000 Einwohnern.
Bahaddin Güneş
Bahaddin Güneş oder Bahattin Güneş (* 10. März 1960 in Trabzon) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler, -trainer und -funktionär. Er war Mitglied jener Mannschaft von Trabzonspor, die als erstes anatolisches Team die türkische Meisterschaft gewinnen konnte, und gehörte acht Spielzeiten der großen Mannschaft dieses Vereins an, die unter dem Spitznamen „Karadeniz Fırtınası“ ab 1975 ein Jahrzehnt lang den türkischen Fußball dominierte. Er ist der jüngere Bruder von Şenol Güneş, einem langjährigen Torhüter und Mannschaftskapitän von Trabzonspor.

Türkischer Fußball-Supercup
Der TFF Süper Kupa (deutsch: TFF Superpokal; seit 2021 wieder durch Namenssponsoring auch Turkcell Süper Kupa genannt) ist ein jährlicher Supercup-Wettbewerb des türkischen Fußballverbandes, der seit 2025 im Final Four ausgespielt wird. In diesem Wettbewerb spielen die Meister und Vizemeister der Süper Lig mit den Pokalsieger und unterlegenen Pokalfinalisten des türkischen Pokals den Supercup untereinander aus. Sollte eine Mannschaft doppelt qualifiziert sein, dann rückt der Meisterschaftsdritte der Süper Lig als vierte Mannschaft nach.
Fliegenrute
Als Fliegenrute oder Flugangel wird eine Angelrute bezeichnet, die zum Angeln mit der künstlichen Fliege verwendet wird. 
Fliegenruten weisen im Vergleich zu Spinnruten unter anderem eine eher parabolische Aktion auf, da mit ihrer Hilfe die schwere Fliegenschnur durch das »Werfen« die erwünschte Distanz zwischen dem Fischer und der meist federleichten Fliege erreicht wird.

Spinnrute
Eine Spinnrute ist eine Variante der Angelrute. Sie ist ausgelegt für das Spinnfischen (Wurfangelei), bei dem ein künstlicher oder auch natürlicher Köder permanent ausgeworfen und wieder eingeholt wird, um mit dem bewegten Köder einen Raubfisch zum Anbiss zu verleiten.
Opfer von Senj
Als Opfer von Senj (kroatisch Senjske žrtve) werden sieben kroatische Jugendliche aus Gospić bezeichnet, die am 9. Mai 1937 in Senj von königlich-jugoslawischen Gendarmen getötet wurden.

Die Opfer wollten an einer Feier der Kroatischen Bauernpartei für den 1928 im jugoslawischen Parlament ermordeten kroatischen Bauernführer Stjepan Radić und seinen Bruder Antun (1868–1919) teilnehmen.

Nationalversammlung (Jugoslawien)
Die Nationalversammlung (Narodna Skupština) mit Sitz in Belgrad war 1921 bis 1931 das Parlament und von 1931 bis 1941 das Unterhaus des Parlamentes des Königreichs Jugoslawien. Neben der Nationalversammlung bestand ab 1931 im bikameralen Parlament noch der Senat als Oberhaus.
Quizás, quizás, quizás
„Quizás, quizás, quizás“ (engl. „Perhaps, Perhaps, Perhaps“, zu dt. „Vielleicht, vielleicht, vielleicht“) ist ein 1947 von dem Kubaner Osvaldo Farrés geschriebener Bolero-Chachacha in spanischer Sprache.
Ein englischer Text dazu wurde von Joe Davis geschrieben.

Mantovani
Annunzio Paolo Mantovani (* 15. November 1905 in Venedig, Italien; † 29. März 1980 in Royal Tunbridge Wells, Kent, Großbritannien), bekannter einfach als Mantovani, war ein italienischer Orchesterleiter, der in England wirkte und mit einem eigenen Orchester und einem eigenen Stil (sog. „Cascading Strings“) großen Erfolg hatte.
Paul Waldraff
Paul Eduard Waldraff (* 16. Juli 1870 in Wurzach; † 2. Juni 1917 in Waschwilischki, Litauen) war ein deutscher Grafiker, der bei der Reichsdruckerei in Berlin beschäftigt war. Berühmtheit erlangte sein Entwurf der Germania-Briefmarkenserie, welche zwischen 1900 und 1922 im Deutschen Reich verwendet und von der Reichspost herausgegeben wurde. Als Vorlage für seinen Entwurf der Germania, mit dem er den Wettbewerb für die neue Briefmarkenserie gewann, diente ihm ein Porträtfoto, das die Schauspielerin Anna Führing zeigte.

Anna Führing
Anna Führing (* 6. März 1866 in Hamburg; † 2. November 1929 in Berlin) war eine deutsche Schauspielerin. Bekannt wurde sie vor allem dadurch, dass sie für die Germania-Briefmarken des Deutschen Reiches Modell gestanden hat.
Freie-Partie-Europameisterschaft der Junioren 1985/86
Die Freie-Partie-Europameisterschaft der Junioren 1985 war das 10. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 14. bis zum 17. November 1985 in Vejle statt. Die Meisterschaft zählte zur Saison 1985/86.

Freie-Partie-Europameisterschaft der Junioren
Die Freie-Partie-Europameisterschaft der Junioren wird seit der Saison 1976/77 in der Karambolagevariante Freie Partie ausgetragen. In der Regel fand sie einmal jährlich statt. Ausgerichtet wird sie vom europäischen Karambolagebillard-Verband CEB (Confédération Européenne de Billard).
Johann Maria Farina III
Johann Maria Farina III.  (* 8. September 1713 in Santa Maria Maggiore, Verbania, Piemont, Italien; † 30. Juni 1792 in Köln) war der Hersteller des Eau de Cologne/Kölnisch Wasser in Köln, das sein Onkel Johann Maria Farina erfunden hatte. 1766 übernahm er das von seinem Vater Johann Baptist Farina 1709 gegründete Unternehmen Farina gegenüber von seinem Onkel.

Kölnisch Wasser
Echt Kölnisch Wasser oder auch Original Eau de Cologne ist die Bezeichnung für ein typisches Kölner Duftwasser. Es wurde zu Beginn des 18. Jahrhunderts entwickelt und dominierte den Parfümeriemarkt bis Ende des 19. Jahrhunderts.

Im Gegensatz zum Eau de Cologne ist Original Eau de Cologne eine beim Deutschen Patent- und Markenamt eingetragene Marke der Kölner Hersteller, während eine Eintragung als Gemeinschaftsmarke vom Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt, bestätigt vom EuG, als „beschreibende Angabe ohne Unterscheidungskraft“ zurückgewiesen wurde.
Fabius Sabinus
Fabius Sabinus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch ein Militärdiplom, das auf den 17. Juli 122 datiert ist, ist belegt, dass Sabinus 122 Kommandeur (Präfekt) der Ala I Pannoniorum Tampiana war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Britannia stationiert war. Ein weiteres Diplom, das auf den 22. August 139 datiert ist, belegt, dass er 139 Präfekt der in Ravenna stationierten römischen Flotte (classis praetoria Ravennas) war.

Laut Werner Eck, Andreas Pangerl handelt es sich bei dem Präfekten der Ala und dem Präfekten der Flotte wahrscheinlich um denselben Fabius Sabinus. Zwischen diesen beiden Kommandos dürfte Sabinus noch andere prokuratorische Aufgaben übernommen haben.

Eques
Der Ausdruck Eques (Plural Equites), vollständig eques Romanus (deutsch ‚(römischer) Reiter‘; traditionell als „Ritter“ übersetzt; von lateinisch equus ‚Pferd‘) bezeichnete im römischen Reich das Mitglied des equester ordo, eines mit besonderen Vorrechten ausgestatteten Standes.
Oxted
Oxted ist eine Stadt und eine Verwaltungseinheit im District Tandridge in der Grafschaft Surrey, England. Oxted ist 39,2 km von Guildford entfernt. Im Jahr 2001 hatte sie 12.576 Einwohner. Oxted wurde 1086 im Domesday Book als Acstede erwähnt.

Guildford
Guildford [ˈɡɪlfərd] ⓘ ist die Hauptstadt der historischen Grafschaft Surrey in England und heute sowohl zentraler Verwaltungssitz für die Region Südostengland als auch Sitz des Borough of Guildford.
Im Jahre 2001 hatte Guildford 66.773 Einwohner, bis 2024 stieg die Einwohnerzahl auf 151.359.

Da der Ort in einer sehr sandigen Umgebung liegt, ist Guildford wahrscheinlich nach einer „goldenen“, also sandigen Furt (englisch ford = Furt) im Fluss Wey benannt worden, die zur Zeit der Angelsachsen existiert haben soll.
Red Flag Line
Red Flag Line, englisch für Linie der roten Flagge, ist eine auf Rundstrecken meist in Nähe der Ziellinie angebrachte, quer zur Rennstrecke verlaufende, 20 cm breite rote Linie, die bei einem Abbruch des Rennens durch die Rote Flagge, als Haltlinie für das führende Fahrzeug dient. In Ausnahmefällen sollen die Fahrer die Boxengasse aufsuchen. In der Boxengasse gibt es eine eigene Red Flag Line, die nicht genau in Höhe derer auf der Start-Zielgeraden sein muss.

Die Bestimmungen für den Parc fermé gelten nicht hinter der Red Flag Line; die Fahrzeuge dürfen betreut und geordnet werden. Bei einem Neustart wird von der Red Flag Line eine Einführungsrunde hinter dem Safety Car gestartet.

Auf einigen Rennstrecken ist die Red Flag Line deutlich entfernt von der Ziellinie; im Autódromo José Carlos Pace beispielsweise im Eingang von Kurve 1, nach dem Bremspunkt.

Parc fermé
Der Parc fermé (französisch für: geschlossener Park) ist ein räumlich abgegrenzter Bereich bei einer Motorsportveranstaltung. Sinn und Zweck des Parc fermés ist, dass die Wettbewerbsfahrzeuge unter Aufsicht und Zugriff der Rennleitung verbleiben, bis die Protestfrist abgelaufen ist. Unter Parc-fermé-Bedingungen sind keine Veränderungen an den Fahrzeugen gestattet.

Sollte beispielsweise das Mindestgewicht des Fahrzeugs das Gewicht des Fahrers beinhalten, gelten auch für den Fahrer Parc-fermé-Bedingungen, bis er sich dem offiziellen Wiegen unterzogen hat.
Tour de Suisse 1967
Die 31. Tour de Suisse fand vom 18. bis 23. Juni 1967 statt. Sie führte über acht Etappen und eine Gesamtdistanz von 1200 Kilometern.

Gesamtsieger wurde der Italiener Gianni Motta. Die Rundfahrt startete in Zürich mit 81 Fahrern, von denen 57 Fahrer – ebenfalls in Zürich – ins Ziel kamen.

Tour de Suisse
Die Tour de Suisse ist die grösste Radrundfahrt der Schweiz. Sie findet jedes Jahr Mitte Juni statt und gilt als wichtigstes Etappenrennen im Strassenradsport unterhalb der «Grand Tours» Tour de France, Giro d’Italia und Vuelta a España. Die Rundfahrt gehörte zu der im Jahr 2005 neu eingeführten UCI ProTour, einer Serie der wichtigsten Radrennen des Jahres. Seit 2011 gehört das Rennen zur Nachfolgeserie UCI WorldTour.

Das Rennen dauerte bis 2025 neun Tage, darunter meist ein Prolog, mehrere Bergetappen und ein Einzelzeitfahren bevor die Austragung des Jahres 2026 auf fünf Tagesetappen verkürzt wurde.

Die Tour de Suisse wird von vielen Fahrern als letzte Vorbereitung auf die traditionell zwei Wochen später beginnende Tour de France gefahren. Der Führende in der Gesamtwertung trägt das «Goldene Trikot».
Langenstein (Oberösterreich)
Langenstein ist eine Gemeinde mit 2574 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Perg in Oberösterreich.

Langenstein lag bis zur Donauregulierung in der Mitte des 19. Jahrhunderts direkt am linken Ufer der Donau. Ein großer Teil der Ortschaften Langenstein und Gusen wird bis heute häufig von Hochwässern der Donau heimgesucht.

Memorial Gusen
Das Memorial Gusen in Gusen (Gemeinde Langenstein) im unteren Mühlviertel, unweit Mauthausen an der Donau, zählt zu den bedeutendsten Memorialbauten in Österreich. Es wurde in den Jahren 1961 bis 1965 nach dem Entwurf der bekannten Mailänder Architektengruppe BBPR über den erhaltenen gebliebenen Resten des Krematoriums des Konzentrationslagers Gusen auf private Initiative von Überlebenden der Konzentrationslager Gusen I, II und III aus Italien, Frankreich und Belgien aus Spendenmitteln errichtet. Die Ausführung wurde vom österreichischen Architekten Wilhelm Schütte betreut.
Markus Hofmann (Priester)
Markus Hofmann (* 11. März 1968 in Porz am Rhein) ist ein römisch-katholischer Geistlicher und Mitglied des Kölner Domkapitels. Er war vom 1. Mai 2018 bis Ende Juni 2022 Generalvikar des Erzbischofs von Köln, Rainer Maria Woelki. Seit dem 1. März 2025 ist er Bonner Stadtdechant.

Priesterseminar Köln
Das Priesterseminar Köln ist eine Institution zur Ausbildung katholischer Priester im Erzbistum Köln. Sie verbringen dort nach ihrer wissenschaftlichen Ausbildung die letzten beiden Jahre vor der Priesterweihe.
Flucht aus der Zeit
Die Skulptur Flucht aus der Zeit ist ein Werk des deutschen Bildhauers Rolf Szymanski mit Verweis auf die gleichnamige Schrift des Dadaisten Hugo Ball Die Flucht aus der Zeit (1927). Sie steht in der Alten Jakobstraße im Berliner Ortsteil Kreuzberg vor dem Café Dix, welches zur Berlinischen Galerie gehört. Sie ist ein Teil einer elfteiligen Ausstellung mit dem Titel Kunst – Stadt – Raum der Berlinischen Galerie, die im öffentlichen Raum zu sehen ist.

Berlinische Galerie
Die Berlinische Galerie ist ein Museum des Landes Berlin. Offiziell trägt es den Beinamen Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur. Das Museumsgebäude befindet sich in der Alten Jakobstraße im Berliner Ortsteil Kreuzberg. Die Berlinische Galerie sammelt in Berlin seit 1870 entstandene Kunst mit einem regionalen und internationalen Schwerpunkt. Direktor des Museums ist seit September 2010 der Kunsthistoriker Thomas Köhler, bis dahin stellvertretender Direktor, als Nachfolger von Jörn Merkert.
Vigilio Inama
Vigilio von Inama (* 2. Dezember 1835 in Trient; † 12. Dezember 1912 in Mailand; auch Vigilio de Inama und Vigilio Inama; Taufname war Giovanni, nach dem Tod des Vaters 1837 wurde er Vigilio genannt) war ein österreichisch-italienischer Klassischer Philologe und Historiker, Epigraphiker und für Italien der römische Gelehrte des antiken Griechenlands.

Nonstal
Das Nonstal (italienisch Val di Non, auf Nones Val de Non) ist ein orographisch rechtes Seitental des Etschtals nördlich von Trient in Italien. Es gehört zum Großteil zum Trentino, nur im nördlichsten Abschnitt liegen drei Gemeinden auf Südtiroler Gebiet; diese werden zusammen als Deutschnonsberg bezeichnet.
Orgel von Aquincum
Die Orgel von Aquincum ist eine unvollständig erhaltene römische Orgel aus dem 3. Jahrhundert, die in Aquincum im heutigen Budapest entdeckt wurde und im dortigen Aquincum Museum aufbewahrt wird. Sie ist die am besten erhaltene römische Orgel.

Gedackt
Gedackt (von mittelhochdeutsch gedact, „gedeckt“), auch Gedeckt, ist die Bezeichnung von Registern der Orgel, deren Pfeifen am oberen Ende geschlossen (gedackt) sind. Hierbei handelt es sich vor allem um Labialpfeifen. Gedackte Lingualpfeifen sind weitaus seltener und werden auch nicht mit dem Begriff Gedackt bezeichnet. Im engeren Sinn werden unter dem Begriff nur solche Pfeifen verstanden, die über die gesamte Länge den gleichen Umfang haben, z. B. zylindrische Metallpfeifen. Gedackte Pfeifen mit sich zum gedackten Ende hin verjüngendem Umfang, z. B. konische Metallpfeifen, werden als Spitzgedackt bezeichnet und verhalten sich auch physikalisch abweichend.

Ferner werden denselben akustischen Gesetzen gehorchende Flöten mit einem geschlossenen distalen (körperfernen) Ende als gedackt, mit einem halbgeschlossenen Ende als halbgedackt bezeichnet.
Bergbau und Metallgewinnung auf Thasos
Bergbau und Erzverhüttung auf der Insel Thasos weisen eine sehr lange und bemerkenswerte Geschichte auf. Diese reicht mit langzeitigen Unterbrechungen von der Jungsteinzeit bis in das 2. Jahrtausend unserer Zeitrechnung. Beginnend mit der Rotocker-Gewinnung im ältesten Untertagebergbau Europas, setzte sie sich ab etwa dem 8. Jahrtausend v. Chr. bis in byzantinische Zeit fort mit dem Abbau und der Verhüttung von Bunt- und Edelmetallerzen und der Gewinnung von Marmor. Im 20. Jahrhundert unserer Zeitrechnung wurde der Abbau von Zinkerzen, Eisenerzen und Marmor wiederaufgenommen, wobei allein die Gewinnung von Marmor bis heute andauert.

Griechische Rhodopen
Die Griechischen Rhodopen (griechisch Ελληνική Ροδόπη (f. sg.)) sind ein Teil des Gebirges der Rhodopen im Norden und Nordosten des griechischen Festlandes. Sie werden auch als Südrhodopen bezeichnet. Im geologischen Sprachgebrauch wird damit die geologische Struktur westlich des Flusses Mariza (Evros) und östlich des Flusses Nestos sowie der griechisch-bulgarischen Grenze bezeichnet. Sie umfasst auch die Insel Thasos.
Tachikawa Ki-70
Die Tachikawa Ki-70 „Clara“ war ein Hochgeschwindigkeits-Fotoaufklärungsflugzeug, das als Prototyp für die japanische Heeresluftwaffe während des Zweiten Weltkriegs getestet wurde, aber nie in Produktion ging. Die Ki-70 war der geplante Nachfolger der Mitsubishi Ki-46, war aber schwierig zu handhaben und langsamer als die Mitsubishi Ki-46. Die Ki-70 wurde 1943 zum ersten Mal geflogen, wurde aber als nicht zufriedenstellend befunden und das Programm wurde eingestellt. Es wurden insgesamt nur drei Flugzeuge gebaut.

Aufklärungsflugzeug
Aufklärungsflugzeuge sind bemannte Militärflugzeuge, die mit Sensoren ausgestattet sind und zur Aufklärung aus der Luft eingesetzt werden. Unbemannte Aufklärungsflugzeuge werden auch als Aufklärungsdrohnen bezeichnet.

Alternativen sind andere Luftfahrzeuge wie Aufklärungsluftschiffe (zum Beispiel der unbemannte Northrop Grumman LEMV) oder Aufklärungssatelliten. Diese dienen vornehmlich der strategischen Aufklärung.
Eduard Friedrich Poeppig
Eduard Friedrich Poeppig (ursprünglich Pöppig) (* 16. Juli 1798 in Plauen; † 4. September 1868 in Wahren bei Leipzig) war ein deutscher Zoologe, Botaniker, Geograph, Forschungsreisender und einer der bedeutendsten Amerikaforscher des 19. Jahrhunderts. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Poepp.“

Eduard Friedrich Poeppig forschte von 1822 bis 1832 in Amerika, und zwar auf Kuba, in den USA, in Chile, Peru und Brasilien, überquerte die Anden und befuhr den gesamten Amazonas. Wieder zurück in Leipzig wurde er Professor für Zoologie und schuf die Grundlagen für die naturwissenschaftlichen Sammlungen der Universität Leipzig. Sein Bericht aus Amerika zählt zu den auch literarisch bedeutenden Reisebeschreibungen des 19. Jahrhunderts. Schwerpunkt seiner Sammeltätigkeit waren Naturalien, daneben aber auch Ethnographica.

Zoologe
Ein Zoologe betreibt Zoologie als Wissenschaft.

Die wissenschaftliche Arbeit kann sowohl im Freiland, im Labor, im Museum, im Zoo als auch in Kombinationen hiervon durchgeführt werden.
Die meisten Zoologen haben heute Biologie als Studienfach studiert. Aber auch Tierärzte, Forstwissenschaftler und Geographen arbeiten zum Teil als Zoologen.
Bevor die Biologie bzw. die Zoologie und die Botanik als eigene Wissenschaftszweige etabliert waren, waren viele Zoologen und Biologen studierte Mediziner.
Unternehmenskonzentration
Die Unternehmenskonzentration ist in der Wirtschaft die Tendenz zur Monopolisierung von Unternehmen.
In der Wirtschaft allgemein sind die Konzentration von Einkommen, Standorten, Steuerlasten, Vermögen, Verfügungsmacht oder von Anbietern und Nachfragern auf Märkten relevant. Sinkt die Anzahl der Anbieter oder Nachfrager, so ist dies ein Anzeichen für eine Unternehmenskonzentration. In der Handelswissenschaft wird Konzentration als „die Vergrößerung und die Zusammenballung von Marktanteilen in einer Hand“ definiert, was relativ unscharf ist und sie als für den Handel ungeeignet erscheinen lässt.

Steuerquote
Die Steuerquote (oder Steuerlastquote) ist eine volkswirtschaftliche oder betriebswirtschaftliche Kennzahl, die den Anteil einer Steuerart oder der Summe aller Steuern (Steueraufkommen) an einer anderen ökonomischen Größe wiedergibt.