hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Figure Number Five
Figure Number Five ist das fünfte Studioalbum der schwedischen Melodic-Death-Metal-Band Soilwork. Das Album erschien am 22. April 2003 via Nuclear Blast und erreichte als erstes Album der Bandgeschichte Chartplatzierungen.

Nuclear Blast
Nuclear Blast ist ein deutsches Musiklabel mit Sitz in Göppingen, Baden-Württemberg. Es wurde 1987 von Markus Staiger gegründet. Der weltweite Vertrieb des Labels findet über Warner Bros. Music statt.

Der Fokus des Labels liegt auf dem Bereich Heavy Metal, wobei vom Modern- über Power-, Thrash- und Death Metal bis zum Black Metal sämtliche Metal-Subgenres behandelt werden. Mit 90 Mitarbeitern am Standort Göppingen, weiteren zehn Mitarbeitern in den USA, einem Leiter des Südamerika-Büros in Brasilien und über 100 Bands unter Vertrag hat Nuclear Blast den Status des Weltmarktführers im Independent-Heavy-Metal-Bereich inne.
Thomas Tauporn
Thomas Tauporn (* 30. März 1991 in Schechingen) ist ein deutscher Sport- und Wettkampfkletterer. 2006 wurde er Deutscher Jugendmeister, 2010 Deutscher Vizemeister sowie 2011 Vizeweltmeister in der Overallwertung bei den Kletterweltmeisterschaften in Arco. 2016 wurde er deutscher Vizemeister im Bouldern.

Kletterweltmeisterschaft
Die Weltmeisterschaft im Klettern ist der weltweit bedeutendste Kletterwettkampf und wird seit 1991 alle zwei Jahre an wechselnden Orten veranstaltet. Organisator ist seit 2005 die IFSC, davor war die UIAA für die Ausrichtung verantwortlich. Startberechtigt sind die jeweils amtierenden Welt- und Kontinentalmeister (Europameister etc.) sowie fünf Teilnehmer je Nation, die von den Nationalen Verbänden (z. B. Deutscher Alpenverein, Schweizer Alpen-Club) nominiert werden.
Hallertau-Gymnasium Wolnzach
Das Hallertau-Gymnasium Wolnzach (HGW) ist ein allgemeinbildendes, staatliches Gymnasium mit sprachlichem und naturwissenschaftlich-technologischem Zweig in Wolnzach im Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm in Oberbayern.

Neusprachliches Gymnasium
Das neusprachliche Gymnasium oder auch sprachliche Gymnasium ist ein Gymnasium mit mindestens drei Fremdsprachen, in dem  – anders als traditionellerweise im humanistischen Gymnasium  – mindestens zwei lebende Fremdsprachen, neben Englisch auch Französisch, Italienisch und/oder Spanisch unterrichtet werden. Teils wird an neusprachlichen Gymnasien noch Latein angeboten, nicht aber (Alt-)Griechisch.
Theodora Petraliphaina
Theodora Petraliphaina (mittelgriechisch Θεοδώρα Πετραλίφαινα), auch Theodora von Arta (Αγία Θεοδώρα της Άρτας) (* um 1225 in Servia; † nach 1270 in Arta) war eine griechische Nonne. In den orthodoxen Kirchen wird sie als Heilige verehrt.

Nonne
Als Nonne bezeichnet man ein weibliches Mitglied (eine Ordensfrau, als weibliches Mitglied klösterlicher Genossenschaft auch Klosterfrau genannt) mancher christlicher Ordensgemeinschaften sowie eines buddhistischer Orden.
Eranove
Eranove ist ein französischer Versorgungskonzern mit geschäftlichem Fokus auf Westafrika. Das Unternehmen ist in der Wasserwirtschaft und der Erzeugung elektrischer Energie tätig.

Nach eigenen Angaben verfügte Eranove 2023 über eine installierte Leistung von 1250 MW. Innerhalb desselben Jahres produzierte das Unternehmen 455 Millionen Kubikmeter Trinkwasser.

Eranove entstand 2005 aus einem Teil von Saur, einer ehemaligen Tochter des französischen Baukonzerns Bouygues. Saur wurde 2004 durch Bouygues an einen Private-Equity-Investor veräußert, die afrikanischen Aktivitäten des Unternehmens verblieben aber bei Bouygues. Eranove, das vormals als Finagestion firmierte, wurde 2008 durch Bouygues mehrheitlich an den Investor Emerging Capital Partners (ECP) verkauft.

Installierte Leistung
Die Installierte Leistung ist die maximale Leistung der in einem Kraftwerk installierten Generatoren bzw. die in einem Land oder einem Staat installierte Gesamtleistung aller Kraftwerke. Sie wird in der Einheit Watt und Vielfachen wie Megawatt (MW) oder Gigawatt (GW) angegeben.
Obrežje
Obrežje ist eine Ortschaft in der Gemeinde Brežice in Slowenien, an der Grenze zu Kroatien. Der Ort hat 358 Einwohner. Die Gegend gehört zur historischen Region Unterkrain sowie zur statistischen Region Südostslowenien.

Unterkrain (Slowenien)
Die Unterkrain (slowenisch Dolenjska)  ist eine der historischen Landschaften (Pokrajina) in Slowenien. Sie war als Teil des Kronlandes Krain ein Teil der Österreichisch-Ungarischen Monarchie (Cisleithanien). Die benachbarte Weißkrain (Bela krajna)  wird trotz ihrer besonderen kulturellen, sprachlichen und historischen Merkmale häufig als Teil der Unterkrain angesehen.

Im System der Statistischen Regionen Sloweniens ist die Unterkrain heute Bestandteil der Statistischen Region Jugovzhodna Slovenija. Der Landschaftsbegriff wird vor allem für kulturelle und touristische Anliegen genutzt.
Golgi
Golgi bezeichnet:

Camillo Golgi (1843–1926), italienischer Mediziner, Pathologe, Histologe und Nobelpreisträger

Golgi (Mondkrater), benannt nach Camillo Golgi

(6875) Golgi, Asteroid des Hauptgürtels

Golgi-Färbung, in der Histologie Versilberung einzelner Neurone mit Silbernitrat

Golgi-Apparat, ein Membransystem eukaryotischer Zellen

Golgi-Sehnenorgan, ein Nervengeflecht zur Regelung der Muskelentspannung

Golgizelle, Zelltyp in der Kleinhirnrinde

den antiken, lateinischen Namen der heutigen zypriotischen Stadt Athienou

Athienou
Athienou (griechisch Αθηένου, türkisch Kiracıköy), in der Antike lat. Golgi von altgriechisch Γόλγοι (Golgoi), ist ein Ort im Bezirk Larnaka in Zypern. Er ist einer der wenigen Orte, die in der UN-Pufferzone zwischen dem Süd- und Nordteil der Insel liegen. Im Jahr 2021 hatte er 5202 Einwohner. Der Ort liegt in der östlichen Mesaoria, einem seit der Antike dicht besiedelten Gebiet. Das antike Golgoi war hier ein Stadtkönigreich im 1. Jahrtausend vor Chr., sein archäologisch seit dem 19. Jahrhundert erfasstes Zentrum lag ca. 3 km östlich von Athienou.
Arlindo Rangel
Arlindo Rangel da Cruz ist ein osttimoresischer Politiker. Er ist Mitglied der FRETILIN.

In der II. Übergangsregierung Osttimors, während der Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen für Osttimor (UNTAET), war Rangel stellvertretender Finanzminister vom 20. September 2001 bis 19. Mai 2002. In der I. konstitutionellen Regierung Osttimors war Rangel dann ab dem 20. Mai Staatssekretär für Handel und Industrie, bis das Amt nach einer Regierungsumbildung am 26. Juli 2005 wegfiel.

Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen für Osttimor
Die Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen für Osttimor, kurz UNTAET (von engl. United Nations Transitional Administration in East Timor), war vom 25. Oktober 1999 bis zum 20. Mai 2002 eine Friedensmission der UN im Gebiet von Osttimor. Ihr Zweck war die Bereitstellung einer Interimsregierung und der Schutz der osttimoresischen Bevölkerung, die nach ihrer Volksabstimmung für eine Unabhängigkeit am 30. August 1999 der Gewalt durch pro-indonesische Milizen und Teile des indonesischen Militärs ausgesetzt war. Grundlage für die Mission bildeten die UN-Resolutionen 1272 und 1392.
Olu Oguibe
Olu Oguibe, auch Olu Oluchukwu (* 14. Oktober 1964 in Aba, Nigeria), ist ein nigerianisch-US-amerikanischer Dichter, Kulturwissenschaftler, Kurator und Konzeptkünstler. Der Teilnehmer der documenta 14 wurde 2017 mit dem Arnold-Bode-Preis der Stadt Kassel ausgezeichnet.

Kulturwissenschaft
Kulturwissenschaft (englisch Cultural studies) erforscht die materielle und symbolische Dimension von Kulturen. Sie vereinigt die kulturellen Aspekte von Anthropologie, Geschichts-, Kunst-, Musik-, Literatur-, Theater-, Film-, Medien-, Kommunikations-, Sport-, Spiel- und Sprachwissenschaft sowie Philosophie, Ethnologie etc. in unterschiedlichen Kombinationen und bildet somit eine schnittmengenreiche Schwesterdisziplin vieler Geisteswissenschaften. In Teilen beziehen sich Kulturwissenschaften auch auf Sozial-, Wirtschafts- und Humanwissenschaften. Die Kulturwissenschaften stellen somit einen stark interdisziplinär ausgerichteten Forschungsbereich dar.

Kulturwissenschaft wird in Deutschland je nach Institutionalisierung stärker als empirische Kulturwissenschaft (Ethnologie, Volkskunde) oder aber als historische Kulturwissenschaft (Kulturwissenschaft, Kulturgeschichte) gelehrt.
Sender Oelde (Mackenberg)
Der Sender Oelde im Stadtgebiet von Oelde im nordrhein-westfälischen Kreis Warendorf ist eine Sendeanlage des Westdeutschen Rundfunks (WDR) auf dem Mackenberg. Er wurde am 1. Januar 2000 mit einem Sendeturm aus Stahlfachwerk in Betrieb genommen und dient der Verbreitung von Digital Audio Broadcasting (DAB) und Mobilfunk.

Sendeturm
Ein Sendeturm ist ein Turmbauwerk, das entweder zur Aufnahme von Sendeantennen oder auch direkt als Sendeantenne dient (selbststrahlender Sendeturm). Es unterscheidet sich vom Sendemast durch seine freistehende Form. Mischkonstruktionen, die aus einem freistehenden Turm bestehen, auf dem ein abgespannter Sendemast steht, heißen Hybridtürme.
Karungi
Karungi (finnisch Karunki) ist ein Ort (Småort) in der schwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz Norrbotten.

Der Ort in der Gemeinde Haparanda bildete bis zur neuen Grenzziehung mit dem Vertrag von Fredrikshamn zwischen Schweden und Russland im Jahr 1809 zusammen mit dem finnischen Karunki eine gemeinsame Gemeinde. Die beiden Orte sind durch den Fluss Torne älv getrennt.

Karungi lag an der alten Haparandabahn und war Beginn der Bahnstrecke Karungi–Övertorneå.

Auf Gund der zurückgehenden Bevölkerung verlor der Ort 2018 des Status eines Tätortes.

Vertrag von Fredrikshamn
Der Vertrag von Fredrikshamn (schwedisch Freden i Fredrikshamn, finnisch Haminan rauha) beendete den Russisch-Schwedischen Krieg zwischen Russland und Schweden. Er wurde am 17. September 1809 in Fredrikshamn (finnisch Hamina) geschlossen.

Schweden trat Finnland, die Ålandinseln sowie die östlich der Flüsse Torne älv und Muonio älv gelegenen Teile von Lappland und Västerbotten an Russland ab, das aus diesen Gebieten das autonome Großfürstentum Finnland mit eigener Verwaltung unter der Herrschaft des russischen Zaren bildete. Ein Kuriosum des Vertrags ist die Teilung der nur 0,03 km² großen Insel Märket, die bis heute Bestand hat.

Der Vertrag von Fredrikshamn ist im Deutschen auch unter den Bezeichnungen Friede von Fredrikshamn und Vertrag von Hamina bekannt.
Euan Robertson
Euan Robertson (Euan James Robertson; * 14. Juni 1948 in Lower Hutt; † 11. Dezember 1995 in Auckland) war ein neuseeländischer Hindernisläufer.

Bei den British Commonwealth Games 1974 in Christchurch wurde er Fünfter, bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal Sechster und bei den Commonwealth Games 1978 in Edmonton Vierter über 3000 Meter Hindernis.

Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften kam er 1973 in Waregem auf den 15. Platz und holte mit der neuseeländischen Mannschaft Bronze, 1975 in Rabat wurde er Fünfter und gewann Mannschaftsgold. 1977 in Düsseldorf wurde er Sechster. Rang 17 bei den Crosslauf-WM 1979 in Limerick folgten Rang 58 bei den Crosslauf-WM 1981 in Madrid und Rang 155 bei den Crosslauf-WM 1983 in Gateshead.

Dreimal wurde er Neuseeländischer Meister über 3000 Meter Hindernis (1976, 1978, 1980) und je einmal über 10.000 Meter (1979) und im Crosslauf (1980).

Im Alter von 47 Jahren erlitt er während eines Trainingslaufs am Strand einen plötzlichen Herztod.

Lower Hutt
Lower Hutt, offizielle Bezeichnung: Hutt City, auf Maori Awa Kairangi, ist eine Stadt und zugleich eigenständige Territorial Authority (Gebietskörperschaft) in der Region Wellington im Süden der Nordinsel von Neuseeland.
Jardim de Piranhas
Jardim de Piranhas, amtlich Município de Jardim de Piranhas (deutsch Garten am Piranhas, gemeint Garten am Rio Piranhas), ist eine Stadt in Brasilien. Sie liegt im Bundesstaat Rio Grande do Norte. Die Stadt wurde 2020 auf 14.942 Einwohner geschätzt, das Gemeindegebiet beträgt 330,5 km².

Rio Grande do Norte
Rio Grande do Norte (deutsch großer Fluss des Nordens) ist ein Fluss und zugleich der nordöstlichste Bundesstaat Brasiliens. Die Hauptstadt ist Natal.

Rio Grande do Norte wird von der Küstenlinie dominiert, er ist berühmt für seine Strände und Sanddünen. Der Bundesstaat hat 410 km Sandstrände, mit Lagunen und Kokospalmen. Die bekanntesten Strände sind Praia de Cajueiro, Genipabu (nördlich von Natal) mit bis zu 50 m hohen Sanddünen. Baía Formosa ist ein Strand im Süden des Bundesstaates. Er hat vorgelagerte Riffe und ist bei Surfern beliebt. Weiter südlich liegt der Sagi-Strand.

Die Einwohner nennen sich Potiguar nach einem Indianerstamm aus der Gegend.
Kiehnmoor
Das Kiehnmoor wurde 1992 zum Naturschutzgebiet erklärt. Es befindet sich in der Lüneburger Heide in Niedersachsen und liegt landkreisübergreifend im Bereich dreier Gemeinden: in Wriedel in der Samtgemeinde Bevensen-Ebstorf, in Eimke in der Samtgemeinde Suderburg (beide Landkreis Uelzen) und in Faßberg (Landkreis Celle).

Das Naturschutzgebiet hat eine Größe von 440 Hektar. Davon liegen 340 ha im Landkreis Uelzen und 100 ha im Landkreis Celle. Die unteren Naturschutzbehörden dieser Landkreise sind für das Gebiet zuständig.

Samtgemeinde Bevensen-Ebstorf
Die Samtgemeinde Bevensen-Ebstorf ist eine Samtgemeinde im Landkreis Uelzen, Niedersachsen. Verwaltungssitz ist die Stadt Bad Bevensen, im Flecken Ebstorf befindet sich eine Außenstelle mit Bürgerbüro.
Kainach
Kainach ist ein geographischer Name:

Gemeinde:

Kainach bei Voitsberg, Gemeinde im Bezirk Voitsberg, Steiermark

Orte:

Kainach (Hollfeld), Stadtteil von Hollfeld, Landkreis Bayreuth, Bayern

Kainach bei Wildon, Ortschaft bzw. Kainach, Katastralgemeinde von Wildon, Bezirk Leibnitz, Steiermark

Kainach (Gemeinde Kainach bei Voitsberg), Katastralgemeinde von Kainach bei Voitsberg, Bezirk Voitsberg, Steiermark

Bauwerk:

Schloss Alt-Kainach, Schloss nahe Bärnbach, Bezirk Voitsberg, Steiermark

Gewässer:

Kainach (Mur), rechter Zufluss der Mur bei Wildon, Bezirk Leibnitz, Steiermark

Kainach (Wiesent), linker Zufluss der Wiesent in Hollfeld, Landkreis Bayreuth, Bayern

Kainach ist der Name eines Adelsgeschlechts:

Kainach oder Khaynach mit Stammsitz im Turm zu Kainach, Steiermark

Siehe auch:

Kainbach

Kainsbach

Schloss Alt-Kainach
Das Schloss Alt-Kainach befindet sich in der Ortschaft Kleinkainach, rund 1,5 km nördlich der Stadt Bärnbach, im Bezirk Voitsberg in der Weststeiermark (Österreich). Die Ursprünge des Schlosses gehen bis auf das 12. Jahrhundert zurück. Es wird derzeit als Museum genutzt.
Herkules mit dem Nemeïschen Löwen
Herkules mit dem Nemeïschen Löwen, auch Herkules mit dem Nemeïschen Löwen ringend oder Der Löwenkämpfer, ist eine Bronzeskulptur, die Herakles im Kampf mit dem nemeischen Löwen zeigt. Sie wurde  von Max Klein im Jahr 1879 geschaffen und ist im Kolonnadenhof vor der Alten Nationalgalerie in Berlin aufgestellt.

Der Kampf des Herkules mit dem unverwundbaren Nemeischen Löwen entstammt der griechischen Mythologie. Die Erlegung des Löwen ist die erste der „zwölf Herkulesaufgaben“. In der darstellenden Kunst und in der Literatur wird diese Geschichte oft adaptiert.

Daten

1878-1879

Material

Bronze, gegossen und patiniert

Marmorsockel (2009)

Inschriften

an der Plinthe (gegossen) -  Max Klein. fec. 1879.

H. Gladenbeck u. Sohn

auf dem Sockel (eingemeißelt) -  M. KLEIN / HERKULES MIT DEM NEMEISCHEN LÖWEN

Plinthe
Die Plinthe (griech. plinthos, lat. plinthus, deutsch „Ziegel“) ist ein Bauelement in der Architektur. Im Englischen hat plinth dieselbe Bedeutung, kann jedoch auch ein Postament bezeichnen (zum Beispiel sind die „Plinthen“ am Trafalgar Square in London hohe Sockel für Standbilder). Im Französischen bezeichnet plinthe zumeist eine Fußbodenleiste.
Schelbach
Schelbach ist ein geographischer Name:

Schelbach, mittelalterliche Namensform für den Ort Schellbach (Knüllwald), Ortsteil der Gemeinde Knüllwald im Schwalm-Eder-Kreis, Hessen

Schelbach (Fichtenberger Rot), rechter Zufluss der Fichtenberger Rot vor Unterrot, Stadt Gaildorf, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Schelbach (Urselbach), linker Zufluss des Urselbaches bei Oberursel, Hochtaunuskreis, Hessen

Siehe auch:

Schellbach

Schelbach (Fichtenberger Rot)
Der Schelbach fließt in der Stadtteilgemarkung Unterrot von Gaildorf im baden-württembergischen Landkreis Schwäbisch Hall nach Nordosten. Nach 11⁄2 km langem Lauf mündet er weniger als einen Kilometer westlich der Dorfmitte von Unterrot von rechts in die unterste Fichtenberger Rot.
Wind-Up Records
Wind-Up Records ist ein Musiklabel in New York City, das 1997 von Alan und Diana Meltzer gegründet wurde, als diese Grass Records kauften. Der Vertrieb der Alben läuft in den USA über das Major-Label Sony Music, ansonsten über EMI. Die auf dem Label vertretenen Bands werden meist den Genres Metal, Rock und Alternative zugeordnet.
Wind-Ups bekannteste Künstler sind: Evanescence, Seether, Finger Eleven, Ben Moody und Creed, die maßgeblich zum Erfolg des Labels beitrugen.

Major-Label
Major-Label bezeichnet in der Musikindustrie ein Unternehmen, das zur Gruppe der „großen“, marktführenden Musiklabels gerechnet wird. Unabhängige, nicht zu Major-Labels gehörende Plattenlabels werden Independent-Labels genannt.
Earl of Egmont
Earl of Egmont war ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of Ireland.

Die Namensgebung des Earlstitels bezieht sich auf einen Flurnamen bei Churchtown im County Cork, wo die Earls ein Anwesen besaßen. Gleichwohl beanspruchte Familie der Earl auch für sich, vom niederländischen Adelsgeschlecht Egmond abzustammen.

Egmond (Adelsgeschlecht)
Das Haus Egmond (auch Egmont geschrieben) war ein holländisches Uradelsgeschlecht. Die Mitglieder der Familie waren aufgrund ihres Ranges und Einflusses führend in der Entwicklung der Grafschaft Holland und den Niederlanden. Die beiden Hauptlinien, die ältere Egmond-Geldern (Herzöge von Geldern, 1538 erloschen) sowie die jüngere Egmond-Gavere (Grafen von Egmond, Fürsten von Gavere, 1707 als letzte Linie erloschen) hatten fürstlichen Rang. Daneben existierten diverse Linien und Zweige außerehelicher Abstammung. Eine davon, die gräfliche Linie Mirbach-Geldern-Egmont existiert noch heutzutage.
Maria Christina von Österreich (1858–1929)
Erzherzogin Maria Christina Désirée Henriette Felicitas Rainiera von Habsburg-Lothringen VA (span. María Cristina de Habsburgo-Lorena, * 21. Juli 1858 auf Groß Seelowitz in Südmähren; † 6. Februar 1929 im Madrider Königspalast), kaiserliche und königliche Prinzessin, Erzherzogin von Österreich, war die zweite Frau von König Alfons XII. von Spanien, Mutter von König Alfons XIII. und Regentin von Spanien von 1885 bis 1902.

Jihomoravský kraj
Der Jihomoravský kraj (deutsch Südmährische Region) ist eine der 14 Regionen Tschechiens, wie der Name sagt, im Süden Mährens. Verwaltungssitz ist die historische mährische Hauptstadt Brünn (Brno). Zur Region (Kraj) gehören 672 Gemeinden, davon 48 Städte. Auf einer Fläche von 7196,5 km² leben etwa 1,17 Mio. Menschen (2017). Die Bevölkerungsdichte beträgt 159 Einwohner/km² (30 Einwohner über dem Durchschnitt Tschechiens). Neben der Staatsgrenze zur Slowakei und zu Österreich grenzt der Kraj an die Regionen Südböhmen, Pardubice, Olmütz, Zlín und Vysočina. Den höchsten Punkt der Region bildet der Berg Čupec (819 m n.m.), den tiefsten im Bezirk Břeclav (Lundenburg) die Mündung der Thaya (Dyje) in die March (Morava) an der Staatsgrenze (150 m n.m.).
Berliner Platz (Erfurt)
Der Berliner Platz ist ein Stadtteil der thüringischen Landeshauptstadt Erfurt. Es handelt sich hierbei um ein Plattenbaugebiet in Erfurt-Nord. Der Berliner Platz  hat eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung mit Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Ortsteilrat
Als Ortsteilrat wird in Thüringen gemäß § 45 der Thüringer Kommunalordnung das Gremium der gewählten Vertreter eines Ortsteils einer Kommune bezeichnet, für welche eine Ortsteilverfassung besteht. Die Einführung von Ortsteilverfassungen für einzelne Ortsteile wird über die Hauptsatzungen der jeweiligen erfüllenden Gemeinde geregelt.
Der Ortsteilrat berät und entscheidet nach Maßgabe der ThürKO über Belange des Ortsteils; er hat das Recht, beratend an allen die Belange des Ortsteils betreffenden Sitzungen des Gemeinderats und der Ausschüsse teilzunehmen und entsprechende Anträge zu stellen.
Vorsitzender des Ortsteilrates ist der Ortsteilbürgermeister. Die Amtsperioden der Ortsteilräte laufen i. d. R. parallel zu denen der erfüllenden Kommune.

Die vergleichbare Amtsbezeichnung in anderen Bundesländern lautet u. a. Ortsbeirat oder Ortschaftsrat. Bis zur Novellierung der Thüringer Kommunalordnung 2008 lautete auch in Thüringen die entsprechende Bezeichnung Ortschaftsrat.
Anna Maria zu Mecklenburg
Anna Maria Dorothea, Herzogin zu Mecklenburg [-Schwerin] (* 1. Juli 1627 in Schwerin; † 11. Dezember 1669 in Halle) war Titular-Herzogin zu Mecklenburg und Prinzessin aus der Mecklenburg-Schwerinschen Linie der Obodriten und verheiratet mit August, Herzog der kursächsischen Sekundogenitur Sachsen-Weißenfels und Fürst von Sachsen-Querfurt sowie letzter Administrator des Erzstiftes Magdeburg.

Sekundogenitur
Die Sekundogenitur (von lateinisch secundus „folgend, zweiter“, und genitus „geboren“) ist eine Ordnung der Erbfolge, die sich auf einen Zweitgeborenen oder einen weiteren Nachgeborenen (Agnaten) eines adeligen Hauses sowie deren Nachfahren bezieht – im Unterschied zur Primogenitur, die oft mit Erstgeburtsrechten oder Erstgeburtstiteln verbunden war. Die so begründeten Besitzungen von Nebenlinien (bisweilen auch „Sekundogeniturlinien“ genannt) werden umgangssprachlich manchmal ebenfalls als Sekundogenitur bezeichnet. Es handelt sich dabei um Vermögensmassen, die nicht dem allgemeinen Erbrecht, sondern besonderen Nachfolgeregeln unterlagen. Damit unterscheidet sich eine Erbfolge „in Sekundogenitur“ von derjenigen eines gewöhnlichen Grundbesitzes im Rahmen einer letztwilligen oder vertraglichen Realteilung.
Grad Gay-Lussac
Das Grad Gay-Lussac (Einheitenzeichen: °GL, GL), benannt nach dem französischen Physikochemiker Joseph Louis Gay-Lussac, war eine vor allem in Frankreich benutzte Einheit für die  Bestimmung des Alkoholgehaltes. Die Einheit fußt auf dem von Gay-Lussac entworfenen 100-teiligen Aräometer.

Die Angabe in Grad Gay-Lussac entspricht den heute üblichen Volumenprozenten, d. h., sie bezeichnet den Volumenanteil des Alkohols, allerdings mit einer vernachlässigbaren Ungenauigkeit. Gay-Lussac verwendete als Bezugstemperatur 15 °C, während heute bei 20 °C gemessen wird. Sie war auch nahezu mit der in Deutschland gebräuchlichen Einheit für die Bestimmung des Alkoholgehalts, dem Grad Tralles identisch, dabei entspricht:

1 °GL = 1,03 °Tralles ≈ 1 Vol.-%.

0 °GL = reines Wasser
50 °GL = 50 Vol.-%
100 °GL = reiner Alkohol

Volumenprozent
Volumenprozent oder Volumprozent, in Österreich Volumsprozent, (Abkürzung bzw. Einheitenzeichen: Vol.-%, % vol, % v/v und weitere Varianten) ist eine nicht normgerechte Abwandlung der Hilfsmaßeinheit Prozent in Verwendung bei dimensionslosen Verhältnisgrößen, bei denen ein Volumen auf ein anderes Volumen bezogen wird (speziell bei den Gehaltsgrößen Volumenanteil φ, Volumenkonzentration σ und Volumenverhältnis ψ zur Angabe des Gehalts eines Stoffes in einem Gemisch). Die konkret gemeinte Größe sollte eindeutig spezifiziert werden.
Coti-Chiavari
Coti-Chiavari (korsisch Coti è Chjavari) ist eine Gemeinde mit 737 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) auf der Mittelmeerinsel Korsika. Sie gehört zum Département Corse-du-Sud, zum Arrondissement Ajaccio und zum Kanton Taravo-Ornano.

Arrondissement Ajaccio
Das Arrondissement Ajaccio (korsisch Circundariu d'Aiacciu) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Corse-du-Sud in der Region Korsika. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Ajaccio.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 81 Gemeinden.