hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trefftz-Bau
Der Trefftz-Bau auf dem Campus der Technischen Universität Dresden am Zelleschen Weg 16 in Dresden-Räcknitz ist das Hörsaalgebäude der Fachrichtungen Mathematik und Physik. Neben zwei großen Hörsälen ist in dem denkmalgeschützten Gebäude auch das Zentrum für Informationsdienste und Hochleistungsrechnen (ZIH) untergebracht.

Seit 1994 trägt das in den 1950er Jahren errichtete Gebäude den Namen des in den 1920er Jahren tätigen Professors für Technische Mechanik und Angewandte Mathematik Erich Trefftz.

Räcknitz
Räcknitz ist ein Stadtteil in Dresden im Stadtbezirk Plauen und Teil des statistischen Stadtteils Räcknitz/Zschertnitz. Er liegt südlich und relativ nah an der Innenstadt am Beginn der Fernstraße nach Teplitz (Böhmen), einem Erzgebirgspass.

Räcknitz grenzt an die Stadtteile Plauen, Kleinpestitz, Zschertnitz und Südvorstadt.
McLaughlin Line Railroad
Die McLaughlin Line Railroad (AAR-reporting mark: MCLR) war eine amerikanische Rangier-Eisenbahngesellschaft in Pennsylvania.

Die Gesellschaft war im Eigentum der Metal Service Company und betrieb ab 1985 bis Anfang der 1990er Jahre eine 3 Kilometer lange frühere Bahnstrecke der Pennsylvania Railroad in Apollo. Jährlich wurden rund 900 Güterwagen zwischen dem Übergangspunkt zur Norfolk Southern Railway (Apollo Junction)  und dem Werk der Metal Service Company in Apollo bewegt. Mit der Stilllegung und dem Abriss der Fabrik wurde auch der Bahnbetrieb eingestellt.

Die McLaughlin Line Railroad verfügte über zwei Lokomotiven GE 80-ton und eine Porter 65-ton.

Norfolk Southern Railway
Die Norfolk Southern Railway (AAR-reporting mark: NS) ist eine amerikanische Class-1-Bahngesellschaft. Sie ist die Führungsgesellschaft der Bahnaktivitäten der Norfolk Southern Corporation. Die Norfolk Southern ist neben der CSX Transportation das wichtigste Bahnunternehmen östlich des Mississippi River.
Django (Jazzstandard)
Django ist eine Jazz-Komposition des Pianisten John Lewis aus dem Jahr 1954 (veröffentlicht 1955). Sie wird als die erfolgreichste Komposition von John Lewis angesehen und hat sich zum Jazzstandard entwickelt.

Gypsy-Jazz
Der Gypsy-Jazz (von englisch Gypsy jazz; kurz Gypsy), auch Jazz Manouche  oder Sinti-Jazz und Zigeunerjazz genannt, ist eine Variante der Musikrichtung Swing. Die Bezeichnung Zigeunerjazz ist weitgehend veraltet und wird, wie vergleichbar zusammengesetzte Wörter auch aufgrund der diskriminierenden Bedeutung des Wortes Zigeuner in der Fachliteratur kaum mehr verwendet.
Mortimere
Der Mortimere ist ein See im Lake District, Cumbria, England.

Der Mortimere ist ein künstlicher See, der in den 1960er Jahren von Mike Mortimere dem Leiter des Biologielehrzentrums Brathay Hall Field Study Centre südlich von Ambleside zu Studienzwecken angelegt wurde, indem ein bereits existierender Teich vergrößert wurde. Nach dem Tod von Martin Mortimere wurde der See ihm zu Ehren benannt.

Der See hat keinen erkennbaren Zu- oder Abfluss.

Ambleside
54.4325-2.9622222222222Koordinaten: 54° 26′ N, 2° 58′ W

Ambleside ist ein Ort mit etwa 2600 Einwohnern im nordenglischen Lake District und gehört zur Grafschaft Cumbria.

Der Name leitet sich ab vom altnordischen á melr sætr = Weide bei der Sandbank.
Samatzai
Samatzai ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1528 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Cagliari auf Sardinien. Die Gemeinde liegt etwa 30 Kilometer nordnordwestlich von Cagliari.

Cagliari
Cagliari (IPA: [ˈkaʎʎari] ⓘ; lateinisch Caralis; sardisch Casteddu [kasˈteɖɖu]) ist die größte Stadt Sardiniens, Hauptstadt der autonomen italienischen Region Sardinien sowie Hauptstadt der Metropolitanstadt Cagliari. Die Stadt selbst hat 147.411 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023), die Agglomeration zählt etwa 470.000. Die Hafenstadt im Süden der Insel, am Ufer des Golfes von Cagliari, verfügt über eine Universität sowie die Pontificia facoltà teologica della Sardegna und ist Sitz des Erzbistums Cagliari.

Die Altstadt von Cagliari wird Castello genannt und befindet sich auf einer Hügelspitze, von der aus der gesamte Golf von Cagliari überblickt werden kann.
Ryo Rack Classic Championship 2017
Die Ryo Rack Classic Championship 2017 war ein 8-Ball-Poolbillardturnier, das vom 12. bis 15. Juli 2017 im Steinway Billiards im New Yorker Stadtteil Astoria in den Vereinigten Staaten ausgetragen wurde. Es war das dritte Turnier der World Pool Series (WPS).

Sieger wurde der Amerikaner Skyler Woodward, der im Finale den Engländer Darren Appleton mit 6:3 und 6:2 besiegte. Den dritten Platz belegten Eklent Kaçi, der Sieger des zweiten WPS-Turniers, und Radosław Babica.

Im Vorrundenmatch gegen Mika Immonen gelang Chris Melling im dritten Spiel eine viel beachtete Clearance. Der Engländer spielte dabei eine Kombination, einen Masséstoß und versenkte einen Ball über vier Banden.

Das parallel stattfindende Challengeturnier, die Simonis Challenge, gewann der Finne Mika Immonen im Finale gegen den Philippiner Lee Van Corteza.

World Pool Series
Die World Pool Series (auch World 8-Ball Series) war eine Poolbillard-Turnierserie, die größtenteils in den Vereinigten Staaten ausgetragen wurde, genauer gesagt im Steinway Billiards im New Yorker Stadtteil Astoria.
Waco Mammoth National Monument
Das Waco Mammoth National Monument ist ein US-amerikanisches National Monument in der Stadt Waco in Texas. Es liegt in einem über 100 Hektar großen bewaldeten Park am Bosque River. Es wurde von Präsident Barack Obama durch eine Presidential Proclamation am 10. Juli 2015 mit einer Flächengröße von 5 Acres (2 ha) ausgewiesen. Das Schutzgebiet umfasst die Fundstelle von Fossilien von Präriemammuts und weiteren Fossilien aus dem Pleistozän und die direkte Umgebung. Über der Fundstelle wurde eine Halle gebaut.

National Monuments in den Vereinigten Staaten
National Monument heißen in den Vereinigten Staaten durch die Bundesregierung ausgewiesene Schutzgebiete oder Gedenkstätten, die überwiegend vom National Park Service, einer dem Innenministerium unterstehenden Behörde, verwaltet werden. Sie können wertvolle Naturräume oder historisch bedeutende Einrichtungen bewahren. Insbesondere im Westen der Vereinigten Staaten liegen auch historische Bauten in wertvollen Ökosystemen, so dass beide Typen kombiniert sind.
Josefsgeschichte
Die Josefsgeschichte der hebräischen Bibel, auch als Josefserzählung oder Josefsnovelle bezeichnet, ist eine biblische Erzählung. Sie findet sich in Gen 37–50 . Im größeren Zusammenhang schlägt der Text eine Brücke von der Welt der Patriarchen (Abraham, Isaak, Jakob/Israel), die in Kanaan leben, zur Mose-Geschichte.

Kanaan
Kanaan (nordwestsemitisch knʾn, Alalach ki-in-a-nimKI, akkadisch LUki-na-aḫ-numMEŠ, assyrisch KURki-na-aḫ-ḫi und KURki-na-ḫi, babylonisch KURki-na-ḫa-a-a-u, hurritisch KURki-na-a-aḫ-ḫi, hethitisch KUR URUki-na-aḫ-ḫa, arabisch کنعان (Kanʿān), hebräisch כְּנַעַן (Kənaʿan), ägyptisch p3-k-3-n-ˁ-n-ˁ, phönizisch Kenaʻ, altgriechisch Χαναάν Chanaán) wurde im Altertum hauptsächlich als Bezeichnung der südwestlich-syrischen Region verwendet und ab Ende des 2. Jahrtausends v. Chr. auf das Gebiet Palästina (Pleschet) ausgeweitet.

Der Gebrauch des Namens Kanaan ist noch unter Seleukos I. belegt, der sich selbst als „der L’dk’ in Kanaan“ nannte. Die römische Besatzung ersetzte „Kanaan“ durch die Bezeichnung Syria, dessen Grenzen weder mit der Ausdehnung des früheren Kanaan übereinstimmten noch mit den Grenzen des heutigen Syrien.
Bitweaver
Bitweaver ist ein freies Web-Content-Management-System auf der Basis von PHP und MySQL und unterliegt der LGPL. Das System ist ein Fork von Tiki. Das Grundsystem selbst bietet ein mit Modulen skalierbares Framework mit Mehrbenutzerverwaltung.

Bitweaver lässt sich durch sogenannte Module um weitere Funktionen wie beispielsweise Blogs, Foren, Wiki und vieles mehr erweitern. Das System ist auch für komplexe Webseiten geeignet. Design und Layout können über die integrierte Template-Engine Smarty oder mit bereits verfügbaren Layoutvorlagen angepasst werden. Zwar verwendet Bitweaver eine Template Engine mit der prinzipiell alles angepasst werden kann, jedoch existieren nur wenige herausragende vorgefertigte Layoutvorlagen für das System.

PHP
PHP (rekursives Akronym und Backronym für „PHP: Hypertext Preprocessor“, ursprünglich „Personal Home Page Tools“) ist eine Skriptsprache mit einer an C und Perl angelehnten Syntax, die hauptsächlich zur Erstellung dynamischer Webseiten oder Webanwendungen verwendet wird. PHP wird als freie Software unter der PHP-Lizenz verbreitet. PHP zeichnet sich durch breite Datenbankunterstützung und Internet-Protokolleinbindung sowie die Verfügbarkeit zahlreicher Funktionsbibliotheken aus.
Jennifer McClellan
Jennifer Leigh McClellan (* 28. Dezember 1972 in Petersburg, Virginia) ist eine US-amerikanische Politikerin der Demokratischen Partei. Am 21. Februar 2023 wurde sie in einer Nachwahl anstelle des verstorbenen Donald McEachin in das US-Repräsentantenhaus gewählt und am 7. März 2023 vereidigt. Sie ist damit die erste afroamerikanische Frau, die Virginia im Kongress der Vereinigten Staaten vertritt. Von 2017 bis zu ihrer Wahl in den US-Kongress saß sie im Senat von Virginia, zuvor war sie von 2006 bis 2017 Mitglied im Abgeordnetenhaus des Bundesstaats.

119. Kongress der Vereinigten Staaten
Der 119. Kongress der Vereinigten Staaten ist die Legislaturperiode von Repräsentantenhaus und Senat in den Vereinigten Staaten zwischen dem 3. Januar 2025 und dem 3. Januar 2027. Alle Abgeordneten des Repräsentantenhauses sowie ein Drittel der Senatoren (Klasse I) wurden im November 2024 zusammen mit dem Präsidenten gewählt.

Nachdem die Demokraten schon bei der Wahl 2022 ihre Mehrheit im Repräsentantenhaus verloren hatten, verloren sie bei dieser Wahl auch noch ihre Mehrheit im Senat. Mit der Wahl von Donald Trump und JD Vance führt die Republikanische Partei im 119. Kongress ein „unified government“ an.
Stishovit
Stishovit (russisch стишовит) ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“ mit der chemischen Zusammensetzung SiO2 und damit chemisch gesehen eine Hochdruck-Modifikation von Siliciumdioxid.

Stishovit kristallisiert im tetragonalen Kristallsystem und entwickelt ausschließlich mikrokristalline, farblose Kristalle und Aggregate.

Meteorit
Ein Meteorit [meteoˈrit] ist ein relativ kleiner Festkörper kosmischen Ursprungs, der die Erdatmosphäre durchquert und den Erdboden erreicht hat. Er besteht gewöhnlich überwiegend aus Silikatmineralen oder einer Eisen-Nickel-Legierung, wovon ein gewisser Teil beim Eintritt in die Erdatmosphäre verglüht ist. Da es sich fast immer um vielkörnige Mineral-Aggregate handelt, werden Meteoriten unabhängig von ihrer chemischen Zusammensetzung zu den Gesteinen gezählt. Unabhängig davon werden die einzelnen Bestandteile eines Meteoriten als Minerale, Elemente  oder Erze klassifiziert, dies ist auch bei Gesteinen der Fall. Meteoriten sind von wissenschaftlichem Interesse, da sie Informationen über die Entstehung und Entwicklung des Sonnensystems liefern können.
Caught by the Tides
Caught by the Tides (dt.: „Von den Gezeiten gefangen“, Originaltitel: chinesisch 风流一代, Pinyin Feng liu yi dai) ist ein chinesischer Spielfilm von Jia Zhangke aus dem Jahr 2024. Das Beziehungsdrama mit Zhao Tao und Li Zhubin in den Hauptrollen wurde im Mai beim 77. Filmfestival von Cannes uraufgeführt.

Liebesfilm
Ein Liebesfilm ist ein Film, der sich in erster Linie mit der Liebe zwischen Menschen befasst und sich grob in zwei Arten unterteilen lässt. Die romantische Komödie, die zur Filmkomödie gezählt wird, endet positiv mit einem Happy End, während das Melodram offen oder tragisch endet (wie beispielsweise Love Story).
Diplom-Verwaltungswirt (FH)
Diplom-Verwaltungswirt (FH) ist ein akademischer Grad, der von den Fachhochschulen für öffentliche Verwaltung nach Abschluss eines dualen Studiums (Studium plus integrierte Praxisblöcke in einer Behörde) verliehen wird. In der Regel tragen ihn daher ausschließlich Laufbahnbeamte des gehobenen nichttechnischen Dienstes (bzw. der dritten Qualifikationsebene/des dritten Einstiegsamtes). Der akademische Grad wird teilweise als Diplom-Verwaltungswirt ohne den Zusatz (FH) als staatliche Bezeichnung geführt. In einigen deutschen Ländern ist der Titel mit Angabe der Studienrichtung versehen, beispielsweise der Zusatz Fachrichtung Polizei oder Fachrichtung Allgemeine Innere Verwaltung. Ursprünglich wurde für Bundesbeamte der akademische Grad als Diplom-Verwaltungswirt ohne den Zusatz (FH) an der Hochschule des Bundes für öffentliche Verwaltung (HS Bund) gemäß dem damaligen Fachhochschulrecht im Land Nordrhein-Westfalen verliehen.

Akademischer Grad
Akademische Grade bzw. Hochschulgrade sind Abschlussbezeichnungen, die von dazu berechtigten Hochschulen aufgrund eines erfolgreich mit einer Hochschulprüfung abgeschlossenen Studiums oder aufgrund einer besonderen wissenschaftlichen Leistung vergeben und durch eine Urkunde dokumentiert werden (Graduierung).
Kastell Alzey
Das Kastell Alzey, antiker Name Alteium, ist ein ehemaliges römisches Grenzkastell des spätantiken Donau-Iller-Rhein-Limes (DIRL) und liegt auf dem Gebiet der verbandsfreien Stadt Alzey, Landkreis Alzey-Worms/Rheinhessen, im Südosten des Bundeslandes Rheinland-Pfalz in Deutschland. Es wurde vermutlich im Zuge der letzten Ausbaumaßnahmen am Rheinlimes zwischen 367 und 370 n. Chr. unter dem weströmischen Kaiser Valentinian I. errichtet. Vorher bestand hier eine römische Zivilsiedlung (Vicus), Altiaia, die im Jahr 352/353 von alamannischen Stämmen verheert wurde. Auch das Kastell wurde zweimal zerstört und vermutlich gegen Ende des 5. Jahrhunderts endgültig aufgegeben.

Mediomatriker
Die Mediomatriker (altgriechisch: Μεδιομάτρικες, Latein: Mediomatrici) waren ein keltischer Stamm im Gebiet des heutigen Ostfrankreich, des Saarlands und von Rheinland-Pfalz. Aus ihrer Hauptstadt Divodurum Mediomatricorum ist das heutige Metz hervorgegangen.

Ihnen benachbart lebten die Treverer, die Leuker und die Eburonen im Kerngebiet der La-Tène-Kultur. Neben Metz entstanden aus Siedlungen und Oppida der Mediomatriker zum Beispiel möglicherweise die Städte Saarbrücken, Speyer, Homburg und Rodalben. Für Speyer, Homburg und Rodalben ist allerdings die Zugehörigkeit zu dem Gebiet der Mediomatriker heute sehr umstritten.
Keith Kellogg
Joseph Keith Kellogg Jr., genannt Keith Kellog (* 12. Mai 1944 in Dayton, Montgomery County, Ohio), ist ein pensionierter Generalleutnant der United States Army. Er kommandierte unter anderem die 82. US-Luftlandedivision. Nach seiner militärischen Karriere war er in der ersten Amtszeit von Präsident Donald Trump kommissarischer Nationaler Sicherheitsberater und von 2018 bis 2020 Sicherheitsberater von US-Vizepräsident Mike Pence. Im Februar 2025 wurde er von Präsident Trump zum US-Sondergesandten für die Ukraine und Russland ernannt.

Am 16. März 2025 gab Trump bekannt, Kellogg sei nur noch für die Ukraine zuständig. Laut Medienberichten hatte Putins Regierung Druck gemacht, Kellogg aus den Verhandlungen zu nehmen, weil er angeblich proukrainisch sei.

Nationaler Sicherheitsberater (Vereinigte Staaten)
Der Nationale Sicherheitsberater der Vereinigten Staaten (amtlich Assistant to the President for National Security Affairs, auch National Security Advisor) ist ein Regierungsbeamter der Vereinigten Staaten von Amerika. Er gehört dem Executive Office of the President (EOP) an. Seit Mai 2025 ist Marco Rubio Nationaler Sicherheitsberater im Kabinett Trump II.
Brandlecht (Adelsgeschlecht)
Brandlecht, auch Brandtelghet oder in anderen stark abweichenden Schreibweisen Bran+(d/t)+L+(e/i/ij/y)+(ch/g/gh)+(d/t), ist eine niederadelige Familie aus der Grafschaft Bentheim, die vor 1326 möglicherweise edelfrei gewesen ist und deren Stammsitz sich im gleichnamigen Ort Brandlecht befand, der heute zur Stadt Nordhorn (Landkreis Grafschaft Bentheim) gehört.

Nordhorn
Nordhorn ist die Kreisstadt des Landkreises Grafschaft Bentheim im äußersten Südwesten Niedersachsens an der Vechte. Die Stadt ist eine große Mittelstadt und eine Mitgliedsgemeinde der Euregio, grenzt direkt an die Niederlande und ist unweit der nordrhein-westfälischen Landesgrenze gelegen. Raumplanerisch ist die Stadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft und hat die Rechtsstellung einer „selbständigen Gemeinde“. In Nordhorn sind laut Einwohnermeldeamt 57.720 Einwohner mit ihrem Hauptwohnsitz gemeldet (Stand 1. Januar 2026).
Umrüstung
Umrüstung sind in der Technik oder im Arbeits- und Produktionsprozess Tätigkeiten, vorhandene Betriebsmittel eines Arbeitssystems für einen anderen Arbeitsvorgang einzurichten, sie beispielsweise mit den notwendigen Werkzeugen zu bestücken sowie die Tätigkeiten, das Betriebsmittel wieder in den vorherigen Status zurückzuversetzen.

Werkzeug
Ein Werkzeug ist ein nicht zum Körper eines lebenden oder künstlichen Organismus gehörendes Objekt, mit dessen Hilfe die Funktionen des Körpers erweitert werden, um auf diese Weise ein unmittelbares Ziel zu erreichen. Dieses Ziel ist in Handwerk und Industrie die Veränderung eines Werkstücks.

Eine Sammlung verschiedener Werkzeuge, die nötig für eine bestimmte Tätigkeit sind, nennt man Werkzeugsatz. In der Industrie werden die verwendeten Werkzeuge in einer Werkzeugverwaltung dokumentiert.
Kluchorpass
Der Kluchorpass (russisch Клухорский перевал, Kluchorski perewal; georgisch ქლუხორის უღელტეხილი, Kluchoris ugheltechili) ist ein Gebirgspass im Großen Kaukasus an der Grenze zwischen Russland und Georgien (beziehungsweise der de facto unabhängigen, aber nur von wenigen Staaten anerkannten Republik Abchasien).

Die Passhöhe liegt bei 2781 m. Über den Kluchorpass führt die historische Suchumer Heerstraße, die auf der russischen Seite von Tscherkessk über Teberda den Kuban und dessen linken Nebenfluss Teberda aufwärts und südlich des Passes durch das Kodori-Tal nach Sochumi verläuft. Der unmittelbare Abschnitt über den Pass ist heute nur ein unbefestigter Fahrweg; auf russischer Seite führt die Fernstraße föderaler Bedeutung A155 bis einige Kilometer unterhalb des Passes, auf georgischer die Nationalstraße Sch10 (შ10).

Passhöhe
Die Passhöhe bezeichnet die tiefstmögliche gangbare Stelle eines Bergkamms, Höhenrückens oder Gratverlaufs zwischen zwei Bergketten, z. B. eines Gebirgspasses. Es wird die absolute Höhe eines Passes über dem Meeresniveau in Metern oder Fuß angegeben. Sie stellt den höchsten Punkt des idealen Übergangs dar, ist insofern ein Minimum und ein Maximum zugleich, also ein Sattelpunkt, und stets auch eine Wasserscheide.

Die Passhöhe ist aber nicht immer (eher selten) der höchste Punkt eines Übergangsweges. Der Verlauf einer Passstraße kann seitlich vorbeiführen oder aus Gründen der besseren Erschließbarkeit diese übersteigen, im Falle einer Untertunnelung auch niedriger liegen (Scheiteltunnel). So erreicht die Straße von Disentis her auf den Lukmanierpass ihren eigentlichen Kulminationspunkt (Scheitelhöhe) auf 1972 m in der Galerie nördlich der eigentlichen Passhöhe, die auf lediglich 1915 m liegt.
Carlos Alberto Ferreira Braga
Carlos Alberto Ferreira Braga (* 29. März 1907 in Rio de Janeiro; † 24. Dezember 2006 ebenda), vor allem als Braguinha und João de Barro bekannt, war ein brasilianischer Liedermacher und Sänger.

Braguinha war besonders für seine Marchinha-Lieder bekannt, die er für den Karneval in Rio geschrieben hat. Viele dieser Lieder wurden zu festen Bestandteilen der brasilianischen Popmusik und werden Jahr für Jahr beim Karneval in Rio gesungen. Seine Songs wurden von bekannten Karnevalsängern, wie Carmen Miranda, interpretiert.

Carmen Miranda
Carmen Miranda (anhörenⓘ, * 9. Februar 1909 in Marco de Canaveses, Portugal; † 5. August 1955 in Beverly Hills, USA; eigentlich Maria do Carmo Miranda da Cunha) war eine portugiesisch-brasilianische Sängerin und Schauspielerin. Sie machte ihren Tutti-Frutti-Hut (Tutti-Frutti Hat) weltbekannt. Ihren Spitznamen „Carmen“ erhielt Maria nach der gleichnamigen Hauptfigur aus Georges Bizets Oper Carmen.
Tchoryn
Tchoryn (ukrainisch Тхорин; russisch Тхорин Tchorin, polnisch Tchoryn/Dycharyn) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Schytomyr mit etwa 942 Einwohnern und einer Fläche von 3,871 km² Fläche.

Das Dorf liegt in Polesien auf einer Höhe von 280 m am Ufer der Slawetschna, einem 158 km langen, rechten Nebenfluss des Prypjat.

Die Ortschaft befindet sich 3 km nördlich des Gemeindezentrums Slowetschne, 35 km nordwestlich des ehemaligen Rajonzentrums Owrutsch und etwa 150 km nördlich des Oblastzentrums Schytomyr.

Im April 1986 wurde das Gebiet durch die Nuklearkatastrophe von Tschernobyl radioaktiv kontaminiert.

Am 7. Juli 2017 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Slowetschne, bis dahin gehörte es zur Landratsgemeinde Slowetschne im Westen des Rajons Owrutsch.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Korosten.

Schytomyr
Schytomyr [ʒɪ'tɔmɪr] (ukrainisch Житомирⓘ; russisch Житомир Schitomir; polnisch Żytomierzⓘ) ist eine Großstadt in der Ukraine mit etwa 270.000 Einwohnern und Verwaltungssitz der gleichnamigen Oblast.

Die Stadt liegt am Ufer des Teteriw, eines Nebenflusses des Dnepr, und ist Verkehrsknotenpunkt, Industriezentrum und kultureller Mittelpunkt mit Hochschulen, Theater und Museen. Wirtschaftlich dominiert der Maschinenbau und die Lebensmittelindustrie. In der Nähe wird Marmor abgebaut.

Schytomyr ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Kiew-Schytomyr. Bischofskirche ist die Kathedrale St. Sophia.
Rumänische Snooker-Meisterschaft 2013
Die Rumänische Snooker-Meisterschaft 2013 war eine Serie von Snookerturnieren, die zwischen dem 9. Januar 2013 und dem 8. Dezember 2013 in Rumänien stattfanden.

Rumänischer Meister wurde der Vorjahreszweite Andrei Orzan. Titelverteidiger Daniel Bontea belegte den dritten Platz.

Rumänische Snooker-Meisterschaft
Die rumänische Snooker-Meisterschaft (offiziell: Liga Nationala de Snooker) ist eine jährlich ausgetragene Turnierserie zur Ermittlung des nationalen Meisters Rumäniens in der Billardvariante Snooker.

Dabei spielen 24 Spieler (bis 2012 16 Spieler) zehn Turniere, bei denen Ranglistenpunkte vergeben werden, anhand derer der rumänische Meister ermittelt wird.
Polyhydroxybuttersäure
Das Biopolymer Polyhydroxybuttersäure (andere Bezeichnungen: Polyhydroxybutyrat, PHB, Poly-(R)-3-hydroxybutyrat, P(3HB)) ist ein Polyhydroxyalkanoat (PHA).
3-Hydroxybuttersäure ist das Monomer von Polyhydroxybuttersäure. Es enthält an einem Ende eine Hydroxygruppe und am anderen Ende des Alkyls eine radikale Methylgruppe. Am β-Kohlenstoffatom des Monomers 3-Hydroxybuttersäure gibt es ein Stereozentrum, die Verbindung ist optisch aktiv und liegt meist in der (R)-Konfiguration vor. Das (S)-Isomer und das Racemat [(RS)-Konfiguration] besitzen nur geringe Bedeutung.

PHB ist ein aus erneuerbaren Rohstoffen fermentativ herstellbarer Polyester. Der Polyolester PHB ist isotaktisch und absolut linear. Er gehört zur Stoffgruppe der thermoplastischen Polyester und ist somit bei Wärme verformbar.

Thermoplaste
Thermoplaste (Singular der Thermoplast, von altgriechisch θερμός thermós ‚warm‘, ‚heiß‘ und πλάσσειν plássein ‚bilden‘, ‚formen‘), auch Plastomere genannt, sind Kunststoffe, die sich in einem bestimmten Temperaturbereich (thermo-plastisch) verformen lassen. Dieser Vorgang ist reversibel. Dies bedeutet, er kann durch Abkühlung und Wiedererwärmung bis in den schmelzflüssigen Zustand wiederholt werden, solange nicht durch Überhitzung thermische Zersetzung des Materials einsetzt. Darin unterscheiden sich Thermoplaste von den Duroplasten und Elastomeren. Ein weiteres Alleinstellungsmerkmal ist die Schweißbarkeit von Thermoplasten.
Tongan Gridiron
Tongan Gridiron ist die Dachorganisation für American Football in Tonga. Derzeitiger Präsident ist Siuaki K. Livai. Zusammen mit Neuseeland, Australien und Amerikanisch-Samoa bilden sie die IFAF Oceania, ein Kontinentalverband der International Federation of American Football.

IFAF Oceania
Die International Federation of American Football Oceania, kurz IFAF Oceania, ist der Kontinentalverband für American Football in Ozeanien. Er untersteht dem Weltverband International Federation of American Football (IFAF). Er löste 2012 den Kontinentalverband Oceania Federation of American Football (OFAF) ab.