hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trengsel bru
Die Trengsel bru (deutsch Trengselbrücke) ist eine Bogenbrücke im Verlauf der Europastraße 6 (E6). Sie befindet sich in der norwegischen Kommune Sørfold in der Provinz (Fylke) Nordland.

Die Brücke überquert den Nordfjord, genauer die Meerenge Trengselet zwischen dem Nordfjord und dem Tørrfjord. Im Osten der Brücken schließt sich der nur wenige Meter lange Trengseltunnel an. Nach dem Tunnel mündet der Fylkesvei 7504 in die E6.

Die Trengsel bru ist 179 m lang. Sie wurde im Juni 1966 zusammen mit der Straßenverbindung von Fauske nach Sommerset eröffnet.

Bogenbrücke
Die Bogenbrücke ist eine der Grundformen der Brücken neben der Balkenbrücke, der Rahmenbrücke und den seilverspannten Konstruktionen (Hängebrücke, Schrägseilbrücke u. s. w.).

In ihrem Bogen treten vor allem Druckkräfte auf. Für Steine und Beton mit ihrer hohen Druckfestigkeit ist der Bogen daher die bestgeeignete Tragwerksart. In den Widerlagern treten neben lotrechten auch Horizontalkräfte auf, weshalb die Bogenbrücke einen geeigneten Baugrund und einen größeren Aufwand bei der Gründung erfordert.
Transamerica Airlines
Transamerica Airlines war eine US-amerikanische Fluggesellschaft, die ihren Betrieb im September 1986 eingestellt hat. Die Gesellschaft ging im Oktober 1979 aus der Umfirmierung der Trans International Airlines (TIA) hervor, die Anfang 1948 unter dem Namen Los Angeles Air Service (LAAS) gegründet worden war. Das Unternehmen führte militärische und touristische Charterflüge sowie weltweite Luftfrachttransporte durch. Zudem war die Gesellschaft ab Mai 1979 auch im transatlantischen Linienflugverkehr tätig.

Lockheed Super Constellation
Die Lockheed Super Constellation (englisch umgangssprachlich Super-Connie) war, wie ihr Vorgängermodell Constellation, ein viermotoriges Verkehrsflugzeug des US-amerikanischen Herstellers Lockheed, das auch für militärische Zwecke in diversen Versionen verwendet wurde. Die Super Constellation war die erfolgreichste Version der Constellation-Baureihe, die 1943 die Constellation, 1950 die Super Constellation und 1956 den Starliner hervorbrachte. Sie bildete zusammen mit den Konkurrenzmodellen Douglas DC-6 und Douglas DC-7 den technischen Höhepunkt der Langstreckenflugzeuge mit Kolbenmotorantrieb.
Epigenese (Geologie)
Epigenese (Adjektiv epigenetisch) ist ein Begriff der Allgemeinen Geologie und Geomorphologie und beschreibt die Entstehung von Merkmalen, die fast gleichzeitig, aber nach den Strukturen entstanden sind, zu denen sie gehören. Sie sind also jünger als ihre Umgebung, aber bezogen auf den Vergleichsmaßstab fast gleich alt. Der Gegenbegriff lautet syngenetisch.

Geomorphologie
Die Geomorphologie (von altgriechisch γῆ ge, deutsch ‚Erde‘, μορφή morphé, deutsch ‚Gestalt‘, ‚Form‘ und λόγος lógos, deutsch ‚Wort‘, ‚Lehre‘, ‚Vernunft‘) oder Landformenkunde ist ein Teilgebiet der Physischen Geographie und untersucht die Formen und formbildenden Prozesse der Oberfläche nicht nur der Erde, sondern auch jene des Mondes, des Mars und anderer Planeten. Hierbei gibt es Überschneidungen mit anderen Geowissenschaften wie der Geologie, der Kartografie, der Bodenkunde und der Klimatologie.
Β-Hämolyse
Unter β-Hämolyse (Beta-Hämolyse) oder auch komplette Hämolyse versteht man die Auflösung oder Hämolyse von Erythrozyten durch Zerstörung ihrer Zellmembran in einer Blutagar-Platte durch Betahämolysin. Im Blutagar entsteht dadurch eine helle, durchscheinende Zone. Dieses Phänomen wird in der medizinischen Diagnostik zur Identifizierung betahämolysierender Erreger eingesetzt (z. B. Streptokokken und Staphylokokken).
Unterschieden wird die Beta-Hämolyse von der Alpha-Hämolyse, bei der es zu einer Vergrünung des Blutagars kommt.

Blutagar
Blutagar dient in der Mikrobiologie

als Nährboden für Mikroorganismen, die Bestandteile des Blutes von Säugetieren für das Wachstum benötigen,

zur Untersuchung der Einwirkung von Mikroorganismen auf rote Blutkörperchen (Erythrocyten), beispielsweise Auflösung von Erythrocyten.

Der Nährboden besteht zu 5 bis 10 % aus defibriniertem Blut (in der Regel Schaf- oder Pferdeblut, manchmal auch Kaninchenblut, selten Menschenblut; Schweineblut nur für Spezialfälle) und ermöglicht den Nachweis bestimmter Erregerklassen und die Beurteilung hämolysierender Eigenschaften der kultivierten Bakterien (z. B. Streptokokken). Der Blutagar kann auch mit einem Zusatz von Antibiotika verwendet werden.
Rotch Dome
Der Rotch Dome ist ein 360 m hoher Eisdom im Westteil der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt unmittelbar östlich der Byers-Halbinsel auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1958 nach den Brüdern William (1734–1828) und Francis Rotch (1750–1822), US-amerikanischen Walfangunternehmern in Nantucket und New Bedford, die zu den Pionieren des Walfangs in der Antarktis gehören.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
RollerCoaster Tycoon
RollerCoaster Tycoon (RCT) ist eine ursprünglich von Chris Sawyer entwickelte Wirtschaftssimulationsspielreihe in 2D- bzw. 3D-Grafik, bei der der Spieler die Rolle eines Parkdirektors übernimmt und einen Vergnügungspark aufbauen und/oder erweitern soll. Die Reihe umfasst derzeit 11 Spiele. Der Fokus des Spiels liegt (anders als bei NoLimits) primär auf Management eines Freizeitparks. Die ersten drei Spiele (RollerCoaster Tycoon, RollerCoaster Tycoon 2 und RollerCoaster Tycoon 3) wurden für den PC entwickelt. Später wurden sie auch auf andere Systeme portiert. Der sechste Teil ist unter dem Titel Rollercoaster Tycoon World Ende März 2016 als Early Access erschienen.

Frontier Developments
Frontier Developments ist ein britisches Spieleentwicklungsunternehmen, das 1994 gegründet wurde. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Cambridge, England und eine Niederlassung in Halifax, Kanada. Es beschäftigt weltweit 680 Mitarbeiter.
Dorfkirche Brunn
Die Dorfkirche Brunn ist ein evangelisches Gotteshaus im Ortsteil Brunn der Gemeinde Wusterhausen/Dosse im Landkreis Ostprignitz-Ruppin des Landes Brandenburg. Sie gehört zur Hoffnungskirchengemeinde Wusterhausen im Kirchenkreis Prignitz der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Der rechteckige Saalbau wurde in der ersten Hälfte Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet. Der quadratische, verbretterte Westturm wurde 1669 auf einem zerstörten früheren Turm aufgebaut. Bei der Restaurierung 1863–1865 wurden die Fenster vergrößert.

Im Innern finden sich ein Taufgestell aus Berliner Eisenkunstguss um 1820 sowie ein Auferstehungsgemälde aus dem 17. Jahrhundert. Eine Walcker-Orgel (ca. 1965), die zuvor von der Heilig-Kreuz-Gemeinde in Berlin-Kreuzberg genutzt wurde, wurde 1998 im Altarraum aufgestellt.

Heilig-Kreuz-Kirche (Berlin-Kreuzberg)
Die Heilig-Kreuz-Kirche ist eine evangelische Kirche im Berliner Ortsteil Kreuzberg des Bezirks Friedrichshain-Kreuzberg. Sie liegt an der Zossener Straße kurz vor dem Landwehrkanal, schräg gegenüber den Friedhöfen vor dem Halleschen Tor. Sie wurde zwischen 1885 und 1888 nach Plänen des Baumeisters Johannes Otzen unter der Bauleitung von Julius Kleinau errichtet. Am 1. Februar 2000 wurde die ehemalige Heilig-Kreuz-Kirchengemeinde (gegründet 1865, 125-jähriges Bestehen festlich begangen am 11. Juni 1990) mit der Passionsgemeinde in der Evangelischen Kirchengemeinde Heilig-Kreuz-Passion des Kirchenkreises Berlin Stadtmitte vereinigt. Am 1. Januar 2023 folgte die Fusion der Kirchengemeinde Heilig-Kreuz-Passion mit der benachbarten Jesus-Christus-Kirchengemeinde zur Evangelischen Kirchengemeinde vor dem Halleschen Tor.
The Musical Box (Lied)
The Musical Box ist ein Lied der britischen Progressive-Rock-Band Genesis, das 1971 auf ihrem dritten Studioalbum Nursery Cryme veröffentlicht wurde.

Das Lied ist mit zehneinhalb Minuten das längste des Albums.

Steve Hackett
Stephen Richard „Steve“ Hackett (* 12. Februar 1950 in London) ist ein britischer Komponist und Musiker.

Besondere Bekanntheit erlangte er als Gitarrist der Progressive-Rock-Gruppe Genesis, mit der er zwischen 1971 und 1977 insgesamt sechs Studioalben veröffentlichte. 1985 war er Mitbegründer der kurzlebigen Supergroup GTR. Des Weiteren hat er zahlreiche Solo-Alben aufgenommen, mit denen er regelmäßig auf Tour geht. Musikalisch bewegt er sich in einem sehr breiten Spektrum, das von Progressive Rock über Blues, Jazz bis zur klassischen Musik reicht. Seine Werke beeinflussten Gitarristen wie Alex Lifeson und Brian May.
Tussehoppet
Tussehoppet (norwegisch für Koboldsprungschanze) ist ein Gletscherhang im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Gjelsvikfjella liegt er nahe der Troll-Station.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 2007.

Gjelsvikfjella
Die Gjelsvikfjella ist eine Gebirgsgruppe im Königin-Maud-Land, deren eisfreie Gipfel und Nunataks sich über eine Fläche von 48 Kilometern in Nord-Süd-Richtung und etwa 40 Kilometern in Ost-West-Richtung erstrecken. Die Entfernung zur Schelfeiskante beträgt etwa 200 Kilometer. Benannt wurde die Gebirgsgruppe nach dem norwegischen Geologen und Widerstandskämpfer Tore Gjelsvik, dem langjährigen Leiter des Norsk Polarinstitutt.
Zündapp
Die Zünder-Apparatebau-Gesellschaft m.b.H. (letzte Firma: Zündapp-Werke GmbH) war einer der großen deutschen Motorradhersteller in der Zeit von 1921 bis 1984 und Teil der Nürnberger Motorradindustrie. Nach Verkauf des Nürnberger Werkes im Jahr 1958 wurde der Unternehmenssitz in das Anfang der 1950er Jahre gebaute Werk München verlegt, welches sich in der Anzinger-Str. 1–8 im Stadtteil Berg am Laim befand. 1984 ging Zündapp insolvent und die Namensrechte wurden nach China verkauft.
Seit 2017 vermarktet die Karcher AG unter dem Namen Zündapp Motorräder mit 125-cm³-Motor und Fahrräder aus chinesischer Produktion in Deutschland. Das letzte Zündapp-Gebäude auf dem ehemaligen Münchner Werksgelände wurde erst im Jahre 2024 abgerissen.

Leichter Ladungsträger Goliath
Der Leichte Ladungsträger (Sd.Kfz. 302 bzw. 303) Goliath ist ein deutsches gepanzertes Pioniergerät, das in den letzten Jahren des Zweiten Weltkriegs durch Kabelsteuerung Sprengladungen in gegnerische Stellungen lenken konnte. Die gelegentlich verwendete Bezeichnung Kleinstpanzer ist irreführend, da das Gerät nicht über eine Besatzung verfügte.
Kevin Quintero
Kevin Santiago Quintero Chavarro (* 28. Oktober 1998 in Palmira) ist ein kolumbianischer Bahnradsportler, der auf die Kurzzeitdisziplinen spezialisiert ist. Er ist einer der erfolgreichsten Bahnradsportler seines Landes seit Ende der 2010er Jahre, neben der Sportlerin Martha Bayona.

Panamerikanische Spiele 2019/Radsport
Die Radsportwettbewerbe bei den Panamerikanischen Spielen 2019 in Lima wurden zwischen dem 28. Juli und 11. August 2019 ausgetragen.

Insgesamt standen elf verschiedene Wettbewerbe – im BMX, BMX Freestyle, Mountainbike, Straßenradsport und Bahnradsport – jeweils für Frauen und Männer auf dem Programm. Sie wurden an fünf verschiedenen Sportstätten durchgeführt.

Wegen eines positiven Dopingtests bei Njisane Phillip aus Trinidad und Tobago wurde der Mannschaft die Goldmedaille im Teamsprint nachträglich aberkannt, Phillip verlor zudem seine Silbermedaille im Sprint. Die weiteren Sportler rückten in der Rangfolge nach.
Hundsche Regeln
Die nach Friedrich Hund benannten Hundschen Regeln machen eine Aussage darüber, in welcher Drehimpulskonfiguration die Elektronen in den Orbitalen eines Atoms im Grundzustand vorliegen. Diese Regeln gelten dabei im Rahmen der LS-Kopplung, die insbesondere für leichte Elemente erfüllt ist. Aber auch für schwerere Atome können die Regeln gute Ergebnisse erzielen.

Coulombsches Gesetz
Das coulombsche Gesetz oder Coulomb-Gesetz ist die Basis der Elektrostatik. Es beschreibt die zwischen zwei Punktladungen wirkende Kraft. Es gilt auch für kugelsymmetrisch verteilte elektrische Ladungen, die räumlich getrennt sind.

Der Betrag dieser Kraft ist proportional zum Produkt der beiden Ladungsmengen und umgekehrt proportional zum Quadrat des Abstandes der Kugelmittelpunkte. Die Kraft wirkt je nach Vorzeichen der Ladungen anziehend oder abstoßend in Richtung der Verbindungsgeraden der Mittelpunkte. Im anziehenden Fall verhält sie sich also ganz entsprechend wie die Kraft zwischen zwei Punktmassen nach dem Gravitationsgesetz z. B. zwischen zwei Himmelskörpern.

Bei mehr als zwei Ladungen werden die einzelnen Kraftvektoren gemäß dem Superpositionsprinzip addiert.

Das coulombsche Gesetz ist Grundlage der elektrischen Influenz.
Östlicher Teutoburger Wald (LP BI-West)
Das Naturschutzgebiet Östlicher Teutoburger Wald (LP BI-West)‎ ist das zweitgrößte Naturschutzgebiet auf dem Stadtgebiet von Bielefeld in Nordrhein-Westfalen. Das aus vier Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich westlich der Kernstadt Bielefeld und gehört zu den Stadtbezirken Brackwede, Gadderbaum, Dornberg und Schildesche. Durch das Gebiet hindurch verläuft die Landesstraße L 778, am östlichen Rand verläuft die B 61, nordöstlich die L 785 und südwestlich die L 756.

Dornberg (Bielefeld)
Dornberg ist ein Stadtbezirk im Westen der kreisfreien Stadt Bielefeld in Nordrhein-Westfalen mit (Stand 2024) 20.256 Einwohnern. Der ländlich geprägte Stadtbezirk ist eine beliebte Wohnlage. Seine Bevölkerungsdichte ist nur etwa halb so groß wie die der gesamten Stadt Bielefeld.
Stederburg
Die Stederburg war eine westlich von Salzgitter-Thiede gelegene Burg, die dem Schutz der nahen Okerfurten diente. Die Burg wurde zwischen 924 und 933 erbaut. Um 1000 wurde auf dem Gelände der Burg das Stift Steterburg errichtet.

Oker
Die Oker [ˈoːˌkɐ] ist ein 128,3 km langer linker Nebenfluss der Aller in Niedersachsen (Deutschland). Sie entspringt südöstlich der Bergstadt Altenau in 900 Metern Höhe, am Bruchberg im Nationalpark Harz. Wegen ihrer Zuflüsse aus dem Brockengebiet ist sie eines der wasserreichsten regionalen Gewässer.

Sie wurde 747 das erste Mal als Ovacra in Zusammenhang mit dem Okerübergang in Ohrum erwähnt, womit dieser Ort zusammen mit Schöningen der älteste schriftlich genannte in Niedersachsen ist. Ohrum war auch Schauplatz einer von Karl dem Großen inszenierten Massentaufe. Weitere historische Schauplätze sind die Kaiserpfalz Werla sowie die Städte Braunschweig und Wolfenbüttel.

Südlich von Schladen verläuft sie auch an mehreren Stellen auf kurzen Strecken durch sachsen-anhaltisches Gebiet. In diesem Bundesland liegt auch mit der Ilse und der Ecker ein Teil ihres Einzugsgebietes.
Verteidigungsbezirkskommando 46
Das Verteidigungsbezirkskommando 46 war ein Verteidigungsbezirkskommando der Bundeswehr mit Sitz des Stabs zuletzt in Saarlouis. Hauptaufgabe des Kommandos war die Territoriale Verteidigung in seinem Verteidigungsbezirk.

Verteidigungskreiskommando
Verteidigungskreiskommandos (VKK) waren die untersten Kommandobehörden des Territorialheeres der Bundeswehr. Sie waren Verteidigungsbezirkskommandos untergeordnet, die ihrerseits Wehrbereichskommandos unterstellt waren. Nur im Bereich des Wehrbereichskommandos I in Kiel waren die VKK für die längste Zeit ihres Bestehens direkt dem Wehrbereichskommando unterstellt.
Berg-Zeitlose
Die Berg-Zeitlose (Colchicum montanum L.; Syn.: Merendera montana Lange; Merendera pyrenaica (Pourret) P. Fourn., Merendera bulbocodium Ramond) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Zeitlosen (Colchicum) in der Familie der Zeitlosengewächse (Colchicaceae).

Zeitlosengewächse
Die Zeitlosengewächse (Colchicaceae) sind eine Familie in der Ordnung der Lilienartigen (Liliales) innerhalb der Monokotyledonen (Einkeimblättrigen Pflanzen). Die 17 bis 21 Gattungen mit etwa 200 bis 225 Arten sind von den gemäßigten Gebieten bis in die Tropen fast weltweit verbreitet.
Boroec
Boroec (mazedonisch Бороец; albanisch definit Boroveci, indefinit Borovec; türkisch Boroveç) ist ein Haufendorf im nördlichen Teil der Gemeinde Struga in der Region Südwesten in Nordmazedonien.

Laut der Volkszählung 2021 hatte der Ort 565 Einwohner, von denen sich 153 als Türken, 103 als Albaner, 47 als Mazedonier und 143 als einer anderen Ethnie angehörig (mehrheitlich Torbeschen) erklärten. Die meisten Einwohner bekannten sich zum Islam, ein kleinerer Teil zum orthodoxen Christentum.

Nachbardörfer sind im Nordwesten Jablanica, im Südosten Tašmaruništa und im Süden Labuništa. Rund einen Kilometer östlich fließt der Schwarze Drin auf etwa 690 m, wohingegen Boroec am Ostfuß des Jablanica-Gebirges zwischen 900 m und 960 m Höhe liegt.

Der Ort ist über eine kurvenreiche, vier Kilometer lange Straße von Labuništa her zu erreichen.

Opština Struga
Die Opština Struga (mazedonisch Општина Струга; albanisch Komuna e Strugës) ist eine Opština Nordmazedoniens. Sie ist Teil der Region Südwesten. Verwaltungssitz ist die Kleinstadt Struga am Ohridsee, nach der die Opština benannt ist.
Knickschaftpaddel
Das Knickschaftpaddel, auch Bentshaft-Paddel genannt, ist eine besondere Paddel-Bauart, bei der der Schaft in spezieller Art gebogen ist (bent = gebogen, gewinkelt). Bentshaft-Paddel werden sowohl als Doppelpaddel als auch als Stechpaddel gefertigt. Die Verwendung bei Kajak und Canadier ist nicht deckungsgleich, es handelt sich aber grundsätzlich um höherwertige Paddel für den (semi-)professionellen Bereich.

Canadier
Ein Canadier – auch Kanadier geschrieben – ist ein zumeist offenes Kanu, das sitzend oder kniend gefahren und mit Stechpaddeln bewegt wird. Ursprünglich von den nordamerikanischen Ureinwohnern als Fortbewegungsmittel in den dicht bewaldeten und unwegsamen Gebieten Nordamerikas entwickelt, wurden solche Boote später von Voyageuren zum Zweck des Pelzhandels verwendet, um große Strecken mit viel Gepäck zu bewältigen.

Canadier und Kajaks sind die beiden wesentlichen Untergruppen von Kanus.

In den englischsprachigen Gebieten der USA und Kanadas werden Canadier als canoe (auch open canoe) bezeichnet. Die gleichlautende Übertragung hat dazu geführt, dass in der deutschen Sprache mit dem Ausdruck Kanu nicht nur im Sport ein Oberbegriff von „Kajak“ und „Kanadier“ bezeichnet wird, sondern daneben gelegentlich auch allein der Canadier als „Kanu kanadischer Indianer“ beziehungsweise ein diesem ähnliches Boot oder ein Einbaum.
Guscha (Berg)
Der Guscha ist ein 2141 m ü. M. hoher Berg im Kanton St. Gallen.

Der Guscha liegt südlich über Flums am Kleinberg, wie dieser Teil des Flumserbergs heisst. Zum langgezogenen Gipfelkamm gehört ein Vorgipfel mit einem markanten Kreuz. Den höchsten Punkt des Berges bezeichnet nur ein Steinmannli.

Auf dem Guscha hat man die Walenseegegend, das Sarganserland und einen Abschnitt des St. Galler Rheintals zu Füssen. Aus dem Bergpanorama ragen besonders imposant die nahen Churfirsten hervor.

Der Bergname stammt aus dem Rätoromanischen und bedeutet «Baumstrunk». Das ist bildlich zu verstehen: Der Berg ist nicht spitz geformt, sondern besitzt ein abgeflachtes, breites, strunkförmiges Gipfelplateau.

Wanderer erreichen den Berg am bequemsten, indem sie von Flums-Saxli die Seilbahn hinauf zum Wildenberg auf 1490 Metern benutzen. Die Bahn gehört zum Hotel Schönhalden auf dem Wildenberg.

Churfirsten
Die Churfirsten sind – je nach Zählweise – sechs bis dreizehn Berge im Kanton St. Gallen in der Schweiz, die zusammen eine Bergkette mit mehrfach unterbrochenem First bilden. Sie gehören zu den Appenzeller Alpen und liegen zwischen dem oberen Toggenburg und dem Walensee. In früheren Jahrhunderten lagen sie auf der Grenze zum Herrschaftsgebiet von Chur.
Challenge Bell 2005
Das Challenge Bell 2005 war ein WTA-Damentennisturnier in Québec. Das Hartplatzturnier der Kategorie Tier III war Teil der WTA Tour 2005 und fand vom 29. Oktober bis 6. November 2005 in der Halle statt.

Im Einzel gewann Amy Frazier das Finale gegen Sofia Arvidsson mit 6:1 und 7:5. Im Doppel setzten sich Anastassija Rodionowa und Jelena Wesnina mit 6:74, 6:4 und 6:2 gegen die Paarung Līga Dekmeijere/Ashley Harkleroad durch.

WTA Québec
Das WTA Québec (offiziell: Coupe Banque Nationale, früher: Challenge Bell) war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das von 1993 bis 2018 in der kanadischen Provinzhauptstadt Québec ausgetragen wurde.

Es war das letzte reguläre WTA-Turnier, bei dem auf Teppichboden gespielt wurde. Von 2004 bis 2006 und im Jahr 2008 war das Challenge Bell ein Hartplatzturnier.
Robert Daniel senior
Robert Williams Daniel (* 11. September 1884 in Richmond, Virginia; † 20. Dezember 1940 ebenda) war ein US-amerikanischer demokratischer Politiker und Bankier, der von 1936 bis 1940 Mitglied des Senats von Virginia war.

Privatbankier
Privatbankier, auch Bankhaus oder Privatbank, bezeichnet ein Unternehmen des privaten Bankgewerbes. Der Begriff wird unterschiedlich eng oder weit gefasst verwendet. Im engeren Sinn werden unter diesem Begriff private Banken der Rechtsform der Einzelunternehmen oder einer der Rechtsformen der Personengesellschaft (Kommandit- oder offene Handelsgesellschaft in Deutschland; Kollektiv- oder Kommanditgesellschaft in der Schweiz) eingeordnet. Die Entscheidungsbefugnisse liegen dadurch in der Hand der Eigentümer und es besteht persönliche Haftung.

Umgangssprachlich wird auch die Person des Inhabers eines Bankhauses als Privatbankier oder Bankier (aus dem Französischen: Banquier) bezeichnet.
US-amerikanische Fußballnationalmannschaft der Frauen/Olympische Spiele
Der Artikel beinhaltet eine ausführliche Darstellung der US-amerikanischen Fußballnationalmannschaft der Frauen bei den Olympischen Spielen. Die USA konnten sich als einzige nordamerikanische Mannschaft für alle Fußballturniere der Frauen bei den Olympischen Spielen qualifizieren und belegt im Medaillenspiegel und der ewigen Tabelle Platz 1. Die USA wurden erster Olympiasieger der Frauen und sind mit fünf Titeln Rekord-Olympiasieger. Die USA erreichten als einzige Mannschaft sechsmal das Finale und bestritten die meisten Spiele (44 von bisher 46 möglichen Spielen).

US-amerikanische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die US-amerikanische Fußballnationalmannschaft der Frauen (englisch United States women's national soccer team, USWNT) ist die erfolgreichste Nationalmannschaft der Welt im Frauenfußball. Sie wurde viermal Weltmeister, fünfmal Olympiasieger sowie neunmal Sieger des CONCACAF Women’s Gold Cup. Die USA sind damit neben Deutschland und Norwegen das einzige Land, das Olympiasieger, Weltmeister und Kontinentalmeister wurde. Zudem sind die „US-Girls“ das erste Team gewesen, welches sich ausschließlich aus professionellen Fußballerinnen zusammensetzte.
Chaim Druckman
Chaim Meir Druckman (hebräisch חיים דרוקמן, auch Haim Druckman; geboren 15. November 1932 in Kuty, Polen; gestorben 25. Dezember 2022 in Jerusalem) war ein israelischer orthodoxer Rabbiner, Politiker und Knessetabgeordneter der Nationalreligiösen Partei (Mafdal). Er war einer der spirituellen Führer des Religiösen Zionismus.

Mafdal
Mafdal, hebräisch מפד״ל, deutsch Nationalreligiöse Partei (hebräisch מפלגה דתית לאומית, Miflaga datit le'umit), war eine religiöse, zionistische und nationalistische Partei in Israel, die von 1956 bis 2008 bestand. Die Partei wurde von orthodoxen Juden sowohl sephardischer als auch aschkenasischer Herkunft gewählt. Sie wurde teilweise als extrem rechts eingestuft. Anfang November 2008 kündigten die Mafdal sowie die Nationale Union aus Moledet und Tkuma („Wiedergeburt“) (jedoch ohne Achi) an, sich zu einer neuen rechten und religiös-zionistischen Partei namens HaBajit haJehudi (Jüdisches Heim) zusammenzuschließen. Auf dem Parteitag am 18. November 2008 stimmte die Mehrheit der Delegierten daraufhin für eine Auflösung der Mafdal.