hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco de Carvajal
Francisco de Carvajal  (* 1464 in Rágama de Arevalo, Salamanca; † 10. April 1548 in Cusco, Peru) war ein spanischer Offizier und Konquistador. Wegen seiner Grausamkeit war er als Dämon der Anden gefürchtet.

Vizekönigreich Peru
Das Vizekönigreich Peru (spanisch Virreinato del Perú) war eine spanische Kolonie in Südamerika. Bei seiner Gründung 1542 umfasste es alle spanischen Besitzungen in Südamerika einschließlich Panamas, mit Ausnahme von Venezuela, das zum Vizekönigreich Neuspanien gehörte. Sitz des Vizekönigs war Ciudad de los reyes (heute Lima).

Mit der Gründung der Vizekönigreiche Neugranada (1717/1739) und Río de la Plata (1776) wurden große Gebiete abgetrennt; das verbliebene Vizekönigreich umfasste in etwa die heutigen Staaten Peru und Chile. Das Ende des Vizekönigreichs kam mit der Unabhängigkeit Chiles (1818) und Perus (1821/1824).
Kamsarmax
Kamsarmax ist eine Größenangabe für Schiffe. Sie bezeichnet die größten Schiffe, die eben noch das Bauxit-Terminal von Kamsar im afrikanischen Guinea anlaufen können. Sie sind 229 m lang und haben bei ansonsten ähnlichen Abmessungen wie Panamax-Schiffe eine Tragfähigkeit von circa 82.000 Tonnen.

Panamax
Panamax (gebräuchlich ist auch die Bezeichnung PanMax) ist ein Begriff aus der Schifffahrt und bezeichnet Schiffe, insbesondere Containerschiffe, zunehmend aber auch Passagierschiffe, die anhand ihrer Abmessung gerade noch durch die bis zur Erweiterung 2016 vorhandenen kleineren zwei Schleusen des Panamakanals passen.

Schiffe der Neopanamax-Klasse sind größer und können nur die neue Schleusenroute passieren.
Hüseyin Çakıroğlu
Hüseyin Çakıroğlu (* 18. September 1957 in Istanbul; † 27. Oktober 1986 ebenda) war ein türkischer Fußballspieler. Trotz seiner nur zweijährigen Tätigkeit für Fenerbahçe Istanbul wird er stark mit diesem Verein assoziiert. Von Fan- und Vereinsseiten wird er als einer der wichtigen Spieler der Klubgeschichte aufgefasst. Aufgrund seiner großen Spielübersicht und seiner gezielten Eingriffe zur Verhinderung von gegnerischen Angriffen erhielt er den Spitznamen Doktor Hüseyin. Da bei seinem Wechsel im Sommer 1979 zu Gaziantepspor mit Hüseyin Kalpar sich ein weiterer Hüseyin im Mannschaftskader befand und dieser älter war, wurde Çakıroğlu fortan als der Küçük Hüseyin (dt. „Der kleine Hüseyin“) bezeichnet und Kalpar als Büyük Hüseyin (dt. „Der große Hüseyin“). Er verstarb mit 29 Jahren an den Folgen einer Krebserkrankung und löste mit seinem Tod eine große Anteilnahme in der türkischen Fußballbranche aus.

Türkischer Fußball-Supercup
Der TFF Süper Kupa (deutsch: TFF Superpokal; seit 2021 wieder durch Namenssponsoring auch Turkcell Süper Kupa genannt) ist ein jährlicher Supercup-Wettbewerb des türkischen Fußballverbandes, der seit 2025 im Final Four ausgespielt wird. In diesem Wettbewerb spielen die Meister und Vizemeister der Süper Lig mit den Pokalsieger und unterlegenen Pokalfinalisten des türkischen Pokals den Supercup untereinander aus. Sollte eine Mannschaft doppelt qualifiziert sein, dann rückt der Meisterschaftsdritte der Süper Lig als vierte Mannschaft nach.
The Days
The Days ist eine japanische Serie, die am 1. Juni 2023 Premiere bei Netflix hatte. Über einen Zeitraum von sieben Tagen wird aus unterschiedlichen Perspektiven die Nuklearkatastrophe von Fukushima dargestellt. Die Serie ist ausschließlich mit japanischen Schauspielern besetzt und wird in japanischer Sprache mit deutschen Untertiteln ausgestrahlt.

Die Geschichte basiert zum einen auf The Yoshida Testimony, den Aufzeichnungen des Kraftwerksleiters während der Katastrophe, Masao Yoshida, dem offiziellen Bericht des Betreibers Tepco Fukushima Nuclear Accident Analysis Report und dem Buch On the Brink: The Inside Story of Fukushima Daiichi von Ryûshô Kadota der Beteiligte der Katastrophe befragte.

Tepco
Tepco (Eigenschreibweise TEPCO, von englisch Tokyo Electric Power Company Holdings, Incorporated, japanisch 東京電力株式会社, Tōkyō Denryoku kabushiki-gaisha; wörtlich „Elektrische Energie Tokio“, kurz 東電, Tōden) ist ein Energieversorgungsunternehmen mit Sitz in Tokio, Japan, das im Nikkei 225 gelistet ist.

Das Versorgungsgebiet umfasst die Region Kantō mit den Präfekturen Tokio, Gunma, Tochigi, Ibaraki, Saitama, Chiba, Kanagawa, aber auch Yamanashi und Teile der Präfektur Shizuoka östlich des Flusses Fuji.

Die Wertpapierkennnummer des Unternehmens an der Tokioter Börse lautet 854307.
Slovenský zväz ľadového hokeja
Der Slovenský zväz ľadového hokeja (deutsch Slowakischer Eishockeyverband, kurz SZĽH) ist der nationale Eishockeyverband der Slowakei, der am 2. Februar 1993 gegründet wurde. Die Geschäftsstelle des Verbandes befindet sich in Bratislava. Auf internationaler Ebene repräsentieren die slowakische Eishockeynationalmannschaft der Männer und der Frauen den Verband. Präsident des Verbandes ist Martin Kohút.

Zum Verband gehören 101 Eishockeyvereine, bei denen insgesamt 10.175 Spieler registriert sind (Stand: 18. Juni 2018), die sich aus 2.196 Senioren- und 7.979 Juniorenspielern zusammensetzen. Dazu kommen insgesamt 552 Trainer und 357 Schiedsrichter. Zudem gehören dem Verband 71 Eishockeyschulen für Kinder und 28 weiterführende Eishockeyschulen an.

Slowakische Eishockeynationalmannschaft der Frauen
Die slowakische Eishockeynationalmannschaft der Frauen ist die nationale Eishockeyauswahlmannschaft der Slowakei. Sie liegt in der aktuellen IIHF-Weltrangliste von 2022 auf dem 15. Platz und spielt in der Division I, Gruppe A, der Weltmeisterschaft.
Bahnstrecke Gemona del Friuli–Sacile
Die Bahnstrecke Gemona del Friuli–Sacile (Italienisch: Ferrovia Pedemontana del Friuli) verbindet in der Region Friaul-Julisch Venetien die Städte Gemona mit Sacile. In Gemona und Sacile besteht jeweils Anschluss an die Hauptstrecke Tarvis–Venedig. Die Strecke ist die einzige in Italien, die sowohl im ÖPNV als auch im Museumsbetrieb befahren wird. Elektrifizierung und Wiedereröffnung der gesamten Strecke für den planmäßigen Verkehr sind für 2025 vorausgesehen.

Bahnstrecke Venedig–Udine
Die Bahnstrecke Venedig–Udine verbindet Venedig, die Hauptstadt der Region Venetien, mit Udine in der Region Friaul-Julisch Venetien. Sie ist mit der Zugsicherung SCMT ausgestattet und wird durch RFI betrieben. Die Strecke ist zweigleisig ausgebaut und mit 3.000 V Gleichstrom elektrifiziert. Der Streckenabschnitt Venezia Santa Lucia–Venezia Mestre mit der Brücke über die Lagune von Venedig ist viergleisig ausgebaut. Größere entlang der Strecke liegende Städte sind Mogliano Veneto, Treviso, Conegliano und Pordenone.
Lehmann-Groß-Bahn
Die Lehmann-Groß-Bahn (LGB), auch Lehmann-Garten-Bahn genannt, ist eine wetterfeste Gartenmodelleisenbahn in der Nenngröße II mit der Spur IIm, die vom Hersteller auch als Spur G bezeichnet wird, mit einer Spurweite von 45 mm, im Maßstab 1:22,5 (tatsächlich je nach konkretem Vorbild 1:16 bis 1:29). Sie wurde von 1968 bis 2006 vom Nürnberger Modelleisenbahnhersteller Ernst Paul Lehmann Patentwerk OHG (EPL) und ab Anfang 2007 für kurze Zeit von E. P. Lehmann GmbH & Co KG hergestellt. 2007 übernahm Märklin das Inventar der beiden in Konkurs gegangenen Firmen und produzierte die ehemaligen LGB Produkte seither weitgehend selbst. LGB wurde damit zu einem Markennamen des Eigentümers von Märklin, dem Spielzeughersteller Simba-Dickie.

Rhätische Bahn
Die Rhätische Bahn AG (RhB) (italienisch Ferrovia retica, rätoromanisch Viafier reticaⓘ) ist ein Eisenbahnverkehrsunternehmen und eine Infrastrukturbetreiberin in der Schweiz. Die Aktiengesellschaft hat ihren Sitz in Chur. Das Streckennetz liegt überwiegend im Kanton Graubünden, ein kleiner Teil auch in Italien. Vom Misox aus bestand früher auch eine Strecke ins Tessin.

Der Name geht auf die frühere römische Provinz Raetia zurück. Der 1806 gebildete Kanton Graubünden (kurz vorher als Kanton Rätien entstanden) befindet sich auf einem Teilgebiet dieser Provinz.

Die RhB verfügt über ein meterspuriges Schmalspurnetz mit einer Länge von 384 Kilometern, das in Disentis/Mustér an das ebenfalls meterspurige Netz der Matterhorn-Gotthard-Bahn (MGB) anschliesst.

Bekannteste RhB-Strecken sind die Berninabahn und die Albulabahn, die zusammen seit Juli 2008 zum UNESCO-Welterbe zählen. Ihr Wahrzeichen ist das Landwasserviadukt, das direkt in den Landwassertunnel übergeht.
Gützkower Fähre
Die Gützkower Fähre, auch Gützkow Fähre, ist ein Ortsteil der Stadt Gützkow im Landkreis Vorpommern-Greifswald. Die bis in die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts bedeutende Fährverbindung über die Peene befand sich südöstlich der Stadt, etwa 150 Meter östlich der Mündung des Swinowbaches in den Fluss. Der Gützkower Fährdamm führt von einem ehemaligen Teilstück der Bundesstraße 111 zwischen Gützkow und dem Kosenowsee in annähernd südlicher Richtung bis an die Peene.

Peene
Die Peene ist ein Küstenfluss in Mecklenburg-Vorpommern. Sie ist der siebtgrößte Meereszufluss mit Einzugsgebiet in Deutschland (nach Rhein, Donau, Elbe, Oder, Weser und Ems). Es gibt mehrere Theorien über die Herkunft des Namens: Einer Interpretation zufolge stammt dieser vom Slawischen Pěna und bedeutet „Schaum“ bzw. „der schaumige (Fluss)“. Laut Jürgen Udolph ist Peene hingegen weder slawisch noch germanisch, sondern trägt einen voreinzelsprachlichen alteuropäischen Namen.
Komandor Peak
Der Komandor Peak (polnisch Szczyt Komandor ‚Kommandeursspitze‘) ist ein rund 300 m hoher Berg auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt östlich des Admiralen Peak am Ufer der Admiralty Bay auf.

Polnische Wissenschaftler benannten ihn 1980.

Admiralen Peak
Der Admiralen Peak (in Argentinien Pico Puño ‚Faustgipfel‘, in Chile Cerro Le Poing) ist ein 305 m hoher Berggipfel, der rund 1 km südsüdwestlich des Crépin Point auf der Westseite der Admiralty Bay von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln aufragt.

Der französische Polarforscher Jean-Baptiste Charcot benannte im Rahmen der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) ein Objekt in diesem Gebiet als Le Poing (französisch für Die Faust). Da dieser jedoch nicht eindeutig einem der hier anzutreffenden vier Berggipfeln zugeordnet werden konnte, hat sich die Benennung nicht durchgesetzt. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte 1960 den hier beschriebenen Berggipfel nach der Admiralen, dem ersten modernen Fabrikschiff für den Walfang, das 1906 in der Admiralty Bay im Einsatz war.
Óengus Ollom
Óengus Ollom (neuirisch Aongus Ollamh, deutsch „Óengus, der Gelehrte“) war nach mittelalterlichen irischen Legenden ein irischer Hochkönig. Óengus Ollom war Sohn des Ailill und Enkel des Labraid Loingsech. Er erlangte die Macht, nachdem er seinen Vorgänger Mug Corb getötet hatte, und herrschte 18 Jahre, bis er von Irereo, Sohn des Meilge Molbthach, getötet wurde. Laut der  Lebor Gabála Érenn fiel seine Herrschaft in die gleiche Zeit wie die des Ptolemaios III. (246–222 v. Chr.). Geoffrey Keatings Chronik Foras feasa ar Éirinn datiert seine Herrschaft in den Zeitraum von 355–337 v. Chr. Die Annalen der vier Meister geben eine Herrschaftszeit von 499-481 v. Chr. an.

Meilge Molbthach
Meilge Molbthach („Meilge, der Lobenswerte“), Sohn des Cobthach Cóel Breg, war nach mittelalterlichen irischen Legenden ein Hochkönig Irlands. Er erlangte die Macht, indem er seinen Vorgänger, Labraid Loingsech, der auch seinen Vater getötet hatte, ermordete. Er herrschte für sieben oder siebzehn Jahre, bis er von Mug Corb, dem Enkel Rechtaid Rígdergs, in Munster ermordet wurde. Der Legende nach brach das Wasser aus dem Boden hervor, als sein Grab gegraben wurde. Das Wasser bildete einen See, der nach Molbthach als Meilge-See benannt wurde. Laut der  Lebor Gabála Érenn fiel seine Herrschaft in die gleiche Zeit wie die des Ptolemaios III. (246–222 v. Chr.). Geoffrey Keatings Chronik Foras feasa ar Éirinn datiert seine Herrschaft in den Zeitraum von 369–362 v. Chr. Die Annalen der vier Meister geben eine Herrschaftszeit von 523–506 v. Chr. an.
Nikolaj Bredahl Jacobsen
Nikolaj Bredahl Jacobsen (* 22. November 1971 in Viborg) ist ein dänischer Handballtrainer, der als Handballspieler in der höchsten dänischen Spielklasse sowie in der deutschen Bundesliga aktiv war. Als dänischer Nationaltrainer wurde er viermal Weltmeister, einmal Europameister sowie einmal Olympiasieger.

DHB-Pokal
Der DHB-Pokal ist der wichtigste deutsche Handball-Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften. Er wird jährlich vom Ligaverband der Handball-Bundesliga (HBL) veranstaltet. Bis in die 1990er Jahre war der namensgebende Deutsche Handballbund (DHB) Veranstalter des Wettbewerbs. Der Name wurde aus Gründen der Tradition beibehalten.

In der DDR wurde bis 1991 der FDGB-Pokal ausgerichtet.
Hidetaka Miyazaki
Hidetaka Miyazaki (jap. 宮崎 英高, Miyazaki Hidetaka; * 1974 in Shizuoka, Präfektur Shizuoka) ist ein japanischer Spieleentwickler, Designer, Schriftsteller und Präsident der Videospielfirma FromSoftware. Miyazaki begann 2004 als Game Designer für Armored Core bei FromSoftware zu arbeiten. Bekannt wurde er für die Leitung der Spielserie Dark Souls. Obwohl Miyazaki die ersten beiden Videospiele der Serie inszeniert hat, entschied er sich aufgrund der parallel stattfindenden Entwicklung von Bloodborne, eine weniger aktive Rolle bei der Entwicklung von Dark Souls II zu übernehmen, während Tomohiro Shibuya und Yui Tanimura die Co-Regie übernahmen.

Spieleentwickler
Spieleentwickler, auch Spielentwickler oder Game Developer genannt, sind Personen oder Gruppen von Personen, die sich mit der Gestaltung und Entwicklung von Computer- bzw. Videospielen beschäftigen. Sie sind zu unterscheiden von Spieleautoren, also Personen, die Gesellschaftsspiele entwerfen. Unternehmen oder deren Abteilungen, die Computerspiele entwickeln, werden auch Entwicklerstudio genannt.
Luther Peak
Der Luther Peak ist ein 820 m hoher Berg an der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialands. In den Admiralitätsbergen ragt er 18 km südöstlich des Mount Peacock oberhalb des Edisto Inlet auf.

Wissenschaftler der ersten US-amerikanischen Operation Deep Freeze kartierten ihn im März 1956 anhand von Radarmessungen. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Berg 1956 nach Roger William Luther (1911–2006), Kapitän des Eisbrechers USCGC Edisto, mit dessen Hilfe die Radarmessungen durchgeführt wurden.

Borchgrevink-Küste
-73169.5Koordinaten: 73° 0′ S, 169° 30′ O

Die Borchgrevink-Küste ist ein Küstenabschnitt zwischen Kap Adare und Kap Washington im Victorialand in der Antarktis. Im Süden schließt sich die Scott-Küste an, und im Westen jenseits des Kap Adare die Pennell-Küste.

Der Name wurde im Jahre 1961 von der neuseeländischen Ortsnamenkommission für die Antarktis (NZ-APC) im Andenken an Carsten Egeberg Borchgrevink empfohlen. Dieser war Mitglied der Antarktis-Expedition von Henryk Bull in den Jahren 1894 und 1895 und später Leiter der Southern Cross-Expedition im Jahre 1898/1900. Am Kap Adare überwinterte er als Erster auf dem antarktischen Kontinent.

15 Kilometer vor der Borchgrevink-Küste liegt die Coulman-Insel.
Daba Shan (Antarktika)
Daba Shan (chinesisch 大壩山 ‚Dammberg‘) ist ein 92 m hoher Hügel an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er ragt 400 m westlich des Longyan Shan im Zentrum der Lied Promontory auf der Halbinsel Broknes in den Larsemann Hills auf.

Chinesische Wissenschaftler benannten ihn 1993 im Zuge der Erstellung von Luftaufnahmen und der Durchführung von Kartierungsarbeiten.

Longyan Shan
Longyan Shan (chinesisch 龍岩山) ist ein 102 m hoher Hügel an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. In der Lied Promontory der Larsemann Hills ragt er westlich des Lianhua Shan auf.

Chinesische Wissenschaftler benannten ihn 1993 im Zuge von Vermessungs- und Kartierungsarbeiten.
Sulz (Salzwasser)
Sulz (althochdeutsch sulza oder sulze) war im Mittelalter ein gebräuchlicher Begriff für Salzwasser, Salzbrühe und Sole. Sehr häufig wurde das Wort Sulz verwendet zur Bezeichnung stark mineralhaltiger Gewässer (wie natürliche und frei zu Tage tretende Mineral- oder Salzquellen), stark salzhaltige stehende Gewässer (wie kleine Salzseen) und salzhaltige oder stark mineralisierte Fließgewässer (wie Bäche und Flüsse).

Dadurch ging das Wort Sulz in viele Ortsnamen direkt oder als Namensteil ein; bei Örtlichkeiten, die sich an solchen Gewässern befanden, beziehungsweise in den Gewässernamen selbst (wie etwa in Sulz oder Sulzbach).
Diese Namensgebung ist überwiegend im oberdeutschen Sprachraum anzutreffen.

Die Sulz wird auch bei der Herstellung von Käse, insbesondere von Appenzeller, verwendet.

Salzwasser
Als Salzwasser wird eine Lösung von Salzen in Wasser bezeichnet. In der Regel wird darunter eine Kochsalzlösung von mindestens 1 % (Massenanteil) verstanden. Im angelsächsischen Raum wird ein Salzgehalt oberhalb von 1,8 % angesetzt. Wasser mit geringerem Salzgehalt (z. B. im Bereich von Flussmündungen ins Meer) heißt Brackwasser, Wasser unterhalb von 0,1 % Salzgehalt Süßwasser. Auf der Erde stellt das Meerwasser der Ozeane das häufigste Salzwasservorkommen und zugleich die größte Wassermenge überhaupt dar. Der durchschnittliche Salzgehalt der Meere liegt bei 3,5 %. Die höchste Salzkonzentration (44,2 %) findet sich im Wasser des Don-Juan-Sees, dort ist jedoch vor allem Calciumchlorid und relativ wenig Natriumchlorid (2,9 % Massenanteil) gelöst.
Wallanlage Tumelle
Die Wallanlage Tumella in der Flur des Ortsteils Brückla der Kleinstadt Hohenleuben im Landkreis Greiz in Thüringen, Deutschland ist eine Wallanlage als Überbleibsel einer mittelalterlichen Turmhügelburg.

Brückla befindet sich südlich von Hohenleuben an der Landesstraße 1083 im nordöstlichen Thüringer Schiefergebirge. Südöstlich von Brückla stand eine mittelalterliche Turmhügelburg. Von dem einst mit einem Graben umgebenen Turmhügel sind nur noch Schutthaufen vorhanden. Die Anlage wird auch Vogelherd genannt.

Hohenleuben
Hohenleuben ist eine der kleinsten Städte im Osten Thüringens. Sie liegt im Landkreis Greiz. Zum Stadtgebiet gehört auch das Dorf Brückla. Erfüllende Gemeinde für Hohenleuben ist Langenwetzendorf. Infolge seiner kleinen Einwohnerzahl ist Hohenleuben eine Landstadt.
Die Frau des Zeitreisenden (Film)
Die Frau des Zeitreisenden (Originaltitel The Time Traveler’s Wife) ist ein 2009 von dem deutschen Regisseur Robert Schwentke inszeniertes, US-amerikanisches romantisches Filmdrama von New Line Cinema mit Science-Fiction-Hintergrund. Es basiert auf dem 2003 erschienenen gleichnamigen Bestsellerroman der US-amerikanischen Schriftstellerin Audrey Niffenegger.

Brad Pitt
William Bradley „Brad“ Pitt (* 18. Dezember 1963 in Shawnee, Oklahoma) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Filmproduzent sowie zweifacher Oscarpreisträger. Er ist zudem Mitbegründer und Eigentümer der Filmproduktionsfirma Plan B Entertainment.
Burg Carriage Company
Die L. Burg Carriage Company war ein US-amerikanischer Fuhrwerks- und Automobilhersteller. Die Firma wurde bereits zu Zeiten des Sezessionskrieges (1861–1865) in Dallas City (Illinois) gegründet und stellte zunächst Fuhrwerke her.

Dallas City (Illinois)
Dallas City ist eine Stadt im Westen des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois.

Sie liegt zum größten Teil im Hancock County und zu einem kleineren Teil im Henderson County und ist nach dem Vizepräsidenten George M. Dallas benannt.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 805 ermittelt.

Am Nachmittag des 23. Oktober 1858 hielt Abraham Lincoln in Dallas City eine Rede, direkt am Ufer des Mississippi.
Alf-Inge Haaland
Alf-Inge Rasdal „Alfie“ Haaland (eigentlich Håland; * 23. November 1972 in Bryne) ist ein ehemaliger norwegischer Fußballspieler. 2002 musste er aufgrund einer schweren Knieverletzung im Alter von 29 Jahren seine Spielerkarriere beenden.

Als Nationalspieler Norwegens nahm er unter anderem an der Weltmeisterschaft 1994 in den USA teil. Er ist der Vater des Fußballspielers Erling Haaland.

Leeds United
Leeds United (offiziell: Leeds United Football Club) – auch bekannt als The Whites (deutsch Die Weißen), The Peacocks (deutsch Die Pfauen) oder einfach nur United – ist ein professioneller Fußballverein aus der nordenglischen Stadt Leeds, die in der Grafschaft West Yorkshire liegt.

Leeds gewann unter anderem dreimal die englische Liga (1969, 1974, 1992) sowie jeweils einmal den FA Cup und den League Cup. In den 1960er- und 1970er-Jahren hatten sie ihre erfolgreichste Phase, so standen sie im Europapokal-Finale 1975 gegen FC Bayern München. Zu Beginn des neuen Jahrtausends bekam der Verein finanzielle Probleme und war bis zu seinem Wiederaufstieg in die Premier League 2020 für 16 Jahre aus dieser abwesend. Leeds United Football Club Limited ist zu 100 % im Besitz von 49ers Enterprises Global Football Group LLC, einem in Delaware eingetragenen Unternehmen. Im Mai 2024 stieg Red Bull als Minderheitsaktionär ein.
Nordböhmisches Becken
Das Nordböhmische Becken (früher auch: Teplitz-Komotauer Becken, tschech.: Mostecká pánev) ist eine Landschaft in Nordböhmen (Tschechien) und Teil des Böhmischen Beckens. Sie prägt den westlichen Teil des Ústecký kraj (Region Aussig).

Das Nordböhmische Becken ist eines der bedeutendsten Braunkohle-Bergbaureviere in Europa. Die Kohle wird seit 600 Jahren gefördert, anfangs insbesondere als Dünger, in jüngerer Zeit insbesondere als Energiequelle für die Elektroenergieerzeugung in Wärmekraftwerken. Die im Důl ČSA geförderte Kohle gilt mit einem Energiegehalt von 17,5 Kilojoule pro Kilogramm ist die energiereichste Braunkohle Europas.

Nach einem Beschluss der tschechischen Regierung soll der Braunkohlebergbau im Jahr 2033 enden.

Devastierung
Unter Devastierung – auch Devastation (aus der lateinischen Sprache entlehnt: vastus (weit, leer, öde)) – wird im Allgemeinen die Überbeanspruchung, Entwertung, Zerstörung oder Verwüstung von Landschaften, Ortschaften oder einzelnen Bauwerken verstanden. Dazu zählen gravierende geoökologische Eingriffe, wie die Abholzung oder Überbeanspruchung von Wäldern, die Trockenlegung von Moor-Landschaften, die Anlage von Tagebaugruben, Abraum- oder Bergehalden im Bergbau sowie Siedlungszerstörungen durch den Bau von Talsperren. Soziologisch erweitert wurde der Begriff mit Blick auf innerstädtische Flächen, deren vormalige Wohnbebauung im Rahmen des großflächigen Wohnungsrückbaus (siehe auch: Stadtumbau) abgerissen und beräumt wird, was mitunter auch verharmlosend als Flächensanierungen bezeichnet wird. Größere Zerstörungen wurden in der Vergangenheit auch durch Kriegshandlungen („Verbrannte Erde“), Brände oder Seuchen hervorgerufen.
Bundesstraße 191
Die Bundesstraße 191 (Abkürzung: B 191) ist eine Bundesstraße. Sie verläuft im Norden Deutschlands von Südwesten nach Nordosten. Sie beginnt in Celle an der B 3/B 214 und endet in Plau am See an der B 103.

Bundesstraße
Als Bundesstraßen werden bezeichnet:

In Deutschland Fernstraßen (Überlandstraßen) im Eigentum des Bundes, die in erster Linie dem überregionalen Verkehr dienen. Im Unterschied zu Autobahnen dienen Bundesstraßen (sofern sie nicht als Kraftfahrstraße beschildert sind) nicht ausschließlich dem Schnellverkehr mit Kraftfahrzeugen.

In Österreich:
historisch die länderüberspannenden Fernstraßen in Verwaltung des Bundes. Der Straßentyp existiert nicht mehr, die früher „Bundesstraße“ genannten Straßen heißen heute „Straße mit Vorrang“, die Kennzeichnung  „B“ hat sich erhalten in den Landesstraßen „B“.
heute allgemein Straßen, deren Erhalt dem Bund obliegt („Straßen des Bundes“), also meist Straßen von überragender Bedeutung für den nationalen Verkehr.