hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sasserath (Bad Münstereifel)
Sasserath ist ein Stadtteil von Bad Münstereifel im Kreis Euskirchen, Nordrhein-Westfalen und gehörte zur eigenständigen Gemeinde Mutscheid, bis diese am 1. Juli 1969 nach Bad Münstereifel eingemeindet wurde.

Mutscheid
Mutscheid ist ein Ortsteil von Bad Münstereifel in Nordrhein-Westfalen. Das Eifeldorf liegt etwa zehn Kilometer südöstlich des Hauptortes und ist von der Landesstraße 165 aus erreichbar. Mutscheid war bis zur Eingemeindung 1969 Hauptort der gleichnamigen Gemeinde und ist immer noch der Kirchort der katholischen Pfarrgemeinde St. Helena. Die gesamte ehemalige Gemeinde Mutscheid gehört zum Naturpark Hohes Venn-Eifel.
Europameisterschaften 1911
Als Europameisterschaft 1911 oder EM 1911 bezeichnet man folgende Europameisterschaften, die im Jahr 1911 stattfanden:

Eishockey-Europameisterschaft 1911

Eiskunstlauf-Europameisterschaft 1911

Ringer-Europameisterschaften 1911

Ruder-Europameisterschaften 1911

Ringer-Europameisterschaften 1911
Die Ringer-Europameisterschaften 1911 fanden vom 24. bis zum 26. März 1911 in Budapest statt und wurden ausschließlich im griechisch-römischen Ringen durchgeführt. Parallel kamen auch die Europameisterschaften im Gewichtheben zur Austragung.
Geschichte der Juden in Belgien
Die Geschichte der Juden in Belgien verlief im Mittelalter ähnlich wie in Deutschland, unter den Habsburgern bot das Land einerseits Zuflucht für Flüchtlinge aus Spanien und Portugal, ging andererseits aber gegen die jüdische Zuwanderung vor. Der Holocaust traf viele Juden, doch war auch der Widerstand in der Bevölkerung beachtlich. In der Gegenwart wird über eine Auswanderung nach Israel diskutiert, um wachsendem Antisemitismus zu entgehen.

Gracia Nasi
Gracia Nasi (geboren 1510 in Portugal als Beatrice de Luna Miques; gestorben 1569 bei Konstantinopel) war eine sephardische Persönlichkeit der Renaissance. Als Tochter marranischer Eltern wurde sie katholisch getauft und erhielt einen portugiesischen Namen. Als Witwe übernahm sie das Bank- und Handelshaus Mendes Benveniste (auch in der Namensform Mendes Bemvisto bekannt) mit Niederlassungen in vielen Ländern Europas und der mediterranen Welt, das sich mit den Fuggern und Welsern messen lassen konnte. Gemeinsam mit ihrer Familie unterhielt sie weitverzweigte Finanz- und Handelsverbindungen und arbeitete mit dem osmanischen Sultan zusammen, um Handwerk und Gewerbe in seinem Reich zu entwickeln. Sie betätigte sich als Diplomatin und Philanthropin und ging als solche auch als „Retterin ihres Volkes“ in die jüdische Geschichte ein. Ihr Name wird oft mit dem Ehrentitel „Dona“ versehen, der ihr hohes Ansehen versinnbildlicht.
Camellia crapnelliana
Camellia crapnelliana oder Crapnell’s camellia (chinesisch 紅皮糙果茶, Pinyin Hóngpí cāoguǒ chá oder 克氏茶,  Kèshì chá), ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kamelien (Camellia) aus der Familie der Teestrauchgewächse. Die seltene Art kommt in Hongkong und Teilen von Südchina vor.

Teestrauchgewächse
Die Teestrauchgewächse (Theaceae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Heidekrautartigen (Ericales). Ökonomisch wichtige Arten sind der Teestrauch (Camellia sinensis), Camellia oleifera als Speiseöllieferant und die Kameliensorten (Camellia japonica) als Zierpflanze. Besonders in der Gattung Camellia wurden Inhaltsstoffe auf ihre medizinischen Wirkungen untersucht.
Tschingellochtighorn
Das Tschingellochtighorn – gemäß Landeskarte der Schweiz Tschingellochtighore, was der Dialektbezeichnung entspricht – ist ein 2735 m ü. M. hoher Berg der Berner Alpen zwischen Engstligen- und Kandertal nordöstlich des Wildstrubels mit Felskopf über breiteren Schutthängen im Schweizer Kanton Bern.

Es handelt sich um einen aus vier Türmen bestehenden Kalkgipfel, auf den verschiedene Kletterrouten führen. Der Anmarsch erfolgt von Adelboden über Engstligenalp und Ärtelengrat oder von Kandersteg über Ueschinental und Engstligengrat.

Kandertal (Schweiz)
Das Kandertal ist ein Tal im schweizerischen Berner Oberland. Es wird von der Kander durchflossen, verläuft in nord-südlicher Richtung, hat eine Länge von ca. 13 km und verbindet die beiden Ortschaften Frutigen und Kandersteg. Nördlich von Frutigen heisst das Tal Frutigtal.

Durch das Kandertal verläuft die Lötschberg-Bergstrecke BLS AG. Das Tal teilt sich auf die Gemeinden Kandergrund und Kandersteg. Als Siedlungstyp dominieren verstreute bäuerliche Einzelanwesen, die einzige grössere geschlossene Siedlung ist Kandersteg.

Ein beliebtes Ausflugsziel ist der Blausee.
Kirschhausen
Kirschhausen, mit dem Weiler Igelsbach, ist der nach Einwohnerzahl zweitgrößte Stadtteil von Heppenheim im südhessischen Landkreis Bergstraße. Der Ort liegt in einem Talgrund im Odenwald. Mitten durch Kirschhausen verläuft die Bundesstraße 460.

Amt (historisches Verwaltungsgebiet)
Das Amt (lateinisch officium ‚Amt‘) war vom Spätmittelalter bis zum 20. Jahrhundert eine Institution mit der Aufgabe, herrschaftsgebundene Rechte des Landesherrn, des Stadtherrn oder der Klöster zu verwalten. Die Bezeichnung ging auch auf die entsprechenden Gebiete selbst über, teilweise auch auf den Sitz des Amtes. Dabei ging es nicht nur um Eigentumsrechte der Herrschaft, sondern auch um die regionale Gerichtsbarkeit. Daneben oder parallel dazu bestanden in einigen Gebieten des Heiligen Römischen Reiches Zente (Cent), deren Aufgaben sich ergänzen oder überschnitten. Die Zent war aber immer mit einem Gericht verbunden. Spätestens zum Anfang des 19. Jahrhunderts wurden deren Aufgaben durch Ämter übernommen.

Der Leiter des Amtes war ein Amtmann, der in einem Amtshaus residierte.
Sarasota Open 2011
Die Sarasota Open 2011 waren ein Tennisturnier, das vom 25. April bis 1. Mai 2011 in Sarasota stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2011 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Sarasota
Das ATP Challenger Sarasota (offizieller Name: Elizabeth Moore Sarasota Open) ist ein seit 2009 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Sarasota, Florida. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sand ausgetragen. Facundo Argüello konnte 2015 und 2016 das Turnier im Doppel gewinnen und ist damit einziger mehrfacher Titelträger.
Heddesdorf
Heddesdorf ist ein Stadtteil und ein Ortsbezirk von Neuwied in Rheinland-Pfalz. Bis zur Eingemeindung in die Stadt Neuwied per Vereinigungsvertrag im Jahr 1904 war Heddesdorf eine selbständige Gemeinde.

In Heddesdorf als einem der beiden Teile der sogenannten „alten Stadt Neuwied“ – die ursprüngliche Stadt Neuwied wird heute als Innenstadt bezeichnet – wohnen heute 11.773 Einwohner, in der Innenstadt 12.390 (Stand 30. Juni 2020).

Wied (Fluss)
Die Wied ist ein 102 km langer, rechter und östlicher Nebenfluss des Rheins in Deutschland. Sie durchfließt von der Quelle bis zur Mündung rheinland-pfälzisches Gebiet. Aus ihrem Einzugsgebiet von 770,8 km² führt sie rund 9 m³/s Wasser dem Rhein zu.
Riley Seger
Riley Seger (* 21. April 1997 in North Vancouver, British Columbia) ist ein kanadischer Skirennläufer. Er startet in den Disziplinen Abfahrt, Super-G und Riesenslalom. Sein älterer Bruder Brodie ist ebenfalls als Skirennläufer aktiv.

Alpiner Nor-Am Cup 2021/22
Der Alpine Nor-Am Cup 2021/22 begann am 18. November 2021 in Copper Mountain (US-Bundesstaat Colorado) und endete mit dem letzten Rennen am 28. März 2022 in Sugarloaf (US-Bundesstaat Maine) enden. Es war die 51. Saison dieser Rennserie (beziehungsweise die 45. unter der Ägide des  Internationalen Ski-Verbandes FIS), die als einer der Kontinentalcups im alpinen Skisport traditionell einen Teil des Unterbaus zum Weltcup bildet. Die vorherige Saison 2020/21 war aufgrund der COVID-19-Pandemie nicht ausgetragen worden.
Kiesgrube Aitrach (Naturschutzgebiet)
Das Gebiet Kiesgrube Aitrach ist ein mit Verordnung vom 17. Oktober 2007 des Regierungspräsidiums Tübingen ausgewiesenes Naturschutzgebiet (NSG-Nummer 4.318) im Gebiet der baden-württembergischen Gemeinde Aitrach im Landkreis Ravensburg in Deutschland.

Sumpf-Stendelwurz
Die Sumpf-Stendelwurz (Epipactis palustris), die auch als Weiße Sumpfwurz, Echte Sumpfwurz oder Sumpf-Sitter bekannt ist, ist eine Art aus der Gattung der Stendelwurzen (Epipactis) innerhalb der Familie der Orchideengewächse (Orchidaceae). Die Namen nehmen Bezug auf die von dieser Art bevorzugten feuchteren, lichten Standorte, z. B. an quelligen Standorten wie Pfeifengraswiesen (mit Molinia-Arten) oder Binsenwiesen.
Systemtheorie (Ingenieurwissenschaften)
Die Systemtheorie ist eine fächerübergreifende Disziplin der Ingenieurwissenschaften, insbesondere aus dem Bereich der Elektrotechnik, mit Anwendungen aus den Bereichen wie der Nachrichten- und Hochfrequenztechnik und der Regelungstechnik. Die Systemtheorie beschäftigt sich mit der  mathematischen Beschreibung und Berechnung von physikalischen Systemen auf einer abstrakten Ebene. Solche physikalischen Systeme können beispielsweise Filter oder Regelkreise sein.

Kausalität
Kausalität (von lateinisch causa, „Ursache“, und causalis, „ursächlich, kausal“) ist die Beziehung zwischen Ursache und Wirkung. Sie betrifft die Abfolge von Ereignissen und Zuständen, die aufeinander bezogen sind. Demnach ist A die Ursache für die Wirkung B, wenn B von A erzeugt wird.
Creepshow
Creepshow (auch Die unheimlich verrückte Geisterstunde) ist ein Episodenhorrorfilm, der nach und nach Geschichten aus einem Comic darstellt, der einem kleinen Jungen von einem Monster vorgelesen wird. Die Regie führte George A. Romero, das Drehbuch schrieb Stephen King.

Der Film ist auch eine Hommage, der in Ton, Aussehen und Atmosphäre die EC-Comicreihe Tales from the Crypt, ihre Filme und andere EC-Comics würdigt, ohne ihre Geschichten direkt zu adaptieren.

Tales from the Crypt (Comicreihe)
Tales from the Crypt war eine zweimonatlich erscheinende Horror-Comic-Reihe, die von Bill Gaines und Al Feldstein erschaffen wurde und von 1950 bis 1955 von EC Comics herausgegeben wurde. Sie zog mehrere Fernsehserien und Filme nach sich.
Gauliga Nordmark 1937/38
Die Gauliga Nordmark 1937/38 war die fünfte Spielzeit der Gauliga Nordmark im Fußball. Im Rahmen des Groß-Hamburg-Gesetzes mussten unter anderem die Harburger und Wilhelmsburger Vereine aus der Gauliga Niedersachsen in die Gauliga Nordmark und deren Unterbau wechseln. Auf Grund dessen wurde die Teilnehmeranzahl um zwei Mannschaften erhöht, so dass jeder Verein erstmals 22 Meisterschaftsspiele bestreiten musste. Die Meisterschaft sicherte sich der Hamburger SV nur durch den besseren Torquotienten gegenüber dem Eimsbütteler TV. Der Hamburger SV qualifizierte sich für die Endrunde um die deutsche Meisterschaft und erreichte dort den vierten Platz. Die Abstiegsränge belegten Phönix Lübeck, der Polizei SV Hamburg und Wilhelmsburg 09. Aus den Bezirksligen stiegen Rasensport Harburg und der SV Schwerin auf.

Deutsche Fußballmeisterschaft 1937/38
Die 31. deutsche Meisterschaftssaison 1937/38 endete mit einer großen Überraschung. Der Außenseiter Hannoverscher Sportverein von 1896 gewann den deutschen Meistertitel in 2 Endspielen gegen den FC Schalke 04. Hannover 96 hatte die niedersächsische Meisterschaft nur aufgrund der besseren Tordifferenz vor dem VfL Osnabrück gewonnen. In der Endrunde um die deutsche Meisterschaft blieb Hannover 96 ungeschlagen.
János Xántus
János Xántus (auch: Johann Xantus oder János (Johann) Xantus von Csíktaplocza; englisch: John Xantus (de Csiktapolcza oder de Vesey), * 5. Oktober 1825 in Csokonya, Komitat Somogy, Kaisertum Österreich; † 13. Dezember 1894 in Budapest in Österreich-Ungarn) war ein ungarischer Zoologe. Sein wissenschaftliches Autorenkürzel lautet „Xantus“.

Zoologe
Ein Zoologe betreibt Zoologie als Wissenschaft.

Die wissenschaftliche Arbeit kann sowohl im Freiland, im Labor, im Museum, im Zoo als auch in Kombinationen hiervon durchgeführt werden.
Die meisten Zoologen haben heute Biologie als Studienfach studiert. Aber auch Tierärzte, Forstwissenschaftler und Geographen arbeiten zum Teil als Zoologen.
Bevor die Biologie bzw. die Zoologie und die Botanik als eigene Wissenschaftszweige etabliert waren, waren viele Zoologen und Biologen studierte Mediziner.
Schottische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft
Die schottische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft (englisch scotland women's cricket team, abgekürzt Scotland Women oder Scotland W) vertritt Schottland als Frauen-Nationalmannschaft auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Verband Cricket Scotland (CS) geleitet und ist seit 1994 assoziiertes Mitglied (associate member) im International Cricket Council. Damit gehört Schottland zur zweiten Reihe der Nationalmannschaften und das schottische Team gilt traditionellerweise als eine der stärksten Nationalmannschaften Europas. Es verfügt seit 2019, wie alle ICC-Mitglieder, über vollen WTwenty20-Status. Der bisher größte Erfolg war die Vorrunde beim T20 World Cup (2024).

ICC Women’s T20 World Cup Qualifier 2026
Der ICC Women’s T20 World Cup Qualifier 2026 war ein Cricket-Turnier für Frauen im WTwenty20-Format, dass als Qualifikationsturnier für den ICC Women’s T20 World Cup 2026 diente und vom 18. Januar bis zum 1. Februar 2026 in Nepal ausgetragen wurde. Bangladesch gewann das Wettbewerb, während Irland, Schottland, und die Niederlande auch Plätze für die WM gewannen.
Animated Portable Network Graphics
Animated Portable Network Graphics (APNG, engl. bewegte portable Netzwerkgrafik) ist eine Erweiterung des Grafikformats PNG. Es wurde als einfache Alternative zum MNG-Format konzipiert, um wie bei GIF Bilder und Animationen in nur einem Dateiformat speichern zu können. APNG soll nach den Angaben seiner Entwickler die häufigsten Anforderungen an bewegte Bilder im Internet erfüllen.

Google Chrome
Google Chrome ist ein Webbrowser des US-amerikanischen Unternehmens Google LLC. Er ist seit Mai 2012 der weltweit am weitesten verbreitete Browser.

Google veröffentlicht große Teile des Quelltextes von Google Chrome in dem Open-Source-Projekt Chromium.
Chaouia
Die Chaouia ist eine historisch bedeutsame Stammesregion in der Region Casablanca-Settat im Westen Marokkos. Das Wort stammt aus der regionalen Berbersprache: chaoui bedeutet so viel wie „Viehzüchter“.

Casablanca-Settat
Die Region Casablanca-Settat (arabisch الدار البيضاء الكبرى - سطات, marokkanisches Tamazight ⴷⴷⴰⵔ ⵍⴱⵉⴹⴰ -ⵚⵟⵟⴰⵜ Ddaar Lbiḍa‑Ṣṭṭat) ist eine der – nach einer Verwaltungsreform im Jahr 2015 neuentstandenen – zwölf Regionen Marokkos und erstreckt sich im Westen des Königreichs. Der Name der Region leitet sich ab von den Städten Casablanca und Settat. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Casablanca.
Die Früchtegirlande
Die Früchtegirlande, auch Der Früchtekranz oder Glück der Zeiten, ist eine Allegorie von Peter Paul Rubens, Frans Snyders und Jan Wildens aus den Jahren 1616/1617. In ihr stellte Rubens seine Kinder als Putti dar, während Snyders die Girlande aus Früchten in der Manier eines Stilllebens ausführte und Wildens die Landschaftsmalerei im Hintergrund ergänzte. Das barocke Motiv aus der flämischen Malerei des 17. Jahrhunderts gehört zu den bekanntesten Puttendarstellungen der Kunstgeschichte.

Stillleben
Stillleben bezeichnet in der Geschichte der europäischen Kunsttradition die Darstellung unbelebter bzw. regloser Gegenstände (Blumen, Früchte, tote Tiere, Gläser, Instrumente o. a.). Auswahl und Gruppierung der Motive richtete sich nach inhaltlichen (manchmal symbolischen) und ästhetischen Aspekten. Zu einer eigenständigen Gattung der Malerei entwickelten sich diese Darstellungen am Anfang des 17. Jahrhunderts im Barock. Es wird unterschieden nach den dargestellten Gegenständen; es ergeben sich so die Unterarten Blumen-, Bücher-, Fisch-, Früchte-, Frühstücks-, Jagd-, Küchen-, Markt-, Musikinstrumenten-, Vanitas- oder Waffenstillleben. Die Übergänge zu den Bildgattungen Interieur, Tierstück oder Genre sind zuweilen fließend.
Schiersteiner Brücke
Die Schiersteiner Brücke ist eine 1280 Meter lange sechsstreifige Autobahnbrücke der Bundesautobahn 643 über den Rhein. Das Gesamtbauwerk besteht aus zwei Brücken mit jeweils drei Fahrstreifen pro Fahrtrichtung. Die westliche Brücke trägt zusätzlich auf der Westseite, rheinabwärts, einen Geh- und Radweg; sie wurde im November 2017, die östliche im August 2023 für den Verkehr freigegeben. Die Brücke überspannt bei Strom-Kilometer 504,4 das untere Ende der beidseitig vom Rhein umströmten Rettbergsaue zwischen Wiesbaden-Schierstein und Mainz-Mombach. Neben den weiter flussaufwärts liegenden Brücken Theodor-Heuss-Brücke und Weisenauer Brücke der A 60 ist sie die dritte Straßenquerung des Rheins bei Mainz und Wiesbaden.

Die ursprüngliche Schiersteiner Brücke wurde 1962 fertiggestellt und musste nach erheblichen Schäden 2015 zwischenzeitlich für zwei Monate gesperrt werden; sie wurde nach Fertigstellung des ersten Teils der neuen Brücke ab 2017 abgerissen.

Spannbeton
Spannbeton ist eine Variante des Stahlbetons, bei der Stahleinlagen mit einer Zugkraft vorgespannt werden. Der Spannstahl erzeugt dabei Druckspannungen im Beton, so dass ein rissarmes Bauteil möglich ist. Die Bauweise wird vor allem bei Balken und Brückenträgern eingesetzt und ermöglicht bei gleichen Konstruktionshöhen (Dicken) im Vergleich zu schlaff bewehrtem Stahlbeton größere Stützweiten.
Pinipel (Atoll)
Das Pinipel-Atoll bildet mit dem etwa 2 km südlich gelegenen Atoll Nissan die Atollgruppe der Green Islands. Die Atolle liegen im Pazifischen Ozean ca. 130 km östlich der Insel Neuirland (Papua-Neuguinea).

Atoll
Ein Atoll ist ein ringförmiges Riff, in der Regel ein Korallenriff, das eine Lagune umschließt. Das Wort Atoll stammt aus dem Dhivehi, der Sprache der Malediven (އަތޮޅު atolhu). Das Korallenriff bildet einen Saum von häufig äußerst schmalen Inseln aus, die nach dem polynesischen Wort für „Insel“ meist als Motu bezeichnet werden. In der Lagune können sich noch Reste des ehemaligen Vulkangipfels als Inseln über den Meeresspiegel erheben.
Sockel 1248
Der Sockel 1248 (auch als LGA1248 bezeichnet) ist ein Prozessorsockel für Intel-Server-Prozessoren der Intel Itanium 2 9300 bis zur 9700-Serie. Er ersetzt den von den Itanium-Prozessoren der 9100-Serie verwendeten Sockel PAC611 (auch als PPGA661 bekannt) und ergänzt Intel QuickPath Interconnect Kommunikation.

PAC611
PAC611 ist die Bezeichnung für den CPU-Sockel und das Package der 2. Generation von Intels 64-Bit-Prozessor Itanium dem Itanium 2. Der Sockel enthält neben den üblichen Pins für das Prozessor-Die zusätzliche Kontaktflächen für die Stromversorgung.

Typische Chipsätze für PAC611 Mainboards waren:

IBM Summit

Hewlett-Packard ZX1/SX1000/SX2000

Intel 460GX/E8870
Ausreiseeinrichtung
Mit Ausreiseeinrichtung wird in Deutschland eine Sammelunterkunft bezeichnet, in der vollziehbar ausreisepflichtige Ausländer mit dem Ziel untergebracht werden, sie zur Ausreise aus dem Bundesgebiet zu bewegen. Im nicht-offiziellen Sprachgebrauch ist die Bezeichnung Ausreisezentrum verbreitet.

Ausreisepflicht
Unter Ausreisepflicht wird in Deutschland die rechtliche Verpflichtung verstanden, das deutsche Hoheitsgebiet zu verlassen. Die Ausreisepflicht betrifft im Allgemeinen Personen, die nicht die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen und in Deutschland über ein Aufenthaltsrecht nicht oder nicht mehr verfügen.

Im Jahr 2022 lebten in Deutschland knapp 300.000 ausreisepflichtige Menschen.
Tempel von Maharraka
Beim Tempel von Maharraka (auch Maharraqa transkribiert) handelt es sich um eine altägyptische hypostyle Halle, die heute in Neu-Sebua an der westlichen Seite des Nassersees im ägyptischen Teil Nubiens (Unternubien) steht. Der ursprüngliche Standort lag etwa 30 Kilometer nordöstlich vor dem Wadi el-Alaki beim Dorf al-Maharraqa, dem griechisch-römischen Hiera Sykaminos (altgriechisch Ἱερὰ Συκάμινος). Die Säulenhalle stand auf einem Plateau über dem an dieser Stelle flachen und sandigen Westufer des Nils. Um den Tempel vor dem ansteigenden Wasser des Nassersees, des durch den Assuan-Hochdamm aufgestauten Stausees des Nils, zu retten, wurde er 1961 abgetragen und 1966 an heutiger Stelle wieder aufgebaut. In unmittelbarer Nachbarschaft befinden sich die ebenfalls versetzten Tempel von Dakka und Wadi es-Sebua.

Nassersee
Der Nassersee (arabisch بحيرة ناصر, DMG Buḥairat Nāṣir), benannt nach dem ehemaligen ägyptischen Präsidenten Gamal Abdel Nasser, ist der in Ägypten durch den Staudamm as-Sadd al-ʿĀlī (السدّ العالي, auch als Assuan-Hochdamm bekannt) im Niltal entstandene Stausee, der südlich von Assuan liegt. Ein Teil des Sees befindet sich im Sudan, bei Wadi Halfa, wo er Nubia-See heißt.

Der See ist insgesamt etwa 500 km lang, wovon 350 km auf den Nassersee und 150 km auf den Nubiasee entfallen. Er ist zwischen 5 und 35 km breit und enthält etwa 165 km³ Wasser.
Union der Thrakischen Verbände
Union der Thrakische Verbänden (kurz UdTV, bulgarisch Съюз на тракийските дружества в България) ist der Dachverband der bulgarischen Vertriebenenverbände in der Rechtsform eines eingetragenen Vereins. Er erhebt den Anspruch, die Interessen der von Flucht, Vertreibung und Aussiedlung betroffenen Bulgaren aus Ost-, und Westthrakien – unabhängig von einer Mitgliedschaft – wahrzunehmen. Laut der UdTV leben heute in Bulgarien etwa 1,5 Millionen thrakische Vertriebene und direkte Nachfahren. Präsident des UdTV ist seit 11. Mai 2011 der Politiker Krassimir Premjanow (BSP).

Die UdTV wurde auf einem Kongress der thrakischen Vertriebenenverbände im türkischen Edirne im Dezember 1918 gegründet. Der Sitz der Organisation befindet sich heute in der bulgarischen Hauptstadt Sofia. Die UdTV gibt die Zeitung Thrakija aus und verfügt über eine Jugend- und eine Frauenorganisation.

Edirne
Edirne, früher Adrianopel (bulgarisch Одрин Odrin, altgriechisch Ἁδριανόπολις Adrianoúpolis, neugriechisch Αδριανούπολη Adrianoúpoli, lateinisch Hadrianopolis), ist mit knapp 170.000 Einwohnern die westlichste Großstadt der Türkei. Sie liegt im bulgarisch-griechisch-türkischen Dreiländereck, in Ostthrakien, dem europäischen Teil der Türkei. Gleichzeitig ist sie auch Zentrum des zentralen Landkreises (Merkez). Edirne war zeitweise die Hauptstadt des Osmanischen Reiches und ist heute das Verwaltungszentrum der gleichnamigen Provinz. Sie trug in ihrer Geschichte die Namen Odrysai (thrakisch), Orestia (altgriechisch) und Hadrianopolis (lateinisch, Stadt des Hadrian).

In Edirne schlossen die Sultane des Osmanischen Reiches dreimal einen Frieden, 1568 mit dem Heiligen Römischen Reich sowie 1713 und 1829 mit dem Russischen Kaiserreich.
Maybebop
Maybebop ist ein deutsches A-cappella-Pop-Quartett, bestehend aus dem Gründungsmitglied Oliver Gies (* 1973) und den später hinzugekommenen Sängern Jan Malte Bürger (* 1979), Lukas H. H. Teske (* 1980) und Christoph J. Hiller (* 1982). Sie treten vor allem in Deutschland, aber auch im (vorwiegend deutschsprachigen) Ausland auf.

Improvisation
Improvisation bedeutet, etwas ohne Vorbereitung, aus dem Stegreif dar- oder herzustellen. Im allgemeinen Sprachgebrauch versteht man unter Improvisation auch den spontanen praktischen Gebrauch von Kreativität zur Lösung auftretender Probleme. Improvisation kann mit Aspekten von Ungeplantheit, Responsivität, Prozesshaftigkeit und Unmittelbarkeit einhergehen.

Die in der Ethnologie als „Wildes Denken“ bezeichneten Weltanschauungen der naturangepassten- und archaischen Kulturen basierte im Wesentlichen auf der Improvisation, indem Bruchstücke der Erfahrung zu einem „mythisch verzerrten Ganzen“ zusammengefügt wurden.