hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
McKinley-Nunatak
Der McKinley-Nunatak ist der südlichste dreier großer Nunatakker inmitten des oberen Abschnitt des Liv-Gletschers im Königin-Maud-Gebirge in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt 8 km nordnordöstlich des Barnum Peak auf.

Die Südgruppe der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1961–1962) benannte ihn nach Ashley Chadbourne McKinley (1896–1970), Fotograf beim Flug des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd zum geographischen Südpol im November 1929.

Liv-Gletscher
Der Liv-Gletscher ist ein steiler, rund 65 km langer Talgletscher in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt vom Polarplateau südöstlich des Barnum Peak in nördlicher Richtung durch das Königin-Maud-Gebirge zum Ross-Schelfeis, das er zwischen den Mayer Crags und den Duncan Mountains an der Dufek-Küste erreicht.

Der norwegische Polarforscher Roald Amundsen entdeckte ihn 1911 beim Marsch zum geographischen Südpol im Rahmen seiner Antarktisexpedition (1910–1912). Er benannte ihn nach Liv Nansen (1893–1959), der ältesten Tochter des norwegischen Polarforschers Fridtjof Nansen.
Ruine Pillnitz
Die auch als gotische Ruine bezeichnete künstliche Ruine steht auf einer auch  Schlossberg genannten Anhöhe  unweit des Pillnitzer Schlosses, die sich über dem Friedrichsgrund erhebt und in  Dresden-Pillnitz liegt. Die Ruine wurde 1785 im Stil der Neogotik am Standort einer früheren  mittelalterlichen Wehranlage erbaut. Als Sinnbild für die Vergänglichkeit alles Irdischen steht sie im starken Kontrast zum unweit gelegenen freundlichen Ensemble des als Lustschloss und Sommerresidenz für den Dresdener Hof erbauten  Pillnitzer Schlosses.

Künstliche Ruine
Künstliche Ruinen wurden zunächst als Staffagebauten im englischen Landschaftsgarten, so genannte Follies, später auch als Aussichtstürme in der offenen Landschaft errichtet. Sie sind stimmungssteigernde Elemente, die Gefühle der Erhabenheit und Einsamkeit erzeugen sollen, vor allem jedoch an die Vergänglichkeit (Vanitas) des Menschen und seiner Werke erinnern.
Swaption
Swaptions sind im Finanzwesen Optionen, die es dem Käufer gegen die Zahlung einer einmaligen Prämie erlauben, zu einem bestimmten Zeitpunkt (europäische Swaption), bis zu einem bestimmten Zeitpunkt (amerikanische Swaption, extrem selten) oder zu festgelegten aufeinanderfolgenden Zeitpunkten (Bermuda-Swaption) in einen Zinsswap einzutreten. Der Swap ist hinsichtlich seiner Laufzeit und Zinshöhe festgesetzt.

Prämie
Prämie (lateinisch praemium ‚Auszeichnung‘, ‚Belohnung‘, ‚Preis‘) ist ein Allgemeinbegriff für jeden geldlichen oder nicht-finanziellen Anreiz, mit dem Erfolg oder Leistung belohnt werden soll oder als Gegenleistung für eine erbrachte Leistung erforderlich ist.
Primorial-Primzahl
In der Zahlentheorie ist eine Primorial-Primzahl (vom englischen Primorial prime) eine Primzahl  der Form , wobei  die Primfakultät (oder Primorial) von  ist (also das Produkt der ersten  Primzahlen).

Primzahlen der Form  werden auch Kummer-Primzahlen genannt.
Primzahlen der Form  werden auch Euklidische Primzahlen genannt.

Primzahl
Eine Primzahl (von lateinisch numerus primus ‚erste Zahl‘) ist eine natürliche Zahl, die genau zwei Teiler hat (und somit größer als 1 ist). Diese zwei Teiler sind 1 und die Zahl selbst. Dabei bedeutet primus speziell „Anfang, das Erste (der Dinge)“, sodass eine „Anfangszahl“ gemeint ist, die aus keiner anderen natürlichen Zahl multiplikativ konstruiert werden kann.
Proliv Aviatorov
Proliv Aviatorov (englische Transkription für russisch Пролив Авиаторов Proliw Awiatorow, deutsch ‚Fliegermeerenge‘) ist eine Meerenge an der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie trennt Peterson Island im Archipel der Windmill-Inseln von der Browning-Halbinsel.

Russische Wissenschaftler benannten sie in Erinnerung an alle Antarktispiloten.

Budd-Küste
-66.5112Koordinaten: 67° S, 112° O

Die Budd-Küste ist ein Küstenabschnitt im ostantarktischen Wilkesland, der sich zwischen den Hatch-Inseln bei 109° 16’ O und Kap Waldron bei  115° 33’ O erstreckt. An diesem Küstenabschnitt liegt die Casey-Station.

Entdeckt wurde die Küste im Februar 1840 im Rahmen der vom US-amerikanischen Polarforscher Charles Wilkes geleiteten United States Exploring Expedition (1838–1842). Wilkes benannte sie nach Leutnant Thomas Augustus Budd (1813–1862), Schiffsführer auf der USS Peacock bei dieser Forschungsreise.
Südwestfälische Handelsgesellschaft der Verbraucher
Die SVA Südwestfälische Handelsgesellschaft der Verbraucher AG war eine Handelsgesellschaft, die zuletzt zur AVA AG gehörte. Die Aktiengesellschaft, die aus der Co op Südwestfalen eG hervorging, betrieb Supermärkte, vor allem im Sauer- und im Siegerland.

Marktkauf Holding
Die Marktkauf Holding GmbH war eines der größten deutschen Handelsunternehmen und ist Teil der Edeka-Gruppe.

Das Unternehmen mit vormaligen Sitz in Bielefeld entstand zum 1. Juli 2006 durch Umfirmierung und Umwandlung der AVA Allgemeine Handelsgesellschaft der Verbraucher AG. Es betreibt vor allem großflächige Formen des Lebensmitteleinzelhandels, zumeist SB-Warenhäuser, an mehr als 160 Standorten in Deutschland.

Am 1. Juni 2007 wurden nach der Trennung von den Baumärkten die verbliebenen 186 Marktkauf-SB-Warenhäuser auf die Regionalgesellschaften von Edeka aufgeteilt. Die Marke spielt bei den Edeka-Regionalgesellschaften jeweils eine unterschiedliche Rolle.
Ein Mops kam in die Küche
Ein Mops kam in die Küche ist ein deutschsprachiges Volkslied. Es handelt von einem Mops, der in einer Küche ein Ei „mopst“, daraufhin vom Koch erschlagen und von anderen Möpsen begraben und betrauert wird, wobei die Grabinschrift erneut das Geschehen zitiert.

Eine alternative Variante des Liedes lautet Ein Hund lief/kam in die Küche, im englischen Sprachraum ist es unter dem Titel A dog came in the kitchen bekannt.

Volkslied
Das Volkslied ist ein Lied, das die weitestmögliche Verbreitung in einer sozialen Gruppe und durch diese findet. Volkslieder lassen sich nach musikalischen, sprachlichen, gesellschaftlichen und historischen Merkmalen unterscheiden. Gemeinsame Sprache, Kultur und Traditionen kennzeichnen sie. Regionale Varianten bei Text und Melodie sind möglich.
Blues and Royals
Die Blues and Royals (Royal Horse Guards and 1st Dragoons) (deutsch Blaue und Königliche) sind ein Gardekavallerieregiment der britischen Armee, das der Household Division angehört. Zusammen mit den Life Guards bilden die Blues and Royals die Household Cavalry.

Falklandkrieg
Der Falklandkrieg (englisch Falklands War/Crisis, spanisch Guerra de las Malvinas / Guerra del Atlántico Sur, eingedeutscht auch Malwinenkrieg) war ein nicht erklärter Krieg zwischen Argentinien und dem Vereinigten Königreich um die Falklandinseln (auch Malwinen) sowie Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln, der von April bis Juni 1982 andauerte. Anfangs vom argentinischen Angriff überrascht, konnte Großbritannien die Inseln zurückerobern. In Argentinien führte der Ausgang des Krieges zum Sturz der Militärjunta und zur Wiederherstellung des demokratischen Systems. Insgesamt waren etwa 900 Tote zu beklagen.
Belly (Luftfahrt)
In der Luftfahrt bezeichnet der Begriff Belly (englisch „Bauch“) die unteren (d. h. unterhalb des Passagierdeckes) befindlichen Räume eines Flugzeugs. Teilweise wird der Begriff als Synonym für die Unterflurfrachträume benutzt. Hier können bei großen Passagier- oder Frachtflugzeugen „Unit Load Devices“ geladen werden, die Gepäck, Post oder Fracht enthalten, oder auch mit Netzen gesicherte lose Gegenstände, meist bei kleineren Flugzeugen (z. B. BAe 146). Dazu wird die Fracht meist mit Hubtischen auf die Höhe des Laderaums gebracht und dann eingerollt.

Neben Frachträumen können im Belly auch Galleys, Toiletten, Ruheräume für die Besatzung und ein Teil der Kraftstofftanks untergebracht sein. Bei der Iljuschin Il-86 und der aktuellen Air Force One, einer Boeing 747-200B, befinden sich im Unterdeck auch Passagiertüren mit ausfahrbaren Treppen, so dass die Passagiere das Flugzeug auch ohne Fluggastbrücken verlassen können.

Galley
Mit dem Anglizismus Galley bezeichnet man im Deutschen die Bordküche eines Verkehrsflugzeugs oder eines Schienenfahrzeugs. Im englischen Sprachgebrauch bezeichnet galley allgemein die Küche in Luft-, Schienen- und Wasserfahrzeugen.
Ball der Offiziere
Der Ball der Offiziere, auch: „Alt-Neustädter Ball“, ist ein Tanzball der Offiziere des Österreichischen Bundesheeres im großen Festsaal der Wiener Hofburg.

Am Ball nehmen jedes Jahr rund 3500 Besucher teil. Er findet am dritten Freitag des Jahres statt. Den Ehrenschutz trägt der Bundespräsident der Republik Österreich, der gleichzeitig Oberbefehlshaber des Österreichischen Bundesheeres ist.

Bundesministerium für Landesverteidigung
Das Bundesministerium für Landesverteidigung (kurz BMLV oder Verteidigungsministerium) ist das für militärische Angelegen­heiten, insbesondere das österreichische Bundesheer, zuständige Bundesministerium der Republik Österreich.
Koslanda
Koslanda ist ein Dorf in den Bergen Sri Lankas mit etwa 1500 Einwohnern. Es liegt etwa 700 m ü. NN im Badulla-Distrikt in der Provinz Uva. Koslanda befindet sich an der Hauptstraße A 4, die die Hauptstadt Colombo an der Westküste mit Batticaloa an der Ostküste von Sri Lanka verbindet.

Singhalesen
Die Singhalesen (von Singhalesisch සිංහල siṃhala) sind die vorherrschende ethnische Gruppe in Sri Lanka. Sie sprechen Singhalesisch (Sinhala), eine indoarische Sprache, die zur indogermanischen Sprachfamilie zählt. Die 15,2 Millionen Singhalesen in Sri Lanka stellen 74,9 Prozent der Bevölkerung der Insel (Volkszählung 2011). Die restliche Bevölkerung Sri Lankas setzt sich hauptsächlich aus den im Norden und Osten der Insel siedelnden Tamilen und den muslimischen Moors zusammen, die Tamil, eine dravidische Sprache, sprechen.
Depot von Marksiedlitz
Das Depot von Marksiedlitz (auch Hortfund von Marksiedlitz) ist ein Depotfund der frühbronzezeitlichen Aunjetitzer Kultur (2300–1550 v. Chr.) aus Marksiedlitz, einem Ortsteil von Glaubitz im Landkreis Meißen (Sachsen). Das Depot befindet sich heute im Stadtmuseum Riesa.

Aunjetitzer Kultur
Der Begriff Aunjetitzer Kultur (tschechisch Únětická kultura; benannt nach dem Fundort Únětice/Aunjetitz in Böhmen, nördlich von Prag) bezeichnet eine archäologische Kultur der Frühbronzezeit im Zeitraum von ca. 2300 v. Chr. bis 1600/1500 v. Chr. Sie geht aus den endneolithischen Kulturen der Glockenbecher und Schnurkeramik hervor. Nach 1600 v. Chr. wurde sie durch die Hügelgräberbronzezeit abgelöst. Einer der bekanntesten Funde dieser Kultur ist die Himmelsscheibe von Nebra.
Nick Bailen
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Nick Bailen (* 12. Dezember 1989 in  Fredonia, New York) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler mit belarussischer Staatsbürgerschaft, der seit Dezember 2024 beim österreichischen Klub Graz 99ers aus der ICE Hockey League unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor war Bailen unter anderem sieben Spielzeiten in der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) aktiv, wo er für den HK Dinamo Minsk und HK Traktor Tscheljabinsk spielte.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2019
Die 83. Eishockey-Weltmeisterschaften der Herren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2019. Das Turnier der Top-Division mit 16 Nationalmannschaften fand vom 10. bis 26. Mai 2019 in der slowakischen Hauptstadt Bratislava und in Košice statt.

Die weiteren Turniere fanden zwischen März und Mai 2019 in Nur-Sultan, Tallinn, Belgrad, Mexiko-Stadt, Sofia und Abu Dhabi statt. Insgesamt nahmen zwischen März und Mai 2019 52 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division und der Divisionen I bis III teil. Mit Kirgisistan und Thailand nahmen – wie schon im Vorjahr – zwei Nationen erstmals an einer Weltmeisterschaft teil.
Regionaler Naturpark Schaffhausen
Der Regionale Naturpark Schaffhausen ist ein grenzüberschreitender Naturpark in der Schweiz und Deutschland. In der ersten Betriebsphase 2018–27 umfasst der Park 13 Schaffhauser Gemeinden sowie zwei Gemeinden aus dem Bundesland Baden-Württemberg auf einer Fläche von 213 km².

Bundesamt für Umwelt
Das Bundesamt für Umwelt (BAFU, französisch Office fédéral de l’environnement OFEV, italienisch Ufficio federale dell’ambiente UFAM, rätoromanisch Uffizi federal d’ambient UFAM) ist eine Bundesbehörde der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Es ist die Umweltfachstelle der Schweiz und gehört zum Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK.
Junge Frau im Bett
Junge Frau im Bett oder Sara erwartet Tobias ist ein Ölgemälde des niederländischen Malers Rembrandt van Rijn aus dem Jahr 1647, das möglicherweise Sara in Erwartung ihres Ehemanns Tobias zeigt, eine Szene aus dem apokryphen Buch Tobit des Alten Testaments. Das Gemälde ist im Hochformat auf Leinwand ausgeführt und scheint mit Rembrandts Gemälde Danaë in der Sankt Petersburger Eremitage in Verbindung zu stehen.

Das Gemälde war bis 1932 auf einer hölzernen Unterlage aus Eichenholz befestigt, deren Zusammensetzung und Form auf eine Verwendung als Tür eines Möbelstücks schließen lassen. Dabei dürfte es sich um einen der im 16. Jahrhundert üblichen Alkoven gehandelt haben.

Trompe-l’œil
Ein Trompe-l’œil (IPA: [tʀɔ̃pˈlœɪ̯], anhörenⓘ; frz. „täusche das Auge“, von tromper „täuschen“ und l’œil „das Auge“) ist eine illusionistische Malerei, die mittels perspektivischer Darstellung Dreidimensionalität vortäuscht.

Illusionistische Wand- und Deckenmalereien schaffen Scheinarchitekturen oder erweitern die Optik der Architektur, etwa durch Ausblicke auf Phantasielandschaften. Durch erzwungene Perspektive können Räume größer oder kleiner erscheinen.
Nikolai Makarov (Künstler)
Nikolai Georgijewitsch Makarov (russisch Николай Георгиевич Макаров; * 21. Juli 1952 in Moskau, Sowjetunion) ist ein zeitgenössischer deutscher Maler mit russisch-deutscher Sozialisation. International bekannt ist Makarov als moderner Vertreter des Symbolismus. Seine Werke entstehen in den altmeisterlichen Techniken der kontraststarken Chiaroscuro-Malerei mit zarten Sfumato-Lasuren in Kombination mit hochfeinen über Airbrush aufgetragenen Farbpigmenten. Die Wirkung von Makarovs Bildern auf Leinwand entzieht sich einer zeitlich eindeutigen Verordnung.

Szenenbild
Das Szenenbild ist die bewusst gestaltete Welt eines Films, gleichsam die Kulisse der Geschichte, ihr Handlungsspielraum. Die Schöpfer des Szenenbildes werden als Szenenbildner (englisch production designers) bezeichnet. Der Begriff „Szenenbild“ ist in der deutschen Sprache seit 1918 nachgewiesen. In Bezug auf Theaterinszenierungen entspricht das Berufsbild dem des Bühnenbildners (englisch stage designer).
Eidgenössische Volksinitiative «Für eine soziale Einheitskrankenkasse»
Die eidgenössische Volksinitiative «Für eine soziale Einheitskrankenkasse» vom 11. März 2007 hatte eine Änderung des Art. 117 Abs. 3 der Schweizerischen Bundesverfassung als Gegenstand. Die Initianten der Volksinitiative wollten den Bund verpflichten, eine Einheitskasse für die obligatorische Krankenpflegeversicherung einzurichten und die Prämien nach Einkommen und Vermögen der Versicherten festzulegen.
Der Volkssouverän entschied sich mit 71,2 % Nein-Stimmen sehr deutlich gegen die Idee einer sozialen Einheitskasse.

Volksinitiative (Schweiz)
Die Volksinitiative (französisch initiative populaire, italienisch iniziativa popolare, rätoromanisch iniziativa dal pievel) ist ein politisches Recht in der Schweiz, das von Stimmberechtigten auf Bundes-, Kantons- und Gemeindeebene ausgeübt werden kann. Die direkte Demokratie der Schweiz kennt zwei grundsätzlich unterschiedliche Instrumente der direkten politischen Einflussnahme. Mit dem Instrument der Volksinitiative entscheiden Volk und Stände über die Aufnahme einer neuen Bestimmung in die Bundesverfassung, während mit dem Referendum einem parlamentarischen Erlass die Zustimmung versagt werden kann.
Bahnstrecke Tulle–Meymac
Die Bahnstrecke Tulle–Meymac ist eine eingleisige, nicht-elektrifizierte Eisenbahnstrecke in Frankreich. Die ca. 54 km lange Strecke verläuft grob in Südwest-Nordost-Richtung. Sie stellt von Bordeaux über Périgueux und Brive-la-Gaillarde kommend eine Verlängerung der Bahnstrecke Coutras–Tulle dar und verbindet zur Bahnstrecke Le Palais–Eygurande-Merlines in Richtung Clermont-Ferrand.

Bahnstrecke Le Palais–Eygurande-Merlines
Die Bahnstrecke Le Palais–Eygurande-Merlines ist eine eingleisige, nicht elektrifizierte Eisenbahnstrecke in Zentral-Frankreich. Sie ist eine Zweigstrecke der Verbindung Orléans–Montauban und führt von ihr bei Limoges in südöstliche Richtung in das Tal der Vienne. Ab Ussel wird die Strecke nicht mehr im Personenverkehr bedient.
Pjadyky
Pjadyky (ukrainisch П'ядики; russisch Пядики Pjadiki, polnisch Piadyki) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Iwano-Frankiwsk mit etwa 3500 Einwohnern (2025).

Das erstmals 1480 schriftlich erwähnte Dorf im Osten der historischen Landschaft Galizien liegt auf 304 m Höhe an den Zuflüssen des Pruth Dobrowidka (Добровідка) und Wilchowez (Вільховець), 5 km nördlich vom Stadtzentrum des Rajonhauptortes Kolomyja und 61 km südöstlich vom Oblastzentrum Iwano-Frankiwsk.
Im Süden der Ortschaft trifft die Regionalstraße P–24 auf die Fernstraße N 10. Das Dorf besitzt eine Bahnstation an der Bahnstrecke Lwiw–Tscherniwzi.

Kolomyja
Kolomyja (ukrainisch Коломия, deutsch Kolomea, polnisch Kołomyja, rumänisch Colomeea) ist eine Stadt in der westukrainischen Oblast Iwano-Frankiwsk am linken Ufer des Flusses Pruth. Die Stadt hat 60.821 Einwohner (2022).
Andrea Chénier
Andrea Chénier ist eine 1896 uraufgeführte Oper in vier Akten des italienischen Komponisten Umberto Giordano. Das Libretto verfasste Luigi Illica, der später mehrfach für Giacomo Puccini als Librettist tätig war. Gelegentlich wird Andrea Chénier auch als musikalisches Drama bezeichnet. Im Mittelpunkt des dem Verismo zugerechneten Werkes steht die tragische Figur des französischen Dichters André Chénier, der 1794 in Paris mit 31 Jahren auf der Guillotine endete.

Teatro alla Scala
Die Mailänder Scala, italienisch Teatro alla Scala, in Mailand, auch kurz Scala, ist eines der bekanntesten und bedeutendsten Opernhäuser der Welt. Es liegt an der Piazza della Scala, nach der das Opernhaus benannt wurde. Der Platz hat den Namen von der Kirche Santa Maria della Scala erhalten, die hier 1381 errichtet worden war und die nach der Stifterin Beatrice Regina della Scala, der Frau von Bernabò Visconti, benannt wurde. Die Mailänder Scala bietet Platz für 2.030 Zuschauer.
Lalitgiri
Lalitgiri (Oriya ଲଳିତଗିରି, auch Lalitagiri, Laitagiri oder Naltigiri genannt) ist  eine archäologische Stätte in Indien. Die buddhistische Anlage mit großen Stupas, Klöstern (Viharas) und 'esoterischen' Buddha-Bildern zählt zu den ältesten Stätten des Buddhismus im indischen Bundesstaat Odisha. Zu den bedeutendsten Funden in diesem Komplex zählt eine Schatulle mit einer Buddha zugeschriebenen Reliquie.

Vihara
Vihāra (विहर), in Südindien meist Sangharam oder Sankaram, ist die Pali- und Sanskrit-Bezeichnung für ein buddhistisches Klostergebäude in der ursprünglichen Wortbedeutung für einen Wohnsitz oder eine Zuflucht; eine solche „Zuflucht“ suchten Wandermönche während der Regenzeit. Der indische Vihara wurde zum Grundmodell buddhistischer Klostergebäude in zahlreichen Kulturen Asiens – ein Beispiel ist der Wihan in Thailand.

Siehe auch: Brahmavihara
Obsolete
Obsolete (englisch für „veraltet“) ist das dritte Studioalbum der US-amerikanischen Metal-Band Fear Factory. Es wurde am 28. Juli 1998 via Roadrunner Records veröffentlicht.
Das Album führt die Konzeptalbum-Reihe der Band fort, die 1995 mit der Veröffentlichung von Demanufacture ihren Anfang nahm.

Konzeptalbum
Ein Konzeptalbum ist ein Musikalbum, bei dem die einzelnen Titel nicht isoliert, sondern in ihrer thematischen Beziehung zu den anderen Teilen des Albums als Gesamtwerk betrachtet werden. Durch die Ausarbeitung eines musikalischen und textlichen Zusammenhangs wird ein durchgängiges Konzept verfolgt, welches sich auch in andere Bereiche wie etwa die Gestaltung des Covers oder weitere Zusatzelemente wie den Kleidungsstil des Künstlers zur Zeit der Veröffentlichung ausweiten kann. Ein Konzeptalbum kann musikalisch dem typischen Stil des Interpreten widersprechen.
Stars & Stripes (Yacht)
Stars & Stripes ist der Name einer Serie von Regattayachten, die von dem US-amerikanischen Segler Dennis Conner im Wettkampf um den America’s Cup eingesetzt wurden. Der Name „Stars & Stripes“ bezieht sich auf den Spitznamen für die Flagge der Vereinigten Staaten von Amerika.

Dennis Conner
Dennis Walter Conner (* 16. September 1942 in San Diego, Kalifornien) ist ein  US-amerikanischer Profi-Segler. Wegen seiner vielen Erfolge im America’s Cup (AC) wird er auch Mister America’s Cup genannt.

Von 1974 bis 2003 hat Dennis Conner an jedem AC als Skipper teilgenommen. Ab 1987 trat er mit eigenen Booten unter dem Namen Stars & Stripes, nach der amerikanischen Nationalflagge Stars and Stripes, an. Er ist der einzige Steuermann, der den America’s Cup verlor (1983) und wieder zurückgewann (1987). Conner ist auch der einzige Skipper, der den Cup zweimal verlor (1983 und 1995). Insgesamt gewann er 17 AC-Rennen und war viermal Sieger (1974, 1980, 1987, 1988).

Dennis Conner lebt in San Diego, Kalifornien.
Margarita Chli
Margarita Chli ist eine Informatikerin aus Zypern und Griechenland. Sie ist Assistenzprofessorin an der ETH Zürich und leitet das Vision for Robotics Lab (V4RL). Chli ist zudem Vizedirektorin am Institut für Robotik und Intelligente Systeme (IRIS) der ETH Zürich und eine Honorary Fellow an der Universität Edinburgh. Der Schwerpunkt ihrer Forschung liegt auf der Computer Vision for Robotics, insbesondere die Echtzeitwahrnehmung für kleine Fluggeräte, eine der größten Herausforderungen der Computervision für Robotik. 2017 gewann Chli den Zonta-Preis; die Zonta-Organisation der Schweiz und des Fürstentums Liechtenstein bezeichnet sie als „eine der einflussreichsten Frauen der Welt“.

Informatiker
Informatiker ist eine allgemeine Berufsbezeichnung für Personen, die im Bereich der Informationstechnik (IT) tätig sind, dort forschen oder die Erkenntnisse der Informatik anwenden. Zu den Tätigkeiten gehören zum Beispiel die Softwareentwicklung und die Systemanalyse. Manche Informatiker untersuchen ausschließlich Probleme theoretischer Natur. Softwareentwickler und Informationstechniker lösen eher praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext.
Terra typica
Die Terra typica (kurz terr. typ., lat. ‚typisches Land‘), auch Typenfundort, Typuslokalität oder Locus classicus, ist das Gebiet, aus dem der Typus einer Art stammt. Der Typus ist ein ausgewähltes Individuum, das die Grundlage einer wissenschaftlichen Erstbeschreibung in der Biologie bildet. Die Terra typica muss demnach nicht der Region entsprechen, in der die Art besonders häufig ist, es kann sich auch um ein atypisches Gebiet oder um einen Randbereich des Verbreitungsgebietes handeln.

Der Fundort des Typexemplars, des Belegexemplars des Typus, kann durch Ortsbeschreibungen, Rasterkartierung und durch geographische Koordinaten angegeben werden.

Der Aufbewahrungsort des Typus bezeichnet im Gegensatz dazu die Sammlung, in der das Belegexemplar zu Forschungszwecken aufbewahrt wird.

Verbreitungsgebiet
Ein Verbreitungsgebiet, oft auch Areal genannt, ist jenes Gebiet (oder mehrere Gebiete) der Erdoberfläche, in dem eine bestimmte Pflanzen-, Tier- oder allgemein Organismenart lebt und durch Beobachtungen festgestellt wurde. Der Begriff stammt aus der Biogeographie und wird auch für ökologische oder vergangene Lebensgemeinschaften gebraucht. Das Verbreitungsgebiet ist der nachgewiesene „Wohnort“ einer Art oder eines Taxons. In Unterscheidung dazu ist das Habitat eine Region, in der geeignete Lebensbedingungen herrschen.