hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centronycteris
Centronycteris ist eine Fledermaus-Gattung in der Familie der Glattnasen-Freischwänze mit zwei Arten, die in Mittel- und Südamerika vorkommen.

Folgende Arten zählen zur Gattung.

Thomas-Spornscheidenschwanz (Centronycteris centralis) hat ein Verbreitungsgebiet von Süd-Mexiko bis Bolivien.

Der Gemeine Spornscheidenschwanz (Centronycteris maximiliani) lebt im Amazonasbecken und im Osten Brasiliens am Atlantik.

Thomas-Spornscheidenschwanz
Der Thomas-Spornscheidenschwanz (Centronycteris centralis) ist eine Fledermaus in der Familie der Glattnasen-Freischwänze, die in Mittel- und Südamerika vorkommt. Die Population wurde längere Zeit als Synonym des Gemeinen Spornscheidenschwanzes (Centronycteris maximiliani) geführt. Seit 1998 ist sie als Art anerkannt.
Rotbärtige Sklavenameise
Die Rotbärtige Sklavenameise (Formica rufibarbis) aus der Unterfamilie der Schuppenameisen (Formicinae) gehört zur Gattung der Waldameisen (Formica) und dort zur Untergattung der Sklavenameisen (Serviformica). Ihr Verbreitungsgebiet reicht von Europa bis Mittelasien.

Schuppenameisen
Die Schuppenameisen (Formicinae) sind eine der artenreichsten Unterfamilien innerhalb der Ameisen (Formicidae). Neben den Schuppenameisen zählen in Mitteleuropa noch die Knotenameisen (Myrmicinae), die Urameisen (Ponerinae) und die Drüsenameisen (Dolichoderinae) zu den verbreiteten Ameisengruppen.
Mary Losseff
Mary Losseff, bürgerlicher Vorname Mara, (* 13. März 1907, nach anderen Quellen 1910 in Wladiwostok, Russisches Kaiserreich; † 3. Juli 1972 in London, Vereinigtes Königreich) war eine russische, in späteren Jahren britische Operettensängerin (Sopran) und Schauspielerin.

Admiralspalast
Der Admiralspalast ist ein traditionsreicher Veranstaltungsort in der Friedrichstraße 101/102 im Berliner Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks. Er zählt zu den wenigen erhaltenen großen Vergnügungsstätten vom Anfang des 20. Jahrhunderts in Berlin. 2006 wurde das Theater in dem denkmalgeschützten Gebäude nach umfangreichen Sanierungs- und Umbauarbeiten wiedereröffnet.
Kwan Ga-ya
Kwan Ga-ya (* 1966 in Gyeongsang-do) ist ein südkoreanischer Comiczeichner.

Sein erstes Werk als professioneller Zeichner veröffentlichte er 1995 mit der ersten Episode seiner Serie Sonne und Mond, an der er noch bis 1997 arbeitete. Die Serie wurde auch in fünf Büchern herausgegeben, eine spätere Neuauflage fasste den Comic in drei Büchern zusammen. Dieser Manhwa ist ein Action-Drama mit vielen Kampfszenen, angesiedelt in einem historischen Korea.

Es folgte für das Magazin Young Jump (영점프) von 1998 bis 2002 die Serie Namja Iyagi, die bei Seoul Cultural Publishing auch in zehn Büchern erschien. Dieser Comic spielt in einer nahen Zukunft in einer zerstörten Stadt, in der eine Art elektronisches Leben die Menschen ersetzt hat. 2000 erschien im Magazin Cocomics (코코믹스) die Serie Pungun nama, später wurde diese in zwei Sammelbänden herausgegeben. Von 2002 bis 2004 arbeitete Kwan schließlich an den fünf Bänden von Purun kil.

Kwans Werk wird ins Französische und Deutsche übersetzt.

Manhwa
Manhwa (kor. 만화 ‚Comic‘) ist die in der westlichen Welt verbreitete Bezeichnung für Comics aus Südkorea. Im Koreanischen wird der Begriff generell verwendet sowohl für Comics als auch japanische Manga. Ist explizit die Rede von Werken koreanischer Autoren, wird die Bezeichnung 한국 만화 (Hanguk Manhwa „koreanischer Comic“) verwendet. Das digitale Gegenstück zu Manhwa sind Webtoons.
Reeller projektiver Raum
Ein reeller projektiver Raum ist in der Mathematik der projektive Raum eines reellen Vektorraumes, welcher als Punkte sämtliche reelle Ursprungsgeraden (eindimensionale Untervektorräume) von diesem enthält.  notiert dabei den projektiven Raum von  und wird -ter reeller projektiver Raum genannt. Ein reeller projektiver Raum ist ein Spezialfall einer Graßmann-Mannigfaltigkeit durch .

Sphäre (Mathematik)
Unter einer Sphäre (wie althochdeutsch spera von griechisch σφαίρα sphaira „Ball, Kugel, Himmelskugel“) versteht man in der Mathematik die Oberfläche einer Kugel und die Verallgemeinerung davon auf beliebig hohe Dimensionen. Von erheblicher Bedeutung für viele Untersuchungen ist hierbei die Einheitssphäre, also die Oberfläche der Einheitskugel im n-dimensionalen euklidischen Raum. Allgemeiner wird, insbesondere in Topologie und Differentialgeometrie, auch jeder zur Kugeloberfläche homöomorphe topologische Raum als Sphäre bezeichnet, siehe Topologische Sphäre.
Flagge St. Helenas
Die aktuelle Flagge St. Helenas wurde am 4. Oktober 1984 eingeführt und ist die offizielle Flagge der Insel St. Helena, einem gleichberechtigten Teil des Britischen Überseegebietes St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha. Von 1874 bis 1984 führte St. Helena eine Flagge mit anderem Schild.

Die aktuelle Flagge ist eine Abwandlung der Blue Ensign, das heißt blau mit der Flagge des Vereinigten Königreiches von Großbritannien und Nordirland im Liek-Obereck und dem Schild von Saint Helena in der Mitte der fliegenden Seite der Flagge. Der Schild zeigt eine felsige Küstenlinie und ein dreimastiges Segelschiff mit englischer Flagge sowie den St.-Helena-Regenpfeifer (Charadrius sanctaehelenae), einen dort heimischen Vogel.

Die beiden anderen Teile des britischen Überseegebietes Ascension (Flagge Ascensions) und Tristan da Cunha (Flagge Tristan da Cunhas) führen jeweils eigene Flaggen und Wappen.

Flagge Englands
Die Flagge Englands stellt ein rotes Georgskreuz in weißem Feld dar. Seine Breite ist ein Fünftel der Höhe der Flagge. Es handelt sich um eine einfache Anwendung des Georgskreuzes, das auf verschiedenen Flaggen und Wappen christlicher Länder, Städte und Familien zu finden ist.
Low Birker Tarn
Der Low Birker Tarn ist ein See im Lake District, Cumbria, England.

Der Low Birker Tarn liegt am Birker Fell in Eskdale. Der See hat keinen erkennbaren Zufluss. Sein Abfluss an der Südseite mündet in den Low Birker Pool.

Eskdale (Cumbria)
Das Eskdale ist ein von einem Gletscher geformtes Tal in Cumbria in England, das in Ost-West-Richtung verläuft, und eine civil parish. In Eskdale leben 264 Einwohner (2001).

Der Fluss Esk fließt durch das Tal bis zu seinem Ästuar bei Ravenglass. Das Tal ist eines der wenigen Täler des Lake District, das keinen größeren See besitzt. Einige kleine Bergseen liegen an den Hängen des Tals.

Von Ravenglass im Westen führt eine Straße in das Tal hinein, die im Osten weiter über den Hardknott Pass führt.

Die Ravenglass and Eskdale Railway fährt zwischen Ravenglass und Boot durch das Tal und ist neben den umgebenden Gebirgszügen die Haupttouristenattraktion des Tals.

Das Gebiet von Eskdale wurde 2012 nach einer ersten Studie als eines von zwei möglichen Endlagerstätten für hochradioaktive Abfälle in Cumbria von der britischen Regierung benannt. Genauere Untersuchungen sollten die Eignung des Gebietes feststellen. Anfang 2013 beschloss Cumbria jedoch, aus der Machbarkeitsstudie auszusteigen.
Gustav-Regler-Preis
Der Gustav-Regler-Preis ist ein Literaturpreis, der seit 1999 alle drei Jahre von der Stadt Merzig und vom Saarländischen Rundfunk verliehen wird – zu Ehren des saarländischen Schriftstellers Gustav Regler. Der mit 10.000 € dotierte Hauptpreis wird von der Stadt Merzig gestiftet, der mit 4000 € dotierte Förderpreis vom Saarländischen Rundfunk.

Merzig
Merzig (im örtlichen, moselfränkischen Dialekt Meerzisch/Miërzësch) ist eine Kreisstadt im Saarland und Verwaltungssitz des Landkreises Merzig-Wadern mit rund 30.000 Einwohnern in 17 Stadtteilen auf 108 km². Merzig liegt an der Saar und erstreckt sich weit in die umliegenden Höhen (Saargau) und Seitentäler.
Kletterweltmeisterschaft 2019
Die Kletterweltmeisterschaft 2019 bezeichnen die vom 11. bis 21. August 2019 ausgerichteten Kletterweltmeisterschaften in Hachiōji, Japan. Es wurden die Disziplinen Leadklettern, Speedklettern, Boulder und Kombination ausgerichtet. Die Weltmeisterschaft war zudem der erste offizielle Qualifikationswettkampf für die Olympischen Spiele 2020. Die Wettkämpfe fanden in der Ésforta Arena statt und es traten 253 Athleten aus 39 Nationen an.

Die Paraclimbing-Weltmeisterschaft 2019 sollte ursprünglich gemeinsam stattfinden, wurde jedoch wegen Terminschwierigkeiten nach Briançon verlegt.

Hachiōji
Hachiōji (japanisch 八王子市, -shi) ist eine Stadt am westlichen Rand der Kantō-Ebene in Japan und Teil der Agglomeration Tokio. Mit mehr als einer halben Million Einwohnern ist sie Zentrum der Tama-Region, des Westteils der Präfektur Tokio.
R255 (Russland)
Die R255 Sibir („Sibirien“) ist eine russische Fernstraße in Sibirien. Sie führt von Nowosibirsk in östlicher Richtung über Krasnojarsk nach Irkutsk und ist 1831 Kilometer lang. Die R255 ist neben den Trassen M5 Ural, R254 Irtysch, R258 Baikal, R297 Amur und A370 Ussuri Teil der transkontinentalen Straßenverbindung von Moskau nach Wladiwostok und damit des AH6 im Asiatischen Fernstraßennetz.

Die Straße erhielt die Nummer R255 im Jahr 2010. Zuvor trug sie die Nummer M53.

M5 (Russland)
Die M5 Ural (russisch Урал) ist eine Fernstraße föderaler Bedeutung in Russland. Sie führt von Moskau als Fortführung des dortigen Wolgograder Prospektes über Rjasan, Pensa, Samara und Ufa nach Tscheljabinsk und ist 1863 km lang. Längere Zweigstrecken, die ebenfalls die Bezeichnung M5 tragen, führen von Pensa nach Saransk, von Sysran nach Uljanowsk, von Samara nach Orenburg und von Tscheljabinsk nach Jekaterinburg.
Großer Preis von Italien 2004
Der Große Preis von Italien 2004 (offiziell Formula 1 Gran Premio Vodafone d’Italia 2004) fand am 12. September auf dem Autodromo Nazionale di Monza in Monza statt und war das 15. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2004.

Großer Preis von Italien
Als Großer Preis von Italien (Gran Premio d’Italia) findet seit 1950 regelmäßig jährlich ein Formel-1-Rennen statt. Neben dem Großen Preis von Großbritannien ist der Große Preis von Italien das einzige Formel-1-Rennen, das seit der Gründung der Formel 1 lückenlos in jedem Jahr ausgetragen wurde.

Bis auf die Saison 1980 wurde der Große Preis von Italien immer auf dem Autodromo Nazionale Monza durchgeführt. 1980 war der Rennkurs Autodromo Enzo e Dino Ferrari in Imola Austragungsort.

Luftbild des Autodromo Nazionale Monza

Autodromo Enzo e Dino Ferrari in Imola
Kaan Ayhan
Kaan Ayhan (* 10. November 1994 in Gelsenkirchen) ist ein türkisch-deutscher Fußballspieler. Der Rechtsfüßer wird vorrangig als Innenverteidiger eingesetzt, kann aber auch im defensiven Mittelfeld und auf den Außenverteidigerpositionen spielen. Er steht in der Türkei bei Galatasaray Istanbul unter Vertrag und spielt zudem für die türkische Nationalmannschaft.

A-Junioren-Bundesliga 2011/12
Die A-Junioren-Bundesliga 2011/12 war die neunte Spielzeit der A-Junioren-Bundesliga.

Sie wurde wie schon in den vorhergehenden acht Spielzeiten in den Staffeln Nord/Nordost, Süd/Südwest und West ausgetragen. Am Saisonende spielten die drei Staffelsieger sowie der Vizemeister der Staffel Nord/Nordost um die deutsche A-Jugend-Meisterschaft. Das Halbfinale wurde in Hin- und Rückspiel, das Finale in einem Spiel ausgetragen. Die drei letztplatzierten Mannschaften der drei Staffeln stiegen in die untergeordneten Ligen ab.

Als amtierender Deutscher Meister ging der VfL Wolfsburg in die Saison. Deutscher A-Juniorenmeister wurde der FC Schalke 04, der sich im Finale gegen den FC Bayern München mit 2:1 durchsetzen konnte.
Sony Ericsson Vivaz
Das Vivaz ist ein Smartphone von Sony Ericsson, welches im März 2010 erschien. Es läuft mit dem Symbian-Betriebssystem und wird über einen Touchscreen bedient. Der Name Vivaz kommt aus dem Spanischen und bedeutet so viel wie ausgelassen oder lebhaft.

Sony Mobile
Sony Mobile Communications war ein 100-prozentiges Tochterunternehmen des japanischen Unternehmens Sony. Das Unternehmen war bis zum 15. Februar 2012 ein Joint Venture von Sony und Ericsson und trat als Sony Ericsson Mobile Communications AB auf. 2001 war das Joint Venture als schwedische Aktiebolag mit Sitz in London gegründet worden.
Seit dem 1. April 2019 gibt es Sony Mobile, die Sparte für u. a. die Smartphone-Modelle, nicht mehr. Stattdessen wurde diese Sparte mit den Bereichen TV, Audio und Kameras zusammengeführt und wird unter dem Namen „Electronics Products and Solutions“ geführt.

Der Firmensitz befindet sich in Tokio; der wichtigste Standort des Unternehmens jedoch im schwedischen Lund. Anfang 2015 kündigte das Unternehmen an, weltweit 2.100 der zu diesem Zeitpunkt 7.000 Mitarbeiter zu entlassen. Von den insgesamt 2.200 Stellen am Standort Lund wurden 1.000 gestrichen.
Hévilliers
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Hévilliers ist eine französische Gemeinde mit 156 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Bar-le-Duc, zum Kanton Ligny-en-Barrois und zum Gemeindeverband Portes de Meuse.

Umgeben wird Hévilliers von den Nachbargemeinden Nantois im Norden, Naix-aux-Forges im Nordosten, Tréveray im Osten, Biencourt-sur-Orge im Südosten, Couvertpuis im Süden, Morley im Südwesten Dammarie-sur-Saulx, im Westen sowie Villers-le-Sec im Nordwesten.

Naix-aux-Forges
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Naix-aux-Forges ist eine Gemeinde im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen) in Nordost-Frankreich. Sie liegt im Tal des Flusses Ornain, acht Kilometer entfernt von Ligny-en-Barrois.
Nowa
Nowa (ukrainisch Нова; russisch Новая Nowaja) ist ein Dorf im Südosten der ukrainischen Oblast Tschernihiw mit etwa 10 Einwohnern.

Das erstmals am Anfang des 19. Jahrhunderts erwähnte Dorf liegt 16 Kilometer westlich vom ehemaligen Rajonzentrum Talalajiwka und etwa 135 Kilometer südöstlich vom Oblastzentrum Tschernihiw.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Siedlungsgemeinde Talalajiwka, bis dahin war es ein Teil der Landratsgemeinde Ukrajinske (Українська сільська рада/Ukrajinska silska rada) im Westen des Rajons Talalajiwka.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Pryluky.

Tschernihiw
Tschernihiw (ukrainisch Чернігів anhörenⓘ; russisch Чернигов Tschernigow; polnisch Czernihówⓘ) ist eine Großstadt am Ufer der Desna in der Ukraine und Hauptstadt der Oblast Tschernihiw sowie des Rajons Tschernihiw mit etwa 294.500 Einwohnern (2024). Die Stadt ist durch das dort befindliche Operationskommando Nord ein bedeutender Standort der Ukrainischen Armee.
Cornelia Kramer
Cornelia Carmen Kramer Moltke Jensen (* 16. Dezember 2002 in Aalborg) ist eine dänische Fußballspielerin, die seit dem 1. Juli 2024 Vertragsspielerin des Bundesligisten Bayer 04 Leverkusen und seit dem 29. Oktober 2024 A-Nationalspielerin ist.

A-Liga
Die A-Liga (bis 2025 Gjensidige Kvindeligaen) ist die höchste Spielklasse im dänischen Frauenfußball. Sie wurde 1972 gegründet und umfasst 2025/26 acht Mannschaften. Namensgeber der Liga war von Sommer 2019 bis 2025 der Versicherungskonzern Gjensidige Forsikring, zuvor trug sie u. a. nach ihrem Hauptsponsor, dem dänischen Gewerkschaftsverbund Fagligt Fælles Forbund (3F), die Bezeichnung 3F Ligaen.
Charlotte Kämpf
Charlotte Kämpf (* 1954) ist eine deutsche Biologin und Umweltwissenschaftlerin und ehemalige Hochschullehrerin. Den Großteil ihrer Karriere verbrachte sie an der Universität Karlsruhe und dem daraus hervorgegangenen Karlsruher Institut für Technologie (KIT).

Mikrobiologie
Mikrobiologie (zusammengesetzt aus altgriechisch μικρός mikrós „klein“, und „Biologie“) ist die Wissenschaft und Lehre von den Mikroorganismen, also Lebewesen, die als Individuen nicht mit bloßem Auge erkannt werden können: Archaeen, Bakterien, Pilze, Protozoen (Urtierchen) und ein- und wenigzellige Algen (Mikroalgen), sowie von den  Viren, die nicht als Lebewesen gelten. Die Mikrobiologie ist ein Teilgebiet der Biologie und der Medizin.
Frøslev (Stevns Kommune)
Frøslev ist ein kleiner Ort in der Stevns Kommune auf der dänischen Insel Seeland mit weniger als 200 Einwohnern. Der Ort liegt etwa 5 km südwestlich von Store Heddinge und etwa 2 km nördlich von Boestofte.

Die Kirche der Ortschaft wurde im 12. Jahrhundert errichtet und in den folgenden Jahrhunderten erweitert.

Store Heddinge
Store Heddinge ist eine dänische Stadt im Südosten der Hauptinsel Seeland. Sie liegt auf der Halbinsel Stevns in der Stevns Kommune in der Region Sjælland. Store Heddinge zählt 3633 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Der Ort entstand im 13. Jahrhundert und erhielt 1441 die Stadtrechte.
Perleidechse
Die Perleidechse (Timon lepidus) ist die größte europäische Eidechse und gehört innerhalb der Familie der Echten Eidechsen (Lacertidae) zur Gattung Timon. Bis vor einigen Jahren wurde die Art noch in der Gattung Lacerta geführt.

Echte Eidechsen
Die Echten Eidechsen (Lacertidae), oft auch nur Eidechsen [ˈaɪ̯dɛksņ], sind eine Reptilienfamilie innerhalb der Schuppenkriechtiere (Squamata). Ihre Vertreter kommen in Europa, Afrika und Asien sowie auf vorgelagerten Inseln vor und bevorzugen sonnenwarme, vorwiegend trockene Lebensräume. Sie ernähren sich in der Regel von kleinen Wirbellosen, gelegentlich auch von Samen und Früchten.
Otto zu Stolberg-Wernigerode
Otto Graf zu Stolberg-Wernigerode, ab 1890 Fürst zu Stolberg-Wernigerode (* 30. Oktober 1837 in Gedern; † 19. November 1896 auf Schloss Wernigerode) war ein deutscher Politiker der Kaiserzeit und Vizekanzler unter Otto von Bismarck.

Erbach (Adelsgeschlecht)
Die Grafen von Erbach (nach der Mediatisierung 1806 vornehmlich: Grafen zu Erbach) gehören zum rheinfränkischen Uradel und waren zunächst Ministeriale, die das Amt des Vogtes der Abtei Lorsch innehatten. Ihr Versuch, sich als Reichsministerialen der Staufer zu halten, wurde durch die Wittelsbacher Pfalzgrafen bei Rhein verhindert, die die Herren von Erbach um 1226 als Schenken von Erbach zu ihren Erbschenken machten. Das seit 1532 reichsgräfliche Geschlecht regierte bis zur Mediatisierung 1806 die in mehrere Teilgrafschaften aufgeteilte, zum fränkischen Reichskreis gehörende Grafschaft Erbach und zählte daher zum Hohen Adel. Zwei Linien der Familie sind bis heute auf Schloss Erbach und Schloss Fürstenau im Odenwald ansässig.
Endprodukt
Ein Endprodukt ist in der Betriebswirtschaftslehre ein von Unternehmen hergestelltes marktreifes Produkt oder eine marktreife Dienstleistung, die zum Konsum oder für Investitionen bestimmt ist. Der mit dem Begriff Produkt wirtschaftlich vergleichbare Begriff Endprodukt soll vor allem differenzieren zu den Halbfabrikaten, Kuppelprodukten, Nebenprodukten und Zwischenprodukten.

Marktreife
Marktreife (oder Produktreife; englisch marketability) ist in der Betriebswirtschaftslehre die erste Stufe des Produktlebenszyklus eines Produkts oder einer Dienstleistung, bei der das angebotene Produkt oder die angebotene Dienstleistung den Kundenanforderungen des relevanten Marktes entspricht und bei Käufern auf Akzeptanz trifft. Bei Massenprodukten spricht man von Serienreife, wenn ein Prototyp Marktreife erlangt hat.
Kanton Clermont-Ferrand-Est
Der Kanton Clermont-Ferrand-Est war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Clermont-Ferrand, im Département Puy-de-Dôme und in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Vertreterin im Generalrat des Départements war zuletzt von 1997 bis 2015 (wiedergewählt 2008) Mireille Lacombe. 
Der Kanton umfasste Teile des Stadtgebietes von Clermont-Ferrand.

Clermont-Ferrand
Clermont-Ferrand ([klɛʁ.mɔ̃ fe.ʁɑ̃ ] ⓘ; okzitanisch Clarmont-Ferrand oder Clarmont d’Auvèrnhe) ist der Hauptort (chef-lieu) des französischen Départements Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und mit 146.351 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) (Unité urbaine: 467 178 Einwohnern) dessen größte Stadt. Die Präfektur verwaltet auch das Arrondissement Clermont-Ferrand.

Die Bewohner werden Clermontois bzw. Clermontoises genannt.
Captopril
Captopril ist ein Arzneistoff der Gruppe der ACE-Hemmer, der insbesondere zur Behandlung der arteriellen Hypertonie (Bluthochdruck) und der Herzinsuffizienz eingesetzt wird. Sein Wirkprinzip beruht auf der Hemmung des Angiotensin-konvertierenden Enzyms (ACE).

Der Wirkstoff wurde 1974 von Miguel Ondetti und David Cushman bei Squibb (heute: Bristol-Myers Squibb) entwickelt und 1981 zugelassen.

Proteinurie
Unter Proteinurie versteht man die übermäßige Ausscheidung von Proteinen über den Urin. Die Grenze für eine normale (physiologische) Proteinausscheidung wird mit weniger als 150 Milligramm pro Tag angesetzt. Eine erhöhte Proteinausscheidung kann ein harmloses, vorübergehendes Ereignis sein und wird dann als benigne reversible Proteinurie bezeichnet. Anhaltend erhöhte Proteinmengen im Urin sind allerdings nicht nur die Folge verschiedener Erkrankungen, sondern auch eine wichtige eigenständige Ursache für das Fortschreiten einer Nierenerkrankung.

Eine Unterform der Proteinurie ist die Albuminurie (siehe Bestandteile), so z. B. die Marschalbuminurie als harmlose Begleiterscheinung der Sporthämaturie.
Vestenskov Sogn
Vestenskov Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Lolland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Lollands Sønder Herred im damaligen Maribo Amt, danach zur Rudbjerg Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Lolland Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 414 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Vestenskov Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Nordosten Sankt Nikolai Sogn, im Osten Arninge Sogn und Tillitse Sogn und im Westen Kappel Sogn.

Arninge Sogn
Arninge Sogn  ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der Insel Lolland in Dänemark.

Bis 1970 gehörte sie zur Harde Lollands Sønder Herred im damaligen Maribo Amt, danach zur Rudbjerg Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Lolland Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 123 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Arninge Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Sankt Nikolai Sogn und Avnede Sogn, im Osten Søllested-Skovlænge-Gurreby Sogn und Græshave Sogn, im Süden Dannemare Sogn und im Westen Tillitse Sogn.
Rhodomyrtus tomentosa
Rhodomyrtus tomentosa ist eine Pflanzenart aus der Gattung Rhodomyrtus innerhalb der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Sie ist in Süd- und Südostasien verbreitet und wird dort als Nutzpflanze kultiviert, in weiteren tropischen und subtropischen Ländern entwickelte sie sich nach der Einführung als Zierpflanze zu einer invasiven Art.

In asiatischen Kulturen wurde Rhodomyrtus tomentosa als Medizinalpflanze zur Behandlung bakterieller Infektionen und zur Stärkung des Immunsystems angewendet. Vielfältige pharmakologische Wirkstoffe der Pflanze wecken am Beginn des 21. Jahrhunderts erneutes wissenschaftliches Interesse.

Stilben
Stilben (1,2-Diphenylethen) ist ein ungesättigter Kohlenwasserstoff, der als symmetrisches Diphenylderivat des Ethens gesehen werden kann. Es existieren mit dem cis- und trans-Stilben zwei konfigurationsisomere Verbindungen. Das asymmetrisch substituierte Diphenylderivat des Ethens ist das Konstitutions- bzw. Strukturisomer 1,1-Diphenylethen.

Der Name Stilben stammt 1845 vom französischen Chemiker Auguste Laurent und bezieht sich auf das griechische Wort stilbein für glänzen, ähnlich dem perlmuttglänzenden Mineral Stilbit.
Finnischer Fußballpokal 2024
Der Finnische Fußballpokal 2024 (finnisch Suomen Cup 2024) war die 70. Austragung des finnischen Pokalwettbewerbs. Er wird vom finnischen Fußballverband ausgetragen. Der Wettbewerb begann am 10. Februar 2024 und endete am 21. September 2024 mit dem Finale im Stadion Tammela von Tampere.

Der Pokalsieger sicherte sich einen Startplatz in der 1. Qualifikationsrunde der Europa Conference League.

Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel im Elfmeterschießen entschieden. Lediglich im Halbfinale und Finale gab es bei einem Remis eine Verlängerung von zweimal 15 Minuten.

Ykkönen
Die Ykkönen ist seit 2024 die dritthöchste Spielklasse in der Ligapyramide des finnischen Fußballs der Männer. Die Spielklasse wird unter Leitung des Suomen Palloliitto ausgerichtet. Bis 2023 war sie die zweithöchste Spielklasse.