hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phönix Bellheim
Der FC Phönix Bellheim 1921 ist ein deutscher Fußballverein aus der Ortsgemeinde Bellheim im Landkreis Germersheim in Rheinland-Pfalz und gehört dem Regionalverband Südwest an. Heimstätte des Clubs ist das nach dem Ehrenvorsitzenden benannte Franz-Hage-Stadion an der Zeiskamer Straße.

Deutsche Amateurmeisterschaft (Fußball)
Die deutsche Amateurmeisterschaft wurde vom Deutschen Fußball-Bund (DFB) ab 1950/51 nach der Einführung des Vertragsspielers in den Oberligen ein Jahr zuvor im Unterbau des Vertragsfußballs etabliert. Nicht unwesentlich hierzu war die Gründung der Fußballnationalmannschaft der Amateure, welche 1952 an den Olympischen Sommerspielen in Helsinki teilnahm und vom damaligen Bundestrainer Sepp Herberger aufgebaut und betreut wurde. Rekordmeister sind der SC Jülich 1910 sowie die Amateurmannschaften von Hannover 96 und Werder Bremen mit je drei Titeln. Der Wettbewerb wurde bis 1998 ausgetragen.
Windvane Hill
Der Windvane Hill (von englisch wind vane ‚Windfahne‘) ist ein kleiner Hügel auf der Westseite der antarktischen Ross-Insel. Er ragt unmittelbar nordöstlich des Ausläufers von Kap Evans auf.

Teilnehmer der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott benannten ihn nach der hier von ihnen errichteten Anemometerstation.

Kap Evans
Kap Evans ist ein felsiges Kap an der Westküste der Ross-Insel in der Antarktis. Als Ausläufer einer etwa 2,5 km langen Halbinsel markiert es die nördliche Begrenzung der Einfahrt vom McMurdo-Sund in die South Bay, eine Nebenbucht der Erebus Bay, bzw. die südliche Begrenzung der Einfahrt zur North Bay.

Teilnehmer der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott entdeckten es. Scott benannte es damals als The Skuary. Im Januar 1911 wählte Scott im Rahmen seiner Terra-Nova-Expedition (1910–1913) das Kap als Standort für sein Basislager. Er benannte das Kap um nach Edward Evans (1880–1957), dem stellvertretenden Expeditionsleiter. Das Lager zählt heute unter der Kennung HSM-16 zu den Historischen Stätten und Denkmälern in der Antarktis.
Sistenup
Der Sistenup (norwegisch für Letzter Gipfel) ist ein niedriger Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt 8 km nördlich des Sistefjell am nordöstlichen Ende der Kirwanveggen auf.

Norwegische Kartographen, die den Berg nach seiner geographischen Lage benannten, kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) und von 1958 bis 1959 entstandenen Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Kirwanveggen
Die Kirwanveggen (norwegisch für Kirwanwand; englisch Kirwan Escarpment) ist eine markante Geländestufe von 144 km Länge mit nordwestlicher Ausrichtung im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie liegt südlich der Penck-Mulde und ist gekennzeichnet durch Klippen und Felsvorsprünge, die von Gletschern und steilen Eishängen durchsetzt sind. Das nördliche Ende der Geländestufe wird durch die Neumayersteilwand geprägt.

Erste Luftaufnahmen der Formation entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939). Norwegische Kartografen kartierten sie anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Namensgeber ist Archibald Laurence Patrick Kirwan (1907–1999), Präsident und Sekretär der Royal Geographical Society von 1945 bis 1975.
Thomas Hundertpfund
Thomas Hundertpfund (* 14. Dezember 1989 in Klagenfurt, Kärnten) ist ein österreichischer Eishockeyspieler, der seit 2014 erneut beim Klagenfurter AC in der Österreichischen Eishockeyliga unter Vertrag steht.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2017
Die 81. Eishockey-Weltmeisterschaften der Herren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF war die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2017. Insgesamt nahmen zwischen dem 3. April und dem 21. Mai 2017 48 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division und der Divisionen I bis III teil. Die Vereinigten Arabischen Emirate nahmen im Gegensatz zum Vorjahr wieder teil, zudem trat die Eishockeynationalmannschaft der Republik China erstmals in der Division III an.

Das Turnier der Top-Division mit 16 Nationalmannschaften fand vom 5. bis 21. Mai 2017 in Deutschland und Frankreich statt. Die weiteren Turniere fanden im April 2017 in Kiew, Belfast, Galați, Auckland und Sofia statt.
Pentamethylcyclopentadien
1,2,3,4,5-Pentamethylcyclopentadien ist ein cyclisches Alken bzw. ein fünffach methyliertes Derivat des Cyclopentadien (Cp). 1,2,3,4,5-Pentamethylcyclopentadien ist der Präkursor des Liganden 1,2,3,4,5-Pentamethylcyclopentadienyl (C5Me5−), der oft mit Cp* abgekürzt wird; der Stern steht für die fünf strahlenförmig angeordneten Methylgruppen. Cp* ist ein wichtiges Reagenz in der metallorganischen Chemie. Im Gegensatz zu weniger substituierten Cyclopentadien-Derivaten neigt Pentamethylcyclopentadien nicht zu Dimerisierung.

Alkene
Alkene (früher auch Olefine) sind chemische Verbindungen aus der Gruppe der aliphatischen Kohlenwasserstoffe, die an beliebiger Position eine Kohlenstoff-Kohlenstoff-Doppelbindung im Molekül besitzen. Alkene sind ungesättigte Verbindungen im Gegensatz zu den Alkanen, bei denen alle Valenzen des Kohlenstoffatoms abgedeckt (gesättigt) sind. Alkene kommen im geringen Maßstab im Erdöl vor, in der Natur werden sie als Pheromone und Phytohormone verwendet. Sie sind die wichtigsten Basisprodukte der industriellen organischen Chemie.

Die Alkene bilden eine homologe Reihe mit der allgemeinen Summenformel CnH2n beginnend mit dem Ethen. Der veraltete Name Olefine ergibt sich aus dem alten Namen Olefin von Ethen, da es mit Halogenen ölige, wasserunlösliche Flüssigkeiten bildet, die aus Halogenalkanen bestehen.

Alicyclische Verbindungen mit einer Doppelbindung werden als Cycloalkene bezeichnet, mit Cyclohexen als wichtigstem Vertreter.
Vietnamesischer Fußballpokal 2013
Der Vietnamesische Fußballpokal 2013 war die 23. Saison eines Ko-Fußballwettbewerbs in Vietnam. Der Pokal wurde von der Vietnam Football Federation organisiert. Er begann mit der  ersten Runde am 16. März 2013 und endete mit dem Finale am 5. September 2013.

Vietnamesischer Fußballpokal
Der Vietnamesische Fußballpokal (Giải bóng đá Cúp Quốc gia), auch National Cup genannt, ist ein nationaler vietnamesischer Fußballwettbewerb. Der Pokalwettbewerb, der seit 1992 ausgetragen wird, wird von der Vietnam Football Federation organisiert.
Vulcanoscaptor
Vulcanoscaptor ist eine ausgestorbene Säugetiergattung aus der Familie der Maulwürfe (Talpidae). Innerhalb dieser wird sie zu den Neuweltmaulwürfen gezählt, wobei aufgrund einiger Gebissmerkmale eine nähere Verwandtschaft mit einigen rezenten nordamerikanischen Angehörigen besteht. Es handelt sich um kleine Vertreter der Maulwürfe. Anhand der kräftigen Arme und der Struktur der Hände lassen sich sehr gute Grabbefähigungen für die Tiere rekonstruieren. Belegt wurde die Gattung über ein Teilskelett aus Camp dels Ninots im nordöstlichen Spanien. Von Bedeutung ist hierbei die Herkunft des Fundes aus einem ehemaligen Maarsee, dessen Umland wohl als Lebensraum diente. Die Gattung trat im Pliozän vor rund 3,2 Millionen Jahren auf, womit sie zu den jüngsten Nachweisen der Neuweltmaulwürfe in Europa gehört. Die wissenschaftliche Einführung erfolgte im Jahr 2025. Es ist eine Art anerkannt.

Molar (Zahn)
Ein Mahlzahn oder Molar (Dens molaris, Plural Dentes molares; von lateinisch molaris ‚Mühlstein‘) ist ein großer Backenzahn. Molaren dienen in erster Linie dem Zermahlen von Nahrung, welche zuvor von den Schneidezähnen abgebissen wurde. Überzählige Molaren werden als Paramolar bezeichnet.
Freie Wählergruppe Rheinland-Pfalz
Der Landesverband Freier Wählergruppen Rheinland-Pfalz e. V. (Kurzform: FWG Rheinland-Pfalz) ist ein Interessenverband von Wählergruppen in Rheinland-Pfalz und Mitglied des Bundesverbands der Freien Wähler.

Der Landesverband gliedert sich in vier Bezirke, die den amtlichen Landtagswahlbezirken entsprechen. Jeder der vier Bezirke ist im Landesvorstand durch einen stellvertretenden Landesvorsitzenden und vier Beisitzer vertreten, die mit dem Landesvorsitzenden, dem Schatzmeister, dem Schriftführer und dem Pressereferenten den Landesvorstand bilden.

Bundesverband der Freien Wähler
Der Bundesverband der Freien Wähler der Bundesrepublik Deutschland e. V. ist ein 1965 gegründeter Zusammenschluss von Landesverbänden, in denen kommunale Wählergruppen organisiert sind. Er führt auch den Namen Freie Wähler Deutschland (Eigenschreibweise: FREIE WÄHLER DEUTSCHLAND). Bundesvorsitzender ist Hubert Aiwanger, Ehrenvorsitzender der ehemalige Bundesvorsitzende Armin Grein.
Umordnung von Reihen
Die Umordnung von Reihen wird in der Mathematik beim Studium der Konvergenz von Reihen untersucht. Es geht dabei um die Frage, welche Grenzwerte der Reihen sich durch Umordnung der Summanden, d. h. durch Änderung ihrer Reihenfolge, ergeben können. Im Falle reeller Reihen gibt der riemannsche Umordnungssatz Auskunft über die möglichen Reihensummen; die Situation in endlichdimensionalen Vektorräumen wird im steinitzschen Umordnungssatz erschöpfend behandelt.

Viele Aussagen über konvergente Reihen in endlichdimensionalen Räumen verlieren in unendlichdimensionalen Räumen ihre Gültigkeit. Verallgemeinerungen des steinitzschen Umordnungssatzes erhält man nur unter zusätzlichen Voraussetzungen.
Der Schwerpunkt dieses Artikels ist die Umordnung von Reihen in unendlichdimensionalen Räumen.
Daher spielen hier, im Gegensatz zum riemannschen und steinitzschen Umordnungssatz, die der klassischen Analysis zuzurechnen sind, funktionalanalytische Methoden und Begriffsbildungen eine wichtige Rolle.

Funktionalanalysis
Die Funktionalanalysis ist der Zweig der Mathematik, der sich mit der Untersuchung von unendlichdimensionalen topologischen Vektorräumen und Abbildungen auf solchen befasst. Hierbei werden Analysis, Topologie und Algebra verknüpft. Ziel dieser Untersuchungen ist es, abstrakte Aussagen zu finden, die sich auf verschiedenartige konkrete Probleme anwenden lassen. Die Funktionalanalysis ist der geeignete Rahmen zur mathematischen Formulierung der Quantenmechanik und zur Untersuchung partieller Differentialgleichungen.
Clemensbrunnen (Koblenz)
Der Clemensbrunnen ist ein Brunnen in der Altstadt von Koblenz. Der 1791 errichtete Brunnen stand ursprünglich auf dem Clemensplatz und war an die erste kurfürstliche Wasserleitung angeschlossen. Seit 1970 steht er auf dem Deinhardplatz vor dem Theater. Seinen Namen erhielt er von seinem Erbauer, dem letzten Trierer Kurfürsten Clemens Wenzeslaus von Sachsen.

Koblenz-Altstadt
Die Altstadt von Koblenz ist die Urzelle der Stadt. Der Stadtteil umfasst das Siedlungsgebiet von Koblenz von der römischen Gründung 9 v. Chr. bis 1890. Danach wurde die Stadtbefestigung niedergelegt und die Stadt konnte ihr Siedlungsgebiet erweitern. Viele Ortschaften in der nahen Umgebung wurden bis 1970 eingemeindet und bilden heute die Großstadt Koblenz.

Nach der schweren Zerstörung durch die schweren Luftangriffe im Zweiten Weltkrieg wurde die Altstadt in den darauffolgenden Jahren wieder aufgebaut. Heute lockt die restaurierte Altstadt mit ihren Restaurants, Kneipen, Geschäften und ihrer historischen Bausubstanz viele Besucher, aber auch Einheimische zum Verweilen an. Seit 2002 gehört die Altstadt von Koblenz zum UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal.
Mitchell Marner
Mitchell Daniel „Mitch“ Marner (* 5. Mai 1997 in Markham, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit Juni 2025 bei den Vegas Golden Knights aus der National Hockey League unter Vertrag steht. Zuvor verbrachte der rechte Flügelstürmer neun Jahre bei den Toronto Maple Leafs, die ihn im NHL Entry Draft 2015 an vierter Position ausgewählt hatten.

4 Nations Face-Off 2025
Das 4 Nations Face-Off 2025 war ein von der National Hockey League (NHL) veranstaltetes Eishockeyturnier für Nationalmannschaften. Es fand vom 12. bis zum 20. Februar 2025 im Centre Bell von Montreal und im TD Garden von Boston statt. Teilnehmende Mannschaften waren Kanada, die Vereinigten Staaten, Schweden und Finnland, wobei die Kader ausschließlich aus aktuellen NHL-Spielern bestanden.
N18 (Burkina Faso)
Die N18 ist eine Fernstraße in Burkina Faso, die in Tatarko beginnt und über Fada N’Gourma zur Grenze nach Benin führt.

Die Fernstraße beginnt im Dorf Tatarko, wo sie von der N3 abzweigt. Der nördliche Teil der Strecke ist nicht asphaltiert und auch von geringerer Bedeutung. In Fada N'Gourma kreuzt die N4. Ab dort beginnt der wesentlich wichtigere Abschnitt der Strecke, da er die einzige Verbindung zu Benin ist, obwohl die Grenze relativ lang ist. In Benin verläuft die Straße als RNIE3 weiter nach Cotonou. Der südliche Abschnitt ist eine wichtige Exportroute von Burkina Faso nach Benin, in Cotonou befinden sich Atlantikhäfen.

Fada N’Gourma
Fada N’Gourma ist eine Stadt (commune urbaine) und ein dasselbe Gebiet umfassendes Departement im Osten des westafrikanischen Staates Burkina Faso an der Straße von Ouagadougou nach Niamey gelegen. Es ist Hauptstadt der Region Est und der Provinz Gourma sowie Sitz des Königs der Gourmantché. Das Gebiet hat in dem in elf Sektoren unterteilten Hauptort und den 33 dazugehörigen Dörfern 124.577 Einwohner.

Fada N’Gourma ist eine lebendige Kleinstadt mit mehreren Behörden und einem Krankenhaus, einem großen zentralen Markt und einem Busbahnhof. Südlich liegen Naturschutzgebiete und Jagdzonen.

Fada N’Gourma wurde von Diaba Lompo unter dem Namen Bingo gegründet und später auch unter dem Namen Nungu bekannt. Yendabri machte es zu seiner Hauptstadt. Ein Baobab nahe dem königlichen Hof soll die Hufspuren des Pferdes tragen, auf dem Yendabri der Sage nach in den Himmel geritten sein soll.
Lake Kitezh
Der Lake Kitezh (russisch озеро Китеж, osero Kitesch) ist ein See auf King George Island, der größten der Südlichen Shetlandinseln. Mit knapp 500 Metern Länge (0,3 Meilen) ist er der größte See der Fildes-Halbinsel und liegt nordwestlich der Ardley Cove.
Er wurde sowohl von der 500 Meter südöstlich liegenden sowjetischen Bellingshausen-Station als auch von der chilenischen Station Rodolfo Marsh (heute wieder Base Eduardo Frei) als Wasserreservoir genutzt.

Der See wurde nach Kartierungen der Sowjetischen Antarktisexpedition auf einer Karte von 1973 – nach der sagenhaften versunkenen russischen Stadt Kitesch – озеро Китеж und auf einer englischsprachigen Karte derselben Autoren Lake Kitezh genannt. Das britische Antarctic Place-names Committee (APC) übernahm 1980 diese Bezeichnung.

Aus dem See fließt der Station Creek (russisch ручей Станционный, wegen seiner Nähe zur Bellingshausen-Station) in die Ardley Cove.

Bellingshausen-Station
-62.197222222222-58.958888888889Koordinaten: 62° 12′ S, 58° 58′ W

Die Bellingshausen-Station ist eine russische Antarktis-Station auf King George Island an der Ardley Cove, einer Nebenbucht der Maxwell Bay. Sie wurde 1968 von der Sowjetunion auf der nahezu eisfreien westlichen Fildes-Halbinsel errichtet und diente der russischen Fischerei-Antarktisflotte als Hauptdepot.
Real-de-Azúa-Nunatak
Der Real-de-Azúa-Nunatak (spanisch Nunatak Real de Azúa) ist ein Nunatak an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ist einer der zahlreichen Nunatakker auf der Jason-Halbinsel und ragt südlich des Kap Framnæs auf.

Argentinische Wissenschaftler benannten ihn. Namensgeber ist der uruguayische Essayist, Literaturkritiker und Historiker Carlos Real de Azúa (1916–1977).

Jason-Halbinsel
Die Jason-Halbinsel ist eine große Halbinsel an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie erhebt sich aus dem Larsen-Schelfeis und erstreckt sich über eine Länge von 67 km von einem schmalen Landstrich östlich des Medea Dome bis zum Kap Framnæs. Die Halbinsel beherbergt eine große Anzahl Nunatakker.

Entdeckt hat sie am 1. Dezember 1893 der norwegische Antarktisforscher Carl Anton Larsen, der sie nach seinem Schiff Jason benannte. Larsen war jedoch zu weit von der Küste entfernt, um das Gebiet eingehend zu kartieren. Dies holte Otto Nordenskjöld 1902 im Rahmen der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) vom Borchgrevink-Nunatak aus nach. Nordenskjöld hielt die Formation jedoch irrtümlich für eine Insel. Diesen Irrtum räumte der Falkland Islands Dependencies Survey im Jahr 1955 durch eine Vermessung des Gebiets aus.
Ralph Lothar
Ralph Günther Lothar (* 29. Juli 1910 in Berlin als Lothar Pfeiffer; † 13. Oktober 1981 ebenda; auch Ralf Günther Lothar) war ein deutscher Schauspieler, Hörspiel- und Synchronsprecher, Regisseur und Drehbuchautor.

Deutsches Theater Berlin
Das Deutsche Theater (DT) in der Friedrich-Wilhelm-Stadt im Ortsteil Mitte (Bezirk Mitte) an der Schumannstraße in Berlin wurde 1850 als Friedrich-Wilhelm-Städtisches Theater eröffnet und pflegte zunächst ein Unterhaltungsrepertoire. Ab dem Ende des 19. Jahrhunderts war es eine privat geführte und finanzierte Bühne mit bildungsbürgerlichem Spielplan. Im 20. Jahrhundert diente es überwiegend der Aufführung von Schauspielen, mit einem großen Anteil klassischer Stücke und eher konservativem Publikum. Seit den 1990er-Jahren gehört es zu den vier subventionierten, als Regiebetriebe geführten Sprechbühnen Berlins.
Ausschuss für Wirtschaft und Energie
Der Ausschuss für Wirtschaft und Energie (zuvor: Wirtschaftsausschuss) ist seit seiner Einrichtung im Jahr 2021 während der 20. Legislaturperiode und 21. Legislaturperiode ein ständiger Bundestagsausschuss.

Bundestagsausschuss
Der Deutsche Bundestag hat zur fachspezifischen Arbeit Bundestagsausschüsse zu verschiedenen Themenbereichen eingerichtet. Sie dienen als Parlamentsausschüsse der Vorbereitung der Bundestagsentscheidungen, da aufgrund der Größe des Plenums nicht alle Beschlüsse und Gesetzesentwürfe den Bundestag in seiner Gesamtheit durchlaufen können. Sie geben nach ausführlichen Vorberatungen, an denen die Fachpolitiker der Fraktionen sowie ggfs. externe Experten in Anhörungen beteiligt sind, einen entsprechenden Bericht ab, der dann als Beschlussvorlage für das Plenum dient. Neben den Ausschüssen gibt es im Deutschen Bundestag die Bundestagsgremien, zu denen trotz seines Namens der Wahlausschuss gehört. Die Ausschüsse tagen im Paul-Löbe-Haus.
Falk Volkhardt
Falk Volkhardt (* 25. April 1925 in München; † 4. März 2001 in Starnberg) war Besitzer und Betreiber des Hotels Bayerischer Hof in München, des Hotels „Zur Tenne“ in Kitzbühel sowie des Weinkellers Gebr. Volkhardt.

Hotel Bayerischer Hof (München)
48.14071944444411.573211111111Koordinaten: 48° 8′ 26,6″ N, 11° 34′ 23,6″ O

Der Bayerische Hof ist ein Grand Hotel in München. Es befindet sich am Promenadeplatz in der nordwestlichen Altstadt Münchens. Der Bayerische Hof wird oft von Staatsgästen und anderen prominenten Gästen aufgesucht.

Das Hotel war von 2011 bis 2015 das umsatzstärkste Hotel Deutschlands. Es gehört seit 1972 zur Allianz The Leading Hotels of the World.
Wright-Pass
Der Wright-Pass ist ein verschneiter Gebirgspass an der Walgreen-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Auf der Bear-Halbinsel verläuft er westlich der Jones Bluffs in nord-südlicher Richtung über eine Länge von 5 km zwischen der Mündung des Holt-Gletschers und dem Mayo Peak.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand von Luftaufnahmen der United States Navy aus dem Jahr 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1977 nach Petty Officer William L. Wright von der US Navy, der bis 1977 an sieben Kampagnen der Operation Deep Freeze beteiligt und dabei unter anderem für den Materialtransport über den McMurdo-Sund zu den Antarktischen Trockentälern verantwortlich war.

Walgreen-Küste
-75.5-107Koordinaten: 76° S, 107° W

Die Walgreen-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Er liegt zwischen dem Kap Herlacher und dem Kap Waite und grenzt damit direkt an die östlich gelegene Eights-Küste, die bereits zum Ellsworthland gerechnet wird. Im Westen schließt sich die Bakutis-Küste an.

Entdeckt wurde die Küste vom US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) im Februar 1940. Byrd benannte sie nach dem US-amerikanischen Unternehmer Charles Rudolph Walgreen (1873–1939), Gründer der Apothekenkette Walgreens und Sponsor der Forschungsreise. Der United States Geological Survey kartierte sie detailliert anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen, die die United States Navy zwischen 1959 und 1966 angefertigt hatte.
Hädrich-Berg
Der Hädrich-Berg (norwegisch Snønutane) ist ein 2885 m hoher Berggipfel im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt im östlichen Teil des Bergs Håhellerskarvet im Mühlig-Hofmann-Gebirge auf.

Entdeckt und benannt wurde er bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Namensgeber ist Willy Hädrich, Prokurist bei der Lufthansa und verantwortlich für das Rechnungswesen der Expedition. Verwechslungsgefahr besteht mit der ebenfalls im Mühlig-Hofmann-Gebirge liegenden Berggruppe Snønutane, die auch den international nicht anerkannten Namen Hädrichberg trägt.

Håhellerskarvet
Der Håhellerskarvet ist ein 2910 m hoher und teilweise vereister Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt zwischen dem Austre Skorvebreen und dem Lunde-Gletscher im Mühlig-Hofmann-Gebirge auf.

Norwegische Kartografen kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Sein norwegischer Name bedeutet so viel wie Haihöhlenberg.
T-Rettung
Als T-Rettung oder T-Rescue wird beim Kanufahren eine Technik bezeichnet, mit der ein gekentertes Boot durch ein Helferboot wieder aufgerichtet wird. Namengebend ist dabei der Großbuchstabe T, der aus der Vogelperspektive betrachtet durch die beiden Boote gebildet wird. Die T-Rettung wird in mehreren verschiedenen Varianten sowohl bei Kajaks wie auch bei Kanadiern angewendet.

Kajak
Ein Kajak (Inuktitut: ᖃᔭᖅ, grönländisch qajaq, Plural qaannat) ist ein Paddelboot mit Ursprung in der Arktis und bezeichnet einen Bootstyp, der mittels Doppelpaddel angetrieben wird und dessen Insassen in Fahrtrichtung sitzen. Von der Sitzposition Langsitz aus werden die Oberschenkel seitlich im Rumpf verspreizt. Kajaks und Kanadier (kniend mit Stechpaddel) bilden die beiden wesentlichen Untergruppen von Kanus.
Marie-Michèle Gagnon
Marie-Michèle Gagnon (* 25. April 1989 in Lévis, Québec) ist eine ehemalige kanadische Skirennläuferin. Ihre stärksten Disziplinen waren Riesenslalom und Slalom sowie die Kombination. Im Verlaufe ihrer Karriere gewann sie zwei Weltcuprennen.

Alpiner Nor-Am Cup 2009/10
Die Saison 2009/2010 des Nor-Am Cup im alpinen Skisport begann am 30. November 2009 in Loveland (Colorado) bei den Herren und in Aspen bei den Damen. Sie endete am 18. März 2010 in Waterville Valley (New Hampshire).

Die Tabellen zeigen die fünf Bestplatzierten in der Gesamtwertung und in den Disziplinwertungen Abfahrt, Super-G, Riesenslalom, Riesenslalom, Slalom und Kombination sowie die drei besten Fahrer jedes Rennens.