hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
League Cup 1985/86
Der League Cup 1985/86 war die 26. Austragung des seit 1960 existierenden englischen League Cup.

Der Wettbewerb startete am 20. August 1985 mit der Ersten Runde und endete am 20. April 1986 mit dem Finale in Wembley. Der Titel ging durch einen 3:0-Finalerfolg über die Queens Park Rangers an Oxford United. Der seit Beginn der Football League First Division 1985/86 erstmals in der höchsten englischen Spielklasse spielende Verein aus Oxford sicherte sich damit den ersten Titel der Vereinsgeschichte. Die Queens Park Rangers erreichten zum zweiten Mal nach ihrem Titelgewinn von 1967 (3:2 gegen West Bromwich Albion) das Finale des Ligapokals.

EFL Cup
Der EFL Cup (bis 2016 Football League Cup, durch Namenssponsoring seit dem Wettbewerb 2017/18 Carabao Cup genannt) ist ein Pokalwettbewerb im englischen Fußball. Wie der prestigeträchtigere FA Cup wird er im K.-o.-System ausgespielt, aber abweichend sind hier nur die 72 Mitglieder der English Football League – die den Wettbewerb organisiert – und die 20 Vereine der Premier League startberechtigt. Der Sieger des EFL Cups qualifiziert sich für die UEFA Conference League (bis 2020 für die UEFA Europa League).

Der EFL Cup steht von der Bedeutung her deutlich im Schatten des FA Cups und wurde zu Zeiten des Sponsorings durch den Bierbrauer Worthington & Co. auch Worthless Cup (zu deutsch: „Wertloser Pokal“) verspottet. Ebenfalls gebräuchlich ist die abwertende Bezeichnung Mickey Mouse Cup. Die Spitzenvereine tendieren dazu, in EFL-Cup-Spielen Reserve- oder Jugendspieler einzusetzen.
Schlacht bei Golowtschin
Die Schlacht bei Golowtschin (russisch Головчин, belarussisch Halowchyn), auch Schlacht von Hołowczyn, war eine der großen Schlachten des Russlandfeldzugs von Karl XII. im Großen Nordischen Krieg (1700–1721), in der am 3.jul./ 4.schwed./ 14. Juli 1708greg. die schwedische Armee unter Karl XII. die zahlenmäßig überlegene russische Armee besiegte.

Dnepr
Der Dnepr (russisch Днепр, im Deutschen auch als Dnjepr transkribiert, belarussisch Дняпро Dnjapro, ukrainisch Дніпро Dnipro) ist ein 2201 km langer Strom, der durch Russland, Belarus und die Ukraine in das Schwarze Meer fließt. Er ist nach der Wolga und der Donau der drittlängste Fluss Europas und war seit der Anlage von fünf Stauwerken mit Schleusen bis 2023 auf knapp 1700 km schiffbar. Mit der Zerstörung des untersten Stauwerks und Ausrinnen des am tiefsten liegenden Stausees 2023 im Zuge des Russisch-Ukrainischen Kriegs ist der Großteil des Dnepr in Bezug auf Schiffbarkeit mit Großschifffahrt vom Schwarzen Meer abgetrennt und im Wesentlichen nur mehr oberhalb und unterhalb dieses ehemaligen Kachowkaer Stausees schiffbar.
Geviertfeld
Als Geviertfeld oder auch Geviertes Feld bezeichnet man im Bergbau ein rechtwinkliges begrenztes Feld, das durch zwei Richtungen vermessen wird. In der Regel sind Geviertfelder quadratisch vermessen, teilweise wurden aber Geviertfelder auch rechteckig vermessen. In dem Geviertfeld darf der Muter nach der Verleihung die Mineralien, für die er in der Verleihungsurkunde die Genehmigung bekommen hat, abbauen.

Lehenbrief (Bergbau)
Ein Lehenbrief, auch Lehnbrief, ist eine Urkunde, die einem Muter von der Bergbehörde bei der Verleihung einer gemuteten Grube zugestellt wurde. Diese Urkunde wird deshalb auch Verleihungsurkunde genannt.
Django – Die Bibel ist kein Kartenspiel
Django – Die Bibel ist kein Kartenspiel (Originaltitel: Execution) ist ein Italowestern aus dem Jahr 1968. Der von Domenico Paolella inszenierte Film erhielt wenig positive Kritiken und wurde in Deutschland am 24. April 1970 erstaufgeführt.

Italowestern
Der Italowestern (auch Spaghettiwestern genannt, Italienisch Western all’italiana) ist ein in den 1960er Jahren entstandenes Subgenre des Westerns. Es bahnte sich in europäischen Filmen der frühen 1960er Jahre an und wurde schon bald von italienischen Produktionen dominiert.

Besonders markant waren der spezielle Stil und die Sujets des Autors und Regisseurs Sergio Leone, die eine europäische und besonders italienische Sichtweise auf den Wildwest-Mythos zeigten.

Italowestern feierten über Jahre hinweg große Kassenerfolge. In der Blütezeit des Genres allerdings wurde der Markt mit Low-Budget-Filmen geradezu überschwemmt. Im Laufe der ersten Hälfte der 1970er Jahre ebbte die Italowestern-Welle allmählich ab oder sie ging in Komödien, aber auch ernsten Filmen mit zum Teil „amerikanischen“ Themen auf.

Ein Vorläufer des späteren eigenen Genres ist der italienische Western Karawane aus dem Jahre 1942.
Joseph von Maroicic di Madonna del Monte
Joseph Freiherr von Maroicic di Madonna del Monte, kroatisch Maroičić, (* 6. April 1812 in  Oberswidnik, (Oberungarn); † 17. Oktober 1882 Döbling, heute Wien) war ein Adliger kroatischer Herkunft, k. u. k. Geheimer Rat, Offizier (Feldzeugmeister) und Kommandierender General sowie Inhaber des k.u.k. Kärntnerisches Infanterie-Regiment „Graf von Khevenhüller“ Nr. 7.

Militär-Maria-Theresien-Orden
Der Militär-Maria-Theresien-Orden (auch Militär-Maria Theresien-Orden oder Österreichischer Militär-Maria-Theresien-Orden) war die höchste militärische Auszeichnung der Habsburgermonarchie. Der 1757 von Maria Theresia gestiftete Verdienstorden wurde in Form eines mehrstufigen Ritterordens (zuletzt als Großkreuz, Kommandeurkreuz, Ritterkreuz) nur an Offiziere vergeben.
Ortsrecht
Das Ortsrecht ist einerseits das subjektive Recht einer kommunalen Gebietskörperschaft (insbesondere Gemeinde), Satzungen und Verordnungen zu erlassen. Andererseits ist es als objektives Recht die Gesamtheit der derart erlassenen Satzungen und Verordnungen. Andere Bezeichnungen sind Gemeinderecht, Kommunalrecht oder Stadtrecht. Das Ortsrecht ist Ausfluss der Verfassungsgarantie der kommunalen Selbstverwaltung gemäß Art. 28 Abs. 2 GG.

Die Möglichkeiten richten sich in Deutschland insbesondere nach der Gemeindeordnung und speziellen Vorschriften wie z. B. solchen des Baugesetzbuchs oder des Straßen- und Wegerechts.

Manche Rechtssatzungen enthalten auch Bußgeldbewehrungen.

Satzung (öffentliches Recht)
Als öffentlich-rechtliche Satzung bezeichnet man in Deutschland Rechtsnormen, die von einer mit Satzungsautonomie ausgestatteten juristischen Person des öffentlichen Rechts für ihren Bereich erlassen werden.

Öffentlich-rechtliche Satzungen beruhen auf einer öffentlich-rechtlichen Satzungsautonomie, während privatautonome Satzungen in der Privatautonomie gründen. Das Selbstverwaltungsrecht juristischer Personen des öffentlichen Rechts wird auch Autonomie genannt, weshalb man herkömmlich im öffentlichen Recht auch von autonomer Satzung spricht – auch wenn in einem weiteren Sinn die privatrechtlichen Satzungen ebenfalls „autonome Satzungen“ sind.
Marko Vujin
Marko Vujin (serbisch-kyrillisch Марко Вујин; * 7. Dezember 1984 in Bačka Palanka, SR Serbien, SFR Jugoslawien) ist ein serbischer Handballfunktionär und ehemaliger Handballspieler.

Vujin, der zuletzt für den ungarischen Klub Pick Szeged spielte und für die serbische Nationalmannschaft auflief, wurde meist im rechten Rückraum eingesetzt, als Linkshänder half er aber auch auf Rechtsaußen aus.

DHB-Pokal
Der DHB-Pokal ist der wichtigste deutsche Handball-Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften. Er wird jährlich vom Ligaverband der Handball-Bundesliga (HBL) veranstaltet. Bis in die 1990er Jahre war der namensgebende Deutsche Handballbund (DHB) Veranstalter des Wettbewerbs. Der Name wurde aus Gründen der Tradition beibehalten.

In der DDR wurde bis 1991 der FDGB-Pokal ausgerichtet.
Kennen Sie Di?
Kennen Sie Di? Frauen – Fragen – Fakten ist ein semikooperatives Quizspiel des deutschen Spieleautors Uwe Rosenberg, das 2008 bei Kosmos Spiele erschienen ist. Bei dem Spiel geht es darum, möglichst korrekte Angaben zu Zeitpunkten in der Biografie von verschiedenen Frauen des öffentlichen Lebens zu erraten und ihre Gegner mit Minuspunkten zu bedenken.

Quiz
Ein Quiz [kvɪs] (englisch [kʰw̥ɪz]) ist ein Fragespiel oder Ratespiel, in dessen Verlauf Denksportaufgaben und Wissensfragen möglichst richtig beantwortet werden müssen. Besonders in Hörfunk und Fernsehen erfreuen sich Quizsendungen großer Beliebtheit. Eine spezielle Form ist das Pubquiz, bei dem die Gäste einer Gaststätte in Tischmannschaften gegeneinander antreten. Darüber hinaus werden auch Quizturniere mit wettkampfmäßigem Anspruch bis hin zu Weltmeisterschaften organisiert.
Cornelis van Rietschoten
Cornelis „Conny“ van Rietschoten (* 23. März 1926 in Rotterdam; † 17. Dezember 2013 in Portugal) war ein niederländischer Geschäftsmann und Segler, der als einziger Skipper das Whitbread Round the World Yacht Race (heute: The Ocean Race) zweimal gewinnen konnte.

Südlicher Ozean
Der bis zu 7235 m tiefe Südliche Ozean (auch Südpolarmeer, Südliches Eismeer, Antarktischer Ozean oder Antarktik) ist mit 20,327 Mio. km² nach dem Arktischen Ozean (Nordpolarmeer) der zweitkleinste Ozean der Erde. Mit dem Kontinent Antarktika bildet er die Weltregion Antarktis.
Democratic People’s Party
Die Democratic People’s Party (DPP, Demokratische Volkspartei) ist eine politische Oppositionspartei in Ghana.

Bei den Wahlen 2000 und 2004 bildete die DPP mit dem National Democratic Congress (NDC, Nationaldemokratischer Kongress) und der Partei Every Ghanaian Living Everywhere (EGLE, etwa „jeder Ghanaer wo auch immer er lebt“) die Progressive Alliance (‚Fortschrittsbündnis‘), deren Präsidentschaftskandidat John Atta-Mills von der NDC wurde. Dabei unterstützte die DPP den NDC-Kandidaten massiv im Wahlkampf gegen John Agyekum Kufuor von der New Patriotic Party (Neue Vaterlandspartei). Bei den jeweiligen Parlamentswahlen in den Jahren 2000 und 2004 traten in den jeweiligen Wahlkreisen die Kandidaten der DPP an.

Vorsitzender der DPP ist der Jurist Thomas N. Ward-Brew, Generalsekretär der DPP ist G.M. Tettey (2006).

Every Ghanaian Living Everywhere
Die Every Ghanaian Living Everywhere Party (EGLE, auch Eagle Party oder EAGLE) ist eine politische Partei in Ghana. Sie wurde 1992 als Eagle party gegründet. Sitz der Partei ist Accra.
Im Jahre 2004 hat sich speziell für die am 7. Dezember 2004 durchgeführten Präsidentschafts- und Parlamentswahlen die EGLE zusammen mit der Great Consolidated Popular Party (GCPP) und dem People’s National Convention zur Grand Coalition zusammengeschlossen. Die Grand Coalition steht unter dem Vorsitz von Edward Mahama.

Die EGLE ist derzeit nicht im ghanaischen Parlament vertreten.

Vorsitzender der Partei

Nana Yaw Boakye Ofori-Atta (2004)

Daniel Ofori-Atta (2006)

Vizevorsitzender

Alhaji Rahman Jamatutu
Simone Sonnenschein
Simone Sonnenschein ist eine deutsche Jazz-Saxophonistin.

Sonnenschein war Schülerin der Kölner-Saxophonmafia-Musiker Wollie Kaiser und Gerhard Veeck und studierte an der Folkwang-Hochschule Essen bei Hugo Read. Sie spielte dann in verschiedenen Ensembles, darunter im Duo mit dem Gitarristen Ulrich Galden und in Sebastian Gramss’ Quintett Underkarl. Mehrere Jahre war sie Solosaxophonistin des Jazz-Orchesters Rheinland-Pfalz.

Mit Peter Eisold, Martin Scholz und ihrem Bruder Detlef Sonnenschein bildet sie das AOS Ensemble (Album Stimmerung). Als Leiterin des Quartetts Sonnenschein (mit Eisold, Scholz und Hartmut Kracht) nahm sie das Album Jazz aus zwölf Jahrhunderten (1999) auf. Seit Jahren tritt sie als Angelika Kleinknecht mit dem Kabarettisten Piet Klocke auf, 2009 beim Arosa Humor-Festival, im Liveprogramm Pimp Your Self oder Das Leben ist schön – gefälligst!.

Sebastian Gramss
Sebastian Gramss (* 13. Juli 1966 in Wilhelmshaven) ist ein deutscher Kontrabassist, Cellist und Komponist zeitgenössischer Musik und Jazz. Der Echo-Preisträger in der Sparte Kontrabass 2013 und 2018 hat das metrisch-rhythmische Helixkonzept entwickelt.
Deich- und Hauptsielverband Eiderstedt
Der Deich- und Hauptsielverband Eiderstedt (DHSV Eiderstedt) ist ein Wasser- und Bodenverband, dessen Verbandsgebiet die Region Eiderstedt umfasst.

Der DHSV Eiderstedt ist Rechtsnachfolger des III. Schleswigschen Deichbandes und hat seinen Sitz in Garding. Er ist Oberverband der 17 Sielverbände des Verbandsgebietes und seinerseits Mitglied im Gewässer- und Landschaftsverband Husumer Au und nördliches Eiderstedt sowie im Gewässer- und Landschaftsverband Tideeider. Letzterer ist Bearbeitungsgebietsverband des Bearbeitungsgebiets 8, das vollständig im Gebiet der Flussgebietseinheit Eider liegt; die Geschäftsführung des Bearbeitungsgebietsverbandes wird vom DHSV Eiderstedt wahrgenommen.

Aufgabe des DHSV Eiderstedt und seiner Unterverbände ist neben der Unterhaltung von Gewässern und der Umsetzung der Europäischen Wasserrahmenrichtlinie vor allem der Betrieb und die Unterhaltung von Schöpfwerken.

Garding
Garding (plattdeutsch: Garn und Gaarn) ist eine Stadt im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Sie ist ein anerkannter Erholungsort. Die Stadt Garding hat keine Ortsteile. Der außerhalb der Stadt liegende Teil des ehemaligen Kirchspiels Garding bildet seit 1590 unter dem Namen Kirchspiel Garding eine eigenständige Gemeinde.
Yokohama Challenger 2000
Der Yokohama Challenger 2000 war ein Tennisturnier, das vom 30. Oktober bis 5. November 2000 in Yokohama stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2000 und wurde in der Halle auf Teppich ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Yokohama
Das ATP Challenger Yokohama (offizieller Name: Yokohama Keio Challenger) ist ein Tennisturnier, das seit 1999 in der japanischen Stadt Yokohama stattfindet. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Hartplatz ausgetragen. Zwischen 2003 und 2006 sowie in den Jahren 2010, 2011 und 2016 fand die Veranstaltung nicht statt.

Das Turnier steht unter der Schirmherrschaft der Keiō Gijuku, einer Bildungskörperschaft, welche die Keiō-Universität sowie Grund-, Mittel- und Oberschulen betreiben.
Russ Feingold
Russell Dana „Russ“ Feingold (* 2. März 1953 in Janesville, Wisconsin) ist ein amerikanischer Politiker (Demokratische Partei). Von 1993 bis 2011 vertrat er den Bundesstaat Wisconsin im US-Senat und bewarb sich bei der Wahl im November 2016 – ohne Erfolg – wieder um dieses Mandat.

Feingold erarbeitete den Bipartisan Campaign Reform Act („McCain-Feingold-Act“ zur Reform der Wahlkampffinanzierung) mit und stimmte 2001 als einziger Senator gegen die Einführung des USA PATRIOT Act. Er wurde als möglicher Präsidentschaftskandidat 2008 gehandelt. 2013 bis 2015 war Feingold Sondergesandter der Vereinigten Staaten für die Region der Großen Seen in Afrika.

Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 2012
Die 57. Wahl des Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika fand am 6. November 2012 statt, als die Wahlmänner des Electoral College bestimmt wurden. Diese haben dann mit ihrer Stimmabgabe am 17. Dezember 2012 Barack Obama im Amt des Präsidenten und Joe Biden im Amt des Vizepräsidenten wiedergewählt.

Am 6. November 2012 fanden auch die Wahlen zum US-Kongress, elf Gouverneurswahlen und Wahlen von Parlamenten in zahlreichen Bundesstaaten sowie ein Status-Referendum in Puerto Rico statt.
Boris Peškovič
Boris Peškovič (* 30. Juni 1976 in Topoľčany) ist ein ehemaliger slowakischer Fußballspieler. Er bestritt insgesamt 117 Spiele in der slowakischen Corgoň liga, der polnischen Ekstraklasa, der portugiesischen Primeira Liga und der rumänischen Liga 1. Im Jahr 2010 gewann er mit CFR Cluj die rumänische Meisterschaft.

Liga 1 2009/10
Die Liga 1 2009/10 war die 72. Spielzeit in der Geschichte der höchsten rumänischen Fußballliga. Sie begann am 31. Juli 2009 und endete am 22. Mai 2010. Von Mitte Dezember bis Mitte Februar ruhte der Spielbetrieb (Winterpause). Meister wurde CFR Cluj. Absteigen mussten Politehnica Iași, Ceahlăul Piatra Neamț und Unirea Alba Iulia. Eigentlich hätte Pandurii Târgu Jiu ebenfalls absteigen müssen, durfte aber in der Liga bleiben, da Internațional Curtea de Argeș keine Lizenz erhielt.
Picturesque Matchstickable Messages from the Status Quo
Picturesque Matchstickable Messages from the Status Quo, das Debüt-Album der britischen Rockgruppe Status Quo, wurde am 27. September 1968 veröffentlicht. Das Album enthält eine große Anzahl von Coverversionen, einschließlich Green Tambourine von The Lemon Pipers. Anders als spätere Alben der Band, die dem Hard Rock zuzurechnen sind, weist Picturesque Matchstickable Messages from The Status Quo deutliche Anleihen beim Psychedelic Rock und Pop auf.

Die Hit-Singles waren Pictures of Matchstick Men und Ice in the Sun, die beide in mehreren Ländern die Top 20 erreichten (→ siehe Status Quo/Diskografie). Auch Black Veils of Melancholy, eine vergleichsweise einfallslose Kopie der ersten Single, konnte sich in den Niederlanden in den Top 20 platzieren. Das Album selbst verfehlte die Charts.

Status Quo/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der britischen Rockband Status Quo und den vorangegangenen Projekten The Spectres und Traffic Jam. Den Quellenangaben zufolge hat sie bisher mehr als 118 Millionen Tonträger verkauft. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single In the Army Now mit über einer Million verkauften Einheiten.
Fielder’s Choice
Fielder's Choice (FC) („des Feldspielers Wahl“) bezeichnet im Baseball eine Reihe von Spielzügen, bei denen ein Offensivspieler eine Base deshalb erreicht, weil sich die verteidigende Gegenmannschaft entscheidet, einen anderen Baserunner auszuschalten, oder weil sie dessen Vorstoß nicht beachtet.

Out (Baseball)
Ein Out bezeichnet im Baseball jede Spielsituation, in der die verteidigende Mannschaft einen Spieler der angreifenden Mannschaft zum Ausscheiden zwingt  (engl.: „retiring a player“), so dass der ausgeschiedene Spieler auf seinen nächsten Schlagdurchgang in der Schlagreihenfolge warten muss, bis er sich wieder ins Spiel bringen kann. Nach drei Outs in einem Inning verliert die angreifende Mannschaft das Schlagrecht.
Lemaître (Mondkrater)
93.7

Lemaître ist ein Einschlagkrater auf der Südhalbkugel der Mondrückseite. Er befindet sich südlich des älteren Minkowski-Kraters und nördlich des Crommelin-Kraters. In Richtung Ostsüdost befindet sich der Krater Eijkman.

Der Höhenunterschied zwischen Kraterwall und Kraterboden liegt bei 4,06 km. Die auffälligste Struktur im Kraterinneren ist der Nebenkrater F, der den östlichen Teil beherrscht. Die Entstehungszeiten von Lemaître und diesem Nebenkrater werden beide der nektarischen Periode zugerechnet.

Lemaître hat drei Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU nach dem belgischen Astrophysiker und Priester Georges Lemaître benannt, dem Begründer der Urknalltheorie.

Crommelin (Mondkrater)
93.48

Crommelin ist ein Einschlagkrater in der Südregion der Mondrückseite.

Der Krater liegt nordwestlich des riesigen Kraters Zeeman, zwischen Numerov im Südwesten und Eijkman in nordöstlicher Richtung.

Der Krater ist sehr stark erodiert, insbesondere der nördliche Kraterrand ist von späteren Einschlägen gezeichnet. Im Kraterinneren befindet sich in Zentrumsnähe eine Erhebung. Der Krater ist sehr alt, seine Entstehungszeit wird in die pränektarische Periode gelegt.

Crommelin hat drei Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem britischen Astronomen Andrew Claude De La Cherois Crommelin benannt. Der Marskrater Crommelin ist ebenfalls nach Crommelin benannt.
Deutsche Gesellschaft für Endoskopie und Bildgebende Verfahren
Die Deutsche Gesellschaft für Endoskopie und Bildgebende Verfahren (DGE-BV) ist eine wissenschaftliche medizinische Fachgesellschaft, die sich dem Austausch zwischen der Forschung und der klinischen Praxis in den Themenfeldern der Endoskopie und der weiteren bildgebenden Verfahren widmet. Die DGE-BV ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften (AWMF).

Endoskop
Ein Endoskop (gebildet aus altgriechisch ἔνδον éndon, deutsch ‚innen‘ und altgriechisch σκοπεῖν skopein, deutsch ‚beobachten‘) ist ein Gerät, mit dem das Innere von Organismen oder technischen Hohlräumen untersucht und manipuliert werden kann. Die als Endoskopie bezeichnete Anwendung des Endoskops wurde ursprünglich für die humanmedizinische Diagnostik entwickelt. Heute wird sie auch für minimal-invasive operative Eingriffe an Mensch und Tier sowie in der Technik zur Sichtprüfung schwer zugänglicher Hohlräume eingesetzt.
Opéra Royal de Wallonie
Die Opéra Royal de Wallonie (ehemals Théâtre royal de Liège) ist das Theater der Stadt Lüttich in Belgien und neben La Monnaie und den beiden Gebäuden der Vlaamse Opera eines der vier Opernhäuser im Land.

Vlaamse Opera
Die Vlaamse Opera (Flämische Oper) ist eine Operninstitution in Belgien, die in den Städten Antwerpen und Gent beheimatet ist.

Seit 1981 gab es die Idee eines Zusammenschlusses der flämischen Opernhäuser Antwerpen und Gent, die sich Orchester, Chor und Ensemble teilen sollten. Die eigentliche Fusion fand dann im Jahr 1988 statt. Der Name der fusionierten Bühnen war zunächst bis 1995 Opera voor Vlaanderen (Oper für Flandern).
Zwergflamingo
Der Zwergflamingo (Phoeniconaias minor, Syn.: Phoenicopterus minor) ist ein an Salzseen lebender Vogel aus der Ordnung der Flamingos (Phoenicopteriformes) und deren kleinster Vertreter. Er lebt vorrangig in Afrika, ernährt sich hauptsächlich von Cyanobakterien und Kieselalgen, in geringerem Ausmaß auch von kleinen, aquatischen Wirbellosen wie Rädertierchen. Er kann 50 Jahre alt werden.

Tektonik
Tektonik (nach griechisch τεκτονικός tektonikós „die Baukunst betreffend“) bezeichnet in der Geologie die Lehre vom Aufbau der Erdkruste und von den in ihr stattfindenden klein- und großräumigen Bewegungen. Auch Strukturen und Bewegungen im oberen Teil des Erdmantels (Lithosphäre) sind Betrachtungsfeld der Tektonik. Als Geotektonik werden die eher globalen Aspekte und die Theorien der Erdentwicklung bezeichnet.

Andererseits bezeichnet Tektonik den Aufbau der Erdkruste und die geodynamischen Bewegungen selbst, insbesondere die bereits seit Milliarden von Jahren stattfindende Verschiebung der Kontinentalplatten und ihre Auswirkungen (Plattentektonik).
KGHM Polish Indoors 2005
Die KGHM Polish Indoors 2005 waren ein Tennisturnier, das vom 31. Januar bis 6. Februar 2005 in Breslau stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2005 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Breslau
Das ATP Challenger Breslau (offizieller Name Wrocław Open) war ein Tennisturnier in Breslau, das erstmals von 2000 bis 2009 ausgetragen wurde. Nach einer fünfjährigen Unterbrechung fand es seit 2015 wieder im Rahmen der ATP Challenger Tour statt. Lukáš Dlouhý und Lukáš Rosol waren mit je zwei Titeln Rekordsieger des Turniers.
Kållandsö
Kållandsö [ˈkɔlandsø] ist die nach Torsö zweitgrößte Insel im schwedischen See Vänern. Die Insel hat eine Fläche von 56,78 km² und stellt den nördlichsten Teil der Gemeinde Lidköping dar. Von Lidköping ist Kållandsö etwa 20 Kilometer entfernt. Auf Kållandsö und den umgebenden Schären leben etwa 1100 Einwohner.

Wegen seiner Lage und seiner Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel dem Barockschloss Läckö, ist die Insel ein beliebtes touristisches Ausflugsziel. Darüber hinaus sind im Fischerort Spiken zwei Boote der schwedischen Seenotrettungsgesellschaft SSRS stationiert. Auch der frühere Gutshof Traneberg des Adelsgeschlechts De la Gardie befindet sich auf Kållandsö.

Schloss Läckö auf Kållandsö

Fischerort Spiken auf Kållandsö

Spiken
Spiken ist ein Fischerdorf in der schwedischen Gemeinde Lidköping. Es liegt am Nordufer der Insel Kållandsö im Vänersee etwa 25 Kilometer nördlich der Stadt Lidköping. Vom Statistiska centralbyrån ist Spiken zusammen mit dem südlich Richtung des Inselinneren anschließenden Torp als Småort Spiken och Torp ausgewiesen, dessen Einwohnerzahl (Stand 2015) 95 auf einer Fläche von 50 Hektar betrug.