hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copa del Rey 1996/97
Die Copa del Rey 1996/97 war die 93. Austragung des spanischen Fußballpokals.

Der Wettbewerb startete am 4. September 1996 und endete mit dem Finale am 28. Juni 1997 im Estadio Santiago Bernabéu (Madrid). Titelverteidiger des Pokalwettbewerbs war Atlético Madrid. Den Titel gewann der FC Barcelona durch einen 3:2-Erfolg nach Verlängerung im Finale gegen Betis Sevilla. Da sich die Katalanen in der Saison 1996/97 für die UEFA Champions League qualifizierten, nahm Betis Sevilla am Europapokal der Pokalsieger 1997/98 teil.

Primera División 1996/97
Die Primera División 1996/97 war die 66. Spielzeit der höchsten spanischen Fußballliga. Sie startete am 1. September 1996 und endete am 22. Juni 1997. Anschließend wurde die Liga wieder auf die reguläre Ligengröße von 20 Clubs zur Saison 1997/98 reduziert.

Real Madrid wurde zum 27. Mal spanischer Meister.
Andrew Green, Baron Green of Deddington
Andrew Fleming Green, Baron Green of Deddington, KCMG (* 6. August 1941) ist ein britischer Diplomat und parteiloser Politiker, der unter anderem zwischen 1991 und 1994 Botschafter in Syrien sowie von 1996 bis 2000 Botschafter in Saudi-Arabien war. Er war zudem zwischen 2001 und 2019 Vorsitzender von MigrationWatch UK, deren Präsident er seit 2019 ist. Seit 2014 ist er als Life Peer Mitglied des House of Lords.

Parlament des Vereinigten Königreichs
Das Parlament des Vereinigten Königreichs (englisch Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; kurz UK Parliament) ist ein Verfassungsorgan der britischen Monarchie. Es besteht aus zwei Kammern, dem House of Commons (Unterhaus) und dem House of Lords (Oberhaus). Beide tagen im Palace of Westminster in London.

Der jeweilige Monarch bildet als Souverän formal einen dritten Teil des Parlaments. Seit 2022 nimmt König Charles III. diese Rolle ein. Gesetzesvorhaben werden durch die vom Premierminister geführte Regierung im Unterhaus eingebracht, das nach angemessener Debatte über sie abstimmt. Anschließend müssen diese Vorlagen grundsätzlich vom Oberhaus gebilligt werden, bevor sie durch den König in Kraft gesetzt wurden. Der letzte Schritt hat dabei einen rein zeremoniellen Charakter.
Lex de imperio Vespasiani
Die Lex de imperio Vespasiani ist das Gesetz zum Herrschaftsantritt des römischen Kaisers Vespasian, dessen Verabschiedung im Senat Tacitus auf den 22. Dezember 69 n. Chr. datiert. In dem Gesetz wurden einzelne Herrschaftsrechte Vespasians als römischen princeps schriftlich verankert. Der Textträger war eine Bronzetafel, die lediglich in ihrer zweiten Hälfte erhalten ist. Die Inschrift gehört neben den res gestae divi Augusti zu den wichtigsten Schriftzeugnissen der Römischen Kaiserzeit.

Soweit erhalten, umfasst das Gesetz acht Klauseln, die Vespasians Befugnisse als Kaiser benennen. Ob es sich bei der Inschrift um einen Senatsbeschluss oder um ein durch die Volksversammlung verabschiedetes Gesetz handelt, ist in der Forschung umstritten. Es stellt aber die wohl letzte, teilweise erhaltene lex im Sinne der republikanischen Gesetzgebungstradition dar.

Res gestae divi Augusti
Die Res Gestae Divi Augusti („Die Taten des vergöttlichten Augustus“) waren der Leistungs- oder Rechenschaftsbericht des ersten römischen Kaisers Augustus, eine in der ersten Person verfasste Darstellung seines Lebens, seiner Verdienste und Ehrungen. Nach der am besten erhaltenen Kopie, gefunden in Ancyra (heute Ankara), wird das Werk auch Monumentum Ancyranum genannt. Theodor Mommsen, der auch einen bis heute wichtigen Kommentar verfasst hat, bezeichnete die Res Gestae als „Königin der antiken Inschriften“.
Indian Army Corps of Engineers
Das Indian Army Corps of Engineers hat eine Tradition, die bis in die Mitte des 18. Jahrhunderts zurückreicht. Die erste Untereinheit des Corps (18 Field Company) wurde 1777 gegründet, das Corps selber gibt 1780 als sein Gründungsjahr an, als die älteste Gruppe des Corps, die Madras Sappers, aufgestellt wurden.

Das Corps besteht aus drei Gruppen, den Madras Sappers, den Bengal Sappers und den Bombay Sappers. Eine Gruppe entspricht im Wesentlichen einem Infanterieregiment der Indischen Streitkräfte. Das Corps selbst entspricht den Pionieren in den Deutschen Streitkräften. Jede Gruppe des Indian Army Corps of Engineers besteht aus einer Reihe von Regimentern.  Das Regiment ist die grundlegende Kampfeinheit und entspricht damit einem Infanteriebataillon.

Neben den Pioniereinheiten unterhält das Corps die Einheiten des Military Engineering Service (MES), die Border Roads Organisation (BRO), das Married Accommodation Project und die Survey of India.

Streitkräfte Indiens
Die Streitkräfte Indiens (Bharatiya Sashastra Senae) sind die Streitkräfte der Republik Indien. Sie umfassen etwa 1.475.750 Soldaten, wovon 1,237 Millionen im Heer, 149.900 bei der Luftwaffe, 75.500 bei der Marine und 13.350 bei der Küstenwache dienen. Damit unterhält Indien nach der Anzahl der Soldaten die drittgrößte Streitmacht der Welt. Dazu kommen 1.155.000 Reservisten und 2.527.000 paramilitärische Kräfte.

Indien lag 2023 auf Platz 79 von 149 Ländern im Globalen Militarisierungsindex (GMI). Gemäß dem Ranking von Global Firepower (2024) besitzt das Land die viertstärkste militärische Kapazität weltweit und die zweitstärkste in Asien nach der Volksrepublik China.

Das Verteidigungsbudget im Fiskaljahr 2026/2027 beträgt umgerechnet etwa 85,6 Milliarden US-Dollar, was etwa 2,0 % des Bruttoinlandsproduktes entspricht.
Vircator
Ein Vircator ist eine spezielle Elektronenröhre zur Erzeugung kurzer, sehr leistungsstarker Mikrowellen-Impulse. Die Bezeichnung stellt ein Kofferwort für englisch VIRtual CAthode oscillaTOR, dt. etwa virtueller Kathodenoszillator, dar. Erste Arbeiten zum Vircator stammen aus Anfang der 1980er Jahre von Donald J. Sullivan bei der US Air Force.

Der Einsatzbereich eines Vircators ist primär die elektronische Kampfführung im Bereich der elektronischen Gegenmaßnahmen (ECM), um mittels intensiver Mikrowellenimpulse beziehungsweise eines elektromagnetischen Pulses (EMP) elektronische Geräte wie beispielsweise Radar- oder Funkanlagen zu stören oder dauerhaft funktionsunfähig zu machen.

Kofferwort
Ein Kofferwort, auch Port[e]manteau-Wort oder Schachtelwort genannt, ist ein Wort, das aus mindestens zwei morphologisch überlappenden Wörtern entstanden ist, die zu einem inhaltlich neuen Begriff verschmolzen sind. Der zugrundeliegende Wortbildungsprozess wird als Amalgamierung, Kontamination, Wortkreuzung, Wortmischung, Wortverschmelzung oder Wortverschränkung bezeichnet. Bekannte Beispiele sind Brunch (aus breakfast und lunch) oder Denglisch (aus Deutsch und Englisch). Typischerweise ist eine Kontamination begrifflich motiviert, und die beteiligten Wörter gehören derselben Wortklasse an.
PDSHP
Als PDSHP wird eine Reihe von Scharfschützengewehren bezeichnet, die vom georgischen Institut STC Delta (Scientific-Technical Center „Delta“) entwickelt wurde. Die Produktion übernimmt das Unternehmen Tbilisi Aircraft Manufacturing.

Die PDSHP ist in verschiedenen großkalibrigen Versionen erhältlich. Die Waffe wurde zur Abwehr gepanzerter Fahrzeuge als Anti-materiel rifle entwickelt. Eine Modifikation für urbane Gebiete ist möglich. Die Waffe im Bullpup-Design verschießt Munition im Kaliber 12,7 × 108 mm.

Anti-Materiel Rifle
Als Anti-Materiel Rifle [ˌænti mətɪɹiˈɛl ˌɹaɪfəl] wird in der englischen Sprache ein Gewehr bezeichnet, das zur Bekämpfung leicht gepanzerter Fahrzeuge oder gegnerischer Kräfte hinter Deckungen eingesetzt wird. Ein entsprechender deutscher Begriff wie etwa die wörtliche Übersetzung Anti-Ausrüstungs-Gewehr existiert nicht. Die Bundeswehr bezeichnet das bei ihr als G82 geführte US-amerikanische Barrett M82 als „Gewehr großer Reichweite“. Das Kaliber dieser Gewehre liegt zwischen 12,7 und 20 mm.
Windmühle (Světlík)
Die Windmühle in Světlík (deutsch Lichtenberg), einem Ortsteil der tschechischen Gemeinde Horní Podluží (deutsch Obergrund) im Okres Děčín in der Region Ústecký kraj, wurde 1843 errichtet. Die Windmühle steht im Böhmischen Niederland südöstlich des Ortes  und ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Die ehemalige Holländerwindmühle wird seit 1945 nicht mehr genutzt.

Holländerwindmühle
Die Holländerwindmühle, regional auch Kappenwindmühle (in den Niederlanden allgemein bovenkruier, Obendreher, d. h. mit drehbarer Haube oder Kappe) genannt, ist die modernste Entwicklung der klassischen Windmühle. Dieser Windmühlentyp verdrängte im 16. Jahrhundert vor allem in den Niederlanden und in Norddeutschland die vorher gebauten Bockwindmühlen. Während Holländerwindmühlen im Rest von Europa vorwiegend als Getreidemühlen eingesetzt wurden, dienten sie in den Niederlanden vor allem als Windpumpen zur Entwässerung der Polder.
Laarne
Laarne ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern. Sie liegt in der Provinz Ostflandern und gehört zum Arrondissement Dendermonde. Die Gemeinde hat 12.532 Einwohner (Stand 1. Januar 2024) und eine Fläche von 32,07 km². Neben dem Hauptort gehört noch der Ortsteil Kalken zu der Gemeinde.

Gent liegt 9 Kilometer  westlich, Aalst 15 km südöstlich, Dendermonde 19 km östlich, Brüssel 42 km südöstlich und Antwerpen 44 km nordöstlich.

Die nächsten Autobahnabfahrten befinden sich bei Heusden nur wenige Kilometer westlich am östlichen Genter Autobahnring, bei Beervelde im Norden an der A14/E 17 und bei Wetteren im Süden an der A10/E 40.

In  Wetteren und Melle befinden sich die nächsten Bahnhöfe und in Gent halten auch überregionale Schnellzüge.

Nahe der Hauptstadt Brüssel gibt es einen internationalen Flughafen.

Wetteren
Wetteren ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern am südlichen Ufer der Schelde. Sie liegt in der Provinz Ostflandern und gehört zum Arrondissement Dendermonde.

Gent liegt 11 Kilometer westlich, Aalst 12 km südöstlich, Dendermonde 15 km östlich, Brüssel 37 km südöstlich und Antwerpen 42 km nordöstlich (alle Angaben in Luftlinie zu den Stadtzentren).

Die Gemeinde hat eine Autobahnabfahrt im Südwesten an der A10/E 40. Bei Beervelde im Norden an der A14/E 17 sowie bei Gent befinden sich weitere Anschlussstellen. 
Wetteren besitzt einen Regionalbahnhof an den Bahnlinien Gent – Wetteren – Dendermonde – Mechelen und Gent – Wetteren – Aalst – Brüssel. 
Nahe der Hauptstadt Brüssel gibt es einen internationalen Flughafen.
Carlos Païta
Carlos Païta (* 10. März 1932 in Buenos Aires; † 19. Dezember 2015 in der Schweiz) war ein argentinischer Dirigent. Païta emigrierte 1968 nach Europa. Er arbeitete mit vielen angesehenen Sinfonieorchestern, wirkte an bedeutenden Opernhäusern und veröffentlichte zahlreiche Einspielungen klassischer Musik.

6. Sinfonie (Tschaikowski)
Die Sinfonie Nr. 6 „Pathétique“ in h-Moll (op. 74) ist das letzte Werk des russischen Komponisten Pjotr Tschaikowski; es wurde am 16. Oktoberjul. / 28. Oktober 1893greg. unter seiner eigenen Leitung in St. Petersburg uraufgeführt, neun Tage vor seinem Tod.

Charakteristisch für das Werk ist der – für Sinfonien ungewöhnliche – langsame Schlusssatz, dessen Ende an ein Requiem erinnert. Tschaikowski betrachtete die Sinfonie als seine persönlichste und wichtigste Komposition. Die Uraufführung wurde verhalten aufgenommen. Tschaikowski erlebte den späteren Siegeszug der Sinfonie nicht mehr.
Großer Preis von Deutschland 1994
Der Große Preis von Deutschland 1994 (offiziell Großer Mobil 1 Preis von Deutschland) fand am 31. Juli auf dem Hockenheimring in Hockenheim statt und war das neunte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1994.

Hockenheimring Baden-Württemberg
Der Hockenheimring Baden-Württemberg (früher Hockenheimring, Kurpfalzring) ist eine Motorsport-Rennstrecke in der kurpfälzischen Stadt Hockenheim südlich von Mannheim. Er liegt in der westlichen Schwetzinger Hardt.
Samson (Raff)
Samson ist ein zwischen 1851 und 1857 entstandenes Musikdrama (im Original: Musikalisches Trauerspiel) in drei Abteilungen (fünf Aufzügen) von Joachim Raff (WoO 20) auf ein eigenes Libretto. Die Handlung basiert auf dem biblischen Buch der Richter und ist im Libretto auf das Jahr 1152 v. Chr. datiert.

Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle Weimar
Das Deutsche Nationaltheater und die Staatskapelle Weimar (kurz DNT) ist der bedeutendste Bühnenbetrieb Weimars. Die Institution vereint die Sparten Musiktheater und Schauspiel sowie das Orchester Staatskapelle Weimar. Bespielt werden mehrere Bühnen im Stadtgebiet. Stammbühne ist das neoklassizistische Große Haus am Theaterplatz, das 1906/1907 von Max Littmann als Großherzogliches Hoftheater zu Weimar erbaut wurde. Alle Sparten des Theaters und des Orchesters geben außerdem unregelmäßige Gastspiele und haben darüber hinaus Auftritte in den elektronischen Medien. Gesellschafter der Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle Weimar GmbH – Staatstheater Thüringen sind der Freistaat Thüringen und die Stadt Weimar. Mit Beginn der Spielzeit 2025/26 haben Valentin Schwarz, Dorian Dreher und Timon Jansen als Teamintendanz die Leitung übernommen.
NSWRL 1954
Die NSWRL 1954 war die 47. Saison der New South Wales Rugby League Premiership, der ersten australischen Rugby-League-Meisterschaft. Den ersten Tabellenplatz nach Ende der regulären Saison belegten die Newtown Jets. Diese verloren im Finale 15:23 gegen die South Sydney Rabbitohs, die damit zum 15. Mal die NSWRL gewannen.

New South Wales Rugby League Premiership
Die New South Wales Rugby League Premiership (auch als New South Wales Rugby Football League bezeichnet) war der erste Rugby-League-Wettbewerb in Australien und der Vorläufer der National Rugby League.
NGC 949
NGC 949 ist eine spiralförmige Zwerggalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Dreieck am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 32 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 25.000 Lichtjahren.
Gemeinsam mit u. a. den Galaxien NGC 891, NGC 925, NGC 959, NGC 1003, NGC 1023, NGC 1058 und IC 239 bildet sie die NGC 1023-Gruppe.

Das Objekt wurde am 21. September 1786 von dem Astronomen William Herschel entdeckt.

NGC 959
NGC 959 ist eine spiralförmige Zwerggalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sd im Sternbild Dreieck am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 32 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 20.000 Lj. Die Galaxie gilt als Mitglied der NGC 1023-Gruppe.
Im selben Himmelsareal befindet sich die Galaxie NGC 952.

Das Objekt wurde am 9. November 1876 von dem Astronomen Édouard Jean-Marie Stephan entdeckt.
Torchy the Battery Boy
Torchy the Battery Boy ist eine britische Kinderfernsehserie mit Fantasy-Elementen von Gerry Anderson aus dem Jahre 1960, die in Zusammenarbeit mit der bekannten Autorin Roberta Leigh entstand. Die Zusammenarbeit zwischen Anderson und Leigh endete nach der ersten Staffel, die zweite Staffel wurde von Leigh in Zusammenarbeit mit Associated British Pathé unter der Regie von Vivian Milroy produziert.

Puppe
Eine Puppe (von latein pupa, „kleines Mädchen“) ist eine figürliche Nachbildung eines Menschen oder menschenähnlichen Wesens. Puppen gehören zu den ältesten und häufigsten Spielzeugen (auch Gebrauchsgegenständen), sind aber auch als Sammelobjekt und Souvenir beliebt, vor allem Künstlerpuppen. In manchen Kulturen haben Puppen auch magische und religiöse Bedeutung. Puppen sind seit der Frühzeit der Menschheit in allen Kulturen in den unterschiedlichsten Materialien und Formen anzutreffen. Heute variiert ihre Größe meist von wenigen Zentimetern (z. B. für Puppenhäuser und Puppenstuben) bis zu Puppen in Lebensgröße (z. B. Säuglingspuppen), vgl. auch Marionette.

Figürliche Menschendarstellungen der Bildhauerei, die zu künstlerischen, repräsentativen oder dekorativen Zwecken ohne Bezug zu Spiel oder Religion gefertigt wurden (etwa Statuen oder Büsten), werden gemeinhin nicht zu den Puppen gezählt.
Live (Seeed-Album)
Live ist ein Live- und Videoalbum der Berliner Musikgruppe Seeed. Veröffentlicht wurde es am 3. November 2006 von der Plattenfirma Downbeat Records. Die DVD ist von der FSK ohne Altersbeschränkung freigegeben.

Livealbum
Ein Livealbum ist ein Musikalbum (zum Beispiel eine Schallplatte oder Audio-CD), das mit aufgenommener Musik von Auftritten oder Konzerten bespielt ist. Heute werden Livealben zunehmend durch Video-DVDs oder -Blu-rays ersetzt.
Revolution der Jugend (1933)
Revolution der Jugend ist ein US-amerikanisches Kriminaldrama aus dem Jahr 1933 von Cecil B. DeMille mit Richard Cromwell, Judith Allen und Charles Bickford in den Hauptrollen. Der Pre-Code-Film wurde von Paramount Pictures produziert.

Cecil B. DeMille
Cecil Blount DeMille (* 12. August 1881 in Ashfield, Massachusetts; † 21. Januar 1959 in Hollywood) war ein US-amerikanischer Regisseur, Produzent und Schauspieler. Er war über vier Jahrzehnte einer der kommerziell erfolgreichsten Regisseure Hollywoods. Vor allem aufwendige und spektakuläre Filme wie Die größte Schau der Welt und Die zehn Gebote wurden zu seinem Markenzeichen.
Recess-Nunatak
Der Recess-Nunatak (von englisch recess ‚Vertiefung‘) ist ein kleiner und dennoch markanter Nunatak im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In den Ford Ranges ragt er 1,5 km westlich des Mount Perkins am östlichen Ende der Fosdick Mountains auf.

Wissenschaftler der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) kartierten ihn. Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 1970. Namensgebend ist der Umstand, dass der Nunatak durch Windeinwirkung nahezu in den ihn umgebenden Eismassen wie in einer Vertiefung verschwindet.

Mount Perkins
Mount Perkins ist ein 1185 m hoher Berg im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In den Ford Ranges ragt er am östlichen Ende der Fosdick Mountains auf.

Teilnehmer der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd entdeckten ihn bei einem zwischen dem 15. und 16. Dezember 1934 durchgeführten Flug. Namensgeber ist Jack Elton Perkins (1914–1963), Leiter der biologischen Mannschaft bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941), die dieses Gebiet im Dezember 1940 erkundet hatte.
Vestbanen (Antarktika)
-71.583333311.9833333Koordinaten: 71° 35′ S, 11° 59′ O

Vestbanen (norwegisch für Westbahn) ist eine Mittelmoräne im vereisten Humboldtgraben des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie hat ihren Anfangspunkt am Zwieselberg und verläuft schnurgerade in nördlicher Richtung über eine Länge von 21 km entlang der Westflanke der Petermannketten im Wohlthatmassiv.

Teilnehmer der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher nahmen anhand von Luftaufnahmen eine erste grobe Kartierung vor. Teilnehmer der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) nahmen ihrerseits eine neuerliche Kartierung anhand eigener Luftaufnahmen und Vermessungen vor. Sie benannten sie in Zusammenhang mit der Benennung der Moräne Austbanen, die parallel dazu etwa 11 km östlich verläuft.

Mittelmoräne
Als Mittelmoränen bezeichnet man in der Geologie Moränen, die beim Zusammenfluss zweier Gletscher (Konfluenz) entstehen oder entstanden sind. Dabei vereinigen sich die jeweiligen Seitenmoränen zu einer Mittelmoräne. Wenn die ursprünglichen Gletscher gleich groß sind, ist die Mittelmoräne als Geröllband etwa mittig auf dem Gletschereis zu erkennen.

Mittelmoränen werden vom Gletscher getragen und sind daher von ihm abhängig. Mittelmoränen besitzen keinen Tiefgang. Damit sind sie zu unterscheiden von „Ablagerungen zwischen zwei Gletschern“, die sich bilden aus sich überlagernden Seitenmoränen beziehungsweise randglazialer Sedimente von benachbarten Gletschern mit jeweils eigener Dynamik. Der Schutt der Mittelmoräne auf dem Gletscher wird während des Transports und nach der Ablagerung als Obermoräne bezeichnet.
Kremlin Cup 2012/Damen
Der Kremlin Cup 2012 war ein Damentennisturnier der WTA Tour 2012 im Olimpijski in Moskau. Das Hartplatzturnier der Kategorie Premier fand vom 15. bis 21. Oktober 2012 parallel zu den BGL BNP Paribas Luxembourg Open 2012 statt.

Titelverteidigerinnen waren Dominika Cibulková im Einzel und die Paarung Vania King / Jaroslawa Schwedowa im Doppel. Im Dameneinzel besiegte Caroline Wozniacki im Endspiel die topgesetzte Samantha Stosur mit 6:2, 4:6, 7:5. Den Sieg im Doppel sicherte sich in einem rein russischen Finale die Paarung Jekaterina Makarowa / Jelena Wesnina, welche Marija Kirilenko und Nadja Petrowa mit 6:3, 1:6 [10:8] bezwang. Kirilenko und Petrowa sicherten sich mit ihrer Finalteilnahme den vierten und letzten Startplatz beim Saisonabschlussturnier, den WTA Championships 2012 in Istanbul.

Olimpijski
Der Sportkomplex Olimpijski (russisch Спортивный комплекс «Олимпийский») war eine Multifunktionshalle in der russischen Hauptstadt Moskau. Sie wurde auch als Moskauer Olympiahalle bezeichnet. Im März 2019 wurde die Halle geschlossen und 2020 abgerissen. 2025 soll der neue Komplex, u. a. mit einer Haupthalle, einem Schwimmzentrum, einem Sport- und Freizeitzentrum und einer kleinen Konzerthalle, eröffnet werden.
Oberes Gericht
Oberes Gericht ist der Name einer Tallandschaft im Westen des österreichischen Bundeslands Tirol im Bezirk Landeck. Sie ist der oberste Abschnitt des Inntals in Österreich (Tiroler Inntal) und umfasst den Nordwestteil der Ötztaler Alpen (rechts des Inns) und den Ostteil der Samnaungruppe (links des Inns). Damit bildet sie das oberste Oberinntal als Teil des Tiroler Oberlands. Gemäß den Einwohnerzahlen vom 1. Januar 2016 leben 12.787 Einwohner im Oberen Gericht.

Samnaungruppe
Die Samnaungruppe ist eine Gebirgsgruppe in den zentralen Ostalpen. Anteil haben Österreich mit dem Bundesland Tirol und die Schweiz mit dem Kanton Graubünden.
In der Samnaungruppe befinden sich mehrere große Wintersportgebiete, die Teile der Gruppe für den Bergtourismus im Sommer entwerten. Trotzdem verfügt die Gruppe nach wie vor über größere ursprüngliche und einsame Berggebiete. Die Gruppe weist einige Dreitausender auf. Eine größere Vergletscherung wie in der benachbarten Silvretta ist jedoch nicht vorhanden. Namensgeber für die Gebirgsgruppe ist der Schweizer Ort Samnaun, der sich im einzigen bewohnten Tal innerhalb der Gruppe befindet.
Kerbschlagbiegeversuch
Der Kerbschlagbiegeversuch ist ein 1905 vom französischen Werkstoffwissenschaftler Georges Charpy eingeführtes Verfahren der Werkstoffprüfung, um relativ schnell und einfach die Zähigkeit von Werkstoffen zu charakterisieren, speziell die Kerbschlagzähigkeit bei hoher Verformungsgeschwindigkeit.
Dazu wird ein länglicher Quader, der einseitig gekerbt ist (meist V-, seltener U-Kerbe), bei unterschiedlichen Temperaturen einer  Schlagbeanspruchung ausgesetzt.
Die üblichste Variante ist der Charpy-Kerbschlagbiegeversuch nach DIN EN ISO 148-1 (für metallische Werkstoffe) bzw. DIN EN ISO 179-1 (für Kunststoffe). Daneben existieren weitere Vorschriften, wie die Prüfung nach Izod (ISO 180) oder nach Dynstat (DIN 53435).

Werkstoffprüfung
Die Werkstoffprüfung umfasst verschiedene Prüfverfahren, mit denen das Verhalten und die Werkstoffkenngrößen normierter Werkstoffproben (Materialanalytik) oder fertiger Bauteile (Bauteilprüfung) unter mechanischen, thermischen oder chemischen Beanspruchungen ermittelt werden. Ein Werkstoff wird dabei z. B. hinsichtlich seiner Reinheit, Fehlerfreiheit oder Belastbarkeit überprüft.

Die gängigen Prüfverfahren werden aufgeteilt in zerstörende und zerstörungsfreie Werkstoffprüfungen; unter anderem ist die Zerstörungsfreie Prüfung im Bauwesen von besonderer Bedeutung.

Prüfungen zur Abschätzung der Lebensdauer von Produkten und Werkstoffen fallen in das Gebiet der Umweltsimulation.