hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Akaflieg Karlsruhe AK-5b
Die Akaflieg Karlsruhe AK-5b ist ein Segelflugzeug, das Nachfolgemodell der AK-5. Bei diesem Typ wurden einige negativ aufgefallene Eigenschaften der ursprünglichen AK-5 geändert. Im Vereinsbetrieb der Akaflieg Karlsruhe ist die AK-5b aufgrund ihrer gutmütigen Flugeigenschaften der erste Schulungseinsitzer.

Die AK-5b sollte als Übergangsprojekt die Lücke zwischen AK-5 und AK-8 schließen. Es wurde jedoch im Laufe der Entwicklung beschlossen, einige Änderungen an der Konstruktion vorzunehmen. So wurde die AK-5b mit Kohlenstoff-, Aramid- und Glasfasern gebaut. Die Steuerung wurde neu konstruiert, auf Grund mangelnder Kinematikprogramme wurde die Konstruktion rechnerisch in AutoCAD ausprobiert und berechnet. Im Gegensatz zur AK-5, die eine Glasflügel-Parallelogrammsteuerung besitzt, hat die AK-5b eine Schwenkknüppelsteuerung. Außerdem wurde die Haubenkonstruktion nach neuen Erkenntnissen in der Crashsicherheit neu ausgelegt. Sie bekam einen neuen Öffnungs- und Notabwurfmechanismus.

Segelflugzeug
Ein Segelflugzeug ist ein für den Segelflug konstruiertes Luftfahrzeug. Das motorlose Fliegen bedeutet abwechselnd Steigen im Aufwind und Gleiten mit geringem Höhenverlust. In Deutschland werden Segelflugzeuge luftrechtlich als eigene Luftfahrzeugklasse eingestuft und dürfen bis zu 850 kg wiegen.

Das Segelflugzeug ist in Deutschland die Luftfahrzeugklasse mit den meisten Registrierungen (6997, Stand 2023). Danach folgen einmotorige Flugzeuge unter 2 t (6773) und Motorsegler (4066).
Vibrator
Vibratoren (lat. vibrare, „zittern, beben, schwingen“) sind elektromechanische Sexspielzeuge in verschiedenen Formen und aus verschiedenen Materialien, die mit einem kleinen Elektromotor in Schwingung versetzt werden und durch die Bewegung erogene Zonen am Körper stimulieren sollen. Heute werden Vibratoren als Masturbationshilfe oder als Sexspielzeuge im partnerschaftlichen Geschlechtsverkehr überwiegend konzipiert, um die sexuelle Erregung der Frau herbeizuführen oder zu steigern, sie können aber ebenso von Männern benutzt werden. Es werden auch Vibratoren nur für Männer angeboten. Für bestimmte Areale des Körpers, beispielsweise Brust oder Anus sind spezielle Vibratoren verfügbar.

Vagina des Menschen
Die Vagina des Menschen, deutsch Scheide (des Menschen) genannt, ist ein mit Schleimhäuten ausgekleidetes, primäres, inneres Geschlechtsorgan der Frau. Sie verbindet, wie die Vagina anderer Säugetiere, die Gebärmutter (den Uterus) über den Gebärmutterhals (die Zervix) mit dem Scheidenvorhof (Vestibulum vaginae). Am Übergang zu letzterem befindet sich der Hymen (Jungfernhäutchen). Die Vagina ist Teil des Geburtskanals.
Gora Dlinnlyj Kamen’
Gora Dlinnlyj Kamen’ (englische Transkription von russisch Гора Длинный Камень Gora Dlinnly Kamen, deutsch ‚Langer-Stein-Berg‘) ist ein Nunatak im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er ragt in der Casey Range der Framnes Mountains auf.

Russische Wissenschaftler benannten ihn deskriptiv.

Casey Range
Die Casey Range ist ein zerklüfteter und scharfgratiger Gebirgszug in den Framnes Mountains im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Sie erstreckt sich in nordsüdlicher Ausdehnung 13 km westlich der David Range. Zu ihr gehören auch wenige Nunataks.

Entdeckt wurde sie bei der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson. Mawson benannte sie nach dem australischen Politiker Richard Casey, Baron Casey (1890–1976).
Iberg (Heiligenstadt)
Der Iberg ist ein 453,2 m ü. NHN hoher Berg des Westlichen Obereichsfeldes bei Heilbad Heiligenstadt im thüringischen Landkreis Eichsfeld. Er ist Ort der Ibergwarte. Auf dem Berg findet alljährlich das Ibergrennen statt.

Leine (Aller)
Die Leine ist ein knapp 280 km langer, südlicher und orographisch linker Nebenfluss der Aller in Thüringen und Niedersachsen (Flusssystem der Weser); der niedersächsische Abschnitt des Flusses ist 239,9 km lang.

Das Einzugsgebiet der Leine von 6517,35 km² umfasst 42 % des Flussgebiets der Aller. Der Fluss ist Namenspate des Leineberglands, zu dem weite Teile des Niedersächsischen Berglands gehören, und des historischen Leinegaus.
Opornyy Point
Der Opornyy Point (russisch Мыс Опорный Mys Oporny, deutsch ‚Unterstützungskap‘) ist eine Eisspitze auf der Westseite des Lasarew-Schelfeises vor der Prinzessin-Astrid-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt 25 km nördlich von Leningradskiy Island.

Teilnehmer einer sowjetischen Antarktisexpedition kartierten sie 1959 und benannten sie so, weil die Eisspitze auf dem Meeresboden ruht. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die russische Benennung 1971 in einer angepassten Teilübersetzung ins Englische.

Lasarew-Schelfeis
-69.616666714.75Koordinaten: 69° 37′ S, 14° 45′ O

Das Lasarew-Schelfeis ist ein rund 80 km langes Schelfeis vor der Prinzessin-Astrid-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Es liegt zwischen Leningradskiy Island und der Werbljud-Insel.

Erste Luftaufnahmen und Kartierungen entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung Alfred Ritschers. Weitere Erkundungen unternahmen Mitglieder einer sowjetischen Antarktisexpedition im Jahr 1959. Namensgeber ist der russische Admiral Michail Lasarew (1788–1851), Teilnehmer der ersten russischen Antarktisexpedition (1819–1821) unter Fabian Gottlieb von Bellingshausen.
Cadre-47/2-Europameisterschaft 1981
Die Cadre-47/2-Europameisterschaft 1981 war das 42. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 11. bis zum 14. Dezember 1980 in Lyon  statt. Die Europameisterschaft zählte zur Saison 1980/81. Es war die zehnte Cadre-47/2-Europameisterschaft in Frankreich.

Cadre-47/2-Europameisterschaft
Die Cadre-47/2-Europameisterschaft (bis 1948 Cadre 45/2) wird seit 1925 in der Karambolagevariante Cadre 47/2 ausgetragen. In der Regel findet sie einmal jährlich statt. Ausgerichtet wurde sie bis 1958 vom Weltverband Union Internationale des Fédérations des Amateurs de Billard (UIFAB), danach übernahm die der neu gegründete europäische Karambolagebillard-Verband CEB (Confédération Européenne de Billard).

Im Gegensatz zur Cadre-47/2-Weltmeisterschaft wird die Europameisterschaft weiterhin fast jährlich ausgespielt. 2013 bis 2019 wurden die Europameisterschaften in einem Mammutturnier mit allen Disziplinen im Zwei-Jahre-Turnus in Brandenburg an der Havel ausgetragen. Wann die nächste EM stattfindet, ist noch nicht beschlossen worden.

Rekordsieger mit vier Titeln sind der Belgier Emile Wafflard, der Franzose Francis Connesson und der Schweizer Xavier Gretillat. Aktueller Titelträger ist Raymund Swertz aus den Niederlanden.
Vaptsarov Peak
Der Vaptsarov Peak (englisch; bulgarisch Вапцаров връх Wapzarow wrach) ist ein rund 410 m hoher Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Im Delchev Ridge der Tangra Mountains ragt er 0,67 km nordwestlich bis nördlich des Paisiy Peak, 0,93 km nordöstlich des Rodopi Peak und 5,25 km westlich bis südlich des Renier Point auf. Sein Westhang ist steil und unvereist. Der Sopot-Piedmont-Gletscher liegt östlich, nördlich und westlich von ihm.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte den Berg 2004 nach dem bulgarischen Dichter Nikola Wapzarow (1909–1942).

Delchev Ridge
Delchev Ridge (bulgarisch Делчев хребет Deltschew chrebet) ist ein 10 km langer Gebirgskamm auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ist der östliche Gebirgszug der Tangra Mountains und erstreckt sich vom Devin Saddle in ostnordöstlicher Richtung bis zum Renier Point.

Kartierungen erfolgten 1968 durch britische und 1980 durch argentinische Wissenschaftler. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2002. Sein Name leitet sich von demjenigen des Delchev Peak ab, der nach dem bulgarischen Freiheitskämpfer Georgi Nikolow Deltschew (1872–1903) benannt ist.
Mount Robertson (Viktorialand)
Mount Robertson ist ein 1600 m hoher Eisdom an der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er ragt südlich des Quarterdeck Ridge am Kap Wheatstone, dem südöstlichen Ende der Hallett-Halbinsel, auf. Von hier bieten sich imposante Ausblicke auf die Admiralitätsberge, die Victory Mountains und auf den Tucker-Gletscher.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte ihn nach dem Geophysiker Edwin Ian Robertson (1919–2022), Vorsitzender des neuseeländischen Ausschusses zum Internationalen Geophysikalischen Jahr (1957–1958) und Initiator der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition.

Quarterdeck Ridge
Quarterdeck Ridge (englisch für Achterdeckgrat) ist ein wellenförmiger und vereister Gebirgskamm an der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er ragt in nordsüdlicher Ausrichtung unmittelbar westlich der Cotter-Kliffs auf der Hallett-Halbinsel auf.

Wissenschaftler einer von 1957 bis 1958 dauernden Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten ihn so, weil er sie bei der Begehung an das Achterdeck eines Schiffs erinnerte.
Košice Challenger 1995
Der Košice Challenger 1995 war ein Tennisturnier, das vom 19. bis 25. Juni 1995 in Košice stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1995 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Košice-2
Der ATP Challenger Košice (offiziell: Košice Challenger) war ein Tennisturnier, das zwischen 1993 und 1998 jährlich in Košice, der Slowakei, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt. Dominik Hrbatý gewann im Einzel als einziger zwei Titel; dasselbe gelang Jiří Novák und David Rikl im Doppel, wobei Rikl mit einem weiteren Titel im Einzel der einzige dreifache Turniersieger ist.
Postleitzahl (Deutschland)
Die Postleitzahl gibt es in Deutschland seit 1941, als im Deutschen Reich zweistellige Postleitgebietszahlen eingeführt wurden, zunächst für den Paket- und Päckchendienst. Ab 1944 galten diese Postleitgebiete auch für den Briefverkehr. Die Zahlen wurden nach dem Zweiten Weltkrieg weiterverwendet. 1962 fand in der Bundesrepublik und 1965 in der DDR ein Wechsel zu jeweils eigenständigen vierstelligen Postleitzahlsystemen statt. Beide Leitsysteme wurden 1993 von einem von der Deutschen Bundespost entwickelten fünfstelligen System für das wiedervereinigte Deutschland abgelöst.

Die fünfstellige Postleitzahl ist eine Ziffernkombination innerhalb von Postadressen auf Briefen, Paketen oder Päckchen, die den Zustellort eingrenzt. Neben den Postleitzahlen für geografische Zustellgebiete gibt es eigene Postleitzahlen für Großempfänger und Postfächer. Für die Vergabe neuer Postleitzahlen ist die Deutsche Post AG als Nachfolgerin der Bundespost zuständig.

Deutsche Post AG
Die Deutsche Post AG mit Sitz in Bonn ist ein börsennotiertes Logistik- und Postunternehmen, das am 1. Januar 1995 aus der Deutschen Bundespost hervorging.

Seit dem 1. Juli 2023 tritt der Konzern unter dem Namen DHL Group auf. Das internationale Logistikgeschäft und das deutsche Paketgeschäft wird unter der Marke DHL geführt, das deutsche Postgeschäft unter „Deutsche Post“ und unverändertem Posthorn. Zum 1. Juli 2023 führte die Deutsche Post AG auch ein neues Börsenkürzel ein (DHL anstatt DPW).
Codex Seraphinianus
Der Codex Seraphinianus ist ein Künstlerbuch des italienischen Architekten, Industriedesigners und Künstlers Luigi Serafini, das er in 30 Monaten zwischen 1976 und 1978 geschrieben und illustriert hat.

Künstlerbuch
Künstlerbücher sind eigenständige Kunstwerke, die allgemein das Buch zum Gegenstand eines künstlerischen Konzepts gemacht haben; in der Kunst der Gegenwart überschritten diese Konzepte auch die Grenzen des Buches als Objekt. Künstlerbücher werden als Originalarbeit von Künstlerhand geschaffen oder erscheinen nach der Idee des Multiples auch in autorisierten Auflagen. Schöpfer von Künstlerbüchern werden als Buchkünstler bezeichnet.
Caroline Weir
Caroline Elspeth Lillias Weir (* 20. Juni 1995 in Dunfermline) ist eine schottische Fußballspielerin. Die im Mittelfeld und Angriff eingesetzte Spielerin spielt seit 2022 in Spanien für Real Madrid. Für die schottische Fußballnationalmannschaft spielt sie seit 2013 international.

FA Women’s Cup
Der The Football Association Women’s Challenge Cup Competition (kurz: FA Women’s Cup) ist der englische Vereinspokal für Frauenfußballvereine. Der Wettbewerb ist mit dem DFB-Pokal in Deutschland vergleichbar. Erstmals wurde der FA Women’s Cup 1971 ausgespielt. Erster Gewinner war der FC Southampton, der Arsenal LFC ist mit 14 Pokalerfolgen Rekordsieger. Der FA Women’s Cup hat in England einen relativ niedrigen Stellenwert. Dennoch wird das Finale seit einigen Jahren durch die BBC live in Rundfunk und Fernsehen übertragen. Aktueller Titelträger ist Chelsea FC Women. Die Mannschaft besiegte im Endspiel am 18. Mai 2025 Manchester United W.F.C. mit 3:0.
Usbekische Literatur
Die usbekische Literatur – so bezeichnet wird sie erst seit sowjetischer Zeit – umfasst die Literatur in moderner usbekischer Sprache und ihre Vorgängerliteratur in tschagataischer Sprache auf dem Gebiet des früheren West-Turkestans um die alten Metropolen Buchara, Samarkand, Kokand und Chiwa an der Seidenstraße.

Choresmien
Choresmien, Chorasmien oder Choresm (persisch خوارزم, DMG Ḫwārazm, Aussprache Ḫārazm, arabische Aussprache Ḫwārizm; usbekisch Xorazm; in englischen Texten transkribiert als Khwârezm) ist eine (historische) Landschaft im westlichen Zentralasien, südlich des Aralsees.

Vom 17. Jahrhundert an setzte sich für das in Choresmien bestehende Reich der Name Khanat Chiwa durch.
Mönchstraße 59 (Stralsund)
Das Gebäude Mönchstraße 59 in Stralsund ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in der Mönchstraße.

Das zweigeschossige, dreiachsige Traufenhaus wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts errichtet. Das über eine Treppe zu erreichende Korbbogenportal weist eine geschnitzte Tür im Stil des Rokoko auf. Ein übergiebeltes Zwerchhaus ragt aus dem Dach heraus.

Das Haus im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“ ist in die Liste der Baudenkmale in Stralsund eingetragen.

Altstädte von Stralsund und Wismar
Altstädte von Stralsund und Wismar (englisch: Historic Centres of Stralsund and Wismar) ist der Name eines am 27. Juni 2002 von der UNESCO in die „Liste des Welterbes“ aufgenommenen Kulturgutes in Deutschland.

Das zum Welterbe erklärte Gebiet umfasst Teile der Hansestädte Stralsund und Wismar in Mecklenburg-Vorpommern, die in ihrer Einzigartigkeit das Erbe der Hanse bewahren.
Bhavanga
Der Begriff Bhavanga (Sanskrit भवाङ्ग bhavāṅga, in Pali bhavaṅga) kann primär als zum Los der menschlichen Existenz Gehörendes wiedergegeben werden. Er findet sich vor allem im Theravada und gibt dort aber einen ganz speziellen Bewusstseinszustand wieder.

Abhidhammapitaka
Der Abhidhamma (pali; sanskrit abhidharma) ist der dritte Teil (pali pitaka ‚Korb‘) des buddhistischen Pali-Kanons. Die Lehren des Buddha und seiner Hauptschüler erhalten in diesem Werk eine psychologische und philosophische Begründung und Ausformulierung. Abhidhamma bedeutet eigentlich der höhere Dhamma, da im Abhidhamma in Begriffen der letztendlichen Wirklichkeit (paramattha dhamma) gelehrt wird. Der Abhidhamma ist auf das Erfahrungswissen des Buddha gegründet, das hier systematisch geordnet vorliegt. Es ist die ernüchternde und letztlich befreiende Sicht der Dinge, wie sie wirklich sind, die der Buddha durch ruhige Einsichts-Weisheits-Meditation (samatha-vipassana) erlangt hat.
BRELL
BRELL (russisch БРЭЛЛ) war ein ringförmiger Stromnetzverbund der Staaten Belarus, Russland, Estland, Lettland und Litauen. Die Bezeichnung BRELL setzt sich aus den Anfangsbuchstaben der fünf Staaten zusammen. Der BRELL-Ring war ein Subnetz des eurasischen Stromnetzverbunds IPS/UPS und stammte aus der Zeit, als alle fünf Staaten Teile der Sowjetunion waren. Estland, Lettland und Litauen verließen den BRELL-Verbund am 8. Februar 2025 und traten am 9. Februar 2025 dem kontinentaleuropäischen Verbundnetz ENTSO-E bei.

Stromnetz
Der Begriff Stromnetz bezeichnet ein Netzwerk zur Übertragung (Übertragungsnetz) und Verteilung (Verteilnetz) elektrischer Energie. Es besteht aus elektrischen Leitungen wie Freileitungen und Erdkabeln sowie den dazugehörigen Einrichtungen wie Schalt- und Umspannwerken.

Große, räumlich benachbarte und elektrisch verbundene Stromnetze werden als Verbundnetz bezeichnet, kleine, räumlich getrennte Stromnetze als Inselnetze. Elektrische Netze in Fahr- und Flugzeugen heißen Bordnetze. Eine historische Bezeichnung für das Stromnetz ist Lichtnetz, weil elektrische Energie anfänglich fast nur zur Beleuchtung mit Glühlampen diente.
Atriplex sphaeromorpha
Atriplex sphaeromorpha ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Melden (Atriplex) in der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae). Sie besitzt ein aralo-kaspisches Verbreitungsgebiet und ist als Adventivpflanze auch in Deutschland gefunden worden.

Fuchsschwanzgewächse
Die Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae) sind eine Familie in der Ordnung der Nelkenartigen (Caryophyllales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Hier ist auch die oft separat geführte Familie der Gänsefußgewächse (Chenopodiaceae) eingegliedert. Nicht verwandt mit dieser Gruppe sind die Fuchsschwanzgräser.
Stateflow
Stateflow ist ein interaktives Design- und Simulationstool für ereignisgesteuerte Systeme. Es wird von The MathWorks entwickelt.

Stateflow stellt Modellierungs- und Beschreibungselemente zur Verfügung, mit denen komplexe Abläufe und Verknüpfungen in einer einfach verständlichen Darstellungsform erzeugt und beschrieben werden können. Das Tool ist eng angebunden an MATLAB und Simulink vom selben Hersteller.

Stateflow Charts ermöglichen die grafische Darstellung von hierarchischen und parallelen Zustandsmodellen sowie die ereignisgesteuerten Transitionen zwischen Einzelzuständen. Neben klassischen Zustandsmodellelementen ist auch C-Code direkt einbindbar.

Simulink
Simulink ist eine Software des Herstellers The MathWorks zur Modellierung von technischen, physikalischen, finanzmathematischen und anderen Systemen. Simulink ist ein Zusatzprodukt zu MATLAB und benötigt dieses zum Ausführen.
Ürümqi (Kreis)
Ürümqi (chinesisch 乌鲁木齐县, Pinyin Wūlǔmùqí Xiàn, uigurisch ئۈرۈمچى ناھىيىسى Ürümqi Naⱨiyisi) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Ürümqi im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 4.212 km² und zählt 83.187 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Kreis (China)
Kreise (chinesisch 縣 / 县, Pinyin Xiàn) sind in China Verwaltungseinheiten auf unterer Ebene, der Kreisebene, vergleichbar mit einem Landkreis oder County in anderen Staaten. Im Jahr 2021 gab es 1301 Kreise in der Volksrepublik China. In der Provinz Taiwan bzw. Republik China gibt es 14 Landkreise und fünf Stadtkreise bzw. kreisfreie Städte. Hauptorte und damit Sitz der Kreisverwaltungen sind in der Regel Großgemeinden (in seltenen Fällen Gemeinden), die häufig bereits stark urbanen Charakter haben.
The Winter King
The Winter King ist eine britische Historiendrama-Fantasyserie und neue Adaption der Trilogie Die Artus-Chroniken des britischen Schriftstellers Bernard Cornwell, deren Veröffentlichung seit dem 20. August 2023 auf dem Sender MGM+ erfolgt. In Deutschland ist die Serie seit dem 1. Januar 2024 auf MagentaTV abrufbar. Die Hauptrolle des König Arthur Pendragon verkörpert der schottische Schauspieler Iain De Caestecker.

Bernard Cornwell
Bernard Cornwell, OBE (* 23. Februar 1944 in London) ist ein britischer Schriftsteller, der vor allem durch die Romanserie über Richard Sharpe bekannt wurde, die zur Zeit der Napoleonischen Kriege spielt und ab 1993 als sechzehnteilige TV-Serie mit Sean Bean in der Hauptrolle verfilmt wurde.
Portugiesisch-schwedische Beziehungen
Die portugiesisch-schwedischen Beziehungen umfassen die bilateralen Beziehungen zwischen Portugal und Schweden. Die Länder unterhalten seit 1641 ununterbrochene diplomatische Beziehungen.

Die Beziehungen gelten als freundschaftlich und problemfrei. Die gemeinsame Arbeit in der EU, die gegenseitigen Einwanderergemeinden und der wachsende bilaterale Handel sind die wichtigsten Verbindungsglieder. Zudem sind Portugal und Schweden Partner u. a. in der OECD, im Europarat, in der OSZE und in der Europäischen Weltraumorganisation. Sie gehören beide dem Schengen-Raum an.

Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
Die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OWZE; englisch Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD; französisch Organisation de coopération et de développement économiques, OCDE) ist eine internationale Organisation mit 38 Mitgliedstaaten, die sich der Demokratie und Marktwirtschaft verpflichtet fühlen. Die meisten Mitglieder gehören zu den Ländern mit hohem Pro-Kopf-Einkommen und gelten als entwickelte Länder. Sitz der Organisation und ihrer Vorgängerorganisation, der Organisation für europäische wirtschaftliche Zusammenarbeit (englisch Organisation for European Economic Co-operation, OEEC) ist seit 1949 Schloss La Muette in Paris.
Katherina Kubenk
Katherina Kubenk (* 11. Oktober 1970 in Toronto, Ontario) ist eine ehemalige kanadische Freestyle-Skierin. Sie startete in allen Disziplinen und hatte ihre Stärken in der Kombination. In dieser Disziplin wurde sie 1993 Weltmeisterin. Zudem gewann sie zweimal den Freestyle-Gesamtweltcup sowie einmal die Disziplinenwertung in der Kombination.

Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften 1997
Die 7. Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften fanden vom 4. bis 9. Februar 1997 im Iizuna Kōgen Sukī-jō bei Nagano in Japan statt. Der Kombinationswettbewerb wurde nur noch bei den Männern ausgetragen. Somit wurden bei den Männern in vier und bei den Frauen in drei Bewerben Medaillen vergeben.
Marquinhos (Fußballspieler, 1994)
Marquinhos (* 14. Mai 1994 in São Paulo; bürgerlich Marcos Aoás Corrêa) ist ein brasilianischer Fußballspieler, der auch die Staatsbürgerschaft Portugals besitzt. Der Innenverteidiger steht bei Paris Saint-Germain unter Vertrag und spielt für die brasilianische Nationalmannschaft.

Ligue 1 2013/14
Die Ligue 1 2013/14 war die 76. Spielzeit der höchsten professionellen Fußballliga in Frankreich. Diese Saison begann am 9. August 2013 und endete am 17. Mai 2014. Vom 23. Dezember bis zum 8. Januar wurde eine kurze Winterpause eingelegt, in der die Erstligisten aber Anfang Januar die erste Pokalhauptrunde zu bestreiten hatten. Titelverteidiger war der Paris Saint-Germain FC.

Die Zeitfenster für Spielerwechsel (Transferperioden) waren bis 2. September 2013 sowie vom 1. bis 31. Januar 2014 geöffnet.
Xiangjiaba
Die Großgemeinde Xiangjiaba (chinesisch 向家坝镇, Pinyin Xiàngjiābà Zhèn) ist der Hauptort der kreisfreien Stadt Shuifu der bezirksfreien Stadt Zhaotong im Nordosten der chinesischen Provinz Yunnan. Der Gemeindecode ist 530630101. Die Fläche beträgt 124,1 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 72.283 (Stand: Zensus 2010).

Die Großgemeinde setzt sich aus sieben Einwohnergemeinschaften (Shuangjiang, Renminlu, Xinghualu, Tuanjielu, Tianba, Wenquan und Anjiang) und neun Dörfern (Manao, Gaotan, Xinshou, Xin′an, Louba, Shuihe, Dachi, Yong′an und Shuidong) zusammen.

Zhaotong
Zhaotong (昭通市,  Zhāotōng Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Nordosten der chinesischen Provinz Yunnan. Das Gebiet hat 5.092.611 Einwohner (Stand: Zensus 2020). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Zhaotong leben 589.260 Personen (Stand: Zensus 2020).