hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deutsches Riga Komitee
Das Deutsche Riga Komitee ist ein Städtebündnis für das Erinnern an die Deportation von über 25.000 Jüdinnen und Juden aus Deutschland, Österreich und Tschechien in das Ghetto Riga und deren Ermordung in den Jahren 1941 und 1942.

Das Deutsche Riga Komitee wurde am 23. Mai 2000 vom Vorsitzenden des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge sowie den Vertretern von 13 deutschen Großstädten gegründet. Eingeladen hierzu hatte Johannes Rau als Bundespräsident, von Amtes wegen auch Schirmherr des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge. Dem Komitee gehören auch die Städte Brünn, Prag, Riga, Theresienstadt und Wien an. Die Anzahl der vertretenen Städte ist bis 2021 auf 65 Mitglieder angewachsen.

Ghetto Riga
Das Ghetto von Riga war ein kleiner, abgesperrter Bereich im Lettgallischen Viertel der lettischen Hauptstadt Riga, in dem deutsche Besatzer während des Zweiten Weltkriegs ab 1941 Juden internierten.

Im Ghetto Riga waren auf engstem Raum zunächst lettische Juden untergebracht. Ab Ende 1941 wurden auch Juden aus Deutschland in Zügen dorthin deportiert. Fast alle wurden – innerhalb des provisorischen Konzentrations- oder Sammellagers bzw. in den angrenzenden Wäldern oder benachbarten Konzentrationslagern – im Rahmen des Holocausts (der Schoah) ermordet.
Coloniapark
Der Coloniapark ist eine Grünfläche im Berliner Ortsteil Altglienicke des Bezirks Treptow-Köpenick. Er liegt im Kölner Viertel zwischen Chorweilerstraße, Klettenberger Straße und den Häusern der Porzer Straße. Er ist nach der ehemaligen römischen Kolonie im Rheinland, der Colonia Claudia Ara Agrippinensium benannt, aus der sich die Stadt Köln entwickelte. Der Bezirk hat 1990 eine Städtepartnerschaft mit Köln vereinbart.

52.40451313.546271Koordinaten: 52° 24′ 16,2″ N, 13° 32′ 46,6″ O

Berlin-Altglienicke
Altglienicke ist ein Berliner Ortsteil im Bezirk Treptow-Köpenick. Bis zur Verwaltungsreform 2001 war es ein Ortsteil des Bezirks Treptow. Die historische Gemeinde Altglienicke des ausgehenden 19. Jahrhunderts geht auf das Dorf Glinik (von slawisch glina = ‚Lehm‘) aus dem 14. Jahrhundert zurück.

Altglienicke ist von Grundstückssiedlungen am Falkenberg und einem Neubaugebiet bei Falkenhöhe in Richtung des Flughafens Berlin Brandenburg geprägt. Altglienicke gehört zum ältesten Siedlungsgebiet des Bezirks Treptow-Köpenick.
Fire of Love (Dokumentarfilm)
Fire of Love ist ein Dokumentarfilm von Sara Dosa, der Ende Januar 2022 beim Sundance Film Festival seine Premiere feierte und Ende Oktober 2022 in die deutschen Kinos kam. Im Rahmen der Oscarverleihung 2023 wurde Fire of Love als bester Dokumentarfilm nominiert.

Golden Tomato Awards
Mit den Golden Tomato Awards ehrt die amerikanische Kritikerwebsite Rotten Tomatoes seit 1999 die bestrezensierten Filme und Serien des Vorgängerjahres. Entnommen wird dies den Bewertungen, die bis zum letzten Tag des Jahres auf der Seite veröffentlicht wurden und durch das sogenannte „Tomatometer“ angezeigt werden.

Die Königskategorien sind „Best Wide Release“, „Best Limited Release“, „Best Movie United Kingdom“, „Best Movie Australia“, „Best New TV Show“ und „Best Returning TV Show“. Daneben werden goldene Tomaten in den jeweiligen Genres der Filme und Serien vergeben. Die Bewertung von Serien ist erst seit 2013 Teil der Golden Tomato Awards.

In der Kategorie „Best Limited Release“ können nur Filme teilnehmen, die in nicht mehr als 600 Kinos gezeigt wurden. Ähnliches gilt für die Kategorie „Best Foreign Language Movie“; hier dürfen nur Filme teilnehmen, die nicht in englischer Sprache gezeigt werden.
Dow-Nunatak
Der Dow-Nunatak ist ein kleiner, verhältnismäßig isolierter Nunatak im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er ragt 5,5 km nordwestlich des Mount Sinha im südwestlichen Teil der McDonald Heights auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1974 nach Charles R. Dow, Glaziologe auf der Byrd-Station von 1969 bis 1970.

Mount Sinha
Mount Sinha ist ein 990 m hoher Berg am südöstlichen Ende der Erickson Bluffs im südlichen Teil der McDonald Heights im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er überragt den unteren Abschnitt des Kirkpatrick-Gletschers.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1959 und 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Berg 1974 nach A. A. Sinha, Mitglied der Mannschaft auf der USCGC Southwind, die in den Jahren 1971 und 1972 Populationsstudien von Robben, Walen und Vögeln im Gebiet der Bellingshausen- und der Amundsen-See durchgeführt hatte.
Mikko Lehtonen (Eishockeyspieler, 1994)
Mikko Kasper Lehtonen (* 16. Januar 1994 in Turku) ist ein finnischer Eishockeyspieler, der seit Mai 2022 bei den ZSC Lions aus der Schweizer National League (NL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Mit der finnischen Nationalmannschaft gewann er jeweils die Goldmedaille bei den Weltmeisterschaften 2019 und 2022 sowie den Olympischen Winterspielen 2022. Sein jüngerer Bruder Matias Lehtonen (* 1995) ist ebenfalls ein professioneller Eishockeyspieler.

Olympische Winterspiele 2026/Eishockey (Herren)
Das Eishockeyturnier der Herren bei den Olympischen Winterspielen 2026 in Mailand und Cortina d’Ampezzo fand vom 11. bis zum 22. Februar 2026 – so wie bei den Spielen in Peking – mit zwölf Nationalmannschaften statt. Die Partien wurden größtenteils in der 11.800 Zuschauer fassenden Milano Santagiulia Ice Hockey Arena (Arena Milano) ausgetragen. Ebenso wurden sechs Spiele im Milano Ice Park ausgetragen, der 6.500 Zuschauer fasst. Der Milano Ice Park ist auf dem Mailänder Messegelände angesiedelt, während die Arena Milano neu für die Spiele gebaut wurde.

Die Nationalmannschaft der USA gewann die Goldmedaille durch einen 2:1-Finalsieg nach Overtime gegen die kanadische Auswahl. Es war der dritte Erfolg des Teams nach 1960 und 1980. Finnland gewann als amtierender Olympiasieger die Bronzemedaille.
Pannonica de Koenigswarter
Pannonica de Koenigswarter (* 10. Dezember 1913 in London als Kathleen Annie Pannonica Rothschild; † 30. November 1988 in New York) – eine Nachfahrin der englischen Rothschilds – war eine der wichtigsten Förderinnen des Modern Jazz. Vor allem mit dem Jazzpianisten Thelonious Monk und dessen Familie war sie eng verbunden. Monk betitelte eine seiner bekanntesten Kompositionen Pannonica, der Pianist Horace Silver komponierte ihr zu Ehren Nica’s Dream.

Duke Ellington
Edward Kennedy „Duke“ Ellington (* 29. April 1899 in Washington, D.C.; † 24. Mai 1974 in New York) war einer der einflussreichsten amerikanischen Jazzmusiker. Als Pianist war er einer der wichtigsten Neuerer des Stride-Piano. Als Komponist verfasste er annähernd 2000 Kompositionen (Lieder und Suiten), von denen bald zahlreiche zu Jazzstandards wurden. Als Bandleader trug er zur Ausprägung des Swing als Bigband-Stil bei.
Gsaritzerbach
Der Gsaritzerbach ist ein Bach in der Gemeinde St. Veit in Defereggen (Bezirk Lienz). Der Bach entspringt an der Südseite der Lasörlinggruppe und mündet südlich der Ortschaft Scheiblraut in die Schwarzach.

Schwarzach (Isel)
Die Schwarzach ist ein Fluss in Österreich (Osttirol). Die Schwarzach entspringt im Schwarzachtal unterhalb des Schwarzachkees in 2480 Meter Höhe und durchfließt anschließend das Tal bis zur Mündung der Schwarzach mit dem Arventalbach (Arvental). Hier nimmt die Schwarzach ihren Weg durch das Defereggental und den Gemeinden St. Jakob, St. Veit und Hopfgarten in Defereggen, bis die Schwarzach schließlich unterhalb von Huben in einer Höhe von 800 Metern Höhe von rechts in die Isel mündet. Die Schwarzach überwindet somit vom Ursprung bis zur Mündung eine Höhe von 1680 Metern und hat eine Gesamtlänge von 42,49 Kilometern. Auf ihrem Weg nimmt die Schwarzach mit ihren Nebenflüssen insgesamt 34 Gewässer auf und entwässert ein Einzugsgebiet von 321,46 km².
Flight (2012)
Flight ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2012, das vom Alaska-Airlines-Flug 261 inspiriert wurde. Regie führte Robert Zemeckis, in der Hauptrolle ist Denzel Washington als Pilot William „Whip“ Whitaker zu sehen. Flight feierte am 14. Oktober 2012 auf dem New York Film Festival Premiere. Zusätzlich wurde er auf dem Austin Film Festival am 22. Oktober 2012 und dem Stockholm International Film Festival am 13. November 2012 vorgeführt. Deutschlandpremiere hatte Flight am 24. Januar 2013.

Höhenleitwerk
Das Höhenleitwerk ist die horizontale Fläche des Leitwerks, meist am Heck eines Flugzeuges. Es besteht in der Regel aus einem feststehenden Teil, der Höhenflosse, und einem beweglichen Höhenruder. Das Höhenleitwerk dient zur Stabilisierung und Steuerung der Fluglage um die Querachse und damit auch zur Steuerung des Anstellwinkels, passend zur Geschwindigkeit.
José Bordalás
José „Pepe“ Bordalás Jiménez (* 5. März 1964 in Alicante) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Er ist seit 2023 Cheftrainer des FC Getafe, den er bereits von 2016 bis 2021 trainiert hatte.

Primera División 2018/19
Die Primera División 2018/19 (offiziell LaLiga Santander) war die 88. Spielzeit der höchsten spanischen Spielklasse im Fußball. Die Saison begann am 17. August 2018 mit dem Spiel des FC Girona gegen den Aufsteiger Real Valladolid und endete am 19. Mai 2019.

Titelverteidiger war der FC Barcelona. Zum 26. Mal konnte sich der Verein die spanische Landesmeisterschaft sichern.
Kaj Leo Johannesen
Kaj Leo Holm Johannesen (* 28. August 1964 in Tórshavn, Färöer) ist ein färöischer Politiker und ehemaliger Vorsitzender der Unionistenpartei Sambandsflokkurin. Er war von 2008 bis 2015  Ministerpräsident der Färöer (Løgmaður). Zuvor war er als färöischer Fußballtorwart und Handballspieler aktiv.

Løgting
Das Løgting [ˈlœktiŋg] ist das Parlament der Färöer. Es zählt zu den ältesten Parlamenten der Welt. Seine Wurzeln reichen bis ins Jahr 900, nur von 1816 bis 1852 fanden keine Tagungen statt.

Das Parlamentsgebäude ist ein 1856 unter Gouverneur Carl Emil Dahlerup gebautes Holzhaus und befindet sich nördlich des ursprünglichen Tagungsortes, der Halbinsel Tinganes im Zentrum von Tórshavn. Neben diesem zentralen Thing gab es bis 1892 auch lokale Things, das sogenannte Várting in jedem der sieben Bezirke (eine Sýsla). Diese traditionellen sieben Wahlkreise wurden am 25. Oktober 2007 zu einem einzigen Wahlkreis zusammengelegt.

Eine Legislaturperiode dauert vier Jahre, vorzeitige Neuwahlen sind möglich. Das aktive und passive Wahlrecht genießen alle Bürger, die das 18. Lebensjahr vollendet haben.
Corey Down
Corey Down (* 18. Februar 1979) ist ein ehemaliger neuseeländischer Eishockeyspieler und heutiger Trainer. Er spielte den Großteil seiner aktiven Karriere bei Mannschaften aus Auckland. 2011 bis 2014 war er Cheftrainer der Neuseeländischen Frauennationalmannschaft.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2003
Die 67. Eishockey-Weltmeisterschaften im Jahre 2003 fanden an folgenden Orten und zu folgenden Zeiten statt:

Weltmeisterschaft: 26. April bis 11. Mai in Helsinki, Tampere und Turku (Finnland)

Division I, Gruppe A: 15. bis 21. April in Budapest (Ungarn)

Division I, Gruppe B: 14. bis 20. April in Zagreb (Kroatien)

Division II, Gruppe A: 5. bis 11. April in Seoul (Südkorea)

Division II, Gruppe B: 24. bis 30. März in Sofia (Bulgarien)

Division III: 3. bis 6. April in Auckland (Neuseeland)

Insgesamt nahmen an diesen Welttitelkämpfen 43 Mannschaften teil.

Im Vergleich zum Vorjahr gab es keine Veränderungen beim Modus. Weltmeister wurde zum 22. Mal das Team Kanada, das im Finale Schweden besiegen konnte.
Doug Shedden
Douglas Arthur „Doug“ Shedden (* 29. April 1961 in Wallaceburg, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der seit Dezember 2025 beim HC Bozen aus der österreichischen ICE Hockey League unter Vertrag steht. Im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1977 und 1993 absolvierte er unter anderem 416 Spiele für die Pittsburgh Penguins, Detroit Red Wings, Nordiques de Québec und Toronto Maple Leafs in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers. Als Trainer war er zudem unter anderem für den EV Zug und HC Lugano in der National League A sowie für den ERC Ingolstadt aktiv.

International Hockey League (2007–2010)
Die International Hockey League (kurz IHL, ehemals Colonial Hockey League, kurz CoHL und United Hockey League, kurz UHL) war eine professionelle Eishockeyliga, die aus Teams der Vereinigten Staaten bestand. Die Ligazentrale war in Rochester, Michigan. Die Liga bezeichnete sich selbst als Mid-Level Minor League, wurde aber offiziell als Low-Level-League eingestuft.
Europäische Fischereiaufsichtsagentur
Die Europäische Fischereiaufsichtsagentur (EFCA, englisch European Fisheries Control Agency) ist eine Agentur der Europäischen Union mit Sitz im spanischen Vigo. Im April 2005 wurde im Rat der Europäischen Union der Entschluss gefasst, diese Behörde zu kreieren. Sie soll, als ein wichtiger Bestandteil der Gemeinsamen Fischereipolitik, die effektive  Überwachung, Kontrolle und Durchsetzung der Vorschriften der gemeinsamen Fischereipolitik gewährleisten.

Agentur (Europäische Union)
Die Agenturen der Europäischen Union sind Einrichtungen der Europäischen Union mit meist eigener Rechtsfähigkeit. Sie sollen die Mitgliedstaaten und deren Bürgerschaft unterstützen. Ihre Standorte sind über die EU verteilt und erfüllen so den Wunsch nach Standortdiversifizierung. Im Gegensatz zu den Organen der Europäischen Union werden sie nicht durch die Gründungsverträge (Primärrecht), sondern durch Rechtsakte der Organe (Sekundärrecht) gegründet.

Eine Sonderstellung nehmen die Exekutivagenturen ein: Sie werden von der Europäischen Kommission gegründet und mit der Verwaltung von Unionsprogrammen beauftragt. Sie sind nicht auf Dauer, sondern für einen begrenzten Zeitraum eingerichtet und im Rang einer Generaldirektion der Europäischen Kommission gleichgestellt. Im Unterschied zu den anderen Agenturen müssen sie am Sitz der Europäischen Kommission, also in Brüssel oder Luxemburg, angesiedelt sein.
Rainer Zietsch
Rainer Zietsch (* 21. November 1964 in Gauangelloch/Leimen) ist ein ehemaliger deutscher Fußballprofi und heutiger -trainer. Seit 2016 ist Zietsch Co-Trainer unter Christian Wück als Trainer bei den deutschen U15- und U17-Junioren. Zuletzt war er auch Co-Trainer bei den Würzburger Kickers.

DFB-Pokal 1985/86
DFB-Pokalsieger 1986 wurde der FC Bayern München, der im Pokalfinale am 3. Mai 1986 mit 5:2 gegen den VfB Stuttgart gewann. Am 26. April 1986 war der FC Bayern bereits Deutscher Meister geworden und konnte nun im Olympiastadion Berlin das erneute Double erzielen.

Titelverteidiger Bayer 05 Uerdingen schied bereits in der 2. Hauptrunde nach Wiederholungsspiel gegen den Oberligisten SV Eintracht Trier aus.

Da die Bayern in der folgenden Saison am Europapokal der Landesmeister teilnahmen, wo sie das Finale erreichten, nahm der unterlegene Finalist aus Stuttgart am Europapokal der Pokalsieger teil, schied aber in der 2. Runde gegen den sowjetischen Pokal-Sieger Torpedo Moskau aus.
Luxemburger Filmpreis 2016
Die Verleihung des 7. Luxemburger Filmpreises fand am 5. März 2016 im Grand Theatre der Stadt Luxemburg statt. Moderiert wurde sie von der Schauspielerin Eugénie Anselin und dem Schriftsteller Claude Frisoni.

Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg
Das Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg ist eine Stätte für Theater, Oper und Tanz in Luxemburg.

Das Theater wurde nach vierjähriger Bauzeit 1964 eröffnet. Der große Saal („Grande Salle“) hat 934 Sitzplätze, der kleine Saal („Studio“) 400 Sitzplätze.

Im Theater fanden der Concours Eurovision de la Chanson 1973 und 1984 statt.

Bei der Einweihung nannte man das Theater Nouveau Théâtre de Luxembourg, danach lange Théâtre Municipal Luxembourg und seit 2003 Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg.

Architekt des Gebäudes ist der Franzose Alain Bourbonnais.
Chaumont-le-Bois
Chaumont-le-Bois ist eine französische Gemeinde mit 79 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Châtillon-sur-Seine und zum Arrondissement Montbard.

Nachbargemeinden sind Charrey-sur-Seine im Nordwesten, Autricourt im Norden, Belan-sur-Ource im Nordosten, Mosson im Südosten, Massingy im Süden, Vannaire im Südwesten und Obtrée im Westen.

Autricourt
Autricourt ist eine französische Gemeinde mit 136 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté.  Sie gehört zum Arrondissement Montbard und zum Kanton Châtillon-sur-Seine.

Der Fluss Ource tangiert das Gemeindegebiet. Nachbargemeinden sind Cunfin im Norden, Lanty-sur-Aube im Nordosten, Riel-les-Eaux und Belan-sur-Ource im Südosten, Châtillon-sur-Seine und Massingy im Süden und Grancey-sur-Ource im Westen.
Power-Wrestling
Power-Wrestling ist ein seit Februar 1995 regelmäßig erscheinendes Wrestling-Magazin der Power Video Verlags GmbH Düsseldorf. Verleger, Herausgeber und Chefredakteur ist Wolfgang Stach. Power-Wrestling ist die einzige unabhängige deutschsprachige Wrestling-Publikation und das größte unabhängige Wrestling-Magazin Europas. Der Online-Auftritt von Power-Wrestling beinhaltet das größte Wrestling-Nachrichtenportal Deutschlands und eine unregelmäßig gesendete Online-Radio-Show.

World Championship Wrestling
World Championship Wrestling (WCW) war ein Wrestling-Verband (engl. Wrestling-Promotion), der in Konkurrenz zur damaligen World Wrestling Federation stand.

Er war der zweitgrößte Wrestling-Verband in den Vereinigten Staaten. Aufgrund anhaltender Verluste verkaufte der Mutterkonzern AOL/Time Warner die WCW-Videothek Anfang 2001 an World Wrestling Federation.
M16 (Gewehr)
Das M16-Gewehr, Bezeichnung des US-Department of Defense (DOD) RIFLE 5.56-MM, M16, wurde 1967 als Ordonnanzwaffe der US-Streitkräfte eingeführt. Inzwischen wurde es weitestgehend vom Colt M4, einer kürzeren, verbesserten Variante des AR-15-Systems abgelöst. Die US-Armee wird beide Waffen wiederum durch das XM7 ablösen.

Patrone (Munition)
Eine Patrone (von französisch patron für „Form, Muster, Modell“) fasst die zum Abfeuern eines Geschosses (Projektil oder Granate) aus einer Feuerwaffe notwendigen Komponenten in einer Einheit zusammen. Die Einheitspatrone besteht in der Regel aus Hülse, Anzündhütchen, Treibladung und Geschoss. Historische Patronen stellen diese Einheit nicht her. Die Treibladung ist schlagunempfindlich und muss durch eine Zündflamme entzündet werden. Das übernimmt das Anzündhütchen, das eine Zündmasse enthält, die sich beim Aufschlagen des Schlagbolzens der Waffe auf das Zündhütchen entzündet.

Patronen zählen zur Munition und werden heute für Kaliber von 4,3 mm (.170) bis zu 130 mm bei AK-130 verwendet. Besondere Bauformen, beispielsweise Schrotpatronen, enthalten mehrere Geschosse (Schrote), deren Größe und Zahl je nach Verwendungszweck variiert. Spezielle Patronen können anstelle des Geschosses oder zusätzlich zum Geschoss auch Treib-, Leucht- oder Knallsätze oder Reizstoffladungen enthalten.
Shono-Oxidation
Die Shono-Oxidation ist eine elektro-organische Reaktion bei der C-C-Bindungen in α-Position zu einer Amino-Gruppe durch anodische Oxidation geknüpft werden. Benannt wurde die Reaktion nach Tatsuya Shono (* 1929), der diese Reaktion 1981 erstmals beschrieb.

Anodische Oxidation
Bei der anodischen Oxidation werden Substanzen oxidiert, wobei gleichzeitig ein elektrischer Strom durch einen äußeren Stromkreis fließt. Oxidation bedeutet, dass eine Substanz Elektronen abgibt. Diese werden von einer Elektrode, der Anode, aufgenommen.
Curling-Pan-Kontinentalmeisterschaft 2023
Die Curling-Pan-Kontinentalmeisterschaft 2023 fand vom 29. Oktober bis 4. November im Kelowna Curling Club in Kelowna, Kanada statt.

Bei den Frauen gewann Südkorea. Die Mannschaft qualifizierte sich ebenso wie die Zweit- bis Fünftplatzierten (Japan, USA, Kanada und Neuseeland) für die Weltmeisterschaft der Damen 2024, wobei Kanada als Gastgeber der Weltmeisterschaft bereits qualifiziert war. Der Letzte der A-Gruppe, Australien, stieg in die B-Gruppe ab. Aus dieser stieg China in die A-Gruppe auf.

Bei den Männern siegte wie im Vorjahr Kanada. Daneben qualifizierten sich auch Südkorea, Japan, USA und Neuseeland für die Weltmeisterschaft der Herren 2024 Guyana, das bei der Pan-Kontinentalmeisterschaft 2022 in die A-Gruppe aufgestiegen war, stieg wieder in die B-Gruppe ab. Aus dieser stieg China in die A-Gruppe auf.

Curling-Pan-Kontinentalmeisterschaft
Die Curling-Pan-Kontinentalmeisterschaft (offiziell: Pan Continental Curling Championships) ist ein Curling-Turnier für Damen- und Herrennationalmannschaften, das seit 2022 jedes Jahr im Oktober oder November stattfindet. Die Organisation der Turniere erfolgt durch die World Curling Federation. Die Pan-Kontinentalmeisterschaft löst die Pazifik-Asienmeisterschaft und der Americas Challenge ab und dienen wie diese Turniere dazu, sich für die Curling-Weltmeisterschaft zu qualifizieren. An ihr können Nationalmannschaften teilnehmen, die zu den Zonen Pazifik-Asien und Americas der World Curling Federation gehören. Die europäischen Mitglieder ermitteln die Teilnehmer der Weltmeisterschaft weiterhin durch die Europameisterschaft.
Jared Coreau
Jared Coreau (* 5. November 1991 in Perth, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeytorwart, der zuletzt bis zum Ende der Saison 2023/24 bei Brynäs IF aus der HockeyAllsvenskan unter Vertrag gestanden hat. Zuvor absolvierte Coreau unter anderem annähernd 250 Spiele in der American Hockey League (AHL) und stand in 21 weiteren Partien für die Detroit Red Wings aus der National Hockey League (NHL) auf dem Eis.

Calder Cup
Der Calder Cup wird seit der Gründung der American Hockey League (AHL) im Jahre 1936 jedes Jahr dem Sieger des Play-off-Turniers der AHL verliehen. Benannt wurde die Trophäe nach Frank Calder, dem ersten Präsidenten der NHL von 1917 bis 1943.
Wertkette
Die Wertkette; englisch Value Chain (meist dargestellt als Wertschöpfungskette) stellt in der Produktionswirtschaft die Fertigungsstufen als eine geordnete Reihung von Tätigkeiten dar. Diese Tätigkeiten schaffen Werte, verbrauchen Ressourcen und sind in Prozessen miteinander verbunden.

Fertigungsstufe
Die Fertigungsstufe (oder Produktionsstufe) ist im Produktionsprozess ein verfahrenstechnisch in sich abgeschlossener Ablaufabschnitt während der Produktion, dem weitere Ablauffolgen bis zur Herstellung des Endproduktes folgen müssen.
Luftgewichtsmesser
Ein Luftgewichtsmesser ist ein geschlossenes Gefäß, meist aus Kunststoff oder Glas, mit dessen Hilfe die Dichte von Luft näherungsweise bestimmt werden kann. Zur genauen Bestimmung der Luftdichte werden andere Verfahren verwendet. Beim Luftgewichtsmesser wird die Luftmenge in dem Gefäß durch Hinein- oder Herauspumpen von Luft verändert und die resultierende Massenveränderung mit Hilfe einer Waage bestimmt. Im Beispiel der zugeführten Luft kann diese dann in einen mit Wasser gefüllten Zylinder geführt werden. Das Volumen  des dabei verdrängten Wassers entspricht dem Volumen der zugeführten Luft, dieses kann somit leicht bestimmt werden. Die Luftdichte  ergibt sich aus der Formel

mit der Luftmasse .

Luft
Als Luft bezeichnet man das Gasgemisch der Erdatmosphäre. Trockene Luft besteht hauptsächlich aus den zwei Gasen Stickstoff (rund 78,08 Vol.-%) und Sauerstoff (rund 20,94 Vol.-%). Daneben gibt es noch die Komponenten Argon (0,93 Vol.-%), Kohlenstoffdioxid (0,04 Vol.-%) und andere Gase in Spuren.

Feste und flüssige Teilchen, Aerosole genannt, sind ebenfalls Bestandteile von Luft. Wasser und Wasserdampf ist im Mittel zu 0,4 Vol.-% in der gesamten Erdatmosphäre enthalten. Diese die Luftfeuchtigkeit bestimmenden Bestandteile werden separat aufgelistet.

Zusätzlich enthält Luft auch Staub und biologische Teilchen (z. B. Pollen, Pilz- und Farn-Sporen). Im natürlichen Zustand ist sie für Menschen geruch- und geschmacklos.

Die Dichte von Luft beträgt auf Meereshöhe als Faustregel etwa 1,25 kg/m3 – also nur 1/800 der von Wasser. Sie wird von Temperatur, Wasserdampfgehalt und Druck, der mit der Seehöhe abnimmt, beeinflusst.