hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frisia III (Schiff, 2015)
Die Frisia III ist die größte Auto- und Passagierfähre der Reederei Norden-Frisia, die im Linienverkehr zwischen der ostfriesischen Insel Norderney und Norddeich verkehrt. Sie ist eine Weiterentwicklung der Frisia IV und das neue Flaggschiff der Reederei.

Die Doppelendfähre mit der Baunummer 3301 wurde am 1. September 2014 auf der Cassens-Werft in Emden auf Kiel gelegt und lief dort am 28. Februar 2015 vom Stapel. Die Frisia III hat einen umweltfreundlichen dieselelektrischen Antrieb, der auf vier Voith-Schneider-Propeller des Typs 16R5 EC/100-1 wirkt. Am 28. Juli 2015 wurde die Frisia III im Hafen von Norderney getauft und in Dienst gestellt. Wie die Frisia VIII erfüllt das Schiff die Anforderungen für den Erhalt des Umweltzeichens Blauer Engel für das umweltfreundliche Schiffsdesign.

Reederei Norden-Frisia
Die Aktiengesellschaft Reederei Norden-Frisia mit Sitz auf der ostfriesischen Insel Norderney betreibt den Personen- und Frachtverkehr zu den Nordseeinseln Norderney und Juist sowie Ausflugsverkehr und ist zugleich die Muttergesellschaft einer Unternehmensgruppe, welche weitere touristische und logistische Dienstleistungen erbringt.

Die Reederei ist mit 39,7 Prozent an der Wyker Dampfschiffs-Reederei Föhr-Amrum (W.D.R.) beteiligt und umgekehrt die Wyker Dampfschiffs-Reederei an der Reederei Norden-Frisia.
Horace (Corneille)
Horace ist eine Tragödie in fünf Akten des französischen Dichters Pierre Corneille. Das Stück behandelt den Kampf zwischen den Horatiern und den Curatiern und beruht auf einem Bericht des römischen Historikers Livius. Es wurde im März 1640 uraufgeführt.

Tragödie
Die Tragödie (auch Trauerspiel) ist ein Drama, das mit dem – oft tödlichen – Scheitern des tragischen Helden endet. Im Gegensatz zu sonstigen Formen des Dramas, die eine Handlung mit unterschiedlichen, möglichen Ergebnissen darstellen, ist bei der Tragödie das Ende durch die Ausgangskonstellation schon festgelegt: Der Held ist in unlösbare Konflikte verstrickt, und deshalb ist es gleichgültig, wie er sich entscheidet.

Neben der Komödie ist sie die bedeutendste Vertreterin dieser Gattung. Sie lässt sich bis in das antike Griechenland zurückführen.
Centro Nacional de Artesanato
Das Centro Nacional de Arte, Artesanato e Design (CNAD, dt.: „Nationale Kunsthandwerkszentrum der Kapverden“) ist ein Kulturzentrum im Stadtviertel (bairro) Alto Mira in der Stadt Mindelo, São Vicente, Kap Verde. Es ist die erste von Grund auf neu errichtete Kulturinstitution des Landes. Sie ist für die Ausrichtung temporärer und permanenter Ausstellungen, die Entwicklung kreativer Residenzen und die Einrichtung eines dokumentarischen und künstlerischen Archivs traditioneller und zeitgenössischer kapverdischer Kunstproduktion konzipiert. Das CNAD befindet sich am nördlichen Ende der Praça Nova (Amílcar Cabral-Platz) im Stadtzentrum von Mindelo.

Mindelo (Kap Verde)
Mindelo auf der Insel São Vicente (Kap Verde) ist mit 76.107 Einwohnern (2010) die zweitgrößte Stadt der Kapverdischen Inseln.

Der Hafen, der ab 1850 eine wichtige Versorgungsstation auf den Transatlantikrouten war, dient heute als Anlegepunkt für Kreuzfahrtschiffe. Bekannt ist Mindelo für seinen farbenprächtigen Karneval, der an den brasilianischen Karneval erinnert. Mindelo gilt manchen als die kulturelle Hauptstadt von Kap Verde.
Flagge Griechenlands
Die heutige Flagge Griechenlands (griechisch Σημαία της Ελλάδας Simea tis Elladas) stand während der Geschichte des modernen Griechenlands in ständiger Konkurrenz zu einer einfachen blauen Flagge mit weißem Kreuz. Erst 1978 setzte sich das heutige Design als einzige Nationalflagge des Landes durch.

Kirche von Griechenland
Die Kirche von Griechenland (griechisch Εκκλησία της Ελλάδος Ekklesia tes Ellados) ist ein Teil des orthodoxen Christentums in Griechenland. Deren Diözesen decken den größeren südlichen Teil des Landes ab; der Rest des Landes untersteht direkt dem Ökumenischen Patriarchat von Konstantinopel, welches auch Gemeinden außerhalb Griechenlands betreut.
Gerichtsbezirk Spittal an der Drau
Der Gerichtsbezirk Spittal an der Drau ist einer von elf Gerichtsbezirken in Kärnten und ist deckungsgleich mit dem politischen Bezirk Spittal an der Drau. Der übergeordnete Gerichtshof ist das Landesgericht Klagenfurt.

Heiligenblut am Großglockner
Heiligenblut am Großglockner ist eine österreichische Gemeinde mit 959 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Spittal an der Drau in Kärnten. Der Hauptort Hof wird als Ausgangspunkt für den Besuch der Pasterze, der Kirche und für die Bestaunung und Besteigung des Großglockners oft besucht. Heiligenblut ist Ausgangspunkt der Großglockner-Hochalpenstraße und ein kleines Hauptschigebiet in Kärnten.
Polenta e osei
Polenta e osei (Aussprache [poˈlenta e ɔˈzɛ:i]) (italienisch Polenta und Vögel) ist der Name zweier kulinarischer Spezialitäten aus Italien. Polenta e osei salata (italienisch Gesalzene Polenta und Vögel) ist das ursprüngliche Gericht aus Venetien, das aus gebratenen Wildvögeln mit Polenta besteht. Polenta e osei dolce (italienisch Süße Polenta und Vögel) hingegen ist eine aus Bergamo stammende Süßspeise, welche das Fleischgericht optisch nachahmt, jedoch weder Fleisch noch Polenta enthält.

Stendhal
Marie-Henri Beyle, besser bekannt unter seinem Pseudonym Stendhal (Aussprache [ˌstɛ̃ˈdal]; * 23. Januar 1783 in Grenoble; † 23. März 1842 in Paris), war ein französischer Schriftsteller, Militär und Politiker. Zu seiner Zeit eher als Journalist, Kritiker und Essayist bekannt, gilt er heute aufgrund der analytischen Charakterbilder seiner Romane als einer der frühesten Vertreter des literarischen Realismus.
Carolina-Hammerhai
Der Carolina-Hammerhai (Sphyrna gilberti) ist eine kryptische Art aus der Familie der Hammerhaie (Sphyrnidae), die sich äußerlich kaum vom Bogenstirn-Hammerhai (Sphyrna lewini) unterscheiden lässt. Nachdem eine DNA-Analyse und genaue Vergleiche der Morphologie den Beweis erbrachte, dass es sich um eine neue Art handelt, wurde sie im August 2013 beschrieben. Der Holotyp und die Paratypen sind junge Haie, die in der Bulls Bay an der Küste South Carolinas gefangen wurden, was der Art ihren Namen einbrachte. Die Art wurde nach dem Ichthyologen Carter R. Gilbert benannt, dem schon 1967 ein ungewöhnliches Hammerhaiexemplar auffiel, das bei Charleston gefangen wurde. Dabei handelte es sich wahrscheinlich um den ersten Fang von Sphyrna gilberti.

Bogenstirn-Hammerhai
Der Bogenstirn-Hammerhai oder Gekerbte Hammerhai (Sphyrna lewini) gehört zur Familie der Hammerhaie (Sphyrnidae) und erreicht maximale Größen zwischen 3,7 und 4,3 Meter und ein Gewicht von mehr als 150 Kilogramm. Er ist wahrscheinlich der häufigste Hammerhai küstennaher Regionen und ist nahezu weltweit in tropischen, subtropischen und gemäßigten Regionen verbreitet. Anders als viele andere Haie bildet er große Gruppen und einige Populationen zeigen ein ausgeprägtes Wanderverhalten.

Wie alle anderen großen Hammerhaie wird diese Art als dem Menschen potenziell gefährlich eingestuft, Haiunfälle mit Hammerhaien sind allerdings sehr selten dokumentiert. Aufgrund seiner Flossen und seiner Haut wird er kommerziell bejagt und ist als „stark gefährdet“ (endangered) eingestuft.
Nilsen Bay
Die Nilsen Bay ist eine kleine Bucht an der Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie liegt unmittelbar westlich der Mündung des Strahan-Gletschers und 28 km ostsüdöstlich des Kap Daly

Teilnehmer der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten sie im Februar 1931. Mawson benannte sie nach Oscar Nilsen (1887–1972), Kapitän des norwegischen Walfangschiffs Sir James Clark Ross, das bei dieser Forschungsreise Kohle für den Betrieb des Forschungsschiffs RRS Discovery transportiert hatte. Die spätere Sichtung von Mawsons Aufzeichnungen ergab, dass er sie orthographisch falsch als Nielsen Bay benannt und zu weit nach Westen verortet hatte.

Mawson-Küste
-67.666666763.5Koordinaten: 68° S, 64° O

Die Mawson-Küste ist ein Küstenabschnitt des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie reicht von der William Scoresby Bay bei 59° 34′ O bis zum Murray-Monolith bei 66° 54′ O. In diesem Gebiet liegt die Mawson-Station.

Teilnehmer der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (BANZARE, 1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson sichteten die Küste erstmals. Diese erkundeten zudem zwischen 1930 und 1931 nach Anlandungen den sich anschließenden Küstenabschnitt zwischen Kap Bruce bei 67° 25′ östlicher Länge und dem Scullin-Monolith bei 67° 47′ östlicher Länge. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte die Küste nach Douglas Mawson in Anerkennung seiner bedeutenden Beiträge in der Antarktisforschung.
Depot von Roudnice nad Labem
Das Depot von Roudnice nad Labem (auch Hortfund von Roudnice nad Labem) ist ein Depotfund der frühbronzezeitlichen Aunjetitzer Kultur aus Roudnice nad Labem im Ústecký kraj, Tschechien. Es datiert in die Zeit zwischen 2000 und 1800 v. Chr. Das Depot befindet sich heute im Nationalmuseum in Prag.

Aunjetitzer Kultur
Der Begriff Aunjetitzer Kultur (tschechisch Únětická kultura; benannt nach dem Fundort Únětice/Aunjetitz in Böhmen, nördlich von Prag) bezeichnet eine archäologische Kultur der Frühbronzezeit im Zeitraum von ca. 2300 v. Chr. bis 1600/1500 v. Chr. Sie geht aus den endneolithischen Kulturen der Glockenbecher und Schnurkeramik hervor. Nach 1600 v. Chr. wurde sie durch die Hügelgräberbronzezeit abgelöst. Einer der bekanntesten Funde dieser Kultur ist die Himmelsscheibe von Nebra.
Tolga Doğantez
Tolga Doğantez (* 22. Februar 1975 in Izmir) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler. Er wird mit den Vereinen Gençlerbirliği Ankara und Beşiktaş Istanbul assoziiert. Für Gençlerbirliği spielte er fünf Spielzeiten und wurde während dieser Zeit Türkischer Pokalsieger. Bei Beşiktaş spielte er zwar nur eine Saison, war aber in dieser Saison Teil der Mannschaft zur 100-jährigen Vereinsgründung, die vor allem in Fankreisen als legendär aufgefasst wird.

Türkische Fußballnationalmannschaft
Die türkische Fußballnationalmannschaft (türkisch Türkiye millî futbol takımı) ist eine nationale Auswahl von türkischen Fußballspielern, die den türkischen Fußballverband (TFF) auf internationaler Ebene, z. B. bei Freundschaftsspielen, der Europameisterschaft oder der Weltmeisterschaft, vertritt.

Ihr größter Erfolg ist der dritte Platz bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2002 unter Trainer Şenol Güneş. Ihr bislang bestes Ergebnis in einer Fußball-Europameisterschaft war der Einzug ins Halbfinale im Jahr 2008.
Lossjatyn (Kremenez)
Lossjatyn (ukrainisch Лосятин; russisch Лосятин Lossjatin, polnisch Łosiatyn) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Ternopil mit etwa 1500 Einwohnern (2001).

Das erstmals 1545 schriftlich erwähnte Dorf liegt am linken Ufer der Ikwa, einem 155 km langen, rechten Nebenfluss des Styr, 26 km südwestlich vom Rajonzentrum Kremenez und 57 km nördlich vom Oblastzentrum Ternopil. Durch das Dorf verläuft Territorialstraße T–20–13.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Stadtgemeinde Potschajiw im Rajon Kremenez; bis dahin bildete es zusammen mit dem östlich liegenden Dorf Borschtschiwka (Борщівка) die Landratsgemeinde Lossjatyn (Лосятинська сільська рада/Lossjatynska silska rada) im Westen des Rajons Kremenez.

Ternopil
Ternopil (ukrainisch Тернопільⓘ; deutsch, englisch und polnisch Tarnopolⓘ, russisch Тернополь Ternopol) ist eine Stadt im Westen der Ukraine und Hauptstadt der Oblast Ternopil mit rund 225.004 Einwohnern.

Die Stadt ist ein Wallfahrtsort und war bis Mitte des 20. Jahrhunderts Heimat sehr vieler jüdischer, polnischer und deutscher Bewohner.
FW BCe 2/4
Die BCe 2/4 1–3 der Frauenfeld-Wil-Bahn (FW) waren meterspurige vierachsige Elektrotriebwagen mit Zweit- und Drittklassabteil und zwei angetriebenen Achsen. 1953/54 wurde jedes der beiden Drehgestelle mit einem weiteren Fahrmotor ergänzt, womit sie zu den BCe 4/4 1–3 wurden. Mit der Abschaffung des Dreiklassensystems wurden die Triebwagen zu ABe 4/4 1–3 umbezeichnet. 1969 führte die Frauenfeld-Wil-Bahn das Einklassensystem ein und bezeichnete die Fahrzeuge als Be 4/4 201–203.

Die Triebwagen durchliefen mehrere Modernisierungen und bewältigten bis 1969 praktisch den gesamten Personenverkehr der Frauenfeld-Wil-Bahn.

Schweizerische Wagons- und Aufzügefabrik AG Schlieren-Zürich
Die Schweizerische Wagons- und Aufzügefabrik AG, Schlieren-Zürich (SWS, lokal- und umgangssprachlich «Wagi») war ein Schweizer Hersteller von Schienenfahrzeugen und Aufzugsanlagen mit Sitz in Schlieren im Kanton Zürich.
Soraya Rodríguez
María Soraya Rodríguez Ramos, meist nur Soraya Rodríguez (geboren am 1. Dezember 1963 in Valladolid) ist eine spanische Juristin und Politikerin (früher PSOE, seit 2019 Ciudadanos). Rodríguez war über lange Zeit Mitglied im Stadtrat von Valladolid, gewann drei Mal Mandate für das spanische Parlament, den Congreso de los Diputados, und war Staatssekretärin für internationale Zusammenarbeit im Kabinett Zapatero II. Sie war von 1999 bis 2004 Mitglied des Europäischen Parlaments für die PSOE und Mitglied der SPE-Fraktion.

Seit der Europawahl 2019 ist sie erneut Mitglied des Europäischen Parlaments, gewählt für die liberale Ciudadanos und Mitglied der Fraktion Renew Europe.

Parlamentswahl in Spanien 2004
Die Parlamentswahl in Spanien 2004 fand am 14. März statt, um die beiden Kammern des Parlaments (Cortes Generales) zu erneuern. Gewählt wurden die 350 Abgeordneten des Abgeordnetenhauses (Congreso de los Diputados) und 208 der 259 Mitglieder des Senats (Senado). Die Wahlbeteiligung für die Wahlen zum Kongress betrug 77,21 % und war damit um über acht Prozentpunkte höher als vier Jahre zuvor (68,71 %). Auch die Wahlbeteiligung für die Wahlen zum Senat stieg an.
Landkreis Hohenstadt
Der Landkreis Hohenstadt war ein deutscher Landkreis im Sudetenland in der Zeit des Nationalsozialismus. Er bestand in der Zeit zwischen 1938 und 1945. Er umfasste am 1. Januar 1945 vier Städte und 84 weitere Gemeinden.

Das Gebiet des Landkreises Hohenstadt hatte am 1. Dezember 1930 62.169 Einwohner, am 17. Mai 1939 60.314 Einwohner und am 22. Mai 1947 42.990 Einwohner.

Tschechoslowakischer Widerstand 1939–1945
Der tschechoslowakische Widerstand 1939–1945 (tschechisch und slowakisch Československý odboj) bezeichnet die tschechoslowakischen Gruppierungen im Widerstand gegen den Nationalsozialismus beginnend mit der deutschen „Zerschlagung“ der Tschechoslowakei bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs. Auf Seite der Alliierten kämpften die Soldaten der Tschechoslowakischen Exilarmee.

Erfolgreiche Aktionen der Widerstandsbewegung waren das tödliche Attentat auf Reinhard Heydrich 1942, der Slowakische Nationalaufstand 1944, das Attentat auf August Gölzer und der Prager Aufstand 1945.
Défi Val-de-Travers
Der Défi Val-de-Travers (voller Name: Défi International Val-de-Travers) ist ein Marathon und Ultramarathon, der seit 1996 bei Couvet im Val de Travers stattfindet. Der Veranstaltungstermin war bislang im August, ab 2007 im Juni. Zum Programm gehört auch ein Halbmarathon.

Couvet
Couvet war bis zum 31. Dezember 2008 eine politische Gemeinde im Distrikt Val-de-Travers des Kantons Neuenburg in der Schweiz.

Seit dem 1. Januar 2009 gehört Couvet zusammen mit Boveresse, Buttes, Fleurier, Les Bayards, Môtiers, Noiraigue, Saint-Sulpice und Travers zur neuen Gemeinde Val-de-Travers.
Cappelenbotnen
Der Cappelenbotnen ist ein vereistes Kar im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Der Bergkessel liegt zwischen dem Berg Wrighthamaren und dem Gebirgskamm Berggravrista in der nördlichen Sivorgfjella.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1967 nach dem norwegischen Rechtsanwalt Johann Cappelen (1889–1947),  einem Anführer des Widerstands gegen die deutsche Besatzung Norwegens im Zweiten Weltkrieg.

Wrighthamaren
Der Wrighthamaren ist ein 2190 m hoher Berg in der Heimefrontfjella des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er ist der nördlichste Berg der Sivorgfjella.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1967 nach dem norwegischen Politiker Carl August Petersen Wright (1893–1961), Abgeordneter des Storting und ein Anführer der Widerstandsbewegung gegen die deutsche Besatzung Norwegens im Zweiten Weltkrieg.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1938/110 m Hürden der Männer
Der 110-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1938 wurde am 4. September 1938 im Stade Olympique der französischen Hauptstadt Paris ausgetragen.

Europameister wurde der Brite Don Finlay, der vor dem Schweden Håkan Lidman gewann. Bronze ging an den Niederländer Reindert Brasser.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1938
Die 2. Leichtathletik-Europameisterschaften im Jahr 1938 fanden zu unterschiedlichen Terminen an zwei verschiedenen Orten statt. Die Wettkämpfe der Männer wurden vom 3. bis 5. September in Paris ausgetragen, die der Frauen am 17. und 18. September in Wien, das seit dem sogenannten Anschluss Österreichs bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs Teil des Deutschen Reichs war.
Mike Moher
Mike Moher (* 26. März 1962 in Manitouwadge, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1979 und 1984 unter anderem neun Spiele für die New Jersey Devils in der National Hockey League (NHL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Den Großteil seiner zweijährigen Profikarriere verbrachte Moher, der den Spielertyp des Enforcers verkörperte, jedoch in den Minor-League-Farmteams der New Jersey Devils.

Memorial Cup
Der Memorial Cup ist die 1919 von der Ontario Hockey Association gestiftete Trophäe für die offizielle kanadische Juniorenmeisterschaft im Eishockey. Seit die kanadische Junioren-A-Klasse in Major Junior und Minor Junior geteilt ist, gilt der Memorial Cup als höchstwertige Trophäe. Er sollte ursprünglich an die vielen im Ersten Weltkrieg gefallenen Kanadier erinnern.
Otynewytschi
Otynewytschi (ukrainisch Отиневичі; russisch Отыневичи Otynewitschi, polnisch Ottyniowice) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 600 Einwohnern (2016).

Am 27. März 2016 wurde der Ort Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Chodoriw (Ходорівська міська громада Chodoriwska miska hromada) bis dahin bildete das Dorf zusammen mit den Dörfern Horodyschtschenske (Городищенське) und Duliby (Дуліби) die gleichnamigen Landratsgemeinde.

Otynewytschi lag bis 2020 im Rajon Schydatschiw und seither im Rajon Stryj am Ufer des Luh (ukrainisch Луг), einem 25 km langen Nebenfluss des Dnister, der an der Ortschaft zu einem See angestaut ist. Die Stadt Chodoriw liegt 5 km südlich von Otynewytschi und das ehemalige Rajonzentrum Schydatschiw ist über die Territorialstraße T–14–20 nach etwa 20 km in südwestliche Richtung zu erreichen.

Rajon Stryj
Der Rajon Stryj (ukrainisch Стрийський район/Stryjskyj rajon; russisch Стрыйский район/Stryjski rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 325.000 Einwohnern. Er liegt im Süden der Oblast Lwiw und hat eine Fläche von 3854 km².
Polarstern (Schiff, 1982)
Die Polarstern, manchmal auch als FS Polarstern (Forschungsschiff) bezeichnet, ist ein als Eisbrecher der deutschen Eisklasse ARC3 ausgelegtes Forschungs- und Versorgungsschiff. Sie dient der Erforschung der Polarmeere und Versorgung der permanent besetzten Forschungseinrichtungen Koldewey-Station in der Arktis und Neumayer-Station in der Antarktis. Sie wird vom Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung (AWI) in Bremerhaven betrieben und setzt die Tradition der Gauß-Expedition fort, die mit der ersten deutschen Südpolarexpedition der Gauß von 1901 bis 1903 eingeleitet wurde.

Schelfeis
﻿Ross (472.960 km²)

﻿Filchner-Ronne (422.420 km²)

﻿Amery (62.620 km²)

﻿Larsen C (48.600 km²)

﻿Riiser-Larsen (48.180 km²)

﻿Fimbul (41.060 km²)

﻿Shackleton (33.820 km²)

﻿George VI (23.880 km²)

﻿West (16.370 km²)

﻿Wilkins (13.680 km²)

Als Schelfeis oder Eisschelf bezeichnet man eine große Eisplatte, die auf dem Meer schwimmt und von Gletschern, Eisströmen oder Eiskappen gespeist wird und noch mit diesen verbunden ist. Von Schelfeis spricht man, wenn die Platte mindestens zwei Meter über den Meeresspiegel ragt. In der Regel ist das antarktische Schelfeis zwischen 200 und 1000 Metern dick. Kennzeichnend für Schelfeis ist, dass am äußersten Rand immer wieder Eisberge abbrechen. Dieser Prozess wird als Kalben bezeichnet.
Boggs Valley
Das Boggs Valley ist ein mit Moränengeröll übersätes Tal im ostantarktischen Viktorialand. Es liegt auf der Ostseite der Helliwell Hills zwischen Mount Van der Hoeven und Mount Alford.

Der United States Geological Survey kartierte es anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1969 nach dem US-amerikanischen Biologen William J. Boggs, der für das United States Antarctic Program zwischen 1967 und 1968 auf der McMurdo-Station tätig war.

Helliwell Hills
Die Helliwell Hills sind eine Gruppe felsiger Hügel und niedriger Berge, die sich über eine Länge von rund 29 km und einer Breite von 14 km in den Usarp Mountains im nördlichen Viktorialand erstrecken. Sie liegen südlich des Gressitt-Gletschers und auf halbem Weg zwischen den Emlen Peaks und der Morozumi Range.

Die geodätische Vermessung erfolgte durch den United States Geological Survey und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy von 1960 bis 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1964 nach Robert A. Helliwell (1920–2011) von der Stanford University, der im Rahmen des United States Antarctic Program Studien zu ionosphärischen Niederfrequenzsignalen durchführte.
Gopal Swarup Pathak
Gopal Swarup Pathak (* 24. Februar 1896 in Bareli, Uttar Pradesh; † 31. August 1982) war ein indischer Jurist und Politiker, Oberster Richter Indiens und von 1969 bis 1974 vierter Vizepräsident Indiens.

Oberster Richter Indiens
Der Oberste Richter Indiens, (IAST: Bhārat ke Mukhya Nyāyādhīśa), offiziell Chief Justice of the Supreme Court of India, abgekürzt als CJI, ist der oberste Richter am Supreme Court of India. Damit bekleidet er auch das höchste Amt in der Judikative Indiens.

Die Verfassung Indiens erlaubt dem Präsidenten, eine Person für das Amt zu ernennen. Der ernannte Chief Justice verbleibt im Amt, bis er das 65. Lebensjahr vollendet oder er des Amtes enthoben wird. Das Amt wurde 1950 geschaffen, der erste Oberste Richter war Hiralal Jekisundas Kania.

Der Sitz des Obersten Richters befindet sich grundsätzlich bei demjenigen des Obersten Gerichts, mithin in der Stadt Neu Delhi. Er kann diesen aber mit Erlaubnis des Präsidenten gemäß Artikel 130 der Verfassung verlegen.
Bezirk (Bayern)
Ein Bezirk ist im Freistaat Bayern eine als dritte kommunale Ebene über den Gemeinden (erste Ebene) und Kreisen (zweite Ebene) eingerichtete kommunale Gebietskörperschaft. Der Begriff wird in Artikel 1 der Bezirksordnung für den Freistaat Bayern wie folgt definiert:

Diese Ebene gibt es in Deutschland außer in Bayern noch zum Beispiel in der ehemals bayerischen Pfalz in Rheinland-Pfalz (siehe dazu unter Bezirksverband Pfalz) und in der Region Stuttgart in Baden-Württemberg, im weiteren Sinne (Höherer Kommunalverband) auch in Niedersachsen und in Nordrhein-Westfalen sowie in Hessen und Sachsen.

Höherer Kommunalverband
Als Höherer Kommunalverband (HKV) wird in Deutschland jene kommunale Zusammenarbeit oberhalb der Landkreisebene bezeichnet, die nicht – wie etwa bei Zweckverbänden oder Vereinen – durch die betroffenen Kommunen selbst vereinbart, sondern durch den Gesetzgeber festgelegt wurde. Es handelt sich um regionale Organisationen, die zwar von den Ländern per Gesetz gegründet wurden, jedoch grundsätzlich der Selbstverwaltung unter Einbezug ihrer Mitgliedskommunen unterliegen. Höhere Kommunalverbände haben die Rechtsform einer Körperschaft des öffentlichen Rechts.

Historische Beispiele sind die Provinzialverbände in Preußen.