hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tschechow-Museum Taganrog
Das Tschechow-Museum Taganrog (russisch Литературный музей А. П. Чехова, Literaturny musei A. P. Tschechowa) ist seit dem 29. Mai 1935 im ehemaligen Zweiten Taganroger Jungen-Gymnasium untergebracht. Es können dort in der Taganroger Oktoberstraße 9 mehr als 1600 Exponate zu Leben und Werk Anton Tschechows besichtigt werden.

Das Gymnasium wurde in der frühen Mitte des 19. Jahrhunderts von dem Italiener Francesco Boffo im klassizistischen Stil erbaut. Der Schüler Anton Tschechow besuchte das Gymnasium von 1868 bis 1879. Der immerhin fast zwölf Jahre lange Schulbesuch lieferte Stoff für die Briefe und Telegramme sowie die Erzählungen Der Repetitor, Der Literaturlehrer, Ariadna und Der Mann im Futteral. A. F. Djakonow, seinerzeit Inspektor am oben rechts abgebildeten Gymnasium, soll Vorbild für die Figur des Mannes im Futteral gewesen sein.

Taganrog
Taganrog (russisch Таганрог) ist eine Hafenstadt in Südrussland an der Küste des Asowschen Meeres an der Mündungsbucht des Don mit 257.681 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie liegt in der Oblast Rostow und ist nach Rostow am Don die zweitgrößte Stadt dieser Region.
Wandgemälde (St. Lambertus)
Das Wandgemälde in der Düsseldorfer Lambertuskirche stammt aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts und ist ein Werk der Kölnischen Schule. Es wurde im 19. Jahrhundert von Heinrich Lauenstein restauriert. Das Wandgemälde befindet sich im Südschiff des Sakralbaus und zeigt eine Marienfigur mit Christuskind. Sechs Engel umgeben die beiden Gestalten. Die Engel sind zu Paaren zusammengefasst und mit verschiedenen Attributen ausgestattet worden, so mit Musikinstrumenten, Büchern und Spruchbändern. Der Stifter ist links unten zu sehen. Paul Clemen beschreibt in Die Kunstdenkmäler der Stadt und des Kreises Düsseldorf ausführlich das Kunstwerk:

St. Lambertus (Düsseldorf)
St. Lambertus ist eine von vier römisch-katholischen Kirchen in der Düsseldorfer Altstadt am Stiftsplatz. Sie ist die Pfarrkirche der vergrößerten Pfarrei St. Lambertus Düsseldorf, die 2011 durch die Fusion der Pfarreien St. Lambertus, St. Maximilian und St. Mariä Empfängnis entstanden ist. Ihr Kirchweihfest bildet den spirituellen Hintergrund der „Größten Kirmes am Rhein“.
Jimmy Squarefoot
Laut der Folklore der Manx lebt Jimmy Squarefoot, eine legendäre zweibeinige schweineköpfige Kreatur, auf der Isle of Man in der Irischen See. Es ist für gewöhnlich ein friedlicher Wanderer. Seine großen Füße sind mit Kaliko-Bändern umwickelt und wirken quadratisch, daher der Name „Squarefoot“. Es wird gesagt, dass es einst von den Foawr, einer Rasse von Steine werfenden Riesen, geritten wurde. An anderer Stelle wird geschildert, dass Jimmy Squarefoot anfangs selber als steinewerfender Riese dargestellt wurde, der auf einem Schwein ritt.

Foawr
Die Foawr (oder Fooar) sind ein sagenhaftes Volk von Riesen oder bösartigen Feen auf der Isle of Man und Teilen Schottlands.
Sie werden als riesig und tierhaft, manchmal mit Stier- oder Hirschgeweih beschrieben und lieben es der Sage nach, Lawinen auszulösen, mit Felsbrocken zu werfen und den Bauern das Vieh zu stehlen. In einigen Sagen gelten die Fooar als die Söhne der Cailleach, denen sie als Häuser (oder Gefängnisse) die Berge erbauten.

Am bekanntesten sind die beiden Fooar von Loch Ness, zwei rivalisierende Brüder, die auf zwei gegenüberliegenden Bergen leben, wobei der eine das Licht und der andere die Dunkelheit liebt. Morgens bewirft der Tagesriese seinen verhassten Bruder mit einem hellen Felsen, wodurch der Tag hell wird, am Abend bewirft der andere Bruder seinen Rivalen mit einem schwarzen Felsen, wodurch die dunkle Nacht entsteht. Die Foawr entsprechen den irischen und hochlandschottischen Fórmorach.
St. Magnus (Unterrammingen)
St. Magnus ist eine katholische Pfarrkirche im oberschwäbischen Unterrammingen, einem Teilort von Rammingen. Die umfriedete, geostete Kirche steht von Bauernhöfen umgeben ungefähr in der Mitte des Straßendorfes Unterrammingen, etwas zurückgezogen neben der Hauptstraße. An der Ostseite befindet sich der Friedhof. Sie ist dem heiligen Magnus geweiht und gehört zur Pfarreigemeinschaft Mattsies. Die Kirche ist vor allem für ihre Fresken des Malers Johann Baptist Enderle bekannt. Ihre barocke Ausstattung stammt zum größten Teil aus dem 18. Jahrhundert. Der Orgelprospekt aus dem Jahre 1775 gehört zu den schönsten in Schwaben.

Blende (Architektur)
Die Blende (von mhd. blenden „blind machen“ und mhd. verblenden „verkleiden“, im übertragenen Sinn „tarnen“) ist im Bauwesen ein der Fassade aufgeblendetes und damit gliederndes Gestaltungs- und Bauelement.
Zollhaus (Abensberg)
Das Zollhaus in Abensberg, einer Stadt im niederbayerischen Landkreis Kelheim, wurde im dritten Viertel des 19. Jahrhunderts errichtet. Das Zollhaus an der Babostraße 21 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der Zweiflügelbau mit Satteldächern im rechten Winkel zueinander wurde in neugotischen Formen errichtet. Der westliche Teil besitzt einen Zinnengiebel. Die drei Wappen am Südgiebel von 1348 befanden sich an der Südseite des 1901 abgebrochenen Abenstores (siehe Stadtbefestigung Abensberg), das unmittelbar westlich des Zollhauses stand. Der Ostflügel besitzt einen Zwerchgiebel.

Zollhaus (Gebäude)
Der Ausdruck Zollhaus bezeichnet ein Gebäude, in dem (historisch) der Zoll oder die Zollverwaltung untergebracht war.

Da mit Zollformalitäten ein gewisser Aufenthalt am Ort verbunden war, finden sich bei Zollhäusern schon früh gastronomische Betriebe. Eine große Anzahl von Restaurants und Hotels trägt daher den Namen Zollhaus.

Auch Wegegeldstellen an Fernstraßen, die zu deren Finanzierung eingerichtet wurden, werden bisweilen als „Zollhaus“ bezeichnet, wie das Alte Zollhaus Wennigsen.
Scheibe Spatz
Der Spatz ist ein einsitziges Segelflugzeug in Gemischtbauweise.
Das Flugzeug wurde fertig oder (überwiegend) als Bausatz für den Amateur- und Gruppenbau geliefert. Die Grundausstattung bestand aus dem geschweißten Stahlrohrgerüst sowie den Hauptholmen mit Beschlägen und den Plänen.

Segelflugzeug
Ein Segelflugzeug ist ein für den Segelflug konstruiertes Luftfahrzeug. Das motorlose Fliegen bedeutet abwechselnd Steigen im Aufwind und Gleiten mit geringem Höhenverlust. In Deutschland werden Segelflugzeuge luftrechtlich als eigene Luftfahrzeugklasse eingestuft und dürfen bis zu 850 kg wiegen.

Das Segelflugzeug ist in Deutschland die Luftfahrzeugklasse mit den meisten Registrierungen (6997, Stand 2023). Danach folgen einmotorige Flugzeuge unter 2 t (6773) und Motorsegler (4066).
Universidade Federal do Acre
Die Universidade Federal do Acre (abgekürzt UFAC; deutsch Bundesuniversität von Acre) ist eine bundesstaatliche Universität im Bundesstaat Acre, Brasilien. Sie wurde am 25. März 1964 gegründet, der Hauptcampus befindet sich in Rio Branco. Die UFAC unterhält weitere Campi in den Städten Cruzeiro do Sul und Brasiléia.

Rio Branco
Rio Branco (deutsch Weißer Fluss; amtlich portugiesisch Município de Rio Branco) ist die Hauptstadt und größte Stadt des brasilianischen Bundesstaates Acre.

Rio Branco wurde am 28. Dezember 1882 gegründet. In ihr lebt etwa die Hälfte der Bevölkerung Acres, genannt Rio-Branquenser oder Acres. Die Stadt ist wichtigster Ausgangspunkt für Touristen, die Acre besuchen. Die Stadt wird durch den Fluss Rio Acre in zwei Hälften geteilt, in den ersten und den zweiten Distrikt, die sich wiederum in etwa 110 Stadtviertel oder Nachbarschaften, die bairros, aufteilen.

Die Stadt ist nach dem Baron von Rio Branco benannt worden.

Nach der Volkszählung 2022 hatte die Stadt 364.756 Einwohner. 2024 wurde die Zahl amtlich auf eine gestiegene Einwohnerzahl von 387.852 geschätzt.
Maxim Andrejewitsch Ignatowitsch
Maxim Andrejewitsch Ignatowitsch (russisch Максим Андреевич Игнатович; * 7. April 1991 in Nowosibirsk, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit Oktober 2019 bei Amur Chabarowsk in der Kontinentalen Hockey-Liga unter Vertrag steht.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2011
Die 35. Eishockey-Weltmeisterschaften der U20-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2011 in der Altersklasse der Unter-Zwanzigjährigen (U20). Insgesamt nahmen zwischen dem 12. Dezember 2010 und 18. Januar 2011 41 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum 13. Mal die Mannschaft Russlands, die im Finale den Rekordweltmeister aus Kanada mit 5:3 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte ohne Turniersieg nicht in der Top-Division verbleiben und stieg erneut ab, die Schweiz belegte den fünften Platz in der Top-Division und bestätigte damit den vierten Rang des Vorjahres. Österreich wurde Dritter in der Gruppe B der Division I und verpasste nur knapp den sofortigen Wiederaufstieg in die Top-Division.
Harrison Bluff
Das Harrison Bluff ist eine Landspitze aus hellem Trachyt an der Westküste der antarktischen Ross-Insel. Als seeseitiger Ausläufer des Trachyte Hill markiert sie das südliche Ende des McDonald Beach an der Westseite von Mount Bird.

In der Nordwestecke des Kliffs errichtete E. B. Fitzgerald von der Kap-Bird-Gruppe einer von 1958 bis 1959 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition eine durch einen Steinhaufen markierte Landvermessungsstation. Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte es 1961 nach John Harrison (1932–1966), einem der besten Bergsteiger Neuseelands und Bergsteigergehilfen bei dieser Expedition.

McDonald Beach
Der McDonald Beach ist ein weitläufiger Strand an der Nordwestküste der antarktischen Ross-Insel. Er liegt westlich des Inclusion Hill am Kap Bird.

Teilnehmer einer von 1958 bis 1959 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten ihn nach Captain Edwin Anderson McDonald (1907–1988), stellvertretender Kommandant der für Antarktika zugeteilten Unterstützungskräfte der United States Navy, der die Expedition bei den Landvermessungen am Kap Bird logistisch unterstützt hatte.
ISS-Expedition 60
ISS-Expedition 60 ist die Missionsbezeichnung für die 60. Langzeitbesatzung der Internationalen Raumstation (ISS). Die Mission begann mit dem Abkoppeln des Raumschiffs Sojus MS-11 von der ISS am 24. Juni 2019 und endete mit dem Abkoppeln von Sojus MS-12 am 3. Oktober 2019.

Im Emblem der Mission ist ein Adler angedeutet. Es nimmt damit Bezug auf das Logo der Apollo-11-Mission, deren 50-jähriges Jubiläum in den Zeitraum der Expedition fiel. Die Mondlandefähre von Apollo 11 trug den Namen Eagle (Adler).

Internationale Raumstation
Die Internationale Raumstation (englisch International Space Station, kurz ISS, russisch Междунаро́дная косми́ческая ста́нция (МКС), Meschdunarodnaja kosmitscheskaja stanzija (MKS)) ist die bislang größte und langlebigste Raumstation der Menschheit. Zunächst als militärische Station von den USA geplant, wird sie seit Beginn ihres Aufbaus 1998 in internationaler Kooperation von 16 Staaten bzw. 5 Raumfahrtagenturen betrieben und weiterentwickelt. Sie ist der größte künstliche Satellit im Erdorbit und das größte menschengemachte Objekt im All. Die Kosten für Bau und Betrieb beliefen sich bis 2018 auf mehr als 100 Milliarden Euro.

Die ISS kreist in rund 400 km Höhe mit einer Bahnneigung von 51,6° in östlicher Richtung binnen etwa 93 Minuten einmal um die Erde. Bei rechtwinklig ausgerichteten Solarmodulen hat sie eine räumliche Ausdehnung von etwa 109 m × 51 m × 73 m. Ihre Masse beträgt rund 450 t. Seit dem 2. November 2000 ist die ISS dauerhaft von Raumfahrern bewohnt.
John Salmond
Sir John Maitland Salmond GCB, CMG, CVO, DSO & Bar (* 17. Juli 1881 in London; † 16. April 1968 in Eastbourne, East Sussex) war ein britischer Offizier, der in der Zwischenkriegszeit zum Marshal of the Royal Air Force und Chief of the Air Staff aufstieg.

Distinguished Service Order
Der Distinguished Service Order (deutsch Orden für hervorragenden Dienst) ist als militärische Kriegsauszeichnung Teil des britischen Ordenssystems und wird an Mitglieder der britischen Streitkräfte für ausgezeichneten und verdienstvollen Einsatz in kriegerischen Auseinandersetzungen, meist im Kampf, verliehen. Früher wurde sie auch an Offiziere anderer Commonwealth-Nationen verliehen.
Ľuboš Velebný
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Ľuboš Velebný (* 9. Februar 1982 in Zvolen, Tschechoslowakei) ist ein deutsch-slowakischer Eishockeyspieler, der seit Januar 2017 für den EV Füssen spielt.

International Hockey League (2007–2010)
Die International Hockey League (kurz IHL, ehemals Colonial Hockey League, kurz CoHL und United Hockey League, kurz UHL) war eine professionelle Eishockeyliga, die aus Teams der Vereinigten Staaten bestand. Die Ligazentrale war in Rochester, Michigan. Die Liga bezeichnete sich selbst als Mid-Level Minor League, wurde aber offiziell als Low-Level-League eingestuft.
Landschaftsschutzgebiet Staupketal
Das Landschaftsschutzgebiet Staupketal ein 15,86 ha großes Landschaftsschutzgebiet (LSG) nördlich von Marsberg bzw. südöstlich von Essentho. Das Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Marsberg durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises ausgewiesen. Es grenzt im Süden direkt an den Siedlungsbereich von Marsberg und im Norden an die Bebauung von Essentho. Das Naturschutzgebiet Niedernfeld grenzt nordöstlich an. Im Westen und Osten liegt das Landschaftsschutzgebiet Randhöhen zwischen Sintfeld und Diemeltal.

Landschaftsschutzgebiet Randhöhen zwischen Sintfeld und Diemeltal
Das Landschaftsschutzgebiet Randhöhen zwischen Sintfeld und Diemeltal mit 1165,26 ha liegt im nordöstlichen Stadtgebiet von Marsberg und im Hochsauerlandkreis. Das Gebiet wurde 2002 mit dem Landschaftsplan Marsberg durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen. Das LSG wurde als LSG vom Typ A, Allgemeiner Landschaftsschutz, ausgewiesen.
Chiloé-Beutelratte
Die Chiloé-Beutelratte (Dromiciops gliroides) ist eine Beuteltierart aus dem südwestlichen Südamerika. Zusammen mit zwei erst kürzlich beschriebenen Arten bildet sie die einzige lebende Gattung der Familie Microbiotheriidae, die wiederum die einzige Familie der Beuteltierordnung Microbiotheria ist.

Beuteltiere
Die Beuteltiere (Marsupialia, die Kronengruppe der Beuteltiere; die ausgestorbenen Vertreter der Stammgruppe einschließend spricht man auch von der Gruppe der Metatheria) oder Beutelsäuger, auch Marsupialier genannt, bilden eine Unterklasse innerhalb der Säugetiere (Mammalia). Sie unterscheiden sich von den Höheren Säugetieren oder Plazentatieren (Eutheria) unter anderem darin, dass die Jungtiere in einem sehr frühen, embryoartigen Stadium geboren werden und anschließend oft als passive Traglinge in einem Beutel der Mutter heranwachsen. Heute leben einerseits auf dem Kontinent Australien und in Südostasien östlich der Wallace-Linie und andererseits in Amerika zusammen ungefähr 320 Beuteltierarten und damit rund 6 Prozent aller rezenten Säugetierarten.
Patterns of Prejudice
Patterns of Prejudice ist eine seit 1967 5-mal jährlich bei Taylor & Francis in Abingdon erscheinende wissenschaftliche Zeitschrift zur Erforschung von Vorurteilen, Diskriminierung und Rassismus, insbesondere in Bezug auf Juden, die durch das Institute for Jewish Policy Research und das American Jewish Committee in Kooperation mit der Wiener Library und Parkes Library der University of Southampton getragen wird. Der Herausgeberkreis umfasst derzeit David Cesarani, Tony Kushner, Barbara Rosenbaum und Dan Stone. Das Editorial Board ist international besetzt. Die Artikel unterliegen einem Peer-Review. Patterns of Prejudice hat einen Impact Factor von 0.289 (2013).

Antisemitismusforschung
Die Antisemitismusforschung untersucht alle Ursachen und Formen des Antisemitismus. Ihre Vertreter entwickeln, diskutieren und veröffentlichen wissenschaftliche Theorien zu den Themen und dokumentieren antisemitische Tendenzen, Methoden und Praktiken. Die Definition und Merkmale des rund 2500 Jahre alten Phänomens, seine Haupttypen und ihr Verhältnis zueinander werden fortlaufend diskutiert, bisher ohne ein eindeutig umrissenes Endergebnis.
PA2-Wert
Der pA2-Wert bezeichnet in der Pharmakologie den negativen dekadischen Logarithmus der Konzentration eines hemmenden Wirkstoffs (Antagonist), bei der die Konzentration eines aktivierenden Wirkstoffs (Agonist) verdoppelt werden müsste, um den gleichen Effekt wie bei Abwesenheit eines Antagonisten zu beobachten:

, wobei

Der pA2-Wert wurde durch Heinz Otto Schild eingeführt. Er kann mit Hilfe des Schild-Plots ermittelt werden und ist ein Maß für die Affinität eines Antagonisten zum Rezeptor. Der pA2-Wert entspricht näherungsweise der Dissoziationskonstanten pKD eines Antagonisten.

Pharmakologie
Die Pharmakologie (über lateinisch Pharmacologia – ‚Arzneimittellehre‘, – von altgriechisch φάρμακον phármakon ‚Mittel‘, ‚Stoff‘, ‚Arzneimittel‘, und -logie ‚Lehre‘) ist die Wissenschaft von der Wechselwirkung zwischen Stoffen und Lebewesen.
Haus Klatte
Das Haus Klatte befindet sich in Bremen, Stadtteil Schwachhausen, Ortsteil Riensberg, Schwachhauser Heerstraße 170. Das Wohn- und Sommerhaus entstand 1896. Es steht seit 1986 unter Bremer Denkmalschutz.

Schwachhauser Heerstraße
Die Schwachhauser Heerstraße verläuft nordöstlich der Innenstadt Bremens durch den Stadtteil Schwachhausen und ist als über drei Kilometer lange Ausfallstraße in die äußeren Stadtteile eine wesentliche Achse des innerstädtischen Verkehrs. Sie wurde als Chaussee durch ein Villenviertel angelegt und vermochte sich diesen Charakter in Teilen bis heute zu erhalten. Seit Ende der 1990er Jahre wurde sie unter massiven Protesten der Anwohner in zwei Bauphasen abschnittsweise umgebaut.
Kelly Pannek
Kelly Maureen Pannek (* 29. Dezember 1995 in Plymouth, Minnesota) ist eine US-amerikanische Eishockeyspielerin, die seit 2023 für die Minnesota Frost in der Professional Women’s Hockey League (PWHL) auf der Position der Stürmerin spielt. Pannek ist seit 2017 Mitglied der Frauen-Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten und vierfache Weltmeisterin sowie Olympiasiegerin (Stand 2025).

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Frauen 2013
Die 6. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Frauen der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2013 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 27. Oktober 2012 und dem 8. Januar 2013 18 Nationalmannschaften an den drei Turnieren der Top-Division, der Division I und Qualifikation zu selbiger teil.

Der Weltmeister wurde zum dritten Mal die Mannschaft der Kanadas, die im Finale den Erzrivalen aus den Vereinigten Staaten mit 2:1 nach Verlängerung bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft beendete das Turnier auf dem achten Platz in der Top-Division und stieg damit in die Division I ab. Die U18-Auswahl der Schweiz belegte den zweiten Platz in der Division I, während das Team aus Österreich das Turnier auf dem letzten Platz beendete und sich damit 2014 über das Qualifikationsturnier für die Division I qualifizieren muss.
Regierungspräsidium Frankfurt (Oder)
Das Regierungspräsidium ist ein Gebäude im Stadtzentrum von Frankfurt (Oder). Es wurde 1898 bis 1903 als Verwaltungssitz des Regierungsbezirks Frankfurt (Oder) errichtet, war seit 1952 Sitz von Rat und Tag des Bezirks Frankfurt (Oder) und ist seit 1991 Hauptgebäude der Europa-Universität Viadrina.

Zentralblatt der Bauverwaltung
Das Zentralblatt der Bauverwaltung (bis 1902: Centralblatt der Bauverwaltung) war eine in deutscher Sprache herausgegebene Fachzeitschrift für Bauwesen und Architektur. Sie erschien erstmals am 2. April 1881, war ab 1931 vereinigt mit der Zeitschrift für Bauwesen und wurde vom Verlag Wilhelm Ernst & Sohn in Berlin verlegt.
North End (Boston)
Das North End ist ein Stadtteil (Neighborhood) von Boston im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Es ist der älteste als Wohngebiet genutzte Bereich in Boston, der ohne Unterbrechung seit der Besiedlung in den 1630er Jahren bewohnt ist. Trotz seiner kleinen Fläche von lediglich 0,366 mi² (0,95 km²) befinden sich dort etwa 100 Restaurants und eine Vielzahl von Touristenattraktionen. Aufgrund seiner hohen Anzahl von italienischen Einwanderern wird der Stadtteil auch als Little Italy bezeichnet.

Italiener
Als Italiener (italiani) bezeichnet man im Sinne einer Ethnie die Gesamtheit der Personen italienischer Muttersprache, teilweise auch deren Nachfahren. Italiener sind die Titularnation der Italienischen Republik und des früheren Königreichs Italien. Im staatsbürgerlichen Sinn werden alle Staatsangehörigen Italiens als Italiener bezeichnet.

Das Staatsvolk umfasst über 56 Millionen Menschen und macht etwa 92,5 % der Einwohner Italiens aus. Hinzu kommen weltweit 15 bis 30 Millionen, nach einigen italienischen Angaben sogar 60 bis 70 Millionen Italienischstämmige, hauptsächlich in Lateinamerika und in den Vereinigten Staaten.
Freiburger Burschenschaft Teutonia
Die Freiburger Burschenschaft Teutonia ist eine schlagende und farbentragende Studentenverbindung in Freiburg im Breisgau. Die älteste Burschenschaft vor Ort wurde 1851 gegründet und war Mitgründerin sowohl des Eisenacher Deputierten-Conventes, des Allgemeinen Deputierten-Conventes, der Roten Richtung als auch der Initiative Burschenschaftliche Zukunft und der Allgemeinen Deutschen Burschenschaft. Sie vereint Studenten und ehemalige Studenten der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg in einem Freundschafts- und Lebensbund.

Studentenmütze
Studentenmützen (in Österreich und Süddeutschland Deckel) werden von Studenten und Alumni in Europa und in Nordamerika getragen. Am weitesten verbreitet sind sie seit dem 19. Jahrhundert in Deutschland, Österreich und der Schweiz, wobei sie heute nur noch bei traditionellen Studentenverbindungen als Bestandteil des Couleurs Verwendung finden. In den Nordischen Ländern trägt man eine Studentenmütze nach dem Schulabschluss. Zu bestimmten Feiertagen, besonders in der Walpurgisnacht und am Maifeiertag, sieht man die Mütze in großer Anzahl auf öffentlichen Plätzen und bei privaten Feiern.
C4FM
C4FM ist eine digitale Modulationstechnik, die der Übertragung von digitalen Sprach- und Dateninformationen über einen Funkkanal dient. C4FM ist ein Akronym für englisch Continuous 4-level frequency modulation, entsprechend werden bei der Frequenzumtastung vier Frequenzen verwendet. Diese liegen in Frequenzbereichen wie der Ultrakurzwelle sowie der Dezimeterwelle unter 1 GHz. Genutzt wird das Modulationsverfahren unter anderem in APCO P25 (Radio Land Mobile Communications, Project 25), einen übergeordneten Übertragungsnetz für digitalen Behördenfunk für Polizei und Rettungsdienste in Nordamerika, und weltweit im Amateurfunk. C4FM ist für diese Anwendung von der Telecommunications Industry Association (TIA), einer Vereinigungsorganisation der Behörden der Vereinigten Staaten, im Standard ANSI/TIA-102.CAAB-C spezifiziert.

Frequenzumtastung
Die Frequenzumtastung (englisch Frequency Shift Keying, FSK) ist eine Modulationstechnik und dient der Übertragung von Digitalsignalen beispielsweise über einen Funkkanal. Sie ist mit der analogen Frequenzmodulation verwandt und ist wie diese unempfindlich gegen Störungen.

Bei der Frequenzumtastung wird die Trägerfrequenz einer periodischen sinusförmigen Schwingung zwischen einem Satz unterschiedlicher Frequenzen verändert, welche die einzelnen Sendesymbole darstellen.