hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Søndre Hella
Søndre Hella ist ein Gräberfeld auf der Westseite der Insel Nøtterøy in Færder im Fylke Vestfold. Es gilt als eines der größten Gräberfelder im Vestfold. Die Hügel stammen vermutlich aus der gesamten Eisenzeit (400 v. Chr. bis 800 n. Chr.)

Es handelt sich um 25 registrierte Gräber. Drei liegen auf dem Plateau, während der Rest strandnah liegt. Einige Hügel sind eng benachbarte Rundhügel, mit Durchmessern bis zu 15,0 Metern bei einer Höhe von etwa 2,0 Metern und großen Steinen als Einfassung. Andere sind niedriger und verfügen über große Felsbrocken in der Mitte. Es gibt auch einige sehr niedrige.

Gräberfeld
Ein Gräberfeld ist ein Areal, auf dem die Toten einer Gemeinschaft bestattet werden oder wurden.
Der Begriff findet in der kontinentaleuropäischen Archäologie und anderen Kulturwissenschaften als Alternative zu dem christlichen Ausdruck „Friedhof“ Anwendung, ohne dass der Begriff auf heidnische Gesellschaften beschränkt ist. Die Gräber können als Erdbestattungen oder Brandgräber (nicht zwingend mit Urnen) in Form von Flachgräbern, Grabhügeln, Buckelgräbern oder anderen Grabmonumenten angelegt sein.
Massey Heights
Die Massey Heights sind ein markanter, flachgipfeliger Höhenzug mit steilwandigen Kliffs auf der westantarktischen James-Ross-Insel. Sie ragen 10 km südwestlich des Andreassen Point auf. Zu ihnen gehört der 844 m hohe Cerro Ortega.

Der Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) nahm 1945 und 1955 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1957 nach Paul Mackintosh Orgill Massey (1926–2009), Teilnehmer im Rudern an den Olympischen Spielen 1948 und 1952 sowie Arzt des FIDS auf der Station in der Hope Bay im Jahr 1955.

Andreassen Point
Der Andreassen Point ist eine flache und eisfreie Landspitze im Norden der antarktischen James-Ross-Insel, die 13 km südlich des Kap Lachman in den Herbert-Sund hineinragt.

Vermutlicher Entdecker des Kaps ist Otto Nordenskjöld, Leiter der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903). Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1945 eine Vermessung vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte das Objekt nach Frantz Leonard Andreassen (1858–1920), Erster Maat auf der Bark Antarctic, dem Schiff der Schwedischen Antarktisexpedition.
St. Antonius (Düsseldorf-Stadtmitte)
Die ehemalige Klosterkirche St. Antonius des Franziskanerordens in Düsseldorf war dem heiligen Antonius von Padua geweiht. Von 1853 bzw. 1955 bis 2014 war es die Kirche des benachbarten Konvents. Sie stand an der Kreuzung Oststraße/Immermannstraße in der Düsseldorfer Innenstadt unweit des Hauptbahnhofs und wurde 2017 für den Bau eines Wohnhochhauses abgerissen.

Düsseldorf Hauptbahnhof
Düsseldorf Hauptbahnhof ist der wichtigste Bahnhof der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf. In ihm befindet sich auch ein U-Bahnhof der Stadtbahn Düsseldorf.

Der seit 1891 bestehende und zweimal (1932–1936 und 1980–1985) umgebaute Kreuzungsbahnhof mit heute 16 Bahnsteiggleisen gehört zu den 21 Bahnhöfen der höchsten Preisklasse 1 von DB Station&Service und liegt am südöstlichen Rand des Stadtteils Stadtmitte zwischen dem Konrad-Adenauer-Platz (vormals Wilhelmplatz), über den auch vier Straßenbahnlinien verkehren und eine Vielzahl von Buslinien erreichbar sind, und dem Bertha-von-Suttner-Platz in Oberbilk.

Mit täglich etwa 270.000 Reisenden lag der Hauptbahnhof 2017 auf Platz acht der meistfrequentierten Fernbahnhöfe der Deutschen Bahn. 2019 hatte er 246.000 Reisende und Besucher pro Tag.
Schlacht bei Krasnoi
Die Schlacht bei Krasnoi (russisch eigentlich Красный, daher auch als Krasny, Krasnyj bzw. Krasnij, oft aber auch als Krasnoi, Krasno, Krasnoje oder Krasnoye transkribiert) fand während Napoleons Russlandfeldzug vom 15. bis 18. November 1812 statt. Der russischen Armee gelang es zwar nicht, den von Smolensk abziehenden Franzosen den Weg abzuschneiden, konnte ihnen aber schwere Verluste zufügen.

Auf dem Rückzug von Moskau und nach der Schlacht bei Wjasma war Napoleon am 9. November 1812 wieder in Smolensk angekommen, wo er zunächst noch hoffte, überwintern zu können, um von dort aus den Kampf im Frühjahr fortzusetzen. In Smolensk erfuhr er allerdings, dass eine russische Armee unter Fürst Wittgenstein bereits Witebsk besetzt hatte, während eine andere russische Armee unter Pawel Tschitschagow vom Süden auf Minsk vorrückte.

Es gab bedeutende Gefechte bei Kobisewo, Rschawka, Kutkowa, Merlino, Uwarowa und am Losvinka.

Dnepr
Der Dnepr (russisch Днепр, im Deutschen auch als Dnjepr transkribiert, belarussisch Дняпро Dnjapro, ukrainisch Дніпро Dnipro) ist ein 2201 km langer Strom, der durch Russland, Belarus und die Ukraine in das Schwarze Meer fließt. Er ist nach der Wolga und der Donau der drittlängste Fluss Europas und war seit der Anlage von fünf Stauwerken mit Schleusen bis 2023 auf knapp 1700 km schiffbar. Mit der Zerstörung des untersten Stauwerks und Ausrinnen des am tiefsten liegenden Stausees 2023 im Zuge des Russisch-Ukrainischen Kriegs ist der Großteil des Dnepr in Bezug auf Schiffbarkeit mit Großschifffahrt vom Schwarzen Meer abgetrennt und im Wesentlichen nur mehr oberhalb und unterhalb dieses ehemaligen Kachowkaer Stausees schiffbar.
Kateryniwka (Chmelnyzkyj)
Kateryniwka (ukrainisch Катеринівка; russisch Катериновка Katerinowka, polnisch Katerynówka) ist ein Dorf im Zentrum der ukrainischen Oblast Chmelnyzkyj mit etwa 340 Einwohnern (2001).

Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 329 m, 5 1⁄2 km nördlich vom Gemeindezentrum Tschornyj Ostriw und 27 km nordwestlich vom Rajon- und Oblastzentrum Chmelnyzkyj.

Am 13. August 2015 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Tschornyj Ostriw, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Antoniwzi (Антонівська сільська рада/Antoniwska silska rada) im Nordwesten des Rajons Chmelnyzkyj.

Chmelnyzkyj
Chmelnyzkyj (ukrainisch Хмельницький anhörenⓘ; russisch Хмельницкий Chmelnizki; ursprünglich Плоскиривцы / Ploskiriwzy. 18. Jahrhundert bis 1954 ukrainisch Проскурів / Proskuriw, russisch Proskurow, polnisch Płoskirów) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Oblast in der Ukraine mit gut 270.000 Einwohnern, Industriestadt, kultureller Mittelpunkt der Oblast mit Theater, Philharmonie, Hochschule und Fachschulen.
Haus Mecklenburg
Das Haus Mecklenburg (auch Obodriten), in der wissenschaftlichen Forschung vornehmlich als Niklotiden bezeichnet, ist die aus dem Stammesverband der Abodriten hervorgegangene Dynastie, die insgesamt 751 Jahre – von 1167 bis 1918 – beinahe ununterbrochen über Mecklenburg herrschte.

Es gehörte mit dem Greifen-Geschlecht (der Dynastie der Herzöge von Pommern), dem Fürstenhaus Rügen, den Schlesischen Piasten sowie den böhmischen Přemysliden zu den wenigen Fürstenhäusern im Heiligen Römischen Reich deutscher Nation, die im Mannesstamm von westslawischen Fürsten abstammten.

Greifen
Greifen ist der Name der Dynastie der Herzöge von Pommern. Er leitet sich von ihrem Wappentier ab, einem steigenden Greifen. Zunächst nur als Fremdbezeichnung gebraucht, wurde er ab dem 15. Jahrhundert auch von der Dynastie selbst verwendet.
Kuzurub
Kuzurub (ukrainisch und russisch Куцуруб) ist ein Dorf im Süden der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 2000 Einwohnern (2004).

Das Dorf wurde 1756 gegründet und liegt nordöstlich der Stadt Otschakiw am Zugang des Dnepr-Bug-Limans, der Mündung des Südlichen Bugs und des Dnepr, zum Schwarzen Meer. Die Oblasthauptstadt Mykolajiw liegt etwa 60 km nordöstlich von Parutyne. Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–15–07. Im Osten grenzt Kuzurub an das Dorf Iwaniwka.

Mykolajiw
Mykolajiw (ukrainisch Миколаївⓘ; russisch Николаев Nikolajew) ist eine Stadt in der südlichen Ukraine mit etwa 385.000 Einwohnern. Mykolajiw ist die Hauptstadt der Oblast Mykolajiw am Zusammenfluss des Südlichen Bug mit dem Inhul im Küstengebiet des Schwarzen Meeres gelegen. Beide Flüsse umfassen, 25 km oberhalb der Mündung ins Meer, in einem weit nach Westen ausholenden Bogen von Nordosten nach Süden den Kern der auf einem etwa 20 m hohen Plateau liegenden Stadt. Mykolajiw ist kultureller Mittelpunkt des Gebietes mit Hochschulen und Theater, die Stadt selbst ist überwiegend russischsprachig.

Odessa liegt 100 km südwestlich, die Hafenstadt Cherson 60 km südöstlich.
Erst einige Zeit nach Ende des Zweiten Weltkrieges sind die Ponton-/Schiffsbrücken über Bug und Inhul durch feste Brücken mit Drehteilen für die Passage von See- und Kriegsschiffen ersetzt worden.
Rhumequelle
51.5897510.310194444444Koordinaten: 51° 35′ 23,1″ N, 10° 18′ 36,7″ O

Die Rhumequelle ist eine der größten und ergiebigsten Karstquellen Mitteleuropas. Sie liegt im südöstlichen Teil des Höhenzugs Rotenberg im niedersächsischen Landkreis Göttingen am Ortsrand von Rhumspringe und stellt die Hauptquelle des Flusses Rhume dar.

Rhume
Die Rhume ist ein etwa 48 km langer rechter Nebenfluss der Leine im südlichen Niedersachsen (Deutschland).

Ihre Quelle ist eine der ergiebigsten Karstquellen Mitteleuropas. Sie speist sich aus unterirdischen Zuflüssen von wasserreichen Harzflüssen.
Quintus Tineius Sacerdos (Konsul 158)
Quintus Tineius Sacerdos (Clemens?) war ein römischer Politiker und Senator des 2. Jahrhunderts n. Chr.

Sacerdos stammte wahrscheinlich aus Volaterrae, einer Stadt in Etrurien. Jedoch kann sich Sarcerdos auch in Side in Pamphylien niedergelassen haben, wo er als Patron geehrt wurde. Er war wohl ein Sohn des Quintus Tineius Rufus, der im Jahr 127 Konsul gewesen war. Sarcerdos war verheiratet mit Volussia La(o)dice.  Seine Söhne waren Quintus Tineius Rufus, Konsul 182, Quintus Tineius Clemens, Konsul 195, und Quintus Tineius Sacerdos, Konsul 192 und 219.

Durch Militärdiplome, die z. T. auf den 6. und auf den 27. Februar 158 datiert sind, ist belegt, dass Sacerdos im Jahr 158 zusammen mit Sextus Sulpicius Tertullus ordentlicher Konsul war. Sacerdos war auch Pontifex.

Pontifex
Der Pontifex war im römischen Reich ein sakraler Beamter (ungenau als Priester bezeichnet). Die Pontifices waren in einem Gremium, dem Collegium pontificum, zusammengefasst. Das Pontifikalkollegium war diejenige Behörde, die für die Wahrnehmung aller Zeremonien und Opfer nach dem patrius ritus zuständig war. Ihm fielen alle Aufgaben des regelmäßigen staatlichen Gottesdienstes zu, die nicht anderweitig besonders geordnet waren. Der Vorsteher des Kollegiums war der Pontifex Maximus.

Die pontifices kommentierten Gesetze, insbesondere das Zwölftafelgesetz, und trugen so zur Weiterentwicklung des römischen Rechts bei. Das hatte insbesondere für den römischen Staatskult große Bedeutung, in dem sie eine zentrale Stellung einnahmen.
Gebirgsinfanteriebrigade 12
Die Gebirgsinfanteriebrigade 12 (Geb Inf Br 12) war ein Verband der Schweizer Armee.

Die Brigade wurde 2003 im Rahmen der Armeereform Armee XXI gegründet, als Nachfolgeverband der aufgelösten Gebirgsdivision 12 (Geb Div 12), der Territorialbrigade 12 (Ter Br 12) und der Festungsbrigade 13 (Fest Br 13). Der Friedensstandort des Brigadestabs war in Chur, dem Hauptort des Kantons Graubünden.

Sie bestand aus folgenden Formationen:

Stab Geb Inf Br 12

FU Bat 12

Geb S Bat 6

Inf Bat 65

Inf Bat 70

Geb Inf Bat 77

Geb Inf Bat 85

Geführt wurde die Brigade zuletzt von Brigadier Peter Baumgartner. Er war der Nachfolger von Brigadier Franz Nager, der das Kommando am 1. Januar 2012 von Korpskommandant Aldo C. Schellenberg (1. Juli 2010 – 31. Dezember 2011) übernahm.

2011 wurde die Fest Art Abt 13 aufgelöst. Die Gebirgsinfanteriebrigade 12 wurde auf den 1. Januar 2018 im Rahmen der Weiterentwicklung der Armee aufgelöst.

Festungsgebiet Sargans
Das Festungsgebiet Sargans gehörte zusammen mit den Festungen Saint-Maurice und St. Gotthard zu den drei grossen Festungsräumen der Schweizer Armee im Reduit-Verteidigungsdispositiv des Zweiten Weltkriegs und während des Kalten Krieges. Es gehörte zur Festungsbrigade 13.
Futsal-Regionalliga Süd 2016/17
Die Saison 2016/17 war die zweite Spielzeit der Futsal-Regionalliga Süd als höchste deutsche Spielklasse im Futsal der Männer. Sie begann am 17. September 2016 und endete am 18. Februar 2017. Der Meister SSV Jahn Regensburg nahm an der Endrunde um die Deutsche Futsal-Meisterschaft teil, die in Turnierform ausgetragen wurde. Der TSV Weilimdorf und FC Portus Pforzheim konnten sich für die Teilnahme am SFV Futsal Cup qualifizieren. Cosmos Höchst belegte den Abstiegsplatz.

Deutsche Futsal-Meisterschaft
Die Deutsche Futsal-Meisterschaft (bis 2015: DFB-Futsal-Cup) war, bis zur Einführung der Futsal-Bundesliga, die offizielle Deutsche Futsal-Meisterschaft. Das Turnier wurde 2006 erstmals ausgetragen. Der erste Sieger war der UFC Münster, letzter Meister der TSV Weilimdorf. Rekordmeister sind die Hamburg Panthers mit vier Titeln. Das Turnier wurde von DFB-Schiedsrichtern nach UEFA-Futsal-Regeln geleitet. Der Sieger qualifizierte sich für die Teilnahme an der UEFA-Futsal-Champions League. Bei den A-, B- und C-Junioren ist es der wichtigste Titel im deutschen Futsal und wird weiterhin ausgespielt.
Pulkovo-Airlines-Flug 612
Am 22. August 2006 verunglückte eine Tupolew Tu-154 auf dem  Pulkovo-Airlines-Flug 612. Das Flugzeug stürzte etwa 50 Kilometer nördlich der Stadt Donezk, nahe der Ortschaft Sucha Balka (ukrainisch Суха Балка; russisch Сухая Балка/Suchaja Balka) in der Ukraine ab.

Es war der Flugunfall mit den meisten Todesopfern im Jahr 2006. Zum Zeitpunkt des Absturzes war er der Flugunfall mit den meisten Todesopfern der Ukraine und wurde 2014 vom Malaysia-Airlines-Flug 17 übertroffen.

Malaysia-Airlines-Flug 17
Der Malaysia-Airlines-Flug 17 (Flugnummer MH17) war ein internationaler Linienflug der Malaysia Airlines von Amsterdam nach Kuala Lumpur.
Am 17. Juli 2014, in den Anfangstagen des russisch-ukrainischen Krieges, wurde das Flugzeug vom Typ Boeing 777-200ER von Russland mit einer russischen Luftabwehrrakete des Typs Buk M1 über dem Osten der Ukraine abgeschossen. Alle 298 Insassen kamen ums Leben. Der frühere russische Geheimdienstoberst Igor Girkin wurde von einem Gericht in den Niederlanden in Abwesenheit mit zwei weiteren Angeklagten im November 2022 zu einer lebenslangen Haftstrafe verurteilt. Im Mai 2025 erklärte der Luftfahrtrat der Vereinten Nationen und im Juli 2025 der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte Russland als für den Abschuss von Flug MH17 verantwortlich. Russland leugnet jede Schuld an dem Vorfall.
Uaul Taviarna
Der Uaul Taviarna (Uaul im rätoromanischen Idiom Sursilvan für «Wald») ist ein Waldgebiet oberhalb von Laax in der Surselva im Kanton Graubünden.

Das Gebiet liegt nördlich von Laax-Murschetg auf einem länglichen, etwa ein Kilometer langen Hügelrücken, der nach Osten steil gegen das Tobel des Ual Draus abfällt. Auf der Westseite führt eine Fahrstrasse hinauf nach Nagens, die gerne von Mountainbikern genutzt wird.

Der von Lärchen, Rottannen und Föhren dominierte Mischwald ist kantonal von besonderer Bedeutung durch seine ausserordentliche Populationsdichte von Auerwild.
Dieses ist bedroht durch die Nähe des Forstes zum touristisch stark genutzten Gebiet Plaun.

Im Juni 2010 präsentierte das kantonale Amt für Wald (AfW) im Rahmen des UNO-Jahrs der Biodiversität vor Ort Massnahmen zur Erhaltung des natürlichen Lebensraums des Vogels, der in ganz Graubünden noch etwa 400 Exemplare zählt.

Waldgebiet

Abbruch gegen die Schlucht Ual Draus

Surselva
Die Surselva ([suʁˈsɛlvɐ] ⓘ) ist die Talschaft des Vorderrheins im schweizerischen Kanton Graubünden. Besonders für den romanischsprachigen Teil der Surselva ist auf Deutsch auch der Name Bündner Oberland gebräuchlich.
Boulton-Katritzky-Umlagerung
Die Boulton-Katritzky-Umlagerung wurde erstmals von ihren Namensgebern A. John Boulton und Alan Katritzky im Jahre 1962 veröffentlicht. Bei der Reaktion handelt es sich um eine cyclische Umlagerung von Heterocyclen im sauren oder basischen Milieu bzw. unter Lichteinwirkung.

Umlagerung
Eine Umlagerung oder Umlagerungsreaktion ist ein Reaktionstyp der organischen Chemie. Bei einer solchen chemischen Reaktion kommt es zu einer Wanderung einzelner Atome oder Atomgruppen innerhalb eines Moleküls (intramolekular). Durch diese strukturelle Neuorganisation des ursprünglichen Moleküls entsteht eine neue chemische Verbindung. Dabei findet eine Kohlenstoff-Kohlenstoff- oder Kohlenstoff-Heteroatom-Bindungsspaltung und -neubildung statt. Eingeschlossen sind dabei sowohl einstufige Wanderungen als auch Mehrstufenreaktionen, in deren Verlauf eine solche Wanderung auftritt.
Bo Horvat
Bowie „Bo“ William Horvat (* 5. April 1995 in Rodney, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit Januar 2023 bei den New York Islanders in der National Hockey League unter Vertrag steht. Der Center verbrachte zuvor knapp zehn Jahre bei den Vancouver Canucks, die ihn an neunter Position im NHL Entry Draft 2013 ausgewählt hatten. Das Team führte er zudem von Oktober 2019 bis zu seinem Weggang als Mannschaftskapitän an.

Ivan Hlinka Memorial Tournament 2012
Das Ivan Hlinka Memorial Tournament 2012 war die 22. Austragung des Ivan Hlinka Memorial Tournament, einem Eishockeyturnier für Nachwuchs-Nationalmannschaften der Altersklasse U18. Es fand vom 13. bis zum 18. August 2012 wie in den letzten beiden Jahren im tschechischen Břeclav und im slowakischen Piešťany statt. Seriensieger Kanada setzte sich im Finale gegen Finnland durch und gewann somit seine 17. Goldmedaille.
Rosemary Coogan
Rosemary Theresa Coogan (* 1991) ist eine Astrophysikerin aus Nordirland. Ihre Forschung befasst sich mit der Entwicklung von Galaxien und weltraumgestützten Teleskopen. Sie wurde im Europäischen Astronautenkorps als Astronautin ausgebildet.

Astrophysiker
Astrophysiker sind Forscher, die sich mit der Astrophysik, also der Anwendung physikalischer Methoden auf Probleme oder die Erforschung des Kosmos, beschäftigen.

Astrophysiker haben typischerweise ein Studium der Physik absolviert und sich dann weiter spezialisiert. Da die Astrophysik ein Fachgebiet darstellt, das fast ausschließlich an Universitäten und Forschungsinstituten angesiedelt ist, sind Astrophysiker meist promovierte Physiker.

Der Übergang zwischen Astrophysikern und Astronomen ist fließend.

Die Liste von Astrophysikern führt zu Biographien von Forschern, die wichtige Beiträge zur Astrophysik geleistet haben.
Prießnitztalviadukt
Das Prießnitztalviadukt ist eine Bogenbrücke in Dresden, die bei ihrer Fertigstellung 1875 den Namen Carolabrücke (bzw. mit Bindestrich: Carola-Brücke) erhielt. Das als technisches Denkmal und somit Kulturdenkmal geschützte Brückenbauwerk überspannt 200 m östlich der Garnisonkirche St. Martin im Stadtteil Albertstadt mit einem Höhenunterschied von 23 Metern das Tal der Prießnitz und dient der Verkehrsführung im Zuge der Stauffenbergallee. Mit dieser ist es Teil des nördlichen Zubringers der Waldschlößchenbrücke über die Elbe.

Bogenbrücke
Die Bogenbrücke ist eine der Grundformen der Brücken neben der Balkenbrücke, der Rahmenbrücke und den seilverspannten Konstruktionen (Hängebrücke, Schrägseilbrücke u. s. w.).

In ihrem Bogen treten vor allem Druckkräfte auf. Für Steine und Beton mit ihrer hohen Druckfestigkeit ist der Bogen daher die bestgeeignete Tragwerksart. In den Widerlagern treten neben lotrechten auch Horizontalkräfte auf, weshalb die Bogenbrücke einen geeigneten Baugrund und einen größeren Aufwand bei der Gründung erfordert.
Rudolf Ramek
Rudolf Ramek (* 12. April 1881 in Teschen, Österreichisch-Schlesien; † 24. Juli 1941 in Wien) war ein österreichischer Jurist und Politiker der Christlichsozialen Partei und bekleidete in der Ersten Republik von 20. November 1924 bis zum 20. Oktober 1926 das Amt des Bundeskanzlers.

Österreichischer Cartellverband
Der Österreichische Cartellverband (ÖCV) ist ein Korporationsverband von katholischen, nichtschlagenden, farbentragenden Studentenverbindungen in Österreich. Der Verband mit Sitz in Wien hat 50 Mitgliedsverbindungen in Österreich.

In Österreich wird der Verband meistens nur als Cartellverband bzw. CV bezeichnet, ist aber vom deutschen Cartellverband der katholischen deutschen Studentenverbindungen (CV) zu unterscheiden. Der ÖCV spaltete sich am 10. Juli 1933 von diesem ab.
Sarıyer SK
Sarıyer SK ist ein türkischer Fußballverein aus dem Istanbuler Bezirk und Landkreis Sarıyer. Der Verein spielte in den 1980er und 1990er Jahren insgesamt 13 Spielzeiten in der Süper Lig und befindet sich in deren Ewiger Tabelle auf dem 20. Platz.

TFF 2. Lig
Die TFF 2. Lig (lies: TFF İkinc Lig) ist seit dem Sommer 2010 die dritthöchste professionelle Spielklasse im türkischen Fußball. Die Liga wurde 1967 unter dem Namen Türkiye 3. Futbol Ligi, kurz 3. Lig, eingeführt und behielt diesen Namen bis zum Sommer 2001. Zwischen 2001 und 2006 hieß die Liga Türkiye 2. Futbol Ligi B Kategorisi, kurz 2. Lig B Kategorisi. 2006 wurde der Name auf TFF Lig B  geändert.

2010 wurde sie in TFF 2. Lig umbenannt, nachdem der Name der höchsten türkischen Spielklasse von Türkiye 1. Futbol Ligi, kurz 1. Lig, in die heutige Form, in Süper Lig, geändert worden war und die zweithöchste Spielklasse nun TFF 1. Lig heißt.
Castra ad Herculem
Castra ad Herculem war eine spätrömisches Militärlager, das nahe der Donau für die Grenzverteidigung und Überwachung eines Donauabschnitts des pannonischen Limes (Limes Pannonicus) zuständig waren. Der Strom bildete in weiten Abschnitten die römische Reichsgrenze. Die Anlage liegt auf dem „Kishegy“ (Kleiner Berg) im Ortsgebiet des Dorfes Pilismarót, im Komitat Komárom-Esztergom in Ungarn. In der Fortifikation war eine aus zwei Einheiten bestehende, teilberittene Besatzung stationiert.

Komitat Komárom-Esztergom
Das Komitat Komárom-Esztergom [ˈkomaːrom ˈɛstɛrɡom] (ungarisch Komárom-Esztergom vármegye) ist ein Verwaltungsbezirk im Norden Ungarns. Es hat eine Fläche von 2.264,35 km² und 301.834 Einwohner (Stand 2024). Der Komitatssitz ist Tatabánya, weitere wichtige Städte sind Komárom und Esztergom.

Im Norden grenzt das Komitat an die Slowakei. Seine Nachbarkomitate sind Pest, Fejér, Veszprém und Győr-Moson-Sopron.
Kaffeebohnenöl
Kaffeebohnenöl ist ein Pflanzenöl, das aus rohen oder gerösteten Samen des Kaffeestrauchs (Coffea arabica) gewonnen wird. Es wird aufgrund toxischer Eigenschaften nur in geringen Mengen in der Ernährung eingesetzt, die Hauptverwendung findet es in Sonnenschutzmitteln und Körperlotionen. Kaffeebohnenöl ist auch ein Bestandteil der „echten“ Crema eines Espresso. Eine pastöse Emulsion mit Wasser lagert sich beispielsweise an der Innenwand einer Espressotasse oder Kaffeekanne sowie den Dichtungen einer Kaffeemaschine ab.

Sterine
Sterine (von gr. στερεός stereós ‚fest, starr, hart‘, wegen der relativ starren Molekülstruktur; oder gr. στεαρ ‚festes Fett, Talg‘), auch Sterole, sind eine Gruppe von Membranlipiden und biochemisch wichtige Bestandteile der Zellmembran aus der Obergruppe der Steroide. Grundgerüst ist das Sterin, ein Steran mit einer 3β-Hydroxygruppe.

Nach ihrem Ursprung lassen sich die Sterine unterteilen in

Zoosterine (aus Tieren)

Phytosterine (aus Pflanzen)

Mycosterine (aus Pilzen)

Wichtige Zoosterine sind Cholesterin (Cholesterol) und Koprosterin, das im Darm durch Bakterien aus Cholesterin gebildet wird.

Zu den Phytosterinen zählt das in Sojabohnen vorkommende Stigmasterin (Stigmasterol).
Auch in Weizenkeimlingen kommen mehrere Phytosterine vor (wie Sitosterine).

Zu den Mycosterinen gehört das z. B. aus Hefen isolierbare Ergosterin (Ergosterol). Ergosterin steht in enger Beziehung zu den Vitaminen der D-Reihe.