hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karl H. Vigl
Karl Hermann Vigl (* 6. Mai 1939 in Lengmoos, Ritten, Südtirol; † 26. September 2021 in Meran) war ein Südtiroler Chorleiter, Kapellmeister und Komponist. Er war vorwiegend als Publizist und durch seine Medientätigkeiten bekannt.

Kapellmeister
Der Kapellmeister (nicht zu verwechseln mit dem Begriff Konzertmeister) ist der musikalische Leiter eines Chors oder Orchesters. Der Begriff wird oft als Synonym für Dirigent oder Orchesterleiter gebraucht, so wird der Chefdirigent des Leipziger Gewandhausorchesters als Gewandhauskapellmeister betitelt. Weiterhin wird er im Zusammenhang mit den Dirigenten verwendet, die am Theater, genauer der Oper und Operette, regelmäßig die Repertoirevorstellungen leiten. Ansonsten ist der Begriff vor allem in der Blasmusik anzutreffen (also bei Ensembles, die man noch Kapellen nennt) oder in Komposita wie Domkapellmeister.
Aguilares (El Salvador)
Aguilares ist eine Stadt im Departamento San Salvador in El Salvador, die etwa 33 Kilometer entfernt von der Hauptstadt San Salvador liegt. Die Stadt hat nach einer Volkszählung aus dem Jahr 2007 19.134 Einwohner.

San Salvador
San Salvador (spanisch für Heiliger Erlöser) ist die Hauptstadt des mittelamerikanischen Staates El Salvador und hat rund 316.000 Einwohner. Die gesamte Metropolregion hat mehr als 1,74 Millionen Einwohner und ist somit eine der größten Städte Mittelamerikas.
Jennifer Beattie
Jennifer Patricia Beattie, MBE (* 13. Mai 1991 in Glasgow) ist eine schottische ehemalige Fußballspielerin. Zuletzt spielte die offensivstarke Abwehrspielerin 2024 in der National Women’s Soccer League für den Bay FC, zuvor fünf Spielzeiten für Arsenal Women FC und von 2008 bis 2022 international für die schottische Fußballnationalmannschaft. Sie hat mehr als 100 Länderspiele bestritten.

Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2009/Qualifikation
﻿Gastgeber

﻿Qualifizierte Mannschaften

﻿In der 3. Qualifikationsrunde gescheiterte Mannschaften

﻿In der 2. Qualifikationsrunde gescheiterte Mannschaften

﻿In der 1. Qualifikationsrunde gescheiterte Mannschaften

Die Qualifikationsspiele für die Endrunde der Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2009 fanden in der Zeit vom 18. November 2006 bis zum Oktober 2008 statt. 45 der zu Beginn der Qualifikation 52 UEFA-Mitglieder spielten um elf Startplätze bei der Endrunde in Finnland. Die Auswahl des Gastgebers ist automatisch qualifiziert. Erstmals nahmen Aserbaidschan, Luxemburg und Mazedonien an einer EM-Qualifikation teil. Keine Mannschaft meldeten die Verbände aus Albanien, Andorra, Liechtenstein, Moldawien, San Marino und Zypern, während Montenegro zum Zeitpunkt des Meldeschlusses noch kein UEFA-Mitglied war.
Energieautarkie
Energieautarkie bezeichnet Konzepte, bei denen Energieverbraucher lokal verfügbare Energieträger und -quellen nutzen und so nicht von externen Energielieferungen abhängig sind. Der Begriff kann auf verschiedenen Ebenen verwendet werden, die bei Einzelgeräten, wie kabellosen tragbaren Geräten beginnt, über Nullenergiehäuser bis zu politischen Staaten reicht, die sich von Energielieferungen aus anderen Staaten, beispielsweise Kohle oder Erdöl, unabhängig machen wollen.

Der Autarkiebegriff und dessen Auslegung ist auch abhängig von den betrachteten Grenzen. Häufig wird er auf bestimmte Energieträger oder -formen bezogen. Teilweise wird auch die Energiebilanz über einen bestimmten Zeitraum eines Systems betrachtet, was dem Wortsinn des Autarkiebegriffs (Autarkie von altgriech. αὐτάρκεια „Selbstständigkeit“) jedoch widerspricht.

Wärmepumpenheizung
Eine Wärmepumpenheizung ist die Anwendung der Wärmepumpe für Heizzwecke. Sie entzieht der Umwelt (z. B. Atmosphäre, Gewässer oder Erdboden) thermische Energie und bringt diese unter Aufwendung technischer Arbeit mit einem Verdichter über einen thermodynamischen Kreisprozess auf ein höheres, für Heizzwecke nutzbares Temperaturniveau.

Mit einer Wärmepumpenheizung kann im Vergleich zur direkten Wärmeerzeugung aus elektrischer Energie, z. B. per Nachtspeicherheizung, je nach Heizungsvorlauftemperatur etwa die drei- bis fünffache Wärmemenge erzeugt werden. Sie ist ein Mittel zur Erhöhung der Energieeffizienz. Wenn der Antriebsstrom aus regenerativen Energiequellen stammt, kann die Wärmepumpenheizung erheblich zur Dekarbonisierung des Gebäudesektors beitragen.

Neben dem Beheizen von Gebäuden sind Wärmepumpenheizungen oft auch in der Lage, Gebäude in den Sommermonaten als Klimaanlage abzukühlen, was mit dem klimawandelbedingten Temperaturanstieg immer wichtiger wird.
Mills-Projektion
Die Mills-Projektion (auch Mills-Notation, Mills-Darstellung oder Mills-Formel) ist in der Chemie eine Art von Projektionsformeln. Sie wurde von J. A. Mills 1955 in einer längeren Publikation vorgeschlagen, in der es hauptsächlich um die Stereochemie von zyklischen Derivaten von Kohlenhydraten ging. Mills fiel auf, dass die Struktur solcher in der Synthese von Kohlenhydratderivaten oft vorkommenden Verbindungen mit den bis dahin üblichen Fischer-Projektionen oder Haworth-Formeln nur mittels Überkreuzung der Linien, die die Bindungen darstellen möglich ist. Um die Struktur und insbesondere auch die Konfiguration der Stereozentren besser erkennen zu können begann er daher, solche Strukturen ähnlich den Terpenen bzw. Steroiden zu zeichnen, also mit in der Papierebene liegenden, anellierten Ringen. In der Literatur auffindbare Fehler bzgl. der Stereochemie von Zuckern schrieb Mills zum Teil der Verwendung der Fischer-Projektionen zu.

Stereochemie
Die Stereochemie ist ein Teilgebiet der Chemie, das im Wesentlichen zwei Aspekte behandelt:

die Lehre vom dreidimensionalen Aufbau der Moleküle, die die gleiche chemische Bindung und Zusammensetzung, aber eine verschiedene Anordnung der Atome aufweisen, wobei die Konstitution, Konfiguration und Konformation den dreidimensionalen Aufbau des Moleküls bestimmen (stereochemische Isomerie)

die Lehre vom räumlichen Ablauf chemischer Reaktionen stereoisomerer Moleküle (stereochemische Dynamik).

Das Studium stereochemischer Phänomene erstreckt sich auf das gesamte Gebiet der organischen, anorganischen, physikalischen und supramolekularen Chemie sowie der Biochemie.
Bolek Cove
Die Bolek Cove (polnisch Zatoka Bolka – „Boleks Bucht“) ist eine kleine Bucht im Osten von King George Island, der größten der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt direkt am Kap Melville, dem Ostkap der Insel.

Die „malerische“ Bucht wurde nach dem Ornithologen Bolesław „Bolek“ Jabłoński benannt, der an den polnischen Expeditionen von 1978/79, 1978/80 und 1980/81 zu der Insel teilgenommen hatte.

Auch die Jabłoński Bay an der Nordküste der Insel ist nach ihm benannt.

Kap Melville
Kap Melville ist das Ostkap von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Es liegt am Ende der Melville-Halbinsel.

In früheren Karten entfiel die Benennung auf das nordöstliche Kap von King George Island, das heute als North Foreland bekannt ist. Die Benennung der hiesigen Landspitze geht auf den britischen Seefahrer Edward Bransfield um das Jahr 1820 zurück, als dieser die Südlichen Shetlandinseln erkundete. Namensgeber ist Robert Dundas, 2. Viscount Melville (1771–1851), damaliger Erster Lord der Admiralität.

800 m südlich des Kap Melville liegt der Livonia Rock.
Palazzo dell’Archiginnasio
Der Palazzo dell’Archiginnasio ist ein palastartiges Gebäude in der italienischen Stadt Bologna. Er wurde nach seiner Fertigstellung im Jahre 1563 zum ersten festen Sitz der bereits seit dem 11. Jahrhundert bestehenden Universität Bologna und beherbergt jetzt die Biblioteca Comunale dell'Archiginnasio, die Stadtbibliothek Bolognas. Das Gebäude befindet sich im Zentrum an der Piazza Galvani.

Karl Borromäus
Karl Borromäus (italienisch Carlo Borromeo; * 2. Oktober 1538 bei Arona; † 3. November 1584 in Mailand) war Kardinal, Erzbischof von Mailand und ein bedeutender Vertreter der Katholischen Reform nach dem Konzil von Trient. Er stammte aus dem italienischen Adelsgeschlecht Borromeo und wird in der römisch-katholischen Kirche als Heiliger verehrt.
Treu und Glauben
Treu und Glauben bezeichnet das Sozialverhalten eines redlich und anständig handelnden Menschen, ohne den Begriff näher zu definieren.

Seinen historischen Ursprung hat der Grundsatz von Treu und Glauben in der bona fides im römischen Recht: Ein römischer Bürger hielt viel auf seine gute Treue; gemeint war damit zum Beispiel seine Zuverlässigkeit und Lauterkeit im Rechtsverkehr.

Auf den Grundsatz von Treu und Glauben wird bis heute häufig Bezug genommen. Ausgeprägt ist er in den Staaten unterschiedlich. Typisch ist ein Verweis wie etwa im deutschen Schuldrecht: Innerhalb eines Schuldverhältnisses ist der Schuldner nach § 242 BGB verpflichtet, die Leistung so zu bewirken, wie Treu und Glauben mit Rücksicht auf die Verkehrssitte es erfordern.

In der Schweiz besitzt dieser Grundsatz sogar Verfassungsrang (siehe unten).

Schuldverhältnis
Das Schuldverhältnis (lateinisch obligatio) bezeichnet in Deutschland ein zwischen zwei (oder mehreren) Personen bestehendes Rechtsverhältnis, aufgrund dessen die eine von der anderen Person eine Leistung fordern kann. Das Schuldverhältnis bildet die Anspruchsgrundlage für eine Forderung im Sinne des § 194 Abs. 1 BGB. Dabei können sowohl natürliche als auch juristische Personen als Rechtsträger in Erscheinung treten.

Unterschieden werden die vom Parteiwillen getragenen rechtsgeschäftlichen und die ohne Parteiwillen auskommenden gesetzlichen Schuldverhältnisse. Typische rechtsgeschäftliche Schuldverhältnisse sind der Kaufvertrag oder auch das Bürgschaftsverhältnis. Unter die gesetzlichen Schuldverhältnisse fallen insbesondere die unerlaubte Handlung (§§ 823 ff. BGB) und die ungerechtfertigte Bereicherung, (§§ 812 BGB).

In der Schweiz wird das Schuldverhältnis als Obligation bezeichnet.
Sängerkrieg auf der Wartburg
Der Sängerkrieg auf der Wartburg oder Wartburgkrieg ist eine schrittweise gewachsene Sammlung mittelhochdeutscher Sangspruchgedichte des 13. Jahrhunderts um einen angeblichen Dichterwettstreit auf der thüringischen Wartburg. Sie gilt als bedeutendstes Zeugnis thüringischer Spruchdichtung.
Der Wartburgkrieg reflektiert die literarische Blüte am Hof des Landgrafen Hermann I. um 1200. Als Rückschau auf diese Glanzzeit wurden mehrere Jahrzehnte später berühmten Dichtern dieser Generation (Wolfram von Eschenbach, Walther von der Vogelweide) und fiktiven Konkurrenten (Klingsor als Romanfigur aus Wolframs Parzival, Heinrich von Ofterdingen) dialogische Strophen eines Sängerwettstreits in den Mund gelegt.

Spruchdichtung
Die Spruchdichtung (auch gnomische Dichtung) ist (u. a.) eine mittelhochdeutsche Dichtungsform.

Darunter fallen

der gesprochene lehrhafte „Spruch“ in Reimpaaren, der Sprechspruch (Freidank) und

die Sangspruchdichtung in Strophen, oft persönlichen oder politischen Inhalts (Walther von der Vogelweide).
Vancouver Public Library
Das Vancouver Public Library (VPL) ist das drittgrößte System öffentlicher Bibliotheken in Kanada. Sie ist im Besitz der Stadt Vancouver und besteht aus einer Zentralbibliothek sowie 21 Zweigstellen, die gleichmäßig über das Stadtgebiet verteilt sind. Die VPL besitzt 2,67 Millionen Medien (davon 1,3 Millionen in der Zentralbibliothek an der West Georgia Street). Dazu gehören Bücher, Magazine, Zeitungen, Video- und Audiokassetten, DVDs, CD-ROMs, CDs und Mikrofilme. 373.000 registrierte Benutzer leihen jährlich rund 9 Millionen Medien aus. Dazu verfügte die VPL im Jahr 2011 über ein Budget von 43.368.609 C $.

Öffentliche Bibliothek
Öffentliche Bibliotheken werden im Bibliothekswesen gemeinhin als öffentlich zugängliche Bibliotheken mit einem Angebot an Beständen und Dienstleistungen für die allgemeine Bevölkerung verstanden und damit von den meist ebenfalls öffentlich zugänglichen wissenschaftlichen Bibliotheken unterschieden. In Deutschland dienen öffentliche Bibliotheken nach Artikel 5 (1) GG der allgemeinen Bildung und Informationsversorgung und als kulturelle Einrichtung für die Freizeitgestaltung aller Bürger.
Union des Grands Crus de Bordeaux
Die Union des Grands Crus de Bordeaux (UGCB) ist ein Winzerverband als Zusammenschluss von 130 Weingütern aus der französischen Region Bordeaux. Sie wurde 1973 gegründet und repräsentiert die Anbaugebiete Médoc, Haut-Médoc, Saint-Éstephe, Pauillac, Saint-Julien, Margaux, Moulis, Listrac, Graves, Pessac-Léognan, Sauternes, Barsac, Saint-Émilion und Pomerol. Diese Vereinigung versteht sich sowohl als Interessenvertretung der unabhängigen Winzer, die gleichzeitig auch Mitglied im Vignerons indépendants de France sind, als auch als Vermarktungsplattform gegenüber vor allem internationalen Kunden.

Neben der UGCB gibt es weitere regionale Zusammenschlüsse mit ähnlichen Zielen, nämlich die Alliance des Crus Bourgeois du Médoc (gegründet 2003), das Classement des vins de Graves (von 1959) und das Classements des vins de Saint-Émilion (1954).

Pessac-Léognan
Das Gebiet Pessac-Léognan ist ein Weinbaugebiet in der Weinbauregion Graves, einem Teil des Bordeaux.

Seit dem 9. September 1987 besitzt es den Status einer eigenständigen Appellation d’Origine Contrôlée (kurz AOC). Auf ca. 1288 Hektar Rebfläche werden durchschnittlich 68.500 Hektoliter Wein geerntet. 1000 Hektar sind dabei den roten Rebsorten gewidmet; die restlichen 288 den weißen Sorten.
Copa del Rey 1986/87
Die Copa del Rey 1986/87 war die 83. Austragung des spanischen Fußballpokals.

Der Wettbewerb startete am 2. September 1986 und endete mit dem Finale am 27. Juni 1987 im La Romareda in Saragossa. Titelverteidiger des Pokalwettbewerbes war Real Saragossa. Den Titel gewann Real Sociedad durch einen 4:2-Erfolg im Elfmeterschießen im Finale gegen Atlético Madrid. Damit qualifizierte sich der Verein für den Europapokal der Pokalsieger 1987/88.

Copa del Rey
Die Copa del Rey de Fútbol (deutsch Fußball-Königspokal) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für spanische Männerfußball-Vereinsmannschaften. Allerdings gibt es auch Wettbewerbe um die Copa del Rey in den meisten anderen Sportarten wie im Handball, Basketball, Rugby-Union oder Eishockey. Im spanischen Frauenfußball wird um die Copa de la Reina (Pokal der Königin) gespielt.
Kremlin Cup 2018/Damen
Der Kremlin Cup 2018 war ein Damen-Tennisturnier im Olimpijski in Moskau. Das Hartplatzturnier der Kategorie Premier ist Teil der WTA Tour 2018 und fand vom 15. bis 20. Oktober 2018 parallel zu den BGL BNP Paribas Luxembourg Open 2018 statt.

Titelverteidigerinnen waren im Einzel Julia Görges und im Doppel die Paarung Tímea Babos und Andrea Hlaváčková.

Olimpijski
Der Sportkomplex Olimpijski (russisch Спортивный комплекс «Олимпийский») war eine Multifunktionshalle in der russischen Hauptstadt Moskau. Sie wurde auch als Moskauer Olympiahalle bezeichnet. Im März 2019 wurde die Halle geschlossen und 2020 abgerissen. 2025 soll der neue Komplex, u. a. mit einer Haupthalle, einem Schwimmzentrum, einem Sport- und Freizeitzentrum und einer kleinen Konzerthalle, eröffnet werden.
Künstlerbund Rhein-Neckar
Der Künstlerbund Rhein-Neckar wurde 1963 gegründet und gehört seitdem zu den einflussreichsten Künstlervereinigungen in der Rhein-Neckar-Region.

Seine Ziele sind „… die wesentlichen Kräfte im Kunstschaffen der Gegenwart, insbesondere dieser Region, zu fördern und zu repräsentieren.“
Seit der Gründung sind die Jahresausstellungen dieser Gruppe ein prägendes Ereignis im Kulturleben der Region.
2015 zählte der Künstlerbund Rhein-Neckar 64 Mitglieder.

Metropolregion Rhein-Neckar
Die Metropolregion Rhein-Neckar ist ein Verdichtungsraum und Planungsregion rund um das Dreiländereck Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Hessen. Der Ballungsraum hat rund 2,4 Mio. Einwohner und zählt damit seit 2005 zu den ca. 120 europäischen Metropolregionen. Großstädte in der Region sind Mannheim, Heidelberg und Ludwigshafen.
Resolution Life
Resolution Life ist eine globale tätige Lebensversicherungsgruppe mit Sitz in Hamilton, die sich auf den Erwerb, die Verwaltung und spezielle Rückversicherungskonstruktionen von bzw. für Lebensversicherungsportfolios mit Fokus auf Run-Off konzentriert.

Hamilton (Bermuda)
Hamilton (Fläche 0,73 km²) ist die Hauptstadt von Bermuda, einer Inselgruppe im Nordatlantik, die zum Vereinigten Königreich gehört. Hamilton hat 854 Einwohner (2016). Etwa 40 Prozent der arbeitenden Bevölkerung Bermudas haben ihren Arbeitsplatz in Hamilton, sodass täglich rund 13.340 Personen in die Stadt pendeln.
Kalkachsenkorallen
Die Kalkachsenkorallen (Scleraxonia) waren eine Gruppe gorgonienähnlicher Korallen, bei denen die Zentralachse (Medulla) aus mehr oder weniger zusammengewachsenen Skleriten besteht. Sie wird nicht, wie bei den Gorgonien der Unterordnungen Calcaxonia und Holaxonia durchgehend durch das hornähnliche Gorgonin verstärkt. Allerdings gibt es Arten, bei denen die Sklerite einzelne, als Nodien bezeichnete Knoten bilden, die flexibel durch Gorgonin verbunden sind. Die Koralle erhält so mehr Beweglichkeit. Neueren Forschungen zufolge sind sie lediglich ein informelle Gruppe und haben keine taxonomische Bedeutung mehr.

Calcaxonia
Die Calcaxonia waren eine Unterordnung der Octocorallia. Sie zählen zu den gorgonienartigen Korallen. Neueren Forschungen zufolge sind sie lediglich ein informelle Gruppe und haben keine taxonomische Bedeutung mehr.
Toshiba Tennis Classic 1994
Das Toshiba Tennis Classic 1994 war ein WTA-Tennis-Hartplatzturnier für Damen in San Diego. Es war als Turnier der Tier-II-Kategorie Teil der WTA Tour 1994 und fand vom 1. bis 7. August 1994 statt.

Im Einzel gewann Steffi Graf gegen Arantxa Sánchez Vicario mit 6:2 und 6:1. Im Doppel gewann die Paarung Jana Novotná / Arantxa Sánchez Vicario mit 6:3 und 6:3 gegen Ginger Helgeson-Nielsen / Rachel McQuillan.

Arantxa Sánchez Vicario
Arantxa Sánchez Vicario (* 18. Dezember 1971 in Barcelona) ist eine ehemalige spanische Tennisspielerin. Die Sandplatzspezialistin war die erste spanische Nummer 1 der Tennisweltrangliste (im Einzel und im Doppel), gewann vier Grand-Slam-Titel im Einzel und sechs im Doppel.
Requena (Peru)
Requena ist die Hauptstadt der Provinz Requena in der Region Loreto im Nordosten von Peru. Die Stadt ist auch Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Die Stadt hatte beim Zensus 2017 22.875 Einwohner, 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 22.055.

Die Stadt Requena liegt auf einer Höhe von 114 m im peruanischen Amazonastiefland am rechten Flussufer des Río Tapiche, wenige Meter oberhalb dessen Mündung in den Río Ucayali. Die Stadt hat einen wichtigen Binnenhafen.

Region Loreto
Die Region Loreto [loˈɾeto] (span. Región Loreto, Quechua Luritu suyu) ist die flächenmäßig größte Verwaltungsregion Perus. Sie liegt im Nordosten des Landes. Auf einer Fläche von 368.852 km² (etwas größer als die Bundesrepublik Deutschland) leben 1.039.400 Menschen (2015). Die Hauptstadt ist Iquitos.
Wimbledon Championships 2014/Herreneinzel
Das Herreneinzel der Wimbledon Championships 2014 war ein Tenniswettbewerb in London.

Titelverteidiger war Andy Murray, der im Viertelfinale gegen Grigor Dimitrow ausschied.

Novak Đoković und Roger Federer bestritten das Finale, das Đoković in fünf Sätzen für sich entschied.

Wimbledon Championships 2014
Die 128. Wimbledon Championships fanden vom 23. Juni bis zum 6. Juli 2014 in London statt. Ausrichter war der All England Lawn Tennis and Croquet Club.

Titelverteidiger im Einzel waren Andy Murray bei den Herren sowie Marion Bartoli bei den Damen. Im Herrendoppel waren dies die Brüder Bob und Mike Bryan, im Damendoppel Hsieh Su-wei und Peng Shuai. Kristina Mladenovic und Daniel Nestor waren die Titelverteidiger im Mixed.
Gartenstadt Puchenau
Die Gartenstadt Puchenau ist eine von Roland Rainer geplante Wohnanlage in Puchenau (Oberösterreich), die sich an die Idee des Gartenstadtkonzepts anlehnt und in insgesamt drei Bauteilen von 1963 bis 2000 entlang der Donau zwischen Au und der gemeinsamen Trasse der Rohrbacher Straße und Mühlkreisbahn errichtet wurde.

Wirtschaftlichkeit
Wirtschaftlichkeit (englisch relativ selten: „economicalness“, noch seltener: „economicity“, französisch „économicité“, italienisch „economicità“, portugiesisch „economicidade“) ist ein Wirtschaftssystem- und unternehmenszielindifferenter Ausdruck dafür, inwieweit eine Tätigkeit dem Wirtschaftlichkeitsprinzip genügt.
Schläger (Sport)
Der Schläger ist bei bestimmten Ballsportarten das Gerät, um den Spielball zu bewegen. In einigen Sportarten wird er auch Racket oder Rakett genannt.

Im Einzelnen finden sich:

Badmintonschläger beim Badminton

Baseballschläger beim Baseball

Cricketschläger beim Cricket

Eishockeyschläger beim Eishockey

Golfschläger beim Golf

Hockeyschläger beim Hockey

Hurley beim Hurling und Camogie

Lacrosseschläger beim Lacrosse

Showdownschläger beim Tischball

Squashschläger beim Squash

Tennisschläger beim Tennis

Tischtennisschläger beim Tischtennis

Poloschläger beim Polo

Ein weiterer Schläger ist etwa der historische, brettartige Schlägel.

Eine Ausnahme unter den Ballsportarten bilden Jai Alai, wo die pelota mit dem korbförmigen Cesta Punta nicht geschlagen, sondern getrieben wird, sowie Taiji Bailong Ball, in welchem der harte Ball mit dem flexibel bespannten Racket weich aufgenommen, spiralförmig umgeleitet und ggf. zurückgegeben wird.

Tennisschläger
Der Tennisschläger ist das Spielgerät zum Betreiben des Tennissports. Er wird mitunter auch als Racket (engl.: Schläger) bezeichnet. Der Schläger besteht aus einem Rahmen, der Schlagfläche und einem Griff. Der Teil des Rahmens, der die Schlagfläche umschließt, wird als Kopf bezeichnet, der Übergang zwischen Kopf und Griff heißt Herz.
Ebony Ridge
Ebony Ridge (englisch für Ebenholz-Grat) ist ein 8 km langer Gebirgszug in der antarktischen Ross Dependency. Er erstreckt sich zwischen dem Airdrop Peak und Mount Robert Scott am nördlichen Ende der Commonwealth Range des Königin-Maud-Gebirges. Er besteht aus dunkler Grauwacke, die stark zur hauptsächlich ockerbraunen Oberfläche der granitischen Intrusionen der nahegelegenen Mount Kyffin und Mount Harcourt kontrastieren.

Benannt wurde er nach seinem Erscheinungsbild durch Teilnehmer der New Zealand Alpine Club Antarctic Expedition (1959–1969).

Mount Harcourt
Mount Harcourt ist ein 1535 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt etwa 8 km östlich des Mount Kyffin in der Commonwealth Range auf.

Teilnehmer der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton entdeckten ihn. Benannt ist der Berg nach dem britischen Politiker Robert Venables Vernon Harcourt (1878–1962), einem Unterhausabgeordneten der Liberal Party, der sich für die finanzielle Unterstützung der Nimrod-Expedition durch die britische Regierung eingesetzt hatte.
Xilin Gol
Xilin Gol ist ein Aimag im Zentrum des Autonomen Gebiets Innere Mongolei der Volksrepublik China. Der Bund Xilin Gol hat eine Fläche von 202.580 km² und etwa 1.046.900 Einwohner (Ende 2016). Hauptstadt und Sitz der Bundesregierung ist die kreisfreie Stadt Xilin Hot. Xilin Gol grenzt im Norden auf einer Länge von 1.098 km an den Staat Mongolei, im Osten an die Städte Chifeng, Tongliao und den Bund Hinggan, im Westen an die Stadt Ulanqab und im Süden an die Städte Chengde und Zhangjiakou der Provinz Hebei.

Tongliao
Tongliao (chinesisch 通辽市, Pinyin Tōngliáo Shì; ᠲᠦᠩᠯᠢᠶᠣᠤ ᠬᠣᠲᠠ Tüŋliyou qota) ist eine bezirksfreie Stadt im Osten des Autonomen Gebietes Innere Mongolei im Nordosten der Volksrepublik China. Sie befindet sich auf 43° nördlicher Breite und 122° östlicher Länge und ist aus dem Jirem-Bund (哲里木盟 Zhelimu Meng) hervorgegangen. Die ehemalige kreisfreie Stadt Tongliao wurde in den Stadtbezirk Horqin umgewandelt. Das Verwaltungsgebiet der Stadt Tongliao hat eine Fläche von 59.535 km² und ca. 3,12 Millionen Einwohner (2016). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Tongliao leben 540.338 Menschen (Zensus 2010).