hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Probuda Ridge
Probuda Ridge (englisch; bulgarisch хребет Пробуда chrebet Probuda) ist ein 15 km langer und 4,5 km breiter Gebirgskamm im westantarktischen Ellsworthland. Im nordzentralen Teil der Sentinel Range im Ellsworthgebirge erstreckt er sich vom Mount Anderson in nordnordöstlicher Richtung zum Mount Todd. Zu ihm gehören der Eyer Peak, Mount Press und Mount Todd. Der Embree-Gletscher liegt westlich und nördlich, der Ellen-Gletscher südöstlich von ihm.

Die Erstbesteigung von Mount Press gelang am 31. Dezember 2006 einer australisch-chilenischen Mannschaft um den australischen Bergsteiger und Polarforscher Damien Gildea (* 1969). US-amerikanische Wissenschaftler kartierten den Gebirgskamm 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach der Ortschaft Probuda im Nordosten Bulgariens.

Embree-Gletscher
Der Embree-Gletscher ist ein rund 30 km langer Gletscher im westantarktischen Ellsworthland. Er fließt im nordzentralen Teil der Sentinel Range des Ellsworthgebirges in nordnordöstlicher Richtung von den Hängen des Mount Anderson und Mount Bentley, um dann in östlicher Richtung gegenüber dem Mount Tegge an der Ostseite der Sentinel Range zu enden.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1961 nach Major Henry Embree von der United States Air Force, der 1956 an der Errichtung der Südpolstation beteiligt war.
Porträt des Alfonso d’Avalos mit einem Pagen
Das Porträt des Alfonso d’Avalos mit einem Pagen ist ein Gemälde von Tizian aus dem Jahr 1533. Dargestellt ist Alfonso de Ávalos y de Aquino, Feldherr Kaiser Karls V., im Alter von 31 Jahren.
Das Bild, das seit 2004 im Besitz des Getty Museums in Los Angeles ist, gilt als ein Meisterwerk venezianischer Porträtmalerei und Glanzstück der Getty-Sammlung.

J. Paul Getty Museum
Das The J. Paul Getty Museum ist ein US-amerikanisches Kunstmuseum in Los Angeles mit Standorten in Brentwood (Getty Center) und Pacific Palisades (Getty Villa). Es wird vom J. Paul Getty Trust, der reichsten Kunstinstitution der Welt betrieben. Das Museum geht auf die Privatsammlung des Ölmagnaten J. Paul Getty zurück.
Gefährlicher Urlaub
Gefährlicher Urlaub (Originaltitel: The Man Between) ist ein in Schwarzweiß gedrehter britischer Spionagefilm aus dem Jahr 1953. Carol Reed inszenierte den Film nach dem Zeitungsroman Susanne in Berlin von Walter Ebert für die London Film Productions.

Schwarzweißfilm
Schwarzweißfilm, auch Schwarz-Weiß-Film geschrieben, bezeichnet ein Filmmaterial, das für die Fotografie und für Filme verwendet wird, dabei werden die natürlichen Farben in Grautönen von Schwarz bis Weiß wiedergegeben. Schwarzweißfilm war das erste verfügbare Filmmaterial, lange bevor der technisch komplexere Farbfilm entwickelt wurde. Obwohl sich in den 1970er Jahren die Farbfotografie durchsetzte, findet die Schwarzweißfotografie in speziellen Nischen, beispielsweise künstlerische Effekte, noch Verwendung. Auch in der Filmwirtschaft wurde der klassische Schwarzweißfilm bis auf wenige Ausnahmen verdrängt.
Himmelssylphe
Die Himmelssylphe (Aglaiocercus kingii) ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Die Art hat ein großes Verbreitungsgebiet, das etwa 440.000 Quadratkilometer in den südamerikanischen Ländern Venezuela, Kolumbien, Ecuador, Peru und Bolivien umfasst. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt.

John Gould
John Gould (* 14. September 1804 in Lyme Regis, Dorset; † 3. Februar 1881 in London) war ein britischer Ornithologe und Tiermaler. Anfang 1837 erkannte Gould, dass die von Charles Darwin von seiner Reise mit der Beagle mitgebrachten Galápagos-Finken eine eigenständige Gruppe bilden. Von 1838 bis 1840 unternahm er selbst eine 27 Monate dauernde zoologische Expedition nach Australien und sammelte dort gemeinsam mit John Gilbert (1812–1845) etwa 800 Vögel und ungefähr 70 Säugetiere. Nach seiner Rückkehr entstanden mehrere Werke zur Tierwelt Australiens, die mit zahlreichen farbigen Lithografien ausgestattet waren.
Drolshagen
Drolshagen [ˈdʀɔls.ha.ɡən̩] (plattdeutsch: Draulzen [ˈdʀaʊ̯lˌt͡sən̩]) ist eine kreisangehörige Stadt des Kreises Olpe im Regierungsbezirk Arnsberg in Nordrhein-Westfalen.

1214 wurde der Ort Drolshagen erstmals urkundlich erwähnt. Im 15. und 16. Jahrhundert profitierte Drolshagen vom Aufschwung des Bergbaus in der Gegend. Produkte aus Drolshagen wurden bis nach Köln und in den Ostseeraum exportiert.

1838 zerstörte ein Feuer den Ort nahezu vollständig. Nach dem Wiederaufbau wurde Drolshagen im Jahr 1841 Sitz der Verwaltung für die Gemeinde Drolshagen-Land und die Gemeinde Drolshagen-Stadt. Die Stadt Drolshagen wurde erst 1969 im Zuge der kommunalen Neuordnung aus den Gemeinden Drolshagen-Stadt und Drolshagen-Land gebildet.

Heinrich III. (Sayn)
Heinrich III. Graf von Sayn (* um 1185; † 1. Januar 1247 in Blankenberg), wegen seiner enormen Körpergröße der Große genannt, war Inhaber mehrerer Grafschaften und Vogt bedeutender rheinischer Stifte und einer der mächtigsten Dynasten am Mittel- und Niederrhein. Der Minnesänger Reinmar von Hagenau besingt seine Qualitäten als Jäger, Herrscher und Gastgeber. Mit seinem Tod erlosch das Grafengeschlecht der Sayner Grafen im Mannesstamm.
Steiger (Bessenbach)
Steiger ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Bessenbach im unterfränkischen Landkreis Aschaffenburg in Bayern.

Das Dorf liegt in der Gemarkung von Keilberg, zwischen Aschaff- und Laufachtal auf 255 m ü. NHN oberhalb der Bundesautobahn 3.

Aschaff
Die Aschaff ist ein knapp 17 km, mit dem Quellbach Kleinaschaff zusammen gut 21 Kilometer langer rechter und nördlicher Nebenfluss des Mains bei Mainaschaff im unterfränkischen Landkreis Aschaffenburg. Sie fließt in westlichen Richtungen durch den bayerischen Spessart.
SLC (765 m Extended with Helix)
Der SLC (765 m Extended with Helix) ist eine standardisierte Ausführung des Stahlachterbahnmodells Suspended Looping Coaster (kurz SLC) des niederländischen Herstellers Vekoma. Die zu den Inverted Coastern zählenden Achterbahnen weisen untereinander die gleiche Streckenführung auf, sind aber häufig unterschiedlich lackiert und thematisiert. Von insgesamt 42 SLCs entsprechen 5 dieser Bauart.

Stahlachterbahn
Eine Stahlachterbahn ist eine Achterbahn, bei der die Laufschienen für die Fahrzeuge aus Stahl gefertigt sind. Stahlrohrschienen und kunststoffbeschichtete Laufflächen der Räder ermöglichen Stahlachterbahnen eine ruhigere und schnellere Fahrt als Holzachterbahnen; die Werkstoffeigenschaften des Schienenstranges lassen die Konstruktion von Anlagen mit ausgefeilteren Fahrelementen, zum Beispiel Inversionen, zu.
Stockwell (London)
Stockwell ist ein Stadtteil Londons und liegt im Borough of Lambeth, im Südwesten der Stadt. Die Stadtteile Brixton, Clapham, Vauxhall und Kennington grenzen an Stockwell. Stockwell war einst eines der ärmsten Londoner Stadtviertel, heute befindet es sich aufgrund der Nähe zum Stadtzentrum und wegen der guten Transportverbindungen im Aufschwung.

Stockwell (London Underground)
Stockwell ist eine unterirdische Station der London Underground im Stadtbezirk London Borough of Lambeth. Sie liegt in der Travelcard-Tarifzone 2 an der vielbefahrenen Kreuzung von Clapham Road, Lambeth Road und Stockwell Road. Hier kreuzen sich auf zwei Ebenen die Züge der Northern Line und der Victoria Line. Im Jahr 2013 nutzten 9,42 Millionen Fahrgäste die Station.
Ci (Handan)
Ci (chinesisch 磁縣 / 磁县, Pinyin Cí Xiàn) ist ein chinesischer Kreis der bezirksfreien Stadt Handan im Süden der Provinz Hebei. Er hat eine Fläche von 1.023 km² und zählt 677.884 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Die Gräber im Ci-Kreis aus der Zeit der Nördlichen Dynastien (Ci xian Bei Chao muqun 磁县北朝墓群) und die Jiangwucheng-Stätte (Jiangwu cheng yizhi 讲武城遗址) aus der Zeit der Streitenden Reiche bis Han-Dynastie stehen seit 1988 bzw. 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Kreis (China)
Kreise (chinesisch 縣 / 县, Pinyin Xiàn) sind in China Verwaltungseinheiten auf unterer Ebene, der Kreisebene, vergleichbar mit einem Landkreis oder County in anderen Staaten. Im Jahr 2021 gab es 1301 Kreise in der Volksrepublik China. In der Provinz Taiwan bzw. Republik China gibt es 14 Landkreise und fünf Stadtkreise bzw. kreisfreie Städte. Hauptorte und damit Sitz der Kreisverwaltungen sind in der Regel Großgemeinden (in seltenen Fällen Gemeinden), die häufig bereits stark urbanen Charakter haben.
Sam Bennett (Eishockeyspieler)
Samuel „Sam“ Bennett-McDowell (* 20. Juni 1996 in Richmond Hill, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit April 2021 bei den Florida Panthers in der National Hockey League unter Vertrag steht. Mit dem Team gewann er in den Playoffs 2024 und 2025 den Stanley Cup und wurde dabei 2025 auch mit der Conn Smythe Trophy als MVP ausgezeichnet. Zuvor verbrachte der Center knapp sechs Jahre in der Organisation der Calgary Flames, die ihn im NHL Entry Draft 2014 an vierter Position ausgewählt hatten.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2013
Die 15. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2013 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 7. Februar und 28. April 2013 43 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum dritten Mal insgesamt die kanadische Mannschaft, die den Titelverteidiger aus den Vereinigten Staaten im Finale mit 3:2 bezwingen konnte. Den dritten Rang belegte Finnland. Die deutsche Mannschaft belegte den achten Platz, während die Schweizer U18-Auswahl das Turnier auf einem guten sechsten Platz abschloss. Österreich erreichte – wie im Vorjahr – in der Gruppe B der Division I den dritten Rang und stand damit am Ende auf dem 19. Rang des WM-Turniers.
Pfarrkirche Sarleinsbach
Die Pfarrkirche Sarleinsbach steht in der Gemeinde Sarleinsbach im oberen Mühlviertel in Oberösterreich. Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Peter ad Vincula gehört zum Dekanat Sarleinsbach in der Diözese Linz. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Sarleinsbach
Sarleinsbach ist eine Marktgemeinde in Oberösterreich im Bezirk Rohrbach im oberen Mühlviertel mit 2246 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025).

Der zuständige Gerichtsbezirk ist Rohrbach in Oberösterreich.
Nora Herz
Nora Evelyn Herz (* 13. Mai 1906 in Hipperholme, England; † 25. Dezember 1999 in London) war eine Bildhauerin, Keramikerin und Autorin, die als Werkstättenpartnerin des Berliner Malers und Keramikers Emil Pottner arbeitete und ab 1934 als Mitarbeiterin der HB-Werkstätten für Keramik tätig war.

Keramiker
Als Keramiker bezeichnet man Personen, die aus keramischen Materialien Werkstoffe oder Gebrauchsgegenstände, aber auch Kunstwerke fertigen. Dies umfasst die Aufbereitung des Materials, die Herstellung der Form und die Behandlung der Oberfläche, etwa durch Glasieren oder Dekorieren.
Les Anges dans nos campagnes
Les Anges dans nos campagnes (zahlreiche deutsche Übersetzungen, wie: „Hört der Engel helle Lieder“, „Hört ihr, wie die Engel singen“, „Engel auf den Feldern singen“, „Engel haben Himmelslieder“, „Engel bringen frohe Kunde“) ist ein französisches Weihnachtslied. Text und Melodie stammen aus Frankreich. Die älteste gedruckte Quelle ist „J'Entends, là sur ces collines“ in der Sammlung Noëls français et provençaux (1805) des Révérend Père Roche. Es gibt unterschiedliche Versionen des Liedes. Erst 1842 erschien der Text als „Les Anges dans nos campagnes“ in Choix de cantiques sur des airs nouveaux (1842) des Abbé Louis Lambillotte. Der Text beruht frei auf der Verkündigung der Engel an die Hirten aus der Weihnachtsgeschichte (Lk 2,8–18 ). Der lateinische Refrain Gloria in excelsis Deo bedeutet: „Ehre sei Gott in der Höhe.“

Weihnachtslied
Ein Weihnachtslied ist ein Lied, das zu Weihnachten gesungen wird, weil der Liedtext einen Bezug zu den Feiertagen hat. Lieder mit liturgischer Bedeutung werden bei christlichen Gottesdiensten gesungen, weitere Lieder auch zur Bescherung in der Familie sowie bei Weihnachtsfeiern in unterschiedlichsten Rahmen. Sie bilden auch die Basis für viele Konzerte, die vor allem von Chören veranstaltet werden. Kommerzielle Bedeutung erhalten Weihnachtslieder in der Vorweihnachtszeit durch ihre Präsenz in Hörfunk und Fernsehen oder als Hintergrundmusik auf Weihnachtsmärkten und in Kaufhäusern.

Da viele klassische Weihnachtslieder sehr alt sind und die Komponisten als Urheber bereits verstorben sind, werden besonders deutsche Weihnachtslieder in Popmusik, Volksmusik und Schlager neuinterpretiert und als Coverversionen veröffentlicht.
Im Tempel der Venus
Im Tempel der Venus ist ein gegen Ende des Zweiten Weltkrieges entstandener deutscher Spielfilm in Schwarzweiß  von Hans H. Zerlett, ein so genannter Überläufer. Das Drehbuch verfasste der Regisseur. Es beruht auf dem 1943 entstandenen Bühnenstück „Mit meinen Augen“ von Curt Johannes Braun. Ursprünglich sollte auch der Film diesen Titel tragen. Die Hauptrollen sind mit Olga Tschechowa, Willy Birgel, Friedrich Domin und Olly Holzmann besetzt. In die westdeutschen Kinos kam der Film erstmals am 27. Februar 1948.

Schwarzweißfilm
Schwarzweißfilm, auch Schwarz-Weiß-Film geschrieben, bezeichnet ein Filmmaterial, das für die Fotografie und für Filme verwendet wird, dabei werden die natürlichen Farben in Grautönen von Schwarz bis Weiß wiedergegeben. Schwarzweißfilm war das erste verfügbare Filmmaterial, lange bevor der technisch komplexere Farbfilm entwickelt wurde. Obwohl sich in den 1970er Jahren die Farbfotografie durchsetzte, findet die Schwarzweißfotografie in speziellen Nischen, beispielsweise künstlerische Effekte, noch Verwendung. Auch in der Filmwirtschaft wurde der klassische Schwarzweißfilm bis auf wenige Ausnahmen verdrängt.
Fixpunktsatz von Banach
Der Fixpunktsatz von Banach, auch als banachscher Fixpunktsatz bezeichnet, ist ein mathematischer Satz aus der Funktionalanalysis, einem Teilgebiet der Mathematik. Er gehört zu den Fixpunktsätzen und liefert neben der Existenz und der Eindeutigkeit eines Fixpunktes auch die Konvergenz der Fixpunktiteration. Somit ist die Aussage konstruktiv. Es wird also ein Verfahren zur Bestimmung des Fixpunktes sowie eine Fehlerabschätzung für ebendieses angegeben.

Mit dem Fixpunktsatz von Banach lässt sich beispielsweise die Konvergenz von iterativen Verfahren wie dem Newton-Verfahren zeigen und der Satz von Picard-Lindelöf beweisen, der Grundlage der Existenztheorie gewöhnlicher Differentialgleichungen ist.

Der Satz ist nach Stefan Banach benannt, der ihn 1922 in seiner Dissertation zeigte.

Vollständiger Raum
Ein vollständiger Raum ist in der Analysis ein metrischer Raum, in dem jede Cauchy-Folge von Elementen des Raums konvergiert. Zum Beispiel ist der Raum der rationalen Zahlen mit der Betragsmetrik nicht vollständig, weil etwa die Zahl  nicht rational ist, es jedoch Cauchy-Folgen rationaler Zahlen gibt, die bei Einbettung der rationalen Zahlen in die reellen Zahlen gegen  und somit gegen keine rationale Zahl konvergieren. Es ist aber stets möglich, die Löcher auszufüllen, also einen unvollständigen metrischen Raum zu vervollständigen. Im Fall der rationalen Zahlen erhält man dadurch den Raum der reellen Zahlen.
Oryzias timorensis
Oryzias timorensis ist ein Süßwasserfisch aus der Familie der Reisfische (Adrianichthyidae), der auf dem südostasiatischen Timor endemisch vorkommt. Terra typica ist der Fluss Talau im nördlichen Zentrum der Insel, ein Grenzfluss zwischen Indonesien und Osttimor. Sein Verbreitungsgebiet ist das am weitesten östlich gelegene von allen Reisfischen. Laut der IUCN ist dieser Fisch vom Aussterben bedroht, möglicherweise sogar schon ausgestorben, weil weniger als 10 Exemplare bisher beobachtet werden konnten, das letzte Mal im Jahr 1911.

Elasmoidschuppe
Elasmoidschuppen (von griechisch elasmos „Platte“) sind die Schuppen der Echten Knochenfische (Teleostei).

Sie sind plattenförmige Knochenbildungen, die von der Epidermis (Oberhaut) bedeckt werden. Typischerweise sind sie dachziegelförmig angeordnet, wodurch mechanischer Schutz gewährt wird, ohne Wachstum und Beweglichkeit des Fisches zu behindern. Die Schuppen wachsen im jahreszeitlichen Wechsel und bleiben in Anordnung und Anzahl dem Fisch lebenslang erhalten. Sie können daher zur Art- und Altersbestimmung herangezogen werden. Bei Verlust werden sie ersetzt.
Najaden (Schiffsname)
Najaden (nach den Najaden) ist ein Schiffsname.

Najaden ist der Name von Schiffen der Königlich Dänisch-norwegischen Marine und der Königlich Dänischen Marine:

Najaden (Schiff, 1796), Fregatte

Najaden (Schiff, 1812), dänisch-norwegische Fregatte

Najaden (Schiff, 1820), dänisch-norwegische Fregatte/Korvette

Najaden (Schiff, 1854), dänisch-norwegische Fregatte/Korvette

Najaden (Schiff, 1913), U-Boot (1913–1931)

Willemoes (Schiff, 1947), Torpedoboot (1947–1966), in Dienst als Najaden (1942–1947)

Najaden (Schiff, 1963), Patrouillenboot  (1963–1991)

Najaden-Klasse, Klasse von zwei Torpedobooten der dänischen Marine

Najaden ist der Name von Schiffen der Königlich Schwedischen Marine:

Najaden (Schiff, 1834)

Najaden (Schiff, 1897), Segelschulschiff

Najaden war von 1953 bis 2011 (solange es unter schwedischer Flagge fuhr) der Name des als Fracht- und Passagierschiff dienenden Gaffelschoners

Kapitan Borchardt

Najaden (Schiff, 1897)
Die Najaden („Die Najade“ = Quellnymphe der griechischen Sage) ist ein 1897 gebautes schwedisches 3-Mast-Vollschiff, das heute als Museumsschiff im norwegischen Fredrikstad liegt. Es diente die ersten 41 Jahre seiner Karriere als Segelschulschiff der schwedischen Marine. Mit einer Länge über alles von lediglich 48 Metern ist die Najaden eines der kleinsten je gebauten Vollschiffe der Welt.
Nicolas Meloche
Nicolas Meloche (* 18. Juli 1997 in LaSalle, Québec) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit August 2024 beim HK Dinamo Minsk aus der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor absolvierte Meloche unter anderem 270 Spiele in der American Hockey League (AHL) und stand in 57 Partien für die San Jose Sharks in der National Hockey League (NHL) auf dem Eis.

Ivan Hlinka Memorial Tournament 2014
Das Ivan Hlinka Memorial Tournament 2014 war die 24. Austragung des Ivan Hlinka Memorial Tournament, einem Eishockeyturnier für Nachwuchs-Nationalmannschaften der Altersklasse U18. Es fand vom 11. bis zum 16. August 2014 wie in den letzten vier Jahren im tschechischen Břeclav und im slowakischen Piešťany statt. Seriensieger Kanada setzte sich im Finale gegen die tschechischen Gastgeber durch und gewann somit seine 19. Goldmedaille.
Clément Novalak
Clément Novalak (* 23. Dezember 2000 in Avignon, Frankreich) ist ein französisch-schweizerischer Automobilrennfahrer. Aktuell fährt er in der FIA-Formel-2-Meisterschaft für MP Motorsport. Zuvor war er in der FIA-Formel-3-Meisterschaft für Carlin Motorsport und Trident Racing aktiv und gewann die BRDC Britische Formel-3-Meisterschaft-2019.

FIA-Formel-2-Meisterschaft 2022
Die FIA-Formel-2-Meisterschaft 2022 der Automobilrennserie für Formel-Rennwagen war die sechste Saison der FIA-Formel-2-Meisterschaft als FIA-Meisterschaft und die achtzehnte Saison der Rennserie (inkl. der Jahre als GP2-Serie) insgesamt.
Gyrus cinguli
Der Gyrus cinguli (von lateinisch gyrus ‚Windung‘ und cingulum ‚Gürtel‘) oder Gürtelwindung ist ein Teil des Gehirns und gehört funktionell zum limbischen System. Es handelt sich um eine Struktur des Telencephalons (Endhirn), oberhalb des Corpus callosum (Balken), die die medial liegenden Teile der Hemisphären miteinander verbindet.

Der Gyrus cinguli besteht aus vier Abschnitten:

Pars anterior = Brodmann-Areal 24

Pars posterior = Brodmann-Areal 23

Area subcallosa = Brodmann-Areal 25

cinguläre Motor-Areale = Brodmann-Areal 32

Im Marklager des Gyrus cinguli verläuft eine lange Assoziationsbahn, das Cingulum. Er endet in der Rinde des Subiculums der Hippocampusformation.

Eine operative Durchtrennung des Gyrus cinguli wird als Zingulotomie bezeichnet.

Brodmann-Areal
Brodmann-Areale (BA) sind die nach der Zyto- und der Myeloarchitektonik in Felder eingeteilten Großhirnrindenfelder des Menschen.

Die Einteilung der Brodmann-Areale geht auf den deutschen Neuroanatomen und Psychiater Korbinian Brodmann zurück, welcher die Großhirnrinde in ursprünglich 52 Felder unterteilte. Inzwischen wurde die Nummerierung allerdings noch weiter unterteilt, sodass unterdessen beispielsweise auch die Brodmann-Areale 23a respektive 23b bestehen.
Frauenfußball in Polen
Der Frauenfußball in Polen entwickelte sich seit Mitte der 1970er Jahre kontinuierlich und nimmt in Bezug auf Verbreitung, Popularität und internationale Erfolge einen Mittelfeldplatz innerhalb der europäischen Nationen ein.

Czarni Sosnowiec
Der KKS Czarni Sosnowiec (Kolejowy Klub Sportowy Czarni Sosnowiec) ist ein polnischer Fußballverein aus der Stadt Sosnowiec (deutsch Sosnowitz) in der Woiwodschaft Schlesien. Bekannt ist der Verein durch seine Frauenabteilung, die mit 13 Titeln polnischer Rekordmeister der Ekstraliga Kobiet ist.
Johann Fritz (Klavierbauer)
Johann Peter Fritz (* 18. oder 19. Jahrhundert; † 1834 in Wien) war einer der angesehensten Wiener Klavierbauer. Seine Klaviere waren für ihre gute Qualität und ihren Wohlklang bekannt. Da Giuseppe Verdi die Klaviere von Johann Fritz sehr schätzte, bespielte er in den Jahren 1851 (Rigoletto) bis 1871 (Aida) einen Wiener Hammerflügel mit sechs Pedalen von Fritz, der in der Villa Verdi, dem Wohnsitz des Komponisten in der italienischen Provinz Piacenza, ausgestellt ist.

Hammerflügel von Fritz sind in diversen Museen wie dem Museum für Musikinstrumente in Mailand, dem Museum of Fine Arts in Boston und der Finchcocks Charity für musikalische Ausbildung in Tunbridge Wells, Kent zu finden. Für die Universität Regensburg in Deutschland baute Paul McNulty eine Kopie eines Hammerflügels von Johann Fritz.

Nach dem Tod von Johann Fritz 1834 in Wien führte dessen Sohn Joseph die Firma weiter. Nach 1837 verlegte er seine Werkstatt nach Graz.

Giuseppe Verdi
Giuseppe Fortunino Francesco Verdi (* 9. oder 10. Oktober 1813 in Le Roncole; † 27. Januar 1901 in Mailand) war ein italienischer Komponist der Romantik, der vor allem durch seine Opern, darunter Rigoletto, Otello und Falstaff, berühmt wurde.
Mneme Lake
Der Mneme Lake (englisch; bulgarisch езеро Мнема esero Mnema) ist ein ovaler, in südwest-nordöstlicher Ausrichtung 220 m langer, 85 m breiter und 1,3 Hektar großer See auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt 2,5 km nordöstlich des Bilyar Point am Ivanov Beach unmittelbar westlich des Rowe Point. Von der Barclay Bay trennt ihn ein zwischen 12 und 40 m breiter Landstreifen.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2020 nach Mneme, einer Muse aus der römischen Mythologie.

Barclay Bay
Die Barclay Bay ist eine Bucht an der Nordküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt zwischen Kap Shirreff an der Nordspitze der Johannes-Paul-II.-Halbinsel und dem Essex Point am nordwestlichen Ende der Byers-Halbinsel.

Der Name der Bucht ist erstmals auf Kartenmaterial des britischen Seefahrers James Weddell aus dem Jahr 1825 zu finden. Der Benennungshintergrund bzw. der Namensgeber ist unbekannt.
Monrose
Monrose war eine dreiköpfige deutsche Girlgroup. Sie wurde Ende 2006 im Rahmen der fünften Staffel der Castingshow Popstars zusammengestellt. Das Trio bestand aus Mandy Capristo, Senna Gammour und Bahar Kizil. Die Band löste sich im Frühjahr 2011 auf. Ihre größten Hits waren Shame und Hot Summer.

Girlgroup
Als Girlgroup (von englisch Girl Group ‚Mädchengruppe‘) bezeichnet man eine Gruppe aus mehreren Sängerinnen, die Popmusik singen. Der Begriff entwickelte sich in den USA und bezeichnete anfangs Gruppen aus drei bis vier Mädchen, die „Popmusik in einem im US-amerikanischen Teenager-Rock-’n’-Roll der 1950er Jahre entwickelten Stil singen“ und oft dazu synchron tanzten.

Die Bezeichnung ist seit Ende der 1950er Jahre gebräuchlich. Heute werden als Girlgroups alle rein weiblichen Gesangsgruppen bezeichnet, die keine Instrumente spielen. Nicht unter diesen Begriff fallen weibliche Gruppen, die speziellen Musikrichtungen wie Country, Folk oder Jazz bzw. einem Chor zuzuordnen sind.