hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zehnthaus (Odendorf)
Das Zehnthaus in Odendorf, einem Ortsteil der Gemeinde Swisttal im Rhein-Sieg-Kreis im Süden Nordrhein-Westfalens, wurde 1726 errichtet. Das Gebäude am Zehnthof 1, neben der alten Kirche St. Peter und Paul, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Das ehemalige Zehnthaus gehörte zum Blankenheimer bzw. Kartäuserhof in Odendorf. Der zweigeschossige Bruchsteinbau wird von einem Satteldach gedeckt. Der Treppengiebel stammt aus dem 19. Jahrhundert. Im Innern sind die ehemaligen Speicherräume durch Längsmauern mit Rundbogenöffnungen unterteilt.

Alt St. Petrus und Paulus (Odendorf)
Die alte katholische Pfarrkirche St. Petrus und Paulus in Odendorf, einem Ortsteil der Gemeinde Swisttal im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen, ist eine romanische Pfeilerbasilika aus dem frühen 12. Jahrhundert. Sie wurde gegen Ende des 15. Jahrhunderts im Stil der Gotik umgestaltet und im 18. Jahrhundert barockisiert. Die Kirche ist ein geschütztes Baudenkmal.
Col du Lein
Der Col du Lein (Pas du Lin) ist ein Pass in der Schweiz, der das Rhonetal mit dem Val de Bagnes verbindet. Die Passhöhe beträgt 1658 m ü. M.
Neben asphaltierten Strassen existiert auch ein 2 km langer ungeteerter Abschnitt. Die Streckenlänge zwischen Saxon und Vollèges beträgt 26 km, die Maximalsteigungen liegen bei 12 % (SG 3). Eine dritte Strasse verbindet den Col du Lein Richtung Südwesten über den Col du Tronc und den Col des Planches mit Martigny.

Östlich des Passes liegt der 2473 m hohe Pierre Avoi.

Pierre Avoi
Der Pierre Avoi ist ein Aussichtsgipfel im Unterwallis, oberhalb von Verbier. Der Name wird erklärt mit 'Stein, den man sehen muss' ("pierre à voir"), was aber auch eine volksetymologische Erklärung sein kann.

Das Panorama vom Gipfel ist eindrücklich: Im Süden liegt der Grand Combin, im Westen der Mont Blanc, die Aiguille du Midi und die Grandes Jorasses.

Von Verbier aus ist der Pierre Avoi bis kurz unter dem Gipfel gut mit Wanderwegen erschlossen. Die letzten Meter auf den Gipfelfels sind mit Ketten und zwei Leitern gesichert.
Königspaläste von Abomey
Die Königspaläste von Abomey sind eine Reihe von Palästen, in denen die Könige von Dahomey residierten. Sie gehören zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt Abomey, der Hauptstadt des Départements Zou im Süden des afrikanischen Staats Benin. Als eine der berühmtesten und historisch bedeutsamsten Stätten Westafrikas wurden sie 1985 von der UNESCO in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen.

Gezo
Gezo (* vor 1797; † 1858) war ein König von Dahomey (heute Benin) und regierte von 1818 bis 1858. Vor seiner Herrschaft als König hieß er Prinz Madagungung. Er ist Sohn des 1797 gestorbenen Königs Agonglo und Nachfolger seines Bruders Adandozan (Regentschaft 1797–1818), der bei einem Putsch gestürzt wurde. Nachdem Dahomey sich im 18. Jahrhundert zwar enorm hatte ausbreiten können, aber letztlich durch eine militärische Niederlage zu einem Tributärstaat des Königreichs Oyo geworden war, konnte Dahomey während seiner Herrschaft im Jahr 1827 seine Unabhängigkeit zurückerlangen.
La Folletière-Abenon
La Folletière-Abenon ist eine  französische Gemeinde mit 140 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Normandie. Sie gehört zum Département Calvados, zum Arrondissement Lisieux und zum Kanton Livarot-Pays-d’Auge. Sie grenzt an La Vespière-Friardel und La Vespière im Nordwesten und Norden, La Chapelle-Gauthier im Nordosten, La Goulafrière im Südosten, Saint-Germain-d’Aunay im Süden, Saint-Aubin-de-Bonneval im Südwesten und Familly im Westen. Beim Weiler Le Val erfolgt der Wiederaustritt des versickerten Flüsschens Bigotière, das im Gemeindegebiet in den Orbiquet einmündet.

La Vespière
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

La Vespière (Ausspracheⓘ) ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 933 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019), den Vesperois, im Département Calvados in der Region Normandie.

Am 1. Januar 2016 wurde La Vespière im Zuge einer Gebietsreform zusammen mit der benachbarten ehemaligen Gemeinde Friardel als Commune déléguée in die neue Commune nouvelle La Vespière-Friardel eingegliedert. La Vespière stellt dabei als „übergeordneter Ortsteil“ den Verwaltungssitz von La Vespière-Friardel dar.
Raheem Sterling
Raheem Shaquille Sterling MBE (* 8. Dezember 1994 in Kingston, Jamaika) ist ein englischer Fußballspieler. Der Außenstürmer steht bei Feyenoord Rotterdam unter Vertrag und spielt für die englische Nationalmannschaft.

PFA Team of the Year
Die Mitglieder des offiziellen PFA Team of the Year werden seit 1973/74 jährlich von der englischen Profifußballer-Gewerkschaft Professional Footballers’ Association (PFA) gewählt. Hierfür stellt die PFA im Januar eine Liste von Kandidaten zusammen, aus der die Spieler anschließend ihre Wunschelf der Saison wählen können.

Gekürt wird nicht nur die beste Auswahl der Premier League, sondern auch die der drei weiteren Profiligen Football League Championship, Football League One und Football League Two.
LHX: Attack Chopper
LHX: Attack Chopper ist ein Helikopter-Flugsimulations-Computerspiel, welches von Electronic Arts programmiert und 1990 für MS-DOS veröffentlicht wurde. 1992 wurde das Spiel für das Sega Mega Drive portiert und veröffentlicht.

Electronic Arts
Electronic Arts (EA) ist ein US-amerikanischer Hersteller und Publisher von Computerspielen. Das börsennotierte und weltweit operierende Unternehmen wurde vor allem für seine Sportspiele (Madden NFL, FIFA) und Die Sims, Apex Legends, Battlefield oder Need for Speed bekannt, publiziert aber auch zahlreiche andere Titel in weiteren Themengebieten. Ab Mitte der 1990er, bis zu der im Jahr 2008 erfolgten Fusion von Vivendi Games und Activision zu Activision Blizzard, war das Unternehmen nach Umsatz Marktführer im Bereich Computerspiele. Die Aktien des Unternehmens sind im Nasdaq Composite und im S&P 500 gelistet.
Konnektivismus
Konnektivismus (engl. Connectivism) ist eine relativ junge Lerntheorie, die sich auf das Lernen im digitalen Zeitalter bezieht. Sie wurde von dem kanadischen Lerntheoretiker George Siemens entwickelt. Noch betonter als andere bestehende Lerntheorien sieht der Konnektivismus den Menschen nicht als isoliertes, sondern als vernetztes Individuum. So entsteht ein Netzwerk, sowohl zu anderen Menschen als auch zu nicht-menschlichen Quellen. Dieses Netzwerk ist maßgeblich für das Lernen, da der Mensch jederzeit darauf zugreifen kann.

Lernen
Unter Lernen versteht man – im Falle des intentionalen Lernens – den absichtlichen sowie – im Falle des inzidentellen und impliziten Lernens – den beiläufigen Erwerb von Wissen und Fertigkeiten durch gewisse „höhere Lebewesen“. Der Lernzuwachs kann sich auf intellektuellem, körperlichem, charakterlichem oder sozialem Gebiet ereignen. Lernen als maschinelles Lernen oder Prozess in neuronalen Netzen ist – abweichend zu Lernen als kognitiver Vorgang – vollständig geist- und gedankenlos und beruht auf Algorithmen.
Rhesusaffe
Der Rhesusaffe (Macaca mulatta) ist eine Primatenart aus der Gattung der Makaken innerhalb der Familie der Meerkatzenverwandten. Er spielte in der Medizingeschichte eine wichtige Rolle, da man an seinem Blut das erste Mal den nach ihm benannten Rhesusfaktor feststellte.

Basenpaar
Als Basenpaar (bp) bezeichnet man im Doppelstrang einer doppelsträngigen Nukleinsäure (DNA oder RNA, in diesem Fall nach englisch double stranded auch als dsDNA bzw. dsRNA bezeichnet) zwei gegenüberliegende Nukleobasen, die zueinander komplementär sind und durch Wasserstoffbrückenbindungen zusammengehalten werden.
Flores-Höhlenratte
Die Flores-Höhlenratte (Spelaeomys florensis) ist eine ausgestorbene Nagetierart aus der Gruppe der Altweltmäuse (Murinae).

Von diesem Nagetier wurden Schädel- und Kieferteile gefunden, die von mindestens 32 Individuen stammten. In ihrem Bau und ihren Ausmaßen gleichen die Funde den Flores-Riesenratten (Papagomys), unterscheiden sich aber im Bau der Molaren.

Möglicherweise lebten die Flores-Höhlenratten teilweise auf Bäumen und ernährten sich von Knospen, Blüten und Insekten.

Die Funde wurden in einer Höhle auf der indonesischen Insel Flores entdeckt und auf ein Alter von rund 3550 Jahre datiert. Über die Ursachen und den Zeitpunkt des Aussterbens der Art ist nichts Genaues bekannt.

Altweltmäuse
Die Altweltmäuse (Murinae) sind eine Unterfamilie der Langschwanzmäuse (Muridae). Zu dieser Gruppe werden an die 600 Arten gezählt, die bekanntesten Gattungen sind die Mäuse (Mus) und die Ratten (Rattus).
Nordost-Institut
Das Nordost-Institut – Institut für Kultur und Geschichte der Deutschen in Nordosteuropa e. V. (Abk.: IKGN) ist ein An-Institut der Universität Hamburg in Lüneburg in der Rechtsform eines eingetragenen Vereins.

An-Institut
An-Institut ist eine Bezeichnung für „rechtlich selbstständige Einrichtungen an deutschen Hochschulen, die zwar organisatorisch, personell und räumlich mit diesen verflochten sind, ohne jedoch einen integralen Bestandteil der jeweiligen Hochschule zu bilden“ (Bundesministerium für Bildung und Forschung: Bundesbericht Forschung 2004). Sie sind somit zu unterscheiden von den Instituten als Untergliederungen der Hochschule sowie auch von den Instituten der wissenschaftlichen Organisationen.
Schlacht im Elsass
Die Schlacht im Elsass war ein Kampf am 14. September 58 v. Chr. zwischen römischen Truppen unter Führung von Gaius Iulius Caesar und einigen wohl hauptsächlich germanischen Stämmen, die sich unter der Führung des Ariovist, des Königs der Sueben, vereint hatten. Sie war die Entscheidungsschlacht in der zweiten Auseinandersetzung im Gallischen Krieg (nach dem Helvetierkrieg), die mit einem Sieg Caesars endete. Die Schlacht wird im ersten Buch von Caesars De Bello Gallico geschildert, wo er als Gegner neben den Sueben die Haruder, Markomannen, Vangionen, Nemeter, Sedusier und Triboker auflistet.

Markomannen
Die Markomannen (lat. Marcomanni) waren ein zu den Sueben gehöriger germanischer Stamm. Ihr Name, „Grenzleute“, setzt sich vermutlich aus proto-germanisch *markō „Mark, Grenze, Grenzland“ und *mann- „Mann, Mensch“ zusammen.
Aktor (Sohn des Phorbas)
Aktor (altgriechisch Ἄκτωρ Áktōr) ist in der griechischen Mythologie König von Elis und gründete dort die Stadt Hyrmina, die er nach seiner Mutter benannte.

Er war der Sohn des Phorbas und der Hyrmine und damit Bruder des Augias oder des Aigeus, dadurch ein Lapithe. Seine Gattin war Molione. Er war Vater der Zwillinge Kteatos und Eurytos, die Aktorione.

Lapithen
Die Lapithen (altgriechisch Λαπίθαι Lapíthai, lateinisch Lapíthae; Singular: Λαπίθης, Lapíthēs, lateinisch: Lapítha, Lapíthēs, deutsch: der Lapíthe, Lapith, die Lapíthin) sind ein sagenhaftes Volk, das der griechischen Mythologie zufolge im antiken Griechenland gelebt haben soll. Sie stammten von Lapithes ab, einem Sohn des Apollon und der Stilbe. Ihre Wohnsitze sollen sich im nördlichen Thessalien befunden haben. Diese Region liegt nördlich der Mitte des heutigen Griechenlands und hat als Hauptstadt Larisa.
Oldsmobile Four
Der Oldsmobile Four war ein Mittelklasse-PKW, der von 1915 bis 1916 von Oldsmobile, einer Marke von General Motors, gebaut wurde. In diesen Jahren war er das Einstiegsmodell der Marke. 1921 wurde nach mehreren Jahren Pause wieder ein Oldsmobile Four aufgelegt. Ende 1922 verschwanden die Vierzylinder für lange Zeit aus dem Oldsmobile-Programm.

Mittelklasse
Mittelklasse bezeichnet die Pkw-Fahrzeugklasse oberhalb der Kompaktklasse und unterhalb der oberen Mittelklasse. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission nennt sich dieses Segment obere Mittelklasse bzw. D-Segment. Der Neuwagenverkauf erfolgt vor allem an Unternehmen und weniger an Privatpersonen. Letztere hatten bei den Neuverkäufen zum Beispiel beim VW Passat, der als typisches Mittelklassenfahrzeug gilt, im Jahr 2008 einen Anteil von 13,2 %. Eine Ausnahme stellt die Mercedes-Benz C-Klasse dar, die stets auf einen sowohl für diese Fahrzeugklasse als auch im Allgemeinen hohen Privatanteil von 35 bis 50 Prozent an den Gesamtzulassungen kommt. Die Neupreise für Wagen der Mittelklasse weisen ein breites Spektrum auf.
Banklizenz
Unter Banklizenz versteht man im Bankwesen die behördliche Erlaubnis zum Betreiben eines Kreditinstituts oder eines bankähnlichen Unternehmens. Wer Bankgeschäfte betreiben will, bedarf in den meisten Rechtsordnungen einer Genehmigung durch die zuständige Behörde für Bankenaufsicht. Dies ist Teil der Bankenregulierung.

Bankensystem
Das Bankensystem (oder Bankwesen) ist die Gesamtheit der in einem Staat für die Versorgung der Volkswirtschaft mit Geld oder Kapital und für den Zahlungsverkehr zuständigen privatrechtlich oder öffentlich-rechtlich organisierten Unternehmen einschließlich ihrer organisatorischen Verflechtungen und der für diesen Wirtschaftssektor erlassenen gesetzlichen Regelungen.
Nash Single Six
Der Nash Single Six war ein Sechszylinder-PKW der Nash Motors Company in Kenosha. Er wurde nur im Modelljahr 1930 gefertigt und ersetzte die Modelle Special Six und Standard Six.

Der Single Six, Modell 450, hatte ein Fahrgestell mit 2.902 mm Radstand. Der seitengesteuerte Sechszylinder-Reihenmotor besaß 3.299 cm³ Hubraum (Bohrung × Hub = 79,4 mm × 111,1 mm) und entwickelte 60 bhp (44 kW) bei 2.800/min. Die Motorkraft wurde über eine Einscheiben-Trockenkupplung und ein Dreiganggetriebe (mit Mittelschaltung) an die Hinterräder übertragen. Alle vier Räder wurden mechanisch gebremst.

Für das kleinste Modell dieses Jahres gab es verschiedenste offene und geschlossene Aufbauten, meist mit 2 Türen. Eine Limousine, ein Phaeton und ein Landaulet waren aber auch mit 4 Türen zu bekommen.

1931 ersetzten die Modelle 870 mit acht Zylindern und 660 mit sechs Zylindern den Single Six.

Landaulet
Mit Landaulet (auch Landaulett oder Landaulette) wird eine Fahrzeugklasse mit teilweise geschlossener Karosserie bezeichnet, deren hinteres Dachteil wie ein Cabriolet komplett geöffnet werden kann. Weil sich der Begriff auf das Dach als einzelnes Merkmal des Fahrzeugs bezieht, wird er oft in Verbindung mit der eigentlichen Karosserieform verwendet, etwa „Sedan-Landaulet“ oder „Pullman-Landaulet“. Die Größe des zu öffnenden Dachteils kann variieren. Fensterrahmen werden entfernt oder sind gar nicht vorgesehen.
Lee White (Politiker)
Lee James Taylor White (* 26. Juli 1965 in Manchester, England) ist ein britisch-gabunischer Politiker und Zoologe. Er war bis zum Militärputsch 2023 seit 2019 Minister für Wasser, Wälder, Meer und Umwelt Gabuns und verantwortlich für den Klimaplan und den Landnutzungsplan.
Er arbeitete in Bereichen, die mit dem Klimawandel, der Erhaltung und Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen, Schutzgebieten und dem Ökotourismus zusammenhängen.

Er ist Mitglied von Gruppen der IUCN (International Union for Conservation of Nature), spezialisiert auf Elefanten und Primaten.

Zoologe
Ein Zoologe betreibt Zoologie als Wissenschaft.

Die wissenschaftliche Arbeit kann sowohl im Freiland, im Labor, im Museum, im Zoo als auch in Kombinationen hiervon durchgeführt werden.
Die meisten Zoologen haben heute Biologie als Studienfach studiert. Aber auch Tierärzte, Forstwissenschaftler und Geographen arbeiten zum Teil als Zoologen.
Bevor die Biologie bzw. die Zoologie und die Botanik als eigene Wissenschaftszweige etabliert waren, waren viele Zoologen und Biologen studierte Mediziner.
Paderborner Elektrizitätswerke und Straßenbahn AG
Die Paderborner Elektrizitätswerke und Straßenbahn AG (PESAG) war ein Energieversorgungs- und Nahverkehrs-Unternehmen im Raum Paderborn–Blomberg–Detmold in Nordrhein-Westfalen. Die Gesellschaft wurde am 9. Januar 1909 unter Beteiligung der Stadt Paderborn mit einem Aktienkapital von 1.200.000 Mark gegründet und ging Mitte 2003 im Rahmen einer Fusion in der E.ON Westfalen Weser auf.

Kraftpost
Als Kraftpost oder Landkraftpost wurde der kombinierte Personen- und Posttransport durch die Deutsche Reichspost beziehungsweise die Deutsche Bundespost in Postbussen als Nachfolger der Postkutsche bezeichnet. Ab 1965 bis zur Einstellung 1985 wurde offiziell die Bezeichnung Postreisedienst verwendet.

Von 2013 bis 2016 war die Deutsche Post AG wieder im Fernbusverkehr unter der Marke Postbus aktiv.
Truvelo Neostead
Bei der Truvelo Neostead handelt es sich um eine Vorderschaftrepetierflinte des südafrikanischen Waffenherstellers Truvelo Manufacturers (Pty) Ltd im Bullpup-Design. Sie unterscheidet sich von anderen Vorderschaftrepetierern auf dem Markt dadurch, dass sie über zwei Magazinröhren verfügt, welche zudem über dem Lauf liegen. Während des Repetiervorganges wird der bewegliche Lauf nach vorne gezogen.

Bullpup
Unter Bullpup ([ˈbʊlpʌp] von englisch bulldog-puppy, Bulldoggenwelpe) versteht man eine (zunächst ungewöhnliche) Bauweise von Handfeuerwaffen, bei der das Patronenlager (mindestens teilweise) hinter dem Griffstück mit dem Abzug liegt. Der deutsche Begriff für diese Bauweise lautet Hinterschaftlader.

Vor- und Nachteile der Hinterschaftlader gegenüber den Handfeuerwaffen in gewöhnlicher Bauweise

Bei gleicher Lauflänge ergibt sich eine kleinere Gesamtlänge.

Der Masseschwerpunkt liegt näher am Schützen.

Die Wahrscheinlichkeit, dass ausgeworfene heiße Patronenhülsen den Schützen treffen, ist größer.

Der aufwendigere Mechanismus macht die Waffe theoretisch weniger zuverlässig und teurer.

Das Einsetzen der Patronen oder der Magazine ist schwieriger.

Die heißen Teile werden schlechter gekühlt.

Die kurze Bauweise soll die Führigkeit der Waffe in räumlich engen Verhältnissen – z. B. CQB und Transport- und Gefechtsfahrzeugen – verbessern.
Flagship-Programm
Das Flagship-Programm der NASA ist eine Klasse von Missionen zur Erforschung des Sonnensystems. Es handelt sich um die größte und teuerste  Missionsklassen des NASA Solar System-Programms. Die anderen sind das günstige Discovery-Programm sowie das New-Frontiers-Programm.

Laut NASA kosten die Missionen des Flagship-Programms jeweils zwischen zwei und drei Milliarden Dollar. Ziele dieser Missionen könnten die Erforschung der Wolken und der Oberfläche der Venus, der Atmosphäre und der Oberfläche des Saturnmondes Titan, der Oberfläche des Jupitermondes Europa, der tiefen Atmosphäre von Neptun, der Oberfläche seines Mondes Triton sowie der Oberfläche eines Kometen (beispielsweise in Form von kryotechnisch konservierten Proben) zählen.

Discovery-Programm
Das Discovery-Programm der NASA ist eine Serie von kostengünstigen, hoch konzentrierten, wissenschaftlichen Raumfahrtmissionen. Sie wurde nach NASA-Chef Daniel Goldins Vision der „schnelleren, besseren und billigeren“ (engl. „Faster – Better – Cheaper“) Planetenmissionen gegründet. Das Programm besteht aus eigenen Raumsonden und sogenannten „Discovery Missions of Opportunity“, von der NASA gebauten Instrumenten in Raumsonden anderer Raumfahrtagenturen.

Der Grad der Erfolge ist in den folgenden Farben markiert:
Antonio Azpiri
Antonio Azpiri Nadal (* 13. September 1911 in Veracruz, Veracruz; † 29. Dezember 1982 in Mexiko-Stadt), auch bekannt unter den Spitznamen Toño (einer Kurzform seines Vornamens) und León de las canchas, war ein mexikanischer Fußballspieler, der in der Verteidigung agierte. Mit 13 Länderspieleinsätzen, die er zwischen 1934 und 1938 absolvierte, war er mexikanischer Rekordnationalspieler vor Ausbruch des Zweiten Weltkrieges.

Liga MX
Die Liga MX (offiziell Liga BBVA Bancomer nach dem Sponsor BBVA), bis 2013 als Primera División de México und in den 1940er Jahren als Liga Mayor bekannt, ist die höchste mexikanische Fußballliga. Sie wurde 1943 gegründet und besteht aktuell aus 18 Mannschaften; davon drei aus Mexiko-Stadt sowie je zwei aus Guadalajara und Monterrey. Rekordmeister ist der Club América mit 16 Titeln (Stand: Mai 2025).
Eparchie Erzengel Sankt Michael in Sydney
Die Eparchie Erzengel Sankt Michael in Sydney (lat.: Eparchia Sancti Michaëlis Sydneyensis Graecorum Melkitarum) ist eine mit der römisch-katholischen Kirche unierte melkitische Eparchie mit Sitz in Sydneys Vorort Darlington, Australien.

Basilianer vom hl. Johannes dem Täufer
Die Basilianer vom hl. Johannes dem Täufer (lateinisch Ordo Basilianus S. Iohannis Baptistae, Soaritarum Melkitarum, Ordenskürzel: BC), auch als Choueriten bekannt, sind eine Ordensgemeinschaft der Basilianer in der Melkitischen Griechisch-Katholischen Kirche. Das Institut des geweihten Lebens pflegt den byzantinischen Ritus und hat sein Stammhaus im Libanon.
Infotainmentsystem
Ein Infotainmentsystem bezeichnet bei Kraftfahrzeugen, speziell PKW, die Zusammenführung von Autoradio, Navigationssystem, Freisprecheinrichtung, Fahrerassistenzsysteme und weiterer Funktionen in einer zentralen Bedieneinheit. Der Begriff Infotainment ist ein Kofferwort aus Information und Entertainment (Unterhaltung).

Die Abgrenzung zum Bordcomputer ist unscharf. Während der Bordcomputer meist im Kombiinstrument integriert ist und primär Fahrtdaten anzeigt, befindet sich der größere Bildschirm des Infotainmentsystems in der Fahrzeugmitte. Das System kann dadurch auch vom Beifahrer bedient werden.

Infotainmentsysteme werden etwa seit dem Jahr 2000 für Fahrzeuge der Oberklasse und oberen Mittelklasse angeboten. Inzwischen halten sie auch in niedrigeren Fahrzeugkategorien Einzug. Da die Systeme eng mit der Automobilelektronik und der Innenausstattung verbunden sind, werden sie von den Herstellern individuell für ihre Modelle angeboten und mit eigenen Bezeichnungen vermarktet.

Automobilelektronik
Automobilelektronik umfasst den gesamten Bereich der Elektronik im Kraftfahrzeug. Dazu gehören die Steuergeräte, die im Fahrzeug verteilt sind. An die Elektronik im Fahrzeug werden besondere Ansprüche bezüglich Robustheit, Temperaturbereich, Schwingungs- und Stoßfestigkeit sowie Zuverlässigkeit gestellt. Die Entwicklung der Steuergeräte hat seit den 1990er Jahren zusammen mit der Zunahme der Leistung der Mikroprozessoren eine rasante Entwicklung genommen.
Optus D3
Optus D3 ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit des australischen Telekommunikations-Unternehmens Optus. Er ist der dritte Satellit der D-Baureihe von Optus-Satelliten.

Er wurde am 21. August 2009 zusammen mit JCSat 12 mit einer Ariane-5-Trägerrakete vom Raumfahrtzentrum Guayana in eine geostationäre Umlaufbahn gebracht.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit 32 Ku-Band-Transpondern (davon 8 Reserve) und zwei 2,3 m großen Antennen ausgerüstet und soll von der Position 156° Ost aus Australien und Neuseeland mit digitalem Fernsehen versorgen. Die Energieversorgung erfolgt von zwei Solarzellenausleger mit jeweils vier Flächen die mit UTJ-Galliumarsenid-Solarzellen arbeiten. Er wurde auf Basis des Star-2.4-Satellitenbus von Orbital Sciences gebaut und hat eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren.[veraltet]

Kommunikationssatellit
Kommunikationssatelliten (auch Nachrichten- oder Fernmeldesatelliten) sind unbemannte künstliche Satelliten, die die Erde umkreisen und Informations- bzw. Datenübertragung in bestimmten Gebieten der Erdoberfläche ermöglichen.

Am häufigsten sind Satelliten im erdnahen Orbit, welche vor allem zur Übertragung von Internetdiensten dienen. Ebenfalls weit verbreitet sind Satelliten in geostationären Bahnen, die Fernseh- und Rundfunkprogrammen dienen (siehe auch Fernsehsatellit). Weitere Anwendungen sind die Satellitenkommunikation, die digitale Datenübertragung oder großräumiger Fernsprechverkehr. Neben den meist von staatlichen und kommerziellen Trägern unterhaltenen Satelliten gibt es auch Amateurfunksatelliten.
Department of Climate Change and Energy Efficiency
Das Department of Climate Change and Energy Efficiency (deutsch: Ministerium für Klimawandel und Energieeffizienz) war ein Ministerium der australischen Bundesregierung, das bis 2013 von Minister Greg Combet von der Australian Labor Party (ALP) geführt wurde.
Seitdem ist unter der konservativen Regierung das Department of Industry, Innovation, Climate Change, Science, Research and Tertiary Education für die Umweltpolitik zuständig.

Australian Labor Party
Die Australian Labor Party (englisch für Australische Arbeiterpartei; kurz ALP) wurde 1891 gegründet und ist die älteste auf Bundesebene tätige politische Partei Australiens. Die Partei ähnelt der Labour Party im Vereinigten Königreich. Sie gehört der Progressiven Allianz an und stellte u. a. von 2007 bis 2013 die Regierung. Seit Mai 2022 stellt sie wieder den Premierminister.