hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gendarmerie des Großherzogtums Sachsen
Die Gendarmerie des Großherzogtums Sachsen bildete von 1903 bis 1918 die Gendarmerie des Großherzogtums Sachsen-Weimar-Eisenach. Sie wurde 1847 noch als militärisches Gendarmeriekorps gegründet, vermutlich ab 1867 war sie einige der wenigen deutschen Gendarmerien mit rein zivilem Status. Dem ging bereits 1810 die Aufstellung von "Land-Polizei-Soldaten" "zum Versuche" voraus. Im Februar 1813 wurden "Wachtmeister Stickel und seine Husaren" als dauerhafte Einrichtung bestätigt.

Wachtmeister
Wachtmeister war in deutschsprachigen Streitkräften ursprünglich der für den Wachdienst verantwortliche, später dem Feldwebel (NATO: OR-6) gleichgestellte Unteroffiziersdienstgrad bei der Kavallerie und der Artillerie.

Wachtmeister, als Amts oder Rangbezeichnung, fand im deutschsprachigen Raum aber auch Verwendung in anderen Bereichen wie beispielsweise Polizei, Justiz, Zolldienst und Grenzschutz, bis hin zur Päpstlichen Schweizergarde.

Unabhängig davon ist „(Herr bzw. Frau) Wachtmeister“ in der deutschen Umgangssprache immer noch eine Sammelbezeichnung besonders für uniformierte Polizisten (ungeachtet des tatsächlichen Dienstgrads), gerät aber allmählich außer Gebrauch.
Spintronik
Die Spintronik (aus den Wörtern Spin und Elektronik), manchmal auch Spinelektronik oder Fluxtronik genannt, ist ein modernes Forschungsgebiet, das sowohl Teil der Grundlagenforschung (Festkörperphysik, Nanotechnologie) als auch besonders stark anwendungsbezogen (Nanoelektronik, Quantentechnologie) ist. Die Spintronik basiert auf dem magnetischen Moment des Elektrons zur Informationsdarstellung und -verarbeitung und nicht nur auf dessen elektrischer Ladung wie die herkömmliche Halbleiterelektronik.

Unter dem älteren Begriff Magnetoelektronik wird im Wesentlichen ebenfalls die Nutzung des Elektronenspins zur Informationsverarbeitung verstanden. Im Gegensatz dazu ist in dem allgemeineren Begriff Spintronik jedoch u. a. die Erkenntnis enthalten, dass man Spins nicht nur mit Magnetfeldern, sondern z. B. auch mit elektrischen Feldern manipulieren kann.

Nanoelektronik
Als Nanoelektronik werden integrierte Schaltkreise bezeichnet, deren Strukturbreiten (kleinste, über Strukturierungsverfahren wie Lithographie realisierbare Abmessung bei integrierten Schaltkreisen) unter 100 nm liegen. In diesem Bereich müssen physikalische Effekte beachtet werden, die zuvor unbekannt oder vernachlässigbar waren. Dies führt zu neuen Formen der Bauelemente und ganz neuen Funktionsprinzipien. Allerdings ist dies nur eine grobe Einordnung und der Begriff der Nanoelektronik unterliegt keiner strengen Definition oder Norm, da der Übergang zwischen Mikroelektronik und Nanoelektronik fließend verläuft oder es wird nicht unterschieden, d. h., alles unter dem Begriff Mikroelektronik behandelt.
Itajubá
Itajubá, amtlich portugiesisch Município de Itajubá, ist eine brasilianische Stadt im Süden von Minas Gerais. Die Stadt hatte 2020 geschätzte 97.334 Einwohner, die Itajubenser (itajubenses) genannt werden und auf einer Fläche von rund 295 km² leben. Sie ist 445 km von der Hauptstadt Belo Horizonte entfernt.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística
Das Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE, portugiesisch für: Brasilianisches Institut für Geographie und Statistik) mit Sitz in Rio de Janeiro ist die seit 1934 bestehende nationale Geodaten- und Statistikbehörde Brasiliens. Sie untersteht dem Bundesministerium für Planung, Budget und Verwaltung ist unter anderem für den im Zehnjahresrhythmus stattfindenden Zensus zuständig.
Mount Band
Mount Band ist ein 1173 m hoher Berg an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. In den Denton Hills ragt er östlich des Mount Pams im Gebirgskamm Marshall Ridge auf.

Das New Zealand Geographic Board benannte ihn 1994 so nach der Bänderung durch farbige Flechten im braunen Gestein.

Marshall Ridge
Marshall Ridge ist ein Gebirgskamm in den Denton Hills an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er ragt bis zu 1175 m hoch zwischen dem Garwood Valley und dem Marshall Valley auf und erstreckt sich in ost-westlicher Ausrichtung.

Der Gebirgskamm wurde sehr wahrscheinlich von der durch Albert Armitage geleiteten Mannschaft zur Erkundung des Koettlitz-Gletschers während der britischen Discovery-Expedition (1901–1904) entdeckt. Eine Kartierung erfolgte allerdings erst während der britischen Terra-Nova-Expedition (1910–1913). Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1982 in Anlehnung an das benachbarte Marshall Valley, dessen Namensgeber Eric Marshall (1879–1963) ist, Arzt und Mitglied der Südgruppe bei der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton.
Idernes (Satrap)
Idernes (auch Hydarnes geschrieben, griechisch: Ιδηρνης, altpersisch: Vidr̥na-, elamtitisch: Miturna / Mitarna) war ein persischer Satrap des Achämenidenreichs im 5. vorchristlichen Jahrhundert.

Über ihn ist bis auf seine Vaterschaft zu Terituchmes, Mitrostes, Helikos, Stateira († 400 v. Chr.), der Ehefrau König Artaxerxes’ II., und Roxane nichts bekannt. Möglicherweise stammte er ab von Hydarnes, einem der sieben Verschwörer gegen Gaumata, jedenfalls dürfte seine Familie den Ehen seiner Kinder nach zum führenden persischen Adel gehört haben. Er amtierte in der Zeit des Großkönigs Dareios II. und sein Sohn konnte ihm in seiner nicht näher beschriebenen Provinz im Statthalteramt nachfolgen. In der Geschichtswissenschaft wird ihm Medien als wahrscheinlichste Satrapie zugewiesen.

Satrap
Satrap (altpersisch xšaçapāvān, gelesen wie chschazapawan, „Schützer der Herrschaft“; altgriechisch σατράπης satrápes) war im antiken Perserreich der Titel des Statthalters eines Verwaltungsgebiets. Satrapen hatten eine politisch-administrative und militärische Leitungsfunktion, entsprechend einem heutigen Gouverneur. Das Amt wie auch das Herrschaftsgebiet eines Satrapen wird als Satrapie bezeichnet.
Elise Ottesen-Jensen
Elise Ottesen-Jensen, geborene Elise Ottesen, Pseudonym Ottar, (* 2. Januar 1886 in Høyland, heute Sandnes, Norwegen; † 4. September 1973 in Stockholm) war eine norwegisch-schwedische Sexualaufklärerin, Sozialreformerin, Journalistin und anarchistische Aktivistin, die für Rechte der Frauen auf sexuelle Selbstbestimmung kämpfte und sexuelle Aufklärung förderte.

Sexuelle Aufklärung
Sexuelle Aufklärung oder Sexualaufklärung ist die Weitergabe von Informationen über Sexualität an Kinder, Jugendliche oder Erwachsene, die in eine zum jeweiligen Zeitpunkt als hinreichend empfundene Sicht auf die menschliche Sexualität mündet. Geschieht sexuelle Aufklärung aktiv und zielgerichtet, dann meist mit der Absicht, ihren Empfänger zu einer Form der Ausübung des angeborenen Sexualtriebs zu führen, die in dem jeweiligen Kulturkreis und in dessen vorherrschenden Sexualmoral als richtig empfunden wird.
Praktische Wissenschaft
Was praktische Wissenschaft ist, bestimmt Aristoteles zum einen nach dem Gegenstand und zum andern nach dem Erkenntnisinteresse (vgl. Metaphysik VI, 1).

Die praktische Wissenschaft thematisiert

den veränderlichen Bereich der Welt des Menschen,

um das gute Leben, das Glück, die eudaimonia zu erreichen.

Unter die praktische Wissenschaft fällt vor allem die aristotelische Ethik mit den Schriften Nikomachische Ethik, Eudemische Ethik und die Politik.

Nikomachische Ethik
Die Nikomachische Ethik (altgriechisch ἠθικὰ Νικομάχεια, ēthikà Nikomácheia) ist die bedeutendste der drei unter dem Namen des Aristoteles überlieferten ethischen Schriften. Da sie mit der Eudemischen Ethik einige Bücher teilt, ist sie möglicherweise nicht von Aristoteles selbst in der erhaltenen Form zusammengestellt worden. Weshalb die Schrift diesen Titel trägt, ist unklar. Vielleicht bezieht er sich auf seinen Sohn oder seinen eigenen Vater, die beide Nikomachos hießen.
Wie ein wilder Stier
Wie ein wilder Stier (Originaltitel Raging Bull) ist ein hauptsächlich in Schwarz-Weiß gedrehtes US-amerikanisches Boxerdrama von Martin Scorsese über Aufstieg und Niedergang des Boxers Jake LaMotta.

Während das Werk bei seiner Premiere 1980 wegen Sprache und Gewaltdarstellung auch kritisch kommentiert wurde, zählt Wie ein wilder Stier heute zu den angesehensten Filmen des amerikanischen Kinos. So tauchte der Film nicht nur 1992 auf Platz zwei der Regisseur-Liste des Sight & Sound auf, sondern auch auf dem vierten Platz der 2007er Liste des American Film Institute. 1990 wurde er ins National Film Registry aufgenommen und wurde ferner von wichtigen Kritikern wie Roger Ebert als einer der besten Filme der 1980er Jahre und überhaupt bezeichnet.

Schwarzweißfilm
Schwarzweißfilm, auch Schwarz-Weiß-Film geschrieben, bezeichnet ein Filmmaterial, das für die Fotografie und für Filme verwendet wird, dabei werden die natürlichen Farben in Grautönen von Schwarz bis Weiß wiedergegeben. Schwarzweißfilm war das erste verfügbare Filmmaterial, lange bevor der technisch komplexere Farbfilm entwickelt wurde. Obwohl sich in den 1970er Jahren die Farbfotografie durchsetzte, findet die Schwarzweißfotografie in speziellen Nischen, beispielsweise künstlerische Effekte, noch Verwendung. Auch in der Filmwirtschaft wurde der klassische Schwarzweißfilm bis auf wenige Ausnahmen verdrängt.
Lego Harry Potter: Die Jahre 1–4
Lego Harry Potter: Die Jahre 1–4 (englischer Originaltitel: Lego Harry Potter: Years 1–4) ist ein Action-Adventure, das von Traveller’s Tales bzw. TT Fusion (Mobile- und Handheld-Version) entwickelt wurde und von Warner Bros. Interactive Entertainment bzw. Feral Interactive (OS X) erstmals 2010 veröffentlicht wurde.

Mit Lego Harry Potter: Die Jahre 5–7 erschien 2011 eine Fortsetzung der Lego-Harry-Potter-Reihe.
Seit 2010 ist auch Lego Harry Potter Remastered Collection für Windows, 2016 für Playstation 4, 2018 für Nintendo Switch und Xbox One und 2024 für Playstation 5 und Xbox Series X/S erhältlich.

Action-Adventure
Action-Adventure (von englisch action adventure game „Aktions-Abenteuer-Spiel“) ist ein Computerspielgenre, das Elemente des Adventures mit Elementen des Actionspiels kombiniert, also sowohl das Lösen von Rätseln als auch Geschick erfordert.
Braaker Basis
Die Braaker Basis war die Basislinie für die Landesvermessung des Herzogtums Holstein, des Dänischen Gesamtstaates, der Stadt Hamburg und des Königreichs Hannover (Gaußsche Landesaufnahme). Ihre Längenmessung fand 1820/21 von Heinrich Christian Schumacher zwischen den beiden Trigonometrischen Punkten bei Braak in der Gemarkung der heutigen Gemeinde Brunsbek im Ortsteil Langelohe und Ahrensburg statt. Nach der Reduktion von Christian August Friedrich Peters 1853 wurde die Länge mit 3.014,45115 Toisen (5.875,2747 Meter) bestimmt.

Trigonometrischer Punkt
Ein trigonometrischer Punkt (TP) oder Triangulationspunkt ist ein Beobachtungspunkt der Landesvermessung bzw. eines größeren Dreiecksnetzes. Er bildet mit seinen Koordinaten und seiner Vermarkung (Stabilisierung im Gelände) eine wesentliche Grundlage für Geodäsie und Kartografie. Die mit der Ausführung der Triangulation beschäftigten Vermessungsingenieure wurden früher als Trigonometer bezeichnet.

In den topografischen Karten sind die TP als kleine Dreiecke markiert. Im Gelände dienen solche Punkte für geodätische Anschlussmessungen, ihre genaue Orientierung und als Fixpunkte für örtliche Vermessungen.
Tasman-Halbinsel
Die Tasman-Halbinsel (englisch Tasman Peninsula) ist eine Halbinsel im Südosten der australischen Insel Tasmanien, die etwa 75 km südöstlich von Hobart liegt.

Die Halbinsel befindet sich südwestlich der Forestier-Halbinsel, die mit dem  Eaglehawk Neck verbunden ist.  Auf der Halbinsel erstreckt sich der Tasman-Nationalpark, die Küstenlinie wird durch zahlreiche Buchten gegliedert, und sie ist durch zwei Orte, die zum UNESCO-Kulturerbe zählen, für zahlreiche Touristen im Sommer von Interesse.

Die Tasman-Halbinsel ist 19 km breit und 27 km lang und umfasst etwa 520 km²; sie wird durch die Storm Bay im Westen und die Norfolk Bay im Norden und die Tasman Sea begrenzt. Ihre höchste Erhebung beträgt 460 Meter.

Tasmansee
Als Tasmansee (in älteren Texten auch Tasmanische See im Sinne von „Tasman’sche See“) wird die Wasserfläche zwischen Australien und Neuseeland bezeichnet. Sie ist ein südwestlicher Teil des Südpazifik. Der Name ehrt den holländischen Entdecker Abel Tasman, der 1642/1643 auf Entdeckungsreise ging und dabei auch Neuseeland und Tasmanien entdeckte. Um 1770 erforschte der britische Entdecker James Cook das Gebiet während seiner ersten Entdeckungsreise.

Zur Tasmansee rechnet die Internationale Hydrographische Organisation die Flächen östlich der australischen Staaten New South Wales, Victoria und Tasmanien. Das weiter im Norden befindliche Queensland schließt an das Korallenmeer. Die Grenze der Bundesstaaten dient auch als Demarkierung dieser beiden Meere.

Die Tasmansee ist 2800 km lang und bis zu 2000 km breit, die Flächenausdehnung beträgt 2.331.000 km². Ihre größte Tiefe erreicht sie mit 5200 m im Tasmanischen Becken.
Dorfplatz 10 (Rathenow)
Das Gehöft Dorfplatz 10 im brandenburgischen Rathenow im Landkreis Havelland ist ein Baudenkmal, das unmittelbar an die ebenfalls denkmalgeschützte Dorfkirche Grütz angrenzt. Es besteht aus einem Wohnhaus mit zwei Ställen und befindet sich im Ortsteil Grütz.

Dorfkirche Grütz
Die Dorfkirche Grütz ist eine Saalkirche im Ortsteil Grütz der Stadt Rathenow im Landkreis Havelland des Landes Brandenburg. Sie wurde 1806 errichtet und in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts umgebaut. Das Gebäude ist ein einschiffiger Backsteinbau mit Krüppelwalmdach. Licht fällt durch je dreimal zwei Rundbogenfenster in den Seitenwänden und zwei Fenster in der Ostwand ins Innere des Raums. Der Kirchturm ist als Dachreiter über der Westfassade in das Dach eingefügt.
Schrippe
Die Schrippe (auch: Berliner Schrippe) ist ein kleines, längliches Brötchen, das in der Mitte aufgerissen („geschripft“) ist. Verbreitet ist es hauptsächlich in Berlin sowie in Teilen von Nord- und Ostdeutschland. Es ist ein beliebtes Nahrungsmittel zum Frühstück oder als Beilage zu verschiedenen Gerichten.

Auch in Teilen von Rheinland-Pfalz, beispielsweise in Nievern an der Lahn, wird „das längliche Brötchen“ zur Unterscheidung vom runden Kaiserbrötchen ‚Schrippe‘ genannt.

Kaisersemmel
Die Kaisersemmel (auch Kaiserweck(en), Kaiserbrötchen, Sternsemmel oder Tafelbrötchen) ist ein krustenreiches, resches (knuspriges), sternförmig eingeschnittenes (im Original entsteht der Stern durch eine spezielle Einschlagtechnik des Teiges) Weißgebäck ursprünglich aus Österreich. Das Mindestausbackgewicht beträgt wie bei anderem Weißgebäck 46 g, kleinere Formen werden Jourgebäck genannt. Es werden auch Varianten mit einem Gewicht bis zu 80 g angeboten. Im Gegensatz zur handgearbeiteten Wiener Kaisersemmel sind allgemein kürzere Produktionsschritte, der Einsatz von Maschinen und die Zugabe von Roggenmehl zum Weizenmehl möglich.
Dominik Paś
Dominik Paś (* 21. September 1999 in Jastrzębie-Zdrój) ist ein polnischer Eishockeyspieler, der (von zwei Unterbrechungen abgesehen) seine gesamte bisherige Karriere beim JKH GKS Jastrzębie verbracht hat, für den er seit 2016 in der Polska Hokej Liga spielt.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2022
Die Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2022 war die 85. Austragung des von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF veranstalteten Wettbewerbs. Das Turnier der Top-Division fand vom 13. bis 29. Mai 2022 in Tampere und Helsinki in Finnland statt.

Neben dem Turnier der Top-Division wurden Turniere der Divisionen I bis IV in weiteren Ländern ausgetragen. Mit 56 gemeldeten Nationen war eine neue Rekordzahl erreicht. Allerdings sagten fünf Nationen ihre Teilnahme ab, zwei wurden ausgeschlossen.
Windward Performance DuckHawk
Die Windward Performance DuckHawk ist ein einsitziges Segelflugzeug der Standardklasse, das von Windward Performance in Bend entwickelt und gebaut wurde.

Seit 2016 wird das Flugzeug nicht mehr angeboten.

Segelflugzeug
Ein Segelflugzeug ist ein für den Segelflug konstruiertes Luftfahrzeug. Das motorlose Fliegen bedeutet abwechselnd Steigen im Aufwind und Gleiten mit geringem Höhenverlust. In Deutschland werden Segelflugzeuge luftrechtlich als eigene Luftfahrzeugklasse eingestuft und dürfen bis zu 850 kg wiegen.

Das Segelflugzeug ist in Deutschland die Luftfahrzeugklasse mit den meisten Registrierungen (6997, Stand 2023). Danach folgen einmotorige Flugzeuge unter 2 t (6773) und Motorsegler (4066).
Johann Georg Ehrlich
Johann Georg Ehrlich (* 13. Oktober 1676 in Hennersdorf bei Frauenstein; † 8. Februar 1743 in Dresden; auch Johann George Ehrlich) war ein Dresdner Kaufmann, Ratsherr und Stifter des nach ihm benannten Ehrlichschen Gestifts.

Stifter
Als Stifter oder Ktitor (im orthodoxen Raum aus dem altgriechischen κτήτωρ) bezeichnet man den Gründer eines Stifts oder Erbauer eines Bauwerks oder einer Kultstätte (Stifterfigur), später auch jemanden, der das Geld dazu gegeben hat. Auf Gemälden seit dem Mittelalter erscheint manchmal der Stifter dargestellt, eventuell mit Angehörigen.

Heutzutage ist ein Stifter jemand, der Vermögen für eine Stiftung hergibt oder zu einer bestehenden Stiftung beiträgt (Beistifter, Zustifter).
Zimafej Filin
Zimafej Iharawitsch Filin (belarussisch Цімафей Ігаравіч Філін, russisch Тимофей Игоревич Филин/Timofei Igorewitsch Filin; * 18. Juni 1984 in Minsk, Weißrussische SSR) ist ein ehemaliger belarussischer Eishockeyspieler, der zuletzt bis 2017 bei Metallurg Schlobin in der Extraliga gespielt hat.

HK Junost Minsk
Der HK Junost Minsk (belarussisch ХК Юнацтва-Мінск, russisch ХК Йуност Минск) ist ein belarussischer Eishockeyklub aus Minsk. Die Mannschaft spielt in der Extraliga, der höchsten Eishockeyliga in Belarus.
Venus GP
Venus GP (jap. ヴィーナスGP, Vīnasu GP) im Freizeitpark Himeji Central Park (Himeji, Hyōgo, Japan) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Custom Looping Coaster des Herstellers Maurer Rides, die ursprünglich am 13. Februar 1996 als Venus in Space World eröffnet wurde. Zur 2007er Saison wurde sie in Venus GP umbenannt. Am 31. Dezember 2017 wurde sie zusammen mit dem Rest des Parks geschlossen. Nach einer Einlagerung im japanischen Rusutsu Resort im Jahre 2019, wurde sie am 16. Juli 2022 im Himeji Central Park wieder eröffnet.

Die 1040 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 40 m und besitzt einen Looping, der sich in Space World vor einem Modell-Space-Shuttle befand. Bei einem maximalen Gefälle von 60° erreichen die Züge eine Höchstgeschwindigkeit von 86 km/h und es entwickeln sich 5,2 g.

Himeji
Himeji (jap. 姫路市, -shi) ist eine alte Burgstadt in der Präfektur Hyōgo in Japan. Sie wurde am 1. April 1889 zur Stadt erhoben.

Die Burg Himeji (Himeji-jō) gehört zu den nationalen Kulturschätzen Japans und wurde 1993 von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt. Der Park um die Burg ist als einer der besonders schönen Orte für das Kirschblütenfest Hanami bekannt und zieht alljährlich zahlreiche Besucher an.
Kampfgeschwader 76
Das Kampfgeschwader 76 war ein Verband der Luftwaffe der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Als Kampfgeschwader, ausgestattet mit Bombern, erst vom Typ Dornier Do 17, dann mit der Junkers Ju 88 und zuletzt mit der Arado Ar 234 führte es Luftangriffe mit Bomben auf zugewiesene Ziele durch. Das Geschwader beteiligte sich am Überfall auf Polen, dem Westfeldzug, der Luftschlacht um England und dem Deutsch-Sowjetischen Krieg. Ab 1942 kam es im Mittelmeerraum und ab 1944 an der Westfront gegen die Westalliierten zum Einsatz. Ab August 1944 erhielt es den ersten einsatzbereiten Strahlbomber der Welt, die Arado Ar 234 und flog mit ihr im Dezember die ersten Einsätze. Nach der bedingungslosen Kapitulation der Wehrmacht am 8. Mai 1945 wurde es aufgelöst.

Militärflugplatz Laon-Couvron
Die Laon-Couvron Air Base (franz. Base aérienne de Laon-Couvron) war ein NATO-Militärflugplatz der United States Air Forces in Europe (USAFE) in Frankreich, dessen Wurzeln bis in die Anfänge der Fliegerei zurückreichten.

Die nach Abzug der USAFE noch bis 2012 von der französischen Armee als Quartier Mangin sur l'ancienne base de Couvron genutzte Liegenschaft liegt in der Region Hauts-de-France im Département Aisne auf dem Gebiet der Gemeinden Couvron-et-Aumencourt, Vivaise und Chéry-lès-Pouilly, etwa zehn Kilometer nordwestlich von Laon.

Hier entsteht zurzeit eine Motorsport-Rennstrecke.
Bundesinventar der Hoch- und Übergangsmoore von nationaler Bedeutung
Im Bundesinventar der Hoch- und Übergangsmoore von nationaler Bedeutung sind die Hoch- und Übergangsmoore aufgelistet, die in der Schweiz durch Bundesverordnung vom 21. Januar 1991 geschützt sind.

deutsch Verordnung über den Schutz der Hoch- und Übergangsmoore von nationaler Bedeutung

französisch Ordonnance sur la protection des hauts-marais et des marais de transition d’importance nationale

italienisch Ordinanza concernente la protezione delle torbiere alte e delle torbiere di transizione di importanza nazionale

Torfmoose
Die Torfmoose (Sphagnum, auch Bleichmoose) sind eine Gattung der Moose und gehören zu den Laubmoosen im weiteren Sinn. Die meisten leben in nährstoffarmen, sauren Habitaten. Durch die Zerstörung der Lebensräume der Torfmoose, überwiegend Moore und Feuchtheiden, sind die Moose stark gefährdet und zum Teil in drastischem Rückgang begriffen.
Amina Okujewa
Amina Wiktorowna Okujewa (ukrainisch Аміна Вікторівна Окуєва; * 5. Juni 1983 in Odessa, Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik, UdSSR; † 30. Oktober 2017 in Hlewacha, Oblast Kiew, Ukraine) war eine tschetschenischstämmige Ärztin, Euromaidanaktivistin und zum Islam konvertierte Polizeileutnantin.

Kampf um Debalzewe
48.33333333333338.416666666667Koordinaten: 48° 20′ 0″ N, 38° 25′ 0″ O

Der Kampf um Debalzewe war ein im Januar und Februar 2015 vier Wochen andauernder Kampf um die 25.000 Einwohner zählende Stadt Debalzewe im Donbass in der Ukraine. Er entwickelte sich im Rahmen des Ukraine-Kriegs seit 2014 zwischen ukrainischen Truppen und den Milizen, die für die international nicht anerkannten Volksrepubliken Donezk und Lugansk kämpften, sowie verdeckten Streitkräften Russlands. Er fand teilweise parallel zu und auch noch nach dem Abschluss des Abkommens Minsk II statt und endete mit einer Niederlage für die Ukraine.
Charles-Nunatakker
Die Charles-Nunatakker (norwegisch Charlesrabbane) sind eine isolierte Gruppe von Nunatakkern im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragen 13 km südlich des westlichen Endes der Neumayersteilwand auf der Kirwanveggen auf.

Norwegische Kartografen kartierten die Gruppe anhand geodätischer Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) sowie Luftaufnahmen der Operation Pingvin (1958–1959). Namensgeber ist der britische Glaziologe Charles Winthrop Molesworth Swithinbank (1926–2014), Teilnehmer an der erstgenannten Forschungsreise.

Kirwanveggen
Die Kirwanveggen (norwegisch für Kirwanwand; englisch Kirwan Escarpment) ist eine markante Geländestufe von 144 km Länge mit nordwestlicher Ausrichtung im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie liegt südlich der Penck-Mulde und ist gekennzeichnet durch Klippen und Felsvorsprünge, die von Gletschern und steilen Eishängen durchsetzt sind. Das nördliche Ende der Geländestufe wird durch die Neumayersteilwand geprägt.

Erste Luftaufnahmen der Formation entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939). Norwegische Kartografen kartierten sie anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Namensgeber ist Archibald Laurence Patrick Kirwan (1907–1999), Präsident und Sekretär der Royal Geographical Society von 1945 bis 1975.