hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Holtstamit
Das Mineral Holtstamit ist ein sehr seltenes Inselsilikat aus der Gruppe der Granate mit der Endgliedzusammensetzung Ca3Al2(SiO4)2(OH)4. Es kristallisiert im tetragonalen Kristallsystem mit der Struktur von Granat. Die rundlichen und durchsichtigen Kristalle sind von bräunlichgelber Farbe, zoniert mit manganreicheren Kernen und erreichen eine Größe von wenigen Millimetern. Die Kristalle sind oft verzwillingt mit oktaedrischen Habitus.

Holtstamit ist bislang nur in seiner Typlokalität nachgewiesen worden, der Wessels Mine, einer hydrothermal veränderten Manganlagerstätte nahe Hotazel im Kalahari Manganfeld in der Provinz Nordkap, Südafrika.

Inselsilikate
Als Inselsilikate (Nesosilikate) bezeichnet man Silikate, deren Silikatanionen aus isolierten SiO4-Tetraedern bestehen, d. h. die SiO4-Tetraeder sind nicht über Si-O-Si-Bindungen miteinander verbunden.

Zu dieser Abteilung der Silikate zählen die bedeutenden gesteinsbildenden Minerale der Granat- und Olivingruppe, Zirkon sowie die wirtschaftlich oder petrologisch wichtigen Alumosilikate Andalusit, Sillimanit, Disthen sowie Staurolith und Topas.

Aus der einfachen Struktur des SiO4-Komplexanions ergibt sich keine ausgeprägte Richtungsabhängigkeit der Eigenschaften der Inselsilikate. Sie sind oft kubisch, tetragonal, trigonal, hexagonal oder orthorhombisch und bilden meist isometrische Kristalle. Die Minerale dieser Abteilung sind meist hart und besitzen einen hohen Brechungsindex sowie eine relativ hohe Dichte.

Granat

Olivin

Zirkon

Andalusit

Staurolith

Topas
Jun Tonosaki
Jun Tonosaki (jap. 外崎 潤, Tonosaki Jun; * 9. Januar 1984 in Sapporo, Hokkaidō) ist ein ehemaliger japanischer Eishockeyspieler, der zehn Jahre lang für die Nippon Paper Cranes in der Asia League Ice Hockey spielte und die Liga mit seinem Klub dreimal gewinnen konnte.

Winter-Asienspiele 2007/Eishockey
Die Eishockeywettbewerbe der VI. Winter-Asienspiele fanden vom 26. Januar bis 3. Februar 2007  in Changchun in der Volksrepublik China statt. Neben der Gastgebernation Volksrepublik China nahmen bei den Herren zehn weitere Länder am Wettbewerb teil. Dadurch wurde eine neue Rekordteilnehmerzahl erreicht. Die Goldmedaille sicherte sich zum zweiten Mal Japan, das ohne Turnierniederlage blieb. Dahinter gewannen Kasachstan und Südkorea die weiteren Medaillen.

Am Eishockeyturnier der Frauen nahmen fünf Mannschaften teil. Die Teilnehmer waren die Gastgebernation, Südkorea, Nordkorea, Kasachstan und Japan. Den Titel sicherte sich zum zweiten Mal Kasachstan, das in allen Spielen unbesiegt blieb. Japan errang Silber, China holte Bronze.
Wooster (Ohio)
Wooster ist eine City mit 27.232 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020) im Wayne County im US-Bundesstaat Ohio.

Sie liegt rund 80 km südlich von Cleveland und ca. 130 km nordöstlich von Columbus.
Die Stadt ist bekannt durch das College of Wooster. Außerdem gibt es eine Außenstelle der Ohio State University (Ohio State University Agricultural Technical Inst).

Columbus (Ohio)
Columbus ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Ohio und mit 905.748 Einwohnern (Volkszählung 2020, United States Census Bureau) dessen größte Stadt. Die 1812 am Zusammenfluss von Scioto und Olentangy gegründete Stadt liegt im geographischen Zentrum des Staates und ist zugleich der Verwaltungssitz des Franklin County.

Der Hauptcampus der Ohio State University befindet sich in Columbus. Er zählt zu den größten zusammenhängenden Hochschulzentren der Vereinigten Staaten. Die Staatsregierung und die Universität dominieren die Stadt. Columbus ist die Heimat vieler Sportteams.
Stefan Kramer (Informatiker)
Stefan Theodor Kramer (* 1970 in Wien) ist ein österreichischer Informatiker und Hochschullehrer. Er ist derzeit (Stand 2023) Hochschullehrer für Data Mining und Machine Learning an der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz.

Kramer gilt mit über 200 wissenschaftlichen Publikationen und als Organisator von Konferenzen als Experte zum Thema Machine Learning im deutschsprachigen Raum.

Informatiker
Informatiker ist eine allgemeine Berufsbezeichnung für Personen, die im Bereich der Informationstechnik (IT) tätig sind, dort forschen oder die Erkenntnisse der Informatik anwenden. Zu den Tätigkeiten gehören zum Beispiel die Softwareentwicklung und die Systemanalyse. Manche Informatiker untersuchen ausschließlich Probleme theoretischer Natur. Softwareentwickler und Informationstechniker lösen eher praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext.
Down by Law (Band)
Down by Law ist eine US-amerikanische Punk-Band um den Sänger/Gitarristen Dave Smalley (Ex-DYS, Dag Nasty, Sharpshooters und All), die 1990 gegründet wurde. Die Band hat sich als eine weltweit respektierte Punk-Band etabliert. Bis 1997 veröffentlichte die Gruppe ihre CDs auf dem Label Epitaph Records. Das Album Windward Tides and Wayward Sails wurde erstmals auf Union Label Group herausgebracht.

DYS (Band)
DYS ist eine US-amerikanische Hardcore-Punk-Band aus Boston. Zusammen mit SS Decontrol und Negative FX beziehungsweise später Last Rights bildete die Band die sogenannte „Boston Crew“, eine Gruppierung, die sehr viel Einfluss auf die Ausbreitung der Straight-Edge-Bewegung hatte.
Neuer Packhof (Berlin)
Der Neue Packhof in Berlin war eine große, für die Berliner Wirtschaft wichtige zentrale Zoll- und Steuerstelle verbunden mit einem Warenlager. Er bestand von 1749 an bis 1938 auf dem heute als „Museumsinsel“ bezeichneten Gelände an der Spree.

Alt-Berlin
Alt-Berlin ist ein historischer Stadtteil im heutigen Berliner Ortsteil Mitte und ein Kernstück der Altstadt Berlins. Er entspricht der spätmittelalterlichen Stadt Berlin, die zusammen mit Kölln die Doppelstadt Berlin-Kölln bildete, den Gründungsursprung der heutigen Metropole Berlin. 1244 erstmals urkundlich erwähnt, war Berlin vom 13. Jahrhundert bis 1307 und von 1442 bis 1710 eine eigenständige Stadt mit engen Beziehungen zum benachbarten Kölln. 1710 bildete Berlin zusammen mit vier weiteren Städten die preußische Residenzstadt Berlin. Die Bezeichnung war von da an zur Unterscheidung von der Residenzstadt und späteren Hauptstadt Alt-Berlin.
La Dhuys (Métro Paris)
La Dhuys ist der Name einer Tunnelstation der Linie 11 der Pariser Métro. Sie befindet sich sowohl in Montreuil, Département Seine-Saint-Denis, als auch Rosny-sous-Bois, Département Seine-Saint-Denis, wenige Kilometer östlich der Pariser Stadtgrenze. Die Station liegt unter dem Boulevard de la Boissière in Montreuil und der Rue de la Dhuys in Rosny-sous-Bois.

Für den Bau der Station mussten mehrere Wohnhäuser abgerissen werden. Die RATP wird über einem der beiden Stationseingänge ein Wohnhaus mit 18 Sozialwohnungen und Läden errichten.

Der Name stammt vom Fluss Dhuis, dessen Wasser über das Aqueduc de la Dhuis geführt wird um Paris mit Wasser zu versorgen.

Die Eröffnung der Station erfolgte am 13. Juni 2024. Sie ist Teil der Verlängerung um sechs Stationen von Mairie des Lilas bis Rosny-Bois-Perrier. Die Bauarbeiten begannen am 10. Dezember 2016.

Der Projektname für diese Station war La Boissière.

Rosny-sous-Bois
Rosny-sous-Bois [rɔnisu'bwa] ⓘ ist eine französische Stadt im Département Seine-Saint-Denis in der Region Île-de-France, ca. zehn Kilometer (Luftlinie) östlich des Zentrums von Paris. Die Einwohner werden Rosnéens genannt.
Der Ort zählt 45.947 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).
Jubilee Peak
Der Jubilee Peak (englisch für Jubiläumsspitze) ist ein etwa 500 m hoher Berg auf Clarence Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt westlich des Kap Lloyd am nördlichen Ende der Insel auf.

Teilnehmer der britischen Joint Services Expedition to the Elephant Island Group (JSEEIG, 1976–1977) bestiegen den Berg am 2. Februar 1977. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn in Anlehnung an das silberne Thronjubiläum der britischen Monarchin Elisabeth II. im selben Jahr.

Kap Lloyd
Kap Lloyd ist das Nordkap von Clarence Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Es markiert die nördliche Begrenzung der Einfahrt zur Kutela Cove.

Der britische Seefahrer Edward Bransfield benannte das Kap 1820 während seiner Fahrt mit der Brigg Williams in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln als Lloyd Promontory. Die heutige Benennung als Kap gilt als etabliert, der weitere Benennungshintergrund ist jedoch nicht überliefert.
Fabrice (Adelsgeschlecht)
Fabrice, auch Fabricius, ist der Name eines deutschen Adelsgeschlechts, das sich ausgehend in Hessen über Mecklenburg und Sachsen ausbreiten konnte, schließlich auch in Preußen zu Ansehen gelangte. Zweige der Familie bestehen bis heute fort.

Hofpfalzgraf
Ein Hofpfalzgraf (comes palatinus oder comes palatii oder palatii comes, von lateinisch Comes „Begleiter, Gefährte“, und palatinus „der im Palast bzw. Hofe“ oder palatii „des Palastes bzw. Hofs“) war im Spätmittelalter und der Frühen Neuzeit ein besonders privilegierter Amtsträger. Hofpfalzgrafen spielten besonders nach Ernennung durch Könige und den Kaiser im Rechtswesen des Heiligen Römischen Reichs eine Rolle, doch wurden entsprechende Amtsträger auch durch den Papst und den osmanischen Sultan ernannt.
Vitas Gerulaitis Cup 2023
Der Vitas Gerulaitis Cup 2023 war ein Tennisturnier, das vom 7. bis 12. Februar 2023 in der litauischen Hauptstadt Vilnius, in der SEB Arena im Stadtteil Viršuliškės, stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2023 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Viršuliškės
Viršuliškės (polnisch Wierszuliszki) ist einer der neuesten Stadtteile der litauischen Hauptstadt Vilnius, einer der 21 Stadtbezirke von Stadtgemeinde Vilnius, ein Amtsbezirk (Viršuliškių seniūnija). Während der nationalen Wahlen gehört der Stadtteil dem Wahlkreis Justiniškės–Viršuliškės (lit. Justiniškių–Viršuliškių (Nr. 7) apygarda) mit 32.515 Wählern (2020).
Philip Goldson Highway
Der Philip Goldson Highway (bis 2012 Northern Highway) ist einer der vier großen Highways im mittelamerikanischen Belize.

Er führt von Belize City über rund 150 Kilometer nach Norden an die mexikanische Grenze. Dabei werden Ladyville, Orange Walk Town und Corozal passiert. Der Philip Goldson Highway ist durchgängig befestigt und zweispurig befahrbar.

Die Fahrzeit von Belize City bis an die mexikanische Grenze beträgt rund zwei Stunden.

Ladyville
Ladyville ist eine Stadt im Nordosten des Belize District im mittelamerikanischen Staat Belize. Das Stadtgebiet befindet sich etwa 17 km nordwestlich von Belize City entfernt am Belize River und hatte 7.655 Einwohner zum Zensus im Jahr 2022.
Fusarium-Toxin
Fusarium-Toxine sind Mykotoxine, die als sekundäres Stoffwechselprodukt hauptsächlich von Fusarien gebildet werden, einer weltweit verbreiteten Gattung von Schimmelpilzen. Fusarium-Toxine können über befallene Lebens- und Futtermittel schwere Vergiftungen (Toxikosen) bei Menschen und Tieren hervorrufen.

Man unterscheidet nach der chemischen Struktur verschiedene Gruppen von Fusarium-Toxinen:

A- und B-Trichothecene (zum Beispiel Deoxynivalenol (DON), Nivalenol (NIV), T-2-Toxin)

Zearalenon (ZEA) und seine Derivate

Fumonisine

Moniliformin

Fusarin C

Fusarinsäure (FA)

Fusarinsäure
Fusarinsäure ist ein Picolinsäure-Derivat, der als Sekundärmetabolit der pflanzenschädigenden Schimmelpilze der Gattung Fusarium und der Art Gibberella fujikuroi gebildet wird.

Fusarinsäure hat herbizide, insektizide und antibakterielle Wirkungen. Es ist für Pflanzen ein Welketoxin (verursacht vorzeitiges Welken), auf den tierischen Organismus wirkt es aber nur schwach toxisch. Es hemmt die Dopamin-β-Hydroxylase (ein Enzym das Dopamin zu Noradrenalin konvertiert), hat eine blutdrucksenkende Aktivität und hat Einfluss auf die Membraneigenschaften von Zellen. Sie wirkt teilweise synergistisch mit anderen Mykotoxinen wie z. B. Deoxynivalenol (DON). Daher ist ihre Bedeutung als Mykotoxin noch nicht vollständig geklärt.
Punta Formas
Punta Formas (spanisch; in Argentinien Punta Urtubey) ist eine Landspitze an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Im Nordwesten der Arctowski-Halbinsel unterteilt sie den Orne Harbour in zwei Seitenarme.

Chilenische Wissenschaftler benannten sie nach Iván Formas C. von der Fuerza Aérea de Chile, einem Teilnehmer der 25. Chilenischen Antarktisexpedition (1970–1971). Der Namensgeber der argentinischen Benennung ist nicht überliefert.

Arctowski-Halbinsel
Die Arctowski-Halbinsel ist eine in nord-südlicher Ausrichtung rund 25 km lange Halbinsel an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. An der Gerlache-Straße trennt sie die Andvord Bay im Süden von der Wilhelmina Bay im Norden. Nach Westen stellt sie die östliche Begrenzung des Errera-Kanals dar.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery entdeckten sie. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie nach dem polnischen Antarktisforscher Henryk Arctowski (1871–1958), einem Teilnehmer der Expedition.
Die Gärten von Versailles
Die Gärten von Versailles ist ein Legespiel der deutschen Spieleautoren Günter Burkhardt und dessen Tochter Lena, das 2017 bei Schmidt Spiele erschien. Ähnlich wie das im selben Jahr unter anderem mit dem Preis Spiel des Jahres ausgezeichnete Spiel Kingdomino handelt es sich bei dem Spiel um eine Weiterentwicklung des klassischen Dominospiels.

Domino
Domino ist ein Legespiel mit zumeist 28 (vgl. unten) rechteckigen Spielsteinen, meist aus Holz oder Kunststoff. Professionelle Spielsteine haben im Allgemeinen eine Größe von ca. 56 × 28 × 13 mm. Die Steine sind in zwei Felder geteilt, auf welchen zwischen null und je nach Umfang des Satzes bis zu 18 Augen in jeweils allen möglichen Kombinationen abgebildet sind. Nach der höchsten Augenzahl im Spiel unterscheidet man Doppel-6er, Doppel-9er, Doppel-12er, Doppel-15er und Doppel-18er Dominosets. Um das Spiel zu erleichtern, sind die Augenzahlen verschiedener Felder oft unterschiedlich koloriert.
Olympische Sommerspiele 2016/Teilnehmer (Kap Verde)
Kap Verde nahm an den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro teil. Es war die insgesamt 17. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Comité Olímpico Caboverdiano nominierte fünf Athleten – zwei Männer und drei Frauen – für insgesamt vier Sportarten.

Comité Olímpico Caboverdiano
Das Comité Olímpico Caboverdiano (COC) ist das Nationale Olympische Komitee (NOK) des afrikanischen Inselstaats Kap Verde. Es residiert in der Rua da UCCLA, in Achada de Santo António, einem Stadtviertel der Hauptstadt Praia.

Präsidentin des COC ist Filomena Fortes (Stand 2014).

Das COC ist u. a. Mitglied im Verband der afrikanischen NOK, der ANOCA, und in der Vereinigung der Portugiesischsprachigen Olympischen Komitees, der ACOLOP.
Leon Pomarede
Leon Pomarede, auch De Pomarede und De la Pomarede (* 1806 oder 1807  in Tarbes, Département Hautes-Pyrénées, Frankreich; † 1892 in St. Louis, Missouri), war ein franko-amerikanischer Panoramen-, Landschafts-, Genre-, Historien-, Miniatur- und Dekorationsmaler.

Genremalerei
Ein Genrebild (franz.: Tableau de genre; zu lat.: genus ‚Art‘, ‚Geschlecht‘; veraltet: Sittenbild; entsprechend Sittenmalerei zum Begriff Genremalerei) ist die gemalte Abbildung einer Alltagsszene – zum Beispiel Menschengruppen, Szenen und Handlungen – als Schilderung von Lebensformen eines Volkes und seiner landschaftlichen, Arbeits- oder Wohnumgebung.

Eine klare Abgrenzung zum Porträt bzw. Gruppenporträt ist nicht immer möglich. Während dieses meist identifizierbare Menschen zeigt, sind die Figuren der Genremalerei anonym und werden durch ihre Umgebung charakterisiert; das Interieur steht dabei oft im Vordergrund.

Bisweilen ist auch der Übergang zur Landschaftsmalerei fließend, insbesondere in der Epoche der Romantik. In Spanien und Lateinamerika wird die Genremalerei des 19. Jahrhunderts auch als Costumbrismo bezeichnet.
Route nationale 703
Die Route nationale 703, kurz N 703 oder RN 703, war eine französische Nationalstraße, die von 1933 bis 1973 zwischen einer Straßenkreuzung mit der Nationalstraße 660 östlich von Bergerac und Bretenoux verlief. Ihre Länge betrug 133 Kilometer.

1957 wurde die Straße durch einen Felssturz bei La Roque-Gageac verschüttet. Von 1961 bis 1967 wurde deswegen über die Départementstraßen 57, 50 und 46 die Nationalstraße 703E als Umfahrung eingerichtet. Diese war 11 Kilometer lang und lief über die Orte Castelnaud-la-Chapelle, Saint-Cybranet und Cénac-et-Saint-Julien.

Route nationale 660
Die Route nationale 660, kurz N 660 oder RN 660, war eine französische Nationalstraße, die von 1933 bis 1973 zwischen Bergerac und einer Straßenkreuzung mit der ehemaligen Nationalstraße 111 nördlich von Luzech verlief. Ihre Länge betrug 87 Kilometer.
Heiliger Rock
Der Heilige Rock ist eine Reliquie, die im Trierer Dom aufbewahrt wird und Fragmente der Tunika Jesu Christi enthalten soll. Seine wechselvolle Geschichte und seine mitunter ungünstigen Aufbewahrungsbedingungen führten 1973/74 zu einer textilarchäologischen Untersuchung, die jedoch Herkunft und Alter nicht genau bestimmen konnte.

Exkommunikation
Exkommunikation (lat. excommunicatio, zu Präfix ex- „aus“, außerhalb; commūnis hier Kommunion, Eucharistie) ist im weiteren Sinne der zeitlich begrenzte oder auch permanente Ausschluss aus einer Kirche oder einer Glaubensgemeinschaft oder von bestimmten Aktivitäten in einer solchen Gemeinschaft. Sie wird als Beugestrafe angewandt, das heißt bis zur Beendigung bzw. Wiedergutmachung des Fehlverhaltens.
Neunzehn Alte Gedichte
Die Neunzehn Alten Gedichte (古詩十九首; Gǔshī shíjiǔ shǒu; auch „Neunzehn Gedichte aus alter Zeit“ oder „Neunzehn Gedichte im alten Stil“), deren Autor unbekannt ist, nehmen eine Schlüsselstellung in der Geschichte der chinesischen Lyrik ein.

Shi (Lyrik)
Shi (chinesisch 詩 / 诗, Pinyin shī) ist das chinesische Wort für „Gedicht“. Es steht aber insbesondere auch für eine klassische Lyrik-Gattung, die in der Han-Dynastie entstand, in der Tang-Dynastie ihren Höhepunkt erreichte und vor allem von dem älteren Ci-Gedicht abzugrenzen ist.
Schloss Bauer
Schloss Bauer (volkstümlich: Bauer-Rampe) befindet sich auf dem Gelände des heutigen Brünner Messegeländes gegenüber dem Pavillon Y, in der Nähe des Brünner Velodroms. Das klassizistische Schloss wurde Mitte des 19. Jahrhunderts erbaut und vor allem durch den Umbau der Innenräume durch den Architekten Adolf Loos im Jahr 1925 berühmt. Es ist bis heute als Kulturdenkmal erhalten.

Messegelände Brünn
Das Messegelände Brünn (Výstaviště Brno) ist ein Ausstellungsareal in der tschechischen Stadt Brünn. Das Areal mit funktionalistischen Ausstellungsgebäuden entstand in einem Talkessel am linken Ufer der Svratka zwei Kilometer südwestlich des Stadtzentrums. Es ist als Kulturdenkmal geschützt.

Die Messe Brünn hat ihre Ursprünge 1928 in einer Ausstellung zeitgenössischer Kultur der Tschechoslowakei zum zehnjährigen Jubiläum der Republiksgründung. Das Areal verwaltet die Veletrhy Brno a.s., die sich zur Gänze im Eigentum der Stadt befindet. Auf dem Gelände werden Messen, Kongresse, Sportevents und Konzerte veranstaltet.
Gloster Meteor
Die Gloster Meteor (Werksbezeichnung G.41) der Gloster Aircraft Company war ein zweistrahliges Kampfflugzeug aus britischer Produktion. Der Tiefdecker war das erste strahlgetriebene Jagdflugzeug der Briten sowie der Alliierten überhaupt, das die Einsatzreife erlangte.

Belgische Luftstreitkräfte
Die belgische Luftkomponente, englisch als Belgian Air Component bezeichnet, sind die Luftstreitkräfte des Königreiches Belgien als Bestandteil der Belgischen Streitkräfte. Im flämischen Landesteil werden sie als Luchtcomponent bezeichnet und als Composante Air auf Französisch in der Wallonie, in der DG dementsprechend als Luftkomponente. Sie verfügt über eine Personalstärke von etwa 4900 Soldaten.
Jehuda Ben Mose
Jehuda Ben Mose war ein jüdischer Übersetzer, Leibarzt und Astronom am Hofe Alfons des Weisen von Kastilien-León im 13. Jahrhundert.

Er war neben Isaak Ibn Sid die bedeutendste Persönlichkeit an der Übersetzerschule von Toledo.

Eine Legende besagt, dass er eine Krankheit des portugiesischen Kronprinzen Dionysius, die von den Hofpriestern auf dessen Beschäftigung jüdischer Beamter zurückgeführt wurde, richtig als Blutgerinnsel erkannte. Durch eine erfolgreiche Operation wäre die drohende Vertreibung der Juden aus Spanien und Portugal verhindert worden.

Alfons X.
Alfons X. (genannt der Weise, spanisch Alfonso X «el Sabio»; * 23. November 1221 in Toledo; † 4. April 1284 in Sevilla) war von 1252 bis zu seinem Tod König von Kastilien und León, wobei er 1282 entmachtet wurde. Außerdem war er von 1257 bis 1275 Gegenkönig des Heiligen Römischen Reiches. Er war der erste Sohn Ferdinands III. des Heiligen und dessen erster Frau Beatrix von Schwaben, einer Tochter des römisch-deutschen Königs Philipp von Schwaben, konnte sich jedoch nicht gegen Richard von Cornwall durchsetzen, der im Gegensatz zu ihm nach Deutschland reiste und zum König gekrönt wurde.
Planet (Schiff, 2005)
Die Planet ist ein als Wehrforschungsschiff konzipiertes Schiff der Deutschen Marine, das seit 2024 für militärische Führungs- und Überwachungsaufgaben genutzt wird. Das Schiff ist ein hochseetaugliches Doppelrumpfschiff in SWATH-Bauweise.

Hydrographie
Die Hydrographie ist gemäß der Definition der International Hydrographic Organization ein Zweig der angewandten Wissenschaften, der sich mit der Messung und Beschreibung der physikalischen Eigenschaften von Ozeanen, Meeren, Küstengebieten, Seen und Flüssen beschäftigt. Forschungsinhalt ist die Vorhersage von Veränderungen der Gewässer im Laufe der Zeit. Sie dient in erster Linie der Unterstützung des Sicherheitswesens in der Schifffahrt und anderer Meeresaktivitäten. Die Forschung schließt aber auch wirtschaftliche Entwicklungen, wissenschaftlichen Fortschritt und Umweltschutz ein.

National unterscheiden sich die Definitionen der Hydrographie teilweise, siehe den Abschnitt Weitere Definitionen.
Komarowo
Komarowo (russisch Комарово, finnisch Kellomäki) ist eine kleine Ortschaft im Rajon Kurort von Sankt Petersburg am Finnischen Meerbusen. Der Ort liegt an der Eisenbahnlinie Sankt Petersburg – Wyborg, etwa 45 km nordwestlich von Petersburg. Komarowo hat 1230 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).

Komarowo ist ein bedeutender Kur- und Wohnort und für seine Sandstrände, Dünen, Waldkiefer- und Fichtenwälder sowie eiszeitlichen Seen bekannt.

Leonid Nikolajewitsch Andrejew
Leonid Nikolajewitsch Andrejew (russisch Леонид Николаевич Андреев; * 9. Augustjul. / 21. August 1871greg. in Orjol; † 12. September 1919 in Mustamäki, Finnland, heute Russland) war ein russischer Schriftsteller, Freund Maxim Gorkis, Sturmvogel der Revolution, 1917 ihr Gegner.
Warsteiner Challenger 2001
Der Warsteiner Challenger 2001 war ein Tennisturnier, das vom 29. Januar bis 4. Februar 2001 in Hamburg stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2001 und wurde in der Halle auf Teppichbelägen ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Hamburg
Das ATP Challenger Hamburg (offizieller Name: Hamburg Ladies & Gents Cup) ist  ein Tennisturnier, das von 1995 mit einer Unterbrechung bis 2003 und ab 2019 wieder jährlich in Hamburg stattfindet. Es gehört zur ATP Challenger Tour und wird seit 2019 in der Halle auf Hartplatz gespielt. Bis 2003 wurde es im Racket Inn auf Teppich gespielt. Austragungsort ist seit 2019 der DTB-Stützpunkt in Hamburg-Horn.