hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
São Paulo Street Circuit
Der São Paulo Street Circuit (ehemals Streets of São Paulo; in Brasilien üblicherweise als Circuito do Anhembi bezeichnet) ist ein Stadtkurs in São Paulo, Brasilien. Von 2010 bis 2013 fand auf dieser Rennstrecke viermal das Itaipava São Paulo Indy 300 presented by Nestle, ein Rennen der IndyCar Series, statt. Seit 2023 kommt eine verkürzte Variante des Kurses in der Formel E zur Anwendung.

Stadtkurs
Unter einem Stadtkurs versteht man eine zumeist temporäre Rennstrecke, die nur für vereinzelte Motorsportveranstaltungen auf öffentlichen Straßen im urbanen Bereich einer Stadt oder einer Gemeinde eingerichtet wird.
Büchergilde Gutenberg
Die Büchergilde Gutenberg, kurz Büchergilde, ist eine Buchgemeinschaft mit Sitz in Frankfurt am Main. Ursprünglich aus dem Gewerkschaftsumfeld entstanden, ist sie mittlerweile eine eingetragene Verlagsgenossenschaft.
Die Büchergilde Gutenberg hat eine große buchkünstlerische und buchhandwerkliche Tradition. Insbesondere die Tradition der künstlerisch illustrierten Bücher begründete den in der Verlagswelt hervorragenden Ruf der Büchergilde, die bis in die Gegenwart hinein zahlreiche Prämierungen und Auszeichnungen für Buchgestaltung erhalten hat.

Schönste Bücher aus aller Welt
1963 wurde in Leipzig der Wettbewerb Schönste Bücher aus aller Welt mit anschließender Ausstellung im Zusammenhang mit der Internationale Buchkunst-Ausstellung (iba) begründet. Die Ausstellung dokumentiert Buchgestaltung und Buchproduktion aus den verschiedenen Kulturkreisen der Welt und ist seit 1991 in die Leipziger Buchmesse integriert. Sie wird von der Stiftung Buchkunst in Zusammenarbeit mit der Stadt Leipzig ausgerichtet.

Als Preise werden eine Goldene Letter, eine Goldmedaille, zwei Silbermedaillen, fünf Bronzemedaillen und fünf Ehrendiplome vergeben. Bei der Goldenen Letter handelt es sich um ein vergoldetes Gutenbergisches A, das in einer Lederkassette seit 1968 von der Stiftung Buchkunst überreicht wird.
Junge Europaregion Tirol
Die Junge Europaregion Tirol ist eine Plattform der Jugendorganisationen aus der Europaregion Tirol, die sich zum Ziel gesetzt hat, junge Menschen der drei Tiroler Landesteile für das Projekt Europaregion zu begeistern.

Der Junge Europaregion Tirol gehören die politischen Jugendorganisationen Junge Volkspartei Tirol (Tirol), die Junge Generation (Südtirol) und der Movimento Giovanile del PATT (Trentino) an. Diese sind die Jugendorganisationen der jeweiligen Regierungsparteien der drei Länder und zwar der Österreichischen Volkspartei (ÖVP), der Südtiroler Volkspartei (SVP) und dem Partito Autonomista Trentino Tirolese (PATT).

Die Junge Europaregion wurde am 2. April 2011 in Mösern bei Telfs in Tirol im Beisein des Südtiroler Landeshauptmann-Stellvertreter Hans Berger, der Tiroler Jugendlandesrätin Patrizia Zoller-Frischauf und dem Trentiner Kulturlandesrat Franco Panizza gegründet.

Partito Autonomista Trentino Tirolese
Die Partito Autonomista Trentino Tirolese (PATT; deutsch: Autonomistische Trentiner Tiroler Partei, bekannt als Welschtiroler Volkspartei) ist eine italienische Regionalpartei. Sie versteht sich als christdemokratische Partei der Mitte, deren besonderes Anliegen die Autonomie des Trentino ist. Ihre Vorläuferin war die 1948 gegründete Partito Popolare Trentino Tirolese (PPTT).

Sie ist Vollmitglied bei der Europäischen Volkspartei (EVP) und hatte seit 2016 den Beobachterstatus.
Greene Valley Provincial Park
Der Greene Valley Provincial Park ist ein Provinzpark in der kanadischen Provinz Alberta. Er wurde am 6. Juni 2000 durch die Provinz eingerichtet und gehört damit zu den jüngeren der Provincial Parks in Alberta.

Provincial Parks in Alberta
Dieser Artikel gibt eine Übersicht über die zurzeit 78 (Stand: März 2025) Provincial Parks in der kanadischen Provinz Alberta. Die Parks werden von Alberta Parks verwaltet, welches dem Ministry of Environment and Parks untersteht. Die rechtliche Grundlage für die Parks ist der Provincial Parks Act (P-35 RSA 2000).
Scherabzugstest
Der Scherabzugstest (auch Scherabzugsprüfung) ist ein mechanisches Prüfverfahren der Scherfestigkeit. Eingruppiert ist dieses Verfahren bei der zerstörenden Werkstoffprüfung.

Die Scherfestigkeit elektrisch kontaktierter Leitungen auf piezomechanischen Modulen wird unter dem Belastungsfall des Abziehens der Leitung von der Lötstelle bestimmt. Die Abzugsrichtung ist parallel zur Ebene der Lötstelle zu wählen, das Abziehen hat durch einen Scherabzugsmeißel zu erfolgen.

Scherfestigkeit
Die Scher- oder Schubfestigkeit ist eine Stoffkonstante, die den Widerstand (Festigkeit) eines Werkstoffs gegen Abscherung beschreibt, also gegen eine Trennung durch tangentiale Scherkräfte, die zwei einander anliegende Flächen längs zu verschieben suchen.

Sie gibt die maximale Schubspannung  an, mit der ein Körper vor dem Abscheren belastet werden kann, das heißt die auf die gesamte Bruchfläche  bezogene maximale Tangentialkraft :

Die Scherfestigkeit hat die Einheit einer Spannung (Kraft pro Fläche) und wird meist angegeben in N/mm² oder MN/m².

Die theoretische Schubfestigkeit ist zu unterscheiden von der tatsächlich messbaren Schubfestigkeit. In manchen Zusammenhängen wird nur letztere als Scherfestigkeit bezeichnet. Im Allgemeinen wird zwischen beiden jedoch nicht unterschieden.
Vasodilatator-stimuliertes Phosphoprotein
Das VASP (VAsodilatator-Stimuliertes Phosphoprotein) ist ein regulatorisches Aktin-bindendes Protein und Substrat der cGMP-abhängigen Proteinkinase. In der phosphorylierten Form wird es auch P-VASP bezeichnet. Es gehört zur Gruppe der Ena/VASP Proteine, die neben VASP auch Ena und EVL umfassen. Diese spielen in der Krebsforschung und Zellforschung eine Rolle, da sie an den Vorgängen der Zelladhäsion und des Zytoskeletts beteiligt sind.

Blutplättchen und andere Zellen der Blutgefäße enthalten besonders hohe Konzentrationen von VASP, doch letztendlich ist es in fast allen Zellen nachweisbar. VASP kann an drei Stellen phosphoryliert werden. Aktuelle Ergebnisse erhärten die Annahme, dass VASP die Aktivierung der Blutplättchen sowie die Aggregation und Vernetzung des Adhäsionsmoleküls Glykoprotein IIb-IIIa hemmt. Diese Effekte werden durch die Phosphorylierung von VASP noch verstärkt.

Zelladhäsionsmolekül
Zelladhäsionsmoleküle (auch CAMs, englisch cell adhesion molecule) sind eine Klasse von Proteinen, die die Kontakte zwischen Zellen in einem tierischen Gewebe vermitteln. Sie haben zwei grundlegende Funktionen:

den Zusammenhalt von Geweben und

die Kommunikation von Zellen miteinander zu ermöglichen.

Es handelt sich um integrale Membranproteine, die aus der Zelle herausragen und auf der Zelloberfläche mit anderen Proteinen in Wechselwirkung treten.
Josef Kraker
Josef Kraker (* 13. Mai 1875 in Altlag bei Gottschee, Österreich-Ungarn; † 1949 in Bled, Jugoslawien) war ein katholischer Priester. Von Bedeutung war sein Widerstand gegen die Aussiedlung der deutschsprachigen Volksgruppe der Gottscheer aus Jugoslawien durch die Nationalsozialisten.

Kočevje
Die Stadt Kočevje, deutsch Gottschee (gottscheerisch: Göttscheab oder Gətscheab, italienisch Cocevie), ist eine slowenische Kleinstadt in der historischen Landschaft Unterkrain, statistische Region Südost-Slowenien. Sie ist Hauptort der Gemeinde Kočevje. Kočevje liegt am Fluss Rinse (Rinža) inmitten des Karstfeldes Kočevje Polje (Kočevsko polje). Das Gottscheer Land war eine bis zum Jahr 1941 bestehende deutsche Sprachinsel innerhalb des geschlossenen slowenischen Sprachgebiets.
Ochiltree (East Ayrshire)
Ochiltree, im Mittelalter Uchletree genannt, ist ein Ort in East Ayrshire in Schottland, und liegt in der Nähe von Auchinleck und Cumnock. Es ist eine der ältesten Siedlungen im Osten Ayrshires, mit archäologischen Funden aus der Steinzeit und der Bronzezeit. 2011 hatte der Ort 1046 Einwohner. Ochiltree County in Texas ist nach diesem Ort benannt.

Peace Knowe besteht aus dreifachen Wällen im Süden und Westen und doppelten Wällen im Osten. Der Zugang liegt im Westen.

Cumnock (Schottland)
Cumnock (gälisch: Cumnag) ist eine Stadt im Zentrum der schottischen Council Area East Ayrshire. Sie liegt am Zusammenfluss von Glaisnock Water und Lugar Water rund 20 km südöstlich von Kilmarnock und 60 km nordwestlich von Dumfries.
Trabucco
Trabucco oder auch Trabocco (italienisch Trabokko ausgesprochen, meist im Plural als Trabucchi oder Trabocchi bezeichnet) ist ein an der abruzzesischen Küste der Adria zum Fischfang errichteter Pfahlbau. Der deutsche Begriff lautet Fischergalgen oder Fischwaage. Die „Costa dei Trabocchi“, an der noch zahlreiche dieser Fischerbauten zu sehen sind, liegt zwischen den Städten Pescara, Ortona, San Vito Chietino sowie Vasto und San Salvo. Sie kommen ebenfalls in Apulien auf der Halbinsel Gargano vor.

Apulien
Apulien (italienisch Puglia [ˈpuʎːa]; oft im Plural Puglie [ˈpuʎːe]; lateinisch Apulia) ist eine in Südost-Italien gelegene Region mit der Hauptstadt Bari. Sie hat 3.874.166 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Die Halbinsel Salento im Süden Apuliens bildet den Absatz des sogenannten italienischen Stiefels und der Gargano den Stiefelsporn.
Poppenbütteler Schleuse
Die Poppenbütteler Schleuse an der oberen Alster in Hamburg-Poppenbüttel dient der Regulierung des Wasserstandes der Alster.

Ehemals war sie eine Kammerschleuse mit zwei Wehren, von denen heute nur noch das obere Wehr besteht. Das untere Wehr, das die Kammerschleuse abschloss, befand sich dort, wo heute die Bäckerbrücke (Ring 3) über die Alster führt. Im 15. Jahrhundert bis Anfang des 20. Jahrhunderts war die Schleuse mit ihrer Schleusenfunktion Teil des Schifffahrtweges der Alster, der für die Stadtentwicklung Hamburgs von großer Bedeutung war.

Ring 3 (Hamburg)
Der Ring 3 ist die äußere von drei annähernd halbringförmig um die Innenstadt verlaufenden Entlastungsstraßen in Hamburg. Die drei Ringe sind seit 1970 zusätzlich zu bestehenden Straßennamen mit entsprechenden Schildern ausgewiesen und zum Teil zusätzlich ausgebaut. Im Gegensatz zu den beiden inneren Ringen (Ring 1 und Ring 2) ist der Ring 3 nur zu etwa zwei Dritteln vollendet; der ursprünglich geplante Ausbau im Osten wurde aufgrund von Anwohnerprotesten aufgegeben.
Olympische Sommerspiele 1952/Teilnehmer (Guatemala)
Guatemala nahm an den Olympischen Sommerspielen 1952 in der finnischen Hauptstadt Helsinki mit 21 Sportlern, einer Frau und zwanzig Männern, teil.

Es war die erste Teilnahme Guatemalas bei Olympischen Sommerspielen.

Olympische Sommerspiele 1952/Leichtathletik – 200 m (Frauen)
Der 200-Meter-Lauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki wurde am 25. und 26. Juli 1952 im Olympiastadion in Helsinki ausgetragen. 38 Athletinnen nahmen teil.

Olympiasiegerin wurde die Australierin Marjorie Jackson vor der Niederländerin Bertha Brouwer. Bronze gewann die sowjetische Läuferin Nadeschda Chnykina.
Georgi Konstantinowitsch Mossolow
Georgi Konstantinowitsch Mossolow (russisch Георгий Константинович Мосолов, wiss. Transliteration Georgij Konstantinovič Mosolov; * 3. Mai 1926 in Ufa; † 18. März 2018 in Moskau) war ein sowjetischer Testpilot und Held der Sowjetunion.

Held der Sowjetunion
Held der Sowjetunion (russisch Герой Советского Союза, wiss. Transliteration Geroj Sovetskogo Sojuza) war die höchste Auszeichnung und der höchste Ehrentitel, der in der UdSSR für „persönliche und kollektive, mit einer Heldentat verbundene Verdienste für Staat und Gesellschaft der Sowjetunion“ vergeben wurde. Sie wurde im Jahre 1934 gestiftet, um die Retter der Besatzung des Polarforschungsschiffes Tscheljuskin zu ehren.
Braun SK 1
Der Braun SK 1 ist ein Röhrenradio, das von Fritz Eichler und Artur Braun für das Unternehmen Braun 1954 entworfen wurde. Die neu entwickelten Tischradios „SK 1“ sowie „SK 2“ wurden 1955 auf der Düsseldorfer Funkausstellung vorgestellt. Der „SK 1“ war eines der ersten Braun-Produkte aus der Abteilung für Formgestaltung und leitete das neue Produktdesign des Unternehmens ein. Im Fachhandel wurden diese Braun-Geräte als Kleinsuper-SK geführt.

Produktdesign
Die Dienstleistung Produktdesign, auch Industriedesign (englisch Industrial Design) genannt, befasst sich mit dem Entwurf serieller und industrieller Produkte. Industrial Design ist zudem Lehrfach an Universitäten.

Im Allgemeinen werden dabei zwei Arbeitsbereiche unterschieden: Das Gestalten von Konsumgütern und das Gestalten von Investitionsgütern. Als Ergebnis der Arbeitsteilung arbeitet der Designer häufig in einem interdisziplinären Team, seine Aufgaben umfassen je nach Betätigungsfeld die Formfindung, beispielsweise unter dem Aspekt der formalen Schlüssigkeit, der Fertigungsgerechtigkeit oder den Bedürfnissen einer Zielgruppe.

Der Designer ist nicht Gestalter von Unikaten, sondern von Produkten, die in einer seriellen (Massen)-Produktion hergestellt werden.
Wellen-Demoiselle
Die Wellen-Demoiselle (Chrysiptera brownriggii) ist eine Art aus der Familie der Riffbarsche (Pomacentridae). Die Fische bewohnen flache, wellenexponierte Bereiche der Korallenriffe des tropischen Indopazifiks. Das Verbreitungsgebiet reicht von der Ostküste Afrikas bis zum südlichen Japan im Norden und den Marquesas und Gesellschaftsinseln im Osten.

Riffbarsche
Die Riffbarsche (Pomacentridae), die im Deutschen auch Jungfernfische oder Korallenbarsche genannt werden, sind küstennah lebende Meeresfische aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorphaceae). Zu den bekanntesten Riffbarschen gehören die Anemonenfische (Amphiprion), die in einer Symbiose mit großen Seeanemonen leben.

Carl von Linné, der Begründer des biologischen Klassifizierungssystems, hat schon im Jahre 1758 drei Riffbarsche (Abudefduf saxatilis, Amphiprion polymnus und Dascyllus aruanus) mit Hilfe der binominalen Nomenklatur beschrieben.
Brattholmen (Sula)
Brattholmen ist eine unbewohnte Schäreninsel im Heissafjord in Norwegen und gehört zur Gemeinde Sula der norwegischen Provinz Møre og Romsdal.

Sie liegt nahe dem südlichen Ufer des Fjords, nördlich des Orts Langevåg. Nördlich der Insel führt die Schifffahrtsroute zum ebenfalls nahe gelegenen Hafen von Ålesund vorbei. Brattholmen ist von weiteren Schären umgeben. Südlich liegt Storholmen, nordwestlich Kveiteskjeret und nordöstlich Rognholmen.

Die felsige Insel verfügt nur über eine spärliche Vegetation. Sie hat eine West-Ost-Ausdehnung von etwa 180 Metern bei einer Breite von ungefähr 60 Metern.

Heissafjord
Der Heissafjord (norwegisch Heissafjorden) ist ein Fjord in der norwegischen Provinz Møre og Romsdal.

Er erreicht eine Tiefe von bis zu 106 Metern und ist etwa 5,5 Kilometer lang bei einer Breite von etwa 2 Kilometern. Der Fjord erstreckt sich in West-Ost-Richtung zwischen der nördlich gelegenen Insel Hessa und dem südlich gelegenen Westteil der Insel Sula. Westlich schließt sich zum offenen Meer hin der Breisundet an, in den zugleich auch von Norden der Valderhaugfjord und von Süden der Sulafjord einmünden. Östlich schließt sich der Borgundfjord an. Am nordöstlichen Ende befindet sich die Zufahrt zum nur wenig weiter nördlich gelegenen Hafen von Ålesund.

Durch den Fjord verläuft die Gemeindegrenze zwischen den Gemeinden Ålesund im Norden und der Gemeinde Sula im Süden. Am Südufer des Fjords liegt der Ort Langevåg. An seinem östlichen Ende bestehen im Fjord diverse Schären im Umfeld der Insel Storholmen. Am westlichen Ende liegt auf der Südseite die kleine Schäre Eltraskjeret.
Laxárdalsvegur
Der Laxárdalsvegur ist eine Nebenstraße im Westen und Nordwesten von Island.

Die Straße zweigt im Hvammsfjörður südlich des Ortes Búðardalur vom Vestfjarðavegur  nach Osten ab.
Sie verläuft im Laxárdalur neben der Laxá í Dölum, die auch Laxá í Laxárdal genannt wird.

Auf der Laxárdalsheiði steigt sie bis auf 200 m an.
Östlich davon überquert sie die Laxá í Hrútafirði und mündet nördlich von Borðeyri am Hrútafjörður in den Innstrandavegur .

Nur der westliche Teil dieser Straße ist asphaltiert.

Hvammsfjörður
Der Hvammsfjörður (dt. Muldenfjord) ist ein Fjord im Westen von Island.

Er ist ein Seitenfjord des Breiðafjörður und wird von diesem durch eine Vielzahl kleiner Inseln abgetrennt. Der L- oder stiefelförmige Fjord ist etwa 40 km lang und etwa 9 km breit. Das Nordufer bildet die Halbinsel Klofningsnes mit ihrer Spitze Klofningur, das Südufer die Halbinsel Snæfellsnes. Die größte Ortschaft am Fjord ist Búðardalur. Sie liegt am Ostufer und ist der Hauptort Gemeinde Dalabyggð, in der der Hvammsfjörður liegt.

Die Laxdæla saga, die Saga von den Leuten im Laxárdalur, bezieht sich auf das Tal der Laxá í Dölum, die südlich von Búðardalur in den Fjord mündet.

Um die nördliche Halbinsel verläuft der Klofningsvegur , im Osten der Vestfjarðavegur  und im Süden der Snæfellsnesvegur
Zyprischer Fußballpokal 1939/40
Der Zyprische Fußballpokal 1939/40 war die sechste Austragung des zyprischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom zyprischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 14. Februar 1940 im GSP-Stadion von Nikosia statt.

Pokalsieger wurde Titelverteidiger AEL Limassol. Das Team setzte sich im Wiederholungsfinale gegen Pezoporikos Larnaka durch.

Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Wiederholungsspiel auf des Gegners Platz.

Zyprischer Fußballpokal
Der zyprische Fußballpokal (griechisch Κύπελλο Κύπρου Kypello Kyprou türkisch Kıbrıs Kupası) ist der seit 1934 ausgetragene nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in der Republik Zypern. Seit 1962 trägt er den offiziellen Namen Cyprus Coca Cola Cup nach dem Softdrink Coca-Cola. Veranstaltet wird der Wettbewerb vom zyprischen Fußballverband Cyprus Football Association (CFA). Der Pokal startete im selben Jahr wie die erste zyprische Fußballliga First Division.

Von der ersten Runde bis zu den Halbfinalspielen (die ersten vier Runden) werden die Partien in Hin- und Rückspiel ausgetragen. Das Finale findet auf neutralem Platz statt und wird in einem Spiel entschieden.

Der aktuelle Pokalsieger 2025 ist der AEK Larnaka (3. Titel). Der Rekordgewinner der Trophäe mit 21 Titeln ist der APOEL Nikosia.
Kleinbracher Straße 16 (Kleinbrach)
Das Anwesen Kleinbracher Straße 16 in der Kleinbracher Straße in Kleinbrach, einem Stadtteil von Bad Kissingen, der Großen Kreisstadt des unterfränkischen Landkreises Bad Kissingen, gehört zu der Bad Kissinger Baudenkmälern und ist unter der Nummer D-6-72-114-200 in der Bayerischen Denkmalliste registriert.

Kleinbracher Straße (Kleinbrach)
Die Kleinbracher Straße befindet sich in Kleinbrach, einem Stadtteil von Bad Kissingen, der Großen Kreisstadt des unterfränkischen Landkreises Bad Kissingen und beherbergt mehrere Baudenkmäler des Ortes.
August Amrhein
August Amrhein (* 26. August 1847 in Weibersbrunn; † 18. April 1934 in Giebelstadt) war ein katholischer Geistlicher Rat sowie Kirchenhistoriker und Heimatforscher. Von Amrhein stammen zahlreiche Abhandlungen über die Geschichte der Hochstifte Würzburg und Bamberg.

Amrhein war Doktor der Theologie und Philosophie, beider Rechte und der Staatswissenschaften. Am 5. August 1871 empfing er seine Priesterweihe. Er war um 1892–1896 Pfarrer von Roßbrunn und Dechant des 18 Pfarreien umfassenden Landkapitels Lengfurt. Von April 1904 bis April 1932 bekleidete er die Pfarrstelle in Eßfeld. Die letzten beiden Jahre seines Lebens verbrachte er im Zobelschloss von Giebelstadt.

In Aschaffenburg und Eßfeld, wo er Ehrenbürger war, erinnern Straßennamen an ihn. Seinen Nachlass im Umfang von einem Archivkarton verwahrt das Diözesanarchiv Würzburg.

Geistlicher Rat
Geistlicher Rat ist ein Ehrentitel, der in der altkatholischen, evangelischen und römisch-katholischen Kirche durch eine vorgesetzte kirchenleitende Person oder Institution, in der Regel durch einen Bischof, verliehen wird.
MetOp-SG
MetOp-SG (Meteorological Operational Satellite - Second Generation) heißt die Nachfolgeserie für die Wettersatelliten MetOp. Die Satelliten sollen die Erde auf erdnahen, polaren Umlaufbahnen umkreisen und damit die geostationären Gegenstücke der Meteosat-Serie ergänzen. Die Serie soll aus sechs Satelliten bestehen, MetOp-SG A1 bis MetOp-SG B3.

Wettersatellit
Ein Wettersatellit ist ein Erdbeobachtungssatellit, der der Beobachtung meteorologischer Vorgänge dient, also physikalischer und chemischer Vorgänge in der Atmosphäre der Erde. Insbesondere in Gebieten, in denen keine Beobachtung vor Ort möglich bzw. sehr teuer ist (z. B. Ozeane), sind Daten von Wettersatelliten unverzichtbar. Mit der Auswertung und Nutzung von Wettersatelliten befasst sich ein Teilgebiet der Meteorologie, die Satellitenmeteorologie. Sie nutzt die Daten vor allem für die Wettervorhersage und die Klimatologie, die beiden bekanntesten Teilgebiete der Meteorologie.
Modal Split
Als Modal split (oft auch Modalsplit geschrieben) wird in der Verkehrsstatistik die Verteilung des Personen-Transportaufkommens auf verschiedene Verkehrsträger oder Verkehrsmittel bezeichnet (von lateinisch „Modus“, Art [des gewählten Verkehrsmittels] und englisch Verb „to split“, aufteilen, spalten usw.). Ein anderer gebräuchlicher Begriff in diesem Zusammenhang ist Verkehrsmittelwahl. Der Modal Split beschreibt dabei individuelles Mobilitätsverhalten, seine Zusammensetzung hängt unter anderem vom jeweiligen Verkehrsangebot und wirtschaftlichen Entscheidungen ab und wird auf unterschiedliche Kennzahlen bezogen (i. d. R. entweder die jeweils zurückgelegten Personenkilometer oder die Anzahl der gewählten Verkehrsmittel unabhängig von der Weglänge). Daher sind die jeweiligen Zahlen nicht immer vergleichbar. Modal split ist dabei nicht zu verwechseln mit Modal shift.

Verkehrsstatistik
Die Verkehrsstatistik ist ein Teilgebiet der Statistik, in dem die theoretischen Grundlagen für die Untersuchung von Massenerscheinungen des Verkehrs bzw. des Verkehrswesens geschaffen werden. Aufgrund der Weiträumigkeit der Verkehrsprozesse sowie der Gleichzeitigkeit von Leistungserstellung und Verbrauch der Mobilitätsdienstleistung ergeben sich insbesondere hinsichtlich der Verkehrserhebung einige Besonderheiten gegenüber den anderen Zweigen der Wirtschafts­statistik.

Arbeitsbereiche:

Statistik der Verkehrsmittel, (siehe „PKW-Einheit“)

Statistik der Verkehrsanlagen,

Statistik der Arbeitskräfte,

Statistik der Verkehrsleistungen (Verkehrsstromstatistik),

Statistik der Effektivität des Verkehrs.

Anwendung in: Verkehrswirtschaft, Verkehrsökonometrie, Verkehrsingenieurwesen, Verkehrsplanung, Verkehrspolitik, Verkehrsgeographie, Verkehrsphysik, Verkehrsgeschichte.
Gasexplosion in Yinchuan (2023)
Am 21. Juni 2023 ereignete sich eine Gasexplosion in einem Restaurant in der Stadt Yinchuan im chinesischen Xingqing-Bezirk. Dabei wurden 31 Personen getötet und sieben weitere verletzt.

Die Explosion gilt als die tödlichste seit 2019, als bei einem Vorfall in Jiangsu 78 Personen ums Leben kamen.

Xingqing
Der Stadtbezirk Xingqing (chinesisch 兴庆区, Pinyin Xīngqìng Qū) ist ein Stadtbezirk des Verwaltungsgebiets der bezirksfreien Stadt Yinchuan, der Hauptstadt des Autonomen Gebietes Ningxia der Hui-Nationalität in der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 828 km² und zählt 808.282 Einwohner (Volkszählung 2020). Er ist Sitz der Stadtregierung von Yinchuan.
National Rifle Association
Die National Rifle Association („Nationale Gewehr-Vereinigung“), kurz NRA, wurde 1871 in den USA als Organisation für das Sportschießen und Training an Schusswaffen gegründet. Sie entwickelte sich bis 1977 zur Waffenlobby, die als eine der größten Interessengruppen zahlreiche politische Wahlen in den USA finanziell und propagandistisch beeinflusst.
Seit 2021 ist die NRA in einem Prozess verwickelt, in dem der Führung schwere Fälle von Betrug und Unterschlagung vorgeworfen werden und in dem auf eine mögliche Auflösung der Organisation geklagt wird. Im Rahmen des Prozesses trat der langjährige Geschäftsführer der NRA, Wayne LaPierre, im Januar 2024 zurück.

Chapter 11
Chapter 11 ist ein Sanierungs- oder Reorganisationsverfahren für US-Unternehmen; benannt ist es nach einem Kapitel des Insolvenzrechtsgesetzes der Vereinigten Staaten (englisch Bankruptcy Code, BC), der dieses Verfahren regelt.