hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Disputatio de homine
Die Disputatio de homine, auf Deutsch Disputation über den Menschen, ist eine Disputation Martin Luthers aus dem Jahr 1536. Darin entfaltet Luther nicht nur grundlegend sein Menschenverständnis, sondern ordnet anhand dessen auch Theologie und Philosophie einander zu.

Disputation
Die Disputation ist ein wissenschaftliches Streitgespräch, das als Verteidigung eine der Prüfungsformen zur Erlangung von akademischen Graden darstellt. In Österreich nennt man die Form Defensio. Solche Diskussionen beginnen mit einer Aussage oder These, die bezweifelt wird oder zu der eine Gegenthese aufgestellt wird. Das wird dann solange besprochen, bis eine gemeinsame Erkenntnis oder Lösung gefunden wird.
McLean Island
McLean Island ist eine Insel vor der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. In der Gruppe der Balaena-Inseln liegt sie 0,2 km südlich von Thompson Island.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie nach Nigel McLean (1922–2001), Flugkapitän des Fabrikschiffs Balaena zur Kartierung der Budd- und der Knox-Küste.

Balaena-Inseln
Die Balaena-Inseln sind eine kleine Gruppe felsiger Inseln nahe der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie liegen 16 km nordöstlich des Kap Folger.

Erstmals kartiert wurden sie anhand von Luftaufnahmen der United States Navy bei der von ihr durchgeführten Operation Highjump (1946–1947). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie nach der Balaena, einem britischen Fabrikschiff der Werft Harland & Wolff mit 15.715 Bruttoregistertonnen, von dem aus im Jahr 1947 die Budd- und die Knox-Küste kartiert wurde.
Joe Hart
Charles Joseph John „Joe“ Hart (* 19. April 1987 in Shrewsbury) ist ein ehemaliger englischer Fußballtorwart. Der Nationalspieler gewann mit Manchester City zweimal die englische Meisterschaft und einmal den FA Cup. Mit Celtic Glasgow gewann Hart in Schottland drei Meisterschaften und zwei Pokalsiege.

FA Cup 2010/11
Der FA Cup 2010/11 war die 130. Austragung des weltweit ältesten Fußballpokalturniers; The Football Association Challenge Cup, oder FA Cup. Diese Pokalsaison begann mit 759 Vereinen.

Der Pokalwettbewerb startete am 14. August 2010 mit der Extra Vorrunde und endete mit dem Finale im Wembley Stadium in London am 14. Mai 2011. Der Sieger des Wettbewerbes wurde Manchester City.
Simbabwische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft
Die simbabwische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft (englisch Zimbabwe women's cricket team, abgekürzt Zimbabwe Women oder Zimbabwe W) ist die Frauen-Nationalmannschaft im Cricket, die Simbabwe auf internationaler Ebene vertritt. Geleitet werden sie vom Zimbabwe Cricket und bestritten im Jahr 2006 ihr erstes internationales Spiel.

ICC Women’s T20 World Cup Qualifier 2026
Der ICC Women’s T20 World Cup Qualifier 2026 war ein Cricket-Turnier für Frauen im WTwenty20-Format, dass als Qualifikationsturnier für den ICC Women’s T20 World Cup 2026 diente und vom 18. Januar bis zum 1. Februar 2026 in Nepal ausgetragen wurde. Bangladesch gewann das Wettbewerb, während Irland, Schottland, und die Niederlande auch Plätze für die WM gewannen.
US Open 1969/Dameneinzel
Das Dameneinzel der  US Open 1969 war ein Tenniswettbewerb in New York City.

Titelverteidigerin war Virginia Wade. Das Finale bestritten Margaret Court und Nancy Richey, das Court in zwei Sätzen gewann.

US Open 1969
Die 89. US Open 1969 waren ein Tennis-Rasenplatzturnier der Klasse Grand Slam, das von der ITF veranstaltet wurde. Es fand vom 28. August bis 7. September 1969 in Forest Hills, New York, Vereinigte Staaten statt.

Das Turnier wurde von den Spielern aus Australien dominiert. Bei dem Herren kam es zu einem rein australischen Finale. Die Australierin Margaret Court sicherte sich die Titel im Dameneinzel und an der Seite des US-Amerikaners Marty Riessen im Mixed-Doppel. Auch der Titel im Herrendoppel ging auf den fünften Kontinent.
Stubberup Sogn
Stubberup Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
an der Spitze der Halbinsel Hindsholm im äußersten Nordosten der Insel Fyn (dt.: Fünen)
im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Bjerge Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Kerteminde Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
„neuen“
Kerteminde Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 420 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Stubberup Kirke“.

Die einzigen Nachbargemeinden sind im Südosten Viby Sogn und im Süden Dalby Sogn.

Der Mårhøj, der Hestehøj, der Runddysse von Snave und die Ganggräber Brockdorff 1–3 liegen nördlich von Stubberup.

Hesthøj
Der Hesthøj (auch Estershøj genannt – deutsch „Pferdehügel“) ist ein Ganggrab (dänisch Jættestue) am Søvej bei Martofte auf der Halbinsel Hindsholm im Nordosten der dänischen Insel Fünen. Er ist eine der größten Megalithanlagen auf der Insel.

Das Ganggrab ist eines der besser erhaltenen unter den 500 erhaltenen Großsteingräbern dieses Typs in Dänemark. Es stammt aus der Jungsteinzeit etwa 3000 v. Chr. und ist eine Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK). Das Ganggrab ist eine Bauform jungsteinzeitlicher Megalithanlagen, die aus einer Kammer und einem baulich abgesetzten, lateralen Gang besteht. Diese Form ist primär in Dänemark, Deutschland und Skandinavien, sowie vereinzelt in Frankreich und den Niederlanden zu finden.
Ernst-Grube-Stadion (Riesa)
Das Stadion der Stahlwerker "Ernst Grube", kurz Ernst-Grube-Stadion, umgangssprachlich Die Grube, in Riesa war die Spielstätte der BSG Stahl Riesa und der Fußballabteilung des SC Riesa. Das Stadion befindet sich in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs Riesa und ist nach dem deutschen Politiker (KPD) und Widerstandskämpfer gegen das NS-Regime Ernst Grube benannt. Der Eigentümer des Stadions ist die Stadt Riesa.

Bahnhof Riesa
Der Bahnhof Riesa ist eine Betriebsstelle der Bahnstrecke Leipzig–Dresden und der hier beginnenden Strecken nach Chemnitz und nach Nossen auf dem Gemeindegebiet der Großen Kreisstadt Riesa in Sachsen.

Riesa ist Systemhalt von Fernreisezügen der Deutschen Bahn in den Relationen Dresden–Frankfurt am Main und Dresden–Köln. Mehr als 3000 Menschen steigen an einem durchschnittlichen Werktag am Bahnhof ein und aus. Im Güterverkehr besteht eine Bedeutung im Verkehr zum Hafen Riesa und zu den ESF Elbe-Stahlwerken Feralpi.
Acousmetre
Acousmetre bezeichnet nach der Definition des französischen Musiktheoretikers und Wissenschaftlers Michel Chion eine Off-Stimme in Film, Funk und Fernsehen sowie modernen Sprachanwendungen, die scheinbar alles sieht und weiß, omnipotent und raumübergreifend ist. Chion leitet den Begriff aus der Akusmatik nach Schaeffer ab, deren Klangerzeugungsmittel weder sichtbar noch identifizierbar sind, und nennt als Beispiel den sprechenden Computer HAL 9000 aus dem Film 2001.

Nach Chion übt die Off-Stimme deshalb eine so große Macht auf den Rezipienten aus, weil sie ihn in das archaische Stadium der ersten Lebensmonate im Mutterleib zurückführt, wo als erster der menschlichen Sinne das Hören entsteht und die ersten wahrgenommenen Klänge die Sprache der Mutter sind, die ebenfalls die Eigenschaften eines Acousmetre erfüllt. Während das Sehen partiell und gerichtet ist, ist das Hören omnidirektional. Wir können nicht sehen, was hinter uns ist, aber wir können in alle Richtungen hören.

Off camera
Off camera (kurz Off, englisch „außerhalb [des Blickfelds einer Kamera]“) ist ein Fachausdruck bei der Bildregie in audiovisuellen Medien und bei der Filmvertonung. Im Englischen wird er auch allgemein für alle Aspekte einer Filmproduktion verwendet, die nicht vor der Kamera stattfinden, analog zu Backstage im Theater („hinter den Kulissen“).
Rastislav Staňa
Rastislav Staňa (* 10. Januar 1980 in Košice, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger slowakischer Eishockeytorwart, der mit der Slowakei 2002 Weltmeister wurde und an zwei Olympischen Winterspielen teilnahm. Seit seinem Karriereende ist er als Torwarttrainer – derzeit für den slowakischen Eishockeyverband – tätig.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2003
Die 67. Eishockey-Weltmeisterschaften im Jahre 2003 fanden an folgenden Orten und zu folgenden Zeiten statt:

Weltmeisterschaft: 26. April bis 11. Mai in Helsinki, Tampere und Turku (Finnland)

Division I, Gruppe A: 15. bis 21. April in Budapest (Ungarn)

Division I, Gruppe B: 14. bis 20. April in Zagreb (Kroatien)

Division II, Gruppe A: 5. bis 11. April in Seoul (Südkorea)

Division II, Gruppe B: 24. bis 30. März in Sofia (Bulgarien)

Division III: 3. bis 6. April in Auckland (Neuseeland)

Insgesamt nahmen an diesen Welttitelkämpfen 43 Mannschaften teil.

Im Vergleich zum Vorjahr gab es keine Veränderungen beim Modus. Weltmeister wurde zum 22. Mal das Team Kanada, das im Finale Schweden besiegen konnte.
Vernichtungskrieg
Ein Vernichtungskrieg ist ein Krieg, dessen Ziel die vollständige Vernichtung eines Staates, eines Volkes oder einer Volksgruppe und die Auslöschung dieser soziopolitischen Entität durch die massenhafte Ermordung der Bevölkerung oder die Zerstörung ihrer Lebensgrundlage ist. Diese Absicht kann sich sowohl nach außen als auch gegen Teile der eigenen Bevölkerung richten. Ziel ist nicht, wie in anderen Kriegen, die Durchsetzung begrenzter politischer Ziele, etwa die Anerkennung eines Rechtszustandes (wie bei einem Unabhängigkeitskrieg), die Verfügungsgewalt über ein umstrittenes Gebiet (wie bei einem Eroberungs- oder Verteidigungskrieg) oder die vollständige militärische Niederringung des feindlichen Staates.

Verteidigungskrieg
Ein Verteidigungskrieg ist in der klassischen Kriegstheorie ein Krieg, den ein überfallenes Land zum Zweck der Abwehr und Zurückdrängung gegen eine fremde Macht führt. Das angreifende Land führt als Pendant einen Angriffskrieg. Angriffskrieg und Verteidigungskrieg sind also zwei Aspekte desselben Kriegs. Im Völkerrecht gilt der Verteidigungskrieg seit der Ächtung von Angriffskriegen durch den Briand-Kellogg-Pakt 1929 als der einzige gerechte Krieg, den ein Land führen kann. Ein Verteidigungskrieg kann individuell oder kollektiv im Rahmen von Bündnispflichten geführt werden.
John Legend
John Legend (* 28. Dezember 1978 als John Roger Stephens in Springfield, Ohio) ist ein US-amerikanischer Pop-, R&B- und Soul-Sänger, Pianist, Songwriter sowie Schauspieler und Oscarpreisträger. John Legend gehört zu dem kleinen Kreis von Personen, die alle vier großen Preise der US-amerikanischen Unterhaltungsindustrie (EGOT) in einer regulären Wettbewerbskategorie gewinnen konnten.

Tony Awards
Die Tony Awards (eigentlich Antoinette Perry Awards) sind seit 1947 jährlich vergebene US-amerikanische Theater- und Musicalpreise. Sie gelten als wichtigste dieser Art, vergleichbar mit dem Oscar (für Filme), den Grammy Awards (für Musik) und dem Emmy (für Fernsehen), wobei die Tony Awards für ortsgebundene Stücke verliehen werden. Die markante Trophäe mit der Silbermedaille gibt es seit 1949. Für den nach Antoinette Perry benannten Preis können alle Theaterstücke und Musicals nominiert werden, die im Laufe des Jahres an einem Broadwaytheater gespielt wurden. Es liegt beim Tony Award Komitee zu bestimmen, welches New Yorker Theater als „Broadwaytheater“ gilt.
Gelehrte Journale und Zeitungen der Aufklärung
Das Projekt Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im Zeitalter der Aufklärung (GJZ 18) ist ein Forschungsprojekt der  Niedersächsischen Akademie der Wissenschaften zu Göttingen. Finanziert wird es über das Akademienprogramm, das größte geisteswissenschaftliche Forschungsprogramm der Bundesrepublik Deutschland. Die Niedersächsische Akademie der Wissenschaften zu Göttingen ist eine von insgesamt acht Wissenschaftsakademien in Deutschland, die sich in der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften zusammengeschlossen haben.

OCLC PICA
OCLC PICA war ein europäischer Anbieter von Bibliothekssoftware und -dienstleistungen mit Sitz in Leiden, der aus einer Kooperation der holländischen Pica-Stiftung und dem US-amerikanischen Online Computer Library Center (OCLC) hervorgegangen ist. Das Akronym PICA steht dabei für Project of Integrated Catalogue Automation. 2007 wurde OCLC PICA vollständig von dem Online Computer Library Center übernommen. Seitdem werden die Geschäfte unter der Bezeichnung OCLC EMEA Regional Council (EMEARC) geführt, wobei die englische Abkürzung „EMEA“ für „Europe, the Middle East and Africa“ steht.
Anstellgut
Als Anstellgut (auch Grundsauer, Anstellsauer oder Kunstsauer) bezeichnet man eine Gruppe von Backtriebmitteln. Es wird hauptsächlich bei der Herstellung von Sauerteigen aus verschiedenen Getreidesorten verwendet.

Triebmittel
Triebmittel (auch Backtriebmittel oder Lockerungsmittel) sind Stoffe, die in einem Teig Gase (meist Kohlenstoffdioxid) entwickeln, einlagern und ihn dadurch auflockern. Ebenso werden im Lebensmittelbereich Schäume, wie beispielsweise Schlagsahne oder Schlagcreme (siehe dazu Sahneersatz), durch Einschlagen oder Einblasen von Triebmitteln hergestellt.

Durch das Backen werden aus den Gasblasen im Teig die Poren in der Krume des Gebäcks. Erst diese Lockerung macht das Gebäck essbar; ungelockertes Gebäck ließe sich kaum kauen, sondern höchstens lutschen (Beispiel: Lebkuchen in früheren Zeiten, bevor man begonnen hat, ihn mit Hirschhornsalz zu lockern).

Bei der „Teiggare“ entstehen Gase, die sich beim Backen durch die Hitze zusätzlich physikalisch ausdehnen. Beim weiteren Backen wird das Gas im Teig festgehalten (Gashaltefähigkeit des Teiges z. B. durch Kleber), und die Teigstruktur verfestigt sich, wodurch ein Zusammenfallen des Gebäcks nach dem Backen verhindert wird.
Sunset Coast
Die Sunset Coast ist ein von der westaustralischen 1,5-Millionen-Einwohner-Stadt Perth aus nach Norden reichender, feinsandiger Küstenstreifen am Indischen Ozean, der den Bewohnern der Metropolregion insbesondere an den Wochenenden als Naherholungsgebiet dient.

Ihren Namen erhielt die 100 % nach Westen ausgerichtete Küste erst in den 1990er Jahren von der Tourismusbehörde des Bundesstaats Western Australia (Tourism Western Australia) als werbewirksames Markenzeichen wegen der bei gutem Wetter an allen Stränden zu erlebenden spektakulären Sonnenuntergänge.

Cottesloe Town
-31.983333333333115.75Koordinaten: 31° 59′ S, 115° 45′ O

Der Town of Cottesloe ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat Western Australia. Cottesloe gehört zur Metropole Perth, der Hauptstadt von Western Australia. Das Gebiet ist vier Quadratkilometer groß und hat etwa 7600 Einwohner (2016).

Cottesloe liegt an der australischen Westküste nördlich des Swan River und ist etwa sieben bis zehn Kilometer vom Stadtzentrum von Perth entfernt. Der Sitz des Town Councils befindet sich im Stadtteil Cottesloe, wo etwa 7400 Einwohner leben (2016).
Miloslav Hořava junior
Miloslav Hořava (* 27. Oktober 1982 in Kladno, Tschechoslowakei) ist ein tschechischer Eishockeyspieler, der zuletzt beim EV Landshut in der Eishockey-Oberliga unter Vertrag stand. Sein Vater Miloslav Hořava senior war ebenfalls Eishockeyspieler. Sein Cousin Pavel Skrbek spielte unter anderem für die Pittsburgh Penguins und Nashville Predators in der National Hockey League.

Tschechischer Meister (Eishockey)
Der Tschechische Eishockeymeister der Frauen und Herren wird seit der Saison 1993/94 ausgespielt. Seit der Spielzeit 1993/94 geschieht dies bei den Herren in der tschechischen Extraliga, bei den Frauen in der 1. liga ženského hokeje.
Whiskey on the Rocks (Fernsehserie)
Whiskey on the Rocks ist eine schwedische Miniserie, die auf wahren Begebenheiten rund um die Strandung des U-Bootes S-363 beruht und eine satirische Nacherzählung ist. Ihre Uraufführung feierte die Miniserie am 9. November 2024 im Rahmen der 30. Ausgabe des Geneva International Film Festival. In Schweden erfolgte die reguläre Veröffentlichung der Miniserie am 25. Dezember 2024 auf dem Streamingdienst SVT Play. Gefolgt von der Ausstrahlung auf dem öffentlich-rechtlichen Fernsehsender SVT 1. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Premiere der Miniserie am 22. Januar 2025 als Original durch Disney+ via Star statt.

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Union Investment
Die Union Asset Management Holding AG mit Hauptsitz in Frankfurt am Main ist die Fondsgesellschaft der genossenschaftlichen FinanzGruppe.

Der Vertrieb der Publikumsfonds geschieht zum einen über die 875 Volks- und Raiffeisenbanken, zum anderen über den Außendienst der Bausparkasse Schwäbisch Hall AG.

Hauptaktionär ist die DZ Bank mit 72,33 %. Weitere Aktionäre sind die Volks- und Raiffeisenbanken über ihre Verbände bzw. Beteiligungsgesellschaften.

Union Investment verwaltete 2020 ein Vermögen (Assets under Management) von rund 385,9 Milliarden Euro und 2022 von 413,1 Milliarden Euro. Am 30. Juni 2025 betrug das verwaltete Vermögen 511,2 Milliarden Euro, wodurch Union Investment auf einen AUM-Marktanteil von 13,3 % in Deutschland kommt.

Offener Immobilienfonds
Offene Immobilienfonds (OIF) sind offene Investmentfonds, die es Kapitalanlegern ermöglichen, sich mit verhältnismäßig kleinen Beträgen an Immobilien zu beteiligen. Neben offenen Immobilienfonds gibt es geschlossene Immobilienfonds.
Barye (Einheit)
Das Barye (Einheitenzeichen: b, Ba), auch als Barad, Barrie, Bary, Baryd oder Baryed bezeichnet, war eine in Frankreich gebräuchliche CGS-Einheit des Druckes:

.

Dabei steht

dyn für die Krafteinheit Dyn

bar bzw. Pa für die Druckeinheiten Bar bzw. Pascal.

Bar (Einheit)
Das Bar (von altgriechisch βαρύς barýs, deutsch ‚schwer‘) ist in der Physik, der Chemie und Technik eine gesetzliche [aus dem Internationalen Einheitensystem (SI) abgeleitete] Einheit für den Druck. Als Faustregel gilt: 1 bar ist etwa der Luftdruck auf der Erdoberfläche oder der hydrostatische Druck einer Wassersäule von 10 m Höhe. Ein Millibar ist etwa der Wasserdruck durch 1 cm Wassersäule.

Das Internationale Einheitensystem verwendet das Pascal als Maßeinheit für den Druck. Gemäß der EU-Richtlinie 80/181/EWG (Einheitenrichtlinie) ist die Einheit Bar weiterhin auch eine gesetzliche Einheit.
Zitzenspray
Ein Zitzenspray ist eine Arzneiform, die als Tierarzneimittel Anwendung findet. Zitzensprays liegen üblicherweise als Lösung vor, wobei sie gegebenenfalls vor der Anwendung verdünnt werden müssen. Die Zitzen des zu melkenden Tieres werden entweder vor oder nach dem Melken mit der Lösung eingesprüht. Der Zweck des Sprays liegt darin, die Anzahl pathogener Mikroorganismen an den Zitzen zu reduzieren. Außerdem wird die Haut durch die Befeuchtung erweicht. Darüber hinaus soll die Anwendung das Abheilen von Läsionen fördern, da sich dort Bakterien ansammeln könnten.

Melken
Melken wird die Tätigkeit genannt, bei der aus einem Euter Milch gewonnen wird. Meist werden Tiere wie Kühe, Ziegen und Schafe gemolken. Traditionell wurde von Hand gemolken, heute werden Kühe zumindest in industrialisierten Ländern praktisch nur noch maschinell gemolken.
Rothenkopf
Der Rothenkopf ist ein markanter Höhenrücken südlich von St. Ingbert. Von Osten nach Westen unterscheidet man Rothenkopf (400 m), Betzentaler Berg (402,3 m, höchste Stelle) und Schafskopf (390,8 m). Üblicherweise wird der gesamte Rücken als Rothenkopf bezeichnet.

Der Rothenkopf bricht nach Norden in einem steilen Hang zur Sankt Ingberter Senke ab, er bildet damit an dieser Stelle die Nordgrenze des Sankt Ingbert-Kirkeler Waldgebietes. Die A 6 (E 50) führt knapp unterhalb vorbei.
Nach Süden fällt der Rothenkopf weniger steil nach Reichenbrunn ab. Über einen Sattel von 355,2 m geht er zum Hochscheid über.
Der Rothenkopf ist weitgehend von Wald bedeckt, wobei ein artenarmer bodensaurer Buchenwald überwiegt.

Der Rothenkopf wird an seinem Ostrand, nahe der Autobahnabfahrt St. Ingbert Mitte, vom Hasseler Tunnel untertunnelt.

St. Ingberter Senke
Die St. Ingberter Senke – auch St. Ingberter Becken genannt – ist ein Naturraum im südöstlichen Saarland mit ca. 42 km² Fläche. Sie ist Teil der St. Ingbert-Kaiserslauterer Senke und damit Teil des Saar-Nahe-Berglandes (siehe auch Artikel Nordfranzösisches Schichtstufenland und Artikel Liste der naturräumlichen Einheiten im Saarland). Die Definition wird unter anderem vom Bundesamt für Naturschutz verwendet.
Pseudostatisches RAM
Pseudostatisches RAM (PSRAM) bezeichnet einen Typ von Speicherbausteinen für Computer. Sein Inhalt ist flüchtig (volatil), das heißt, die gespeicherte Information geht bei Abschaltung der Betriebsspannung verloren.

Ein PSRAM besteht aus einem DRAM mit eingebauter Steuerschaltung für das nötige Auffrischen der Speicherzellen und einer Schaltung zur Umsetzung der SRAM-Schnittstelle auf eine DRAM-Schnittstelle. Dadurch vereinigt es die Vorteile des geringen Flächenbedarfs des DRAMs mit der relativ einfachen Ansteuerung eines SRAMs.

Produktnamen für den PSRAM sind je nach Hersteller CellularRAM (Micron Technology), 1T-SRAM (MoSys) und PSiRAM  (Tezzaron Semiconductor, 2003).

Static random-access memory
Static random-access memory (deutsch: statisches RAM, Abkürzung: SRAM) bezeichnet einen elektronischen Speicherbaustein. Zusammen mit dem dynamischen RAM (DRAM) bildet es die Gruppe der flüchtigen (volatil; engl. volatile) Speicher, das heißt, die gespeicherte Information geht bei Abschaltung der Betriebsspannung verloren. Im Gegensatz zu DRAM benötigt der SRAM kein periodisches (dynamisches) Auffrischen (engl. refresh) zur Vermeidung von Datenverlust in jeder Datenzelle, sondern behält seine Dateninformation, solange die Betriebsspannung anliegt.
Weltmeisterschaften im Gewichtheben 1907
Die 10. Weltmeisterschaften im Gewichtheben fanden am 19. Mai 1907 in der deutschen Stadt Frankfurt am Main statt. An den von der International Weightlifting Federation (IWF) im Vierkampf ausgetragenen Wettkämpfen nahmen 23 Gewichtheber aus drei Nationen teil.

Weltmeisterschaften im Gewichtheben
Die Weltmeisterschaften im Gewichtheben der Männer existieren seit 1891, die der Frauen seit 1987. Die Organisation und Kontrolle der Durchführung unterliegt dem Gewichtheber-Weltverband International Weightlifting Federation.
Eric Keim
Eric Keim (* 4. Dezember 1981 in Fort Lauderdale) ist ein US-amerikanischer Radrennfahrer.

Eric Keim begann seine Karriere 2006 bei dem US-amerikanischen Continental Team AEG Toshiba-Jetnetwork. In seinem zweiten Jahr dort war er bei der Tour of Belize zusammen mit Todd Henriksen, Jeovanni Leslie, Marlon Castillo, Frank Travieso, Gregory Lovell, Ernest Meighan und Mateo Cruz bei der dritten Etappe, dem  Mannschaftszeitfahren  in Hattieville, erfolgreich.

Mateo Cruz
Mateo Cruz (* 8. März 1973) ist ein ehemaliger belizischer Straßenradrennfahrer.

Mateo Cruz belegte 2003 bei der belizischen Meisterschaft den dritten Platz im Straßenrennen. Im nächsten Jahr konnte er die Gesamtwertung der Tour of Belize für sich entscheiden. In der Saison 2006 war er bei der vierten Etappe der belizischen Landesrundfahrt erfolgreich und im nächsten Jahr gewann er mit seinem Team das Mannschaftszeitfahren in Hattieville. Außerdem wurde Cruz 2007 Erster beim Belmopan Cycling Classic.
Wimbledon Championships 2017/Damendoppel/Qualifikation
An den Qualifikationsrunden für die Wimbledon Championships 2017 im Damendoppel nahmen insgesamt 16 Paarungen teil, unter denen 4 Startplätze für die Hauptrunde vergeben wurden. Sie fanden am 29. und 30. Juni 2017 statt.

Wimbledon Championships 2017
Die 131. Wimbledon Championships waren das dritte von vier Grand-Slam-Turnieren der Saison, den am höchsten dotierten Tennisturnieren. Sie fanden vom 3. Juli bis 16. Juli 2017 in London statt. Ausrichter war der All England Lawn Tennis and Croquet Club.

Titelverteidiger im Einzel waren Andy Murray bei den Herren sowie Serena Williams bei den Damen. Im Herrendoppel waren Pierre-Hugues Herbert und Nicolas Mahut, im Damendoppel Serena und Venus Williams die Vorjahressieger. Titelverteidiger im Mixed waren Heather Watson und Henri Kontinen.