hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mens nostra
Mens nostra ist eine am 20. Dezember 1929 von Papst Pius XI. herausgegebene Enzyklika. Sie trägt den Untertitel Über die immer mehr zu fördernde Anwendung der geistlichen Exerzitien (lat.: „de usu exercitiorum spiritualium magis magisque promovendo“).

Pius XI.
Pius XI. (* 31. Mai 1857 in Desio, Lombardei, Kaisertum Österreich; † 10. Februar 1939 in Rom; bürgerlicher Name Achille Ambrogio Damiano Ratti) war von 1922 bis 1939 der 259. Papst. Pius XI. widmete sich nach Leo XIII. der Soziallehre und prägte diesen Begriff. In der Enzyklika Quadragesimo anno widmete er sich der Frage der Sozialbindung des Eigentums.
(294664) Trakai
(294664) Trakai ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der von dem litauischen Astronomen Kazimieras Černis und dem lettischen Astronomen Ilgmārs Eglītis am 3. Januar 2008 am Baldones astrofizikas observatorija des Astronomischen Institutes der Universität Lettlands in Riekstukalns bei Baldone (IAU-Code 069) entdeckt wurde. Der Asteroid wurde beim Beobachten von 45 Positionen von 14 Asteroiden entdeckt.

(294664) Trakai wurde am 7. Februar 2012 nach der litauischen Stadt Trakai benannt.

Trakai
Trakai anhörenⓘ (deutsch älter Traken, polnisch Troki, jiddisch טראק (Trok)) ist eine Stadt und Sitz, aber nicht größte Stadt der Rajongemeinde Trakai in Litauen. Die Stadt hat (2018) 4.298 Einwohner und eine Fläche von 11,52 km².
Lanze (Prezelle)
Lanze (slaw. Ląč(e) zu loka = Wiese, Bucht, Aue) ist ein Ortsteil der Gemeinde Prezelle im Landkreis Lüchow-Dannenberg in Niedersachsen.

Das Reihendorf liegt westlich des Kernbereichs von Prezelle und südöstlich der B 493. Südöstlich vom Ort erstreckt sich das 535 ha große Naturschutzgebiet Planken und Schletauer Post, südlich verläuft der nach Westen hin abfließende Luciekanal.

Die evangelische Kirche ist ein neugotischer Backsteinbau aus dem Jahr 1876. Die Ausstattung stammt aus demselben Jahr.

Landkreis Lüchow-Dannenberg
Der Landkreis Lüchow-Dannenberg ist der östlichste Landkreis Niedersachsens und mit etwa 46.000 Einwohnern der nach Einwohnerzahl kleinste Deutschlands sowie der am dünnsten besiedelte Landkreis der alten Bundesländer. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Hamburg und des Lüneburgischen Landschaftsverbands. Kreisstadt und bevölkerungsreichster Ort des Landkreises ist das namensgebende Lüchow (Wendland), zweitgrößte und ebenfalls namensgebende Stadt ist Dannenberg (Elbe).

Der auch verwendete Name Hannoversches Wendland (oft vereinfacht auch nur Wendland) leitet sich von den Wenden (Polaben) ab, den früheren slawischen Einwohnern, die dort um das 9. Jahrhundert siedelten und die wohl Namensgeber für die typischen Rundlingsdörfer im heutigen Wendland waren.
Platyla
Die Gattung Platyla ist eine Gattung der Familie der Mulmnadeln (Aciculidae) aus der Ordnung der Architaenioglossa. Mit 25 rezenten und sechs fossilen Arten ist Platyla die artenreichste Gattung der Mulmnadeln; sie ist seit dem Bartonium (41,3 bis 38) (Paläogen) bekannt. Die rezente Art Platyla polita (Hartmann, 1840) ist seit dem Miozän bekannt; die rezenten Gehäuse dieser Art können von den fossilen nicht unterschieden werden.

Architaenioglossa
Die Architaenioglossa sind eine Gruppe von nichtmarinen Schnecken, die wohl die Schwestergruppe der Sorbeoconcha sind und mit diesen in einem übergeordneten Taxon Caenogastropoda vereinigt werden. Die Monophylie ist noch nicht ganz gesichert.
Trident Lake
Der Trident Lake (englisch für Dreizacksee) ist ein See an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. In den Vestfoldbergen ist er neben dem Tassie Lake der östlichere zweier Seen nordwestlich des Club Lake und liegt an der Route zwischen der Davis-Station und der Wetterstation Platcha.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn deskriptiv nach seiner Form.

Vestfoldberge
Die Vestfoldberge sind eine Antarktische Oase mit einem Gebiet von felsigen Küstenhügeln an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegen an der Nordseite des Sørsdal-Gletschers.
Jerma
Die Jerma (serbisch-kyrillisch Јерма) oder Erma (bulgarisch Ерма) ist ein Fluss in Serbien und Bulgarien mit einer Gesamtlänge von 74 km. Die Quelle befindet sich in der Nähe des Vlasinasees im südostserbischen Hochland. Von dort verläuft der Fluss in nördlicher Richtung und überquert bei Strezimirovci die Grenze zu Bulgarien. Nach 26 km erreicht die Jerma erneut die serbische Grenze und mündet nahe der Stadt Pirot in die Nišava. Die Jerma bildet sowohl in Serbien als auch in Bulgarien eine Schlucht. An den Ufern der Jerma befindet sich das Kloster Poganovo.

Der Fluss ist seit 2005 Namensgeber für den Erma Knoll, einen Berg auf der Livingston-Insel in der Antarktis.

Nišava (Fluss)
Die Nišava (kyrillisch Нишава) ist ein Fluss in Bulgarien und Südserbien.

Die Quelle befindet sich unterhalb des Gipfels des Berges Kom (2016 m) in der Stara Planina in Bulgarien. Nach 50 km überquert die Nišava bei Gradinje die Grenze nach Serbien, durchfließt Dimitrovgrad, Pirot, Niš und mündet nordwestlich von Niš in die Südliche Morava. Die Gesamtlänge des Flusses beträgt 218 km und das Einzugsgebiet 3.950 km².

Die Nišava durchfließt einige Schluchten, von denen die von Sićevo (Sićevačka klisura) die bekannteste ist.

Der Fluss ist seit 2006 Namensgeber für die Nishava Cove, eine Bucht von Rugged Island in der Antarktis.
Albert Kwesi Ocran
Albert Kwesi Ocran (* 21. Juli 1929; † 23. März oder 24. März 2019 in Brakwa, Asikuma/Odoben/Brakwa District) war ein ghanaischer Militär und Politiker. Im Rang eines Obersts (Colonel) war Ocran Kommandant der ersten Brigade in Accra und als solcher entscheidend am Staatsstreich gegen Kwame Nkrumah vom 24. Februar 1966 beteiligt.

Asikuma/Odoben/Brakwa District
Der Asikuma/Odoben/Brakwa District ist einer von 13 Distrikten der Central Region von Ghana. Asikuma/Odoben/Brakwa wurde 1989 aus dem ehemaligen  Breman-Ajumako-Enyan-Essiam District gebildet. Es gibt 245 Siedlungen in diesem Inland-Distrikt ohne Zugang zum Meer. Fanti ist die wichtigste hier gesprochene Sprache, daneben werden von einigen Zugewanderten die Akandialekte der Breman, Agona und Gomoa gesprochen. Die Mehrheit der Bevölkerung bekennt sich zum Christentum, daneben gibt es einige Anhänger des Islam und traditioneller Religionen. Der Distrikt ist überwiegend von tropischem Regenwald bedeckt.
(7316) Hajdú
(7316) Hajdú ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 30. September 1973 von den niederländischen Astronomen Cornelis Johannes van Houten und Ingrid van Houten-Groeneveld im Rahmen der Zweiten Trojanerdurchmusterung am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) auf dem Gipfel des  Palomar Mountain etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego entdeckt wurde.

Der Himmelskörper wurde nach dem in Ungarn geborenen französischen  Bildhauer und Reliefkünstler Étienne Hajdú (1907–1996) benannt, der ein wichtiger Vertreter der Abstrakten Kunst nach dem Zweiten Weltkrieg war und im Jahre 1959 Teilnehmer der documenta 2 und 1964 auch der documenta 3 in Kassel war.

Abstrakte Kunst
Abstrakte Kunst, genannt auch ungegenständliche Kunst, ist eine Sammelbezeichnung für nach 1900 in Erscheinung tretende Kunstrichtungen des 20. Jahrhunderts. Sie verwendet die bildnerischen Gestaltungsmittel teils – wie der Kubismus – vom Gegenstand abstrahierend, teils völlig losgelöst von Natur und realen Gegenständen (gegenstandslose Kunst). Werke der ersteren Kategorie zeigen abstrahierte („verwesentlichte“, auf eine Essenz verdichtete) Gegenstände, Figuren, Räume. Werke der letzteren Kategorie bedienen sich autonom der visuellen, künstlerischen Mittel, ohne jeglichen mimetischen Gegenstandsbezug. In der Verbreitung der Fotografie mit ihrer neuen Qualität der Naturwiedergabe wird eine der Ursachen für das Entstehen der abstrakten Kunst gesehen.
Christoph Röcken
Christoph Röcken (* 30. Juni 1962 in Schleswig) ist ein deutscher Pathologe sowie Universitätsprofessor an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel. Er ist Leiter des zertifizierten Onkologischen Zentrums am Karl-Lennert-Krebscentrum UKSH Campus Kiel und Kommissarischer Klinischer Direktor des Krebszentrums Nord sowie Direktor des Instituts für Pathologie der Christian-Albrechts-Universität in Kiel und des Universitätsklinikums Schleswig-Holstein, Campus Kiel. Er ist bekannt für seine Arbeiten auf dem Gebiet der hepatogastrointestinalen Pathologie und der Amyloidosen.

Verdauungstrakt
Mit den Begriffen Verdauungstrakt oder Verdauungskanal (lateinisch Canalis alimentarius) werden die Organe zusammengefasst, die der Aufnahme, der Zerkleinerung und dem Weitertransport der Nahrung dienen, um diese letztlich zu verdauen und die darin enthaltenen Nährstoffe für den Körper verwertbar zu machen. Der Verdauungstrakt besteht aus der Mundhöhle, dem Pharynx (Rachen), der Speiseröhre, dem Magen und dem Darm.

Der größte Teil des Verdauungstrakts ist der Magen-Darm-Trakt, der auch als Gastrointestinaltrakt (von altgriechisch γαστήρ gastēr, deutsch ‚Magen‘ und lateinisch intestinum ‚Darm‘) oder als Magen-Darm-Kanal bezeichnet wird.

Weitere Verdauungsorgane sind die Leber mit den Gallenwegen und die Bauchspeicheldrüse. Alle Verdauungsorgane zusammen werden als Verdauungsapparat (lateinisch Apparatus digestorius) oder Verdauungssystem (lateinisch Systema digestivum) bezeichnet.
Yami no Purple Eye
Yami no Purple Ai (jap. 闇のパープル・アイ, Yami no Pāpuru Ai, dt. „purpurne Augen in der Dunkelheit“) ist eine abgeschlossene Manga-Serie der japanischen Zeichnerin Chie Shinohara, die dem Shōjo-Genre zuzuordnen ist. Die Geschichte erzählt von einem Mädchen, das in der Lage ist, sich in einen Leoparden mit lilafarbenen Augen zu verwandeln.

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.
Dolmen von Prunaiola
Der Dolmen von Prunaiola liegt auf einem kleinen Plateau bei Torralba westlich der Nationalstraße 131 Carlo Felice, in der Nähe des Gigantengrabes von Cabu Abbas und zweier Domus de Janas in der Metropolitanstadt Sassari im Nordwesten Sardiniens. Der Dolmen wird der jungsteinzeitlichen (3500 / 3300–2900 v. Chr.) Ozieri-Kultur zugeteilt.

Der Dolmen von Prunaiola wurde aus drei Trachytblöcken zusammengesetzt und ist ein klassisches Beispiel für sardische Dolmen. Der einfache Dolmen besteht aus der großen Deckenplatte, die auf zwei Felsen aufliegt. In der Nähe des Dolmens wurde eine abstrakte weibliche Statuette aus Ton von 3,15 × 2,2 cm gefunden, die im Museo Nazionale G. A. Sanna in Sassari aufbewahrt wird.

In der Nähe liegen die Domus de Janas von Prunaiola, das Gigantengrab von Cabu Abbas und der Dolmen Su Crastu Covaccadu.

Metropolitanstadt Sassari
Die Metropolitanstadt Sassari (italienisch Città metropolitana di Sassari, Dialekt Ziddai (auch Tziddai) sardisch metroporitana di Sàssari, Tzitade metropolitana de Tàtari) ist eine italienische Metropolitanstadt der Autonomen Region Sardinien. Hauptstadt ist Sassari im Nordwesten Sardiniens. Sie hat 312.735 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 66 Gemeinden auf einer Fläche von 4.285,25 km².
Majoreros
Majoreros, gelegentlich auch, ebenso wie die Ureinwohner Lanzarotes, Majos  genannt, waren die Ureinwohner der Insel Fuerteventura. Die erste Anwesenheit von Menschen auf den Kanarischen Inseln ist für das 10. Jahrhundert v. Chr. nachgewiesen. In der Zeit vom ersten Jahrhundert v. Chr. bis zum dritten Jahrhundert n. Chr. bestanden enge Beziehungen zu Rom oder zu den unter römischem Einfluss stehenden Gebieten Nordafrikas. Diese Verbindungen brachen im Lauf des 4. Jahrhunderts n. Chr. vollkommen ab. Seit dieser Zeit lebten die Majoreros ohne Kontakte zu den anderen Inseln. In den folgenden etwa 1000 Jahren entwickelten sie eine eigene Kultur. Nach der Unterwerfung der Ureinwohner unter die Herrschaft der Krone von Kastilien im 15. Jahrhundert wurden die Majoreros durch verschiedene Maßnahmen der neuen Herrscher als eigenständige Ethnie ausgelöscht.

Lanzarote
Lanzarote [ˌlansaˈɾote, ˌlanθaˈɾote ] ist die nordöstlichste der acht bewohnten Kanarischen Inseln, die im Atlantischen Ozean eine von Spaniens 17 autonomen Gemeinschaften bilden.

Lanzarote liegt rund 140 Kilometer westlich der marokkanischen Küste und ist rund 1000 Kilometer vom spanischen Festland entfernt. Über den Flughafen Arrecife wird Lanzarote mit Kontinentaleuropa, dem Festland Spaniens sowie mit den anderen kanarischen Inseln verbunden. Es bestehen Fährverbindungen nach Huelva, Cádiz und Fuerteventura. Der Güterverkehr wird mehrheitlich durch Frachtschiffe vom europäischen Festland sowie ebenfalls durch die genannten Fähren gewährleistet.

Als erste Insel wurde Lanzarote 1993 vollständig von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt.
Pont Aubert
Der Pont Aubert ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt  im südwestlichen Gemeindegebiet von Neuvic, entwässert generell in südlicher Richtung und mündet nach rund 18 Kilometern im Gemeindegebiet von Soursac, unterhalb der Talsperre l’Aigle, als rechter Nebenfluss in die Dordogne, die hier die Grenze zum benachbarten Département Cantal bildet. Im nördlichen Gemeindegebiet von Soursac wird der Fluss von einem Aquädukt überquert, welches zu einem weitgehend unterirdischen Kanal gehört, der Wasser vom Fluss Luzège abzweigt und in die Dordogne umleitet.

Luzège
Die Luzège ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt am Plateau de Millevaches im Gemeindegebiet von Meymac, entwässert generell in südlicher Richtung, durchquert im Oberlauf den Regionalen Naturpark Millevaches en Limousin und mündet nach rund 64 Kilometern unterhalb von Laval-sur-Luzège im Staubereich der Barrage du Chastang als rechter Nebenfluss in die Dordogne. In der Nähe von Lapleau befindet sich die Talsperre Barrage de la Luzège sowie das bekannte Viaduc des Rochers Noirs.
Wimbledon Championships 2017
Die 131. Wimbledon Championships waren das dritte von vier Grand-Slam-Turnieren der Saison, den am höchsten dotierten Tennisturnieren. Sie fanden vom 3. Juli bis 16. Juli 2017 in London statt. Ausrichter war der All England Lawn Tennis and Croquet Club.

Titelverteidiger im Einzel waren Andy Murray bei den Herren sowie Serena Williams bei den Damen. Im Herrendoppel waren Pierre-Hugues Herbert und Nicolas Mahut, im Damendoppel Serena und Venus Williams die Vorjahressieger. Titelverteidiger im Mixed waren Heather Watson und Henri Kontinen.

Mixed
Der Begriff Mixed (zu englisch mixed „gemischt“) oder Mixte (zu französisch mixte „gemischt“) bezeichnet einen Wettkampf, in dem pro Team mindestens eine Spielerin und ein Spieler zum Einsatz kommen. Die bekannteste Variante ist das gemischte Doppel, bestehend aus einem Mann und einer Frau.

Beim Mixed wird in der Regel das Spielsystem gegenüber dem Herren- bzw. Damendoppel verändert, um die geschlechtsspezifischen Besonderheiten besser einsetzen zu können (z. B. mehr Muskelkraft des männlichen Teamspielers). So besetzt z. B. beim Badminton der Mann im gemischten Doppel primär die Angriffsposition im hinteren Teil des Spielfeldes.

Zu unterscheiden ist das Mixed von den gemischten Mannschaften bei internationalen Wettkämpfen, bei denen die Teilnehmer aus mehreren Staaten kommen.
Amchang-Wildreservat
Das Amchang-Wildreservat (englisch Amchang Wildlife Sanctuary) liegt südlich des Brahmaputra im indischen Bundesstaat Assam im Distrikt Kamrup Metropolitan, etwa 15 km östlich der Stadt Guwahati und 40 km vom Flughafen Guwahati entfernt.

Flughafen Guwahati
Der ca. 49 m hoch gelegene Flughafen Guwahati (englisch Guwahati International Airport oder Lokpriya Gopinath Bordoloi International Airport oder Borjhar Airport, IATA-Code: GAU, ICAO-Code: VEGT) ist ein internationaler Flughafen bei der Millionenstadt Guwahati im Bundesstaat Assam in Nordostindien; hinsichtlich seines Passagieraufkommens gilt er als der zehnt- oder elftgrößte Flughafen Indiens.
Stachelröhrenmäuler
Indostomus ist eine Gattung sehr kleiner Süßwasserfische vom südostasiatischen Festland. Das erste Mitglied der Familie, Indostomus paradoxus, wurde in den 1920er-Jahren im Indawgyi-See in Birma entdeckt. Da der Fisch morphologisch einzigartig war, wurde die neue Familie Indostomidae für ihn geschaffen. Er erreicht eine Länge von drei bis vier Zentimetern.

In den 1990er Jahren wurden zwei weitere Arten entdeckt. Der nur 2,5 Zentimeter lange Indostomus crocodilus stammt aus der Provinz Narathiwat im Süden Thailands. Indostomus spinosus wurde im Mekong und in nahen Sümpfen gefunden. Er wird drei Zentimeter lang.

Süßwasserfisch
Süßwasserfische bewohnen die Binnengewässer, die Seen und Flüsse der Kontinente und Inseln. Fast alle Süßwasserfische gehören zu den Knochenfischen (Osteichthyes). Von den Knorpelfischen (Chondrichthyes) leben einige Rochenarten permanent im Süßwasser. Daneben gibt es wenige Haiarten, die gelegentlich die Flussmündungen hinauf in Süßgewässer wandern.

Man unterscheidet die primären Süßwasserfische, die sich ursprünglich im Süßwasser entwickelt haben, die sekundären Süßwasserfische, die von marinen Vorfahren abstammen, und die peripheren Süßwasserfische, die Teile ihres Lebenszyklus im Süßwasser verbringen.

Die meisten Süßwasserfische sind zum Verzehr geeignet, wie z. B. Hecht, Forelle, Wels, Karpfen und Aal (siehe auch: Speisefisch). Kleinbleibende, bunte Arten sind oft beliebte Aquarienfische.
Kap Flannery
Das Kap Flannery ist ein Kap, welches das westliche Ende von Thule Island im Archipel der Südlichen Sandwichinseln bildet.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten und benannten das Kap 1930. Namensgeber ist der britische Schiffbauingenieur und Politiker James Fortescue Flannery (1851–1943), Mitglied des Komitees dieser Forschungsreihe.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
Jill Tokuda
Jill N. Tokuda (* 3. März 1976 in Honolulu County, Hawaii) ist eine US-amerikanische Politikerin der Demokratischen Partei. Seit Januar 2023 vertritt sie den zweiten Distrikt des Bundesstaats Hawaii im US-Repräsentantenhaus. Von 2006 bis 2018 war sie Mitglied des Senats von Hawaii.

City and County of Honolulu
City and County of Honolulu ist ein County und gleichzeitig eine Stadt im Bundesstaat Hawaii der Vereinigten Staaten von Amerika.

Es umfasst Oʻahu und die nordwestlichen Inseln des Archipels. Im County lebten im April 2020 gemäß der Volkszählung von 2020 1.016.508 Einwohner auf einer Fläche von 5509 Quadratkilometern. Es entspricht statistisch der Metropolregion Honolulu. Der Verwaltungssitz (County Seat) von Honolulu County ist Honolulu. Der Bürgermeister hat seinen Sitz im Honolulu Hale.

Das County wird vom Office of Management and Budget zu statistischen Zwecken als Urban Honolulu, HI Metropolitan Statistical Area geführt.
Bubble Witch Saga
Bubble Witch Saga (auch Bubble Witch genannt) war ein Puzzle-Videospiel. Es war online spielbar, als App erhältlich und als Facebook-Spiel entwickelt worden. Inzwischen ist das Spiel nicht mehr verfügbar und es liegen zwei Fortsetzungen mit dem gleichen Spielprinzip vor, Bubble Witch 2 Saga (nicht mehr verfügbar) und Bubble Witch 3 Saga (noch verfügbar). Die App wurde von King Digital Entertainment entwickelt, einer Tochtergesellschaft von Activision.

Activision
Activision Publishing, Inc. ist ein Publisher von Videospielen mit Sitz im kalifornischen Santa Monica und ist heute ein Teilunternehmen des Spielepublishers Activision Blizzard mit Niederlassungen in Großbritannien, Kanada, Irland, Frankreich, Deutschland, Japan, Australien, Skandinavien und den Niederlanden. Die erste deutsche Niederlassung wurde 1985 in Hamburg von Greg Fishbach gegründet.
Heinrich Fürst zu Fürstenberg
Heinrich Fürst zu Fürstenberg (amtlicher Name: Heinrich Maximilian Egon Karl Prinz zu Fürstenberg; * 17. Juli 1950 auf Schloss Heiligenberg; † 11. Juli 2024 in Capalbio) war ein deutscher Unternehmer. Er entstammte dem in Donaueschingen ansässigen Fürstenhaus Fürstenberg und war ein Sohn von Joachim Egon Fürst zu Fürstenberg (1923–2002) und Paula Maria Eusébia Júlia Gräfin zu Königsegg-Aulendorf (1927–2019).

Donaueschingen
Donaueschingen ist eine Stadt im Südwesten Baden-Württembergs, die etwa 13 Kilometer südlich der Kreisstadt Villingen-Schwenningen liegt. Das Mittelzentrum ist die zweitgrößte Stadt des Schwarzwald-Baar-Kreises. Bis zur Kreisreform am 1. Januar 1973 war Donaueschingen Kreisstadt des Landkreises Donaueschingen und gehört seitdem zum Schwarzwald-Baar-Kreis. Seit dem 1. Juli 1993 ist Donaueschingen eine Große Kreisstadt.

Die nächsten größeren Städte sind neben Villingen-Schwenningen noch Tuttlingen etwa 24 km östlich, Singen (Hohentwiel) etwa 34 km südöstlich und das in der Schweiz gelegene Schaffhausen etwa 30 km südlich von Donaueschingen.
Medienforum NRW
Das Medienforum NRW war einer der bedeutendsten Medienkongresse in Deutschland und Europa. Seit seiner ersten Ausgabe im Jahr 1989 hatte sich der Kongress zu einem zentralen Treffpunkt der Medien- und Kommunikationsbranche entwickelt. Anlässlich des 25-jährigen Jubiläums wurde das  Medienforum 2013 neu ausgerichtet. Es fand 2013 vom 5. bis 7. Juni im Kölner Gerling-Quartier statt. Unter dem Titel „Changing Media, Changing Society“ widmete sich der Kongress mit Keynotes und Podien Herausforderungen und Zukunftsstrategien im Zusammenhang mit der digitalisierten Medienwelt.

Am 19. März 2018 meldete das Hamburger Medienmagazin new business, dass das Medienforum NRW 2018 nicht stattfinden wird. Ministerpräsident Armin Laschet (CDU) habe dem Landtagsausschuss für Kultur und Medien Anfang März mitgeteilt, es bestünde seitens der Medienbranche „kein Interesse“ für das Medienforum „alter Prägung“.

Keynote
Eine Keynote (englisch für „Grundgedanke“, „Grundsatz“; auch keynote address, keynote speech) bezeichnet einen herausragend präsentierten Vortrag eines meist prominenten Redners oder professionellen Grundsatzreferenten (englisch keynote speaker). Der Begriff Keynote wird vom Einstimmton von A-cappella-Chören abgeleitet: Der Chor singt vor jedem Auftritt gemeinsam einen Ton, damit sich die einzelnen Sänger auf das Stück und aufeinander einstimmen können. Sinngemäß stimmt also der Keynote-Speaker sein Publikum auf die Kernbotschaft ein.

Eine deutschsprachige Bezeichnung ist Plenarvortrag (Vortrag vor allen Teilnehmern im Plenum einer Konferenz). Heute wird meist die englischsprachige Bezeichnung präferiert, und bei großen Kongressen können auch mehrere Keynotes parallel gehalten werden.

Die Keynotes nehmen die wichtigsten Themen der Tagung oder Messe vorweg. Sofern die Tagung medienwirksam Markantes bietet, wird dies in den Keynotes eingeführt und vorgestellt.