hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Buzza Hill Dolmen
Der Buzza Hill Dolmen liegt auf dem namengebenden Hügel über dem Ort Hugh Town, westlich des St Mary’s Hospital auf St Mary’s, einer Insel der Scilly-Inseln vor der Küste von Cornwall in England.

Auf den Inseln sind über 80 Eingangsgräber registriert, die sich im Erhaltungsgrad stark unterscheiden. Die meisten stammen aus der späten Jungsteinzeit (etwa 2500 v. Chr.) und wurden bis etwa 700 v. Chr. genutzt.

Die kleine Kammer auf dem Buzza Hill scheint keinen Zugang gehabt zu haben. Es ist möglich, dass die Überreste von einer Steinkiste stammen. Der Deckstein und einige Tragsteine scheinen sich in situ zu befinden. Ein großer Stein am nordöstlichen Ende war wohl der Endstein.

Bei der Ausgrabung Mitte des 18. Jahrhunderts wurde nichts gefunden.

Nordöstlich von Hugh Town steht der „Mount Flagon Menhir“, der mit 2,8 m höchste Menhir der Scilly-Inseln.

St Mary’s (Scilly-Inseln)
St Mary’s (kornisch: Ennor) ist die größte Insel der Scilly-Inseln. Die Hauptstadt Hugh Town wurde 1949 vom Vereinigten Königreich an die hiesige Bevölkerung verkauft. Der Rest der Insel gehört zum Herzogtum Cornwall. Weitere Siedlungen auf St Mary’s sind Old Town, Porthloo, Holy Vale, Maypole, Rocky Hill und Telegraph. Die Insel wurde auch die Heimat des britischen Premierministers Harold Wilson, der 1995 dort begraben wurde. Mit dem St Mary’s Airport befindet sich auf St Mary’s auch der wichtigste Flughafen der Inselgruppe.
Wehrkreis VIII (Breslau)
Der Wehrkreis VIII (Breslau) war eine territoriale Verwaltungseinheit der Wehrmacht während der Zeit des nationalsozialistischen Deutschen Reiches. Er bestand von 1935, als er vom Wehrkreis III abgetrennt wurde, bis 1945. Dem Wehrkreis oblag die militärische Sicherung des Gebiets der Provinz Schlesien und ab 1938 zusätzlich des Regierungsbezirks Aussig (Reichsgau Sudetenland) sowie die Ersatzgestellung und Ausbildung von Teilen des Heeres in diesem Gebiet. Das Hauptquartier befand sich in Breslau. Der Wehrkreis umfasste die Wehrersatzbezirke Breslau, Liegnitz und Kattowitz.

Heer (Wehrmacht)
Das Heer war neben Kriegsmarine und Luftwaffe eine der drei Teilstreitkräfte der Wehrmacht und umfasste die große Masse der deutschen Landstreitkräfte im Zweiten Weltkrieg. Neben dem Heer gab es auf deutscher Seite jedoch auch die Waffen-SS und die Bodentruppen unter dem Befehl des Oberbefehlshabers der Luftwaffe Hermann Göring sowie seit 1944 auch den der NSDAP-Parteileitung unterstellten Volkssturm.
Architekturinformatik
Architekturinformatik ist ein Lehr- und Forschungsgebiet an einigen Architektur-Fakultäten im deutschsprachigen Raum. Es befasst sich mit den wissenschaftlichen Grundlagen der Informationsverarbeitung und den Informationstechniken in der Architektur und im Tätigkeitsbereich der Architekten. In der Architekturinformatik werden Objekte und grundsätzlichen Verfahrensweisen der Architektur im Hinblick auf die Informationsverarbeitung und die Anwendung maschineller (digitaler) Verfahren erforscht.

Computer-aided architectural design
Computer-aided architectural design (kurz CAAD) ist rechnergestützter Entwurf für Architekten.
AEC (Architecture, Engineering, Construction) ist eine ähnliche Bezeichnung, die aber auch Ingenieure und Konstrukteure als Zielgruppe einbezieht.

Schon seit den 1960er Jahren versucht man, mithilfe geeigneter Software bei der Modellierung räumlicher Gebilde Zeit einzusparen. Die Anwendung von gewöhnlichen CAD-Programmen war oft mit Schwierigkeiten verbunden, da sie nicht alle notwendigen Planungs- und Entwurfswerkzeuge besaßen, sodass sich eine eigenständige CAD-Anwendung für den Architekturbereich entwickelte.

Basierend auf den CAAD-Dateien können mittels CAAM Modelle hergestellt werden.
Schlauchpaket
Ein  Schlauchpaket ist eine alternative Variante zum Schlauchtragekorb oder der Schlauchhaspel, um Feuerwehrschläuche zu transportieren und in den Einsatz zu bringen.

Ein Schlauchpaket dient vor allem dazu, die für den Einsatz notwendige Schlauchreserve schnell legen zu können.

Schlauchtragekorb
Ein Schlauchtragekorb ist ein speziell gestaltetes Behältnis, das der Feuerwehr zur einsatzbereiten Lagerung, zum Transport und zum Verlegen von Druckschläuchen B, C oder D mit Kupplungen nach DIN 14811 dient. Schlauchtragekörbe sind in Deutschland nach DIN 14827-1:2018-12 Feuerwehrwesen – Schlauchtragekörbe – Teil 1: Schlauchtragekörbe für Druckschläuche B, C und D genormt. Sie werden seit den 1970er Jahren vermehrt auf Feuerwehrfahrzeugen anstelle von tragbaren C-Schlauchhaspeln mitgeführt (z. B. Feuerwehr Flensburg, siehe).
Klausner (Hiddensee)
Der Klausner („Zum Klausner“) ist eine traditionsreiche Gaststätte mit Pension auf dem Dornbusch im Norden der Insel Hiddensee mitten im Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft (Kernzone 2). Die Gaststätte ist an der Steilküste 70 Meter über dem Meeresspiegel gelegen und 500 Meter vom Leuchtturm Dornbusch entfernt. Der Klausner ist zentraler Handlungsort des preisgekrönten Romans Kruso von Lutz Seiler aus dem Jahr 2014.

Leuchtturm Dornbusch
Mit Leuchtturm Dornbusch wird der Leuchtturm mit der amtlichen Bezeichnung Leuchtfeuer Dornbusch/Hiddensee auf der Insel Hiddensee in Mecklenburg-Vorpommern bezeichnet. Er gehört seit 2005 zum Amt West-Rügen mit Sitz in der Gemeinde Samtens. Der Leuchtturm steht unter Denkmalschutz und wurde als Baudenkmal in die Kreisdenkmalliste des Landkreises Vorpommern-Rügen aufgenommen.
Hans Jonsson
Hans Jonsson (* 2. August 1973 in Järved) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit von 1991 bis 2011 unter anderem für die Pittsburgh Penguins in der National Hockey League gespielt hat.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 1999
Die 63. Eishockey-Weltmeisterschaft fand im Mai 1999 in Norwegen statt. Weltmeister wurde zum achten Mal Tschechien. Die weiteren Gruppen der Weltmeisterschaft fanden in Dänemark (B-WM), den Niederlanden (C-WM) und Südafrika (D-WM) statt. Wie im Vorjahr nahmen 40 Mannschaften an diesen Weltmeisterschaften teil, dabei erstmals Island.
Lej da Pischa
Der Lej da Pischa anhörenⓘ (rätoromanisch im Idiom Puter lej ‹See› und pischa ‹Urin, Harnstrahl, Wasserfall›) ist ein Bergsee auf dem Gemeindegebiet von Pontresina im Kanton Graubünden in den schweizerischen Alpen. Er liegt auf 2770 m ü. M.

SAC-Wanderskala
Die SAC-Wanderskala (SAC-Berg- und Alpinwanderskala) dient der Bewertung von Bergwanderwegen und wurde 2002 durch den Schweizer Alpen-Club (SAC) eingeführt. Sie ist in sechs verschiedene Grade eingeteilt: T1 (leichteste) bis T6 (schwierigste), wobei «T» für «Trekking» steht. Die neue Skala löste die bisher verwendete dreiteilige Wanderskala (B, EB, BG) ab. Die alte Skala war im Vergleich zu den übrigen Skalen (z. B.  SAC-Berg- und Hochtourenskala) zu grob und ungenau. Zudem verwirrte die Namensgebung («Berggänger» etc.).
Nigel Worthington
Nigel Worthington (* 4. November 1961 in Ballymena) ist ein ehemaliger nordirischer Fußballspieler und aktueller Trainer. Seine erfolgreichste Zeit als Spieler verbrachte er zwischen 1984 und 1994 bei Sheffield Wednesday. Zwischen 2007 und 2011 trainierte er die nordirische Nationalmannschaft.

Football League First Division 2003/04
Die Football League First Division 2003/04 war die zwölfte Saison der Football League First Division als nur noch zweithöchste englische Fußballliga und 101. Zweitligaspielzeit insgesamt. Sie startete am 9. August 2003 und endete am 9. Mai 2004.

Die Meisterschaft gewann Norwich City, das sich damit gleichzeitig die Teilnahme an der Premier-League-Saison 2004/05 sicherte. Hinter Vizemeister West Bromwich Albion stieg auch Crystal Palace als Playoff-Sieger in die Premier League auf. In die Football League One absteigen mussten der FC Walsall, Bradford City und der FC Wimbledon.
Heike Parplies
Heike Parplies (* 1971 in Antwerpen, Belgien) ist eine deutsche Filmeditorin.

Heike Parplies studierte Medienwissenschaft in Marburg. Seit 1999 ist sie zunächst als Schnittassistentin, später als Filmeditorin tätig. 2009 wurde sie mit dem Schnitt-Preis der Filmstiftung NRW für den Film Alle anderen geehrt, 2017 für Toni Erdmann.

Parplies ist Mitglied der Deutschen Filmakademie. Im Jahr 2022 wurde sie in die Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) berufen, die alljährlich die Oscars vergibt.

Filmeditor
Ein Filmeditor oder Editor (ältere Bezeichnungen Cutter, Schnittmeister) ist eine Person, die das bei Dreharbeiten entstandene Rohmaterial eines Filmes oder einer Fernsehproduktion durch den Schnitt bzw. die Montage gestaltet. Editoren wählen geeignete Einstellungen aus, ordnen sie dramaturgisch und rhythmisch wirkungsvoll in Sequenzen an, fügen Töne, Musiken, Effekte, Grafiken und Animationen hinzu und geben dem Film seine endgültige Form. Filmeditoren gehören somit zu den Mit-Urhebern eines audiovisuellen Werkes.

Die technischen und kreativen Anforderungen an den Beruf wandeln sich ständig; insbesondere der Videoschnitt und die Digitalen Medien führten zu Umbrüchen im Berufsbild. Auch die Berufsbezeichnung hat sich gewandelt: Seit Anfang des 21. Jahrhunderts wird zunehmend in Deutschland, Österreich und der Schweiz die Bezeichnung Filmeditor und sinngleich Editor verwendet, und verdrängt damit die früher gebräuchlicheren Begriffe Cutter und Schnittmeister.
Şehzade Mehmed Abdülkadir
Şehzade Mehmed Abdülkadir, ab 1934 Mehmed Abdülkadir Osmanoğlu, (* 16. Januar 1878 in Istanbul; † 16. März 1944 in Sofia) war ein osmanischer Prinz (Şehzade) und Sohn von Sultan Abdülhamid II. und dessen Gemahlin Bidar Kadın.

Şehzade
Şehzade oder (eingedeutscht) Schehsade (osmanisch-persisch شهزاده Schehzāde, DMG Šehzāde, aus pers. šah, „Herrscher“, und zāde, „Kind/Sohn“) war der Titel aller Prinzen des Osmanischen Reiches. Man nimmt an, dass der Titel von Mehmed I. für seine Söhne eingeführt wurde; etwa zeitgleich mit dem Titel des Padischah. Später durften sich auch alle Söhne der Şehzade so nennen. Die Lehrer der Şehzade wurden Lālā genannt.

In Istanbul steht die als „Prinzenmoschee“ bekannte Şehzade-Moschee (Şehzade Camii), die Sultan Süleyman I. zur Erinnerung an seinen früh verstorbenen Lieblingssohn, den Prinzen Mehmet, erbauen ließ.
Altona-Kieler Eisenbahn-Gesellschaft
Die Altona-Kieler Eisenbahn-Gesellschaft (AKE) war eine Aktiengesellschaft im mit dem Königreich Dänemark in Personalunion verbundenen Herzogtum Holstein, die die Eisenbahn zwischen Altona/Elbe und der Ostseehafenstadt Kiel baute und betrieb. Damals war Altona die zweitgrößte Stadt und die 1844 eröffnete Eisenbahnstrecke von Altona nach Kiel die erste unter dänischer Hoheit.

Elmshorn
Elmshorn (plattdeutsch: Elveshorn und Elmshoorn) ist eine Mittelstadt und Große kreisangehörige Stadt in Schleswig-Holstein. Die wirtschaftlich vorwiegend industriell geprägte Stadt ist die sechstgrößte Stadt im Bundesland Schleswig-Holstein und liegt an der Krückau, einem Nebenfluss der Elbe, etwa 30 Kilometer nordwestlich von Hamburg. Elmshorn ist Sitz der Kreisverwaltung des Kreises Pinneberg, der zur Metropolregion Hamburg gehört. Mit über 2300 Einwohnern pro km² ist Elmshorn die am dichtesten besiedelte Gemeinde in Schleswig-Holstein.
Margaretha Lupac
Margaretha Lupac (* 28. April 1910 in Wien; † 17. Februar 1999 ebenda) war eine österreichische Philanthropin, Mäzenin und Stifterin. Ihr Vater Wenzel Lupač stammte aus Strachoňovice in Mähren und war als Kanzleidiener bei der Südbahn-Gesellschaft beschäftigt. Ihre Mutter Maria stammte aus Wien.

Stifter
Als Stifter oder Ktitor (im orthodoxen Raum aus dem altgriechischen κτήτωρ) bezeichnet man den Gründer eines Stifts oder Erbauer eines Bauwerks oder einer Kultstätte (Stifterfigur), später auch jemanden, der das Geld dazu gegeben hat. Auf Gemälden seit dem Mittelalter erscheint manchmal der Stifter dargestellt, eventuell mit Angehörigen.

Heutzutage ist ein Stifter jemand, der Vermögen für eine Stiftung hergibt oder zu einer bestehenden Stiftung beiträgt (Beistifter, Zustifter).
Yerkish
Yerkish ist eine konstruierte Sprache mit 256 abstrakten Symbolen für Substantive und Verben. Mit diesen Symbolen versuchen Forscher sprachlichen Kontakt mit Primaten aufzunehmen. Die Yerkish-Tastatur ist an einen Computer angeschlossen, der jede Äußerung des Tiers speichert. Die Primatologen Sue Savage-Rumbaugh und Duane Rumbaugh untersuchten, wie die Affen Lana, Washoe und Sarah mittels der Tastatur mit Menschen kommunizieren. Die Zeichensprache Yerkish wurde von dem Psychologieprofessor Ernst von Glasersfeld (1917–2010) im Jahr 1970 gemeinsam mit Pedro Pisani am Yerkes National Primate Research Center in Atlanta für Verständigungsexperimente mit der Schimpansin Lana entwickelt.

Der Bonobo (Zwergschimpanse) Kanzi lernte die Verwendung von Yerkish in den ersten 2 Jahren seines Lebens durch das Beobachten des Trainings seiner Ziehmutter Matata. Durch den frühen Kontakt mit der Sprache hat Kanzi bis jetzt das beste Verständnis für die Zeichensprache.

Kanzi (Bonobo)
Kanzi (* 28. Oktober 1980; † 18. März 2025) ist der Name eines Bonobos, der aufgrund seiner vergleichsweise ausgeprägten englischen Sprachkenntnisse berühmt wurde.

Seine mentalen Fähigkeiten wurden unter anderem 1994 in „The Ape at the Brink of the Human Mind“ (deutscher Titel: „Kanzi, der sprechende Affe“) beschrieben. Das Sprechen menschlicher Sprache ist Bonobos anatomisch zwar nicht möglich, Kanzi verstand aber teilweise gesprochenes Englisch und konnte mithilfe einer 300 Lexigramme umfassenden Symboltafel kommunizieren. Er wurde in verschiedenen Dokumentarfilmen über tierische Intelligenz und tierische Sprache porträtiert. Die Erkenntnisse der Versuche mit Kanzi trugen zum Verständnis der Verhaltensbiologie von Bonobos bei.
Satsuma Pharmaceuticals
Satsuma Pharmaceuticals Inc. ist ein US-amerikanisches Pharmaunternehmen mit Sitz in South San Francisco, Kalifornien, das im Jahre 2016 gegründet wurde. Das Unternehmen befasst sich mit der Entwicklung eines therapeutischen Produkts zur akuten Behandlung von Migräne. Der Produktkandidat des Unternehmens, STS101, ist eine Kombination aus einer Trockenpulverformulierung von Dihydroergotaminmesylat, die durch ein nasales Einweggerät selbst verabreicht werden kann. Die Erprobung befindet sich im klinischen Stadium.

South San Francisco
South San Francisco ist eine Stadt im San Mateo County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 66.105 Einwohnern (Stand: 2020).

Die Stadt stellt eine principal city der Metropolitan Statistical Area San Francisco–Oakland–Fremont dar, die wiederum Teil der San Francisco Bay Area ist. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 77,0 km².

Auffällig ist der in Betonlettern auf dem „Sign Hill“ in der Nähe angebrachte weithin lesbare Schriftzug „SOUTH SAN FRANCISCO THE INDUSTRIAL CITY“.

Blick auf den „Sign Hill“
Wochenendhaus
Unter einem Wochenendhaus versteht man ein Haus, ein Häuschen oder eine Hütte in ländlicher Lage, um dort das Wochenende oder Urlaube zu verbringen. Manche Wochenendhäuser stehen an besonders schönen Plätzen, zum Beispiel in Hanglage mit schöner Aussicht (Panoramablick, Seeblick, Meerblick, Bergblick), mit See- oder Meergrundstück, an einem Wasserlauf, in einem Naherholungsgebiet oder in einem touristisch bevorzugten Gebiet.

Haus
Ein Haus ist ein „dauerhaftes, aus Hüll- und Tragkonstruktion bestehendes Gebäude; entwickelte sich aus der Zufluchtsstätte der Vorzeit zu den gegenwärtigen vielfältigen Arten von Hochbauten. Geographische und klimatische Bedingungen, Baustoffe, Technik, Lebensbedürfnisse sowie herrschende Gesellschaftsordnung bestimmen Funktion, Form und Bauart.“ Daher existieren viele unterschiedliche Haustypen.
Erlauer Faß
Das Erlauer Faß war ein Volumenmaß in Ungarn. Das Maß galt vorrangig für Wein.

1 Erlauer Faß = 96 Halbe (ung.)/Icze = 80,0251616 Liter

1 ½ ungarische Eimer oder Pressburger Eimer entsprachen einem Erlauer Faß. Für Spiritus, Branntwein und Wein ohne Hefe hatte aber ein Pressburger Eimer 60 Halbe.

Eimer (Volumenmaß)
Ein Eimer war früher auch ein Volumenmaß, auch Schankeimer, Schenkeimer als Schankmaß. In den Salzwerken in Halle an der Saale wurde der Eimer als Satzmaß auch „Fülleimer“ genannt.

Die Maße sind durchwegs abweichend, es lassen sich aber zwei Sorten eingrenzen, der „große“ Eimer mit rund 100 Litern, der Maßen wie Fass, Zuber/Bütte, Tonne vergleichbar ist und sich auf Bottiche bezieht, und der „kleine“, der dem heutigen Handeimer (Kübel) von etwa 10–15 Liter entspricht.
Campus Bildung und Gesundheit
47.5255555555567.6105555555556Koordinaten: 47° 31′ 32″ N, 7° 36′ 38″ O; CH1903: 612949 / 263883

Der Campus Bildung und Gesundheit in Münchenstein in der Schweiz ist eine Bildungseinrichtung für mehrere Berufe in dem Bereich Gesundheit.

Berner Fachhochschule
Die Berner Fachhochschule (BFH; französisch Haute école spécialisée bernoise HESB, englisch Bern University of Applied Sciences BUAS) ist eine anwendungsorientierte Hochschule, die 1997 gegründet wurde. Sie besteht aus sieben Departementen sowie der Eidg. Hochschule für Sport Magglingen EHSM, die der BFH angegliedert ist.
Abierto Mexicano Telcel 2013/Damen
Das Abierto Mexicano Telcel 2013 war ein Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Acapulco. Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2013. Das Turnier fand vom 23. Februar bis 2. März 2013 statt. In der gleichen Woche fanden die BMW Malaysian Open in Kuala Lumpur und der Brasil Tennis Cup in Florianópolis statt, die ebenfalls zu den International Turnieren der WTA Tour 2013 zählten.

WTA Acapulco
Das WTA Acapulco (offiziell: Abierto Mexicano Telcel) ist ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in der mexikanischen Stadt Acapulco ausgetragen wird.

Seit 2014 wird nicht mehr auf Sand-, sondern auf Hartplätzen gespielt.
Mike Schmid
Michael «Mike» Schmid (* 18. März 1984 in Frutigen) ist ein ehemaliger Schweizer Freestyle-Skier. Er ist auf die Disziplin Skicross spezialisiert. Sein grösster Erfolg ist der Olympiasieg im Jahr 2010.

Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften 2005
Die 11. Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften fanden vom 17. bis 20. März 2005 in Ruka, Finnland statt.

Die Attraktivität der Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften wurde mit der Aufnahme der neuen Bewerbe Halfpipe und Skicross erhöht. Während die Halfpipe vom Snowboarding bestens bekannt ist, war Skicross bis vor vier Jahren in Europa relativ unbekannt, obwohl die Sportart unter dem Namen Skier Cross in den USA boomte. Die FIS hat sich mittlerweile zu dem Trend bekannt und veranstaltet seit der Saison 2002/03 eine eigene Weltcuptour. Mit den ersten Weltmeisterschaften im Rahmen der Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaft erlebte die neue Trendsportart ihren bisher größten Höhepunkt.

Rund 300 Athleten aus 30 Nationen gingen in den fünf Disziplinen an den Start. In Ruka fanden damit seit der ersten Freestyle-WM in Tignes 1986 die größten Titelkämpfe dieser Sportart statt.
Golf von Pozzuoli
Der Golf von Pozzuoli (italienisch Golfo di Pozzuoli), auch bekannt als Bucht von Pozzuoli, ist eine Meeresbucht im Tyrrhenischen Meer des Mittelmeers vor der Küste Kampaniens an der Westküste des südlichen Italien. Er erstreckt sich vom Capo di Posillipo bis zum Capo Miseno an der nordwestlichen Seite des Golfes von Neapel. Der Monte Nuovo und der Lago Averno liegen direkt hinter ihm.

Der Vesuv, vom Posillipo aus gesehen

Capo Miseno

Monte Nuovo

Monte Nuovo
Der Monte Nuovo (italienisch: „Neuer Berg“) ist ein westlich von Neapel auf dem Gemeindegebiet von Pozzuoli gelegener monogenetischer Vulkankegel. Der Monte Nuovo ist Teil des gleichnamigen 30 ha großen NATURA 2000-Naturschutzgebietes Monte Nuovo.
Power Mac G4 Cube
Der Power Mac G4 Cube (cube, englisch für Würfel) ist ein PC-Modell der Power-Mac-Reihe von Apple. Der Cube wurde am 19. Juli 2000 auf der MacWorldExpo in New York von Steve Jobs angekündigt, als technischer Olymp gepriesen und nur kurze Zeit gebaut. Er war vom 19. Juli 2000 bis Juli 2001 erhältlich, wurde wegen schlechter Verkaufszahlen auf unbestimmte Zeit gestoppt und nie mehr wieder ins Produktprogramm aufgenommen. Die gesamte Hardware des Rechners ist, mit Ausnahme vom Netzteil, in einem Quader aus Polycarbonat mit ca. 20 × 20 cm Grundfläche verbaut.

PC Card
PC Card ist der aktuelle Name eines Standards für Erweiterungskarten mobiler Computer; zunächst waren diese Karten unter dem Namen PCMCIA-Karte bekannt, nach dem damaligen Standardisierungsgremium Personal Computer Memory Card International Association (PCMCIA).

PC Cards arbeiten stromsparend und unterstützen Hot-Plug, sind also im laufenden Betrieb wechselbar. Da alle zur automatischen Konfiguration des Treibers nötigen Eigenschaften der Karte auf dieser in der Card Information Structure (CIS) abgelegt sind, ist auch Plug and Play möglich.
Homotopiesphäre
Eine -Homotopiesphäre ist im mathematischen Teilgebiet der algebraischen Topologie eine -dimensionale Mannigfaltigkeit, welche homotopieäquivalent zur -Sphäre ist. Dadurch hat eine Homotopiesphäre insbesondere die gleichen Homotopiegruppen und Homologiegruppen wie eine Sphäre und ist daher auch eine Homologiesphäre sowie durch Abschwächung auf die rationalen Theorien auch eine rationale Homotopiesphäre und eine rationale Homologiesphäre. Umgekehrt kann ebenso untersucht werden, welche stärkeren Eigenschaften eventuell unter zusätzlichen Annahmen gefolgert werden können, wobei sich dies als extrem schwierig herausgestellt hat. Mehrere Fields-Medaillen wurden für Fortschritte diesbezüglich vergeben.

Algebraische Topologie
Die algebraische Topologie ist ein Teilgebiet der Mathematik, das topologische Räume (oder auch Lagebeziehungen im Raum wie zum Beispiel in der Knotentheorie) mit Hilfe von algebraischen Strukturen untersucht. Sie ist eine Teildisziplin der Topologie.

Die Grundidee besteht darin, gewissen topologischen Räumen, zum Beispiel Teilmengen des Anschauungsraums wie Kugeln, Tori oder deren Oberflächen, gewisse algebraische Strukturen wie zum Beispiel Gruppen oder Vektorräume zuzuordnen, und das auf eine Weise, dass verwickelte Verhältnisse auf Seiten der topologischen Räume sich vereinfacht auf Seiten der algebraischen Strukturen wiederfinden und so einer Behandlung zugänglich werden.
Gauliga Südwest 1934/35
Die Gauliga Südwest 1934/35 war die zweite Spielzeit der Gauliga Südwest im Fußball. Im südwestdeutschen Oberhaus traten in dieser Saison elf Mannschaften gegeneinander an, von denen drei absteigen mussten, damit die Liga in der darauf folgenden Saison die „Sollstärke“ von zehn Vereinen erreichen konnte. Meister wurde der FC Phönix Ludwigshafen mit drei Punkten Vorsprung, die Pfälzer hatten sich insbesondere in den Duellen gegen die direkten Konkurrenten um die Gaumeisterschaft als stärkste Mannschaft bewiesen. In der sich anschließenden Endrunde um die deutsche Meisterschaft scheiterte Phönix in seiner Vorrundengruppe nur knapp. Absteigen mussten neben dem 1. FC Kaiserslautern auch beide Saarbrücker Mannschaften, was durch den gleichzeitigen Aufstieg des FV Saarbrücken im Rückblick eine Wachablösung im Fußball in der Saarmetropole markierte. Als zweiter Aufsteiger zur Runde 1935/36 rückte Opel Rüsselsheim nach.

Gauliga Südwest
Die Gauliga Südwest/Mainhessen war eine von 16 Fußball-Gauligen, die nach der nationalsozialistischen Machtergreifung 1933 als oberste Spielklassen im Deutschen Reich eingeführt wurden. Sie existierte bis 1941 und wurde im Zuge einer Neugliederung aufgelöst.
Lena Oberdorf
Lena Sophie Oberdorf (* 19. Dezember 2001 in Gevelsberg) ist eine deutsche Fußballspielerin, die für den Bundesligisten FC Bayern München spielt. Seit 2019 ist sie für die deutsche Nationalmannschaft aktiv, bei der sie sich als wichtige Stammspielerin im Mittelfeld etablierte.

2022 wurde sie bei der Europameisterschaft in England mit der deutschen A-Nationalmannschaft Vize-Europameisterin und wurde anschließend als „beste junge Spielerin des Turniers“ ausgezeichnet.

DFB-Pokal 2022/23 (Frauen)
Der DFB-Pokal der Frauen wurde in der Saison 2022/23 zum 43. Mal ausgespielt. Das Finale fand wie seit der Saison 2009/10 im Rheinenergiestadion in Köln statt. Titelverteidiger VfL Wolfsburg besiegte im Finale den SC Freiburg und wurde zum zehnten Mal Pokalsieger, zum neunten Mal seit 2015 in Folge.