hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Druidin
Druidin ist die weibliche Form des Wortes Druide und bezeichnet eine keltische Priesterin, Seherin oder Zauberin als Kultoffiziantin der Keltischen Religion. Das Wort ist vermutlich vom keltischen *dru-ṷid-es („Eichenkundige[r]“ ?) hergeleitet. Sowohl bei den antiken griechischen und römischen Autoren als auch in späteren religionsgeschichtlichen Werken ist der Stand und die Funktion der Druidinnen beschrieben. Auch im Neuheidentum und in der modernen Fantasy-Literatur nehmen sie einen festen Platz ein.

Walisische Sprache
Walisisch (auch Kymrisch; Eigenbezeichnung Cymraeg, [kəmˈrɑːɨɡ], anhörenⓘ, oder – mit Artikel – y Gymraeg [ə ɡəmˈrɑːɨɡ]) ist eine keltische Sprache und bildet zusammen mit dem Bretonischen und dem Kornischen die britannische Untergruppe der keltischen Sprachen; sie ist wie diese anderen eine sogenannte p-keltische Sprache. Walisisch wird in Wales von etwa 750.000 Menschen gesprochen. Damit hat es die meisten muttersprachlichen Sprecher unter den keltischen Sprachen. In Wales ist es, neben dem Englischen, Amtssprache und Schulsprache. Es gibt zwei Hauptdialekte, einen nördlichen und einen südlichen.
Sillen
Sillen (von griechisch: sílloi) sind eine Form griechischer Hohn- und Spottgedichte. Ihr Hauptvertreter war Timon von Phleius.

In seinen Sillen, einer Sammlung hexametrischer Gedichte, die zum Teil eine Parodie auf Homers Epen war, kritisierte Timon von Phleius die Lehren sämtlicher Philosophen außer den Skeptikern und nimmt lediglich Xenophanes von Kolophon aus seinem Spott aus. Dieser tritt im zweiten und dritten Band dialogisch aktiv auf, indem er die Fragen des Sprechers beantwortet. Später wurden deshalb dann auch die satirischen Werke des Xenophanes selbst, in denen er die homerischen und hesiodischen Göttermythen kritisierte, rückwirkend als Sillen bezeichnet. Xenophanes gilt somit als Begründer dieser lyrischen Form.

Hesiod
Hesiod (altgriechisch Ἡσίοδος Hēsíodos; * vor 700 v. Chr. vermutlich in Askra in Böotien in der Nähe von Thespiai) war ein griechischer Dichter, der als Ackerbauer und Viehhalter lebte. Hesiods Werke sind, neben der Ilias und Odyssee  von Homer, die Hauptquellen für unser heutiges Wissen über die griechische Mythologie und Mythographie sowie das Alltagsleben seiner Zeit. Er gilt als Begründer des didaktischen Epos, des Lehrgedichts, das nach seiner Heimat Askra später von den Römern, besonders von Vergil, als Ascraeum carmen bezeichnet wurde.
Vers commun
Der Vers commun (frz. „gemeiner“, „allgemeiner Vers“) ist neben dem Achtsilber und dem vom 16. bis zum Anfang des 19. Jahrhunderts dominierenden Alexandriner das im Französischen gebräuchlichste Versmaß.

Der Vers commun ist nach den Regeln der silbenzählenden französischen Verslehre ein bei männlichem Versschluss zehnsilbiger Vers, die bei weiblichem Versschluss am Ende stehende unbetonte elfte Silbe ist im Neufranzösischen verstummt.

Neben der Silbenzahl charakterisiert den Vers commun eine bestimmte Handhabung der Zäsur, die in der Regel nach der vierten, ausnahmsweise auch nach der sechsten Silbe liegt und ihn von anderen oder freieren Formen des Zehnsilblers (frz. décasyllabe) unterscheidet.

Reim
Der Reim ist im weiteren Sinne eine Verbindung von Wörtern mit ähnlichem Klang. Im engeren Sinne ist der Reim der Gleichklang eines betonten Vokals und der ihm folgenden Laute. Beispiel: lauf – kauf; laufen – kaufen; Laufender – Kaufender. In der linguistisch orientierten Lyriktheorie werden Reime als phonologische Überstrukturierung aufgefasst. In der hier nicht weiter behandelten Phonotaktik ist der Reim ohne Berücksichtigung klanglicher Ähnlichkeiten oder Betonungen der silbische (meist vokalische) Silbenkern plus der konsonantische Silbenschwanz, also die Silbe ohne den konsonantischen Silbenkopf; Silbenkopf und Silbenschwanz sind optional.

Das mittelhochdeutsche Wort rîm ist entlehnt aus dem Französischen: Das Substantiv rime für Reim stellt eine Rückbildung des Verbs rimer für „in Reihen ordnen, reimen“ dar (fränkisch und althochdeutsch rīm „Reihe“). Die englische Schreibweise rhyme beruht auf einer fälschlich angenommenen Verbindung zum griechischen rhythmos.
Flogo
Flogos (Kunstwort aus „flying“ bzw. „fliegende“ und „logos“) sind formstabile, individuell gestaltbare Motive aus Schaum, die Indoor oder Outdoor eingesetzt werden können und in die Luft aufsteigen. Es kann mit ihnen der Himmel beschriftet werden, weshalb sie häufig mit dem Begriff „Skyvertising“ oder Luftwerbung in Verbindung gebracht werden. Im Wesentlichen wird Helium-gefüllter Seifenblasen-Schaum durch eine Schablone in Form gebracht.

Luftwerbung
Unter Luftwerbung versteht man die Werbung aus der Luft. Dies ist möglich mit Luftfahrzeugen, die leichter als Luft sind, wie zum Beispiel Ballons und Luftschiffe – beide zählen zu den Inflatables – oder mit Fluggeräten schwerer als Luft, wie Luftsportgeräten und Flugzeug.
Manfred Brunner (Skirennläufer)
Manfred Brunner (* 22. Mai 1956 in Bad Kleinkirchheim) ist ein ehemaliger österreichischer Skirennläufer. Er war auf die Disziplinen Slalom und Riesenslalom spezialisiert, erreichte einen Podestplatz im Weltcup und drei Siege im Europacup.

Österreichischer Skiverband
Der Österreichische Skiverband (ÖSV) (seit 2023 Ski Austria) ist der nationale Skiverband Österreichs und besteht aus den Referaten Ski Alpin, Langlauf, Skispringen, Biathlon, Nordische Kombination, Snowboard, Freeski, Speed Ski, Telemark, Skicross, Firngleiten/Shortcarving, Grasski, Skibergsteigen und Paraski.
Derbyshire Dales
Derbyshire Dales ist ein District in der Grafschaft Derbyshire in England. Der größte Teil liegt im Peak-District-Nationalpark, die Bevölkerung lebt hauptsächlich entlang des Flusses Derwent. Verwaltungssitz ist die Stadt Matlock; weitere bedeutende Orte sind Ashbourne, Bakewell, Baslow, Darley Dale, Eyam, Hathersage, Tideswell  und Wirksworth.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion der Urban Districts Ashbourne, Bakewell, Matlock und Wirksworth sowie der Rural Districts Ashbourne und Bakewell. Die Bezeichnung lautete zunächst West Derbyshire, wurde später aber in Derbyshire Dales geändert.

Peak-District-Nationalpark
i3i6

Der Peak-District-Nationalpark (engl. Peak District National Park) ist ein Nationalpark in Nordengland. Der 1951 ausgewiesene Park hat eine Fläche von 1404 km². Gegliedert ist der Park in zwei naturräumliche Elemente: den Dark Peak, der den größten Teil der unbewohnten Hochmoore umfasst und dem südlichen White Peak, in dem die meisten Siedlungsgebiete vorzufinden sind. Der Dark Peak ist Teil der Grafschaften Greater Manchester und Yorkshire, während der White Peak Gebiete von Staffordshire, Derbyshire und Cheshire umfasst. Der White Peak besteht zu großen Teilen aus Graslandschaften, die zur Zucht von Schafen genutzt werden. Trockene Flussbette und Höhlen (zum Beispiel die Peak Cavern bei Castleton in Derbyshire) sind auch zu finden. Von 1940 bis 2009 existierte im Peak District eine Population von wildlebenden Rotnackenwallabys, die aus Tasmanien eingeführt worden waren.
Sci-Hub
Sci-Hub ist eine sogenannte Schattenbibliothek, über die wissenschaftliche Aufsätze, die teilweise sonst nur hinter einer Bezahlschranke online verfügbar sind, auf Abruf bereitgestellt werden. Das Ziel von Sci-Hub ist, Forschungsergebnisse allgemein leichter zugänglich zu machen. Die Rechtmäßigkeit des Dienstes, der sich zunehmend rechtlichen Streitigkeiten ausgesetzt sieht, ist umstritten.

Domain (Internet)
Eine Domain (von englisch domain [də(ʊ)ˈmeɪn] ‚Bereich‘, auch als Domäne bezeichnet) ist ein zusammenhängender Teilbereich des hierarchischen Domain Name System (DNS). Im Domain-Vergabeverfahren ist es ein im Internet weltweit einmaliger und eindeutiger und unter gewissen Regeln frei wählbarer Name unterhalb einer Top-Level-Domain. Die exakten Regeln für die Namensvergabe legt die Vergabestelle (NIC = Network Information Center) der jeweiligen Top-Level-Domain fest. Einer Domain können – jeweils mit einem Punkt abgetrennt – weitere Subdomains hinzugefügt werden. Jeder Abschnitt (Domain und Subdomain) darf maximal 63 Zeichen enthalten. Die Gesamtlänge des voll qualifizierten Domain-Namens (FQDN = Fully Qualified Domain Name) darf jedoch 255 Zeichen nicht überschreiten.
Stephan Andrist
Stephan Andrist (* 12. Dezember 1987 in Erlenbach im Simmental) ist ein Schweizer Fussballspieler. Der Mittelfeldspieler war bei verschiedenen Vereinen in der Schweiz sowie Deutschland aktiv und ist ehemaliger Schweizer Nachwuchsnationalspieler.

Mecklenburg-Vorpommern-Pokal
Der Mecklenburg-Vorpommern-Pokal ist der Fußball-Landespokal des Landesfußballverbands Mecklenburg-Vorpommern. Nach seinem Sponsor, der Mecklenburgischen Brauerei Lübz, wird der Pokal der Männer seit der Spielzeit 2013/14 auch als Lübzer Pils Cup bezeichnet. Zuvor hieß er zwischen 2010 und 2013 Krombacher Landespokal. Der Frauenwettbewerb trägt den Titel Polytan-Cup.
Gurnon-Halbinsel
Die Gurnon-Halbinsel ist eine 16 km lange und zur Gänze eisbedeckte Halbinsel an der Walgreen-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Sie liegt zwischen dem Park- und dem Bunner-Gletscher im nordöstlichen Teil der Bear-Halbinsel.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy bei der Operation Highjump (1946–1947) vom Januar 1947. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1967 nach Paul Joseph Gurnon, Kommandant einer LC-130 Hercules während der Operation Deep Freeze der Jahre von 1965 bis 1967.

Walgreen-Küste
-75.5-107Koordinaten: 76° S, 107° W

Die Walgreen-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Er liegt zwischen dem Kap Herlacher und dem Kap Waite und grenzt damit direkt an die östlich gelegene Eights-Küste, die bereits zum Ellsworthland gerechnet wird. Im Westen schließt sich die Bakutis-Küste an.

Entdeckt wurde die Küste vom US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) im Februar 1940. Byrd benannte sie nach dem US-amerikanischen Unternehmer Charles Rudolph Walgreen (1873–1939), Gründer der Apothekenkette Walgreens und Sponsor der Forschungsreise. Der United States Geological Survey kartierte sie detailliert anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen, die die United States Navy zwischen 1959 und 1966 angefertigt hatte.
Evelyn Torton Beck
Evelyn Torton Beck (geboren 18. Januar 1933 in Wien als Evelyn Torton) ist eine amerikanische Literaturwissenschaftlerin, Psychologin und Emerita für Frauenstudien an der University of Maryland. Sie veröffentlichte Bücher und Essays zum Judentum und gab eine Anthologie mit Texten lesbischer Jüdinnen heraus. Die Universität für Musik und darstellende Kunst Wien verlieh ihr 2021 die Ehrendoktorwürde.

University of Wisconsin–Madison
Die University of Wisconsin–Madison (kurz UW, UW–Madison oder einfach Madison) ist eine staatliche Universität in Madison im US-Bundesstaat Wisconsin. Sie ist die größte Hochschule des Staates und der wichtigste Standort des University of Wisconsin System. Die University of Wisconsin–Madison ist Mitglied der Association of American Universities, eines seit 1900 bestehenden Verbunds führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten, und wird als sogenannte Public Ivy bezeichnet.
Georg Schwarz (Technologe)
Georg Friedrich Wilhelm Hermann Schwarz (* 28. Juni 1896 in Königsberg; † 14. September 1979 in Stuttgart) war ein deutscher Nahrungsmitteltechnologe und Hochschullehrer, er war 1956–1958 Rektor der Universität Hohenheim (LWH).

Albertus-Universität Königsberg
Die Albertus-Universität Königsberg wurde 1544 von Herzog Albrecht von Brandenburg-Ansbach in Königsberg gegründet. Sie war nach der Universität Wittenberg und der Philipps-Universität Marburg die dritte protestantische Universität und nach Marburg die zweite Neugründung einer protestantischen Universität. Offiziell hieß sie von 1701 bis 1918 Königliche Albertus-Universität zu Königsberg i. Pr. Nach der Brandenburgischen Universität Frankfurt war sie die zweitälteste Hochschule des späteren Brandenburg-Preußens und für drei Jahrhunderte der geistige Mittelpunkt des protestantischen Preußens. Die sowjetische Besetzung Ostpreußens am Ende des Zweiten Weltkriegs bedeutete auch das Ende der Albertus-Universität.
Luis Acevedo (Fußballspieler, 1944)
Luis Enrique Acevedo Vargas (* 26. April 1944 in Valparaíso; † 6. September 1996 ebenda) war ein chilenischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler absolvierte zwei Länderspiele für Chile und wurde auf Vereinsebene 1968 chilenischer Meister.

Primera División (Chile) 1968
Die Primera División 1968, auch unter dem Namen 1968 Campeonato Nacional de Fútbol Profesional bekannt, war die 36. Saison der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile.

Die Meisterschaft gewann das Team von Santiago Wanderers, das sich damit für die Copa Libertadores 1969 qualifizierte. Es war der zweite Meisterschaftstitel für den Klub. Zudem qualifizierte sich auch der Vizemeister Universidad Católica für die Copa Libertadores. Tabellenletzter der Abstiegsrunde und somit Absteiger in die zweite Liga ist Unión San Felipe.
Dreiklang
Als Dreiklang wird in der Musik ein dreitöniger Akkord bezeichnet, der im einfachsten Fall aus zwei übereinandergeschichteten Terz-Intervallen besteht: den Tonstufen Grundton (unterer Ton), Terz (mittlerer Ton) und Quinte (oberer Ton). Die einzelnen Töne können jedoch auch nach unten oder oben oktaviert sein und auch mehrfach vorkommen. Die Kombination H-e-g1-h1 ist also ein Dreiklang, denn sie kann zur Terzenschichtung E-G-H umsortiert werden.

Dreiklänge sind nicht nur in der Musizierpraxis wichtig, sondern ebenso in der musikalischen Analyse, beispielsweise Funktionsharmonik, Stufenharmonik und Kadenzmodelle. Auch in der Systematik, die den Akkordsymbolen des Jazz zugrunde liegt, wird jeder Akkord von einem Dur- oder Molldreiklang ausgehend aufgebaut.

Grundton
Als Grundton bezeichnet man den fundamentalen Ton einer Tonleiter, eines Intervalls, eines Akkords, eines akustischen Klangs oder der Stimmung eines Musikinstruments. Auf tonale musikalische Abschnitte oder Musikstücke bezogen ist Grundton sinnverwandt mit den Bezeichnungen Tonika oder tonales Zentrum, z. B. das c bei C-Dur.
Mamba (Fahrzeug)
Der Mamba ist ein südafrikanisches minengeschütztes Transportfahrzeug mit 4×4-Allradantrieb. Das Fahrzeug ist nicht amphibisch. Das Transportfahrzeug wird von Land Systems OMC hergestellt, einer Tochtergesellschaft von BAE Systems. Auf Basis des Mamba wurde der RG-31 Nyala entwickelt.

BAE Systems
BAE Systems plc (British Aerospace Electronic Systems) ist ein britischer multinationaler Rüstungs-, Informationssicherheits- und Luftfahrtkonzern und war 2021 nach Umsatz der siebtgrößte Rüstungskonzern der Welt. Das Unternehmen hat seinen Sitz in London, Vereinigtes Königreich, und beschäftigt 82.500 Mitarbeiter weltweit. Neben der Rüstungsproduktion ist der Konzern auch in der Luft- und Raumfahrt tätig.
Australian Open 1994/Herrendoppel
Das Herrendoppel der Australian Open 1994 war ein Tenniswettbewerb in Melbourne.

Titelverteidiger waren Danie Visser und Laurie Walder. Visser schied dieses Jahr an der Seite von Jim Grabb in der ersten Runde aus. Walder trat diesmal nicht an.

Das Finale bestritten Jacco Eltingh und Paul Haarhuis gegen die Byron Black und Jonathan Stark, welches Jacco Eltingh und Paul Haarhuis in drei Sätzen gewannen. Dies war für die beiden der erste von insgesamt fünf gemeinsamen Grand-Slam-Titeln.

Australian Open 1994
Die Australian Open 1994 fanden vom 17. bis 30. Januar 1994 in Melbourne statt. Es handelte sich um die 82. Auflage des Grand-Slam-Turniers in Australien.

Titelverteidiger im Einzel waren Jim Courier bei den Herren sowie Monica Seles bei den Damen. Im Herrendoppel waren dies Danie Visser und Laurie Warder, im Damendoppel Gigi Fernández und Natallja Swerawa und im Mixed Arantxa Sánchez Vicario und Todd Woodbridge.
Leirvik
Leirvik ist eine Hafenstadt auf der Insel Stord in Norwegen mit 11.028 Einwohnern (2005). Sie bildet den Verkehrsknotenpunkt für ganz Sunnhordland.

Panoramabild Leirviks

Im Süden der Stadt liegt die ehemalige Insel Eldøyane, die durch Landaufschüttung zu einer Halbinsel geworden ist. Auf ihr befindet sich ein Abwrackunternehmen, das zusammen mit der an Land benachbarten Werft Kværner den größten Industriebereich Leirviks bildet.

Stord (Insel)
Stord ist eine Insel im Südwesten der westnorwegischen Provinz Vestland. Mit einer Fläche von 241,3 km² ist sie nach der Insel Osterøy die zweitgrößte Insel der Provinz. Auf der Insel befinden sich zwei Kommunen: Fitjar im nordwestlichen Teil und Stord im südöstlichen Teil.
(1442) Corvina
(1442) Corvina ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 29. November 1937 von dem ungarischen Astronomen György Kulin am Konkoly-Observatorium in Budapest entdeckt wurde.

Der Asteroid trägt den Namen des ungarischen Königs Matthias Corvinus, dessen Bibliotheca Corviniana als eine der damals größten Schriftensammlungen berühmt wurde.

Matthias Corvinus
Matthias Corvinus, eigentlich Hunyadi (ungarisch Hunyadi Mátyás, rumänisch Matei Corvin oder Matia Corvin, kroatisch Matija Korvin und serbisch-kyrillisch Матија Корвин, slowakisch Matej Korvín, tschechisch Matyáš Korvín; slowenisch Kralj Matjaž, „König Matthias“; * 23. Februar 1443 in Klausenburg, Siebenbürgen; † 6. April 1490 in Wien), war von 1458 bis 1490 König von Ungarn und von Kroatien, von 1469 bis 1490 (Gegen-)König von Böhmen und Eroberer weiter Teile der Habsburgischen Erblande, die er von 1485 bis 1490 von Wien aus beherrschte.
Microdosing
Microdosing (seltener in deutscher Übersetzung Mikrodosierung genannt) beschreibt den Einsatz von pharmakologischen Wirkstoffen in extrem kleinen Dosierungen. Entsprechend der Dosis-Wirkungs-Beziehung treten dabei Wirkungen und Nebenwirkungen weniger intensiv auf. Anwendung findet Microdosing bei der Entwicklung von Arzneistoffen sowie bei der Einnahme von Psychedelika.

Wirkung (Pharmakologie)
Eine Wirkung (auch Pharmakonwirkung, biologische Aktivität) bezeichnet in der Pharmakologie die Wirkung eines Wirkstoffes auf einen Organismus. Die pharmakologischen Wirkungen auf einen Organismus und ihre Wirkungsmechanismen werden von der Pharmakodynamik behandelt. Die Wirkung im Sinne einer Einwirkung des Organismus auf ein eingenommenes Arzneimittel in Abhängigkeit von der Zeit untersucht die Pharmakokinetik. Mit den erwünschten Wirkungen befasst sich die klinische Pharmakologie, die unerwünschten und giftigen Wirkungen sind das Thema der Toxikologie. Analoge Teilbereiche der Toxikologie sind die Toxikokinetik und die Toxikodynamik.
Junge Welt-Pokal 1983
Der Junge Welt-Pokal 1983 war die 35. Auflage des höchsten Fußball-Pokalwettbewerbs der Altersklasse 16–18 auf dem Gebiet der DDR, der vom DFV durchgeführt wurde. Er begann am 7. Mai 1983 mit der Vorrunde und endete am 25. Juni 1983 mit dem Sieg der BSG Stahl Riesa (Pokalsieger 1969 und 1977), die im Finale gegen den Vorjahresfinalisten BSG Wismut Aue gewannen.

Junge Welt-Pokal
Der Junge Welt-Pokal war ein bis 1991 ausgetragener Pokalwettbewerb im Nachwuchsfußball des Deutschen Fußball-Verbandes der DDR. Gestiftet wurde der Pokal von der Freien Deutschen Jugend sowie der Tageszeitung Junge Welt für den Juniorenbereich. Unter dem Namen Junge Welt-Pokal wurden auch auf unterklassiger Bezirksebene jeweilige Pokalsieger ermittelt.
Daisy Point
Der Daisy Point ist eine Landspitze am Ostufer der Bay of Isles im Norden Südgeorgiens. Sie liegt 800 m westlich des Kap Wilson und markiert die östliche Begrenzung der Einfahrt zum Beckmann-Fjord.

Im Zuge von Kartierungsarbeiten durch Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations im Jahr 1929 erhielt die Landspitze den Namen Low Point (englisch für Niedrige Landspitze). Der South Georgia Survey befand nach Vermessungen des Gebiets zwischen 1951 und 1952, dass der deskriptive Name der Landspitze aufgrund ihrer schroffen und aufragenden Erscheinung unzutreffend sei. Auf Empfehlung des UK Antarctic Place-Names Committee erhielt die Landspitze 1954 ihren heutigen Namen. Namensgeberin ist die Brigg Daisy unter Kapitän Benjamin D. Cleveland (1844–1925), mit der der US-amerikanische Ornithologe Robert Cushman Murphy Südgeorgien zwischen 1912 und 1913 erkundet hatte.

Beckmann-Fjord
Der Beckmann-Fjord ist eine kleine Bucht an der Nordküste Südgeorgiens. Er liegt unmittelbar östlich des Bellingshausen Point an der Ostseite der Bay of Isles.

Robert Cushman Murphy kartierte ihn bei seinem Besuch Südgeorgiens (1912–1913) an Bord der Brigg Daisy. Er benannte ihn nach dem Norweger Ludvik Beckmann (1884–1912) aus Horten, Harpunier auf dem Walfänger Don Ernesto, der bei einem Einsatzunfall im Dezember 1912 ums Leben kam und auf Südgeorgien bestattet wurde.
Amt Alach
Das Amt Alach war eine im Erfurter Staat gelegene territoriale Verwaltungseinheit des Kurfürstentums Mainz und dessen 1802 gebildeten Nachfolgestaates, des preußischen und ab 1807 französischen Fürstentums Erfurt. Bis zu seiner Auflösung zu Beginn des 19. Jahrhunderts bildete es den räumlichen Bezugspunkt für die Einforderung landesherrlicher Abgaben und Frondienste, für Polizei, Rechtsprechung und Heeresfolge.

Erfurter Staat
Das Erfurter Gebiet, nach 1664 auch als Erfurter Staat bezeichnet, war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches, welches zum Erzbistum Mainz gehörte und das bis zum Jahr 1802/03 existierte. Während des 13. Jahrhunderts vollzog sich mit der Bildung des Erfurter Stadtrats eine gewisse Eigenständigkeit unter der Oberherrschaft der Mainzer Bischöfe. 1664 endete diese gewaltsam. Bis zum Ende des Erfurter Staats wurde das Gebiet nun von einem Mainzer Statthalter regiert.
Enemy Territory: Quake Wars
Das Computerspiel Enemy Territory: Quake Wars (auch Quake Wars, kurz: ET:QW) ist der Nachfolger des kostenlosen Ego-Shooters Wolfenstein: Enemy Territory, spielt jedoch in dem gleichen Universum wie Quake II und Quake 4. Das Gameplay ist dabei an Wolfenstein: Enemy Territory angelehnt, allerdings gibt es in Enemy Territory: Quake Wars zusätzlich Land- und Luftfahrzeuge. Des Weiteren ist Enemy Territory: Quake Wars im Gegensatz zu Wolfenstein: Enemy Territory nicht kostenlos. Das Computerspiel wurde von Splash Damage für Windows XP und Windows Vista entwickelt, wobei eine modifizierte Version der Doom-3-Engine (id tech 4), sowie die MegaTexture-Technik zum Einsatz kommt.

Trefferpunkt
Trefferpunkte, Lebenspunkte oder Kraftpunkte (abgekürzt KP, englisch hit points oder health points, abgekürzt HP) sind ein in vielen Spielen angewandtes Konzept, das den Zustand von Spielfiguren oder von zerstörbaren Gegenständen widerspiegelt. Sinken die Trefferpunkte durch Schadenseinwirkung auf Null, stirbt die Spielfigur oder wird kampfunfähig, beziehungsweise wird der Gegenstand zerstört. Ihren Ursprung haben Trefferpunkte in dem Pen-&-Paper-Rollenspiel Dungeons and Dragons.
Tel Kaif
Tel Kaif oder Tel Kef (auch Til Kaif, Tel Kayf und Tel Keyf, syrisch ܬܠ ܟܐܦܐ Tel Keppe) ist eine Region und ein Distrikt im Nordosten von Ninawa, das wiederum im Nordwesten des Iraks liegt, und ist ein Hauptsiedlungsgebiet der Assyrer und Jesiden im Irak.

Es grenzt an die Regionen Schaichān, al-Hamdaniya, Tel Afar, Mossul und im Norden an die Autonome Region Kurdistan, an der Region Dahuk. Der Distrikt bildet mit den Distrikten al-Hamdaniya (Baghdida) und Schaichān, die Ninive-Ebene.

Ninawa
Ninawa oder Ninive (arabisch نينوى, DMG Nīnawā, kurmandschi Neynewa, syrisch ܢܝܢܘܐ Nīnwē) ist ein Gouvernement im Nordwesten des Iraks und hat etwa 3,73 Millionen Einwohner (Stand 2018). Diese leben auf einer Fläche von 36.700 Quadratkilometern. Das Gouvernement ist benannt nach Ninive, einer alten Hauptstadt der Assyrer.