hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die Lederstrumpferzählungen
Die Lederstrumpferzählungen (französischer Titel: La Légende de Bas-de-Cuir) ist ein ZDF-Abenteuervierteiler aus dem Jahr 1969 mit Hellmut Lange in der Hauptrolle. Die Verfilmung ist an die Lederstrumpf-Romanserie von James Fenimore Cooper angelehnt, hält sich jedoch nicht an die Romanvorlagen. Drehort war Rumänien. Teilweise wird auch nur der verkürzte Titel Lederstrumpf angegeben, etwa in der 3sat-Mediathek, wobei der vollständige Titel im Vorspann dennoch vollständig erscheint.

Abenteuervierteiler
Als Abenteuervierteiler werden 16 Fernsehverfilmungen bezeichnet, die zwischen 1964 und 1983 produziert wurden. Die Mehrteiler liefen in der Regel in Erstausstrahlung während der Advents- oder Weihnachtszeit. Die meist vierteiligen Filme wurden vom deutschen Fernsehsender ZDF in internationaler Koproduktion mit Frankreich hergestellt und sind auch als Adventsvierteiler oder Weihnachtsvierteiler bekannt.
ESC Clermont Business School
Die ESC Clermont Business School (französisch: École supérieure de commerce de Clermont) wurde 1919 in Clermont-Ferrand gegründet und ist eine private, staatlich anerkannte wissenschaftliche Wirtschaftshochschule, die als Grande École eine selektive Studienplatzvergabe hat. Die Hochschule führt transnationale Bachelor-, Master-, Promotions- und MBA-Programme sowie Seminare zur Weiterbildung von Managern durch.

Der Studiengang „Master in Management“ wurde 2019 von der Financial Times weltweit auf Platz 99 eingestuft. Die ESC Clermont ist weltweit akkreditiert durch AACSB, EPAS und AMBA.

Grande École
Die französische Grande École (französisch, deutsch „Große Schule“) ist eine spezialisierte Hochschule, an der in der Regel ein bestimmtes Fach bzw. eine Gruppe verwandter Fächer unterrichtet wird, das Fachstudium aber mit vielen allgemeinbildenden und persönlichkeitsfördernden Elementen verbindet. Diese Schulen fungieren als Ausbildungsstätten der Führungselite in Staat, Militär, Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur und bilden entsprechend die angesehenste Gruppe des französischen Hochschulsystems. Sie rangieren im Prestige weit vor den Universitäten.

Es existiert jedoch keine rechtliche Definition einer Grande École und der Begriff ist nicht geschützt. Üblicherweise erstreckt sich der Begriff daher auf die Mitgliedshochschulen der Conférence des grandes écoles. Ein alternativer Begriff ist École Supérieure („Höhere Schule“).
CampusFM
CampusFM ist das Hochschulradio der Universität Duisburg-Essen. Das Programm wird über zwei Frequenzen ausgestrahlt: in  Essen ist CampusFM auf der 105,6 MHz empfangbar. Die Sendeleistung beträgt dort derzeit 50 Watt. In Duisburg wird derzeit auf UKW-Frequenz 104,5 MHz mit einer Stärke von 200 Watt gesendet. Des Weiteren lässt sich CampusFM auch per Stream im Internet empfangen.

Universität Duisburg-Essen
Die Universität Duisburg-Essen (UDE, Uni DuE) wurde am 1. Januar 2003 durch die Fusion der Gerhard-Mercator-Universität Duisburg und der Universität-Gesamthochschule Essen gegründet. Sie gehört mit über 35.000 Studierenden aus 130 Nationen zu den – nach Studierendenzahlen – zwanzig größten deutschen Universitäten. Sie verfügt über ein breites, international ausgerichtetes Fächerspektrum. Sie ist ein Zentrum der nanowissenschaftlichen und biomedizinischen Forschung sowie der Lehrerausbildung in NRW und bietet 305 Bachelor- und Masterstudiengänge an.

Nach dem Times Higher Education (THE) Ranking belegt die Universität Duisburg-Essen unter den Hochschulen 2020 den 194. Platz weltweit.
Staatssymbole Italiens
Die Staatssymbole Italiens sollen die Italienische Republik symbolisieren. Zu ihnen zählen:

die Trikolore der Flagge Italiens mit den Farben grün, weiß und rot

das Staatswappen, bestehend aus der Stella d’Italia, dahinter einem Zahnrad, umgeben von Eichen- und Olivenzweigen sowie dem roten Wappenspruch REPVBBLICA ITALIANA

die Nationalhymne Il Canto degli Italiani („Fratelli d’Italia“)

die Standarte des Staatspräsidenten

das Nationaldenkmal Monumento a Vittorio Emanuele II in Rom

Flagge Italiens

Wappen Italiens

Textblatt der Nationalhymne

Standarte des Staatspräsidenten

Monumento a Vittorio Emanuele II

Ferner werden folgende Gegenstände und Zeichen als Symbol Italiens im Ausland und von Italienern selbst in Verbindung gebracht:

die Nationalfarbe Savoyenblau

die Stella d’Italia, ein fünfzackiger Stern

der Nationalfeiertag Festa della Repubblica

die Kunstflugstaffel der italienischen Luftwaffe Frecce Tricolori

Stella d'Italia

Festa della Repubblica

Frecce Tricolori

Festa della Repubblica
Festa della Repubblica (wörtlich Fest der Republik, auch Tag der Republik) ist der jedes Jahr am 2. Juni begangene Nationalfeiertag Italiens. Er erinnert an die Gründung der Italienischen Republik im Jahr 1946.
Taifun Haiyan
Taifun Haiyan (chinesisch 海燕 – „Sturmschwalbe“), internationale Bezeichnung 1330, auf den Philippinen Taifun Yolanda, war der 30. tropische Wirbelsturm und 13. Taifun der Pazifischen Taifunsaison 2013 und einer der stärksten tropischen Wirbelstürme, die seit Beginn verlässlicher Wetteraufzeichnungen beobachtet wurden. Haiyan verursachte große Schäden und führte zum Tod von mehr als 7300 Menschen. Am stärksten betroffen waren die Inseln der Visayas-Gruppe der zentralen Philippinen.

Palau
Palau ([ˈpaːlaʊ̯], Vollform Republik Palau, palauisch Belau) ist ein Inselstaat im Pazifischen Ozean. Die rund 17.600 Einwohner (Stand 2020) bevölkern elf der insgesamt 356 Inseln des Staates. Hauptstadt ist Ngerulmud auf der Insel Babeldaob; Amtssprachen sind Palauisch und Englisch. Bis zur Unabhängigkeit am 1. Oktober 1994 war Palau ein UN-Treuhandgebiet unter Verwaltung der Vereinigten Staaten. Bis heute ist der Staat mit den USA assoziiert und stark von der ehemaligen Kolonialmacht beeinflusst; so ist Palau eine nach US-amerikanischem Vorbild aufgebaute präsidiale Republik mit 16 Bundesstaaten als Verwaltungseinheiten.
Baltic Cup 2020
Der Baltic Cup 2020 war die insgesamt 48. Austragung des Turniers der baltischen Fußballnationalmannschaften seit der Erstaustragung im Jahr 1928 und sollte vom 3. bis zum 11. Juni 2020 in den drei baltischen Staaten Estland, Lettland und Litauen stattfinden. Es wurde im Juni 2020 aber aufgrund der COVID-19-Pandemie zunächst auf unbestimmte Zeit verschoben. Das Turnier fand schließlich vom 1. bis zum 10. Juni 2021 statt.

An dem Turnier nahmen die Nationalmannschaften aus den drei baltischen Staaten Estland, Lettland und Litauen teil. Titelverteidiger war Lettland.

Baltic Cup
Der Baltic Cup ist ein Fußballwettbewerb der Nationalmannschaften der drei baltischen Staaten Estland, Lettland und Litauen. Während der Sowjetzeit spielte zum Teil auch Weißrussland mit.

Der Wettbewerb wurde 1928 zum ersten Mal ausgetragen und findet seither unregelmäßig statt. Nachdem der Wettbewerb nach 1976 eingestellt worden war, begann man seit der Unabhängigkeit der baltischen Staaten 1991 wieder mit der Austragung, seit dem Jahr 2001 nur noch in ungeraden Jahren.

Beim Wettbewerb 2005 verzichtete Estland wegen Terminschwierigkeiten auf eine Teilnahme.

2012 nahm Finnland zum ersten Mal am Turnier teil, 2022 Island und 2024 Färöer. Dadurch wurde der ausgespielte Modus  geändert. Es wurde nicht im Ligasystem „Jeder gegen Jeden“, sondern im K.-o.-System mit zwei Halbfinals, einem Spiel um Platz 3 und einem Finale gespielt.
Horatio Hornblower
Horatio Hornblower, eine von C. S. Forester erschaffene Romanfigur, ist ein Seeheld der britischen Marine zur Zeit der Kriege mit Napoléon Bonaparte. In insgesamt elf Bänden, die zwischen 1937 und 1962 erschienen, beschreibt Forester die Karriere Hornblowers, der durch Tapferkeit, Entschlossenheit, Intelligenz und Wahrhaftigkeit die Karriereleiter der Royal Navy vom Midshipman zum Admiral erklimmt.

Arthur Wellesley, 1. Duke of Wellington
Arthur Wellesley, 1. Duke of Wellington (* vermutlich 1. Mai 1769 in Dublin, Irland; † 14. September 1852 in Walmer Castle bei Deal, Kent, England), war Feldmarschall und der herausragendste britische Militärführer der napoleonischen Zeit sowie britischer Außen- und zweimal Premierminister. Die von ihm und dem preußischen Feldmarschall Blücher befehligten Truppen siegten über Napoleon in der Schlacht bei Waterloo.
Holden HZ
Der Holden HZ wurde in den Jahren 1977 bis 1980 von der australischen GM-Division Holden gefertigt. Es gab ihn als

Modell Kingswood,

Modell Kingswood SL,

Modell Premier,

Modell Statesman,

Modell GTS 4-door,

Modell Panel Van und

Modell Utility.

Holden Premier
Der Holden Premier war ein Mittelklasse-Pkw, der in den Jahren 1962 bis 1980 von Holden in Australien als luxuriösere Version des Standard/Special gebaut wurde. Als diese einfacher ausgestatteten Versionen 1968 vom Duo Belmont/Kingswood abgelöst wurden, machte der Premier den Aufstieg in die obere Mittelklasse mit.
Vahtrepa
58.89361123.011944Koordinaten: 58° 54′ N, 23° 1′ O

Vahtrepa ist ein Dorf (estnisch küla) in der Landgemeinde Hiiumaa (bis 2017: Landgemeinde Pühalepa). Es liegt auf der zweitgrößten estnischen Insel Hiiumaa (deutsch Dagö).

Hiiumaa
Hiiumaa (deutsch und schwedisch Dagö, „Taginsel“) ist eine Insel in der nördlichen Ostsee, westlich von Tallinn. Sie gehört zu den Moonsund-Inseln und ist mit rund 965 km² die zweitgrößte Insel Estlands.

Hiiumaa ist die Hauptinsel des Kreises Hiiu (estnisch ebenfalls Hiiumaa oder Hiiu maakond), zu dem ferner die südlich vorgelagerte Insel Kassari (19 km²) und zahlreiche kleinere Inseln und Schären gehören.
Gauliga Baden 1942/43
Die Gauliga Baden 1942/43 war die zehnte Spielzeit der Gauliga Baden im Fußball. Sie begann am 30. August 1942 und endete am 7. März 1943. Zum letzten Mal wurde die Gaumeisterschaft im eingleisigen Modus mit zehn Mannschaften ausgetragen. Bereits am ersten Spieltag deutete der VfR Mannheim mit einem 12:0-Kantersieg über Phönix Karlsruhe an, dass er in diesem Jahr die überragende Mannschaft der Spielklasse stellen würde. Die Blau-Weiß-Roten blieben ohne Punktverlust und schlossen die Runde mit einem sagenhaften Torverhältnis von 137:12 Treffern als Meister ab. Auch die Endrunde um die deutsche Meisterschaft begann für den VfR vielversprechend, im Viertelfinale musste man sich dann aber trotz Pausenführung dem Westmark-Meister FV Saarbrücken geschlagen geben. Da die Gauliga Baden in der Folgesaison 1943/44 in drei Staffeln aufgeteilt wurde, gab es in dieser Spielzeit keine Absteiger.

Gauliga Baden 1943/44
Die Gauliga Baden 1943/44 war die elfte Spielzeit der Gauliga Baden im Fußball. Sie begann am 31. Oktober 1943 und dauerte bis 2. April 1944. Kriegsbedingt wurde die Spielklasse wieder in mehrere Staffeln aufgeteilt und der Meister durch eine Endrunde der Gruppensieger ermittelt. Ein regulärer Spielbetrieb war vielerorts kaum noch möglich. Einige Mannschaften schlossen sich zu Kriegsspielgemeinschaften (KSG) zusammen, um überhaupt noch teilnehmen zu können. Der Titelverteidiger VfR Mannheim konnte sich erneut in überlegener Weise durchsetzen und gewann damit die letzte badische Gaumeisterschaft, denn 1944/45 nahm nur noch die Gruppe Nord den Spielbetrieb auf. Die Endrunde um die deutsche Meisterschaft 1944 wurde wieder im K.-o.-System gespielt, nach einem Sieg über den FC Bayern München in der ersten Runde war für den VfR nach dem Achtelfinale gegen den 1. FC Nürnberg Endstation.
Linda Fröhlich
Linda Fröhlich-Todd (* 23. Juni 1979 in Pforzheim) ist eine ehemalige deutsche Basketballspielerin. Sie absolvierte 79 A-Länderspiele und gilt als eine der besten Spielerinnen der deutschen Basketballgeschichte.

Deutsche Basketballnationalmannschaft der Damen
Die deutsche Basketballnationalmannschaft der Damen ist die Auswahl des Deutschen Basketball Bundes. Sie vertritt Deutschland (1954 bis 1990 Westdeutschland, seither Gesamtdeutschland) bei internationalen Spielen und Meisterschaften.

Größter Erfolg ist der Gewinn der Bronzemedaille bei der Europameisterschaft 1997.
Luteolyse
Als Luteolyse bezeichnet man den Abbau (lysis lat. für „Auflösung“) des Gelbkörpers (lat. Corpus luteum) im Eierstock. Die Luteolyse erfolgt physiologisch in jedem Sexualzyklus bei ausbleibender Schwangerschaft beziehungsweise Trächtigkeit. Auch vor der Geburt kommt es zu einer Luteolyse.

Die Luteolyse wird durch das Hormon Prostaglandin F2α (PGF2α) ausgelöst. Darüber hinaus sind Zytokine und eventuell auch Gonadoliberin (GnRH) an diesem Prozess beteiligt. Es kommt zu einer Einwanderung von Makrophagen und zu einem Abbau des Kapillarnetzes und damit zur Rückbildung des Gelbkörpers. Durch Umbildungsprozesse entsteht ein „weißer Körper“ (Corpus albicans).

Medikamentös kann eine Luteolyse durch die Gabe von Prostaglandin F2α oder PGF2α-Analoga (Cloprostenol, Tiaprost)  eingeleitet werden. Dies wird vor allem zur Geburtseinleitung oder Behandlung persistierender Gelbkörper vorgenommen.

Trächtigkeit
Als Trächtigkeit oder Gravidität (von lateinisch graviditas ‚Schwangerschaft‘) bezeichnet man das Austragen der Nachkommen in der Gebärmutter bei weiblichen lebendgebärenden Tieren. Die Tragzeit erstreckt sich von der Befruchtung bis zum Wurf und entspricht damit der Schwangerschaft des Menschen.

Im Gegensatz zum Menschen sind zahlreiche Tierarten dazu in der Lage, die embryonale Entwicklung zwischen der Befruchtung und der Geburt zu pausieren. Diese Keimruhe wird auch als Vortragezeit bezeichnet und tritt bei zahlreichen Wildtieren, wie beispielsweise Bären, Robben, Seelöwen und Rehen auf.
Hooley Smith
Reginald Joseph „Hooley“ Smith (* 7. Januar 1903 in Toronto, Ontario; † 24. August 1963 in Montreal, Québec) war ein kanadischer Eishockeyspieler (Center), der von 1924 bis 1941 für die Ottawa Senators, Montreal Maroons, Boston Bruins und New York Americans in der National Hockey League spielte.

Olympische Winterspiele 1924/Eishockey
Das olympische Eishockeyturnier der Olympischen Winterspiele 1924 in Chamonix (Frankreich) war der erste offizielle Eishockeywettbewerb bei den Olympischen Spielen. Er galt zugleich als zweite IIHF-Eishockey-Weltmeisterschaft. Das Turnier fand vom 28. Januar bis zum 3. Februar 1924 statt. Acht Mannschaften nahmen daran teil. Das Turnier startete mit einer Vorrunde in zwei Gruppen à vier Mannschaften. Die beiden Erstplatzierten erreichten unter Mitnahme ihrer direkten Vergleich die Finalrunde, in der dann die Medaillen ausgespielt wurden.
Kanada holte überlegen seine zweite olympische Goldmedaille und den zweiten Weltmeistertitel im Eishockey.
Heizkraftwerk München-Sendling
Das ehemalige Heizkraftwerk München-Sendling wurde Anfang der 1960er Jahre an der Drygalski-Allee in München-Obersendling gebaut. Dieses auf fossilen Brennstoffen basierende Kraftwerk wurde als Gas-Versuchskraftwerk entwickelt. Das Kraftwerk sollte unter Nutzung minimierter Leitungsverluste das umliegende Stadtviertel mit Wärme und elektrischer Energie versorgen. Heute handelt es sich um ein Industriegebäude, das überwiegend gewerblich genutzt wird.

Stadtwerke München
Die Stadtwerke München GmbH (kurz: SWM) sind eines der größten deutschen kommunalen Versorgungs- und Dienstleistungsunternehmen. Eigentümerin ist die Stadtverwaltung München. Die SWM sind in den Bereichen Strom-, Erdgas-, Fernwärme-, Fernkälte- und Trinkwasserversorgung, öffentlicher Nahverkehr, Betrieb der Münchner Bäder und Telekommunikation tätig. Bundesweit bietet das kommunale Versorgungs- und Dienstleistungsunternehmen Privat- und Geschäftskunden Strom- und Erdgasprodukte an. Nach eigenen Angaben sind die SWM das größte europäische Stadtwerk und zählen zu den größten Energieversorgern Deutschlands. Seit 2008 ist der Ausbau der erneuerbaren Energien zentraler Bestandteil der Unternehmensstrategie. Das Unternehmen sieht sich als Vorreiter der Wärmewende.
Vietnamesische Zentralbank
Die Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (vietn. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, engl. State Bank of Vietnam [SBV]/Central Bank of the Socialist Republic of Vietnam) ist die Zentralbank bzw. Staatsbank der Sozialistischen Republik Vietnam. Die Organisation mit Sitz in Hanoi wurde am 6. Mai 1951 als Ngân hàng Quốc gia Việt Nam gegründet.
Am 26. Oktober 1961 erfolgte die Umbenennung zum heutigen Namen.

Die Bank ist Teil der Regierung und unterliegt somit der Steuerung der Kommunistischen Partei Vietnams.

Sie hält einen 65%igen Anteil an der VietinBank.

Staatsbank
Staatsbank ist eine frühere oder heute inoffizielle Bezeichnung für Kreditinstitute, die sich vollständig im Staatsbesitz befinden und/oder im Auftrage eines Staates für bestimmte, ihnen zugewiesene Aufgaben tätig wurden. Streng zu trennen ist die Staatsbank von der Zentralbank, deren Aufgabengebiet die Geld- und Währungspolitik eines Währungsraums ist.
Arsenolamprit
Arsenolamprit, auch als schwarzes Arsen sowie bergmännisch Arsenglanz oder auch Arsenik-Glanz bekannt, ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Elemente“. Das Mineral besteht chemisch gesehen aus reinem Arsen beziehungsweise eine allotrope Modifikation von diesem, das metastabil im orthorhombischen Kristallsystem kristallisiert. Natürlicher Arsenolamprit kann allerdings bis zu 3 % Bismut enthalten.

Arsenolamprit ist undurchsichtig und entwickelt meist nadelige oder blättrige bis dicktafelige Kristalle, aber auch radialstrahlige oder massige Mineral-Aggregate. In frischem Zustand ist das Mineral zunächst grauweiß und weist einen starken metallischen Glanz auf. Durch Verwitterung überzieht es sich allerdings allmählich mit einer mattschwarzen Kruste.

Orthorhombisches Kristallsystem
Das orthorhombische Kristallsystem (auch rhombisches Kristallsystem genannt) gehört zu den sieben Kristallsystemen in der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen mit drei senkrecht aufeinander stehenden zweizähligen Dreh- oder Drehinversionsachsen.

Der Begriff rhombisch darf nicht mit rhomboedrisch verwechselt werden.
Mys Rog (Enderbyland)
Mys Rog (Transkription von russisch Мыс Рог ‚Kap Horn‘) ist ein Kap an der Küste des ostantarktischen Enderbylands. Es liegt 10 km östlich der russischen Molodjoschnaja-Station am Ufer der Alaschejewbucht.

Russische Wissenschaftler benannten es.

Molodjoschnaja-Station
-67.665945.841143Koordinaten: 67° 39′ 57,2″ S, 45° 50′ 28,1″ O

Molodjoschnaja (russisch Молодёжная; übersetzt: „Station der Jugend“) ist eine russische (vormals: sowjetische) Forschungsstation in der Antarktis.

Von 1970 bis 1984 wurden in Molodjoschnaja zahlreiche Forschungsraketen, u. a. der Type MMR06, gestartet. Seit 2006 ist sie wieder geöffnet und wird saisonweise betrieben.
Turček
Turček (deutsch Turz, ungarisch Turcsek) ist eine Gemeinde in der Mitte der Slowakei, mit 621 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Administrativ gehört sie zum Okres Turčianske Teplice, der wiederum zum Bezirk Žilinský kraj gehört.

Okres Turčianske Teplice
Der Okres Turčianske Teplice (deutsch Bezirk Bad Stuben) ist eine Verwaltungseinheit in der Mittelslowakei mit 16.710 Einwohnern (2004) und einer Fläche von 393 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk vollständig im ehemaligen Komitat Turz (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Privileg von Jedlnia und Krakau
Im Privileg von Jedlnia und Krakau wurden dem polnischen Adel politische Vorrechte eingeräumt. Es wurde am 15. April 1425 auf dem Sejm in Brześć Kujawski verfasst, am 4. März 1430 vom polnischen König Władysław II. Jagiełło in Jedlnia erlassen und am 9. Januar 1433 in Krakau bestätigt.

Władysław II. Jagiełło
Jogaila (* vor 1362; † 1. Juni 1434 in Gródek) war von 1377 bis 1381, und erneut von 1382 bis 1401 Großfürst von Litauen. Nach seiner Taufe und der Eheschließung mit der polnischen Königin Hedwig von Anjou (polnisch Jadwiga Andegaweńska) wurde er am 4. März 1386 in Krakau als Władysław II. Jagiełło zum König von Polen gekrönt und regierte in Personalunion gemeinsam mit seiner Gemahlin bis zu deren Ableben am 17. Juli 1399 und anschließend bis zu seinem Tod alleine über Polen.

Die geschlossene Ehe zwischen Jogaila und Hedwig begründete die Union von Krewo, aus dieser bildete sich 1569 der Staat Polen-Litauen. Jogaila war Befehlshaber, zusammen mit Vytautas, in der Schlacht bei Tannenberg (1410). In dieser fügten sie dem Heer des Deutschen Ordens eine empfindliche Niederlage zu, was den Beginn des Niedergangs der Ordensherrschaft in Preußen einleitete, sowie den Aufstieg der Polnisch-Litauischen Union zur europäischen Großmacht.
Zyllnhardt (Adelsgeschlecht)
Die Familie Zyllnhardt (auch Zillenhart, Zülnhart, Zolnhart und weitere Schreibweisen) war ein schwäbisches Rittergeschlecht, die in der frühneuzeitlichen Reichsritterschaft einen Sitz im fränkischen Ritterkanton Odenwald und im Ritterkanton Neckar-Schwarzwald besaß.

Karl von Zyllnhardt (Jurist)
Karl Philipp August Otto Ludwig von Zyllnhardt (* 30. August 1779 in Ludwigsburg; † 27. Juni 1828 in Mauer) war großherzoglich badischer Staatsrat, Präsident des Justizministeriums und der Gesetzgebungskommission.
Zehnkampf-Länderkampf der Männer 1965 Jugoslawien – BR Deutschland
Den zweiten Vergleich des Länderkampfjahres 1965 trugen die bundesdeutschen Zehnkämpfer am 26./27. Juni mit Jugoslawien in Celje aus. Es war nach 1963 das zweite Aufeinandertreffen der beiden Länder in einem Zehnkampf, das erste hatten die Sportler aus der Bundesrepublik Deutschland gewonnen. Diesmal fand die Begegnung in der jugoslawischen Stadt Celje statt.

Zehnkampf-Länderkampf der Männer 1963 BR Deutschland – Jugoslawien
Im ersten Vergleich des Länderkampfjahres 1963 trugen die bundesdeutschen Männer ihren ersten Zehnkampf mit Jugoslawien aus. Durchgeführt wurde die Veranstaltung am 1./2. Juni in Bad Reichenhall. Auch die Frauen bestritten gemeinsam mit den Männern in getrennter Wertung einen Mehrkampf-Vergleich mit Jugoslawien.
Forest Moor
Forest Moor (auch: Forest Moor Y-Station, später: HMS Forest Moor, heute: Forest Moor School) war ein Militärstützpunkt der Streitkräfte des Vereinigten Königreichs. Er lag in Nidderdale in der englischen Grafschaft North Yorkshire etwa 12 km westlich von Harrogate.

Y-Dienst
Der Y-Dienst, im englischen Original Y Service, geschrieben auch Y‑Service, Y service oder Y‑service und bezeichnet auch als Y Stations, Y Groups oder Y Units und zusammengefasst auch unter der Bezeichnung War Office Y Group (W.O.Y.G.) für den Dienst sowie Government Communications Wireless Stations (G.C.W.S.) für die Funkabhörstellen, war der im Zweiten Weltkrieg hauptsächlich in England, darüber hinaus aber auch weltweit arbeitende britische Funkabhördienst. Hauptaufgabe war, den feindlichen, insbesondere den deutschen Funkverkehr abzufangen und aufzuzeichnen.
Negligé
Das Negligé, schweizerisch Négligé, (IPA: [neɡliˈʒeː], anhörenⓘ; von lateinisch neglegere ‚missachten, vernachlässigen‘; dt. „das nachlässige [Kleid]“) ist ein leichter, eleganter Morgenmantel oder auch ein verführerisches Damen-Nachthemd.

Kleid
Ein Kleid (von mittelhochdeutsch kleit ‚Tuch, Kleid, Kleidung‘) ist ein einteiliges Kleidungsstück, das den Körper bedeckt. Es wird seit dem 15. Jahrhundert überwiegend von Frauen getragen. Je nach Temperatur, Art des Gewebes oder Mode wird unter Kleidern ein Unterkleid oder Unterrock getragen.

Der untere, angesetzte Teil eines Kleides wird Rockteil oder Rock genannt. Saumlänge, Ausschnitt und Schnitt der Ärmel variieren. Variationen des Kleides sind das Etuikleid, das Hemdblusenkleid, das Mantelkleid, das Jackenkleid, der Kleiderrock, das Empirekleid, das Brautkleid u. a. m.

In der Schweiz bezeichnet Rock das einteilige Kleid als solches – ein Kleid bildet dort eine mehrteilige Einheit; der untere Teil (ohne angenähtes Oberteil) wird mit dem französischen Wort Jupe (IPA:ʒyp) bezeichnet. Ein besonders stoffreiches, langes und meist aufwendig gefertigtes Gewand wird auch als Robe bezeichnet.