hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leninsk-Kusnezki
Leninsk-Kusnezki (russisch Ле́нинск-Кузне́цкий, bis 1922 Koltschugino/Кольчу́гино, 1922–1925 Lenino/Ле́нино) ist eine Großstadt im Westen der russischen Oblast Kemerowo in Sibirien. Sie hat 101.666 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und liegt rund 90 km südlich von Kemerowo am rechten Ufer der Inja, eines Nebenflusses des Ob.

Kemerowo
Kemerowo (russisch Ке́мерово) [ˈkʲemʲɪrəvə], auch Kemerovo, ist eine Stadt im Westen Sibiriens in Russland an der Tom. Sie hat 532.981 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).

Kemerowo ist die Hauptstadt der 1943 gegründeten Oblast Kemerowo, die die geografische Region des Kusnezker Kohlebeckens (kurz Kusbass) umfasst. Die Kohlevorkommen des Kusnezker Beckens wurden 1721 von Michailo Wolkow entdeckt. Ihm ist ein Platz mit einem Denkmal im Stadtzentrum von Kemerowo gewidmet.
Queen (Zeitschrift)
Queen (vormals The Queen) ist ein 1862 begründetes Magazin, das sich zunächst an eine aristokratische Leserschaft richtete. Gegen Ende der 1950er Jahre wurde das Profil der Zeitschrift geändert und sollte nun ein jüngeres, breiteres Publikum ansprechen. Während der Zeit des „Swinging London“ galt Queen als eines der stilgebenden Magazine der Zeit, das sich vor allem im Bereich der Damenmode positionierte. 1968 wurde die Zeitschrift an die Konkurrenz von Harper’s Bazaar verkauft und hieß zunächst seit 1970 „Harper's & Queen“, später fiel das „Queen“ aus dem Namen heraus und die Zeitschrift heißt nur noch „Harper's Bazaar“. Anfang der 1960er Jahre war David Hamilton künstlerischer Leiter des Magazins.

Harper’s Bazaar
Harper’s Bazaar ist ein international erscheinendes Modemagazin aus den USA, das gegenwärtig (Stand: September 2023) mit 32 Ausgaben in 50 Ländern vertreten ist. Jeden Monat werden herausragende Fotografen, Künstler, Designer und Autoren eingeladen, ihre Sicht auf die Welt der Mode, Schönheit und Popkultur zu schildern. Das Magazin wird von der Hearst Corporation verlegt und gilt bereits seit dem Ende des 19. Jahrhunderts als schärfstes Konkurrenzprodukt zur Vogue.
Friedrich Joloff
Friedrich Joloff (* 14. Dezember 1908 in Berlin-Rixdorf als Friedrich Hans Glaeske, seit 1911 Jolowicz; † 4. Januar 1988 in Verden an der Aller, Niedersachsen) war ein deutscher Schauspieler, Hörspiel- und Synchronsprecher.

Deutsches Theater Berlin
Das Deutsche Theater (DT) in der Friedrich-Wilhelm-Stadt im Ortsteil Mitte (Bezirk Mitte) an der Schumannstraße in Berlin wurde 1850 als Friedrich-Wilhelm-Städtisches Theater eröffnet und pflegte zunächst ein Unterhaltungsrepertoire. Ab dem Ende des 19. Jahrhunderts war es eine privat geführte und finanzierte Bühne mit bildungsbürgerlichem Spielplan. Im 20. Jahrhundert diente es überwiegend der Aufführung von Schauspielen, mit einem großen Anteil klassischer Stücke und eher konservativem Publikum. Seit den 1990er-Jahren gehört es zu den vier subventionierten, als Regiebetriebe geführten Sprechbühnen Berlins.
Obelisk Col
BW

Der Obelisk Col ist ein 150 m hoher Gebirgspass in Form eines Bergsattels auf der westantarktischen James-Ross-Insel. Er verbindet östlich des Kap Obelisk die Rum Cove im Norden mit der südlich gelegenen Röhss-Bucht.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Pass 1983 nach dem gleichnamigen Kap.

Kap Obelisk
Kap Obelisk ist ein Kap an der Westküste der James-Ross-Insel nordöstlich der Antarktischen Halbinsel. Es begrenzt die Einfahrt zur Röhss-Bucht nördlich sowie die südliche Einfahrt zum Prinz-Gustav-Kanal nach Osten.

Entdeckt wurde das Kap bei der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds. Dieser benannte es nach der auffälligen Felsformation in der Art eines Obelisken, die etwa 3 km landeinwärts des Kaps aufragt und von Nordwesten bzw. von Süden einsehbar ist.
Großsteingrab Abbendorf
Das Großsteingrab Abbendorf war eine mögliche megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Tiefstichkeramikkultur bei Abbendorf, einem Ortsteil von Diesdorf im Altmarkkreis Salzwedel, Sachsen-Anhalt. Es wurde wohl spätestens im 19. Jahrhundert zerstört. Eine Beschreibung der Anlage liegt nicht vor, ihre mögliche Existenz ist nur durch die Bezeichnung "Steinstücken" auf einem historischen Messtischblatt belegt.

Tiefstichkeramik
Die erste neolithische Kultur, die über die Lößgrenze nach Norden vordringt, ist die nordwestdeutsche Trichterbecherkultur (TBK) die (nach H.-J. Beier zwischen 3500 und 3000 v. Chr.) durch Tiefstichkeramik identifiziert wird. In Sachsen-Anhalt sind etwas über 100 Fundorte mit Tiefstichkeramik bekannt. Hinzu kommen 400 Megalithanlagen. Auch in und bei der Totenhütte von Großenrode II wurde Tiefstichkeramik geborgen. Sie weist aber auch Bezüge zur Wartbergkultur auf. Es gibt immer noch wenige Anhaltspunkte über Lebensweise, soziale Struktur und Wirtschaftsweise der frühen TBK-Gruppen.
Carlo A. Rossi
Carlo A. Rossi (geboren 1968) ist ein italienischer Spieleautor, der sich vor allem auf die Entwicklung von Kinder- und Familienspielen konzentriert. Zu seinen bekanntesten Spielen gehören die jeweils mehrfach ausgezeichneten oder für Spielpreise nominierten Spiele Der Mysteriöse Wald und  Alchemist.

Österreichischer Spielepreis
Der Österreichische Spielepreis ist ein seit 2001 jährlich von der Wiener Spiele Akademie vergebener Spielepreis.

Es wird jeweils ein Spiel mit dem Hauptpreis Spiel der Spiele ausgezeichnet, eine Auswahl weiterer Spiele erhält die Auszeichnung Spiele Hit, die in unterschiedlichen Kategorien zum Teil mehrfach vergeben wird (für Experten, mit Freunden, für Familien, für Kinder, für Viele, für Zwei). 2013 wurden erstmals Spiele mit dem Sonderpreis ausgezeichnet, dieser soll „besondere Leistungen des Jahrgangs zusätzlich zum Hauptpreis in den Vordergrund stellen“. 2014 wurde erstmals die Auszeichnung Griffin Scroll für Fantasy- und Science-Fiction-Spiele vergeben.

Es können nur Spiele prämiert werden, die im österreichischen Fachhandel erhältlich sind. Die Auszeichnungen können ohne Lizenzgebühren und sonstige Zahlungen von den Verlagen verwendet werden.
8. Biathlon-Weltcup 2021/22 (Kontiolahti)
Der 8. Weltcup der Biathlon-Saison 2021/22 fand im finnischen Kontiolahti statt. Die Wettkämpfe im Kontiolahden ampumahiihtokeskus wurden vom 28. Februar bis zum 6. März 2022 ausgetragen. Es war der Ersatzaustragungsort für den Weltcup in Minsk, der vor der Saison gestrichen wurde, stattdessen wurde der saisoneröffnende Weltcup von Kontiolahti nach Östersund gegeben.

Johannes Thingnes Bø
Johannes Thingnes Bø (* 16. Mai 1993 in Stryn) ist ein ehemaliger norwegischer Biathlet. Er zählt zu den erfolgreichsten Athleten dieser Sportart und wurde 2018 und 2022 insgesamt fünfmal Olympiasieger. Zudem ist er mit 23 Titeln Rekordweltmeister und gewann zwischen 2018 und 2024 fünf Mal die Weltcup-Gesamtwertung. Zwischen seinem Debüt im Biathlon-Weltcup im Januar 2013 und seinem Karriereende im März 2025 gewann er einschließlich der Staffeln 118 Weltcuprennen.
Hinrich Sachs
Hinrich Sachs (geboren am 12. November 1962 in Osnabrück) ist ein in der Schweiz lebender Künstler und Autor. Zu seinen künstlerischen Ausdrucksformen zählen vor allem Installationen, Printmedien und Veranstaltungen. In den 1990er Jahren war Sachs einer der ersten Künstler im deutschsprachigen Raum, der Effekte postkolonialer Verhältnisse im öffentlichen Raum, in ethnografischen Sammlungskontexten und in Ausstellungssituationen thematisiert hat.

Donostia / San Sebastián
Donostia / San Sebastián (baskisch Donostia [do.nos̺.ti.a], spanisch San Sebastián) ist die Hauptstadt der Provinz Gipuzkoa in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Baskenland. Sie liegt etwa 20 km westlich der französischen Grenze im Bogen des Golfs von Biskaya. Die Stadt war 2016 gemeinsam mit Breslau Kulturhauptstadt Europas. Mit 189.866 Einwohnern (Stand: 2025) ist sie die drittgrößte Stadt des Baskenlandes.
Anton Herzinger
Joseph Anton Herzinger (* 18. November 1763 in Fallbach; † 12. Dezember 1826 in Wien) war ein österreichischer Maler, Radierer und Kupferstecher.

Anton Herzinger studierte an der Wiener Kunstakademie. Er heiratete Maria Anna Mantler (1771–1816). IM Jahr 1800 wurde er als Stipendiat an die neu gegründete Prager Kunstakademie berufen. Hier hatte er bis 1806 die Leitung der Graphikwerkstatt inne und die Aufsicht über die Druckerpresse im Clementinum. Um 1807 hielt er sich in Dresden auf, ab 1809 war er wieder in Wien tätig.

Neben Grafiken nach eigenen Vorlagen schuf er Kupferstiche nach Vorlagen zeitgenössischer Künstler sowie nach den Werken klassischer Meister, wie Peter Paul Rubens oder Salomon van Ruysdael.

Peter Paul Rubens
Peter Paul Rubens ˈrybə(n)s; auch Pietro Pauolo Rubens und Pieter Pauwel Rubens oder latinisiert Petrus Paulus Rubens, (* 28. Juni 1577 in Siegen; † 30. Mai 1640 in Antwerpen) war ein flämischer Maler, Zeichner, Dekorateur, Diplomat und Kunstsammler. Rubens gilt als einer der bedeutendsten Künstler des Barock und war sowohl in künstlerischen als auch politischen Kreisen von europäischem Rang anerkannt. Sein Werk umfasst über 10.000 Gemälde, Zeichnungen und Entwürfe. Er schuf Porträts, Historienbilder, Allegorien, religiöse Szenen, mythologische Darstellungen, Landschaften und Genreszenen. Zudem entwarf er Vorlagen für Tapisserien, Buchillustrationen, Skulpturen, Architekturdekorationen und Goldschmiedearbeiten.
Gasques
Gasques ist eine französische Gemeinde mit 406 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Valence und zum Arrondissement Castelsarrasin. 
Nachbargemeinden sind Perville im Nordwesten, Castelsagrat im Norden, Saint-Clair im Osten, Goudourville im Südosten, Valence im Süden, Clermont-Soubiran im Südwesten und Grayssas im Westen.

Valence (Tarn-et-Garonne)
Valence [valɑ̃s] ⓘ (manchmal auch Valence d’Agen genannt, okzitanisch Valença d’Agen) ist eine französische Gemeinde mit 5287 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien. Sie liegt im Arrondissement Castelsarrasin und im Kanton Valence.
Pacifica Radio
Pacifica Radio ist das älteste nichtkommerzielle Radio-Network in den Vereinigten Staaten. Es besteht aus einer Gruppe von fünf unabhängigen Hörfunksendern, die für ihre progressive Ausrichtung bekannt sind.

Das Network wird von der Pacifica Foundation mit Sitz in Berkeley, Kalifornien, betrieben. Dort befindet sich auch die Pacifica Station KPFA. Pacifica Radio versorgt mehr als 100 „Affiliates“ mit verschiedenen Hörfunksendungen. Zu den beliebtesten Produktionen gehören das Politikmagazin Democracy Now und Free Speech Radio News (FSRN).

Network
Network (Broadcast-Network und Television-Network) bezeichnet als Medienbegriff  mit Ursprung in Nordamerika eine Entwicklungsstufe von Vereinigungen mehrerer kommerzieller Hörfunk- und später auch Fernsehanstalten, aus denen überwiegend Medienkonzerne hervorgingen. Der Begriff Network umfasst mehr als die rein technische Definition im Sinn von Senderketten, die mit einem Leitsender zahlreiche lokale Kleinstsender mit einem Mantelprogramm beliefern und deren lokale Sender auch Affiliates heißen.
Decimomannu
Decimomannu (sardisch Deximumannu) ist eine italienische Gemeinde auf Sardinien mit 8385 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Die Gemeinde gehört zur Metropolitanstadt Cagliari und liegt nur wenige Kilometer nordwestlich der Hauptstadt Cagliari.

Cagliari
Cagliari (IPA: [ˈkaʎʎari] ⓘ; lateinisch Caralis; sardisch Casteddu [kasˈteɖɖu]) ist die größte Stadt Sardiniens, Hauptstadt der autonomen italienischen Region Sardinien sowie Hauptstadt der Metropolitanstadt Cagliari. Die Stadt selbst hat 147.411 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023), die Agglomeration zählt etwa 470.000. Die Hafenstadt im Süden der Insel, am Ufer des Golfes von Cagliari, verfügt über eine Universität sowie die Pontificia facoltà teologica della Sardegna und ist Sitz des Erzbistums Cagliari.

Die Altstadt von Cagliari wird Castello genannt und befindet sich auf einer Hügelspitze, von der aus der gesamte Golf von Cagliari überblickt werden kann.
Giorgia Whigham
Giorgia Whigham (* 19. August 1997 in New York City, New York) ist eine US-amerikanische Schauspielerin.
Bekanntheit erlangte sie durch ihre Rolle als Kat in der Netflix-Serie Tote Mädchen lügen nicht und als Beth in der dritten Staffel der MTV-Serie Scream.

Marvel’s The Punisher
Marvel’s The Punisher, auch The Punisher genannt, ist eine US-amerikanische Fernsehserie von Steve Lightfoot, die auf den Figuren des gleichnamigen Comics von Marvel aufbaut. Sie spielt im Marvel Cinematic Universe (MCU) und ist ein Spin-off der Netflix-Serie Marvel’s Daredevil. Die erste Staffel mit 13 Folgen wurde am 17. November 2017 bei Netflix veröffentlicht. Am 12. Dezember 2017 wurde bekannt gegeben, dass eine zweite Staffel bestellt wurde, die am 18. Januar 2019 auf Netflix veröffentlicht wurde.

Im Februar 2019 wurde die Einstellung der Serie nach zwei Staffeln bekanntgegeben.
Weibliches Geschlecht
Das weibliche Geschlecht ist bei der zweigeschlechtlichen Fortpflanzung dasjenige Geschlecht, das die weiblichen Keimzellen (Eizellen) bereitstellt, die von der größeren Menge der männlichen Keimzellen (Spermien) befruchtet werden und einen oder mehrere Nachkommen (Mehrlinge) entstehen lassen. Es wird mit dem Venussymbol ♀ gekennzeichnet.

Eizelle
Die Eizelle, kurz Ei (lateinisch Ovum, Mehrzahl: ova), oder (der) Oozyt oder (die) Oozyte (von altgriechisch ᾠόν ōón „Ei“ und κύτος kytos „Haut, Wölbung“; die Vokale zu Beginn sind getrennt auszusprechen: „O-o-zyt“) ist die weibliche Keimzelle zweigeschlechtlicher Lebewesen. Sie dient der generativen Vermehrung durch Oogamie und enthält alle genetischen Anlagen des weiblichen Lebewesens, die an den Nachkommen weitergegeben werden. Eizellen sind haploide Zellen, enthalten also nur einen Chromosomensatz.

Während der männliche Gamet, z. B. das Spermium, lediglich Kern-DNA bei der Bildung der Zygote beisteuert, liefert die Eizelle in der Regel die allgemeine zelluläre Umgebung wie das Cytoplasma und die in ihm vorhandenen Organellen.

Mitochondrien und Plastiden (bei Pflanzen) enthalten ebenfalls DNA, die meist rein maternal (mütterlicherseits) vererbt wird.
Mantel-und-Degen-Film
Der Mantel-und-Degen-Film ist ein Subgenre des Abenteuerfilms. Genretypisch sind akrobatisch choreographierte Degenkämpfe sowie der Widerstand einzelner Protagonisten gegen die Vertreter der staatlichen und klerikalen Obrigkeit. Die Stoffe gehen häufig auf Abenteuerromane aus dem 19. Jahrhundert zurück. Prominentestes Beispiel hierfür ist Alexandre Dumas’ Roman Die drei Musketiere. Im Jahr 1919 ist mit der Figur des Zorro eine weitere literarische Gestalt entstanden, die später im Mittelpunkt zahlreicher Mantel-und-Degen-Filme stand.

Filmgenre
Unter einem Filmgenre (IPA: fɪlmʒɑ̃ʀə, anhörenⓘ) wird eine Gruppe von Filmen verstanden, die unter einem spezifischen Aspekt Gemeinsamkeiten aufweisen. Diese Gemeinsamkeiten können insbesondere in einer bestimmten Erzählform (Filmkomödie, Drama) oder Grundstimmung (Liebesfilm, Thriller), hinsichtlich des Themas der Handlung (Kriminalfilm, Fantasyfilm) oder in historischen oder räumlichen Bezügen (Historienfilm) bestehen. Filme, die den sogenannten Kerngenres wie Science-Fiction, Fantasy, Horror, Action, Thriller, Dark Drama, Mystery zuzuordnen sind, werden als Genrefilme bezeichnet. Von Genrefilm spricht man, „wenn der Begriff des Genres eine aktivere Rolle in der Produktion und im Konsum spielt“. Genrefilme sollen also durch die Verwendung beliebter Erzählformen, Themen usw. in erster Linie kommerziellen Erfolg haben.
Africa Mercy
Die Africa Mercy ist ein Hospitalschiff der christlichen Hilfsorganisation Mercy Ships. Es dient der kostenlosen medizinischen Behandlung von Menschen. Die Africa Mercy ist das weltweit zweitgrößte Hospitalschiff in nichtstaatlichem Auftrag.

Scandlines
Die Scandlines Deutschland GmbH mit Sitz in Hamburg ist eine deutsch-dänische Reederei, die zwei Ostsee-Fährrouten zwischen Deutschland und Dänemark betreibt. Sie ist Tochtergesellschaft der Scandferries Holding ApS mit Hauptsitz in Kopenhagen (Dänemark) und entstand aus den Eisenbahnfährgesellschaften der beiden Länder.
Magere Henne
Der Bildstock Magere Henne, auch Hendlkreuz genannt, ist eine denkmalgeschützte Bildsäule bei der Laaer-Berg-Straße 100, auf dem Höhenrücken des Laaer Berges, im 10. Wiener Gemeindebezirk Favoriten, Bezirksteil Oberlaa. Die ursprüngliche Säule ist 1548 als Grenzstein von Max Beck aus Leopoldsdorf errichtet worden. Die Reliefs auf dem Tabernakelaufsatz sind stark verwittert.

Oberlaa
Oberlaa ist eine ehemalige niederösterreichische Ortsgemeinde, die heute Teil des 10. Wiener Gemeindebezirks, Favoriten, ist. Der südliche Teil bildet als Oberlaa Land, der nördliche Teil als Oberlaa Stadt jeweils eine der 89 Wiener Katastralgemeinden.
Bahnstrecke Šternberk–Lichkov
Die Bahnstrecke Šternberk–Lichkov ist eine Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich von der k.k. priv. Mährischen Grenzbahn (MGB) errichtet und betrieben wurde. Sie schließt in Šternberk (Sternberg) an die Bahnstrecke Nezamyslice–Šternberk an und führt südlich des Altvatergebirges und Glatzer Schneegebirges über Šumperk (Mährisch Schönberg) und Hanušovice (Hannsdorf) nach Lichkov (Lichtenau), wo sie in die Bahnstrecke Chlumec nad Cidlinou–Międzylesie einmündet.

Der Abschnitt Bludov–Hanušovice ist als gesamtstaatliche Bahn („celostátní dráha“) klassifiziert. Die Teilstrecken Šternberk–Šumperk und Hanušovice–Lichkov wurden nach 1995 zur regionalen Bahn („regionální dráha“) abgestuft.

Alstom Coradia LINT
Alstom Coradia LINT ist eine Familie von Triebzügen für den Nahverkehr. Das Akronym „LINT“ steht für „Leichter innovativer Nahverkehrstriebwagen“. Der LINT wurde von Linke-Hofmann-Busch (LHB) in Salzgitter entwickelt und wird seit deren Übernahme durch Alstom innerhalb der Produktfamilie Alstom Coradia vermarktet. iLINT steht für einen Wasserstoffzug, dessen Antrieb über Elektromotoren erfolgt, die mit Strom aus Wasserstoff-Brennstoffzellen versorgt werden. Die Produktion von Dieseltriebwagen wurde Ende 2023 eingestellt.
Sixtus Tucher
Sixtus Tucher (* 1459 in Nürnberg; † 1507 ebenda) war ein deutscher Rechtswissenschaftler, Geistlicher und Humanist.

Sixtus Tucher entstammte dem Nürnberger Patriziergeschlecht Tucher. Er studierte Recht an den Universitäten Heidelberg, Pavia und Bologna, wo er 1485 promoviert wurde. Ab 1487 war er Professor beider Rechte an der Universität Ingolstadt. Ab 1496 war er Propst zu St. Lorenz in Nürnberg. Ab 1503 war er Domkustos in Regensburg. Er war kaiserlicher und päpstlicher Rat.

Im Germanischen Nationalmuseum in Nürnberg befindet sich eine Kabinettscheibe mit der Darstellung von Sixtus Tucher, die 1502 nach einem Karton von Albrecht Dürer von der Hiersvogel Werkstatt geschaffen wurde. Die Dreipassscheibe stammt aus dem Gartenhaus von Sixtus Tucher in der Grasersgasse in Nürnberg.

Albrecht Dürer
Albrecht Dürer der Jüngere (auch Duerer; latinisiert Albertus Durerus; * 21. Mai 1471 in Nürnberg; † 6. April 1528 ebenda) war ein deutscher Maler, Grafiker, Mathematiker und Kunsttheoretiker. Mit seinen konsequent signierten Gemälden, Zeichnungen sowie den große Verbreitung findenden Kupferstichen und Holzschnitten zählt er zu den herausragenden Vertretern der Renaissance. Seine Landschaftsaquarelle zählen zu den frühesten ihrer Gattung; gleiches gilt für seine Selbstporträts und seine Aktzeichnungen.
Sowjetarmee-Pokal 1975/76
Der Sowjetarmee-Pokal 1975/76 war die 36. Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Bulgarien. Pokalsieger wurde Lewski-Spartak Sofia. Das Team setzte sich im Finale gegen Meister ZSKA Septemwrijsko sname Sofia durch. Durch den Sieg qualifizierte sich Lewski-Spartak für den Europapokal der Pokalsieger 1976/77.

Bulgarischer Fußballpokal
Der bulgarische Fußballpokal (nach dem offiziellen Sponsoren auch Sesame Kupa na Bǎlgarija) ist der jährlich ausgetragene nationale Pokalwettbewerb für bulgarische Männerfußball-Vereinsmannschaften. Die Begegnungen werden mit Ausnahme des Halbfinales in einem Spiel entschieden. Der Pokalsieger nimmt an der UEFA Europa Conference League teil. Hat sich der Sieger bereits durch die Liga einen Platz in einem europäischen Wettbewerb qualifiziert, rückt der Viertplatzierte nach.

Seit der Saison 2021/22 wird der Wettbewerb von dem Online-Glücksspielunternehmen Sesame gesponsert, daher der Name Sesame Kupa na Bǎlgarija.
Kirchhoffsches Strahlungsgesetz
Das kirchhoffsche Strahlungsgesetz beschreibt den Zusammenhang zwischen Absorption und Emission eines realen Körpers im thermischen Gleichgewicht. Es besagt, dass Strahlungsabsorption und -emission bei gegebener Wellenlänge einander entsprechen: Ein Körper, der gut absorbiert, strahlt auch gut.

Der deutsche Physiker Gustav Robert Kirchhoff formulierte das Strahlungsgesetz 1859, während er das Verfahren der Spektroskopie entwickelte. Es bildete den Grundstein der Untersuchung der Wärmestrahlung und so auch von Max Plancks Quantenhypothese.

Seit dem Jahr 2023 gibt es unter Forschern eine anhaltende Kontroverse darüber, ob das Gesetz gebrochen werden kann.

Sonnenstrahlung
Sonnenstrahlung oder Solarstrahlung ist die von der Sonne ausgesandte Strahlung, die auf verschiedene physikalische Effekte zurückgeht. Der Teil des elektromagnetischen Spektrums der Sonne, der durch die Wärmeabstrahlung der heißen Sonnenoberfläche produziert wird, hat die größte Intensität im Bereich des sichtbaren Lichts (Sonnenlicht). Abhängig von der Wellenlänge wird die Sonnenstrahlung von der Atmosphäre mehr oder weniger stark absorbiert. Die an der Erdoberfläche eintreffende Intensität hängt zudem stark vom Wetter und vom Sonnenstand ab.

Neben der elektromagnetischen Strahlung wird von der Sonne auch massebehaftete Teilchenstrahlung emittiert, die aber meist nicht zur Sonnenstrahlung gerechnet wird. Sie besteht aus den geladenen Teilchen des Sonnenwinds und den Neutrinos, die bei der Kernfusion und Folgereaktionen im Innern der Sonne entstehen.
Magistralni put 22
Die Magistralni put 22 ist eine Bundesstraße in Serbien. Sie beginnt in der serbischen Hauptstadt Belgrad und führt in südlicher Richtung über Lazarevac, Ljig, Gornji Milanovac, Kraljevo, Raška und Novi Pazar bis zur serbisch-montenegrinischen Grenze bei Draga. Die Bundesstraße ist Teil der Europastraßen E65, E80, E671 und E763.

Europastraße 80
Die Europastraße 80 (E 80) ist eine West-Ost-Verbindung der Klasse A. Sie erstreckt sich von Lissabon, Portugal bis Gürbulak, Türkei an der iranisch-türkischen, unweit auch der Grenzen zu Armenien und der aserbaidschanischen Exklave Nachitschewan. Die Straße verbindet elf Länder und erstreckt sich dabei über drei Zeitzonen (WEZ in Portugal, MEZ im zentralen Teil, OEZ in Bulgarien und der Türkei). Mit ca. 5700 km ist sie eine der längsten Europastraßen. Der serbisch-Bulgarisch-Türkische-Teil ist ein sehr wichtiger Handelsweg für LKW-Fahrer, um den Nahen Osten zu erreichen. Seit dem Israel-Palästina-Krieg in 2023 wird dieser Teil superstark benutzt.
International Institute of Tropical Agriculture
Das International Institute of Tropical Agriculture (IITA) ist eine 1967 gegründete international tätige Forschungseinrichtung mit Sitz in Ibadan, Nigeria.

Ihr Ziel ist  die Verbesserung der Lebensbedingungen in Afrika durch landwirtschaftliche Forschung.IITA ist eins der 15 Institute der Consultative Group on International Agricultural Research. Mit den Partnerinstituten arbeitet das IITA daran, die Qualität und Produktivität von Pflanzen zu verbessern, die Risiken von Produzenten und Verbrauchern zu verringern und Wohlstand aus der Landwirtschaft zu generieren, mit dem ultimativen Ziel, Hunger, Unterernährung und Armut zu reduzieren.

Ibadan
Ibadan (Aussprache: /ɪˈbædən/ bzw. Ibadong) ist eine Stadt in Nigeria. Sie ist die Hauptstadt des Bundesstaates Oyo und mit ihren 3.306.000 Einwohnern (Berechnungsstand 2017) neben Lagos, Benin City und Kano eine der größten Städte des Landes. Die Bevölkerungsmehrheit bilden die Yoruba.