hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abul Abbas
Abul Abbas (auch Abul Abaz; † 810) war ein Elefant, der dem fränkischen Kaiser Karl dem Großen von Kalif Hārūn ar-Raschīd geschenkt wurde. Er war der erste namentlich und urkundlich belegte Elefant nördlich der Alpen.

Kalif
Mit Kalif ist meist ein religiös-politischer Führer oder Herrscher in der islamischen Welt gemeint. Dabei handelt es sich um die Eindeutschung des arabischen Begriffs chalīfa (arabisch خليفة, DMG ḫalīfa Ausspracheⓘ), der allgemein für einen Stellvertreter oder Nachfolger steht. Bis zum Ende des Osmanischen Reiches wurde er als Kurzform für die Ausdrücke chalīfat Allāh (خليفة الله / ḫalīfat Allāh / ‚Stellvertreter Gottes‘) oder chalīfat rasūl Allāh (خليفة رسول الله / ḫalīfat rasūl Allāh / ‚Nachfolger des Gottesgesandten‘) verwendet und beinhaltete dann den Anspruch auf die Führung der gesamten islamischen Gemeinschaft. Darüber hinaus verwenden auch andere Gruppierungen den Titel „chalīfa“ um den Nachfolger ihres eigenen spirituellen Führers zu bezeichnen, der innerhalb ihrer jeweiligen Bewegung als Autorität anerkannt wird. Über die politische Geschichte der verschiedenen Kalifate informiert der Artikel Kalifat.
Wayne Henderson (Posaunist)
Wayne Maurice Henderson (* 24. September 1939 in Houston, Texas; † 5. April 2014) war ein Posaunist des Soul Jazz und Hardbop sowie Musikproduzent, der insbesondere als Mitglied der  Jazz Crusaders bekannt geworden ist.

Soul-Jazz
Soul-Jazz ist eine Stilrichtung des Jazz, die in den frühen 1960er Jahren entstand. Sie entwickelte sich aus dem Hard Bop und wird häufig als Unterart des Funk verstanden. Blues-, Soul- und Gospelelemente spielen eine tragende Rolle. Soul-Jazz ist meist gekennzeichnet durch verhältnismäßig einfache Rhythmen und eingängige Melodien, die häufig in mäßigem oder langsamem Tempo gespielt werden.
Corveissiat
Corveissiat ist eine französische Gemeinde mit 587 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Saint-Étienne-du-Bois im Arrondissement Bourg-en-Bresse.

Kanton Saint-Étienne-du-Bois
Der Kanton Saint-Étienne-du-Bois ist ein französischer Wahlkreis im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 28 Gemeinden im Arrondissement Bourg-en-Bresse. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 aus Teilen der aufgelösten Kantone Coligny, Ceyzériat und Treffort-Cuisiat (jeweils 9 Gemeinden) sowie der Gemeinde Cormoz (Kanton Saint-Trivier-de-Courtes) gebildet. Durch 2 Fusionen sank die Zahl der Gemeinden auf die heutige Zahl.
Alex Izykowski
Alex Izykowski (* 26. Januar 1984 in Bay City, Michigan) ist ein US-amerikanischer Shorttrack-Läufer.

Alex Izykowski begann im Alter von 11 Jahren mit dem Eisschnelllauf. Außerdem betreibt er Radrennsport und war 1998 Doppelmeister des Bundesstaates Michigan im Straßenrennen und beim Kriterium. Der Sportler aus Bay City trainiert im Olympic Training Center von Colorado Springs. 2002 startete er erstmals bei US-Juniorenmeisterschaften und wurde Zweiter im Mehrkampf, ein Jahr später trat er erstmals bei Juniorenweltmeisterschaften und wurde Achter, ebenfalls im Mehrkampf. Bei den Weltmeisterschaften 2005 gewann er mit der US-Staffel die Bronzemedaille. Dieselbe Platzierung erreichte er ebenfalls mit der Staffel bei seinen ersten Olympischen Spielen 2006 in Turin. Izykowski startet für den Klub Bay County.

Kriterium (Radsport)
Als Kriterium (aus dem Französischen Critérium = Wertmesser, Prüfstein) wird im Straßenradsport ein Wettbewerb auf einem relativ kurzen, mehrmals zu befahrenden und meist innerstädtischen Rundkurs bezeichnet, der zwischen 800 und 10.000 Metern misst. Abzugrenzen sind Kriterien von den Straßenrennen, die als Fernfahrten mit oder ohne Zielrunden oder auf Rundkursen von mindestens 10 Kilometern Länge ausgetragen werden.
Faserstaub
Faserstäube sind Stäube aus anorganischen oder organischen Stoffen, die eine längliche Form besitzen. Eine besondere Rolle spielen dabei Fasern, die eine Länge von mehr als 5 µm, einen Durchmesser von weniger als 3 µm und ein Länge-Durchmesser-Verhältnis von mehr als 3:1 haben, weil sie in die tieferen Atemwege (Lungenbläschen) vordringen können. Fasern dieser Geometrie werden auch als WHO-Fasern oder lungengängige Fasern bezeichnet. Diese gelten als potenziell gesundheitsschädlich, wenn sie dazu noch biobeständig sind.

Einige Faserstäube gelten als Risikofaktoren für Lungenkrebs, unter anderem Asbest, Glaswolle, Steinwolle, Schlackenwolle und Hochtemperaturwolle.

Für die Verarbeitung und Entsorgung gelten besondere Anforderungen, die in Deutschland in den Technischen Regeln für Gefahrstoffe TRGS 521 „Abbruch-, Sanierungs- und Instandhaltungsarbeiten mit alter Mineralwolle“ bzw. in der TRGS 519 „Asbest - Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten“ festgelegt  sind.

Staub
Staub (anhörenⓘ, Singularetantum, in technischer Fachsprache mit Sortenplural Stäube, Staube) ist die Sammelbezeichnung für feste Stoffe in Gasen mit einem Durchmesser bis zu 500 µm und einer Sinkgeschwindigkeit < 10 cm/s [VDI-Richtlinie 3790, Blatt 1]. Sie sind verschiedenen Ursprungs und können einen gewissen Zeitraum in Gasen, insbesondere in der Luft, verteilt auftreten (siehe Schwebstoffe). Es werden Schwebstaub und Staubniederschlag unterschieden.

Staub kann nach der Partikelgröße oder nach der Staubart unterteilt werden. Die Staubteilchen können aus organischen (Blütenpollen, Bakterien, Pilzsporen) oder anorganischen Materialien (Gesteinsstaub, Mineralfasern) oder aus beidem (Hausstaub) bestehen.
Mattesland
Mattesland (slowak. Matúšova zem, ung. Mátyusföld) war vom 14. bis zur Mitte des 17. Jahrhunderts eine häufige Bezeichnung für das Gebiet der heutigen West- und Mittelslowakei (insbesondere für das Gebiet östlich der Kleinen Karpaten und nördlich der Kleinen Donau).

Kleine Donau (Fluss)
Die Kleine Donau (slowakisch Malý Dunaj, ungarisch Kis-Duna) ist ein Seitenarm der Donau in der Slowakei.

In der Nähe von Bratislava zweigt die Kleine Donau von der Donau ab und fließt in zahlreichen Mäandern etwa parallel nördlich entlang des Hauptflusses. Nach etwa 128 Kilometern mündet sie bei Kolárovo in den Fluss Waag. Der Teil der Waag zwischen Kolárovo und der Einmündung in die Donau wird sehr selten auch Waager Donau (Slowakisch: Vážsky Dunaj, Ungarisch: Vág-Duna) genannt. Das Flusssystem bildet die größte Binneninsel Europas, die Große Schüttinsel.

Von einem unbekannten Zeitpunkt an bis in das 16. Jahrhundert bildete die Kleine Donau den Hauptstrom der Donau.

Bei Hochwasser – etwa Juni 2013 – wird der Arm genutzt.
Vendelogne
Die Vendelogne ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt an der Gemeindegrenze von Saurais und Saint-Martin-du-Fouilloux, entwässert generell Richtung Ostnordost und mündet nach rund 29 Kilometern im Gemeindegebiet von Chiré-en-Montreuil als linker Nebenfluss in die Auxance. Auf ihrem Weg durchquert die Vendelogne die Départements Deux-Sèvres und Vienne.

Saurais
Saurais ist eine französische Gemeinde mit 182 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Parthenay und zum Kanton La Gâtine.
Postbariatrische Wiederherstellungschirurgie
Der Begriff postbariatrische Wiederherstellungschirurgie (auch postbariatrische plastische Chirurgie; Etymologie: lateinisch post- ‚nach‘; altgriechisch: βάρος baros ‚Gewicht‘, ‚Schwere‘, ‚Last‘, βαρύς barys ‚schwergewichtig‘, ίατρός iatros ‚Arzt‘) bezeichnet operative Maßnahmen zur Wiederherstellung und zur funktionellen Rekonstruktion der Körpersilhouette nach massiver Gewichtsreduktion. Häufig wird auch der Begriff Wiederherstellungsoperation verwendet.

Die medizinischen Fachgebiete der Bariatrie und auch der Adipositaschirurgie beschäftigen sich mit Übergewicht und Adipositas.

Rekonstruktion
Rekonstruktion ist der Vorgang des neuerlichen Erstellens oder Nachvollziehens von etwas mehr oder weniger nicht mehr Existierendem oder Unbekanntem, beispielsweise eines verloren gegangenen Werkes der Musik, Literatur oder Kunst, eines zerstörten Gebäudes, eines Tathergangs oder eines Datenbestandes. Der Begriff Rekonstruktion bezeichnet sowohl den Vorgang als auch dessen Ergebnis.

Beim Rekonstruieren ist es unabdingbar, sich an erhaltenen Fragmenten, Quellen oder auch nur Indizien zu orientieren. Unabhängig von Menge und Qualität der Annahmen hat eine Rekonstruktion immer hypothetischen Charakter.

Abweichend von dieser allgemein gültigen Definition wurde der Begriff im Sprachgebrauch in der DDR auch für „Ersatz“ oder „Erneuerung“ und „Modernisierung“ im Sinne von Sanierung verwendet, siehe dazu auch Reko-Lokomotive.
SA-Standarte „Feldherrnhalle“
Die SA-Standarte „Feldherrnhalle“ war von 1935 bis 1945 eine stehende und bewaffnete Einheit der nationalsozialistischen Sturmabteilung, der SA. Sie galt als Gegenstück zu den Verbänden der SS-Verfügungstruppe.

SS-Verfügungstruppe
Die SS-Verfügungstruppe (Abkürzung: SSVT), auch Verfügungstruppe (VT) genannt, war eine kasernierte paramilitärische Sondereinheit der SS. Die SSVT bildete neben der Leibstandarte SS Adolf Hitler und den SS-Totenkopfverbänden den Kern der späteren Waffen-SS.
Alfons VII.
Alfons VII., „der Kaiser“, (* 1. März 1105 in Caldas de Reis, Galicien; † 21. August 1157 in La Fresneda, heute Santa Elena, Andalusien) war ab dem Jahr 1111 König von Galicien und ab 1126 König von León und Kastilien. Am 26. Mai 1135 ließ Alfons sich in der Kathedrale von León zum Kaiser von ganz Spanien (Imperator totius Hispaniae) krönen.

Galicien
Galicien ([ɡaˈliːt͡si̯ən], galicisch Galicia [ɡaˈliθjɐ] oder Galiza [ɡaˈliθɐ], spanisch Galicia [gaˈliθja]; offiziell galicisch Comunidade Autónoma de Galicia, spanisch Comunidad Autónoma de Galicia) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Sie gliedert sich in die vier Provinzen A Coruña, Lugo, Ourense und Pontevedra.

Der Name geht auf die Gallaeker (lateinisch Gallaeci) zurück, eine Gruppe keltisch beeinflusster Völker, die im Altertum in der Region siedelten.
Kloster Mihai Vodă
Das Kloster Mihai Vodă (deutsch Kloster des Fürsten Michael) wurde 1591 von Mihai Viteazul in Bukarest gegründet. Die erhaltene Kirche des Klosters, dem hl. Hierarchen Nikolaus geweiht, ist eines der ältesten Gebäude in Bukarest. Die Klostergebäude dienten im Laufe der Zeit verschiedenen Zwecken, z. B. als Residenz der Staatsoberhäupter, als Militärkrankenhaus, als medizinische Schule und als Sitz des Nationalarchivs von Rumänien. Das Kloster war eine wichtige archäologische Stätte; im Klosterhof befand sich eine mehr als 3000 Jahre alte dakische Ausgrabungsstätte, in der alte Töpferwaren und andere Relikte gefunden wurden. Das Gebäude wurde im Zuge des Baus des „Haus des Volkes“ (Casa Poporului) unter Ceaușescu 1985 versetzt.

Nationalarchive Rumäniens
Die Nationalarchive Rumäniens (rumänisch Arhivele Naţionale ale României), bis 1996 Staatsarchive (rumänisch Arhivele Statului), sind die Nationalarchive Rumäniens, deren Zentrale in Bukarest angesiedelt ist. Sie sind dem rumänischen Innenministerium unterstellt und setzen sich aus den Niederlassungen der 41 Kreisarchive und dem Stadtarchiv Bukarest zusammen.
Kentmere Reservoir
Das Kentmere Reservoir ist ein Stausee im Lake District in Cumbria, England. Der See liegt am Südhang des High Street und wird aus dem Wasser des River Kent gespeist, der oberhalb von ihm entsteht. Weiter Zuflüsse erfolgen von der Westseite des Harter Fell.

Cumbria
Cumbria [ˈkʌmbɹɪə] ist eine zeremonielle Grafschaft im nordwestlichen England. Sie grenzt an die Irische See im Westen und an die Pennines im Osten. Die benachbarten Grafschaften sind Northumberland, County Durham, North Yorkshire, Lancashire und die sogenannten Lieutenancy areas of Scotland Dumfries und Roxburgh, Ettrick and Lauderdale in Schottland.
Dschambulat Chatochow
Dschambulat Chatochow (russisch Джамбулат Хатохов, auch Dzhambulat „Dzhambik“ Khatokhov transkribiert; * 24. September 1999 in Terek, Kabardino-Balkarien, Russland; † 29. Dezember 2020) war gemäß World Record Academy ab 2003 das dickste Kind der Welt.

Kabardino-Balkarien
43.443.4Koordinaten: 43° 24′ N, 43° 24′ O

Das im Nordkaukasus gelegene Kabardino-Balkarien (russisch Кабардино-Балкария/ Transkription Kabardino-Balkarija, kabardinisch Къэбэрдей-Балъкъэр Республикэ, balkarisch Къабарты-Малкъар Республика) ist seit 1991 eine Republik in Russland. Sie entstand beim Zerfall der Sowjetunion aus der Kabardino-Balkarischen ASSR der Russischen SFSR.
Eschbach (Konderbach)
Der Eschbach ist ein fast 5 km langes Gewässer in der Verbandsgemeinde Rhein-Mosel des Landkreises Mayen-Koblenz und in der kreisfreien Stadt Koblenz in Rheinland-Pfalz. Er ist der bedeutendste Nebenfluss des Konderbachs.

Verbandsgemeinde Rhein-Mosel
Die Verbandsgemeinde Rhein-Mosel ist eine Gebietskörperschaft im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz. Sie ging am 1. Juli 2014 aus dem Zusammenschluss der Verbandsgemeinden Rhens und Untermosel hervor. Ihr gehören die Stadt Rhens sowie 17 weitere Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz ist in der Ortsgemeinde Kobern-Gondorf mit einer Verwaltungsstelle in der Stadt Rhens.

Mit etwa 27.000 Einwohnern ist sie nach Weißenthurm die zweitgrößte Verbandsgemeinde im Landkreis Mayen-Koblenz.
BG Grup 4 Eylül Stadyumu
Das Yeni 4 Eylül Stadyumu (auch Yeni 4 Eylül Stadı, deutsch Neues Stadion des 4. September) ist ein Fußballstadion in der türkischen Stadt Sivas, Hauptstadt der gleichnamigen Provinz, in Zentralanatolien. Die neue Fußballarena ersetzte das 1984 fertiggestellte Sivas 4 Eylül Stadı als Heimstätte des Fußballclubs Sivasspor. Der Eigentümer ist das Türkiye Cumhuriyeti Gençlik ve Spor Bakanlığı (deutsch Ministerium für Jugend und Sport der Republik Türkei). Der Name des Stadions bezieht sich auf den 4. September 1919, als der Kongress von Sivas während des türkischen Befreiungskrieges stattfand.

Sivas (Provinz)
Sivas  ist eine Provinz in der Türkei und liegt etwa im Scheitelpunkt zwischen Schwarzmeerregion, Ostanatolien und Zentralanatolien, zum größten Teil liegt sie aber in Zentralanatolien und wird daher auch dieser Region zugerechnet. Die Provinzhauptstadt heißt ebenfalls Sivas.
Juri Golowschtschikow
Juri Golowschtschikow (russisch Юрий Головщиков; * 10. Juli 1963 in Leningrad) ist ein ehemaliger sowjetischer Skispringer.

Golowschtschikow begann seine internationale Karriere mit dem Start bei der Vierschanzentournee 1983/84. Dabei blieb er jedoch erfolglos. Bei den Olympischen Winterspielen 1984 in Sarajevo erreichte Golowschtschikow von der Normalschanze den 50. und von der Großschanze den 39. Platz. Im ersten Springen nach den Spielen erreichte er in Lahti mit Platz 15 seinen ersten Weltcup-Punkt. Es sollte für fünf Jahre sein letzter Weltcup-Punkt sein. Erst am 17. März 1989 erreichte er beim Skifliegen in Harrachov mit Platz 11 die beste Platzierung seiner Karriere und damit erneut Weltcup-Punkte. Es waren zudem seine letzten Weltcup-Punkte.

Golowschtschikow beendete seine aktive Skisprungkarriere 1990 mit dem 37. Platz bei der Skiflug-Weltmeisterschaft in Vikersund.

Vikersund
Vikersund ist eine Ortschaft in der norwegischen Kommune Modum in der Provinz (Fylke) Buskerud. Der Ort stellt das Verwaltungszentrum von Modum dar und hat 3250 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024). Vikersund ist bekannt für seine Skiflugschanze, den Vikersundbakken.
Lestijoki
Der Lestijoki ist ein Fluss in Finnland.

Er hat seinen Ursprung im See Lestijärvi in Mittelösterbotten. Diesen verlässt er an dessen nordwestlichem Ende. Der Lestijoki fließt in nordwestlicher Richtung an Toholampi und Kannus vorbei und mündet nach 110 km bei Himanka in den Bottnischen Meerbusen.

Die letzten Kilometer vor seiner Mündung verläuft der Lestijoki in der Landschaft Nordösterbotten.

Bei Kannus befindet sich ein Wasserkraftwerk am Lestijoki.

Maakunta
Maakunta [ˈmɑːkuntɑ] (finnisch) bzw. landskap [ˈlandskɑːp] (schwedisch), auch übersetzt mit „Landschaft“ oder „Provinz“, ist eine Form von Gebietskörperschaft in der Verwaltungsgliederung Finnlands. Die Landschaften haben ihren Ursprung in den aus der Zeit der schwedischen Herrschaft stammenden historischen Landschaften Finnlands und wurden 1994 offiziell institutionalisiert.
Stefan Pochmann
Stefan Pochmann ist ein deutscher Speedcuber, der vor allem für das Erfinden der nach ihm benannten Methode zum Lösen des Zauberwürfels mit verbundenen Augen, der Pochmann-Methode, bekannt ist. Er stellte viele Weltrekorde im schnellsten Lösen der Rubiks Uhr, Megaminx, Rubik’s Magic und  einen im schnellsten Lösen des 5x5x5 mit verbundenen Augen auf.

Speedcubing
Speedcubing (von englisch speed, deutsch Geschwindigkeit und englisch cube, deutsch Würfel) bezeichnet die Tätigkeit, einen Zauberwürfel (englisch Rubik’s Cube) in möglichst kurzer Zeit zu lösen, also in den Zustand mit sechs einfarbigen Seiten zurückzubringen. Neben der klassischen 3×3×3-Variante existieren viele weitere Variationen, beispielsweise 2×2×2, 4×4×4, 5×5×5, 6×6×6, 7×7×7 sowie andere würfelförmige Puzzles, die jedoch vom Schema des Rubik’s Cube abweichen, wie zum Beispiel der Skewb oder der Fisher Cube. Es gibt auch nicht-würfelförmige Versionen wie den tetraedrischen Pyraminx oder zylinderförmige Puzzles sowie Varianten, die andere Formen von gelösten Zuständen besitzen, d. h. nicht einfarbige Seiten, sondern z. B. Bilder oder Muster.
Wolfgang Ott (Schriftsteller)
Wolfgang Ott (* 23. Juni 1923 in Pforzheim, Deutschland; † Januar 2013 in Hannover) war ein deutscher Autor. Er lebte nach dem Kriegsdienst im Zweiten Weltkrieg in Stuttgart und München.

Sehr bekannt wurde er nach seinem gleichnamigen, 1956 erschienenen Roman gedrehte Film Haie und kleine Fische, der im Herbst 1957 herauskam und sich anhand des Schicksals einzelner Matrosen mit dem U-Boot-Krieg im Zweiten Weltkrieg befasste (Ott hatte selbst der deutschen Kriegsmarine angehört).

1960 erschien Otts Roman Die Männer und die Seejungfrau; er spielt in den Nachkriegsjahren auf einer kleinen Nordseeinsel. 1962 publizierte er Villa K. Es folgte bei Langen-Müller, München / Wien, eine Romantrilogie aus Ostpreußen: 1981 Ein Schloß in Preußen, 1983 Die Grafen Cronsberg und 1984 Der junge Cronsberg. 1987 kam Amazonas heraus.

U-Boot-Krieg
Als U-Boot-Krieg (auch „Unterseebootkrieg“) werden Kampfhandlungen zur See bezeichnet, bei denen U-Boote eingesetzt werden, um feindliche Kriegs- und Frachtschiffe zu versenken. Die Bezeichnung uneingeschränkter U-Boot-Krieg wird verwendet, wenn Schiffe ohne vorherige Warnung angegriffen werden.

Der Einsatz von U-Booten wandelte sich im Laufe der Zeit vom taktischen Blockadebrecher zum strategischen Blockademittel im Rahmen eines Handelskrieges. Nach dem Zweiten Weltkrieg änderte sich die grundsätzliche Einsatzdoktrin durch die Entwicklung von strategischen Unterseebooten mit Kernwaffen, die eine permanente Bedrohung über den maritimen Bereich hinaus darstellen.
Johann-Georg Jaeger
Johann-Georg Jaeger (* 22. Oktober 1965 in Ludwigslust) ist ein deutscher Politiker der Grünen. Er war von 2011 bis 2016 Abgeordneter im Landtag von Mecklenburg-Vorpommern und parlamentarischer Geschäftsführer seiner Fraktion sowie von 2016 bis 2018 Vorsitzender des Landesverbandes der Grünen Mecklenburg-Vorpommern.

Parlamentarischer Geschäftsführer
Jede parlamentarische Fraktion im politischen System Deutschlands hat ein oder mehrere Mitglieder als parlamentarische Geschäftsführer (PGF). Im Gegensatz zum Bundesgeschäftsführer und zum Generalsekretär einer Partei ist der Wirkungskreis der parlamentarischen Geschäftsführer das Parlament: auf Bundesebene der Deutsche Bundestag, auf Landesebene der jeweilige Landtag.

Die parlamentarischen Geschäftsführer können als Manager des Alltagsgeschäftes im Parlament bezeichnet werden.
Jüdischer Friedhof (Werther (Westf.))
Der Jüdische Friedhof Werther (Westf.) befindet sich in der Stadt Werther (Westf.) im Kreis Gütersloh in Nordrhein-Westfalen. Das Baudenkmal ist unter der Denkmal-Nummer 29 in der Liste der Baudenkmäler in Werther (Westf.) eingetragen.

Der jüdische Friedhof liegt an den Straßen Bergstraße / An der Egge am Osthang der Werther Egge. Auf dem Friedhof, der von 1895 bis etwa 1942 belegt wurde, sind 22 Grabsteine erhalten. Bevor die jüdische Gemeinde Werther einen eigenen Begräbnisplatz anlegen konnte, beerdigte sie ihre Toten auf dem alten Friedhof in Bielefeld und auf dem Friedhof in Halle.

Kreis Gütersloh
Der Kreis Gütersloh ist eine Gebietskörperschaft mit 363.982 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Detmold (Region Ostwestfalen-Lippe) im Nordosten des Landes Nordrhein-Westfalen. Nach Einwohnern ist der Kreis Gütersloh der größte im Regierungsbezirk Detmold. Kreisstadt ist Gütersloh.
Burg Medinghoven
Die Burg Medinghoven war ursprünglich eine Wasserburg in Duisdorf, einem Teil des heutigen Bonner Stadtbezirks Hardtberg. Das heutige Gebäude steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz.

Früher wurde die Niederungsburg auch mit Mettekoven, Metinghoven und Medekoven bezeichnet. Wahrscheinlich ist sie das Überbleibsel eines ehemaligen Dorfes. Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Burg von unterschiedlichen Rittergeschlechtern bewohnt, darunter die Herren von Meynwege, die Herren von Ilem und die Familie von Nesselrode.

Das heutige, villenähnliche Herrenhaus wurde nach 1834 von Baron Wilhelm von Neufville im neugotischen Stil erbaut. Er hatte dafür die alten Burggebäude niederlegen lassen. Der nördliche Trakt des Gebäudes stammt aus dem Jahr 1896. Nach dem Ende des Ersten Weltkrieges erwarb der Petrochemiker Adolf Spilker das Anwesen, das sich seitdem im Familienbesitz seiner Nachfahren befindet.

Nesselrode (Adelsgeschlecht)
Nesselrode ist der Name eines bergischen Adelsgeschlechts. Zweige der Familie bestehen bis heute. Die Herren von Nesselrode gehören zum Uradel der Grafschaft Berg. Wegen der über eine Tochterlinie abstammenden Grafen Droste zu Vischering von Nesselrode-Reichenstein siehe Droste zu Vischering.

Eine Verwandtschaft zu dem erloschenen Geschlecht von Nesselröden ist unwahrscheinlich.
Amperauen mit Leitenwälder zwischen Fürstenfeldbruck und Schöngeising
Das Naturschutzgebiet Amperauen mit Leitenwälder zwischen Fürstenfeldbruck und Schöngeising liegt auf dem Gebiet der Stadt Fürstenfeldbruck und der Gemeinde Schöngeising im Landkreis Fürstenfeldbruck in Bayern.

Das Gebiet erstreckt sich nordöstlich des Kernortes Schöngeising und südlich der Kernstadt Fürstenfeldbruck entlang der Amper, die das Gebiet in voller Länge durchfließt. Westlich verläuft die B 471 und nordöstlich die B 2.

Bundesstraße 471
Die Bundesstraße 471 (Abkürzung: B 471) ist eine deutsche Bundesstraße im Regierungsbezirk Oberbayern in Bayern. Sie führt um München herum, beginnend in Inning am Ammersee über Fürstenfeldbruck, Dachau, Oberschleißheim, Garching, Feldkirchen, Putzbrunn und Hohenbrunn nach Taufkirchen. Vor dem Bau der A 99 war sie die wichtigste Verbindung zur Umgehung der Münchener Innenstadt und galt insbesondere im westlichen und nördlichen Abschnitt als eine der gefährlichsten Straßen in der Umgebung Münchens.
Nick Brandt
Nick Brandt (* 1966 in London) ist ein britischer Fotograf. Bekannt wurde er durch seine großformatigen Tieraufnahmen der afrikanischen Tierwelt. Brandt ist Gründer der Big Life Foundation zur Erhaltung der Wildtiere und des Ökosystems Afrikas. Er lebt heute in Topanga in Kalifornien.

Topanga
Topanga ist ein census-designated place (CDP) im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien. Er liegt in den Santa Monica Mountains. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 8.560 ermittelt. Im Süden grenzt das Gebiet an den Pazifik, im Westen an Malibu und im Osten an Pacific Palisades. Topanga besteht im Wesentlichen aus dem Topanga Canyon am Topanga Creek, der in die Santa Monica Bay mündet und einer der wenigen ungestauten Flüsse in der Region ist.