hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Napoleonische Armee
Die Napoleonische Armee (Armée napoléonienne) setzte sich aus der Infanterie, der Kavallerie, der Artillerie und den dazugehörenden Diensten zusammen. Sie stand im Dienst des Ersten Kaiserreichs, bestand von 1803 bis 1815 und war in den Koalitionskriegen zwischen 1805 und 1815 eingesetzt. Zusammengestellt war sie aus Soldaten Frankreichs und aus den während der Revolutionskriege annektierten ausländischen Départements (z. B. dem Rheinland) und aus den Armeen der Vasallenstaaten: Königreich Neapel, Königreich Italien (1805–1814), Königreich Holland, Königreich Westphalen, Großherzogtum Berg, Herzogtum Warschau, der Weichsellegion, der irischen Legion und den Kontingenten des Rheinbundes. Dazu kamen fremde Hilfstruppen (troupes étrangères) aus Polen, Litauen, der Schweiz, Dänemark und Irland. Die Armee der Kolonien wie die Armee des Inneren waren mit der Garde nationale für den Schutz der Küsten verantwortlich.

Französisches Konsulat
Das Französische Konsulat bezeichnet einen Zeitabschnitt in der Geschichte der Ersten Französischen Republik. Vom 10. November 1799 bis zum 1. Dezember 1804 regierte Napoleon Bonaparte als Erster Konsul. Das Konsulat wurde mit der Kaiserkrönung Napoleons I. am 2. Dezember 1804 durch das Erste Kaiserreich abgelöst.

Der Übergang vom Direktorium zum Konsulat wurde durch den Staatsstreich des 18. Brumaire VIII (9. November 1799) herbeigeführt. Die Verfassung von 1795 wurde auf Druck des Militärs vom Rat der Alten abgeschafft.

Die Konsulatsverfassung (Verfassung des Jahres VIII) trat am 24. Dezember 1799 in Kraft.
SKDA-Meisterschaften im Radsport
Die SKDA-Meisterschaften im Radsport waren internationale Meisterschaften in verschiedenen Disziplinen des Radsports, an denen Radrennfahrer der Armeesportverbände der Staaten des Warschauer Paktes teilnahmen. Sie fanden von 1961 bis 1989 statt. Die Abkürzung SKDA stand für das 1958 in Moskau gegründete „Sportkomitee der befreundeten Armeen“.

Warschauer Pakt
Der Warschauer Pakt – eine im Westen gebräuchliche Bezeichnung, im offiziellen Sprachgebrauch der Teilnehmerstaaten Warschauer Vertrag bzw. Warschauer Vertragsorganisation genannt – war ein von 1955 bis 1991 bestehendes Militärbündnis des sogenannten Ostblocks unter der Führung der Sowjetunion.

Er wurde mit dem Warschauer Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand (kurz: Warschauer Vertrag – WV) gegründet und bildete im Kalten Krieg das Gegenstück zum US-amerikanisch geprägten NATO-Bündnis, dem Nordatlantikpakt. Wirtschaftlich waren die Ostblockstaaten bereits seit 1949 im Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe zusammengeschlossen. Mit dem Fall des Eisernen Vorhangs erodierten die strengen Strukturen des Warschauer Paktes zunehmend, woraufhin sich dieser 1991 offiziell auflöste.
Christof Innerhofer
Christof Innerhofer (* 17. Dezember 1984 in Bruneck) ist ein italienischer Skirennläufer. Der Südtiroler geht vor allem in den Disziplinen Abfahrt und Super-G an den Start. Der bisher größte Erfolg seiner Karriere ist der Weltmeistertitel 2011 im Super-G, hinzu kommen je eine Silber- und Bronzemedaille. Bei den Olympischen Winterspielen 2014 gewann er ebenfalls je einmal Silber und Bronze. Im alpinen Skiweltcup entschied er sechs Rennen für sich.

Alpine Skiweltmeisterschaften 2021
Die Alpinen Skiweltmeisterschaften 2021 waren die 46. Alpinen Skiweltmeisterschaften und wurden vom 8. bis 21. Februar 2021 in Cortina d’Ampezzo in Italien ausgetragen. Auf dem Programm standen 13 Entscheidungen, je sechs für Männer und Frauen sowie ein gemischter Wettbewerb. Cortina d’Ampezzo war zum dritten Mal Gastgeber der Weltmeisterschaften nach 1932 und 1956 (im Rahmen der Olympischen Winterspiele). Zudem wurden die Alpinen Skiweltmeisterschaften 1941, deren Ergebnisse aufgrund der Teilnahmebedingungen im Jahr 1946 annulliert wurden, in Cortina d’Ampezzo ausgetragen.
Trump (Mops)
Trump (* um 1730; † nach 1745) war ein Mops und der Begleithund des englischen Malers William Hogarth, der ihn in seinem Werk verewigte. Dort, aber auch in den Werken anderer Künstler, fungiert er als Personifikation Hogarths.

William Hogarth
William Hogarth, FRSA (* 10. November 1697 in London, England; † 26. Oktober 1764 ebenda) war ein englischer sozialkritischer Maler und Grafiker, der eine Vorliebe für satirische bildliche Darstellungen hatte. Er gilt neben Thomas Gainsborough und Joshua Reynolds als bedeutendster englischer Maler des 18. Jahrhunderts. Als Vorläufer der modernen Karikaturisten prangerte er in Gemälden und Kupferstichen, die oft als mehrteilige Bildergeschichten erschienen, die Sitten und Gebräuche seiner Zeit schonungslos und mit beißender Ironie an.
Küdorfer
Die Küdorfer waren eine der ältesten Patrizierfamilien der Reichsstadt Nürnberg, erstmals urkundlich erwähnt als Zeugen einer Grundbesitzschenkung an das Nürnberger Elisabethspital im Jahr 1236. Sie waren wahrscheinlich von Anfang der Ratsaufzeichnungen, gesichert jedoch von 1318 bis 1369 im Inneren Rat vertreten.

Schwabach
Schwabach (anhörenⓘ, ostfränkisch Schwouba) ist eine kreisfreie Stadt im Regierungsbezirk Mittelfranken, Bayern. Mit den direkt angrenzenden Großstädten Nürnberg, Fürth und Erlangen bildet Schwabach eine der drei Metropolen in Bayern. Gemeinsam mit ihrem Umland bilden diese Städte die Europäische Metropolregion Nürnberg.
Luka Vušković
Luka Vušković (* 24. Februar 2007 in Split) ist ein kroatischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger steht seit Ende August 2025 als Leihspieler der Tottenham Hotspur beim Hamburger SV unter Vertrag. Er debütierte im Alter von 16 Jahren und 2 Tagen in der 1. HNL und ist damit neben Marko Dabro der jüngste Spieler der Ligageschichte.

Kroatischer Fußballpokal
Der kroatische Fußballpokal (kroatisch Hrvatski nogometni kup) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Kroatien. Er wird seit 1992 jährlich veranstaltet. Aktueller und Rekordsieger mit 17 Pokalsiegen ist Dinamo Zagreb. Die Trophäe, umgangssprachlich Rabuzins Sonne (kroatisch Rabuzinovo sunce) genannt, ist ein Wanderpokal, der von Ivan Rabuzin gestaltet wurde.
Rayol-Canadel-sur-Mer
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Rayol-Canadel-sur-Mer [ʁajɔl kanadɛl syʁ mɛʁ] (okzitanisch Lo Raiòu Canadèu) ist eine französische Gemeinde mit 644 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Draguignan und zum Kanton La Crau. Rayol-Canadel-sur-Mer ist die bevölkerungsärmste aller 46 Gemeinden der Côte d’Azur.

Rayol-Canadel-sur-Mer liegt an der Corniche des Maures zwischen Le Lavandou im Westen und Cavalaire-sur-Mer im Osten. Bis in das 20. Jahrhundert war das Gemeindegebiet ausschließlich Wald mit einigen Schäferhütten. Erst 1925 wurde das Seebad gegründet, 1949 wurde Rayol-Canadel aus der Gemeinde La Môle ausgegliedert. Die Domaine du Rayol innerhalb von Rayol-Canadel gehört heute dem Conservatoire du littoral und steht damit unter Naturschutz.

Cavalaire-sur-Mer
Cavalaire-sur-Mer [kavalɛʁ syʁ mɛʁ] ist eine französische Gemeinde mit 7.895 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur.
AEGON Nottingham Challenge 2012
Die AEGON Nottingham Challenge 2012 war ein Tennisturnier, das vom 11. bis 17. Juni 2012 in Nottingham stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2012 und wurde im Freien auf Rasen ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Nottingham-2
Das ATP Challenger Nottingham (offizieller Name: AEGON Nottingham Challenge) war ein zwischen 2011 und 2014 stattfindendes Tennisturnier in Nottingham, Vereinigtes Königreich. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Rasen ausgetragen. Zusammen mit dem eine Woche früher stattfindenden zweiten Challenger-Turniers, der Aegon Trophy, im Rahmen des Nottingham Tennis Festivals, ist es das einzige Rasenturnier auf der Challenger-Tour. Durch den frühen Zeitpunkt der Austragung beginnt es vor der eigentlichen Rasensaison der höherklassigen ATP-Turniere.
Gordon Valley
Das Gorden Valley ist ein kleines Tal in der antarktischen Ross Dependency. In der Königin-Alexandra-Kette liegt es westlich des Mount Falla. Seine westliche Hälfte wird durch eine Gletscherzunge des Walcott-Firnfelds eingenommen.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Tal 1966 nach dem Polarlichtforscher Mark A. Gordon, der im Rahmen des United States Antarctic Research Program im Jahr 1959 auf der Hallett-Station tätig war.

Mount Falla
Mount Falla ist ein 3825 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. In der Königin-Alexandra-Kette des Transantarktischen Gebirges ragt er 6 km nordöstlich des Mount Stonehouse zwischen dem Berwick- und dem Prebble-Gletscher auf.

Als Erste sichtete ihn am 9. Januar 1958 die neuseeländische Mannschaft bei der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958). Namensgeber ist der neuseeländische Ornithologe Robert Alexander Falla (1901–1979), ein Mitglied des Expeditionskomitees.
Valprionde
Valprionde ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Montcuq-en-Quercy-Blanc mit 126 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2018) im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien.

Die Gemeinde Valprionde wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2016 mit Montcuq, Belmontet, Sainte-Croix und Lebreil zur Commune nouvelle Montcuq-en-Quercy-Blanc zusammengeschlossen. Seither ist sie eine Commune déléguée. Nachbarorte sind Montaigu-de-Quercy im Norden, Belmontet im Nordosten, Sainte-Croix im Osten, Lebreil im Südosten, Bouloc-en-Quercy im Süden und Belvèze im Westen.

Belvèze
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Belvèze (okzitanisch: Velbaser) ist eine französische Gemeinde mit 221 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Die Gemeinde liegt im Arrondissement Castelsarrasin und im Kanton Pays de Serres Sud-Quercy (bis 2015: Kanton Montaigu-de-Quercy). Die Einwohner werden Belvézois genannt.
Calvisano
Calvisano ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 8441 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Brescia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 23,5 Kilometer südöstlich von der Provinzhauptstadt Brescia, einige Kilometer westlich des Chiese.

Brescia
Brescia [ˈbɾɛʃːa] Anhörenⓘ (lateinisch Brixia) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei mit 196.949 Einwohnern (31. Dezember 2024). Die am Südrand der Alpen am Übergang zur Po-Ebene gelegene Stadt ist Sitz der Universität Brescia, Hauptort der Provinz Brescia und nach Mailand die zweitgrößte Gemeinde der Lombardei. Ihr Einzugsbereich, der insgesamt 350.000 bis 500.000 Einwohner umfasst, ist auch die Provinz mit der höchsten industriellen Wertschöpfung in Italien. Der archäologische Bereich des Forum Romanum und der klösterliche Komplex von San Salvatore-Santa Giulia gehören zu einer Gruppe von Gebäudeensembles, die unter dem Titel Die Langobarden in Italien, Orte der Macht (568 bis 774 n. Chr.) im Juni 2011 auf die Liste des UNESCO-Welterbes gesetzt wurden.
Bouhey
Bouhey ist eine französische Gemeinde mit 50 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Arnay-le-Duc und zum Arrondissement Beaune.

Sie grenzt im Norden an La Bussière-sur-Ouche, im Osten an Veuvey-sur-Ouche, im Süden an Crugey, im Südwesten an Sainte-Sabine und im Westen an Châteauneuf.

Châteauneuf (Côte-d’Or)
Die französische Gemeinde Châteauneuf [ʃa.to.nœf] ⓘ ist auf der Kuppe einer stumpf-kegelartigen Erhebung angesiedelt. Sie hat 81 Einwohner (Stand 1. Januar 2023) und liegt in der Région Bourgogne-Franche-Comté und im Département Côte-d’Or, jeweils ca. 35 Kilometer südwestlich von Dijon und nordwestlich von Beaune, an ihrem Fuß der Canal de Bourgogne.

Châteauneuf ist als eines der Plus beaux villages de France (Schönste Dörfer Frankreichs) klassifiziert.
IIHF European Women Champions Cup 2013/14
Der IIHF European Women Champions Cup 2013/14 war die zehnte Austragung des von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF ausgetragenen Wettbewerbs. Am vom 18. Oktober 2013 bis 16. März 2014 ausgetragenen Turnier nahmen 20 Mannschaften aus 20 Ländern teil. Das Finalturnier wurde vom 14. bis 16. März 2014 ausgetragen und zum dritten Mal in Folge von  Tornado Moskowskaja Oblast gewonnen.

IIHF European Women Champions Cup
Der IIHF European Women Champions Cup (kurz EWCC) der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF war ein Eishockeywettbewerb für europäische Frauen-Klubmannschaften und wird inoffiziell auch „Europapokal der Landesmeister im Fraueneishockey“ bezeichnet. Der Wettbewerb wurde im Jahr 2004 erstmals ausgetragen.

Das Turnier entspricht von der Bedeutung her der Champions Hockey League, bei dem die beste europäische Klub-Mannschaft der Herren gefunden werden soll, ähnelt jedoch in den Wettbewerbsbestimmungen eher dem IIHF Continental Cup. Die Mannschaften spielen in Vorrundenturnieren um den Einzug in das Finalturnier. Der Cup-Sieger in den ersten vier Spielzeiten wurde jeweils das schwedische Team AIK Solna. Erst 2009 wurden sie vom russischen Vertreter SKIF Nischni Nowgorod abgelöst.

Im August 2015 verkündete die IIHF die Beendigung des Wettbewerbs aus finanziellen Gründen.
Kloster Signy
Das Kloster Signy (lateinisch Signiacum) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in der französischen Gemeinde Signy-l’Abbaye, Département Ardennes, Region Grand Est. Es liegt etwa 65 Kilometer nordöstlich von Reims und rund 28 km westlich von Charleville-Mézières am Rand des Walds von Froidmont.

Signy-l’Abbaye
Signy-l’Abbaye ist eine französische Gemeinde mit 1.346 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est; sie gehört administrativ zum Arrondissement Charleville-Mézières.
André L. Maugé
André Louis Maugé (* 30. Januar 1922 in Branne; † 3. Oktober 2008 in Saint-Germain-en-Laye) (voller Name Louis Emile Alexandre André Maugé), manchmal in der Schreibweise Louis André Maugé zitiert, war ein französischer Ichthyologe.

Sägebarsche
Die Sägebarsche (Serranidae) sind eine Familie kleiner bis mittelgroßer Meeresfische aus der Ordnung der Barschartigen (Perciformes). Fast alle Sägebarsche leben küstennah in tropischen und subtropischen Regionen aller Ozeane. Die meisten Arten leben in flacherem Wasser oberhalb von 300 Metern, nur wenige tiefer.  Der König-Sägebarsch (Serranus atricauda), der Sägebarsch (Serranus cabrilla), der Braune Sägebarsch (Serranus hepatus) und der Schriftbarsch (Serranus scriba) leben auch im Mittelmeer.
Sauschwanz
Ein Sauschwanz – andere regionale Bezeichnungen sind Schweineohr, Schnecke, Widderhörner, Geweih – ist im Bergsteigen ein Felshaken, der als Umlenkpunkt für das Sichern und Ablassen von Kletterern im Toprope dient.

Die klassische Form ist ein gewundener Metallstift, der einem Schaukelhaken nachempfunden ist und an einen Schweineschwanz erinnert. Dieser wurde direkt in den Fels geschlagen. Moderne Sauschwänze bestehen aus einem Metallstück, das an einem Felshaken hängt.

Sauschwänze ermöglichen das Seil­einlegen ohne Ausbinden aus dem Klettergurt. Die Anwendung von Sauschwänzen beim Ablassen und Toprope-Klettern gilt nur als sicher, wenn durch eine Zweitsicherung Redundanz besteht. Vom Abseilen an Sauschwänzen wird nach Unfällen durch Seilaushängen abgeraten. Sauschwänze eignen sich nicht als Zwischensicherung.

Felshaken
Ein Felshaken ist ein im Kletterfelsen verankerter Metallschaft mit einer Öse, in die ein Karabinerhaken eingehängt werden kann.
Er dient beim Klettern als fester Fixpunkt für den Standplatzbau oder Zwischensicherungen.
Beim technischen Klettern nutzen ihn Bergsteiger auch als Hilfsmittel zur Fortbewegung.
Goethestraße 66 (Köln)
Das Gebäude Goethestraße 66 ist eine Villa im Kölner Stadtteil Marienburg, die von 1922 bis 1924 errichtet wurde. Sie gehört zur Villenkolonie Köln-Marienburg und steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz.

Marienburg (Köln)
Der Stadtteil Marienburg liegt im Süden der Stadt Köln. Politisch gehört er dem Stadtbezirk Rodenkirchen an. Marienburg zählt zu den bevorzugten und, auf den Immobilienmarkt bezogen, hochpreisigen Kölner Stadtteilen.
Ena Rottenberg
Ena Rottenberg, eigentlich Emma Helena Rottenberg (* 9. November 1893 in Oravița (Banat, Königreich Ungarn); † 4. Juni 1952 in Wien), war eine ungarisch-österreichische Kunsthandwerkerin, Entwurfszeichnerin, Keramikerin und Mitglied der Künstlergemeinschaft der Wiener Werkstätte.

Keramiker
Als Keramiker bezeichnet man Personen, die aus keramischen Materialien Werkstoffe oder Gebrauchsgegenstände, aber auch Kunstwerke fertigen. Dies umfasst die Aufbereitung des Materials, die Herstellung der Form und die Behandlung der Oberfläche, etwa durch Glasieren oder Dekorieren.
Dresdner Maiaufstand
Der Dresdner Maiaufstand vom 3. bis 9. Mai 1849, auch als Dresdner Mairevolution bezeichnet, war im Zuge der Reichsverfassungskampagne gegen Ende der Deutschen Revolution von 1848/1849 der Versuch, König Friedrich August II. von Sachsen zu stürzen und eine sächsische Republik zu etablieren. Nach der Niederschlagung dieses Aufstands war die Märzrevolution in Sachsen beendet, knapp drei Monate vor deren endgültiger Niederschlagung in den Staaten des Deutschen Bundes durch die Kapitulation der Festung Rastatt in Baden.

Revolution
Eine Revolution ist ein grundlegender und nachhaltiger struktureller Wandel eines oder mehrerer Systeme, der meist abrupt oder in relativ kurzer Zeit erfolgt. Er kann friedlich oder gewaltsam vor sich gehen. Revolutionen gibt es in den verschiedensten Bereichen des gesellschaftlichen und kulturellen Lebens. Als Antonyme gelten die Begriffe Evolution und Reform: Sie stehen für langsamer ablaufende Entwicklungen beziehungsweise für Änderungen ohne radikalen Wandel. Die genaue Definition ist umstritten, eine allgemein gültige Revolutionstheorie über die notwendigen und hinreichenden Bedingungen bei der Entstehung jeder Revolution, die Phasen ihres Verlaufs und ihre kurzfristigen und langfristigen Folgen, liegt nicht vor. Ein an einer Revolution Beteiligter wird als Revolutionär bezeichnet.
Helmut Brandt (Politiker, 1911)
Helmut Alfred Brandt (* 16. Juli 1911 in Berlin; † 31. Oktober 1998 in Königswinter) war für die CDU Stadtverordneter von Berlin und Mitglied des Deutschen Volksrates. Zwischen 1950 und 1964 war er als politischer Häftling in DDR-Gefängnissen inhaftiert.

Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen
Die Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen ist eine Stiftung öffentlichen Rechts zur Auseinandersetzung mit den Formen und Folgen politischer Verfolgung und Unterdrückung in der kommunistischen Diktatur. Sie befindet sich auf dem Gelände der ehemaligen zentralen Untersuchungshaftanstalt des Ministeriums für Staatssicherheit der DDR in Berlin-Alt-Hohenschönhausen im Bezirk Lichtenberg.  Dort wurden vor allem politische Gefangene, darunter fast alle bekannten DDR-Oppositionellen, inhaftiert und physisch und psychisch gefoltert.  Die Gedenkstätte ist Mitglied der Platform of European Memory and Conscience.
People Militia Force
Unter einer People Militia Force (Birmanisch Pyi Thu Sit kurz PMF) versteht man eine bewaffnete Einheit in Myanmar, welche von der Tatmadaw teilweise ausgerüstet und ausgebildet werden. PMF agieren meistens nur lokal und inoffiziell. Sie bestehen aus wenigen bis wenigen hundert Mitglieder. Es gibt aber auch PMF, welche Tausende von Mitgliedern haben und militärisch organisiert sind. Normalerweise sind PMF schlecht ausgerüstet. Es gibt aber auch PMF, welche wie ein Infanterie Bataillon ausgerüstet sind. Nach dem Militärputsch am 1. Februar 2021 unterstützen die meisten PMF die Militärregierung (State Administration Council kurz SAC). Einige wenige die Exilregierung (National Unity Government of Myanmar kurz NUG). Die meisten PMF übernehmen 2024 Unterstützungsfunktionen für die Tatmadaw. Westliche Beobachter ordnen die PMF oft fälschlicherweise der Opposition zu. Dabei versuchten sie in der Vergangenheit Wahlergebnisse zugunsten von militärnahen Parteien zu manipulieren.

Border Guard Force
Unter Border Guard Force (နယ်ခြားစောင့်တပ်ဖွဲ့ kurz BGF) versteht man Einheiten in Bataillonsstärke der Streitkräfte von Myanmar, welche aus Einheiten verschiedener ethnischer Waffenstillstandsgruppen ab 2009 gebildet worden sind. Das Programm gilt Stand 2024 als gescheitert.
Price-Nunatak
Der Price-Nunatak ist ein 1162,5 m hoher Nunatak im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In den Framnes Mountains ragt er am nördlichen Ende des Tritoppen 5 km südlich des Mount Burnett auf.

Norwegische Kartografen kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte ihn nach Harold L. Price, leitender Dieselmotormechaniker auf der Mawson-Station im Jahr 1959.

Framnes Mountains
Die Framnes Mountains sind ein bis zu 1490,9 m hohes Gebirge im ostantarktischen Mac-Robertson-Land, das im Wesentlichen aus der Casey Range, der Masson Range und der David Range sowie angrenzenden Gipfeln und Bergen besteht.

Entdeckt wurden sie bei der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson. Im gleichen Zeitraum sichteten auch norwegische Walfänger das Gebirge. Das gesamte Gebiet wurde von norwegischen Kartografen anhand von Luftaufnahmen kartiert, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Christensen benannte das Gebirge Framnesfjella nach einem Hügel in der Nähe des südnorwegischen Sandefjord. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug 1947 den Namen ins Englische.
Wolschinka
Die Wolschinka (niedersorbisch Wólšynka, „Erlenbach“) und die Rainitza (auch als Reppister Bach bezeichnet, niedersorbisch Rajnica, Rěpišćica oder Rěpišćańska Wóda) waren die wichtigsten rechtsseitigen Nebenarme im Flusssystem der Schwarzen Elster, rund um das historische Senftenberg in der Niederlausitz, das sich zu jener Zeit in einer spreewaldähnlichen Insellage befand.

Niedersorbische Sprache
Niedersorbisch (niedersorbisch dolnoserbšćina; umgangssprachlich und teilweise als deutschsprachige Selbstbezeichnung auch Wendisch) ist eine westslawische Sprache, die von den Niedersorben/Wenden in der Niederlausitz gesprochen wird. Sie ist, neben dem Obersorbischen, eine der beiden sorbischen Schriftsprachen. Die Sprache gilt mit derzeit etwa 5.000 Sprechern als akut vom Aussterben bedrohte Sprache.
Eyes Wide Shut
Eyes Wide Shut (englisch für ‚Augen weit geschlossen‘) ist der letzte vollendete Film des US-amerikanischen Filmregisseurs Stanley Kubrick, der nur wenige Tage nach Fertigstellung des Filmschnitts im März 1999 starb. Es handelt sich um eine ins New York der Gegenwart verlegte Verfilmung von Arthur Schnitzlers Traumnovelle mit Nicole Kidman und Tom Cruise in den Hauptrollen. Eyes Wide Shut war zwar ein finanzieller Erfolg, seine Qualität wird aber unter Filmkritikern, vor allem im Vergleich zu anderen Filmen des Regisseurs, sehr unterschiedlich beurteilt.

Internationale Filmfestspiele von Venedig 1999
Die 56. Internationalen Filmfestspiele von Venedig fanden vom 1. bis zum 11. September 1999 statt. In diesem Jahr wurde Alberto Barbera neuer Festivaldirektor. Er blieb in dieser Funktion bis zum Jahr 2001.

Für den Wettbewerb wurde folgende Jury berufen: Emir Kusturica (Jurypräsident), Marco Bellocchio, Maggie Cheung, Jonathan Coe, Jean Douchet, Shozo Ichiyama, Arturo Ripstein und Cindy Sherman.
Jessica Kürten
Jessica Kürten geb. Chesney (* 24. November 1969 in Cullybackey, County Antrim, Nordirland) ist eine ehemalige Springreiterin, die für Irland international erfolgreich war. Sie besitzt – als gebürtige Nordirin – sowohl den britischen als auch den irischen Pass. Sie ist mit einem Deutschen verheiratet.

Global Champions Tour
Die Global Champions Tour – abgekürzt GCT – ist eine seit dem Jahr 2006 ausgetragene internationale Turnierserie im Springreiten. Alle Turniere der Serie werden seit 2007 als CSI 5*, der schwersten Turnierkategorie im Springreiten, ausgeschrieben.