hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liceo Colombo
Das Liceo Classico e Linguistico Statale Cristoforo Colombo ist das älteste Gymnasium Genuas und eine der bedeutendsten staatlichen Schulen in der Region Ligurien. Sie wurde im 16. Jahrhundert von den Jesuiten begründet und hat ein humanistisches bzw. seit 2015 zusätzlich ein neusprachlichen Profil. Namensgeber der Einrichtung ist Christoph Kolumbus.

Humanistisches Gymnasium
Das humanistische Gymnasium ist ein Gymnasium, in dem im Rahmen einer umfassenden Bildung auch die klassischen Sprachen Latein und Altgriechisch als Grundlage der europäischen Kultur unterrichtet werden. Die humanistischen Gymnasien in Deutschland sind oft traditionsreiche Schulen mit Wurzeln im Renaissance-Humanismus. Neben altsprachlichem Unterricht bieten sie in der Regel auch moderne Fremdsprachen sowie häufig auch anders ausgerichtete Schulzweige an.
Große Brücke Danyang–Kunshan
Die Große Brücke Danyang–Kunshan (chinesisch 丹昆特大橋 / 丹昆特大桥, Pinyin Dānyáng-Kūnshān dà qiáo) ist ein 164,8 km langes Eisenbahnviadukt der Schnellfahrstrecke Peking–Shanghai. Die größtenteils aus Fertigteilen gebaute Brücke ist die längste Brücke der Welt.

Fertigteilbau
Als Fertigteilbau bezeichnet man Bauverfahren, bei denen Bauwerke aller Art aus in Werkstätten vorgefertigten Konstruktionselementen zusammengefügt werden. Der Fertigteilbau hat den Vorteil, dass zahlreiche Arbeitsschritte wetterunabhängig in Fabrikgebäuden durchgeführt werden können, aber auch den Nachteil, dass oft sperrige Elemente transportiert werden. Bei Gebäuden mit heizbaren Räumen kann diese Bauweise zu Abdichtungsproblemen führen.
Juden in Afghanistan
Juden lebten seit der Antike in Afghanistan, aber die Gemeinde verkleinerte sich aufgrund von Verfolgung und Auswanderung erheblich. 2021 verließ der letzte Jude das Land. Jüdisch-afghanische Gemeinden bestehen zumeist in Israel, den USA und Europa.

Saul
Saul (hebräisch שָׁאוּל Scha'ul) gilt nach biblischem Bericht als erster König Israels, unter dem die 12 Stämme zu einem Königreich vereint wurden. Die Dauer seiner Herrschaft ist unbekannt.

Da weder zeitgenössische noch archäologische Quellen Hinweise auf seine Herrschaft geben, wird seine Historizität in der Forschung stark diskutiert.
Bōzu Peak
Der Bōzu Peak (von japanisch ぼうず山 Bōzu-yama, deutsch ‚Kahlköpfiger Berg‘; in Norwegen Fleinskallen, übersetzt: Nackter Berg) ist mit 235 m der höchste Berg im Zentrum der Byvågåsane im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt an den zur Prinz-Harald-Küste gehörenden Ostufer der Lützow-Holm-Bucht auf. Nördlich liegt der Tankobu Peak (japanisch たんこぶ山).

Norwegische Kartografen kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Teilnehmer einer von 1957 bis 1962 dauernden japanischen Antarktisexpedition nahmen Vermessungen und die Benennung vor.

Tankobu Peak
Der Tankobu Peak (von japanisch たんこぶ山 Tankobu-yama, deutsch ‚Schroffer Berg‘; norwegisch Kaunen ‚Beule‘) ist ein 155 m hoher, blanker und felsiger Berg an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er markiert den nördlichen Ausläufer der Byvågåsane am Ostufer der Lützow-Holm-Bucht.

Norwegische Kartografen kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37. Teilnehmer einer von 1957 bis 1962 dauernden japanischen Antarktisexpedition nahmen Vermessungen und die Benennung vor. Letztere übertrug das Advisory Committee on Antarctic Names im Jahr 1968 in einer Teilübersetzung ins Englische.
Yeşil Bursa SK
Yeşil Bursa Spor Kulübü bzw. in der Kurzform Yeşil Bursa SK ist ein türkischer Fußballverein aus der westtürkischen Stadt Bursa. Er wurde durch die Übernahme der Fußballsparte des ortsansässigen Sportvereins Oyak Renault SK durch Bursaspor 2013 gegründet und ist seither deren Zweitmannschaft. Oyak Renault SK wiederum wurde 1974 gegründet, sodass die Erstgründung von Yeşil Bursa auf dieses Jahr datiert. Seit der Übernahme bestreitet die Mannschaft ihre Spiele im Bursa-Atatürk-Stadion. Die Vereinsfarben wurden von Schwarz-Gelb auf Grün-Weiß geändert.

TFF 2. Lig
Die TFF 2. Lig (lies: TFF İkinc Lig) ist seit dem Sommer 2010 die dritthöchste professionelle Spielklasse im türkischen Fußball. Die Liga wurde 1967 unter dem Namen Türkiye 3. Futbol Ligi, kurz 3. Lig, eingeführt und behielt diesen Namen bis zum Sommer 2001. Zwischen 2001 und 2006 hieß die Liga Türkiye 2. Futbol Ligi B Kategorisi, kurz 2. Lig B Kategorisi. 2006 wurde der Name auf TFF Lig B  geändert.

2010 wurde sie in TFF 2. Lig umbenannt, nachdem der Name der höchsten türkischen Spielklasse von Türkiye 1. Futbol Ligi, kurz 1. Lig, in die heutige Form, in Süper Lig, geändert worden war und die zweithöchste Spielklasse nun TFF 1. Lig heißt.
Lluís Brines Garcia
Lluís Brines Garcia (oder Luis Brines García auf Spanisch) (* 1971 in Barcelona) ist ein katalanischer Forscher, dessen väterliche Familie aus Simat de la Valldigna (Safor) stammt. Er ist Sohn vom Musiker Lluís Brines Selfa, und er wohnt in dem valencianischen Land seit 1989. Er ist ein bedeutenswerter Spezialist in Francesc Eiximenis. Seine Doktorarbeit befasst sich mit diesem Autor. Er ist auch der Urheber und Administrator bis 2011 der Webseite antiblavers. Er ist Franziskaner des dritten Ordens.

Estudios Franciscanos
Estudis Franciscans (Estudios Franciscanos; Franziskanische Studien) ist eine wissenschaftliche Zeitschrift zu kirchlichen und franziskanischen Themen, die von dem Kapuziner Miquel d’Esplugues 1907 gegründet wurde. Sie stellte 1936 bis 1948 vorübergehend ihr Erscheinen ein. Heute ist sie eine Wissenschaftszeitschrift der spanischen und portugiesischen Kapuzinerprovinzen. Sie veröffentlicht Artikel in allen Sprachen der iberischen Halbinsel.

Die in Katalonien gegründete Zeitschrift gilt heute als die wichtigste Forschungs- und Wissenschaftszeitschrift der Provinzen der iberischen Kapuzinerkonferenz (Conferencia Ibérica Capuchina (C.I.C.) auf Spanisch). Die CIC besitzt die Zeitschrift, aber die Hauptquartiere liegen in Katalonien.
Städtisches Museum Schloss Salder
Das Städtische Museum Schloss Salder ist das zentrale Museum der Großstadt Salzgitter in Niedersachsen. Gemeinsam mit den Städtischen Kunstsammlungen ist es in Schloss Salder und seinen Nebengebäuden untergebracht.

Heimatvertriebener (Bundesvertriebenengesetz)
Als Heimatvertriebene werden nach der Legaldefinition in § 2 des Bundesvertriebenengesetzes von 1953 Vertriebene bezeichnet, die am 31. Dezember 1937 oder bereits einmal vorher ihren Wohnsitz in dem gesetzlich bestimmten Vertreibungsgebiet hatten. Darunter fallen Menschen mit deutscher Staatsangehörigkeit und Volksdeutsche, die nach dem Zweiten Weltkrieg aus den Ostgebieten, aus dem Sudetenland und aus alten Siedlungsgebieten in Ost- und Südosteuropa vertrieben wurden und bis 1993 im Geltungsbereich des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland aufgenommen wurden.
Olympische Sommerspiele 2020/Leichtathletik – 200 m (Frauen)
Der 200-Meter-Lauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurde vom 2. bis 3. August 2021 im Nationalstadion ausgetragen.

Olympiasiegerin wurde die jamaikanische Sprinterin Elaine Thompson-Herah mit einem nationalen Rekord von 21,53 s. Silber gewann die Namibierin Christine Mboma und Bronze ging an Gabrielle Thomas aus den USA.

Nationalstadion (Tokio, 2019)
Das Nationalstadion (japanisch 国立競技場, Kokuritsu kyōgijō; englisch Japan National Stadium; bis Dezember 2019 Neues Nationalstadion (新国立競技場, Shin kokuritsu kyōgijō); während der Olympischen Sommerspiele 2021 Olympiastadion) ist ein Rugby- und Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in Kasumigaoka im Bezirk Shinjuku der japanischen Hauptstadt Tokio. Die Anlage im Westen der Stadt wurde als Hauptaustragungsort der Olympischen Sommerspiele und der Sommer-Paralympics konzipiert. Es wurde auf dem Grund des alten Nationalstadions von 1958 errichtet.
Bravo-Jahrescharts 2004
Die Bravo-Jahrescharts werden zum Jahresende von der Bravo-Redaktion als Hitliste erstellt. Die Jugendzeitschrift Bravo erscheint seit 1956 und enthält in jeder Wochenausgabe eine Hitliste, die von den Lesern gewählt wurde. Seit 1960 können die Bravo-Leser außerdem ihre beliebtesten Gesangsstars wählen und dekorieren sie mit dem Bravo Otto.

Bravo (deutsche Zeitschrift)
Die Bravo (Eigenschreibweise: BRAVO) ist ein seit 1956 erscheinendes Jugendmagazin der Bauer Media Group, das über Jahrzehnte hinweg die Jugendkultur zahlreicher Jahrgänge von Jugendlichen geprägt hat. Zu Spitzenzeiten erreichte sie eine Auflage von 1,8 Millionen Exemplaren pro Woche.

Die Verbreitung des Internets als Massenmedium und vor allem der Verbreitung von Social Media, dessen Angebote zum neuen Leitmedium der Jugendkultur wurden, führten zu extremen Auflagenverlusten. Dies führte zu Sparmaßnahmen wie einer Verkleinerung der Redaktion und Umstellung der Erscheinungsweise. Im Januar 2015 wurde die Erscheinungsfrequenz von wöchentlich auf zweiwöchentlich umgestellt und im Januar 2020 von zweiwöchentlich auf monatlich. Die Bravo erschien zu Zeiten der wöchentlichen Veröffentlichung immer donnerstags.

Die verkaufte Auflage beträgt 46.707 Exemplare, ein Minus von 95,2 Prozent seit 1998.
Sächsische Nationsuniversität in Siebenbürgen
Die Sächsische Nationsuniversität (lateinisch Concilium Transylvania Saxonicum oder Universitas Saxonum, rumänisch Universitatea săsească oder Universitatea Națiunii Săsești, ungarisch Szász Nemzeti Egyetem oder Erdélyi szász univerzitás) war ein politisches Selbstverwaltungsorgan der Siebenbürger Sachsen in Siebenbürgen. Erstmals 1484 unter Universitas Saxonum erwähnt, erhielt sie 1486 vom König Matthias Corvinus die Anerkennung als Autonomieverwaltung und ab der Komitatsreform von 1876 bis zu ihrer Auflösung 1937 fungierte sie als Stiftung. Die Sächsische Nationsuniversität wurde vom sächsischen Sachsengrafen (lateinisch Comes Saxonum, rumänisch Contele oder comitele sas) geleitet. Ein bedeutender siebenbürgisch-sächsischer Graf war beispielsweise Johann Zabanius von Harteneck.

So wurde „die Zusammenkunft der Oberofficianten aus allen Ständen und Stühlen der sächsischen Nation genannt, welche Nationalsachen schlichtet und richtet.“

Szekler
Die Szekler [ˈseːk-] oder Székler, selten auch Sekler (ungarisch Singular székely, Plural székelyek; rumänisch Singular secui, Plural secui; lateinisch siculi), sind eine den ungarischen Szekler-Dialekt sprechende Bevölkerungsgruppe im Osten Siebenbürgens im Zentrum Rumäniens. 2002 lebten auf dem Boden des historischen Szeklerlandes rund 670.000 Ungarn – die meisten davon Szekler – und circa 407.000 Rumänen sowie Mitglieder verschiedener Minderheiten wie beispielsweise Roma, Juden, Deutsche und Armenier.
Afonso de Albuquerque
Afonso de Albuquerque, auch Afonso der Große genannt (* 1453 in Alhandra nahe Lissabon; † 16. Dezember 1515 auf Reede vor Goa), war ein portugiesischer Militär, Politiker und Seefahrer sowie zweiter Gouverneur von Portugiesisch-Indien. Mit seiner Tätigkeit schuf er die Basis für die portugiesische Expansion in Asien.

Als Geburtsjahre werden auch 1445, 1450 sowie 1462 angegeben.

Persischer Golf
Der Persische Golf (persisch خلیج فارس chalīdsch-e fārs, DMG ḫalīǧ-e fārs), im Deutschen selten auch Arabischer Golf genannt, ist ein Binnenmeer zwischen dem Iranischen Hochland und der Arabischen Halbinsel.

Der Persische Golf ist etwa 1000 km lang und 200 bis 300 km breit, die Fläche beträgt etwa 235.000 km².
International 14
Der International 14 (ehemals Internationales 14-Fuß-Dinghy, kurz Int 14 oder I14) ist ein internationales Skiff für zwei Personen. Die Boote sind 14 Fuß (4,26 Meter) lang und unterliegen als Konstruktionsklasse nur wenigen Bauvorschriften. Aktive Klassenvereinigungen gibt es neben Deutschland in Großbritannien, Australien, den USA, Kanada und Japan. Neben nationalen Regatten werden regelmäßig Kontinental- und Weltmeisterschaften ausgetragen.

Der International 14 wurde 1928 als erste internationale Jollenklasse von der IYRU anerkannt. Seitdem wurde er stetig weiterentwickelt und machte viele Innovationen im Segelsport populär. Moderne International 14 erreichen vor dem Wind Geschwindigkeiten von über 25 Knoten (45 km/h). Da die Boote stark auf die Bedürfnisse der Segler angepasst werden dürfen, können Frauen-, Männer- oder Mixed-Teams mit unterschiedlichem Crewgewicht unter fairen Bedingungen gegeneinander antreten.

Verdränger und Gleiter
Unter einem Verdränger versteht man im Schiffbau ein Boot, das sich zu jeder Zeit mit dem kompletten Unterwasserschiff im Wasser befindet und dieses verdrängt. Das Gegenteil von Verdrängern sind Gleiter, die sich mit zunehmender Geschwindigkeit aus dem Wasser heben und anfangen, darauf zu gleiten. Für das Gleiten sind eine geeignete Rumpfform, ein mäßiges Gewicht und eine starke Antriebsleistung nötig. Halbgleiter befinden sich bezüglich Rumpfform, Gewicht und Antriebsleistung zwischen Verdrängern und Gleitern.

Ein Rumpf mit Verdrängerform kann auch durch eine beliebige Erhöhung der Antriebsleistung nicht zum Gleiter werden.
Sergei Iwanowitsch Adjan
Sergei Iwanowitsch Adjan (russisch Сергей Иванович Адян, englisch Sergei Adian (Adyan); armenisch Սերգեյ Իվանովիչ Ադյան; * 1. Januar 1931 in Quşçu, Rajon Daşkəsən, Aserbaidschanische SSR, Sowjetunion; † 5. Mai 2020 in Moskau, Russland) war ein sowjetischer und russischer Mathematiker, der sich mit Gruppentheorie und mathematischer Logik befasste.

Steklow-Institut für Mathematik
Das Steklow-Institut für Mathematik (russisch Математический институт им. В. А. Стеклова) ist ein auf Mathematik spezialisiertes Forschungsinstitut in Moskau und Sankt Petersburg.

Es wurde am 28. April 1934 in Leningrad gegründet und nach dem Mathematiker Wladimir Steklow benannt. 1940 übersiedelte das Institut vorwiegend aus Platzgründen nach Moskau.

Im Januar 2009 verfügte das Institut über 13 Abteilungen in verschiedenen Bereichen (Algebra, Zahlentheorie, theoretische Physik).

Das Steklow-Institut gehört zu den weltweit führenden mathematischen Grundlagenforschungsinstituten.
Susan (Mondkrater)
1.45

Susan ist ein kleiner Einschlagkrater auf der Mondvorderseite.
Er ist Teil der Kraterkette Catena Davy, die in nordöstlicher Richtung durch das Innere des Kraters Davy Y verläuft, der im Osten des Mare Cognitum liegt.

Die namentliche Bezeichnung geht auf eine ursprünglich inoffizielle Bezeichnung auf Blatt 77D1/S1 der Topophotomap-Kartenserie der NASA zurück, die von der IAU 1976 übernommen wurde.

Davy (Mondkrater)
33.94

Davy ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite am nordöstlichen Rand des Mare Nubium, südwestlich des Kraters Ptolemaeus und nordwestlich von Alphonsus. Der etwas unregelmäßig geformte Krater weist im Inneren konzentrische Strukturen auf. Im Nordosten überlagert er den Nebenkrater Davy Y, in dessen Inneren sich die Kraterkette Catena Davy befindet, die vom Zentrum des Nebenkraters in einem leichten Bogen in nordöstlicher Richtung verläuft.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem britischen Chemiker Humphry Davy offiziell benannt.
Spaetzle
Spaetzle (auch Spätzle) ist ein Protein der Fruchtfliege Drosophila melanogaster, das an der Embryonalentwicklung und an der Aktivierung der angeborenen Immunantwort beteiligt ist. Der Name wurde von der Nobelpreisträgerin Christiane Nüsslein-Volhard und Kollegen in Anlehnung an die Spätzle-artige Form der Larven von D. melanogaster geprägt, wenn das Gen von Spaetzle homozygot mutiert ist und das dadurch codierte Protein nicht mehr funktionsfähig gebildet wird (wie auch beim Gen des Proteins Nudel).

Embryogenese (Mensch)
Unter Embryogenese (von altgriechisch ἔμβρυον émbryon, deutsch ‚ungeborene Leibesfrucht‘ und γένεσις genesis, deutsch ‚Entwicklung‘, ‚Entstehung‘) oder Embryonalentwicklung wird jene Phase der Keimesentwicklung verstanden, die von der befruchteten Eizelle (Zygote) über Furchung, Blastulation, Gastrulation und Neurulation zur Bildung der Organanlagen (der Organogenese) führt. Hierbei kommt es zu einem wesentlichen Wandel in der äußeren Gestalt des Embryoblasten und Embryos. Dieser Zeitraum heißt auch Embryonalperiode.
Junge Welt-Pokal 1959
Der Junge Welt-Pokal 1959 war die 11. Auflage des höchsten Fußball-Pokalwettbewerbs der Altersklasse 16–18 auf dem Gebiet der DDR, der vom Zentralrat der FDJ in Verbindung mit dem Jugendausschuss der Sektion Fußball der DDR veranstaltet und durchgeführt wurde. Er begann am 19. April 1959 mit der Qualifikation und endete am 31. Mai 1959 mit dem Finale beim Endrundenturnier in Greiz. Den Pokalsieg errang die Mannschaft vom ASK Vorwärts Berlin nach einem 4:0-Finalsieg über den SC Aktivist Brieske-Senftenberg.

Junge Welt-Pokal
Der Junge Welt-Pokal war ein bis 1991 ausgetragener Pokalwettbewerb im Nachwuchsfußball des Deutschen Fußball-Verbandes der DDR. Gestiftet wurde der Pokal von der Freien Deutschen Jugend sowie der Tageszeitung Junge Welt für den Juniorenbereich. Unter dem Namen Junge Welt-Pokal wurden auch auf unterklassiger Bezirksebene jeweilige Pokalsieger ermittelt.
Horst Brandstätter (Autor)
Horst Brandstätter (* 15. Januar 1950 in Stuttgart; † 19. August 2006 in Baden-Baden) war ein deutscher Autor, Buchhändler, Antiquar, Galerist, Historiker und Herausgeber. Zeitweise arbeitete er auch als Feuilletonjournalist, Redakteur und Theaterdramaturg unter anderem bei Claus Peymann. Brandstätter hat zahlreiche Veröffentlichungen zu Themen der baden-württembergischen Kultur- und Landesgeschichte vorgelegt und herausgegeben, vor allem auch über die historischen Freiheitskämpfer des Landes.

Buchhändler
Buchhändlerin oder Buchhändler, im heutigen Sprachgebrauch eine Person, die im Bucheinzelhandel angestellt oder selbstständig tätig ist, ist ein nach dem deutschen Berufsbildungsgesetz (BBiG) anerkannter Ausbildungsberuf.
Coupe de France féminine 2024/25
Der Wettbewerb um die Coupe de France féminine in der Saison 2024/25 war die 24. Ausspielung des französischen Fußballpokals für Frauenmannschaften. Verpflichtend ist die Teilnahme nur für die Frauschaften der ersten bis dritten Liga. Auch Vereine aus Frankreichs überseeischen Gebieten können für diesen Wettbewerb melden.

Titelverteidigerinnen waren die Frauen des Paris Saint-Germain FC, die 2025 erneut das Endspiel erreicht haben, in dem sie in einem reinen Hauptstadtduell aber den Frauen des Paris FC bei dessen überhaupt erster Finalteilnahme unterlagen.

Coupe de France féminine
Die Coupe de France féminine ist der Pokalwettbewerb im französischen Frauenfußball. Der Wettbewerb wird seit 2001/02 ausgespielt und vom französischen Fußballverband FFF ausgerichtet; bis einschließlich der Saison 2010/11 hieß er Challenge de France féminin. Rekordsieger ist Olympique Lyon mit zehn vor Paris Saint-Germain FC mit vier und dem HSC Montpellier mit drei Titeln. Zusammen mit der neuen Bezeichnung hat die Coupe auch ein neues, in den Farben Lila und Rosa gehaltenes Logo erhalten.
Console dei Placiti
Die Console dei Placiti war eine konsularische Vertretung der Republik Genua, auch bekannt als Konsul für Zivilsachen, mit Zuständigkeit für zivile Angelegenheiten. Fast alle Männer, die im 12. Jahrhundert in Genua lebten, wechselten sich hier ab.

Republik Genua
Die Republik Genua (italienisch Serenissima Repubblica di Genova; deutsch Durchlauchtigste Republik Genua) war eine Aristokratische Republik im heutigen Italien, die am 14. Juni 1797 zur Ligurischen Republik wurde, einer Tochterrepublik der Ersten Französischen Republik. Bereits im 10. Jahrhundert wurde die Stadt Genua im Heiligen Römischen Reich unabhängig.

Genua galt als Handelsseemacht und genoss den Ruf als „Tor der ganzen Welt“. Die Stadt war ebenfalls eine Kolonialmacht und eine der vier bekanntesten Seerepubliken Italiens. Genuesische Kaufleute erzielten mit dem Handel von Getreide und Sklaven ihre größten Gewinne. Während der Sklavenhandel als Nachlass der römischen Wirtschaftswelt neu belebt wurde und Sklaven ein wirtschaftliches Gut von hohem Wert darstellten, hing vom Getreidehandel vor allem die Ernährungsbasis der Republik ab. Weitere wichtige Handelsgüter waren Gewürze, Wachs, Pelze, Salz, Fisch, Kaviar und Nüsse.
Filby (Norfolk)
Filby ist ein Dorf in der englischen Grafschaft von Norfolk. Der Name leitet sich von dänischen Wikingern ab, die um 800 dort siedelten. Das Dorf liegt an den Ufern des Filby Broad und des Ormesby Little Broad, welches Seen sind, die zum Broads National Park gehören. Städte in der Umgebung Filbys sind Great Yarmouth, welches 9 km südöstlich liegt und Norwich 25 km westlich. Filby besteht nur aus einigen Häusern, in denen insgesamt 740 Menschen wohnen, bietet jedoch wundervolle Landschaften. Filby liegt im Verwaltungsdistrikt von Great Yarmouth. Weiterhin erhielt das Dorf eine Auszeichnung in seiner Kategorie beim Britain-in-Bloom-Wettbewerb.

Norwich
Norwich [/ˈnɒrɪdʒ, -ɪtʃ/] ist eine Universitätsstadt im Osten Englands und Hauptstadt des Countys Norfolk. Das Stadtbild zeichnet sich insbesondere durch einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtkern aus. Trotz der etwa 190.000 Einwohner hat sich Norwich durch die eher abgeschiedene Lage einen gewissen Kleinstadtcharakter bewahrt. Norwich ist sowohl Sitz eines anglikanischen als auch eines römisch-katholischen Bistums.
Sentenz
Eine Sentenz (von lateinisch sententia „Meinung, Sinn, Beschluss“) ist ein knapper, treffend formulierter, autoritätshaltiger und auf viele konkrete Fälle anwendbarer Sinnspruch, der eine vorher geschilderte Situation oder Erkenntnis in einem Satz zusammenfasst und zu allgemeiner Bedeutung erhebt. Sentenzen sind zumeist aus einem ursprünglichen literarischen Kontext der Prosa, Gedankenlyrik oder des Dramas herausgelöst.

Sentenzen sind oft sehr einprägsam. Das liegt unter anderem an ihrer syntaktischen Geschlossenheit und kurzen Präzision. Viele sogenannte geflügelte Worte sind Sentenzen.

Im Gegensatz zum  Aphorismus ist eine Sentenz allgemein verständlich.

Die Sentenz „ist ein auf einen bestimmten Fall angewandter allgemeiner Satz von meist geringer Ausdehnung und leicht einprägbarer Fassung“.

Prosa
Prosa (von althochdeutsch prōsa, dieses von lateinisch prosa oratio ‚geradeaus gerichtete (schlichte) Rede‘, aus prorsus ‚nach vorn gewendet‘ und oratio ‚Rede‘) bezeichnet die ungebundene Sprache im Gegensatz zur Formulierung in Versen, Reimen oder in bewusst rhythmischer Sprache. Der Begriff wird nur im Singular gebraucht (Singularetantum). Ein Schriftsteller, der ausschließlich oder überwiegend Prosa verfasst, wird auch als Prosaist bezeichnet.

Als prosaisch bezeichnet man davon abgeleitet eine vergleichsweise trockene, nüchterne Darstellung.
Abraham von Graffenried (Politiker, 1533)
Abraham von Graffenried (* 1533; † 29. Dezember 1601) war ein Schultheiss der Stadt Bern.

Abraham von Graffenried war 1562/63 Stubenmeister zu Pfistern, ab 1563 Mitglied des Grossen Rats, 1564 Vogt von Frienisberg, 1565 Grossweibel, 1566 Gubernator von Aigle, ab 1581 des Kleinen Rats, in den Jahren 1582 bis 1589 Venner zu Pfistern und ab 1590 Schultheiss von Bern.

Er heiratete 1561 in erster Ehe Elisabeth Ougspurger, in zweiter 1565 Barbara May, in dritter 1566 Barbara von Weingarten, in vierter 1586 Christina Frisching und in fünfter Ehe 1596 Ursula Löwensprung.

Schultheiss von Bern
Der Schultheiss von Bern war bis 1798 das Oberhaupt der Reichsstadt Bern, später der Stadt und Republik Bern, von 1803 bis 1831 der neuen Republik Bern und schliesslich von 1831 bis 1846 der Präsident des bernischen Regierungsrates.