hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tajda Lekše
Tajda Lekše (* 6. Dezember 1965  in Slovenj Gradec) ist eine slowenische Moderatorin.

Nach ihrem Studium in Ljubljana wurde sie als Moderatorin aktiv und führte durch die slowenischen Vorentscheidungen zum Eurovision Song Contest 1993 und 1996 des Senders RTV Slovenija. 1993 moderierte sie den Osteuropäischen Vorentscheid des Wettbewerbs.

Sie moderiert darüber hinaus kulturelle Veranstaltungen in Slowenien. Sie spricht sechs Sprachen.

Slovenj Gradec
Die Stadt Slovenj Gradec, deutsch Windischgrätz oder Windischgraz (wörtlich „Slowenisch Graz“ bzw. „slowenische kleine Burg“), ist eine Stadt in Slowenien. Sie liegt in der historischen Landschaft Koroška(Kärnten) und ist der statistischen Region Koroška (Slowenisches Kärnten) zugeordnet.

Sie ist der Hauptort der Stadtgemeinde Slovenj Gradec.
Speedcubing-Weltmeisterschaften 2015
Die 8. Speedcubing-Weltmeisterschaften wurden vom 17. bis 19. Juli 2015 in São Paulo ausgetragen. 428 Teilnehmer aus 37 Ländern traten in 18 Disziplinen an. Das Gebäude für die Veranstaltung wurde von der Bildungsorganisation Etapa Educational bereitgestellt.

Speedcubing
Speedcubing (von englisch speed, deutsch Geschwindigkeit und englisch cube, deutsch Würfel) bezeichnet die Tätigkeit, einen Zauberwürfel (englisch Rubik’s Cube) in möglichst kurzer Zeit zu lösen, also in den Zustand mit sechs einfarbigen Seiten zurückzubringen. Neben der klassischen 3×3×3-Variante existieren viele weitere Variationen, beispielsweise 2×2×2, 4×4×4, 5×5×5, 6×6×6, 7×7×7 sowie andere würfelförmige Puzzles, die jedoch vom Schema des Rubik’s Cube abweichen, wie zum Beispiel der Skewb oder der Fisher Cube. Es gibt auch nicht-würfelförmige Versionen wie den tetraedrischen Pyraminx oder zylinderförmige Puzzles sowie Varianten, die andere Formen von gelösten Zuständen besitzen, d. h. nicht einfarbige Seiten, sondern z. B. Bilder oder Muster.
Ernst Ludwig von Kannacher
Ernst Ludwig von Kannacher (* 1695/1696 in Preußen; † 10. November 1765 in Berlin) war ein preußischer Generalmajor, Chef des Infanterie-Regiments Nr. 30 und Träger des Ordens „Pour le Mérite“. Zudem war er Drost von Goch und Sennep sowie Amtshauptmann von Alt Ruppin und Fehrbellin.

Regimentschef
Ein Regimentschef war vom 16. bis 18. Jahrhundert der Besitzer/Bewirtschafter eines Regiments der Kavallerie oder Infanterie. Die Bezeichnung gebrauchte vor allem die Preußische Armee; in der Österreichisch-Ungarischen Armee sowie in der Bayerischen Armee war dafür der Begriff Regimentsinhaber üblich. Der Titel „Chef des Regimentes“, auch „Oberstinhaber“ genannt, wurde im frühen 19. Jahrhundert zu einer Ehrenbezeichnung, vergleichbar dem so genannten Colonel-in-Chief bzw. dem Colonel of the Regiment in der Britischen Armee.
Noron-l’Abbaye
Noron-l’Abbaye (Ausspracheⓘ) ist eine französische Gemeinde mit 317 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Caen und zum Kanton Falaise. Die Einwohner werden als Noronnais bezeichnet.

Kanton Falaise
Der Kanton Falaise ist ein französischer Kanton im Département Calvados in der Region Normandie. Er umfasst 57 Gemeinden im Arrondissement Caen. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
Runddysse von Tvevadgård
Der Runddysse von Tvevadgård (auch Hudevad genannt) liegt bei Ellinge, östlich von Rolsted und nördlich von Ferritslev auf Fünen in Dänemark.

Die Nordwest-Südost orientierte Kammer des Urdolmens liegt im Feld südlich des namengebenden Bauernhofes in einem Hügelrest von etwa 7,0 m Durchmesser und 0,5 m Höhe. Die leicht trapezoide Kammer wird aus drei Tragsteinen, einem niedrigen Schwellenstein im Südosten und dem in situ aufliegenden, überstehenden Deckstein gebildet. Die Kammerlänge beträgt 1,5 m, die Breite 1,25 m und die Höhe 0,8 m.

Etwa 200 m entfernt liegt der Langdysse von Ferritslev.

In situ
In situ (lateinisch in situ ‚am Ort‘) ist ein Fachbegriff in verschiedenen Bereichen, der z. B. „unmittelbar am Ort“ oder „in der ursprünglichen Position“ bedeuten kann. Das Antonym (Gegensatzwort) ist ex situ.
Alain Rellay
Alain Rellay (* 1936 oder 1937; † 9. Februar 2018 in Buffières, Département Saône-et-Loire) war ein französischer Jazzmusiker (Tenor- und Sopransaxophon). Das von ihm entwickelte Kompositions-Wissen wird in vielen Lyoner Gruppen der „imaginären Folklore“ verwendet.

Buffières
Buffières [by.fjeʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 277 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Mâcon und zum Kanton Cluny.
Sabine John
Sabine John, geborene Sabine Möbius und geschiedene Sabine Paetz (* 16. Oktober 1957 in Döbeln), ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin und Olympiateilnehmerin, die für die DDR im Siebenkampf erfolgreich war.

Siebenkampf
Der Siebenkampf (gr. Heptathlon (έπταθλο)) ist eine olympische Leichtathletikdisziplin der Frauen, die als zweitägiger Wettbewerb und in der heutigen Form seit 1981 ausgetragen wird. Das Pendant bei den Männern ist der Zehnkampf (Dekathlon).

Die sieben Disziplinen in der Altersgruppe der Frauen:

Erster Tag: 100-Meter-Hürdenlauf, Hochsprung, Kugelstoßen, 200-Meter-Lauf

Zweiter Tag: Weitsprung, Speerwurf, 800-Meter-Lauf

Für jede einzelne Disziplin gibt es eine Punktetabelle. Das Gesamtergebnis wird durch Addition der sieben Einzelwerte ermittelt.

Bei Hallenwettkämpfen (einschließlich der Hallenweltmeisterschaften) gibt es auch für Männer einen Siebenkampf (Disziplinenfolge: 60 m, Weit, Kugel, Hoch – 60 m Hürden, Stab, 1000 m) – Diskus, Speer und 400 Meter aus dem Zehnkampf entfallen und die restlichen Läufe sind verkürzt. Für Frauen wird in der Halle entsprechend ein Fünfkampf bestritten. Alters- und geschlechtsabhängig gibt es diverse nationale Freiluft- und Hallensiebenkämpfe.
Léonie-Inseln
Die Léonie-Inseln sind eine Gruppe kleiner Inseln vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen in der Einfahrt zur Ryder Bay vor der Südostküste der Adelaide-Insel.

Teilnehmer der fünften französischen Antarktisexpedition (1908–1910) entdeckten diese Inseln. Deren Leiter, der französische Polarforscher Jean-Baptiste Charcot, benannte die größte von ihnen als Léonie-Insel. Bei der British Graham Land Expedition unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill wurde dieser Name auf die ganze Inselgruppe übertragen.

Jean-Baptiste Charcot
Jean-Baptiste Étienne Auguste Charcot (* 15. Juli 1867 in Neuilly-sur-Seine; † 16. September 1936 vor der Küste Islands) war ein französischer Wissenschaftler, Arzt und Polarforscher. Er unternahm zwei Entdeckungsfahrten in die Antarktis.
Transcortin
Transcortin (CBG, von engl.: Corticosteroid binding globulin) ist ein Plasmaprotein in Säugetieren, dessen Aufgabe die Bindung und der Transport von Glukokortikoiden und Progesteron im Blut ist. Es gehört zur Gruppe der α₁-Globuline. Die Produktion findet in der Leber statt und wird von Östrogen reguliert.

Transcortin hat eine hohe Affinität für Cortisol, von dem vermutet wird, dass es nur in seiner nicht an Transcortin gebundenen Form biologisch aktiv ist. Etwa 75 % des Cortisols im Kreislauf sind an Transcortin gebunden.

Die Molekülmasse von Transcortin beträgt 52000 Dalton, die normale Konzentration im Serum beträgt etwa 37 mg/l, kann sich aber in der Schwangerschaft oder nach Einnahme von Ovulationshemmern verdoppeln. Bei einer Leberzirrhose verringert sich die Konzentration.

Cortisol
Cortisol oder Kortisol (auch Hydrocortison und Hydrokortison) ist ein Stresshormon, das katabole (= abbauende) Stoffwechselvorgänge aktiviert und so dem Körper energiereiche Verbindungen zur Verfügung stellt. Seine dämpfende Wirkung auf das Immunsystem wird in der Medizin häufig genutzt, um überschießende Reaktionen zu unterdrücken und Entzündungen zu hemmen.

Cortisol wird zur Gruppe der Glucocorticoide gerechnet. Die Bildung von Cortisol in der Zona fasciculata der Nebennierenrinde wird durch das sogenannte adrenocorticotrope Hormon (ACTH) aus dem Hypophysenvorderlappen stimuliert (ad-reno-cortico-trop = auf die Neben-nieren-rinde gerichtet). Eine Überfunktion führt zum klinischen Bild des Morbus Cushing, eine Unterfunktion wird Morbus Addison genannt. Zudem ist Cortisol an der Regulation des Wachstums beteiligt.
Ngeruangel
Ngeruangel (auch: Ngaruang, Ngaruangl, Ngerwangel) ist die einzige Insel im gleichnamigen Ngeruangel-Atoll, welches im Norden des pazifischen Inselstaats Palau liegt, ca. 75 km nördlich der Hauptstadt Ngerulmud.

Palau
Palau ([ˈpaːlaʊ̯], Vollform Republik Palau, palauisch Belau) ist ein Inselstaat im Pazifischen Ozean. Die rund 17.600 Einwohner (Stand 2020) bevölkern elf der insgesamt 356 Inseln des Staates. Hauptstadt ist Ngerulmud auf der Insel Babeldaob; Amtssprachen sind Palauisch und Englisch. Bis zur Unabhängigkeit am 1. Oktober 1994 war Palau ein UN-Treuhandgebiet unter Verwaltung der Vereinigten Staaten. Bis heute ist der Staat mit den USA assoziiert und stark von der ehemaligen Kolonialmacht beeinflusst; so ist Palau eine nach US-amerikanischem Vorbild aufgebaute präsidiale Republik mit 16 Bundesstaaten als Verwaltungseinheiten.
Stéphane Audeguy
Stéphane Audeguy (* 1964 in Tours) ist ein französischer Schriftsteller, Literaturwissenschaftler und Lehrer.

Stéphane Audeguy studierte Literaturwissenschaften in Paris. Von 1986 bis 1987 war er als Dozent und Juniorprofessor an der University of Virginia in Charlottesville, Virginia. Er lehrte bis 2007 Kunst- und Filmgeschichte an einem Lycée in Boulogne-Billancourt. Er lebt in Paris.

Filmgeschichte
Die Filmgeschichte zeichnet die Entwicklung des Films nach, der neben der Musik, der Literatur und der bildenden Kunst eine eigenständige Kunstform darstellt. Die Filmgeschichte erstreckt sich von den frühesten technischen Errungenschaften über die ständige stilistische Weiterentwicklung bis hin zum jetzigen Stand des Films. Dabei wird versucht, die komplizierten Zusammenhänge zwischen Wirtschaft, Politik und Ästhetik aufzulösen.
Frustration Ridge (Churchill Mountains)
Der Frustration Ridge (englisch für Frustrationsgrat) ist ein Gebirgskamm in der antarktischen Ross Dependency. In den Churchill Mountains bildet er das nördliche Ende der Cobham Range.

Die Mannschaft einer von 1964 bis 1965 dauernden Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannte ihn so, weil sich die Übersteigung des Gebirgskamms als deutlich mühseliger herausstellte als angenommen.

Frustration
Eine Frustration ist das Erlebnis eines unfreiwilligen Verzichts auf Erfüllung einer Erwartung oder eines Wunsches. Im Gegensatz zur Depression, welche eine tiefer verankerte psychische Erkrankung darstellt, handelt es sich bei der Frustration in der Regel um ein temporär begrenztes Empfinden einzelner Situationen.
Olympische Sommerspiele 1908/Radsport – 660 Yards Bahn (Männer)
Das Bahnradrennen über 660 Yards bei den Olympischen Spielen 1908 in London fand vom 17. bis 18. Juli im White City Stadium statt.

Jeder Nation standen bis zu 12 Startplätze zu. Die Renndistanz von 660 Yards (603,491 m) entsprach einer Runde auf der Radrennbahn. Das Zeitlimit für das Rennen betrug 1 Minute und 10 Sekunden. Der Wettbewerb fand in drei Runden statt (Vorläufe, Halbfinale und Finale). Insgesamt gab es 16 Vorläufe, sofern der Sieger eines jeden Laufes das Zeitlimit nicht überschritten hatte, qualifizierte er sich für das Halbfinale. Dort gab es vier Läufe, auch hier qualifizierte sich nur der Sieger eines jeden Laufes für das Finale, sofern das Zeitlimit nicht überschritten wurde.

Im Finale konnte sich der Brite Victor Johnson den Olympiasieg sichern.

White City Stadium
Das White City Stadium war ein multifunktionales Stadion in White City, einem Stadtteil des London Borough of Hammersmith and Fulham in London. Es wurde für die Austragung der Olympischen Sommerspiele 1908 errichtet. Bis zu seinem Abriss im Jahr 1985 war es Austragungsort von Wettbewerben im Schwimmsport, Speedway, Boxen, Springreiten, Stockcar, in der Leichtathletik und anderen Sportarten. Ebenso fanden hier Konzerte, ein Spiel der Fußball-Weltmeisterschaft 1966 sowie Windhundrennen statt.
Route nationale 193
Die Route nationale 193, kurz N 193 oder RN 193, ist eine französische Nationalstraße auf Korsika, die 1836 zwischen Ajaccio und Bastia festgelegt wurde. 1978 wurde die Straße auf eine neue Führung am Flughafen Ajaccio vorbei gelegt. Die alte Trasse trägt seitdem die Nummer N194. Zwischen Borgo und Bastia ist ein längerer Abschnitt als Schnellstraße ausgebaut. Weiterhin wurde nördlich von Corte über den Collo di Santo-Quilico die N193 neu trassiert mit einem Tunnel, der unter dem Pass verläuft. Die alte Straße bekam dann die Nummer D2193 zugewiesen. Die N193 ist 154 Kilometer lang. Die Straße wird nun als Route Territoriale 20 geführt.

Ajaccio
Ajaccio (französisch [aʒakˈsjo] ⓘ, italienisch [aˈjattʃo], korsisch Aiacciu [aˈjaʧːu]) ist eine französische Gemeinde mit 76.320 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) und die Hauptstadt der Mittelmeerinsel Korsika. Innerhalb der Gliederung Frankreichs ist Ajaccio Hauptstadt der Region Corse (Korsika) sowie Sitz der Präfektur des Départements Corse-du-Sud (Südkorsika).

Napoleon Bonaparte wurde 1769 in Ajaccio geboren. Ajaccio ist Gründungsmitglied des Bundes der europäischen Napoleonstädte.
Wahlkreis Gotha I
Der Wahlkreis Gotha I (Wahlkreis 14) ist ein Landtagswahlkreis in Thüringen.

Er umfasst vom Landkreis Gotha die Gemeinden Bad Tabarz, Emleben, Friedrichroda, Georgenthal, Herrenhof, Luisenthal, Ohrdruf, Tambach-Dietharz/Thür. Wald und Waltershausen.

Ohrdruf
Ohrdruf ist eine Kleinstadt im thüringischen Landkreis Gotha.

Die Stadt ist vor allem als zeitweiliger Wohnort Johann Sebastian Bachs bekannt. Bei ihr liegt der größte Truppenübungsplatz Thüringens. Sehenswert sind einige historische Gebäude der Altstadt und das Schloss Ehrenstein am Rande der Altstadt.
Wallfahrtskirche Maria Hilf (Loipl)
Die Wallfahrtskirche Maria Hilf, fertiggestellt 1798/99 auf dem Hochplateau der Gnotschaft Loipl, ist das älteste Kirchengebäude von Bischofswiesen. Sie gehört als Filialkirche zum römisch-katholischen Pfarrverband Stiftsland Berchtesgaden in der Erzdiözese München und Freising.

Pfarrverband
Ein Pfarrverband (et al.; siehe auch weitere Synonyme) ist ein Zusammenschluss mehrerer kirchen- und vermögensrechtlich selbständig bleibender Pfarreien bzw. Kirchengemeinden, die ein gemeinsames Seelsorge-Team, das von einem Pfarrer geleitet wird, besitzen. Gründe für die Errichtung von Pfarrverbänden sind die sich stetig verringernde Zahl der Priester bzw. Pfarrer aufgrund des Priester- bzw. Pfarrermangels und die drastisch geringer werdende Zahl an praktizierenden Gläubigen. Auf einen Pfarrverband folgt oft eine Pfarrfusion, die noch mehr positive Synergieeffekte hat. Zum Beispiel ist dann nur noch eine Kirchengemeindeleitung erforderlich.

Die hier beschriebene Reaktion auf fehlendes Personal oder/und geringerer Anzahl von Gläubigen betrifft zwar alle christliche Kirchen im deutschsprachigen Raum, die Bezeichnung Pfarrverband ist jedoch neben anderen Begriffen nahezu ausschließlich für die betroffenen Pfarreien der römisch-katholischen Kirche in Deutschland in Gebrauch.
Landesregierung Rehrl I
Die Landesregierung Rehrl I bildete die  Salzburger Landesregierung unter Landeshauptmann Franz Rehrl in der 2. Gesetzgebungsperiode der Ersten Republik von der Konstituierung des Landtags am 4. Mai 1922 bis zum 3. Mai 1927. Die Konstituierung der nachfolgenden Landesregierung der 3. Wahlperiode erfolgte am 4. Mai 1927.

Bei der Landtagswahl 1922 hatte die Christlichnationale Wahlgemeinschaft die absolute Stimmen- und Mandatsmehrheit erzielt, wobei die Anzahl der Landtagsmandate im Vorfeld von 40 auf 28 gesenkt worden war. Nach der Angelobung der Landtagsabgeordneten am 4. Mai 1922 wählte der Landtag noch am selben Tag die Mitglieder der Landesregierung Rehrl I.

Christlichnationale Wahlgemeinschaft
Die Christlichnationale Wahlgemeinschaft war ein Parteibündnis, das bei der Landtagswahl 1922 im Bundesland Salzburg kandidierte. Das Bündnis umfasste die Christlichsoziale Partei (CSP), die Deutsche Nationalsozialistische Arbeiterpartei (DNSAP) und den Freiheitlichen Salzburger Bauernbund. Die Christlichnationale Wahlgemeinschaft erzielte bei der Wahl 1922 53.925 Stimmen bzw. 56,27 Prozent und 16 Mandate. Dies bedeutete für das Bündnis die absolute Stimmen- und Mandatsmehrheit. Von den 16 Mandaten fielen nach einer internen Übereinkunft 14 Mandate an die CSP, 1 Mandat an die DNSAP und ein Mandat an den Salzburger Bauernbund. Nach der Wahl bildeten die drei Parteien jedoch keinen gemeinsamen Landtagsklub, vielmehr blieben die Vertreter von DNSAP und Bauernbund fraktionslos und arbeiteten informell mit der Großdeutschen Volkspartei zusammen.
SNJ
SNJ ist

der ICAO-Code der Fluggesellschaft Solaseed Air

die Abkürzung des französischen Syndicat national des journalistes

die Abkürzung der schwedischen Eisenbahngesellschaft Stockholm–Nynäshamn Järnväg

Syndicat national des journalistes
Syndicat national des journalistes (SNJ) ist eine 1918 gegründete Journalistengewerkschaft in Frankreich. Eine große Bedeutung hat sie auch als Gründungsmitglied der Union syndicale Solidaires und der Internationalen Journalisten-Föderation (Fédération internationale des journalistes; FIJ).
Sanitatem
Sanitatem ist ein deutscher dystopischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 2023, der von Michael Kleinfeld geschrieben, inszeniert und produziert wurde. Der Film spielt in einer postapokalyptischen Welt, in der flächendeckende Stromausfälle in ganz Europa zu einem Zusammenbruch der Zivilisation geführt haben.

Deutscher Film
Die deutsche Filmgeschichte ist Teil der internationalen Filmkultur. Sie reicht von technischen Pionierleistungen über die frühen Kinokunstwerke des Stummfilms und neu etablierten Genres bis zu Propagandafilmen, Heimatfilmen, Autorenkino, populären Kassenschlagern und zu europäischen Koproduktionen. Die Herstellung von Fernsehfilmen und Serien, Werbefilmen, Dokumentarfilmen, Trickfilmen und Musikvideos gehört ebenfalls zum Filmschaffen in Deutschland.

Das nationale Filmerbe wird insbesondere im Filmarchiv des Bundesarchivs gesammelt, gesichert und bereitgestellt.
Rauf Islamov
Rauf Islamov (* 1978) ist ein aserbaidschanischer Kamantschespieler.

Islamov studierte von 1994 bis 1998 am Asaf-Zeynalli-Musik-College und von 2001 bis 2005 am Nationalkonservatorium von Aserbaidschan bei Fəxrəddin Dadaşov und Adalat Vazirov. 1998 war er Laureat des aserbaidschanischen Mughamwettbewerbes. Seit diesem Jahr ist er auch Mitglied des Trios von Alim Qasimov. 1999 erhielt er den Musikpreis des International Music Council der UNESCO. Er nahm an Konzerttourneen des Silk Road Ensembles von Yo-Yo Ma teil und wirkte an dessen Album Silk Road Journeys: Beyond the Horizon mit. Seit 2006 leitet er die Kamantscheklasse am aserbaidschanischen Nationalkonservatorium.

Internationaler Musikrat
Der Internationale Musikrat (engl. International Music Council, kurz IMC) wurde 1949 auf Anweisung des Generaldirektors der UNESCO als nichtstaatliches Beratungsgremium für musikalische Angelegenheiten gegründet.

Heute gehören ihm nationale Musikausschüsse aus über 60 Ländern aller Kontinente, rund 30 internationale Musikorganisationen sowie ca. 50 Ehrenmitglieder an. Unter der Schirmherrschaft des IMC fördern die Musikräte in Europa, Afrika, Asien, den arabischen Ländern und Lateinamerika regionale Projekte sowie die internationale Zusammenarbeit.

Zu den Mitgliedern zählen unter anderem der Deutsche Musikrat und der Österreichische Musikrat. Europäische Abteilung des IMC ist der 1972 gebildete Europäische Musikrat mit Sitz in Bonn.
Cerceda
Cerceda ist eine spanische Gemeinde in der Autonomen Gemeinschaft Galicien. Cerceda ist auch eine Stadt und eine Parroquia sowie der Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde. Die 5.085 Einwohner (Stand: 2024), leben auf einer Fläche von 111,27Km2, 26,4 km von der Provinzhauptstadt A Coruña entfernt.

Galicien
Galicien ([ɡaˈliːt͡si̯ən], galicisch Galicia [ɡaˈliθjɐ] oder Galiza [ɡaˈliθɐ], spanisch Galicia [gaˈliθja]; offiziell galicisch Comunidade Autónoma de Galicia, spanisch Comunidad Autónoma de Galicia) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Sie gliedert sich in die vier Provinzen A Coruña, Lugo, Ourense und Pontevedra.

Der Name geht auf die Gallaeker (lateinisch Gallaeci) zurück, eine Gruppe keltisch beeinflusster Völker, die im Altertum in der Region siedelten.
Sámuel Gyarmathi
Sámuel Gyarmathi (* 15. Juli 1751 in Kolozsvár; † 4. März 1830 ebenda) war ein ungarischer Arzt und Sprachwissenschaftler, der mit seinem grundlegenden Werk entscheidend zur Entstehung der Finnougristik beitrug.

Cluj-Napoca
Cluj-Napoca ([ˈkluːʒ naˈpɔka] ⓘ; deutsch Klausenburg, ungarisch Kolozsvár) ist die zweitgrößte Stadt Rumäniens. Sie ist Hauptstadt des Kreises Cluj in Siebenbürgen und Sitz der Planungsregion Nordwest. Die Stadt hat 286.598 Einwohner (Stand: Dezember 2021).
Arrúbal
Arrúbal ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 565 Einwohnern (Stand: 2024) in der nordspanischen Autonomen Region La Rioja. Die Gemeinde gehört zum Weinbaugebiet der Rioja Baja und war bis 1952 Bestandteil der Nachbargemeinde Agoncillo.

La Rioja (spanische Region)
La Rioja [la'rjoxa] ist eine Provinz und autonome Gemeinschaft im Norden Spaniens mit der Hauptstadt Logroño. Weitere Städte und Ortschaften dieser für ihren Wein, den Rioja, bekannten Region sind Calahorra, Arnedo, Haro, San Asensio und Nájera. La Rioja umfasst eine Fläche von 5.045,05 km²; die Einwohnerzahl beträgt 324.399 Einwohner (Stand: 2024).
Die autonome Gemeinschaft besitzt ein eigenes Parlament, das Parlamento de La Rioja.
Adolph von Staff genannt von Reitzenstein
Adolph von Staff genannt von Reitzenstein (* 1. Oktober 1854 in Liegnitz, Provinz Schlesien; † 2. August 1936) war Präsident der Oberlandesgerichte Marienwerder und Düsseldorf und des Kammergerichts in Berlin.

Kammergericht
Das Kammergericht (KG) ist das höchste Berliner Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit. Es ist das Oberlandesgericht des Landes Berlin.

Das Gericht ist aus dem Mitte des 15. Jahrhunderts durch den brandenburgischen Kurfürsten Friedrich II. gegründeten Hof-Kammergericht hervorgegangen. Es wurde 1468 erstmals urkundlich erwähnt und gilt als das älteste noch arbeitende Gericht Deutschlands. Das neu erbaute Kollegienhaus diente ab 1735 als Sitz des Kammergerichts. Im September 1913 bezog es ein neues Dienstgebäude in der Schöneberger Vorstadt. Das Haus liegt in der Elßholzstraße 30–33 im Ortsteil Schöneberg des Bezirks Tempelhof-Schöneberg, steht seit Juni 1993 unter Denkmalschutz und beherbergt auch andere Institutionen der Rechtspflege.
Buten un binnen
buten un binnen ist eine Fernsehsendung, die von der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt Radio Bremen produziert wird. Sie ist das Regional- und Lokalmagazin für die Freie Hansestadt Bremen (Bremen und Bremerhaven). Außerdem ist buten un binnen die Dachmarke des Senders für regionale Information in Fernsehen, Hörfunk und Online.

Fernsehsendung
Eine Fernsehsendung ist eine Sendung, die von öffentlich-rechtlichen, privaten oder staatlichen Rundfunkveranstaltern oder Filmproduktionsgesellschaften für das Fernsehen produziert und über terrestrische Sendeanlagen, Satellit, Kabel oder Livestream verbreitet wird.
A.J. Pierzynski
Anthony John „A. J.“ Pierzynski (* 30. Dezember 1976 in Bridgehampton, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Major League Baseball-Catcher, der für die Minnesota Twins (1998–2003), die San Francisco Giants (2004), die Chicago White Sox (2005–2012), die Texas Rangers (2013), die Boston Red Sox (2014), die St. Louis Cardinals (2014) und die Atlanta Braves (2015–2016) spielte.

Boston Red Sox
Die Boston Red Sox (Boston Rote Socken) sind eine US-amerikanische Major-League-Baseball-Mannschaft aus Boston, Massachusetts. Sie spielen in der Eastern Division der American League. Der Verein trägt seine Heimspiele im Stadion „Fenway Park“ aus und hat eine treue Anhängerschaft. Obwohl die Fanbasis am stärksten im Nordosten der Vereinigten Staaten ist, gibt es eine große Anzahl von Fans, die in den gesamten USA verstreut anzufinden ist, was ihr den Namen „Red Sox Nation“ einbrachte.