hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Einheitengleichung
Eine Einheitengleichung ist eine Gleichung, die eine Beziehung zwischen physikalischen Einheiten oder Maßeinheiten ausdrückt. Zu einem bekannten funktionalen Zusammenhang enthält sie die Einheiten der in der Größengleichung vorkommenden physikalischen Größen und physikalischen Konstanten. Sie dient zur Nachprüfung der aufgestellten Funktion, zur Bestimmung der Einheit einer Größe oder Konstanten in einem gewählten Einheitensystem oder zur Umrechnung zwischen Einheiten.

Maßeinheit
Werte von geometrischen und physikalischen Größen werden in Maßeinheiten (auch Größeneinheit oder physikalische Einheit) angegeben, die einen eindeutigen (meistens international definierten) Wert haben. Alle anderen Werte der jeweiligen Größe werden als Vielfache oder Bruchteile der verwendeten Einheit angegeben. Bekannte Maßeinheiten sind beispielsweise Meter, Sekunde, Kilowattstunde, Hertz oder Kilometer pro Stunde.

Maßeinheiten können für alle Größenarten definiert werden, auch für nicht physikalische Größen, etwa Währungen oder die wahrnehmungsbezogenen Größen Tonheit oder Lautheit. Verschiedene Größen der Dimension Zahl können durch Hilfsmaßeinheiten gekennzeichnet werden.
Stempeltechnik (Mikrobiologie)
Die Stempeltechnik (englisch Replica Plating, zu deutsch etwa Replikationsplattierung) dient in der Mikrobiologie dazu, etwas Material von jeder Bakterienkolonie, die auf der Oberfläche eines Gelnährmediums gewachsenen ist, gleichzeitig und in gleicher Anordnung auf die Oberfläche eines anderen Gelnährmediums zu übertragen (Stempelabdruck). Joshua Lederberg und seine Ehefrau Esther Lederberg beschrieben diese Technik als Erste und wandten sie an.

Mikrobiologie
Mikrobiologie (zusammengesetzt aus altgriechisch μικρός mikrós „klein“, und „Biologie“) ist die Wissenschaft und Lehre von den Mikroorganismen, also Lebewesen, die als Individuen nicht mit bloßem Auge erkannt werden können: Archaeen, Bakterien, Pilze, Protozoen (Urtierchen) und ein- und wenigzellige Algen (Mikroalgen), sowie von den  Viren, die nicht als Lebewesen gelten. Die Mikrobiologie ist ein Teilgebiet der Biologie und der Medizin.
Zertifizierter Prothetiker/Orthetiker
Den Titel Zertifizierter Prothetiker/Orthetiker (ZPO-D) bzw. Certified Prosthetist/Orthotist (CPO)  dürfen in Deutschland Orthopädietechniker-Meister mit einer entsprechenden Weiterbildung und Prüfung tragen, die den durch das Joint Education Committee (gemeinsames Ausbildungskomitee der INTERBOR und ISPO) festgelegten Ausbildungskriterien entspricht. Hierzu gehört beispielsweise auch der Abschluss des Bsc-Studiums an der University of Strathclyde in Glasgow.

Orthopädie
Die Orthopädie (von altgriechisch ὀρϑός ‚aufrecht, gerade, richtig‘ und altgriechisch παιδεία ‚Kindererziehung‘) ist das Teilgebiet der Medizin, das sich mit Fehlbildungen und Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates befasst.
Kanton Périers
Der Kanton Périers war von 1790 bis 2015 ein französischer französischer Wahlkreis im Arrondissement Coutances, im Département Manche und in der Region Basse-Normandie; sein Hauptort war Périers. Der Kanton war 136 km² groß und hatte 6195 Einwohner (Stand: 2012).

Der Kanton umfasste Wahlberechtigte aus folgenden zwölf Gemeinden:

Basse-Normandie
Die Basse-Normandie [bɑsnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (Niedernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Calvados, Manche und Orne bestand. Sie hatte eine Fläche von 17.589 km² und 1.477.564 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Caen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.
Verschuldungsgrad
Der Verschuldungsgrad (englisch debt to equity ratio, gearing oder leverage ratio) eines Schuldners (Unternehmen, Gemeinden oder Staaten) ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl, die das Verhältnis zwischen dem bilanziellen Fremdkapital und Eigenkapital angibt. Sie gibt Auskunft über die Finanzierungsstruktur eines Schuldners. Mit steigendem Verschuldungsgrad geht eine Erhöhung des Kreditrisikos für Gläubiger einher.

Zum Teil wird der Begriff „Verschuldungsgrad“ in der Praxis als Synonym von „Fremdkapitalquote“ verwendet. In der betriebswirtschaftlichen Fachliteratur versteht man unter „Fremdkapitalquote“ jedoch zumeist eine gesonderte Kennzahl (nämlich Fremdkapital im Verhältnis zum Gesamtkapital).

Eigenkapital
Eigenkapital ist in den Wirtschaftswissenschaften derjenige Teil des Kapitals (Passiva) von Wirtschaftssubjekten, der sich bilanziell als positive Differenz aus Vermögen und Schulden zeigt, so dass das Eigenkapital dem Reinvermögen entspricht. Das Eigenkapital steht den Wirtschaftssubjekten zeitlich unbefristet zur Verfügung, da es im Gegensatz zum Fremdkapital (Schulden) keiner Rückzahlungsverpflichtung unterliegt.

Das Kompositum Eigenkapital setzt sich aus Eigen- für Eigentümer (Gesellschafter) oder deren Eigenfinanzierung und Kapital zusammen. Etymologisch leitete sich aus dem Gattungsbegriff Kapital später der Ausdruck Eigenkapital ab. Betreiben Wirtschaftssubjekte Eigenfinanzierung, so bilden sie Eigenkapital. Als Wirtschaftssubjekte kommen Unternehmen, Stiftungen, sonstige Personenvereinigungen, der Staat und seine Untergliederungen (öffentliche Verwaltung, öffentliche Unternehmen, Kommunalunternehmen) sowie Privathaushalte in Betracht.
CrossLaps
β-CrossLaps (β-CTx) sind ein Knochenmarker zum Nachweis von Abbaufragmenten des Kollagens. Kollagen ist mit einem Anteil von ca. 90 % der Hauptbestandteil der organischen Knochenmatrix. Einsatzgebiet des β-CrossLaps-Tests ist die Diagnostik bei Osteoporose.

Gegenüber der Knochendichtemessung, die erst nach ca. zwei Jahren einen Hinweis auf die strukturellen Veränderungen des Knochens geben kann, bietet CrossLaps die Möglichkeit, Veränderungen im Knochenstoffwechsel bereits nach drei Monaten nachzuweisen. Somit besteht die Möglichkeit, CrossLaps zur Therapieüberwachung einzusetzen.

Knochendichtemessung
Als Knochendichtemessung, auch Osteodensitometrie, werden medizinisch-technische Verfahren bezeichnet, die zur Bestimmung der Knochendichte bzw. des Kalksalzgehaltes des Knochens dienen. Standard ist die Dual-Röntgen-Absorptiometrie (DXA), darüber hinaus gibt es aber weitere Verfahren wie die Quantitative Computertomographie oder eine standardisierte Ultraschalluntersuchung.

Das Verfahren dient zur Diagnose und Kontrolle einer Osteoporose und anderer Knochenstoffwechselstörungen mit erhöhtem Risiko eines Knochenbruchs. Hiervon sind vor allem Frauen nach den Wechseljahren, Männer über 50 Jahre, Raucher, Alkoholiker und Menschen mit Mangelernährung bzw. vermindertem Vitamin-D-Spiegel betroffen. Auch bestimmte Erkrankungen wie die Schilddrüsenüberfunktion oder Medikamente wie Kortikoide begünstigen den Substanzverlust der Knochen.
Auf Leben und Tod (1949)
Auf Leben und Tod ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1949, den Hauptdarsteller Douglas Fairbanks jr. auch produzierte. Das Drehbuch, an dem Fairbanks ebenfalls mitwirkte, basiert auf dem 1910 veröffentlichten Roman The O’Flynn von Justin Huntly McCarthy.

Abenteuerfilm
Als Abenteuerfilm bezeichnet man einen Film, in dem die Protagonisten in eine ereignisreiche Handlung, mitunter mit vielen Schauplatzwechseln, verstrickt sind. In der Regel sind die Erzählstränge auf eine Ebene reduziert, um dem Zuschauer die Identifikation mit der Hauptrolle zu vereinfachen. Im Vordergrund steht nicht die Entwicklung der Figuren an sich, sondern die diese Entwicklung hervorrufenden Ereignisse. Mit Motiven wie dem Kampf des Helden gegen das Böse oder für die Liebe einer Frau, verbunden mit oft exotischen Schauplätzen, appelliert der Abenteuerfilm an die eskapistischen Bedürfnisse des Zuschauers und verfolgt als reines Illusionsprodukt weniger den Anspruch, realistisch zu sein. Das Kieler Lexikon der Filmbegriffe sieht die Motive des Abenteuerfilms in der Unterhaltungsliteratur des 19. Jahrhunderts und erkennt einen Zusammenhang der Blütezeit des Genres mit dem Zeitalter des Kolonialismus.
Damiano und Fabio D’Innocenzo
Damiano D’Innocenzo und Fabio D’Innocenzo (* 14. Juli 1988 in Rom) sind italienische Filmregisseure und Autoren. In ihrer Heimat sind die Zwillingsbrüder auch als Fratelli D’Innocenzo (dt.: „Brüder D’Innocenzo“) bekannt.

Silberner Bär/Bestes Drehbuch
Der Silberne Bär für das beste Drehbuch honoriert bei den jährlich veranstalteten Filmfestspielen von Berlin die beste Leistung eines oder mehrerer Drehbuchautoren an einem Wettbewerbsfilm (Spielfilm). Im Gegensatz zu anderen Filmpreisen wie beispielsweise dem Oscar findet keine Unterscheidung zwischen Originaldrehbuch (ein Skript, das auf keiner zuvor veröffentlichten Publikation beruht) und adaptiertes Drehbuch (basierend auf einer bereits publizierten literarischen Vorlage) statt.

Die Auszeichnung wurde erstmals bei der 58. Auflage des Filmfestivals im Jahr 2008 verliehen. Über die Vergabe des Preises stimmt die Wettbewerbsjury ab, die sich meist aus internationalen Filmschaffenden zusammensetzt.
Paint It Black
Paint It Black ist eine von den Rolling Stones am 6. Mai 1966 in den Vereinigten Staaten und am 13. Mai 1966 in Großbritannien veröffentlichte Single, welche in beiden Ländern Platz 1 der Charts erreichte.

Auf der Single stand versehentlich zuerst Paint It, Black. Das Lied ist auch auf der US-Fassung des Albums Aftermath (1966) enthalten. In den deutschen und österreichischen Charts wurde jeweils der zweite Platz erreicht.

Aus Liebe zum Spiel
Aus Liebe zum Spiel (Originaltitel: For Love of the Game) ist ein US-amerikanisches Sportdrama aus dem Jahr 1999. Regie führte Sam Raimi, das Drehbuch schrieb Dana Stevens anhand des gleichnamigen Romans von Michael Shaara aus dem Jahr 1991.
Trofeo Villa de Gijón
Die Trofeo Villa de Gijón ist ein Fußball-Sommerturnier, welches jährlich im Stadion El Molinón der nordspanischen Stadt Gijón (Asturien) ausgetragen wird. Sporting Gijón ist hierbei ständiger Teilnehmer und mit 25 Titelgewinnen Rekordsieger dieses Turniers. Mit dem 1. FC Köln gewann 1973 auch einmal ein deutsches Team die Trofeo Villa de Gijón.

Die Zahl der teilnehmenden Mannschaften variiert zwischen zwei und vier, so dass der Turniermodus immer wieder wechselt.

Sporting Gijón
Real Sporting de Gijón, im deutschen Sprachraum allgemein bekannt als Sporting Gijon, ist ein Fußballverein aus dem spanischen Gijón in der autonomen Gemeinschaft Asturien. Der Verein wurde 1905 gegründet und spielt in der Segunda División. Der Verein ist eine von wenigen Mannschaften in Spanien, die nie unterhalb der zweiten Liga gespielt haben.
Daheim in den Bergen – Die Zweitgeborenen
Die Zweitgeborenen ist ein deutscher Fernsehfilm von Markus Imboden aus dem Jahr 2023. Es handelt sich um den neunten Teil der Heimatfilmreihe Daheim in den Bergen. Catherine Bode und Theresa Scholze verkörpern die Schwestern Marie und Lisa Huber, Thomas Unger und Florian Panzner das Brüderpaar Georg und Florian Leitner. Tragende Rollen sind mit Christoph M. Ohrt, Judith Toth und Nadja Sabersky besetzt. Die Haupt-Gastrolle dieser Folge spielt Martina Gedeck als Geschäftsfrau Margot Walser, die nach dem Tod ihres Vaters, zu dem sie die letzten Jahre keinen Kontakt hatte, das Familienhotel im Allgäu erbt. Die Erstausstrahlung fand am 5. Mai 2023 auf Das Erste im Rahmen der Reihe „Endlich Freitag im Ersten“ statt.

Daheim in den Bergen
Daheim in den Bergen ist eine Heimatfilmreihe der ARD, die die Geschichte der zwei ehemals befreundeten Familien Leitner und Huber erzählt. Die Filmreihe wurde von Mai 2018 bis Mai 2024 im Rahmen der Reihe Endlich Freitag im Ersten ausgestrahlt. Das Titellied war ab der 5. Folge Irgendwas von Yvonne Catterfeld und Bengio. Die Hauptrollen wurden mit Catherine Bode, Theresa Scholze, Thomas Unger und Matthi Faust bzw. Florian Panzner besetzt.

Im April 2024 wurde bekannt, dass die Serie nach Ausstrahlung der elften und zwölften Folge eingestellt wird.
Quartierspark Rosenfelder Ring
Der Quartierspark Rosenfelder Ring ist eine zwischen 2009 und 2011 neu angelegte Parkanlage im Berliner Ortsteil Friedrichsfelde des Bezirks Lichtenberg. Der Quartiersplatz für das Stadtviertel um den Rosenfelder Ring entstand in zwei Etappen nach dem Abriss eines DDR-Schulkomplexes in Verbindung mit benachbarten Sport- und Grünflächen nach einer Bürgerbefragung im Auftrag des Bezirksamts. Er erstreckt sich über drei Geländeterrassen. Mit der Fertigstellung des oberen Bereichs wurde der neue Park am 5. Juni 2010 im Rahmen eines Kiezfestes (Countryfest LIBEZEM) eingeweiht. Die offizielle Übergabe der mittleren und unteren Ebene erfolgte am 28. Mai 2011.

Berlin-Friedrichsfelde
Friedrichsfelde ist ein Ortsteil im Berliner Bezirk Lichtenberg. Er ist gekennzeichnet durch seine historische Bebauung im historischen Ortskern, vor allem aber durch Großwohnsiedlungen, die zwischen den 1960er und 1990er Jahren entstanden sind. Bekannt ist der Ortsteil insbesondere durch den Tierpark Berlin mit dem Schloss Friedrichsfelde.
Leichtathletik-U23-Europameisterschaften 2017
Die 11. Leichtathletik-U23-Europameisterschaften fanden vom 13. bis zum 16. Juli 2017 in der polnischen Stadt Bydgoszcz statt. Bydgoszcz war nach den U23-Europameisterschaften 2003 zum zweiten Mal Ausrichter.

Die Vergabe der Titelkämpfe an Bydgoszcz erfolgte am 12. Juni 2015 beim 144. offiziellen Council-Meeting der European Athletic Association (EAA) in Oslo.

Leichtathletik-U23-Europameisterschaften
Die Leichtathletik-U23-Europameisterschaften (englisch European Athletics U23 Championships) sind zweijährlich stattfindende Leichtathletikwettkämpfe für Sportler unter 23 Jahren und fanden 1997 das erste Mal statt. Die Veranstaltungen werden vom Europäischen Leichtathletikverband (EAA) organisiert. Sie ersetzten den U23-Europacup, der 1992 und 1994 ausgetragen wurde.
Alessia Schmidt
Alessia Schmidt (geboren 1999 oder 2000) ist eine deutsche Judoka und Behindertensportlerin. Sie repräsentierte Deutschland bei den Special Olympics World Summer Games 2023 in Berlin im Bereich Judo und gewann dort eine Goldmedaille.

Special Olympics Deutschland
Special Olympics Deutschland e. V. (SOD) ist der deutsche Bundesverband von Special Olympics International. SOD wurde am 3. Oktober 1991 als gemeinsame Initiative der großen deutschen Verbände (u. a. Diakonie, Bundesvereinigung Lebenshilfe, Caritas) ins Leben gerufen, um das sportliche Engagement geistig beeinträchtigter Menschen zu fördern. Seit 2007 ist der eingetragene Verein als Verband mit besonderen Aufgaben ein Mitglied des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB), seit Dezember 2018 gehört er dort zur Gruppe der Spitzensportverbände.
Jason Zucker
Jason Alan Zucker (* 16. Januar 1992 in Newport Beach, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2024 bei den Buffalo Sabres in der National Hockey League unter Vertrag steht. Zuvor verbrachte der linke Flügelstürmer knapp acht Jahre in der Organisation der Minnesota Wild und spielte drei Jahre für die Pittsburgh Penguins sowie kurzzeitig für die Arizona Coyotes und Nashville Predators.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2010
Die 12. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2010 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 18. März und 23. April 2010 44 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum fünften Mal die Mannschaft der Vereinigten Staaten, die im Finale Schweden mit 3:1 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte sich mit dem souveränen Sieg in der Gruppe B der Division I den direkten Wiederaufstieg in die Top-Division sichern, die Schweiz belegte den fünften Platz in der Top-Division. Österreich wurde Sechster und Letzter in der Gruppe A der Division I und stieg damit erstmals seit Einführung der U18-Junioren-Weltmeisterschaft im Jahr 1999 in die Division II ab.
County of Two Hills No. 21
Das County of Two Hills No. 21 ist einer der 63 „municipal districts“ in Alberta, Kanada. Der Verwaltungsbezirk gehört zur Census Division 10 und ist Teil der Region Zentral-Alberta. Der Bezirk als solches wurde, durch die Zusammenlegung anderer Verwaltungsbezirke, zum 1. Januar 1944 eingerichtet (incorporated als „Municipal District of Eagle No. 515“) und hat seinen Verwaltungssitz in der Kleinstadt Two Hills.

Der Verwaltungsbezirk ist für die kommunale Selbstverwaltung in den ländlichen Gebieten sowie den nicht rechtsfähigen Gemeinden, wie Dörfern und Weilern und Ähnlichem, zuständig. Für die Verwaltung der Kleinstädte in seinen Gebietsgrenzen ist er nicht zuständig.

Zentral-Alberta
Zentral-Alberta (englisch Central Alberta, auch Alberta's Heartland genannt) ist eine der sechs Regionen der kanadischen Provinz Alberta mit 240.368 Einwohnern (Stand 2004). Die dichtbevölkertste Region der Provinz lebt hauptsächlich von der Öl- und Gasförderung sowie von der Landwirtschaft.
Mihai Stoichiță
Mihai Stoichiță (* 10. Mai 1954 in Bukarest) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballspieler und -trainer. Er bestritt 215 Spiele in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Divizia A. Als Spieler gewann er im Jahr 1974 mit Jiul Petroșani den rumänischen Pokal, als Trainer mit Steaua Bukarest die Meisterschaft 1998.

Divizia Națională 2001/02
Die Divizia Națională 2001/02 war die elfte Saison der höchsten moldauischen Spielklasse im Männerfußball. Die Saison begann am 28. Juli 2001 und endete am 15. Juni 2002. Vom 12. November 2001 bis 16. März 2002 ruhte der Spielbetrieb (Winterpause).

Meister wurde zum zweiten Mal Sheriff Tiraspol.
Janet’s Foss
Janet’s Foss ist ein kleiner Wasserfall in der Nähe des britischen Ortes Malham, North Yorkshire.

Durch den Wasserfall fließt der Bach Gordale Beck, ein Zufluss der Aire, in ein größeres Becken. In diesem Becken wurden in der Vergangenheit Schafe vor dem Scheren Ende Juni gewaschen, um die Wolle zu säubern und das Wachstum anzuregen. Zudem wurde das kleine Felsplateau beim Wasserfall für Feste genutzt.

Der Name Janet (manchmal auch: Jennet) bezieht sich auf eine Feenkönigin, die dem Volksglauben zufolge in der Nähe wohnte. Foss ist ein nordisches Wort für „Wasserfall“, das in Skandinavien noch gebräuchlich ist und bei anderen englischen Wasserfällen die Form force hat.

Malham
Malham ist ein Dorf in der britischen Unitary Authority North Yorkshire mit 120 Einwohnern.

Vom Ort aus führt ein Fußpfad am Flüsschen entlang bis zur Malham Cove, einer halbmondförmigen Kalksteinklippe, die 80 Meter hoch und 200 Meter breit ist. Ursprünglich ergoss sich über diese Klippen ein riesiger Wasserfall aus dem Malham Tarn, einem auf einem Schieferuntergrund ruhender See.

Das heutige Malham Tarn Field Centre war ehemals eine Jagdhütte und Wohnhaus des Industriellen Walter Morrisson, der hier Charles Darwin, John Ruskin und Charles Kingsley zu Gast hatte. Charles Kingsley wurde hier zu seinem Buch Die Wasserkinder (The Water-Babies) inspiriert.
Kostjantyniwka (Wosnessensk)
Kostjantyniwka (ukrainisch Костянтинівкаⓘ; russisch Константиновка Konstantinowka) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 2200 Einwohnern (2014).

Kostjantyniwka grenzt an die Stadt Piwdennoukrajinsk und liegt am linken Ufer des Südlichen Bugs im Rajon Wosnessensk gegenüber dem, mit einer Fähre verbundenen Dorf Bohdaniwka, 127 km nordwestlich vom Oblastzentrum Mykolajiw und 19 km südwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Arbusynka.

Das im Jahr 1703 gegründete Dorf erhielt 1976 den Status einer Siedlung städtischen Typs.

Am 12. Juni 2020 wurde die Siedlung ein Teil der Stadtgemeinde Juschnoukrajinsk; bis dahin bildete sie zusammen mit dem Dorf Buske (Бузьке) die Siedlungratsgemeinde Kostjantyniwka (Костянтинівська селищна рада/Kostjantyniwska selyschtschna rada) im Südwesten des Rajons Arbusynka.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Wosnessensk.

Arbusynka
Arbusynka (ukrainisch Арбузинка; russisch Арбузинка Arbusinka) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Ukraine im Norden der Oblast Mykolajiw mit etwa 6300 Einwohnern (2019). Arbusynka war bis Juli 2020 das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons Arbusynka.
Letzte-Chance-Kamm
Der Letzte-Chance-Kamm ist ein rund 1800 m hoher Gebirgskamm in den Bowers Mountains im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt westlich der Gateway Hills und nördlich des Hunter-Gletschers in der Lanterman Range auf.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX III (1982–1983) nahmen seine Benennung vor. Hintergrund der Benennung ist, dass der Gebirgskamm das letzte Objekt in einer Untersuchungsreihe war, um ein geologisches Problem lösen zu können.

Gateway Hills
Die Gateway Hills (englisch für Durchgangshügel) sind zwei markante und 2000 m hohe Hügel im ostantarktischen Viktorialand. In der Lanterman Range der Bowers Mountains ragen sie westlich des Husky-Passes am Kopfende des Sledgers-Gletschers auf.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1983 auf Vorschlag des neuseeländischen Geologen Malcolm Gordon Laird (1935–2015) so, weil die Hügel den südlichen Zugang zum Sledgers-Gletscher markieren.
Qarabagh (Distrikt)
Qarabagh (persisch ولسوالی قره‌باغ، ولایت کابل) ist ein nordöstlicher Distrikt (Regierungsbezirk) der Provinz Kabul in Afghanistan.

Der Distrikt is 50 Kilometer nördlich von Kabul und 20 Kilometer südöstlich von der Bagram Air Base entfernt. Er liegt auf der Kabul–Parwan Route, im Norden grenzt er an den Distrikten Guldara und Istalif (Distrikt), im Südosten an der Provinz Parwan und im Süden an den Distrikten Deh Sabz und Kalakan. Der Hauptort, der den gleichen Namen trägt, befindet sich im westlichen Teil.

Der gesamte Bezirk hat während der Kriege schwere Schäden erlitten. Alle Infrastrukturen für Landwirtschaft, Gesundheit und Bildung wurden zerstört. Viele Menschen flohen aus dem Bezirk. In diesem Bezirk werden 9 % der in Afghanistan produzierten Rosinen produziert, die meisten seiner Bewohner sind Besitzer großer Weinberge.

Die Fläche beträgt 214,1 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 86.358 (Stand: 2020). Die Einwohner sind hauptsächlich Paschtunen, gefolgt von Tadschiken.

Istalif (Distrikt)
Istalif bzw. Estalef (persisch استالف) ist ein nördlicher Distrikt (Regierungsbezirk) der Provinz Kabul in Afghanistan.

Namensgeber ist der im Südosten des Distrikts liegende Hauptort Istalif. Der Istalif Distrikt grenzt im Norden an die Provinz Parwan im Osten an den Distrikt Qara Bagh und im Süden an den Distrikt Guldara.

Die Fläche beträgt 107,5 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 37.998 (Stand: 2020). 2002 hatte der Distrikt 29.800 Einwohner. Die Einwohner sind überwiegend Tadschiken, gefolgt von Paschtunen und Hazara.
St. Petersburg Open 2018
Die St. Petersburg Open 2018 waren ein Tennisturnier, welches vom 17. bis 23. September 2018 in Sankt Petersburg stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2018 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Metz die Moselle Open gespielt, die genau wie die St. Petersburg Open zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten.

Titelverteidiger waren im Einzel Damir Džumhur sowie im Doppel das Duo Roman Jebavý und Matwé Middelkoop.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Das Gesamtpreisgeld betrug 1.175.190 US-Dollar; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 1.241.850 US-Dollar.

ATP St. Petersburg
Das ATP Turnier in St. Petersburg (offiziell St. Petersburg Open) war ein Tennisturnier, das in der russischen Stadt Sankt Petersburg ausgetragen wurde. Es gehörte zur ATP Tour 250, der niedrigsten Kategorie innerhalb der ATP Tour und fand in der Halle auf Hartplatz statt.