hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Artemis 4
Artemis 4 (offiziell Artemis IV) ist eine geplante Raumfahrtmission im Rahmen des Artemis-Programms der NASA. Sie soll die dritte bemannte Mission des Orion-Raumschiffs, die zweite Mondlandung im Rahmen des Artemis-Programms und der erste bemannte Besuch der Mond-Raumstation Lunar Orbital Platform-Gateway (LOP-G) werden. Ebenfalls wird mit Artemis 4 auch der Erststart der Block-1B-Version des SLS stattfinden. Neben der Mondlandung soll Artemis 4 auch zum Aufbau der Mond-Raumstation Lunar Orbital Platform-Gateway (LOP-G) dienen.

Der Start von Artemis 4 soll mit der Rakete Space Launch System (SLS) und einer vierköpfigen Besatzung, darunter zum ersten Mal ein Europäer, vom Kennedy Space Center erfolgen. Die Kapsel soll nach der Rückkehr im Pazifischen Ozean wassern.

Orion (Raumschiff)
Das Orion MPCV (vormals nur als Multi-Purpose Crew Vehicle (MPCV) bezeichnet) ist ein US-amerikanisches bemanntes Raumfahrzeug der NASA, das in Zusammenarbeit mit der ESA gebaut wird. Dieses wurde im Rahmen des Constellation-Programms und der Studie ESAS zuerst unter dem Namen Crew Exploration Vehicle (CEV) und dann Orion CEV konzipiert und teilweise entwickelt. Nach aktueller Planung soll es im Rahmen des Artemis-Programms zum Transport von Personen zum Mond dienen, in Analogie zum Raumschiff Apollo. Ein erster unbemannter Mondflug war für August 2022 geplant und wurde, nach mehreren Startverschiebungen, letztlich am 16. November 2022 gestartet.

Der Name des Raumschiffs wurde in Anlehnung an eine der hellsten Sternenkonstellationen, das Sternbild Orion, gewählt. Der Name wurde 2006 versehentlich vor der offiziell geplanten Veröffentlichung von dem Astronauten Jeffrey Williams, der sich zu diesem Zeitpunkt im All befand, bekannt gegeben und anschließend von der NASA bestätigt.
Pouillenay
Pouillenay ist eine französische Gemeinde mit 589 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Montbard und zum gleichnamigen Arrondissement.

Nachbargemeinden sind Mussy-la-Fosse im Nordwesten, Flavigny-sur-Ozerain im Nordosten, Marigny-le-Cahouët im Südosten, Chassey im Süden, Magny-la-Ville im Südwesten sowie Souhey, Juilly und Massingy-lès-Semur im Westen.

Flavigny-sur-Ozerain
Flavigny-sur-Ozerain [flaviɲi syʁ ozʁɛ̃] ist eine französische Gemeinde mit 274 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or und der Region Bourgogne-Franche-Comté (Bourgogne). Sie gehört zum Arrondissement Montbard und zum Kanton Montbard. Der mittelalterliche Ort ist als eines der Plus beaux villages de France (Schönste Dörfer Frankreichs) klassifiziert.
John-Foster-Dulles-Allee
Die John-Foster-Dulles-Allee ist eine Allee durch den Großen Tiergarten im Berliner Ortsteil Tiergarten. Sie verläuft vom Spreeweg zur Scheidemannstraße in der Nähe des Reichstagsgebäudes. Sie ist nach dem ehemaligen US-amerikanischen Außenminister John Foster Dulles benannt.

Großer Tiergarten
Der Große Tiergarten in Berlin ist eine zentral im Ortsteil Tiergarten des Bezirks Mitte gelegene Parkanlage, die sich auf 210 Hektar (2,1 km²) erstreckt. Einige breite Straßen durchschneiden den Park, darunter die Straße des 17. Juni; sie kreuzen sich am Großen Stern, in dessen Mitte die Siegessäule steht.
Simbabwische Cricket-Nationalmannschaft in Sri Lanka in der Saison 2001/02
Die Tour der simbabwischen Cricket-Nationalmannschaft nach Sri Lanka in der Saison 2001/02 fand vom 1. Dezember 2001 bis zum 16. Januar 2002 statt. Die internationale Cricket-Tour war Teil der internationalen Cricket-Saison 2001/02 und umfasste drei Test Matches. Sri Lanka gewann die Testserie 3-0.

Man of the Match
Als Man of the Match (Damen: Women of the Match) oder Player of the Game  (deutsch: Spieler der Begegnung) bezeichnet man eine Auszeichnung, die in verschiedenen Sportarten an den jeweils herausragendsten Spieler des Spieles vergeben wird. Der Begriff stammt ursprünglich aus dem Cricket, wird aber inzwischen auch in einigen anderen Sportarten verwendet. Im Normalfall gewinnt ein Spieler der Siegermannschaft diese Auszeichnung. Es kommt aber auch vor, dass ein Mitglied des unterlegenen Teams als Man of the Match ausgezeichnet wird, wenn die individuelle Leistung entsprechend einzigartig war. Während der Man of the Match im Amateursport meist nur ein Ehrenpreis ist, ist er im professionellen Sport – vor allem im Cricket – mit Geldpreisen und Pokalen verbunden.
Welfenfonds
Als Welfenfonds bezeichnet man das durch Preußen in Folge der Annexion des Königreichs Hannover im Deutschen Krieg 1866 beschlagnahmte Vermögen des Königshauses Hannover, welches einen Wert von 16 Millionen Vereinstalern aufwies. Durch den Vertrag vom 29. September 1867 wurde es dem früheren König Georg V. von Hannover zugewiesen, jedoch am 2. März 1868 wieder sequestriert und durch eine besondere preußische Kommission in Hannover verwaltet und dessen Ertrag „zur Bekämpfung welfischer Umtriebe“ verwendet.

Domäne Calenberg
Die Domäne Calenberg, auch Neues Calenberg oder Domäne Schulenburg genannt, ist eine denkmalgeschützte ehemalige Staatsdomäne in Schulenburg unter der Adresse Hauptstraße 1 des Ortes in der Region Hannover. Die teilweise im 17. Jahrhundert errichteten ursprünglich landesfürstlichen und ab 1866 staatlichen Gebäude des vormaligen Gutshofes gelangten nach 1920 wieder in den Besitz der Welfenfamilie, die den Domänenbetrieb in Hausgut Calenberg umbenannte und die zugehörigen Ländereien bis heute bewirtschaftet. Die Gesamtanlage liegt unmittelbar an den Rad- und Wanderwegen Leine-Heide-Radweg, Regionsring und dem zwischen dem Rathaus in Pattensen und dem Schloss Marienburg ausgebauten Welfenweg.
Dolmen von Mezou Poulyot
Der Dolmen von Mezou Poulyot liegt in einem Feld beim Hof Poulyot, südöstlich von Porspoder, bei Ploudalmézeau im Département Finistère in der Bretagne in Frankreich. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für neolithische Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Der kleine Dolmen besteht aus einer Deckenplatte von 2,6 m × 2,6 m, die auf drei Tragsteinen ruht.

Dolmen von Mezou Poulyot

Auf der Presqu'Île Saint-Laurent liegen der Dolmen von Beg-ar-Vir, zahlreiche Steinreihen (Cromlech Pors-an-Toullou et Ar-Verret), sowie Dolmen auf der île Melon und auf der Île d’Yoc’h, der Dolmen von Kerivoret und die Menhire von Mezdoun.

Île Melon
Die Île Melon (auch Île de Melon) ist eine kleine unbewohnte Gezeiteninsel (französisch Île-de-marée) gegenüber von Gounizi in der Gemeinde Porspoder im Département Finistère in der Bretagne in Frankreich. Sie liegt im Parc naturel marin d’Iroise in der Nähe der Sankt-Lorenz-Halbinsel. Die Insel wurde lange zum Granitabbau genutzt.

Ihr Name stammt von einem Heiligen, dessen Verehrung in Cornwall und Wales verbreitet ist.
Football Cairn
Der Football Cairn liegt auf einem Hügel 600 m östlich vom Weiler Glitteringstone, in der Nähe des Hillforts Westhills Camp, zwischen Rothbury und Thropton in Northumberland in England.

Der Cairn mit einer massiven Steinkiste in der Mitte ist stark gestört. Der Name Football Cairn erinnert an das traditionelle Fußballspiel, das im Mittelalter zwischen den Mannschaften aus Rothbury und Thropton gespielt wurde. Das Fußballfeld reichte damals von Ort zu Ort.

Ein Felsen in der Nähe der Steinkiste trägt Cup-and-Ring-Markierungen.

Cairn (Steinhügel)
Cairn (von schottisch-gälisch: Steinmal) ist die auf den Britischen Inseln und ggf. in Frankreich benutzte Bezeichnung für einen künstlichen Hügel aus Bruchsteinen oder Geröll, mit dem Kammern einer steinzeitlichen Megalithanlage oder andere vorzeitliche Objekte wie Steinkisten umgeben und bedeckt wurden.

Die oft runden Hügel, die randlich mittels eines Steinkreises (Ring Cairn) aus Megalithen, Trockenmauerwerk oder (inzwischen vergangenen) hölzernen Pfählen gefasst wurden, haben auch komplexe Formen (Horned Cairns oder Lobster Cairns) wie die Cairns von Camster oder dreiarmige Formen. Es gibt Cairns wie die von Heapstown, Knocknarea oder Keshcorran, bei denen mangels Ausgrabung unklar ist, welche Art von Megalithanlage sie bergen.
Plympton-Wyoming
Plympton-Wyoming (offiziell Town of Plympton-Wyoming) ist eine ländliche Flächengemeinde im südwestlichen Ontario, Kanada, im Lambton County am Südufer des Huronsees. Sie hat den Status einer Lower Tier (untergeordneten Gemeinde) und ist County Seat des Bezirks.

Die Gemeinde ist von ländlicher Struktur. Die wesentlichen Siedlungsschwerpunkte sind Wyoming im Süden der Gemeinde und Errol im Norden. Weitere noch kleinere weilerartige Ansiedlungen verteilen sich über die Gemeinde. Der Ortsteil Wyoming verdankt seine Entstehung der Great Western Railway, als Haltepunkt an der Mitte des 19. Jahrhunderts errichteten Bahnstrecke zwischen Sarnia und London.

London (Ontario)
London [ˈlʌndən] ist eine Stadt im Bezirk Middlesex County im südlichen Teil der Provinz Ontario in Kanada. Sie liegt auf 43°2' nördlicher Breite und 81°9' westlicher Länge und hat etwa 384.000 Einwohner. Der Fluss Thames fließt durch London.

Die erste Besiedlung stammt aus der Zeit von 1826, seit 1855 ist London eine Stadt. Sie liegt zwischen Huronsee und Eriesee auf halbem Weg zwischen Toronto und Detroit in der Region Western Ontario. Obwohl die Stadt London Verwaltungssitz des Middlesex County ist, ist sie  als single-tier municipality (einstufige Gemeinde) und separated municipality (abgetrennte Gemeinde) unabhängig von diesem.
Independence War 2: Edge of Chaos
Independence War 2: Edge of Chaos ist eine Weltraum-Flugsimulation von Particle Systems für Windows. Sie erschien im November 2001 über Atari SA. Es ist die Fortsetzung zu I-War: Rebellion im Universum.

Weltraum-Flugsimulation
Die Weltraum-Flugsimulation ist ein Computerspielgenre und eine Sonderform der Flugsimulation, in denen der Spieler ein Raumschiff steuert. Neben actionreichen Kampfsimulationen und solchen, die daneben auch Handels- und Erkundungsaspekte beinhalten, existieren stärker auf Realismus ausgelegte Programme, die ohne Kämpfe auskommen. Weltraum-Flugsimulationen sind zu unterscheiden von weltraumbasierten Shoot ’em ups, die eine Side-Scrolling- oder Vogelperspektive verwenden.
Kilkis
Kilkis (griechisch Κιλκίς [kʲilˈkʲis] (n. sg.), bulgarisch/mazedonisch Кукуш Kukusch, türkisch Kılkış) ist eine Stadt und Gemeinde (griechisch Δήμος Dimos) in der griechischen Region Zentralmakedonien. Seit der griechischen Verwaltungsreform 2010, mit der das Gemeindegebiet um sechs Nachbargemeinden (Cherso, Doirani, Gallikos, Kroussa, Mouries und Pikrolimni) erweitert wurde, ist Kilkis die flächenmäßig viertgrößte Gemeinde des Landes. Die westliche Nachbargemeinde Peonia und Kilkis sind die nunmehr beiden einzigen Gemeinden des Regionalbezirks Kilkis, der dem Gebiet der ehemaligen Präfektur Kilkis entspricht.

Die Kernstadt Kilkis mit rund 24.000 Einwohnern (2021) liegt in einer hügeligen Landschaft etwa 280 m über dem Meeresspiegel.

Griechenland benannte eines seiner wenigen Schlachtschiffe (ex Mississippi BB-23) nach der Stadt Kilkis.

Balkankriege
Die Balkankriege waren zwei Kriege der Staaten der Balkanhalbinsel in den Jahren 1912 und 1913 im Vorfeld des Ersten Weltkriegs. Als Folge wurde das Osmanische Reich in Europa bis in die heutigen Grenzen der Türkei verdrängt und musste große Gebiete an die Nachbarländer abtreten.
Rückwärtssprechen
Rückwärtssprechen hat zwei Bedeutungen. Die eine betrifft das Umordnen von Phonemen oder Lauten in umgekehrter Reihenfolge und ist somit eine besondere Art der Artikulation innerhalb einer Sprache. Wie in diesem Beispiel werden dabei nicht zwingend alle Silben umgedreht: quentolent statt eloquent.

Die zweite Bedeutung ist psychologischer Natur und wird als Theorie von Linguisten weitgehend abgelehnt. Sie geht auf eine Theorie namens Reverse Speech des australischen Radiofunkamateurs David John Oates zurück, welche besagt, dass jeder Mensch beim Sprechen eines Satzes unbewusst einen parallelen, ganz anders angeordneten Satz denkt, der der Wahrheit näher liegt als der ausgesprochene.

Während die meisten Menschen kleinere Worte oder Sätze zwar rückwärts sprechen, jedoch die Phonetik des Vorwärtssprechens benutzen, können besonders Talentierte größere Textpassagen mit der passenden Phonetik sprechen. Letzteres ermöglicht, dass das Gesprochene rückwärts abgespielt verständlich ist.

Artikulation (Linguistik)
Mit Artikulation (lateinisch articulare ‚deutlich aussprechen‘) bezeichnet man im linguistischen bzw. phonetischen Sinne die Realisierung der Phoneme und Wörter menschlicher Sprachen durch die Artikulationsorgane, also die neuro-muskulären Vorgänge beim Sprechen (bei den Lautsprachen) bzw. beim Gebärden (mit Händen, bei den Gebärdensprachen). Im Rahmen der Spracherzeugung bei Lautsprachen ist die Artikulation im engeren Sinn definiert als die Sprechbewegungen der Artikulationsorgane, in Abgrenzung von Atmung und Stimmgebung (Phonation).
Rimona Francis
Rimona Francis (* in Tel Aviv) ist eine israelische Jazzpianistin und -sängerin.

Francis, deren Vorfahren aus Bulgarien stammten, nahm mit ihrem Mann, dem israelischen Jazzpionier Stu Hacohen, Ende der 1960er Jahre eines der ersten in Israel realisierten Jazzalben auf. Charakteristisch waren der instrumentale Einsatz ihrer Stimme sowie die Verwendung bulgarischer Rhythmen (9/8- und 13/8-Takt).

Auf Einladung von Dizzy Gillespie trat sie mit ihrem Mann Mitte der 1970er Jahre mehrfach in den USA auf, außerdem auch bei mehreren Festivals in Europa. 1976 war sie die Sängerin auf David Friedmans Album Future Passed. 1977 entstand im Studio Villingen von MPS eine Schallplattenaufnahme mit Leszek Zadlo, Jasper van’t Hof, Barry Finnerty, Frank Tusa und Buddy Williams. Im gleichen Jahr wirkte sie an Miroslav Vitouš' Album Majesty Music als Keyboarderin und Sängerin mit. Weiter Aufnahmen spielte sie mit ihrem Mann 1978 ein.

Jasper van ’t Hof
Jasper van ’t Hof (* 30. Juni 1947 in Enschede, Niederlande) ist ein niederländischer Jazz-Pianist und Keyboarder, der mit seinen Bands europäische Jazzgeschichte geschrieben hat und beständig über Stilgrenzen hinaus ging.
Bsipi (Fluss)
Der Bsipi (georgisch ბზიფი; abchasisch Бзыԥ Bsyp; russisch Бзыбь Bsyb) ist ein Fluss in der Autonomen Republik Abchasien im Nordwesten von Georgien.

Der Bsipi entspringt an der Südflanke des westlichen Großen Kaukasus. Er fließt anfangs in westlicher Richtung entlang der Nordflanke des Bsipi-Gebirges, später wendet er sich zwischen diesem und dem Gagra-Kamm nach Süden. Etwa 10 km vor seiner Mündung südlich von Gagra ins Schwarze Meer erreicht er die Küstenebene.

Der Bsipi hat eine Länge von 110 km. Er entwässert ein Areal von 1510 km². Beim Verlassen des Gebirges beträgt der mittlere Abfluss 97 m³/s. Auf dem Fluss wurde zumindest in der Vergangenheit Flößerei betrieben.

Der Riza-See befindet sich im Einzugsgebiet des Bsipi. Dessen Wasser fließt über Jupschara und Gega dem Bsipi zu.

Großer Kaukasus
Der Große Kaukasus (russisch Большой Кавказ/Bolschoi Kawkas, georgisch დიდი კავკასიონი/Didi Kawkasioni, tschetschenisch Йоккха Кавказ/Jokkcha Kawkas, aserbaidschanisch Böyük Qafqaz Dağları) ist die größte Gebirgskette im Kaukasus. Sein Kamm bildet die Grenze Russlands zu Georgien und Aserbaidschan.
Japan Open 2000
Die Japan Open 2000 im Badminton fanden vom 4. bis zum 9. April 2000 in Yoyogi, Tokio statt. Das Preisgeld betrug 180.000 US-Dollar, was dem Turnier zu einem Fünf-Sterne-Status im Grand-Prix-Circuit verhalf.

Japan Open
Die Japan Open, derzeit Yonex Open Japan nach dem Sportartikelhersteller Yonex betitelt, sind im Badminton eine offene internationale Meisterschaft von Japan. Offiziell führt der japanische Verband seit 1982 Statistiken für die Japan Open. Vorläufer der Japan Open waren internationale Meisterschaften, die 1977 zum 7. Mal ausgetragen wurden. Derzeitige Veranstaltungsorte sind in Shibuya in Tokio das Tokyo Metropolitan Gymnasium oder das Yoyogi National Gymnasium.
Stapp (Einheit)
Stapp (Stab, Star) war ein Volumenmaß in der Herrschaft Jever. Der Scheffel wurde geduldet gehäuft, die Kanne gestrichen gemessen.

1 Stapp = ¼ Scheffel = 5 ½ Kannen = 7,728 Liter

Die Maßkette war

1 Scheffel = 4 Stapp = 22 Kannen = 88 Ort = 1558,542 Pariser Kubikzoll = 30,9158 Liter

Kanne (Einheit)
Die Kanne war ein Volumenmaß, hatte keine einheitliche Größe und wurde regional nicht nur in sehr unterschiedlich kleinere Einheiten unterteilt, sondern auch von sehr verschiedenen größeren Einheiten abgeleitet.

Die Kanne war für Flüssigkeiten wie Wein, Weinbrand, Öl und Bier, aber auch für Getreide geeignet. Schon für die verschiedenen Flüssigkeiten war sie sehr unterschiedlich. Je nach der Flüssigkeit wurde mit dem entsprechenden Präfix die Kanne benannt: Bierkanne, Ölkanne, Weizenkanne usw. Die Benennung mit dem Namen der Region oder Stadt, in der sie galt, erleichterte oft die Unterscheidung. Beispiel: Dresdner Kanne, Xantener Kanne usw. Die Kanne wurde regional durch den Begriff Maß mit verschiedenen Schreibweisen ersetzt: Mas, Maas, Masel, Maßl und ähnliche. Auch Quart Quartier oder Kanna, Kande im Skandinavischen stehen für den Begriff. Die durchschnittliche Größe lag etwa zwischen einem und zwei Litern.
Deutsche Zeitung im Ostland
Die Deutsche Zeitung im Ostland (DZO) war eine Tageszeitung, die während des Deutsch-Sowjetischen Krieges vom 5. August 1941 bis zum 8. Mai 1945 im Reichskommissariat Ostland mit Redaktionssitz in Riga erschien. Herausgeber war der Europa-Verlag, ein von Rolf Rienhardt geleitetes Tochterunternehmen des Franz-Eher-Verlags, unter Max Amann.

Franz-Eher-Verlag
Der Franz-Eher-Verlag (Franz Eher Nachfolger GmbH) war der Zentralverlag der NSDAP. Die Partei erwarb ihn am 17. Dezember 1920 für 115.000 Mark. Zum Verlag gehörte eine Buchhandlung, die ebenso übernommen wurde. Max Amann übernahm die Leitung ab 4. April 1922. Alleiniger Gesellschafter des Eher-Verlages war zeitweise der Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterverein e. V. (kurz NSDAV), die frühe Trägerorganisation der NSDAP, deren Vorstand  Adolf Hitler war. Später  ging der Verlag in die NSDAP über.  Nach dem Verbot durch die Alliierten wickelte der bayerische Staat den Verlag ab, er wurde 1952 aus dem Handelsregister gelöscht.
Bayerisches Landeskriminalamt
Das Bayerische Landeskriminalamt (BLKA) ist das Landeskriminalamt der Bayerischen Polizei mit Sitz in München (Stadtbezirk Maxvorstadt). Es unterhält je eine Außenstelle in Nürnberg und in Wegscheid.

Das BLKA ist eine übergeordnete polizeiliche Großbehörde der bayerischen Landespolizei und als solche eine Landesoberbehörde des Freistaates Bayern mit 6 Abteilungen, 19 Dezernaten und 85 Sachgebieten. Derzeitiger Präsident des Bayerischen LKA ist Norbert Radmacher (Stand: 2024).

Die Behörde verfügt über etwa 2000 Mitarbeiter einschließlich einer Vielzahl von Naturwissenschaftlern.

Im Jahr 2020 standen 375 Fahrzeuge zur Verfügung. Der Haushalt betrug 180,768 Mio. €.

Landeskriminalamt (Deutschland)
Ein Landeskriminalamt (LKA) ist eine Einrichtung deutscher Landespolizeien, die in jedem der 16 Bundesländer vorhanden ist. Üblicherweise handelt es sich um eine Landesoberbehörde – teilweise sind es unselbständige Behördenteile.

Landeskriminalämter sind wie andere deutsche Polizeibehörden dem jeweiligen Innenministerium nachgeordnet. Das Landeskriminalamt Berlin ist eine unselbstständige Außenstelle der Landespolizeibehörde Polizei Berlin. Das Landeskriminalamt Brandenburg ist seit dem 1. Januar 2011 ein unselbständiger Organisationsteil des Landespolizeipräsidiums, ebenso das Landeskriminalamt Saarland seit dem 1. März 2012.
Matti Antero Karjalainen
Matti Antero Karjalainen (* 2. April 1946 in Hankasalmi; † 30. Mai 2010 in Espoo) studierte Elektronik an der Technischen Universität Tampere und promovierte 1978 über Sprachsynthese. Er entwickelte Synte 2, den weltweit ersten tragbaren mikroprozessorbasierten Text-zu-Sprache-Synthesizer.

Aalto-Universität
Die Aalto-Universität (finnisch Aalto-yliopisto, schwedisch Aalto-universitetet) ist eine offiziell zweisprachige (Finnisch und Schwedisch) finnische Universität in der Hauptstadt Helsinki und deren Nachbarstadt Espoo. Sie wurde 2010 durch Fusion dreier vormals unabhängiger Hochschulen gebildet und ist nach dem finnischen Architekten Alvar Aalto benannt.

Im Jahr 2022 gab es 19.700 Studierende an der Universität.
Jüdischer Friedhof (Schwarzrheindorf)
Der Jüdische Friedhof Schwarzrheindorf befindet sich in Schwarzrheindorf, einem  Ortsteil von Bonn in Nordrhein-Westfalen. Der jüdische Friedhof liegt rheinabwärts hinter dem Hochwasserdeich, in der Nachbarschaft der Kläranlage und der Friedrich-Ebert-Brücke. Er steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz.

Schwarzrheindorf/Vilich-Rheindorf
Schwarzrheindorf/Vilich-Rheindorf ist ein rechtsrheinischer Ortsteil der Bundesstadt Bonn im Stadtbezirk Beuel, gelegen am Rheinufer. Die Doppelkirche St. Maria und Clemens in Schwarzrheindorf gehört zu den bedeutendsten Kulturdenkmälern und Sehenswürdigkeiten von Bonn.

Schwarzrheindorf hat ca. 4.500 Einwohner. Zusammen mit Vilich-Rheindorf mit weiteren etwa 2.000 Einwohnern bildet es einen administrativen Ortsteil, der im Westen an den Rhein grenzt, im Osten an Vilich und im Süden an das Beueler Combahnviertel. Im Norden reicht der Ortsteil an die Sieg.
Lutherkirche (Hamburg-Neustadt)
Die Lutherkirche war ein Kirchengebäude in Hamburg-Neustadt, das als Filialkirche ohne eigene Pfarrgemeinde zur evangelisch-lutherischen Hauptkirche Sankt Michaelis gehörte. Die Kirche in der Karpfangerstraße wurde 1905/06 zusammen mit dem angrenzenden Haus der Deutschen Seemannsmission im Wolfgangsweg erbaut. Die Entwürfe für beide Gebäude stammten von Hugo Groothoff, der die Kirche im neugotischen Stil als Zentralbau auf sehr begrenztem Raum ausführte. Bei Luftangriffen im Zweiten Weltkrieg wurde die Kirche zerstört, das Kirchengrundstück in der Nachkriegszeit mit einem Altersheim für Seefahrer bebaut. Nur wenige Ausstattungsgegenstände der Kirche haben überdauert: Die Luther-Statue befindet sich heute bei St. Nikolai in Moorfleet, das Adlerpult in St. Michaelis.

Hamburg-Neustadt
Die Neustadt ist ein zwischen Hamburg-Altstadt und St. Pauli zentral gelegener Stadtteil im Bezirk Hamburg-Mitte der Freien und Hansestadt Hamburg.

Die Grenze zur Altstadt wird von einem alten Mündungsarm der Alster, dem heutigen Alsterfleet, im Osten, der Elbe im Süden und den Wallanlagen zwischen Elbe und Binnenalster nach Westen und Norden gebildet. Im östlichen Teil zwischen dem Jungfernstieg, dem Gänsemarkt und dem Alsterfleet dominieren die Läden und Kontore sowie viele Hamburger Hauptniederlassungen von Banken, während es im Westen um die Wexstraße und den Großneumarkt herum auch Wohnquartiere gibt.

Die heutige Neustadt entstand nach dem Ausbau der Hamburger Wallanlagen im 17. Jahrhundert. Sie ist nicht zu verwechseln mit der bereits im Mittelalter gegründeten „Neustadt“ rund um die ehemalige Nikolaikirche, die heute zum Stadtteil Hamburg-Altstadt gehört.
Al Safi Farm
Die Al Safi Farm (auch Al Safi Dairy; arabisch مزرعة ألبان الصافي, DMG mazraʿat albān aṣ-Ṣāfī) ist der größte Milchviehbetrieb der Welt. Das Unternehmen befindet sich im Gouvernement al-Chardsch im Wādī as-Sahbāʾ in der saudi-arabischen Rub-al-Chali-Wüste, rund 100 km entfernt von der Hauptstadt Riad. Bis zu 50.000 Milchkühe und Nachzucht werden hier gehalten; die jährliche Milchproduktion liegt bei über 170 Millionen Litern.

Milchproduktion
Milchproduktion oder Milchviehhaltung ist in der Landwirtschaft die Haltung von Vieh zur Produktion von Milch, bezeichnet als Milchvieh. Den bedeutendsten Anteil am Milchviehbestand haben verschiedene Rassen des Hausrindes, und Milchwirtschaft basiert großteils auf Kuhmilch, gefolgt von Büffelmilch. Schafe und Ziegen sind weitere Quellen von Milch. Die Milchwirtschaft umfasst darüber hinaus Molkereibetriebe und den Handel mit Milch und Milcherzeugnissen. Im Regelfall wird die Milch mehrerer Tiere vermarktet oder weiterverarbeitet (Sammelmilch).

Die ältesten Funde der Milchnutzung datieren 7.000 Jahre zurück, in steinzeitlichen Töpferwaren wurden Milchfettreste identifiziert. In jüngerer Zeit gibt es Versuche, Milch nicht durch Melken, sondern ohne Einsatz von Tieren auf molekularer Ebene herzustellen (Kulturmilch).