hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Merten
Merten ist der Name von geographischen Objekten:

im Rhein-Sieg-Kreis, Nordrhein-Westfalen, Deutschland:

Merten (Bornheim), Ortsteil der Stadt Bornheim

Merten (Eitorf), Ortsteil der Gemeinde Eitorf

Burg Merten, Burg bei Merten (Eitorf)

Kloster Merten, Augustinerinnenkloster in Merten (Eitorf)

im Département Moselle, Region Grand Est, Frankreich:

Merten (Moselle), Gemeinde

Merten steht auch für:

Martin, männlicher Vorname

Merten (Familienname), Familienname

Merten (Unternehmen), deutsches Unternehmen der Gebäudeinstallationstechnik

Siehe auch:

Märten

Merton

Kloster Merten
Das Kloster Merten war ein Kloster der Augustinerinnen in Merten, Gemeinde Eitorf, direkt an der Sieg gelegen. Die gesamte Anlage ist von einer Mauer umgeben und beherbergt heute unter anderem ein Alten- und Pflegeheim.
Reformierte Kirche Cham
Die Reformierte Kirche Cham ist ein Kirchengebäude der Evangelisch-reformierten Kirchgemeinde des Kantons Zug an der Sinserstrasse in Cham ZG. Die 1915 in Gebrauch genommene Kirche gilt als typisches Bauwerk des Heimatstils. Sie steht seit 1991 unter Denkmalschutz.

Heimatstil
Der Heimatstil ist ein Architekturstil, der auf ländliche und auch regionale Architekturformen zurückgreift. Er entwickelte sich ab den 1870er Jahren.

„Heimatstil“ ist auch eine alternative Bezeichnung für die Heimatschutzarchitektur, ein Reformstil der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, woraus sich eine gewisse terminologische Verwirrung ergibt. In der Schweiz wird der Begriff ausschließlich in diesem Sinn gebraucht. In manchen Regionen sind die Übergänge auch fließend.

In diesem Artikel wird der Heimatstil im Sinne des Späthistorismus behandelt.
Bishop-Gletscher
Der Bishop-Gletscher ist ein Gletscher im nordwestlichen Teil der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er fließt in südwestlicher Richtung zum Mozart-Piedmont-Gletscher.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn am 11. Juni 1980 nach dem britischen Glaziologen James Francis Bishop (1950–1980) vom British Antarctic Survey, der von 1973 bis 1975 auf der Alexander-I.-Insel tätig war und am 14. Juli 1980 bei Gilgit während eines Einsatzes im Rahmen des internationalen Karakorumprojekts der Royal Geographical Society ums Leben gekommen war.

Glaziologie
Glaziologie ist die Wissenschaft von Formen, Auftreten und Eigenschaften von Eis und Schnee samt ihren Ausformungen als Gletscher, Permafrost und Schelfeis. Sie entstand im 19. Jahrhundert in der Schweiz als Gletscherkunde.
Tunnel Silberberg
Der Tunnel Silberberg ist ein einröhriger Eisenbahntunnel der Neubaustrecke Ebensfeld–Erfurt bei Großbreitenbach. Mit einer Länge gemäß Planfeststellungsbeschluss von 7407,4 m (Streckenkilometer 140,114 bis 147,521) ist er, nach dem Tunnel Bleßberg, der zweitlängste Tunnel der Strecke. Der Tunnel ist zudem einer der 10 längsten Eisenbahntunnel Deutschlands.

Die Errichtung des Tunnels wurde am 26. März 2009 für eine Auftragssumme von mehr als 200 Millionen Euro vergeben. Drei der vier ARGE-Partner bekamen außerdem im Mai 2009 den Zuschlag zur Ausführung des benachbarten Bauloses mit den anschließenden Tunneln Brandkopf und Lohmeberg einschließlich der dazwischen liegenden Brücken Wohlrosetal und Schobsetal.

Das Bauwerk unterquert unter anderem die Ortschaft Großbreitenbach sowie das unter Schutz gestellte Obere Möhrenbachtal.

Das Bauwerk galt, neben dem Tunnel Bleßberg, als bauzeitbestimmend für die Neubaustrecke.

Großbreitenbach
Die Kleinstadt Großbreitenbach ist eine 2019 gebildete Landgemeinde im Ilm-Kreis in Thüringen mit 10 Ortsteilen. Die 3 Ortsteile Altenfeld, Großbreitenbach (Hauptort) und Neustadt am Rennsteig tragen den Titel staatlich anerkannter Erholungsort.
Le Tilleul
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Le Tilleul ist eine französische Gemeinde mit etwa 666 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Le Havre und ist Mitglied im Gemeindeverband Le Havre Seine Métropole. Die Bewohner werden Tilleulais und Tilleulaises genannt.

Le Havre Seine Métropole
Die Le Havre Seine Métropole ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté urbaine im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie wurde am 1. Januar 2019 gegründet und umfasst 54 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Le Havre. Sie wurde aus der Verschmelzung der ehemaligen Gemeindeverbänden Communauté d’agglomération Havraise, Communauté de communes du Canton de Criquetot-l’Esneval und Communauté de communes Caux Estuaire gebildet.
Charles E. Boles
Charles E. Boles (geboren 1829 in Norfolk als Charles E. Bowles; verschwunden seit 1888) war ein US-amerikanischer Postkutschenräuber aus der Zeit des Wilden Westens. Er nannte sich Black Bart und trat auch unter dem Namen Charles E. Bolton auf. Er trug weitere Tarnnamen.

Seine Zeitgenossen kannten Black Bart unter dem Namen „Black Bart the Poet“, denn er wurde dafür bekannt, dass er bei Überfällen Gedichte hinterließ. Aufgrund dieser Gedichte und seiner gehobenen Ausdrucksweise wurde er als ehrenwerter Bandit bekannt und konzentrierte sich auf den Postkutschenraub in Nordkalifornien und Südoregon in den 1870er und 1880er Jahren. Seine Bekanntheit beruht nicht nur auf seinen beinahe 30 Überfällen, sondern auch auf seinem Auftreten und seinem Stil.

Geächteter
Ein Geächteter oder Gesetzloser (englisch outlaw) ist eine Person, die im Zustand der Verfemung lebt. Die Verfemung war ursprünglich ein offizieller Rechtsbegriff und eine schwere Strafe. (Darüber hinaus hat der Begriff des Geächteten auch weitere Bedeutungen in der Umgangssprache erhalten).
Shibusawa Eiichi
Shishaku Shibusawa Eiichi (jap. 渋沢 栄一; geboren 16. März 1840 in Chiaraijima, Hanzawa-gun, Provinz Musashi (heute Fukaya, Präfektur Saitama); gestorben 11. November 1931) war ein japanischer Unternehmer der Meiji-Zeit und die zentrale Figur des wirtschaftlichen Aufbaus nach dem Ende der Abschließung Japans. 1900 wurde er zum Baron, 1920 zum Vizegraf ernannt.

Abschließung Japans
Die Abschließung Japans (jap. 鎖国, sakoku, wörtlich „Landesabschließung“) gilt als Schlüsselbegriff für die Außenpolitik des Tokugawa-Shōgunates von den 1630er Jahren bis zur erzwungenen Öffnung des Landes durch Matthew Calbraith Perry im Jahre 1853.
Albert Hoedicke
Albert Hoedicke (Lebensdaten unbekannt) war ein deutscher Fechter und deutscher Meister. Hoedicke focht beim Fechterring Nürnberg, dem vor dem Zweiten Weltkrieg zahlreiche erfolgreiche Fechter angehörten, unter anderem auch der vierzehnmalige deutsche Meister Richard Liebscher. 1935 gewann Hoedicke die deutschen Einzelmeisterschaften im Degenfechten.

Deutsche Fechtmeisterschaften
Die Deutschen Fechtmeisterschaften sind ein jährlich stattfindender Wettbewerb, in dem für verschiedene Waffengattungen des Fechtsports ein Deutscher Meister jeweils in der Männer- und in der Frauenklasse gekürt wird. Titel werden in den Waffengattungen Degen, Florett und Säbel jeweils in Einzel- sowie in den Mannschaftsdisziplinen vergeben. Sie werden vom Deutschen Fechter-Bund organisiert.
Flughafen Foz do Iguaçu
Der internationale Flughafen von Foz do Iguaçu (IATA-Code: IGU, ICAO-Code: SBFI) befindet sich in Foz do Iguaçu, Brasilien und versorgt auch andere Städte in der Umgebung einschließlich Ciudad del Este (Paraguay). Er ist der zweitverkehrsreichste Flughafen im Bundesstaat Paraná. Er steht bei brasilianischen Flughäfen damit auf Rang 22. Der Flughafen ist einer von 65 der Gesellschaft Infraero. Er ist nicht zu verwechseln mit dem Aeropuerto Internacional de Puerto Iguazú, der sich in der argentinischen Provinz Misiones befindet.

Im Jahr 2018 hatte der Flughafen 2.342.489 Passagiere. Sein Terminal hat eine Kapazität von 2,8 Mio. Passagieren jährlich. Auf dem Flughafen können Großraumflugzeuge wie die MD-11 (mit Gewichtsbeschränkungen) oder die Boeing 767 und 737 (ohne Einschränkungen) starten und landen.

Infraero
Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária - Infraero ist ein im Jahr 1973 gegründeter brasilianischer Flughafenbetreiber in Form eines öffentlichen Unternehmens. Er ist der größte Flughafenbetreiber des Landes und betreibt die umsatzstärksten brasilianischen Flughäfen, darunter nahezu sämtliche internationalen Flughäfen. Das Unternehmen ist auch für die Flugverkehrskontrolle zuständig.

Dem Unternehmen gehören 66 Flughäfen (Marktanteil von 97 %), 81 Flugsicherungsanlagen und 32 Fracht-Terminals in Brasilien. Es ist Arbeitgeber von über 13.000 Personen. Im Jahr 2010 haben die Infraero-Flughäfen 1,8 Mio. Starts und Landungen vollzogen, 155,3 Mio. Passagiere und 1,3 Mio. Tonnen Frachtgut abgefertigt.

Nach dem Unfall des TAM-Linhas-Aéreas-Flug 3054 mit 199 Toten wurde der Chef Carlos Pereira entlassen, da die Aquaplaning-gefährdete Landebahn wieder freigegeben wurde trotz fehlender Rillen zur Entwässerung.
Mariä Himmelfahrt (Emsdorf)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Kirche Mariä Himmelfahrt steht in Emsdorf, einem Stadtteil der Stadt Kirchhain im Landkreis Marburg-Biedenkopf in Hessen. Die Kirche gehört zur Pfarrei Heilig Geist, welche den Pastoralverbund Maria Bild Stadtallendorf-Neustadt mit 2 weiteren Pfarreien im Dekanat Marburg-Amöneburg des Bistums Fulda bildet.

Pfarrverband
Ein Pfarrverband (et al.; siehe auch weitere Synonyme) ist ein Zusammenschluss mehrerer kirchen- und vermögensrechtlich selbständig bleibender Pfarreien bzw. Kirchengemeinden, die ein gemeinsames Seelsorge-Team, das von einem Pfarrer geleitet wird, besitzen. Gründe für die Errichtung von Pfarrverbänden sind die sich stetig verringernde Zahl der Priester bzw. Pfarrer aufgrund des Priester- bzw. Pfarrermangels und die drastisch geringer werdende Zahl an praktizierenden Gläubigen. Auf einen Pfarrverband folgt oft eine Pfarrfusion, die noch mehr positive Synergieeffekte hat. Zum Beispiel ist dann nur noch eine Kirchengemeindeleitung erforderlich.

Die hier beschriebene Reaktion auf fehlendes Personal oder/und geringerer Anzahl von Gläubigen betrifft zwar alle christliche Kirchen im deutschsprachigen Raum, die Bezeichnung Pfarrverband ist jedoch neben anderen Begriffen nahezu ausschließlich für die betroffenen Pfarreien der römisch-katholischen Kirche in Deutschland in Gebrauch.
Dioctylzinn
Dioctylzinn ist eine chemische Verbindung mit der Formel C16H34Sn und ein dialkylsubstituiertes Stannylen. Es ist nicht zu verwechseln mit den Dioctylzinn-Verbindungen, die häufig fälschlicherweise und verkürzt als Dioctylzinn (DOT, englisch dioctyl tin) bezeichnet werden und mit dem für Ringöffnungspolymerisationen eingesetzten Zinn(II)-2-ethylhexanoat, welches häufig als Sn(Oct)2 abgekürzt wird.

Stannylene
Stannylene (R2Sn:) sind eine Klasse an zinnorganischen Verbindungen und gehören zu den Tetrylenen. Im Gegensatz zu Carbenen, die für gewöhnlich einen Triplettgrundzustand haben, haben Stannylene allerdings einen Singulettgrundzustand, da das Valenzorbital des Zinns eine geringere Tendenz zur Bildung von Hybridorbitalen aufweist und die 5s-Orbitale entsprechend gepaart sind. Freie Stannylene werden durch sterische Abschirmung stabilisiert. Ebenso sind Addukte mit Lewisbasen bekannt.
Samudragupta
Samudragupta (reg. 335–375/80), der die Titel Maharajadhiraja („König der Könige“) und Chakravartin (wörtlich: „Radandreher“, sinngemäß: „Universalherrscher“) trug, war der zweite große Herrscher der nordindischen Gupta-Dynastie. Die damalige Hauptstadt des Gupta-Reiches war Pataliputra nahe bei der heutigen Stadt Patna im indischen Bundesstaat Bihar; eine andere wichtige Stadt war Prayaga, das heutige Prayagraj im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh.

Patna
Patna (Hindi: पटना, Paṭnā) ist die rund 1,8 Millionen Einwohner zählende Hauptstadt des Bundesstaates Bihar im Nordosten Indiens. Ältere Namen lauten Kusumpura, Pushpapura, Pataliputra sowie Azimabad. Patna ist Sitz eines römisch-katholischen Erzbistums.
Martin Franzbach
Martin Franzbach (* 1936) ist ein deutscher Hispanist und Hochschullehrer. Bis zu seiner Emeritierung war er Professor für Literatur- und Sozialgeschichte Spaniens und Lateinamerikas am Lehrstuhl für spanischsprachige Literaturen an der Universität Bremen. Seine Forschungsschwerpunkte sind die Literatur und Geschichte Kubas und die Fachgeschichte der Iberoromanistik.
Er gehört dem Institut Ibero-Amerika und dem Instituto Cervantes Hamburg an und lebt in Hamburg.

Spanische Literatur
Der Begriff Spanische Literatur umschreibt alle prosaischen, lyrischen, dramatischen oder anderweitig literarischen Werke, die in Spanien und in der kastilischen Sprache entstanden sind. In einer weiten Fassung des Begriffs könnten die regionalsprachliche Literatur Spaniens, die lateinamerikanischen Literaturen sowie die Literaturen anderer ehemaliger spanischer Kolonien dazugerechnet werden, die in diesem Artikel nicht behandelt werden.
Lambert Daniel Kastens
Lambert Daniel Kastens (* um 1690 in Norddeutschland wohl als Lambert Daniel Carstens; † 30. Oktober 1744 in Viborg, Dänemark) war ein deutscher Orgelbauer, dessen maßgebliche Werke in Dänemark zu finden sind.

Norddeutschland
Als Norddeutschland werden heute die nördlichen Teile der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Bis 1945 zählten auch die nordöstlichen, preußischen Gebiete des Deutschen Reichs dazu. Das Gebiet ist geographisch nicht exakt definiert. Oft ist das Norddeutsche Tiefland gemeint, in dem früher allgemein die niederdeutsche Sprache („Plattdeutsch“) gesprochen wurde, die in ländlichen Regionen bis heute verbreitet ist. Zur norddeutschen Identität gehören außerdem die Nähe zum Meer (Nord- und Ostsee) und, historisch damit verbunden, die Hanse.

Neben Schleswig-Holstein, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen und Bremen werden gelegentlich auch Westfalen (in Nordrhein-Westfalen), die Altmark und der Elbe-Havel-Winkel in Sachsen-Anhalt sowie das nördliche Brandenburg mit der Prignitz, der Uckermark und dem Barnim zu Norddeutschland gezählt. Unterteilt wird Norddeutschland oft in die Gebiete Nordwestdeutschland und Nordostdeutschland.
Parlamentswahl im Kosovo 2014
Die vorzeitige Abhaltung der Parlamentswahl im Kosovo 2014 (albanisch Zgjedhjet e Përgjithshme në Kosovë 2014; serbisch Parlamentarni Izbori na Kosovu 2014) war nötig geworden, nachdem sich am 7. Mai das Parlament der Republik Kosovo anlässlich eines parlamentarischen Vorstoßes von 57 Mitgliedern zu einer außerordentlichen Sitzung versammelte. Dabei gab es mit dem Vorschlag einer Parlamentsauflösung genau einen Tagesordnungspunkt. Bei der Abstimmung waren 90 Abgeordnete für und vier gegen diesen Vorschlag; drei enthielten sich. Damit wurde die IV. Legislaturperiode des Parlaments 2011–2014 beendet.

Nach der Konsultation mit den im Parlament vertretenen politischen Parteien und der Zentralen Wahlkommission bestimmte Atifete Jahjaga, die Präsidentin des Kosovo, den 8. Juni für die Abhaltung der vorzeitigen Parlamentswahl. Am 26. Juni veröffentlichte die Wahlkommission die offiziellen Resultate.

Parlament der Republik Kosovo
Das Parlament der Republik Kosovo (albanisch Kuvendi i Republikës së Kosovës, serbisch Скупштина Републике Косово Skupština Republike Kosovo) ist die Legislative des Kosovo. Es hat 120 Abgeordnete, die alle vier Jahre vom Volk gewählt werden. Der Parlamentssitz befindet sich in der Hauptstadt Pristina.
Charles Mingus Octet
Charles Mingus Octet ist eine EP-Schallplatte des Jazz-Bassisten Charles Mingus, die am 28. Oktober 1953 in New York City aufgenommen wurde. Sie war die zweite Veröffentlichung Mingus’ unter eigenen Namen auf dem von ihm und Max Roach betriebenen Label Debut Records. Die Wiederveröffentlichung der Aufnahmen im Jahr 2006 unter dem neuen Titel Debut Rarities, Vol. 1  bei Original Jazz Classics enthielt neben zwei Alternate Takes der Oktett-Session das Material einer weiteren Session vom 10. Juni 1957 unter der Leitung von Jimmy Knepper, das als 25-cm-LP unter dem Titel New Faces auf Debut erscheinen sollte, was aber in Folge des Konkurses nicht mehr erfolgte.

Max Roach
Maxwell Lemuel „Max“ Roach (* 10. Januar 1924 im Newland Township, North Carolina; † 16. August 2007 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Jazz-Schlagzeuger und Komponist.

Er wurde bekannt als Bebop- und Hard-Bop-Musiker, der mit den bedeutendsten Jazzmusikern wie Dizzy Gillespie, Charlie Parker, Duke Ellington, Charles Mingus, Miles Davis und Sonny Rollins aufgetreten ist. Roach gilt als einer der einflussreichsten Schlagzeuger in der Geschichte des Jazz.
Vorges-les-Pins
Vorges-les-Pins ist eine französische Gemeinde mit 571 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Besançon und ist Mitglied im Gemeindeverband Grand Besançon Métropole. Die Bewohner werden Vorgiens und Vorgiennes genannt.

Arrondissement Besançon
Das Arrondissement Besançon ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Besançon.

Es umfasst 252 Gemeinden aus elf verschiedenen Wahlkreisen (Kantonen). Am 1. Januar 2009 wurden die bisher diesem Arrondissement zugerechneten damaligen Wahlkreise Vercel-Villedieu-le-Camp und Pierrefontaine-les-Varans dem Arrondissement Pontarlier übertragen.
Volksweisheit
Als Volksweisheit oder Volkswissen wird tradiertes Allgemeinwissen verstanden, welches von der Bevölkerung eines bestimmten geografischen Raumes (etwa einer Region oder eines Landes) im Laufe von Generationen gemeinsam zusammengetragen wurde. Sie ist Allgemeingut, also ohne Erlaubnis für jeden nutzbar, und wird oft bevorzugt mündlich überliefert.

Region
Region bezeichnet in der Geographie und der Raumordnung ein anhand bestimmter Merkmale abgegrenztes Teilgebiet der Erdoberfläche. Eine Abgrenzung erfolgt üblicherweise nach Kriterien regionsinterner (z. B. landschaftlicher oder kultureller) Homogenität oder funktionaler Zusammengehörigkeit (bspw. der Einpendlerbereich einer Stadt), welche jedoch nicht immer räumlich präzise vorgenommen werden kann.

Darüber hinaus kann Region auch eine räumliche Einheit im hierarchischen Verwaltungsaufbau eines Staates bezeichnen, welche zwischen Stadt und Staat einzuordnen ist.
Panamerikanische Spiele 2011/Leichtathletik – 1500 m der Männer
Der 1500-Meter-Lauf der Männer bei den Panamerikanischen Spielen 2011 fand am 26. Oktober 2011 im Telmex Athletics Stadium in Guadalajara statt.

14 Athleten aus neun Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil. Die Goldmedaille gewann Leandro de Oliveira nach 3:54,44 min, Silber ging an Bayron Piedra mit 3:54,45 min und die Bronzemedaille sicherte sich Eduar Villanueva mit 3:54,06 min.

Leandro de Oliveira
Leandro Prates de Oliveira (* 2. Februar 1982 in Vitória da Conquista; † 6. Juli 2021 in São Paulo) war ein brasilianischer Mittel- und Langstreckenläufer.

Über 1500 m gewann er bei den Leichtathletik-Südamerikameisterschaften 2007 in São Paulo Silber. Bei der Iberoamerikanischen Meisterschaften 2010 wurde er über 1500 m Dritter und siegte über 3000 m.

2011 errang er jeweils Gold bei den Südamerikameisterschaften in Buenos Aires und bei den Panamerikanischen Spielen in Guadalajara.

Leandro de Oliveira, Gefreiter der brasilianischen Militärpolizei, verunglückte 2021 bei einem Sturz über eine Klippe mit einem Motorrad tödlich.
Mystic Timbers
Mystic Timbers in Kings Island (Mason, Ohio, USA) ist eine Holzachterbahn vom Hersteller Great Coasters International, die am 15. April 2017 eröffnet wurde.

Die von Jeff Pike zusammen mit Skyline Design konstruierte, 995,2 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 33,3 m und verfügt über einen Tunnel. Der Soundtrack der Bahn wurde von IMAscore entworfen.

IMAscore
IMAscore ist ein Unternehmen der Kreativwirtschaft mit Sitz in Paderborn, gegründet 2009. Das Team besteht vor allem aus Komponisten und Sound Designern und wurde durch die Spezialisierung auf die Musikproduktion für Freizeitparks bekannt. Darüber hinaus produziert IMAscore seit 2016 auch Musik für Film- und Computerspiel-Trailer.
Georges Panagiotopoulos
Georges „Pana“ Panagiotopoulos (griechisch Γεώργιος Παναγιωτόπουλος, * 17. Juni 1975) ist ein belgisch-griechischer Fußballspieler. Aktuell ist er Co-Trainer beim FC Gratkorn in der zweitklassigen österreichischen Ersten Liga.

Panagiotopoulos wurde in Belgien geboren. Sein Name begründet sich aus der Herkunft seiner griechischen Eltern.

Sein erster Verein war der belgische Klub KSK Tongeren. 2003/04 wechselte Georges Panagiotopoulos nach Österreich zum steirischen Zweitligaverein FC Gratkorn, für den er in 179 Ligaspielen 72 Tore erzielen konnte.

Nachdem am 4. Oktober 2010 der langjährige Gratkorn-Trainer Michael Fuchs seinen Rücktritt bekanntgegeben hatte, wurde der bisherige Gratkorn Amateure-Coach Paul Steiner als neuer Trainer präsentiert. Panagiotopoulos zog sein ursprünglich für Sommer 2011 geplantes Karriereende vor und übernahm den Posten des Co-Trainers.

2. Liga (Österreich)
Die 2. Liga, medial oft Liga Zwa genannt, ist die semiprofessionell geführte zweithöchste Spielklasse im österreichischen Fußball unterhalb der Fußball-Bundesliga. Von 2002 bis 2018 hieß die Liga – meist mit Titelsponsor – Erste Liga. Ausrichter und Trägerverein ist der Verein Österreichische Fußball-Bundesliga, seit 1. Dezember 1991 das zehnte Ordentliche Mitglied des ÖFB. In der bundesweit ausgetragenen Liga werden jährlich ein Aufsteiger für die Bundesliga und drei Absteiger für die Regionalligen ausgespielt.
Bernd Bonwetsch
Bernd Bonwetsch (* 17. Oktober 1940 in Berlin; † 13. Oktober 2017 in Ebeltoft) war ein deutscher Historiker. Bonwetsch war 2003 Gründungsdirektor und bis 2009 Direktor des Deutschen Historischen Instituts Moskau. Er war Experte für die Geschichte der Sowjetunion und die deutsch-sowjetischen Beziehungen.

Geschichte der Sowjetunion
Die Geschichte der Sowjetunion beginnt mit der Oktoberrevolution der Bolschewiki im Jahr 1917 in Russland unter Führung von Wladimir Iljitsch Lenin und endet mit der Alma-Ata-Deklaration am 21. Dezember 1991 während der Amtszeit von Michail Gorbatschow. Die Sowjetunion stand unter der Herrschaft der kommunistischen Einheitspartei KPdSU. In der Zeit ihres Bestehens war die Sowjetunion flächenmäßig der größte Staat der Erde.
Chigny-les-Roses
Chigny-les-Roses ist eine französische Gemeinde mit 525 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Reims und zum Gemeindeverband Grand Reims.

Arrondissement Reims
Das Arrondissement Reims ist eine Verwaltungseinheit des Départements Marne in der französischen Region Grand Est. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Reims.

Im Arrondissement 13 Wahlkreise (Kantone) und 143 Gemeinden. Bis zum 31. Dezember 2005 gehörte auch der inzwischen aufgelöste Kanton Ay zum Arrondissement.