hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hautepierre-le-Châtelet
Hautepierre-le-Châtelet ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der Gemeinde Les Premiers Sapins mit 107 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im französischen Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté.

Département Doubs
Doubs [du], amtlich Département du Doubs, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 25. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Doubs benannt. Das Département bedeckt eine Fläche von 5234 km² und hat 547.163 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Hauptstadt ist Besançon.
Boroboro-Wasserfall
Der Boroboro-Wasserfall (japanisch 母衣暮露滝 Boroboro no taki oder 母衣暮露滝 Boroborodaki) liegt in Yoshinogawa in der japanischen Präfektur Tokushima. Er befindet sich am Oberlauf des Kawata (川田川). Dieser fließt zunächst nach Osten und dann in einem Bogen nach Norden, wo er in den Yoshino mündet. Letzterer fließt schließlich im Osten Shikokus in die Seto-Inlandsee. Der Boroboro-Wasserfall hat eine Fallhöhe von etwa 30 m. An seinem Fuß wurde eine Statue der buddhistischen Gottheit Fudō Myōō errichtet und im Frühjahr blühen in der Umgebung Azaleen. Eine Straße führt von der Präfekturstraße 250 nach Südwesten bis zum Wasserfall.

Der Wasserfall ist auf Gemeindeebene als Landschaftlich Schöner Ort ausgewiesen. Ein weiterer ausgewiesener Ort ist der Suijin-Wasserfall (水神の滝 Suijin no taki). Weitere Wasserfälle in der Präfektur sind zudem der Amagoi-Wasserfall, der Naru-Wasserfall und die Todoroki-Kujūku-Wasserfälle.

Präfektur Tokushima
Die Präfektur Tokushima (jap. 徳島県 Tokushima-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Shikoku hauptsächlich auf der Insel Shikoku. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Tokushima.

Eine erste Präfektur Tokushima entstand bei der Abschaffung von Fürstentümern und Einrichtung von Präfekturen 1871 aus dem Fürstentum Tokushima in den Provinzen Awa und Awaji und bestand bis zur ersten Welle von Präfekturfusionen 1871, als es Teil von Myōdō wurde, das in seiner größten Ausdehnung später zeitweise die heutigen Präfekturen Tokushima, Kagawa und Teile von Hyōgo umfasste, aber 1876 wieder geteilt wurde. Erst 1880 wurde Tokushima wieder von Kōchi abgetrennt.

Es besteht eine offizielle Partnerschaft zwischen der Präfektur und dem Land Niedersachsen.
Wang Chen
Wang Chen (chinesisch 王晨, * 21. Juni 1976 in Shanghai) ist eine Badmintonspielerin aus Hongkong, die ursprünglich für China startete.

Sie begann ihre Karriere in China. Für China gewann sie 1994 die Junioren-Weltmeisterschaft sowie 1996 und 1997 die Thailand Open. Mit Beginn des neuen Jahrtausends wechselte sie nach Hongkong. Wang nahm im Badminton bei Olympia 2004 teil. Im Dameneinzel bezwang sie Lorena Blanco aus Peru und Yao Jie aus den Niederlanden in den ersten beiden Runden. Im Viertelfinale unterlag Wang gegen Zhang Ning aus der Volksrepublik China mit 9:11, 11:6, 11:7. 2005 wurde sie Asienmeisterin im Dameneinzel und gewann die Indonesia Open. Den Sieg bei den Indonesia Open wiederholte sie ein Jahr später. Bei der Badminton-Weltmeisterschaft 2007 stand sie im Finale, unterlag dort aber Zhu Lin aus China glatt in zwei Sätzen.

Thailand Open (Badminton)
Die Thailand Open sind die offenen internationalen Meisterschaften von Thailand im Badminton. Sie sind nicht zu verwechseln mit den Thailand Masters. Sie werden seit 1984 jährlich ausgetragen, pausierten jedoch 1986, 1998 und 2002. 2007 und 2008 gehörten sie zum BWF Grand Prix Gold. Der Austragungsort in den letzten Jahren war Bangkok. 2010 wurde das Turnier wegen der Unruhen in der Stadt abgesagt.
AEK
AEK steht als Abkürzung für

den Arbeitskreis Engagierter Katholiken in der CDU

den griechischen Sportverein AEK Athen

den brasilianischen Sportverein AE Kindermann

die Schweizer Regionalbank AEK Bank 1826 (bis 2006 Amtsersparniskasse Thun)

das Schweizer Energieversorgungsunternehmen AEK Energie AG

Aek Godang, Flughafen in Padang Lawas Utara, Indonesien (IATA-Code)

den (ehemaligen) zyprischen Sportverein AEK Kokkinochorion

den zyprischen Sportverein AEK Larnaka

die Kommission für Alte Geschichte und Epigraphik

die Arbeitsgemeinschaft Experimentelle Krebsforschung der Deutschen Krebsgesellschaft e. V.

den Arbeitskreis für EDV-Anwendungen in der Kunststofftechnik der Technischen Universität Darmstadt

den IATA-Code des Flughafens in Aseki auf Papua-Neuguinea

die Access-Entwickler-Konferenz

die Gesellschaft des Aare- und Emmekanals, später AEK Energie AG

die Abbazianer Elektrizitäts- und Kleinbahn-Gesellschaft

Straßenbahn Abbazia
Die Straßenbahn Abbazia, auch Kleinbahn Abbazia oder nach ihrer Endstation auch Lovraner Tramway, war eine meterspurige Überlandstraßenbahn in Istrien, die die Region um Abbazia (kroatisch Opatija) erschloss und mit dem Bahnhof der Südbahn-Gesellschaft in Mattuglie verband. Sie wurde von der Abbazianer Elektrizitäts- und Kleinbahn-Gesellschaft (A.E.K.) betrieben. Die Straßenbahn Abbazia war einer von sechs Straßenbahnbetrieben auf dem Gebiet des modernen Staates Kroatien, war aber aufgrund ihrer Einstellung im Jahr 1933 nie ein jugoslawischer oder kroatischer Betrieb.
Charny
Charny ist Name oder Namensbestandteil folgender geografischer Objekte:

Charny (Côte-d’Or), Gemeinde im Département Côte-d’Or, Frankreich

Charny (Seine-et-Marne), Gemeinde im Département Seine-et-Marne, Frankreich

Charny (Yonne), Gemeinde im Département Yonne, Frankreich

Charny, Ortschaft in der Gemeinde Eteaux im Département Haute-Savoie, Frankreich

Quartier Charny de Lévis, Ortsteil von Lévis in der kanadischen Provinz Québec

mit Namenszusatz:

Charny-le-Bachot, Gemeinde im Département Aube

Charny-sur-Meuse, Gemeinde im Département Meuse

Charny ist Name oder Namensbestandteil folgender Personen:

Geoffroy de Charny († 1356), französischer Ritter

Siehe auch:

Die Gräfin von Charny, Roman des französischen Schriftstellers Alexandre Dumas

Kanton Charny

Charny (Yonne)
Charny ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Charny Orée de Puisaye  mit 1.497 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté.

Von 1996 bis 2014 gehörte Charny zur Communauté de communes de la Région de Charny.

Die Gemeinde Charny wurde am 1. Januar 2016 mit 13 weiteren Gemeinden, namentlich Chambeugle, Malicorne, Chêne-Arnoult, Chevillon, Dicy, Fontenouilles, Grandchamp, Marchais-Beton, Perreux, Prunoy, Saint-Denis-sur-Ouanne, Saint-Martin-sur-Ouanne, Villefranche zur Commune nouvelle Charny Orée de Puisaye zusammengeschlossen. Die Gemeinde Charny gehörte zum Arrondissement Auxerre und zum Kanton Charny.
Karl Koch (Theologe)
Jakob Emil Karl Koch (* 6. Oktober 1876 in Witten/Ruhr; † 28. Oktober 1951 in Bielefeld) war ein evangelischer Theologe, Mitglied der Bekennenden Kirche und von 1945 bis 1949 Präses der Evangelischen Kirche von Westfalen in Bielefeld.

Präses
Präses („einer, der vor (etwas) sitzt“; von lateinisch "praesidēre" ‚vorsitzen, schützen‘; Mehrzahl Präsides, Präsíden) ist ein Titel für die oder den Vorsitzende(n) eines Gremiums. Er kann gleichermaßen für eine weibliche und eine männliche Person gebraucht werden. In Deutschland ist der Titel vor allem im Rahmen kirchlicher Gremien sowie im Senat der Freien und Hansestadt Hamburg in Gebrauch.
Neapolitanischer Sextakkord
Der Neapolitanische Sextakkord oder kurz Neapolitaner ist ein alterierter Akkord. Der Quintton des Subdominantakkords wird durch den tiefalterierten Sextton ersetzt (im abgebildeten Beispiel in a-Moll der zweite Akkord: d–f–b statt d–f–a).

A-Moll
a-Moll ist eine Tonart des Tongeschlechts Moll, die auf dem Grundton a aufbaut. Die Tonart a-Moll wird in der Notenschrift ohne Vorzeichen geschrieben. Auch die entsprechende Tonleiter und der Grundakkord dieser Tonart (die Tonika a-c-e) werden mit dem Wort a-Moll bezeichnet.

Links die Notation von a-Moll (keine Vorzeichen), rechts der Grundakkord auf einem Klavier.

Es folgt ein Notenbeispiel zur Tonleiter (melodisches Moll) und dem Grundakkord:
Edgar Burgess
Edgar Richard Burgess (* 23. September 1891 in Kensington, Großbritannien; † 23. April 1952 in Tanger) war ein britischer Ruderer.

Burgess besuchte das Eton College und studierte danach am Magdalene College der Oxford University. Bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm gewann er mit der Crew des Leander Club den Wettbewerb im Achter vor dem Boot des New College in Oxford. 1913 gewann er mit dem Achter der Oxford University das Boat Race, wobei im siegreichen Team aus Oxford sowohl Ruderer des Magdalene College als auch Ruderer des New College vertreten waren.

Burgess wirkte später beim Sudan Political Service. Nach seiner Pensionierung blieb er in Afrika und lebte in Tanger.

Magdalene College
Das Magdalene College [ˈmɔːdlɪn ˈkɒlɪdʒ] ist ein College der University of Cambridge und wurde 1428 als Herberge der Benediktiner gegründet. Es befindet sich an der Brücke über den Cam, welcher der Stadt den Namen gab.
High Energy
High Energy bezeichnet:

eine Stilrichtung der Elektronischen Tanzmusik, siehe Hi-NRG

High Energy (Lied), Popsong von Evelyn Thomas (1984)

Siehe auch:

High Energy Astronomy Observatory, verschiedene Röntgenteleskope

High Energy Gamma Ray Astronomy, Experiment zum Nachweis von Gammastrahlen

High Energy Rock, Stilrichtung des Punks

High Energy Stereoscopic System, System zur Untersuchung von Gammastrahlung

High Energy Transient Explorer, zwei Forschungssatelliten

Petawatt High Energy Laser for Heavy Ion Experiments, Hochleistungs-Laser

Reflection High Energy Electron Diffraction, physikalisches Verfahren

Reuven Ramaty High Energy Solar Spectroscopic Imager, Weltraumteleskop

Tactical High Energy Laser, Projekt für ein Waffensystem

Petawatt High Energy Laser for Heavy Ion Experiments
Der Petawatt High Energy Laser for Heavy Ion Experiments (PHELIX) ist ein Hochleistungs- und Hochenergie-Laser für Grundlagenforschung im Bereich der Hochenergiephysik am GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung in Darmstadt. Mit der Anlage werden fundamentale Prozesse in der Plasma-, Astro- und Atomphysik erforscht.

Die besondere wissenschaftliche Stellung ergibt sich aus der in Europa einmaligen Möglichkeit der Kombination von Laser und Schwerionen-Teilchenbeschleuniger.
SITD
SITD (Abkürzung für: „Shadows in the Dark“, häufig stilisiert als [:SITD:]) ist eine deutsche Futurepop- und Aggrotech-Musikgruppe, bestehend aus Carsten Jacek (Stimme), Thomas Lesczenski (Musik und Stimme) und Frank D’Angelo (Musik und Backing Vocals).

Future Pop
Future Pop, auch Futurepop geschrieben, ist ein in den späten 1990er Jahren entstandener Stil der Elektronischen Tanzmusik mit klaren, tanzbaren Songstrukturen im 4/4-Takt. Er wird unterschiedlich eingeordnet und einerseits als Mischung aus EBM, Techno und Synthiepop charakterisiert, andererseits als chartkompatibler Dance-Techno der schwarzen Szene bezeichnet.
Future Pop weist fließende Übergänge zum Electro und anderen benachbarten Musikstilen auf. Die Bezeichnung Future Pop setzte sich nach der Jahrtausendwende durch. Hauptvertreter des Stils sind bzw. waren die aus der Electro-Szene stammenden Projekte Apoptygma Berzerk, VNV Nation, Rotersand und Covenant.
Wahlkreis Jena I
Der Wahlkreis Jena I (Wahlkreis 37) ist ein Landtagswahlkreis in Thüringen und umfasst die westlich der Saale gelegenen Ortsteile der kreisfreien Stadt Jena (Ammerbach, Burgau, Closewitz, Cospeda, Göschwitz, Isserstedt, Jena, Krippendorf, Leutra, Lichtenhain, Lützeroda, Maua, Münchenroda, Remderoda, Vierzehnheiligen, Winzerla), mit Ausnahme von Löbstedt und Zwätzen.

Saale
Die Saale oder Sächsische Saale, früher auch Thüringische Saale oder (seltener) Vogtländische Saale, ist ein Fluss in Bayern, Thüringen und Sachsen-Anhalt. Sie ist ein orografisch linker und bei einer Länge von 413 km nach der Moldau der zweitlängste Nebenfluss der Elbe. Mit einem mittleren Abfluss von 117 m³/s nimmt sie in der Rangfolge der wasserreichsten Nebenflüsse knapp vor der Havel ebenfalls Platz zwei hinter der Moldau ein. Die Saale entwässert von der Quelle bis zur Mündung ein Gebiet von 24.167 km².

Seit 1990 sind die unteren 124 km der Saale eine Bundeswasserstraße, die von der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Magdeburg) betreut wird.

Die größten Städte an der Saale sind Halle mit etwa 240.000 Einwohnern, Jena mit etwa 110.000 Einwohnern und Hof mit knapp 50.000 Einwohnern.
Steinabreibung
Steinabreibung (chinesisch 榻本, Pinyin Tàběn) ist das Verfahren und das Produkt (dieses selber wird auch etwas ungenau Steinabklatsch genannt) einer seit vielen Jahrhunderten in Ostasien (bes. in China und Korea) geübten Übertragung einer Steinritzung, Steingravur oder eines Reliefs mittels Farbpigment auf Papier.
Die Methode der Abreibung auf Papier, die als Vorläuferin des Holzschnitts und der Buchdruckerkunst in Ostasien gilt, dient in modifizierter Form auch zur Abbildung künstlerischer Oberflächenbearbeitungen auf anderen Materialien (Bronze, Jade, Holz).

Im Gegensatz zum Druck kommt bei der Abreibung das Original nicht mit Farbe in Berührung, die Kopie ist seitenrichtig und muss außerdem immer von Hand angefertigt werden.

Die Steinabreibung wird in Ostasien nicht nur als (ein im weitesten Sinn graphisches) Verfahren, sondern mindestens seit der Ming-Dynastie als eigenständige Kunstgattung betrachtet. Im Westen ist man hierüber geteilter Meinung.

Jade
Jade (der oder die) ist die Bezeichnung für verschiedene Mineralien, vor allem für Nephrit und Jadeit, die bestimmte optische Eigenschaften besitzen müssen, um als der Schmuckstein Jade zu gelten.

In China wird Jade schon seit mindestens 8000 Jahren verwendet und hochgeschätzt; mit der Zeit entwickelte sich sogar eine regelrechte Jadekultur. Auch in Europa, im pazifischen Raum, im östlichen Mittelmeerraum und insbesondere in Mittelamerika wurde Jade bereits vor Jahrtausenden verarbeitet.

Im Zuge der kolonialen Machtpolitik der europäischen Großmächte gegen Ende des 19. Jahrhunderts fand Jade dann auch vermehrt Eingang in die Schmuckkultur des Westens, nachdem ihn die Spanier bei der Kolonialisierung Mittelamerikas für Europa „wiederentdeckt“ hatten. In den 1920er Jahren wurde Jade gar zum begehrten modischen Accessoire. In der Hippie-Kultur der 1960er und 1970er wiederum wurde Jade zum magischen Attribut und esoterischen „Stein der Weisen“ veredelt.
Mount Rossman
Mount Rossman ist ein markanter, keilförmiger und 1450 m hoher Berg im Ellsworthgebirge des westantarktischen Ellsworthlands. In der Heritage Range ragt er zwischen dem Henderson-Gletscher im Süden und dem Union-Gletscher im Norden am nördlichen Ende der Enterprise Hills auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren zwischen 1961 und 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach Rossman W. Smith, Ionosphären-Physiker auf der Eights-Station im Jahr 1965 und 1967 Leiter der Byrd-Station.

Byrd-Station
Die Byrd-Station ist eine frühere Polarforschungsstation der Vereinigten Staaten in Westantarktika. Sie wurde durch die U.S. Navy während des Internationalen Geophysikalischen Jahrs 1957 im Rahmen der Operation Deep Freeze II im Marie-Byrd-Land errichtet und ist nach dem US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd benannt.
Govan Old Parish Church
Die Govan Old Parish Church ist ein Kirchengebäude der presbyterianischen Church of Scotland in der schottischen Stadt Glasgow. 1966 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

Church of Scotland
Die Church of Scotland (schottisch-gälisch: Eaglais na h-Alba, Scots: Kirk o Scotland, deutsch „Kirche von Schottland“) ist eine presbyterianische (reformierte) Kirche. Im allgemeinen, informellen Sprachgebrauch wird sie „the Kirk“ genannt. Sie ist nicht, wie die (anglikanische) Church of England, die etablierte Staatskirche, hat aber als die über Jahrhunderte vorherrschende Kirche den Charakter einer Nationalkirche und immer noch eine besondere Stellung in Schottland.

Die Kirche gab im Jahr 2019 ihre Mitgliederzahl mit 325.695 an, was weniger als 6 % der Einwohnerschaft Schottlands entspricht. Bei der Volkszählung von 2014 gaben jedoch 27,8 % der Schotten an, sich der Church of Scotland zugehörig zu fühlen, nach anderen Quellen sogar 32 %. Die Kirche hat Gemeinden in allen Teilen Schottlands, aber auch einige Gemeinden in England sowie 15 Gemeinden außerhalb des Vereinigten Königreichs. Die Gemeinde für den deutschsprachigen Raum hat ihren Sitz im westdeutschen Bochum.
Brackenbruch bei Hergershausen
Der Brackenbruch bei Hergershausen ist ein Naturschutzgebiet in den Gemarkungen Sickenhofen  und Hergershausen (Stadt Babenhausen), im Landkreis Darmstadt-Dieburg in Südhessen. Das Schutzgebiet wurde mit Verordnung vom 25. Oktober 1999 ausgewiesen.

Südhessen
Südhessen ist der Südteil des Landes Hessen. Der Begriff wird unterschiedlich definiert:

Die Planungsregion Südhessen der hessischen Planungsregion entspricht dem Regierungsbezirk Darmstadt und umfasst damit den Süden und den Kern des Rhein-Main-Gebiets einschließlich Frankfurt am Main, Wiesbaden, Hanau und Teilen des Taunus.

Der Südteil des Rhein-Main-Gebiets mit Darmstadt als Zentrum wird ebenfalls als Südhessen bezeichnet. Es umfasst je nach Definition die kreisfreie Stadt Darmstadt, die Landkreise Bergstraße, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau und den Odenwaldkreis sowie seltener auch den Landkreis Offenbach. Auf Basis dieser Definition gibt es das Polizeipräsidium Südhessen. Auch die Hessenschau und der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) verwenden diese Abgrenzung. Südhessen ist dabei auch mit der ehemaligen Provinz Starkenburg und dem ehemaligen kommunalen Zweckverband Region Starkenburg zumindest teilweise identisch.
Namibia Scientific Society
Die Namibia Scientific Society (NSS), bis 2025 (zuletzt nur im Zusatz zum englischen Namen) Namibia Wissenschaftliche Gesellschaft (NWG), ist eine 1925 in Südwestafrika mit dem Namen South West Africa Scientific Society (Englisch), SWA-Wissenschaftliche Gesellschaft bzw. afrikaans Suidwes Afrika Wetenskaplige Vereniging gegründete Gesellschaft von Wissenschaftlern zur Verfolgung gemeinnütziger Ziele, die in oder über Namibia arbeiten.

Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Windhoek und verfügt dort über eine Präsenzbibliothek mit über 11.000 Monografien. Mit dem Aufkauf der Namibiana-Sammlung verfügt die NSS seit Ende 2016 über die größte Sammlung an Büchern und zeitgeschichtlichen Dokumenten zu Namibia weltweit.

Die NSS gibt Publikationen heraus und ist eine anerkannte wissenschaftliche Institution in Namibia.

Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jahrhunderts entstanden. Verglichen mit der heutigen niederländischen Standardsprache hat Afrikaans erhebliche morphologische Vereinheitlichungen und Vereinfachungen durchlaufen. Ursprünglich war es die Sprache der Buren, während heute die Mehrheit der Afrikaans-Muttersprachler sogenannte Coloureds sind.
St. Laurentius (Schwebheim)
Die denkmalgeschützte, evangelisch-lutherische Filialkirche St. Laurentius steht in Schwebheim, einem Gemeindeteil der Stadt Burgbernheim im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Die Kirche ist unter der Denkmalnummer D-5-75-115-77 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die Kirche gehört zur Pfarrei von St. Maria und Wendel (Illesheim) im Dekanat Bad Windsheim im Kirchenkreis Ansbach-Würzburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.

Kirchenkreis Ansbach-Würzburg
Der evangelische Kirchenkreis Ansbach-Würzburg ist einer der vier Kirchenkreise der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Er umfasst den westlichen Teil Mittelfrankens und weitestgehend Unterfranken. Am 2. März 2014 wurde Gisela Bornowski in St. Johannis in Würzburg in das Amt der Regionalbischöfin eingeführt. Sie vertritt etwa 435.000 evangelische Christen aus 455 Gemeinden. Die Predigtkirchen der Regionalbischöfin sind St. Gumbertus in Ansbach und St. Johannis in Würzburg, wo traditionell die Amtseinführungen erfolgen.

Im November 2025 gab die Landeskirche bekannt, dass der Kirchenkreis Ansbach-Würzburg zusammen mit dem Kirchenkreis Nürnberg und dem Kirchenkreis Bayreuth ab 1. Januar 2027 Teil des neuen Kirchenkreises Franken sein wird. Regionalbischöfin Bornowski wird zum 31. Dezember 2026 ihr Amt niederlegen, um der Neustrukturierung Raum zu geben. Dienstsitze des Kirchenkreises Franken werden Ansbach und Bayreuth sein.
Saint-Paul-la-Roche
Saint-Paul-la-Roche (okzitanisch Sent Pau la Ròcha) ist eine französische Gemeinde mit 533 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Nordosten des Départements Dordogne, Region Aquitanien. Sie gehört zum Arrondissement Nontron und zum Kanton Thiviers. Zuständiger Gemeindeverband ist die Communauté de communes Périgord-Limousin. Die Gemeinde ist Bestandteil des Regionalen Naturparks Périgord-Limousin. Die Einwohner werden als Saint-Paulois bzw. Saint-Pauloises bezeichnet.

Établissement public de coopération intercommunale
﻿Communauté de communes

﻿Communauté d’agglomération

﻿Communauté urbaine

﻿Métropole

Établissement public de coopération intercommunale (EPCI, deutsch öffentliche Anstalt für interkommunale Zusammenarbeit) ist der Oberbegriff für alle Arten von Gemeindeverbänden in Frankreich. Es gibt verschiedene Typen von EPCI, die sich durch den Umfang ihrer Kompetenzen sowie durch die Mindestzahl der vertretenen Einwohner unterscheiden. Seit dem Jahr 2013 ist jede französische Gemeinde gesetzlich verpflichtet, einem EPCI anzugehören. Seit 2014 werden die Gemeindeverbandsräte direkt vom Volk gewählt.
Follow Me Up to Carlow
Follow Me Up to Carlow ist ein traditionelles irisches Lied, das den Sieg von Fiach (Feach) McHugh O’Byrne über die Engländer bei der Schlacht von Glenmalure im County Wicklow während der zweiten Desmond-Rebellion (1580) besingt. Im Lied werden drastische Details dargestellt, wie Ströme von Blut und die Enthauptung von Black Fitzwilliam.
Der Text zu Follow Me Up to Carlow wurde von Patrick Joseph McCall (1861–1919) geschrieben. Von der Melodie wird erzählt, dass sie von den Musikern schon während der Schlacht gespielt wurde. Das Lied ist in einer Molltonart geschrieben und steht im 6⁄8-Takt.

Moll
Mit Moll (von lateinisch mollis ‚weich‘) wird seit dem 17. Jahrhundert und ausschließlich in der deutschsprachigen Musiktheorie ein Tongeschlecht bezeichnet, dessen primäres Merkmal eine kleine Terz über der Finalis bzw. dem Grundton ist. Diese Bezeichnung kann sich im modernen Sprachgebrauch auf eine Tonart, eine Tonleiter oder einen Akkord beziehen.

Moll bildet mit Dur ein Begriffspaar und teilt dessen Benennungs- und Bedeutungsgeschichte. Die Gesamtheit aller Dur- und Molltonarten nennt man auch Dur-Moll-System. Dieses löste im 17. und 18. Jahrhundert das System der Kirchentonarten ab.

Dur:

Moll:
Region Val-de-Travers
Die Region Val-de-Travers ist seit dem 1. Januar 2018 eine der vier Regionen des Kantons Neuenburg in der Schweiz und dient statistischen Zwecken und als Wahlregionen für den Grossen Rat (frz. Grand Conseil) des Kantons. Sie umfasst das Gebiet des Val de Travers, das von der Areuse durchflossen wird, dem Vallon des Verrières und den umliegenden Jurahöhen zusammen. Die Region ist geografisch identisch mit dem ehemaligen Bezirk Val-de-Travers.

Zur Region gehören folgende politischen Gemeinden (Stand: 1. Januar 2018)

Bezirk Val-de-Travers
Der District du Val-de-Travers war bis am 31. Dezember 2017 ein Bezirk des Kantons Neuenburg in der Schweiz. Das Bezirksgebiet setzt sich aus dem Val de Travers, das von der Areuse durchflossen wird, dem Vallon des Verrières und den umliegenden Jurahöhen zusammen.

Zum Bezirk gehörten folgende Gemeinden (Stand: 1. Januar 2016):