hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Urnenhain Kleinmünchen
Der Urnenhain Kleinmünchen zählt zur Gruppe der Friedhöfe in Linz und befindet sich im Stadtteil Kleinmünchen. Er besteht seit dem Anfang des 19. Jahrhunderts und umfasst ein rechteckiges Areal von rund 9000 m² sowie eine Aufbahrungshalle. Der Urnenhain Kleinmünchen wird von der Linz AG betrieben und vom Stadtfriedhof Linz/St. Martin aus betreut.

Stadtfriedhof Linz/St. Martin
Der Stadtfriedhof Linz/St. Martin zählt zur Gruppe der Friedhöfe in Linz und ist mit einer Fläche von 573.000 m² der größte Linzer Friedhof. Er liegt südwestlich von Linz im Trauner Stadtteil St. Martin an der B 1 Wiener Straße. Der Friedhof wird von der Linz AG betrieben.

An baulichen Einrichtungen bestehen sieben Aufbahrungs- und eine Verabschiedungshalle sowie Urnennischen. Im Westen des Friedhofs befinden sich Soldatengräber, im Süden liegen ein Flüchtlings- und ein Sowjetrussengräberfeld. Daneben befinden sich eine Gedenkstätte für KZ-Opfer und mehrere Denkmäler sowie eine Abteilung für islamische Bestattungen.
Sextus Papirius
Caius oder Sextus Papirius, dessen genauer Vorname (praenomen) sowie dessen konkrete Lebensdaten nicht überliefert sind, bekleidete vermutlich um 510 v. Chr. das Amt des pontifex maximus. In dieser Funktion fixierte er mutmaßlich eine Sammlung sakraler Normen, das ius papirianum, das zum einen Satzungen über Begräbnis- und Opferriten und zum anderen Verfehlungen gegen religiöse Vorschriften beinhaltete. Dieses Regelwerk soll ein Ausfluss der praktizierenden, pontifikalen Tätigkeit gewesen sein.

In der ausgehenden römischen Republik wurden diese Satzungen unter den überlieferten Königsgesetzen (leges regiae) eingeordnet. Der nicht überlieferte Kodex soll noch den klassischen Juristen, bis zum Ende des 2. Jahrhunderts, vorgelegen haben.

Pontifex maximus
Der Pontifex maximus (lateinisch für „oberster Brückenbauer“) war ursprünglich der oberste Priester des römischen Staatskults. Sein Titel ging später auf den römischen Kaiser und schließlich auf den Papst als Bischof von Rom über.
Prospekthaftungsversicherung
Die Prospekthaftungsversicherung schützt die Initiatorenfirma von Kapitalanlagen vor einer Inanspruchnahme in Form von Prospekthaftung. Die Prospekthaftung betrifft vornehmlich falsche oder irrtümliche Angaben in einem Kapitalanlageprospekt, die einen Kapitalanleger zur Investition verleiten, die Kapitalanlage aber – aufgrund von Fehlinformationen – zu einem für den Anleger nicht vertretbaren Verlustrisiko oder gar teilweisen bzw. gänzlichen Kapitalverlust führen.

Bei der Prospekthaftungsversicherung handelt es sich somit um eine spezielle Form der Vermögensschadenhaftpflichtversicherung. Mitversichert werden meist die in der Firma arbeitenden Personen. Die Deckungen werden nach dem Claims-Made-Prinzip angeboten. Eine Erweiterung auf Richterrecht ist sinnvoll, wie auch mehrjährige Deckungen, welche drei Verjährungsfristen abdecken.

Häufig wird die Prospekthaftungsversicherung in Zusammenhang mit einer D&O-Versicherung angeboten.

D&O-Versicherung
D&O-Versicherung (Directors-and-Officers-Versicherung, auch Organ- oder Manager-Haftpflichtversicherung) ist eine Vermögensschadenhaftpflichtversicherung, die ein Unternehmen für seine Organe und leitenden Angestellten abschließt. Es handelt sich dabei um eine Versicherung zugunsten Dritter, die der Art nach zu den Berufshaftpflichtversicherungen gezählt wird. Die D&O-Versicherung bietet jedoch nur Schutz für die Organe und Manager des Unternehmens, nicht aber für das Unternehmen selbst, das eine D&O-Versicherung für seine Organe und Manager abschließt. Versicherungsschutz in Bezug auf von dritter Seite gegen das Unternehmen wegen Pflichtverletzungen ihrer Mitarbeiter erhobene Ansprüche bietet eine (im amerikanischen Sprachraum so genannte) Errors&Omissions (E&O)- bzw. (britische Bezeichnung) Professional Indemnity (PI)-Deckung.
Proteus-Airlines-Flug 706
Der Proteus-Airlines-Flug 706 war ein französischer Inlandsflug von Lyon nach Lorient. Durchgeführt wurde dieser mit einer Beechcraft 1900D, welche am 30. Juli 1998 über der Bucht von Quiberon mit einer Reims Cessna F177RG Cardinal kollidierte. Beide Flugzeuge zerbrachen in der Luft und stürzten ins Meer. Insgesamt starben 15 Menschen, 14 an Bord der Beechcraft und einer an Bord der Cessna.

Instrumentenflug
Instrumentenflug (umgangssprachlich auch Blindflug) ist das Steuern von Luftfahrzeugen ohne Sichtflug mit Hilfe von Fluginstrumenten wie Navigationsinstrumenten und Flugüberwachungsgeräten. Er ermöglicht unter anderem das Fliegen bei Sichtweite null. Die Flugsicherung am Boden regelt und überwacht dabei im Normalfall die Flugdurchführung. Der Instrumentenflug muss nach Instrumentenflugregeln (engl. instrument flight rules, IFR) durchgeführt werden. 
Der Pilot benötigt zur Durchführung eine spezielle Lizenz und das Luftfahrzeug muss vom Hersteller dafür vorgesehen sein.
Zwickauer Hütte
Die Zwickauer Hütte (auch Planfernerhütte, italienisch Rifugio Plan) ist eine Berghütte im Gurgler Kamm der Ötztaler Alpen in Südtirol. Die Hütte liegt nördlich oberhalb des Pfelderer Tals auf einer Höhe von 2989 m s.l.m. über dem Südrand des Planferners. Von Pfelders führt eine Materialseilbahn zur Hütte, die sich im Gebiet des Naturparks Texelgruppe befindet.

Pfelders
Pfelders (italienisch Plan) liegt in Südtirol (Italien) im Pfelderer Tal, einem Seitental des hinteren Passeiertals, auf 1630 m Höhe. Das Dorf, eine Fraktion der Gemeinde Moos in Passeier, ist vom Naturpark Texelgruppe umgeben und liegt am Fuße des Hinteren Seelenkogels (3426 m) und der Hochwilde (3482 m). Im kleinen Ortskern steht die Maria-Hilf-Kirche.
Fußball-Regionalliga Nordost (1994 bis 2000)
Die Regionalliga Nordost war zwischen 1994 und 2000 eine Liga im deutschen Fußball. Sie war eine von vier Regionalligen, welche die dritthöchste Spielklasse gebildet haben. Zur Saison 2000/01 wurde die Regionalliga umstrukturiert und die Regionalliga Nordost aufgelöst.

BFC Dynamo
Der Berliner Fussball Club Dynamo e. V., kurz BFC Dynamo, ist ein Fußballverein aus dem Berliner Ortsteil Alt-Hohenschönhausen im Bezirk Lichtenberg.

Der Verein war mit 10 Meistertiteln in Folge von 1979 bis 1988 einer der erfolgreichsten Fußballclubs der DDR und Rekordmeister der DDR-Oberliga.

Seit dem Aufstieg in der Saison 2013/14 spielt der BFC in der viertklassigen Regionalliga Nordost. Die erste Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Sportforum Hohenschönhausen aus.
Polifemo (Porpora)
Polifemo ist eine Opera seria (Originalbezeichnung: „Melodrama“) in drei Akten von Nicola Antonio Porpora (Musik) mit einem Libretto von Paolo Antonio Rolli, die am 1. Februar 1735 im King’s Theatre in the Haymarket in London uraufgeführt wurde. Der Inhalt verarbeitet Motive aus dem 13. Buch der Metamorphosen des Ovid (Verse 750–897) und der Odyssee von Homer.

Akis
Akis (altgriechisch Ἄκις Ákis, lateinisch Acis) war in der antiken Mythologie ein Sohn des Pan und der Nymphe Symaethis, einer Tochter des Symaethus, des Gottes des Flusses Simeto. Er liebte die Nereide Galateia und wurde deswegen von dem eifersüchtigen Zyklopen Polyphem mit einem Fels des Ätna erschlagen. Daraufhin verwandelt Galateia das aus Akis hervorströmende Blut in den Fluss Akis, der wegen seiner Kälte in der Antike sprichwörtlich war.

Durch die Veränderungen an der Ostflanke des Ätnas bei den zahlreichen Ausbrüchen ist die ursprüngliche Lage des Flusses Akis (italienisch Aci) nicht bekannt. Es wird vermutet, dass er ungefähr dem heutigen Fiume di Jaci bei Acireale entsprach.

Zur Rezeption des mythologischen Stoffes in der Kunst der Neuzeit siehe Galateia.
Electric Frankenstein
Electric Frankenstein ist eine US-amerikanische Musikgruppe, die ursprünglich aus Clifton (New Jersey) stammt. Sie gründete sich Anfang der 1990er-Jahre. Im Allgemeinen gilt ihr Stil als Punkrock, mit spürbaren Einschlägen aus Hardrock und Heavy Metal. Sie selbst bezeichnen ihre Musik als „High Energy Punk Rock ‘n’ Roll“. Dafür spricht die Kombination aus einem schnellen und schnörkellosen Klangbild, wie man ihn bei Punk Rock- und Garage-Punk-Bands, wie The Damned, Ramones oder The New York Dolls hört, sowie Hard-Rock-Anklängen wie bei AC/DC, Kiss oder Aerosmith.

New York Dolls
Die New York Dolls (engl. New Yorker Puppen) ist eine in New York City gegründete Rockband der frühen 1970er Jahre und Vorreiter der späteren Punk-Bewegung. Von den Detroiter Bands MC5 und The Stooges beeinflusst, prägten die New York Dolls eine gesamte Epoche von Musikern und Bands wie die Hanoi Rocks, The Damned, The Boys und die Sex Pistols, deren Manager Malcolm McLaren einige Zeit mit den Dolls zusammengearbeitet hatte.
Wartestand
Der Wartestand war bis 1953 eine besondere beamtenrechtliche Stellung in Deutschland. Im evangelischen Kirchenrecht besteht der Wartestand und das damit verbundene Wartegeld bis heute für Kirchenbeamte und Pfarrer fort.

Beamtenrecht (Deutschland)
Das Beamtenrecht in Deutschland regelt das Sonderrechtsverhältnis der Beamten. Das Beamtenrecht gehört zum öffentlichen Recht und ist Teil des Besonderen Verwaltungsrechts.

Der Staat bzw. andere juristische Personen des öffentlichen Rechts bedürfen natürlicher Personen, um handlungsfähig zu sein. Diese Aufgabe wird vom Öffentlichen Dienst wahrgenommen. Der Staat handelt dabei durch Beamte sowie durch Soldaten (geregelt im Soldatengesetz), Richter (geregelt im Deutschen Richtergesetz) und Arbeitnehmer, die nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD), dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder (TV-L) und dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst des Landes Hessen (TV-H) vergütet werden. Die Soldaten, Richter und Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst betreffenden Rechtsverhältnisse zählen nicht zum Beamtenrecht, obwohl insbesondere bei Soldaten und Richtern vielfach Parallelen bestehen.
The Summit League
The Summit League ist eine aus neun Universitäten bestehende Liga für diverse Sportarten, die in der NCAA Division I spielen. Bis am 1. Juni 2007 war sie noch unter dem Namen Mid-Continent Conference bekannt.

Die Liga wurde 1982 gegründet. Die Mitglieder befinden sich mehrheitlich im Mittleren Westen der Vereinigten Staaten. Der Hauptsitz befindet sich in Sioux Falls im Bundesstaat South Dakota. Die Southern Utah University hat die The Summit League 2012 verlassen und ist zur Big Sky Conference gewechselt. Als neues Mitglied trat dafür die University of Denver der League bei.

Die Liga spielt keinen Football, aber fünf ihrer Mitglieder haben Football-Mannschaften. Vier Mitglieder spielen in der Missouri Valley Football Conference und eines in der Pioneer Football League.

Big Sky Conference
Die Big Sky Conference ist eine aus zwölf Universitäten bestehende Liga für diverse Sportarten, die in der NCAA Division I spielen. Im College Football spielen die Teams in der Football Championship Subdivision (ehemals Division I-AA).

Die Liga wurde 1963 gegründet. Die Mitglieder befinden sich im Westen der Vereinigten Staaten. Der Hauptsitz befindet sich in Ogden im Bundesstaat Utah.
Hardthöhenkurier
Der Hardthöhenkurier – Das Magazin für Soldaten und Wehrtechnik (HHK) ist eine deutsche militärische Fachzeitschrift. Sie erscheint im Mittler Report Verlag GmbH mit Sitz in Bonn.

Namensgebend für das Magazin war die Bonner Hardthöhe, der erste Dienstsitz des Bundesministeriums der Verteidigung. Zunächst wurde der Hardthöhenkurier von der Unteroffizier-Kameradschaft im Bundesministerium der Verteidigung e. V. (UK-BMVg) und später von Klaus Karteusch herausgegeben. Der Zusatz „und Wehrtechnik“ kam später hinzu. Eine Ausgabe umfasst meist gut 100 Seiten. Regelmäßige Rubriken der Zeitschrift sind seit der Ausgabe 5/2019 Politik, Bundeswehr, Neuigkeiten, Wehrtechnik und Service. Die Ausgaben seit 2012 sind auf der Homepage vereinzelt frei verfügbar.

Hardthöhe
Die Hardthöhe in Bonn ist der erste Dienstsitz des Bundesministeriums der Verteidigung (BMVg). Der zweite Dienstsitz ist der Bendlerblock in Berlin. Die Liegenschaft Hardthöhe liegt im gleichnamigen Bonner Ortsteil Hardthöhe, dessen gesamte Fläche sie einnimmt. Die Kaserne wurde ab 1956 errichtet. Dort arbeiten ca. 1500 Mitarbeiter des Bundesministeriums, mit nachgeordneten Dienststellen insgesamt etwa 5000 in 113 Gebäuden.
Esplantas
Esplantas ist eine ehemalige Gemeinde im französischen Département Haute-Loire in der Verwaltungsregion Auvergne-Rhône-Alpes. Seit dem 1. Januar 2016 bildet die Ortschaft mit dem benachbarten Vazeilles-près-Saugues die Commune nouvelle Esplantas-Vazeilles und ist seither deren Hauptort (Chef-lieu). Nachbarorte sind Saugues im Norden, Saint-Préjet-d’Allier im Nordosten, Vazeilles-prés-Saugues im Osten, Thoras im Südosten, Chanaleilles im Südwesten und Grèzes im Westen.

Grèzes (Haute-Loire)
Grèzes ist eine französische Gemeinde mit 184 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne). Sie gehört zum Arrondissement Brioude, zum Gemeindeverband Les Rives du Haut Allier sowie zum Kantonen Gorges de l’Allier-Gévaudan.
Wolotschajewka Wtoraja
Wolotschajewka Wtoraja (russisch Волоча́евка Втора́я; auch Wolotschajewka-2) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Jüdischen Autonomen Oblast (Russland) mit 1937 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).

Transsibirische Eisenbahn
Die Transsibirische Eisenbahn (russisch Транссибирская магистраль, Transkription Transsibirskaja magistral; früher auch als Sibirische Eisenbahn bezeichnet, amtlich jedoch nur für die Teilstrecke vom Ural bis zum Baikalsee), kurz Transsib genannt, ist die Hauptverkehrsachse des asiatischen Russlands und mit 9288 km die längste Eisenbahnstrecke der Welt. Auf der gesamten Strecke von der Hauptstadt Moskau nach Wladiwostok am Pazifik werden 400 Bahnhöfe passiert; eine Fahrt dauert in der Regel 144 Stunden (sechs Tage).

Der Regelbetrieb der Transsibirischen Eisenbahn wird von der staatlichen Russischen Eisenbahngesellschaft (RŽD) durchgeführt. Wie die meisten Eisenbahnstrecken des Landes wurde sie in russischer Breitspur errichtet.
Jewgeni Witaljewitsch Mironow
Jewgeni Witaljewitsch Mironow (russisch Евгений Витальевич Миронов, wiss. Transliteration Evgenij Vital'evič Mironov; * 29. November 1966 in Saratow, Sowjetunion) ist ein bedeutender russischer Film-, Fernseh- und Theaterschauspieler. Als Filmschauspieler ist er einer der führenden Charakterdarsteller seines Landes, seit 2004 trägt er den Titel Volkskünstler Russlands.

Volkskünstler Russlands
Volkskünstler Russlands (offiziell Volkskünstler der Russischen Föderation; russisch Народный артист Российской Федерации) ist ein Ehrentitel, der vom russischen Staat an Einzelpersonen für besondere Verdienste in einem der Bereiche der Darstellenden Kunst verliehen wird.

Der Ehrentitel existiert seit Dezember 1995, als er per Präsidialerlass offiziell eingeführt wurde. Die gegenwärtige gesetzliche Grundlage für die Verleihung des Titels bildet der Erlass von 1995 sowie ein weiterer Erlass vom September 2010, der das russische System von staatlichen Ehrentiteln und Auszeichnungen in der aktuellen Fassung festschreibt. In der Darstellenden Kunst (darunter Musik, Theater, Ballett, Kinematografie u. a.) gilt „Volkskünstler Russlands“ gemäß diesem System als die höchste nationale Auszeichnung. Sie ist somit analog zu den in der Sowjetunion bis 1991 vergebenen Titeln des Volkskünstlers der Russischen SFSR bzw. des Volkskünstlers der UdSSR zu sehen.
Beyond (Raumfahrtmission)
Beyond war eine Raumfahrtmission der Europäischen Weltraumorganisation (ESA), bei der sich der Astronaut Luca Parmitano 200 Tage lang an Bord der Internationalen Raumstation (ISS) aufhielt. Die Bezeichnung dieser Mission sagt über ihren Inhalt nichts aus. Es ist üblich, dass ESA-Astronauten ihre Mission unter ein individuelles Motto stellen.

Europäisches Astronautenkorps
Das Europäische Astronautenkorps ist die Gruppe der aktiven Astronauten der europäischen Weltraumorganisation (ESA). Hauptsitz des Korps, das derzeit aus 7 Mitgliedern besteht, ist das Europäische Astronautenzentrum in Köln. Oft sind die Astronauten aber an verschiedenen Orten in der Welt eingesetzt, z. B. beim Europäischen Weltraumforschungs- und Technologiezentrum (ESTEC) in Noordwijk, am Johnson Space Center der NASA in Houston, oder am Juri-Gagarin-Kosmonautentrainingszentrum im russischen Sternenstädtchen.
Carlos Jiménez Sánchez
Carlos Jiménez Sánchez (* 10. Februar 1976 in Madrid, Region Madrid) ist ein ehemaliger spanischer Basketballspieler. Aufgrund seiner defensiven Fähigkeiten und Führungsqualitäten war er lange Zeit Stammspieler in der Nationalmannschaft.

Basketball-Europameisterschaft 1999
Die Basketball-Europameisterschaft 1999 der Herren, offiziell Eurobasket 1999, fand vom 21. Juni bis 3. Juli 1999 in Frankreich statt. Es waren die 31. Europameisterschaften. Gold gewann Italien vor Silbermedaillengewinner Spanien. Jugoslawien (bzw. Serbien und Montenegro) gewann Bronze.

Bei der Basketball-Europameisterschaft handelt es sich um einen alle zwei Jahre ausgetragenen Basketballwettbewerb zwischen europäischen Nationalmannschaften, der durch die in München ansässige FIBA Europa, dem Europäischen Basketballverband, organisiert wird.
European Darts Grand Prix 2015
Der European Darts Grand Prix 2015 war ein Ranglistenturnier im Dartsport und wurde vom 16. bis zum 18. Oktober 2015 von der Professional Darts Corporation (PDC) zum zweiten Mal veranstaltet. Es war das neunte und letzte Event der European Darts Tour, welche im Rahmen der Pro Tour 2015 durchgeführt wird. Austragungsort war der Glaspalast in Sindelfingen.

Titelverteidiger war Mervyn King, welcher in der dritten Runde an Mensur Suljović scheiterte.

Das Finale gewann am Ende der Belgier Kim Huybrechts, welcher im Finale den Schotten Peter Wright schlagen konnte. Huybrechts sicherte sich damit seinen zweiten Titel auf der European Tour und den insgesamt vierten Titel bei der PDC.

European Darts Grand Prix
Der European Darts Grand Prix ist ein Ranglistenturnier der Professional Darts Corporation. Es ist ein Event der European Darts Tour, welche im Rahmen der Pro Tour durchgeführt wird. Es wurde 2014 zum ersten Mal ausgetragen. Austragungsort ist der Glaspalast in Sindelfingen.
Streitkräftegemeinsame Taktische Feuerunterstützung
Streitkräftegemeinsame Taktische Feuerunterstützung (STF) ist die streitkräftegemeinsame (= die Teilstreitkraft übergreifende) Fähigkeit zur gegenseitigen Feuerunterstützung für die taktische Ebene von Land-, Luft- und Seestreitkräften sowie Spezialkräften der Bundeswehr in allen Dimensionen des Einsatzraumes.

Taktik (Militär)
Die Taktik ist beim Militär die Theorie und Praxis der Führung und Einsatzes militärischer Formationen der Ebene Gefechts-Verband und seiner unterstellten Einheiten im Gefecht. Taktik ist das Zusammenwirken unterstellter Kräfte als Truppenteile verschiedener Waffengattungen.

Die Taktik ist unterhalb von Operationen und der Strategie ein Bestandteil der Kriegsführung.

Die Taktik einer Teilstreitkraft fasst deren spezifische (taktische) Einsatzmethoden ihrer jeweiligen Waffengattungen, Gattungen, Spezialtruppen und Dienste zusammen.

Die Theorie der Taktik gehört zur Wissenschaftsdisziplin Militärwissenschaft.
Uwe Gensheimer
Uwe Gensheimer (* 26. Oktober 1986 in Mannheim-Neckarau) ist ein ehemaliger deutscher Handballspieler, der den Großteil seiner Spielerkarriere für die Rhein-Neckar Löwen aktiv war. Seit seinem Karriereende ist er sportlicher Leiter der Mannschaft.

DHB-Pokal
Der DHB-Pokal ist der wichtigste deutsche Handball-Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften. Er wird jährlich vom Ligaverband der Handball-Bundesliga (HBL) veranstaltet. Bis in die 1990er Jahre war der namensgebende Deutsche Handballbund (DHB) Veranstalter des Wettbewerbs. Der Name wurde aus Gründen der Tradition beibehalten.

In der DDR wurde bis 1991 der FDGB-Pokal ausgerichtet.
Grünbergspitze
Die Grünbergspitze, manchmal auch Grünberger, ist ein 2790 m ü. A. hoher Berg in den Tuxer Alpen in Tirol.

Am Gipfel der Grünbergspitze trifft das westlich gelegene Arztal mit dem Navistal im Süden und dem Voldertal im Nordosten zusammen. 700 Meter nördlich des Gipfels befindet sich das um sechs Meter höhere Rosenjoch und etwa 500 Meter südöstlich die Grafmartspitze 2720 m ü. A.. Aufgebaut ist sie aus metamorphen Gesteinen, die dem paläozoischen Innsbrucker Quarzphyllit-Komplex zugerechnet werden.

Der Berg mit Gipfelkreuz ist unschwierig zu ersteigen und wird häufig im Zuge einer Überschreitung von der Glungezerhütte zur Lizumer Hütte besucht. Im Winter ist die Grünbergspitze auch Ziel von Skitourengehern, die vor allem über die Südseite aus dem Navistal aufsteigen.

Tuxer Alpen
Die Tuxer Alpen (auch als Tuxer Voralpen bezeichnet) sind eine Gebirgsgruppe der zentralen Ostalpen. Sie befinden sich vollumfänglich in Österreich im Bundesland Tirol. Sie sind eine von drei Gebirgsgruppen, die die Gebirgsränder der Großstadt Innsbruck bilden. Der höchste Gipfel ist der Lizumer Reckner, 2886 m ü. A., zwischen der Wattentaler Lizum und dem Navistal.
Tokugawa Mitsukuni
Tokugawa Mitsukuni (japanisch 徳川 光圀; * 11. Juli 1628; † 14. Januar 1701) war der dritte Sohn Tokugawa Yorifusas, dem Begründer des Hauses Mito der Tokugawa-Gosanke. Auf Grund seiner Begabung wurde Mitsukuni als dessen Nachfolger bestimmt. Durch seine weise Regierung, der Herausgabe des Geschichtswerkes Dai Nihon shi („Geschichte Großjapans“) und damit der Gründung der philosophischen Schule Mitogaku, ragt er unter den Mito-Fürsten hervor.

Tokugawa
Die Tokugawa (jap. 徳川氏, -shi) sind eine japanische Shōgun-Dynastie, die das Tokugawa-Shogunat (auch Edo-Zeit, 1603–1868) begründete. Das Tokugawa-Shogunat (japanisch bakufu, wörtlich die Zeltregierung der Shōgune) nahm seinen Ausgang von General Tokugawa Ieyasu, von Imagawa Yoshimoto und Verbündeten von Oda Nobunaga. Das Wappen (Mon) der Tokugawa zeigt drei Haselwurz-Blätter in einem Kreis, ist aber als Malvenwappen bekannt. Die Haselwurz wurde in Japan traditionell zu den Malvengewächsen gezählt.
Kepler-Konstante
Die Kepler-Konstante  ist ein aus dem 3. Keplerschen Gesetz resultierender Parameter, der für alle um dasselbe Zentralgestirn kreisenden Himmelskörper gilt. Sie berechnet sich als der Quotient des Quadrates der Umlaufzeit  des Himmelskörpers und der dritten Potenz der großen Halbachse  seiner Umlaufbahn:

So gilt mit der Sonne als Zentralgestirn (d. h. für die sie umkreisenden Planeten usw.) folgender Wert, der oft in Formelsammlungen gegeben ist:

Die Kepler-Konstante setzt dabei wie das 3. Keplersche Gesetz voraus, dass die Masse des Zentralkörpers deutlich größer ist als die Masse der umlaufenden Körper.

Mit Hilfe dieser Kepler-Konstante lässt sich die Umlaufzeit oder die große Halbachse der Umlaufbahn eines Planeten berechnen, wenn der jeweils andere Wert bekannt ist. Oft werden dabei Planetenbahnen vereinfacht als Kreisbahnen betrachtet und die große Halbachse mit dem Radius gleichgesetzt.

Halbachsen der Ellipse
Als Halbachsen werden die beiden charakteristischen Radien einer Ellipse bezeichnet:

Die große Halbachse ist die Hälfte des größten Durchmessers einer Ellipse, der auch Hauptachse genannt wird.

Die kleine Halbachse ist die Hälfte des kürzesten Durchmessers (Nebenachse) und steht genau im Winkel von 90° zur großen Halbachse.

Der Kreis ist eine spezielle Ellipse, bei der diese beide Halbachsen gleich lang sind, in diesem Fall entsprechen beide Halbachsen jeweils dem Radius des Kreises.

Die Hauptachse (der größte Durchmesser, hier ) und die Nebenachse (der kleinste Durchmesser, hier ) werden gemeinsam auch als die Hauptachsen der Ellipse bezeichnet. Haupt- und Nebenachse sind konjugierte Durchmesser. Diese Beziehung bleibt auch bei „schräger“ Betrachtungsweise der Ellipse erhalten, was zur geometrischen Konstruktion von anderen konjugierten Durchmessern genutzt werden kann.