hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Mervyn
Mount Mervyn ist ein spitzer und 2286 m hoher Berg im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er ragt 10 km südlich des Mount Kirkby im Hauptmassiv der Porthos Range der Prince Charles Mountains auf.

Die Mannschaft um den australischen Bergsteiger William Gordon Bewsher (1924–2012) sichtete ihn im Dezember 1956 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions. Namensgeber ist Mervyn Valdemar Christensen (* 1923), Meteorologe auf der Mawson-Station im Jahr 1956.

Mount Kirkby
Mount Kirkby ist ein großer, länglicher und rund 2050 m (nach anderer Angabe 2438 m) hoher Berg mit abgeflachtem Gipfel im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er ragt 5 km östlich des Crohn-Massivs in der Porthos Range der Prince Charles Mountains auf. Nur 460 m seiner Gesamthöhe ragen über das kontinentale Eisplateau hinaus.

Er wurde erstmals im Dezember 1956 von Teilnehmern der Australian National Antarctic Research Expeditions unter der Leitung des australischen Bergsteigers William Gordon Bewsher (1924–2012) besucht. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte den Berg nach Sydney Lorrimar Kirkby (1933–2024), Geodät auf der Mawson-Station im selben Jahr.
Mord in bester Gesellschaft: Das Ende vom Lied
Das Ende vom Lied ist ein deutscher Fernsehfilm von Hans Werner zu einem Drehbuch von Rolf-René Schneider aus dem Jahr 2011. Es handelt sich um die achte Episode der Kriminalfilmreihe Mord in bester Gesellschaft mit Fritz Wepper als Psychiater Wendelin Winter in der Hauptrolle.

Mord in bester Gesellschaft
Mord in bester Gesellschaft ist eine deutsche Kriminalfilmreihe, die von Februar 2007 bis April 2017 in unregelmäßigen Abständen im Programm der ARD Das Erste ausgestrahlt wurde. In der Hauptrolle agierte Fritz Wepper als Psychiater Wendelin Winter, an seiner Seite spielte seine Tochter Sophie, die innerhalb der Filmreihe die Rolle von Wendelins Tochter Alexandra übernommen hatte.
Jūrė
Jūrė (bis 2002 Jūrės geležinkelio stotis) ist ein Städtchen in Litauen mit 401 Einwohnern in der Gemeinde Kazlų Rūda, 7 km östlich von Kazlų Rūda, an der Pilvė. Es gibt Eisenbahnstraße  Kaunas–Virbalis, den Bahnhof Jūrė.
1926 wurden die Grundschule, Försterei und Markt errichtet. 1928 baute man eine Mühle und zwei Sägewerke. Von 1928 bis 1945 gab es  Oberförsterei. 1937 wurde der Mauer-Bahnhof gebaut.

Kazlų Rūda
Kazlų Rūda (deutsch, 18. Jahrhundert: Koselrode) ist eine Stadt in Litauen, in der Region Suvalkija. Sie zählt etwa 7.300 Einwohner und ist Sitz der Gemeinde Kazlų Rūda mit 14.620 Einwohnern.

Die Stadt liegt in einer waldreichen Gegend.
Bogenhausen (Stadtbezirk)
Bogenhausen ist der Stadtbezirk 13 der bayerischen Landeshauptstadt München.

Auf dem Gebiet Bogenhausens liegen acht Stadtteile Münchens, die früher eigene Ortschaften waren, darunter der für den Stadtbezirk namensgebende Ort Bogenhausen.

Bayerische Theaterakademie August Everding
Die Bayerische Theaterakademie August Everding im Prinzregententheater in München wurde 1993 von August Everding gegründet und wird seit Mai 2025 interimsweise von Lars Gebhardt und Felix Kanbach geleitet. Sie ist mit acht Studiengängen und vier professionell ausgestatteten Spielstätten (Prinzregententheater, Akademietheater, Akademiestudio, Opernstudio) die größte Ausbildungsstätte für Bühnenberufe im deutschsprachigen Raum.
Georg Gogreve
Georg oder Jörg Gogreve (* um 1534; † 1575 oder 1576 in Minden) war ein katholischer Kleriker im Bistum Minden und Diplomat, der 1564 in Rom für das Herzogtum Kleve das päpstliche Privileg zur Gründung der Alten Universität in Duisburg einholte. 1574/75 war er für das evangelische Fürstentum Braunschweig-Wolfenbüttel tätig.

Römische Rota
41.896512.471777777778Koordinaten: 41° 53′ 47,4″ N, 12° 28′ 18,4″ O

Die Römische Rota (lat. Rota Romana), offiziell Gericht der Römischen Rota (lat. Rotae Romanae Tribunal) ist das ordentliche Appellationsgericht und nach dem Gerichtshof der Apostolischen Signatur das zweithöchste Gericht der römisch-katholischen Kirche. Die Rota übt für den Papst die ordentliche Gerichtsbarkeit aus und ist organisatorisch ein Dikasterium der Römischen Kurie (Praedicate Evangelium Art. 200–204). Seit 1940 hat sie ihren Sitz im Palazzo della Cancelleria in Rom.
Stephan Füssel
Stephan Füssel (* 24. März 1952 in Hildesheim) ist ein deutscher Buchwissenschaftler. Seit 1992 ist er als Universitätsprofessor für Buchwissenschaft an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz tätig, im Jahr 2020 wurde er emeritiert.

Internationale Gutenberg-Gesellschaft
Die Internationale Gutenberg-Gesellschaft in Mainz e. V. ist eine internationale Vereinigung zur Erforschung der Geschichte und Entwicklung der Drucktechnik, der Typografie und der schriftorientierten Medien mit Sitz in Mainz. Satzungsziel ist zudem die Förderung des Gutenberg-Museums und die Publikation von wissenschaftlichen Texten zur Druckforschung.
Roma in Rumänien
Roma bilden nach den Ungarn die zweitgrößte ethnische Minderheit in Rumänien. Verlässliche Zahlen zu Bevölkerungsgröße und -anteil fehlen. Ihre offizielle Zahl stieg von 535.140 Personen 2002 auf 619.007 im Jahre 2011. Nach Angaben des Europarats leben in Rumänien etwa 2.500.000 Roma (12 % der Bevölkerung). Einige Autoren halten die Roma für die größte Minderheit des Landes. Viele Roma sind sozial, materiell und politisch marginalisiert.

Magyaren in Rumänien
Die Magyaren in Rumänien stellen die größte ethnische Minderheit des Landes dar. Gemäß der amtlichen Volkszählung von 2002 lebten in Rumänien rund 1.435.000 Magyaren (= Ungarn). 2012 fiel ihre Zahl auf 1,2 Millionen zurück. Die größte Gruppe unter den Magyaren in Rumänien ist die der Szekler (ungefähr 600.000 Personen oder 40 % der rumänischen Ungarn).
Koordinatenfunktion
Als Koordinatenfunktion werden in der linearen Algebra, der Analysis und in der Topologie spezielle Funktionen bezeichnet, welche die -te Komponente eines Tupels liefern, beispielsweise die Komponenten eines Spaltenvektors oder des Funktionswertes einer Abbildung.

Funktion (Mathematik)
In der Mathematik ist eine Funktion (lateinisch functio) oder Abbildung eine Beziehung (Relation) zwischen zwei Mengen, die jedem Element der einen Menge (Funktionsargument, unabhängige Variable, -Wert) genau ein Element der anderen Menge (Funktionswert, abhängige Variable, -Wert) zuordnet. Der Funktionsbegriff wird in der Literatur unterschiedlich definiert, jedoch geht man generell von der Vorstellung aus, dass Funktionen mathematischen Objekten mathematische Objekte zuordnen, zum Beispiel jeder reellen Zahl deren Quadrat. Das Konzept der Funktion oder Abbildung nimmt in der modernen Mathematik eine zentrale Stellung ein; es enthält als Spezialfälle unter anderem parametrische Kurven, Skalar- und Vektorfelder, Transformationen, Operationen, Operatoren und vieles mehr.
Jeremy Ashkenas
Jeremy Ashkenas ist der Gründer der Projekte CoffeeScript, Backbone.js und Underscore.js. Er ist außerdem leitender Programmierer bei DocumentCloud und arbeitet in der Grafikabteilung der New York Times.

Softwareentwickler
Ein Softwareentwickler (englisch software developer) ist eine Person, die an der Erstellung und Weiterentwicklung einer Software mitwirkt. Der Begriff ist nicht scharf definiert.

Die konkreten Aufgaben eines Softwareentwicklers richten sich nach der Rolle, die er im Softwareentwicklungsteam einnimmt. Die bekannteste Rolle beinhaltet hierbei die Tätigkeit des Programmierens. Umgangssprachlich wird zwischen den Begriffen „Programmierer“ und „Softwareentwickler“ oft nicht unterschieden.
Schloss Lindach
Das Schloss Lindach ist eine Schlossanlage im Schwäbisch Gmünder Stadtteil Lindach, deren ältesten Teile aus staufischer Zeit stammen. Der Vorläufer, die Burg Lindach war im Norden und Westen durch den Abhang und im Süden und Osten durch einen Burggraben geschützt.

Schwäbisch Gmünd
Schwäbisch Gmünd (Aussprache: [ˈʃvɛːbɪʃ ˈɡmʏnt]) ist eine Stadt im Osten Baden-Württembergs, die etwa 50 km östlich der Landeshauptstadt Stuttgart liegt. Die frühere Reichsstadt gehört zur Region Ostwürttemberg und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart. Sie ist sowohl einwohner- als auch flächenmäßig die größte Stadt im Remstal. Hinsichtlich der Bevölkerungsgröße ist sie nach Aalen die zweitgrößte Stadt des Ostalbkreises sowie der gesamten Region Ostwürttemberg, in der sie ein Mittelzentrum für ihr Umland bildet. Seit 1956 ist Schwäbisch Gmünd Große Kreisstadt und seit 1973 der Sitz des Regionalverbandes Ostwürttemberg.

Von 1805 bis 1934 hieß die Stadt amtlich Gmünd, eine Bezeichnung, die im örtlichen Sprachgebrauch weiterhin verwendet wird. Der Name der Stadt leitet sich vom Zusammenfluss („Gemünde“) vieler Bäche mit der Rems ab.
Zarley Zalapski
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Dateityp

Zarley Bennett Zalapski (* 22. April 1968 in Edmonton, Alberta; † 12. Dezember 2017 in Calgary, Alberta) war ein schweizerisch-kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1984 und 2010 unter anderem 685 Spiele für die Pittsburgh Penguins, Hartford Whalers, Calgary Flames, Canadiens de Montréal und Philadelphia Flyers in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat.

NHL All-Rookie Team
Das NHL All-Rookie Team wird seit 1983 am Ende jeder Saison von der Professional Hockey Writers’ Association aus den besten Neuprofis (Rookies) der National Hockey League zusammengestellt. Jedes Team besteht aus einem Torhüter, zwei Verteidigern und drei Angreifern, wobei es keine Unterteilung in Flügelstürmer oder Center gibt.
Printf
printf (englisch print formatted) ist eine in vielen Programmiersprachen vorhandene Ausgabefunktion, die ursprünglich aus der Programmiersprache C stammt.

Die printf-Funktion nimmt eine Zeichenkette mit Text und Formatierungshinweisen sowie entweder keinen, einen oder mehrere Werte entgegen. Die Zeichenkette wird ausgegeben und dabei werden die Werte in der entsprechenden Formatierung (Schreibweise) eingefügt.

In der Regel erfolgt die Ausgabe auf der Standardausgabe. Es existiert darüber hinaus die Variante fprintf für die Ausgabe auf einem beliebigen Ausgabedatenstrom (z. B. Standardfehlerausgabe oder eine Datei). Weil die printf-Funktion häufig verwendet wird und bei einfachen Programmen oder ersten Programmierversuchen auch oft zur Fehlersuche – durch die Ausgabe von Zwischenergebnissen – eingesetzt wird, hat sich der Begriff printf-Debugging für diese primitive Methode etabliert.

Standard-Datenströme
Die Standard-Datenströme (englisch: standard streams) sind drei Datenströme für die Ein- und Ausgabe im Betriebssystem Unix oder in verwandten Betriebssystemen. Sie werden auch von der C-Standard-Bibliothek unterstützt. Viele Programme verwenden automatisch die Standardein- bzw. -ausgabe, wenn auf der Kommandozeile keine Dateien für die Ein- oder Ausgabe angegeben werden.
Weltmeisterschaften im Gewichtheben 2002
Die 15. Weltmeisterschaften im Gewichtheben der Frauen und 72. Weltmeisterschaften im Gewichtheben der Männer fanden vom 18. bis zum 26. Oktober 2002 in der polnischen Hauptstadt Warschau statt. An den von der International Weightlifting Federation (IWF) im Zweikampf (Reißen und Stoßen) ausgetragenen Wettkämpfen nahmen 115 Gewichtheberinnen aus 37 Nationen und 170 Gewichtheber aus 47 Nationen teil.

Weltmeisterschaften im Gewichtheben
Die Weltmeisterschaften im Gewichtheben der Männer existieren seit 1891, die der Frauen seit 1987. Die Organisation und Kontrolle der Durchführung unterliegt dem Gewichtheber-Weltverband International Weightlifting Federation.
Michael Albasini
Michael Albasini (* 20. Dezember 1980) ist Schweizer Radsport-Nationaltrainer und ehemaliger Radrennfahrer. Er gewann während seiner Karriere als Aktiver sowohl die Gesamtwertung kürzerer Etappenrennen als auch vornehmlich im Sprint einzelne Etappen und Eintagesrennen.

Tour de Romandie 2014
Die 68. Tour de Romandie fand vom 29. April bis zum 4. Mai 2014 statt. Das Rennen zählte zur UCI WorldTour 2014. Nach einem Prolog folgten fünf Etappen. Die Distanz sollte ursprünglich 745,07 Kilometer betragen, aber die 1. Etappe musste aufgrund von Schneefall auf dem Simplonpass auf 87 km gekürzt werden und der Start von Ascona nach Brigerbad verlegt werden.
Maxim Alexejewitsch Burow
Maxim Alexejewitsch Burow (russisch Максим Алексеевич Буров; * 5. Juni 1998 in Jaroslawl) ist ein russischer Freestyle-Skier. Er startet in der Disziplin Aerials (Springen), sein Bruder Ilja Burow betreibt dieselbe Sportart. Seine bisher größten Erfolge sind der Gewinn der Weltcup-Disziplinenwertung in der Saison 2017/18 und der Weltmeistertitel 2019.

Freestyle-Skiing-Juniorenweltmeisterschaften 2017
Die 11. FIS Freestyle-Skiing-Juniorenweltmeisterschaften fanden am 26. März 2017 in Crans-Montana und vom 3. bis zum 7. April 2017 in Chiesa in Valmalenco statt. Ausgetragen wurden Wettkämpfe im Moguls, Dual Moguls, Aerials, Skicross, Halfpipe und Slopestyle.
Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie de Besançon
Das Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie in Besançon ist das älteste öffentliche Museum Frankreichs. Gemäß seinem Gründungsdatum von 1694 ist es fast hundert Jahre älter als der Louvre.

Das Museum befindet sich seit 1843 in einem früheren Getreidespeicher im Stadtzentrum. Nach der Aufnahme der Sammlung Besson wurde unter der Leitung des Le-Corbusier-Schülers Louis Miquel von 1967 bis 1970 ein Umbau vorgenommen, wobei der Innenhof überdacht wurde.

Francisco de Goya
Francisco José de Goya y Lucientes (* 30. März 1746 in Fuendetodos bei Saragossa; † 16. April 1828 in Bordeaux) war ein spanischer Künstler. Sein Werk umfasst Tafel- und Wandmalerei, Zeichnung sowie druckgrafische Techniken wie Radierung, Aquatinta und Lithografie. Ab 1789 war er als Hofmaler (Pintor de Cámara) für den spanischen Königshof tätig. Franciso de Goyas künstlerische Entwicklung reicht von spätbarocken und rokokohaften Anfängen über den Neoklassizismus bis zu einer eigenständigen Bildsprache am Übergang vom 18. zum 19. Jahrhundert. Goyas Œuvre umfasst mehrere hundert Gemälde und Wandmalereien, zahlreiche Zeichnungen sowie mehrere hundert druckgrafische Blätter. Ein großer Teil davon gelangte in das Museo del Prado in Madrid, weitere Bestände sind in europäischen und nordamerikanischen Sammlungen zu finden. Aufgrund der hohen Nachfrage nach seinen Arbeiten kam es im 19. Jahrhundert zu zahlreichen Fehlzuschreibungen.
Eyak-athapaskische Sprachen
Eyak-Athapaskisch ist eine Untereinheit der Na-Dené-Sprachen, die aus der im Januar 2008 ausgestorbenen Einzelsprache Eyak und den mit ihr verwandten etwa 40 athapaskischen Sprachen besteht.

Klassifikation des Eyak-Athapaskischen innerhalb des Na-Dené

Na-Dené
Tlingit
Eyak-Athapaskisch
Eyak †
Athapaskisch

Tlingit (Sprache)
Tlingit oder Lingít ist die Sprache des Tlingit-Volkes aus Südostalaska und Westkanada. Es wird allgemein zur Na-Dené-Sprachgruppe gerechnet und ist dadurch mit den athapaskischen Sprachen verwandt. Tlingit wird von etwa 800 Muttersprachlern gesprochen (hauptsächlich von älteren Sprechern) und ist somit vom Aussterben bedroht. In Südalaska versucht man mit speziellen Programmen die Sprache und Kultur wiederzubeleben und zu bewahren.
Mehmet Kurtuluş
Mehmet Kurtuluş (* 27. April 1972 in Uşak) ist ein deutsch-türkischer Schauspieler. Neben Theaterengagements wurde er unter anderem durch die Filme von Fatih Akin und als Hamburger Tatort-Kommissar Cenk Batu bekannt. 2004 koproduzierte er den international preisgekrönten Spielfilm Gegen die Wand.

Tatort: Wem Ehre gebührt
Wem Ehre gebührt ist eine Folge der Krimireihe Tatort, die bei ihrer Erstausstrahlung am 23. Dezember 2007 Proteste der alevitischen Gemeinde in Deutschland auslöste. Durch die Verbindung des alevitischen Glaubens mit Inzest griff der Film eine historische Verunglimpfung der Aleviten durch orthodoxe Sunniten auf. Der Film von Angelina Maccarone ist eine der seltenen fiktionalen Unterhaltungssendungen im deutschen Fernsehen, in denen das Alevitentum in Deutschland thematisiert wird. Kriminalhauptkommissarin Charlotte Lindholm (Maria Furtwängler) vom LKA Hannover war hier mit ihrem 11. Fall befasst.

Der Film gehört zu den sogenannten Giftschrank-Folgen. Das bedeutet, dass er nicht mehr wiederholt wird.
Robert Breitinger
Robert Breitinger-Wyder (* 8. Februar 1841 in Zürich; † 8. Februar 1913 ebenda) war ein Schweizer Ingenieur und Amateurfotograf. Seine künstlerisch ansprechenden Fotografien insbesondere seiner Heimatstadt Zürich sind ein wichtiges Zeugnis der Schweiz zur Zeit der Moderne.

Neue Zürcher Nachrichten
Die Neuen Zürcher Nachrichten (NZN) waren eine katholische Tageszeitung, die von 1904 bis 1991 in der Stadt Zürich erschien. Die Zeitung stand der 1896 in Zürich gegründeten Christlichsozialen Partei (heutige Christlichdemokratische Volkspartei, CVP) nahe und unterstützte den Aufbau und die Festigung der katholischen Verbände und der christlich-sozialen Parteiarbeit rund um Zürich.
Lysithea Peaks
Die Lysithea Peaks sind ein Gebirgszug markanter und schroffer Gipfel in den Ganymede Heights auf der Alexander-I.-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie bilden die Westseite des Flatiron Valley.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 2002 nach dem Jupitermond Lysithea.

Flatiron Valley
Das Flatiron Valley (englisch für Bügeleisental) ist ein nord-südlich ausgerichtetes Tal mit einem See im Osten der Alexander-I.-Insel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Es liegt im südlichen Teil der Ganymede Heights unweit des Jupiter-Gletschers.

Die Benennung erfolgte im Zuge gemeinsamer Arbeiten einer Geologenmannschaft der University of Aberdeen und des British Antarctic Survey von 1978 bis 1979. Namensgebend sind dreieckige, von Wasserrinnen eingefasste Facetten an einem Hang auf der Westseite des Tals, die an die Abdrücke eines Bügeleisens erinnern.
Algebraische Funktion
Algebraische Funktionen sind eine spezielle Klasse von Funktionen, die insbesondere in dem mathematischen Teilgebiet der Algebra untersucht wird. Sie sind die Lösung einer algebraischen Gleichung. Funktionen, die nicht algebraisch sind, werden transzendente Funktionen genannt.

Die Theorie der algebraischen Funktionen wurde in der Vergangenheit von den drei mathematischen Teilgebieten Funktionentheorie, arithmetische algebraische Geometrie und algebraische Geometrie aus entwickelt.

Algebra
Die Algebra (von arabisch الجبر, DMG al-ǧabr „das Zusammenfügen gebrochener Teile“) ist eines der grundlegenden Teilgebiete der Mathematik; sie befasst sich mit den Eigenschaften von Rechenoperationen. Im Volksmund wird Algebra häufig als das Rechnen mit Unbekannten in Gleichungen bezeichnet (zum Beispiel ); die Unbekannten werden mit Buchstaben dargestellt. Als abendländischer Begründer der Algebra gilt der Grieche Diophantos von Alexandria, der irgendwann zwischen 100 v. Chr. und 350 n. Chr. gelebt haben muss.
Seine 13 Bücher umfassenden Arithmetica sind das älteste bis heute (teilweise) erhaltene Werk, in dem die algebraische Methode (also das Rechnen mit Buchstaben) verwendet wird.
Samuel Bamba
Samuel Bamba (* 13. Februar 2004 in Ahlen) ist ein deutscher Fußballspieler. Er steht als Leihspieler des VfL Bochum bei Willem II Tilburg unter Vertrag, zuvor war er seit dem Alter von neun Jahren bei Borussia Dortmund aktiv. 2023 gab der Offensivspieler mit 19 Jahren sein Debüt in der U23 sowie der A-Mannschaft des BVB. Bamba durchlief mehrere Junioren-Nationalmannschaften des DFB.

A-Junioren-Bundesliga (Fußball)
Die A-Junioren-Bundesliga (auch A-Jugend-Bundesliga oder U19-Bundesliga) war im Fußball die höchste deutsche Spielklasse für A-Junioren (U19). Sie wurde 2003 gegründet und in die Staffeln Nord/Nordost, West und Süd/Südwest mit jeweils 14 Mannschaften gegliedert. Ihre jeweiligen drei Staffelsieger sowie einer der drei Vizemeister spielten zum Saisonende den deutschen A-Junioren-Meister, der seit der Saison 2014/15 für die UEFA Youth League qualifiziert war, aus.

Vorläufer der A-Junioren-Bundesliga waren die A-Junioren-Regionalligen. Im Sommer 2003 wurden die Regionalligen Nord und Nordost sowie Süd und Südwest jeweils zu Bundesliga-Staffeln zusammengeführt. Die Regionalliga West blieb unverändert und wurde lediglich aufgewertet. Nach der Saison 2023/24 wurde die A-Junioren-Bundesliga durch die U19-DFB-Nachwuchsliga ersetzt.
Daniela Maier
Daniela Maier (* 4. März 1996 in Villingen-Schwenningen) ist eine deutsche Freestyle-Skierin. Sie ist auf die Disziplin Skicross spezialisiert. Ihre größten Erfolge sind der Gewinn der Goldmedaille bei den Olympischen Winterspielen 2026 sowie der Bronzemedaille bei den Freestyle-Skiing- und Snowboardweltmeisterschaften 2025.

Freestyle-Skiing-Juniorenweltmeisterschaften 2015
Die 9. FIS Freestyle-Skiing-Juniorenweltmeisterschaften fanden vom 24. März bis zum 1. April 2015 in Chiesa in Valmalenco statt. Ausgetragen wurden Wettkämpfe im Moguls, Dual Moguls, Aerials, Skicross, Halfpipe und Slopestyle.
Speedcubing-Weltmeisterschaften 2003
Die 2. Speedcubing-Weltmeisterschaften wurden vom 23. bis 24. August 2003 im Ontario Science Centre in Toronto ausgetragen. 88 Teilnehmer aus 15 Ländern traten in 14 Disziplinen an. Das Turnier ist der zweite große Zauberwürfel-Wettbewerb nach der Speedcubing-Weltmeisterschaft 1982 und wurde von Ron van Bruchem, Chris Hardwick, Ton Dennenbroek, Dan Gosbee und Seven Towns organisiert. Der Anlass für eine Weltmeisterschaft nach 21 Jahren war die Entstehung einer neuen Internet-Speedcubing-Community in den späten 90ern. Nach der erfolgreichen Durchführung der Weltmeisterschaft 2003 gründete Ron van Bruchem zusammen mit Tyson Mao die World Cube Association, eine Organisation, die weltweit jährlich hunderte von Speedcubing Turnieren organisiert.

Speedcubing-Weltmeisterschaft 1982
Die 1. Speedcubing-Weltmeisterschaft 1982 fand am 5. Juni 1982 im Pesti Vigadó in Budapest statt. Im Gegensatz zu anderen Speedcubing-Weltmeisterschaften hat dieses Turnier nur eine Disziplin: 3×3×3. Von den 19 Teilnehmer ging der US-Amerikaner Minh Thai mit einer Bestzeit von 22,95 Sekunden als Sieger des Turniers hervor. Der Hauptpreis war ein goldplattierter Zauberwürfel. Später wurde dieses Turnier zum ersten von der World Cube Association anerkannten Speedcubing-Wettbewerb.
Brugg (Gemeinde Pölla)
Brugg ist seit dem 1. Jänner 1964 eine unbewohnte Katastralgemeinde von Pölla in Niederösterreich. mit einer Grundfläche von 157,41 Hektar. Um den Truppenübungsplatz Döllersheim anlegen zu können, wurden ab 1938 die Bewohner ausgesiedelt.

Truppenübungsplatz Allentsteig
48.65527777777815.314166666667Koordinaten: 48° 39′ 19″ N, 15° 18′ 51″ O

Der Truppenübungsplatz Allentsteig (früher Truppenübungsplatz Döllersheim) ist ein militärisches Sperrgebiet und Truppenübungsplatz im niederösterreichischen Waldviertel.
Er wurde angelegt, nachdem  es zum Anschluss Österreichs an das NS-Regime unter Adolf Hitler im März 1938 gekommen ist.
Das NS-Regime hatte zuvor vehement die Aufrüstung der Wehrmacht betrieben und systematisch Vorbereitungen für den Überfall auf Polen und für andere Angriffskriege getroffen. Mit dem Überfall auf Polen begann der Zweite Weltkrieg.

Der Truppenübungsplatz wurde zunächst nach Döllersheim benannt. Döllersheim war einer der wichtigsten Orte der insgesamt 40 Dörfer, die kurz nach dem „Anschluss“ 1938 für militärische Zwecke ausgesiedelt wurden.

Der Truppenübungsplatz Allentsteig hat eine Fläche von etwa 157 km².