hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elisabeth Franziska von Österreich-Toskana
Elisabeth Franziska Maria Karolina Ignatia, verheiratete Elisabeth Gräfin von Waldburg zu Zeil und Hohenems, (* 27. Jänner 1892 in Wien; † 29. Jänner 1930 in Schloss Syrgenstein) war eine geborene Erzherzogin von Österreich und Prinzessin von Toskana.

Erzherzog
Erzherzog (Abkürzung: Ehzg.) war von 1453 bis 1918 der Titel des Herrschers des Erzherzogtums Österreich als Erzherzog zu Österreich  (mittellateinisch Archidux Austriae, Abkürzung: A.A.).

Alle ab 1486 gewählten römisch-deutschen Kaiser und Könige aus dem Hause Habsburg – bzw. ab 1780 Habsburg-Lothringen – trugen den Titel  im Sinne eines erblichen Adelstitels und in diesem Sinne trugen ihn ab 1804 auch alle Kaiser von Österreich. Da das Hausgesetz Habsburgs bis zum 17. Jahrhundert Erbteilungen zwischen Söhnen verlangte und mehrere Prinzen in Teilen der Habsburgermonarchie parallel regierten, trugen alle Regierenden den Erzherzogstitel.

Nachdem die Pragmatische Sanktion von 1713 Erbteilungen ausgeschlossen hatte, waren Erzherzog von Österreich und Erzherzogin von Österreich die Adelstitel und Würde aller (ab 1804: kaiserlichen) Prinzen und Prinzessinnen des Hauses Österreich, unabhängig von der Ausübung der Regierung über das Erzherzogtum Österreich.
Xanthus Spur
Der Xanthus Spur ist ein rund 1250 m hoher Gebirgskamm auf der Anvers-Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. In der Trojan Range erstreckt er sich vom Mount Priam nordwestwärts über eine Länge von 5 km.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1955 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1957 nach dem Flussgott Xanthos, einem Sohn des Zeus aus der griechischen Mythologie.

Trojan Range
Die Trojan Range ist ein Gebirgszug auf der Anvers-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er erstreckt sich vom Mount Français nach Norden entlang der Ostflanke des Iliad-Gletschers.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1955 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte das Gebirge 1955 nach dem Volk der Trojaner aus Homers Ilias.
Mehadrin
Das hebräische oder aramäische Wort mehadrin (מהדרין), Plural von mehader (מהדר), bedeutet deutsch „gewissenhaft“, „ausgeschmückt“, „verschönert“ (von hadar (הדר), deutsch „Pracht“) und bezeichnet im Judentum eine Befolgung der Religionsgesetze, die über das strikt Notwendige oder Vorgeschriebene hinausgeht.

Halacha
Die Halacha (Betonung auf der Schlusssilbe; hebräisch הֲלָכָה; abgeleitet vom Verb הלך halach: „gehen“, „wandeln“) ist der rechtliche Teil der Überlieferung des Judentums, im Unterschied zur Aggada. Die Halacha umfasst die 613 Mizwot (Gebote und Verbote), deren spätere Auslegung im Talmud sowie die Bräuche und Traditionen, die im Schulchan Aruch zusammengefasst wurden, enthält darüber hinaus aber auch allgemeine Rechtsgrundsätze. Von den 613 Mizwot sind 365 hebräisch שס״ה Schessah, deutsch ‚Verbote‘, und 248 hebräisch רמ״ח Remach, deutsch ‚Gebote‘.
FA Cup 2010/11
Der FA Cup 2010/11 war die 130. Austragung des weltweit ältesten Fußballpokalturniers; The Football Association Challenge Cup, oder FA Cup. Diese Pokalsaison begann mit 759 Vereinen.

Der Pokalwettbewerb startete am 14. August 2010 mit der Extra Vorrunde und endete mit dem Finale im Wembley Stadium in London am 14. Mai 2011. Der Sieger des Wettbewerbes wurde Manchester City.

EFL Championship
Die EFL Championship (bis 2016 Football League Championship, weitere Bezeichnungen: The Championship oder Sky Bet Championship (offizieller Sponsorname)) ist seit der Saison 2004/05 die zweithöchste Spielklasse im englischen Fußball nach der Premier League. Sie hat die First Division abgelöst. Innerhalb der English Football League ist sie die höchste Spielklasse.
Problem invarianter Unterräume
Das Problem invarianter Unterräume ist eine mathematische Problemstellung aus der Funktionalanalysis. Die Fragestellung lautet, ob jeder nicht-triviale beschränkte und lineare Operator auf einem Banach-Raum einen invarianten Unterraum besitzt.

Ein erstes Gegenbeispiel wurde 1975 von dem schwedischen Mathematiker Per Enflo gefunden. Für Hilbert-Räume ist das Problem nach wie vor offen.

Banachraum
Ein Banachraum (auch Banach-Raum, Banachscher Raum) ist in der Mathematik ein vollständiger normierter Vektorraum. Banachräume gehören zu den zentralen Studienobjekten der Funktionalanalysis. Insbesondere sind viele unendlichdimensionale Funktionenräume Banachräume. Sie sind nach dem Mathematiker Stefan Banach benannt, der sie 1920–1922 gemeinsam mit Hans Hahn und Eduard Helly vorstellte.
Methoxybenzylalkohole
Die Methoxybenzylalkohole bilden in der Chemie eine Stoffgruppe, die sich sowohl vom Benzylalkohol als auch vom Anisol ableitet. Die Struktur besteht aus einem Benzolring mit angefügter Hydroxymethyl- (–CH2OH) und Methoxygruppe (–OCH3) als Substituenten. Durch deren unterschiedliche Anordnung ergeben sich drei Konstitutionsisomere mit der Summenformel C8H10O2. In erster Linie kann man sie als methoxysubstituierte Benzylalkohole ansehen. Der 4-Methoxybenzylalkohol ist vor allem unter seinem Trivialnamen Anisalkohol bekannt, welcher unter anderem als Duftstoff Verwendung findet. In der englischsprachigen Literatur wird der Begriff Anisalkohol (anisyl alcohol) auch für die 2- und 3-Methoxybenzylalkohole verwendet.

Anisol
Anisol ist eine charakteristisch riechende, farblose, entzündliche Flüssigkeit. Da Anisol formal als Ether aus Phenol und Methanol aufgefasst werden kann, bezeichnet man es auch als Methylphenylether oder Methoxybenzol.
Grand Prix 2004
Der Grand Prix 2004 war ein Snooker-Turnier der Saison 2004/05, das vom 2. bis 10. Oktober 2004 in der Guild Hall von Preston stattfand. Nach drei Jahren mit dem Sponsor LG und der Umbenennung in LG Cup, kehrte das Turnier mit dem neuen Sponsor Totesport wieder zum Namen Grand Prix zurück. Der Veranstaltungsort blieb aber gleich.

Titelverteidiger war Mark Williams, der Waliser verlor aber bereits sein Auftaktspiel. Ian McCulloch erreichte nach den British Open 2002 zum zweiten Mal in seiner Karriere ein Profifinale. Auch diesmal verlor er, Sieger wurde Ronnie O’Sullivan, er gewann das Endspiel mit 9:5.

John Higgins gelang in Runde 1 ein Break von 147 Punkten. Nur ein Jahr zuvor hatte Higgins an selber Stelle ebenfalls ein Maximum Break erzielt. Es war das Vierte beim Grand Prix, jedoch konnte niemand, der eines erzielte, anschließend das Turnier gewinnen. Higgins verlor sein Auftaktmatch trotz Maximum mit 3:5.

World Open
Die World Open sind ein professionelles Snookerturnier, das seit 2010 als Ranglistenturnier zur World Snooker Tour zählt. Als Vorläuferturniere gelten das Professional Players Tournament (1982/83) bzw. der Grand Prix (von 1984 bis 2009, zwischenzeitlich LG Cup genannt). Auch sie waren Ranglistenturniere der Profitour.
Schloss Saxental (Landgut Prunnhof)
Die Schlossanlage Saxental (Landgut Prunnhof) befand sich in der Marktgemeinde Saxen im Bezirk Perg in Oberösterreich. Die unweit vermutete und ältere Feste Sechsen kann als Vorläufer des Herrensitzes Saxental angesehen werden.

Clam-Martinic
Clam-Martinic (auch Clam-Martiniz oder Grafen von Clam-Martinitz, Freiherrn von Höhenberg) ist der Name eines alten österreichischen Hochadelsgeschlechts, mit dem das erloschene Adelsgeschlecht Clam-Gallas, die sogenannte „jüngere Linie“ der Grafen von Clam, stammesverwandt war.
Internationale Gesellschaft für Volkserzählungsforschung
Die Internationale Gesellschaft für Volkserzählungsforschung (französisch: Société Internationale pour l'investigation des narrations populaires, englisch: International Society for Folk Narrative Research, ISFNR) ist eine wissenschaftliche Gesellschaft im Bereich der Erzählforschung mit dem Ziel, Kontakte und wissenschaftlichen Austausch zwischen Erzählforschern weltweit zu fördern. Die Gesellschaft veranstaltet Kongresse. Seit 1998 ist die Zeitschrift Fabula offizielles Organ der ISFNR. Der Sitz der Gesellschaft ist der Arbeitsort des jeweiligen Präsidenten, von 2009 bis 2016 war dies Ulrich Marzolph, außerplanmäßiger Professor für Islamwissenschaft an der Universität Göttingen und Mitarbeiter der Arbeitsstelle der Enzyklopädie des Märchens.

Erzählforschung
Die traditionelle Erzählforschung (auch: Volksprosa-Forschung) ist ein Zweig der Volkskunde. Sie befasst sich mit den von André Jolles als einfache Formen bezeichneten Textsorten wie Märchen, Mythe, Sage, Schwank oder Witz. Die moderne Erzählforschung schließt darüber hinaus auch bestimmte Erzählformen der Gegenwart wie Alltagsgeschichte, Alltagserzählung, Arbeitserinnerungen, autobiografische Erzählung, Familien-Erinnerungsgeschichte, Krankheitserlebnisse und Krankenhauserinnerungen, Reiseberichte und moderne Sagen mit ein.
Oberes Demnitztal
Das Naturschutzgebiet Oberes Demnitztal liegt im Landkreis Oder-Spree in Brandenburg.

Das Gebiet mit der Kenn-Nummer 1219 steht seit dem 10. Oktober 1981 unter Naturschutz. Das 87,42 ha große Naturschutzgebiet erstreckt sich südöstlich von Mixdorf entlang der Demnitz, die im Gebiet ihre Quelle hat. Westlich des Gebietes verläuft die Landesstraße L 435 und südwestlich die B 246. Östlich fließt die Schlaube und erstreckt sich der rund 12 ha große Langesee.

Langesee
Der Langesee ist ein See südlich von Müllrose und östlich von Beeskow. Er ist ein beliebtes Angelgewässer und liegt im Naturpark Schlaubetal. Er wird von der Schlaube durchflossen. Umgangssprachlich auch Langersee oder Langer See.
Squash-Mannschaftsweltmeisterschaft 1983
Die 9. Mannschafts-Weltmeisterschaft der Herren (englisch 1983 Men's World Team Squash Championships) fand vom 13. bis 21. Oktober 1983 in Auckland, Neuseeland statt. Insgesamt nahmen wie im Vorjahr 20 Mannschaften teil, wobei die Junioren-Nationalmannschaft Neuseelands nur als inoffizieller Teilnehmer mitspielte. Die Mannschaft durfte an den Gruppenspielen der Vorrunde teilnehmen, nicht mehr jedoch in der Haupt- und Finalrunde. Mit Wales, Japan und Papua-Neuguinea gaben drei Mannschaften ihr Debüt bei einer Weltmeisterschaft.

Titelverteidiger war Pakistan, das seinen Titel im Finale gegen England verteidigte. Dies war Pakistans dritter Titel. Australien wurde Dritter vor der Föderation Arabischer Republiken. Eine Mannschaft aus dem deutschsprachigen Raum trat nicht an.

Squash-Weltmeisterschaft
Die Squash-Weltmeisterschaften finden jährlich statt, allerdings gab es bislang auch Ausnahmen.
Bei den World Open handelt es sich ausschließlich um den jährlichen Einzel-Wettbewerb der Männer und der Frauen. Team-Wettbewerbe werden jeweils alle zwei Jahre bei den World Team Open ausgespielt. Die Doppel- und Mixed-Wettbewerbe finden dagegen nur unregelmäßig statt.
Großer Preis von São Paulo 2022
Der Große Preis von São Paulo 2022 (offiziell Formula 1 Heineken Grande Prêmio De São Paulo 2022) fand am 13. November auf dem Autódromo José Carlos Pace in São Paulo statt und war das 21. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2022.

Großer Preis von São Paulo
Als Großer Preis von São Paulo (portugiesisch Grande Prêmio de São Paulo) finden ab der Formel-1-Weltmeisterschaft 2021 Automobilrennen im Rahmen der Formel-1-Weltmeisterschaft auf dem Autódromo José Carlos Pace in Brasilien statt.
Anaxibia (Tochter des Pleisthenes)
Anaxibia (altgriechisch Ἀναξίβια Anaxíbia) war in der griechischen Mythologie eine Schwester des Agamemnon und des Menelaos.

Anaxibia war eine Tochter des Pleisthenes und der Kleolla oder der Eriphyle.  Sie heiratete den König Strophios von Phokis, mit dem sie den Sohn Pylades hatte.

Menelaos
Menelaos (altgriechisch Μενέλαος Menélaos und Μενέλεως Menéleōs, deutsch ‚Volksführer‘, lateinisch Menelaus; mitunter Beiname ξανθός xanthós, deutsch ‚der Blonde‘) ist im griechischen Mythos König von Sparta, Sohn der Aërope und des Atreus aus Mykene (daher Atride genannt). Nach der Ermordung seines Vaters durch Aigisthos floh er mit seinem älteren Bruder Agamemnon aus Mykene nach Sparta, wo er sich mit Tyndareos’ Tochter Helena vermählte und durch sie Erbe dieses Staates wurde.
Troff
troff [ˈtiːrɒf] ist ein Textsatzsystem, das von AT&T für das Betriebssystem Unix entwickelt wurde. Es erlaubt professionellen und qualitativ hochwertigen Textsatz, samt typographischen Merkmalen wie verschiedenen Schriftarten, und Schriftschnitten, Abständen, Absätzen, Rändern, automatischer Worttrennung am Zeilenende, Fußnoten und Inhaltsverzeichnis, um nur einige zu nennen. Es gibt Erweiterungen, um Tabellen, Diagramme und mathematische Formeln darzustellen. troff ist eine Markupsprache wie z. B. HTML und wird daher als reiner Text mit einem Texteditor geschrieben.

troff wird in fast allen UNIX-artigen Systemen zur Formatierung der Online-Dokumentationen (man-Pages) verwendet.

troff und TeX sind insofern miteinander verwandt als beide das Ziel verfolgen, qualitativ hochwertigen Textsatz zu ermöglichen. Allerdings sind die Ansätze sehr verschieden, nicht nur in der Syntax, sondern auch in der Handhabung der Programmpakete und Schriftarten.

Absatz (Text)
In der Textgestaltung beschreibt ein Absatz, lateinisch passus, einen aus einem oder mehreren Sätzen bestehenden Abschnitt eines fortlaufenden Textes. In einem Absatz hat der geschriebene Text meist einen eigenen Sinnzusammenhang (daher auch Sinnabschnitt genannt) oder auch ein eigenes kleines Thema. Ist dieser Gedanke ausgeführt, folgt ein neuer Absatz. Er wird in der Typographie als Zeilenumbruch, d. h. Neubeginn in einer neuen Zeile, dargestellt.
Technische Hochschule Brandenburg
Die Technische Hochschule Brandenburg (THB) ist eine staatliche Fachhochschule in Brandenburg an der Havel. Sie wurde 1992 als Fachhochschule Brandenburg gegründet, womit die Stadt Brandenburg erstmals Hochschulstadt wurde. Das Gelände der Technischen Hochschule Brandenburg befindet sich auf einem Campus im Stadtteil Altstadt, einem ehemaligen Kasernenkomplex aus dem 19. Jahrhundert.

Etwa 2.128 Studierende (Sommersemester 2023) werden von circa 391 Mitarbeitern der Hochschule betreut. Der Schwerpunkt des Studienangebots in drei Fachbereichen konzentriert sich auf die sogenannten MINT-Fächer.

Fachhochschule (Deutschland)
Die Fachhochschule (FH) ist eine Hochschulform, die Lehre und Forschung auf wissenschaftlicher Grundlage mit anwendungsorientiertem Schwerpunkt betreibt. Fachhochschulen führen zunehmend auch die Bezeichnungen Hochschule (HS), Hochschule für angewandte Wissenschaften (HAW), Technische Hochschule (TH) sowie die entsprechende englischsprachige Bezeichnung University of Applied Sciences (UAS).
Sathathor
Sathathor war eine altägyptische Königstochter. Sie ist vor allem von einem beschrifteten Skarabäus bekannt, der sich in einer Grabanlage neben der Pyramide von Sesostris III. (etwa 1872 v. Chr. bis um 1852 v. Chr.) in Dahschur fand. Daher wird oftmals davon ausgegangen, sie sei die Tochter dieses Herrschers gewesen. Sathathor wurde unter König Sesostris III. oder Amenemhet III. bestattet.

Amenemhet III.
Amenemhet III., auch Amenemhat III., war ein altägyptischer König (Pharao) der 12. Dynastie (Mittleres Reich) mit sehr langer Regierungszeit, etwa von 1842 bis 1795 v. Chr.

Wohl mit Beginn des 45. Regierungsjahres am 1. Achet I 1798 v. Chr. ernannte er seinen Sohn zum Mitregenten, Amenemhet IV. (im Königspapyrus Turin sind 4[X] Jahre angegeben). In das 43. Regierungsjahr fällt die letzte von 18 Nilstandsmarken aus der Region Semna/Kumma, die seinen Namen tragen; in den Lahunpapyri ist ein Jahr 46, 3 Monat der Achet-Jahreszeit belegt.
Lil Picard
Lil Picard (geboren als Lilli Elisabeth Benedick, 4. Oktober 1899 in Landau in der Pfalz; gestorben 14. Mai 1994 in New York) war eine deutsch-amerikanische Schauspielerin und Journalistin, verheiratet bis 1926 mit Fritz Picard, ab 1935 mit dem Bankier Hans Felix Jüdell. Das Paar emigrierte 1936 wegen des in Deutschland zunehmenden Antisemitismus nach New York. Dort war Lil Picard als Malerin, Bildhauerin, Kunstkritikerin, Fotografin, Performance- und Happeningkünstlerin erfolgreich.

Kunstkritiker
Kunstkritiker beschreiben, bewerten und klassifizieren jeweils zeitgenössische Werke der Bildenden Kunst nach historischen, ästhetisch-formalen und gattungsmäßigen Kriterien. Als Profession traten Kunstkritiker erstmals im 17. Jahrhundert in Frankreich in Erscheinung. Ihre Kunstkritiken wurden und werden vornehmlich im Feuilleton von Periodika (Tages- und Wochenzeitungen), in Fachzeitschriften und Büchern als Monografien publiziert.
Artistique-Weltmeisterschaft 1986
Die Billard-Artistique-Weltmeisterschaft 1986 war das 16. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 20. bis zum 23. November 1986 in Acapulco statt. Es war die erste Artistique-WM in Mexiko.

Billard-Artistique-Weltmeisterschaft
Die Billard Artistique-Weltmeisterschaft wird seit 1937 in unregelmäßigen Abständen in der Karambolagevariante Billard Artistique ausgetragen. Ausgerichtet wird sie vom Karambolage-Weltverband UMB (Union Mondiale de Billard) und der Confédération International de Billard Artistique (CIBA).

Rekordsieger ist der Belgier Raymond Steylaerts, aktueller Titelträger 2025 ist René Dericks aus den Niederlanden.
French Open 2023/Dameneinzel/Qualifikation
An den Qualifikationsrunden für das Dameneinzel der French Open 2023 nahmen insgesamt 128 Spielerinnen teil, unter denen 16 Startplätze für die Hauptrunde vergeben wurden. Sie fanden vom 22. bis 26. Mai 2023 statt.

French Open 2023/Dameneinzel
Das Dameneinzel der French Open 2023 war ein Tenniswettbewerb in Paris.

Titelverteidigerin war Iga Świątek, die im Vorjahr das Finale gegen Coco Gauff für sich entscheiden konnte. Sie konnte ihren Titel verteidigen, diesmal im Finale gegen Karolína Muchová.
Hob (Computerspiel)
Hob ist ein Action-Adventure, das von dem US-amerikanischen Entwicklerstudio Runic Games entwickelt und herausgegeben wurde. Am 26. September 2017 erschien das Spiel für die PlayStation 4 und für Windows. Eine erweiterte Version des Spiels für die Nintendo Switch namens Hob: The Definitive Edition wurde von Panic Button entwickelt und am 4. April 2019 von Perfect World herausgegeben.

Action-Adventure
Action-Adventure (von englisch action adventure game „Aktions-Abenteuer-Spiel“) ist ein Computerspielgenre, das Elemente des Adventures mit Elementen des Actionspiels kombiniert, also sowohl das Lösen von Rätseln als auch Geschick erfordert.
Wandern in Neuseeland
Ein weitverzweigtes Wegenetz ermöglicht das Wandern in Neuseeland und erschließt die vielfältige und immer noch ursprüngliche Natur dieses Landes. Die gut ausgebaute Infrastruktur zahlreicher Übernachtungsgelegenheiten und verschiedener Transportsysteme macht das neuseeländische Hinterland zugänglich. Die überwiegende Mehrzahl der Wanderwege führt durch vom Department of Conservation (DoC) verwaltete Naturschutzgebiete.

Thermalquelle
Eine Thermalquelle ist eine Quelle, bei der Grundwasser austritt, das in der Regel signifikant wärmer ist als das umgebende oberflächennahe Grundwasser. In Deutschland und Österreich sind Grundwässer als Thermalwässer definiert, wenn ihre Temperatur am Austrittsort mehr als 20 °C beträgt.
25 Jahre Unschuld
25 Jahre Unschuld (polnischer Originaltitel 25 lat niewinnosci. Sprawa Tomka Komendy, internationaler englischsprachiger Titel 25 Years of Innocence) ist ein Filmdrama von Jan Holoubek, das im September 2020 in die polnischen Kinos kam. Die Filmbiografie schildert den Fall Tomasz Komenda, der als junger Mann in Polen wegen Vergewaltigung und Mordes an einem Mädchen zu Unrecht zu 25 Jahren Gefängnis verurteilt wurde.

Oberstes Gericht (Polen)
Das Oberste Gericht (polnisch Sąd Najwyższy) ist in der Republik Polen die höchste Instanz in Zivil- und Strafsachen. Das Gericht entscheidet als höchstinstanzliches Gericht in Verfahren der ordentlichen und bis 2018 auch Militärgerichtsbarkeit. Neben dem Instanzenzug der ordentlichen Gerichtsbarkeit steht der Verfassungsgerichtshof, der grundsätzlich nur die Verletzung von Verfassungsrecht prüft.
Edenbridge (Band)
Edenbridge ist eine österreichische Musikgruppe, die im Jahr 1998 von dem Gitarristen Arne „Lanvall“ Stockhammer zusammen mit dem Bassisten Kurt Bednarsky, dem Schlagzeuger Roland Navratil und der Sängerin Sabine Edelsbacher als Frontfrau gegründet wurde.

Stilistisch spezialisieren sie sich auf melodischen und sinfonischen Metal mit progressiven Tendenzen. Sie selbst bezeichnen den eigenen Stil als „Angelic Bombastic Metal“ – und sind somit am ehesten zwischen Bands wie Nightwish und Within Temptation einzuordnen.

Within Temptation
Within Temptation ist eine niederländische Symphonic Metal & 
Alternative Metal-Band, die 1996 von Sharon den Adel und Robert Westerholt gegründet wurde. Mit weltweit über drei Millionen verkauften Tonträgern gehört die Band zu den erfolgreichsten niederländischen Gruppen.
Mercedes-Benz M 121
Der M 121-Motor ist ein Vierzylinder-Reihenmotor von Daimler-Benz. Der Ottomotor kam in hohen Stückzahlen von 1956 bis 1968 in PKW, Kleinbussen und Klein-LKW von Mercedes-Benz zum Einsatz; ein Unimogprototyp der Baureihe 411 wurde 1957 auch mit diesem Motor ausgerüstet.

Das Kürzel „M“ steht für „Motor“ (Motor, der mit Benzin/Ottokraftstoff betrieben wird) und bezeichnet bis heute die Ottomotoren der Marke Mercedes-Benz.

Mercedes-Benz W 120
Der W 120 war der erste Pkw von Mercedes-Benz mit selbsttragender Karosserie bzw. Pontonkarosserie. Das Modell der oberen Mittelklasse kam 1953 als Nachfolger des 170 (W 136) auf den Markt und wurde unter der Bezeichnung Mercedes 180 (D) verkauft. Umgangssprachlich bekannt als „Kleiner Ponton-Mercedes“ (mit Vierzylindermotor) produzierte man ihn parallel zum „Großen Ponton“, dem Oberklassemodell Mercedes-Benz W 180 (mit Sechszylindermotor).

Mit dem 1954 präsentierten und besonders als Taxi beliebten 180 D begann die weite Verbreitung des Dieselmotors im Pkw.

Nachfolger des W 120 und seines Schwestermodells W 121 wurde die 1961 vorgestellte „Kleine Heckflosse“ der Baureihe 110.
Gauliga Pommern 1936/37
Die Gauliga Pommern 1936/37 war die vierte Spielzeit der Gauliga Pommern des Deutschen Fußball-Bundes. Die Gauliga Pommern wurde in dieser Saison in zwei Gruppen mit je sieben Mannschaften aufgeteilt. Die jeweiligen Gruppensieger spielten in Finalspielen die Gaumeisterschaft aus. Die Gaumeisterschaft sicherte sich zum dritten Mal der SV Viktoria Stolp im Finale gegen den Polizei SV Stettin und qualifizierte sich dadurch für die deutsche Fußballmeisterschaft 1936/37. Bei dieser wurden die Stolper Gruppenletzter der Gruppe B, FC Schalke 04, Werder Bremen und Hertha BSC waren die Gruppengegner gewesen.

Da die Gauliga in der nächsten Saison in einer Gruppe ausgespielt und auf zehn Teilnehmern begrenzt wurden, waren zusätzliche Qualifikationsspiele vonnöten.

Deutsche Fußballmeisterschaft 1936/37
Bei der 30. deutschen Meisterschaftssaison 1936/37 traten der amtierende deutsche Rekordmeister 1. FC Nürnberg gegen das erfolgreichste Team der vergangenen Jahre FC Schalke 04 an – eine Neuauflage des Finales der Saison 1934.

Die Gelsenkirchener siegten wie schon 1934 und nahmen damit erfolgreich Revanche für die in der Vorsaison erlittene Halbfinalniederlage gegen den gleichen Gegner. Für die Schalker war es der 3. Titelgewinn bei ihrer 4. Finalteilnahme, für die Nürnberger bereits ihr 9. Finale. Schalke gewann dann im Winter desselben Jahres auch noch den Tschammerpokal 1937 und holte damit das Double.
Yacuiba
Yacuiba ist eine Mittelstadt im Departamento Tarija im südlichen Teil des südamerikanischen Anden-Staates Bolivien, unmittelbar an der Grenze zu Argentinien. Es ist aufgrund eines Sonderabkommens mit der argentinischen Regierung von 1925 der einzige bolivianische Ort zwischen Voranden und dem Río Pilcomayo, der südlich des 22. Breitengrads liegt.

Río Pilcomayo
Der Río Pilcomayo (Guaraní: Araguay) ist ein Fluss in den zentralen Teilen von Südamerika, längster westlicher Nebenfluss des Río Paraguay. Sein Einzugsgebiet dehnt sich über eine Fläche von 272.000 km² aus.

Im Einzugsgebiet des Flusses leben etwa 1,5 Millionen Menschen: Eine Million in Bolivien auf einer Fläche von 98.000 km², 300.000 in Argentinien auf 79.000 km² und 200.000 in Paraguay auf einer Fläche von 95.000 km².