hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bom Jesus do Galho
Bom Jesus do Galho, amtlich portugiesisch Município de Bom Jesus do Galho, ist ein brasilianisches Município im Bundesstaat Minas Gerais, Brasilien.

Die Einwohner werden auf Portugiesisch als bom-jesuense bezeichnet.

Goiás
Goiás [ɡoˈjas] (Kurzzeichen: GO, amtlich portugiesisch Estado de Goiás) ist ein Bundesstaat im „Mittelwesten“ (portugiesisch: Região Centro-Oeste) von Brasilien.

Seine Hauptstadt und die bevölkerungsreichste Stadt mit etwas über 1,4 Millionen Einwohnern (2022) ist Goiânia. Sie wurde ab 1933 planmäßig als Ersatz für die alte Hauptstadt Goiás Velho, vormals nur Goiás genannt, angelegt. Goiás liegt zentral in Brasilien und gliedert sich in 246 Gemeinden (port.: municípios) mit insgesamt sieben Millionen Einwohnern zum Stand der letzten Volkszählung 2022.

Goiás grenzt (im Uhrzeigersinn von Norden beginnend) an die brasilianischen Bundesstaaten Tocantins, Bahia, Minas Gerais, Mato Grosso do Sul und Mato Grosso. Der Distrito Federal mit der brasilianischen Hauptstadt Brasília wird fast vollständig vom Gebiet Goiás’ umschlossen.
PsyGA
psyGA steht für psychische Gesundheit in der Arbeitswelt und bietet praktische Unterstützung für Unternehmen, Organisationen und Führungskräfte bei der Förderung der psychischen Gesundheit. Das Projekt psyGA wurde unter Federführung des BKK Dachverbandes durchgeführt und durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales im Rahmen der Initiative Neue Qualität der Arbeit gefördert. Die fachliche Begleitung erfolgte durch die Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin. Mittlerweile ist das Projekt aufgegangen in der Initiative Neue Qualität der Arbeit (INQA).

Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Das Bundesministerium für Arbeit und Soziales (kurz BMAS) ist eine oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Es hat seinen Hauptsitz bzw. ersten Dienstsitz in Berlin und seinen zweiten Dienstsitz in der Bundesstadt Bonn.

Zuständige Bundesministerin im aktuellen Kabinett Merz und somit der 25. Bundesregierung ist seit dem 6. Mai 2025 Bärbel Bas (SPD).
Inga Sergejewna Rodionowa
Inga Sergejewna Rodionowa (russisch Инга Сергеевна Родионова; * 22. März 1980 in Leningrad) ist eine ehemalige russisch-aserbaidschanische Eiskunstläuferin, die für Aserbaidschan im Paarlauf startete.

Inga Rodionowas erster Partner war Aleksandr Aniçenko. Mit ihm nahm sie zwischen 1997 und 1999 bei Europa- und Weltmeisterschaften sowie bei den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano teil. Nach der Trennung von Aniçenko fand sie in Andrey Krukow einen neuen Partner. Mit ihm lief sie weitere zwei Jahre und beendete 2001 ihre Karriere.

Paarlauf
Der Paarlauf ist eine Disziplin der Sportart Eiskunstlauf, bei der die Programme von einem Paar aus einer Dame und einem Herrn ausgeführt werden.

Paare zeigen synchron Einzellaufelemente und spezielle Paarlaufelemente wie geworfene Sprünge, Hebungen, Paarlaufpirouetten, Spiralen und Todesspiralen.

Der Paarlauf besteht aus zwei Teilen:

dem Kurzprogramm mit Pflichtelementen,

der Kür, in der die Elemente frei wählbar sind
Nichols Ridge
Nichols Ridge ist ein Gebirgskamm im ostantarktischen Viktorialand. In der östlichen Asgard Range ragt er zwischen dem Denton-Gletscher und dem Decker-Gletscher von den Höhen nördlich des Mount Newall bis zur Mündung des Unteren Wright-Gletschers am östlichen Ende des Wright Valley auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1997 nach Robert Leslie Nichols (1904–1995), der zu den ersten US-amerikanischen Geologen gehörte, die ab 1958 das Wright Valley erkundeten.

Unterer Wright-Gletscher
Der Untere Wright-Gletscher ist ein träger Gletscher, der den Talausgang des Wright Valley im ostantarktischen Viktorialand einnimmt und in die Ostflanke des Wilson-Piedmont-Gletschers übergeht.

Teilnehmer einer von 1958 bis 1959 durchgeführten Kampagne im Rahmen der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions änderten seinen früheren Namen Wright-Gletscher in die heutige Bezeichnung, um ihn vom Oberen Wright-Gletscher am Kopfende des Wright Valley abzugrenzen. Die ursprüngliche Benennung geht auf die Terra-Nova-Expedition (1910–1913) zurück. Namensgeber ist der kanadische Physiker Charles Seymour Wright (1887–1975), ein Mitglied dieser britischen Forschungsreise.
Schloss Blumenfeld
Das Schloss Blumenfeld ist ein Schloss in Blumenfeld bei Tengen im Landkreis Konstanz. Ursprünglich stand an seiner Stelle eine Burg eines Familienmitglieds bzw. einer Seitenlinie der Herren von Blumberg (1292 erwähnt), bevor die Grundzüge der heutigen Anlage Anfang des 16. Jahrhunderts errichtet wurden. Seit dem 19. Jahrhundert waren in Teilen des Gebäudes soziale Einrichtungen untergebracht – zuletzt (bis 2017) ein Altenheim.

Landkreis Konstanz
Der Landkreis Konstanz ist ein Landkreis mit 291.841 Einwohnern (31. Dezember 2024) im baden-württembergischen Regierungsbezirk Freiburg. Der Landkreis liegt im Süden des Landes mit einer Grenze zur Schweiz. Der Landkreis Konstanz gehört zum Regionalverband Hochrhein-Bodensee.
Świerznica (Rąbino)
Świerznica (deutsch Zwirnitz) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Westpommern im Powiat Świdwiński. Es liegt 16 Kilometer südlich von Białogard (Belgard) und gehört zur Landgemeinde Rąbino (Groß Rambin).

Woiwodschaft Westpommern
Die Woiwodschaft Westpommern (polnisch województwo zachodniopomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie liegt im nordwestlichen Teil des Landes und umfasst den gesamten westlichen Teil des historischen Hinterpommern sowie (im äußersten Westen) einen kleinen Teil des historischen Vorpommern und (im Südwesten) einen ebenfalls kleinen Teil der ehemaligen Neumark. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist Szczecin (Stettin).
LNAH 2007/08
Die Saison 2007/08 war die zwölfte reguläre Saison der Ligue Nord-Américaine de Hockey (bis 2003 Ligue de hockey semi-professionnelle de Québec; bis 2004 Ligue de hockey senior majeur du Québec). Die acht Teams absolvierten in der regulären Saison je 52 Begegnungen. Das punktbeste Team der regulären Saison waren die Top Design de Saint-Hyacinthe, während die Caron & Guay de Trois-Rivières in den Play-offs zum ersten Mal die Coupe Futura gewannen.

Chiefs de Saint-Hyacinthe
Die Chiefs de Saint-Hyacinthe (englisch Saint-Hyacinthe Chiefs) waren eine kanadische Eishockeymannschaft aus Saint-Hyacinthe, Québec. Das Team spielte von 2001 bis 2009 in der Ligue Nord-Américaine de Hockey.
Gubenischer Kreis
Der Gubenische Kreis (auch Gubenscher Kreis, Gubener Kreis oder Gubner Kreis) war ein Kreis in der böhmisch-sächsischen Niederlausitz, der sich im 15. Jahrhundert herausbildete und in dieser Form bzw. diesem Zuschnitt bis 1816 existierte. Hauptort des Kreises bzw. Kreisstadt war die Stadt Guben. Das ehemalige Kreisgebiet ist heute verteilt auf die brandenburgischen Landkreise Spree-Neiße und Oder-Spree sowie auf das Gebiet der polnischen Woiwodschaft Lebus. In der Kreisreform von 1816 wurde der Gubenische Kreis geteilt, in einen neu zugeschnittenen Kreis Guben und einen neuen Kreis Sorau. Diverse Enklaven benachbarter Kreise im Gubenischen Kreis bzw. Exklaven des Gubenischen Kreises in anderen Kreisen wurden jeweils den Kreisen zugeordnet in deren Kreisgebiet sie lagen. Kreisstadt des neu zugeschnittenen Restkreises blieb Guben, Kreisstadt des neuen Kreises Sorau wurde das namengebende Sorau (heute Żary, Woiwodschaft Lebus).

Kreis Sorau
Der Kreis Sorau, zuletzt auch Kreis Sorau (Lausitz) genannt, war eine Verwaltungseinheit in der preußischen Provinz Brandenburg beiderseits der Lausitzer Neiße. Er bestand von 1816 bis 1946 und umfasste die Städte Christianstadt (Bober), Gassen, Pförten, Sorau und Triebel sowie in den 1930er Jahren 140 weitere Gemeinden und zwei Forst-Gutsbezirke.

Das Gebiet liegt heute größtenteils im Powiat Żarski der Woiwodschaft Lebus sowie zu einem kleinen Teil im Landkreis Spree-Neiße im Land Brandenburg.
Heimatschutzbrigade 56
Die Heimatschutzbrigade 56 war eine überwiegend in Ober- und Niederbayern dislozierte Heimatschutzbrigade des Heeres der Bundeswehr mit Stabssitz in Oberhausen bei Neuburg an der Donau. Die Brigade wurde 1981 im Territorialheer aufgestellt, 1993 aufgelöst und war zuletzt Teil der 1. Gebirgsdivision.

Neuburg an der Donau
Neuburg an der Donau (amtlich: Neuburg a.d.Donau) ist eine Große Kreisstadt und der Sitz der Kreisverwaltung des oberbayerischen Landkreises Neuburg-Schrobenhausen. Neuburg war jahrhundertelang Residenzstadt von Pfalz-Neuburg, was sich in der Architektur bis heute widerspiegelt.
Wilhelm Schulz-Stutz
Wilhelm Schulz-Stutz (* 21. November 1807 in Lörrach; † 25. März 1879 in Liestal) war ein deutsch-schweizerischer Buchdrucker. Er war der erste und einzige amtliche Buchdrucker im Kanton Basel-Landschaft. Bekannt ist er durch die Veröffentlichung seiner Notizen aus den Jahren 1832 bis 1835, in welchen er die Basler Kantonstrennung beschreibt.

Liestal
Liestal (schweizerdeutsch: Lieschdl [ˈliəʃdə̆l]) ist eine schweizerische politische Gemeinde und Hauptort des Bezirks Liestal sowie des Kantons Basel-Landschaft. Die Gemeinde liegt ungefähr 15 km südöstlich von Basel und ist Teil derselben Agglomeration.
Henkels Plattschwanzgecko
Henkels Plattschwanzgecko (Uroplatus henkeli), auch Henkels Blattschwanzgecko genannt, ist eine Art aus der Gattung der Blattschwanzgeckos (Uroplatus) und kommt ausschließlich in den primären Tieflandregenwäldern der Sambirano-Region im Nordwesten sowie den laubwerfenden Trockenwäldern im Westen Madagaskars vor. Durch fortschreitende Abholzung der Wälder verschwindet jedoch nach und nach der natürliche Lebensraum dieser Tiere. Der Plattschwanzgecko ist nach dem Washingtoner Artenschutzabkommen (WA II) geschützt.

Trockenwald
Trockenwald ist ein Oberbegriff, der für alle Wälder trockener Standorte oder Klimazonen stehen kann. Im engeren Sinne sind meist die tropischen bis subtropischen Saisontrockenwälder und Monsunwälder gemeint. Die Trockenwälder sind unter anderem eine der 17 weltweiten irdischen Ökozonen der FAO (Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen).
Deltoidalikositetraeder
Das Deltoidalikositetraeder (auch Deltoidikositetraeder genannt) ist ein konvexes Ikositetraeder, also ein Polyeder mit 24 Seitenflächen, bei dem diese Flächen zueinander kongruente Deltoide sind. Es zählt zu den Catalanischen Körpern. Es ist der duale Körper zum Rhombenkuboktaeder und hat 26 Ecken sowie 48 Kanten.

In der Kristallographie und Mineralogie wird das Deltoidalikositetraeder oft (verkürzt) nur als Ikositetraeder bezeichnet, daneben auch als Trapezoeder oder Leucitoeder (es ist die typische Kristallform des Leucits).

Dualität (Mathematik)
In vielen Bereichen der Mathematik kommt es oft vor, dass man zu jedem Objekt  der jeweils betrachteten Klasse ein weiteres Objekt konstruieren und zur Untersuchung von  heranziehen kann. Dieses Objekt wird dann mit  oder ähnlich bezeichnet, um die Abhängigkeit von  zum Ausdruck zu bringen. Wendet man dieselbe (oder eine ähnliche) Konstruktion auf  an, erhält man daraus ein mit  bezeichnetes Objekt. Häufig stehen  und  in einer engen Beziehung, sind z. B. gleich oder isomorph, weshalb  Informationen über  enthalten muss. Man nennt dann  das zu  duale und  das biduale Objekt. In der zugehörigen mathematischen Dualitätstheorie untersucht man dann, wie Eigenschaften von  zu Eigenschaften von  übersetzt werden können und umgekehrt.
Dasol
Dasol ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Pangasinan und liegt am Südchinesischen Meer. In dem 166,6 km² großen teilweise hügeligen Gebiet lebten im Jahre 2015 29.110 Menschen, wodurch sich eine Bevölkerungsdichte von 175 Einwohnern pro km² ergibt. Dasol wurde 1911 gegründet. Derzeitige Bürgermeisterin ist Angelita O. Jimenez.

Südchinesisches Meer
Das Südchinesische Meer ist ein Randmeer des Pazifischen Ozeans in Asien. Im Südwesten grenzt es an den Golf von Thailand. Im Nordwesten liegt der Golf von Tonkin. Es ist damit Teil des Meeresgebietes, das neuerdings mit dem primär politischen Begriff Indopazifik bezeichnet wird.

Bezeichnungen in Sprachen der Region: chinesisch 南海, Pinyin Nán Hǎi („Südmeer“), 中國南海 / 中国南海,  Zhōngguó Nán Hǎi oder 南中國海 / 南中国海,  Nán Zhōngguó Hǎi, vietnamesisch Biển Đông („Ostmeer“), thailändisch ทะเลจีนใต้, Thale Chin Tai („Südchinesisches Meer“), japanisch 南シナ海 Minami Shina Kai, („Südchinesisches Meer“), tagalog Dagat Luzon („Luzon-Meer“) oder Dagat Kanlurang Pilipinas („Westphilippinisches Meer“), sowie malaiisch Laut China Selatan, Laut Tiongkok Selatan („Südchinesisches Meer“) oder Laut Natuna Utara („Nord Natuna Meer“).
Margaret Wintringham
Margaret Wintringham, geborene Longbottom (* 4. August 1879 in Oldfield, Keighley, West Riding of Yorkshire; † 10. März 1955 in Hampstead Heath, London) war eine englisch-britische Lehrerin, Politikerin und Mitglied im House of Commons für die Liberal Party. Sie war nach Nancy Astor die zweite Frau, die einen Sitz im Unterhaus erhielt, nachdem dies 1918 gesetzlich möglich geworden war.

Keighley
Keighley (gesprochen: [ˈkiːθli]) ist eine Stadt im County West Yorkshire im Norden Englands. Sie liegt nordwestlich von Bradford und hat 51.429 Einwohner (Stand: 2001). Keighley hat den Status einer Bürgergemeinde (civil parish), wobei es die drittgrößte in England ist. Keighley gehört zum Metropolitan Borough der City of Bradford und wird dem Brontë Country zugerechnet, der Landschaft, in der die Geschwister Brontë beheimatet waren.
Naturschutzgebiet Hainberg
i3i6

Das Naturschutzgebiet Hainberg liegt an der Rednitz auf dem Gebiet der Städte Oberasbach und Stein (Landkreis Fürth) sowie zu einem kleinen Teil der Stadt Nürnberg. Das zum Naturschutzprojekt Sandachse Franken gehörende Naturschutzgebiet besteht seit dem 1. März 1995 und ist etwa 213 ha groß. Auf seiner Fläche befand sich zuvor ein Standortübungsplatz der US-Armee und des in Nürnberg stationierten Transportbataillons 270 der Bundeswehr. 195 ha des Gebietes sind daher als Naturerbefläche in der Verwaltung der DBU Naturerbe.

Standortübungsplatz
Ein Standortübungsplatz (in Deutschland, Abk. StOÜbPl) oder Garnisonsübungsplatz (in Österreich, Abk. GÜPl), veraltet: Exerzierplatz, ist ein Militärgelände, auf der Truppen oder Truppenteile in Kasernen- bzw. Standortnähe üben können. Standortübungsplätze weisen je nach Anforderungen der übenden Truppe eine unterschiedliche Charakteristik auf, z. B. Gebirgsübungsplatz, Panzerübungsplatz, Wasserpionierübungsplatz.
Aigues-Vives (Hérault)
Aigues-Vives [ɛɡ.viv] ⓘ (okzitanisch Aigas Vivas) ist eine französische Gemeinde mit 472 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Hérault in der Region Okzitanien (vor 2016: Languedoc-Roussillon). Sie gehört zum Arrondissement Béziers und zum Kanton Saint-Pons-de-Thomières. Die Einwohner werden Aiguesvivois genannt.

Kanton Saint-Pons-de-Thomières
Der Kanton Saint-Pons-de-Thomières ist seit 1979 ein französischer Kanton im Arrondissement Béziers des Départements Hérault. Er hat 34.872 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022).

Für die Periode 2015–2021 vertreten den Kanton Kléber Mesquida und Marie Pierre Pons (beide PS).
Robert Kretzschmar (Archivar)
Robert Kretzschmar (* 31. Oktober 1952 in Frankfurt am Main) ist ein deutscher Archivar und Historiker.

Kretzschmar wurde nach dem Studium der Geschichte und Anglistik an den Universitäten Tübingen und Innsbruck 1983 mit einer Arbeit in mittelalterlicher Geschichte promoviert. Nach Tätigkeiten im Staatsarchiv Sigmaringen und Staatsarchiv Ludwigsburg ging er 1993 an die damalige Landesarchivdirektion nach Stuttgart. Von 1998 bis 2006 leitete er das Hauptstaatsarchiv Stuttgart, 2006 bis 2018 war er als Nachfolger von Wilfried Schöntag Präsident des Landesarchivs Baden-Württemberg.

Er war von 2005 bis 2009 Vorsitzender des Verbandes deutscher Archivare.

Archivar
Der Archivar übernimmt, bewertet, erschließt und sichert Schriftgut, welches von öffentlichen und privaten Verwaltungen sowie von Privatpersonen zur langfristigen Aufbewahrung abgegeben wird.
Archivare und Archivarinnen tragen damit ganz wesentlich dazu bei, dass wichtige Informationen und Nachweise für Bürger, Institutionen und Verwaltungen sowie für unterschiedliche Forschungsthemen authentisch vorgehalten werden und deren Zugänglichkeit dauerhaft gewährleistet wird.

Ein Archivar kann darüber hinaus Kurator von privaten Nachlässen sowie von aufzubewahrendem Sammlungsgut sein.
Uludağ Gazoz
Uludağ Gazoz (umgangssprachlich oft kurz Uludağ oder Gazoz genannt) ist ein Erfrischungsgetränk des türkischen Herstellers Erbak-Uludağ İçecek A.Ş. mit Sitz in Bursa. Die kohlensäurehaltigen Limonaden (Gazoz) sind auch in anderen Ländern bekannt, vor allem die grünen Flaschen und Dosen, die außer in türkischen Einzelhandelsgeschäften und Imbissen auch bei großen Lebensmitteleinzelhandelsketten angeboten werden.

Die Marke geht auf die Entwicklung des klassischen Uludağ Gazoz im Jahr 1930 zurück. Neben der klassischen Geschmacksrichtung (gemischter Fruchtgeschmack) wird unter anderem Uludağ Gazoz Orange, Zitrone (still), Granatapfel (still) wie auch Mandarine (still) gehandelt. Die Getränke werden in über 30 Länder der Welt exportiert (Stand 2018).

Der Hersteller Erbak-Uludağ İçecek A.Ş. erzielte im Jahr 2013 einen Umsatz von 200 Millionen US-Dollar.

Limonade
Die Limonade (in Teilen Bayerns und Österreichs auch Kracherl), umgangssprachlich verkürzt die oder das Limo [ˈlɪmo], Brause von „Brauselimonade“  oder österreichisch [ˈliːmo], ist ein alkoholfreies, meist gesüßtes und mit Kohlensäure versetztes Erfrischungsgetränk mit oder ohne Fruchtauszügen auf der Basis von Wasser, das ausschließlich natürliche Zutaten enthalten darf. Im ursprünglichen Wortsinn ist Limonade ein Getränk aus mit Wasser verdünntem Zitronensaft.

Zu den Limonaden gehören auch die coffeinhaltigen Colagetränke und die meisten Energydrinks. Verwandt mit der Limonade ist die Brause, die auch künstliche oder naturidentische Aroma- und Farbstoffe enthalten darf.

Limonaden können mit anderen Getränken gemischt werden, so zum Beispiel Schorle und Spezi. Daneben gibt es zahlreiche Biermischgetränke.
Brandriegel
Brandriegel bezeichnet:

in der Forstwirtschaft einen Waldbrandriegel

im Bauwesen einen Brandschutzstreifen

Brandriegel (Oberösterreichische Voralpen), 1124 m, Vorberg des Sengsengebirges, Oberösterreich

Brandschutzstreifen
Als Brandschutzstreifen bezeichnet man eine Maßnahme, durch die eine Brandweiterleitung über die Fassade wirksam eingeschränkt wird. Bei einer Wärmedämmverbundsystem-Fassade werden meist die Begriffe Brandschutzschott oder Brand(schutz)riegel verwendet. Bei einer vorgehängten hinterlüfteten Fassade spricht man in der Regel von Brandsperre.
Silberpage
Der Silberpage, auch Silber-Page, war an den adligen Höfen derjenige Page, der die Aufsicht über das Tafelsilber unter sich hatte. Dieses Hofamt war insbesondere am sächsischen Hof in Dresden von Bedeutung.

Tafelsilber
Als Tafelsilber wird die Gesamtheit der Geschirre, Bestecke und Dekorationselemente aus Edelmetall bezeichnet, die zu einem festlich gedeckten Tisch gehören. Im übertragenen Sinn werden mit Tafelsilber oft bestimmte wertvolle, in der Not veräußerbare Teile des Eigentums einer Person oder Institution bezeichnet.
Heikendorfer SV
Der Heikendorfer SV (offiziell: Heikendorfer Sportverein von 1924 e. V.) ist ein Sportverein aus Heikendorf im schleswig-holsteinischen Kreis Plön. Die erste Fußballmannschaft spielte sieben Jahre in der höchsten schleswig-holsteinischen Amateurliga.

Kreis Plön
Der Kreis Plön ist ein Kreis im Land Schleswig-Holstein. Der in der Holsteinischen Schweiz gelegene Kreis ist landschaftlich durch das Ostholsteinische Hügelland mit vielen Seen, unter anderem dem Großen Plöner See, dem zehntgrößten See Deutschlands, geprägt. Politisch gesehen besteht der Kreis aus fünf dichter besiedelten Gemeinden an der Grenze zu Kiel bzw. an der Kieler Förde und einer Vielzahl von Gemeinden mit weniger als 1000 Einwohnern, die sich um die Zentralorte Schönberg (Holstein), Lütjenburg, Preetz, Selent, Plön und Wankendorf herum gruppieren. Bevölkerungsmäßig ist der Kreis Plön der kleinste Kreis in Schleswig-Holstein.
Densill Theobald
Densill Theobald (* 27. Juni 1982 in Port of Spain) ist ein ehemaliger Fußballnationalspieler aus Trinidad und Tobago in der Position des Mittelfeldspielers.

Er hat bisher 92 Spiele für sein Land absolviert. Zurzeit spielt er beim Club FC Falkirk, wo er eine Position im Mittelfeld ausfüllt. Vorher war er bei Caledonia AIA. Mit der Nationalmannschaft nahm er auch bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 teil.

Im Juli 2007 wechselte er nach Ungarn und unterschrieb einen Dreijahresvertrag beim Újpest Budapest. 2011 knüpfte er durch ein Engagement beim Dempo SC Kontakte nach Indien, wo er, unterbrochen durch Saisons in der Heimat, auch eine Saison beim Sporting Clube de Goa spielte und seit 2017 beim Mumbai FC unter Vertrag steht.

Újpest Budapest
Újpest Budapest (offiziell Újpest Football Club, meistens nur Újpest genannt), früher auch bekannt als Újpesti TE (UTE) und Újpesti Dózsa, ist ein ungarischer Fußballverein mit Sitz in Budapest. Die Vereinsfarben sind lila und weiß. Mit 20 nationalen Meistertiteln sowie 11 nationalen Pokalsiegen ist der Club einer der erfolgreichsten Vereine seines Landes. Der 1885 gegründete Sportverein Újpesti TE ist der älteste heute noch existierende Verein Ungarns. Újpest bestreitet seine Heimspiele im Szusza Ferenc Stadion, welches rund 13.000 Zuschauern Platz bietet.
Wirtschaftsingenieurwesen
Wirtschaftsingenieurwesen ist ein interdisziplinäres Studium, das aus ingenieur- und wirtschaftswissenschaftlichen Teilen besteht. Es verbindet technisch-naturwissenschaftliche sowie Wirtschafts- und oftmals auch Rechtsinhalte miteinander. Nach Abschluss des Studiums darf der Absolvent die Bezeichnung Wirtschaftsingenieur führen.

Studium
Unter Studium (lateinisch studere „[nach etwas] streben, sich [um etwas] bemühen“) wird primär das wissenschaftliche Lernen und Forschen an Universitäten, ihnen gleichgestellten Hochschulen und Fachhochschulen verstanden. Für das Studium an Hochschulen ist die vorherige Immatrikulation (Einschreibung) erforderlich, die an gewisse Voraussetzungen gebunden ist, vor allem die Hochschulreife.

Zu Werbezwecken wird der Begriff Studium heute auch für manche andere Bildungseinrichtungen des tertiären Bildungsbereichs (Ausbildungen, z. B. an Fachschulen, Berufsfachschulen, Berufsakademien oder Fachakademien) oder für Bildungseinrichtungen des quartären Bildungsbereichs (Weiterbildungen, z. B. an Fernschulen, Verwaltungs- und Wirtschaftsakademien) verwendet.
Sommer-Paralympics 2012/Teilnehmer (Albanien)
Albanien entsandte einen Sportler zu den Paralympischen Sommerspielen 2012 in London. Es war dies die erste Teilnahme eines albanischen Sportlers an den Paralympics. Der 1969 in Kruja geborene Radsportler Haki Doku lebt heute in Mailand.

Paralympische Spiele
Die Paralympischen Spiele, auch Paralympics genannt, sind die an der Idee der Olympischen Spiele angelehnten internationalen Wettkampfveranstaltungen für Sportler mit körperlicher oder geistiger Behinderung.

Die Paralympics werden vom Internationalen Paralympischen Komitee (IPC) organisiert und sind aufgeteilt in Paralympische Sommerspiele und Paralympische Winterspiele. Die jeweiligen Spiele des Sommers und des Winters finden turnusmäßig alle vier Jahre an denselben Orten und direkt im Anschluss an die Olympischen Sommerspiele bzw. die Olympischen Winterspiele statt.

Paralympisch anerkannte Sportarten und deren Startklassen werden weltweit einheitlich anerkannt, klassifiziert und in Meisterschaften für Sportler auf Welt- und Kontinentalebene organisiert. Die Teilnehmer der Paralympischen Spiele werden Paralympioniken genannt.
Apple Retail Germany
Die Apple Retail Germany B.V. & Co. KG ist Betreiberin der Apple Stores in Deutschland. Die Stores vertreiben Apple-Produkte, deren Zubehör und sind für Austausch und Reparaturen zuständig. Die Apple Retail Europe Limited, Cork (Irland) ist die einzige Kommanditistin, Apple Holding B.V., Bunnik (Niederlande) ist die einzige Komplementärin.

Apple Retail Germany gehört zum Apple-Konzern.

Komplementär (Gesellschaftsrecht)
Ein Komplementär ist in der juristischen Fachsprache der persönlich haftende Gesellschafter (Vollhafter) einer Kommanditgesellschaft (KG). Ein nur beschränkt haftender Gesellschafter einer Kommanditgesellschaft ist der Kommanditist.