hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Claudio Bravo (Fußballspieler, 1983)
Claudio Andrés Bravo Muñoz (* 13. April 1983 in Viluco, Metropolregion Santiago) ist ein ehemaliger chilenischer Fußballtorhüter. Zuletzt stand er bei Betis Sevilla unter Vertrag. Er ist der erste Chilene, der 100 Länderspiele bestritt.

Fußball-Weltmeisterschaft 2018
Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 2018 (russisch Чемпионат мира по футболу 2018, englisch 2018 FIFA World Cup) war die 21. Austragung des bedeutendsten Turniers für Männer-Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 14. Juni bis zum 15. Juli 2018 in Russland statt. Als Generalprobe diente der FIFA-Konföderationen-Pokal 2017 in Russland.

Weltmeister wurde zum zweiten Mal nach 1998 Frankreich, das im Endspiel Kroatien mit 4:2 besiegte. Mit dem Sieg der französischen Nationalmannschaft ging der WM-Titel zum vierten Mal in Folge an eine europäische Mannschaft. Für Kroatien bedeutete der zweite Platz das bisher beste Ergebnis bei einer Fußball-Weltmeisterschaft. Gastgeber Russland erreichte das Viertelfinale. Titelverteidiger Deutschland schied erstmals in der Geschichte des Turniers bereits in der Gruppenphase aus. Die Schweiz schied im Achtelfinale aus; Österreich und Liechtenstein waren bereits in der Qualifikation gescheitert.
VIA CoreFusion
VIA CoreFusion Processor Platform ist eine Bezeichnung von VIA Technologies für eine Kombination aus Hauptprozessor und Northbridge. Als Hauptprozessor kommt dabei ein x86-kompatibler Prozessorkern von Centaur Technology zum Einsatz.

VIA Southbridges
Die Firma VIA Technologies produziert für ihre Northbridges diverse Southbridges für I/O-Funktionen. Diese VIA-Southbridges werden entweder über den PCI-Bus oder über das proprietäre V-Link mit den Northbridges verbunden.
Aurkleven
Der Aurkleven ist ein großer Talkessel im ostantarktischen Königin-Maud-Land, dessen Talboden teilweise von einer Moräne eingenommen wird. Er liegt zwischen den Bergen Kubus und Klevekampen in den Filchnerbergen der Orvinfjella.

Anhand von Luftaufnahmen kartiert wurde der Kessel bei der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Sein norwegischer Name bedeutet ins Deutsche übersetzt „Geröllkammer“.

Filchnerberge
Die Filchnerberge sind eine Gruppe von Bergen im antarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragen etwa 11 km südwestlich der Drygalskiberge in der Orvinfjella auf.

Entdeckt und benannt wurden sie bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Namensgeber ist Ritschers Vorgänger Wilhelm Filchner (1877–1957), Leiter der Zweiten Deutschen Antarktisexpedition (1911–1912).
Eduardo Luigi De Stefani
Eduardo Luigi De Stefani (* 4. Juni 1869 in Neapel; † 10. September 1921 in Rom) war ein italienischer Klassischer Philologe. Ab 1910 war er Lehrbeauftragter für Griechische und Lateinische Grammatik an der Universität La Sapienza in Rom.

De Stefani war hauptsächlich Gräzist. Als Kenner der griechischen Paläographie verfasste er mehrere Studien zur Überlieferungsgeschichte griechischer Autoren, besonders zum Sophisten Aelian und zu den byzantinischen Wörterbüchern (Etymologika). Er arbeitete an einer kritischen Ausgabe des Etymologicum Gudianum, die jedoch wegen seines frühen Todes unvollendet blieb. Gemeinsam mit Girolamo Vitelli, Medea Norsa und anderen gehörte er außerdem zu den Pionieren der Papyrologie in Italien.

Claudius Aelianus
Claudius Aelianus (griechisch Κλαύδιος Αἰλιανός Klaúdios Ailianós, deutsch Älian, auch Ailianos von Praeneste; * um 170 in Praeneste, dem heutigen Palestrina in Latium; † nicht vor 222) war ein römischer Sophist und Lehrer der Rhetorik.
FC Noah Jerewan
Der FC Noah (ehemals FC Arzach) (armenisch Նոա Ֆուտբոլային Ակումբ, Arzach Futbolayin Klubi, englisch Artsakh FC) ist ein armenischer Fußballverein aus Jerewan. Der Club spielt momentan in der höchsten armenischen Liga, der Bardsragujn chumb.

Armenischer Fußballpokal 2019/20
Der armenische Fußballpokal 2019/20 war die 29. Austragung des Pokalwettbewerbs in Armenien.

20 Mannschaften nahmen teil. Qualifiziert waren die zehn Mannschaften aus der Bardsragujn chumb 2019/20 sowie zehn Teams aus der Aradschin chumb 2019/20.
Europameisterschaften im Modernen Fünfkampf 1997
Die Europameisterschaften im Modernen Fünfkampf 1997 wurden bei den Herren in Székesfehérvár, Ungarn, sowie bei den Damen in Moskau, Russland, ausgetragen.

Deutschland sicherte sich zwei Podiumsplätze. Valeri Andreev wurde im Einzel Vizeeuropameister, während die Herrenstaffel Bronze gewann.

Europameisterschaften im Modernen Fünfkampf
Unter dem Dachverband der Union Internationale de Pentathlon Moderne (UIPM) wurden 1987 erstmals Europameisterschaften im Modernen Fünfkampf ausgerichtet. 1987 starteten die Europameisterschaften in West-Berlin mit zwei Wettbewerben für die Herren im Einzel und in der Mannschaft, 1989 in Modena traten auch die Damen erstmals im Modernen Fünfkampf im Einzel und in der Mannschaft an. Bis 1999 erfolgte die Austragung der Meisterschaften bei den Herren und Damen an verschiedenen Orten. Seit 2000 werden alle Meisterschaften in einer gemeinsamen Veranstaltung durchgeführt. 1991 wurde bei den Herren und 1995 bei den Damen ein Staffelwettbewerb eingeführt, 2012 wurde als letzter Wettbewerb eine Mixedstaffel eingeführt, so dass momentan sieben Wettbewerbe zu dem offiziellen Programm zählen.
Gesellschaftsstruktur der österreichischen Bevölkerung
Der Artikel Gesellschaftsstruktur der österreichischen Bevölkerung hat verschiedene Gruppen von solchen Personen zum Thema, die sich dauerhaft auf dem Gebiet der Republik Österreich befinden (Im Jahresdurchschnitt 2009 waren das 8.363.040 Personen). Beispiele für solche Personengruppen wären: die Inhaftierten, die Rauchfangkehrer, die Katholiken usw. Die Gruppen überschneiden sich oft, ein Rauchfangkehrer kann gleichzeitig Katholik sein.

Dabei wird die gesamte Bevölkerung in Gruppen aufgeteilt, und zwar nach verschiedenen Kriterien. Beispielsweise nach der Art der Arbeit, die eine Gruppe von Personen verrichtet oder nach der Zugehörigkeit zu einer Religionsgemeinschaft usw.

Vollzeitäquivalent
Das Vollzeitäquivalent (Abkürzung VZÄ) oder Vollbeschäftigtenäquivalent ist eine Hilfsgröße bei der Messung von Arbeitszeit. Sie ist definiert als die Anzahl der gearbeiteten Stunden (in einem Unternehmen, einer Region oder einem Land), geteilt durch die übliche Arbeitszeit eines Vollzeit-Erwerbstätigen, beispielsweise 40 Stunden. In Unternehmen gibt die Anzahl der VZÄ an, wie viele Vollzeitstellen sich rechnerisch bei einer gemischten Personalbelegung mit Teilzeitbeschäftigten ergeben. Der entsprechende Anglizismus FTE (englisch full time equivalent) wird auch im deutschen Sprachraum häufig verwendet. Kennzahlen zur Beschäftigung sind unter Verwendung von VZÄ  bzw. Vollkräften in der Regel aussagekräftiger als die Anzahl der Beschäftigten.

Der Begriff der Vollkräfte (Abkürzung VK) wird in vielen Bereichen gleichbedeutend hierfür genutzt, darunter ist der Krankenhausbereich sowie das Statistische Bundesamt.
Fußball-Landesliga (Österreich)
Die Landesliga ist seit 1995 die einheitlich vierthöchste Spielklasse im österreichischen Fußball-Ligasystem. Die Landesliga umfasst neun Staffeln, die von den jeweiligen Landesverbänden des ÖFB ausgerichtet werden. Einige Landesligen heißen nach dem zugehörigen Bundesland (z. B. Kärntner Liga), teilweise existiert darunter noch eine fünftklassige (zweite) Landesliga.

Fußball-Ligasystem in Österreich
Das Fußball-Ligasystem in Österreich ist ein durch Aufstieg und Abstieg verzahntes hierarchisches Ligasystem zur Einteilung der österreichischen Fußballmannschaften. In der Saison 2022/23 sind dort insgesamt rund 3200 Mannschaften in 269 Ligen aufgestellt.
Schweizer Cup (Fussball, Männer) 2007/08
Der 83. Schweizer Cup (2003/04 bis 2007/08 Swisscom Cup, nach Titelsponsor Swisscom) fand vom 14. September 2007 bis zum 6. April 2008 statt, der FC Basel konnte den Titel gegen die AC Bellinzona verteidigen.

Schweizer Cup (Fussball, Männer)
Der Helvetia Schweizer Cup ist der seit 1925 jährlich ausgetragene Cup-Wettbewerb der Schweizer Vereinsmannschaften im Männerfussball. Er wird jedes Jahr vom Schweizerischen Fussballverband veranstaltet und ist nach der Schweizer Meisterschaft der zweitwichtigste nationale Titel im Schweizer Vereinsfussball. Der Schweizer Cup 2024/25 ist die 100. Austragung vom Schweizer Cup.

Mit sieben Finalpaarungen standen sich die Grasshoppers und Servette Genf am häufigsten gegenüber.
Verzögerungslaut
Ein Verzögerungslaut (auch Füll-Laut, Verlegenheitslaut, Pausenlaut, Flicklaut, englisch hesitation vowel, hesitation sound) gehört in Rhetorik und Soziolinguistik zu den Verzögerungsphänomenen und ist eine meist einsilbige, in der Länge dehnbare Diskurspartikel, im Deutschen üblicherweise äh, ähm oder mhh, die in gesprochener Sprache zur Überbrückung einer Sprechpause zwischen zwei Wörtern oder Sprecheinheiten eingesetzt wird.

Rhetorik
Rhetorik (altgriechisch ῥητορική (τέχνη) rhētorikḗ (téchnē), deutsch ‚Redekunst‘) ist die Kunst der Rede. Sie war schon in der griechischen Antike als Disziplin bekannt und spielte insbesondere in den meinungsbildenden Prozessen Athens und anderer Poleis eine herausragende Rolle. Die Aufgabe der Rede ist es, den Zuhörer von einer Aussage zu überzeugen oder zu einer bestimmten Handlung zu bewegen. Als Kunst der Rede stellt die Rhetorik hierzu die Mittel bereit, als Theorie der Überzeugung analysiert sie diese. Insofern enthält Rhetorik immer eine Doppelaufgabe und soll sowohl Kunst als auch Wissenschaft sein. Zum einen geht es um die Kunst, Menschen von einer Ansicht zu überzeugen oder zu einer Handlung zu bewegen, zum anderen um die Wissenschaft vom wirksamen Reden.
PAL Airlines
PAL Airlines (ehemals Provincial Airlines) ist eine kanadische Regionalfluggesellschaft mit Hauptsitz am St. John’s International Airport in St. John’s, Neufundland und Labrador. PAL betreibt planmäßige Passagier-, Fracht-, Ambulanz- und Charterdienste. PAL ist der Zweig der kommerziellen Fluggesellschaften der PAL Group of Companies. PAL ist neben Jazz Aviation die zweitgrößte regionale Fluggesellschaft im Osten Kanadas.

Jazz Aviation
Jazz Aviation (zuvor Air Canada Jazz) ist eine kanadische Fluggesellschaft mit Sitz in Enfield und Basis auf dem Flughafen Halifax. Sie wurde als Tochtergesellschaft der Air Canada gegründet und führt heute noch für diese Regional- und Zubringerflüge durch.
Réseauscanner
Der Réseauscanner wird in der Photogrammetrie angewendet, um Luftbildaufnahmen (Diapositive) für die Weiterverarbeitung möglichst verzerrungsfrei zu digitalisieren.

Das Luftbild wird unter eine Glasplatte mit eingeätzten Réseaukreuzen gelegt, und anschließend mit einem verschiebbaren CCD-Flächensensor in Teilbildern erfasst. Die Teilbilder werden anschließend über das Réseau zu einem Gesamtbild zusammengesetzt.

Voraussetzung für die Genauigkeit des Verfahrens ist eine präzise mechanische Führung des CCD-Flächensensors.

Réseaugitter
Das Réseaugitter einer Kamera ist eine Grundlage für den Einsatz einer Kamera als Messbildkamera. Als Réseaugitter werden meist Glasplättchen mit hochgenau eingeätzten Kreuzen, so genannten Réseaukreuzen, oder Rahmenmarken verwendet. Für sehr einfache Ansprüche kann man auch die vier Bildecken eines Fotos als Gitterpunkte verwenden. Das Gitter selbst ist direkt vor der Filmebene in der Kamera montiert und wird so bei jeder Aufnahme mit abgebildet. Da die Lage der Réseaukreuze sehr genau bekannt ist, ist es möglich, Verfälschungen der Bilder, wie etwa Filmdeformationen bei der Entwicklung, Nichtplanlage des Filmes bei der Aufnahme, Scanner-Nichtlinearitäten oder Digitalisiertablett-Unstetigkeiten mathematisch zu kompensieren. Dies geschieht umso genauer, je mehr Réseaukreuze gemessen werden.

Bei der ersten Mondlandung im Jahr 1969 wurde eine Hasselblad-Kamera mit Réseaugitter genutzt.
Kreis Mátészalka
Der Kreis Mátészalka (ungarisch Mátészalkai járás) ist ein Kreis im Südosten des nordostungarischen Komitats Szabolcs-Szatmár-Bereg. Er grenzt an die Kreise Nyírbátor, Baktalórántháza, Vásárosnamény, Fehérgyarmat und Csenger. Im Süden bilden drei Gemeinden die Staatsgrenze zu Rumänien.

Komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg
Das Komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg [ˈsɒbolʧ ˈsɒtmaːr ˈbɛrɛɡ] (bis 1990: Komitat Szabolcs-Szatmár; ungarisch Szabolcs-Szatmár-Bereg vármegye) ist ein Verwaltungsbezirk im Nordosten Ungarns. Es hat eine Fläche von 5.935,92 km² und 520.551 Einwohner (Stand 2025). Der Komitatssitz ist Nyíregyháza, weitere wichtige Städte sind Mátészalka und Kisvárda.
Fynn Kliemann
Fynn Kliemann (* 1. Mai 1988 in Zeven) ist ein deutscher Unternehmer, Influencer, Musiker und YouTuber. Er ist vorwiegend für seine Musik und seine drei YouTube-Kanäle Fynn Kliemann (Der Heimwerkerking), Kliemannsland und Fynn Kliemann Musik (ursprünglich fimbim) bekannt.

Webserie
Eine Webserie ist eine Serie von Webvideos. Einzelne Episoden werden mit dem Kofferwort Webisode bezeichnet. Es handelt sich dabei in der Regel um fiktive Geschichten verschiedener Genres. Charakteristisch sind kurze Folgen und Möglichkeiten der Interaktion mit den Produzenten oder den Protagonisten der Geschichte. Der Abruf der Folgen per Download oder Videostream (Webcast) erfolgt zeitunabhängig via Internet.

Kommerzielle Web-Serien dienen unterschiedlichen Zwecken. In vielen Fällen nutzen Unternehmen die Geschichten als Plattform, um für ihre Produkte und Dienstleistungen zu werben, beispielsweise durch Produktplatzierung oder Werbung. Zunehmend setzen die Produzenten jedoch auch auf Websponsoring.
Bahtoo Stadium
Das Bahtoo Stadium, auch bekannt als Bahtoo Memorial Stadium,  ist ein Fußballstadion in Mandalay, der zweitgrößten Stadt in Myanmar. Es wird als Heimspielstätte des Fußballvereins Yadanarbon FC genutzt. Die Anlage hat eine Kapazität von 17.000 Personen.

Mandalay
Mandalay (birmanisch: မန္တလေးမြို့, Aussprache [màndəlé mjo]) ist eine Stadt im Zentrum von Myanmar (Birma) an einer Biegung des Irawadi-Flusses. Mit knapp 1,6 Millionen Einwohnern ist Mandalay nach Rangun die zweitgrößte Stadt des Landes.

Mandalay ist die Hauptstadt der Mandalay-Region.
Valkkare
Valkkare ist eine unbewohnte Insel, 1,7 Kilometer von der größten estnischen Insel Saaremaa entfernt. Die Insel liegt in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare. Sie liegt im Kahtla-Kübassaare hoiuala.

Valkkare ist 500 Meter lang und 80 Meter breit.

Kahtla-Kübassaare hoiuala
Kahtla-Kübassaare hoiuala ist ein Landschaftsschutzgebiet mit der IUCN-Kategorie VI im Osten der größten estnischen Insel Saaremaa. Es besteht seit 2007 und bedeckt eine Fläche von etwa 135,1 Quadratkilometern.
Bugnein
Bugnein ist eine französische Gemeinde mit 218 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie und zum Kanton Le Cœur de Béarn (bis 2015: Kanton Navarrenx).

Bistum Oloron
Das französische Bistum Oloron wurde spätestens im 6. Jahrhundert gegründet, ab ungefähr 580 war es aufgrund der Landnahme der Basken verwaist. Erst ab dem Jahr 1056 erhielt es wieder regelmäßig einen Bischof. Einen wesentlichen Beitrag zur Erneuerung des kirchlichen Lebens, auch über das Bistum Oloron hinausgehend und Aquitanien und die Gascogne umfassend, hatte Bischof Amatus von Oloron (1073–1089), der als päpstlicher Legat zahlreiche Provinzsynoden initiierte und später Erzbischof von Bordeaux wurde.

Am 22. Juni 1809 wurde das Bistum, zusammen mit dem Bistum Lescar, als Folge des Konkordats von 1801 in das Bistum Bayonne eingegliedert. Die ehemalige Kathedrale ist seitdem Konkathedrale.
Shania Twain/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der kanadischen Country- und Popsängerin Shania Twain. Den Quellenangaben und Schallplattenauszeichnungen zufolge verkaufte sie bisher mehr als 114,3 Millionen Tonträger, davon alleine in ihrem Heimatland über 6,8 Millionen. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist das dritte Studioalbum Come On Over mit mehr als 40 Millionen verkauften Einheiten.

Come On Over
Come On Over (englisch für „Komm rüber“) ist das dritte Studioalbum der kanadischen Sängerin Shania Twain. Es wurde am 4. November 1997 über das Label Mercury Records veröffentlicht. Das Album erschien in zwei verschiedenen Versionen: 1997 als Country-Version sowie 1999 als internationale Pop-Version. Mit weltweit rund 40 Millionen verkauften Einheiten zählt es zu den meistverkauften Musikalben der Geschichte.
Trissino (Venetien)
Trissino ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 8662 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Vicenza in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 13,5 Kilometer westnordwestlich von Vicenza am Agno. Die Gemeinde liegt im Valle dell'Agno.

Vicenza
Vicenza [viˈtʃɛntsa] (ital. Ausspr.ⓘ) ist eine Industriestadt im nördlichen Italien mit 110.492 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie liegt in der Region Venetien etwa 60 Kilometer nordwestlich von Venedig und 200 Kilometer östlich von Mailand und ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Bekannt ist die Stadt für ihre Schmuckwaren- und Bekleidungsindustrie und für die Bauwerke des Renaissancearchitekten Andrea Palladio, die ihr den Rang eines UNESCO-Welterbes eintrugen. Vicenza gehört zu den reichsten Städten Italiens. Die deutsche Partnerstadt ist Pforzheim.
Daniel Cambronero
Daniel Arturo Cambronero Solano (* 8. Januar 1986 in San José) ist ein costa-ricanischer Fußballspieler auf der Position eines Torwarts. Seit 2011 steht er im Aufgebot des CS Herediano mit Spielbetrieb in der Liga de Fútbol de Primera División, der höchsten costa-ricanischen Fußballliga.

Copa Centroamericana 2011
Die Copa Centroamericana 2011 (englisch: Central American Cup 2011) war die 11. Auflage des Fußballwettbewerbs für zentralamerikanische Nationalmannschaften der Unión Centroamericana de Fútbol, des Zentralamerikanischen Fußballverbandes. Das Turnier, welches erstmals nicht mehr unter dem Titel „UNCAF Nations Cup“ ausgetragen wurde, fand im Januar 2011 in Panama statt.

Honduras bezwang Costa Rica mit 2:1 im Finale und wurde somit zum dritten Mal Zentralamerikameister. Neben den Finalisten qualifizierten sich auch Panama, El Salvador und Guatemala für den CONCACAF Gold Cup 2011.
Reinhold Bock
Reinhold Bock (Lebensdaten unbekannt) war ein deutscher Fußballspieler. Er erreichte mit zwei Berliner Vereinen insgesamt viermal – davon dreimal in Folge – das Endspiel um die Deutsche Meisterschaft und wurde zweimal Deutscher Meister.

Berliner Fußballmeisterschaft des VBB 1904/05
Die Berliner Fußballmeisterschaft des VBB 1904/05 war die achte unter dem Verband Berliner Ballspielvereine ausgetragene Berliner Fußballmeisterschaft. Die diesjährige Meisterschaft wurde erneut in einer Gruppe mit acht Teilnehmern ausgespielt. Der BTuFC Union 1892 setzte sich mit vier Punkten Vorsprung vor dem BFC Preußen durch und wurde zum ersten Mal Berliner Fußballmeister des VBB. Mit diesem Sieg qualifizierte sich Union für die deutsche Fußballmeisterschaft 1904/05. Nach einem 4:1-Sieg im Viertelfinale gegen den FuCC Eintracht Braunschweig und einem 5:2-Sieg im Halbfinale gegen den Dresdner SC erreichten die Berliner das Finale gegen den Karlsruher FV. Durch einen 2:0-Erfolg wurden die Berliner zweiter deutscher Fußballmeister.

Rapide Wedding und der Berliner BC 03 stiegen in die 2. Klasse ab, im Gegenzug stiegen der BFC Germania 1888 und der SC Corso 99 in die 1. Klasse auf.
VH-1 Deutschland
VH-1 Deutschland war ein Ableger des Musik-Fernsehsenders VH1 mit Sitz in Hamburg. Im Gegensatz zum Muttersender MTV sprach VH-1 eine ältere Zielgruppe an. Sendestart war am 10. März 1995; die Einstellung erfolgte zum 1. Mai 2001.

Das Programm wurde von der Me, Myself & Eye Entertainment GmbH, der ehemaligen Redaktion des Tele-5-Vorgängers musicbox, in Zusammenarbeit mit MTV Networks Europe betrieben.

Im Gegensatz zu den anderen Sprachversionen musste VH-1 Deutschland ein älteres Logo und in der Konsequenz eine andere Schreibweise verwenden, da die ARD in dem ursprünglichen Logo zu viele Parallelen zum eigenen Logo sah.

Tele 5
Tele 5 (Eigenschreibweise: TELE 5) ist ein deutscher privater Fernsehsender mit Sitz in Grünwald bei München und lizenziert von der Bayerischen Landeszentrale für neue Medien (BLM). Unter dem Namen Tele 5 existieren in Polen und Spanien ebenfalls private TV-Stationen, sie stehen heute jedoch in keiner Verbindung zum deutschen Tele 5.
Ronald Petrovický
Ronald Petrovický (* 15. Februar 1977 in Žilina, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger slowakischer Eishockeyspieler, der zuletzt 2009 für die Springfield Falcons in der American Hockey League gespielt hat. Sein Bruder Róbert ist ebenfalls ein professioneller Eishockeyspieler.

Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren 1994
Die 27. Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren fand vom 17. bis 24. April 1994 in Jyväskylä in Finnland statt. Die Spiele der B-Gruppe wurden vom 28. März bis 3. April 1994 in Székesfehérvár in Ungarn ausgetragen. Austragungsort der C-Gruppe war vom 28. März bis 4. April 1994 Bled in Slowenien.
Al-Fakhariyya-Minarett
Das al-Fakhariyya-Minarett, auch bekannt als Bab-al-Maghariba-Minaret (arabisch مئذنة باب المغاربة, DMG Miʾḏanat Bāb al-Maġāriba oder المئذنة الفخرية / al-Miʾḏana al-Faḫriyya), ist eines der vier Minarette auf dem Tempelberg in der Altstadt von Jerusalem, die alle zur al-Aqsa-Moschee gehören.

Al-Aqsa-Moschee
Die al-Aqsa-Moschee (arabisch المسجد الأقصى al-masdschid al-aqsa, DMG al-masǧid al-ʾaqṣā ‚die ferne Kultstätte‘; hebräisch מִסְגַּד אַל-אַקְצָא Misgad al-Aqzā) oder Al-Aksa-Moschee auf dem Tempelberg in der Jerusalemer Altstadt gilt als drittwichtigste Moschee des Islams nach der al-Harām-Moschee mit dem zentralen Heiligtum der Kaaba in Mekka und der Prophetenmoschee mit dem Grab des Propheten Mohammed in Medina. Zu der Moschee gehören vier Minarette.
Weißbauch-Seeadler
Der Weißbauch-Seeadler (Icthyophaga leucogaster, Synonym: Haliaeetus leucogaster) auch Weißbauchseeadler geschrieben ist ein im indomalayischen und australasiatischen Raum weit verbreiteter Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Mit bis zu 85 Zentimetern Körperlänge erreicht er fast die Größe des Seeadlers (Haliaeetus albicilla), ist aber insgesamt schlanker und im Mittel bedeutend leichter als dieser. Trotz des weiten Verbreitungsgebietes werden keine Subspecies unterschieden. Der Salomonenseeadler (Icthyophaga sanfordi) ist eine Schwesternspecies des Weißbauch-Seeadlers.

Seeadler (Art)
Der Seeadler (Haliaeetus albicilla, aus griechisch hali- „meerwasser-“, aietos „Adler“ sowie albus „weiß“ und cilla „Schwanz“) ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Seeadler bewohnen gewässerreiche Landschaften Eurasiens von Grönland bis zum Pazifik. Sie ernähren sich überwiegend von Fischen, Wasservögeln und Aas. Die Art wurde in Mittel- und Westeuropa durch menschliche Verfolgung und die Vergiftung durch das Insektizid DDT fast ausgerottet. Seit Mitte der 1980er Jahre nimmt der Bestand in weiten Teilen Europas wieder stark zu.