hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Das blutrote Kleid
Das blutrote Kleid (Originaltitel: In Fabric) ist ein Horrorfilm von Peter Strickland, der September 2018 im Rahmen des Toronto International Film Festivals seine Weltpremiere feierte und am 28. Juni 2019 in die Kinos im Vereinigten Königreich kam. Im Zentrum der Geschichte des Films steht ein einzelnes, rotes Kleid, das gegenüber seinen Trägerinnen und Trägern ein feindseliges Eigenleben entwickelt.

Festival Internacional de Cine de San Sebastián
Das Internationale Filmfestival von San Sebastián (englisch: San Sebastian International Film Festival, abgekürzt SSIFF; spanisch: Festival Internacional de Cine de San Sebastián; offizieller Name: Donostia Zinemaldia – Festival de San Sebastián) ist ein einwöchiges internationales Filmfestival. Der Austragungsort des Festivals ist die baskische Stadt Donostia-San Sebastián in Spanien.
Bleu de Termignon
Der Bleu de Termignon (auch Bleu du Mont-Cenis oder Bleu de Bessans) ist ein französischer Blauschimmelkäse aus dem Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes, der ausschließlich auf Almen im Parc National de la Vanoise hergestellt wird.

Département Savoie
Das Département de la Savoie [saˈvwa] (deutsch Savoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 73. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes an der Grenze zu Italien und ist nach der Landschaft Savoyen benannt.
Pinova
Pinova (auch Pinata, Sonata oder Corail) ist eine Apfelsorte, die aus der Kreuzung von Golden Delicious und Clivia entstanden ist. Clivia wiederum ist eine Kreuzung aus Geheimrat Dr. Oldenburg und Cox Orange.

Im Rheinland war Pinova Apfel des Jahres in den Jahren 1998 und 2001. Gezüchtet wurde sie am Institut für Obstforschung in Dresden-Pillnitz. Züchter waren Heinz Murawski, J. Schmadlak, Manfred Fischer und Christa Fischer. Seit 1996 besteht EU-Sortenschutz.

Julius Kühn-Institut
Das Julius Kühn-Institut – Bundesforschungsinstitut für Kulturpflanzen (JKI), amtliche Eigenschreibweise Julius Kühn-Institut, ist eine bundesunmittelbare, nicht rechtsfähige Anstalt des öffentlichen Rechts und selbständige Bundesoberbehörde im Geschäftsbereich des deutschen Bundesministeriums für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat (BMLEH). Es wurde aufgrund des Gesetzes zur Neuordnung der Ressortforschung vom 24. Oktober 2007 geschaffen. Es gehört zu den vier Bundesforschungsinstituten der Ressortforschung des BMLEH. Seine Aufgaben bestimmt insbesondere das Pflanzenschutzgesetz, dessen Zwecke zugleich den Rahmen seines Forschungsauftrages bilden.
Britannic (Schiff, 1915)
Die HMHS (His Majesty’s Hospital Ship, deutsch Seiner Majestät Hospitalschiff) Britannic (engl.: [bɻɪˈtæ̃nɪk]) der Reederei White Star Line war das dritte und letzte Schiff der Olympic-Klasse und wurde wie ihre Schwesterschiffe Titanic und Olympic auf der Werft Harland & Wolff in Belfast gebaut. Sie war geringfügig breiter und schwerer als ihre beiden Schwesterschiffe und unterschied sich durch zahlreiche Ergänzungen im Design.

Am 21. November 1916 lief die Britannic – die wegen des vor ihrer Fertigstellung ausgebrochenen Ersten Weltkriegs nie als Passagierschiff eingesetzt werden konnte – in der Ägäis als Hospitalschiff auf eine deutsche Seemine und sank. Von den gut 1000 Personen an Bord verloren 30 ihr Leben, 40 wurden verletzt. Sie war das mit Abstand größte Schiff, das im Ersten Weltkrieg versenkt wurde, und ist eines der größten Schiffswracks der Welt.

Robert Ballard (Unterwasserarchäologe)
Robert Duane Ballard (* 30. Juni 1942 in Wichita, Kansas) ist ein US-amerikanischer Unterwasserarchäologe, Professor für Ozeanographie sowie Gründer und Direktor des Institute for Archaeological Oceanography an der University of Rhode Island (URI). Bekannt wurde er vor allem durch die Entdeckung der Wracks der Titanic und der Bismarck.
Raw Silk
Raw Silk war eine amerikanische R&B- und Danceband, die von den Produzenten Ron Dean Miller und Bert Reid (Crown Heights Affair) in New York zusammengestellt wurde und die von 1979 bis 1983 bestand. Mitglieder waren die Sängerinnen Jessica Cleaves (* 10. Dezember 1948 in Los Angeles, † 2. Mai 2014 ebenda), Sybil Thomas (wohnhaft in Hongkong) und Tenita Jordan.

1982 hatte das Trio mit dem Titel Do It to the Music den größten Hit. Das Lied erreichte Platz 18 der englischen Charts und Platz 5 der Billboard Dance Music/Club Play Singles. Ein Jahr später, im Herbst 1983, folgte mit Just in Time auf Platz 49 im Vereinigten Königreich und Platz 40 der Dance Music/Club Play Singles ein zweiter, wenn auch kleiner Erfolg. Weitere Veröffentlichungen gab es nicht.

Crown Heights Affair
Crown Heights Affair ist eine US-amerikanische Disco- und Funk-Band aus Brooklyn, New York, die in den 1970er Jahren eine Reihe von Erfolgen hatte. Die Band bestand in den 1970er Jahren aus Phillip „Flip“ Thomas (Leadgesang), William „Bubba“ Anderson (Gitarre), Howard Young (Keyboard), Lorenzo „Muki“ Wilson (Bass), Raymond Rock (Schlagzeug), James „Ajax“ Baynard (Trompete, † 2015) und den Brüdern Bert (Saxophon, † 2004) und Raymond Reid (Posaune, † 2013).
Tifinagh-Schrift
Tifinagh oder Tifinare (Eigenbezeichnung ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ tifinaɣ, traditionell geschrieben als ⵜⴼⵏⵗ oder ⵜⴼⵉⵏⵗ) ist die Bezeichnung der traditionellen Schrift der Tuareg und anderer Berbervölker (die Sprache der Tuareg heißt Tamaschek). Sie hat sich aus der libyschen Schrift entwickelt, die ihrerseits höchstwahrscheinlich nach dem Vorbild des phönizischen Alphabets entstanden ist.

Als Tifinagh oder korrekter Neo-Tifinagh wird auch eine seit etwa 1980 eingeführte Schrift bezeichnet, die auf der Grundlage der Tuareg-Schrift entwickelt wurde, um moderne Berbersprachen zu schreiben. Sie tritt in Konkurrenz zur bis dahin üblichen Schreibung von Berbersprachen mit lateinischen oder arabischen Buchstaben.

Schrift
Das Wort Schrift steht unter anderem für Zeichensysteme zur Bewahrung und Weitergabe von sprachlichen Informationen. Vormals per Hand geschrieben und nur (visuell) lesbar oder (haptisch) erfassbar, können heutige Niederschriften oder Schriftstücke auch in für Menschen nicht unmittelbar nutzbarer Form vorliegen. Solche Schriftstücke bedürfen eines technischen Geräts, um lesbar gemacht zu werden oder können sogar der Steuerung des Gerätes selbst dienen. Generell wird Schrift auf einem Träger (z. B. Papier, digitaler Datenspeicher) notiert (geschrieben oder auf eine andere Weise auf dem Träger aufgebracht) und zur Nutzung dekodiert (abgelesen, z. B. zur geistigen Aufnahme oder zur Steuerung eines Geräts).
Wallpfad
Der Wallpfad ist ein touristisches Projekt, welches im Jahre 2005 in der Uckermark umgesetzt wurde. Der ca. 70 Kilometer lange Wallpfad kann zu Fuß oder mit dem Fahrrad bereist werden, führt an zahlreichen historischen Stätten der Uckermark vorbei und streift dabei unterschiedliche Kulturepochen.

Slawischer Burgwall
Slawische Burgwälle (Burgstädte, Gard bzw. Grad) sind eine charakteristische Siedlungsform des Mittelalters im östlichen Mitteleuropa. Sie haben innerhalb von slawischen Siedlungskammern eine zentralörtliche Funktion, sind jedoch kein zwingendes ethnisches Kennzeichen, denn sie verdanken ihre Entstehung bestimmten Gesellschaftsstrukturen, die auch bei germanischen Völkern anzutreffen sind. Ungefähr 3000 Anlagen sind bekannt, davon rund 2000 in Polen, rund 700 in Deutschland (zumeist östlich der Elbe-Saale-Linie; vgl. Germania Slavica) und rund 300 in Böhmen, Mähren und der Slowakei.
Mount Boennighausen
Mount Boennighausen ist ein schneebedeckter und 2971 m hoher Berg im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In der Ames Range ragt er 6 km südsüdwestlich des Mount Kosciusko auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1974 nach Lieutenant Commander Thomas L. Boennighausen vom Civil Engineer Corps der US Navy, Verantwortlicher für das Kernkraftwerk auf der McMurdo-Station im Jahr 1966 und Mitglied des Kommandostabes der Unterstützungseinheiten der US Navy in Antarktika von 1969 bis 1970 und von 1970 bis 1971.

Mount Kosciusko (Antarktika)
Mount Kosciusko ist ein markanter und 2909 m hoher erloschener Schildvulkan im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er nimmt den zentralen Teil der Ames Range ein.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1974 nach Captain Henry Marzy Kosciusko (1917–1997), Leiter der Aktivitäten der Unterstützungseinheiten der US Navy in Antarktika von 1965 bis 1967.
Abū l-Barakāt an-Nasafī
Abū l-Barakāt ʿAbdallāh ibn Ahmad an-Nasafī (arabisch أبو البركات عبد الله بن أحمد النسفي, DMG Abū l-Barakāt ʿAbdallāh ibn Aḥmad an-Nasafī; geb. um 1240 in Sogdien, Transoxanien; gest. 1310) war ein hanafitischer Rechtsgelehrter und Theologe. Er lehrte in Kerman. Er ist Autor des Kitab al-Wafi, eines Kommentares dazu (des Kitab al-Kafi) und einer Synopse zum letztgenannten (des Kanz al-daqa'iq).

Hanafiten
Ein Hanafit oder Hanefit (meist im Plural: Hanafiten oder Hanefiten) (arabisch الحنفية, DMG al-ḥanafīya) ist ein Anhänger einer der vier Rechtsschulen (Madhāhib) des sunnitischen Islams. Diese geht zurück auf den Gelehrten Abū Hanīfa an-Nuʿmān ibn Thābit (von den Anhängern seiner Schule auch arabisch الامام الاعظم, DMG al-Imām al-Aʿẓam ‚der Große Imam‘ genannt), vor allem aber auf dessen Schüler Abu Yûsuf und asch-Schaibani.

Die hanafitische Rechtsschule ist seit dem Ende der Zeit der Umayyaden (um 1030) im sunnitischen Islam vorherrschend: Sie ist die am weitesten verbreitete Rechtsschule, der etwa die Hälfte der Sunniten folgen. Im Regelfall sind sie im Theologiebereich Befolger der Strömung Maturidiyya.
Museum der Nationalen Befreiung Maribor
Das Museum der Nationalen Befreiung Maribor (slowenisch: Muzej narodne osvoboditve Maribor) ist ein historisches Museum in der slowenischen Stadtgemeinde Maribor. Es befasst sich mit der neueren Geschichte Nordost-Sloweniens. Das Museum befindet sich in der Villa Scherbaum im Zentrum der Stadt (Ulica heroja Tomšiča, Ecke Mladinska ulica).

Stadtgemeinde Maribor
Die Stadtgemeinde Maribor (slowenisch: Mestna občina Maribor) ist eine der zwölf Stadtgemeinden Sloweniens. Sie trägt den Namen ihres Hauptortes, der Stadt Maribor und ist die zweitgrößte Stadt des Landes.
Viktor Blom
Viktor „Isildur1“ Blom (* 26. September 1990 in Rånäs, Norrtälje) ist ein professioneller schwedischer Pokerspieler. Er wurde für seinen ungewöhnlich hohen Return on Investment und seine High-Stakes-Spiele auf Full Tilt Poker bekannt.

PokerStars Caribbean Adventure
Das PokerStars Caribbean Adventure, kurz PCA, ist eine Pokerturnierserie, die von PokerStars veranstaltet wird. Sie wurde von 2004 bis 2019 einmal jährlich auf den Bahamas ausgespielt und 2023 erneut angeboten.
Konrad Zschiedrich
Konrad Zschiedrich (* 11. März 1936; † 23. August 2019) war ein deutscher Theaterregisseur, Dramaturg und Übersetzer. Er machte sich insbesondere um die Durchsetzung des irischen Dramatikers Seán O’Casey im deutschen Sprachraum verdient.
Konrad Zschiedrich arbeitete als Regisseur u. a. am Berliner Ensemble, an den Theatern Leipzig, Magdeburg, Cottbus, Senftenberg und Weimar. Ab 1986 inszenierte und unterrichtete er vorwiegend in Barcelona.

Dramaturg
Dramaturgen (von altgriechisch δραματουργός drāmatūrgós, deutsch ‚Dramenverfasser, Schauspieldichter‘) sind beim Theater und in verwandten Berufsfeldern für vielfältige Aufgaben der Koordination zwischen Kunstprozess, Administration und Öffentlichkeit zuständig. Sie arbeiten etwa als Mitglied der Abteilung Dramaturgie an der Entwicklung von Spielplänen und sind Literatur-Sachverständige gegenüber Regisseuren, Intendanten, Presse und Publikum. Produktionsdramaturgen sind in den konzeptionellen Vorbereitungsprozess und in die Probenarbeit einer Inszenierung eingebunden und Teil des Regieteams. Sie sind  sowohl kritische Gesprächspartner von Regisseuren als auch vermittelnde Bindeglieder zwischen Theaterleitung, Regisseur, Ensemble und Publikum.

Dramaturgen sind heute auch bei Konzertveranstaltern, Medien (Hörfunk, Fernsehen, Film) und öffentlichen Organisationen tätig.
Uredo neocomensis
Uredo neocomensis ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit der Chrysanthemen Chrysanthemum carinatum und Chrysanthemum coronarium. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist in Mitteleuropa verbreitet. Da bislang nur ihre Nebenfruchtform bekannt ist, wird sie in die Formgattung Uredo eingeordnet.

Rostpilze
Die Rostpilze oder Rostpilzartigen (Pucciniales, Syn. Uredinales) sind eine Ordnung der Ständerpilze (Basidiomycota). Sie sind Pflanzenparasiten und befallen vorwiegend Sprossachsen und Blätter. Sie haben einen komplexen Lebenszyklus, der häufig auch Wirtswechsel einschließt. Etliche Vertreter sind von wirtschaftlicher Bedeutung, da sie Nutzpflanzen befallen.
Sullivan Ridge
Sullivan Ridge ist ein wuchtiger und 24 km langer Bergrücken in der antarktischen Ross Dependency. Mit einer steilen, unregelmäßig geformten Ostflanke überragt er den Ramsey-Gletscher und mit seinem mäßig ansteigenden, vereisten Westhang den Muck-Gletscher. Er erstreckt sich von den Husky Heights in hauptsächlich nördlicher Ausrichtung bis zum Zusammenfluss von Muck- und Ramsey-Gletscher.

Entdeckt und fotografiert wurde die Formation bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1962 nach Walter Seager Sullivan Jr. (1918–1996), Journalist der New York Times, der umfassend über die Entdeckung und Erforschung der Antarktis berichtete.

Ramsey-Gletscher
Der Ramsey-Gletscher ist ein 72 km langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt aus den Bush Mountains nahe dem Polarplateau nach Norden zum Ross-Schelfeis, das er östlich des Den Hartog Peak an der Dufek-Küste erreicht.

Entdeckt wurde er bei einem Überflug zwischen dem 29. Februar und dem 1. März 1940 während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1962 auf Vorschlag des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd nach Admiral DeWitt C. Ramsey (1888–1961) von der United States Navy, stellvertretender Leiter der Marineoperationen während der Operation Highjump (1946–1947).
Kazanlak Peak
Der Kazanlak Peak (englisch; bulgarisch връх Казанлък wrach Kasanlak) ist ein 430 m hoher und felsiger Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Im Delchev Ridge der Tangra Mountains ragt er 0,75 km nordwestlich des Peter Peak und 0,7 km südöstlich des Ghiaurov Peak aus einem Grat auf, der vom Delchev Peak in Richtung des Rila Point verläuft.

Bulgarische Wissenschaftler nahmen zwischen 2004 und 2005 seine Vermessung. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2005 nach der Stadt Kasanlak im Zentrum Bulgariens.

Delchev Peak
Der Delchev Peak (englisch; bulgarisch Делчев връх Deltschew wrach) ist ein rund 1000 m hoher Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ist die höchste Erhebung des Delchev Ridge in den Tangra Mountains und ragt 7,2 km ostnordöstlich des Great Needle Peak, 3,2 km südöstlich des Rila Point und 7,6 km westsüdwestlich des Renier Point auf. Der Iskar-Gletscher liegt westlich und der Sopot-Piedmont-Gletscher nördlich von ihm.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte den Berg 2002 nach dem bulgarischen Freiheitskämpfer Georgi Nikolow Deltschew (1872–1903).
Goldscheibe von Moordorf
Die Goldscheibe von Moordorf, auch Sonnenscheibe von Moordorf, stammt vermutlich aus der Periode II der Nordischen Bronzezeit (1500–1300 v. Chr.). Sie wurde 1910 im gleichnamigen Ort in Ostfriesland entdeckt. Seit 1926 gehört die Scheibe zum Bestand des Niedersächsischen Landesmuseums in Hannover und gilt als einer der wichtigsten Funde der Bronzezeit in Niedersachsen. 2016 wurden ernsthafte Zweifel an der Echtheit der Goldscheibe bekannt, die seitdem intensiv diskutiert werden.

Ostfriesisches Landesmuseum Emden
Das Ostfriesische Landesmuseum Emden ist das kunst-, kultur- und landesgeschichtliche Museum der Region Ostfriesland. In seiner Dauerausstellung zur Kunst und zur Geschichte der Stadt Emden, Ostfrieslands und deren Einbettung in die europäische Kulturgeschichte werden etwa 4 % der über 50000 Objekte des Gesamtbestandes gezeigt. Zudem werden regelmäßig Sonderausstellungen zu verschiedenen kunst- und kulturhistorischen Themen präsentiert, die durch die Herausgabe von Fachkatalogen begleitet werden. Die Träger des Museums sind die Stadt Emden und die „Gesellschaft für bildende Kunst und vaterländische Altertümer zu Emden seit 1820“ (kurz: 1820 die KUNST).
Ponzu
Ponzu (jap. ポン酢) ist eine Würzsauce auf Basis von Zitrusfrüchten und Sojasauce, die in der japanischen Küche verwendet wird. Ponzu wird traditionell zu Tataki (kurz scharf angebratenem und innen noch rohem Fleisch oder Fisch), Sashimi, Nabemono und Shabu-Shabu als Sauce zum Dippen gereicht.

Die Sauce wird aus dem Saft von Zitrusfrüchten, Zitronen, häufig auch Yuzu, Kabosu, Orangen, Bitterorangen, Limetten oder anderer Zitrusfrüchte hergestellt. Die häufige Variante von Ponzu mit Sojasauce wird sowohl als Ponzu shōyu (jap. ポン酢醤油) als auch wegen der Verbreitung einfach als Ponzu bezeichnet. Die Sauce ist dünnflüssig und hat eine dunkelbraune Farbe. Der Geschmack ist säuerlich-würzig.

Der Name Ponzu hat seinen Ursprung im niederländischen Wort pons (übersetzt „Schlag“ oder „Stanze“).

Tataki
Tataki ist eine aus Japan stammende Zubereitungsart von Fisch oder Fleisch.

Fisch oder Fleisch werden mariniert, dann nur kurz scharf angebraten, dadurch bleibt der Fisch bzw. das Fleisch innen roh. Tataki wird in Scheiben geschnitten kalt zumeist mit Salat serviert.
Demulgator
Ein Demulgator (auch Emulsionsspalter, Organische Spalter, Emulsionstrennmittel) ist eine Tensidverbindung oder ein Gemisch von Tensidverbindungen in einem geeigneten Lösungsmittelsystem zur Trennung einer Emulsion in ihre Bestandteile. Er wirkt durch Destabilisierung des Emulsionssystems im Wege der Verdrängung der bereits absorbierten, das System stabilisierenden Tenside, der Emulgatoren.

Verwendung finden Demulgatoren in der Rohöl- und Abwasser-Konditionierung, zum Beispiel in Emulsionsspaltanlagen.

Lösungsmittel
Ein Lösungsmittel (auch Lösemittel, Solvens oder Menstruum) ist ein Stoff, der Gase, Flüssigkeiten oder Feststoffe lösen und dabei verdünnen kann, dabei entsteht eine Lösung. Es wird zwischen physikalischem und chemischem Lösevorgang unterschieden. Häufig werden als Lösungsmittel Flüssigkeiten wie Wasser, flüssige organische Stoffe oder auch verflüssigte Gase (beispielsweise überkritisches Kohlenstoffdioxid) eingesetzt. Auch Feststoffe können andere Stoffe lösen, indem sie diese Stoffe aufnehmen und einlagern. Beispielsweise wird in einigen Wasserstofftanks von Autos, die mit Brennstoffzellen betrieben werden, gasförmiger Wasserstoff in festem Material (genannt: Metall-organische Gerüstverbindungen, kurz MOFs) gelöst.
Ministerie van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer
Das Ministerie van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer (VROM) (deutsch Ministerium für Wohnungswesen, Raumordnung und Umweltschutz) war das niederländische Umwelt-, Planungs- und Wohnbauministerium. 2010 wurde es mit dem Verkehrs- und Wasserwirtschaftsministerium Ministerie van Verkeer en Waterstaat zum Infrastrukturministerium Ministerie van Infrastructuur en Milieu (IenM) fusioniert.

Die Tätigkeit umfassten u. a. die Erstellung von Leitlinien und Rahmenplanungen für die niederländische Regierung. Auf Basis dieser Leitlinien wurden in Zusammenarbeit mit den Provinzen, Gemeinden, sozialen Organisationen und Unternehmen Gesetze und Verordnungen erlassen.

Planungsministerium
Planungsministerium ist ein Ministerium für Raum-, Entwicklungs-, Wirtschafts-, Nachhaltigkeitsplanung und ähnliche Themen. Sie sind oft, je nach Planungsbedarf im Staate, mit verwandten Portefeuilles, etwa dem Wirtschaftsministerium, Landwirtschaftsministerium, Energieministerium, Infrastrukturministerium, Verkehrsministerium oder dem Umweltministerium vereint.
Typisch sind sie für Entwicklungs- und Schwellenländer, bei neugebildeten Staaten in der territorialen Konsolidierungsphase, oder in Zeiten grundlegender struktureller Reformen (Entwicklungsministerium, auch Modernisierungsministerium).
Mitaufgenommen sind hier auch speziell Raumplanungsministerium oder Regionalministerium genannte Institutionen, die auf moderne Raumplanung und Regionalisierungsplanung spezialisiert sind sowie Stadtplanungsministerium genannte Ministerien.
HD 114729 b
HD 114729 b ist ein Exoplanet, der den gelben Zwerg HD 114729 alle 1114 Tage umkreist.

Er wurde von R. Paul Butler, Geoffrey Marcy, Steven S. Vogt et al. im Jahr 2003 mit Hilfe der Radialgeschwindigkeitsmethode entdeckt. Die Umlaufbahn hat eine große Halbachse von ca. 2,1 Astronomischen Einheiten. Seine Mindestmasse beträgt etwa 0,95 Jupitermassen (ca. 300 Erdmassen).

Exoplanet
Ein Exoplanet (präziser extrasolarer Planet) ist ein planetarer Himmelskörper außerhalb (griechisch ἔξω) des vorherrschenden gravitativen Einflusses unserer Sonne, aber innerhalb des gravitativen Einflusses eines anderen Sterns oder Braunen Zwergs, der eine ausreichende Masse hat, um eine annähernd kugelförmige Gestalt anzunehmen. Extrasolare Planeten gehören also nicht unserem Sonnensystem, sondern anderen Planetensystemen an.

Daneben gibt es auch den Planeten ähnliche Himmelskörper, die keinen anderen Himmelskörper umrunden und unter den neu geprägten Oberbegriff Planemo (von englisch planetary mass object) fallen, wobei Stand Ende 2016 kein Konsens darüber besteht, ob und ggf. unter welchen Bedingungen diese auch als Exoplaneten zu bezeichnen sind.
Sowohl Exoplaneten als auch diese „frei fliegenden bzw. vagabundierenden Planeten“ zählen zu den Objekten planetarer Masse.
League of Ireland 2025
Die League of Ireland 2025 (offiziell: SSE Airtricity League Premier Division nach dem Ligasponsor Airtricity) war die 105. Spielzeit der höchsten irischen Fußballliga. Die Saison begann am 14. Februar 2025 und endete am 1. November 2025. Meister wurden die Shamrock Rovers, die zum 22. Mal in der Vereinsgeschichte den Titel gewinnen konnten. Absteigen musste der Vorjahresaufsteiger Cork City.

UEFA Conference League 2026/27
Die UEFA Conference League 2026/27 ist die sechste Auflage des drittwichtigsten Wettbewerbs für europäische Fußballvereine.
An diesem Wettbewerb nehmen voraussichtlich 157 Mannschaften aus 55 Landesverbänden der UEFA teil. Das Endspiel soll im Mai 2027 im Beşiktaş-Park in Istanbul stattfinden.

Der Gewinner der UEFA Conference League erhält einen Platz in der Ligaphase der UEFA Europa League 2027/28.