hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vincennes-Subglazialbecken
Das Vincennes-Subglazialbecken (englisch: Vincennes Subglacial Basin) ist ein großes, durch Gletschereis vollständig überdecktes Becken mit ostnordöstlich-westsüdwestlicher Ausrichtung nördlich des Dome Charlie, das über das Aurora-Subglazialbecken mit dem Adventure-Subglazialgraben in Verbindung steht.

Seine Ausdehnung wurde mittels Sonarortung im Rahmen eines gemeinsamen Programms des Scott Polar Research Institute, der National Science Foundation und Dänemarks Technischer Universität zwischen 1967 und 1979 ermittelt. Benannt ist es nach der Sloop USS Vincennes, Flaggschiff der United States Exploring Expedition (1838–1842).

Dome C
Der Dome C (englisch, offiziell Dome Charlie, auch bekannt als Dome Concordia und Dome Circe) ist ein 3200 m hoher Eisdom im ansonsten strukturlosen Polarplateau des ostantarktischen Wilkeslands.

Der Ort war in den 1970er Jahren Schauplatz von Eiskernbohrungen unterschiedlicher Nationen. Im Rahmen der durch Einheiten der United States Navy unternommenen Versorgungsflüge für die daran beteiligten Mannschaften verunglückten hier im Januar und November 1975 insgesamt drei Lockheed C-130 Hercules beim Startversuch. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Eisdom nach der aus dem ICAO-Alphabet entliehenen Kennung für den Buchstaben C.

Auf dem Eisdom befindet sich unter anderem die von Italien und Frankreich betriebene wissenschaftliche Forschungsstation Concordia, die 2005 eröffnet wurde.
Railway Mobile Radio
Der Bahnmobilfunk RMR (von englisch Railway Mobile Radio) fasst die Entwicklungsstufen der digitalen Zugfunksysteme im European Rail Traffic Management Systems (ERTMS) zusammen.

Dies umfasst

GSM-R – englisch Global System for Mobile Communications – Rail – auf Basis des 2G GSM, später erweitert um GPRS (2G+)

FRMCS – englisch Future Railway Mobile Communication System – auf Basis des 4G+ und 5G Mobilfunkstandards

Insbesondere die Frequenzbänder, die für den Bahnverkehr reserviert sind, werden für die Nutzung durch RMR klassifiziert.

LTE-Advanced
LTE-Advanced (Long-Term-Evolution-Advanced, abgekürzt LTE-A oder LTE+) ist ein Mobilfunkstandard der vierten Generation (4G) und eine Erweiterung von Long Term Evolution (LTE), die höhere Datenübertragungsraten in verschiedenen Frequenzbändern ermöglicht. Zu den Verbesserungen gehören je nach Ausprägung und Gerätestandard höhere Bandbreiten von 300 bis 400 Megabit pro Sekunde im Upload und bis zu 1000 Megabit pro Sekunde im Download sowie niedrigere Latenzen. Die ersten LTE-Advanced-Geräte kamen 2014 in Deutschland auf den Markt, wobei bestehende LTE-Basisstationen lediglich ein Software-Update benötigten.
Polnischer Filmpreis/Publikumspreis
Polnischer Filmpreis: Publikumspreis (Nagroda publiczności)

Der Publikumspreis wurde erstmals bei der vierten Verleihung des Polnischen Filmpreises im Jahr 2002 vergeben.

Zur Abstimmung kommen die Filme, die als Bester Film zur Auswahl stehen. Die Auszeichnung geht an die Regisseure und Produzenten.

Polnischer Filmpreis/Bester Film
Gewinner und Nominierte für den Polnischen Filmpreis in der Kategorie Bester Film (Najlepszy film) seit der ersten Verleihung des Polnischen Filmpreises im Jahr 1999. Ein Film qualifiziert sich in dem der Preisverleihung vorhergehenden Jahr, wenn er zwischen dem 1. Januar und 31. Dezember mindestens sieben Tage in einem öffentlichen Kino gegen Entgelt gezeigt wurde.

Mit Eine Hochzeit und andere Kuriositäten (2005), Róża (2012) und Sommer 1943 – Das Ende der Unschuld (2017) wurden dreimal Regiearbeiten von Wojciech Smarzowski zum besten polnischen Film des Jahres gekürt, während die späteren Gewinnerfilme aus dem Jahr 2003, 2008 und 2014 bei der Vergabe des Oscars Berücksichtigung fanden. Roman Polańskis Der Pianist war in sieben Kategorien für den Academy Award nominiert und gewann drei Preise, während Andrzej Wajdas Das Massaker von Katyn erfolglos um die Auszeichnung für den besten fremdsprachigen Film konkurrierte, die Paweł Pawlikowskis Ida wiederum gewann.
Rotunda-Gletscher
Der Rotunda-Gletscher (von englisch rotunda ‚Rundbau‘) ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In der Royal Society Range fließt er in nördlicher Richtung zwischen dem Ugolini Peak und dem La Count Mountain zum Ferrar-Gletscher.

Sein Name taucht erstmals im Bericht Tephra in Glacier Ice (englisch für Pyroklastisches Sediment im Gletschereis) der neuseeländischen Glaziologen Harry Keys, Peter Anderton und Phil Kyle auf, die zwischen 1973 und 1975 zweimal im Gebiet des Gletschers tätig waren. Vorlage für die Benennung war die Rotunda, ein 2410 m hoher Zeugenberg an der Westflanke des Gletschers.

Ferrar-Gletscher
Der Ferrar-Gletscher ist ein etwa 56 km langer Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt vom Polarplateau westlich der Royal Society Range zum an der Scott-Küste liegenden New Harbour am McMurdo-Sund. Der Gletscher ist mit dem Taylor-Gletscher verbunden, von wo er sich im Osten entlang der Südseite der Kukri Hills bis zum New Harbor fortsetzt.

Der Gletscher wurde durch Teilnehmer der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott entdeckt. Benannt ist er nach Hartley Travers Ferrar (1879–1932), dem Geologen bei dieser Forschungsreise.
Bataan (Schiff, 1943)
Die USS Bataan (CVL-29) war ein US-amerikanischer leichter Flugzeugträger. Es war das achte Schiff der Independence-Klasse, die durch Umbauten von vorhandenen Kreuzerrümpfen der Cleveland-Klasse entstand. Das Schiff versah seinen Dienst auf dem pazifischen Kriegsschauplatz des Zweiten Weltkrieges von 1944 bis 1945 und im Koreakrieg von 1950 bis 1953.

Grumman TBF
Die Grumman TBF „Avenger“ war ein einmotoriges Kampfflugzeug aus US-amerikanischer Produktion. Sie war der Standard-Torpedobomber der United States Navy in den letzten Jahren des Zweiten Weltkrieges und der darauffolgenden Zeit.
Museu do Vinho do Porto
Museu do Vinho do Porto ist das Weinbaumuseum von Porto. Es wurde 2004 gegründet und schildert die Geschichte des Portweins und seine Bedeutung für die Stadt und das Land. Das Museum ist in einem Lagerhaus aus dem 18. Jahrhundert, direkt neben dem Fluss Douro lokalisiert.

Duero
Der Duero ['dweɾo] (portugiesisch und mirandesisch Douro [ˈdoɾu] bzw. [ˈdowɾʊ]) ist der drittlängste Fluss der iberischen Halbinsel. Er entspringt in der spanischen Provinz Soria, durchfließt Nordspanien und Nordportugal und mündet bei Porto in den Atlantischen Ozean. Er ist etwa 897 Kilometer lang.
Dennenloher See
Der Dennenloher See liegt bei Dennenlohe im Landkreis Ansbach im Dennenloher Forst, einem großen Wald- und Heidegebiet. Der See hat eine Wasseroberfläche von 20 ha. Er liegt in Luftlinie etwa zehn km westlich von Gunzenhausen und gut sieben km nördlich von Wassertrüdingen.

Der See zählt touristisch zum künstlich geschaffenen Fränkischen Seenland und ist dessen kleinstes Stillgewässer. Anders als die größeren Seen der Gruppe dient er nicht dazu, das nordbayerische Wassermangelgebiet durch die Donau-Main-Überleitung zu versorgen.

Seit der Inbetriebnahme von Altmühlsee und Kleinem Brombachsee wird der Dennenloher See weniger frequentiert. Er ist interessant für Angler und Wanderer. Am Ufer liegt ein Campingplatz.

Der See liegt am Limesweg des Fränkischen Albvereins, einem Teilabschnitt des Deutschen Limes-Wanderwegs.

Gunzenhausen
Gunzenhausen ([ɡʊnt͡sn̩ˈhaʊ̯zn̩] ⓘ) ist eine Stadt im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Der staatlich anerkannte Erholungsort liegt am Altmühlsee. Mit etwa 17.000 Einwohnern ist Gunzenhausen die zweitgrößte, von der Fläche her mit 82,73 Quadratkilometern drittgrößte Gemeinde des Landkreises.
Bodensee-Oberschwaben-Bahn
Die Bodensee-Oberschwaben-Bahn GmbH & Co. KG, abgekürzt BOB, offizieller europäischer Fahrzeughaltercode BOBFN, ist eine nichtbundeseigene Eisenbahngesellschaft in Baden-Württemberg. Sie betreibt auf dem südlichen Abschnitt der Bahnstrecke Ulm–Friedrichshafen sowie auf der anschließenden Bahnstrecke Friedrichshafen Stadt–Friedrichshafen Hafen Regionalbahn-Leistungen der Linie RB 91. In Anlehnung an das Volkslied Auf de schwäbsche Eisebahne wird die Gesellschaft auch Geißbockbahn genannt.

Nahverkehrsgesellschaft Baden-Württemberg
Die Nahverkehrsgesellschaft Baden-Württemberg mbH (NVBW) ist die Servicegesellschaft des Verkehrsministeriums Baden-Württemberg zur Planung und Koordinierung des Schienenpersonennahverkehrs in Baden-Württemberg. Die NVBW bewirbt gemeinsam mit den baden-württembergischen Verkehrsverbünden den öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) unter der Dachmarke bwegt, bis Oktober 2017 3-Löwen-Takt. Die NVBW befindet sich zu hundert Prozent in Landesbesitz.
Stocznia Modlińska
Die Stocznia Modlińska war eine polnische Binnenwerft in Modlin, die von 1928 bis zum Zweiten Weltkrieg bestand. Bekannt wurde sie durch den Bau von Schiffen für die polnische Marine in den 1930er Jahren.

Modlin (Nowy Dwór Mazowiecki)
Modlin ist ein Ortsteil der polnischen Stadtgemeinde Nowy Dwór Mazowiecki.

Der Ort liegt nördlich von Warschau nahe an der Mündung der Narew in die Weichsel und war bis zur Eingemeindung nach Nowy Dwór Mazowiecki im Jahre 1961 eine selbstständige Gemeinde.

Sehenswert sind die nach mehreren Schlachten im 19. und 20. Jahrhundert noch verbliebenen Gebäude der Festung Modlin.

Im Jahr 1939 war die Festung in der Schlacht um Modlin einer der letzten Stützpunkte, die nach dem deutschen Überfall auf Polen kapitulierte.

Modlin ist Fernverkehrsbahnhof an der Bahnstrecke Warszawa–Gdańsk. Nördlich des Ortes befindet sich auf dem Gelände eines ehemaligen Militärflugplatzes der neue zivile Flughafen Warschau-Modlin, der insbesondere von Billigfluggesellschaften wie Ryanair angeflogen wird.

52.43333333333320.683333333333Koordinaten: 52° 26′ N, 20° 41′ O
Point Disappointment
Der Point Disappointment (von englisch disappointment ‚Enttäuschung‘) ist eine Landspitze an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er liegt am Fuß des Kar-Plateaus südlich des Dreikanter Head und ragt in den Granite Harbor hinein.

Ein Geologenteam um Thomas Griffith Taylor (1880–1963) benannte ihn im Zuge der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Scott-Küste
-76.5162.5Koordinaten: 77° S, 163° O

Die Scott-Küste ist ein Küstenabschnitt entlang des McMurdo-Sunds im ostantarktischen Viktorialand, der sich zwischen Kap Washington im Norden und dem Minna Bluff im Süden erstreckt. Im Norden schließt sich die Borchgrevink-Küste an, und im Süden die Hillary-Küste. Sie liegt weitgehend am offenen Rossmeer, reicht aber im Süden in das Ross-Schelfeis hinein.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte die Küste nach dem britischen Polarforscher Robert Falcon Scott (1868–1912), Leiter der Discovery-Expedition (1901–1904) und der Terra-Nova-Expedition (1911–1913), unter dessen Führung der größte Teil dieser Küste erkundet und zahlreiche geographische Objekte benannt wurden.
Seguros Bolívar Open Cali 2008
Die Seguros Bolívar Open Cali 2008 waren ein Tennisturnier, das vom 15. bis 21. September 2008 in Cali stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2008 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Cali
Das ATP Challenger Cali (offizieller Name: Kia Open) ist ein von 2008 bis 2017 sowie seit 2022 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Cali, Kolumbien. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sand ausgetragen. Juan Sebastián Cabal gewann drei Titel im Doppel und ist damit zusammen mit Alejandro Falla Rekordsieger, der zwei Titel im Einzel sowie einen Titel im Doppel gewann.
Mitchell Weiser
Mitchell-Elijah Weiser (* 21. April 1994 in Troisdorf) ist ein deutscher Fußballspieler, der auch die algerische Staatsbürgerschaft besitzt. Er steht seit 2022 beim Bundesligisten Werder Bremen unter Vertrag.

B-Junioren-Bundesliga 2010/11
Die B-Junioren-Bundesliga 2010/11 war die vierte Spielzeit der B-Junioren-Bundesliga.

Sie wurde in den Staffeln Nord/Nordost, Süd/Südwest und West ausgetragen. Am Saisonende spielten die drei Staffelsieger sowie der Vizemeister der Süd/Südwest-Staffel um die deutsche B-Jugend-Meisterschaft. Da die deutsche U-17-Nationalmannschaft an der Weltmeisterschaft 2011 teilnahm, wurde das Halbfinale der Jugendmeisterschaft in dieser Saison aufgrund daraus resultierender Terminschwierigkeiten in nur in einem Spiel ausgetragen. Das Finale fand am 5. Juni statt. Die drei letztplatzierten Mannschaften der drei Staffeln stiegen in die untergeordneten Ligen ab. Als amtierender U-17-Meister ging Eintracht Frankfurt in die Saison.
Yamana (Klan)
Die Yamana (japanisch 山名氏 Yamana-shi) waren eine Familie des japanischen Schwertadels (Buke), die sich von Minamoto no Yoshishige (源 義重) und über ihn von den (Seiwa Genji), ableitete. Unter Toyotomi Hideyoshi verloren sie um 1580 ihren Rang als Provinz-Gouverneure.

Buke (Adel)
Buke (jap. 武家, dt. „Kriegerfamilie(n)“) bezeichnete den Kriegerstand bzw. Schwertadel in Abgrenzung zum Kuge, dem traditionellen japanischen Hofadel. Die Angehörigen dieses Standes waren die Bushi und später im Speziellen die Samurai.
Stirnhautstraffung
Eine Stirnhautstraffung (auch Stirnlifting) ist eine der Plastischen Chirurgie zuzuordnenden Operation, die dazu dient, eine hängende Augenbraue, die die Sicht behindern kann, anzuheben und bzw. oder die tiefen Falten, die über die Stirn verlaufen, zu entfernen.

Plastische Chirurgie
Die Plastische Chirurgie (von „plastisch“, von griechisch πλαστικὴ τέχνη, plastikḕ téchnē, „[durch Kneten] bildende Kunst, Bildhauerei [nach einem Tonmodell], Plastik“, von griechisch πλάσσω plássō, deutsch ‚bilde aus weicher Masse, gestalte, erdichte‘, ursprünglich in Bezug auf das Aufstreichen bzw. Flachklatschen des Tons) ist eine Chirurgie, die sich mit aus funktionellen oder ästhetischen/kosmetischen Gründen formverändernden oder wiederherstellenden/rekonstruktiven Eingriffen an Organen oder Gewebeteilen beschäftigt. Hauptsächlich beschäftigt sie sich mit dem sichtbaren Teil des Körpers. Das Ziel der Plastischen Chirurgie ist es, die Körperform und sichtbar gestörte Körperfunktionen wiederherzustellen oder zu verbessern.

In Deutschland ist das Fachgebiet durch den Facharzt für Plastische, Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie abgedeckt.
Schrader-Gebirge
Das Schrader-Gebirge (englisch: Schrader Range) ist eine Gebirgskette im Nordosten der Provinz Enga und Westen der Provinz Madang in Papua-Neuguinea, nordöstlich des Bismarckgebirges.

Die höchste Erhebung des Schrader-Gebirges ist der Mount Aiome mit einer Höhe von 1606 m. Er ist benannt nach dem dort lebenden Volk der Ayom (früher gelegentlich Aiome geschrieben).

Der Westen des Gebirgszuges wird vom Volk der Hagahai bewohnt.

Benannt ist das Gebirge nach dem deutschen Astronom und Biologen Carl Schrader.

Madang Province
Madang ist eine von 21 Provinzen in Papua-Neuguinea. Sie ist mit 29.000 km² fast so groß wie Nordrhein-Westfalen, bei nur 493.906 Einwohnern (Nordrhein-Westfalen: 18 Millionen). Die Hauptstadt der Provinz ist die gleichnamige Stadt Madang.
Jimmy Bannister
James „Jimmy“ Bannister (* 20. September 1880 in Leyland, Lancashire; † 18. Dezember 1953 ebenda) war ein englischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers, der in der Saison 1907/08 zur ersten Meistermannschaft in der Geschichte des englischen Rekordmeisters Manchester United gehörte.

Football League Second Division 1902/03
Die Football League Second Division 1902/03 war die elfte Saison der Football League Second Division als zweithöchste englische Fußballliga. Zweitligameister wurde Manchester City und daneben stieg auch der zweitplatzierte Small Heath in die Football League First Division auf. Für die beiden Aufsteiger nahmen in der folgenden Zweitligasaison 1903/04 die zwei in der Tabelle unten rangierenden Erstligisten Grimsby Town und Bolton Wanderers die Plätze ein. Der vormals als Newton Heath bekannte Verein trat nach einer Namensänderung im April 1902 erstmals als Manchester United auf.

Aus der Second Division absteigen mussten die Doncaster Rovers. Daneben bangten auch Stockport County und der FC Barnsley um den Klassenverbleib, erhielten dann aber im Wiederwahlverfahren des Ligaverbands ausreichend viele Stimmen, um in der folgenden Saison 1903/04 erneut an der Second Division teilnehmen zu dürfen. Den Platz der Doncaster Rovers nahm in der folgenden Spielzeit Aufsteiger Bradford City ein.
Pierre Brulart de Genlis
Pierre Brulart genannt Capitaine de Crosne (~ 21. März 1553 in Paris; † 12. April 1608 ebenda, 73 Jahre alt), Chevalier, Seigneur et Baron de Crosne, de Genlis et d’Abbécourt, war ein französischer Staatsmann, der vor allem die Unterstützung der Königinmutter Caterina de’ Medici genoss. Er war Secrétaire d’État der Könige Karl IX. und Heinrich III., sowie Außenminister (Secrétaire d’État aux Affaires étrangères) vom 8. Juni 1569 bis 1588.

Caterina de’ Medici
Caterina Maria Romula de’ Medici anhörenⓘ (französisch Catherine de Médicis, deutsch Katharina von Medici, * 13. April 1519 in Florenz; † 5. Januar 1589 in Blois) war Prinzessin von Urbino sowie aus eigenem Recht souveräne Gräfin der Auvergne und entstammte der einflussreichen florentinischen Familie der Medici. Durch Heirat mit Heinrich II. war sie ab 1547 Königin von Frankreich, nach dem Tod ihres Mannes Regentin für ihre minderjährigen Söhne. Im Zusammenhang mit der Hochzeit ihrer Tochter Margarete von Valois mit dem Bourbonen Heinrich von Navarra (später Heinrich IV. von Frankreich) ist die Bartholomäusnacht zu sehen, der Auftakt zur erneuten Hugenottenverfolgung in Frankreich.
Tod von Sonja Engelbrecht
Der Tod von Sonja Engelbrecht ist ein ungeklärter Kriminalfall aus München. Engelbrecht war eine 19-jährige Frau, welche in der Nacht vom 10. auf den 11. April 1995 in München verschwand. Ihr Tod wurde erst 25 Jahre später bestätigt, als Teile ihrer sterblichen Überreste in einem Wald bei Kipfenberg entdeckt wurden. Die Todesart ist bislang nicht eindeutig geklärt, jedoch geht die Polizei von einem Tötungsdelikt in Tateinheit mit sexueller Nötigung aus. Engelbrechts Fall ist ungewöhnlich aufgrund des anhaltenden medialen Interesses, das er über mehrere Jahrzehnte hervorgerufen hat, und nach fast 30 Jahren halten die polizeilichen Ermittlungen noch immer an.

Aktenzeichen XY … ungelöst
Aktenzeichen XY … ungelöst (auch nur Aktenzeichen XY, Aktenzeichen oder XY) ist der Titel einer von Eduard Zimmermann konzipierten Fernsehreihe im ZDF. Sie wurde von 1967 bis 1997 von ihm produziert und moderiert, danach wurde die Produktionsleitung bis 2011 von seiner Tochter Sabine übernommen, die die Sendung zudem bis 2001 moderierte. Von 1968 bis 2003 entstand die Sendereihe in Zusammenarbeit mit dem österreichischen Fernsehen ORF und ab 1969 zudem mit dem Schweizer Fernsehen SRF als Eurovisionssendung. Ziel der Sendung ist die Aufklärung realer Verbrechen. Ab der Erstausstrahlung 1967 hat sich die Sendung mit über 5000 Kriminalfällen beschäftigt, wovon rund 39 % aufgeklärt werden konnten. Die Sendung ist eines der ältesten Sendeformate des ZDF.
SN 1987A
SN 1987A ist die erdnächste Supernova, die seit der Supernova 1604 beobachtet werden konnte. Sie wurde am 24. Februar 1987 entdeckt und fand in der Großen Magellanschen Wolke (GMW) statt. Diese ist etwa 48.000 ± 5.000 Parsec entfernt, was rund 157.000 ± 16.000 Lichtjahren entspricht.

Sie ist bis heute für die Astrophysik die bedeutendste, weil sie durch ihre Nähe und große Helligkeit erstmals eine genaue Spektroskopie einer solchen Explosion ermöglichte. Der Mechanismus von SN 1987A wird als Kernkollaps interpretiert.

James-Webb-Weltraumteleskop
Das James-Webb-Weltraumteleskop (engl.: James Webb Space Telescope, abgekürzt JWST oder Webb) ist ein Weltraumteleskop für die Infrarotastronomie.

Es wurde ab 1996 als gemeinsames Projekt der Weltraumagenturen NASA (USA), ESA (Europa) und CSA (Kanada) entwickelt und kann als wissenschaftlicher Nachfolger der Weltraumteleskope Hubble und Spitzer betrachtet werden. Das JWST startete am 25. Dezember 2021 und erreichte zum 24. Januar 2022 eine Umlaufbahn um den etwa 1,5 Millionen Kilometer von der Erde entfernten Lagrange-Punkt L2 (von Erde und Sonne). Die ersten Bilder des JWST wurden der Öffentlichkeit am 11. und 12. Juli 2022 präsentiert.
Bundesregierung Klima
Die österreichische Bundesregierung Klima wurde ohne vorherige Nationalratswahl gebildet. Die SPÖ-ÖVP-Koalitionsregierung folgte dem Kabinett Vranitzky V, als dieser Anfang 1997 zurücktrat. Wie schon in diesem Kabinett wurden nun neuerlich einige Minister ausgetauscht.

Bundespräsident Thomas Klestil ernannte das Kabinett am 28. Jänner 1997. Bei der Nationalratswahl 1999 verlor die SPÖ fast 5 % ihrer Stimmen. Über die Fortsetzung der SPÖ-ÖVP-Koalition konnte keine Einigung erzielt werden, da die SPÖ das Finanzressort nicht an die ÖVP abgeben wollte, nicht alle SPÖ-Verhandler den inhaltlich vereinbarten Koalitionspakt unterschreiben wollten und die ÖVP in der Folge die Zusammenarbeit mit der FPÖ bevorzugte. Das Kabinett Klima trat am 4. Februar 2000 zurück, als die Bundesregierung Schüssel I ernannt wurde.

Bundesregierung (Österreich)
In Österreich ist gemäß Bundes-Verfassungsgesetz die Bundesregierung neben dem Bundespräsidenten eines der obersten Organe der Bundesverwaltung. In ihrer Gesamtheit ist sie ein Kollegialorgan, das durch Beschlüsse entscheidet. Ihre Mitglieder sind der Bundeskanzler, der Vizekanzler und die Bundesminister. Die im Zusammenhang mit der Regierung oft genannten Staatssekretäre sind formal nicht Regierungsmitglieder, sondern Hilfsorgane der Minister, ebenso die Kabinettschefs. Nicht alle Minister leiten auch ein Ministerium.
Bibans
Die Bibans (arabisch البيبان, kabylisch ⵜⵉⴳⴳⵓⵔⴰ Tiggoura) sind eine Kette von Bergen im nördlichen Algerien, die im Süden an die Kabylei grenzen. Die höchsten Gipfel sind der 1862 m hohe Mansoura (جبل منصورة) und der 1832 m hohe Choukchout (شوكشوط). Die Bibans sind ein Gebirgszug des Tellatlas. Alle strategisch wichtigen Überwachungspunkte liegen auf Höhe der Pässe der Biban-Berge (Iron Gates). Die bedeutendste Schlucht ist das Bab al-Kabir ‚große Tor' und verbindet über das Wadi Chebba Algier mit der Eisenbahn. Etwa 2 km östlich liegt das Bab al-Saghir ‚das kleine Tor‘.

Die Einwohner der Dörfer gehen typischen kabylischen Gepflogenheiten nach, wie der Ziegen- und Bienenzucht. Äcker werden vornehmlich für die Ölbaumaufzucht bestellt. In diversen Gemeinden werden Ölmühlen betrieben.

Tellatlas
Der Tellatlas (auch Kleiner Atlas; arabisch الأطلس التلي, DMG al-Aṭlas at-tallī) ist eine zum Atlasgebirge in Nordafrika gehörende Gebirgskette von über 1000 Kilometern Länge in Marokko, Algerien und Tunesien, die direkt am Mittelmeer liegt. Sein höchster Gipfel, der Lalla Khadîdja, erreicht eine Höhe von 2308 m und ist somit – nach dem Djebel Chélia im Aurès-Gebirge – die höchste Erhebung im Norden Algeriens.
Broich (Broichweiden)
Broich (mit rheinischem Dehnungs-i, gesprochen Brooch, [broːx]) gehört heute zum Würselener Stadtteil Broichweiden und liegt in der Städteregion Aachen zwischen Euchen (im Westen) und Linden-Neusen (im Süden) sowie dem Alsdorfer Stadtteil Broicher Siedlung (im Nordosten).

Linden-Neusen
Linden-Neusen ist ein nordöstlicher Stadtteil der Stadt Würselen in der nordrhein-westfälischen Städteregion Aachen. Der Ort liegt unmittelbar an der Kommunalgrenze zur Stadt Alsdorf und besteht aus dem größeren Neusen und dem kleineren Linden. Er verfügt über eine Grundschule, einen Kindergarten, ein Gymnasium und die katholische Kirche St. Nikolaus.

Die Jungenspiele werden von dem „Jungenspiel Linden-Neusen 1946 e. V.“ veranstaltet. Sportlich aktiv ist der „VfR Linden-Neusen 1947 e. V.“.

Von 1800 bis 1815 gehörten Linden und Neusen zum Kanton Eschweiler, dann kamen die Orte an den Landkreis Aachen.