hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forbes Point
Der Forbes Point (in Argentinien Cabo Vidal) ist eine Landspitze an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. In der Andvord Bay bildet sie die Ostseite der Einfahrt zur Lester Cove.

Der schottische Geologe David Ferguson gab einem vermeintlichen Felssporn in dieser geographischen Position bei seiner von 1913 bis 1914 dauernden Antarktisfahrt den Namen Forbes Hill. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug 1960 Fergusons Benennung auf die hier beschriebene Landspitze. Namensgeber ist der schottische Physiker James David Forbes (1809–1868), ein Pionier der Glaziologie. Namensgeber der argentinischen Benennung ist dagegen die Panadería de Vidal, einer der beiden frühen Volkskongresse im Jahr 1811 mit dem Ziel der Unabhängigkeit Argentiniens von der spanischen Krone.

Argentinisches Antarktisterritorium
Das Argentinische Antarktisterritorium (spanisch: Antártida Argentina, Argentártida) ist ein seit dem 8. Februar 1942 vom Staat Argentinien beanspruchtes Gebiet der Antarktis, das am 8. November 1942 formal in Besitz genommen wurde. Argentinien legte am 2. September 1946 die Grenzen vom 25. Längengrad West bis zum 74. Längengrad West fest.
Olympische Winterspiele 1948/Ski Alpin
Bei den V. Olympischen Winterspielen 1948 in St. Moritz fanden sechs Wettbewerbe im Alpinen Skisport statt. Austragungsort der Rennen war das Wintersportgebiet Corviglia. Die drei Erstplatzierten in der Abfahrt, im Slalom und in der Kombination erhielten nebst den Olympiamedaillen auch Weltmeisterschaftsmedaillen, da diese Wettbewerbe auch als 10. Alpine Skiweltmeisterschaften zählten.

Alpine Skiweltmeisterschaften
Die Alpinen Skiweltmeisterschaften sind ein alle zwei Jahre stattfindendes Sportereignis, bei dem in verschiedenen Rennen die Weltmeister in den alpinen Skidisziplinen ermittelt werden. Veranstalter ist der Weltskiverband FIS. Die Alpinen Skiweltmeisterschaften gehören neben den Olympischen Spielen zu den wichtigsten Meisterschaften im alpinen Skirennsport.
Ordina Open 2009/Damen
Das Ordina Open 2009 der Damen ist ein Tennisturnier für Frauen in ’s-Hertogenbosch. Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2009. Das Turnier fand vom 14. bis 20. Juni 2009 statt.

Das Finale im Einzel bestritten Tamarine Tanasugarn und Yanina Wickmayer, das Tanasugarn in zwei Sätzen gewann. Im Doppel gewann die Paarung Sara Errani und Flavia Pennetta in drei Sätzen gegen Michaëlla Krajicek und Yanina Wickmayer.

WTA Tour 2009
Die WTA Tour 2009 (offiziell: Sony Ericsson WTA Tour 2009) war der 39. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup werden wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen diese Turniere in der Regel spielen.
Stefan Fernholm
Stefan Fernholm (Bengt Stefan Fernholm; * 2. Juli 1959 in Norrköping; † 11. März 1997 in Västerås) war ein schwedischer Diskuswerfer.

Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles wurde er Achter und bei den Europameisterschaften 1986 in Stuttgart Zehnter. 1987 schied er bei den Weltmeisterschaften in Rom in der Qualifikation aus.

1990 wurde er Elfer bei den Europameisterschaften in Split und 1995 Zwölfter bei den Weltmeisterschaften in Göteborg.

Viermal wurde er Schwedischer Meister (1984, 1989–1991). Seine persönliche Bestleistung von 68,30 m stellte er am 15. Juli 1987 in Västerås auf.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1995
Die 5. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 5. bis 13. August 1995 in der schwedischen Stadt Göteborg statt. Die Wettkämpfe wurden im Ullevi-Stadion ausgetragen. Es nahmen 1804 Athleten aus 191 Ländern teil.
Adelaide Sevens 2008
Die Adelaide Sevens 2008 (offiziell als International Rugby Sevens Adelaide 2008 bezeichnet) waren die fünfte Ausgabe des 7er-Rugby-Turniers Australian Sevens. Das Turnier fand am 5. und 6. April statt. Im Finale gewann Südafrika 15:7 gegen Neuseeland und gewann das Turnier damit zum ersten Mal.

Australian Sevens
Die Australian Sevens sind ein Turnier im Rahmen der World Rugby Sevens Series, einer Reihe von Wettbewerben im 7er-Rugby. Es findet zurzeit im Sydney Football Stadium statt, davor fand es im Robina Stadium (Gold Coast), im Adelaide Oval und im Ballymore Stadium (Brisbane) statt.
Uxendon Shooting School Club
Der Uxendon Shooting School Club war ein Club für Sportschießen in Preston im Londoner Stadtteil Brent. Während der Olympischen Sommerspiele 1908 in London wurden auf dem Gelände die Schießwettkämpfe mit dem Trap ausgetragen. Das Gelände befand sich zwischen dem Wealdstone Brook und dem Barn Hill. Heute befindet sich hier die Alverstone Road.

Sportschießen
Sportschießen oder auch Schießsport ist international der sportliche Umgang mit Schusswaffen, Sportbogen (Armbrust, Bogen) oder Blasrohren. Sportliches Schießen bedeutet Schießen nach bestimmten Regeln, die Waffe wird dabei – entgegen ihrem militärischen oder jagdlichen Ursprung – als Sportgerät verwendet, ähnlich wie der Speer beim Speerwurf oder der Degen beim Fechten.

Schießsport wird oftmals auch als Präzisionssport bezeichnet.
Säperstelle
Die Säperstelle ist eine bedeutende Wegkreuzung (491,8 m ü. NHN) am Sachsenberg (546 m) nahe Bad Harzburg im niedersächsischen Landkreis Goslar.

Als säpern wurde früher das Abschälen der Rinde vom Stamm bezeichnet; es ist gleichbedeutend Borkenreißen.

Unmittelbar südöstlich der Säperstelle steht der Sachsenbrunnen. Außerdem befindet sich an der Kreuzung ein Rastplatz mit der Bernhard Everling Hütte (Schutzhütte). Die Säperstelle war bis 2016 als Nr. 121 in das System der Stempelstellen der Harzer Wandernadel einbezogen.

Harzer Wandernadel
Die Harzer Wandernadel ist ein System zur Auszeichnung von aktiven Wanderern. Diese können durch Erreichen und Dokumentieren von Wanderzielen Wandernadeln verschiedener Grade erlangen. Mit 222 Stempelstellen in den drei Bundesländern Sachsen-Anhalt, Niedersachsen und Thüringen in fünf Landkreisen im Harz und einer fünfstelligen Teilnehmerzahl hat das System eine hohe überregionale Bedeutung erlangt.
Institut für ausländisches und internationales Privatrecht
Institut für ausländisches und internationales Privatrecht bezeichnet folgende Institute:

Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht

Institut für internationales und ausländisches Privatrecht der Universität zu Köln

Institut für Ausländisches und Internationales Privat- und Wirtschaftsrecht der Universität Münster

Institut für internationales und ausländisches Privatrecht der Universität zu Köln
Das Institut für internationales und ausländisches Privatrecht der Universität zu Köln ist eine wissenschaftliche Einrichtung der Universität zu Köln, die Forschung und Lehre im Bereich des ausländischen und internationalen Privat- und Verfahrensrechts sowie der Rechtsvergleichung betreibt. Es wird gegenwärtig von Heinz-Peter Mansel geleitet und gibt insbesondere die Reihe IPG – Gutachten zum internationalen und ausländischen Privatrecht heraus, in der auslandsrechtliche Gerichtsgutachten deutscher Universitäts- und Max-Planck-Institute veröffentlicht werden. Zudem beherbergt das Institut die Schriftleitung der Zeitschrift Praxis des Internationalen Privat- und Verfahrensrechts (IPRax).
Pat Langhorne
Patricia Jean „Pat“ Langhorne (* 1955 in Glasgow, Schottland) ist eine schottisch-neuseeländische Physikerin und Hochschullehrerin. Sie ist emeritierte Professorin am Fachbereich Physik der University of Otago und  untersuchte die Physik der Polarmeere und der Kryosphäre sowie physikalische Prozesse im Meereis. Sie wurde als erste Frau für ihre Verdienste um die Antarktiswissenschaft mit der Antarktis-Medaille ausgezeichnet.

Kryosphäre
Die Kryosphäre [kryoˈsfɛːrə] (von altgriechisch κρύος krýos, deutsch ‚Eiskälte, Frost, Eis‘ sowie altgriechisch σφαῖρα sphaira, deutsch ‚Kugel, kugelrunder Körper, Ball, speziell Erdkugel‘) ist die Gesamtheit der Vorkommen festen Wassers (Eis) auf einem Himmelskörper. Aufgrund der geringen Dichte von Eis befindet es sich in der Regel nahe der Oberfläche des Himmelskörpers und kann zudem selbst entweder Teile dieser Oberfläche oder sogar die gesamte Oberfläche bilden.
Kaurane
Kaurane sind sekundäre Naturstoffe aus der Klasse der Diterpene. Das tetracyclische Kaurangerüst besteht aus drei anellierten Cyclohexanringen sowie einem Cyclopentanring, der einen Cyclohexanring überbrückt. Bei den seco-Kauranen wurde mindestens eine C-C-Bindung des Kaurangerüstes oxidativ gespalten. Es sind Vertreter beider Enantiomere des Kaurangerüstes (Kauran und ent-Kauran) bekannt, häufig ist jedoch die absolute Stereochemie nicht experimentell geklärt, sondern nur aufgrund von Analogien hergeleitet.

Cyclohexan
Cyclohexan (auch Hexahydrobenzol, Hexamethylen, Naphthen) ist eine farblose Flüssigkeit. Es ist ein Cycloalkan mit der Summenformel C6H12, das im Erdöl vorkommt und als Lösungsmittel und Grundstoff in der Synthese genutzt wird.
Illinois State Route 6
Die Illinois State Route 6 (kurz IL 6) ist eine State Route im US-Bundesstaat Illinois, die in Nord-Süd-Richtung verläuft.

Die State Route beginnt an den Interstates 74 und 474 in Peoria und endet nach 16 Kilometern in Mossville an der Illinois State Route 29.

Staatsstraße
Als Staatsstraße (englisch State Route) werden Straßen bezeichnet, die in der Hierarchie unterhalb der Nationalstraßen stehen oder als Nationalstraßen fungieren. Staatsstraßen gibt es in verschiedenen Staaten, neben den deutschsprachigen Ländern unter anderem in den Vereinigten Staaten, Australien oder Mexiko.
William Paterson (Kaufmann)
William Paterson (* April 1658 in Tinwald, Dumfriesshire; † 22. Januar 1719 in London) war ein schottischer Kaufmann, Autor und Politiker. Er war der Gründer der Bank of England und Initiator der gescheiterten schottischen Kolonie New Caledonia im mittelamerikanischen Darién.

Königreich Schottland
Das Königreich Schottland (schottisch-gälisch Rìoghachd na h-Alba, Scots Kinrick o Scotland) existierte auf dem Gebiet des heutigen Schottlands von 843 bis 1707. Es nahm das nördliche Drittel der Insel Großbritannien ein und grenzte im Süden an das Königreich England, mit welchem es sich im Act of Union von 1707 zum Königreich Großbritannien vereinigte.
Courtrizy-et-Fussigny
Courtrizy-et-Fussigny ist eine französische Gemeinde mit 78 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Laon und zum Kanton Villeneuve-sur-Aisne.

Arrondissement Laon
Das Arrondissement Laon ist eine Verwaltungseinheit des Départements Aisne in der französischen Region Hauts-de-France. Präfektur ist Laon.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 240 Gemeinden.
Bertle
Bertle bezeichnet:

Bertle (Künstlerfamilie)

Anton Bertle (1861–1929), deutscher Pfarrer der römisch-katholischen Kirche und Heimatforscher

Hannes Bertle (1910–1978), deutscher Maler und Restaurator

Hans Bertle (1880–1943), österreichischer Maler

Karl Alois Joseph Bertle, siehe: Mädchenschneider von Augsburg, Person der Augsburger Geschichte

Hans Bertle
Hans Bertle (gebürtig Johann Bertle; * 11. April 1880 in Schruns; † 4. April 1943 ebenda) war ein österreichischer Maler und Kriegsmaler. Er war Mitglied der bekannten Künstlerfamilie Bertle und zugleich deren bekanntester Vertreter.
Clifford C. Ireland
Clifford Cady Ireland (* 14. Februar 1878 in Washburn, Woodford County, Illinois; † 24. Mai 1930 in Chicago, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1917 und 1923 vertrat er den Bundesstaat Illinois im US-Repräsentantenhaus.

Woodford County (Illinois)
Das Woodford County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois. Im Jahr 2010 hatte das County 38.664 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 28,3 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Eureka.
Schabemund-Buntbarsch
Der Schabemund-Buntbarsch (Labeotropheus fuelleborni) ist eine Buntbarschart, die im Felslitoral des ostafrikanischen Malawisees vorkommt. Die Art wurde zu Ehren des Tropenmediziners und Naturwissenschaftlers Friedrich Fülleborn benannt.

Buntbarsche
Buntbarsche (Cichlidae) oder Cichliden sind eine Familie der Knochenfische aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorphaceae). Nach den Karpfenfischen (Cyprinidae) und den Grundeln (Gobiidae) bilden die Buntbarsche mit etwa 1700 beschriebenen Arten die drittgrößte Fisch-Familie. Viele Arten sind wegen ihres farbenprächtigen Äußeren, des komplexen Verhaltensspektrums und der einfachen Pflege beliebte Aquarienfische, einige große Arten sind wichtige Speisefische.

In der Evolutionsbiologie hat die Untersuchung der Cichliden wesentlich zum Verständnis der Mechanismen der Artbildung beigetragen. Die Artenschwärme der Buntbarsche im Victoriasee und ihrer Verwandten in den benachbarten Afrikanischen Großen Seen können als Modell für eine relativ rasche Artenentwicklung betrachtet werden. Zudem sind Buntbarsche bedeutende Forschungsobjekte in der Verhaltensbiologie.
Štiavnica
Štiavnica ist:

ein Berg (2025 m n.m.) in der Niederen Tatra, siehe Štiavnica (Berg)

ein rechter Nebenfluss des Ipeľ, siehe Štiavnica (Ipeľ)

ein linker Nebenfluss der Waag, siehe Štiavnica (Váh)

ein Asteroid des Hauptgürtels, siehe (22185) Štiavnica

Kurzform von Banská Štiavnica, Stadt im Banskobystrický kraj

Kurzform von Liptovská Štiavnica, Gemeinde im Žilinský kraj

Liptovská Štiavnica
Liptovská Štiavnica (bis 1927 slowakisch „Štiavnica“ – bis zum 19. Jahrhundert „Veľká Štiavnica“; ungarisch Nagyselmec) ist eine Gemeinde im Okres Ružomberok innerhalb des Žilinský kraj im Norden der Slowakei mit 1439 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).
Jugendstrafanstalt Berlin
Die Jugendstrafanstalt Berlin ist eine Jugendstrafanstalt in Berlin mit 403 Haftplätzen im geschlossenen Vollzug und 27 Haftplätzen im offenen Vollzug. Die Anstalt liegt im Ortsteil Charlottenburg-Nord im Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf nördlich der Bundesautobahn 100 und dem Westhafenkanal neben der Justizvollzugsanstalt Plötzensee und der Gedenkstätte Plötzensee. Anstaltsleiter ist der Leitende Regierungsdirektor Bill Borchert.

Jugendstrafanstalt
Eine Jugendstrafanstalt, im allgemeinen Sprachgebrauch auch Jugendgefängnis genannt, ist eine Justizvollzugsanstalt, in der Jugendliche und heranwachsende Straftäter bis zum 24. Lebensjahr (§ 114 Jugendgerichtsgesetz) einsitzen. Zusätzlich gibt es in Erwachsenenanstalten spezielle Abteilungen für Jugendliche, die zumeist dem Vollzug der Untersuchungshaft dienen; für weibliche jugendliche Gefangene bestehen aufgrund ihrer geringen Anzahl zumeist keine gesonderten Jugendvollzugsanstalten.
Gonioctena variabilis
Gonioctena (Spartoxena) variabilis, früher Phytodecta variabilis, ist ein Käfer aus der Familie der Blattkäfer und der Unterfamilie Chrysomelinae. Gonioctena variabilis gehört zur Untergattung Spartoxena. Diese Untergattung der artenreichen Gattung Phytodecta ist in Europa mit fünf Arten vertreten.

Der Gattungsname Gonioctena ist von altgriechisch γονία gonía, deutsch ‚Ecke‘ und κτείς, κτενός ktēīs, ktenós, deutsch ‚Kamm‘ abgeleitet und bezieht sich auf den Zahn auf den Mittel- und Hinterschienen. Der  Name der Untergattung Spartoxena ist von altgriechisch σπάρτος spártos, deutsch ‚Pfriemenginster‘ und ξένε xéne, deutsch ‚Gastfreundin‘ abgeleitet und besagt, dass der Priemenginster Wirtspflanze der Art ist.  Der Artname variabilis von lateinisch variábilis, e ‚verschieden‘ bezieht sich auf die unterschiedliche Körperfarbe und -zeichnung der Individuen (Abb. 3).

Blattkäfer
Die Blattkäfer (Chrysomelidae) bilden mit rund 50.000 zurzeit beschriebenen, weltweit verbreiteten Arten eine große Familie unter den Käfern. Allein in Deutschland gibt es über 470 Arten. Als Pflanzenfresser sind Blattkäfer oft schädlich, z. B. Kartoffelkäfer, Erdflöhe, Spargelhähnchen, Pappelblattkäfer oder Erlenblattkäfer.
Münsterbrock
Münsterbrock ist ein Ortsteil der Stadt Marienmünster im Kreis Höxter, Nordrhein-Westfalen. In Münsterbrock leben 103 Einwohner.

Auf dem rund 6 km² großen Gebiet des Ortsteils liegen die Abtei Marienmünster und die Oldenburg. Das Erwerbsleben in Münsterbrock hat sich in den letzten Jahrzehnten stark gewandelt und in dem früher rein landwirtschaftlich geprägten Dorf gibt es nur noch zwei Vollerwerbsbauernhöfe. Die meisten Bewohner pendeln zur Arbeitsstelle nach Marienmünster-Vörden oder in die nahen Städte Steinheim, Brakel und Höxter. Schulkinder gehen zur Grundschule in Vörden. Die erreichbaren Realschulen  bzw. Gymnasien befinden sich in Brakel, Höxter oder Steinheim.

Oldenburg (Marienmünster)
Die Oldenburg bei Marienmünster ist der ehemalige Stammsitz der Grafen im Wetigau, die sich nach dem Ort dieser Burg ab 1127 Grafen von Schwalenberg nannten. Die Burg liegt auf dem Gebiet der heutigen Stadt Marienmünster, Ortsteil Münsterbrock, in Ostwestfalen-Lippe in Nordrhein-Westfalen.
Slawa-Rossii-Klasse
Die Slawa-Rossii-Klasse (russisch Слава-России ‚Ruhm Russlands‘) war eine Klasse von neunundfünfzig 66-Kanonen-Linienschiffen der Baltischen Flotte der Kaiserlich Russischen Marine, die zwischen 1733 und 1791 in Dienst stand.

Baltische Flotte
Die Baltische Flotte bzw. Baltische Rotbannerflotte (russisch Балтийский флот; transkribiert Baltijskij flot) ist eine von vier Hochsee-Flotten der russischen Marine. Sie ist in der Ostsee stationiert. Ihr Hauptstützpunkt ist Baltijsk bei Kaliningrad, das Hauptquartier befindet sich in Kaliningrad.
Super Hexagon
Super Hexagon ist ein von Terry Cavanagh, dem Entwickler des Spiels VVVVVV, entwickeltes Action-Computerspiel. Die Musik des Spiels wurde von Chipzel erstellt. Kennzeichen des Spiels sind die hohe Herausforderungsstufe, sowie die minimalistische Umsetzung in einem retro-artigen Arcade-Stil und Chiptune Musik. Im September 2012 wurde das Spiel zunächst für iOS veröffentlicht, drei Monate darauf folgten Versionen für Windows und Mac auf Steam. Im Januar 2013 folgten Fassungen für Linux auf Steam und darauf folgend für Android im Rahmen des Humble Bundle with Android 5.

Retro
Der Ausdruck Retro (lat. retro rückwärts, retrograd rückwärts gewandt) kennzeichnet in vielen Bereichen gezielt an älteren Traditionen oder Merkmalen epigonal anknüpfende manieristische Erscheinungen. In diesem Zusammenhang wird auch der Begriff Vintage behandelt. Der Begriff Retrowelle kennzeichnet eine kulturelle Strömung, die sich als absichtlich rückwärtsorientierte Mode präsentiert. Kunstwerke oder Kulturleistungen werden durch Rückgriffe auf Konzepte oder Stile vergangener Epochen hervorgebracht.
Petruskirche (Köln-Merheim)
Die Petruskirche ist ein evangelischer Sakralbau im rechtsrheinischen Kölner Stadtteil Merheim. Sie gehört zusammen mit der Johanneskirche in Köln-Brück zur Evangelischen Kirchengemeinde Köln-Brück-Merheim im Kirchenkreis Köln-Rechtsrheinisch.

Kirchenkreis Köln-Rechtsrheinisch
Der Evangelische Kirchenkreis Köln-Rechtsrheinisch ist einer der 37 Kirchenkreise der Evangelischen Kirche im Rheinland. Er erstreckt sich über die rechtsrheinischen Stadtteile von Köln (ohne Deutz), den größten Teil des Rheinisch-Bergischen Kreises, ohne Burscheid und Leichlingen (Kirchenkreis Leverkusen), Wermelskirchen (Kirchenkreis Lennep) und Overath (Kirchenkreis An Sieg und Rhein), und die Gemeinde Lindlar im Oberbergischen Kreis. Derzeit (Stand Juni 2023) umfasst er 17 Kirchengemeinden.

Gemeinsam mit den drei anderen Kölner Kirchenkreisen bildet er den Evangelischen Kirchenverband Köln und Region.
Deutscher Fotobuchpreis
Der Deutsche Fotobuchpreis ist ein Wettbewerb für Fotobücher im deutschsprachigen Raum. Er wurde 1975 als Kodak Fotobuchpreis in Zusammenarbeit mit dem Börsenverein des Deutschen Buchhandels und dem Landesgewerbeamt Stuttgart gestartet. Seit 2003 trägt er den Namen „Deutscher Fotobuchpreis“. Es werden jährlich Fotobücher in verschiedenen Kategorien ausgezeichnet und bundesweit vorgestellt.

Kodak
Die Eastman Kodak Company, meist nur Kodak genannt, ist ein US-amerikanisches Unternehmen, das früher zu den bedeutendsten Herstellern für fotografische Ausrüstung zählte und insbesondere als Anbieter von Filmmaterial globaler Marktführer war. Kodak war im Aktienindex S&P 500 gelistet und avancierte ab Mitte des 20. Jahrhunderts zu einer Weltmarke. Mit dem Vormarsch der Digitalfotografie ab Anfang des 21. Jahrhunderts verlor Kodak den Anschluss an seine Wettbewerber. Aus einem Insolvenzverfahren ging das Unternehmen schließlich als Anbieter für Drucktechnologie hervor.
Turmhügel Urfersheim
Der Turmhügel Urfersheim ist eine abgegangene mittelalterliche Turmhügelburg (Motte) im Pfarrgarten etwa 40 Meter östlich der Kirche St. Bartholomäus in Urfersheim, einem heutigen Gemeindeteil der Gemeinde Illesheim  im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim in Bayern.

Von der ehemaligen Mottenanlage ist noch der Turmhügel erhalten.

Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim
Der Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (amtlich: Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim) liegt im Nordwesten des bayerischen Regierungsbezirks Mittelfranken. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Henryk Arctowski
Henryk Arctowski [ˈxɛnrɨk artsˈtɔfskʲi], geboren als Henryk Artzt, (* 15. Juli 1871 in Warschau; † 21. Februar 1958 in Washington, D.C.) war ein polnischer Geophysiker, Meteorologe, Ozeanograf und Polarforscher.

Polarforschung
Als Polarforschung wird die wissenschaftliche Erforschung der Polargebiete Arktis und Antarktis bezeichnet. Sie ist heute durch internationale Kooperation gekennzeichnet, die auch politische Strukturen ausgebildet hat.
Mizukami Tsutomu
Mizukami Tsutomu (jap. 水上 勉, als Pseudonym die Lesung Minakami Tsutomu; * 8. März 1919 in der Präfektur Fukui; † 8. September 2004 in Wakasa, Präfektur Fukui) war ein japanischer Schriftsteller. Er schrieb Erzählungen, Kriminalgeschichten, Biografien und Theaterstücke.

Präfektur Fukui
Die Präfektur Fukui (jap. 福井県, Fukui-ken) ist eine der Präfekturen Japans und liegt am Japanischen Meer in der Mitte der japanischen Hauptinsel Honshū. Sie grenzt an die Präfekturen Ishikawa (Norden), Gifu (Osten), Shiga und Kyōto (Süden). Fukui erstreckt sich zwischen 35° 20' 36" und 36° 17' 44" nördliche Breite sowie 135° 26' 58" und 136° 49' 56" östliche Länge.

Die Präfektur ist bergig (bis 2095 m) und klimatisch von Regenfällen, hoher Luftfeuchtigkeit und starken Schneefällen geprägt.
Joyce Dingwell
Joyce Dingwell (eigentlich Enid Joyce Owen Starr; schrieb auch unter dem Pseudonym Kate Starr; * 1908 in Ryde City, Australien; † 2. August 1997 in Kincumber, New South Wales, Australien) war eine australische Schriftstellerin. Sie schrieb über 80 Liebes- und Familienromane, die zwischen 1931 und 1986 erschienen.

Sie war die erste in Australien lebende australische Autorin, deren Werke im Verlag Milss & Boon veröffentlicht wurden. Wie sie zum Schreiben kam, beschrieb sie so:

Ryde City
-33.816666666667151.1Koordinaten: 33° 49′ S, 151° 6′ O

Ryde City ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat New South Wales. Ryde gehört zur Metropole Sydney, der Hauptstadt von New South Wales. Das Gebiet ist 40,48 km² groß und hat etwa 130.000 Einwohner.

Ryde liegt an der Nordseite am Ende des Hafens etwa 9 km vom Stadtzentrum entfernt. Das Gebiet beinhaltet 16 Stadtteile: Denistone, Denistone East, Denistone West, Macquarie Park, Marsfield, Meadowbank, Putney, Ryde, East Ryde, North Ryde, West Ryde, Tennyson Point und Teile von Chatswood West, Eastwood, Gladesville und Melrose Park. Der Verwaltungssitz des Councils befindet sich im Stadtteil Ryde im Süden der LGA.