hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Graf von Rosenborg
Graf von Rosenborg (Greve af Rosenborg) ist seit 1914 der offizielle erbliche Titel, den dänische Prinzen verliehen bekamen, die durch unstandesgemäße Ehen von der Thronfolge und der Zugehörigkeit zum dänischen Königshaus ausgeschlossen wurden. Namensgebend für den Titel war Schloss Rosenborg in Kopenhagen.

Adelstitel
Der Adelstitel gab oder gibt den Rang eines Adligen in der gesellschaftlichen Hierarchie an. Viele Adelstitel waren ursprünglich Funktionsbezeichnungen. Die hier beschriebenen Adelstitel beziehen sich auf Europa im Mittelalter und in der Neuzeit.

Vom Adelstitel zu unterscheiden ist einerseits der Prädikatstitel (die Anrede), andererseits das Adelsprädikat (im Deutschen das von, also der Namenszusatz als Kennzeichen der Adeligkeit).
Bifertenstock
Der Bifertenstock (auf Romanisch auch Péz oder Piz Durschin genannt) ist ein 3421 m ü. M. hoher Gipfel der Glarner Alpen in der Schweiz. Zuerst bestiegen wurde er am 7. September 1863 durch den Journalisten und Mitbegründer des Schweizer Alpen-Clubs Abraham Roth, Georg Sand und den Fabrikanten Johann August Raillard-Stähelin mit dem Bergführer Heinrich Elmer und den Trägern Christian Vordermann und Jakob Stüssi.

Glarner Alpen
Die Glarner Alpen sind eine Gebirgsgruppe in der Schweiz im nordöstlichen Teil der Westalpen, die sich auf die Kantone Glarus, Uri, Graubünden und St. Gallen erstreckt. Es gibt zahlreiche Dreitausender sowie einige Gletscher. Ihr höchster Gipfel ist der Piz Russein mit 3612 m ü. M. im Bergmassiv des Tödi.
Krysten Coombs
Krysten Coombs (* 15. November 1990 in Brighton, East Sussex, Vereinigtes Königreich) ist ein englischer Badmintonspieler. Er startet im Parabadminton in der Startklasse SH6 im Einzel und Doppel. Coombs gewann bei Sommer-Paralympics 2020 in Tokio die Bronzemedaille.

Brighton
Brighton [ˈbɹaɪtən] ist eine Stadt an der Küste des Ärmelkanals in der Grafschaft East Sussex. Sie bildet zusammen mit dem unmittelbar angrenzenden Hove die Unitary Authority Brighton and Hove. Die Stadt ist das größte und bekannteste Seebad im Vereinigten Königreich.
Frank Tarloff
Frank Tarloff (* 4. Februar 1916 in Brooklyn, New York City; † 25. Juni 1999 in Beverly Hills, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor, der bei der Oscarverleihung 1965 einen Oscar für das beste Originaldrehbuch für Der große Wolf ruft erhielt.

Oscar/Bestes Originaldrehbuch
Mit dem Oscar für das Beste Originaldrehbuch werden die Leistungen eines oder mehrerer Drehbuchautoren eines Films ausgezeichnet. Als Originaldrehbuch (Original Screenplay) wird eine Form des Drehbuchs bezeichnet, bei dem das Skript auf keiner zuvor veröffentlichten Publikation beruht. Das Originaldrehbuch liegt häufig Filmen von Autorenfilmern zugrunde. Seit 1941 wird jährlich der Oscar in der Kategorie Bestes Originaldrehbuch (Academy Award for Best Original Screenplay) verliehen. Zwischenzeitlich gab es außerdem die Kategorien Beste Originalgeschichte (Best Original Story) und Bestes Drehbuch.

Im Gegensatz zum Originaldrehbuch steht die Literaturverfilmung. Für diese gibt es auch eine seit 1929 bestehende Oscar-Kategorie für das Beste adaptierte Drehbuch (Academy Award for Best Adapted Screenplay).

Die Filme sind nach dem Jahr der Verleihung gelistet.
Berufskolleg des Rhein-Sieg-Kreises in Siegburg
Das Berufskolleg des Rhein-Sieg-Kreises in Siegburg ist eine berufsbildende Schule mit kaufmännischem Schwerpunkt. Die über 2000 Schüler verteilen sich auf neun Bildungsgänge. Sie werden von etwa 130 Lehrern unterrichtet.

Bildungsgang
Ein Bildungsgang ist in einem Bildungssystem die schulische, hochschulische oder berufliche Ausbildung zu dem jeweiligen Abschluss (Schulabschluss, Hochschulabschluss, Berufsschulabschluss).

Beispiele: „Bildungsgang Gymnasium“, „Bildungsgang Hauptschule“, „Bildungsgang Masterstudium“, „Bildungsgang Informationstechnischer Assistent“.

Benannt wird dabei üblicherweise nur der höchstwertige Abschluss des gesamten Bildungsgangs, Aufbauendes durch mehrere Stufen des Bildungssystems wird vorausgesetzt (wie Abschluss der Primarstufe/Grundschule für weitere Schulen, oder ein schulischer Abschluss zur Hochschulreife für universitäre Bildungsgänge; Lehrabschluss oder anderer Berufsbefähigungsnachweis für eine Meisterprüfung). Varianten oder Sonderzugänge werden aber oft genannt (wie „Gymnasiumsabschluss im zweiten Bildungsweg“, „Bildungsgang Industriemechaniker an einem Berufskolleg“).
Jaqee
Jaqueline Nakiri Nalubale (* 1977 in Kampala), vor allem unter ihren Künstlernamen Jaqee bekannt, ist eine ugandisch-schwedische Sängerin. Als sie 13 Jahre alt war, floh ihre Familie mit ihr nach Schweden.

2005 veröffentlichte sie ihr Debüt-Album Blaqalixious, das hauptsächlich Soul- und R&B-Songs enthält. 2007 folgte Nouvelle d’ amour, das rockiger daher kam und den Weg zum nächsten Album A Letter to Billie mit Songs von Billie Holiday einläutete. Das stellte sie mit der Bohuslän Big Band auch international vor.
2017 veröffentlichte sie ihr aktuelles Album „Fly High“.

Der Produzent des deutschen Labels Rootdown Records, Teka, holte sie in das Projekt „Koalas Desperados“. Teka ist auch ihr Lebensgefährte und der Vater ihrer Kinder. 
Mit ihrer Familie lebt Jaqee in Berlin.

Rootdown Records
Rootdown Records ist ein deutsches Reggae-Label aus Hürth bei Köln, das sich seit seiner Gründung im Jahr 2000 zu einer wichtigen deutschen Produktionsstätte für Reggae-Musik entwickelt hat. Der Geschäftsführer von Rootdown ist Thilo „Teka“ Jacks.
Günther Scharfenberg
Günther Scharfenberg (* 11. November 1930 in Brandenburg an der Havel; † 12. Januar 2019 in Fürstenwalde/Spree) war ein deutscher Diplomat. Er war Botschafter der DDR in der Volksdemokratischen Republik Jemen (VDRJ) und im Irak.

Demokratische Volksrepublik Jemen
Demokratische Volksrepublik Jemen (arabisch جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية Dschumhūrīyat al-Yaman ad-Dīmuqrātīya asch-Schaʿbīya, DMG Ǧumhūrīyat al-Yaman ad-Dīmuqrāṭīya aš-Šaʿbīya, im Sprachgebrauch der DDR Volksdemokratische Republik Jemen, VDRJ) war seit 1970 die Bezeichnung eines von 1967 bis 1990 bestehenden Staates im Südjemen. Davor hieß der Staat Volksrepublik Südjemen. Hauptstadt war Aden.
Veuve Clicquot Ponsardin
Veuve Clicquot Ponsardin [vœv kli.kɔ pɔ̃saʁdɛ̃], kurz Veuve Clicquot, ist der Name einer der bekanntesten Champagnermarken.  Die Kellerei der Firma liegt in Reims in der französischen Provinz Champagne und gehört zur LVMH-Gruppe.

Champagne
Die Champagne [ʃɑ̃ˈpaɲ] ⓘ ist eine Landschaft und historische Provinz im nordöstlichen Frankreich. Ihr historischer Hauptort ist die Stadt Troyes. Die Champagne gehörte bis 2015 zur politischen Region Champagne-Ardenne und gehört heute zur Region Grand Est.

Die Champagne ist berühmt für den Champagner, der seit dem 17. Jahrhundert in der heutigen Form gekeltert wird – Weinbau gibt es hier schon seit der Römerzeit.
Amazophrynella javierbustamantei
Amazophrynella javierbustamantei ist ein Froschlurch aus der Familie der Kröten. Er wurde aufgrund molekularbiologischer Untersuchungen im Jahr 2016 als bereits vierte Art aus dem Artenkomplex um Amazophrynella minuta ausgegliedert.

Froschlurche
Die Froschlurche (Anura; auch: Salientia) sind die bei weitem artenreichste der drei rezenten Ordnungen aus der Wirbeltierklasse der Amphibien. Die anderen Ordnungen der Amphibien sind die Schwanzlurche (Caudata, Urodela) und die Schleichenlurche oder Blindwühlen (Gymnophiona).

Die meisten Froschlurche werden – ohne näheren verwandtschaftlichen Zusammenhang mit diesen – als „Frösche“ bezeichnet. Zu den Froschlurchen zählen außerdem Kröten und Unken.
Norma Smallwood
Norma Smallwood (* 1909 in Tulsa, Oklahoma; † Mai 1966 in Wichita, Kansas) war 1926 die sechste Miss America.

Norma Smallwood gewann 1926 in Atlantic City die Wahl zur Miss America und war damit die erste „Miss“ indianischer Abstammung. Nach ihrem Sieg unterbrach sie das College für ein Jahr und nahm als Miss America verschiedene Aufträge an, so als Poster-Girl für Meadows Washing Machines and Westinghouse Electric, was ihr in dem Jahr als Miss America rund 100.000 USD einbrachte. Am 3. September 1928 heiratete sie den Kunstsammler und Öl-Millionär Thomas Gilcrease. Mit ihm zusammen hatte sie eine Tochter, die sie 1930 zur Welt brachte. Ihre Ehe wurde allerdings 1933 wieder geschieden.

Später heiratete sie George H. Bruce, den Präsidenten der Aladdin Petroleum Corporation in Wichita und widmete sich in ihrer Freizeit karitativen Aufgaben. Sie starb 1966 in Wichita im Alter von 57 Jahren.

Tulsa
Tulsa [ˈtʌlsə] ist die zweitgrößte Stadt im US-Bundesstaat Oklahoma. Nach Angaben des U.S. Census Bureau für das Jahr 2020 hatte die Stadt 413.066 Einwohner. Tulsa ist der County Seat von Tulsa County.
Barry (Schiff, 1902)
Die Barry, auch USS Barry (Kennung: DD-2), war ein Torpedobootzerstörer der Bainbridge-Klasse der United States Navy, der zwischen 1902 und 1919 in Dienst stand. Das Schiff war nach Commodore John Barry (1745–1803) benannt und die erste Einheit in der amerikanischen Marine dieses Namens.

John Barry (Marineoffizier)
John Barry (* 25. März 1745 im County Wexford, Irland; † 13. September 1803 in Philadelphia) war ein irisch-amerikanischer Marineoffizier der Kontinentalarmee und später der United States Navy. Oft wird er als Vater der amerikanischen Marine bezeichnet für seine Funktion als erster Oberbefehlshaber der United States Navy.
Mineus
Mineus ist in der griechischen Mythologie einer der 50 Söhne des Aigyptos, des Zwillingsbruders von Danaos, und zählt daher zu den Aigyptiaden.

Laut der schlecht überlieferten, unvollständigen Liste mit 47 von 50 Danaidenpaarungen in den Fabulae des Hyginus Mythographus wurde er von seiner Gemahlin Myrmidone in der Hochzeitsnacht getötet.

Der Name Mineus ist korrupt. Bernhard Bunte vermutete Lacunae vor und hinter Myrmidone und schlug vor, Oeneum statt Mineum zu lesen, zudem Myrmidone zu Myrmidonem und somit zu einem weiteren Aigyptiaden zu machen.

Danaiden
Die Danaiden (altgriechisch Δαναΐδες Danaḯdes) (gesprochen Dana-iden) sind in der griechischen Mythologie die fünfzig Töchter des Danaos, König von Libya und Ahnherr der Griechen. Auf seinen Befehl hin töteten alle – bis auf eine Danaide – in der Brautnacht ihre jungen Ehemänner, sämtlichst Söhne des Aigyptos, die sogenannten Aigyptiaden. Zur Strafe muss jede von ihnen im Tartaros Wasser in ein durchlöchertes Fass schöpfen, weshalb heute eine qualvolle, sinnlose Mühe eine Danaidenarbeit genannt wird.
Museum of American Bird Art
Das Museum of American Bird Art (MABA) ist ein Kunstmuseum der Massachusetts Audubon Society. Es befindet sich südlich von Boston innerhalb des 121 Acres (49 ha) großen Schutzgebiets Mildred Morse Allen Wildlife Sanctuary in der Stadt Canton im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Die Gründung erfolgte 1999.

Kunstmuseum
Ein Kunstmuseum ist ein öffentliches oder privates Museum, in dem Kunstwerke eines oder verschiedener Künstler gesammelt, archiviert und ausgestellt werden. Viele staatliche Kunstmuseen betreiben kunstgeschichtliche Forschung und bemühen sich um die Restaurierung von Kunstwerken.
Marino (Latium)
Marino (auch Marino Laziale) ist eine Stadt mit 46.571 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in den Albaner Bergen oberhalb des Albaner Sees, 23 km südöstlich von Rom und 6 km südlich von Frascati in der Metropolitanstadt Rom.

Albaner Berge
Die Albaner Berge (italienisch Colli Albani, selten Monti Albani; auch Albaner Hügel oder Albanergebirge) sind die Reste eines ehemals vulkanischen Ringgebirges, des Komplexes des Vulcano Laziale, mit einem Umfang von ca. 60 km in Latium, 20 km südöstlich von Rom und 24 km nördlich von Anzio. Der Gipfel des Monte Cavo (950 m) beherrscht dieses Massiv, allerdings ist der gegenüberliegende Maschio delle Faete, ein Gipfel der Monti delle Faete, mit 956 m die höchste Erhebung. Der Vulkan war von 600.000 v. Chr. bis 20.000 v. Chr. aktiv. Es gibt im Südwesten eine Durchbrechung des alten Ringes, gebildet von zwei Kraterseen, dem Albaner See, Lago Albano, und dem Nemisee, Lago di Nemi.
Route nationale 721
Die Route nationale 721, kurz N 721 oder RN 721, war eine französische Nationalstraße, die von 1933 bis 1973 zwischen einer Kreuzung mit der ehemaligen Nationalstraße 191 östlich von Étampes und einer Straßenkreuzung mit der ehemaligen Nationalstraße 20 nördlich von La Ferté-Saint-Aubin verlief. Ihre Gesamtlänge betrug 91 Kilometer.

Étampes
Étampes [e.tɑ̃p] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 26.601 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Essonne in der Region Île-de-France; sie gehört zum Arrondissement Étampes und ist Verwaltungssitz von zehn Kantonen. Étampes befindet sich rund 49 Kilometer südlich von Paris und 60 Kilometer nördlich von Orléans. Die Stadt wird vom Fluss Juine und seinem Zufluss Chalouette durchquert. Einige Kilometer außerhalb im Südwesten befindet sich der Flugplatz Étampes-Mondésir.
Świeradowiec
Der Świeradowiec (deutsch: Victoriahöhe) ist ein 1002 m hoher Berg im schlesischen Teil des Isergebirges in Polen. Er erhebt sich nordwestlich über der Kolonie Drwale bzw. Polana Izerska (Kammhäuser) im westlichen Teil des Hohen Iserkamms in der Gemeinde Mirsk und bildet die östliche Fortsetzung des Łużec (Flinsberger Kamm).

Isergebirge
Das Isergebirge (tschechisch: Jizerské hory, polnisch: Góry Izerskie) ist ein Teil der Sudeten und bildet die Verbindung zwischen dem Lausitzer Gebirge und dem Riesengebirge. Das Isergebirge liegt sowohl in Tschechien als auch Polen und ist Quellgebiet von Iser (Jizera), Queis (Kwisa) und Lausitzer Neiße (Łužiska Nysa).
William Alfred Passavant
William Alfred Passavant (* 9. Oktober 1821 in Zelienople, Butler County, Pennsylvania; † 3. Juni 1894 ebenda) war ein US-amerikanischer lutherischer Geistlicher, der dafür bekannt wurde, dass er die Diakoniebewegung in die Vereinigten Staaten brachte. Der Heiligenkalender der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Amerika erinnert am 24. November neben Justus Falckner und Jehu Jones an ihn. Die Episkopalkirche der Vereinigten Staaten von Amerika hat einen Festtag für ihn am 3. Januar eingerichtet.

Evangelical Lutheran Church in America
Die Evangelical Lutheran Church in America (deutsch Evangelisch-Lutherische Kirche in Amerika, ELCA) ist eine evangelische Kirche in den Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz der ELCA befindet sich in Chicago. Die ELCA gilt als die liberalste unter den lutherischen Kirchen in den USA.
Sytske de Groot
Sytske Louise de Groot (* 3. April 1986 in Delft) ist eine ehemalige niederländische Ruderin, die bei den Olympischen Spielen 2012 eine Bronzemedaille im Achter gewann.

Sytske de Groot gewann ihre erste internationale Medaille bei den Ruder-Weltmeisterschaften 2009, als sie mit dem Achter die Bronzemedaille hinter dem US-Boot und den Rumäninnen erkämpfte. 2010 siegten die Rumäninnen bei den Ruder-Europameisterschaften 2010 vor den Niederländerinnen. Bei den Ruder-Weltmeisterschaften 2010 und 2011 belegte der niederländische Achter den fünften Platz. Bei ihrer einzigen Olympiateilnahme gewann sie mit dem niederländischen Achter in der Besetzung Jacobine Veenhoven, Nienke Kingma, Chantal Achterberg, Sytske de Groot, Roline Repelaer van Driel, Claudia Belderbos, Carline Bouw, Annemiek de Haan und Steuerfrau Anne Schellekens die Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 2012 hinter dem US-Achter und den Kanadierinnen.

Olympische Sommerspiele 2012/Rudern
Bei den Olympischen Spielen 2012 wurden vom 28. Juli bis 4. August 2012 auf dem Dorney Lake nahe den Städten Windsor und Eton 14 Wettbewerbe im Rudern ausgetragen, sechs bei den Frauen und acht bei den Männern. Das Wettkampfprogramm war identisch zu dem in Peking 2008. Die olympischen Regatten wurden über eine Distanz von 2000 Metern ausgefahren.

Erfolgreichste Nation war Großbritannien, dessen Sportler vier Gold-, zwei Silber- und drei Bronzemedaillen gewannen. Dahinter folgte Neuseeland mit dreimal Gold und zweimal Bronze, sowie Deutschland mit zwei Goldmedaillen und einer Silbermedaille. Jeweils ein Olympiasieg gelang Sportlern aus Dänemark, Tschechien, den Vereinigten Staaten, Südafrika und der Ukraine.
Lejlja Adschametowa
Lejlja Iljassiwna Adschametowa (ukrainisch Лейля Ільясівна Аджаметова; * 9. März 1994 in Usbekistan) ist eine sehbehinderte ukrainische Leichtathletin und Olympionikin, die an den Paralympischen Sommerspielen 2016 in London und 2020 in Tokio teilnahm. Sie wurde Olympiasiegerin und mehrfache Weltmeisterin in den Sprintdisziplinen der Startklasse T13.

Sommer-Paralympics 2016
Die XV. Paralympischen Sommerspiele wurden vom 7. bis 18. September 2016 in Rio de Janeiro im Anschluss an die Olympischen Sommerspiele 2016 ausgetragen. Die brasilianische Stadt war die erste in Süd- und Lateinamerika, in der die Sommer-Paralympics stattfanden.
Distrikt Longuita
Der Distrikt Longuita liegt in der Provinz Luya der Region Amazonas in Nord-Peru. Der Distrikt hat eine Fläche von 58,6 km². Beim Zensus 2017 hatte der Distrikt 901 Einwohner. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 720, im Jahr 2007 bei 946. Sitz der Distriktverwaltung ist die etwa 2780 m hoch gelegene Ortschaft Longuita mit 221 Einwohnern (Stand 2017).

Provinz Luya
Die Provinz Luya ist eine von sieben Provinzen der Region Amazonas im Norden von Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 3237 km². Beim Zensus 2017 lebten 48.140 Menschen in der Provinz. Im Jahr 1993 betrug die Einwohnerzahl 46.837, im Jahr 2007 48.328. Provinzhauptstadt ist Lámud.
Lothringer Bergwerke
Die Lothringer Bergwerke (französisch Houillères de Lorraine) sind im Gebiet des Lothringen-Saar-Nahe-Beckens angesiedelte Bergwerke. Obwohl bereits seit dem 16. Jahrhundert das Vorhandensein von Steinkohle bekannt ist, wird erst seit Beginn des 19. Jahrhunderts systematisch nach dem Rohstoff gegraben.

Das lothringische Kohlebecken befindet sich im Norden des Départements Moselle und umfasst eine Fläche von 49.000 ha. Es lässt sich grob durch das Dreieck Faulquemont–Villing–Stiring-Wendel begrenzen und umfasst etwa 70 Gemeinden. Zwischen 1818 und 1987 wurden an mehr als 58 Stellen Bergwerksschächte gebaut. Der Steinkohlenbergbau in Lothringen wurde 2004 beendet. Seitdem besteht in ganz Frankreich keine Steinkohleförderung mehr.

Villing
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Villing (deutsch Willingen) ist eine französische Gemeinde mit 514 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle und zum Kanton Bouzonville.
UK Open Qualifiers 2014
Die UK Open Qualifiers 2014 waren eine Reihe von Qualifikationsturnieren im Dartsport. Sie bestanden aus sechs Qualifikationsrunden im Vorfeld der UK Open 2014, welche an zwei Wochenenden ausgetragen wurden. Die dortigen Ergebnisse wurden in einer eigenen Rangliste, der UK Open Order of Merit, festgehalten. Die Besten dieser Rangliste nach den acht Turnieren waren automatisch für die UK Open Anfang März des Jahres 2014 qualifiziert.

Die UK Open Qualifiers waren ebenfalls Bestandteil der PDC Pro Tour 2014.

UK Open Order of Merit
Die UK Open Order of Merit war eine Rangliste im Dartsport, die für die Qualifikation für die UK Open verantwortlich war. Sie ist nicht zu verwechseln mit der PDC Order of Merit und der PDC Pro Tour Order of Merit.
Mundus maris
Die Organisation Mundus maris – Sciences and Arts for Sustainability (Wissenschaften und Künste im Dienst der Nachhaltigkeit, Mundus maris asbl) setzt sich für die Gesundung, den Schutz und die nachhaltige Nutzung der Weltmeere ein.

Mundus maris (lateinisch für „Meereswelt“) ist eine international besetzte Bildungs- und Forschungsorganisation mit Sitz in Belgien. Die Non-Profit-Organisation (NPO) wurde 2010 in Brüssel von einer Gruppe von Wissenschaftlern, Pädagogen, Künstlern und engagierten Bürgern aus verschiedenen europäischen und afrikanischen Ländern gegründet.

Mundus maris unterstützt die nachhaltige Nutzung der Weltmeere und Küstenregionen. Sie fördert den effektiven Schutz ausgewiesener Meeresschutzzonen zur Regenerierung der Meeresökosysteme unter Beteiligung handwerklicher Fischer, da regenerierte Systeme mit weniger Aufwand hohe Dauererträge ermöglichen.

Ozean
Als Ozean (Plural Ozeane; von altgriechisch Ὠκεανός Ōkeanós ‚die Erdscheibe umfließender Weltstrom‘, personifiziert als antiker Gott Okeanos) bezeichnet man die größten Meere der Erde. Synonym und als Übertragung wird im Deutschen für den Ozean als die zusammenhängende Wassermasse der Ozeane auch die Bezeichnung Weltmeer verwendet.

Verallgemeinert werden auch große Wassermengen auf anderen Himmelskörpern „Ozeane“ genannt.
(7699) Božek
(7699) Božek ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 2. Februar 1989 vom tschechischen Astronomen Antonín Mrkos am Kleť-Observatorium (IAU-Code 046) in der Nähe der Stadt Český Krumlov in Südböhmen entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 20. November 2002 nach dem polnisch-schlesischen Erfinder und Uhrmacher Josef Božek benannt, der als Konstrukteur von vor allem von dampfbetriebenen Fahrzeugen bekannt wurde.

Jihočeský kraj
Die Region Jihočeský kraj (deutsch Region Südböhmen) ist eine von 14 Regionen in Tschechien. Sie liegt vor allem im südlichen Teil Böhmens, umfasst aber auch einen kleinen Zipfel der historischen Landschaft Mähren. Sie grenzt im Süden an Deutschland und an Österreich mit einer Gesamtgrenzlänge von 323 km, im Westen an die Region Pilsen, im Norden an die Mittelböhmische Region und im Osten an die Region Vysočina und die Südmährische Region. Verwaltungssitz und größte Stadt der Region ist Budweis (České Budějovice).
Judaica-Portal
Das Judaica-Portal ist ein Metakatalog zu Judaica-Beständen, der vom Selma Stern Zentrums für Jüdische Studien Berlin-Brandenburg und der Universitätsbibliothek Potsdam in Zusammenarbeit mit dem Kooperativen Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV) aufgebaut wurde. Es ermöglicht die gezielte Suche in den Judaica-Beständen der beteiligten Institutionen, im Artikelindex RAMBI (The Index of Articles on Jewish Studies) der Israelischen Nationalbibliothek und in den Digitalen Sammlungen Judaica der UB Frankfurt am Main. Das Portal basiert auf dem Discovery Service Albert, einer Eigenentwicklung des KOBV, wird stetig weiterentwickelt und um weitere Datenquellen ergänzt. Nach der Beteiligung von vier Hamburger Bibliotheken am Judaica-Portal Berlin-Brandenburg wurde es 2020 in Judaica-Portal umbenannt.

Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg
Der Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV) ist der Zusammenschluss aller Hochschulbibliotheken, aller öffentlichen Bibliotheken und vieler Spezialbibliotheken in Berlin und Brandenburg.
Yazh
Yazh (Tamil யாழ், yāḻ), auch yaazh, yal, yarl, ist eine historische Bogenharfe, die von besonderer Bedeutung für die alttamilische Musik Südindiens war und in der Sangam-Literatur beschrieben wird. Demnach besaß die yazh ab dem 2. Jahrhundert n. Chr. einen Resonanzkörper aus Holz mit einer Decke aus Tierhaut und je nach Ausführung zwischen 7 und 21 Saiten. Mit vina, der allgemeinen Sanskrit-Bezeichnung für Saiteninstrumente, waren in Nordindien zur selben Zeit bis zu ihrem Verschwinden in der zweiten Hälfte des 1. Jahrtausends ebenfalls Bogenharfen gemeint. Im Unterschied zu den in Nordindien vergessenen Bogenharfen wird die obsolete yazh im Süden bis heute als Teil der tamilischen Kulturtradition gewürdigt.

Tamil
Tamil oder Tamilisch (தமிழ் tamiḻ [ˈt̪amɨɻ]) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von mindestens 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu, in Sri Lanka, Singapur und Malaysia  als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.