hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rocca (Mondkrater)
84.06

Rocca ist ein Einschlagkrater am westlichsten Rand der Mondvorderseite, südwestlich des Kraters Grimaldi und nordwestlich von Darwin.
Der Kraterwall ist vor allem im Norden und Westen stark erodiert, der Kraterboden ist zerfurcht und uneben.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem italienischen Mathematiker Giovanni Antonio Rocca offiziell benannt.

Grimaldi (Mondkrater)
173.49

Der Krater Grimaldi ist die dunkelste Stelle auf der Vorderseite des Mondes. Er liegt am westlichen Mondrand beim Oceanus Procellarum und ist ein altes Einschlagsbecken von rund 200 km Durchmesser und einer Wallhöhe von etwa 3 km. Seine kreisrunde Mitte ist von sehr dunkler Lava bedeckt.

Teilweise erhalten ist auch ein Außenwall mit 430 km Durchmesser. Größenmäßig stellt das Becken den Übergang zwischen Wallebene und Mondmeer dar.

Der Krater wurde im Jahre 1935 nach dem italienischen Astronomen Francesco Maria Grimaldi benannt. Er bildet mit den fast gleich großen Kratern Riccioli und Hevelius ein gleichseitiges Dreieck.
Demetrioskirche (Matkiw)
Die Demetrioskirche (ukrainisch Церква Св. Дмитра Zerkwa Sw. Dmytra) ist eine Holzkirche in Matkiw (Матків; Rajon Stryj) in der Oblast Lwiw in der Ukraine. Die Kirche gehört zum grenzübergreifenden UNESCO-Welterbe „Holzkirchen der Karpatenregion“. Die ehemalige Kirche der Gottesgebärerin (Церква Собору Пресвятої Богородиці Zerkwa Soboru Preswjatoji Bohorodyzi) wird als Demetrioskirche von der griechisch-katholischen Kirche genutzt.

Rajon Stryj
Der Rajon Stryj (ukrainisch Стрийський район/Stryjskyj rajon; russisch Стрыйский район/Stryjski rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 325.000 Einwohnern. Er liegt im Süden der Oblast Lwiw und hat eine Fläche von 3854 km².
Wjatscheslaw Ismailowitsch Sresnewski
Wjatscheslaw Ismailowitsch Sresnewski (russisch Вячеслав Измайлович Срезневский; * 21. Septemberjul. / 3. Oktober 1849greg. in St. Petersburg; † 1937 in Leningrad) war ein russischer Slawist, Fotopionier und Sportfunktionär.

Pioniere der Fototechnik
Die Pioniere der Fototechnik bestimmten die Geschichte der Fotografie rund ein Jahrhundert lang – von den Anfangsjahren (Anfang des 19. Jahrhunderts) bis zur Industrialisierung der fotografischen Verfahren (Anfang des 20. Jahrhunderts); etwa ab den 1940er Jahren wird es dann zunehmend schwierig, Erfindungen auf einzelne Personen zurückzuführen; Entwicklungen werden ab dieser Zeit überwiegend von Ingenieuren im Teamwork oder unter dem Dach der Forschungs- und Entwicklungsabteilung eines Unternehmens der Fotowirtschaft geleistet.

Die Auflistungen sind nach den Geburtsjahren sortiert.
Popgasm
Popgasm ist das zweite Studioalbum der finnischen Pop-Rock-Band Sunrise Avenue. Es erschien am 6. Mai 2009 und ist der Nachfolger von On the Way to Wonderland. Nacheinander wurden die Singles The Whole Story, Not Again und Welcome to My Life ausgekoppelt.

Keines der Lieder konnte den Erfolg der Hitsingle Fairytale Gone Bad des Vorgängeralbums On the Way to Wonderland wiederholen. Lediglich in den Airplay-Charts landete The Whole Story an der Spitze. Das Album ist insgesamt ruhiger gehalten als der Vorgänger On the Way to Wonderland und im Bereich Pop-Rock anzusiedeln.

Fairytale Gone Bad
Fairytale Gone Bad (englisch etwa für „Schlecht ausgegangenes Märchen“) ist ein 
Pop-Rock-Song der finnischen Band Sunrise Avenue. Das Stück erschien im Mai 2006 auf ihrem Debütalbum On the Way to Wonderland und wurde im August 2006 als dritte Single ausgekoppelt. Das Lied war der internationale Durchbruch der Gruppe.
Thomas Koch (Eishockeyspieler, 1983)
Thomas Koch (* 17. August 1983 in Klagenfurt am Wörthersee) ist ein ehemaliger österreichischer Eishockeyspieler. Von 2011 bis 2023 spielte er bei seinem Stammverein EC KAC in der Österreichischen Eishockey-Liga. Koch absolvierte auch zwei Spielzeiten für Luleå HF in der schwedischen Elitserien.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2014
Die 78. Eishockey-Weltmeisterschaften der Herren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2014. Insgesamt nahmen zwischen dem 5. April und dem 25. Mai 2014 46 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Das Turnier der Top-Division mit 16 Nationalmannschaften fand vom 9. bis 25. Mai 2014 in der belarussischen Hauptstadt Minsk statt und wurde von Russland gewonnen. Die weiteren Turniere fanden im April in Goyang, Vilnius, Belgrad, Jaca und Kockelscheuer statt.
Elektrizitätswirtschaft in Österreich
Die österreichische Elektrizitätswirtschaft stellt die in Österreich tätige Elektrizitätswirtschaft dar. Sie weist eine Jahreserzeugung von rund 69 Terawattstunden auf und versorgt neben privaten Endverbrauchern Industriekunden und Gewerbe mit elektrischer Energie. Sie weist einem geschätzten Umsatz von rund 6,4 Milliarden Euro bei etwa 21.000 Beschäftigten auf. Die Interessenvertretung der österreichischen E-Wirtschaft ist Oesterreichs Energie (vormals Verband der Elektrizitätsunternehmen Österreichs).

Elektrizitätsversorgungsunternehmen
Ein Elektrizitätsversorgungsunternehmen (EVU, EltVU, auch Stromversorgungsunternehmen; kurz Elektrizitätsversorger, Stromversorger oder Stromanbieter) ist ein Unternehmen, das seine Kunden mit elektrischer Energie (historisch und umgangssprachlich „Elektrizität“ oder „Strom“ genannt) versorgt, d. h. beliefert.

Im engeren Sinne werden nur solche Unternehmen als Elektrizitätsversorger bezeichnet, die einen Endverbraucher direkt beliefern. Im weiteren Sinne sind alle Unternehmen der Elektrizitätswirtschaft, also der gesamten Versorgungskette von der Erzeugung über den Handel, die Übertragung (Ferntransport) und die Verteilung bis zum Verbraucher unter diesem Begriff mit eingeschlossen.

Als Stromanbieter wird jede natürliche oder juristische Person bezeichnet, die elektrischen Strom an Letztverbraucher liefert.
Dohlenstein
Der Dohlenstein ist ein 366,4 m hoher Berg östlich von Kahla in Thüringen. Er thront damit etwa 200 m über dem Saaletal, dessen Talgrund bei 160 m liegt. Der Nordwesthang des Dohlensteins bricht steil zu einem Prallhang der Saale hin ab. Um 1350 befand sich dort ein Weinberg. In den Jahrhunderten danach haben sich von dort mehrfach Bergstürze gelöst und eine bis zu 40 m hohe Abbruchnische aus den senkrecht abfallenden Gesteinen des Unteren Muschelkalks hinterlassen. Große Rutschungen sind für 1740, 1780, 1828, 1881 und 1920 belegt.

Der Dohlenstein ist das zweite im Rahmen der 30-Geotope³-Initiative der DGGV präsentierte 3D-Modell.

Röt-Formation
Die Röt-Formation ist eine Formation des Oberen Buntsandsteins, einer lithostratigraphischen Untergruppe der Buntsandstein-Gruppe der Germanischen Trias. Die Gesteinseinheit der Röt-Formation wird von der Solling-Formation des Mittleren Buntsandsteins unterlagert und von der Untergruppe des Unteren Muschelkalks überlagert.
Provenchères-et-Colroy
Provenchères-et-Colroy ist eine französische Gemeinde mit 1.299 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges und zum Gemeindeverband Saint-Dié-des-Vosges.

Saint-Dié-des-Vosges
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Dié-des-Vosges [sɛ̃ dje de voʒ] ⓘ (französisch, früher Sankt Diedolt oder auch Sankt Didel) ist eine französische Stadt mit 19.324 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie ist Verwaltungssitz (Unterpräfektur) des Arrondissements Saint-Dié-des-Vosges und Sitz des Gemeindeverbandes Saint-Dié-des-Vosges.
Usoratalbahn
Die Usoratalbahn und Waldbahn Teslić waren Schmalspurbahnen mit der Spurweite 760 mm, die von Usora im Tal der Bosna ausgehend, die Holz­industrie in Teslić mit Holz aus den umfangreichen Wäldern zwischen Teslić und Banja Luka versorgten und deren Produkte zur schmal­spurigen Haupt­strecke, der Bosnabahn, transportierten. Während ihrer größten Aus­dehnung, zwischen den Welt­kriegen, be­stan­den sie aus vier Strecken mit einer Gesamtlänge von etwa 310 Kilometern.

Bosnische Spurweite
Die bosnische Spurweite – auch Bosnaspur – bezeichnet die Eisenbahn-Spurweite von 760 mm.

Ein umfangreicher Teil des Eisenbahnnetzes im ehemaligen Jugoslawien war unter österreich-ungarischer Verwaltung als Schmalspurbahnen mit 760 mm Spurweite errichtet worden. Die meisten Strecken in dieser Spurweite befanden sich in Bosnien und Herzegowina und entstanden in den letzten Jahrzehnten des 19. und den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts. Nachfolgend fand sie in der gesamten Donaumonarchie Verbreitung.
Balthasar Bekker
Balthasar Bekker (* 20. März 1634 in Metslawier (Friesland); † 11. Juni 1698) war ein deutsch-niederländischer protestantischer Theologe, Philosoph und Prediger der frühen Aufklärung. Als Hexentheoretiker kämpfte der Aufklärer gegen die Hexenverfolgung.

Interpretation
Interpretation (lateinisch interpretatio „Auslegung, Übersetzung, Erklärung“) bedeutet im allgemeinen Sinne das Verstehen oder die subjektiv als plausibel angesehene Deutung von etwas Gegebenem oder wenigstens von etwas Vorhandenem. Das kann z. B. eine Aussage, ein Kunstwerk oder eine soziale Situation, aber auch etwas schlicht in der Natur Vorgefundenes sein.
Keldby Sogn
Keldby Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der Insel Møn im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Mønbo Herred im damaligen Præstø Amt, danach zur Møn Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Vordingborg Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 505 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Keldby Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Westen Stege Sogn und im Osten Elmelunde Sogn.

Møn Kommune
Møn Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Storstrøms Amt. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der „alten“ Vordingborg Kommune, der Langebæk Kommune und der Præstø Kommune Teil der neuen Vordingborg Kommune. Die Møn Kommune bestand im Wesentlichen aus der Insel Møn.
Flisac
Flisac ist eine osttimoresische Siedlung im Suco Aituto (Verwaltungsamt Maubisse, Gemeinde Ainaro). Das Dorf liegt im Osten der Aldeia Aihou, auf einer Meereshöhe von 1861 m an der Überlandstraßen von Maubisse nach Ainaro. Folgt man der Straße nach Nordwesten, kommt man zum Nachbardorf Aihou. Nach Osten gelangt man zur Siedlung Russulau. Südlich liegt der Berg Ailora (2008 m).

Maubisse
Maubisse (Maubesse, Mau-Bessi, Maobisse, Maubise) ist eine Stadt im Nordosten der osttimoresischen Gemeinde Ainaro im Suco Maubisse. Als einzige Stadt im Land ist sie nicht der Hauptort einer Gemeinde.
Asch-Schahaniyya
asch-Schahaniyya (arabisch الشحانية, DMG aš-Šaḥānīya) ist eine von acht Gemeinden Katars. Die Hauptsiedlung ist die gleichnamige Stadt asch-Schahaniyya. Die Gemeinde hatte bei der Volkszählung von 2015 insgesamt 187.571 Einwohner.

asch-Schahaniyya grenzt an drei Gemeinden: al-Chaur im Norden, Umm Salal im Osten und ar-Rayyan im Südosten.

Al-Chaur (Gemeinde)
Al-Chaur (arabisch بلدية الخور, DMG Baladiyyat al-Ḫaur) ist eine der acht Gemeinden Katars mit der gleichnamigen Hauptstadt al-Chaur. 60 Kilometer südlich liegt Doha, die Hauptstadt des Landes. Seit dem ausgehenden 19. Jahrhundert lebt hier der Al-Muhannadi-Stamm, der aus sieben Beduinenfamilien hervorgeht.
25-m²-Einheitskielyacht
Die 25-m²-Einheitskielyacht, auch Malteserkreuzer genannt,  wurde vor 1935 von Henry Rasmussen gezeichnet. Sie ist ein Sportsegelboot für zwei Mann Rennbesatzung. Ein Malteserkreuz auf dem Großsegel ist das  Klassenzeichen. Die 25-m²-Einheitskielyacht ist ein Langkieler in Rundspantbauweise (mit S-Schlag) aus Mahagoni-Holz. Sie ist slupgetakelt mit Großsegel und Fock. Die 25-m²-Einheitskielyacht ist mit einer flachen Kajüte ausgestattet.

Optisch ist die 25-m²-Einheitskielyacht ein typisches Kind ihrer Zeit. Ihre Linien, der lang gestreckte Rumpf mit dem niedrigen Freibord, dem weit vorragenden Bug und dem schlanken Yachtheck, sowie darüber ein hohes Rigg, drücken aus, was in den 1930er-Jahren als eine elegante Yacht bezeichnet wurde.

1952 wurde dieser Kielbootstyp der Altersklasse zugeordnet.

Kielboot
Ein Kielboot ist ein Segelfahrzeug, das an seiner Rumpfunterseite einen schweren Ballastkiel in Form einer Flosse trägt. Der Kiel besteht meist aus Blei oder Gusseisen und ist in der Bilge (tiefste Stelle im Rumpf) mittels der Kielbolzen mit dem Schiffsrumpf verschraubt (Ausnahme Schwenkkiel). Das Gewicht des Kiels kann mehr als 50 % des Gesamtgewichts des Bootes ausmachen.

Mit Ausnahme von Katamaranen sind alle seegehenden Segelyachten Kielboote, da sie aufgrund der durch den Kiel bewirkten Gewichtsstabilität sehr kentersicher sind und sich im Sinne des Stehaufmännchen-Prinzips nach einer erfolgten Kenterung wieder selbständig aufrichten können.

Eine Jolle hingegen gehört nicht zu den Kielbooten.

Kielboote werden entweder als offenes Kielboot oder als Segelyacht gebaut.
Hans Karl Friedrich Franz von Below
Hans Karl Friedrich Franz von Below (* 16. Juli 1764 in Königsberg; † 30. August 1840 auf Gut Kalgen) war ein preußischer Generalmajor und während der Befreiungskriege Inspekteur der Garnisons- und Ersatztruppen in Ost- und Westpreußen. Ferner war er Erbherr von Kalgen und Saleske.

Altpreußisches Infanterieregiment No. 11 (1806)
Das spätere Grenadier-Regiment „König Friedrich Wilhelm I.“ (2. Ostpreußisches) Nr. 3 war eines der ältesten Regimenter Preußens. Als 1685 gegründetes „Regiment zu Fuß“ war es Bestandteil der in der Folgezeit stark wachsenden altpreußischen Infanterieregimenter. Nach der verheerenden Niederlage von Jena und Auerstedt wurde die Preußische Armee von Scharnhorst praktisch neu aufgestellt. Dabei fand er das Infanterieregiment No. 11 im Reservekorps von L’Estocq nach der Schlacht bei Preußisch Eylau noch weitgehend intakt vor und gliederte es mit Resten des Infanterieregiments No. 51 in die neue Preußische Armee ein. Zusammen mit dem 1. Garde-Regiment zu Fuß bildete das „Grenadier-Regiment König Friedrich Wilhelm I. Nr. 3“ mit sechs weiteren Grenadierregimentern die „alten preußischen Regimenter“ in der neuen Preußischen Armee. In ihrer Garnison in Königsberg wurden die Soldaten schlicht die „Dritten Grenadiere“ bzw. das „Dritte Regiment“ genannt.
Jordan Lukaku
Jordan Zacharie Lukaku Menama Mokelenge, kurz Jordan Lukaku (* 25. Juli 1994 in Antwerpen), ist ein belgischer Fußballspieler. Er stand zuletzt bis Ende Oktober 2024 bei Adanaspor in der Türkei unter Vertrag.

Coppa Italia 2018/19
Die Coppa Italia 2018/19 war die 72. Ausgabe des bedeutendsten italienischen Pokalwettbewerbs im Fußball der Männer. Sie begann am 29. Juli 2018 mit der Partie des FC Casertana gegen die AZ Picerno und endet mit dem Finale am 15. Mai 2019 im Stadio Olimpico in Rom.
Afrikatag (Afrika)
Der Afrikatag ist ein jährlicher Erinnerungstag an die Gründung der Organisation für Afrikanische Einheit (OAU) am 25. Mai 1963. An diesem Tag wurde in Addis Abeba (Äthiopien) die Charta von 30 afrikanischen Staaten unterzeichnet. In vielen Ländern Afrikas ist der 25. Mai seitdem ein gesetzlicher Feiertag.

Die OAU gilt als Vorgängerorganisation der 2002 gegründeten Afrikanischen Union.

Afrikanische Union
Die Afrikanische Union (arabisch الاتحاد الأفريقي, DMG al-Ittiḥād al-Ifrīqī, englisch African Union, französisch Union africaine, portugiesisch União Africana, spanisch Unión Africana, Swahili Umoja wa Afrika) ist eine Internationale Organisation, die 2002 die Nachfolge der Organisation für Afrikanische Einheit (OAU) angetreten hat und sich für Kooperation auf allen Gebieten einsetzt. Sie ist ein Zusammenschluss von anfangs 53, inzwischen 55  afrikanischen Staaten (Westsahara ist Mitglied der Afrikanischen Union, sein völkerrechtlicher Status allerdings umstritten). Mitgliedstaaten der AU sind alle international allgemein anerkannten afrikanischen Staaten, einschließlich Westsaharas. Marokko wurde am 30. Januar 2017 nach 33 Jahren Abwesenheit wieder in die Organisation aufgenommen.

Der Hauptsitz der Organisation befindet sich im äthiopischen Addis Abeba, das Panafrikanische Parlament im südafrikanischen Midrand.
Bremerholm
Bremerholm war eine kleine Insel – ein Holm – auf der Segelstrecke zwischen der dänischen Hauptstadt Kopenhagen und Amager. Im 16. Jahrhundert wurde dort die Werft der Königlichen Marine angelegt, die nach der Insel kurz Holmen genannt wurde. Bekanntestes Bauwerk ist heute die Holmens Kirke, eine ehemalige Ankerschmiede. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts wurde eine neue Marinewerft errichtet. Deren Areal, Nyholm, der neue Holm, wurde künstlich im Hafen angelegt. Aus Bremerholm wurde mit Umzug des Schiffbaubetriebs Gammelholm, der alte Holm. Erst 1859 verließ der letzte Marinebetrieb den Gammelholm, der zum Wohngebiet umgestaltet wurde. Bremerholm blieb als Name einer Straße erhalten.

Kongelige Danske Marine
Die Kongelige Danske Marine (deutsch Königlich Dänische Marine) wird auch Søværnet (deutsch wörtlich: Seewehr) genannt und ist die Seestreitkraft des Königreichs Dänemark und somit ein Teil der Dänischen Streitkräfte. Die dänische Marine blickt auf eine über 500-jährige Geschichte zurück.

Die Marine umfasst 2900 Mann. Der Frauenanteil am gesamten militärischen und operativen Personal betrug zum 1. Januar 2020 7,6 Prozent. 2019 dienten 162 Wehrpflichtige bei der Marine, davon 35 Frauen (Anteil 21,6 Prozent). Hinzu kommen etwa 7300 Reservisten und 4000 Mann Marineheimwehr.
Per Anhalter durch die Galaxis (Fernsehserie)
Per Anhalter durch die Galaxis ist eine britische Science-Fiction-Serie, die auf dem gleichnamigen Hörspiel basiert. Die Handlung umfasst grob den Inhalt der ersten beiden Romane Per Anhalter durch die Galaxis und Das Restaurant am Ende des Universums.

Per Anhalter durch die Galaxis
Per Anhalter durch die Galaxis, Originaltitel The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy, auch Per Anhalter ins All, abgekürzt HHGTTG, HHGG oder H2G2, ist das bekannteste Werk des britischen Schriftstellers Douglas Adams. Es handelt sich um eine Mischung aus Komödie, Satire und Science-Fiction, die zunächst als Hörspielserie vom BBC-Radio ausgestrahlt wurde. Im Anschluss entwickelte der Autor das Werk zu einer Serie von zunächst drei Romanen weiter, denen er später noch zwei weitere folgen ließ. Außerdem wurde der Stoff als Fernsehserie, Computerspiel, Comic, Musical, Theaterstück und als Kinofilm umgesetzt. Per Anhalter durch die Galaxis ist dabei gleichzeitig der Titel des ersten Buches und der Name der Serie. Die Geschichte erlangte schon früh Kultcharakter, wobei der charakteristische Humor des Autors besonderen Anklang fand.
Braunschweiger Postanstalten
Der Schwerpunkt dieses Artikels liegt auf der Geschichte und den historischen und aktuellen Standorten der Postanstalten im Gebiet der Stadt Braunschweig. Den innerstädtischen Braunschweigischen Postanstalten folgen die Postanstalten in den eingemeindeten Orten.

Am 1. Januar 1868 wurde die Einrichtung der Oberpostdirektion Braunschweig bekanntgegeben, diese bestand bis 1977.

Briefmarken und Stempel aus Braunschweig sind ein eigenständiger und abgeschlossener Bereich Altdeutschlands innerhalb der Philatelie.

Postexpedition
Als Postexpeditionen wurden seit dem 18. Jahrhundert in einigen deutschen Teilstaaten und Staatenverbunden kleine, den eigentlichen Postämtern untergeordnete Poststellen bezeichnet.

Postexpeditionen gab es bei der früheren Preußischen Post und bei ihren Nachfolgeorganisationen, der Postverwaltung des Norddeutschen Bundes und der Reichspostverwaltung. Des Weiteren gab es Postexpeditionen in Bayern und Württemberg.

Die Postexpeditionen würden in der heutigen Zeit einer Postagentur entsprechen.
St. Ulrich und Afra (Augsburg)
St. Ulrich und Afra ist eine römisch-katholische Stadtpfarrkirche und seit 1937 Päpstliche Basilika in Augsburg. Sie zählt zu den letzten großen spätgotischen Kirchenbauten in Schwaben. Die Kirche erfüllte und erfüllt verschiedene Funktionen: Wallfahrtskirche für die Augsburger Bistumsheiligen Ulrich, Afra und Simpert, Abteikirche für ein Benediktinerkloster, Münster eines bedeutenden Reichsstiftes, Garnisonkirche für das 4. Bayerische Chevaulegers-Regiment, Glaubensdenkmal für das Augsburger Großbürgertum. Der zwiebelförmige Turmhelm wurde zum Vorbild für barocke Kirchen in Bayern. Es handelt sich um ein Denkmal von nationaler Bedeutung, in dem im 17. Jahrhundert zweimal die Wahl des römisch-deutschen Königs stattfand.

Reformatorischer Bildersturm
Der reformatorische Bildersturm war eine Begleiterscheinung der Reformation im 16. Jahrhundert. Auf Weisung von Theologen und der Obrigkeiten, die die reformatorische Lehre angenommen hatten, wurden Gemälde, Skulpturen, Kirchenfenster und andere Bildwerke mit Darstellungen Christi und der Heiligen sowie weiterer Kirchenschmuck – teilweise auch Kirchenorgeln – aus den Kirchen entfernt, teils verkauft oder beschlagnahmt, zerstört oder beschädigt.

Der Bildersturm betraf Städte und Dörfer in ganz Europa, vor allem im Heiligen Römischen Reich (1522–1566) einschließlich der Schweiz und der Spanischen Niederlande (1566). Zudem waren auch Schottland (1559) und während des Bürgerkriegs (1642–1649) England betroffen.
Rufus Wainwright
Rufus McGarrigle Wainwright (* 22. Juli 1973 in Rhinebeck, New York) ist ein US-amerikanisch-kanadischer Singer-Songwriter und Komponist. Er hat zehn Studioalben und mehrere Songs für Filmsoundtracks aufgenommen, zwei klassische Opern komponiert und für ein Theaterstück des Regisseurs Robert Wilson Shakespeare-Sonette vertont.

Juno Awards
Die Juno Awards werden jährlich von der Canadian Academy of Recording Arts and Sciences (CARAS) an kanadische Musiker verliehen. Die Junos entstanden 1970 aus den Gold Leaf Awards, die vom RPM Magazin veranstaltet wurden. Die CARAS wurde 1975 gegründet, um das Juno-Programm einzuführen.

Die Auszeichnungen würdigen künstlerische und technische Ausführungen in allen Stilen kanadischer Musik. Neue Mitglieder der Canadian Music Hall of Fame werden bei der Preisverleihung offiziell vorgestellt.
Peer Assessment Rating
Das Peer Assessment Rating (Peer-Assessment-Rating-Index, PAR-Index) beschreibt den Schweregrad einer Zahnfehlstellung mit einer einzigen Zahl. Der Ausdruck bedeutet zu Deutsch etwa „Bewertung durch kollegiale Überprüfung“ (siehe „Peer Assessment“). Durch Vergleich des PAR-Index zu Beginn einer Behandlung mit dem Index am Ende der Behandlung kann die Qualität kieferorthopädischer Behandlungen festgestellt werden. Er wird daher in der englischen Literatur teilweise auch als „Index of Orthodontic Treatment Outcome“ bezeichnet.

Frontzahn
Unter einem Frontzahn versteht man einen Zahn im Frontzahnbereich. Dazu gehören beim Menschen die acht Schneidezähne (Zähne 12, 11, 21, 22, 32, 31, 41, 42 im FDI-Zahnschema) und die vier Eckzähne (Zähne 13, 23, 33, 43). Im Gegensatz zu den Seitenzähnen haben die Frontzähne keine Kauflächen. Für die meisten Menschen ist die Erscheinung und Stellung der eigenen Frontzähne wichtig, da sie besonders sichtbar sind.
Mahaboboka
Mahaboboka, auch Mahaboboky, (was den Bauch dick werden lässt) ist eine Gemeinde (commune) in der Region Atsimo-Andrefana im Süden von Madagaskar. Im Jahre 2010 hatte sie etwa 3500 Einwohner, die vor allem zu den Bara gehören.

Mahaboboka hat aufgrund seines Marktes eine gewisse regionale Bedeutung. Der Ort liegt an der Nationalstraße 7, die die Hauptstadt Antananarivo mit Toliara verbindet, und am Fluss Fiherenana. In der Umgebung des Ortes, der über eine Polizeistation, eine orthodoxe Kirche und eine Moschee verfügt, sind traditionelle und teilweise farbig bemalte Gräber erhalten, z. B. des  Sakalava-Stammes.

Orthodoxe Kirche in Mahaboboka

Traditionelle Gräber bei Mahaboboka

Typische Landschaft bei Mahaboboka

Typische Vegetation bei Mahaboboka

Antananarivo
Antananarivo ([antananaˈriːvu], abgekürzt Tana, früher auch Tananarive) ist die Hauptstadt und mit 1.274.225 Einwohnern (2018) auch die mit Abstand größte Stadt Madagaskars. Die Agglomeration kommt auf knapp 3 Millionen Einwohner. Die Stadt ist auch Verwaltungssitz der Provinz Antananarivo und liegt auf einer Höhe von bis zu 1435 m über dem Meeresspiegel im zentralen Bergland der Insel.
Antananarivo ist sowohl geographischer und administrativer als auch industrieller Mittelpunkt des Landes.