hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heinrich Wottawa
Heinrich Wottawa (* 1948 in Mödling, Österreich) ist ein österreichischer Psychologe und Unternehmer. Von 1977 bis 2013 war er Professor für psychologische Methodenlehre, Diagnostik und Evaluation an der Ruhr-Universität Bochum. Daneben war er Gründer und Geschäftsführer der Firma Eligo Psychologische Personalsoftware GmbH, die im Bereich Personaldiagnostik und Beratung tätig ist.

Wirtschaftspsychologie
Das Gebiet der Wirtschaftspsychologie (in einigen Kontexten auch Betriebspsychologie, Berufspsychologie oder Industriepsychologie genannt; engl. business psychology, Industrial and Organizational Psychology oder im britischen Raum occupational psychology) beschäftigt sich mit dem subjektiven Erleben und dem Verhalten von Menschen im ökonomischen Umfeld sowie den sozialen Zusammenhängen. Eine andere Definition zielt darauf, dass sie jenen Bereich der Psychologie wirtschaftlicher Sachverhalte umfasst, die sich nicht mit der Produktionsseite (Arbeits- und Organisationspsychologie), sondern mit der Konsumtionsseite befassen.
Schmalspurbahn Třemešná ve Slezsku–Osoblaha
Die Schmalspurbahn Třemešná ve Slezsku–Osoblaha ist eine schmalspurige Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich vom österreichischen Staat als Lokalbahn Röwersdorf–Hotzenplotz erbaut und betrieben wurde. Sie zweigt in Třemešná ve Slezsku (Röwersdorf) von der Bahnstrecke Krnov–Głuchołazy ab und führt nach Osoblaha (Hotzenplotz). Sie war die letzte Schmalspurbahn im Verkehrsnetz des staatlichen tschechischen Eisenbahnverkehrsunternehmens České dráhy (ČD). Seit 14. Dezember 2025 führt die Osoblažská úzkorozchodná dráha (OÚD) den Betrieb.

Nach einem Erlass der tschechischen Regierung ist die Strecke seit dem 20. Dezember 1995 als regionale Bahn („regionální dráha“) klassifiziert.

Bahnstrecke Krnov–Głuchołazy
Die Bahnstrecke Krnov–Głuchołazy ist eine Eisenbahnverbindung in Tschechien und Polen, die ursprünglich durch die k.k. privilegierte Mährisch-Schlesische Centralbahn (MSCB) erbaut und betrieben wurde. Sie zweigt in Krnov (Jägerndorf) von der Bahnstrecke Olomouc–Opava východ ab und führt nördlich des Altvatergebirges nach Głuchołazy (Ziegenhals), wo sie in die Bahnstrecke Nowy Świętów–Głuchołazy einmündet.
Blind Tarn (Eskdale)
Der Blind Tarn ist ein See im Eskdale-Tal, Cumbria, England. Der See liegt an der Nordseite des Eskdale-Tals oberhalb des Haltepunktes Beckfoot der Ravenglass and Eskdale Railway. Östlich des Sees liegt der Blea Tarn und westlich der Siney Tarn. Der See hat keinen erkennbaren Zufluss bzw. Abfluss, was seinen Namen erklären soll.

Eskdale (Cumbria)
Das Eskdale ist ein von einem Gletscher geformtes Tal in Cumbria in England, das in Ost-West-Richtung verläuft, und eine civil parish. In Eskdale leben 264 Einwohner (2001).

Der Fluss Esk fließt durch das Tal bis zu seinem Ästuar bei Ravenglass. Das Tal ist eines der wenigen Täler des Lake District, das keinen größeren See besitzt. Einige kleine Bergseen liegen an den Hängen des Tals.

Von Ravenglass im Westen führt eine Straße in das Tal hinein, die im Osten weiter über den Hardknott Pass führt.

Die Ravenglass and Eskdale Railway fährt zwischen Ravenglass und Boot durch das Tal und ist neben den umgebenden Gebirgszügen die Haupttouristenattraktion des Tals.

Das Gebiet von Eskdale wurde 2012 nach einer ersten Studie als eines von zwei möglichen Endlagerstätten für hochradioaktive Abfälle in Cumbria von der britischen Regierung benannt. Genauere Untersuchungen sollten die Eignung des Gebietes feststellen. Anfang 2013 beschloss Cumbria jedoch, aus der Machbarkeitsstudie auszusteigen.
Xiantao Hu
Xiantao Hu (chinesisch 仙桃湖) ist ein See an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er liegt nördlich des Lake Ferris und nordwestlich des Mojing Hu im Norden der Halbinsel Stornes in den Larsemann Hills.

Chinesische Wissenschaftler benannten ihn 1993 im Zuge von Vermessungs- und Kartierungsarbeiten.

Lake Ferris
Der Lake Ferris (englisch; chinesisch 紫阳湖 Zhiyang Hu) ist ein See an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er liegt 2,2 km nördlich des Blundell Peak in den Larsemann Hills.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn 1987 nach dem Biologen John Ferris, der in zwei antarktischen Sommerkampagnen zwischen 1985 und 1987 auf der Davis-Station und in den Larsemann Hills tätig war.
Kap Parr
Das Kap Parr ist ein großes, schneebedecktes Kap an der Shackleton-Küste in der antarktischen Ross Dependency. Es liegt ungefähr 13 km südlich des Gentile Point am Westrand des Ross-Schelfeises.

Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott entdeckten es. Scott benannte es nach Admiral Alfred Arthur Chase Parr (1849–1914), einem von Scotts Beratern für die Expedition und Teilnehmer an Forschungsreisen in die Arktis.

Shackleton-Küste
-82162Koordinaten: 82° S, 162° O

Die Shackleton-Küste ist ein Küstenabschnitt in der antarktischen Ross Dependency. Sie erstreckt sich entlang des Westrands des Ross-Schelfeises zwischen dem Kap Selborne im Norden und dem Airdrop Peak an der Ostflanke des Beardmore-Gletschers im Süden. Nach Norden grenzt sie an die Hillary-Küste, im Süden bzw. nach Osten an die Dufek-Küste.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte die Küste 1961 nach dem britischen Polarforscher Ernest Shackleton (1874–1922), Teilnehmer der Discovery-Expedition (1901–1904) und Leiter der Nimrod-Expedition (1907–1909), der Endurance-Expedition (1914–1917) und der Quest-Expedition (1921–1922) in die Antarktis. Die von Shackleton geleitete vierköpfige Südgruppe der Nimrod-Expedition sichtete 1908 erstmals den Abschnitt dieser Küste südlich des Shackleton Inlet.
Julius Buddeus
Julius Friedrich Albert Buddeus (* 15. Mai 1812 in Bielefeld, Königreich Westphalen; † 3. Juli 1873 in Düsseldorf, Rheinprovinz) war ein deutscher Verleger, Buch- und Kunsthändler sowie Dichter. In Düsseldorf gründete er 1839 die Kunst-Handlung Julius Buddeus, auch Buddeus’sche Kunsthandlung genannt. Von 1848 bis 1873 beschränkte er sich unter dem Firmennamen Verlagshandlung von Julius Buddeus auf das Verlagsgeschäft, das seine Witwe nach seinem Tod von 1873 bis 1877 weiterführte.

Buchhändler
Buchhändlerin oder Buchhändler, im heutigen Sprachgebrauch eine Person, die im Bucheinzelhandel angestellt oder selbstständig tätig ist, ist ein nach dem deutschen Berufsbildungsgesetz (BBiG) anerkannter Ausbildungsberuf.
Preußischer 721/722 Altona bis 829/830 Altona
Die Triebwagen der Reihe 721/722 Altona bis 829/830 Altona waren elektrische Triebzüge der Hamburg-Altonaer Stadt- und Vorortbahn. Sie waren die dritte Bauserie für die S-Bahn Hamburg und entsprachen im Wesentlichen den Vorgängern, den Preußischen 671/672 Altona bis 719/720 Altona. Als Fahrzeuge mit der frühesten Indienststellung 1910 erhielten sie ihre dreiteilige Ordnungsnummer. Sie wurden mechanisch und elektrisch von verschiedenen Herstellern produziert und wiesen untereinander eine Reihe von kleinen Änderungen auf. 1925 wurden 13 Fahrzeuge der Serie rekonstruiert und erhielten die Bezeichnung 1576 a/b bis 1588 a/b. Die Triebwagen waren bis 1943 im Einsatz, ein Exemplar im umgebauten Zustand ist erhalten.

S-Bahn Hamburg
Die S-Bahn Hamburg ist ein Eisenbahnsystem für den Personennahverkehr im Großraum Hamburg. Sie gehört mit der U-Bahn, der AKN und den Zügen des Regionalverkehrs (RB und RE) zum Angebot des Schienenpersonennahverkehrs in der Hansestadt und ihrem Umland. Als einzige S-Bahn Deutschlands verwendet das Hamburger System sowohl Gleichspannung (1200 V), die von einer neben dem Gleis angebrachten, seitlich bestrichenen Stromschiene entnommen wird, als auch – auf der Außenstrecke nach Stade – Wechselspannung (15 kV, 16,7 Hz), die über konventionelle Oberleitung bezogen wird. Das Hamburger S-Bahn-Netz ist durchgehend normalspurig.
Temtem
Temtem ist ein MMORPG aus dem Jahr 2020, welches von dem spanischen Entwicklungsstudio CremaGames entwickelt und von Humble Bundle vermarktet wurde. Das Spiel wurde am 21. Januar 2020 im Early Access auf Steam für Microsoft Windows veröffentlicht. Am 8. Dezember 2020 folgte die Early-Access-Version für die PlayStation 5. Die weltweite, vollständige Veröffentlichung erfolgte am 6. September 2022 und neben den bereits erwähnten Systemen wurde Temtem auch für Xbox Series X/S und Nintendo Switch veröffentlicht.

Im Spiel schlüpfen die Spieler in die Rolle eines Temtem-Novizen, der seine Reise um die sechs Inseln des Fliegenden Archipels aufnimmt, während er sich der Bedrohung durch den Clan Belsoto stellt, der vorhat, die Inseln mit Gewalt zu beherrschen. Temtems sind Kreaturen, die der Spieler trainieren kann und den 12 Elemententypen zugeordnet werden können.

Massively Multiplayer Online Role-Playing Game
Ein Massively Multiplayer Online Role-Playing Game (auch „Massive“ statt Massively, abgekürzt MMORPG, übersetzt Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel) ist ein Computerspiel, das Rollenspiel- und Online-Mehrspielerkomponenten miteinander verbindet. Spieler übernehmen die Rolle eines Charakters in einer oft fantastischen oder science-fictionartigen Welt und kontrollieren dessen Handlungen. Das Unterscheidungsmerkmal von MMORPG zu Einzelspieler- oder kleinen Mehrspieler-Online-Rollenspielen liegt in der Anzahl der interagierenden Spieler und in der persistenten Spielwelt, die auch dann weiter existiert und sich entwickelt, wenn der Spieler offline ist.

Einer der bekanntesten Vertreter des Genres ist World of Warcraft (2004), das zeitweise mehr als 10 Millionen Abonnenten weltweit zählte.
Waffen der Wikinger
Die Waffen der Wikinger umfassten zum einen Axt, Pfeil und Bogen, Keule, Messer, Schleudern, Schwert und Speer, als aktive Bewaffnung der Wikinger. Als passive Bewaffnung nutzten sie zum anderen Beinschutz, Brünne, Helm, Schild und Wams, ferner ein Schirmdach. Die Bewaffnung ist aufgrund archäologischer Ausgrabungen, historischen Quellen und Sagen aus der Wikingerzeit (800–1050 n. Chr.) bekannt.

Speer
Der Speer (auch Wurfspieß) ist eine zu den Stangenwaffen zählende Wurf- und Stichwaffe, die aufgrund ihrer Konstruktion besonders gut zum Werfen geeignet ist. Es gibt verschiedene Versionen, die aus Stein, Knochen, Holz oder Metall bestehen. Als Sportgerät sind sie bis heute in Gebrauch. Sie gehören zu den ältesten von Menschen verwendeten Kampf- und Jagdwaffen. Älteste steinerne Speerspitzen-Funde sind eine halbe Million Jahre alt.
Stokes Hill
Der Stokes Hill (in Argentinien Monte Teniente ‚Leutnantberg‘) ist ein markanter, felsiger und 270 m hoher Hügel auf der Doumer-Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 1,5 km südöstlich des Doumer Hill auf.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot kartierten ihn. Eine hydrographische Einheit der Royal Navy nahm zwischen 1956 und 1957 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Hügel 1958 in Erinnerung an die Erstbesteigung des Hügels durch O. Lynch, Maschinist (im englischen Seemannsjargon Stokes) des von dieser Einheit eingesetzten Vermessungsboots. Der Hintergrund der argentinischen Benennung ist nicht überliefert.

Doumer Hill
Der Doumer Hill (in Argentinien Monte Lopez) ist ein 515 m (nach den Angaben des UK Antarctic Place-Names Committee 510 m) hoher und verschneiter Hügel auf der Doumer-Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot kartierten ihn. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1958 in Anlehnung an die Benennung der gleichnamigen Insel, die nach dem französischen Politiker Paul Doumer (1857–1932) benannt ist. Namensgeber der argentinischen Benennung ist vermutlich ein Teilnehmer einer von 1956 bis 1957 durchgeführten argentinischen Antarktisexpedition.
Todarodes pacificus
Todarodes pacificus ist ein Kalmar aus der Familie Ommastrephidae. Die Art lebt im nördlichen Pazifischen Ozean, rund um japanische Küsten, entlang der gesamten chinesischen Küste bis hoch nach Russland. Außerdem reicht das Verbreitungsgebiet über die Beringstraße nach Osten in Richtung der südlichen Küsten von Alaska und Kanada.

Kalmare
Die zoologische Ordnung der Kalmare (Teuthida) stellt mit mehr als 250 Arten die größte Gruppe innerhalb der heutigen Kopffüßer dar. Gemeinsam mit den Echten Tintenfischen (Sepiida), den Zwergtintenfischen (Sepiolida) und dem Posthörnchen (Spirula spirula), das allein eine eigene Gruppe Spirulida darstellt, bilden die Kalmare die Gruppe der Zehnarmigen Tintenfische (Decabrachia).

Der Name Kalmar wird über mittellateinisch calamare „Tintenfisch“ auf lateinisch calamus „Rohr“ zurückgeführt, was sich wahrscheinlich auf die röhrenartigen Arme bezieht.
Paint Horse
Das Paint Horse ist eine gescheckte Pferderasse, die ihren Ursprung im Quarter Horse hat. In den 1960er Jahren wurde die American Paint Horse Association gegründet.

Hintergrundinformationen zur Pferdebewertung und -zucht finden sich unter: Exterieur, Interieur und Pferdezucht.

Splashed White Overo
Splashed White (SW), zu Deutsch: nordische Scheckung (auch Helmschecke, selten Klecksschecke) ist ein geflecktes Fellmuster des Pferdes, bei dem sich farbige Flächen und weiße im Fell des Pferdes abwechseln. Pferde mit ausgeprägten weißen Kopfabzeichen sind häufig taub.
Pro Bowl 2019
Der Pro Bowl 2019 war das All-Star Game der National Football League (NFL) in der Saison 2018. Er wurde am 27. Januar 2019, eine Woche vor dem Super Bowl LIII, im Camping World Stadium in Orlando, Florida ausgetragen.

NFL 2018
Die NFL-Saison 2018 war die 99. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Saison begann am 6. September 2018 mit der Regular Season und endete am 3. Februar 2019 mit dem Super Bowl LIII im Mercedes-Benz Stadium in Atlanta, Georgia. Meister wurden die New England Patriots.
Heskem-Mölln
Heskem-Mölln ist ein Ortsteil der Gemeinde Ebsdorfergrund im Osten des mittelhessischen Landkreises Marburg-Biedenkopf. Der Ortsteil besteht aus dem Hauptort Heskem und dem, in dessen Gemarkung, südöstlich davon gelegene Weiler Mölln.

Landkreis Marburg
Der Kreis Marburg (1926–1974 Landkreis Marburg a. d. Lahn, heute auch Altkreis Marburg) war ein von 1821 bis 1866 kurhessischer, von 1867 bis 1945 preußischer und von 1945 bis 1974 hessischer Landkreis. Sitz der Verwaltung war die Stadt Marburg. 1929 wurde die Stadt Marburg aus dem Kreis ausgegliedert und 1932 wurde der Kreis Kirchhain in den Landkreis eingegliedert. Im Zuge der hessischen Gebietsreform wurde 1974 aus den Landkreisen Marburg, Biedenkopf und der damals kreisfreien Stadt Marburg der Landkreis Marburg-Biedenkopf gebildet.
Kirchberg (Reichmannsdorf)
Der Kirchberg ist ein 725,3 m ü. NHN hoher bewaldeter Berg nordwestlich von Reichmannsdorf im Thüringer Schiefergebirge, Landkreis Saalfeld-Rudolstadt, Thüringen (Deutschland).

Um den zum Naturpark Thüringer Wald gehörenden Kirchberg herum verläuft der 7 km lange „Kirchberg-Rundweg“ – ideal für eine Radtour. Nahe gelegene Gipfel sind der Töpfersbühl (762,6 m), der Aßberg (706,4 m) und der Hasenhügel (697,6 m) zwischen Meura und Wickersdorf.

Reichmannsdorf (Saalfeld)
Reichmannsdorf ist ein Ortsteil der Kreisstadt Saalfeld/Saale im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt in Thüringen, der an der Thüringer Porzellanstraße liegt. Zu Reichmannsdorf gehören die Orte Gösselsdorf und Schlagetal.
Landmann/Rohmer
Der Landmann/Rohmer ist ein Gesetzeskommentar zur Deutschen Gewerbeordnung und weiteren Gesetzestexten im Verlag C.H.Beck. Er wurde von Robert von Landmann und Gustav Rohmer begründet und ist heute als Loseblattsammlung organisiert.

Band I enthält eine umfassende und praxisnahe Kommentierung der Gewerbeordnung, Band II umfasst alle wichtigen gewerblichen Nebengesetze und auf die GewO gestützten Verordnungen. Seit 2019 enthält Band II auch eine Kommentierung des IHK-Gesetzes (IHKG). In den 1970er Jahren erschien ein Band III mit dem Umweltrecht.

Die erste Ausgabe des Kommentars von Robert von Landmann und Gustav Rohmer erschien 1883 unter dem Titel Kommentar zur Gewerbeordnung für das Deutsche Reich und wird bis heute als Loseblattsammlung mit Kommentaren fortgeführt. Landmann/Rohmer, Gewerbeordnung ist damit das älteste, laufend aktualisierte und neubearbeitete juristische Fachbuch in Deutschland.

Gewerbeordnung (Deutschland)
Die Gewerbeordnung (GewO) ist ein deutsches Gesetz, das die Gewerbefreiheit inhaltlich bestimmt und beschränkt. Sie wurde 1869 als „Gewerbeordnung für den Norddeutschen Bund“ erlassen.

Der Geltungsbereich wurde infolge der Gründung des Deutschen Reichs ausgedehnt (z. B. für das Königreich Bayern durch Gesetz zum 12. Juli 1872).

Durch die Neubekanntmachung von 1883 wurde sie in „Gewerbeordnung für das Deutsche Reich“ umbenannt und gilt unter dem Titel „Gewerbeordnung“ mit vielen Änderungen in ihren Grundzügen bis heute.
Ullstein-Jugendbücher
Ullstein-Jugendbücher sind eine deutschsprachige Buchreihe, die im Ullstein Verlag in Berlin von 1911 bis zum Anfang des Ersten Weltkriegs erschien. Sie wurde von Emil Herz herausgegeben.

Während der Kriegsjahre des Ersten Weltkriegs entstanden im Verlag Reihen wie die „Ullstein-Kriegsbücher“ (die die Reihe der Ullstein-Jugendbücher ersetzte), „Männer und Völker“ und „Die fünfzig Bücher“.

Die Reihe der Ullstein-Jugendbücher galt als nicht erfolgreich, dazu wurde gesagt:

Die folgende Übersicht erhebt keinen Anspruch auf Aktualität oder Vollständigkeit:

Ullstein Verlag
Ullstein Verlag ist der Name von zwei Unternehmen, des Zeitungsverlags B.Z. Ullstein GmbH als Tochter der Axel Springer SE und der Ullstein Buchverlage GmbH als Tochter des schwedischen Medienunternehmens Bonnier. Beide gehen auf den historischen Ullstein Verlag zurück, der 1877 gegründet und 1945 aufgelöst wurde. Der Ullstein Verlag war in den 1920er Jahren der größte Verlag Europas. 1952 erfolgte die Neugründung, 2003 die Aufteilung der beiden Unternehmen.
Weddeler Schleife
Die Weddeler Schleife ist eine 21 Kilometer lange, elektrifizierte Eisenbahnstrecke in Norddeutschland zwischen Weddel (Ortschaft von Cremlingen bei Braunschweig) und Fallersleben (Stadtteil von Wolfsburg). Die Strecke bindet die Fernbahnhöfe Braunschweig und Hildesheim an die Schnellfahrstrecke Hannover–Berlin an und wurde auch zusammen mit dieser errichtet.

Die Weddeler Schleife wurde in den Jahren 1996 bis 1998 zunächst eingleisig errichtet und von 2021 bis 2024 auf ihrer gesamten Länge zweigleisig ausgebaut.

Volkswagen
Volkswagen (VW) ist die Kernmarke der Volkswagen AG. Ursprung des Markennamens war 1937 das von Adolf Hitler geforderte Projekt zum Bau eines „Volksautos“, das erstmals einer breiten Bevölkerung ein bezahlbares Auto ermöglichen und damit die Massenmotorisierung in Deutschland einleiten sollte. Bis dahin waren Automobile durch einen hohen Preis überwiegend in der Oberschicht vorzufinden. In der Nachkriegszeit wurde 1949 durch Gründung der Volkswagen G.m.b.H. der Markenname Volkswagen gefestigt. 2020 wurden weltweit rund 50 Modelle unter der Marke Volkswagen hergestellt. Das Land Niedersachsen ist Großaktionär von VW. 2023 war die Volkswagen AG der größte Konzern Europas und der größte Autohersteller der Welt nach Umsatz.
Scott Zwizanski
Scott Zwizanski (* 29. Mai 1977 in West Chester, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Radrennfahrer.

Scott Zwizanski gewann 2003 eine Etappe sowie die Gesamtwertung der Tour of Christiana. Außerdem wurde er US-amerikanischer Vize-Bahnradmeister im Scratch. 2004 fuhr er für das OFOTO Cycling Team und ein Jahr später wechselte er zu Kodak Easyshare Gallery-Sierra Nevada. In seinem ersten Jahr dort gewann er ein Teilstück bei der Tour de Medford New Jersey. Seit 2007 steht er bei Priority Health-Bissell unter Vertrag, wo er eine Etappe der Tour of Southland gewann. 2009 entschied der die Vuelta Ciclista del Uruguay für sich, 2013 die Tour de Millersburg und 2014 die Tour of the Battenkill.

Human Powered Health
Human Powered Health war ein US-amerikanisches Radsportteam mit Sitz in Minneapolis.

Die Mannschaft wurde 2007 unter dem Namen Kelly Benefit Strategies-Medifast gegründet und war zunächst als UCI Continental Team lizenziert. Sie nahm hauptsächlich an Rennen der UCI America Tour teil, bis 2020 waren ausschließlich Fahrer aus Kanada und den USA im Team. Zur Saison 2018 erhielt die Mannschaft erstmals eine Lizenz als Professional Continental Team. Auch nach zunehmender Öffnung für Fahrer aus anderen Nationen konnte sich das Team international nicht im Vorderfeld etablieren.

Unter demselben Namen ist bei der UCI ein UCI Women’s WorldTeam registriert, das denselben Betreiber wie das Männerteam hat. Nachdem bereits im Verlauf der Saison 2023 über das Ende des Teams aufgrund fehlender Sponsoren spekuliert wurde, stellte das Männerteam nach der Saison 2023 den Betrieb ein, während das Frauenteam weiterhin Bestand hat.
Tour de Romandie 2022
Die Tour de Romandie 2022 war die 75. Austragung des Schweizer Etappenrennens. Das Radrennen fand vom 26. April bis zum 1. Mai im Rahmen von sechs Etappen statt und war Teil der UCI WorldTour 2022.

Den Gesamtsieg sicherte sich Alexander Wlassow (Bora-hansgrohe) vor Gino Mäder (Bahrain Victorious) und Simon Geschke (Cofidis). Die Punktewertung ging an Ethan Hayter (Ineos Grenadiers) und die Bergwertung an Toms Skujiņš (Trek-Segafredo). Die Nachwuchswertung gewann Juan Ayuso (UAE Team Emirates) und die Mannschaftswertung das Team Jumbo-Visma.

Kanton Freiburg
46.7237.061Koordinaten: 46° 43′ N, 7° 4′ O; CH1903: 571130 / 174714

Freiburg (Kürzel FR; schweizerdeutsch Frybùrg, französisch Fribourg, italienisch Friburgo, rätoromanisch Friburgⓘ, frankoprovenzalisch le Tyinton dè Fribouaⓘ) ist ein Kanton im Westen der Schweiz. Die offizielle Eigenbezeichnung lautet: Etat de Fribourg / Staat Freiburg. Er gehört sowohl der frankophonen Romandie als auch der Deutschschweiz an. Etwa zwei Drittel der Bevölkerung sprechen Französisch und knapp ein Drittel Deutsch, womit Freiburg zusammen mit den Kantonen Bern, Wallis und Graubünden zu den offiziell mehrsprachigen Kantonen gehört. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Freiburg.
Bathyarchaeia
Die Bathyarchaeen (veraltet Miscellaneous Crenarchaeotic Group, MCG) sind eine Klade (Verwandt­schafts­gruppe) von Archaeen im Reich Thermoproteati (früher: „TACK-Superphylum“). Ursprünglich wurde die Gruppe taxonomisch als Kandidatenphylum „Bathyarchaeota“ vorgeschlagen (Meng et al. 2014) mit verschiedenen Untergruppen, MCG-1 bis MCG-17, darunter die Kandidatenklasse „Bathyarchaeia“ (MCG-6). Diese Gruppe war ein per Vorschlag nachträglich hinzugekommenes Teil-Phylum des „TACK-Superphylums“, so dass der Anfangsbuchstabe ‚B‘ nicht in das zugehörige Akronym (‚TACK‘) einging.

Neuere Taxonomien führen die gesamten Bathyarchaeen als Kandidatenklasse Bathyarchaeia innerhalb des Phylums Thermoproteota (früher „Crenarchaeota“) und unterteilen sie in ca. acht Ordnungen.

Contig
Ein Contig (von engl. contiguous = angrenzend, zusammenhängend) ist ein Satz überlappender DNA- oder Protein-Stücke (reads), die von derselben genetischen Quelle stammen. Ein solches Contig kann dazu genutzt werden, die Original-DNA-Sequenz dieser genetischen Quelle (z. B. die Sequenz eines Chromosoms) abzuleiten.

Eine Contig-Karte zeigt die relative Reihenfolge einer zusammengehörenden Contig-Bibliothek, die z. B. ein komplettes Chromosom darstellen.