hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Depot von Oegeln
Das Depot von Oegeln (heute Węgliny) ist ein archäologischer Depotfund aus der Frühbronzezeit, der bei Oegeln in der heutigen Gemeinde Gubin entdeckt wurde.

Der Hortfund wurde in Wiesenerde entdeckt und besteht aus sechs C-förmigen Ringen (strigilis-förmig nach Reinecke), sieben Ösenhalsringen, drei englisch-irischen Randleistenbeilen, drei Spangenbarren, einer Armspirale (Ostdeutsche Form), einer Nadel mit schrägdurchbohrtem Kugelkopf, der Schaft geriefelt und einer „Bronzescheibe“ (Typ Lunula?, englisch-irische Form). Die Barren und Beile waren in die Spirale gesteckt. Er wird der Aunjetitzer Kultur zugeordnet.

Dieser Fund gilt heute als verschollen.

Randleistenbeil
Das Randleistenbeil ist eine Beilform vor allem der frühen und mittleren Bronzezeit Mitteleuropas.

Das bronzene Randleistenbeil lässt sich vom Flachbeil ableiten, das bereits (aus Kupfer) im Neolithikum verwendet wurde. Beim Randleistenbeil sind im Gegensatz zu diesem die Längsseiten von erhabenen Leisten begleitet. Dies bewirkte, dass das metallene Beil sicherer in der hölzernen Schäftung saß. Diese bestand vermutlich aus einem Knieholz.

Randleistenbeile gelten als Leitform der Bronzezeit-Stufen A und B nach Reinecke bzw. I. nach Montelius (Frühe Bronzezeit bzw. frühe Hügelgräber-Bronzezeit unter anderem im Sögel-Wohlde-Kreis).

Im Verlauf der Bronzezeit entwickelte sich vermutlich aus dem Randleistenbeil das Absatz- sowie das Tüllenbeil.
Tschalipa
Die Tschalipa (persisch چلیپا Tschalipa, [t͡ʃælipɑ]) ist ein Schriftrahmen in der Nastaliq-Schrift. Zwei wichtige Schriftrahmen in Nastaliq-Kalligrafie sind Tschalipa und Siahmaschgh. Tschalipa bedeutet "Kreuz" auf Persisch. Der Tschalipa-Rahmen besteht gewöhnlich aus vier diagonalen Halbversen eines Gedichtes, das eindeutig ein moralisches, ethisches und poetisches Thema hat.

Kalligrafie
Kalligrafie, auch Kalligraphie (altgriechisch καλλιγραφία kalligraphía, von κάλλος kállos „Schönheit“ und -graphie), ist die „Kunst des schönen Schreibens“ von Hand (Chirografie) mit Federkiel, Pinsel, Filzstift oder anderen Schreibwerkzeugen. Die Kalligrafie unterscheidet sich von Typografie (Setzen von Schrift aus vorgefertigten Buchstabenformen) und Lettering (konstruierendes Zeichnen von Schriftzügen). Im Schulfach Schönschreiben wird nicht Kalligrafie unterrichtet, sondern leserliches Schreiben.
Bernareggio
Bernareggio ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 11.601 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Monza und Brianza in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 12 Kilometer nordöstlich von Monza, etwa 26 Kilometer nordöstlich von Mailand und etwa 21 Kilometer westsüdwestlich von Bergamo. Bernareggio grenzt unmittelbar an die Provinz Lecco.

Monza
Monza [ˈmontsa], im lokalen lombardischen Monscia [ˈmũːʃa], lateinisch Modoetia, deutsch veraltet: Montsch, ist eine italienische Stadtgemeinde mit 123.131 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und Hauptort der Provinz Monza und Brianza. Nach Mailand und Brescia ist Monza die drittgrößte Stadt der Region Lombardei.
Bürgervorsteherkollegium (Hannover)
Das Bürgervorsteherkollegium (BVK) in Hannover war ab 1821 bis 1933 das Bürgervorsteherkollegium, also die Bezeichnung für die Gesamtheit der von den wahlberechtigten Bürgern der Stadt gewählten Bürgervorsteher. Gemeinsam mit dem Magistrat bildete das BVK die so genannten „Städtischen Kollegien“ der Stadt. An der Spitze des BVK stand der Worthalter.

Bekannte Bürgervorsteher (BV) in Hannover waren:

Hermann Fiedeler (1844–1911), BV (Bürgermeister) in Döhren

Karl Börgemann (1851–1938), Bürgervorsteher im Aegidientor-Distrikt

Magistrat (Deutschland)
Der Magistrat (lateinisch magistratus ‚Behörde‘) ist in Deutschland ein Kollegialorgan an der Spitze der Verwaltung einer Stadt mit Magistratsverfassung; in einer Gemeinde ohne Stadtrechte nennt sich dieses Organ Gemeindevorstand.
Costcenter
Ein Costcenter (englisch cost center; deutsch „Kostenzentrum“) ist der Anglizismus für eine eigenständige Unternehmenseinheit (englisch business unit) in Unternehmen, die mit einem Budget ausgestattet ist und deren Kosten ihr eindeutig zugeordnet werden können.

Organisationseinheit
Organisationseinheit (auch Strukturelement oder organisatorische Einheit; englisch organizational unit) ist in der Organisationslehre die kleinste Einheit, in welcher artverwandte (Teil-)Aufgaben und Tätigkeiten zusammengefasst sind.
Arroyo de Mendoza (Arroyo Miguelete)
Der Arroyo de Mendoza ist ein kleiner Flusslauf im Süden Uruguays.

Er entspringt im Norden des Departamento Montevideo westlich von Villa Crespo y San Andrés. Von dort fließt er östlich der Ruta 32 nach Süden. Er vollzieht sodann eine Richtungsänderung nach Westen und mündet nach Unterquerung der Ruta 32 als linksseitiger Zufluss in den Arroyo Miguelete.

Arroyo Miguelete
Der Arroyo Miguelete ist ein kleiner Flusslauf im Süden Uruguays.

Der 22 km lange im Departamento Montevideo gelegene kleine Fluss entspringt in der Cuchilla de Pereira im Norden des Departamentos und mündet nach Nord-Süd-Verlauf in der Bucht von Montevideo in den Río de la Plata. Das Einzugsgebiet dieses Baches des Departamentos, der im montevideanischen Stadtteil Prado - Nueva Savona durch den dortigen Park mit dem Playa Capurro führt und unter anderem der Freizeitgestaltung der Einwohner Montevideos dient, umfasst 113 km².

Am Miguelete haben sich heutzutage vor allem im mittleren Abschnitt seines Verlaufs viele irreguläre Ansiedlungen gebildet, die letztlich durch ihre Bewohner, aber auch durch angesiedelte Industrie zu einer fortschreitenden  Verschmutzungsproblematik des Gewässers geführt haben. Dieser Entwicklung versucht die Verwaltung von Montevideo derzeit durch planerische Gestaltung künftig entgegenzuwirken.
Schloss Altenstadt bei Vohenstrauß
Das abgegangene Schloss Altenstadt bei Vohenstrauß stand neben der Wehrkirche von Altenstadt. Heute ist Altenstadt ein Ortsteil von Vohenstrauß in der Oberpfalz. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6339-0035 im Bayernatlas als „untertägige Befunde des abgebrochenen Hofmarkschlosses in Altenstadt b. Vohenstrauß und seiner Vorgängerbauten.“ geführt.

Landsasse
Als Landsassen (kurz: Lansten beziehungsweise landsässige Untertanen) wurden in Deutschland im späten Mittelalter und in der frühen Neuzeit diejenigen Grundherren oder Adeligen bezeichnet, die im Gegensatz zu den Reichsunmittelbaren der direkten Herrschaft eines Territorialherrn unterworfen waren.
Dale Barlow
Dale Barlow (* 25. Dezember 1959 in Sydney, Australien) ist ein australischer Jazzmusiker (Tenor- und Sopransaxophon, Komposition), der in der Hardbop-Tradition steht.

Barlow spielte als Kind Klavier und lernte dann klassische Flöte und Klarinette. Er entdeckte dann das Altsaxophon und wechselte mit achtzehn Jahren zum Tenor. Dann studierte er Jazz am New South Wales Conservatory. 1979 spielte er auf dem Monterey Jazz Festival mit einer jungen australischen Band; dann nahm er mit Peter O’Mara auf. 1982 und 1983 setzte er seine Studien in New York City fort. Dann arbeitete er mit Sonny Stitt, Art Blakey, Richie Cole, Cedar Walton, Indra Lesmana, Billy Cobham, Dizzy Gillespie, Paul Grabowsky, Adrian Mears und Billy Higgins, mit denen er teilweise auch auf Europatournee war. In Europa leitete er auch eigene Gruppen.

Art Blakey
Arthur William „Art“ Blakey (auch: Abdullah Ibn Buhaina; * 11. Oktober 1919 in Pittsburgh, Pennsylvania; † 16. Oktober 1990 in New York) war ein US-amerikanischer Jazz-Schlagzeuger und Bandleader. Mit seinem unvergleichlichen Stil gehört er zu den wichtigsten Wegbereitern des modernen Schlagzeugspiels unserer Tage.
Alexei Wjatscheslawowitsch Jemelin
Alexei Wjatscheslawowitsch Jemelin (russisch Алексей Вячеславович Емелин; englische Transkription: Alexei Vyacheslavovich Emelin; * 25. April 1986 in Toljatti, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2002 und 2023 unter anderem 495 Spiele für die Canadiens de Montréal und Nashville Predators in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte annähernd 500 weitere Partien in der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL).

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2004
Die 6. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2004 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 1. März und 18. April 2004 41 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum zweiten Mal die Mannschaft Russlands, die im Finale den Erzrivalen aus den Vereinigten Staaten mit 3:2 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte sich mit dem Sieg in der Gruppe B der Division I den Aufstieg in die Top-Division – aus der sie 2002 abgestiegen war – sichern, die Schweiz belegte den ersten Platz in der Gruppe A der Division I und stieg somit ebenfalls wieder in die Division I auf. Österreich wurde Dritter in der Gruppe A der Division I.
Robbie Chosen
Robbie Chosen (geboren am 9. Mai 1993 in Teaneck, New Jersey als Robert Steven Anderson, auch bekannt als Robby bzw. Robbie Anderson und Chosen Anderson) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers für die Washington Commanders in der National Football League (NFL). Er spielte College Football für die Temple University. Anschließend stand Anderson bei den New York Jets, den Carolina Panthers, den Arizona Cardinals, den Miami Dolphins und den San Francisco 49ers unter Vertrag.

Free Agent (NFL)
Ein Free Agent ist in der US-amerikanischen National Football League (NFL) ein Spieler, der bei keiner Mannschaft unter Vertrag steht. Verhandlungen mit Free Agents, die zuvor bei anderen Mannschaften unter Vertrag standen, sind erst mit Ablauf ihres Vertrages, also zum neuen Ligajahr, erlaubt. Drei Tage vor Ende des Ligajahres dürfen Teams bereits beginnen, mit den Agenten von Free Agents zu verhandeln, direkter Kontakt mit den Spielern ist jedoch verboten. Vertritt ein Spieler sich selbst, so darf er auch nicht innerhalb dieses Verhandlungsfensters angesprochen werden. Der Umgang mit Free Agents ist im Collective bargaining agreement (CBA) zwischen der NFL und der Spielergewerkschaft NFLPA beschrieben.
Gennadi Fjodorowitsch Zygurow
Gennadi Fjodorowitsch Zygurow (russisch Геннадий Фёдорович Цыгуров; * 15. April 1942 in Tscheljabinsk Russische SFSR; † 14. Dezember 2016 in Toljatti) war ein russisch-sowjetischer Eishockeyspieler und -trainer. Seine Söhne Denis und Dmitri waren ebenfalls Eishockeyspieler; Denis verstarb im Januar 2015.

Superliga (Russland)
Die Russische Superliga (russisch Чемпионат России по хоккею с шайбой/ Tschempionat Rossii po chokkeju s schajboj) war von 1996 bis 2008 die höchste Liga im professionellen Eishockey in Russland. Hier wurde der Titel des russischen Meisters ausgespielt. Nach der nordamerikanischen National Hockey League galt sie als spielstärkste Liga der Welt. Die Superliga war Teil der Russischen Pro-Hockeyliga, auch Russian Hockey League RHL genannt, welche sich aus zwei Divisionen zusammensetzte, der Superliga und der Wysschaja Liga (Oberliga). Die RHL Superliga wurde 1996 gegründet und 2008 von der Kontinentalen Hockey-Liga KHL abgelöst.
Kreidach
Kreidach ist ein Ortsteil der Gemeinde Wald-Michelbach im südhessischen Landkreis Bergstraße. Das Ortsbild wird vom Viadukt der ehemaligen Bahnlinie, die von Mörlenbach bis nach Wahlen führte, maßgeblich geprägt.

Landschad von Steinach
Die Landschad von Steinach waren ein mittelalterliches niederes Adelsgeschlecht im Odenwald mit Stammsitz in Steinach am Neckar, das im 12. Jahrhundert als Lehensleute der Bischöfe von Speyer erstmals erwähnt wurde, später mehrere hohe pfälzische Beamte stellte und 1653 im Mannesstamm erlosch.
Bistum La Rochelle-Saintes
Das Bistum La Rochelle-Saintes (lateinisch Dioecesis Rupellensis-Santonensis, französisch Diocèse de La Rochelle et Saintes) ist eine in Frankreich gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in La Rochelle.

La Rochelle
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

La Rochelle [la ʁɔ.ʃɛl] ⓘ ist eine westfranzösische Hafenstadt und Hauptstadt des Départements Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine mit 79.851 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023); 2010 lebten im hiesigen Großraum knapp 210.000 Menschen.

La Rochelle ist unter anderem Mitglied im Hansebund der Neuzeit; 2015 wurde der Gemeinde von der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ verliehen.
7,92 × 33 mm
Die 7,92 × 33 mm Kurz (auch als Pistolenpatrone 43 bekannt) wurde speziell für den deutschen Maschinenkarabiner 42 entwickelt, welcher später zum Sturmgewehr 44 weiterentwickelt wurde. Die 7,92 × 33 mm wurde als Kompromiss zwischen der Gewehrmunition 7,92 × 57 mm und der 9 × 19-mm-Pistolenmunition konzipiert, was auch der Name Mittelpatrone verdeutlicht.

9 × 19 mm
9 × 19 mm ist eine der weltweit am weitesten verbreiteten Patronen für Selbstladepistolen. Im deutschen Nationalen Waffenregister (NWR) wird die Patrone unter Katalognummer 486 vorwiegend als 9 mm Luger (Hauptbezeichnung) oder 9 mm Parabellum verzeichnet. Sie findet auch in Maschinenpistolen Verwendung.
Preston Callander
Preston Callander (* 13. Mai 1980 in Regina, Saskatchewan) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der zuletzt für Ässät Pori in der SM-liiga spielte. Sein Vater Drew Callander spielte einige Jahre in Deutschland für den EV Duisburg, den SV Bayreuth und die Kölner Haie.

Hockey East
Die Hockey East Association (HE) ist eine US-amerikanische Universitäts- und Collegesportliga, die in Neuengland angesiedelt ist. Sie gehört zur Division I der National Collegiate Athletic Association und ist eine reine Eishockey-Conference.

Die Hockey East wurde 1984 als Männerliga gegründet, als die meisten ihrer heutigen Mitglieder die heutige Eastern College Athletic Conference verließen. Damals versuchte man, die Big East Conference, die innerhalb weniger Jahre sehr stark gewachsen war, nachzuahmen. Erst 2002 wurde die Frauenliga der Hockey East gegründet.
Rivière-du-Loup (regionale Grafschaftsgemeinde)
Rivière-du-Loup ist eine regionale Grafschaftsgemeinde (französisch municipalité régionale du comté, MRC) in der kanadischen Provinz Québec.

Sie liegt in der Verwaltungsregion Bas-Saint-Laurent und besteht aus 13 untergeordneten Verwaltungseinheiten (eine Stadt, acht Gemeinden und vier Sprengel). Die MRC wurde am 1. Januar 1982 gegründet. Der Hauptort ist Rivière-du-Loup. Die Einwohnerzahl beträgt 33.958 (Stand: 2016) und die Fläche 1.277,15 km², was einer Bevölkerungsdichte von 26,6 Einwohnern je km² entspricht.

Regionale Grafschaftsgemeinde
Als regionale Grafschaftsgemeinde, wörtlich: regionale Gemeinde der Grafschaft von … (französisch municipalité régionale du comté de …, MRC, englisch regional county municipality, RCM) wird in der kanadischen Provinz Québec ein Gemeindeverband bezeichnet, der für die untergeordneten Gemeinden verschiedene interkommunale Aufgaben ausführt. Die MRC wurden 1979 geschaffen und ersetzten die bisherigen Grafschaften (comtés). Nach einigen Fusionen und Gebietsneueinteilungen im Jahr 2005 gibt es in Québec derzeit 87 MRC.
Johann Fritz (Klavierbauer)
Johann Peter Fritz (* 18. oder 19. Jahrhundert; † 1834 in Wien) war einer der angesehensten Wiener Klavierbauer. Seine Klaviere waren für ihre gute Qualität und ihren Wohlklang bekannt. Da Giuseppe Verdi die Klaviere von Johann Fritz sehr schätzte, bespielte er in den Jahren 1851 (Rigoletto) bis 1871 (Aida) einen Wiener Hammerflügel mit sechs Pedalen von Fritz, der in der Villa Verdi, dem Wohnsitz des Komponisten in der italienischen Provinz Piacenza, ausgestellt ist.

Hammerflügel von Fritz sind in diversen Museen wie dem Museum für Musikinstrumente in Mailand, dem Museum of Fine Arts in Boston und der Finchcocks Charity für musikalische Ausbildung in Tunbridge Wells, Kent zu finden. Für die Universität Regensburg in Deutschland baute Paul McNulty eine Kopie eines Hammerflügels von Johann Fritz.

Nach dem Tod von Johann Fritz 1834 in Wien führte dessen Sohn Joseph die Firma weiter. Nach 1837 verlegte er seine Werkstatt nach Graz.

Klavier- und Cembalobauer
Klavier- und Cembalobauer ist die Berufsbezeichnung für Personen, die Klaviere, Flügel, Pianinos und Cembali herstellen, reparieren, restaurieren, stimmen und intonieren. Der Beruf ist ein staatlich anerkannter Ausbildungsberuf nach dem Berufsbildungsgesetz und der Handwerksordnung, zählt aber in Deutschland seit dem 29. Dezember 2003 zu den zulassungsfreien Handwerksberufen, für dessen Ausübung keine besonderen Qualifikationsnachweise erforderlich sind. Zuvor war als Zulassungsvoraussetzung für die selbständige Gewerbeausübung die Meisterprüfung vorgeschrieben. Die Ausbildung zum Gesellen dauert 3,5 Jahre, wird in einem Handwerks- oder Industriebetrieb absolviert und beinhaltet die Ausbildung zum Klavierstimmer. Der Beruf verfügt über die beiden Fachrichtungen Klavierbau und Cembalobau und entstand im Dezember 1982 aus dem Berufsbild des Klavierbauers.
Deutsche Rechtschreibung im späten 19. Jahrhundert
Im 19. Jahrhundert gab es noch keine für den gesamten deutschen Sprachraum verbindliche Rechtschreibung. 1876 fand die I. Orthographische Konferenz statt, auf der richtungweisende Beschlüsse zur Reform und Vereinheitlichung der deutschen Rechtschreibung gefasst wurden. Deren Umsetzung war jedoch schwierig, nicht zuletzt wegen prominenten Widerstands (u. a. Reichskanzler Otto von Bismarck) gegen die beschlossenen Neuerungen. So wichen die in den nächsten Jahren erlassenen Schulverordnungen Österreichs, Bayerns und Preußens deutlich voneinander ab. Das ab 1880 in mehreren Auflagen erschienene Wörterbuch Konrad Dudens jedoch gewöhnte die Öffentlichkeit an die 1876 favorisierten Schreibweisen. So konnte die Orthographische Konferenz von 1901 endlich den meisten Beschlüssen von 1876 allgemeine Gültigkeit verschaffen und sogar darüber hinausgehen.

Orthographische Konferenz von 1876
Die Konferenz zur Herstellung größerer Einigung in der deutschen Rechtschreibung, später auch Erste Orthographische Konferenz genannt, wurde 1876 vom preußischen Kultusminister Adalbert Falk in Berlin einberufen, um eine einheitliche Rechtschreibung im 1871 gegründeten Deutschen Reich herzustellen. Vom 4. bis 15. Januar 1876 diskutierten 14 Spezialisten über „Sprache und Orthographie“. Basis der Diskussion war ein Entwurf des Germanisten Rudolf von Raumer, aus dem die wesentlichen Eckpunkte in den Beschluss übernommen wurden. Dieser wurde jedoch wegen der als zu weitgehend kritisierten Änderungen nicht umgesetzt; insofern war die Konferenz gescheitert.
Schichtenmalerei
Die Schichtenmalerei ist eine Technik der Ölmalerei. Dabei wird nicht lavierend, also transparent gearbeitet, sondern mit dünnen und deckenden Farbschichten. Die unteren Bildschichten wirken nur noch dort in der Farbigkeit, wo sie nicht übermalt werden und stehen bleiben. Somit kann das Motiv sehr oft übermalt, korrigiert und verändert werden. Die Untermalung kann mit Acryl- oder Temperafarben erfolgen. In der Schichtenmalerei wirkt das Bild insgesamt etwas flächiger und plakativ.

Lavierung
Lavierung, auch Lavur (von ital. lavare ‚waschen, wischen‘, vergl. Lavoir ‚Waschschüssel‘) ist eine Maltechnik, bei der Farbe in einer sehr dünnen Konsistenz aufgebracht wird. Dadurch erreicht man eine durchscheinende Farbfläche. Lavieren bezieht sich primär auf einen hohen Anteil wässriger und anderer leichtflüchtiger Lösungsmittel bei geringem Bindemittelanteil. Dieselbe Technik in filmbildenden Schichten (Öl, Tempera) ist das Lasieren.
Chitoniscus
Die Gattung Chitoniscus ist eine auf den Fidschi-Inseln beheimatete Gespenstschrecken-Gattung der Wandelnden Blätter (Phyllioidea). Die ehemals in dieser Gattung geführten Arten aus Neukaledonien werden seit 2021 in der Gattung Trolicaphyllium geführt.

Josef Redtenbacher (Entomologe)
Josef Redtenbacher (* 27. März 1856 in Kirchdorf an der Krems; † 18. Juli 1926 in Linz) war ein österreichischer Entomologe und Lehrer. Er war spezialisiert auf die klassisch als „Orthopteren“ zusammengefassten Ordnungen der Heuschrecken (Orthoptera), Gespenstschrecken (Phasmatodea), Fangschrecken (Mantodea) und Schaben (Blattodea), sowie auf die nicht den „Orthopteren“ zugeordneten Ohrwürmer (Dermaptera) insbesondere Österreich-Ungarns und Deutschlands.
Saudi International 2009
Das Saudi International 2009 fand vom 11. bis 18. Dezember 2009 in al-Chubar, Saudi-Arabien statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2009/10 und gehörte zur Kategorie Super Series. Es war mit 250.000 US-Dollar dotiert.

Titelverteidiger war Karim Darwish, der nicht erneut antrat. Das Endspiel gewann Ramy Ashour gegen Nick Matthew mit 11:7, 7:11, 11:9, 9:11 und 11:8.

Das Teilnehmerfeld der Herrenkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, davon waren acht Plätze für Qualifikanten vorgesehen. Die 16 besten Spieler wurden gesetzt. Per Wildcard erhielt Naif Aburegah einen Startplatz im Hauptfeld.

Saudi International
Das Saudi International war ein Squashturnier der PSA World Tour. Es wurde von 2005 bis 2009 in al-Chubar, Saudi-Arabien ausgetragen. Es gehörte durchgängig zur höchsten Wertungskategorie, der PSA Super Series. Das Preisgeld im Jahr 2009 betrug 250.000 US-Dollar.

Amr Shabana gewann als einziger Spieler das Turnier mehr als einmal: Er gewann die ersten beiden Austragungen 2005 und 2006.
Magdalenenkirche (Kaltwasser)
Die Magdalenenkirche (auch Maria-Magdalenen-Kirche) im oberschlesischen Kaltwasser in der Gemeinde Ujest ist eine römisch-katholische Filialkirche. Die Schrotholzkirche im barocken Stil stammt aus dem 18. Jahrhundert und ist der heiligen Maria Magdalena geweiht. Die Magdalenenkirche gehört der Pfarrgemeinde St. Elisabeth in Klutschau an, die dem Dekanat Ujest des Bistums Opole (Oppeln) zugehörig ist. Sie befindet sich an der Ulica Ujazdowska 20 auf einer kleinen Anhöhe.

Gemeinde Ujest
Die Gemeinde Ujest, polnisch Gmina Ujazd ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Strzelecki in der Woiwodschaft Oppeln. Der Gemeindesitz ist die Stadt Ujest (Ujazd) mit 1785 Einwohnern.

Die Gemeinde ist zweisprachig, deutsch und polnisch.
Naresne-Gletscher
Der Naresne-Gletscher (bulgarisch ледник Нарезне lednik Naresne) ist ein 7 km langer und 2,2 km breiter Gletscher an der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt von der Westseite des Avery-Plateaus nordwestlich des Kopfendes des Finsterwalder-Gletschers und nördlich des Haefeli-Gletschers in nordwestlicher Richtung zum Field-Gletscher, den er westlich des Barziya Peak erreicht.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2016 nach der Höhle von Naresne im Nordwesten Bulgariens.

Finsterwalder-Gletscher
Der Finsterwalder-Gletscher ist einer von mehreren Gletschern, die zum Lallemand-Fjord an der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel fließen. Sein Mündungsgebiet befindet sich zwischen dem Haefeli-Gletscher und dem Klebelsberg-Gletscher. Die drei Gletscher enden dann gemeinsam mit dem Sharp-Gletscher am Kopfende des Fjords.

Erstmals vermessen wurde er zwischen 1946 und 1947 durch den Falkland Islands Dependencies Survey. Benannt ist er nach dem deutschen Glaziologen Sebastian Finsterwalder (1862–1951) und dessen Sohn Richard Finsterwalder (1899–1963).
Kategoria Superiore 2001/02
Die Kategoria Superiore 2001/02 (sinngemäß: Höchste Liga) war die 63. Austragung der albanischen Fußballmeisterschaft und wurde vom nationalen Fußballverband Federata Shqiptare e Futbollit ausgerichtet. Die Saison wurde wie im Vorjahr mit 14 Teams ausgetragen. Die Spielzeit begann am 21. September 2001 und endete am 25. Mai 2002.

Kategoria e parë
Kategoria e parë ist die zweithöchste professionelle Spielklasse des albanischen Fußballs. Bis zur Einführung der Kategoria Superiore 1998 wurde die höchste Spielklasse unter diesem Namen ausgetragen. Ausgerichtet wird die Liga von der Federata Shqiptare e Futbollit.