hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pycnochromis agilis
Pycnochromis agilis (Synonym: Chromis agilis) ist eine Riffbarschart aus dem tropischen Indopazifik. Sie kommt vor allem an den Küsten ozeanischer Inseln vor. Das genaue Verbreitungsgebiet reicht von Ostafrika bis Hawaii und Pitcairn, nördlich bis zu den japanischen Ogasawara-Inseln und südlich bis Neukaledonien und dem nördlichen Great Barrier Reef. Dazwischen wurde die Art bei den Seychellen, den Malediven, im Korallenmeer, bei Fidschi, den Cookinseln, den Austral-Inseln, den Gesellschaftsinseln, Tuamotu, Minami-Torishima, Palau, Wake, den Marianen, den Marshallinseln und dem Johnston-Atoll nachgewiesen.

Riffbarsche
Die Riffbarsche (Pomacentridae), die im Deutschen auch Jungfernfische oder Korallenbarsche genannt werden, sind küstennah lebende Meeresfische aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorphaceae). Zu den bekanntesten Riffbarschen gehören die Anemonenfische (Amphiprion), die in einer Symbiose mit großen Seeanemonen leben.

Carl von Linné, der Begründer des biologischen Klassifizierungssystems, hat schon im Jahre 1758 drei Riffbarsche (Abudefduf saxatilis, Amphiprion polymnus und Dascyllus aruanus) mit Hilfe der binominalen Nomenklatur beschrieben.
Hulot-Halbinsel
Die Hulot-Halbinsel (französisch Presqu’île Hulot) ist eine schroffe und 3 km lange Halbinsel im Südwesten der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt im Südwesten der Einfahrt zur Duperré-Bucht bzw. begrenzt nordöstlich die Einfahrt von der Dallmann-Bucht in den Schollaert-Kanal. Mit der Hauptmasse der Brabant-Insel ist sie über einen 260 m breiten Isthmus verbunden. Höchster Punkt der Insel ist der 435 m hohe Mount Beddie.

Erstmals kartiert wurde sie bei der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905). Deren Leiter, der französische Polarforscher Jean-Baptiste Charcot, benannte sie nach der Figur des Baron Hector Hulot aus Honoré de Balzacs 1846 erschienenem Roman La cousine Bette (deutsch: Kusine Lisbeth), der zur Bordlektüre bei der Forschungsreise gehörte.

Brabant-Insel
Die Brabant-Insel (französisch Île Brabant, englisch Brabant Island; spanisch Isla Brabante) ist die zweitgrößte Insel im Palmer-Archipel. Sie gehört zum britischen, argentinischen und chilenischen Antarktisterritorium. Die Insel liegt südlich der Bransfieldstraße zwischen der Anvers-Insel und Liège Island. Ihre Nord-Süd-Ausdehnung beträgt 53 km. Sie ist 25 km breit, hat eine Fläche von 976,8 km² und erreicht im Mount Parry eine Höhe von  2520 m (nach anderer Quelle 2522 m).

Die aufgrund ihrer Unzugänglichkeit noch wenig erforschte Insel ist ein Vulkanfeld, dessen Vulkane noch während des späten Pleistozäns (< 200 ka BP) aktiv waren.

Die Brabant-Insel wurde von der Belgica-Expedition (1897–1899) unter Adrien de Gerlache de Gomery nach der damaligen belgischen Provinz Brabant benannt in Anerkennung der Unterstützung durch deren Bevölkerung.
Boeing YC-14
Die Boeing YC-14 war ein vom US-amerikanischen Flugzeughersteller Boeing gebautes experimentelles Transportflugzeug der United States Air Force. Die zwei gebauten Prototypen sowie die beiden konkurrierenden McDonnell Douglas YC-15 wurden von 1976 bis 1977 als möglicher Ersatz für die C-130 Hercules im Rahmen des Advanced-Medium-STOL-Transport (AMST)-Programms erprobt. Das Testprogramm des Schulterdeckers wurde im Sommer 1977 beendet, zu einer Serienfertigung kam es nach Einstellung des gesamten Programms nicht mehr.

Lockheed C-130
Die Lockheed C-130 Hercules des US-amerikanischen Herstellers Lockheed Corporation ist ein militärisches Transportflugzeug mit vier Turboprop-Triebwerken. Mit seinen Weiterentwicklungen ist der Schulterdecker nach mehr als 60 Jahren in Produktion eines der am längsten gebauten Flugzeuge der Welt. Die zivile Variante des Flugzeugs wird als Lockheed L-100 Hercules bezeichnet. Sie ist zudem das größte Flugzeug, welches je auf einem Flugzeugträger gelandet und wieder gestartet ist (1963 auf der Forrestal).
Yankee Stadium (1923)
Das Yankee Stadium war ein Baseballstadion im Süden der Bronx, dem nördlichsten Stadtbezirk von New York City im US-amerikanischen Bundesstaat New York. Es lag an der 161st Street und war die Heimspielstätte der Baseballmannschaft der New York Yankees.

Das erste Spiel fand am 18. April 1923 statt (Yankees gegen Boston Red Sox 4:1), das letzte am 21. September 2008 (Yankees gegen Baltimore Orioles 7:3). Danach wurden die Spiele der Yankees im neuen Yankee Stadium ausgetragen, welches neben der alten Spielstätte errichtet wurde und dessen Äußeres sich stark daran orientiert. Sie wurde am 16. April 2009 eingeweiht.

Von März 2009 bis Mai 2010 erfolgte der Abriss der Spielstätte und auf dem Gelände wurde eine Heritage Field genannte Grünanlage geschaffen.

Zuletzt fasste das Stadion 57.545 Zuschauer.

Home Run
Home Run ist ein Begriff aus dem Baseball. Man spricht von einem Home Run, wenn es einem Batter (Schlagmann) gelingt, infolge eines eigenen Schlages alle vier Bases abzulaufen und mit Erreichen der Home Plate einen Run zu erzielen, also einen Punkt zu machen. Dabei erzielt jeder andere Spieler, der bereits auf einer der Bases steht, ebenfalls einen Punkt.
Eldon Lane
Eldon Lane ist ein Dorf in der Grafschaft Durham in England. Es liegt wenige Kilometer südwestlich von Bishop Auckland, in der Nähe von Shildon.

Auf der High Street gibt es den The One Stop Shop, ein Gemeindezentrum, das von der Dene Valley Community Partnership betrieben wird. Außerdem befindet sich hier der Dene Valley Community Transport.

54.644958-1.648789Koordinaten: 54° 39′ N, 1° 39′ W

Bishop Auckland
Bishop Auckland ist eine ca. 25.000 Einwohner zählende Stadt in der Grafschaft Durham im Nordosten Englands. Sie war der Sitz der Bischöfe von Durham, wodurch die Stadt zu ihrem ersten Namensteil gekommen ist.
Ischemski rajon
Der Ischemski rajon (russisch Ижемский район; Komi Изьва район) ist ein Rajon der Republik Komi  im Föderationskreis Nordwestrussland.  Verwaltungszentrum ist das Dorf (selo) Ischma, das rund 400 km Luftlinie nordnordöstlich der Republikhauptstadt Syktywkar liegt. Durch den Rajon fließen die Petschora und ihr linker Nebenfluss Ischma.

Der am 15. Juli 1929  gegründete Rajon ist das Siedlungsgebiet der Komi-Ischemzen, die namensgebend sind und 85 % der Einwohner stellen. 10 % der Bevölkerung sind Russen.

Der Rajon umfasst zehn Landgemeinden (selskoje posselenije). Die größten Ortschaften neben dem Rajonzentrum Ischma sind die Siedlung Schtscheljajur mit über 2700 Einwohnern (2015) sowie die Dörfer Mochtscha und Sisjabsk mit jeweils gut 1000 Einwohnern (2010).

Komi (Volk)
Komi (Komi Комияс/Komijas oder Коми морт/Komi mort bzw. Komi-Mort) ist die Eigenbezeichnung mehrerer Bevölkerungsgruppen in Nordosteuropa (Russland), die zu den finno-ugrischen Völkern gehören. Die Mehrzahl der Komi spricht Varianten des Komi-kyv, die zu den finno-ugrischen Sprachen gehören. Ein erheblicher Teil verwendet aber auch überwiegend oder ausschließlich die russische Sprache. Die Komi betrieben traditionell vor allem Forst- und Landwirtschaft sowie Jagd und Fischerei. Heute arbeiten viele Komi in der Industrie und im Dienstleistungssektor.
Ashley Spencer
Ashley Spencer (* 8. Juni 1993) ist eine US-amerikanische Sprinterin, die sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat.

2012 wurde sie für die University of Illinois startend NCAA-Meisterin und gewann dann bei den Juniorenweltmeisterschaften in Barcelona Gold im Einzelbewerb und in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

Im Jahr darauf verteidigte sie ihren NCAA-Titel und wurde Dritte bei den US-Meisterschaften. Bei den Weltmeisterschaften 2013 in Moskau erreichte sie über 400 Meter das Halbfinale und gewann mit dem US-Team Gold in der 4-mal-400-Meter-Staffel, nachdem die russische Staffel nachträglich disqualifiziert wurde.

Ashley Spencer wird von Tonja Buford-Bailey trainiert. Ihr Onkel Steve Smith war als Hochspringer erfolgreich.

Bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro gewann sie mit 53,72 s die Bronzemedaille über 400 Meter Hürden.

Steve Smith (Hochspringer, 1971)
Steve Smith (* 11. Januar 1971) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Hochspringer.

Für die Indiana State University (ISU) startend wurde er dreimal NCAA-Vizemeister: 1991 und 1992 in der Halle und 1994 im Freien. Auf nationaler Ebene wurde er 1994 Vizemeister im Freien und 1995 sowie 1999 Vizemeister in der Halle.

Seine beiden größten internationalen Erfolge hatte er in der Saison 1995. Bei den Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften in Barcelona wurde er Siebter, und bei den Panamerikanischen Spielen in Mar del Plata gewann er die Silbermedaille.

Steve Smith ist heute Studentenberater an der University of Indianapolis. 2010 wurde er in die Hall of Fame der ISU aufgenommen.
Reizmuster
Von Reizmustern spricht man in der Sinnesphysiologie, wenn man einem Versuchstier Reize darbietet, die irgendeine wohldefinierte räumlich-zeitliche Struktur besitzen. In der Biokybernetik werden z. B. sinusförmige modulierte Reize angewendet, da diese Art Signale und die Beziehungen zwischen Input und Output (=hervorgerufene Reaktionen) besonders einfach mathematisch zu analysieren sind (Laplace- oder Fouriertransformation).

Reiz
Ein Reiz oder Stimulus (Mehrzahl: Stimuli) in der Physiologie ist eine physikalische oder eine chemische Größe der inneren Umgebung oder der äußeren Umwelt eines lebenden Systems, die durch veränderten Energiebetrag auf dieses lebende System einwirkt.

Im Sinne der Neurobiologie ist ein Reiz somit die Einwirkung auf eine Sinneszelle, mit der eine Veränderung des Membranpotentials ihrer Zellmembran hervorgerufen wird (Rezeptorpotential) und zu einer Hyperpolarisation oder Depolarisation führt. Bei einer zugeordneten Nervenzelle löst ein überschwelliger Reiz ein Aktionspotential aus. Die Aktionspotenziale sorgen dann für die Erregungsleitung.

Die Fähigkeit eines Lebewesens, auf äußere Einwirkungen zu reagieren, wird als Erregbarkeit, Reizbarkeit oder Irritabilität bezeichnet.
Kham-e Hindu
Kham-e Hindu (persisch خم هندو Cham-e Hindu, ‚Faltenberg der Hindu‘, Sanskrit/Hindi हिंदू की मोड़ो पहाड़ों) ist ein Faltengebirge zwischen der Stadt Kabul und Mahi Parr,  in der Nähe von Nawrozabad (persisch نوروزآباد; zusammengesetzt aus Nouruz und -abad).

Wie auf vielen Bergen im Hindukusch, bspw. wie im Koh-e Asamai oder im Koh-e Hindaki, befindet sich auch hier eine hinduistische Meditationsstätte.

Koh-e Hindaki
Der Koh-e Hindkai (persisch کوه هندکى) ist ein 2212 m hoher Berg im Distrikt Bagrami der Provinz Kabul. Namensvarianten sind Koh-e Hindaki, Hindki, in manchen Quellen u. a. der Encyclopædia Iranica auch Indaki bzw. Indki. Für die hinduistische Bevölkerung Kabuls hat der Koh-e Hindkai eine religiöse Bedeutung.

Ein weiterer Berg dieses Namens liegt knapp 10 km südlich des Kabuler Stadtzentrums. Aber wegen des  Tschehel-Sotun-Palastes (persisch چهل ستون, Vierzigsäulenpalast‘) aus dem 19. Jahrhundert wird dieser Berg Koh e Chehel Sotun bezeichnet.
Arroyo de los Molles (Río Yí, II)
Der Arroyo de los Molles ist ein Fluss in Uruguay.

Er entspringt auf dem Gebiet des Departamento Durazno südlich der Quelle des Arroyo de las Palmas und südlich der in der Nähe verlaufenden Ruta 19. Von dort fließt er in südliche Richtung, wird vom Arroyo Puntas de los Molles gespeist und mündet schließlich einige Kilometer nordöstlich des Cerro del Cascabel als rechtsseitiger Nebenfluss in den Río Yí.

Arroyo de las Palmas
Der Arroyo de las Palmas ist ein Fluss in Uruguay.

Er entspringt im östlichen Teil des Departamento Durazno. Von dort verläuft er in nördliche Richtung, um kurz vor seiner Mündung als linksseitiger Nebenfluss in den Arroyo Cordobés einen Richtungswechsel nach Osten hin vorzunehmen.
Frank Natterer
Frank Natterer (* 20. Juli 1941 in Wangen im Allgäu) ist ein deutscher Mathematiker. Er hat die Gebiete der mathematischen Methoden in bildgebenden Verfahren (Computertomographie (CT), Magnetresonanztomographie (MRI), Ultraschalltomographie) sowie inverser Probleme mit begründet und geprägt.

Positronen-Emissions-Tomographie
Die Positronen-Emissions-Tomographie (kurz PET; von altgriechisch τομή tome ‚Schnitt‘ und γράφειν graphein ‚schreiben‘) ist ein bildgebendes Verfahren der Nuklearmedizin.

Es handelt sich dabei um eine Variante der Emissionscomputertomographie. PET erzeugt Schnittbilder von lebenden Organismen, indem es die Verteilung einer schwach radioaktiv markierten Substanz (Radiopharmakon) im Organismus sichtbar macht und so biochemische und physiologische Funktionen abbildet (funktionelle Bildgebung). Sie beruht auf der gleichzeitigen Detektion (Aufspüren) zweier Gammastrahlungsphotonen, die nach dem Zerfall eines Positronen emittierenden (aussendenden) Radionuklids entstehen (β+-Zerfall). Die PET wird heute nahezu ausschließlich zusammen mit einer CT oder MRT als Hybridverfahren durchgeführt.
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Wilhelmshaven
Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Wilhelmshaven (WSA Wilhelmshaven) war ein Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt in Deutschland. Es gehörte zum Dienstbereich der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt, vormals Wasser- und Schifffahrtsdirektion Nordwest.

Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt in Wilhelmshaven wurde am 1. November 1949 gegründet. Seine Vorgängerorganisationen reichen zurück bis ins Jahr 1854. Durch die Zusammenlegung der Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter Wilhelmshaven, Bremen und Bremerhaven ging es am 8. April 2019 im neuen Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Weser-Jade-Nordsee auf.

Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt
Die Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt (GDWS) ist die zentrale Bundesbehörde der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV) im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Verkehr. Als Mittelbehörde unterstehen ihr als ortsnahe Unterbehörden die Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter (WSA, Plural: WSÄ), die Wasserstraßen-Neubauämter (WNA, Plural: WNÄ) sowie das Reedereizentrum der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung. Die GDWS ist für einen gefahrlosen, reibungslos fließenden und damit wirtschaftlichen Schiffsverkehr zuständig und sorgt für die Unterhaltung, den Betrieb sowie den Aus- und Neubau der Bundeswasserstraßen einschließlich der Schleusen, Wehre, Brücken und Schiffshebewerke.

Daneben erfolgt durch die GDWS die Mitarbeit bei den internationalen Institutionen z. B. im Rahmen des See- und Schifffahrtsrechts.
Redman Pond
Der Redman Pond ist ein permanent zugefrorener Süßwassertümpel im ostantarktischen Viktorialand. Er ist im Vergleich zum nordwestlich von ihm gelegenen Rodriguez Pond der kleinere der beiden Tümpel, die westlich der Hoffman Ledge im Healy Trough in der als Labyrinth bezeichneten Ebene im Westen des Wright Valley liegen.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2004 nach Regina Redman vom United States Geological Survey, die zwischen 2003 und 2004 für das United States Antarctic Program im Labyrinth tätig war.

Hoffman Ledge
Die Hoffman Ledge ist ein abgeflachter Bergrücken im ostantarktischen Viktorialand. Mit einer Länge von 3 km und einer Breite von 0,8 km ragt er westlich des Dais Col aus der Hochebene Labyrinth im Wright Valley auf. Der relativ ebene Bergrücken erreicht westlich und nördlich des Healy Trough eine Meereshöhe von 1000 m. Klippen und Hänge am Rand des Bergrückens erheben sich 50 bis 100 m aus dem Healy Trough.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2004 nach Jack Edward Hoffman (1923–1996), der von 1973 bis 1976 die Aufsicht über das Bohrprojekt Neuseelands in den Antarktischen Trockentälern innehatte.
M39 (Fernstraße)
Die M39 ist eine teilweise autobahnartig ausgebaute Fernstraße in Kasachstan, Kirgisistan und Usbekistan. Sie führt vom usbekischen Termiz bis ins kasachische Almaty. „M39“ ist die sowjetische Bezeichnung, in Kasachstan ist sie Teil der A2. Abschnitte der M39 sind Teil der Europastraßen 010, 40,  125, 60, 004 und  123 sowie des Asian Highway 5.

Asian Highway 5
Der Asian Highway 5 (AH5) (englisch für ‚Asiatische Fernstraße 5‘) ist eine Strecke des Asiatischen Fernstraßen-Projektes mit einer Gesamtlänge von 10.380 km. Die Straße beginnt in China und führt durch Kasachstan, Kirgisistan, Usbekistan, Turkmenistan, Aserbaidschan, Georgien und endet in der Türkei, wo sie an den  und die Vorlage:RSIGN/Wartung/EU-E-Einbindung anschließt.

Ähnlich den Europastraßen werden existierende Strecken zusätzlich mit der Bezeichnung „AH5“ ausgestattet. Die teilnehmenden Staaten haben sich verpflichtet, den Ausbaustandard der transnationalen Straßen zu erhöhen.
Karl Ludwig Sander
Karl Ludwig Gotthard Sander (* 9. März 1859 in Antonhof, Provinz Posen; † im 20. Jahrhundert) war ein deutscher Mediziner, der als Erforscher von Tierseuchen im Dienst der Kolonialverwaltung, hauptsächlich von Deutsch-Südwestafrika, stand.

Deutsche Kolonialgesellschaft
Die Deutsche Kolonialgesellschaft (DKG) wurde am 19. Dezember 1887 durch die Verschmelzung des Deutschen Kolonialvereins und der Gesellschaft für Deutsche Kolonisation mit Sitz in Berlin gebildet. Die zivilgesellschaftliche Gruppierung hatte sich u. a. das Ziel gesetzt, „im Dienste des Vaterlandes die Erkenntnisse von der Notwendigkeit deutscher Kolonien zum Gemeingut des deutschen Volkes zu machen“. Die Tätigkeit galt sowohl der Kolonialpropaganda als auch der praktischen Arbeit in den Kolonien. Die bis 1913/1914 auf 43.000 Personen angestiegenen Mitglieder kamen „vornehmlich aus dem gehobenen Mittelstand, aber auch eine große Zahl v. a. rheinisch-westfälischer Schwerindustrieller, Großbankiers, andere Vertreter der Großindustrie, des Hochadels, Adels wie auch des Beamtentums gehörten der Gesellschaft“ an.
Star Wars: Clone Wars
Star Wars: Clone Wars ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die im fiktiven Star-Wars-Universum von George Lucas spielt. Dargestellt werden die Ereignisse zwischen Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger und Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith. Es wurden drei Staffeln produziert, die sich in Anzahl und Dauer der Folgen unterscheiden. Die Serie gehört zur unkanonischen Legends-Timeline des Star-Wars-Universums.

Jedi
Die Jedi bzw. Jedi-Ritter, kollektiv auch als Jedi-Orden bezeichnet, sind die Protagonisten in dem von George Lucas kreierten Star-Wars-Universum. Ihre wichtigsten Merkmale sind der Einsatz einer fiktiven Kraft, der Macht (im Original: The Force), sowie der Gebrauch einer als „Lichtschwert“ bezeichneten Hieb- und Stichwaffe.
Uxel
Uxel ist ein alter Schiffstyp im Mittelmeer. Er wurde im 14. Jahrhundert von den Mauren gebaut und um 1340 in den Kämpfen gegen die Spanier eingesetzt. Das Schiff, vermutlich eine Kombination aus Ruder- und Segelschiff, war etwa 50 m lang und 10 m breit und gilt als Vorläufer der Mittelmeer-Galeasse. Es trug Aufbauten an Bug und Heck sowie auf der Schiffsmitte. Zusätzlich zur Besatzung konnten noch ca. 50 Pferde oder ca. 280 bewaffnete Soldaten transportiert werden. Mit dem Aufkommen der moderneren Galeassen im Mittelmeer wurde der Uxel-Bau wieder aufgegeben.

Galeasse (Militärschiffstyp)
Die Galeasse (auch Galjäß; Name abgeleitet vom italienischen Galea grossa) war eine militärisch verwendete Kombination aus Segelschiff und Ruderschiff und entstand im frühen 16. Jahrhundert als eine Weiterentwicklung  der spätmittelalterlichen Galeere.
Kommunalwahlen in Brandenburg 2019
Am 26. Mai 2019 fanden die Kommunalwahlen in Brandenburg 2019 statt. Gewählt wurden Vertretungen für die Kreistage, Stadträte, Gemeinderäte und Ortschaftsräte sowie einige Bürgermeister. Die nächsten Kommunalwahlen fanden im Juni 2024 statt.

Am selben Tag fanden auch die Wahlen zum Europaparlament, zur Bürgerschaft in Bremen, zu den Hamburger Bezirksversammlungen sowie die Kommunalwahlen in Baden-Württemberg, Sachsen, Mecklenburg-Vorpommern, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen-Anhalt und Thüringen statt.

Kommunalwahlen in Mecklenburg-Vorpommern 2019
Die Kommunalwahlen 2019 in Mecklenburg-Vorpommern fanden am 26. Mai 2019 zeitgleich mit der Europawahl statt. Abgestimmt wurde über die Besetzung der Gemeinderäte und der Kreistage. In den ehrenamtlich verwalteten Gemeinden wurden zudem die Bürgermeister neu gewählt. In den hauptamtlich verwalteten Gemeinden ist die Amtszeit der direkt gewählten Bürgermeister nicht an die Wahlperiode der Gemeinderäte gebunden, doch in einigen Orten ist die Bürgermeisterwahl mit der Kommunalwahl parallel abgelaufen. So wurde in Rostock, der größten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns, am 26. Mai 2019 der Oberbürgermeister neu gewählt.
Verzögerungsleitung
Verzögerungsleitungen (englisch delay line, korrekt: Laufzeitleitung) dienen der Zeitverschiebung oder temporären Speicherung (Laufzeitspeicher) eines seriellen Signales (analog oder digital) mittels der Signallaufzeit in einer elektrischen Leitung bestimmter Länge oder auch in einer akustischen Übertragungsstrecke.

Die Verzögerungszeit ergibt sich dabei aus dem Quotienten aus Länge und Wellengeschwindigkeit.

Magnetostriktion
Magnetostriktion ist die Deformation magnetischer (insbesondere ferromagnetischer) Stoffe infolge eines angelegten magnetischen Feldes. Dabei erfährt der Körper bei konstantem Volumen eine elastische Längenänderung (Joule-Magnetostriktion).

Als Besonderheit, z. B. bei Invar-Legierungen, gibt es auch die Möglichkeit der Volumen-Magnetostriktion, bei der das Volumen veränderlich ist; sie ist normalerweise wesentlich kleiner als die Joule-Magnetostriktion.

Quantenmechanische Ursache des Phänomens (wie auch der zugrundeliegenden magnetischen Anisotropie) ist die Spin-Bahn-Wechselwirkung.
Sweep (Software)
Sweep ist ein freier Audioeditor und -rekorder für Linux, BSD und kompatible Plattformen. Er unterstützt das Multichannelediting, die Linux Audio Developer’s Simple Plugin API (LADSPA) für Effekt-Plug-ins sowie eine Reihe von Audioformaten, u. a. MP3, WAV, AIFF, Speex und Vorbis. Sweep verfügt weiters über sogenannte DJ-Funktionen wie beispielsweise Pitch-Control und, mittels des Scrubby genannten Stylus-artigen Cursors, Scratchen.

Die Entwicklung der Software wird von den Pixar Animation Studios sowie der australischen Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation unterstützt.

Linux Audio Developer’s Simple Plugin API
Das Linux Audio Developer’s Simple Plugin API oder LADSPA ist eine freie Schnittstelle für Audio-Effekte und Filter unter Linux. LADSPA-Plugins verarbeiten Audiosignale und werden etwa für Effekte wie Hall, Chorus oder Delay verwendet. Die Schnittstelle DSSI, die für virtuelle Instrumente verwendet wird, basiert auf der Spezifikation von LADSPA. LADSPA ersetzt proprietäre Systeme wie VST von Steinberg unter Linux.

Nachfolger ist die auf LADSPA basierende Schnittstelle LV2.
Fønix
Fønix in Fårup Sommerland (Blokhus, Nordjütland, Dänemark) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Wildcat des Herstellers Vekoma, die am 9. April 2022 eröffnet wurde.

Die 905 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 40 m und besitzt drei Inversionen: einen Inside-Top-Hat, eine Heartline-Roll und einen Korkenzieher. Außerdem gibt es insgesamt 14 Airtime-Momente.

Zurzeit (Stand September 2023) ist sie die höchste und schnellste Achterbahn Dänemarks.

Stahlachterbahn
Eine Stahlachterbahn ist eine Achterbahn, bei der die Laufschienen für die Fahrzeuge aus Stahl gefertigt sind. Stahlrohrschienen und kunststoffbeschichtete Laufflächen der Räder ermöglichen Stahlachterbahnen eine ruhigere und schnellere Fahrt als Holzachterbahnen; die Werkstoffeigenschaften des Schienenstranges lassen die Konstruktion von Anlagen mit ausgefeilteren Fahrelementen, zum Beispiel Inversionen, zu.