hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asterix – Das Kartenspiel
Asterix – Das Kartenspiel, im englischen Original Asterix: The Card Game,  ist ein Kartenspiel des britischen Spieleautors David Parlett. Es erschien 1990 zuerst bei Spear’s Games auf Englisch, im Folgejahr veröffentlichte F.X. Schmid eine deutsche Version. Es handelt sich um ein Spiel für zwei bis fünf Spieler und ist für Kinder und Jugendliche ab acht Jahren konzipiert. Das Spiel greift ein Asterix-Thema auf, die Karten wurden entsprechend mit Figuren der Zeichner der Comic-Serie, René Goscinny und Albert Uderzo, gestaltet. Beim À-la-carte-Kartenspielpreis 1992 wurde das Spiel auf Platz 9 gewählt.

René Goscinny
René Goscinny [ʀəˈne gosiˈni] (* 14. August 1926 in Paris; † 5. November 1977 ebenda) war ein französischer Comicautor, Publizist und Regisseur. Er gilt als einer der bekanntesten Comicautoren des 20. Jahrhunderts.

Mit dem Zeichner Albert Uderzo schuf er die Comics über den Indianer Umpah-Pah (ab 1951) und den unbeugsamen Gallier Asterix (ab 1959). Ab 1955 textete er außerdem die Comics über den von Morris gezeichneten Cowboy Lucky Luke und den von Jean Tabary gezeichneten Großwesir Isnogud. Als Kinderbuchautor wurde er durch seine von Sempé illustrierten Geschichten über den kleinen Nick (Le Petit Nicolas) berühmt.
Musée du Montparnasse
Musée du Montparnasse befand sich im 15. Arrondissement von Paris in der Avenue du Maine Nr. 21. Es war der Kunst der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts gewidmet, als Montparnasse Zentrum der damaligen Avantgarde in der Bildenden Kunst war.

Das Museum befand sich im ehemaligen Atelier von Marie Vassilieff. Es wurde am 28. Mai 1998 eingeweiht und 2015 geschlossen. Es entstand dank der Bestrebungen des Journalisten Roger Pic und des Kunstkritikers Jean-Marie Drot als ein nichtkommerzielles Vorhaben. Es wurde vom Verein Les amis du musée de Montparnasse geführt.

Im zweiten und dritten Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts war das Atelier von Marie Vassileff Treffpunkt der Pariser Bohème. Die Malerin betrieb dort die private Academie Vassilieff. Während des Ersten Weltkrieges führte sie im Atelier eine Kantine für mittellose Künstler.

15. Arrondissement (Paris)
Das 15. Pariser Arrondissement, das Arrondissement de Vaugirard, ist eines der 20 Arrondissements von Paris und das mit der größten Einwohnerzahl. Es entstand im Jahre 1860 durch die Eingemeindung der Gemeinden Vaugirard und Grenelle in die Stadt Paris.
Toxisches Megakolon
Als toxisches Megakolon wird eine seltene, aber lebensbedrohliche Komplikation vor allem bei der Colitis ulcerosa bezeichnet, die schnell voranschreitend (fulminant) zu einer akuten Erweiterung (Dilatation) des Dickdarms führt (→ Megakolon) und durch Entzündungen und eine septisch-toxische Zustandsform charakterisiert ist. Auch die Chagas-Krankheit, Morbus Crohn oder die pseudomembranöse Colitis können zum toxischen Megakolon führen.

Chagas-Krankheit
Die Chagas-Krankheit [ˈʃaːgas-] (auch als Amerikanische Trypanosomiasis, Südamerikanische Trypanosomiasis oder Morbus Chagas bezeichnet) ist eine infektiöse Erkrankung und Parasitose, die durch den Einzeller Trypanosoma cruzi hervorgerufen wird. Sie wird durch den Kot von Raubwanzen übertragen. Ihr klinisches Bild ist gekennzeichnet von Gesichtsödem und Lymphknotenschwellungen.
Nationalrat der Slowenen, Kroaten und Serben
Der Nationalrat der Slowenen, Kroaten und Serben (serbokroatisch Narodno vijeće Slovenaca, Hrvata i Srba), auch Agramer Nationalrat genannt, sah sich als „politische Vertretung der Slowenen, Kroaten und Serben, die auf dem Gebiete der österreichisch-ungarischen Monarchie leben“ und war eine Art Regierung des kurzlebigen Staates der Slowenen, Kroaten und Serben.

Republik
Eine Republik (von lateinisch res publica, wörtlich eigentlich „öffentliche Sache“, „öffentliche Angelegenheit“; hat jedoch nichts mit einer allgemeinen Öffentlichkeit zu tun; bezieht sich auf den Staat) ist eine Sammelbezeichnung für alle nicht-monarchischen Staatsformen. Zumeist hat das Staatsvolk in einer Republik die höchste Gewalt und ist oberste Quelle der staatlichen Legitimität. Ausnahmen sind die Diktatur und die Adelsrepublik. Die Bezeichnung Republik wird vielfach verwendet, ohne dass eine trennscharfe Definition vorliegt.
Oncostatin-M
Oncostatin-M (OSM) ist ein Protein, das von Säugetieren in aktivierten Leukozyten produziert wird. Es handelt sich um ein Zytokin, das Teil der Signalkaskade zur Steuerung der Hämatopoese ist. Außerdem ist OSM an der Entzündungsreaktion beteiligt. Es ist in der Lage, die Sprossung mehrerer Krebs-Zelllinien positiv oder negativ zu beeinflussen.

OSM wird im Knochenmark und im lymphatischen System als direkte Antwort auf IL-2, IL-3 und EPO erzeugt. Es entfaltet seine Wirkungen seinerseits an OSM-Rezeptoren, von denen es zwei Typen gibt. OSM stimuliert so das Wachstum von Endothelzellen, sowie deren Produktion von Plasminogen-Aktivator, G-CSF, GM-CSF, P-Selectin und IL-6. OSM zählt zur IL-6-Unterfamilie von Zytokinen.

Zytokin
Als Zytokine (auch Cytokine; von altgriechisch κύτος kýtos ‚Gefäß, Höhlung‘ und κίνησις kínēsis ‚Bewegung‘) werden Proteine bezeichnet, die das Wachstum und die Differenzierung von Zellen regulieren. Sie sind eine Gruppe von Peptiden, die vor allem die Proliferation und Differenzierung von Zielzellen einleiten oder regulieren. Einige Zytokine werden dementsprechend als Wachstumsfaktoren bezeichnet, andere spielen eine wichtige Rolle für immunologische Reaktionen und bei Entzündungsprozessen und können dann als Mediatoren bezeichnet werden. Man unterscheidet fünf Hauptgruppen von Zytokinen: Interferone, Interleukine, koloniestimulierende Faktoren, Tumornekrosefaktoren und Chemokine.

Mehrere Zytokine werden heute bereits kommerziell als rekombinante Proteine produziert.
Dead Island 2
Dead Island 2 ist ein von Dambuster Studios entwickeltes und von Deep Silver im Jahr 2023 veröffentlichtes Action-Rollenspiel für Windows, macOS, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One und Xbox Series X/S.

Dead Island 2 ist das Nachfolgespiel von Dead Island und Dead Island: Riptide. Für den deutschen Markt erschien eine zensierte Fassung des Spiels. Innerhalb eines Jahres nach Veröffentlichung des Hauptspiels erschienen Erweiterungen bzw. DLCs. Im September 2025 wurde die Marke von 20 Millionen Spielern bestätigt und die Entwicklung eines Nachfolgers angekündigt.

Action-Rollenspiel
Das Action-Rollenspiel (abgekürzt ARPG für Action Role Playing Game) ist ein Subgenre der Computer-Rollenspiele bzw. Actionspiele, bei dem Elemente im Vordergrund stehen, die schnelle Reaktion und gute Reflexe vom Spieler erfordern (besonders Kämpfe). Diese Art des Spielens wird bei Rollenspielen allgemein Hack & Slay (englisch für zerhacken und abschlachten) genannt, dieser Begriff wird daher bisweilen synonym für das ARPG-Genre verwendet. Ebenfalls gebräuchlich, aber nicht für alle Titel zutreffend, ist die Bezeichnung Dungeon Crawler, abgeleitet vom Rollenspielbegriff Dungeon. Es gibt sowohl in den westlichen als auch in den östlichen Rollenspielen frühe Beispiele für dieses Genre, so dass eine Herkunftsbestimmung schwierig ist.
St. Laurentius (Lettenreuth)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Laurentius in Lettenreuth, einem Ortsteil von Michelau im oberfränkischen Landkreis Lichtenfels, entstand von 1753 bis 1758 als Sichtsandsteinquaderbau im Barockstil. Die von Johann Jakob Michael Küchel entworfene Zentralanlage wird zu den bemerkenswertesten Landkirchen am Obermain gezählt.

Rocaille
Rocaille ist das kunstwissenschaftliche Fachwort für die typischen Ornamentgebilde des 18. Jahrhunderts. Sie bestehen aus meist asymmetrischen, C-förmig geschwungenen und S-förmig gegeneinandergesetzten Motiven, die in Voluten enden und von muschelartig geriffelten Strukturen oder pflanzlichen Motiven begleitet sein können.
Das Wort rocaille kommt aus dem Französischen und bedeutet „Muschelwerk“. Das Rokoko wird im Französischen auch style rocaille genannt.

Der Begriff Rocailles bezeichnet auch Stickperlen.
Provinzversammlung von Khyber Pakhtunkhwa
Die Provinzversammlung von Khyber Pakhtunkhwa (Urdu خیبر پختونخوا صوبائی اسمبلی, englisch Provincial Assembly of Khyber Pakhtunkhwa) ist das Einkammer-Parlament in der pakistanischen Provinz Khyber Pakhtunkhwa.

Der Sitz der Provinzversammlung ist in Peschawar. 
Die Versammlung umfasst 124 Mitglieder. Davon sind 22 für Frauen und drei für religiöse Minderheiten reserviert.

Peschawar
Peschawar (Urdu پشاور Pēšāwar, paschtunisch پېښور; von persisch پیشاور, DMG Pīšāwar; englisch Peshawar) [peˈʃaːwɐɾ] ⓘ ist die Hauptstadt der pakistanischen Provinz Khyber Pakhtunkhwa mit rund 1.970.000 Einwohnern (Stand: 2017).

Vor der Teilung Britisch-Indiens hieß die Stadt Puruschapura, abgeleitet von Sanskrit puruṣa ‚Mann‘ und pura ‚Stadt‘, d. h. ‚Männerstadt‘; oder Puschpapura, was so viel heißt wie „Blütenstadt“, von Sanskrit puṣpa ‚Blüte‘.

Peschawar liegt am östlichen Ausgang des Chaiber-Passes.

Peschawar hat mehrere Universitäten.
Gliederung des Heeres (Bundeswehr, Heeresstruktur 4)
Die Gliederung des Heeres der Bundeswehr in der Heeresstruktur 4 beschreibt die Truppenteile des Heeres im Zeitraum von 1980 bis 1992. Die Heeresstruktur 4 beschreibt damit die Aufstellung des Heeres zum Ende des Kalten Krieges.

Das Heeresamtes ist Teil des Heeres der Bundeswehr. Die weitere Gliederung der anderen Teilbereiche des Heeres finden sich in:

Teil 1 – Einleitung und Aufbau der Listen, Führung des Heeres, Gliederung des Heeresamtes und nachgeordneter Bereich

Teil 2 – Feldheer: Gliederung des Feldheeres (Bundeswehr, Heeresstruktur 4)

Teil 3 – Territorialheer: Gliederung des Territorialheeres (Bundeswehr, Heeresstruktur 4)

Heeresamt
Das Heeresamt (HA; bis 30. September 1970 Truppenamt – TrA) war eine Dienststelle des Heeres der Bundeswehr auf Divisionsebene in Köln, ab den 1960er Jahren in der Konrad-Adenauer-Kaserne im Stadtteil Raderthal, deren verbliebene Aufgaben größtenteils auf das im Juni 2013 neu aufgestellte Amt für Heeresentwicklung sowie das Ausbildungskommando übergegangen sind. Der Auflösungsappell für das Heeresamt erfolgte am 27. Juni 2013.
League Cup 1966/67
Der League Cup 1966/67 war die 7. Austragung des Football League Cup (meist nur als League Cup bekannt).

Am Pokalwettbewerb, der am 23. August 1966 für die 92 englischen Spitzenvereine begann, nahmen letztlich 90 Mannschaften teil und wurde in den ersten fünf Runden im K.-o.-System über eine Partie und im Halbfinale über Hin- und Rückspiel entschieden. Es war die erste Ligapokalsaison für den FC Arsenal, Tottenham Hotspur und die Wolverhampton Wanderers, während der FC Everton und der FC Liverpool eine Teilnahme weiter ablehnten. Das Finale, das am 4. März 1967 erstmals in nur einem Spiel im neutralen Wembley-Stadion ausgetragen wurde, entschied der Drittligist Queens Park Rangers mit 3:2 Toren für sich. Unterlegener Finalist war West Bromwich Albion.

EFL Cup
Der EFL Cup (bis 2016 Football League Cup, durch Namenssponsoring seit dem Wettbewerb 2017/18 Carabao Cup genannt) ist ein Pokalwettbewerb im englischen Fußball. Wie der prestigeträchtigere FA Cup wird er im K.-o.-System ausgespielt, aber abweichend sind hier nur die 72 Mitglieder der English Football League – die den Wettbewerb organisiert – und die 20 Vereine der Premier League startberechtigt. Der Sieger des EFL Cups qualifiziert sich für die UEFA Conference League (bis 2020 für die UEFA Europa League).

Der EFL Cup steht von der Bedeutung her deutlich im Schatten des FA Cups und wurde zu Zeiten des Sponsorings durch den Bierbrauer Worthington & Co. auch Worthless Cup (zu deutsch: „Wertloser Pokal“) verspottet. Ebenfalls gebräuchlich ist die abwertende Bezeichnung Mickey Mouse Cup. Die Spitzenvereine tendieren dazu, in EFL-Cup-Spielen Reserve- oder Jugendspieler einzusetzen.
Caspar Berens
Caspar Berens (* 24. April 1836 in Kruberg; † 16. Mai 1912 in Rumbeck) war ein katholischer Geistlicher Rat, Schriftsteller, Dichter des Kolpingliedes und Präses des Kolpingvereines. Er war maßgeblich an der Ansiedlung des Klosters Oeventrop in seinem Sprengel beteiligt.

Geistlicher Rat
Geistlicher Rat ist ein Ehrentitel, der in der altkatholischen, evangelischen und römisch-katholischen Kirche durch eine vorgesetzte kirchenleitende Person oder Institution, in der Regel durch einen Bischof, verliehen wird.
Manfredonia
Manfredonia ist eine Stadt und Gemeinde (italienisch comune) mit 53.288 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im italienischen Apulien, Provinz Foggia. Sie liegt an der Küste auf einer Höhe von vier Metern am Südrand des Gebirgszugs Gargano, der Teil des Parco Nazionale del Gargano ist. Manfredonia heißt auch der Golf östlich des Ortes.

Die Nachbargemeinden sind Carapelle, Cerignola, Foggia, Monte Sant’Angelo, San Giovanni Rotondo, San Marco in Lamis und Zapponeta.

San Giovanni Rotondo
San Giovanni Rotondo (IPA: /san dʒoˈvanni roˈtondo/) ist eine italienische Stadt mit 26.271 Einwohnern in der Provinz Foggia in Apulien, bekannt für die Aufbewahrung der Reliquien von Padre Pio, einem Kapuzinermönch, der lange Zeit in der Stadt lebte. Die Gemeinde, die Teil des Nationalparks Gargano ist, gehört zu den wichtigsten und meistbesuchten religiösen Pilgerzielen der Welt.
Baryancistrus
Baryancistrus ist eine Fischgattung aus der Familie der Harnischwelse (Loricariidae). Arten dieser Gattung wurden bisher in Brasilien (Rio Xingu) und Venezuela (Rio Orinoco und Rio Ventuari) nachgewiesen.

Harnischwelse
Die Harnischwelse (Loricariidae) sind eine in Mittel- und Südamerika vorkommende Familie der Ordnung der Welsartigen. Mit mehr als 80 Gattungen, über 820 beschriebenen und geschätzt 700 bis heute unbeschriebenen Arten sind sie die artenreichste Familie der Welsartigen und eine der artenreichsten Fischfamilien überhaupt.
Ewige Tabelle der Fußball-Oberliga Hamburg (seit 2008)
Die Ewige Tabelle der Oberliga Hamburg ist eine statistische Auflistung aller Meisterschaftsspiele der Hamburger Fußball-Oberliga seit 2008, seitdem durch die Einführung der 3. Liga und der Aufsplittung der Oberliga Nord zur Saison 2008/09 die zuvor als Verbandsliga geführte, fünftklassige Hamburg-Liga den Status einer Oberliga erhielt.

Der Berechnung wird die 3-Punkte-Regel zugrunde gelegt (drei Punkte pro Sieg, ein Punkt pro Unentschieden).

Die Tabelle umfasst neben den aktuellen 18 Fünftligisten 3 Viertligisten, 15 Sechstligisten, 9 Siebtligisten, 3 Achtligisten, 2 Neuntligisten und 1 inzwischen aufgelösten Verein.

Fußball-Oberliga Hamburg
Die Gamesright Oberliga Hamburg (bis zum Ende der Saison 2023/24 Oberliga Hamburg, bis zum Ende der Saison 2005/06 Verbandsliga Hamburg, bis zum Ende der Saison 2007/08 Hamburg-Liga) – ist die höchste Hamburger Fußballklasse. Ihre Umbenennung wurde durch die Auflösung der regionalen Oberliga Nord nach der Saison 2007/08 möglich. Sie steht unter der Regie des Hamburger Fußballverbandes (HFV), umfasst derzeit 18 Mannschaften aus Hamburg, Schleswig-Holstein und Niedersachsen und bildet gemeinsam mit 13 anderen Ligen, von denen sieben ebenfalls die Bezeichnung Oberliga führen, die fünfthöchste Spielklasse im Ligasystem in Deutschland. Nächsthöhere Liga ist die Regionalliga Nord. Die nächsttiefere Spielklasse ist die Landesliga, die in die beiden Staffeln „Hansa“, der lateinische Name für Hanse, und „Hammonia“, der lateinische Name für Hamburg, untergliedert ist.
Mount Joan (Vancouver Island Ranges)
Der Mount Joan ist ein 1556 m hoher Berg auf Vancouver Island, British Columbia. Er liegt etwa 20 km nordwestlich von Port Alberni und ist der höchste Gipfel des Beaufort Range, eine Gebirgskette die zwischen Courtenay und Port Alberni verläuft. Die Beaufort Range ist wiederum Teil der Vancouver Island Ranges. Der Berg wurde nach Joan Moorehead, der nahegelegene Mount Hal nach ihrem Bruder benannt.

Beaufort Range
Die Beaufort Range ist ein Gebirgsketten-Abschnitt im südlichen Teil von Vancouver Island, British Columbia, Kanada. Sie liegt nördlich von Port Alberni im Alberni Valley und westlich von Qualicum Beach. Beaufort Range umfasst ein Gebiet von 647 km2 und gehört zu den Vancouver Island Ranges, die ihrerseits wiederum Teil der Insular Mountains sind.

Der höchste Berg im Beaufort Range ist der Mount Joan mit einer Höhe von 1556 m (5105 ft)

Benannt ist die Gebirgskette nach Francis Beaufort, einem Hydrografen der britischen Admiralität.
Snooker-Asienmeisterschaft 2019
Die Snooker-Asienmeisterschaft 2019 war die 35. Austragung der von der Asian Confederation of Billiard Sports veranstalteten Kontinentalmeisterschaft in der Billardvariante Snooker. Sie fand vom 16. bis 21. Juni 2019 in Doha statt.

Asienmeister wurde der Inder Pankaj Advani, der im Finale Thanawat Tirapongpaiboon aus Thailand mit 6:3 besiegte. Advani stand bereits 2004, 2012, 2015 und 2017 im Finale der Asienmeisterschaft, konnte den Titel jedoch nie gewinnen.

Der Iraner Amir Sarkhosh, der das Turnier im Vorjahr gewonnen hatte, schied bereits im Achtelfinale gegen Babar Masih aus Pakistan aus. Sarkhosh spielte jedoch in seinem Spiel in der Runde der letzten 24 gegen Ulziitogtokh Daavasuren aus der Mongolei das mit 131 Punkten höchste Break des Turniers.

Snooker-Asienmeisterschaft 2015
Die Snooker-Asienmeisterschaft 2015 war die 31. Austragung der von der Asian Confederation of Billiard Sports veranstalteten Kontinentalmeisterschaft in der Billardvariante Snooker. Sie fand vom 23. bis 30. April 2015 in Kuala Lumpur statt.

Asienmeister wurde Hamza Akbar aus Pakistan, der im Finale den Inder Pankaj Advani mit 7:6 besiegte und sich damit für die Main-Tour-Saisons 2015/16 und 2016/17 qualifizierte.
Irish Masters 2003
Das Irish Masters 2003 war ein Snooker-Turnier im Rahmen der Snooker Main Tour der Saison 2002/03. Obwohl das Turnier bereits seit 1978 bestand, war die 26. Ausgabe die erste, die den Status eines Ranglistenturniers hatte. Es wurde vom 25. bis 30. März 2003 in der irischen Hauptstadt Dublin im Citywest Hotel ausgetragen.

Titelverteidiger war der Schotte John Higgins, der auch 2000 schon einmal gewonnen hatte. Zum dritten Mal erreichte er das Finale des Turniers, diesmal unterlag er aber dem Weltranglistenersten Ronnie O’Sullivan, der das Endspiel mit 10:9 für sich entschied und damit das Turnier zum zweiten Mal gewann. Nach den European Open war es in dieser Saison sein zweiter Turniersieg in Folge und der dritte Saisonsieg insgesamt.

Irish Masters
Das Irish Masters war ein professionelles Snookerturnier. Es war eines der traditionsreichsten Turniere im modernen Snooker und gehörte von 1978 bis 2005 zur Profitour. Bis 2002 war es ein Einladungsturnier und wurde in den letzten drei Jahren zu einem Weltranglistenturnier.
Bösgesäß
Bösgesäß (umgangssprachlich Preußisch-Bösgesäß, amtlich auch Bösgesäß I) ist ein Ortsteil der Gemeinde Birstein im hessischen Main-Kinzig-Kreis. Zusammen mit Böß-Gesäß („Hessisch-Bösgesäß“, amtlich „Bös-Gesäß II“) bildete es ursprünglich einen gemeinsamen Ort. Die beiden Teile des damaligen Bösgesäß gehörten jedoch bereits im späten Mittelalter zu verschiedenen Gerichten innerhalb des Herrschaftsgebietes der Isenburger. Als Grenze wurde die durch den Ort fließende Bracht festgelegt.

Provinz Hessen-Nassau
Hessen-Nassau war von 1868 bis 1944 eine preußische Provinz.

Die preußische Provinz Hessen-Nassau entstand im Jahr 1868 aus

den 1866 von Preußen annektierten Ländern
Kurhessen
Nassau

der ehemaligen Landgrafschaft Hessen-Homburg

den Kreisen Biedenkopf (Hessisches Hinterland) und Vöhl des Großherzogtums Hessen

der Freien Stadt Frankfurt und

den bayerischen Bezirken Gersfeld und Orb.

Sie umfasste den nördlichen und mittleren Teil des heutigen Landes Hessen, in dem mit Oberhessen auch als Enklave eine Provinz des Großherzogtums Hessen (Hessen-Darmstadt) lag. Ferner gehörten zu Hessen-Nassau Teile der heutigen Länder Rheinland-Pfalz, Niedersachsen und Thüringen. Die Provinz bestand bis Ende Juni 1944. Die größten Städte waren Frankfurt am Main, die Provinzhauptstadt Kassel sowie Wiesbaden.
Amtsbezirk Groß-Enzersdorf
Der Amtsbezirk Groß-Enzersdorf war eine Verwaltungseinheit im Weinviertel in Niederösterreich.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in Korneuburg unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Groß-Enzersdorf auf die damaligen Gemeinden Andlersdorf, Aspern, Breitenlee, Breitstetten, Eckartsau, Essling, Glinzendorf, Großhofen, Haringsee, Hirschstetten, Kagran, Franzensdorf (Kimmerleinsdorf), Kopfstetten, Leopoldau, Leopoldsdorf, Mannsdorf an der Donau, Markgrafneusiedl, Mühlleiten, Oberhausen, Orth, Parbasdorf, Pframa, Probstdorf, Raasdorf, Rutzendorf, Sachsengang, Schönau, Obersiebenbrunn, Straudorf, Kroatisch Wagram und Wittau.

Der Amtsbezirk umfasste dabei 31 Gemeinden mit 11.637 Einwohnern (lt. Zählung von 1851).

Oberhausen (Gemeinde Groß-Enzersdorf)
BW

Oberhausen (früher auch Mitterhausen und Unterhausen) ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Stadtgemeinde Groß-Enzersdorf im Bezirk Gänserndorf im niederösterreichischen Weinviertel mit 2388 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025).
Phillpot Bluff
Das Phillpot Bluff ist ein Felsenkliff im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Es ragt zwischen dem Turk-Gletscher und dem Sheraton-Gletscher im südlichen Teil des Mawson Escarpment auf.

Luftaufnahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions aus den Jahren 1956, 1960 und 1973 dienten seiner Kartierung. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte es 1973 nach dem australischen Meteorologen Henry Robert Phillpot (1919–2018), Leiter des Antarctic Meteorological Research Center in Melbourne von 1965 bis 1969.

Sheraton-Gletscher
Der Sheraton-Gletscher ist ein kleiner Gletscher im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er fließt im Mawson Escarpment in westlicher Richtung zum Lambert-Gletscher, den er nördlich des Casey Point erreicht.

Kartiert wurde der Gletscher anhand von Luftaufnahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE) der Jahre 1956, 1960 und 1973. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte ihn nach dem australischen Geologen John W. Sheraton, Mitglied der ANARE-Mannschaft, die 1973 in den Prince Charles Mountains tätig war.
Clouston-Syndrom
Das Clouston-Syndrom oder Hidrotische ektodermale Dysplasie, auch  Ektodermale Dysplasie II ist eine seltene angeborene Erkrankung mit der Symptomentrias Nageldystrophie, Alopezie (Haarausfall) und  vermehrte Hornhautbildung (Hyperkeratose) an den Handflächen.

Die Bezeichnung bezieht sich auf den Erstbeschrieb im Jahre 1929 durch den kanadischen Arzt H. R. Clouston.

Nageldystrophie
Eine Nageldystrophie, auch Onychodystrophie (von altgriechisch ὄνυξ ónyx, deutsch ‚Kralle, Fingernagel‘) ist ein Symptom für eine Vielzahl an Erkrankungen, bei denen Finger- oder Fußnägel eine Wachstums- oder Ernährungsstörung (Dystrophie) zeigen.
Eine Nageldystrophie kann durch Störungen des Nagelbetts, der Nagelplatte oder der Umgebung des Nagels erzeugt werden. Spezifische Formen sind die Onychoschisis (Nagelspaltung) und die Onychorrhexis (Nagelbrüchigkeit).
RISTOME-Tastaturbelegung
Bei der RISTOME-Tastaturbelegung handelt es sich um eine spezielle Anordnung der Buchstaben auf Computertastaturen. Sie wurde von drei Schülern bei Jugend forscht 2005 vorgestellt und gewann den Bundessieg in der Kategorie „Arbeitswelt“. Der Name „RISTOME“ geht zurück auf die Namen der Entwickler dieses Layouts: Rieger, Stoye und Menzel.

Die RISTOME-Tastaturbelegung möchte die aus Zeiten der mechanischen Schreibmaschine herrührende QWERTZ-Tastaturbelegung ablösen, um die Schreibgeschwindigkeit zu erhöhen, und steht damit in einer Reihe mit dem bereits in den 1930er Jahren entwickelten Dvorak-Tastaturbelegung und der 2004 veröffentlichten Neo-Tastaturbelegung.

Anders als die Neo-Tastaturbelegung unterlag die RISTOME-Tastaturbelegung bis August 2015 einem Gebrauchsmusterschutz. Die Entwickler haben dennoch Treiber für diverse Betriebssysteme zum kostenlosen Download bereitgestellt. Bisher (Stand Februar 2016) hat die Belegung keine nennenswerte Verbreitung erfahren.

Dvorak-Tastaturbelegung
Die Dvorak-Tastaturbelegung, auch Dvorak Simplified Keyboard (DSK) oder American Simplified Keyboard ([US-]Amerikanische Vereinfachte Tastatur) genannt, ist eine ergonomische Tastaturbelegung, die von August Dvorak in den 1930er Jahren als Alternative zur US-amerikanischen QWERTY-Tastaturbelegung entwickelt wurde.