hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Štós
Štós (bis 1927 slowakisch „Štós“ – 1927 bis 1973 slowakisch „Štos“; deutsch Stoß/Stoss oder älter Stoos, ungarisch Stósz) ist eine Gemeinde und Kurort in der Ostslowakei. Sie liegt im Gebirge Volovské vrchy, etwa 8 km von Medzev und 36 km westlich von Košice entfernt. Westlich der Gemeinde entspringt der Fluss Bodva.
Nachbargemeinden von Štós sind Smolnícka Huta im Norden, Medzev im Osten, Hačava im Süden, Jasov sowie Smolník im Westen.

Die Gemeinde wurde 1341 erstmals schriftlich erwähnt. In der Vergangenheit sie war eine bergmännische Siedlung, in der Eisenerz, Silber und Gold gefördert wurden. Das Heilbad nördlich oberhalb des Ortes wurde 1883 gegründet und stellt den Gemeindeteil Štós-kúpele dar.

Smolník
Smolník (deutsch Schmöllnitz, ungarisch Szomolnok) ist eine Gemeinde in der Ostslowakei in der historischen Region Zips, die von deutschen Siedlern gegründet wurde. Sie liegt im Tal des gleichnamigen Flusses, im Gebirge Volovské vrchy, etwa 24 km von Rožňava, 27 km von Gelnica und 50 km von Košice entfernt.

Der Name des Dorfes stammt vom deutschen Wort schmelzen, da es im Tal Schmelzhütten gab, früher in Dialekt schmöllzen – Schmöllnitz – später Slowakisch Smolník via Lautschrift. Der heutige Name Smolník entstand als phonetische Transkription des deutschen Namens.
Wünschmann-Haus
Das Wünschmann-Haus (früher Haus Deutscher Handlungsgehilfen) ist ein Wohn- und Geschäftshaus an der Karl-Liebknecht-Straße 8–14 in der Inneren Südvorstadt im Leipziger Ortsteil Zentrum-Süd. Es steht unter Denkmalschutz. (Nicht zu verwechseln mit „Wünschmanns Hof“, Dittrichring 18–20)

Karl-Liebknecht-Straße (Leipzig)
Die Karl-Liebknecht-Straße (umgangssprachlich Karli) ist eine bedeutende Straße in Leipzig, die sich vom südlichen Stadtzentrum nach Süden zieht. Die etwa 2,5 Kilometer lange Straße erstreckt sich als Fortsetzung des Peterssteinwegs vom Abzweig der Emilienstraße im Stadtgebiet Zentrum-Süd über die Südvorstadt bis zum Connewitzer Kreuz in Connewitz.
Udon Thani FC
Der Udon Thani Football Club (thailändisch สโมสรฟุตบอลจังหวัดอุดรธานี) ist ein thailändischer Fußballverein aus Udon Thani, der in der Thailand Amateur League, der fünfthöchsten thailändischen Spielklasse, spielt.

Regional League Division 2
Die Thailand Division 2 League (thailändisch ไทยลีกดิวิชั่น๒) war die dritthöchste Fußball-Spielklasse Thailands. Sie wurde erst 2006 eingeführt um im darauf folgenden Jahr, für die Saison 2008, gleich wieder reformiert zu werden. So teilt sich die Liga in der Saison 2008 in zwei Gruppen mit je elf Mannschaften. Die Teams wurden nach geographischen Gesichtspunkten eingeteilt: In der Gruppe B stammen fast ausnahmslos alle Mannschaften aus der Stadt Bangkok. In der Gruppe A befinden sich Mannschaften aus den übrigen Provinzen Thailands. Auswärtsfahrten über größere Distanzen müssen aus Kostengründen häufig per Überlandbus zurückgelegt werden.

Am 7. September 2008 fand der letzte Spieltag der Saison 2008 statt. Nach Abschluss der 22 Spieltage währenden Saison stehen als Aufsteiger in die Thailand Division 1 League fest: FC Prachinburi, FC Songkhla, das Army Welfair Department und der FC Si Saket.
Mount Keen
Der Mount Keen (Gälisch: Monadh Caoin, deutsch: Schöner Hügel) ist ein Berg in den schottischen Highlands. Er befindet sich etwa 50 km südwestlich von Aberdeen auf der Grenze zwischen Aberdeenshire und Angus. Die nächste größere Ortschaft ist das etwa zehn Kilometer nördliche gelegene Ballater. Seine Höhe wird mit 939 m ASL (3081 Fuß) angegeben, damit zählt er zu den 282 Munros Schottlands.

Munro (Berg)
Als Munro wird ein schottischer Berg klassifiziert, wenn er höher als 3000 ft (914,4 m) ist und sein Gipfel eine (nicht exakt definierte) „gewisse Eigenständigkeit“ aufweist.

Die Bezeichnung geht auf Sir Hugh Munro zurück, der erstmals 1891 eine Liste aller solchen Berge herausgab, die „Tables of the 3000 ft Mountains of Scotland“. Die Liste ist seitdem mehrfach überarbeitet worden und begründete das Munro-Bagging. Seit 2012 umfasst sie insgesamt 282 Munros. Munro selbst hat nicht alle Munros erwandert – als er 1919 starb, fehlten ihm noch zwei Gipfel.
Merlin und das Schwert Excalibur
Merlin und das Schwert Excalibur (Originaltitel Merlin and the Book of Beasts) ist ein kanadischer Fantasyfernsehfilm aus dem Jahr 2009 von Warren P. Sonoda. In den Film fließen historische Einflüsse der Artussage hinein. In den Hauptrollen sind James Callis als Zauberer Merlin und Laura Harris in der Rolle der Avlynn zu sehen.

Fantasyfilm
Der Fantasyfilm ist ein Filmgenre, das dem phantastischen Film zugerechnet wird. Er umfasst im weitesten Sinne sämtliche Filme, deren Handlung Elemente enthält, die ausschließlich in der menschlichen Fantasie existieren und in der Realität eigentlich als solche nicht vorstellbar sind. Grundsätzlich lassen sich verschiedene Arten von Fantasyfilm unterscheiden, so wird zum Beispiel oft mit den Genres Science-Fiction und Horror kombiniert.
Karelianit
Karelianit (IMA-Symbol Kar) ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“ mit der chemischen Zusammensetzung V2O3 und damit chemisch gesehen Vanadium(III)-oxid.

Karelianit kristallisiert im trigonalen Kristallsystem und entwickelt prismatische Körner bis etwa 0,5 mm Größe. Das Mineral ist völlig undurchsichtig (opak) und zeigt auf den schwarzen, im Auflicht auch oliv-bräunlichgrau erscheinenden, Kristallen einen metallischen Glanz. Auch die Strichfarbe von Karelianit ist schwarz.

Mit einer Mohshärte von 8 bis 9 (Referenzhärte Topas bis Korund) gehört Karelianit zu den harten Mineralen, die bei entsprechender Größe in der Lage sind, Fensterglas zu ritzen. Karelianit könnte zudem auch Quarz (Härte 7) ritzen. Wie Quarz hat auch Karelianit keine Spaltbarkeit, sondern bricht muschelig wie Glas.

Trigonales Kristallsystem
Das Trigonale Kristallsystem gehört zu den sieben Kristallsystemen in der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen mit einer dreizähligen Dreh- oder Drehinversionsachse.

Das trigonale Kristallsystem ist mit dem hexagonalen Kristallsystem eng verwandt und bildet zusammen mit ihm die hexagonale Kristallfamilie.
Kapušianske Kľačany
Kapušianske Kľačany (bis 1948 slowakisch „Ňarád-Kľačany“; ungarisch Kaposkelecsény oder Nyarádkelecsény) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 976 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Michalovce, einem Teil des Košický kraj, gehört und in der traditionellen Landschaft Zemplín liegt.

Okres Michalovce
Der Okres Michalovce ist eine Verwaltungseinheit in der Ostslowakei mit 109.322 Einwohnern (2004, 2001 waren es 109.121 Einwohner, davon 89.150 (81,7 %) Slowaken, 12.819 (11,7 %) Ungarn, 4.399 (4,0 %) Roma) und einer Fläche von 1.019 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk im Westen im früheren Komitat Semplin und zur anderen Hälfte im Osten im ehemaligen Komitat Ung (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
MG J0414+0534
MG J0414+0534 ist ein Quasar mit einer Rotverschiebung von 2,64, was einer Lichtlaufzeit von 11,1 Milliarden Jahren entspricht. 2008 konnten Wissenschaftler mithilfe des Radioteleskops Effelsberg einen Entfernungsrekord für die Entdeckung von Wasserdampf aufstellen. Der Wasserdampf ist wahrscheinlich Teil einer Akkretionsscheibe, welche das mittig liegende, sehr massereiche Schwarze Loch, in geringer Distanz, umkreist und anschließend über den Jet, welcher senkrecht zur Akkretionsscheibe steht, mit einer Geschwindigkeit von ca. 600 km/h in Richtung Erde geschleudert wird.

Quasar
Ein Quasar ist der aktive Kern einer Galaxie, der im sichtbaren Bereich des Lichts nahezu punktförmig erscheint (wie ein Stern) und sehr große Energiemengen in anderen Wellenlängenbereichen ausstrahlt. Der Name Quasar wurde vom englischen quasi-stellar radio source abgeleitet, was als „stern(en)artige …“ oder auch „stern(en)ähnliche Radioquelle“ übersetzt werden kann.

Die Strahlungsemission eines Quasars stammt von einer rotierenden Scheibe leuchtender Materie, der Akkretionsscheibe, die ein supermassereiches Schwarzes Loch umgibt.
Madikeri
Madikeri (früher anglisierend Mercara; Kannada: ಮಡಿಕೇರಿ ‚Maḍikēri‘) ist eine Stadt in Südindien.

Sie ist Hauptstadt des Distrikts Kodagu im Bundesstaat Karnataka und etwa 250 Kilometer von Bengaluru entfernt. Der Ort liegt auf einer Höhe von 1166 Metern über dem Meeresspiegel. Madikeri hat etwa 34.000 Einwohner (Zensus 2011).

Die nächsten Großstädte in der Nähe von Madikeri sind Mangaluru im Westen und Mysuru im Osten.

Madikeri ist für seinen Kardamomanbau bekannt.

Mangaluru
Mangaluru (ehemals Mangalore; Tulu: ಕುಡ್ಲ Kudla, Kannada: ಮಂಗಳೂರು Maṅgaḷūru) ist eine bedeutende Hafenstadt im südwestindischen Bundesstaat Karnataka mit rund 550.000 Einwohnern. Die Stadt ist Sitz eines römisch-katholischen Bistums.
Densow
Densow [ˈdɛnzo] ist ein Ortsteil der amtsfreien Stadt Templin im Landkreis Uckermark (Brandenburg). Der im Mittelalter gegründete Ort fiel bereits in der 2. Hälfte des 14. Jahrhunderts wüst. Um 1700 wurde auf der Gemarkung ein Teerofen eingerichtet, dem 1736 eine Amtsmeierei und 1749 eine Kolonie folgte, aus denen sich das heutige Dorf Densow entwickelte. Densow war bis 2003 eine selbständige Gemeinde. Zu Densow gehören heute auch die Gemeindeteile Annenwalde, Alt Placht und Neu Placht sowie der Wohnplatz Vorwerk Annenwalde. Im Januar 2017 hatte der Ortsteil 260 Einwohner.

Templin
Templin [tɛmˈpliːn] ist die flächengrößte Stadt im Landkreis Uckermark im Norden Brandenburgs und staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Thermalsoleheilbad. Trotz ihrer nur rund 16.000 Einwohner ist sie der Fläche nach die achtgrößte Stadt Deutschlands. Bezüglich der Einwohnerzahl ist Templin eine Kleinstadt.
Vidrik Verlandssons Grab
Vidrik Verlandssons Grab liegt bei Ucklum in Västra Götalands län in Schweden und wird durch zwei hohe und schlanke Bautasteine markiert.

Die Legende besagt, dass die Steine am Kopf- und Fußende des Kriegers Vidrik Verlandsson, der in einer Schlacht auf Grössby gärde getötet wurde, gesetzt wurden. Der Abstand zwischen den Steinen beträgt mehr als fünf Meter und soll anzeigen, dass Vidrik ein großer Krieger gewesen sein muss.

Bautastein
Ein Bautastein ist ein schlanker, hoher, aufgerichteter Stein, meistens unbeschriftet (ohne Bilder oder Runeninschriften).
Bautasteine wurden in einigen Gebieten Skandinaviens und den angrenzenden Regionen in der Bronze- und Eisenzeit aufgestellt, einige bereits in der Jungsteinzeit. In Dänemark sind sie am häufigsten mit Gräbern, aber auch mit Kultstätten verbunden.
Dolina Zashchishchënnaja
Dolina Zashchishchënnaja (englische Transkription von russisch Долина Защи щённая Dolina Saschtschischtschjonnaja, deutsch ‚Geschütztes Tal‘) ist ein Tal in den Prince Charles Mountains des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Es liegt auf der Nordseite des Crohn-Massivs in der Porthos Range.

Russische Wissenschaftler benannten es.

Porthos Range
Die Porthos Range ist eine rund 50 km lange Gebirgskette im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Sie erstreckt sich in ost-westlicher Ausdehnung zwischen dem Scylla-Gletscher und dem Charybdis-Gletscher in den Prince Charles Mountains.

Wissenschaftler der Australian National Antarctic Research Expeditions unter der Leitung des australischen Bergsteigers William Gordon Bewsher (1924–2012) besuchten sie im Dezember 1956. Bewsher benannte sie nach einer der drei Hauptfiguren aus Alexandre Dumas’ Roman Die drei Musketiere.
Gesichtsstraffung
Gesichtsstraffung (oder als Anglizismus Facelifting, auch fälschlich Facelift, lateinischer Fachbegriff: Rhytidektomie) bezeichnet einen Eingriff der Plastischen und ästhetischen Chirurgie (Schönheitsoperation) am Gesicht eines Menschen. Ziel eines solchen Eingriffes ist es, die Gesichtshaut und das darunter liegende Gewebe zu straffen und ihm eine höhere Spannung zu verleihen. Oft wird dieser Eingriff durchgeführt, damit das Gesicht des Patienten jünger aussieht. Das erste dokumentierte Facelifting erfolgte offenbar Anfang des 20. Jahrhunderts. Berichte aus alten Kulturen der Ägypter belegen, dass diese bereits kosmetische Operationen durchgeführt haben. Ein Facelift zählt heutzutage zum erweiterten Repertoire von Operateuren mit Spezialisierung auf Ästhetik. Außerdem wird der Begriff im Marketing verwendet.

Operation (Medizin)
Eine Operation (kurz OP) ist in der Medizin ein instrumenteller chirurgischer Eingriff am oder im Körper eines Lebewesens, meist zum Zwecke der Therapie oder Diagnostik. Im Allgemeinen erfolgt der Eingriff unter Anästhesie. Der die Operation durchführende Arzt wird Operateur genannt.

Schwerpunktmäßig befasst sich mit solchen Eingriffen die Chirurgie mit ihren Teilgebieten (z. B. Unfallchirurgie). Aber auch andere medizinische Fachgebiete setzen Operationen als Heilmethode ein und zählen zu den sogenannten operativen Fächern, darunter Gynäkologie und Geburtshilfe, Urologie, Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Zahnheilkunde und Augenheilkunde.
Richard Frevel
Richard Hans Frevel (* 12. Dezember 1960 in Köln) ist ein Generalmajor außer Dienst der Luftwaffe der Bundeswehr. Er war bis zum 31. März 2025 Stellvertreter des Kommandierenden Generals und Chef des Stabes im Luftwaffentruppenkommando sowie Standortältester des Standortes Köln.

Offizier im Generalstabsdienst
Offizier im Generalstabsdienst (i.G.) bezeichnet in Deutschland den Dienstgradzusatz eines Stabsoffiziers der Bundeswehr, der auf einem so besonders gekennzeichneten Generalstabs-/Admiralstabsdienstposten (GAD-DP) verwendet wird. Er trägt nach Ermächtigung durch eine Personalverfügung im Schriftverkehr den Dienstgradzusatz „i.G.“ und besondere Kennzeichnungen an der Uniform. Der Großteil der Offiziere im Generalstabsdienst hat eine Generalstabsausbildung durchlaufen.
Centralbibliothek für Blinde und Norddeutsche Blindenhörbücherei
Die Stiftung Centralbibliothek für Blinde und Norddeutsche Blindenhörbücherei e. V. im Stadtteil Hamburg-Altstadt der Freien und Hansestadt Hamburg ist eine Einrichtung, die Blindenschriftbücher und DAISY-Hörbücher unentgeltlich an sehbehinderte und blinde Menschen verleiht.

DAISY-Hörbuch
DAISY ist der Name eines weltweiten Standards für navigierbare, zugängliche Multimedia-Dokumente. Die Abkürzung DAISY steht für Digital Accessible Information System.

Sowohl der ältere DAISY-2.02-Standard als auch der ANSI/NISO-Standard Z39.86-2005 legen sich weder beim verwendeten Medium noch beim Tonstandard fest. DAISY-Hörbücher sind interaktiv. Das DAISY-Konsortium pflegt eine Liste der Autorensysteme (englisch).
Arméns musikkår
Das Musikkorps der Leibgarde zu Fuß (Arméns musikkår) ist das Blasmusikkorps des Schwedischen Heeres in der Hauptstadt Stockholm.

Es wird zusammen mit dem Leibbataillon der Leibgarde für den protokollarischen Ehrendienst zu Fuß eingesetzt. Hierzu zählen das Staatszeremoniell des Königs, der Regierung, des Reichstages und der Generalität sowie Paraden bei der Wachablösung. Auch Konzerte mit dem großen sinfonischen Blasorchester sowie mit kleineren kammermusikalischen Besetzungen gehören zum Betätigungsfeld. Im Heeresmusikkorps dienen 60 Militärmusiker, die analog zum Leibbataillon mit der Paradeuniformen m/1886 der Leibgarde ausgestattet sind. Führungskommando für den Militärmusikdienst der Schwedischen Wehrmacht ist der Stab Militärmusik Försvarsmusiken (FöMus).

Schwedisches Heer
Das schwedische Heer (schwedisch Armén) umfasst 6.850 Soldaten und stellt die Heereskomponente der schwedischen Streitkräfte dar.

Das Heer ist gekadert und setzt sich aus aktiven und Reserveverbänden zusammen.
Centrum für Deutsches und Internationales Baugrund- und Tiefbaurecht
Das Centrum für Deutsches und Internationales Baugrund- und Tiefbaurecht e.V. (CBTR) ist ein deutscher gemeinnütziger Verein mit Sitz in Schrobenhausen, der sich mit der interdisziplinären Fortentwicklung des Tiefbaurechts in unmittelbarer Abstimmung mit der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik (DGGT), der Deutschen Gesellschaft für Baurecht e.V. und der STUVA befasst. Er steht in Kooperation mit dem Online-Portal www.baurechtsuche.de, einer Suchhilfe für Bausachverständige, Bauanwälte und Mediatoren.

Tiefbaurecht
Das Tiefbaurecht ist ein Teil des Baurechts, insbesondere des privaten Baurechts, der sich mit allen juristischen Problemen von Bauwerken und Bauleistungen beschäftigt, die unterhalb der Erdoberfläche zur Ausführung kommen oder mit dem Baugrund im Zusammenhang stehen. Deshalb spricht man oft vom "Baugrund- und Tiefbaurecht".

Gegenstand der tiefbaurechtlichen Wissenschaft sind die Probleme des Bauvertragsrechts unter Berücksichtigung der Besonderheiten des Tiefbaus, die rechtliche Behandlung des Baugrund- und des Systemrisikos sowie das baubezogene Nachbarrecht, soweit Baumaßnahmen – wie etwa das Einbringen von "Ankern" oder Mitnahmesetzungen – in Nachbargrundstücke einwirken.

Gegenstand der tiefbaurechtlichen Praxis sind die juristische Begleitung der Planung, Ausschreibung, Vergabe und Realisierung von Bauleistungen insb. für den Tunnelbau, Spezialtiefbau, Erdbau, Straßenbau, Kanalbau, Gleisbau, Wasser- und Landschaftsbau.
Fear 3
Fear 3 (Eigenschreibweise F.E.A.R. 3, Alternativschreibweise: F.3.A.R.) ist ein Videospiel und der Nachfolger zu Fear 2: Project Origin von 2009. Der Ego-Shooter wurde am 24. Juni 2011 von Warner Bros. Interactive Entertainment für Windows, Xbox 360 und PlayStation 3 auf den Markt gebracht. Der Abschluss der Trilogie um die First Encounter Assault Recon (F.E.A.R.) wurde nicht mehr von Monolith Productions, sondern von Day1 Studios entwickelt.

Ego-Shooter
Ego-Shooter ([ˈeːɡoʃuːtɐ] ⓘ; von lateinisch ego „ich“ sowie englisch shooter „jemand, der schießt“; englisch first-person shooter, abgekürzt FPS) sind eine Kategorie der Computerspiele, bei welcher der Spieler aus der Egoperspektive in einer frei begehbaren, dreidimensionalen Spielwelt agiert und mit Schusswaffen andere Spieler oder computergesteuerte Gegner bekämpft. Die vom Spieler gelenkte Spielfigur ist menschlich oder menschenähnlich. Ego-Shooter ist eine Wortschöpfung aus dem deutschen Sprachraum, im englischsprachigen Raum spricht man vom first-person shooter.
Kollegialsystem
Das Kollegialsystem ist eine Organisation der Führungsspitze einer Instanz, z. B. eines Unternehmens, in der Schweiz auch des Staates (Regierungssystem). Alle Mitglieder der Instanz haben im Wesentlichen gleiche Rechte hinsichtlich der Willensbildung in dieser Instanz. Die Entscheidung kann hier mit einfacher Mehrheit, mit qualifizierter Mehrheit oder durch einstimmige Beschlüsse fallen.

Ein spezielles Regelwerk definiert die Verantwortlichkeiten der einzelnen Mitglieder und sichert die Einhaltung der Abstimmungsprozesse sowie der Entscheidungsfindung.

Regierungssystem
Das Regierungssystem (auch als Regierungsform bezeichnet) beschreibt die formale Ausgestaltung und die Funktionsweise einer Regierung. Regierungssystem wird gelegentlich auch synonym für den Begriff „politisches System“ verwendet, obschon letzteres im eigentlichen Sinne ein abstrakterer Begriff ist. Nach Winfried Steffani ist ein politisches System viel mehr als die Regierung, und das Regierungssystem ist eine politikwissenschaftliche Klassifikation verschiedener Regierungstypen.

Zentral für die Typologisierung des Regierungssystems ist die Frage, wie Staatsoberhaupt, Regierungschef und Parlament zueinander stehen, d. h. welche politische Institution über welche Kompetenzen verfügt.

Zahlreiche Regierungssysteme gehen auf die geschichtliche Vergangenheit der Länder zurück. So orientieren sich zum Beispiel viele der Länder im Commonwealth of Nations am britischen Westminster-System (siehe Varianten).
Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 2003
Die 93. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften fanden vom 24. bis 30. März 2003 im MCI Center in Washington (USA) statt.

Wegen der großen Anzahl der Teilnehmer wurde das Starterfeld in den Einzelwettbewerben erneut in Gruppe A und B eingeteilt. Auch beide Pflichttänze wurden auf je zwei Gruppen verteilt.

Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften
Die Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften sind eine jährlich von der Internationalen Eislaufunion ausgetragene Veranstaltung, bei der in den vier Eiskunstlaufdisziplinen Einzellauf der Herren, Einzellauf der Damen, Paarlauf und Eistanz die besten Eiskunstläufer der Welt ermittelt werden.

Die letzten Weltmeisterschaften fanden vom 25. bis zum 30. März 2025 in der US-amerikanischen Stadt Boston, Massachusetts, statt.  Es gibt daneben auch die Amateur-Weltmeisterschaft im Eiskunstlauf (ISU Adult Figure Skating Competition), zuletzt in Oberstdorf vom 29. Juni bis 4. Juli 2025.
Limnology and Oceanography
Das Limnology and Oceanography  ist eine seit 1956 erscheinende begutachtete wissenschaftliche Fachzeitschrift, die von Wiley herausgegeben wird. Chefredakteur ist K. David Hambright.

Thematisch befasst sich die Zeitschrift mit der Limnologie und der Ozeanografie. Hierzu werden Originäre Forschungsarbeiten, Reviews und Kommentare publiziert, die aus einer Vielzahl verschiedenen Disziplinen wie z. B. Biologie, Physik und Chemie stammen können.

Der Impact Factor lag im Jahr 2020 bei 4,745. Damit lag die Zeitschrift auf Rang 3 von 21 Fachzeitschriften der Kategorie Limnologie und auf Rang 4 von 65 Zeitschriften der Kategorie Ozeanographie.

Limnologie
Die Limnologie (altgriechisch λίμνη limne, deutsch ‚See‘ und -logie) ist die Wissenschaft von den Binnengewässern als Ökosysteme, deren Stoff- und Energiehaushalt und biologisch-ökologische Struktur und Funktion sie erforscht und deren abiotische und biotische Prozesse sie zu quantifizieren sucht. Binnengewässer umfassen stehende Gewässer wie Weiher, Teiche und Seen ohne Verbindung zu Ozeanen, dazu Fließgewässer und Grundwasserkörper. Außer Süßwasser-Ökosystemen gehören auch Salzwasser-Binnengewässersysteme (z. B. das Tote Meer) zum Gegenstand der Limnologie.
Bahnhof Altenkirchen (Westerw)
Der Bahnhof Altenkirchen (Westerw) ist eine Betriebsstelle der Bahnstrecke Engers–Au und der einmündenden Bahnstrecke Limburg–Altenkirchen auf dem Gemeindegebiet von Altenkirchen (Westerwald) in Rheinland-Pfalz.

Als regionaler Verkehrsknotenpunkt besaß der Bahnhof früher auch ein eigenes Bahnbetriebswerk, das für den Lokomotiveinsatz auf den Nebenbahnen im Westerwald zuständig war.

Zweckverband Schienenpersonennahverkehr Rheinland-Pfalz Nord
Der Zweckverband Schienenpersonennahverkehr Rheinland-Pfalz Nord (kurz SPNV-Nord) ist seit 1997 der für den Schienenpersonennahverkehr zuständige Aufgabenträger im nördlichen Rheinland-Pfalz und wird von den dortigen Landkreisen und kreisfreien Städten, die zugleich die Mitglieder des Zweckverbands sind, getragen. Das Land ist Mitglied in beiden rheinland-pfälzischen SPNV-Zweckverbänden, dem Zweckverband Nord wie dem Zweckverband Süd. Die Zweckverbände übernehmen im Auftrag ihrer Mitglieder die Planung, Vergabe und das Controlling der Verkehrsleistungen auf der Schiene sowie für bestimmte, regional bedeutsame Buslinien. Sitz des SPNV-Nord ist Koblenz.
Liga 1 2022/23
Die Liga 1 2022/23 war die 85. Spielzeit der höchsten rumänischen Fußballliga. Sie wurde am 15. Juli 2022 eröffnet und endete am 1. Juni 2023. Im Anschluss fanden die Play-offs sowie die Relegation statt. Titelverteidiger war CFR Cluj.

UEFA Europa Conference League 2023/24
Die UEFA Europa Conference League 2023/24 war die dritte Auflage des drittwichtigsten Wettbewerbs für europäische Fußballvereine. An diesem Wettbewerb nahmen 184 Mannschaften aus 54 Landesverbänden der UEFA teil. Russland blieb für die Saison weiterhin ausgeschlossen. Das Endspiel wurde am 29. Mai 2024 im Agia-Sofia-Stadion in Athen ausgetragen.

Sieger des Wettbewerbs wurde Olympiakos Piräus, der im Finale die AC Florenz mit 1:0 n. V. besiegte, was zugleich den ersten Titel einer griechischen Mannschaft im europäischen Vereinsfußball bedeutete. Als Sieger der Europa Conference League erhielt Olympiakos Piräus zudem einen Platz in der Ligaphase der UEFA Europa League 2024/25.