hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sülberg
Sülberg ist als ein Teil der ehemals selbstständigen Gemeinde Ihmert seit dem 1. Januar 1975 ein Ortsteil der Stadt Hemer in Nordrhein-Westfalen. Die Siedlung liegt abseits des Ihmerter Tals zwischen Johannistal und Bredenbruch im Osten sowie Ihmerterbach und Holmecke im Süden an der Grenze zu Iserlohn. Das Waldgebiet ist als Landschaftsschutzgebiet ausgewiesen.

Als Sullberghe wird der Ort im 13. Jahrhundert erstmals erwähnt. Ein Hof zu Sülberg (dat gudt to Sulberge) wird erstmals im Jahr 1460 erwähnt. 1730 lebten in Sülberg 14 Bewohner, 1885 sind schließlich 31 Einwohner zu verzeichnen.

Die Bezeichnung Sülberg lässt zwei Deutungen der Namensherkunft zu. Zum einen könnte der Name für einen „morastigen Berg“ stehen, andererseits könnte sul als Gerichtssäule verstanden werden. In diesem Fall könnten am Sülberg früher gerichtliche Zweikämpfe stattgefunden haben, wie sie auch für das Gebiet um Holmecke für möglich gehalten werden.

Gerichtssäule
Eine Gerichtssäule oder Gerichtsbarkeitssäule (manchmal auch Gerichtspfeiler) grenzte früher den Bereich der Gerichtsbarkeit einer Gemeinde ab. Ihre Aufstellung musste von höherer Stelle (Grundherr, Bischof, Landesfürst) angeordnet oder zumindest genehmigt werden. Gerichtssäulen werden umgangssprachlich auch als „Pranger“ bezeichnet, weil an ihnen – laut mündlicher Überlieferung – nicht nur Urteile gefällt, sondern auch Strafen vollzogen wurden. Darüber hinaus waren sie oft Zeichen des Bürgerstolzes.
Eisenbahnunfall von Hamont
Der Eisenbahnunfall von Hamont war eine Explosionskatastrophe am 18. November 1918 in Hamont-Achel, Belgien.

Während des Rückzugs des deutschen Heeres nach dem Waffenstillstand von Compiègne explodierte im belgisch-niederländischen Grenzbahnhof Hamont, der am Eisernen Rhein, der Bahnstrecke von Antwerpen nach Düsseldorf liegt, ein Munitionstransportzug. Ursache für die Explosion sollen Feuerwerkskörper gewesen sein, die Kinder angezündet hatten. Die Explosion löste eine weitere in einem zweiten Munitionstransportzug aus. Die Explosionen beschädigten auch drei Lazarettzüge, einer davon wurde zerstört, ebenso viele Häuser in Hamont.

Die Angaben über die Zahl der Todesopfer schwanken stark. Je nach Quelle werden Zahlen zwischen 100 und 2000 Menschen genannt, die meisten davon deutsche Soldaten. Der Unfall ist damit möglicherweise einer der weltweit bisher opferreichsten Eisenbahnunfälle.

Bahnhof Antwerpen-Centraal
Der Bahnhof Antwerpen-Centraal (niederländisch Antwerpen-Centraal, französisch Anvers-Central) ist ein Bahnhof der NMBS/SNCB in Antwerpen (Belgien). Der ehemalige Kopfbahnhof wird täglich von etwa 540 Zügen befahren. Die Verbindungen gehen u. a. bis nach Rotterdam (– Amsterdam), Gent (– Kortrijk), Brügge (– Ostende), Brüssel, Lüttich, Neerpelt und Puurs. Der Bahnhof liegt am Koningin Astridplein östlich der Antwerpener Altstadt, unmittelbar neben dem Zoo.
Bazian
Bazian (gaskognisch Basian) ist eine französische Gemeinde mit 103 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Auch und zum Kanton Fezensac. Bazian ist zudem Mitglied des 2003 gegründeten Gemeindeverbands Artagnan de Fezensac. Die Einwohner werden Bazianais(es) genannt.

Communauté de communes d’Artagnan de Fezensac
Die Communauté de communes d’Artagnan de Fezensac (offizielle Schreibweise: Communauté de communes Artagnan de Fezensac, inoffiziell Communauté de communes Artagnan en Fezensac) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Gers in der Region Okzitanien. Sie wurde am 18. Dezember 2003 gegründet und umfasst 25 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Vic-Fezensac. Der Gemeindeverband ist nach der historischen Grafschaft Fezensac benannt.
Robert Mansel (Konstabler)
Robert Mansel (lat. Robertus Mansel, Antiochiæ comestabulis, * um 1175; † nach März 1219) war Konstabler von Antiochia.

Er gehörte der bedeutenden fränkischen Familie Mansel aus Antiochia an. Er war ein Sohn der Sibylle aus deren erster Ehe, die in dritter Ehe den Fürsten Bohemund III. heiratete.

Am 22. Mai 1207 ist er erstmals als Konstabler von Antiochia urkundlich belegt.

Er selbst heiratete eine Armenierin, Tochter des Konstantin von Lambron, Herr von Barbaron und Partzapert, und Halbschwester Hethums I. von Kleinarmenien. Mit ihr hatte er vermutlich zwei Söhne:

Simon Mansel, Konstabler von Antiochia

Bartholomäus Mansel, Bischof von Tartus

Er ist letztmals im März 1219 urkundlich belegt.

Antiochia am Orontes
Antiochia am Orontes oder kurz Antiochien (auch Antiochia, altgriechisch Ἀντιόχεια ἡ ἐπὶ Ὀρόντου Antiócheia hē epì Oróntou, auch Ἀντιόχεια ἡ Μεγάλη Antiócheia hē Megálē, ‚Antiocheia die Große‘; lateinisch Antiochia ad Orontem), heute Antakya in der Türkei, war die Hauptstadt des Seleukidenreichs. Sie ist der bekannteste und mit Abstand bedeutendste mehrerer antiker Orte dieses Namens, die von verschiedenen Königen der Seleukidendynastie gegründet wurden.

In römischer und byzantinischer Zeit war sie neben dem ägyptischen Alexandria und (später) Konstantinopel die größte und bedeutendste Stadt im östlichen Mittelmeerraum und zeitweise die drittgrößte Stadt der Welt. Neben Rom, Konstantinopel, Alexandria und Jerusalem war Antiochia Sitz eines der fünf Patriarchen des Christentums.
Burg Hus
Die Ruine der Burg Hus (deutsch Burg Gans) liegt in den Ausläufern des Böhmerwaldes, zwei Kilometer westlich des Ortsteiles Blažejovice auf dem Gebiet der Gemeinde Zbytiny im Okres Prachatice (Tschechien).

Okres Prachatice
Okres Prachatice (deutsch: Bezirk Prachatitz) befindet sich im südwestlichen Teil des Jihočeský kraj, Tschechien. Er umfasst eine Fläche von 1375 km² und eine Bevölkerung von 50.971 Einwohnern (Stand 2019), welche sich auf 65 Gemeinden und 272 Ortsteile verteilen.
C. W. Stoneking
C. W. Stoneking (* 1974 in Katherine, Northern Territory), mit vollem Namen Christopher William Stoneking, ist ein australischer Bluessänger, Songwriter, Gitarrist und Banjospieler. Er lebt in Melbourne und tritt sowohl solo als auch in Begleitung seines Primitive Horn Orchestras auf.

Banjo
Das Banjo ist ein Zupfinstrument. Als Resonanzkörper der Langhalslaute dient ein runder Schichtholzrahmen, der mit einer Membran aus Fell oder Kunststoff bespannt ist. Die Membran lässt sich über einen Metallreif und Spannschrauben spannen. Das Banjo verfügt über einen langen Hals mit Bünden, war in seiner Urform jedoch bundlos. Banjos haben vier bis acht Saiten.

Entwickelt wurde das auch als Spieß-Zargenlaute klassifizierbare Banjo von westafrikanischen Sklaven, die in die Neue Welt verschleppt wurden. Sie brachten schmale hölzerne Binnenspießlauten vom Typ xalam (auch ngoni) mit. Das am nächsten verwandte afrikanische Musikinstrument ist die runde Kalebassen-Spießlaute akonting. Die erste Erwähnung eines Banjo-Vorläufers auf den Antillen mit dem Namen banja und einem Kalebassenkorpus stammt aus dem Jahr 1687.
Teteman
Teteman ist eine Stadt im Jasikan Distrikt der Region Oti in Ghana. Der Ort liegt unmittelbar an der südlich verlaufenden Grenze zur Volta Region sowie an der östlich verlaufenden Grenze zum Nachbarland Togo.

Während der deutschen Kolonialzeit war Teteman (zu der Zeit Tetémang) Hauptort der gleichnamigen Landschaft und lag im Verwaltungsbezirk Misahöhe. Heute liegt der Ort in Ghana.

Togo (Kolonie)
Togo, auch Togoland oder Deutsch-Togo, war von 1884 bis 1916 als Schutzgebiet eine deutsche Kolonie. Das damalige Gebiet umfasste die heutige Republik Togo und den östlichsten Teil des heutigen Ghana und hatte eine Fläche von ca. 87.200 km².
René ten Bos
René ten Bos (* 9. September 1959 in Hengelo) ist ein niederländischer Philosoph und Kolumnist. Er lehrte Philosophie an der Fakultät der Managementwissenschaften an der Radboud-Universität, inzwischen an der Fakultät für Philosophie und Theologie. Seine Denkart ist für Provokation bekannt.

Hengelo
Hengelo (anhörenⓘ) (nedersaksisch Hengel) ist eine Stadt in der niederländischen Provinz Overijssel, in der Region Twente, etwa 7 Kilometer nordwestlich von Enschede, etwa 10 Kilometer südwestlich von Oldenzaal.
Zur Gemeinde gehören auch die Dörfer Beckum und Oele.
Ronel van Wyk
Ronel van Wyk (* 19. August 1978 in Bloemfontein) ist eine ehemalige südafrikanische Radrennfahrerin.

Neunmal wurde Ronel van Wyk zwischen 1999 und 2007 südafrikanische Meisterin im Radsport: Dreimal errang sie den nationalen Titel im Straßenrennen und sechsmal im Einzelzeitfahren.

2006 holte van Wyk zwei Silbermedaillen bei Afrikameisterschaften, im Straßenrennen sowie im Einzelzeitfahren. Bei den B-UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 2007 in Kapstadt belegte sie im Punktefahren und in der Einerverfolgung jeweils den dritten Platz.

Punktefahren
Das Punktefahren ist eine Disziplin des Bahnradsports. Es gehört zu den Ausdauerdisziplinen mit Massenstart. Punktefahren wird als Einzeldisziplin wie auch als Teil des Omniums ausgetragen. Die Regeln des Punktefahrens finden zudem sinngemäß Anwendung im Zweier-Mannschaftsfahren (Madison) und im Temporennen.
Jim Bowdoin
James Lehman „Jim“ Bowdoin (* 15. Januar 1904 in Coffee Springs, Alabama; † 11. Mai 1969 in Mobile, Alabama), Spitzname: Goofy, war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte als Guard in der National Football League (NFL), unter anderem bei den Green Bay Packers.

Spitzname
Ein Spitzname (im 17. Jahrhundert spitz ‚verletzend‘), auch Übername, Abname, Utzname, Uzname, Ulkname, Neckname, Nickname, Ökelname, Scheltname, Sobriket/Sobriquet oder Spottname genannt, ist ein Ersatzname für den realen Namen einer Person oder Sache. Dieser Beiname kann auch eine Besonderheit, Bekanntheit oder Unvollkommenheit andeuten. In der Regel übertrifft er den eigentlichen Namen an Witz.
Mashonaland
Mashonaland (auch Maschonaland) ist das Hauptsiedlungsgebiet der Shona in Simbabwe. Heute teilt es sich in die drei Provinzen Mashonaland West mit Provinzhauptstadt Chinhoyi, Mashonaland Central (Hauptstadt Bindura), Mashonaland East  (Hauptstadt Marondera) und der Hauptstadtprovinz  Harare.

Shona (Volk)
Die Shona, deutsch Schona (Eigenbezeichnung im Plural MaShona), sind ein Volk von neun bis elf Millionen Menschen im südlichen Afrika. Ihre Sprache wird ebenfalls Shona genannt, als Eigenbezeichnung ChiShona.

„Shona“ war im 19. Jahrhundert ursprünglich eine abwertende Bezeichnung für alle, die nicht dem Ndebele-Volk angehörten, das zu der Zeit einen Staat beherrschte, dessen Fläche sich weitgehend mit der des heutigen Simbabwe deckte (Matabele-Königreich).

Einige Elemente der Shona-Kultur sind im Immateriellen Kulturerbe der Menschheit vertreten.
Robert S. Siegler
Robert Stuart Siegler (* 1949) ist ein US-amerikanischer Psychologe und Professor für Psychologie an der Columbia University. Er wurde 2005 mit dem American Psychological Associations Distinguished Scientific Contribution Award ausgezeichnet. Spezialgebiet Sieglers ist die kognitive Entwicklung des Problemlösens und logischen Denkens bei Kindern. 2006 schlug er das „Modell der überlappenden Wellen“ vor (engl. overlapping waves theory), das von der gleichzeitigen Anwendung unterschiedlicher Problemlösestrategien durch Kinder ausgeht. Siegler war Mitherausgeber der Zeitschrift Developmental Psychology.

Developmental Psychology
Developmental Psychology ist eine US-amerikanische Wissenschaftliche Zeitschrift (mit Peer-Review-Verfahren), die von der American Psychological Association herausgegeben wird und sich mit der Forschung in der Entwicklungspsychologie beschäftigt. Veröffentlichungsformate sind Forschungsartikel, Reviews und theoretische oder methodologische Artikel. Die Zeitschrift wurde im Jahr 1969 gegründet.
Manoir de Réal
Das Manoir de Réal in Boissy-l’Aillerie, einer Gemeinde im Département Val-d’Oise in der französischen Region Île-de-France, wurde in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts errichtet. Seit 1974 steht das Herrenhaus (französisch manoir) an der Route d’Ableiges (RD 92) als Monument historique auf der Liste der Kulturdenkmäler in Frankreich.

Département Val-d’Oise
Das Département du Val-d’Oise [valˈdwaːz] (deutsch „Oise-Tal“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 95. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem Fluss Oise benannt.
Marschnerstraße 24
Das Wohnhaus Marschnerstraße 24 im Stadtteil Pasing der bayerischen Landeshauptstadt München wurde 1902 errichtet. Die Villa an der Marschnerstraße, die zur Villenkolonie Pasing II gehört, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Das Wohnhaus wurde von Otto Numberger erbaut. Der traufseitige Bau mit Mansardhalbwalmdach und betonter Mittelachse wurde bei Renovierungen vereinfacht. Zuvor besaß er Flachlisenen und Stuckbänder. Im Jahr 1989 erfolgte ein rückwärtiger Anbau.

Der Altan besitzt ein schmiedeeisernes Gitter der Erbauungszeit mit Jugendstil-Anklängen.

Pasing
Pasing ist ein Münchner Stadtteil, der seit der Neuordnung der Stadtbezirke zusammen mit Obermenzing den Stadtbezirk 21 Pasing-Obermenzing bildet. Pasing, das bis zur 1938 erfolgten zwangsweisen Eingemeindung nach München selbständige Stadt war, war ein Zentrum des damaligen Bezirks München. Bis heute zeichnet sich Pasing durch ein eigenes Selbstbewusstsein und eine von München fast unabhängige Infrastruktur aus.
Sakuska
Sakuska (russisch закуска, kleine Häppchen, eigentlich Singular: Happen, Imbiss) sind in Russland, im Baltikum und in Polen (zakąska) übliche Vorspeisen. Sie bestehen aus eingelegtem oder frischem Gemüse, Salaten sowie Butterbroten mit Wurst, Kaviar, gesalzenen, marinierten und geräucherten Fischen. Das Sakuska wird traditionell auf einem besonderen Tisch serviert und stehend eingenommen.

Wurst
Wurst ist ein Nahrungsmittel, das traditionell ein tierisches Produkt ist und aus zerkleinertem Muskelfleisch, Speck, Salz und Gewürzen, bei bestimmten Sorten auch unter Verwendung von Getreide, Gemüse, Blut und Innereien zubereitet wird.  Die vorbereitete Masse, das Brät, wird in Därme, Blasen oder Mägen gefüllt, durch Abbinden mit Wurstgarn oder Abklammern mit rostfreien Metallklammern in einzelne Würste unterteilt und je nach Sorte durch Kochen oder Backen gegart oder durch Trocknen mit oder ohne zusätzliches Räuchern konserviert. Bei der Wurstherstellung werden auch Kunstdärme, Gläser und Konservendosen verwendet.

Zur Herstellung von Wurst wird Fleisch (vor allem vom Schwein, Rind und Kalb, daneben auch von Lamm, Geflügel (Geflügelwurst), Pferd und Wild) und Speck mit dem Fleischwolf zerkleinert und mit den Gewürzen versetzt. Für feine Würste wird die Masse zusätzlich mit dem Kutter, unter Beifügen von Eisschnee, zu einem homogenen Teig verarbeitet.
(2944) Peyo
(2944) Peyo ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 31. August 1935 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl (IAU-Code 024) entdeckt wurde.

Der Asteroid befindet sich in einer 11:4-Bahnresonanz mit dem Planeten Jupiter, das heißt, dass bei vier Umkreisungen der Sonne von Jupiter der Asteroid die Sonne elfmal umkreist.

(2944) Peyo wurde am 6. April 1993 nach dem belgischen Comiczeichner Pierre Culliford (1928–1992) benannt, der als Peyo bekannt wurde und dessen erfolgreichste Kreation „Die Schlümpfe“ sind. Die Benennung nach Peyo wurde vom belgischen Astronomen Jean Meeus vorgeschlagen, der auch den Widmungstext verfasste. Unterstützt wurde der Vorschlag von den deutschen Astronomen Gerhard Klare und Lutz D. Schmadel. Nach dem spanischen Namen der Schlümpfe wurde 2024 der Asteroid (12994) Pitufo benannt.

Bahnresonanz
Eine Bahnresonanz, oder kurz Resonanz, ist in der Himmelsmechanik das Resultat periodischer gravitativer Störungen auf die Bahn von Himmelskörper. Bahnresonanzen bewirken, dass die Umlaufzeiten mancher Himmelskörper in einem Verhältnis niedriger natürliche Zahlen stehen. Ein Beispiel ist der Zwergplanet Pluto, der für einen Umlauf um die Sonne genau 1,5-mal so lange braucht wie der ihn störende Neptun.
Europapokal der Pokalsieger (Handball) 1978/79
Der Europapokal der Pokalsieger 1978/79 war die vierte Austragung des Wettbewerbs für europäische Handball-Pokalsieger. Die 26 teilnehmenden Mannschaften qualifizierten sich in ihren Heimatländern über den nationalen Pokalwettbewerb für den von der Internationalen Handballföderation (IHF) organisierten Europapokal. Der Titelverteidiger VfL Gummersbach war automatisch qualifiziert und konnte im Finale gegen den ostdeutschen Vertreter SC Magdeburg seinen Titel verteidigen (15:18, 15:11). Überschattet wurde der Wettbewerb durch den folgenschweren Unfall von Joachim Deckarm im Halbfinalrückspiel in Tatabánya.

Tatabánya
Tatabánya [ˈtɒtɒbaːɲɒ] (deutsch Totiserkolonie) ist eine Stadt mit Komitatsrecht und Sitz des Komitats Komárom-Esztergom im Nordwesten Ungarns mit rund 65.000 Einwohnern. Die Stadt liegt 52 km westlich von Budapest. Durch ihre Lage ist sie ein Verkehrsknotenpunkt. Die Autobahn M1 (Europastraßen E 60, E 75) Wien–Budapest berührt, die Eisenbahnlinie Wien–Budapest führt durch die Stadt.
Kiyoojo Kaaji
Kiyoojo Kaaji ist eine winzige Insel von Somalia. Sie gehört politisch zu Jubaland und geographisch zu den Bajuni-Inseln, einer Kette von Koralleninseln (Barriereinseln), welche sich von Kismaayo im Norden über 100 Kilometer bis zum Raas Kaambooni nahe der kenianischen Grenze erstreckt.

Kaambooni
-1.633333333333341.566666666667Koordinaten: 1° 38′ S, 41° 34′ O

Der kleine Ort Kaambooni (auch Kiamboni, Kiyambooni, Kaamba Kiyaambo, Kiyemboni, Chiamboni, Chiambone geschrieben) liegt im äußersten Süden Somalias am Indischen Ozean beim Landvorsprung Raas Kaambooni (Raas Jumbo), nahe der Grenze zu Kenia. In der Umgebung leben etwa 328 Menschen.

Kleine Koralleninseln ziehen sich der Küste entlang, nach Norden die südlichsten Ausläufer der Bajuni-Inseln und nach Süden die kleinen Lama Shaaqa. Kaambooni liegt in der Verwaltungsregion Jubbada Hoose.
Fronhoven
Fronhoven ist ein Stadtteil von Eschweiler in der Städteregion Aachen in Nordrhein-Westfalen. Es bildet einen Doppelstadtteil mit Neu-Lohn und liegt in unmittelbarer Nähe zum Blausteinsee.

Bis in die 1970er Jahre war Fronhoven ein Dorf an der Landstraße zwischen Eschweiler-Dürwiß und Aldenhoven-Pattern bzw. Eschweiler-Erberich. Die Landstraße, Erberich, Pattern und die westliche Hälfte von Fronhoven fielen dem Braunkohletagebau zum Opfer. An das verbliebene Ost-Fronhoven wurde Neu-Lohn gebaut.

In der Nähe von Fronhoven wurden während der Ausgrabungen kurz vor dem Näherrücken des Tagebaus Matronenheiligtümer gefunden.

Der Ortsname wird auf einer französischen Landkarte von 1802 „Frœnhofen“ und auf einer preußischen Landkarte von 1846 „Frohnhoven“ geschrieben. Siehe hierzu auch den Begriff „Fronhof“.

Matronen
Matronen, Matronae (lateinisch matrona „Familienmutter, vornehme Dame“ abgeleitet von „mater“, Mutter), Matres (Plural von „mater“, auch Deae Matres) oder Matrae sind nur in der Mehrzahl, überwiegend in Dreizahl auftretende Muttergottheiten der römischen, germanischen und keltischen Religion. Sie sind einzig durch Inschriften und bildliche Darstellungen bekannt, antike Schriftquellen zu ihnen fehlen.

Dargestellt werden sie in Form einer sitzenden Dreiergruppe auf Votivsteinen und Altären vor allem in den Nordwest- und Nordost-Provinzen des Römischen Reiches sowie in Gallien, Nordspanien und Norditalien.
Greenwich Time Signal
Das Greenwich Time Signal (GTS) ist ein Zeitzeichen mit einer Serie von sechs Pieptönen beziehungsweise Pfeiftönen, die in einem Sekundenintervall von vielen BBC-Radiosendern ausgestrahlt wird. Es wurde 1924 eingeführt und wird seit 1990 vom BBC erzeugt, um den genauen Beginn der Stunde zu markieren. Der Nutzen der Einrichtung nimmt ab, da es beim digitalen Rundfunk zu längeren Verzögerungen in der Signalverarbeitung kommt.

Verzögerung (Telekommunikation)
Verzögerung (engl. Delay), auch Latenzzeit oder Latenz, tritt in der Telekommunikation auf als

das Zeitintervall, um das ein Ereignis verzögert wird;

die Zeit zwischen dem Auftreten eines Ereignisses und dem Auftreten eines erwarteten Folgeereignisses;

in der Radartechnik als die elektronische Verzögerung des Starts der Zeitbasis, die zur Auswahl eines bestimmten Segments des Ganzen benutzt wird.

Die Ereignisse und deren Beziehungen müssen präzise spezifiziert werden. Eine Gesamtverzögerung kann mittels der Impulsantwort eines Geräts oder Systems demonstriert werden. In analogen Systemen ergibt sich die Gesamtverzögerung durch Funktionen im Frequenzbereich (Verzögerungszeit).
Rudolf Fabinyi
Rudolf Fabinyi (* 30. Mai 1849 in Jelšava, Komitat Gemer und Kleinhont; † 7. März 1920 in Budapest) war ein Chemiker.

Nach dem Studium in Würzburg und München war er vom 30. Juni 1878 bis 1919 Professor für Chemie an der Universität Klausenburg. Sein Mitarbeiter war Josef Graf Csáky. 1879–81 war Fabinyi Dekan. 1882 gründete er die erste Zeitschrift für Chemie in ungarischer Sprache Vegytani Lapok. 1888 wurde er Vorstand des chemischen Instituts und der staatlich-chemischen Versuchsanstalt der Universität. 1907 erwählte man ihn zum ersten Präsidenten der Ungarischen Chemischen Gesellschaft. 1915 wurde er wirkliches Mitglied der ungarischen Akademie der Wissenschaften.

Seit 2007 gibt es den Rudolf Fabinyi Preis.

Babeș-Bolyai-Universität Cluj
Die Babeș-Bolyai-Universität Cluj (rumänisch Universitatea Babeș-Bolyai, [ˈbabeʃ ˈboljaj]) liegt in der rumänischen Stadt Cluj-Napoca (deutsch Klausenburg) in Siebenbürgen. Sie hat die längste akademische Tradition Rumäniens und wurde nach dem rumänischen Mediziner Victor Babeș (1854–1926) und dem ungarischen Mathematiker János Bolyai (1802–1860) benannt. Es ist die einzige dreisprachige Universität des südöstlichen Europa. Die Universität hat drei Studienrichtungen, in denen auf Rumänisch, Ungarisch und Deutsch unterrichtet wird.

Im Studienjahr 1993/94 wurde die Fakultät für Europäische Studien gegründet. Im Mai 1995 wurde sie zum offiziellen Namen der Institution.
Jaap Meijer
Jacob „Jaap“ Meijer (* 20. April 1905 in Amsterdam; † 2. Dezember 1943 in Meer) war ein niederländischer Bahnradsportler und Weltmeister.

1924 errang Jaap Meijer bei den Olympischen Spielen in Paris die Silbermedaille im Sprint, hinter dem Franzosen Lucien Michard. Im Jahr darauf wurde er in Amsterdam Weltmeister im Sprint der Amateure. 1924 gewann er den Großen Preis von Deutschland. 1926 trat Meijer zu den Profis über. In den folgenden sechs Jahren wurde er bei nationalen Meisterschaften im Sprint viermal Zweiter  und zweimal Dritter.

1932 beendete Jaap Meijer seine Laufbahn und eröffnete ein Fahrradgeschäft in Amsterdam. 1943 fuhr er unter ungeklärten Umständen in der belgischen Grenzgemeinde Meer mit seinem Auto ins Wasser und ertrank. Es bestand der Verdacht, dass Meijer mit der deutschen Besatzung zusammengearbeitet habe; sowohl seine Familie wie auch seine Mannschaftskameraden vom ASC Olympia weigern sich in den folgenden Jahren, über ihn zu sprechen.

Amateur
Ein Amateur (französisch, von lateinisch amator ‚Liebhaber‘) ist eine Person, die – im Gegensatz zum Profi – eine Tätigkeit aus Liebhaberei ausübt, ohne einen Beruf daraus zu machen bzw. Geld für ihre Leistung zu erhalten. Beide Begriffe bieten Anlass für Kritik. Ein Amateur ist meist ein Laie (griech. λαός laós ‚Volk‘ über λαϊκός laikós ‚zum Volk gehörig‘ und kirchenlateinisch laicus der ‚(kirchliche) Laie‘). Viele Amateure sind für ihre Tätigkeit nicht formal ausgebildet, im Unterschied zur Fachkraft („der im Fachgebiet ausgebildeten“).

Die Begriffe Laie und Amateur sagen im Einzelfall wenig über die Sachkenntnis aus, die durchaus professionelles Niveau haben kann. Dagegen wird der Begriff „amateurhaft“ abwertend im Sinne von „nicht auf professionellem Niveau“ gebraucht. Aus diesem Grund wird zur Beschreibung einer zwar als Amateur ausgeübten, aber dennoch als professionell anzusehenden Leistung häufig der Begriff der „Semi-Professionalität“ verwendet.