hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HD 108147
HD 108147 ist ein gelber Zwerg im Sternbild „Kreuz des Südens“, in unmittelbarer Nähe des Hauptsternes Acrux.

Er ist etwas massereicher und heller und auch deutlich jünger als die Sonne, ihr aber sonst ähnlich. HD 108147 ist aufgrund seiner Entfernung zu lichtschwach, um mit dem bloßen Auge erkennbar zu sein. Er besitzt mindestens einen Exoplaneten, HD 108147 b, von dem er in einer Entfernung von rund 0,1 Astronomischen Einheiten alle 10,9 Tage umkreist wird. Die Mindestmasse des Begleiters beträgt etwa 0,3 Jupitermassen. Seine Entdeckung gelang Mayor et al. mit Hilfe der Radialgeschwindigkeitsmethode und wurde im Jahr 2002 publiziert.

Im Jahr 2019 vergab die IAU dem Stern den Eigennamen Tupã und dem Exoplaneten den Eigennamen Tumearandu.

Gelber Zwerg
Ein Gelber Zwerg oder auch Hauptreihenstern der Spektralklasse G ist ein Stern der Spektralklasse G und der Leuchtkraftklasse V. Ein Beispiel für einen gelben Zwerg stellt die Sonne dar.
Die gelben Zwerge befinden sich ungefähr in der Mitte des Hertzsprung-Russell-Diagramms. Der Name Gelber Zwerg leitet sich ab von der relativ geringen Größe dieser Sterne (im Vergleich z. B. zu Roten Riesen) und der gelblichen Farbe.
DJ Ron
DJ Ron (* 27. März 1977 in Frankenberg/Sachsen; bürgerlich: Ronny Schindler; auch Deejayron oder Ron Schindler) ist ein deutscher DJ, ehemaliger Labelbetreiber, Musikjournalist, Podcaster und Produzent, der als einer der Pioniere der Chemnitzer Hip-Hop-Szene und als eines der „Urgesteine“ des splash!-Festival gilt.

Podcaster
Ein Podcaster produziert Podcasts und veröffentlicht diese, meist über das Internet. Zu den Aufgaben von Podcastern zählen Aufnahme, Konzept, Organisation, Moderation, Produktion und Verbreitung von Podcasts, sowie evtl. Interviews.
Haasenstraße
Die Haasenstraße in Hannover ist eine im 19. Jahrhundert angelegte Straße entlang der Bahnlinie Hannover–Altenbeken im heutigen Stadtteil Mitte. Die Namensgebung der Straße, die heute vom Schiffgraben zum Gutenberghof führt, erfolgte mutmaßlich nach dem Königlichen Baumeister Conrad Wilhelm Hase, der im Zuge der Industrialisierung des Königreichs Hannover beim Bau der Königlich Hannöverschen Staatseisenbahnen beteiligt war und auf einem der Grundstücke an der Haasenstraße ein Haus errichtete.

Schiffgraben (Gewässer)
Der Schiffgraben, niederdeutsch auch Scheepgraben, war ein etwa neun Kilometer langer, im Mittelalter künstlich von der Stadt Hannover angelegter Wasserlauf  für den Transport von Torf und Holz. Er gab der innerstädtischen Straße Schiffgraben ihren Namen.
Erstpreisauktion
Die Erstpreisauktion (auch Erstpreisausschreibung, engl. first price sealed bid auction) ist eine Auktion, bei der die Bieter einmalig und verdeckt ihre Gebote abgeben. Der Bieter mit dem höchsten Gebot gewinnt die Auktion und muss sein eigenes, das höchste Gebot bezahlen.

Im Gegensatz zur Erstpreisauktion steht die Zweitpreisauktion, bei der die Bieter zwar auch ihre Gebote einmalig und verdeckt abgeben und der Bieter mit dem höchsten Gebot die Auktion gewinnt; jedoch muss er nur das zweithöchste Gebot bezahlen.

Ist das zu versteigernde Objekt von rein privatem Wert und die Bieter risikoneutral, so ist die Erstpreisauktion strategisch äquivalent zur Holländischen Auktion, während die Zweitpreisauktion zur Englischen Auktion strategisch äquivalent ist.

Ordnungsstatistik
In der Statistik bezeichnet die -te Ordnungsstatistik (auch Ordnungsgröße genannt) den -kleinsten Wert einer Stichprobe. Ordnungsstatistiken sind damit spezielle Zufallsvariablen. Sie werden aus einer vorgegebenen Gruppe von Zufallsvariablen gewonnen und modifizieren diese so, dass die Realisierungen der Ordnungsstatistik den Realisierungen der zugrunde liegenden Zufallsvariablen entsprechen, aber immer der Größe nach geordnet sind.

Daher treten Ordnungsstatistiken insbesondere bei der Untersuchung von zufälligen Strukturen auf, die mit einer Ordnung versehen sind. Dazu zählt beispielsweise die Analyse von Wartezeitprozessen oder die Bestimmung von Schätzfunktionen für den Median oder Quantile.
Drenok
Drenok (mazedonisch Дренок; albanisch definit Drenoku, indefinit Drenok) ist ein Dorf in der Gemeinde Struga im Südwesten Nordmazedoniens. Es ist der nördlichste Ort der Gemeinde und hatte 2021 genau 19 Einwohner.

Opština Struga
Die Opština Struga (mazedonisch Општина Струга; albanisch Komuna e Strugës) ist eine Opština Nordmazedoniens. Sie ist Teil der Region Südwesten. Verwaltungssitz ist die Kleinstadt Struga am Ohridsee, nach der die Opština benannt ist.
German Combined Quasigeoid 2016
Das German Combined Quasigeoid 2016 (GCG2016) ist ein Quasigeoid-Modell. Es ist Bestandteil des Integrierten Raumbezugs 2016 und beschreibt die Höhenbezugsfläche der Landesvermessung über dem Referenzellipsoid des Geodätischen Referenzsystems 1980 (GRS 80).

Landesvermessung
Die Landesvermessung als Teilbereich der Geodäsie beschäftigt sich mit der Grundlagenvermessung eines Staates bzw. Landes. Thematisch ist sie umfassender als die Landvermessung oder die Katastervermessung, bei der Flurstücksgrenzen vermessen werden. Die Landesvermessung ergibt sich aus gesetzlich verankerten Pflichten von Gebietskörperschaften.
Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung
Die Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung/Journal of East Central European Studies (ZfO/JECES) ist eine referierte Fachzeitschrift zur Geschichte und Kultur Ostmitteleuropas in deutscher und englischer Sprache. Sie wird im Auftrag des Herder-Instituts für historische Ostmitteleuropaforschung in Marburg von derzeit zwölf Historikern aus Deutschland und den USA herausgegeben und erscheint vierteljährlich im institutseigenen Verlag. Die Zeitschrift wird seit 2019  nach dem Open-Access-Modell veröffentlicht.

Open-Access-Zeitschrift
Open-Access-Zeitschriften sind wissenschaftliche Fachzeitschriften, die dem Leser ohne über den reinen Internetzugang hinausgehende Hürden nach den Prinzipien des Open Access kostenfrei zur Verfügung stehen.
Überwiegend werden die Inhalte unter freien Lizenzen wie Creative Commons veröffentlicht, mit denen unter anderem eine Weiterverbreitung über Repositorien zulässig ist.
Diese Anforderung ist unter anderem in der von der überwiegenden Zahl deutscher Forschungseinrichtungen getragenen Berliner Erklärung festgeschrieben. Die Veröffentlichung wissenschaftlicher Informationen in reinen Open-Access-Zeitschriften wird auch als „Goldener Weg“ des Open Access bezeichnet.

Einen Überblick über Open-Access-Zeitschriften bieten das Directory of Open Access Journals (DOAJ) und die Elektronische Zeitschriftenbibliothek, in der Zeitschriften nach Zugänglichkeit gefiltert werden können.
Comerica Bank Challenger 2010
Der Comerica Bank Challenger 2010 war ein Tennisturnier, das vom 12. bis 18. Juli 2010 in Aptos stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2010 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Aptos
Das ATP Challenger Aptos (offizieller Name: Nordic Naturals Challenger) war ein zwischen 1988 und 2019 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Aptos. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.
Kevin Kim, Jeff Salzenstein und Steve Johnson konnten die Einzelkonkurrenz je zweimal gewinnen und sind damit die erfolgreichsten Einzelspieler des Turniers. Im Doppel gewann Chris Guccione von 2009 bis 2011 und 2015 insgesamt viermal.
Providenzkirche
Providenzkirche („Zur Göttlichen Vorsehung“) heißen Kirchen in

Deutschland:

Zur göttlichen Vorsehung (Angerstein) (profaniert)

Providenzkirche (Heidelberg)

Zur Göttlichen Vorsehung (Königsbrunn)

Frankreich:

Chapelle de la Providence, Quimper

Indien:

Igreja da Nossa Senhora da Divina Providência (Velha Goa)

Litauen:

Kirche der Göttlichen Vorsehung Utena

Moldau:

Kathedrale der göttlichen Vorsehung (Chișinău)

Polen:

Hofkirche (Breslau)

Zur Göttlichen Vorsehung (Sterławki Wielkie)

Tempel der Göttlichen Vorsehung (Warschau)

Providenzkirche (Heidelberg)
Die Providenzkirche ist eine protestantische Kirche an der Hauptstraße in der Altstadt von Heidelberg. Bis zur Kirchenunion von 1821 war sie die Kirche der lutherischen Gemeinde, während die reformierte Gemeinde sich in der Heiliggeistkirche versammelte.

Der Kirche wurde von der Denkmalstiftung Baden-Württemberg zum „Denkmal des Monats Februar 2020“ ernannt.
Olympische Winterspiele 2018/Skilanglauf – Einzel-Sprint (Männer)
Der Skilanglauf-Sprint der Männer im klassischen Stil bei den Olympischen Winterspielen 2018 fand am 13. Februar 2018 im Alpensia Cross-Country Skiing Centre statt. Olympiasieger wurde der Norweger Johannes Høsflot Klæbo. Durch ein Photofinish entschied Federico Pellegrino aus Italien den Kampf um die Silbermedaille gegen den Russen Alexander Bolschunow zu seinen Gunsten. Der Österreicher Dominik Baldauf, der Este Karel Tammjärv sowie der Kasache Alexei Poltoranin wurden nachträglich wegen Doping disqualifiziert.

Olympische Winterspiele 2018/Skilanglauf
Bei den XXIII. Olympischen Winterspielen in Pyeongchang fanden zwölf Wettbewerbe im Skilanglauf statt (je sechs für Männer und Frauen). Austragungsort war das im Jahr 2009 erneuerte Alpensia Cross-Country Skiing Centre.
Lea Toran Jenner
Lea Toran Jenner (* 16. April 1992 in München, Deutschland) ist eine deutsch-spanische Artistin. Sie gewann auf dem Festival Mondial du Cirque de Demain in Paris die Bronzemedaille und war u. a. von 2017 bis 2018 fest im „Moulin Rouge“ angestellt. 2024 wurde sie im niederländischen Almere Weltmeisterin im Cyr für Spanien.

Artist (Darsteller)
Ein Artist (von mittellateinisch artista und französisch artiste) gehört zu den darstellenden Künstlern. Seit Ende des 18. Jahrhunderts übt er eine jeweils hoch spezialisierte Kunstfertigkeit von körperlicher Geschicklichkeit, die Artistik, als Bühnenkünstler zumeist in Theatern, Varietés, Zirkussen oder als Straßenkünstler aus. Als Berufsverband der darstellenden Künstler fungiert in Deutschland die Internationale Artisten-Loge.
Lasówka
Lasówka (deutsch: Kaiserswalde) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Bystrzyca Kłodzka im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt siebzehn Kilometer westlich von Bystrzyca Kłodzka (Habelschwerdt).

Erzbistum Prag
Das Erzbistum Prag (lateinisch Archidioecesis Pragensis, tschechisch Arcibiskupství pražské bzw. Arcidiecéze pražská) ist die größte Diözese der Römisch-katholischen Kirche in Tschechien. Die Bischofskirche St. Veit und das Erzbischöfliche Palais befinden sich auf dem Prager Hradschin.
Institut für Schauspiel, Film- und Fernsehberufe
Das Institut für Schauspiel, Film- und Fernsehberufe (ISFF) ist eine öffentlich-rechtliche Einrichtung an der Volkshochschule Berlin Mitte zur Weiterbildung von Film- und Fernsehschaffenden, Schauspielern und Musicaldarstellern mit abgeschlossener Berufsausbildung.

Das Institut wurde im Jahr 1997 gegründet und kooperiert mit Filmproduktionen, Berufsverbänden und wichtigen Institutionen der Branche. Geleitet wurde es bis  2022 Jutta Wiegmann, die seit 2005 kontinuierlich Jurymitglied des Grimme-Preises war. Ende 2022 hat Jana Koch die Leitung übernommen. Das Institut zählt zu den größten zertifizierten Weiterbildungsinstituten der Branche in Deutschland.

Volkshochschule Berlin Mitte
Die Volkshochschule (VHS) Berlin Mitte ist eine der zwölf Volkshochschulen in Berlin. Sie ist eine öffentliche Einrichtung der Erwachsenen- und Weiterbildung und ein Fachbereich des Amtes für Weiterbildung und Kultur des Bezirksamtes Mitte von Berlin. Die Volkshochschule Berlin Mitte befindet sich im gleichnamigen Ortsteil in der Linienstraße 162 und wird von Manjiri Palicha geleitet.
Quereinstieg (Lehramt)
Der Quereinstieg oder (ohne einheitlichen Gebrauch) Seiteneinstieg bezeichnet in Deutschland den beruflichen Einstieg in das schulische Lehramt ohne Lehramtsbefähigung durch die Lehrerausbildung. Zum Teil werden Quereinsteiger in der Bildungsverwaltung auch als Nichterfüller bezeichnet. Hintergrund dafür ist, dass in etlichen Schulformen (Grundschule, Berufsschule, Förderschule) und Fächern, insbesondere Mathematik, Naturwissenschaften, Kunst und Musik, nicht genügend ausgebildete Lehrer zur Verfügung stehen. Z. B. können im Unterrichtsfach Informatik Hochschulabsolventen mit mehrjähriger Praxiserfahrung im IT-Bereich ohne Lehramtsstudium direkt in den Vorbereitungsdienst oder ohne Referendariat direkt in den Lehrerberuf einsteigen. Die Besoldungseinstufung stellt dabei ein wichtiges arbeitsrechtliches Problem dar.

Lehramt
Das Lehramt haben Personen inne, die sich zur Lehre an öffentlichen, privaten oder kirchlichen Bildungseinrichtungen verpflichtet haben oder verpflichtet wurden.

In Deutschland wird das Lehramt von den jeweiligen Bundesländern, in der Schweiz von den Kantonen oder vom Bund erteilt. In Österreich wird das Lehramt ausschließlich auf Bundesebene vergeben. In keinem dieser Länder ist es erforderlich, zur Lehre an öffentlichen Schulen verbeamtet zu werden, sodass auch Arbeitsverträge für Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst möglich sind. Die Verwendung des Begriffs im Zusammenhang mit Lehrkörpern allgemein hat daher vor allem historische Gründe.
Perth Darts Masters 2016
Das Perth Darts Masters 2016 war ein Turnier im Dartsport und wurde vom 25. bis zum 27. August 2016 zum dritten Mal von der Professional Darts Corporation (PDC) im Perth Convention and Exhibition Centre in Perth veranstaltet. Es war das sechste und letzte Event der World Series of Darts 2016 vor den World Series of Darts Finals 2016.

Michael van Gerwen löste durch einen 11:4 legs-Finalsieg gegen Dave Chisnall den Vorjahressieger Phil Taylor als Sieger ab.

Perth Darts Masters
Das Perth Darts Masters war ein Dartturnier, das von der PDC im Rahmen der World Series of Darts veranstaltet wurde. Erstmals ausgetragen wurde der Wettbewerb 2014, die letzte Austragung fand 2017 statt. Ausgetragen wird das Turnier im HBF Stadium in Perth.

Phil Taylor konnte die beiden ersten Austragungen für sich entscheiden, bevor sich im Jahr 2016 Michael van Gerwen zum ersten Mal bei diesem Turnier zum Sieger krönte.
Brad May
Bradley Scott „Brad“ May (* 29. November 1971 in Toronto, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1988 und 2010 unter anderem 1129 Spiele für die Buffalo Sabres, Vancouver Canucks, Phoenix Coyotes, Colorado Avalanche, Anaheim Ducks, Toronto Maple Leafs und Detroit Red Wings in der National Hockey League auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. May, der den Spielertyp der Pest verkörperte, feierte seinen größten Karriereerfolg in Diensten der Anaheim Ducks mit dem Gewinn des Stanley Cups im Jahr 2007.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Junioren 1991
Die Spiele der 15. Junioren-A-Weltmeisterschaft im Jahre 1991 fanden im Zeitraum vom 26. Dezember 1990 bis zum 4. Januar 1991 in Saskatchewan, Kanada, statt. Die B-Gruppe wurde in Tychy und Oświęcim, Polen, ausgespielt und die C-Gruppe in Belgrad, Jugoslawien.

Die Turniere fanden in diesem Jahr an folgenden Orten und Terminen statt:

Junioren-A-Weltmeisterschaft: 26. Dezember 1990 bis 4. Januar 1991 in Saskatoon u. a. (Kanada)

Junioren-B-Weltmeisterschaft: 27. Dezember 1990 bis 5. Januar 1991 in Tychy, Oświęcim (Polen)

Junioren-C-Weltmeisterschaft: 27. Dezember 1990 bis 5. Januar 1991 in Belgrad (Jugoslawien)

Insgesamt nahmen 24 Mannschaften teil, Kanada wurde zum fünften Mal Junioren-Weltmeister.
Bergen Radio
Bergen Radio (Rufzeichen LGN) war eine norwegische Küstenfunkstelle. Die Station bestand von 1912 bis 2004. Die Anlagen wurden sodann von Rogaland Radio übernommen.

Die Geschichte von Bergen Radio ist eng verwoben mit historischen, funktechnischen und politischen Entwicklungen. Der erste Standort der Station war der Rundemanen, einer der sieben Berge, die die Stadt Bergen umgeben. In 565 Metern über dem Meeresspiegel lag die Station dort außerhalb der Reichweite feindlicher Geschütze von See, aber innerhalb der damaligen städtischen Verteidigungsanlagen. Ab 1912 arbeiteten mehr als 20 Mitarbeiter im Schichtbetrieb, viele von ihnen lebten mit ihren Familien und Kindern direkt neben der Station in völliger Isolation zur Stadt Bergen. 
Der erste Sender war ein tönender 5 kW-Telefunken Löschfunkensender. Dieser steht heute zur Besichtigung im Naturwissenschaftlichen Museum in Oslo.

Rundemanen
Der Rundemanen ist ein 568 Meter hoher Berg in der Kommune Bergen im norwegischen Fylke Vestland. Er gehört zum selben Massiv wie die angrenzenden Ulriken, Blåmanen und Fløyen und wird wie diese häufig zu den „sieben Bergen“ (Norwegisch: De syv fjell) gezählt, die Bergen, die zweitgrößte Stadt Norwegens, umgeben.

Da er sich von Bergen aus betrachtet hinter dem Fløyen befindet, ist er trotz des 106 Meter hohen Mastes auf dem Gipfel von der Stadt aus nur schwer zu sehen.
Gōseki Kojima
Gōseki Kojima (jap. 小島 剛夕, Kojima Gōseki; * 3. November 1928 in Yokkaichi; † 5. Januar 2000) war ein Mangaka, der vor allem durch den Manga Okami (Lone Wolf & Cub), der gemeinsam mit Kazuo Koike entstand, bekannt wurde.

Ab 1950 war er in Tokio als Illustrator tätig. Seinen ersten Manga zeichnete er 1967 für ein Magazin. Daraufhin schuf er einige Werke für Garo und machte sich im Bereich der Gekiga einen Namen. 1970 begann die Arbeit mit Kazuo Koike an Kozure Okami. Mit diesem Werk erreichte er großen Ruhm und Anerkennung. Es war der Beginn einer sehr erfolgreichen Zusammenarbeit mit Kazuo Koike.

2004 erhielt Kazuo Koike gemeinsam mit Gōseki Kojima den angesehenen Hall of Fame Eisner Award der Jury.

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.
Großer Preis von Deutschland 1968
Der Große Preis von Deutschland 1968 (offiziell XXX Großer Preis von Deutschland) fand am 4. August auf dem Nürburgring in Nürburg statt und war das achte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1968. Das Rennen hatte auch den FIA-Ehrentitel Großer Preis von Europa.

Großer Preis von Deutschland
Unter der Bezeichnung Großer Preis von Deutschland werden im Automobilsport hauptsächlich die Formel-1-Weltmeisterschaftsläufe in Deutschland ausgetragen. Es gab aber auch schon lange vor und auch noch nach der Einführung dieser Weltmeisterschaften Rennen mit diesem Prädikat, etwa das Formel-2-Rennen 1960 auf dem Nürburgring.
Möllendorffstraße 88/89 und Scheffelstraße 45
Das Bauensemble Möllendorffstraße 88-89 / Scheffelstraße 45 befindet sich im Ortsteil (Alt)-Lichtenberg des Berliner Bezirks Lichtenberg. Es ist Bestandteil eines kompletten L-förmigen Wohnblocks, wurde zwischen 1920 und Anfang 1930 bezogen und steht unter Denkmalschutz.

Berlin-Lichtenberg
Lichtenberg ist ein Ortsteil im gleichnamigen Bezirk Lichtenberg in Berlin. Zur Abgrenzung zwischen beiden dient auch die Bezeichnung Alt-Lichtenberg.

Der heutige Ortsteil geht zurück auf das im 13. Jahrhundert im Barnim gegründete Dorf Lichtenberg. Dieses Dorf blieb über viele Jahrhunderte eine kleine, landwirtschaftlich geprägte Siedlung mit wenigen hundert Einwohnern im Osten der Stadt Berlin. Erst Ende des 19. Jahrhunderts stieg durch die Industrialisierung die Einwohnerzahl Lichtenbergs um ein Vielfaches, sodass der Ortschaft 1907 das Stadtrecht verliehen wurde. Mit der Gründung von Groß-Berlin im Jahr 1920 wurde die Stadt Lichtenberg jedoch nach Berlin eingemeindet und bildet seitdem den namensgebenden Ortsteil für den Berliner Bezirk Lichtenberg.
Florian Breitenberger
Florian Breitenberger (* 11. November 1983 in Meran) ist ein italienischer Naturbahnrodler. Im Einsitzer gewann er drei Weltcuprennen und erreichte dreimal den dritten Platz im Gesamtweltcup. Ab der Saison 2009/2010 startete er auch im Doppelsitzer. Im Jahr 2001 wurde Breitenberger Junioreneuropameister im Einsitzer. Bei Weltmeisterschaften gewann er 2013 mit der Mannschaft und 2015 im Einsitzer die Bronzemedaille.

Naturbahnrodel-Weltmeisterschaft 2001
Die 13. FIL Naturbahnrodel-Weltmeisterschaft 2001 fand vom 17. bis 21. Januar in Stein an der Enns in der Steiermark statt. Erstmals wurde neben den Einsitzerbewerben der Damen und der Herren sowie dem Doppelsitzerbewerb zusätzlich ein Mannschaftsbewerb ausgetragen. Sämtliche Medaillen gingen an Italien und Österreich, wobei Italien mit dreimal Gold die erfolgreichere Nation war.
Saxtromba
Saxtromben (Singular Saxtromba) sind die Mitglieder einer von Adolphe Sax erfundenen (Patent 1845) Blechblasinstrumentenfamilie.

Die Saxtromben sind mit den Saxhörnern verwandt und wurden in verschiedenen Größen gebaut. Die Mensur liegt zwischen der der Bügelhorn- bzw. Saxhornfamilie und der der Hornfamilie. Der Ton klingt dementsprechend ebenfalls zwischen den genannten. Der Schalltrichter weist, wie bei den Saxhörnern, nach oben. Sie fanden vorwiegend in der französischen Militärmusik Verwendung.

Blechblasinstrument
Ein Blechblasinstrument ist ein Blasinstrument, bei dem die Töne durch Anblasen mit einem Kessel- oder Trichtermundstück nach dem Prinzip der Polsterpfeife erzeugt werden. Die schwingenden Lippen des Musikers erzeugen den Ton durch Ankopplung an eine konisch-zylindrische Röhre, deren Luftsäule als Resonator dient. Terminologisch korrekter ist der Begriff „Lippentoninstrument“, welches entsprechend der Hornbostel-Sachs-Systematik zur Klasse der eigentlichen Blasinstrumente in der Gruppe der Aerophone zählt. Bekannte Blechblasinstrumente im europäischen Kulturkreis sind unter anderem Horn (Waldhorn), Jagdhorn, Trompete, Posaune, Kornett, Flügelhorn, Althorn, Tenorhorn, Baritonhorn und Tuba.
Mathematiker
Mathematiker und Mathematikerinnen beschäftigen sich mit der Bewahrung und Weiterentwicklung des Fachgebiets der Mathematik und mit der Anwendung der Erkenntnisse auf praktische Belange. Die Anwendung mathematischer Methoden führt zu exakten Erkenntnissen und Aussagen, in bestimmten Teilgebieten auch zu quantitativen Ergebnissen (z. B. aus der Numerik und der Statistik).

Sie können auf Spezialgebieten tätig sein, so z. B. Numerische Mathematik, Statistik, Mathematische Logik, Algebra, Geometrie, Analysis, Modelltheorie und Wahrscheinlichkeitstheorie. Da viele Verfahren und Techniken sich auch auf andere Teilbereiche übertragen lassen, ist nicht immer eine eindeutige Einordnung möglich.

Studium
Unter Studium (lateinisch studere „[nach etwas] streben, sich [um etwas] bemühen“) wird primär das wissenschaftliche Lernen und Forschen an Universitäten, ihnen gleichgestellten Hochschulen und Fachhochschulen verstanden. Für das Studium an Hochschulen ist die vorherige Immatrikulation (Einschreibung) erforderlich, die an gewisse Voraussetzungen gebunden ist, vor allem die Hochschulreife.

Zu Werbezwecken wird der Begriff Studium heute auch für manche andere Bildungseinrichtungen des tertiären Bildungsbereichs (Ausbildungen, z. B. an Fachschulen, Berufsfachschulen, Berufsakademien oder Fachakademien) oder für Bildungseinrichtungen des quartären Bildungsbereichs (Weiterbildungen, z. B. an Fernschulen, Verwaltungs- und Wirtschaftsakademien) verwendet.