hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Ethelwulf
Mount Ethelwulf ist ein 2590 m hoher und größtenteils vereister Berg auf der westantarktischen Alexander-I.-Insel. In der Douglas Range ragt er am Kopfende des Tumble-Gletschers zwischen den Bergen Mount Egbert und Mount Ethelred auf.

Erstmals gesichtet wurde der Berg vermutlich beim Transantarktisflug des US-amerikanischen Polarforschers Lincoln Ellsworth am 23. November 1935. Die Ostflanke wurde 1936 grob durch Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) vermessen. Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1948 eine erneute Vermessung vor und kartierte 1960 die Westflanke des Berges anhand von Luftaufnahmen, die bei der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) entstanden. Benannt ist der Berg nach Æthelwulf (800–858), König von Wessex von 839 bis 858.

Mount Egbert
Mount Egbert ist ein 2895 m hoher und größtenteils vereister Berg auf der westantarktischen Alexander-I.-Insel. In der Douglas Range ragt er am 13 km südsüdöstlich des Mount Stephenson auf.

Erstmals gesichtet wurde der Berg vermutlich 1909 im Verlauf der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot. 1936 nahmen Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill eine Vermessung vor. Der Falkland Islands Dependencies Survey wiederholte dies 1948 und benannte den Berg nach Egbert von Wessex († 839), König von Wessex von 802 bis 839.
Sherve Peak
Der Sherve Peak ist ein 2200 m hoher Berggipfel auf der antarktischen Ross-Insel. Er ragt im Westteil des Guardrail Ridge in den Kyle Hills auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 2000 nach John Sherve, der als Manager des Unternehmens Antarctic Support Associates (ASA) aus Denver im Auftrag der National Science Foundation zwischen 1988 und 1998 mehrfach auf der McMurdo-Station tätig war.

Guardrail Ridge
Guardrail Ridge (frei übersetzt Leitplankengrat) ist ein 3 km langer und bis zu 2200 m hoher Gebirgskamm auf der antarktischen Ross-Insel. Er ragt 3 km westsüdwestlich der Formation The Tooth in den Kyle Hills auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names verlieh ihm 2000 den deskriptiven Namen in Anlehnung an seine Lage am Südrand der Lofty Promenade.
Eisenbahntruppen
Eisenbahntruppen sind Militärabteilungen, die auch als Eisenbahnpioniere bezeichnet werden. Sie bauen, reparieren, betreiben oder zerstören militärisch relevante Eisenbahnstrecken und die dazugehörende Infrastruktur.

Heeresversuchsanstalt Kummersdorf
Die Heeresversuchsstelle Kummersdorf ist ein ehemaliges Versuchs- und Forschungsgelände des damaligen Heereswaffenamts (HWa) in Kummersdorf, heute ein Ortsteil der Gemeinde Am Mellensee (Landkreis Teltow-Fläming, Brandenburg).

Das Areal ist etwa 3.200 Hektar groß und beherbergt über 160 historische Bauten wie Kasernen, Prüfstände, Hallen, Bunker, Schießstände und verschiedenste sonstige Testanlagen. Ein Förderverein betreibt ein Museum auf dem unter Denkmalschutz stehenden Gelände.
Olympische Winterspiele 2018/Shorttrack – 500 m (Männer)
Der Wettkampf über 500 m Shorttrack der Männer bei den Olympischen Winterspielen 2018 wurde am 20. und 22. Februar 2018 in der Gangneung Ice Arena ausgetragen.

Olympiasieger wurde der Chinese Wu Dajing, vor den beiden Südkoreanern Hwang Dae-heon und Lim Hyo-jun.

Olympische Winterspiele 2018/Shorttrack
Shorttrack war im Rahmen der XXIII. Olympischen Winterspiele zum neunten Mal im Programm vertreten. Die Wettkämpfe fanden in Gangneung in der Provinz Gangwon-do statt. Austragungsort war die Gangneung Ice Arena im Gangneung Cluster, eine Halle mit einer Kapazität von 12.000 Zuschauerplätzen.
Morton-Neuralgie
Die Morton-Neuralgie, auch Morton-Metatarsalgie, Morton-Syndrom, Morton-Neurom oder (seltener und nicht ganz korrekt) Morton-Neurinom genannt, ist eine schmerzhafte Erkrankung im Bereich der Füße, ausgehend von einer Kompression (neural entrapment) der Plantarnerven (Nervi plantares des Nervus tibialis) zwischen den Köpfchen der Mittelfußknochen. Als Folge davon kann es zu einer reaktiven Wucherung des die Nerven umgebenden Bindegewebes kommen (perineurale Fibrose), das zunächst die Nerven von den Knochen abfedert, also als Puffer wirkt, auf Dauer jedoch zusätzlich weiter einklemmen kann.

Sie tritt meist zwischen den Mittelfußknochen III und IV im dritten Zehenzwischenraum, seltener zwischen II und III auf. In bis zu 16 % der Fälle finden sich auch multiple Morton-Neuralgien am selben Fuß.

Fibrose
Als Fibrose (fachsprachlich auch Fibrosis) wird eine krankhafte Vermehrung des Bindegewebes in menschlichen und tierischen Geweben und Organen bezeichnet, dessen Hauptbestandteil Kollagenfasern sind. Dabei wird das Gewebe des betroffenen Organes verhärtet. Es entstehen narbige Veränderungen, die im fortgeschrittenen Stadium zur Einschränkung der jeweiligen Organfunktion führen. Stoffe, die eine Fibrose hervorrufen, nennt man Fibrogene, das zugehörige Adjektiv ist fibrogen.
Ahlbach (Jagst)
Der Ahlbach ist der unter einen Kilometer lange Unterlauf eines Bachsystems im Ostalbkreis im östlichen Baden-Württemberg, der beim Rainauer Weiler Buch von links in das dort die obere Jagst daueranstauende Hochwasserrückhaltebecken Buch mündet. Mit seinem längeren linken Oberlauf Strütbach zusammen ist der Bach 6,3 km lang. Zu seinem insgesamt 13,7 km² großen Einzugsgebiet trägt jedoch sein etwas kürzerer rechter Oberlauf Längenbach fast zwei Drittel bei.

Bahnstrecke Goldshöfe–Crailsheim
Die Bahnstrecke Goldshöfe–Crailsheim, auch Obere Jagstbahn genannt, ist eine elektrifizierte Hauptbahn in Baden-Württemberg. Sie zweigt im Bahnhof Goldshöfe von der Bahnstrecke Stuttgart-Bad Cannstatt–Nördlingen ab und führt im Flusstal der Jagst nach Crailsheim.
La Naval de Manila
La Naval de Manila ist der gebräuchliche, aber verkürzte Name für die Statuette der Our Lady of the Most Holy Rosary of La Naval de Manila (Spanisch: Nuestra Señora del Santísimo Rosario de La Naval de Manila). Sie ist der Maria vom Siege, einem Titel der heiligen Maria, gewidmet und gilt in der Römisch-katholischen Kirche als Schutzpatronin der Hauptstadt der Philippinen Manila, der Soldaten der philippinischen Streitkräfte und der philippinischen Seefahrer. Die Statuette ist in dem nach ihr benannten Heiligenschrein in der Santo-Domingo-Kirche in Quezon City ausgestellt. Sie gilt als einzige Heiligenfigur der Philippinen, deren Gesicht sich nicht an europäischen Vorbildern orientiert, sondern eine Filipina darstellt. Im Jahre 1906 wurde sie in den Kanon der Heiligenverehrung durch den Papst Pius X. aufgenommen und erhielt die mit 24 Diamanten besetzte Heiligenkrone. Am 4. Oktober 2012 wurde sie vom Nationalmuseum der Philippinen zum Nationalen Kulturgut der Philippinen erklärt.

Nationales Museum der Philippinen
Das Nationale Museum der Philippinen (Filipino: Pambansang Museo ng Pilipinas) befindet sich zwischen der Stadtfestung Intramuros und dem Rizal-Park an der P. Burgos Street in Manila und ist das bedeutendste Museum der Philippinen.
Zugsicherung auf Schmalspurbahnen in der Schweiz
Hinsichtlich der Zugsicherung auf Schmalspurbahnen in der Schweiz sind die jeweiligen Bahngesellschaften eigene Wege gegangen, obwohl mit dem seit 1933 eingeführten Zugbeeinflussungssystem Integra-Signum bereits bei den Normalspurbahnen ein System etabliert war. Insbesondere beinhalteten alle auf den Schmalspurbahnen eingebauten Systeme von Anfang an einen Zwangsstopp beim Überfahren eines Halt zeigenden Signals (bei Integra-Signum wurde die Haltauswertung erst später nachgerüstet). Insgesamt sind folgende Systeme im Einsatz (die Hersteller selbst schreiben die Typenbezeichnungen zum Teil mit, zum Teil ohne Bindestrich; deshalb wird hier einheitlich ein Bindestrich gesetzt):

Zentralbahn
Die Zentralbahn (zb) ist eine schweizerische Eisenbahngesellschaft, die aus der Integration der Brünigbahn der SBB in die Gesellschaft Luzern-Stans-Engelberg-Bahn (LSE) per 1. Januar 2005 entstand. Sitz der Gesellschaft ist Stansstad. Sie betreibt ein Meterspurnetz, das aus der Brünigbahn (Luzern – Interlaken Ost), der Luzern-Stans-Engelberg-Bahn und seit 2021 aus der Meiringen-Innertkirchen-Bahn besteht.
Sankt-Philippus-Apostel-Kirchhof
Der Sankt-Philippus-Apostel-Kirchhof ist ein 1859 angelegter Friedhof im Berliner Stadtteil Wedding. Verwaltet wird er vom Evangelischen Friedhofsverband Berlin-Stadtmitte.

Der Friedhof liegt an der Müllerstraße neben dem Urnenfriedhof Seestraße auf einem über 550 Meter langen und 60 Meter schmalen Grundstück. Eine breite Mittelachse durchzieht den gesamten Friedhof. Nordwestlich verläuft die Ungarnstraße, die den Friedhof vom Schillerpark trennt.

Als der Friedhof 1859 angelegt wurde, zählte die kaum besiedelte Umgebung noch nicht zum Weichbild Berlins. Für die Lage war entscheidend, dass die heutige Müller- und Chausseestraße die direkte Verbindung vom Oranienburger Tor nach Oranienburg darstellte.

Schillerpark (Berlin)
Der Schillerpark liegt in Berlins Ortsteil Wedding (Bezirk Mitte) und wurde in den Jahren 1909 bis 1913 angelegt. Erste Planungen zur Errichtung eines Parks auf den Wurzelbergen und ihrer Umgebung bestanden bereits seit 1898. Der Schillerpark gilt aufgrund der damals neuartigen großzügigen und offenen Parkplanung (im Gegensatz zum älteren und beengten Volkspark Friedrichshain) als erster den sozialen Erfordernissen entsprechender Volkspark Berlins und Deutschlands. Der Schillerpark steht als Gartendenkmal unter Schutz.

Unter dem Namen Siedlung Schillerpark gibt es im Englischen Viertel ein dem Park angeschlossenes Wohnviertel, das in den 1920er Jahren nach Plänen des Architekten Bruno Taut errichtet wurde.
Grundschulförderklasse
Eine Grundschulförderklasse ist eine lediglich in Baden-Württemberg bestehende schulische Einrichtung, die schulpflichtige, aber vom Schulbesuch zurückgestellte Kinder in einem Jahr zur Schulfähigkeit führen soll. 
Grundschulförderklassen sind an Grundschulen angegliedert. 
Vergleichbare Einrichtungen in anderen deutschen Bundesländern heißen oft Schulkindergärten.

Schulfähigkeit
Unter Schulfähigkeit fasst man den körperlich-geistig-seelisch-sozialen Entwicklungsstand eines Kindes zusammen, der zum Zeitpunkt der Einschulung als Voraussetzung für den Unterricht gewünscht wird. Früher sprach man auch von Schulreife.
Reichenauer Malschule
Als Reichenauer Malschule (oder nur Reichenauer Schule) wird eine Gruppe von Mönchen bezeichnet, die zwischen dem 9. und dem 11. Jahrhundert im Kloster Reichenau zahlreiche Handschriften mit Buchmalerei ausgestattet haben. Viele der dieser Schule zugerechnete Werke zählen zu den berühmtesten Vertretern der ottonischen Buchmalerei. Als Stiftungen von weltlichen und geistlichen Fürsten gelangten die Kunstwerke an Kirchen im ganzen ottonischen und salischen Reich, wo sie aufgrund ihrer kostbaren Ausgestaltung nur zu besonderen Anlässen Verwendung fanden.

Welche der heute in Bibliotheken in ganz Europa aufbewahrten Handschriften auf der Reichenau selbst hergestellt bzw. ausgemalt wurden, ist in der Forschung teilweise stark umstritten. Zehn der Codices wurden 2003 in das UNESCO-Weltdokumentenerbe aufgenommen.

St. Georg (Reichenau-Oberzell)
St. Georg ist ein spätkarolingisches und ottonisches Kirchengebäude in Oberzell auf der Insel Reichenau. Die Ende des 9. Jahrhunderts gebaute Basilika beherbergt in ihrer unterirdischen Krypta ein Schädelstück des Heiligen Georg. Berühmt sind vor allem Wandmalereien, die in spätkarolingischer oder ottonischer Zeit entstanden sind. Wegen ihres einzigartigen Erhaltungszustandes ist St. Georg in Reichenau Oberzell – unabhängig vom Ergebnis dieser Datierungsdiskussion – abgesehen von der Kirche des Benediktinerinnenklosters St. Johann in Müstair, deren Ausmalung um 800 datiert, auf dem Boden des späteren Heiligen Römischen Reiches nördlich der Alpen die „einzige Kirche, die uns anschaulich noch einen Gesamteindruck von der Ausmalung eines Sakralraumes in der Zeit vor der Jahrtausendwende zu vermitteln vermag.“

Die Kirche gehört mitsamt Klosterinsel seit 2000 zum Weltkulturerbe der UNESCO.
Bob-Europameisterschaft 1972
Die Bob-Europameisterschaft 1972 wurde am 13. und 14. Januar im Zweierbob und am 19. und 20. Januar 1972 im Viererbob zum zweiten Mal auf dem Olympia Bob Run St. Moritz–Celerina im schweizerischen St. Moritz ausgetragen. Dieser war und ist eine Natureisbahn. Die EM war für fast alle Bobteams der letzte aussagekräftige Wettbewerb vor den Olympischen Spielen im fernen Japan. Aus Rücksicht auf die frühe Abreise der Mannschaften nach Japan in der letzten Januarwoche, um noch ausreichend trainieren zu können, wurden die Wettbewerbe auf Wochentage verschoben.

Olympia Bob Run St. Moritz–Celerina
46.5038888888899.8486111111111Koordinaten: 46° 30′ 14″ N, 9° 50′ 55″ O; CH1903: 784960 / 153127

Der Olympia Bob Run St. Moritz – Celerina ist eine Bobbahn in St. Moritz und Celerina in der Schweiz, die für Bobsport, Skeleton sowie Rennrodeln genutzt wird. Sie wurde 1904 in Betrieb genommen und ist damit die älteste noch benutzte Bobbahn der Welt. Jedes Jahr wird sie innerhalb von drei Wochen von Hand aus Natureis gebaut.
Amerikanische Universität Rom
Die American University of Rome (AUR) ist eine US-amerikanische Privatuniversität mit Sitz in Rom (Trastevere).

Sie bietet neben einem vierjährigen Bachelor of Arts-Studiengang mehrere Programme für Austauschsemester an für Studenten aus aller Welt. Unterrichtssprache ist Englisch. Akkreditiert ist die AUR bei der Commission on Higher Education of the Middle States Association of Colleges and Schools in the United States (MSCHE/Middle States).

Trastevere
Trastevere (von lateinisch trans Tiberim „jenseits des Tiber“) ist der XIII. Rione (Stadtteil) von Rom. Er erstreckt sich vom südlichen Tiberknie bis zum Hügel Gianicolo auf dem rechten, westlichen Ufer des Tibers und gilt als das ursprünglichste und authentischste Viertel der Stadt. Die richtige Betonung des Namens liegt lateinisch und italienisch auf der zweiten Silbe: Trans Tíberim, Trastévere.
Gerow-Pass
BW

Der Gerow-Pass (bulgarisch Геров проход Gerow prochod) ist ein 400 m hoher Gebirgspass auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Im Friesland Ridge der Tangra Mountains liegt er 1,6 km südsüdöstlich des Pleven Saddle und wird ostnordöstlich durch den Shumen Peak sowie westsüdwestlich durch den Gabrovo Knoll begrenzt. Er stellt den Überlandweg zwischen dem Charity-Gletscher im Nordwesten und dem Tarnowo-Piedmont-Gletscher im Süden dar.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2006 nach dem bulgarischen Linguisten Najden Gerow (1823–1900).

Tangra Mountains
Die Tangra Mountains (bulgarisch Тангра Планина Tangra Planina) sind ein Gebirge im östlichen Teil der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Mit einer Länge von 30 km in westsüdwestlich-ostnordöstlicher Ausdehnung und einer Breite von 7 km liegt es zwischen dem Barnard Point und dem Renier Point. Im Norden wird es durch die Moon Bay und den Huron-Gletscher begrenzt, im Nordwesten durch den Huntress-Gletscher, nach Westen durch die False Bay und nach Südosten durch die Bransfieldstraße.

Kartierungen erfolgten 1968 durch britische, 1991 durch spanische und von 1995 bis 1996 durch bulgarische Wissenschaftler. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte das Gebirge 2001 nach dem protobulgarischen Himmelsgott Tangra.
Rock Brigade Records
Rock Brigade Records ist ein im Jahr 1985 gegründetes Plattenlabel aus Brasilien, das seither bevorzugt Bands aus den Genres Heavy Metal, Death Metal und Thrash Metal unter Vertrag nimmt und verlegt. Lizenzen für den brasilianischen Markt kommen u. a. von Nuclear Blast, SPV, Century Media, Neat Records, Noise Records, Megaforce Records, Massacre Records, Frontiers Records, AFM Records, Relapse Records und Napalm Records.

Napalm Records
Napalm Records ist ein österreichisches Musiklabel mit Sitz in Eisenerz und Niederlassungen in Berlin und New York. Es wurde 1992 von Markus Riedler gegründet. Die Bands, die das Label vertritt, gehören hauptsächlich dem Metal-Bereich an.
Tuczępy
Tuczępy [tuˈt͡ʃɛmpɨ] ist ein Dorf im Powiat Buski der Woiwodschaft Heiligkreuz in Polen. Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde und liegt etwa 49 km südöstlich von Kielce und 21 km östlich der Kreisstadt Busko-Zdrój.

Busko-Zdrój
Busko-Zdrój [ˈbuskɔ 'zdruɪ̯] (anhörenⓘ) ist eine Stadt in Polen in der Woiwodschaft Heiligkreuz etwa 50 km südlich von Kielce. Der Ort ist ein wichtiger Kurort mit Kontinentalklima, Mineralquellen und einem Moor.
Kombinat Robotron
Der VEB Kombinat Robotron war das größte Industriekombinat der DDR, der größte Computerhersteller der DDR und einer der bedeutenden Produzenten von Informationstechnologie im RGW. Die Marke „Robotron“ ist ein Kunstwort, zusammengesetzt aus den Wortteilen Roboter und Elektron.

Das Kombinat unterstand dem Ministerium für Elektrotechnik und Elektronik. Weitere zentralgeleitete Kombinate der elektrotechnischen Industrie können in der Liste von Kombinaten der DDR eingesehen werden.

Kombinat
Ein Kombinat (lat. combinatus ‚vereinigt‘, über russ. Комбинат), manchmal auch Großkombinat genannt, ist ein Zusammenschluss von produktionsmäßig eng zusammenarbeitenden Industriebetrieben zu einem Großbetrieb in sozialistischen Staaten. Kombinate in sozialistischen Staaten sind oder waren in ihrem organisatorischen Aufbau oftmals vergleichbar mit Konzernstrukturen in marktwirtschaftlichen Wirtschaftssystemen.
Pijlo
Pijlo (ukrainisch Пійло; russisch Пийло Pijlo, polnisch Pójło) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Iwano-Frankiwsk mit etwa 2100 Einwohnern (2001).

Das erstmals 1454 schriftlich erwähnte Dorf liegt am Ufer der Tschetschwa (Чечва), einem 52 km langen, linken Nebenfluss der Limnyzja, 5 km westlich vom Rajonzentrum Kalusch und etwa 36 km nordwestlich vom Oblastzentrum Iwano-Frankiwsk. Durch das Dorf verläuft die Nationale Fernstraße N 10.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Kalusch im Rajon Kalusch, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Dowhe-Kaluske (Довге-Калуське) die gleichnamige Landratsgemeinde Pijlo (Пійлівська сільська рада/Pijliwska silska rada) im Nordwesten des Rajons.

Iwano-Frankiwsk
Iwano-Frankiwsk (ukrainisch Івано-Франківськⓘ; russisch Ивано-Франковск Iwano-Frankowsk; jiddisch איוואַנאָ־ פֿראַנקיווסק), bis 1962 russisch Stanislaw, deutsch Stanislau (ukrainisch Станиславів Stanyslawiw, Jiddisch סטאַניסלאַוו, transliteriert Stanislav, polnisch Stanisławów), ist die Gebietshauptstadt der Oblast Iwano-Frankiwsk in der Westukraine. Die Universitätsstadt liegt im Karpatenvorland, das zur historischen Landschaft Galizien gehört.
Ninedena
Ninedena (sumerisch dNin-eden, dNin-eden-na, dNIN-EDEN, dGAŠAN-EDEN; akkadisch Bēlet-sēri; babylonisch Bēlet-ekallim) ist als sumerische Göttin in den Götterlisten von Šuruppak als „Herrin der Steppe“ belegt. In dieser Zeit fungierte Ninedena als auch als „Schreiberin der Unterwelt“ und „Katasterleiterin“.

In altbabylonischer Zeit (2000–1600 v. Chr.) ist noch keine Verschmelzung mit Geštinanna als Göttin der himmlischen Weinreben festzustellen. Erst später gilt sie als Schwester des Dumuzi. Nin-edena führte außerdem als Herrin des großen Hauses/Palastherrin den Funktionstitel Ninegal.

Dingir
Dingir, Diĝir (sumerisch DINGIR, DIĜIR,  𒀭, emesal dim-me-er; akkadisch ) ist die sumerische Singular-Bezeichnung für göttliche Wesen, göttliche Gegenstände und göttliche Mystik. Im Plural wurde Dingir gedoppelt und als Dingir-Dingir verwendet.

Als Determinativ vor den jeweiligen Begriffen wurde DINGIR, kurz D, zwar geschrieben und gelesen, aber nicht ausgesprochen. In der Umschrift von Keilschrifttexten werden Determinative wie Dingir hochgestellt, um sie als solche zu kennzeichnen.

Das Determinativ Dingir wurde nicht für Gottheiten verwendet, die mit AN beginnen, da AN als Logogramm allgemein für den Himmel verwendet wurde und den höchsten Gott An als Vater der Dingir-Dingir (Vater von allem Göttlichen) repräsentierte. Nach der sumerischen Mythologie war alles göttlich, was mit AN im Zusammenhang stand.

Als Sumerogramm wurde DINGIR in späterer Zeit beispielsweise in der akkadischen und hethitischen Sprache verwendet. Sumerogramme waren bis zum 1. Jahrhundert v. Chr. in Gebrauch.
Naturpark
Ein Naturpark (Mehrzahl: Naturparks, Naturparke, in der Schweiz Naturpärke) ist ein geschützter, durch langfristiges Einwirken, Nutzen und Bewirtschaften entstandener Landschaftsraum. Diese wertvolle Kulturlandschaft soll in ihrer heutigen Form einerseits naturschutzfachlich bewahrt und andererseits gleichzeitig touristisch vermarktet werden.

Naturparks unterliegen in den meisten Staaten einem gesetzlich reglementierten Gebietsschutz, der Teil des Naturschutzrechts ist – wie die beiden anderen Kategorien von Großschutzgebieten – Nationalparks und Biosphärenreservate – auch.

Nationalpark Peneda-Gerês
i3i6

Der Nationalpark Peneda-Gerês (portugiesisch: Parque Nacional da Peneda-Gerês), auch einfach als Gerês bekannt, ist der einzige Nationalpark Portugals (IUCN-Kategorie II) und liegt in der Region Norte im Nordwesten des Landes.

Die Gründung des 695,9 km2 großen Parks am 8. Mai 1971 fand national und international Beachtung. Bildung und naturverträglicher Tourismus sind neben dem Habitatschutz ebenfalls Ziele des Parks. Die Fläche des Parks erstreckt sich über die Distrikte Viana do Castelo, Bragança und Vila Real. Er grenzt im Norden an den spanischen Naturpark Baixa Limia – Serra do Xurés. Zusammen bilden sie das grenzüberschreitende UNESCO-Biosphärenreservat Gerês-Xurés.
Oberlahnkreis
Der Oberlahnkreis (bis 31. März 1886 Ober-Lahn-Kreis) bestand vom 1. Juli 1867 bis zum 30. Juni 1974, als der heutige Landkreis Limburg-Weilburg entstand. Sitz des Landratsamtes war in der mittelhessischen Stadt Weilburg.

Schloss Weilburg
Das Schloss Weilburg ist eine der bedeutendsten barocken Schlossanlagen in Hessen. Auf einer Länge von 400 Meter erhebt es sich auf der Ostflanke eines zum Taunus gehörenden Bergspornes über der Lahn und bedeckt fast die Hälfte der Fläche der Weilburger Altstadt. Das 1545 bis 1590 erbaute Hochschloss zählt zu den am besten erhaltenen Renaissanceschlössern in Hessen. Der barocke Ausbau wurde an dieses Hochschloss angepasst, so dass sich heute das Bild eines einheitlichen Gebäudekomplexes ergibt. Die Hauptphase des barocken Ausbaus erfolgte von 1701 bis 1721 unter Graf Johann Ernst von Nassau-Weilburg und seinem Landesbaumeister Julius Ludwig Rothweil.
Das Schloss ist heute eine Liegenschaft der Verwaltung der Staatlichen Schlösser und Gärten Hessen und kann als Museumsschloss im Rahmen von Führungen besichtigt werden.
Bulgarischer Fußballpokal 2019/20
Der bulgarische Fußballpokal 2019/20 war die 80. Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Bulgarien. Pokalsieger wurde Titelverteidiger Lokomotive Plowdiw. Das Team setzte sich im Finale gegen ZSKA Sofia nach Elfmeterschießen durch. Durch den Sieg qualifizierte sich Lokomotive für die 1. Qualifikationsrunde der UEFA Europa League 2020/21.

Bulgarischer Fußballpokal
Der bulgarische Fußballpokal (nach dem offiziellen Sponsoren auch Sesame Kupa na Bǎlgarija) ist der jährlich ausgetragene nationale Pokalwettbewerb für bulgarische Männerfußball-Vereinsmannschaften. Die Begegnungen werden mit Ausnahme des Halbfinales in einem Spiel entschieden. Der Pokalsieger nimmt an der UEFA Europa Conference League teil. Hat sich der Sieger bereits durch die Liga einen Platz in einem europäischen Wettbewerb qualifiziert, rückt der Viertplatzierte nach.

Seit der Saison 2021/22 wird der Wettbewerb von dem Online-Glücksspielunternehmen Sesame gesponsert, daher der Name Sesame Kupa na Bǎlgarija.