hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hus-Haus
Das Hus-Haus (tschechisch Husův dům) in Prachatice (deutsch Prachatitz), einer Stadt in der Region Jihočeský kraj (Südböhmen) in Tschechien, ist ein im Kern gotisches Gebäude, das 1540 bis 1557 im Renaissance-Stil umgebaut wurde. Der Tradition nach soll Jan Hus dort gewohnt haben, während er die städtische Schule in Prachatitz besuchte. Das Gebäude ist seit 3. Mai 1958 ein geschütztes Kulturdenkmal. Es befindet sich im Besitz der Stadtgemeinde und wird als städtische Bücherei verwendet.

Jan Hus
Jan Hus (nach seinem wahrscheinlichen Geburtsort Husinec, Böhmen; * um 1370; † 6. Juli 1415 in Konstanz), auch Johann(es) Hus(s)/Huß genannt, war ein böhmischer christlicher Theologe, Prediger und Reformator. Er war zeitweise Rektor der Karls-Universität. Nachdem Jan Hus während des Konzils von Konstanz seine Lehre nicht hatte widerrufen wollen, wurde er als Ketzer auf dem Scheiterhaufen verbrannt. Die nach Hus benannte Bewegung der Hussiten geht zum Teil auf sein Wirken zurück. In Tschechien gilt Hus noch immer als eine Art Nationalheiliger.

Neuere Forschungen geben den 1. Juli 1372 als Geburtsdatum an.
Petzit
Petzit ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung Ag3AuTe2 und damit chemisch gesehen ein Silber-Gold-Tellurid. Als chemisch verwandte Verbindungen sind die Telluride in die gleiche Klasse wie die Sulfide und Sulfosalze eingeordnet.

Petzit kristallisiert im kubischen Kristallsystem, konnte bisher jedoch nur in Form körnigen Mineral-Aggregaten und derben Massen sowie unregelmäßig geformten Blasen bis etwa zwei Millimeter Größe gefunden werden. Das Mineral ist in jeder Form undurchsichtig (opak) mit einem metallischen Glanz auf den Oberflächen. Frische Proben sind von stahlgrauer oder eisengrauer bis eisenschwarzer Farbe, wobei diese mit der Zeit bronzegelb bis rußschwarz anlaufen können.

Kubisches Kristallsystem
Das kubische Kristallsystem gehört zu den sieben Kristallsystemen in der Kristallographie.

Es umfasst alle Punktgruppen, die in vier unterschiedlichen Richtungen jeweils eine dreizählige Dreh- oder Drehinversionsachse besitzen. Diese vier dreizähligen Achsen verlaufen in kubischen Kristallen entlang der vier Raumdiagonalen der Elementarzellen, deren Gestalt einem Würfel (Kubus) entspricht.

Oft werden auch drei vierzählige Drehachsen als Eigenschaft des kubischen Kristallsystems angegeben. Dies stimmt für das Achsensystem und die abstrakten kubischen Gitter, aber nicht allgemein für Kristallstrukturen, da es kubische Punktgruppen gibt, die keine vierzählige Symmetrie besitzen.
Lobosh Peak
Der Lobosh Peak (englisch; bulgarisch връх Лобош wrach Lobosch) ist ein 1000 m hoher und vereister Berg im Süden der Trinity-Halbinsel des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 15,5 km südwestlich des Povien Peak, 7,11 km westlich bis südlich des Petkow-Nunataks, 3,12 km nordwestlich des Gipfels des Kopito Ridge, 5,18 km nordnordöstlich des Mureno Peak und 8,34 km ostnordöstlich des Seydol Crag östlich des oberen Abschnitts des Boydell-Gletschers in den nordöstlichen Ausläufern des Detroit-Plateaus auf.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2011 nach der Ortschaft Lobosch im Westen Bulgariens.

Boydell-Gletscher
Der Boydell-Gletscher ist ein rund 15 km langer Gletscher im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt vom Detroit-Plateau in südöstlicher Richtung zur Südflanke des Sjögren-Gletschers.

Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen zwischen 1960 und 1961. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn am 12. Februar 1964 nach dem britischen Erfinder James John Boydell (1803–1859), der das erste funktionierende Kettenfahrzeug entwickelte und hierfür 1846 und 1854 Patente hielt.
Biotop Hühnerspiel (FFH-Gebiet)
Das FFH-Gebiet Biotop Hühnerspiel ist ein NATURA 2000 Schutzgebiet in der italienischen Provinz Bozen – Südtirol. Das 144 ha große Schutzgebiet liegt im Westen der Zillertaler Alpen im Gemeindegebiet der Gemeinde Brenner. Es umfasst ein kleines Seitental des Wipptals, das östlich von Gossensaß zum Hühnerspiel (auch Amthorspitze genannt) im Nordosten und zur Weißspitze im Südosten hinaufführt. Das Gebiet zeichnet sich durch eine hohe Vielfalt weitgehend intakter alpiner Lebensräume aus. Das FFH-Gebiet entspricht zum Großteil dem 2012 eingerichteten und 149 ha großen Biotop Hühnerspiel.

Wipptal
Das Wipptal ist ein in Nord-Süd-Richtung verlaufendes Tal in den zentralen Ostalpen im österreichischen Nordtirol und italienischen Südtirol. Es bildet hydrogeographisch keine Einheit: Die Nordhälfte wird von der Sill und weiter über das Flusssystem der Donau zum Schwarzen Meer hin entwässert, die Südhälfte vom Eisack und weiter über das Flusssystem der Etsch zur Adria. In seine zwei Hälften geteilt wird das Wipptal vom Brennerpass. Das nördliche Ende des Wipptals bildet die Einmündung in das Inntal bei der Tiroler Landeshauptstadt Innsbruck; als Südgrenze zum Eisacktal wird entweder die Engstelle der Sachsenklemme oder etwas weiter südlich das Aufgehen in den Brixner Talkessel nach der Franzensfeste aufgefasst.
Manzana (Einheit)
Manzana ist ein Flächenmaß in Mittelamerika und stellt die gesetzlich festgelegte Einheit für die Angabe der Fläche von Grund- und Flurstücken dar.

1 Manzana = 69,8737 Ar.

In Guatemala bezeichnet

1 Manzana = 10,000 Quadrat-Varas (Quadrat-Ellen).

64 Manzanas = 1 Caballería = 4.471,91 Ar

Bolivien: 1 Manzana de azucar (Zucker-Manzana) = 7.056 Quadratmeter

Vara (Einheit)
Die Vara (spanische Elle, wörtlich „Stab“ oder „Rute“) war eine aus dem Königreich Kastilien stammende Längeneinheit, die hauptsächlich auf der Iberischen Halbinsel und in den von ihr abhängigen Gebieten benutzt wurde, besonders in Spanien, Portugal und Lateinamerika, sowie informell auch noch nach 1898 auf Kuba und den Philippinen. Ihre systematische Entsprechung im angelsächsischen Maßsystem ist das Yard, im altfranzösischen die Verge. In Form der Quadrat-Vara war sie auch ein verbreitetes Flächenmaß. Die Vara wird in einigen Ländern Lateinamerikas bis heute als Raummaß genutzt.

Das klassische Maß der spanischen Elle, die so genannte Vara de Burgos, beträgt umgerechnet 0,835905 Meter. Die in Portugal und Brasilien verwendete Vara hatte kein exaktes Idealmaß, sondern wird seit der Einführung des metrischen Einheitensystems üblicherweise mit 11 Dezimetern (1,10 Meter) gleichgesetzt, auch wenn sie rechnerisch wohl bis zu 3,7 Millimeter kürzer war.
Kawasser-See
Der Kawasser-See, auch Gold-See oder Speikboden-See, ist ein kleiner Bergsee im Toten Gebirge in der Steiermark, Österreich. Der See liegt auf einer Höhe von 1900 m ü. A. in einer Mulde eingebettet südlich des Hochmölbing. Die Wasserfläche beträgt 0,3 Hektar und die Tiefe etwa 3 m. Der See hat eine Länge von etwa 75 Metern in Nord-Süd-Richtung bei einer Breite von maximal etwa 45 Metern. Am Nordwestufer mündet ein Bach mit ausgedehnten Quellfluren, der Abfluss des Sees erfolgt unterirdisch am Nordostufer. Vor allem in den flacheren Uferbereichen wachsen häufig Gegensätzliche Armleuchteralgen und der Haarblättriger Wasserhahnenfuß. Im See leben keine Fische.

Hochmölbing
Der Hochmölbing ist ein 2336 m ü. A. hoher Berg im steirischen Teil des Toten Gebirges. Er ist ein wegen seiner schönen Aussicht bekannter und viel besuchter Gipfel. Der nördliche Teil des Mölbingkamms prägt sich ab dem Kleinmölbing zu einem scharfen Grat aus, der über dessen höchsten Punkt, den Hochmölbing, zur Kreuzspitze führt. Nach Osten bricht der Hochmölbing mit einer breiten, von Kaminen und Rinnen durchzogenen Wand zur Mölbingschütt ab. An der Westseite leiten steile, grasige Hänge in den obersten Grimminggraben.
Joachim Siwert
Joachim Siwert, auch Sivert oder Sibert (geboren vor 1610 vermutlich in Berlin; gestorben nach 1632) war ein deutscher Porträtmaler, der für den Kurfürsten Georg Wilhelm der Mark Brandenburg tätig war.

Georg Wilhelm (Brandenburg)
Georg Wilhelm (* 3. Novemberjul. / 13. November 1595greg. in Cölln an der Spree; † 1. Dezember 1640 in Königsberg) aus dem Geschlecht der Hohenzollern war von 1619 bis 1640 Markgraf von Brandenburg, Herzog in Preußen und Herzog von Kleve, Graf von Mark sowie Kurfürst und Erzkämmerer des Heiligen Römischen Reichs.
Havelterberg
Havelterberg ist ein Ortsteil der Gemeinde Westerveld in der niederländischen Provinz Drenthe. Er hat etwa 185 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Er war Standort für das Sondermunitionslager Havelterberg der NATO.

Westerveld
Westerveld (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der nordöstlichen niederländischen Provinz Drenthe. Sie hat 19.987 Einwohner (Stand 1. Januar 2025) und eine Fläche von etwa 283 km² und entstand 1998 durch den Zusammenschluss der Gemeinden Havelte, Diever, Dwingeloo und Vledder.
Matthias Schork
Matthias Schork, Pseudonym Walther Werth (* 20. Mai 1920 in Timișoara, Königreich Rumänien; † 13. September 1979 ebenda, Sozialistische Republik Rumänien) war ein rumänischer Musikpädagoge, Hochschuldozent, Komponist und Chorleiter.

Nikolaus-Lenau-Lyzeum
Das Nikolaus-Lenau-Lyzeum ist ein deutschsprachiges Gymnasium in der Nähe der Piața Unirii in Timișoara, Rumänien, in der Strada Gheorghe Lazăr 2. Namensgebend ist der aus dem nahen Lenauheim gebürtige Schriftsteller des Biedermeier, Nikolaus Lenau, dessen Büste sich in der Vorhalle der Schule befindet.
InterRed
InterRed ist ein kommerzielles Content-Management-System des Herstellers InterRed GmbH in Siegen. Es ist sowohl Print-Redaktionssystem als auch Web- und Enterprise-Content-Management-System und Cross Media Publishing Lösung.

Chip (Zeitschrift)
Das Technikmagazin Chip (eigene Schreibweise: CHIP) wird seit 1978 in Deutschland herausgegeben und entwickelte sich gemessen an der Auflage zeitweise zum Marktführer.

Chip betreibt eines der größten deutschen Technik-Testzentren mit über 1500 Produkttests pro Jahr.
Selstranda
Der Selstranda (norwegisch für Robbenstrand) ist ein kleiner Strand an der Esmarch-Küste im Westen der subantarktischen Bouvetinsel im Südatlantik. Er liegt nördlich der Landspitze Norvegiaodden.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1980.

Norvegiaodden
Norvegiaodden (norwegisch für Norvegiaspitze, englisch Norvegia Point) ist eine Landspitze an der Esmarchküste im Westen der Bouvetinsel. Sie liegt gut 4 km südlich des Kap Circoncision, der nordwestlichen Landspitze der Insel.

Eine erste grobe Kartierung wurde 1898 von der deutschen Valdivia-Expedition (1898–1899) unter Leitung des Zoologen und Tiefseeforschers Carl Chun vorgenommen. Eine neuerliche Kartierung erfolgte im Dezember 1927 bei der Forschungsfahrt der Norvegia unter Kapitän Harald Horntvedt (1879–1946). Benannt ist sie nach Horntvedts Schiff.
Räumliches Riechen
Unter dem Begriff räumliches Riechen, auch Stereoriechen genannt, versteht man die Richtungserkennung einer Duftstoffquelle durch einen Organismus. Prinzipiell ist die Lokalisierung einer Geruchsquelle auf zwei unterschiedliche Arten möglich: Auf klinotaktischem Weg, das heißt durch den Vergleich von zeitlich versetzten Informationen von einem Rezeptor/Sinnesorgan oder tropotaktisch, was einer symmetrischen Ausrichtung auf den Reiz entspricht, wozu zwei räumlich getrennte Sinnesorgane notwendig sind. In letzterem Fall spricht man von einem räumlichen Riechen. Obwohl beispielsweise alle Insekten und nahezu alle Säugetiere, einschließlich des Menschen, die physiologischen Voraussetzungen von zwei räumlich getrennten Geruchsorganen erfüllen, ist nur bei einer verschwindend kleinen Anzahl von Tierarten diese Fähigkeit bisher eindeutig experimentell nachgewiesen. Einzeller sind aus physikalischen Gründen nicht zum räumlichen „Riechen“ befähigt.

Rezeptorzelle
Als Rezeptorzelle oder Rezeptor (von lateinisch recipere ‚aufnehmen‘, ‚empfangen‘), Sensor oder Sensorzelle, auch Sinneszelle, wird in der Physiologie eine spezialisierte Zelle bezeichnet, die bestimmte chemische oder physikalische Reize aus der Umgebung eines Körpers oder seinem Inneren aufnimmt und in eine neuronal vergleichbare Form überführt (transduziert). Sie gibt es so nur bei mehrzelligen Lebewesen mit Nervengewebe und dient als Sinneszelle der Wahrnehmung von äußeren oder inneren Veränderungen (Exterozeption bzw. Interozeption). Sinneszellen können über die Körperoberfläche oder im Körperinneren verstreut liegen oder zu besonderen Sinnesorganen zusammengefasst sein.
Gemischtrennung
Unter Gemischtrennung wird die selbständig ablaufende oder mithilfe von Trennverfahren bewerkstelligte physikalische Entmischung von Stoffgemischen in dessen Bestandteile verstanden. Oft wirken dabei beispielsweise die Schwerkraft, statische Auftriebskräfte, unterschiedliche Sedimentationsgeschwindigkeiten oder Anhangskräfte auf die Bestandteile ein.

Im Gegensatz zu homogenen Stoffgemischen (Lösungen) neigen gasförmige und flüssige Dispersionen zur Selbstentmischung, wenn Dichteunterschiede der Bestandteile vorliegen. Das wird auch als Phasenseparation bezeichnet.

In der Analytischen Chemie werden insbesondere verschiedenen Arten der Chromatographie verwendet, um Inhaltsstoffe zu Analysezwecken aus Flüssigkeiten zu separieren. Bei der Gaschromatographie werden Gase und verdampfbare Flüssigkeiten in ihre Komponenten getrennt.

Seigerung
Seigerungen (veraltet auch Saigerungen, zu seigern‚ reinigen, abtrennen‘, verwandt mit seihen; es seigert trennt sich vom übrigen Schmelzgut) sind Entmischungen einer Schmelze bei der Metallherstellung, die unmittelbar zu einer örtlichen Zu- oder auch Abnahme von bestimmten Elementen innerhalb des Mischkristalls führen. Sie entstehen beim Übergang der Schmelze in den festen Zustand. Dabei spielen die unterschiedliche Löslichkeit der Legierungselemente in flüssiger und fester Phase und unter anderem die unterschiedliche Dichte der Legierungselemente eine Rolle. Durch Seigerungen ergeben sich unterschiedliche Werkstoffeigenschaften innerhalb eines Gussstückes.

Man unterscheidet Mikroseigerung (auf Kristallebene) und Makroseigerung in der Größenordnung des Gussstücks.

Das Seiger- oder veraltet Saigerverfahren ist ein seit dem Mittelalter existierendes Verhüttungsverfahren mit Metallanreicherung nach dieser Methode.
Herrschaft Pförten
Die Herrschaft Pförten war eine Standesherrschaft in der Niederlausitz beiderseits der Lausitzer Neiße um die Stadt Pförten. Sie bestand vom 13. Jahrhundert bis 1945 und wurde die meiste Zeit gemeinsam mit der Herrschaft Forst regiert. Das Gebiet liegt heute in der Woiwodschaft Lebus in Polen und im Land Brandenburg.

Landkreis Guben
Der Landkreis Guben (bis 1939 Kreis Guben oder früher Gubenischer Kreis) war ein Landkreis in der Niederlausitz vom 17. Jahrhundert bis 1950. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der östlich der Lausitzer Neiße gelegene Teil des Kreises von der Sowjetunion unter polnische Verwaltung gestellt.
Burmester Werft
Die Burmester Werft war eine bedeutende Yacht- und Bootswerft in Bremen mit zwei Zweigwerften während des Zweiten Weltkrieges in Swinemünde (Ostswine) für den Großserienbau von Räumbooten und Kriegsfischkuttern (KFK).

Motorboot
Ein Motorboot ist ein von einem oder mehreren Verbrennungsmotoren oder Elektromotoren angetriebenes Wasserfahrzeug. Es kann sowohl in Binnengewässern als auch in Küstengewässern eingesetzt werden. Zum Führen von Motorbooten ist in Deutschland ab einer Leistung von über 11,03 kW (15 PS) an der Propellerwelle ein Führerschein erforderlich – bei Sportbooten in der Regel mindestens ein Sportbootführerschein Binnen. Auf dem Rhein wird bereits über 3,68 kW (5 PS) ein Führerschein, auf dem Bodensee über 4,4 kW (6 PS) ein Bodenseeschifferpatent benötigt, in der Schweiz ab 6 PS (4,4 kW).
Crystal Mountain (King George Island)
Der Crystal Mountain (polnisch Kryształowa Góra ‚Kristallberg‘) ist ein 619 m hoher Berg auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt südlich des Bolinder Bluff auf.

Polnische Wissenschaftler benannten ihn 1984.

Bolinder Bluff
Das Bolinder Bluff ist ein markantes Kliff an der Nordküste von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Es überragt 5 km südöstlich des False Round Point die Venus Bay. Sein Gipfelgrat wird gekrönt von drei Felssäulen aus dunkelgrauem und hellbraunem Gestein.

Das Kliff ist seit den 1820er Jahren Robbenfängern bekannt, die im nahegelegenen Esther Harbour ankerten. Kartiert und benannt wurde es 1937 von Wissenschaftlern der britischen Discovery Investigations. Namensgebend war der Umstand, dass der Schaden an einem Bootsmotor des schwedischen Herstellers Bolinder-Munktell sechs Expeditionsteilnehmer dazu zwang, neun Tage lang an einem Strand nahe dem Kliff auf Hilfe zu warten.
Agito
Agito, auch Giro, war ein Gold- und Silbergewicht in Pegu, das im heutigen Thailand einer Verwaltungseinheit entspricht.

1 Agito = 2 Abucchi = 25 Tical = 1280 Moyons = 5000 Toques

Das Maß Tical war 15 ⅜ Gramm in Pegu und in Siam (heute: Staatsgebiet von Thailand, Kambodscha, Laos und Teile von Malaysia, Myanmar und Vietnam) 14 3/5 Gramm. Das machte das Maß Agito verschieden.

1 Agito = ¾ Pfund (preuß.) = 392 ⅞ Gramm

2 Agitos = ½ Biza

Pfund
Das Pfund (Abkürzung Pfd., Pf. bzw. lb für lateinisch libra; mittelhochdeutsch und althochdeutsch pfunt, phunt, entlehnt von lateinisch pondo in libra pondo‚ [römisches] Pfund an Gewicht‘, zu pondus ‚Gewicht‘, ‚Last‘, ‚Masse‘) ist eine alte – nach Zeit und Ort verschieden bestimmte – Gewichtseinheit bzw. Einheit der Masse.

Im heutigen Sprachgebrauch ist ein Pfund ein halbes Kilogramm und der hundertste Teil eines Zentners zu 50 kg. Die historischen Maße weichen hiervon ab, ebenso das als „englisches Pfund“ im bestehenden angloamerikanischen Maßsystem gebräuchliche pound zu annähernd 454 Gramm wie auch das Apothekergewicht troy pound zu annähernd 373 Gramm.
Missa in tempore belli
Die Missa in tempore belli (‚Messe in Zeiten des Krieges‘), Hob. XXII: 9 in C-Dur für vier Solisten (Sopran, Alt, Tenor, Bass), vierstimmigen Chor (SATB), Orchester und Orgel von Joseph Haydn wurde 1796 komponiert. Die Messe ist auch unter dem Namen „Paukenmesse“ bekannt.

Sanctus
Sanctus (lateinisch „heilig“) ist ein nach seinem Anfangswort benannter Teil des Ordinariums, der feststehenden Gesänge oder Gebete innerhalb der christlichen Abendmahls-Liturgie, und dadurch auch in der Regel Bestandteil von Mess-Vertonungen. Es gehört zum alten Bestand des christlichen Gottesdienstes und wird zu Beginn des eucharistischen Hochgebets als Antwort der Gemeinde auf die Präfation von allen Gläubigen, vom Chor oder im Wechsel gesungen.

In Messvertonungen wurde das Sanctus häufig in zwei Sätze aufgeteilt, das Sanctus und das Benedictus.
Gomoa/Awutu/Effutu/Senya District
Gomoa/Awutu/Effutu/Senya District ist ein ehemaliger District in der Central Region im westafrikanischen Staat Ghana. Aufgrund einer Verwaltungsreform unter Jerry Rawlings im Jahr 1988 wurde der Distrikt aufgeteilt und in die Distrikte Gomoa und Awutu/Effutu/Senya aufgespalten. Hauptstadt des Distriktes war Winneba, die Fläche betrug 1677 km².

Awutu/Effutu/Senya District
Awutu/Effutu/Senya District ist einer von 13 Distrikten der Central Region von Ghana. Er grenzt an die Distrikte Gomoa und Agona in der Central Region. Er grenzt ebenfalls an die Greater Accra Region mit dem Distrikt Ga West. Im Norden grenzt der Distrikt an die Eastern Region mit dem Distrikt West Akim. Chief Executive des Distriktes mit der Hauptstadt Winneba und 169.974 Einwohnern ist Solomon K. A. Quaye.

Der Awutu/Effutu/Senya District wurde erst im Jahr 1988 aus dem ehemaligen Gomoa-Awutu-Effutu District gebildet. Ebenfalls aus diesem ehemaligen Distrikt entstand der Gomoa District.
Fritillaria sewerzowii
Fritillaria sewerzowii (Syn.: Korolkowia sewerzowii (Regel) Regel) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Fritillaria innerhalb der Familie der Liliengewächse (Liliaceae). Früher wurde sie in die monotypische Gattung Korolkowia Regel gestellt.

Liliengewächse
Die Liliengewächse (Liliaceae) sind eine Pflanzenfamilie der Monokotyledonen (Einkeimblättrigen Pflanzen). Die etwa 16 Gattungen mit etwa 630 Arten sind in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel verbreitet, besonders in Ostasien und Nordamerika.
Yaracuy
Yaracuy ist einer der 23 Bundesstaaten von Venezuela. Die Hauptstadt ist San Felipe.

Weitere wichtige Städte sind Yaritagua, Chivacoa, Aroa, Nirgua und Cocorote. Yaracuy liegt im Norden des Landes und grenzt an die Bundesstaaten Falcón, Lara, Portuguesa, Cojedes und Carabobo im Osten.

Yaracuy liegt auf einer Hochebene und ist durch gebirgige Landschaften gekennzeichnet.
Im Süden liegt der Nationalpark Tirgua.

Der bedeutendste Wirtschaftszweig ist die Landwirtschaft.

Staaten Venezuelas
Venezuela ist in 23 Bundesstaaten (estados) sowie den Hauptstadtdistrikt Distrito Capital unterteilt. Des Weiteren gibt es noch die so genannten Dependencias Federales de Ultramar, welche aus einer Reihe von Venezuela abhängiger Inseln bestehen.

Vor dem Bürgerkrieg (1859–1863) wurde Venezuela in Provinzen anstelle von Staaten unterteilt. Die siegreichen Kräfte wollten für die Staaten mehr Autonomie einführen, dieses wurde aber nicht durchgesetzt. Von 1863 bis ins frühe 20. Jahrhundert gab es zahlreiche territoriale Veränderungen, einschließlich zahlreicher Fusionen und Aufspaltungen. Erst Ende desselben Jahrhunderts kam es zu weiteren drei neuen Staaten, nämlich Delta Amacuro, Amazonas und Vargas.

Venezolanische Staaten werden in Verwaltungsbezirke (spanisch: municipios) unterteilt.
Datagram Delivery Protocol
Das Datagram Delivery Protocol (DDP) ist das Datenübertragungsprotokoll innerhalb von AppleTalk-Netzwerken. DDP ist vergleichbar mit dem Internet Protocol (IP) und gehört so wie dieses zur Vermittlungsschicht.

Name Binding Protocol (NBP), Routing Table Maintenance Protocol und Zone Information Protocol (ZIP) nutzen DDP (Datagram Delivery Protocol).

Routing Table Maintenance Protocol
Das Routing Table Maintenance Protocol, kurz RTMP, ist ein Netzwerkprotokoll für AppleTalk. RTMP aktualisiert die Routing-Tabellen in kurzen Zeitabständen von 10 Sekunden in einem AppleTalk-Rechnernetz. Es arbeitet nach dem Distance-Vector-Algorithmus und ist vom Routing Information Protocol (RIP) abgeleitet.

Es ist definiert in RFC 1742.

Ergänzend weist ein Routingeintrag im lokalen Router einen von drei Zuständen auf, „Good“, „Suspicious“ and „Bad“. Ein Eintrag, der eine gewisse Zeit nicht aktualisiert wurde, durchläuft die beiden letzteren Zustände, bevor der Eintrag letztlich aus der Routingtabelle gelöscht wird.

Das Protokoll gehört zur Transportschicht.
Bismarckeiche Strehlen
Die Bismarckeiche Strehlen ist eine 1890 zu Ehren Otto von Bismarcks gepflanzte Stieleiche (Quercus robur) in Strehlen, seit 1892 ein Stadtteil von Dresden. Sie steht auf dem früheren Dorfplatz Altstrehlen, der zur Zeit der Pflanzung Albertplatz hieß. Mit einer Höhe von etwa 18 Metern, einem Kronendurchmesser von etwa 16 Metern sowie einem Stammdurchmesser von etwa 80 Zentimetern ist sie weniger mächtig als die 250 Meter entfernt am Wasaplatz stehende Alberteiche.

Strehlen (Dresden)
Strehlen ist ein Stadtteil von Dresden im Stadtbezirk Prohlis im Südosten der Stadt. Strehlen grenzt an den innerstädtischen Vorstadtgürtel.

Am Rand des Ortskerns befindet sich die wichtigste Geschäftsstraße Strehlens, die Lockwitzer Straße. Zusammen mit dem Wasaplatz bildet sie  ein Stadtteilzentrum mit Bankfilialen, Einzelhändlern und Gastronomie im Südosten Dresdens.

Strehlen grenzt an die Stadtteile Zschertnitz, Mockritz, Leubnitz-Neuostra, Reick, Gruna, Seevorstadt und Südvorstadt.

Die Gemarkung Strehlen umfasst fast vollständig den Stadtteil Strehlen sowie weiterhin Teile der (statistischen) Stadtteile Gruna, Seevorstadt-Ost/Großer Garten, Südvorstadt-Ost, Räcknitz/Zschertnitz und Leubnitz-Neuostra.