hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unterbrüden
Unterbrüden ist ein Kirchdorf mit etwa 1900 Einwohnern und seit 1971 ein Ortsteil der Gemeinde Auenwald im baden-württembergischen Rems-Murr-Kreis. Der Ort gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und liegt im Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald.

Flagge
Eine Flagge ist eine abstrakte zweidimensionale Anordnung von Farben, Flächen und Zeichen in meist rechteckiger Form. Sie besteht in der Regel aus einem Tuch, aber auch andere Materialien wie Papier, Plastik oder Metall, finden Verwendung. Deren gemaltes Bild erfüllt oft dieselben Zwecke wie die eigentliche Flagge.

Flaggen dienen zur visuellen Übertragung von Informationen, ursprünglich über eine größere Distanz, wie von Schiff zu Schiff. Oft ist dies die Markierung der Zugehörigkeit beziehungsweise der Vertretung von Gemeinschaften und Körperschaften. Die Lehre vom Fahnen- und Flaggenwesen heißt Vexillologie (Flaggenkunde).
Museumsspinnerei Neuthal
Die Museumsspinnerei Neuthal ist eine Zürcher Gedächtnisinstitution und Teil des Museum Neuthal Textil- und Industriekultur. Sie befindet sich im Weiler Neuthal in Bäretswil, Kanton Zürich,

Die Spinnerei zeigt seit 1993 die Herstellung von Baumwollgarn auf gut erhaltenen und gewarteten Spinnmaschinen aus dem 19. und 20. Jahrhundert.

Die Museumsspinnerei wurde 2018 mit dem Bereich Wasserkraft, Weben und Sticken zusammengeführt. Das Museum heisst seitdem Museum Neuthal Textil- und Industriekultur.

Neuthal
Neuthal ist ein Weiler der politischen Gemeinde Bäretswil im Bezirk Hinwil des Kantons Zürich in der Schweiz.

Der Weiler besitzt einen eigenen Bahnhof an der ehemaligen Linie der Uerikon-Bauma-Bahn, der heute während der Sommermonate durch den Dampfbahnverein Zürcher Oberland bedient wird.

Bekannt ist der Weiler auch wegen der Industrieanlage des Baumwollindustriellen und Eisenbahnpioniers (Jungfraubahn), Adolf Guyer-Zeller (1839–1899). 1965 wurde der Betrieb eingestellt. Das Ensemble beherbergt heute eine Suchttherapie-Stiftung und das Museum Industriekultur-Neuthal.
Grotte von Bernifal
44.9311111111111.0675Koordinaten: 44° 55′ 52″ N, 1° 4′ 3″ O

Die in Privatbesitz befindliche, aber für Besucher zugängliche Grotte von Bernifal ist eine Höhle auf dem Gemeindegebiet von Meyrals im Département Dordogne, Frankreich. Sie enthält Felsbilder und Gravuren aus dem Magdalénien und gehört zum Umkreis der frankokantabrischen Höhlenkunst im Tal der Vézère. Die Höhle ist bereits seit dem Jahr 1904 als Monument historique anerkannt. Zusammen mit anderen prähistorischen Höhlen im Tal der Vézère gehört die Grotte von Bernifal seit dem Jahr 1979 zum Weltkulturerbe der UNESCO.

Mammute
Die Mammute (Sing. das Mammut; Pl.: auch Mammuts), wissenschaftlicher Name Mammuthus (von frz. mammouth < russ.: мамонт mamont < vermutlich aus dem Waldnenzischen), bilden eine ausgestorbene Gattung der Elefanten. Sie entstand im Übergang vom Miozän zum Pliozän in Afrika und besiedelte in der darauf folgenden Zeit sowohl Europa als auch Asien und Nordamerika. Die letzten Vertreter der Mammute, die der weitaus bekanntesten Art, dem Wollhaarmammut (Mammuthus primigenius) angehören, starben erst vor rund 4000 Jahren auf der nordsibirischen Wrangelinsel aus.

Im November 2008 wurde in der Fachzeitschrift Nature die Genomsequenz des Wollhaarmammuts veröffentlicht. Circa 70 Prozent der Erbinformation konnten entschlüsselt werden. Das Mammutgenom ist das erste Genom eines ausgestorbenen Tieres, das sequenziert wurde.
Rozier-Gletscher
Der Rozier-Gletscher ist ein Gletscher an der Danco-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er fließt zur Piccard Cove, einer Nebenbucht der Wilhelmina Bay, die er unmittelbar nördlich des Sophie-Kliffs erreicht.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery kartierten ihn. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn am 23. September 1960 nach dem französischen Physiker Jean-François Pilâtre de Rozier (1754–1795), der 1783 gemeinsam mit François d’Arlandes die erste Freiballonfahrt durchgeführt hatte.

Wilhelmina Bay
Die Wilhelmina Bay (französisch Baie Wilhelmine, in Argentinien Bahía Guillermina) ist eine Bucht an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen der Reclus-Halbinsel und Kap Anna.

Entdeckt wurde sie bei der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery. Benannt ist sie nach der damaligen niederländischen Monarchin Wilhelmina (1880–1962).
Reza Abbasi
Āghā Rezā-e Abbāsi, arabisch آقا رضا عباسى, DMG ʾĀqā Riḍā ʿAbbāsī (* ca. 1570 in Maschhad; † 1635? in Isfahan; auch Rezā Abbāsi oder Rezā) gilt als der bekannteste persische Miniaturmaler der sogenannten Isfahaner Schule, die während der Safawiden-Herrschaft unter Schah Abbās I. florierte.

Abbas I. (Persien)
Abbas I. oder Schāh ʿAbbās I. (anhörenⓘ), kurz Schah Abbas (persisch شاه عباس, DMG Šāh ‘Abbās ʃɑːh ˈæbbɑːs), auch Abbas der Große (persisch شاه عباس بزرگ, DMG Šāh ‘Abbās-e Bozorg, anhörenⓘ; * 27. Januar 1571 in Herat; † 19. Januar 1629 in Mazandaran) war ein iranischer Herrscher aus der Dynastie der Safawiden. Er regierte von 1587 bis 1629 als Schah von Persien.
Umtanum Ridge Water Gap
Die Umtanum Ridge Water Gap (englisch gap = Lücke, Spalt) ist eine geologische Besonderheit im zentralen Teil des US-Bundesstaates Washington. Sie wurde 1980 als National Natural Landmark ausgewiesen.

Die Umtanum Ridge Water Gap ist ein Durchbruchstal des Yakima River durch die Manastash Ridge und die Umtanum Ridge, zweier antiklinaler Bergkämme des Yakima Fold Belt nahe dem Westrand des Columbia River Plateau. Die National Natural Landmark ist durch eine Serie steilwandiger Bergkämme in der Columbia River Basalt Group charakterisiert, welche vom Yakima River mittig durchschnitten werden. Sie wird auch Yakima River Canyon genannt und befindet sich zwischen den Städten Ellensburg und Yakima. Die Washington State Route 821, ursprünglich die Hauptverbindung zwischen  Ellensburg und Yakima, führt parallel zum Fluss durch den Canyon.

Yakima Fold Belt
Der Yakima Fold Belt im südlichen zentralen Teil des US-Bundesstaates Washington in den Counties Yakima, Kittitas, Klickitat, Benton und Grant, auch Yakima fold-and-thrust belt genannt (dt. etwa Yakima Falten-Überschiebungs-Gürtel), ist ein Gebiet topographischer Faltungen, das durch tektonische Kompression emporgehoben wurde. Es handelt sich um die etwa 14.000 km² große strukturell-tektonische Subprovinz des westlichen Columbia Plateau, welche das Ergebnis einer komplexen und noch wenig verstandenen regionalen Tektonik sind. Die Faltungen sind mit geologischen Verwerfungen verbunden, deren seismisches Risiko für die nuklearen Einrichtungen am Hanford Nuclear Complex (unmittelbar nordwestlich der Tri-Cities) und die Staudämme am Columbia und Snake River von besonderem Interesse ist.
Isaac Promise
Isaac Promise (* 2. Dezember 1987 in Zaria; † 2. Oktober 2019 in Austin, Texas, Vereinigte Staaten) war ein nigerianischer Fußballspieler. Er ist vor allem bekannt durch seine langjährige Spielzeit in der Türkei, wo er für mehrere renommierte Klubs spielte.

Junioren-Fußballweltmeisterschaft 2005
Die 15. FIFA Junioren-Fußballweltmeisterschaft (offiziell: FIFA World Youth Championship Netherlands 2005) fand vom 10. Juni bis 2. Juli 2005 in den Niederlanden statt. 24 Länder, darunter der Gastgeber Niederlande, der Titelverteidiger Brasilien, Deutschland und die Schweiz, nahmen an dem Turnier teil.

Argentinien konnte mit einem 2:1-Sieg im Finale gegen Nigeria den insgesamt fünften WM-Titel erringen und ist nun wieder alleiniger Rekordweltmeister. Den dritten Platz belegte Titelverteidiger Brasilien, der Marokko ebenfalls mit 2:1 besiegte. Torschützenkönig wurde mit sechs Treffern der argentinische Stürmer Lionel Messi vom FC Barcelona.

Die deutsche Mannschaft unterlag im Viertelfinale dem späteren Drittplatzierten Brasilien, die Schweiz schied bereits in der Vorrunde als Gruppenletzter aus. Österreich konnte sich nicht für die WM-Endrunde qualifizieren.
US Open 2014/Herreneinzel/Qualifikation
An den Qualifikationsrunden für die US Open 2014 im Herreneinzel nahmen insgesamt 128 Spieler teil, unter denen 16 Startplätze für die Hauptrunde vergeben wurden. Sie fanden vom 19. bis 22. August 2014 statt.

US Open 2014
Die 134. US Open wurden vom 25. August bis zum 8. September 2014 im USTA Billie Jean King National Tennis Center im Flushing-Meadows-Park in New York, USA ausgetragen.

Titelverteidiger im Einzel waren Rafael Nadal bei den Herren sowie Serena Williams bei den Damen. Im Herrendoppel waren Leander Paes und Radek Štěpánek, im Damendoppel Andrea Hlaváčková und Lucie Hradecká die Titelverteidiger. Andrea Hlaváčková und Maks Mirny waren die Titelverteidiger im Mixed.
Günter Klass
Günter Klass (* 25. Januar 1936 in Stuttgart; † 22. Juli 1967 bei Florenz) war ein deutscher Automobilrennfahrer, der in den 1960er-Jahren auf Rundstrecken, Bergrennen, Straßenrennen und Rallyes aktiv war. Er wurde 1966 Rallye-Europameister.

Porsche 910
Der Porsche 910, auch Carrera 10 genannt, war ein Rennwagen der Porsche KG. Der Wagen war eine Weiterentwicklung des Porsche 906 und wurde von 1966 bis 1968 vom Werksteam in der Sportwagen-Weltmeisterschaft und der Europa-Bergmeisterschaft eingesetzt.

Mit dem speziell für die Europa-Bergmeisterschaft konstruierten 910 Bergspyder gewann Porsche den Titel 1967 und 1968.
U-Bahn-Station Troststraße
Die U-Bahn-Station Troststraße ist eine Station der Linie U1 unter der Favoritenstraße im 10. Wiener Gemeindebezirk, Favoriten. Die Eröffnung erfolgte am 2. September 2017. Ihr Bau war Teil der Verlängerung der U1 vom Reumannplatz zur Station Oberlaa.

Favoriten
Favoriten ist der 10. Wiener Gemeindebezirk. Er liegt südlich der inneren Bezirke, reicht bis an die südliche Stadtgrenze und ist mit rund 220.000 Einwohnern nach der Donaustadt der zweitbevölkerungsreichste der Stadt. Hier wohnen etwa zehn Prozent aller Einwohner Wiens.
Julius Wagner-Jauregg
Julius Wagner-Jauregg (bis 1883 Julius Wagner, von 1883 bis 1919 Julius Wagner Ritter von Jauregg; * 7. März 1857 in Wels; † 27. September 1940 in Wien) war ein österreichischer Psychiater. Für die Entdeckung der Bedeutung der von ihm durchgeführten Malariatherapie zur Behandlung der progressiven Paralyse erhielt er 1927 den Nobelpreis für Medizin, weitere Arbeitsbereiche waren die (von ihm ab 1918 ebenfalls mit Aufimpfung von Malaria erfolgreich durchgeführte) Behandlung von Psychosen, der Syphilis und von Schilddrüsenerkrankungen.

Psychiater
Ein Psychiater („Seelenarzt“; aus griechisch ψυχή psychē „Seele, Leben“ und ἰατρός iatros „Arzt“) bzw. eine Psychiaterin  hat ein Medizinstudium absolviert und zusätzlich eine mehrjährige Facharztausbildung in Psychiatrie und Psychotherapie abgeschlossen.
Nach der Facharztprüfung können Psychiater als ärztliche Psychotherapeuten arbeiten, oder sich mit der medizinischen Diagnose, Behandlung oder Erforschung von psychischen Störungen beschäftigen. Psychiater sind Ärzte und berechtigt, Medikamente wie Neuroleptika und Antidepressiva zu verschreiben und haben die Möglichkeit, die Einweisung von Patienten in Psychiatrien zu veranlassen.
Talg Gorge
Die Talg Gorge ist eine 150 m lange, 5 m breite und zwischen 7 und 20 m tiefe Schlucht an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegt in den Vestfoldbergen. Durch sie hindurch fließt hinter den Talg Falls der Talg River vom Sørsdal-Gletscher zum Krok Lake.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie in Anlehnung an die Benennung des gleichnamigen Flusses. Der Begriff talg stammt aus dem Arabischen und bedeutet Eis.

Vestfoldberge
Die Vestfoldberge sind eine Antarktische Oase mit einem Gebiet von felsigen Küstenhügeln an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegen an der Nordseite des Sørsdal-Gletschers.
Christina Staudinger
Christina Staudinger (* 23. Februar 1987) ist eine ehemalige österreichische Freestyle-Skierin in der Disziplin Skicross und frühere Skirennläuferin. Im alpinen Skirennsport war sie insbesondere in den Disziplinen Abfahrt und Super-G erfolgreich. 2012 wechselte sie zum Skicross.

Österreichische Alpine Skimeisterschaften 2010
Die Österreichischen Alpinen Skimeisterschaften 2010 fanden vom 15. bis 23. März in Innerkrems statt. Erstmals wurde eine Super-Kombination ausgetragen, und nicht wie zuvor, die Kombinationswertung aus den Ergebnissen von Abfahrt, Riesenslalom und Slalom berechnet. Die Rennen waren international besetzt, um die Österreichische Meisterschaft fuhren jedoch nur die österreichischen Teilnehmer.
The Boar’s Head Carol
The Boar’s Head Carol (Eberkopf-Choral) ist ein makkaronisches traditionelles englisches Weihnachtslied aus der Zeit vor 1500.

Von verschiedenen Versionen dieses Carols ist die heute am meisten verbreitete die 1521 in Wynkyn de Wordes Christmasse Carolles veröffentlichte.

Es wird alljährlich zu Weihnachten im Queen’s College in Oxford gesungen.

Modernere Arrangement stammen von Elizabeth Poston und von David Willcocks.

Weihnachtslied
Ein Weihnachtslied ist ein Lied, das zu Weihnachten gesungen wird, weil der Liedtext einen Bezug zu den Feiertagen hat. Lieder mit liturgischer Bedeutung werden bei christlichen Gottesdiensten gesungen, weitere Lieder auch zur Bescherung in der Familie sowie bei Weihnachtsfeiern in unterschiedlichsten Rahmen. Sie bilden auch die Basis für viele Konzerte, die vor allem von Chören veranstaltet werden. Kommerzielle Bedeutung erhalten Weihnachtslieder in der Vorweihnachtszeit durch ihre Präsenz in Hörfunk und Fernsehen oder als Hintergrundmusik auf Weihnachtsmärkten und in Kaufhäusern.

Da viele klassische Weihnachtslieder sehr alt sind und die Komponisten als Urheber bereits verstorben sind, werden besonders deutsche Weihnachtslieder in Popmusik, Volksmusik und Schlager neuinterpretiert und als Coverversionen veröffentlicht.
Kelly-Plateau
Das Kelly-Plateau ist ein 25 km langes, 3 bis 6,5 km breites und eisbedecktes Hochplateau in der antarktischen Ross Dependency. Es liegt zwischen den unteren Abschnitten des Jorda- und des Flynn-Gletschers an der Ostseite der Churchill Mountains im Transantarktischen Gebirge.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1965 nach George R. Kelly (* 1923) von der United States Navy, Kommandeur der Flugstaffel VX-6 während der Operation Deep Freeze im Jahr 1964.

Churchill Mountains
Die Churchill Mountains sind ein großer Gebirgszug im Transantarktischen Gebirge, der sich am Westrand des Ross-Schelfeises vom Byrd-Gletscher bis zum Nimrod-Gletscher erstreckt.

Zahlreiche seiner höchsten Erhebungen wie Mount Egerton, Mount Field, Mount Wharton, Mount Albert Markham und Mount Nares wurden erstmals von Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott gesichtet. Eingehend untersucht wurde das Gebiet durch den United States Geological Survey und mit Hilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1961. Die Benennung des Gebirges nach dem britischen Staatsmann Winston Churchill (1874–1965) erfolgte durch das Advisory Committee on Antarctic Names im Jahr 1965.

Zu den Churchill Mountains gehören:
Versorgungszentrum Mexiko-Stadt
Die Central de Abasto de la Ciudad de México (CEDA) (Versorgungszentrum Mexiko-Stadt) im Stadtteil Iztapalapa von Mexiko-Stadt, ist der wichtigste  Groß- und Einzelhandes-Markt in der Zona Metropolitana del Valle de México, spezialisiert auf Lebensmittel, Nahrung, Obst, Gemüse, Blumen, Geflügel, Fleisch, Fisch und Meeresfrüchte. Was den Umsatz betrifft, gilt sie nach der Mexikanischen Wertpapierbörse (BMV) als das zweitgrößte Handelszentrum Mexikos, nach seiner Größe als das größte Lateinamerikas, sogar der gesamten Welt.

Großhandel
Unter Großhandel versteht man Unternehmen des Handels, die Waren verschiedener Hersteller beschaffen und an gewerbliche Kunden (Wiederverkäufer wie der Einzelhandel) und so genannte Großabnehmer weiterverkaufen.
Alexander Semenowitsch Sjusin
Alexander Semenowitsch Sjusin (russisch Александр Семенович Зюзин, ukrainisch Олександр Семенович Зюзін Oleksandr Semenowytsch Sjusin; * 9. September 1903 in Obitotschne, Gouvernement Jekaterinoslaw, Russisches Kaiserreich; † 18. Oktober 1985 in Dnipropetrowsk, Ukrainische SSR) war ein ukrainisch-sowjetischer Geodät, Hochschullehrer, Autor und Bergsteiger.

Geodät
Ein Geodät (Plural: Geodäten), oder in der Schweiz und Österreich auch Geometer, ist eine Fachkraft der Geodäsie (Vermessungswesen). Ein Geodät, der dieses Fach – an einer Hochschule (Universität oder Fachhochschule) – studiert hat, ist ein Vermessungsingenieur.

Die Ausdrücke „Geometer“ und „Geodät“ stammen aus dem Griechischen und bedeuten etwa „jemand, der die Erde vermisst“ bzw. (in Grundstücke) „einteilt“. Das Wort „Geometer“ wird in einigen deutschsprachigen Gebieten bevorzugt, in anderen gilt es – ebenso wie Landmesser und Landvermesser – als veraltet, in der Umgangssprache trifft man auch auf die Bezeichnung Feldmesser. Die Berufsbezeichnung Vermessungstechniker – daneben auch Geomatiker – trägt, wer eine dreijährige duale Berufsausbildung erfolgreich absolviert hat.
Gaëtan Englebert
Gaëtan Englebert (* 11. Juni 1976 in Lüttich) ist ein ehemaliger belgischer Fußballspieler auf der Position eines Mittelfeldspielers. Nach Jahren im belgischen und französischen Profifußball siedelte er sich ab 2011 in den unterklassigen belgischen Fußballligen an und ließ, nach einer Saison bei Coxyde VV seine Karriere bis 2013 beim RFC Lüttich, seinem einstigen Jugendverein, bei dem er auch den Durchbruch im Erwachsenenfußball schaffte, ausklingen.

Belgischer Fußball-Supercup
Der Belgische Fußball-Supercup ist ein seit 1979 ausgetragener Wettbewerb, bei dem zu Beginn einer Saison der belgische Meister und der belgische Pokalsieger der abgelaufenen Saison in einem einzigen Spiel aufeinandertreffen. Gewinnt ein Verein das Double, tritt dieser gegen den Pokalfinalisten an. Dies war nach 1996, als Double-Gewinner FC Brügge gegen den Pokalfinalisten und Lokalrivalen Cercle Brügge den Supercup gewann, 2023 wieder der Fall, wo Royal Antwerpen gegen den KV Mechelen spielte.
Robyn Regehr
Robyn Regehr (* 19. April 1980 in Recife, Brasilien) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1996 und 2015 unter anderem 1155 Spiele für die Calgary Flames, Buffalo Sabres und Los Angeles Kings in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Seine größten Karriereerfolge feierte Regehr, der den Großteil seiner Karriere bei den Calgary Flames verbrachte, in Diensten der Los Angeles Kings mit dem Gewinn des Stanley Cups im Jahr 2014 sowie im Trikot der kanadischen Nationalmannschaft mit dem Sieg beim World Cup of Hockey 2004. Sein jüngerer Bruder Richie war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2005
Die 69. Eishockey-Weltmeisterschaften im Jahre 2005 der IIHF der Männer fanden zu folgenden Terminen und an folgenden Orten statt.

Weltmeisterschaft: 30. April bis 15. Mai 2005 in Wien und Innsbruck (Österreich)

Division I, Gruppe A: 17. bis 23. April 2005 in Debrecen (Ungarn)

Division I, Gruppe B: 17. bis 23. April 2005 in Eindhoven (Niederlande)

Division II, Gruppe A: 10. bis 16. April 2005 in Zagreb (Kroatien)

Division II, Gruppe B: 4 bis 10. April 2005 in Belgrad (Serbien-Montenegro)

Division III: 7. bis 2. März 2005 in Mexiko-Stadt (Mexiko)

Wie im Vorjahr nahmen an diesen Welttitelkämpfen wieder 45 Mannschaften teil.
Ruhmesorden
Der Ruhmesorden (russisch Орден Славы) wurde am 8. November 1943 vom Präsidium des Obersten Sowjets der Sowjetunion gestiftet. Der Orden hat drei Klassen und wurde nur an Soldaten bis zum Rang des Unteroffiziers verliehen. Die Verleihpraxis war, dass ein Soldat zuerst mit der rangniedrigsten dritten Klasse ausgezeichnet wurde, dann der zweiten und zum Schluss der höchsten, der ersten Klasse. Träger aller Klassen wurden „Ritter des Ruhmes-Ordens“, was zu den gleichen Privilegien wie ein „Held der Sowjetunion“ berechtigte. Das Band dieser Medaille ist das Sankt-Georgs-Band.

Im Großen Vaterländischen Krieg wurde der Orden der I. Klasse 2.656 Mal verliehen. Den Orden II. Klasse erhielten 46.000 und III. Klasse 868.000 Militärangehörige.

Held der Sowjetunion
Held der Sowjetunion (russisch Герой Советского Союза, wiss. Transliteration Geroj Sovetskogo Sojuza) war die höchste Auszeichnung und der höchste Ehrentitel, der in der UdSSR für „persönliche und kollektive, mit einer Heldentat verbundene Verdienste für Staat und Gesellschaft der Sowjetunion“ vergeben wurde. Sie wurde im Jahre 1934 gestiftet, um die Retter der Besatzung des Polarforschungsschiffes Tscheljuskin zu ehren.
Kotscherigin TSch-3
Die Kotscherigin TSch-3 (russisch Кочеригин ТШ-3) war ein sowjetisches, schweres Schlachtflugzeug (russisch Тяжелый Штурмовик) der 1930er Jahre. Konstruiert wurde es von Sergei Kotscherigin und dem später durch die MiG-Flugzeuge bekannt gewordenen Michail Gurewitsch.

Erdkampfflugzeug
Ein Erdkampfflugzeug, auch Bodenkampfflugzeug oder Schlachtflugzeug, ist ein Kampfflugzeug, das speziell für die Luftnahunterstützung eigener Truppen vorgesehen ist.

Da die Angriffe meist in niedrigen Flughöhen stattfinden und mit starkem Abwehrfeuer zu rechnen ist, sind Erdkampfflugzeuge oft stark gepanzert. Ihre Reichweite und Bombenlast ist im Vergleich zu taktischen Bombern gering, dafür sind sie oft für den Einsatz auf frontnahen, wenig ausgebauten Flugfeldern geeignet und können damit schnell auf die Anforderung von Luftnahunterstützung reagieren und gegebenenfalls mehrmals am Tag starten. Die Bewaffnung besteht neben einer moderaten Bombenlast häufig aus großkalibrigen Maschinenkanonen, ungelenkten und gelenkten Luft-Boden-Raketen. Auch aus Kostengründen wird auf herausragende Flugleistungen in der Regel verzichtet.
Bleu de Laqueuille
Der Bleu de Laqueuille ist ein französischer Blauschimmelkäse aus Kuhmilch und eine Variante des Bleu d'Auvergne. Er wird in Laqueuille im Département Puy-de-Dôme produziert.

Entwickelt wurde er im 19. Jahrhundert durch Antoine Roussel (* 1820). Nachdem er den Käse zunächst mit dem Schimmel von Roggenbrot geimpft hatte, verfeinerte er später den Prozess durch das Einstechen des Käselaibes. Von Laqueuille verbreitete er sich in der Auvergne, wo er schließlich als Bleu d'Auvergne Bekanntheit erlangte.

Der Fettgehalt in der Trockenmasse beträgt 52,7 Prozent und der Salzgehalt 2,8 %. Die Reifezeit beträgt sechs Wochen. Die Käselaibe haben einen Durchmesser von 19 bis 23 cm und sind 10 cm hoch.

Bleu d’Auvergne
Der Bleu d’Auvergne ist ein französischer Blauschimmelkäse, der aus roher oder pasteurisierter Kuhmilch hergestellt wird. Herstellungsregionen sind die Auvergne, die Pyrenäen, Limousin und das Languedoc, die mehr als 600 zugelassenen Gemeinden liegen in den Départements Aveyron, Cantal, Corrèze, Haute-Loire, Lot, Lozère und Puy-de-Dôme. Das Gebiet liegt mindestens 500 m über dem Meeresspiegel. Der Käse fällt seit 1975 unter die Appellation d’Origine Contrôlée und seit 1996 unter die Appellation d’Origine Protégée. Er ist damit ein Produkt mit geschützter Ursprungsbezeichnung und genau beschriebenen Herstellungsbedingungen.
Berlin-Liga 2020/21
Die Saison 2020/21 war die 29. Spielzeit der Berlin-Liga der Herren und die dreizehnte als sechsthöchste Spielklasse im Fußball in Deutschland. Sie begann am 21. August 2020 mit dem Spiel FC Stern Marienfelde gegen TuS Makkabi Berlin (0:1) und endete am 1. November 2020 mit dem 13. Spieltag aufgrund der COVID-19-Pandemie. Die Spielzeit startete zunächst mit 21 Mannschaften, jedoch zog sich Berlin United nach sechs Spieltagen insolvent aus dem Spielbetrieb zurück, sodass alle ihre Begegnungen annulliert wurden.

Berlin-Liga (Herren)
Die Berlin-Liga (bis 2008 Verbandsliga Berlin) ist die höchste Spielklasse auf dem Gebiet des Berliner Fußball-Verbandes. Seit Einführung der 3. Liga zur Saison 2008/09 ist die Berlin-Liga eine der sechsthöchsten Spielklassen im deutschen Ligasystem der Herren. Der Staffelmeister steigt direkt in die Oberliga Nordost auf und erhält den Titel des Berliner Fußballmeisters.