hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sojus 23
Sojus 23 ist die Missionsbezeichnung für den  am 14. Oktober 1976 gestarteten Flug eines sowjetischen Sojus-Raumschiffs zur sowjetischen Raumstation Saljut 5 (ALMAZ 3). Es kam aber aus technischen Gründen nicht zur Kopplung des Sojus-Raumschiffs an dieser Raumstation. Es war der 40. Flug im sowjetischen Sojus-Programm.

Sojus (Raumschiff)
Sojus [sʌˈjuz] (von russisch Союз ‚Vereinigung, Union‘ als Anspielung auf die Sowjetunion) ist der Name einer Reihe von bemannten sowjetischen, später dann russischen Raumschiffen für Besatzungen von bis zu drei Personen. Das während der 1960er-Jahre im Experimental-Konstruktionsbüro-1 (OKB-1) unter Leitung von Sergei Koroljow bzw. seit 1966 in der Nachfolgeorganisation, dem Zentralen Konstruktionsbüro für Experimentalen Maschinenbau (heute RKK Energija) unter Wassili Mischin entwickelte und anschließend mehrfach modifizierte Sojus-Raumschiff wurde zu einer bemannten Fähre für die Raumstationen der Saljut-Reihe, später für die Mir und derzeit für die Internationale Raumstation (ISS). Das Sojus-Raumschiff ist seit 1967 im Einsatz und inzwischen eines der sichersten Transportsysteme in der Raumfahrt. Als Träger dient die Sojus-Rakete, die in der russischen Tradition, Raketen in der Öffentlichkeit nach ihrer ersten Nutzlast zu benennen, ihren Namen erhielt.
Flughafen Uljanowsk-Wostotschny
Der Flughafen Uljanowsk-Wostotschny (russisch Аэропорт Ульяновск-Восточный) ist einer von zwei Flughäfen der Stadt Uljanowsk in Russland.

Er entstand 1983 als Werksflughafen der örtlichen Flugzeugbaufabrik UAPK und verfügt mit 5000 Metern über eine der längsten Start- und Landebahnen der Welt. Am 30. Oktober 1985 startete von diesem Flughafen die erste hier gebaute Antonow An-124 zu ihrem Erstflug. Heute wird der Flughafen hauptsächlich von Frachtflugzeugen angeflogen, während Passagierflugzeuge den deutlich näheren Flughafen Uljanowsk-Baratajewka bedienen. Der Flughafen ist Sitz der auf besonders große und schwere Luftfracht spezialisierten Volga-Dnepr Airlines.

Zwischen 2012 und 2015 wurde der Flughafen von der russischen Regierung der NATO angeboten, um Güter aus Afghanistan abzuziehen. Allerdings wurde die Option nicht oft genutzt, weil man Spionage fürchtete und weil die Route teurer sei als Alternativrouten.

Aviastar-SP
CJSC Aviastar-SP (russisch Авиастар-СП) ist eine russische Flugzeugfabrik mit Sitz in Uljanowsk, die 1976 gegründet wurde. Sie ist eine geschlossene Aktiengesellschaft, hat den sowjetischen Uljanowsker Industriekomplex für Luftfahrt (UAPK) ersetzt und fertigt die Frachtflugzeuge Antonow An-124 Ruslan, Iljuschin Il-76 und die gesamte Familie Tupolew-Tu-204 (außer Tu-214).
Lusthaus
Ein Lusthaus war in der höfischen Kultur der Renaissance und des Barocks – zumeist in öffentlichen Parks in Residenzstädten – ein größeres Veranstaltungshaus für Feste, Empfänge und gesellschaftliche Veranstaltungen. Hier wurden größere und kleinere Festlichkeiten veranstaltet, Festmähler ausgerichtet und getanzt.
Diese städtischen Lusthäuser beherbergten Ballsäle, Theaterbühnen und Sammlungen als Kuriositätenkabinett; damit waren sie Vorläufer der späteren Hoftheater.

Als Lusthaus wird auch ein in einem Park errichtetes pavillonartiges Haus bezeichnet, das dazu dient, darin zu verweilen und sich die Zeit zu vertreiben.
Diese kleinen Lusthäuser befinden sich zumeist in Parkanlagen des Adels oder in Wäldern, die als Jagdgebiete dienten. Sie dienten wie auch Lustschlösser als private Rückzugsorte oder Jagdschlösschen.

Fasanenschlösschen (Moritzburg)
Das Fasanenschlösschen ist eine Schlossanlage in der Gemeinde Moritzburg bei Dresden, die im Auftrag des Fürstenhauses Wettin errichtet wurde. Es befindet sich in der 1728 angelegten Fasanerie des Schlossparks von Moritzburg und ist nach der dort betriebenen Fasanenzucht benannt. Das Schlösschen steht am Niederen Großteich Bärnsdorf; in seiner direkten Umgebung befinden sich Teiche und Wälder, Gärten und der ebenfalls im 18. Jahrhundert entstandene Leuchtturm Moritzburg. Das Gebäude ist durch eine Sichtachse visuell mit dem 1,9 Kilometer entfernten, westlich liegenden Schloss Moritzburg verbunden.
Siamesische Rüsselbarbe
Die Siamesische Rüsselbarbe, Grünflossenbarbe oder einfach Siamensis (Crossocheilus oblongus) ist ein Süßwasserzierfisch aus der Familie der Karpfenfische (Cypriniformes). Sie ist in der Aquaristik sehr bekannt und beliebt.

Sie stammt aus Südostasien. Siamesische Rüsselbarben werden wegen des ähnlichen Aussehens oft mit der Schönflossigen Rüsselbarbe (Epalzeorhynchus kalopterus), der „Falschen“ Rüsselbarbe (Garra taeniata – schwarzer Längsstreifen nur bis zum Anfang der Schwanzflosse) oder dem Algensalmler (Parodon pongoensis) verwechselt. Das besondere Merkmal dieser Art ist der schwarze Längsstreifen, der durchgehend vom Maul bis zur Schwanzspitze verläuft, und die transparenten Flossen. Außerdem besitzt sie zwei Barteln an der Maulspitze, jedoch keine maxillare Barteln. Zudem werden im Handel unter dem Namen Siamesischer Algenfresser (Crossocheilus siamensis) mehrere Arten angeboten, darunter Crossocheilus langei, Crossocheilus atrilimes oder Crossocheilus citripinnis.

Süßwasserzierfisch
Süßwasserzierfische ist ein überkommener Oberbegriff für Fische, die im Süßwasser leben und von Liebhabern in Aquarien gepflegt werden.

Sowohl die organisierten Aquarienfischpfleger als auch die Wissenschaft sind der Meinung, dass der Begriff eine unzeitgemäße Wertung von Tieren ausdrückt und man diesen nicht mehr verwenden solle. Süßwasserfischarten, die in Aquarien oder Teichen gepflegt werden, nennen sie darum Aquarienfische oder Teichfische. Der Überbegriff schließt der Natur entnommene und gezüchtete natürliche Arten ebenso ein wie Zuchtformen und Haustierrassen, die es bei Süßwasserfischen ebenfalls gibt.
Digitale Rechte
Der Begriff Digitale Rechte (englisch digital rights) beschreibt das Menschenrecht, das es Individuen erlaubt, auf digitale Medien zuzugreifen, diese zu nutzen, welche zu kreieren und diese zu publizieren. Es beschreibt auch das Recht auf Zugang zu Computern – oder anderen elektronischen Geräten – sowie Telekommunikationsnetzwerke. Der Begriff bezieht sich insbesondere auf den Schutz und die Verwirklichung der bestehenden Rechte, wie das Recht auf Privatsphäre oder Meinungsfreiheit, und im Kontext der neuen digitalen Technologien bezieht es sich besonders auf das Internet. Internetzugang z. B. wurde in mehreren Ländern per Gesetz als Recht anerkannt.

Allgemeine Erklärung der Menschenrechte
Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte (A/RES/217 A (III)) oder kurz AEMR ist eine rechtlich nicht bindende Resolution der Generalversammlung der Vereinten Nationen zu den Menschenrechten. Sie wurde am 10. Dezember 1948 im Palais de Chaillot in Paris verkündet. Nach einer Präambel beginnt sie mit:

Der 10. Dezember als Tag der Verkündung wird seit 1948 als Tag der Menschenrechte begangen.
Near East School of Theology
Die Near East School of Theology Beirut (NEST) ist eine von vier Trägerkirchen (Armenisch-Protestantische Kirche, Presbyterian Synod of Syria and Lebanon, Église Nationale Évangélique de Beyrouth (Evangelische Landeskirche von Beirut), Episkopalkirche von Jerusalem und dem Nahen Osten) getragene kirchliche Hochschule mit protestantischem Profil, eine der wenigen Ausbildungszentren für den künftigen Klerus der kleinen, aber bedeutsamen protestantischen Kirchen im Nahen Osten. Mit ihrer Lage in Ras Beirut im Zentrum der Stadt ist sie, anders als zahlreiche andere theologische Ausbildungsstätten, mit den allgemeinen Geschehnissen im Libanon direkt verknüpft. Sie teilt sich einige Räumlichkeiten mit dem Middle East Council of Churches (MECC), mit dem sie als Teil der ökumenischen Bewegung auch inhaltlich eng verbunden ist.

Middle East Council of Churches
Der Middle East Council of Churches (MECC; arabisch مجلس كنائس الشرق الأوسط, DMG Maǧlis Kanāʾis aš-Šarq al-Ausaṭ), „Kirchenrat des Mittleren Ostens“, ist ein Zusammenschluss christlicher Kirchen im Nahen und Mittleren Osten sowie in Nordafrika zum Zweck der ökumenischen Kooperation. Der Dialog mit der meist muslimischen Mehrheitsgesellschaft und der Kontakt mit den christlichen Kirchen weltweit sind weitere Schwerpunkte. Die 27 Mitgliedskirchen sind in 12 Staaten vertreten und repräsentieren 14 Millionen Christen. Der Hauptsitz der Organisation ist in Beirut.

Der MECC ist assoziiertes Mitglied im Ökumenischen Rat der Kirchen.
Atka Bank
-70.5-9Koordinaten: 70° 30′ S, 9° 0′ W

Die Atka Bank (englisch) ist eine Bank im Südlichen Ozean. Sie liegt vor dem Ekström-Schelfeis an der Prinzessin-Martha-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands in einer Meerestiefe von rund 200 m.

Die Benennung erfolgte auf Vorschlag des Vermessungsingenieurs und Glaziologen Heinrich Hinze vom Alfred-Wegener-Institut. Namensgeber ist der Eisbrecher USS Atka, der für die United States Navy mehrfach in der Antarktis im Einsatz war.

Südlicher Ozean
Der bis zu 7235 m tiefe Südliche Ozean (auch Südpolarmeer, Südliches Eismeer, Antarktischer Ozean oder Antarktik) ist mit 20,327 Mio. km² nach dem Arktischen Ozean (Nordpolarmeer) der zweitkleinste Ozean der Erde. Mit dem Kontinent Antarktika bildet er die Weltregion Antarktis.
Josuë Dupon
Josuë Dupon, auch Josué Dupon oder Josue Dupon, (* 22. Mai 1864 in Ichtegem (Flandern); † 13. Oktober 1935 in Berchem, einem Stadtteil von Antwerpen) war ein belgischer Bildhauer, Maler und Medailleur. Bei den Kunstwettbewerben bei den Olympischen Spielen gewann er in der Kategorie Plaketten postum die Bronzemedaille bei den Sommerspielen 1936 in Berlin mit seinem Werk Reiterplaketten.

Medailleur
Der Medailleur, auch Münzgraveur, Münzstempelschneider, Stempelschneider, Eisengräber und Eisenschneider, ist ein Künstler, der Medaillen, Plaketten oder Münzen entwirft und oft selbst ausführt. Die Ausführung erfolgt als Stempel für eine Prägung oder als Guss.
Vodnik-Platz
Vodnik-Platz (slowenisch: Vodnikov trg) ist der Name eines Platzes im Zentrum von Ljubljana, Slowenien. Er wurde nach dem slowenischen Dichter und Lehrer Valentin Vodnik benannt.

Der Platz liegt am rechten Ufer der Ljubljanica zwischen der Fleischerbrücke und der Drachenbrücke. Er wird unter anderem für den Außenverkauf des Zentralmarktes genutzt.

Drachenbrücke (Ljubljana)
Die Drachenbrücke  (slowenisch Zmajski most) ist eine der zahlreichen Brücken über die Ljubljanica im Zentrum von Ljubljana (Laibach) in Slowenien, wo sie auf dem Weg vom Bahnhof zum Schlossberg die Straßen Resljeva cesta und Kopitarjeva ulica verbindet.

Ihr Name leitet sich von den vier geflügelten Drachen an den Enden der Brücke ab, die wiederum den Drachen im Wappen von Ljubljana verkörpern.

Die 1901 eröffnete Brücke gilt als Meisterwerk der Jugendstil-Architektur. Sie war eine der ersten in Melan-Bauweise errichteten Betonbrücken, die erste Brücke mit einer asphaltierten Fahrbahn in Slowenien und die erste Stahlbetonbrücke in Ljubljana.
Tägerwilen
Tägerwilen (früher auch Taegerweilen oder Tägerweilen geschrieben) ist eine politische Gemeinde und eine Ortschaft im Bezirk Kreuzlingen des Kantons Thurgau in der Schweiz am Südufer des Bodensees (Untersee); bis 2002 war der Ort eine Einheitsgemeinde.

Schwabenkrieg
Der Schwabenkrieg, in der Geschichtsschreibung auch als Schweizerkrieg oder als Engadiner Krieg bezeichnet, war ein von Januar bis September 1499 dauernder kriegerischer Konflikt zwischen einerseits der Schweizerischen Eidgenossenschaft und andererseits dem Haus Habsburg und seinem massgeblichen Verbündeten, dem Schwäbischen Bund, um die Vorherrschaft im habsburgisch-eidgenössischen Grenzgebiet. Wenngleich die Eidgenossen den Krieg militärisch gewannen, konnten sie dadurch keinen Gebietszuwachs verzeichnen.
Marquee Moon (Band)
Marquee Moon war eine Band, die der Dark-Wave-Bewegung zugerechnet wird. Sie wurde Anfang Januar 1984 von Skid Byers (Gesang), Hanzy Nischwitz (Gitarre), Nigel Degray (Bass) und Tom Petersen (Schlagzeug) in Berlin gegründet. Sie benannte sich nach dem Album Marquee Moon der amerikanischen Art-Punk-Band Television.

Beatmusik
Beatmusik bzw. Beat (von englisch to beat ‚schlagen‘) ist ein von Anfang der 1960er bis um 1970 gebräuchlicher Begriff für auf Gitarrenspiel basierenden Pop-Rock von Beatbands. Als musikalische Vorbilder dienten der amerikanische Rock ’n’ Roll und der britische Skiffle, meistens gespielt von Bands mit zwei bis drei E-Gitarren, einem E-Bass, einem Schlagzeug und häufig auch einer elektronischen Orgel. Die bekannteste Gruppe, die diesen Stil mitentwickelte und populär machte, waren die Beatles.
Kasztelan (Bier)
Kasztelan (zu deutsch: Kastellan, Burggraf) ist ein Bier aus Polen mit einem Alkoholgehalt von 5,7 % Vol. Es wird in der Brauerei in Sierpc gebraut, die zur Brauereigruppe Carlsberg Polska gehört, die wiederum Teil des dänischen Carlsberg-Konzerns ist. Die Tradition des Bierbrauens in Sierpc stammt aus dem Mittelalter, die derzeitige Brauerei entstand Mitte des 20. Jahrhunderts. Neben Kasztelan gehören zur Gruppe Carlsberg Polska weitere Biermarken wie Bosman, Harnaś, Okocim und Piast. Im Logo ist ein polnischer Magnat aus dem 16. Jahrhundert.

Sierpc
Sierpc [ˈɕɛrpt͡s] ⓘ (deutsch: 1939 bis 1941 Schirps, 1941 bis 1945 Sichelberg; jiddisch: Sheps, deutsch im Mittelalter: Scheps) ist eine Stadtgemeinde (gmina miejska) mit etwa 18.700 Einwohnern in der Woiwodschaft Masowien in Polen. Sie ist Verwaltungssitz der umliegenden Landgemeinde Sierpc und Kreisstadt des Powiat Sierpecki.
Gewöhnlicher Spindelstrauch
Der Gewöhnliche Spindelstrauch (Euonymus europaeus), auch Europäisches oder Gewöhnliches Pfaffenhütchen, Pfaffenkäppchen, Pfaffenkapperl, Pfarrerkapperl, Spillbaum oder Spindelbaum genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Spindelbaumgewächse (Celastraceae).

Spindelbaumgewächse
Die Spindelbaumgewächse (Celastraceae) sind eine Pflanzenfamilie innerhalb der Ordnung der Spindelbaumartigen (Celastrales). Die fast 100 Gattungen mit etwa 1210 Arten sind hauptsächlich in den Tropen verbreitet. Einige Arten liefern Holz oder sind Zierpflanzen in Parks und Gärten.
Hellanodiken
Die Hellanodiken (altgriechisch Ἑλλανοδίκαι Hellanodikai, deutsch ‚Hellenenrichter‘) waren Kampfrichter bei den Olympischen Spielen der Antike. Ihr Name verdeutlichte, dass alle Griechen berechtigt waren, an den Spielen teilzunehmen. Hellanodiken gab es auch bei den Spielen von Nemea und im Asklepiosheiligtum von Epidauros. Ferner ist die Bezeichnung für ein Richteramt in Sparta bezeugt.

Kampfrichter
Als Kampfrichter werden alle unparteiischen Personen bezeichnet, die die Überwachung und Einhaltung der Regeln bei einer Sportveranstaltung sicherstellen.
Landläufig werden Kampfrichter häufig fälschlich als „Schiedsrichter“ bezeichnet, obwohl nicht jeder Kampfrichter automatisch Schiedsrichter ist. Allerdings ist
der Schiedsrichter in vielen Sportarten der höchste Rang, den ein Kampfrichter erreichen kann.

Um Kampfrichter zu werden, muss man in der Sportart, für die man als Kampfrichter tätig sein will, einen Lehrgang absolvieren. Je nach Sportverband wird eine Kampfrichter-Ausbildung
durchlaufen und das Wissen anschließend in theoretischen und praktischen Prüfungen abgefragt. Danach erhält der Bewerber eine Kampfrichter-Lizenz für die niedersten Tätigkeiten in der
jeweiligen Sportordnung. Diese Lizenz kann nach in den Sportordnungen der einzelnen Sportverbände festgelegten Fristen für höhere Kampfrichteraufgaben erweitert werden.
Pat Lee (Comiczeichner)
Patrick „Pat“ Lee (* 28. Juni 1975) ist ein kanadischer Comiczeichner und Verleger. Im Laufe der Jahre hat er für mehrere Verlage und Unternehmen gearbeitet und einige davon auch selbst geleitet. Viele der Stationen seiner Karriere sind dabei von Kontroversen gezeichnet.

Marvel Comics
Marvel Comics (eigentlich Marvel Entertainment, LLC) ist ein US-amerikanischer Comicverlag mit Sitz in New York City. Er zählt neben DC Comics zu den weltweit größten Verlagen dieses Genres.

Zu den bekannten Figuren zählen Spider-Man, Die Fantastischen Vier (The Fantastic Four), Die Rächer (The Avengers), Hulk, Daredevil, Captain America, Iron Man, Thor, Punisher, Blade, Ghost Rider und die erfolgreichste amerikanische Comic-Serie der 1990er Jahre: X-Men. Zahlreiche Comics wurden verfilmt. 2009 wurde Marvel Entertainment für vier Milliarden US-Dollar von Disney übernommen.
Stimmkreis Fürstenfeldbruck-Ost
Der Stimmkreis Fürstenfeldbruck-Ost (Stimmkreis 118 seit der Landtagswahl 2018; vorher Stimmkreis 117) ist ein Stimmkreis in Oberbayern. Er umfasst die Große Kreisstadt Germering, die Städte Olching und Puchheim, und die Gemeinden Adelshofen, Alling, Althegnenberg, Egenhofen, Eichenau, Emmering, Gröbenzell, Hattenhofen, Jesenwang, Landsberied, Maisach, Mammendorf, Mittelstetten, Oberschweinbach des Landkreises Fürstenfeldbruck.

Stimmkreis (Bayern)
Ein Stimmkreis ist nach dem Bayerischen Wahlsystem ein Teilraum eines Wahlgebietes bei den Wahlen zum Bayerischen Landtag und zu den bayerischen Bezirkstagen. Jeder Stimmkreis ist im Landtag bzw. Bezirkstag durch einen direkt gewählten Abgeordneten vertreten.
Bavaria (Zug)
Der Bavaria war ein Fernzug, der von 1954 bis 1969 zwischen München und Genf und von 1969 bis 2002 zwischen München und Zürich verkehrte. Er fuhr zunächst als Schnellzug (D), von 1969 bis 1977 als Trans-Europ-Express (TEE), danach wieder als Schnellzug sowie später als Fern-Express (FD), InterCity (IC) und Eurocity (EC).

UIC-X- und Z2-Wagen der SBB
Als UIC-X- und Z2-Wagen der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) werden 470 Schnellzugwagen mit Seitengang und geschlossenen Abteilen bezeichnet, die ab 1964 in Dienst gestellt wurden und teilweise bis heute in Fernverkehrszügen der Schweiz laufen.
Urna (Nunatak)
Urna (norwegisch für Urne) ist ein 2460 m hoher Nunatak im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In den Russkiye Mountains ragt er südlich des Sarkofagen auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1968.

Russkiye Mountains
Die Russkiye Mountains (russisch Горы Русские Gory Russkije, deutsch ‚Russisches Gebirge‘) ist eine weit verstreute Gruppe von Bergen und Nunatakkern im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragen zwischen der Hoelfjella und Sør Rondane auf.

Norwegische Kartographen kartierten sie anhand von Luftaufnahmen, die zwischen Dezember 1958 und Januar 1959 bei der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) entstanden. Russische Wissenschaftler, die ab März 1959 auf der Lasarew-Station tätig waren, erkundeten sie ebenfalls und gaben ihnen ihren Namen. Diesen übertrug das Advisory Committee on Antarctic Names im Jahr 1971 in einer Teilübersetzung ins Englische.
Maximite
Maximite Microcomputer ist ein Microchip PIC32-Mikrocontroller-basierter Mikrocomputer. Diese Chipserie verwendet die MIPS 32-Bit-RISC-MIPS-Architektur und war weder eine ARM- noch eine PIC-Variante. Ursprünglich als Hobby-Bausatz konzipiert, wurde der Maximite im Herbst 2011 vom australischen Designer Geoff Graham in einem dreiteiligen Artikel im Silicon Chip Magazin vorgestellt. Das Projekt besteht aus zwei Hauptkomponenten – einer Hauptplatine und dem MMBasic-Interpreter, der nach GW-BASIC gestaltet ist.

Byte
Das Byte ([baɪt]) ist eine Maßeinheit der Digitaltechnik und der Informatik, das meistens für eine Folge aus 8 Bit steht.

Historisch gesehen war ein Byte die Anzahl der Bits zur Kodierung eines einzelnen Schriftzeichens im jeweiligen Computersystem und daher das kleinste adressierbare Element in vielen Rechnerarchitekturen.

Um ausdrücklich auf eine Anzahl von 8 Bit hinzuweisen, wird auch die Bezeichnung Oktett (in Frankreich octet) verwendet – die früher dafür ebenfalls gängige Bezeichnung Oktade ist hingegen nicht mehr geläufig.
Piz Sezner
Der Piz Sezner ist ein 2310 m ü. M. hoher Gipfel südwestlich von Ilanz in der bündnerischen Surselva in der Schweiz.

Weil ein steiler Gipfelaufbau fehlt, ist dieser Berg für Mountain-Bike-Touren besonders geeignet. Vom Gipfel aus ergibt sich eine gute Fernsicht. Am Nordhang des Piz Sezner liegt Obersaxen, das von Walsern besiedelt wurde und deutschsprachig ist. Auf der Südseite liegt das Val Lumnezia mit den romanischen Ortschaften Morissen, Cumbel und Lumbrein.

Cumbel
Cumbel ([ˈkʊmbəl]ⓘ, deutsch und bis 1983 offiziell Cumbels) ist ein Dorf in der Gemeinde Lumnezia, Kanton Graubünden, Schweiz. Es liegt im Val Lumnezia (Lugnez) südwestlich von Ilanz.

Bis Ende 2012 bildete Cumbel eine eigene politische Gemeinde. Am 1. Januar 2013 fusionierte sie mit den damaligen Gemeinden Degen, Lumbrein, Morissen, Suraua, Vella, Vignogn und Vrin zur neuen Gemeinde Lumnezia.
Philipp-Neri-Kirche
Philipp-Neri-Kirchen sind Kirchen und Kapellen mit dem Patrozinium des heiligen Philipp Neri:

Deutschland:

St. Philipp Neri (Aachen)

St. Philipp Neri (Schwelle)

Schweiz:

Pfarrkirche St. Philipp Neri, Reussbühl (Luzern)

Italien:

Kirche San Filippo Neri, Florenz, siehe Komplex von San Firenze

Oratorio di San Filippo (Palermo), Palermo

San Filippo Neri alla Pineta Sacchetti, Rom

San Filippo Neri in Eurosia, Rom

San Filippo Neri in Via Giulia, Rom

San Filippo Neri nel Palazzo Massimo alle Colonne, Rom

Polen:

Basilika St. Philipp Neri und St. Johannes der Täufer, Poświętne, Polen

San Filippo Neri nel Palazzo Massimo alle Colonne
San Filippo Neri ist eine kleine Kapelle im Palazzo Massimo alle Colonne in Rom. Sie erinnert an ein Wunder, das sich am 16. März 1583 zugetragen haben soll. Der kleine Raum wurde im 18. Jahrhundert durchgreifend umgebaut und nochmals zu Beginn des 19. Jahrhunderts neu gestaltet. Obwohl eigentlich zur öffentlichen Kirche erklärt, ist die Kapelle, weil nach wie vor Privatbesitz, nur einmal im Jahr geöffnet.
Roma Open 2014
Die Roma Open 2014 waren ein Tennisturnier, das vom 5. bis 10. Mai 2014 in Rom stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2014 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Rom-2
Das ATP Challenger Rom (offizieller Name: Roma Garden Open) ist ein seit 2002 jährlich stattfindendes Tennisturnier in der italienischen Hauptstadt Rom. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sand ausgetragen. Rekordsieger sind im Einzel Aljaž Bedene und im Doppel Flavio Cipolla und Andreas Mies mit jeweils zwei Titeln.
Den Hut ziehen
Die Geste den Hut zu ziehen (auch „den Hut abnehmen“) bezeichnet das Zollen von Respekt gegenüber einer anderen Person.

Bis in die jüngste Zeit findet sich in Benimmbüchern die Empfehlung, als Herr vor einer Dame den Hut zu ziehen, sowie einer höher- oder gleichgestellten Person auf diese Weise seine Ehrerbietung anzuzeigen.

Je nach situativem Kontext kann die Ausführung zwischen einem kurzen, angedeuteten „Lupfen“ (= lüften) und dem ehrerbietigen Halten des Hutes vor der Brust variieren.

Weiterhin gilt in vielen Religionen das Absetzen der Kopfbedeckung innerhalb des Gotteshauses als Zeichen des Respekts. In gleicher Weise gilt für Soldaten der Befehl „Helm ab zum Gebet!“ beim Großen Zapfenstreich auch unter freiem Himmel als Zeichen der Ehrerbietung.

Benimmbuch
Ein Benimmbuch ist ein Leitfaden für „gutes Benehmen“, wobei „gutes Benehmen“ in unterschiedlichen Kulturkreisen zu unterschiedlichen Zeitepochen auch unterschiedliche Benimmregeln oder Umgangsformen hervorgebracht hat.