hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unternehmerorientierung
Unternehmerorientierung (auch Entrepreneur-Orientierung genannt, englisch entrepreneurial orientation) fasst als Konstrukt in der Managementliteratur die Ausprägung von Veränderungs- und Innovationsfähigkeit in einer Organisation zusammen. Unternehmer- oder Entrepreneur-Orientierung beschreibt, in welchem Maße Verhalten, Führungspraxis und (strategische) Entscheidungsfindung in einer Organisation als „unternehmerisch“ charakterisiert werden können.

Entscheidung
Unter Entscheidung versteht man die Wahl einer Handlung aus mindestens zwei vorhandenen potenziellen Handlungsalternativen unter Beachtung der übergeordneten Ziele. Mit der Evaluation der Konsequenzen von Entscheidungen befasst sich die Entscheidungstheorie.
Jimmy Skinner
James Donald Skinner (* 12. Januar 1917 in Selkirk, Manitoba; † 11. Juli 2007 in Windsor, Ontario) war ein kanadischer Eishockeyspieler und -trainer. Als langjähriges Mitglied der Detroit Red Wings aus der National Hockey League in unterschiedlichen Positionen als Trainer und Funktionär gewann er einmal den Stanley Cup.

Turner Cup
Der Turner Cup war eine Eishockeytrophäe, die von 1945 bis 2001 jedes Jahr an den Gewinner der International Hockey League verliehen wurde. Von 2007 bis 2010 wurde die Trophäe an den Sieger einer gleichnamigen Liga vergeben, welche die Tradition der IHL fortsetzte.
WPBSA Pro Ticket Series 88/89 1987 – Event 2
Das zweite Event der WPBSA Pro Ticket Series 88/89 war ein professionelles Snooker-Qualifikationsturnier für die Saison 1988/89 der Profitour, das vom 16. bis zum 23. Mai 1987 im Freizeitpark von Warners in Puckpool auf der Isle of Wight ausgetragen wurde. Sieger wurde Nick Terry, der im Finale Darren Morgan besiegte. Das einzige Century Break und somit auch das höchste Break des Turnieres war ein 124er-Break von Mick Price.

WPBSA Pro Ticket Series
Die WPBSA Pro Ticket Series war ein zwischen 1985 und 1989 ausgetragenes Qualifikationsturnier für die Snooker Main Tour. Sie bestand jährlich aus zwei bis vier Turnieren, wobei die jeweiligen Sieger ein Platz auf der zwei Jahre später anfangenden Main-Tour-Saison erhielten.
WTK Holdings
Die WTK Holdings ist ein malaysischer Mischkonzern. Er wurde in den 1940ern von Wong Tuong Kwang gegründet. Von 1998 bis 2013 wurde das Unternehmen von seinem Sohn Wong Kie Nai geleitet.

Das Unternehmen ist auf den Gebieten Forstwirtschaft, Palmölanbau und Verpackungen tätig. WTK besitzt mehrere 10.000 ha Anbaufläche für Ölpalmen auf Sarawak.

Zu den Mitbewerbern gehören Rimbunan Hijau und die Samling Group.

Sarawak
Sarawak (Jawi: سراوق, Aussprache: [saˈrawaʔ]) ist ein Bundesstaat von Malaysia. Es liegt im Nordwesten der Insel Borneo und grenzt an das Sultanat Brunei, an Indonesien sowie an den benachbarten Bundesstaat Sabah, mit dem zusammen es den östlichen Teil von Malaysia bildet. Sarawak ist der flächenmäßig größte Bundesstaat Malaysias. Er ist die Heimat zahlreicher unterschiedlicher Volksgruppen, die anders als die Malaien, die im Rest des Landes politisch und kulturell dominieren, weder dem Islam angehören noch die malaysische Sprache als Erstsprache sprechen. Bekannt ist Sarawak als Bumi Kenyalang („Land der Nashornvögel“), der Rhinozerosvogel ist auch das Wappentier des Staates. Er spielt in den ethnischen Religionen einiger Volksgruppen Sarawaks eine große Rolle.

Benannt ist Sarawak nach dem durch die Hauptstadt Kuching fließenden Fluss Sarawak.
Akiko Yajima
Akiko Yajima (japanisch 矢島 晶子, Yajima Akiko; * 4. Mai 1967) ist eine japanische Synchronsprecherin aus Kashiwazaki, Niigata. Ihre bekannteste Rolle ist eine der Hauptrollen in der langjährigen Animeserie Crayon Shin-chan, Shinnosuke Nohara.  Sie spricht auch Mipple im Original von Pretty Cure, Sally Yoshinaga in The Brave Express Might Gaine, Paffy Pafuricia in Haō Taikei Ryū Knight,  Relena Peacecraft in Mobile Suit Gundam Wing, Ayumi Himekawa in Glass Mask, Riku und Diva in Blood+, Longlong in Shizuku-chan und Kohaku in Inuyasha. Sie spricht außerdem Annie Barrs in den Tales-of-Serien, und hat Anakin Skywalker und Harry Potter in einigen der Live-Actionfilme und Videospiele gesprochen. Sie ist weiterhin die Stimme von Spyro the Dragon in den Spyro-Videospielen, von denen sie sich im Jahr 2000 zurückzog. Am 29. Juni 2018 hat Akiko Yajima ihre Tätigkeit als Stimme von Shinnosuke Nohara beendet und bekanntgegeben, dass Yumiko Kobayashi diese Rolle übernimmt.

Gash!
Gash! (jap. 金色のガッシュベル!!, Konjiki no Gash Bell!!) ist eine Manga-Serie von Makoto Raiku, die von 2001 bis 2008 veröffentlicht wurde und 2003 als Anime-Serie verfilmt wurde. Sie lässt sich der Shōnen-Gattung zuordnen und handelt von einem Jugendlichen, der mithilfe eines Freundes Kämpfe austragen muss.

Seit 2022 erscheint mit Konjiki no Gasshu!! 2 eine Fortsetzung.
Johannes-Capistranus-Kirche
Johannes-Capistranus-Kirchen sind Kirchen, die dem heiligen Johannes Capistranus geweiht sind. Ihr Patrozinium wird am 23. Oktober gefeiert. Die Kirchen sind römisch-katholisch, da sie einem katholischen Heiligen geweiht sind.

Deutschland

St. Johannes Capistran (Berlin), aufgegeben und abgerissen

St. Johann von Capistran (München)

Kroatien

St. Ivan-Kapistran-Kirche in Ilok, am Sterbeort des Heiligen

Österreich

Pfarrkirche St. Johannes Kapistran (St. Pölten), Niederösterreich

Pfarrkirche Salzburg-Gneis

St. Johann Kapistran (Wien)

Ungarn

Kapisztrán Szent János Templom in Budapest, Ungarn

USA

Missionsbasilika San Juan Capistrano in San Juan Capistrano, Kalifornien

St. Johannes Capistran (Berlin)
Die Kirche St. Johannes Capistran, entworfen von Reinhard Hofbauer, war eine katholische Kirche an der Ecke Götzstraße 65 / Felixstraße im Berliner Ortsteil Tempelhof des Bezirks Tempelhof-Schöneberg. Die Kirche wurde im Jahr 1968 erbaut und 2005 abgerissen.
José Linhares
José Linhares, Aussprache [ʒuˈzɛ ʎĩˈȷ̃aɾis], (* 28. Januar 1886 in Guaramiranga; † 26. November 1957 in Caxambu) war von 29. Oktober 1945 bis zum 31. Januar 1946 Präsident Brasiliens zwischen dem vom Militär erzwungenen Rücktritt des De-facto-Diktators Getúlio Dornelles Vargas und der Vereidigung von Eurico Gaspar Dutra. Während seiner Übergangsregierung wurden Schritte unternommen, um wieder ein demokratisches System einzuführen.

Präsident Brasiliens
Der Präsident Brasiliens (portugiesisch Presidente do Brasil), offiziell der Präsident der Föderativen Republik Brasilien (portugiesisch Presidente da República Federativa do Brasil) oder einfach der Präsident der Republik, ist sowohl das Staatsoberhaupt als auch der Regierungschef von Brasilien. Der Präsident leitet die Exekutive der Föderalregierung Brasiliens und ist Oberbefehlshaber der brasilianischen Streitkräfte (Forças Armadas do Brasil). Das Präsidialsystem wurde 1889 nach der Ausrufung der Republik durch einen Militärputsch gegen Kaiser Pedro II. von Brasilien eingeführt.

Die brasilianische Verfassung, es gilt die siebte Konstitution ihrer Art in der Geschichte Brasiliens und veröffentlicht als Brasilianische Verfassung von 1988, legt zusammen mit ergänzenden Verfassungsänderungen die Anforderungen, Befugnisse und Verantwortlichkeiten des Präsidenten, seine Amtszeit und das Wahlverfahren fest.

Luiz Inácio Lula da Silva ist seit dem 1. Januar 2023 der 39. Präsident.
Meß (Einheit)
Das Meß oder Mäß war ein Volumenmaß für Brennholz im Königreich Württemberg. Entsprechend seinen Ausmaßen war es auch der regionale Begriff für Klafter.

Das Klafter oder Meßklafter, wie das Maß auch bezeichnet wurde, war 6 Fuß hoch und ebenso breit bei einer Scheitlänge von 4 Fuß. Das Volumen betrug 144 Kubikfuß, gerechnet nach dem Württembergischen Fuß. Dieser teilte sich in 10 Zoll zu 10 Linien, war 127 Pariser Linien (à 2,256 mm) groß und glich dem Hamburger Fuß mit rund 28,7 Zentimeter (genau 28,64903 Zentimeter).

1 Meß = 98,783 Pariser Kubikfuß = 3,386 Ster (Kubikmeter).

Die Maße beruhen auf die gesetzliche Festlegung in der Maß- und Gewichtsordnung vom 30. November 1806. Das Meß oder Klafter konnte in Viertel, Achtel und Ecklein, dem Sechzehntel, geteilt werden.

Raummeter
Der Raummeter (rm) oder auch Ster (st) (vom altgriechischen στερεός stereos, ‚starr, hart, fest‘) ist ein metrisches Raummaß für Holz, das als ein Kubikmeter (1 m³) parallel geschichtetes Rund- bzw. Scheitholz (inklusive dabei auftretender Zwischenräume) definiert ist. Der verwandte Schüttraummeter (srm) entspricht demgegenüber einem Kubikmeter von lose geschüttetem Holz (zumeist ofenfertige Scheite von 33 cm Länge oder weniger). Sowohl Raummeter bzw. Ster als auch Schüttraummeter stehen damit in Abgrenzung zum Festmeter (fm), der die Holzmenge von einem Kubikmeter fester Holzmasse ohne Zwischenräume bezeichnet.

Im deutschsprachigen Raum sind Raummeter bzw. Ster und Schüttraummeter die gebräuchlichsten Maßeinheiten beim Handel mit aufgearbeitetem Brennholz.
Wilkins-Sund
Der Wilkins-Sund ist eine größtenteils vom Wilkins-Schelfeis besetzte Meerenge in der antarktischen Bellingshausen-See. Sie liegt zwischen der westlichen Küstenlinie der Alexander-I.-Insel und der vorgelagerten Charcot- und der Latady-Insel.

Der nördliche Teil des Sunds wurde 1910 von Teilnehmern der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot erstmals gesichtet und grob kartiert. Der australische Polarforscher Hubert Wilkins, Namensgeber des Sunds, überflog ihn im Jahr 1929. Wissenschaftler der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) ermittelten 1940 seine Ausdehnung und nahmen die Benennung vor. Der britische Geograph Derek Searle kartierte ihn gemeinsam mit der Latady-Insel anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948).

Bellingshausensee
-71-85Koordinaten: 71° 0′ 0″ S, 85° 0′ 0″ W

Die Bellingshausensee ist ein Randmeer des Südpolarmeers und liegt vor der English-, der Bryan- und der Eights-Küste des Ellsworthlands in Westantarktika. Es reicht von der Alexander-I.-Insel bei 57° 18′ W im Osten bis zur Thurston-Insel bei 102° 20′ W im Westen sowie der Peter-I.-Insel im Nordwesten. Nach der IHO-Abgrenzung ist das Kap Mascart am nördlichen Ende der Adelaide-Insel der nördlichste und östlichste Begrenzungspunkt der Bellingshausensee.
Put (Einheit)
Put oder Poor, auch Poot war eine Münze aus Zinn und gleichzeitig ein Gewichtsmaß auf der Insel Salanga (Junk Ceylon) in Hinterindien.

1 Put =  688 Gramm

Die Maßkette war

1 Bahar = 8 Capins = 80 Bis = 320 Puts = 960 Punchoos

Gramm
Ein Gramm ist eine physikalische Einheit für die Masse, sein Einheitenzeichen ist g. Ein Gramm ist gleich ein Tausendstel eines Kilogramms (kg), der SI-Basiseinheit für die Masse. In dieser Art, als 0,001 kg, ist das Gramm in nationalen Einheitengesetzen und in Normen definiert.
Lladó
Lladó (katalanisch Lledó d’Empordà) ist eine katalanische Gemeinde (municipio) mit 822 Einwohnern (Stand: 2025) in der Provinz Girona im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Alt Empordà. Neben dem gleichnamigen Hauptort Lladó gehören die Ortschaften Llavanera, el Manol und el Pujol zur Gemeinde.

Alt Empordà
Die Comarca Alt Empordà (spanisch Alto Ampurdán; deutsch Oberampurien) ist eine Verwaltungseinheit in der Provinz Girona der Autonomen Gemeinschaft von Katalonien (Spanien). Alt Empordà entstand 1936, als die historische Grafschaft Empordà (deutsch: Ampurien) aufgeteilt wurde. Der Gemeindeverband hat eine Fläche von 1.358,24 km² und 144.926 Einwohner (2022).
Rowell Peak
Der Rowell Peak ist ein 1725 m hoher Berg im Norden des ostantarktischen Viktorialands. Er ist der höchste Gipfel des Reilly Ridge in der Lanterman Range der Bowers Mountains.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1983 nach dem Geologen Albert John Rowell (* 1929), der im Rahmen des New Zealand Antarctic Research Programme zwischen 1981 und 1982 in diesem Gebiet tätig war.

Reilly Ridge
Reilly Ridge ist ein 11 km langer und markanter Gebirgskamm im ostantarktischen Viktorialand. In den Bowers Mountains ragt er an der Nordostseite der Lanterman Range auf. Der Gebirgskamm führt von den Höhen östlich des Mount Bernstein in östlicher Richtung und bildet einen Teil der Südwestwand des Sledgers-Gletschers.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1962. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1970 nach Joseph L. Reilly, Leiter der Unterstützungseinheit der US Navy auf der McMurdo-Station im antarktischen Winter des Jahres 1964.
Francisc Ronnay
Francisc Ronnay (auch Ferenc Rónay; * 29. April 1900 in Arad, Österreich-Ungarn; † 6. Juni 1967) war ein rumänischer Fußballspieler und -trainer. Er bestritt 34 Spiele in der höchsten rumänischen Spielklasse, der Divizia A.

Divizia A 1934/35
Die Divizia A 1934/35 war die dritte Spielzeit in der Geschichte der rumänischen Fußballliga Divizia A. Die Saison begann am 2. September 1934 und endete am 21. Juli 1935. Von Mitte Dezember 1934 bis Anfang März 1935 ruhte der Spielbetrieb (Winterpause).

Meister wurde Ripensia Timișoara.
Dritte Pest-Pandemie
Die dritte Pest-Pandemie (nach der Justinianischen Pest im 6. Jahrhundert und dem „Schwarzen Tod“ im 14. Jahrhundert), verursacht durch das Bakterium Yersinia pestis, begann Ende des 19. Jahrhunderts in China. Sie kostete weltweit geschätzt rund 15 Millionen Menschenleben, insbesondere in China und Indien. In Europa kamen dagegen nur wenige Menschen ums Leben.

Yersinia pestis
Yersinia pestis, auch Pestbakterium oder Pestbazillus genannt, ist ein gramnegatives, unbegeißeltes, sporenloses, fakultativ anaerobes Stäbchenbakterium. Es zählt zu den Enterobakterien und ist der Erreger der Lungen- und Beulenpest.

Yersinia pestis wurde von Alexandre Émile Jean Yersin 1894 entdeckt und von diesem Pasteurella pestis genannt. Seit 1944 wird das bis dahin der Gattung Pasteurella zugerechnete Bakterium in die nach Yersin benannte Gattung Yersinia gestellt.
Australian Darts Masters
Das Australian Darts Masters ist ein Dartturnier, das von der Professional Darts Corporation (PDC) im Rahmen der World Series of Darts veranstaltet wird. Der Wettbewerb wurde 2024 erstmals in Wollongong ausgetragen. Bis 2023 wurde das Turnier unter dem Namen New South Wales Darts Masters ausgerichtet.

New South Wales Darts Masters 2023
Das PalmerBet New South Wales Darts Masters 2023 war ein Einladungsturnier im Dartsport und wurde vom 11. bis zum 12. August 2023 zum zweiten Mal von der Professional Darts Corporation (PDC) ausgetragen. Es war das sechste Turnier der World Series of Darts 2023 und fand wie im Vorjahr im WIN Entertainment Centre in Wollongong statt.
Margaret W. Rossiter
Margaret W. Rossiter (* 8. Juli 1944; † 3. August 2025) war eine US-amerikanische Wissenschaftshistorikerin, die sich besonders mit Frauen in den Wissenschaften und amerikanischer Wissenschaftsgeschichte befasste. Von ihr stammt der Begriff Matilda-Effekt dafür, dass Leistungen von Frauen in den Wissenschaften gern ihren männlichen Kollegen zugeschrieben und sie selbst übersehen wurden und werden.

John D. and Catherine T. MacArthur Foundation
Die John D. and Catherine T. MacArthur Foundation ist eine Stiftung, die der amerikanische Versicherer John D. MacArthur (1897–1978) – gemeinsam mit seiner Ehefrau Catherine MacArthur (1909–1981) – gründete.

Sie vergibt seit 1981 die aktuell mit 625.000 US-Dollar über fünf Jahre dotierten Stipendien „MacArthur Fellowships“ für kreative Köpfe und Wissenschaftler in den USA. Die MacArthur Foundation unterstützt mehrere Aktivitäten und Organisationen im In- und Ausland, unter anderem das Public Broadcasting System (PBS), das öffentliche Fernsehen der USA.

Der Preis hat in den USA hohes Ansehen und wird dort auch als Genius Award bezeichnet.
Ringwall Kuhardt
Der Ringwall Kuhardt ist eine abgegangene kleine Wallanlage (Höhenburg) auf dem Gipfel des Berges Kuhardt westlich des Usinger Ortsteils Kransberg im Taunus.

Der Wall weist eine annähernd runde Form mit einem Durchmesser von etwa 40 Metern auf. Er ist im Gelände nur noch schwach wahrnehmbar, da er weitgehend verflacht ist. Ein Graben ist nicht mehr zu erkennen. Auf Basis der Menge von Mauerwerk, das sich im Bereich der Anlage befindet, ist davon auszugehen, dass sich hier Steinaufbauten befanden. Die zeitliche Zuordnung des Walls ist unklar.

Im Osten der Anlage wurde auf dem Wall ein Flakscheinwerfer errichtet. Diese Installation ist dem Führerhauptquartier Adlerhorst und der Nutzung des Schlosses Kransberg in diesem Zusammenhang zuzuordnen. 1941 wurden die Aufbauten demontiert. Die Betonfundamente der Pfosten sind noch sichtbar.

Schloss Kransberg
Das Schloss Kransberg ist ein Schloss im Stadtteil Kransberg der Stadt Usingen, im hessischen Hochtaunuskreis, etwa 30 Kilometer nördlich von Frankfurt am Main und etwa 50 Kilometer nordöstlich von Wiesbaden.
Fahrmischer
Fahrmischer sind fahrbare Betonmischer, die Frischbeton zur Baustelle transportieren und währenddessen stetig mischen. Im Betonmischwerk wird die passende Menge Beton über den Trichter in die Öffnung der sich in Aufnahmerichtung drehenden Stahltrommel geschüttet. Während der Fahrt dreht die Trommel langsam in dieselbe Richtung weiter, um dem Entmischen durch Rütteln entgegenzuwirken. Am Ziel wird die Drehrichtung umgekehrt, wodurch der Trommelmund den halbflüssigen Beton wieder dosierbar ausspeit. Ein Tropfblech leitet die Masse in den Entnahmetrichter, eine schwenk- und neigbare Rutsche weiter zu den gewünschten Lieferstellen. Die entleerte Trommel wird prompt per Wasserstrahl gewaschen um zu vermeiden, dass auch nur geringe Betonreste in der Trommel anbinden.

Hochwertige Betone dürfen, um ein vorzeitiges Erstarren und Entmischen zu verhindern, ausschließlich mit Fahrmischern transportiert werden. Betone geringer Güte können auch mit Standardkippfahrzeugen transportiert werden.

Sattelauflieger
Sattelauflieger (oder kurz Auflieger sowie englisch Semitrailer oder nur Trailer genannt) sind Anhänger, die einen Teil ihres Gewichtes auf die Achsen einer Sattelzugmaschine verlagern, mit der sie über eine Sattelplatte samt Königszapfen verbunden werden. Sattelauflieger sind meistens mehrachsig (2 bis 3 Achsen) und unterscheiden sich dadurch vom Einachsanhänger.
Mondauge
Das Mondauge (Hiodon tergisus) ist ein im mittleren und östlichen Nordamerika vorkommender Süßwasserfisch aus der Gruppe der Knochenzünglerähnlichen (Osteoglossomorpha). Sein Verbreitungsgebiet reicht von Alberta, Saskatchewan, dem südlichen Manitoba und Québec bis zum Golf von Mexiko (Mobile Bay in Alabama bis Lake Pontchartrain in Louisiana) und umfasst damit den Einzugsbereich der Hudson Bay, der Großen Seen mit Ausnahme des Oberen Sees und des Mississippis.

Knochenzünglerähnliche
Die Knochenzünglerähnlichen (Osteoglossomorpha) sind eine Überkohorte der Echten Knochenfische (Teleostei). Die Fische leben in Flüssen und Seen in Nordamerika, im tropischen Südamerika, Afrika, Südostasien und Australien. Ausgestorbene Osteoglossomorpha lebten eventuell auch im Meer.
Ricardo Stuckert
Ricardo Henrique Stuckert (* 5. März 1970 in Brasília), auch bekannt als Stuckinha ist ein brasilianischer Fotograf. Er war während der Amtszeit des brasilianischen Präsidenten Luiz Inácio Lula da Silva von 2003 bis 2010 dessen offizieller Fotograf und nimmt diese Aufgabe seit Lulas erneuter Amtsübernahme vom 1. Januar 2023 wieder wahr. Bekannt ist Stuckert auch für seine dokumentarischen Fotos von brasilianischen Indio-Völkern.

Rio-Branco-Orden
Der Rio-Branco-Orden (amtlich portugiesisch Ordem de Rio Branco) ist ein Verdienstorden Brasiliens und wurde am 5. Februar 1963 durch den Präsidenten João Goulart eingerichtet. Der Orden ist nach dem Politiker und Staatsmann José Maria da Silva Paranhos Júnior, Baron von Rio Branco (Barão do Rio Branco), benannt, der zu Beginn des 20. Jahrhunderts (1902–1912) die Definition und Konsolidierung der Staatsgrenzen Brasiliens betrieb. Großmeister des Ordens ist der jeweilige Präsident des Landes.
The Peninsula New York
40.76175-73.975416666667Koordinaten: 40° 45′ 42,3″ N, 73° 58′ 31,5″ W

The Peninsula Hotel New York ist ein Luxushotel an der Fifth Avenue, Ecke 55th Street in Manhattan in New York City, USA. Es gehört zur in Hongkong ansässigen Peninsula Hotels Group, die noch neun weitere Peninsula Hotels weltweit betreibt. Das Hotelgebäude steht unter Denkmalschutz.

Fifth Avenue
Die Fifth Avenue ist eine Straße in Manhattan, New York City und gilt als eine der bekanntesten Straßen der Welt. Sie ist 10,97 km lang und beginnt am Washington Square Park auf der Höhe der 6th Street (Washington Square North), führt dann durch Lower Manhattan, Midtown Manhattan, bildet die östliche Begrenzung des Central Parks in der Upper East Side und endet im Stadtteil Harlem an der 143rd Street, wo sie in den Harlem River Drive mündet. Die Querstraßen werden von der Fifth Avenue in Ost und West geteilt, wobei jede Seite ihre eigene Hausnummerierung hat. So bezeichnen beispielsweise die Adressen 10 East 42nd Street und 10 West 42nd Street zwei unterschiedliche Gebäude. Die Zählung läuft dabei ab der Fifth Avenue aufsteigend nach Ost und West. Gemessen an den Mietpreisen für Ladenmieten gilt die Fifth Avenue als die teuerste Straße der Welt.
Johannes Dieckmann
Johannes Dieckmann (* 19. Januar 1893 in Fischerhude, Kreis Achim; † 22. Februar 1969 in Ost-Berlin) war ein deutscher Politiker (DVP, LDPD). Er war Präsident der Volkskammer der DDR und stellvertretender Vorsitzender des Staatsrates der DDR.

Staatsrat der DDR
Der Staatsrat der DDR war von 1960 bis 1990 das kollektive Staatsoberhaupt der Deutschen Demokratischen Republik.

Völkerrechtlich musste die Funktion des Staatsoberhauptes von einer Einzelperson ausgeübt werden, weshalb die DDR-Verfassung den Staatsratsvorsitzenden als völkerrechtliche Vertretung der DDR bestimmte. Der Staatsrat wurde 1990, sechs Monate vor der Wiedervereinigung, per Gesetz wieder aufgelöst. Die völkerrechtliche Vertretung ging übergangsweise auf die Volkskammerpräsidentin, Sabine Bergmann-Pohl (CDU), über.
Tirreno–Adriatico 2013
Die 48. Rad-Fernfahrt Tirreno–Adriatico fand vom 6. bis zum 12. März 2013 statt. Sie war Teil der UCI WorldTour 2013 und innerhalb dieser das dritte Rennen nach der Tour Down Under und der Fernfahrt Paris–Nizza, die sich mit Tirreno–Adriatico zeitlich überschnitt. Die Gesamtdistanz des Rennens betrug 1.060,1 Kilometer.

Sieger in der Gesamtwertung wurde der Italiener Vincenzo Nibali aus der kasachischen Mannschaft Astana.

Paris–Nizza 2013
Die 71. Rad-Fernfahrt Paris–Nizza fand vom 3. bis zum 10. März 2013 statt. Das Etappenrennen gehört der UCI WorldTour an und war innerhalb dieser das zweite Rennen nach der Tour Down Under. Die Gesamtdistanz des Rennens betrug 1174 Kilometer. Wie im Jahr 2012 endete das Rennen mit einem Bergzeitfahren auf den Col d’Èze.