hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Braminsee
Der Braminsee befindet sich innerhalb des Naturparks Stechlin-Ruppiner Land zwischen den Orten Kagar und Dorf Zechlin bei Rheinsberg im Landkreis Ostprignitz-Ruppin im Norden Brandenburgs und gehört zum Rheinsberger Seengebiet.

Der See hat eine Fläche von etwa 68 Hektar. Die maximale Wassertiefe beträgt etwa 2 Meter. Das Seeufer ist mit Schilf und Seerosen bewachsen. Das Betreten der im See befindlichen Insel ist verboten. Der See hat keine schiffbare Verbindung zu anderen Seen und die Benutzung durch Wasserfahrzeuge ist ebenfalls verboten. Der Braminsee hat keine Badestelle und keinen öffentlichen Zugang.

Im Frühjahr 2007 hat ein privater Eigentümer den Braminsee von der BVVG erworben.

Die Bewirtschaftung wird von einem Berufsfischer vorgenommen. Es werden keine Angelkarten ausgegeben.

BVVG Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH
Die BVVG Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH (BVVG) ist ein staatliches Unternehmen der Bundesrepublik Deutschland mit Sitz in Berlin. Aufgaben der BVVG sind die Verwaltung, Verpachtung und der Verkauf von land- und forstwirtschaftlichen Flächen auf dem Gebiet der neuen Bundesländer.
Schober (Einheit)
Schober war ein deutsches Stückmaß für Stroh in Nürnberg. Für den Begriff Bund oder Garbe wurde oft der Begriff die Schütt verwendet (Rechnungen, Statistiken). Das Schütten- oder Schüttstroh war ein Bündel gebundenes ausgedroschenes (nicht zerrüttetes, oberbayrisch die Schütt) Langstroh.

1 Schober = 60 Bund/Garben Stroh

1 Schöberlein = 10 Bund/Garben Stroh

Für Österreich galt:

1 Sichling = 2–8 Garben

1 Docke = 8–15 Garben

Untersteiermark: 1 Huntas = 24–25 Schöber/Schober Heu

Untersteiermark
﻿Die Untersteiermark (Spodnja Štajerska) (4) als eine der fünf historischen Landschaften Sloweniens

Die Untersteiermark (im einstigen slowenischen Sprachgebrauch, der dem deutschen entsprach, Spodnja Štajerska, heute slovenska Štajerska oder nur Štajerska, kroatisch Donja Štajerska) ist jener Teil des ehemaligen Herzogtums Steiermark, der zwischen der unteren Mur und der oberen Save liegt. Er hat eine Fläche von 6050 km².
Als Teil des Herzogtums gehörte das Gebiet seit dem Mittelalter bis 1918 zu den Habsburgischen Erblanden.

Seit Ende Oktober 1918 gehörte es de facto, seit dem Vertrag von Saint-Germain 1919 auch de jure zum Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen, seit 1929 zu Jugoslawien, bis 1941 als Königreich und ab 1945 als Sozialistische Föderative Republik. Seit 1991 ist es Teil des neuen Staats Slowenien. Die Untersteiermark ist nicht identisch mit der Südsteiermark, dem Südteil des heutigen österreichischen Bundeslandes Steiermark.
Delaware Township (Northumberland County, Pennsylvania)
Die Delaware Township ist eine Township im Northumberland County und eine von vier Townships mit diesem Namen in Pennsylvania, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 4.303 ermittelt.

Northumberland County (Pennsylvania)
Northumberland County ist ein County im Bundesstaat Pennsylvania der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte der County 91.647 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 77 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Sunbury.
City on Fire (1987)
City on Fire (Originaltitel: chinesisch 龍虎風雲 / 龙虎风云, Pinyin Lónghǔ Fēngyún, Jyutping Lung1fu2 Fung1wan4) ist ein in Hongkong produzierter Gangsterfilm aus dem Jahr 1987 unter der Regie von Ringo Lam mit Chow Yun-Fat in der Hauptrolle. Der Film handelt von einem verdeckten Ermittler, der eine Gruppe von Juwelendieben unterwandert. Der Film hatte in Deutschland keinen regulären Kinostart und erschien nur auf verschiedenen Videoformaten. Der deutsche Videotitel Cover Hard 2 täuscht ein Sequel zum Film Full Contact aus dem Jahr 1992 vor; abgesehen davon, dass Regisseur und Hauptdarsteller identisch sind, gibt es aber keinen Bezug zwischen beiden Filmen (noch dazu erschien Full Contact fünf Jahre nach City on Fire).

Durch den Film wurde Chow Yun-fat nach seiner Rolle in City Wolf international bekannt. Der Film war auch eine starke Inspiration für Quentin Tarantino, der für seinen Film Reservoir Dogs – Wilde Hunde mehrere Szenen in sehr ähnlicher Form übernahm.

Gangsterfilm
Der Gangsterfilm ist ein Subgenre innerhalb des Filmgenres Kriminalfilm. Kennzeichnend für dazugehörende Filme ist die Schilderung von illegalen Aktivitäten, bei der der soziale und/oder psychische Werdegang der Verbrecher, oft im Zusammenhang mit ganzen Verbrecherorganisationen, im Mittelpunkt steht. US-amerikanische Schauspieler wie Edward G. Robinson und James Cagney gaben dem Gangsterfilm, der eine frühe Blütezeit in den 1930er Jahren (vor allem in den USA) hatte, ein erstes Gesicht. Das Subgenre entwickelte sich seitdem in verschiedene Richtungen.
Bundesregierung Vranitzky I
Die österreichische Bundesregierung Vranitzky I (Koalition SPÖ-FPÖ) wurde ohne vorherige Nationalratswahl gebildet und amtierte, von Bundespräsident Rudolf Kirchschläger ernannt, von 16. Juni bis 25. November 1986. Danach wurde sie vom neuen Bundespräsidenten Kurt Waldheim bis zum 21. Jänner 1987, dem Antrittsdatum der Bundesregierung Vranitzky II, einer SPÖ-ÖVP-Regierung, mit der Fortführung der Geschäfte betraut.

Franz Vranitzky hatte das Amt des Bundeskanzlers von Fred Sinowatz übernommen (Rot-blaue Koalition seit 1983), der nach der Wahl von Kurt Waldheim zum Bundespräsidenten zurückgetreten war. Vranitzky stand dieser Koalition nicht lange vor: Bereits am 23. November 1986 kam es zu Neuwahlen, nachdem im September Jörg Haider zum Vorsitzenden der FPÖ gewählt und von der SPÖ als Vizekanzler an Stelle von Norbert Steger für inakzeptabel befunden worden war.

Norbert Steger
Norbert Steger (* 6. März 1944 in Wien) ist ein österreichischer Rechtsanwalt und ehemaliger Politiker (FPÖ). Steger war von 1980 bis 1986 Bundesparteiobmann der FPÖ und von 1983 bis 1987 österreichischer Vizekanzler und Handelsminister.  Er vertrat die FPÖ im ORF-Stiftungsrat, von Mai 2018 bis 2022 war er Vorsitzender des Stiftungsrates.
Heinz Adler (Offizier)
Reinhold Heinz Adler (* 9. Dezember 1918 in Dresden; † 6. August 1997 in Münster) war ein deutscher Offizier und zuletzt als Brigadegeneral des Heeres der Bundeswehr zwischen 1972 und 1977 Kommandeur des Artilleriekommandos 1 in Münster.

Heer (Bundeswehr)
Das Heer ist neben Luftwaffe, Marine und Cyber- und Informationsraum (CIR) eine der vier Teilstreitkräfte der Bundeswehr. Das Heer ist Kern der Landstreitkräfte und Träger von Landoperationen sowie Operationen luftbeweglicher und luftmechanisierter Kräfte. Mit einem Umfang von rund 63.000 Soldaten im Frieden ist das Heer die größte Teilstreitkraft. Im Rahmen multinationaler Einsätze wie z. B. KFOR sind Heereskontingente im Auslandseinsatz.
Wasserbad
Ein Wasserbad ist ein mit warmem oder heißem Wasser gefüllter Behälter, in dem sich ein Gefäß mit einem zu erwärmenden Stoff befindet. Wasserbäder finden Anwendung bei der Zubereitung und Aufbewahrung von Speisen, in der Apotheke zum Aufschmelzen von Salben- und Zäpfchengrundlagen sowie zum Erwärmen von Substanzen in chemischen Laboratorien.

Salbe
Die Salbe (mittelhochdeutsch salbe, regional auch salb; von althochdeutsch salba, verwandt mit griechisch élpos‚ Öl, Fett, Butter‘, zu indogermanisch solpấ; lateinisch Unguentum, kurz Ungt.) ist eine halbfeste, weiche, streichbare und homogen aussehende Zubereitung, die, insbesondere als Heilsalbe, zur Anwendung auf der Haut (z. B. als heilende oder die Heilung unterstützende Wundsalbe, auch als Schutzsalbe oder Kühlsalbe) oder auf den Schleimhäuten bestimmt ist. Sie dient der lokalen Applikation von Arzneistoffen oder der Pflege und dem Schutz der Haut oder Schleimhäute.
E-Medikation
Die e-Medikation ist ein Informationssystem über verordnete und abgegebene Arzneimittel eines Patienten. Die e-Medikation ist Teil der Elektronischen Gesundheitsakte (ELGA) in Österreich. Mit e-Medikation erhalten Ärzte, Apotheker und Krankenanstalten einen Überblick über verordnete sowie in Apotheken abgegebene Arzneimittel eines Patienten. Mit diesen Informationen kann dann eine weiterführende (elektronische) Prüfung auf mögliche Wechselwirkungen und Mehrfachverordnungen erfolgen. Durch e-Medikation soll die Patientensicherheit erhöht werden.

Rezept (Medizin)
Ein Rezept (von lateinisch recipere ‚nehmen‘, siehe Begriffsherkunft), auch Verordnung oder Verschreibung, ist in der Medizin und Pharmazie die schriftliche Verordnung von Arznei- oder Heilmitteln.

Man unterscheidet verschreibungspflichtige (rezeptpflichtige) und verschreibungsfreie (rezeptfreie) Arzneimittel. Verschreibungspflichtige Arzneimittel dürfen in der Apotheke nur bei Vorlage eines ärztlichen Rezepts oder an ausgewiesene Ärzte abgegeben werden. In vielen Ländern sind bestimmte ärztliche Rezepte auch erforderlich, damit der Kaufpreis des Medikaments von einer Krankenversicherung erstattet wird.

Eine besondere Form der Verschreibung ist das elektronische Rezept.
Dvarčionių keramika
AB Dvarčionių keramika war eine litauische Ziegelei im Vilniuser Stadtteil Dvarčionys. Das Unternehmen wurde 1888 gegründet. Bis zum Anfang des Zweiten Weltkriegs gab es 100 Mitarbeiter. In der Zeit der Litauische Sozialistische Sowjetrepublik war es ein Kombinat (Dvarčionių statybinių medžiagų kombinatas). Nach 1994 war es ein italienisch-litauisches Unternehmen. Es hatte ein Tochterunternehmen für Handel UAB Dvarčionių prekyba.

Dvarčionių keramika war an der Börse Vilnius (ISIN: LT0000122319) notiert. 2015 wurde es restrukturiert und 2016 insolvent.

Internationale Wertpapierkennnummer
Die Internationale Wertpapierkennnummer (englisch International Securities Identification Number, abgekürzt ISIN) ist eine zwölfstellige Buchstaben-Zahlen-Kombination und stellt eine Identifikation hauptsächlich – aber nicht ausschließlich – für an der Börse gehandelte Wertpapiere dar. Der Aufbau der ISIN wird in der Norm ISO 6166 beschrieben.
Casar de Palomero
Casar de Palomero ist ein Ort und eine spanische Gemeinde (municipio) mit 993 Einwohnern (Stand: 2024) im Norden der Provinz Cáceres in der Autonomen Region Extremadura. Zur Gemeinde gehören auch die drei Weiler (pedanías) Azabal, Ribera Oveja und Pedro-Muñoz.

Provinz Cáceres
Die Provinz Cáceres (spanisch; extremadurisch Caçris; Fala Cáciris) ist neben der Provinz Badajoz eine der beiden Provinzen in der Autonomen Gemeinschaft Extremadura im Westen Spaniens. Die dünn besiedelte Provinz (ca. 20 Einwohner pro km²) ist mit 19.867,78 km² die flächenmäßig zweitgrößte Spaniens.
Elisabeth Engberg-Pedersen
Elisabeth Engberg-Pedersen (* 2. Juli 1952 in Svendborg) ist eine dänische Linguistin und Professorin für Angewandte Linguistik an der Universität Kopenhagen. Sie hat maßgeblich zur Beschreibung der Dansk tegnsprog (Dänischen Gebärdensprache) beigetragen und war von 1978 bis 2004 die einzige Linguistin für Gebärdensprache in Dänemark. Sie gilt als wichtige Persönlichkeit in der Entwicklung der dänischen funktionalen Linguistik und hat auch Autismus und die Beziehung zwischen Sprache und Kognition aus einer kognitiv-funktionalen Perspektive mit Schwerpunkt auf Semantik und Pragmatik studiert.

Sie ist die Schwester von Troels Engberg-Pedersen.

In den Medien beteiligte sie sich an Diskussionen über den Einsatz von Cochlea-Implantaten bei gehörlosen Kindern und die Auswirkungen auf den Status der Dänischen Gebärdensprache und argumentierte, dass die Einstellung gegenüber der Dänischen Gebärdensprache und der damit verbundenen Ressourcen negative Folgen habe.

Angewandte Linguistik
Die Angewandte Linguistik, auch Angewandte Sprachwissenschaft, ist ein Teilgebiet der Sprachwissenschaft. Sie beschäftigt sich interdisziplinär mit Fremdsprachendidaktik, mit der Sprachbeschreibung in Form von Wörterbüchern (Lexikografie) und Grammatiken sowie mit der Sprachverarbeitung auf Computersystemen, der Analyse und Behandlung von Sprachstörungen und der Analyse sprachlicher Phänomene im politischen Diskurs und in Medien. Allgemein behandelt die Angewandte Linguistik die Anwendung linguistischer Theorien, Methoden und Erkenntnisse zur Klärung sprachbezogener Probleme auf anderen Gebieten.
Memoriał Andrzeja Trochanowskiego
Der Memoriał Andrzeja Trochanowskiego ist ein polnisches Straßenrad-Eintagesrennen für Männer. Es erinnert an Andrzej Trochanowski, Trainer von Legia-Felt.

Der Memoriał Andrzeja Trochanowskiego wurde im Jahr 1989 zum ersten Mal ausgetragen, zum Gedenken an den ein Jahr zuvor verstorbenen Andrzej Trochanowski. In den Folgejahren fand die Veranstaltung jährlich in verschiedenen Städten der Woiwodschaft Masowien, gelegentlich auch an anderen Orten (Kazimierz Dolny in der Woiwodschaft Lublin) statt. Das Rennen fand damals meist in Form eines Kriteriums mit internationaler Besetzung statt.

Seit 2000 steht das Rennen im Rennkalender der UCI, 2005 wurde es Teil der UCI Europe Tour und ist in die UCI-Kategorie 1.2 eingestuft. Das Rennen findet jährlich am 1. Mai in Płońsk statt.

Legia-Felt
Legia-Felt ist ein polnisches Radsportteam des Sportvereins CWKS Legia Warschau.

Die Mannschaft wurde im Jahr 2000 gegründet. Von 2005 bis 2011 war sie als Continental Team bei der Union Cycliste Internationale registriert und nahm damit an den UCI Continental Circuits teil. Bedingt durch Co-Sponsoren lief die Mannschaft auch zwischenzeitlich unter dem Namen Legia-Bazyliszek oder Legia-TV4. Manager war Jozef Marcin Wasiolek, der von den Sportlichen Leitern Adam Glazowski und Wieslaw Welniak unterstützt wurde.
Shegaon
Shegaon (Marathi शेगाव Śēgāva) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Maharashtra. Da der Ort der Geburtsort des hinduistischen Heiligen Gajanan Maharaj war, ist sie heute eine Pilgerstätte.

Die Stadt ist Teil des Distrikts Buldhana. Shegaon hat den Status eines Municipal Council. Die Stadt ist in 25 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 insgesamt 59.672 Einwohner, von denen 30.547 Männer und 29.125 Frauen waren. Hindus bilden mit einem Anteil von über 64 % die größte Gruppe der Bevölkerung in der Stadt gefolgt von Muslimen mit über 23 %. Die Alphabetisierungsrate lag 2011 bei 89,70 % und damit deutlich über dem nationalen Durchschnitt.

Der Bahnhof von Shegaon liegt an der Strecke von Mumbai nach Haora.

Maharashtra
Maharashtra (Marathi: महाराष्ट्र IAST Mahārāṣṭra [mʌɦɑːˈrɑːʂʈrə]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 307.762 Quadratkilometern und über 112 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Maharashtras ist Mumbai, die Amtssprache Marathi.

Mit einem Wert von 0,683 erreichte Maharashtra 2015 den 10. Platz unter den 28 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung und war damit überdurchschnittlich entwickelt.
Alessandro Pittin
Alessandro Pittin (* 11. Februar 1990 in Tolmezzo) ist ein italienischer nordischer Kombinierer. Er ist der bisher einzige italienische Kombinierer, der sowohl eine Medaille bei Olympischen Winterspielen, eine Medaille bei Nordischen Skiweltmeisterschaften als auch einen Weltcupsieg feiern konnte, womit er der erfolgreichste italienische Kombinierer ist.

Nordische Skiweltmeisterschaften
Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften werden seit 1924 die Weltmeister in den Skisportarten des Ski Nordisch, dem Skilanglauf, Skispringen und der Nordischen Kombination, ermittelt. Seit 1985 finden sie alle zwei Jahre in den ungeraden Jahren statt. Veranstalter ist der Weltskiverband FIS.

Gemäß der offiziellen Sprachregelung der FIS wird das Sportereignis im Plural benannt und heißt „Nordische Skiweltmeisterschaften (Jahr)“.
Nathalie Bouvier
Nathalie Bouvier (* 31. August 1969 in Les Rousses) ist eine ehemalige französische Skirennläuferin.

Die Französin gewann im November 1989 mit der Startnummer 40 den Weltcup-Riesenslalom von Park City, (USA). Dieser Sieg blieb der einzige Podestplatz in ihrer Karriere, jedoch war sie eine Läuferin, die sich immer wieder in den Top 10 in Abfahrt, Riesenslalom und Super-G zu platzieren vermochte. Der Höhepunkt in ihrer aktiven Rennzeit war der überraschende Gewinn der Silbermedaille in der Abfahrt bei den Weltmeisterschaften 1991 in Saalbach (AUT). 1988 wurde sie französische Meisterin in der Kombination und 1989 in der Abfahrt. Bouvier trat 1996 vom aktiven Skisport zurück.

Abfahrt
Die Abfahrt (Synonym: das Abfahrtsrennen) ist eine Disziplin des alpinen Skisports. Sie gilt als Königsdisziplin und ist der längste sowie der (nach dem Slalom) zweitälteste alpine Skiwettbewerb. Die Regeln wurden erstmals 1921 durch Sir Arnold Lunn für die britischen Landesmeisterschaften festgelegt.

Aufgrund der hohen Geschwindigkeit gilt die Abfahrt als die riskanteste aller Disziplinen. Bei Weltcuprennen erreichen die Abfahrtsläufer Geschwindigkeiten von mehr als 130 km/h. Beim Hahnenkammrennen in Kitzbühel werden teilweise 150 km/h erreicht, beim Lauberhornrennen in Wengen bis zu 160 km/h.
Abfahrtsläufer müssen über große Kraft, Ausdauer, exzellente Skitechnik und viel Mut verfügen, um in der Weltspitze mithalten zu können.
Winthrop Shore Drive
Der Winthrop Shore Drive ist ein 1899 errichteter, vom Landschaftsarchitekten Charles Eliot in Zusammenarbeit mit dem Architekturbüro der Olmsted Brothers geplanter historischer Parkway in Winthrop im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Er führt unter anderem zum Winthrop Beach.

Die Straße wurde im Jahr 2004 als Historic District in das National Register of Historic Places eingetragen. Sie wird vom Department of Conservation and Recreation (DCR) verwaltet und ist Teil des Metropolitan Park System of Greater Boston.

Olmsted Brothers
Olmsted Brothers war ein einflussreiches Landschaftsarchitekturbüro in den Vereinigten Staaten, das 1898 von den Stiefbrüdern John Charles Olmsted und Frederick Law Olmsted, Jr. gegründet wurde. Mit dem Unternehmen führten sie das von ihrem Vater Frederick Law Olmsted begonnene Werk fort.
Gelbgießer
Gelbgießer, auch als Grapen- oder Gropengießer bezeichnet, ist ein Beruf, der sich zum Ende des 18. Jahrhunderts als Spezialisierung aus dem Rotgießer- und Gürtlerhandwerk entwickelte.

Der Gelbgießer fertigte mittels Guss in Lehm- oder seit dem 18. Jahrhundert in Sandformen kleine Gegenstände aus Messing, die danach poliert, geschliffen, abgedreht oder vergoldet wurden. Zu den typischen Erzeugnissen gehören etwa Grapen, Mörser, Schnallen, kleine Leuchter, Figuren, Beschläge, Glocken und Schellen, Armaturen für die Feuerwehren sowie Knöpfe.

Sandformverfahren
Das Sandform- oder Sandgussverfahren ist ein Gießverfahren für Metall und andere Werkstoffe, das mit Formen aus Sand arbeitet. Es funktioniert nach dem Prinzip der verlorenen Form, das heißt, dass die Form nach einmaliger Verwendung zum Entformen des Gusskörpers zerstört wird.
Easley (South Carolina)
Easley  ist eine  Stadt (city) im US-Bundesstaat South Carolina. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 22.921 ermittelt. Sie ist Teil der Greenville-Mauldin-Easley Metropolitan Statistical Area. Der größte Teil der Stadt liegt im Pickens County und ein sehr kleiner Teil der Stadt liegt im Anderson County.

Anderson County (South Carolina)
Anderson County ist ein County im Bundesstaat South Carolina der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 203.718 ermittelt. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Anderson.
Kostonjoki
Der Kostonjoki ist ein Fluss in der finnischen Landschaft Nordösterbotten.

Er entwässert den See Kostonjärvi an dessen Südufer und fließt über eine Strecke von 25 Kilometern nach Süden.
Bei Taivalkoski trifft er auf den von Osten kommenden Iijoki.
Ungefähr auf halber Strecke durchfließt der Kostonjoki den See Koitijärvi.

Im Fluss werden Forelle, Hecht und Europäische Äsche gefangen.

Europäische Äsche
Die Europäische Äsche (Thymallus thymallus) ist ein Knochenfisch des Süßwassers aus der Familie Salmonidae. Sie wurde in Deutschland 1997 und 2011 sowie in Österreich 2002, 2011 und 2021 zum Fisch des Jahres ernannt.
Haendler & Natermann Sport
Die Haendler & Natermann Sport GmbH (kurz: H&N Sport) mit Sitz in Hann. Münden ist ein Unternehmen, das Luftgewehrkugeln und Geschosse für Zentralfeuerwaffen und Vorderlader herstellt. Das um 1825 entstandene Traditionsunternehmen ist einer der weltweit führenden Hersteller in dieser Branche.

Luftgewehr
Luftgewehre sind Gewehre, die ein Geschoss durch die Ausdehnung von komprimiertem Gas antreiben. Im Unterschied zu Feuerwaffen wird das unter Druck stehende Gas nicht durch Verbrennen einer Treibladung erzeugt, sondern inner- oder außerhalb der Waffe mechanisch verdichtet. Auch Waffen, bei denen das Geschoss mit einem anderen Gas als Luft angetrieben wird, werden zu den Druckluftwaffen gezählt. Zur Bereitstellung des komprimierten Gases werden verschiedene Verfahren genutzt.

Luftgewehre mit ihrer im Vergleich zu Handfeuerwaffen wesentlich geringeren Leistung sind militärisch kaum nutzbar, aber zur Übung der Schießfertigkeit geeignet. Wegen der geringen Betriebskosten und des einfacheren Erwerbs sind sie beliebte Sportgeräte.
Suhescun
Suhescun (baskisch Suhuskune) ist eine französische Gemeinde mit 165 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Bayonne und zum Kanton Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre (bis 2015 Iholdy).

Die Bewohner werden entsprechend Suhuskundar genannt. Der Name der Gemeinde leitet sich aus dem baskischen zuhazkun (deutsch Ort der Bäume) ab.

Kanton Iholdy
Der Kanton Iholdy war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Bayonne, im Département Pyrénées-Atlantiques und in der Region Aquitanien; sein Hauptort war Iholdy.

Er war 245,84 km² groß und hatte (2006) 4.243 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 17 Einwohnern pro km² entsprach.
Nourdine Bourhane
Nourdine Bourhane (* 1958) ist ein komorischer Politiker und Vizepräsident. Von Dezember 1997 bis Mai 1998 bekleidete er das Amt des Premierministers. Er war darüber hinaus als Minister in diversen Ministerien tätig, darunter im Ministerium für Information, Ministerium für Kultur, Ministerium für Jugend und Sport sowie im Ministerium für Post und Telekommunikation.

Ministerium
Ein Ministerium (lateinisch „Dienst“), schweizerisch Departement (aus französisch département, wörtlich für „[Verwaltungs-]Abteilung“), ist eine oberste Behörde eines Staates.

Regelmäßig wird ein Ministerium von einem Minister geleitet, welcher der Regierung des betreffenden Staates angehört. In der Schweiz stehen die Bundesräte, d. h. die sieben Mitglieder des Bundesrates (Exekutive), je einem der sieben Departemente vor und werden in dieser Funktion als Departementsvorsteher bzw. Departementschef bezeichnet (vgl. dazu auch die Rubrik Schweiz weiter unten). Umgangssprachlich wird aber auch in der Schweiz ab und zu die Bezeichnung Minister (z. B. Innenminister) verwendet.

Historisch bezeichnete der Begriff zur Zeit des Konstitutionalismus auch die Gesamtheit der Minister.
Tōru Ukawa
Tōru Ukawa (jap. 宇川 徹, Ukawa Tōru; * 18. Mai 1973 in der Präfektur Chiba, Japan) ist ein ehemaliger japanischer Motorradrennfahrer.

In der Saison 1999 wurde er auf Honda Vizeweltmeister in der 250-cm³-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft, außerdem ist er mit fünf Gesamtsiegen Rekordsieger beim 8-Stunden-Rennen von Suzuka.

Motorradsport
Motorradsport ist das Fahren von Motorrädern und Motorradgespannen im sportlichen Wettkampf. International wird der Motorradsport von der Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM), europaweit von der FIM Europe und landesweit von den jeweils nationalen Motorsportverbänden geregelt. In Deutschland vom Deutschen Motor Sport Bund (DMSB), in Österreich durch die Austrian Motorsport Federation (AMF) und in der Schweiz von der Föderation der Motorradfahrer der Schweiz (FMS).