hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Écriture féminine
Écriture féminine (auf Deutsch auch weibliches Schreiben genannt) ist eine Strömung der feministischen Philosophie und ein Konzept aus der Literaturtheorie. Die Ideen, die unter écriture féminine zusammengefasst werden, stehen dem Poststrukturalismus und dem französischen dekonstruktivistischen Feminismus nahe und enthalten Elemente der Psychoanalyse. Am stärksten mit der écriture féminine identifiziert wird die französische Schriftstellerin und Theoretikerin Hélène Cixous, doch auch Luce Irigaray und Julia Kristeva werden regelmäßig als bekannte Vertreterinnen des weiblichen Schreibens genannt. Die wichtigsten Werke zur écriture féminine sind zwei 1975 erschienene Essays von Hélène Cixous: Le rire de la meduse (auf Deutsch Das Lachen der Medusa) und Sorties (mit Catherine Clément als Co-Autorin).

Logozentrismus
Der Begriff Logozentrismus wurde erstmals von Ludwig Klages gebildet, der damit die neuzeitliche Betonung der Rationalität als losgelöst von der Wirklichkeit des Lebens kritisierte und dieser Weltsicht ein „biozentrisches“ Konzept entgegenstellte, in dem das eigentliche Leben als Einheit von Körper und Seele betrachtet wird. In anderer Bedeutung und ohne Bezugnahme auf Klages wurde der Begriff auch von Jacques Derrida verwendet („logocentrique“).

Als logozentristisch kritisieren heute vor allem poststrukturalistische Theorien jede vernunftzentrierte Metaphysik, mithin:  die gesamte abendländische Rationalität. Logozentrisches Denken wird hier als „herrschender Diskurs“ bzw. als „herrschende Denkform“ betrachtet.
Literatur zur Geschichte Bremens
Das Literaturverzeichnis zur Geschichte Bremens enthält eine differenzierende Auswahl der Literatur zu den Städten Bremen und Bremerhaven, zur Freien Hansestadt Bremen als Bundesland und zur Bremer Geschichte. Die Literatur zu einzelnen Stadtteilen, Ortsteilen, Straßen, Plätzen, Gebäuden, Personen, Organisationen und Ereignissen finden sich in den jeweiligen geografischen oder fachlichen Artikeln. Die Chroniken sind chronologisch nach letztem Eintrag geordnet, die übrigen Literaturlisten alphabetisch nach Autoren (erster Autorenname). Mehrfachnennungen können sinnvoll sein. 
Historische Karten und Abbildungen siehe Bremer Stadtpläne, Landkarten und Stadtansichten.

Künstlerische Literatur mit Bezug zu Bremen zeigt das Verzeichnis Bremen in der Literatur.

Christian Nicolaus Roller
Christian Nicolaus Roller, auch Christian Nikolaus Roller (* 13. Februar 1745 in Hanau; † 29. September 1818 in Bremen) war ein Professor am Gymnasium Illustre in Bremen und Autor einer Geschichte Bremens.

Der Sohn eines Rektors in Hanau studierte an den reformierten Hochschulen in Harderwijk und Groningen. Von 1770 bis 1775 amtierte er als Prediger in Arolsen. 1775 kam er nach Bremen, um seinem Vater Johann Nicolaus Roller, dem Professor der Philologie und Beredsamkeit am Gymnasium Illustre, zu assistieren. 1777 folgte er seinem emeritierten Vater als Professor für Philosophie und Beredsamkeit an der genannten Akademie.

Für die Geschichte Bremens ist Roller von Bedeutung für seine hochdeutsche Übersetzung der bremischen Statuten, der Kundigen Rolle, und als Herausgeber historischer Chroniken und Nachrichten.
David Schuller
David Schuller (* 6. September 1980 in Kapfenberg) ist ein ehemaliger österreichischer Eishockeyspieler, der für die Clubs Kapfenberger SV, EC KAC, Vienna Capitals und HC Innsbruck in der Österreichischen Eishockey-Liga auflief und mit dem KAC dreimal Österreichischer Meister werden konnte. Darüber hinaus spielte er mehrmals für die Nationalmannschaft und konnte 2006 sowie 2010 mit den Österreichern in die Top Division aufsteigen.

Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren 1998
Die 31. Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren fand vom 11. bis 19. April 1998 in Malung und Mora in Schweden statt. Die Spiele der B-Gruppe wurden vom 5. bis 12. April 1998 in den deutschen Städten Füssen und Memmingen ausgetragen. Die C-Gruppe spielte vom 16. bis 20. März 1998 in Zagreb in Kroatien. Luxemburg war vom 3. bis 8. März 1998 Austragungsort der D-Gruppe.

Die U18-Europameisterschaft (EM) wurde im Folgejahr durch die U18-Weltmeisterschaft (WM) abgelöst. Dazu wurde die bisherige A-Gruppe der EM mit der Aufnahme der USA zur A-Gruppe der WM (Kanada nahm erst ab 2002 teil). Die B-EM wurde zur B-WM. C- und D-Gruppe wurden zur neuen Europa-Division I und II, diesen gleichberechtigt wurde die Asien-Ozeanien-Division I und II gestellt, die aus den Teilnehmern der bisherigen U18-Asien-Ozeanien-Meisterschaft gebildet wurden.
U.S. Highway 31
Der U.S. Highway 31 (kurz US 31) ist ein United States Highway in den Vereinigten Staaten. Er verläuft in Nord-Süd-Richtung durch die Bundesstaaten Michigan, Indiana, Kentucky, Tennessee und Alabama auf einer Strecke von etwa 2060 Kilometern. Die Endpunkte liegen im Norden in Mackinaw City in Michigan und im Süden in Spanish Fort in Alabama.

United States Numbered Highway System
Das United States Numbered Highway System (häufig U.S. Routes oder U.S. Highways) ist ein Fernstraßensystem in den USA. Es wird ergänzt durch die autobahnähnlichen Interstate Highways und ist mit Bundesstraßen in Deutschland oder Österreich vergleichbar.

Die Highways des Numbered Highway System führen meist durch mehrere US-Bundesstaaten und sind nicht selten mehrere tausend Kilometer lang. Dennoch werden diese Straßen nicht föderal, sondern durch die einzelnen Bundesstaaten verwaltet. Die Koordination wird von der American Association of State Highway and Transportation Officials (AASHTO) wahrgenommen.
Stephan Kurjahn
Stephan Kurjahn (* 5. April 1969 in Landsberg am Lech) ist ein Brigadegeneral des Heeres der Bundeswehr und seit dem 23. Januar 2024 Kommandeur der Technischen Schule des Heeres sowie General der Heereslogistiktruppen.

Panzerlehrbrigade 9
Die Panzerlehrbrigade 9 „Niedersachsen“ (PzLehrBrig 9) ist ein etwa 5000 Soldaten starker Großverband des Heeres der Bundeswehr, der der 1. Panzerdivision in Oldenburg unterstellt ist. Ein Großteil der Brigade ist in Munster, zwei Bataillone sind in Neustadt am Rübenberge stationiert. Die Brigade ist vor allem durch die über Jahrzehnte gezeigte „Informationslehrübung Gefechts- und Luftfahrzeuge des Deutschen Heeres“ als „Schaufenster des Heeres“ bekannt. Hierbei werden die Leistungsfähigkeit der Gefechts- und Luftfahrzeuge des deutschen Heeres demonstriert und in verschiedenen Szenarien die Möglichkeiten des Zusammenwirkens aufgezeigt.
Atomanlage Natanz
Die Atomanlage Natanz (persisch تأسیسات هسته‌ای نطنز) ist eine iranische kerntechnische Anlage zur Anreicherung von Uran. Sie befindet sich in der Nähe der Stadt Natanz in der iranischen Provinz Isfahan. Eine weitere Einrichtung dieser Art in Iran ist die Atomanlage Fordo.

Kerntechnische Anlage
Eine kerntechnische Anlage (auch Nuklearanlage, Kernanlage oder Atomanlage) ist eine technische Einrichtung aus dem Bereich der Kerntechnik, insbesondere eine Anlage zur Verarbeitung, Wiederaufarbeitung oder Lagerung von Kernbrennstoff.
Tronador (Vulkan)
Tronador ist ein erloschener Schichtvulkan in den südlichen Anden, auf der Grenze zwischen Argentinien und Chile, nahe der argentinischen Stadt Bariloche. Der Berg erhielt seinen Namen Tronador (Spanisch für Donner) durch Einheimische wegen des Geräuschs fallender Séracs. Mit seiner Höhe von 3470 m überragt er die nahegelegenen anderen Berge der Anden um mehr als 1000 m, wodurch er zu einem beliebten Bergsteigerziel wurde. Gelegen in zwei Nationalparks Nahuel Huapi in Argentinien und Vicente Pérez Rosales in Chile, beherbergt er insgesamt acht Gletscher, die derzeit bedingt durch den Klimawandel zurückgehen.

Schichtvulkan
Schichtvulkane, auch Stratovulkane (von lateinisch stratum ‚Schicht‘) genannt, sind aus einzelnen geologischen Schichten von Lava und Lockermassen aufgebaute Vulkane. Man erkennt sie an ihrer relativ steilen, spitzkegeligen Form. Aufgrund der „grauen“, nicht glühenden Förderprodukte werden sie gelegentlich auch als „graue Vulkane“ bezeichnet.
German-Halbinsel
Die German-Halbinsel (bulgarisch полуостров Герман poluostrow German) ist eine 15,9 km lange, 11,4 km breite und gebirgige Halbinsel an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen dem Bourgeois-Fjord im Norden und Westen sowie dem Dogs-Leg-Fjord im Süden und erstreckt sich zwischen dem Thomson Head im Norden und dem Bottrill Head im Südwesten.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2010 nach der Ortschaft German im Westen Bulgariens.

Thomson Head
Der Thomson Head ist eine steile und bis zu 915 m hohe Landspitze an der Fallières-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt auf der Ostseite des Bourgeois-Fjords zwischen dem Perutz- und dem Bader-Gletscher.

Erstmals vermessen wurde die Formation 1936 bei der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill. Eine neuerliche Vermessung nahm der Falkland Islands Dependencies Survey zwischen 1948 und 1949 vor. Namensgeber ist William Harvie Thomson (1922–2012), Pilot auf der Station des Survey auf der Stonington-Insel im Jahr 1947.
German Bowl XXVII
Der German Bowl XXVII war das Endspiel der German Football League 2005. Er fand am 8. Oktober 2005 in der AWD Arena in Hannover statt. Zum sechsten Mal in den letzten acht German Bowls standen sich die Hamburg Blue Devils und die Braunschweig Lions gegenüber. Nach zuletzt fünf Finalniederlagen in Folge gingen die Lions als Sieger vom Platz und sicherten sich ihre vierte deutsche Meisterschaft. Der Braunschweiger Wide Receiver Marcel Duft, der in der ersten Halbzeit drei Touchdowns fing, wurde zum wertvollsten Spieler des Spiels ernannt.

Heinz-von-Heiden-Arena
Die Heinz-von-Heiden-Arena (vormals AWD Arena und HDI Arena, Eigenschreibweise Heinz von Heiden Arena), ursprünglich und im Sprachgebrauch auch Niedersachsenstadion, ist ein Fußballstadion mit 49.000 überdachten Zuschauerplätzen in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Es befindet sich im Sportpark Hannover in der Calenberger Neustadt in der Nähe des Maschsees. Das Stadion wurde 1954 als Niedersachsenstadion für ursprünglich 86.656 Zuschauer errichtet und seither anlässlich der Durchführung verschiedener Fußball-Großereignisse mehrfach umgebaut. Mit diesem Platzangebot war es zur damaligen Zeit, nach dem Olympiastadion Berlin, das zweitgrößte Stadion der alten Bundesrepublik.
Cameron-Klasse
Die Cameron-Klasse war eine britische Schnellfrachter-Klasse, die zwischen 1936 und 1946 gebaut wurde. Da die Schiffe mit 16 bis 17,5 kn recht schnell waren, wurden drei Einheiten von der Regierung des Vereinigten Königreichs im Zweiten Weltkrieg als Empire-Schiffe eingesetzt und weitere drei wurden vor der Fertigstellung von der Royal Navy übernommen und zu Versorgungsschiffen ausgebaut. Neun Schiffe wurden während des Krieges versenkt.

Empire-Schiffe
Empire-Schiffe (englisch Empire ships) bezeichnet eine Gruppe von Schiffen, die während und nach dem Zweiten Weltkrieg in Diensten der britischen Regierung standen. Die Bezeichnung leitet sich von den Schiffsnamen ab, die zum größten Teil mit dem Wort „Empire“ begannen.
Slackwater Cirque
Der Slackwater Cirque (englisch für Stillwasserkessel) ist ein Bergkessel im ostantarktischen Viktorialand. In der Convoy Range ist er der westlichste Bergkessel im Eastwind Ridge, der mit dem „toten“ Ausläufer des Towle-Gletschers in Verbindung steht. Vom Eastwind Ridge gelangt nur wenig Eis über den Kessel zum Westende des Towle-Gletschers, wodurch der Kessel von bogenförmigen supraglazialen Moränen durchzogen ist.

Wissenschaftler einer von 1989 bis 1990 durchgeführten Kampagne des New Zealand Antarctic Research Program benannten ihn so, um damit dem spärlichen Eisfluss durch diesen Bergkessel Ausdruck zu verleihen.

Convoy Range
Die Convoy Range ist ein breiter Gebirgszug mit zumeist abgeflachten Berggipfeln im ostantarktischen Viktorialand. Er erstreckt sich vom Fry Saddle bis zum Mackay-Gletscher. An der Ostflanke fällt er steil ab, während die Westflanke seicht zum Cambridge-Gletscher ausklingt.

Benannt wurde der Gebirgszug durch Teilnehmer der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) nach dem Fahrzeugverband, der in den Jahren 1956 bis 1957 am McMurdo-Sund zum Einsatz kam. Einige Gipfel der Convoy Range tragen die Namen der Fahrzeuge.
Open Canyon
Der Open Canyon ist eine Schlucht im Grand-Teton-Nationalpark im Westen des US-Bundesstaates Wyoming. Der Canyon wurde durch Gletscher gebildet, die sich am Ende des letzteiszeitlichen Maximums vor etwa 15.000 Jahren zurückzogen und ein Trogtal hinterließen.

Canyon
Ein Canyon (aus englisch canyon [ˈkænjən], deutsch ‚[die] Schlucht, [der] Graben‘) oder Cañon (aus spanisch caño ‚[die] Röhre‘; deutsche Aussprache /ˈkanjɔn/ oder /kanˈjoːn/) ist eine bestimmte Art von Schlucht. Als Fachbegriff wird er von deutschsprachigen Geologen für ein stark eingeschnittenes Tal mit getreppten Hängen in Gebieten mit horizontal lagernden Gesteinsschichten verwendet.
Konrad von Reisberg
Konrad von Reisberg († 8. Juni 1443) war Bischof von Seckau.

Konrad von Reisberg entstammte einem Kärntner Adelsgeschlecht und war mit dem Salzburger Erzbischof Johann II. von Reisberg verwandt. Konrad war Diakon der Diözese Salzburg und Pfarrer von Veitsberg bei Leoben. Er nahm am Konstanzer Konzil teil und wurde dort 1418 mit der Pfarrei providiert, kurz darauf erhielt er die Priesterweihe. Bereits eine Woche nach dem Tod des Seckauer Bischofs Ulrich von Albeck wurde er durch den Salzburger Erzbischof Johann von Reisberg zu dessen Nachfolger ernannt und geweiht.

Seine familiären Beziehungen verschafften ihm auch noch das Salzburger Archidiakonat der Niederen Mark. 1435 stellte Herzog Friedrich IV. die Kirche von Seckau unter seinen besonderen Schutz. Konrad von Reisberg starb im Jahre 1443, er wurde vermutlich im Dom von Seckau beigesetzt, sein Grab ist jedoch nicht mehr erhalten.

Friedrich IV. (Tirol)
Friedrich IV. mit der leeren Tasche (* 1382; † 24. Juni 1439 in Innsbruck, Tirol) war Sohn von Herzog Leopold III. dem Gerechten und der Mailänder Herzogstochter Viridis Visconti.
Ab dem Jahre 1402 verwaltete er als Titularherzog von Österreich die österreichischen Vorlande und war ab 1406 auch Graf von Tirol und Regent in Oberösterreich.

Er begründete eine kurzlebige (Ältere) Tiroler Linie der Habsburger. Sein populärer Beiname, der ursprünglich als Spottname entstanden sein soll, sowie die zahlreichen Legenden und Sagen rund um seine Persönlichkeit und sein Leben machen Friedrich zu einer der bekanntesten Figuren des Mittelalters in Tirol.
Großer Zapfenstreich der Nationalen Volksarmee
Der Große Zapfenstreich der Nationalen Volksarmee war die Form des feierlichen Zapfenstreichzeremoniells, die zwischen 1981 und 1989 in der DDR zu besonderen Anlässen aufgeführt wurde. Obwohl darin Elemente des traditionellen Zapfenstreichs, wie er seit Mitte des 19. Jahrhunderts in Preußen und später im Deutschen Reich aufgeführt wurde, enthalten waren, wies der Ablauf doch wesentliche, ideologisch begründete Unterschiede dazu auf.

Yorckscher Marsch
Der Marsch Nr. 1 in F-Dur (WoO 18) von Ludwig van Beethoven, bekannt als Yorckscher Marsch oder Marsch des Yorckschen Korps (Armeemarsch II, 103; Armeemarsch II, 37; Heeresmarsch II, 5), ist einer der berühmtesten deutschen Militärmärsche. 1813 wurde der Marsch zu Ehren des preußischen Generals Ludwig Yorck von Wartenburg benannt.
Hermann Carl Vogel
Hermann Carl Vogel (* 3. April 1841 in Leipzig; † 13. August 1907 in Potsdam) war ein deutscher Astrophysiker. Er war von 1882 bis 1907 Direktor des Astrophysikalischen Observatoriums Potsdam. Ihm gelangen weitreichende Entdeckungen im Zusammenhang mit der Spektralanalyse der Gestirne.

Doppelstern
Als Doppelstern bezeichnet man zwei Sterne, die am Himmel so nahe beisammenstehen, dass sie von der Erde aus gesehen einen geringen Winkelabstand aufweisen oder ggf. auch mit den besten Optiken als ein einziger Stern erscheinen und mit hoher Wahrscheinlichkeit gravitativ gebunden sind. In diesem Fall bilden die Sterne eine physische Einheit, kreisen also um den gemeinsamen Schwerpunkt. Aus dieser Bewegung lässt sich die genaue Masse der beiden Sterne bestimmen, was als „Eichmethode“ für die Astrophysik von großer Bedeutung ist.

Doppelsterne, die sich im Fernrohr nicht mehr trennen lassen, können oft spektroskopisch oder an ihrer Bewegung erkannt werden.
Doppelsterne sind ein häufiges Phänomen. So ist beispielsweise auch das nächste System zur Sonne, Alpha Centauri, ein Mehrfachsystem, bestehend aus dem Doppelstern Alpha Centauri A und B sowie dem entfernten Begleiter Proxima Centauri.
Rauf Islamov
Rauf Islamov (* 1978) ist ein aserbaidschanischer Kamantschespieler.

Islamov studierte von 1994 bis 1998 am Asaf-Zeynalli-Musik-College und von 2001 bis 2005 am Nationalkonservatorium von Aserbaidschan bei Fəxrəddin Dadaşov und Adalat Vazirov. 1998 war er Laureat des aserbaidschanischen Mughamwettbewerbes. Seit diesem Jahr ist er auch Mitglied des Trios von Alim Qasimov. 1999 erhielt er den Musikpreis des International Music Council der UNESCO. Er nahm an Konzerttourneen des Silk Road Ensembles von Yo-Yo Ma teil und wirkte an dessen Album Silk Road Journeys: Beyond the Horizon mit. Seit 2006 leitet er die Kamantscheklasse am aserbaidschanischen Nationalkonservatorium.

Yo-Yo Ma
Yo-Yo Ma (chinesisch 馬友友, Pinyin Mǎ Yǒuyǒu, Jyutping Maa5 Jau5jau5; * 7. Oktober 1955 in Paris) ist ein US-amerikanischer Cellist. Seine Diskografie umfasst mehr als 100 Alben, die ihm 18 Grammys einbrachten (Stand 2020). Er spielte am 29. November 1962 als Siebenjähriger auf Einladung von Präsident Kennedy im Weißen Haus.
Sofia Open 2023
Die Sofia Open 2023 waren ein Tennisturnier, das vom 6. bis 11. November 2023 in der Arena Sofia in Sofia stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2023 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche fanden in Metz die Moselle Open statt, die wie die Sofia Open zur Kategorie ATP Tour 250 zählten.

Die Sofia Open 2023 wurden als Ersatzturnier für die Tel Aviv Open aufgenommen, welche aufgrund des Krieges in Israel und Gaza 2023 abgesagt wurden.

Die Titelverteidiger waren im Einzel Marc-Andrea Hüsler und im Doppel Rafael Matos und David Vega Hernández.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 562.815 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 630.705 Euro.

ATP Sofia
Das ATP-Turnier von Sofia (offiziell zuletzt Sofia Open) war ein in der bulgarischen Hauptstadt Sofia ausgetragenes Herren-Tennisturnier der ATP Tour. Es wurde von 2016 bis 2023 ausgetragen, auf Hartplätzen in der Halle ausgerichtet und zählte zur Kategorie ATP Tour 250.
Góra Mgieł
Die Góra Mgieł, auch Ciemniak bzw. Mgielnik (deutsch: Nebelberg) ist ein 705 m hoher Berg im schlesischen Teil des Isergebirges in Polen. Die Góra Mgieł erhebt sich südöstlich von Kopaniec (Seifershau) im Zackenkamm auf dem Gebiet der Gemeinde Piechowice.

Piechowice
Piechowice [pʲɛxɔˈvʲitsɛ] (deutsch Petersdorf) ist eine Stadt im Südwesten Polens. Sie liegt im Powiat Jeleniogórski der Woiwodschaft Niederschlesien am Fuß des Riesengebirges. Die Stadt gehört der Euroregion Neiße an.
Weg (Graphentheorie)
In der Graphentheorie wird eine Folge von Knoten, in welcher jeweils zwei aufeinanderfolgende Knoten durch eine Kante verbunden sind, als Weg (manchmal auch als Pfad) bezeichnet. Eine Folge von Kanten, in welcher jeweils zwei aufeinanderfolgende Kanten einen gemeinsamen Knoten haben, wird als Kantenzug (manchmal auch als Kantenfolge) bezeichnet.

Reinhard Diestel
Reinhard Diestel (* 1959) ist ein deutscher Mathematiker, der sich mit Graphentheorie beschäftigt.

Diestel war von 1983 bis 1986 Stipendiat und Knights-Preisträger am Trinity College der Universität Cambridge, wo er 1986 bei Béla Bollobás promovierte (Simplicial Decompositions and Universal Graphs). Danach war er bis 1990 Fellow am St John’s College in Cambridge. 1987 habilitierte er sich an der Universität Hamburg. Danach forschte er in den USA und an der Universität Bielefeld und war 1993/94 als Heisenberg-Stipendiat an der Universität Oxford.

Von 1994 bis 1996 war er Professor an der TU Chemnitz. Seit 1996 ist er Professor in Hamburg.

Diestel ist bekannt als Verfasser eines Standardwerks über Graphentheorie.
NGC 4598
NGC 4598 ist eine 12,6 mag helle linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 85 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. Unter der Katalognummer VCC 1827 ist sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens aufgeführt.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4623, IC 3617, IC 3666.

Das Objekt wurde am 15. April 1784 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der es als äußerst lichtschwach, sehr groß und zur Mitte hin etwas heller beschrieb („eF. vL. lbM.“ extremely faint, very large, a little brighter in the middle).

Virgo-Galaxienhaufen
Der Virgo-Galaxienhaufen ist ein Galaxienhaufen mit mindestens 1300, vermutlich aber über 2000 Galaxien. Er liegt in Richtung des Sternbilds Jungfrau (Virgo); sein Zentrum ist von der Milchstraße etwa 54 Millionen Lichtjahre entfernt.

Der Haufen bildet ferner das Zentrum des lokalen Superhaufens, der daher auch Virgo-Superhaufen genannt wird. Die Lokale Gruppe – jener Galaxienhaufen, dem die Milchstraße und der Andromedanebel angehören – ist wie der Virgo-Galaxienhaufen Teil dieses Superhaufens, bildet aber eher einen Ausläufer davon.

Knapp nördlich des Virgohaufens, aber weit dahinter, liegt der noch größere Coma-Haufen. Die Zuordnung einzelner Galaxien im Vorder- und Hintergrund gelang aber erst vor einigen Jahrzehnten.
Truuli Peak
Der Truuli Peak ist mit 2015 m der höchste Berg der Kenai Mountains auf der Kenai-Halbinsel im Süden Alaskas. Er liegt im Kenai National Wildlife Refuge im Südwesten des Harding Icefields zwischen den Gletschern Chernof und Truuli.

Der nächstgelegene höhere Gipfel ist der 143 km entfernte Mount Redoubt in den Chigmit Mountains westlich des Cook Inlets.

Die Erstbesteigung des Truuli Peaks fand 1968 unter Leitung von Vinn Hoeman im Zuge der ersten aufgezeichneten Überquerung des Harding Icefields statt, die von der Kachemak Bay zum Exit-Gletscher führte. Der Name „Truuli“ wurde von Hoeman vergeben und stammt von der indianischen Bezeichnung für die Kenai Mountains.

Kachemak Bay
Die Kachemak Bay ist eine 64 km lange Bucht im Südwesten der Kenai-Halbinsel im US-Bundesstaat Alaska, die bei Homer mit dem Cook Inlet verbunden ist.

Eine Landzunge erstreckt sich von Homer nach Südosten und trennt die Bucht vom offenen Meer. Diese bildet den südlichen Endpunkt der Alaska Route 1.
An der Bucht liegen neben Homer noch die Orte Halibut Cove, Seldovia und Kachemak. Der vom Harding Icefield gespeiste Fox River mündet in die Bucht. Weitere Zuflüsse sind Martin River, Sheep Creek, Bradley River und Battle Creek.

Südlich der Bucht liegt mit dem Kachemak Bay State Park and State Wilderness Park, einem 1620 km² großen Schutzgebiet, der erste State Park Alaskas.

„Kachemak“ bedeutet in Yup'ik so viel wie „große Klippe am Wasser“. Ein früherer Name der Bucht war Chugachnik Gulf.