hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luziferturm
Der Luziferturm, auch als Ihlinger Tor bezeichnet, in Horb am Neckar, einer Stadt im Landkreis Freudenstadt im Südwesten von Baden-Württemberg, wurde erstmals 1273 genannt. Das Stadttor an der Neckarstraße diente als Gefängnis für sogenannte Hexen, die von Luzifer besessen waren.

Die Straße von Ihlingen, von Westen nach Osten führend, gewährte durch den Luziferturm Einlass in die von einer nahezu rechteckigen Stadtmauer umschlossene Altstadt von Horb.

Im zweiten Geschoss des Torturmes diente hinter der kleinen Fensteröffnung links von der oberen Schießscharte die aus Holzbohlenwänden gezimmerte Ruebkammer als Hexengefängnis.

In den 1980er Jahren wurde im Turm eine Gaststätte eingerichtet.

Landkreis Freudenstadt
Der Landkreis Freudenstadt ist eine Gebietskörperschaft mit 121.958 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Karlsruhe in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Nordschwarzwald. Verwaltungssitz des Landkreises ist die Große Kreisstadt Freudenstadt. Der Landkreis Freudenstadt ist hinsichtlich der Einwohnerzahl der zweitkleinste Baden-Württembergs (kleiner ist lediglich der Hohenlohekreis).
Umida Ahmedova
Umida Toʻxtamurodovna Ahmedova (geboren am 21. Oktober 1955 in Parkent, Provinz Taschkent) ist eine usbekische Dokumentarfilmerin und Fotografin, Mitglied des Verbands der Filmemacher Usbekistans und der Nationalen Akademie der Künste.

Sie erregte internationale Aufmerksamkeit aufgrund ihrer Verhaftung und Verurteilung durch die Behörden des Landes im Jahr 2010. Man beschuldigte ihre Werke (den Dokumentarfilm Бремя девственности, dt. Die Last der Jungfräulichkeit) und den Fotoband Женщины и Мужчины: от рассвета до заката, dt. Frauen und Männer: Vom Morgengrauen bis zum Sonnenuntergang der Verleumdung und Beleidigung des usbekischen Volkes. Die Verfolgung von Umida Achmedova wurde von mehreren Menschenrechtsorganisationen und internationalen Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens als ungerecht angesehen.

Sie ist Trägerin des Václav-Havel-Preises (2016), der für Dissens in der Kunst verliehen wird.

Menschenrechtsaktivist
Ein Menschenrechtsaktivist (auch Menschenrechtler, oder nach dem englischen „Human Rights Defenders (HRD)“ auch Menschenrechtsverteidiger (MRV)) ist eine Person, die sich gewaltfrei für die Menschenrechte und Grundrechte einsetzen.
Robin Osborne
Robin Grimsey Osborne (* 11. März 1957) ist ein englischer Althistoriker, der sich auf das archaische und klassische Griechenland spezialisiert hat.

Er ist Autor mehrerer Standardwerke zur griechischen Antike, etwa Greece in the Making 1200–479 BC und Archaic and Classical Greek Art. Osborne ist Fellow des King’s College Cambridge und Professor für Alte Geschichte an der Universität Cambridge. Mit seinem College- und Fakultätskollegen Simon Goldhill hat er drei Sammelbände zu interdisziplinären altertumswissenschaftlichen Themen herausgegeben. Er ist zudem Mitherausgeber einiger renommierter Fachzeitschriften, unter anderem des Journal of Hellenic Studies und des American Journal of Archaeology.

2006 wurde er zum Mitglied der British Academy gewählt. Für 2019 wurde Osborne der Runciman Award zugesprochen.

Alte Geschichte
Die Alte Geschichte ist im Fächerkanon der an Universitäten gelehrten Geschichtswissenschaft derjenige Teil, der die „klassische“ griechisch-römische Antike behandelt. Wissenschaftler, die sich mit Alter Geschichte befassen, werden Althistoriker genannt.

Das Fach kann an den meisten Universitäten im deutschsprachigen Raum studiert werden; an fast allen deutschen Hochschulen ist die Alte Geschichte dabei integraler Bestandteil der historischen Studiengänge einschließlich des Lehramtsstudiums. Eine Promotion ist vielerorts möglich, Bachelorstudiengänge speziell für Alte Geschichte werden hingegen nur an wenigen deutschen Universitäten angeboten, namentlich in Heidelberg, Rostock und Jena. Manchmal ist das Fach dabei institutionell auch in altertumswissenschaftlichen Instituten angesiedelt, etwa in Kiel oder Halle.

In der deutschen Hochschulpolitik ist die Alte Geschichte mit insgesamt 72 Professuren an 52 Universitäten als Kleines Fach eingestuft.
Wolf Georg Präntl
Wolf Georg Präntl (* vor 1566; † 19. Mai 1582) war ein deutscher Pfleger, Stadt- und Landrichter in Weilheim in Oberbayern.

Er war der Sohn des Georg Präntl und der Rosina, geb. Aresinger. Von seinem Vater erhielt er den Edelsitz Irnsing und die Hofmark Pestenacker. Im Jahr 1566 erhielt er die Pflege Weilheim, die er bis 1582 innehatte. Zuvor war er am herzoglichen Hof tätig. Er war verheiratet mit Anna, geb. Offenheimer († 1581). Sie hatten drei Kinder, Wolf Erhart, Hans Georg und Katherina.

In der Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt in Weilheim ist eine Grabplatte mit Vanitasallegorie für Wolf Georg Präntl und seine Ehefrau Anna erhalten. Es wurde vermutlich von dem Weilheimer Künstler Adam Krumpper (1542/43–1624/25) geschaffen. Auf dem Grabmal hält ein Putto ein Stundenglas, neben dem auf einer aufwendig mit Rankenwerk eingefassten Tafel ein Bibelzitat in lateinischer Sprache steht.

Edelsitz
Ein Edelsitz (auch Edelmannsitz oder Freisitz) ist ein kleiner, nicht befestigter, aber repräsentativer Wohnsitz eines Adligen von niederem Adels­rang, der keine Burg erwerben oder bauen konnte. Die Erhebung eines solchen Wohnsitzes zu einem Edelsitz erfolgt durch einen höhergestellten Adligen.
Zhuangshi Shan
Zhuangshi Shan (chinesisch 壯實山 Starker Berg) ist ein 99 m hoher Hügel im Norden von Fisher Island vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er ragt nördlich des Xiaowudang Shan auf. Seine Nordflanke fällt sanft zum Meer hin ab.

Chinesische Wissenschaftler benannten ihn bei Vermessungen und Kartierungen im Jahr 1992.

Fisher Island (Prinzessin-Elisabeth-Land)
Fisher Island (norwegisch Sigdøy ‚Sichel-Insel‘, chinesisch 雄茂島 Xiongmao Dao, deutsch ‚Panda-Insel‘) ist eine kleine halbmondförmige Insel vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. In der Prydz Bay liegt sie unmittelbar vor der Stinear-Halbinsel, von der sie durch die Meerenge Xiaowu Xia getrennt ist. Die Halbinsel Shanyangwei Bandao ist ihr nordwestlicher Ausläufer.

Norwegische Kartographen, die sie deskriptiv nach ihrer Form benannten, kartierten sie anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie dagegen 1988 nach Morris Maxwell Fisher (1934–2016), der nahe dem westlichen Ende dieser Insel zwischen dem 12. und 14. August 1957 die ersten astronomischen Navigationsmessungen durchgeführt hatte. Die chinesische Benennung geht auf das Jahr 1993 zurück.
Edith Chick
Edith Chick (* 29. Oktober 1869 in Marylebone; † 11. Juni 1970 in Cambridgeshire) war eine britische Botanikerin. Sie war die Ehefrau des Pflanzenökologen und Geobotanikers Arthur George Tansley, der den Begriff „Ökosystem“ einführte.

Marylebone
Marylebone ([ˈmɑrlɨbən], St. Marylebone, Mary-le-bone) ist ein Stadtviertel in London in der City of Westminster nördlich der Oxford Street bzw. des Stadtteiles Mayfair und südlich des Regent’s Park. Nach Westen ist Marylebone durch die Edgware Road bzw. den Stadtteil Paddington, nach Osten durch den Portland Place und das Fitzrovia-Viertel begrenzt.

Der Name leitet sich von einer St Mary’s-Kirche (jetzt: St Marylebone Parish Church) her, die am Ufer des kleinen Baches Tybourne steht. Die Gegend wurde deshalb St Mary at the bourne genannt, was sich später zu Marylebone verschliff. Dass sich der Name von Marie la bonne herleite, ist dagegen nur eine populäre Missinterpretation.

Das Metropolitan Borough of St Marylebone war von 1899 bis 1965 ein Metropolitan Borough des County of London, dann wurde es mit dem Metropolitan Borough of Paddington und dem Metropolitan Borough of Westminster zur City of Westminster vereinigt.
Bufexamac
Bufexamac ist ein antientzündlich (antiphlogistisch) wirksamer Arzneistoff zur örtlichen Behandlung der Haut.

Wegen des ungünstigen Nutzen-Risiko-Verhältnisses (siehe Abschnitt Nebenwirkungen) sind Bufexamac-haltige Arzneimittel nicht mehr anzuwenden und in zahlreichen Mitgliedsstaaten der EU nicht oder nicht mehr auf dem Markt.

Lokaltherapie
Unter Lokaltherapie oder topischer Therapie versteht man die Anwendung von medizinischen Wirkstoffen dort, wo sie therapeutisch wirken sollen, im Unterschied zur sogenannten systemischen Gabe von Arzneimitteln zum Beispiel als Infusion oder Tablette.

Während in einigen Fachgebieten der Medizin die Lokaltherapie keine Rolle spielt, weil die zu behandelnden Organe nicht direkt zugänglich sind, ist sie in anderen Fachgebieten die hauptsächliche Therapieform. Wesentlich sind hier die Dermatologie, die Augenheilkunde und die Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, auch in der Frauenheilkunde wird sie angewendet.
Foremost (Software)
Foremost ist eine freie Software zur Wiederherstellung von gelöschten, noch nicht überschriebenen Dateien oder Dateien aus beschädigten Dateisystemen mittels Carving.
Sie ist ein Kommandozeilenwerkzeug für Unix-ähnliche Betriebssysteme (GNU/Linux, xBSD, Mac OS X, Solaris …). Mittlerweile gibt es auch eine Windows-Version.
Es ist in der Programmiersprache C entwickelt und wurde als freie Software auch im Quelltext bedingungslos in die Gemeinfreiheit übergeben.

C (Programmiersprache)
C ist eine imperative und prozedurale Programmiersprache, die der Informatiker Dennis Ritchie in den frühen 1970er Jahren an den Bell Laboratories entwickelte. Seitdem ist sie eine der am weitesten verbreiteten Programmiersprachen.

Die Anwendungsbereiche von C sind sehr verschieden. Sie wird zur System- und Anwendungsprogrammierung eingesetzt. Die grundlegenden Programme aller Unix-Systeme und die Systemkernel vieler Betriebssysteme sind in C programmiert. Zahlreiche Sprachen, wie C++, Objective-C, C#, D, Java, JavaScript, LSL, PHP, Vala oder Perl, orientieren sich an der Syntax und anderen Eigenschaften von C.
Betriebskrankenkasse Braun-Gillette
Die Betriebskrankenkasse Braun-Gillette war ein Träger der gesetzlichen Krankenversicherung in Deutschland aus der Gruppe der Betriebskrankenkassen. Zum 1. Januar 2017 fusionierte die BKK Braun-Gillette mit der Pronova BKK und firmiert unter deren Namen.

Die Krankenkasse war bundesweit geöffnet. Die Hauptverwaltung hatte ihren Sitz in Kronberg im Taunus, Geschäftsstellen gab es unter anderem in Marktheidenfeld, Walldürn, Wiesbaden und Berlin.

Ihren Ursprung hatte die Kasse bei den Rasiererherstellern Braun und Gillette sowie bei DBV-Winterthur.

Pronova BKK
Die Pronova BKK ist ein Träger der gesetzlichen Krankenversicherung in Deutschland aus der Gruppe der Betriebskrankenkassen (BKK). Die Pronova BKK ist bundesweit geöffnet und hat ihren Sitz in Ludwigshafen am Rhein.

Die Pronova BKK hat ihren Ursprung in mehr als 40 Unternehmen, unter anderem: BASF, Bayer AG, Boehringer Ingelheim, Continental AG, Deutz AG, Federal Mogul, Ford, Georgsmarienhütte GmbH, Hapag-Lloyd, M. DuMont Schauberg.
Solomon G. Haven
Solomon George Haven (* 27. November 1810 im Chenango County, New York; † 24. Dezember 1861 in Buffalo, New York) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1851 und 1857 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

Chenango County
Chenango County ist ein County im Bundesstaat New York der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 47.220 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 20,4 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Norwich.
Durban-sur-Arize
Durban-sur-Arize ist eine französische Gemeinde mit 179 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Couserans Est und zum Arrondissement Saint-Girons.

Château de Saint-Barthélémy

Nachbargemeinden sind Le Mas-d’Azil im Norden, Allières im Nordosten, La Bastide-de-Sérou im Osten, Castelnau-Durban im Süden und Montseron im Westen.

Arrondissement Saint-Girons
Das Arrondissement Saint-Girons ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ariège in der französischen Region Okzitanien. Unterpräfektur ist Saint-Girons.

Im Arrondissement gibt es vier Wahlkreise (Kantone) und 121 Gemeinden.
Brüdernfriedhof
Der Brüdernfriedhof oder auch Ulricifriedhof im Westlichen Ringgebiet in Braunschweig ist ein historischer Friedhof, der 1769 angelegt wurde. Heute dient er als öffentliche Grünanlage. In der als Baudenkmal geschützte Anlage befinden sich noch eine kleine Anzahl an Grabsteinen. Der ehemalige Friedhof der Brüdernkirche der evangelisch-lutherischen Gemeinde St.Ulrici-Brüdern ist mit einem Zaun eingefasst und befindet sich an der Nordseite der Broitzemer Straße.

Westliches Ringgebiet
Das Westliche Ringgebiet ist ein Stadtteil von Braunschweig und erstreckt sich von der Innenstadt im Osten bis zu den Stadtteilen Weststadt und Lehndorf im Westen und dem Stadtteil Ölper im Norden. Zusammen mit dem Stadtteil Gartenstadt im Süden bildet es den Stadtbezirk Westliches Ringgebiet.
Eulinognathus
Eulinognathus ist eine Gattung der Echten Tierläuse mit weltweiter Verbreitung, die bei Nagetieren parasitiert. Der Kopf ist langgestreckt und verbreitert sich etwas hinter den in der Mitte entspringenden Fühlern. Augen und Augenhöcker fehlen. Um die Mundöffnung ist ein Kranz kleiner, dreieckiger Zähnchen ausgebildet. Der Kopf ist tief in den Thorax eingesunken. Das Abdomen hat weder Sterniten noch Tergiten, aber fünf Paare von Pleuriten, von denen das erste am stärksten entwickelt ist. Die Borsten am Bauch sind lang, abgeflacht und am Ende stumpf. Das erste Beinpaar ist schwach entwickelt.

Pleura (Insekten)
Bei Insekten bezeichnet die Pleura oder Pleure oder Pleurit (altgriechisch πλευρά pleurá, deutsch ‚Körperseite‘) paarige laterale (seitliche) Sklerite, das sind sklerotisierte Chitinplatten. Die beiden Pleurae (oder Pleuren) verbinden die dorsalen (rückenseitigen) Tergite (das Notum) mit den ventralen (bauchseitigen) Sterna. Sie umfassen bei den Körpersegmenten des Thorax auch die Beingelenke.

Die (jeweils zwei) Pleurae des ersten, zweiten und dritten Thoraxsegments bezeichnet man als Pro-, Meso- und Metapleurae.

Bei einer Cryptopleurie (altgriechisch κρυπτός kryptós, deutsch ‚verborgen, geheim‘) sind die Pleurae weitgehend reduziert und z. B. im Prothorax durch die heruntergezogenen Seiten des Halsschilds verdrängt. Letzteres findet sich bei Käfern (Coleoptera) und Heuschrecken (Saltatoria).
Jean Tardieu
Jean Tardieu (geboren 1. November 1903 in Saint-Germain-de-Joux, Département Ain; gestorben 27. Januar 1995 in Créteil, Département Val-de-Marne) war ein französischer Dichter, Dramatiker und Rundfunkredakteur.

Département Ain
Das Département Ain [ɛ̃] (offiziell Département de l’Ain) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 01. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Ain benannt.
Vorproduktion
Die Vorproduktion ist der Prozess der Planung einiger Elemente, die an einem Film, einer Fernsehsendung, einem Theaterstück oder einer anderen Aufführung beteiligt sind, im Unterschied zu Produktion und Postproduktion. Die Vorproduktion endet, wenn die Planung abgeschlossen ist und die Produktion der Inhalte beginnt. Die Phase der Vorproduktion umfasst jegliche Arbeiten, welche den Dreharbeiten vorausgehen.

Aufführung
Der Ausdruck Aufführung bezeichnet in der darstellenden Kunst die Darbietung eines Bühnenwerks oder Konzerts vor einem Publikum. Anders als eine Darstellung, die in der Regel ein Werk der bildenden Kunst statisch für eine bestimmte Zeitdauer präsentiert, bildet die Aufführung ein momentanes, dynamisches künstlerisches Geschehen, das allein in unmittelbarer Präsenz (oder als Aufzeichnung) erfahren werden kann. Bei Instrumentalmusik wird „Aufführen“ typischerweise als „Spiel“ beschrieben (während die Sänger nicht als „Spieler“ gelten).
Levaré
Levaré ist eine französische Gemeinde mit 274 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Mayenne und zum Kanton Gorron. Die Einwohner werden Lévaréens genannt.

Département Mayenne
Das Département de la Mayenne [maˈjɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 53. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Mayenne benannt. Hauptstadt des Départements ist Laval.
Passage Est
Die Passage Est (französisch für Ostpassage) ist eine Meerenge im Zentrum des Géologie-Archipels vor der Küste des ostantarktischen Adélielands. Sie trennt östlich der Pétrel-Insel die Buffon-Inseln von der Lamarck-Insel und dient als Zufahrtsweg zur Dumont-d’Urville-Station.

Französische Wissenschaftler benannten sie 1978.

Adélieland
Adélieland (französisch Terre Adélie) ist der seit dem 21. November 1924 von Frankreich beanspruchte und in seinen Grenzen am 1. April 1938 definierte französische Teil der Antarktis.
Diese Ansprüche sind jedoch international durch den auch von Frankreich unterzeichneten Antarktisvertrag ausgesetzt.
UCI Asia Tour 2013
Die UCI Asia Tour 2013 ist die neunte Saison des vom Weltradsportverband Union Cycliste Internationale (UCI) zur Saison 2005 eingeführten asiatischen Straßenradsport-Kalenders unterhalb der UCI WorldTour und gehört zu den UCI Continental Circuits. Sie begann am 1. Oktober 2012 und endet am 30. September 2013.

Die Eintagesrennen und Etappenrennen der UCI Asia Tour sind in drei Kategorien (HC, 1 und 2) eingeteilt. Bei jedem Rennen werden Punkte für eine Wertung vergeben. An dieser Wertung nehmen die Professional Continental Teams und die Continental Teams teil. An den einzelnen Rennen können auch ProTeams teilnehmen, die von Fahrern der ProTeams erzielten Platzierungen bleiben aber für das Ranking außer Betracht.

UCI Asia Tour
Die UCI Asia Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte asiatische Straßenradsport-Kalender. Sie gehört mit den anderen kontinentalen Rennserien (UCI Africa Tour, UCI America Tour, UCI Europe Tour, UCI Oceania Tour) zu den UCI Continental Circuits unterhalb der UCI WorldTour (ehemalig UCI ProTour) und der zur Saison 2020 eingeführten UCI ProSeries.
Iskra (Schiff, 1982)
Das zweite Segelschulschiff der polnischen Marine namens Iskra (pol. iskra = „Funke“) ist eine 1981 bis 1982 gebaute Barkentine (Dreimaster). Sie wurde nach dem bis 1977 genutzten polnischen Segelschulschiff gleichen Namens benannt.

Kennzeichen der zweiten Iskra ist die Takelung mit drei verschiedenen Segeltypen: Barkentinen-typisch Rahsegel am Fock- (vorderer Mast) sowie Gaffelsegel am Großmast (mittlerer Mast), jedoch Bermudasegel statt einer weiteren, typspezifischen, Gaffelbesegelung am  Besanmast (hinterer Mast). Die Reihenfolge stellt Stationen der Entwicklungsgeschichte des Segels dar.

Segel
Ein Segel (von althochdeutsch segal, wohl ursprünglich: abgeschnittenes Tuchstück) ist ein Tuch, das dem Antrieb von Fahrzeugen durch den Wind dient.

Je nach Konstruktion und Funktion werden Segel in verschiedene Gruppen eingeteilt. Die beiden Hauptgruppen heißen Rahsegel und Schratsegel. Segel bewegen ein Fahrzeug durch Ausnutzen des Winddrucks. Er wirkt als Druck auf der dem Wind zugewandten Seite und als Zug oder Sog auf der dem Wind abgewandten Seite. Die Kräfte der beiden Seiten wirken zusammen. Segelfahrzeuge können mittels entsprechender Segelstellung auch schräg gegen den Wind fahren.

Beim Material der Segeltuche gab es markante Entwicklungsschritte. Während Segel früher aus pflanzlichen Geweben und später aus gewebten Kunstfasern gefertigt wurden, kommen gegenwärtig auch Laminatsegel auf der Basis von Kunststofffolien zum Einsatz.
Pieter Corneliszoon Hooft (Schiff)
Die Pieter Corneliszoon Hooft war ein Kombischiff, welches 1926 von der Werft Société des Ateliers et Chantiers de la Loire, St. Nazaire, Frankreich für die Stoomvaart Maatschappij „Nederland“, Amsterdam, Niederlande gebaut wurde. Sie galt als das „Unglücksschiff“ der Reederei.

Stoomvaart Maatschappij „Nederland“
Die niederländische Reederei Stoomvaart Maatschappij „Nederland“ (SMN), kurz De „Nederland“, international bekannt als Netherlands Steamship Company, bestand von 1870 bis 1970. Das Motto des Unternehmens, „Semper Mare Navigandum“ („Stets zur See fahren“), nahm die Initialen der Reederei auf.
Gaspar Henaine
Gaspar Henaine Perez (* 6. Januar 1926 in Chignahuapan, Bundesstaat Puebla, Mexiko; † 30. September 2011 in Mexiko-Stadt) war ein unter dem Künstlernamen „Capulina“ bekannter mexikanischer Schauspieler und Komiker.

Komiker
Ein Komiker (von Komik) ist ein Künstler, der es sich zum Ziel oder Beruf gemacht hat, Mitmenschen mimisch, gestisch oder sprachlich zum Lachen zu bringen. Es gibt daher in allen künstlerischen Gattungen Komiker, auch in der Musik oder Malerei.

Als Komiker werden unter anderem auch Personen bezeichnet, die beispielsweise als (Mit)erschaffer eines Films, einer Serie oder einer Show im Comedy-Bereich des Öfteren tätig sind. Ebenso gibt es musikalische Künstler, die humorvolle Musikstücke veröffentlichen und als Komiker bezeichnet werden. Puppenspieler, Bauchredner, Imitatoren oder Pantomime sind vor allem dafür bekannt, sich bei der Ausübung ihrer Kunst in der Komik zu bedienen.

Abgeleitet davon ist beim Theater das Rollenfach (zum Beispiel: „Komische Alte“, „Jugendlicher Komiker“), im Filmwesen Comic Relief genannt.

Der Begriff wird bisweilen auch abfällig gebraucht, wenn sich jemand durch lächerliche Vorschläge oder Handlungen hervortut.
Tas (Holsa)
Tas ist eine osttimoresische Aldeia im Suco Holsa (Verwaltungsamt Maliana, Gemeinde Bobonaro). 2015 lebten in der Aldeia 168 Menschen.

Tas bildet den Südosten des Sucos Holsa. Westlich liegt die Aldeia Oplegul und nordwestlich die Aldeias Belicou und Lolooa. Im Osten grenzt Tas an den Suco Lahomea und im Süden an den Suco Tapo/Memo. In den äußersten Norden von Tas reicht die Stadt Maliana hinein. Die restliche Aldeia ist praktisch unbesiedelt. Im Süden von Tas entspringt der Biupira (der spätere Sosso). Die Ostgrenze bildet ein Zufluss des Biapelu. Beide Wasserläufe gehören zum System des Nunura.

2023 wurde Augusto de Araujo zum Chefe de Aldeia gewählt.

Bobonaro (Gemeinde)
Bobonaro (tetum Bobonaru) ist eine Gemeinde von Osttimor. Sie ist nach ihrer ehemaligen Hauptstadt Bobonaro benannt. Die Gemeinde liegt an der Nordküste Timors und grenzt im Westen an den Nachbarstaat Indonesien. Bobonaro wird durch das Flusssystem des Lóis geprägt, in dessen Ebenen Reis angebaut wird. Im Süden steigt das Bergland bis auf eine Höhe von 1500 m an. 1975 gehörte Bobonaro zu jenen Regionen Osttimors, die von den Indonesiern noch vor Beginn der offenen Invasion am 7. Dezember besetzt wurden. Dabei kamen auch fünf westliche Journalisten ums Leben, die „Balibo Five“.
Snowboard-Weltcup 2020/21
Der Snowboard-Weltcup 2020/21 war eine von der FIS organisierte Wettkampfserie, die am 12. Dezember 2020 in Cortina d’Ampezzo begann und am 28. März 2021 in Silvaplana endete. Ausgetragen wurden Wettbewerbe in den Disziplinen Parallelslalom, Parallel-Riesenslalom, Snowboardcross, Halfpipe, Slopestyle und Big Air.

Der untenstehende Wettkampfplan beruht auf dem Stand vom 7. Januar 2021. Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurden mehrere der ursprünglich angesetzten Weltcup-Veranstaltungen verschoben oder abgesagt.

Snowboard-Weltcup
Der Snowboard-Weltcup für Männer und Frauen wird seit 1994 jährlich von Oktober bis März von der Fédération Internationale de Ski ausgerichtet. Die einzelnen Disziplinen sind Parallelslalom, Parallel-Riesenslalom, Snowboardcross, Halfpipe, Slopestyle und Big Air.