hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lee Marvin
Lee Marvin (* 19. Februar 1924 in New York als Lamont Waltman Marvin Jr.; † 29. August 1987 in Tucson, Arizona) war ein US-amerikanischer Schauspieler. In den 1960er und 1970er Jahren konnte er als Darsteller raubeiniger Einzelgänger zahlreiche Filmerfolge verbuchen.

Cat Ballou – Hängen sollst du in Wyoming
Cat Ballou – Hängen sollst du in Wyoming ist eine US-amerikanische Westernkomödie aus dem Jahre 1965. Regisseur Elliot Silverstein inszenierte den Film nach einem Roman von Roy Chanslor. Im Stil von Moritaten erzählen zwei fahrende Musikanten, gespielt von Nat King Cole und Stubby Kaye, die Geschichte von Catherine Ballou, die sich von einer in einem Mädchenpensionat erzogenen jungen Dame in eine Gesetzlose verwandelt. Cat Ballou will die Mörder ihres Vaters und deren Hintermänner finden und überführen. Dazu übertritt sie mit ihren Helfern nicht nur zahlreiche Gesetze, sondern heuert auch einen abgehalfterten Revolverhelden an.
PGA Grand Slam of Golf
Der PGA Grand Slam of Golf war das exklusivste Golfturnier der Welt. Teilnehmer waren die vier Gewinner der Major-Turniere bestehend aus US Masters, US Open, Open Championship und PGA Championship. Organisiert wurde das Turnier von der PGA of America. Die letzte Austragung fand 2014 statt.

PGA Championship
Die PGA Championship  wird von der Professional Golfers’ Association von Amerika (PGA of America) im Rahmen der PGA Tour veranstaltet und zählt zu den vier Major-Golfturnieren. Sie wurde das erste Mal 1916 im Siwanoy Country Club in Bronxville, New York ausgetragen. Es gewann der in Amerika lebende Engländer Jim Barnes. Das Turnier findet seit 2019 im Mai auf unterschiedlichen Plätzen in den USA statt. Bis 1958 wurde das Turnier als Lochwettspiel ausgetragen, seitdem als Zählspiel über vier Runden.

Weitere Major-Golfturniere sind die US Open, The Open Championship und das US Masters.
Jake Gardiner
Jake Gardiner (* 4. Juli 1990 in Deephaven, Minnesota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2008 und 2021 unter anderem 678 Spiele für die Toronto Maple Leafs und Carolina Hurricanes in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2014
Die 78. Eishockey-Weltmeisterschaften der Herren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2014. Insgesamt nahmen zwischen dem 5. April und dem 25. Mai 2014 46 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Das Turnier der Top-Division mit 16 Nationalmannschaften fand vom 9. bis 25. Mai 2014 in der belarussischen Hauptstadt Minsk statt und wurde von Russland gewonnen. Die weiteren Turniere fanden im April in Goyang, Vilnius, Belgrad, Jaca und Kockelscheuer statt.
Weltcupfinale 2022 (Pferdesport)
Das Weltcupfinale 2022 in Leipzig war das Finalturnier der Weltcupserien in vier Pferdesportdisziplinen: Dressur- und Springreiten sowie Vierspännerfahren und Voltigieren. Es wurde vom 6. bis zum 10. April 2022 in der Messe Leipzig ausgetragen.

Die Weltcupfinals in den vier Disziplinen waren in den Jahren 2020 und 2021 während der COVID-19-Pandemie bzw. aufgrund des Ausbruchs des Equinen Herpesvirus 1 (EHV-1) ausgefallen. Im Jahr 2019 waren diese in Göteborg (Dressur- und Springreiten), in Bordeaux (Vierspännerfahren) und in Saumur (Voltigieren) ausgetragen worden.

Springprüfung
Eine Springprüfung ist neben der Stilspringprüfung und der Springpferdeprüfung eine von drei Prüfungsformen im Springreiten. Sie kann nach verschiedenen Richtverfahren ausgetragen werden. Hierbei richtet sich das Ergebnis je nach Richtverfahren nach Fehlern, Zeit oder einer Kombination aus beidem. Mehrere Springprüfungen (oder auch andere reitsportliche Prüfungen, je nach Ausschreibung) bilden zusammen ein Reitturnier.
Sappho Frauenwohnstiftung
Die Sappho Frauenwohnstiftung (Eigenschreibweise: SAPPhO) wurde mit dem Ziel gegründet, bezahlbaren Wohnraum und eine unabhängige Lesbenwohn- und Lebenskultur zu schaffen, „in der es sich auch gut alt werden lässt“. Die Stiftung mit Sitz in Wuppertal wurde im August 1997 als gemeinnützige Stiftung bürgerlichen Rechts durch das Land Nordrhein-Westfalen anerkannt und damit als erste gemeinnützige Stiftung von und für Lesben in Europa. Benannt wurde die Stiftung nach der griechischen Dichterin Sappho.

Sappho
Sappho (attisch und neugriechisch Σαπφώ Sapphṓ, deutsche Aussprache meist ​[⁠ˈzapfoː⁠]​, klassisch ​[⁠sapʰːɔ̌ː⁠]​; * zwischen 630 und 612 v. Chr.; † um 570 v. Chr.) war eine antike griechische Dichterin. Sie gilt als wichtigster weiblicher Lyriker des klassischen Altertums und hat kanonische Bedeutung. Sappho lebte in Mytilene auf der Insel Lesbos in der Nordägäis, dem kulturellen Zentrum des 7. vorchristlichen Jahrhunderts. In ihren Dichtungen spielt die Liebe eine wichtige Rolle. Nach heutigen Schätzungen ist nur ein kleiner Bruchteil ihres Gesamtwerks erhalten geblieben.
Variansmergel-Formation
Humph.-Fm. = Humphriesioolith-Formation

L.Bk-Fm = Liegende Bankkalk-Formation

H.Bk-Fm = Hangende Bankkalk-Formation

Zm-Fm = Zementmergel-Formation

S.-Fm = Solnhofen-Formation

Rö.-Fm = Rögling-Formation

U.-Fm = Usseltal-Formation

Mö.-Fm = Mörnshein-Formation

N.-Fm = Neuburg-Formation

R.-Fm = Rennertshofen-Formation

Die Variansmergel-Formation ist eine lithostratigraphische Formation des Süddeutschen Jura. Sie wird regional unterschiedlich von der Hauptrogenstein-Formation und Dentalienton-Formation unterlagert und von der Ornatenton-Formation überlagert. Sie verzahnt sich regional mit der Sengenthal-Formation und erreicht eine Mächtigkeit bis etwa 6 m und ist damit die geringmächtigste Formation des Süddeutschen Jura. Sie kann regional auch völlig fehlen; stattdessen ist eine Schichtlücke ausgebildet. Sie wird in das Mittel- und Oberbajocium datiert.

Humphriesioolith-Formation
Humph.-Fm. = Humphriesioolith-Formation

L.Bk-Fm = Liegende Bankkalk-Formation

H.Bk-Fm = Hangende Bankkalk-Formation

Zm-Fm = Zementmergel-Formation

S.-Fm = Solnhofen-Formation

Rö.-Fm = Rögling-Formation

U.-Fm = Usseltal-Formation

Mö.-Fm = Mörnshein-Formation

N.-Fm = Neuburg-Formation

R.-Fm = Rennertshofen-Formation

Die Humphriesioolith-Formation ist eine lithostratigraphische Formation des Süddeutschen Jura. Sie wird von der Wedelsandstein-Formation unterlagert, und regional unterschiedlich von der Hauptrogenstein-Formation und Hamitenton-Formation überlagert. Sie verzahnt sich regional mit der Ostreenkalk-Formation und erreicht eine Mächtigkeit bis etwa 10 m. Sie wird in das höhere Unterbajocium datiert.
Rassower Strom
Der Rassower Strom ist die engste Stelle zwischen dem Kernland der Insel Rügen (Muttland) im Süden und der Halbinsel Wittow im Norden. In ihm stoßen der im Westen liegende Wieker Bodden und der im Osten liegende Breetzer Bodden – beides Teile der  Rügenschen Innenboddenkette – aneinander.

An der engsten Stelle ist er nur 350 Meter breit. Dort führt die Landesstraße L 30 auf der Wittower Fähre über den Strom. Der nördliche Fähranleger liegt im Wieker Ortsteil Wittower Fähre, der südliche zwischen den Ortsteilen Vaschvitz und Fischersiedlung der Gemeinde Trent.

In strengen Wintern, wenn die Wasserflächen der Bodden zufrieren, bleibt der Rassower Strom durch die Strömung von und zu den östlichen Bodden (zusammengefasst als Großer und Kleiner Jasmunder Bodden) der Boddenkette meist eisfrei und bietet dann vielen Wasservögeln Zuflucht.

54.55783333333313.247194444444Koordinaten: 54° 33′ 28,2″ N, 13° 14′ 49,9″ O

Bodden
Ein Bodden ist ein flaches, buchtartiges Küstengewässer einer nacheiszeitlich teilweise überfluteten Grundmoränen­landschaft. Der Name Bodden ist vermutlich niederdeutschen Ursprungs und bedeutet „Boden“ oder „Grund“, was sich auf die geringe Tiefe dieser Gewässer bezieht. Bodden sind charakteristisch für die südliche Ostsee, wo sie typischerweise durch langgestreckte Inseln und Halbinseln vom offenen Meer abgetrennt sind und Lagunen bilden.
Bahnhofkirche Zürich
Die Bahnhofkirche im Zürcher Hauptbahnhof ist eine ökumenische Einrichtung mit interreligiöser Gastfreundschaft. Sie wurde im Juni 2001 als erste Bahnhofkirche der Schweiz eingeweiht.

Die Bahnhofkirche ist eine Kapelle in der B-Ebene des Zürcher Hauptbahnhofs. Sie ist mit etwa 20 Sitzplätzen ausgestattet. Zum Bereich der Kirche gehören weitere Räume, zum Beispiel für Gespräche.

Ziel der Bahnhofkirche ist es, in der Anonymität des Bahnhofs Menschen Raum und Zeit für Gebet und Gespräche anzubieten.

Interreligiöser Dialog
Interreligiöser Dialog und Dialog der Religionen sind Bezeichnungen für einen von Repräsentanten von Religionen angestrebten, im Idealfall gleichberechtigten, respektvollen und kritischen Meinungsaustausch. Er umfasst die Begegnung und die Zusammenarbeit in Alltag und Theologie zwischen Vertretern und Angehörigen verschiedener Religionen. Der interreligiöse Dialog kann mehrere Religionen gleichzeitig einbeziehen, häufiger sind jedoch Begegnungen zwischen zwei Religionen. Die Religionstheologie verhandelt das Selbstverständnis einer Religion gegenüber anderen Religionen vor dem Hintergrund ihres Anspruchs auf Wahrheit und Heilsvermittlung.

Der Begriff intrareligiöser Dialog, der den Dialog zwischen Konfessionen innerhalb einer Religion bezeichnet, wird wenig verwendet. Manchmal sind Konfessionen so verschieden bzw. verfeindet, dass der Dialog zwischen ihnen sogar schwieriger ist als der interreligiöse.
La Motte-Tilly
La Motte-Tilly ist eine französische Gemeinde mit 369 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Nogent-sur-Seine und zum gleichnamigen Kanton Nogent-sur-Seine.

Nachbargemeinden sind Melz-sur-Seine im Nordwesten, Le Mériot im Norden, Nogent-sur-Seine im Osten, Fontenay-de-Bossery im Süden, Gumery im Südwesten und Courceroy im Westen.

Gumery
Gumery ist eine französische Gemeinde mit 220 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Nogent-sur-Seine, zum Kanton Nogent-sur-Seine und ist Teil des 2006 gegründeten Gemeindeverbands Nogentais.
Fußball-Regionalliga 2004/05
Die Saison 2004/05 der Regionalliga war die elfte Spielzeit der Regionalliga als dritthöchste Spielklasse im deutschen Fußball. Es wurde in zwei regionalen Staffeln – Nord und Süd – gespielt. In der Staffel Nord spielten 19 Mannschaften, die Süd-Staffel hatte eine Mannschaftsstärke von 18.

Die Meister sowie Vizemeister der Staffeln Nord und Süd stiegen direkt in die 2. Bundesliga auf.

Ab der Saison 2005/06 werden die Amateurmannschaften der Profivereine mit dem Zusatz II statt Amateure geführt.

Fußball-Oberliga 2005/06
Die Saison 2005/06 der Oberliga war die zwölfte Saison der Oberliga als vierthöchste Spielklasse im Fußball in Deutschland nach Einführung der zunächst viergleisigen – später drei- und zweigleisigen – Regionalliga als dritthöchste Spielklasse zur Saison 1994/95.
.mh
.mh ist die länderspezifische Top-Level-Domain (ccTLD) der Marshallinseln. Sie existiert seit dem 16. August 1996 und wird vom staatlichen Ministerium für Transport und Kommunikation in Majuro verwaltet.

Marshallinseln
Die Republik Marshallinseln (marshallesisch Aolepān Aorōkin Ṃajeḷ) ist ein Inselstaat im mittleren Ozeanien. Er umfasst die gleichnamige Inselgruppe, die zu Mikronesien gehört. Mit knapp 43.000 Einwohnern auf einer Fläche von nur 181 Quadratkilometern gehören die Marshallinseln zu den kleinsten Staaten der Erde. Die Republik mit Majuro als Hauptstadt ist mit den Vereinigten Staaten durch ein Assoziierungsabkommen verbunden. Amtssprachen sind die marshallesische und die englische Sprache. Bis zur Unabhängigkeit 1986 (Assoziierungsabkommen mit den USA) waren die Inseln ein von den USA kontrolliertes UN-Treuhandgebiet. Die über 1000 Inseln ragen im Durchschnitt nur zwei Meter über den Meeresspiegel hinaus, weshalb sie sehr anfällig für den durch den Klimawandel bedingten Meeresanstieg sind. Zum Inselstaat gehören auch das Eniwetok-Atoll und das Bikini-Atoll, die für Kernwaffentests genutzt wurden.
Das Dreimäderlhaus (1918)
Das Dreimäderlhaus ist eine deutsche Stummfilm-Komponistenbiografie aus dem Jahr 1918 von Richard Oswald, frei nach dem gleichnamigen Bühnenstück von Alfred Maria Willner, Heinz Reichert und Heinrich Berté.

Das Dreimäderlhaus (Singspiel)
Das Dreimäderlhaus ist ein Singspiel in drei Akten von Heinrich Berté. Zentrale Figur der Operette ist der Komponist Franz Schubert, dessen Musik Berté in leicht bearbeiteter Form seiner Partitur zugrunde legte. Das Libretto verfassten Alfred Maria Willner und Heinz Reichert. Es basiert auf dem Roman Schwammerl von Rudolf Hans Bartsch. Das Werk erlebte seine Uraufführung am 15. Januar 1916 im Raimund Theater in Wien.
Naturpark Otepää
Der Naturpark Otepää (estnisch: Otepää looduspark) befindet sich in den Kreisen Valga und Tartu im Süden Estlands. Er wurde 1957 ins Leben gerufen. Symboltier des Schutzgebiets ist der Schreiadler.

Der Naturpark umfasst ein Gebiet von ca. 222 km². Er befindet sich im mittleren Teil des Höhenzugs Otepää und liegt auf dem Gebiet der Landgemeinden Otepää und Elva.

Der Naturpark Otepää ist das größte Landschaftsschutzgebiet Estlands. Mehr als die Hälfte seiner Fläche sind von Wäldern und Seen bedeckt. Größter und wichtigster See ist der Pühajärv („Heiliger See“) mit einer Fläche von 286 ha.

Den Naturpark durchziehen zahlreiche, gut ausgeschilderte Wanderpfade. Der Naturpark ist außerdem bei Radfahrern und Kanutouristen beliebt.

Elva (Landgemeinde)
Elva ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Tartu mit einer Fläche von 650 km². Sie hat 14.767 Einwohner (Stand 2025). Sie entstand 2017 aus dem Zusammenschluss der Stadtgemeinde Elva mit den Landgemeinden Konguta, Puhja, Rannu und Rõngu.

Neben dem Hauptort Elva (5669 Einwohner) gehören zur Landgemeinde die Dörfer Annikoru, Ervu, Härjanurme, Järvaküla, Järveküla, Käärdi, Kaarlijärve, Kaimi, Kalme, Käo, Kapsta, Karijärve, Kipastu, Kirepi, Kobilu, Kõduküla, Konguta, Koopsi, Koruste, Külaaseme, Kulli, Kurelaane, Kureküla, Lapetukme, Lembevere, Lossimäe, Mäeotsa, Mäeselja, Majala, Mälgi, Metsalaane, Mõisanurme, Nasja, Neemisküla, Noorma, Paju, Palupõhja, Piigandi, Poole, Pööritsa, Poriküla, Puhja, Raigaste, Rämsi, Rannaküla, Ridaküla, Rõngu, Saare, Sangla, Suure-Rakke, Tamme, Tammiste, Tännassilma, Teedla, Teilma, Tilga, Uderna, Ulila, Utukolga, Vahessaare, Väike-Rakke, Valguta, Vallapalu, Vehendi, Vellavere, Verevi, Vihavu, Võllinge und Võsivere.
Magnetar
Ein Magnetar ist ein Pulsar (Neutronenstern) mit extrem intensiven Magnetfeldern, die mit 1011 bis 1012 Tesla etwa tausendmal stärker sind als sonst bei Neutronensternen üblich. Schätzungsweise 10 % aller Neutronensterne sind Magnetare.

Sie wurden 1979 durch mehrere Satelliten als die bis dahin stärksten bekannten extrasolaren Gammastrahlenausbrüche entdeckt, bekannt als Soft Gamma Repeater (SGR). Die Magnetar-Theorie für SGRs wurde 1992 von Robert C. Duncan und Christopher Thompson entwickelt. Die Bestätigung besonders hoher Magnetfelder kam 1998 von Chryssa Kouveliotou und Kollegen. 2003 erhielten Duncan, Thompson und Kouveliotou dafür den Bruno-Rossi-Preis.

Akkretionsscheibe
Eine Akkretionsscheibe ist in der Astrophysik eine um ein zentrales Objekt rotierende Scheibe, die Materie in Richtung des Zentrums transportiert (akkretiert). Sie kann aus atomarem Gas, verschieden stark ionisiertem Gas (Plasma) oder interstellarem Staub bestehen.
VfL Oldenburg
Der Verein für Leibesübungen Oldenburg e. V., kurz VfL Oldenburg, ist ein Mehrspartensportverein aus Oldenburg, Niedersachsen. Der Verein hat seit 2010 zehn Sportabteilungen: Fußball, Handball, American Football, Badminton, Gesundheitssport/Gymnastik, Leichtathletik, Prellball, Tanzen, Turnen, Ringen und Volleyball. Die Vereinsfarben sind Grün-Weiß und der Verein zählt rund 2000 Mitglieder.

DFB-Pokal 2021/22
Der DFB-Pokal 2021/22 war die 79. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Das Finale wurde am 21. Mai 2022, wie seit 1985 üblich, im Berliner Olympiastadion ausgetragen: RB Leipzig besiegte im Elfmeterschießen den SC Freiburg und wurde erstmals DFB-Pokalsieger.

RB Leipzig hätte als Pokalsieger einen direkten Startplatz in der Gruppenphase der Europa League 2022/23 erhalten. Da sich Leipzig bereits über die Bundesliga für die Champions League 2022/23 qualifiziert hatte, rückte der SC Freiburg als Sechstplatzierter der Bundesliga 2021/22 in die Gruppenphase der Europa League 2022/23 auf, und der 1. FC Köln erhielt als Siebtplatzierter den freigewordenen Platz zur Teilnahme an den Playoffs der Europa Conference League 2022/23.

Titelverteidiger Borussia Dortmund scheiterte im Achtelfinale am Zweitligisten FC St. Pauli; Rekordpokalsieger FC Bayern München schied mit einem 0:5 bei Borussia Mönchengladbach zum zweiten Mal in Folge in der 2. Hauptrunde aus.
Fnugget
Der Fnugget (norwegisch für Staubflecken) ist ein kleiner Nunatak im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im westlichen Teil des Gebirges Sør Rondane ragt er nordöstlich des Tussebreen zwischen dem Knøttet und den Tonyknausane auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1988 deskriptiv.

Tussebreen
Der Tussebreen (norwegisch für Zwergengletscher) ist ein 42 km langer Gletscher im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er liegt im westlichen Teil des Gebirges Sør Rondane.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1973.
Sachverständigenrat für Verbraucherfragen
Der Sachverständigenrat für Verbraucherfragen (SVRV) wurde am 7. November 2014 vom Bundesminister der Justiz und für Verbraucherschutz Heiko Maas eingesetzt, um das Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz in Verbraucherfragen zu beraten. Von 2022 bis 2025 war der SVRV dem Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz zugeordnet. Seit Mai 2025 liegt die Zuständigkeit für den SVRV wieder beim Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz. Der SVRV tagt regelmäßig in Berlin und verfügt dort über eine eigene Geschäftsstelle. Der Sachverständigenrat ist unabhängig und besteht aus neun Mitgliedern.

Max-Planck-Institut für Bildungsforschung
Das Max-Planck-Institut für Bildungsforschung (kurz MPIB; englisch Max Planck Institute for Human Development) ist eine Forschungseinrichtung der Max-Planck-Gesellschaft mit Sitz in Berlin.

Das Institut liegt im Südwesten Berlins im Ortsteil Wilmersdorf, unmittelbar an der nördlichen Grenze zum Ortsteil Dahlem und wird daher auch zum Wissenschaftsstandort Dahlem gerechnet. Dort befinden sich eine Vielzahl weiterer wissenschaftlicher Einrichtungen wie die Freie Universität Berlin, mit der das MPIB zusammenarbeitet.
Zedekia ben Abraham Anaw
Zedekia ben Abraham Anaw war ein im 13. Jahrhundert in Rom lebender und wirkender Rabbiner und Autor aus der jüdisch-italienischen Anaw-Familie, bekannt vor allem für sein schibbole ha-leket („Ährenlese“), ein kunstvoll komponiertes und populäres Kompendium des Ritualgesetzes einschl. Responsensammlung, das später in gekürzter Form mehrfach nachgedruckt wurde.

Eine kritische Teilausgabe mit wissenschaftlicher Einführung wurde (Wilna 1886) von Buber herausgegeben.

Salomon Buber
Salomon Buber (auch: Salomo Buber; geboren 2. Februar 1827 in Lemberg, Kaisertum Österreich; gestorben 28. Dezember 1906 in Lemberg, Österreich-Ungarn) war ein jüdischer Gelehrter des 19. und des beginnenden 20. Jahrhunderts. Er war der erste wissenschaftliche Bearbeiter und kritische Herausgeber verschiedener Midraschim und aktives Mitglied der galizischen Haskala. Salomon Buber war der Großvater Martin Bubers.
Lundtofte
Lundtofte ist eine auf Sjælland, nördlich von Kongens Lyngby gelegene Stadt in der Lyngby-Taarbæk Kommune. Die Stadt wird von der Eisenbahnlinie Nærumbanen, dem Fluss Mølleåen, der Dänemarks Technischen Universität (DTU) und der Autobahn Helsingørmotorvejen begrenzt.

Im Industriegebiet von Lundtofte haben große Unternehmen wie Haldor Topsøe und IBM ihren Hauptsitz bzw. eine große Niederlassung. Die Dänemarks Technische Universität (DTU) befindet sich auf dem Gelände des ehemaligen Lundtofte Flyveplads (Lundtofte Aerodrome), einem ehemaligen Flughafen, der zuvor sowohl militärisch als auch zivil genutzt wurde.

Kongens Lyngby
Kongens Lyngby oder auch nur Lyngby ist Hauptort in der Lyngby-Taarbæk Kommune im Norden von Kopenhagen. Der Ort mit seinen 11.232 Einwohnern (Stand 2009) ist besonders wegen seines Fußballclubs Lyngby BK bekannt sowie unter Seeleuten als Standort von Lyngby Radio, der einzigen dänischen Küstenfunkstelle. Lyngby ist Sitz von Dänemarks Technischer Universität (Danmarks Tekniske Universitet).
Österreichischer Musiktheaterpreis 2014
Der Österreichische Musiktheaterpreis 2014 war die zweite Verleihung des Österreichischen Musiktheaterpreises. Die Verleihung fand am 17. Juni 2014 im Theater an der Wien statt, moderiert wurde diese von Christoph Wagner-Trenkwitz. 2014 wurde erstmals in Kooperation mit ORF III auch ein Publikumspreis verliehen.

Opernhaus Graz
Das Opernhaus Graz (früher auch Grazer Opernhaus) ist ein im neobarocken Stil errichteter Theaterbau, der sich am Opernring, im Zentrum der österreichischen Stadt Graz befindet. Das bis heute als Opernhaus dienende, freistehende Gebäude wurde 1899 nach den Plänen des Wiener Architektenduos Fellner & Helmer als Ranglogentheater erbaut und ist nach der Wiener Staatsoper das zweitgrößte Opernhaus in Österreich.

Der gehobene Anspruch des Hauses artikuliert sich durch die monumentale Formensprache des Gebäudes und den opulenten, im Barock und Rokoko ausgestatteten, knapp 1.400 Plätze umfassenden Zuschauerraum.

Das Grazer Opernhaus ist ein Mehrspartenhaus und pflegt neben der Oper auch Ballett, Musical und Operette.
Campbell River (Volk)
Die Campbell River, so der offizielle Name der kanadischen First Nation, oder We Wai Kum, gehören zur Stammesgruppe der Kwakwaka'wakw. Sie leben überwiegend an der Mündung des Campbell River und an der Discovery Passage im Norden von Vancouver Island. Dazu kommen drei kleinere Reservate am Loughborough Inlet und am Cordero Channel. Um den Ort Campbell River leben außerdem die Homalco und die Cape Mudge First Nation.

Vancouver Island
Vancouver Island, früher auch Quadra, ist die größte nordamerikanische Pazifikinsel. Sie liegt im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia und ist nach dem britischen Seefahrer George Vancouver benannt. Obwohl der Süden der Insel südlich des 49. Breitengrades liegt, der im Westen Nordamerikas die Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Kanada festlegt, gehört die Insel aufgrund des Oregon-Kompromisses vollständig zu Kanada.
Wasserhaushaltsgesetz
Das Wasserhaushaltsgesetz (WHG) bildet den Hauptteil des deutschen Wasserrechts. Es ist in der Fassung vom 31. Juli 2009 ein Gesetz in der konkurrierenden Gesetzgebungskompetenz des Bundes. Das WHG enthält Bestimmungen über den Schutz und die Nutzung der Oberflächengewässer und des Grundwassers, außerdem Vorschriften über den Ausbau von Gewässern und die wasserwirtschaftliche Planung sowie den Hochwasserschutz.

Erlaubnis
Die Erlaubnis, auch Genehmigung, Bewilligung oder Konzession (von lateinisch concedere ‚zugestehen‘, ‚erlauben‘), ist eine von einer Behörde ausgestellte Erklärung, mit der ein bestimmtes Verhalten zugelassen oder ein Antrag genehmigt wird.
Woodland Park Zoo
47.668333333333-122.34972222222Koordinaten: 47° 40′ 6″ N, 122° 20′ 59″ W

Der Woodland Park Zoo ist der Zoo der Stadt Seattle und befindet sich im US-Bundesstaat Washington in den Vereinigten Staaten. Er ist Mitglied der Association of Zoos and Aquariums (CAZA).

Matschie-Baumkänguru
Das Matschie-Baumkänguru (Dendrolagus matschiei) kommt endemisch auf der Huon-Halbinsel  im Nordosten von Neuguinea vor. Eine Population auf der Insel Umboi wurde wahrscheinlich vom Menschen eingeführt. Der wissenschaftliche Name ehrt den deutschen Biologen Paul Matschie.