hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seat Leon Eurocup
Der Seat Leon Eurocup war eine Tourenwagenrennserie, die im Rahmen der WTCC stattfand. Beim Seat Leon Eurocup fuhr Seat lediglich mit dem Modell Leon. Die Fahrzeuge wurden von Seat Sport geführt.
Der Eurocup wurde zum ersten Mal im Jahr 2008 auf dem Circuit Ricardo Tormo in Valencia durchgeführt.

Tourenwagen-Weltmeisterschaft
Die FIA-Tourenwagen-Weltmeisterschaft (deutsch für World Touring Car Championship, kurz WTCC) war eine von der FIA ausgeschriebene Weltmeisterschaftsserie für Tourenwagen in den Jahren 1987 sowie zwischen 2005 und 2017. Zur Saison 2018 fusionierte die WTCC mit der TCR International Series zum Tourenwagen-Weltcup (WTCR) und verlor damit einhergehend den FIA Weltmeisterschafts-Status.
Hochschule für Telekommunikation Leipzig
Die Hochschule für Telekommunikation Leipzig (HfTL) war eine private, staatlich anerkannte Fachhochschule in Trägerschaft der Deutschen Telekom. Die Hochschule befand sich im Leipziger Stadtteil Connewitz. Es wurden sowohl Direktstudium als auch duale Studiengänge und berufsbegleitende Studiengänge angeboten.

Im Jahr 2018 sprach sich der Wissenschaftsrat gegen eine Akkreditierung der Hochschule aus.

Aufgrund dessen wurden seit 2018 keine Studierenden mehr immatrikuliert. Die bereits immatrikulierten Studierenden konnten ihr Studium beenden.

Deutsche Bundespost
Die Deutsche Bundespost (DBP) war ein staatseigener Post-, Logistik- und Fernmeldebetrieb der Bundesrepublik Deutschland und Träger der zivilen Fernmeldehoheit. Sie wurde 1950 als nicht rechtsfähiges Sondervermögen des Bundes eingerichtet und mit Wirkung vom 2. Januar 1995 im Rahmen des Gesetzespaketes der zweiten Postreform in die privatrechtlichen Aktiengesellschaften Deutsche Post AG, Deutsche Telekom AG und Deutsche Postbank AG übergeleitet.

Die Deutsche Bundespost war nach der Deutschen Bundesbahn zunächst der zweitgrößte, nach Personalabbau bei der Bahn und Aufstockung bei der DBP Anfang der 1980er Jahre der größte Arbeitgeber der Bundesrepublik. 1985 gehörten ihr 543.200 Mitarbeiter an.
Mikronährstoff (Medizin)
Mikronährstoffe sind im Gegensatz zu den Makronährstoffen wie Fett, Kohlenhydrate und Eiweiß Stoffe, die der pflanzliche, tierische und menschliche Organismus aufnehmen muss, ohne dass sie Energie liefern. Zu den Mikronährstoffen zählen in erster Linie Vitamine, Mineralstoffe (Mengenelemente und Spurenelemente), proteinogene Aminosäuren und Omega-Fettsäuren. Mikronährstoffe sind essentiell für den Ablauf kataboler wie anaboler Reaktionen im Organismus.

Kohlenhydrate
Kohlenhydrate bilden neben Proteinen und Lipiden in Bezug auf die Biomasse eine der drei bedeutsamsten Stoffklassen: Kohlenhydrate kommen im Stoffwechsel aller Lebewesen vor. Als Produkt der Photosynthese machen Kohlenhydrate etwa zwei Drittel der weltweiten Biomasse aus. Kohlenhydrate sind die am häufigsten vorkommende Klasse von Biomolekülen. Die Wissenschaft, die sich mit der Biologie der Kohlenhydrate und dem Kohlenhydratstoffwechsel beschäftigt, heißt Glycobiologie. Kohlenhydrate werden mit dem Suffix „-ose“ gekennzeichnet, z. B. die Polysaccharide Cellulose, Amylose, die Oligosaccharide Raffinose oder Stachyose, Disaccharide wie Saccharose oder Lactose und Monosaccharide wie Glucose und Fructose.
Erbsünde
Erbsünde bzw. Ursünde (lateinisch peccatum originale oder peccatum hereditarium) ist ein Begriff der christlichen Theologie für einen Unheilszustand, der durch den (seit der Aufklärung häufig auch nur symbolisch verstandenen) Sündenfall Adams und Evas herbeigeführt worden sei und an dem seither jeder Mensch als Nachfahre dieser Ureltern teilhabe.

Christliche Theologie
Christliche Theologie ist die Theologie, die sich auf Jesus Christus als das Wort Gottes (logos theou) zurückführt. Christliche Theologie sieht sich selbst traditionell und historisch als ein den Wissenschaften gleichwertiges Fachgebiet an, das nach den verschiedenen christlichen Konfessionen unterteilt ist.
Klasse der Skyphoi A1
Mit dem Namen Klasse der Skyphoi A1 (englisch Ure’s Class of Skyphoi A1) wird eine durch ihre Form und ihr Dekorationssystem definierte Klasse attisch-schwarzfiguriger Skyphoi bezeichnet. Sie wird in die zweite Hälfte des 6. Jahrhunderts v. Chr. datiert und ist chronologisch vor der Klasse der Skyphoi A2 anzusetzen und deutlich vor den Skyphoi der Klasse A3. Zwei Skyphoi des Typs wurde in Rhitsona in Böotien gefunden, zwei weitere auf Beresan. Die Gefäße haben schwarze Lippen mit einer Rille unterhalb des leicht konvex gebildeten Randes. Der unterste Teil der Wandung der Vasen blieb unverziert. Auf den Vasen aus Rhitsona sind zwischen Henkelpalmetten ein Satyr und eine Mänade bzw. ein kauernder Krieger dargestellt, häufig sind auch Darstellungen des Liebeswerbens. Die Qualität der Zeichnung ist von schlechter Qualität.

Die Benennung geht auf Annie D. Ure und Percy N. Ure zurück, weitere Stücke wurden der Klasse durch John D. Beazley zugewiesen.

Skyphos
Als Skyphos, Plural Skyphoi (altgriechisch σκύφος skýphos) bezeichnet man eine altgriechische Trinkschale mit niedrigem Fuß und zwei horizontalen Henkeln nahe der Mündung.

Auch der mythische Becher des Herakles war ein Skyphos, daher wird das Gefäß auch als Heraklesbecher bezeichnet. Der Gefäßtyp ist auf griechischen Vasen des Schwarzfigurigen sowie Rotfigurigen Stils oft abgebildet. Vergleichbare römische Trinkgefäße werden als Scyphus bezeichnet.
Natuurreservaat Tafelberg
4.1355555555556-56.115Koordinaten: 4° 8′ 8″ N, 56° 6′ 54″ W

Das Natuurreservaat Tafelberg ist ein Naturschutzgebiet in Suriname mit einem Gebiet von 140.000 Hektar.

Das Naturschutzgebiet Tafelberg wurde im Jahr 1966 gegründet, es besteht hauptsächlich aus Tropischem Regenwald, Savanne und Wasserfällen. Neben einer besonderen Flora leben dort Kaimane, Brüllaffen und Jaguare.

In einem staatlichen Dekret von 1998 wurde es offiziell fusioniert mit dem Naturreservat Raleighvallen und dem Naturreservat Eilert de Haan zum Zentral-Suriname-Naturschutzgebiet.

Der Name des Reservats ist auch der Name eines der höchsten Berge Surimanes, des Tafelbergs (1026 Meter).

Eilerts-de-Haan-Gebirge
Das Eilerts-de-Haan-Gebirge ist eine ab der Grenze mit Brasilien nach Norden verlaufende unzusammenhängende Bergkette in Suriname, im Distrikt Sipaliwini.

Es ist südlicher Bestandteil des Wilhelminagebirges. Das Eilerts-de-Haan-Gebirge erreicht im Süden eine maximale Höhe von 884 m, die nach Norden hin langsam abnimmt und am Oberlauf des Awalapakreek bis unter 500 m absinkt. Im weiteren Verlauf nimmt es an Höhe wieder bis 800 m zu, sinkt dann wiederum und erreicht im Norden seine höchste Erhebung mit 986 m. Das Gebirge – bzw. die Bergkette – hat verschiedene Ausläufer mit teilweise über 500 m Höhe.
Sieben-Bankiers-Bande
Sieben-Bankiers-Bande (russisch семибанкирщина semibankirschtschina, wiss. Transliteration semibankirščina) ist eine in den Jahren nach 1996 gängige umgangssprachliche Bezeichnung für eine Gruppe bedeutender Vertreter der russischen Finanzwirtschaft (d. h. einige der so genannten Oligarchen), die unmittelbar nach der Auflösung der Sowjetunion zu Beginn der 1990er Jahre eine bedeutende politische und wirtschaftliche Rolle spielten und denen die Medien gehörten. Trotz interner Spaltungen hatten sie sich informell zusammengeschlossen, um Boris Jelzin bei der Präsidentschaftswahl in Russland 1996 mit Hilfe von Finanzierungen über Jelzins Tochter Tatjana die Wiederwahl als Präsident Russlands zu sichern. Beim zweiten Wahlgang am 3. Juli 1996 erhielt Jelzin 53,8 % der Stimmen. Im Zuge der Entwicklungen in der Geschichte Russlands kurz vor der Jahrtausendwende (z. B. Rubelkrise ab 1998, Aufstieg Putins) verloren die meisten der 1996 noch führenden Bankiers zunehmend ihre Bedeutung.

Boris Nikolajewitsch Jelzin
Boris Nikolajewitsch Jelzin (russisch Борис Николаевич Ельцин anhörenⓘ, wiss. Transliteration Boris Nikolaevič El'cin; * 1. Februar 1931 in Butka, Ural-Oblast (heute Rajon Taliza, Oblast Swerdlowsk); † 23. April 2007 in Moskau) war ein sowjetischer bzw. russischer Politiker. Von 1991 bis 1999 war er der erste Präsident Russlands, das erste demokratisch gewählte Staatsoberhaupt in der Geschichte Russlands.
Tote pflastern seinen Weg
Tote pflastern seinen Weg (Originaltitel: Pronto ad uccidere) ist ein 1976 veröffentlichter Poliziottesco mit Ray Lovelock, Elke Sommer und Martin Balsam in den Hauptrollen von dem Regisseur Francesco Prosperi. Der Alternativtitel lautet Alles auf eine Karte.

Poliziottesco
Poliziottesco ist ein Filmgenre aus Italien. Oft wird der Begriff auch im Plural, Poliziotteschi, verwendet. Häufig werden alle italienischen Filme mit Polizei-, Mafia- oder Gangsterbezug mit diesem Begriff beschrieben. Bei dem klassischen Poliziottesco handelt es sich um eine Unterart des Polizeifilms.
Zagreb Open 2009
Die Zagreb Open 2009 waren ein Tennisturnier, das vom 11. bis 17. Mai 2009 in Zagreb stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2009 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Zagreb
Das ATP Challenger Zagreb (offiziell: Zagreb Open) ist ein von 1996 bis 2011 sowie seit 2021 stattfindendes Tennisturnier in Zagreb. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sandplatz ausgetragen. Tom Vanhoudt ist mit zwei Titeln im Doppel Rekordsieger des Turniers.
Christine Borland
Christine Borland (* 1965 in Darvel, East Ayrshire, Schottland) ist eine schottische Künstlerin und Hochschullehrerin. Sie ist Professorin für Kunst an der Northumbria University und wurde 1997 für den Turner Prize nominiert.

University of Glasgow
Die Universität von Glasgow oder Universität Glasgow (englisch University of Glasgow; lateinisch Universitatis Glasguensis) ist eine Forschungsuniversität in staatlicher Trägerschaft. Die Universität zeichnete sich 2019 durch ein niedriges Betreuungsverhältnis von 13,7 Studenten pro Professor aus. Die Hochschule investiert eine Milliarde Pfund in Immobilien, um die Forschungs- und Lehreinrichtungen des Campus zu erweitern, und erzielt ein jährliches Forschungseinkommen von mehr als 179 Mio. GBP (Stand: 2019).
BMW G70
Der BMW G70  ist eine Limousine der siebten Generation des BMW 7ers und wurde als Nachfolger des G11 im April 2022 in der Kleinen Olympiahalle München präsentiert. Wie alle seine Vorgänger wird er im BMW-Werk Dingolfing hergestellt. Marktstart war im November 2022.

Limousine
Der Begriff Limousine wird im Deutschen unterschiedlich verwendet.

In der allgemeinsten Form bezeichnet er ein Fahrzeug zur Personenbeförderung mit festem Verdeck.

Spezieller bezeichnet Limousine häufig das Gegenstück zum Kombi, der auch zur Lastenbeförderung dient, sowie zum Coupé.

Als Gegenstück zum englischen Saloon bzw. US-amerikanischen Sedan bezeichnet Limousine ein geschlossenes Auto für vier bis sechs Personen in zwei Sitzreihen und einem festen Dach, das durch drei Paar Fahrzeugsäulen getragen wird. Normalerweise hat sie vier Türen, aber manche Versionen haben nur zwei (zuzüglich des Kofferraums, bzw. der Heckklappe).

Allgemeinsprachlich ist manchmal eine Chauffeurslimousine gemeint.
Dan Boyle (Politiker)
Dan Boyle (irisch Dónal Ó Baoill, * 14. August 1962) in Chicago, ist ein irischer Politiker der Green Party. Er war sowohl Mitglied im Dáil Éireann, dem irischen Unterhaus als auch Senator im Seanad Éireann. Von Juni 2024 bis Juni 2025 war er Lord Mayor of Cork.

Lord Mayor of Cork
Der Lord Mayor of Cork (irisch Ard-Mhéara Chathair Chorcaí) ist der Ehrentitel des Ratsvorsitzenden (irisch Cathaoirleach) des Cork City Council (früher: Cork Corporation). Der Council repräsentiert die Stadtverwaltung mit der Vertretung (vergleichbar zum Stadtrat) der City von Cork in Irland. Der Amtsinhaber wird jährlich durch die Ratsmitglieder gewählt. Zuletzt war dies Fergal Dennehy (2025/2026).
Ghanaische Küche
Die ghanaische Küche unterlag in der Vergangenheit vielen Einflüssen. So sind viele Zutaten der ghanaischen Küche erst in der Kolonialzeit oder später in Ghana bekannt geworden. Typisch hierfür sind etwa Tomatenmark, Brühwürfel oder Milchpulver. Es gibt in Ghana regionale Unterschiede, da die Menschen vor allem in den ländlichen Gebieten ihre Speisen dem Angebot des heimischen Gartens angepasst haben und sich keine Importwaren aus der Stadt besorgen wollen oder können.

Süßkartoffel
Die Süßkartoffel (Ipomoea batatas, auch Batate, Weiße Kartoffel oder Knollenwinde genannt) ist eine Nutzpflanze, die zur Familie der Windengewächse (Convolvulaceae) in der Ordnung der Nachtschattenartigen (Solanales) gehört. Mit der Kartoffel, die zur Familie der Nachtschattengewächse zählt, ist die Süßkartoffel somit nur entfernt verwandt.

Vor allem die unterirdischen Speicherwurzeln, teilweise die Laubblätter, werden als Nahrungsmittel genutzt. Ursprünglich stammt sie aus den tropischen Gebieten Südamerikas. Mit einer Jahresernte von etwa 92 Millionen Tonnen (Stand: 2018) befindet sie sich – nach Kartoffeln (Solanum tuberosum) und Maniok (Manihot esculenta) – auf dem dritten Platz der Weltproduktion von Wurzel- und Knollennahrungspflanzen. Der größte Produzent der Süßkartoffel ist die Volksrepublik China.
Racherin
Die Racherin ist ein 3092 m ü. A. hoher Berg in der Glocknergruppe der Hohen Tauern in Österreich. Der Gipfel befindet sich ca. 6 km Luftlinie nordwestlich von Heiligenblut im Bundesland Kärnten. Der markierungs- und  größtenteils weglose Normalanstieg ist bei schneefreien und trockenen Verhältnissen unschwierig, aber mühsam zu begehen. Bei der Tour ist daher ein guter Orientierungssinn von Vorteil. Bei entsprechendem Wetter kann man vom Gipfel aus einen beeindruckenden Ausblick zum Großglockner sowie in die umgebende Bergwelt genießen.

Heiligenblut am Großglockner
Heiligenblut am Großglockner ist eine österreichische Gemeinde mit 959 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Spittal an der Drau in Kärnten. Der Hauptort Hof wird als Ausgangspunkt für den Besuch der Pasterze, der Kirche und für die Bestaunung und Besteigung des Großglockners oft besucht. Heiligenblut ist Ausgangspunkt der Großglockner-Hochalpenstraße und ein kleines Hauptschigebiet in Kärnten.
Flagelline
Flagelline sind eine Gruppe von Proteinen in Flagellen (synonym Geißeln) von Bakterien und Archaeen. In Verbindung mit den Motorproteinen an der Basis der Flagellen dienen sie der Fortbewegung in Flüssigkeiten.

Motorprotein
Motorproteine (nicht zu verwechseln mit den Movement-Proteinen einiger Pflanzenviren) sind eine von fünf Funktionsgruppen der Cytoskelettproteine neben den filamentären Gerüstproteinen, Brückenproteinen, Begrenzungsproteinen und Regelproteinen. Sie sind ausgeprägte allosterische Proteine, die vornehmlich unter ATP-Verbrauch der Bewegungserzeugung dienen, teilweise aber auch Regelaufgaben übernehmen. Hauptsächlich werden mit diesen Bewegungen biologische Lasten (Vesikel, Zellorganellen u. a.) transportiert bzw. Cytoskelettelemente gegeneinander verschoben.
Hur (Bibel)
Hur (hebr. חוּר) ist eine biblische Gestalt, die als ein Gefährte Moses und Aarons vorgestellt wird. Als Sohn Kalebs gehört er zum Stamm Juda. Im Tanach wird er neben Aaron als Richter des Volkes Israels nur kurz erwähnt, in der rabbinischen Literatur jedoch näher beschrieben.

Juda (Bibel)
Juda (hebräisch יְהוּדָה jəhūdāh) ist in der hebräischen Bibel der Name eines der Zwölf Stämme Israels. Namensgeber ist der vierte Sohn des Stammvaters Jakob und seiner ersten Frau Lea. Aus dessen Stammesgebiet ging um 933 v. Chr. das Königreich Juda, spätestens 520 v. Chr. die persische Provinz Jehud und um 100 v. Chr. die römische Provinz Judäa hervor. Von Juda leiten sich die Bezeichnungen Judäer und Juden ab.
Roman Schrittwieser
Roman Wolfgang Schrittwieser (* 30. Mai 1947 in Innsbruck) ist österreichischer Physiker und ao. Universitätsprofessor im Ruhestand am Institut für Ionenphysik und angewandter Physik der Leopold-Franzens-Universität Innsbruck. Dort leitet er seit 1979 die Innsbrucker experimentelle Plasmaphysikgruppe (vormals Q-Maschinen Plasmalabor).

Universität Alexandru Ioan Cuza Iași
Die Universität „Alexandru Ioan Cuza“ Iași (rumänisch Universitatea „Alexandru Ioan Cuza“ Iași) ist die älteste Universität Rumäniens. Sie liegt in der rumänischen Stadt Iași und wurde nach ihrem Gründer, dem ersten rumänischen Fürsten Alexandru Ioan Cuza benannt.
Birker Bach
Der Birker Bach, auch Birkenbach oder Lerchenbach,  ist ein Bach in den Gemeinden Hopfgarten in Defereggen und St. Veit in Defereggen (Bezirk Lienz). Der Bach entspringt an der Südseite der Lasörlinggruppen und mündet bei Plon in die Schwarzach.

Schwarzach (Isel)
Die Schwarzach ist ein Fluss in Österreich (Osttirol). Die Schwarzach entspringt im Schwarzachtal unterhalb des Schwarzachkees in 2480 Meter Höhe und durchfließt anschließend das Tal bis zur Mündung der Schwarzach mit dem Arventalbach (Arvental). Hier nimmt die Schwarzach ihren Weg durch das Defereggental und den Gemeinden St. Jakob, St. Veit und Hopfgarten in Defereggen, bis die Schwarzach schließlich unterhalb von Huben in einer Höhe von 800 Metern Höhe von rechts in die Isel mündet. Die Schwarzach überwindet somit vom Ursprung bis zur Mündung eine Höhe von 1680 Metern und hat eine Gesamtlänge von 42,49 Kilometern. Auf ihrem Weg nimmt die Schwarzach mit ihren Nebenflüssen insgesamt 34 Gewässer auf und entwässert ein Einzugsgebiet von 321,46 km².
Šmihel (Novo mesto)
Šmihel ist der Name einer der 23 Ortsgemeinschaften (Krajevna skupnost) in der slowenischen Stadtgemeinde Novo mesto im Südosten des Landes.

Zur Ortsgemeinschaft gehören in der Stadt Novo mesto die Straßen Aškerčeva ulica, Bajčeva ulica, K Roku (Haus-Nr. 10 und 12), Košenice, Krajčeva ulica, Krallova ulica, Nahtigalova ulica, Ob Težki vodi (Haus-Nr. 1 bis 17), Smrečnikova ulica (Haus-Nr. 40, 55, 57 bis 60, 61, 63), Šegova ulica (Haus-Nr. 112, 114, 115, 116, 117, 120, 121), Škrabčeva ulica, Šmihel, Šukljetova ulica, Vorančeva sowie die Ortschaften Boričevo und Škrjanče pri Novem mestu.

Novo mesto
Novo mesto, deutsch Rudolfswerth oder Neustadtl (auch Neustädtl), ist eine Stadt im Südosten Sloweniens, unweit der kroatischen Grenze und 60 Kilometer südöstlich der Hauptstadt Ljubljana (Laibach). Zur historischen Region Unterkrain gehörig liegt sie in einer Schleife des Flusses Krka (deutsch Krainer Gurk).

Die Stadt selbst und ihr Umland gehören zur Stadtgemeinde Novo mesto, die eine der 212 Gemeinden Sloweniens ist.

Seit 2006 ist Novo mesto Sitz der neu errichteten Diözese Novo mesto, die ein Suffraganbistum der Erzdiözese Ljubljana ist.
Pfarrkirche Niedersulz
Die römisch-katholische Pfarrkirche Niedersulz steht in der Ortschaft Niedersulz in der Gemeinde Sulz im Weinviertel im Bezirk Gänserndorf in Niederösterreich. Sie ist dem heiligen Johannes der Täufer geweiht und liegt im Dekanat Mistelbach-Pirawarth im Vikariat Unter dem Manhartsberg der Erzdiözese Wien. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Niedersulz
BW

Niedersulz ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Marktgemeinde Sulz im Weinviertel im Bezirk Gänserndorf in Niederösterreich mit 394 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1970 bildete der Ort eine selbständige Ortsgemeinde.
Dogger (Seegebiet)
Der Dogger ist ein Seegebiet östlich der englisch-schottischen Küste. Im Norden ist das Gebiet durch Forties begrenzt, im Osten grenzt daran das Seegebiet Deutsche Bucht und im Süden Humber in der Südwestlichen Nordsee. Im Dogger erstreckt sich eine große und langgestreckte Untiefe, die Doggerbank.

Weitere Seegebiete in der Nordsee:

Viking

Utsira

Skagerrak

Fischer

Deutsche Bucht

Utsira (Seegebiet)
Utsira ist ein Seegebiet der östlichen Nordsee.  Es liegt westlich der norwegischen Küste und reicht im Süden ca. 50 naut. Meilen über die Südspitze Norwegens hinaus. Benannt ist es nach der zu Norwegen gehörenden Insel Utsira. Es wird unterteilt in die zwei Seegebiete Utsira-Nord und Utsira-Süd (siehe Karte).

Südlich liegen die Seegebiete Fischer und Deutsche Bucht.

Westlich grenzen die Seegebiete Viking und Forties an.
1,1-Dichlorethan
1,1-Dichlorethan (Ethylidendichlorid) ist eine ölige, farblose und leicht brennbare Flüssigkeit mit mildem, süßem, chloroformartigem Geruch. Diese chemische Verbindung gehört zu den Chlorkohlenwasserstoffen. Beim 1,1-Dichlorethan sind im Gegensatz zum 1,2-Dichlorethan beide Chloratome am selben Kohlenstoffatom gebunden.

1,2-Dichlorethan
1,2-Dichlorethan (Ethylendichlorid, EDC, früher auch Chloräther) ist eine farblose, brennbare und giftige Flüssigkeit mit chloroformartigem Geruch. Diese chemische Verbindung gehört zu den Chlorkohlenwasserstoffen.
First Class (Film)
First Class (Originaltitel: Upgraded) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2024 mit Camila Mendes, Archie Renaux, Marisa Tomei und Lena Olin, der unter der Regie von Carlson Young nach einem Drehbuch von Christine Lenig, Luke Spencer Roberts und Justin Matthews entstand. Die romantische Komödie wurde am 9. Februar 2024 auf Prime Video veröffentlicht.

Prime Video
Prime Video (vorher Amazon Video und Amazon Instant Video) ist ein Onlinevideothek- und Video-on-Demand-Angebot des US-amerikanischen Onlineversandhandels Amazon, das durch den Zusammenschluss aus Amazon Prime und der von Amazon betriebenen Onlinevideothek Lovefilm am 26. Februar 2014 entstand.
Reichsschaft Deutscher Pfadfinder
Die Reichsschaft Deutscher Pfadfinder (RDP) war ein deutscher Pfadfinderbund, der zwischen 1932 und 1934 existierte. Als letzter interkonfessioneller Großbund der Bündischen Jugend vor deren endgültigem Verbot durch die Reichsjugendführung hat die Reichsschaft die Neugründung interkonfessioneller Pfadfinderbünde nach dem Zweiten Weltkrieg wesentlich beeinflusst.

Bündische Jugend
Bündische Jugend nennt man die in Deutschland mehrheitlich aus dem Wandervogel und den Pfadfindern hervorgegangene und in ihrer Mehrheit völkisch-nationalistisch orientierte Jugendbewegung nach dem Ersten Weltkrieg und in der Weimarer Republik, kurz die Bündischen genannt. Heute begreift sich eine kleine Zahl von Jugendverbänden und -gruppen weiter als bündisch, unterscheidet sich aber in der Regel inhaltlich stark von ihrem historischen Vorbild.
Vereinsregisterverordnung
Die Vereinsregisterverordnung (VRV) stellt in Deutschland die gesetzlichen Vorschriften zur Führung des Vereinsregisters. Da das Vereinsrecht grundsätzlich Privatrecht ist, das Registerrecht regelmäßig jedoch öffentliches Recht, steht die Vereinsregisterverordnung in der Schnittmenge beider Rechtsmaterien. Die öffentlich-rechtliche Natur des Vereinsrechts (geregelt im Vereinsgesetz) ist für die Vereinsregisterverordnung nicht von Belang.

Gesetzliche Ermächtigung für diese Verordnung ist § 387 Abs. 4 Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit. 
Grundsätzlich sind die Vorschriften der Führung über das karteikartengeführte Vereinsregister auch auf die elektronisch geführten Vereinsregister anzuwenden. Die Erledigung der Registerführung ist nach § 1 Abs. 3 VRV dem Rechtspfleger aufgetragen.

Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit
Das Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit (FamFG) ist ein Bundesgesetz betreffend die Neuregelung des gerichtlichen Verfahrens in Familiensachen und verschiedener Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit, die keine Familiensachen sind. Es wurde im Juni 2008 als Artikel 1 des Gesetzes zur Reform des Verfahrens in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit (FGG-Reformgesetz – FGG-RG) beschlossen und ist am 1. September 2009 in Kraft getreten.

Das FamFG hat insbesondere das Gesetz über die Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit (FGG) ersetzt sowie das 6. Buch der Zivilprozessordnung (ZPO), soweit diese familienrechtliche Verfahren (wie Vaterschaftsfeststellung, Unterhalt oder Adoptionsangelegenheiten) regelten. Darüber hinaus hat es das Verfahren im Registerrecht umgestaltet.