hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zeche Alte Mißgunst (Sprockhövel)
Die Zeche Alte Mißgunst im Sprockhöveler Teil des Hammertals ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk. Es befindet sich in einem Wald südlich der Landesstraße L551 am Elftenbach, einem linken Zufluss des Pleßbachs. Über das Bergwerk ist relativ wenig bekannt. Das Bergwerk wurde mehrere Male außer und Jahre danach wieder in Betrieb genommen und hatte während seiner Betriebszeit wenigstens vier Schächte in Betrieb.

Abbau (Bergbau)
Abbau bezeichnet im Bergbau zum einen eine bergmännische Tätigkeit, zum anderen den Grubenbau, an dem diese Tätigkeit stattfindet. Der Abbau der Lagerstätte ist der Kernpunkt aller bergmännischen Tätigkeiten, er kann sowohl im Tagebau als auch im Untertagebau erfolgen. Die bergmännische Tätigkeit des Abbaus wird in mehrere Arbeitsschritte unterteilt. Sie beginnt mit dem vollständigen Herauslösen des nutzbaren Inhalts der Lagerstätte aus dem Nebengestein. Anschließend erfolgt die Verladung und die Abförderung der hereingewonnenen Mineralien. Außerdem sind noch Sicherungsmaßnahmen wie das Einbringen des Ausbaus erforderlich. Zu den Grubenbauen des Abbaus zählen die Abbaukammern, der Streb sowie die dazugehörenden Abbaustrecken.
Jigoku Sensei Nūbē
Jigoku Sensei Nūbē (jap. 地獄先生ぬ～べ~, dt. „Höllenlehrer Nube“, auch bekannt unter dem inoffiziellen englischen Titel Hell Teacher Nube) ist der Titel einer Manga-Serie, die durch die Zusammenarbeit des Autors Shō Makura mit dem Zeichner Takeshi Okano hervorging und im Weekly Shōnen Jump des Shūeisha-Verlags veröffentlicht wurde.

Die Shōnen-Serie ist den Genres Action, Komödie, Horror und Romantik zuzuordnen und startete im September 1993 mit Ausgabe 38 des wöchentlich erscheinenden Magazins und wurde im März 1999 mit Veröffentlichung der 24. Wochenausgabe des Magazins beendet und ist in insgesamt 31 Sammelbände zusammengefasst wurden. Mit einer 49 Episoden umfassenden und durch Toei Animation produzierten Anime-Serie, gelang dem Manga der Sprung auf die Mattscheibe; nach der Ausstrahlung auf den Fernsehsendern Animax und TV Asahi in den Jahren 1996 und ’97 folgten Sendungen unter anderem in Mexiko.

Dieser Fernsehserie folgten insgesamt drei Kinofilme und drei OVA-Episoden.

Original Video Animation
Als Original Video Animation, kurz OVA (jap. オリジナル・ビデオ・アニメーション orijinaru bideo animēshon), werden Anime bezeichnet, die im Gegensatz zu Kinofilmen und Fernsehserien von vornherein zur Veröffentlichung für den Videomarkt produziert werden und damit eine Form von Direct-to-Video-Produktionen sind.
Brassinolid
Brassinolid ist ein Pflanzenhormon, welches als erstes Brassinosteroid aus Rapspollen isoliert wurde. Brassinolid spielt eine entscheidende Rolle in pflanzlichen Wachstumsprozessen wie Keimung und Zellteilung. Die Struktur enthält mehrere Hydroxylgruppen sowie über eine Lactongruppe in einem Siebenring.

Phytohormon
Phytohormone sind pflanzeneigene (endogene) organische Verbindungen, die als primäre Botenstoffe (sog. Signalmoleküle) Wachstum und Entwicklung der Pflanzen steuern und koordinieren. Neben den echten Phytohormonen gibt es zahlreiche andere sekundäre Pflanzenstoffe, die ebenfalls wachstumsregulatorische Wirkung zeigen, zum Beispiel einige phenolische Verbindungen und Steroide. Diese gehören jedoch definitionsgemäß nicht zu den Pflanzenhormonen. Künstlich erzeugte Botenstoffe zum Wachstum werden im Artikel Wachstumsregulator beschrieben.
Bundestagswahlkreis Bochum II – Ennepe-Ruhr-Kreis II
Der Bundestagswahlkreis Bochum II – Ennepe-Ruhr-Kreis II war von 1965 bis 2002 ein Wahlkreis in Nordrhein-Westfalen. Er umfasste zuletzt die Bochumer Stadtbezirke Süd, Ost und Nord ohne die Stadtteile Bergen und Hiltrop sowie vom Ennepe-Ruhr-Kreis die Stadt Witten. Bis 1975 war die Stadt Witten kreisfreie Stadt, so dass der Wahlkreis mit ähnlichem Territorium von 1965 bis zum Jahr 1980 Bochum – Witten hieß.

Zur Bundestagswahl 2002 wurde der Wahlkreis aufgelöst. Seitdem gehören die Bochumer Stadtbezirke Nord und Ost zum Wahlkreis Herne – Bochum II, der Stadtbezirk Süd zum Wahlkreis Bochum I und Witten zum Wahlkreis Ennepe-Ruhr-Kreis II. Der Wahlkreis wurde stets von Kandidaten der SPD gewonnen, zuletzt von Christel Humme.

Bundestagswahlkreis Ennepe-Ruhr-Kreis II
Der Bundestagswahlkreis Ennepe-Ruhr-Kreis II (Wahlkreis 138; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 139) liegt in Nordrhein-Westfalen und umfasst die Städte Hattingen, Herdecke, Sprockhövel, Wetter und Witten aus dem Ennepe-Ruhr-Kreis. Der Wahlkreis, dessen Zuschnitt und Namen sich in der Vergangenheit mehrfach änderten, wurde bis 2021 bei allen Bundestagswahlen von der SPD gewonnen.
Der Teufel mit den drei goldenen Haaren (2013)
Der Teufel mit den drei goldenen Haaren ist ein Märchenfilm aus der ARD-Reihe Sechs auf einen Streich, der vom SWR mit Beteiligung des HR für das Weihnachtsprogramm 2013 produziert wurde. Der Film beruht auf dem gleichnamigen Märchen der Brüder Grimm.

Märchenfilm
Märchenfilme sind Filme, die von magischen Abenteuern märchenhafter Figuren wie sagenhafter Prinzen und Prinzessinnen, Feen, Zauberern, Zwergen, Hexen, Drachen, Trollen, Riesen, Kobolden, Nixen oder Wassermännern handeln. Wichtig sind auch zauberische Gegenstände wie Siebenmeilenstiefel, Tarnkappe, Zauberspiegel, Zaubernüsse, Tischlein deck dich und Wünschelruten. Märchenfilme changieren zwischen Kinderfilm, Literaturfilm und Fantasyfilm.
Zerebrokortikalnekrose
Die Zerebrokortikalnekrose (Cerebrocorticalnekrose, CCN, „Hirnrindennekrose“) ist eine bei Wiederkäuern auftretende metabolisch-toxische Gehirnerkrankung (Enzephalopathie) infolge eines Mangels an Thiamin (Vitamin B1). Sie entspricht damit der Beriberi bzw. der Wernicke-Enzephalopathie des Menschen, der Chastek-Paralyse der Pelztiere und der Thiaminmangel-Enzephalopathie der Katze.

Chastek-Paralyse
Die Chastek-Paralyse ist eine Vitamin-B1-Mangelerkrankung bei Pelztieren (vor allem Farmnerze und -füchse). Sie wird durch die Verfütterung von rohem Fisch samt Eingeweiden ausgelöst, die große Mengen an Thiaminasen enthalten und so das Vitamin B1 abbauen. Sie entspricht damit weitgehend der Thiaminmangel-Enzephalopathie der Katze. Chastek ist der Name des Besitzers der Fuchsfarm in Glencoe (Minnesota), USA, auf der die Erkrankung 1932 erstmals durch Verfütterung rohen Karpfens beobachtet wurde.

Klinisch zeigt sich die Erkrankung durch unkoordinierte Bewegungen, unsicheren Gang mit aufgekrümmtem Rücken, Lähmungen aller vier Gliedmaßen, Opisthotonus und später Schüttelkrämpfen.

Pathologisch-anatomisch zeigen sich beidseitig-symmetrische astrozytäre Ödeme in verschiedenen Kerngebieten, vor allem in den seitlichen Kniehöckern und der Vierhügelplatte, aber auch im Thalamus, Mittel- und Rautenhirn sowie in der Großhirnrinde. Darüber hinaus gibt es Nekrosen der Nervenzellen und Blutungen.
Baltic Cup 2022
Der Baltic Cup wird im Jahr 2022 die insgesamt 49. Austragung des Turniers der baltischen Fußballnationalmannschaften seit der Erstaustragung im Jahr 1928. Es gilt damit als das älteste noch ausgetragene internationale Fußballturnier für Nationalmannschaften in Europa. Es findet vom 16. November 2022 bis zum 19. November 2022 in den drei baltischen Staaten Estland, Lettland und Litauen statt. Ausgetragen werden die Spiele in Riga (Lettland) im Daugava-Stadion, in Kaunas (Litauen) im S.Dariaus-und-S.Girėno-Stadion und in Tallinn (Estland) in der A. Le Coq Arena.

An dem Turnier nehmen die Nationalmannschaften aus den drei baltischen Staaten Estland, Lettland und Litauen teil. Zum ersten Mal in der Geschichte dieses Wettbewerbs nimmt Island als Gastmannschaft teil. Titelverteidiger ist Estland. Anders als in den Vorjahren wird nicht im Modus „Jeder gegen Jeden“ gespielt, sondern ein Turnier im K.-o.-System mit zwei Halbfinals, einem Spiel um Platz 3 und einem Finale.

Baltic Cup
Der Baltic Cup ist ein Fußballwettbewerb der Nationalmannschaften der drei baltischen Staaten Estland, Lettland und Litauen. Während der Sowjetzeit spielte zum Teil auch Weißrussland mit.

Der Wettbewerb wurde 1928 zum ersten Mal ausgetragen und findet seither unregelmäßig statt. Nachdem der Wettbewerb nach 1976 eingestellt worden war, begann man seit der Unabhängigkeit der baltischen Staaten 1991 wieder mit der Austragung, seit dem Jahr 2001 nur noch in ungeraden Jahren.

Beim Wettbewerb 2005 verzichtete Estland wegen Terminschwierigkeiten auf eine Teilnahme.

2012 nahm Finnland zum ersten Mal am Turnier teil, 2022 Island und 2024 Färöer. Dadurch wurde der ausgespielte Modus  geändert. Es wurde nicht im Ligasystem „Jeder gegen Jeden“, sondern im K.-o.-System mit zwei Halbfinals, einem Spiel um Platz 3 und einem Finale gespielt.
Winnie M Li
Winnie M Li ist eine amerikanische Schriftstellerin, Romanautorin und Aktivistin.

Lis erster Roman, Dark Chapter, 2017, basiert auf ihren eigenen Erfahrungen mit einer Vergewaltigung durch einen Fremden im Jahr 2008. Ihr zweiter Roman, Complicit (deutsch: Komplizin), wurde 2022 veröffentlicht.

Daily Mail
Die Daily Mail und ihre Sonntagsausgabe The Mail on Sunday sind britische Boulevardzeitungen, die mit knapp einer Million verkauften Exemplaren (2020) die meistverkauften Zeitungen des Landes sind. Die politische Ausrichtung beider Zeitungen gilt als konservativ. Die Mail gilt als Stimme der traditionell eingestellten unteren Mittelschicht des sogenannten „Middle England“. Im Verbund mit der Mail erscheint You Mag.

Die Daily Mail ist berüchtigt für ihre kontroversen, oft sensationsgierigen Berichte, die in der Vergangenheit heftige Kritik ausgelöst haben. Sie wird als unzuverlässige Quelle betrachtet, insbesondere aufgrund verzerrter und übertriebener Darstellungen.
Moctezumit
Moctezumit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“. Er kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Pb(UO2)(TeO3)2 und ist damit chemisch gesehen ein Blei-Uranyl-Tellurit.

Moctezumit ist durchscheinend und entwickelt nur wenige Millimeter große Kristalle mit tafeligem, blättrigem Habitus und gerundeten Kristallflächen. Seine Farbe variiert zwischen Hell- und Dunkelorange bis Bräunlichorange. Seine Mohshärte von etwa 3 entspricht der des Referenzminerals Calcit, das heißt, das Mineral lässt sich mit einer Kupfermünze ritzen.

Monoklines Kristallsystem
Das Monokline Kristallsystem (altgriechisch μόνος mónos „allein“, „einzig“ und κλίνειν klinein „neigen“, „beugen“) gehört zu den sieben Kristallsystemen der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen, die in genau einer Richtung eine zweizählige Dreh- oder Drehinversionsachse besitzen. Dies ist die einzige durch eine besondere Symmetrie ausgezeichnete Richtung in diesem Kristallsystem.

Das Wort monoklin bedeutet einfach geneigt und bezieht sich darauf, dass von den Winkeln zwischen den Gitterachsen genau einer vom rechten Winkel abweicht.
Fabian Frei
Fabian Frei (* 8. Januar 1989 in Frauenfeld) ist ein ehemaliger Schweizer Fussballspieler. Mit 543 Einsätzen ist er Rekordspieler des FC Basel. Ausserdem absolvierte er die achtmeisten Einsätze in der höchsten Schweizer Liga.

U-21-Fußball-Europameisterschaft 2011
Die Endrunde der U-21-Fußball-Europameisterschaft 2011 fand vom 11. bis 25. Juni erstmals in Dänemark statt. Es durften Spieler teilnehmen, die am oder nach dem 1. Januar 1988 geboren wurden. An der 21. U-21-Fußball-Europameisterschaft beteiligten sich erstmals alle Mitgliedsverbände der UEFA – zu diesem Zeitpunkt 53 Nationen. Dänemark war als Veranstalter automatisch für die Endrunde der letzten acht Teams gesetzt. Die anderen sieben Endrundenteilnehmer mussten sich zuerst qualifizieren.

Als Sieger ging die spanische U-21-Mannschaft aus dem Turnier hervor, die im Endspiel die Schweiz mit 2:0 (1:0) besiegen konnte. Für Spanien bedeutete dies nach 1986 und 1998 den dritten Titel, während sich die Schweiz erstmals für das Finale qualifizieren konnte.

Das Turnier diente auch als europäische Qualifikation für das Fußballturnier der Männer bei den Olympischen Spielen 2012 in London.
Siehdichfür (Gänserndorf)
Siehdichfür ist ein Gutshof südlich von Gänserndorf, Niederösterreich. Der heute 300 ha große, auf Getreideanbau spezialisierte Agrarbetrieb gehört zum Schottenstift in Wien (Landwirtschaftsbetriebe Stift Schotten).

Der Gutshof war früher ein Schäferhof. Gemäß einer Sage soll sich hier im Mittelalter eine Einsiedelei befunden haben, deren Mönche allen Reisenden Verpflegung und auch ein Bett gewährten. Den guten Ruf der Einsiedelei nutzten aber Verbrecher aus, die alle Mönche ermordeten, selbst die Mönchskutten überzogen und dann die Herbergssuchenden ermordeten, um an ihr Hab und Gut zu gelangen.

Schottenstift
Das Schottenstift (eigentlich: Benediktinerabtei Unserer Lieben Frau zu den Schotten; auch Schottenkloster Wien, oder Benediktinerabtei Schotten) ist ein Benediktinerkloster im 1. Wiener Gemeindebezirk Innere Stadt, an der Freyung 6. Es wurde im Jahr 1155 gegründet, als Herzog Heinrich II. Jasomirgott iro-schottische Benediktinermönche nach Wien berief, und gehört seit 1625 zur Österreichischen Benediktinerkongregation. Die Klosterkirche der Abtei ist die Schottenkirche.
Erdfigur
Als Erdfigur (oder auch Erdgestalt) wird eine mathematisch möglichst einfach definierbare Annäherung an die Form der Erde bezeichnet. Eine solche Bezugsfläche wird in vielen Bereichen der Geowissenschaften für Berechnungen und für Positionsangaben benötigt.

Rotationsellipsoid
Ein Rotationsellipsoid (englisch spheroid) ist eine Rotationsfläche, die durch die Drehung einer Ellipse um eine ihrer Achsen entsteht. Anders als bei einem dreiachsigen bzw. triaxialen Ellipsoid sind zwei Achsen gleich lang.

Je nachdem, welche der beiden Halbachsen der erzeugenden Ellipse als Drehachse fungiert, werden unterschieden:

das abgeplattete (oblate) Ellipsoid bei Rotation um die kleine Halbachse (Beispiel: Form einer Schokolinse)

das verlängerte (prolate) Ellipsoid bei Rotation um die große Halbachse (Beispiel: Form des Rugbyballs).
Võhma (Lääneranna)
58.72027824.080556Koordinaten: 58° 43′ N, 24° 5′ O

Võhma (deutsch Wöhma) ist ein Dorf (estnisch küla) in der Landgemeinde Lääneranna im Kreis Pärnu (bis 2017: Landgemeinde Lihula im Kreis Lääne) in Estland.

Lääneranna
Lääneranna ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Pärnu.

Die Landgemeinde entstand 2017 durch den Zusammenschluss der Landgemeinden Varbla und Koonga im Kreis Pärnu sowie Lihula und Hanila im Kreis Lääne. Sie ist von der Fläche her die fünftgrößte in Estland. Am 1. Januar 2025 hatte die Landgemeinde 5.003 Einwohner.

Neben dem Verwaltungssitz und der einzigen Stadt Lihula besteht die Gemeinde aus einem Großdorf (Virtsu) sowie 150 Dörfern.
Jamal Musiala
Jamal Musiala (* 26. Februar 2003 in Stuttgart) ist ein deutsch-britischer Fußballspieler, der überwiegend im offensiven Mittelfeld, auf den Flügeln oder im zentralen Mittelfeld eingesetzt wird. Seine Laufbahn begann er in Fulda beim TSV Lehnerz, bevor die Familie nach England zog. Nach acht Jahren in der Jugend des FC Chelsea wechselte er im Sommer 2019 zum FC Bayern München, wo er seit 2020 in der Profimannschaft spielt. Mit ihr gewann er fünf Mal die Deutsche Fußballmeisterschaft.

Als Junioren-Nationalspieler lief Musiala meist für England auf, da er durch seinen britisch-nigerianischen Vater auch die britische Staatsbürgerschaft besitzt. Er war dort zuletzt 2020 Mitglied der englischen U21-Mannschaft. 2021 entschied er sich für eine Laufbahn im DFB. Mit der deutschen Nationalelf nahm Musiala bisher an einer Weltmeisterschaft (2022) und zwei Europameisterschaften (2021, 2024) teil.

Fußball-Weltmeisterschaft 2022/Qualifikation (UEFA)
Die Vereinigung Europäischer Fußballverbände (UEFA) entsendet 13 Teilnehmer zur Fußball-Weltmeisterschaft 2022. Von den 55 europäischen Verbänden nehmen alle Mitglieder an der Qualifikation teil.

Am 9. Dezember 2019 schloss die Welt-Anti-Doping-Agentur (WADA) Russland wegen manipulierter Daten aus dem Moskauer Labor für die nächsten vier Jahre von allen sportlichen Großereignissen aus. Die russische Nationalmannschaft nahm jedoch an der Qualifikation teil. Nach dem russischen Überfall auf die Ukraine im Februar 2022 schloss die FIFA Russland von der Qualifikation komplett aus.
E-Faktor
Der E-Faktor (englisch Environmental Factor ‚Umweltfaktor‘) ist die erste allgemeine metrische Größe zur Prozessevaluation in der Chemie (Grüne Chemie). Sie zählt zu den Metriken der grünen Chemie. Nach wie vor ist er einer der flexibelsten und beliebtesten Kenngrößen zur Evaluation der Nachhaltigkeit von chemischen Prozessen (bzw. Reaktionen). Er wurde Ende der 80er Jahre von Roger A. Sheldon entwickelt.

Grundchemikalie
Grundchemikalien (auch Basis- oder Schwerchemikalien) sind in großem Maßstab industriell hergestellte Chemikalien, die als Ausgangsmaterial für viele andere Industrieprodukte verwendet werden. Es handelt sich meistens um chemisch sehr einfach aufgebaute Substanzen, die in verfahrenstechnisch optimierten Großanlagen in Mengen von oft über einer Million Tonnen pro Jahr produziert werden. Grundchemikalien bilden die Rohstoffe für wichtige Massenprodukte wie zum Beispiel Kunststoffe, Farbmittel, Tenside und Düngemittel sowie Spezialprodukte wie Klebstoffe, Pestizide, Anstrichmittel, Konservierungsmittel und Feinchemikalien. Der Herstellungspreis für Grundchemikalien ist durch die Massenproduktion wesentlich geringer als für die Folgeprodukte, aber stark abhängig von Rohstoff- und Energiepreisen. Grundchemikalien auf Basis nachwachsender Rohstoffe werden auch als Plattformchemikalien bezeichnet.
Frauenblasorchester Berlin
Das Frauenblasorchester Berlin (FBOB) ist ein sinfonisches Orchester und zugleich das größte Frauenblasorchester der Welt. Es wurde 2003 in Berlin gegründet und wird seit 2004 von dem gemeinnützigen Verein Frauenblasorchester Berlin e.V. getragen.

Crowdfunding
Crowdfunding [ˈkɹaʊdˌfʌndiŋ] (von englisch crowd ‚(Menschen-)Menge‘ und funding ‚Finanzierung‘), auf Deutsch auch Schwarmfinanzierung, Gruppenfinanzierung oder historisch Subskription, ist eine Art der Finanzierung aus vielen Quellen. Mit dieser Methode lässt sich Eigenkapital oder dem Eigenkapital ähnliche Mittel für Projekte, Produkte, die Umsetzung von Geschäftsideen und vieles andere beschaffen, in Deutschland zumeist in Form partiarischer Darlehen oder stiller Beteiligungen.

Die Kapitalgeber sind häufig eine Vielzahl privater Personen – heute in der Regel Internetnutzer, da Crowdfunding inzwischen meist im World Wide Web stattfindet und damit zu den Fintech-Angeboten zählt.
Maverick City Music
Maverick City Music ist eine US-amerikanische Lobpreis-Band aus Atlanta. Das Kollektiv wurde 2018 gegründet und wurde unter anderem durch die Zusammenarbeit mit Elevation Worship auch international bekannt. Der gemeinsame Song Jireh ist der erfolgreichste in der Geschichte der US-Gospelcharts. Sie hatten zahlreiche Nummer-1-Platzierungen in den US-Gospelcharts und gewann in 5 Jahren ebenso viele Grammy-Auszeichnungen.

Grammy Award for Best Gospel Album
Der Grammy Award for Best Gospel Album, auf Deutsch „Grammy-Auszeichnung für das beste Gospel-Album“, ist ein Musikpreis, der seit 2012 von der Recording Academy in Los Angeles verliehen wird. Der Preis geht an Künstler für Alben aus dem Bereich der Gospelmusik.
Clam (Gemeinde Klam)
Clam ist eine Katastralgemeinde, die sich über das gesamte Gemeindegebiet der Marktgemeinde Klam erstreckt. Die ursprünglich zum Gerichtsbezirk Grein gehörende KG zählt seit 1. Jänner 2003 zum Gerichtsbezirk Perg mit dem zuständigen Bezirksgericht in Perg.

Klam
Klam ist eine Marktgemeinde in Oberösterreich im Bezirk Perg im Mühlviertel mit 974 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Gemeinde gehört seit 1. Jänner 2003 zum Gerichtsbezirk Perg mit dem zuständigen Bezirksgericht in Perg.
Eishockey-Bayernliga 1999/2000
Die Eishockey-Bayernliga 1999/2000 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Eissportverbandes“ (BEV) organisiert und ist die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern. Die Bayernliga war nach der DEL, der 2. Bundesliga, Oberliga und Regionalliga eine der fünfthöchsten Spielklassen im deutschen Eishockey.

Eishockey-Regionalliga 1999/2000
In der Saison 1999/00 wurde die vom DEB organisierte Liga, die in der Vorsaison noch unter dem Namen 2. Liga Süd ausgetragen wurde, wieder unter ihrem alten Namen Regionalliga Süd durchgeführt.

Die Regionalligen im Norden wurden von den dortigen Landesverbänden erneut eigenständig organisiert und spielten eine gemeinsame Endrunde zur Ermittlung der Kandidaten für die Oberliga Nord aus.
Babe Didrikson Zaharias Museum & Visitor Center
Das Babe Didrikson Zaharias Museum & Visitor Center ist ein 1976 eröffnetes Sportmuseum, das sich dem Leben und der Karriere der US-amerikanischen Sportlerin Babe Didrikson Zaharias (1911–1956) widmet und auch als Besucherzentrum der Stadt Beaumont und der umliegenden Region im US-Bundesstaat Texas dient. Es wird von der 1969 gegründeten Babe Didrikson Zaharias Foundation betrieben.

Babe Didrikson Zaharias
Mildred Ella „Babe“ Didrikson Zaharias (* 26. Juni 1911 in Port Arthur, Texas; † 27. September 1956 in Galveston, Texas; gebürtige Mildred Didrikson, Babe Zaharias genannt) war eine US-amerikanische Leichtathletin und Golferin. Sie nahm an den Olympischen Spielen von 1932 in Los Angeles teil und gewann zwei Goldmedaillen. Laut Guinness World Records ist sie gemeinsam mit Charlotte Dod die vielseitigste Sportlerin der Geschichte.
Dolen Peak
Der Dolen Peak (englisch; bulgarisch връх Долен wrach Dolen) ist ein 800 m hoher und felsiger Berg an der Nordenskjöld-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Am Nordwestufer des Larsen Inlet ragt er 14,3 km südsüdwestlich des Laki Peak, 6,1 km nördlich bis östlich des Cletrac Peak, 13,74 km ostsüdöstlich des Trave Peak und 10,38 km südöstlich des Kopriva Peak auf.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2011 nach der Ortschaft Dolen im Südwesten Bulgariens.

Cletrac Peak
Der Cletrac Peak ist ein markanter und 745 m hoher Berg mit steilen Flanken im Grahamland im Norden der Antarktischen Halbinsel. An der Nordenskjöld-Küste ragt er unmittelbar nördlich des Muskeg Gap im nordwestlichen Winkel des Larsen Inlet auf.

Vermessungen durch den Falkland Islands Dependencies Survey zwischen 1960 und 1961 dienten seiner Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Berg am 12. Februar 1964 nach dem Cletrac-Traktor der Cleveland Tractor Company, der in Antarktika erstmals erfolgreich bei der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd zum Einsatz kam.
Musculus gluteofemoralis
Der Musculus gluteofemoralis (Musculus glutaeofemoralis) ist ein nur bei Katzen beidseitig vorhandener Skelettmuskel des Oberschenkels. Früher wurde er auch als „kopfwärtsliegender Abspreizer des Unterschenkels“ (Musculus abductor cruris cranialis) bezeichnet. Der Muskel entspringt am zweiten bis vierten Schwanzwirbel und setzt an der Fascia lata an. Der Muskelbauch liegt zwischen Musculus gluteus superficialis und Musculus biceps femoris. Er wird vom Nervus gluteus caudalis innerviert und spreizt das Hinterbein ab (Abduktor), streckt das Hüftgelenk und zieht bei festgestelltem Hüftgelenk und einseitiger Wirkung den Schwanz zur Seite.

Musculus biceps femoris
Der Musculus biceps femoris (lat. für „zweiköpfiger Muskel des Oberschenkels“, auf Deutsch als „Schenkelbeuger“ oder „Beinbeuger“ bezeichnet) ist ein Skelettmuskel mit zwei Muskelköpfen.

Bei den Paarhufern ist der Muskel mit dem Musculus gluteus superficialis zum Musculus gluteobiceps verwachsen. Bei den vierfüßigen Säugetieren strahlt eine Nebensehne des M. biceps femoris (Fersenbeinsehne, Tendo accessorius) in die Achillessehne ein.