hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ridgewood (Queens)
Ridgewood ist ein Stadtteil im Westen des Stadtbezirks (Borough) Queens, New York City. Der Stadtteil liegt an der Grenze zu Brooklyn und ist für seine denkmalgeschützten Wohnsiedlungen des frühen 20. Jahrhunderts bekannt.

Historic District
Ein Historic District (englisch, „historischer Bezirk“) ist ein Gebiet in den Vereinigten Staaten, das durch eine oder mehrere öffentliche Stellen als historisch bedeutend oder aufgrund seiner Architektur als herausragend gekennzeichnet worden ist. Im Gegensatz zu den einzelnen Kulturdenkmälern in der Liste der National Register of Historic Places steht bei einem historischen Bezirk die Ansammlung von Gebäuden, Bauwerken und anderen Objekten im Vordergrund.

Einige historische Bezirke bestehen aus hunderten von einzelnen Objekten, während andere nur wenige Objekte umfassen. Viele Objekte wurden schon einzeln als bedeutsam anerkannt. Die Objekte werden in contributing property und non-contributing property eingeteilt, also ob sie zur historischen Integrität oder architektonischen Qualität des Bezirks beitragen oder nicht.
Grundrechtsschutz durch Organisation und Verfahren
Grundrechtsschutz durch Organisation und Verfahren ist ein Topos im Staats- und Verwaltungsrecht. Darunter werden Konstellationen zusammengefasst, in denen der Staat präventive organisatorische und verfahrensrechtliche Vorkehrungen zum Schutz von Grundrechten treffen muss, etwa der Freiheit der Wissenschaft, dem Recht auf Leben und körperliche Unversehrtheit oder dem Recht auf informationelle Selbstbestimmung.

Bei der verfassungsrechtlichen Beurteilung sind an solche Vorkehrungen dieselben Maßstäbe anzulegen wie bei der Prüfung von Eingriffsgesetzen. Werden grundrechtlich gebotene Organisations- und/oder Verfahrensgrundsätze nicht eingehalten, liegt damit zugleich ein Grundrechtsverstoß vor.

Wichtige Grundsatzurteile zu diesem Thema im deutschen Recht sind BVerfGE 35, 79 und BVerfGE 53, 30.

Recht auf Leben
Das Recht auf Leben ist ein Grundrecht gemäß Artikel 2 des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland. Art. 2 Abs. 2 GG lautet:

Ein solches Grundrecht ist in der deutschen Verfassungsgeschichte ohne Vorbild. Der Parlamentarische Rat nahm es auf Vorschlag einiger evangelischer Landeskirchen und unter dem Eindruck der systematischen staatlichen Tötungen während der Zeit des Nationalsozialismus (Konzentrationslager) in den Grundrechtskatalog auf. Zur Bedeutung des Lebens führte das Bundesverfassungsgericht aus, es sei „die vitale Basis der Menschenwürde und die Voraussetzung aller anderen Grundrechte“.
Staatsmeisterschaft von Piauí (Frauenfußball)
Die Staatsmeisterschaft von Piauí für Frauenfußball (portugiesisch Campeonato Piauiense de Futebol Feminino) ist die seit 2008 von der Federação de Futebol do Piauí (FFP) ausgetragene Vereinsmeisterschaft im Frauenfußball des Bundesstaates Piauí in Brasilien.

Die Staatsmeisterschaft wurde 2008 von der FFP etabliert um einen Teilnehmer für die in jenem Jahr erstmals ausgerichtete Copa do Brasil Feminino zu ermitteln. Seit 2017 wird über sie auch die Qualifikation zur nationalen brasilianischen Meisterschaft entschieden, zuerst für deren zweite Liga (Série A2) und seit 2021 für die dritte Liga (Série A3). Der Wettbewerb firmiert alternativ auch unter der Bezeichnung Copa Piauí de Futebol Feminino.

Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino – Série A2
Die Série A2 ist die zweite Spielklasse der nationalen Fußballmeisterschaft der Frauen von Brasilien, die von der Confederação Brasileira de Futebol (CBF) organisiert wird. Sie ist offiziell am 1. November 2016 als Unterbau der höchsten Spielklasse Série A1 ins Leben gerufen worden und hat ihren Spielbetrieb zur Saison 2017 aufgenommen.
Anja Vida Lukšić
Anja Vida Lukšić (* 18. Juni 2000 in Zagreb) ist eine kroatische Handballspielerin. Ihre Position ist der linke Rückraum.

Anja Vida Lukšić stammt aus einer Handballfamilie. Ihre Oma Mirjana Ognjenović gewann bei den Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles mit der Mannschaft Jugoslawiens die Goldmedaille, der Onkel Miran Ognjenović war Profi in Italien und ist mittlerweile Trainer in der ersten Handballliga Kroatiens. Sie begann nach der Schule mit dem Studium an der Pharmazeutischen Hochschule von Zagreb und studiert mittlerweile Bewegungswissenschaft an der Universität Zagreb.

Rückraumspieler
Ein Rückraumspieler (in Österreich und der Schweiz auch Aufbau genannt) ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In einem Handballspiel hat eine vollzählige angreifende Mannschaft in der Regel drei Rückraumspieler: je einen Spieler auf den Positionen Rückraum links (RL), Rückraum mitte (RM) und Rückraum rechts (RR). Die Bezeichnung der Spielpositionen ergibt sich aus der Sichtweise des eigenen Torwarts und dem normalen Aufenthaltsbereich der Spieler vor der 9-Meter-Linie, dem sogenannten Rückraum.
KDSN (UKW-Sender)
42.036111111111-95.328888888889Koordinaten: 42° 2′ 10″ N, 95° 19′ 44″ W

KDSN oder KDSN-FM ist ein US-amerikanischer Hörfunksender in Denison im US-Bundesstaat Iowa. KDSN sendet auf der UKW-Frequenz 107,1 MHz. Das Musiksendeformat ist auf Adult Contemporary ausgerichtet. Eigentümer und Betreiber ist die Mikadety Radio Corporation.

Denison (Iowa)
Denison ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Crawford County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 8.373 ermittelt.
Ludwig III. (Anjou)
Ludwig III. von Anjou (* 25. September 1403; † 12. November 1434 in Cosenza) war Titularkönig von Neapel, Herzog von Anjou und Touraine, Graf von Provence und Maine.

Seine Eltern waren Ludwig II. von Anjou und Jolanthe von Aragón, Tochter von König Johann I. von Aragón. Nach dem Tod König Martins I. von Aragón galt Ludwig bis zum Kompromiss von Caspe als ein Anwärter auf die Nachfolge in Aragón. Nach dem Tod seines Vaters 1417 krönte Papst Martin V. ihn am 4. Dezember 1419 zum Titularkönig von Sizilien und 1420 von Neapel. 1423 wurde er von Königin Johanna II. von Neapel adoptiert. Bereits kurz nach der Heirat am 31. August 1432 mit Margarethe von Savoyen (1420–1479) erkrankte Ludwig an Malaria und verstarb in Cosenza. Sein Bruder Rene I. von Anjou trat sein Erbe an.

Johann I. (Aragón)
Johann I. genannt der Jäger (auch der Leichtsinnige und der Liebhaber der Freundlichkeit), auf Katalanisch Joan el Caçador (auch el Descurat und l'Amador de la Gentilesa), auf Aragonesisch Chuan o Cazataire, auf Spanisch Juan el Cazador, (* 27. Dezember 1350 in Perpignan; † 19. Mai 1396 im Wald bei Foixà, Girona) war von 1387 bis 1396 König von Aragón und von 1387 bis 1390 Herzog von Neopatria.
Trans-Am-Serie
Die Trans-Am-Serie (offiziell Trans-Am Series presented by Pirelli) ist eine nordamerikanische Sportwagenrennserie. Sie wurde 1966 gegründet und wird vom Sports Car Club of America (SCCA) sanktioniert. Die Meisterschaft wird überwiegend in den USA ausgetragen und umfasst Rennen auf unterschiedlichen Streckentypen, darunter permanente Rennstrecken sowie Stadtkurse.

Die Trans-Am-Serie ist in mehrere Klassen unterteilt. Zu den Silhouettefahrzeugklassen zählen TA, TA2 und der TA Cup (TAC). Ergänzt werden diese durch serienbasierte Klassen: GT (Grand Touring), SGT (Super Grand Touring) und XGT (Extreme Grand Touring).

Luftmengenbegrenzer
Durch den Luftmengenbegrenzer (auch Luftmassenbegrenzer oder englisch air restrictor bzw. restrictor plate) kann die Luftmenge, die einem Verbrennungsmotor zugeführt wird, reduziert werden, um dadurch die Motorleistung auf ein vorgegebenes Limit zu beschränken.
Mount Lola
Mount Lola (in Argentinien Cerro Lola) ist ein 170 m hoher Berg auf der Insel Laurie Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Er überragt den Point Lola auf der Ostseite der Einfahrt zur Uruguay Cove.

Der Name des Bergs erscheint erstmals auf einer argentinischen Landkarte aus dem Jahr 1930, die auf Vermessungen aus dem Jahr 1914 durch Ignacio Espíndola, Kapitän der Korvette Uruguay von 1914 bis 1915, und aus dem Jahr 1930 durch Ángel Rodríguez, Kapitän der Primero de Mayo, basiert. Namensgeberin ist Maria Dolores „Lola“ Bosch, Ehefrau von Luciano Honorio Valette (1880–1957), der 1904 als Meteorologe auf der Orcadas-Station tätig war. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug die argentinische Benennung im Jahr 1953 ins Englische.

Point Lola
Point Lola (in Argentinien Punta Lola) ist eine Landspitze an der Nordküste von Laurie Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegt auf der Ostseite der Einfahrt zur Uruguay Cove.

Der Name der Landspitze erscheint erstmals auf einer argentinischen Landkarte aus dem Jahr 1930, die auf Vermessungen aus dem Jahr 1914 durch Ignacio Espíndola, Kapitän der Korvette Uruguay von 1914 bis 1915, und aus dem Jahr 1930 durch Ángel Rodríguez, Kapitän der Primero de Mayo, basiert. Namensgeberin ist Maria Dolores „Lola“ Bosch, Ehefrau von Luciano Honorio Valette (1880–1957), der 1904 als Meteorologe auf der Orcadas-Station tätig war. Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations übertrugen diese Benennung im Jahr 1934 ins Englische.
Bahnhof Hamburg Diebsteich
Der Bahnhof Hamburg Diebsteich ist ein S-Bahn-Durchgangsbahnhof in Hamburg-Altona-Nord.

Der Bahnhof wird zum Fern- und Regionalbahnhof ausgebaut und soll im Jahr 2029 den Bahnhof Hamburg-Altona als Fernverkehrshalt ersetzen.

Die S-Bahn-Station wird von bis zu 12.500 Fahrgästen pro Tag genutzt.

Hamburg-Altona-Nord
Altona-Nord ist ein Stadtteil von Hamburg im Bezirk Altona. Der Stadtteil entspricht der nördlichen Vorstadt der bis 1938 selbständigen holsteinischen Stadt Altona zuzüglich von vormaligen Teilen des Stadtteils Ottensen.
Konjunkturpaket II
Das Konjunkturpaket II (vollständiger Name: Pakt für Beschäftigung und Stabilität in Deutschland zur Sicherung der Arbeitsplätze, Stärkung der Wachstumskräfte und Modernisierung des Landes) war ein Konjunkturprogramm in Deutschland, das im Januar 2009 von der Bundesregierung beschlossen wurde, um die Auswirkungen der internationalen Finanzkrise auf die Realwirtschaft zu mildern und die schwere Rezession im Winterhalbjahr 2008/09 zu überwinden. Es schloss sich an das frühere Konjunkturpaket vom November 2008 (im Nachhinein als Konjunkturpaket I bezeichnet) an, hatte aber einen größeren fiskalischen Umfang. Die meisten der konjunkturpolitischen Maßnahmen liefen zum Jahresende 2010 aus, vorher begonnene Projekte aus dem Zukunftsinvestitionsgesetz wurden noch bis Ende 2011 gefördert.

KfW
Die KfW oder Kreditanstalt für Wiederaufbau ist eine deutsche Förderbank und eine der führenden Förderbanken der Welt. Sie besitzt keine Filialen, verfügt nicht über Kundeneinlagen und refinanziert ihr Fördergeschäft fast vollständig über die internationalen Kapitalmärkte. Wie die Deutsche Bundesbank ist die KfW kein Kreditinstitut im Sinne des Kreditwesengesetzes. Bei der Europäischen Zentralbank wird sie auf der MFI-Liste als mindestreservepflichtig geführt. In der Liste der größten Banken in Deutschland nahm die KfW 2024 entsprechend ihrer Jahresbilanz den 4. Rang ein.

Gegründet wurde die KfW 1948 auf der Grundlage des Gesetzes über die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KredAnstWiAG) als Anstalt des öffentlichen Rechts. Die KfW Bankengruppe umfasst zudem die Töchter DEG, KfW IPEX-Bank und FuB. Die Rechtsaufsicht hat das Bundesministerium der Finanzen (§ 12 KredAnstWiAG). Vorstandsvorsitzender der KfW ist seit dem 1. November 2021 Stefan Wintels.
Beinahezusammenstoß der Japan Airlines 2001
Bei dem Beinahezusammenstoß der Japan Airlines 2001 entging Japan-Airlines-Flug 907 (Flugnummer: JL907) der Japan Airlines, eine Boeing 747-400 auf dem Weg vom Flughafen Haneda, Japan, zum Flughafen Naha, Okinawa, am 31. Januar 2001 nur knapp einer Kollision mit Japan-Airlines-Flug 958 (Flugnummer: JL958), einer McDonnell Douglas DC-10-40 auf dem Weg vom Flughafen Gimhae, Südkorea, zum Flughafen Tokio-Narita, Japan.

Traffic Alert and Collision Avoidance System
Das Traffic Alert and Collision Avoidance System (TCAS) ist die in den USA genutzte Bezeichnung, während ICAO das System als Standard Airborne Collision Avoidance System (ACAS, dt. Kollisionswarnsystem) standardisiert hat. ACAS dient zur Vermeidung von Flugzeugkollisionen in der Luft. Die Funktionalität von ACAS wird von der ICAO in ICAO Annex 10, Volum IV und in den USA in TCAS Standards definiert.
Bjerreby Sogn
Bjerreby Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Tåsinge südlich von Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Sunds Herred im damaligen Svendborg Amt, danach zur Svendborg Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
„neuen“
Svendborg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1094 Einwohner, davon 344 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Sankt Mortens Kirke“.

Aufgrund der Insellage ist die einzige direkte Nachbargemeinde im Norden Landet Sogn. Im Südosten ist die Gemeinde über Siødæmningen und Langelandsbroen mit dem Rudkøbing Sogn in der Langeland Kommune verbunden.

Im Kirchspiel liegen der Runddysse im Lunkeris Skov und der Runddysse im Tvede Skov.

Runddysse im Tvede Skov
Der Runddysse im Tvede Skov (auch Tvedeskov genannt) ist ein Dolmen östlich von Bjerreby im Süden der Insel Tåsinge in der Region Syddanmark in Dänemark. Der Dolmen stammt aus der Jungsteinzeit etwa 3500–2800 v. Chr. und ist eine Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK).

Der etwa 1,1 m hohe, leicht ovale Hügel des Runddysse misst etwa 16,0 × 15,0 m. Eine Randsteinkette von etwa 10,0 m Durchmesser aus 12 Steinen ist erkennbar. In der Mitte des Hügels liegt die Vertiefung der Kammer eines Dolmens, von dem noch zwei eckige Steine erhalten sind.

In der Nähe liegt der Runddysse im Lunkeris Skov.
Punta Contreras
Punta Contreras ist eine Landspitze an der Westküste der Anvers-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie bildet den nordöstlichen Ausläufer der nördlichen Begrenzung der Einfahrt zur Perrier Bay.

Chilenische Wissenschaftler benannten sie 1962 nach Julio Contreras Aravena, einem Teilnehmer der 2. Chilenischen Antarktisexpedition (1947–1948).

Anvers-Insel
Die Anvers-Insel (französisch Île Anvers, auch Antwerpen-Insel; in Argentinien Isla Amberes) ist eine Insel in der Subantarktis, vor der Küste des nördlichen Teils der Antarktischen Halbinsel (Grahamland).

Die Anvers-Insel ist die größte Insel des Palmer-Archipels. Sie ist 74 km lang, 55 km breit und nimmt eine Fläche von 2432 km² ein. Der höchste Berg der Insel ist der 2761 m hohe Mount Français.

Zwischen der Anvers-Insel im Westen und der Wiencke-Insel im Südosten liegt der Neumayer-Kanal, eine landschaftlich reizvolle Meerenge mit polaren Gebirgslandschaften und steilen Hanggletschern.
Van (Türkei)
Van (kurdisch Wan, armenisch Վան Wan, urartäisch Tuschpa) ist die Hauptstadt der gleichnamigen türkischen Provinz Van.

Van liegt in der Region Ostanatolien am Ostufer des Vansees nahe der iranisch-türkischen Grenze. Am Westufer des Sees liegt Van gegenüber die Stadt Tatvan, die über eine Fähre mit Van verbunden ist.

Osmanische Armee
Als Osmanische Armee bezeichnet man das Heer des Osmanischen Reiches von zirka 1299 bis 1923. Das Osmanische Reich verdankt seine Entstehung und Rolle als entscheidende Macht in Kleinasien, im Nahen Osten, auf dem Balkan, in Nordafrika und auf der Krim zum großen Teil den Erfolgen der osmanischen Armee.
Tumauini
Tumauini (Filipino: Bayan ng Tumauini) ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Isabela, Verwaltungsregion II, Cagayan Valley. Sie hat 67.650 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 46 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der ersten Einkommensklasse auf den Philippinen und als teilweise urbanisiert eingestuft.

Tumauini liegt im Norden der Provinz. Die Gemeinde liegt am Fuß des Gebirgsmassives der Cordillera Central im Westen, im Tal den Cagayan-Rivers. Sie liegt 428 km nördlich von Manila und ist über den Marhalika Highway erreichbar. Ihre Nachbargemeinden sind Santo Tomas im Nordwesten, Delfin Albano im Westen, Ilagan City im Süden, Divilacan im Osten, Cabagan im Norden.

Tumauini ist vor allem bekannt durch die Kirche San Mattias, diese wurde zu einem National Cultural Treasure erklärt und steht seit 2006 auf der Vorschlagsliste zur Aufnahme in das UNESCO-Welterbeliste.

Ilagan
Ilagan ist sowohl der Sitz der Provinzverwaltung als auch die bevölkerungsreichste Verwaltungsgemeinde der Provinz Isabela im Bezirk Cagayan Valley auf den Philippinen. In Ilagan fließen die beiden Flüsse Cagayan und Abuluan zusammen. Die Stadt ist auch kulturelles und wirtschaftliches Zentrum der Region. Am 21. Mai 2012 wurde die Stadtgemeinde zur Component City erhoben.

Am 1. August 2015 hatte sie 145.568 Einwohner, die in 91 Barangays lebten. Ilagan ist Sitz des Bistums Ilagan. In Ilagan liegt der Fuyot Spring National Park, im Barangay Santa Victoria.
Kreta-Wasserfrosch
Der Kreta-Wasserfrosch (Pelophylax cretensis oder Rana cretensis) gehört innerhalb der Ordnung der Froschlurche zur Familie der Echten Frösche (Ranidae). Außerdem wird er nach Aussehen, Lebensweise und Verwandtschaftsbeziehungen zu den Wasserfröschen gerechnet, die inzwischen von vielen Autoren in eine eigene Gattung Pelophylax gestellt werden. Die Art ist endemisch auf der griechischen Mittelmeerinsel Kreta beheimatet.

Echte Frösche (Familie)
Die Echten Frösche (Ranidae) bilden eine Familie innerhalb der Froschlurche (Anura), die weltweit verbreitet ist. Auf Grönland, in der Antarktis, auf den Karibik-Inseln, in den Wüstengebieten Nordafrikas, auf der Arabischen Halbinsel sowie im mittleren und südlichen Südamerika und im größten Teil Australiens fehlt sie in der Natur.
Skinner Saddle
Der Skinner Saddle ist ein hoher, breiter und verschneiter Bergsattel in der antarktischen Ross Dependency. In den Churchill Mountains östlich des Mount Durnford liegt er im nördlichen Teil der Darley Hills.

Die Nordgruppe einer von 1960 bis 1961 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition nutzte den Pass bei der Durchquerung des Gebirges und benannte ihn. Namensgeber ist der Geologe David Norman Bryant Skinner (* 1938), der an dieser Kampagne beteiligt war.

Darley Hills
Die Darley Hills sind ein Gebirgszug an der Shackleton-Küste der antarktischen Ross Dependency. In den Churchill Mountains überragt er in nord-südlicher Ausdehnung zwischen Kap Douglas und Kap Parr den Westrand des Ross-Schelfeises. Höchster Gipfel ist der Constellation Dome mit 1330 m.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1965 nach James Morrison Darley, Kartograf bei der National Geographic Society zwischen 1940 und 1963, unter dessen Leitung wichtiges Kartenmaterial über Antarktika entstand.
Die Zeit nach Mitternacht
Die Zeit nach Mitternacht (Originaltitel: After Hours) ist eine US-amerikanische schwarze Komödie aus dem Jahr 1985 von Martin Scorsese. Die Hauptrolle spielt Griffin Dunne, der auch als Ko-Produzent am Film beteiligt war.

Schwarze Komödie (Film)
Als Schwarze Komödie (von engl. Black Comedy) wird ein Filmgenre bezeichnet, welches der Filmkomödie untergeordnet ist. Im englischen Sprachraum hat sich zusätzlich der Begriff Dark Comedy etabliert. In Anlehnung daran gibt es auch im deutschen Sprachgebrauch die Möglichkeit, von „dunklen“ oder „düsteren Komödien“ zu sprechen – wobei es nicht nur Spielfilme, sondern auch Fernsehserien gibt, die hinsichtlich ihrer Inhalte und der Umsetzung als Schwarze Komödie eingestuft werden.

Typisch ist dabei der Einsatz von Stilmitteln wie Übertreibung, Satire und das gezielte Brechen von Konventionen, Moralvorstellungen oder gesellschaftlichen Normen. Dabei werden den Zuschauern Inhalte präsentiert, die normalerweise nicht komisch wären, durch die Art und Weise der Präsentation, die oft als Parodie und mit Ironie und Zynismus jedoch durch Überraschungs- oder Schockmomente für Belustigung oder Schadenfreude sorgen.
TSV Germania Windeck
Der TSV Germania Windeck ist ein Sportverein aus dem zur Gemeinde Windeck gehörenden Ortsteil Dattenfeld. Bis Ende Juni 2009 lautete der Vereinsname FC Germania Dattenfeld. Aufgrund einer angestrebten Fusion mit dem TSV Dreisel wurde der Verein in TSV Germania Windeck umbenannt. Neben den Fußballern betreibt der Verein Unterabteilungen für Tennis, Damenturnen, Judo und Volleyball. Die Volleyballer spielten zeitweise in der 2. Volleyball-Bundesliga Nord.

Mittelrheinpokal
Der Mittelrhein-Pokal (auch FVM-Pokal genannt, seit der Saison 2011/12 als Bitburger-Pokal ausgespielt) ist der Verbandspokal des Fußball-Verbandes Mittelrhein. Er wird in fünf Runden (K.-o.-System) gespielt. Die jeweiligen Paarungen werden im Losverfahren ermittelt. Der Sieger des Mittelrhein-Pokals qualifiziert sich automatisch für den DFB-Pokal. Neben dem Wettbewerb für Männermannschaften richtet der Fußball-Verbandes Mittelrhein FVM-Pokale/Mittelrheinpokale auch für Frauen, für die A- bis D-Junioren, sowie die B- und C-Juniorinnen aus.
Spezialbaukombinat Wasserbau
Der VEB Spezialbaukombinat Wasserbau Weimar (SBK Wasserbau) war ein Kombinat in der Deutschen Demokratischen Republik. Die Kombinatsleitung saß in der damaligen Leninstraße 8/10.

Die Kombinatsbetriebe waren verantwortlich für Bauprojektierung und -ausführung im Bereich des Wasserbaus. Gebaut wurde im Rahmen von Wasserbauprojekten an Flüssen, Kanälen und Talsperren sowie für den Küstenschutz.

Das Kombinat unterstand dem Ministerium für Bauwesen. Weitere zentral geleitete Kombinate im Zuständigkeitsbereich dieses Ministeriums sind in der Liste von Kombinaten der DDR aufgeführt.

Im Zuge der Wende und der anschließenden Wiedervereinigung wurde das Kombinat 1990 aufgelöst, und seine Betriebe wurden privatisiert. Der Kombinatsbetrieb VEB Speicherbau Oberharz Blankenburg wurde erfolgreich zur Umwelttechnik & Wasserbau GmbH privatisiert, die im Geschäftsjahr 2022 einen Umsatz in Höhe von 116 Millionen Euro erwirtschaftete.

Ministerium für Bauwesen
Das Ministerium für Bauwesen war die höchste Verwaltungsstelle für das Bauwesen in der DDR. Gegründet wurde es als eines von vierzehn Ministerien am 7. Oktober 1949 durch die Provisorische Regierung der DDR als Ministerium für Aufbau und bestand bis zum 2. Oktober 1990 (Zu dem Zeitpunkt als „Ministerium für Bauwesen, Städtebau und Wohnungswirtschaft“).
Hypoxie (Ökologie)
Hypoxie liegt vor, wenn die Konzentration gelösten Sauerstoffs in Gewässern so reduziert ist, dass die aquatischen Lebewesen beeinträchtigt sind. Die Sauerstoffsättigung hängt vom Salzgehalt (Salinität) und der Temperatur ab.

Bei 0 % Sättigung bzw. einem Sauerstoffgehalt des Wassers unter 2 mg/l liegt Anoxie vor, die zu anaeroben Lebensbedingungen führt (Anoxisches Milieu, wenn Nitrat vorhanden). Ein hypoxisches Milieu liegt vor, wenn die Sauerstoffsättigung auf 1 bis 30 % des Normalwertes (mindestens 80 %) reduziert ist.

Salinität
Als Salinität (von lateinisch salinitas) bezeichnet man (vereinfachend) den Salzgehalt eines Gewässers, Wasserkörpers bzw. Wassers. Im einfachsten Fall wird sie als Massenanteil in g/kg (Gramm Salz pro Kilogramm Salzwasser bzw. Lösung) oder in Prozent angegeben (1 % entspricht 10 g/kg).

Die Salinität kann mit Hilfe eines Salinometers bestimmt werden. Dabei wird ausgenutzt, dass die elektrische Leitfähigkeit des Wassers proportional zum Salzgehalt ist.
In der Ozeanographie ist die Salinität eine wichtige Kenngröße bei der Bestimmung von Wassermassen und Meeresströmungen.
Cairns (Marskrater)
Cairns ist ein 1976 registrierter Krater im Chryse Planitia auf dem Mars mit einem Durchmesser von rund 9 Kilometern.

Benannt wurde der Krater nach der Stadt Cairns im australischen Bundesstaat Queensland.

Marskrater
Die Marskrater sind – wie auch die Krater auf Mond und Merkur – das Ergebnis des Impakts von massiven Kleinkörpern wie Asteroiden und großer Meteoroide. Die meisten dieser Himmelskörper kollidierten mit dem Mars in der Zeit des „Großen Bombardements“ vor etwa 4 Milliarden Jahren, bald nach der Bildung der Planeten.

Im Gegensatz zu Mond, Merkur und einigen Jupitermonden ist die Kraterdichte nicht gleichmäßig, sondern wegen der tektonischen Aktivität des Planeten vom Alter der Oberfläche abhängig.