hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Käthe Rosenthal
Käthe Emmy Rosenthal (geboren am 25. Juni 1893 in Breslau, Provinz Schlesien; gestorben am 8. September 1942 im Ghetto Riga, Lettland) war eine deutsche Botanikerin. Die jüdische Wissenschaftlerin wurde Anfang September 1942 von ihrem Wohnort Berlin aus ins Baltikum deportiert und dort wenige Tage später ermordet.

Ihr offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „K.Rosenth.“

Ghetto Riga
Das Ghetto von Riga war ein kleiner, abgesperrter Bereich im Lettgallischen Viertel der lettischen Hauptstadt Riga, in dem deutsche Besatzer während des Zweiten Weltkriegs ab 1941 Juden internierten.

Im Ghetto Riga waren auf engstem Raum zunächst lettische Juden untergebracht. Ab Ende 1941 wurden auch Juden aus Deutschland in Zügen dorthin deportiert. Fast alle wurden – innerhalb des provisorischen Konzentrations- oder Sammellagers bzw. in den angrenzenden Wäldern oder benachbarten Konzentrationslagern – im Rahmen des Holocausts (der Schoah) ermordet.
Distrikt Shamboyacu
Der Distrikt Shamboyacu liegt in der Provinz Picota in der Region San Martín in Nordzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 29. Januar 1965 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 392 km². Beim Zensus 2017 wurden 9671 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 2333, im Jahr 2007 bei 7043. Sitz der Distriktverwaltung ist die etwa 300 m hoch gelegene Ortschaft Shamboyacu mit 1928 Einwohnern (Stand 2017). Shamboyacu befindet sich knapp 25 km ostsüdöstlich der Provinzhauptstadt Picota.

Provinz Picota
Die Provinz Picota ist eine von zehn Provinzen der Region San Martín in Nord-Peru. Sie hat eine Fläche von 2171 km². Beim Zensus 2017 wurden in der Provinz 42.712 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 26.955, im Jahr 2007 bei 37.721. Die Provinzverwaltung befindet sich in der Kleinstadt Picota.
Geoffroy de Vivans
Geoffroy de Vivans (* 18. November 1543 auf Burg Castelnaud; † 21. August 1592 bei der Belagerung der Burg Villandraut) war einer der bedeutendsten Militärhauptmänner der Hugenotten in Südfrankreich, Berater und Gefolgsmann des Königs Heinrich IV. und Gouverneur des Périgord, des Limousin, von Domme und Caumont-sur-Garonne.

Limousin
Das Limousin [limuˈzɛ̃] ⓘ (okzitanisch Lemosinⓘ) ist eine Landschaft in der Mitte Frankreichs und im nordwestlichen Teil des Zentralmassivs. Unter diesem Namen gab es eine Region mit den Départements Corrèze, Creuse und Haute-Vienne. Mit einer Fläche von 16.942 km² und 728.087 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) war das Limousin eine der am dünnsten besiedelten Regionen Frankreichs. Hauptstadt der Region war Limoges.

Am 1. Januar 2016 wurde sie mit den Nachbarregionen Poitou-Charentes und Aquitaine zur Nouvelle-Aquitaine zusammengeschlossen.
Ram Slam T20 Challenge 2015/16
Die Ram Slam T20 Challenge 2015/16 war die elfte Saison der südafrikanischen Twenty20-Meisterschaft im Cricket und wurde von 1. November bis 12. Dezember 2015 ausgetragen. Dabei nahmen die sechs Franchises an dem Turnier teil, die auch im First-Class Cricket in Südafrika aktiv sind. Sieger waren die Titans, die sich im Finale mit 7 Wickets gegen die Dolphins durchsetzten.

Dolphins (Cricketteam)
Die Dolphins waren ein südafrikanisches Cricketteam. Es wurde 2003 gegründet und repräsentierte die Provinz KwaZulu-Natal in nationalen Cricket-Wettbewerben. Das Heimatstadien sind das Sahara Stadium Kingsmead in Durban und das City Oval in Pietermaritzburg. Die Dolphins spielten im Currie Cup, im One-Day-Cup und der Ram Slam T20 Challenge. Nach dem Ende der Saison 2020/21 wurde das Franchise im Rahmen der Reform des südafrikanischen Crickets aufgelöst.
Schalldämmmaß
Das Schalldämmmaß (in der Fachliteratur sehr häufig Schalldämm-Maß)  ist ein logarithmisches Maß und beschreibt das Vermögen eines Bauteils oder Übergangs zwischen zwei schallführenden Bauteilen oder Medien, den Schall zu dämmen.
Es ist definiert als das Verhältnis der auf eine Wand auftreffenden Schallintensität  zur gesamten durch die Wand durchgelassenen Schallintensität :

.

Der Transmissionsgrad ist ,  und  bezeichnen den jeweiligen Schalldruck.

Ein hohes Schalldämmmaß bedeutet einen geringen Transmissionsgrad und gutes Schalldämmvermögen. Das Schalldämmmaß hängt von Frequenz und Einfallswinkel  ab. Ein Schalldämmmaß kann auch für diffusen Schalleinfall angegeben werden und wird dann aus dem über alle Einfallsrichtungen gewichtet gemitteltem Transmissionsgrad berechnet. Ebenfalls üblich ist die Beschreibung der Frequenzabhängigkeit durch Angabe als Terz- oder Oktavband-Spektrum.

Schalldruck
Der Schalldruck oder Schallwechseldruck, Formelzeichen p (engl. „pressure“ – Druck), ist in der Tontechnik und in der Akustik die wichtigste Schallfeldgröße. Die SI-Einheit des Schalldrucks ist – wie die des Luftdrucks – das Pascal mit dem Einheitenzeichen Pa. Der gemessene Effektivwert  des Schalldrucks  geht in den in dB angegebenen Schalldruckpegel ein.
Siegerlandweg
Der Siegerlandweg ist ein etwa 117 km langer Hauptwanderweg im Gebiet des Sauerländischen Gebirgsvereins und besitzt wie auch all die anderen Hauptwanderstrecken als Wegzeichen das weiße Andreaskreuz (X), an Kreuzungspunkten um die Ziffer 5 erweitert.

Nach seinem Startpunkt am Bahnhof Iserlohn führt der Weg in südliche Richtung über Altena, Wellin, Plettenberg, Finnentrop, Bilstein und Welschen Ennest ins Siegerland und dort über Hilchenbach nach Siegen.

Welschen Ennest
Welschen Ennest [ˌvɛlʃn̩ ˈɛnɛst] ist ein Dorf im Westen der Gemeinde Kirchhundem. Die Ortschaft liegt im Kreis Olpe, der dem nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Arnsberg angehört. Mit rund 1600 Einwohnern ist es der zweitgrößte Ortsteil der Gemeinde Kirchhundem.
Grand Funk Railroad
Grand Funk Railroad ist eine 1968 gegründete US-amerikanische Rockband, die in den frühen 1970er Jahren zu den erfolgreichsten Vertretern dieser Musikrichtung in den USA zählte. Künstlerisch umstritten, von Zeitgenossen oft wegen eines wenig innovativen, effekthascherischen Stils kritisiert, hatte die Band in ihren ersten Jahren dennoch großen Erfolg und übertraf bei einem Konzert am 9. Juli 1971 im New Yorker Shea Stadium den sechs Jahre zuvor aufgestellten Einnahmerekord der Beatles.

Shea Stadium
Das Shea Stadium, voller Name: William A. Shea Municipal Stadium, meist nur kurz Shea (ˈʃeɪ) genannt, war das Baseballstadion der New York Mets aus der Major League Baseball (MLB) in der Sportanlage Flushing-Meadows-Park im New Yorker Stadtbezirk Queens, US-Bundesstaat New York. Die Mets trugen hier ihre Heimspiele von 1964 bis 2008 aus.
Cent (Einheit)
Das Cent war ein deutsches und ein französisches Maß für Gewichte. Als Cent im Französischen wurde es auch als Grand Cent bezeichnet. Es war ein altes Salzmaß und ein Maß für Nutzholz.

Verschiedentlich wurde es auch mit Centaine bezeichnet und gehörte zu den großen Maßen. Die Centaine wurde als Zählmaß zu 100 Setier bei Salz geführt.

1 Cent = 100 Setiers = 208 Hektoliter.

Als Gewicht war das Cent örtlich mit 26.000 Kilogramm, aber auch mit 28.000 Kilogramm angegeben.

Beim Bauholz wurde das Cent in Kubikfuß berechnet. Grand Cent war das große Hundert. Es war ein Stückmaß mit einer Volumenbeziehung. Das Stück Balken hatte die Länge von 12 Fuß und eine Querschnittsfläche von 1 ½ Quadratfuß

1 Cent = 100 Balken oder Solive = 300 Kubikfuß = 10,2832 Ster

1 Balken = 3 Kubikfuß = 0,102832 Kubikmeter

Als norddeutsches Gewicht war es so geteilt:

1 Cent = 1/10 Quentchen = 1/6 Gramm

1 Quentchen = ¼ Lot, später 1/10 Lot

Quadratfuß
Der Quadratfuß (square foot, Plural square feet) ist ein Flächenmaß im angloamerikanischen Maßsystem, das in den USA und im Vereinigten Königreich benutzt wird. Als historisches Maß war er in Kontinentaleuropa bis zur Einführung des metrischen Systems in Anwendung.

Ein Quadratfuß ist definiert als eine quadratische Fläche mit einer Kantenlänge von 1 Fuß (entspricht 1⁄3 Yard, 12 Zoll (inches) bzw. 0,3048 Meter).

Ein Quadratfuß entspricht ca. 0,092 Quadratmeter und etwa 10,8 Quadratfuß sind notwendig, um einen ganzen Quadratmeter auszufüllen.
Postumus Cominius Auruncus
Postumus Cominius Auruncus war gemäß der für diese frühen Jahre sehr unzuverlässigen römischen Tradition in den Jahren 501 und 493 v. Chr. römischer Konsul. In der antiken Geschichtsschreibung taucht er häufig nur als Postumus Cominius auf. Er soll der einzige Patrizier aus der gens Cominia gewesen sein.

Der mit der Coriolanussage verbundene Volskerkrieg wird von der römischen Tradition in das zweite Konsulat des Cominius verlegt, der dabei als Feldherr auftritt. Nach Dionysios soll er 497 v. Chr. den Tempel des Saturnus geweiht haben und 488 v. Chr. mit vier anderen Gesandten dem Coriolanus entgegengezogen sein.

Volsker
Die Volsker (lat.: Volsci) waren ein zur oskisch-umbrischen Sprachgruppe gehörender italischer Volksstamm.

Ursprünglich wahrscheinlich aus Volsinii in Etrurien stammend, wanderten die Volsker nach Latium aus, wo sie in den Volskerbergen (heute Monti Lepini) und im Lirital siedelten.

Seit dem 6. Jahrhundert v. Chr. führten sie immer wieder Krieg gegen Rom, meist zusammen mit den benachbarten Aequern. Im 5. Jahrhundert v. Chr. erscheint der Bergzug des Algidus mehrfach als Sammelpunkt der Verbündeten. Den Römern gelang es endgültig erst in den Jahren 338–329 v. Chr., die Volsker zu unterwerfen. Sie gestanden ihnen den Status von Bundesgenossen zu und gaben ihnen das latinische Bürgerrecht.
Unterwölblinger Gruppe
Die Unterwölblinger (Kultur-)Gruppe ist eine frühbronzezeitliche Kultur, deren Bezeichnung 1937 von Richard Pittioni geprägt wurde, im Hinblick auf den bedeutenden Fundort entsprechender Spuren dieser Kultur in Unterwölbling in Niederösterreich. Diese Kultur geht wohl hervor aus der endneolithischen Glockenbecherkultur und wird in weiterer Folge abgelöst durch die Böheimkirchner Gruppe der Věteřov-Kultur.

Kultur (Archäologie)
Als archäologische Kultur wird in erster Linie ein räumlich und zeitlich begrenzter Ausschnitt der materiellen Kultur bezeichnet. Sie bezeichnet also keineswegs kulturelle oder soziopolitische Entitäten, auch wenn die kartografische Verarbeitung dies suggeriert. Die Abgrenzung erfolgt in den meisten Fällen willkürlich und wird, wenn sie sich in der Forschung durchsetzt, als Konvention benutzt.
Querrieu
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Querrieu ist eine französische Gemeinde mit 621 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Amiens und zum Kanton Amiens-2. Die Bewohner werden Querrorivains und Querrorivaines genannt.

Die Gemeinde erhielt 2023 die Auszeichnung „Eine Blume“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Conseil national des villes et villages fleuris
Der Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF; deutsch Nationalrat der beblümten Städte und Dörfer) ist ein im Jahr 1972 unter dem Namen Comité national pour le fleurissement de la France (deutsch Nationales Komitee zur Beblumung Frankreichs) gegründeter, im Jahre 2001 umbenannter gemeinnütziger Verein mit Sitz in Paris, dessen erklärtes Ziel es ist, die französischen Stadt- und Landgemeinden dazu anzuregen, das Lebensumfeld ihrer Bewohner zu verschönern und den Empfang von Touristen zu begünstigen.

Ihm obliegt die Ausschreibung des französischen Wettbewerbes Concours des villes et villages fleuris, dem in Deutschland der Bundeswettbewerb Unser Dorf hat Zukunft (früher: Unser Dorf soll schöner werden) entspricht. Im Rahmen dieses Wettbewerbes kürt der CNVVF den Sieger mit dem Grand Prix, der mit der Verleihung des Prädikats villes et villages fleuris verbunden ist.
Fort Henry (Jersey)
Fort Henry ist die Ruine eines Küstenforts beim Dorf Grouville an der Ostküste der Kanalinsel Jersey.

Bereits im 15. Jahrhundert, in der Regierungszeit des englischen Königs Heinrich VII., soll nach dem Ende der Rosenkriege an dieser Stelle ein Fort entstanden sein. Man nimmt aber an, dass es sich dabei nur um eine Wallanlage aus Erde gehandelt hat.

Das heutige Fort mit seinem quadratischen Turm und seiner rechteckigen Kurtine wurde 1758 gebaut. Es war von einem Burggraben umgeben, den eine Zugbrücke überspannte. Zur Zeit der Schlacht von Jersey 1781 wurde es Fort Conway genannt. Besetzt war es mit einer Garnison von 200 Mann des 83. Regiments, der Royal Glasgow Volunteers. Eine 24-Pfünder-Kanone wird erst in einem Bericht aus dem Jahre 1811 erwähnt.

Im Zweiten Weltkrieg wurde Fort Herny von den Deutschen, die die Kanalinseln besetzt hatten, mit zwei Vorsprüngen am Turm für Suchscheinwerfer und einem Schutzraum für Mannschaften und Munition versehen.

Suchscheinwerfer
Suchscheinwerfer sind mit besonders leuchtstarken Lampen ausgestattete Scheinwerfer, die zivil und militärisch Anwendung finden. Dabei handelt es sich um Geräte, die eine sehr helle Lichtquelle (früher meist eine Karbonbogenlampe) mit einem parabolischen Spiegel kombinieren, um einen starken, fast parallelen Lichtstrahl in eine bestimmte Richtung zu werfen. Sie sind meist schwenkbar. Moderne Suchscheinwerfer verwenden meist Xenon (Xe) als Lichtquelle. Seltene Erden wie Lanthan (La) und Cer (Ce) werden in Leuchtstoffen genutzt, um die Lichtqualität in speziellen Suchscheinwerfern zu verbessern.
Stoney Creek Independent Presbyterian Chapel of Prince William Parish
32.692083333333-80.914722222222Koordinaten: 32° 41′ 31,5″ N, 80° 54′ 53″ W

Die Stoney Creek Independent Presbyterian Chapel of Prince William Parish oder Stoney Creek Presbyterian Chapel ist eine Kapelle im Südosten des Hampton County, South Carolina in den Vereinigten Staaten. Sie liegt etwa sechs Kilometer westlich von Yemassee in der nichtinkorpierten Ortschaft  McPhersonville. Im Geographic Names Information System des United States Geological Survey wird das Bauwerk als McPhersonville Church geführt. Das Bauwerk wurde um 1833 erbaut. Sie steht einen Block nördlich der Pocotaglio Road (State Highway 25-17) am State Highway 25-286. Die Kapelle ist das einzige Bauwerk aus dem Antebellum in McPhersonville. Sie wurde am 22. Mai 2002 in das National Register of Historic Places aufgenommen.

Hampton County
Hampton County ist ein County im Bundesstaat South Carolina der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 18.561 ermittelt. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Hampton.
Hattie Alexander
Hattie Elizabeth Alexander (* 5. April 1901 in Baltimore, Maryland; † 24. Juni 1968 in New York City) war eine US-amerikanische Kinderärztin und Mikrobiologin. Sie ist bekannt für die Entwicklung der ersten wirksamen Mittel gegen Haemophilus influenzae b-Infektionen und als eine der ersten Wissenschaftlerinnen, die Antibiotikaresistenzen erkannte und untersuchte. Sie war die erste Frau, die der American Pediatric Society vorstand.

Mikrobiologie
Mikrobiologie (zusammengesetzt aus altgriechisch μικρός mikrós „klein“, und „Biologie“) ist die Wissenschaft und Lehre von den Mikroorganismen, also Lebewesen, die als Individuen nicht mit bloßem Auge erkannt werden können: Archaeen, Bakterien, Pilze, Protozoen (Urtierchen) und ein- und wenigzellige Algen (Mikroalgen), sowie von den  Viren, die nicht als Lebewesen gelten. Die Mikrobiologie ist ein Teilgebiet der Biologie und der Medizin.
Olympische Sommerspiele 2012/Teilnehmer (Burundi)
Burundi nahm in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt fünfte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Comité National Olympique du Burundi nominierte sechs Athleten in drei Sportarten.

Fahnenträgerin bei der Eröffnungsfeier war die Leichtathletin Diane Nukuri.

Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele 2012
Die Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele 2012 in London fand am 27. Juli 2012 im Olympiastadion statt. Sie trug den Titel The Isles of Wonder („Die Inseln der Wunder“), inspiriert durch das Theaterstück The Tempest (Der Sturm) von William Shakespeare. Hauptelemente der fast vierstündigen Show waren die Entwicklung vom traditionellen Landleben über die industrielle Revolution bis zum heutigen Alltag sowie die Vorstellung Großbritanniens als Kulturnation. Königin Elisabeth II. nahm die offizielle Eröffnung vor, sieben Nachwuchsathleten entzündeten die olympische Flamme.

Künstlerischer Leiter war der Filmregisseur Danny Boyle, Produzent der Filmregisseur Stephen Daldry, der auch die künstlerische Gesamtleitung aller Zeremonien ausübte. Die musikalische Leitung hatte Rick Smith für die Elektronik-Band Underworld inne. Mark Fisher war Hauptgestalter der Bühne und der Lichteffekte. Das Drehbuch zur Show schrieb Frank Cottrell Boyce.
(9480) Inti
(9480) Inti ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 24. September 1960 von dem niederländischen Astronomenehepaar Cornelis Johannes van Houten und Ingrid van Houten-Groeneveld entdeckt wurde. Die Entdeckung geschah im Rahmen des Palomar-Leiden-Surveys, bei dem von Tom Gehrels mit dem 120-cm-Oschin-Schmidt-Teleskop des Palomar-Observatoriums (IAU-Code 675) aufgenommene Feldplatten an der Universität Leiden durchmustert wurden.

Der Asteroid wurde am 2. April 1999 nach Inti benannt, dem Sonnengott in der Mythologie der Inka.

Mythologie der Inka
Die Mythologie der Inka schließt eine Reihe von Geschichten und Legenden ein, die mythologisch sind und den Glauben der Inkas erklären und symbolisieren.

Die christlichen Priester, die die spanische Conquista Perús begleiteten, verbrannten die Quipús und ließen Zeugnisse der inkaischen Kultur zerstören. Garry Urton (Professor für frühkolumbianische Geschichte an der Harvard-Universität) vertritt die Ansicht, dass Quipús ein binäres System darstellt, das phonologische oder logographische Daten wiederzugeben im Stande ist. Alle überlieferten Informationen beruhen auf Aufzeichnungen der Priester, auf ikonographischem inkaischen Geschirr und Architektur sowie den Mythen und Legenden, die unter den Indígenas überlebten.
Wajeh Moshtahe
Wajeh Moshtahe († 14. Januar 2009) war ein palästinensischer Fußballspieler und ehemaliges Mitglied der palästinensischen Fußballnationalmannschaft. Er spielte auch für den Verein Shajaieh.

Er starb im Januar 2009 im Alter von 24 Jahren, als während der Militäroperation Gegossenes Blei sein Haus von Bomben der israelischen Streitkräfte getroffen wurde. Im Zuge der Militäroperation kamen auch der Nationalspieler Ayman Alkurd, der ehemalige Nationalspieler Shadi Sbakhe sowie das Mitglied des Nationalen Olympischen Komitees von Palästina Khalil abed Jaber ums Leben.

Palästinensische Fußballnationalmannschaft
Die palästinensische Fußballnationalmannschaft ist die Fußball-Auswahl des Staates Palästina und repräsentiert den palästinensischen Fußballverband auf internationaler Ebene. Der Mannschaft ist es bisher noch nicht gelungen, sich für eine Fußball-Weltmeisterschaft zu qualifizieren.
Bakenrenef
Bakenrenef (griechisch Bokchoris) war der Nachfolger des Tefnachte als 2. und letzter altägyptischer Pharao (König) der 24. Dynastie. Manetho beschreibt ihn gar als den Begründer und einzigen Herrscher der 24. Dynastie. Seine Regierungszeit ist von etwa 720 bis 716 v. Chr. anzusetzen. Bakenrenef war wohl ein Sohn des Tefnachte, weiteres ist zu seiner Herkunft nicht bekannt. Außer seinem Geburtsnamen ist nur noch sein Thronname überliefert, der Wah-ka-Re (Mit beständigem Ka, ein Re) lautet.

Eigenname (Pharao)
Der Eigenname (auch Geburtsname) eines altägyptischen Königs (Pharao) ist der Name, den dieser bei der Geburt erhielt und der ihm nicht erst bei beziehungsweise mit der Thronbesteigung verliehen wurde. Der Titel „Sohn des Re“ (Sa Ra) wird dem Eigennamen ab der 4. Dynastie nach der Thronbesteigung hinzugefügt. Eine weitere Bezeichnung hierfür ist auch Sa-Ra-Name.

Die Eigennamen sind in der frühdynastischen Zeit und in den Anfängen des Alten Reiches nicht zeitgenössisch belegt. Die für diesen Zeitraum ermittelten Eigen-/Geburtsnamen stammen aus späteren Königslisten.
Zentrum elektronische Medien
Das Zentrum elektronische Medien ist eine Behörde im Eidgenössischen Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport und Sitz in Bern.

Die Behörde wurde 1939 als Armeefilmdienst gegründet, um der Truppe audiovisuelle Medien (Filme und Tonbildschauen) zur Verfügung zu stellen.

Tonbildschau
Die Tonbildschau, auch Slideshow, ist eine Vorführung vertonter Dias oder digitaler Fotos, deren Projektion durch mindestens einen Videoprojektor auf ein Bildfeld erfolgt. Durch den Einsatz mehrerer Projektoren sind spezielle Effekte wie Überblendungen oder nebeneinander dargestellte Bilder möglich. Hierbei können die Dauer der Überblendung variabel eingestellt und weitere Effekte wie Ein- und Ausblendung, Doppelprojektion, Flimmern und vor allem das sogenannte „Dritte Bild“ genutzt werden, was der Schau einen nuancenreichen Rhythmus gibt. Die multimediale Schau enthält auf einem Tonträger die passende Musik, Sprache und Geräusche.

Heute wird das Genre online unter dem Namen Audio-Slideshow fortgeführt. Ab der Jahrtausendwende wurde neben dem Diapositiv das digitale Bild und seine Projektion mittels Beamer qualitativ so gut, dass es sich gleichberechtigt neben die analoge Technik der Diaprojektoren stellte und diese völlig ablöste.
Small Wonder Records
Small Wander Records war ein unabhängiges englisches Plattenlabel, das auf die Veröffentlichung von Punkbands spezialisiert war. Es entstand aus einem Plattengeschäft gleichen Namens in der Hoe Street, Walthamstow, E17, im Osten Londons.

Wichtige Künstler, die auf dem Label veröffentlicht wurden, waren unter anderem Bauhaus, Crass, The Cure, Patrik Fitzgerald, die Cockney Rejects, die Poison Girls, Punishment of Luxury und die Angelic Upstarts.

The Cure
The Cure ist eine britische Pop-/Rock-/Wave-/Gothic-Band, die 1976 im südenglischen Crawley als Malice gegründet wurde. Nach dem Ausstieg einiger Mitglieder benannte sich die Band 1977 zunächst in Easy Cure und 1978 schließlich in The Cure um. Seit diesem Zeitpunkt fungiert Robert Smith, der mit seinen toupierten Haaren und seinem geschminkten Gesicht zur Identifikationsfigur der Gruppe wurde, als Bandleader, Komponist und Sänger. Er ist außerdem das einzig dauerhafte Mitglied.

Die Band gilt als wegweisend für das Genre des Gothic Rock, hat sich aber derartigen Einordnungen immer widersetzt.
Simon Ings
Simon Ings (* 1965 in Horndean, Hampshire, Großbritannien) ist ein britischer Science-Fiction-Autor, der wohl am ehesten dem Genre des Cyberpunk zuzurechnen ist. In Deutschland wurde bisher sein Roman Datafat veröffentlicht, der von künstlicher Intelligenz und künstlichem Leben handelt, sowie sein Sachbuch über das Auge. Im Frühjahr 2007 erschien The Weight of Numbers unter dem Titel Die unerbittliche Pünktlichkeit des Zufalls auf Deutsch.

Hampshire
Hampshire [ˈhæmpʃə] ist eine Grafschaft an der Südküste Englands. Der Verwaltungssitz ist Winchester. Die Städte Southampton und Portsmouth wurden als eigene Verwaltungseinheit (Unitary Authority) 1997 abgetrennt, gehören aber in zeremonieller Hinsicht noch zu Hampshire. Andere Städte der Grafschaft sind Basingstoke, Andover, Aldershot, Winchester und Farnborough.

Aldershot, Portsmouth und Farnborough sind Garnisonen der britischen Armee, der Royal Navy und der Royal Air Force.
Qingche Hu
Qingche Hu (chinesisch 清澈湖, Pinyin Qīngchè hú – „Klarer See“, tibetisch གསལ་དྭངས་མཚོ ZWPY Saidang Co, Wylie gsal dwangs mtsho) ist ein Salzsee in Ngari im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China.

Sein östlicher Nachbar ist der Luotuo Hu (chin. 骆驼湖 „Kamelsee“).

Tibetische Sprache
Das Tibetische (tibetisch བོད་སྐད Wylie bod skad) gehört zu den tibeto-birmanischen Sprachen Asiens. Es wird von ca. sechs Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Tibet leben. Daneben gibt es etwa 130.000 Tibeter im Exil, hauptsächlich in Nepal, Indien und Bhutan. Die Sprache wird mit dem tibetischen Alphabet geschrieben, das wahrscheinlich aus einem Typ der altindischen Brahmi-Schrift abgeleitet ist.