hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mühlhausen–Orlamünder Scholle
Die Mühlhausen–Orlamünder Scholle ist die ganz in Thüringen gelegene, südwestlich zentrale der vier hercynischen, d. h. von Nordwest nach Südost verlaufenden Hauptschollen im Bereich des Thüringer Beckens und seiner Randplatten.

Sie zieht sich vom Muschelkalk höherer Lagen des westlichen Dün, des Oberen Eichsfeld und des Hainich über den Keuper des Thüringer Beckens bei Mühlhausen sowie den Muschelkalk-Höhenzug Fahnersche Höhe und das Keuperbecken bei Erfurt in den Muschelkalk der Ilm-Saale-Platte im engeren Sinne nebst Buntsandstein-Insel Tannrodaer Waldland bei Tannroda, bis sie über den zwischen Rudolstadt und Orlamünde saaleübergreifenden Buntsandstein der Saale-Elster-Sandsteinplatte in die Orlasenke bei Pößneck vordringt, die als Zechsteingürtel unmittelbar das Ostthüringer Schiefergebirge flankiert.

Oberes Eichsfeld
Als Oberes Eichsfeld wird der zentrale Teil der westlichen Muschelkalk-Umrahmung des Thüringer Beckens, Haupteinheit Ringgau–Hainich–Obereichsfeld–Dün–Hainleite, bezeichnet, der an der Elbe-Weser-Wasserscheide den Dün im Nordosten mit dem Hainich im Süden verbindet. Er ist nicht deckungsgleich mit der historischen Region Obereichsfeld, liegt allerdings, in den thüringischen Landkreisen Eichsfeld und Unstrut-Hainich-Kreis (kleinere Teile im Süden), größtenteils innerhalb derselben.
Amenemope-Stele
Die Amenemope-Stele ist eine altägyptische Felsstele mit einer Hieroglypheninschrift, die auf Amenemope (Jmn-m-Jp.t) zurückgeht, den Vizekönig von Kusch unter Sethos I. und möglicherweise Ramses II. Sie stammt von der steil abfallenden südlichen Bergwand des Burgberges von Kasr Ibrim, dem ehemaligen Pedeme oder Primis, am östlichen Nilufer etwa 180 Kilometer südwestlich von Assuan. Die Felsstele wurde vor der Überflutung des Standortes durch den Nassersee, den Stausee des Assuan-Hochdamms, in den 1960er Jahren in vier Teilen aus dem Berg gesägt und nach einer Lagerung auf der Insel Neu-Kalabscha in den Jahren 2000 und 2001 an derselben Stelle zusammengefügt und neben der Kapelle des Dedun aufgestellt.

Sethos I.
Sethos I. (* um 1323 v. Chr.; † 1279 v. Chr.) – auch Seti – war ein ägyptischer König (Pharao) während des Neuen Reiches und der zweite Herrscher der 19. Dynastie, der von 1290 bis 1279 v. Chr. regierte. Er war der Sohn und Mitregent von Ramses I. und Vater von Ramses II., den er selbst im Alter von fünfzehn Jahren zu seinem Mitregenten machte.
Trabharnisch
Als Trabharnisch oder Pferdschützenharnisch wird ein bei der leichten Reiterei des 16. und frühen 17. Jahrhunderts gebräuchlicher Rüstungstyp mitteleuropäischen Ursprungs bezeichnet. Vom Trabharnisch zu unterscheiden ist der Harnasch des Infanterie-Offiziers sowie der Feldküriss des schweren Reiters.

Küriss
Als Küriss, auch Kyriss, bezeichnete man einen vollständigen Reiterharnisch, wohingegen der Kürass nur den Brust- und Bauchbereich sowie zumeist den Rücken schützt. Der Küriss wurde nur von Reitern genutzt und zählt zur Gruppe der Halbharnische, von denen es auch Ausführungen für Fußsoldaten gab.
Amt für Verfassungsschutz Thüringen
Das Amt für Verfassungsschutz Thüringen (AfV) ist seit dem 1. Januar 2015 als Abteilung des Thüringer Ministeriums für Inneres und Kommunales, deren Aufgabe in der Bekämpfung von Extremismus und Spionageabwehr liegt. Hierbei verwendet sie auch nachrichtendienstliche Mittel. Im Haushaltsjahr 2024 verfügte die Behörde über 105 Mitarbeiterstellen und ein Gesamtbudget von 8,6 Millionen Euro.

Artikel 10-Gesetz
Das Artikel 10-Gesetz (G 10) regelt in Deutschland die Voraussetzungen, das Verfahren und die Kontrolle von Eingriffen in die nach Artikel 10 des Grundgesetzes (GG) garantierten Grundrechte des Brief-, Post- und Fernmeldegeheimnisses. Berechtigt zur Überwachung und Aufzeichnung der Telekommunikation sowie zum Öffnen und Einsehen von Postsendungen sind das Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV), die 16 Landesbehörden für Verfassungsschutz, der Bundesnachrichtendienst (BND) und der Militärische Abschirmdienst (MAD). Entsprechendes Tätigwerden wird G-10-Maßnahme bzw. G 10-Maßnahme genannt. Voraussetzung für eine G-10-Maßnahme ist, dass dies zur Abwehr von drohenden Gefahren für die freiheitliche demokratische Grundordnung oder den Bestand oder die Sicherheit des Bundes oder eines Landes geschieht oder zur Auftragserfüllung des BND. Weitere Voraussetzungen enthält § 3 Artikel 10-Gesetz.
Mod qos
mod_qos ist ein Modul für den Apache HTTP Server, das Quality-of-Service (QoS) realisiert. Es implementiert Mechanismen, um Zugriffe auf Ressourcen eines Webservers unterschiedlich zu priorisieren und zu steuern.

Apache HTTP Server
Der Apache HTTP Server [əˈpætʃi] ist ein quelloffenes und freies Produkt der Apache Software Foundation und einer der meistbenutzten Webserver im Internet. Neben Faktoren wie Leistungsfähigkeit, Erweiterbarkeit, Sicherheit, Lizenzkosten-Freiheit und dem Support durch eine sehr große Community ist seine langjährige Verfügbarkeit für unterschiedlichste Betriebssysteme einer der Gründe für seine hohe Verbreitung, am häufigsten wird er als LAMP-System eingesetzt.
Linda Göldner
Linda Göldner (* 4. Mai 1993) ist eine deutsche Grasskiläuferin. Sie wurde 2012 Juniorenweltmeisterin im Riesenslalom, gewann weitere fünf Silbermedaillen bei Juniorenweltmeisterschaften und im Jahr 2009 die Gesamtwertung des Deutschlandpokals. In der Saison 2010 startete sie erstmals im Weltcup.

Grasski-Juniorenweltmeisterschaft 2011
Die Grasski-Juniorenweltmeisterschaft 2011 fand vom 31. August bis 3. September gleichzeitig mit der Weltmeisterschaft der Allgemeinen Klasse am Atzmännig in der Gemeinde Goldingen im Schweizer Kanton St. Gallen statt. Alle Wettkämpfe wurden auf der Grasskipiste Kohlrüti (Koordinaten: 47° 17′ 2″ Nord, 8° 59′ 58″ Ost47.2838888888898.9994444444444) ausgetragen.
Bond-Nunatak
Der Bond-Nunatak ist ein rund 1200 m und verschneiter Nunatak auf der Adelaide-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. Mit einigen Felsvorsprüngen an seiner Westflanke ragt er nördlich des Mount Bouvier auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1963 nach Peter Robert Bond (* 1938), Pilot des British Antarctic Survey auf der Adelaide-Station von 1962 bis 1963.

Mount Bouvier
Mount Bouvier (französisch Pic Bouvier) ist ein 2070 m (nach Angaben des UK Antarctic Place-Names Committee 2075 m) hoher, wuchtiger und hauptsächlich eisfreier Berg auf der westantarktischen Adelaide-Insel. Er ragt unmittelbar nördlich des Kopfendes der Stonehouse Bay im östlichen Teil der Insel auf.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot entdeckten und kartierten ihn grob. Charcot benannte ihn nach dem französischen Naturforscher Eugène Louis Bouvier (1856–1944). Neuerliche Kartierungen erfolgten bei der ebenfalls von Charcot geleiteten Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) sowie durch den Falkland Islands Dependencies Survey zwischen 1948 und 1950. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug Charcots Benennung im Jahr 1951 ins Englische, dem sich das UK Antarctic Place-Names Committee am 8. September 1953 anschloss.
Eisenbahnversuchsanlage Rheine–Freren
Die Eisenbahnversuchsanlage Rheine–Freren war eine um 1980 geplante Versuchsanlage der Deutschen Bundesbahn für den Hochgeschwindigkeitsverkehr. Ein 22,7 km langes Teilstück der Bahnstrecke Duisburg–Quakenbrück zwischen Rheine (Streckenkilometer 106,300) und Freren (km 129,000) über Spelle sollte dabei für Spitzengeschwindigkeiten von bis zu 350 km/h ertüchtigt werden.

Wesentlicher Zweck war, die technischen und wirtschaftlichen Grenzen des Rad-Schiene-Systems zu untersuchen. Darüber hinaus sollten theoretische Arbeiten und Versuche auf dem Rollenprüfstand München-Freimann abgesichert werden. Das Projekt wurde durch das Bundesministerium für Forschung und Technologie gefördert.

Das Vorhaben scheiterte letztlich an der Sperrung der bereits bewilligten Mittel durch den Bund. Die Schnellfahrversuche wurden infolgedessen auf den ersten fertiggestellten Abschnitt der Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg, zwischen Burgsinn und Hohe Wart, verlegt.

Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg
Die Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg (zumindest bis Mitte der 1970er Jahre auch Ergänzungsstrecke Hannover–Gemünden genannt) ist eine 327 Kilometer lange zweigleisige, elektrifizierte Eisenbahn-Schnellfahrstrecke zwischen Hannover und Würzburg. Die zwischen 1973 und 1991 errichtete Trasse war das längste zusammenhängende Neubauprojekt der Deutschen Bundesbahn. Die Gesamtkosten betrugen knapp 11,9 Milliarden Deutsche Mark (rund 6,1 Milliarden Euro; Preisstand: 1980/90er Jahre).

Die Strecke ist Teil des Kernnetzes der Transeuropäischen Verkehrsnetze. Sie wird planmäßig tagsüber von täglich rund 110 Fernzügen mit bis zu 280 km/h und nachts von durchschnittlich 26 Güterzügen mit insgesamt 37.460 Bruttotonnen sowie bis zu 160 km/h befahren. Bis 2019 wurden 420 Millionen Fahrgäste über die Strecke befördert. 2020 wurde die Zahl der jährlichen Fahrgäste mit 15,5 Millionen angegeben. Bis heute ist sie die längste Neubaustrecke für Hochgeschwindigkeitsverkehr in Deutschland.
Japanisch-Deutsche Gesellschaft Tokyo
Die Japanisch-Deutsche Gesellschaft e. V. in Tokio ist die größte der über 50 japanisch-deutschen Gesellschaften in Japan. Sie hat etwa 800 Mitglieder (Stand: März 2017). Hauptanliegen der Gesellschaften ist es, die deutsche Kultur und Sprache in Tokio zu pflegen und die Beziehungen zwischen beiden Ländern zu fördern.

Beispiele für Aktivitäten sind der Mitgliederstammtisch, Stammtisch für junge Japaner und Deutsche, Deutschkurse, Japanischkurs, Deutsch Kochen, Glühweinseminar, Weinprobe, Weihnachtsfeier, Wiederentdecken japanischer Kultur, Ikebana, Kimono, Besuch des Katastrophenpräventionszentrums, Besuch eines Sumobeyas, Organisation des Verbandstreffens der JDGs in Japan, Deutschlandreise, Mitglieder-Zeitschrift, Veranstaltungskalender (Veranstaltungen mit Deutschlandbezug in Tokyo), Buchpublikationen, JDG-Jugendtreffen. Dabei arbeitet der Verein mit der Deutschen Botschaft in Tokio, Kopra, dem DAAD, dem Goethe-Institut, der OAG zusammen.

Deutscher Akademischer Austauschdienst
Der Deutsche Akademische Austauschdienst e. V. (DAAD) ist eine Gemeinschaftseinrichtung der deutschen Hochschulen und Studierendenschaften zur Pflege ihrer internationalen Beziehungen, die 1925 gegründet wurde. Präsident ist seit 1. Januar 2020 Joybrato Mukherjee.
Xinxing (Xunke)
Die „Gemeinde Xinxing der Oroqen“ (chinesisch 新兴鄂伦春族乡, Pinyin Xīnxīng Èlúnchūnzú Xiāng) ist eine Nationalitätengemeinde im Kreis Xunke der bezirksfreien Stadt Heihe in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang. Xin E hat eine Fläche von 558,9 km² und 1.405 Einwohner (Stand: Zensus 2010), davon rund 16 % Oroqen. Die Gemeinde am Nordhang des Kleinen Hinggan-Gebirges wurde 1956 gegründet, um den Oroqen, die bis dahin von der umherschweifenden Jagd gelebt hatten, die Sesshaftwerdung zu ermöglichen.

Heihe
Heihe (chinesisch 黑河市, Pinyin Hēihé Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Heilongjiang. Das Verwaltungsgebiet der Stadt Heihe hat eine Gesamtfläche von 74.415 km² und 1.286.401 Einwohner (Stand: Zensus 2020).
Beaver Island (Antarktika)
Beaver Island ist eine 7 km lange und 4 km breite Insel vor der Küste des ostantarktischen Enderbylands. Sie liegt unmittelbar an der Südflanke der Einmündung des Beaver-Gletschers in den östlichen Teil der Amundsenbucht.

Teilnehmer einer Mannschaft der Australian National Antarctic Research Expeditions unter der Leitung des deutsch-australischen Geologen Peter Wolfgang Israel Crohn (1925–2015) besuchten die Insel im Jahr 1956. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte sie nach dem nahegelegenen Beaver-Gletscher, dessen Namensgeber Flugzeuge des Typs DHC-2 Beaver sind, die der australischen Expeditionsreihe zur Küstenerkundung dienten.

Beaver-Gletscher (Enderbyland)
Der Beaver-Gletscher ist ein 24 km langer und 6 km breiter Gletscher im ostantarktischen Enderbyland. Er fließt in westlicher Richtung zwischen dem Auster-Gletscher und Mount Gleadell zur Amundsenbucht.

Teilnehmer der Australian National Antarctic Research Expeditions besuchten den Gletscher am 28. Oktober 1956. Benannt ist er nach Flugzeugen des Typs DHC-2 Beaver, die der Expeditionsreihe zur Küstenerkundung dienten.
Matthias Sträßner
Matthias Sträßner (* 22. Februar 1952 in Stuttgart) ist ein deutscher Dramaturg, Kulturmanager und Rundfunkredakteur. Er leitete von November 1989 bis Februar 2015 die Hauptabteilung Kultur des Deutschlandfunks.

Dramaturg
Dramaturgen (von altgriechisch δραματουργός drāmatūrgós, deutsch ‚Dramenverfasser, Schauspieldichter‘) sind beim Theater und in verwandten Berufsfeldern für vielfältige Aufgaben der Koordination zwischen Kunstprozess, Administration und Öffentlichkeit zuständig. Sie arbeiten etwa als Mitglied der Abteilung Dramaturgie an der Entwicklung von Spielplänen und sind Literatur-Sachverständige gegenüber Regisseuren, Intendanten, Presse und Publikum. Produktionsdramaturgen sind in den konzeptionellen Vorbereitungsprozess und in die Probenarbeit einer Inszenierung eingebunden und Teil des Regieteams. Sie sind  sowohl kritische Gesprächspartner von Regisseuren als auch vermittelnde Bindeglieder zwischen Theaterleitung, Regisseur, Ensemble und Publikum.

Dramaturgen sind heute auch bei Konzertveranstaltern, Medien (Hörfunk, Fernsehen, Film) und öffentlichen Organisationen tätig.
Doom VFR
Doom VFR ist ein Ego-Shooter und VR-Computerspiel des amerikanischen Computerspielentwicklers id Software. Es ist ein Ableger der Doom-Spielereihe und wurde speziell auf technischen Grundlage von Doom (2016) mit einer eigenen Handlung und für die Nutzung mit den Virtual-Reality-Brillen PlayStation VR und HTC Vive entwickelt. Das Spiel kam Anfang Dezember 2017 auf den Markt.

Id Software
id Software ist ein US-amerikanisches Entwicklerstudio mit Sitz in Richardson, Texas, das sich auf die Entwicklung von Videospielen und Spiel-Engines spezialisiert hat. Der Name id (gesprochen als ein Wort) kommt von der lateinischen Bezeichnung für das Es aus der Psychoanalyse, stand aber ursprünglich für ideas from the deep.

id Software prägte vor allem in den 1990er Jahren mit seinen Spielereihen Wolfenstein 3D, Doom und Quake das Genre der Ego-Shooter sowie über die Genregrenzen hinaus durch die maßgeblich von John Carmack entwickelten Spielengines die grafische Weiterentwicklung der 3D-Computerspiele. Seit Juni 2009 gehörte das Unternehmen zum Computerspielhersteller ZeniMax Media und dessen Publisher Bethesda Softworks. 2021 gelangte es in den Besitz von Microsoft durch dessen Übernahme von ZeniMax Media.
Copterline-Flug 103
Copterline-Flug 103 (Flugnummer AAQ103) ist ein Linienflug der Copterline vom Flughafen Tallinn zum Flughafen Helsinki-Malmi. Am 10. August 2005 um 12:40 Uhr stürzte ein Hubschrauber des Typs Sikorsky S-76 C+ kurz nach dem Start in Tallinn nahe der kleinen Insel Naissaar in die Tallinner Bucht. Bei dem Unfall kamen alle 14 Insassen ums Leben.

Sikorsky S-76
Die Sikorsky S-76 Spirit ist ein Mehrzweckhubschrauber mittlerer Größe des Herstellers Sikorsky Aircraft Corporation. Die Maschine wird von zwei Wellenturbinen angetrieben, verfügt über einen Vierblatt-Haupt- und einen Vierblatt-Heckrotor sowie ein Einziehfahrwerk als Landevorrichtung. Der Prototyp absolvierte seinen Erstflug am 13. März 1977.
Estepa (Sevilla)
Estepa ist eine südspanische Kleinstadt und eine Gemeinde (municipio) mit insgesamt 12.394 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Sevilla in der Autonomen Region Andalusien. Die historisch und künstlerisch bedeutsame Stadt ist seit dem Jahr 1965 als Conjunto histórico-artístico klassifiziert.

Conjunto histórico-artístico
Als Conjunto histórico-artístico wurden in Spanien vom Kulturministerium (Ministerio de Cultura de España) z. B. historische Ortskerne oder auch Plätze klassifiziert, die ein geschichtlich bzw. künstlerisch bedeutendes Ensemble an Bauwerken oder sonstigen Einrichtungen aufwiesen. Dies diente zum Schutz eines Gebäudeensembles, das auf Grund des Zusammenspiels als erhaltungswürdig erachtet wird und geschützt werden sollte. Das Gesetzbuch „Del patrimonio histórico Español“ aus dem Jahr 1985 benutzt diesen Begriff nicht mehr, sondern spricht nur noch vom „Conjunto histórico“.
Altadis
Die Altadis S.A. ist ein spanisch-französischer Tabakkonzern. Sie ist das drittgrößte Unternehmen im europäischen Zigarettenmarkt und die weltweite Nummer 1 als Zigarrenhersteller. Altadis hat mit 300.000 Verkaufsstellen in Frankreich, Spanien, Italien, Portugal und Marokko zudem ein in Europa einzigartiges Vertriebsnetz für Tabakprodukte. Sie wurde im Februar 2008 von Imperial Tobacco (Imperial Brands) übernommen.

Altadis beschäftigt über 28.000 Mitarbeiter. Der Gesamtumsatz betrug 4,11 Milliarden Euro im Jahr 2005.

Tabakindustrie
Die Tabakindustrie umfasst Unternehmen, die unter anderem Zigaretten, Zigarren, Rauchtabak, Schnupftabak, Kautabak, Snus oder Bidis herstellen. Dieser Wirtschaftszweig wird stark dominiert durch weltweit tätige Konzerne oder Betriebe mit einem staatlichen Monopol.

Weltweit waren 1999 ungefähr zwei Millionen Personen in der Zigarettenindustrie und den Zulieferfirmen beschäftigt. Über zwei Drittel aller Arbeitsplätze befanden sich in China, Indien und Indonesien. Die drei größten multinationalen Tabakkonzerne hatten 2003 etwas mehr als 100.000 Arbeitnehmer.

In Deutschland waren 2013 gut 10.000 Menschen in der Zigarettenindustrie beschäftigt. Der Umsatz der deutschen Tabakbranche betrug 2024 ca. 30 Mrd. Euro, wovon ca. 15 Mrd. Euro auf die Tabaksteuer entfielen. Der in Deutschland jährlich entstehenden volkswirtschaftliche Schaden durch das Rauchen wird auf ca. 97 Mrd. Euro geschätzt, etwa 100.000 Menschen sterben jährlich an den Folgen des Tabakkonsums.
Universal Scene Description
Universal Scene Description (USD) ist ein Open-Source-Framework und eine Gruppe an Dateiformaten für erleichterte Kollaboration bei Computergrafik-Produktionen. USD ermöglicht es, über mehrere 3D-Programme hinweg bei größeren Projekten nondestruktiv, gemeinsam an Szenen zu arbeiten. Der Standard wurde ursprünglich von Pixar entwickelt, um in immer komplexeren und größeren Produktionspipelines Kollaboration und Datenaustausch beizubehalten und Interoperabilität zu gewährleisten. USD wird unter anderem in den Bereichen Visual Effects, Architektur, Augmented Reality, Produktdesign, Robotik und CAD verwendet.

Es werden folgende Dateiformate vom Standard unterstützt:

.usd, das Daten in ASCII oder in Binärform enthalten kann.

.usda, ASCII enkodiert

.usdc, binär enkodiert

.usdz, ein Paketdateiformat, ähnlich einem unkomprimierten, unverschlüsselten Zip-Archiv. Es kann folgende Dateiformate enthalten: usd, usda, usdc, png, jpeg, m4a, mp3 und wav.

3D-Grafiksoftware
Als 3D-Grafiksoftware werden Computerprogramme bezeichnet, mit welchen sich dreidimensionale Szenen erstellen und/oder rendern (also aus ihnen Bilder oder Computeranimationen errechnen) lassen.

Wird nur die Modellierung und Texturierung unterstützt, so bezeichnet man die Software als 3D-Modellierungswerkzeug.

Auf diesem Wege generierte Szenerien können u. a. in virtuellen Realitäten, Videospielen, Bildsynthesen (Grafiken und Animationen) systematisiert werden.
Quintus Clodius Secundus
Quintus Clodius Secundus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch ein Militärdiplom, das auf den 23. April 157 datiert ist, ist belegt, dass Secundus 157 Kommandeur der Cohors III Brittonum veterana war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Moesia superior stationiert war.

Eques
Der Ausdruck Eques (Plural Equites), vollständig eques Romanus (deutsch ‚(römischer) Reiter‘; traditionell als „Ritter“ übersetzt; von lateinisch equus ‚Pferd‘) bezeichnete im römischen Reich das Mitglied des equester ordo, eines mit besonderen Vorrechten ausgestatteten Standes.
Roptscha
Roptscha (ukrainisch und russisch Ропча, rumänisch Ropcea, deutsch (bis 1918) Ropcze) ist ein Dorf  im Zentrum der ukrainischen Oblast Tscherniwzi mit etwa 3300 Einwohnern (2004).

Roptscha befindet sich am Ufer des Seret im Süden des Rajons Tscherniwzi.

Das am 18. Februar 1448 erstmals urkundlich erwähnte Dorf in der Bukowina besitzt eine Bahnstation an der Bahnstrecke Hlyboka–Berehomet.
Roptscha liegt an der Territorialstraße T–26–07 auf 344 m Höhe 9 km südöstlich vom Rajonzentrum Storoschynez 30 km südwestlich der Oblasthauptstadt Czernowitz.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Stadtgemeinde Storoschynez im Rajon Storoschynez, bis dahin bildete es die Landratsgemeinde Roptscha (Ропчанська сільська рада/Roptschanska silska rada) im Osten des Rajons.

Seit dem 17. Juli 2020 ist der Ort ein Teil des Rajons Tscherniwzi.

Rajon Storoschynez
Rajon Storoschynez (ukrainisch Сторожинецький район/Storoschynezkyj rajon; russisch Сторожинецкий район/Storoschinezki rajon, rumänisch Raionul Storojineţ) war ein Rajon in der Oblast Tscherniwzi, in der West-Ukraine.
NFA-Cup 2013
Der NFA-Cup 2013 der namibischen Vereinsfußballmannschaften fand von Februar bis Juni 2013 statt. Der namibische Pokalwettbewerb wird von der Namibia Football Association organisiert und erstmals von Bidvest Namibia unter dem Namen Bidvest Namibia Cup gesponsert.

Es wurden Preisgelder in Höhe von N$ 500.000 für den Pokalsieger, N$ 300.000 für den Zweitplatzierten sowie jeweils N$ 100.000 für die beiden Verlierer der Halbfinals ausgeschüttet. Zudem wird ein Spieler als „Bester Spieler“ pro Spiel mit N$ 1000 belohnt; weitere N$ 1000 werden von Bidvest Namibia an eine Wohltätigkeitsorganisation nach Wunsch des Spielers bezahlt.

Namibia Second Division
Die Namibia Second Divisions (Namibische Zweite Divisionen) sind die in 14 regionale Ligen unterteilte, dritthöchsten Spielklassen im Fußball in Namibia. Sie werden von der Namibia Football Association (NFA) organisiert.

Es handelt sich bei den Namibia Second Divisions um reine Amateurligen.
Chinese Taipei Open 1988
Die Chinese Taipei Open 1988 im Badminton fanden Ende Januar 1988 in Taipeh statt. Es war die 9. Auflage dieser internationalen Meisterschaften von Taiwan im Badminton. Mit einem Preisgeld von 60.000 US-Dollar wurde das Turnier in Kategorie 3 der Grand-Prix-Wertung eingestuft.

World Badminton Grand Prix 1988
Der World Badminton Grand Prix 1988 war die sechste Auflage des World Badminton Grand Prix. Die Turnierserie bestand aus 19 internationalen Meisterschaften. Zum Abschluss der Serie wurde ein Finale ausgetragen, wobei dort erstmals alle Disziplinen ausgespielt wurden. Zugelassen wurden die punktbesten Spieler und Paarungen der Grand-Prix-Ranglisten. Es nahmen 16 Herreneinzel, 12 Dameneinzel und jeweils 6 Doppelpaare im Herren-, Damen- und gemischten Doppel daran teil.
Ollie Watkins
Oliver George Arthur „Ollie“ Watkins (* 30. Dezember 1995 in Torquay) ist ein englischer Fußballspieler, der seit September 2020 beim Erstligisten Aston Villa unter Vertrag steht. Seit 2021 ist er zudem englischer Nationalspieler. Er gilt als flexibler Offensivspieler, der sowohl die Position in der Zentrale als auch jene auf den Flügelseiten besetzen kann.

EFL League Two 2016/17
Die EFL League Two 2016/17 war die 13. Spielzeit der englischen EFL League Two als vierthöchste englische Spielklasse hinter der Premier League, der EFL Championship und der EFL League One sowie gleichzeitig die 25. Saison der dritthöchsten Spielklasse der English Football League nach Einführung der Premier League im Jahr 1992. Sie startete am 6. August 2016. Der letzte Spieltag war der 6. Mai 2017. Die drei bestplatzierten Vereine, der FC Portsmouth, Plymouth Argyle und die Doncaster Rovers, stiegen direkt in die EFL League One auf, die Vereine auf den Plätzen vier bis sieben spielten im Play-off-Modus um den vierten Aufstiegsplatz. Das Play-off-Endspiel gewann der FC Blackpool. Absteigen mussten Hartlepool United und Leyton Orient.