hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bistum Raphanea
34.94021836.395637Koordinaten: 34° 56′ 24,8″ N, 36° 23′ 44,3″ O

Das Bistum Raphanea war ein frühchristlich-byzantinisches Bistum in der antiken Stadt Raphanea in der römischen Provinz Syria Coele bzw. in der spätrömisch-byzantinischen Provinz Syria Secunda (oder Syria Sautaris). Nach der arabischen Eroberung 636/38 ging das Bistum unter. Die Kreuzfahrer eroberten Raphanea 1126 und richteten einen lateinischen Bischofssitz ein. 1137 wurde Raphanea wieder von den Moslems erobert, und der Bischofssitz wurde nicht wieder besetzt. Raphanea ist heute ein Ruinengelände zwischen den Ortschaften Nisaf und Baarin, ca. 38 km nordwestlich von Homs, Gouvernement Homs, Syrien.

Gouvernement Homs
Homs (arabisch محافظة حمص, DMG Muḥāfaẓat Ḥimṣ) ist eines der 14 syrischen Gouvernements und liegt im Zentrum des Landes. Auf einer Fläche von 42.223 km² leben rund 1.763.000 Einwohner (Schätzung 2010). Hauptstadt des Gouvernements ist Homs.
Kaufman Assessment Battery for Children
Kaufman Assessment Battery for Children, kurz K-ABC, ist ein auf theoretischer Grundlage basierender, individuell anwendbarer Intelligenztest zur Messung kognitiver Fähigkeiten bei Kindern und Jugendlichen von 3 bis 18 Jahren. Die repräsentativen Normen jeder Altersgruppe basieren auf erhobenen Daten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Alexander Romanowitsch Lurija
Alexander Romanowitsch Lurija (russisch Александр Романович Лурия, wiss. Transliteration Aleksandr Romanovič Lurija; * 3.jul. / 16. Juli 1902greg. in Kasan; † 14. August 1977 in Moskau) war ein sowjetischer Psychoanalytiker und Neurologe.
Staatsmeisterschaft von Goiás (Frauenfußball)
Die Staatsmeisterschaft von Goiás für Frauenfußball (portugiesisch Campeonato Goiano de Futebol Feminino) ist die seit 2003 von der Federação Goiana de Futebol (FGF) ausgetragene Vereinsmeisterschaft im Frauenfußball des Bundesstaates Goiás in Brasilien.

Über die Staatsmeisterschaft wird seit 2007 die Qualifikation für die Copa do Brasil Feminino und seit 2017 für die brasilianische Meisterschaft der Frauen entschieden, zuerst für deren zweite Liga (Série A2) und seit 2021 für die dritte Liga (Série A3). Alle bisherigen Titelträger sind in der Landeshauptstadt Goiânia beheimatet. In der Saison 2013 wurden zwei Meisterschaftswettbewerbe ausgetragen.

Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino – Série A3
Die Série A3 ist die dritte und niedrigste Spielklasse der nationalen Fußballmeisterschaft der Frauen von Brasilien, die von der Confederação Brasileira de Futebol (CBF) organisiert wird. Sie wurde offiziell am 18. Mai 2021 ins Leben gerufen und wird ihren Spielbetrieb zur Saison 2022 aufnehmen.
SOPH-Syndrom
Das SOPH-Syndrom, Akronym für Short stature, Optikusatrophie und Pelger-Huët-Anomalie, ist ein sehr seltenes angeborenes Fehlbildungssyndrom mit erheblicher Wachstumsretardierung nach der Geburt, Gesichtsdysmorphie, Skelettauffälligkeiten und Pelger-Huët-Anomalie (Veränderung an den weißen Blutkörperchen) sowie Verlust der Farbwahrnehmung und der Sehschärfe.

Synonym: Kleinwuchs-Optikusatrophie-Pelger-Huët-Anomalie-Syndrom

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1999 durch die russischen Ärztinnen Anna Nogovicina, Nadezda Maksimova und M. V. Khandy bei den Jakuten in der Republik Sacha.

Gesichtsdysmorphie
Eine Gesichtsdysmorphie ist eine das Gesicht betreffende Dysmorphie, also eine Abweichung von der normalen Gesichtsanatomie. Sie kann isoliert auftreten und ohne Krankheitswert sein. Wenn jedoch eine Gesichtsdysmorphie in Zusammenhang mit einer weiteren klinischen Auffälligkeit vorliegt, so spricht man von einem syndromalen Krankheitsbild. Die Gesichtsdysmorphie wäre dann ein Symptom der Erkrankung.

Die Fachdisziplin, die sich mit dem Erkennen einer Gesichtsdysmorphie beschäftigt, wird auch Dysmorphologie oder Syndromolgie bezeichnet.
Phonon
Ein Phonon ist allgemein die elementare Anregung (Quant) einer harmonischen Schwingung. In der Festkörperphysik ist das eine elementare oder kollektive Anregung der Gitterschwingungen eines Festkörpers. Phononen sind bosonische Quasiteilchen.

Der Begriff Phonon (nach altgriechisch φωνή phonē, deutsch ‚Klang‘) wurde in Analogie zu den Schwingungsquanten des elektromagnetischen Feldes, den Photonen, gewählt und zum ersten Mal von J. I. Frenkel 1932 in seinem Buch Wave Mechanics, Elementary Theory verwendet.

Ionengitter
Unter einem Ionengitter oder Ionenkristall versteht man in der Chemie und der Festkörperphysik die regelmäßige räumliche Anordnung von Anionen und Kationen in einem homogenen Stoff im festen Zustand. Der Zusammenhalt des Gitterverbandes erfolgt durch Ionenbindungen.

Ionenkristalle sind die bekanntesten Beispiele für Kristalle mit kubischer Gitterstruktur:

Natriumchlorid-Gitter (Natriumchlorid) für die kubisch flächenzentrierte Struktur

Caesiumchlorid für die kubisch raumzentrierte Struktur.
Dreispänner
Als Dreispänner wird ein von drei nebeneinander gehenden Pferden oder anderen Zugtieren gezogenes Fuhrwerk bezeichnet, wobei das mittlere Pferd des Gespanns in einer Schere geht.

Schon in der Römerzeit wurden mit der Triga (aus dem Lateinischen) drei Pferde nebeneinander gefahren. Dabei ging ein Pferdepaar als Stangenpferde an der Deichsel und ein weiteres Pferd wurde asymmetrisch seitlich daneben gespannt.

Triga
Eine Triga (deutsch Dreigespann) ist ein antiker römischer Streitwagen mit drei nebeneinander gespannten Pferden.  Trigae wurden auch für Wagenrennen eingesetzt. Ein Trigarium war eine Trainingsstätte für Wagenrennen.
Straßenbahn Solingen
Die Straßenbahn Solingen war das Straßenbahnsystem der Stadt Solingen; das lokale Liniennetz existierte bis 1959.

Vor der Städtevereinigung der Stadt Solingen 1929 mit ihren Nachbargemeinden Gräfrath, Höhscheid, Ohligs und Wald gab es zwei separate Straßenbahnsysteme auf dem Gebiet der heutigen Großstadt Solingen. Auf dem Gebiet von Alt-Solingen und Höhscheid wurde von 1897 bis 1929 die Solinger Stadtbahn betrieben, auf dem Gebiet des übrigen Kreises Solingen von 1898 bis 1929 die Solinger Kreisbahn. Beide Systeme wurden zu den Städtischen Straßenbahnen Solingen vereinigt, die 1958 als Verkehrsbetrieb in die Stadtwerke Solingen integriert wurden.

Ab 1952 wurde das Straßenbahnnetz sukzessive durch den Oberleitungsbus Solingen ersetzt.

WSW mobil
Die WSW mobil GmbH, kurz WSW, ist ein Nahverkehrsunternehmen in der Stadt Wuppertal und Mitglied im Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR). Im Jahr 2007 haben die Wuppertaler Stadtwerke ihren Verkehrsbereich in dieses hundertprozentige Tochterunternehmen ausgegliedert.
Möckern (Rheinsberg)
Möckern ist ein bewohnter Gemeindeteil im Ortsteil Linow der Stadt Rheinsberg im Norden des Landkreises Ostprignitz-Ruppin im Norden Brandenburgs etwa einhundert Kilometer nordwestlich von Berlin. Möckern liegt an der Landesstraße L 15 zwischen dem Ortskern von Linow und Dorf Zechlin, etwa sieben Kilometer vom Ortskern Rheinsbergs entfernt. Ein weiterer Nachbarort ist Kagar. Der auf einer ehemaligen Bahntrasse verlaufende Radweg BB03 führt zwischen Linow und Kagar an Möckern vorbei.

Landschaftlich liegt Möckern im Rheinsberger Seengebiet und innerhalb des Naturparks Stechlin-Ruppiner Land. In der Nähe befinden sich der Kleine und der Große Linowsee, der Große Rheinsberger See, der Große Pätschsee und der Kagarsee.

Rheinsberg
Rheinsberg (plattdeutsch: Rhinsbarg) ist eine Kleinstadt im Landkreis Ostprignitz-Ruppin in Brandenburg, gelegen am Rhin, einem Nebenfluss der Havel. Die Kernstadt mit den Ortsteilen Kleinzerlang und Flecken Zechlin ist ein staatlich anerkannter Erholungsort. Rheinsberg gehört zu den nach Fläche größten Gemeinden Deutschlands.

Die Geschichte des Ortes hängt vor allem mit dem Schloss Rheinsberg zusammen. Bekannt wurde Rheinsberg durch das Buch Rheinsberg: Ein Bilderbuch für Verliebte von Kurt Tucholsky und durch die Erwähnung in den Wanderungen durch die Mark Brandenburg von Theodor Fontane. Es liegt im Urlaubsgebiet Neustrelitzer Kleinseenland der Mecklenburgischen Seenplatte.
McDonald’s Burnie International 2011
Das McDonald’s Burnie International 2011 war ein Tennisturnier des ITF Women’s Circuit 2011 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Challenger Tour 2011 für Herren in Burnie. Die Turniere fanden parallel vom 31. Januar bis 6. Februar 2011 statt.

ATP Challenger Burnie
Das ATP Challenger Burnie (offizieller Name: HCI Burnie International) war ein zwischen 2003 und 2024 stattfindendes Tennisturnier in Burnie, Australien. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. Im Jahr 2008 und 2016 war das Turnier nicht in der Reihe der Challenger-Turniere, wurde jedoch bereits jeweils ein Jahr später wieder in die Tour aufgenommen. Ebenso fehlte es in den Jahren 2021 und 2022 im Kalender.
An-Nasir Muhammad IV.
an-Nasir Muhammad IV. († 1498) war Sultan der Mamluken in Ägypten von 1496 bis 1498.

Nach dem Tod von Sultan Kait-Bay in der Nacht vom 7. auf den 8. August 1496 übernahm sein Sohn an-Nasir Muhammad unverzüglich den Thron. Dennoch brach bald darauf ein Bürgerkrieg aus, der das Mamlukenreich während der folgenden vier Jahre vor allem außenpolitisch lähmen sollte, was sich angesichts des immer mächtiger werdenden Osmanischen Reichs im Norden als fatal erweisen sollte.

Im Oktober 1498 wurde Sultan an-Nasir Muhammad im Zug eines blutigen Staatsstreichs ermordet und sein Onkel mütterlicherseits, az-Zahir Qansuh I., nahm seinen Platz an der Spitze des Reichs ein. Der osmanische Sultan Bayezid II. soll nach zeitgenössischen mamlukischen Quellen erschüttert darüber gewesen sein, dass ein durch dynastische Erbfolge auf den Thron gelangter Herrscher wie er selbst abgesetzt und von seinen eigenen Leuten ermordet worden war.

Bayezid II.
Bāyezīd II. (* 3. Dezember 1447 in Dimotika, nach anderen Quellen * Januar 1448; gestorben am 26. Mai 1512 bei Dimotika) war vom 19. Mai 1481 bis zum 24. April 1512 Sultan des Osmanischen Reiches. Wegen seiner Religiosität erhielt er den Beinamen velī. Er schrieb unter dem Dichternamen ʿadlī („der Gerechte“) Gedichte.
Boulder Burial von Reanacaheragh
Das Boulder Burial von Reanacaheragh (irisch Ré na Cathrach) liegt südlich von Macroom, in der Nähe von Crookstown, im County Cork in Irland. Als Boulder Burial (auch Boulder Tomb) (deutsch etwa Findlingsgrab) wird in der irischen Archäologie ein Dolmen bezeichnet, bei dem ein massiver Deckstein bodennah auf drei oder mehr wesentlich kleineren Tragsteinen liegt und so, ähnlich wie bei den Dolmen vom Fröböke-Typ, einen niedrigen, kistenartigen Hohlraum bildet.

Das Boulder Burial von Reanacaheragh liegt leicht erhöht auf einer Wiese. Der massive Boulder ist fast sphärisch gerundet, mit einem Durchmesser von etwa 1,0 Meter. Der große Stein mit einem nasenartigen Vorsprung im Südwesten ist auf einem Durchmesser von etwa 2,0 Metern von 10 kleinen Steinen (nicht höher als 30 cm) umgeben, die den Randsteinkreis der Erhöhung bilden. Kleinere Steine, auf denen der Boulder üblicherweise aufliegt, sind nicht erkennbar.

In der Nähe liegen die Wedge Tombs von Knockane.

Boulder Burial
Als Boulder Burial (auch Boulder Tomb) (deutsch etwa Findlings-Grab) wird ein Dolmen bezeichnet, bei dem ein massiver Deckstein bodennah auf drei oder mehr wesentlich kleineren Tragsteinen liegt und, ähnlich wie bei den Dolmen vom Fröböke-Typ, einen niedrigen, kistenartigen Hohlraum bildet. Der Begriff wurde in den 1970er Jahren von Sean O'Nualláin geprägt, um eine im Südwesten Irlands verbreitete Denkmalklasse zu beschreiben, die aus einem einzigen großen Felsbrocken besteht, der auf drei oder vier Stützsteinen sitzt. Früher war diese Art von Denkmal als Dolmen, Boulderdolmen oder Cromlech bekannt.
Hans Dernschwam
Hans Dernschwam (* 1494 in Brüx, Böhmen; † 1568/69 in Schattmannsdorf, Habsburgermonarchie, heute Častá in der Slowakei) war ein Fugger-Kaufmann.

Er war vor allem im heutigen Ungarn und der heutigen Slowakei tätig und nahm von 1553 bis 1555 auf eigene Kosten an der Reise einer Delegation von König Ferdinand I. zu Sultan Süleyman I. nach Konstantinopel und weiter nach Amasya teil. Darüber verfasste er ein umfangreiches Tagebuch.

Banská Bystrica
Banská Bystrica (Ausspracheⓘ: ['banskaː 'bɪstrɪtsa]; deutsch Neusohl, ungarisch Besztercebánya, lateinisch Neosolium) ist eine Stadt in der Slowakei.

Sie hat 73.533 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und ist Sitz des Landschaftsverbandes Banskobystrický kraj und der Matej-Bel-Universität Banská Bystrica. Es ist die größte Stadt des gleichnamigen Bezirkes und nach Bratislava, Košice, Prešov, Žilina und Nitra die sechstgrößte Stadt der Slowakei. Als historisch bedeutsame Bergbaustadt des Mittelalters und der Neuzeit hat sie wertvolle kunsthistorische Denkmäler.
Phosphorylasen
Als Phosphorylasen bezeichnet man Enzyme, die die Übertragung eines Pentose- oder Hexose-Rests von einem Di- oder Polysaccharid oder einem Nucleosid auf ein Orthophosphat-Ion katalysieren. Es handelt sich daher um spezielle Glycosyltransferasen.

Phosphorylasen sind nicht zu verwechseln mit Phosphatasen oder Kinasen.

Eine Einteilung nach Enzymnummer unterscheidet das wichtigste Mitglied der Gruppe, die Glykogenphosphorylase von Sucrosephosphorylase, Maltosephosphorylase einerseits, und Purin-Nukleosid-Phosphorylase, Pyrimidin-Nukleosid-Phosphorylase, Uridinphosphorylase, Uridinphosphorylase und 5-Methyl-5′-thioadenosin-Phosphorylase andererseits.

Phosphatasen
Phosphatasen sind eine Gruppe von Enzymen, die durch Wasseranlagerung (Hydrolyse) aus Phosphorsäureestern oder Polyphosphaten Phosphorsäure abspalten. Sie führen die reverse Reaktion einer Kinase durch. Die bekanntesten Vertreter dieser Gruppe sind die nach ihrem pH-Optimum benannten Enzyme saure Phosphatase und alkalische Phosphatase. Am häufigsten sind die nukleinsäurespaltenden Nukleasen, die DNA oder RNA depolymerisieren, d. h. in Bruchstücke zerlegen. Sie gehören in die Enzymklasse EC 3.1.-.-.
Exponentialfamilie
In der Wahrscheinlichkeitstheorie und in der Statistik ist eine Exponentialfamilie (oder exponentielle Familie) eine Klasse von Wahrscheinlichkeitsverteilungen einer ganz bestimmten Form. Man wählt diese spezielle Form, um bestimmte Rechenvorteile auszunutzen oder aus Gründen der Verallgemeinerung. Exponentialfamilien sind in gewissem Sinne sehr natürliche Verteilungen und eine dominierte Verteilungsklasse, was viele Vereinfachungen in der Handhabung mit sich bringt. Das Konzept der Exponentialfamilien geht zurück auf E. J. G. Pitman, G. Darmois,
und B. O. Koopman (1935–6).

Messbare Funktion
Messbare Funktionen (englisch measurable functions) werden in der Maßtheorie untersucht, einem Teilbereich der Mathematik, der sich mit der Verallgemeinerung von Längen- und Volumenbegriffen beschäftigt. Von messbaren Funktionen wird verlangt, dass das Urbild gewisser Mengen wieder in einem bestimmten Mengensystem liegt. Messbare Funktionen spielen eine wichtige Rolle in der Stochastik und der Maßtheorie, da durch sie Zufallsvariablen und Bildmaße konstruiert werden können.
Zeit Verbrechen
Zeit Verbrechen ist eine deutsche Miniserie, bestehend aus vier einzelnen Filmen von jeweils rund 60 Minuten Länge. Die für Paramount+ entwickelte Serie wurde im Februar 2024 bei der Berlinale erstmals gezeigt und Anfang November 2024 in das Programm von RTL+ aufgenommen. Sie basiert auf dem seit 2018 erscheinenden gleichnamigen Podcast der Wochenzeitung Die Zeit, in dem die langjährige Kriminalreporterin Sabine Rückert und andere Zeit-Journalisten von ihnen recherchierte Kriminalfälle vorstellen.

Deutscher Kamerapreis
Der Deutsche Kamerapreis ist eine vom Westdeutschen Rundfunk, der Stadt Köln und der Deutschen Gesellschaft für Photographie gestiftete Auszeichnung, mit der seit 1982 herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Kameraarbeit für Film und Fernsehen geehrt werden. Seit dem Jahr 1990 werden auch szenische und dokumentarische Schnittleistungen ausgezeichnet. Bis zum Jahr 2000 ist dieser Preis im zweijährlichen Turnus vergeben worden. Ab dem Jahr 2001 wird er jährlich veranstaltet.

Für die Bereiche Kamera und Schnitt ist der Deutsche Kamerapreis im Laufe der Jahre in diversen und teilweise von Jahr zu Jahr modifizierten Kategorien verliehen worden. Zu den bedeutendsten zählen die Kategorien Spielfilm und Fernsehfilm sowie die Auszeichnung mit dem Titel „Ehrenkameramann“ (seit 1994). Außerdem werden Lobende Erwähnungen ausgesprochen sowie Förderpreise vergeben.
Giovane Montagna
Die Giovane Montagna (Langname: Assocazione Alpinistica Giovane Montagna) ist ein italienischer Bergsteigerverband, der 1914 gegründet wurde. Sie hat ihren Sitz in Turin und betreibt eine Schutzhütte, zwei Bergferienhäuser und mehrere Biwaks.

Die Giovane Montagna gibt eine eigene Zeitschrift, das Rivista di Vita Alpina, heraus.

Alpiner Verein
Alpine Vereine, historisch auch Gebirgsvereine in den Alpenländern, sind alpinistische Vereinigungen unterschiedlichster Art, deren Ziele heute in erster Linie die Förderung des Bergsports und des Umweltschutzes sind. Die alpinen Vereine mit Interessensschwerpunkt im Alpenraum nennen sich meist Alpenverein, in den romanischen Ländern und der Deutschschweiz dagegen Alpenclub.
Rivier
Rivier ([ˌʀiˈviːɐ̯] ⓘ, sächlich) bezeichnet in der deutschen Sprache in Namibia einen zeitweilig wasserführenden Fluss (Trockenfluss). Die Bezeichnung wird für episodische oder ephemere Gewässer in Namibia verwendet (siehe die dortigen Wasserregionen). In Afrikaans, aus dem das Wort Rivier entlehnt wurde, werden Flüsse generell rivier genannt, was auch Trockenflüsse einschließt. Daher sind auch in Südafrika, vorrangig in den Regionen Karoo, Namaqualand und Sandveld die Bezeichnungen Riviere oder Trockenriviere als Typus für periodische und episodische Wasserläufe mit tage- oder stundenweiser Wasserführung üblich.

Karoo
﻿Grenze der Karoo-Region

﻿Grenze zwischen Sukkulentenkaroo im Westen und Nama-Karoo im Osten

Die Karoo (auch Karroo, früher Karru) ist eine Halbwüstenlandschaft in den Hochebenen des Landes Südafrika, nördlich der Großen Randstufe und im südlichen Namibia. Unterschieden werden Kleine Karoo, Große Karoo und Obere Karoo sowie Sukkulentenkaroo und Nama-Karoo. Mit einer Ausdehnung von 500.000 km² umfasst die Karoo fast ein Drittel des Territoriums Südafrikas. Die Sukkulentenkaroo gehört zu den Biodiversitäts-Hotspots der Erde und wird u. a. im Rahmen von BIOTA AFRICA systematisch kartiert.
Stella (Mondkrater)
1.23

Stella ist ein kleiner Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite, nordöstlich von Mons Argaeus und westlich von Ching-Te. Südlich von Stella verläuft die Rima Rudolf und westlich die Rima Carmen.

Die namentliche Bezeichnung geht auf eine ursprünglich inoffizielle Bezeichnung auf Blatt 42C3/S3 der Topophotomap-Kartenserie der NASA zurück, die von der IAU 1976 übernommen wurde.

Ching-Te
3.7

Ching-Te ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite, nordöstlich von Mons Argaeus und westlich der Apollo 17-Landestelle.

Die namentliche Bezeichnung geht auf eine ursprünglich inoffizielle Bezeichnung auf Blatt 42C3/S3 der Topophotomap-Kartenserie der NASA zurück, die von der IAU 1976 übernommen wurde.
Buschmannland
Buschmannland (englisch Bushmanland) ist die historische Bezeichnung für ein in der heutigen namibischen Region Otjozondjupa gelegenes Homeland. Es wurde im Rahmen der südafrikanischen Homeland-Strategie im Jahr 1970 vornehmlich für die San (Buschleute) eingerichtet. Größte Ansiedlung ist Tsumkwe am Rande der Kalahari.

Das Buschmannland wird seit den 1980er Jahren touristisch genutzt. Die traditionelle Kultur der überwiegend in Tsumkwe ansässigen San geht nicht erst seit der Unabhängigkeit Namibias zunehmend verloren.

Kalahari
Die Kalahari (auch Kgalagadi) ist eine Dornstrauchsavanne, teilweise auch Trockensavanne, wird aber gelegentlich wegen des vorherrschenden Sandes als Wüste bezeichnet. Sie erstreckt sich beidseitig des südlichen Wendekreises von der südafrikanischen Provinz Nordkap durch Namibia und Botswana über eine Fläche von über einer Million Quadratkilometern. Sie ist Teil des etwa doppelt so großen Kalahari-Beckens, das sich bis nach Angola und Sambia hinein erstreckt.
Roc de Saint-Cirq
Roc de Saint-Cirq ist eine Höhle im französischen Ort Saint-Cirq, Gemeinde Les Eyzies, im Département Dordogne. Sie enthält Ritzzeichnungen aus dem Magdalénien. Saint-Cirq liegt am rechten Ufer der Vézère, ungefähr auf halbem Weg  zwischen Les Eyzies und Le Bugue. Der Ort kann über die D 47 erreicht werden.

Vézère
Die Vézère ist ein Fluss im Südwesten Frankreichs, der in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im westlichen Zentralmassiv, auf dem Plateau von Millevaches, im Gemeindegebiet von Meymac. Die Quelle liegt am Puy Pendu, in etwa 900 Meter Seehöhe, im Regionalen Naturpark Millevaches en Limousin. Der Fluss entwässert anfangs in nördlicher Richtung, wendet sich bei Millevaches nach Südwesten, durchfließt das Massiv von Monédières und mündet nach rund 211 Kilometern bei Limeuil als rechter Nebenfluss in die Dordogne. Die Vézère durchquert auf ihrem Weg die Départements Corrèze und Dordogne.
Freilichtmuseum Scherzenmühle
Das Freilichtmuseum Scherzenmühle ist ein vom Fichtelgebirgsverein im oberfränkischen Markt Weidenberg im Landkreis Bayreuth betriebenes Freilichtmuseum. Die denkmalgeschützte Scherzenmühle ist eine funktionstüchtige Getreidemühle in historischen Räumen mit volkskundlichem Inventar.

Der Fichtelgebirgsverein, Ortsgruppe Weidenberg, übernahm 1986 die baufällige Mühle und führte eine umfassende Sanierung durch. Seit 1991 ist die Mühle für Besucher geöffnet. Neben den regulären Öffnungszeiten finden in der Mühle Feste und Veranstaltungen statt. Bei Schaumahlgängen kann man das oberschlächtige Wasserrad und die angeschlossene Mechanik zur Herstellung von Vollkornmehl beobachten. Dem Hauptgebäude sind ehemalige Stallungen angeschlossen, hinter der Mühle befindet sich eine Scheune, in der überwiegend landwirtschaftliche Gerätschaften ausgestellt sind.

Fichtelgebirgsverein
Der Fichtelgebirgsverein e. V. (FGV) mit Sitz in Wunsiedel ist ein großer Wander- und Heimatverein in Bayern und anerkannter Naturschutzverband mit 13.883 Mitgliedern (Stand: 31. Dezember 2023) in 49 Ortsvereinen. Sein Hauptbetätigungsfeld ist das Fichtelgebirge im Nordosten Bayerns. Sein Emblem ist der Siebenstern. Er ist eingetragen in das Vereinsregister des Amtsgerichts Hof (VR 115).
L’Hermitière
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

L’Hermitière ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Val-au-Perche mit 198 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die bisherigen Gemeinden Gémages, L’Hermitière, Mâle, La Rouge, Saint-Agnan-sur-Erre und Le Theil zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Val-au-Perche zusammengeschlossen und verfügen in der neuen Gemeinde über den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Le Theil.

Val-au-Perche
Val-au-Perche ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 3.324 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne, im äußersten Süden der Region Normandie. Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2016 als Commune nouvelle durch die Fusion von sechs ehemals selbstständigen Gemeinden, die seither über den Status einer Commune déléguée verfügen. Das Verwaltungszentrum der Großgemeinde ist der Ort Le Theil. Die Gemeinde besteht überdies aus etlichen Weilern (hameaux) und Einzelgehöften (fermes).