hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Skit
Ein Skit (englisch für parodistischer oder satirischer Sketch) ist ein kurzes hörspielartiges Stück auf einem Musikalbum. Skits sind vor allem im Hip-Hop üblich, aber auch in anderen Musikrichtungen wie Contemporary R&B, Dancehall oder Dub. Sie dienen der Selbstdarstellung des Künstlers, der Vermittlung einer politischen Aussage oder einfach der Belustigung. Die Skits eines Albums folgen oft einem einheitlichen thematischen oder stilistischen Schema. Oftmals werden Skits mit einer Melodie oder einem Beat unterlegt.

Contemporary R&B
Contemporary R&B (englisch für zeitgenössischer R&B), meist nur als R&B bezeichnet, ist eine Musikrichtung, die ihre Ursprünge im afroamerikanischen Rhythm and Blues (R&B) hat. In den 1980er Jahren nahmen die ersten Interpreten Musik auf, die als moderne Form des R&Bs bezeichnet werden kann. Maßgeblich waren zu dieser Zeit Pop-Einflüsse.

Hinzu kam seit den 1990er Jahren der mittlerweile charakteristische große Hip-Hop-Einfluss auf das Genre. Ende der 1990er und Anfang der 2000er erlebte der ursprüngliche R&B in der Form des Neo-Souls eine Renaissance. Seitdem ist zudem eine verstärkte Hinzunahme von Elementen der Elektro-Musik festzustellen. Des Weiteren ist ein ausgeprägter Einsatz von Melismatik ein Markenzeichen für Contemporary R&B.
Bayernwelle SüdOst
Bayernwelle SüdOst (eigene Schreibung) ist ein privater Lokalradiosender mit Sitz in Freilassing, der im Raum Chiemgau und Berchtesgadener Land seit dem 1. Januar 2009 sendet und die Programme von Untersberg live und Radio Chiemgau ersetzt. Das Unternehmen firmiert unter der offiziellen Bezeichnung Radio Berchtesgadener Land & Chiemgau GmbH.

Als Gesellschafter sind zu jeweils 50 % die Lokalradio Berchtesgadener Land GmbH & Co. „Untersberg live“ KG und Radio Chiemgau Programmanbieter GmbH & Co. KG beteiligt.

Freilassing
Freilassing [fra͜iˈlasɪŋ], bis 1923 Salzburghofen, ist eine Stadt im oberbayerischen Landkreis Berchtesgadener Land. Früher größte Stadt des damaligen Landkreises Laufen, bildet sie heute zusammen mit Bad Reichenhall das gemeinsame Oberzentrum Bad Reichenhall/Freilassing. Der Ort entwickelte sich nach Eröffnung der Bahnstrecke Rosenheim–Salzburg mit seinem großen Grenz- und Knotenbahnhof zur Eisenbahnerstadt und ist heute die wirtschaftsstärkste Kommune des Landkreises mit enger Verflechtung zur benachbarten österreichischen Landeshauptstadt Salzburg. Freilassing gehört zum Kulturraum Rupertiwinkel und liegt im Salzburger Becken.
Edward John Cameron
Sir Edward John Cameron KCMG (* 14. Mai 1858, Leamington, Warwickshire, England; † 20. Juli 1947, Bath, Somerset, England) war ein britischer Kolonialadministrator, der von Februar 1914 bis 1920 als Gouverneur von Gambia tätig war.

Bath
Bath [bɑːθ] ist eine ca. 100.000 Einwohner zählende Großstadt im Südwesten Englands. Sie ist berühmt durch ihre römischen Bäder, die ab dem Jahr 43 n. Chr. von den damals hier lebenden Römern aus warmen Quellen entwickelt wurden. Diese einzigen heißen Quellen in England waren der Überlieferung nach schon in vorrömischer Zeit bekannt. Seit der Zeit Elisabeth I. entwickelte sich Bath immer mehr zum Kurort der wohlhabenden Bevölkerung. Daher gibt es noch viele historische Gebäude, insbesondere aus der georgianischen Epoche, in der Stadt. Der das Stadtbild prägende Werkstein ist der in der Nachbarschaft abgebaute Bath Stone. Bath ist Universitätsstadt und von der UNESCO als Weltkulturerbe eingestuft.
Carrozzeria Fratelli Corna
Die Carrozzeria Fratelli Corna (kurz: Corna) war ein italienischer Hersteller von Automobilkarosserien, der in den 1950er- und 1960er-Jahren Aufbauten für Sportwagen in Handarbeit fertigte. Der Familienbetrieb mit Sitz in Turin arbeitete zumeist als Subunternehmen für andere Karosseriewerke. Eine enge Beziehung bestand vor allem zu dem traditionsreichen Mailänder Karosseriebauunternehmen Zagato und dem Turiner Sportwagenhersteller Abarth.

Abarth
Abarth & C. ist ein italienischer Automobilhersteller sowie Automobiltuner mit Sitz in Turin. Das Unternehmen wurde 1949 in Bologna gegründet und gehört seit 1971 zu Fiat. Nach der Fusion von FCA und PSA zu Stellantis stellt Abarth eine der Marken im neuen Konzern dar.

Die Bezeichnung Abarth wird heute als Marke für besonders leistungsstarke Modelle der Fiat-Pkw verwendet. Das Firmenlogo zeigt einen Skorpion als Anlehnung an das Sternzeichen des Firmengründers Carlo Abarth.
Bye Bye Bicycle
Bye Bye Bicycle ist eine schwedische Indie-Pop-Band, die seit 2007 in Göteborg beheimatet ist. Im selben Jahr erschien die Debüt-EP Westside bei Cloudberry Records. Das Debütalbum Compass wurde im August 2009 bei Bonjour Recordings veröffentlicht. Haby Bay wurde aus dem Album als Single ausgekoppelt. Prägendes musikalisches Element der Band ist der melodiöse Indie-Pop skandinavischer Prägung, wie ihn auch Bands wie The Mary Onettes, Shout Out Louds, Cats on Fire und Northern Portrait verkörpern.

Das zweite Album trug den Arbeitstitel „International Business Machine“; die Veröffentlichung war für Ende 2011 geplant. Ein noch nicht benannte Single sollte bereits im August 2011 vorab erscheinen. Tatsächlich erschien das zweite Album unter dem Titel Nature erst 2012 bei Headstomp Records.

Independent
Independent [ˌɪndiˈpɛndənt] (englisch für „unabhängig“), kurz Indie, ist eine Sammelbezeichnung für erschaffene Kulturgüter von Selbstständigen, die damit ein eigenes Genre bilden. Gleichzeitig ist es auch eine Beschreibung für eben jene selbständigen Urheber bzw. Produzenten, die „unabhängig vom allgemeinen Zeitgeschmack meist neue, eigenwillige künstlerische Wege beschreiten“.

Darin können sich kreative Ausdrucksformen widerspiegeln, die von Unabhängigkeitsbestrebungen gegenüber der Kulturindustrie geprägt sind. Diese Bewegung erstreckt sich auf alle Bereiche der postmodernen Kunst, Popkultur und Unterhaltung, so vor allem auch der Musik, des Films, daneben aber auch in der Literatur, der Computerspiele oder der Mode, und wird heute teilweise synonym zum Begriff „Underground“ verwendet.
Olav Odden
Olav Magnar Odden (* 28. September 1914 in Folldal; † 28. Januar 1969 in Oppdal) war ein norwegischer Skilangläufer und Nordischer Kombinierer.

Odden, der für den Gjøvik Skiklubb startete, belegte bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 1938 in Lahti den 53. Platz über 18 km und den sechsten Rang in der Nordischen Kombination. Im selben Jahr wurde er norwegischer Meister im Skilanglauf über 30 km. Bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 1939 in Zakopane kam er auf den 21. Platz über 18 km, auf den 13. Rang in der Nordischen Kombination und auf den vierten Platz in der Skilanglaufstaffel. Im Jahr 1946 gewann er beim Holmenkollen Skifestival in der Nordischen Kombination. Bei den Olympischen Winterspielen 1948 in St. Moritz errang er den 14. Platz über 18 km und den 11. Platz in der Nordischen Kombination.

Holmenkollbakken
Der Holmenkollbakken ist eine Skisprungschanze am Berg Holmenkollen im Stadtgebiet von Oslo, der Hauptstadt Norwegens. Die Schanze ist Teil der Holmenkollen nasjonalanlegg (norwegisch für Holmenkollen Nationalanlage), einer Trainings- und Wettkampfstätte für Ski Nordisch und Biathlon.

Der Holmenkollbakken gilt als älteste Sprunganlage der Welt. Die Anlage, die gegen Ende des 19. Jahrhunderts errichtet wurde, wurde jedoch mehrfach umgebaut. Die heutigen Bauten sind deutlich jüngeren Datums und wurden nach einem Abriss der Vorgängerbauten ab dem Herbst 2008 errichtet.
Romance 2 – Anatomie einer Frau
Romance 2 – Anatomie einer Frau (Originaltitel: Anatomie de l’enfer, wörtlich: „Anatomie der Hölle“) ist ein französischer Spielfilm von Catherine Breillat aus dem Jahr 2003. Sie thematisiert darin den männlichen Blick auf den weiblichen Körper, insbesondere auf das weibliche Geschlechtsteil. Auch stellt sie eine Verbindung her zwischen dem Menstruationsblut und den blutigen Wunden Christi am Kreuz sowie zwischen Tampons und Hostien. Bei der Bildgestaltung ließ sie sich durch die Gemälde Olympia von Édouard Manet und Der Ursprung der Welt von Gustave Courbet inspirieren. Die Hauptdarstellerin Amira Casar wurde bei einigen Aufnahmen gedoubelt, in der männlichen Rolle ist der Pornodarsteller Rocco Siffredi zu sehen.

In Deutschland erhielt der Film –  in Anlehnung an Breillats Film Romance XXX aus dem Jahr 1999 – den Titel Romance 2 – Anatomie einer Frau.

Hostie
Der Ausdruck Hostie (lateinisch hostia ‚Vergeltung‘, ‚Opfer‘, ‚Opferlamm‘, ‚Opfertier‘ oder ‚Opfergabe‘) bezeichnet in den Kirchen der katholischen Tradition des Westens, der Neuapostolischen Kirche und der armenisch-orthodoxen Kirche sowie in einigen evangelischen Kirchen das zur Eucharistie beziehungsweise zum Abendmahl verwendete Brot. In den Ostkirchen wird die Hostie (traditionell Lamm genannt) aus Weizenmehl und Wasser, dem Sauerteig beigemengt wird, bereitet.
Amtsgericht Ruthe
Das Amtsgericht Ruthe war ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit in Ruthe.

Nach der Revolution von 1848 wurde im Königreich Hannover die Rechtsprechung von der Verwaltung getrennt und die Patrimonialgerichtsbarkeit abgeschafft.
Das Amtsgericht wurde daraufhin mit der Verordnung vom 7. August 1852 die Bildung der Amtsgerichte und unteren Verwaltungsbehörden betreffend als königlich hannoversches Amtsgericht gegründet.
Es umfasste das Amt Ruthe.
Das Amtsgericht war dem Obergericht Hildesheim untergeordnet. Im Jahre 1859 wurde das Amtsgericht aufgelöst und sein Gerichtsbezirk dem Amtsgericht Hildesheim zugeordnet.

Ordentliche Gerichtsbarkeit (Deutschland)
Die ordentliche Gerichtsbarkeit (auch: Justizgerichtsbarkeit) besteht in Deutschland gemäß § 13 Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) aus allen Gerichten, vor die Zivilsachen, also bürgerliche Rechtsstreitigkeiten, Familiensachen, Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit sowie Strafsachen gehören, soweit für sie nicht entweder die Zuständigkeit von Verwaltungsbehörden oder Verwaltungsgerichten begründet ist oder auf Grund von Vorschriften des Bundesrechts Fachgerichte bestellt oder zugelassen sind.
Logistische Gleichung
Die logistische Gleichung wurde ursprünglich 1837 von Pierre François Verhulst als demographisches mathematisches Modell eingeführt. Die Gleichung ist ein Beispiel dafür, wie komplexes, chaotisches Verhalten aus einfachen nichtlinearen Gleichungen entstehen kann. Infolge einer richtungsweisenden Arbeit des theoretischen Biologen Robert May aus dem Jahr 1976 fand sie weite Verbreitung. Bereits 1825 stellte Benjamin Gompertz in einem verwandten Zusammenhang eine ähnliche Gleichung vor.

Die zugehörige Dynamik kann anhand eines sogenannten Feigenbaumdiagramms (siehe unten) veranschaulicht werden. Eine wichtige Rolle spielt dabei die schon 1975 von Mitchell Feigenbaum gefundene Feigenbaum-Konstante.

Chaos
Das Wort Chaos [ˈkaːɔs] (von altgriechisch χάος cháos, deutsch ‚der weite leere Raum‘) bezeichnet alltagssprachlich zumeist einen Zustand vollständiger Unordnung oder Verwirrung (Wirrwarr), also fehlender Ordnung bzw. Organisation. In der antiken Mythologie und in der Philosophie fungiert er im Rahmen von Kosmogonien und Kosmologien als Gegenbegriff zu Kosmos, dem griechischen Begriff für die (Welt-)Ordnung oder das geordnete Universum, in modernen naturwissenschaftlichen Theorien (Chaosforschung) hingegen zur Bezeichnung der Unvorhersagbarkeit von Prozessen.
Fahruntauglichkeit
Eine Person ist fahrtuntauglich, wenn sie nicht über die zeit- und situationsunabhängige Befähigung zum Führen eines Fahrzeugs verfügt. Diese Befähigung ist als unbestimmter Rechtsbegriff im Verkehrsgesetz festgelegt. An sie knüpfen sich festgelegte Mindestbedingungen an die körperliche und geistige Leistungen, die zum Führen von Fahrzeugen notwendig sind. Eine fahruntaugliche Person stellt für sich und andere Verkehrsteilnehmer eine nicht hinnehmbare Gefahr dar, wenn sie ein Fahrzeug lenkt.

Die Fahruntüchtigkeit kann zuweilen damit verwechselt werden.

Eine Person ist daher fahrtuntüchtig, wenn sie unter Einfluss von Arzneimitteln, Alkohol oder anderen Drogen steht, sehr müde ist, oder aus einem anderen Grund nicht in der Lage ist ein Fahrzeug sicher im Straßenverkehr zu führen.

Gefahr
﻿

﻿

﻿

﻿

﻿    (alte )

Eine Gefahr (Abkürzung Gef.) ist eine Situation, die bei ungehindertem Ablauf des objektiv zu erwartenden Geschehens zu einem Schaden führt, wobei für den Schadenseintritt eine hinreichende Wahrscheinlichkeit verlangt wird und von einem Schaden erst gesprochen werden kann, wenn eine nicht unerhebliche Beeinträchtigung vorliegt. Dagegen bezeichnet Gefährdung die Möglichkeit eines Schadens oder einer gesundheitlichen Beeinträchtigung ohne bestimmte Anforderungen an deren Ausmaß oder Eintrittswahrscheinlichkeit. Der Schaden kann Personen, Sachen, Sachverhalte, Tiere oder Umwelt betreffen.
God of War Ragnarök
God of War Ragnarök ist ein Action-Adventure des SIE Santa Monica Studios, das durch Sony Interactive Entertainment im November 2022 für PlayStation 4 und PlayStation 5 veröffentlicht wurde und dessen Portierung für Microsoft Windows im September 2024 erschien.

Es handelt sich bei dem Videospiel um den neunten Teil der God-of-War-Reihe und inhaltlich um den Nachfolger zu God of War aus dem Jahr 2018. Wie bereits der Vorgänger, ist das Spiel von der nordischen Mythologie inspiriert. Titelgebend setzt sich das Spiel inhaltlich mit Ragnarök auseinander.

In dem Spiel werden die bereits aus dem Vorgänger bekannten Protagonisten Kratos und Atreus gesteuert, das Spielprinzip ist, bis auf wenige kleine Anpassungen, mit dem des Vorgängers größtenteils identisch.

Portierung (Software)
Unter Portierung oder Port (von englisch port) versteht man die Anpassung einer Software, meist durch Softwareentwickler, damit diese auf einer anderen Rechnerarchitektur lauffähig wird, beispielsweise einem anderen Betriebssystem, einer anderen Befehlssatzarchitektur oder einer anderen Plattform. Portierungen existieren für Computerprogramme wie Anwendungsprogramme, Apps oder Computerspiele, aber auch für ganze Betriebssysteme.

Der Aufwand, der für eine Portierung betrieben werden muss, ist je nach System und genutzten Programmierschnittstellen (APIs, von englisch Application Programming Interface) und Frameworks unterschiedlich. Wenn der Compiler der vom ursprünglichen Computerprogramm verwendeten Programmiersprache und die benötigten Programmbibliotheken auch auf der Zielplattform vorhanden sind, ist meist nur eine geringe Anpassung des Quelltextes sowie weiterer beim Erstellungsprozess (Build-Prozess) beteiligten Teile, etwa Makefiles und Shellskripte, notwendig.
Spanische Flagge
Als spanische Flagge bezeichnet man:

die Nationalfarben von Spanien

die Flagge Spaniens

Euplagia quadripunctaria, eine Nachtfalterart aus der Familie der Bärenspinner, siehe Russischer Bär

Gonioplectrus hispanus, ein Vertreter der Zackenbarsche

Ipomoea lobata, eine Pflanzenart aus der Familie der Windengewächse, siehe Sternwinde

Spanische Flagge (Medizin), ein Hautphänomen bei Gelbfieber

Siehe auch:

Spanische Fahne

Spanische Flagge (Medizin)
Als Spanische Flagge bezeichnet man ein Hautphänomen bei einer Gelbfieber-Infektion, das als einfaches diagnostisches Mittel herangezogen wird. Dabei streicht man mit dem Fingernagel über die Haut eines Erkrankten und kann beobachten, wie sich in der Mitte ein deutlicher gelber Strich umgeben von zwei roten Streifen abzeichnet. In Anlehnung an die spanischen Nationalfarben entstand dieser Begriff zuerst in Süd- und Mittelamerika.

Vor allem bei Fällen, bei denen die Gelbfärbung der Haut nicht deutlich zu sehen ist, bietet die „Spanische Flagge“ einen guten Hinweis. Zu erklären ist das Phänomen dadurch, dass einerseits bei Gelbfieber eine erhöhte Fragilität der kapillaren Blutgefäße vorliegt (roter Strich) und gleichzeitig Gallenfarbstoffe aus dem Zerfall von Lebergewebe die Haut gelb färben und dies bei einer Abblassung der Haut durch Fingerdruck verstärkt sichtbar wird.
Ein Adelsnest
Ein Adelsnest, auch Das Adelsnest (Originaltitel: Дворянское гнездо, Dworjanskoje gnesdo) ist ein sowjetischer Spielfilm unter der Regie von Andrei Michalkow-Kontschalowski aus dem Jahr 1969 nach dem gleichnamigen Roman von Iwan Turgenew aus dem Jahr 1859.

Iwan Sergejewitsch Turgenew
Iwan Sergejewitsch Turgenew (in Deutschland in der Regel Iwan Turgenjew, russisch Иван Сергеевич Тургенев, wissenschaftliche Transliteration Ivan Sergeevič Turgenev: [ɪˈvan sʲɪrˈɡʲe(j)ɪvʲɪtɕ tʊrˈɡʲenʲɪf]; * 28. Oktoberjul. / 9. November 1818greg.  in Orjol, Russisches Kaiserreich; † 22. Augustjul. / 3. September 1883greg. in Bougival bei Paris) war einer der bedeutendsten russischen Schriftsteller. Als einer der ersten griff er in der russischen Literatur die alltäglichen Nöte und Ängste der russischen Gesellschaft auf und thematisierte sie.
Klapphocker von Daensen
53.4240479.688783Koordinaten: 53° 25′ 26,6″ N, 9° 41′ 19,6″ O

Als Klapphocker von Daensen werden die metallenen Zierbeschläge eines bronzezeitlichen Klapphockers bezeichnet, die 1899 bei der Ausgrabung eines Hügelgrabes in der Nähe von Daensen, einem Ortsteil der niedersächsischen Hansestadt Buxtehude, gefunden wurden. Der Klapphocker von Daensen ist das südlichste und am reichsten verzierte Exemplar der bislang 18 gefundenen Überreste von Klapphockern der Nordischen Bronzezeit. Die Beschläge und ein originalgetreuer Rekonstruktionsversuch des Hockers befinden sich in der archäologischen Dauerausstellung des Archäologischen Museums Hamburg in Hamburg-Harburg.

Schausammlung
Als Schausammlung wird der öffentlich zugängliche repräsentative Teil einer musealen Dauerausstellung oder Lehrsammlung in Kunst und Wissenschaft bezeichnet. Davon abgegrenzt wird die ergänzende Studiensammlung, die auf Wunsch dem Fachpublikum geöffnet wird. Studiendepots und Magazine sind hingegen auch der Fachöffentlichkeit nur bedingt zugänglich.
Ellen-Gletscher
Der Ellen-Gletscher ist ein großer Gletscher im westantarktischen Ellsworthland. Er fließt von den Osthängen des Mount Anderson und der Long Gables in südöstlicher Richtung zum Gebirgskamm Barnes Ridge, wo er die Sentinel Range des Ellsworthgebirges verlässt und in den nach Süden fließenden Rutford-Eisstrom einmündet.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1957 und 1959. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1961 nach Cicero Jasper Ellen (1919–1988) von der United States Air Force, Leiter zahlreicher Lufteinsätze zur Errichtung der Südpolstation zwischen 1956 und 1957.

Rutford-Eisstrom
Der Rutford-Eisstrom ist ein großer, rund 290 km langer und über 24 km breiter Eisstrom im westantarktischen Ellsworthland. Er fließt in südöstlicher Richtung zwischen dem Ellsworthgebirge und dem Fletcher Ice Rise in den südwestlichen Teil des Filchner-Ronne-Schelfeises. Sein Einzugsgebiet umfasst 52.000 km². Untersuchungen zeigen, dass der untere Teil des Eisstroms von den Meeresgezeiten beeinflusst wird.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach dem US-amerikanischen Geologen Robert Hoxie Rutford (1933–2019), der mehrere Expeditionen des United States Antarctic Research Program nach Antarktika geleitet hatte, darunter die von 1963 bis 1964 durchgeführte Expedition der University of Minnesota ins Ellsworthgebirge, sowie von 1975 bis 1977 Leiter der Abteilung für Polarprogramme bei der National Science Foundation war.
Carmarthen Bay
Die Carmarthen Bay (walisisch: Bae Caerfyrddin) ist eine 30 km breite und 14 km lange Bucht im Süden von Wales.  An der Küste der Bucht liegen einige Strände sowie Teile des Pembrokeshire-Coast-Nationalparks.

In die Bucht, die an der Nordküste des äußeren Bristolkanals liegt und die noch der keltischen See zugeordnet wird, fließen die Flüsse River Towy (walisisch:  Tywi), River Taff und Gwendraeth. Die Grenzen der Bucht bilden die Insel Caldey südlich von Tenby und die Halbinsel Gower bei Swansea.

Pembrokeshire-Coast-Nationalpark
i3i6

Der Pembrokeshire-Coast-Nationalpark (walisisch: Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro) ist ein Nationalpark entlang der Küste von Pembrokeshire in Wales. Er ist der einzige Nationalpark in Großbritannien, der hauptsächlich an der Küste liegt. Er ist bekannt für große Brutkolonien vieler Seevogelarten.
Olympische Winterspiele 1976/Rennrodeln – Einsitzer (Frauen)
Der Frauen-Einsitzer im Rennrodeln bei den Olympischen Winterspielen 1976 in Innsbruck bestand aus vier Läufen, von denen zwei am 4. und zwei am 7. Februar 1976 ausgetragen wurden. Austragungsort war die Olympia-Rodelbahn Igls. Am Start waren 26 Teilnehmerinnen aus 12 Ländern, von denen alle in die Wertung kamen. Olympiasieger wurde Margit Schumann aus der DDR mit einer Gesamtzeit von 2:50,621 Minuten. Die Silbermedaille holte ihre Landfrau Ute Rührold vor Elisabeth Demleitner aus der Bundesrepublik Deutschland, die die Bronzemedaille gewann.

Ute Rührold
Ute Rührold (heute Ute Klawonn) (* 9. Dezember 1954 in Zerbst) ist eine ehemalige deutsche Rodlerin.

Sie gewann bei den Olympischen Winterspielen 1972 in Sapporo und 1976 in Innsbruck jeweils die Silbermedaille im Rodeln. 1972 scheiterte sie an Anna-Maria Müller und 1976 stand Margit Schumann einem Olympiasieg im Weg. Ihren größten Einzelerfolg hatte sie mit dem Gewinn der Europameisterschaft 1972. Bei den Weltmeisterschaften 1972, 1973, 1975 und 1976 gewann sie die Silber-, 1974 die Bronzemedaille.

Ute Rührold war mit dem DDR-Handballspieler Wolfgang Böhme verheiratet. Diese Ehe wurde geschieden. Ute Klawonn (geb. Rührold) lebt heute in zweiter Ehe im Raum Rostock und wirkt dort als Mitarbeiterin im Veranstaltungsdienst.

1972 und 1976 wurde sie mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Bronze ausgezeichnet.
Villa Cramer von Clausbruch
Die Villa Cramer von Clausbruch, auch Cramer von Clausbruchsche Villa genannt, in der Bismarckstraße 10/10a in Braunschweig wurde 1889/90 nach Plänen des Braunschweiger Architekten Constantin Uhde erbaut. Das Gebäude steht heute unter Denkmalschutz.

Constantin Uhde
Constantin Uhde, häufig auch Konstantin Uhde, (* 23. März 1836 in Braunschweig; † 31. Mai 1905 ebenda; vollständiger Name: Constantin Ernst Carl James Uhde) war ein deutscher Architekt und Hochschullehrer an der Polytechnischen Schule Braunschweig.
Albina Osipowich
Albina Osipowich van Aiken (* 26. Februar 1911 in Worcester, Massachusetts; † 6. Juni 1964) war eine US-amerikanische Schwimmerin.

Bei den Olympischen Sommerspielen 1928 in Amsterdam wurde sie Olympiasiegerin sowohl über die 100 m Freistil als auch mit der 4 × 100-m-Freistilstaffel. Finanziell zahlte sich der Olympiasieg für sie aus, da sie nach ihrer Rückkehr von den Olympischen Spielen in ihrem Heimatort Worcester begeistert empfangen wurde und die Einwohner über 4000 Dollar spendeten, damit sie das College besuchen konnte. Im Jahr 1986 wurde sie in die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports aufgenommen.

Worcester (Massachusetts)
Worcester [ˈwʊstər] ist eine Stadt mit 206.518 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020) im US-Bundesstaat Massachusetts. Sie ist sowohl die zweitgrößte Stadt in Neuengland als auch die zweitgrößte in Massachusetts. Worcester ist Verwaltungssitz (County Seat) des Worcester County.
Leonard Trelawny Hobhouse
Leonard Trelawny Hobhouse (* 8. September 1864 in St Ive, Cornwall, England; † 21. Juni 1929 in Alençon, Frankreich) war ein britischer liberaler Politiker und einer der Theoretiker des modernen Liberalismus.

Alençon
Alençon [a.lɑ̃.sɔ̃] ⓘ ist die Hauptstadt und mit 25.667 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) auch die größte Stadt im Département Orne in der Region Normandie in Frankreich. Sie ist eine mit dem Regionalen Naturpark Normandie-Maine assoziierte Zugangsgemeinde.

Einige französische Könige trugen den Titel Herzog von Alençon, da dieser Titel nach 1549 dem drittgeborenen Sohn des Königs gegeben wurde.