hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mikojan-Gurewitsch MiG-31
Die Mikojan-Gurewitsch MiG-31 (russisch Микоян-Гуревич МиГ-31, NATO-Codename: Foxhound) ist ein Abfangjäger, der ab 1967 in der Sowjetunion aus der MiG-25 entwickelt wurde. Die erste Maschine wurde 1981 in Dienst gestellt und 1983 wurde der Typ für einsatzbereit erklärt.

Rockwell B-1
Die Rockwell B-1 Lancer (Lanzierer), seit der Übernahme von Rockwell International durch Boeing auch Boeing B-1 genannt, ist ein überschallschneller strategischer Langstreckenbomber, der von der United States Air Force seit 1986 eingesetzt wird. Die Entwicklung des Flugzeugs begann bereits Mitte der 1960er-Jahre, jedoch wurde die B-1A nie in Dienst gestellt, das Projekt wurde 1977 gestoppt. Erst 1981 wurden die alten Pläne wieder aufgegriffen und zur heutigen B-1B Lancer modifiziert. Die ersten Maschinen wurden 1986 übernommen und flogen unter anderem Einsätze über Jugoslawien, Afghanistan und dem Irak. Wesentliches äußeres Merkmal des Flugzeuges sind die Schwenkflügel.
Fechtwaffe
Als Fechtwaffen bezeichnet man vergleichsweise leichte Blankwaffen, die im Zweikampf zum Fechten benutzt werden. Grundsätzlich wird bei den Fechtwaffen zwischen Stichwaffen und Hiebwaffen unterschieden.

Säbel
Der Säbel ist eine leichte Hieb- und Stichwaffe. Der klassische Säbel war gekrümmt und nur einseitig geschliffen. Er war die typische Waffe leichter Kavallerie, wie etwa der Husaren.
Die beim Sportfechten verwendeten Säbel haben mit den historischen Kriegswaffen wenig mehr als den Namen gemeinsam.
Fata Morgana
Eine Fata Morgana (auch Luftspiegelung genannt) ist ein durch Ablenkung des Lichtes an unterschiedlich warmen Luftschichten auf dem Fermatschen Prinzip basierender optischer Effekt. Es handelt sich hierbei um ein physikalisches Phänomen und nicht um eine visuelle Wahrnehmungstäuschung oder optische Täuschung. Der französische Physiker Gaspard Monge hat 1798 in Niederägypten erstmals Luftspiegelungen naturwissenschaftlich untersucht und gedeutet.

Optische Täuschung
Eine optische Täuschung (von griechisch optein: „sehen“; also „Täuschung des Sehens“; engl. visual illusion) ist eine Täuschung der visuellen Wahrnehmung.

Optische Täuschungen können nahezu alle Aspekte des Sehens betreffen. Es gibt Tiefenillusionen, Farbillusionen, geometrische Illusionen, Bewegungsillusionen und einige mehr. In all diesen Fällen scheint das Sehsystem falsche Annahmen über die Natur des Sehreizes zu treffen, wie sich unter Zuhilfenahme weiterer Sinne oder durch Entfernen der auslösenden Faktoren zeigen lässt.

Optische Täuschungen werden in der Wahrnehmungspsychologie untersucht, da aus ihnen Rückschlüsse über die Verarbeitung von Sinnesreizen im Gehirn gewonnen werden können. Optische Täuschungen beruhen auf der Tatsache, dass Wahrnehmung auf unvollständiger Information beruht. Systematisch produziert und analysiert wurden optische Täuschungen zuerst in der Gestaltpsychologie.
Ambur Braid
Ambur Braid (geboren am 19. März 1983 in Terrace, British Columbia als Amber Dionne Braid) ist eine kanadische Opernsängerin (Sopran). Seit der Spielzeit 2018/19 gehört sie zum Ensemble der Oper Frankfurt.

La clemenza di Tito
La clemenza di Tito (deutsch: Die Milde des Titus; früher oft unter dem Titel Titus) ist eine Opera seria (KV 621, Originalbezeichnung: „Dramma serio“) in zwei Akten und sieben Bildern von Wolfgang Amadeus Mozart. Die Uraufführung fand am 6. September 1791 im Gräflich Nostitzschen Nationaltheater Prag aus Anlass der Krönung Kaiser Leopolds II. zum König von Böhmen statt.
Stadtkirche Bad Sülze
Die Stadtkirche Bad Sülze steht im historischen Stadtkern von Bad Sülze im Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern. Sie wurde im 13. Jahrhundert errichtet. Die Kirchengemeinde gehört zur Propstei Rostock im Kirchenkreis Mecklenburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland (Nordkirche).

Wimperg
Ein Wimperg (auch Wimperge oder Wimberg) ist in der Architektur der Gotik eine giebelartige Bekrönung über Portalen und Fenstern und wird auch Ziergiebel genannt.
Außerhalb der unmittelbaren Baukunst findet sich der Wimperg als Motiv auch in der gotischen Schnitzkunst.
VMware vSphere
VMware vSphere ist eine Virtualisierungs-Plattform für den Bereich Cloud-Infrastruktur, Rechenzentrums- und Servervirtualisierung. VMware vSphere besteht aus einer Sammlung von Software-Produkten des US-amerikanischen Unternehmens VMware Inc. Zentrale Bestandteile dieser Software-Produkte sind der Typ-1 Hypervisor VMware vSphere ESXi, der  virtuelle Maschinen für x64-basierte Hardware und deren Betriebssysteme bereitstellt, sowie VMware vCenter für die grafische Verwaltung der gesamten Struktur aus Datacenter, Cluster, Netzwerk, Datastore, CPUs und virtuellen Maschinen in Form einer dynamischen und nahtlosen Betriebsumgebung.

Virtualisierung (Informatik)
Virtualisierung bezeichnet in der Informatik die Nachbildung eines Hard- oder Software-Objekts durch ein ähnliches Objekt vom selben Typ mit Hilfe einer Abstraktionsschicht. Dadurch lassen sich virtuelle (d. h. nicht-physische) Geräte oder Dienste wie emulierte Hardware, Betriebssysteme, Datenspeicher oder Netzwerkressourcen erzeugen. Dies erlaubt es etwa, Computer-Ressourcen (insbesondere im Server-Bereich) transparent zusammenzufassen oder aufzuteilen, oder ein Betriebssystem innerhalb eines anderen auszuführen. Dadurch können u. a. mehrere Betriebssysteme auf einem physischen Server oder „Host“ ausgeführt werden.

Zur sprachlichen Herkunft des Begriffs siehe Virtualität.
Prozession im Gouvernement Kursk
Prozession im Gouvernement Kursk ist der Titel eines Gemäldes des russischen Malers Ilja Repin (1844–1930).

Das 178 × 285,4 cm große Bild wurde 1880 begonnen und 1883 fertiggestellt. Es zählt zu Repins bekanntesten Werken und gehört zum Bestand der Tretjakow-Galerie in Moskau, der reichsten Sammlung von Werken des Meisters.

Tretjakow-Galerie
Die Staatliche Tretjakow-Galerie (russisch Госуда́рственная Третьяко́вская галере́я, Transkription Gossudarstwennaja Tretjakowskaja Galereja) ist ein Kunstmuseum in Moskau. Mit rund 140.000 Werken der Malerei, der Graphik und der Bildhauerei ist sie neben der St. Petersburger Eremitage eine der größten und berühmtesten Kunstsammlungen Russlands. Diese Werke umfassen den Zeitraum vom 11. bis zum 20. Jahrhundert. Das Hauptgebäude der Galerie befindet sich in der Lawruschinski-Gasse im historischen Stadtteil Samoskworetschje, nahe der Metro-Station Tretjakowskaja.
Ēriks Koņeckis
Ēriks Koņeckis, auch Erich Konecki (* 9. Februar 1920 in Riga; † 2. Februar 2006 in Dortmund) war ein deutsch-lettischer Eishockeyspieler. Seine Söhne Erik Konecki und Ralf Konecki waren ebenfalls Eishockeyspieler.

Lettische Eishockeynationalmannschaft
Die lettische Eishockeynationalmannschaft der Herren ist die nationale Eishockey-Auswahlmannschaft der Herren in Lettland. Sie wird nach der Weltmeisterschaft 2021 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 10 geführt.
Langwellensender Tipaza
Der Langwellensender Tipaza ist eine Sendeanlage des staatlichen algerischen Rundfunks ENRS, über die das französischsprachige Programm Chaîne 3 verbreitet wird. Der Langwellensender, der sich etwa 4 Kilometer südöstlich von Tipaza befindet, sendet auf der Frequenz 252 kHz mit einer Leistung von 1500 kW (nachts 750 kW). Er verwendet als Sendeantenne einen 355 Meter hohen, abgespannten Stahlfachwerkmast, der das zweithöchste Bauwerk Algeriens und eines der höchsten Bauwerke in Afrika sein dürfte.

Tipasa
Tipasa (arabisch تيبازة, DMG Tībāza, tamazight ⵜⵉⵒⴰⵣⴰ Tipaza; auch Tibaza, früher Tefessedt, chenoua: Basar) ist eine Stadt an der algerischen Küste mit 8049 Einwohnern (Stand 1. Januar 2007). Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und liegt rund 50 Kilometer westlich von Algier. Die moderne Stadt, gegründet 1857, ist hauptsächlich wegen ihrer schönen Lage und sandigen Küste bekannt.
Trampeltier
Das Trampeltier, auch als Zweihöckriges oder Baktrisches Kamel bezeichnet (Camelus ferus), ist eine Säugetierart aus der Familie der Kamele (Camelidae). Als domestiziertes Last- und Nutztier ist es besonders in Asien weit verbreitet, die freilebenden Bestände hingegen sind hochgradig gefährdet.

Domestizierung
Domestizierung (auch Domestikation; zu lateinisch domesticus „häuslich“) ist ein innerartlicher Veränderungsprozess von Wildtieren oder Wildpflanzen, bei dem diese durch den Menschen über Generationen hinweg von der Wildform genetisch isoliert werden. Wildtiere werden durch Domestikation zu Haustieren (man spricht auch von Haustierwerdung), Wildpflanzen werden zu Kulturpflanzen. Dadurch und durch die weitere Züchtung wird eine Nutzung durch den Menschen oft erst möglich oder die Nutzbarkeit kann enorm verbessert werden (siehe Nutztier und Nutzpflanze).

Der folgende Text behandelt die Domestikation von Tieren. Zu Pflanzen siehe Pflanzenzüchtung und Geschichte der Landwirtschaft.
Z-Source-Inverter
Unter einem Z-Source-Inverter (ZSI) versteht man einen Umrichter, der die Eigenschaften eines Current Source Inverter (CSI) und eines Voltage Source Inverter (VSI) kombiniert, um einen Gleichstrom in das Wechselstromnetz einzuspeisen. Dabei kann aufgrund eines gekreuzten Betriebes zweier Induktivitäten (Drossel) und zweier Kapazitäten (Kondensator) die Eingangsspannung in Bezug auf den Ausgang sowohl erhöht (Boost-Betrieb / Hochsetzstellerbetrieb), wie auch verringert werden (Buck-Betrieb / Tiefsetzstellerbetrieb).

Spannungszwischenkreisumrichter
Der Spannungszwischenkreisumrichter, in Kurzform auch U-Umrichter genannt, (englisch: Voltage Source Inverter, kurz VSI) ist eine Technologie für Umrichter in der elektrischen Antriebstechnik, bei der die Energie über ein Spannungsreservoir (Zwischenkreiskondensator) gespeichert wird.

Der Spannungszwischenkreisumrichter ist die häufigste Bauart für Umrichter. Eine alternative Technik stellt der Stromzwischenkreisumrichter dar.
Soma San Diego
Das SOMA ist eine Konzerthalle in San Diego, Kalifornien. Es befindet sich in der unmittelbaren Nachbarschaft zu der San Diego Sports Arena. Es wurde als San Diegos „beste Konzerthalle für Punk und Rockmusik“ beschrieben.

Pechanga Arena
Die Pechanga Arena ist eine Mehrzweckhalle im Stadtviertel Midway auf der Halbinsel Point Loma der US-amerikanischen Stadt San Diego im Bundesstaat Kalifornien. Die Arena bietet Platz für maximal 16.100 Besucher. In den 1960er und 1970er Jahren waren die beiden Basketballmannschaften der San Diego Rockets und der San Diego Clippers (NBA) in der Halle beheimatet. Das NBA All-Star Game 1971 wurde in der San Diego Sports Arena ausgetragen. Die Halle hat verschiedenste Sportarten wie Basketball, Eishockey, Indoor Soccer, Roller Derby, Arena Football, Boxen, Tennis, Inlinehockey oder Lacrosse beheimatet. Sie liegt südwestlich der Kreuzung der Interstate 5 und der Interstate 8 sowie rund zehn Autominuten vom San Diego International Airport entfernt.
Sony Vaio P11Z
Der Sony Vaio P11Z ist ein kleiner Handheld-PC (im Format eines Mini-Notebooks/Netbooks), der 2010 auf den Markt kam. Er wiegt nur 638 Gramm, mit den Abmessungen von 120 × 245 × 19,8 Millimetern. Er wurde mit Windows Vista (32 Bit) ausgeliefert und war in vier verschiedenen Farben verfügbar: Weiß, Schwarz, Rot und Grün.

Sony
Sony (jap. ソニー株式会社, Sonī Kabushiki-gaisha) ist nach Hitachi und Panasonic der drittgrößte japanische Elektronikkonzern, mit Sitz im Tokioter Bezirk Minato. Kerngeschäft sind die PlayStation, CMOS-Bildsensoren, das Musik- und Filmgeschäft sowie die Unterhaltungselektronik.
Tawi-Tawi-Waldratte
Die Tawi-Tawi-Waldratte (Rattus tawitawiensis) ist eine Ratte und gehört zu der Unterfamilie der Altweltmäuse (Murinae). Deren Lebensräume befinden sich auf Tawi-Tawi, einer Insel, die zum Sulu-Archipel im äußersten Südwesten der Philippinen gehört. Bis zum Jahr 2005 waren nur drei Tiere gefangen worden.

Die Tawi-Tawi-Waldratte ist eine große Ratte mit einem dunklen braunen Fell und einem kurzen Schwanz. Sie hat verhältnismäßig große Zähne und acht Milchdrüsen.

Von den Entdeckern ist vermutet worden, dass diese Ratte eine starke Ähnlichkeit mit anderen Arten auf südostasiatischen Inseln aufweist, nämlich Rattus stoicus von den Andamanen, Rattus palmarum und Rattus burrus von den Nikobaren, Rattus simalurensis von den Simalur-Inseln, Rattus lugens von den Mentawai-Inseln, Rattus adustus auf Enggano und Rattus hoffmanni auf Sulawesi. Später wurde die Affinität von Rattus hoffmanni mit diesen Arten von den Entdeckern bezweifelt.

Nikobaren-Palmenratte
Die Nikobaren-Palmenratte oder Car-Nicobar-Palmenratte (Rattus palmarum) ist eine Säugetierart aus der Gattung der Ratten innerhalb der Nagetiere (Rodentia). Sie lebt ausschließlich auf den Nikobaren, einer zu Indien gehörenden Inselgruppe im Golf von Bengalen. Entdeckt und beschrieben wurde die Art von dem österreichischen Zoologen Johann Zelebor, der Zoologe auf der Novara-Expedition der SMS Novara der Österreichischen Marine teilnahm und die ersten Exemplare der Art auf der Insel Car Nicobar sammelte.
Satzmodell (Musik)
Eine Kombination gemeinsamer Merkmale von Klangverbindungen, die als Element der musikalischen Sprache eines Komponisten oder einer Epoche gelten kann, wird in der Musiktheorie als Satzmodell bezeichnet. Zu solchen mehrstimmigen Konstrukten zählen also u. a. alle Arten von Kadenzen, Sequenzen, Kanons und andere Satzstrukturen, die durch ein relativ einfaches Prinzip bestimmt sind, sowie weitere Wendungen, die häufiger zu bestimmten Zwecken wie z. B. einer Modulation, der Eröffnung eines Abschnitts oder der Ankündigung eines Abschlusses verwendet werden. Die verstärkte Beachtung von Satzmodellen im musiktheoretischen Diskurs hat zu einem veränderten Verständnis von kreativen Vorgängen wie Improvisation und Komposition und von ästhetischen Vorstellungen wie Tonalität und Originalität, sowie zur Entwicklung neuer Unterrichtsmethoden beigetragen.

Musiktheorie
Musiktheorie ist sowohl ein Teilgebiet der Musikwissenschaft als auch eine eigenständige künstlerisch-wissenschaftliche Disziplin, die sich unter anderem mit Harmonielehre, Kontrapunkt, Formenlehre und der musikalischen Analyse befasst.
Praha Masarykovo nádraží
Praha Masarykovo nádraží ist ein wichtiger Regionalbahnhof und früherer Fernbahnhof in Prag unter den Adressen Hybernská 1014/13 und Havlíčkova 1028/5. Erbaut wurde er in den Jahren 1844/45 im Zuge der k.k. Nördlichen Staatsbahn von Olmütz, welche bis 1851 von Wien nach Dresden durchgehend in Betrieb genommen wurde. Der Bahnhof ist heute der einzige Kopfbahnhof Prags. Er trägt den Namen des ersten Präsidenten der Tschechoslowakei Tomáš Garrigue Masaryk.

Kopfbahnhof
Ein Kopfbahnhof oder Sackbahnhof ist ein Bahnhof, bei dem alle Hauptgleise im Bahnhof enden und somit alle Züge nur an einer Seite herein- und nach Fahrtrichtungswechsel wieder hinausfahren können.

Ein häufiges bauliches Merkmal eines Kopfbahnhofes ist ein Kopf- oder Querbahnsteig, der quer vor den Gleisenden verläuft und alle entlang der Gleise angeordneten Bahnsteige miteinander verbindet. Oft ist das Empfangsgebäude dabei quer zu den Prellböcken, also zu den Gleisenden, angelegt oder aber die Gleise werden von dem Gebäude U-förmig umschlossen.
GSM-R
Global System for Mobile Communications – Rail(way) (GSM-R oder GSM-Rail) ist ein digitales Mobilfunksystem, das auf dem weit verbreiteten Mobilfunkstandard GSM aufbaut, jedoch für die Verwendung bei den Eisenbahnen erweitert wurde. Es wurde zum Nachfolgesystem vieler unterschiedlicher und inkompatibler analoger Funksysteme. In Deutschland wurden damit mehrere analoge Zugfunksysteme abgelöst, weshalb GSM-R auch als digitaler Zugfunk bezeichnet wird. Es ist gemeinsam mit dem European Train Control System (ETCS) grundlegender Bestandteil des European Rail Traffic Management Systems (ERTMS).

GSM-R wird auf 130.000 Streckenkilometern eingesetzt. Es soll in den kommenden Jahren schrittweise durch FRMCS abgelöst werden. Die Deutsche Bahn plant, FRMCS zwischen 2026 und 2035 einzuführen. Beide Systeme werden als Bahnmobilfunk RMR (von englisch Railway Mobile Radio) zusammengefasst.

Mobilfunkstandard
Mobilfunkstandard ist ein Kategorie-Begriff und bezeichnet die Normen und Regelungen, auf denen die Technologien und Systeme mobiler Kommunikation aufbauen. Mobilfunkstandards werden in „Generationen“ zusammengefasst. Die nachträglich als erste Generation bezeichneten Standards (A-, B- und C-Netz) beruhten auf Analogtechnik und sind nicht mehr in Betrieb. Die zweite bis fünfte Generation werden aktuell verwendet, wobei sich die fünfte noch im Aufbau befindet. Die zweite (GSM) und/oder dritte Generation (UMTS) wurde oder wird teilweise bereits wieder abgeschaltet. Die sechste Generation des Mobilfunkstandards ist bereits in Planung.
SATB
SATB (seltener SCTB) ist eine häufig verwendete Abkürzung für die übliche Besetzung eines vierstimmigen Gesangsensembles (Chor oder Solisten) mit den Stimmlagen S = Sopran (Soprano), A = Alt (C = Contralto), T = Tenor (Tenore) und B = Bass (Basso). Die vier Stimmlagen können jeweils mit einem oder mehreren Sängern besetzt sein.

SATB ist die übliche Besetzung in barocken, klassischen und romantischen Oratorien von Johann Sebastian Bach bis Johannes Brahms.

Bass (Stimmlage)
Als Bass (von lateinisch bassus ‚stark‘, ‚reichlich‘; Pl. die Bässe) wird die tiefste Gesangsstimmlage bezeichnet. Ein Sänger dieser Stimmlage wird einfach Bass oder auch Basso genannt. Auch die tiefen Lagen bzw. Register (und deren Tonproduzenten wie Orgelpfeifen oder Saiten) von Musikinstrumenten werden oder wurden als Bass oder Basso, zum Teil als Kontrabass oder italienisch Contrabasso bezeichnet.
Geant4
Geant4 (Geometry and Tracking) ist eine  Software zur Modellierung und Simulation in der Kern- und Teilchenphysik. Genauer ist es ein Softwarepaket bzw. eine Simulationsplattform für die Computersimulation des Durchtritts von Partikeln oder Photonen (Strahlung) durch Materie unter Benutzung von Monte-Carlo-Methoden.

Teilchenphysik
Die Teilchenphysik ist eine Disziplin der Physik, die sich mit der Erforschung der subatomaren Teilchen, insbesondere der Elementarteilchen, befasst. So werden beispielsweise Hadronen theoretisch und experimentell untersucht.
Platform for Privacy Preferences Project
Platform for Privacy Preferences Project, kurz P3P, ist eine technische Plattform zum Austausch von Datenschutzinformationen. P3P wurde vom WWW Consortium (W3C) am 16. April 2002 als Standard empfohlen.

P3P soll dem Nutzer im Internet helfen, mittels standardisierter Technik schnell einen Überblick zu erhalten, was mit den personenbezogenen Daten geschieht, die beim Besuch einer Website anfallen. Durch die Standardisierung ist es dabei möglich, auch Datenschutzerklärungen von fremdsprachigen Websites zu interpretieren oder die Angaben automatisiert auszuwerten und zu berücksichtigen. P3P konnte sich nicht durchsetzen. Von den großen Browsern wird es nur vom Microsoft Internet Explorer unterstützt.

World Wide Web Consortium
Das World Wide Web Consortium (kurz W3C) ist das Gremium zur Standardisierung der Techniken im World Wide Web. Es wurde am 1. Oktober 1994 am MIT Laboratory for Computer Science in Cambridge (Massachusetts) gegründet.

Das W3C ist eine Mitgliedsorganisation. Gründer und Vorsitzender ist Tim Berners-Lee, der als Erfinder des World Wide Web gilt. Das W3C entwickelt technische Spezifikationen und Richtlinien in einem ausgereiften, transparenten Prozess, um maximalen Konsens über den Inhalt technischer Protokolle, hohe technische und redaktionelle Qualität und Zustimmung durch das W3C und seine Anhängerschaft zu erzielen.

Beispiele für durch das W3C standardisierte Technologien sind HTML, XHTML, XML, RDF, OWL, CSS, SVG und WCAG.

Der Sitz des Deutsch-Österreichischen Büros ist seit Januar 2011 am Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI) in Berlin.
Schlossscheibenschlagwerk
Das Schlossscheibenschlagwerk ist eine alte Bauart eines Schlagwerkes in einer Räderuhr, das man vor allem in antiken Tisch- und Wanduhren findet. Bei einem Schlossscheibenschlagwerk ist im Gegensatz zum ebenfalls alten Rechenschlagwerk keine Wiederholung eines Schlages (i. d. R. durch Betätigung eines Bedienelements, s. Repetitionsschlagwerk) möglich.

Zur Steuerung der zur Uhrzeit passenden Schlaganzahl verwendet man die sogenannte Schlossscheibe (auch: Schlussscheibe oder Zählrad), die am Rand eingeschnitten ist. Während das Schlagwerk abläuft und die Uhr schlägt, dreht sich die Schlossscheibe langsam um ihre Achse. Der Sperrhebel (auch: Haltehebel oder Einfallhebel) gleitet an ihrem Rand entlang, bis er auf einen Einschnitt trifft und einrastet. Damit endet das Schlagen der Uhr. Die Anzahl der Uhrschläge wird dabei durch den Abstand zwischen den Einschnitten gesteuert.

Repetitionsschlagwerk
Ein Repetitionsschlagwerk (von lateinisch repetere: ‚wiederholen‘), auch Rufschlagwerk oder Zugschlagwerk genannt, ist ein in ein Uhrwerk integriertes mechanisches Läutwerk (synonym Schlagwerk), das die aktuelle Zeit akustisch wiedergeben kann und dazu die abgelaufene Stunde, Viertelstunde, Achtelstunde, 5-Minuten oder Minute auf Glocke oder Tonfeder anschlägt.
The Spike
The Spike (von englisch spike ‚Stachel, Dorn, Zacke‘) ist ein Klippenfelsen in der Bay of Isles an der Nordküste Südgeorgiens. Er liegt zwischen Mollyhawk Island und Crescent Island.

Sein deskriptiver Name ist erstmals auf einer Seekarte der britischen Admiralität aus dem Jahr 1931 verzeichnet.

Mollyhawk Island
Mollyhawk Island ist eine kleine, grasbewachsene Insel in der Bay of Isles an der Nordküste Südgeorgiens. Sie liegt zwischen dem Seaward Rock und Crescent Island im nördlichen Teil der Bucht.

Der US-amerikanische Ornithologe Robert Cushman Murphy kartierte sie bei seiner Reise mit der Brigg Daisy (1912–1913). Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations nahmen von 1929 bis 1930 eine geodätische Vermessung der Insel vor. Murphy benannte sie nach der englischen Bezeichnung für Jungtiere der Dominikanermöwe, zu deren Brutgebieten die Insel gehört.
André Hajdu
André Hajdu (hebräisch אנדרה היידו, ungarisch András Hajdú; geboren am 5. März 1932 in Budapest, Ungarn; gestorben am 1. August 2016 in Tel Aviv, Israel) war ein israelischer Komponist, Pianist, Musikethnologe und Hochschullehrer ungarischer Herkunft.

Jüdische Musik
Jüdische Musik erstreckt sich über einen Zeitraum von rund 3000 Jahren, von der biblischen Periode über die Diaspora und die Gründung des Staates Israel bis in die Gegenwart. Sie umfasst sowohl religiöse als auch weltliche Musik. Dieser Artikel behandelt hauptsächlich die religiös geprägte Musik, weitere Angaben zu weltlicher jüdischer Musik finden sich unter Klezmer. Die Texte der religiösen jüdischen Musik sind zum größten Teil in hebräischer Sprache, in geringem Ausmaß auch in aramäisch verfasst (siehe dazu Kaddisch und Kol Nidre); diejenigen der weltlichen Musik hingegen meist in der jüdischen Umgangssprache (Ladino bzw. Jiddisch) oder auch in der Landessprache. – Der Aufbau dieses Artikels folgt im Wesentlichen der Vorlage der Encyclopaedia Judaica.
Kantenzahl
Als Kantenzahl  bezeichnet man in der Graphentheorie die Anzahl der Kanten eines Graphen.

Ist  der betrachtete Graph, so notiert man diese Zahl in der Regel mit  (oder kurz , falls klar ist, um welchen Graph es sich handelt). Alternativ schreibt man auch .

Planarer Graph
Ein planarer oder plättbarer Graph ist in der Graphentheorie ein Graph, der auf einer Ebene, mit Punkten für die Knoten und Linien für die Kanten, so dargestellt werden kann, dass sich keine Kanten schneiden.
Olympische Sommerspiele 2020/Tennis/Qualifikation
Die Qualifikation für die Tenniswettbewerbe bei den Olympischen Sommerspielen 2020 erfolgte in erster Linie über Ranglisten der Association of Tennis Professionals (ATP) und der Women’s Tennis Association (WTA).

Olympische Sommerspiele 2020/Tennis
Bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurden vom 24. Juli bis 1. August 2021 fünf Wettbewerbe im Tennis ausgetragen. Diese umfassten jeweils ein Einzel für Damen und Herren sowie Doppelkonkurrenzen für Damen, Herren und ein Mixed. Die Wettbewerbe fanden im Ariake Tennis Park auf Hartplatz statt.