hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Svensk uppslagsbok
Svensk uppslagsbok (frei übersetzt: „Schwedische Enzyklopädie“ bzw. „Schwedisches Nachschlagewerk“) ist eine bekannte schwedische Universalenzyklopädie, von der zwischen 1929 und 1955 zwei Ausgaben herausgegeben wurden. Chefredakteur beider Auflagen war Gunnar Carlquist (1889–1963).

Universallexikon
Die Bezeichnung Universallexikon tragen seit dem 17. Jahrhundert eine Reihe höchst unterschiedlicher Realwörterbücher. Die Skala reicht vom 64-bändigen „Zedler“ des 18. Jahrhunderts über den 26-bändigen „Pierer“ des 19. zum einbändigen Bertelsmann Universallexikon des 20. Jahrhunderts. Darüber hinaus entstanden in dieser Zeit weitere Realwörterbücher, die zwar nicht den Titel Universallexikon tragen, aber mit diesem die Absicht teilen, Informationen zu allen Bereichen des Wissens zu vermitteln. Die jeweilige Darstellungstiefe weicht jedoch außerordentlich voneinander ab.
Plava Laguna Croatia Open Umag 2019
Die Plava Laguna Croatia Open Umag 2019 waren ein Tennisturnier, welches vom 15. bis 21. Juli 2019 in Umag stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2019 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen. In derselben Woche wurden in Båstad die Swedish Open sowie in Newport die Hall of Fame Tennis Open gespielt. Alle drei Turniere gehörten zur Kategorie ATP Tour 250.

Die Titelverteidiger waren im Einzel Marco Cecchinato und im Doppel Robin Haase und Matwé Middelkoop.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 524.340 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 586.140 Euro.

ATP Umag
Das ATP-Turnier von Umag (offiziell Plava Laguna Croatia Open Umag) ist ein Tennisturnier, das seit 1990 jährlich im Juli in Umag, Kroatien, im Freien auf Sand ausgetragen wird. Es ist Teil der ATP Tour 250, der niedrigsten Kategorie innerhalb der ATP Tour.
Die Werwölfe von Düsterwald (Film)
Die Werwölfe von Düsterwald (Originaltitel Loups-Garous, internationaler englischer Titel Family Pack) ist ein französischer Spielfilm des Regisseurs François Uzan aus dem Jahr 2024 mit Jean Reno, Franck Dubosc und Suzanne Clément. Die Fantasy-Abenteuerkomödie ist eine Adaption des gleichnamigen Gesellschaftsspiels von Philippe des Pallières und Hervé Marly. Auf Netflix wurde der Film am 23. Oktober 2024 veröffentlicht.

Abenteuerfilm
Als Abenteuerfilm bezeichnet man einen Film, in dem die Protagonisten in eine ereignisreiche Handlung, mitunter mit vielen Schauplatzwechseln, verstrickt sind. In der Regel sind die Erzählstränge auf eine Ebene reduziert, um dem Zuschauer die Identifikation mit der Hauptrolle zu vereinfachen. Im Vordergrund steht nicht die Entwicklung der Figuren an sich, sondern die diese Entwicklung hervorrufenden Ereignisse. Mit Motiven wie dem Kampf des Helden gegen das Böse oder für die Liebe einer Frau, verbunden mit oft exotischen Schauplätzen, appelliert der Abenteuerfilm an die eskapistischen Bedürfnisse des Zuschauers und verfolgt als reines Illusionsprodukt weniger den Anspruch, realistisch zu sein. Das Kieler Lexikon der Filmbegriffe sieht die Motive des Abenteuerfilms in der Unterhaltungsliteratur des 19. Jahrhunderts und erkennt einen Zusammenhang der Blütezeit des Genres mit dem Zeitalter des Kolonialismus.
Atmung
Atmung oder Respiration (lateinisch respiratio) bezeichnet in der Biologie und Physiologie:

als innere Atmung oder Zellatmung: enzymatisch katalysierte Stoffwechselvorgänge der Energiegewinnung in der Zelle, bei denen gewöhnlich Sauerstoff verbraucht und Kohlendioxid erzeugt wird;

als äußere Atmung oder Gasaustausch: passive und aktive Vorgänge des Austauschs von Sauerstoff und Kohlendioxid mit der Umgebung und deren Transport im Organismus.

Archaeen
Die Archaeen (Archaea, Singular: Archaeon; von altgriechisch ἀρχαῖος archaĩos, deutsch ‚uralt‘, ‚ursprünglich‘), früher auch Archaebakterien, Archebakterien oder Urbakterien genannt, bilden eine der drei Domänen, in die alle zellulären Lebewesen eingeteilt werden. Die anderen beiden Domänen sind die Bakterien (Bacteria), die mit den Archaeen zu den Prokaryoten zusammengefasst werden, und die Eukaryoten (Eukaryota), die im Unterschied zu den Prokaryoten einen Zellkern mit Kernmembran besitzen. Archaeen hingegen haben (wie auch die Bakterien) in sich geschlossene DNA-Moleküle (zirkuläre Chromosomen), die im Zellplasma als Kernäquivalent ohne Hülle vorliegen. Die Archaea sind einzellige Organismen.

Bislang sind keine Krankheitserreger aus der Gruppe der Archaeen bekannt.
Thiessen (Mondkrater)
66.39

Thiessen ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Thiessen liegt im Norden der erdabgewandten Seite, östlich von Ricco und nordnordöstlich von Roberts. Der Winkelabstand des nördlichen Kraterrands zum Nordpol beträgt 14.05°, das entspricht rund 425 km.
Der Krater ist im nördlichen Teil von späteren Einschlägen gezeichnet und entsprechend alt, seine Entstehungszeit wird der pränektarischen Periode zugerechnet.

Thiessen hat zwei Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem deutschen Astronomen Georg Heinrich Thiessen benannt.

Ricco (Mondkrater)
65.83

Ricco ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Ricco liegt in der Nordpolregion der erdabgewandten Seite, er überlagert den südöstlichen Teil des größeren Kraters Milanković. Der Höhenunterschied zwischen Kraterwall und Kraterboden beträgt zirka 3,67 km. Im Inneren findet sich ein ausgedehntes Zentralgebirge, das eine Länge von gut 14 km misst. Die Entstehungszeit fällt in die eratosthenische Periode, das Alter wird je nach Modell zwischen 3,3 und 3,5 Milliarden Jahre geschätzt.

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem italienischen Astronomen Annibale Riccò benannt.
Scheuchzers Wollgras
Das Scheuchzers Wollgras (Eriophorum scheuchzeri), auch Alpen-Wollgras genannt, ist eine Pflanzenart, aus der Gattung Wollgräser (Eriophorum) innerhalb der Familie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). Es trägt mit seinen weit bis in das Wasser vordringenden langen Ausläufern wesentlich zur Verlandung alpiner Gewässer bei.

Sauergrasgewächse
Sauergrasgewächse (Cyperaceae), auch Riedgrasgewächse oder Riedgräser genannt, sind eine Pflanzenfamilie innerhalb der Ordnung der Süßgrasartigen (Poales). Die 98 bis 109 Gattungen mit etwa 5500 Arten sind fast weltweit verbreitet. Es handelt sich um grasartige, hauptsächlich ausdauernde, zum Teil rasen- und horstbildende oder mit Rhizomen kriechende Arten. Zur Unterscheidung von den Süßgräsern gilt: Ihre mehr oder weniger dreikantigen Stängel sind markhaltig und besitzen keine erhabenen Knoten.

Als Sauergräser werden im deutschen Sprachraum gemeinhin weitere Arten aus verschiedenen Familien wie Binsengewächse (Juncaceae), Dreizackgewächse (Juncaginaceae) und Blumenbinsengewächse (Scheuchzeriaceae) bezeichnet. Streng genommen sind mit dem Begriff jedoch ausschließlich die Arten der Familie der Cyperaceae gemeint.
Anahita
Anahita (auch Anāhīd, Anāhītā und Anaitis) ist eine altiranische Göttin. Die älteste Überlieferung stammt aus dem Avesta, in dem ihr ein ganzes Kapitel gewidmet ist. Anahita ist die Göttin des Wassers und von ihrer himmlischen Quelle stammt alles Wasser der Erde ab. Sie ist die Göttin für die Fruchtbarkeit der Mütter und sichert gesunde Nachkommen der Menschen.

Göttin
Eine Göttin ist eine weibliche Gottheit. In vielen Religionen wurden und in einigen werden gegenwärtig Göttinnen verehrt, deren Vorstellungen und Wirkungsbereiche oft mit Fruchtbarkeit, Mutterschaft, dem Werden und Vergehen allgemein und der Erotik verbunden sind, aber ebenso gibt es beispielsweise Kriegsgöttinnen, Meeresgöttinnen und Göttinnen des Wissens und der Weisheit.
Blickle Räder+Rollen
Die Blickle Räder+Rollen GmbH u. Co. KG ist ein deutscher Hersteller von Rädern und Rollen. Das Unternehmen beschäftigt heute weltweit über 1.350 Mitarbeiter, davon mehr als 950 am Stammsitz in Rosenfeld im baden-württembergischen Zollernalbkreis.

Vertriebsgesellschaft
Eine Vertriebsgesellschaft ist die rechtlich selbständige Tochtergesellschaft eines Unternehmens, die sich ausschließlich mit dem Vertrieb von Produkten der Muttergesellschaft befasst. Meist sind Vertriebsgesellschaften regional nahe den bedienten Märkten disloziert, während Produktionsgesellschaften eher an traditionellen Standorten nahe an den erforderlichen Ressourcen tätig sind.
NACA-Profile
Die NACA-Profile sind zweidimensionale Querschnitte von Tragflächenprofilen für Flugzeugtragflächen, die vom National Advisory Committee for Aeronautics (NACA, 1915–1958; ging 1958 in der NASA auf) für den Entwurf von Tragflächen (englisch airfoil design) entwickelt wurden.

Die NACA-Profile sind Variationen eines Ursprungsprofils. Die NACA hat zur vereinheitlichten Beschreibung von Profilen zahlreiche Profiltabellen zu den verschiedenen NACA-Profilen erstellt (NACA-Katalog). Diese Tabellen enthalten geometrische Daten und die Profilbeiwerte (Auftriebskoeffizient cA, Widerstandskoeffizient cW und Momentenkoeffizient cM) für die verschiedenen Anstellwinkel.

Cessna 150/152
Die Cessna 150 und Cessna 152 sind populäre zweisitzige, abgestrebte Schulterdecker des Flugzeugherstellers Cessna mit starrem Dreibeinfahrwerk. Die Flugzeuge wurden speziell für die Schulung entwickelt.
Sara Bachmann (Naturbahnrodlerin)
Sara Bachmann (* 16. Februar 1995 in Schlanders) ist eine ehemalige italienisch-deutsche Naturbahnrodlerin. Sie startete seit der Saison 2009/2010 im Interkontinentalcup, nahm an der Weltmeisterschaft 2011 teil und gewann die Bronzemedaille bei der Juniorenweltmeisterschaft 2012.

Fédération Internationale de Luge
Die Fédération Internationale de Luge (FIL) oder Internationaler Rodelverband, bis 2022 offiziell auch als Fédération Internationale de Luge de Course bzw. Internationaler Rennrodelverband benannt, ist der Dachverband für alle Rodelsportarten, also sowohl für das Rennrodeln auf Naturbahn als auch für das Rennrodeln auf Kunsteisbahn. Dieser wurde im Jahr 1957 mit dreizehn Nationen in Davos gegründet, mittlerweile umfasst der Verband 53 nationale Rodelverbände und hat seinen Sitz in Salzburg.
Geo (U-Boot)
Geo ist der Name des ersten bemannten deutschen Forschungs-U-Bootes. Es wurde überwiegend für meeresbiologische Forschungen eingesetzt. Das Boot war von 2003 bis 2015 Ausstellungsstück im Deutschen Meeresmuseum in Stralsund; von 2016 bis 2022 wurde es im Deutschen Museum in München ausgestellt.

Meeresmuseum Stralsund
Das Meeresmuseum Stralsund, zuvor auch Museum für Meereskunde und Fischerei, Aquarium und Deutsches Meeresmuseum, ist der älteste Standort der Stiftung Deutsches Meeresmuseum in Stralsund; daneben gibt es mit dem Ozeaneum, dem Nautineum und dem Natureum drei weitere Standorte der Stiftung.

Das im Jahr 1951 eröffnete Museum bietet in seinen Ausstellungen Informationen zur Fischerei, zum Umwelt- und Meeresschutz, zur Meeres- und Ozeanforschung, zu Flora und Fauna der Meere sowie in Aquarien lebende Meerestiere, darunter Meeresschildkröten und Südseefische. Das Museum nutzt die Halle der ehemaligen Katharinenkirche und weitere Gebäude im Stadtgebiet Altstadt. Nach einer Komplettmodernisierung ab Ende 2020 wurde das Meeresmuseum am 17. Juli 2024 wieder eröffnet.
Goldene Himbeere 1988
Die Goldene Himbeere 1988 (engl.: 8th Golden Raspberry Awards) wurde am 10. April 1988, dem Vorabend der Oscarverleihung, im Hollywood Roosevelt Hotel in Hollywood, Kalifornien verliehen.

Die meisten Nominierungen im Vorfeld der Verleihung erhielten Der weiße Hai – Die Abrechnung und Harte Männer tanzen nicht (jeweils sieben). Die meisten Auszeichnungen erhielt hingegen Bill Cosby – Die Superkanone (drei Goldene Himbeeren), der Film wurde auch zum schlechtesten Film des Jahres gekürt.
Die erst im vergangenen Jahr eingeführte Kategorie für die Schlechtesten Spezialeffekte wurde in diesem Jahr zum letzten Mal verliehen. Die Goldene Himbeere in dieser Kategorie ging an Der weiße Hai – Die Abrechnung.

Goldene Himbeere/Schlechtester Film
Die Goldene Himbeere für den schlechtesten Film wird seit 1981 jährlich vergeben. Dabei bezieht sie sich auf Filme des vergangenen Jahres. So wurde beispielsweise der Preis des Jahres 2007 am 23. Februar 2008 verliehen.
Virtuti Militari
Virtuti Militari (lateinisch für „der militärischen Tugend“) ist der höchste Militärverdienstorden Polens. Er wurde als „Militärorden“ (polnisch Order Wojskowy) von der Volksrepublik, Kongresspolen, dem Kaiserreich Russland (1831 bis 1835), dem Herzogtum Warschau und als „Orden des Militärkreuzes“ (polnisch Order Krzyża Wojskowego) von Polen-Litauen verliehen.

Alexander I. (Russland)
Alexander I. Pawlowitsch Romanow (russisch Александр I Павлович; * 12.jul. / 23. Dezember 1777greg. in Sankt Petersburg; † 19. Novemberjul. / 1. Dezember 1825greg. in Taganrog) war Kaiser von Russland (1801–1825), König von Polen (1815–1825), erster russischer Großfürst von Finnland (1809–1825) aus dem Hause Romanow-Holstein-Gottorp und von 1801 bis 1807 sowie von 1813 bis 1818 Herr von Jever.
IC 3081
IC 3081 ist eine elliptische Zwerggalaxie vom Hubble-Typ dE im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 47 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 5.000 Lj. Unter der Katalognummer VCC 178 wird sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3060, IC 3064, IC 3078, IC 3099.

Das Objekt wurde am 7. Mai 1904 von dem US-amerikanischen Astronomen Royal Harwood Frost entdeckt.

Virgo-Galaxienhaufen
Der Virgo-Galaxienhaufen ist ein Galaxienhaufen mit mindestens 1300, vermutlich aber über 2000 Galaxien. Er liegt in Richtung des Sternbilds Jungfrau (Virgo); sein Zentrum ist von der Milchstraße etwa 54 Millionen Lichtjahre entfernt.

Der Haufen bildet ferner das Zentrum des lokalen Superhaufens, der daher auch Virgo-Superhaufen genannt wird. Die Lokale Gruppe – jener Galaxienhaufen, dem die Milchstraße und der Andromedanebel angehören – ist wie der Virgo-Galaxienhaufen Teil dieses Superhaufens, bildet aber eher einen Ausläufer davon.

Knapp nördlich des Virgohaufens, aber weit dahinter, liegt der noch größere Coma-Haufen. Die Zuordnung einzelner Galaxien im Vorder- und Hintergrund gelang aber erst vor einigen Jahrzehnten.
Eisenbahnunfall auf dem Fiumarella-Viadukt
Bei dem Eisenbahnunfall auf dem Fiumarella-Viadukt entgleiste am 23. Dezember 1961 nördlich von Catanzaro in Kalabrien ein Eisenbahnfahrzeug auf einer Brücke und stürzte in die Tiefe. 71 Tote und 28 Verletzte waren die Folge. Dies war einer der schwersten Unfälle in der Geschichte der Eisenbahn in Italien.

Catanzaro
Catanzaro ist eine süditalienische Gemeinde und Hauptstadt der Region Kalabrien und der Provinz Catanzaro mit 83.247 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Die Stadt erstreckt sich über eine Fläche von 102,3 km² und ist Sitz des Erzbistums Catanzaro-Squillace.
B.I.T.online
B.I.T.online (auch BIT online) – mit dem Untertitel: Zeitschrift für Bibliothek, Information und Technologie mit aktueller Internet-Präsenz: www.b-i-t-online.de – ist eine deutschsprachige bibliothekarische Fachzeitschrift, die über aktuelle Entwicklungen sowie technische Anwendungen im Bibliothekswesen vornehmlich im deutschsprachigen Raum informiert. Sie wurde 1998 gegründet und erscheint vierteljährlich im Wiesbadener Verlag Dinges & Frick.

Bibliotheksbau
Bibliotheksbau, auch Bibliothek.  Die Gebäude von Bibliotheken sind wegen der Bedeutung des aufzubewahrenden Gutes oftmals in besonderer Weise gestaltet. Dabei gibt es mehrere Parameter zu berücksichtigen:

Die Form des Mediums (Papyrus, Handschriften, Bücher...)

Die Form der Benutzung (Präsenzbibliothek, Ausleihbibliothek...), darunter fallen auch Sicherheitsaspekte

Die steigende Zahl der Publikationen

architektonische Stilvorgaben

Im Laufe der Zeit sind so zahlreiche bedeutende Bauwerke entstanden, zum Beispiel:

Bibliothek von Alexandria, in der Antike abgebrannt; wurde neu errichtet und im Jahr 2002 als Bibliotheca Alexandrina wiedereröffnet.

Celsus-Bibliothek, eine römische Bibliothek in Ephesos

Wiener Hofbibliothek von Johann Bernhard Fischer von Erlach, 1726 vollendet.

Bibliothek des Prämonstratenserklosters Strahov in Prag, 1782/1783.
DR-Baureihe 99.471
Unter der Baureihe 99.471 reihte die Deutsche Reichsbahn zwei Schmalspur-Tenderlokomotiven mit einer Spurweite von 750 mm, einer Achslast von 7 t und einer Achsfolge von C 1' ein, die am 1. April 1949 in den Betriebsbestand der Bahn übernommen wurden.

99 4711: siehe PKKB Nr. 20

99 4712: siehe FBB Nr. 11 bis 13

KkStB U
Die kkStB U war eine Schmalspurdampflokomotive der k.k. Österreichischen Staatsbahnen (kkStB) für 750 und  760 mm Spurweite. Die Reihe U gehört mit zu den meistgebauten zivilen Schmalspurlokomotiven in Europa. Die Lokomotiven wurden auch von zahlreichen privaten Lokalbahnen im damaligen Österreich beschafft. Nach 1953 erhielten die Lokomotiven bei der nunmehrigen ÖBB die Reihenbezeichnung 298.
Rund um die Uhr
Rund um die Uhr ist eine 7-teilige Miniserie aus dem Jahr 1986, die im Auftrag des DDR-Fernsehens produziert wurde. In den Hauptrollen sind Hans-Georg Körbel und Constanze Roeder zu sehen. Die Regie bei allen Folgen führte Wolf-Dieter Panse.

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Variety Hits
Variety Hits (auch adult hits genannt) ist ein Hörfunkformat, welches in Kanada erstmals im Jahre 2002 auf Sendung ging. Der bekannteste Vertreter der Variety-Hits-Konzepte ist Jack FM. Variety Hits wurde entwickelt, da die bisherigen Konzepte im Radio immer mehr an Akzeptanz verlieren und die Radiosender stark an personalisierte Musikstreams wie last.fm oder an digitale Musikplayer verlieren. Nach Kanada übernahmen einige Stationen in den USA das Format. In Europa wird dieses Konzept bei vielen Radiosender bereits stark analysiert. In Amerika und Europa werden die Variety Hits-Formate in der Branche kontrovers diskutiert. In Europa werden die Formate nur sehr zögerlich und stark verfremdet eingesetzt.

Hörfunkformat
Ein Hörfunkformat ist eine strategisch festgelegte, einheitliche Ausrichtung eines Hörfunkprogramms, in der alle Inhalte wie Musik und Wortbeiträge in der Art ihrer Kombinationen, Struktur und Präsentation festgelegt werden. Bei der Auswahl der Musikstücke spricht man auch von der „Musikfarbe“ eines Programms. Die genaue Ausgestaltung eines Hörfunkformates orientiert sich an den Bedürfnissen und Erwartungen der angestrebten Zielgruppe wie auch – insbesondere bei nicht-privaten Rundfunkstationen – an den Ansprüchen und Aufträgen der jeweiligen Veranstalter. Ein zentrales, aber nicht zwingendes Kriterium bei diesen Überlegungen ist die Durchhörbarkeit des Programms.
Berliet AX
Der Berliet AX, war ein nur als Chassis erhältliches PKW-Modell der Fahrzeugherstellers Berliet in Lyon aus dem Jahre 1913. Wegen seiner steuerlichen Einstufung wird es auch als Berliet 18HP bezeichnet.

Berliet
Frühes Logo von Berliet

Berliet-Logo der 1920er und 1930er Jahre

Berliet-Logo nach 1945

Berliet-Logo mit Berliet-Emblem nach 1945

Berliet war ein französischer Kraftfahrzeughersteller, der in Lyon von 1895 bis 1980 existierte und sein Werk im Vorort Vénissieux und im Stadtteil Montplaisir betrieb.
Vorwerk Wedding
Das Vorwerk Wedding war ein landwirtschaftliches Gut (Vorwerk), das von der Mitte des 17. bis in die Mitte des 19. Jahrhunderts existierte. Das Vorwerk bildete den ersten Siedlungskern des späteren Berliner Bezirks Wedding und damit der heutigen Ortsteile Wedding und Gesundbrunnen.

Berlin-Gesundbrunnen
Gesundbrunnen ist ein Ortsteil im Bezirk Mitte von Berlin.

Im Jahr 1861 wurden Gesundbrunnen und der benachbarte Wedding nach Berlin eingemeindet. Mit dem Groß-Berlin-Gesetz von 1920 gingen beide Orte im damaligen Bezirk Wedding auf. Der heutige Ortsteil Gesundbrunnen entstand mit anderer Abgrenzung im Rahmen der Verwaltungsreform 2001 durch Teilung des alten Bezirks Wedding.

Die Reform fasste die ehemaligen Verwaltungsbezirke Wedding, Mitte und Tiergarten im neuen Bezirk Mitte zusammen, der aus den Ortsteilen Wedding, Gesundbrunnen, Mitte, Tiergarten, Moabit und Hansaviertel besteht.
Juan Gutiérrez Acosta
Juan Guillermo Gutiérrez Acosta (* 21. Juni 1964 in Santiago de Chile), auch bekannt unter dem Spitznamen El Venado (dt. Der Hirsch), ist ein ehemaliger chilenischer Fußballspieler auf der Position des Torwarts.

Primera División (Chile)
Die Primera División ist die höchste Spielklasse im chilenischen Vereinsfußball und wird dieser Tage durch die Asociación Nacional de Fútbol Profesional, die dem nationalen Verband Federación de Fútbol de Chile untersteht, organisiert. Derzeit lautet die offizielle Ligabezeichnung „Campeonato PlanVital“, benannt nach dem aktuellen Ligasponsor. Rekordmeister ist CSD Colo-Colo aus der Hauptstadt Santiago de Chile mit insgesamt 32 Titeln. Von 2002 bis 2016 wurden, wie in Südamerika weitgehend üblich, jedes Jahr zwei Halbjahresmeisterschaften ausgetragen, die sogenannte Apertura im ersten Kalenderhalbjahr und die Clausura im zweiten Kalenderhalbjahr. Versuchsweise wurde dieser Austragungsmodus auch bereits im Jahr 1997 angewandt. Seit 2017 wird die Meisterschaft wieder mit Hin- und Rückrunde ausgespielt.
Cave Crag
Der Cave Crag  ist ein Gebirgskamm auf Bird Island im Archipel Südgeorgiens im Südatlantik. Er ragt in nordwest-südöstlicher Ausrichtung westlich der Jordan Cove zwischen dem North Valley und dem Stejneger Peak auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2012 nach einer Höhle (englisch cave) an seiner Westflanke.

Stejneger Peak
Der Stejneger Peak ist ein 185 m hoher, markanter und felsiger Berg auf Bird Island vor der nordwestlichen Spitze Südgeorgiens. Er ragt am Kopfende der Evermann Cove auf.

Wissenschaftler der von der University of Cambridge durchgeführten South Georgia Biological Expedition (1958–1959) nahmen Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1960 nach dem US-amerikanischen Zoologen Leonhard Stejneger (1851–1943), der im 19. Jahrhundert bedeutende Untersuchungen zu den Pelzrobben und Vögeln auf den Inseln im Beringmeer durchgeführt hatte und 1896 Mitglied der britisch-US-amerikanischen Kommission zur Untersuchung der Pelzrobben im Beringmeer war.
String-Bordismus
Ein String-Bordismus ist ein Bordismus zwischen String-Mannigfaltigkeiten, also glatten Mannigfaltigkeiten mit einer String-Struktur, welche selbst eine String-Mannigfaltigkeit ist, sodass die String-Strukturen kompatibel sind. String-Bordismen können für die Definition einer verallgemeinerten Homologietheorie verwendet werden.

Chirurgie (Mathematik)
Chirurgie ist eine Methode in der Topologie von Mannigfaltigkeiten. Sie wurde von Milnor und Kervaire zur Klassifikation exotischer Sphären entwickelt und dann in Arbeiten von Browder, Nowikow, Sullivan und Wall zur Klassifikation höher-dimensionaler Mannigfaltigkeiten ausgebaut.

Die Grundidee der Chirurgie an einer differenzierbaren Mannigfaltigkeit ist, aus einer -dimensionalen Mannigfaltigkeit  mit Einbettung

die Untermenge  zu entfernen und an der Stelle mit  zu ersetzen.

Dadurch entsteht eine neue -dimensionale Mannigfaltigkeit

wobei  die Sphäre und  die Kugel bezeichnet.