hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Freie-Partie-Europameisterschaft der Junioren 1983/84
Die Freie-Partie-Europameisterschaft der Junioren 1984 war das 8. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 20. bis zum 22. Mai 1984 in Madrid statt. Die Meisterschaft zählte zur Saison 1983/84.

Freie-Partie-Europameisterschaft der Junioren
Die Freie-Partie-Europameisterschaft der Junioren wird seit der Saison 1976/77 in der Karambolagevariante Freie Partie ausgetragen. In der Regel fand sie einmal jährlich statt. Ausgerichtet wird sie vom europäischen Karambolagebillard-Verband CEB (Confédération Européenne de Billard).
Truppenübungsplatz Hammelburg
Der Truppenübungsplatz Hammelburg ist ein ab 1895 als Schießplatz für die Bayerische Armee entstandenes Übungsgelände mit dem Lager Hammelburg als Truppenunterkunft. Es bildet heute einen Stadtteil von Hammelburg im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen. Das ca. 4000 ha große Gelände mit dem Übungsdorf Bonnland und der Kasernenanlage im Ortsteil Lager Hammelburg wird gegenwärtig u. a. durch die Infanterieschule der Bundeswehr und das „VN-Ausbildungszentrum“ (VNAusbZBw) genutzt. Der Übungsplatz ist dem Unterstützungskommando der Bundeswehr in Bonn unterstellt und gehört zum „Bereich Truppenübungsplatzkommandantur SÜD“.

George S. Patton
George Smith Patton jr. (* 11. November 1885 in San Gabriel, Kalifornien; † 21. Dezember 1945 in Heidelberg, Württemberg-Baden) war ein General der US Army. Er befehligte im Zweiten Weltkrieg das II. US-Korps in Nordafrika, die 7th US-Army auf Sizilien und nach der Landung in der Normandie die 3rd US-Army an der Westfront. Vom 9. Mai bis 9. Oktober 1945 war er US-Militärgouverneur von Bayern.
Franz Burger (Fußballspieler)
Franz Karl Burger (* 23. September 1892 in Bruchsal; † 26. September 1940 in Karlsruhe) war ein deutscher Fußballspieler. „Burgerle“ galt als großes Torwarttalent, und wurde von seinem Karlsruher Trainer William Townley gar mit Karl Pekarna verglichen. Der stets in Schwarz auftretende „Kleine“ war bekannt für seine Eleganz und galt als überaus sympathisch und galt ab 1914 vielfach als der beste deutsche Torwart, doch der aufkommende Weltkrieg verhinderte eine Länderspielkarriere.

Deutsche Fußballmeisterschaft 1911/12
Die zehnte Deutsche Fußballmeisterschaft wurde vom 5. Mai bis zum 26. Mai 1912 ausgetragen. Die Meisterschaft sicherte sich bei seiner zweiten Finalteilnahme Holstein Kiel in Hamburg-Lokstedt mit einem 1:0 gegen den Karlsruher FV.

Erstmals kam es bei dieser Meisterschaft zu einer Neuauflage eines Finals. Zwei Jahre nach dem ersten Duell trafen erneut Holstein Kiel und der Karlsruher FV aufeinander. Diesmal siegten die Norddeutschen und holten damit den ersten Meistertitel für den Norddeutschen Fußball-Verband.
Javier Chacón
Javier Chacón Quesada (* 29. Juli 1985 in Vélez-Rubio) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer.

Javier Chacón wurde 2006 in Móstoles spanischer Meister im Einzelzeitfahren der U23-Klasse. Außerdem gewann er eine Etappe bei der Vuelta a Palencia und eine bei der Vuelta a Segovia, wo er auch die Gesamtwertung gewann. Bei den UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 2006 in Salzburg startete er beim Zeitfahren der U23-Klasse und belegte den 54. Platz. 2010 gewann er eine Etappe der  Vuelta a Venezuela und 2012 eine der Azerbaïjan Tour. Ebenfalls 2012 startete er bei der Vuelta a España und belegte Platz 161 in der Gesamtwertung. 2014 beendete er seine Radsportlaufbahn.

Racing Cycles-Kastro Team
Das Racing Cycles-Kastro Team war ein griechisches Radsportteam.

Sportliche Leiter des in Heraklion ansässigen Teams waren Nikolaos Koympenakis, Stylianos Kefalakis, Dragan Spasić und Lorenzo Di Silvestro.

Die Mannschaft wurde 2007 als Continental Team unter dem Namen Technal Kastro gegründet. Im Laufe der Saison 2011 wurde das Team wie alle griechischen Teams aufgrund von Versäumnissen des griechischen Radsportverbands aus der Liste der Continental Teams gestrichen. Unter dem letzten Namen wurde das Team für die Saison 2012 wiederum durch den Weltradsportverband UCI als Continental Team registriert. In der Saison 2015 wurde das Team nicht mehr bei der UCI registriert.
Petterdit
Petterdit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate und Verwandte“ (siehe Klassifikation). Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung PbCr2(CO3)2(OH)4·H2O und stellt damit das Chrom-Analogon des Dundasit (PbAl2(CO3)2(OH)4·H2O) dar.

Petterdit entwickelt nur mikroskopisch kleine, tafelige Kristalle bis etwa 15 μm Größe oder nierige, erdige Mineral-Aggregate und krustige Überzüge von violetter Farbe und hellvioletter Strichfarbe.

Orthorhombisches Kristallsystem
Das orthorhombische Kristallsystem (auch rhombisches Kristallsystem genannt) gehört zu den sieben Kristallsystemen in der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen mit drei senkrecht aufeinander stehenden zweizähligen Dreh- oder Drehinversionsachsen.

Der Begriff rhombisch darf nicht mit rhomboedrisch verwechselt werden.
Warzenschnecken
Die Warzenschnecken (Phyllidiidae) sind eine Familie der Sternschnecken in der Unterordnung der Nacktkiemer. Es handelt sich um meist mittelgroße, ausschließlich marine gehäuselose Schneckenarten, die Schwämme fressen.

Nacktkiemer
Die Nacktkiemer (Nudibranchia) sind die größte Unterordnung der Hinterkiemerschnecken. Die Unterordnung umfasst mehr als 3000 Arten aquatisch lebender Nacktschnecken, die als Meeresschnecken zahlreiche unterschiedliche Lebensräume besiedeln.
Heineken Cup 2005/06
Der Heineken Cup 2005/06 war die elfte Ausgabe des Heineken Cup (Vorgänger des European Rugby Champions Cup), dem wichtigsten europäischen Pokalwettbewerb im Rugby Union. Beteiligt waren 24 Mannschaften aus sechs Ländern. Das erste der insgesamt 78 Spiele fand am 21. Oktober 2005 statt, das Finale am 20. Mai 2006 im Millennium Stadium in Cardiff. Pokalsieger wurde Munster Rugby aus Irland, das im Finale den französischen Verein Biarritz Olympique schlug.

Versuch (Rugby)
Ein Versuch (engl. try) ist die häufigste Art, in den Sportarten Rugby League und Rugby Union Punkte zu erzielen. Er wird erzielt, indem ein Spieler den Ball im gegnerischen Malfeld kontrolliert ablegt.

Im Rugby League zählt ein Versuch vier Punkte, vor 1983 war er lediglich drei Punkte wert. Im Rugby Union gibt es für das Erzielen eines Versuchs fünf Punkte. Im Lauf der Jahre hat sich dieser Wert mehrmals erhöht (bis 1891 ein Punkt, bis 1893 zwei Punkte, bis 1971 drei Punkte, bis 1992 vier Punkte).

Ein Versuch ist ähnlich wie ein Touchdown im American Football und Canadian Football, mit dem Unterschied, dass der Spieler zwingend den Boden mit dem Ball berühren muss. In beiden Varianten des Rugbys steht der Begriff „Touchdown“ jedoch für das Ablegen des Balles im eigenen Malfeld, um dem Gegner die Möglichkeit eines Versuchs zu nehmen. Dafür ist der Begriff „Grounding“ jedoch geläufiger.
Middleton (Midlothian)
Middleton ist ein Weiler in der schottischen Council Area Midlothian am Nordrand der Moorfoot Hills. Die nächstgelegene Stadt ist das vier Kilometer nordwestlich befindliche Gorebridge. Musselburgh liegt 14 km nördlich, Galashiels 23 km südöstlich. Einen Kilometer nördlich befindet sich der Weiler North Middleton. In Middleton entspringt das Gore Water, ein Zufluss des South Esk.

Im frühen 15. Jahrhundert entstand mit Borthwick Castle eine Festung zwei Kilometer nordöstlich von Middleton. Die schottische Königin Maria Stuart fand dort 1567 nach der Ermordung ihres Gemahls Henry Stuart, Lord Darnley zusammen mit James Hepburn, 4. Earl of Bothwell Unterschlupf. Das in den 1710er Jahren erbaute Herrenhaus Middleton Hall liegt am Ostrand des Weilers. Das bedeutende Arniston House ist drei Kilometer nordwestlich nahe Temple gelegen.

Gorebridge
Gorebridge ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Midlothian beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Edinburghshire. Sie liegt rund 13 Kilometer südöstlich des Zentrums von Edinburgh direkt südlich von Newtongrange am Gore Water. Rund sechs Kilometer südlich erheben sich die Moorfoot Hills, welche die Grenze zwischen Midlothian und der benachbarten Council Area Scottish Borders markieren.
Henning Klostermeyer
Henning Klostermeyer (* 6. Februar 1933 in Marcellino-Ramos, Brasilien) ist ein deutscher Lebensmittelchemiker. Er war von 1978 bis zu seiner Emeritierung Ordinarius für Milchwissenschaft und Biopolymere an der TU München am Wissenschaftszentrum Weihenstephan.

Lebensmittelchemiker
Der Lebensmittelchemiker beschäftigt sich mit den Inhaltsstoffen, der Analyse und rechtlichen Beurteilung von Lebensmitteln, Bedarfsgegenständen und Kosmetika.
Lebensmittelchemiker arbeiten in ähnlich vielfältigen Bereichen wie Chemiker. Allerdings liegt ihr Schwerpunkt ausbildungsbedingt in der Analytik und der Lebensmitteltechnologie. Der Studiengang Lebensmittelchemie ist an vielen Universitäten zulassungsbeschränkt und endet mit dem Master of Science, Diplom oder dem Staatsexamen.

Die Ausbildung ist staatlich geregelt und die Berufsbezeichnung in den meisten Bundesländern gesetzlich geschützt. Die Ausbildung wurde in den 1990er Jahren mehr oder weniger durch ein Abkommen der Gesundheitsministerkonferenz vereinheitlicht.
Lennetalbrücke
Die Lennetalbrücke der Bundesautobahn 45 („Sauerlandlinie“) liegt nördlich vom Autobahnkreuz Hagen im Nordosten der gleichnamigen Stadt in Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Sie befindet sich in den örtlichen Gemarkungen Berchum, Herbeck und Halden.

Autobahnkreuz Hagen
Das Autobahnkreuz Hagen (Abkürzung: AK Hagen; Kurzform: Kreuz Hagen) ist ein Autobahnkreuz in Nordrhein-Westfalen in der Metropolregion Rhein-Ruhr. Es verbindet die Bundesautobahn 45 (Sauerlandlinie; E 41) mit der Bundesautobahn 46 (Heinsberg – Olsberg).
Zhenfeng
Zhenfeng (贞丰县,  Zhēnfēng Xiàn) ist ein chinesischer Kreis in der Provinz Guizhou. Er gehört zum Verwaltungsgebiet des Autonomen Bezirks Qianxinan der Bouyei und Miao. Die Fläche beträgt 1.502 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 313.500 (Stand: Ende 2018).

Kreis (China)
Kreise (chinesisch 縣 / 县, Pinyin Xiàn) sind in China Verwaltungseinheiten auf unterer Ebene, der Kreisebene, vergleichbar mit einem Landkreis oder County in anderen Staaten. Im Jahr 2021 gab es 1301 Kreise in der Volksrepublik China. In der Provinz Taiwan bzw. Republik China gibt es 14 Landkreise und fünf Stadtkreise bzw. kreisfreie Städte. Hauptorte und damit Sitz der Kreisverwaltungen sind in der Regel Großgemeinden (in seltenen Fällen Gemeinden), die häufig bereits stark urbanen Charakter haben.
Bahnstrecke Gotteszell–Blaibach
Die Bahnstrecke Gotteszell–Blaibach ist eine Nebenbahn in Bayern. Sie verläuft in Niederbayern von Gotteszell nach Viechtach, die weitere Strecke nach Blaibach ist seit Anfang der 1990er Jahre stillgelegt und abgebaut. Eigentümer und Eisenbahninfrastrukturunternehmen der Strecke ist die nichtbundeseigene Länderbahn.

Schülerverkehr
Als Schülerverkehr wird das Verkehrsaufkommen bei der Bewegung von Schülern zwischen Elternhaus und Schule und umgekehrt bezeichnet, unabhängig davon, ob die Verkehrsbeteiligung als Fußgänger oder mit einem Transportmittel geschieht. Meistens ist mit dem Wort jedoch die Beförderung von Schülern im öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) oder Schulbussen gemeint.
Flughafen Goiânia
Der internationale Flughafen Goiânia Santa Genoveva (portugiesisch Aeroporto de Goiânia - Santa Genoveva, IATA-Code: GYN, ICAO-Code: SBGO) bedient die brasilianische Stadt Goiânia, welche acht Kilometer entfernt liegt.

Goiânia
Goiânia (Aussprache: [ɡoˈjɐ̃niɐ]), amtlich portugiesisch Município de Goiânia, ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Goiás. Sie liegt in Zentralbrasilien auf einer Hochebene etwa 750 Meter über dem Meeresspiegel. Sie hat etwas über 1,43 Millionen Einwohner (2022), das Gemeindegebiet umfasst etwa 729 Quadratkilometer. Die Entfernung zur Hauptstadt Brasília beträgt rund 200 Kilometer, zum Wirtschaftszentrum São Paulo sind es 950 Kilometer.
Nahirne (Stryj)
Nahirne (ukrainisch Нагірне, bis 1950 Аннаберг; russisch Нагорное Nagornoje, polnisch ab 1939 Anówka, deutsch Annaberg) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 130 Einwohnern.

Es gehört zur Landgemeinde Kosjowa im Rajon Stryj, bis 2020 gehörte es mit den Dörfern Dolyniwka und Smosche (Сможе) zur Landratsgemeinde Smosche im Rajon Skole.

Zwischen etwa 1835 und dem Jahr 1940 gab es im Dorf eine bedeutende galiziendeutsche Bevölkerung.

Rajon Skole
Der Rajon Skole (ukrainisch Сколівський район/Skoliwskyj raion; russisch Сколевский район/Skolewski rajon) war ein Rajon im Süden der Oblast Lwiw in der West-Ukraine. Zentrum des Rajons war die unter Rajonsverwaltung stehende Stadt Skole.
Videoverarbeitung
Videoverarbeitung bezeichnet in der Informatik und Elektrotechnik, eine Anwendung der Bildverarbeitung und allgemeiner der Signalverarbeitung. Im Gegensatz zur Bildverarbeitung werden bewegte Bilder zur Ein- und/oder Ausgabe verwendet. Demnach sind Videodateien oder Videostreams entweder auf Seite der Eingabe oder Ausgabe vorhanden.

Bildverarbeitung
Unter Bildverarbeitung versteht man in der Informatik und der Elektrotechnik die Verarbeitung von Signalen, die Bilder repräsentieren, beispielsweise Fotografien oder Einzelbilder aus Videos. Das Ergebnis einer Bildverarbeitung kann wiederum ein Bild sein oder auch eine Menge von Merkmalen des Eingabebildes (siehe Bilderkennung). In den meisten Fällen werden Bilder als zweidimensionales Signal betrachtet, so dass übliche Methoden aus der Signalverarbeitung angewandt werden können.

Bildverarbeitung ist zu unterscheiden von der Bildbearbeitung, die sich mit der Manipulation von Bildern zur anschließenden Darstellung beschäftigt.
Tolga Doğantez
Tolga Doğantez (* 22. Februar 1975 in Izmir) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler. Er wird mit den Vereinen Gençlerbirliği Ankara und Beşiktaş Istanbul assoziiert. Für Gençlerbirliği spielte er fünf Spielzeiten und wurde während dieser Zeit Türkischer Pokalsieger. Bei Beşiktaş spielte er zwar nur eine Saison, war aber in dieser Saison Teil der Mannschaft zur 100-jährigen Vereinsgründung, die vor allem in Fankreisen als legendär aufgefasst wird.

UEFA-Pokal 2002/03
Der UEFA-Pokal 2002/03 war die 32. Auflage des Wettbewerbs und wurde vom FC Porto gegen Celtic Glasgow gewonnen. Das Finale fand im Olympiastadion Sevilla statt. Erstmals waren auch Vertreter aus Kasachstan am Start, nachdem der Verband 2002 von der AFC zur UEFA gewechselt war.
Death Knights of Krynn
Death Knights of Krynn ist ein Computer-Rollenspiel von SSI auf Grundlage des Rollenspiel-Regelwerks Advanced Dungeons & Dragons. Es ist das zweite von drei Spielen in der Dragonlance Fantasy Role-Playing Epic, einer Unterreihe der Gold-Box-Reihe, und der Nachfolger zu Champions of Krynn. Das von SSI entwickelte Spiel kam 1991 auf den Markt und erschien zunächst für Amiga, Commodore 64 und DOS. Der japanische Publisher Pony Canyon portierte das Spiel 1993 für den japanischen Markt zudem auf PC-98. 1992 erschien der Nachfolger The Dark Queen of Krynn.

Computer-Rollenspiel
Computer-Rollenspiel (engl. role-playing video game, (computer) role-playing game, (C)RPG) bezeichnet ein Genre der Computerspiele, dessen Wurzeln hauptsächlich in den Pen-&-Paper-Rollenspielen liegen, von denen grundlegende Abläufe und Spielmechaniken übernommen werden. Der Hauptunterschied zwischen Pen-&-Paper-Rollenspiel und Computer-Rollenspiel ist, dass die Aufgaben des Spielleiters vom Computer übernommen werden. Dadurch bewegt sich die Handlung von Computer-Rollenspielen in deutlich engeren Bahnen, die durch die Spielentwickler vorgegeben sind.
Internationales Zentrum zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten
Das Internationale Zentrum zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten (englisch International Centre for Settlement of Investment Disputes – ICSID) ist eine internationale Schiedsinstitution mit Sitz in Washington, D.C., das der Weltbankgruppe angehört. Als wichtigste Institution der Investitionsschiedsgerichtsbarkeit unterstützt das ICSID die Streitbeilegung vor allem bei Streitigkeiten zwischen Investoren und Staaten im Rahmen von bilateralen und multilateralen Investitionsschutzabkommen, indem es Verfahrensregeln, Räumlichkeiten, ein Sekretariat und administrative Unterstützung für Schiedsverfahren und Mediationen bietet. Das ICSID selbst nimmt, anders als zum Beispiel der Internationale Gerichtshof, keine Rechtsprechungsaufgaben wahr.

Internationaler Gerichtshof
Der Internationale Gerichtshof (IGH; französisch Cour internationale de Justice, CIJ; englisch International Court of Justice, ICJ) ist das Hauptrechtsprechungsorgan der Vereinten Nationen und hat seinen Sitz im Friedenspalast im niederländischen Den Haag. Seine Funktionsweise und Zuständigkeit sind in der Charta der Vereinten Nationen geregelt.
3D-Ultraschall
Als 3D-Ultraschall, auch 3D-Sonografie genannt, wird die um eine Dimension erweiterte zweidimensionale Darstellung beispielsweise bei Ultraschall-Untersuchungen im Rahmen der Pränataldiagnostik in der Schwangerschaft bezeichnet.

Die dreidimensionale Betrachtung (3D) ermöglicht eine räumliche Darstellung des ungeborenen Kindes bzw. einzelner Organe und Körperpartien. Der 3D-Ultraschall ist eine besondere Methode der Ultraschall-Untersuchung und unterscheidet sich für die Schwangere oder den Patienten vom Ablauf her nicht von anderen Ultraschall-Untersuchungen.

Ein um die Dimension der Zeit erweitertes Verfahren des 3D-Ultraschalls ist der 4D-Ultraschall.

Schwangerschaft
Die Schwangerschaft (fachsprachlich auch Gestation oder Gravidität, lateinisch graviditas) ist der Zeitraum, in dem eine befruchtete Eizelle im Körper einer werdenden Mutter, genannt Schwangere, zu einem Kind heranreift. Die Schwangerschaft bei Menschen dauert bei normalem Verlauf von der Befruchtung bis zur Geburt durchschnittlich 38 Wochen, mit einer Schwankungsbreite von mehreren Wochen.

In den ersten acht Wochen nach der Befruchtung der Eizelle wird das heranreifende Kind als Embryo bezeichnet. Nachdem die inneren Organe ausgebildet sind (ab der neunten Entwicklungswoche), wird die Bezeichnung Fötus (auch Fetus) verwendet.
Auchnaclach
Auchnaclach, auch Octnaclach, schottisch-gälisch: Achadh nan Clach: „Feld der Steine“, ist eine Ortschaft im Osten der schottischen Hebrideninsel Islay. Sie gehört administrativ somit zur Council Area Argyll and Bute. Auchnaclach liegt direkt an der A846 auf ihrem Weg von Port Askaig nach Bridgend. Port Askaig befindet sich etwa 2,5 Kilometer in östlicher Richtung, Bowmore, der Hauptort der Insel, zwölf Kilometer südwestlich. Die nächstgelegene Ortschaft ist das einen Kilometer entfernte Keills. Im Jahre 1841 wurden in Auchnaclach 34 Einwohner gezählt. Zehn Jahre später war die Einwohnerzahl auf sieben gesunken. In aktuellen Zensusdaten ist Auchnaclach nicht separat gelistet. Auchnaclach besteht heute nur noch aus dem Gelände eines Transportunternehmens mit einem Wohnhaus. Über eine eigene Haltestelle ist Auchnaclach an das öffentliche Verkehrssystem der Insel angeschlossen.

Port Askaig
Port Askaig (schottisch-gälisch Port Asgaig) ist ein kleines Dorf auf der schottischen Insel Islay und liegt somit in der Council Area Argyll and Bute. Es ist an der Ostküste der Insel an der engsten Stelle des Islay-Sund, der die Inseln Islay und Jura trennt. Port Askaig ist neben Port Ellen der einzige bedeutende Hafenort der Insel und wird regelmäßig von Fährschiffen angelaufen. Außerdem handelt es sich bei der Fährstrecke nach Jura um die einzige regelmäßige Fährverbindung auf die Insel.

Nördlich der Ortschaft sind zwei bedeutende Whiskybrennereien, Caol Ila und Bunnahabhain gelegen.

Port Askaig von der Seeseite

Port Askaig von der Landseite

Rettungsboot in Port Askaig
Rottebach (Bockenem)
Der Rottebach ist ein Fließgewässer auf dem Gebiet der Stadt Bockenem im Landkreis Hildesheim in Südniedersachsen.

Der etwa 5 km lange Bach hat seine Quelle nordwestlich von Bültum an der / östlich der K 315. Er fließt in östlicher Richtung, unterquert südlich von Nette die B 243 und fließt durch Werder. Er mündet am nordöstlichen Ortsrand von Werder in die Nette, einen Nebenfluss der Innerste.

Bültum
Bültum ist ein Ortsteil der Stadt Bockenem in Niedersachsen. Das Dorf hatte am 1. Oktober 2011 147 Einwohner. Es liegt 4,5 km entfernt nordwestlich von Bockenem und sieben Kilometer entfernt von der östlich verlaufenden A 7.
Juha Alén
Juha Alén (* 25. Oktober 1981 in Tampere) ist ein ehemaliger finnischer Eishockeyspieler, der im Laufe seiner Karriere unter anderem bei Ilves Tampere in der SM-liiga und bei den Dragons de Rouen in der französischen Ligue Magnus aktiv war. Mit den Dragons wurde er zweimal Französischer Meister und gewann 2012 den IIHF Continental Cup.

Coupe de France (Eishockey)
Die Coupe de France ist ein Eishockeywettbewerb aus Frankreich, der (mit Ausnahme der Saison 2000/01) jährlich vom französischen Eishockeyverband ausgetragen wird. Bereits 1968 hat es eine Coupe de France gegeben, allerdings wurde dieser Wettbewerb in über 30 Jahre nur spärlich durchgeführt. Erst im Jahr 2000 wurde der Wettbewerb wieder ausgespielt. Der Wettbewerb wird seit der Saison 2006/07 als "Trophée Pete Laliberté" ausgetragen zu Ehren des ehemaligen Eishockeyspielers Gaetan "Pete" Laliberté.
Wiktor Sacharow
Wiktor Serhijowytsch Sacharow (ukrainisch Віктор Сергійович Захаров; * 8. Januar 1994 in Kiew) ist ein ukrainischer Eishockeyspieler, der seit 2023 erneut beim HK Sokil Kiew in der ukrainischen Eishockeyliga spielt.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2011
Die 13. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF sind die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2011 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 19. März und 24. April 2011 42 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum sechsten Mal die Mannschaft der Vereinigten Staaten, die wie im Vorjahr im Finale Schweden mit 4:3 nach Verlängerung bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte das Turnier nach dem Wiederaufstieg im letzten Jahr mit dem sechsten Platz abschließen, die Schweiz belegte den siebten Platz in der Top-Division. Österreich wurde souverän Erster in der Gruppe A der Division II und stieg damit zurück in die Division I auf.
Björn Koll
Björn Koll (geboren 1968 in Kiel) ist ein deutscher Medienunternehmer, Filmverleiher, Filmproduzent, Verleger und Stifter. Er ist Eigentümer der Salzgeber & Co. Medien GmbH, war von 1994 bis 2023 deren geschäftsführender Gesellschafter. Björn Koll ist Stifter und Vorstand der Queeren Kulturstiftung in Berlin.

Stifter
Als Stifter oder Ktitor (im orthodoxen Raum aus dem altgriechischen κτήτωρ) bezeichnet man den Gründer eines Stifts oder Erbauer eines Bauwerks oder einer Kultstätte (Stifterfigur), später auch jemanden, der das Geld dazu gegeben hat. Auf Gemälden seit dem Mittelalter erscheint manchmal der Stifter dargestellt, eventuell mit Angehörigen.

Heutzutage ist ein Stifter jemand, der Vermögen für eine Stiftung hergibt oder zu einer bestehenden Stiftung beiträgt (Beistifter, Zustifter).