hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erich-Ponto-Preis
Der „Erich-Ponto-Preis für herausragende künstlerische Leistungen“ wird zur Förderung junger Schauspieler und Schauspielerinnen im Ensemble des Dresdner Staatsschauspiels seit 1999 vom Förderverein Staatsschauspiel Dresden e. V. vergeben und ist mit 5000 Euro dotiert.

Namensgeber ist der berühmte Theater- und Filmschauspieler Erich Ponto, der von 1914 bis 1947 in Dresden als Schauspieler und Intendant tätig war. Der Preis wurde bis 2004 jährlich, seither nur noch alle zwei bis drei Jahre vergeben. Der Preisträger wird vom Intendanten des Staatsschauspiels vorgeschlagen, eine eigene Bewerbung ist nicht vorgesehen. Im Jahre 2018 wurde erstmals auch eine Skulptur an den Gewinner überreicht.

Staatsschauspiel Dresden
Das Staatsschauspiel Dresden ist ein Theater in Dresden, das der Freistaat Sachsen unterhält. Es betreibt das Schauspielhaus und das Kleine Haus. Das Staatsschauspiel ging ist Teil der Sächsischen Staatstheater, die ihren Ursprung im Königlichen Hoftheater haben.

In der Spielzeit 2024/2025 besuchten 210.000 Personen die Vorstellungen am Staatsschauspiel Dresden. Dies entspricht einer Gesamtplatzausnutzung von 75,6 %.

In der Spielzeit 2024/25 sind 44 Schauspieler und Schauspielerinnen fest im Ensemble.
Üçköy
Üçköy (reichsaramäisch ܐܪܟܚ, Arkah, auch Harabale, kurdisch Xarabêalê, Xirbê Elî) ist ein historisches christlich-aramäisches Dorf im Landkreis Nusaybin in der Provinz Mardin im Südosten der Türkei im Tur-Abdin-Gebirgszug. Die Einwohnerzahl beträgt 465 (Stand: Ende 2024). Die Einwohner gehören der Syrisch-Orthodoxen Kirche von Antiochien an und sprechen bis heute die Syrische Sprache. Über die Bedeutung des Namens Arkah gibt es nur vage Vermutungen. Der ursprüngliche Name der Ortschaft lautet Harabele. Der türkische Name Ücköy bedeutet drei Dörfer.

Mardin (Provinz)
Mardin (arabisch ماردين, DMG Mārdīn, reichsaramäisch ܡܪܕܝܢ Merdin, kurmandschi Mêrdîn) ist eine Provinz im Süden der Türkei an der Grenze zu Syrien. Der Name Mardin stammt aus dem syrischen Merde und bedeutet in etwa Burg. Die Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Mardin, die aber seit 2012 den Namen Artuklu trägt. Die Provinz Mardin grenzt im Westen an die Provinz Şanlıurfa, im Norden an die Provinzen Diyarbakır und Batman und im Osten an die Provinzen Şırnak und Siirt. Naturräumlich wird das Gebiet der Provinz größtenteils von der nach dem Hauptort benannten Mardin-Schwelle eingenommen.

Die Hauptstadt ist mit 182.400 Einwohnern (Stand 2020) die zweitgrößte Stadt der Provinz. Die Provinz bildet einen Übergang zwischen dem gebirgigen Anatolien und den Ebenen Mesopotamiens und hat nur wenige Berge, von denen einige über 1000 m hoch sind.
Emir Kujović
Emir Kujović (* 22. Juni 1988 in Bijelo Polje) ist ein schwedischer Fußballspieler montenegrinischer Abstammung. Er steht bei Djurgårdens IF unter Vertrag und ist fünfmaliger schwedischer Nationalspieler.

Fotbollsallsvenskan 2019
Die Allsvenskan 2019 war die 95. Spielzeit der höchsten schwedischen Fußballliga Allsvenskan. Die Saison begann am 31. März 2019 und endete am 2. November 2019 mit dem 30. Spieltag. Djurgårdens IF gewann mit einem Punkt Vorsprung auf Malmö FF und Hammarby IF zum zwölften Mal in der Vereinsgeschichte den schwedischen Meistertitel.
Arbeitskreis Blut
Der Arbeitskreis Blut des Bundesministeriums für Gesundheit und Soziale Sicherung (BMGS), abgekürzt AK Blut, ist am Robert Koch-Institut in Berlin angesiedelt und berät nach dem Transfusionsgesetz die Bundesregierung in Fragen der Sicherheit bei der Anwendung von Blut und Blutprodukten. Die Mitglieder des Gremiums werden aus den unterschiedlichsten fachlichen Disziplinen rekrutiert, deren Geschäftsstelle dann am Robert Koch-Institut angesiedelt ist. Die Geschäftsstelle organisiert die Arbeit des Gremiums und führt die Beschlüsse aus.

Internationale, anglifizierte Namen sind „German National Advisory Committee Blood“, „National Advisory Committee Blood (Deutschland)“ oder „Advisory Committee Blood (Deutschland)“.

Hepatitis B
Die Hepatitis B (früher auch Serumhepatitis) ist eine durch das Hepatitis-B-Virus (HBV) verursachte Infektionskrankheit der Leber, die häufig akut (85–90 % der Fälle), gelegentlich auch chronisch verläuft. Mit etwa 350 Millionen Menschen, in deren Blut das Virus nachweisbar ist und bei denen somit das Virus dauerhaft als Infektionsquelle präsent ist, ist die Hepatitis B weltweit eine der häufigsten Virusinfektionen. Bei etwa einem Drittel der Weltbevölkerung sind als Zeichen einer ausgeheilten HBV-Infektion spezifische Antikörper nachweisbar. Auf Basis der chronischen Leberentzündung kann eine Leberzirrhose sowie ein Leberzellkarzinom entstehen. Die Therapie einer chronischen Hepatitis B ist schwierig, daher ist die vorbeugende Impfung die wichtigste Maßnahme zur Vermeidung der Infektion und Verminderung der Virusträgerzahl.
Mein Schiff Relax
Die Mein Schiff Relax ist ein Kreuzfahrtschiff der Reederei TUI Cruises. Gebaut wurde das Schiff bei der Fincantieri-Werft im italienischen Monfalcone. Sie ist das Typschiff der InTUItion-Klasse und das Schwesterschiff der im Bau befindlichen Mein Schiff Flow, welche ab dem Sommer 2026 in Fahrt kommen soll.

Kreuzfahrtschiff
Ein Kreuzfahrtschiff ist ein Passagierschiff, dessen Hauptzweck nicht die Beförderung von einem Hafen zu einem anderen, sondern die Kreuzfahrt an sich ist. Dafür wird unter anderem ein Hotelbetrieb für die Unterbringung und Verköstigung der Passagiere bereitgestellt. In der Regel läuft das Schiff planmäßig in einem bestimmten Zeitraum mehrere touristisch interessante Ziele einer Region oder eines Seegebiets an.

Nach den internationalen Sicherheitsbestimmungen von SOLAS (Safety of Life at Sea) der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) wird ein Kreuzfahrtschiff rechtlich als ein Schiff definiert, das mehr als zwölf Passagiere befördert und deren Aufenthalt an Bord in der Regel länger als 24 Stunden dauert.
Bezirk Murtal
Der Bezirk Murtal ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark, Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Judenburg.

Mit einer Fläche von 1.675,85 km² ist der Bezirk Murtal flächenmäßig der drittgrößte Bezirk der Steiermark, in Bezug auf seine Einwohner der achtgrößte.

Er grenzt an folgende Nachbarbezirke:

im Norden an den Bezirk Liezen,

im Osten an Leoben, Graz-Umgebung und Voitsberg,

im Süden an die Bezirke Wolfsberg und St. Veit an der Glan im Bundesland Kärnten und

im Westen an den Bezirk Murau.

Das Bezirkskürzel bei den Kfz-Kennzeichen ist MT, Kennzeichen mit dieser Kennung werden seit Juli 2012 für Neu- und Ummeldungen ausgegeben.

Bezirk Graz-Umgebung
Der Bezirk Graz-Umgebung ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark.

Er liegt im Zentrum des Bundeslandes und umgibt die nicht zum Bezirk gehörende Landeshauptstadt Graz, wo sich der Sitz der Bezirkshauptmannschaft befindet, weshalb Graz-Umgebung der einzige Bezirk der Steiermark ohne eigenen Bezirkshauptort ist. Graz-Umgebung ist nach Graz-Stadt der Bezirk mit der zweithöchsten Einwohnerzahl des Bundeslandes.
Skicross
Ski Cross ist eine Wintersport-Disziplin, bei welcher vier Teilnehmer gleichzeitig einen Kurs bestehend aus Sprüngen, Wellen und Kurven mit Skiern bewältigen. Sie gehört zum Bereich Freestyle und ist eine Disziplin bei den Olympischen Winterspielen. Ski-Cross-Wettbewerbe erfolgen nach dem K.-o.-Prinzip, vier Teilnehmer starten gemeinsam in den Kurs und die schnellsten zwei Fahrer kommen in die nächste Runde.

Olympische Winterspiele 2014/Freestyle-Skiing
Bei den XXII. Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi fanden zehn Wettbewerbe im Freestyle-Skiing statt. Austragungsort sämtlicher Wettkämpfe war der Rosa Chutor Extreme Park bei Krasnaja Poljana. Erstmals standen je zwei Halfpipe- und Slopestyle-Wettbewerbe auf dem Programm.
Galabinov Spur
Der Galabinov Spur (englisch; bulgarisch Гълъбинов рид Galabinow rid) ist ein schmaler, felsiger und bis zu 1300 m hoher Gebirgskamm an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Vom Detroit-Plateau erstreckt er sich über eine Länge von 1,7 km in westnordwestlicher Richtung in den oberen Abschnitt des Cayley-Gletschers. Er ragt 1,75 km nordöstlich des parallel zu ihm verlaufenden Davidov Spur, 7,5 km südöstlich des Mount Berry und 12,8 km westnordwestlich des Batkun Peak auf.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach dem bulgarischen Bauingenieur Tschawdar Galabinow, der ab 2005 in mehreren Kampagnen auf der St.-Kliment-Ohridski-Station tätig war.

Cayley-Gletscher
Der Cayley-Gletscher ist ein Gletscher an der Danco-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in nordwestlicher Richtung zur Südseite der Brialmont-Bucht.

Luftaufnahmen entstanden während der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (FIDASE, 1956–1957), die der Falkland Islands Dependencies Survey für die Kartierung verwendete. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Gletscher 1960 nach dem britischen Ingenieur und Flugtheoretiker George Cayley (1796–1857).
Trophée des Alpilles 2013
Die Trophée des Alpilles 2013 war ein Tennisturnier, das vom 2. bis 8. September 2013 in Saint-Rémy-de-Provence stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2013 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Saint-Rémy-de-Provence
Das ATP Challenger Saint-Rémy-de-Provence (offizieller Name: Trophée des Alpilles) war ein von 2009 bis 2016 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Saint-Rémy-de-Provence, Frankreich. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. Pierre-Hugues Herbert ist mit drei Titeln im Doppel Rekordsieger des Turniers.
Ennsdorf (Steyr)
Ennsdorf ist ein Stadtteil der oberösterreichischen Stadt Steyr. Angrenzende Stadtteile sind Ennsleite, Neuschönau, Waldrandsiedlung, Fischhub und Innere Stadt (Altstadt) sowie Schlüsselhof-Ort (bei beiden letzteren bildet der Ennsfluss die Grenze). Bekannt ist der Stadtteil für den Bahnhof Steyr, die ehemalige Synagoge, die Evangelische Kirche Steyr, den Altstadtbestand in der Haratzmüllerstraße und der Johannesgasse sowie für die Einkaufsstraße Pachergasse. Hier entstand auch anstelle des alten Möbel Braunsberger das neue Bürohochhaus Südpool (fertiggestellt 2008). An der Haratzmüllerstraße befindet sich beim Flößerdenkmal und der Ennsbrücke das Hotel Minichmayr. Von der Dukartstraße beim Kollertor hat man einen Überblick über die gesamte Altstadt von Steyr sowie einen Blick zum Stadtteil Steyrdorf.

Bahnhof mit Parkdeck

Das ehemalige Bethaus in der Bahnhofstraße

Südpool-Bürohaus

Blick von Ennsdorf nach Steyrdorf, ganz rechts das Kollertor

Enns (Fluss)
Die Enns ist ein südlicher Nebenfluss der Donau in Österreich. Sie ist mit 254 km (nach älteren Quellen 320 km) der längste Binnenfluss Österreichs und bildet im Unterlauf die Grenze der Bundesländer Ober- und Niederösterreich. Ihr mittlerer Abfluss beträgt dort über 200 m³/s, sodass schon im frühen 20. Jahrhundert einige Wasserkraftwerke erbaut wurden. Das zugehörige Tal ist das Ennstal.

Im Oberlauf fließt die Enns in einem der großen Längstäler der Ostalpen, das zugleich die geologische Grenze zwischen den Zentralalpen und den Nördlichen Kalkalpen bildet.
Schmalblättrige Schwertpflanze
Die Schmalblättrige Schwertpflanze (Echinodorus angustifolius) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Froschlöffelgewächse (Alismataceae). Sie gedeiht als Sumpfpflanze, ist in Brasilien (Mato Grosso) beheimatet und eng verwandt mit Echinodorus bolivianus.

Froschlöffelgewächse
Die Froschlöffelgewächse (Alismataceae) sind eine Familie in der Ordnung der Froschlöffelartigen (Alismatales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Die bis zu 100 Arten gedeihen an nassen Standorten oder im Wasser.
Bendorf (Haut-Rhin)
Bendorf (elsässisch: Banderf) ist eine französische Gemeinde mit 245 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est. Sie gehört zum Kanton Altkirch im Arrondissement Altkirch und zum Gemeindeverband Sundgau.

Der höchste Punkt befindet sich auf 677 m über dem Meer im nördlichen Teil des Gemeindegebietes. Der Dorfkern liegt ungefähr auf 550 m Meereshöhe. Der wichtigste Erwerbszweig ist die Landwirtschaft. Hauptstraßen verbinden Bendorf mit Durlinsdorf und Ferrette. Weitere Nachbargemeinden sind Mœrnach, Kœstlach, Vieux-Ferrette, Ligsdorf und Winkel.

Vieux-Ferrette
Vieux-Ferrette [vjø fɛʁɛt] (deutsch Altpfirt) ist eine französische Gemeinde mit 643 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Kanton Altkirch im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Im Dorfkern entspringt der Riesbach, der nach Norden fließt. Nebenan liegt die Gemeinde Ferrette. Vieux-Ferrette ist Mitglied im Gemeindeverband Sundgau.
Mubadala Citi DC Open 2024/Damen
Die Mubadala Citi DC Open 2024 waren ein Damen-Tennisturnier in Washington, D.C. Das Hartplatzturnier der Kategorie WTA 500 war Teil der WTA Tour 2024 und fand vom 29. Juli bis 4. August 2024 statt.

Titelverteidigerinnen waren Coco Gauff im Einzel sowie die Paarung Laura Siegemund/Wera Swonarjowa im Doppel.

WTA Washington
Das WTA-Turnier von Washington (offiziell: Mubadala Citi DC Open, bis 1991 Virginia Slims of Washington, 2012–2022 Citi Open) ist ein Tennisturnier der WTA Tour, das in Washington, D.C. ausgetragen wird.

In den Jahren 1974, 1975, 1988 und 1989 wurde in Fairfax (Virginia), einem Vorort der Hauptstadt Washington, D.C., gespielt.

2012 erhielt Washington erneut eine Turnierlizenz der WTA und erlebt damit nach einer Pause von 21 Jahren wieder professionelles Damentennis. In der Zwischenzeit wurde mit dieser Lizenz in College Park gespielt. Spielort ist das William H.G. FitzGerald Tennis Center.
Klappriss
Ein Klappriss, auch schwedischer Klappriss genannt, ist eine besondere Art der bildlichen Darstellung in der Kartografie, die etwa ab dem Beginn des 18. Jahrhunderts im Bergbau zunächst in Schweden angewandt wurde. Die dort teils mächtigen Gang-Erzlagerstätten besaßen mitunter mehrere annähernd parallel verlaufende abbauwürdige Trümer. Zur Darstellung der Grubenbaue in solchen parallelen Trümern klebten die schwedischen Markscheider auf ihre senkrechten Schnittzeichnungen – Seigerrisse genannt – Klappen aus Papier auf, um die Einzeltrümer darzustellen.

Ebenfalls an der Wende zum 18. Jahrhundert ließen sich zwei aus dem Harz kommende Bergleute in Schweden bei dem Erfinder Christopher Polhem ausbilden. Einer der beiden, Bernhard Ripking, erlernte dort die Kunst der Klapprisse und brachte sie nach seiner Rückkehr in seine Heimat als Neuerung in den Oberharz, wo sie sich für den Gangerzbau rasch verbreitete.

Seiger
Das Adjektiv seiger (oder saiger) [ˈzaɪ̯.ɡɐ] ist ein im Bergbau und in der Geologie meist synonym für senkrecht, lotrecht oder vertikal verwendeter Begriff, der zur näheren Beschreibung der Raumlage bergbaulicher oder geologischer Gegebenheiten benutzt wird. Beispielsweise wird im Bergbau ein senkrechter Schacht als seigerer Schacht, in der Geologie die senkrechte Stellung einer Kluft als seigere Kluft bezeichnet. Im Gegensatz dazu weicht ein tonnlägiger Schacht von der Vertikalen ab und führt schräg in die Tiefe. Entsprechend ist ein Seigerriss eine senkrechte Schnittzeichnung (Aufriss) durch ein Bergwerk.
Laguna de Sinamaica
Die Laguna de Sinamaica ist eine Lagune bei Sinamaica im Norden des Bundesstaates Zulia in Venezuela. Sie liegt nordwestlich des Maracaibo-Sees, ist ungefähr 50 Quadratkilometer groß und ihr Hauptzufluss ist der Fluss El Limón. Das Gebiet ist von unzähligen Kanälen mit Mangroven und Kokospalmen durchzogen und ist seit 1774 als Nationalpark geschützt.

Die Lagune von Sinamaica ist die Wiege des indigenen Volkes der Añu. Noch heute leben diese auf Pfahlbauten am Wasser, den Palafitos.

Der Name Venezuela soll seinen Ursprung in dieser Gegend haben, siehe Etymologie des Namens Venezuela.

Maracaibo-See
Der Maracaibo-See (spanisch Lago de Maracaibo) ist ein Binnenmeer im Nordwesten von Venezuela. Es liegt im Maracaibo-Becken und ist im Norden über die Straße von Tablazo mit dem Golf von Venezuela verbunden, der an das Karibische Meer grenzt.

Durch die fast völlige Trennung vom Karibischen Meer wird der Maracaibo oft als See angesehen und wäre mit 13.512 Quadratkilometern Ausdehnung der größte See Südamerikas. Geologische Aufzeichnungen zeigen, dass es sich früher tatsächlich um einen See handelte, der mit einem Alter von 20 bis 36 Millionen Jahren zu den ältesten Seen der Erde gehört.
Ruder-Weltmeisterschaften 1998
Die Ruder-Weltmeisterschaften 1998 wurden vom 6. bis 13. September 1998 auf dem Fühlinger See in Köln, Deutschland unter dem Regelwerk des Weltruderverbandes (FISA) ausgetragen. In 24 Bootsklassen wurden dabei Ruder-Weltmeister ermittelt. Der ausrichtende Verein bei der dritten Austragung der Weltmeisterschaften in Deutschland nach 1981 und 1983 war der Kölner Regatta-Verband.

Ruder-Weltmeisterschaften 1981
Die Ruder-Weltmeisterschaften 1981 wurden auf der Regattastrecke Oberschleißheim in München, Deutschland unter dem Regelwerk des Weltruderverbandes (FISA) ausgetragen. In 18 Bootsklassen wurden dabei Ruder-Weltmeister ermittelt. Die Finals fanden am 5. und 6. September 1981 statt.

Der Deutsche Peter-Michael Kolbe sorgte im Männer-Einer für Aufsehen, indem er ein Boot mit Rollauslegern einsetzte und souverän Weltmeister werden konnte. Bereits bei den Ruder-Weltmeisterschaften 1982 waren Rollausleger-Einer weit verbreitet, da sie biomechanische Vorteile boten. Der Weltruderverband verbot das Rollausleger-Konzept nach der Saison 1983 aus Gründen der Chancengleichheit.
Akzeptanzmanagement
Akzeptanzmanagement ist ein Begriff aus der Betriebswirtschaft, der die mit vorhandenen Kundenbedürfnissen und -wünschen übereinstimmende Entwicklung eines Produktes oder einer Dienstleistung bezeichnet.

Dabei geht es vor allem um die Steuerungsmechanismen für diese Form der Produktentwicklung. Ein Produkt wird anhand von echten Bedürfnissen der Kunden entwickelt und iterativ (in Stufen) oder in Projektphasen überprüft und zur Marktreife gebracht.

Das Akzeptanzmanagement als Teil einer kundenorientierten Produktentwicklung basiert auf drei Säulen:

Erlebbarmachen der Produkte, bzw. Konzepte

Evaluierung der Akzeptanz mit Marktforschungsinstrumentarien wie zum Beispiel Kundenbefragungen

Integration der Prozesse in die Entscheidungsabläufe

DART (Dynamic Acceptancemodel for Re-Evaluating Technologies) ist eine national und international verbreitete Methodik zur Akzeptanzmessung.

Produkt (Wirtschaft)
Unter einem Produkt (oder auch Erzeugnis) wird in der Betriebswirtschaftslehre ein materielles Gut oder eine (immaterielle) Dienstleistung verstanden, die das Ergebnis eines Produktionsprozesses ist. ISO 9000 definiert Produkt als „Ergebnis einer Organisation, das ohne jegliche Transaktion zwischen Organisation und Kunden erzeugt werden kann“.
Siegershausen
Siegershausen ist eine ehemalige Ortsgemeinde und eine Ortschaft der Gemeinde Kemmental des Bezirks Kreuzlingen des Kantons Thurgau in der Schweiz. Die Ortsgemeinde gehörte zur Munizipalgemeinde Alterswilen und fusionierte am 1. Januar 1996 zur politischen Gemeinde Kemmental.

Mittelthurgaubahn
Die Mittelthurgaubahn (abgekürzt MThB) mit Sitz in Weinfelden war eine Schweizer Privatbahn. Sie wurde 2003 einschliesslich ihrer Gütertochter Lokoop freihändig liquidiert, ihre Aktivitäten sowie das Infrastruktureigentum wurden hauptsächlich von der SBB-Tochter Thurbo übernommen, die ursprünglich eine Allianz zwischen der MThB und den SBB bilden sollte.
Ergebnisse der Kommunalwahlen in Wanne-Eickel
In den folgenden Listen werden die Ergebnisse der Kommunalwahlen in Wanne-Eickel aufgelistet. Im ersten Teil werden die Ergebnisse der Stadtratswahlen von 1946 bis 1969 angegeben. Im zweiten Teil stehen die Ergebnisse der Stadtbezirkswahlen im Herner Stadtteil Wanne-Eickel. Diese Wahlen gibt es erst seit 1979.

Es werden nur diejenigen Parteien und Wählergruppen aufgelistet, die bei wenigstens einer Wahl mindestens zwei Prozent der gültigen Stimmen erhalten haben. Bei mehrmaligem Überschreiten dieser Grenze werden auch weitere Ergebnisse aufgeführt. Das Feld der Partei, die bei der jeweiligen Wahl die meisten Stimmen bzw. Sitze erhalten hat, ist farblich gekennzeichnet.

Partei des Demokratischen Sozialismus
Die Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) war von 1990 bis 2007 der Parteiname der heutigen linksgerichteten politischen Partei Die Linke in Deutschland, die mit der früheren PDS rechtlich identisch ist. Als PDS fand die Partei in dieser Zeit hauptsächlich in den neuen Bundesländern Zustimmung.

Sie ging aus der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) hervor, die sich im Dezember 1989 zunächst in Sozialistische Einheitspartei Deutschlands – Partei des Demokratischen Sozialismus (SED-PDS) umbenannt hatte. Am 4. Februar 1990, nachdem ein personeller und inhaltlicher Wandel vollzogen worden war, änderte sie ihren Namen in Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) und im Juli 2005 in Die Linkspartei.PDS (Die Linke.PDS). Am 16. Juni 2007 ging sie schließlich im Zuge der Fusion mit der WASG in der Partei Die Linke auf. Ihre Mitgliederzahl wurde im Dezember 2006 mit 60.338 beziffert.
Scheibum
47.66478610.98682Koordinaten: 47° 39′ 53″ N, 10° 59′ 13″ O

Die (auch der) Scheibum, auch Ammerdurchbruch genannt, ist ein Felsdurchbruch der Ammer in Oberbayern. Sie bildet den Beginn der Ammerschlucht, die sich von hier aus etwa 20 Kilometer flussabwärts erstreckt.

Konglomerat (Gestein)
Ein Konglomerat (lateinisch conglomerare „zusammenballen“) ist in der Geologie ein grobkörniges, klastisches Sedimentgestein, das aus mindestens 50 % gerundeten Komponenten (Kies oder Geröll) besteht, die durch eine feinkörnige Matrix verkittet sind. Sind die Bestandteile eckig, spricht man hingegen von einer Brekzie (oder auch Breccie).
Schiffssetzung Stenhed
Die Schiffssetzung Stenhed (gelegentlich fälschlich als Steinkreis bezeichnet) liegt in Östra Herrestad, westlich der Orte Gärsnäs und Simrishamn in der schwedischen historischen Provinz Schonen.

Nicht zu verwechseln mit Stenehed bei Munkedal, wo sich ebenfalls eine Schiffssetzung (ein Domarring und eine Steinreihe) befinden.

Die Schiffssetzung ist etwa 50 m lang, 14 m breit und besteht aus 30 gleichmäßig hohen, meist jedoch liegenden, äußeren Steinen und drei mittig auf der Längsachse liegenden.

Die Schiffssetzung befindet sich etwa mittig zwischen Ales stenar und dem Grab von Kivik. Sie ist, wie Ales stenar, von Nordwesten nach Südosten gerichtet und soll als Sonnenkalender verwendet worden sein.

Gärsnäs
Gärsnäs ist ein Ort (tätort) in der südschwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen.

Gärsnäs ist Teil der Gemeinde Simrishamn und liegt am Riksväg 11. Der Ort besitzt einen Bahnhof an der Bahnstrecke Ystad–Simrishamn und war früher ein kleiner Eisenbahnknoten. Die dort kreuzende Strecke in Richtung Köpingebro beziehungsweise Sankt Olof wurde in den 1960er- bis 1980er-Jahren schrittweise stillgelegt.

Das Schloss Gärsnäs stammt aus dem 14. Jahrhundert. Außerdem existiert im Ort eine Möbelfabrik.

Schloss Gärsnäs

Gärsnäs AB