hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beanspruchung (Technische Mechanik)
Unter Beanspruchung wird in der Technik die Gesamtheit der äußeren  physikalischen und/oder  chemischen Einwirkungen einer äußeren Belastung auf einen Körper verstanden. Diese Einwirkungen können grundsätzlich  mechanischer,  thermischer, medialer,  klimatischer,  radiologischer oder anderweitiger Art sein.

Periode (Physik)
In der Physik bezeichnet die Periode das kleinste örtliche oder zeitliche Intervall, nach dem sich eine veränderliche Erscheinung wiederholt. Der Begriff Periode wird vorzugsweise bei Schwingungen und Wellen angewendet.
Pentaradio
Pentaradio ist eine monatliche Live-Talk-Radiosendung des Chaos Computer Club (CCC) aus Dresden über wechselnde Themen rund um Technologie und Gesellschaft. In der Sendung im Monat vor den Datenspuren, dem jährlichen zweitägigen Datenschutz-Symposium des Vereins, wird über dessen Inhalte gesprochen. Ansonsten ist das Themenspektrum sehr weit aber immer mit technologischem Bezug.

Die Sendung wird jeden letzten Dienstag im Monat im freien Radio ColoRadio aufgenommen und von diesem auf den lokalen Frequenzen im Dresdner Stadtgebiet ausgestrahlt. Außerdem sind alle Sendungen in einem Archiv online abrufbar und als Podcast abonnierbar.

Das Penta im Namen der Sendung ist eine Anspielung auf das Dresdner Unternehmen Pentacon und findet auch bei anderen Inhalten des Erfas Verwendung, wie z. B. Pentacast, dem unregelmäßig erscheinenden Podcastangebot und als Symbol in einem Vereinsbanner.

ColoRadio
coloRadio ist ein freies Radio in Dresden, das seit dem 8. Juli 1993 sendet. Betrieben wird das Radio von der Radioinitiative Dresden e. V. als selbstverwaltetes Projekt. coloRadio ist Mitglied im Bundesverband Freier Radios. Seit 10. Dezember 2016 ist das coloRadio-Studio im Zentralwerk in Dresden-Pieschen.
Samenausbreitung
Die Samenausbreitung bei Pflanzen ist der Prozess des passiven Transportes von Diasporen (Samen) zum Zweck der Ausbreitung der Pflanzen.

Es gilt, den Prozess Ausbreitung – der Vegetationsdynamik – vom Ergebnis des Prozesses, der Verbreitung von Arten – wie sie die Geobotanik untersucht – zu unterscheiden.

Pflanzen nutzen eine Reihe unterschiedlicher Ausbreitungsmechanismen ihrer Samen. Diese werden generell in sechs große Gruppen unterteilt:

die Zoochorie, die Ausbreitung durch Tiere

die Anemochorie, die Ausbreitung durch Wind

die Semachorie, die Ausbreitung durch Wind- und Tierstreuung

die Hydrochorie, die Ausbreitung durch Wasser

die Hemerochorie, die Ausbreitung durch den Menschen

die Autochorie, die Selbstausbreitung.

Wenn zwei verschiedene Samenkapseln an einer Pflanze auftreten spricht man von Heterokarpie.

Es wird nun weiter unterschieden:

Nussfrucht
Nussfrüchte, genannt auch Nüsse, sind Schließfrüchte, bei denen alle drei Schichten der Fruchtwand (d. h. des Perikarps) verholzt sind. Meist wird dabei nur ein einzelner, umgangssprachlich ebenfalls als Nuss bezeichneter Same von der Nussschale umschlossen.

Schalenobst (auch Schalenfrüchte) ist die handelsübliche Bezeichnung für Obst, dessen Fruchtkerne von einer harten, meist holzigen Schale umgeben sind. Es handelt sich um Nüsse und Kerne, die für den menschlichen Verzehr geeignet sind. Ihre Fruchtwand – die Schale bzw. das Perikarp – ist dagegen nicht zum Verzehr geeignet.
Mount Moritz
Mount Moritz ist ein Ort auf der Insel Grenada. Das Dorf liegt küstennah im Westen der Insel auf 183 Meter über dem Meeresspiegel am Hang des gleichnamigen Berges Mount Moritz und gehört zum Parish Saint George.

Saint George (Grenada)
Saint George ist ein Parish von Grenada. Es erstreckt sich über den Südwest-Zipfel der Insel. Die Hauptstadt von Grenada, St. George’s, liegt in diesem Parish, und mit einer Ausdehnung von 65 km² und einer Bevölkerung von 38.249 Einwohnern (Stand: 2011) ist das Parish das zweitgrößte, aber bevölkerungsreichste der Insel. Die Siedlungsdichte liegt bei 588 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der hufeisenförmige Hafen wird gerahmt von farbenfrohen Läden und den roten Ziegeldächern der Häuser. Zu Saint George gehören auch die weltberühmte Grand Anse Beach und viele weitere Urlaubs-Resorts.
Keltneyburn
Keltneyburn ist eine kleine Ortschaft, die im Norden von Schottland zwischen Inverness im Norden und Perth im Südosten in der Region Perth and Kinross liegt. Im Rahmen der historischen Gliederung Schottlands in Civil Parishes zählt es zu Fortingall, das zu Perthshire gehörte.

Perth (Schottland)
Perth ([pɛrθ] ⓘ oder [pɜːθ]) (schottisch-gälisch Peairt) ist eine Stadt mit 46.970 Einwohnern in Schottland, Vereinigtes Königreich. Sie ist seit dem Mittelalter mit den königlichen Rechten einer freien Stadt (royal burgh) versehen und liegt am River Tay. Sie ist Verwaltungssitz der Region Perth and Kinross. Bis 1975 war sie Hauptstadt der damaligen Grafschaft Perthshire.
Naturschutzgebiet Im Sümpfel
Das Naturschutzgebiet Im Sümpfel mit einer Größe von 11,4 ha liegt östlich Amecke bzw. nördlich von Illingheim im Stadtgebiet von Sundern (Sauerland). Das Gebiet wurde 1993 mit dem Landschaftsplan Sundern durch den Hochsauerlandkreis erstmals als Naturschutzgebiet (NSG) mit einer Flächengröße von 11,7 ha ausgewiesen. Bei der Neuaufstellung des Landschaftsplaners Sundern 2019 wurde das NSG erneut ausgewiesen und verkleinert. Das NSG grenzt im Süden direkt an die Bebauung von Illingheim an. Im Norden und Westen grenzt das Landschaftsschutzgebiet Ortsrandlagen und landwirtschaftliche Vorrangflächen im Landschaftsraum zwischen Amecke, Bruchhausen, Allendorf und Stockum an und im Nordosten und Osten das Landschaftsschutzgebiet Sundern.

Landschaftsschutzgebiet Sundern
Das Landschaftsschutzgebiet Sundern mit 12696,1 ha Flächengröße liegt im Stadtgebiet von Sundern im Hochsauerlandkreis. Es wurde 1993 mit dem Landschaftsplan Sundern durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Landschaftsschutzgebiet (LSG) mit 14.692,83 ha Flächengröße ausgewiesen. Bei den Neuaufstellungen des Landschaftsplanes Sundern wurde es 1993 und 2019 als Landschaftsschutzgebiet vom Typ A, Allgemeiner Landschaftsschutz erneut ausgewiesen und verkleinert.

Das LSG ist eines von 106 Landschaftsschutzgebieten in der Stadt Sundern. In der Stadt gibt es ein Landschaftsschutzgebiet vom Typ A, 45 Landschaftsschutzgebiete vom Typ B, Ortsrandlagen, Landschaftscharakter und 60 Landschaftsschutzgebiete vom Typ C, Wiesentäler.
Centrocestus kurokawai
Centrocestus kurokawai ist ein zu den Saugwürmern gehörender Parasit aus der Familie Heterophyidae. Natürlicher Endwirt ist vermutlich der Mensch, auch Hunde und Nagetiere lassen sich experimentell anstecken. Er wurde bislang nur in Japan nachgewiesen.

Saugwürmer
Die Saugwürmer (Trematoda) bilden eine Klasse parasitär lebender Plattwürmer (Plathelminthes). Die Klasse umfasst etwa 6000 Arten. Die Körperform ist meist blattförmig, manchmal aber auch walzenförmig. Auf der Bauchseite befinden sich Haftorgane (Saugnäpfe). Der Darm ist in der Regel gabelig gespalten und blind geschlossen. Ein Beispiel ist der Lungenwurm.
Juristenausbildung in Deutschland
Die Juristenausbildung in Deutschland bezeichnet die erforderliche Ausbildung für den Zugang zu juristischen Berufen. Die Befähigung zum Richteramt setzt ein rechtswissenschaftliches Studium an einer Universität und einen anschließenden Vorbereitungsdienst (Rechtsreferendariat) voraus. Bundeseinheitlich geregelt sind diese Grundlagen im Deutschen Richtergesetz und ergänzend im Juristenausbildungsgesetz des jeweiligen Landes.

Oberlandesgericht
Ein Oberlandesgericht (OLG), in Berlin aus historischen Gründen Kammergericht (KG) genannt, ist die höchste Instanz der ordentlichen Gerichtsbarkeit eines Bundeslandes, das Gerichtsträger ist.

Das Oberlandesgericht steht im Gerichtsaufbau zwischen Landgericht und Bundesgerichtshof, in Familiensachen zwischen Amtsgericht und Bundesgerichtshof. Bei Strafsachen, die in der Gerichtsbarkeit des Bundes liegen, werden sie in Organleihe als unteres Bundesgericht tätig.
Finowtal–Pregnitzfließ
52.835413.6309Koordinaten: 52° 50′ 7″ N, 13° 37′ 51″ O

Das Naturschutzgebiet Finowtal–Pregnitzfließ liegt auf dem Gebiet des Landkreises Barnim in Brandenburg.

Das Gebiet mit der Kenn-Nummer 1601 wurde mit Verordnung vom 6. Dezember 2006 unter Naturschutz gestellt. Das 1821 ha große Naturschutzgebiet, durch das die Finow, der Finowkanal und das Pregnitzfließ hindurchfließen, erstreckt sich westlich und östlich der A 11 nördlich der Kernstadt von Biesenthal. Westlich verläuft die Landesstraße L 31, südlich die L 29, am nordwestlichen Rand der Oder-Havel-Kanal und am nordöstlichen Rand die B 167. Im Naturschutzgebiet liegen der 42 ha große Große Samithsee, der 8,9 ha große Lehnssee und der 0,68 ha große Schwarze See, außerdem der 16 ha große Bauersee, der 31 ha große Mittelprendensee, der Eiserbuder See und der Bukower See.

Schwarzer See (Biesenthal)
Der Schwarze See ist ein natürliches Gewässer auf dem Gebiet der Stadt Biesenthal im Brandenburger Landkreis Barnim. Er liegt etwa 2750 Meter nördlich des Stadtzentrums am Nordrand der Spillwiesen zwischen den Waldflächen der Unter- und der Oberheide.

Der Schwarze See befindet sich im Naturschutzgebiet Finowtal-Pregnitzfließ. Er hat eine Fläche von 0,68 Hektar und ist von einer ausgedehnten Verlandungszone umgeben. Dabei handelt es sich um ein Verlandungsmoor mit Schwingrasen. Ursache der Verlandung des Sees ist der 1986 erfolgte Grabenausbau zur Nutzung der ihn umgebenden Flächen. Dem See wird durch Gräben aus einem Quellmoor im Südwesten Wasser zugeführt. Der Abfluss des Sees nach Nordosten erfolgt in die 250 Meter entfernte Finow.
Milan Luković
Milan Luković (serbisch-kyrillisch Милан Луковић; * 12. Dezember 1986 in Belgrad, Jugoslawien) ist ein ehemaliger serbischer Eishockeytorwart und heutiger Trainer, der seit 2019 in verschiedenen Funktionen beim KHK Roter Stern Belgrad tätig ist.

Slohokej Liga 2011/12
Die Saison 2011/12 war die dritte und letzte Austragung des internationalen Eishockey-Wettbewerbes der Slohokej Liga und wurde mit insgesamt sieben Mannschaften ausgetragen. Meister wurde der HK Partizan Belgrad.
Melitta (Heilige)
Melitta (auch Melissa, Melitina oder Mela) († um 150 in Marcianopolis, heute Weliki Preslaw in Bulgarien) war eine Christin. Sie wird als Märtyrerin und Heilige verehrt.

Der Legende nach soll Melitta durch ihr Gebet Götzenbilder zum Einsturz gebracht haben. Sie soll unter Kaiser Antoninus Pius durch den Statthalter Antiochus gefangen genommen und gefoltert worden sein und habe schließlich den Märtyrertod durch Enthauptung erlitten.

Gedenktag der Heiligen ist der 15. September. Ihre Reliquien werden auf der griechischen Insel Lemnos verehrt.

Weliki Preslaw
Weliki Preslaw [vɛˈliki prɛsˈɫaf] (gebräuchliche Transliteration Veliki Preslav, bulgarisch Велики Преслав) ist eine Stadt in Ostbulgarien, in der Oblast Schumen, unweit von Schumen. Nach Schumen und Nowi Pasar ist es die drittgrößte Stadt in der Oblast. Weliki Preslaw ist das administrative Zentrum der gleichnamigen Gemeinde. Die Stadt ist eines der 100 nationalen touristischen Objekte in Bulgarien.
The Essence
The Essence ist eine Dark-Wave-/Gothic-Rock-Band aus den Niederlanden. Die Gruppe um den Sänger Hans Diener (Gitarre, Gesang) – bestehend aus Mark (Keyboard), Jos (Bass) und George (Schlagzeug) – wird oft als musikalisch enger Verwandter von The Cure betrachtet, deren Songs sie bei ihren Konzerten auch gerne mal covert. Ihre größten Erfolge feierte die Band Ende der 1980er Jahre.

The Cure
The Cure ist eine britische Pop-/Rock-/Wave-/Gothic-Band, die 1976 im südenglischen Crawley als Malice gegründet wurde. Nach dem Ausstieg einiger Mitglieder benannte sich die Band 1977 zunächst in Easy Cure und 1978 schließlich in The Cure um. Seit diesem Zeitpunkt fungiert Robert Smith, der mit seinen toupierten Haaren und seinem geschminkten Gesicht zur Identifikationsfigur der Gruppe wurde, als Bandleader, Komponist und Sänger. Er ist außerdem das einzig dauerhafte Mitglied.

Die Band gilt als wegweisend für das Genre des Gothic Rock, hat sich aber derartigen Einordnungen immer widersetzt.
Der Präsident (1919)
Der Präsident ist ein 1918 gedrehtes dänisches Stummfilmdrama von Carl Theodor Dreyer, seine erste veröffentlichte Leinwandinszenierung. Der Film basiert auf dem 1884 erschienenen gleichnamigen Roman von Karl Emil Franzos.

Karl Emil Franzos
Karl Emil Franzos (geboren 25. Oktober 1848 in Podolien, Russisches Kaiserreich, grenzüberschreitend zum Heimatort Czortków (heute Tschortkiw), Kaisertum Österreich; gestorben 28. Januar 1904 in Berlin) war ein zu seiner Zeit sehr populärer österreichischer Schriftsteller und Publizist. Seine Erzählungen und Romane reflektieren die Welt des osteuropäischen Judentums und die Spannungen, denen er als Deutscher und Jude ausgesetzt war.
Rothschildhaus
Das Rothschildhaus ist die Bauform eines Jagd- oder Forstgebäudes aus der Zeit der Jahrhundertwende, insbesondere eines Herrensitzes, die im Ybbstal in der niederösterreichischen Eisenwurzen vorkommt. Die Bezeichnung geht auf die Besitzer und Erbauer der Häuser, die nobilitierte Wiener Bankiersfamilie Rothschild, zurück, die in der Region ausgedehnte Wald- und Forstbesitzungen besaß.

Ybbstal
Das Ybbstal [ˈɪpstal] ist ein Tal in den Ybbstaler Voralpen im westlichen Niederösterreich. Es verläuft oberhalb von Hollenstein an der Ybbs in Ost-West-Richtung und unterhalb davon in Süd-Nord-Richtung und wird durch die Ybbs zur Donau entwässert.
Comix Zone
Comix Zone ist ein Computerspiel, das 1995 von der Firma Sega für den Sega Mega Drive veröffentlicht wurde. Verschiedene Portierungen, unter anderem für den Game Boy Advance, die PlayStation Portable, die PlayStation 2 (im Rahmen der Sega Mega Drive Collection) und die Virtual Console erschienen rund zehn Jahre später.

Sega Mega Drive Collection
Sega Mega Drive Collection, in Nordamerika als Sega Genesis Collection bekannt, ist eine Videospielsammlung, die von Digital Eclipse entwickelt und von Sega erstmals in Nordamerika am 7. November 2006 für die PlayStation 2 und kurz darauf für PlayStation Portable veröffentlicht wurde. Sie enthält insgesamt 28 Spiele (27 in der europäischen Version), die von 1988 bis 1996 für das Sega Mega Drive erschienen sind, davon zwei aus der Sonic-Spieleserie, sowie fünf freispielbare Arcade-Spiele, die von 1981 bis 1988 erschienen sind, wobei beide Versionen über je fünf andere Arcade-Spiele als die jeweils andere Version verfügen.

Im Jahre 2009 erschien der direkte Nachfolger Sega Mega Drive Ultimate Collection für PlayStation 3 und Xbox 360.
Haus Heerweg 12 (LVR-Klinik Düren)
Das Haus Heerweg 12 steht am Rand des Geländes der LVR-Klinik in Düren in Nordrhein-Westfalen. Auf dem Gelände der Klinik befinden sich verschiedene denkmalgeschützte Bauten, die zwischen 1874 und 1878 als Teil der ehemaligen Provinzial Heil- und Pflegeanstalt errichtet wurden. Es handelt sich um Bedienstetenwohnhäuser, die um 1910 erbaut wurden.

Die drei Doppelwohnhäuser 2 bis 12 sind variationsreich gestaltet. Es handelt sich um ein- bis zweigeschossige Backsteinbauten mit Putzornamenten. In den Satteldächern sind Schleppgauben eingebaut. Die Giebelspitzen sind verschiefert. Die Fensteröffnungen sind segmentbogig. In den Fenstern sind größtenteils moderne Ganzglasscheiben eingesetzt.

Das Bauwerk ist unter Nr. 1/001s in die Denkmalliste der Stadt Düren eingetragen.

LVR-Klinik Düren
Die LVR-Klinik Düren ist eine Fachklinik für
Psychiatrie und Psychotherapie, forensische Psychiatrie und soziale Rehabilitation im Norden von Düren. Sie ist nach der LVR-Klinik Bedburg-Hau die zweitgrößte Klinik dieses Fachbereiches in NRW. Die Klinik wird vom Landschaftsverband Rheinland betrieben.

Derzeit sind 1.036 Menschen im Krankenhaus beschäftigt.
Langes Moor (Landkreis Vorpommern-Rügen)
54.5785813.39628Koordinaten: 54° 34′ 42,9″ N, 13° 23′ 46,6″ O

Das Naturschutzgebiet Langes Moor ist ein Naturschutzgebiet in Mecklenburg-Vorpommern. Es umfasst eine Fläche von 72 Hektar und befindet sich auf der Schaabe der Insel Rügen fünf Kilometer nordwestlich des Ortes Glowe. Die Flächen grenzen unmittelbar an den Großen Jasmunder Bodden. Die Ausweisung erfolgte am 5. November 1990. Der Gebietszustand wird als gut eingestuft, da eine weitgehend ungestörte Entwicklung stattfindet. Das Naturschutzgebiet ist Teil des FFH-Gebiets Nordrügensche Boddenlandschaft.

Entlang des Boddenufer führt ein Wanderweg, der Einblicke in das Naturschutzgebiet ermöglicht.

Schaabe
Die Schaabe ist eine fast zwölf Kilometer lange Nehrung der Ostseeinsel Rügen. Sie ist 600 bis 2000 Meter breit und verbindet die Halbinseln Jasmund und Wittow.

Vom Meer aufgespült und geformt, bildet sie sichelförmig die Begrenzung der Tromper Wiek und trennt auf der anderen Seite den Großen Jasmunder Bodden und den Breeger Bodden von der Ostsee. Der feine aufgespülte Sand bildet eine riesige natürliche Badebucht, die durch die Ortschaften Glowe und Juliusruh (einem Ortsteil der Gemeinde Breege) begrenzt wird.

Im Gegensatz zur zweiten großen Nehrung auf der Insel Rügen, der Schmalen Heide zwischen Jasmund und der Granitz, die durch den Bau des KdF-Bades Prora und eine jahrzehntelange militärische Nutzung mit der dazugehörigen Infrastruktur geprägt wurde, ist die Schaabe zwischen Glowe und Juliusruh bis auf eine Försterei und die einzige durchgehende Straße sowie den danebenliegenden asphaltierten Fahrradweg unbebaut.
Plinius’ Liste der altgriechischen Malerinnen
Plinius überlieferte in seiner Naturalis Historia eine Liste der sechs besten Malerinnen des antiken Griechenlands. Die Liste ist in einer von Plinius geschaffenen, subjektiven Reihenfolge aufgestellt, die zugleich eine qualitative Abstufung innerhalb dieser Gruppe darstellen soll:

Timarete

Eirene

Kalypso

Aristarete

Iaia

Olympias

Kalypso (Malerin)
Kalypso war eine antike griechische Malerin, die um 200 v. Chr. tätig war. Sie wird bei Plinius d. Ä. in seiner Naturalis historia 35, 147 erwähnt. Sie soll das Bildnis des Gauklers Theodoros, das Bildnis des Tänzers Alkisthenes und das Bildnis eines alten Mannes gemalt haben.
The Batman (Film)
The Batman ist eine US-amerikanische Comicverfilmung aus dem Jahr 2022 über die Figur Batman, die zugleich den Beginn eines neuen Batman-Universums darstellt. Der Film erschien am 4. März 2022 in den Kinos in den Vereinigten Staaten, in Deutschland bereits einen Tag früher. Regie führte Matt Reeves, die Titelrolle verkörperte Robert Pattinson.

Riddler
Der Riddler ist eine fiktive Figur im Besitz des US-amerikanischen Unterhaltungskonzerns Time Warner. Die Figur tritt regelmäßig in Comics des US-amerikanischen Verlages DC, eines Tochterunternehmens von Time Warner, auf. Insbesondere in den Titeln der Reihe um den Superhelden Batman wird der Riddler regelmäßig verwendet. Innerhalb der traditionellen Figurenkonstellation der amerikanischen Superheldencomics übernimmt der Riddler üblicherweise die Rolle des sogenannten „Superschurken“, d. h. des Gegenspielers des Superhelden. In der Öffentlichkeit gilt der Riddler als einer der am weitläufigsten bekannten Vertreter seines Figurentypus.
Neue Töne
Neue Töne war eine Konzertreihe für Neue Musik, die von 1982 bis 1987 in Düsseldorf stattfand. Initiiert wurde diese Konzertreihe von den Komponisten J. U. Lensing, Maria de Alvear und Francisco Estévez. Das hauptsächliche Programm bestand aus den Werken junger regionaler Komponisten sowie bekannter Komponisten der Neuen Musik und einer Mischung aus Video, Performance, Projekten und Aktionen.

Während die Konzertreihe immer gute Zuschauerzahlen vorweisen konnte, verschob sich das Interesse der Organisatoren gegen Ende mehr in Richtung Theater. Als Konsequenz daraus entstand 1987 unter anderem das Theater der Klänge.

Tanzhaus NRW
Das Tanzhaus NRW (eigene Schreibweise: tanzhaus nrw) in Düsseldorf ist eine 1998 gegründete Institution für den Tanz, die ein umfassendes Konzept der Präsentation, Produktion und Partizipation in der Sparte Tanz bietet. In den Räumlichkeiten an der Erkrather Straße 30, einem alten Straßenbahndepot, sind unter einem Dach Bühnenaufführungen, professionelles Tanztraining, die Entwicklung von Produktionen im Rahmen von Choreografen-Residenzen sowie eine Vielzahl von Weiterbildungsmöglichkeiten im Rahmen von Kursen und Workshops untergebracht. Das kulturelle Weiterbildungsangebot des Tanzhaus NRW, das sich generationsübergreifend an Anfänger, Fortgeschrittene und professionelle Tänzer wendet, erreicht durchschnittlich 3600 Besucher wöchentlich.
Ole von Beust
Ole Freiherr von Beust, geboren als Carl-Friedrich Arp Freiherr von Beust (* 13. April 1955 in Hamburg) ist ein ehemaliger deutscher Politiker (CDU). Vom 31. Oktober 2001 bis zum 25. August 2010 war er Erster Bürgermeister der Freien und Hansestadt Hamburg.

Privatisierung
Privatisierung (von lat. privatus) im engen Sinn bezeichnet die Umwandlung von öffentlichem Vermögen in privates Eigentum. Im weiteren Sinne wird mit Privatisierung die Verlagerung von bisher staatlichen Aktivitäten in den privaten Sektor der Wirtschaft verstanden. Eine allgemein anerkannte Definition gibt es jedoch nicht.
Außerdem wird unter „Privatisierung“ die Umwandlung von Mehrfamilienhäusern in Eigentumswohnungen verstanden, auch Wohnungsprivatisierung genannt.
Codein
Codein oder Kodein (lateinisch Codeinum; von altgriechisch κώδεια kốdeia, deutsch ‚Mohnkopf, Köpfchen bzw. Kapsel der Mohnpflanze‘, lateinisch codia) ist eine natürlich vorkommende chemische Verbindung aus der Gruppe der Opiate. In der Medizin wird Codein als Arzneistoff eingesetzt. Es wird als Schmerzmittel meist in Kombination mit Paracetamol sowie als Hustenstiller verwendet. Es steht auf der Liste der unentbehrlichen Arzneimittel der Weltgesundheitsorganisation.

Codein wurde 1832 von Pierre Jean Robiquet aus Opium isoliert. Das erste deutsche Patent zur wirtschaftlichen Darstellung von Methylmorphin (Codein) wurde 1886 von Albert Knoll angemeldet und 1887 erteilt.

Opioidabhängigkeit
Opioidabhängigkeit (auch Opiatabhängigkeit oder -sucht) bezeichnet die Abhängigkeit von Opioiden und Opiaten wie Tilidin oder Heroin. Es handelt sich um ein Krankheitsbild, das durch ein starkes Verlangen (Craving) nach dem Konsum von Opioiden gekennzeichnet ist. Bei einer unbehandelten Opioidabhängigkeit werden die jeweiligen Substanzen meist zwanghaft konsumiert, ungeachtet negativer gesundheitlicher und sozialer Folgen (sog. psychische Abhängigkeit). Aufgrund der Toleranzentwicklung beim dauerhaften Konsum von Opioiden kommt es bei Abhängigkeitserkrankten in der Regel zu Entzugserscheinungen, wenn der Konsum unterbleibt (sog. körperliche Abhängigkeit). Dies kann den Suchtdruck noch verstärken und die Behandlung der (psychischen) Abhängigkeit erschweren.
Friedrich W. Michelsen
Friedrich W. Michelsen (* 14. März 1926 in Düsseldorf; † 6. November 2010 in Hamburg) war ein niederdeutscher Sprach- und Literaturwissenschaftler.

Friedrich Wilhelm Michelsen war Professor für Bibliothekswesen an der Fachhochschule Hamburg. Er erarbeitete die Plattdeutsche Bibliographie für den Zeitraum von 1945 bis 1990. Von 1965 bis 1968 sowie von 1970 bis 1977 war er Vorsitzender der Vereinigung Quickborn; von 1973 bis 1993 deren Schriftleiter.

Friedrich W. Michelsen erhielt 1986 den Johannes-Saß-Preis, 1994 den Quickborn-Preis, 1998 den Friedestrompreis und 2004 den Fritz-Reuter-Preis der Carl-Toepfer-Stiftung in Hamburg.

Fritz-Reuter-Preis (Hamburg)
Der Fritz-Reuter-Preis ist ein Literaturpreis für Personen, die sich um das Niederdeutsche verdient gemacht haben. Benannt ist er nach Fritz Reuter (1810–1874), der als einer der bedeutendsten deutschen Dichter der niederdeutschen Sprache gilt.

Seit 1955 wurde der Preis etwa im Abstand von zwei Jahren von der Alfred-Toepfer-Stiftung vergeben, seit 2000 von der Carl-Toepfer-Stiftung in Hamburg. Von 1955 bis 1982 war der Preis einer von fünf Preisen für plattdeutsche Literatur der Alfred-Toepfer-Stiftung. Dann wurden alle fünf unter dem Namen Fritz-Reuter-Preis zusammengelegt.

Das Preisgeld beträgt 10.000 Euro (Stand 2024).