hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uriah Hall
Uriah Alexander Hall (* 31. Juli 1984) ist ein jamaikanischer MMA-Kämpfer bei der UFC.

2013 nahm Hall mit den beiden Coaches Jon Jones und Chael Sonnen an der 17. Staffel von The Ultimate Fighter teil. Hier trat er gegen Adam Cella an, welchen er mit einem K. o. per Drehkick besiegte. Dieser Knockout wurde von Dana White als einer der brutalsten Knockouts der gesamten bisherigen Geschichte von 'The Ultimate Fighter's bezeichnet. Im Viertelfinale besiegte er Bubba McDaniel, welcher sich Brüche im Schädelbereich zuzog. Dana White bezeichnete Hall deshalb als einen der gefährlichsten Kämpfer der TUF-Geschichte.

Er besiegte unter anderem Chris Leben bei der UFC 168 und Thiago Santos bei der UFC 175.

Jon Jones (Kampfsportler)
Jonathan Dwight Jones (* 19. Juli 1987 in Rochester, New York) ist ein US-amerikanischer Mixed-Martial-Arts-Kämpfer aus Endicott, der bei der Ultimate Fighting Championship (UFC) unter Vertrag stand, wo er UFC-Schwergewichts-Champion war. Jones kann auf eine solide Ausbildung in Ringen, Brazilian Jiu-Jitsu und Muay Thai zurückgreifen und trainiert momentan in Jackson's Submission Fighting in Albuquerque, New Mexico. Er war zwischen dem 29. Dezember 2018 und 17. August 2020 Titelträger im Halbschwergewicht der Ultimate Fighting Championship, nachdem er den Gürtel bereits zwischen 2011 und 2015 innegehabt hatte. Am 4. März 2023, nach über drei Jahren Pause, kehrte Jones zurück und gewann die UFC-Schwergewichtsmeisterschaft nach einem Sieg gegen Ciryl Gane. Anschließend verteidigte er seinen Titel gegen Stipe Miocic. Am 21. Juni 2025 gab die UFC seinen Rücktritt bekannt.
Religionen in München
Mit Stand Dezember 2025 waren von den 1.612.429 Einwohnern 22,8 % katholisch, 8,3 % evangelisch und 68,9 % gehörten anderen Glaubensgemeinschaften an oder waren konfessionslos.

Der Anteil der Katholiken und Protestanten an der Gesamtbevölkerung sinkt seit vielen Jahren, während der Anteil der Konfessionslosen zunimmt.
Bis zum Jahr 2000 waren die Katholiken die stärkste Bevölkerungsgruppe. Heute stellen Konfessionslose in München die Mehrheit.

Nach der Vertreibung der Juden im 15. Jahrhundert sind erst zu Beginn des 18. Jahrhunderts wieder jüdische Bürger in München nachgewiesen. Evangelische Kirchen sind erst seit dem Beginn des 19. Jahrhunderts präsent.

St. Salvator (München)
St. Salvator, auch Salvatorkirche genannt, ist die ehemalige katholische Friedhofskirche der Frauenkirche und wie diese eine gotische Backsteinkirche. Seit 1829 ist St. Salvator der griechisch-orthodoxen Gemeinde überlassen, die heute zur Griechisch-orthodoxen Metropolie von Deutschland im Ökumenischen Patriarchat von Konstantinopel gehört. Die Kirche wird von der Gemeinde „Verklärung des Erlösers“ genannt (Ι.Ν. Μεταμορφώσεως του Σωτήρος).
Heidelbeere
Die Heidelbeere (auch Blaubeere) (Vaccinium myrtillus) ist eine Art aus der Gattung der Heidelbeeren (Vaccinium) in der Familie der Heidekrautgewächse (Ericaceae). Die  in der Heidelbeere enthaltenen Anthocyane sind Antioxidantien und färben beim Verzehr Mund und Zähne blau bis rot.

Die häufig im Supermarkthandel erhältlichen Kulturheidelbeeren stammen dagegen nicht von der in Europa heimischen Heidelbeere ab, sondern von der Amerikanischen Heidelbeere (Vaccinium corymbosum) und anderen nordamerikanischen Arten. Sie erzeugen, da ihr Fruchtfleisch hell ist, keine Blaufärbung im Mund, sofern sie unverarbeitet verzehrt werden.

Catechine
Catechine (Flavan-3-ole, Flavanole) sind polyphenolische Pflanzenmetaboliten aus der Gruppe der Flavonoide und zählen daher allgemeinhin zu den sekundären Pflanzenstoffen. Sie leiten sich vom Flavan-3-ol ab. Besondere Bedeutung haben sie aufgrund eines hohen antioxidativen Potentials.
Rubí
Rubí ist eine katalanische Stadt in der Provinz Barcelona im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Vallès Occidental im Hinterland von Barcelona, etwa 25 km vom Meer entfernt, und ist nach Terrassa, Sabadell und Sant Cugat del Vallès die viertgrößte Stadt der Comarca. Rubí hat 81.532 Einwohner (Stand: 2024).
Rubí grenzt im Norden an Terrassa, im Osten liegen Sabadell, Sant Quirze und Sant Cugat und westlich Ullastrell und Castellbisbal.

Der Name Rubí stammt aus der lateinischen Bezeichnung für das Dorf Rivo Rubeo, welcher als „roter Fluss“ übersetzt werden könnte.

Sant Cugat del Vallès
Sant Cugat del Vallès (spanisch San Cugat del Vallés) ist eine 98.621 Einwohner (Stand: 2024) zählende katalanische Stadt in der Provinz Barcelona im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Vallès Occidental und gehört zur Metropolregion Àrea Metropolitana de Barcelona.
Blankenship-Gletscher
Der Blankenship-Gletscher ist ein steiler Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In der Royal Society Range fließt er in nördlicher Richtung zwischen dem La Count Mountain und dem Bubble Spur zum Ferrar-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1992 nach dem US-amerikanischen Geophysiker Donald D. Blankenship vom Geophysical and Polar Research Center der University of Wisconsin, der zwischen 1978 und 1982 mehrfach auf der Station Dome C in Ostantarktika und ab 1989 für das Byrd Polar and Climate Research Center der Ohio State University tätig war.

Ferrar-Gletscher
Der Ferrar-Gletscher ist ein etwa 56 km langer Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt vom Polarplateau westlich der Royal Society Range zum an der Scott-Küste liegenden New Harbour am McMurdo-Sund. Der Gletscher ist mit dem Taylor-Gletscher verbunden, von wo er sich im Osten entlang der Südseite der Kukri Hills bis zum New Harbor fortsetzt.

Der Gletscher wurde durch Teilnehmer der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott entdeckt. Benannt ist er nach Hartley Travers Ferrar (1879–1932), dem Geologen bei dieser Forschungsreise.
Mount Poseidon
Mount Poseidon ist ein 1338 m hoher Berg auf Südgeorgien im Südatlantik. Er ist der zentrale und höchste Gipfel des Gebirgskamms The Trident südöstlich des Murray-Schneefelds und des Briggs-Gletschers.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2015 nach dem Meeresgott Poseidon aus der griechischen griechischen Mythologie, sowie auch die weiteren Gipfel des Gebirgskamms, Mount Thalassa und Mount Tethys, nach griechischen Gottheiten benannt sind.

Murray-Schneefeld
Das Murray-Schneefeld ist ein Schneefeld auf der Insel Südgeorgien. Es liegt 3 km südlich der Possession Bay.

Teilnehmer der Zweiten Deutschen Antarktisexpedition (1911–1912) unter der Leitung Wilhelm Filchners benannten einen vorgeblich in die Possession Bay mündenden Gletscher als John-Murray-Gletscher. Bei den Untersuchungen des South Georgia Survey konnte zwischen 1955 und 1956 ein solcher Gletscher nicht identifiziert werden. Daher wurde die Benennung auf das hier beschriebene Schneefeld übertragen. Namensgeber ist der britische Ozeanograph John Murray (1841–1914).
3-MCPD-Fettsäureester
3-MCPD-Fettsäureester sind Ester verschiedener Fettsäuren mit 3-Chlor-1,2-propandiol (3-MCPD, 3-Monochlorpropandiol), einem chlorierten Diol, als Alkoholkomponente. Sie sind prozessbedingte Kontaminanten in Lebensmitteln, die – insbesondere für jüngere Menschen – ein gesundheitsschädigendes Potential aufweisen und daher in Lebensmitteln unerwünscht sind.

Pflanzenöle
Pflanzenöle (oder pflanzliche Öle) sind aus den verschiedenen Teilen von Ölpflanzen gewonnene fette Öle (Lipide), im Gegensatz zu den ätherischen Ölen, die kein Fett enthalten und rückstandsfrei verdampfen.

Sojaöl und Traubenkernöl werden aus pflanzlichen Samen, Olivenöl, Palmöl und Reiskleieöl werden aus anderen Pflanzenteilen gewonnen. Viele Pflanzenöle sind Nahrungsmittel, einige andere, wie Rizinusöl, haben pharmazeutische Bedeutung.
Military Bowl 2011
Der Military Bowl 2011 (offiziell: Military Bowl presented by Northrop Grumman) war ein Bowl Game der National Collegiate Athletic Association (NCAA) zwischen den Toledo Rockets und den Air Force Falcons. Die Rockets gewannen das Spiel mit 42:41. Most Valuable Player wurde Toledos Bernard Reedy, der vier Pässe für 126 Yards und drei Touchdowns fing.

Turnover (American Football)
Ein Turnover bedeutet im American Football den Ballverlust und die Abgabe des Angriffsrechts einer Mannschaft. Dies ist beim American Football schwerwiegend, da man ohne Angriffsrecht nur schwer punkten kann. Es gibt drei Arten des Turnovers: Interception, Fumble und Turnover on Downs. Davon zu unterscheiden ist der Punt, bei dem sich die zuvor angreifende Mannschaft freiwillig vom Angriffsrecht trennt.
Walter Frank
Walter Frank (Pseudonym: Werner Fiedler) (* 12. Februar 1905 in Fürth; † 9. Mai 1945 in Groß Brunsrode) war ein deutscher Historiker. Als überzeugter Antisemit und Nationalsozialist wurde er 1935 zum Präsidenten des neu gegründeten Reichsinstituts für Geschichte des neuen Deutschlands ernannt, der zeitweise führenden Geschichtsinstitution des Dritten Reiches. Frank nahm sich am 9. Mai 1945 kurz nach der bedingungslosen Kapitulation der Wehrmacht das Leben.

Historische Zeitschrift
Die Historische Zeitschrift (Abkürzung: HZ) ist eine alle zwei Monate erscheinende Fachzeitschrift für Geschichtswissenschaft in deutscher Sprache. Sie legt besonderen Wert auf methodologische und wissenschaftsgeschichtliche Perspektiven und gilt allgemein als das bedeutendste Fachorgan der deutschsprachigen Geschichtswissenschaft.
S. J. Rozan
Shira Judith Rozan (* 1950 in der Bronx, New York) ist eine US-amerikanische Kriminalschriftstellerin. Ihre Romane spielen in New York, wichtigste Protagonisten sind die Privatdetektive 'Lydia Chin' und 'Bill Smith'.

S. J. Rozan ist Mitglied des National Boards of Mystery Writers of America (MWA),  der Sisters in Crime und war Präsidentin der Private Eye Writers of America (PWA). Sie lebt derzeit im New Yorker Stadtteil Lower Manhattan. Von Rozan wurde bisher (2012) nur ihr erster Roman ins Deutsche übersetzt (China Trade. KBV, Köln 2001).

Mystery Writers of America
Mystery Writers of America (MWA) ist ein Verband amerikanischer Krimi-Schriftsteller. Er wurde am 26. März 1945 von den Schriftstellern Anthony Boucher, Brett Halliday, Clayton Rawson und Lawrence Treat in New York City gegründet und vertritt Autoren von allen Arten von Literatur, die mit Verbrechen zu tun haben – Belletristik und Sachbücher sowie Drehbücher für alle Medien.

Ziele des Verbandes sind es, die Interessen von Krimiautoren zu fördern, das Ansehen des Genres zu verbessern und den Mitgliedern Gelegenheit zu stimulierendem Austausch zu geben. Mystery Writers of America ist besonders durch die verschiedenen Preise bekannt, mit denen der Verband Veröffentlichungen im Krimi-Bereich auszeichnet:
Mount Luders
Mount Luders ist ein markanter Berg im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt 13 km südwestlich des Cyclops Peak in den Dismal Mountains auf.

Luftaufnahmen im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions aus dem Jahr 1959 dienten seiner Kartierung. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn nach David John Luders (* 1943), Leiter der Casey-Station im Jahr 1972 und der Mawson-Station im Jahr 1974.

Cyclops Peak
Der Cyclops Peak (englisch für Zyklopenspitze) ist ein dreieckiger Berg im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt am nördlichen Ende der Dismal Mountains auf.

Luftaufnahmen und Vermessungen im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions zwischen 1956 und 1958 dienten seiner Kartierung. Benannt ist er nach einem runden Fleck aus hellem Gestein, der ihn kennzeichnet und an den einäugigen Zyklopen aus der griechischen Mythologie erinnern lässt.
Erweiterte symbolische Methode der Wechselstromtechnik
Die Erweiterte symbolische Methode der Wechselstromtechnik ist eine Verallgemeinerung der komplexen Wechselstromrechnung auf exponentiell anschwellende und abklingende sinusförmige Signale. Dadurch erfolgt der Übergang von der imaginären Frequenz  auf die komplexe Frequenz . Diese formale Erweiterung hat verschiedene Vorteile für die theoretische Behandlung von Wechselstromnetzwerken, insbesondere für die Schaltungssynthese. Gleichzeitig harmoniert diese Darstellung mit den Ergebnissen der Laplace-Transformation und der Operatorenrechnung nach Mikusiński.

Laplace-Transformation
Die Laplace-Transformation, benannt nach Pierre-Simon Laplace, ist eine einseitige Integraltransformation, die eine gegebene Funktion  vom reellen Zeitbereich in eine Funktion  im komplexen Spektralbereich (Frequenzbereich; Bildbereich) überführt. Diese Funktion  wird Laplace-Transformierte oder Spektralfunktion genannt.

Die Laplace-Transformation hat Gemeinsamkeiten mit der Fourier-Transformation, vermeidet aber die dort auftretenden Konvergenzprobleme bei nicht absolut integrierbaren, aber praktisch wichtigen Signalen.

Sie ist auf kausale Signale mit kontinuierlichem Zeitbereich anwendbar und verwandt mit der Z-Transformation, einer entsprechenden Transformation für Signale mit diskretem Zeitbereich.
Cap-de-Creus-Massiv
Das Cap-de-Creus-Massiv ist ein rund 200 Quadratkilometer großer Aufbruch im Grundgebirge der östlichen Pyrenäen, der vorwiegend aus metamorphen paläozoischen Schiefern und Granitoiden aufgebaut wird. Es ermöglicht den kontinuierlichen Einblick in eine rund 2.000 Meter mächtige Gesteinsserie, deren Metamorphosegrad von recht niedriggradigen Grünschiefern bis hin zu hochgradigen Migmatiten reicht. Das Massiv gehört zur Achsenzone der Pyrenäen und stellt deren am weitesten östlich gelegenen Grundgebirgsaufbruch dar.

Neogen
Das Neogen (von griechisch νέος néos „neu“ und -gen von γίγνομαι gígnomai „werden“) ist ein Abschnitt der Erdgeschichte. Nach heutiger Definition wird das Erdzeitalter des Känozoikums geochronologisch in drei Abschnitte eingeteilt: in das Paläogen, das Neogen und das Quartär. In der Chronostratigraphie ist das Neogen damit das zweithöchste System. Es entspricht dem veralteten Begriff Oberes Tertiär oder Jungtertiär.

Erdzeitalter: Känozoikum
System: Quartär (2,588–0 mya)
System: Neogen (23,03–2,588 mya)
System: Paläogen (66–23,03 mya)

Das Neogen ist gekennzeichnet durch die extrem starke Weiterentwicklung der Vögel und der Säugetiere. Zwischen den Kontinenten Nord- und Südamerika bildete sich eine Landbrücke, ein Faunenaustausch setzte ein. Während der Stufe des Messiniums kam es zur Austrocknung des Mittelmeeres. Es kam zu einer langsamen klimatischen Abkühlung bis hin zum Eiszeitalter des Pleistozäns.
Bahnhof Immensee
Der Bahnhof Immensee ist nebst Küssnacht und Merlischachen einer der drei Personenbahnhöfe und -haltepunkte auf Gebiet des Bezirks Küssnacht im Schweizer Kanton Schwyz. Er liegt in der Ortschaft Immensee und ist vor allem als Kilometer Null der Gotthardbahn bekannt.

Bezirk Küssnacht
Der Bezirk Küssnacht ist ein Bezirk des Kantons Schwyz in der Schweiz. Wie bei Einsiedeln und Gersau bilden politische Gemeinde und Bezirk eine Einheit.

Zur politischen Gemeinde Küssnacht gehören die Orte Küssnacht, Immensee und Merlischachen, die je eigene römisch-katholische Kirchgemeinden bilden, sowie der Weiler Haltikon. Die reformierte Kirchgemeinde umfasst den ganzen Bezirk; als Diasporagemeinde gehören ihr rund zwölf Prozent der Bevölkerung an.
Fiat 124
Der Fiat 124 ist ein Modell der unteren Mittelklasse der italienischen Automarke Fiat, das in verschiedenen Varianten (Fahrzeugkategorien) zwischen Frühjahr 1966 und Sommer 1985 gebaut wurde. Als Limousine wurde er von Fachjournalisten der europäischen Motorpresse zum Auto des Jahres 1967 gewählt. Fiat vergab Lizenzen zum Bau des 124 in mehrere Länder. Zusammen mit den Lizenznachbauten, darunter rund 17,3 Millionen Exemplare des bis 2014 gebauten Schiguli (Lada), ist der Fiat 124 mit einer Stückzahl von knapp 23 Millionen eine der meistproduzierten Automobilkonstruktionen.

Zwischen 2016 und 2020 bot Fiat einen Roadster auf der Basis des Mazda MX-5 von 2016 unter der Modellbezeichnung Fiat 124 Spider an.

Untere Mittelklasse
Untere Mittelklasse ist die Bezeichnung für die Fahrzeugklasse zwischen Kleinwagen und Mittelklasse. Diese Bezeichnung war insbesondere bis zum Erscheinen des VW Golf I 1974 üblich. Seitdem werden Fahrzeuge dieser Größenklasse meistens in die Kompaktklasse eingeordnet.

Typisch sind eine zwei- oder viertürige Karosserie und Drei- oder Vierzylindermotoren mit einem Hubraum von etwa 1000 cm³ in der Basismotorisierung.
Fruit Ninja
Fruit Ninja ist ein Geschicklichkeits- und Arcade-Computerspiel, das von Halfbrick entwickelt wurde und erstmals am 21. April 2010 für iOS veröffentlicht wurde und später für weitere Smartphone-Betriebssysteme wie Android, Windows Phone, Bada und Symbian und Webanwendungen veröffentlicht wurde. Später wurde neben den Touchscreen-Varianten auch an welchen für Bewegungssteuerung und virtuelle Realität gearbeitet.

In dem Spiel muss der Spieler Früchte zerschneiden, die in die Luft geworfen werden, indem er mit seinen Fingern über den Touchscreen des Geräts streicht oder durch Bewegungssteuerung Arme und Hände benutzt. Es bietet mehrere Spielmodi, Ranglisten und einen Mehrspielermodus.

Sternfrucht
Die Sternfrucht (Averrhoa carambola), auch Karambole, Karambola oder Carambola genannt, ist neben dem Gurkenbaum eine von zwei Arten aus der Gattung der Gurkenbäume (Averrhoa). Sie gehören zur Familie der Sauerkleegewächse (Oxalidaceae) und stammen aus Südostasien.
Bianca Beauchamp
Bianca Stéphanie Beauchamp (* 14. Oktober 1977 in Montreal, Québec) ist ein kanadisches Fetisch- und Erotik-Model sowie Pornodarstellerin. Neben ihrer Tätigkeit als Model war sie als Produzentin von zwei Filmen tätig, in denen sie selber auch als Hauptdarstellerin auftrat.

Pornodarsteller
Ein Pornodarsteller ist eine Person, die Sexualpraktiken für interessierte fremde Betrachter zeigt. Diese werden meist für Video- und Printmedien sowie für das Internet aufgenommen. Vereinzelt kommen auch Live-Darbietungen auf einer Bühne vor. Für besonders populäre Darsteller sind Begriffe wie Pornostar oder Pornoqueen gebräuchlich.
Oldendorf (Melle)
Oldendorf ist ein nordwestlicher Stadtteil von Melle in Niedersachsen am Südhang des Wiehengebirges zwischen den großen Städten Osnabrück und Bielefeld. Der Stadtteil ist in fünf Ortsteile gegliedert, darunter auch das Kirchdorf Oldendorf.

Bundesautobahn 30
Die Bundesautobahn 30 (Abkürzung: BAB 30) – Kurzform: Autobahn 30 (Abkürzung: A 30) – ist eine Autobahn in Deutschland und verläuft in West-Ost-Richtung, beginnend an der niederländischen Grenze, bis Bad Oeynhausen in Ostwestfalen-Lippe. An der Grenze besteht Anschluss an die niederländische A1, dadurch ist die A 30 Teil der wichtigen europäischen Verbindung Amsterdam–Berlin–Warschau (Europastraße 30). Sie verbindet innerhalb Deutschlands die Niederlande mit Osnabrück, Minden und Hannover.
Oscar Rosander
Oscar Rosander (* 25. Juli 1901 in Eksjö, Schweden; † 7. Mai 1971 in Las Palmas, Gran Canaria, Spanien) war ein schwedischer Schnittmeister, der die Endfassung von über 150 heimischen Filmproduktionen herstellte. Mitte der 1940er Jahre versuchte er sich auch dreimal als Filmregisseur.

Filmeditor
Ein Filmeditor oder Editor (ältere Bezeichnungen Cutter, Schnittmeister) ist eine Person, die das bei Dreharbeiten entstandene Rohmaterial eines Filmes oder einer Fernsehproduktion durch den Schnitt bzw. die Montage gestaltet. Editoren wählen geeignete Einstellungen aus, ordnen sie dramaturgisch und rhythmisch wirkungsvoll in Sequenzen an, fügen Töne, Musiken, Effekte, Grafiken und Animationen hinzu und geben dem Film seine endgültige Form. Filmeditoren gehören somit zu den Mit-Urhebern eines audiovisuellen Werkes.

Die technischen und kreativen Anforderungen an den Beruf wandeln sich ständig; insbesondere der Videoschnitt und die Digitalen Medien führten zu Umbrüchen im Berufsbild. Auch die Berufsbezeichnung hat sich gewandelt: Seit Anfang des 21. Jahrhunderts wird zunehmend in Deutschland, Österreich und der Schweiz die Bezeichnung Filmeditor und sinngleich Editor verwendet, und verdrängt damit die früher gebräuchlicheren Begriffe Cutter und Schnittmeister.
Bahnhof Battambang
Der Königliche Bahnhof Battambang (englisch: Battambang Royal Railway Station) ist ein Bahnhof in Battambang, Kambodscha. Er wurde von 1933 bis 2009 von der staatlichen Eisenbahngesellschaft Chemins de Fer Royaux du Cambodge betrieben.

Battambang
Battambang (Khmer ក្រុងបាត់ដំបង, Umschrift: Bătdâmbâng, IPA: [ɓatɗɑmɓɑŋ]) ist eine Stadt in West-Kambodscha, Verwaltungs-Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und liegt etwa 290 Kilometer nordwestlich von Phnom Penh. 2019 lebten 119.251 Einwohner in der Stadt (Zensus 2019). Battambang liegt an der Nationalstraße 5, die von Poipet und Sisophon im Norden über Pursat nach Phnom Penh im Süden des Landes führt. Die nahezu parallel verlaufende Eisenbahnstrecke führt ebenfalls durch Battambang.
Leistungsstörung
Leistungsstörung ist ein in der Rechtswissenschaft verwendeter Rechtsbegriff für verschiedene Fälle, in denen sich die Parteien eines Schuldverhältnisses nicht so verhalten, wie es der Zweck dieses Schuldverhältnisses – die Erbringung einer bestimmten Leistung durch den Schuldner an den Gläubiger – erfordert. Der Begriff wurde vermutlich von Heinrich Stoll geprägt, der 1936 eine Denkschrift des Ausschusses für Personen-, Vereins- und Schuldrecht der Akademie für Deutsches Recht mit dem Titel Die Lehre von den Leistungsstörungen vorlegte.

Zu den Leistungsstörungen zählen insbesondere die Nichterfüllung wegen Unmöglichkeit oder trotz Möglichkeit der Leistung, der Verzug bei Verzögerungen des Schuldners oder Gläubigers und die Fallgruppen der Schlechtleistung.

Im Einzelnen besteht keine volle Einigkeit über die Abgrenzung der einzelnen Leistungsstörungstatbestände.

Schuldverhältnis
Das Schuldverhältnis (lateinisch obligatio) bezeichnet in Deutschland ein zwischen zwei (oder mehreren) Personen bestehendes Rechtsverhältnis, aufgrund dessen die eine von der anderen Person eine Leistung fordern kann. Das Schuldverhältnis bildet die Anspruchsgrundlage für eine Forderung im Sinne des § 194 Abs. 1 BGB. Dabei können sowohl natürliche als auch juristische Personen als Rechtsträger in Erscheinung treten.

Unterschieden werden die vom Parteiwillen getragenen rechtsgeschäftlichen und die ohne Parteiwillen auskommenden gesetzlichen Schuldverhältnisse. Typische rechtsgeschäftliche Schuldverhältnisse sind der Kaufvertrag oder auch das Bürgschaftsverhältnis. Unter die gesetzlichen Schuldverhältnisse fallen insbesondere die unerlaubte Handlung (§§ 823 ff. BGB) und die ungerechtfertigte Bereicherung, (§§ 812 BGB).

In der Schweiz wird das Schuldverhältnis als Obligation bezeichnet.
Moorbrand im Emsland 2018
Der Moorbrand im Emsland 2018 – oder Moorbrand bei Meppen – war ein Großbrand nördlich der niedersächsischen Stadt Meppen auf dem Gelände der Wehrtechnischen Dienststelle 91 bzw. im Naturschutzgebiet Tinner Dose-Sprakeler Heide im September und Oktober 2018. Zur Brandbekämpfung auf 1000 Hektar Fläche waren in Spitzenzeiten gleichzeitig bis zu 1700 Feuerwehrleute, Angehörige des Technischen Hilfswerks, der Polizei, der Bundespolizei, der Rettungsdienste und der Bundeswehr im Einsatz.

Tinner Dose-Sprakeler Heide
Die Tinner Dose-Sprakeler Heide ist ein Naturschutzgebiet in den niedersächsischen Gemeinden Stavern in der Samtgemeinde Sögel, Lathen in der Samtgemeinde Lathen, der Stadt Haren (Ems) und der Stadt Meppen im Landkreis Emsland.
Potou-Tano-Sprachen
Potou-Tano-Sprachen ist eine Sprachenfamilie, der 41 westafrikanische Sprachen zugeordnet werden.

Die Potou-Tano-Sprachen gehören zu folgender Sprachenfamilie:

Niger-Kongo-Sprachen
Atlantik-Kongo-Sprachen
Volta-Kongo-Sprachen
Kwa-Sprachen
Nyo-Sprachen

Die Potou-Tano-Sprachen werden neben anderen Sprachen in Ghana, Togo, Benin und der Elfenbeinküste gesprochen.

Volta-Kongo-Sprachen
Das Volta-Kongo stellt mit Abstand den größten und komplexesten Primärzweig des Niger-Kongo dar. Die etwa 1250 Volta-Kongo-Sprachen werden in West-, Zentral- und ganz Südafrika von etwa 320 Millionen Menschen gesprochen. Zu ihnen gehören auch die Bantusprachen mit über 200 Millionen Sprechern.