hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Globos de Ouro 2011
Die 16. Verleihung des Globo de Ouro fand am 29. Mai 2011 im Coliseu dos Recreios in Lissabon statt. Der Gala-Abend wurde von Bárbara Guimarães moderiert und vom mitveranstaltenden Fernsehsender SIC übertragen. Die Homens da Luta u. a. lockerten mit komischen Musikeinlagen die Veranstaltung auf.

Den Globo de Ouro, für Leistungen im Jahr 2010, erhielten im Jahr 2011 folgende Persönlichkeiten:

Coliseu dos Recreios
Das Coliseu dos Recreios ist ein Konzertsaal in der portugiesischen Hauptstadt Lissabon. Das Coliseu (Kolosseum) liegt im Stadtteil Pena an der Rua das Portas de Santo Antão. Heute finden im Coliseu wieder regelmäßig Konzerte statt.
Depot von Sadersdorf
Das Depot von Sadersdorf (heute Sadzarzewice) ist ein archäologischer Depotfund aus der Frühbronzezeit, der bei Sadersdorf in der heutigen Gemeinde Gubin entdeckt wurde.

Der Hortfund war in einem Gefäß vergraben und ist heute verschollen. Er bestand aus zwei ineinander gesteckten Armspiralen (Ostdeutsche Form), sechs Randleistenbeilen und drei facettierten massiven Bronzeringen. Der Fund wird der Aunjetitzer Kultur zugeordnet.

Aunjetitzer Kultur
Der Begriff Aunjetitzer Kultur (tschechisch Únětická kultura; benannt nach dem Fundort Únětice/Aunjetitz in Böhmen, nördlich von Prag) bezeichnet eine archäologische Kultur der Frühbronzezeit im Zeitraum von ca. 2300 v. Chr. bis 1600/1500 v. Chr. Sie geht aus den endneolithischen Kulturen der Glockenbecher und Schnurkeramik hervor. Nach 1600 v. Chr. wurde sie durch die Hügelgräberbronzezeit abgelöst. Einer der bekanntesten Funde dieser Kultur ist die Himmelsscheibe von Nebra.
Kristiansenit
Kristiansenit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silicate und Germanate“ mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung Ca2ScSn(Si2O7)(Si2O6OH) und ist damit chemisch gesehen ein Calcium-Skandium-Zinn-Gruppensilikat. Es kristallisiert im triklinen Kristallsystem und entwickelt farblose oder weiße, sich verjüngende bzw. zugespitzte Kriställchen bis zu 2 mm Größe.

Die Typlokalität des Minerals ist der 4,3 km nordwestlich von Tørdal zwischen Høydalen und Skarsfjell liegende Cleavelandit-Amazonit-Pegmatit „Heftetjern“ im Drangedal, Telemark, Norwegen, in dem bereits seit Beginn der 1970er Jahre qualitativ hochwertiger Amazonit abgebaut worden ist. Dieser an Sc-haltigen oder Sc-führenden Mineralen reiche Pegmatit stellt auch die Typlokalität für Agakhanovit-(Y), Heftetjernit und Oftedalit sowie das noch unbenannte (OH)-dominante Analogon von Gadolinit-(Y) dar.

Gruppensilikate
Als Gruppensilikate (Sorosilikate) bezeichnet man Silikate, deren Silikatanionen aus Gruppen eckenverknüpfter SiO4-Tetraeder bestehen. Die Gruppen liegen isoliert vor, d. h., sie sind untereinander nicht über weitere Si-O-Bindungen zu Ketten, Schichten oder Gerüsten verknüpft.

Zu dieser Abteilung der Silikate zählen petrologisch interessante Gruppen von Mineralen wie z. B. die Melilith-, Lawsonit-, Vesuvian- und Epidot-Gruppe sowie Zoisit.

Die Symmetrie der Gruppensilikate ist meist niedrig, überwiegend monoklin oder triklin, seltener orthorhombisch oder tetragonal. Kubische Gruppensilikate sind nicht bekannt. Das zu den Gruppensilikaten gezählte Mineral Karnasurtit-(Ce) ist röntgenamorph.

Gehlenit

Lawsonit

Vesuvian

Epidot

Zoisit
Titularbistum Sulci
Sulci ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen mittelalterlichen Bischofssitz in der Stadt Sulki (heute Sant’Antioco), die sich im Südwesten Sardiniens befindet. Das Bistum Sulci war dem Erzbistum Cagliari als Suffraganbistum unterstellt.

Erzbistum Cagliari
Das Erzbistum Cagliari (lat.: Archidioecesis Calaritana, ital.: Arcidiocesi di Cagliari) ist eine auf Sardinien gelegene Diözese der römisch-katholischen Kirche. Sie ist das Metropolitanbistum der Kirchenprovinz Cagliari in der Kirchenregion Sardinien, ihre Suffraganbistümer sind die Bistümer Iglesias, Lanusei und Nuoro.

Sitz des Erzbistums ist die Stadt Cagliari, die Bischofskirche ist die Kathedrale Santa Maria di Castello. Das Gebiet des Erzbistums umfasst die Provinz Cagliari und einen kleinen Teil der Provinz Nuoro und ist in 133 Pfarreien eingeteilt.

Wichtigster Wallfahrtsort ist das Heiligtum der Patronin Sardiniens Unserer Lieben Frau von Bonaria in Cagliari.
Streitkräfte Jordaniens
Die Streitkräfte Jordaniens (englisch Jordanian Armed Forces; arabisch القوّات المسلّحة الاردنيّة, DMG al-quwwāt al-musallaḥa al-urdunniyya) sind seit ihrer Gründung 1921 mit der Rolle der Herrschaftssicherung nach innen betraut. Darüber hinaus kämpften sie in mehreren Kriegen und Gefechten sowohl gegen israelische als auch arabische Truppen. Bis 1956 war ein hoher Anteil der Offiziere Briten. Die Streitkräfte wurden nach britischem Vorbild als Berufsarmee aufgebaut.

BGM-71 TOW
TOW ist eine US-amerikanische Panzerabwehrlenkwaffe. Die Abkürzung steht für Tube Launched Optically Tracked Wire Command-link Guided Missile, also rohrgestarteter, optisch verfolgter drahtgelenkter Flugkörper. In den US-Streitkräften ist der Systemindex (die Bezeichnung) der Waffe BGM-71.
Deutsche Tischtennis-Meisterschaft 1951
Die 19. nationale Deutsche Tischtennis-Meisterschaft 1950/51 fand vom 20. bis 21. Januar 1951 in Berlin in der Sporthalle am Funkturm statt.

Es waren Aktive aus Ostdeutschland (DDR) und Westdeutschland (BRD) vertreten. Den Titel im Einzel holten Walter Than sowie – zum siebenten Mal – Hilde Bussmann. Bussmann siegte auch im Damendoppel mit Berti Capellmann, Meister im Herrendoppel wurden Karl-Heinz Harmansa / Bernie Vossebein. Vossebein war auch im Mixed mit Berti Capellmann erfolgreich, nachdem er bereits im Vorjahr im Mixed mit Ilse Lohmann Gold gewonnen hatte.

Dieter Mauritz fehlte aus beruflichen Gründen. Der Titelverteidiger im Einzel Heinz Raack schied überraschend bereits in der ersten Runde gegen Gerd Kohlberg aus.

Wegen Überfüllung der Halle durch Zuschauerandrang wurde diese zeitweise polizeilich geschlossen.

Erstmals wurden auch Seniorenwettbewerbe veranstaltet.

Deutsche Tischtennis-Meisterschaft
Die Nationalen Deutschen Tischtennis-Meisterschaften (TT-DM) werden jährlich ausgetragen. Spielberechtigt sind Deutsche, die von den Regionalverbänden gemeldet werden. Gemeldet werden dürfen auch Ausländer, die mindestens drei Jahre einem deutschen Verein angehören.
Marble Canyon Provincial Park
Der Marble Canyon Provincial Park ist ein 2544 Hektar großer Provincial Park in der kanadischen Provinz British Columbia. Der Park liegt etwa 48 Kilometer nordöstlich von Lillooet und etwa 28 Kilometer westlich der Einmündung des Highways 99 (Sea-to-Sky-Highway) in den Highway 97. Der östliche Bereich des Parks liegt dabei im Thompson-Nicola Regional District während der westliche im Squamish-Lillooet Regional District liegt.

Thompson-Nicola Regional District
Der Thompson-Nicola Regional District ist ein Bezirk in der kanadischen Provinz British Columbia. Er ist 44.449,42 km² groß und zählt 132.663 Einwohner (2016). Beim Zensus 2011 wurden für den Bezirk nur 128.473 Einwohner ermittelt. Hauptort ist Kamloops.

Der Bezirk wurde am 24. November 1967 eingerichtet (incorporated).
Ribes (Ardèche)
Ribes  ist eine französische Gemeinde mit 328 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Largentière und zum Kanton Les Cévennes Ardéchoises.

Nachbargemeinden von Ribes sind Vernon im Nordosten, Joyeuse im Südosten, Lablachère im Süden, Planzolles im Südwesten und Saint-André-Lachamp im Nordwesten.

Planzolles
Planzolles ist eine französische Gemeinde mit 162 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Largentière und zum Kanton Les Cévennes Ardéchoises.
Donald Lutz
Donald Thomas Lutz (* 6. Februar 1989 in Watertown, New York) ist ein ehemaliger deutsch-amerikanischer Baseballspieler. Er spielte auf der Feldposition des First Basemans oder im Outfield. Sein Vertrag wurde im Juni 2015 von den Cincinnati Reds aufgelöst.

Home Run
Home Run ist ein Begriff aus dem Baseball. Man spricht von einem Home Run, wenn es einem Batter (Schlagmann) gelingt, infolge eines eigenen Schlages alle vier Bases abzulaufen und mit Erreichen der Home Plate einen Run zu erzielen, also einen Punkt zu machen. Dabei erzielt jeder andere Spieler, der bereits auf einer der Bases steht, ebenfalls einen Punkt.
May Peak
Der May Peak ist ein 2200 m hoher, pyramidenförmiger Berg im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In den Quartz Hills ragt er 1,5 km westlich des Stich Peak an der Westflanke des Reedy-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey kartierte den Berg anhand eigener Vermessungen und mittels Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren zwischen 1960 und 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1967 nach Robert L. May, Hubschrauberpilot auf der McMurdo-Station von 1962 bis 1963.

Quartz Hills
Die Quartz Hills sind eine bogenförmige Gruppe von hauptsächlich eisfreien Hügeln und Berggipfeln im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Sie ragen unmittelbar südlich des Colorado-Gletschers entlang der Westflanke des Reedy-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Die Benennung erfolgte auf Vorschlag des Geologen John H. Mercer (1922–1987) von der Ohio State University, der diese Hügel von 1964 bis 1965 im Rahmen des United States Antarctic Research Program erkundete. Namensgebend sind die hier anzutreffenden oberflächlichen Lagerstätten aus Rosenquarz.
Fernanda Canales
Fernanda Canales (geboren 1974 in Mexiko-Stadt) ist eine mexikanische Architektin, Designerin und Kuratorin für Architektur. Sie hat an der Realisierung international anerkannter Projekte mitgewirkt und wurde von der Federación de Colegio de Arquitectos de la República Mexicana für ihre berufliche Laufbahn ausgezeichnet.

Polytechnische Universität Madrid
Die Polytechnische Universität Madrid (spanisch Universidad Politécnica de Madrid, UPM) ist eine Technische Universität in Madrid. Sie entstand 1971 aus dem Zusammenschluss mehrerer getrennter Technischer Hochschulen in der spanischen Hauptstadt und der technischen Fakultäten der ehemaligen Universität Madrid, deren Hauptteil heute die Universität Complutense Madrid bildet.

Die Universität ist Mitglied des TIME-Netzwerkes, das es den Studenten ermöglicht, an einem Doppeldiplomprogramm mit führenden Universitäten im Ausland teilzunehmen.
Karl Lupus
Karl Lupus GmbH & Co. KG war ein Unternehmen im Lebensmitteleinzelhandel mit Sitz in Pforzheim. Die Firma betrieb die Einkaufshäuser der Marke Famila und den Cash & Carry Markt Lupus Food Service. Das Unternehmen wurde zum 1. Februar 2010 an die Kaufland Gruppe verkauft. Karl Lupus hatte 1400 Mitarbeiter und etwa 200 Millionen Euro Umsatz.

Kaufland
Die Kaufland Stiftung & Co. KG ist ein Unternehmen des Lebensmitteleinzelhandels mit Sitz in Neckarsulm. Sie wurde 1968 gegründet, betreibt mehr als 1500 Filialen und ist neben Deutschland in sieben weiteren europäischen Ländern vertreten. Der Lebensmittelvollsortimenter ist wie der Discounter Lidl ein Tochterunternehmen der Schwarz-Gruppe.
Gerd Becker (Handballspieler)
Gerd Becker (* 12. April 1953 in Minden) ist ein ehemaliger deutscher Handballspieler. Der mittlere Rückraumspieler spielte für den TSV Grün-Weiß Dankersen in der Bundesliga, mit dem er Deutscher Meister wurde. Er bestritt 31 Länderspiele für die deutsche Nationalmannschaft, mit der er 1976 an den Olympischen Spielen in Montreal teilnahm.

Rückraumspieler
Ein Rückraumspieler (in Österreich und der Schweiz auch Aufbau genannt) ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In einem Handballspiel hat eine vollzählige angreifende Mannschaft in der Regel drei Rückraumspieler: je einen Spieler auf den Positionen Rückraum links (RL), Rückraum mitte (RM) und Rückraum rechts (RR). Die Bezeichnung der Spielpositionen ergibt sich aus der Sichtweise des eigenen Torwarts und dem normalen Aufenthaltsbereich der Spieler vor der 9-Meter-Linie, dem sogenannten Rückraum.
Koelsch (Schiff)
Die USS Koelsch (DE/FF-1049) war eine Fregatte der Garcia-Klasse der United States Navy. Sie wurde 1967 in Dienst gestellt und wurde nach dem im Koreakrieg in nordkoreanischer Kriegsgefangenschaft verstorbenen Hubschrauberpiloten Lieutenant John Kelvin Koelsch benannt.

Garcia-Klasse
Die Garcia-Klasse war ein Klasse von elf Fregatten der United States Navy die Ende der 1950er Jahre als Hochseebegleitschiffe geplant und ab 1962 gebaut wurden. Sie waren eine Weiterentwicklung der Bronstein-Klasse, deren Schiffe sich schon während der Planungsphase als zu klein erwiesen. Die Fregatten dienten von 1964 bis Ende der 1980er Jahre in der US-Marine, einige wurden im Anschluss an befreundete Nationen übergeben, wo sie sich zum Teil noch heute im aktiven Dienst befinden.
Parutyne
Parutyne (ukrainisch Парутине;  russisch Парутино Parutino) ist ein Dorf im Süden der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 2000 Einwohnern (2004).

Das Dorf wurde 1811 gegründet trug früher den Namen Iljinske (Ільїнське).
Parutyne liegt am Dnepr-Bug-Liman, der Mündung des Südlichen Bugs und des Dnepr ins Schwarze Meer.

Die Oblasthauptstadt Mykolajiw liegt 42 km nördlich und das ehemalige Rajonzentrum Otschakiw liegt 33 km südwestlich von Parutyne. Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–15–07. Südlich des Dorfes liegt die antike Stadt Olbia.

Am 14. September 2016 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Kuzurub, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Katalyne (Каталине) und Prybuske (Прибузьке) die gleichnamige Landratsgemeinde Parutyne (Парутинська сільська рада/Parutynska silska rada) im Südosten des Rajons Otschakiw.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Mykolajiw.

Rajon Otschakiw
Der Rajon Otschakiw (ukrainisch Очаківський район/Otschakiwskyj rajon; russisch Очаковский район/Otschakowski rajon) war eine administrative Einheit in der Oblast Mykolajiw im Süden der Ukraine. Das Zentrum des Rajons war die Stadt Otschakiw, diese war jedoch selbst kein Teil des Rajonsgebietes, wurde aber vollständig von ihm umschlossen.
Majid Qodiriy
Majid Qodiriy (eigentlicher Name Abdul-Majidxon Qori Abdul-Qodirxon Qori o'g'li (Qodirov); usbekisch Abdul-Majidxon Qori Abdul-Qodirxon Qori o'g'li; * 2. Oktober 1886 in der Qori Yoghdi Mahalla, Scheichantachur-Bezirk, Taschkent; † 4. Oktober 1938 in der Nähe der Alvastikuprik-Brücke, Yunusabad-Bezirk, Taschkent) war ein Gelehrter, usbekischer Literaturwissenschaftler, Autor der ersten Lehrbücher in usbekischer Sprache über Literatur, Geschichte und Mathematik, ein öffentlicher Aktivist und Publizist und einer der Begründer des Dschadidismus in Turkestan.

Nationale Universität Usbekistan
Die Nationale Universität Usbekistan „Mirza Ulugh Beg“ (usbekisch: Mirzo Ulugʻbek nomidagi Oʻzbekiston Milliy Universiteti) ist die älteste und größte Hochschule in Usbekistan. Sie war die erste sowjetische Universität in Zentralasien. Die 1918 gegründete und heute nach dem Timuriden-Fürsten und Astronomen Mirza Ulugh Beg (1394–1449) benannte Universität befindet sich in der usbekischen Hauptstadt Taschkent. Ihr Rektor ist Avazjon Raximovich Maraximov.
Wilde Mander
Die Wilde Mander (auch Wilde Mannder) sind drei Grattürme  im Alpenhauptkamm der Granatspitzgruppe im Norden Osttirols. Der höchste der Türme ist der Südgipfel mit 2668 m ü. A. hoher Berggipfel im Alpenhauptkamm der Granatspitzgruppe im Norden Osttirols. Nord- und Mittelgipfel wurden erstmals am 4. August 1926 von W. Brandenstein bestiegen, der Südgipfel am 24. Juli 1931 von R. Klose, F. Liederer und K. Medlitsch durch Überschreitung aller drei Gipfel.

Bezirk Lienz
Der Bezirk Lienz [ˈliːɛnt͜s] ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol. Er ist der flächenmäßig größte Tiroler Bezirk und deckungsgleich mit dem Landesteil Osttirol. Verwaltungssitz ist die Stadt Lienz.
Skerdilaid Curri
Skerdilaid „Skerdi“ Curri [ʦuri] (* 6. Oktober 1975 in Kavaja) ist ein ehemaliger albanischer Fußballspieler und -trainer. Von 2003 bis 2013 war er beim FC Erzgebirge Aue tätig, und zwar bis 2012 als Spieler der Profimannschaft und von der Saison 2012/13 bis Ende April 2013 als Spielertrainer der zweiten Mannschaft.

Albanischer Fußballpokal
Der albanische Fußballpokal (albanisch: Kupa e Shqipërisë) ist der seit 1939 jährlich ausgetragene nationale Fußball-Pokalwettbewerb für albanische Männerfußball-Vereinsmannschaften. Er wird jedes Jahr vom albanischen Fußballverband Federata Shqiptare e Futbollit veranstaltet parallel zur albanischen Meisterschaft mit der Kategoria Superiore als höchste Liga.

Aktueller Titelträger der Spielzeit 2024/25 ist Dinamo City; Rekordsieger mit 16 Erfolgen ist KF Tirana.
Tomás Pereira
Tomás Pereira oder Thomas Pereira (徐日昇 / Xu Risheng; geb. 1. November 1645 in Vila Nova de Famalicão; gest. 1708) war ein portugiesischer  jesuitischer China-Missionar. Er war Musiklehrer im Dienst des chinesischen Kaisers Kangxi und gilt als der Einführer westlicher Musik in China. Als Abgesandter war er an den Vermittlungen beteiligt, die zum Vertrag von Nertschinsk (1689) zwischen Russland und dem Qing-Reich führten. Er starb in China.

Kangxi
Kangxi (chinesisch 康熙, Pinyin Kāngxī, W.-G. K'ang-Hsi, * 4. Mai 1654 in Peking; † 20. Dezember 1722 im Alten Sommerpalast) war der zweite chinesische Kaiser der Qing-Dynastie und regierte vom 7. Februar 1661 bis zu seinem Tod 61 Jahre lang über China. Er war damit der am längsten regierende Kaiser in der chinesischen Geschichte. Während seiner Herrschaft festigte er die Macht der Qing-Dynastie, förderte intensiv die Künste und sorgte für eine Periode des relativen Wohlstands und der Stabilität. So gelang es ihm, eine Blütezeit in der chinesischen Kultur herbeizuführen.
Kathy Watt
Kathryn Anne „Kathy“ Watt (* 11. September 1964 in Warragul), genannt Kathy, ist eine ehemalige australische Radrennfahrerin. 1992 wurde sie Olympiasiegerin im Straßenrennen und zweifache Siegerin bei Commonwealth Games. Sie war die dominierende australische Radsportlerin ihrer Generation und gewann 24 australische Meisterschaften. Darüber hinaus ist sie eine preisgekrönte Fotografin.

Commonwealth Games 1994
Die 15. Commonwealth Games fanden vom 18. bis 28. August 1994 in der kanadischen Stadt Victoria statt.

Ausgetragen wurden 219 Wettbewerbe in den Sportarten Badminton, Bowls, Boxen, Gewichtheben, Leichtathletik, Radfahren, Ringen, Schießen, Schwimmen (inkl. Wasserspringen) und Turnen (inkl. Rhythmische Sportgymnastik). Es nahmen 2557 Sportler aus 63 Ländern teil. Hauptwettkampfort war das Centennial Stadium.

Nach 36 Jahren und dem Ende der Apartheid nahm Südafrika wieder an den Commonwealth Games teil. Dagegen war es für Hongkong, das drei Jahre später zu einer chinesischen Sonderverwaltungszone wurde, die letzte Teilnahme.
Flexibilitas Cerea
Eine Flexibilitas cerea (von lateinisch flexibilitas ‚Biegsamkeit‘ und cereus ‚wächsern‘) beschreibt eine „wächserne“ Erhöhung des Muskeltonus bei passiver Bewegung, die durch eine mit geringer Mühe passive Beugbarkeit und ein Beibehalten der gegebenen Stellung charakterisiert ist. Sie tritt vor allem bei bestimmten schizophrenen Erkrankungen (z. B. katatone Schizophrenie) auf und ist häufig vergesellschaftet mit einem Stupor und einer Katalepsie sowie anderen Störungen der Psychomotorik.

Dieses Symptom wird aber auch bei organischen Hirnerkrankungen oder unter Hypnose gefunden.

Stupor
Der Stupor (lateinisch für „Erstarrung“) ist ein Starrezustand des ganzen Körpers bei wachem Bewusstsein, wobei Bewegungen nicht oder nur sehr langsam ausgeführt werden. Nahrung und Flüssigkeit werden nicht oder bestenfalls unter intensiver pflegerischer Hilfe aufgenommen. Es sind keine körperlichen oder psychischen Aktivitäten erkennbar, obwohl der betroffene Mensch Umweltreize wahrnimmt und verarbeitet. Trotz Wachheit reagiert er nicht auf Kommunikationsversuche (Mutismus); er wirkt starr und ausdruckslos bei extremer innerer Gespanntheit. Häufig kommt es zu Rigor, Fieber und vegetativen Symptomen.
Heroes & Generals
Heroes & Generals war ein dänisches MMOFPS-Computerspiel, welches Elemente aus Ego-Shootern und Strategiespielen kombiniert, und dessen Spielgeschehen zur Zeit des Zweiten Weltkriegs stattfindet.

Entwickelt wird das Spiel vom selbständigen, dänischen Entwickler-Studio Reto-Moto, dessen Gründer schon das Entwickler-Studio IO Interactive sowie die Hitman-Reihe schufen. Laut Aussagen des Entwicklers wird es sich um ein „Mass Participation Game“ („Massen-Beteiligungs-Spiel“) handeln. Dabei wird sich das Vorgehen der Spieler im Ego-Shooter Teil des Spiels direkt auf die Strategie-Ebene auswirken. Dadurch unterscheidet sich Heroes & Generals von anderen Massively Multiplayer Online Games.

Massively Multiplayer Online Game
Ein Massively Multiplayer Online Game (MMOG), deutsch auch Massen-Mehrspieler-Online-Spiel, ist ein Computerspiel, das von vielen Spielern (teilweise tausenden) gleichzeitig über das Internet gespielt werden kann. Es ist in dem Sinne eine Sonderform des Mehrspielerspiels. MMOG weisen dabei häufig eine persistente Spielwelt auf.

Es ist möglich, dass diese Spielermassen im Spiel direkt oder indirekt miteinander interagieren und kommunizieren können, sie prägen somit das Fortschreiten in der virtuellen Welt einzeln oder gemeinsam.
Roslawl-Nowosybkower Operation
Die Roslawl-Nowosybkower Operation (russisch: Рославльско-Новозыбковская наступательная операция) vom 30. August bis 12. September 1941 war eine militärische Auseinandersetzung an der Ostfront des Zweiten Weltkrieges. Nördlich davon erfolgte zur gleichen Zeit die erfolgreiche  Jelnja-Offensive der Roten Armee und im Süden wurde von der Wehrmacht die Kesselschlacht von Kiew eingeleitet. Die Gegenoffensive durch Truppen der sowjetischen Brjansker Front im Raum Roslawl und Nowosybkow hielt den Vormarsch der deutschen Panzergruppe 2 nach Süden nicht auf. In Ermangelung an Reserven und Ausrüstung mussten sich die sowjetischen Truppen nach Süden und Südosten zurückziehen.

10. Infanterie-Division (Wehrmacht)
Die 10. Infanterie-Division und spätere 10. Panzergrenadier-Division war ein Großverband des Heeres der deutschen Wehrmacht. Sie wurde im Oktober 1934 in Regensburg im Wehrkreis VII als Infanterie-Division der 1. Aufstellungswelle unter dem Tarnnamen Kommandant von Regensburg aufgestellt und existierte bis zu ihrer Umbenennung in 10. Panzergrenadier-Division am 13. Juni 1943. Diese kämpfte noch bis Kriegsende an der Ostfront.
Fetscherstraße
Die Fetscherstraße ist eine Straße in den Dresdner Stadtteilen Striesen und Johannstadt zwischen dem Großen Garten und der Waldschlößchenbrücke an der Elbe. Sie ist, wie auch der in ihrem Verlauf liegende Fetscherplatz, seit 1946 nach dem Arzt, Forscher und Sozialhygieniker Rainer Fetscher (1895–1945) benannt.

Striesen
Striesen ist ein Stadtteil von Dresden im Stadtbezirk Blasewitz. Mit etwa 7 % aller Bewohner Dresdens ist Striesen dessen bevölkerungsreichster Stadtteil. Verwaltungsmäßig ist Striesen dreigeteilt in Striesen-Ost, Striesen-West und Striesen-Süd, letzterer mit der Johannstadt-Südost.

Die Gemarkung Striesen unterscheidet sich vom Stadtteil Striesen insbesondere im detaillierten Grenzverlauf (Blasewitzer Straße, Karl-Roth-Straße, Eibenstocker Straße). Große Areale östlich der Fetscherstraße gehören an sich zur Johannstadt und damit zur Gemarkung Altstadt II. Praktisch widerspiegelt sich das beispielsweise in der Liste der Kulturdenkmale in der Johannstadt.