hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ricardo Leoncio Elías
Ricardo Leoncio Elías Arias (* 1874; † 1951) war ein peruanischer Jurist und Politiker und im Jahre 1931 einige Tage lang amtierender Präsident des Landes.

Nachdem Luis Miguel Sánchez Cerro die Kontrolle über den Großteil der Peruanischen Streitkräfte verloren hatte, trat er als Präsident zurück. Elías, der dem Obersten Gerichtshof vorstand, wurde am 1. März 1931 als Interimspräsident eingesetzt. Er musste dieses Amt aber bereits am 5. März an den zur Macht drängenden Oberst Gustavo Jiménez abgeben, der sich jedoch ebenfalls nur für eine knappe Woche im Amt halten konnte.

Dem historischen Bericht zufolge verließ Elías während einer Diskussion mit Jiménez entgegen dessen Drängen den Präsidentenpalast in einem Taxi, zusammen mit einer Matratze, welche er Tage zuvor aus seinem Hause in den Palast gebracht hatte.

Peruanische Streitkräfte
Die peruanischen Streitkräfte (spanisch Fuerzas Armadas de la República del Perú) bestehen aus folgenden Teilstreitkräften:

Peruanisches Heer (Ejército del Perú)

Peruanische Marine (Marina de Guerra del Perú)

Peruanische Luftwaffe (Fuerza Aérea del Perú).

Traditionell wird auch die peruanische Nationalpolizei (Policía Nacional del Perú) den Streitkräften zugerechnet.
Colours of Grace
Colours of Grace ist das Gesangbuch der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE). Das Gesangbuch erschien erstmals 2006 und enthält christliche Gesänge, traditionelle Choräle, Neues Geistliches Liedgut und moderne Kirchenlieder in insgesamt zwanzig Sprachen. Herausgegeben wurde das Gesangbuch von Peter Bukowski, Thomas Flügge, Dorothea Monninger, Christine-Ruth Müller, Andreas Marti, Franz Karl Praßl und Ilsabe Seibt in Zusammenarbeit mit der Internationalen Arbeitsgemeinschaft für Hymnologie.

Internationale Arbeitsgemeinschaft für Hymnologie
Die Internationale Arbeitsgemeinschaft für Hymnologie (IAH), gegründet im Jahr 1959, seit 1992 eingetragener Verein mit Sitz in Heidelberg, ist eine Vereinigung, die sich für die Pflege und Erforschung des Kirchengesangs auf internationaler, interkonfessioneller und interdisziplinärer Ebene einsetzt.

Die Mitglieder der IAH kommen derzeit aus 28 Ländern. Aufgrund der interdisziplinären Ausrichtung der IAH vertreten sie so unterschiedliche Forschungsgebiete wie Theologie, Literatur-, Sprach-, Buch- und Musikwissenschaft.
Gaius Ostorius Tranquillianus
Gaius Ostorius Tranquillianus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (eques).

Tranquillianus stammte aus Rom. Durch Militärdiplome ist belegt, dass er im Jahr 153 n. Chr. Kommandeur der Ala I Augusta Gallorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Mauretania Tingitana stationiert war. Die Leitung der Ala war wahrscheinlich sein drittes militärisches Kommando (militia tertia).

Militärdiplom
Als Militärdiplom (lateinisch diploma militaris) wird in der modernen Forschung eine Urkunde bezeichnet, mit der im Römischen Reich nichtrömischen Auxiliarsoldaten und Angehörigen weiterer Waffengattungen bestätigt wurde, dass ihnen das römische Bürgerrecht und/oder das Recht zur Eheschließung verliehen worden war. In der Regel geschah dies bei der ehrenvollen Entlassung nach der üblicherweise 25 Jahre dauernden Dienstzeit; Flottensoldaten dienten 26 oder 27 Jahre (nicht selten auch noch länger). Die Urkunde ist eine beglaubigte Abschrift des ursprünglich in der Hauptstadt Rom publizierten Edikt des Kaisers. Die Bezeichnung „Militärdiplom“ ist eigentlich irreführend, wird aber in der althistorischen Forschung dennoch nach wie vor allgemein verwendet.
Bahnhof Falkenhagen (b Nauen)
Falkenhagen (b Nauen) ist ein Bahnhof im Landkreis Havelland in Brandenburg nordwestlich von Berlin am Berliner Außenring. Er liegt überwiegend auf dem Gebiet der Stadt Falkensee. Für den Personenverkehr war die fern größerer Siedlungsgebiete gelegene Station seit Ende der 1950er Jahre bis 1996 unter dem Namen Falkenhagen (Kr Nauen) in Betrieb. Der Bahnhof war zu Zeiten der Berliner Mauer ein wichtiger Bahnknotenpunkt. Nach 1990 ließ seine Bedeutung deutlich nach, im Jahr 1996 wurde der Personenverkehr ganz eingestellt. Seitdem ist er nur noch ein Betriebsbahnhof. Das 1961 errichtete Empfangsgebäude wurde 2006 abgerissen.

Betriebsbahnhof
Ein Betriebsbahnhof (Abkürzung: Bbf), in der Schweiz als Dienstbahnhof bezeichnet, ist ein Bahnhof, der ausschließlich betriebliche Aufgaben erfüllt. Es gibt keine verkehrlichen Anlagen für den Personen- und Güterverkehr.

Typische Betriebsbahnhöfe dienen auf eingleisigen Strecken den Zugkreuzungen sich begegnender Züge oder sie ermöglichen es schnelleren Zügen, langsamere zu überholen, sogenannte Überholbahnhöfe. In Tschechien und der Slowakei werden solche Betriebsstellen als Ausweichstelle (tschechisch výhybna, slowakisch výhybňa) bezeichnet. Auch Zugbildungsbahnhöfe ohne verkehrliche Aufgaben sind Betriebsbahnhöfe. Eine Sonderform sind Abstellbahnhöfe, wo insbesondere Reisezüge für ihre nächsten Einsätze vorbereitet werden. Sie sind oft Teil eines Bahnhofes und keine eigene Betriebsstelle.
Harald de Man
Harald de Man (* 31. Mai 1973 in Alkmaar) ist ein ehemaliger Skirennläufer aus den Niederlanden. In den Ergebnislisten des Internationalen Skiverbandes ist er aufgrund der Namensgleichheit mit einem früheren Skiläufer – ähnlich wie Bruno Kernen – mit dem Zusatz II versehen.

Alkmaar
Alkmaar (anhörenⓘ; westfriesisch Alkmar, deutsch Alkmar) ist eine Stadt in der Provinz Noord-Holland der Niederlande. Zu ihr gehört auch Oudorp im Osten und die Hälfte des Dorfes Koedijk (siehe auch Langedijk). Die Einwohnerzahl lag am 1. Januar 2025 bei 112.923.
Urnenfriedhof Seestraße
Der Urnenfriedhof an der Seestraße, ursprünglich Begräbnisplatz der Charité, ist eine städtische Begräbnisstätte im Berliner Ortsteil Wedding des Bezirks Mitte. Der Friedhof belegt ein 5,26 Hektar großes, annähernd rechteckiges Gelände zwischen der See-, Müller- und Indischen Straße. Im Nordosten schließt sich unmittelbar der St.-Philippus-Apostel-Kirchhof an.

Bezirk Mitte
Mitte (anhörenⓘ) ist der erste Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024  hatte er 364.530 Einwohner. 2001 entstand das Gebiet mit der Berliner Verwaltungsreform durch Zusammenlegung der bis dahin eigenständigen Bezirke Wedding, Tiergarten und Mitte.

Sowohl der Regierungssitz als auch die meisten Verfassungsorgane der Bundesrepublik Deutschland befinden sich in Mitte. Gleiches gilt für die Behörden und Institutionen des Landes Berlin.

In Mitte haben sich eine Vielzahl von Zweigstellen international tätiger Unternehmen angesiedelt. Globale Bekanntheit besteht durch berühmte kulturelle und wissenschaftliche Einrichtungen und aufgrund seiner Stellung als Gründerzentrum. Deutschlands höchstes Bauwerk, der Berliner Fernsehturm, steht im Bezirk.
Ormond Beach
Ormond Beach ist eine Stadt im Volusia County im US-Bundesstaat Florida mit 43.080 Einwohnern (Stand: 2020).

Sie ist nach Deltona und Daytona Beach die drittgrößte Stadt der MSA Deltona–Daytona Beach–Ormond Beach.

Deltona
Deltona ist eine Stadt im Volusia County im US-Bundesstaat Florida. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 93.692 ermittelt. Sie ist die größte Stadt der MSA Deltona–Daytona Beach–Ormond Beach.
Gewebegesetz
Das Gewebegesetz ist ein Änderungsgesetz, das mehrere Gesetze bezüglich des Umgangs mit menschlichen Geweben und Zellen sowie mit medizinischen Präparaten, die aus menschlichem Gewebe hergestellt wurden, anpasst.

Mit dem Gesetz wird die Richtlinie 2004/23/EG in deutsches Recht umgesetzt. Es wurden unter anderem das Arzneimittelgesetz, das Transplantationsgesetz und das Transfusionsgesetz geändert.

Arzneimittelgesetz (Deutschland)
Das deutsche Arzneimittelgesetz (AMG) ist ein Gesetz des besonderen Verwaltungsrechts und regelt den Verkehr mit Arzneimitteln im Interesse einer ordnungsgemäßen und sicheren Arzneimittelversorgung der Menschen. Inhaltlich steht es nah (supplementär) zum Betäubungsmittelgesetz und dem Neue-psychoaktive-Stoffe-Gesetz. Die heute geltende Fassung des Arzneimittelgesetzes (entsprechend dem 1976 verabschiedeten Gesetz) löste das Arzneimittelgesetz aus dem Jahre 1961 weitgehend ab; § 99 AMG verweist allerdings noch auf dieses Gesetz. Es trat zu Beginn 1978 in Kraft.
Martinskirche (Oedelsheim)
Die Martinskirche ist eine evangelische Kirche in Oedelsheim (Gemeinde Wesertal). In der Landeskirche von Kurhessen-Waldeck wird nicht zwischen einer reformierten und einer lutherischen Kirche unterschieden. Die Kirche wurde von 1826 bis 1830 in klassizistischem Stil nach den Plänen des Kasseler Architekten Daniel Engelhard erbaut.

Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck
Die Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck (EKKW) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Kassel.

2024 verzeichnete die Landeskirche rund 23.000 Mitglieder weniger als im Jahr zuvor. Noch stärker falle der Rückgang im Jahr 2025 aus: Bis Ende Oktober lag er bei 23.657 Gemeindegliedern. Damit gehörten der EKKW zum 31. Oktober 2025 genau 663.869 Gemeindeglieder an. Sie ist Mitglied der Union Evangelischer Kirchen (UEK) und der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE).

Bischofskirche der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck ist die Martinskirche in Kassel.

Die Landeskirche unterhält im Schlösschen Schönburg in Hofgeismar eine Evangelische Akademie.
Hard Sun
Hard Sun ist eine Krimiserie, die im Auftrag des Senders BBC One und der Videoplattform Hulu als britisch-US-amerikanische Koproduktion entstanden ist. Außerdem war das deutsche ZDF an der Serie beteiligt. Dieses strahlte die sechsteilige Serie im April 2018 an drei Abenden in deutscher Synchronisation und englischsprachiger Originalfassung als Doppelfolgen aus. Die Serie wurde zudem eine Woche vorab in der ZDFmediathek bereitgestellt. Ursprünglich für bis zu fünf Staffeln konzipiert, wurde von der BBC bestätigt, dass die Serie nach der ersten Staffel endet.

ZDF (Streamingportal)
ZDF (ehemals ZDFmediathek) ist ein Video-on-Demand-Streamingportal des Zweiten Deutschen Fernsehens. Es startete 2001; seit 2023 sind alle Inhalte auch in der ARD Mediathek zu finden. Nach einem Relaunch im März 2025 verabschiedete man sich vom Begriff und der Logik einer klassischen TV-Mediathek und fungiert fortan als Streamingportal des ZDF.
Erb Range
Die Erb Range ist ein schroffer und bis zu 2240 m hoher Gebirgszug in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt zwischen dem Kosco-Gletscher und dem Shackleton-Gletscher als Teil des Königin-Maud-Gebirges auf und erstreckt sich von den Anderson Heights nach Norden bis zum Mount Speed an der zum Ross-Schelfeis angrenzenden Dufek-Küste.

Luftaufnahmen entstanden bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Der US-amerikanische Geophysiker Albert P. Crary (1911–1987) nahm als Leiter der US-amerikanischen Mannschaft zur Erkundung des Ross-Schelfeises im Zuge des Internationalen Geophysikalischen Jahres (1957–1958) Vermessungen vor. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Gebirgszug im Jahr 2008 nach Karl A. Erb, von 1998 bis 2007 Leiter des Polarprogramms der National Science Foundation.

Albert P. Crary
Albert Paddock Crary (* 25. Juli 1911 in Pierrepont, New York; † 29. Oktober 1987 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Geophysiker, Glaziologe und Polarforscher.

Er war der erste Mensch, der zu Fuß beide Pole betrat: Am 3. Mai 1952 zusammen Joseph O. Fletcher und William P. Benedict den Nordpol und am 12. Februar 1961 als Leiter eines achtköpfigen Teams den Südpol. Die Südpol-Expedition war am 10. Dezember 1960 mit drei Tucker Sno-Cats gestartet. Crarys Gruppe war die siebte Landexpedition am Südpol, nach Amundsen, Scott, Hillary, Fuchs, Aleksandr Gawrilowitsch Dralkin 1959/60 von der Mirny-Station aus und Antero Arnold Havola. Crary war weithin anerkannt für seinen großen Intellekt und seine Fähigkeiten, insbesondere als Organisator für wissenschaftliche Polarexpeditionen.
Porangatu
Porangatu, amtlich portugiesisch Município de Porangatu, ist eine Mittelstadt im Norden des brasilianischen Bundesstaates Goiás. Sie liegt in der Ökoregion des Cerrado. Die Entfernung zur Hauptstadt Goiânia beträgt 406 km.

Die Gemeinde hatte auf einer Fläche von 4820,5 km² nach der Volkszählung 2010 42.355 Einwohner, die Porangatuenser (portugiesisch porangatuenses) genannt werden. Die Einwohnerzahl wurde nach der Schätzung des IBGE vom 1. Juli 2018 auf 45.151 Einwohner anwachsend geschätzt. Die Bevölkerungsdichte liegt bei 8,8 Personen pro km². Sie liegt an 25. Stelle der 246 Gemeinden Goiás und an 713. Stelle in Brasilien.

Die Stadt ist durch ihre verkehrsgünstige Lage an der Autobahn BR-153 von Belém nach Brasília, die hier einen Teil der Transbrasiliana bildet, die bedeutendste Stadt im Norden von Goiás. Hier konzentriert sich ein großer Teil des brasilianischen Agrarhandels und industrielle Produktionsbetriebe haben sich angesiedelt.

Cerrado
Als Cerrado, Cerrados oder Campos cerrados (port., wörtl.: „verschlossene [Felder]“, sinngem.: „undurchdringliches [Grasland]“) bezeichnet man die Feuchtsavannen im Inland Südost-Brasiliens, die im Westen und Süden bis nach Bolivien und Paraguay reichen. Mit einer Fläche von fast zwei Millionen Quadratkilometern ist das Gebiet etwa so groß wie Mexiko. Die Bundesstaaten Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul und Minas Gerais sind von Cerrados bedeckt, ebenso wie Teile von Maranhão, Paraná, Piauí und São Paulo.
Mrs Lowry & Son
Mrs Lowry & Son ist eine Filmbiografie von Adrian Noble über den britischen Maler Lawrence Stephen Lowry, die am 30. Juni 2019 beim Edinburgh International Film Festival ihre Premiere feierte. Sie untersucht die Beziehung zwischen Lowry, gespielt von Timothy Spall, und seiner Mutter Elizabeth, gespielt von Vanessa Redgrave, mit der er bis zu ihrem Tod zusammenlebte.

Filmbiografie
Eine Filmbiografie – auch Biopic (von englisch biographical motion picture) – bezeichnet einen Film, der in fiktionalisierter Form das Leben einer geschichtlich belegbaren Figur erzählt. Das Biopic ist eines der ältesten Filmgenres. Der Begriff findet sich erstmals 1946 im US-Fachblatt Variety. In einem Biopic muss nicht die Lebensgeschichte einer realen Person von der Geburt bis zum Tod erzählt werden. Es genügt vielmehr, dass ein oder mehrere Lebensabschnitte zu einem filmischen Ganzen dramaturgisch verknüpft werden. Ein zentrales Kriterium des Biopics ist die Nennung des Namens der realen Person. Meistens wird im Biopic vorausgesetzt, dass die dargestellte Person gesellschaftliche Relevanz besitzt.
Erwin Kreuz
Erwin Kreuz (* 23. Oktober 1927; † 2010 in Peiting, Bayern) war ein westdeutscher USA-Tourist, der 1977 internationale Bekanntheit erlangte, weil er die Stadt Bangor in Maine (Nordostküste) mit San Francisco in Kalifornien (Südwesten) verwechselte, und damit zwei Orte, die 6000 Kilometer voneinander entfernt liegen. Der Vorfall machte Kreuz zu einer folkloristischen Figur, deren Geschichte in verschiedenen Medien als ikonisches (wenn auch extremes) Beispiel eines Flugreisenden erzählt wird, der sein beabsichtigtes Ziel nicht erreicht.

Flugreise
Eine Flugreise (auch Flugpassage, Luftreise oder Luftbeförderung genannt) unternimmt, wer ein Luftfahrzeug nutzt, um zu einem oft weit entfernt liegenden Ort zu gelangen. Flugreisen für Passagiere werden von Fluggesellschaften im Linienverkehr und/oder Charterverkehr angeboten. In der Regel setzt eine Reise mit dem Flugzeug eine entsprechende Flugbuchung für den Passagier voraus. Diese wird bei Pauschalreisen regelmäßig von dem jeweiligen Reiseveranstalter übernommen.
US Ancona 1905
Die Unione Sportiva Ancona 1905 (bis 2010 Associazione Calcio Ancona) ist ein italienischer Fußballclub aus Ancona, der Hauptstadt der Marken.

Die Vereinsfarben sind Rot und Weiß. Als Stadion dient dem Verein das Stadio del Conero, es bietet Platz für 26.000 Zuschauer. Seit 2010 firmiert der Verein unter dem Namen 'Unione Sportiva Ancona 1905'. In der Saison 2011/12 spielt der Verein in der Serie D, der fünfthöchsten Ligastufe im italienischen Fußball.

Ancona
Ancona ist eine Hafenstadt mit 99.469 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) an der italienischen Adriaküste. Sie ist Hauptstadt der Region Marken und der Provinz Ancona. Der Name stammt aus dem Griechischen und bedeutet Ellbogen. Ancona ist zudem Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Ancona-Osimo sowie der Università Politecnica delle Marche.
Kloster Mittenheim Schleißheim
Das Kloster Mittenheim Schleißheim ist ein ehemaliges Kloster der Franziskaner-Reformaten in Oberschleißheim in Bayern in der Diözese München und Freising. Es gehörte zur Bayerischen Franziskanerprovinz (Bavaria).

Franziskaner-Reformaten
Die Franziskaner-Reformaten (OFMRef, von lateinisch reformare „wiederherstellen“), Ordo Fratrum Minorum Reformatorum oder Ordo Fratrum Minorum Strictioris Observantiae (Orden der Minderbrüder von der strengeren Observanz), bildeten vom 16. bis zum Ende des 19. Jahrhunderts einen Reformzweig des Franziskanerordens.
Pakistan Cup 2023/24
Der Pakistan Cup 2018/19 war die siebte Austragung der nationalen One-Day Cricket Meisterschaft Pakistans nach der Umstrukturierung des Cricket-Systems im Pakistan. Das Turnier mit List A-Status wurde zwischen dem 1. und 19. November 2023 ausgetragen. Gewinner war Peshawar, der sich im Finale gegen die Karachi Whites mit 5 Wickets durchsetzen konnten.

List A Cricket
Als List A Cricket bezeichnet man im Cricket hochklassige Ein-Tages-Spiele (one-day matches). Zu den entsprechenden Länderspielen, den One-Day Internationals, stehen sie im selben Verhältnis wie First-Class Cricket zu Test Cricket.
Olhopil (Hajssyn)
Olhopil (ukrainisch Ольгопіль; russisch Ольгополь Olgopol, polnisch Olhopol) ist ein Dorf im Südosten der ukrainischen Oblast Winnyzja mit etwa 2650 Einwohnern (2025).

Die Ortschaft liegt im Osten Podoliens am Ufer des Sawran (Саврань), einem 96 km langen, rechten Nebenfluss des Südlichen Bugs 13 km östlich vom ehemaligen Rajonzentrum Tschetschelnyk und 168 km südöstlich vom Oblastzentrum Winnyzja.
Durch das Dorf verlaufen die Regionalstraßen P–54 und P–33.

Regionalstraße (Ukraine)
Regionalstraße (ukrainisch Регіональні автомобільні дороги Rehionalni awtomobilni dorohy) ist die Bezeichnung für regionale Straßen in der Ukraine.

Die Regionalstraßen in der Ukraine verbinden zwei oder mehr Oblaste miteinander, die großen internationalen Grenzübergänge in die Nachbarstaaten der Ukraine, die internationalen See- und Flughäfen des Landes, die wichtigsten Objekte des nationalen Kulturerbes sowie die Kurorte des Landes mit den nationalen oder internationalen Fernstraßen.

Die Gesamtlänge der Regionalstraßen beträgt 9.503 km (Stand 1. Januar 2024). Regionalstraßen sind in der Ukraine mit dem Buchstaben Р (kyrillisches R) gekennzeichnet.
Deiniades
Deiniades (Δειν[ιά]δης) war ein griechischer Töpfer, der um 520 v. Chr. in Athen tätig war.

Von ihm ist nur die rotfigurige Schale München, Antikensammlungen 2590 mit seiner Signatur Δειν[ια]δ̣ες [ε]ποιε̣σεν bekannt, als Maler hat Phintias die Schale signiert.

Staatliche Antikensammlungen
Die Staatlichen Antikensammlungen in München sind eine der größten Antikensammlungen in Deutschland insbesondere für griechische, etruskische und römische Kunst. Sie befinden sich im ehemaligen Kunstausstellungsgebäude auf der Südseite des Königsplatzes. Das Pendant zu den Staatliche Antikensammlungen ist die Glyptothek. Sie liegt auf der Nordseite des Königsplatzes gegenüber den Staatlichen Antikensammlungen und beherbergt antike Skulpturen.
Olympische Sommerspiele 1960/Leichtathletik – 4 × 100 m (Frauen)
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom wurde am 7. und 8. September 1960 im Stadio Olimpico ausgetragen. In zehn Staffeln nahmen vierzig Athletinnen teil.

Olympiasieger wurde die US-amerikanische Staffel mit Martha Hudson, Lucinda Williams, Barbara Jones und Wilma Rudolph.
Silber ging an Deutschland in der Besetzung Martha Langbein, Anni Biechl, Brunhilde Hendrix und Jutta Heine.Die Bronzemedaille gewann Polen mit Teresa Ciepły, Barbara Sobotta, Celina Jesionowska und Halina Herrmann.

Staffeln aus der Schweiz und Österreich nahmen nicht teil.

Celina Jesionowska
Celina Jesionowska (verh. Gerwin, in zweiter Ehe Orzechowska; * 3. November 1933 in Łomża) ist eine ehemalige polnische Leichtathletin, die als Sprinterin international erfolgreich war.

Jesionowska gewann bei den Europameisterschaften 1958 in Stockholm gemeinsam mit Maria Chojnacka, Barbara Janiszewska und Maria Bibro die Bronzemedaille in der 4-mal-100-Meter-Staffel. Eine weitere Bronzemedaille in der Staffel errang sie bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom zusammen mit Teresa Wieczorek, Barbara Janiszewska und Halina Richter. Im 200-Meter-Lauf verpasste sie hingegen die Qualifikation für das Finale.

Die 1,64 m große und 55 kg schwere Celina Jesionowska startete für den OWKS Lublin (1951–1953) und Legia Warschau (1954–1966). Sie wurde unter anderem mit dem Verdienstkreuz der Republik Polen und dem Orden Polonia Restituta ausgezeichnet.
Tony Awards 1949
Die Verleihung der 3. Tony Awards 1949 (3rd Tony Awards) fand am 24. April 1949 im Großen Ballsaal des Hotels Waldorf Astoria in New York City statt und wurde live von den Radiosendern WOR (AM) und Mutual Broadcasting System übertragen. Moderatoren waren Brock Pemberton und James Sauter. Ausgezeichnet wurden Theaterstücke und Musicals der Saison 1948/49, die am Broadway ihre Erstaufführung hatten.

Tony Awards
Die Tony Awards (eigentlich Antoinette Perry Awards) sind seit 1947 jährlich vergebene US-amerikanische Theater- und Musicalpreise. Sie gelten als wichtigste dieser Art, vergleichbar mit dem Oscar (für Filme), den Grammy Awards (für Musik) und dem Emmy (für Fernsehen), wobei die Tony Awards für ortsgebundene Stücke verliehen werden. Die markante Trophäe mit der Silbermedaille gibt es seit 1949. Für den nach Antoinette Perry benannten Preis können alle Theaterstücke und Musicals nominiert werden, die im Laufe des Jahres an einem Broadwaytheater gespielt wurden. Es liegt beim Tony Award Komitee zu bestimmen, welches New Yorker Theater als „Broadwaytheater“ gilt.
Potosi
Potosi bezeichnet folgende geographische Objekte:

in Bolivien:
Potosí, Stadt im südlichen Zentral-Bolivien
Departamento Potosí, Departamento im Südwesten des Landes
Municipio Potosí, Landkreis im Departamento Potosí
Cerro de Potosí, Alternativname für den Berg Cerro Rico bei Potosí

in Jamaika:
Potosi (Jamaika)

in Kolumbien:
Potosí (Kolumbien), Gemeinde in Nariño

in Mexiko:
San Luis Potosí (Bundesstaat), Bundesstaat
San Luis Potosí (Stadt), Stadt im Bundesstaat San Luis Potosí
Cerro Potosí, mit 3713 m höchster Berg in der Sierra Madre Oriental

in den USA:
Potosi (Missouri)
Potosi (Nevada)
Potosi (Texas)
Potosi (Wisconsin)
Potosi (Town), Wisconsin

Potosi bezeichnet außerdem:

Potosi (Schiff), eine deutsche Fünfmastbark

(13037) Potosi, einen Asteroiden des Hauptgürtels

San Luis Potosí (Stadt)
22.15-100.975Koordinaten: 22° 9′ N, 100° 59′ W

San Luis Potosí (oft abgekürzt zu SLP) ist eine Großstadt mit ca. 850.000 Einwohnern im nördlichen Zentralmexiko und die Hauptstadt des gleichnamigen Bundesstaates. Gegründet wurde sie am 4. November 1592. Das historische Zentrum der Stadt wurde im Jahr 2010 als Teil des Camino Real de Tierra Adentro von der UNESCO als Weltkulturerbe eingestuft.

San Luis Potosí bildet den Kern der Zona Metropolitana de San Luis Potosí mit über einer Million Einwohnern. Darüber hinaus ist San Luis Potosí Verwaltungssitz des Municipio San Luis Potosí und Sitz des Erzbistums San Luis Potosí.