hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paris–Tours 1930
Paris–Tours 1930 war die 25. Austragung von Paris–Tours, ein französisches Eintagesrennen im Straßenradsport. Es wurde am 4. Mai 1930 über eine Distanz von 253 km von der französischen Hauptstadt Paris nach Tours im Départements Indre-et-Loire ausgetragen. Sieger wurde Jean Maréchal aus Frankreich.

Tours
Tours [tu(ː)ʁ] ⓘ ist die Hauptstadt (préfecture) des französischen Départements Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Tours hat 138.668 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) und liegt an der Loire und am Cher, zwischen Orléans und der Atlantikküste.

Der Name der Stadt leitet sich vom gallischen Stamm der Turonen ab.
Hillfoots Villages
Als Hillfoots Villages oder kurz Hillfoots wird eine Ansammlung von Ortschaften südlich der Ochil Hills in Schottland bezeichnet. Sie liegen beinahe auf einer Linie direkt vor den steilen Südhängen der Ochils. Zu den Hillfoots Villages zählen beginnend im Westen: Blairlogie, Menstrie, Alva, Tillicoultry, Dollar, Pool of Muckhart sowie Yetts of Muckhart. Mit Ausnahme von Blairlogie, das in der Council Area Stirling gelegen ist, gehören alle Ortschaften administrativ zu Clackmannanshire. Die A91 führt auf ihrem Weg von Stirling nach St Andrews durch alle Hillfoots Villages.

Historisch war die Textilherstellung ein bedeutender Wirtschaftszweig in den Hillfoots Villages und trug wesentlich zu ihrer Entwicklung bei. Hierbei nutzten die Betriebe die zahlreichen Gebirgsbäche entlang der Hänge zur Energieerzeugung. So wurden dort seit dem 16. Jahrhundert Tweed, Tartans und Strickwaren produziert.

Clackmannanshire
Clackmannanshire (gälisch Siorrachd Chlach Mhannainn) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie ist die kleinste aller Verwaltungsbezirke und grenzt an Perth and Kinross, Stirling und Fife. Die wichtigsten Wirtschaftszweige sind Landwirtschaft, Bierbrauerei und Kohlebergbau.

Clackmannanshire ist auch eine traditionelle Grafschaft; als solche grenzt sie an Perthshire, Stirlingshire und Fife.
Pfeifregister
Das Pfeifregister (auch Flageolett­register genannt) ist das höchste Gesangsregister der menschlichen Stimme. Es wird benutzt, um Töne ab etwa dem 3-gestrichenen c („hohes C“) mit einer Tonfrequenz von 1046,5 Hz zu produzieren. Diese Töne erlauben abgesehen von Vibrato keine Artikulation und Vokaldifferenzierung mehr, da das menschliche Gehör anhand der wenigen noch hörbaren Formanten zu keiner spektralen Differenzierung mehr fähig ist. Nur sehr wenige Menschen können in diesem Register singen.

Formant
Als Formanten (von lateinisch formare ‚formen‘ [eines Vokals]) bezeichnet man in der Phonetik und Akustik die Konzentration akustischer Energie in einem unveränderlichen (fixen) Frequenzbereich, unabhängig von der Frequenz des erzeugten Grundtons. Aufgrund der Resonanz- und Interferenzeigenschaften des Artikulationsraums bzw. Resonanzkörpers werden diese Frequenzbereiche gegenüber den übrigen Frequenzbereichen verstärkt und die anderen gedämpft, wonach die Formanten als Energiespitzen übrigbleiben. Dieser Prozess spielt sowohl bei der menschlichen Sprache eine Rolle als auch bei Musikinstrumenten.
Fred Noczynski
Fred Noczynski (* 25. August 1939 in Magdeburg; † 16. Juni 2020) war ein deutscher Regisseur und Drehbuchautor, der für mehrere Fernsehproduktionen, vor allem des Deutschen Fernsehfunks (DFF) und des Zweiten Deutschen Fernsehens (ZDF), tätig war. In erster Linie führte er bei Fernsehfilmen für Kinder und Jugendliche Regie. Bei einigen Jugendfilmen wirkte er als Autor bzw. Co-Autor an der Herstellung des Drehbuchs mit.

Jugendfilm
Als Jugendfilme werden Filme bezeichnet, die sich insbesondere an Jugendliche richten und deren Hauptfiguren in der Regel ebenfalls Heranwachsende sind. Das Filmgenre wird zum Drama gezählt und wird in diverse Subgenres unterteilt, wie beispielsweise den Coming-of-Age-Film oder den High-School-Film. Darüber hinaus gibt es in vielen etablierten Filmgenres, wie z. B. bei Filmbiografien, Filmkomödien, Horrorfilmen oder auch Dokumentarfilmen, Produktionen, die auf Jugendliche ausgerichtet sind.

Im Bereich der Literaturverfilmungen, wurden einige Jugendbücher – teilweise als Mehrteiler – verfilmt, deren großer finanzieller Erfolg darauf hindeutet, dass ein Teil des Publikums anderen Altersgruppen angehört.
Am Markte
Der Marktplatz in Hannover, heute Am Markte genannt, war der in der heutigen Landeshauptstadt gelegene historische Marktplatz für die Einwohner und Bürger der Stadt. Er war „seit dem Mittelalter städtebaulicher Mittelpunkt und politisch-gesellschaftliches Zentrum der Altstadt“ und bildete zugleich den Kern der alten Marktsiedlung. Die von dem gotischen Alten Rathaus und der Marktkirche dominierte Anlage markiert zugleich „die südlichste Grenze der großen norddeutschen Backsteinkirchen.“

Marktplatz (Städtebau)
Als Marktplatz gilt seit dem Mittelalter ein Platz innerhalb einer Stadt oder eines Dorfes, an dem materielle oder immaterielle Güter gehandelt werden und auf dem jeweils städtischen oder lokalen Recht gründen. Der Marktplatz war in der Regel zugleich der Stapelplatz.
Landschaftsverband Weser-Hunte
Der Landschaftsverband Weser-Hunte ist ein eingetragener Verein in Niedersachsen mit Geschäftsstellen in Diepholz und Nienburg/Weser.

Er zählt zu Landschaftsverbänden in Niedersachsen und wurde 1990 gegründet. Sein Wirkungsbereich umfasst die Landkreise Nienburg und Diepholz und damit den Hauptteil der ehemaligen Grafschaften Diepholz und Hoya. Dies kommt auch in der Beteiligung der Hoya-Diepholzschen Landschaft, die auch an der Landschaftlichen Brandkasse beteiligt ist, zum Ausdruck.

Grafschaft Hoya
Die Grafschaft Hoya war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches im Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis vorwiegend westlich der Mittelweser. Nach ihr wurden der frühere gleichnamige Landkreis und die heutige Samtgemeinde benannt.
Volleyball-Europameisterschaft der Frauen 2005
Die Volleyball-Europameisterschaft 2005 der Frauen fand vom 17. bis 25. September 2005 in Kroatien statt. Polen verteidigte seinen Titel und wurde zum zweiten Mal Europameister. Die deutsche Mannschaft schied als Gruppenletzter aus und erzielte damit das schlechteste Ergebnis einer deutschen Frauen-Nationalmannschaft seit der EM 1963. Die Spiele wurden in Zagreb und Pula ausgetragen.

Polnische Volleyballnationalmannschaft der Frauen
Die polnische Volleyballnationalmannschaft der Frauen ist eine Auswahl der besten polnischen Spielerinnen, die den polnischen Verband (Polski Związek Piłki Siatkowej) bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentiert.
Handball-Bayernliga 2023/24
Die Handball-Bayernliga 2023/24  wird unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert und ist die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern. Die Bayernliga ist nach der Bundesliga, der 2. Bundesliga und der 3. Liga eine der vierthöchsten Spielklassen im deutschen Handball. Ab der Saison 2024/25 wird die Bayernliga in Handball-Regionalliga Bayern  umbenannt.

Handball-Bayernliga
Die Handball-Bayernliga (OL-BY) ist eine der zwölf Staffeln der Handball-Oberliga des Deutschen Handballbundes und die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern (BHV). Die Bayernliga ist nach der Bundesliga, der 2. Bundesliga und der 3. Liga eine der vierthöchsten Spielklassen im deutschen Handball. Bei Einführung der Handball-Bayernliga 1958 war sie als höchste Liga eingestuft.

Neben der Bayerischen Meisterschaft wird auch der Molten-CUP (BHV-Pokal) auf Landesebene ausgespielt. Der Cupsieger dieses Wettbewerbes ist Bayerischer Pokalsieger und für die Teilnahme am DHB-Amateur-Pokal qualifiziert. Die Finalisten des Amateur-Pokals sind für die folgende Saison zur Teilnahme am DHB-Pokal berechtigt.

Ab der Saison 2024/25 wird die Bayernliga in Regionalliga Bayern umbenannt.
Brandluckner Huab’n Theater
Das Brandluckner Huab’n Theater ist eine Freilichtbühne in Österreich, in der seit dem Jahr 2000 im Sommer Laientheater aufgeführt wird. Die Freilichtbühne befindet sich in der Rotte Brandlucken beim Dorf Heilbrunn, die Teil der Marktgemeinde Anger in der Steiermark ist.

Rotte (Siedlung)
Als Rotte bezeichnet man insbesondere in Österreich eine Wohnsiedlung, die aus wenigen Gebäuden in lockerer Anordnung besteht, größer als eine Einöde, weniger strukturiert als ein Weiler, aber kompakter als Streulagen. In einigen Regionen Deutschlands war bzw. ist der Begriff Rotte oder Rott als Zusammenfassung mehrerer Ortschaften, Höfe oder Wohnplätze ebenfalls gebräuchlich.
L. Marcus
L. Marcus war ein britischer Automobilhersteller, der von 1919 bis 1920 in Golders Green bei London tätig war.

Das einzige Modell war ein Cyclecar. Es hatte einen vorn quer eingebauten, luftgekühlten V2-Motor und Riemenantrieb. Der Neupreis betrug 100 Pfund Sterling.

Luftkühlung
Bei der Luftkühlung wird die Oberfläche von wärmeerzeugenden Objekten durch daran vorbeiströmende Luft gekühlt. Bei Verbrennungsmotoren, Elektromotoren oder elektronischen Bauelementen der Leistungselektronik soll die Überhitzung und Zerstörung der Bauteile vermieden werden; bei Kühl- und Klimaanlagen ist für die Funktion die Unterschreitung der Verflüssigungstemperatur des Kältemittels zwingend erforderlich.
Binnenkanal
Binnenkanal ist die Bezeichnung für einen Kanal, der in flachem Gelände verschiedene kleinere Fließgewässer sammelt, um sie einem Fluss oder See zuzuführen. Binnenkanäle verlaufen oft parallel zu einem kanalisierten Fluss und sorgen dafür, dass der Flussdamm durch den Zufluss von seitlichen Gewässern nicht oder nur wenige Male unterbrochen werden muss.

Beispiele sind Binnenkanäle, wie der Rheintaler Binnenkanal, der Werdenberger Binnenkanal, der Liechtensteiner Binnenkanal und der Vorarlberger Rheintalbinnenkanal, die im Zusammenhang mit der Rheinregulierung im nördlichen Alpenrheintal entstanden sind. Im Zuge der Linthkorrektion im Linthgebiet und mit dem Hochwasserschutz an der Thur im Kanton Thurgau sind ebenfalls Binnenkanäle erstellt worden. Ebenso entstanden entlang der Aare solche Bauwerke, wie der Binnenkanal bei Klingnau im Aargau.

Alpenrheintal
f

Das Alpenrheintal  ist eine vom Oberlauf des Rheins geformte Talung (Tal-ähnliche Landschaft) in den Alpen. Es erreicht entlang des Alpenrheins etwa vom Zusammenfluss von Vorder- und Hinterrhein an bis zur Mündung in den Bodensee eine Länge von mehr als 90 km. Das Gebiet reicht von der Schweiz über das Fürstentum Liechtenstein, streift Österreich im Bundesland Vorarlberg und läuft am Bodensee schliesslich östlich im Bregenzerwaldgebirge und westlich in den Ausläufern der Appenzeller Voralpen; es erstreckt sich damit über drei Staaten. Das nördliche und das südliche Ende des Alpenrheintals sind dicht besiedelt. Die meisten Menschen leben im Vorarlberger Rheintal. Die bekanntesten Orte im Alpenrheintal sind Bregenz, Chur und Vaduz. Angrenzend befinden sich westlich die Stadt und der Kanton St. Gallen.
Verlag Herder
Der Verlag Herder (umgangssprachlich auch Herder-Verlag) in Freiburg im Breisgau, mit Teilen auch in München und Berlin, ist ein deutscher Buch- und Zeitschriftenverlag in der Rechtsform einer GmbH. Er widmet sich schwerpunktmäßig den Themen christliche Theologie, Kirche und Religion, Spiritualität in anderen Religionen, Erziehung und Vorschulpädagogik, Politik und Gesellschaft sowie Lebensgestaltung und Psychologie.

Der Verlag zählt mit seiner über zweihundertjährigen Tradition zu den ältesten Verlagen Deutschlands. Er gehört zur Verlagsgruppe Herder, die sich seit sechs Generationen in Familien- und Stiftungsbesitz befindet.

Der Verlag Herder ist Mitglied im Börsenverein des Deutschen Buchhandels.

Börsenverein des Deutschen Buchhandels
Der Börsenverein des Deutschen Buchhandels ist ein eingetragener Verein mit Sitz in Frankfurt am Main, der die Interessen aller drei Handelsstufen im Buchhandel vertritt (Verlag als Hersteller, Zwischenbuchhandel als Großhandel, Sortimentsbuchhandel als verbreitender Buchhandel).
Stuhm (Adelsgeschlecht)
Stuhm ist der Name einer polnischen Familie, die im 16. Jahrhundert durch den preußischen König geadelt wurde. Neben ihrem angestammten Namen Manikowski führten sie den Adelsnamen Grafen von Stuhm nach der gleichnamigen  Burg Stuhm in der Woiwodschaft Pommern.

Woiwodschaft Pommern
Die Woiwodschaft Pommern (polnisch województwo pomorskie, kaschubisch Pòmòrsczé wòjewództwò), mit der Hauptstadt Danzig ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen und befindet sich im Norden des Landes.
Echo (Schiff, 1934)
HMS Echo (H23) war ein Zerstörer der E-Klasse der britischen Royal Navy. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Schiff mit den Battle Honours „Atlantic 1939“; „Norway 1940“; „Bismarck action 1941“, „Arctic 1941–43“; „Malta convoys 1942“; „Sicily 1943“, „Salerno 1943“ und „Aegean 1943“ ausgezeichnet.

Am 5. April 1944 wurde der Zerstörer der griechischen Marine zur Verfügung gestellt, die ihn in Navarinon umbenannte und bis 1956 einsetzte. Der Royal Navy zurückgegeben, wurde der Zerstörer zum Abbruch verkauft und 1956/1957 am Tyne verschrottet.

Battle Honour
Battle Honours sind eine Tradition der Commonwealth-Staaten Vereinigtes Königreich, Australien, Kanada und Neuseeland. Es sind ehrenvolle Erwähnungen von Schlachten, an denen ein Truppenteil erfolgreich teilgenommen hat. Die Verleihung der Battle Honour erfolgt durch den Monarchen in seiner Eigenschaft als Staatsoberhaupt.
Chander Alimchandani
Chander Alimchandani (* 1935; † 2015) war ein indischer Bauingenieur.

Alimchandani studierte an der Universität Pune mit dem Abschluss 1957 und war dann zwei Jahre in Frankreich um sich bei Eugène Freyssinet und dessen Gesellschaft STUP in Spannbeton weiterzubilden. Danach war er wieder in Indien als technischer Direktor einer mittelgroßen Baufirma für Spannbeton. Ab 1962 war er bei STUP Consultants in Mumbai, wo er Chefingenieur wurde. Von ihm stammen eine Reihe großer Spannbetonbrücken über Flüsse in Nordindien. Er baute die Firma zu einer unabhängigen Baufirma aus, die auch im Nahen Osten aktiv war und in Südostasien und Afrika.

1994 erhielt er den International Award of Merit in Structural Engineering. 1986 erhielt er die fip Medaille.

Savitribai Phule Pune University
Die  Savitribai Phule Pune University (vormals University of Pune) ist eine öffentliche Universität im Westen von Indien. Der 1,66 km² große Campus liegt im Nordwesten von Pune (früher Poona), der zweitgrößten Stadt des Bundesstaates Maharashtra. Die Universität wurde im Jahre 1948 gegründet und ist eine der führenden Universitäten Indiens. Sie gliedert sich in 52 Fachbereiche und Forschungszentren, 6 interdisziplinäre Zentren, 466 Graduiertenkollegs und 232 weitere anerkannte Institutionen.

Derzeit ist die Universität mit knapp 500.000 Studenten eine der weltweit größten Universitäten.
Hippelsbach
Hippelsbach ist ein Weiler, der beiderseits der Gemarkungsgrenze von Groß-Bieberau (Landkreis Darmstadt-Dieburg) und Wersau (Gemeinde Brensbach im Odenwaldkreis) in Hessen liegt. Die Siedlung weist keinen Ortscharakter auf.  Beim Zensus 2011 wurden 45 Einwohner gezählt.

Odenwaldkreis
Der Odenwaldkreis (odenwälderisch Ourewaldkreis) ist ein Landkreis im äußersten Südosten von Hessen und gehört zum Regierungsbezirk Darmstadt. Er liegt im Rhein-Main-Gebiet und weist mit etwas weniger als 100.000 Einwohnern die niedrigste Einwohnerzahl aller Landkreise in Hessen auf.

Historisch gehörte das Kreisgebiet im Heiligen Römischen Reich überwiegend zur Grafschaft Erbach und zur Herrschaft Breuberg. 1806 wurde das Gebiet durch die Mediatisierung Teil des Großherzogtums Hessen. Im Zuge der Gebietsreform in Hessen erhielt der damalige Landkreis Erbach 1972 seine heutige Bezeichnung.

Der Odenwaldkreis ist der einzige Landkreis, der mit dem gesamten Kreisgebiet im Odenwald liegt, somit dessen Kerngebiet umfasst. Kreisstadt ist Erbach im Odenwald, welche gemeinsam mit der Nachbarstadt Michelstadt das einzige Mittelzentrum bildet.
Martín-Fierro-Nunatak
Der Martín-Fierro-Nunatak (spanisch Nunatak Martín Fierro) ist ein Nunatak an der Lassiter-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt südöstlich des Kelsey-Kliffs auf.

Argentinische Wissenschaftler benannten ihn. Namensgeber ist das Gedicht Martín Fierro des argentinischen Journalisten und Dichters José Hernández aus den 1870er Jahren.

Palmerland
-71.5-65

Palmerland ist ein Teil der Antarktischen Halbinsel, der südlich einer Linie zwischen Kap Jeremy und Kap Agassiz liegt. Nördlich dieser Linie liegt Grahamland.

Palmerland ist nach dem amerikanischen Entdecker Nathaniel Palmer benannt. Das Gebiet wird von den drei Staaten Großbritannien, Argentinien und Chile beansprucht.
Hans von Baysen
Johann von Baysen (poln. Jan Bażyński, * etwa 1390; † 9. November 1459 in Marienburg) war ein im Gebiet von Osterode begüterter preußischer Ritter und Staatsmann, der den Preußischen Bund in den Dreizehnjährigen Krieg (1454–1466) gegen den Deutschen Orden führte, dem er zuvor selber lange Jahre gedient hatte. Der Krieg wurde mit dem Zweiten Frieden von Thorn 1466 beendet. Er starb als Gubernator (Gouverneur) von Königlich-Preußen im Jahre 1459 auf der Marienburg. Sein Nachfolger war Stibor von Baysen.

Kreis Osterode in Ostpreußen
Der Kreis Osterode in Ostpreußen (amtlich zuletzt Landkreis Osterode i. Ostpr.) war ein preußischer Kreis im Südwesten der Provinz Ostpreußen. Er bestand von 1818 bis 1945 und gehörte zunächst zum Regierungsbezirk Königsberg, später zum Regierungsbezirk Allenstein. Sitz der Kreisverwaltung war Osterode i. Ostpr., weitere Städte waren Gilgenburg, Hohenstein und Liebemühl.
João Baptista Alves
João Baptista Alves ist ein osttimoresischer Politiker.

Alves wurde in der I. konstitutionellen Regierung Osttimors unter Premierminister Marí Bin Amude Alkatiri am 6. März 2003 mit dem neu geschaffenen Amt des Staatssekretärs für staatliche Bauvorhaben betraut. Mit der Regierungsumbildung am 26. Juli 2005 wurde Alves zum Staatssekretär für Umweltschutzkoordination, territoriale Ordnung und technische Entwicklung ernannt.

Alves behielt sein Amt auch unter den folgenden Premierministern José Ramos-Horta und Estanislau da Silva.

Mit Antritt der IV. konstitutionelle Regierung Osttimors schied Alves am 8. August 2007 aus dem Kabinett Osttimors aus.

2018/2019 war Alves Vizepräsident der Câmera de Comércio e Indústria de Timor-Leste (CCI-TL).

IV. konstitutionelle Regierung Osttimors
Die IV. konstitutionelle Regierung Osttimors (IV Constitutional Government) war die vierte Regierung Osttimors seit der Entlassung Osttimors in die Unabhängigkeit am 20. Mai 2002. Premierminister Xanana Gusmão regierte mit seiner „Aliança da Maioria Parlamentar AMP“ (Allianz der Parlamentarischen Mehrheit) vom 8. August 2007 bis zum 8. August 2012 und damit als erster Premierminister eine gesamte Legislaturperiode bis zu den regulären Neuwahlen 2012.
Englische Cricket-Nationalmannschaft in Indien in der Saison 2023/24
Die Tour der englischen Cricket-Nationalmannschaft nach Indien in der Saison 2023/24 fand vom 25. Januar bis zum 9. März 2024 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2023/24 und umfasste fünf Tests. Die Tests waren Teil der ICC World Test Championship 2023–2025. Indien gewann die Test-Serie mit 4−1.

ICC World Test Championship 2023–2025
Die ICC World Test Championship 2023–2025 war ein Cricket-Wettbewerb, der im Test-Cricket-Format zwischen 16. Juni 2023 und 14. Juni 2025 ausgetragen wurde. Teilnahmeberechtigt waren die neun besten Test-Teams, die über den Turnierzeitraum hinweg Test-Serien gegeneinander austrugen. Im Finale setzte sich Südafrika mit 5 Wickets gegen Australien durch.
Neurospora crassa
Neurospora crassa  ist ein roter Schimmelpilz aus der Abteilung der Schlauchpilze (Ascomycota).

Er ist ein bekannter Modellorganismus in der Biologie, der leicht zu züchten ist. Er hat einen haplontischen Lebenszyklus, der eine einfache genetische Analyse erlaubt. Neurospora wurde von Edward Tatum und George Wells Beadle als Untersuchungsobjekt gewählt. Für ihre Arbeiten erhielten sie 1958 den Nobelpreis (Physiologie / Medizin). Sie setzten den Schimmelpilz ionisierender Strahlung aus, um Mutationen auszulösen. Anschließend untersuchten sie die Stoffwechselwege auf Defekte in Enzymtätigkeiten. Aus ihren Beobachtungen leiteten sie die Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese ab, die heute allerdings nur noch eingeschränkt gültig ist.

Im April 2003 wurde in Nature das Genom von Neurospora crassa als durchsequenziert veröffentlicht. Es ist etwa 40 Megabasen groß und enthält rund 10.000 Gene.

Ionisierende Strahlung
Ionisierende Strahlung (auch Ionisierende Strahlen; englisch ionizing radiation) ist eine Bezeichnung für jede Teilchen- oder elektromagnetische Strahlung, die in der Lage ist, Elektronen aus Atomen oder Molekülen zu entfernen (meist durch Stoßprozesse), sodass positiv geladene Ionen oder Molekülreste zurückbleiben (Ionisation).
Amtsbezirk Knittelfeld
Der Amtsbezirk Knittelfeld war zwischen 1853 und 1867 eine Verwaltungseinheit im Brucker Kreis in der Steiermark.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in Bruck an der Mur unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Knittelfeld auf die Gemeinden Dürnberg, Feistriz, Flatschach, Gall, Großlobming, Mittellobming, Klein-Lobming, St. Lorenzen, Marein, Margarethen, Puchschachen, Rachau, Seckau.

Großlobming
Großlobming ist eine Ortschaft, Katastralgemeinde und ehemalige Gemeinde (bis Ende 2015) mit 1192 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2015) im Bezirk Murtal und Gerichtsbezirk Judenburg in der Steiermark. Der Ort befindet sich auf einer Höhe von 641 m und hat eine Fläche von 736,67 ha.

Im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform wurde Großlobming ab 2015 mit der Gemeinde Kleinlobming zusammengeschlossen,
die neue Gemeinde führte 2015 den Namen Großlobming weiter. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG. Anfang des Jahres 2016 erfolgte die Umbenennung der Gemeinde in Lobmingtal.
(32) Pomona
(32) Pomona ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 26. Oktober 1854 vom deutsch-französischen Astronomen Hermann Mayer Salomon Goldschmidt in Paris entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Pomona, der römischen Göttin der Gärten und Obstbäume und Frau des Vertumnus. Die Benennung erfolgte durch den französischen Astronomen Urbain Le Verrier. Fälschlicherweise wurde für diesen Asteroiden manchmal das Symbol eines Apfels mit einem Stern verwendet. Dieses Zeichen gehört jedoch zu (26) Proserpina.

(26) Proserpina
(26) Proserpina ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 5. Mai 1853 vom deutschen Astronomen Karl Theodor Robert Luther an der Sternwarte Düsseldorf entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Proserpina, der Tochter von Ceres und Jupiter, die von Pluto entführt wurde, um Königin der Unterwelt zu werden. Ihre Mutter konnte nach langer Suche selbst mit Hilfe Jupiters nicht erreichen, dass ihre Tochter in die oberen Regionen zurückkehrte, da sie in den elysischen Gefilden Nahrung zu sich genommen hatte – einen Granatapfel. Es wurde ein Kompromiss geschlossen, wonach sie die Hälfte des Jahres in der oberen Welt verbrachte. Proserpina war für den Tod der Menschheit verantwortlich. Siehe auch bei (399) Persephone, dem griechischen Namen für Proserpina. Die Benennung erfolgte durch „Sr. Excellenz den wirklichen Geheimen Rath“ Alexander von Humboldt. Als Symbol für den Asteroiden wurde „das Zeichen eines Granatapfels mit einem Stern im Innern“  gewählt.
Moltkeviertel
Das Moltkeviertel ist ein Stadtviertel von Essen in Innenstadtnähe etwa 1,2 km Luftlinie südöstlich des Hauptbahnhofs. Es wird begrenzt durch die Kronprinzenstraße, die Ruhrallee, die Töpferstraße, die Rellinghauser Straße sowie die Bahnstrecke Essen Hbf – Essen-Werden (Linie S 6 nach Düsseldorf und Köln). Verwaltungstechnisch gehört es zu den Essener Stadtteilen Südostviertel und Huttrop; Das Zentrum des Moltkeviertels bildet das Robert-Schmidt-Berufskolleg, die vormalige Königliche Baugewerkschule Essen, an der Ecke Moltkestraße/Robert-Schmidt-Straße.

Bahnstrecke Essen-Werden–Essen
Die Bahnstrecke Essen-Werden–Essen ist eine elektrifizierte und bis auf den Stadtwald-Tunnel zweigleisige Hauptbahn innerhalb des Stadtgebiets von Essen. Sie verbindet den Bahnhof Essen-Werden mit dem Essener Hauptbahnhof.