hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boilstädt
Boilstädt ist ein Ortsteil der Stadt Gotha in Thüringen und liegt etwa drei Kilometer südlich der Kernstadt Gotha zwischen dem Boxberg und dem Schlossberg. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Boxberg (Pferderennbahn)
Die Pferderennbahn Boxberg liegt am südwestlichen Stadtrand von Gotha in Thüringen. Die nach dem gleichnamigen Höhenzug benannte Anlage wurde 1878 eröffnet. Sie ist die einzige Anlage ihrer Art in Thüringen und wird seit neuerer Zeit auch für Festivals genutzt.
Santa Eulália de Rio Covo
Santa Eulália de Rio Covo ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im nordportugiesischen Kreis Barcelos. Die Gemeinde hatte 976 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Im Zuge der Gebietsreform am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Rio Covo (Santa Eulália) und Silveiros zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Silveiros e Rio Covo (Santa Eulália) zusammengefasst.

Barcelos
Barcelos [bɐɾˈsɛluʃ] ist eine  Stadt (Cidade) und ein Kreis (Concelho) in Portugal mit 116.752 Einwohnern (Stand 19. April 2021). Seit 2017 trägt die Stadt die UNESCO-Auszeichnung City of Crafts & Folk Art, für ihre Keramiktraditionen, die in der landesweit bekannten Figur des Hahn von Barcelos ihren populärsten Ausdruck findet.
Religionspädagogisches Institut Loccum
Das Religionspädagogische Institut Loccum (RPI) ist das Fort- und Weiterbildungsinstitut der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers. Als unselbstständige Einrichtung wird es anteilig von der Landeskirche und der Konföderation evangelischer Kirchen in Niedersachsen getragen. Es wurde 1950 als katechetisches Amt gegründet, eine Vorläuferinstitution gab es seit 1940. Das RPI übernimmt einen Teil der Bildungsverantwortung für Kirche in Schulwesen, Gemeindearbeit und Gesellschaft. Sein Auftrag und seine Aufgaben werden seit 1965 durch das Kirchenrecht der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers geregelt.

Katechetik
Die Katechetik (altgriechisch κατηχεῖν katēcheín „herabtönen, [mündlich] unterrichten, belehren“, siehe auch Katechese) als Teildisziplin der Praktischen Theologie beschäftigt(e) sich mit den pädagogischen Diensten der Kirche.

Ob die Bezeichnung dieser Disziplin noch verwendet werden sollte, wie das Verhältnis der Katechetik zur Religionspädagogik und zur Gemeindepädagogik ist, ist stark umstritten. Auch das Verhältnis von Religionspädagogik und Gemeindepädagogik untereinander ist nicht eindeutig geklärt.
Tsien Tsuen-hsuin
Tsien Tsuen-hsuin (chinesisch 錢存訓, Pinyin Qián Cúnxùn, W.-G. Ch'ien² Ts'un²-hsün4; auch: T.H. Tsien; geb. 11. Januar 1910; gest. 9. April 2015) war ein chinesischer Sinologe und Bibliothekar, der auch als Professor of Chinese literature und Library science (Bibliothekswissenschaft) an der University of Chicago wirkte. Er war dort Kurator der East Asian Library von 1949 bis 1978. Er ist bekannt für seine Studien zur Geschichte des Chinesischen Buchhandwerks, Chinesische Bibliographie, Paläographie, sowie Wissenschaft und Technologie, speziell für die Geschichte des Papiers und des Drucks in China (s. Paper and Printing, Volume 5 Pt 1 in Joseph Needhams Science and Civilisation in China). Er riskierte sein Leben beim Schmuggeln von zehntausenden seltener Bücher aus dem Japanisch-besetzten China während des Zweiten Weltkrieges.

Chinesische Nationalbibliothek
Die Chinesische Nationalbibliothek (chinesisch 中國國家圖書館 / 中国国家图书馆, Pinyin Zhōngguó guójiā túshūguǎn, W.-G. Zhong Guo Guo Jia Tu Shu Guan, englisch National Library of China) im Straßenviertel Zizhuyuan (Stadtbezirk Haidian) der chinesischen Hauptstadt Peking ist nach ihrem Medienbestand die zweitgrößte Bibliothek Asiens und mit einem Bestand von über 30 Millionen bibliografischen Einheiten die siebtgrößte der Welt. Sie besitzt den weltweit größten chinesischen Literaturbestand.
Mike Glumac
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Dateityp

Michael Glumac (* 5. April 1980 in Niagara Falls, Ontario) ist ein kroatisch-kanadischer Eishockeyspieler, der zuletzt beim KHL Medveščak Zagreb in der Kontinentalen Hockey-Liga unter Vertrag stand. Seit 2015 besitzt er die Spielberechtigung für die kroatische Eishockeynationalmannschaft.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2016
Die 80. Eishockey-Weltmeisterschaften der Herren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2016. Insgesamt nahmen zwischen dem 31. März und dem 22. Mai 2016 46 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil. Die Vereinigten Arabischen Emirate nahmen im Gegensatz zum Vorjahr nicht teil.

Das Turnier der Top-Division mit 16 Nationalmannschaften fand vom 6. bis 22. Mai 2016 in der russischen Hauptstadt Moskau und in Sankt Petersburg statt. Die weiteren Turniere fanden überwiegend im April in Katowice, Zagreb, Jaca, Mexiko-Stadt und Istanbul statt.
Mount Faraway
Mount Faraway (von englisch faraway ‚weit weg‘) ist ein etwa 1175 m hoher, markanter und verschneiter Berg im ostantarktischen Coatsland. Er markiert den südlichen Ausläufer der Theron Mountains im Transantarktischen Gebirge.

Teilnehmer der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) unter der Leitung des britischen Polarforschers Vivian Fuchs entdeckten ihn im Jahr 1956. Seinen Namen verdankt er dem Umstand, dass den Expeditionsteilnehmern die Hundeschlittenfahrt zu ihm endlos vorkam.

Theron Mountains
Die Theron Mountains (in Argentinien Cordillera Rufino) sind ein Gebirgszug im ostantarktischen Coatsland. Mit Höhen von bis zu 1175 m erstrecken sie sich in nordost-südwestlicher Ausdehnung über eine Länge von 45 km am Ostrand des Filchner-Ronne-Schelfeises.

Erstmals gesichtet wurden sie bei einem Überflug durch Teilnehmer der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) unter der Leitung des britischen Polarforschers Vivian Fuchs. Benannt sind sie nach dem Schiff Theron, das bei dieser Forschungsreise eingesetzt wurde. Namensgeber der argentinischen Benennung ist die Stadt Rufino.
Landy Ice Rises
Die Landy Ice Rises sind eine Gruppe aus sechs Eiskuppeln an der Küste der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Sie ragen nahe dem Kopfende des Stravinsky Inlet aus dem Bach-Schelfeis auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1980 nach dem Glaziologen Michael Paul Landy (* 1954), der von 1975 bis 1981 für den British Antarctic Survey tätig war und dabei von 1975 bis 1977 in diesem Gebiet Untersuchungen vorgenommen hatte.

Alexander-I.-Insel
Die Alexander-I.-Insel (analog zum Englischen auch Alexanderinsel genannt) ist mit etwa 49.000 km² Fläche die größte Insel der Antarktis. Sie liegt vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel in der Bellingshausensee und erstreckt sich über etwa 378 km Länge und 200 km Breite. Ihre Küstenlänge beträgt etwa 2185 km. Die Insel ist durch das Schelfeis des George-VI-Sunds mit dem Kontinent Antarktis verbunden und daher auf Satellitenfotos nur schwer als Insel zu erkennen. Tatsächlich liegt sie nur ca. 20 km vor der antarktischen Küste, von der sie durch den George-VI-Sund getrennt wird. Das Klima auf der Alexander-I.-Insel ist entsprechend ihrer geografischen Lage polar und sie ist praktisch vollständig vereist.
Dänischer Fußballpokal 1956/57
Der Dänische Fußballpokal 1956/57 war die dritte Austragung des dänischen Pokalwettbewerbs der Männer. Er wurde vom dänischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 28. April 1957 im Københavns Idrætspark von Kopenhagen statt. Pokalsieger wurde Aarhus GF, der sich im Finale gegen Esbjerg fB durchsetzte.

Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde zur Ermittlung des Siegers eine Verlängerung gespielt. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Elfmeterschießen. Ab dem Halbfinale wurde bei einem Remis das Spiel wiederholt.

Dänischer Fußballpokal
Der dänische Fußballpokal (dänisch Landspokalturneringen) ist der dänische Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften im Fußball der Männer. Er wird seit 1955 ausgetragen. Rekordsieger ist der FC Kopenhagen mit zehn Titeln. Zwischen 1990 und 2011 trug der Cup die Namen der Hauptsponsoren: BG Bank (1990–1996), Compaq (1997–1999), DONG (2000–2004) und Ekstra Bladet (2008–2011). Die Wettbewerbe der Spielzeiten 2011/12 bis 2017/18 trugen den Namen des Fußballverbandes Dansk Boldspil Union und hießen DBU Pokalen. Von der Saison 2018/19 bis 2020/21 wurde der Pokal durch die Sydbank unterstützt.

Das Finale findet traditionell in der Hauptstadt Kopenhagen im Parken beziehungsweise dem bis 1990 dort befindlichen Københavns Idrætspark statt. 1991 und 1992 musste aufgrund des Stadionneubaus in Kopenhagen auf andere Spielorte ausgewichen werden. Ebenso wechselten die Spielorte von 2020 bis 2022, ehe man zum Parken zurückkehrte.
Spezifische Ladung
Die spezifische Ladung ist in der Physik eine Größe eines Teilchens. Sie ist definiert als das Verhältnis der Ladung zur Masse. Sie dient zur besseren Vergleichbarkeit der Ladung einzelner Elementarteilchen oder von Atomkernen. Sie ist der Kehrwert des Masse-zu-Ladung-Verhältnisses.

Die Größe ist für das Verhalten eines Teilchens in magnetischen Feldern von Bedeutung. Ist die magnetische Flussdichte , die Geschwindigkeit  und der Radius der Kreisbahn  auf der sich das Teilchen bewegt bekannt, so ist das Verhältnis von Ladung und Masse  eindeutig festgelegt, da durch diese Größen die Lorentzkraft und damit die Zentripetalkraft eindeutig festgelegt sind:

Somit ergibt sich:

.

Physikalische Größe
Eine physikalische Größe ist eine an einem Objekt der Physik quantitativ bestimmbare Eigenschaft eines Vorgangs oder Zustands. Beispiele solcher Größen sind Länge, Masse, Zeit, Stromstärke. Jeder spezielle Wert einer physikalischen Größe (Größenwert) wird als Produkt aus einem Zahlenwert (auch Maßzahl) und einer Maßeinheit angegeben. Vektorielle Größen werden durch Größenwert und Richtung angegeben.

Eine Größengleichung ist die mathematische Darstellung eines physikalischen Gesetzes, das Zustände eines physikalischen Systems und deren Änderungen beschreibt. Sie stellt den dabei geltenden Zusammenhang zwischen verschiedenen physikalischen Größen dar, wobei in der Regel für jede dieser Größen ein Formelzeichen steht. Größengleichungen gelten unabhängig von den gewählten Maßeinheiten.

Diejenigen physikalischen Größen, die als Basis eines Größensystems festgelegt sind, heißen Basisgrößen.
Blutausstrich
Der Blutausstrich (engl. blood smear, blood film) ist eine Methode zur Präparation von Vollblut für die mikroskopische Untersuchung. Er wird zur einfachen zytologischen bzw. hämatologischen Beurteilung der Blutzellen (Differentialblutbild) sowie dem Nachweis von Bakterien, Filarien, Plasmodien und anderen parasitären Erregern im peripheren Blut verwendet.

Gibt man Vollblut direkt auf einen Objektträger, so ist die Dichte der roten Blutkörperchen (Erythrozyten) meist so hoch, dass eine differenzierte Beurteilung der weißen Blutkörperchen (Leukozyten) nicht möglich ist.

Leukozyt
Leukozyten (Einzahl der Leukozyt, von altgriechisch λευκός leukós, deutsch ‚weiß‘ sowie altgriechisch κύτος kýtos, deutsch ‚Höhlung, Gefäß, Hülle‘) oder weiße Blutzellen, umgangssprachlich auch noch weiße Blutkörperchen genannt, sind im Blut, im Knochenmark, in den lymphatischen Organen und anderen Körpergeweben der Wirbeltiere zu finden. Im Gegensatz zu den Erythrozyten (roten Blutzellen) enthalten Leukozyten nicht den roten Farbstoff Hämoglobin. Besonders augenfällig ist der Unterschied bei den Säugern, deren reife Erythrozyten ohne Zellkern auskommen (daher im Deutschen auch rote Blutkörperchen genannt). Leukozyten haben spezielle Funktionen bei der Abwehr von Krankheitserregern und körperfremden Strukturen. Sie gehören zum Immunsystem des Körpers und sind dort Teil der spezifischen Immunabwehr und der unspezifischen Immunabwehr; deshalb werden sie auch als Immunozyten (Immunzellen) bezeichnet. Ihr Anteil im peripheren Blut wird mit einem Differentialblutbild erfasst.
Pelgyi Yönten
Pelgyi Yönten (tib.: ban de chen po dpal gyi yon tan; 9. Jhd.) war ein tibetischer Mönchsbeamter aus der Zeit der Früheren Verbreitung der Lehre (bstan pa snga dar).

Er diente als Banchenpo (ban chen po, „Mönchsminister“) während der Herrschaft von Ralpachen (ral pa can).

In der Chronik des Butön (bu ston chos 'byung), den Roten Annalen (deb ther dmar po) und der Chronik des Pawo Tsuglag Threngwa oder Freudenfest der Gelehrten (chos 'byung mkhas pa'i dga' ston u. a.) des 2. Pawo Rinpoche Tsuglag Threngwa (dPa' bo gTsug lag Phreng ba; geb. um 1504; gest. um 1566) wird über ihn berichtet. Das letztgenannte Werk gibt die Umstände seiner Flucht in den Norden vor Wa Taknachen (dba'as stag rna can), seine Gefangennahme, grausame Folterung und Tötung wieder.

Pawo Tsuglag Threngwa
Pawo Tsuglag Threngwa (tibetisch དཔའ་བོ་གཙུག་ལག་ཕྲེང་བ་ Wylie dpa’ bo gtsug lag phreng ba; geb. um 1504; gest. um 1566), der 2. Pawo Rinpoche, war ein tibetischer Geistlicher der Karma-Kagyü-Schule und Autor eines berühmten tibetischen Geschichtswerkes mit dem Titel mkhas pa’i dga’ ston (siehe Hauptartikel).

Im Jahr 1565, einem Jahr vor seinem Tod, schrieb er einen sehr umfangreichen Kommentar zum Bodhisattva-caryāvatāra (siehe gtsug lag ’grel chen).
Alemannia Aachen/1968 bis 1970
Dieser Artikel beschreibt den Verlauf der zwei Runden 1968/69 und 1969/70 von Alemannia Aachen in der Fußball-Bundesliga. Die Schwarz-Gelben vom Stadion Tivoli wurden in der Saison 1968/69 deutscher Vizemeister. In der Folgesaison 1969/70 landete die Mannschaft aus dem Dreiländereck auf dem 18. Rang und stieg in die zweitklassige Fußball-Regionalliga West ab.

Alemannia Aachen
Der Aachener Turn- und Sportverein Alemannia 1900 e. V., bekannt als Alemannia Aachen, ist mit 10.760 Mitgliedern (Stand: 6. März 2025) der größte Sportverein in der Stadt Aachen und einer der größeren Sportvereine in Deutschland. Die erste Fußballmannschaft stieg zur Saison 2024/25 in die 3. Liga auf. Von 1967 bis 1970 sowie in der Saison 2006/07 spielte sie in der Bundesliga. Neben der Fußballabteilung, die seit dem 1. Januar 2006 in eine hundertprozentige Tochter-GmbH ausgegliedert ist, betreibt der Verein die Abteilungen Leichtathletik, Tischtennis, Handball und Futsal sowie E-Sport.
SteamWorld Quest
SteamWorld Quest: Hand of Gilgamech ist ein Rollen- und Deck-Building-Spiel, welches Teil der SteamWorld-Videospielreihe ist. Es wurde von Image & Form entwickelt und von Thunderful veröffentlicht. Das Spiel erschien am 25. April 2019 für die Nintendo Switch und am 31. Mai 2019 für den PC.

Im Spiel folgt man einem Team von empfindsamen, dampfbetriebenen Robotern, die durch eine Steampunk-Fantasiewelt reisen und das Böse bekämpfen. Das Spiel erhielt allgemein positive Bewertungen. Die Grafik und das Gameplay zählen als Stärken.

Computer-Rollenspiel
Computer-Rollenspiel (engl. role-playing video game, (computer) role-playing game, (C)RPG) bezeichnet ein Genre der Computerspiele, dessen Wurzeln hauptsächlich in den Pen-&-Paper-Rollenspielen liegen, von denen grundlegende Abläufe und Spielmechaniken übernommen werden. Der Hauptunterschied zwischen Pen-&-Paper-Rollenspiel und Computer-Rollenspiel ist, dass die Aufgaben des Spielleiters vom Computer übernommen werden. Dadurch bewegt sich die Handlung von Computer-Rollenspielen in deutlich engeren Bahnen, die durch die Spielentwickler vorgegeben sind.
Oder-Havel-Radweg
Der Oder-Havel-Radweg ist ein etwa 60 km langer Radwanderweg im Nordosten des Landes Brandenburg. Er verbindet den Oder-Neiße-Radweg mit dem Havelradweg. Eine längere Teilstrecke des Radweges verläuft auf dem früheren Treidelweg entlang des Finowkanals. Wegstreckenzeichen ist ein blaues Boot auf weißem Grund.

Oder-Neiße-Radweg (D12)
Der Oder-Neiße-Radweg (topographisch exakt: Neiße-Oder-Radweg) ist ein rund 630 Kilometer langer Fernradweg. Er beginnt in Tschechien, in Nová Ves nad Nisou an der Quelle der Lausitzer Neiße, und folgt ihr bis zu ihrer Mündung in die Oder. Ab Zittau führt der Weg in Deutschland westwärts der Oder-Neiße-Grenze zu Polen, entlang flacher Flusslandschaften zum Stettiner Haff und nach Ahlbeck auf Usedom.

In Tschechien wurde der Radweg umfangreich ausgebaut und hat seit Anfang 2023 von der Quelle bis zur deutsch-tschechischen Grenze durchgängig die Routen-Nummer 20. Der Routenverlauf in Deutschland entspricht der D-Route 12.
Fairy Point
Der Fairy Point ist eine Tussock bewachsene und mit Felsen durchsetzte Landspitze im Westen von Bird Island vor dem nordwestlichen Ende Südgeorgiens im Südatlantik. Sie liegt trennt den Payne Creek im Norden vom Prince Creek im Süden.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Landspitze 1982 nach dem am Prince Creek brütenden Feensturmvogel (englisch Fairy prion).

Prince Creek
Der Prince Creek ist eine Bucht an der Westseite von Bird Island vor dem westlichen Ende von Südgeorgien. Sie liegt nördlich des Pio Point.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1977 nach  Peter Alexander Prince (1948–1998) der an Untersuchungen des British Antarctic Survey zu den Pelzrobbenbeständen auf Bird Island zwischen 1971 und 1974 beteiligt war und diese dann von 1975 bis 1976 geleitet hatte.
Rodresnock
Der Rodresnock (auch Rödresnock) oder Moschelitzen  ist ein 2310 m ü. A. hoher Berg in den Nockbergen, einem Teil der Gurktaler Alpen in Kärnten in Österreich. Er liegt im östlichen Teil vom Biosphärenpark Nockberge.

Der Gipfel kann in rund drei Stunden vom Falkertsee aus als Bergwanderung erreicht werden. Vom nur wenig niedrigeren Falkert ist der Rodresnock durch eine etwa 150 Meter tiefe Scharte getrennt.

Über den Rodresnock verläuft auch der Salzsteigweg, ein österreichischer Weitwanderweg.

Salzsteigweg
Der Salzsteigweg (auch Österreichischer Weitwanderweg 09) ist ein Weitwanderweg in Österreich, der vom Sternstein im Böhmerwald nach Arnoldstein im Gailtal führt. Vorwiegend in Nord-Süd-Richtung verlaufend durchquert er die Bundesländer Oberösterreich, Steiermark und Kärnten. Der 430 Kilometer lange Weg wurde am 26. Juni 1983 eröffnet, für die Durchwanderung sind etwa 20 Tage zu veranschlagen.
Reikama
58.94083322.899444Koordinaten: 58° 56′ N, 22° 54′ O

Reikama ist ein Dorf (estnisch küla) in der Landgemeinde Hiiumaa (bis 2017: Landgemeinde Pühalepa). Es liegt auf der zweitgrößten estnischen Insel Hiiumaa (deutsch Dagö).

Reikama hat 25 Einwohner (Stand 31. Dezember 2011).

Hiiumaa
Hiiumaa (deutsch und schwedisch Dagö, „Taginsel“) ist eine Insel in der nördlichen Ostsee, westlich von Tallinn. Sie gehört zu den Moonsund-Inseln und ist mit rund 965 km² die zweitgrößte Insel Estlands.

Hiiumaa ist die Hauptinsel des Kreises Hiiu (estnisch ebenfalls Hiiumaa oder Hiiu maakond), zu dem ferner die südlich vorgelagerte Insel Kassari (19 km²) und zahlreiche kleinere Inseln und Schären gehören.
Gaußsche Hauptlage
In einem Schwingungsmagnetometer wird ein Magnet so aufgehängt, dass er sich in die Richtung eines homogenen Magnetfeldes ausrichten kann. Aus der Schwingungsperiode des Magneten kann das Produkt aus seinem magnetischen Moment und der magnetischen Feldstärke ermittelt werden.

Das Verhältnis von magnetischem Moment des Magneten und der Feldstärke wird üblicherweise gemessen, indem ein zweiter Magnet in entweder der 1. oder 2. Gaußschen Hauptlage positioniert wird. Anschließend wird die resultierende Ablenkung des ersten Magneten gemessen. Der zweite Magnet ist dabei um 90° gegenüber dem ersten Magneten verdreht. Befindet er sich genau seitlich zur Längsrichtung des ersten Magneten, ist er in der 1. Gaußschen Hauptlage, befindet er sich exakt in der Verlängerung der Längsachse, ist er in der 2. Gaußschen Hauptlage.

Aus beiden Größen kann die magnetische Feldstärke absolut bestimmt werden.

Magnetische Flussdichte
Die magnetische Flussdichte, auch magnetische Induktion (nicht empfohlen), bisweilen in der fachlichen Umgangssprache nur „Flussdichte“, „Magnetfeld“ oder „B-Feld“ genannt, ist eine physikalische Größe der Elektrodynamik. Sie ist die Flächendichte des magnetischen Flusses, der senkrecht durch ein bestimmtes Flächenelement hindurchtritt.

Die magnetische Flussdichte  an einem Ort  ist eine gerichtete Größe, also ein Vektor, und wird aus dem Vektorpotential  hergeleitet.
Integriertes Rheinprogramm
„Integriertes Rheinprogramm“ (IRP) bezeichnet ein bedeutendes und umfangreiches nationales Hochwasservorsorgeprojekt (1982 von Baden-Württemberg initiiert) entlang des südlichen und nördlichen Oberrheins, mit dem Hochwasserwellen des Rheins vor allem für Städte unterhalb der Staustufe Iffezheim wie z. B. Mannheim, Ludwigshafen usw. gemindert und ihren Scheiteln die Spitzen genommen werden sollen. Die Rückhaltung der Hochwasserwellen im Rhein soll dafür sorgen, dass das Hochwasser aus anderen Zuflüssen wie z. Bsp. Neckar und anderer Zuflüsse nicht gleichzeitig aufeinandertreffen.

Darüber hinaus ist mit dem IRP eine ökologische Aufwertung der betroffenen Flächen verbunden: Mit dem Bau von Poldern, Deichrückverlegungen und Rückhalteräumen (z. B. Tieferlegung von Dämmen) soll die früher herrschende Vegetation der Weichholz- und Hartholzauen wiederhergestellt werden (-> Flussaue).

Oberrhein
Als Oberrhein wird heute geographisch der rund 360 km lange Abschnitt des Rheins in der Oberrheinischen Tiefebene zwischen Basel und Bingen bezeichnet; orographisch gehört er zum Mittellauf des Stroms.

Anrainer sind die Schweiz (bei Basel), das französische Elsass (in der Region Grand Est) sowie die südwestdeutschen Länder Baden-Württemberg, Hessen und Rheinland-Pfalz.
Triethylentetraminhexaessigsäure
Triethylentetraminhexaessigsäure ist ein Komplexbildner aus der Gruppe der Aminopolycarbonsäuren, der in der Komplexometrie zur Titration von Metallionen verwendet wird. Weiterhin wird er zur Komplexierung von radioaktiven Metallionen in der Radiotherapie mit Immunkonjugaten verwendet. Analoga des TTHA sind z. B. EDTA und DTPA. Ein lipophiles Derivat ist Phenyl-TTHA.

TTHA kann zur Molekülmarkierung über ein Alkylamin oder ein Maleimid an Proteine gekoppelt werden. Durch die Kopplung wird das Zielmolekül hydrophiler. In Verbindung mit manchen Lanthanoiden können lumineszente Kopplungsprodukte erzeugt werden.

Komplexbildner
Komplexbildner sind Lewisbasen, d. h. chemische Verbindungen oder einfache Anionen mit freien Elektronenpaaren, die mit Metallionen oder Metallatomen als Lewissäuren Koordinationsverbindungen bilden. Sie führen beispielsweise zu einer Maskierung von (unerwünschten) chemischen Eigenschaften von Metallionen.
Rostkovia Lake
Der Rostkovia Lake ist ein 320 m hoch liegender See auf Südgeorgien im Südatlantik. Er liegt nahe der Basis der Barff-Halbinsel und fließt über die Rostkovia Falls in das Lönnberg Valley und weiter zur Hound Bay ab.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2015 nach Rostkovia magellanica aus der Familie der Binsengewächse, das hier insbesondere am Fuß des Wasserfalls wächst.

Lönnberg Valley
Das Lönnberg Valley ist ein eisfreies Tal an der Nordküste Südgeorgiens im Südatlantik. Es liegt zwischen der Hound Bay und dem Nordenskjöld-Gletscher.

Der South Georgia Survey kartierte es im Zuge seiner von 1951 bis 1957 durchgeführten Vermessungskampagne. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte es 1958 nach dem schwedischen Zoologen Einar Lönnberg (1865–1942), der einen wissenschaftlichen Bericht über die zwischen 1904 und 1905 auf Südgeorgien vorgenommene zoologische Sammlung des Zoologen Erik Sörling vom Naturhistoriska riksmuseet verfasst hatte.
Carcar
Carcar (offiziell: City of Carcar; Cebuano: Dakbayan sa Carcar, Filipino: Lungsod ng Carcar) ist eine philippinische Stadt (Component City) in der Provinz Cebu.

2005 wurde das Gebiet der Metropolregion Metro Cebu um Danao City im Norden, San Fernando und Carcar im Süden ausgeweitet.

Carcar wurde am 1. Juli 2007 zur Stadt erhoben.

Cebu
Cebu ([sɛˈbu], Cebuano: Sugbo [sugˈbɔ]) ist eine Insel der Visayas-Gruppe im Inselstaat der Philippinen.

Die Insel Cebu hat eine Fläche von 4.468 km²; ihre Hauptstadt ist Cebu City. In Cebu herrscht eine Jahresmitteltemperatur von 26 °C. Hohe Luftfeuchtigkeit und Temperaturen um 30 °C sind am Tag typisch. Kühlster Monat ist der Januar, heißester Monat ist der Mai. Die Insel liegt in der Zone regelmäßig auftretender tropischer Wirbelstürme.

Cebu bildet mit einigen anderen, kleineren Inseln die Provinz Cebu im Regierungsbezirk Central Visayas.