hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schlappoltkopf
Der Schlappoltkopf, in anderer Schreibweise auch als Schlappoldkopf bezeichnet, ist eine 1968 m hohe Kammerhebung des Fellhorns an der Grenze von Bayern zu Vorarlberg. Mit den benachbarten Gipfeln Söllereck, Söllerkopf und Fellhorn trennt der Kamm, in dem er steht, das Stillachtal vom Kleinwalsertal. Der topographisch schwach ausgeprägte Schlappoltkopf wird von einem 1973 m ü. NHN hohen Nebengipfel des Fellhorns dominiert, der 160 m südwestlich von ihm liegt.

Dieser Kammabschnitt gilt als eines der schönsten Blumenparadiese in Deutschland. Südlich des Gipfels liegt der Schlappoltsee, der durch den Schlappoltbach in die Stillach entwässert.

Kleinwalsertal
Das Kleinwalsertal (auch: Kleines Walsertal; walserdeutsch nur Walsertal) liegt in den Allgäuer Alpen und gehört zum österreichischen Bundesland Vorarlberg. Das Hochtal liegt im Gemeindegebiet von Mittelberg und ist Teil des Bezirks Bregenz. Aufgrund der geographischen Lage mit seiner alpinen Geländestruktur hat das Kleinwalsertal keine direkte Verkehrsverbindung für Kraftfahrzeuge zum übrigen Vorarlberger Land. Das Tal ist nur von der Nachbargemeinde Oberstdorf in Bayern auf einer Straße zu erreichen. Für die Republik Österreich handelt es sich damit um eine funktionale Exklave innerhalb der Bundesrepublik Deutschland (vgl. auch Jungholz).

Der Name des Tals kommt von den Walsern, die im 13. Jahrhundert aus dem Wallis hierher zogen (siehe auch Großwalsertal). Auch wenn die einzige Straßenverbindung über Oberstdorf führt, gehört das Kleinwalsertal nicht zum Allgäu.
Open Castilla y León – Villa de El Espinar 2017
Die Open Castilla y León – Villa de El Espinar 2017 waren ein Tennisturnier, das vom 31. Juli bis 6. August 2017 in Segovia stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2017 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 15 Paaren.

ATP Challenger Segovia
Das ATP Challenger Segovia (offizieller Name: Open Castilla y León) ist ein seit 1986 stattfindendes Tennisturnier in der spanischen Stadt Segovia. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Hartplatz ausgetragen. Von 1986 bis 1990 war das Turnier Teil einer Turnierserie des spanischen Tennisverbands, ehe es 1991 Teil der ATP Challenger Tour wurde. Das Turnier gewannen unter anderem die ehemaligen Weltranglistenersten Rafael Nadal im Einzel sowie Roger Federer im Doppel.
Oland
Oland (nordfriesisch Ualöön, dänisch Øland) ist eine Hallig im nordfriesischen Wattenmeer in der Nordsee. Oland gehört zur Gemeinde Langeneß und damit zur Verwaltungsgemeinschaft Amt Pellworm. Bis 1941 war Oland eine selbstständige Gemeinde.

Warft
Eine Warft (auch Warf, Werfte, Worth, Wurt, Wurth, Wierde oder Terp) ist ein von Menschenhand aufgeschütteter Hügel an der Nordseeküste, auf dem – oftmals über Jahrhunderte immer wieder – vor Hochwasser und Sturmfluten geschützte Siedlungsplätze angelegt wurden.  Auf einer Warft können sich je nach Ausmaß Einzelgehöfte oder auch Dorfsiedlungen (Warfen- oder Wurtendörfer) befinden. Die Form der Warften ist meist rund, manchmal auch langgestreckt. Sie kommen in den nordwestdeutschen Marschgebieten, in der Nordsee auf den Halligen sowie in den Niederlanden und im südwestlichen Dänemark vor. Die bereits seit dem 3. Jahrhundert v. Chr. entstandenen Hügel waren lange vor dem Deichbau der einzig wirksame Hochwasserschutz.
Ladenschlange
Eine Ladenschlange war ein Einrichtungsgegenstand alter Läden (österreichisch Greißlereien), der als einfaches Gestänge oder kunstvolles Schnitzwerk waagrecht über den Ladentischen von der Decke hing und vielfach auch in Apotheken zu finden war. Sie hing in fast jedem Laden über dem meist mit Schubladen bestückten Ladentisch (der „Budel“).

Es gibt eine gewisse Ähnlichkeit der Ladenschlangen mit den sogenannten „Kronenstangen“ des altertümlichen schwedischen Dalekarlien, kunstvoll ausgeschnittene Bretter, die unter der Decke hängen.

Greißler
Greißler ist der vor allem ostösterreichische Begriff für einen kleinen Lebensmittelhändler. Das Geschäftslokal selbst wird häufig als Greißlerei bezeichnet, wobei dieses oft auch als Gemischtwarenhandel oder Feinkostladen geführt wird. Vergleichbar sind diese Kleingeschäfte mit den Tante-Emma-Läden in Deutschland.
Offizierschule
Eine Offizierschule (militärische Fachsprache in Deutschland), im Hochdeutschen jedoch und in der Schweiz wie auch in der Gemeinsamen Normdatei mit Fugen-s Offiziersschule, ist eine Ausbildungseinrichtung für Offiziere des Militärs.

United States Coast Guard Academy
Die United States Coast Guard Academy (USCGA, zu dt.: „Akademie der Küstenwache der Vereinigten Staaten“) ist eine Ausbildungseinrichtung für Offizieranwärter der United States Coast Guard (USCG). Die Universität hat ihren Sitz in New London in Connecticut an der Ostküste der USA.

Das Korps der Kadetten hat Regimentsstärke und ist in acht Kompanien aufgeteilt, die aus je etwa 120 Kadetten bestehen.

Die Geschichte geht auf das Jahr 1876 zurück. Leiter ist der Superintendent of the US Coast Guard Academy, seit dem 23. Mai 2023 ist  das Michael J. Johnston als 43. Amtsinhaber.
Euclides Quandt de Oliveira
Euclides Quandt de Oliveira (* 23. November 1919 in Rio de Janeiro; † 19. Juli 2013) war ein brasilianischer Politiker.

Vom 15. März 1974 bis 15. März 1979 war er Minister für Kommunikation im Kabinett von Präsident Ernesto Geisel.

Ernesto Geisel
Ernesto Geisel [eɾˈnɛstʊ ˈbɛkmɐ̃ ˈɡajzew] (* 3. August 1908 in Bento Gonçalves RS; † 12. September 1996 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Militär und Politiker (ARENA). Er war Präsident Brasiliens während der Militärdiktatur der 1970er-Jahre.
Forkball
Der Forkball (deutsch: Gabelball) ist eine Wurftechnik eines Pitchers im Baseball. Hierbei wird der Ball mit derselben Wurfbewegung eines Fastball geworfen, aber in der Hand zwischen Zeige- und Mittelfinger geklemmt, so dass er unerwartet langsam (Changeup) und mit einer schwer ausrechenbaren Taumelbewegung auf den gegnerischen Schlagmann zukommt. Dadurch soll er sowohl zu zu frühem Schlagen als auch zu Schwingen an der falschen Stelle verleitet werden.

Bekannte Forkball-Werfer sind der zweimalige Cy-Young-Award-Gewinner Tim Lincecum sowie Hideo Nomo, der erste japanische All-Star-Pitcher im Major League Baseball.

Changeup
Der Changeup (oder kurz change) ist ein Pitch (Wurf) im Baseball, der absichtlich langsam geworfen wird. Berüchtigte Changeups werden von den Pitchern Trevor Hoffman, Pedro Martínez, Johan Santana, Brad Radke, Cole Hamels und Éric Gagné geworfen.

Der Sinn dieser Variante besteht darin, dass der Batter den Changeup mit anderen Würfen verwechseln kann, vornehmlich mit dem Fastball, der etwa 10–15 mph schneller ist. Dazu ist es unerlässlich, dass die Wurfbewegung wie die der anderen Pitches aussieht Insbesondere muss die Geschwindigkeit der Wurfhand (handspeed) für den Batter gleich aussehen. Zu der Täuschung kommt häufig noch eine zusätzliche Bewegung, z. B. nach unten und lateral, die möglichst spät einsetzen soll. Man sagt, dass dies den Changeup schneller aussehen lässt, was das Timing des Batters stört.

Das Equivalent im Cricket ist der Slower Ball.
Bockwindmühle Bad Düben
Die Bad Dübener Bockwindmühle ist eine unter Denkmalschutz stehende historische Bockwindmühle aus dem Jahre 1840 in der sächsischen Kurstadt Bad Düben im Landkreis Nordsachsen. Ursprünglich in Glesien bei Schkeuditz errichtet, befindet sich die Mitte der 2000er Jahre restaurierte Mühle in der Gegenwart nördlich des Schleifbaches in unmittelbarer Nähe des Bad Dübener Kurparks im Bereich des historischen Mühlenhofes an der Bad Dübener Obermühle.

Bockwindmühle
Die Bockwindmühle (auch Ständermühle, Kastenmühle oder Deutsche Windmühle) ist der älteste Windmühlentyp in Europa. Kernmerkmal dieses Mühlentyps ist es, dass das gesamte Mühlenhaus auf einem einzelnen dicken Pfahl (dem „Hausbaum“) steht, der senkrecht in einem unterhalb der eigentlichen Mühle befindlichen hölzernen Stützgestell (dem namengebenden „Bock“) befestigt ist. Auf dem Bock kann die gesamte Mühlenmaschinerie mittels der Hebelwirkung des Außenbalkens in den Wind gedreht werden. Diese Methode ist jedoch bei wechselnden Windrichtungen nicht optimal und sehr beschwerlich.
Naiad Lake
Der Naiad Lake (englisch; bulgarisch езеро Наяда esero Najada) ist ein grob rechteckiger, in nord-südlicher Ausrichtung 230 m langer, 150 m breiter und 2,98 Hektar großer See auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Byers-Halbinsel liegt er 1,4 km nordnordöstlich des Point Smellie auf der Südwestseite des Laager Point an den President Beaches. Von der Osogovo Bay trennt ihn ein 12 bis 90 m breiter Landstreifen.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2020 nach den Najaden, Quellnymphen aus der griechischen Mythologie.

Point Smellie
Der Point Smellie (englisch, spanisch Cerro Smellie ‚Smellie-Hügel‘) ist eine kleine Landspitze mit steilen Kliffs im Westen der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Byers-Halbinsel erstreckt sie sich von den President Beaches in die Osogovo Bay. Höchste Erhebung ist mit 46 m der Cerro Smellie.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1978 nach John Laidlaw Smellie (* 1953), Geologe des British Antarctic Survey, der an der Erkundung des Gebiets um die Landspitze zwischen 1975 und 1976 beteiligt war.
Mary von Dänemark
Königin Mary Elizabeth von Dänemark, Gräfin von Monpezat (* 5. Februar 1972 in Hobart, Tasmanien, Australien; geboren als Mary Elizabeth Donaldson) ist die Ehefrau des dänischen Königs Frederik X. Mit der Abdankung ihrer Schwiegermutter Margrethe II. am 14. Januar 2024 wurde Mary zur neuen Königin Dänemarks.

University of Tasmania
Die University of Tasmania (UTAS) ist eine australische Universität auf der Insel Tasmanien. Sie hat Standorte in Hobart, Launceston, Burnie und Sydney. Sie wurde 1890 gegründet und ist damit die viertälteste Universität in Australien.
Der kurze Brief zum langen Abschied
Der kurze Brief zum langen Abschied ist eine Erzählung von Peter Handke. Sie erschien 1972. Die Erzählung ist in zwei Teile gegliedert „1. Der kurze Brief“ und „2. Der lange Abschied“. Beiden Teilen sind kurze Zitate aus Karl Philipp Moritz’ Anton Reiser vorangestellt. Des Weiteren finden sich in der Erzählung mehrere Nennungen von verschiedenen literarischen Werken anderer Autoren, welche als Reiselektüre für den Protagonisten fungieren. Darunter auch eine kurze Zusammenfassung zu F. Scott Fitzgeralds „The Great Gatsby“, welche die Möglichkeit des Selbstentwurfs und des amerikanischen Traums, des self made man, thematisiert. Viel häufiger wird Bezug zu Kellers Entwicklungsroman Der grüne Heinrich genommen.

Karl Philipp Moritz
Karl Philipp Moritz (* 15. September 1756 in Hameln; † 26. Juni 1793 in Berlin) war ein vielseitiger Schriftsteller des Sturm und Drang, welcher der Berliner Aufklärung, der Berliner Klassik und der Weimarer Klassik, aber auch der Frühromantik Impulse gab.
Er hatte ein bewegtes Leben als Hutmacherlehrling, Schauspieler, Hofmeister, Lehrer, Redakteur, Schriftsteller, Spätaufklärer, Philosoph und Kunsttheoretiker.
Eisenbahnsignale in Österreich
Die Eisenbahnsignale in Österreich sind in der Eisenbahnbau- und -betriebsverordnung (EisbBBV) und in den von der Eisenbahnbehörde genehmigten Vorschriften der jeweiligen Eisenbahninfrastrukturunternehmen geregelt. Bei den ÖBB handelt es sich um das Signalbuch (bis 2018: Signalvorschrift V2). Die Vorschriften der anderen Eisenbahninfrastrukturunternehmen können davon einerseits wegen Bestandschutzes abweichen, andererseits, weil die einschlägigen Vorschriften der EisbBBV nur für normalspurige Haupt- und Nebenbahnen gelten.

Weiche (Schienenverkehr)
Weichen sind Anlagen des Eisenbahnoberbaus, die es Schienenfahrzeugen ermöglichen, ohne Unterbrechung der Fahrt von einem Gleis auf ein anderes zu wechseln. Weichen gabeln ein Gleis in zwei oder mehr Gleise und ermöglichen so beispielsweise den Bau von Bahnhöfen und Schienennetzen. Weichen erfordern wegen der Spurführung im Gleis bewegliche Bauteile und sind daher relativ aufwändige Anlagen, auf die bei Abzweigungen für nicht spurgebundene Landfahrzeuge verzichtet werden kann.

Andere Oberbaukonstruktionen zum Gleiswechsel sind Schiebebühnen oder Drehscheiben, die dafür jedoch eine Fahrtunterbrechung erfordern. In Abgrenzung zur Weiche in einer Obus-Oberleitung und in einer Magnetschwebebahn heißt sie ausführlicher Gleisweiche. Veraltet, sowie im Bergbau, wird sie auch Wechsel genannt.
Reichenspitzgruppe
Die Reichenspitzgruppe ist eine bis über 3000 Meter hohe kleine Gebirgsgruppe innerhalb der Zillertaler Alpen. Sie liegt an der Grenze der österreichischen Bundesländer Tirol und Salzburg, nördlich vom Alpenhauptkamm. Ihre höchste Erhebung ist die namensgebende Reichenspitze mit einer Höhe von 3303 m ü. A.

Kraftwerksgruppe Gerlos
Die Kraftwerksgruppe Gerlos wird von der Zillertaler Verbund AG (ehemalige Tauernkraftwerke AG) betrieben und besteht aus dem Speicherkraftwerk Funsingau und Speicher Durlaßboden sowie Speicherkraftwerk Gerlosbach und Speicher Gmünd.
Syberg (Adelsgeschlecht)
Syberg (auch Sieberg, Sieberger, Syburg) ist der Name eines alten westfälischen Adelsgeschlechts, das zum Uradel der Grafschaft Mark gehörte. Der Name des Geschlechts leitet sich von dem zu ihrem Stammsitz Haus Busch (Hagen) gehörenden Syberg (heute zu Dortmund gehörend) ab.

Haus Kliff
Haus Kliff, in anderen Schreibweisen auch Haus Klyff, Haus Cleef oder Haus Clyff, war ein Rittergut bei Hattingen. Es wachte über die Ruhrquerung (zunächst als Furt, später als Brücke) am kleinen Hellweg (Hilinciweg) von Köln nach Münster. Die Herren von Haus Kliff (Klyft) waren viele Jahrhunderte die Schultheißen des Hofes Hatneggen.
Colorado State Highway 139
Der Colorado State Highway 139 (kurz CO 139) ist ein in Nord-Süd-Richtung verlaufender State Highway im US-Bundesstaat Colorado.

Der State Highway beginnt an der Interstate 70 südlich von Loma und endet nach 116 Kilometern im Osten von Rangely am Colorado State Highway 64. In Loma trifft er auf die U.S. Highways 6 und 50. Auf etwa der Hälfte der Strecke überquert er die Bookcliff Mountains auf dem Douglas Pass. Der höchste Punkt der Straße befindet sich auf einer Höhe von 2520 Metern.

U.S. Highway 50
Der U.S. Highway 50 (kurz US 50) ist ein United States Highway in den Vereinigten Staaten. Er beginnt in West Sacramento an der Interstate 80 im Bundesstaat Kalifornien und endet nach 4846 Kilometern in Ocean City an der Maryland Route 528.

Bei der Eröffnung des Highways im Jahr 1926 gab es zwei getrennte Abschnitte. Der westliche Teil verband Sacramento mit Ely in Nevada und der Abschnitt im Osten verlief von Thistle in Utah nach Annapolis südlich von Baltimore im Bundesstaat Maryland. Die Abschnitte wurden erst 1928 verbunden. Seit 1978 wurden die Endpunkte des US 50 in Ocean City und West Sacramento nicht mehr verändert.

In Nevada trägt der US 50 den Namen The Loneliest Road in America. Diese Bezeichnung wurde im Jahr 1986 von der Zeitschrift Life auf Grund der dünnen Besiedlung entlang der Straße vergeben und später zu Marketingzwecken genutzt.
Reichstagswahlkreis Herzogtum Sachsen-Meiningen 1
Der Reichstagswahlkreis Herzogtum Sachsen-Meiningen 1 (in der reichsweiten Durchnummerierung auch Reichstagswahlkreis 364; auch Reichstagswahlkreis Meiningen-Hildburghausen genannt) war der erste Reichstagswahlkreis für das Herzogtum Sachsen-Meiningen für die Reichstagswahlen im Deutschen Reich und im Norddeutschen Bund von 1867 bis 1918.

Herzogtum Sachsen-Meiningen
Sachsen-Meiningen war ein ernestinisches Herzogtum im heutigen Thüringen, das 1680 durch Teilung des Herzogtums Sachsen-Gotha unter den Söhnen Herzog Ernsts I. von Sachsen-Gotha (1601–1675) entstand. Das vom gleichnamigen Fürstenhaus, einer Linie der Ernestiner, regierte Sachsen-Meiningen wurde 1867 Bundesstaat im Norddeutschen Bund und 1871 im Deutschen Kaiserreich. 1918 wurde aus dem Herzogtum der Freistaat Sachsen-Meiningen, der 1920 im Land Thüringen aufging.
Grönlandexpeditionen unter Christian IV.
Die Grönlandexpeditionen unter Christian IV. waren drei vom dänisch-norwegischen König Christian IV. in Auftrag gegebene Expeditionen nach Grönland, die in den Jahren 1605 bis 1607 stattfanden. Durch sie sollte insbesondere der Kontakt zu den skandinavischen Kolonisten auf Grönland (Grænlendingar) wiederhergestellt werden.

Grönlandstrom
Der Grönlandstrom (englisch: Greenland Current, GC) ist eine kalte Meeresströmung im Nordatlantik, die zunächst als Ostgrönlandstrom (East Greenland Current, EGC) entlang der Ostküste Grönlands von Norden nach Süden verläuft. An der Südspitze Grönlands, dem Kap Farvel (engl. Cape Farewell), biegt ein Teil dieser Wassermassen um das Kap, vermischt sich mit wärmerem Atlantikwasser und strömt dann als Westgrönlandstrom (West Greenland Current, WGC) nordwärts entlang der Westküste Grönlands. Beide Strömungen sind wichtige Komponenten der atlantischen meridionalen Umwälzzirkulation (AMOC). Der Ostgrönlandstrom transportiert kaltes Wasser und Meereis südwärts, was die Bildung von Tiefenwasser in der Labradorsee unterstützt, der Westgrönlandstrom hingegen beeinflusst den Wärmeaustausch zwischen dem Atlantik und der Arktis sowie die lokale Meereisbedeckung.
Curt Siodmak
Curt Siodmak (* 10. August 1902 in Dresden als Kurt Siodmak; † 2. September 2000 in Three Rivers, Kalifornien) war ein deutsch-amerikanischer Drehbuchautor, Filmregisseur und Autor von Science-Fiction-Romanen.

Die Bestie mit den fünf Fingern
Die Bestie mit den fünf Fingern (Originaltitel: The Beast with five Fingers) ist ein US-amerikanischer in Schwarz-Weiß gedrehter Horrorfilm aus dem Jahr 1946. Produziert wurde er von William Jacobs und Robert Florey führte Regie. Die Hauptrollen übernahmen Peter Lorre, Robert Alda und Andrea King. Das Drehbuch basiert auf einer Geschichte von William Fryer Harvey.
Henri F. Ellenberger
Henri Frédéric Ellenberger (* 6. November 1905 in Nalolo, Barotseland, Nordrhodesien; † 1. Mai 1993 in Québec, Kanada) war ein Schweizer Psychiater, Psychoanalytiker, Psychologie- und Medizinhistoriker sowie Titularprofessor für Kriminologie.

Psychiater
Ein Psychiater („Seelenarzt“; aus griechisch ψυχή psychē „Seele, Leben“ und ἰατρός iatros „Arzt“) bzw. eine Psychiaterin  hat ein Medizinstudium absolviert und zusätzlich eine mehrjährige Facharztausbildung in Psychiatrie und Psychotherapie abgeschlossen.
Nach der Facharztprüfung können Psychiater als ärztliche Psychotherapeuten arbeiten, oder sich mit der medizinischen Diagnose, Behandlung oder Erforschung von psychischen Störungen beschäftigen. Psychiater sind Ärzte und berechtigt, Medikamente wie Neuroleptika und Antidepressiva zu verschreiben und haben die Möglichkeit, die Einweisung von Patienten in Psychiatrien zu veranlassen.
Zádor (Slowakei)
Zádor (bis 1927 slowakisch „Zádorčie“; ungarisch Zádorháza) ist eine kleine Gemeinde in der südlichen Mittelslowakei östlich von Rimavská Sobota nahe der Grenze zu Ungarn.

Sie liegt inmitten des Rimavaer Talkessels im Augebiet des Flusses Blh und wurde 1327 zum ersten Mal schriftlich als Zadorhaza erwähnt. Der Ort entwickelte sich aber schon im 13. Jahrhundert und trug zwischen 1920 und 1927 den slowakischen Namen Zádorčie.

Bis 1918 gehörte die Gemeinde zum Königreich Ungarn und kam dann zur neu entstandenen Tschechoslowakei. Durch den Ersten Wiener Schiedsspruch kam sie von 1938 bis 1945 kurzzeitig wieder zu Ungarn.

Rimavská Sobota
Rimavská Sobota (deutsch Großsteffelsdorf, ungarisch Rimaszombat) ist eine Stadt im Landesbezirk Banská Bystrica (deutsch Neusohl) im Süden der Slowakei nahe der ungarischen Grenze. Die Stadt war von 1850 bis 1918 Hauptstadt der Gemerer Gespanschaft, ist heute die größte Stadt des gleichnamigen Okres (deutsch Landkreis) Rimavská Sobota und zählt rund 24.000 Einwohner.

Der Name kommt aus dem Ungarischen und bedeutet so viel wie Samstagsmarkt an der Rimau. Das ungarische Rima sowie slowakische Rimava weisen auf den durchfließenden Fluss hin und das szombat bzw. sobota auf den Markttag.
1947
1947 werden die ideologischen Unterschiede zwischen dem entstehenden Ostblock und der westlichen Welt deutlicher. Standen in den ersten Monaten nach Kriegsende die Gemeinsamkeiten der vier Siegermächte bei der Regelung der Nachkriegsordnung noch im Vordergrund, trennt der aufkommende Kalte Krieg zunehmend die bisher vereinte Kriegskoalition der Alliierten. Besonders deutlich wird dies in der Truman-Doktrin, in der der US-Präsident vor der „direkten oder indirekten Aggression“ durch „totalitäre Regime“ warnt – die Sowjetunion wird nicht mit Namen genannt, der Bezug ist aber offensichtlich.

Kaschmir
Kaschmir (Devanagari: कश्मीर, Urdu: کشمیر, Kaśmīr, auch Kashmir) ist eine Region im Himalaya.

Die Bevölkerung Kaschmirs ist vielfältig in Hinblick auf die Verbreitung von Religionen (Islam, Hinduismus und Buddhismus) und Sprachen (u. a. Hindi, Panjabi, Dogri, Kashmiri, Tibetisch und Balti). Deshalb und aufgrund seiner wechselhaften Geschichte ist Kaschmir schon länger stark umstritten und war Schauplatz vieler Kriege im Zuge des Kaschmir-Konflikts, seit der Region infolge der Teilung Indiens 1947 formal die Unabhängigkeit zugesprochen wurde.

Indien beansprucht das gesamte Gebiet für sich, kontrolliert allerdings nur etwa die Hälfte. Der Westen und Norden befinden sich unter der Herrschaft von Pakistan, das selbst wiederum Anspruch auf die momentan von Indien kontrollierten Gebiete erhebt. Der Osten ist unter Kontrolle der Volksrepublik China.
Petr Klíma
Petr Klíma (* 23. Dezember 1964 in Chomutov, Tschechoslowakei; † 4. Mai 2023 ebenda) war ein tschechischer Eishockeyspieler, -trainer und -funktionär, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1981 und 2003 unter anderem 881 Spiele für die Detroit Red Wings, Edmonton Oilers, Tampa Bay Lightning, Los Angeles Kings und Pittsburgh Penguins in der National Hockey League (NHL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Mit den Edmonton Oilers gewann Klíma, der in Deutschland für den EC Wolfsburg und die Krefeld Pinguine auflief, im Jahr 1990 den Stanley Cup.

Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren 1982
Die 15. Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren fand vom 29. März bis 4. April 1982 in  Ängelholm und Tyringe in Schweden statt. Die Spiele der B-Gruppe wurden vom 18. bis 24. März 1982 in Sofia in Bulgarien ausgetragen. Austragungsorte der C-Gruppe waren vom 23. bis 27. März 1982 die nordenglischen Städte Durham, Billingham und Whitley Bay.
Meister der Neudenauer Apostelgruppe
Als Meister der Neudenauer Apostelgruppe wird manchmal ein Künstler bezeichnet, der im 15. Jahrhundert die Tonfiguren von Jesus mit den Aposteln aus der Gangolfskapelle in Neudenau (Landkreis Heilbronn, Baden-Württemberg) geschaffen hat. Stilistisch gehören die Figuren zum Weichen Stil und sind eines der wenigen erhaltenen Beispiele von aus Ton gefertigten religiösen Figuren im deutschsprachigen Raum des Mittelalters. Sie sind wahrscheinlich um 1420 entstanden.

In Nürnberg ist ein weiteres Beispiel solcher Tonkunst der Gotik zu sehen, die Arbeit des ebenfalls namentlich nicht bekannten Meisters der Nürnberger Apostel.

Neudenau
Neudenau [ˈnɔʏ̯dənaʊ̯], anhörenⓘ (im Ortsdialekt Neidene) ist eine Stadt und ein Unterzentrum im Landkreis Heilbronn in Baden-Württemberg (Deutschland). Sie gehört zur Region Heilbronn-Franken (bis 20. Mai 2003 Region Franken) und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.