hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
KNVB-Pokal 1965/66
Der KNVB-Pokal 1965/66 war die 48. Auflage des niederländischen Fußball-Pokalwettbewerbs. Pokalsieger wurde Sparta Rotterdam. Das Team setzte sich im Finale gegen ADO Den Haag durch. Der Sieger qualifizierte sich für den Europapokal der Pokalsieger.

KNVB-Pokal
Der KNVB-Pokal (kurz für: Pokal des Königlich-Niederländischen Fußball-Bundes, niederländisch KNVB beker) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in den Niederlanden. Veranstaltet wird er durch den KNVB (Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond).

Der Gewinner qualifiziert sich für die Folgesaison für die UEFA Europa League. Zudem nimmt er am Spiel um die Johan-Cruyff-Schale teil, bei dem sich Pokalsieger und niederländischer Meister gegenüberstehen.

Aktueller Titelträger 2025 ist Go Ahead Eagles.
Sophie Holszańska
Sophia Holszańska (polnisch Zofia Holszańska, litauisch Zofija Alšėniškė; * 1405 als Sońka; † 1461 in Krakau) war eine litauische Prinzessin ruthenischer Herkunft aus dem Adelsgeschlecht der Holszanski. Sie war durch Heirat mit Władysław II. Jagiełło ab 1422 Königin von Polen und Großfürstin von Litauen sowie Großmutter des Heiligen Kasimir.

Kasimir (Heiliger)
Der heilige Kasimir von Litauen (litauisch Šventasis Kazimieras, polnisch Święty Kazimierz) (* 3. Oktober 1458 in Krakau, Polen; † 4. März 1484 in Grodno, damals Großfürstentum Litauen) war der zweite Sohn des polnischen Königs Kasimir IV. (1427–1492) und dessen Frau Elisabeth von Habsburg (1437–1505).
Diederik Wissels
Diederik Wissels (* 1960 in Rotterdam) ist ein niederländischer Jazz-Pianist, der in Belgien arbeitet.

Wissels begann mit fünf Jahren Klavier zu lernen und studierte Querflöte, Klavier und Gitarre an der Akademie. Danach ging er an das Berklee College of Music in Boston (u. a. bei John Lewis, Kenny Drew), wo er 1982 abschloss. Danach zog er wieder nach Brüssel, wo er seit 1968 lebt. Im selben Jahr gewann er mit dem Jan de Haas Quartett den ersten Preis beim Jazzwettbewerb in Hoeilaart. Seitdem arbeitete er mit Jazzmusikern wie Toots Thielemans, Sahib Shihab, Chet Baker, Larry Schneider, Marc Ducret, Kenny Wheeler, Slide Hampton, Philip Catherine, Joe Henderson, Junior Cook, Steve Houben und Freddie Deronde. Seit zwanzig Jahren begleitet er auch den Sänger David Linx.  Er tritt auch mit seinem „Silent Song Sextet“ auf.

2006 erhielt er den Django d’Or (Belgien).

Kenny Wheeler
Kenneth Vincent John „Kenny“ Wheeler (* 14. Januar 1930 in St. Catharines, Ontario; † 18. September 2014 in London) war ein kanadischer Jazz-Trompeter, -Flügelhornist und Komponist. Er galt als „eine der hintergründigsten und originellsten Jazzstimmen weltweit.“ Ian Carr stellte die Eindringlichkeit seines Spiels heraus: „Eine Art angespannter, romantischer Melancholie.“
Villasabariego
Villasabariego ist ein Ort und eine nordspanische Gemeinde mit 1.148 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz León und der Region Kastilien-León. Die Gemeinde besteht neben dem gleichnamigen Hauptort aus den Ortschaften Villimer, Vega de los Árboles, Villafañe, Villabúrbula, Palazuelo de Eslonza, Villacontilde, Villafalé, Valle de Mansilla, Villarente und Villiguer.

Provinz León
Die Provinz León (leonesisch Provincia de Llión; spanisch Provincia de León) ist eine Provinz im Nordwesten Spaniens. Sie hat 446.445 Einwohnern (Stand: 2024) und gehört zur Autonomen Region Kastilien-León. Hauptstadt und größte Stadt ist León, die zweitgrößte Stadt ist Ponferrada.

Im Norden grenzt die Provinz an Asturien und Kantabrien, im Westen an die Region Galicien, im Süden an Zamora und Valladolid und im Osten an Palencia. Sie hat eine Fläche von 15.569,36 km². In der landschaftlich sehr reizvollen Provinz, zwischen den Gebirgen Nordspaniens und der Hochebene gelegen, gibt es verschiedene Naturparks (Parque nacional de los Picos de Europa, Los Ancares, das Gebiet um den ehemaligen Tagebau Las Médulas und die Höhle Cueva de Valporquero).
Quintal Qik
Quintal Qik (auch Quintal Quic oder Quintal Ki'ik) ist ein Stadtteil der osttimoresischen Landeshauptstadt Dili. Der Name bedeutet kleiner (tetum ki'ik) Garten oder Hinterhof (portugiesisch Quintal). Quintal Qik befindet sich in der Aldeia Loceneon (Suco Santa Cruz, Verwaltungsamt Nain Feto). Der Stadtteil liegt grob zwischen der Rua de Quintal Bo'ot im Süden, der Rua de Santa Cruz im Westen, der Avenida da Liberdade de Imprensa und der Avenida Bispo Medeiros im Westen.

Nain Feto
Nain Feto ist ein osttimoresisches Verwaltungsamt (portugiesisch Posto Administrativo) der Gemeinde Dili und bildet das östliche Zentrum der Landeshauptstadt Dili. Der Sitz der Verwaltung liegt in Gricenfor.
Rallye-Weltmeisterschaft 2011
Die Rallye-Weltmeisterschaft 2011 war die 39. FIA-Rallye-Weltmeisterschaft. Es wurden 13 Rallyes in der Zeit vom 11. Februar bis zum 13. November ausgetragen. Das Citroën Total World Rally Team gewann den siebten WM-Titel seit 2003 in der Hersteller-Weltmeisterschaft. Sébastien Loeb mit Beifahrer Daniel Elena gewann zum achten Mal in Folge den Titel in der Fahrer-Weltmeisterschaft.

Rallye-Weltmeisterschaft 2003
Die FIA-Rallye-Weltmeisterschaft 2003 wurde am 24. Januar in Monte Carlo gestartet und endete am 9. November in Großbritannien. Insgesamt wurden 14 Weltmeisterschaftsläufe auf drei Kontinenten gefahren. Weltmeister wurde Petter Solberg mit einem Subaru Impreza. Das Citroën Total World Rally Team gewann den ersten Titel in der Hersteller-Weltmeisterschaft. Sébastien Loeb fuhr die erste komplette Rallye-Weltmeisterschaft und verpasste den WM-Titel der Fahrer nur um einen Punkt.
Kaskoversicherung
Die Kaskoversicherung (von spanisch casco ‚Schiffsrumpf‘) ist eine Versicherung gegen Schäden am Kraftfahrzeug, Flugzeug, Schiff oder Fahrrad. Sie zahlt bei Beschädigung, Zerstörung oder Verlust des versicherten Gegenstands. Bei den Autoversicherungen unterscheidet man die Teilkasko- und die Vollkaskoversicherung. Im Gegensatz etwa zur Kfz-Haftpflichtversicherung ist die Kaskoversicherung in Deutschland, Österreich und der Schweiz keine Pflichtversicherung. Auf die Schiffs-, Flugzeug- und Fahrradkasko wird hier nicht weiter eingegangen.

Pflichtversicherung
Eine Pflichtversicherung ist eine Versicherung, deren Abschluss gesetzlich vorgeschrieben ist. Dies ist in vielen Ländern zum Beispiel bei Kfz-Haftpflichtversicherung, Berufshaftpflichtversicherung und vor allem in den Zweigen des gesetzlichen Sozialversicherungssystems der Fall.
Jacktan
Der Jacktan, auch Jactam, Jaktam, Jacto oder Schack-tang, war ein afrikanisches Längenmaß in verschiedenen spanischen Besitzungen in Afrika. Hier handelt es sich zum Beispiel um die Städte Ceuta, Melilla und die Alhucemas-Inseln, aber auch um Guinea und die Insel Annabon. Er war als Elle zum Vermessen bzw. im Handel mit Leinwand gebräuchlich.

1 Jacktan = 12 Fuß (engl.) = 4 Yard (engl.) = 3,658 Meter

1 Jacktan = 1622 Pariser Linien = 3,65895 Meter

1 Jacktan = 4 Gubka
1 Gubka = 1 Yard = 0,91438 Meter

Elle (Einheit)
Die Elle ist eine Längenmaßeinheit außerhalb des Internationalen Einheitensystems.

Sie gilt als eines der ältesten Naturmaße. Sie wurde ursprünglich von der Länge eines die Röhrenknochen Speiche und Elle enthaltenden Unterarmes abgeleitet. Letzterer wurde vom Ellenbogen bis zur Mittelfingerspitze gemessen und ist damit wesentlich länger als der Knochen Elle mit einer durchschnittlichen Länge von 25 cm. Die antike griechische Elle entsprach etwa 44,4 Zentimetern. Im Heiligen Römischen Reich waren die Ellenmaße sehr verschieden. Die Einheit war besonders unter Schneidern verbreitet. Wegen der Einheit sagt man auch umgangssprachlich „ellenlang“. Noch heute werden die 50 oder 100 Zentimeter langen Maßstäbe im Schneiderhandwerk Schneiderelle genannt.

In verschiedenen Regionen unterschied man in kleine und große Ellen oder man benannte sie nach der Ware in Woll- und Seidenelle.
Deutsch-baltische Reform-Partei
Die Deutsch-baltische Reform-Partei (DbRP) war eine Partei der deutschen Minderheit in Lettland zwischen 1920 und 1934.

Die DbRP wurde am 25. Januar 1920 gegründet. Vorsitzender war 1920 bis 1932 Edwin Magnus (1888–1974) und von 1932 bis 1934 Lothar Schoeler (1881–1945).

Die Partei, die bürgerliche Positionen der Mitte vertrat, trat bei Wahlen zum Saeima als Teil des Ausschusses der Deutschbaltischen Parteien auf. Sie stellte mit Edwin Magnus, Lothar Schoeler und Manfred von Vegesack insgesamt drei Abgeordneten.

Nach einem Staatsstreich am 15. Mai 1934 wurden die Parteien, darunter auch die Deutsch-baltische Reform-Partei, von Kārlis Ulmanis verboten und die Saeima aufgelöst.

Ausschuß der Deutschbaltischen Parteien
Der Ausschuß der Deutschbaltischen Parteien (A.P.) war ein Parteienbündnis von verschiedenen Parteien der deutschen Minderheit in Lettland. Dieses Parteienbündnis, zuvor als Baltischer Nationalausschuss bekannt, trat mit einer gemeinsamen Wahlliste bei den Wahlen zur Saeima an. Ihre Abgeordneten wurden im Parlament unter Deutschbaltische Partei Lettlands geführt, obwohl eine Partei solchen Namens gar nicht bestand.

Dem Ausschuss gehörten an:
Bregninge Sogn (Svendborg Kommune)
Bregninge Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der dänischen Insel Tåsinge.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Sunds Herred im damaligen Svendborg Amt, danach zur Svendborg Kommune im Fyns Amt, die wiederum im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der erweiterten Svendborg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Am 1. Januar 2023 lebten im Kirchspiel 4273 Einwohner, davon 1356 in der Ortschaft Troense und 2345 in der Ortschaft Vindeby. Im Kirchort Bregninge selbst leben weniger als 200 Einwohner. Die „Bregninge Kirke“ liegt auf dem Gebiet der Gemeinde.

Nachbargemeinde ist im Süden Landet Sogn.

Vindeby
Vindeby ist ein Ort mit 2327 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) am Svendborgsund im Norden der dänischen Insel Tåsinge und gehört zur Svendborg Kommune.

Der Ort befindet sich südlich der auf der Insel Fünen gelegenen Stadt Svendborg auf der gegenüberliegenden Seite des Svendborgsund und ist mit dieser durch die Svendborgsundbroen verbunden.

1991 nahm das Unternehmen Dong Energy (heute Ørsted) bei Vindeby seinen ersten Offshore-Windpark in Betrieb.
Business-Relationship-Management
Business Relationship Management, kurz BRM (dt. = Pflege oder Verwaltung von Geschäftskundenbeziehungen), ist ein Arbeitsfeld innerhalb von Unternehmen, welche im engen Austausch mit Subunternehmern oder anderen Geschäftskunden stehen. Dabei wird der Begriff BRM vermehrt als Pendant zum klassischen CRM („Customer Relationship Management“ oder dt. = Kundenbeziehungsmanagement) genutzt, um die besondere Beziehung zu Geschäftskunden zu betonen. BRM ist besonders in zweiseitigen Märkten (Two-Sided Markets) von Bedeutung, wo eine Dreiecksbeziehung zwischen Kunden, Unternehmen und Sub- oder Partnerunternehmen besteht.

Software-as-a-Service
Software-as-a-Service – auch bekannt durch sein Akronym SaaS – bezeichnet auf Cloud-Computing basierende Dienstleistungspakete zur Bereitstellung von Anwendungssoftware, welche Unternehmen und Organisationen bei der Umsetzung ihrer internen Prozesse nutzen. Die mit der Bereitstellung verbundenen Dienstleistungen werden durch spezialisierte Anbieter über das Internet (auf der Grundlage bereits vorhandener Internet-Infrastruktur) offeriert und erbracht.
Pustelpilze
Die Pustelpilze (Nectria) sind eine Gattung aus der Ordnung der Krustenkugelpilzartigen (Hypocreales). Ihre Anamorphengattung ist Tubercularia. Die Typusart ist der Zinnoberrote Pustelpilz (Nectria cinnabarina).

Krustenkugelpilzartige
Die Krustenkugelpilzartigen (Hypocreales) sind eine Ordnung der Schlauchpilze. Sie umfasst Pflanzen- und Insekten-Pathogene sowie Mykoparasiten, Endophyten und Saprobionten.

Die Fruchtkörper sind Perithecien von weicher Struktur und heller, auffälliger Farbe. Die Asci sind unitunicat und bilden sich zwischen apikalen Paraphysen, die sich bei Reife häufig auflösen. Die Ascosporen sind farblos, ihre Form reicht von nicht-septiert und rund zu ein- bis vielfach septiert, ellipsoidisch bis fadenförmig.
American Racing Hall of Fame
Das National Museum of Racing und die Hall of Fame ist ein Pferdemuseum in Saratoga Springs, New York. Das Museum befasst sich mit der  Geschichte des Galopprennsports. In der  Hall of Fame, werden Pferde, Jockeys und Trainer geehrt.

Das  Museum wurde 1951 mit Unterstützung von der Stadt Saratoga Springs und der Saratoga Racing Association in einem Raum des Canfield Casinos gegründet. Verschiedene Mäzene stifteten Ausstellungsstücke, darunter ein Hufeisen von Lexington.
Seit 1955 befindet sich das Museum an seinem heutigen Standort, in der Nähe des Saratoga Race Course. Seitdem gibt es auch die Hall of Fame, deren Neuaufnahmen im Frühjahr bekannt gegeben werden.

Saratoga Springs (New York)
Saratoga Springs ist eine Stadt im Saratoga County im Bundesstaat New York in den USA. Der Name bezieht sich auf die Mineralquellen der Gegend, durch die Saratoga vor über 200 Jahren bekannt wurde. Die Stadt liegt nördlich von Albany. Bei der Volkszählung von 2020 hatte sie 28.491 Einwohner.

Saratoga Springs wurde 2014 auf Platz 10 der zehn beliebtesten Wohnorte des Staates New York gesetzt.
Perikopenordnung
Die Perikopenordnung (von griechisch περικοπή = abgegrenzter Bereich) ist eine 1978 eingeführte Zusammenstellung von Bibelabschnitten, den Perikopen, die zur gottesdienstlichen Lesung bzw. Auslegung in der Predigt im Laufe des Kirchenjahres vorgesehen sind. Im engeren Sinne bezeichnet man damit die Leseordnung biblischer Texte, die in der Evangelischen Kirche in Deutschland verwendet wird. 1999 gab es eine kleinere und 2018 eine etwas umfangreichere Perikopenrevision.

1. Brief des Paulus an die Korinther
Der 1. Brief des Paulus an die Korinther oder 1. Korintherbrief (altgriechisch ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α'; Abkürzung: 1 Kor, 1Kor oder IKor) ist ein Buch des Neuen Testaments der christlichen Bibel. Er wird seit dem Mittelalter in 16 Kapitel eingeteilt. Paulus behandelt darin eine Reihe von Fragen und Streitpunkten der Gemeinde in Korinth.

Kein anderer Paulusbrief ist so früh und so gut bezeugt wie der 1. Korintherbrief, der den Verfassern des 1. Clemensbriefs und der Ignatiusbriefe sicher bekannt war. Dagegen lässt sich die Kenntnis des 2. Korintherbriefs in der frühchristlichen Literatur erst spät und unsicher nachweisen.
Desbrocksriedegraben (Leine)
Der Desbrocksriedegraben in Hannover, kurz auch Desbrocksriede genannt, ist ein kleiner Wasserlauf und rechtsseitiger Zufluss zur Leine. Das Wasser der Riede sammelt sich zunächst zwischen Godshorn und Vinnhorst, und durchläuft als geschützter Landschaftsbestandteil der Stadt Langenhagen das Gebiet Desbrocksriedegraben zwischen den Langenhagener Ortsteilen Schulenburg-Süd und Engelbostel.

In Hannover durchfließt der Desbrocksriedegraben im Norden der niedersächsischen Landeshauptstadt den Stadtforst Mecklenheide und den von Manfred Kindel (Unmada) initiierten Kinderwald am Grünen Ring nördlich des Mittellandkanals. Im Stadtteil Stöcken wird das Werksgelände der Continental AG unterquert, sowie das Gemeinschaftskraftwerk Hannover passiert. Der Bach durchfließt den geschützten Landschaftsbestandteil Talaue des Desbrocksriedegrabens in Stöcken, worin von rechts der Roßbruchgraben zufließt. Kurz danach mündet das Gewässer schließlich in die Leine.

Stöcken (Hannover)
Stöcken ([ʃtœkən] ) ist der 18. Stadtteil der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover, liegt im Nordwesten der Stadt und gehört zum 12. Stadtbezirk Herrenhausen-Stöcken. In Stöcken leben Mitte 2024 27.419 Einwohner darunter (13.644 Frauen und 13.775 Männer).
Flavia Caviezel
Flavia Caviezel (* 1964 in Chur) ist eine Schweizer Ethnologin, Videastin und Senior Researcher sowie Dozentin an der Hochschule für Gestaltung und Kunst FHNW Basel. Sie bewegt sich im Bereich der künstlerischen Forschung. Caviezel lebt in Zürich und arbeitet in Zürich und Basel.

Schweizerischer Nationalfonds
Der Schweizerische Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung (SNF, französisch Fonds national suisse de la recherche scientifique, italienisch Fondo nazionale svizzero per la ricerca scientifica, rätoromanisch Fond naziunal svizzer per la perscrutaziun scientifica, englisch Swiss National Science Foundation, SNSF) ist eine Stiftung zur Forschungsförderung im Auftrag des Bundes. 2025 verfügt der SNF über einen Bundesbeitrag von 1'181 Mio. Franken.

Der Schweizerische Nationalfonds (SNF) fördert im Auftrag des Bundes die Forschung in allen wissenschaftlichen Disziplinen. Ein nationaler Forschungsrat aus rund 100 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern ist zuständig für die Vergabe der Fördermittel. Finanziert wird die Stiftung durch Beiträge des Bundes.
Pirgos Peak
Der Pirgos Peak (englisch; bulgarisch връх Пиргос wrach Pirgos) ist ein 850 m hoher und felsiger Berg an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 3,83 km östlich des Humar Peak, 4,82 km südlich des Furen Point, 5,63 km nordwestlich des Caution Point und 6,08 km nordnordöstlich des Mount Birks im Austa Ridge auf. Die Borima Bay liegt nördlich, der Wesselie-Gletscher südlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1976. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2013 nach der antiken Stadt Pirgos im Südosten Bulgariens.

Austa Ridge
Austa Ridge (englisch; bulgarisch хребет Ауста chrebet Austa) ist ein teilweise unvereister, 24 km langer, 11 km breiter und am westlichen Ausläufer über 1500 m hoher Gebirgskamm an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er erstreckt sich vom südlichen Ausläufer des Forbidden Plateau in östlicher Richtung zum Caution Point. Der Jorum-Gletscher und die Borima Bay liegen nördlich, das Exasperation Inlet östlich sowie der Spillane-Fjord und der Crane-Gletscher südlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1976. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2013 nach der Ortschaft Austa im Süden Bulgariens.
Verbund (Kooperation)
Als Verbund bezeichnet man im weiteren Sinne sämtliche Kooperationen zwischen Unternehmen oder sonstigen Personenvereinigungen, die gemeinsame Interessen oder Ziele verfolgen. Von einem Verband unterscheidet er sich dadurch, dass der Verbund keine übergeordnete Organisationsstruktur hat, z. B. eine für alle Mitglieder bindende gemeinsame Geschäftsordnung.

Organisationsstruktur
Die Organisationsstruktur ist in der Organisationstheorie ein Konzept, das angibt, wie die Ablauforganisation in Personenvereinigungen dauerhaft umgesetzt werden soll.

Eine Organisationsstruktur bilden die Organisationseinheiten, auf welche Aufgaben, Kompetenzen und Verantwortung verteilt werden, also Stellen als kleinste Organisationseinheit, Instanzen (Stellen mit Leitungsbefugnis), Stabsstellen, Ausführungsstellen, Abteilungen usw.

Der Begriff der Organisationsstruktur wird zuweilen auch für das verfassungsrechtliche politische System, etwa für das politische System der Bundesrepublik Deutschland, verwendet. Hierunter fällt die Einteilung in Bund, Länder, Gemeindeverbände und Gemeinden.
Grube Alte Hoffnung (Breitscheidt)
Die Grube Alte Hoffnung war eine Eisenerzgrube bei Breitscheidt in der  Verbandsgemeinde Hamm an der Sieg im Landkreis Altenkirchen in Rheinland-Pfalz. Die Grube lag  westlich von Breitscheidt und war eine eher unbedeutende Grube im Siegerländer Erzrevier. Abgebaut wurde Eisenerz und in geringen Mengen Kupferkies.

Siegerländer Erzrevier
Das Siegerländer Erzrevier (eigentlich „Siegerländer-Wieder-Spateisensteinbezirk“) war ein Bergbaugebiet in Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz, in dem sich früher viele, vornehmlich Erzbergwerke, sogenannte „Gruben“, befanden. Es erstreckte sich im Nordosten von Hilchenbach bis im Südwesten fast nach Neuwied und „durchquerte“ dabei die Kreise Siegen (heute Teil des Kreises Siegen-Wittgenstein) und des Landkreises Altenkirchen (Westerwald) (teil auch Westerwaldkreis) bzw. die Landschaften von Siegerland und Westerwald bis ungefähr zur A3 am südöstlichen Rand des Landkreises Altenkirchen, sowie kleine Teile des südlichen Sauerlandes. Im Wesentlichen war das Gebiet in den beiden Kreisen in sechs Bergreviere eingeteilt.
Greenstone Point
Der Greenstone Point ist eine Landspitze in Form eines Felssporns im westantarktischen Ellsworthland. Sie liegt an der Nordseite der Jones Mountains unmittelbar östlich des Austin Valley.

Teilnehmer einer Expedition der University of Minnesota zu den Jones Mountains von 1960 bis 1961 kartierten sie. Ihren Namen erhielt die Landspitze nach der grünlichen Färbung ihres Gesteins.

Austin Valley
Das Austin Valley ist ein kleines und vereistes Tal im westantarktischen Ellsworthland. Es liegt auf der Ostseite des Bergrückens Avalanche Ridge in den Jones Mountains.

Kartografisch erfasst wurde das Tal von einer Mannschaft der University of Minnesota zur Erkundung des Jones Mountains zwischen 1960 und 1961. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es nach Jerry W. Austin, Maschinist der Flugstaffel VX-6 der United States Navy und Crewmitglied beim Pionierflug einer LC-47 Dakota im November 1961 von der Byrd-Station zur Eights-Küste.
Katzenaugennebel
Der Katzenaugennebel (NGC 6543) ist ein Planetarischer Nebel im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Er ist strukturell einer der komplexesten unter den bekannten Nebeln. Hochauflösende Aufnahmen des Hubble-Weltraumteleskops enthüllten außergewöhnliche Strukturen wie Knoten, Jets und bogenartige Merkmale. Visuell ähnelt er dem Katzenauge und wurde entsprechend benannt.

Er wurde am 15. Februar 1786 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt und war der erste Planetarische Nebel, dessen Spektrum untersucht wurde (durch den Amateurastronomen William Huggins 1864).

Sternwind
Sternwind ist ein kontinuierlicher Strom von Materie, der von der Oberfläche von Sternen ausgeht. Die Windgeschwindigkeiten betragen je nach Sterntyp zwischen einigen zehn und mehreren 1000 km/s, die beobachteten Massenverlustraten reichen von  bis  Sonnenmassen pro Jahr ().

Sternwinde sind ein elektrisch leitfähiges Plasma und wechselwirken deshalb entsprechend mit Magnetfeldern. Sie können das Magnetfeld des Sterns weit nach außen tragen und interstellare Materie sowie kosmische Strahlung aus der näheren Umgebung des Sterns fernhalten. Dabei gebildete blasenförmige Strukturen um den Stern werden Astrosphären genannt, im Fall massereicher Sterne auch stellar wind bubbles (englisch für „Sternwind-Blasen“). Der Sternwind der Sonne ist der Sonnenwind, ihre Astrosphäre die Heliosphäre.
Katanga (Staat)
Katanga (offizieller Name État du Katanga, französisch bzw. Inchi ya Katanga, Suaheli) war ein international nicht anerkannter Staat auf dem Territorium von Kongo (Kinshasa) während der Kongo-Krise von 1960 bis 1963. Er umfasste die rohstoffreiche Provinz Katanga des ehemaligen Belgisch-Kongo.

Geschichte der Demokratischen Republik Kongo
Die Geschichte der Demokratischen Republik Kongo beschreibt die Geschichte der Region, die später zum Territorium der Demokratischen Republik Kongo werden sollte. Ihre Grenzen wurden im Wesentlichen von der Kolonialmacht Belgien geprägt.

Die vorkoloniale Geschichte der Demokratischen Republik Kongo ist vor allem von mehreren Bantu-Reichen geprägt. Sie gingen nach über drei Jahrhunderten der Plünderung durch den europäischen und arabischen Sklavenhandel sämtlich in einer im Wesentlichen belgischen Kolonialherrschaft unter. Nach deren Ende 1960 und einem nachfolgenden Bürgerkrieg litt das Land ab 1965 unter einer über drei Jahrzehnte währenden Diktatur. Deren Ende 1997 war zugleich der Beginn einer Folge von Kriegen, die die ehemalige amerikanische Außenministerin Madeleine Albright den „ersten Weltkrieg in Afrika“ nannte und die – einschließlich des unmittelbar folgenden Kivu-Krieges – bis 2008 5,4 Millionen Menschen das Leben kosteten.