hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Podvis Col
BW

Der Podvis Col (englisch, bulgarisch седловина Подвис sedlowina Podwis) ist ein vereister und 1494 m hoher Bergsattel an der Davis-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er erstreckt sich über eine Länge von 1,6 km zwischen dem Korten Ridge im Nordwesten und dem Detroit-Plateau im Südosten. Der Sabine-Gletscher liegt nördlich und der Temple-Gletscher südwestlich von ihm.

Deutsche und britische Wissenschaftler kartierten ihn 1996 gemeinsam. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach der Ortschaft Podwis im Südosten Bulgariens.

Sabine-Gletscher
Der Sabine-Gletscher ist ein Gletscher an der Davis-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er mündet zwischen dem Kap Wennersgaard und dem Kap Kater in die Orléans-Straße.

Der britische Polarforscher Henry Foster benannte im Februar 1829 ein Objekt südöstlich des Kap Kater als Kap Sabine. Dieses vermeintliche Kap konnte jedoch nicht identifiziert werden. Daher übertrug das UK Antarctic Place-Names Committee am 23. September 1960 die Benennung auf den hier beschriebenen Gletscher. Namensgeber ist der irische Astronom und Geodät Edward Sabine (1788–1883), Mitglied des Planungskomitees für Fosters Antarktisfahrt mit der HMS Chanticleer im Jahr 1829.
Ständiger Rat (Polen-Litauen)
Der Ständige Rat (poln. Rada Nieustająca) war die höchste administrative Autorität in Polen-Litauen von 1775 bis 1789 und die erste moderne Regierungsform Europas. Von den Polen wurde er auch als Zdrada Nieustająca („Ständiger Verrat“) bezeichnet.

Stanislaus II. August Poniatowski
Stanisław II. August (eigentlich Stanisław Antoni Poniatowski; * 17. Januar 1732 in Wołczyn, Polen-Litauen; † 12. Februar 1798 in Sankt Petersburg, Russisches Kaiserreich) stammte aus dem Adelsgeschlecht der Poniatowski. Er wurde 1764 mit Unterstützung der russischen Kaiserin Katharina der Großen zum  König von Polen und Großfürsten von Litauen gewählt und regierte bis zu seiner Abdankung im Jahre 1795 als letzter der polnischen Wahlkönige. Als Auftraggeber und starker Verfechter der Verfassung vom 3. Mai 1791 (erste moderne Verfassung Europas) gilt er heute als bedeutender Aufklärer.
Hiran Minar (Fatehpur Sikri)
Das Hiran Minar ist ein freistehender, minarettähnlicher Rundturm in der in den 1570er Jahren vom Mogulherrscher Akbar I. gegründeten Residenz-Stadt Fatehpur Sikri. Der Turm erhielt seinen heutigen Namen jedoch erst unter seinem Nachfolger Jahangir, der das umliegende Gelände in einen Gazellenpark umwandeln ließ (hiran = Gazelle oder Antilope).

Fatehpur Sikri
Fatehpur Sikri (Hindi: फ़तेहपुर सीकरी, Fatehpur Sikrī) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh in Indien mit etwa 35.000 Einwohnern. Hier befand sich Ende des 16. Jahrhunderts die Hauptstadt des Mogulreiches. Die Baudenkmäler des Palastbezirks stehen seit 1986 unter dem Schutz der UNESCO und gehören zum Weltkulturerbe der Menschheit.
Poldervaart Edge
Poldervaart Edge ist eine 1300 m hohe und nach Osten ausgerichtete Geländestufe im ostantarktischen Coatsland. In den Read Mountains der Shackleton Range erstreckt sie sich als Teil der Du-Toit-Nunatakker über eine Länge von 7 km in nordost-südwestlicher Ausdehnung.

Luftaufnahmen entstanden 1967 durch die United States Navy. Vermessungen nahm der British Antarctic Survey zwischen 1968 und 1971 vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Geländestufe 1971 nach dem US-amerikanischen Petrologen Arie Poldervaart (1919–1964) für seine Forschungen zu Basaltgestein.

Read Mountains
Die Read Mountains sind eine Gruppe felsiger Berggipfel im ostantarktischen Coatsland. Sie liegen östlich des Glen-Gletschers im südzentralen Teil der Shackleton Range.

Erstmals gesichtet wurden sie 1957 bei einem Überflug durch Teilnehmer der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) unter der Leitung des britischen Polarforschers Vivian Fuchs. Benannt sind sie nach dem britischen Geologen Herbert H. Read (1889–1970), Vorsitzender des Wissenschaftsausschusses und Mitglied des Managementausschusses dieser Forschungsreise.
Anthologie de la poésie française (Georges Pompidou)
Die Anthologie de la poésie française ist eine von Georges Pompidou getroffene Auswahl von Gedichten, die 1961 bei Hachette Livre veröffentlicht wurde.

In einem ersten Teil (La Poésie) erklärt der Autor, was ihn dazu bewogen hat, diese Anthologie vorzulegen, und legt einige allgemeine Überlegungen sowie seine persönliche Beziehung zur Poesie dar; in einem zweiten Teil (Les Poètes) erläutert er ausführlich die Gründe für seine Auswahl sowie die Hauptcharaktere der ausgewählten Dichter und seine eigenen Vorlieben.

Die Auswahl markiert die Geschichte der französischen Poesie des 14. Jahrhunderts von Eustache Deschamps bis ins 20. Jahrhundert, Paul Éluard.

Georges Pompidou
Georges Jean Raymond Pompidou anhörenⓘ [ʒɔʀʒ pɔ̃piˈdu] (* 5. Juli 1911 in Montboudif, Cantal; † 2. April 1974 in Paris) war ein französischer Politiker des Gaullismus. Nach Charles de Gaulle war Pompidou der zweite Präsident der Fünften Republik, vom 20. Juni 1969 bis zu seinem Tod am 2. April 1974.
Hanover Motor Car
Die Hanover Motor Car Company war ein US-amerikanischer Automobilhersteller in Hanover (Pennsylvania) und Buffalo (New York). Gegründet wurde die Firma 1921 in Hanover. An diesem Standort entstanden auch 158 Fahrzeuge in den Jahren 1921 und 1922 und weitere Einzelstücke bis 1927. Ab 1922 wurden auch in Buffalo Hanover gebaut. Manche Quellen sprechen von einer Gesamtproduktion von 800 Exemplaren.

Hanover (Pennsylvania)
Hanover ist ein Borough im York County im US-Bundesstaat Pennsylvania, 19 Meilen südwestlich von York, 54 Meilen nordwestlich von Baltimore, Maryland. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 16.429 ermittelt.
SimplyMEPIS
SimplyMEPIS (Managerial, Educational and Personal Information Systems) war eine auf Debian GNU/Linux basierende Linux-Distribution. Die Distribution wurde von Warren Woodford (aus Morgantown, West Virginia, USA) ab November 2002 eigenständig entwickelt, da er mit den diversen Linux-Distributionen unzufrieden war. Woodfords Ziel ist die Entwicklung einer Distribution, die das tut, was der Anwender möchte. Linux-Distributionen wie SuSE, Red Hat oder Mandriva sind seiner Meinung nach für den einfachen Anwender ohne IT-Kenntnisse zu schwer zu verstehen und zu gebrauchen. Der Name soll auch nach Memphis, Tennessee, USA benannt sein, die Einwohner sprechen ihre Stadt ähnlich wie Mepis aus.

Debian
Debian [ˈdɛbi̯ən] ist ein gemeinschaftlich entwickeltes freies Betriebssystem. Debian GNU/Linux basiert auf den grundlegenden Systemwerkzeugen des GNU-Projektes sowie dem Linux-Kernel. Die aktuelle Version ist Debian 13 „Trixie“. Debian bietet eine große Auswahl an Anwendungsprogrammen und Werkzeugen; derzeit sind es etwas mehr als 64.000 Programmpakete.

Debian wurde im August 1993 von Ian Murdock ins Leben gerufen und wird seitdem aktiv weiterentwickelt. Heute hat das Projekt über 1000 offizielle Entwickler. Es ist eine der ältesten, einflussreichsten und am weitesten verbreiteten GNU/Linux-Distributionen.

Auf Debian basieren viele weitere Linux-Distributionen, von denen Ubuntu die bekannteste ist.
TextMate
TextMate ist ein universeller Texteditor für Mac OS X. Er besitzt Tabs, Makros, Code-Faltung, Templates, Shell-Integration und ein Bundle-System, mit welchem sprachabhängige Erweiterungen möglich sind.

Texteditor
Ein Texteditor (von lateinisch textus ‚Inhalt‘ und editor für ‚Herausgeber‘ oder ‚Erzeuger‘) ist ein Computerprogramm zum Bearbeiten von Texten. Der Editor lädt die zu bearbeitende Textdatei und zeigt ihren Inhalt auf dem Bildschirm an, mit der Möglichkeit, durch positionieren eines Cursors einzelne Textzeichen hinzuzufügen oder zu löschen. Ebenso üblich ist bei vielen Texteditoren Unterstützung für Textmarkierung, Kopieren und Einfügen, Ziehen und Ablegen. Erweiterte Editoren bieten Zusatzfunktionen wie eine Textsuche, oder sogar WYSIWYG bei der Interpretation von Auszeichnungssprachen wie beispielsweise Markdown. Auch gibt es darauf spezialisierte Editoren, etwa HTML-Editoren für die Bearbeitung von HTML-Dateien.
Mehrdimensionales Lernen
Als Mehrdimensionales Lernen bezeichnet man in der Unterrichtslehre eine Methode des Lernens, die eine Reihe verschiedener Fähigkeiten für den Aneignungsprozess miteinander verknüpft und in unterschiedlichen Lernformen kombiniert. Durch die Verbindung mehrerer Dimensionen des Lernvermögens und mehrerer Lernverfahren wird ein intensiveres und nachhaltigeres Verarbeiten des Lernstoffs möglich.

Kognition
Kognition ist ein von verschiedenen Wissenschaften und in verschiedenen Bedeutungen verwendeter Begriff. Die Bezeichnung ist abgeleitet von lateinisch cognoscere (,erkennen‘ oder ‚erfahren‘) bzw. lateinisch cognitio (‚Erkennen‘) und über das Englische in die deutsche Sprache gelangt. Sehr allgemein kann man Kognition als jegliche geistige Aktivität verstehen, wobei diese Denkprozesse nicht bewusst ablaufen und nicht rational sein müssen. Viele derzeit übliche Definitionen setzen Kognition mit Informationsverarbeitung gleich. Kognitive Prozesse können unabhängig von ihrer materiellen Seite definiert und untersucht werden.
Amtsbezirk Atzenbrugg
Der Amtsbezirk Atzenbrugg war eine Verwaltungseinheit im Mostviertel in Niederösterreich.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in St. Pölten unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Atzenbrugg auf die damaligen Gemeinden Abstetten, Gutenbrunn, Hasendorf, Michelhausen, Murstetten, Ponsee, Reidling, Rust, Sitzenberg, Trasdorf, Würmla und Zwentendorf.

Der Amtsbezirk umfasste dabei 13 Gemeinden mit 11.281 Einwohnern (lt. Zählung von 1851).

Trasdorf
Trasdorf ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Marktgemeinde Atzenbrugg im Bezirk Tulln in Niederösterreich mit 628 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1971 bildete die Ortschaft eine selbständige Ortsgemeinde.
Katharina Dröge
Katharina Dröge (* 16. September 1984 in Münster) ist eine deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen). Sie ist seit 2013 Abgeordnete im Deutschen Bundestag und seit Dezember 2021 gemeinsam mit Britta Haßelmann Vorsitzende der Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen.

Bundestagswahlkreis Köln III
Der Wahlkreis Köln III (Wahlkreis 94; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 95) ist ein Bundestagswahlkreis in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst den nordwestlichen Teil der kreisfreien Stadt Köln mit den linksrheinischen Stadtbezirken 4 Ehrenfeld, 5 Nippes und 6 Chorweiler.
Sikkim-Lärche
Die Sikkim-Lärche (Larix griffithii Hook. f., Synonym: Larix griffithiana Carrière) ist ein Nadelbaum aus der Gattung der Lärchen, der im östlichen Himalaya und in den angrenzenden Gebieten vorkommt. Die Sikkim-Lärche hat aufgrund ihres abgelegenen Verbreitungsgebiets nur eine geringe wirtschaftliche Bedeutung.

Koniferen
Die Koniferen, Nadelhölzer oder Nadelbäume (Coniferales, häufig auch Pinales), auch Kiefernartige genannt, sind die größte heute noch lebende Ordnung der nacktsamigen Pflanzen. Ihre Samenanlagen sind nicht durch Fruchtblätter geschützt. Die Sporophylle stehen häufig in Zapfen, woher auch der Name Koniferen rührt, der übersetzt „Zapfenträger“ bedeutet (von lateinisch conus „Kegel, Zapfen“ und ferre „tragen“). Koniferen wachsen als Bäume oder Sträucher. Der weitaus größte Teil der Arten ist immergrün; regengrüne Arten kommen nicht vor. Fast alle Arten der Nordhalbkugel besitzen nadelförmige Blätter, auf der Südhalbkugel kommen mehr Arten mit schuppenförmigen oder laubartigen Blättern vor. Mit dem gemeinsprachigen Ausdruck Nadelbaum werden zumeist nur Koniferen mit nadelförmigen Blättern bezeichnet.
Polizeipräsidium Bonn
Das Polizeipräsidium Bonn (PP Bonn) ist eine Kreispolizeibehörde der Polizei Nordrhein-Westfalen, die räumlich für die kreisfreie Stadt Bonn sowie die Städte und Gemeinden Alfter, Bad Honnef, Bornheim, Königswinter, Meckenheim, Rheinbach, Swisttal und Wachtberg zuständig ist. Der Sitz befindet sich an der Königswinterer Straße 500 in Bonn-Ramersdorf.

Polizei Nordrhein-Westfalen
Die Polizei Nordrhein-Westfalen ist die Landespolizei des deutschen Landes Nordrhein-Westfalen und wurde zum 1. Oktober 1953 aus den bisherigen Kommunalpolizeien des Landes heraus gegründet. Polizeibehörden sind die 47 Kreispolizeibehörden sowie das Landeskriminalamt Nordrhein-Westfalen, das Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste und das Landesamt für Ausbildung, Fortbildung und Personalangelegenheiten der Polizei mit zusammen mehr als 60.000 Mitarbeitern, davon über 41.000 Polizeivollzugsbeamte.
Euler-Lotka-Gleichung
Die Euler-Lotka-Gleichung – manchmal auch nur mit einem der beiden Namen benannt –  ist eine wichtige Gleichung der Populationsdynamik. Sie verknüpft die Verteilung der Lebensdauern und die Abhängigkeit der Geburtenrate vom Alter der Mutter mit der zeitlichen Entwicklung der Populationsgröße. Unter anderem dient sie zur Bestimmung einer exponentiellen Wachstumsrate. Die Gleichung findet Anwendung zum Beispiel in Ökologie und Epidemiologie und ist nach Leonhard Euler (1760) und Alfred J. Lotka (1911) benannt.

Laplace-Transformation
Die Laplace-Transformation, benannt nach Pierre-Simon Laplace, ist eine einseitige Integraltransformation, die eine gegebene Funktion  vom reellen Zeitbereich in eine Funktion  im komplexen Spektralbereich (Frequenzbereich; Bildbereich) überführt. Diese Funktion  wird Laplace-Transformierte oder Spektralfunktion genannt.

Die Laplace-Transformation hat Gemeinsamkeiten mit der Fourier-Transformation, vermeidet aber die dort auftretenden Konvergenzprobleme bei nicht absolut integrierbaren, aber praktisch wichtigen Signalen.

Sie ist auf kausale Signale mit kontinuierlichem Zeitbereich anwendbar und verwandt mit der Z-Transformation, einer entsprechenden Transformation für Signale mit diskretem Zeitbereich.
Wolodymyr Kyssil
Wolodymyr Kyssil (ukrainisch Володимир Кисіль; * 17. April 1980 in Saporischschja) ist ein ukrainischer Handballspieler.

Der 2,00 Meter große und 103 Kilogramm schwere Kreisläufer spielte von 1998 bis 2006 bei STR Saporischschja, mit dem er 1999, 2000, 2001, 2003, 2004 und 2005 ukrainischer Meister sowie 2001 Pokalsieger wurde. Von 2006 bis 2008 lief er für den isländischen Verein UMF Stjarnan auf, mit dem er 2007 den isländischen Pokal errang. In der Saison 2008/09 war er für den mazedonischen Klub RK Vardar Skopje aktiv und wurde mazedonischer Meister. Anschließend kehrte er nach Saporischschja zurück, wo er 2010 und 2012 weitere Meisterschaften sowie 2011 einen weiteren Pokalsieg feierte. 2013 verließ er STR.

Wolodymyr Kyssil erzielte in 21 Länderspielen für die ukrainische Nationalmannschaft 26 Tore. (Stand: Dezember 2009) Er gehörte zum erweiterten Kader bei der Europameisterschaft 2010.

Kreisläufer (Handball)
Ein Kreisläufer (auch: Kreisspieler oder Kreismitte) ist eine Spielposition, beziehungsweise ein Spieler im Handball. Der Kreisläufer ist der Spieler, der sich im Angriffsspiel seiner Mannschaft auf der Höhe des 6-Meter-Kreises, meist mit dem Rücken zum Tor und innerhalb der gegnerischen Abwehr, befindet.
Westfalentarif
Der Westfalentarif (WT) ist ein Tarifverbund des öffentlichen Personenverkehrs in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst den Bereich des Zweckverbandes Nahverkehr Westfalen-Lippe (NWL) und grenzt an den Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR), den Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS), an die Länder Niedersachsen, Hessen und Rheinland-Pfalz sowie an die Niederlande und die dortigen Verkehrsverbünde. 19 Landkreise und kreisfreie Städte sind direkt am Westfalentarif beteiligt. Nach dem Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB) und dem Verkehrsverbund Großraum Nürnberg (VGN) ist es der flächenmäßig drittgrößte Tarifraum Deutschlands.

Der Verbund bildet einen der vier Tarifräume in Nordrhein-Westfalen. Innerhalb des Tarifraums des Westfalentarifs gibt es die fünf Teilräume Münsterland, Teuto OWL, Hochstift, Ruhr-Lippe und Westfalen-Süd. Für Fahrten zwischen den Tarifräumen der vier Tarifverbünde in NRW wird der Landestarif (NRW-Tarif) angewendet.

Verkehrsverbund Rhein-Sieg
Der Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS) ist der Verkehrsverbund und SPNV-Aufgabenträger der Region Köln/Bonn in Nordrhein-Westfalen. Im Jahr 2019 wurden in dem Verbundraum 556 Millionen Fahrgäste befördert.

Der VRS grenzt im Norden an den Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR), im Osten an den Zweckverband Nahverkehr Westfalen-Lippe (NWL), im Süden an den Verkehrsverbund Rhein-Mosel (VRM) und den Verkehrsverbund Region Trier (VRT) sowie im Westen an den Aachener Verkehrsverbund (AVV). Gemeinsam mit dem Letzteren bildet der VRS den Zweckverband go.Rheinland.

Der Verkehrsverbund wurde 1987 als GmbH von den kreisfreien Städten Köln, Bonn und Leverkusen, den Kreisen Rhein-Sieg-Kreis, Rhein-Erft-Kreis, Rheinisch-Bergischer Kreis und Oberbergischer Kreis, der Stadt Monheim am Rhein im Kreis Mettmann, sowie den jeweiligen kommunalen Verkehrsunternehmen und der Deutschen Bundesbahn gegründet.
Operation Drake
Die Operation Drake war ein Unternehmen der australischen Streitkräfte vom 22. bis zum 27. Oktober 1942 während des Pazifikkriegs im Zweiten Weltkrieg. Sie diente dazu, die Insel Goodenough von japanischen Einheiten freizukämpfen, die auf der Insel gestrandet waren.

Australian Imperial Force
Die Australian Imperial Force (AIF) war eine australische Armee im Ersten und Zweiten Weltkrieg zum Einsatz in Übersee. Nach dem Defence Act von 1903 war es nur Freiwilligen erlaubt, außerhalb der australischen Hoheitsgebiete zu kämpfen, weshalb die AIF eine Freiwilligenarmee (Volunteer Army) war.
Besserungsschein
Ein Besserungsschein ist bei einem Forderungsverzicht des Gläubigers ein abgegebenes schriftliches Versprechen des zahlungsunfähigen Schuldners, bei Besserung seiner Vermögensverhältnisse zunächst erlassene Schulden ganz oder teilweise zurückzuzahlen.

Der Besserungsschein dient oft als ein Instrument zur Prolongation, das vor allem bei Sanierungsmaßnahmen für in Zahlungsschwierigkeiten geratene Aktiengesellschaften angewandt wird. Er ist in diesen Fällen ein Genussschein, der Gläubigern eventuelle spätere Zahlungen verspricht. Ferner werden Besserungsscheine beim Verkauf von Wertpapieren verwendet, wenn der Wert des Papiers zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses nicht richtig eingeschätzt werden kann.

Prolongation
Die Prolongation (lateinisch prolungare, „verlängern“) ist die Verlängerung eines Darlehens nach Ablauf der vereinbarten Laufzeit. Grundsätzlich kann die Vertragsverlängerung zu gleichen oder veränderten Bedingungen erfolgen.

Prolongationen finden sich bei Verträgen, die einer Befristung nach § 163 BGB ausgesetzt sind. Der andere Vertragspartner ist zu einer Prolongation nicht verpflichtet. Stimmt er einer Prolongation zu, so kommt es zur Vertragsänderung des ursprünglichen Vertrags.
Dulce de leche
Dulce de leche (span. „Süßes aus Milch“), Arequipe, Manjar (blanco) oder Doce de leite (auf Portugiesisch) ist eine Karamellcreme aus Milch, Zucker und Vanille und ein in Lateinamerika verbreiteter Brotaufstrich.

Verwendung findet Dulce de leche als Brotaufstrich sowie als Zutat für die Herstellung von Süßspeisen wie Pudding, Flan oder Eis. Auch als Füllung von Torten wird es oft benutzt, z. B. bei der Torta de mil hojas (Tausend-Blatt-Torte) aus Blätterteig. Die in Lateinamerika verbreiteten Alfajores sind oft mit Dulce de leche gefüllt.

Flan
Ein Flan ist eine im Wasserbad gestockte Masse aus Eiern und Flüssigkeit. Man unterscheidet zwischen dem klassischen süßen Flan aus Ei, Milch und Zucker sowie dem pikanten Flan, bei dem statt Zucker Salz und statt Milch Brühe oder püriertes Gemüse verwendet werden.

Süßer Flan ist ein verbreiteter Nachtisch in Portugal, Spanien, Lateinamerika und den Philippinen sowie in Vietnam, wo er als Bánh Flan bekannt ist. Eine bekannte Variation der französischen Küche ist die Crème caramel.
Parkfriedhof Meiningen
Der Parkfriedhof Meiningen ist der größte und bedeutendste der neun Friedhöfe in der südthüringischen Kreisstadt Meiningen. Integriert in einem weitläufigen Landschaftspark mit reichem Baumbestand fanden hier eine Reihe bekannter Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft und Kultur ihre letzte Ruhestätte, darunter mit Herzog Georg II. der berühmteste Bürger der Stadt. Der Parkfriedhof ist als Ensemble ein Garten- und Kulturdenkmal und beherbergt weiter zahlreiche Einzeldenkmale.

Krematorium
Ein Krematorium (zu lateinisch cremare „verbrennen“), in Österreich (besonders in der Amtssprache) Feuerhalle, ist ein Bestattungsort mit einer Anlage zur Verbrennung von Leichen anstelle einer Erdbestattung oder einer anderen Art der Bestattung. Die Verbrennung wird als Kremation oder Kremierung bezeichnet; man spricht auch von der Einäscherung oder Veraschung der Leiche. Der Vorgang einer Bestattung unter Einbeziehung der Kremation wird als Feuerbestattung bezeichnet.
NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln
Das NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln ist ein Museum, eine Gedenkstätte und Forschungseinrichtung zur Geschichte der Stadt in der Zeit des Nationalsozialismus (1933 bis 1945). Es befindet sich im EL-DE-Haus am Appellhofplatz 23–25.

Denkmal für die ermordeten Juden Europas
Das Denkmal für die ermordeten Juden Europas, kurz Holocaust-Mahnmal, in der historischen Mitte Berlins erinnert an die rund sechs Millionen Juden, die unter der Herrschaft Adolf Hitlers und der Nationalsozialisten ermordet wurden.

Das von Peter Eisenman entworfene Mahnmal besteht aus 2711 quaderförmigen Beton-Stelen. Es wurde zwischen 2003 und Frühjahr 2005 auf einer 19.000 m² großen Fläche südlich des Brandenburger Tors errichtet. Am 10. Mai 2005 feierlich eingeweiht, ist es seit dem 12. Mai 2005 öffentlich zugänglich. Im ersten Jahr kamen über 3,5 Millionen Besucher.
Franz Aigner (Fußballspieler)
Franz Aigner (* 14. September 1967 in St. Johann im Pongau) ist ein ehemaliger österreichischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers, Mittelfeldspielers und Verteidigers sowie aktueller Fußballtrainer.

Aigner wurde mit SV Austria Salzburg dreimal österreichischer Fußballmeister und Supercupsieger, zog mit dem Verein 1994 ins UEFA-Pokal-Finale und 1995 in die Champions League ein und absolvierte sechs Länderspiele für die österreichische Fußballnationalmannschaft. Franz Aigner ist verheiratet und Vater zweier Söhne.

Österreichischer Meister (Fußball)
Die Liste der österreichischen Meister im Fußball gibt einen Überblick über alle Meister und Vizemeister der österreichischen Fußballmeisterschaften der Frauen und Herren. Hierbei wurden die Meisterschaften nach den jeweiligen Verbänden sortiert und Profifußballligen dabei gesondert dunkelgrau hervorgehoben.
Tom Clancy’s Rainbow Six 3: Raven Shield
Tom Clancy’s Rainbow Six 3: Raven Shield ist ein Taktik-Shooter-Computerspiel, das von Red Storm Entertainment entwickelt und von Ubisoft für Microsoft Windows und Mac OS X am 21. März 2003 veröffentlicht wurde. Es ist der dritte Teil der Tom-Clancy’s-Rainbow-Six-Computerspielserie. Unter dem Titel Tom Clancy’s Rainbow Six 3 erschien eine Umsetzung für die Spielekonsolen am 1. November 2003 für Xbox, am 16. März 2004 für PlayStation 2 und am 24. Juni 2004 für GameCube. Für den PC erschien am 19. März 2004 eine Computerspiel-Erweiterung namens Athena Sword. Für die Xbox erschien eine Erweiterung namens Black Arrow am 19. August 2004. Mit der Rainbow Six 3: Gold Edition existiert eine Kompilation, die Basis-Spiel Raven Shield und Erweiterung Athena Sword kombiniert. Eine kostenlose Erweiterung erschien für PC unter dem Titel Iron Wrath am 9. Juni 2005. Die Edition Rainbow Six 3: Complete enthält Raven Shield mit beiden Erweiterungen für PC.

Tom Clancy’s Rainbow Six
Tom Clancy’s Rainbow Six ist eine Computerspielserie, die auf dem Buch Operation Rainbow von Tom Clancy basiert. Der Publisher der Reihe ist Ubisoft. Anfänglich wurden die Spiele vom amerikanischen Entwickler Red Storm Entertainment entwickelt, heute setzt Ubisoft neben dem Tochterunternehmen Red Storm Entertainment auch auf andere sowie hauseigene Entwicklerstudios.

Die Reihe wirbt, wie auch die Computerspielreihen Tom Clancy’s Ghost Recon, Tom Clancy’s EndWar, Tom Clancy’s H.A.W.X und Tom Clancy’s Splinter Cell, mit dem Namen Tom Clancy. Mit dem Erscheinen von EndWar verbindet Ubisoft durch vier Kurzgeschichten die Computerspielreihen.