hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tréveneuc
Tréveneuc (bretonisch: Treveneg) ist eine französische Gemeinde mit 813 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Tréveneuc liegt nahe der Küste nördlich von Saint-Quay-Portrieux. Die Region um Tréveneuc wird landwirtschaftlich genutzt.

Saint-Quay-Portrieux
Saint-Quay-Portrieux (bretonisch: Sant-Ke-Porzh-Olued) ist eine französische Gemeinde mit 3.253 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Saint-Quay-Portrieux liegt an der Bucht Baie de Saint-Brieuc nahe Plouha, wo es mit 104 m die höchsten Klippen in der Bretagne gibt.
Wada-Pass (Tokio und Kanagawa)
Der Wada-Pass (jap. 和田峠, Wada-tōge) ist ein Gebirgspass in der japanischen Region Kantō. Über die Passhöhe (690 m Meereshöhe) verläuft die Grenze zwischen den Präfekturen Tokio und Kanagawa sowie die Wasserscheide zwischen den Flusssystemen des Tama und des Sagami. Über den Pass führt die Präfekturstraße 521 (Jimba-kaidō), die das nordöstlich gelegene Hachiōji mit dem südwestlich gelegenen Fujino (heute Stadtteil von Sagamihara) verbindet. Die schmale Passstraße (maximale Steigung 18 %) ist durchgehend asphaltiert und grundsätzlich ganzjährig befahrbar, wird aber bei Starkregen gesperrt. Von der Passhöhe führen Wanderwege zum südlich gelegenen Berg Jimba und von dort weiter zum östlich gelegenen Takao sowie zum Shōtō in nordöstlicher Richtung.

Der Wada-Pass ist ein beliebtes Ausflugsziel für Wanderer, Rad- und Motorradfahrer aus dem Ballungsraum Tokio-Yokohama.

Metropolregion Tokio
Die Metropolregion Tokio (japanisch 東京大都市圏 Tōkyō Dai-toshi-ken, englisch Tokyo Major Metropolitan Area) liegt auf einer Fläche von 13.561 Quadratkilometern an der japanischen Pazifikküste und bildet das wirtschaftliche, politische und kulturelle Zentrum des Landes. Japanische Namen dafür sind Tōkyōken (jap. 東京圏; dt. etwa „Tokio-Bereich“), Shutoken (首都圏; dt. etwa „Hauptstadtbereich“), Itto Sanken (一都三県; dt. etwa „eine Metropole, drei Präfekturen“), Minami-Kantō (南関東; dt. etwa „Süd-Kantō“) oder Metropolregion Kantō (関東大都市圏 Kantō Dai-toshi-ken), die jedoch nicht synonym sind, sowie auf Englisch Greater Tokyo Area, Tokyo-Yokohama Major Metropolitan Area aka Keihinyo Major Metropolitan Area (京浜葉大都市圏 Keihin'yō Dai-toshi-ken).
Stade Eugène-Pourcin
Das Stade Eugène-Pourcin ist das Fußballstadion des 2009 aus ES Fréjus und Stade Raphaëlois neugegründeten Vereins Étoile Fréjus-Saint-Raphaël. Die Spielstätte liegt in der südostfranzösischen Stadt Fréjus im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Im 1947 erbauten Stadion finden insgesamt 2.500 Zuschauer Platz. Auf der Haupttribüne René Félix mit einer Holzüberdachung, erbaut 1960, stehen 600 Sitzplätze bereit. Der Name des Stadions geht auf einen ehemaligen Spieler zurück; der zusammen mit zwei weiteren Clubkollegen im Dezember 1959 bei der Katastrophe von Malpasset ums Leben kam.    
Im Juli 2014 wurde das Stadion abgerissen, da es nicht mehr den Standards entsprach.

Barrage de Malpasset
Die Barrage de Malpasset (französisch Barrage = Talsperre) war eine Staumauer in der Provence nahe Fréjus im südfranzösischen Département Var.

Die Fertigstellung erfolgte 1954 und diente mit dem Stausee der Wasserversorgung und Bewässerung der nahen Ebene von Fréjus (Obstbau). Sie brach 1959; durch die entstehende Flutwelle wurden 423 Menschen getötet.
Cadre-47/2-Europameisterschaft 1993
Die Cadre-47/2-Europameisterschaft 1993 war das 49. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 10. bis zum 14. Februar 1993 in Wien statt. Es war die erste Cadre-47/2-Europameisterschaft in Österreich.

Cadre-47/2-Europameisterschaft
Die Cadre-47/2-Europameisterschaft (bis 1948 Cadre 45/2) wird seit 1925 in der Karambolagevariante Cadre 47/2 ausgetragen. In der Regel findet sie einmal jährlich statt. Ausgerichtet wurde sie bis 1958 vom Weltverband Union Internationale des Fédérations des Amateurs de Billard (UIFAB), danach übernahm die der neu gegründete europäische Karambolagebillard-Verband CEB (Confédération Européenne de Billard).

Im Gegensatz zur Cadre-47/2-Weltmeisterschaft wird die Europameisterschaft weiterhin fast jährlich ausgespielt. 2013 bis 2019 wurden die Europameisterschaften in einem Mammutturnier mit allen Disziplinen im Zwei-Jahre-Turnus in Brandenburg an der Havel ausgetragen. Wann die nächste EM stattfindet, ist noch nicht beschlossen worden.

Rekordsieger mit vier Titeln sind der Belgier Emile Wafflard, der Franzose Francis Connesson und der Schweizer Xavier Gretillat. Aktueller Titelträger ist Raymund Swertz aus den Niederlanden.
Joe Nemechek
Joseph Frank „Joe“ Nemechek III (* 26. September 1963 in Lakeland, Florida) ist ein US-amerikanischer NASCAR-Rennfahrer. Er fährt derzeit die Startnummer 87 für sein eigenes Team, NEMCO Motorsports, im NASCAR Sprint Cup und der NASCAR Nationwide Series. Nemechek ist NASCAR-Busch-Series-Champion des Jahres 1992. Sein Sohn John Hunter Nemechek ist ebenfalls ein erfolgreicher NASCAR-Rennfahrer.

Rockingham Speedway
Der Rockingham Speedway ist eine Motorsport-Rennstrecke in Rockingham, North Carolina. Auf dem auch als The Rock bezeichneten Speedway finden seit 1965 NASCAR-Rennen statt. Aufgrund der Kartellrechtsklage von Francis Ferko, einem Besitzer des Texas Motor Speedway, verlor er alle seine Rennen an andere Rennstrecken.
Osvaldo Zubeldía
Osvaldo Juan Zubeldía (* 24. Juni 1927 in Junín, Argentinien; † 17. Januar 1982 in Medellín, Kolumbien) war ein argentinischer Fußballspieler und späterer -trainer. Als Spieler nicht sonderlich erfolgreich, war er als Coach am Aufstieg von Estudiantes de La Plata vom Abstiegskandidaten zum Weltpokalsieger entscheidend beteiligt. Weiterhin zeigte er sich unter anderem für CA San Lorenzo de Almagro und den kolumbianischen Verein Atlético Nacional, aber auch kurzzeitig für die argentinische Fußballnationalmannschaft, verantwortlich.

Primera División (Argentinien) 1974
Die Primera División 1974 war die 44. Spielzeit der argentinischen Fußball-Liga Primera División. Diese wurde untergliedert in zwei Halbjahresmeisterschaften, die jeweils einen argentinischen Meister hervorbrachten. In der ersten Jahreshälfte fand das Torneo Metropolitano statt, die zweite Jahreshälfte wurde im Torneo Nacional ausgespielt. Dieser Modus wurde bis ins Jahr 1985 beibehalten, ehe man sich der Spielweise in Europa anpasste und nicht mehr im Kalenderjahr, sondern von Sommer zu Sommer spielte.
Dunmail Raise
Dunmail Raise ist ein Gebirgspass im Lake District in Cumbria, England. Mit 238 m ist der Pass der höchste Punkt der A591 von Keswick nach Kendal südlich von Thirlmere und nördlich von Grasmere.

Im Osten des Passes liegen der Helvellyn und Fairfield, im Westen der High Raise.

Auf dem Pass befindet sich ein großer Cairn, der als Grab von Dunmail, dem letzten König von Cumbria gilt und so erklärt sich der Name des Passes. Das Grab soll die historische Grenze zwischen Cumbria und Westmorland sein, obwohl es dafür keine Nachweise gibt.

Grasmere (See)
Grasmere ist ein See im Lake District in Cumbria, England.

Im Norden des Sees liegt der Ort Grasmere, der durch William Wordsworth bekannt wurde.

Der See ist 1540 m lang und 640 m breit. Der See liegt auf einer Höhe von 62 m und ist maximal 21 m tief.

Der Rothay fließt durch den See. Es gibt eine Insel im See, die The Island genannt wird.
Esclavine
Esclavine ist eine aus dem Französischen stammende, sich von dem Wort esclave („Sklave“ oder „Knecht“) ableitende Bezeichnung für einen vom 13. bis zum 17. Jahrhundert getragenen bequemen Mantel  mit Kapuze, der als Arbeits-, Reise- und Pilgerkleidung diente.

Mantel
Der Mantel (althochdeutsch mantal, von lateinisch mantellum ‚Hülle‘, ‚Decke‘) ist ein der Jacke mit langen Ärmeln ähnliches, mindestens knielanges Oberbekleidungsstück. Der Gebrauch, ab welcher Länge ein Teil als Mantel bezeichnet wird, ist jedoch von der Epoche und der Mode abhängig. Bis auf Sonderformen (Hausmantel, Bademantel usw.) wird er im Außenbereich getragen, zum Beispiel als Wettermantel. Er ist das äußerste Kleidungsstück, außer eventuellen zusätzlichen Accessoires wie etwa Schals.

Damen- und Herrenmäntel unterscheiden sich in der Regel durch die Art der Knöpfung, bei Damenkleidung befindet sich der Übertritt rechts.
US Open 2002/Herrendoppel
Das Herrendoppel der US Open 2002 war ein Tenniswettbewerb in New York City.

Titelverteidiger waren Wayne Black und Kevin Ullyett. Das Finale bestritten Mahesh Bhupathi und Maks Mirny gegen Jiří Novák und Radek Štěpánek, welches Bhupathi und Mirny in drei Sätzen gewannen. Dies war ihr erster gemeinsamer Grand-Slam-Titel, sie hatten jedoch zuvor beide schon mit anderen Partnern Grand-Slam-Turniere gewonnen.

US Open 2002
Die 122. US Open 2002 waren ein internationales Tennisturnier und fanden vom 26. August bis zum 9. September 2002 im USTA Billie Jean King National Tennis Center im Flushing-Meadows-Park in New York, USA statt.
Unternehmen Edelweiß (Kaukasus)
Edelweiß war der Deckname einer deutschen Militäroperation für den ab 23. Juli 1942 durchgeführten zweiten Teil der deutschen Sommeroffensive in der Sowjetunion im Anschluss an das Unternehmen Fall Blau. Ziel der Operation war es, die Ölvorkommen in und um Baku zu sichern.

Decknamen deutscher Militäroperationen im Zweiten Weltkrieg
Decknamen deutscher Militäroperationen im Zweiten Weltkrieg erfanden und verwendeten das NS-Regime und die Wehrmacht, um Gegner und untergeordnete Dienstgrade über Ziel und Umfang der geplanten Aktionen im Unklaren zu lassen und ein Überraschungsmoment für die Ausführung auszunutzen.

In einigen Planungen wurden Aktionen der Alliierten unterstellt, um eine Studie der notwendigen Gegenmaßnahmen vorzunehmen, siehe z. B. Sprotte, oder eventuell doch selbst aktiv zu werden: siehe Richard. Kam es dann tatsächlich durch Alliierte zu den ‚korrespondierenden‘ Operationen, war die Wehrmacht in der Regel aus materiellen Gründen nicht in der Lage zu reagieren oder die Pläne waren veraltet.

Während die Alliierten den Decknamen meist den Begriff „Operation“ voranstellten, verwendeten die Deutschen schon vor Beginn des Zweiten Weltkriegs bei der Planung ihrer Vorhaben den Begriff „Fall“ und für die jeweiligen Maßnahmen vorzugsweise den Begriff „Unternehmen“.
Autostereotyp
Autostereotyp (griechisch autos selbst, stereós ,fest, haltbar, räumlich‘ und týpos ‚in dieser Art, -artig‘) beschreibt in der Soziologie das Phänomen des Selbstbildes beim Menschen. Hierbei handelt es sich in der Regel um relativ feste und im überwiegenden Teil positive Vorstellungen, die eine Person über sich hat. Demgegenüber steht das deutlich häufiger vorkommende Fremdstereotyp.

Selbstbild
Das Selbstbild bezeichnet in der Psychologie die Vorstellung, die jemand von sich selbst hat bzw. macht. Der Begriff des Selbstbildes deckt sich teilweise mit dem Begriff der personalen Identität, bezieht sich aber stärker als dieser auf psychische und stimmungsmäßige Aspekte und unterliegt stärkeren Wandlungen und Schwankungen. Das Selbstbild beruht auf Selbstwahrnehmung; das Fremdbild ist das Bild einer Person, wie es andere von außen wahrnehmen.

Das Selbstbild misst sich am Idealbild, also daran, wie jemand gerne sein möchte. Selbstbild und Idealbild werden im Selbstkonzept (auch: Selbstkonstruktion) zusammengefasst. Im Allgemeinen gilt, dass jeder Mensch ein im Grunde stabiles und positiv kongruentes Selbstbild anstrebt. Am Selbstkonzept wird daher oft gearbeitet, es wird teils nur mit hohem psychischen Aufwand aufrechterhalten oder verändert.
Régiment d’Auxerrois (1692)
Das Régiment d’Auxerrois war ein Verband der französischen Infanterie im Heer des Königreichs Frankreich. Es war das erste Regiment dieses Namens. Eine Nachfolgeeinheit wurde 1776 aufgestellt und bestand als 12e régiment d’infanterie bis in die 1960er Jahre.

12e régiment d’infanterie
Das 12e régiment d’infanterie war ein Infanterieregiment, aufgestellt 1776 als Régiment d’Auxerrois im Königreich Frankreich und im Dienst während des Ancien Régime (danach mit einigen Unterbrechungen) bis zur Auflösung 1993.
Bis zur Vereinheitlichung durch die in der Revolution geschaffene Nummerierung trug es den Namen der Grafschaft von Auxerre.
Horatio-Gletscher
Der Horatio-Gletscher (polnisch Lodowiec Horacego) ist ein großer Gletscher auf Nelson Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er mündet in die Edgell Bay.

Polnische Wissenschaftler benannten ihn 1984 nach dem britischen Admiral Horatio Nelson (1758–1805).

Edgell Bay
Die Edgell Bay (in Argentinien Bahía Don Samuel) ist eine 2,5 km breite und ebenso lange Bucht an der Nordostseite von Nelson Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln.

Die Bucht ist erstmals auf einer Karte aus dem Jahr 1822 des britischen Robbenjägers George Powell verzeichnet. Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations nahmen zwischen 1934 und 1935 eine neuerliche Kartierung und die Benennung vor. Namensgeber ist Vizeadmiral John Augustine Edgell (1880–1962), Hydrograph der Royal Navy von 1932 bis 1945. Namensgeber der argentinischen Benennung ist die Don Samuel, ein 1925 gebauten Walfänger der auf Südgeorgien ansässigen Compañía Argentina de Pesca, der 1947 an einer argentinischen Antarktisexpedition beteiligt war.
Salomon Rothschild
Salomon Mayer Freiherr von Rothschild (* 9. September 1774 in Frankfurt am Main; † 28. Juli 1855 in Paris) war ein österreichischer Unternehmer und Bankier. Als zweiter Sohn des Dynastiegründers Mayer Amschel Rothschild und seiner Ehefrau Gutle Schnapper (1753–1849) wurde Salomon zum eigentlichen Begründer des österreichischen Zweigs der Rothschild-Familie.

Privatbankier
Privatbankier, auch Bankhaus oder Privatbank, bezeichnet ein Unternehmen des privaten Bankgewerbes. Der Begriff wird unterschiedlich eng oder weit gefasst verwendet. Im engeren Sinn werden unter diesem Begriff private Banken der Rechtsform der Einzelunternehmen oder einer der Rechtsformen der Personengesellschaft (Kommandit- oder offene Handelsgesellschaft in Deutschland; Kollektiv- oder Kommanditgesellschaft in der Schweiz) eingeordnet. Die Entscheidungsbefugnisse liegen dadurch in der Hand der Eigentümer und es besteht persönliche Haftung.

Umgangssprachlich wird auch die Person des Inhabers eines Bankhauses als Privatbankier oder Bankier (aus dem Französischen: Banquier) bezeichnet.
A. Herzog
Die von Anton Michael Herzog im Jahr 1845 in Markranstädt bei Leipzig als Kleinstbetrieb gegründete Rauchwaren-Zurichterei und -Färberei A. Herzog entwickelte sich zu einem weltbedeutenden Unternehmen der Pelzfärberei. Eine besondere Spezialität der mitältesten Firma der Branche war das Schwarzfärben, insbesondere von Persianerfellen.

Pelzzurichtung
Die Überführung der rohen Haut in Leder, also einen gegerbten, vor Fäulnis geschützten Zustand, wird in der Rauchwarenbranche als (Pelz‑)Zurichtung oder Rauchwarenzurichtung, österreichisch Rauwarenzurichtung, bezeichnet, der ähnliche Prozess in der Lederindustrie als Gerbung (Zurichtung dort: die Nachbearbeitung der Oberflächenstruktur). In der Schweiz ist dafür auch der Begriff «lidern» gebräuchlich.

Die weiterverarbeitenden Prozesse wie Färben, Scheren usw. werden unter dem Begriff (Pelz‑)Veredlung oder Rauchwarenveredlung zusammengefasst. Die Pelzzurichtung besteht im Entfleischen der Felle und einer anschließenden Behandlung mit Gerbstoffen und Fetten.
Erich von dem Bach-Zelewski
Erich von dem Bach-Zelewski (* 1. März 1899 in Lauenburg in Pommern als Erich Julius Eberhard von Zelewskÿ; ab 1925 von dem Bach-Zelewski; 1940 bis 1945 von dem Bach; † 8. März 1972 in München) war ein deutscher SS-Obergruppenführer, General der Waffen-SS und General der Polizei. Er war als Höherer SS- und Polizeiführer (HSSPF) Russland-Mitte am Holocaust und später als „Bevollmächtigter des Reichsführers SS für die Bandenbekämpfung“ maßgeblich an den Massenmordaktionen in der Sowjetunion beteiligt. Im August 1944 befehligte er die Niederschlagung des Warschauer Aufstandes. Wegen der Ermordung von Kommunisten im Jahr 1933 wurde er 1962 zu lebenslangem Zuchthaus verurteilt.

Białystok
Białystok [bʲaˈwɨstɔk] anhörenⓘ (deutsch veraltet Bjelostock, jiddisch ביאליסטאק Bjalistok, belarussisch Беласток Belastok) ist die Hauptstadt und einzige Großstadt der polnischen Woiwodschaft Podlachien.

Im Laufe ihrer Geschichte war Białystok eine vielsprachige Stadt. Von der Stadtgründung bis zum Zweiten Weltkrieg stellten Juden oft die Bevölkerungsmehrheit. Von der Mitte des 19. bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts existierte hier auch eine zahlenmäßig bedeutsame deutsche Minderheit. Heute sind die Belarusen die größte Minderheit der Stadt.

Białystok liegt in einer ertragreichen ländlichen Region. Im 19. und 20. Jahrhundert wurde die Stadt zu einem Zentrum des Maschinenbaus und der Elektro-, Metall- und Brauindustrie. Sie liegt an der Eisenbahnstrecke von Warschau in Richtung Kaunas/Vilnius (Rail Baltica). In Białystok gibt es mehrere Hochschulen. Die Stadt ist der Sitz eines katholischen Erzbistums.
Oghamstein von Aultagh
Der Oghamstein von Aultagh (irisch Alltach) ist ein Findling mit den Maßen 1,12 m Länge, 0,76 m Breite und 0,36 m Dicke. Er steht nahe einer Farm und der Straße R584 südöstlich von Crustera im County Cork in Irland.

Die altirische Inschrift des Oghamsteins besteht aus zwei Wörtern, geteilt durch die sogenannte Feder, die normalerweise nur den Beginn und das Ende der Inschrift markiert. Die Inschrift lautet „Ubedabo Altasi“.

Der irische Archäologe Robert Alexander Stewart Macalister (1870–1950) stellte bei einer Untersuchung fest, dass der Schreiber offenbar das Konzept der Feder (>) nicht verstanden hat und nur etwas kopierte, was für ihn geschrieben wurde. Der Stein trägt auch zwei sternförmige Schnitzereien, die eine links und die andere am Ende der Mittellinie. Auf der Fläche eingeritzte Mittellinien, die üblicherweise durch die Kante des Steins gebildet werden, sind in Irland selten, kommen aber bei Oghaminschriften in Schottland häufig vor.

Oghaminschriften in Schottland
Die Verteilung der Oghaminschriften in Schottland spiegelt die politische Lage während des 5. bis 10. Jahrhunderts wider. Nördlich der Forth-Clyde-Linie (also nördlicher als heute), einschließlich der Äußeren Hebriden, der Orkney und der Shetland-Inseln, war Schottland in verschiedene Königreiche der Pikten aufgeteilt. Der Südwesten, nördlich der Forth-Clyde-Linie, einschließlich der südlichen Hebriden und eines Teiles von Nordirland war unter der Kontrolle des gälischen Königreichs Dalriada.
Rhyolite Head
Das Rhyolite Head ist eine Landspitze von King George Island in den Südlichen Shetlandinseln. Am Ufer der Admiralty Bay liegt sie zwischen der Cardozo Cove und der Goulden Cove, den beiden Seitenarmen des Ezcurra-Fjords. Der Barrel Point bildet ihren östlichen Ausläufer.

Der British Antarctic Survey führte hier zwischen 1975 und 1976 geologische Untersuchungen durch. Namensgebend sind großräumige Intrusionen von Rhyolith im Gestein der Landspitze.

Goulden Cove
Die Goulden Cove (französisch Anse Goulden) ist eine Bucht an der Südküste von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie ist die südlichere zweier Buchten am Kopfende des Ezcurra-Fjords in der Admiralty Bay.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) nahmen im Dezember 1909 Vermessungen der Admiralty Bay vor, so dass die Benennung der hier beschriebenen Bucht vermutlich auf den Expeditionsleiter Jean-Baptiste Charcot zurückgeht. Der Namensgeber ist nicht bekannt. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die französische Benennung im Jahr 1952 ins Englische.
Al-Kāfirūn
Al-Kafirun (arabisch الكافرون, DMG al-Kāfirūn ‚Die Ungläubigen‘) ist die 109. Sure des Korans. Nach überwiegender Meinung der Exegeten wurde sie in Mekka offenbart. Dahingegen bezeichnet u. a. Ibn Abbas sie nach einer von zwei Aussagen als medinensisch. Als eine der kürzesten Suren umfasst sie sechs Verse.

Sure
Der Begriff Sure (arabisch سورة, DMG sūra, Plural suwar) bezeichnet die Kapitel des Korans, der heiligen Schrift des Islams.

Zur Zeit des Religionsstifters Mohammed, in der Spätantike, verstand man unter Sure nicht die Gesamtheit einer koranischen Sure, wie sie in den ersten Sammlungen nach seinem Tod zusammengestellt wurde, oder wie diese Suren in den zeitgenössischen Drucken erscheinen, sondern eine thematisch in sich abgeschlossene Einheit des offenbarten Gotteswortes.
VSC Klingenthal
Der Vogtländische Skiclub Klingenthal e. V., kurz VSC Klingenthal, ist ein in Südwestsachsen beheimateter Skisportverein. Mit mehr als 450 Mitgliedern ist er der größte Wintersportverein Sachsens. Er wurde 1997 aus den drei Klingenthaler Vereinen WSV Aschberg Mühlleithen, Skiverein Klingenthal und Vogtlandia Fun Factory gegründet. In sportlicher Hinsicht beansprucht er die Nachfolge des erfolgreichen DDR-Sportvereins SC Dynamo Klingenthal.

Seit 2007 ist Klingenthal zusammen mit Oberwiesenthal ein Bundesstützpunkt des Deutschen Skiverbands für die Kategorie Ski Nordisch. Außerdem wird in Klingenthal der Nachwuchs direkt durch einen Sportcampus mit Skiinternat gefördert. Klingenthal ist ebenfalls Olympiastützpunkt. Die Athleten werden hier direkt in Zusammenarbeit mit dem VSC Klingenthal ausgebildet.

Nordische Kombination
Die Nordische Kombination ist eine Wintersportart, die die beiden Einzeldisziplinen Skispringen (in der Nordischen Kombination auch Sprunglauf genannt) und Skilanglauf kombiniert. Diese Mehrkampfsportart gilt als „Königsdisziplin“ des Nordischen Skisports.

In der Nordischen Kombination werden verschiedene Wettbewerbe ausgetragen: Einzelrennen, Sprint, Staffel und Teamsprint. Die wichtigsten Wettbewerbe werden vom Weltverband FIS organisiert. Seit der Saison 2020/21 werden mit der Austragung des ersten Weltcups auch für Frauen auf höchster Ebene Wettkämpfe in der Nordischen Kombination abgehalten, was im ersten Frauenwettbewerb bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2021 in Oberstdorf gipfelte. Allerdings bleiben die Frauen zunächst weiterhin von den Olympischen Winterspielen ausgeschlossen.
Sail Beck
Der Sail Beck ist ein Fluss im Lake District, Cumbria, England. Der Sail Beck entsteht an der Südflanke des Sail Fell und fließt in südwestlicher Richtung durch ein Tal das von Whiteless Pike und Wandope im Norden und Knott Rigg im Süden begrenzt wird.

Der Sail Beck wird in seinem Unterlauf Mill Beck genannt und fließt unter diesem Namen durch den Ort Buttermere. Nordwestlich von Buttermere mündet der Fluss in den See Crummock Water und ist so zu den Quellflüssen des River Cocker zu zählen.

Lake District
Der Lake District (deutsch „Seenbezirk“) ist einer von fünfzehn Nationalparks des Vereinigten Königreichs. Als erster Nationalpark des Vereinigten Königreichs erhielt er 2017 den Status eines UNESCO-Welterbes. Er liegt in der Grafschaft Cumbria im Nordwesten Englands rund 130 km von Manchester und erstreckt sich über 2172 km². Die Cumbrian Mountains machen einen Großteil der Berg- und Seenlandschaft aus. Alle geographischen Punkte über 3000 Fuß (914,4 m) in England liegen im Lake District, ebenso der größte natürliche See Englands, der Windermere.

Im Volksmund heißt die Gegend oftmals nur „The Lakes“ oder „Lakeland“. Berühmt wurde sie im frühen 19. Jahrhundert durch die Gedichte und Literatur William Wordsworths und anderer „Lake Poets“. Die bedeutendsten Wirtschaftszweige sind die Schafzucht und der Tourismus.