hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zuhdi Al-Dahoodi
Zuhdi Al-Dahoodi (* 22. April 1940 in Tuz, Irak; † 6. Januar 2017 in Leipzig, Deutschland) war ein kurdischer Historiker und Schriftsteller, der neben Prosa-Werken auch ein neuzeitliches Standardwerk über die Kurden schuf.

Kurden
Die Kurden (kurdisch کورد Kurd) sind ein Volk in Vorderasien, dessen Hauptsiedlungsgebiet als Kurdistan bezeichnet wird. Sie bilden eine bedeutende autochthone ethnische Volksgruppe in der Türkei, im Irak, in Iran und in Syrien. Die kurdischen Sprachen gehören zu den indogermanischen Sprachen, und zwar zum nordwestlichen Zweig der iranischen Sprachen (siehe auch Iranische Völker).

Die Zahl der Angehörigen des Volkes ist nicht genau bekannt, weil in den Staaten, in denen die meisten Kurden leben, Daten über ethnische Zugehörigkeiten nicht erhoben werden. Schätzungen allein für Kurdistan und angrenzende Gebiete bewegen sich um 35 Millionen Menschen.

Seit den 2014 kulminierenden Spaltungstendenzen im Irak und wegen des langjährigen Bürgerkriegs in Syrien verstärken sich die Bestrebungen zur Gründung eines eigenen kurdischen Staates.
Flughafen São Jorge
Der Flughafen São Jorge (portugiesisch Aeroporto de São Jorge, IATA-Code: SJZ, ICAO-Code: LPSJ) ist ein Regionalflughafen auf der portugiesischen Azoreninsel São Jorge. Die einzige Linienfluggesellschaft, die den Flughafen São Jorge anfliegt, ist SATA Air Açores.

São Jorge (Insel)
São Jorge (dt. Sankt Georg) zählt zu der Zentralgruppe der Azoren, ist 233,5 Quadratkilometer groß und liegt 53,5 Kilometer lang gestreckt von Westnordwest nach Ostsüdost und bis zu 6,7 Kilometer breit zwischen den Nachbarinseln Graciosa und Terceira im Norden, Faial im Westen und Pico im Süden. Hauptstadt und Kreisstadt für den Westen der Insel ist Velas mit etwa 1900 Einwohnern. Der Ostteil der Insel bildet den Kreis Calheta. Auf São Jorge leben insgesamt rund 8500 Menschen.
Insektenschutz (Artenschutz)
Insektenschutz ist ein Oberbegriff für Programme und Maßnahmen, um die Lebensbedingungen von Insekten zu verbessern und dem Insektensterben entgegenzuwirken. Der enorme Rückgang der Biomasse und der Artenzahl von Insekten gilt in der Ökologie als besonders problematisch, da Insekten nicht nur über die Nahrungsketten, sondern auch über ihre Funktionen als Bestäuber oder Destruenten in komplexer Weise eingebunden sind in den gesamten Naturhaushalt mit seiner für die Menschheit unverzichtbaren Ökosystemleistung. Ein erfolgreicher Insektenschutz zur Eindämmung und Überwindung des Insektensterbens ist ein wesentlicher Teilbereich der weltweiten Anstrengungen zum Schutz der biologischen Vielfalt, was als eine der existenziellen Zukunftsaufgaben der Menschheit gilt.

Trittsteinkonzept
Das Trittsteinkonzept ist ein Konzept des angewandten Naturschutzes.  „Trittsteine“ sind dabei ein Element zur Förderung des Biotopverbunds. Angewandt wird es bspw. in der Forstwirtschaft, um parallel zur Bewirtschaftung von Wäldern einen höheren naturschutzfachlichen Wert auf gleicher Fläche zu erreichen.
Parlamentswahlen in der Republik Moldau
Wahlen zum Parlament der Republik Moldau fanden bzw. finden statt:

1994, siehe Parlamentswahl in der Republik Moldau 1994

1998, siehe Parlamentswahl in der Republik Moldau 1998

2001, siehe Parlamentswahl in der Republik Moldau 2001

2005, siehe Parlamentswahl in der Republik Moldau 2005

im April 2009, siehe Parlamentswahl in der Republik Moldau April 2009

im Juli 2009, siehe Parlamentswahl in der Republik Moldau Juli 2009

2010, siehe Parlamentswahl in der Republik Moldau 2010

2014, siehe Parlamentswahl in der Republik Moldau 2014

2019, siehe Parlamentswahl in der Republik Moldau 2019

2021, siehe Parlamentswahl in der Republik Moldau 2021

2025, siehe Parlamentswahl in der Republik Moldau 2025

Parlamentswahl in der Republik Moldau 2019
Die Wahl zum Parlament der Republik Moldau fand am 24. Februar 2019 statt. Es war die neunte Parlamentswahl seit der Unabhängigkeit des Landes im Jahr 1991. Da keine Regierungsbildung innerhalb der vorgeschriebenen Zeit gelang, wurden Neuwahlen für den 6. September 2019 angesetzt, zu denen es jedoch nicht kam, da sich die Partei der Sozialisten und der Parteienblock ACUM gegen Plahotniuc und seine Demokratische Partei vereinten und am 8. Juni 2019 eine Regierungskoalition bildeten.
Jampil (Kramatorsk)
Jampil (ukrainisch Ямпільⓘ; russisch Ямполь Jampol) ist eine Siedlung städtischen Typs im Osten der Ukraine in der Oblast Donezk mit etwa 300 Einwohnern.

Die Siedlung befindet sich an einem Altarm des Siwerskyj Donez im Westen des ehemaligen Rajons Lyman, etwa 10 Kilometer östlich vom ehemaligen Rajonszentrum Lyman und 108 Kilometer nördlich vom Oblastzentrum Donezk entfernt. Zur gleichnamigen Siedlungsratsgemeinde zählt neben Jampil auch noch das Dorf Sakitne (Закітне). Nördlich des Ortes verläuft die Bahnstrecke Charkiw–Horliwka mit einem Bahnhof im Ort.

Rajon Lyman (Donezk)
Der Rajon Lyman (ukrainisch Лиманський район/Lymanskyj rajon; russisch Лиманский район/Limanski rajon) war eine 1923 gegründete Verwaltungseinheit innerhalb der Oblast Donezk im Osten der Ukraine.

Der Rajon hatte eine Fläche von 1018 km² und eine Bevölkerung von etwa 21.000 Einwohnern, der Verwaltungssitz befand sich in der namensgebenden Stadt Lyman, diese war jedoch selbst kein Teil des Rajonsgebietes. Zwischen dem 15. August 1944 und dem 19. Mai 2016 trug der Rajon analog zum Namen der Stadt den Namen Rajon Krasnyj Lyman (ukrainisch Краснолиманський район/Krasnolymanskyj rajon).

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Kramatorsk.
Durch die Wälder, durch die Auen
Durch die Wälder, durch die Auen ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahre 1956 von G. W. Pabst, dessen letzte Kinofilmregie dies war. Die Hauptrollen spielten Eva Bartok und Peter Arens als Komponist Carl Maria von Weber.

Carl Maria von Weber
Carl Maria von Weber (vollständiger Name Carl [Maria] Fri[e]drich Ernst [von] Weber; * 18. oder 19. November 1786 in Eutin, Hochstift Lübeck; † 5. Juni 1826 in London) war ein deutscher Komponist, Dirigent und Pianist der Romantik.
Florian Burmeister
Florian Burmeister (* 20. April 1997) ist ein deutscher Handballspieler. Seine Körperlänge beträgt 1,96 m.

Burmeister spielte bis zur C-Jugend bei der SG Schorndorf. Ab der B-Jugend spielte er für den TVB 1898 Stuttgart.

Burmeister gehörte dem Kader der 2. Mannschaft des TVB in der Baden-Württemberg Oberliga an. In der 1. Mannschaft des TVB wurde er in der Bundesliga erstmals in einem Nachholspiel des 21. Spieltags der Saison 2016/17 gegen die Rhein-Neckar Löwen eingesetzt.

Für die Saison 2017/18 hatte der TVB im April 2017 angekündigt, Burmeister fest in den Kader der 1. Mannschaft aufzunehmen. Im Auswärtsspiel gegen den TBV Lemgo erzielte er am 1. Oktober 2017 sein erstes Bundesligator.

Zur Saison 2019/20 hat sich Burmeister dem Drittligisten HG Oftersheim/Schwetzingen angeschlossen.

Er bekleidet die Position als linker Rückraumspieler.

Sein Vater Heiko Burmeister war ebenfalls Handballspieler und ist inzwischen als Trainer aktiv.

Rückraumspieler
Ein Rückraumspieler (in Österreich und der Schweiz auch Aufbau genannt) ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In einem Handballspiel hat eine vollzählige angreifende Mannschaft in der Regel drei Rückraumspieler: je einen Spieler auf den Positionen Rückraum links (RL), Rückraum mitte (RM) und Rückraum rechts (RR). Die Bezeichnung der Spielpositionen ergibt sich aus der Sichtweise des eigenen Torwarts und dem normalen Aufenthaltsbereich der Spieler vor der 9-Meter-Linie, dem sogenannten Rückraum.
Faaite
Faaite ist ein Atoll im Nordwesten des Tuamotu-Archipels im Pazifischen Ozean. Das Atoll liegt etwa 250 Kilometer östlich von Tahiti und 60 Kilometer nördlich des Atolls Anaa. Administrativ gehört es zu Französisch-Polynesien und dort zur Gemeinde Anaa.

Das ovalförmige Atoll weist eine Gesamtfläche von etwa 250 km² auf, wovon allerdings 227 km² auf die zentrale Lagune entfallen und lediglich 8,9 km² auf Land. Die restliche Fläche wird von Korallenriffen eingenommen. Die geringe Landfläche von Faaite verteilt sich auf zahlreiche Motus, insbesondere im Norden des Atolls. Nach dem Zensus von 2007 lebten 366 Menschen auf Faaite; Hauptort ist Hitianau.

Tahiti
Tahiti, ältere Namen Otahaiti, Otaheiti oder Otaheite (auch King George Island, Isla de Amat und Sagittaria), ist eine Insel im Südpazifik, die politisch zum französischen Überseegebiet Französisch-Polynesien gehört. Sie hat eine Fläche von 1042 km² und 189.517 Einwohner (Stand: 2017). Hauptstadt und größte Stadt der Insel ist Papeete. Tahiti liegt in der Zeitzone UTC−10.
Kirill Andrejewitsch Petrow
Kirill Andrejewitsch Petrow (russisch Кирилл Андреевич Петров; englische Transkription: Kirill Petrov; * 13. April 1990 in Kasan, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit Mai 2019 erneut bei Ak Bars Kasan in der Kontinentalen Hockey-Liga unter Vertrag steht.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2009
Die 33. Eishockey-Weltmeisterschaften der U20-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2009 in der Altersklasse der Unter-Zwanzigjährigen (U20). Insgesamt nahmen zwischen dem 14. Dezember 2008 und 15. Januar 2009 34 Nationalmannschaften an den fünf Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I und II teil.

Der Weltmeister wurde zum 15. Mal insgesamt und zum fünften Mal in Folge die Mannschaft Kanadas, die im Finale Schweden mit 5:1 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte nach dem Aufstieg im Vorjahr erneut nicht die Klasse halten und stieg in die Division I ab, die Schweiz belegte den ersten Platz in der Gruppe A der Division I und stieg damit in die Top-Division auf. Österreich wurde in der Gruppe B der Division I ebenfalls Erster und stieg ebenso in die WM-Gruppe auf.
Parlamentsforum Südliche Ostsee
Das Parlamentsforum Südliche Ostsee (PSO) ist ein im Jahr 2004 gegründetes Forum der regionalen Vertretungskörperschaften Schleswig-Holsteins, Hamburgs und Mecklenburg-Vorpommerns, der Woiwodschaften Westpommern, Pommern und Ermland-Masuren sowie der Oblast Kaliningrad. Die südschwedische Provinz Skåne län (Schonen/Skåne) ist assoziiertes Mitglied.

Ziel ist es, die bereits existierenden bilateralen Partnerschaften und sonstigen parlamentarischen Beziehungen auf regionaler Ebene stärker miteinander zu vernetzen.

Woiwodschaft Westpommern
Die Woiwodschaft Westpommern (polnisch województwo zachodniopomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie liegt im nordwestlichen Teil des Landes und umfasst den gesamten westlichen Teil des historischen Hinterpommern sowie (im äußersten Westen) einen kleinen Teil des historischen Vorpommern und (im Südwesten) einen ebenfalls kleinen Teil der ehemaligen Neumark. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist Szczecin (Stettin).
Sha'ar HaGolan
Schaʿar haGolan (hebräisch שַׁעַר הַגּוֹלָן Schaʿar haGōlan, deutsch ‚Tor des Golan‘) ist ein Kibbuz am Fuße der Golanhöhen im Jordantal im Nordosten Israels. Er liegt südlich vom See Genezareth, knapp 1 km von der Grenze zu Jordanien entfernt und gehört zum Regionalverband ʿEmeq haJarden. Im Jahr 2018 hatte er 552 Einwohner.

See Genezareth
Der See Genezareth liegt in Nordisrael im oberen Jordangraben, der nördlichen Fortsetzung des Großen Afrikanischen Grabenbruchs. Der See ist mit 212 Metern unter dem Meeresspiegel der tiefstgelegene Süßwassersee der Erde. Nach dem Toten Meer (rund 430 Meter unter Meeresspiegel) ist er das zweittiefstgelegene stehende Gewässer der Erde.
LetterOne
LetterOne (auch L1) steht für die LetterOne Holdings und die LetterOne Investment Holdings. Die Unternehmen sind international tätige Investment- und Beteiligungsgesellschaften mit Sitz in Luxemburg. Dahinter steht als Haupteigentümer letztlich die Alfa Group um die seit Februar 2022 mit Sanktionen belegten russischen Oligarchen Michail Fridman und Pjotr Awen.

Beteiligungsgesellschaft
Eine Beteiligungsgesellschaft ist ein Unternehmen, dessen Geschäftstätigkeit überwiegend oder ausschließlich darin besteht, Kapitalbeteiligungen an anderen, eigenständigen und unterschiedlichen Branchen angehörenden Unternehmen zu erwerben, zu halten und zu veräußern. Die Art, wie eine solche Gesellschaft organisiert ist, kann sehr unterschiedlich sein, jedoch unterscheidet sie sich von einer Holding. Im Unterschied zu Holdings, die als Mutterunternehmen einen einheitlich geführten Konzern bilden und ihre Tochtergesellschaften im Konzernabschluss konsolidieren, steht bei Beteiligungsgesellschaften lediglich die Beteiligung als Aktionär im Vordergrund. Für gewöhnlich wird hierbei nicht eine Mehrheits-, sondern eine gewinnorientierte Minderheitsbeteiligung an ausgewählten Unternehmen angestrebt. Den Beteiligungsgesellschaften ähnlich sind Investmentgesellschaften und Immobilienaktiengesellschaften.
International Peace Observers Network
International Peace Observers Network (IPON) ist ein 2006 gegründeter Verein in Berlin. Die Menschenrechtsorganisation, die den Friedensprozess auf der Grundlage aktiver Gewaltfreiheit ergreifen will, ist den Grundsätzen der Gewaltfreiheit, der Unabhängigkeit, der Unparteilichkeit und der Nichteinmischung verpflichtet. Sie wird nur auf schriftliche Anfrage von Gruppen oder Einzelpersonen tätig.

Menschenrechtsorganisation
Menschenrechtsorganisationen sind Organisationen, die gegen Menschenrechtsverletzungen kämpfen. Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte von 1948 spielt in ihrer Arbeit eine bedeutende Rolle. Menschenrechtsorganisationen versuchen etwa bei Inhaftierung politischer Häftlinge, drohender Todesstrafe oder Verfolgung ethnischer Minderheiten durch Organisation von Kundgebungen, Protestschreiben oder Presseerklärungen politische Prozesse zu beeinflussen oder in Gang zu setzen.

Menschenrechtsorganisationen sind meist nichtstaatliche Organisationen, ähnlich wie beispielsweise Bürgerrechtsbewegungen. In der Regel werden sie durch Spenden, ehrenamtliche Mitglieder und durch die Fürsprache prominenter Förderer unterstützt.
Cam Ward
Cameron „Cam“ Ward (* 29. Februar 1984 in Sherwood Park, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeytorwart. Er bestritt zwischen 2005 und 2019 über 700 Partien für die Carolina Hurricanes und die Chicago Blackhawks in der National Hockey League. Den Großteil davon verbrachte er bei den Hurricanes, mit denen er im Jahre 2006 den Stanley Cup gewann und dabei mit der Conn Smythe Trophy als wertvollster Spieler der Playoffs ausgezeichnet wurde. Zudem hält er in Carolina alle relevanten Franchise-Rekorde auf seiner Position. Auf internationaler Ebene gewann Ward mit der kanadischen Nationalmannschaft die Goldmedaille bei der Weltmeisterschaft 2007.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2008
Die 72. Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren (offiziell: 2008 IIHF World Championship Canada) fand vom 2. bis zum 18. Mai 2008 statt. Es war die erste A-Weltmeisterschaft in Kanada, dem „Mutterland“ des Eishockeysports, und zudem das erste Turnier dieser Art in Nordamerika seit der Weltmeisterschaft 1962. Eine weitere Besonderheit liegt darin, dass der Eishockeyverband IIHF im Jahr 2008 sein 100-jähriges Bestehen feierte.

Kanada hatte auf der Jahrestagung des Eishockey-Weltverbandes in Prag im Mai 2004 den Zuschlag für die Ausrichtung erhalten. Deutschland und Schweden hatten kurz vor der Abstimmung ihre Kandidaturen zurückgezogen, so dass Kanada letztlich der einzige Bewerber war.

Weltmeister wurde Russland.
John Foxx
John Foxx (* 26. September 1948 in Chorley als Dennis Leigh) ist ein britischer Musiker und Grafikdesigner. Bekannt wurde er als erster Sänger und Songwriter der Band Ultravox sowie durch sein erstes Soloalbum Metamatic.

Bomb the Bass
Bomb the Bass ist ein 1987 von Tim Simenon gegründetes britisches Musikprojekt, dessen höchste Chartplatzierung die Single Beat Dis (1987) war. Außerdem betätigte sich Simenon unter dem Pseudonym Bomb the Bass als Produzent und Remixer u. a. für Depeche Mode, Björk, Neneh Cherry, U2 und David Bowie.
Larissa Igorewna Brytschewa
Larissa Igorewna Brytschewa (russisch Лариса Игоревна Брычёва; * 26. Mai 1957 in Moskau, RSFSR, UdSSR) ist eine russische Juristin und Politikerin. Sie ist Assistentin des Präsidenten der Russischen Föderation und Leiterin der Abteilung für Staatsrecht beim russischen Präsidenten. Sie bekleidet den Rang eines Wirklichen Staatsrats 1. Klasse der Russischen Föderation.

Wirklicher Staatsrat 1. Klasse der Russischen Föderation
Wirklicher Staatsrat 1. Klasse der Russischen Föderation (russisch действительный государственный советник Российской Федерации 1 класса dejstwitelny gossudarstwenny sowetnik Rossijkoi Federazii 1 klassa) ist der höchste staatliche zivile Dienstrang Russlands.
Phil Jones (Fußballspieler, 1992)
Philip Anthony „Phil“ Jones (* 21. Februar 1992 in Preston) ist ein englischer Fußballspieler, der zuletzt bei Manchester United unter Vertrag stand. Er ist gelernter Innenverteidiger, kann aber auch als rechter Außenverteidiger oder im zentralen und defensiven Mittelfeld eingesetzt werden. Phil Jones galt als eines der größten Talente im englischen Fußball und als Nachfolger von Rio Ferdinand sowohl auf Vereinsebene als auch in der englischen Nationalmannschaft.

EFL Cup
Der EFL Cup (bis 2016 Football League Cup, durch Namenssponsoring seit dem Wettbewerb 2017/18 Carabao Cup genannt) ist ein Pokalwettbewerb im englischen Fußball. Wie der prestigeträchtigere FA Cup wird er im K.-o.-System ausgespielt, aber abweichend sind hier nur die 72 Mitglieder der English Football League – die den Wettbewerb organisiert – und die 20 Vereine der Premier League startberechtigt. Der Sieger des EFL Cups qualifiziert sich für die UEFA Conference League (bis 2020 für die UEFA Europa League).

Der EFL Cup steht von der Bedeutung her deutlich im Schatten des FA Cups und wurde zu Zeiten des Sponsorings durch den Bierbrauer Worthington & Co. auch Worthless Cup (zu deutsch: „Wertloser Pokal“) verspottet. Ebenfalls gebräuchlich ist die abwertende Bezeichnung Mickey Mouse Cup. Die Spitzenvereine tendieren dazu, in EFL-Cup-Spielen Reserve- oder Jugendspieler einzusetzen.
Memorial Point
Der Memorial Point (englisch für Denkmalspitze) ist der westliche Ausläufer der Lemaire-Insel vor der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Landspitze 2017 in Erinnerung an die britischen Wissenschaftler, die in der Antarktis starben, ohne dass ihnen mit einer individuellen Namensgebung eines geographischen Objekts gedacht wurde.

Lemaire-Insel
Die Lemaire-Insel (französisch Île Lemaire) ist eine Insel vor der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 1,1 km westlich des Waterboat Point.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery entdeckten sie. De Gerlache benannte die Insel nach Charles François Alexandre Lemaire (1863–1925), belgischer Afrikaforscher und Distrikt-Kommissar in Belgisch-Kongo, welcher der Expedition bei der Vorbereitung half.
Flagge der Republik China
Die Flagge der Republik China (Taiwan) ist rot mit einer weißen Sonne auf blauem Grund im oberen linken Viertel. Dieser Teil ist identisch mit der Parteiflagge der Nationalen Volkspartei Chinas (Kuomintang).

Kaiserreich China (1915–1916)
Das Kaiserreich China von 1915–1916 (chinesisch 中华帝国 / 中華帝國, Zhōnghuá Dìguó) war ein kurzlebiger Versuch des Präsidenten und Militärmachthabers Yuan Shikai von Ende 1915 bis Anfang 1916, die Kaiserherrschaft in China wiederherzustellen und seine eigene Dynastie, die Hongxian-Dynastie, zu gründen. Obwohl der Versuch von Anfang an zum Scheitern verurteilt war, warf er die Republik China in ihrer Entwicklung um Jahre zurück und begünstigte den Zerfall des Landes in viele kleine Gebiete unter Kontrolle verschiedener Warlords.
Tschechischer Fußballpokal 2005/06
Der Tschechische Fußballpokal 2005/06 (tschechisch: Pohár ČMFS 2005/06) war die 13. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer des Fußballverbandes der Tschechischen Republik. Im Endspiel setzte sich Sparta Prag im Elfmeterschießen gegen Titelverteidiger Baník Ostrava durch. Der Sieger nahm am UEFA-Pokal teil.

Tschechischer Fußballpokal
Der tschechische Fußballpokal (tschechisch Pohár FAČR) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Tschechien und wird jährlich vom tschechischen Fußballverband (FAČR) veranstaltet. Seit der Saison 2015/16 trägt der Wettbewerb offiziell den Sponsorennamen MOL Cup, nach dem ungarischen Mineralölkonzern MOL.
Steuerbescheid
Ein Steuerbescheid ist ein Schriftstück oder elektronisches Dokument, in dem die festgesetzte Steuer nach Steuerart, Zeitraum und Betrag bezeichnet ist. Ebenfalls diese Bezeichnung hat der Verwaltungsakt, mit dem dem Steuerpflichtigen das Dokument bekanntgegeben werden muss.

Unwirksamkeit
Der Rechtsbegriff Unwirksamkeit bedeutet, dass ein Vertrag oder eine seiner Klauseln oder die dem Vertrag zugrundeliegenden Willenserklärungen keine Rechtsfolgen entfalten. Eine Legaldefinition des Begriffs gibt es nicht. Daneben steht der Begriff der rückwirkenden Nichtigkeit für Willenserklärungen, die im Wege einer begründeten Anfechtung beseitigt werden.
Shuangqiao (Wuming)
Die Großgemeinde Shuangqiao (chinesisch 双桥镇, Pinyin Shuāngqiáo Zhèn) liegt im Süden des Kreises Wuming der bezirksfreien Stadt Nanning im Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität, Volksrepublik China.

Shuangqiao grenzt im Osten an die Großgemeinde Taiping, im Süden an die Nanninger Stadtbezirke Xingning und Xixiangtang, im Westen an die Großgemeinden Ningwu und Ganxu und im Norden an die Großgemeinde Chengxiang.

Shuangqiao hat eine Fläche von 196 km² und ca. 52.300 Einwohner (Ende 2003). 92,7 % der Bevölkerung leben von der Landwirtschaft, vor allem vom Reis- und Zuckerrohranbau.

Xingning
Xingning (chinesisch 兴宁区, Pinyin Xīngníng Qū; Zhuang Singhningz Gih) ist ein chinesischer Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Nanning, der Hauptstadt des Autonomen Gebietes Guangxi der Zhuang-Nationalität im Süden der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 722,5 km² und zählt 447.800 Einwohner (Stand: Ende 2018).
IC 3091
IC 3091 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 341 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 130.000 Lj. Unter der Katalogbezeichnung VCC 193 wird sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens aufgeführt, ist jedoch dafür zu weit entfernt. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4208, NGC 4212, IC 3080, IC 3093.

Das Objekt wurde am 7. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.

Virgo-Galaxienhaufen
Der Virgo-Galaxienhaufen ist ein Galaxienhaufen mit mindestens 1300, vermutlich aber über 2000 Galaxien. Er liegt in Richtung des Sternbilds Jungfrau (Virgo); sein Zentrum ist von der Milchstraße etwa 54 Millionen Lichtjahre entfernt.

Der Haufen bildet ferner das Zentrum des lokalen Superhaufens, der daher auch Virgo-Superhaufen genannt wird. Die Lokale Gruppe – jener Galaxienhaufen, dem die Milchstraße und der Andromedanebel angehören – ist wie der Virgo-Galaxienhaufen Teil dieses Superhaufens, bildet aber eher einen Ausläufer davon.

Knapp nördlich des Virgohaufens, aber weit dahinter, liegt der noch größere Coma-Haufen. Die Zuordnung einzelner Galaxien im Vorder- und Hintergrund gelang aber erst vor einigen Jahrzehnten.