hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MT940
MT940 (Abkürzung für Message Type 940) ist ein internationaler Standard für den elektronischen Austausch von Banktransaktionsdaten. Er wurde von der Organisation SWIFT als Banking Communication Standard entwickelt und wird für die elektronische Übermittlung von Kontoauszug-Daten verwendet.

Bei verschiedenen Online-Banking-Programmen wird MT940 als Schnittstelle zu anderen Programmen verwendet (z. B. für die Buchhaltung), mit denen die Kontoauszug-Daten weiter verarbeitet werden. Die aktuell in der SWIFT-Gemeinschaft verwendeten MT-Formate (Message Types, MT), zu denen auch MT940 gehört, sollen langfristig durch die im UNIFI (ISO 20022)-Standard beschriebenen XML-Formate abgelöst werden, um eine globale Vereinheitlichung zu erreichen (siehe auch Camt-Format).

Electronic Banking
Electronic Banking (oder E-Banking, Onlinebanking, Home Banking oder Elektronisches Bankgeschäft) ist im Bankwesen die Abwicklung von Bankgeschäften über Datenfernübertragung oder Internet mit Hilfe von Personal Computer, Smartphone und anderen elektronischen Endgeräten (Mobile-Banking) oder über Telefonverbindungen mit Hilfe von Telefonen (Telebanking, Telefonbanking oder Phonebanking).
Montafoner Sauerkäse
Der Montafoner Sauerkäse oder Muntafuner Sura Kees (Dialekt: Sura Kees oder im Walgau und Rheintal Sura Käs steht für Saurer Käse) ist ein Sauermilchkäse aus dem Vorarlberger Montafon. Er ist dort schon seit dem 12. Jahrhundert bekannt und ähnelt dem Tiroler Graukäse.

Montafon
47.0341666666679.9502777777778Koordinaten: 47° 2′ 3″ N, 9° 57′ 1″ O

Das Montafon (anhörenⓘ) ist ein 39 Kilometer langes Tal in Vorarlberg (Österreich), das von der Bielerhöhe bis Bludenz reicht und von der Ill durchflossen wird. Das Tal wird im Norden von der Verwallgruppe und im Süden vom Rätikon und der Silvretta begrenzt. Die höchste Erhebung in der Umgebung ist der 3312 m hohe Piz Buin in der Silvretta-Gruppe.
Pitagowan
Pitagowan ist eine kleine Ortschaft, die im Norden von Schottland zwischen Inverness im Nordwesten und Perth im Südosten in der Region Perth and Kinross liegt. Im Rahmen der historischen Gliederung Schottlands in Civil Parishes zählt es zu Blair Atholl, das zu Perthshire gehörte.

Perth (Schottland)
Perth ([pɛrθ] ⓘ oder [pɜːθ]) (schottisch-gälisch Peairt) ist eine Stadt mit 46.970 Einwohnern in Schottland, Vereinigtes Königreich. Sie ist seit dem Mittelalter mit den königlichen Rechten einer freien Stadt (royal burgh) versehen und liegt am River Tay. Sie ist Verwaltungssitz der Region Perth and Kinross. Bis 1975 war sie Hauptstadt der damaligen Grafschaft Perthshire.
Rio Open 2016
Die Rio Open 2016 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2016 für Damen und ein Tennisturnier der ATP World Tour 2016 für Herren, welche zeitgleich vom 13. bis 21. Februar 2016 in Rio de Janeiro stattfanden.

WTA Rio de Janeiro
Das WTA Rio de Janeiro (offiziell: Rio Open) war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das im Februar 2014 erneut in der Stadt Rio de Janeiro in Brasilien ausgetragen wurde. Schon einmal 1984 wurde ein WTA-Turnier in Rio de Janeiro ausgetragen, unter dem Namen Santista Textile Open.

Im April 2012 wurde die Lizenz des WTA-Turniers von Memphis an IMX, einem Joint-Venture zwischen der EBX-Group und IMG, verkauft und das Turnier seit der Saison 2014 nach Rio de Janeiro verlegt. Ausgetragen wurde es im Brazilian Jockey Club. Wie schon im Memphis fand auch in Rio gleichzeitig ein Turnier der ATP World Tour und der WTA Tour statt.
Road To Shanghai Rolex Masters 2011
Das Road To Shanghai Rolex Masters 2011 war ein Tennisturnier, das vom 5. bis 11. September 2011 in Shanghai (China) stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2011 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Shanghai
Das ATP Challenger Shanghai (offizieller Name: Road to the Shanghai Rolex Masters) ist ein seit 2011 stattfindendes Tennisturnier in Shanghai, China. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Hartplatz ausgetragen. Im Doppelbewerb gewann das thailändische Duo Sanchai Ratiwatana und Sonchat Ratiwatana bisher drei Austragungen, im Einzel siegte stets ein anderer Spieler.
The Very Best of Meat Loaf
The Very Best of Meat Loaf (englisch für „Das Allerbeste von Meat Loaf“) ist ein 1998 erschienenes Album, das die ersten 21 Jahre von Meat Loafs musikalischer Karriere umfasst. Obwohl das Album nicht die Top 10 der UK-Charts erreichte, erhielt es Platin und erhielt die Platin-Schallplatte in anderen Ländern bereits kurz nach Veröffentlichung.

Meat Loaf
Meat Loaf (englisch für Hackbraten; * 27. September 1947 als Marvin Lee Aday in Dallas, Texas, ab 1983 Michael Lee Aday; † 20. Januar 2022 in Nashville, Tennessee) war ein US-amerikanischer Rocksänger und Schauspieler. Er war für seine kraftvollen und theatralischen Konzertauftritte bekannt.

Von seiner Alben-Trilogie Bat Out of Hell (1977), Bat Out of Hell II: Back into Hell (1993) und Bat Out of Hell III: The Monster Is Loose (2006) wurden mehr als 100 Millionen Platten verkauft. Für den Song I’d Do Anything for Love (But I Won’t Do That) aus dem Jahr 1993 wurde er mit einem Grammy ausgezeichnet. Während seiner rund 55 Jahre dauernden Karriere spielte er auch in über 65 Filmen mit, darunter die Rolle des Eddie in The Rocky Horror Picture Show (1975) und Robert Paulsen in Fight Club (1999).
Annuitätendarlehen
Ein Annuitätendarlehen ist ein Tilgungsdarlehen mit konstanten Rückzahlungsbeträgen (Raten). Im Gegensatz zum Abzahlungsdarlehen bleibt die Höhe der zu zahlenden Rate über die gesamte Laufzeit gleich (sofern eine Zinsbindungsfrist über die gesamte Laufzeit vereinbart wurde). Die Annuitätenrate oder kurz Annuität setzt sich aus einem Zins- und einem Tilgungsanteil zusammen. Da mit jeder Rate ein Teil der Restschuld getilgt wird, verringert sich der Zinsanteil zugunsten des Tilgungsanteils. Am Ende der Laufzeit ist die Kreditschuld vollständig getilgt.

Der Zinssatz wird bei Abschluss eines Annuitätendarlehens über einen vertraglich vereinbarten Zeitraum festgeschrieben. Dieser Zeitraum kann sich auch über die gesamte Kreditlaufzeit erstrecken. Die Tilgung sollte im ersten Jahr mindestens 1 Prozent der Kredit(rest)summe betragen. Sie steigt dann mit fortschreitender Ratenzahl bis auf theoretisch 100 % der Kreditrestsumme im letzten Jahr.

Zinssatz
Der Zinssatz (auch Zinsfuß) ist in der Wirtschaft der in Prozent ausgedrückte Preis für Geld oder Kapital (bei zinsgebundenen Finanzprodukten wie Krediten oder Kapitalanlagen), ausgedrückt als Prozentangabe des Zinses.
Flagge der Region Murcia
Die Flagge der Region Murcia ist einfarbig karmesinrot und zeigt vier goldene Burgen an der Liekseite zum oberen Rand und an der Flugseite zum unteren Rand sieben goldene Kronen. Die Burgen sind zwei mal zwei übereinander und die Kronen in vier Reihen zu eine, drei, zwei und eine übereinander geordnet. Die Flagge kann als vergrößertes ungekröntes Wappen der Region Murcia verstanden werden.

Wappen der Region Murcia
Das Wappen der Region Murcia, einer Autonomen Gemeinschaft Spaniens, wurde am 9. Juni 1982 in Artikel 4.2. des Autonomiestatuts für die Region Murcia festgelegt. Auf Beschluss der Abgeordnetenversammlung der Region vom 4. Mai 1983 wurde wegen heraldischer Ungenauigkeiten das genaue Aussehen des Wappens in einem Dekret der Regionalregierung vom 9. Juni 1983 präzisiert.
Didier Noyé
Didier Noyé (* im 20. Jahrhundert) ist ein Sachbuchautor.

Noyé beschäftigt sich mit Ausbildungsmanagement und  Aufbau von Lernprogrammen der Erwachsenenbildung. Er arbeitet als Consultant der Bernard Julhiet Group, einer auf Human Resources und Management spezialisierten Firma. Seit 1987 ist er Verantwortlicher der Methoden am Institut national du sport, de l’expertise et de la performance (Akronym: INSEP; ein Grand établissement mit Sitz in Paris); er ist Direktor bei INSEP consulting als Spezialist für Kompetenzmanagement. Er berät Personalberatungen von Firmen.

Er veröffentlichte  Bücher über Management im Verlag Insep Consulting Edition. Sein Buch BASIC du Manager gilt als Standardwerk des Kompetenzmanagements; sein zusammen mit Jacques Piveteau herausgegebener Guide pratique du formateur gilt als Standardwerk für Erwachsenenbildung im französischsprachigen Raum.

Management
Management (['mænɪdʒmənt]; lateinisch manus, „Hand“ und lateinisch agere, „führen“, „an der Hand führen“; deutsch „Führung“) ist ein Anglizismus für jede zielgerichtete und nach ökonomischen Prinzipien ausgerichtete menschliche Handlungsweise der Leitung, Organisation und Planung in allen Lebensbereichen.
Copa del Rey 2023/24
Die Copa del Rey 2023/24 war die 120. Austragung des spanischen Fußballpokals.

Der Wettbewerb begann am 11. Oktober 2023 mit der Vorrunde und endete mit dem Finale am 6. April 2024. Es war die fünfte Saison nach der grundlegenden Reform des Wettbewerbsmodus, der bis zum Viertelfinale in Einzelspielen entschieden wurde. Im Halbfinale fand ein Hin- und Rückspiel statt. Die Auswärtstorregel wurde in den Halbfinals nicht angewendet. Stattdessen wurde bei jeglicher Torgleichheit über zwei Spiele eine Verlängerung ausgetragen. Sollten in dieser gleich viele oder keine Tore fallen, folgte das Elfmeterschießen. Im Endspiel im Estadio de La Cartuja in Sevilla konnte Athletic Bilbao den RCD Mallorca mit 5:3 i. E. besiegen. Titelverteidiger Real Madrid schied bereits im Achtelfinale aus.

Copa del Rey
Die Copa del Rey de Fútbol (deutsch Fußball-Königspokal) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für spanische Männerfußball-Vereinsmannschaften. Allerdings gibt es auch Wettbewerbe um die Copa del Rey in den meisten anderen Sportarten wie im Handball, Basketball, Rugby-Union oder Eishockey. Im spanischen Frauenfußball wird um die Copa de la Reina (Pokal der Königin) gespielt.
Harvard Classics
Die Harvard Classics, ursprünglich bekannt als Dr. Eliot’s Five Foot Shelf, sind eine 51-bändige Sammlung klassischer Werke der Weltliteratur. Sie wurde zusammengestellt und herausgegeben vom Präsidenten der Harvard-Universität, Charles William Eliot, und zum ersten Mal 1909 veröffentlicht.

Christopher Marlowe
Christopher Marlowe (getauft 26. Februar 1564 in Canterbury; † 30. Mai 1593 in Deptford), Spitzname „Kit“, war ein englischer Dichter, Dramatiker und Übersetzer des elisabethanischen Zeitalters.

Die Kenntnisse über Christopher Marlowes Persönlichkeit und Leben sind spärlich und lückenhaft. Sie sind überwiegend aus indirekten, sehr unterschiedlichen Quellen, Aufzeichnungen, Zeugnissen und Fundstücken im Laufe von Jahrhunderten „mosaikstückhaft“ rekonstruiert worden.

Die frühneuenglische Sprache kannte keine geregelte Orthographie, weshalb man den Namen Marlowe sehr unterschiedlich geschrieben vorfindet, u. a. als Malyn, Marlar, Marley, Marlen, Marle, Marlin, Marly, Marlye, Marlyn, Marlo, Marlow, Merling, Merlin, Merley, Morley, Morleyn. Bei verschiedenen Quellen mit unterschiedlich geschriebenen Namen wird zum Teil kontrovers darüber diskutiert, ob es sich jeweils eindeutig um Christopher Marlowe gehandelt habe.
Rhodomyrtus tomentosa
Rhodomyrtus tomentosa ist eine Pflanzenart aus der Gattung Rhodomyrtus innerhalb der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Sie ist in Süd- und Südostasien verbreitet und wird dort als Nutzpflanze kultiviert, in weiteren tropischen und subtropischen Ländern entwickelte sie sich nach der Einführung als Zierpflanze zu einer invasiven Art.

In asiatischen Kulturen wurde Rhodomyrtus tomentosa als Medizinalpflanze zur Behandlung bakterieller Infektionen und zur Stärkung des Immunsystems angewendet. Vielfältige pharmakologische Wirkstoffe der Pflanze wecken am Beginn des 21. Jahrhunderts erneutes wissenschaftliches Interesse.

Entzündungsmediator
Entzündungsmediatoren sind körpereigene Stoffe, die eine Entzündungsreaktion des Körpers einleiten oder aufrechterhalten.

Zu den Entzündungsmediatoren gehören sowohl niedermolekulare Verbindungen, wie Histamin, Serotonin, Prostaglandine und Leukotriene als auch höhermolekulare peptidische Substanzen oder Proteine, wie Bradykinin, Substanz P, Calcitonin Gene-Related Peptide, Komplementfaktoren und Zytokine.

Die von Entzündungsmediatoren vermittelten Effekte schließen insbesondere Wirkungen auf Zellen des Immunsystems, wie chemotaktische Rekrutierung von Leukozyten, Zellproliferation und Degranulation von Mastzellen und basophilen Granulozyten, ein. Darüber hinaus können sie Wirkungen auf Blutgefäße (z. B. Dilatation und Permeabilitätserhöhung), verbunden mit Ödembildung, zeigen und spielen in der Regulation von Fieber die zentrale Rolle.
Office for National Statistics
Das Office for National Statistics (ONS; deutsch „Amt für nationale Statistik“) ist eine Behörde im Vereinigten Königreich, die mit der Sammlung und Veröffentlichung von Statistiken in den Bereichen Wirtschaft, Bevölkerung und Gesellschaft auf nationaler und lokaler Ebene betraut ist. Aus historischen Gründen gehört zu ihm auch das General Register Office und ist daher auch für die Erfassung von Geburten, Sterbefällen und Heiraten in England und Wales verantwortlich.

Das ONS wurde am 1. April 1996 durch den Zusammenschluss des Central Statistical Office (CSO), des Office of Population Censuses and Surveys (OPCS) und der statistischen Abteilungen des (abgewickelten) Department of Employment gegründet.

Sitz des ONS ist in Pimlico, London, mit anderen Büros in Newport, Titchfield in Hampshire und Southport.

Grundlage vieler ONS-Statistiken ist (neben dem Urban Area Code) die im Jahr 2011 durch das GSS-System abgelöste ONS-Kodierung:

Newport (Gwent)
Newport [ˈnjuːpɔː(ɹ)t] ⓘ (walisisch: Casnewydd) ist eine Hafenstadt am Fluss Usk in der Nähe des Bristolkanals in Südwales, Vereinigtes Königreich. Newport befindet sich etwa 19 km östlich von Cardiff und ist die größte Stadt der historischen Grafschaften Gwent bzw. Monmouthshire. Es ist die drittgrößte Stadt von Wales und Hauptort der Principal Area City of Newport. Der englische Name der Stadt bedeutet übersetzt Neuer Hafen, der walisische Neue Burg.
Johannes von Saurma
Johannes Graf von Saurma-Jeltsch (vollst. Johannes Evangelist Karl Gustav Joseph Graf Saurma, Freiherr von und zu der Jeltsch) (* 9. November 1851 in Breslau; † 29. Oktober 1916 ebenda) war ein schlesischer Gutsbesitzer und Politiker.

Preußisches Herrenhaus
Das Preußische Herrenhaus in Berlin war die Erste Kammer des Preußischen Landtags, der Legislative Preußens. Die Zweite Kammer war das Preußische Abgeordnetenhaus. Die Geschichte des Herrenhauses begann 1848 mit der Märzrevolution und endete 1918 mit der Novemberrevolution. Der von 1904 bis 1918 genutzte Sitz des Herrenhauses dient heute als Bundesratsgebäude.
Audeville
Audeville ist eine französische Gemeinde mit 180 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Pithiviers und zum Kanton Pithiviers. Die Bewohner nennen sich Audevillois.

Sie grenzt im Nordwesten an Sermaises, im Norden an Blandy, im Nordosten an Le Malesherbois mit Mainvilliers, im Südosten an Césarville-Dossainville, im Süden an Engenville, im Südwesten an Intville-la-Guétard und im Westen an Thignonville.

Thignonville
Thignonville ist eine französische Gemeinde mit 388 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Pithiviers und zum Kanton Pithiviers.

Nachbargemeinden von Thignonville sind Sermaises im Norden, Intville-la-Guétard im Osten, Morville-en-Beauce im Süden, Autruy-sur-Juine im Westen und Pannecières im Nordwesten.
Childs-Gletscher (Antarktika)
Der Childs-Gletscher ist ein großer Gletscher im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der Neptune Range der Pensacola Mountains fließt er vom Roderick Valley in westlicher Richtung zum Foundation-Eisstrom.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach John H. Childs, Bauarbeiter auf der Ellsworth-Station im antarktischen Winter 1958.

Roderick Valley
Das Roderick Valley ist ein großes und vereistes Tal im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In den Pensacola Mountains trennt es in nordsüdlicher Ausrichtung die Schmidt Hills und die Williams Hills vom Hauptmassiv der Neptune Range.

Der United States Geological Survey kartierte das Tal anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1968 nach David Wallon Roderick (1920–1999) von der United States Air Force, Pilot und stellvertretender Leiter der United States Air Force Electronics Test Unit in den Pensacola Mountains von 1957 bis 1958.
Son Ho-sung
Son Ho-sung (* 23. November 1982 in Seoul) ist ein ehemaliger südkoreanischer Eishockeytorwart und derzeitiger -trainer, der zuletzt bis 2016 für das Team Anyang Halla in der Asia League Ice Hockey spielte. Seit 2016 ist er als Torwarttrainer bei seinem Ex-Klub und in der südkoreanischen Nationalmannschaft tätig.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2007
Die 71. A-Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren (russisch 71. Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди мужчин 2007/71. Čempionat mira po chokkeju s šajboj sredi mužčin 2007) wurde von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF an Russland vergeben und fand vom 27. April bis zum 13. Mai 2007 in Moskau und Mytischtschi statt. Die Sowjetunion war bereits vier Mal (1957, 1973, 1979 und 1986) Austragungsort von Eishockeyweltmeisterschaften, Russland in seiner heutigen Form ein Mal (2000).

Russland setzte sich deutlich mit 61 von 88 Stimmen gegen Deutschland (16) und Schweden (11) durch, vor allem weil es von den drei Bewerbern am längsten keine WM ausgetragen hatte.

Das Finale fand am 13. Mai statt. Kanada konnte sich vor 12.000 Zuschauern gegen Finnland mit 4:2 durchsetzen und gewann seinen insgesamt 24. WM-Titel.
Matrixexponential
In der Mathematik  ist das Matrixexponential, auch als Matrixexponentialfunktion bezeichnet eine Matrixfunktion, welche analog zur gewöhnlichen (skalaren) Exponentialfunktion definiert ist. Das Matrixexponential stellt die Verbindung zwischen Lie-Algebra und der zugehörigen Lie-Gruppe her.

Reguläre Matrix
Eine reguläre, invertierbare oder nichtsinguläre Matrix ist in der Mathematik eine quadratische Matrix, die eine Inverse besitzt. Reguläre Matrizen können auf mehrere äquivalente Weisen charakterisiert werden. Zum Beispiel zeichnen sich reguläre Matrizen dadurch aus, dass die durch sie beschriebene lineare Abbildung bijektiv ist. Daher ist ein lineares Gleichungssystem mit einer regulären Koeffizientenmatrix stets eindeutig lösbar. Die Menge der regulären Matrizen fester Größe mit Einträgen aus einem Ring oder Körper bildet mit der Matrizenmultiplikation als Verknüpfung die allgemeine lineare Gruppe.

Nicht zu jeder quadratischen Matrix existiert eine Inverse. Eine quadratische Matrix, die keine Inverse besitzt, wird singuläre Matrix genannt.
Col de Val Louron-Azet
Der Col de Val Louron-Azet oder Col d' Azet ist ein 1580 Meter hoher Gebirgspass im französischen Teil der Pyrenäen. Er befindet sich in der Region Okzitanien im Département Hautes-Pyrénées und verbindet das Vallée d'Aure im Westen mit dem Vallée du Louron im Osten. Die Straße führt über die D225 von Azet, nahe Saint-Lary-Soulan über den Pass nach Génos nahe Loudenvielle.

Der Col de Val Louron-Azet liegt auf der Route des Cols, einer rund 1000 Kilometer langen Strecke, die über insgesamt 34 Pyrenäen-Pässe den Atlantik mit dem Mittelmeer verbindet. Zudem liegt knapp unterhalb der Passhöhe das Skigebiet Val-Louron.

Département Hautes-Pyrénées
Das Département des Hautes-Pyrénées ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 65. Es liegt im Süden des Landes an der spanischen Grenze in der Region Okzitanien nördlich des  Pyrenäenhauptkamms.
Grand-Plateau-Gletscher
Der Grand-Plateau-Gletscher ist ein 39 km langer Gletscher im US-Bundesstaat Alaska. Er befindet sich im Glacier-Bay-Nationalpark etwa 116 km östlich der Siedlung Yakutat. Der Gletscher wurde von Jean-François de La Pérouse im Jahr 1786 als Le Plateau bezeichnet. Später wurde die heutige Bezeichnung, im Englischen Grand Plateau Glacier, übernommen.

Yakutat
Yakutat ist ein selbständiger Borough (deutsch etwa: Bezirk) im US-Bundesstaat Alaska und gleichzeitig Verwaltungssitz. Bis 22. September 1992 war der Ort Teil des damaligen Skagway-Yakutat-Angoon Census Areas. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 wurden 662 Einwohner gezählt.

Yakutat ist eine isolierte Ortschaft im Tiefland am Golf von Alaska. Es liegt 340 km nordwestlich der Stadt Juneau an der Yakutat Bay, im Norden des sogenannten Alaska Panhandle. Der Ort besitzt einen Flugplatz.
Clint Dempsey
Clinton „Clint“ Drew Dempsey (* 9. März 1983 in Nacogdoches, Texas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Fußballspieler, der zuletzt bei den Seattle Sounders unter Vertrag stand. Der Flügelspieler, der auch als Sturmspitze eingesetzt werden kann, war zeitweise Kapitän der US-amerikanischen Nationalmannschaft. Er ist zusammen mit Landon Donovan mit je 57 Toren Rekordtorschütze der Nationalmannschaft.

Lamar Hunt U.S. Open Cup
Der  Lamar Hunt U.S. Open Cup  ist ein US-amerikanischer Fußball-Pokalwettbewerb, der allen von der United States Soccer Federation anerkannten Teams offensteht. Das Spektrum reicht von Amateurclubs bis zu den Profiteams der Major League Soccer.

Seit 1914 existiert der U.S. Open Cup, ursprünglich unter dem Namen National Challenge Cup. 1999 schließlich erfolgte die Umbenennung in Lamar Hunt U.S. Open Cup, um einen der wichtigsten Förderer des US-Fußballs zu ehren. Den Pokalsiegern winkt der Dewar Cup, gestiftet 1914 von Thomas Robert Dewar zur Förderung des Fußballsports in Amerika.

Seit 1996 dominieren die Profiteams der Major League Soccer das Turnier, nur 1999 konnten die Rochester Raging Rhinos (A-League, jetzt USL First Division) einen Überraschungserfolg gegen die Colorado Rapids aus der MLS für sich verbuchen.

Seit der Saison 2008 qualifiziert sich der Sieger des Pokals für die CONCACAF Champions League.
Gambia Swimming Association
Die Gambia Swimming Association (GSA, bis Juli 2013 Gambia Swimming and Aquatic Sports Association (GSASA)) ist der für den Schwimmsport zuständige Verband in Gambia.

Der Verband ist Mitglied im Weltdachverband Fédération Internationale de Natation (FINA), dem Kontinentalverband Confédération Africaine de Natation (CANA), der International Surfing Association (ISA, Mitglied seit 2014) sowie außerdem im Gambischen Nationalen Olympischen Komitee (GNOC) und dem Gambia National Sports Council.

Der Sitz der Organisation ist in Serekunda.

Serekunda
Serekunda (Schreibvarianten: Serrekunda oder Sere Kunda) ist die größte Stadt im westafrikanischen Staat Gambia.

Nach einer Berechnung für das Jahr 2013 leben dort 362.986 Einwohner, das Ergebnis der letzten veröffentlichten Volkszählung von 1993 betrug 70.435.
Nový Svet
Nový Svet (deutsch Neue Welt) ist eine kleine Gemeinde im Bratislavský kraj in der Westslowakei, die 2002 aus der Gemeinde Reca ausgegliedert wurde. Sie befindet sich im Donautiefland zwischen der Hauptstraße 62 und Bahnstrecke Bratislava–Budapest, 8 km östlich von Senec entfernt.

Die Siedlung wird zum ersten Mal 1871 erwähnt, wuchs eigentlich aber erst seit 1924, nach dem Parzellieren eines Gutes des Grafs Esterházy. In der Folge kamen Zuwanderer aus der Westslowakei um den Ort Kšinná herum, um  günstiges Land zu erwerben und bewirtschaften. Bis 1960 war die Gemeinde ein Ortsteil von Senec.

Kšinná
Kšinná (bis 1927 slowakisch „Kšiná“; ungarisch Kesnyő – bis 1902 Ksinna) ist eine Gemeinde in der Westslowakei. Sie liegt im Gebirge Strážovské vrchy, etwa 15 Kilometer von Bánovce nad Bebravou und 45 Kilometer von Trenčín entfernt.

Der Ort wurde 1352 erstmals schriftlich als villa Xinna erwähnt.

Im Januar 1945 wurde das Dorf von der nazistischen Partisanenabwehrgruppe Edelweiß niedergebrannt.

Zur Gemeinde gehören auch der 1971 eingemeindete Ort Závada pod Čiernym vrchom sowie Rakovec.