hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corey Trivino
Corey Trivino (* 12. Januar 1990 in Toronto, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit September 2022 bei den Eisbären Regensburg aus der DEL2 unter Vertrag steht und dort auf der Position des Centers spielt. Zuvor war Trivino bereits vier Spielzeiten für die Kassel Huskies in der DEL2 aktiv und absolvierte darüber hinaus 50 Spiele in der American Hockey League (AHL).

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2008
Die 10. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2008 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 2. März und 23. April 2008 44 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum zweiten Mal die Mannschaft Kanadas, die im Finale den Erzrivalen Russland mit 8:0 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte sich mit dem fünften Rang in der Top-Division eines der besten Ergebnisse überhaupt sichern, die Schweiz belegte den achten Platz in der Top-Division und verhinderte somit den Abstieg. Österreich wurde Dritter in der Gruppe B der Division I.
Heinz Ritter-Schaumburg
Heinz Ritter-Schaumburg (* 3. Juni 1902 in Greifswald als Heinrich Adolf Ritter; † 22. Juni 1994 in Schaumburg bei Rinteln) war ein deutscher Privatgelehrter, der seit 1975 mit seinen Thesen zur Thidrekssaga und zum Nibelungenlied für Aufsehen sorgte.

Nibelungenlied
Das Nibelungenlied ist ein mittelalterliches Heldenepos. Der heute bekannte Text wurde zu Beginn des 13. Jahrhunderts auf Mittelhochdeutsch niedergeschrieben. Der zur Nibelungensage gehörende Stoff ist jedoch wesentlich älter.

An das Nibelungenlied angehängt ist in den mittelalterlichen Handschriften die Nibelungenklage, eine formal eigenständige Erzählung, die das Geschehen interpretiert und bewertet, teilweise fortsetzt und eine vermutlich fiktive Entstehungsgeschichte des Werks vorträgt.

Das Nibelungenlied galt im 19. und 20. Jahrhundert als Nationalepos der Deutschen, wobei Siegfried der Drachentöter als deutscher Nationalheld angesehen wurde.
Felipe (Fußballspieler, 1989)
Felipe, mit vollem Namen Felipe Augusto de Almeida Monteiro (* 16. Mai 1989 in Mogi das Cruzes), ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler, der zuletzt für den englischen Erstligisten Nottingham Forest als Innenverteidiger spielte. Zwischen 2018 und 2020 bestritt er zwei Länderspiele für die brasilianische Fußballnationalmannschaft.

Primera División 2020/21
Die Primera División 2020/21 (offiziell LaLiga Santander) war die 90. Spielzeit der höchsten spanischen Spielklasse im Fußball. Sie wurde am 12. September 2020 mit der Partie der SD Eibar gegen Celta Vigo eröffnet und endete am 23. Mai 2021.
Trützschler (Unternehmen)
Die Trützschler Group SE ist ein deutscher Textilmaschinenhersteller mit Sitz in Mönchengladbach. Das Familienunternehmen mit 3000 Beschäftigten produziert an neun Standorten Maschinen, Anlagen und Zubehör für die Spinnereivorbereitung, die Nonwovens- und die Chemiefaserindustrie. Dazu zählen neben den vier Werken in Deutschland (Mönchengladbach, Dülmen, Egelsbach, Neubulach) Produktionsstandorte in China (Shanghai, Jiaxing), Indien (Sanand), den USA (Charlotte) und Brasilien (Curitiba) sowie ein Entwicklungsstandort in der Schweiz.

Krempelwolf
Der Krempelwolf (engl. auch picker) ist eine Maschine in der Wollverarbeitung, das Bearbeiten von Wolle mit dem Krempelwolf bezeichnet man als wolfen.

Kern des Krempelwolfs sind ein bis zwei große (bis zu 1 m Durchmesser) Hakenwalzen. Die unbehandelte, ungeordnete (Schur-)Wolle wird den Walzen auf einem breiten Tisch zugeführt, von den Haken mitgenommen und läuft oben um die Walze herum. Auf der anderen Seite wird das Vlies von kleineren Hakenwalzen abgenommen und der Weiterverarbeitung zugeführt.

Das Wolfen erfüllt mehrere Zwecke:

Entfernen von Verunreinigungen

Auseinanderreißen großer Faserblöcke in kleinere Flocken

Grobes Ausrichten der Fasern

Öffnen der Fasern

Vorbereitungsstufe für das Kardieren (Kämmen) der Wolle
Gomotartsi Knoll
Der Gomotartsi Knoll (englisch; bulgarisch Гомотарска могила Gomotarska mogila) ist ein felsiger, größtenteils vereister und 900 m hoher Berg an der Loubet-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 17,7 km ostsüdöstlich des Kap Bellue, 6,3 km westsüdwestlich des Rugg Peak und 7,78 km nordwestlich des Mount Lyttleton im südlichen Teil des Widmark-Piedmont-Gletscher auf der Strescher-Halbinsel auf.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1976. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2015 nach der Ortschaft Gomotarzi im Nordwesten Bulgariens.

Rugg Peak
Der Rugg Peak ist ein rund 1500 m hoher Berg an der Graham-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er ragt auf der Ostseite des Widmark-Piedmont-Gletschers südlich des Crookes Peak auf.

Luftaufnahmen der Hunting Aerosurveys Ltd. aus den Jahren 1956 und 1957 dienten dem Falkland Islands Dependencies Survey für eine Kartierung des Berges. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1959 nach dem britischen Augenchirurgen Andrew Rugg-Gunn (1884–1972), einem Pionier in der Entwicklung von Schutzbrillen gegen Schneeblindheit.
Reichsstraße 397
Die Reichsstraße 397 (R 397) war bis 1945 eine Reichsstraße des Deutschen Reichs, die vollständig in dem 1940 besetzten und anschließend unter Zivilverwaltung des Deutschen Reichs gestellten Großherzogtum Luxemburg verlief. Die Straße begann in der Stadt Luxemburg, wo sie von der damaligen Reichsstraße 57 abzweigte, und verlief in westnordwestlicher Richtung auf der Trasse der heutigen nach Arlon in Belgien führenden Nationalstraße 6, wo sie bei Steinfort endete. Im Wesentlichen parallel zu der Strecke wird heute auch die luxemburgische Autobahn A 6 (Areler Autobahn) geführt.

Die Gesamtlänge der früheren Reichsstraße betrug bis zur belgischen Grenze rund 19 Kilometer.

Reichsstraße (Deutsches Reich)
Der Begriff Reichsstraße wurde 1934 im Deutschen Reich anstelle der bis dahin üblichen Bezeichnung Fernverkehrsstraße (in amtlichen Texten abgekürzt FVS) eingeführt. Am 17. Januar 1932 waren zur Verbesserung der Orientierung im Deutschen Reich die wichtigsten Fernverkehrsstraßen nummeriert worden. Seit 1934 kennzeichnet die bekannte gelbe Nummerntafel mit schwarzer Schrift diese Straßenkategorie. Nach den Reichsautobahnen waren die Reichsstraßen die am höchsten klassifizierten Straßen, die in der Verantwortung des Reiches lagen.

Verlauf und Nummernsystem der Reichsstraßen wurden nach 1945 für die Bundesstraßen in der alten Bundesrepublik Deutschland und die Fernverkehrsstraßen in der DDR im Wesentlichen übernommen.
Kurt Braatz
Kurt Braatz (* 29. Juni 1955 in Seligenstadt) ist ein deutscher Journalist, Kommunikationswissenschaftler und -manager. Er gilt als international renommierter Luftfahrthistoriker, spezialisiert auf Biografien.

Kommunikationsmanager
Kommunikationsmanager oder Public-Relations-Manager (PR-Manager), auch: Kommunikationsverantwortlicher, Kommunikationsbeauftragter oder Kommunikator, ist eine mit dem Management (Planung, Durchführung und Kontrolle) der strategischen Kommunikation zwischen Organisationen (Unternehmen, Verbände, Behörden, NGOs etc.) und ihren jeweiligen Stakeholdern betraute Person.

Typische Berufsbezeichnungen für Kommunikationsmanager sind – je nach Rang und Leitungsgrad – Communications Manager, Communications Director bzw. Kommunikationsdirektor,  Vice President (Corporate) Communications und Chief Communications Officer (CCO). Die Tätigkeit ist nicht gleichzusetzen mit der des Pressesprechers, der nur die Kommunikation gegenüber Medien verantwortet. Der Bereich Presse- und Medienarbeit macht jedoch in Deutschland den größten Arbeitsbereich von Kommunikationsmanagern aus, gefolgt von Interner Kommunikation und Marketing-Kommunikation.
Geographie Osttimors
Die Geographie Osttimors wird durch seine Lage im Übergang von Asien zu Australien geprägt. Osttimor ist das einzige Land Asiens, dessen Staatsgebiet komplett südlich des Äquators liegt. Das Territorium umfasst nicht nur die östliche Hälfte Timors, sondern auch die Exklave Oe-Cusse Ambeno, welche an der Nordküste des indonesischen Teils der Insel gelegen ist, sowie die beiden kleinen Inseln Atauro und Jaco.

Bobonaro (Gemeinde)
Bobonaro (tetum Bobonaru) ist eine Gemeinde von Osttimor. Sie ist nach ihrer ehemaligen Hauptstadt Bobonaro benannt. Die Gemeinde liegt an der Nordküste Timors und grenzt im Westen an den Nachbarstaat Indonesien. Bobonaro wird durch das Flusssystem des Lóis geprägt, in dessen Ebenen Reis angebaut wird. Im Süden steigt das Bergland bis auf eine Höhe von 1500 m an. 1975 gehörte Bobonaro zu jenen Regionen Osttimors, die von den Indonesiern noch vor Beginn der offenen Invasion am 7. Dezember besetzt wurden. Dabei kamen auch fünf westliche Journalisten ums Leben, die „Balibo Five“.
Point Break
Point Break ist ein US-amerikanisch-deutscher Actionfilm, der am 1. Dezember 2015 in Peking seine Premiere feierte. Regie führte Ericson Core, das Drehbuch schrieb Kurt Wimmer basierend auf dem Buch von Rick King. Er ist eine Neuverfilmung des Originals Gefährliche Brandung von 1991. Am 25. Dezember 2015 kam er in die US-Kinos, der deutsche Kinostart war am 21. Januar 2016.

Base-Jumping
Base-Jumping, auch BASE oder B.A.S.E. jumping geschrieben, Objektsprung oder Objektspringen, ist das Fallschirmspringen von festen Objekten. Der erste Wortteil gilt üblicherweise als Akronym für:

B: building, Gebäude,

A: antenna, Sendemast,

S: span, Brücke und

E: earth, Erdboden (natürliche Erhebungen wie Felswände, Klippen etc.).

Andererseits übersetzt man engl. base mit Unterlage und jump mit Sprung.Personen, die diese Sportart ausüben, werden Basejumper oder Objektspringer genannt.

Eine Sonderform des Base-Jumping ist das Abspringen von Objekten mit Flügelanzügen, sogenannten Wingsuits.
Cawdor
Cawdor, auch als Calder bekannt, schottisch-gälisch: Caladar, ist eine kleine Ortschaft in der schottischen Region Highland. Sie liegt in der traditionellen Grafschaft Nairnshire etwa sechs Kilometer südwestlich von Nairn und 18 km ostnordöstlich von Inverness.

Nairn (Schottland)
Nairn, schottisch-gälisch: Inbhir Narann, ist eine Stadt in der schottischen Council Area Highland. Sie liegt am Südufer des Moray Firth etwa 26 km ostnordöstlich von Inverness und 35 km westlich von Elgin. Im Jahre 2011 verzeichnete Nairn 9773 Einwohner.
Maximilian-Kolbe-Schule
Die Maximilian-Kolbe-Schule in Neumarkt in der Oberpfalz ist die Berufliche Oberschule für den Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz. Derzeit besuchen ca. 850 Schüler die insgesamt 35 Klassen 11 bis 13 sowie die BOS-Vorklassen, in den Ausbildungsrichtungen Wirtschaft, Technik und Soziales. 2008 kamen 12 % der Abiturienten der Schule ursprünglich von der Hauptschule.

Berufliche Oberschule Bayern
Die Berufliche Oberschule Bayern (BOB) umfasst seit 2008 die Fachoberschule (FOS) für Schüler ohne und die Berufsoberschule (BOS) für solche mit abgeschlossener Berufsausbildung. Die berufsbildende Schule wird auch mit FOSBOS abgekürzt.
Vereinigung der Pioniere von Jugoslawien
Die Vereinigung der Pioniere von Jugoslawien (serbokroatisch Савез пионира Југославије Savez pionira Jugoslavije, slowenisch Zveza pionirjev Jugoslavije (ZPJ), mazedonisch Сојуз на пионери на Југославија) beziehungsweise kurz Tito-Pioniere (serbokroatisch Titovi Pioniri), war die politische Massenorganisation für Kinder in der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien, die der politischen Indoktrination diente. Die Vereinigung wurde am 27. Dezember 1942 gegründet, als Untergliederung des Vereinigten Bundes der antifaschistischen Jugend Jugoslawiens (Ujedinjeni savez antifašističke omladine Jugoslavije) und war später Teil der  Vereinigung der Sozialistischen Jugend Jugoslawiens. Obwohl die Mitgliedschaft freiwillig war, gehörten ihr praktisch fast alle Kinder im Alter von 7 bis 14 Jahren obligatorisch an. Das Motto der Vereinigung war: „Für die Heimat – mit TITO – Vorwärts!“

Ujedinjeni savez antifašističke omladine Jugoslavije
Ujedinjeni savez antifašističke omladine Jugoslavije (Vereinigter Bund der antifaschistischen Jugend Jugoslawiens), kurz USAOJ, war eine antifaschistische Jugendorganisation in Jugoslawien, die im Rahmen der Befreiungsbewegung gegen die Besatzung durch die Achsenmächte betrieben wurde.

Gegründet wurde die Bewegung während der ersten Versammlung zwischen dem 27. und 29. Dezember 1942 in der Stadt Bihać, die zuvor durch die faschistische Ustascha besetzt war, was den Weg zur Gründung dieser Bewegung ebnete.
Woloschtschyna (Lwiw)
Woloschtschyna (ukrainisch Волощинаⓘ; russisch Волощина Woloschtschina; polnisch Wołoszczyznaⓘ) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 600 Einwohnern.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Bibrka im Rajon Lwiw, bis dahin war es Bestandteil der Landratsgemeinde Welyki Hlibowytschi Gemeinde im Westen des Rajon Peremyschljany.

Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 283 m westlich angrenzend an das ehemalige Gemeindezentrum Welyki Hlibowytschi, 30 km westlich vom ehemaligen Rajonzentrum Peremyschljany und 32 km südlich vom Oblastzentrum Lwiw. Am Dorfrand befindet sich die Bahnstation Hlibowytschi (Глібовичі) an der Bahnstrecke Lwiw–Tscherniwzi.

Die 1790 erbaute Himmelfahrt-Holzkirche ist ein architektonisches Denkmal von nationaler Bedeutung. Sie ist 16,8 m × 8,5 m groß und befindet sich an einem Hang am westlichen Rand des Dorfes. Der zweigeschossige Glockenturm südöstlich des Kirchengebäudes hat eine Grundfläche von 4,2 m × 4,2 m.

Peremyschljany
Peremyschljany (ukrainisch Перемишляниⓘ; russisch Перемышляны; polnisch Przemyślany) ist eine in der Westukraine liegende ehemalige Rajonshauptstadt etwa 46 Kilometer südöstlich der Oblasthauptstadt Lemberg am Flüsschen Hnyla Lypa gelegen. Weiterhin befinden sich auf dem Gebiet der Stadtgemeinde die Flüsse Narayivka und Zolota Lypa. Geographisch befindet sich die Stadt auf der Podolischen Platte.
Schleuderwirkungsklasse
Die Schleuderwirkungsklasse (auch Schleuderwirkungsgradklasse oder SWK) bezeichnet die Einteilung von Waschmaschinen anhand der Restfeuchte der Wäsche nach abgeschlossenem Schleudervorgang.

Die verbleibende Restfeuchte der geschleuderten Wäsche wird in Bezug zum Gewicht der zuvor trockenen Wäsche gesetzt.
Restfeuchte 100 % bedeutet zum Beispiel, dass sich in einem Kilogramm (kg) trockener Wäsche nach dem Schleudern zusätzlich noch ein Liter (= 1 kg) Wasser befindet.

Die Schleuderwirkungsklasse wird im Programm Baumwolle 60 °C bei der höchsten Schleuderzahl des zu prüfenden Gerätes ermittelt.
Neben der Schleuderzahl in 1/min sind dafür der Trommeldurchmesser und technische Einzelheiten des Gerätes ausschlaggebend. Die Schleuderwirkungsklassen sind von A bis G benannt, wobei A die beste und G die schlechteste Schleuderwirkungsklasse kennzeichnet.

Beispiel zur Schleuderwirkungsklasse „B“: Die geschleuderte Wäsche wiegt nach dem Waschen etwa 1,5 mal so viel wie im trockenen Zustand.

Energieverbrauchskennzeichnung
Die Kennzeichnung des Energieverbrauchs gibt im Europäischen Wirtschaftsraum Auskunft über die Energieeffizienz von Elektrogeräten und weiteren Energieverbrauchern. Sie soll dem Nutzer den realen Energieverbrauch eines Gerätes transparent machen, einen Vergleich ermöglichen und bei einer Kaufentscheidung als Orientierungshilfe dienen.
Gertrude Jekyll (Rose)
Die englische Rose Gertrude Jekyll ist eine öfterblühende, moderne Strauchrose mit einem lieblichen, starken Duft, die David C. H. Austin 1986 aus den Sorten Wife of Bath und Comte de Chambord – einer beliebten Portland-Rose – gezüchtet hat. Sie ist der englischen Gärtnerin Gertrude Jekyll (1843–1932) gewidmet.

Die Farbe von Gertrude Jekyll kann je nach den äußeren Bedingungen etwas variieren, normalerweise blüht sie leuchtend dunkelrosa, kann aber auch heller ausfallen; ihre bis zu 11 cm große Blüte ist dicht gefüllt. Die Blüten erscheinen in Büscheln zu drei bis fünf. Das Laub hat lange, spitze Blättchen und ist graugrün; die Triebe sind stark mit Stacheln besetzt. Die Rose bildet einen stark wachsenden Strauch mit einer Wuchshöhe von gut 1,5 m.

Wegen ihres wundervollen, starken Duftes wurde sie in England in größerem Maßstab angebaut, um daraus ein Parfum zu gewinnen – als erste Rose nach 250 Jahren.

Wife of Bath (Rose)
Die Englische Rose Wife of Bath, syn. ‚Glücksburg‘ und ‚AUSbath‘, ist eine mehrfachblühende, moderne Strauchrose mit einem kräftigen, süßen Duft nach Myrrhe, die David C. H. Austin 1969 aus der rosa Teehybride ‚Mme Caroline Testout‘ (Pernet-Ducher 1890) und einer Kreuzung aus der Floribundarose ‚Ma Perkins‘ (Boerner 1952) und seiner ersten Englischen Rose ‚Constance Spry‘ (Austin 1961) gezüchtet hat. Sie ist nach einer Figur aus Geoffrey Chaucers Canterbury-Erzählungen benannt. Als eine der ersten mehrfachblühenden Englischen Rosen ist sie eine der beliebtesten Sorten von Austin.

‚Wife of Bath‘ blüht aus roten Knospen rosa auf; ihre bis zu 7 cm große, flache Blüte mit formlos angeordneten zahlreichen Kronblättern im Zentrum wird nach außen heller. Die Blüten erscheinen den ganzen Sommer über in Büscheln zu 3–9. Der etwa 1,20 m hoch wachsende Strauch wird als robust beschrieben und hat kleine, mittelgrüne Blätter. Die Sorte ist auch für Kübelpflanzung und als Schnittrose geeignet.
Mautner Markhof
Mautner Markhof war ein österreichischer Lebensmittel- und Feinkosthersteller in verschiedenen Sparten und an unterschiedlichen Standorten der Familie Mautner Markhof.

Von den einstmals diversen Unternehmen trägt heute noch die allerdings nicht mehr im Besitz der Familie stehende Mautner Markhof Feinkost den traditionellen Firmennamen.

Backhefe
Backhefe, auch Bierhefe, Bäckerhefe, nicht-fachsprachlich kurz Hefe (bundesdeutsches und Schweizer Hochdeutsch) oder Germ (österreichisches Hochdeutsch), mundartlich auch „Gest“ (norddeutsch; vgl. englisch yeast) oder „Bärme“ (v. a. Plattdeutsch; von niederdeutsch berme ‚Quellendes, Aufwallendes‘), lat.-wiss. Saccharomyces cerevisiae, gehört zu den Hefen (einzellige Schlauchpilze) und ist eine Knospungs-Hefe (englisch budding yeast).

Die Vereinigung für Allgemeine und Angewandte Mikrobiologie (VAAM) hat die Backhefe zur Mikrobe des Jahres 2022 gekürt.
Coggeshall
51.8716666666670.69138888888889Koordinaten: 51° 52′ N, 0° 41′ O

Coggeshall ist eine Kleinstadt in Essex in England (Großbritannien). Es liegt zwischen Colchester und Braintree und in der Nähe von Ipswich. In Coggeshall lag das Zisterzienserkloster Coggeshall Abbey. Die Stadt ist als Marktstadt für seine alten Gebäude und Antikgeschäfte bekannt. Sie wurde auch durch die BBC-Serie Lovejoy bekannt, welche in der Stadt und in der Umgebung aufgenommen wurde.

Colchester
Colchester [ˈkɒl.tʃɛs.tə] (anhörenⓘ) ist eine Stadt in England mit 104.390 Einwohnern und Zentrum des Countys Essex nordöstlich von London mit Zugang zur westlichen Nordsee und eigenen Häfen, etwa in Wivenhoe oder Brightlingsea. Colchester liegt am Fluss Colne.

Im Jahr 2022 wurde Colchester anlässlich des 70-jährigen Thronjubiläums von Elisabeth II. der besondere City-Status verliehen.
Hatchet
Hatchet (engl. für „kleine Axt“, „Beil“) ist ein US-amerikanischer Splatterfilm von Adam Green aus dem Jahr 2006. Der Film bezeichnet sich selbst als Old School American Horror und ist als solcher ein typischer Slasherfilm.

Splatterfilm
Als Splatterfilm bezeichnet man eine Art des Horrorfilms, bei der die Darstellung von exzessiver Gewalt und Blut im Vordergrund steht. Das englische Verb to splatter bedeutet „spritzen“. Der Splatter, der auf die konkreten Akte der Gewalt wie Verletzung oder Zerstückelung fixiert ist, unterscheidet sich vom sogenannten Gore (englisch für „geronnenes Blut“ und „durchbohren“, „aufspießen“), der sein Augenmerk mehr auf das fertige Ergebnis dieser Akte sowie auf detailliert inszenierte Ausweidungen legt. Eine genaue Differenzierung fällt allerdings in den meisten Fällen schwer, da beide Formen oft ineinander übergehen. Splatter oder Gore sind zudem nicht auf den Horrorfilm beschränkt; vielmehr finden sich entsprechende Elemente in den verschiedensten Genres. „Splatterfilme“ bilden daher kein eigenes Genre, sondern bezeichnen eine allgemeine Strategie affektorientierter filmischer Körperdarstellung.
Bahnhof St. Julian
BW

Der Bahnhof St. Julian – bis 1912 St. Julian-Gumbsweiler – war einer von zwei Bahnhöfen der rheinland-pfälzischen Ortsgemeinde Sankt Julian. Er befand sich an der 1904 eröffneten Glantalbahn Homburg–Bad Münster entlang des mittleren Streckenabschnitt Altenglan–Lauterecken-Grumbach. 1985 wurde der Personenverkehr eingestellt, während der Güterverkehr bereits zuvor zum Erliegen gekommen war. Mit der Aufnahme des Draisinenbetriebs auf der Glantalbahn zwischen Altenglan und Staudernheim wurde an seine Stelle eine Draisinenstation eingerichtet.

Nahetalbahn
Die Nahetalbahn ist eine zweigleisige Eisenbahnhauptstrecke in Rheinland-Pfalz und im Saarland, die knapp 100 Kilometer entlang der Nahe führt. Der Streckenabschnitt von Neubrücke (Nahe) bis Saarbrücken ist elektrifiziert. Sie wurde von der Rhein-Nahe-Eisenbahn-Gesellschaft (RNE) erbaut und verbindet Bingen am Rhein an der linken Rheinstrecke mit der saarländischen Landeshauptstadt Saarbrücken. Der Abschnitt ab Bad Kreuznach ist Teil der regional bedeutsamen Verkehrsachse zwischen den beiden Landeshauptstädten Mainz und Saarbrücken.

Betreiber der Infrastruktur ist die DB Netz.
Piława
Piława (deutsch Peilau) ist ein Siedlungsgebiet in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es gehört zum Powiat Dzierżoniowski (Reichenbach) und besteht aus mehreren Ortsteilen und Gemarkungen, die historisch verschiedenen Grundherren bzw. später zu verschiedenen politischen Gemeinden bzw. Städten gehörten. Zusammenfassend werden sie auch als „Peilaudörfer“ bezeichnet.

Die zunächst zum piastischen Herzogtum Schlesien gehörenden Peilaudörfer gelangten 1290/91 an das neu gegründete Herzogtum Schweidnitz, das 1368 ein böhmisches Erbfürstentum wurde. Mit diesem zusammen fielen sie nach dem Ersten Schlesischen Krieg 1742 an Preußen und nach dem Zweiten Weltkrieg 1945 an Polen. Seither befinden sich auf dem Gebiet die politischen Gemeinden Piława Górna (Ober Peilau) und Piława Dolna (Nieder Peilau).

Powiat Dzierżoniowski
Der Powiat Dzierżoniowski ist ein Powiat (Kreis) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen mit der Kreisstadt Dzierżoniów. Der Powiat hat eine Fläche von 478,3 km², auf der etwa 101.000 Einwohner leben.
Artur Kääb
Artur Kääb, eigtl. Hans Willibald Artur Kääb (* 11. Oktober 1890 in Maroldsweisach; † 3. August 1982 in München) war ein deutscher Jurist und Verwaltungsbeamter. Er war unter anderem verantwortlich für die Einrichtung der reichsweiten Volkskartei und kurzfristig amtierender Polizeipräsident von München.

Erlass über die Einsetzung eines Chefs der Deutschen Polizei im Reichsministerium des Innern
Der Erlass über die Einsetzung eines Chefs der Deutschen Polizei im Reichsministerium des Innern vom 17. Juni 1936, verkündet im Reichsgesetzblatt 1936 I, S. 487/488, lieferte die rechtliche Grundlage für die institutionelle Verklammerung des NSDAP-Parteiamtes Reichsführer SS mit dem des neu eingeführten staatlichen Amtes eines Chefs der Deutschen Polizei und war damit vorläufiger Höhepunkt der bereits weit fortgeschrittenen Verschmelzung des SS-Apparats mit der Polizei der Weimarer Republik zu einem Instrument totaler und willkürlicher Führergewalt.