hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die Möllner Briefe
Die Möllner Briefe (internationaler Titel The Moelln Letters) ist ein Dokumentarfilm der Regisseurin Martina Priessner. Der Film thematisiert den rassistischen Brandanschlag von Mölln im Jahr 1992, bei dem drei Menschen ums Leben kamen, und verfolgt die Geschichte von İbrahim Arslan, einem Überlebenden des Anschlags. Arslan erfuhr erst 2019 von den „Möllner Briefen“, in denen Hunderte von Menschen ihre Anteilnahme und Solidarität mit den Opfern des Anschlags ausdrückten. Der Film folgt Arslans Spurensuche nach den Verfassern dieser Briefe und untersucht die Bedeutung der Erinnerung an den Anschlag sowie die Lücken in der deutschen Erinnerungskultur. Anlässlich der 75. Berlinale feierte der Film im Jahr 2025 in der Sektion Panorama seine Weltpremiere.

DOMiD
DOMiD (Abkürzung für Dokumentationszentrum und Museum über die Migration in Deutschland) ist ein eingetragener Verein mit Sitz in Köln, der Materialien zur Migrationsgeschichte sammelt, bewahrt, erforscht und ausstellt. Neben seiner musealen und archivarischen Tätigkeit organisiert DOMiD Führungen, Veranstaltungen, Tagungen und Vorträge. Der Verein veröffentlicht Publikationen zum Themenkomplex Migration und bietet als außerschulischer Lernort Bildungsangebote und Workshops an.

Ziel ist es, Migration als Normalfall zu vermitteln und die Migrationsgesellschaft in ihrer Gänze abzubilden. Daher plant und baut DOMiD ein Migrationsmuseum, das 2029 unter dem Namen Selma in Köln eröffnen soll.
Hausfrau
Als Hausfrau wird eine Frau bezeichnet, die sich vorrangig der Haus- und Familienarbeit widmet und in der Regel keiner oder nur geringfügiger Lohnarbeit nachgeht.  Für einen Mann in ähnlicher Tätigkeit wird entsprechend der Begriff Hausmann verwendet.

Es wurden auch die Begriffe Vollzeit-Hausfrau
oder Nurhausfrau verwendet. Mit Bezug auf die DDR wird bisweilen von der „Auch-Hausfrau“ gesprochen. Wenn eine Mutter sich in der DDR entschied, ganztägig zuhause zu bleiben, geschah dies bisweilen aus einer bewussten, gesellschaftlich aber gering geschätzten Entscheidung, „die eigenen Kinder der staatlichen Erziehung und bzw. oder sich selbst einer Vergesellschaftung innerhalb des Berufs zu entziehen“.

Ein in dem Zusammenhang auch üblicher Rollen-Begriff ist Hausfrau und Mutter. Im amerikanischen Englisch ist auch der Ausdruck Stay-at-home-mom üblich; im Französischen sagt man Femme au foyer oder femme ménagère.

Frauenarbeit
Frauenarbeit bedeutet heute im engeren Sinne die Erwerbstätigkeit von Frauen, ferner sämtliche Aufgaben (zum Beispiel Kinderbetreuung, Mithilfe im familiären Betrieb), die Frauen durch eine soziale Rolle zugeordnet werden, sowie das Engagement im Bereich von Interessenvertretung, Bildung und so weiter zugunsten von Frauen. Siehe auch: Gender und Gender-Mainstreaming. Die Frauenbewegung der 1970er Jahre machte darauf aufmerksam, dass auch Hausarbeit eine (über die Unterhaltspflicht entgoltene) Form der Arbeit ist. Eine bessere Vereinbarkeit von Familie und Beruf wurde und wird von vielen Seiten gefordert und gefördert. Ferner ist Care-Arbeit eine vieldiskutierte Variante vor allem von Frauen ausgeübten Tätigkeiten im Rahmen der Sorgearbeit.
Wahlkreis Haute-Garonne X
Der Wahlkreis Haute-Garonne X ist seit 2010 ein französischer Wahlkreis für die Wahl zur Nationalversammlung im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien.

Der Wahlkreis entstand 2010, die erste Wahl fand 2012 statt. Er bestand aus den später (2015) aufgelösten Kantonen

Kanton Caraman,

Kanton Lanta,

Kanton  Montgiscard,

Kanton  Nailloux,

Kanton  Villefranche-de-Lauragais

Kanton Castanet-Tolosan

Kanton Revel

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.
Militia Dei
Militia Dei (lat.: Soldaten Gottes) ist der Titel einer päpstlichen Bulle vom 7. April 1145, mit der Papst Eugen III. den Templerorden bestätigte.

Bezug nehmend auf die Bullen Omne datum optimum und Milites Templi bestärkte der Papst die Unabhängigkeit zum weltlichen Klerus und stärkte die Befugnisse der Ordenskapläne, da der Orden nun auch eigene Kirchen errichten durfte. Er erteilte dem Orden das Recht Steuern zu erheben und gab dem Ritterorden die Erlaubnis ihre Toten auf eigenen Friedhöfen zu bestatten.

Milites Templi
Milites Templi (lateinisch für „Soldaten des Tempels“) ist eine Päpstliche Bulle vom 9. Januar 1144, mit der Papst Coelestin II. die Regeln des Templerordens bestätigt.

Der Papst weist den Klerus an, den Templerorden zu unterstützen und stellt den Ritterorden gleichfalls unter ihren Schutz. Weiterhin bekräftigt er die Anerkennung des Ordens, wie sie auch schon 1139 von Papst Innozenz II. mit seiner päpstlichen Bulle Omne datum optimum vorgenommen worden war.
Mit dieser Bulle erlaubte Coelestin II. zusätzliche Privilegien, so erlaubte er den adligen Ordensbrüdern, einmal jährlich in Regionen Heilige Messen abzuhalten, die eigentlich unter Interdikt standen.
Dreiband-Weltcup 2016/6
Der Dreiband-Weltcup 2016/6 war das sechste UMB/CEB-Weltcupturnier im 30. Jahr des Dreiband-Weltcups. Es fand vom 24. bis zum 30. Oktober im Complexe Sportif des Salines in La Baule an der französischen Atlantikküste statt. Es war das erste Dreiband-Weltcupturnier, einer Spielart des Karambolage-Billard, in Frankreich seit 1992 in Orléans.

Generaldurchschnitt
Der Generaldurchschnitt (kurz GD) ist ein Fachbegriff aus dem Billardsport. Er gibt die Anzahl der erreichten Punkte in Relation zu den Aufnahmen an und ist somit ein objektiver Gradmesser für die Spielstärke.
Arroyo Palomas Chico
Der Arroyo Palomas Chico ist ein Fluss in Uruguay.

Er entspringt auf dem Gebiet des Departamento Salto einige Kilometer südsüdwestlich von Saucedo und südöstlich von Palomas in der Cuchilla del Daymán. Von dort verläuft er in nordwestlicher Richtung, wobei er Palomas östlich passiert. Er mündet schließlich nordnordwestlich der Ortschaft als rechtsseitiger Nebenfluss in den Arroyo Palomas Grande.

Arroyo Palomas Grande
Der Arroyo Palomas Grande ist ein Fluss in Uruguay.

Er entspringt auf dem Gebiet des Departamento Salto einige Kilometer südsüdwestlich von Saucedo bzw. südöstlich von Palomas in der Cuchilla del Daymán. Von dort verläuft er in überwiegend nördlicher bis nordwestlicher Richtung, wobei er Palomas westlich passiert. Er mündet schließlich als linksseitiger Nebenfluss in den Unterlauf des Río Arapey wenige Kilometer vor dessen Mündung in den Río Uruguay.
Wohnparkkirche Alt-Erlaa
Die Wohnparkkirche Maria Mutter der Kirche ist eine römisch-katholische Filialkirche der Pfarre Hl. Johannes XXIII. im Stadtteil Atzgersdorf im 23. Wiener Gemeindebezirk Liesing. Die Kirche liegt im Wohnpark Alt-Erlaa an der Anton-Baumgartner-Straße 44.

Von 1989 bis Ende März 2023 war sie Pfarrkirche der Pfarre Wohnpark Alterlaa.

Liesing (Wien)
Liesing ist der 23. Wiener Gemeindebezirk. Er entstand 1938 als 25. Wiener Gemeindebezirk durch den Zusammenschluss mehrerer zuvor selbständiger Gemeinden und besteht in seiner jetzigen, verkleinerten Form seit 1954/56.
Kassilag-Pass
BW

Der Kassilag-Pass (bulgarisch Касилашки проход Kassilaschki prochod) ist ein 2150 m hoher und vereister Bergsattel im westantarktischen Ellsworthland. Im Ellsworthgebirge trennt er die Petvar Heights im Osten vom Hauptkamm der Sentinel Range. Er stellt unmittelbar westlich des Mount Mullen, 2,44 km nordöstlich des Mount Inderbitzen und 2,13 km südöstlich des Mount Milton einen Teil der Wasserscheide zwischen dem nördlich liegenden Kornicker-Gletscher und dem Wessbecher-Gletscher im Süden dar.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2011 nach der Ortschaft Kassilag im Westen Bulgariens.

Mount Inderbitzen
Mount Inderbitzen ist ein über 2600 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 19 km südsüdöstlich des Mount Craddock und 2,5 km südlich des Mount Milton im südlichen Teil der Sentinel Range des Ellsworthgebirges auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1957 und 1959. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1994 nach Anton Louis Inderbitzen (* 1935), der in mehreren Positionen bei der National Science Foundation und dem United States Geological Survey tätig und dabei unter anderem für die Planung und Koordination der wissenschaftlichen Aktivitäten im Rahmen des United States Antarctic Program verantwortlich war.
Verbrückte Kohlenwasserstoffe
Unter dem Begriff Verbrückte Kohlenwasserstoffe werden in der organischen Chemie gesättigte und ungesättigte Kohlenwasserstoffe mit mehreren verknüpften Ringstrukturen zusammengefasst. Man kann sie von Cycloalkanen ableiten, bei denen zwei nicht benachbarte Kohlenstoffatome direkt oder mit einer, bzw. mit mehreren Methylengruppen verbunden sind. Dadurch erhält man bicyclische Kohlenwasserstoffe (Bicycloalkane).

Die verbindenden Kohlenstoffatome werden Brücke genannt, die beiden Verknüpfungsstellen (tertiäre Kohlenstoffatome) Brückenköpfe oder Brückenkopfatome.

Zur Charakterisierung der Brücken kann man die von den Alkanen abgeleiteten Bezeichnungen Methano- (–CH2–), Ethano- (–CH2CH2–), Propano- (–CH2CH2CH2–) usw. verwenden.
Sind die Brückenkopfatome direkt aneinander gebunden, bezeichnet man diese Verknüpfung als „Null-Brücke“ und es liegt eine Verbindung mit kondensierten Ringen vor.

Gesättigte Verbindungen
In der organischen Chemie bezeichnet gesättigte Verbindung  eine Gruppe von Stoffen, in denen alle Bindungen zwischen Kohlenstoffatomen eines Moleküls Einfachbindungen sind. Alle Valenzen der Kohlenstoffatome sind ausgeschöpft, es können durch Additionsreaktionen keine zusätzlichen Atome oder Atomgruppen aufgenommen werden. Gesättigte Kohlenwasserstoffe sind in der Chemie die Gruppe der Alkane und der Cycloalkane. Einen Sonderfall stellen komplexe zusammengesetzte Verbindungen dar (zum Beispiel Verbindungen, die aus mehreren Ringen bestehen, etwa Propiconazol), bei denen sich die Bezeichnung nur auf Teile der Verbindung (z. B. einzelne Ringe) beziehen kann.
Mehrschrittverfahren
Mehrschrittverfahren sind Verfahren zur numerischen Lösung von Anfangswertproblemen. Im Gegensatz zu Einschrittverfahren, wie etwa den Runge-Kutta-Verfahren, nutzen Mehrschrittverfahren die Information aus den zuvor bereits errechneten Stützpunkten.

Numerische Mathematik
Die numerische Mathematik, auch kurz Numerik genannt, beschäftigt sich als Teilgebiet der Mathematik mit der Konstruktion und Analyse von Algorithmen für kontinuierliche mathematische Probleme. Hauptanwendung ist dabei das näherungsweise Berechnen von Lösungen durch Approximationsalgorithmen mit Hilfe von Computern.
Zimmerplatz (Pfälzerwald)
Der Zimmerplatz ist ein 448,5 m hoher Gebirgspass in der südlichen Haardt, einem Teil des Pfälzerwaldes in Rheinland-Pfalz. Auf der Passhöhe stehen der Ritterstein 58 mit der Aufschrift Zimmer-Platz bei Erbauung der Burg Scharfeneck später Burggarten, der zum kleinen Rastplatz ausgebaute Zimmerbrunnen, ein Kriegerdenkmal sowie die von der Sektion Landau des Pfälzerwald-Vereins bewirtschaftete Schutzhütte Landauer Hütte.

Orensberg
Der Orensberg, nach den markanten Felsformationen auf seinem Gipfelplateau auch Orensfels(en) genannt, ist ein 581,2 m ü. NHN hoher Berg im Pfälzerwald. Er liegt bei Frankweiler im rheinland-pfälzischen Landkreis Südliche Weinstraße und gehört naturräumlich zum Dahn-Annweiler-Felsenland.

Um die Höhenkuppe des Berges zieht sich ein als Kulturdenkmal eingestufter Ringwall. Auf dem höchsten Bereich des Südsporns (564,5 m) steht der als Naturdenkmal ausgewiesene Orensfelsen.
Dostonbek Hamdamov
Dostonbek Xurshid oʻgʻli Hamdamov (usbekisch Достонбек Хуршид ўғли Ҳамдамов; * 24. Juli 1996 in Bekobod), hauptsächlich bekannt als Dostonbek Khamdamov, ist ein usbekischer Fußballspieler, der aktuell bei Paxtakor Taschkent unter Vertrag steht. Der Flügelspieler ist ehemaliger usbekischer Nationalspieler.

U-23-Fußball-Asienmeisterschaft 2018
Die dritte U-23-Fußball-Asienmeisterschaft (offiziell: 2018 AFC U-23 Championship) wurde vom 9. bis zum 27. Januar 2018 in China ausgetragen. Es traten 16 Mannschaften zunächst in der Gruppenphase in vier Gruppen und danach im K.-o.-System gegeneinander an. Titelverteidiger war Japan, das im Viertelfinale ausschied.

Usbekistan gewann das Turnier durch einen 2:1-Sieg nach Verlängerung im Finale gegen den Vietnam. Im Spiel um den dritten Platz konnte sich Katar mit 1:0 gegen Südkorea durchsetzen. Torschützenkönig wurde der aus Katar stammende Almoez Abdulla, der sechs Tore erzielte. Zum besten Spieler des Turniers wurde der Usbeke Odiljon Hamrobekov ernannt.
All I Want for Christmas Is New Year’s Day
All I Want for Christmas Is New Year’s Day (deutsch: „Alles, was ich zu Weihnachten möchte, ist Neujahr“) ist ein Lied des britischen Synthiepop-Duos Hurts. In der ersten Woche der Veröffentlichung wurde das Lied im Vereinigten Königreich und Irland zum kostenlosen Download bei iTunes angeboten und war die „Single der Woche“. Sie erreichte Platz 67 in Österreich.

Hurts
Hurts ist eine britische Synthiepop-Band aus Manchester. Sie besteht aus Theo Hutchcraft (* 30. August 1986 in Richmond, North Yorkshire) und Adam Anderson (* 14. Mai 1984 in Manchester), die beide zuvor Mitglieder der Bands Daggers und Bureau waren.
Flora und Vegetation der Türkei
Im Jahr 2000 waren auf dem Gebiet der heutigen Türkei etwa 9.300 Arten wildwachsender Gefäßpflanzen bekannt. Für ganz Europa werden etwa 11.500 Arten angegeben, allerdings auf einer etwa dreizehnmal größeren Fläche. Die Türkei zeichnet sich also – verglichen mit Europa – durch eine bemerkenswert hohe floristische Diversität aus. Ursache dafür ist vermutlich die erstaunlich hohe Endemismusrate in Verbindung mit der extrem hohen ökologischen Vielfalt Anatoliens.

Tee
Tee (chinesisch 茶, Pinyin chá, IPA (hochchinesisch) [tʂʰɑ˧˥], Jyutping caa4, Pe̍h-ōe-jī tê) bezeichnet ein heißes Aufgussgetränk und Genussmittel, das aus den Blättern und Blattknospen, manchmal auch den Stängeln (Kukicha), der Teepflanze zubereitet wird. Tee enthält je nach aufgebrühtem Pflanzenteil rund 25–75 mg Coffein pro Tasse (250 ml).

Im weiteren Sinne wird als „Tee“ auch ein heißes Aufgussgetränk bezeichnet, das aus Blättern, Knospen, Blüten, Stängeln, Rinden oder auch Wurzeln anderer Pflanzen, insbesondere Kräutern oder Früchten, zubereitet wird.
Mittelrheinpokal 2023/24
Der Mittelrheinpokal 2023/24 war die 32. Austragung im Fußball-Mittelrheinpokal der Männer, der vom Fußball-Verband Mittelrhein veranstaltet wird. Der Wettbewerb wird nach einem Sponsor Bitburger-Pokal oder nach dem Verband FVM-Pokal genannt. Der Sieger Alemannia Aachen qualifizierte sich für die erste Hauptrunde des DFB-Pokal 2024/25.

Mittelrheinpokal
Der Mittelrhein-Pokal (auch FVM-Pokal genannt, seit der Saison 2011/12 als Bitburger-Pokal ausgespielt) ist der Verbandspokal des Fußball-Verbandes Mittelrhein. Er wird in fünf Runden (K.-o.-System) gespielt. Die jeweiligen Paarungen werden im Losverfahren ermittelt. Der Sieger des Mittelrhein-Pokals qualifiziert sich automatisch für den DFB-Pokal. Neben dem Wettbewerb für Männermannschaften richtet der Fußball-Verbandes Mittelrhein FVM-Pokale/Mittelrheinpokale auch für Frauen, für die A- bis D-Junioren, sowie die B- und C-Juniorinnen aus.
Kutyba Point
Der Kutyba Point ist eine Landspitze an der Südküste von King George Island in der Gruppe der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt am Ufer der Lions Cove und bildet den südwestlichen Ausläufer des Lions Rump.

Polnische Wissenschaftler benannten sie 1999 nach Jacek Kutyba, einem Teilnehmer an der von 1990 bis 1991 durchgeführten polnischen Antarktisexpedition.

Lions Cove
Die Lions Cove (polnisch Lwia Zatoka ‚Löwenbucht‘) ist eine Bucht am Westufer der King George Bay von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt zwischen dem Lions Rump und dem Mazurek Point.

Polnische Wissenschaftler benannten sie 1980 in Anlehnung an die deskriptive Benennung des Lions Rump.
Mühlkreis Autobahn
Die Mühlkreis Autobahn (A 7) ist eine Autobahn in Oberösterreich und Teil der Europastraße E 55. Sie führt vom Knoten Linz an der West Autobahn (A 1) durch das Stadtgebiet von Linz nach Norden ins Mühlviertel und endet nach knapp 27 Kilometern im Gemeindegebiet Unterweitersdorf auf Höhe Kalchgruberweg, wo sie nahtlos in die Mühlviertler Schnellstraße (S 10) übergeht.

Neuromed Campus
Der Standort Neuromed Campus des Kepler Universitätsklinikums (KUK) in Linz war bis 2015 als Landes-Nervenklinik Wagner-Jauregg bekannt. Es befindet sich im Andreas-Hofer-Platzviertel im Stadtteil Waldegg. Das Gebiet um das Krankenhaus wird auch Niedernhart genannt.

Bis 1970 war das Krankenhaus als „Oberösterreichische Landes-Heil- und Pflegeanstalt Niedernhart“, dann als „Wagner-Jauregg-Krankenhaus“ und von 1994 bis 2015 als „Landes-Nervenklinik Wagner-Jauregg“ bezeichnet worden.
Steuerfestsetzung
Die Festsetzung der Steuer ist der erste Schritt zur Verwirklichung des nach § 38 der Abgabenordnung (AO) abstrakt entstandenen Steueranspruchs. Sie ist Voraussetzung für die Fälligkeit des Anspruchs (§ 220 AO), den Beginn der Zahlungsverjährung (§§ 228 AO ff) und die Vollstreckung (§§ 249 AO ff).
Die Steuerfestsetzung erfolgt durch einen besonderen Verwaltungsakt, den Steuerbescheid (§ 155 Abs. 1 AO) oder durch eine vom Steuerpflichtigen abgegebene Steueranmeldung (§ 168 AO).

Von einer Steuerfestsetzung kann gemäß § 156 AO abgesehen werden, wenn der Steuerbetrag unter 10 Euro (aufgrund dessen erlassen: Kleinbetragsverordnung) liegt bzw. wenn die Einziehung keinen Erfolg haben wird, da der Steuerschuldner beispielsweise zwischenzeitlich über kein Vermögen mehr verfügt.

Zur vorläufigen Steuerfestsetzung siehe Vorläufigkeit (Steuerrecht).

Steuerbescheid
Ein Steuerbescheid ist ein Schriftstück oder elektronisches Dokument, in dem die festgesetzte Steuer nach Steuerart, Zeitraum und Betrag bezeichnet ist. Ebenfalls diese Bezeichnung hat der Verwaltungsakt, mit dem dem Steuerpflichtigen das Dokument bekanntgegeben werden muss.
Le Temps des médias
Le Temps des médias ist eine französischsprachige Fachzeitschrift zur Mediengeschichte. Sie erscheint halbjährlich seit 2003 und wird von der Société pour l’histoire des médias (SPHM) in Zusammenarbeit mit dem Institut d’études politiques de Paris herausgegeben. Chefredakteur ist Christian Delporte von der Universität Versailles.

Le Temps des médias ist neben dem Historical Journal of Film, Radio and Television eine der bekanntesten Zeitschriften auf ihrem Gebiet.

Historical Journal of Film, Radio and Television
Das Historical Journal of Film, Radio and Television (HJFRT) ist eine der führenden interdisziplinären, internationalen Fachzeitschriften zur Mediengeschichte. Im Mittelpunkt stehen dabei die klassischen Massenmedien Film, Fernsehen und Radio, aber auch Fotografie und digitale Medien. Sie erscheint seit 1980 vierteljährlich – zunächst bei Routledge und dann bei Taylor & Francis in englischer Sprache. Sie publiziert begutachtete Artikel, die sich mit historischen Fragen beschäftigen und dabei meist Archivmaterialien oder andere Primärquellen wie Interviews als Quelle heranziehen. Die Fachzeitschrift publiziert zahlreiche Buchrezensionen aus der ganzen Welt, darunter auch nicht-englischsprachige Bücher. Einige Ausgaben beinhalten auch Film-, Fernseh- und Radiorezensionen oder längere Interviews.

Herausgeber ist die International Association for Media and History. Chefredakteur ist James Chapman von der University of Leicester.
Downloadportal
Ein Downloadportal ist ein Internet-Portal, das Dateien, häufig Software, zum Download zur Verfügung zu stellt oder auf Download-Angebote, zum Beispiel per Filesharing, verweist. Hierbei kann es sich sowohl um kostenlose als auch um kostenpflichtige Angebote handeln.

Das Ziel von Downloadportalen ist es, Interessenten und Anbieter von Anwendungen auf einer Plattform zusammenzubringen. Hierzu bieten Portale üblicherweise neben einer Einteilung in verschiedene Themenbereiche (Kategorien) auch eine Suchfunktion sowie Daten über Aktualisierungen bestehender Software, Webspace für Dokumentationsmaterial und Funktionen für Uploads, und Foren für Fragen und Anregungen, für User-Ranking der Angebote und ähnlichem Erfahrungs- und Meinungsaustausch.

Download
Download [ˈdaun.ləʊd] (engl. für Herunterladen) ist in der Telekommunikation und in Rechnernetzwerken der Anglizismus für einen Arbeitsprozess, bei dem ein Datenfluss von einem Netzbetreiber oder dem Internet zum Endgerät eines Nutzers stattfindet. Der Gegensatz ist Upload.
Colbordolo
Colbordolo (im lokalen Dialekt Colbórdolo oder Colbórdlë) ist ein Ort in der Gemeinde Vallefoglia und war bis 2014 eine selbständige Gemeinde (comune) in der italienischen Provinz Pesaro und Urbino in den Marken. Colbordolo liegt etwa 17,5 Kilometer südwestlich von Pesaro und etwa 13 Kilometer nordöstlich von Urbino auf einer Höhe von 293 m. s. l. m.  Ortsheiliger ist Johannes der Täufer. Die Gemeinde wurde nördlich durch den Foglia begrenzt.

Die Gemeinde Colbordolo schloss sich am 1. Januar 2014  mit Sant’Angelo in Lizzola zur neuen Gemeinde Vallefoglia zusammen. Sie hatte am 31. Dezember 2013 6211 Einwohner auf einer Fläche von 27,43 km². Zur Gemeinde gehörten die Fraktionen Bottega, Cappone, Montefabbri, Pontevecchio, Talacchio und Morciola. Nachbargemeinden waren Montecalvo in Foglia, Montelabbate, Petriano, Sant’Angelo in Lizzola, Tavullia und Urbino.

Montecalvo in Foglia
Montecalvo in Foglia (im lokalen Dialekt Muncalb) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 2739 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Pesaro und Urbino in den Marken. Die Gemeinde liegt etwa 24,5 Kilometer westsüdwestlich von Pesaro und etwa 11,5 Kilometer ostnordöstlich von Urbino und ist Teil der Comunità montana Alto e Medio Metauro. Montecalvo in Foglia grenzt unmittelbar an die Provinz Rimini. Die südliche Gemeindegrenze bildet die Foglia.
DB-Baureihe 488.1–2
Baureihe 488.1–2/888.1–2 ist eine frühere betriebsinterne Bezeichnung für Triebfahrzeuge der Berliner S-Bahn, in welcher die für Sonderfahrten betriebsfähig hergerichteten historischen Züge (488.1/888.1 für die Bauarten Stadtbahn und Wannseebahn, 488.2/888.2 für die Bauart 1937) eingeordnet waren. An den an den Fahrzeugen sind ihre Originalnummern aus den von ihnen dargestellten Betriebsepochen angebracht.

Neben diesen Fahrzeuge sind auf dem Netz der S-Bahn auch die Verein Historische S-Bahn e.V. betreuten Viertelzüge zu finden, welche jedoch aus technischen Gründen nicht einsatzfähig sind, und diese Baureihenbezeichnung sowie die dazu vorgesehenen Nummern zumeist nicht erhielten.

S-Bahn Berlin
Die S-Bahn Berlin ist ein Eisenbahnsystem für den öffentlichen Personennahverkehr in Berlin und dem nahen Umland der Stadt. Auf einem Streckennetz von 340 Kilometern verkehren 15 Linien, die 168 Bahnhöfe bedienen, davon liegen rund 83 Kilometer Strecke und 36 Bahnhöfe im Land Brandenburg.

Betrieb und Wartung der Fahrzeuge werden von der zur Deutschen Bahn gehörenden S-Bahn Berlin GmbH verantwortet. Die Berliner S-Bahn war die erste Nahverkehrsbahn, die als S-Bahn bezeichnet wurde, und ist neben der Hamburger S-Bahn die einzige in Deutschland, die mit Gleichstrom mit seitlichen Stromschienen betrieben wird.

Zusammen mit der U-Bahn sowie dem Bus- und Straßenbahnnetz der Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) bildet die S-Bahn das Rückgrat des öffentlichen Nahverkehrs in Berlin.