hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olympiastadion Antwerpen
Das Olympiastadion Antwerpen (französisch Stade olympique d'Anvers, niederländisch Olympisch Stadion Antwerpen) ist ein Fußballstadion im Stadtteil Kiel der belgischen Stadt Antwerpen, Region Flandern. Es war das Hauptstadion bei den Olympischen Sommerspielen des Jahres 1920 und hatte zu dieser Zeit eine Kapazität von 40.000 Zuschauern.

Olympiastadion
Als Olympiastadion bezeichnet man das zentrale Stadion der Olympischen Sommerspiele. In ihm werden die klassischen olympischen Sportarten ausgetragen.

Auch bei Olympischen Winterspielen kann es ein zentrales Stadion geben, bei den Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen gab es zum Beispiel das Olympia-Skistadion.
West Stack
Der West Stack (norwegisch Vestskotet) ist ein 120 m hoher Felsvorsprung an der Küste des ostantarktischen Kemplands. Er ragt 22 km südöstlich der Edward-VIII-Bucht auf der Westseite des Hoseason-Gletschers auf.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations entdeckten ihn im Februar 1936 und benannten ihn in Verbindung mit der Benennung des nahegelegenen East Stack.

Kempland
-67.557.5

Das Kempland ist ein Gebiet auf dem östlichen antarktischen Kontinent. Es befindet sich etwa zwischen 55° und 60° östlicher Länge, wobei es westlich an das Enderbyland und östlich an das Mac-Robertson-Land angrenzt. Vor der Küste liegt die Kooperationssee. Benannt wurde es nach dem britischen Robbenfänger Peter Kemp, der die Küste der Region (Kempküste) am 26. Dezember 1833 als erster sichtete.

Im Winter 1935/36 wurde die Küste im Rahmen des Discovery-Investigations-Forschungsprogramms von der RRS William Scoresby kartografiert. Die ersten Luftaufnahmen der Region wurden 1947 während der Operation Highjump erstellt. Von 1959 bis 1960 sowie von 1961 bis 1962 wurde die Topologie und Geologie des Kemplands von australischen Expeditionen der ANARE erfasst. Eine weitere Expedition ins Gebiet wurde im Winter 1964/65 von der Mawson-Station aus durchgeführt.

Im Kempland wird keine Forschungsstation betrieben.
Fidjelandfjellet
Das Fidjelandfjellet ist ein 1630 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Gebirge Sør Rondane ragt er nordöstlich des Mehaugen an der Westflanke der Mündung des Byrdbreen an der Westflanke der Mündung des Byrdbreen auf.

Norwegische Kartografen kartierten ihn 1957 anhand von Luftaufnahmen, die bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) entstanden. Namensgeber ist Tormod Finn Fidjeland (1910–1999), Flugzeugmechaniker bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37.

Mehaugen
Der Mehaugen (norwegisch für Mittelhügel) ist ein Hügel im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Gebirge Sør Rondane ragt er als mittlerer dreier Hügel (die anderen sind der Nordhaugen und der Sørhaugen) an der Ostflanke des Kampbreen auf.

Norwegische Kartografen, die den Hügel auch deskriptiv nach seiner geographischen Position benannten, kartierten ihn 1946 anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden.
Autoroute A 199
Die Autoroute A 199 war eine im Jahr 1976 fertiggestellte französische Autobahn, die die Städte Torcy und Noisy-le-Grand in der Nähe von Paris parallel verlaufend zur Autobahn A 4 miteinander verband. Im Jahr 2006 wurde sie zur D 199 abgestuft.

Autoroute A 4
Die Autoroute A 4, auch als Autoroute de l’Est ‚Ostautobahn‘ bezeichnet, ist mit insgesamt 482 km nach der A 10 und der A 89 die drittlängste französische Autobahn. Sie verläuft von Paris über Reims und Metz nach Straßburg und ist Teil zweier Europastraßen.

Von Paris bis Freyming-Merlebach ist sie identisch mit der Europastraße E 50, die über die 15 km lange A 320 am Grenzübergang Goldene Bremm bei Saarbrücken in die deutsche A 6 übergeht, und von Metz bis Straßburg identisch mit der E 25.

Sie wird von der SANEF bewirtschaftet und ist zum größten Teil mautpflichtig. Aus Richtung Paris (Boulevard périphérique) bis Ausfahrt Marne-la-Vallée/Val d’Europe sowie von Straßburg bis zum Autobahndreieck, an dem die A 340 nach Haguenau abzweigt, ist die Autobahn mautfrei.
Rheingletscher
Der Rheingletscher, auch Rhein-Linth-Gletscher, war ein Gletscher der Appenzeller Alpen, der die Topographie des östlichen Schweizer Mittellands sowie von Oberschwaben (Deutschland) bis weit nördlich des Bodensees stark beeinflusste. Der Bodensee und der Zürichsee sind Gletscherrandseen des Rhein- bzw. des Linthgletschers.

Albrecht Penck
Albrecht Friedrich Karl Penck (* 25. September 1858 in Reudnitz bei Leipzig; † 7. März 1945 in Prag) war ein deutscher Geograph und Geologe. Penck widmete sich besonders der Geomorphologie, den glazialen Landschaftsformen und der Klimatologie. Er war der Vater des Geomorphologen Walther Penck.
Rowa-Inseln
Die Rowa-Inseln, auch Reef Islands genannt, sind ein Atoll in den Banks-Inseln der Provinz Torba, der nördlichsten Provinz von Vanuatu, etwa acht Kilometer nordöstlich der Insel Vanua Lava.

Das Korallenriff, das die Inseln umfasst, ist einschließlich der Lagune rund 30 km² groß. Die Landfläche der fünf (Motu) (Atollinseln) beträgt dagegen nur rund zehn Hektar. Die Inselchen, die alle im Nordosten des Atolls liegen ragen kaum mehr als zwei Meter über den Meeresspiegel hinaus. Die fünf Inseln sind:

Lomeur (Île de Sable, Île Moïe, Sanna, Sana)

Enwut (Île Anouit, Enwot, Anwet)

Watansa (Wotansa)

Rowa (Ro, Île Rowo)

Wosu (Île Wosou)

Peten

Andere Quellen nennen auch Lavap.

Die Inseln haben eine Gesamtfläche von 10 Hektar. Enwut ist die größte Insel. Nur die Hauptinsel war früher bewohnt. 1944 wurden 20 Bewohner gezählt. Diese siedelten nach einem schweren Zyklon auf die 18 km nordwestlich gelegene Insel Uréparapara um, wo sie bereits Landnutzungsrechte besaßen.

Atoll
Ein Atoll ist ein ringförmiges Riff, in der Regel ein Korallenriff, das eine Lagune umschließt. Das Wort Atoll stammt aus dem Dhivehi, der Sprache der Malediven (އަތޮޅު atolhu). Das Korallenriff bildet einen Saum von häufig äußerst schmalen Inseln aus, die nach dem polynesischen Wort für „Insel“ meist als Motu bezeichnet werden. In der Lagune können sich noch Reste des ehemaligen Vulkangipfels als Inseln über den Meeresspiegel erheben.
Sojus TMA-9
Sojus TMA-9 ist die Missionsbezeichnung für den Flug eines russischen Sojus-Raumschiffs zur Internationalen Raumstation (ISS). Im Rahmen des ISS-Programmes trägt der Flug die Bezeichnung ISS AF-13S. Es war der 13. Besuch eines Sojus-Raumschiffs bei der ISS und der 119. Flug im Sojusprogramm.

Weltraumtourismus
Als Weltraumtourismus werden Vergnügungsreisen in den Weltraum bezeichnet.

Bislang besuchten Weltraumtouristen für ein bis zwei Wochen die Internationale Raumstation (ISS), absolvierten einen mehrtägigen Orbitalflug und suborbitale Flüge. Umrundungen des Monds sind geplant.
Eishockey-Europameisterschaft der Frauen 1996
Die 5. Eishockey-Europameisterschaft der Frauen fand vom  23. bis zum 29. März 1996 in der russischen Stadt Jaroslawl statt. Den Europameistertitel holte sich erstmals Schweden, nachdem die vorherigen vier Titel Finnland gewonnen hatte.

Die Mannschaften auf den Plätzen 1 bis 5 qualifizierten sich für die 4. Eishockey-Weltmeisterschaft der Frauen im Folgejahr.
Nach dieser Austragung wurden die Europameisterschaften eingestellt, da die Weltmeisterschaften nunmehr – mit Ausnahme der Olympiajahre – jährlich stattfinden sollten.

Austragungsorte der B-Gruppe waren vom 12. bis zum 16. März 1996 die Städte Piešťany und Trnava in der Slowakei.

Eishockey-Europameisterschaft der Frauen
Die Eishockey-Europameisterschaft der Frauen war der von 1989 bis 1996 durchgeführte Wettbewerb für Eishockeynationalmannschaften der Frauen aus europäischen Ländern. Den Europameistertitel konnte sich viermal in Folge Finnland holen, das letzte Turnier gewann Schweden.

Die Europameisterschaft wurde im jährlichen Wechsel mit der Weltmeisterschaft ausgetragen und diente mit der Ausnahme im Jahr 1995 auch als Qualifikation zur Weltmeisterschaft. Seit 1997 wird die Weltmeisterschaft jährlich ausgespielt (außer in Jahren mit Olympischen Winterspielen), die Europameisterschaft wurde eingestellt.

Ab 1993 wurde zusätzlich eine B-Gruppe für die schwächeren Nationen eingerichtet. Der Sieger der B-Gruppe qualifizierte sich für die A-Gruppe der folgenden Austragung.
Helene Graswander
Helene Graswander, verheiratete Schlechter, (* 7. Dezember 1952 in Kitzbühel) ist eine ehemalige österreichische Skirennläuferin, deren stärkste Disziplin der Slalom war. Sie wurde 1972 Österreichische Meisterin, gewann zwei Rennen im Europacup und fuhr im Weltcup einmal unter die schnellsten zehn.

Österreichischer Skiverband
Der Österreichische Skiverband (ÖSV) (seit 2023 Ski Austria) ist der nationale Skiverband Österreichs und besteht aus den Referaten Ski Alpin, Langlauf, Skispringen, Biathlon, Nordische Kombination, Snowboard, Freeski, Speed Ski, Telemark, Skicross, Firngleiten/Shortcarving, Grasski, Skibergsteigen und Paraski.
Carcelles Peak
Der Carcelles Peak ist ein 1065 m hoher Berg auf Südgeorgien. Er ragt unmittelbar südlich des Kopfendes des Moraine Fjord auf.

Der South Georgia Survey kartierte ihn im Rahmen seiner von 1951 bis 1957 dauernden Vermessungskampagne. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1958 nach dem argentinischen Biologen Alberto Carcelles (1897–1977), der in der Zeit von 1926 bis 1927 und von 1929 bis 1930 auf Südgeorgien Präparate für das Nationalmuseum in Buenos Aires gesammelt hatte.

Moraine Fjord
Der Moraine Fjord (englisch für Moränenförde) ist der mittlere der drei großen Seitenarme der Cumberland Bay an der Nordküste Südgeorgiens. Der größte Teil der Einfahrt zu dieser 5,6 km langen Bucht wird durch eine namensgebende glaziale Moräne eingenommen.

Kartiert und als Moränfjorden benannt wurde sie bei der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds.
Salles-et-Pratviel
Salles-et-Pratviel ist eine französische Gemeinde mit 127 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Kanton Bagnères-de-Luchon und zum Arrondissement Saint-Gaudens.

Nachbargemeinden sind Cier-de-Luchon im Norden, Gouaux-de-Luchon im Nordosten, Artigue im Osten, Sode im Südosten, Juzet-de-Luchon im Süden, Moustajon (Berührungspunkt) im Südwesten und Antignac im Westen.

Antignac (Haute-Garonne)
Antignac ist eine französische Gemeinde mit 86 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Die Einwohner werden als Antignacois bezeichnet.
Asterix bei den Briten (Comic)
Asterix bei den Briten (französischer Originaltitel: Astérix chez les bretons) ist der achte Band der Asterix-Reihe und erschien im Jahr 1966 auf Französisch und 1971 auf Deutsch. Er wurde von René Goscinny getextet und von Albert Uderzo gezeichnet. Die Geschichte handelt von der Reise der Titelhelden Asterix und Obelix nach Britannien, um dort einem gegen die Römer Widerstand leistendem Dorf beizustehen. Der Comic diente als Vorlage für den 1986 veröffentlichten gleichnamigen Zeichentrickfilm Asterix bei den Briten und für den 2012 veröffentlichten Realfilm Asterix & Obelix – Im Auftrag ihrer Majestät, in dem auch Elemente aus Asterix und die Normannen vorkommen.

Caesars Britannienfeldzüge
Caesars Britannienfeldzüge waren zwei militärische Invasionen in Britannien, die der römische Feldherr und spätere Diktator Gaius Julius Caesar in den Jahren 55 und 54 v. Chr. im Rahmen seines Gallischen Krieges durchführte. Dabei kam es noch nicht zu dauerhaften Eroberungen für das Römische Reich. Erst etwa 100 Jahre später wurde unter Kaiser Claudius ein Teil der Insel zu einer Provinz des Reiches.
Tegernseer Berge
Die Tegernseer Berge bilden eine Bergregion zwischen der Isar im Westen und dem Tegernsee sowie südlich des Tegernsees der Rottach, weißen Valepp und Grundache, im Osten und sind damit Teil der Bayerischen Voralpen. Die Tegernseer Berge bilden damit den westlichsten Bereich des Mangfallgebirges. Im Osten schließen die Schlierseer Berge, im Westen die Kocheler Berge an.

Die beiden höchsten Gipfel der Tegernseer Berge sind die Halserspitze (1862 m) und der Risserkogel (1826 m).
Bekannte Wanderziele sind der Schinder (1808 m), Hirschberg (1668 m), der Leonhardstein (1452 m) sowie der Fockenstein (1564 m). Klettergebiete sind das Massiv von Roßstein (1698 m) und Buchstein (1701 m), der Plankenstein (1768 m) sowie in geringerem Maße auch der Leonhardstein.

Fockenstein
Der Fockenstein ist ein 1564 m ü. NHN hoher Berg in den Bayerischen Voralpen westlich des Tegernsees. Sein Panorama ist nach allen Seiten umfassend, vor allem sind weite Teile des Mangfallgebirges zu überblicken.
Kamelbuckel (Antarktika)
Der Kamelbuckel ist ein Berg im Gebirgskamm Vinten-Johansenegga im ostantarktischen Königin-Maud-Land.
Der Berg ragt 1,7 Kilometer nördlich der Himmelsleiter aus einem schmalen Grat des zum Kurzegebirge in der Orvinfjella gehörigen Kammes auf und erinnert mit seinen drei runden Gipfeln an einen Kamelrücken.

Die österreichischen Bergsteiger Christoph Höbenreich, K. Pichler und P. Koller bestiegen den Berg am 19. November 2009 im Rahmen ihrer privat organisierten „1st Austrian Queen Maud Land Expedition 2009“.
Höbenreich schlug den Namen am 26. Februar 2010 dem Ständigen Ausschuss für geographische Namen (StAGN) der deutschsprachigen Staaten vor; dieser billigte den Vorschlag am 28. April 2010, worauf er am 1. Juni 2012 vom deutschen Landesausschuss für das Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) und für das International Arctic Science Committee (ISAC) genehmigt und ans SCAR gemeldet wurde (Österreich ist erst seit 2016 assoziiertes Mitglied des SCAR).

Vinten-Johansenegga
Die Vinten-Johansenegga ist ein hoher, eisfreier und felsiger Gebirgskamm im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt im nordzentralen Teil des Kurzegebirges auf.

Norwegische Kartographen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Namensgeber ist Anders Vinten-Johansen, der bei dieser Forschungsreise zwischen 1957 und 1958 als Arzt tätig war.
Resistência Nacional Moçambicana
Die Resistência Nacional Moçambicana (kurz Renamo, portugiesisch für Nationaler Widerstand Mosambiks) ist eine konservative politische Partei in Mosambik. Während des Kalten Kriegs war sie mit dem Namen Movimento Nacional de Resistência (MNR), eine von Apartheid-Befürwortern geschaffene, aufständische und militante Bewegung, gegen die sozialistisch orientierte FRELIMO aktiv. In dieser Rolle war sie für die Ermordung und Entführung unzähliger Zivilisten sowie die Zerstörung von öffentlichen Einrichtungen und vielfältigem Privatbesitz in Mosambik verantwortlich. Ferner führte sie Angriffe gegen Ziele in Malawi, Sambia und Simbabwe. Konservative Regierungen und Unterstützer in Europa und in Nordamerika gewährten ihr materielle und politische Unterstützung.

South African Defence Force
Die South African Defence Force (SADF; deutsch wörtlich „Südafrikanische Verteidigungskräfte“; afrikaans Suid-Afrikaanse Weermag (SAW); deutsch wörtlich Südafrikanische Wehrmacht) waren die südafrikanischen Streitkräfte vom 1. November 1958 bis zum 10. Mai 1994. Zuvor hießen sie Union Defence Force; die neue Bezeichnung wurde 1957 im Defence Act No. 44 festgelegt. Die SADF wurde 1994 durch die South African National Defence Force abgelöst.
Kotel (Berg)
Der Kotel (deutsch Kesselkoppe), 1435 m, liegt im Böhmischen Kamm des Riesengebirges. Er ist nach dem Hohen Rad und dem Veilchenstein die dritthöchste Erhebung des westlichen Riesengebirges und der höchste Punkt des Liberecký kraj. Die Südostflanke ist steil und felsdurchsetzt; nach Norden fällt der Berg ziemlich flach zur Pantschewiese ab. Der Berg liegt in der Ruhezone des Nationalparkes und wird daher nur selten bestiegen. Der Höhenweg von Rokytnice zur Elbquelle quert den Nordhang 50 Meter unterhalb des Gipfels.

Hohes Rad (Riesengebirge)
Das Hohe Rad (polnisch Wielki Szyszak, tschechisch Vysoké Kolo) ist mit 1509 m nach Schneekoppe, Luční hora (Hochwiesenberg) und Studniční hora (Brunnberg) der vierthöchste Berg des Riesengebirges und die höchste Erhebung im westlichen Teil des Gebirges. Die Staatsgrenze zwischen Polen und Tschechien verläuft über den Gipfel.
Drehspiegelung
Eine Drehspiegelung ist eine Kongruenzabbildung des dreidimensionalen euklidischen Raumes in sich. Sie ist zusammengesetzt aus einer Drehung und einer Spiegelung an einer Ebene, die von der Drehachse rechtwinklig geschnitten wird.

Eine verwandte Abbildung ist die Drehinversion, die aus einer Drehung und einer Spiegelung an einem Punkt der Drehachse besteht.

In beiden Fällen spielt die Reihenfolge der Teiloperationen Drehung und Spiegelung bei der Ausführung keine Rolle. Beide Abbildungen sind Bewegungen des euklidischen Raums, die wegen der Spiegelungen die  Orientierung umkehren.

Eine Drehspiegelung ist eine Isometrie auf dem dreidimensionalen Raum, da sie eine Verknüpfung zweier Isometrien ist.

Kongruenzabbildung
Unter einer Kongruenzabbildung (von lateinisch congruens ‚übereinstimmend, passend‘) versteht man in der Elementargeometrie, der synthetischen Geometrie und auch in der absoluten Geometrie eine geometrische Abbildung, bei der Form und Größe von beliebigen geometrischen Figuren nicht verändert werden. Das heißt, dass jede Figur auf eine zu ihr kongruente abgebildet wird. Insbesondere lassen Kongruenzabbildungen den Abstand zwischen zwei beliebigen Punkten unverändert (invariant). Die Begriffe „Kongruenzabbildung“ und „Bewegung“ sind für die euklidische Geometrie gleichbedeutend, wobei meistens nur ebene Bewegungen als „Kongruenzabbildung“ bezeichnet werden. Auf die allgemeinere Bedeutung des Begriffs in der absoluten Geometrie wird im Abschnitt Synthetische und absolute Geometrie in diesem Artikel hingewiesen.
Strahlungsgürtel
Ein Strahlungsgürtel ist ein Ring (Torus) energiereicher geladener Teilchen im Weltraum, die vom Magnetfeld eines astronomischen Objekts, seiner Magnetosphäre, eingefangen sind.

Der zuerst vorhergesagte und bestuntersuchte Strahlungsgürtel ist der Van-Allen-Gürtel der Erde, benannt nach James Van Allen, der ihn nachgewiesen hat. Grundsätzlich besitzt vermutlich jeder Himmelskörper, der ein ausreichend starkes und stabiles globales magnetisches Dipolfeld hat, einen oder mehrere Strahlungsgürtel. Im Sonnensystem ist der Planet mit dem stärksten Strahlungsgürtel mit deutlichem Abstand der Gasriese Jupiter. Jupiters Magnetfeld ist rund 20-mal stärker als das Magnetfeld der Erde. Sein Strahlungsgürtel ist tausende mal stärker als der der Erde und besitzt die härteste ionisierende Strahlung im Sonnensystem.

Letale Dosis
Die letale Dosis (LD, lateinisch Dosis letalis) ist in der Toxikologie die Dosis eines bestimmten Stoffes oder einer bestimmten Strahlung, die für ein bestimmtes Lebewesen tödlich (letal) wirkt. Demgegenüber bezeichnet man eine aus der Umgebung des Lebewesens wirkende Stoffmengenkonzentration mit gleichem Effekt als letale Konzentration (LC von englisch lethal concentration). Beide sind statistische Werte, das heißt, sie werden als Mittelwerte für die Akute Toxizität innerhalb einer repräsentativen Stichprobe gewonnen und sollten daher nicht als maßgebend für ein Individuum betrachtet werden. Ein tödlicher Effekt kann also auch erst bei wesentlich höheren oder schon bei niedrigeren Dosen/Konzentrationen auftreten, zum Beispiel bei einer Schwächung durch Krankheit.
DBI Tennis Challenger 2006
Der DBI Tennis Challenger 2006 war ein Tennisturnier, das vom 7. bis 13. August 2006 in Binghamton stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2006 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Binghamton
Das ATP Challenger Binghamton (offizieller Name: Levene Gouldin & Thompson Tennis Challenger) war ein zwischen 1994 und 2019 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Binghamton. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. Mit drei Titeln im Einzel ist der Chilene Paul Capdeville der erfolgreichste Spieler in der Geschichte des Turniers.
Charlie Coyle
Charles „Charlie“ Coyle (* 2. März 1992 in Weymouth, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit Juni 2025 bei den Columbus Blue Jackets in der National Hockey League (NHL) unter Vertrag steht. Zuvor war der Center in der NHL bereits für die Minnesota Wild, Boston Bruins und Colorado Avalanche aktiv.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2011
Die 35. Eishockey-Weltmeisterschaften der U20-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2011 in der Altersklasse der Unter-Zwanzigjährigen (U20). Insgesamt nahmen zwischen dem 12. Dezember 2010 und 18. Januar 2011 41 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum 13. Mal die Mannschaft Russlands, die im Finale den Rekordweltmeister aus Kanada mit 5:3 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte ohne Turniersieg nicht in der Top-Division verbleiben und stieg erneut ab, die Schweiz belegte den fünften Platz in der Top-Division und bestätigte damit den vierten Rang des Vorjahres. Österreich wurde Dritter in der Gruppe B der Division I und verpasste nur knapp den sofortigen Wiederaufstieg in die Top-Division.
Glarentza
Die mittelalterliche Stadt Glarentza (griechisch Γλαρέντζα (f. sg.)) im äußersten Westen der Peloponnes lag nahe dem heutigen griechischen Hafenstädtchen Kyllini. Im Mittelalter auch unter den Bezeichnungen Clarence, Clarenza, Clarentza oder Chiarenza bekannt, war Glarentza das wirtschaftliche und städtische Zentrum des Fürstentums Achaia.

Kastro-Kyllini
Kastro-Kyllini (griechisch Κάστρο (n. sg.)-Κυλλήνη (f. sg.)) war von 1997 bis 2010 eine Gemeinde in der Präfektur Elis im Nordwesten der griechischen Halbinsel Peloponnes. Verwaltungssitz war die kleine Hafenstadt Kyllini. Weitere Ortsteile der Gemeinde waren Kato Panagia, Kastro und Neochori. Das Gemeindegebiet umfasste den Westteil der Halbinsel Kyllini. Die am Ionischen Meer liegende Halbinsel ist der westlichste Teil der Peloponnes. Die Küste zeichnet sich durch einen über viele Kilometer erstreckenden Sandstrand aus. Dies macht das Gebiet bei in- und ausländischen Gästen sehr beliebt.

2010 wurde Kastro-Kyllini mit Andravida, Lechena und Vouprasia zur neuen Gemeinde Andravida-Kyllini fusioniert.
Mount Shelton
Mount Shelton ist ein 2485 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. Im ostzentralen Teil der Homerun Range in den Admiralitätsbergen ragt er unmittelbar westlich des oberen Abschnitt des Rastorfer-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1970 nach dem Meteorologen John E. Shelton, der im Rahmen des United States Antarctic Research Program von 1964 bis 1965 auf der Hallett-Station tätig war.

Homerun Range
Die Homerun Range ist ein nach Nordwesten ausgerichteter Gebirgszug im ostantarktischen Viktorialand. Er erstreckt sich mit einer Länge von 45 km und einer Breite zwischen 3 und 11 km östlich der Everett Range an den Kopfenden des Ebbe- und des Tucker-Gletschers.

Der Name des Gebirgszugs leitet sich von der Benennung als Homerun Bluff durch Teilnehmer der New Zealand Federated Mountain Clubs Antarctic Expedition (1962–1963). Damit wiesen sie an den Verlauf ihrer Reise zwischen den Landmarken in diesem Gebirgszug, dem Ort ihres Abflugs und der Scott Base hin, der an einen Home Run über die Male eines Baseballfelds erinnert. Das gesamte Gebirge kartierte der United States Geological Survey anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1963.