hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soziologische Theorie
Soziologische Theorien entwerfen Konzepte, innerhalb derer sich soziale Vorgänge und Phänomene verstehen, deuten und erklären lassen. Anders als im naturwissenschaftlichen Bereich gibt es für den Gegenstand der Soziologischen Theorien (noch) keinen Konsens in Bezug auf eine einzige Grundlagentheorie. Das Feld der Soziologischen Theorie zeichnet sich somit durch eine Multiparadigmatizität aus.

Theorie des kommunikativen Handelns
Die  Theorie des kommunikativen Handelns  (abgekürzt als TkH, TKH, TCA und TdkH), das Hauptwerk von Jürgen Habermas, thematisiert die praktische und theoriekritische Bedeutung des kommunikativen Handelns für das soziale Leben der (post-)modernen Gesellschaft.
Wordie Bay
Die Wordie Bay ist eine Bucht an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen dem Kap Berteaux und Mount Guernsey westlich der Überreste des Wordie-Schelfeises.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1999 in Anlehnung an die Benennung des gleichnamigen Schelfeises. Dessen Namensgeber ist der britische Polarforscher und Geologe James Wordie (1889–1962).

Mount Guernsey
Mount Guernsey ist ein 1250 m hoher, isolierter und hauptsächlich vereister Berg an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 11 km nördlich des Mount Edgell auf.

Entdeckt wurde er von Teilnehmern der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots. Charcot identifizierte das Objekt irrtümlich als Île Guernesey nach der gleichnamigen britischen Kanalinsel. Vermessungsarbeiten der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill ergaben jedoch, dass es sich anstelle einer Insel in Wirklichkeit um einen Berg handelt. Charcots Benennung wurde dementsprechend angepasst. Weitere Vermessungen nahm der Falkland Islands Dependencies Survey im Jahr 1948 vor.
Ilkay Altintas
Ilkay Altintas (türkisch İlkay Altıntaş, * 1977 in Aydin, Türkei) ist eine türkisch-amerikanische Informatikerin. Sie ist Chief Data Science Officer am San Diego Supercomputer Center (SDSC) der University of California, San Diego, wo sie auch Gründerin und Direktorin des Workflows for Data Science Center of Excellence sowie des WIFIRE Lab ist.

Informatiker
Informatiker ist eine allgemeine Berufsbezeichnung für Personen, die im Bereich der Informationstechnik (IT) tätig sind, dort forschen oder die Erkenntnisse der Informatik anwenden. Zu den Tätigkeiten gehören zum Beispiel die Softwareentwicklung und die Systemanalyse. Manche Informatiker untersuchen ausschließlich Probleme theoretischer Natur. Softwareentwickler und Informationstechniker lösen eher praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext.
Ureide
Ureide sind organisch-chemische Stoffe, die sich vom Harnstoff (H2N–CO-NH2) und Carbonsäuren (R–COOH) ableiten.  Das Ureid der Essigsäure ist Acetylharnstoff (H3C–CO–HN–CO-NH2).

Besondere Bedeutung besitzen die cyclischen Ureide, die sich von aliphatischen Dicarbonsäuren (Oxalsäure, Malonsäure etc.) ableiten.

Nach der IUPAC-Regel C-971.2 sollen derartige Verbindungen als N-Acylharnstoffe oder Ureido-Derivate bezeichnet werden.

Carbonsäuren
Carbonsäuren, auch Karbonsäuren, sind organische Verbindungen, die eine oder mehrere Carboxygruppen (–COOH) tragen und damit einen mehr oder weniger ausgeprägten aciden Charakter haben. Die Salze von Carbonsäuren werden Carboxylate genannt. Verbindungen, in denen die OH-Gruppe der Carboxygruppe durch eine andere Gruppe – z. B. –OR, –NH2 oder ein Halogenid – ersetzt ist, werden Carbonsäurederivate genannt. Zu den Carbonsäurederivaten gehören damit Carbonsäureester, Carbonsäureamide und Carbonsäurehalogenide.
Coop (Niederlande)
Coop (Eigenschreibweise: coop) ist eine in den Niederlanden landesweit vertretende Marke für Supermärkte. Die Markenrechte liegen bei der Unternehmensgruppe Van Tol. Bis Ende Juli 2025 betrieb die Coop Supermarkten B.V., ein 1891 im niederländischen Zaandam gegründete Einzelhandelsunternehmen, Coop-Märkte, die heute zum Großteil als Plus-Märkte flaggen. Sowohl Van Tol Retail als auch Coop Supermarkten B.V., das seinen Sitz heute in Utrecht hat, ist Mitglied der Einkaufsgemeinschaft Superunie ist.

Supermarkt
Ein Supermarkt (von lateinisch super, „über, oberhalb, über...hinaus“ und lateinisch mercatus „Handel“; englisch super market), im Gebiet der ehemaligen DDR auch Kaufhalle genannt, ist eine Form des Einzelhandels mit großen Verkaufsflächen, auf denen Handelswaren zur Selbstbedienung für Kunden angeboten werden.

Discounter sind heute oft ähnlich wie Supermärkte, aber im Niedrigpreissegment angesiedelt und mit geringerer Sortimentstiefe und -breite. Supermärkte bieten oft mehr Produktvielfalt und Einkaufserlebnis.
Manfred Pranger
Manfred Pranger (* 25. Jänner 1978 in Hall in Tirol) ist ein ehemaliger österreichischer Skirennläufer. Er wurde 2009 in seiner Spezialdisziplin Slalom Weltmeister und gewann insgesamt drei Weltcuprennen.

Österreichische Alpine Skimeisterschaften 2011
Die Österreichischen Alpinen Skimeisterschaften 2011 fanden vom 24. bis 30. März in Saalbach-Hinterglemm statt. Alle Rennen wurden auf der Weltcup-Strecke am Zwölferkogel ausgetragen. Die Rennen waren zumeist international besetzt, um die Österreichische Meisterschaft fuhren jedoch nur die österreichischen Teilnehmer.
Heididorf
Das Heididorf ist ein Erlebnispark oberhalb von Maienfeld im Kanton Graubünden in der Schweiz. Es ist der Originalschauplatz der weltbekannten Heidi-Geschichte von Johanna Spyri. Das bekannteste Gebäude im Heididorf ist das Heidihaus, in dem Heidi und ihr Grossvater im Winter lebten, als Heidi die Schule im Dörfli besuchte.

Johanna Spyri
Johanna Spyri [ˈʃpiːri], gebürtig «Johanna Louise Heusser» (* 12. Juni 1827 in Hirzel, Kanton Zürich; † 7. Juli 1901 in Zürich) war eine Schweizer Schriftstellerin. Ihre Heidi-Romane gehören zu den international bekanntesten und erfolgreichsten Werken der Belletristik.
Haley-Gletscher
Der Haley-Gletscher ist ein Gletscher an der Black-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in südöstlicher Richtung entlang der Nordseite des Rowley-Massivs zum Odom Inlet.

Der United States Geological Survey kartierte ihn im Jahr 1974. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Gletscher 1976 nach Philip H. Haley (* 1952), Biologe des United States Antarctic Research Program auf der Palmer-Station im Jahr 1973.

Black-Küste
-71.75-62Koordinaten: 72° S, 62° W

Die Black-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten des antarktischen Palmerlands. Er liegt zwischen dem Kap Boggs und dem Kap Mackintosh. Nördlich schließt sich die Wilkins-Küste an, und im Süden die Lassiter-Küste.

Die Küste wurde bei einem Erkundungsflug am 30. Dezember 1940 während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckt und fotografiert. Benannt ist sie nach Richard Blackburn Black (1902–1992), der bei dieser Forschungsreise den besagten Erkundungsflug sowie die East Base auf der Stonington-Insel geleitet hatte.
Årsteinen
Årsteinen (der Årstein) ist eine Insel der norwegischen Kommune Vågan im Fylke Nordland und gehört geografisch zu der Inselgruppe Vesterålen, politisch aber aus historischen Gründen zu Lofoten. Der Sund Raftsund, der Lofoten von Vesterålen trennt, beginnt hier im Westen der Insel. Die Südspitze von Norwegens zweitgrößter Insel Hinnøya befindet sich im Norden, nur durch einen schmalen Kanal von Årstein getrennt.

Das gleichnamige Gut im Süden der Insel wurde Anfang des 21. Jahrhunderts aufgegeben. Man erreichte es nur mit dem Boot oder  über einen Fußweg, der die Insel mittig durchquert. Heute befinden sich auf der Insel nur einige Wohnhäuser und ein Gartenbaubetrieb, die man über eine Schotterstraße erreicht, die an der Ostseite der Insel gebaut wurde.

Raftsund
Der Raftsund ist die Wasserstraße zwischen Lofoten und Vesterålen. Entlang des Sundes liegen mehrere Häuser und ehemalige Handelsplätze, die zumeist nach dem Ausbau des Straßennetzes ihre einstmals zentrale Lage und Funktion verloren haben. Die Natur entlang des Raftsundes ist dennoch ein großes Erlebnis. Besonders eindrucksvoll ist der Trollfjord.

Der Raftsund wird im Norden von der Raftsundet bru überspannt, die ein Teil der Festlandsverbindung der Lofoten ist. Die Brücke wurde am  6. November 1998 eröffnet.

Die Schiffe der Hurtigruten verkehren auf ihrem Weg zwischen Svolvær und Stokmarknes durch den Raftsund. Bei schönem Wetter machen sie dabei in den Sommermonaten einen Abstecher in den Trollfjord.

In der Nacht zum 22. September 1954 lief das nordwärts fahrende Hurtigrutenschiff D/S Nordstjernen bei Hanøy im nördlichen Raftsund auf Grund und sank innerhalb von 20 Minuten, wobei fünf Menschen ihr Leben verloren.
Abkürzung
Als Abkürzung (abgekürzt: Abk.) wird die gegenüber der ursprünglichen Länge verkürzte Darstellungsform eines Wortes oder einer Wortgruppe bezeichnet.

Das Synonym Abbreviatur wird vor allem mit Bezug auf alte Schriften verwendet, siehe Abbreviatur (Paläographie), sowie für abkürzende Schreibweisen in der Musik, siehe Abbreviatur (Musik).

Syntagma
Syntagma (von griechisch σύνταγμα syntagma, deutsch ‚Zusammengesetztes‘ oder ‚Verfassung‘) bezeichnet in der Sprachwissenschaft eine Gruppe zusammenhängender sprachlicher Elemente in einer konkreten Äußerung. Das Syntagma hat als Gegenbegriff das Paradigma.
Stefan Örnskog
Stefan Örnskog (* 4. April 1969 in Jönköping) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit von 1987 bis 2001 für HV71 in der schwedischen Elitserien und JYP Jyväskylä in der finnischen SM-liiga gespielt hat.

Schwedischer Meister (Eishockey)
Eine offizielle schwedische Eishockey-Meisterschaft gibt es seit 1922. Vor Gründung der Elitserien 1975 wurde der Meister in unterschiedlichen Wettbewerben ausgespielt. Auch der Modus der Elitserien hat sich über die Jahrzehnte verändert. Der schwedische Meister bekommt seit 1926 den Le-Mat-Pokal verliehen.
Pointe de Dinan
Die Pointe de Dinan (bret. Beg Din) ist ein Kap auf der Crozon-Halbinsel im Département Finistère in der Bretagne in Frankreich.

Zerklüftete Felsformationen – zum Teil als Felsen- oder Brandungstor durchbrochen – wechseln sich ab mit interessanten Farbspielen im Wasser. Von der Pointe de Dinan können zwei andere Kaps der Halbinsel Crozon (Pointe de Penhir und Cap de la Chèvre) sowie Cap Sizun mit der Pointe du Van gesehen werden.

Felsentor
Felsentore, auch als Bogenfelsen oder Brandungstore bezeichnet, sind brücken- oder fensterartig durchbrochene Gesteinsformationen, die durch Erosion entstehen. Je nach Größe, Form, Entstehung und Umgebung kommen andere Bezeichnungen zum Tragen, etwa Felsbrücke, Stein- oder Felsbogen, Naturbrücke oder Brandungstor. Ihre Öffnung ist vollständig von Gestein umgeben, und die Dicke der durchbrochenen Gesteinsformation ist von etwa gleicher Größenordnung wie die Breite und Höhe. Diese Erosionsformen gibt es in sehr unterschiedlichen Größen, vom kaum daumendicken Loch bis zu mehr als hundert Meter messenden Öffnungen, die von Felsen überwölbt sind.
Barbaros Şansal
Barbaros Şansal (* 10. Juli 1959 in Ankara) ist ein offen schwul lebender türkischer Modedesigner und Menschenrechtler mit Sitz in Nordzypern. Er wurde bekannt als Opfer unverhältnismäßiger Polizeigewalt.

Homosexualität in der Türkei
Homosexualität ist in der Türkei ein gesellschaftlich kontrovers wahrgenommenes und diskutiertes Thema, welches aber nach wie vor in weiten Teilen der Gesellschaft tabuisiert ist. Die Türkei gehört innerhalb der islamischen Welt zu den toleranteren Staaten und ist im Vergleich zu anderen islamischen Ländern säkular geprägt. Rechtlich gesehen ist Homosexualität seit 1852 kein Strafbestand mehr, trotzdem ist bei Öffentlichmachung der eigenen Homosexualität mit gravierenden Schwierigkeiten im gesellschaftlichen und beruflichen Leben zu rechnen.
Bahnradsport-Weltmeisterschaften 2019
Die Bahnradsport-Weltmeisterschaften 2019 fanden vom 27. Februar bis 3. März 2019 in der Arena Pruszków im polnischen Pruszków statt.

Das Velodrom war schon mehrfach Schauplatz von internationalen Bahnrad-Wettbewerben, so fanden hier 2009 Weltmeisterschaften, 2010 Europameisterschaften und 2017 ein Lauf des Bahnrad-Weltcups 2017/18 statt.

Die Titelkämpfe bildeten den Abschluss der ersten Hälfte der Qualifikation für die Olympischen Spiele 2020 in Tokio.

Bahnrad-Weltcup 2017/18
Der UCI-Bahnrad-Weltcup 2017/18 wurde in fünf Läufen zwischen November 2017 und Januar 2018 ausgetragen. Veranstalter war der Weltradsportverband UCI.

Entgegen den Vorjahren sollte in dieser Saison ursprünglich die Anzahl der Läufe von vier auf sechs erhöht werden, letztlich wurden doch nur fünf geplant. Die ersten vier Rennen sind in Zweierblocks an zwei aufeinanderfolgenden Wochenenden eingeteilt und finden in einer Weltregion statt.

Bei allen fünf Weltcups wurden die sechs Disziplinen – jeweils Männer und Frauen – gefahren, die auch Teil des olympischen Programms sind, also Sprint, Teamsprint, Keirin, Mannschaftsverfolgung, Zweiermannschaftsfahren und Omnium. Die Organisatoren konnten zudem zusätzlich Rennen in den Weltmeisterschaftsdisziplinen 1000- beziehungsweise 500-Meter-Zeitfahren, Einerverfolgung, Punktefahren und Scratch ausrichten.
Autorenhonorar
Das Autorenhonorar ist die Zuwendung, die ein freier Autor für die Erstellung von Texten erhält. Es ist entsprechend eine Form des Honorars, die sich auf eine Berufsgruppe eingrenzen lässt. Die heutige Praxis der Honorarzahlung basiert dabei auf dem Anspruch der Urheber eines Textes gegenüber dem Nutzer desselben, der sich aus dem Urheberrecht ergibt.

Honorar
Das Honorar oder die Auftragnehmervergütung ist das direkte Entgelt für eine erbrachte Dienstleistung bzw. deren direkte Vergütung. Dabei können diese Honorare einerseits einem bestehenden Honorar-Vergütungssystem entstammen, daran angelehnt sein oder ganz individuell fest vereinbart sein. Honorare können dabei auch nach entsprechender vorheriger Vereinbarung erfolgsbezogen sein und somit auch ein Ersatz von Provisionen für besondere Leistungen darstellen. Die Zahlung geschieht über die Honorarnote.
Pizolada delle Dolomiti
Die Pizolada delle Dolomiti, kurz La Pizolada, ist ein seit 1973 jährlich stattfindender italienischer Wettbewerb im Skibergsteigen, ausgetragen im Fassatal des Passo San Pellegrino oberhalb von Moena. Die Pizolada zählt zu den bedeutenden Wettkämpfen dieser Sportart, die in Italien ausgetragen werden. Der Name kommt vom ladinischen Ausdruck „se pizolar“ und bedeutet in etwa „sich sanft auf Skiern/auf dem Schlitten über den weichen Schnee gleiten lassen“.

Zurückzulegen ist von den Teilnehmern eine Strecke von rund 18 Kilometern bei einer Höhendifferenz von 1.850 Metern. Zusätzlich wird eine Zehn-Kilometer-Strecke für weniger Geübte angeboten.

Fassatal
Das Fassatal (kurz Fassa, veraltet Eves, italienisch Val di Fassa, ladinisch Val de Fascia [ˈfaʃa]) ist ein zu zwei Dritteln ladinischsprachiges Tal in den Dolomiten. Es liegt im Trentino in Italien und wird zu Ladinien gezählt. Das Fassatal liegt am Oberlauf des Avisio, dessen untere Talabschnitte Fleimstal und Cembratal genannt werden. Die Gemeinden des Tals gehören zur Talgemeinschaft Comun General de Fascia. Diese ist mit der 2006 aufgelösten Bezirksgemeinschaft Ladino di Fassa deckungsgleich. Das Tal ist Teil des Wintersportgebietes Dolomiti Superski.

Für den Kraftverkehr erschlossen ist das Tal in erster Linie durch die SS 48.
Siegfried (Guînes)
Siegfried der Däne (lat.: Sifridus Dacus) gilt als Stammvater des Hauses Guînes im 10. Jahrhundert.

Siegfrieds Existenz ist obskur, denn er wird in keinen zeitgenössischen Chroniken erwähnt. Erstmals und einmalig wird er zu Beginn des 13. Jahrhunderts in der Chronik der Grafen von Guînes des Lambert von Ardres als Stammvater des Grafenhauses genannt. Demnach war er ein normannischer Krieger, der einem dänischen Königshaus entstammte und eine Tochter des Grafen Arnulf I. von Flandern namens Elftrude, deren Existenz ebenso unsicher ist, verführt habe. Ihr gemeinsamer Sohn sei der postum geborene Ardolf gewesen, welcher der erste Graf von Guînes wurde.

Lambert von Ardres
Lambert von Ardres (* um 1160; † 1227) war ein französischer Chronist des 12. Jahrhunderts. Er war Pfarrer in Ardres unweit Calais und ist der Autor einer höfischen Chronik, die zu den ausgeschmücktesten Nordfrankreichs zählt.

Diese Chronik, die Historia comitum Ghisnensium, erzählt die Geschichte der Grafen von Guînes und Herren von Ardres. Sie enthält darüber hinaus Sagen und höfische Überlieferungen. Er begann mit ihrer Niederschrift zwischen 1194 und 1198 und stellte sie 1203 fertig. Das Werk wurde 1855 unter dem Titel Chronique de Guines et d’Ardre von Denis-Charles Godefroy-Ménilglaise erstmals veröffentlicht.
Gantzkow
Gantzke, später Gantzkow oder Gantzkauw, ist der Name eines erloschenen pommerschen und kurländischen Adelsgeschlecht.

Es besteht weder Stamm- noch Wappenverwandtschaft mit einer ggf. zwei gleichnamigen mittelalterlichen mecklenburgischen Familien, noch mit einer neuzeitlichen gleichnamigen lauenburgischen Familie – die sämtlich ebenfalls erloschen sind.

Stammverwandtschaft wird hingegen zu den wappenverwandten pommerschen, noch im 19. Jahrhundert in preußischen Diensten stehenden Sellin angenommen. Letzte wiederum sind von den 1778 in den preußischen Adelsstand erhobenen, weder stamm- noch wappenverwandten Sellin abzugrenzen.

Pommersches Wappenbuch
Pommersches Wappenbuch gezeichnet und mit Beschreibung der Wappen und historischen Nachweisen versehen ist der Titel eines sich mit den Wappen der Pommerschen Adelsgeschlechter befassenden Nachschlagewerks in fünf Bänden. Das dargebotene Material wurde von Julius Theodor Bagmihl zusammengetragen und gezeichnet sowie von H. G. Effenbarts Erbinn herausgegeben.
Gut Listringhausen
Das alte Rittergut Listringhausen ist eines der Wahrzeichen der Stadt Meinerzhagen. Es liegt in der unmittelbaren Nähe des Vorbeckens der Genkeltalsperre und ist ein Blickfang in der sehr ländlichen Umgebung. Der nächstgelegene Ort ist das Bauerndorf Genkel.

Genkel (Meinerzhagen)
Genkel ist ein landwirtschaftlich geprägter Weiler, der zur nordrhein-westfälischen Stadt Meinerzhagen im Märkischen Kreis gehört und an der Grenze zum Bergischen Land liegt.

Genkel wurde im Jahre 1047 im Werdener Urbar erstmals erwähnt, da es zehntpflichtig an die Abtei Werden war, und ist damit einer der ältesten Orte im Kirchspiel Meinerzhagen. Ursprünglich soll Genkel durch einen Mönch namens Genkelius gegründet worden sein.
Einbettungssatz von Mitchell
Der Einbettungssatz von Mitchell ist ein mathematisches Resultat über abelsche Kategorien.
Es sagt aus, dass diese zunächst sehr abstrakt definierten Kategorien sich durchaus als konkrete Kategorien von Moduln auffassen lassen.
Als Folge hiervon darf etwa das Beweisverfahren durch elementweise Diagrammjagd in beliebigen abelschen Kategorien verwendet werden. Der Satz ist nach Barry Mitchell benannt.

Modul (Mathematik)
Ein Modul [ˈmoːdʊl] (Maskulinum, Plural: Moduln [ˈmoːdʊln], die Deklination ist ähnlich wie die von Konsul; von lateinisch modulus, Verkleinerungsform von modus, „Maß“, „Einheit“) ist eine algebraische Struktur, die eine Verallgemeinerung eines Vektorraums darstellt.

Ähnlich wie bei Ringen wird je nach Teilgebiet und Lehrbuch unter einem Modul etwas Unterschiedliches verstanden. Ebenfalls leicht abweichend sind dann die Definitionen von Morphismen sowie Unter- und Oberstrukturen. Mathematisch ausgedrückt handelt es sich bei diesen unterschiedlichen Modulbegriffen um unterschiedliche Kategorien.
CRM WebClient UI
CRM WebClient UI ist eine von der SAP AG entwickelte Online-Benutzungsoberfläche für das Produkt Customer Relationship Management. Das WebClient-UI bietet eine rollenbasierte Benutzungsoberfläche mit einer anpassbaren Navigation.

Customer-Relationship-Management
Customer-Relationship-Management, kurz CRM (englisch für Kundenbeziehungsmanagement oder Kundenpflege), bezeichnet die konsequente Ausrichtung eines Unternehmens auf seine Kunden und die systematische Gestaltung der Kundenbeziehungsprozesse. Die dazugehörige Dokumentation und Verwaltung von Kundenbeziehungen sind wichtige Bausteine und ermöglichen ein vertieftes Beziehungsmarketing. In vielen Branchen (z. B. Telekommunikation, Versandhandel, Dienstleistungsunternehmen) sind Beziehungen zwischen Unternehmen und Kunden langfristig ausgerichtet. Mittels CRM werden diese Kundenbeziehungen gepflegt, was sich maßgeblich auf den Unternehmenserfolg auswirken soll.
Catherine Barclay-Reitz
Catherine Barclay-Reitz (* 12. Juni 1973 in Sydney) ist eine ehemalige  australische Tennisspielerin.

Barclay-Reitz, deren Eltern Inhaber einer Tennisanlage waren, begann im Alter von acht Jahren mit dem Tennisspielen. Sie gewann in ihrer Karriere drei ITF-Titel im Einzel und 30 im Doppel. In der Saison 2002 gewann sie zudem zwei Doppeltitel auf der WTA Tour.

1999 wurde sie in das australische Fed-Cup-Team berufen; ihre drei Doppelpartien konnte sie allesamt gewinnen. 2004 bestritt sie ihre letzten Partien auf der Profitour.

Seit 2003 ist sie mit dem deutschen Hockeyspieler Christopher Reitz verheiratet.

Christopher Reitz
Christopher Reitz (* 3. April 1973 in Frankfurt am Main) ist ein ehemaliger deutscher Hockeyspieler des Rüsselsheimer RK, mit dem er im Jahr 2000 deutscher Vizemeister im Hallenhockey wurde.

Christopher Reitz stand zwischen 1992 und 2001 im Tor der deutschen Hockeynationalmannschaft und bestritt insgesamt 154 Länderspiele, 151 auf dem Feld und 3 in der Halle. Er nahm an drei Olympischen Spielen teil, 1992 in Barcelona – Goldmedaille, 1996 in Atlanta – 4. Platz – und 2000 in Sydney – 5. Platz. Außerdem spielte er bei der Feldhockey-Weltmeisterschaft der Herren 1994 und 1998, zwei Europameisterschaften im Feldhockey (1995, 1999) und sieben Champions Trophys (1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001).

1992 wurde er mit der Sportplakette des Landes Hessen und dem Silbernen Lorbeerblatt, der höchsten sportlichen Auszeichnung in Deutschland, sowie auch dem Bambi, einem jährlich vom Burda-Verlag verliehener Medien- und Fernsehpreis, ausgezeichnet.
Valentina Wallner
Valentina Olivia Violeta „Valle“ Lizana Wallner, geb. Lizana, (* 30. März 1990 in Stockholm) ist eine ehemalige schwedische Eishockeytorhüterin chilenischer Herkunft. Sie spielte über viele Jahre in der höchsten schwedischen Fraueneishockeyliga, der heutigen Svenska damhockeyligan, und für die schwedische Nationalmannschaft. Seit 2017 arbeitet sie als Torwart-Trainerin.

Huddinge (Gemeinde)
59.216717.9667Koordinaten: 59° 13′ N, 17° 58′ O

Huddinge ist eine Gemeinde (Kommun) in der schwedischen Provinz Stockholms län und der historischen Provinz Södermanland. Der Hauptort der Gemeinde ist Huddinge.

In der Gemeinde wohnen mehr als 100.000 Menschen, doch mehr als die Hälfte der 131 km² großen Fläche ist mit Ackerland, Wäldern und Seen bedeckt. Die Gemeinde besteht aus den Wohnplätzen (Bostadsområden) Flemingsberg, Segeltorp, Sjödalen-Fullersta, Skogås, Stuvsta-Snättringe, Trångsund und Vårby. Ein Großteil der Bevölkerung lebt in Einfamilienhäusern, doch in der Nähe von Eisenbahnstationen gibt es Zentren mit Mehrfamilienhäusern. Von wirtschaftlicher Bedeutung ist das Einkaufszentrum Kungens kurva mit Schwedens größtem IKEA-Markt und dem Unterhaltungscenter Heron City sowie seit 2006 mit Schwedens erstem Media Markt.
Isham (Northamptonshire)
Isham ist ein Dorf und Civil parish in Northamptonshire, England. Der Ort liegt an der A509, fünf Kilometer südlich von Kettering und etwa anderthalb Kilometer westlich von Burton Latimer. Der River Ise befindet sich östlich des Dorfes. Administrativ gehört Isham zum Borough of Wellingborough. Zum Zeitpunkt der Volkszählung 2021 wohnten 826 Personen in Isham, davon 411 Männer und 412 Frauen.

HMS Isham, ein Minensuchboot der Ham-Klasse, wurde nach dem Ort benannt.

Kettering (Northamptonshire)
Kettering ist eine Stadt in der Unitary Authority North Northamptonshire in England. Kettering liegt am Fluss Ise, einem Nebenfluss des Nene, sowie an der Bahnlinie Midland Main Line südlich von Leicester. Die Fahrzeit nach London zum Bahnhof St Pancras beträgt etwa 1 Stunde. Im Jahr 2011 hatte Kettering 56.226 Einwohner.