hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joe Bryan
Joseph Edward Bryan (* 17. September 1993 in Bristol) ist ein englischer Fußballspieler, der seit Sommer 2023 beim FC Millwall unter Vertrag steht.

Bryan ist als vielseitig einsetzbarer Spieler bekannt, der im gesamten linken Spielfeld Positionen einnehmen kann. Er stammt aus der Jugendakademie von Bristol City, wo er nach Leihstationen bei den unterklassigen Vereinen Bath City und Plymouth Argyle über fünf Saisons zum Stammpersonal zählte und über 200 Ligaspiele für die Robins bestritt.

Football League One 2014/15
Die Football League One 2014/15 war die elfte Spielzeit der englischen Football League One als dritthöchste englische Spielklasse hinter der Premier League und der Football League Championship sowie gleichzeitig die 23. Saison der zweithöchsten Spielklasse der Football League nach Einführung der Premier League im Jahr 1992. Sie startete am 9. August 2014. Der letzte Spieltag war der 2. Mai 2015. Die beiden bestplatzierten Vereine, Bristol City und Milton Keynes Dons, stiegen direkt in die Football League Championship auf, die Vereine auf den Plätzen drei bis sechs spielten im Play-off-Modus um den dritten Aufstiegsplatz. Das Play-off-Endspiel gewann der Drittplatzierte Preston North End. Absteigen mussten Notts County, Crawley Town, Leyton Orient und Yeovil Town.
NGC 1440
NGC 1440 = NGC 1442 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 68 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren. Die Galaxie gilt als Mitglied des Eridanus-Galaxienhaufens und der NGC 1407-Gruppe oder LGG 100. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1452 und IC 345.

Das Objekt wurde am 6. Oktober 1785 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.
Diese Galaxie wurde wahrscheinlich auch vom amerikanischen Astronomen Francis Leavenworth im Jahr 1886 beobachtet und im New General Catalogue unter dem Symbol NGC 1458 aufgeführt.

IC 345
IC 345 ist eine linsenförmige Zwerggalaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Eridanus südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 56 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 10.000 Lichtjahren. Die Galaxie gilt als Mitglied des Eridanus-Galaxienhaufens.
In der gleichen Himmelsregion befinden sich auch die Galaxien NGC 1394, NGC 1402, NGC 1407 und IC 343.

Das Objekt wurde am 22. Oktober 1887 vom US-amerikanischen Astronomen Ormond Stone entdeckt.
Harald Dörig
Harald Dörig (* 8. Januar 1953 in Frankfurt-Sachsenhausen) ist ein deutscher Jurist. Von 2000 bis 2018 war er Richter am Bundesverwaltungsgericht in Leipzig, seit April 2000 ist er Honorarprofessor für Rechtswissenschaften an der Friedrich-Schiller-Universität Jena.

Vergleichende Rechtswissenschaft
Die Vergleichende Rechtswissenschaft oder auch Rechtsvergleichung (komparative Rechtswissenschaft) ist ein Teilfach der Rechtswissenschaft, die sich mit dem Vergleich der verschiedenen Rechtsordnungen befasst.

Die älteste überlieferte rechtsvergleichende Untersuchung fand im antiken Griechenland statt: In seinen Nomoi verglich und bewertete Platon das Recht der griechischen Poleis.

Peter Häberle propagiert die Rechtsvergleichung neben den vier klassischen Auslegungsmethoden als fünfte. Sie gehört allerdings nicht zum etablierten Kanon.
MKB Fakel
MKB „Fakel“ (russisch МКБ „Факел“,  машиностроительное конструкторское бюро „Факел“ имени академика П. Д. Грушина, Transkription: Maschinostroitelnoje konstruktorskoje bjuro „Fakel“ imeni akademika P. D. Gruschina) ist ein russischer staatseigener Flugabwehrwaffenproduzent mit Sitz in Chimki in der Oblast Moskau. Er ist nach seinem ersten Chefkonstrukteur Pjotr Gruschin benannt.

Chimki
Chimki (russisch Хи́мки) ist eine russische Stadt in der Oblast Moskau unmittelbar vor der nordwestlichen Stadtgrenze Moskaus. Sie hat 207.425 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und liegt an der Bahnstrecke Sankt Petersburg–Moskau.
Münchner Stadtderby
Als Münchner Stadtderby werden Fußballspiele zwischen den beiden erfolgreichsten Fußballvereinen Münchens, dem FC Bayern und dem TSV 1860, bezeichnet. Auch als Münchner Derby oder Münchner Lokalderby bezeichnet, ist es mit bislang 162 Pflichtspielen seit 1902, zuletzt 2008 im DFB-Pokal, nach dem Frankenderby das am zweithäufigsten ausgetragene Fußballderby Deutschlands (inkl. Testspiele 204 Austragungen).

Geisterspiel
Als Geisterspiele werden Fußballspiele bezeichnet, die ohne Publikum ausgetragen werden. Gründe für die Austragung ohne Publikum können Sicherheitserwägungen oder Sanktionen gegen Fans eines oder beider beteiligten Vereine sein. Das Infektionsrisiko während der COVID-19-Pandemie führte von 2020 bis 2022 zu einer Vielzahl von Geisterspielen.

Gelegentlich werden auch höherklassige Spiele mit geringem Zuschauerzuspruch scherzhaft als Geisterspiele bezeichnet.
Göltzschtalbrücke (A 72)
Die Göltzschtalbrücke überspannt bei Weißensand, einem Ortsteil von Lengenfeld, das Tal der Göltzsch und überführt die Bundesautobahn 72. Sie steht zwischen den Anschlussstellen Treuen und Reichenbach und entstand im Zuge des Baus der Vogtlandautobahn. Das Bauwerk liegt etwa zehn Kilometer südlich der bekannten Eisenbahnüberführung Göltzschtalbrücke und reiht sich ein in eine Anzahl von Brücken im Vogtland, die entweder die Weiße Elster oder das Tal der Göltzsch überspannen.

Bundesautobahn 72
Die Bundesautobahn 72 (Abkürzung: BAB 72) – Kurzform: Autobahn 72 (Abkürzung: A 72) –, auch Vogtlandautobahn genannt, verläuft von der A9 am Autobahndreieck Bayerisches Vogtland bei Hof zunächst als Europastraße 441 Richtung Osten bis zum Autobahnkreuz Chemnitz mit der A 4 und weiter Richtung Norden bis zur A 38 am Autobahnkreuz Leipzig-Süd.
Hundert-Morgen-Wald
Der Hundert-Morgen-Wald ist der Ort, an dem viele der Handlungen des Kinderbuches Pu der Bär und der verschiedenen Filme um die Figur Winnie Puuh und seine Freunde spielen. Das Vorbild für diesen Wald ist Ashdown Forest, ein Naturschutzgebiet in der Grafschaft East Sussex in England (Großbritannien). Christopher Milne, der als Christopher Robin selbst eine der Hauptpersonen in dem Buch seines Vaters Alan Alexander Milne ist, schrieb in seiner Autobiografie: „Pooh's Forest and Ashdown Forest are identical“. Das Wohnhaus der Familie Milne in Hartfield, Cotchfourd Farm, lag nicht weit von Ashdown Forest entfernt.

51.07250.043055555555556Koordinaten: 51° 4′ 21″ N, 0° 2′ 35″ O

Winnie Puuh
Winnie Puuh (englisch Winnie-the-Pooh) ist ein Franchise von Walt Disney mit der gleichnamigen Hauptfigur. Sowohl Winnie Puuh als auch fast alle anderen Hauptfiguren stammen aus dem Werk Pu der Bär (engl. Winnie-the-Pooh) von Alan Alexander Milne. Auf Milnes Werken basieren auch einige der Disney-Geschichten.
Fatmire Alushi
Fatmire „Lira“ Alushi (geb. Bajramaj, * 1. April 1988 in Đurakovac, SFR Jugoslawien, heute Kosovo) ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin. Die Mittelfeldspielerin und Stürmerin gehörte zum Kader der deutschen Nationalmannschaft und wurde Weltmeisterin und zweifache Europameisterin.

Olympische Sommerspiele 2008/Fußball
Bei den XXIX. Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking wurden zwei Wettbewerbe im Fußball ausgetragen. Bei den Männern traten lediglich U-23-Mannschaften an – die durch jeweils drei ältere Spieler, die vor dem 1. Januar 1985 geboren wurden, ergänzt werden durften.

Mit knapp 1,4 Millionen Zuschauern bei den 32 Spielen des Männerturniers wurde der zweitbeste Besuch nach 1984 in Los Angeles erreicht. Argentiniens U-23-Männermannschaft verteidigte ihren Titel von 2004 und wurde zum zweiten Mal Fußballolympiasieger.
Hypervariable Region
Eine hypervariable Region (HVR) ist ein Abschnitt einer DNA oder RNA, der überdurchschnittlich viele Polymorphismen enthält und daher besonders variabel ist. Hypervariable Regionen kommen sowohl in der DNA des Zellkerns als auch in der Kontrollregion der mitochondrialen DNA und in der RNA des Hepatitis-C-Virus vor.

Zellkern
Ein Zellkern oder Nukleus (lateinisch nucleus „Kern“) ist ein im Cytoplasma gelegenes, meist rundlich geformtes Organell der eukaryotischen Zelle, welches das Erbgut enthält. Mit nukleär oder karyo (altgriechisch κάρυον káryon „Kern“) wird ein Bezug auf den Zellkern ausgedrückt, das nukleäre Genom heißt (im Gegensatz zu dem in peripheren Organellen) beispielsweise auch Karyom. Die Wissenschaft vom Zellkern wird auch Karyologie genannt.
Ochsenweide, Schafhauser Wald und Feuchtwiesen bei Esens
Die Ochsenweide, Schafhauser Wald und Feuchtwiesen bei Esens sind ein Naturschutzgebiet in den niedersächsischen Gemeinden Dunum, Holtgast, Moorweg und Stedesdorf sowie der Stadt Esens in der Samtgemeinde Esens im Landkreis Wittmund.

Dunum
Dunum ist eine Gemeinde in der Samtgemeinde Esens im Landkreis Wittmund in Niedersachsen. Die Gemeinde hatte 2004 etwa 1150 Einwohner und erstreckt sich auf einer Fläche von 26,83 Quadratkilometern. Die Gemeinde grenzt im Osten an die Stadt Wittmund und im Süden an die Stadtteile Langefeld und Middels der Stadt Aurich.
Σ-kompakter Raum
Ein topologischer Raum heißt σ-kompakt oder abzählbar im Unendlichen, wenn er sich als abzählbare Vereinigung kompakter Teilräume schreiben lässt.
σ-Kompaktheit ist also eine Abschwächung des topologischen Begriffs der Kompaktheit.
Der Buchstabe σ in der Bezeichnung rührt daher, dass die Vereinigung von Mengen früher auch als Summe bezeichnet wurde, die Bezeichnung wurde analog zu „σ-finit“ gebildet.

Der Begriff ist wichtig für die abstrakte Integrationstheorie, zusammen mit Lokalkompaktheit und dem Trennungsaxiom T3 garantiert er die Existenz einer kompakten Ausschöpfung.

Topologischer Raum
Die Untersuchung der topologischen Räume ist der grundlegende Gegenstand der Teildisziplin Topologie der Mathematik. Durch die Einführung einer topologischen Struktur auf einer Menge lassen sich intuitive  Konzepte wie „Nähe“ und „Streben gegen“ aus dem Anschauungsraum auf sehr viele und sehr allgemeine Strukturen übertragen und mit präziser Bedeutung versehen.
Großer Preis von Italien 1933
Der XI. Große Preis von Italien fand am 10. September 1933 auf dem Autodromo di Milano in Monza statt. Das Rennen zählte zu den Grandes Épreuves und wurde nach den geltenden Bestimmungen (Mindestdistanz 500 km) über 50 Runden à 10 km ausgetragen, was einer Gesamtdistanz von 500 km entsprach. Sieger des Rennens wurde Luigi Fagioli auf einem Alfa Romeo Tipo B/P3 der Scuderia Ferrari.

Im Anschluss wurde am selben Tag der Große Preis von Monza als Formula-Libre-Rennen auf einem 4,5 km langen Teilabschnitt der Rennstrecke ausgetragen, der mit seinen beiden Steilkurven für besonders hohe Geschwindigkeiten ausgelegt war. Im Verlauf dieser Veranstaltung, die sich aus mehreren Einzelläufen zusammensetzte, kamen mit Giuseppe Campari, Mario Umberto Borzacchini und wenig später auch Stanisław Czaykowski drei der damals namhaftesten Rennfahrer durch Unfälle ums Leben, sodass das Rennen abgebrochen wurde. Der Tag ging danach als „Schwarzer Sonntag von Monza“ in die Motorsportgeschichte ein.

Autodromo Nazionale di Monza
Das Autodromo Nazionale di Monza ist eine Motorsport-Rennstrecke im Königlichen Park der italienischen Stadt Monza nordöstlich von Mailand. Seit dem Eröffnungsrennen am 3. September 1922 werden auf der knapp sechs Kilometer langen Strecke Automobil- und Motorradrennen ausgetragen. Insbesondere ist Monza seit Einführung der Formel-1-Weltmeisterschaft 1950 Austragungsort des Großen Preises von Italien. Lediglich 1980 wurde das Rennen nach Imola auf das Autodromo Enzo e Dino Ferrari verlegt. Im September 2017 wurde der Streckenname Autodromo Nazionale di Monza für 3 Jahre bis 2019 in Monza Eni Circuit geändert.
Vanackerit
Vanackerit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der Phosphate, Arsenate und Vanadate. Er kristallisiert im trigonalen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Pb4Cd[Cl|(AsO4)3] und ist damit chemisch gesehen ein Blei-Cadmium-Arsenat mit zusätzlichen Chlorionen.

Vanackerit entwickelt pseudohexagonale dünntafelige Kristalle, die zu rosettenförmigen Aggregaten zusammentreten können und hellgelb gefärbt sind.

Trigonales Kristallsystem
Das Trigonale Kristallsystem gehört zu den sieben Kristallsystemen in der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen mit einer dreizähligen Dreh- oder Drehinversionsachse.

Das trigonale Kristallsystem ist mit dem hexagonalen Kristallsystem eng verwandt und bildet zusammen mit ihm die hexagonale Kristallfamilie.
Tonk
Tonk (Hindi: टोंक, Ṭoṅk) ist eine Stadt (Municipal Council) im indischen Bundesstaat Rajasthan und Hauptstadt des Verwaltungsdistrikts Tonk.

Die Stadt liegt ca. 279 Meter über dem Meeresspiegel, 100 Straßenkilometer südlich Jaipurs, der Hauptstadt Rajasthans. Der Fluss Banas fließt nördlich an Tonk vorbei. Die nationale Fernstraße NH 12 (Kota–Jaipur) führt durch Tonk. Die NH 116 verbindet Tonk mit Sawai Madhopur.
Die Einwohnerzahl von Tonk betrug beim Zensus 2011 rund 165.000.

Tonk war die Hauptstadt des früheren Fürstenstaates Tonk.

Nach der Stadt ist der 1911 in der Nähe gefallene Tonk-Meteorit benannt.

Jaipur
Jaipur (Hindi जयपुर Jayapur), auf Deutsch Dschaipur, ist die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Rajasthan mit ca. 3 Millionen Einwohnern.

Jaipur ist eine schnell wachsende Industriestadt mit Metall-, Textil-, Schmuck- und chemischer Industrie; in ihrer Umgebung wird Bergbau und Landwirtschaft betrieben.

Die Stadt ist Kulturzentrum mit Universität, Theatern, Kinos, Museen, Zoo und Kunstdenkmälern. Sie ist ein Verkehrsknotenpunkt von Straße, Eisenbahn und Flughafen. Der ummauerte Stadtkern wurde 2019 in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen.
Kasachischer Fußballpokal 2022
Der Kasachische Fußballpokal 2022 war die 30. Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Kasachstan. Pokalsieger wurde Ordabassy Schymkent. Das Team setzte sich im Finale gegen Aqschajyq Oral durch. Titelverteidiger FK Qairat Almaty schied im Viertelfinale gegen den späteren Finalisten aus.

Kasachischer Fußballpokal
Der kasachische Fußballpokal (kasachisch Футболдан Қазақстан Кубогы Futboldan Qazaqstan Kubogı) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Kasachstan. Er wird seit der Saison 1992 ausgetragen. An dem Wettbewerb nehmen Mannschaften aus den zwei höchsten Spielklassen teil. Neben der Premjer-Liga ist er der wichtigste Fußballwettbewerb im Land. Der Sieger des Pokals darf in der darauffolgenden Saison an der zweiten Qualifikationsrunde für die UEFA Europa League teilnehmen. Das Finale wurde seit Einführung des Wettbewerbs bis 2008 vorwiegend im Zentralstadion Almaty ausgetragen. Seitdem ist die moderne Astana Arena Schauplatz des Finales.
Open de Guadeloupe 2015
Die Open de Guadeloupe 2015 waren ein Tennisturnier, das vom 30. März bis 5. April 2015 in Le Gosier stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2015 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Le Gosier
Das ATP Challenger Le Gosier (offizieller Name: Open Region Guadeloupe) war ein zwischen 2011 und 2018 jährlich ausgetragenes Tennisturnier in Le Gosier, Guadeloupe. 2017 fand es nicht statt, wurde jedoch im Folgejahr wieder ausgetragen. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.
Stadtverwaltung Stuttgart
Die Stadtverwaltung Stuttgart ist die kommunale Selbstverwaltung der baden-württembergischen Landeshauptstadt. Die Landeshauptstadt Stuttgart ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Aufsichtsbehörde ist das Regierungspräsidium Stuttgart. Die Liegenschaften der Stadtverwaltung sind auf mehrere verteilt, das primäre Dienstgebäude befindet sich am Marktplatz 1 in Stuttgart-Mitte.

Die Stadtverwaltung wird vom Behördenleiter, dem Oberbürgermeister Frank Nopper, geleitet.

Regierungspräsidium Stuttgart
Das Regierungspräsidium Stuttgart ist eine Landesmittelbehörde von Baden-Württemberg. Sie ist die Verwaltungsbehörde des gleichnamigen Regierungsbezirks. Der Sitz des Regierungspräsidiums befindet sich in der Ruppmannstraße 21 im Stuttgarter Stadtbezirk Vaihingen. Das Regierungspräsidium als Behörde ist der unmittelbaren (direkten) Staatsverwaltung zugeordnet. Der Haushaltsplan des Landes Baden-Württemberg sieht für das Regierungspräsidium Stuttgart im Jahr 2023 insgesamt Einnahmen von 25.548.800 Euro und Ausgaben von 129.344.600 Euro vor.

Gemäß § 3 Abs. 1 Nr. 5 Landeshoheitszeichengesetz (LHzG) führt das Regierungspräsidium Stuttgart als Hoheitszeichen das große Landeswappen.
Our Lady of the Rosary Cathedral
Die Our Lady of the Rosary Cathedral in San Bernardino im San Bernardino County in Kalifornien, Vereinigte Staaten, ist die Bischofskirche des römisch-katholischen Bistums San Bernardino. Sie trägt das Patrozinium Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz.

San Bernardino (Kalifornien)
San Bernardino ist eine Stadt im San Bernardino County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten, mit 222.101 Einwohnern (Volkszählung 2020) und Sitz der County-Verwaltung. Sie liegt im östlichen San Bernardino Valley am Fuße der San Bernardino Mountains. Die Stadt hat eine Größe von 202,4 km² und ist eine principal city der Metropolitan Statistical Area (MSA) Riverside–San Bernardino–Ontario mit rund 4,6 Millionen Einwohnern. Sie ist Sitz der California State University, San Bernardino und des Bistums San Bernardino.

San Bernardino wird von der historischen Route 66 durchquert.
Variable Frequency Oscillator
Variable Frequency Oscillator (VFO) (engl: Oszillator mit veränderbarer Frequenz) ist der Oberbegriff für alle abstimmbaren Oszillatorschaltungen oder Frequenzgeneratoren. Im Regelfall wird entweder der Kondensator oder die Induktivität eines Schwingkreises geändert. VFO-Generatoren werden hauptsächlich in der Funktechnik eingesetzt.

VFOs werden meist als spannungsgesteuerter Oszillator (engl.: Voltage Controlled Oscillator (VCO)) oder als digital gesteuerter Oszillator (engl.: Digitally Controlled Oscillator (DCO)) realisiert.

Spannungsgesteuerter Oszillator
Bei einem spannungsgesteuerten Oszillator (englisch voltage-controlled oscillator, VCO) handelt es sich um einen elektrischen Oszillator, dessen Frequenz durch die Größe einer anliegenden Spannung (Steuer- oder Regelspannung) verändert werden kann.
Porsche 963
Der Porsche 963 ist ein Le Mans Daytona h (LMDh) Sportprototyp, der von Porsche entwickelt wurde und regelbedingt auf einem Chassis eines zugelassenen Herstellers aufbaut; Porsche wählte das kanadische Unternehmen Multimatic Motorsports. Die Entwicklung dieses neuen LMDh-Rennwagens wurde am 16. Dezember 2020 bekannt gegeben. Den Renneinsatz sowohl in der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft (WEC) als auch in der IMSA WeatherTech SportsCar Championship bestreitet Porsche gemeinsam mit dem US-amerikanischen Team Penske. Die Kooperation firmiert als Porsche Penske Motorsport.

Laurens Vanthoor
Laurens Vanthoor (* 8. Mai 1991 in Hasselt) ist ein belgischer Rennfahrer. Er wurde 2009 Gesamtsieger der deutschen Formel 3. 2010 und 2011 trat er in der Formel-3-Euroserie an. Er ist der ältere Bruder von Dries Vanthoor.
Gerolamo Cardano
Gerolamo Cardano, auch Geronimo oder Girolamo Cardano (von Mailand) sowie Cardan, latinisiert Hieronymus Cardanus (Mediolanensis) (* 24. September 1501 in Pavia; † 21. September 1576 in Rom), war ein italienischer Arzt, Philosoph und Mathematiker und zählt zu den Renaissance-Humanisten.

Wahrscheinlichkeitstheorie
Die Wahrscheinlichkeitstheorie, auch Wahrscheinlichkeitsrechnung oder Probabilistik, ist ein Teilgebiet der Mathematik, das aus der Formalisierung, der Modellierung und der Untersuchung von Zufallsgeschehen hervorgegangen ist. Gemeinsam mit der mathematischen Statistik, die anhand von Beobachtungen zufälliger Vorgänge Aussagen über das zugrunde liegende Modell trifft, bildet sie das mathematische Teilgebiet der Stochastik.

Die zentralen Objekte der Wahrscheinlichkeitstheorie sind zufällige Ereignisse, Zufallsvariablen und stochastische Prozesse.
Gauliga Osterland
Die Gauliga Osterland war eine der obersten Fußballligen des Verbandes Mitteldeutscher Ballspiel-Vereine (VMBV). Sie wurde 1923 ins Leben gerufen und bestand bis zur Auflösung des VMBVs 1933. Der Sieger qualifizierte sich für die Endrunde der mitteldeutschen Fußballmeisterschaft.

Verband Mitteldeutscher Ballspiel-Vereine
Der Verband Mitteldeutscher Ballspiel-Vereine (VMBV) war ein regionaler Sportverband, der ungefähr die heutigen Bundesländer Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen, aber auch kleinere Gebiete in Bayern, dem heutigen Brandenburg und Niedersachsen und dem ehemaligen Sudetenland umfasste. Der VMBV wurde am 26. Dezember 1900 in Leipzig gegründet und bestand bis 1933. Sitz war stets Leipzig.
Landnahme der Slawen auf dem Balkan
Die Landnahme der Slawen auf dem Balkan erweiterte die dortige ethnische Vielfalt um ein bis heute prägendes Element. Nachdem sich auf der Balkanhalbinsel unter römischer Herrschaft im Norden die lateinische und südlich der sogenannten Jireček-Linie die griechische Sprache durchgesetzt hatten, ließen sich hier ab dem ausgehenden 6. Jahrhundert slawische Stämme dauerhaft nieder (Landnahme). Nach der Christianisierung durch die Slawenapostel Kyrill und Method konnten sie ab dem 9. Jahrhundert mit Hilfe der orthodoxen Kirche das Vermächtnis Ostroms übernehmen.

Niš
Niš (anhörenⓘ, serbisch-kyrillisch Ниш) ist die drittgrößte Stadt in Serbien und gleichzeitig der Hauptverwaltungssitz des Okrug Nišava. 2011 zählte die Stadt 260.237 Einwohner. Niš ist Industrie- und Handelsstadt und Bischofssitz der Serbisch-Orthodoxen Kirche. In Niš befinden sich die Universität Niš, ein städtisches Symphonie-Orchester, Museen, Theater und weitere Kultureinrichtungen.
US Open 2005/Herreneinzel
Das Herreneinzel der US Open 2005 war ein Tenniswettbewerb in New York City.

Das Finale bestritten Roger Federer und Andre Agassi. Federer gewann in vier Sätzen und konnte somit seinen Titel verteidigen. Dies war sein zweiter Triumph bei den US Open (nach 2004) und sein sechster Grand-Slam-Titel insgesamt.

US Open 2005
Die 125. US Open 2005 waren ein internationales Tennisturnier und fanden vom 29. August bis zum 11. September 2005 im USTA Billie Jean King National Tennis Center im Flushing-Meadows-Park in New York, USA statt.

Roger Federer gewann den Einzeltitel der Herren gegen Andre Agassi, bei den Damen konnte sich Kim Clijsters gegen Mary Pierce durchsetzen. Im Herrendoppel gewannen Bob Bryan / Mike Bryan gegen Jonas Björkman / Maks Mirny und im Damendoppel Lisa Raymond / Samantha Stosur gegen Jelena Dementjewa / Flavia Pennetta. Im Mixed-Doppel konnten sich Daniela Hantuchová / Mahesh Bhupathi gegen Katarina Srebotnik / Nenad Zimonjić durchsetzen.
Krasnopillja (Mykolajiw)
Krasnopillja (ukrainisch Краснопілля; russisch Краснополье Krasnopolje; früherer deutscher Name „Blumenfeld“) ist ein Dorf im Südwesten der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 1000 Einwohnern (2004).

Das Dorf liegt auf 36 m Höhe zwischen dem Tylihul-Liman im Westen und dem ehemaligen Rajonzentrum Beresanka 15 km im Osten.
Das Oblastzentrum Mykolajiw liegt 70 km östlich der Ortschaft.

1886 lebten 143 Schwarzmeerdeutsche in der damals (offiziell bis 1944) Blumenfeld genannten Ortschaft. Diese errichteten zwischen 1900 und 1902 die damals 30.000 Rubel teure, heute noch als Ruine bestehende St-Georg-Kirche.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Siedlungsgemeinde Beresanka; bis dahin bildete es zusammen mit der Ansiedlung Krutojarka (Крутоярка) die Landratsgemeinde Krasnopillja (Краснопільська сільська рада/Krasnopilska silska rada) im Westen des Rajons Beresanka.

Seit dem 17. Juli 2020 ist es ein Teil des Rajons Mykolajiw.

Rajon Beresanka
Der Rajon Beresanka (ukrainisch Березанський район/Beresanskyj rajon; russisch Березанский район/Beresanski rajon) war eine administrative Einheit in der Oblast Mykolajiw im Süden der Ukraine. Das Zentrum des Rajons war die Siedlung städtischen Typs Beresanka.