hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bernhard Sopher
Bernhard (Burnat David) Sopher (geboren 15. Juni 1879 in Safed, Sandschak Akka, Vilâyet Syrien, Osmanisches Reich; gestorben 18. Juni 1949 in Hollywood, Los Angeles) war ein deutsch-US-amerikanischer Bildhauer.

Stadtmuseum Landeshauptstadt Düsseldorf
Das Stadtmuseum Düsseldorf (ISIL: DE-MUS-038619) ist ein stadtgeschichtlich und stadttheoretisch orientiertes Museum in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf. Es ist untergebracht im Palais Spee in der Carlstadt am südlichen Rand des historischen Stadtkerns.
Recht auf Entwicklung
Das Recht auf Entwicklung wurde 1986 von den Vereinten Nationen zu einem „unveräußerlichen Menschenrecht“ erklärt, „kraft dessen alle Menschen und Völker Anspruch darauf haben, an einer wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und politischen Entwicklung, in der alle Menschenrechte und Grundfreiheiten voll verwirklicht werden können, teilzuhaben, dazu beizutragen und daraus Nutzen zu ziehen.“

Jene Erklärung beinhaltet Rechte und Pflichten von Individuen, Gruppen und Staaten. Das Recht auf Entwicklung ist somit nicht nur ein individuelles, sondern auch ein kollektives Recht. Zur Implementierung wurde eine Liste mit konkreten Kriterien und Indikatoren zum Recht auf Entwicklung verfasst.

Entwicklungsdekade
Der Begriff Entwicklungsdekade ist ein Begriff aus der internationalen Entwicklungspolitik. Er bezeichnet einen zeitlichen Abschnitt von zehn Jahren (einer Dekade), in denen es die zuvor im Rahmen der Vereinten Nationen formulierten Ziele zu erreichen gilt. In den vier Dekaden 1961–2000 waren die formulierten Ziele sehr unterschiedlich und bauten auf den Erkenntnissen auf, die in den zurückliegenden Dekaden gewonnen worden waren.

Es wird vielfach als Kritik angeführt, dass die von den UN angestrebten Ziele oft nur ungenügend erfüllt wurden. Dennoch prägen die Beschlüsse der Konferenzen die internationale Entwicklungspolitik maßgeblich und werden häufig als allgemein gültige Leitlinie angesehen.

Auf die vier Entwicklungsdekaden 1961–2000 folgten als Leitlinien der Entwicklungspolitik die Millenniums-Entwicklungsziele (2000–2015) und die Ziele nachhaltiger Entwicklung (2015–2030).
Imray Bay
Die Imray Bay ist eine Bucht an der Nordküste von Coronation Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegt zwischen dem Conception Point und dem Prong Point westlich der Ommanney Bay.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Bucht 2017. Namensgeber ist der schottische Kartograph James Imray (1803–1870).

Coronation Island
Coronation Island (mitunter als Coronation-Insel eingedeutscht, in Argentinien Isla Coronación) ist eine zu den Südlichen Orkneyinseln gehörende Insel im Südlichen Ozean. Sie befindet sich knapp innerhalb des durch den Antarktisvertrag geschützten Territoriums.

Die Insel ist ungefähr 40 km lang, zwischen 5 und 13 km breit und mit 450 km² Fläche die größte der Südlichen Orkneyinseln. Sie ist zu etwa 85 % vergletschert und erreicht im Mount Nivea eine Höhe von bis zu 1.265 m über dem Meer.

Die Insel wurde im Dezember 1821 vom amerikanischen Robbenjäger Nathaniel Palmer und dem britischen Kapitän George Powell (1794–1824) entdeckt. Powell ehrte mit dem Namen Coronation (Krönung) seinen Landesherren Georg IV., der 1821 zum König Großbritanniens gekrönt wurde.

Die britische Schutzhütte Sandefjord Bay an der Westspitze der Insel wurde am 12. Februar 1945 auf Kies errichtet. 1956 wurde sie abgebrochen.
NOGAT
NOGAT (Northern Offshore Gas Transport) ist ein Gaspipeline-System, das verschiedene Gasfelder und dazugehörige Förderplattformen im niederländischen Sektor der Nordsee mit den Onshore-Terminals in Den Helder verbindet. Das System ist seit 1992 in Betrieb. Installiert und betrieben wurden die Pipelines ursprünglich von der Nederlandse Aardolie Maatschappij (NAM). Seit Verkäufen in den Jahren 2008 und 2010 ist Engie der größte Anteilseigner.

Über Verbindungspipelines ist NOGAT mit dem deutschen und dem dänischen Pipeline-System zu einem Netzwerk verbunden. Auf diesem Wege schließt NOGAT unter anderem auch die einzige deutsche Offshore-Plattform im Gasfeld A6/B4, die sich im Entenschnabel in der deutschen AWZ in der Nordsee befindet, an die Terminals in Den Helder an.

Entenschnabel (Nordsee)
Als Entenschnabel wird der von der deutschen Nordseeküste nach Nordwesten reichende Festlandsockelsektor bezeichnet, der den westlichen Teil der deutschen Ausschließlichen Wirtschaftszone ausmacht. Der Name wurde wegen der Ähnlichkeit mit dem Schnabel einer Stockente gewählt. Diese Bezeichnung wird gelegentlich auch von amtlichen Stellen verwendet, während Gesetze das Gebiet als deutsche ausschließliche Wirtschaftszone in der Nordsee bezeichnen.

Die Station ENTE3 (Entenschnabel Station 3) mit den Koordinaten 55,92° N, 3,35° O55.9166666666673.350 ist gleichzeitig der nördlichste und westlichste Punkt der deutschen ausschließlichen Wirtschaftszone.

Im nordwestlichen Teil umfasst der Entenschnabel einen Streifen der Doggerbank (mit dem gleichnamigen Naturschutzgebiet) und reicht darüber hinaus in die zentrale Nordsee.
Dominik Szoboszlai
Dominik Szoboszlai [ˈsoboslɒi] (* 25. Oktober 2000 in Székesfehérvár) ist ein ungarischer Fußballspieler. Er ist variabel im Mittelfeld einsetzbar, steht beim FC Liverpool unter Vertrag und ist ungarischer Nationalspieler.

Österreichische Fußballmeisterschaft 2017/18
Die österreichische Fußballmeisterschaft wurde 2017/18 zum 107. Mal ausgetragen. Die höchste Spielklasse ist die österreichische Bundesliga, die in dieser Saison zum 44. Mal durchgeführt und von zehn Mannschaften bestritten wurde. Diese ermittelten in vier Durchgängen den österreichischen Fußballmeister sowie die Vertreter Österreichs in den internationalen Bewerben der Saison 2018/19. Die zweithöchste Spielklasse ist die Erste Liga, die 2017/18 zum 43. Mal ausgetragen wurde. In dieser Saison wurde dieser Modus zum letzten Mal angewandt.
Alberto Ribeiro
Alberto Dias Ribeiro (* 29. Februar 1920 in Cancela, Gemeinde Ermesinde; † 27. Juni 2000 in Porto) war ein portugiesischer Opernsänger und Filmschauspieler. Er erlangte als Tenor in Operetten, Music Hall, Revuen und Werken des portugiesischen Films und in Zarzuelas in Spanien einige Bekanntheit und nahm eine Vielzahl Schallplatten in Portugal und im Ausland auf. Er komponierte auch einige Lieder für Filme.

Tenor
Als Tenor (Betonung auf der zweiten Silbe, Mehrzahl: Tenöre) wird sowohl die hohe männliche Gesangs-Stimmlage als auch ein Sänger (früher auch: Tenorist) mit dieser Stimmlage bezeichnet. Die Bezeichnung bildete sich mit der beginnenden Mehrstimmigkeit heraus, als man die Stimme, die den Cantus firmus hielt, Tenor (von lateinisch tenere „halten“) nannte, während die umspielenden Gegenstimmen Contratenor hießen.

Die Notation der Tenorstimme erfolgt normalerweise im nach unten oktavierenden Violinschlüssel. Teilt sich die Tenorstimme ein Notensystem mit der Bassstimme, beispielsweise bei SATB-Chorsätzen, die auf zwei Notensystemen notiert sind, wird sie untransponiert im Bassschlüssel notiert.
Vaikunta-Perumal-Tempel
Der Vaikunta-Perumal-Tempel (auch Vaikuntha-Perumal, Vaikunda-Perumal oder Vaigunda-Perumal; Tamil: வைகுண்டப் பெருமாள் கோயில்) oder Thiru Parameswara Vinnagaram (Tamil: திருப்பரமேச்சுர விண்ணகரம்) ist ein dem Hindu-Gott Vishnu geweihter Pallava-Tempel in der südindischen Stadt Kanchipuram im Norden des Bundesstaats Tamil Nadu.

Pallava-Tempel
Die südindischen Pallava-Tempel entstanden während der politischen, wirtschaftlichen und künstlerischen Dominanz des hinduistischen Pallava-Reiches, also in etwa der Zeit zwischen 600 und 850 n. Chr. Danach übernahmen allmählich die Chola die Macht und eigneten sich einige der von den Pallava entwickelten Architekturideen und -formen an, die insgesamt am Beginn des Dravidischen Stils stehen.
Tullichewan Castle
Tullichewan Castle war ein Landhaus am westlichen Stadtrand von Alexandria in der schottischen Council Area West Dunbartonshire in der Nähe des Loch Lomond. Es wurde 1792 errichtet und 1954 abgerissen.

Alexandria (Schottland)
Alexandria ist eine Stadt in der schottischen Region West Dunbartonshire an den Ufern des Loch Lomond. Die Stadt liegt am Leven etwa sechs Kilometer nördlich von Dumbarton und 25 Kilometer nordwestlich von Glasgow.
Flughafen Catania
Der Flughafen Catania-Fontanarossa (italienisch Aeroporto di Catania-Fontanarossa «Vincenzo Bellini»; IATA-Code: CTA, ICAO-Code: LICC) liegt im Süden von Catania, der zweitgrößten Stadt Siziliens.
Er hat 2 Terminals, Terminal A für internationale Flüge (non Schengen) mit 22 Boarding Gates und Terminal C für Flüge im Schengen-Raum mit 5 Boarding Gates.

Er wird von der italienischen Marine als Marineflieger-Stützpunkt  MARISTAELI Catania neben der zivilen Nutzung auch als Militärflugplatz genutzt.

Flughafenterminal
Unter einem Flughafenterminal (Genus: Neutrum oder Maskulinum), auch Abfertigungsgebäude oder Abfertigungshalle genannt, versteht man im Flugverkehr den Bereich des Flughafens, in dem der Passagierverkehr abgewickelt wird, das Empfangsgebäude.
Ruaval
Ruaval, auch Rueval genannt, (gälisch: Ruabhal) ist ein Hügel auf der schottischen Hebrideninsel Benbecula. Er ist nicht zu verwechseln mit dem Rueval auf der Nachbarinsel South Uist. Es handelt sich um den höchsten Punkt der Insel. Die 124 m hohe Erhebung befindet sich etwa zwei Kilometer südsüdöstlich der Siedlung Gramsdale und 1,2 km westnordwestlich der zweithöchsten Erhebung Stiaraval. Ruaval liegt im dünnbesiedelten Inneren von Benbecula, ist mehrheitlich von Gras bewachsen und unbebaut.

Gramsdale
Gramsdale, auch Gramisdale, schottisch-gälisch: Gramasdal, ist eine kleine, ländliche Streusiedlung an der Nordküste der schottischen Hebrideninsel Benbecula. Sie liegt an der A865, der bedeutendsten Straße auf Benbecula, etwa vier Kilometer östlich des Hauptortes Balivanich und einen Kilometer südwestlich des North Ford Causeway, ein Damm, der Benbecula mit der nordöstlich gelegenen Insel Grimsay verbindet.
Internationaux de Tennis de Blois 2014
Das Internationaux de Tennis de Blois 2014 war ein Tennisturnier, das vom 9. bis 15. Juni 2014 in Blois stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2014 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Blois
Das ATP Challenger Blois (offizieller Name Internationaux de Tennis de Blois) war ein Tennisturnier, das ab 2009 in der französischen Stadt Blois stattfand. Seit der Saison 2013 bis 2024 war das Turnier Teil der ATP Challenger Tour, bis dahin war es im Rahmen der ITF Future Tour ausgetragen worden. Gespielt wurde im Freien auf Sand.
Sunda-Bambusfledermaus
Die Sunda-Bambusfledermaus (Tylonycteris pachypus) ist ein in Südostasien verbreitetes kleines Fledertier in der Familie der Glattnasen. Das Typusexemplar stammt von der Insel Java. Weiter nördlich verbreitete Populationen, die früher dieser Art zugerechnet wurden, zählen seit 2017 zur Indomalaiischen Bambusfledermaus (Tylonycteris fulvida).

Glattnasen
Die Glattnasen (Vespertilionidae) sind eine Familie der Fledermäuse. Es ist die artenreichste Familie dieser Gruppe, zu ihnen gehören mit weltweit etwa 350 Arten in rund 45 Gattungen rund ein Drittel aller bekannten Fledermausarten.
Andre Iguodala
Andre Tyler Iguodala (* 28. Januar 1984 in Springfield, Illinois) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler.

Iguodala wurde an neunter Stelle von den Philadelphia 76ers im Jahr 2004 gedraftet, nachdem er zwei Jahre College-Basketball an der University of Arizona gespielt hat. Bei den Sixers etablierte er sich schnell als Stammspieler, da er durch gute Athletik, Scoring und Defensivarbeit überzeugte. Nach seinem Wechsel zu den Warriors wurde Iguodala verstärkt als Edelreservist und -verteidiger eingesetzt, wodurch er den Warriors zu vier Titeln verhalf.

NBA 2014/15
Die Saison 2014/15 war die 69. Spielzeit der National Basketball Association. Meister wurden die Golden State Warriors, die sich im Finale gegen die Cleveland Cavaliers durchsetzen konnten.

Eine Saison wird in vier Phasen unterteilt. Sie beginnt mit der Ruhezeit („Off-Season“), in der sich die Vereinsführungen der Franchises auf die neue Saison vorbereiten. Ihr folgt die Vorbereitungsphase („Preseason“), in der die Teams den Spielbetrieb wieder aufnehmen. In der anschließenden Hauptrunde („Regular Season“), ermitteln die Mannschaften die Qualifikationen für die Playoffs („Post Season“), an deren Ende der Meister der aktuellen Spielzeit ermittelt wird.
Dioscorea rotundata
Dioscorea rotundata ist eine Pflanzenart aus der Gattung Yams (Dioscorea) innerhalb der Familie der Yamswurzelgewächse (Dioscoreaceae). Deutsche Trivialnamen sind Guinea-Yamswurzel, Weißer Guinea Yam, Weiße Yamswurzel, Weißer Yam, oder Guinea Yams  bekannt. Sie ist eine der wichtigsten angebauten Yams-Arten.

Yamswurzelgewächse
Die Yamswurzelgewächse (Dioscoreaceae), auch Yamsgewächse, Yamswurzgewächse oder Schmerwurzgewächse genannt, sind eine Familie in der Ordnung der Yamswurzelartigen (Dioscoreales).

Zur Familie gehören 4 Gattungen mit 641 Arten. Ihre Arten sind überwiegend in warmen bis tropischen Klimaten verbreitet. In Mitteleuropa ist nur eine Art der Yamswurzelgewächse heimisch, die Schmerwurz (Dioscorea communis). Einige Arten sind stärkeliefernde Nahrungspflanzen und von einigen Arten sind die Inhaltsstoffe für ihre medizinische Wirkung bekannt.
Moppel
Der MOPPEL, Kurzbezeichnung für „Modulares Prozessor-Programm der ELO“, war ein Mikrocomputer-Selbstbauprojekt, das in den Jahren 1982 bis 1984 in zahlreichen Ausgaben der deutschen Elektronik-Fachzeitschrift ELO beschrieben wurde. Autor war Reinhard Gößler.

Mikrocomputer
Mikrocomputer (auch Mikrorechner genannt) sind Computer, die kompakter als Großrechner und Minirechner sind und von einer einzelnen Person bedient werden können. Der Begriff ist heute meistens assoziiert mit der ersten Welle der 8-Bit-Heim- und Bürocomputer.
Türkiye Kupası 2010/11
Der Ziraat Türkiye Kupası 2010/11 ist ein türkischer Fußball-Pokalwettbewerb. Er begann am 1. September 2010 mit der 1. Hauptrunde und endete am 11. Mai 2011 mit dem Finale. Der türkische Pokal wurde in dieser Saison zum 49. Mal ausgetragen. Das Finale wurde am 11. Mai 2011 in Kayseri im Kayseri-Kadir-Has-Stadion zwischen Beşiktaş Istanbul und Istanbul BB ausgetragen.

Beşiktaş Istanbul gewann das Finale mit 4:3 im Elfmeterschießen. Beşiktaş gewann zum neunten Mal in der Vereinsgeschichte den türkischen Fußballpokal. Istanbul BB stand zum ersten Mal im Finale.

Türkischer Fußballpokal
Der türkische Fußballpokal (türkisch Türkiye Kupası) ist der seit 1962 ausgetragene nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in der Türkei. Er wird jährlich vom türkischen Fußballverband (TFF) veranstaltet und ist nach der türkischen Meisterschaft der zweitwichtigste Titel im nationalen Vereinsfußball.

In der Saison 2024/25 lief die 63. Austragung des Wettbewerbs, welchen Galatasaray Istanbul zum 19. Mal gewann.
Bahnstrecke Česká Kamenice–Kamenický Šenov
Die Bahnstrecke Česká Kamenice–Kamenický Šenov ist eine regionale Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich durch die k.k. priv. Böhmische Nordbahn (BNB) als Lokalbahn Böhmisch Kamnitz–Steinschönau errichtet und betrieben wurde. Sie zweigt in Česká Kamenice (Böhmisch Kamnitz) von der Bahnstrecke Děčín–Jedlová ab und führt im Lausitzer Gebirge nach Kamenický Šenov (Steinschönau). Die Strecke wird heute vom Eigentümer KŽC Doprava als Museumsbahn erhalten und betrieben.

Nach einem Erlass der tschechischen Regierung ist die Strecke seit dem 20. Dezember 1995 als regionale Bahn („regionální dráha“) klassifiziert.

Lausitzer Gebirge
Das Lausitzer Gebirge (tschechisch Lužické hory) liegt im Südosten Sachsens und in Nordböhmen (Tschechien) zwischen Böhmischer Schweiz und Jeschkengebirge. Den deutschen Anteil bildet das Zittauer Gebirge. Nordwestlich anschließend breitet sich die hügelige Landschaft des Lausitzer Berglandes aus. Nach Südwesten schließt sich unmittelbar das Böhmische Mittelgebirge an, nach Süden das Böhmische Becken.

Das Gebiet steht in Tschechien als CHKO Lužické hory unter Landschaftsschutz. Das Zittauer Gebirge besitzt den Status eines Landschaftsschutzgebietes und wurde im Jahr 2007 als Naturpark ausgewiesen.
Amphoe Warin Chamrap
Amphoe Warin Chamrap (Thai: อำเภอ วารินชำราบ) ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) im Westen der Provinz Ubon Ratchathani. Die Provinz Ubon Ratchathani liegt in der Nordostregion von Thailand, dem so genannten Isan.

Thesaban
Thesaban (Thai: เทศบาล, RTGS-Umschrift Thetsaban, ausgesprochen: [tʰêːtsàbaːn]) sind die Stadtverwaltungen in Thailand. Man unterscheidet – abhängig von der Einwohnerzahl und anderen Kriterien – zwischen Großstadt, Stadt und Kleinstadt. Sowohl Bangkok als auch Pattaya haben einen speziellen Verwaltungsstatus außerhalb des Thesaban-Systems.

Die Stadtverwaltungen übernehmen einen Teil der Verantwortung, die sonst den Landkreisen (Amphoe) oder Kommunen (Tambon) für die nicht-städtischen bzw. ländlichen Gebiete zugewiesen sind.
Eili Harboe
Eili Harboe (* 16. August 1994 in Stavanger, Norwegen) ist eine norwegische Schauspielerin. International bekannt wurde sie durch ihre Rolle als Thelma in dem gleichnamigen Mystery-Thriller von Joachim Trier, der für Norwegen bei den Oscars 2018 in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film ins Rennen ging.

Joachim Trier
Joachim Trier (* 1974 in Kopenhagen) ist ein norwegischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Mehrere seiner Filme, u. a. Thelma und Der schlimmste Mensch der Welt, wurden von Norwegen bei den Oscars in der Kategorie Internationaler Film eingereicht. Zudem erhielt er für seine Arbeit an letzterem Film im Rahmen der Oscarverleihung 2022 eine Nominierung für das beste Originaldrehbuch sowie als bester internationaler Film. Für sein Folgewerk Sentimental Value (2025) gewann er den Großen Preis der Jury des Filmfestivals von Cannes sowie drei Europäische Filmpreise. Zudem erhielt er im Rahmen der Oscarverleihung 2026 Nominierungen für das beste Originaldrehbuch und die beste Regie.
Philip Zinckernagel
Philip Aksel Frigast Zinckernagel (* 16. Dezember 1994 in Kopenhagen) ist ein dänischer Fußballspieler, der seit 2025 in der Major League Soccer bei Chicago Fire FC unter Vertrag steht. Außerdem ist er ehemaliger Nachwuchsnationalspieler seines Heimatlandes.

Division 1A
Die Division 1A, aufgrund eines Sponsorings seit 2016 offiziell Jupiler Pro League (1A), ist die höchste Spielklasse im belgischen Fußball. Die erste Meisterschaft im Ligabetrieb wurde erstmals 1895/96 ausgetragen, die erste belgische Liga ist damit eine der ältesten Fußball-Ligen der Welt. Die Brauerei Anheuser-Busch InBev mit ihrer Marke Jupiler ist Namensgeber der Liga. Im niederländischsprachigen Teil Belgiens wird sie meist noch als Eerste klasse bezeichnet.
Ofenring
Ein Ofenring ist ein flacher, gusseiserner Ring zur Verkleinerung einer runden Öffnung über dem Feuer eines Kohleherdes. Jeder Ring ist außen unten und innen oben abgeflacht, damit man die Ringe ineinander legen kann und damit die obere Fläche eben ist für Töpfe und Pfannen. In den innersten Ring kann man eine Kreisscheibe legen. Diese hat eine Querstange über einer Vertiefung, sodass man sie mit einem Schürhaken herausheben kann.

Wenn man alle Ofenringe entfernte, konnte man in die Öffnung ein spezielles Waffeleisen einsetzen.

Schürhaken
Der Schürhaken (auch Schürstange, Schüreisen, Stocheisen oder Feuerhaken) ist ein Werkzeug zum Verändern der Lage von heißem Brennstoff in einem Holz- oder Kohleofen. Vorzugsweise aus unbrennbarem Material gefertigt, meist aus Metall, ist er ein wesentlicher Teil des Kaminbestecks.
Jean Alesi
Giovanni „Jean“ Alesi (* 11. Juni 1964 in Montfavet bei Avignon) ist ein ehemaliger französischer Automobilrennfahrer mit sizilianischen Wurzeln. Er startete zwischen 1989 und 2001 bei 201 Grand-Prix-Rennen in der Formel 1. Von 2002 bis 2006 fuhr Alesi in der DTM, 2007 und 2008 war er in der Speedcar Series aktiv.

In seiner Formel-1-Zeit fuhr Alesi unter anderem für den italienischen Traditionsrennstall Ferrari. Seine ungestüme und temperamentvolle Art brachte ihm bei den italienischen Fans eine besondere Verehrung ein. Er erinnerte die Tifosi an den 1982 verstorbenen Kanadier Gilles Villeneuve, der im Ferrari mit der Startnummer 27 verunglückt war, die später auch Alesi auf seinem Ferrari trug.

Gilles Villeneuve
Joseph Gilles Henri Villeneuve ([ʒil vilnœv], anhörenⓘ) (* 18. Januar 1950 in Saint-Jean-sur-Richelieu; † 8. Mai 1982 in Löwen, Belgien) war ein kanadischer Automobilrennfahrer. Von 1977 bis 1982 startete Villeneuve bei 67 Formel-1-Grands-Prix, bei 66 von ihnen für die Scuderia Ferrari. In der Formel-1-Saison 1979 wurde er Zweiter der Weltmeisterschaft. Beim Abschlusstraining des Großen Preises von Belgien 1982 kollidierte Villeneuve mit dem Wagen des langsam fahrenden Jochen Mass. Dabei wurde sein Rückenmark durchtrennt; er starb wenige Stunden später.

Gilles Villeneuves Sohn Jacques wurde 1997 Formel-1-Weltmeister; auch Gilles’ jüngerer Bruder Jacques Villeneuve sr. war Automobilrennfahrer.
Bankenregulierung
Bankenregulierung ist die vom Staat wahrgenommene Bankenaufsicht über Kreditinstitute und Marktregulierung des Bankenmarkts mit Hilfe von Rechtsnormen, deren Einhaltung durch die Bankenaufsicht überwacht wird.

Kapitalanlagegesetzbuch
Das Kapitalanlagegesetzbuch (KAGB) wurde am 16. Mai 2013 vom Deutschen Bundestag beschlossen und trat überwiegend zum 22. Juli 2013 in Kraft. Es ersetzt das Investmentgesetz, dessen Regelungen in das KAGB integriert und um zahlreiche neue Produktregeln und Vorgaben erweitert wurden.
Jon Gillies
Jonathan Bruce „Jon“ Gillies (* 22. Januar 1994 in Concord, New Hampshire) ist ein US-amerikanischer Eishockeytorwart, der seit März 2025 bei den Orlando Solar Bears aus der ECHL unter Vertrag steht. Zuvor absolvierte Gillies unter anderem 35 Spiele für die Calgary Flames, St. Louis Blues, New Jersey Devils und Columbus Blue Jackets in der National Hockey League (NHL). Sein Vater Bruce Gillies schaffte es als Torhüter ebenfalls in den Profibereich und bestritt gegen Ende der 1980er-Jahre knapp 30 Partien in der International Hockey League (IHL) und American Hockey League (AHL).

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2013
Die 37. Eishockey-Weltmeisterschaften der U20-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2013 in der Altersklasse der Unter-Zwanzigjährigen (U20). Insgesamt nehmen zwischen dem 9. Dezember 2012 und 20. Januar 2013 40 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum dritten Mal die Mannschaft der Vereinigten Staaten, die im Finale Schweden mit 3:1 bezwingen konnte. Der deutschen Mannschaft gelang durch den dritten Rang in der Abstiegsrunde und das Erreichen des neunten Platzes der Klassenerhalt in der Top-Division, die Schweiz belegte den sechsten Platz in der Top-Division und verbesserte sich im Vergleich zum Vorjahr um zwei Ränge. Österreich wurde Fünfter in der Gruppe A der Division I und konnte somit den Abstieg in die B-Gruppe gerade noch vermeiden.
Arena Ciudad de México
Die Arena Ciudad de México (deutsch Arena Mexiko-Stadt, kurz: Arena CDMX) ist eine Mehrzweckhalle im nördlichen Bezirk Azcapotzalco der mexikanischen Hauptstadt Mexiko-Stadt. Der Bauherr der privatfinanzierten Veranstaltungshalle ist die Grupo Avalanz, ein Konsortium aus Monterrey. Sie wird von Zignia Live, einer Tochtergesellschaft der Grupo Avalanz, betrieben.

Mehrzweckhalle
Eine Mehrzweckhalle oder Multifunktionsarena ist eine für unterschiedliche Veranstaltungen nutzbare Halle. Mehrzweckhallen werden definiert als „überdachte Veranstaltungsstätten für verschiedene Veranstaltungsarten“. Mehrzweckhallen (und Mehrzweckräume) gibt es in sehr unterschiedlichen Größen. Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden. Gebräuchlich sind auch die Namen Multifunktionshalle oder Veranstaltungshalle.