hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quarteron
Der Quarteron, auch nur als Viertel bezeichnet, war ein Schweizer Volumenmaß in verschiedenen Kantonen, wie Freiburg, Genf und Waadt. In Frankreich war es ein kleineres Gewichtsmaß.

Die allgemeine Maßkette war

1 Viertel/Quarteron = 10 Immi = 4 Viertel = 16 Mäßlein

Raummaß
Ein Raummaß bzw. Hohlmaß oder Volumenmaß ist eine Maßeinheit zur Angabe der Größe eines Volumens – (Ausdehnung in drei Dimensionen). Raummaße dienen zur Bestimmung des Volumens von Flüssigkeiten oder Schüttgütern (z. B. Getreide, Mehl o. Ä.)
Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1960
Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1960 war das 20. Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker und fand am 1. Jänner 1960 im Goldenen Saal des Wiener Musikvereins statt. Dirigiert wurde es zum sechsten Mal von Willi Boskovsky, der diese Institution 1941 schon als Konzertmeister der Wiener Philharmoniker mit ins Leben gerufen hatte. Es war erst das zweite Neujahrskonzert, dessen 2. Teil im Fernsehen übertragen wurde, wieder als Eurovisionssendung.

Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker
Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker ist das bekannteste Neujahrskonzert der Welt und ist vor allem den Werken der Strauss-Dynastie gewidmet, vorrangig Kompositionen von Johann Strauss (Sohn). Das Konzert findet seit 1941 alljährlich am späten Vormittag des Neujahrstags im Goldenen Saal des Wiener Musikvereins statt. Es wird seit 1941 im Rundfunk und seit 1959 auch im Fernsehen live übertragen – nach Angaben der Wiener Philharmoniker in mehr als 150 Länder, mit mehr als 50 Millionen Zusehern.
Hathras
Hathras ist eine Stadt im nordindischen Bundesstaat Uttar Pradesh.

Hathras liegt in der nordindischen Ebene 140 km südsüdöstlich der Bundeshauptstadt Neu-Delhi.
Die Yamuna strömt 35 km westlich der Stadt in südlicher Richtung.
Hathras ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts.

Hathras liegt 45 km nördlich von Agra sowie 30 km südlich von Aligarh. Die nationale Fernstraße NH 93 verbindet Hathras mit den beiden Städten. Weitere Städte in der näheren Umgebung sind Mathura, Kasganj und Etah.

Hathras besitzt als Stadt den Status eines Nagar Palika Parishad. Die Stadt ist in 28 Wards gegliedert. Beim Zensus 2011 hatte Hathras 135.594 Einwohner.

Agra
Agra (Hindi आगरा Āgrā) ist eine etwa 1,7 Millionen Einwohner zählende Stadt im Westen des Bundesstaats Uttar Pradesh in Indien. Sie war mit Unterbrechungen von 1526 bis 1648 die Hauptstadt des Mogulreiches und weist mehrere zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Stätten auf.
Presbyterorum ordinis
Presbyterorum ordinis (PO) heißt, nach seinen Anfangsworten, das Dekret über den Dienst und das Leben der Priester, das vom Zweiten Vatikanischen Konzil formuliert und am 7. Dezember 1965 von Papst Paul VI. promulgiert wurde.

Seelsorge
Der Begriff Seelsorge ist eine im Deutschen geschichtlich gewachsene Bezeichnung, die sich aus den Wörtern Seele und Sorge zusammensetzt. Er bezeichnet die persönliche geistliche Begleitung und Unterstützung eines Menschen insbesondere in Lebenskrisen durch einen entsprechend ausgebildeten Seelsorger, meist einen Geistlichen der jeweiligen Konfession oder Religion. Methodisch kann die Seelsorge – je nach Konzept – unterschiedlich gestaltet sein; meist handelt es sich um Gespräche unter vier Augen. Der Seelsorger unterliegt dabei der Schweigepflicht oder seiner noch strengeren Variante, dem Beichtgeheimnis. Die wissenschaftliche Lehre von der Seelsorge wird als Poimenik bezeichnet und ist ein Teilgebiet des Fachbereichs Praktische Theologie an evangelisch-theologischen Fakultäten und der Pastoraltheologie an katholisch-theologischen Fakultäten.
Ounan
Ounan (chinesisch 瓯南街道, Pinyin Ōunán jiēdào) ist ein Straßenviertel im Südosten der chinesischen Provinz Zhejiang. Er gehört administrativ zum Kreis Qingtian der bezirksfreien Stadt Lishui und ist Teil des urbanen Zentrums von Qingtian. Er verwaltet ein Territorium von 47,67 km² und hatte am Jahresende 2017 eine Bevölkerung von 25.507 Personen.

Ounan liegt am südlichen Ufer des Flusses Ou Jiang. Auf seinem Territorium befindet sich der Bahnhof Qingtian. Das Straßenviertel lebt vor allem von der Landwirtschaft, es werden Pappelpflaumen, Kamelien (Camellia oleifera), Tee und Trockenfrüchte angebaut bzw. produziert.

Per Ende 2018 unterstanden dem Straßenviertel Ounan zwei Einwohnergemeinschaften und 18 Dörfer.

Lishui
Lishui (chinesisch 麗水市 / 丽水市, Pinyin Líshuǐ Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Südwesten der chinesischen Provinz Zhejiang. Im Norden grenzt sie an die bezirksfreien Städte Quzhou, Jinhua und Taizhou, im Südosten an Wenzhou, im Südwesten an die Provinz Fujian. Lishui hat eine Fläche von 17.271 km² und 2.507.396 Einwohner (Stand: Zensus 2020).
Michael Zorc
Michael Zorc (* 25. August 1962 in Dortmund-Eving) ist ein deutscher Sportfunktionär und ehemaliger Fußballspieler. Er verbrachte von 1981 bis 1998 seine gesamte Profikarriere bei Borussia Dortmund, dessen Rekordspieler er ist. Von 1988 bis 1997 war der Mittelfeldspieler Kapitän des Vereins, mit dem er die Deutsche Meisterschaft, den DFB-Pokal und die Champions League gewinnen konnte. Nach seinem Karriereende wechselte er 1998 ins Management des Vereins und war von 2005 bis 2022 dessen Sportdirektor.

Franz-Beckenbauer-Supercup
Der Franz-Beckenbauer-Supercup (1987–1996: DFB-Supercup, 2010–2024: DFL-Supercup) ist ein seit 1987 zu Saisonbeginn ausgetragener Wettbewerb des deutschen Männerfußballs unter Obhut der DFL. Ziel ist es, einen Sieger im Duell zwischen dem Deutschen Meister und dem DFB-Pokal-Sieger der abgelaufenen Saison zu ermitteln. Gewinnt ein Verein das Double, tritt dieser gegen den Vizemeister an.
Halkirk (Schottland)
Halkirk (Gälisch Hacraig) ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Highland und der traditionellen Grafschaft Caithness. Sie liegt 10 km südlich von Thurso und 24 km nordwestlich von Wick am Fluss Thurso. Im Jahr 2011 verzeichnete Halkirk 982 Einwohner.

Im frühen 13. Jahrhundert war Halkirk als Nachfolger von Scrabster Sitz der Bischöfe von Caithness. Nach kurzer Zeit wurde der Sitz jedoch weiter südlich nach Dornoch verlegt.

Mit Gerston und Ben Morven befanden sich zwei Whiskybrennereien in Halkirk. Erstere wurde jedoch 1882 geschlossen, zweitere 1911.

Dornoch
Dornoch, schottisch-gälisch: Dòrnach, ist der Hauptort der traditionellen Grafschaft Sutherland mit 1208 Einwohnern. Das Dorf liegt an der Ostküste Schottlands im Schottischen Hochland am Dornoch Firth.

Die Ortschaft hat den Status einer Royal Burgh. Sie liegt nahe der A9, die einen Teil der Europastraße 15 bildet.
VW Voyage (2008)
Der VW Voyage ist eine von Volkswagen in Brasilien für den lateinamerikanischen Markt gebaute Limousine im Kleinwagen-Format. Sie basiert auf der dritten Generation des VW Gol und ist der Nachfolger des bis 1996 gebauten VW Voyage I, der auf der ersten Generation des Gol basierte.

Die zweite Generation wurde auch in den Nahen und Mittleren Osten exportiert.

Der Wagen hat in Brasilien wahlweise einen Reihen-Vierzylinder-Ottomotor mit 1,0 Liter Hubraum oder einen mit 1,6 Liter. Diese Motoren stammen vom Gol und können mit Alkohol und Benzin in beliebigem Mischungsverhältnis betrieben werden. Es waren drei Ausstattungsvarianten verfügbar: Trendline, Comfortline und Highline. Letztere ist an den stärkeren Motor gekoppelt.

Limousine
Der Begriff Limousine wird im Deutschen unterschiedlich verwendet.

In der allgemeinsten Form bezeichnet er ein Fahrzeug zur Personenbeförderung mit festem Verdeck.

Spezieller bezeichnet Limousine häufig das Gegenstück zum Kombi, der auch zur Lastenbeförderung dient, sowie zum Coupé.

Als Gegenstück zum englischen Saloon bzw. US-amerikanischen Sedan bezeichnet Limousine ein geschlossenes Auto für vier bis sechs Personen in zwei Sitzreihen und einem festen Dach, das durch drei Paar Fahrzeugsäulen getragen wird. Normalerweise hat sie vier Türen, aber manche Versionen haben nur zwei (zuzüglich des Kofferraums, bzw. der Heckklappe).

Allgemeinsprachlich ist manchmal eine Chauffeurslimousine gemeint.
Herentals
Herentals ist eine belgische Stadt in der Kempen in der Region Flandern am Ufer des Albertkanals mit 28.865 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie besteht aus dem Hauptort und den Ortsteilen Morkhoven und Noorderwijk.

Turnhout liegt 18 Kilometer nordöstlich, Antwerpen 30 Kilometer westlich und Brüssel etwa 48 Kilometer südwestlich.

Turnhout
Turnhout [ˈtɵrnhɑʊ̯t] (Provinz Antwerpen) ist eine Stadtgemeinde in den Kempen, einer Landschaft, die sich auf den Norden Belgiens und den Süden der Niederlande verteilt. Sie liegt verkehrsgünstig an der Europastraße 34 zwischen den Hafenstädten Antwerpen und Duisburg.
Borgia (Fernsehserie)
Borgia ist eine international koproduzierte Fernsehserie, die unter anderem vom ZDF und dem ORF kofinanziert wurde. Im Zentrum des Geschehens steht die Familie Borgia und deren Familienoberhaupt Rodrigo Borgia, der als Papst Alexander VI. bekannt wurde. Die Serie ist ein Konkurrenzprodukt zur US-amerikanischen Fernsehserie Die Borgias mit Jeremy Irons in der Hauptrolle.

Alfonso I. d’Este
Alfonso I. d’Este (* 21. Juli 1476 in Ferrara; † 31. Oktober 1534 ebenda) regierte vom 15. Juni 1505 bis zum 31. Oktober 1534 als dritter Herzog von Ferrara, Modena und Reggio aus dem Hause Este. Er erwies sich in politisch unruhigen Zeiten als bedeutender Staatsmann und Feldherr und als einer der großzügigsten Mäzene der Renaissance.
Marco Schwarz
Marco („Blacky“) Schwarz (* 16. August 1995 in Villach) ist ein österreichischer Skirennläufer. Seine Stärken liegen in den technischen Disziplinen Slalom und Riesenslalom sowie in der Kombination. 2021 wurde er Weltmeister in der Kombination, dazu gewann er fünf weitere Einzelmedaillen bei Weltmeisterschaften und eine Silbermedaille im Teambewerb. In der Saison 2020/21 entschied er den Slalomweltcup für sich.

Alpine Skiweltmeisterschaften 2019
Die 45. Alpinen Skiweltmeisterschaften fanden vom 5. bis 17. Februar 2019 in Åre (Schweden) statt.

Die Vergabe erfolgte auf dem FIS-Kongress am 5. Juni 2014 in Barcelona (Spanien). Der einzige weitere Bewerber war Cortina d’Ampezzo (Italien), der die Veranstaltung im Jahr 2021 austragen wird.

Die Skiweltmeisterschaften waren von ständigen Wetterkapriolen geprägt und starteten außerdem mit einem Anreisechaos, bei dem viele Flüge ausfielen und Ausrüstung teilweise Tage später ankam. Herrschten am Beginn der Weltmeisterschaften Temperaturen um −25 Grad Celsius, stiegen diese Richtung Ende teilweise über den Gefrierpunkt. Wegen der durch das warme Wetter in Mitleidenschaft gezogenen Skipisten konnte auf der Damenseite nur der Slalom auf ganzer Länge ausgetragen werden; die Herren mussten mit einer verkürzten Abfahrt und Kombination auskommen. Die Abfahrt und der Super-G der Damen waren jeweils die kürzesten WM-Rennen aller Zeiten.
Roger Bannister
Sir Roger Gilbert Bannister, CH, CBE (* 23. März 1929 in Harrow, Middlesex, Vereinigtes Königreich; † 3. März 2018 in Oxford, Oxfordshire, Vereinigtes Königreich) war ein britischer Mittelstreckenläufer und Neurologe. Ihm gelang es am 6. Mai 1954, als erster Mensch die englische Meile in einer Zeit von unter vier Minuten zu laufen.

Order of the Companions of Honour
Der Order of the Companions of Honour (englisch für „Orden der Gefährten der Ehre“) ist ein Orden des Vereinigten Königreichs und des Commonwealth. Er wurde am 4. Juni 1917 von König Georg V. zeitgleich mit dem Order of the British Empire gestiftet, um Lücken im System der Orden und Ehrenzeichen des Vereinigten Königreichs zu schließen. Der Order of the Companions of Honour war dabei besonders als Auszeichnung für herausragende Leistungen in den Bereichen Kunst, Musik, Literatur, Naturwissenschaften, Politik, Industrie und Religion vorgesehen.
Satz von Rado
Der Satz von Rado (englisch Rado's theorem oder Rado’s transversal theorem) ist ein Lehrsatz der Matroidtheorie und gehört als solcher in das Gebiet der Diskreten Mathematik. Er geht auf eine Arbeit des deutschen Mathematikers Richard Rado aus dem Jahre 1942 zurück und stellt eine weitreichende Verallgemeinerung des berühmten Heiratssatzes von Philip Hall dar.

Teilmenge
Die mathematischen Begriffe Teilmenge und Obermenge beschreiben eine Beziehung zwischen zwei Mengen. Ein anderes Wort für Teilmenge ist Untermenge.

Für die mathematische Abbildung der Einbettung einer Teilmenge in ihre Grundmenge, die mathematische Funktion der Teilmengenbeziehung, wird die  Inklusionsabbildung verwendet.
 ist eine Teilmenge von  und  ist eine Obermenge von , wenn jedes Element von  auch in  enthalten ist. Wenn  zudem weitere Elemente enthält, die nicht in  enthalten sind, so ist  eine echte Teilmenge von  und  ist eine echte Obermenge von .
Die Menge aller Teilmengen einer gegebenen Menge  heißt die Potenzmenge von .

Den Begriff Teilmenge prägte Georg Cantor – der „Erfinder“ der Mengenlehre – ab 1884; das Symbol der Teilmengenrelation wurde von Ernst Schröder 1890 in seiner „Algebra der Logik“ eingeführt.
Europameisterschaften 1950
Als Europameisterschaft 1950 oder EM 1950 bezeichnet man folgende Europameisterschaften, die im Jahr 1950 stattfanden:

Artistique-Europameisterschaft 1950

Dreiband-Europameisterschaft 1950 in Amsterdam (Niederlande)

Eishockey-Europameisterschaft 1950 im Rahmen der Eishockey-Weltmeisterschaft 1950 in London (Großbritannien)

Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1950 in Oslo (Norwegen)

Eisschnelllauf-Mehrkampfeuropameisterschaft 1950 in Helsinki (Finnland)

Europameisterschaften im Gewichtheben 1950 in Paris (Frankreich)

Leichtathletik-Europameisterschaften 1950 in Brüssel (Belgien)

Ruder-Europameisterschaften 1950 in Mailand (Italien)

Schwimmeuropameisterschaften 1950 in Wien (Österreich)

Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1950 in Sofia (Bulgarien)

Volleyball-Europameisterschaft der Frauen 1950 in Sofia (Bulgarien)

Wasserball-Europameisterschaft 1950 in Wien (Österreich)

Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1950
Die Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1950 fand vom 14. bis 22. Oktober in Sofia statt. Wie zwei Jahre zuvor bei der ersten EM waren wieder sechs Mannschaften beteiligt. Die deutsche Mannschaft gehörte nicht dazu. Die Sowjetunion wurde ohne Satzverlust neuer Europameister.
Poincaré-Homologiesphäre
Die Poincaré-Homologiesphäre ist im mathematischen Teilgebiet der Algebraischen Topologie eine dreidimensionale Homologiesphäre. Diese ist neben der dreidimensionalen Sphäre die einzige dreidimensionale Homologiesphäre mit einer endlichen Fundamentalgruppe, wobei deren Unterscheidung historisch erstmals die Definition der Fundamentalgruppe motiviert hat. Darüber widerlegte die Poincaré-Homologiesphäre die ursprüngliche Formulierung der Poincaré-Vermutung für Homologiesphären und führte auf ihre bis heute verwendete verschärfte Formulierung für Homotopiesphären. Benannt ist die Poincaré-Homologiesphäre nach Henri Poincaré, welcher diese ebenso wie die Fundamentalgruppe in seiner Reihe Analysis situs von 1892 bis 1904 erstmals beschrieb.

Fundamentalgruppe
Die Fundamentalgruppe dient in der algebraischen Topologie zur Untersuchung geometrischer Objekte beziehungsweise topologischer Räume. Jedem topologischen Raum kann eine Fundamentalgruppe zugeordnet werden. Sie selbst ist jedoch ein Objekt aus der Algebra und kann auch mit deren Methoden untersucht werden. Haben zwei topologische Räume unterschiedliche Fundamentalgruppen, so schließt man daraus, dass die zwei Räume topologisch verschieden, das heißt nicht homöomorph, sind. Henri Poincaré führte 1895 als erster das Konzept der Fundamentalgruppe ein.
Wahlen im Kanton Graubünden 2022
Bei den Wahlen im Kanton Graubünden wurden am 15. Mai 2022 die 120 Mitglieder des Grossen Rates (Parlament) und die fünf Mitglieder des Regierungsrats (Regierung) neu gewählt. Ein allfälliger zweiter Wahlgang für die Regierungsratswahlen hätte am 12. Juni 2022 stattgefunden.

Doppeltproportionales Zuteilungsverfahren
Der doppelte Pukelsheim (auch Doppelproporz, bi- oder doppeltproportionales Zuteilungsverfahren oder doppeltproportionale Divisormethode mit Standardrundung genannt) ist eine Methode für die Sitzverteilung bei Verhältniswahlen in zwei Stufen. Das Verfahren wird in mehreren Schweizer Kantonen und der Stadt Zürich angewendet mit dem Ziel, ein Wahlergebnis nicht nur auf die Stärke der Parteien, sondern auch auf die Wahlkreise (zum Beispiel Bezirke) zu verteilen.
Städtebauliche Entwicklung Lübecks seit 1864
Die städtebauliche Entwicklung Lübecks seit 1864 verlief rasant. In jeweils wenigen Jahren hat sich die Stadt stärker als zuvor in Jahrhunderten verändert. Rückblickend lassen sich mit Übergängen wohl vier Phasen unterscheiden: Von 1864 bis zum Ersten Weltkrieg, während der Weimarer Republik bis Palmarum 1942, Wiederaufbau und Stadterweiterung bis in die 1970er Jahre und seither.

Burgtor (Lübeck)
Das 1444 im spätgotischen Stil erbaute Burgtor in Lübeck ist das nördliche von ehemals vier Stadttoren der Lübecker Stadtbefestigung und neben dem Holstentor das einzige, das noch heute erhalten ist. Es hat seinen Namen nach der alten, hoch über der Trave gelegenen Lübecker Burg, die 1227 zum Burgkloster umgebaut wurde. Durch das Tor führt die Große Burgstraße zum Stadtzentrum.
Caregagruppe
Die Caregagruppe (italienisch Gruppo del Carega) ist ein Massiv in den Vizentiner Alpen, welches auf der Grenze der Provinzen Vicenza, Verona und Trient liegt. Sie gehört zur Gebirgsgruppe der Kleinen Dolomiten (italienisch Piccole Dolomiti) und bildet deren zentralen Bereich. Höchste Erhebung ist die Cima Carega mit 2259 m s.l.m.

Vizentiner Alpen
Die Vizentiner Alpen (auch Vicentiner Alpen oder Vizentiner Voralpen oder Lessinische Alpen, italienisch Prealpi Vicentine) sind eine Gebirgsgruppe der Ostalpen im Trentino und in den venetischen Provinzen Verona und Vicenza. Sie wurden nach der am Ostrand liegenden Stadt Vicenza benannt. Die höchste Erhebung der Gruppe ist die Cima Dodici (2337 m s.l.m.) am Nordrand des Gebirgszuges.
Schweizer Meister (Inlinehockey)
Die Schweizer Meisterschaften im Inlinehockey werden in der Schweiz grundsätzlich in zwei verschiedenen Kategorien ausgetragen. Der Schweizerische Inlinehockey-Verband (SIHV) organisiert die nationalen Meisterschaften mit Ball auf einer offiziellen Spielfeldgrösse von 40 × 20 Meter, Inlinehockey Schweiz (IH-S) jene mit Puck auf einer offiziellen Spielfeldgrösse von 60 × 30 Meter.

Schweizerischer Inline Hockey Verband
Der 1990 gegründete Schweizerische Inlinehockey-Verband (Offizielle Schreibweise: Schweizerischer Inline Hockey Verband (SIHV)), französisch: Fédération Suisse Inline Hockey (FSIH), italienisch: Federazione Svizzera Inline Hockey (FSIH), englisch: Swiss Inline Hockey Federation (SIHF) ist die Dachorganisation der Schweizer Inlinehockey- und Inline-Skaterhockeyvereine. Er zählt 44 Vereine, die 140 Mannschaften stellen, und organisiert die Schweizer Meisterschaften im Inlinehockey.
Terhi Mertanen
Terhi Eveliina Mertanen  (* 4. April 1981 in Joensuu) ist eine ehemalige finnische Eishockeyspielerin, die seit 2021 Cheftrainerin der Frauenmannschaft von TPS Turku aus der Auroraliiga ist. Mertanen gewann mit der finnischen Frauen-Nationalmannschaft zwei Bronzemedaillen bei Weltmeisterschaften und die Bronzemedaille bei den Olympischen Winterspielen 2010.

Finnischer Meister (Eishockey)
Die Finnische Meisterschaft im Eishockey wird seit 1928 ausgespielt. Bis zur Gründung der SM-liiga im Jahr 1975 geschah das in verschiedenen Wettbewerben, seitdem ist der Gewinner der höchsten Profiliga auch automatisch finnischer Landesmeister.
Scheuereckberg
Der Scheuereckberg ist ein 1193 m hoher Berg im Nationalpark Bayerischer Wald zwischen Großem Falkenstein und Großem Rachel im Gebiet der Schachten.

Auf seinem weitläufigen Gipfel erstreckt sich der Jährlingschachten, welcher zu den schönsten im Bayerischen Wald zählt. Hier sind noch einige der alten Bergahorne erhalten, außerdem ist die ehemalige Weidefläche von Heidelbeersträuchern übersät. Ein Stück oberhalb der urigen Unterstandshütte befindet sich der höchste Punkt des Scheuereckberges, auf dessen Felsen ein kleines Gipfelkreuz steht. Der Ausblick geht hinüber zum tschechischen Poledník (Mittagsberg) sowie zum Lackenberg und zum Großen Falkenstein.

Schachten
Schachten (singul.) bezeichnet meist vom Menschen geschaffene Lichtungen in hoch gelegenen Wäldern fernab von Siedlungen, welche als  Weidefläche in der Vergangenheit genutzt wurden und teilweise noch heute beweidet werden. Die hutangerartigen Wiesen befinden sich überwiegend auf Kuppen, Sattellagen und Hochplateaus im Böhmerwald, Bayerischen Wald, Sauerland, Bergischen Land und im südlichen Frankenjura. Diese insulären Mittelgebirgshutungen stellen historische Kulturlandschaftselemente dar.
Horatio Hornblower
Horatio Hornblower, eine von C. S. Forester erschaffene Romanfigur, ist ein Seeheld der britischen Marine zur Zeit der Kriege mit Napoléon Bonaparte. In insgesamt elf Bänden, die zwischen 1937 und 1962 erschienen, beschreibt Forester die Karriere Hornblowers, der durch Tapferkeit, Entschlossenheit, Intelligenz und Wahrhaftigkeit die Karriereleiter der Royal Navy vom Midshipman zum Admiral erklimmt.

Seeblockade
Die Seeblockade, seltener auch Seesperre, ist eine wichtige Strategie in einem Seekrieg und auch in manchen Wirtschaftskriegen. Sie besteht darin, die Bewegungsfreiheit der gegnerischen Seestreitkräfte oder seiner Handelsschifffahrt durch eine militärische Blockade seiner Küste oder wichtiger Zufahrtswege einzuengen oder zu unterbinden. So konnte man z. B. dafür sorgen, dass dem Feind wichtige Ressourcen durch Handel fehlten. Auch die vom Seerecht eingeräumte Möglichkeit, fremde Schiffe auf Feindesgut zu durchsuchen, kann das Motiv einer Seeblockade sein. Allerdings kann die Seeblockade auch in anderen Fällen ein Mittel der Wahl sein.
Scottish League Challenge Cup 1990/91
Der Scottish League Challenge Cup wurde 1990/91 zum 1. Mal ausgespielt. Der Pokalwettbewerb der offiziell als B&Q Centenary Cup ausgetragen wurde, begann am 2. Oktober 1990 und endete im selben Jahr mit dem Finale am 11. November. Am Wettbewerb nahmen die Vereine der Scottish Football League teil. Der zum 100-jährigen-Jubiläum der schottischen Fußball-Meisterschaft entstandene Wettbewerb konnte der FC Dundee für sich entscheiden.

Scottish League Challenge Cup
Der Scottish Professional Football League Challenge Cup, allgemein bekannt als Scottish League Challenge Cup oder Scottish Challenge Cup, ist ein schottischer Pokalwettbewerb der Scottish Professional Football League (SPFL), der zum 100-Jahr-Jubiläum der schottischen Meisterschaft in der Saison 1989/90 eingeführt wurde. Teilnehmen dürfen alle Mannschaften unterhalb der Scottish Premiership. Also Vereine aus der Championship, League One und League Two.

Der Wettbewerb findet im K.-o.-Modus statt und beginnt am Anfang jeder Saison. Das Finale wird gewöhnlich im April in einem neutralen Stadion ausgetragen, das nach geographischen Gesichtspunkten, unter Bezug der Finalteilnehmer ausgewählt wird.
Fußball-Weltmeisterschaft 2014/Australien
Dieser Artikel behandelt die australische Fußballnationalmannschaft bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2014. Australien nahm zum vierten Mal an der Endrunde teil und zum ersten Mal an einer Endrunde in Südamerika.

Tim Cahill
Timothy Filiga „Tim“ Cahill AO (* 6. Dezember 1979 in Sydney, New South Wales) ist ein australischer ehemaliger Fußballspieler. Er spielte in England jeweils insgesamt acht Jahre für den FC Millwall und den FC Everton und ist Rekordtorschütze der australischen Nationalmannschaft. Er konnte im Mittelfeld oder im Sturm spielen. Cahill galt trotz seiner Größe von 1,78 Meter als ausgezeichneter Kopfballspieler und verfügte über eine große Sprungkraft.