hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Skorpios
Skorpios (griechisch Σκορπιός (m. sg.), Aussprache [skɔrˈpjɔs]) ist eine kleine bewohnte griechische Insel im Ionischen Meer. Da sich ihre gesamte Fläche in Privatbesitz befindet, ist das Betreten der Insel nicht gestattet. Skorpios ist ein prominentes Beispiel einer Privatinsel.

Privatinsel
Eine Privatinsel ist eine Insel, die im Besitz einer Privatperson oder eines Unternehmens ist. Obwohl die Exklusivität einer Insel dem Eigentümer substanzielle Kontrolle über deren Besitz gibt, gelten auch hier die Gesetze der Regierungen der zugehörigen Länder und Staaten.
Colhué Huapi
Der Lago Colhué Huapi ist der fünftgrößte See in Argentinien. Er befindet sich in der patagonischen Provinz Chubut.

Der See hat eine Fläche von 803 km² und eine maximale Tiefe von 5,5 Metern bei einer durchschnittlichen Wassertiefe von 2 Metern. Die Uferlinienlänge beträgt 220 Kilometer. Das Einzugsgebiet wird mit 10.900 Quadratkilometern angegeben. Er wird durch den Fluss Senguer gespeist, der seinen Ursprung in den Anden im Lago Fontana hat und zuerst in den Lago Musters fließt, um dann in den Colhué Huapi zu münden.

Der Name Colhué Huapi bedeutet in der Sprache der Mapuche „Rote Inseln“ und bezieht sich auf die vielen kleinen Lehm-Inseln des Sees.

Provinz Chubut
Chubut [tʃuˈβut] (Spanisch: Provincia del Chubut; Walisisch: Talaith Chubut) ist eine der fünf argentinischen Provinzen Patagoniens. Sie erstreckt sich von den Anden im Westen bis zum Atlantik im Osten. Die Nord- und Südgrenzen zu den Provinzen Río Negro und Santa Cruz wurden einst relativ willkürlich mit dem Lineal gezogen. Der Name kommt vom Tehuelche Wort chupat, das „transparent“ bedeutet und eine Beschreibung des Río Chubut ist, des einzigen nennenswerten Flusses der Region.
Techem
Techem (eigene Schreibweise: techem) ist ein weltweit tätiger deutscher Anbieter für Energieabrechnungen und Energiemanagement für die Immobilienwirtschaft und private Wohnungseigentümer mit Sitz in Eschborn.

Oligopol
Das Oligopol (altgriechisch ὀλίγοι oligoi, deutsch ‚wenige‘ und altgriechisch πωλεῖν pōlein, deutsch ‚verkaufen‘) ist in der Wirtschaft eine Marktform, die durch wenige Marktteilnehmer gekennzeichnet ist.
Die Marktteilnehmer auf einem beliebigen Markt (Gütermarkt, Finanzmarkt) sind die Anbieter und Nachfrager. Die Marktformen lassen sich auch danach unterscheiden, wie viele Anbieter oder Nachfrager vorhanden sind. Danach gibt es:

Ein Oligopson ist genau der umgekehrte Fall, bei dem wenigen Nachfragern viele Anbieter entgegenstehen (Nachfrageoligopol). Ein Oligopol mit genau zwei Anbietern heißt Duopol oder Dyopol, während ein Markt, auf dem wenigen Anbietern ebenfalls wenige Nachfrager gegenüberstehen, als bilaterales Oligopol (auch zweiseitiges Oligopol) bezeichnet wird.
Su Putzu
Die heilige Quelle von Su Putzu liegt südöstlich von Orroli in der Metropolitanstadt Cagliari auf Sardinien. Sie ist nicht zu verwechseln mit Putzu sacru de Sant'Anastàsia von Sardara.

Die heilige Quelle (italienisch Pozzo sacro) liegt in der Nuraghensiedlung (italienisch Villaggio nuragico) Su Putzu, südwestlich der Nuraghe Arrubiu.

Die teilweise erhaltene Tholos über der Quelle hat eine Resthöhe von etwa 4,0 m, einen Durchmesser von 2,4 m sowie teilweise erhaltene Stufen. Das Denkmal und die Siedlung aus Rundhütten, von denen einige miteinander verbunden und einige in einem guten Zustand sind, stammen wahrscheinlich aus der späten Bronzezeit.

Nuraghe Arrubiu
Die Nuraghe Arrubiu in der Provinz Sud Sardegna ist der größte nuraghische Komplex Sardiniens. Sie liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Orroli. Eine gleichnamige Nuraghe liegt bei Sardara.

Die Nuraghe wurde wahrscheinlich im 15. Jahrhundert v. Chr. errichtet. Im 9. Jahrhundert v. Chr. stürzte die Anlage offenbar teilweise ein und wurde aufgegeben.

Während der römischen Herrschaft über die Insel (ab dem 3. Jahrhundert v. Chr. bis ins 6. Jahrhundert n. Chr.) wurde sie wieder genutzt. Zu dieser Zeit wurde hier offensichtlich Wein gekeltert, da zwei entsprechende Anlagen freigelegt wurden. Die Kelter befinden sich heute in separaten Gebäuden auf dem Ausstellungsgelände.
Humanitas (Großloge)
Humanitas (auch: Freimaurergroßloge Humanitas für Männer und Frauen) ist eine liberale freimaurerische Großloge in Deutschland und Mitglied im übernationalen Verband Catena. Die Loge ist ein eingetragener Verein mit Sitz in Frankfurt am Main.

Großloge
Eine Großloge oder Großorient, unter Betonung der Unterschiede in der Lehrart auch Obedienz oder Obödienz, ist in der Freimaurerei ein Dachverband, in dem einzelne Logen (Vereine) zusammengeschlossen sind. Manche Großlogen nennen sich Freimaurerorden.
Hotel Métropole
Das Hotel Métropole war ein Luxushotel am Morzinplatz 4 im 1. Bezirk von Wien. Es wurde 1871–1873 nach Entwurf von Carl Schumann und Ludwig Tischler im Stil der Neorenaissance erbaut. Ab 1938 war es Sitz der Gestapo-Leitstelle Wien. 1945 beschädigt und später abgebrochen, steht seit 1967 an der Stelle der Leopold-Figl-Hof.

Innere Stadt (Wien)
Die Innere Stadt ist der 1. Gemeindebezirk und gleichzeitig Teil des historischen Kerns der österreichischen Bundeshauptstadt Wien. Bis zu den ersten Eingemeindungen 1850 war der Bezirksteil innerhalb der Ringstraße auch größtenteils deckungsgleich mit dem Stadtgebiet.

Der 1. Bezirk zählt mit etwa 110.000 Beschäftigten die meisten Arbeitnehmer aller Wiener Bezirke, was auf die Präsenz etlicher Verwaltungsbehörden, den Tourismus sowie die vielen Firmensitze aufgrund der zentralen Lage zurückzuführen ist.

Die Innere Stadt ist Teil der Welterbestätte Historisches Zentrum von Wien.
Bonev Peak
Der Bonev Peak (englisch; bulgarisch Бонев връх Bonew wrach) ist ein 850 m hoher und größtenteils vereister Berg auf der Eurydike-Halbinsel an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 3,9 km südöstlich des Meusnier Point und 4,77 km nordwestlich des Mitkaloto Peak auf. Seine steilen Nordwesthänge sind teilweise unvereist. Die Charlotte Bay liegt südwestlich und westlich von ihm, deren Nebenbucht, die Recess Cove, nördlich und der Nobile-Gletscher nordöstlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach dem Geologen und Bergführer Kamen Bonew, der ab 1998 in mehreren Kampagnen auf der St.-Kliment-Ohridski-Station tätig war.

Meusnier Point
Der Meusnier Point ist eine Landspitze an der Danco-Küste des westantarktischen Grahamlands. Sie liegt als westlicher Ausläufer der Eurydike-Halbinsel 6 km südöstlich des Portal Point am Ufer der Charlotte Bay.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery kartierten sie. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1960 nach dem französischen Ingenieur und General Jean-Baptiste Meusnier de la Place (1754–1793), der 1784 Pläne zum Bau des ersten steuerbaren Prallluftschiffs entwickelt hatte.
Georg Ludwig Frobenius
Georg Ludwig Frobenius, latinisiert von Froben (* 25. August 1566 in Iphofen; † 21. Juli 1645 in Hamburg), war ein Polyhistor, Mathematiker, Buchhändler und hamburgischer Verleger der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts.

Universalgelehrter
Als Universalgelehrter wird ein Gelehrter mit ungewöhnlich vielseitigen Kenntnissen in verschiedenen Gebieten der Wissenschaften bezeichnet. Ein verwandter Begriff, der in der Antike gelegentlich als ehrender Beiname eines Gelehrten – zum Beispiel des Grammatikers Lucius Cornelius Alexander Polyhistor – verwendet wurde, ist Polyhistor (von altgriechisch πολυΐστωρ polyhístōr, deutsch ‚viel wissend, gelehrt‘). Ab dem späten 17. Jahrhundert bezeichnet aber Polyhistorie die fächerübergreifende, philologisch-historische Gelehrsamkeit. Bereits in der Antike hatten Polyhistorie und die synonyme Polymathie oft den negativen Beiklang einer reinen Vielwisserei und der Buntschriftstellerei.

Während das lateinische genius universalis („universaler Geist“) weitgehend dieselbe Bedeutung hat, enthält der moderne Begriff Universalgenie den Aspekt, dass der Gelehrte auf verschiedenen Gebieten außergewöhnliche Leistungen oder geniale Erfindungen hervorgebracht hat.
Har Krishan
Har Krishan (Panjabi ਹਰਿ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ; * 23. Juli 1656 in Kiratpur Sahib; † 30. März 1664 in Delhi) war der achte von insgesamt zehn Sikh-Gurus. Er lebte vom 23. Juli 1656 bis 30. März 1664 und trat am 7. Oktober 1661 die Sikh-Nachfolge seines Vaters Guru Har Rai an. Guru Har Krishan Sahib Ji wird wegen der Reihenfolge der Sikh-Gurus oft auch als „Der achte Meister“ bezeichnet.

Sikh-Gurus
Die Sikh-Gurus waren die ersten zehn Führer des Sikhismus, die einzigen, die den Titel Guru (Sanskrit, m., गुरु) innehatten. Die zehn Gurus der Sikhs wirkten in der Zeit von 1469 bis 1708.

Der erste war Guru Nanak, der vor seinem Tod (1539) die Tradition begründete, die es dem Guru zu seinen Lebzeiten erlaubte, seinen Nachfolger zu benennen.

Gobind Singh, der zehnte und letzte menschliche Guru, starb 1708 an den Folgen eines Attentats. Er hatte die Schrift Guru Granth Sahib (auch als der Ādi Granth = ‚Ur-Buch‘ bezeichnet) zu seinem Nachfolger ernannt und zum ewigen Guru erhoben.
Gelber Phantomsalmler
Der Gelbe Phantomsalmler (Hyphessobrycon roseus, Syn.: Megalomphodus roseus) ist ein aus den Gewässern Französisch-Guyanas (Einzugsgebiet des mittleren und oberen Maroni sowie Oyapock) und Surinams (Tapanahony) stammender Süßwasserfisch aus der Salmlerfamilie Acestrorhamphidae.

Schwarmfisch
Ein Schwarmfisch ist ein Fisch, der mit vielen anderen Fischen seiner Art, aber auch mit anderen Arten, zusammen umherschwimmt. Dabei schwimmen die einzelnen Fische weitgehend parallel zueinander, in etwa gleichem Abstand und in die gleiche Richtung. Schwarmfische können ganzjährig, saisonal oder nur bei Gelegenheit einen solchen Schwarm bilden. Schwarmverhalten ist auch von Vögeln, Sepien, Krill und vielen anderen Tieren bekannt. Entsprechende Formationen der Säugetiere nennt man Herden.

In einem fließenden Übergang lassen sich von den Schwarmfischen solche Tiere unterscheiden, die lediglich in Gruppen zusammenleben.

Ein koordinierter Schwarm wird Schule bezeichnet.
Todd Bodine
Todd Bodine (* 27. Februar 1964 in Chemung, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer NASCAR-Rennfahrer. Er fuhr zwischen 1986 und 2017 in allen drei großen NASCAR-Divisionen. Er ist der jüngere Bruder der NASCAR-Cup-Series-Rennsieger Geoff und Brett Bodine. Im Gegensatz zu seinen Brüdern blieb er in der Cup-Serie sieglos, feierte in den beiden niedrigen NASCAR-Serie hingegen dafür einige Erfolge, darunter der Titelgewinn in der NASCAR Gander RV & Outdoors Truck Series in den Jahren 2006 und 2010.

NASCAR O’Reilly Auto Parts Series
Die NASCAR O'Reilly Auto Parts Series (NOAPS) ist eine US-amerikanische Stockcar-Motorsportserie. Sie gilt als „zweite Liga“ der NASCAR und ist für viele Fahrer das Sprungbrett in die NASCAR Cup Series. Die Rennen finden häufig im Rahmen der Cup Series statt und werden meist einen Tag vor dem Cup-Rennen ausgetragen.
Hohenzollern Denkmünze für Kämpfer 1848–1849
Die Hohenzollern Denkmünze für Kämpfer 1848–1849 ist ein am 23. August 1851 durch König Friedrich Wilhelm IV. gestiftetes Ehrenzeichen für Angehörige des preußischen Militärs und Beamte, „welche in den verschiedenen, im Jahre 1848 und 1849 vorgefallenen Gefechten ihre Treue bewährt haben“, also z. B. an den Kämpfen im Zusammenhang mit der Deutschen Revolution 1848/49 oder der Schleswig-Holsteinischen Erhebung 1849–1851 teilgenommen haben.

Die Medaille war eine einmalige Auszeichnung und nicht Bestandteil des Königlichen Hausordens der Hohenzollern. Verliehen wurde die Auszeichnung an Offiziere, Unteroffiziere, Soldaten, Militärärzte und Beamte. Voraussetzung dafür war ein mindestens 14-tägiger treuer Dienst auf Seiten des Königs (für Kämpfer inklusive Teilnahme an Gefechten) im In- und Ausland während der Zeit von März 1848 bis Oktober 1849.

Hausorden von Hohenzollern
Der Hausorden von Hohenzollern wurde am 5. Dezember 1841 durch die Fürsten Friedrich Konstantin von Hohenzollern-Hechingen und Karl Anton von Hohenzollern-Sigmaringen als Fürstlich Hohenzollernscher Hausorden gestiftet. König Friedrich Wilhelm IV. erhob ihn am 16. Januar 1851 zu einem preußischen Orden mit zwei getrennten Ordnungen, dem Fürstlichen und dem Königlichen Hausorden von Hohenzollern.
Hugo II. (Ponthieu)
Hugo II. († 1052) war ein Graf von Ponthieu aus dem Haus Ponthieu. Er war ein Sohn des Grafen Enguerrand I. von Ponthieu.

Noch zu Lebzeiten seines Vaters heiratete Hugo um 1035 Bertha, die Tochter von Guérinfrid und Erbin der normannischen Grenzburg Aumale. Ihre gemeinsamen Kinder waren:

Enguerrand II. († 1053)

Guido I. († 1100)

Hugo „der edle Erbe von Ponthieu“

Waleran († 1054, gefallen in der Schlacht von Mortemer)

N.N. Tochter, ⚭ mit Graf Wilhelm von Arques

Hugo II. verstärkte die Beziehung seiner Familie zu den benachbarten Normannen, indem er seinen ältesten Sohn mit einer Schwester des Herzogs Wilhelm II. und seine Tochter an den Grafen Wilhelm von Arques verheiratete. Er selbst wurde 1052 ermordet und anschließend in der Abtei Saint-Riquier bestattet.

Wilhelm I. (England)
Wilhelm der Eroberer (englisch William the Conqueror, normannisch Williame II, französisch Guillaume le Conquérant; vor der Eroberung Englands Wilhelm der Bastard genannt; * 1027/28 in Falaise, Normandie, Frankreich; † 9. September 1087 im Kloster Saint-Gervais bei Rouen, Normandie, Frankreich) war ab 1035 als Wilhelm II. Herzog der Normandie und regierte von 1066 bis 1087 als Wilhelm (später Wilhelm I.) auch das Königreich England.

Der romanisierte Normanne war der Stammvater der kurzlebigen normannischen Dynastie in England, die in männlicher Linie bereits 1135 mit seinem Sohn Heinrich I. (genannt „Beauclerc“) erlosch.
Orthoester
Orthoester (genauer: Orthocarbonsäureester) mit der allgemeinen Formel R–C(OR’)3 sind dreifache Ester der in freier Form nicht existenten Orthocarbonsäuren [R–C(OH)3], den Additionsprodukten von Wasser an Carbonsäuren (Hydrate). Orthocarbonsäuren folgen der Erlenmeyer-Regel; das Gleichgewicht der Addition von Wasser liegt jeweils deutlich auf der Seite der Carbonsäure.

Beispiele für Orthoester sind Orthoameisensäuretrimethylester HC(OCH3)3, Orthoameisensäuretriethylester HC(OCH2CH3)3, Orthoessigsäuretriethylester CH3C(OCH2CH3)3, sowie Mezerein oder Daphnetoxin (zwei Orthoester der Benzoesäure). Im Tetrodotoxin liegt das Strukturelement eines Orthocarbonsäuredialkylesters als Anion vor.

Weitere kohlenstoffhaltige Orthoester sind Orthokohlensäureester, vierfache Ester der ebenfalls instabilen Orthokohlensäure C(OH)4, etwa Orthokohlensäuretetramethylester.

Orthokohlensäuretetramethylester
Orthokohlensäuretetramethylester ist eine organische chemische Verbindung aus der Gruppe der Orthokohlensäureester. Sie entsteht formal durch vollständige Methylierung der hypothetischen, d. h. gegen die Erlenmeyer-Regel verstoßenden und in freiem Zustand instabilen Orthokohlensäure . Orthokohlensäuretetramethylester wurde erstmals 1927 dargestellt und als farblose, merklich flüchtige Flüssigkeit von campherartigem Geruch charakterisiert.
Massengräber in Kidričevo
In der Gemeinde Kidričevo befinden sich zwei Massengräber, die mit dem OZNA-Lager Sterntal aus dem Jahr 1945 in Verbindung stehen.

Das Massengrab Sterntal 1 (slowenisch: Grobišče Sterntal 1) wurde in den 1980er Jahren bei Ausgrabungsarbeiten in der Talum-Fabrik freigelegt. Die Überreste wurden entfernt und auf undokumentierte Weise entsorgt. Das Grab befindet sich auf einer Wiese hinter der Fabrik.

Das Massengrab Sterntal 2 (Grobišče Sterntal 2) enthält die Leichen von Häftlingen aus dem Lager Sterntal. Es liegt in einer Höhle in einem Pinienhain gegenüber dem Eingang zum ehemaligen Lager, etwa 50 Meter von der Straße entfernt.

Gemeinde Kidričevo
Die Gemeinde Kidričevo ist eine Gemeinde in Slowenien. Sie liegt in der historischen Landschaft Spodnja Štajerska (Untersteiermark), Region Podravska.

Hauptort und Verwaltungssitz ist die Ortschaft Kidričevo.
Rescue Coordination Centre
Ein Rescue Coordination Centre (RCC; englisch für Rettungskoordinierungszentrum) ist die zentrale Anlaufstelle bei Not- oder Unfällen im nationalen und internationalen Luft- oder Schiffsverkehr. Als zuständige Leitstelle koordiniert ein RCC sämtliche Maßnahmen im Rahmen des Such- und Rettungsdienstes SAR (Search And Rescue). Begrifflich hat dies als SAR-Dienst auch in Deutschland Eingang gefunden. Bei Meldung eines Notfalls der Luft- oder Schifffahrt über die europaweit einheitliche Rufnummer 112 wird dieser Notruf direkt an das zuständige RCC weitergeleitet.

24/7
Die Abkürzung 24/7 (englisch twenty-four/seven) bezeichnet in der Wirtschaft die ständige Bereitschaft bzw. Verfügbarkeit einer Dienstleistung oder seltener die Fähigkeit zum Dauerbetrieb eines Gerätes oder einer Maschine. Bei Dienstleistungen kann 24/7 nur durch Schichtarbeit des Personals gewährleistet werden.
Polohemd
Ein Polohemd oder Poloshirt ist ein meist kurzärmeliges Hemd in Schlupfform mit nicht durchgehender Knopfleiste (Pololeiste) mit zwei bis drei Knöpfen, die in den in einem Stück geschnittenen Auslegekragen übergeht. Gebräuchliches Material ist Feinripp für Kragen und die Ärmel mit elastischen Bündchen. Das Polohemd ist ein Klassiker der Sportbekleidung, findet aber auch als Kleidungsstück für Arbeitskräfte und als Freizeitkleidung Verwendung.

Davon abgeleitet wird als „Pololeiste“ die an Kleidern, Blusen, Hemden, Pullovern und Shirts anzutreffende halbe Knopfleiste mit angeschnittenem Hemdkragen bezeichnet.

Sportbekleidung
Sportbekleidung, auch Sportkleidung, umfasst Kleidungsstücke sowie Accessoires, die speziell für sportliche Aktivitäten entwickelt wurden. Sie spielt eine entscheidende Rolle im Bereich des Sports, da sie nicht nur den Komfort und die Leistungsfähigkeit der Sportler verbessert, sondern auch dazu beiträgt, Verletzungen vorzubeugen und den individuellen Bedürfnissen verschiedener Sportarten gerecht zu werden.
Imbroglio
Imbroglio (italienisch für Betrug; englisch für Verwirrung) bedeutet in der Musik eine besondere unregelmäßige Art der Betonung, bei der durch verschiedene rhythmische Mittel ein Schein-Metrum entsteht, bei dem gerade und ungerade Ordnung sich zu widersprechen scheinen. Ein bekannter Typ von Imbroglio  ist die Hemiole, bei der z. B. der 6⁄8-Takt und der 3⁄4-Takt gegeneinander stehen. Beispiele finden sich seit dem 16. Jahrhundert bis heute. Der Begriff kam erst im 18. Jahrhundert auf.

Neuere Beispiele:

Yes: Tales from Topographic Oceans mit komplizierteren Imbrogli

Metrum (Musik)
Als Metrum (gr. μέτρον, métron: „Maß, Maßstab, pl. Maß und Gewicht; rechtes Maß, Richtschnur; Silben- und Versmaß“; lat. von metiri: „ab-, aus-, vermessen; zumessen, zuteilen; ermessen, beurteilen“; „Versmaß, kleinste rhythmische Verseinheit; in der Musik Zeitmaß, Taktart, Entlehnung im 19. Jh. von lat. metrum, Vers- und Silbenmaß“) werden die auf dem (ideellen) Tongewicht beruhenden und vom Taktsystem geordneten Betonungsverhältnisse (metrische Akzentuation) bezeichnet.
Menasco Buccaneer
Menasco Buccaneer war eine Baureihe von luftgekühlten Sechszylinderreihenmotoren, die vom US-amerikanischen Hersteller Menasco Motors Company während der 1930er- und 1940er-Jahre für den Einsatz in Sport- und Kleinflugzeugen gebaut wurde.

Neben der Buccaneer-Serie mit sechs Zylindern baute Menasco die Motoren unter der Bezeichnung Pirate auch als vierzylindrige Versionen. Die Motoren wurden sowohl mit als auch ohne Motoraufladung gebaut. Die aufgeladenen Modelle trugen den Zusatz S in ihrer Bezeichnung und waren trotz nur geringfügig größerer Abmessungen in größeren Flughöhen wesentlich leistungsstärker.

Reihenmotor
Reihenmotor ist die Bezeichnung der Bauform eines Hubkolbenmotors, dessen Zylinder hintereinander in Reihe stehen. Reihenmotoren sind die bei weitem am häufigsten verwendete Art von Verbrennungsmotoren in Pkw, Lkw und Motorrädern. Die kleinste Form ist der Parallel-Twin-Zweizylindermotor; als Schiffsdieselmotor (z. B. Wärtsilä RT-flex96C) gibt es Ausführungen mit bis zu 14 Zylindern.
Luis Miguel Arizo
Luis Miguel Arizo ist ein spanischer Wissenschaftsautor, Biologe an der Universidad Complutense de Madrid und Verfasser mehrerer erfolgreicher Romane. Er leitet das Wissenschaftsressort der spanischen Tageszeitung La Razón und verfasst Artikel für verschiedene internationale Magazine wie Scientific American und New Scientist. Seine Romane sind Thriller mit wissenschaftlichem Hintergrund, weshalb die FAZ ihn den spanischen Frank Schätzing nannte.

Romane
Romane (eigentlich Patrick Leguidecoq; * 1959 in Paris) ist ein französischer Jazzgitarrist in der Tradition Django Reinhardts. Er ist einer der zeitgenössischen Gitarristen, die den Gypsy-Jazz in Großbritannien und Nordamerika bekannt gemacht haben. In seinen Soli spielt er langsamer und weniger als die meisten anderen, hat aber nach Michael Dregni einen eigenen Stil entwickelt und ist auch als Komponist hervorgetreten.
Abierto Mexicano Pegaso 2003/Damen
Das Abierto Mexicano Pegaso 2003 war ein WTA-Tennis-Sandplatzturnier für Damen in Acapulco. Es war als Turnier der Tier-III-Kategorie Teil der WTA Tour 2003 und fand vom 24. Februar bis 2. März 2003 statt.

Im Einzel gewann Amanda Coetzer gegen Mariana Díaz-Oliva mit 7:5 und 6:3. Im Doppel gewann die Paarung Émilie Loit / Åsa Svensson mit 6:3 und 6:1 gegen Petra Mandula / Patricia Wartusch.

WTA Acapulco
Das WTA Acapulco (offiziell: Abierto Mexicano Telcel) ist ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in der mexikanischen Stadt Acapulco ausgetragen wird.

Seit 2014 wird nicht mehr auf Sand-, sondern auf Hartplätzen gespielt.
DSV-Jugendsegelschein
Der DSV-Jugendsegelschein ist ein verbandsinterner Segelschein des Deutschen Segler-Verbandes (DSV). Der Schein ist nicht amtlich und hat daher kein gesetzliche Gültigkeit. Er ist jedoch Voraussetzung für die Teilnahme an DSV-Regatten. Der Schein kann bis zum vollendeten 14. Lebensjahr mit Zustimmung der gesetzlichen Vertreter erworben werden.

Bis zum 1. März 2021 hieß dieser Segelschein Jüngstensegelschein.

Deutscher Segler-Verband
Der im März 1888 gegründete Deutsche Segler-Verband e. V. (DSV; früher als DSVb abgekürzt) ist die nationale Interessenvertretung und der Spitzensportverband der deutschen Segler. Er ist Dachverband für über 1200 Segelvereine und Surfclubs, für 16 Landesseglerverbände und 85 Klassenvereinigungen.

Der DSV vertritt Deutschland im Weltdachverband für Segelsport (World Sailing) und den Segelsport im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB).
Australische Faustballnationalmannschaft der Frauen
Die australische Faustballnationalmannschaft der Frauen ist die von den australischen Nationaltrainern getroffene Auswahl australischer Faustballspielerinnen. Sie repräsentieren die Fistball Federation of Australia (FFA) auf internationaler Ebene bei Veranstaltungen der International Fistball Association.

Faustball-Weltmeisterschaft der Frauen 2024
Die Faustball-Weltmeisterschaft der Frauen 2024 fand vom 7. bis 10. November 2024 in Montecarlo in Argentinien stattf. Es war die zehnte Auflage der Faustball-Weltmeisterschaft, die von der International Fistball Association (IFA) organisiert wird.

Als Titelverteidiger ging Deutschland in das Turnier. Weltmeister wurde Brasilien.
Venice Challenger 1992
Der Venice Challenger 1992 war ein Tennisturnier, das vom 7. bis 13. September 1992 in Venedig stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1992 und wurde im Freien auf Sandplätzen ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Venedig
Der ATP Challenger Venedig (offiziell: Venedig Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1990 bis 2001 jährlich in Venedig, Italien, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt. Federico Mordegan ist mit drei Titeln im Doppel Rekordsieger des Turniers.