hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flucht nach Burma
Flucht nach Burma ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1955 von Allan Dwan mit Barbara Stanwyck und Robert Ryan in den Hauptrollen. Der Film wurde von Filmcrest Production und RKO Radio Pictures produziert. Das Drehbuch basiert auf der Kurzgeschichte Bow Tamely to Me von Kenneth Perkins, die am 31. Oktober 1936 im Magazin Collier’s erschien.

RKO Pictures
RKO (Radio-Keith-Orpheum) Pictures Inc. (auch: RKO Radio Pictures) war ein US-amerikanisches Filmproduktions-, Filmverleih- und Kinounternehmen. In der Studiozeit Hollywoods war RKO – neben MGM, 20th Century Fox, Paramount und Warner – das kleinste der damals „Big Five“ genannten Major-Studios. Das von 1929 bis 1955 bestehende Unternehmen brachte rund 1.500 Filme hervor. In seinem Verleih betreute RKO nicht nur die eigenen Produktionen, sondern auch mehr als 900 weitere, die von anderen Herstellern stammten, darunter viele von Walt Disney und Samuel Goldwyn.
Urbise
Urbise ist eine französische Gemeinde mit 116 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Roanne und zum Kanton Renaison.

Rhône-Alpes
Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp] ⓘ (deutsch Rhone-Alpen) war eine Region im Südosten Frankreichs, die nach dem Fluss Rhone und den Alpen benannt war. Die Region bestand aus den Départements Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie und Haute-Savoie. Hinzu kam die Métropole de Lyon, die den Départements gleichgestellt ist. Die Region hatte eine Fläche von 43.698 km² und 6.792.224 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Ihre Hauptstadt war Lyon.

Die Region stellte nach den Regionen Französisch-Guayana und Midi-Pyrénées flächenmäßig die drittgrößte Frankreichs dar. Gemessen an der Einwohnerzahl und der Wirtschaftskraft lag sie an zweiter Stelle nach der Region Île-de-France.

Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Rhône-Alpes mit der benachbarten Region Auvergne zur neuen Region Auvergne-Rhône-Alpes fusioniert.
Hick’s (Nevis)
Hick’s (auch: Hick’s Village) ist eine Siedlung auf der Insel Nevis im Inselstaat St. Kitts und Nevis in der Karibik, teilweise wird der Name auf die erweiterte Gegend im Parish Saint James Windward im Nordosten der Insel übertragen.

St. Kitts und Nevis
St. Kitts und Nevis (in Deutschland und der Schweiz amtlich Föderation St. Kitts und Nevis, in Österreich amtlich St. Kitts und Nevis, englisch Saint Kitts and Nevisⓘ [seɪntˈ kɪts ən ˈniːvɪs], bis 1983 offiziell Saint Christopher and Nevis, deutsch St. Christopher und Nevis) ist ein föderaler Inselstaat auf den Kleinen Antillen in der östlichen Karibik. Hauptstadt und größte Stadt des Staates ist Basseterre, Amtssprache ist Englisch.

Der Staat gehört mit seinen 51.320 Einwohnern (Stand: 2022) und einer Fläche von knapp 263 Quadratkilometern zu den zwölf kleinsten allgemein anerkannten Staaten der Erde. Namensgebend sind die beiden Inseln St. Kitts und Nevis. Er ist Mitglied des Commonwealth of Nations und der Vereinten Nationen.
Ehrenschutz (Deutschland)
Als Ehrenschutz bzw. Schutz der persönlichen Ehre wird in Deutschland die rechtliche Absicherung der persönlichen Ehre als Ausfluss des allgemeinen Persönlichkeitsrechts bezeichnet. Das Recht der persönlichen Ehre bildet gemäß Artikel 5 Absatz 2 des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland (GG) eine Schranke der Grundrechte aus Art. 5 Abs. 1 GG, der Meinungs-, Informations-, Presse-, Rundfunk- und Filmfreiheit.

Ehre im rechtlichen Sinn ist der aus dem sittlichen und sozialen Persönlichkeitswert entspringende Achtungsanspruch eines Menschen, seine Würde und Geltung in der Gesellschaft.

Ehre
Ehre bedeutet in etwa Achtungswürdigkeit oder „verdienter Achtungsanspruch“. Ehre kann einer Person als Mitglied eines Kollektivs oder Standes zuerkannt werden (etwa Ehre eines unbescholtenen Bürgers, eines guten Handwerkers oder eines Adeligen), sie kann aber auch jemandem (etwa durch die Nobilitierung oder Verleihung eines Verdienstordens) von einem dazu Berechtigten zugesprochen werden. Gegenüber einer Person, der man sich hinsichtlich des Ranges oder der Würde unterlegen fühlt, ist ehrerbietiges Verhalten angebracht. Eine Person zu ehren bedeutet, ihr eine neue Ehre zuzuerkennen. Ehre (etwa die Kaufmannsehre) ist auch als ein sozialer Zwang unter freien Bürgern zu begreifen. Sie wird als Bestandteil der eigenen Persönlichkeit verstanden und muss erhalten und verteidigt werden. Eine freie Person muss nicht gezwungen werden, sie zwingt sich selbst.
Cabo Mondego
Das Cabo Mondego ist eine Landspitze oder Kap mit einem Leuchtturm an der portugiesischen Atlantik-Küste. Es befindet sich im Kreis Figueira da Foz, westlich der Stadt Coimbra, nördlich der Mündung des Mondego-Flusses. Es wurde am 3. Oktober 2007 zum Naturdenkmal erklärt.

Das Kap wurde bereits aufgenommen in die Liste der Global Boundary Stratotype Sections and Points, als Anschauungsbeispiel für das mittlere Jura. Des Weiteren läuft ein Antrag auf Anerkennung als UNESCO-Welterbe.
In Konflikt zu diesen Bemühungen stehen die wirtschaftlichen Interessen der Cimpor, die hier Kalkstein zur Herstellung von Calciumoxid bricht. Bis in die 70er Jahre wurde hier Kohle abgebaut.

Vom Kap Mondego steigt das Naturschutzgebiet Serra da Boa Viagem an, bis es seine maximale Höhe von 261,88 Metern erreicht.

40.191111111111-8.9052777777778Koordinaten: 40° 11′ 28″ N, 8° 54′ 19″ W

Coimbra
Coimbra [ku'ĩbɾɐ] (lateinisch Conimbricae) ist die Hauptstadt des Distrikts Coimbra (Distrito de Coimbra), Portugal, und liegt am Rio Mondego, der 40 km westlich in den Atlantik mündet. Die Universitätsstadt hat etwa 143.000 Einwohner (2011), darunter etwa 30.000 Studenten, und war im Jahr 2003 die Kulturhauptstadt Portugals. Von 1139 bis 1256 war Coimbra Hauptstadt von Portugal.
Minnaert (Mondkrater)
137.31

Minnaert ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Der Krater liegt in der südlichen Region des Mondes auf der erdabgewandten Seite. Zusammen mit Numerov und Antoniadi im Südosten bildet er ein auffälliges Kratertriplett nördlich des Gebiets zwischen Zeeman und Schödinger. Im Osten liegt Lyman, um Westen trifft man auf Berlage.

Fast die Hälfte des Kraters ist von Antoniadi und dessen Auswürfen überdeckt. Der Krater ist sehr alt, er wird der pränektarischen Periode zugeordnet.

Minnaert hat drei Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem belgisch-niederländischen Astronomen Marcel Minnaert benannt.

Lunare Zeitskala
Die lunare Zeitskala teilt die Formung der Oberfläche des Mondes in sechs Zeitalter oder Perioden ein, deren Anfang und Ende sich an bestimmten Ereignissen fest machen. Die absoluten Datierungen wurden mit Hilfe der von den Apollo-Astronauten mitgebrachten Proben von Mondmaterial gewonnen. Aufgrund dieser Datierung konnten durch Zählungen der Kraterhäufigkeit weitere Datierungen gewonnen werden.

Durch gegenseitige Überlagerung von Strukturen erhält man zusätzlich relative Datierungen, z. B. ist ein kleinerer Krater innerhalb eines größeren Kraters offensichtlich jünger.
Nördliche Liga
Die Nördliche Liga bezeichnet einen Zusammenschluss mehrerer kleinasiatischer Staaten unter Nikomedes I. von Bithynien gegen den Seleukidenherrscher Antiochos I.

Mitglieder dieser Liga waren die Städte Byzanz, Tios, Herakleia Pontike, Kalchedon und Kieros sowie die Herrscher Mithridates I. von Pontos und die Fürsten von Gangra.

Die Nördliche Liga ist durch das Anwerben der Galater als Söldner im Jahr 278/277 v. Chr. von entscheidender Bedeutung für die Etablierung dieses Volks in Kleinasien.

Herakleia Pontike
41.28472222222231.414722222222Koordinaten: 41° 17′ N, 31° 25′ O

Herakleia Pontike, in lateinischer Namensform Heraclea Pontica (später Bender Ereğli, heute Karadeniz Ereğli), ist eine antike Stadt an der Mündung des Kilijsu (Fluss Gülüc) in das Schwarze Meer (Pontos Euxeinos) in der heutigen Türkei.
NGC 1029
NGC 1029 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Widder nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 164 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 3600 Kilometern pro Sekunde.

Gemeinsam mit NGC 990 und NGC 1028 bildet sie die kleine Lyons Groups of Galaxies LGG 69 und mit NGC 1024 und NGC 1028 das optische Galaxientrio KTG 9.

Das Objekt wurde am 1. Oktober 1864 von Albert Marth entdeckt.

Lyons Groups of Galaxies
Lyons Groups of Galaxies (oder LGG) ist ein astronomischer Katalog von nahen Galaxiengruppen komplett bis hinunter zu einer scheinbaren Helligkeit mB0 = 14,0m und Fluchtgeschwindigkeiten geringer als 5.500 km/s.
Flughafen Lycksele
Der Flughafen Lycksele (schwedisch Lycksele flygplats, IATA-Code: LYC, ICAO-Code: ESNL) ist ein schwedischer Regionalflughafen. Er liegt im südlichen Lappland nahe bei Lycksele in der gleichnamigen Gemeinde, rund 700 Kilometer nördlich der schwedischen Hauptstadt Stockholm.

Einziger Linienflug war die zweimal täglich eingerichtete Verbindung der Fluggesellschaft Nextjet von Arvidsjaur via Lycksele nach Stockholm/Arlanda. Die Strecke wurde am 16. Mai 2018 wegen Insolvenz von Nextjet eingestellt.

Lycksele (Gemeinde)
64.594418.6792Koordinaten: 64° 36′ N, 18° 41′ O


Lycksele ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Västerbottens län und der historischen Provinz Lappland. Der Hauptort der Gemeinde ist Lycksele.

Weitere Ortschaften sind Hedlunda, Kristineberg, Rusksele u. a. m. Durch die Gemeinde führt die Europastraße 12 (Blå Vägen) und die Regionalstraßen 353, 360, 363 sowie 365. Durch die Gemeinde führt außerdem die Bahnstrecke Hällnäs–Storuman.
CIAC
Die Corporación de la Industria Aeronáutica Colombiana S.A. (deutsch Gesellschaft der Luftfahrtindustrie Kolumbiens S.A., CIAC) ist eine staatliche Organisation, die am 9. Mai 1956 per Gesetz gegründet wurde, damit die Flugzeuge der kolumbianischen Luftwaffe im Land repariert und auch selbst Luftfahrzeuge produziert werden können.

Zwischenzeitlich werden auch Flugzeuge umgebaut bzw. modernisiert und Ersatzteile gefertigt. Im Jahr 2008 ging die CIAC eine Partnerschaft mit Indumil (Industria Militar Colombiana) ein, um gemeinsam die Drohne Iris zu entwickeln. 2009 kam dann noch das Joint Venture mit Lancair hinzu, das die Mitwirkung bei der Entwicklung und den Zusammenbau der von Lancair gelieferten Bausätze für die CIAC T-90 Calima sowie deren Weiterentwicklung umfasste. Zwischenzeitlich ist das Unternehmen auch mit der Zulieferung von Teilen für die Embraer KC-390 beschäftigt.

Kolumbianische Luftwaffe
Fuerza Aérea Colombiana oder FAC (deutsch Kolumbianische Luftwaffe) sind die Luftstreitkräfte der Republik Kolumbien. Die FAC ist eines der drei Organe der Streitkräfte Kolumbiens, welche in der Verfassung von 1991 beauftragt wurden, die Kontrolle des kolumbianischen Luftraums, die Souveränität, die Territoriale Integrität und die Verfassungsordnung zu verteidigen. Sie ist eine der größten amerikanischen Luftstreitkräfte nach Brasilien, Peru und den USA, bedingt durch eine erhöhte Aktivität hinsichtlich der Bekämpfung des Drogenterrorismus.
Kabelbinder
Ein Kabelbinder (oder Kabelband, Plastikhandfessel, regionalsprachlich auch Kabelstraps, Straps) ist ein universell einsetzbares, schnell zu verwendendes und preisgünstiges Verbindungselement.

Ursprünglich dafür entwickelt, verschiedene Kabel und ganze Kabelbäume aneinander oder an anderen Gegenständen zu fixieren, werden Kabelbinder heute in vielen anderen Anwendungsbereichen verwendet, im Baugewerbe zur provisorischen Montage, als Verpackungshilfsmittel oder in der polizeilichen Praxis zur Fesselung von Menschen.

Weiterentwicklungen von Kabelbindern, z. B. mit angespritzten Befestigungselementen wie Klebesockel, Steckanker oder Lamellenfüße, haben besonders im Automobilbereich Einzug gehalten.

Kabel
Als Kabel wird in der Elektro- und Informationstechnik ein mit Isolierstoffen ummantelter ein- oder mehradriger Verbund von Einzelleitungen bezeichnet, welcher der Übertragung von Energie oder Information dient. Als Isolierstoffe kommen üblicherweise unterschiedliche Kunststoffe zur Anwendung, welche die als Leiter genutzten Adern umgeben und gegeneinander isolieren. Elektrische Leiter bestehen meist aus Kupfer, seltener auch aus Aluminium oder geeigneten Metalllegierungen. Lichtwellenleiter bestehen aus Kunststoff- oder Quarzglasfasern, weshalb in diesem Zusammenhang auch von Glasfaserkabeln gesprochen wird. Dreidimensional betrachtet folgt das Kabel einer meist zylindrischen oder ähnlichen Geometrie und kann im Gesamtaufbau noch weitere Mantellagen aus isolierendem Material oder metallische Folien bzw. Geflechte zum Zweck der elektromagnetischen Abschirmung oder als mechanischen Schutz enthalten.
Bundesgesetz (Österreich)
Ein Bundesgesetz ist eine vom Parlament – nach dem dafür in der Bundesverfassung vorgesehenen Verfahren – beschlossene Rechtsnorm (Hauptartikel: Gesetzgebungsverfahren (Österreich)). Davon zu unterscheiden sind die Landesgesetze.

Rechtsnorm
Als Rechtsnorm (auch Rechtsvorschrift beziehungsweise Rechtssatz) wird eine gesetzliche Regelung oder eine auf gesetzlicher Grundlage ergangene oder eine im Gewohnheitsrecht enthaltene Vorschrift bezeichnet. Rechtsnormen sind generell-abstrakter Natur. Darunter wird im Rechtsverkehr jede verbindliche Regelung verstanden, die eine Rechtsfolge an einen Tatbestand knüpft. Unter Rechtsnormen fallen neben Gesetzen auch Satzungen und Rechtsverordnungen.

Da sie für eine Vielzahl von Sachverhalten wirkt, ist sie abstrakt; aufgrund ihrer Wirkung für eine Vielzahl von Personen ist sie generell. Ist eine Rechtsnorm nur auf eine Person oder einen einzigen Sachverhalt anwendbar, spricht man von einem Einzelfallgesetz. Der Begriff der Rechtsnorm wird in der Rechtswissenschaft verschieden weit definiert.

Das zugehörige Adjektiv ist normativ.
Outer Island (Südliche Orkneyinseln)
Outer Island (englisch für Äußere Insel) ist eine von überspülten Rifffelsen umgebene Insel im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. In der Orwell Bight liegt sie 500 m östlich des Berntsen Point vor der Ostküste von Signy Island.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten und benannten sie 1933. Namensgebend ist ihre geographische Lage jenseits der Einfahrt zur Borge Bay.

Borge Bay
Die Borge Bay ist eine kleine Bucht an der Ostküste von Signy Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegt zwischen dem Balin Point und dem Berntsen Point.

Kartiert wurde sie 1912 vom norwegischen Walfängerkapitän Petter Sørlle. Namensgeber ist Sørlles Landsmann Hans Engelbert Borge (1873–1946), Kapitän des Walfängers Polynesia, der 1913 die Bucht neuerlich kartierte.
13. Kanadisches Kabinett
Das 13. Kanadische Kabinett (engl. 13th Canadian Ministry, franz. 13e conseil des ministres du Canada) regierte Kanada vom 29. Juni 1926 bis zum 25. September 1926. Dieses von Premierminister Arthur Meighen angeführte Kabinett bestand aus Mitgliedern der Konservativen Partei. Meighen hatte auch das 11. Kabinett angeführt. Sämtliche Minister waren nur geschäftsführend, da Meighen im Zuge der King-Byng-Affäre sich nie das Vertrauen der Mehrheit der Unterhauses sichern konnte und jeder durch ihn ernannte Minister gemäß damals geltendem Recht automatisch zu einer Wiederwahl hätte antreten müssen.

Konservative Partei Kanadas (historisch)
Die Konservative Partei Kanadas (englisch Conservative Party of Canada, französisch Parti conservateur du Canada) war eine konservative Partei in Kanada, die von 1867 bis 1942 existierte. In den ersten Jahren nach ihrer Gründung nannte sie sich Liberal-konservative Partei. Der Zusatz „liberal“ fiel zwar 1873 weg, doch zahlreiche Kandidaten verwendeten diese Bezeichnung bis 1911 weiterhin. In Anlehnung an die britische Conservative Party wurden die kanadischen Konservativen meist als „Tories“ bezeichnet. 1942 fusionierte die Konservative Partei mit der Progressiven Partei zur Progressiv-konservativen Partei. Durch die Fusion der Progressiv-konservativen Partei mit der Kanadischen Allianz entstand wiederum die heutige Konservative Partei.
Wohn- und Wirtschaftsgebäude Sethlerhemmer Fährweg 5
Das Wohn- und Wirtschaftsgebäude Sethlerhemmer Fährweg 5 an der Oste in der niedersächsischen Kleinstadt Hemmoor östlich vom Dorf Basbeck, auch Sethlerhemmer Straße 75, Samtgemeinde Hemmoor, im Landkreis Cuxhaven, stammt vom Anfang des 19. Jahrhunderts.
Aktuell (2024) wird es als Wohnhaus und wohl gewerblich genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Hemmoor).

Oste
Die Oste [ˈoːstə] (am Oberlauf bis Sittensen auch ˈɔstə) ist mit 156,0 km Fließstrecke der längste linke Nebenfluss der Unterelbe in Niedersachsen. Sie durchfließt die Landkreise Harburg, Rotenburg, Stade und Cuxhaven und hat ein Einzugsgebiet von nahezu 1000 Quadratkilometern bei Bremervörde, das bis zur Mündung auf 1714,69 km²  zunimmt. Der etwa 75 km lange Abschnitt vom Hafen Bremervörde bis zur Mündung ist tideabhängig.

Die Oste war bis zum 30. Juni 2010 eine Bundeswasserstraße der Zone 2 vom Mühlenwehr in Bremervörde bis zur Mündung in die Elbe. Seit dem 1. Juli 2010 ist nur noch die Teilstrecke von 210 Meter oberhalb der Achse der Straßenbrücke über das Ostesperrwerk (km 69,360) bis zur Ostemündung eine Bundeswasserstraße der Wasserstraßenklasse IV. Hierfür ist das Wasser- und Schifffahrtsamt Cuxhaven zuständig. Auf der Oste gilt die Seeschifffahrtsstraßen-Ordnung. Seit 1996 ist die Oste neu kilometriert.
Yŏnggwang Hot’el
Das Yŏnggwang Hot’el (영광 호텔) ist ein seit Ende 2011 im Bau befindliches Hotel in Pjöngjang (Nordkorea). Es soll sich vor allem durch seinen Luxus (z. B. einem Casino) von den anderen Hotels der Stadt abheben. Die Höhe soll zwischen 45 und 75 Etagen betragen. Als Investor tritt ein chinesisches Unternehmen auf, welches in der Summe mit anderen Projekten rund 20 Mio. US-Dollar investiert. Das Yŏnggwang Hot’el wird das erste Fünf-Sterne-Hotel Nordkoreas sein. Zwischen Frühling und Sommer 2013 wurden die Bauarbeiten auf unbestimmte Zeit unterbrochen; es wird davon berichtet, dass der Investor den Glauben an das Projekt verloren hat.

Der Standort des Hotels ist im zentralen Bezirk Chung-guyŏk (Dong Tonghung-dong). In der Nähe befinden sich noch der Hauptbahnhof Pjöngjang sowie die Metrostation Yŏnggwang der Metro Pjöngjang. In unmittelbarer Nachbarschaft befindet sich das 1995 eröffnete Koryŏ Hot’el.

Metro Pjöngjang
Die Metro Pjöngjang (평양 지하철) ist das U-Bahn-System in der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang, das aus zwei Linien besteht. Sie wurde am 6. September 1973 eröffnet und war die erste U-Bahn auf der Koreanischen Halbinsel. Zusammen mit dem Oberleitungsbus Pjöngjang und der Straßenbahn Pjöngjang wird ein Großteil der Einwohner Pjöngjangs befördert.
Gasthaus zum Reichsadler (Steppach bei Augsburg)
Das Gasthaus zum Reichsadler (heute Hotel-Brauereigasthof Josef Fuchs) in Steppach bei Augsburg, einem Stadtteil von Neusäß im Landkreis Augsburg im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts errichtet. Das Gasthaus mit der Adresse Alte Reichsstraße 10 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige, hakenförmige Bau wird von Walmdächern gedeckt. Die polygonalen Eckerker im Obergeschoss werden von einer kleinen Haube mit Dachknauf bekrönt. An der nordöstlichen Seite befindet sich ein Zwerchhaus mit seitlichen Kugelaufsätzen und Vase auf dem First.

Steppach bei Augsburg
Steppach bei Augsburg (amtlich Steppach b.Augsburg) ist ein Pfarrdorf und Ortsteil der Stadt Neusäß im schwäbischen Landkreis Augsburg in Bayern (Deutschland). In der gleichnamigen Gemarkung liegt das Pfarrdorf und der östliche Teil des Dorfes Vogelsang. Der westliche Teil von Vogelsang gehört zum Gemeindegebiet Diedorf.
Alfa Nero
Die Alfa Nero ist eine der größten privaten Megayachten der Welt. In der Liste der längsten Motoryachten belegt sie Platz 86 (Stand: 2019).

Die Alfa Nero gehörte lange dem russischen Milliardär Andrei Gurjew. Seit August 2024 gehört sie der FEMA Marine SA in Neuchatel. Die Yacht wurde verkauft und das Geld einbehalten.

Megayacht
Eine Megayacht oder Superyacht ist eine besonders groß dimensionierte, hochseetaugliche Yacht mit einer luxuriösen Ausstattung.

Da diese Schiffe exklusiv und luxuriös ausgestattet und somit entsprechend kostspielig sind, dienen sie „Superreichen“ zu Repräsentations- und Vergnügungszwecken. Als Berechnungsgrundlage gilt die Faustregel „mindestens 1 Million US-Dollar pro Meter“. Bekannte Liegeplätze für Yachten dieser Größe sind in Europa z. B. die Yachthäfen von Monaco und Antibes an der Côte d’Azur, Puerto Portals auf Mallorca, Porto Cervo an der Costa Smeralda oder Dubrovnik in Kroatien.
Steroidrezeptoren
Steroidhormonrezeptoren, kurz Steroidrezeptoren, sind intrazelluläre Rezeptoren, die für die Signaltransduktion der Steroidhormone in der Zelle verantwortlich sind. Die Steroidrezeptoren zählen zur Superfamilie der nukleären Rezeptoren NR3 (nuclear receptor subfamily 3).
Die Steroidrezeptoren sind wie alle nukleären Rezeptoren Transkriptionsfaktoren, die im Cytoplasma vorliegen und nach Aktivierung in den Zellkern wandern.

Zellkern
Ein Zellkern oder Nukleus (lateinisch nucleus „Kern“) ist ein im Cytoplasma gelegenes, meist rundlich geformtes Organell der eukaryotischen Zelle, welches das Erbgut enthält. Mit nukleär oder karyo (altgriechisch κάρυον káryon „Kern“) wird ein Bezug auf den Zellkern ausgedrückt, das nukleäre Genom heißt (im Gegensatz zu dem in peripheren Organellen) beispielsweise auch Karyom. Die Wissenschaft vom Zellkern wird auch Karyologie genannt.
Val Trupchun
Das Val Trupchun ist ein Tal im Schweizerischen Nationalpark im Kanton Graubünden.

Es liegt auf dem Gebiet der Gemeinde S-chanf im Engadin. Am oberen Ende des Tals liegt die Grenze zwischen Italien und der Schweiz, und die Fuorcla Trupchun (italienisch Passo Tropione, 2779 m ü. M.) verbindet es mit der italienischen Gemeinde Livigno.

Von rechts mündet das Val Mela, dann vom Piz Quattervals her das Val Müschauns und dann das Val Chanels in das Val Trupchun ein, talabwärts bei der Punt da Val da Scrigns von links das Val Chaschauna. Ab hier, im unteren Taldrittel, ändert sich der Name des Bachs Ova da Trupchun zu Ova da Varusch, die bei S-chanf in den Inn mündet.

Im Herbst zur Brunftzeit eignet sich eine Wanderung im Tal gut zur Beobachtung von Hirschen.

Livigno
Livigno (lombardisch Livign, rätoromanisch Luin da Buormⓘ oder Lavin da Buorm ‚Livigno bei Bormio‘, deutsch Luwin) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 6738 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Sondrio, Lombardei. Der Ort ist Zollausschlussgebiet der Europäischen Union.
Ezio Corlaita
Ezio Corlaita (* 25. Oktober 1889 in Bologna; † 20. September 1967 ebenda) war ein italienischer Radrennfahrer.

Ezio Corlaita war von 1909 bis 1922 Berufssportler. Der größte Erfolg seiner Laufbahn war der Sieg bei Mailand–Sanremo im Jahre 1915 nach einer Disqualifikation von Costante Girardengo, der eine falsche Strecke gefahren war. 1913 war er schon Dritter geworden, und 1918 wurde er Vierter bei diesem Rennen. Fünfmal startete er beim Giro d’Italia, dreimal – 1910 (4.), 1911 (5.) und 1919 (7.) – platzierte er sich unter den ersten Zehn. 1913 gewann er Milano–Modena und 1914 den Giro dell’Emilia.

Profisport
Im Profisport, auch Berufssport genannt, erhält ein Sportler für die Ausübung seiner Sportart Einkünfte, von denen er seinen Lebensunterhalt bestreiten kann. Er übt die Sportart also berufsmäßig aus. Solche Sportler werden Berufssportler oder Profisportler genannt. Die Einkünfte können beispielsweise durch feste Gehälter, Prämien, Preisgelder, Werbeverträge, Mäzenatentum, Sponsoring oder anderweitige Zuwendungen, wie beispielsweise Sporthilfe, erzielt werden. Berufssport ist Teil der kulturellen Arbeitswelt und immer Leistungssport.