hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dibrowa (Starobilsk)
Dibrowa (ukrainisch Діброва; russisch Диброва) ist ein Dorf im Nordosten der ukrainischen Oblast Luhansk an der Grenze zwischen Russland und der Ukraine mit etwa 480 Einwohnern (2004).

Das 1952 aus einem 1912 gegründeten Bauernhof hervorgegangene Dorf grenzt im Norden an die russische Oblast Woronesch und im Osten an die russische  Oblast Rostow. Dibrowa befindet sich etwa 160 km nordöstlich vom Oblastzentrum Luhansk und 38 km nordöstlich vom ehemaligen Rajonzentrum Milowe.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Milowe, bis dahin war es ein Teil der Landratsgemeinde Mykilske im Nordosten des Rajons Milowe.

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Starobilsk.

Rajon Starobilsk
Der Rajon Starobilsk (ukrainisch Старобільський район/Starobilskyj rajon; russisch Старобельский район/Starobelski rajon) ist eine 1923 (in seinen heutigen Grenzen 1966) gegründete Verwaltungseinheit innerhalb der Oblast Luhansk im Osten der Ukraine.

Der Rajon hat eine Fläche von 6938 km² und eine Bevölkerung von etwa 120.000 Einwohnern, der Verwaltungssitz befindet sich in der namensgebenden Stadt Starobilsk. Für die Nationalgestüte Derkul, Limarewo und Nowo-Alexandrowo siehe Bilowodsk.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zur Auflösung des alten Rajons und einer Neugründung unter Vergrößerung des Rajonsgebietes um die Rajone Bilowodsk, Markiwka, Milowe und Nowopskow.

Flagge des Rajons

Rajonsgebiet bis Juli 2020

Rajonsgebiet ab Juli 2020
Nesselzelle
Die Nesselzellen, auch als Nematocyten oder Cnidocyten bezeichnet, sind ein spezieller Zelltyp, der ausschließlich bei den Nesseltieren (Cnidaria) zu finden ist. Es handelt sich dabei um Zellen, die in der äußeren Schicht (Epidermis) der Tiere eingebettet sind und zum Beutefang oder zur Abwehr von Feinden oder Konkurrenten eingesetzt werden können. Bei Reizung wird ein Nesselschlauch ausgeschleudert, der häufig ein hochwirksames Gift in das Opfer injiziert. Obwohl sie bei Menschen in der Regel nur Reizungen der Haut und leichtere Verbrennungen auslösen, sind die Nesselgifte einiger Arten so wirksam, dass sie zum Zusammenbruch des Herz-Kreislauf-Systems und somit zum Tode führen können.

Mikrotubulus
Mikrotubuli sind röhrenförmige Proteinkomplexe, die zusammen mit den Mikrofilamenten und den Intermediärfilamenten das Cytoskelett eukaryotischer Zellen bilden. Sie sind mitverantwortlich einerseits für die mechanische Stabilisierung der Zelle und ihrer Form, andererseits im Zusammenspiel mit anderen Proteinen für Bewegungen und Transporte innerhalb der Zelle sowie für aktive Bewegungen der ganzen Zelle.
No-name bay
Die No-name bay (englisch für Namenlose Bucht) ist eine Bucht an der Nordküste Südgeorgiens im Südatlantik. Sie liegt westlich des nördlichen Endes des Ranger Ridge und südsüdöstlich des Cave Point auf der Barff-Halbinsel am Ostufer der Cumberland East Bay.

Das UK Antarctic Place-Names Committee bestätigte 2020 die eigenwillige Namensgebung, die seit langem bei Wissenschaftlern der Forschungsstation auf dem King Edward Point etabliert ist.

Cave Point
Der Cave Point ist eine Landspitze an der Nordküste Südgeorgiens. Sie liegt 800 m südwestlich des Barff Point am Ostufer der Cumberland East Bay.

Der Name der Landspitze ist erstmals auf einer Landkarte der britischen Admiralität aus dem Jahr 1929 verzeichnet.
Theoderich von Basel
Theoderich († 29. Dezember 1056) war Bischof in Basel.

Theoderich war von 1038 bis 1040 Kanzler unter Kaiser Konrad II. und König Heinrich III. 1041 wird er erstmals urkundlich als Bischof von Basel erwähnt. 1049 erwirkte er die Bestätigung aller Besitzungen der Basler Kirche durch Papst Leo IX.

Leo IX.
Leo IX., zuvor Bruno von Toul, ursprünglich Bruno von Egisheim-Dagsburg (* 21. Juni 1002; † 19. April 1054 in Rom), amtierte vom 12. Februar 1048 bis zum 19. April 1054 als Papst. Er gehörte zum Kreis der Reformbefürworter in der Umgebung der Salier und wird zum frühen Reformpapsttum gerechnet. Wegen seiner Herkunft und seiner Nähe zum salischen Kaiser gilt er als „deutscher Papst“.
Steppenwaldmaus
Die Steppenwaldmaus (Apodemus witherbyi) ist ein in Osteuropa und Vorderasien verbreitetes Nagetier in der Gattung der Waldmäuse. Die Population wurde zeitweilig als Unterart oder Synonym anderer Waldmäuse, wie der gewöhnlichen Waldmaus (Apodemus sylvaticus) geführt. In manchen älteren Werken kommt der wissenschaftliche Name Apodemus arianus für diese Art vor.  Das zuerst mit diesem Namen beschriebene Exemplar entspricht jedoch der Gelbhalsmaus (Apodemus flavicollis). Eine genetische Studie von 2015 zeigte, dass die Steppenwaldmaus das Schwestertaxon zu einer Entwicklungslinie aus Zwergwaldmaus, Gelbhalsmaus, Kaukasus-Waldmaus und Ward-Waldmaus ist.

Gelbhalsmaus
Die Gelbhalsmaus (Apodemus flavicollis) ist eine Säugetierart aus der Familie der Langschwanzmäuse (Muridae). Diese mittelgroße Langschwanzmaus besiedelt große Teile der westlichen Paläarktis und bewohnt Wälder und andere baumreiche Lebensräume. Die Gelbhalsmaus zählt zu den häufigsten Säugerarten Europas und ist laut IUCN ungefährdet.
Seenotrettungsstation Wustrow
Die Seenotrettungsstation Wustrow ist ein Stützpunkt von ehrenamtlichen Helfern der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) an der Ostsee in Mecklenburg-Vorpommern. Der alte Fischer- und Seefahrerort Wustrow liegt an der schmalsten Stelle der 45 Kilometer langen Halbinsel Fischland-Darß-Zingst und hat dadurch ein zweigeteiltes Revier. Bei einem Seenotfall versammeln sich die Freiwilligen vom Fischland kurzfristig im alten Rettungsschuppen von Wustrow, worin ein spezielles Rettungsboot auf einem Trailer lagert, um mit Hilfe eines Zugfahrzeugs schnell zum und ins Wasser gebracht werden zu können. Die Alarmierung der Retter erfolgt im Regelfall durch die Zentrale der DGzRS in Bremen, wo die Seenotleitung Bremen (MRCC Bremen) ständig alle Alarmierungswege für die Seenotrettung überwacht.

Wustrow (Fischland)
Das Ostseebad Wustrow ist eine aus einem ehemaligen Fischer- und Seefahrerdorf hervorgegangene Gemeinde in Mecklenburg-Vorpommern an der Ostsee, im Landesteil Mecklenburg. Heute ist Wustrow vor allem durch den Tourismus geprägt.

Wustrow liegt auf dem Fischland zwischen Ostsee und Saaler Bodden. Unmittelbar südlich des Ortes beim Permin liegt die mit nur 100 m Breite schmalste Stelle der Halbinsel.
Mickey Bastings
Mickey Bastings (* 14. Februar 1992 in Tilburg) ist ein niederländischer Eishockeyspieler, der seit 2010 erneut bei den Tilburg Trappers unter Vertrag steht und mit dem Klub seit 2015 in der deutschen Oberliga Nord spielt.

Niederländischer Meister (Eishockey)
Der niederländische Meister wird im Eishockey seit der Saison 1937/38 ausgespielt. In den Niederlanden gibt es fünf Eishockeyligen (BeNe League (ersetzt die Eredivisie), 1ste/2te/3te/4te divisie). Die Meisterschaft wurde von der Saison 1945/46 bis 2014/15 mit Unterbrechungen in der höchsten Spielklasse, der Eredivisie, ausgespielt. In der Saison 2015/16 wurde der bestplatzierte niederländische Verein der BeNe League niederländischer Meister. Ab der Saison 2016/17 wird der niederländische Meister in einem Final Four ermittelt, für das die vier besten niederländischen Mannschaften der Hauptrunde der BeNe League qualifizieren.
Junggesellen-Schützen-Gesellschaft „St. Lambertus“ Lantershofen
Die Junggesellen-Schützen-Gesellschaft „St. Lambertus“ Lantershofen e. V. ist eine Schützenbruderschaft mit Sitz in Lantershofen, einem Ortsteil der Gemeinde Grafschaft, deren Wurzeln bis in das Jahr 1492 zurückdatiert werden können. Sie steht unter dem Patronat des Heiligen Lambert von Lüttich. Die ausschließlich männlichen Mitglieder der Gesellschaft müssen in Lantershofen leben, mindestens das 17. Lebensjahr vollendet haben und unverheiratet sein sowie sich eines unbescholtenen Rufes erfreuen. Dem Verein kommt eine zentrale Funktion für den Erhalt von Brauchtum und Tradition innerhalb des Ortes zu.

Lambert von Lüttich
Lambert von Lüttich (* um 635 in Maastricht; † 17. September um 705 in Lüttich), auch Lambert von Maastricht und hl. Lambertus, war Bischof von Tongern-Maastricht und Märtyrer. Seine Verehrung ging aus von der Lütticher Lambertuskathedrale (erster Bau vollendet 718) mit dem Lambert-Mausoleum.
Jovan Divjak
Jovan Divjak (Spitzname: Onkel Jovo; * 11. März 1937 in Belgrad, Jugoslawien; † 8. April 2021 in Sarajevo) war ein bosnischer General. Er wurde wegen seiner Rolle als Kommandeur der sogenannten Territorialeinheiten bei der Belagerung von Sarajevo während des Bosnienkrieges von vielen Bosniern als „Held der Verteidigung Sarajevos“ angesehen. Er war im Krieg der einzige ethnisch serbische General in der Führungsebene der bosnischen Armee.

Jugoslawische Volksarmee
Die Jugoslawische Volksarmee (serbokroatisch Југословенска народна армија Jugoslovenska/Jugoslavenska narodna armija, kurz JNA beziehungsweise; slowenisch Jugoslovanska ljudska armada) waren die von 1945 bis 1992 bestehenden Streitkräfte der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien.

Während des Zerfalls Jugoslawiens entstand aus ihr 1992 nach Umstrukturierung die Armee Jugoslawiens.
Geopark Sardona
Der Geopark Sardona ist ein regionaler Geopark, der Erdgeschichte in einem zusammenhängenden Gebiet der Schweizer Kantone St. Gallen, Glarus und Graubünden erlebbar machen will. Kerngebiet ist die Tektonikarena Sardona mit der Glarner Hauptüberschiebung, die 2008 von der UNESCO als Weltnaturerbe aufgenommen wurde.

Engi GL
Engi ist ein Dorf, das zur Gemeinde Glarus Süd im Schweizer Kanton Glarus gehört.

Die ehemals selbständige Ortsgemeinde wurde im Rahmen der Glarner Gemeindereform auf den 1. Januar 2011 mit den Ortsgemeinden Betschwanden, Braunwald, Elm, Haslen, Linthal, Luchsingen, Matt, Mitlödi, Rüti (GL), Schwanden (GL), Schwändi und Sool zur neuen Gemeinde Glarus Süd zusammengelegt.
Rotunda
Rotunda (lateinisch rotunda „die runde [Schrift]“), auch Rundgotisch oder (veraltet) Halbgotisch, ist die moderne Bezeichnung für eine mittelalterliche nichtkursive Buchschrift, die in Italien entstanden ist. Sie ist kalligraphisch ausgeformt und zählt zur Gruppe der gebrochenen Schriften. Im Spätmittelalter und in der Renaissance wurde sie auch im Buchdruck verwendet.

Strichstärke
In der Typografie ist die Strichstärke bei einer Schriftart die Breite einer mit einem physischen oder gedachten Schreibgerät erzeugten sichtbaren Linie, aus welchen die Glyphen einer Schriftart bestehen.

Als Strichstärkenkontrast oder kurz Strichkontrast bezeichnet man, wie sehr die Änderung der Strichstärke innerhalb der Glyphen einer Schrift ausgeprägt ist. So hat unter den Antiqua-Schriften etwa die Bodoni einen besonders hohen Strichkontrast. Bei Schriften mit konstanter (bzw. konstant erscheinender) Strichstärke gibt es entsprechend gar keinen Strichkontrast.
Piz Güglia
Der Piz Güglia ([ˌpitsˈdʑyʎɐ]ⓘ, rätoromanisch im Idiom Puter, im Idiom Surmiran Piz Gelgia anhörenⓘ, deutsch Piz Julier anhörenⓘ) ist ein Berg nordöstlich des Julierpasses im Kanton Graubünden in der Schweiz mit einer Höhe von 3380,4 m ü. M. Er gehört zu den höchsten Erhebungen der Albula-Alpen, wird jedoch vom Piz Calderas und Piz Kesch leicht überragt. Die überaus klotzige Gestalt, die sich über Silvaplana erhebt, fällt allseitig in mächtigen, zum Teil steilen Granitwänden zu Tal und bietet von allen Seiten einen imposanten Anblick. Auf der Nordostseite trägt er einen kleinen Gletscher, den Vadret Güglia. Dank seiner isolierten Lage bietet er eine weite Aussicht über das Oberengadin.

Piz Calderas
Der Piz Calderas anhörenⓘ (rätoromanisch im Idiom Surmiran für Kessel, Becken, Gebirgskessel, Talkessel) ist ein Berg nordöstlich von Sur im Kanton Graubünden in der Schweiz mit einer Höhe von 3397 m ü. M. Er ist die höchste Erhebung des Oberhalbsteins.
Grundzubereitungsart
Beim Kochen werden unterschiedliche Garmethoden und Zubereitungsarten unterschieden. Vor allem in der Schweizer Gastronomie- und Hotelausbildung wird gemäß dem häufig verwendeten Lehrbuch der Küche in verschiedene Grundzubereitungsarten (auch Garmachungsarten) unterschieden, auf denen die Zubereitung aller nicht rohen Gerichte aufgebaut ist:

Backen im Ofen

Blanchieren

Braten

Dämpfen

Dünsten

En papillote

Frittieren

Glasieren

Gratinieren

Grillen / Grillieren

Poelieren (hellbraun dünsten)

Pochieren / Garziehen (siehe auch Garen allgemein)

Rösten

Sautieren / Kurzbraten

Schmoren / Braisieren

Sieden

Daneben gibt es andere Ordnungssysteme, welche die Zubereitung in verschiedene Produktionsabschnitte und Arbeitsschritte unterteilen.

Kochen
Kochen (von lateinisch coquere, „kochen, sieden, reifen“ entlehnt) ist im engeren Sinne das Erhitzen einer Flüssigkeit bis zum und am Siedepunkt, im Weiteren das Garen oder Zubereiten von Lebensmitteln allgemein, unabhängig von der Zubereitungsart wie z. B. Backen (Garen von Teig oder in einem Teigmantel), Braten oder Grillen (trockenes Erhitzen). Abgeleitet davon wird die Berufsbezeichnung Koch.

Aufgrund der unterschiedlichen Siedepunkte verschiedener Stoffe, zum Beispiel von flüssigem Stickstoff bei 77,36 K (−195,79 °C) in der Molekularküche oder von Speisefett beim Frittieren bei 140 bis 190 °C, kann das Kochen in einem breiten Temperatur­spektrum stattfinden.

Je nach Kontext werden die Begriffe „kochen“ und „sieden“ synonym verwendet.
Einkommensteuererklärung (Österreich)
Die Einkommensteuererklärung ist die schriftliche Erklärung eines Steuerpflichtigen über seine Einkommensverhältnisse.  Sie dient als Grundlage für die Ermittlung der festzusetzenden Einkommensteuer.

Die Einkommensteuererklärung wird vom Steuerpflichtigen oder seinem Bevollmächtigten (meist ein Steuerberater) erstellt und beim zuständigen Finanzamt – in der Regel elektronisch – eingereicht.

Von der Einkommensteuererklärung zu unterscheiden ist die Erklärung zur Arbeitnehmerveranlagung. Mit der Arbeitnehmerveranlagung wird zwar auch die Einkommensteuer veranlagt, jedoch ist sie für Steuerpflichtige vorgesehen, die im Veranlagungsjahr ausschließlich lohnsteuerpflichtige Einkünfte erzielt haben. Sollten in einem Kalenderjahr andere Einkünfte zu erklären sein, ist beim Finanzamt ein Wechsel auf die Einkommensteuererklärung bekannt zu geben.

Lohnsteuer (Österreich)
Die Lohnsteuer ist in Österreich eine besondere Erhebungsform der Einkommensteuer und wird für Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit durch Abzug vom Arbeitslohn erhoben. Ein Arbeitnehmer ist eine natürliche Person, die Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit bezieht; Arbeitgeber ist, wer Arbeitslohn im Sinne des § 25 EStG 1988 ausbezahlt.
Vier-Märkte-Weg
Der Vier-Märkte-Weg 612 ist ein Rundwanderweg im westlichen Waldviertel in Niederösterreich.

Der knapp 70 Kilometer lange Wanderweg verbindet die Stadt Groß Gerungs mit den drei Märkte Rappottenstein, Schönbach und Arbesbach. Gleichzeitig führt er zu den interessantesten Stellen in diesen Gemeinden. Wenn man diese auslässt, kann der Weg auch in knapp 60 km bewältigt werden. Höhepunkte am Weg sind die Burg Arbesbach und die Burg Rappottenstein.

Als der Wanderweg in den 1970er Jahren angelegt wurde, war Groß Gerungs eine Marktgemeinde und wurde im Jahre 1983 zur Stadt erhoben. Der Name des Wanderwegs wurde nicht geändert.

Waldviertel
48.66666666666715.25Koordinaten: 48° 40′ N, 15° 15′ O

Das Waldviertel, altertümlich Viertel ober dem Manhartsberg, ist der nordwestliche Teil des österreichischen Bundeslandes Niederösterreich. Es entspricht weitgehend  einer der Hauptregionen des Landes (Hauptregion Waldviertel) und in der amtlichen Statistik einer Gruppe von Bezirken (NUTS:AT124).

Als 1868 die administrativen Kreise, die sich noch an den alten Vierteln orientierten, durch politische Bezirke ersetzt wurden, verloren die Viertel ihre rechtliche Bedeutung und wurden zu reinen Landschaftsbezeichnungen.
Tanzausbildung
Als Tanzausbildung wird gemeinhin die Ausbildung zum klassischen oder modernen/zeitgenössischen Bühnentänzer bzw. Tanzpädagogen verstanden. Obwohl es für diese Ausbildungswege weder verbindliche Lehrpläne noch geschützte Berufsbezeichnungen für Tänzer und Tanzpädagogen gibt, finden sich bei der Mehrzahl der Ausbildungsschulen ähnliche Lehrpläne.

Palucca Hochschule für Tanz Dresden
Die Palucca Hochschule für Tanz Dresden ist eine staatliche Kunsthochschule in Dresden mit den Studienschwerpunkten Tanz,  Tanzpädagogik und Choreografie. Derzeitige Rektorin ist Katharina Christl.

Die Hochschule verfügt über eine integrierte Oberschule mit vertiefender Tanzausbildung. Der dort abgelegte Realschulabschluss qualifiziert die Schüler bei entsprechender künstlerischer/tänzerischer Eignung zur Aufnahme des Studiums im Bachelorstudiengang Tanz. Das Abitur ist generell keine Zugangsvoraussetzung. Für die Aufnahme sind vielmehr künstlerische und körperliche Kriterien entscheidend. Für ein Studium im Bereich Tanzpädagogik oder Choreografie zählt zusätzlich auch praktische Bühnenerfahrung.
Afrikanisches Viertel
Das Afrikanische Viertel ist eine Ortslage im Berliner Ortsteil Wedding (Bezirk Mitte). Es wird durch die Müller- und Seestraße sowie den Volkspark Rehberge (mit Goethepark) und die Bezirksgrenze zum Bezirk Reinickendorf eingegrenzt.

Folgende Straßen liegen im Viertel:

Afrikanische Straße

Anna-Mungunda-Allee

Cornelius-Fredericks-Straße

Damarastraße

Dualastraße

Ghanastraße

Guineastraße

Kameruner Straße

Kongostraße

Maji-Maji-Allee

Mohasistraße

Otawistraße

Sambesistraße

Sansibarstraße

Senegalstraße

Swakopmunder Straße

Tangastraße

Togostraße

Transvaalstraße

Ugandastraße

Usambarastraße

Windhuker Straße

sowie der Manga-Bell-Platz.

Rudolf Manga Bell
Rudolf Duala Manga Bell (* 1873; † 8. August 1914 in Duala) war König des Duala-Volkes in Kamerun zur deutschen Kolonialzeit. Er war Anführer des Widerstandes gegen die widerrechtliche Vertreibung der Duala aus ihren angestammten Siedlungsgebieten.
Babel (Protokoll)
Babel ist ein Distance-Vector-Routing-Protokoll für unzuverlässige Computernetzwerke. Babel wurde an der Universität Paris-Diderot entwickelt und basiert auf Prinzipien von DSDV, AODV und dem EIGRP von Cisco.

Die Freiheit von Routingschleifen und die schnelle Konvergenz wurde für Babel formal bewiesen und wird auch bei den meisten Änderungen der Netzwerktopologie garantiert.

Die Routing-Distanz-Metrik wird über einen verteilten Bellman-Ford-Algorithmus berechnet, welcher in O(n) konvergiert. Babel verwendet zudem den Diffusing Update Algorithm (DUAL).

Seit August 2012 erlaubt die Babel-Implementierung von Quagga Authentifizierung.

Distanzvektoralgorithmus
Beim Distanzvektoralgorithmus (auch bekannt als Distanzvektor-Routing oder Distance Vector Routing) handelt es sich um ein dynamisches Routing-Protokoll, das nach dem Prinzip „Teile deinen Nachbarn mit, wie du die Welt siehst“ funktioniert und intern auf dem Bellman-Ford-Algorithmus basiert. Er wird von Routern in paketvermittelten Netzwerken eingesetzt und ist in IP-Netzen z. B. als RIP und IGRP implementiert. Distanzvektorprotokolle sind selbstorganisierend, vergleichsweise einfach zu implementieren und funktionieren nahezu ohne jede Wartung. Eine andere Art von Routing-Protokollen sind Link-State-Protokolle.
Selik Gulam Muztag
Der Selik Gulam Muztag (früher auch Kashitashi) ist ein Berg der Kunlun-Bergkette im autonomen Gebiet Xinjiang.

Der 6691 m hohe Selik Gulam Muztag liegt im westlichen Abschnitt des Kunlun am Südrand des Tarimbeckens. Der Berg befindet sich in einer vergletscherten Bergkette, die in West-Ost-Richtung verläuft. Der Fluss Lush, ein rechter Nebenfluss des Keriya, hat sein Quellgebiet auf der Nordseite des Gebirgszugs. Die Südseite wird von einem anderen rechten Nebenfluss des Keriya entwässert.
Der Selik Gulam Muztag befindet sich 68,75 km nordnordwestlich vom Qong Muztagh Ost.

Qong Muztagh Ost
Der Qong Muztagh Ost ist ein Berg im Ustjuntagh, einer Berggruppe im Kunlun an der Grenze der autonomen Gebiete Xinjiang und Tibet.

Der Qong Muztagh Ost liegt im westlichen Abschnitt des Kunlun. Der vergletscherte Berg besitzt eine Höhe von 6976 m. Der 7167 m hohe Liushi Shan, höchster Berg im Kunlun, liegt 133,89 km weiter westsüdwestlich. 2,23 km westlich erhebt sich der fast gleich hohe zweigipflige Qong Muztagh (Hauptgipfel: 6962 m, Westgipfel: 6937 m). Die West- und Südflanke des Qong Muztagh Ost liegen im Einzugsgebiet des Flusses Keriya, der das Gebirge nach Norden durchschneidet und den gleichnamigen Kreis Keriya im Tarimbecken durchfließt. Die Ostflanke des Qong Muztagh Ost wird zum abflusslosen Nördlichen Heishi-See entwässert.
Sender Kulpenberg
Der Sender Kulpenberg ist ein von 1959 bis 1964 auf dem im Kyffhäusergebirge in der Gemarkung Steinthaleben gelegenen Kulpenberg (473,4 m ü. NN) errichteter 94 Meter hoher Fernmeldeturm. Der Sender Kulpenberg hatte zu DDR-Zeiten in 78 Meter Höhe ein Turmrestaurant mit 74 Plätzen. Er wurde in erster Linie als Relaisstation zwischen der Station Petersberg (nördlich von Halle (Saale)) und dem Sender Brocken und Inselsberg konzipiert. Zu DDR-Zeiten besuchten den Turm etwa 200.000 Touristen jährlich.

Heute wird der Fernsehturm Kulpenberg von der Deutschen Funkturm GmbH, einer Tochtergesellschaft der Deutschen Telekom, betrieben. Das Betriebsgelände und auch der Sender selbst sind der Öffentlichkeit nicht mehr zugänglich.

Deutsche Funkturm
Die Deutsche Funkturm GmbH (DFMG) ist ein als eine Tochter der Deutschen Telekom gegründetes Unternehmen zur Planung, Konstruktion und Vermarktung von Antennenträgern. Sie wurde im Zuge von organisatorischen Änderungen außerdem Eigentümer und Betreiber der Funktürme der Telekom. Der Sitz des Unternehmens ist seit 1. Juli 2025 in Leverkusen, zuvor war dieser in Münster.

Die DFMG wurde am 1. Januar 2002 gegründet und nahm am 1. Oktober 2002 den Betrieb auf. Ursprünglich hatte die Telekom das Ziel, die DFMG bis 2007 zu veräußern, um sich vollständig von diesem Geschäftsfeld zu trennen. Zu einem Verkauf kam es allerdings erst 2023. Seit Februar 2023 sind das kanadische Unternehmen Brookfield Asset Management und DigitalBridge aus den USA mit 51 % zusätzliche Eigentümer der DFMG. 49 % des Unternehmens verbleiben in Hand der Telekom.
Schwarzeis
Schwarzeis ist weitgehend luftblasenfrei gefrorenes, sehr kompaktes und vergleichsweise tragfähiges Eis. Es wirkt sehr transparent und erscheint damit in der Farbe seines Untergrundes, oft nasser Asphalt oder dunkle Gewässerböden. Auf stehenden bzw. nur langsam fließenden Gewässern bildet sich Schwarzeis durch Gefrieren der Oberfläche. Da es nur schwer zu erkennen ist, ist es eine Gefahr in Form von Winterglätte im Straßenverkehr und in der Seefahrt.

Ähnlich transparent ist Klareis, das sich aus Niederschlägen wie unterkühltem Regen bildet, der beim Auftreffen auf feste Oberflächen anlagernd gefriert.

Winterglätte
Winterglätte (umgangssprachlich im Verkehr auch Straßenglätte) respektive Glatteis entsteht, wenn sich auf dem Boden eine Eisschicht oder eine andere Gleitschicht bildet. Besonders auf der Fahrbahnoberfläche und anderen Gehanlagen ist das ein großes Verkehrs- und Unfallrisiko.
Prince of Persia 3D
Prince of Persia 3D ist ein Action-Adventure-Computerspiel, das von Mindscape entwickelt und von Red Orb Entertainment 1999 für Microsoft Windows veröffentlicht wurde. Als Prince of Persia: Arabian Nights erschien eine Portierung für Dreamcast, die von Avalanche Software entwickelt wurde. Es ist der dritte Teil innerhalb der Prince-of-Persia-Reihe und der erste mit 3D-Grafik.

Action-Adventure
Action-Adventure (von englisch action adventure game „Aktions-Abenteuer-Spiel“) ist ein Computerspielgenre, das Elemente des Adventures mit Elementen des Actionspiels kombiniert, also sowohl das Lösen von Rätseln als auch Geschick erfordert.