hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marmalade Boy
Marmalade Boy (japanisch ママレード・ボーイ, Mamarēdo Bōi) ist eine Manga-Serie der japanischen Zeichnerin Wataru Yoshizumi aus den Jahren 1992 bis 1995. Sie wurde als Anime-Fernsehserie, Film, Buchreihe und Videospiel adaptiert und in mehrere Sprachen übersetzt. Das Werk ist in die Genres Shōjo, Drama, Romantik und Comedy einzuordnen.

Planeta DeAgostini
Planeta DeAgostini ist ein spanischer Comicverlag und Anbieter von Sammelobjekten aus Barcelona. Er ist ein Joint Venture zwischen der spanischen Planeta und dem italienischen DeAgostini.

Der Verlag gründete sich 1985 zunächst für amerikanische Superhelden-Comics, in den 1990er Jahren kamen Manga-Serien hinzu. Ein weiteres Segment wurden Sammelobjekte (Figuren, Bausätze, Modelle, Tonträgerserien) und Computerspiele. Der Verlag wurde mit eigenen Dependancen auch in Brasilien, Portugal, Mexiko und Argentinien tätig.
Wildfrucht
Eine Wildfrucht ist die essbare Frucht einer wild wachsenden Pflanze. Zu den europäischen Wildfrüchten zählen unter anderem Wald-Erdbeere, Himbeere, Brombeere, Heidelbeere (Blaubeere), Multbeere, Preiselbeere, Holunder, Hagebutte, Schlehe, Sanddorn, Kornelkirsche, „Wildapfel“, Buchecker, Marone (Esskastanie), Haselnuss. Einen ausführlicheren Überblick bietet die Liste von Wildfrüchten.

Sanddorn
Sanddorn (Hippophae rhamnoides), auch Fasan(en)beer(e), Haffdorn, Seedorn und häufig „Zitrone des Nordens“ genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Sanddorne (Hippophaë) innerhalb der Familie der Ölweidengewächse (Elaeagnaceae). Die Früchte sind für ihren hohen Vitamin-C-Gehalt bekannt und werden insbesondere zu Nahrungsmitteln und Getränken sowie zu Hautpflegeprodukten verarbeitet.
Islandmoos
Islandmoos (Cetraria islandica), auch Isländisch Moos, Isländisches Moos, Irisches Moos (nicht zu verwechseln mit Irisch Moos), Lichen Islandicus, Blutlungenmoos, Fiebermoos, Hirschhornflechte oder Graupen (österreichisch) genannt, ist eine polsterförmig wachsende Strauchflechte.

Knorpeltang
Der (Gemeine) Knorpeltang (Chondrus crispus), auch als Knorpelmoos, Irisch Moos bzw. Irländisches Moos, (irländisches) Perlmoos oder Carrag(h)een-Alge oder -Moos benannt, ist eine Rotalge der nordatlantischen Küsten, die auch in der Nordsee und Ostsee vorkommt. Sie wird zur Gewinnung von Carrageen kultiviert. Der Name stammt aus dem Irischen: (carraigín = kleiner Fels).
Pnikut
Pnikut (ukrainisch Пнікут; russisch Пникут, polnisch Pnikut) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 1003 Einwohnern.

Mit dem Dorf Buchowytschi (Буховичі) gehörte es bis 2016 zur gleichnamigen Landratsgemeinde, am 18. Dezember 2016 wurde die Ortschaft ein Teil neu gegründeten Stadtgemeinde Mostyska (Мостиська міська громада Mostyska miska hromada).

Bis zum 17. Juli 2020 lag sie im Rajon Mostyska, seither ist sie ein Teil des Rajons Jaworiw.

Rajon Mostyska
Der Rajon Mostyska (ukrainisch Мостиський район/Mostyskyj rajon; russisch Мостисский район/Mostisski rajon) war ein ukrainischer Rajon mit etwa 60.000 Einwohnern. Er lag im Westen der Oblast Lwiw und hatte eine Fläche von 845 km².
Arnold van Mill
Arnold van Mill (* 26. März 1921 in Schiedam, Niederlande; † 5. Oktober 1996 in Hamburg) war ein niederländischer Opernsänger (Bass). Bekannt wurde er durch die großen Bassrollen in den Opern von Richard Wagner, Giuseppe Verdi und Wolfgang Amadeus Mozart.

Giuseppe Verdi
Giuseppe Fortunino Francesco Verdi (* 9. oder 10. Oktober 1813 in Le Roncole; † 27. Januar 1901 in Mailand) war ein italienischer Komponist der Romantik, der vor allem durch seine Opern, darunter Rigoletto, Otello und Falstaff, berühmt wurde.
Landreth-Gletscher
Der Pashuk-Gletscher (bulgarisch ледник Ландрет lednik Landret) ist ein steiler, 2,3 km langer und 600 m breiter Gletscher auf Smith Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Südostseite der Imeon Range fließt er vom Mount Foster zwischen den Nebengraten, die ihn vom Rupite-Gletscher im Norden und dem Dragoman-Gletscher im Süden trennen, in südöstlicher Richtung zur Ivan Asen Cove an der Bransfieldstraße.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach dem Neuseeländer Greg Landreth, dem am 29. Januar 1996 mit seinem Team die Erstbesteigung des Mount Foster gelungen war.

Rupite-Gletscher
Der Kriwodol-Gletscher (bulgarisch ледник Рупите lednik Rupite) ist ein 2,9 km langer Gletscher auf Smith Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er fließt von den Südosthängen der Imeon Range östlich des Mount Foster und südöstlich des Evlogi Peak in südöstlicher Richtung zur Bransfieldstraße.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn 2008. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn im selben Jahr nach der Ortschaft Rupite im Südwesten Bulgariens.
Mini-VGA
Mini-VGA wurde in Laptops oder anderen kompakten Systemen aufgrund der eingeschränkten Platzverhältnisse anstelle des  VGA-Anschlusses verwendet. Neben der Kompaktheit ist ein weiterer Vorteil, dass Composite- und S-Video neben dem VGA-Anschluss durch Adapter verwendbar sind.

Die auf dem digitalen Nachfolgestandard DVI basierte Mini-DVI-Schnittstelle hatte den Mini-VGA-Anschluss bei vielen Anwendungsfällen nach und nach verdrängt. Mini-VGA ist meist bei älteren, PowerPC-basierten iBooks und iMacs, einigen Sony-Laptops sowie der ersten Chromebook-Generation von Samsung zu finden. Insbesondere Apple setzt bei Computern heute auf den vielseitigeren Mini-DisplayPort.

DisplayPort
DisplayPort ist ein durch die Video Electronics Standards Association (VESA) genormter, universeller und lizenzfreier Verbindungsstandard für die Übertragung von digitalen Bild- und Tonsignalen. Anwendungsbereich ist im Wesentlichen der Anschluss von Computermonitoren an PCs oder Notebooks.
Cupa României 1971/72
Der Cupa României in der Saison 1971/72 war das 34. Turnier um den rumänischen Fußballpokal. Sieger wurde Rapid Bukarest, das sich im Finale am 2. Juli 1972 gegen Jiul Petroșani durchsetzen konnte. Dadurch qualifizierte sich Rapid für den Europapokal der Pokalsieger. Titelverteidiger Steaua Bukarest war bereits im ersten Spiel ausgeschieden.

Cupa României
Der rumänische Fußballpokal Cupa României ist der seit 1933 ausgetragene nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Rumänien. Er wird jährlich von der Federația Română de Fotbal (FRF) veranstaltet und ist nach der Liga 1 der zweitwichtigste Titel im nationalen Vereinsfußball. Die aktuelle offizielle Bezeichnung des Wettbewerbs lautete „Cupa României Timișoreana“.
Mark Carleton-Smith
Sir Mark Alexander Popham Carleton-Smith, KCB, CBE (* 9. Februar 1964 in Bielefeld) ist ein Offizier der British Army, der als General von 2018 bis 2022 Chef des Generalstabes der British Army war. Damit war er der ranghöchste Offizier der British Army innerhalb der Streitkräfte des Vereinigten Königreichs.

Special Air Service
Der Special Air Service (SAS) ist eine Spezialeinheit der British Army, die 1941 während des Zweiten Weltkriegs von dem schottischen Lieutenant Colonel David Stirling aufgestellt wurde. Der SAS operiert weltweit und ist in Credenhill in der Nähe von Hereford stationiert. Er gilt als eine der erfahrensten und ältesten existierenden Spezialeinheiten der Welt.
Mount Fuller
Mount Fuller ist ein 1925 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In den Cathedral Rocks der Royal Society Range ragt er zwischen den unteren Abschnitten des Zoller- und des Darkowski-Gletschers auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1992 nach Lieutenant Commander William C. Fuller von der United States Navy, der im antarktischen Winter 1964 als Kaplan auf der McMurdo-Station tätig war.

Royal Society Range
Die Royal Society Range ist eine Gebirgskette des Transantarktischen Gebirges im Süden des ostantarktischen Viktorialands. Sie erstreckt sich entlang der Scott-Küste zwischen dem Koettlitz-, dem Skelton- und dem Ferrar-Gletscher. Höchste Erhebung ist der Mount Lister mit 4025 m. Weitere benannte Gipfel sind der Mount Rucker mit 3816 m und der Mount Hooker mit 3800 m.

Zahlreiche junge Schlackenkegel belegen pleistozänen, möglicherweise bis ins Holozän anhaltenden Vulkanismus in dieser Region.

Die Erstsichtung geschah vermutlich 1841 durch James Clark Ross. Die Gebirgskette wurde von Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott erkundet, der sie nach der Royal Society benannte und viele Gipfel nach ihren Mitgliedern benannte. Die Royal Society hatte die Expedition finanziell und organisatorisch unterstützt.
Horischni Plawni
Horischni Plawni (ukrainisch Горішні Плавніⓘ; russisch Горишние Плавни Gorischnije Plawni) ist eine unter Oblastverwaltung stehende Stadt in der zentralukrainischen Oblast Poltawa. Die Stadt ist mit 52.000 Einwohnern die drittgrößte Stadt der Oblast. Sie liegt am nördlichen Ufer des zum Kamjansker Stausee aufgestauten Dnepr östlich der Mündung des Flusses Psel und 100 km südwestlich vom Oblastzentrum Poltawa.

Poltawa
Poltawa (ukrainisch und russisch Полтава; Aussprache (IPA): [pɔɫˈtɑwɑ]) ist eine Stadt in der Zentralukraine am Fluss Worskla mit etwa 300.000 Einwohnern. Sie ist Zentrum der gleichnamigen Oblast und Verwaltungssitz des gleichnamigen Rajons. Die Stadt liegt etwa 350 km südöstlich der ukrainischen Hauptstadt Kiew und gliedert sich in die Stadtrajone Rajon Kiew, Rajon Podil und Rajon Schewtschenko.
Jean Nocret
Jean Nocret (* 26. Oktober 1615 in Nancy; † 12. November 1672 in Paris) war ein französischer Maler, der vor allem für seine Porträts der französischen Königsfamilie der Bourbonen bekannt ist. Seine Hauptwerke in den ehemaligen Schlössern von Saint-Cloud und den Tuilerien sind nicht erhalten. Viele Porträts von ungewisser Urheberschaft werden ihm zugeschrieben.

Henrietta Anne Stuart
Henrietta Anne Stuart (französisch Henriette d’Angleterre, duchesse d'Orléans, * 16. Juni 1644 in Exeter; † 30. Juni 1670 in Saint-Cloud) war eine englisch-schottische Prinzessin und durch Ehe mit Prinz Philippe von Frankreich auch Herzogin von Orléans.
Melodifestivalen 1973
Das Melodifestivalen 1973 war der schwedische Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 1973 in Luxemburg (Luxemburg). Es war die 14. Ausgabe des von der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt Sveriges Radio veranstalteten Wettbewerbs. Das Duo Malta, dass sich für den Eurovision Song Contest in Nova umbenannte, konnte den Wettbewerb mit ihrem Lied Sommar'n som aldrig säger nej gewinnen.

Ring Ring (Lied)
Ring Ring ist ein Lied der schwedischen Popgruppe ABBA aus dem Jahre 1973, das auch auf dem gleichnamigen Debütalbum der Band erschien. Es wurde von Benny Andersson, Björn Ulvaeus und Stig Anderson geschrieben, den Leadgesang übernahmen Agnetha Fältskog und Anni-Frid Lyngstad. Neben der bekannten englischen Version existieren auch eine schwedische, eine deutsche sowie eine spanische Version des Liedes. Der Text handelt von einer Frau, die sehnsüchtig auf einen Anruf ihres Freundes wartet. Da sich die Gruppe zum Zeitpunkt der Veröffentlichung noch nicht ABBA nannte, erschien die Single unter dem Bandnamen Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid.
Jasawni
Jasawni (ukrainisch Язавні; russisch Язавни, polnisch Jazownia) ist ein Dorf der ukrainischen Oblast Wolyn mit etwa 600 Einwohnern (2009).

Das im 17. Jahrhundert gegründete polesische Dorf lag bis zum 9. Oktober 2016 in der Landratsgemeinde Samary und gehört seitdem administrativ zur neugegründeten Landgemeinde Samary (ukrainisch Самарівська сільська громада Samariwska silska hromada) im Nordosten des Rajon Ratne.

Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des Rajons Kowel.

Die Ortschaft liegt nahe der belarussischen Grenze auf einer Höhe von 151 m 4 km südlich vom Gemeindezentrum Samary, 23 km nördlich vom ehemaligen Rajonzentrum Ratne und etwa 145 km nördlich vom Oblastzentrum Luzk.

Rajon Ratne
Der Rajon Ratne (ukrainisch Ратнівський район/Ratniwskyj rajon; russisch Ратновский район/Ratnowski rajon) war ein Rajon in der Oblast Wolyn in der West-Ukraine. Zentrum des Rajons war die Siedlung städtischen Typs Ratne.
Tartronsäure
Tartronsäure (Hydroxymalonsäure) ist die einfachste Hydroxydicarbonsäure. Sie kommt wegen ihrer Oxidationsempfindlichkeit in der Natur nicht vor.

Sie kann im Labormaßstab durch Hydrolyse von Brommalonsäure mit Silberhydroxid hergestellt werden.
Acetobacter acetosum bildet in einem Glucosemedium 2-Ketogluconsäure, die in einer Folgereaktion zu Tartronsäure abgebaut wird.

Sie kristallisiert in farblosen Prismen, die bei 158–160 °C unter Zersetzung schmelzen (Decarboxylierung zu Glycolsäure). Sie kann durch katalytische Oxidation an Platin-Bismut-Katalysatoren mit Luft zur Mesoxalsäure oxidiert werden.

Tartronsäure kann zur Entfernung von in Wasser gelöstem Sauerstoff genutzt werden.

Glycolsäure
Glycolsäure (Hydroxyessigsäure) ist die einfachste α-Hydroxycarbonsäure mit der Formel HOCH2–COOH. Die Hydroxymethylgruppe lässt sich wie bei anderen primären Alkoholen über den Aldehyd (Glyoxylsäure) zur Carboxygruppe (Oxalsäure) oxidieren.
Technetium-99m-Generator
Ein Technetium-99m-Generator ist ein Radionuklidgenerator zur Extraktion des metastabilen Isotops Technetium-99m aus einer Quelle, die zerfallendes Molybdän-99 enthält. Technetium-99m wird für eine Vielzahl von Anwendungen in der Nuklearmedizin benötigt.

99Mo hat eine Halbwertszeit von 66 Stunden und kann über größere Entfernungen zu Krankenhäusern und Praxen gebracht werden, wo das Zerfallsprodukt Technetium-99m (mit der für den Transport sehr ungünstigen Halbwertszeit von nur 6 Stunden) extrahiert wird. In der Nuklearmedizin wird die geringe Halbwertszeit, die günstige Strahlenqualität (Gammastrahler) sowie die günstige Strahlenenergie (140,1 und 140,6 keV) des Technetium-99m sehr geschätzt.

Nuklearmedizin
Nuklearmedizin ist die Anwendung von offenen Radionukliden zu diagnostischen und therapeutischen Zwecken.  Sie umfasst zudem die Anwendung weiterer radioaktiver Substanzen und kernphysikalischer Verfahren zur Funktions- und Lokalisationsdiagnostik und den Strahlenschutz mit seinen physikalischen, biologischen und medizinischen Grundlagen.
Kräutergarten Bad Mühllacken
Der Kräutergarten Bad Mühllacken des Kneipp-Kurhauses der Marienschwestern ist eine Gartenanlage im Ortsteil Bad Mühllacken von Feldkirchen an der Donau in Oberösterreich. Der Heilkräutergarten ist vor allem als Lehrgarten und für seine ideellen Zwecke bekannt. Er ist ganzjährig geöffnet und der Eintritt ist frei.

Zitronenmelisse
Die Zitronenmelisse oder Melisse (Melissa officinalis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Melissen (Melissa) innerhalb der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Sie stammt aus dem östlichen Mittelmeerraum. Als pharmazeutische Droge werden die Laubblätter (Melissae folium) verwendet. Sie wurde zur Arzneipflanze des Jahres 1988 gekürt.
Budnick Hill
Der Budnick Hill ist ein 31 m hoher und abgerundeter Hügel an der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Er ragt zwischen der Crane Cove und der Geoffrey Bay an der Südseite er Newcomb Bay auf und ist über eine schmale Landzunge mit dem nördlichen Abschnitt der Bailey-Halbinsel verbunden.

Kartiert wurde der Hügel anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947). Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte ihn nach Keith Budnick, Geodät auf der Wilkes-Station im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions im Jahr 1964, der auf dem Gipfel des Hügels eine trigonometrische Beobachtungsstation errichtete.

Newcomb Bay
Die Newcomb Bay ist eine geschützte Nebenbucht der Vincennes Bay an der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie liegt zwischen der Clark-Halbinsel und der Bailey-Halbinsel nahe den Windmill-Inseln.

Erstmals kartiert wurde sie anhand von Luftaufnahmen der United States Navy, die im Februar 1947 während der Operation Highjump entstanden. Der US-amerikanische Ozeanograph Willis L. Tressler (1903–1973) nahm im Februar 1957 eine Vermessung der Bucht vor und benannte sie nach Leutnant Robert Carl Newcomb (1926–2008), Navigator des Eisbrechers USS Glacier.
Großer Preis von Saudi-Arabien 2021
Der Große Preis von Saudi-Arabien 2021 (offiziell Formula 1 STC Saudi Arabian Grand Prix 2021) fand am 5. Dezember auf dem Jeddah Corniche Circuit in Dschidda statt und war das 21. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2021.

Safety-Car
Das Safety-Car (deutsch: Sicherungsfahrzeug, englische Schreibweise Safety Car), in den USA auch Pacecar, wird bei Autorennen eingesetzt, um bei Gefahrensituationen, zum Beispiel nach einem Unfall oder bei extrem widrigen Wetterverhältnissen, das Rennen zu neutralisieren und so die Sicherheit der Teilnehmer zu gewährleisten. Über den Einsatz bzw. die Einsatzdauer des Safety-Cars entscheidet der Rennleiter.
Killing-Vektorfeld
Ein Killing-Vektorfeld (benannt nach dem deutschen Mathematiker Wilhelm Killing) ist ein Vektorfeld auf einer Riemannschen Mannigfaltigkeit, das die Metrik erhält. Killing-Vektorfelder sind die infinitesimalen Erzeuger von Isometrien (siehe auch Lie-Gruppe).

Entsprechendes gilt für Pseudo-Riemannsche Mannigfaltigkeiten, zum Beispiel in der Allgemeinen Relativitätstheorie.

Lie-Ableitung
In der Analysis bezeichnet die Lie-Ableitung (nach Sophus Lie) die Ableitung eines Vektorfeldes oder allgemeiner eines Tensorfeldes entlang eines Vektorfeldes.
Auf dem Raum der Vektorfelder wird durch die Lie-Ableitung eine Lie-Klammer definiert, die Jacobi-Lie-Klammer genannt wird. Der Raum der Vektorfelder wird durch diese Operation zu einer Lie-Algebra.
Großer Weidenteich
Das Naturschutzgebiet Großer Weidenteich liegt im Vogtlandkreis in Sachsen. Das Gebiet mit dem Großen Weidenteich erstreckt sich nördlich von Kobitzschwalde, einem Ortsteil der Gemeinde Weischlitz, und östlich von Rößnitz, einem Ortsteil der Gemeinde Rosenbach/Vogtl. und ist das größte Naturschutzgebiet im Vogtlandkreis. Südwestlich und südlich verläuft die Landesstraße L 297.

Rößnitz
Rößnitz ist ein Ortsteil der Gemeinde Rosenbach/Vogtl. im sächsischen Vogtlandkreis. Das zur Ortschaft Leubnitz gehörende Dorf wurde am 1. Januar 1999 nach Leubnitz eingemeindet, mit dem es am 1. Januar 2011 zur Gemeinde Rosenbach/Vogtl. kam.
Dänischer Fußballpokal 1988/89
Der Dänische Fußballpokal 1988/89 war die 35. Austragung des dänischen Pokalwettbewerbs der Männer. Er wurde vom dänischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand traditionell am Himmelfahrtstag (4. Mai 1989) im Københavns Idrætspark von Kopenhagen statt. Pokalsieger wurde Vorjahresfinalist Brøndby IF, der sich im Finale gegen Ikast FS durchsetzte.

Das Halbfinale wurde in Hin- und Rückspiel entschieden. In den anderen Runden wurden die Begegnungen in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde zur Ermittlung des Siegers eine Verlängerung gespielt. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Elfmeterschießen.

Dänischer Fußballpokal
Der dänische Fußballpokal (dänisch Landspokalturneringen) ist der dänische Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften im Fußball der Männer. Er wird seit 1955 ausgetragen. Rekordsieger ist der FC Kopenhagen mit zehn Titeln. Zwischen 1990 und 2011 trug der Cup die Namen der Hauptsponsoren: BG Bank (1990–1996), Compaq (1997–1999), DONG (2000–2004) und Ekstra Bladet (2008–2011). Die Wettbewerbe der Spielzeiten 2011/12 bis 2017/18 trugen den Namen des Fußballverbandes Dansk Boldspil Union und hießen DBU Pokalen. Von der Saison 2018/19 bis 2020/21 wurde der Pokal durch die Sydbank unterstützt.

Das Finale findet traditionell in der Hauptstadt Kopenhagen im Parken beziehungsweise dem bis 1990 dort befindlichen Københavns Idrætspark statt. 1991 und 1992 musste aufgrund des Stadionneubaus in Kopenhagen auf andere Spielorte ausgewichen werden. Ebenso wechselten die Spielorte von 2020 bis 2022, ehe man zum Parken zurückkehrte.
Copa Libertadores Femenina 2017
Die Copa Libertadores Femenina 2017 war die neunte Austragung des einzigen internationalen Frauenfußballwettbewerbes für Vereinsmannschaften des südamerikanischen Kontinentalverbandes CONMEBOL. Der Wettbewerb wurde in einem zweiwöchigen Turniermodus erstmals in Paraguay zwischen dem 7. und 21. Oktober 2017 ausgetragen. Sämtliche Partien des Turnieres wurden – anders als bei der Herren-Ausgabe – ohne Rückspiele ausgetragen.

Copa Libertadores der Frauen
Die Copa Libertadores der Frauen (spanisch Copa Libertadores Femenina) ist ein Wettbewerb für südamerikanische Fußball-Vereinsmannschaften der Frauen. Das im Jahre 2009 erstmals ausgespielte Turnier wird vom Kontinentalfußballverband CONMEBOL organisiert. Es handelt sich um den einzigen internationalen Frauenfußballpokal Südamerikas und den nach der UEFA Women’s Champions League erst zweiten kontinentalen Fußballwettbewerb für Frauen weltweit. Spielzeitraum sind stets etwa zehn bis 15 Tage im Oktober oder November. Ab 2025 qualifiziert sich der Turniersieger für den neu geschaffenen FIFA Women’s Champions Cup.
Giuseppe Benedetto Cottolengo
Der Heilige Giuseppe Benedetto Cottolengo (* 3. Mai 1786 in Bra (Piemont), Italien; † 30. April 1842 in Chieri (Provinz Turin)) war ein römisch-katholischer Priester. Er war Gründer einer Ordensfamilie und Erbauer des Krankenhauses „Piccola Casa della Divina Provvidenza“ in Turin. Er gehört zu den Turiner Sozialheiligen und trägt die Ehrenbezeichnung des „italienischen Apostels der Nächstenliebe“.

Turiner Sozialheilige
Als Turiner Sozialheilige bezeichnet man eine Reihe von Katholiken, die im Zeitalter der Industrialisierung (19. Jahrhundert) in Turin als sozial-caritative Wegbereiter gewirkt haben und aufgrund ihres spirituell und apostolisch vorbildlichen Lebens als Sozialreformer von der römisch-katholischen Kirche heilig, selig oder verehrungswürdig erklärt wurden. Dazu werden folgende Personen gezählt:

Erläuterung: * S=Seligsprechung, H=Heiligsprechung
Sam Bennett (Eishockeyspieler)
Samuel „Sam“ Bennett-McDowell (* 20. Juni 1996 in Richmond Hill, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit April 2021 bei den Florida Panthers in der National Hockey League unter Vertrag steht. Mit dem Team gewann er in den Playoffs 2024 und 2025 den Stanley Cup und wurde dabei 2025 auch mit der Conn Smythe Trophy als MVP ausgezeichnet. Zuvor verbrachte der Center knapp sechs Jahre in der Organisation der Calgary Flames, die ihn im NHL Entry Draft 2014 an vierter Position ausgewählt hatten.

Ivan Hlinka Memorial Tournament 2013
Das Ivan Hlinka Memorial Tournament 2013 war die 23. Austragung des Ivan Hlinka Memorial Tournament, einem Eishockeyturnier für Nachwuchs-Nationalmannschaften der Altersklasse U18. Es fand vom 5. bis zum 10. August 2013 wie in den letzten drei Jahren im tschechischen Břeclav und im slowakischen Piešťany statt. Seriensieger Kanada setzte sich im Finale gegen die Vereinigten Staaten durch und gewann somit seine 18. Goldmedaille.
Revolver Golden Gods Awards
Die Revolver Golden Gods Awards ist ein seit 2009 jährlich verliehener Musikpreis für Solo-Musiker und Bands aus der Rock-, Punk- und Metal-Sparte. Sie wird von dem US-amerikanischen Musikmagazin Revolver organisiert.

Five Finger Death Punch
Five Finger Death Punch (teils FFDP oder 5FDP abgekürzt) ist eine US-amerikanische Metal-Band aus Las Vegas, Nevada.

Der Name der Band bezieht sich auf den Martial-Arts-Film Zhao – Der Unbesiegbare (1972). Leadsänger Ivan Moody hält bei Live-Auftritten anstelle einer Faust oder der Mano cornuta seine Hände des Öfteren in einer Pose, die jene ausgedachte Kung-Fu-Geste andeuten soll.
Jahrgangsstufe
Eine Jahrgangsstufe, auch Klassenstufe, in Österreich und der Schweiz Schulstufe, bezeichnet die Gesamtheit der Klassen oder Kurse, die im selben Jahr eingeschult wurden oder demselben Lernabschnitt zugehörig sind. Die Klassen eines Jahrgangs nennt man Parallelklassen, die Anzahl der Parallelklassen eines Jahrgangs Zug. Gibt es pro Jahrgang nur eine Klasse, spricht man von einer einzügigen Schule, bei zwei Klassen von zweizügigen Schulen und so weiter.

Bildungssystem in Österreich
Das Bildungssystem in Österreich wird durch den Bund und die Pflichtschulen werden durch die Bildungsdirektionen (früher Landesschulrat, in Wien: Stadtschulrat) geregelt. Das Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung übernimmt wichtige Aufgaben wie Ausbildung der Lehrer und Erhaltung der Schulen sowie die Steuerung des Universitäts- und Hochschulsystems.