hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Passage Kino
Das Passage Kino (auch Passage Lichtspiele, Passage Theater, abgekürzt auch Das Passage und Passage) ist ein seit 1913 bestehendes Kino in der Mönckebergstraße, mitten in Hamburgs Stadtzentrum. Es ist das älteste noch bestehende und nahezu durchgängig bespielte Lichtspielhaus Hamburgs.

Das Kino hat drei unterschiedlich große Vorführsäle mit zusammen 635 Sitzplätzen. Die hochwertige Innenausstattung der Säle und des Foyers im Stil des Art déco ist an der ursprünglichen Ausstattung nach der Eröffnung am Anfang des 20. Jahrhunderts angelehnt, wobei original erhaltene Ausstattungen weitgehend übernommen wurden.

Zu den Programmschwerpunkten des Passage Kinos gehören aktuelle Blockbuster, aber auch anspruchsvollere Filme mit einem besonderen Fokus auf europäische Produktionen. Daneben gibt es Sondervorstellungen insbesondere von Musikfilmen, Ballettaufführungen, Opern und Konzertenfilmen sowie Sneak Previews.

Bildwand
Eine Bildwand oder Projektionswand, ursprünglich und umgangssprachlich auch Leinwand, ist eine für Projektionszwecke vorbereitete ebene oder gekrümmte Auffangfläche (Projektionsfläche) zur Betrachtung des projizierten Bildes. Moderne Auflichtbildwände haben eine diffus streuende Reflexion; Durchlichtbildwände für die Rückprojektion benötigen eine diffus streuende Transmission (→ Mattscheibe).
Städtisches Stadion am Prischoß
Das Städtische Stadion am Prischoß (seit der Saison 2022/23 nach dem Sponsor Mairec Edelmetallgesellschaft mbH Mairec Arena benannt) ist ein Fußballstadion in der unterfränkischen Stadt Alzenau. Der Fußballverein FC Bayern Alzenau trägt hier seine Spiele aus. Nach dem Neubau der UBZ-Tribüne auf der Westseite bietet die Sportstätte heute 3500 Plätze (davon 360 überdachte Sitzplätze). Im Erdgeschoss der Westtribüne befindet sich der V.I.P.-Raum, der rund um das Spiel knapp 100 Personen unterbringen kann. Auf der Osttribüne liegt hinter den Trainerbänken eine vierreihige Stehtribüne. Die Südseite ist für die Gästefans reserviert. Hinter dem Tor zur Waldseite ist die abgegrenzte Stehrang über die komplette Spielfeldbreite zu finden. Für die Gästefans gibt es einen eigenen Eingang, auch stehen den Besuchern Bewirtungs- und Toilettencontainer zur Verfügung. Neben dem Hauptplatz liegen drei weitere Fußballfelder (zwei in Normalgröße und ein Kleinfeld) und eines mit Leichtathletikanlage.

FC Bayern Alzenau
Der Fußballclub Bayern Alzenau 1920 e. V., kurz FC Bayern Alzenau oder einfach nur Bayern Alzenau, ist ein Fußballverein aus Alzenau, Bayern, der dem hessischen Fußballverband angehört und dessen erste Herrenmannschaft in der Fußball-Regionalliga Südwest spielt.
Mountainbike-Marathon-Weltmeisterschaften 2021
Die Mountainbike-Marathon-Weltmeisterschaften 2021 fanden am 2. Oktober 2021 in Capoliveri auf der italienischen Insel Elba statt.

Das Rennen der Männer ging über 115 km und 4.500 Höhenmeter, das der Frauen über 80 km und 3.100 Höhenmeter. Neuer Weltmeister wurde Andreas Seewald, neue Weltmeisterin Mona Mitterwallner.

Elba
Elba ist eine Insel im Mittelmeer und gehört zum Toskanischen Archipel der Region Toskana in Italien (Provinz Livorno). Sie ist knapp zehn Kilometer westlich der Italienischen Halbinsel vorgelagert.

Heute leben im Winter auf der Insel etwa 32.000 Personen in sieben Gemeinden: Portoferraio (Hauptstadt der Insel, mit der Insel Montecristo), Campo nell’Elba (mit Pianosa), Capoliveri, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzurro und Rio.
Schneelast
Die Schneelast oder der Schneedruck gehört zu den klimatisch bedingten veränderlichen Einwirkungen auf Bauwerke. Sie hängt von Schneeart und Schneemenge ab. Die baulichen Lastannahmen bezüglich der Schneelast, auf die eine Dachkonstruktion auszulegen ist, hängen ab von der geografischen Lage und von der Form des betrachteten Bauwerks.

Wichte
Die Wichte eines physikalischen Körpers, auch spezifisches Gewicht genannt, Formelzeichen  (griechisches Gamma), ist das Verhältnis seiner Gewichtskraft zu seinem Volumen und damit eine bezogene Größe.

Der Physiker Nikolaus von Kues wies schon im 15. Jahrhundert auf den Nutzen der Bestimmung des spezifischen Gewichts von Blut und Harn hin. Das DIN empfiehlt bereits seit 1938 im deutschen Normenwerk, die Bezeichnung „spezifisches Gewicht“ zugunsten von „Wichte“ aufzugeben. Von 1971 bis 1984 wurde in DIN 1306 auch die Wichte vermieden. Die Wichte wird in der Physik heute kaum noch verwendet, findet aber in der Technologie, besonders in der Geotechnologie, noch große Verwendung. Bevorzugt angegeben wird die Dichte eines Körpers, aus der sich die Wichte gegebenenfalls ableiten lässt.
Kasachischer Fußballpokal 1992
Der Kasachische Fußballpokal 1992 war die erste Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Kasachstan nach der Unabhängigkeit von der Sowjetunion. Pokalsieger wurde der FK Qairat Almaty, der sich im Finale gegen Fosfor Dschambul durchsetzte.

Kasachischer Fußballpokal
Der kasachische Fußballpokal (kasachisch Футболдан Қазақстан Кубогы Futboldan Qazaqstan Kubogı) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Kasachstan. Er wird seit der Saison 1992 ausgetragen. An dem Wettbewerb nehmen Mannschaften aus den zwei höchsten Spielklassen teil. Neben der Premjer-Liga ist er der wichtigste Fußballwettbewerb im Land. Der Sieger des Pokals darf in der darauffolgenden Saison an der zweiten Qualifikationsrunde für die UEFA Europa League teilnehmen. Das Finale wurde seit Einführung des Wettbewerbs bis 2008 vorwiegend im Zentralstadion Almaty ausgetragen. Seitdem ist die moderne Astana Arena Schauplatz des Finales.
Bonapartismus
Der Bonapartismus, auch Napoleonismus, ist eine autoritäre Herrschaftsform und die diese Herrschaftsform legitimierende Ideologie des 19. Jahrhunderts, die sowohl im Gegensatz zum Ancien Régime als auch zum bürgerlichen Parlamentarismus stand. Die Bonapartisten setzten sich für das Regierungssystem Napoleons I. und für die Thronansprüche der Familie Bonaparte ein. Sie trugen wesentlich zum Aufstieg Napoleons III. bei und hatten noch nach dessen Sturz auf das Militär und die Beamtenschaft großen Einfluss. Erst in den 1880er Jahren verlor der Bonapartismus an Bedeutung.

Herrschaftsform
Herrschaftsform bezeichnet zentrale Begriffe der Politikwissenschaft, der Soziologie und der politischen Philosophie. Diese betreffen die spezifischen Ausprägungen politischer Herrschaft, d. h. die zentralen Aspekte der Herrschaftsausübung (Umfang, Struktur, Herrschaftsweise) und des Herrschaftszugangs. Je nachdem, welche Aspekte des Politischen im Zentrum der Aufmerksamkeit stehen, ergeben sich unterschiedliche Konzeptionen und Klassifikationen der Herrschaftsformen.
Poudre B
Poudre B war das erste praktische rauchschwache Schießpulver, das zwischen 1882 und November 1884 im Laboratoire Central des Poudres et Salpêtres in Paris entwickelt wurde. Ursprünglich hieß es Poudre V, nach dem Namen des Erfinders Paul Vieille, wurde aber willkürlich in Poudre B (für französisch poudre blanche bzw. deutsch weißes Pulver, im Unterschied zu Schwarzpulver) umbenannt, um die deutsche Spionage abzulenken. Poudre B wird aus 68,2 % nichtlöslicher Nitrocellulose, 29,8 % löslicher, mit Ether gelatinierter Nitrocellulose und 2 % Paraffin hergestellt. Poudre B besteht aus sehr kleinen, papierdünnen Flocken, die nicht weiß, sondern dunkelgrün-grau gefärbt sind. Poudre B wurde erstmals zum Laden der 8-mm-Lebel-Patronen verwendet, die 1886 für das Lebel-Gewehr herausgegeben wurden.

Schwarzpulver
Schwarzpulver war als Büchsenpulver der erste Explosivstoff, der als Schießpulver für Treibladungen von Schusswaffen verwendet wurde. Als Sprengpulver ist es ein Sprengmittel. Heute wird es als Korn- und Mehlpulver hauptsächlich in der Pyrotechnik – insbesondere bei der Feuerwerkherstellung – sowie beim Schießen mit Vorderladern und Böllern verwendet.
Danjo Leonhardt
Danjo Leonhardt (* 22. August 2002 in Großburgwedel) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Juli 2024 bei den Straubing Tigers aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Stürmers spielt. Zuvor war Leonhardt unter anderem beim EC Red Bull Salzburg in der ICE Hockey League, wo er mit dem Klub im Jahr 2022 die Meisterschaft gewann, und den Nürnberg Ice Tigers in der DEL aktiv. Sein Vater Björn Leonhardt war professioneller Eishockeytorwart.

Deutsche Eishockeynationalmannschaft
Die deutsche Eishockeynationalmannschaft ist eine vom Bundestrainer getroffene Auswahl deutscher Spieler. Sie repräsentiert den Deutschen Eishockey-Bund (DEB) auf internationaler Ebene, zum Beispiel bei den Eishockey-Weltmeisterschaften der IIHF oder den Olympischen Winterspielen, aber auch bei anderen Turnieren wie z. B. dem World Cup of Hockey. Die Mannschaft wird nach der Weltmeisterschaft 2023 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 5 geführt. 2018 gewann die Mannschaft die Silbermedaille bei den Olympischen Winterspielen und wurde von den deutschen Sportjournalisten zur Mannschaft des Jahres gewählt. 2023 errang das Team die Silbermedaille bei der Weltmeisterschaft.
Gian Marchet Colani
Gian Marchet Colani (* 19. Mai 1772 in Chamues-ch; † 17. August 1837 in Pontresina) war ein Bündner Jäger, Bergsteiger und Büchsenmacher und eine der sagenumwobensten Gestalten des Oberengadins zu seiner Zeit.

Jäger
Als Jäger oder Jägerin wird eine Person bezeichnet, die auf die Jagd geht, das heißt Wild aufsucht, ihm nachstellt, es fängt, erlegt und sich aneignet. Darüber hinaus fallen Natur- und Artenschutz, Seuchenprävention und Vermeidung von Wildschäden in den Aufgabenbereich einer Jägerin oder eines Jägers.

Zum Jagen ist in zahlreichen Ländern eine offizielle Erlaubnis notwendig, in Deutschland ist es der sogenannte Jagdschein. Ohne diese Erlaubnis kann jagdrechtlich der Tatbestand der Wilderei erfüllt sein. Voraussetzung für das Lösen eines Jagdscheins ist die bestandene staatliche Jägerprüfung.

Die Jagd kann sowohl in der Freizeit wie auch beruflich als Berufsjäger oder Förster ausgeübt werden.
Wiener Prater
Der Wiener Prater ist ein weitläufiges, etwa 6 km² umfassendes, großteils öffentliches Areal im 2. Wiener Gemeindebezirk, Leopoldstadt, das noch heute zu großen Teilen aus ursprünglich von der Donau geprägten Aulandschaften besteht. Wenn man außerhalb Wiens vom „Prater“ spricht, ist häufig nur der bekannte Vergnügungspark im Prater, der Wurstelprater, gemeint. Dieser befindet sich an der Nordwestspitze des Areals zwischen Donau und Donaukanal und macht flächenmäßig nur einen sehr kleinen Teil des gesamten Pratergebiets aus.

U-Bahn-Station Krieau
Die Station Krieau der Wiener U-Bahn-Linie U2 im 2. Wiener Gemeindebezirk Leopoldstadt wurde in Hochlage errichtet.

Sie wurde im Zuge der Freigabe des ersten Teilstücks der Verlängerung der U2 zwischen Schottenring und Stadion am 10. Mai 2008 ihrer Bestimmung übergeben. Gleichzeitig wurde auch die Straßenbahnlinie 21 entlang der Ausstellungsstraße eingestellt. Die Station liegt an der Vorgartenstraße, östlich des Messegeländes sowie der namensgebenden Trabrennbahn Krieau. Sie ist mittels Aufzugsanlagen barrierefrei erreichbar, verfügt über einen Mittelbahnsteig und Abgänge an jedem Bahnsteigende. Der stadteinwärts gerichtete Ausgang führt zum Messegelände, der stadtauswärts gerichtete zur Trabrennbahn. Die Station bietet Umsteigemöglichkeiten zur Autobuslinie 82A. Sie ist die erste oberirdische Station der Linie U2 in Richtung Seestadt.
Greenup Gill
Der Greenup Gill ist ein kurzer Fluss im Lake District, Cumbria, England. Der Greenup Gill entsteht am Westhang des Greenup Edge Bergrückens zwischen dem High Raise im Süden und dem Ullscarf im Norden. Der Greenup Gill fließt in nordwestlicher Richtung und mündet am Südhang des Watendlath Fell in den Langstrath Beck, der von da an zum Stonewaithe Beck wird.

High Raise (Langdale)
Der High Raise ist ein Berg im Lake District, Cumbria, England. Mit einer Höhe von 762 m ist er der höchste Berg der Central Fells gemäß der Einteilung der Wainwrights. Mit einer Schartenhöhe von 283 m wird er als ein Marilyn klassifiziert. Auf dem Gipfel befindet sich ein trigonometrischer Punkt.

Östlich des High Raise liegt der Pass der Dunmail Raise, zu dem der Gipfel über die Hänge des Grasmere Commons abfällt. In den Hängen des Grasmere Commons liegen der Codale Tarn und der Easedale Tarn östlich des Gipfels. Durch einen Einschnitt, in dem der Langstrath Beck fließt, ist der High Raise im Westen vom Glaramara getrennt. Nach Süden setzt sich der Gipfelgrat über den Thunacar Knott zu den Langdale Pikes fort.

Der Far Easedale Gill und der Wyth Burn entstehen an der Ostseite des High Raise.
H1ghlander
Der H1ghlander ist ein selbstfahrendes unbemanntes Fahrzeug (Landfahrzeug). Es wurde vom Red Team der Carnegie Mellon University gebaut und ist ein stark modifizierter Hummer H1 (Baujahr 1999). 2005 nahm es am DARPA Grand Challenge teil.

Die Sensoren, die von H1ghlander genutzt werden, sind LIDAR-Einheiten zur Reichweitenmessung, ein lenkbarer LIDAR (in der Kugel oben am Fahrzeug), GPS und ein Trägheitsnavigationssystem.

H1ghlander nahm am 8. Oktober 2005 an der DARPA Grand Challenge teil, bei der er sich für die Poleposition qualifizierte und die Strecke in 7 Stunden und 14 Minuten schaffte. Damit erreichte es den 3. Platz von 5 Fahrzeugen, die den 132 Meilenkurs bestritten. Es wurde von Sandstorm, seinem Schwesterfahrzeug überholt, welches den zweiten Platz erreichte.

Selbstfahrendes Kraftfahrzeug
Als selbstfahrendes Kraftfahrzeug (manchmal auch autonomes Landfahrzeug) wird ein Auto oder anderes Kraftfahrzeug bezeichnet, das ohne Einfluss eines menschlichen Fahrers fahren, steuern und einparken kann (autonomes Fahren). Wenn keinerlei manuelles Steuern seitens des Fahrers nötig ist, wird auch der Begriff Roboterauto verwendet. Der Fahrersitz bleibt dann leer (siehe Video rechts); eventuell sind Lenkrad, Brems- und Gaspedal nicht vorhanden.
Nguyen Ngoc Nhu Quynh
Nguyen Ngoc Nhu Quynh, auch bekannt als Mẹ Nấm, (deutsch Mutter Nấms; vietnamesisch Nguyễn Ngọc Như Quỳnh; * 1979, Nha Trang, Khánh Hòa, Vietnam) ist eine vietnamesische Bloggerin und Aktivistin. Für ihren Einsatz für Umweltschutz und Menschenrechte in ihrem Heimatland wurde sie unter anderem 2017 mit dem „International Women of Courage Award“ (IWOC) des Außenministeriums der Vereinigten Staaten ausgezeichnet.

Blogger
Ein Blogger [blɔger], international auch Weblogger genannt, ist Herausgeber oder Verfasser von Blog-Beiträgen. Dazu lässt sich eine eigene Website oder ein Portal nutzen.

Ein Blogger steht als wesentlicher Autor über dem Text, schreibt zumeist in der Ich-Perspektive und integriert seine persönliche Meinung. Er ist Teilnehmer der Blogosphäre und verlinkt seine Beiträge häufig mittels Trackbacks oder Pingbacks zu anderen Blogs, um eine größere Bekanntheit zu erlangen.

Blogger können als Webautoren angesehen werden und gehören allen sozialen Schichten, Alters- sowie Berufsgruppen an. Sie sind ein entscheidender Hinweisgeber für den klassischen sowie den Online-Journalismus. Der Autor kann innerhalb eines Blogbeitrags testen, wie relevant das Thema für seine Leser ist, und mit Hilfe des Feedbacks eine eigene Geschichte schreiben.
Klymene (Tochter des Minyas)
Klymene (altgriechisch Κλυμένη Klyménē) oder Periklymene, Tochter des Minyas, ist eine Gestalt der griechischen Mythologie.

Sie war die Gemahlin des Phylakos oder dessen Bruders Kephalos oder des Pheres; aus der Ehe mit Phylakos gingen Iphiklos und Alkimede hervor, die Mutter des Iason, aus Pheres der Admetos, siehe Stammtafel. Von Iasos wiederum, dem Sohn des Lykurgos, soll Klymene Mutter der Atalante geworden sein.

Hesiod nennt sie auch als Mutter des Phaeton, was sich allerdings mit der Legende der gleichnamigen Okeanide Klymene überschneidet.

Phaethon (Mythologie)
Phaethon, auch Phaeton oder Phaëthon (altgriechisch Φαέθων Phaéthōn, deutsch ‚der Strahlende‘, von φαίνειν phaínein, deutsch ‚scheinen‘), ist in der griechischen Mythologie bei Hesiod der Sohn des Kephalos und der Göttin Eos, der Schwester des Sonnengottes Helios. Seit Euripides (5. Jahrhundert v. Chr.) ist Phaethon der Sohn des Helios und der Klymene oder der Rhode, also ein Neffe der Eos.

Phaethon, der Sohn des Helios, wird zum Beispiel in Platons Timaios erwähnt. Die bekanntesten Varianten des Mythos stammen von Hesiod und von Ovid, der in seinen Metamorphosen 1,747–2,400 die ausführlichste und bis heute kanonische Lesart der Erzählung entwickelt hat.

Phaeton ist auch als Namenspatron in Wissenschaft und Technik bedeutsam, siehe Phaeton.
Cao Teng
Cao Teng (chinesisch 曹騰 / 曹腾, Pinyin Cáo Téng, Großjährigkeitsname (Zi) Jixing 季興,  Jìxīng) war ein Eunuch der späten Han-Dynastie. Er diente den vier Kaisern Shun (125–144), Chong (144–145), Zhi (145–146) und Huan (146–168) als Haremswächter und stieg zum höchsten Eunuchenrang seiner Zeit auf, zum Dachangqiu (大長秋).

Cao Teng, Sohn eines Cao Jie (曹節), hatte aus Standesgründen keine leiblichen Kinder. Er adoptierte einen Sohn, Cao Song, der später Vater des Kriegsherrn Cao Cao wurde. Von dessen Nachfolger Cao Pi, dem ersten Kaiser der Wei-Dynastie, erhielt Cao Teng den postumen Titel Kaiser Gao (高) von Wei

Han Zhidi
Kaiser Zhi von Han (traditionell 漢質帝, vereinfacht 漢质帝, Pinyin hàn zhí dì, W.-G. Han Chih-ti; * 138; † 146) war der neunte Kaiser der Han-Dynastie und ein Urenkel des Kaisers Zhang. Seine kurze Herrschaft wurde von Liang Ji bestimmt, dem Bruder der Kaiserinmutter Liang Na.

Kaiser Zhi bestieg den Thron im Alter von sieben Jahren, nachdem Kaiser Chong gestorben war, sein Vetter dritten Grades. Obwohl noch ein Kind, war Kaiser Zhi bemerkenswert verständig und fühlte sich im Schatten von Liang Ji unbehaglich. Als er ihn einst sogar einen „arroganten General“ nannte, vergiftete Liang Ji den Kaiser, der im Alter von nur acht Jahren starb.
Gewöhnliches Seegras
Das Gewöhnliche Seegras (Zostera marina) ist eine Pflanzenart in der Familie der Seegrasgewächse (Zosteraceae). Es wächst untergetaucht (submers) an den Meeresküsten der Nordhalbkugel und bildet dort zusammen mit weiteren marinen Arten aus der Ordnung der Froschlöffelartigen (Alismatales) unterseeische Seegraswiesen, die wichtige Lebensräume für Fische als Laichplatz und andere marine Tiere sind.

Froschlöffelartige
Die Froschlöffelartigen (Alismatales) sind eine Ordnung der monokotyledonen Pflanzen. Wenige Arten sind Heil- oder Nahrungspflanzen. Sorten einer großen Zahl an Arten werden als Zierpflanzen in Räumen, Parks, Gärten und Teichen, Aquarien und als Schnittblumen verwendet.
Hans Schädel
Hans Schädel (auch Johannes Schädel; * 14. Februar 1910 in Randersacker; † 31. Dezember 1996 ebenda) war der Diözesan- und Dombaumeister des Bistums Würzburg und Leitfigur des Sakralbaus der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg in Deutschland. Zwischen 1948 und 1973 entstanden unter seiner Leitung 56 Kirchen in seiner und in anderen Diözesen.

Heidingsfeld
Heidingsfeld ist ein linksmainischer Stadtbezirk und gleichzeitig Stadtteil im Süden von Würzburg mit etwa 10.200 Einwohnern. Das ehemalige, vor der Eingemeindung 1930 bestehende, Stadtgebiet erstreckte sich vom Steinbachtal bis zum heutigen Stadtteil Heuchelhof. Die Einheimischen nennen ihren Ort im Dialekt Hätzfeld.
Berkeley Tennis Club Women’s Challenge 2021
Der Berkeley Tennis Club Women’s Challenge 2021 war ein Tennisturnier für Damen in Berkeley. Das Hartplatzturnier war Teil der ITF Women’s World Tennis Tour 2021 und fand vom 27. September bis 3. Oktober 2021 statt.

ITF Berkeley
Das ITF Berkeley (offiziell: Berkeley Tennis Club Women’s $60.000 Challenge) ist ein Tennisturnier der ITF Women’s World Tennis Tour, das in Berkeley, Vereinigte Staaten auf Hartplatz ausgetragen wird.
Montrol Rock
Der Montrol Rock (französisch Île Montrol) ist der größte einer Gruppe von Klippenfelsen östlich des Kap Juncal der D’Urville-Insel in der Gruppe der Joinville-Inseln vor der Nordspitze der Antarktischen Halbinsel.

Teilnehmer der Dritten Französischen Antarktisexpedition (1837–1840) unter der Leitung von Jules Dumont d’Urville entdeckten ihn. D’Urville benannte ihn nach dem französischen Journalisten und Politiker François Mongin de Montrol (1799–1862). Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug D’Urvilles Benennung im Jahr 1953 in angepasster Form ins Englische. Argentinische Wissenschaftler fassten diesen und die ihn umgebenden Felsen als Inselgruppe unter dem Namen Rocas Pico zusammen. Deren Namensgeber ist der General Blas José Pico (1782–1868), ein Protagonist des argentinischen Unabhängigkeitskrieges (1810–1825).

Kap Juncal
Das Kap Juncal (spanisch Cabo Juncal) ist ein markantes Kap, das den nordwestlichen Ausläufer der D’Urville-Insel im Archipel der Joinville-Inseln vor der Nordspitze der Antarktischen Halbinsel bildet.

Teilnehmer einer von 1956 bis 1957 durchgeführten argentinischen Antarktisexpedition benannten sie in Erinnerung an die für die argentinischen Marine siegreiche Seeschlacht von Juncal (1827) vor der Isla Juncal gegen das Kaiserreich Brasilien.
Elpidit
Elpidit ist ein eher selten vorkommendes Mineral der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“ mit der chemischen Zusammensetzung Na2Zr[Si6O15]·3H2O und damit chemisch gesehen ein wasserhaltiges Natrium-Zirconium-Silikat. Strukturell gehört Elpidit zu den Ketten- und Bandsilikaten.

Elpidit kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem und entwickelt prismatische bis säulige Kristalle, die bis zu 30 cm Größe erreichen können. Zudem kann er faserig oder massiv auftreten. In reiner Form ist Elpidit farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterfehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch durchscheinend weiß sein und durch Fremdbeimengungen eine gelbliche, hell- bis dunkelorange, bräunliche, beige oder grüne Farbe annehmen.

Mit einer Mohshärte von 5 gehört Elpidit zu den mittelharten Mineralen.

Kettensilikate
Als Kettensilikate (Inosilikate) bezeichnet man Silikate, deren Silikatanionen endlose Ketten oder Bänder eckenverknüpfter SiO4- Tetraeder enthalten. Zu dieser Abteilung der Silikate zählen bedeutende Gruppen gesteinsbildender Minerale wie z. B. die Pyroxengruppe und die Amphibolgruppe.

Der lineare Aufbau der Silikatketten spiegelt sich in den Eigenschaften der Kettensilikate wider. Die Kristalle sind von niedriger Symmetrie, meist triklin, monoklin oder orthorhombisch, aber nie kubisch. Ihre Form ist oft prismatisch bis nadelig gestreckt in Richtung der Silikatketten. Die Spaltbarkeit ist in Richtung der Silikatketten meist sehr gut.

Pyroxen

Amphibol

Sapphirin

Xonotlit (weiß) und Inesit (rotbraun)

Prehnit
Altes Rathaus (Musselburgh)
Das Alte Rathaus von Musselburgh befindet sich in der schottischen Stadt Musselburgh in der Council Area East Lothian. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen.

Das Gebäude wurde im Jahre 1762 erbaut und ist damit neueren Datums als die in den 1590er Jahren errichtete, nebenliegende Tolbooth. 1875 wurde das Rathaus umgestaltet und 1885 sowie 1901 renoviert.

Musselburgh
Musselburgh ist die größte Gemeinde in East Lothian in Schottland. Sie liegt am Firth of Forth zehn Kilometer östlich vom Stadtzentrum Edinburghs. Sie gilt als eine der ältesten Gemeinden von Schottland.

1547 erlitt die schottische Armee nahe Musselburgh in der Schlacht bei Pinkie Cleugh eine verheerende Niederlage. Im Juni 1567 fand etwa zwei Kilometer südöstlich der Stadt die Schlacht von Carberry Hill statt, in der Maria Stuart unterlag, woraufhin sie auf Loch Leven Castle gefangengesetzt wurde.

Obwohl sich in Musselburgh der älteste Golfplatz der Welt, der Musselburgh Old Course, befindet, ist die Stadt vor allem für die dort stattfindenden Pferderennen bekannt. Außerdem liegt die Loretto School, das älteste Internat Schottlands, in Musselburgh. Seit dem Wintersemester 2007/08 befindet sich der Campus der Queen Margaret University in Musselburgh.