hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cappella Ovetari
Die Cappella Ovetari ist eine Seitenkapelle in der Kirche der Eremitani in der italienischen Stadt Padua. Sie befindet sich im rechten Arm des Querschiffs und ist für einen von Andrea Mantegna und anderen Künstlern angefertigten Freskenzyklus bekannt, der zwischen 1448–1450 und 1457–1460 entstand. Die Kapelle, ein Schlüsselwerk der paduanischen Renaissance, wurde im Zweiten Weltkrieg bei einem alliierten Luftangriff auf die Stadt am 11. März 1944 schwer beschädigt, wobei die Fresken fast vollständig zerstört wurden (nur drei zuvor abgetrennte Szenen und einige Fragmente sind erhalten). Heute kann man sich jedoch anhand von historischen Fotos und verstreuter Fragmente, die bei der 2006 abgeschlossenen Restaurierung wieder zusammengesetzt wurden, ein Bild davon machen.

Giovanni Bellini
Giovanni Bellini (* um 1437 in Venedig; † 29. November 1516 ebenda), auch Giambellino, im deutschen Sprachraum mitunter auch Gian Bellin genannt, war ein venezianischer Maler. Zusammen mit seinem Bruder Gentile begründete er die venezianische Malerschule der Frührenaissance.
Schlacht um Nadschaf
Die Schlacht um Nadschaf fand während des Irakkrieges im Jahr 2003 statt. Die Stadt wurde zunächst von der 3. US-Infanteriedivision eingekesselt und anschließend von Soldaten der 101. US-Luftlandedivision erobert.

M1 Abrams
Der M1 Abrams ist ein amerikanischer Kampfpanzer, der ursprünglich für das US-Militär entwickelt und seit 1980 in Serie produziert wurde. Der Panzer löste dort den älteren M60 Patton ab und wurde im Laufe seines Dienstes immer weiterentwickelt und modernisiert. Benannt wurde das Fahrzeug nach US-General Creighton W. Abrams.

Der M1 Abrams bildet das Rückgrat der Panzertruppen der USA, Ägyptens, Saudi-Arabiens, Kuwaits und Australiens. In den USA und Ägypten wurden insgesamt über 9000 Exemplare gebaut.
Occipitallappen
Der Occipitallappen (eingedeutschte Schreibweise: Okzipitallappen) oder Hinterhauptlappen (lat. Lobus occipitalis) ist der hinterste Anteil des Großhirns und der kleinste der vier Hirnlappen. Als Teil des visuellen Systems verarbeitet er die visuellen Impulse, weshalb er das Sehzentrum des Gehirns ist.

Endhirn
Das Endhirn oder Telencephalon (altgriechisch τέλος telos, deutsch ‚Ende‘ und ἐγκέφαλος enkephalos, deutsch ‚Gehirn‘) ist ein Teil des Gehirns und damit des Zentralnervensystems. Er geht aus dem vorderen Bereich des Vorderhirns hervor und entwickelt sich bei Säugetieren (wie dem Menschen) zum größten der fünf Hirnabschnitte.

Andere gebräuchliche Namen für diesen Hirnabschnitt sind auch Großhirn und Cerebrum (von lateinisch cerebrum ‚Gehirn‘, ‚Hirn‘). Cerebrum bezeichnet fachsprachlich jedoch auch das Gehirn insgesamt.
Mohrenkolonnaden
Die Mohrenkolonnaden  sind ein Kulturdenkmal in der Anton-Wilhelm-Amo-Straße (bis 2025 Mohrenstraße), das im 18. Jahrhundert als Einzelbauwerk in Alt-Berlin errichtet wurde. Die Kolonnaden waren im Ensemble mit der unmittelbar anschließenden, nicht erhaltenen „Mohrenbrücke“ über den Festungsgraben konzipiert. Bei späteren Umgestaltungen des gesamten Bereiches der Friedrichstadt (heute zum Berliner Ortsteil Mitte gehörend) blieben sie als laubengangartige Vorbauten der hinter ihnen neuerrichteten Geschäftshäuser erhalten. Nach Kriegsbeschädigungen wurden die Kolonnaden in den 1950er Jahren restauriert und in den 1990er Jahren saniert.

Anton-Wilhelm-Amo-Straße
Die Anton-Wilhelm-Amo-Straße ist eine Straße im Berliner Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks. Der Straßenname ehrt den gleichnamigen Philosophen, der im 18. Jahrhundert der erste schwarze „Magister legens“ (Privatdozent) in Deutschland war.

Von ihrer Erbauung um das Jahr 1700 bis 2025 trug sie den Namen Mohrenstraße. Mit dem Argument, dass der Begriff „Mohr“ für schwarze Personen „heutzutage jedenfalls teilweise als anstößig empfunden“ werde, wurde die Straße mit Wirkung vom 18. Juli 2025 umbenannt.
Dębki
Dembeck (polnisch Dębki [ˈdɛmpki]) ist ein Dorf in der Woiwodschaft Pommern, powiat Pucki, Gemeinde Krokowa, an der Ostsee. Dębki ist eine Fischersiedlung und eine Sommerfrische mit mehreren Dutzend ständigen Bewohnern. In Dębki stehen mehrere Fischerhütten aus dem 19. Jahrhundert. Dębki ist ein beliebtes Touristenziel. Im Westen wird der Strand von der Mündung des Flusses Piaśnica begrenzt.

Gmina Krokowa
Die Gmina Krokowa ist eine Landgemeinde im Powiat Pucki (Putziger Kreis) der polnischen Woiwodschaft Pommern. Sie hat heute etwa 10.400 Einwohner. Ihr Sitz ist das Dorf Krokowa (deutsch Krockow, kaschubisch Krokòwò).
Dieter Brüggemann
Heinz-Dieter Brüggemann (* 15. November 1953 in Hemer) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler, der 15 Saisons für den EC Deilinghofen / ECD Iserlohn / ECD Sauerland spielte. Er ist mit 588 Spielen Rekordspieler des ECD und wird im sauerländischen Eishockey nur von Collin Danielsmeier mit 684 Spielen übertroffen. Brüggemann erzielte dabei 294 Tore und führte seine Mannschaft 1977 zum Aufstieg in die Bundesliga. Nach seiner Spielerkarriere war er über zehn Jahre als Nachwuchstrainer in Iserlohn aktiv.

Aufgrund seiner Leistungen und Verdienste um das Eishockey in Hemer und Iserlohn fand am 12. September 2014 eine Ehrung durch die Iserlohn Roosters statt. Hierbei wurden Brüggemanns Rückennummer 21 und die Rückennummer 5 des langjährigen ECD-Spielers und Gründungsmitglieds Jörg Schauhoff gesperrt und Trikotbanner zu ihren Ehren unter das Hallendach der Eissporthalle Iserlohn gezogen. Diese Zeremonie war die erste in der Geschichte des EC Deilinghofen bzw. der Iserlohn Roosters.

2. Eishockey-Bundesliga
Die 2. Eishockey-Bundesliga war von 1973 bis 1994 sowie von 1998 bis 2013 die zweithöchste Eishockeyspielklasse in Deutschland. Sie wurde ursprünglich vom Deutschen Eishockey-Bund, ab 2002 von der Eishockeyspielbetriebsgesellschaft organisiert. 1994 wurde die 2. Liga mit der Eishockey-Bundesliga zur Deutschen Eishockey Liga zusammengelegt. Neue zweithöchste Spielklasse war die 1. Liga. 1998 wurde die Liga neu gegründet und 2013 durch die DEL2 ersetzt.
Hudson Fasching
Hudson Fasching (* 28. Juli 1995 in Milwaukee, Wisconsin) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit August 2025 bei den Columbus Blue Jackets aus der National Hockey League (NHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des rechten Flügelstürmers spielt.

World U-17 Hockey Challenge 2012
Die World U-17 Hockey Challenge 2012 war die 19. Austragung der World U-17 Hockey Challenge, einem Eishockeyturnier für Nachwuchs-Nationalmannschaften der Altersklasse U17. Vom 29. Dezember 2011 bis zum 4. Januar 2012 fand der Wettbewerb in Windsor, LaSalle und Tecumseh in der kanadischen Provinz Ontario statt. Die Goldmedaille ging zum dritten Mal an die russische Auswahl, die sich im Finale gegen die Vereinigten Staaten durchsetzte.
Caso
Caso ist ein Municipio der Autonomen Region Asturien, Spanien. Es grenzt im Norden an Piloña, im Osten an Ponga, im Westen an Sobrescobio und Aller und im Süden an die Provinz León. Die Hauptstadt Campo de Caso befindet sich 65 Kilometer von Oviedo, der Hauptstadt von Asturien.

Aller (Spanien)
Aller (asturianisch Ayer) ist eine Gemeinde (concejo in Asturien, entspricht municipio im übrigen Spanien) im Süden der autonomen Region Asturien in Spanien.

Die Gemeinde mit ihren 10.011 Einwohnern (Stand: 2025) hat eine Fläche von 376 km². Der Hauptort und Verwaltungssitz ist Cabañaquinta.
Pavel Stratan
Pavel Stratan (* 11. November 1970 in Nișcani, Sowjetunion) ist ein moldauischer Sänger und Liedermacher. Er tritt meist als Solokünstler mit Gitarre auf und singt seine folkloristisch beeinflussten Lieder auf Rumänisch. Neben seinem Heimatland ist er vor allem in Rumänien bekannt. Seine Tochter Cleopatra Stratan wurde 2006 als Dreijährige ein Kinderstar und hat mittlerweile mehr Tonträger verkauft als er selbst.

Liedermacher
Als Liedermacher wird ein Sänger im deutschsprachigen Raum bezeichnet, der Musik und Texte seines Programms überwiegend selbst geschrieben oder originär bearbeitet hat. Er begleitet sich musikalisch selbst, tritt aber manchmal auch mit einer Begleitband auf.
Renault Operandi
Der Renault Operandi war ein Konzeptfahrzeug, das auf der IAA im Jahre 2000 von der Firma Renault vorgestellt wurde. Es sollte einen Blick auf die Nutzfahrzeuge der Zukunft bieten. Das Fahrzeuggewicht wird mit 1050 kg angegeben.

Konzeptfahrzeug
Der Begriff Konzeptfahrzeug bezeichnet eine automobile Designstudie.

Konzeptfahrzeuge dienen den Automobilherstellern oftmals als Versuchsobjekte, um starke Änderungen am typischen Firmendesign auf ihre Publikumstauglichkeit zu testen. Sie werden in der Regel im Rahmen großer Automobilausstellungen enthüllt. Allerdings werden die meisten Konzepte nicht zur Serienreife weiterentwickelt.

Ein anderer Typ Konzeptfahrzeug sind sogenannte Machbarkeitsstudien. Dabei stehen technische Aspekte im Vordergrund, weniger das optische Design.
Udo Lattek
Udo Lattek (* 16. Januar 1935 in Bosemb, Ostpreußen; † 31. Januar 2015 in Köln) war ein deutscher Fußballspieler und -trainer.

Als Trainer gewann Lattek mit dem FC Bayern München und Borussia Mönchengladbach insgesamt acht deutsche Meistertitel. Mit dieser Bilanz ist er der erfolgreichste Vereinstrainer im deutschen Fußball. Er gewann mit den beiden Vereinen sowie dem FC Barcelona jeweils einen Wettbewerb im Europapokal (Europapokal der Landesmeister, UEFA-Pokal, Europapokal der Pokalsieger).

Lattek, über viele Jahre auch Fernsehexperte, war bis zum Bekanntwerden seiner Parkinson-Krankheit 2013 als Sport-Kolumnist tätig.

UEFA-Pokal 1978/79
Der UEFA-Pokal 1978/79 war die 8. Auflage des Wettbewerbs und wurde von Borussia Mönchengladbach gewonnen. Damit war die Mannschaft bei der dritten Finalteilnahme zum zweiten Mal nach 1974/75 erfolgreich.

Erstmals qualifizierten sich gleich drei Vereine direkt über die DDR-Oberliga. Österreich und die Schweiz stellten unverändert jeweils zwei Teilnehmer.
Franz Kleber
Franz Kleber (* 4. März 1942 in München) ist ein ehemaliger deutscher Skeletonfahrer.

Franz Kleber war einer der erfolgreichsten deutschen Skeletonpiloten in den 1980er Jahren. Sein größter Erfolg war der Gewinn der Silbermedaille hinter dem Österreicher Gert Elsässer bei den zweiten Skeleton-Europameisterschaften, die 1982 in Königssee ausgetragen wurden. In den Jahren 1981 bis 1983 sowie 1985 und 1987 war Kleber fünfmal Deutscher Meister. 1980 war er hinter Helmut Spieß, 1986 hinter Peter Strittmatter Vizemeister, 1984 Dritter. Somit war Kleber achtmal in Folge unter den besten Dreien der Deutschen Meisterschaft. Er startete für den BSC München, dessen 2. Vorsitzender er heute ist. Kleber ist Fliesenlegermeister mit einem eigenen Betrieb und lebt in Krailling. Sein Sohn Frank Kleber war ebenfalls ein erfolgreicher Skeletonpilot.

Gert Elsässer
Gert Elsässer (* 1949 in Innsbruck) ist ein ehemaliger österreichischer Skeletonfahrer.

Gert Elsässer ist einer der Pioniere des modernen Skeletonsports. Der Innsbrucker wurde sowohl 1981 in Igls erster Skeletoneuropameister, wie auch ein Jahr darauf in St. Moritz erster Skeletonweltmeister. Den Europameistertitel konnte er im Jahr 1982 in Königssee verteidigen. 1983 gewann er bei seinen letzten Europameisterschaften in Igls hinter Alain Wicki nochmals Silber. Zwischen 1979 und 1984 wurde Elsässer sechsmal in Folge Österreichischer Meister.
KitSat 2
KitSat 2 (auch OSCAR 25 oder KitSat B) ist ein südkoreanischer Technologieerprobungs- und Erdbeobachtungssatellit. Er wurde am Korea Advanced Institute of Science and Technology gebaut und am 26. September 1993 als Sekundärnutzlast mit einer Ariane-40-H10-Rakete vom Centre Spatial Guyanais gestartet. Nach dem erfolgreichen Start erhielt der Satellit zusätzlich die OSCAR-Nummer 25 zugewiesen.

OSCAR
OSCAR (Orbiting Satellite Carrying Amateur Radio) ist eine traditionelle Bezeichnung für einen Amateurfunksatelliten. Dabei fallen nur Satelliten, die eine Erdumlaufbahn erreichen oder verlassen, in die Gruppe der OSCAR-Satelliten, nicht also suborbitale Flugkörper.
Thumb Promontory
Die Thumb Promontory (englisch für Daumenvorgebirge) ist ein markanter Gebirgskamm im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In der Ohio Range der Horlick Mountains erstreckt er sich von der Nordseite des Lackey Ridge.

Seinen deskriptiven Namen erhielt der Gebirgskamm zunächst inoffiziell durch eine Mannschaft, die zwischen 1979 und 1980 im Rahmen des New Zealand Antarctic Research Programme die Ohio Range erkundet hatte. Der formale Benennungsvorschlag erfolgte durch die neuseeländische Geologin und Paläontologin Margaret Ann Bradshaw, die im Rahmen desselben Forschungsprogramms zwischen 1983 und 1984 in diesem Gebiet tätig war.

Lackey Ridge
Lackey Ridge ist ein 6 km langer Gebirgskamm mit ostwestlicher Ausrichtung im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In der Ohio Range der Horlick Mountains bildet er das westliche Ende des Buckeye Table.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1962 nach dem US-amerikanischen Geologen Larry Lee Lackey (* 1932), Teilnehmer der von der Ohio State University unternommenen Expedition zu den Horlick Mountains (1960–1961).
Sektion Tölz des Deutschen Alpenvereins
Die Sektion Tölz des Deutschen Alpenvereins (kurz DAV Tölz) ist eine Sektion des Deutschen Alpenvereins in Tölz. Die Sektion Tölz wurde am 9. Dezember 1881 gegründet und ist somit eine der älteren und mit 9.850 Mitgliedern (Stand: 31. Dezember 2025) eine der größeren Sektionen des Deutschen Alpenvereins und der größte Sportverein in Tölz und im Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen.

Schafreuter
Der Schafreuter (auch Schafreiter oder Scharfreiter) ist ein 2102 m ü. A. hoher Berg im Vorkarwendel, über den die Grenze zwischen Bayern und Tirol verläuft (Grenzstein von 1844). Der Gipfel bietet eine hervorragende Aussicht auf die Hinterautal-Vomper-Kette, die Nördliche Karwendelkette und die Soierngruppe im Karwendel sowie auf bekannte Berge der Voralpen (Benediktenwand, Roß- und Buchstein).
Carl Spitteler
Carl Friedrich Georg Spitteler (Pseudonym Carl Felix Tandem; * 24. April 1845 in Liestal; † 29. Dezember 1924 in Luzern; heimatberechtigt in Bennwil, Basel-Landschaft und Liestal) war ein Schweizer Dichter und Schriftsteller, Kritiker und Essayist.

Er erhielt 1919 den Nobelpreis für Literatur und ist damit der einzige gebürtige Schweizer Literaturnobelpreisträger. Der als russischer Staatsangehöriger geborene Hermann Hesse wird oft als zweiter schweizerischer Nobelpreisträger für Literatur bezeichnet.

Der Bund
Der Bund ist eine Schweizer Tageszeitung aus der Bundesstadt Bern. 1850 gegründet, stellte sich Der Bund hinter die 1848 in Kraft getretene Bundesverfassung der Schweiz und sah sich als Sprachrohr des neuen, liberal geprägten Bundesstaates.

Die Tageszeitung hat eine WEMF-beglaubigte Auflage von 22'720 verkauften bzw. 26'976 verbreiteten Exemplaren. Die drei Regionalausgaben der Berner Zeitung sowie deren Kopfblätter Berner Oberländer und Thuner Tagblatt aus dem gleichen Verlag erzielen zusammen mit dem Bund eine Reichweite von 324'000 (Vj. 325'000) Lesern (WEMF Total Audience 2018-2).
Die Bergretter – Atemlos
Atemlos ist eine 90-minütige Episode der deutsch-österreichischen Fernsehserie Die Bergretter des ZDF. Es ist die sechste und damit letzte Episode der siebten Staffel. Regie führte Dirk Pientka, das Drehbuch schrieb Jens Maria Merz.

Die Erstausstrahlung im ZDF war am Donnerstag, dem 10. Dezember 2015.

Die Bergretter/Staffel 7
Die siebte Staffel der Fernsehserie Die Bergretter des ZDF umfasst sechs 90-minütige Episoden. Die Staffelpremiere der deutsch-österreichischen Koproduktion war am Donnerstag, dem 5. November 2015 im ZDF. Das Staffelfinale wurde am 10. Dezember gesendet. Sie wurden wie schon die der vorigen Staffel donnerstags zur Hauptsendezeit, um 20:15 Uhr, erstausgestrahlt.
Baudre
Baudre ist eine Gemeinde im französischen Département Manche in der Normandie. Sie gehört zum Kanton Saint-Lô-2 und zum Arrondissement Saint-Lô. Nachbargemeinden sind Saint-Lô im Norden, Condé-sur-Vire im Osten, Sainte-Suzanne-sur-Vire im Süden und Bourgvallées im Westen.

Saint-Lô
Saint-Lô [sɛ̃ lo] ⓘ, manchmal auch als Saint Laud notiert, ist eine französische Stadt und Präfektur des Départements Manche in der Region Normandie. Sie hat 19.352 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) und ist die Hauptstadt des gleichnamigen Arrondissements. Sie liegt auf der Halbinsel Cotentin.
Blarer von Wartensee
Blarer von Wartensee ist der Name eines Schweizer Uradelsgeschlechts, das auch in Schwaben Verbreitung fand. Mitglieder der Familie Blarer gehörten als Tuchhändler zu den Patriziern, die ursprünglich (14. Jahrhundert) in St. Gallen, später (15. Jh.) in Konstanz und im Basler Raum ansässig waren. Aus der Familie gingen mehrere Äbte und Bischöfe hervor.

Jakob Christoph Blarer von Wartensee
Jakob Christoph Blarer (Blaurer) von Wartensee (* 11. Mai 1542 auf Schloss Rosenberg in der Gemeinde Berneck SG; † 18. April 1608 in Pruntrut) war Fürstbischof im Bistum Basel.

Er war Sohn des Wolf Dietrich (alias Wilhelm) Blarer und der Helena von Hallwil und studierte Theologie in Freiburg im Breisgau.

Nachdem er am 10. Februar 1577 die Bischofsweihe erhalten hatte, setzte er mit Hilfe der Kapuziner und der Jesuiten die Reformen des Konzils von Trient um, rekatholisierte Teile seines Herrschaftsgebiets (besonders das deutschsprachige Birstal dank dem Badener Vertrag von 1585) und führte 1581 eine Diözesansynode durch. Er begab sich zu Visitationen in sämtliche ihm unterstellten Pfarreien und führte revidierte Messbücher, Ritenbücher, Breviere und Martyrologien ein.
Dragster-Europameisterschaft
Die FIA-Dragster-Europameisterschaft (deutsch für European Drag Racing Championship) ist eine von der FIA ausgeschriebene Meisterschaftsserie für Dragster der sogenannten „PRO-Klassen“, die ihre Rennen ausschließlich in Europa austrägt.

Die Dragster-Europameisterschaft ist aus der Zusammenarbeit zwischen der National Hot Rod Association (NHRA) und der FIA entstanden, seit 1996 wird die erste Meisterschaft ausgetragen. Die in Europa geltenden Regeln der FIA für die Profiklassen wurden weitgehend von der NHRA übernommen. Für Motorräder (Drag Bikes) findet eine eigene, von der FIM Europe sanktionierte Europameisterschaft statt.

Die Läufe der, in Deutschland stattfindenden, NitrolympX Veranstaltung sind Teil der Dragster-Europameisterschaft.

Drag Bike
Drag Bikes oder auch Drag Racing Bikes sind Motorräder, die speziell für das Drag Racing (Beschleunigungsrennen) konstruiert oder modifiziert wurden. Drag Bikes zeichnen sich insbesondere durch großvolumige, meist aufgeladene Motoren mit sehr hoher Leistung sowie durch (in den meisten Klassen) breite Antriebsräder und sogenannte „Wheeliebars“ aus.
Boris Alexandrowitsch Koltschin
Boris Alexandrowitsch Koltschin (russisch Борис Александрович Колчин; * 10. Junijul. / 23. Juni 1914greg. in Sormowo, jetzt Rajon Nischni Nowgorods; † 11. Januar 1984 in Moskau) war ein russischer Historiker, Archäologe und Hochschullehrer.

Metallografie
Metallografie (auch Metallographie oder Gefügelehre) ist die Aufklärung sowie qualitative und quantitative Beschreibung des Gefüges metallischer Werkstoffe mit Hilfe mikroskopischer Verfahren. Sie stellt damit eine Disziplin der Metallkunde dar. Die Tätigkeit wird von einem Metallographen ausgeübt.

Um das Gefüge im Mikroskop zu erkennen, muss das Material präpariert werden. Kenntnisse der Eigenschaften und der Verarbeitung eines Metalles sind wichtig, um Fehler bei der Präparation und Gefügebeurteilung zu vermeiden.

Aufgrund der zunehmenden Anzahl von Verbundwerkstoffen sowie des Aufkommens neuer oder weiterentwickelter Werkstoffe (Keramik/Metall-Systeme, Metall/Kunststoff-Systeme etc.) wird mittlerweile die Bezeichnung Materialografie bevorzugt.

Eingesetzt wird die Metallografie/Materialografie vielfach in Qualitätssicherung und Schadensfallanalytik sowie in Forschung und Entwicklung.
Vom Ritchie
Vom Ritchie, eigentlich Stephen George Ritchie (* 6. August 1964 in Billericay, England), ist ein britisch-deutscher Musiker. Seit 1998 ist er Schlagzeuger bei Die Toten Hosen. Ritchie trommelt zudem bei den Spittin’ Vicars, mit denen er 2003 und 2006 unterwegs war, und bei The Boys auf ihren seltenen Konzerten. Er ist Mitglied der Formationen Corner Boys, Wet Dog, Roter Kreis und Cryssis, und er unterstützt T. V. Smith auf seinen Alben und gelegentlich auf der Bühne. Seit Mitte der 2020er-Jahre wirkte Vom Ritchie auch bei der Regensburger Punkband ERECTION mit. Er ist laut offizieller Bandseite und mehreren Presseberichten als Schlagzeuger der Formation genannt und war bei den Aufnahmen für das zweite Studioalbum Plug It In sowie bei Proben und Konzerten an den Drums beteiligt.

Punk
Punk ist eine Jugendkultur, die Mitte der 1970er Jahre in New York City und London zusammen mit dem Punk-Rock entstand. Charakteristisch für den Punk sind provozierendes Aussehen, eine rebellische Haltung und nonkonformistisches Verhalten. Die Angehörigen dieser Subkultur nennen sich Punks oder Punker.
Midge Lake
Der Midge Lake (englisch für Mückensee) ist ein bogenförmiger See auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Byers-Halbinsel liegt er auf der Nordwestseite des Chester Cone.

Die Benennung nahm das UK Antarctic Place-Names Committee im Jahr 1977 vor. Namensgebend sind Zuckmücken der Art Belgica antarctica, deren Imagos in den antarktischen Sommermonaten das Seeufer besiedeln.

Chester Cone
Der Chester Cone ist ein 188 m hoher und kegelförmiger Hügel im Westen der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt im Zentrum der Byers-Halbinsel auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn am 7. Juli 1959 nach Kapitän Chester vom Robbenfänger Essex, der zur Flotte aus Stonington in Connecticut gehörte, die von 1821 bis 1822 in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln operierte.
Konstanze Vernon
Konstanze Vernon, seit 1956 Künstlername von Konstanze Herzfeld, ab 1968 verheiratete Hoffmann (* 2. Januar 1939 in Berlin; † 21. Januar 2013 in München), war eine deutsche Tänzerin, Choreografin und Ballett-Pädagogin.

Bayerische Staatsoper
Die Bayerische Staatsoper in München ist eines der führenden Musiktheater der Welt. Ihre Hauptspielstätte befindet sich im Nationaltheater am Max-Joseph-Platz. Die Bayerische Staatsoper ist Teil der Bayerischen Staatstheater.
Kombinat Handelstechnik
Der VEB Kombinat Handelstechnik Berlin war ein in den 1970er Jahren gegründetes Kombinat in der DDR. Es wurde 1990 infolge der politischen Wende aufgelöst, seine Betriebe konnten teilweise reprivatisiert werden.

Kombinat
Ein Kombinat (lat. combinatus ‚vereinigt‘, über russ. Комбинат), manchmal auch Großkombinat genannt, ist ein Zusammenschluss von produktionsmäßig eng zusammenarbeitenden Industriebetrieben zu einem Großbetrieb in sozialistischen Staaten. Kombinate in sozialistischen Staaten sind oder waren in ihrem organisatorischen Aufbau oftmals vergleichbar mit Konzernstrukturen in marktwirtschaftlichen Wirtschaftssystemen.
Zoe Aldcroft
Zoe Rosalind Aldcroft (* 19. November 1996) ist eine englische Rugby-Union-Spielerin. Sie spielt auf der Position der Zweite-Reihe-Stürmerin für den englischen Club Gloucester-Hartpury und die Englische Rugby-Union-Nationalmannschaft. Sie wurde 2021 von World Rugby mit dem Preis als beste Spielerin des Jahres ausgezeichnet.

Rugby Football Union
Die Rugby Football Union (RFU) ist der nationale Sportverband für Rugby Union und Siebener-Rugby in England. Sie übernimmt die Organisation von Länderspielen und ist zuständig für die Ausbildung und das Training von Spielern und Schiedsrichtern. Das Hauptquartier befindet sich im Twickenham Stadium, in dem traditionell die Heimspiele der englischen Nationalmannschaft ausgetragen werden. Seit 1890 vertritt sie England beim Weltverband World Rugby und seit 1999 beim Kontinentalverband Rugby Europe.