hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yukon Quad
Yukon Quad ist eine Stahlachterbahn vom Modell Family Lanuch Coaster des Herstellers Intamin, die am 7. April 2018 im Freizeitpark Le PAL in der Stadt Dompierre-sur-Besbre, die zur Region Auvergne-Rhône-Alpes in Frankreich gehört, eröffnet wurde. Sie befindet sich im ebenfalls neu errichteten Themenbereich Yukon Valley und ist nach der kanadischen Regio Yukon thematisiert.

Das gesamte Projekt kostete rund 10 Mio. Euro. Etwa 1,5 Mio. Euro davon wurden vom Europäischen Fonds für regionale Entwicklung gefördert, weitere 400.000 Euro von der Region Auvergne-Rhône-Alpes.

Die Bahn ist spiegelbildlich baugleich zur 2013 eröffneten Juvelen im dänischen Djurs Sommerland. Auf der 1000 m langen Strecke werden die Fahrgäste mittels einem Reibrad-Abschuss und einem weiteren Reibrad-Boost auf eine Höchstgeschwindigkeit von 90 km/h beschleunigt und erreichen dabei eine Höhe von 12 m.

Le PAL
46.5072222222223.6305555555556Koordinaten: 46° 30′ 26″ N, 3° 37′ 50″ O

Le PAL ist ein Freizeitpark in Frankreich, der aus einem Vergnügungspark und einem Tierpark besteht. Er befindet sich in der Nähe der Gemeinde Saint-Pourçain-sur-Besbre im Kanton Dompierre-sur-Besbre.
Auf einer Gesamtfläche von rund 50 Hektar werden 26 Attraktionen und über 700 Tiere geboten. Geleitet wird der Park von Arnaud Bennet, dem Sohn des 1981 verstorbenen André Charbonnier, dem Gründer des Parks.
Carla MacLeod
Carla MacLeod (* 16. Juni 1982 in Spruce Grove, Alberta) ist eine ehemalige kanadische Eishockeynationalspielerin sowie derzeitige -trainerin. Seit 2022 ist sie Cheftrainerin der tschechischen Frauen-Nationalmannschaft, und seit 2023 Cheftrainerin von PWHL Ottawa. MacLeod ist mütterlicherseits mit der kanadischen Eishockeylegende Maurice Richard verwandt.

Maurice Richard
Joseph-Henri Maurice „Rocket“ Richard PC CC OQ, (* 4. August 1921 in Montréal, Québec; † 27. Mai 2000 ebenda) war ein kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der von 1942 bis 1960 für die Montréal Canadiens in der National Hockey League spielte.
Patrik Schick
Patrik Schick (* 24. Januar 1996 in Prag) ist ein tschechischer Fußballspieler. Der Stürmer begann seine Karriere bei den beiden Prager Vereinen Sparta und Bohemians 1905. Im Jahr 2016 ging er mit 20 Jahren ins Ausland nach Italien und spielte dort für Sampdoria Genua und die AS Rom. Nach einer einjährigen Leihe nach Deutschland zu RB Leipzig wechselte er 2020 zu Bayer 04 Leverkusen.

Schick ist seit 2011 in den Auswahlen des tschechischen Verbandes aktiv. 2016 kam er noch vor seinem Wechsel ins Ausland zu seinem Debüt für die A-Nationalmannschaft.

Zlatý míč České republiky
Zlatý míč České republiky (deutsch: Goldener Ball der Tschechischen Republik) ist eine Ehrung für den besten tschechischen Fußballspieler einer Saison.

Gewählt wird seit 1997 der beste tschechische Spieler einer Spielzeit durch tschechische Fußballjournalisten, genauer durch rund 100 Mitglieder des Klub sportovních novinářů, wobei eine Wahl im Dezember, eine zweite nach Ablauf einer Saison stattfindet. Die Stimmen beider Wahlgänge werden anschließend addiert.

Gleichzeitig mit der Zlatý míč-Ehrung wird seit 2002 auch der beste Trainer einer Saison gewählt, er erhält den Rudolf-Vytlačil-Preis (Trenér roku, Cena Rudolfa Vytlačila). Eine weitere Ehrung gibt es für die Neuentdeckung einer Saison (Objev sezony).

Neben der Zlatý míč-Ehrung für den besten Spieler einer Saison wird vom tschechischen Fußballverband auch der Titel Tschechischer Fußballer des Jahres vergeben.
Arbeiterkolonie Kronenberg
Die Arbeiterkolonie Kronenberg (auch: Colonie Cronenberg) war eine Arbeitersiedlung westlich des damaligen Stadtbezirks Essen auf heutigem Gebiet von Altendorf und dem Westviertel. Sie wurde durch die Firma Fried. Krupp nach der Deutschen Reichsgründung zum größten Teil in den Jahren 1871 bis 1874 für ihre Arbeiter errichtet. In den Jahren 1937 und 1938 wurde ein Großteil der Siedlung zur Erweiterung der Gussstahlfabrik niedergelegt. Grund war, dass die damals als Waffenschmiede des Deutschen Reiches bezeichnete Fabrik mehr Platz für weitere Werke der Waffenproduktion benötigte.

Arbeitersiedlung
Arbeitersiedlungen, zeitgenössisch auch als Werkssiedlung, Arbeiterkolonie oder Fabrikkolonie bezeichnet, wurden im 19. Jahrhundert und in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts auf Initiative gemeinnütziger Gesellschaften oder von Unternehmern gebaut, um preiswerten Wohnraum für die unteren Schichten der Bevölkerung zu schaffen. Nicht zu verwechseln mit Arbeitervierteln, welches Stadtteile sind, in denen überwiegend Arbeiterfamilien wohnen oder wohnten.
Hispanisierung
Der Begriff Hispanisierung (spanisch Hispanización oder Castellanización) bezeichnet die bis heute anhaltende sprachliche Akkulturation der indigenen Bevölkerung bzw. die Verdrängung von deren Sprachen durch das Spanische bzw. Kastilische in den ehemaligen spanischen Kolonien (insbesondere in Hispanoamerika) und in Spanien selbst.

Akkulturation
Akkulturation (von lateinisch ad und cultura: „Hinzuführung zu einer Kultur“) bezieht sich als weit gefasster Oberbegriff auf alle Anpassungsprozesse von Personen oder sozialen Gruppen an eine Kultur in Hinsicht auf Wertvorstellungen, Sitten, Brauchtum, Sprache, Religion, Technologie und anderes. Der Begriff wird je nach Fachgebiet unterschiedlich definiert, eine verbindliche Definition gibt es nicht. 
Insbesondere unterscheidet sich der Begriffsinhalt in den Sozialwissenschaften und gegenüber der Bedeutung von Akkulturation in Psychologie und Pädagogik.

Überschneidungen bestehen zur Integration in ein Gesellschafts- und Wirtschaftssystem und der Assimilation in eine fremde Kultur, oft aufgrund staatlicher Förderung oder Forcierung (Assimilationspolitik).
Copa Sevilla 2019
Die Copa Sevilla 2019 war ein Tennisturnier, das vom 9. bis 15. September 2019 in Sevilla stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2019 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 48 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die 16 gesetzten Spieler im Einzel erhielten in der ersten Runde ein Freilos.

ATP Challenger Sevilla
Das ATP Challenger Sevilla (offizieller Name: Copa Sevilla) ist ein seit 1991 stattfindendes Tennisturnier in Sevilla. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sand ausgetragen. Die erfolgreichsten Spieler im Einzel sind Daniel Gimeno Traver (2011–2013) und Roberto Carballés Baena (2022–2024) mit je drei Turniersiegen. Im Doppel gewannen fünf Spieler zwei Titel.
Bundesamt für Verfassungsschutz und Terrorismusbekämpfung
Das Bundesamt für Verfassungsschutz und Terrorismusbekämpfung (BVT) war bis 2021 eine österreichische Sicherheitsbehörde mit nachrichtendienstlichem Charakter. Hauptaufgabengebiet des BVT war der Schutz von verfassungsmäßigen Einrichtungen der Republik Österreich sowie die Sicherstellung von deren Handlungsfähigkeit.

Die Behörde wurde 2002 aus der Staatspolizei sowie einigen Sondereinheiten (EDOK und EBT – Einsatzgruppe zur Bekämpfung des Terrorismus), die wie das ehemalige Bundesamt direkt der Generaldirektion für die öffentliche Sicherheit beim Bundesministerium für Inneres unterstanden, gegründet.
Das BVT erstellte jährlich den Verfassungsschutzbericht. Mit 1. Dezember 2021 wurde die Behörde aufgelöst und in die neu geschaffene Direktion Staatsschutz und Nachrichtendienst überführt.

Sicherheitsbehörde (Österreich)
In Österreich sind die Sicherheitsbehörden für die Sicherheitsverwaltung zuständig. Im Unterschied zu Deutschland handelt es sich um Bundesorgane. Der Sammelbegriff Sicherheitsverwaltung umfasst innenpolitisch besonders sensible Verwaltungsangelegenheiten, die den Sicherheitsbehörden durch § 2 Sicherheitspolizeigesetz (SPG) übertragen worden sind.
Amenooshihomimi
Amenooshihomimi bzw. Masakaakatsukachihayahi Amenooshihomimi no mikoto (jap. 〔マサカアカツカチハヤヒ〕アメ (マ) ノオシホミミ (ネ) (Kojiki: 〔正勝吾勝勝速日〕天之忍穂耳命; Nihonshoki: 〔正哉吾勝勝速日〕天忍穂耳 (骨) (穂根) 尊); Karl Florenz übersetzt mit „Die [mit dem Rufe:] ‚Wahrlich ich siege!‘ triumphierend sich heftig gebarende allüberwindende große erlauchte Person des Himmels“) ist ein männlicher Kami in der Mythologie des Shintō.

Kojiki
Das Kojiki (jap. 古事記, dt. „Aufzeichnung alter Geschehnisse“), selten auch in Kun-Lesung Furukotofumi, beschreibt die Mythologie und Frühgeschichte Japans vom mythischen Zeitalter der Götter bis zur Zeit der Kaiserin Suiko. Es diente zur damaligen Zeit in erster Linie der Legitimation des Herrscherhauses. Es ist nicht nur die erste umfangreiche schriftliche Quelle Japans, sondern beinhaltet auch die ersten Zeugnisse der japanischen Sprache (Altjapanisch). Zwar ist der Großteil des Texts in klassischem Chinesisch verfasst, aber an einigen Stellen, insbesondere poetischen Passagen, werden die Schriftzeichen nicht in ihrem Sinn, sondern mit ihrem Lautwert zur Bezeichnung des damals gesprochenen Japanisch verwendet. Ältere überlieferte Zeugnisse sind nur einige von Japanern auf klassischem Chinesisch verfasste Texte, nämlich buddhistische religiöse Abhandlungen und Regierungsedikte.
Südostasienspiele 2021/Billard
Die Billardwettbewerbe bei den Südostasienspielen 2021 fanden vom 16. bis zum 22. Mai 2022 im Ha Dong District Gymnasium im vietnamesischen Hanoi statt. Es wurden Wettbewerbe in den Billarddisziplinen Karambolage, Poolbillard, English Billiards und Snooker ausgetragen.

Südostasienspiele/Billard
Billard ist seit 1987 Bestandteil der Südostasienspiele. Dabei werden beziehungsweise wurden in 12 verschiedenen Disziplinen der Billardvarianten Karambolage, Poolbillard, English Billiards und Snooker Wettbewerbe im Einzel, Doppel und in der Mannschaft ausgetragen.
Petersköpfl
Das  Petersköpfl ist ein 1745 m ü. A. hoher Gipfel im Kaisergebirge im Bundesland Tirol in Österreich. Das Petersköpfl liegt im Gebiet des Zahmen Kaisers. Im Osten ist das Petersköpfl durch einen Kamm mit dem Einserkogel verbunden, im Westen ist es durch eine Scharte von der Naunspitze getrennt. Nach Süden fällt es schrofig ins Kaisertal, nach Norden mit steilen Felswänden nach Ebbs ab. Im Osten folgt ein mäßig geneigtes, latschenbewachsenes Hochplateau, das den Hauptkamm des Zahmen Kaisers bildet und bis zur Pyramidenspitze reicht.

Kaisergebirge
Das Kaisergebirge ist eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen in den Ostalpen. Es befindet sich in Österreich im Bundesland Tirol zwischen Kufstein und St. Johann in Tirol. Das Kaisergebirge besteht aus zwei markanten Gebirgszügen, dem Wilden Kaiser und dem Zahmen Kaiser mit dem südöstlich vorgelagerten Niederkaiser. Es zählt zu den bekanntesten Gebirgsgruppen der Ostalpen und hat sowohl für Kletterer und Bergsteiger als auch für Wanderer eine große Bedeutung. Der größte Teil des Kaisergebirges ist Naturschutzgebiet und weder durch Straßen noch durch Seilbahnen erschlossen.
Vespa tropica
Vespa tropica, im Englischen auch als Greater Banded Hornet bezeichnet, ist eine tropische Hornissenart, die in Südasien, Neuguinea und Westafrika vorkommt und 2016 als invasive Art auf der Pazifikinsel Guam entdeckt wurde. Sie ist ein Jäger von Papierwespen. Ihr Stich kann extreme Schmerzen und Schwellungen verursachen.

Echte Wespen
Die Echten Wespen (Vespinae) sind eine Unterfamilie der Faltenwespen (Vespidae) mit weltweit 74 Arten. In Mitteleuropa kommen elf Arten der Echten Wespen vor, unter anderem die Deutsche Wespe, die Gemeine Wespe sowie die Hornisse.

Gelegentlich werden die ebenfalls staatenbildenden Feldwespen zu den Echten Wespen gerechnet. Üblicher ist es, die beiden Gruppen als Soziale Faltenwespen oder nach dem bevorzugten Nistmaterial als Papierwespen zusammenzufassen.
Quarrata
Quarrata ist eine Stadt mit 26.972 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der italienischen Provinz Pistoia, in der Region Toskana am Fluss Ombrone Pistoiese.

Die Nachbargemeinden sind Agliana, Carmignano (PO), Lamporecchio, Pistoia, Prato (PO), Serravalle Pistoiese und Vinci (FI).

Provinz Prato
Die Provinz Prato (italienisch Provincia di Prato) ist eine italienische Provinz der Region Toskana. Sie hat 259.921 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in sieben Gemeinden auf einer Fläche von 365 km². Hauptstadt ist Prato.

Die Provinz, die 1992 aus der Provinz Florenz (heute Metropolitanstadt Florenz) ausgegliedert wurde, grenzt im Norden an die Metropolitanstadt Bologna in der Region Emilia-Romagna, im Osten und Süden an die Metropolitanstadt Florenz und im Westen an die Provinz Pistoia.
Kunststoff-Folienkondensator
Kunststoff-Folienkondensatoren, auch Folienkondensatoren oder kurz Folkos genannt, sind elektrische Kondensatoren mit isolierenden Kunststofffolien als Dielektrikum. Die Kunststoffe werden dafür in speziellen Verfahren zu extrem dünnen Folien gezogen, mit den Elektroden versehen und dann als Wickel gewickelt oder aus Einzellagen geschichtet zu einem Kondensator zusammengefügt. Sie gehören nach den Keramikkondensatoren und Elektrolytkondensatoren zu den am häufigsten eingesetzten Kondensatorbauarten und werden in vielen Bereichen der Elektronik und Elektrotechnik genutzt.

Blindleistungskompensation
Bei der Blindleistungskompensation (BLK), auch Blindstromkompensation genannt, wird in Wechselspannungsnetzen die unerwünschte Verschiebungsblindleistung und der damit verbundene Blindstrom von elektrischen Verbrauchern reduziert. Fast immer sind die Verbraucher (z. B. Elektromotoren) mehrheitlich induktiv, weshalb mit Kondensatoren kompensiert wird.
Foyers (Highland)
Foyers ist eine Ortschaft, die südwestlich von Inverness in der Council Area Highland im Norden von Schottland liegt. Im Rahmen der historischen Gliederung Schottlands in Civil Parishes zählt Foyers zu Boleskine and Abertarff.

Foyers liegt im Great Glen am Ostufer des Loch Ness. In diesen mündet das gleichnamige Flüsschen über zwei hintereinander Wasserfälle. Sie sind von historischer Bedeutung, denn hier wurde, erstmals im Vereinigten Königreich, 1895 durch die British Aluminium in größerem Umfange Wasserkraft zur Gewinnung von elektrischem Strom genutzt. Das Unternehmen verwendete ihn zur Verhüttung von Aluminium. Das entsprechende Werk wurde 1967 geschlossen. Seine noch vorhandenen Baulichkeiten stehen unter Denkmalschutz.

Einen vergleichbaren Status haben die Gedenksäule für Jane Fraser eine untere und eine obere Brücke über das Flüsschen Foyers sowie ein am westlichen Ortsrand gelegener Bauernhof.

Erreichbar ist Foyers über die Straße B852 von Dores nach Whitebridge.

Dores (Highland)
Dores ist eine kleine Ortschaft, die etwa 15 Kilometer südwestlich von Inverness am Ostufer des Loch Ness in der Region Highland im Norden von Schottland liegt. Sie ist von lokaler Bedeutung als Sitz einer gleichnamigen Verwaltungseinheit (Parish). Aus dieser ging Ende des 20. Jahrhunderts die Community Council Area Dores and Essich hervor. In Bezug auf die traditionellen Grafschaften zählt Dores zu Inverness-shire.

Im Ort finden sich unter anderem eine Gaststätte (Inn) sowie eine Kirche der Church of Scotland mit einem angegliederten Friedhof, etwas außerhalb mit dem Tigh-Na-Coille ein unter Denkmalschutz stehendes Gebäude. An den Clan der MacBean erinnert ein in den 1960er-Jahren errichteter Gedenkpark.
Sold Out
Sold Out (stilisiert als SOLD OUT) ist ein Lied des 1990 geborenen US-amerikanischen Country-Sängers Hardy. Es erschien am 16. März 2022 als erste Single seines zweiten Studioalbums The Mockingbird & The Crow.

Hardy (Sänger)
Michael Wilson Hardy (* 13. September 1990 in Philadelphia, Mississippi) ist ein US-amerikanischer Country-Rock-Sänger und Songwriter. Als Solokünstler hat er drei Studioalben veröffentlicht. Darüber hinaus schrieb er Lieder für Künstler wie Florida Georgia Line, Chris Lane, Blake Shelton, Thomas Rhett oder Morgan Wallen. Bei den Academy of Country Music Awards 2022 wurde er als Songwriter of the Year und ein Jahr später als Artist-Songwriter of the Year ausgezeichnet.
Národní cyklotrasa 36
Die Národní cyklotrasa 36 (deutsch: nationaler Radweg 36) ist ein Fernradweg entlang der deutsch-tschechischen Grenze von Všeruby u Kdyně nach Eger. Dieser Radweg wird auch Magistrála Český les – Krušné hory (deutsch: Hauptroute Oberpfälzer Wald – Erzgebirge) genannt.
Diese Hauptroute Oberpfälzer Wald – Erzgebirge reicht von Všeruby über Eger nach Měděnec, wobei der Abschnitt Všeruby – Eger durch den Radweg 36 abgedeckt wird und der Abschnitt Eger – Měděnec durch den südwestlichen Teil des Radweges 23. Teilweise wird dieser Abschnitt von Radweg 23 ebenfalls als Radweg 36 bezeichnet.

Alter jüdischer Friedhof (Tachov)
49.793794412.6398Koordinaten: 49° 47′ 37,7″ N, 12° 38′ 23,3″ O

Der Alte jüdische Friedhof in Tachov (deutsch Tachau), einer tschechischen Stadt in der westböhmischen Region Pilsen, wurde um 1615 angelegt. Der jüdische Friedhof ist seit 2007 ein geschütztes Kulturdenkmal.

Auf dem Friedhof befindet sich das Grab des 1815 gestorbenen Rabbiner Nachum Sofer, der als „Wunderrabbi“ von orthodoxen Juden verehrt wurde.

Während der Novemberpogrome verwüsteten die Nationalsozialisten den Friedhof. Später wurde der Friedhof zu einem der größten Massengräber in Böhmen: Die Leichen von mehr als 600 KZ-Häftlingen wurden auf dem Gelände verbrannt und ihre Asche hier vergraben. Seit 1989 erinnert ein Mahnmal an das Massengrab.
Santa Coloma (Santa Coloma d’Andorra)
Die Kirche Santa Coloma befindet sich im Dorf Santa Coloma d’Andorra in Andorra. Sie wird seit 1999 auf der Tentativliste für das UNESCO-Welterbe geführt. Sie ist dem Patronat der heiligen Kolumba von Sens anvertraut.

Santa Coloma d’Andorra
Santa Coloma d’Andorra (auch Santa Coloma genannt) ist eine andorranische Stadt in der Pfarrei von Andorra la Vella. Im Jahr 2025 hatte sie 3340 Einwohner.

Santa Coloma liegt in der Nähe des Gran Valira rund zwei Kilometer (Luftlinie) westlich der Hauptstadt Andorra la Vella.
Depot von Stará Boleslav
Das Depot von Stará Boleslav (auch Hortfund von Stará Boleslav) ist ein Depotfund der frühbronzezeitlichen Aunjetitzer Kultur aus Stará Boleslav, einem Ortsteil von Brandýs nad Labem-Stará Boleslav im Středočeský kraj, Tschechien. Es datiert in die Zeit zwischen 2000 und 1800 v. Chr. Das Depot befindet sich heute im Nationalmuseum in Prag.

Aunjetitzer Kultur
Der Begriff Aunjetitzer Kultur (tschechisch Únětická kultura; benannt nach dem Fundort Únětice/Aunjetitz in Böhmen, nördlich von Prag) bezeichnet eine archäologische Kultur der Frühbronzezeit im Zeitraum von ca. 2300 v. Chr. bis 1600/1500 v. Chr. Sie geht aus den endneolithischen Kulturen der Glockenbecher und Schnurkeramik hervor. Nach 1600 v. Chr. wurde sie durch die Hügelgräberbronzezeit abgelöst. Einer der bekanntesten Funde dieser Kultur ist die Himmelsscheibe von Nebra.
Kathedrale von Przemyśl
Die Kathedrale von Przemyśl, offiziell die Kathedralbasilika Mariä Himmelfahrt und St. Johannes der Täufer (polnisch Bazylika Katedralna Wniebowzięcia NMP i św. Jana Chrzciciela), ist eine römisch-katholische Kirche in Przemyśl, Polen. Die Kathedrale des Erzbistums Przemyśl trägt den Titel einer Basilica minor und ist als Kulturgut geschützt.

Erzbistum Przemyśl
Das Erzbistum Przemyśl (lateinisch Archidioecesis Premisliensis Latinorum, polnisch Archidiecezja przemyska) ist ein römisch-katholisches Erzbistum im Südosten Polens mit Sitz in der Stadt Przemyśl. Der Schutzpatron der Diözese ist der heilige Valentin.
Glykokalyx
Die Glykokalyx ist eine Schicht an der Außenfläche der Zellmembran bei eukaryotischen und prokaryotischen Zellen, aber auch an der Außenseite der Zellwand bei prokaryotischen Zellen. Die Glykokalyx wird auch Kapsel oder Schleimhülle genannt, wobei sich Kapsel und Schleimhülle im Detail unterscheiden. Die Kapsel ist mit der Zellwand fest verbunden, dies trifft nicht für die Schleimhülle zu. Die Glykokalyx besteht aus Polysacchariden, die kovalent an die Membranproteine (Glycoproteine) und Membranlipide (Glycolipide, Phospholipide, Cholesterol und Sphingolipide) gebunden sind.

Membranprotein
Ein Membranprotein ist ein Protein, das mit der Zellmembran oder einer Biomembran von Zellkompartimenten bzw. Organellen einer Zelle assoziiert ist. Ein Membranprotein, das gleichzeitig ein Enzym ist, wird als Membranenzym bezeichnet.

Hierbei wird unterschieden zwischen peripheren Membranproteinen, als an die Membranoberfläche gebundenen Proteinen, und integralen Membranproteinen, welche mit einem hydrophoben Anteil in die Doppellipidschicht der Membran integriert sind und sie zumeist als Transmembranprotein durchspannen. Etwa 25 bis 30 Prozent aller natürlich vorkommenden Proteine sind in Zellmembranen eingelagert. Die Bezeichnung Proteolipide ist eine veraltete Bezeichnung für hydrophobe integrale Membranproteine. Proteolipide sind im Gegensatz zu den Lipoproteinen nicht wasserlöslich.

Neben den Strukturproteinen und den globulären Proteinen bilden Membranproteine eine Hauptklasse an Proteinen.
Utah Grizzlies (ECHL)
Die Utah Grizzlies sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus West Valley City, Utah, das seit 2005 in der ECHL spielt. Ihre Heimspiele tragen die Grizzlies im 10.100 Zuschauer fassenden Maverik Center aus. Die Mannschaft ist das ECHL-Farmteam der Colorado Avalanche aus der National Hockey League sowie der Colorado Eagles aus der American Hockey League.

Colorado Eagles
Die Colorado Eagles sind eine US-amerikanische Eishockeymannschaft aus Loveland, Colorado. Das Team spielt seit der Saison 2018/19 in der American Hockey League, nachdem es zuvor bereits am Spielbetrieb der ECHL und der Central Hockey League teilgenommen hatte. Seit 2016 kooperiert das Franchise mit der Colorado Avalanche aus der NHL.
Verwaltungsgericht Hamburg
Das Verwaltungsgericht Hamburg ist das einzige Verwaltungsgericht (VG) des Landes Freie und Hansestadt Hamburg.

Sitz des Gerichts ist die Freie und Hansestadt Hamburg. Der Gerichtsbezirk umfasst das gesamte Gebiet des Bundeslandes.

Das VG Hamburg ist zusammen mit dem Hamburgischen Oberverwaltungsgericht, dem Finanzgericht Hamburg und dem Amtsgericht Hamburg-St. Georg im Neubauensemble Haus der Gerichte am Berliner Tor untergebracht.

Das VG Hamburg ist dem Hamburgischen Oberverwaltungsgericht untergeordnet. Diesem ist das Bundesverwaltungsgericht übergeordnet.

Verwaltungsgericht (Deutschland)
Das Verwaltungsgericht (Abkürzung VG) ist in Deutschland in der Regel das erstinstanzliche Gericht der Verwaltungsgerichtsbarkeit. Die Einrichtung obliegt der Landesgesetzgebung. In den verwaltungsgerichtlichen Verfahren stehen sich u. a. Personen des Privatrechts (z. B. natürliche Personen und Gesellschaften) und Personen- und Personengesellschaften des öffentlichen Rechts (Gebiets- und Personenkörperschaften) gegenüber. Rechtsgrundlage für Verfahren vor den Verwaltungsgerichten ist die Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO). Vor dem Verwaltungsgericht gilt der Grundsatz der Amtsermittlungspflicht gemäß § 86 Abs. 1 VwGO.
Rimpel
Rimpel war ein ungarisches Volumen- und Getreidemaß. Andere Begriffe waren Fel meszely für ein halbes Seitel oder Pfiff.

Meszely oder Seitel war von 1808 bis 1838 durch Gesetz der Pressburger Metzen mit 64 Halbe auf 2 Rimpel festgelegt. Nach 1838 wurde wieder das Maß vor 1808 mit 75 Halbe zu 62,518 Liter verwendet. Die Maße waren bis 1. Mai 1854 gültig, dann galten die niederösterreichischen Maße und Gewichte entsprechend der kaiserlichen Festlegung aus dem Jahr 1853.

1 Rimpel = 10,5 Pariser Kubikzoll = 1/5 Liter

4 Rimpel = 2 Seitel = 1 Halbe/Icze

256 Rimpel = 1 Eimer oder Metzen

Getreidemaß
Das Getreidemaß ist ein Maß für ein bestimmtes Volumen an Getreide und erleichterte den Handel. Heute werden Getreidemaße praktisch nicht mehr verwendet, da das Getreide auf geeichten Waagen registriert wird. Getreidemaße waren regional sehr unterschiedlich, überregional gab es kein einheitliches Maß.