hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Euro-City-Cup 1996/97
Am Euro-City-Cup 1996/97 nahmen 32 Handball-Vereinsmannschaften teil, die sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern qualifiziert hatten. Es war die 4. Austragung des City Cups. Titelverteidiger war Drammen HK. Die Pokalspiele begannen am 11. Oktober 1996 und das zweite Finalspiel fand am 20. April 1997 statt. Im Finale konnte sich TuS Nettelstedt gegen KIF Kolding durchsetzen.

Euro-City-Cup
Der Euro-City-Cup, auch City-Cup oder EHF-City-Cup genannt, ist ein ehemaliger von der Europäischen Handballföderation jährlich organisierter Pokalwettbewerb für europäische Handball-Vereinsmannschaften. Er wurde von der Saison 1993/94 bis 1999/2000 sowohl für Männer- als auch für Frauenmannschaften ausgetragen. Nachfolger ist der EHF Challenge Cup. An diesem nehmen nur noch Clubmannschaften aus den Ländern ab Platz 7 des EHF-Nationenrankings teil.
Arena am Panometer
Die Arena am Panometer ist ein ehemaliger Gasometer in Connewitz neben dem Panometer Leipzig und wird heute für Sommer-Veranstaltungen genutzt. Das Bauwerk ist ein eingetragenes Industriedenkmal der Stadt Leipzig.

Connewitz
Connewitz ist ein Stadtteil und zugleich Ortsteil im Stadtbezirk Süd von Leipzig.

Der Ort war bis 1891 eine selbstständige Gemeinde. Mit einem großen Anteil am Leipziger Auwald ist Connewitz der waldreichste Ortsteil Leipzigs. Sowohl städtebaulich als auch wegen der sozialen Zusammensetzung der Bevölkerung hinsichtlich der „oft diametralen Wert- und Lebensvorstellungen der einzelnen sozio-kulturellen Gruppen“ ist Connewitz ein besonders vielgestaltiger Stadtteil.
Naturschutzgebiet Schleimündung
Das Mündungsgebiet der Schlei (Schleswig-Holstein) ist eines einer Reihe von Schutzgebieten in der Förde der Schlei. Der Naturschutz besteht schon seit 1927 mit der Gründung der „Vogelfreistätte Oehe-Schleimünde“. Der Verein Jordsand betreut das Gebiet bereits seit 1922 naturschutzfachlich und bietet naturkundliche Führungen von der Vogelschutzhütte sowie auf der Lotseninsel an. Mit der Verordnung vom 26. Mai 2011 konnte es nochmals erweitert werden und umfasst nun auch den südlich der Schleimündung liegenden Bereich am „Nordhaken Olpenitz“. Die Fläche des Gebietes gehört der Stiftung Naturschutz Schleswig-Holstein.

Schlei
Die Schlei (niederdeutsch Slie oder Schlie, dänisch Slien bzw. ohne Artikel Sli, zum Teil auch Slesvig Fjord) ist ein schmaler Meeresarm der Ostsee in Schleswig-Holstein, der die beiden schleswigschen Landschaften Angeln und Schwansen trennt.

Die Einordnung der Schlei als Förde ist aufgrund ihrer Entstehungsgeschichte umstritten. Nach der gängigen Lehrmeinung handelt es sich im Deutschen um eine glaziale Rinne, jedoch nicht um einen Fjord. Sie besteht größtenteils aus Brackwasser.
CARIFTA Games 2024
Die 51. CARIFTA Games finden vom 30. März bis zum 1. April 2024 in der grenadischen Hauptstadt St. George’s im Grenada National Stadium statt, womit die Veranstaltung zum dritten Mal in der grenadischen Hauptstadt stattfand. Teilnahmeberechtigt sind alle Staaten, die Teil der Caribbean Free Trade Association (CARIFTA) sind. Es wurden Wettbewerbe in der U20-Altersklasse sowie in der U17-Altersklasse ausgetragen.

St. George’s
St. George’s ist die Hauptstadt des Inselstaates Grenada in der Karibik. Ihren Namen erhielt sie zu Ehren des heiligen Georgs, des Schutzpatrons Englands. Zur Volkszählung 2011 hatte die Stadt 3171 Einwohner; in der Agglomeration von St. George’s lebten zum gleichen Zeitpunkt mehr als 38.000 Menschen.

Die Stadt ist Sitz des Bistums Saint George’s in Grenada.
St. Konrad (Gelsenkirchen-Middelich)
St. Konrad ist eine ehemalige katholische Saalkirche in Buer-Erle, einem Stadtteil von Gelsenkirchen in Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Die von 1937 bis 1939 erbaute Kirche gehört zur Propsteipfarrei St. Urbanus Gelsenkirchen der Diözese Essen. Nach der Schließung 2020 ist ihre weitere Zukunft (Stand August 2020) unklar.

Propsteikirche St. Urbanus
Die Propsteikirche St. Urbanus ist die katholische Hauptkirche von Gelsenkirchen-Buer. Sie wurde ab 1890 nach Plänen von Bernhard Hertel erbaut und am 10. Oktober 1893 durch den Bischof von Münster Hermann Dingelstad geweiht.
Rubens (Schiff)
Die Rubens war ein Blockadebrecher der Kaiserlichen Marine, der im April 1915 eine Versorgungsladung für die Schutztruppe von Oberst Paul von Lettow-Vorbeck und den Kreuzer Königsberg unter Fregattenkapitän Max Looff durch die britische Blockade von Deutsch-Ostafrika transportierte.

Deutsch-Ostafrika
Deutsch-Ostafrika war die Bezeichnung einer von 1885 bis 1918 bestehenden deutschen Kolonie, die wie andere solche Kolonien „Schutzgebiet“ genannt wurde. Das Gebiet umfasste die heutigen Länder Tansania (ohne Sansibar), Burundi und Ruanda sowie ein kleines Gebiet im heutigen Mosambik. Mit einer Gesamtfläche von 995.000 km² war Deutsch-Ostafrika nahezu doppelt so groß wie die Fläche des damaligen Deutschen Reiches. Es war mit rund 7,75 Millionen Einwohnern die größte und bevölkerungsreichste Kolonie des Deutschen Reiches.
Wienux
Wienux (WIENUX) war eine Linux-Distribution für die Mitarbeiter der Wiener Stadtverwaltung. Ziel war die Migration von Proprietärer Software zu Open-Source-Software. Das Kofferwort Wienux setzt sich aus Wien und Linux zusammen. Wienux wurde auf Basis der Open-Source-Distribution Debian, dem Unix/Linux-Desktop KDE und einer überarbeiteten Hardwareerkennung von Knoppix entwickelt. Begonnen 2005, wurde das Migrations-Projekt um das Jahr 2009 herum abgebrochen, auch die dazugehörige Distribution wird nicht mehr weiterentwickelt.

Kofferwort
Ein Kofferwort, auch Port[e]manteau-Wort oder Schachtelwort genannt, ist ein Wort, das aus mindestens zwei morphologisch überlappenden Wörtern entstanden ist, die zu einem inhaltlich neuen Begriff verschmolzen sind. Der zugrundeliegende Wortbildungsprozess wird als Amalgamierung, Kontamination, Wortkreuzung, Wortmischung, Wortverschmelzung oder Wortverschränkung bezeichnet. Bekannte Beispiele sind Brunch (aus breakfast und lunch) oder Denglisch (aus Deutsch und Englisch). Typischerweise ist eine Kontamination begrifflich motiviert, und die beteiligten Wörter gehören derselben Wortklasse an.
Innenministerium Osttimors
Das Innenministerium Osttimors ist die osttimoresische Regierungsbehörde für die Innere Sicherheit des Landes zuständig. Die Leitung obliegt dem Innenminister des Landes. Der Sitz des Innenministeriums befindet sich zwischen der Rua da Catedral und der Avenida Mártires da Pátria, in Dilis Stadtteil Vila Verde.

Premierminister (Osttimor)
Der Premierminister (tetum Primeiru-Ministru, portugiesisch Primeiro-Ministro) ist der Regierungschef von Osttimor (Timor-Leste) und Vorsitzender im Ministerrat. Amtssitz des Premierministers ist der Regierungspalast in Dili.
The Accountant 2
The Accountant 2 ist ein US-amerikanischer Actionthriller von Regisseur Gavin O’Connor, der am 24. April 2025 in die deutschen und am darauffolgenden Tag in die US-amerikanischen Kinos kam. Es handelt sich um eine Fortsetzung zum Film The Accountant aus dem Jahr 2016, in der Ben Affleck abermals die Titelrolle eines inselbegabten und für zwielichtige Organisationen arbeitenden Buchhalters verkörpert. Weitere Hauptrollen übernahmen Jon Bernthal, Cynthia Addai-Robinson und Daniella Pineda.

South by Southwest
Das South by Southwest (SXSW) ist eine jährlich im März in Austin, Texas, stattfindende Veranstaltung. Es vereint Festivals, Konferenzen und Fachausstellungen vor allem in den Bereichen Musik, Film und interaktive Medien. Das Festival fand das erste Mal 1987 statt und geht mittlerweile insgesamt über 10 Tage; wenn man die direkt davor stattfindende sxsw-edu-Bildungsmesse und -Konferenz dazuzählt, sogar 14 Tage. 2023 nahmen insgesamt rund 345.066 Personen an der SXSW Conference & Festivals und der SXSW EDU teil.
Austre Svarthornbreen
Der Austre Svarthornbreen (norwegisch für Östlicher Schwarzhorngletscher) ist ein Gletscher im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Wohlthatmassiv liegt er zwischen der Östlichen und der Mittleren Petermannkette.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1967 in Anlehnung an die Benennung der benachbarten Schwarzen Hörner (norwegisch Svarthorna).

Schwarze Hörner
Die Schwarzen Hörner (norwegisch Svarthorna) sind je nach Zählweise ein aus fünf oder mehr bis zu 2488 m hohen Gipfeln bestehender Gebirgszug im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragen aus dem geschwungenen Südende der Mittleren Petermannkette im Wohlthatmassiv auf.

Entdeckt und deskriptiv benannt wurde der Gebirgszug bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Eine neuerliche Kartierung und die Übersetzung der Namensgebung ins Norwegische nahmen Teilnehmer der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) vor.
Hydrofluoride
Hydrofluoride ist ein  Sammelbegriff für die organisch-chemische Stoffklasse der Salze, die Fluorwasserstoff HF mit basischen organischen Verbindungen bildet. Hydrofluoride werden beispielsweise von Aminen, basischen Aminosäuren, Aminosäureestern und Alkaloiden gebildet. Es handelt sich um eine Untergruppe der Hydrohalogenide, zu denen auch die Hydrochloride, Hydrobromide und Hydroiodide gehören.

Bei der Reaktion von organischen Diaminen mit überschüssigem Fluorwasserstoff entstehen Dihydrofluoride.

Fluorwasserstoff
Fluorwasserstoff ist eine anorganische Verbindung aus der Gruppe der Halogenwasserstoffen. Bei Zimmertemperatur liegt sie als farbloses, stechend riechendes, sehr giftiges Gas vor, das eine geringere Dichte als Luft hat. Es ist hygroskopisch und dehydratisiert viele Stoffe. In der wasserfreien Form liegt es unterhalb des Siedepunktes von 19,51 °C als rauchende Flüssigkeit vor.

Fluorwasserstoff ist in jedem Verhältnis mit Wasser mischbar und reagiert dabei sauer. Die wässrige Lösung ist als Fluorwasserstoffsäure oder Flusssäure bekannt.
San Luis Potosí Challenger 2014
Der San Luis Potosí Challenger 2014 war ein Tennisturnier, das vom 14. bis 19. April 2014 in San Luis Potosí stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2014 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger San Luis Potosí
Das ATP Challenger San Luis Potosí (offizieller Name: San Luis Open) ist ein seit 1980 stattfindendes Tennisturnier in San Luis Potosí, Mexiko. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sandplatz ausgetragen. Im Einzel gewannen Fernando Vicente und Dick Norman den Titel je zweimal, im Doppel gewann Leonardo Lavalle viermal.
Partido Colón
Colón ist ein Partido in der argentinischen Provinz Buenos Aires. Das Partido hatte bei der Volkszählung 2010 24.890 Einwohner. Bei einer Oberfläche von 1022 km² beträgt die Bevölkerungsdichte Colóns 23,30 Einwohner pro km². Die Zahl der Haushalte beträgt 8.191.

Verwaltungszentrum ist die gleichnamige Stadt Colón, weitere Orte im Partido sind Pearson, Sarasa und El Arbolito. Das Partido Colón ist umgeben von den Partidos Pergamino, Rojas und General Arenales und grenzt an die Departamentos General López und Constitución in der Provinz Santa Fe.

Intendente Colóns ist Ricardo Miguel Casi von der Frente para la Victoria. Telefonvorwahl Colóns ist 02473, der Postleitcode B7120ATD.

Das Partido wurde 1892 durch ein Provinzgesetz aus Teilen des Partidos Rojas geschaffen.

Partido General Arenales
General Arenales ist ein Partido im Norden der Provinz Buenos Aires in Argentinien. Laut einer Schätzung von 2019 hat der Partido 15.059 Einwohner auf 1.522 km². Der Verwaltungssitz ist die Ortschaft General Arenales. Der Partido wurde 1889 von der Provinzregierung geschaffen.
Mikel Landa
Mikel Landa Meana (* 13. Dezember 1989 in Murgia) ist ein spanischer Radrennfahrer, dessen größte Erfolge drei Etappensiege und der dritte Gesamtrang beim Giro d’Italia 2015 und 2022 sowie ein Etappensieg bei der Vuelta a España 2015 sind.

Klassiker (Radsport)
Als Klassiker werden im Straßenradsport besonders bedeutende und traditionsreiche Eintagesrennen bezeichnet.

Obwohl der Begriff Klassiker im Radsport weder geschützt noch genau definiert ist, lassen sich doch mehrere traditionsbildende Faktoren benennen, die für das Prestige der Radrennen entscheidend sind: das Jahr der Erstaustragung – möglichst vor dem Ersten Weltkrieg –, eine hohe Anzahl von Austragungen, ein während der verschiedenen Auflagen weitgehend unveränderter, von den Anforderungen typischer („klassischer“) Streckenverlauf, die Anerkennung in der Öffentlichkeit und die Qualität der Siegerliste.

Radrennfahrer, die bei Klassikern erfolgreich sind, werden häufig als Klassikerjäger bezeichnet.
Zyprischer Fußballpokal 1980/81
Der Zyprische Fußballpokal 1980/81 war die 39. Austragung des zyprischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom zyprischen Fußballverband ausgetragen. Die Wiederholung des Finales fand am 27. Juni 1981 im Tsirio-Stadion von Limassol statt.

Pokalsieger wurde Titelverteidiger Omonia Nikosia. Das Team setzte sich in zwei Finalspielen gegen Alki Larnaka durch. Im ersten Endspiel konnte nach dem 1:1 kein Sieger ermittelt werden. Da Omonia auch die Meisterschaft gewann, qualifizierte sich der unterlegene Pokalfinalist für den Europapokal der Pokalsieger 1981/82.

Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Wiederholungsspiel auf des Gegners Platz. Endete auch dies unentschieden, gab es eine Verlängerung und gegebenenfalls ein Elfmeterschießen.

Zyprischer Fußballpokal
Der zyprische Fußballpokal (griechisch Κύπελλο Κύπρου Kypello Kyprou türkisch Kıbrıs Kupası) ist der seit 1934 ausgetragene nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in der Republik Zypern. Seit 1962 trägt er den offiziellen Namen Cyprus Coca Cola Cup nach dem Softdrink Coca-Cola. Veranstaltet wird der Wettbewerb vom zyprischen Fußballverband Cyprus Football Association (CFA). Der Pokal startete im selben Jahr wie die erste zyprische Fußballliga First Division.

Von der ersten Runde bis zu den Halbfinalspielen (die ersten vier Runden) werden die Partien in Hin- und Rückspiel ausgetragen. Das Finale findet auf neutralem Platz statt und wird in einem Spiel entschieden.

Der aktuelle Pokalsieger 2025 ist der AEK Larnaka (3. Titel). Der Rekordgewinner der Trophäe mit 21 Titeln ist der APOEL Nikosia.
Siziano
Siziano ist eine italienische Gemeinde mit 6808 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Pavia in der Region Lombardei, etwa 15 km südlich von Mailand und 15 km nördlich von Pavia gelegen.

Die Nachbargemeinden von Siziano sind Bornasco, Carpiano (MI), Lacchiarella (MI), Landriano, Locate di Triulzi (MI), Pieve Emanuele (MI) und Vidigulfo.

Landriano
Landriano ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 6521 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Pavia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 15,5 Kilometer nordöstlich von Pavia und etwa 18,5 Kilometer südsüdöstlich von Mailand. Landriano grenzt unmittelbar an die Metropolitanstadt Mailand.
Geprägter Splintholzkäfer
Der Geprägte Splintholzkäfer (Trogoxylon impressum), auch Punktierter Splintholzkäfer oder wegen der Form des Eindrucks auf dem Halsschild Y-Splintholzkäfer genannt, ist ein Käfer aus der Familie der Bohrkäfer (Bostrichidae) und der Unterfamilie der Splintholzkäfer (Lyctinae). Das mattbraune Tier wird bis zu 5,5 Millimeter lang. Die Art kommt in Mitteleuropa nur sehr selten vor und ist auf warme Gegenden beschränkt, wo sie beispielsweise im Holz der Weinrebe lebt.

Die Art wurde durch Comolli 1837 unter dem Namen Lyctus impressus erstmals beschrieben. Der Artname impressus (lat. eingedrückt, mit Eindrücken versehen) bezieht sich auf den Y-förmigen Eindruck auf dem Halsschild. 1862 wurde die Gattung Trogoxylon von Lyctus abgetrennt. Der Gattungsname Trogoxylon (von altgr. τρώγω trógo, ich benage und ξύλον xýlon Holz) spielt darauf an, dass die Käfer Gänge ins Holz nagen. Die Gattung Trogoxylon ist in Europa mit nur zwei Arten vertreten, weltweit mit fünfzehn Arten.

Lyctus
Lyctus ist eine Käfergattung innerhalb der Familie der Bohrkäfer (Bostrichidae). Es handelt sich dabei um waldlebende Arten, die gelegentlich auch in Wohn- und Lagerräume eingeschleppt werden und durch ihre Fraßtätigkeit in trockenen Hölzern Schäden verursachen. In Mitteleuropa ist der bekannteste Vertreter der Gattung der Parkettkäfer (Lyctus linearis).
Bakenberg (Dranske)
Der Bakenberg (nach  Bake) befindet sich im Nordwesten der Halbinsel Wittow auf der Insel Rügen in Mecklenburg-Vorpommern und hat eine Höhe von etwa 29 m ü. HN. Er fällt mit einer Kliffküste zur Ostsee hin ab. Davor erstreckt sich auf mehreren Kilometern Länge ein bis zu 30 Metern breiter und sehr feinkörniger Sandstrand.
Bakenberg ist auch der Name des hier gelegenen Erholungsgebietes mit Campingplätzen und rund 700 Ferienhäusern oberhalb der Kliffküste im Wald. Das Gebiet gehört überwiegend zum Ortsteil Nonnevitz der Gemeinde Dranske, zum kleineren Teil zur Gemeinde Altenkirchen.

Altenkirchen (Rügen)
Altenkirchen (Ausspracheⓘ) ist eine Gemeinde im Landkreis Vorpommern-Rügen auf der zu Rügen gehörenden Halbinsel Wittow in Mecklenburg-Vorpommern. Sie wird vom Amt Nord-Rügen mit Sitz in der Gemeinde Sagard verwaltet. Bekannt ist die Pfarrkirche in Altenkirchen, die dem Ort den Namen gab.
Klamer Becken
Das Klamer Becken ist eine kleine tertiäre Beckenlandschaft des österreichischen Granit- und Gneisplateaus in Oberösterreich im Unteren Mühlviertel im Bezirk Perg mit der Marktgemeinde Klam als namensgebendem Hauptort.

Unteres Mühlviertel
Als Unteres Mühlviertel wird der östliche Teil des Mühlviertels bezeichnet. Dieser ist geographisch durch den Haselgraben (nördlich von Linz) und durch den weiter nördlich davon gelegenen Oberlauf der Großen Rodl vom Oberen Mühlviertel getrennt. Das Untere Mühlviertel umfasst den Bezirk Perg, den Bezirk Freistadt, den östlichen Teil des Bezirks Urfahr-Umgebung sowie Teile des Linzer Stadtgebietes.
Mount Strandtmann
Mount Strandtmann ist ein 1970 m hoher Berg im Norden des ostantarktischen Viktorialands. In den Freyberg Mountains ragt er 5 km nördlich der Smiths Bench auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1969 nach Russell William Strandtmann (1910–1996), Biologe auf der McMurdo-Station in zwei aufeinanderfolgenden Sommerkampagnen zwischen 1966 und 1968.

Freyberg Mountains
Die Freyberg Mountains sind eine Gruppe von Bergen im nördlichen Viktorialand, die vom Rennick-Gletscher, den Bowers Mountains, dem Black-Gletscher und dem Evans-Firnfeld umgeben sind. Höchste Erhebung ist Mount Camelot mit 2590 m.

Wissenschaftler einer von 1963 bis 1964 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannte sie im Gedenken an den britischen General Bernard Freyberg, 1. Baron Freyberg (1898–1963), der im Zweiten Weltkrieg die New Zealand Expeditionary Force kommandiert hatte.
Burgoo
Burgoo ist ein englischsprachiger Begriff aus Segelschiffszeiten für einen groben Haferbrei aus in Wasser gekochten Haferflocken, gewürzt mit Salz, Pfeffer und manchmal etwas Butter. Das Gericht wurde vor allem bei Schlechtwetter zubereitet, da es nur einen geringen Aufwand erforderte und trotzdem genügend Energie für die schwere Arbeit an Bord lieferte. Da das preiswert herzustellende Burgoo auf manchen Schiffen auch sonst sehr häufig gereicht wurde, erhielt der Begriff bei Seeleuten eine negative Nebenbedeutung für  eintöniges Essen.

In den US-amerikanischen Südstaaten bezeichnet Burgoo auch ein auf verschiedene Weise zubereitetes Eintopfgericht.

Haferbrei
Haferbrei (früher auch habermuß, „Hafermus“, genannt), auch Porridge (Anhörenⓘ) [ˈpɒrɪdʒ] (englisch für „Brei“) oder Oatmeal (Anhörenⓘ) [ˈəʊt.miːl] (US-amerik. für „Haferschrot“), ist ein Getreidebrei (Grütze), der aus Haferflocken, Haferschrot, Hafergrütze oder Hafermehl sowie Wasser und/oder Milch zubereitet wird. Hafersuppe ist die verdünnte Variante; Haferschleim ist der nach dem Kochen von Haferflocken abgeseihte Schleim.
Totes Feuerbett
Das Tote Feuerbett ist eine Maßnahme, um den Problemen bei der Feuerung mit Braunkohle oder anderer minderwertiger Kohle auf Dampflokomotiven zu begegnen.

Beim Verbrennen zerfällt diese Kohle zu früh. Es fallen noch glühende Kohlestücke in den Aschkasten und verbrennen dort vollständig. Die fehlende Wärme führt zu Dampfmangel. Die heruntergefallene Kohle beschädigt den Aschkasten durch Ausglühen oder Verziehen. Für ein totes Feuerbett wird auf dem Rost der Feuerbüchse eine Schicht kleinerer Steine aufgebracht (Gleisschotter, zerkleinerte Ziegel, Steinkohlenschlacke o. Ä.). Darauf wird das Feuer entfacht. Die glühenden Kohlestücke werden so lange von den Steinen zurückgehalten, bis sie vollständig ausgebrannt sind. Erst als Ascheteilchen fallen sie danach in den Aschkasten. So bleibt die Leistungsfähigkeit des Kessels bei schlechter Kohle erhalten, und Schäden an der Dampflokomotive werden vermieden.

Aschkasten
Der Aschkasten (auch Aschenkasten) befindet sich unterhalb des Rostes eines Feuerraumes, in dem feste und aschhaltige Stoffe verbrannt werden, beispielsweise Kohle, Holz oder Torf. Er dient dazu, die Rückstände, insbesondere Asche, aufzunehmen, bis sie an geeigneter Stelle oder zu einem geeigneten Zeitpunkt entsorgt werden können.

Bei stationären Verbrennungsanlagen (z. B. Kachelofen, Kanonenofen) ist der Aschkasten meist als beweglicher und entnehmbarer Schubkasten ausgeführt, bei Dampflokomotiven wird der Aschkasten üblicherweise durch Klappen geöffnet, wodurch die Verbrennungsrückstände in die Schlackegrube oder die Auffangwanne fallen. Außerdem kann die Asche mittels Wasserdüsen im Aschkasten während der Fahrt abgelöscht werden.

Aschkasten (schwarz lackiert) eines Dampflokomotivkessels im eingebauten Zustand (preußische G 3 des Verkehrsmuseums Nürnberg)

Aschkasten Bauart Stühren eines Dampflokomotivkessels

Heizer beim Ausräumen des Aschkastens der Garratt K1.
Titularbistum Iamnia
Iamnia (ital.: Jamnia) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der gleichnamigen antiken Stadt, dem heutigen Javne in Israel, die in der römischen Provinz Palaestina Prima lag. Der Bischofssitz war der Kirchenprovinz Caesarea in Palaestina zugeordnet.

Titularerzbistum Caesarea in Palaestina
Caesarea in Palaestina (italienisch Cesarea di Palestina) ist ein Titularerzbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der antiken Stadt Caesarea Maritima in der römischen Provinz Syria Palaestina bzw. Palaestina Prima.

Daneben existiert noch Caesarea in Palaestina dei Greco-Melkiti als Titularerzbistum der Melkitischen Griechisch-Katholischen Kirche.
Die Herrin von Atlantis (1949)
Die Herrin von Atlantis (Originaltitel: Siren of Atlantis, Alternativtitel: Atlantis the Lost Continent) ist ein in Schwarzweiß gedrehter US-amerikanischer Fantasy- und Abenteuerfilm aus dem Jahr 1949. Der Film mit María Montez in der Hauptrolle ist die dritte Adaption von Pierre Benoits Roman L’Atlantide (deutsch: Atlantis, auch: Die Königin von Atlantis).

Fantasyfilm
Der Fantasyfilm ist ein Filmgenre, das dem phantastischen Film zugerechnet wird. Er umfasst im weitesten Sinne sämtliche Filme, deren Handlung Elemente enthält, die ausschließlich in der menschlichen Fantasie existieren und in der Realität eigentlich als solche nicht vorstellbar sind. Grundsätzlich lassen sich verschiedene Arten von Fantasyfilm unterscheiden, so wird zum Beispiel oft mit den Genres Science-Fiction und Horror kombiniert.