hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Logos Gruppe
Die Logos Gruppe ist ein Bochumer Unternehmen für Systemgastronomie und Projektentwicklung. Es hat seit 1985 über 40 gastronomische Betriebe eröffnet, davon 17 im Bochumer „Bermuda3eck“.

Als Projektentwickler betreute sie beispielsweise das Exzenterhaus, das Schlegel-Haus und das IMAX-Theater Bochum.

Systemgastronomie
Die Systemgastronomie ist eine Form der Gastronomie, die sich im Wesentlichen durch die Existenz von  standardisierten Organisationsstrukturen und Unternehmensprozessen von der klassischen Gastronomie bzw. der Individualgastronomie unterscheidet. Systemgastronomische Unternehmen verfolgen die Ökonomisierung und Vereinheitlichung (in Bezug auf Prozesse und eine Corporate Identity) von drei oder mehr Restaurants. Ziel dieser Vereinheitlichung ist es, dem Gast in jeder Betriebsstätte die gleiche Produktpalette in gleichbleibender Qualität anzubieten. Gemeinsam mit Unternehmen aus dem Bereich der Gemeinschaftsverpflegung und des Caterings werden die Unternehmen der Systemgastronomie auch den Großverbrauchern von Lebensmitteln zugerechnet.
Prva Liga FBiH 2007/08
Die Prva Liga FBiH 2007/08 war die insgesamt 13. Saison der zweithöchsten Spielklasse der Föderation Bosnien und Herzegowina und die achte als Prva Liga FBiH im Fußball der Männer. Sie begann am 11. August 2007 und endete am 7. Juni 2008.

Meister wurde der NK Zvijezda Gradačac. Das Team gewann mit 20 Punkten Vorsprung die Prva Liga und stieg in die Premijer Liga auf.

Zweite Liga der Föderation Bosnien und Herzegowina
Die Zweite Liga der Föderation Bosnien und Herzegowina (Druga Liga Federacije Bosne i Hercegovine) ist zusammen mit der Zweiten Liga der Republika Srpska die dritthöchste Spielklasse im Vereinsfußball von Bosnien und Herzegowina.

Die Liga ist in die vier Zonen Nord, West, Süd und Mitte eingeteilt. Die Meister der jeweiligen Zonen steigen in die Erste Liga der Föderation Bosnien und Herzegowina auf. Der Absteiger kommt in die jeweilige Kantonsliga.
Lisa Heiseler
Lisa Heiseler (* 29. Juni 1998 in Berlin) ist eine deutsche Fußballspielerin und gehört seit 2012 dem 1. FC Union Berlin an. Seit 2016 spielt sie für die erste Mannschaft, mit der ihr am Saisonende 2024/25 als Meister dieser Spielklasse erstmals der Aufstieg in die Bundesliga gelang.

2. Frauen-Bundesliga 2024/25
Die Saison 2024/25 war die 21. Spielzeit der 2. Bundesliga im Frauenfußball. Sie wurde am 24. August 2024 mit dem Spiel des 1. FC Union Berlin gegen den Hamburger SV (2:2) eröffnet und ging ab 16. Dezember in die Winterpause. Am 9. Februar 2025 wurde die Spielzeit weitergeführt; die Austragung des 26. und letzten Spieltags war am 18. Mai 2025.

Durch die Erweiterung der 1. Bundesliga zur Saison 2025/26 konnten die ersten drei Teams in die Bundesliga aufsteigen, während die drei letztplatzierten Mannschaften in die Regionalliga absteigen mussten.

Meister wurde dank besserer Tordifferenz der 1. FC Union Berlin, dem damit der direkte Durchmarsch von der Regionalliga in die Bundesliga gelang. Die weiteren Aufstiegsplätze belegten der letztjährige Erstligaabsteiger 1. FC Nürnberg sowie der Hamburger SV, der damit nach 13 Jahren wieder ein Frauenteam in der 1. Bundesliga stellt.
Alter Markt 7 (Stralsund)
Das Haus mit der postalischen Adresse Alter Markt 7 ist ein Gebäude im Stadtgebiet Altstadt der Stadt Stralsund am Alten Markt am Anfang der Mühlenstraße.

Das viergeschossige, fünfachsige Gebäude wurde im 19. Jahrhundert errichtet. Es wurde zunächst als Hotel genutzt. Später war hier eine Höhere Töchterschule mit Mädchenpensionat untergebracht.

In den Jahren 2002 und 2003 wurde das zu diesem Zeitpunkt verfallene und leerstehende Haus umfassend saniert; dabei konnte vom Ursprungsbau nur die Fassade erhalten werden.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“.

Altstädte von Stralsund und Wismar
Altstädte von Stralsund und Wismar (englisch: Historic Centres of Stralsund and Wismar) ist der Name eines am 27. Juni 2002 von der UNESCO in die „Liste des Welterbes“ aufgenommenen Kulturgutes in Deutschland.

Das zum Welterbe erklärte Gebiet umfasst Teile der Hansestädte Stralsund und Wismar in Mecklenburg-Vorpommern, die in ihrer Einzigartigkeit das Erbe der Hanse bewahren.
Dorfkirche Kittendorf
Die evangelische Dorfkirche Kittendorf ist eine frühgotische Feldsteinkirche in Kittendorf im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern. Sie gehört zur Kirchengemeinde Kittendorf in der Propstei Neustrelitz im Kirchenkreis Mecklenburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland (Nordkirche).

Feldsteinkirche
Feldsteinkirchen sind aus Geschieben – im Bereich der Fundamente und Grundmauern auch aus Findlingen oder Raseneisenstein – erbaute Kirchen, meist Dorfkirchen. Die auf den Feldern abgesammelten und an die Feldränder transportierten Findlinge werden in Nordostdeutschland traditionell auch Feldsteine genannt. Eines der repräsentativsten Beispiele für einen Monumentalbau ist die Klosterkirche Zinna.

Aufgrund ihrer oft sehr dicken Mauern werden Feldsteinkirchen oft fälschlicherweise als Wehrkirchen bezeichnet, obwohl hierfür die wehrtechnischen Voraussetzungen fehlen.
Terminologie
Eine Terminologie ist die Menge aller Termini eines Fachgebiets. Sie ist Teil der Fachsprache, die zusätzlich über andere charakteristische Merkmale, etwa Phraseologie oder Grammatik, verfügt.

Terminologien können beispielsweise in einem Wörterbuch, einem Glossar oder einem Thesaurus formuliert sein. Heute wird Terminologie meist digital und mehrsprachig verwaltet, z. B. in terminologischen Datenbanken. Dadurch entsteht ein kontrolliertes Vokabular, das wichtige Grundlage für die Technische Dokumentation und effiziente Übersetzungen ist. Die hierfür notwendigen Regeln zur Bildung einer kontrollierten und konsistenten Terminologie werden in einem sogenannten Terminologieleitfaden hinterlegt.

Eine verbindlich festgelegte Terminologie eines Fachgebiets wird als Nomenklatur bezeichnet (z. B. Nomenklatur in der Biologie oder Nomenklatur in der Chemie).

Phraseologie
Unter Phraseologie versteht man die Disziplin der Sprachwissenschaft, die sich mit Phraseologismen, mit Phrasemen, also mit festen Wortverbindungen, beschäftigt. Darüber hinaus bezeichnet der Terminus Phraseologie auch die Gesamtheit der Phraseologismen einer Sprache, also den phraseologischen Bestandteil des Wortschatzes. Eine Teildisziplin der Phraseologie ist die historische Phraseologie.
Billycock Hill
Der Billycock Hill ist ein abgerundeter, eisbedeckter und 1630 m hoher Hügel an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 180 m über das ihn umgebende Eisplateau hinaus und liegt unmittelbar nördlich des Kopfendes des Neny-Gletschers.

Zuerst kartierten ihn Teilnehmer der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm im Jahr 1946 eine neuerliche Vermessung vor und benannte den Hügel nach seiner Ähnlichkeit mit einer Melone (englisch billycock hat).

Neny-Gletscher
Der Neny-Gletscher ist ein Gletscher an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in nordwestlicher Richtung in den nördlichen Teil des Neny-Fjords. Gemeinsam mit dem in südöstlicher Richtung fließenden Gibbs-Gletscher liegt er in einer diagonalen Senke zwischen dem Neny-Fjord an der Westküste und dem Mercator-Piedmont-Gletscher an der Ostküste der Antarktischen Halbinsel.

Die Benennung des Gletschers geht auf Wissenschaftler United States Antarctic Service Expedition (1939–1941), die den Gletscher als Aufstiegsroute nutzten. Sein Name leitet sich vom gleichnamigen, durch den französischen Polarforscher Jean-Baptiste Charcot im Jahr 1909 benannten Fjord ab.
Avcon Jet
Avcon Jet ist eine österreichische Privatfluggesellschaft mit Sitz in Wien. Das Unternehmen zählt zu den größten Geschäftsfluggesellschaften in Europa.

Avcon Jet wurde 2007 gegründet und bietet vorrangig Charterflüge und Management von Geschäftsreiseflugzeugen an. Darüber hinaus werden An- und Verkauf von Flugzeugen angeboten sowie Luftfahrt Consulting und Instandhaltung von Luftfahrzeugen. Im Jahr 2024 operiert Avcon Jet weltweit über 100 Privatjets, beschäftigt über 600 Mitarbeiter und erwirtschaftete einen Umsatz von über 250 Millionen Euro. Das Unternehmen hat 14 Standorte in Europa, Asien und Afrika.

Avcon Jet hält Luftverkehrsbetreiberzeugnisse für Österreich, Malta, San Marino, Südafrika, die Vereinigten Arabischen Emirate und die USA. Ebenso hält Avcon Jet private Registrierungen auf Aruba, den Britischen Jungferninseln, den Kaimaninseln und der Isle of Man.

Bombardier-Global-Familie
Bombardier Global ist die Vermarktungsbezeichnung einer seit 1996 produzierten Familie von zweistrahligen, schnellen Langstrecken-Geschäftsreiseflugzeugen in Tiefdeckerauslegung des kanadischen Flugzeugherstellers Bombardier Aerospace, die sich vor allem durch unterschiedliche Reichweiten, Avionikausstattungen und Rumpflängen unterscheiden. Die interne Bezeichnung des Typs lautet BD700.

Neben den zivilen Typen Global Express, Global Express XRS, Global 6000, Global 5000, Global 6500, Global 7500 und Global 8000 existieren unter anderem die militärischen Ausführungen E-11A, Raytheon Sentinel und Saab GlobalEye, bei denen Möglichkeiten zur Datenübertragung zwischen Satelliten und Bodeneinheiten bestehen (E-11A) oder Aufklärungssensoren in den Rumpf integriert werden, um Aufklärung von Luft- oder Bodenzielen zu ermöglichen (Sentinel/GlobalEye).

In ihrer Größen- und Reichweitenklasse konkurriert die Global-Familie mit den Mustern G650 und G550 des US-amerikanischen Gulfstream-Konzerns.
Grotta de Nadale
Die Grotta de Nadale, auch Cuoléto de Nadale, engl. De Nadale Cave, ist eine auf dem Gemeindegebiet von Zovencedo im Zentrum des Höhenzugs der Colli Berici gelegene Karsthöhle.

Bei den seit 2014 durchgeführten archäologischen Ausgrabungen fand sich in den weitgehend sterilen Höhlensedimenten eine einzelne anthropogene Schicht, die aufgrund der typologischen Merkmale der Steinartefakte und des Alters von rund 70.000 Jahren dem mittelpaläolithischen Quina-Moustérien zugerechnet wird.

Aus den Analysen der zahlreichen und sehr gut erhaltenen Funde und Befunde erhoffen sich Wissenschaftler neue Erkenntnisse zu den Lebens- und Ernährungsgewohnheiten von Neandertaler-Populationen, die sich am Beginn der Sauerstoff-Isotopenstufe (MIS) 4 im Gebiet der heutigen Region Venetien aufgehalten haben.

Colli Berici
Die Colli Berici (dt. „Berici-Hügel“) sind ein Weinbaugebiet in der Region Venetien, Italien. Das südlich an Vicenza angrenzende Hügelgebiet war früher bekannter für seine Weine als heute. Seit dem 20. September 1973 genießt das Gebiet den Status einer „kontrollierten Herkunftsbezeichnung“ (Denominazione di origine controllata – DOC), die zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert wurde.
Pilar (Surigao del Norte)
Pilar ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Surigao del Norte. Sie liegt an der Ostküste der Insel Siargao im Osten der Philippinen. Pilar hat 9752 Einwohner (Zensus 1. August 2015).

Nachdem die Gemeinde bis 1953 ein Teil von Dapa war, erlangte sie am 31. Oktober 1953 nach einem entsprechenden Erlass durch den damaligen Präsidenten Elpidio Quirino die Selbständigkeit. Die lokale Wirtschaft von Pilar stützt sich hauptsächlich auf Fischerei und Landwirtschaft, wobei aber auch der Tourismus an Bedeutung gewinnt. Von besonderer Bedeutung ist hierbei der unter Besuchern beliebte Strand Magpupungko. Bei Flut ein schöner Sandstrand, der zum Schwimmen und Tauchen einlädt. Bei Ebbe tritt eine Lagune mit markanten Felsformationen zum Vorschein.

Dapa
Dapa ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Surigao del Norte.

Sie liegt im Süden der Insel Siargao im Osten der Philippinen; zu ihr gehören die weiter südlich gelegenen kleineren Inseln East Bucas, Middle Bucas und Casulian.

Dapa hat 23.787 Einwohner (Zensus 1. August 2015).
Mazaedium
Als Mazaedium wird der Inhalt von Fruchtkörpern mancher Flechten bezeichnet. Es ist eine pulverförmige Masse aus Sporen, Resten der Asci und Paraphysen. Es entsteht, wenn die Asci früh in der Fruchtkörperentwicklung zerfallen und dadurch die Sporen zwischen den Paraphysen liegend reifen. Ein Mazaedium wird von den früher in der Ordnung Caliciales zusammengefassten Flechtenpilzen gebildet, die heute auf mehrere Ordnungen, die Coniocybales und die Mycocaliciales aufgeteilt werden. Man nennt diese Flechten auch Stecknadelflechten.

Der Begriff wurde 1817 von Erik Acharius eingeführt und leitet sich vom altgriechischen maza „Teig“ ab. Besonders von englischsprachigen Autoren wurde der Begriff häufig auch für den gesamten Fruchtkörper verwendet.

Spore
Eine Spore (altgriechisch σπορά sporá „das Säen“ sowie σπόρος sporos „Samen, Saat“) ist in der Biologie ein zumeist einzelliges, seltener auch wenigzelliges Entwicklungsstadium von Lebewesen, das der asexuellen Vermehrung, der Ausbreitung, der Überdauerung oder mehreren dieser Zwecke zugleich dient und kein Gamet (Geschlechtszelle) ist.
Johannes-Kepler-Observatorium
Das Johannes-Kepler-Observatorium ist eine am 20. Juli 2022 in Betrieb genommene Einrichtung des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt zur Überwachung von Weltraumschrott östlich von Empfingen im Landkreis Freudenstadt. Das Observatorium verfügt über ein Spiegelteleskop mit 1,75 Meter Durchmesser und 6,5 Tonnen Gewicht, welches unter einer Kuppel mit 7,5 Metern Durchmesser und 5 Meter Höhe installiert ist.

Weil sich Weltraumschrott mit hoher Winkelgeschwindigkeit bewegt, muss das Teleskop beweglicher sein als in normalen Sternwarten. Es kann mit einer Geschwindigkeit von bis zu 6 Grad pro Sekunde bewegt werden.

Mit einem am Teleskop montierten Pulslaser sind hochgenaue Distanzmessungen zum beobachteten Weltraumschrott möglich.

Weltraummüll
Weltraummüll, auch Weltraumschrott, besteht aus anthropogenen Weltraumgegenständen ohne Gebrauchswert, welche sich in Umlaufbahnen um die Erde befinden und nicht nur eine Gefahr für die bemannte und unbemannte Raumfahrt darstellen, sondern auch auf der Erdoberfläche aufschlagen, wenn sie nicht in der Atmosphäre verglühen. Anfang 2021 befanden sich ungefähr 6250 Satelliten im Erdorbit, wovon etwa 2350 außer Betrieb waren. Seitdem kamen mehrere tausend neue Satelliten hinzu.

Laut Modellen des Space Debris Office der ESA befanden sich im Dezember 2023 rund 36.500 Objekte größer als 10 cm, eine Million Objekte in der Größe von 1 cm bis 10 cm und 130 Millionen Objekte in der Größe von 1 mm bis 1 cm im Erdorbit.
Objekte ab 5 cm werden mithilfe des US-amerikanischen Space Surveillance Systems kontinuierlich beobachtet.
Pseudomonas cannabina
Pseudomonas cannabina ist, wie alle Pseudomonaden, ein polar begeißeltes, stäbchenförmiges, Gram-negatives Bakterium, das lange zum P. syringae-Komplex gezählt wurde, nach Genom-Analysen jedoch als eigenständige Spezies verstanden wird.

Es löst Blatt- und Stängelfäule beim Hanf (Cannabis sativa) aus. Neben dem Pathovar cannabina ist auch das Pathovar alisalensis bekannt, das eine Vielzahl verschiedener Wirte wie beispielsweise Tomaten befällt.

Hanf
Hanf (Cannabis) ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Hanfgewächse. Der Anbau, Vertrieb und Besitz von Cannabis als Rauschmittel ist in vielen Ländern illegal oder nur eingeschränkt zulässig.
Krankenhaus Kaédi
Das Krankenhaus Kaédi (arabisch مستشفى كيهيدي, DMG Mustašfā Kaihaidī, französisch Hôpital de Kaédi) ist das Regionalkrankenhaus in Kaédi am Senegalfluss. Es ist das größte Krankenhaus im Süden Mauretaniens außerhalb der Landeshauptstadt Nouakchott. 1995 wurde es für sein auf traditionelle Bauweisen zurückgreifendes Architekturkonzept mit dem Aga Khan Award for Architecture ausgezeichnet.

Senegal (Fluss)
Der Senegal ist ein 1086 Kilometer langer Strom in Westafrika. Er wird bereits bei Plinius dem Älteren als Bambotus (aus dem Phönizisch-Hebräischen „behemoth“ als Flusspferd-Fluss zu übersetzen) und bei Claudius Ptolemäus als Nias genannt. Das Wort Zenaga für den Namen einer Sprache und einer Volksgruppe, die im südwestlichen Mauretanien zwischen der Atlantikküste und dem unteren Senegal beheimatet ist, kommt etymologisch als Herkunft für den Namen Senegal in Frage. Der Fluss ist für das Land Senegal das bedeutendste und namengebende Gewässer.
Graduation
Graduation ist das dritte Studioalbum des US-amerikanischen Rappers Kanye West. Es wurde am 10. September 2007 veröffentlicht. Der Titel setzt die College-bezogene Titelwahl der Vorgängerwerke The College Dropout und Late Registration fort. Graduation wurde bis heute mit 7× Platin ausgezeichnet. Bei den Grammy Awards gewann das Album in drei Kategorien, unter anderem in Best Rap Album. West ist damit neben Eminem der einzige Rapper, der in dieser Kategorie dreimal gewinnen konnte. Das Cover sowie das Musikvideo zu „Good Morning“ wurde von dem japanischen Künstler Takashi Murakami gestaltet.

Jeezy
Jeezy (* 28. September 1977 in Columbia, South Carolina; bürgerlicher Name Jay Wayne Jenkins), ehemals bekannt als Young Jeezy, ist ein US-amerikanischer Rapper. Er ist aktuell bei Def Jam unter Vertrag, ehemals mit der Hip-Hop-Gruppe Boyz n Da Hood bei Bad Boy Records.
Australian Open 1976/Dameneinzel
Das Dameneinzel der Australian Open 1976 war ein Tenniswettbewerb in Melbourne.

Titelverteidigerin war Evonne Cawley. Das Finale bestritten Evonne Cawley und Renáta Tomanová, das Cawley in zwei Sätzen gewann.

Evonne Goolagong Cawley
Evonne Fay Goolagong Cawley, MBE, AC (* 31. Juli 1951 in Griffith, New South Wales) ist eine ehemalige australische Tennisspielerin. Die Aborigine-Frau vom Stamm der Wiradjuri ist eine der erfolgreichsten australischen Tennisspielerinnen.
Seilsicherheit
Als Seilsicherheit bezeichnet man in der Fördertechnik einen Sicherheitsfaktor, um den ein Förderseil stärker belastbar sein muss als seine maximale Seilkraft. Dieser Faktor bezieht sich stets auf einen Zug im geraden Strang. Eine möglichst große Seilsicherheit soll die Gefahr eines Seilbruches und die daraus resultierenden Schäden verringern oder nach Möglichkeit ganz verhindern.

Seilbruch
Als Seilbruch oder Seilriss bezeichnet man das Durchreißen eines Stahlseiles aufgrund von Materialermüdung oder Überlastung. Insbesondere bei Förderseilen in seigeren oder tonnlägigen Schächten kann ein Seilbruch schwere Folgen haben. Der Seilbruch erfolgt hier in der Regel zwischen der Seilscheibe und dem Förderkorb. Bei Stahlseilen, die zur horizontalen Förderung verwendet werden, sind die Folgen eines Seilbruchs in der Regel nicht so gravierend.
T.Palm-Pôle Continental Wallon
T.Palm-Pôle Continental Wallon ist ein belgisches Straßenradsportteam mit Sitz in Theux.

Die Mannschaft wurde 2006 gegründet und fährt seitdem als Continental Team.

Manager ist Mathieu Pirard, der von dem Sportlichen Leiter Pascal Pieterarens unterstützt wird.

Theux
Theux ist eine Gemeinde in der Provinz Lüttich, Verwaltungsbezirk Verviers, Belgien. Sie liegt im Tal der Hoëgne, die im Hohen Venn als Polleur-Bach entspringt. 12.052 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024) leben hier auf einer Fläche von 83,36 km².
Błaszyk-Moräne
Die Błaszyk-Moräne (polnisch Morena Błaszyka) ist eine Moräne auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Am Ufer der Admiralty Bay liegt sie zwischen dem Baranowski- und dem Sphinx-Gletscher.

Polnische Wissenschaftler benannten sie 1980 nach dem Paläontologen Janusz Błaszyk, Teilnehmer an der von 1978 bis 1979 durchgeführten polnischen Antarktisexpedition.

Sphinx-Gletscher
Der Sphinx-Gletscher (polnisch Lodowiec Sfinksa) ist ein Gletscher auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er fließt zwischen dem Baranowski-Gletscher und dem Ecology Glacier in östlicher Richtung zur Admiralty Bay.

Polnische Wissenschaftler benannten ihn 1980 in Anlehnung an die Benennung des benachbarten Sphinx Hill.
Tanjung Piai
Tanjung Piai ist ein Kap in Malaysia und der südlichste Punkt des asiatischen Festlandes. Es befindet sich im Distrikt Pontian des Bundesstaates Johor.

Tanjung Piai liegt an der Südspitze der Malaiischen Halbinsel westlich von Singapur und etwa 35 km Luftlinie südwestlich von Johor Bahru. Im Westen befindet sich das südöstliche Ende der Straße von Malakka, im Südosten der Eingang zur Straße von Singapur und im Nordosten der Eingang zur Straße von Johor.

Das Kap ist eingebettet in den 1971 eingerichteten 926 Hektar großen Nationalpark Tanjung Piai, der zum Großteil aus Mangrovenwäldern besteht.

Malaiische Halbinsel
Die Malaiische Halbinsel (auch Malaien-Halbinsel) ist eine lange schmale Fortsetzung des Festlandes von Südostasien bzw. das südliche Ende der Hinterindischen Halbinsel, die zu Malaysia gehört. Der Südteil der Malaiischen Halbinsel wird Malakka-Halbinsel (oder Malacca-Halbinsel) genannt.
Großer Preis der USA 2018
Der Große Preis der USA 2018 (offiziell Formula 1 Pirelli 2018 United States Grand Prix) fand am 21. Oktober auf dem Circuit of The Americas in Austin statt und war das 18. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2018.

Circuit of The Americas
Der Circuit of The Americas (CoTA) ist eine 5,516 km lange Motorsport-Rennstrecke nahe Austin, Texas, Vereinigte Staaten. Die Rennstrecke wurde im Jahr 2012 fertiggestellt. Seitdem findet der Große Preis der USA, ein Rennen der Formel 1, auf der Rennstrecke statt. Außerdem konnte der Veranstalter der Motorrad-Weltmeisterschaft einen Zehnjahresvertrag mit dem Streckenbetreiber abschließen, sodass seit 2013 hier auch Rennen zur Motorrad-WM stattfinden. Seit 2021 finden hier auch Rennen der NASCAR-Serie statt.
Streifen-Fruchtvampire
Die Streifen-Fruchtvampire (Platyrrhinus) sind eine Fledermausgattung innerhalb der Unterfamilie der Fruchtvampire (Stenodermatinae). Die Gattung umfasst mindestens 15 Arten, die in Mittel- und Südamerika verbreitet sind.

Molar (Zahn)
Ein Mahlzahn oder Molar (Dens molaris, Plural Dentes molares; von lateinisch molaris ‚Mühlstein‘) ist ein großer Backenzahn. Molaren dienen in erster Linie dem Zermahlen von Nahrung, welche zuvor von den Schneidezähnen abgebissen wurde. Überzählige Molaren werden als Paramolar bezeichnet.
Marcus Aemilius Pius
Marcus Aemilius Pius (vollständige Namensform Marcus Aemilius Marci filius Palatina Pius) war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Inschrift, die bei Ephesus gefunden wurde und die auf 70/71 (bzw. 71/72) datiert wird, ist belegt, dass Pius zu diesem Zeitpunkt Kommandeur (Präfekt) sowohl der Cohors I Bosporanorum als auch der Cohors I Hispanorum war, die beide in der Provinz Galatia et Cappadocia stationiert waren. Er ließ die Inschrift zu Ehren von Gaius Rutilius Gallicus errichten; möglicherweise verdankte er seine Beförderung zum Kommandeur dem Einfluss von Gallicus.

Pius war in der Tribus Palatina eingeschrieben.

Eques
Der Ausdruck Eques (Plural Equites), vollständig eques Romanus (deutsch ‚(römischer) Reiter‘; traditionell als „Ritter“ übersetzt; von lateinisch equus ‚Pferd‘) bezeichnete im römischen Reich das Mitglied des equester ordo, eines mit besonderen Vorrechten ausgestatteten Standes.
Rede
Eine Rede (lateinisch oratio) ist eine in der Regel im Voraus überlegte, mündliche Mitteilung, die von einem Redner an mehrere Personen (Zuhörerschaft, bei öffentlichen Reden Publikum) gerichtet wird. Im Unterschied zum Rezitator trägt der Redner eigene Gedanken vor. Als Reden bezeichnet man ferner Manuskripte und Druckfassungen von Reden. Kurze Reden zur Begrüßung oder Eröffnung einer Veranstaltung werden auch Ansprache (Alloquium) genannt.

Grammatiker und Linguisten verwenden den Begriff der Rede allgemeiner für alle sprachlichen Äußerungen (z. B. direkte, indirekte, erlebte Rede), siehe dazu Rede (Sprachwissenschaft). In der Allgemeinsprache hat das Wort noch weitere Bedeutungen.

Erlebte Rede
Die erlebte Rede (auch „freie indirekte Rede“) ist ein episches Stilmittel, das zwischen direkter und indirekter Rede, zwischen Selbstgespräch und Bericht steht: Gedanken oder Bewusstseinsinhalte einer bestimmten Person werden im Indikativ der dritten Person und  meist im sogenannten Epischen Präteritum ausgedrückt, das damit eine atemporale Funktion annimmt.