hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giant Metrewave Radio Telescope
Das Giant Metrewave Radio Telescope (GMRT), an einem Standort etwa 80 km nördlich von Pune, Indien, in einer Höhe von 588 m, ist das weltgrößte Radioteleskop für Wellenlängen im Meterbereich.

GMRT ist ein Radiointerferometer bestehend aus 30 Antennen mit je 45 m Reflektordurchmesser. 14 Antennen sind über ein zentrales Gebiet von etwa einem Quadratkilometer verstreut. Die restlichen 16 verteilen sich entlang davon ausgehenden Y-förmigen Armen und ergeben eine maximale Basislänge von 25 km. GMRT wird vom Tata Institute of Fundamental Research betrieben.

GMRT hat Empfänger für Frequenzen von 151, 235, 325, 610 und 1000–1420 MHz, eine sechste ursprünglich geplante von 50 MHz wurde nicht verwirklicht. Durch die am Standort noch relative niedrige vom Menschen erzeugte Radiostörstrahlung und die großen Antennen ist es bei niedrigen Frequenzen leistungsfähiger als das Very Large Array. Als Reflektor kann bei diesen Wellenlängen kostengünstig ein dünnes Metallnetz verwendet werden.

Very Large Array
Das Very Large Array (VLA), seit 2012 offiziell Karl G. Jansky Very Large Array genannt, ist ein Interferometer für astronomische Beobachtungen im Radiobereich. Die Anlage befindet sich auf der Ebene von San Agustin zwischen den Städten Magdalena und Datil in New Mexico in den Vereinigten Staaten, 78 Straßenkilometer westlich von Socorro. Das Teleskop befindet sich auf 2124 m Höhe und ist Teil der amerikanischen National Radio Astronomy Observatory (NRAO).
Aspe (Kutenholz)
Aspe (plattdeutsch Aasp) ist ein Ort in der Gemeinde Kutenholz auf dem Gebiet der Samtgemeinde Fredenbeck im Landkreis Stade (Niedersachsen). Aspe hat 465 Einwohner (August 2002). Der Ort besteht aus dem eigentlichen Dorf (Groß Aspe) und dem Wohnplatz Klein Aspe.

Bahnstrecke Bremerhaven-Wulsdorf–Buchholz
Die Bahnstrecke Bremerhaven-Wulsdorf–Buchholz ist eine Eisenbahnstrecke im Elbe-Weser-Dreieck im nördlichen Niedersachsen zwischen Bremerhaven-Wulsdorf und Buchholz (Nordheide).

Der Abschnitt zwischen Harsefeld und Buchholz wurde bis 2002 stillgelegt. Betreiber der Infrastruktur der verbliebenen Strecke zwischen Bremerhaven-Wulsdorf und Harsefeld sind die Eisenbahnen und Verkehrsbetriebe Elbe-Weser.
GraalVM
GraalVM ist eine Laufzeitumgebung und ein JDK-Stack aus dem Umfeld von Oracle, der mehrere Programmiersprachen auf einer gemeinsamen Infrastruktur aus dem Graal-Compiler und dem Truffle-Framework ausführen kann. Ziel ist es, Anwendungen mit hoher Leistung, kurzen Startzeiten und geringem Speicherbedarf zu ermöglichen.

Just-in-time-Kompilierung
Just-in-time-Kompilierung (JIT-Kompilierung) bezeichnet die Übersetzung eines Computerprogramms zur Laufzeit in Maschinencode. Es ist eine Technik aus der praktischen Informatik mit dem Ziel, die Ausführungsgeschwindigkeit gegenüber einem Interpreter zu steigern. JIT-Compiler kommen meist im Rahmen einer virtuellen Maschine zum Einsatz, wo Plattform-unabhängiger Bytecode ausgeführt werden soll.

Just in time bedeutet in diesem Kontext „termingerecht“, „bei Bedarf“ (analog zur Just-in-time-Produktion).
Kleinkastell Henchir Temassine
Das Kleinkastell Henchir Temassine, unter anderem beschrieben unter den Namen Ayn Temassine und Oued Temassine ist ein römisches Militärlager des Prinzipats, dessen Besatzung für rückwärtige Sicherungs- und Überwachungsaufgaben am Limes Tripolitanus in der Provinz Tripolitania zuständig war. Der Limes bestand hier aus einem tiefgestaffelten System von Kastellen und Militärposten. Die kleine Anlage befindet sich rund 1500 Meter südlich der aus Gabès kommenden Regionalstraße P16 zwischen El Hamma und Kebili im Schott Fedjedj am nördlichen Rand des Djebel Tebaga in Südtunesien, Gouvernement Gabès.

Gouvernement Gabès
Das Gouvernement Gabès (arabisch قابس, DMG Qābis) ist eines der 24 Gouvernements in Tunesien. Es befindet sich im Südosten des Landes, etwa 400 km (Fahrtstrecke) südlich von Tunis an der Mittelmeerküste in Höhen von 0 bis 200 m ü. d. M. und umfasst eine Fläche von 7175 km² (ca. 4,4 % der Gesamtfläche Tunesiens). Die Bevölkerungszahl beträgt etwa 375.000. Die Hauptstadt der Region ist die gleichnamige Stadt Gabès. Das Gouvernement wurde am 21. Juni 1956 gegründet.
Roland Stoltz (Eishockeyspieler, 1954)
Roland Stig Stoltz (* 14. August 1954 in Överkalix) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler und -trainer, der in seiner aktiven Zeit von 1971 bis 1989 unter anderem für die Washington Capitals in der National Hockey League gespielt hat.

Schwedischer Meister (Eishockey)
Eine offizielle schwedische Eishockey-Meisterschaft gibt es seit 1922. Vor Gründung der Elitserien 1975 wurde der Meister in unterschiedlichen Wettbewerben ausgespielt. Auch der Modus der Elitserien hat sich über die Jahrzehnte verändert. Der schwedische Meister bekommt seit 1926 den Le-Mat-Pokal verliehen.
Natternaugen-Skinke
Die Natternaugen-Skinke (Ablepharus) sind eine Gattung innerhalb der Familie der Skinke. Sie umfasst die kleinsten Glattechsen Europas. Natternaugen-Skinke leben ausschließlich am Boden zwischen niedrigem Rasen, Geröll mit lichtem Bewuchs oder in der Falllaubschicht lichter Laubwälder. Sie legen Eier, die sich im Erdboden entwickeln. Natternaugen-Skinke kommen in Südosteuropa, Vorderasien, Zentralasien und im Himalaya vor.

Skinke
Die Skinke (Scincidae), auch Glattechsen genannt,  sind eine Echsenfamilie aus der Ordnung der Schuppenkriechtiere (Squamata).

Es gibt mehr als 100 Gattungen und über 1800 Arten. Die Skinke sind damit die artenreichste Familie der Echsen.
Lexus RZ
Der Lexus RZ ist ein batterieelektrisch angetriebenes Sports Utility Vehicle der Toyota-Premiummarke Lexus. Sowohl in der Größe als auch bei der Leistungsabgabe ist es dem Lexus RX mit Hybridantrieb ähnlich. Technisch basiert das Fahrzeug jedoch auf dem Toyota bZ4X bzw. Subaru Solterra. Es war ab dem 20. April 2022 in Deutschland online reservierbar und kam im Frühjahr 2023 in den Handel. Für Japan wurde auf dem Tokyo Auto Salon im Januar 2024 das auf 100 Exemplare limitierte Sondermodell F Sport Performance vorgestellt, das ein Spoilerpaket erhält. Einen überarbeiteten RZ präsentierte Lexus im März 2025. Er kam im Oktober 2025 in den Handel.

Lexus RX
Der Lexus RX ist ein seit August 1997 produziertes Sports Utility Vehicle der Toyota-Premiummarke Lexus. Ursprünglich war das Fahrzeug nicht für den europäischen Markt vorgesehen, wurde jedoch im Herbst 2000 auch dort eingeführt.

Mittlerweile wird das Fahrzeug weltweit unter dem Markennamen Lexus verkauft. Da Lexus in Japan erst 2006 als unabhängige Marke eingeführt wurde, wurden die ersten beiden RX-Generationen dort als Toyota Harrier verkauft. Eingeführt wurde das SUV im Dezember 1997 in Japan und Mitte 1998 in Nordamerika. Der Lexus RX war damit eines der ersten SUVs auf dem Markt. Bis zur fünften Generation Ende 2022 wurden weltweit 3,5 Millionen, in Europa 300.000 RX verkauft.
Jüdischer Friedhof Veyrier
Der jüdische Friedhof (französisch cimetière israélite) ist ein jüdischer Friedhof am Rande von Veyrier, einer politischen Gemeinde des Schweizer Kantons Genf, der von der Communauté Israélite de Genève (CIG) betreut wird.

Auf dem 1920 gegründeten, etwa drei Hektar großen Friedhof befinden sich rund 3200 Grabstätten. Die französisch-schweizerische Grenze verläuft durch den Friedhof: während die Parkplätze, das Taharahaus und der Haupteingang auf der Schweizer Seite liegen, befinden sich die Gräber auf dem Gebiet der französischen Gemeinde Étrembières im Département Haute-Savoie.

Judentum in Genf
Die Geschichte der Juden in Genf reicht mindestens bis ins Mittelalter zurück. Genf ist der einzige Ort in der heutigen Schweiz, in dem Juden in einem Ghetto leben mussten (um das Jahr 1420). Erst im 19. Jahrhundert wurde den Juden die Niederlassungsfreiheit gewährt, aber gegen Ende des 18. Jahrhunderts konnten zahlreiche Juden in Carouge leben. Heute gehört Genf zu den Schweizer Städten, in denen das Judentum am weitesten verbreitet ist (neben Basel und Zürich) und beherbergt diverse jüdische Gemeinden und Einrichtungen.
A. Hollander & Sons
Das Unternehmen A. Hollander & Sons, Inc., Hauptsitz zeitweilig im New Yorker Pelzviertel, wurde 1889 von den [in Österreich geborenen?] Brüdern Joseph Hollander und Adolph Hollander (gest. 1918) als Hollander Brothers gegründet. Es bezeichnete sich 1948 als der weltgrößte Färber und Blender von Pelzfellen, 1963 als der Welt größter Färber aller Farben auf Pelz. Das Unternehmen betrieb neben dem Werk in New Jersey noch viele weitere Fabriken, bis zum Zweiten Weltkrieg (1939–1945) auch im Ausland. Es war das einzige Unternehmen in der Pelzindustrie, dessen Aktien an der New Yorker Börse notiert waren. Hollander gehörte zudem zu den wenigen Firmen der Pelzindustrie, deren Namen auch den Endverbrauchern bekannt waren.

Weitere, im Lauf der Unternehmensgeschichte in Inseraten veröffentlichte Firmennamen waren Joseph Hollander, Inc. (1922), Hollander Furs (1946), A. Hollander & Son., Inc. (1963) und für das Schwesterunternehmen Hollanderizing Corp. of America (1963).

Bisamfell
Das Bisamfell oder der Bisam (früher auch Bisambiber, Zibetratte, Zibetbiber oder Moschusratte) ist das Fell der Bisamratte, das zu Pelzbekleidung verarbeitet wird. Durch die Zucht ist das ehemals in Nordamerika bis Mexiko beheimatete Tier heute über ganz Eurasien einschließlich Japan, teils auch in Südamerika (Feuerland, Chile) verbreitet.

In Nordamerika bezeichnet man den Bisam ebenfalls fälschlich als Ratte, musk-rat, im englischsprachigen Europa und, weil besser klingend als Bisam„ratte“, generell im Pelzhandel bevorzugt, als musquash (indianisch).
Legmoin
Legmoin ist sowohl eine Gemeinde (französisch commune rurale) als auch ein dasselbe Gebiet umfassendes Departement im westafrikanischen Staat Burkina Faso in der Region Sud-Ouest und der Provinz Noumbiel. Im Jahr 2006 hatte die Gemeinde 13.551 Einwohner.

Der Ort Legmoin liegt rund 15 Kilometer westlich des Flusses Schwarzer Volta, der hier die Grenze zu Ghana bildet. Die Provinzhauptstadt Gaoua liegt etwa 55 Kilometer nordwestlich entfernt, nach der Landeshauptstadt Ouagadougou im Norden sind es etwa 650 Straßenkilometer.

Am 27. Juni 2013 wurde ein Vertrag über eine Projektpartnerschaft der beiden Partnerstädte Ingolstadt in Deutschland und Grasse in Frankreich mit der Gemeinde Legmoin abgeschlossen, in deren Rahmen Entwicklungsprojekte in diesem strukturschwachen Gebiet verwirklicht werden.

Sud-Ouest (Burkina Faso)
Sud-Ouest ist eine von 13 Regionen, in die der westafrikanische Staat Burkina Faso administrativ aufgeteilt ist. Die Hauptstadt ist Gaoua.

Die im Südwesten liegende Region umfasst die Provinzen Bougouriba, Ioba, Noumbiel und Poni, grenzt an Ghana und Côte d’Ivoire und hat auf 16.576 km² Fläche 874.030 Einwohner (Zensus 2019).

Sud-Ouest ist reich an Flora und Fauna, die Landschaft ist von Feuchtsavannen geprägt.

Die Region wurde im Jahre 2001 geschaffen. Etwa 60 Prozent der Bewohner praktizieren indigene Religionen, 25 Prozent sind Christen und 15 Prozent Muslime.

Haupterwerbsquelle ist die Landwirtschaft, das reiche kulturelle Erbe der Lobi zieht viele Touristen an.
Festival da Canção 1979
Das 16. Festival da Canção (portugiesisch Festival RTP da Canção 1979) fand am 23. Februar 1979 im Cinema Monumental in Lissabon statt. Es diente als portugiesischer Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 1979.

Moderatoren der Sendung waren Fialho Gouveia und Manuela Matos.

Als Siegerin ging Manuela Bravo mit dem Titel Sobe, sobe, balão sobe hervor. Beim Eurovision Song Contest in Jerusalem erhielt sie 64 Punkte und belegte am Ende den 9. Platz.

Festival da Canção
Das Festival da Canção ist ein portugiesisches Musikfestival. Es wird seit Portugals Debüt beim Eurovision Song Contest 1964 als portugiesischer Vorentscheid für den Eurovision Song Contest ausgetragen, und vom öffentlich-rechtlichen Fernsehsender Rádio e Televisão de Portugal (RTP) produziert und übertragen.
Wladimir Andrejewitsch Tarassenko
Wladimir Andrejewitsch Tarassenko (russisch Владимир Андреевич Тарасенко; englische Transkription: Vladimir Andreyevich Tarasenko; * 13. Dezember 1991 in Jaroslawl, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit Juni 2025 bei den Minnesota Wild in der National Hockey League (NHL) unter Vertrag steht. Mit den Florida Panthers gewann er in den Playoffs 2024 seinen zweiten Stanley Cup. Zuvor verbrachte der rechte Flügelstürmer zehn Jahre bei den St. Louis Blues, die ihn im NHL Entry Draft 2010 an 16. Position ausgewählt hatten und mit denen er in den Playoffs 2019 ebenfalls den Stanley Cup errang. Zudem spielte er jeweils kurzzeitig für die New York Rangers, die Ottawa Senators und die Detroit Red Wings. Sein Vater Andrei war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2009
Die 11. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2009 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 27. Februar und 19. April 2009 44 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum vierten Mal die Mannschaft der Vereinigten Staaten, die im Finale den Erzrivalen Russland mit 5:0 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft stieg durch den zehnten und damit letzten Platz in der Top-Division erstmals seit 2004 in die Division I ab, die Schweiz belegte den achten Platz in der Top-Division und verhinderte somit den Abstieg. Österreich wurde Dritter in der Gruppe B der Division I.
Zeche Vereinigte Carlsglück
Die Zeche Vereinigte Carlsglück ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk in Dortmund-Dorstfeld. Das Bergwerk war auch unter dem Namen Zeche Vereinigte Karlsglück bekannt und ist aus einer Konsolidation mehrerer Berechtsamen entstanden. Die Zeche war zunächst unter dem Namen Zeche Carlglück in Betrieb, später erfolgte dann mit der Konsolidation auch die Namensänderung in Zeche Vereinigte Carlsglück. Das Bergwerk gehörte zum Märkischen Bergamtsbezirk und dort zum Geschworenenrevier Dortmund.

Tag (Bergbau)
Die Bezeichnung Tag steht im Bergbau nicht wie im sonstigen Sprachgebrauch für eine Zeitspanne (siehe Tag), sondern für die dem Tageslicht ausgesetzte Erdoberfläche.

Tag ist somit eine Abkürzung für Tageslicht und die dem Licht des Tages freigelegte Oberfläche. Im Tagebau sind dies die dem Tageslicht ausgesetzten Abbauflächen, wenn versucht wird, oberflächennahe Bodenschätze zu gewinnen. Außer in den Ausdrücken über Tage (österreichisch ober Tage) und unter Tage wird das Wort in dieser Bedeutung alleinstehend nur selten gebraucht, doch in Zusammensetzungen häufiger, so zum Beispiel in Untertagebau oder Tagschacht.
Suro (König)
Suro (kor. 수로), oder Sureung (kor. 수릉, Hanja 首陵), (* 42; † angeblich 199) war der Gründer und König des Staates Geumgwan Gaya. Um Suro ranken sich eine Reihe von Legenden. So sei er aus einem goldenen Ei geboren und über 150 Jahre alt geworden. Er war verheiratet mit Heo Hwang-ok (kor. 허황옥, Hanja 許黃玉), die ebenfalls über 150 Jahre alt geworden sei.

Nach der Legende in den Koreanischen Chroniken, der Samguk Yusa, ist die Frau von Suro, Prinzessin Heo Hwang-ok, aus Indien, genauer aus dem Königreich Ayuta. Es ist nicht bekannt, wo sich dieses Königreich befand. Doch historische Aufzeichnungen vermuten, dass ihre Familie zu der Ay Dynastie gehörte, welche Teil der Tamilischen Pandya Dynastie war und so wird angenommen, dass sie aus Südindien kam.

Das Grab von Suro kann heute in Gimhae besichtigt werden.

Hanja
Hanja (koreanisch 한자; Hanja 漢字; IPA [haːnʦ͈a]; dt. etwa „Han-Zeichen“) sind klassische chinesische Schriftzeichen, die für die koreanische Sprache verwendet werden. In Nordkorea sind sie seit 1949 für den offiziellen Gebrauch in Publikationen abgeschafft.

Verwendet wurden Hanja historisch auf Rechtsdokumenten. Dazu werden die Hanja des Wortes zusätzlich zur Schreibung mit dem koreanischen Alphabet in Klammern angegeben.
Western & Southern Open 2017
Das Western & Southern Open 2017 war der Name eines Tennisturniers der WTA Tour 2017 für Damen sowie eines Tennisturniers der ATP World Tour 2017 für Herren, welche zeitgleich vom 14. bis 20. August 2017 in Mason, Ohio bei Cincinnati stattfanden.

Cincinnati Masters
Das Masters-Turnier von Cincinnati (offiziell Cincinnati Open) ist alljährlich das siebte von neun Tennisturnieren der ATP Tour Masters 1000 und wird jeweils im August in Mason, Ohio bei Cincinnati auf Hartplatz ausgetragen. Es ist Teil der US Open Series, einer Serie von Hartplatzturnieren in Nordamerika, die zur Vorbereitung auf die US Open dient.
Biedermann-Haus
Das Biedermann-Haus ist ein 1518 in Blockbauweise erstelltes und mehrfach versetztes Rheintaler Bauernhaus in der liechtensteinischen Gemeinde Schellenberg. Seinen Namen erhielt es von der Familie Biedermann, die es von 1814 bis 1964 bewohnte. Seit 1993 steht es unter Denkmalschutz. Es dient heute als Museum bäuerlichen Wohnens.

Schindel
Schindeln sind ein Produkt zur Dacheindeckung, regional auch zur Fassadenverkleidung.

Schindeln sind ursprünglich aus Holz, daher auch „Holzschindel“. Umgangssprachlich werden ähnlich geformte und entsprechend verwendete Erzeugnisse aus Aluminium, Bitumen, Granit, Faserzement, Kupfer, Stein, Schiefer oder Ton ebenfalls als „Schindeln“ bezeichnet – fachlich heißen sie heute „Dachziegel“ oder „Dachstein“, wenn sie der Dachbedeckung dienen, und „Fassadenplatte“, wenn sie der Wandschalung dienen. Die Holzschindeldeckung des Daches zählt zu den Weichdächern, die genannten Ersatzmaterialien zu den Hartdächern.
Wagenkipf
Der Wagenkipf, auch als Kipfel, Wagenspreet oder Wagenrunge bezeichnet, ist in der Heraldik eine gemeine Figur.

Dargestellt wird der Wagenteil, der die langen hölzernen, später stählernen Rungen zeigt, die an den Wagenseiten paarweise links und rechts nach oben zeigend eingesteckt werden oder fest verbunden sind, um die Ladung gegen seitliches Herunterrutschen abzusichern. Der Wappenausschnitt beschränkt sich auf ein Rungenpaar.

Die Tingierung erfolgt nach den heraldischen Regeln. Der Wagenkipf ist zumeist mit anderen Heroldsbildern im Schild kombiniert.
Im Wappen von Kipfenberg ist die Wappenfigur redend.

Aus ihm entstanden folgende Familiennamen:

Kipfstuhl

Kippstuhl

Kipf

Runge (Fahrzeugtechnik)
Rungen sind die senkrecht stehenden Streben an der Ladefläche von Fahrzeugen oder Anhängern, die in der Regel zur Abstützung der Ladung oder der Bordwand dienen.

Rungen sind namensgebendes Merkmal eines Typs von flachen Eisenbahn-Güterwagen, den Rungenwagen.

Die Rungen von traditionellen hölzernen Leiterwagen dienen zur Abstützung der seitlichen Leitern an den Radachsen.
Diese Rungen bestehen häufig aus gebogenen Knüppeln, die am unteren Ende über einen Eisenring mit der ungelenkten Hinterachse verbunden sind und bis zum oberen Ende der Leitern reichen.

Gemäß den Arbeiten Wolfgang Laurs zur Namensherkunft des abgegangenen Ortes Rungholt kann dieser Name abgeleitet werden von einem Wald, aus dem Rungen geholt werden.
Der Verdammte der Inseln (Film)
Der Verdammte der Inseln ist ein britischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1951 „über Treulosigkeit und Verrat“, gestaltet nach dem gleichnamigen Roman von Joseph Conrad. In „der Geschichte von einem ebenso nutzlosen wie undankbaren Tunichtgut“ spielt Ralph Richardson unter der Regie von Carol Reed den „herrischen aber allzeit gerechten Handelsherrn Lingard“. Sein Gegenspieler ist Trevor Howard in der Rolle „eines hinterhältigen, nichtsnutzigen Feiglings und Charakterschweins“ namens Peter Willems.

Carol Reed
Sir Carol Reed (* 30. Dezember 1906 in Putney, London Borough of Wandsworth; † 25. April 1976 in Chelsea, London) war ein britischer Filmregisseur und -produzent. Er wurde mehrfach ausgezeichnet und erhielt für seine Verfilmung des Musicals Oliver! (1968) einen Regie-Oscar. Weitere bekannte Filme sind Ausgestoßen (1947), Kleines Herz in Not (1948) sowie Der dritte Mann (1949).
Holmy Simonova
Die Holmy Simonova (englische Transkription von russisch Холмы Симонова Cholmy Simonowa, deutsch ‚Simonow-Hügel‘) sind ein Hügel an der Küste des ostantarktischen Königin-Marie-Lands. Er ragt zwischen dem Denman-Gletscher und den Obruchev Hills auf.

Russische Wissenschaftler benannten ihn. Der Namensgeber ist nicht überliefert.

Obruchev Hills
Die Obruchev Hills (russisch Холмы Обручева Cholmy Obrutschewa, deutsch ‚Obrutschew-Hügel‘) sind eine Gruppe abgerundeter Hügel an der Küste des ostantarktischen Königin-Marie-Lands. Sie ragen zwischen dem Denman-Gletscher und dem Scott-Gletscher auf.

Teilnehmer der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson kartierten sie erstmals grob. Eine detailliertere Kartierung erfolgte anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) und einer sowjetischen Antarktisexpedition aus dem Jahr 1956. Teilnehmer letzterer Forschungsreise benannten sie nach dem sowjetischen Geologen Wladimir Afanassjewitsch Obrutschew (1863–1956). Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug diese Benennung 1967 ins Englische.
Extraktionsschrot
Das Extraktionsschrot als eine Form des Ölschrots entsteht als Koppelprodukt bei der Gewinnung von Pflanzenölen durch Heißpreß- bzw. Extraktionsverfahren. Die Extraktionsmittelrückstände werden mittels Wasserdampf entfernt. Verbreitet ist die Verwendung als Futtermittel in der Tierernährung.

Extraktionsschrot ist relativ proteinreich (um 40 Prozent) und enthält – da das Öl als Hauptprodukt weitgehend aus dem Ausgangsmaterial (Ölsaat oder Ölfrucht)entfernt wurde – nur wenig Fett. Der Proteingehalt wird durch das Verwenden geschälter (enthülster) Ware erhöht, bei sinkendem Rohfasergehalt. Wegen des hohen Proteingehalts werden Extraktionsschrote (vor allem Sojaextraktionsschrot und Rapsextraktionsschrot) oft als Ergänzungsfuttermittel eingesetzt und stellen damit eine Alternative zur Verfütterung von Hülsenfrüchten oder Tiermehlen in der Tierernährung dar.

Tiermehl
Tiermehl (auch Tierkörpermehl, Kadavermehl oder Fleischmehl) entsteht durch Zermahlen von Tieren und ist somit ein Produkt der Tierkörperverwertung. Es dient als Futtermittel für Nutz- oder Heimtiere sowie Pelz- und Zootiere und darf unter Auflagen als Dünger in der Landwirtschaft genutzt werden. Darüber hinaus wird es in energetischer Nutzung verbrannt.
Großer Preis von Argentinien 1953
Der Große Preis von Argentinien 1953 (offiziell I Gran Premio de la Republica Argentina) fand am 18. Januar auf dem Autódromo 17 de Octubre in Buenos Aires statt und war das erste Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1953.

Großer Preis von Argentinien
Als Großer Preis von Argentinien wurde 21-mal ein Formel-1-Rennen in Buenos Aires auf dem Autódromo Oscar Alfredo Gálvez ausgetragen. Das bisher letzte dieser Rennen fand 1998 statt.

In den Jahren 1953 bis 1960 wurde auf einem 3,912 km langen Rennkurs gefahren. 1972 und 1973 betrug die Länge einer Runde 3,345 km, 1974 bis 1981 war die Strecke 5,968 km lang und in den Jahren 1995 bis 1998 betrug die Distanz 4,259 km.

Der Große Preis von Argentinien war nur 1971 kein Bestandteil der Formel-1-Weltmeisterschaft.

Rekordsieger ist bis heute Juan Manuel Fangio mit vier Siegen.