hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahe-bahe
Bahe-bahe ist ein Kegelberg auf den Philippinen, der innerhalb der Igbaras-Gebirgskette und größtenteils auf dem Gebiet der gleichnamigen Stadtgemeinde im Barangay Buenavista liegt. Auf dem Gebiet des Berges befindet sich die höchste Erhebung auf einer Höhe von 397 m im äußersten Westen des Barangay.

Igbaras
Igbaras (Filipino: Bayan ng Igbaras, Hiligaynon: Sangguniang Bayan Igbaras) ist eine Großraumgemeinde in der Provinz Iloilo auf der Insel Panay auf den Philippinen. Sie hat 32.004 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 46 Barangays leben. Sie gehört zur ersten Einkommensklasse der Gemeinden auf den Philippinen und wird als teilweise urban beschrieben.

Igbaras liegt im Inland der Insel Panay, die Hauptstadt der Provinz, Iloilo City, liegt ca. 33 km östlich der Gemeinde und ist von dort mit dem Bus oder Jeepney zu erreichen. Die Nachbargemeinden sind Sibalom im Westen, Miagao im Südwesten, Tubungan im Nordosten und Guimbal im Süden. Die Topographie der Gemeinde wird bestimmt von einer sanfthügeligen Landschaft, die im Norden in die Central-Panay-Berge übergeht.
Volksabstimmungen in der Schweiz 1942
Dieser Artikel bietet eine Übersicht der Volksabstimmungen in der Schweiz im Jahr 1942.

In der Schweiz fanden 1942 auf Bundesebene zwei Volksabstimmungen statt, im Rahmen zweier Urnengänge am 25. Januar und am 3. Mai. Dabei handelte es sich um zwei Volksinitiativen.

Volksabstimmung (Schweiz)
Die Volksabstimmung (französisch votation populaire, italienisch votazione popolare, rätoromanisch votaziun dal pievel) ist ein Instrument der direkten Demokratie in der Schweiz und damit ein wichtiges Element des politischen Systems der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Dabei können die Stimmberechtigten über eine Vorlage der Bundesversammlung, welche dem obligatorischen beziehungsweise fakultativen Referendum untersteht, oder über eine mit einer Volksinitiative unterbreitete Verfassungsänderung abstimmen.
Smitch Point
Der Smitch Point ist eine markante Landspitze von Inexpressible Island in der Terra Nova Bay an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie markiert westlich des festlandgebundenen Kap Russell die westliche Begrenzung der Einfahrt zur Evans Cove.

Neuseeländische Wissenschaftler benannten sie. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Kap Russell
Das Kap Russell ist eine felsige Landspitze in der Terra Nova Bay an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie ist das südliche Ende der Föhnhalbinsel, die ihrerseits den südlichen Ausläufer der Northern Foothills bildet.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Kap 1968 nach Lieutenant Commander R. E. Russell von der United States Navy, verantwortlich für die Hubschrauberstaffel an Bord des Eisbrechers Glacier im Rahmen der Operation Deep Freeze in den Jahren 1958 bis 1959.
Stammliste von Tannroda
Stammliste von Tannroda mit den in der Wikipedia vertretenen Personen und wichtigen Zwischengliedern.

Die mangelhafte, oft fehlerhafte, Quellenlage betrifft den gesamten Zeitraum aller Familienzweige. Gesicherte Daten sind urkundlich genannt, Geburts- und Sterbedaten o. g. Zeiträume jedoch oft ungesichert und nach höchstmöglicher Wahrscheinlichkeit der oft abweichenden Datenquellen unter Vorbehalt zu betrachten. Es bleiben genealogische Details, sogar die Zuordnung von Mitgliedern des Hauses, ungeklärt.

Tannroda (Adelsgeschlecht)
Die Herren von Tannroda, auch Tannrode, Rode, seit Ende des 12. Jh. Tannenrode, Edle Herren in Thüringen, waren eine reichbegüterte edelfreie Familie mit gleichnamigem Stammsitz auf der Burg Tannroda an der Ilm.
Marthine Østenstad
Marthine Østenstad (* 18. März 2001 in Stavanger) ist eine norwegische Fußballspielerin und seit 2023 auch A-Nationalspielerin. Seit Juli 2025 ist sie Vertragsspielerin des Bundesligisten Eintracht Frankfurt.

Toppserien 2021
Die Toppserien 2021 war die 35. Saison der höchsten Frauenfußball­liga in Norwegen. Die Saison sollte ursprünglich am 20. März 2021 beginnen und am 7. November 2021 enden. Aufgrund anhaltend hoher Infektionszahlen in der Covid-19-Pandemie wurde der Saisonstart zunächst auf das erste Maiwochenende verlegt, am 31. März wurde der Auftakt schließlich auf das Wochenende 22./23. Mai terminiert.

Als Titelverteidiger ging Vålerenga Oslo in die Saison. Den Absteiger Røa IL ersetzte Stabæk FK.

Norwegischer Meister wurde zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte IL Sandviken, das eine fast „perfekte“ Saison spielte und bis auf ein Remis alle Spiele gewann. Absteigen musste nach 35 Jahren Erstligazugehörigkeit Klepp IL.

Torschützenkönigin wurde die Norwegerin Emilie Bosshard Haavi vom Lillestrøm SK mit dreizehn erzielten Toren.
Brukterergau
Der Brukterergau (auch Borahtra, Botheresgau, Botheresge, Pagus Boroctra) war ein von den Franken nach dem germanischen Stamm der Brukterer (Boructuarii, Boruktuarier, Boruakter, Borchter) benanntes Gebiet zunächst zwischen Emscher (bzw. Lippe) und Ruhr von Essen bis Soest, später im Sauerland und Teilen des Bergischen Lands. Im Mittelalter wurde der Begriff zunächst parallel zum Namen Westfalengau (Pagus Westfalon) angewandt.

Brukterer
Die Brukterer (lateinisch Bructeri, altgriechisch οἱ Βρούκτεροι) waren ein germanischer Stamm, der im 1. Jahrhundert n. Chr. ursprünglich zwischen mittlerer Ems und oberer Lippe siedelte. Die Brukterer waren in der Spätantike am Ethnogeneseprozess der Franken beteiligt und wurden Teil des neuen Stammesverbands, wenngleich sie in den Quellen noch einige Zeit namentlich genannt werden.
Sévaré
14.533333333333-4.1Koordinaten: 14° 32′ N, 4° 6′ W

Sévaré ist ein Ort in Mali, der etwa 12 km von Mopti entfernt liegt. Er hat etwa 50.000 Einwohner.

In Sévaré befindet sich der Flughafen Aéroport Mopti Ambodedjo (MZI), der die Region Mopti  mit  Verbindungen unter anderem nach Bamako, Timbuktu, Paris und Marseille versorgt.
Der Ort hat im Gegensatz zu Mopti kaum Sehenswürdigkeiten, verfügt wegen seiner verkehrsgünstigen Lage jedoch über eine Reihe von Übernachtungsmöglichkeiten und Hotels.

In Sévaré errichtet die European Union Training Mission Mali seit 2020 unter Führung der Bundeswehr ein Ausbildungszentrum für die malischen Streitkräfte. Im Ort befindet sich das Camp Hamadoun Bocary Barry dit Balobo des Malischen Heers.

Region Mopti
Die Region Mopti liegt im Zentrum Malis. Sie hat eine Fläche von 79.017 km² und etwa zwei Millionen Einwohner. 2009 lag die Bevölkerungszahl laut Zensus bei 2.037.330.

Zu den Einwohnern gehören Bozo, Dogon, Songhai, Fulbe und Bambara.
Oghamstein von Island
Der Oghamstein von Island (lokal Bracklaghboy Stone nach dem benachbarten Townland oder  Lisvaun Stone genannt) steht im Townland Island (irisch An tOileán) auf der Kuppe eines niedrigen Hügels, wahrscheinlich eines Tumulus, nordwestlich von Ballyhaunis im County Mayo in Irland.

Bei dem Stein handelt es sich vermutlich um einen früheren Menhir, der für die Oghamschrift genutzt wurde. Dies ist auch bei einigen anderen Steinen wie beim Oghamstein von Breastagh im Norden des County und dem Oghamstein von Aghascrebagh im County Tyrone der Fall. Der Stein liegt (im Februar 2025) flach auf dem Boden. Er ist quaderartig 1,6 m hoch, 0,56 m breit und dick und besteht aus Brekzie.

Die ins 5. Jahrhundert n. Chr. datierte Inschrift lautet: ᚛ᚉᚒᚅᚐᚂᚓᚌᚔ ᚐᚃᚔ ᚊᚒᚅᚐᚉᚐᚅᚑᚄ᚜,

transliteriert: CUNALEGI AVI QUNACANOS,

übersetzt: „Cunalegi, Nachkomme von Qunacanos“.

Ogham
Die Ogham-  oder (altirisch) Ogam-Schrift (mittelirisch ['ɔɣəmˠ], neuirisch [ˈoː(ə)mˠ]) wurde in Irland und einigen westlichen Teilen Britanniens bzw. Schottlands (Schottisch-Gälisch Oghum) vorwiegend vom 5. bis 7. Jahrhundert dazu benutzt, an den Kanten von Oghamsteinen oder auf anderem Trägermaterial kurze Texte, in den meisten Fällen Personennamen, anzubringen. Der Name der Schrift weist starke etymologische Parallelen zu Ogma oder Ogmios auf, dem altirischen Gott der Redekunst. Ob dieser Gott jedoch der Namensgeber der Schrift ist oder ob die Volksetymologie den Bezug im Nachhinein herstellte, konnte bisher nicht geklärt werden.
Olympische Sommerspiele 2020/Teilnehmer (Botswana)
Botswana nahm an den Olympischen Spielen 2020 in Tokio teil. Es war die insgesamt elfte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Botswana National Olympic Committee nominierte 13 Athleten in vier Sportarten.

Botswana National Olympic Committee
Das Botswana National Olympic Committee (IOC-Code: BOT, Abkürzung: BNOC) ist das Nationale Olympische Komitee, das den Staat Botswana vertritt. Das Komitee ist auch verantwortlich für die Repräsentation Botswanas bei den Commonwealth Games.
Sprenghandgranate DM21
Die Sprenghandgranate DM21 war eine in der deutschen Bundeswehr verwendete Handgranate, wobei DM für Deutsches Modell steht. Sie ist ein Nachbau der amerikanischen MK 3 A 2 und wurde Ende der 1950er-Jahre eingeführt. Die Lizenzproduktion erfolgte bei der norwegischen Firma Raufoss ANA (LOS RA). Sie wurde nicht wurffertig, sondern vom Zünder getrennt geliefert. Vor dem Wurf musste der Zünder DM42 Serie eingeschraubt werden. Die Handgranate hat eine Verzögerung von 4,5 ±0,5 Sekunden und wirkt durch Explosionswirkung. Durch die Einführung der neuen Standardhandgranate DM51 im Jahre 1974/75 wurde die DM21 abgelöst und spielte nur noch eine untergeordnete Rolle.

Handgranate
Eine Handgranate (Deutschland: HGr, Schweiz: HG) ist eine mit der Hand auf ein Ziel zu werfende Granate. Handgranaten sind mit einer Sprengladung gefüllte und einem Zeit- oder Aufschlagzünder versehene Metall- oder Kunststoffhohlkörper. Zur Steigerung der Splitterwirkung kann die Wandung des Hohlkörpers mit Sollbruchstellen versehen sein oder selbst weitere Metallteile (bspw. Kugeln) enthalten. Manche Modelle wirken durch die Verwendung von Kampfstoffen oder Brandmitteln.

Handgranaten sind seit dem Mittelalter in der älteren Form der Granate mit Luntenzündung bekannt und wurden als Waffe der Grenadiere zum Ende des 17. Jahrhunderts von fast allen europäischen Armeen eingesetzt. Später wurden vor allem Handgranaten mit Aufschlagzünder verwendet. In der neueren Form der Eier- oder Stielhandgranate mit Abreißzünder oder Hebelzünder gehören sie seit dem Ersten Weltkrieg zum Waffenarsenal sämtlicher Armeen. Frühe Formen sind als Brandwurfgeschosse bereits aus der Antike bekannt.
Die Braut mit den schönsten Augen
Die Braut mit den schönsten Augen (Originaltitel: Nevěsta s nejkrásnějšíma očima) ist ein tschechoslowakisch-bulgarischer Märchenfilm von Jan Schmidt aus dem Jahr 1976. Er basiert auf einer Geschichte von Marie Voříšková.

Märchenfilm
Märchenfilme sind Filme, die von magischen Abenteuern märchenhafter Figuren wie sagenhafter Prinzen und Prinzessinnen, Feen, Zauberern, Zwergen, Hexen, Drachen, Trollen, Riesen, Kobolden, Nixen oder Wassermännern handeln. Wichtig sind auch zauberische Gegenstände wie Siebenmeilenstiefel, Tarnkappe, Zauberspiegel, Zaubernüsse, Tischlein deck dich und Wünschelruten. Märchenfilme changieren zwischen Kinderfilm, Literaturfilm und Fantasyfilm.
Faustball-Weltmeisterschaft 2023
Die 16. Faustball-Weltmeisterschaft der Männer fand vom 22. bis zum 29. Juli 2023 in Mannheim in Deutschland statt. Es war die vierte deutsche Ausrichtung nach 1972, 1982 und 2007. Gastgeber Deutschland gewann durch einen 4:0-Erfolg gegen Österreich seinen 13. WM-Titel im Faustball.

Die Stadt Mannheim erhielt in einer gemeinsamen Bewerbung mit der Deutschen Faustball-Liga, dem TV Käfertal und der Metropolregion Rhein-Neckar am 14. August 2019 den Zuschlag durch die International Fistball Association (IFA).

Faustball-Weltmeisterschaft
Faustball-Weltmeisterschaften werden von der Internationalen Faustball-Vereinigung (IFA) seit 1968 für Männer, seit 1994 für Frauen, seit 2003 für die männliche Jugend U-18 und seit 2006 für die weibliche Jugend U-18 durchgeführt.
Arena-Gletscher
Der Arena-Gletscher ist ein rund 5 km langer Gletscher am nördlichen Ende der Trinity-Halbinsel im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in nordöstlicher Richtung vom Mount Taylor zur Hope Bay, die er 3 km südwestlich des Sheppard Point erreicht.

Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte ihn 1948 und 1955. Seinen Namen verdankt der Gletscher seinem an eine Arena erinnernden Erscheinungsbild im oberen Abschnitt, wo er von den Twin Peaks, Mount Taylor und dem Gebirgskamm Blade Ridge tribünenartig eingefasst wird.

Twin Peaks (Grahamland)
Die Twin Peaks (englisch für Zwillingsgipfel) sind zwei definierte Berggipfel von 730 m und 750 m Höhe im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Sie ragen 2,5 km nördlich des Mount Taylor und 3 km westlich des Kopfendes der Hope Bay am nördlichen Ausläufer der Trinity-Halbinsel auf.

Entdeckt wurden sie bei der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung des Polarforschers Otto Nordenskjöld. Die deskriptive Benennung erfolgte durch den Falkland Islands Dependencies Survey nach einer Vermessung des Gebiets im Jahr 1946.
Rocket Arena
Rocket Arena ist ein Third-Person-Shooter-Online-Spiel, das von Final Strike Games entwickelt und von Electronic Arts veröffentlicht wurde. Es wurde am 13. Juli 2020 für Windows, PlayStation 4 und Xbox One veröffentlicht. Das Spiel erhielt gemischte bis positive Kritiken, mit Lob für das Gameplay, die Charaktere und die Grafik, während der Mangel an Inhalten kritisiert wurde.

Third-Person-Shooter
Third-Person-Shooter (abgekürzt TPS, von Englisch third person, „dritte Person“ und shooter, „Schießspiel“) sind Computerspiele, bei denen der Spieler die Welt aus einer Perspektive beobachtet, die im Normalfall hinter der Hauptfigur positioniert ist (Third-Person-Perspektive) und in denen Fernkampf ein wesentliches Element des Spiels darstellt.
Superzoomobjektiv
Als Superzoomobjektiv, oft auch Reisezoom genannt, bezeichnet man in der Fotografie ein Zoomobjektiv mit einem besonders großen Brennweitenbereich.

Welcher Brennweitenbereich ein Objektiv als Superzoom qualifiziert, ist abhängig vom Aufnahmeformat und von den sich entwickelnden technischen Möglichkeiten. Brennweitenbereiche von 28–85 mm, also ein Verhältnis von 1:3 zwischen kürzester und längster Brennweite, galten in den 1980er Jahren als optische Sensation, haben sich heute jedoch als Standard etabliert. Typische Superzoom-Wechselobjektive für das Kleinbildformat deckten 2004 einen Brennweitenbereich von 28–300 mm oder beispielsweise 100–500 mm ab, also Zoomfaktoren von 1:5 oder mehr.
Im Bereich der Zoomobjektive für Film- und Videokameras (professional broadcast) werden darüber hinausgehende Brennweitenbereiche bis 100-fache Zoom erreicht.

Wechselobjektiv
Wechselobjektive sind in der Fototechnik solche Objektive, die durch einen Bajonett- oder Schraubanschluss an einem Kameragehäuse befestigt werden. Wechselobjektive bilden zusammen mit dem Kameragehäuse wesentliche Teile eines Kamerasystems. Im Wechselobjektiv ist zumeist eine Blende und ein Schneckengang zu Entfernungseinstellung enthalten; manche Wechselobjektive enthalten auch einen Verschluss, dieser heißt dann Zentralverschluss.

Objektivadapter ermöglichen es, Objektive anderer Hersteller oder Objektive mit anderen Anschlüssen zu verwenden.
Mallinde
Die Mallinde befindet sich in der Gemeinde Berka vor dem Hainich nordöstlich oberhalb des Ortes. Der alte Baum gilt als ein Wahrzeichen des Hainich und wurde als Naturdenkmal unter Schutz gestellt.

Unmittelbar neben dem Baum befindet sich der Malstein, die Markierung eines alten Gerichtsplatzes. Hier wurde seit dem 12. Jahrhundert durch die Thüringer Landgrafen Gericht gehalten. Diese Stätte wurde auf dem Wappen von Berka verewigt. Am Wanderparkplatz an der Mallinde beginnt ein Naturlehrpfad des Nationalparks Hainich zur Silberborn-Quelle mit Silberborn-Linde.

Hainich
Der Hainich ist ein ausgedehnter, bewaldeter Höhenrücken im Nordwesten Thüringens. Er nimmt einen großen Teil der nordwestthüringischen Muschelkalk-Randplatten ein, eines Abschnitts der Umrahmung des Thüringer Keuperbeckens und Ackerhügellandes. Im Osten hebt sich der Hainich durch seine fast lückenlose Bewaldung stark vom intensiv landwirtschaftlich genutzten Mühlhäuser Becken ab, einem Teilbereich des Thüringer Beckens. Die im Namen enthaltene Vorsilbe Hain- lässt sich vom mittelhochdeutschen hagen für „gehegter Wald“ ableiten. Mit dem Begriff wurden heilige, mit einer Hainbuchenhecke umzäunte Wäldchen bezeichnet. Der Nationalpark Hainich im Süden des Höhenrückens ist der einzige Nationalpark Thüringens und die größte nutzungsfreie Waldfläche Deutschlands. Zentrale Bereiche des Nationalparks Hainich wurden von der UNESCO 2011 zum Weltnaturerbe erklärt.
Hamburg Commercial Bank
Die Hamburg Commercial Bank AG (HCOB) ist eine private Geschäftsbank mit Sitz in Hamburg, die Finanzierungen für deutsche und europäische Unternehmen anbietet. Sie ist insbesondere in der strukturierten Immobilien- und Projektfinanzierung tätig sowie in der Finanzierung der Schifffahrtindustrie. Spezifische Zahlungsverkehrsdienstleistungen sowie Finanzierungen für den Außenhandel ergänzen das Angebot. Die Bank ist an mehreren Standorten in Deutschland sowie in Amsterdam, London, Luxemburg und Piräus aktiv.

Vor der Übernahme durch Privateigentümer (2018) firmierte die Bank als HSH Nordbank und war die Landesbank der Bundesländer Hamburg und Schleswig-Holstein. Diese war wegen riskanter Schiffskredite, mangelnder Aufsicht und Managementfehlern in eine existenzielle Schieflage geraten.

Finanzmarktstabilisierungsfonds
Der Finanz­markt­stabilisierungs­fonds (FMS), auch Sonderfonds Finanzmarktstabilisierung (SoFFin), war von 2008 bis 2015 ein deutscher Extrahaushalt zur Stützung illiquider Banken in Folge der Finanzmarktkrise. Er wurde 2008 von der Bundesanstalt für Finanzmarktstabilisierung (FMSA) mit Sitz in Frankfurt am Main geschaffen und von ihr bis Ende 2017 verwaltet. Bereits seit Ende 2015 können keine Hilfsmaßnahmen mehr aus ihm beantragt werden. Vielmehr verwaltet der FMS die seither bestehenden Beteiligungen und ist bestrebt, diese abzubauen. In seiner Stabilisierungsfunktion wurde der FMS durch den neuen einheitlichen europäischen Abwicklungsfonds des europäischen Bankenabwicklungsmechanismus abgelöst. Zum Jahresbeginn 2018 wurde der Finanzmarktstabilisierungsfonds in die Bundesrepublik Deutschland – Finanzagentur GmbH integriert.
Prozessverbindung
Bei der Prozessverbindung werden durch ein Gericht mehrere bei ihm anhängige Verfahren zur gemeinsamen Verhandlung und Entscheidung miteinander verbunden, sofern die in den verschiedenen Verfahren geltend gemachten Ansprüche im Zusammenhang miteinander stehen oder von vornherein mit einer einzigen Klage hätten erhoben werden können. Dies dient der Prozessökonomie.

Die Verbindung von Zivilverfahren regelt § 147 Zivilprozessordnung (ZPO), für die Sozialgerichtsbarkeit gibt es eine vergleichbare Vorschrift in § 113 Sozialgerichtsgesetz (SGG). Beide Regelungen sehen ausdrücklich vor, dass die Verbindung von Prozessen auch dann zulässig ist, wenn an den Verfahren jeweils unterschiedliche Parteien bzw. „Beteiligte“ beteiligt sind.

Gerichtsverhandlung
Unter einer Gerichtsverhandlung, umgangssprachlich auch Gerichtstermin, seltener auch Gerichtssitzung, versteht man die zur Entscheidungsfindung vorgenommene mündliche Erörterung eines Sachverhalts vor Gericht. Im deutschen Strafverfahren heißt die Gerichtsverhandlung Hauptverhandlung. Im Zivilprozess und in anderen Verfahrensarten (Verwaltungsprozess, finanzgerichtliches Verfahren, sozialgerichtliches Verfahren, arbeitsgerichtliches Verfahren), spricht man von mündlicher Verhandlung.
Ernst Wilhelm Straßberger
Ernst Wilhelm Straßberger (* 14. Oktober 1796 in Leipzig; † 11. September 1866 ebenda) war ein deutscher Maler, Zeichner und Lithograph. Der Schwerpunkt seines Schaffens waren Darstellungen im Zusammenhang mit der Völkerschlacht bei Leipzig.

Leipziger Stadttore
Die Leipziger Stadttore waren vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert bestehende bauliche Einrichtungen zur Regelung und Kontrolle des Personen- und Güterverkehrs in die und aus der Stadt Leipzig, die anfangs auch Verteidigungsfunktionen hatten. Zu den vier Haupttoren und den fünf bekannten Pforten durch die Stadtmauer kamen später noch etliche sogenannte äußere Tore, die als Nebentore die Zufahrtsstraßen der Stadt kontrollierten. Von allen Toren ist an ihren Standplätzen nichts mehr erhalten.
Wyssokowsk
Wyssokowsk (russisch Высо́ковск) ist eine Stadt mit 10.635 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in Russland in der Oblast Moskau. Sie liegt rund 100 km nordwestlich von Moskau und 10 km vom Rajonzentrum Klin entfernt.

Klin
Klin (russisch Клин) ist eine russische Stadt in der Oblast Moskau. Sie liegt rund 90 Kilometer nordwestlich von Moskau an der Fernstraße M10 Rossija, an der Autobahn M11 Newa und an der Bahnstrecke Sankt Petersburg–Moskau. Klin ist Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons und hat 80.585 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).
Udo Ungeheuer
Udo Ungeheuer (* 23. Oktober 1950 in Bad Godesberg) ist ein deutscher Manager. Zwischen 2004 und 2013 war er Vorstandsvorsitzender der Schott AG in Mainz. Von 2013 bis 2018 war er Präsident des Vereins Deutscher Ingenieure (VDI).

Schott AG
50.0140968.246461Koordinaten: 50° 0′ 50,7″ N, 8° 14′ 47,3″ O

Die Schott AG ist ein internationaler Technologiekonzern, der vor allem für die Herstellung von Spezialglas und Glaskeramik bekannt ist. Das 1884 in Jena gegründete Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Mainz und beschäftigt weltweit rund 17.000 Mitarbeiter in mehr als 30 Ländern. Der Geschäftsbereich für pharmazeutische Verpackungen wurde 2022 in das Tochterunternehmen Schott Pharma ausgegründet.
Matthias Hemmersbach
Matthias Hemmersbach (* 26. Juli 1941 in Hürth-Efferen; † 14. Juni 1997) war ein deutscher Fußballspieler. Der Mittelfeld- und Abwehrspieler absolvierte zwischen 1963 und 1973 beim 1. FC Köln 249 Spiele mit 13 Toren in der Fußball-Bundesliga. Davor hatte er schon in den letzten zwei Runden der alten erstklassigen Fußball-Oberliga West für die „Geißbock-Elf“ 44 Spiele mit zehn Toren bestritten. Hemmersbach gewann mit Köln in den Jahren 1962 und 1964 die deutsche Fußballmeisterschaft und 1968 den DFB-Pokal.

Deutsche Fußballmeisterschaft 1962/63
Die Endrunde um die deutsche Fußballmeisterschaft 1963 war die letzte im Herrenfußball. Ab der Saison 1963/64 wurde der Deutsche Meister in der neuen Bundesliga ermittelt.

Nach der WM-bedingten verkürzten Endrunde im Vorjahr wurden die Gruppenspiele in dieser Saison wieder mit Hin- und Rückspiel ausgetragen.
9K52 Luna-M
Die 9K52 Luna-M ist eine von der Sowjetunion entwickelte ungelenkte nuklearwaffenfähige Kurzstreckenrakete. Die Raketen werden 9M21 bezeichnet und der NATO-Codename lautet FROG-7. FROG steht für Free Rocket Over Ground. Die Luna-M gehört zur Klasse der Battlefield short-range ballistic missiles (BSRBM). Die Raketen sind bis heute im Einsatz und zählen zu den weltweit am weitesten verbreiteten Kurzstreckenraketen.

NATO-Codename
Die NATO-Codenamen sind Bezeichnungen für Waffen, Waffensysteme, Ausrüstungsteile und Fahrzeuge der Warschauer-Pakt-Staaten bzw. ihrer Nachfolger oder anderer sozialistischer Staaten wie der Volksrepublik China und Nordkorea. In einigen Veröffentlichungen werden die Bezeichnungen als DIA-Code geführt.

Die Vergabe von Codenamen hatte bereits vor dem Kalten Krieg Tradition: Im Zweiten Weltkrieg erhielten japanische Flugzeuge von den Amerikanern Codenamen, da deren offizielle Bezeichnungen unbekannt, schwer auszusprechen oder schlecht zu merken waren. Allerdings erhielten auch auf einen rein zivilen Verwendungszweck ausgerichtete Systeme NATO-Codes, wie etwa die Verkehrsflugzeuge des Konstruktionsbüros Tupolew.

Russland verwendet für die Katalogisierung der eigenen Waffensysteme den GRAU-Index.