hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gruppenschema
Ein Gruppenschema ist in der algebraischen Geometrie die Verallgemeinerung einer algebraischen Gruppe.
Typische Beispiele sind affine algebraische Gruppen oder abelsche Varietäten. Im Unterschied zur klassischen Sichtweise können Gruppenschemata über beliebigen Schemata definiert werden. Solche finden Anwendung in der Theorie von Modulräumen abelscher Varietäten.

Algebraische Geometrie
Die algebraische Geometrie ist ein Teilgebiet der Mathematik, das die abstrakte Algebra, insbesondere das Studium von kommutativen Ringen, mit der Geometrie verknüpft.
Sie lässt sich kurz als das Studium der Nullstellengebilde algebraischer Gleichungen beschreiben.
Première Division (Burkina Faso) 2019/20
Die Première Division (Burkina Faso) 2019/20 war die 58. Saison der höchsten burkinischen Spielklasse im Fußball. Es nahmen 16 Mannschaften teil, die je zwei Mal gegeneinander antreten sollten. Die Saison begann am 16. August 2019. Am 4. Mai 2020 wurde die Saison aufgrund der COVID-19-Pandemie in Burkina Faso abgebrochen.

Première Division (Burkina Faso)
Die Première Division ist die höchste Spielklasse der nationalen Fußballmeisterschaft des westafrikanischen Staates Burkina Fasos (bis 1984 Obervolta).

Seit der Unabhängigkeit von Frankreich 1960 wird eine Meisterschaft ausgetragen, mit Ausnahme der Jahre 1981 und 1982, als es nach einem Putsch zu politischen Wirren gekommen war. Erster Meister war ASF Bobo-Dioulasso, aktueller Titelträger ist ASFA-Yennenga Ouagadougou. Der Spielbetrieb der 14 Mannschaften umfassenden Liga ist defizitär und wird vom Sportministerium finanziert.
Brattstranda
Brattstranda (norwegisch für Schroffe Küste) sind Felsenkliffs im ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Land. Sie ragen 5 km ostnordöstlich der Insel Hovden im zur Ingrid-Christensen-Küste gehörenden Uferbereich der Prydz Bay auf.

Norwegische Kartografen, die auch die Benennung vornahmen, kartierten die Formation 1946 anhand von Luftaufnahmen, die 1936 bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden sind.

Hovden (Insel)
Hovden (norwegisch für Häufchen) ist eine kleine, abgerundete und felsige Insel vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegt vor dem Ende der kleinen Gletscherzunge des Hovde-Gletschers in der Prydz Bay.

Norwegische Kartografen, die auch die Benennung vornahmen, kartierten sie anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden sind.
Brigitte Kirsche
Brigitte Kirsche (* 31. März 1923 in Stettin; † 8. Juli 2017) war eine deutsche Filmeditorin. Sie wurde vor allem bekannt durch ihre langjährige Zusammenarbeit mit dem Filmregisseur Eberhard Fechner, für dessen Dokumentarfilme sie neue Montage-Stilmittel einsetzte.

Filmeditor
Ein Filmeditor oder Editor (ältere Bezeichnungen Cutter, Schnittmeister) ist eine Person, die das bei Dreharbeiten entstandene Rohmaterial eines Filmes oder einer Fernsehproduktion durch den Schnitt bzw. die Montage gestaltet. Editoren wählen geeignete Einstellungen aus, ordnen sie dramaturgisch und rhythmisch wirkungsvoll in Sequenzen an, fügen Töne, Musiken, Effekte, Grafiken und Animationen hinzu und geben dem Film seine endgültige Form. Filmeditoren gehören somit zu den Mit-Urhebern eines audiovisuellen Werkes.

Die technischen und kreativen Anforderungen an den Beruf wandeln sich ständig; insbesondere der Videoschnitt und die Digitalen Medien führten zu Umbrüchen im Berufsbild. Auch die Berufsbezeichnung hat sich gewandelt: Seit Anfang des 21. Jahrhunderts wird zunehmend in Deutschland, Österreich und der Schweiz die Bezeichnung Filmeditor und sinngleich Editor verwendet, und verdrängt damit die früher gebräuchlicheren Begriffe Cutter und Schnittmeister.
Er-Ruweihi
Er-Ruweihi, auch als Ar-Ruwayhah und Khirbat er-Ruweihi bekannt, ist eine bedeutende nabatäische und römisch-byzantinische Befestigung am Zusammenfluss des Wadi el-Hasa und des Wadi er-Ruweihi. Die Fundstätte liegt im Zwickel der beiden Wadi. Das nordöstlich, unterhalb von Er-Ruweihi von Südosten nach Nordwesten fließende Wadi el-Hasa trifft nach rund 0,50 Kilometern auf das von Südosten kommende Wadi er-Ruweihi. Rund sechs Kilometer südöstlich liegt beiderseits des Wadi el-Hasa an der Hedschasbahn die Stadt Al Hasa. Er-Ruweihi selbst befindet sich am südlichen Rand des Gouvernements al-Karak, in Jordanien.

Gouvernement al-Karak
Das Gouvernement al-Karak (arabisch محافظة الكرك, DMG Muḥāfaẓat al-Karak) ist eines der zwölf Gouvernements Jordaniens. Sitz der Gouvernementsverwaltung ist Karak. Die Einwohnerzahl beträgt 358.400 (Stand: Ende 2020).
Olympische Winterspiele 1976/Teilnehmer (Liechtenstein)
Liechtenstein nahm an den Olympischen Winterspielen 1976 im österreichischen Innsbruck mit sechs männlichen und drei weiblichen Athleten teil.

Seit 1936 war es die achte Teilnahme Liechtensteins bei Olympischen Winterspielen.

Olympische Winterspiele 1976/Ski Alpin
Bei den XII. Olympischen Spielen 1976 in Innsbruck fanden sechs Wettbewerbe im Alpinen Skisport statt. Austragungsorte waren der Patscherkofel und die Axamer Lizum. Die drei Erstplatzierten in der Abfahrt, im Riesenslalom und im Slalom erhielten nebst den Olympiamedaillen auch Weltmeisterschaftsmedaillen, da diese Wettbewerbe gleichzeitig als 24. Alpine Skiweltmeisterschaften gewertet wurden. In der Alpinen Kombination wurden nur WM-Medaillen verliehen.
Armin Frauscher
Armin Frauscher (* 22. März 1994 in Innsbruck, Tirol) ist ein österreichischer Rennrodler. Zusammen mit seinem Doppelpartner Yannick Müller gewann er bereits mehrere Medaillen bei Welt- und Europameisterschaften.

Rennrodel-Europameisterschaften 2024
Die 55. Rennrodel-Europameisterschaften wurden im Rahmen des vierten Weltcuprennens der Saison 2023/24 auf dem Olympia Eiskanal Innsbruck-Igls ausgetragen. Die von der Fédération Internationale de Luge organisierten kontinentalen Titelkämpfe fanden zum zweiten Mal nach 1990 auf der Olympiabahn von 1964 statt.

Es wurden Race-in-Race-Wettbewerbe (die Weltcuprennen sind gleichzeitig auch Europameisterschaftsrennen) in Ein- und Doppelsitzern für Männer und Frauen sowie in der Disziplin der Teamstaffel ausgetragen. Abgesehen vom letzten Wettbewerb wurden alle Wettbewerbe in zwei Läufen entschieden werden. Zum fünften Mal nahm die FIL in den Ein- und Doppelsitzerwettbewerben separate U23-Wertungen vor.
Top Meadow
Die Top Meadow (englisch für Obere Wiese) ist eine flache und von Bauchläufen sowie Tümpeln durchsetzte Wiese auf Bird Island im Archipel Südgeorgiens im Südatlantik. Sie liegt am nordnordwestlichen Hang des Stejneger Peak.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1982 als Gegenstück zur benachbarten Bottom Meadow (englisch für Untere Wiese).

Bird Island (Südgeorgien)
Bird Island ist eine kleine Insel vor der Westküste der zum Gebiet von Südgeorgien und den Südlichen Sandwichinseln zählenden Insel Südgeorgien. Sie ist von der Hauptinsel durch den gut 500 Meter breiten Bird Sound getrennt. Die südatlantische Inselregion „Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln“ ist ein Britisches Überseegebiet, das auch von Argentinien beansprucht wird.

Bird Island, mit einer Fläche von lediglich 3,4 km², wurde am 14. Januar 1775 von einer britischen Expedition unter der Führung von James Cook entdeckt, der sie so benannte, weil er zahlreiche Vögel auf der Insel sah. Am Ende des 19. Jahrhunderts besuchten Seehundjäger die Insel. In der Nähe der Freshwater Beach, unterhalb des Cave Crag, sah man im Jahre 2010 noch Spuren der Jäger in der Sealer’s Cave.
Kreis Érd
Der Kreis Érd (ungarisch Érdi járás) ist ein Kreis im Osten des zentralungarischen Komitats Pest. Er grenzt im Norden an den Kreis Budakeszi, im Südosten an den Kreis Szigetszentmiklós, im Süden in einem schmalen Stück an den Kreis Ráckeve. Im Südwesten bildet der Kreis Martonvásár und im Nordwesten der Kreis Bicske die Komitatsgrenze (beide Komitat Fejér). Im Osten grenzt der Kreis Érd an die Hauptstadt Budapest.

Kreis Martonvásár
Der Kreis Martonvásár (ungarisch Martonvásári járás) ist ein Kreis im Osten des mittelungarischen Komitats Fejér. Er grenzt im Osten an das Komitat Pest und intern an die Kreise Bicske, Gárdony und Dunaújváros.
Forza Motorsport 3
Forza Motorsport 3 ist eine Rennsimulation für die Xbox 360, die von Microsoft entwickelt und veröffentlicht wurde. Forza Motorsport 3 ist der Nachfolger des 2007 erschienenen Forza Motorsport 2. Das Videospiel wurde am 23. Oktober 2009 veröffentlicht. Auf Grund der großen Datenmenge wurde das Spiel auf zwei Discs ausgeliefert. Für Xbox-Live-Mitglieder wurde die Demo von Forza Motorsport 3 am 24. September 2009 zum Download freigegeben.

Rennsimulation
Eine Rennsimulation ist ein Computerspiel des Typs Rennspiel, bei dem der Spieler in der Rolle einer der wetteifernden Fahrer ein möglichst wirklichkeitsgetreu simuliertes Fortbewegungsmittel zum Sieg steuern muss. Neben dem Fahren wird im Simracing auch ein Fokus auf Liveübertragung, welche auf YouTube und Twitch zu finden sind, gelegt. Hier wird sich vermehrt an einen Mix aus ESport-Übertragung und Motorsportübertragung orientiert.
Cairn von Belmaduthy
Der Cairn von Belmaduthy liegt 400 m von der namengebenden Farm, nördlich von Munlochy, bei Muir of Ord, auf der Black Isle in den Highlands in Schottland ist ein durch Abpflügen stark gestörter Stalled Cairn vom Typ Orkney-Cromarty (OC).

Der Nordost-Südwest orientierte Steinhügel war oval (etwa 19,5 m lang, 13,5 m breit). Die Kammer ist rechteckig. Die erhaltenen Steine sind 0,6 bis 1,5 m hoch. Eine Gruppe von Eintiefungen auf der Innenseite des östlichen Steins aus Sandsteinkonglomerat ist vermutlich natürlichen Ursprungs. Ein zusätzlicher aufrechter Stein, 0,9 m hoch, steht am östlichen Rand des Steinhügels.

Muir of Ord
Muir of Ord (gälisch Am Blàr Dubh) ist ein Dorf in der schottischen Council Area Highland. Es liegt etwa 15 km westnordwestlich von Inverness und 8 km südlich von Dingwall westlich der Black Isle. Im Jahre 2011 verzeichnete Muir of Ord 2555 Einwohner.
Großer Preis von Deutschland 1968
Der Große Preis von Deutschland 1968 (offiziell XXX Großer Preis von Deutschland) fand am 4. August auf dem Nürburgring in Nürburg statt und war das achte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1968. Das Rennen hatte auch den FIA-Ehrentitel Großer Preis von Europa.

Großer Preis von Europa
Der Große Preis von Europa ist ein Automobilrennen, das erstmals 1923 ausgetragen wurde. Seit 1983 wird es – mit Unterbrechungen – im Rahmen der Formel-1-Weltmeisterschaft in verschiedenen Ländern Europas ausgetragen. 2016, im Jahr der seither letzten Austragung, fand der Große Preis von Europa in der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku statt, welche teilweise zu Asien gezählt wird (siehe Eurasien).

In der Regel vergibt der Automobil-Weltverband FIA in der Formel-1-Weltmeisterschaft an jedes Land nur einmal den Titel „Grand-Prix“. Von 1983 bis 2015 wurde zusätzlich der Titel „Großer Preis von Europa“ vergeben, wenn in einer Saison in einem europäischen Land zusätzliche Grand Prix veranstaltet wurde. 2008 bis 2012 fand zum Beispiel der Große Preis von Europa in Spanien auf dem Valencia Street Circuit statt, zusätzlich zum Großen Preis von Spanien auf dem Circuit de Catalunya.
Droga wojewódzka 389
Die Droga wojewódzka 389 (DW 389) ist eine Straße im Powiat Kłodzki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist 42 Kilometer lang und verbindet auf direktem Weg den Westen des Glatzer Landes mit dessen südlichem Gebiet. Sie wird auch als Sudetenstraße bzw. polnisch scherzhaft als Autostrada Sudecka bezeichnet. Sie gehört zu den am höchsten gelegenen Asphaltstraßen Polens.

Habelschwerdter Gebirge
Das Habelschwerdter Gebirge (polnisch Góry Bystrzyckie) ist ein langgestreckter Gebirgszug der Sudeten in Polen südwestlich von Habelschwerdt (polnisch Bystrzyca Kłodzka). Es erstreckt sich auf einer Länge von etwa 50 km östlich parallel zum Adlergebirge. Seine Breite beträgt etwa 7 km.
Ludwig Salvator von Österreich-Toskana
Ludwig Salvator (* 4. August 1847 in Florenz, Großherzogtum Toskana; † 12. Oktober 1915 in Brandeis, Österreich-Ungarn) war Erzherzog von Österreich und Prinz von Toskana. Er ist heute vor allem durch seine naturwissenschaftlichen und landeskundlichen Studien des Mittelmeerraums bekannt.

Erzherzog
Erzherzog (Abkürzung: Ehzg.) war von 1453 bis 1918 der Titel des Herrschers des Erzherzogtums Österreich als Erzherzog zu Österreich  (mittellateinisch Archidux Austriae, Abkürzung: A.A.).

Alle ab 1486 gewählten römisch-deutschen Kaiser und Könige aus dem Hause Habsburg – bzw. ab 1780 Habsburg-Lothringen – trugen den Titel  im Sinne eines erblichen Adelstitels und in diesem Sinne trugen ihn ab 1804 auch alle Kaiser von Österreich. Da das Hausgesetz Habsburgs bis zum 17. Jahrhundert Erbteilungen zwischen Söhnen verlangte und mehrere Prinzen in Teilen der Habsburgermonarchie parallel regierten, trugen alle Regierenden den Erzherzogstitel.

Nachdem die Pragmatische Sanktion von 1713 Erbteilungen ausgeschlossen hatte, waren Erzherzog von Österreich und Erzherzogin von Österreich die Adelstitel und Würde aller (ab 1804: kaiserlichen) Prinzen und Prinzessinnen des Hauses Österreich, unabhängig von der Ausübung der Regierung über das Erzherzogtum Österreich.
Squash-Weltmeisterschaft der Frauen 1999
Die 15. Squash-Weltmeisterschaft der Frauen (englisch 1999 Women's World Open Squash Championship) fand vom 16. bis 24. Oktober 1999 in Seattle in den Vereinigten Staaten statt. Das Preisgeld betrug 80.000 US-Dollar.

Titelverteidigerin war Sarah Fitz-Gerald. Im Endspiel traf Cassie Campion, die bereits 1994 und 1996 im Finale stand, auf Michelle Martin. Dies war Martins siebte Finalteilnahme mit einer Bilanz von drei Siegen und drei Niederlagen. Campion setzte sich klar in drei Sätzen mit 9:6, 9:7 und 9:7 durch und wurde damit erstmals Weltmeisterin.

Squash-Weltmeisterschaft der Frauen 1996
Die 12. Squash-Weltmeisterschaft der Frauen (englisch 1996 Women's World Open Squash Championship) fand vom 9. bis 13. Oktober 1996 in Petaling Jaya, Malaysia, statt. Im direkten Anschluss fand am selben Ort die Weltmeisterschaft der Mannschaften statt.

Titelverteidigerin war Michelle Martin, die im Viertelfinale Liz Irving in vier Sätzen unterlag. Das Finale bestritten die Vizeweltmeisterin Sarah Fitz-Gerald und Cassie Jackman, die bereits 1994 im Endspiel gestanden hatte. Fitz-Gerald gewann die Partie mit 9:0, 9:3 und 9:4.
Deutsche Bischöfe im Weltkrieg
Deutsche Bischöfe im Weltkrieg ist der Titel eines Dokuments der römisch-katholischen Deutschen Bischofskonferenz. Das „Wort zum Ende des Zweiten Weltkriegs vor 75 Jahren“ wurde am 29. April 2020 aus Anlass des bevorstehenden 75. Jahrestags des Kriegsendes veröffentlicht und ist nach Aussage des Vorsitzenden der Bischofskonferenz, Bischof Georg Bätzing, als Schuldbekenntnis zu verstehen.

Pax Christi
Pax Christi („Friede Christi“) ist die internationale katholische Organisation der Friedensbewegung, die sich heute jedoch als ökumenisch offen versteht. Der Name der Bewegung ist zurückzuführen auf das Leitwort, das Papst Pius XI. seinem Pontifikat 1922 gab: Pax Christi in regno Christi („Der Friede Christi in Christi Reich“). Sitz ist Paris.
Intragruppenkonflikt
Ein Intragruppenkonflikt (von lat. intra „innerhalb“ und confligere „kämpfen“) bezeichnet einen Konflikt, der innerhalb einer sozialen Gruppe auftritt, im Unterschied zu den Intergruppenkonflikten, die zwischen zwei oder mehreren Gruppen bestehen.

Genauer beschreibt ein Intragruppenkonflikt Meinungsverschiedenheiten, Uneinigkeiten und Spannungen, die entstehen, wenn Handlungen oder Meinungen einer oder mehrerer Gruppenmitglieder unannehmbar sind und zu Widerstand bei einem oder mehreren anderen Gruppenmitgliedern führen. Situationen, in denen die interagierenden Individuen wahrnehmen, dass Vorteile von Gruppenmitgliedern die eigenen Chancen auf Gewinne verschlechtern, lösen ebenfalls einen Intragruppenkonflikt aus.

Verhandlung
Verhandlung ist eine Gesprächsform über einen kontroversen Sachverhalt, die durch gegensätzliche Interessen der Parteien gekennzeichnet ist und einen Interessenausgleich beziehungsweise eine Einigung zum Ziel hat. Menschen verhandeln täglich, mit dem Arbeitgeber, Partner, Kindern, Händlern, und anderen. Dieses Verhandeln beeinflusst Preise, die wir bezahlen, das Einkommen oder auch wo man die nächsten Ferien verbringt.
It Was Always Me
It Was Always Me (Originaltitel: Siempre fui yo) ist eine kolumbianische Jugendserie, die von The Mediapro Studio für die Walt Disney Company umgesetzt wurde. Die Premiere der Serie fand in Kolumbien am 15. Juni 2022 auf Disney+ statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie durch Disney+ am 20. Juli 2022.

Jugendserie
Jugendserie bezeichnet eine vornehmlich für jugendliches Publikum entwickelte Serie. Meist wird die Bezeichnung im Zusammenhang mit Hörspiel- oder Fernsehserien (auch als Scheinanglizismus Teenie-Serie) verwendet.
Pelmatochromis nigrofasciatus
Pelmatochromis nigrofasciatus ist eine Fischart aus der Familie der Buntbarsche (Cichlidae), die im zentralafrikanischen Regenwaldgebiet weit verbreitet ist. In der Republik Kongo wurde sie unter anderem in den Flüssen Kouilou, Loeme und Ddjoungou nachgewiesen. Außerdem kommt sie im Einzugsgebiet des Ogooué in Gabun, im unteren Kongo und im Stromgebiet des mittleren Kongo zwischen Kinshasa und Yangambi vor. Dazu gehören die Stromgebiete von Dja, Ruki, Kasai, der Tumbasee, der Lomami und der Itimbiri.

Buntbarsche
Buntbarsche (Cichlidae) oder Cichliden sind eine Familie der Knochenfische aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorphaceae). Nach den Karpfenfischen (Cyprinidae) und den Grundeln (Gobiidae) bilden die Buntbarsche mit etwa 1700 beschriebenen Arten die drittgrößte Fisch-Familie. Viele Arten sind wegen ihres farbenprächtigen Äußeren, des komplexen Verhaltensspektrums und der einfachen Pflege beliebte Aquarienfische, einige große Arten sind wichtige Speisefische.

In der Evolutionsbiologie hat die Untersuchung der Cichliden wesentlich zum Verständnis der Mechanismen der Artbildung beigetragen. Die Artenschwärme der Buntbarsche im Victoriasee und ihrer Verwandten in den benachbarten Afrikanischen Großen Seen können als Modell für eine relativ rasche Artenentwicklung betrachtet werden. Zudem sind Buntbarsche bedeutende Forschungsobjekte in der Verhaltensbiologie.
St. Lucia Football Association
Die St. Lucia Football Association (Saint Lucia Football Association, SLFA) ist der im Jahr 1979 gegründete nationale Fußballverband von St. Lucia. Der Verband organisiert die Spiele der Fußballnationalmannschaft und ist seit 1986 Mitglied im Kontinentalverband CONCACAF sowie seit 1988 Mitglied im Weltverband FIFA.

Lucianische Fußballnationalmannschaft
Die lucianische Fußballnationalmannschaft ist die Fußballnationalmannschaft des karibischen Inselstaates St. Lucia. Bisher ist es der Mannschaft noch nicht gelungen, sich für den CONCACAF Gold Cup oder die Fußball-Weltmeisterschaft zu qualifizieren.
SAS-965
Der SAS-965 „Saporoshez“ (ukrainisch ЗАЗ-965 „Запорожець“, russisch ЗАЗ-965 „Запорожец“) und sein Nachfolger SAS-965A „Saporoshez“ sind Kleinwagen des sowjetischen, heute ukrainischen, Herstellers Saporisky Awtomobilebudiwny Sawod (SAS) aus Saporischschja, die von 1960 bis 1969 hergestellt wurden.

Die Karosserie ist selbsttragend. Der vordere Teil bis zur B-Säule ähnelt stark dem ab 1955 gebauten Fiat 600 und hat – wie dieser – auch hinten angeschlagene Türen (Selbstmördertüren). Heckgestaltung, Antrieb und Fahrwerk unterscheiden sich aber deutlich vom italienischen Vorbild.

Saporoshez (Automarke)
Der Saporoshez (ukrainisch Запорожець, russisch Запорожец Saporoschez, „der aus Saporischschja“) war eine Automobilbaureihe des sowjetischen bzw. ukrainischen Herstellers Saporisky Awtomobilebudiwny Sawod (SAS) in der Stadt Saporischschja.

Unter Stalin wurde um 1950 die Entwicklung eines einfachen, billigen Fahrzeugs für Kriegsversehrte angeordnet. Gebaut wurde es jedoch erst ab 1960 unter Chruschtschow und in verschiedenen Modellreihen bis 1994 hergestellt. Umgangssprachlich wurden diese zweitürigen Fahrzeuge in Deutschland – vor allem in der DDR – meist Saporosch oder einfach Sapo genannt. In den westeuropäischen Ländern wurde Saporoshez unter den Exportnamen Yalta/Jalta, Eliette und ZAZ verkauft. Insgesamt liefen in den Jahren 1960–1994 3.422.444 Autos vom Band.
Boston-Marathon 1985
Der Boston-Marathon 1985 war die 89. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Boston, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 15. April 1985 statt.

Bei den Männern gewann Geoff Smith in 2:14:05 h und bei den Frauen Lisa Larsen-Weidenbach in 2:34:06 h.

Boston-Marathon
Der Boston-Marathon ist der Marathonlauf mit der längsten Tradition nach den Olympischen Spielen. Er findet jährlich am Patriots’ Day, dem dritten Montag im April, im US-Staat Massachusetts mit Start in Hopkinton und Ziel in Boston statt.

Der für den 24. April geplante Boston-Marathon 2020 wurde im Rahmen der Ausbreitung der COVID-19-Pandemie Mitte März zunächst auf den 14. September des Jahres verschoben, am 28. Mai aber abgesagt, und fiel in seiner 124-jährigen Geschichte erstmals aus. Wegen der anhaltenden Pandemie wurde 2021 zum zweiten Mal vom traditionellen Montagstermin im April abgerückt. Der 125. Boston-Marathon fand am 11. Oktober 2021 statt.
Via Porta
Die Via Porta ist ein Pilgerweg vom evangelischen Kloster Volkenroda im thüringischen Unstrut-Hainich-Kreis zum Kloster Waldsassen im Oberpfälzer Landkreis Tirschenreuth und ist die historische Verbindung zwischen dem ehemaligen Zisterzienserkloster und seinem Tochterkloster.

Kloster Waldsassen
Das Kloster Waldsassen (lateinisch Abbatia B.M.V. Waldsassi) ist eine Abtei der Zisterzienserinnen und steht in der Nachfolge einer ehemaligen Zisterzienserabtei in Waldsassen in der Oberpfalz im Bistum Regensburg in Ostbayern.
Mönchengladbach Hauptbahnhof
Mönchengladbach Hauptbahnhof, abgekürzt Mönchengladbach Hbf, ist der größte Bahnhof in Mönchengladbach (vor Rheydt Hauptbahnhof) und bildet mit dem Busbahnhof auf dem Vorplatz den zentralen Verkehrsknotenpunkt der Stadt. Seit Dezember 2009 verkehren wieder Züge des Fernverkehrs, des Weiteren halten planmäßig zahlreiche Linien des Nahverkehrs. Mönchengladbach ist in Deutschland die einzige Stadt mit zwei Hauptbahnhöfen.

Nachtzug
Nachtzug (auch Nachtreisezug in Abgrenzung zu nächtlich verkehrenden Güterzügen) steht für nachts verkehrende Züge des Personenverkehrs. Im Schienenpersonenfernverkehr dienen sie dazu, um in der Schlafenszeit der Reisenden über Nacht lange Strecken mit wenig Zwischenhalten zurückzulegen. Diese Züge sind meistens mit Schlaf- oder Liegewagen ausgestattet. Sie besitzen oft Kurswagen, so dass von einem Ausgangsbahnhof ohne Umsteigen viele Ziele erreicht werden können. In Deutschland, Österreich und der Schweiz gibt es für Nachtzüge unter anderem die Zuggattungen EuroNight (EN), ÖBB Nightjet (NJ) und Schnellzug (D).
(523691) 2014 DO143
(523691) 2014 DO143 ist ein großes transneptunisches Objekt im Kuipergürtel, das bahndynamisch als Resonantes KBO (Twotino) eingestuft wird. Aufgrund seiner Größe gehört der Asteroid möglicherweise zu den Zwergplanetenkandidaten.

Kuipergürtel
Der Kuipergürtel [ˈkœypərɡʏʁtl̩] (englisch Kuiper belt)  ist eine nach Gerard Peter Kuiper benannte ringförmige, relativ flache Region, die sich im Sonnensystem außerhalb der Neptunbahn in einer Entfernung von ungefähr 30 bis 50 Astronomischen Einheiten (AE) nahe der Ekliptik erstreckt und schätzungsweise mehr als 70.000 Objekte mit mehr als 100 km Durchmesser sowie viele kleinere Objekte enthält. Die Objekte in diesem Bereich werden als Kuipergürtelobjekte (abgekürzt KBO, von engl. Kuiper Belt Objects, manchmal auch EKO von engl. Edgeworth-Kuiper Belt) bezeichnet und gehören zu den transneptunischen Objekten (TNO). Man vermutet, dass ein Großteil der Kometen mit mittleren Perioden aus dem Kuipergürtel stammt. Seine Gesamtmasse wird auf ungefähr 1/10 der Erdmasse geschätzt.