hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorset County Museum
Das Dorset County Museum ist ein Museum in Dorchester, Dorset, England. Es wurde 1846 gegründet und zeigt Ausstellungsstücke aus Geschichte und Natur von Dorset. Das gegenwärtige Gebäude wurde 1881 an Stelle des George Inn errichtet. Es wurde speziell als Ausstellungsraum für die Sammlungen des Museums entworfen und ist im Stil des Gothic Revival gehalten.

Das Museum hat Informationen und mehr als 2 Millionen Artefakte, die sich auf Archäologie (zum Beispiel Maiden Castle), Geologie (Jurassic Coast), Lokalgeschichte, lokale Schriftsteller (Thomas Hardy) und Naturgeschichte beziehen. Es gibt Videodisplays, Kinderprogramme und einen Audioguide. In den Sammlungen finden sich Dinosaurier-Trittsiegel, römische Mosaiken und originale Manuskripte von Thomas Hardy.

Dorchester (Dorset)
Dorchester ist eine Stadt im Südwesten der englischen Grafschaft Dorset. Sie ist der Verwaltungssitz der Grafschaft.

Dorchester liegt am Fluss Frome ungefähr 35 km westlich von Poole und rund 8 km nördlich von Weymouth. Die Stadt hat 16.171 Einwohner (2002); im Einzugsbereich leben etwa 40.000 Menschen. Am westlichen Stadtrand liegt Poundbury, ein unter anderen von Prinz Charles konzipiertes Modelldorf.
NGC 4378
NGC 4378 ist eine Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 111 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lj. Die Galaxie wird unter der Katalognummer VVC 785 als Teil des Virgo-Galaxienhaufens gelistet, ist dafür allerdings zu weit entfernt.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4301, NGC 4303, NGC 4324, NGC 4376.

Das Objekt wurde am 2. Februar 1786 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 4376
NGC 4376 ist eine irreguläre Zwerggalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Im im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 47 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 15.000 Lj. Die Galaxie wird unter der Katalognummer VVC 787 als Teil des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4423, NGC 4326, NGC 4333, NGC 4339.

Das Objekt wurde am 2. Februar 1786 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel am entdeckt.
Medwedi Tschechow
Medwedi Tschechow (russisch Гандбольный клуб Чеховские Медведи; zu Deutsch „Tschechower Bären“) ist ein russischer Handballverein aus Tschechow, einer 73.000-Einwohner-Stadt in der Oblast Moskau. Der Verein entstand aus der Handballsparte von ZSKA Moskau.

Europapokal der Pokalsieger (Handball)
Der Europapokal der Pokalsieger, englisch EHF Cup Winners’ Cup, war über viele Jahre die zweithöchste europäische Spielklasse für Handball-Vereinsmannschaften. Sie stand in ihrer Bedeutung deutlich hinter der Champions League, vormals Europapokal der Landesmeister, aber vor dem EHF-Pokal und dem EHF Challenge Cup.
Altels
Der Altels ist ein 3630 m ü. M. hoher pyramidenförmiger Gipfel südlich des Gasterntals am Ende des Kandertals in den Berner Alpen. Mit dem etwas höheren Balmhorn ist er über einen schmalen Firngrat verbunden. Eine Besonderheit des Berges ist die Nordwestflanke, eine riesige glatte Fläche.

Der etwa 44° geneigte Hängegletscher auf der Nordwestflanke des Berges, von dem heute nur noch Reste in der Gipfelregion und der Altels-Seitengletscher übrig sind, hat mindestens zweimal die Spittelmatte am Gemmiweg mit Eismassen überschüttet. Dabei kamen Menschen und Vieh zu Schaden:

Beim Gletscherabbruch am 18. August 1792 verloren vier Menschen und etwa 100 Tiere ihr Leben.

Am 11. September 1895 stürzten etwa 4 Mio. Kubikmeter Eis über die Bergflanke auf die Spittelmatte. Unter den Eismassen starben sechs Menschen, darunter Joseph Roten, der Vize-Präsident von Leukerbad, sowie 158 Rinder, neun Schweine, ein Maultier und ein Hund. Eine Gedenktafel an der Spittelmatte erinnert an die Katastrophe.

Kandertal (Schweiz)
Das Kandertal ist ein Tal im schweizerischen Berner Oberland. Es wird von der Kander durchflossen, verläuft in nord-südlicher Richtung, hat eine Länge von ca. 13 km und verbindet die beiden Ortschaften Frutigen und Kandersteg. Nördlich von Frutigen heisst das Tal Frutigtal.

Durch das Kandertal verläuft die Lötschberg-Bergstrecke BLS AG. Das Tal teilt sich auf die Gemeinden Kandergrund und Kandersteg. Als Siedlungstyp dominieren verstreute bäuerliche Einzelanwesen, die einzige grössere geschlossene Siedlung ist Kandersteg.

Ein beliebtes Ausflugsziel ist der Blausee.
Faller Packaging
Die August Faller GmbH & Co. KG ist ein deutscher Hersteller für pharmazeutische Sekundärpackmittel mit Hauptsitz in Waldkirch. An verschiedenen europäischen Standorten produziert das Unternehmen Faltschachteln, Packungsbeilagen, Haftetiketten sowie Kombinationsprodukte und bietet Dienstleistungen zu pharmazeutischen Verpackungen an. Damit gehörte das Unternehmen im deutschsprachigen Raum 2014 zu den Marktführern für pharmazeutische Sekundärverpackungen.

European Carton Makers Association
Die 1960 gegründete European Carton Makers Association (ECMA) veröffentlichte den ECMA-Code, eine Sammlung standardisierter Stanzverpackungen und Faltschachteln. Mit dieser Sammlung lassen sich nahezu sämtliche Formen von Faltschachteln entwickeln. Die Maße sind hierbei variabel. Mittels ECMA-Code und Angabe von Maßen ist eine anschauliche Basis zur Verständigung mit Druckereien und anderen weiterverarbeitenden Industriezweigen (vor allem im Verpackungsbereich) möglich.

Der Hauptsitz der Organisation befindet sich in Den Haag, ein weiteres Büro in Brüssel. Da ihr 500 Kartonhersteller fast aller Länder des europäischen Wirtschaftsraums angehören, repräsentiert die ECMA 70 Prozent des Marktvolumens und mehr als 50.000 Beschäftigte der kartonherstellenden Industrie.

Gründungs- und Ehrenpräsident war Ernst Hammans.
EN 60601-2-52
Die EN 60601-2-52 mit dem Titel „Teil 2-52: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von medizinischen Betten“ ist Teil der Normenreihe EN 60601.

Herausgeber der DIN-Norm DIN EN 60601-2-52 ist das Deutsche Institut für Normung.

Die Norm basiert auf der internationalen Fassung IEC 60601-2-52. Im Rahmen des VDE-Normenwerks ist die Norm als VDE 0750-2-52 klassifiziert, siehe DIN-VDE-Normen Teil 7.

Diese Ergänzungsnorm regelt allgemeine Festlegungen für die Sicherheit, Prüfungen und Richtlinien von medizinischen Betten. Zweck ist es, Merkmale der Basissicherheit, die wesentlichen Leistungsmerkmale sowie Prüfungen zu beschreiben und zusätzlich Anleitungen für ihre Anwendung zu geben.

Europäische Norm
Die Europäischen Normen (EN) sind Normen, die von einem der drei europäischen Komitees für Normung (Europäisches Komitee für Normung CEN, Europäisches Komitee für elektrotechnische Normung CENELEC und Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen ETSI) ratifiziert worden sind. Alle EN sind durch einen öffentlichen Normungsprozess entstanden.
E.B.
E.B. (Staffs) Ltd. war ein britischer Hersteller von Automobilbausätzen. Das Unternehmen produzierte außergewöhnlich preiswerte Kits für zwei verschiedene Fahrzeugtypen. In fünf Jahren entstanden mehr als 2000 Einheiten.

Kit Car
Ein Kit Car (zu Deutsch Bausatzauto) ist ein Bausatz („Kit“), der zum Bau eines Fahrzeugs benutzt wird, oder ein Komplettfahrzeug („fully-build form“), das aus einem Bausatz entstand. Ziel ist es, entweder ein seltenes, teures Fahrzeug optisch nachzubilden (vor allem teure Oldtimer oder Supersportwagen) oder ein völlig individuelles Fahrzeug zu schaffen. Fahrzeuge dieser Art sind insbesondere in Großbritannien weit verbreitet.
Lodovico Grossi da Viadana
Lodovico Grossi da Viadana (auch Lodovico Viadana; * um 1560 in Viadana bei Parma; † 2. Mai 1627 in Gualtieri) war ein italienischer Komponist und Mitglied des Franziskaner-Observanten-Ordens. Seine musikalische Wirkungszeit ist an der Schnittstelle der Renaissance zur Barockzeit.

Psalmvertonung
Die Psalmen der Bibel wurden vielfach und von zahlreichen Komponisten vertont. Die meisten Psalmen finden sich im Buch der Psalmen, es gibt aber entsprechende Texte auch in anderen Teilen des Tanach und im Neuen Testament. Häufig dienen auch einzelne Verse den Komponisten als Grundlage für ein ganzes Werk.
Poppyseed
Poppyseed, in der Literatur auch P(p)oppy seed, wird zu den kleinsten Längenmaßen im Angloamerikanischen Maßsystem gerechnet. Das Maß leitet sich vom Mohnsamen ab. Die Haarbreite wurde der Line/Linie gleichgesetzt.

Eine Maßkette sieht etwa so aus:

12 menschliche Haarebreiten = 1 Poppyseed/Mohnsamen
4 Poppyseeds = 1 Barleycorn/Gerstenkorn
3 Barleycorns (längs) = 1 Inch/Zoll
12 Zoll = 1 Fuß
3 Fuß = 1 Yard

In praktischen Längen gerechnet:

1 Poppyseed = 1 Line = 0,00212 Meter = 0,00694 Fuß (US) = ¼ Barleycorn (selten 1/5) = 1/12 Inch
1 Barleycorn = 0,00847 Meter = 0,0278 Fuß (US) = 1/3 Inch

Gerstenkorn (Einheit)
Das Gerstenkorn, also ein einzelnes Samenkorn der Getreideart Gerste, bildete die Grundlage für viele alte Maße (→Längenmaß, →Gewichtsmaß, →Geschichte der Maße und Gewichte). Man machte sich dabei zunutze, dass Form und Größe der Körner einer für ein Naturprodukt relativ geringen Streuung unterliegen.

Es gibt auch Hinweise, dass ein Pfefferkorn das sogenannte Urmaß bildete.
Windkraftanlagentestfeld Wieringermeer
Das Windkraftanlagentestfeld Wieringermeer (englisch ECN Wind Turbine Test Site Wieringermeer) ist ein niederländisches Testfeld für Windkraftanlagen. Betreiber ist ECN.

Im März 2004 wurde eine Nordex N80/2500 als erste Windkraftanlage im Testfeld errichtet. In den Jahren 2005, 2011, 2013, 2018, 2019, 2020 und 2021 wurde es erweitert.

Im April 2021 kamen zusätzlich die Prototypen der Vensys 115/4100 und Vensys 126/3800 als erste Anlagen des Herstellers in den Niederlanden hinzu.

Wieringermeer
Wieringermeer (anhörenⓘ) ist ein Polder und eine ehemalige Gemeinde in den Niederlanden, Provinz Nordholland. Ihre Gesamtfläche betrug 307,77 km². Davon waren 112,79 km² Wasser (ein Teil des IJsselmeeres). Die Gemeinde hatte am 31. Dezember 2011 eine Einwohnerzahl von 12.565 Personen.

Die Gemeinde Wieringermeer ist am 1. Januar 2012 zusammen mit den Gemeinden Anna Paulowna, Niedorp und Wieringen zur Gemeinde Hollands Kroon fusioniert.
Amtsgericht Pankow
Das Amtsgericht Pankow ist ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit im Bezirk des Landgerichtes Berlin. Nach dem Mauerfall und der Neugliederung der Stadtverwaltung wurde es im Jahr 1991 zum ersten neu eröffneten Amtsgericht im Ostteil Berlins unter Leitung des Direktors Wolfgang Schollmeier aus vorherigen Stadtbezirksgerichten neu aufgebaut. Das Gericht umfasst die beiden Standorte Parkstraße 71 im Ortsteil Weißensee sowie Kissingenstraße 5/6 im Ortsteil Pankow.

Bis zum 31. Juli 2021 trug das Amtsgericht Pankow den Namen Amtsgericht Pankow/Weißensee und wurde auf Grund des Gesetzes über die Modernisierung und Bereinigung von Justizgesetzen im Land Berlin vom 22. Januar 2021 (JustG Bln) zum 1. August 2021 in Amtsgericht Pankow umbenannt. Beide Gebäude stehen seit den 1970er Jahren unter Denkmalschutz.

Bossenwerk
Bossenwerk bzw. Bossenmauerwerk besteht aus Werksteinen mit Bossen. Der Baufachbegriff Bosse (von mittelhochdeutsch bozen für ‚schlagen‘) steht im Bauwesen für die nur roh zugerichtete und daher buckelige Vorderseite bzw. Ansichtsfläche eines Werksteins oder Quaders.

Die handwerklich-steinmetzmäßige Herstellung der Quader erfolgt in mehreren Arbeitsschritten und beginnt mit dem groben Bossieren. Bei den meisten Natursteinmauern lässt man die Bossen stehen. Hiervon rührt die Bezeichnung Rustika (lateinisch rustica: bäuerlich, ländlich).

Mauerwerksbossen können auch als kunstvolle Zierform, bzw. Zierrustika aufgefasst sein. Hierfür bekannt sind die sogenannten Buckelquader beim hochmittelalterlichen Burgenbau, deren hochpräzise Herstellung man an den dünnen Mauerfugen und dem sauberen Randschlag erkennt.
FIBT-Skeleton-Ranking 2014/15
Das FIBT-Skeleton-Ranking 2014/15 ist eine von der Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing (FIBT) erstellte Art Weltrangliste im Skeletonsport der Saison 2014/15. In die Wertung gingen alle Ergebnisse aus den vier offiziellen Rennserien (Weltcup (WC), Intercontinentalcup (ICC), Europacup (EC) und Nordamerikacup (NAC)) der FIBT im Skeleton sowie die Ergebnisse der Juniorenweltmeisterschaft 2015 (JWM) ein. Anhand des Rankings wurden die Nationen-Quotenplätze für die Skeleton-Weltmeisterschaft 2015 und die Quotenplätze für die vier Rennserien der Saison 2015/16 verteilt.

Die Tabelle zeigt, wie viele Punkte in den einzelnen Rennserien und Wettbewerben für das FIBT-Skeleton-Ranking errungen werden können. Für EC und NAC gilt die Sonderregelung, dass bei weniger als acht Teilnehmern reduzierte Punkte vergeben werden; es müssen jedoch mindestens sechs Athleten aus drei Nationen am Start sein.

Skeleton (Sportart)
Skeleton (englisch skeleton = ‚Skelett‘) ist eine Sportart, bei der die Athleten mit Geschwindigkeiten bis zu 145 km/h bäuchlings und mit dem Kopf voran auf einem speziellen Rodelschlitten durch einen Eiskanal fahren. Der Name des Schlittens und damit der Sportart rührt daher, dass das Gefährt an ein stählernes Skelett erinnert.

Da beim Skeleton im Gegensatz zum Rodeln mit Anlauf gestartet wird, auf Bobbahnen gefahren wird und die Sportart verbandlich im Bobsport organisiert ist, wird Skeleton zum Bobsport gezählt, obwohl ein Skeletonschlitten auf den ersten Blick eher einem Rennschlitten der Rennrodler ähnelt. Für Männer und Frauen ist Skeleton ein Teil der olympischen Sportarten.
Blanchard (Mondkrater)
37.46

Blanchard ist ein Einschlagkrater auf der erdabgewandten Seite des Mondes, knapp hinter dem südwestlichen Rand. Er liegt zwischen dem Krater Pilâtre im Südosten und Arrhenius in nordnordwestlicher Richtung. Weiter nach Süden erstreckt sich das zerklüftete Gelände nördlich der Ringebene Hausen.

Der Kraterrand von Blanchard ist abgerundet und erodiert und weist in nordöstlicher Richtung eine leichte Verlängerung auf. In der nordwestlichen Kraterwand findet sich eine Bresche, die durch den Satellitenkrater Blanchard P verursacht wurde. Der restliche Bereich des Kraterrandes weist, hauptsächlich im südöstlichen Bereich, mehrere durch Einschläge verursachte Lücken auf. Die beiden Krater sind nahezu miteinander verschmolzen und teilen sich einen gemeinsamen Kraterboden. Dieser Kraterboden ist etwas uneben, besitzt aber weder einen Zentralberg noch sonstige auffällige Merkmale.

Pilâtre (Mondkrater)
64.37

Pilâtre ist ein Einschlagkrater am äußersten südwestlichen Rand der Mondvorderseite, nördlich des großen Kraters Hausen und nordöstlich von Chappe.
Der Kraterrand ist sehr stark erodiert und das Innere ist von zahlreichen Einschlägen zerfurcht.

Der Krater wurde 1991 von der IAU nach dem französischen Luftfahrtpionier Jean-François Pilâtre de Rozier offiziell benannt.
Seixezelo
Seixezelo ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Nordwesten Portugals.

Seixezelo gehört zum Kreis Vila Nova de Gaia im Distrikt Porto. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 1,45 km² und 1708 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Seixezelo und Pedroso zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Pedroso e Seixezelo zusammengeschlossen.

Vila Nova de Gaia
Vila Nova de Gaia [ˈvilɐ ˈnɔvɐ dɯ ˈɡaiɐ] (kurz: Gaia) ist eine Stadt und ein Kreis (concelho) in Portugal. Sie liegt an der Atlantikküste am Südufer des dort mündenden Douro, gegenüber von Porto am anderen Flussufer. Die Stadt Vila Nova de Gaia hat etwa 180.000 Einwohner. Ihr werden 7 der 15 Gemeinden (freguesías) des Kreises Vila Nova de Gaia zugerechnet, nämlich Canidelo, Gulpilhares e Valadares, Madalena, Mafamude e Vilar do Paraíso, Oliveira do Douro, Santa Marinha e São Pedro da Afurada und Vilar de Andorinho. Vila Nova de Gaia ist das Zentrum der Portweinproduktion. Die Uferpromenaden, Bars und Restaurants am Cais de Gaia sind neben den Portweinkellern das bedeutendste touristische Ziel Vila Nova de Gaias.

Der Kreis Vila Nova de Gaia ist mit rund 300.000 Einwohnern nach Lissabon und Sintra der drittgrößte Kreis Portugals. Die Kreisverwaltung (Câmara Municipal) hat ihren Sitz in der Gemeinde Mafamude e Vilar do Paraíso.
NGC 4837
NGC 4837 besteht aus zwei Einzelgalaxien; NGC 4837–1 ist eine 13,4 mag helle irreguläre Galaxie vom Hubble-Typ Ir; NGC 4837–2 eine 13,8 mag helle Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sd. Beide Galaxien bilden eine gravitationelle Doppelgalaxie im Sternbild der Jagdhunde und sind etwa 381 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie wurden am 7. März 1831 von John Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der dabei nur „A rather doubtful object; haze“ notierte. Ein Eintrag in den Katalog erfolgte auf Grund dieser Beobachtung nur einmal; bisher haben nur MGC und PGC eine weitere, zweite Nummer vergeben.

Irreguläre Galaxie
Irreguläre Galaxien sind unregelmäßige Galaxien. Sie haben weder klare Strukturen noch Symmetrien:

keine ausgezeichnete Symmetrieebene

entsprechend fehlen Spiralarme wie bei den Spiralgalaxien.

Sie weisen auch keine elliptische Form wie elliptische Galaxien auf.

Auch fehlt ihnen ein Galaxiekern.

Irreguläre Galaxien haben stattdessen mehrere, unregelmäßig verteilte kleinere Verdichtungen. Sie lassen sich daher nicht in die Hubble-Sequenz einreihen, sondern bilden eine Sonderklasse, die mit Ir oder Irr (englisch) abgekürzt wird. Die bekanntesten Vertreter dieser Art sind die beiden Magellanschen Wolken.
Binärbild
Ein Binärbild ist eine digitale Rastergrafik, deren Pixel nur die zwei Farben Schwarz und Weiß annehmen können. Jedes Pixel kann also mit einem Bit gespeichert werden. Die Kodierung der Pixel erfolgt meist mit dem Wert 0 für Schwarz und 1 für Weiß, der umgekehrte Fall existiert allerdings auch.

Binärbilder finden ihre Anwendung vor allem

in der Bildverarbeitung (Kantendetektion, Mustererkennung),

im Zeitungsdruck,

bei Faxgeräten und

Laserdruckern.

Für die Umwandlung eines Grauwertbildes in ein Binärbild (Farbreduktion) benutzt man das Halbtonverfahren.

Rastergrafik
Eine Rastergrafik, auch Pixelgrafik (englisch raster graphics image, digital image, bitmap oder pixmap), ist eine Form der Beschreibung eines Bildes in Form von computerlesbaren Daten. Rastergrafiken bestehen aus einer rasterförmigen Anordnung sogenannter Pixel, denen jeweils eine Farbe zugeordnet ist. Die Hauptmerkmale einer Rastergrafik sind daher die Bildgröße, umgangssprachlich auch Bildauflösung genannt, sowie die Farbtiefe.

Die Erzeugung und Bearbeitung von Rastergrafiken fällt in den Bereich der Computergrafik und Bildbearbeitung. Eine andere Art der Beschreibung von Bildern sind Vektorgrafiken.
Panzerreiter
Die fränkischen Panzerreiter waren speziell ausgebildete, schwer bewaffnete und mit metallenen Rüstungen gepanzerte Reiter. Sie gelten als Vorläufer der mittelalterlichen Ritter. Der Aufbau des fränkischen Imperiums, das die Fundamente des mittelalterlichen Europas legte, ist im Wesentlichen auf den massiven Einsatz dieser Truppen zurückzuführen.

Langobardenfeldzug
Der Langobardenfeldzug war eine militärische Unternehmung des fränkischen Königs Karl des Großen gegen das von Desiderius regierte Langobardenreich. Er begann im Spätsommer 773 und endete im Juni 774 mit der Eroberung des Langobardenreichs und seiner Eingliederung ins Fränkische Reich.
2. CISM Militär-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen
Das 2. Turnier um die CISM Militär-Fußballweltmeisterschaft der Frauen wurde vom 22. bis zum 29. Mai 2002 in Kingston, Ontario, Kanada ausgetragen. Es nahmen vier Mannschaften teil. Im Unterschied zum ersten Turnier wurde an nur einem Ort gespielt und ein Halbfinale, ein Spiel um Platz 3 und ein Finale ausgetragen.

Fußball-Militär-Weltmeisterschaft
Die Fußball-Militär-Weltmeisterschaft ist ein seit 1946 ausgetragener und seit 1949 vom Conseil International du Sport Militaire (CISM) organisierter Fußballwettbewerb für Nationalmannschaften der nationalen Streitkräfte. Die offiziellen Bezeichnungen lauten CISM World Football Trophy und CISM Women’s World Football Cup. Der Wettbewerb startete zunächst für Männer und wird seit 2016 auch unter Frauen ausgetragen.
Monica Blumenthal
Monica Blumenthal, geb. David (* 1. September 1930 in Tübingen; † 16. März 1981 in Pittsburgh) war eine deutsch-US-amerikanische Psychiaterin. Sie lehrte als Professorin an der University of Michigan und der University of Pittsburgh. Schwerpunkte ihrer Forschung waren Gewalt und Aggression sowie Gerontopsychiatrie.

Psychiater
Ein Psychiater („Seelenarzt“; aus griechisch ψυχή psychē „Seele, Leben“ und ἰατρός iatros „Arzt“) bzw. eine Psychiaterin  hat ein Medizinstudium absolviert und zusätzlich eine mehrjährige Facharztausbildung in Psychiatrie und Psychotherapie abgeschlossen.
Nach der Facharztprüfung können Psychiater als ärztliche Psychotherapeuten arbeiten, oder sich mit der medizinischen Diagnose, Behandlung oder Erforschung von psychischen Störungen beschäftigen. Psychiater sind Ärzte und berechtigt, Medikamente wie Neuroleptika und Antidepressiva zu verschreiben und haben die Möglichkeit, die Einweisung von Patienten in Psychiatrien zu veranlassen.
KZ Roßlau
Das Konzentrationslager Roßlau existierte vom 12. September 1933 bis zum 31. Juli 1934. Es war das einzige frühe staatliche KZ im Land Anhalt. Es befand sich in dem früheren Volkshaus der Gewerkschaften, Hauptstraße 51, in Roßlau, heute Dessau-Roßlau, Sachsen-Anhalt. Bevor die SPD dort nach dem Ersten Weltkrieg ein Volkshaus einrichtete, befand sich auf dem Grundstück der Gasthof „Zur Goldenen Krone“. Das Volkshaus war 1933 vom Anhaltischen Fiskus beschlagnahmt und enteignet worden.

Schutzhaft
Schutzhaft war in der Zeit des Nationalsozialismus ein Instrument der vorbeugenden Verbrechensbekämpfung und polizeilichen planmäßigen Überwachung. Das Recht auf persönliche Freiheit (Artikel 114 der Weimarer Verfassung) war vom Reichspräsidenten Paul von Hindenburg durch seine Verordnung zum Schutz von Volk und Staat (Reichstagsbrandverordnung) am 28. Februar 1933 ausgesetzt worden. Gegen die polizeiliche Haftanordnung waren keine Einwendungen möglich, etwa im Wege der Haftprüfung.
Schwienbrücke
Die Schwienbrücke in Hannover ist eine 1955 über die Leine errichtete Spannbetonbrücke, die westlich des Maschsees und des Karl-Thiele-Weges die hannoverschen Stadtteile Südstadt und Ricklingen nahe der Ricklinger Kiesteiche miteinander verbindet. Das für Fußgänger wie Radfahrer im Naherholungs- und Landschaftsschutzgebiet liegende Bauwerk wurde 1963 nach dem Oberbaurat Karl Schwien (1894–1961) benannt, der als Leiter der Wasser- und Brückenbauabteilung des Städtischen Tiefbauamtes an der Planung und Anlage des Maschsees beteiligt gewesen war.

Maschsee
Der Maschsee ist ein künstlich angelegter 2,4 km langer und 180 bis 530 m breiter See südlich des Stadtzentrums von Hannover. Mit einer Fläche von 78 Hektar ist er das größte Gewässer in der niedersächsischen Landeshauptstadt. Der See ermöglicht zahlreiche Wassersportarten und ist ein beliebtes Naherholungsgebiet.
Deutz INTRAC
Der Intrac war eine Systemschlepperbaureihe der Klöckner-Humboldt-Deutz AG (KHD). Die Intrac-Traktoren wurden im damaligen Mähdrescherwerk Lauingen gebaut.

Die Intrac zeichneten sich durch ein innovatives Konzept aus:

Die vollverglaste Fahrerkabine befand sich über dem Motor an der Front des Traktors. Somit hat der Fahrer alle drei Anbauräume des Traktors gut im Blick:
den Frontanbauraum
den mittleren Anbauraum hinter der Fahrerkabine
den Heckanbauraum

Daimler-Benz
Die Daimler-Benz Aktiengesellschaft war ein Vorgängerunternehmen der heutigen Mercedes-Benz Group AG. Sie entstand 1926 durch die Fusion der Daimler-Motoren-Gesellschaft mit der Benz & Cie., Rheinische Automobil- und Motorenfabrik. Im Jahr 1998 fusionierten die Daimler-Benz AG und die US-amerikanische Chrysler Corporation zur DaimlerChrysler AG. Nach dem mehrheitlichen Verkauf von Chrysler firmierte der Konzern von 2007 bis 2022 als Daimler AG.

Die Vorläufer der Daimler-Benz AG, die Daimler-Motoren-Gesellschaft sowie die Benz & Cie., gelten als die beiden ältesten Kraftfahrzeughersteller der Welt.