hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arteria centralis retinae
Die Arteria centralis retinae, auch Zentralarterie des Auges genannt, ist eigentlich eine Arteriole. Sie entspringt der Arteria ophthalmica, verläuft dann im Sehnerv (Nervus opticus) bis zu dessen Papille (blinder Fleck), wo sie sich meist in vier Äste teilt. Sie ist eine Endarterie und für die Versorgung der inneren Schichten der Netzhaut mit Sauerstoff und Nährstoffen verantwortlich. Ihr Verschluss kann zu einer sogenannten Amaurosis fugax führen. Die äußeren Schichten der Netzhaut (v. a. die Photorezeptoren) werden über das Blutgefäßsystem der Aderhaut (Choroidea) versorgt.

Die Arteria hyaloidea ist ein Endast der Arteria centralis retinae, der während der Embryonalentwicklung die sich entwickelnde Linse mit Nährstoffen versorgt und sich noch vor der Geburt zurückbildet.

Aderhaut
Die Aderhaut, auch Choroidea oder Chorioidea genannt,  ist der größte Abschnitt der mittleren Augenhaut (Tunica media bulbi). Sie bildet die Mittelschicht zwischen weißer Augenhaut (Sclera) und Netzhaut (Retina) in der hinteren Hälfte des Augapfels.
Lopyan Crag
Der Lopyan Crag (englisch; bulgarisch Лопянски камък Lopjanski kamak) ist ein schmaler, 583 m hoher und in nordwest-südöstlicher Ausrichtung 1,7 km langer Hügel im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Trinity-Halbinsel ragt er 1,98 km südöstlich des Gigen Peak, 2,27 km südwestlich des Coburg Peak, 4,96 km westlich bis nördlich des Panhard-Nunataks, 2,64 km nordöstlich des Siniger-Nunataks und 3,63 km östlich des Roman Knoll in den Erul Heights auf. Der Russell-East-Gletscher liegt südlich von ihm.

Deutsche und britische Wissenschaftler nahmen 1996 seine Kartierung vor. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach der Ortschaft Lopjan im Westen Bulgariens.

Russell-East-Gletscher
Der Russell-East-Gletscher ist ein 10 km langer und 5 km breiter Gletscher im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Er liegt unmittelbar nördlich des Detroit-Plateaus und fließt vom Mount Canicula in östlicher Richtung zum Prinz-Gustav-Kanal an der Südseite der Trinity-Halbinsel. Gemeinsam mit dem Russell-West-Gletscher, der in westlicher Richtung zur Bone Bay fließt, bildet er ein Gletschersystem, das die Antarktische Halbinsel in ostwestlicher Richtung durchschneidet.

Der Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) nahm 1946 eine geodätische Vermessung des Gebiets vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1955 nach Victor Ian Russell (1918–2000), Landvermesser und Leiter der Forschungsstation des FIDS in der Hope Bay im Jahr 1946.
Minkah Fitzpatrick
Minkah Fitzpatrick Jr. (geboren am 17. November 1996 in Old Bridge Township, New Jersey) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Safeties. Er spielte College Football für Alabama und wurde im NFL Draft 2018 in der ersten Runde von den Miami Dolphins ausgewählt. Von 2019 bis 2024 stand er bei den Pittsburgh Steelers in der National Football League (NFL) unter Vertrag. 2025 kehrte er zu den Miami Dolphins zurück.

Interception
Als Interception wird im American Football, Arena Football und Canadian Football das Fangen eines Vorwärtspasses durch die Verteidigung (eng. Defense) genannt. Da damit ein Ballbesitzwechsel stattfindet, gehört er zur Gruppe der Turnover. Nach einer Interception läuft der Spielzug solange weiter, bis der interceptende Spieler getackelt wird, ins Aus läuft, sich selbst aufgibt oder einen Touchdown erzielt. Erzielt der Spieler einen Touchdown, so spricht man auch von einem Pick Six bzw. einem Pick Two, wenn der Touchdown während einer Two-Point Conversion erzielt wird.
Berrenbecke
Das 5,6 ha große Naturschutzgebiet Berrenbecke liegt nordöstlich der Stadt Wipperfürth im Oberbergischen Kreis und trägt die Schlüsselnummer GM-097. Die Unterschutzstellung des Berrenbeck-Siefens (beim Wupperverband als Schevelinger Bach geführt) beginnt etwa 200 m hinter dem Durchfluss unter der Schevelinger Straße, westlich des Hofes Hinterwurth, und endet mit dem Einlauf in die Schevelinger Talsperre. Der Hinterwurther Siepen, ein linksseitiger Nebenbach des Schevelinger Baches, steht im unteren Abschnitt ebenfalls unter Naturschutz.

Echtes Mädesüß
Das Echte Mädesüß (Filipendula ulmaria) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Mädesüß (Filipendula) innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Sie ist in weiten Gebieten Europas heimisch und man findet sie auf nährstoffreichen Feucht- und Nasswiesen, an Gräben und Bachufern sowie in Erlen-Eschenwäldern. An selten gemähten und nährstoffreichen Gewässerrändern ist das Echte Mädesüß eine Leitpflanze der Mädesüß-Hochstaudenfluren (Filipendulion).
Lance Sergeant
Der Dienstgrad Lance Sergeant (kurz: LSgt oder L/Sgt) steht in den Armeen des britischen Commonwealth für einen Corporal, der den Dienstposten eines Sergeanten zeitweilig übernimmt. Als sogenannter Acting Sergeant rangiert er zwischen dem Corporal und dem Sergeanten.

Eine ähnliche Zwitterstellung hat in der British Army der Lance Corporal inne.

Sergeant
Sergeant (englisch, niederländisch, finnisch), Sergent (französisch, dänisch), Sargento (portugiesisch und spanisch, von lateinisch serviens, dienend) ist in zahlreichen englisch- und romanischsprachigen Ländern sowie in Dänemark, den Niederlanden und Finnland ein Unteroffiziersdienstgrad. Der Dienstgrad wird auch bei der Polizei verwendet. In Frankreich wird der Sergent in den „berittenen Truppen“ (z. B. Panzertruppe, Gendarmerie) Maréchal-des-logis genannt.
The American Society of Magical Negroes
The American Society of Magical Negroes (dt.: „Die amerikanische Gesellschaft der magischen Neger“) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Kobi Libii. Die satirische Fantasy-Komödie handelt von einem jungen Afroamerikaner, der Mitglied des titelgebenden magischen Geheimbunds wird, um das Leben der weißen Bevölkerung und damit das eigene unkomplizierter zu gestalten. Die Hauptrolle übernahm Justice Smith. Die Weltpremiere des Films erfolgte im Januar 2024 beim Sundance Film Festival. Im März 2024 kam der Film in die US-amerikanischen Kinos und Ende April 2024 in die deutschen Kinos.

Fantasyfilm
Der Fantasyfilm ist ein Filmgenre, das dem phantastischen Film zugerechnet wird. Er umfasst im weitesten Sinne sämtliche Filme, deren Handlung Elemente enthält, die ausschließlich in der menschlichen Fantasie existieren und in der Realität eigentlich als solche nicht vorstellbar sind. Grundsätzlich lassen sich verschiedene Arten von Fantasyfilm unterscheiden, so wird zum Beispiel oft mit den Genres Science-Fiction und Horror kombiniert.
Recomposition
Als Neusatz oder englisch Recomposition [ˌɹiːkɒmpəˈzɪʃən] wird ein Animationsfilm bezeichnet, der für eine neue Veröffentlichung auf DVD oder VHS im Computer mit speziellen Verfahren auf ein neues Seitenverhältnis überarbeitet wurde.

Dieses lässt sich nur bei Computeranimationsfilmen bewerkstelligen, da das Bild nicht einfach im Seitenverhältnis (aspect ratio) Cropping angewendet wird, sondern komplett neu aufgelöst wird und teilweise Objekte und Charaktere in der Position innerhalb des neuen Seitenverhältnisses verschoben werden.

Ein Beispiel, bei dem das Verfahren angewendet wurde, ist Das große Krabbeln von den Pixar Animation Studios.

Seitenverhältnis
Unter Seitenverhältnis im weiteren Sinne versteht man das Verhältnis von mindestens zwei unterschiedlich langen Seiten eines Polygons. Meistens wird damit das Verhältnis der Breite eines Rechtecks zu seiner Höhe angegeben. Ein Quadrat hat das Seitenverhältnis 1:1. Im Videobereich spricht man auch vom Aspect Ratio, was dem englischen Terminus entspricht.

Die Angabe des Seitenverhältnisses erfolgt bei Bildschirmen häufig als Bruch N:M (z. B. 16:9), oft wird dieser Bruch auch auf 1 normiert und ggf. gerundet (z. B. 1,78:1).
Helm Stierlin
Wilhelm Paul Stierlin (* 12. März 1926 in Mannheim; † 9. September 2021) war ein deutscher Psychiater, Psychoanalytiker und Systemischer Familientherapeut. Er war von 1974 bis 1991 der ärztliche Direktor und Lehrstuhlinhaber der Abteilung für Psychoanalytische Grundlagenforschung und Familientherapie an der Medizinischen Fakultät der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg.

Psychiater
Ein Psychiater („Seelenarzt“; aus griechisch ψυχή psychē „Seele, Leben“ und ἰατρός iatros „Arzt“) bzw. eine Psychiaterin  hat ein Medizinstudium absolviert und zusätzlich eine mehrjährige Facharztausbildung in Psychiatrie und Psychotherapie abgeschlossen.
Nach der Facharztprüfung können Psychiater als ärztliche Psychotherapeuten arbeiten, oder sich mit der medizinischen Diagnose, Behandlung oder Erforschung von psychischen Störungen beschäftigen. Psychiater sind Ärzte und berechtigt, Medikamente wie Neuroleptika und Antidepressiva zu verschreiben und haben die Möglichkeit, die Einweisung von Patienten in Psychiatrien zu veranlassen.
Psychomachia
Die Psychomachia („der Seelenkampf“) des christlichen Dichters Prudentius (* 348; † nach 405) stellt einen allegorischen Kampf zwischen personifizierten Tugenden und Lastern dar. Sie ist das erste durchgehend allegorische Gedicht der abendländischen Literatur und gilt als eines der bedeutendsten Werke der christlichen lateinischen Epik. Sprachlich lehnt sich das Werk eng an die klassisch-heidnische Poesie, besonders die Aeneis des Vergil, an. Die mittelalterlichen Manuskripte der Dichtung waren oft reichhaltig glossiert und teils mit Bildern illuminiert. Auf die allegorische Kunst des Mittelalters in Dichtung, Malerei und Skulptur übte die Psychomachia erheblichen Einfluss aus. Sie war im Mittelalter eines der am häufigsten rezipierten Gedichte der Antike.

Synkretismus
Synkretismus bezeichnet die Synthese von Ideen oder Philosophien zu einem neuen System oder Weltbild. Der Begriff wird u. a. in der Religionswissenschaft, der Linguistik, der Psychotherapie, der Ethnologie, der Literaturwissenschaft, der Politik und der Kunst angewendet. Synkretismus darf nicht mit der Herrschaftsform bzw. Staatsverfassung der Synkratie verwechselt werden.
Mascardi-Nunatak
Der Mascardi-Nunatak (spanisch Nunatak Mascardi) ist ein Nunatak an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ist einer der zahlreichen Nunatakker auf der Jason-Halbinsel.

Argentinische Wissenschaftler benannten ihn. Der Namensgeber ist nicht überliefert.

Jason-Halbinsel
Die Jason-Halbinsel ist eine große Halbinsel an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie erhebt sich aus dem Larsen-Schelfeis und erstreckt sich über eine Länge von 67 km von einem schmalen Landstrich östlich des Medea Dome bis zum Kap Framnæs. Die Halbinsel beherbergt eine große Anzahl Nunatakker.

Entdeckt hat sie am 1. Dezember 1893 der norwegische Antarktisforscher Carl Anton Larsen, der sie nach seinem Schiff Jason benannte. Larsen war jedoch zu weit von der Küste entfernt, um das Gebiet eingehend zu kartieren. Dies holte Otto Nordenskjöld 1902 im Rahmen der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) vom Borchgrevink-Nunatak aus nach. Nordenskjöld hielt die Formation jedoch irrtümlich für eine Insel. Diesen Irrtum räumte der Falkland Islands Dependencies Survey im Jahr 1955 durch eine Vermessung des Gebiets aus.
Valfroicourt
Valfroicourt ist eine auf 310 Metern über Meereshöhe gelegene französische Gemeinde im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Kanton Vittel im Arrondissement Neufchâteau. Sie grenzt im Norden an Rozerotte, im Nordosten an Rancourt, im Osten an Bainville-aux-Saules, im Südosten an Frénois und Les Vallois, im Süden an Sans-Vallois, im Südwesten an Dommartin-lès-Vallois und Esley und im Nordwesten an Remoncourt.

Esley
Esley ist eine französische Gemeinde mit 170 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau und zum Kanton Darney. Die Bewohner werden Esleysiens und Esleysiennes genannt.
Tiroler Wappen
Das Tiroler Wappen ist ein altes Wappen, das bis zum Mittelalter zurückdatiert. Es ist das Wappen der alten Region Tirol, der Gefürsteten Grafschaft sowie in zwei ähnlichen Varianten des heutigen österreichischen Bundeslandes Tirol und der autonomen Provinz Südtirol in Italien.

Schloss Tirol
Das Schloss Tirol in Dorf Tirol bei Meran im Burggrafenamt war die Stammburg der Grafen von Tirol und die Wiege der Grafschaft Tirol. Die Anlage gilt als eine der größten und besterhaltenen hochmittelalterlichen Profanbauten des Alpenraums. Bis in das 15. Jahrhundert, als die politische Verwaltung in das verkehrstechnisch günstigere Innsbruck verlegt wurde, war die heute in Südtirol gelegene Burg Residenz der Landesfürsten. 2003 wurde auf Schloss Tirol das Südtiroler Landesmuseum für Kultur- und Landesgeschichte eröffnet.
Base Aérea das Lajes
Base Aérea das Lajes oder Base Aérea Nº 4 (BA4,  deutsch: Militärflughafen Lajes, engl.: Lajes Field oder Lajes Air Base, IATA-Code: TER, ICAO-Code: LPLA) ist ein Militärflugplatz der Portugiesischen Luftstreitkräfte auf der Azoren-Insel Terceira bei der Ortschaft Lajes. Der Flughafen liegt im Nordosten der Insel. Die Entfernung in Luftlinie nach Neufundland betragen ca. 2500 km und nach Lissabon 1450 km.

Der Militärflughafen Lajes wird auch von anderen NATO-Luftstreitkräften genutzt, vor allem durch die „65th Air Base Wing“ der United States Air Forces in Europe (USAFE). Die portugiesischen Luftstreitkräfte unterhalten hier, mit einer längeren Unterbrechung von April 2011 bis Juni 2023, mit der „Esquadra 752“  eine „Search and Rescue“-Hubschrauberstaffel.

Als einziger Flughafen der Insel wird er auch von der zivilen Luftfahrt genutzt und ist Ausweichflughafen für Transatlantikflüge. Das Space Shuttle hätte im Notfall ebenfalls hier landen können.

Douglas DC-4
Die Douglas DC-4 ist ein viermotoriges US-amerikanisches Verkehrsflugzeug als Tiefdecker mit Kolbenmotor-Antrieb der Douglas Aircraft Company. Die Maschine hat keine Druckkabine und verfügte über ein einziehbares Bugradfahrwerk. Der Flugzeugtyp, entwickelt Ende der 1930er Jahre, begann seine Karriere als militärisches Transportflugzeug und wurde nach dem Zweiten Weltkrieg auf der ganzen Welt im zivilen Luftverkehr eingesetzt. Von der DC-4 wurden später die Typen DC-6 und DC-7 abgeleitet.

Die militärische Version der DC-4 hieß bei der USAF C-54 Skymaster und bei der US Navy R5D.
Alexandru cel Bun (Schiff)
Die Alexandru cel Bun war ein 1882 gebautes Mehrzweckschiff und im Ersten Weltkrieg der einzige Minenleger der rumänischen Marine. 1919 wurde sie außer Dienst gestellt und Mitte der 1930er Jahre abgewrackt.

Kanonenboot
Kanonenboote ist der Überbegriff für einen Typ von kleineren Kriegsschiffen, deren Ursprünge sich bis ins 17. Jahrhundert zurückverfolgen lassen. Es handelte sich im Regelfall um mit Schiffsartillerie bestückte, leichte Kriegsschiffe, welche vorzugsweise für den Einsatz im küstennahen Bereich, auf Flüssen und anderen Binnengewässern konzipiert waren. Größere Einheiten waren in begrenztem Umfang auch hochseefähig. Primär wurden Kanonenboote zur Artillerieunterstützung der Landstreitkräfte, zur Niederkämpfung und Beschießung von Landzielen, zum Wach-, Geleit- und Kolonialdienst eingesetzt. Der Begriff Kanonenbootpolitik rührt von ihnen her. Nach Ende des  Zweiten Weltkrieges (1945) verlor das Konzept des rein auf Geschützbewaffnung basierenden Kanonenbootes rasch an Bedeutung, weswegen die meisten noch verbliebenen Einheiten abgewrackt oder anderen Aufgabenfeldern zugewiesen wurden.
January Col
BW

Der January Col (englisch für Januarsattel) ist ein hoch gelegener Bergsattel in der antarktischen Ross Dependency. In der Queen Elizabeth Range des Transantarktischen Gebirges liegt er auf der Nordseite des Claydon Peak auf dem Prinz-Andrew-Plateau.

Die neuseeländische Gruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) nutzte diesen Sattel im Januar 1958 nach einem Aufstieg über den New Year Pass als Aussichtspunkt, um sich einen Überblick über die Ausdehnung des Gebirges nach Norden und Osten zu verschaffen.

Queen Elizabeth Range
Die Queen Elizabeth Range (englisch für Königin-Elisabeth-Kette) ist eine schroffe Gebirgskette von rund 160 Kilometern Länge, die sich vom Nimrod-Gletscher im Norden bis zum Law-Gletscher im Süden entlang der Ostseite des Marsh-Gletschers erstreckt. Höchste Erhebung ist Mount Markham mit einer Höhe von 4350 m.

Benannt wurde die Gebirgskette durch J. H. Miller, Mitglied der neuseeländischen Mannschaft der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958). Namensgeberin ist die britische Königin Elisabeth II. (1926–2022), die Schirmherrin der Expedition.
XXI. Armeekorps (Wehrmacht)
Das XXI. Armeekorps der deutschen Wehrmacht, im vollen Titel Generalkommando XXI. Armeekorps, war die Bezeichnung für die entsprechende Kommandobehörde aber auch für den Verband aus mehreren Divisionen und eigenen Korpstruppen, der von diesem Generalkommando geführt wurde und meist unter dem Oberbefehl einer Armee oder Heeresgruppe stand.

Grudziądz
Grudziądz ([ˈgruʥɔnts] ⓘ; kaschubisch Grëdządz;  deutsch Graudenz) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern mit knapp 96.000 Einwohnern. Sie ist kreisfrei und Sitz einer gleichnamigen Gmina und des Powiat Grudziądzki.
Dikmen (Kızıltepe)
Dikmen (kurd. Hêşerî) ist eine Ortschaft im Landkreis Kızıltepe der türkischen Provinz Mardin. Dikmen liegt in Südostanatolien auf 430 m über dem Meeresspiegel, ca. 23 km südwestlich von Kızıltepe, nahe der syrischen Grenze.

Der ursprüngliche Name der Ortschaft lautet Hêşerî oder Heyşeri.

Die Einwohnerzahl beträgt 2.986 (Stand: Ende 2024). 1990 lebten 2.894 Menschen in Dikmen. Im Jahr 1994 erhielt Dikmen den Status einer Belediye. 2009 hatte die Ortschaft 3.288 Einwohner.

Kızıltepe
Kızıltepe (deutsch Roter Hügel; kurdisch: قوجحصار Qoçhisar oder قۆسەر Qoser, arabisch دُنَيصَر, DMG dunaīṣar oder تل أرمن, DMG tal ʾārmin ‚Hügel der Armenier‘) ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Mardin in der türkischen Region Südostanatolien und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 2012 gebildeten Büyükşehir belediyesi Mardin (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform ab 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis. Die in einem älteren Stadtlogo vorhandene Jahreszahl (1937) dürfte auf das Jahr der Ernennung zur Stadtgemeinde (Belediye) hinweisen.
Aëropos (Sohn des Ares)
Aëropos (altgriechisch Ἀέροπος Aéropos) ist in der griechischen Mythologie der Sohn von Ares und Aërope, einer Tochter des Königs Kepheus von Tegea.

Laut Pausanias gebar Aërope dem Ares den Aëropos, starb aber während der Geburt. Ares sorgte dafür, dass der Neugeborene dennoch an der Brust der toten Mutter ausgiebig gestillt werden konnte, und erhielt daraufhin den Beinamen Aphneios, der Ergiebige. Ein Heiligtum des Aphneios in der Nähe von Tegea erinnerte noch zur Zeit des Pausanias an die Anekdote und der Hügel, auf dem das Heiligtum stand, trug einst den Namen Aëropos. An anderer Stelle nennt Pausanias allerdings Kepheus als Vater des Aëropos und diesen als Vater des Echemos.

Kepheus (Tegea)
Kepheus (altgriechisch Κηφεύς Kēpheús)  ist  in der griechischen Mythologie ein König  von Tegea und Teilnehmer der Fahrt der Argonauten. Er war ein Sohn des Königs Aleos und seiner Cousine Neaira und somit der Bruder des Lykurg, des Amphidamas und der Auge. Seine Kinder waren unter anderen Sterope, Aeropos, und Antinoe.

Als Herakles durch Arkadien zog, bat er Kepheus darum, mit seinen zwanzig Söhnen an seiner Seite zu kämpfen. Kepheus befürchtete aber, seine Nachbarn, die Argiver, würden in Tegea einfallen, sobald er die Stadt verließe und lehnte daher ab. Herakles hatte von Athene eine Strähne vom Haupt der Medusa erhalten, die er Sterope gab. Er sagte ihr, sie solle die Strähne beim Anrücken des Feindes über die Stadtmauern halten und sie würden die Flucht ergreifen. Daraufhin ließ sich Kepheus dazu bewegen, am Zug teilzunehmen. Sterope konnte mit der Strähne einen Angriff der Argiver abwehren, Kepheus aber wurde mit seinen zwanzig Söhnen auf der Fahrt erschlagen.
Expeditionsstil
Als Expeditionsstil wird eine Stilart des Höhenbergsteigens, vor allem in außeralpinen Gebieten, bezeichnet. Sie ist gekennzeichnet durch hohen materiellen und personellen Einsatz. Auf dem Weg zum Berg werden Träger eingesetzt. Am Berg selbst wird die Route durch Verlegung von Fixseilen und der Einrichtung von mehreren Lagern präpariert. Die zu begehende Route wird anschließend von kleinen Seilschaften, ggf. mit Unterstützung von Hochträgern, begangen. Der Abstieg erfolgt nur selten unmittelbar bis zum Basislager. Oftmals übernachten die Bergsteiger in höher gelegenen Lagern vor dem Abstieg.

Seilschaft
Der Begriff Seilschaft kommt ursprünglich aus dem Bergsport, insbesondere dem Klettern, und bezeichnet dort eine durch ein Berg- oder Kletterseil verbundene und damit gegen Absturz gesicherte Gruppe von Personen. Der Begriff wird auch im übertragenen Sinne für informelle Gruppierungen von Personen benutzt, die ihr berufliches oder anderweitiges Vorankommen gegenseitig fördern, dort meist mit negativer Konnotation.
Serapionstheater
Das Serapionstheater ist eine österreichische Theatergruppe, die 1973 von Ulrike Kaufmann und Erwin Piplits gegründet wurde. Seit 2014 ist Max Kaufmann der künstlerische Leiter des Serapions Ensemble, sowie der Obmann des Odeon Vereins.

Nestroy-Theaterpreis
Der Nestroy ist ein österreichischer Theaterpreis, der nach dem Dichter Johann Nepomuk Nestroy benannt ist und seit dem Jahr 2000 in mittlerweile 14 Kategorien verliehen wird.

Nach der traditionsreichen Kainz-Medaille, die von der Stadt Wien gestiftet und von 1958 bis 1999 vom Wiener Bürgermeister verliehen wurde, initiierte die Stadt Wien diesen neuen Theaterpreis, dessen Verleihung vom ORF übertragen wird.
Normtatsachen
Normtatsachen sind Fakten, die ein Gericht kennen muss, um juristische Obersätze zu bilden oder um unbestimmte Rechtsbegriffe und Generalklauseln auslegen zu können (z. B. übliche Vergütung, Verkehrssitte, Sittenwidrigkeit, verkehrserforderliche Sorgfalt iSd § 276 Abs. 2 BGB, Handelsbräuche iSd. § 346 HGB).

Über Normtatsachen hat das Gericht nach § 293 ZPO von Amts wegen Beweis zu erheben.

Verkehrssitte
Die Verkehrssitte ist ein unbestimmter Rechtsbegriff, der die Anschauungen, Gepflogenheiten und die gleichmäßige, einheitliche und freiwillige tatsächliche Übung durch Rechtssubjekte im Rechtsverkehr zum Inhalt hat.
Transhab
TransHab war ein Konzept der NASA für aufblasbare Wohnmodule im Weltraum. Das Konzept wurde in den 1990er Jahren am Lyndon B. Johnson Space Center entwickelt und wegen zu hoher Kosten von der NASA nicht bis zur Einsatzreife gebracht. Das Raumfahrtunternehmen Bigelow Aerospace erwarb die Rechte an den NASA-Patenten zum TransHab und konstruierte mit dieser Technik die Raumstationmodule BEAM und B330.

Bigelow Expandable Activity Module
Das Bigelow Expandable Activity Module (BEAM) ist ein aufblasbares Raumstationmodul von Bigelow Aerospace, das im Auftrag der NASA seit April 2016 an der Internationalen Raumstation (ISS) angekoppelt ist und zumindest noch bis 2028 dort verbleiben soll. Bigelow Aerospace plante, ein zweites BEAM-Modul zu bauen, das als Luftschleuse für die Bigelow Commercial Space Station dienen sollte.

Im Dezember 2021 lief der Vertrag mit Bigelow Aerospace aus. Die NASA beauftragte ATA Engineering im Januar 2022 mit der Wartung des Moduls.
GE Insurance Solutions
GE Insurance Solutions (GE IS) war eine Versicherung, die bis 2006 zum Bereich GE Commercial Finance der amerikanischen General Electric gehörte. GE Insurance Solutions hatte zuletzt ca. 2.500 Beschäftigte.

GE Insurance Solutions umfasste in den USA vor allem folgende Versicherungen:

Genworth Financial

Mortgage Insurance

Employers Reinsurance Corporation

GE Insurance Solutions wurde im November 2005 für ca. 7,4 Milliarden US-Dollar an die Swiss Re, eine der größten Rückversicherungen weltweit, verkauft. Die Kaufabwicklung wurde erst am 12. Juni 2006 abgeschlossen.

Targo Commercial Finance
Targo Commercial Finance (ehemals Heller Bank, bzw. GE Commercial Finance) ist ein Unternehmensbereich der Targobank, welche wiederum zu der französischen Genossenschaftsbank Crédit Mutuel gehört. Targo Commercial Finance bietet vor allem Factoring- und Leasing-Lösungen von ihrem Standort in Mainz an.