hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glossar der Sexualität und Pornografie
Dieses Glossar der Sexualität und Pornografie ist ein Glossar mit Bezeichnungen zur Sexualität des Menschen und zur Pornografie sowie zu Sexualpraktiken – nicht gelistet sind sexualmedizinische und spezifische Bezeichnungen der LGBT-Gemeinschaft (siehe auch Liste von Abkürzungen in der Sexarbeit, Liste von untypischen sexuellen Interessen und Sexualsprache).

Glossar
Ein Glossar ist ein spezielles Wörterverzeichnis, in dem erläuterungsbedürftige Wörter bzw. Begriffe erklärt werden. Ein Glossar dient somit der Wort- bzw. Begriffserklärung. Ein Glossar kann als Anhang (Addendum) in ein Werk eingefügt sein oder eine eigenständige Schrift sein.

Glossare waren ursprünglich Sammlungen von Glossen (Erläuterungen) in alten Handschriften. Vor allem für diese alten Glossare wird auch die ältere Wortform Glossarium verwendet (Plural Glossarien; lateinisch glossarium, von altgriechisch glōssarion, zu glōssa „Zunge, Sprache“). In den Glossaren der Antike und des Mittelalters wurden schwer verständliche Wörter erläutert oder fremde Wörter übersetzt.

Früher wurden auch ganze Wörterbücher als Glossarium bezeichnet. Ein Beispiel ist das Allgemeine deutsche Glossarium aus dem 18. Jahrhundert.
Aladár Heppes
Vitéz Aladár Heppes von Belényes (* 20. November 1904 in Arad, Königreich Ungarn; † 15. August 1988 in Norwalk, Vereinigte Staaten) war Jagdflieger der Königlich Ungarischen Luftstreitkräfte und ab 1944 als Oberstleutnant Kommandeur der Luftverteidigung Ungarns im Zweiten Weltkrieg sowie Geschwaderführer.

Vitézi Rend
Vitézi Rend (dt. Heldenorden, Orden des Standes der Tapferen) war die höchste staatliche ungarische Auszeichnung der Zwischenkriegszeit und wurde vom Königreich Ungarn nach dem Ersten Weltkrieg eingeführt. Seit 1945 besteht der ehemals staatliche Orden in verschiedenen privaten Gruppen weiter, die zum Teil als Vereine gerichtlich registriert sind.
Programm zur Stärkung der Inneren Sicherheit
Das Programm zur Stärkung der Inneren Sicherheit (PSIS) ist eine vom Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestages am 9. November 2006 beschlossenes Maßnahmenpaket von insgesamt 132 Millionen €. In den Jahren 2007 bis 2009 soll mit dem PSIS durch einen jährlichen Umfang von 44 Mio. € der Ausbau der technischen und elektronischen Ausstattung der Strafverfolgungsbehörden verbessert werden, die zur Abwehr terroristischer Gefahren dienen, und damit den neuen terroristischen Bedrohungen wirksam entgegengetreten werden kann. Die Finanzmittel stehen dem Bundesamt für Verfassungsschutz (64,77 Mio. €), Bundeskriminalamt (34,75 Mio. €), Bundespolizei (28,47 Mio. €) und Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (4 Mio. €) zur Verfügung.

In die Kontroverse ist das PSIS gelangt, weil Finanzmittel für Maßnahmen angefordert worden sind, die keine gesetzliche Grundlage haben.

Haushaltsausschuss
Der Haushaltsausschuss ist ein ständiger Parlamentsausschuss, der in der Regel für die Beratungen des Haushaltsgesetzes und für die Überwachung (parlamentarische Kontrolle) des Haushaltsvollzugs zuständig ist. Sofern kein eigener Finanzausschuss eingerichtet ist, befasst er sich auch mit finanzpolitischen Fragen wie der Steuerpolitik, der Finanzmarktregulierung und dem Zollwesen.

In der Bundesrepublik Deutschland haben sowohl der Deutsche Bundestag als auch alle Landtage Haushaltsausschüsse eingerichtet. Zum Teil führen sie auch die Bezeichnung „Finanzausschuss“ wie in Baden-Württemberg oder „Haushalts- und Finanzausschuss“ wie in Nordrhein-Westfalen. Im Abgeordnetenhauses von Berlin entspricht der Haushaltsausschuss dem Hauptausschuss. Im Bundesrat nimmt der Finanzausschuss die Funktion des Haushaltsausschusses wahr.
Beaupuy (Gers)
Beaupuy ist eine französische Gemeinde mit 212 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Gimone-Arrats und zum Arrondissement Auch.

Nachbargemeinden sind Roquelaure-Saint-Aubin im Nordwesten, Monbrun im Nordosten, L’Isle-Jourdain im Südosten, Clermont-Savès im Süden und Razengues im Westen.

Arrondissement Auch
Das Arrondissement Auch ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Gers innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Auch.

Im Arrondissement liegen zehn Wahlkreise (Kantone) und 134 Gemeinden.
Emma Theofelus
Emma Inamutila Theofelus (auch Theofilus, * 28. März 1996 in Windhoek) ist eine namibische Politikerin, die seit 2020 für die SWAPO Mitglied der Nationalversammlung ist. Seit 2020 war sie außerdem Vizeministerin im Ministerium für Information und Kommunikationstechnologie und übernahm am 9. Februar 2024 den Ministerposten.

SWAPO
Die SWAPO Party of Namibia (SWAPO; ehemals South-West Africa People’s Organisation), zu Deutsch Südwestafrikanische Volksorganisation ist eine politische Partei in Namibia. Sie stellt seit der Unabhängigkeit des Landes 1990 auf der Basis von deutlichen Wahlsiegen die Regierungen des Landes. Davor war die SWAPO eine marxistisch orientierte Befreiungsbewegung.

Die SWAPO führte mit ihrem militärischen Arm, der People’s Liberation Army of Namibia (PLAN), unter anderem auch bewaffnete Kämpfe zunächst von Sambia, später von Angola gegen die Besatzungsmacht Südafrika, den Namibischen Befreiungskampf.

Wahlspruch ist SWAPO United, SWAPO Victorious, Now hard work (SWAPO vereinigt, SWAPO siegreich, jetzt harte Arbeit).
Cumbrian Coast Line
Die Cumbrian Coast Line ist eine 137,6 km lange Eisenbahnstrecke mit Normalspurweite in Nord-West England, die von Carlisle über Workington und Whitehaven nach Barrow-in-Furness führt. Die Strecke ist ein Teil der Network Rail Strecke NW 4033, die als Furness Line über Ulverston und Grange-over-Sands nach Carnforth führt und dort Verbindung an die West Coast Main Line hat.

Ulverston
54.195437-3.091757

Ulverston ist ein Civil Parish im Westen Nordenglands nahe der Morecambe Bay. Der Ort gehörte bis 1974 zu Lancashire und kam durch den Local Government Act 1972 zu Cumbria. Im Jahre 2001 zählte er 11.524 Einwohner.
(73891) Pietromennea
(73891) Pietromennea ist ein im mittleren Hauptgürtel gelegener Asteroid. Er wurde vom italienischen Amateurastronomen Vincenzo Silvano Casulli am 10. März 1997 am Observatorium im Ortsteil Vallemare (IAU-Code A55) der Gemeinde Borbona in der Provinz Rieti entdeckt. Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon am 19., 20. und 24. März 1993 unter der vorläufigen Bezeichnung 1993 FP41 am La-Silla-Observatorium in Chile. gegeben.

(73891) Pietromennea wurde am 31. Januar 2018 nach dem italienischen Leichtathleten Pietro Mennea (1952–2013) benannt, dem ehemaligen Weltrekordhalter über 200 Meter.

Pietro Mennea
Pietro Paolo Mennea (* 28. Juni 1952 in Barletta; † 21. März 2013 in Rom) war ein italienischer Rechtsanwalt und Politiker, der zuerst als Leichtathlet bekannt wurde. Mit 19,72 s hielt er 17 Jahre lang den Weltrekord im 200-Meter-Sprint; die Zeit besteht bis heute als Europarekord. Von 1999 bis 2004 war Mennea Mitglied des Europäischen Parlaments.
Ein blendender Spion
Ein blendender Spion (englischer Originaltitel: A Perfect Spy) ist ein Roman des britischen Schriftstellers John le Carré aus dem Jahr 1986. Erzählt werden, ineinander verschachtelt, die Lebensgeschichten des Hochstaplers Richard Pym und seines Sohnes Magnus Pym, eines Agenten des britischen Geheimdienstes, der im Kalten Krieg ein osteuropäisches Spionagenetzwerk leitet und nach dem Tod seines Vaters spurlos verschwindet. Der Roman hat autobiografische Wurzeln im Verhältnis le Carrés zu seinem eigenen Vater.

Agent (Nachrichtendienst)
Agent ist im deutschen Sprachraum ein allgemeinsprachlich uneinheitlich benutzter Begriff. Er kann für einen hauptberuflichen (hauptamtlichen) Mitarbeiter eines Nachrichtendienstes stehen (auch Nachrichtendienstler oder Geheimdienstler genannt). Er wird ferner für Privatpersonen verwendet, deren planmäßige, dauerhafte Zusammenarbeit mit einem Nachrichtendienst Dritten nicht bekannt ist (nachrichtendienstliche Quellen, V-Leute, Spione) oder für solche, die in Einzelfällen oder gelegentlich und unaufgefordert einem Nachrichtendienst Informationen anbieten, ohne von diesem geführt zu werden und Aufträge zu erhalten (Informanten). Als Agent wird auch bezeichnet, wer, unter vorangegangener Definition, mit einer anderen staatlichen oder nichtstaatlichen Stelle zusammenarbeitet, z. B. der Polizei. Als Rechtsbegriff werden Agenten in Deutschland von der Definition für Geheimdienstliche Agententätigkeit im § 99 des Strafgesetzbuches (StGB) erfasst.
Iswestija-Pokal 1977
Der Iswestija-Pokal 1977 (russisch Турнир на приз газеты Известия, dt.: Turnier um den Preis der Zeitung „Iswestija“, dt. Iswestija, d. h. Nachrichten) war die 11. Austragung des internationalen Eishockeyturniers, welches in diesem Jahr vom 16. bis zum 21. Dezember 1977 stattfand. Neben der sowjetischen Sbornaja nahmen wieder die Nationalmannschaften Finnlands, Schwedens und der Tschechoslowakei teil. Auch in diesem Jahr wurde mit den kanadischen Nordiques de Québec, dem Sieger der WHA, eine außereuropäische Mannschaft eingeladen.

Finnische Eishockeynationalmannschaft
Die finnische Eishockeynationalmannschaft ist eine der führenden Nationalmannschaften in der Welt und liegt nach der Weltmeisterschaft 2025 auf Platz sieben der IIHF-Weltrangliste. Geführt wird sie vom Suomen Jääkiekkoliitto. Finnlands wichtigste Turniergewinne waren die Weltmeisterschaften 1995, 2011, 2019 und 2022. Bei den Olympischen Winterspielen in Peking 2022 gewann Finnland erstmals die Goldmedaille. 1988 und 2006 konnte das Land jeweils die Silbermedaille nach Hause bringen. Beim World Cup of Hockey 2004 wurde das finnische Nationalteam Zweiter, darüber hinaus konnte es 2003 und 2009 den Channel One Cup gewinnen, sowie 1996/97 und 1999/2000 bis 2003/2004 die Euro Hockey Tour. Seit 2024 ist Antti Pennanen Cheftrainer der Löwen (finnisch Leijonat).
Route nationale 767
Die Route nationale 767, kurz N 767 oder RN 767, war eine französische Nationalstraße, die von 1933 bis 1973 zwischen Arnage und einer Kreuzung mit der ehemaligen Nationalstraße 138 nordöstlich von Saumur verlief. Ihre Länge betrug 77 Kilometer.

Saumur
Saumur [soˈmyʀ] ⓘ ist eine Stadt mit 26.074 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der unteren Loire im Westen von Frankreich im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Saumur ist Sitz der Unterpräfektur für das Arrondissement Saumur.
Grzegorz Dziubek
Grzegorz Artur Dziubek (geboren am 9. Februar 1974 in Kielce) ist ein polnischer Beamter und Kommunalpolitiker (PSL). Er ist seit 2014 Bürgermeister der Gmina Włoszczowa und war von 2012 bis 2014 Vize-Woiwode der Woiwodschaft Heiligkreuz.

Kielce
Kielce ['kʲɛlt͡sɛ] (anhörenⓘ) ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Heiligkreuz im Südosten von Polen, rund 120 km nordöstlich von Krakau und rund 170 km südlich der Hauptstadt Warschau gelegen. Kielce steht mit rund 200.000 Einwohnern auf der Liste der Städte Polens auf dem achtzehnten Platz.

Die kreisfreie Großstadt im Heiligkreuzgebirge ist Sitz zweier Hochschulen und des Bistums Kielce der römisch-katholischen Kirche Polens. Kielce ist Verarbeitungs- und Handelszentrum landwirtschaftlicher Erzeugnisse sowie bedeutender Standort der Metall- und Nahrungsmittelindustrie.
René Mercier
René Mercier (* 22. Januar 1937 in Sainte-Foy-Tarentaise) ist ein früherer französischer Biathlet.

Der Zollbeamte Mercier nahm bei den Olympischen Winterspielen 1960 von Squaw Valley am ersten olympischen Biathlonrennen teil. Hinter seinem Landsmann Victor Arbez lief er mit einer Stunde und 26:13,2 Minuten die zweitbeste Langlaufzeit. Doch aufgrund seiner 15 Schießfehler – Mercier traf also nur fünf seiner 20 Schüsse – erhielt er 30 Strafminuten und wurde am Ende 22. der 30 Starter.

Sainte-Foy-Tarentaise
Sainte-Foy-Tarentaise ist eine französische Gemeinde mit 690 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sainte-Foy-Tarentaise gehört zum Kanton Bourg-Saint-Maurice im Arrondissement Albertville und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes de Haute Tarentaise.
Spvg Steinhagen
Die Spvg Steinhagen (offiziell: Sportvereinigung Steinhagen e. V.) ist ein deutscher Sportverein aus der Gemeinde Steinhagen im nordrhein-westfälischen Kreis Gütersloh. Der Verein bietet die Sportarten Badminton, Fußball, Handball, Radball, Tischtennis, Turnen und Volleyball an. Die Sportvereinigung hat 2109 Mitglieder (Stand: März 2015) und hat die Vereinsfarben rot und weiß.

In den 1990er Jahren spielten die Tischtennismannschaften der Männer und Frauen erfolgreich in der Bundesliga. Die Frauen gewannen zweimal den Europapokal der Landesmeister und wurden sechsmal deutscher Meister, während die Männer zweimal Zweiter im ETTU Cup wurden. In den 1970er und 1980er Jahren hatten die Fußballer ihre erfolgreichen Zeiten. Sie spielten acht Jahre in der höchsten Amateurliga Westfalens und nahmen einmal am DFB-Pokal teil. Die Handballerinnen nahmen zweimal am DHB-Pokal teil.

Kreis Gütersloh
Der Kreis Gütersloh ist eine Gebietskörperschaft mit 363.982 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Detmold (Region Ostwestfalen-Lippe) im Nordosten des Landes Nordrhein-Westfalen. Nach Einwohnern ist der Kreis Gütersloh der größte im Regierungsbezirk Detmold. Kreisstadt ist Gütersloh.
Castro Valnera
Der 1718 m hohe Castro Valnera (auch Castru Valnera) ist ein Berggipfel im Osten des Kantabrischen Gebirges. Er liegt auf der Grenze zwischen der Provinz Burgos im Norden Kastiliens und dem Süden Kantabriens.

Kantabrisches Gebirge
Das Kantabrische Gebirge (spanisch Cordillera Cantábrica oder Sistema Cantábrico) ist ein Gebirgszug in Nordspanien. Es stellt die westliche Verlängerung der Pyrenäen dar und verläuft über 480 km durch die autonomen Regionen Navarra, Baskenland, Kantabrien, Kastilien-León, Asturien bis nach Galicien.
Czech Open 2007
Die Diamond Nine / Poolcomps.com Czech Open 2007 waren das 83. Turnier der Poolbillard-Turnierserie Euro-Tour. Sie wurden vom 22. bis 25. März 2007 in Liberec in der Disziplin 9-Ball ausgetragen.

Sieger wurde der Pole Wojciech Trajdos, der den Russen Konstantin Stepanow im Finale mit 10:6 besiegte. Thomas Engert erreichte als bester Deutscher das Halbfinale, in dem er dem späteren Turniersieger mit 5:10 unterlag.

Poolbillard
Poolbillard ist eine Variante des Billards, bei der es darum geht, mit einem weißen Spielball farbige Objektbälle nach bestimmten Regeln in sechs Taschen zu spielen (einzulochen). Der Spielball wird dabei als einzige Kugel mithilfe des Queues gespielt. Die Spieler haben abwechselnd je eine Aufnahme. Die Aufnahme ist beendet, wenn der Spieler in einem Stoß keine Kugel regelgerecht lochen konnte.
Bundesverband höherer Berufe der Technik, Wirtschaft und Gestaltung
Der Bundesverband höherer Berufe der Technik, Wirtschaft und Gestaltung (ehemals Bundesverband staatlich geprüfter Techniker) ist ein Berufsverband und eingetragener Verein.

Seine Aufgabe ist nach eigenen Angaben die Vertretung aller staatlich geprüften Techniker, Betriebswirte und Gestalter und der Studierenden an diesen Fachschulen bei allen berufs- und sozialpolitischen Belangen in Deutschland und Europa. Staatlich geprüfte Techniker, Betriebswirte und Gestalter sind Berufsgruppen, deren Berufsbild durch den anhaltenden Fortschritt der Technik und der laufenden Entwicklung der Wirtschaft einem ständigen Wandel unterliegen.

Berufsverband
Ein Berufsverband ist eine Körperschaft des privaten Rechts, die sich als Interessenverband die Vertretung und Förderung der Belange eines bestimmten Berufsstandes zum Ziel setzt. Größere Berufsverbände können regionale oder thematische Unterorganisationen (Sektionen, Arbeitsgemeinschaften, Arbeitsgruppen) umfassen.
Aalo
Aalo (ehemals Along) ist eine in den südlichen Ausläufern des Himalaya gelegene Stadt mit ca. 25.000 Einwohnern im Distrikt West Siang im Bundesstaat Arunachal Pradesh im Nordosten Indiens. Zur Zeit der britischen Kolonialherrschaft war Along eine Hill Station.

Arunachal Pradesh
Arunachal Pradesh (Hindi अरुणाचल प्रदेश, Aruṇācal Pradeś) ist ein nordostindischer Bundesstaat mit einer Fläche von 83.743 km² und ca. 1,5 Millionen Einwohnern; die Hauptstadt ist Itanagar. Es handelt sich um ein umstrittenes Territorium, da das Gebiet auch von der Volksrepublik China beansprucht wird. Der Name Arunachal Pradesh stammt aus dem Sanskrit und bedeutet „Land der Berge in der Morgenröte“. Oft wird der Bundesstaat auch als „Südtibet“ oder als „Land des Sonnenaufgangs“ bezeichnet.

Arunachal Pradesh grenzt im Süden an die Bundesstaaten Assam und Nagaland sowie im Westen an Bhutan, im Norden an China (Tibet) und im Osten an Myanmar.
Theodor Reiche
Theodor Reiche (* 2. September 1839 in Adersheim; † 3. Dezember 1913 in Braunschweig) war ein deutscher Lehrer, niederdeutscher Schriftsteller und Lexikograf. Seine Werke verfasste er in seiner heimatlichen Mundart, dem ostfälischen Plattdeutsch, das zu dieser Zeit noch in weiten Teilen des Braunschweiger Landes gesprochen wurde.

Lexikografie
Die Lexikografie oder Lexikographie (altgriechisch λεξικὸν βιβλίον lexikòn biblíon „Wörterbuch“ und γράφω „schreibe“, vgl. -graphie) beschäftigt sich mit dem Erstellen von Wörterbüchern. Das Erstellen eines Wörterbuches ist ein komplexer und meist langwieriger Prozess. Bei allen größeren Projekten wird die Arbeit von mehreren Personen ausgeführt. Sie führt zu einem gedruckten Wörterbuch, einem elektronischen Wörterbuch oder zu einer lexikalischen Datenbank, die Grundlage für beides sein kann.
Kwan Ga-ya
Kwan Ga-ya (* 1966 in Gyeongsang-do) ist ein südkoreanischer Comiczeichner.

Sein erstes Werk als professioneller Zeichner veröffentlichte er 1995 mit der ersten Episode seiner Serie Sonne und Mond, an der er noch bis 1997 arbeitete. Die Serie wurde auch in fünf Büchern herausgegeben, eine spätere Neuauflage fasste den Comic in drei Büchern zusammen. Dieser Manhwa ist ein Action-Drama mit vielen Kampfszenen, angesiedelt in einem historischen Korea.

Es folgte für das Magazin Young Jump (영점프) von 1998 bis 2002 die Serie Namja Iyagi, die bei Seoul Cultural Publishing auch in zehn Büchern erschien. Dieser Comic spielt in einer nahen Zukunft in einer zerstörten Stadt, in der eine Art elektronisches Leben die Menschen ersetzt hat. 2000 erschien im Magazin Cocomics (코코믹스) die Serie Pungun nama, später wurde diese in zwei Sammelbänden herausgegeben. Von 2002 bis 2004 arbeitete Kwan schließlich an den fünf Bänden von Purun kil.

Kwans Werk wird ins Französische und Deutsche übersetzt.

Gyeongsang-do
Gyeongsang-do ist der Name der südöstlichen Provinz des historischen Koreas. Ihre Hauptstadt war Daegu. Ihr Name leitet sich von den zwei Städten Gyeongju und Sangju her.

Die Provinz entstand zur Zeit der Goryeo-Dynastie und erhielt 1314 erstmals ihren traditionellen Namen. Sie war eine der acht Provinzen im Korea der Joseon-Dynastie.

1896 wurde sie geteilt in die heutigen südkoreanischen Provinzen Gyeongsangbuk-do und Gyeongsangnam-do.

Die Region gilt bis heute als eine Hochburg der politischen Konservativen, daher auch der Saenuri-Partei.
Josef Recheis
Josef Recheis ist ein österreichisches Lebensmittelunternehmen im Familienbesitz mit Sitz in der Fassergasse 8–10 in Hall in Tirol. Recheis beschäftigt knapp 110 Mitarbeiter, bis zu 110 Tonnen Teigwaren werden täglich produziert. Mit knapp 32 % Marktanteil ist Recheis Marktführer bei Teigwaren in Österreich. Das Unternehmen wird mittlerweile in 5. Generation von Stefan Recheis geführt. Der eingetragene Name ist Josef Recheis Eierteigwarenfabrik und Walzmühle GmbH.

Hall in Tirol
Hall in Tirol ist eine Stadt im Bundesland Tirol in Österreich auf 574 m ü. A. mit 14.698 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Hall liegt im Inntal, etwa zehn Kilometer östlich der Landeshauptstadt Innsbruck. Von 1938 bis 1974 trug Hall den Namen „Solbad Hall“.
Friedrich Schütz (Historiker)
Friedrich Schütz (* 21. September 1936 in Niederschelden, Siegerland; † 5. April 2007 in Großrosseln) war ein deutscher Historiker und Archivar. Von 1997 bis 2002 war er Leiter des Stadtarchivs Mainz. Schwerpunkt seiner wissenschaftlichen Tätigkeit war die neuere Geschichte der Stadt Mainz.

Geschichte der Stadt Mainz
Die Stadt Mainz ist römischen Ursprungs und kann auf eine über 2000-jährige Geschichte zurückblicken. Als römisches Legionslager Mogontiacum gegründet, war die Stadt später Hauptstadt der Provinz Germania superior und von 780/82 bis 1803 Erzbischofssitz. Ihre Blüte erlebte die Stadt in der Zeit von 1244 bis 1462, als sie Freie Stadt war. Danach wurde ihre Geschichte bis zum Ende des 18. Jahrhunderts durch die Kurfürsten und Erzbischöfe von Mainz bestimmt, die in der Stadt residierten. Nach dem Ende dieser Ära verlor die Stadt Mainz in der Zeit als Bundesfestung weitgehend ihre Bedeutung, während die Bedeutung als Festung stieg. 1946 wurde Mainz Landeshauptstadt von Rheinland-Pfalz.
Eisenpeutelhof
Der Eisenpeutelhof ist ein ehemaliger Gutshof in Sieghartskirchen, Niederösterreich.

Der gewüstete Hof befand sich in der Fundzone Mühlgstätte knapp südlich von Sieghartskirchen.
Am 15. August 1335 verkaufte der Landrichter Weichart von Toppel den Eisenpeutelhof an die Herzöge Albrecht II. und Otto, die gemeinsam das Herzogtum Österreich regierten.
Die Wüstung wurde 1983 zum Zweck der näheren topographischen Lagebeschreibung von Kurt Bors erforscht und kartographiert.

Albrecht II. (Österreich)
Albrecht II. von Österreich, genannt der Weise oder der Lahme (* 12. Dezember 1298 auf der Habsburg; † 20. Juli 1358 in Wien), war Herzog von Österreich und Herzog der  Steiermark (1330 – 1358) sowie  Herzog von Kärnten (1335 – 1358), Herr von Krain und Herr der Österreichischen Vorlande.
3C 321
3C 321 ist ein System, bestehend aus zwei Galaxien. Bekannt wurde das System durch ein supermassereiches Schwarzes Loch im Zentrum einer der beiden Galaxien, welches aufgrund der Mechanismen der Materieaufnahme senkrecht zur Akkretionsscheibe einen Jet abstrahlt. Dieser Jet besteht aus hochenergetischer Gammastrahlung und Teilchen, welche sich fast mit Lichtgeschwindigkeit bewegen. Entdeckt wurde der Jet durch eine kombinierte Beobachtung des Systems mit Hilfe der Weltraumteleskope Chandra, Spitzer und Hubble; das Very Large Array und das Merlin Radioteleskop observierten von der Erde aus.

Very Large Array
Das Very Large Array (VLA), seit 2012 offiziell Karl G. Jansky Very Large Array genannt, ist ein Interferometer für astronomische Beobachtungen im Radiobereich. Die Anlage befindet sich auf der Ebene von San Agustin zwischen den Städten Magdalena und Datil in New Mexico in den Vereinigten Staaten, 78 Straßenkilometer westlich von Socorro. Das Teleskop befindet sich auf 2124 m Höhe und ist Teil der amerikanischen National Radio Astronomy Observatory (NRAO).
Färöischer Fußballpokal 2018
Der Färöische Fußballpokal 2018, ebenfalls bekannt als Løgmanssteypið 2018, fand zwischen dem 25. April und 25. August 2018 statt und wurde zum 64. Mal ausgespielt. Im Endspiel, welches im Tórsvøllur-Stadion in Tórshavn auf Kunstrasen ausgetragen wurde, siegte B36 Tórshavn im Elfmeterschießen gegen HB Tórshavn und nahm dadurch an der 1. Qualifikationsrunde zur UEFA Europa League 2019/20 teil.

B36 Tórshavn und HB Tórshavn belegten in der Meisterschaft die Plätze drei und eins. Für B36 Tórshavn war es der sechste Sieg bei der 17. Finalteilnahme, für HB Tórshavn die 13. Niederlage bei der 39. Finalteilnahme. Titelverteidiger NSÍ Runavík schied hingegen in der 1. Runde aus.

Tórshavn
Tórshavn [ˈtɔu̯ʂhau̯n] (deutsch Thorshaven, altnordisch Þórshǫfn; dänisch Thorshavn, färöisch kurz Havn) ist die Hauptstadt der Färöer und liegt an der Ostküste Streymoys. Sie hat eine Fläche von 158 km².

Als das politische, wirtschaftliche und geistige Zentrum des Landes bietet die Stadt eine weit umfänglichere Infrastruktur als eine vergleichbar große mitteleuropäische Kleinstadt.

Bekanntestes Motto der Stadt ist Tann deiliga Havn („Das schöne Thorshaven“), was auch der Titel eines Liedes ist.