hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schlingerhof
Der Schlingerhof ist eine städtische Wohnhausanlage aus den 1920er Jahren im 21. Wiener Gemeindebezirk, Floridsdorf, an der Brünner Straße 34–38 mit 478 Wohnungen.

Historische Bedeutung erlangte der Bau als einer der Brennpunkte der „Februarereignisse“ 1934, die je nach politischer Einstellung als österreichischer Bürgerkrieg oder als Februaraufstand bezeichnet wurden. Nicht zentral koordinierte SDAP-Kämpfer ohne schwere Waffen traten dabei gegen die überlegen ausgestattete und durch die Heimwehr verstärkte Exekutive der Diktaturregierung Engelbert Dollfuß’ an und wurden sehr rasch besiegt.

Die Anlage trägt den Namen des ersten Sozialdemokraten, den die Bevölkerung des 21. Gemeindebezirks im Jahr 1905 nach der Eingemeindung in den Wiener Gemeinderat entsandte – Anton Schlinger.

Brünner Straße
Die Brünner Straße B7 ist eine Hauptstraße B in Wien bzw. Landesstraße B in Niederösterreich, ehemalige Bundesstraße und Teil der Europastraße 461. Sie führt von Wien-Floridsdorf (21. Bezirk; mit dem gleichen Ausgangspunkt wie die Prager Straße, Am Spitz) nach Norden durch das Weinviertel zur Staatsgrenze mit Tschechien bei Drasenhofen. Die Fortsetzung auf tschechischer Seite trägt den Namen Silnice I/52 und führt weiter nach Brünn.
Heldra
Heldra ist ein dörflicher Stadtteil von Wanfried im nordhessischen Werra-Meißner-Kreis. Zu Heldra gehört die Siedlung Bahnhof Großburschla, die sich im Laufe der Jahre um den in der Gemarkung Heldra gelegenen Bahnhof des thüringischen Nachbarortes entwickelt hat.

Friedrich Wilhelm von Steuben
Friedrich Wilhelm Ludolf Gerhard Augustin Freiherr von Steuben, auch bekannt als Baron Steuben (* 17. September 1730 in Magdeburg, Herzogtum Magdeburg; † 28. November 1794 in Utica, New York) war ein preußischer Offizier und US-amerikanischer General. Er reorganisierte die Kontinentalarmee im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg.
Marston-Gletscher
Der Marston-Gletscher ist ein Gletscher an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt vom Mount Marston und dem Doublefinger Peak in östlicher Richtung und mündet zwischen dem Dreikanter Head und dem Kar-Plateau in den Granite Harbor.

Die neuseeländische Landvermessungsgruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) bestieg den Gletscher im Jahr 1957 auf dem Weg zum gleichnamigen Berg. Beide geographischen Objekte sind nach dem britischen Maler und Grafiker George Marston (1882–1940) benannt, Teilnehmer an der jeweils vom britischen Polarforscher Ernest Shackleton geleiteten Nimrod-Expedition (1907–1909) und der Endurance-Expedition (1914–1917).

Scott-Küste
-76.5162.5Koordinaten: 77° S, 163° O

Die Scott-Küste ist ein Küstenabschnitt entlang des McMurdo-Sunds im ostantarktischen Viktorialand, der sich zwischen Kap Washington im Norden und dem Minna Bluff im Süden erstreckt. Im Norden schließt sich die Borchgrevink-Küste an, und im Süden die Hillary-Küste. Sie liegt weitgehend am offenen Rossmeer, reicht aber im Süden in das Ross-Schelfeis hinein.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte die Küste nach dem britischen Polarforscher Robert Falcon Scott (1868–1912), Leiter der Discovery-Expedition (1901–1904) und der Terra-Nova-Expedition (1911–1913), unter dessen Führung der größte Teil dieser Küste erkundet und zahlreiche geographische Objekte benannt wurden.
Switzerland Island
Switzerland Island ist eine Insel vor der Georg-V.-Küste im Australischen Antarktis-Territorium. Sie gehört zu den Mackellar-Inseln vor dem Kap Kap Denison in der Commonwealth-Bucht und liegt südlich von Greater Mackellar Island.

Teilnehmer der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten sie. Benannt ist die Insel nach einem der Schlittenhunde der Forschungsreise. Dieser wiederum war benannt nach dem Heimatland des Schweizer Expeditionsteilnehmers Xavier Mertz.

Mackellar-Inseln
Die Mackellar-Inseln sind eine Gruppe aus rund 30 Inseln und Klippenfelsen vor der Georg-V.-Küste im Australischen Antarktis-Territorium. Sie liegen 2,5 km nördlich des Kap Denison im östlichen Teil Commonwealth-Bucht.

Teilnehmer der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten sie. Mawson benannte sie nach Campbell Duncan Mackellar (1859–1925), ein Geldgeber der Forschungsreise, der zuvor bereits an der Finanzierung der Nimrod-Expedition (1907–1909) des britischen Polarforschers Ernest Shackleton beteiligt war.
Hodgsons-Braunzahn-Spitzmaus
Die Hodgsons-Braunzahn-Spitzmaus (Episoriculus caudatus) ist eine Spitzmausart aus der Gattung Episoriculus. Sie ist in Südasien im Norden Indiens und in Nepal, in Zentral- und Südchina sowie in Myanmar verbreitet.

Spitzmäuse
Die Spitzmäuse (Soricidae) sind eine artenreiche Säugetierfamilie. Trotz der äußeren Ähnlichkeiten mit den Mäusen gehören sie nicht zu den Nagetieren, sondern zur Ordnung der Insektenfresser (Eulipotyphla). Weltweit werden fast 500 Arten unterschieden, von denen rund 10 auch in Mitteleuropa leben.
Else Krüger
Else Krüger, verheiratete Else James (* 9. Februar 1915 in Hamburg-Altona; † 24. Januar 2005 in Deutschland) war eine deutsche Sekretärin. Sie war von Ende 1942 bis Mai 1945 die Sekretärin von Martin Bormann und angeblich seine Geliebte.

Führerbunker
Als Führerbunker bezeichnete man zwei der unterirdischen Luftschutzräume in Berlin, die Adolf Hitler in den letzten Wochen des NS-Staates als Führerhauptquartier dienten. Hitler beging im Führerbunker Suizid. An der Stelle des ehemaligen Bunkers nahe dem heutigen Denkmal für die ermordeten Juden Europas befindet sich nun ein Parkplatz.
Webb Peak (Viktorialand)
Der Webb Peak ist ein 1750 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In der Asgard Range des Transantarktischen Gebirges ragt er zwischen dem Matterhorn- und dem Lacroix-Gletscher auf.

Das New Zealand Geographic Board benannte ihn 1998 nach dem Neuseeländer Eric Norman Webb (1889–1984), Geomagnetiker der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson.

Asgard Range
Die Asgard Range (deutsch Asgard-Gebirge) ist ein Gebirge zwischen dem Wright Valley und dem Taylor Valley (Antarktische Trockentäler) im ostantarktischen Viktorialand. Es erstreckt sich vom oberen Ende des Taylor-Gletschers im Westen, bis zum Marble Point im Osten, wo es an den McMurdo-Sund grenzt. Der Gebirgszug ist ca. 80 km lang und etwa 10 km breit und hat seine höchste Erhebung am Round Mountain mit 2.410 m. Seine mittleren Höhen bewegen sich um etwa 1.700 bis 1.900 m. Er ist Teil des Transantarktischen Gebirges.

Die Asgard Range wurde von der Victoria University of Wellington Antarktis-Expedition (VUWAE) (1958–59) nach Asgard, dem Sitz der nordischen Götter, benannt.
Walter Praedel
Walter Praedel (auch Walter Prädel oder Walter Predel, geboren 10. Februar 1911 in Schloppe; gestorben 25. Januar 1962 in Leipzig) war ein deutscher Ofen- und Landarbeiter. Er wurde am 21. Dezember 1961 am Bezirksgericht Frankfurt/Oder wegen Brandstiftung an zwei mit Erntegut gefüllten Scheunen zum Tode verurteilt und einen Monat später in der Zentralen Hinrichtungsstätte der DDR in Leipzig mit dem Fallbeil hingerichtet. Der Fall war zeitlich und inhaltlich mit dem Mauerbau verbunden und sollte in der Öffentlichkeit abschreckende Wirkung auslösen. Er beschäftigte die Führungsspitzen von Regierung und Staatspartei. Walter Ulbricht, Hilde Benjamin, Erich Mielke und andere plädierten für das von der Staatsanwaltschaft vorgeschlagene Strafmaß. Richter war der von Berlin nach Frankfurt/Oder strafversetzte Walter Ziegler.

Hilde Benjamin
Hilde Benjamin (* 5. Februar 1902 als Helene Marie Hildegard Lange in Bernburg (Saale); † 18. April 1989 in Ost-Berlin) war eine deutsche Juristin. Als Vizepräsidentin des Obersten Gerichts (1949–1953) und spätere Justizministerin (1953–1967) trug sie maßgeblich die Diktatur der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) in der DDR mit. Bekannt wurde Benjamin durch ihre Rolle als vorsitzende Richterin in politischen Schauprozessen der frühen 1950er Jahre vor dem Obersten Gericht, darunter die Waldheimer Prozesse, bei denen zahlreiche Todesurteile verhängt wurden. In der historischen Bewertung wird sie teilweise mit dem NS-Richter Roland Freisler verglichen und als prominenter Exponent totalitärer Justiz in der DDR-Diktatur betrachtet.
Roman Dumitrescu
Roman Dumitrescu (* 22. Februar 1981 in Nürnberg) ist ein deutscher Wissenschaftler, Hochschullehrer und einer von drei Direktoren des Fraunhofer IEM. Sein Forschungsschwerpunkt ist die Produktentstehung intelligenter technischer Systeme.

Molded Interconnect Devices
Als Molded Interconnect Devices oder Mechatronic Integrated Devices (MID), englisch für Spritzgegossene Schaltungsträger, werden spritzgegossene Kunststoffbauteile mit nach speziellen Verfahren aufgebrachten metallischen Leiterbahnen bezeichnet, die als Schaltungsträger für elektronische bzw. mechatronische Baugruppen dienen.

Wesentliche Einsatzgebiete für die MID-Technik sind der Automobilbau, die Industrieautomatisierung, die Medizintechnik, die Hausgeräteindustrie, die Telekommunikationstechnik, die Mess- und Analysetechnik sowie die Luft- und Raumfahrt. Das Marktvolumen der MID-Technik unterliegt einem stetigen Wachstum.
Kumtag-Wüste (Turpan)
Die Kumtag-Wüste (chinesisch 库木塔格沙漠, Pinyin Kù mǔ tǎ gé shāmò) im Bezirk Turpan in der chinesischen Provinz Xinjiang ist ein Dünenfeld in der Turpan-Hami-Senke zwischen den östlichen Ausläufern des Tian-Shan-Gebirges. Die 2500 km² große, vegetationslose Sandwüste gehört zu den Landschaften mit den höchsten Oberflächentemperaturen der Erde.

Turpan-Senke
Die Turpan-Senke (oder Turfan-Senke, chinesisch 吐魯番盆地, Pinyin Tulufan Pendi; uigurisch تۇرپان ئويمانليغى, Turpan Oymanliƣi) ist eine Depression im östlichen Xinjiang, einem autonomen Gebiet im nordwestlichen China (Asien).
Odlum Brown Vancouver Open 2009/Herren
Die Odlum Brown Vancouver Open 2009 waren ein Tennisturnier, das vom 3. bis 9. August 2009 in Vancouver stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2009 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Vancouver
Das ATP Challenger Vancouver (offizieller Name: Odlum Brown Vanopen) war ein zwischen 2005 und 2022 stattfindendes Tennisturnier in Vancouver, Kanada. Im Jahr 2016 fand es nicht statt, wurde jedoch bereits im Folgejahr wieder ausgetragen. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. Schon 1987 sowie 1993 fand jeweils ein Turnier an selber Stelle statt. Im Einzelbewerb konnte Dudi Sela viermal gewinnen. Rekordsieger im Doppelbewerb mit jeweils drei Erfolgen sind Travis Parrott und Treat Huey mit jeweils zwei unterschiedlichen Partnern.
Hopkins-Nunatakker
Die Hopkins-Nunatakker sind drei Nunatakker im ostantarktischen Viktorialand. Sie ragen über eine Länge von 2,5 km am Kopfende des Cambridge-Gletschers zwischen den Coombs Hills und der Convoy Range auf. Nur etwa 50 m ihrer Gesamthöhe von bis 2180 m sind über die Eismassen des Cambridge-Gletschers hinaus sichtbar.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 2007 nach Steve Hopkins, der in mehreren Kampagnen und in unterschiedlicher Funktion auf der McMurdo-Station tätig war.

Cambridge-Gletscher
Der Cambridge-Gletscher ist ein breiter, flächiger Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt zwischen der Convoy Range und den Coombs Hills nach Süden zum Mackay-Gletscher, den er zwischen Mount Bergen und dem Gateway-Nunatak erreicht.

Die neuseeländische Nordgruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) nahm 1957 eine geodätische Vermessung des Gletschers vor und benannte ihn nach der University of Cambridge, wo zahlreiche der wissenschaftlichen Berichte über Antarktika entstanden.
Allalingruppe
Die Allalingruppe ist eine Untergruppe der Walliser Alpen und liegt zwischen Saastal im Osten und Mattertal im Westen. Sie schliesst sich südlich an die Mischabelgruppe an, teilweise wird die Allalingruppe als Untergruppe der Mischabelgruppe betrachtet.

Während die nördlich gelegene Mischabelgruppe einen fast geradlinigen von Nord nach Süd verlaufenden Gratkamm bildet, ist die Kammlinie im Bereich der Allalingruppe stärker aufgelöst und die Gletscherbecken dehnen sich weiter aus. Südlich der Allalingruppe schliesst sich das Massiv des Monte Rosa an.

Zur Allalingruppe zählen mit Alphubel (4206 m ü. M.), Allalinhorn (4027 m ü. M.), Rimpfischhorn (4199 m ü. M.) und Strahlhorn (4190 m ü. M.) vier Viertausender. Was die weiteren Viertausender der Mischabel als auch die Gletscher und die Hütten der Allalingruppe betrifft, siehe unter Mischabel.

Monte Rosa
Der Monte Rosa ist ein ausgedehntes Gebirgsmassiv in den Walliser Alpen, auf der Grenze zwischen Italien und der Schweiz. Sein Hauptgipfel, die Dufourspitze, ist mit 4634 m ü. M. der höchste Punkt der Schweiz und auch des gesamten deutschen Sprachraums. Der Monte Rosa mit der Dufourspitze als höchstem Gipfel ist nach dem Mont Blanc der zweithöchste Berg der Alpen und Westeuropas. Der Grenzgipfel mit 4617 m (südlich des 4519 m hohen Silbersattels) ist der höchste Gipfel des Monte Rosa in Italien. Die Ostwand des Massivs Richtung Italien ist mit ca. 2400 Metern Höhe die höchste Wand der gesamten Alpen.
Grab (Großerlach)
Grab (früher auch Graab) ist ein Ortsteil der Gemeinde Großerlach im Rems-Murr-Kreis.

Zum Ortsteil Grab gehören neben dem Dorf Grab noch einige umliegenden Weiler und Höfe. Der gesamte Ortsteil Grab hat 855 Einwohner. Das namensgebende Dorf allein hat 499 Einwohner und liegt 511 m ü. NN.

Obergermanisch-Raetischer Limes
Der Obergermanisch-Raetische Limes (ORL) ist ein 550 Kilometer langer Abschnitt der ehemaligen Außengrenze des Römischen Reichs zwischen Rhein und Donau. Dieser Abschnitt des Limes erstreckte sich von Rheinbrohl im Norden/Westen bis zum Kastell Eining an der Donau im Süden/Osten. Der Obergermanisch-Raetische Limes bildete dabei die südliche Fortsetzung des Niedergermanischen Limes, der entlang des Rheins verlief. Im Gegensatz zu dieser natürlichen Grenze wurde in den römischen Provinzen Obergermanien und Raetien eine künstliche Grenzlinie mit Palisaden, Gräben, Wachtürmen und Kastellen errichtet. In nachantiker Zeit wurde der Limes vielerorts als Steinbruch genutzt und ist daher heute größtenteils nicht mehr sichtbar. Der Obergermanisch-Raetische Limes ist ein Bodendenkmal und seit 2005 Weltkulturerbe der UNESCO.
Tischkühler
Tischkühler sind luftdurchströmte horizontal aufgestellte Wärmeübertrager, die dazu dienen, Wärme an die Umgebung abzuführen.

Sie sind zur Außenaufstellung konstruierte Rückkühler und bestehen aus einem metallischen Rahmen, der auf Füßen etwa 50 bis 100 cm über dem Boden aufgestellt wird. Dadurch haben sie die Form eines Tisches und ihr Name rührt daher. An der Oberseite sind Ventilatoren montiert, zumeist zweireihig, die die Luft von unten nach oben durchsaugen. Horizontal sind, zumeist aus Kupferrohren mit Aluminiumlamellen aufgebaute, Wärmeübertrager angeordnet, in denen die zu kühlende Flüssigkeit abgekühlt wird, oder aber das Kältemittel kondensiert wird.

Die tiefste zu erreichende Kühltemperatur liegt etwa bei 10 Kelvin über der Lufttemperatur, zumeist jedoch bei 15 bis 20 Kelvin.

Tischkühler finden Verwendung bei:

Kältemaschinen als Kühler

Gasmotoren zur Wärmeabfuhr

Ölkühler in der Industrie.

Ventilator
Ein Ventilator (von lateinisch ventilare ‚Wind erzeugen‘, ‚Kühlung zufächeln‘) ist eine fremd angetriebene Strömungsmaschine, also eine Arbeitsmaschine, die ein gasförmiges Medium fördert. Dazu hat er ein axial oder radial durchströmtes Laufrad, das meist in einem Gehäuse rotiert. Zwischen Ansaug- und Druckseite wird ein Druckverhältnis zwischen 1 und 1,3 erzielt (Kleinventilatoren bis 1,03). Strömungsmaschinen, die ein Druckverhältnis größer 1,3 erreichen, heißen Verdichter.

Ventilatoren setzen maximal 25 kJ/(kg × K) um, was bei einer angenommenen Dichte von 1,2 kg/m³ (Luft) 30.000 Pa entspricht, daher der Faktor 1,3 laut DIN 5801 und 13349.
François Schons
François Schons (* 17. Januar 1984) ist ein luxemburgischer Eishockeyspieler, der seit 2013 beim IHC Beaufort spielt. Seit 2016 nimmt er mit der Mannschaft an der belgischen National League Division I teil.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2017
Die 81. Eishockey-Weltmeisterschaften der Herren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF war die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2017. Insgesamt nahmen zwischen dem 3. April und dem 21. Mai 2017 48 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division und der Divisionen I bis III teil. Die Vereinigten Arabischen Emirate nahmen im Gegensatz zum Vorjahr wieder teil, zudem trat die Eishockeynationalmannschaft der Republik China erstmals in der Division III an.

Das Turnier der Top-Division mit 16 Nationalmannschaften fand vom 5. bis 21. Mai 2017 in Deutschland und Frankreich statt. Die weiteren Turniere fanden im April 2017 in Kiew, Belfast, Galați, Auckland und Sofia statt.
Zaparwa
Zaparwa (Stamm: Zaparwat-; Nominativ: Zarparwaz; hethitisch: Ziparwa) war der palaische Wettergott, der in palaischen Götterlisten an erster Stelle steht, gefolgt von Kataḫziwuri und dem Sonnengott Tiyaz. In einem Text wird er als „junger Mann“ (palaisch: mayanz) bezeichnet. In der hethitischen Hauptstadt Ḫattuša hatte Ziparwa einen Tempel, wo am 12. und 13. Tag des AN.TAḪ.ŠUM-Festes geopfert wurde und ebenso am 9. und 22. Tag des nuntarriyašḫa-Festes. In seinem Kult wurden Widdergefäße verwendet. Der aus dem Hattischen stammende Name ist möglicherweise als /Zparfa/ auszusprechen.

Kataḫziwuri
Kataḫziwuri oder Kataḫzipuri war eine hattische und palaische Göttin.

Kataḫziwuri wird in einem hattischen Bauritual genannt, mit dem Vermerk, dass sie den Hausbau wohl beherrsche, und den Götterschmied Ḫašammeli aufforderte, den eisernen Pfahl, den kupfernen Hammer und den eisernen Herd zu nehmen. In der hethitischen Übersetzung wird ihr Name durch Kamrušepa ersetzt. Beide Göttinnen haben gemeinsam, dass sie in Reinigungsritualen eine zentrale Rolle einnehmen. Als der Mondgott auf den Markt von Liḫzina fiel, sah dies Kataḫziwuri vom Himmel herab. Gemeinsam mit Ḫapantali verrichtete sie ein Ritual, um den Mondgott zu retten.

Wie Kamrušepa scheint auch Kataḫzipuri eine engere Beziehung zur Sonnengottheit zu haben. So wird sie in palaischen Götterlisten an zweiter Stelle unmittelbar vor dem Sonnengott Tiyaz genannt.

Der hattische Name kann möglicherweise zu den hattischen Wörtern kattaḫ „Königin“ und  wur „Land“ gestellt werden.
Alem Kultur- und Unterhaltungszentrum
Das Alem Kultur- und Unterhaltungszentrum (turkmenisch «Älem» medeni dynç alyş merkezi) ist ein Kultur- und Unterhaltungszentrum in der turkmenischen Hauptstadt Aşgabat. Der Name Alem hat die Bedeutung „Das Universum“.

Turkmenische Sprache
Die turkmenische Sprache (turkmenisch Türkmen dili, kurz Türkmençe) ist eine südwesttürkische Sprache innerhalb der Turksprachen. Turkmenisch ist Amtssprache in der Republik Turkmenistan und Minderheitensprache in zahlreichen Ländern. In Turkmenistan wurde die Umstellung vom kyrillischen zum lateinischen Alphabet 1999 abgeschlossen.
Grandia (Computerspiel)
Grandia (jap. グランディア, Gurandia) ist ein Computer-Rollenspiel, das von Game Arts erstmals für die Sega Saturn produziert wurde, und der erste Titel der gleichnamigen Serie. Veröffentlicht wurde das Spiel im Januar 1997, durch den Erfolg veröffentlichte man anschließend auch eine PlayStation-Version im Juni 1999. In Europa wurde das Spiel erst im März 2001, über Ubisoft, veröffentlicht. Außerdem arbeiteten auch der Produzent Yoichi Miyagi, der Designer Takeshi Miyaji und der Komponist Noriyuki Iwadare am Spiel. Grandia erlangte überwiegend positive Kritik und wurde von den japanischen Famitsu-Lesern als 73. bestes Spiel aller Zeiten, für eine Umfrage aus 2006, gewählt.

Hasenartige
Die Hasenartigen, Hasentiere oder wissenschaftlich Lagomorpha (altgr. λᾰγῶς lagôs „Hase“ und μορφή morphḗ „Form“) sind eine zur Überordnung der Euarchontoglires gezählte Ordnung der Höheren Säugetiere. Die Ordnung besteht aus zwei Familien, den Pfeifhasen (Ochotonidae) und den Hasen (Leporidae) mit zusammen 70 bis 80 Arten. Die Hasenartigen werden vor allem aufgrund verschiedener Merkmale des Schädelaufbaus, der Bezahnung und des Baus der Hinterbeine zusammengefasst und den Nagetieren (Rodentia) gegenübergestellt.
Charles Bertrand
Charles Bertrand (* 5. Februar 1991 in Paris) ist ein französischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 erneut bei Vaasan Sport aus der finnischen Liiga unter Vertrag steht und dort auf der Position des linken Flügelstürmers spielt. Zuvor war Bertrand bereits über einen längeren Zeitraum in Finnland aktiv und bestritt dort über 550 Partien und wurde zweimal Finnischer Meister. In Deutschland spielte er drei Jahre für den ERC Ingolstadt in der Deutschen Eishockey Liga (DEL).

Französische Eishockeynationalmannschaft
Die französische Eishockeynationalmannschaft der Herren ist die Auswahlmannschaft der Fédération française de hockey sur glace. Sie wurde nach der Weltmeisterschaft 2017 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 13 geführt. Mit dem achten Rang erreichte sie bei der Weltmeisterschaft 2014 die beste Platzierung seit dem Wiederaufstieg in die Top-Division 2007 und damit eine Leistung, die sie zuletzt 1995 zeigen konnte.
Freiburger Stadttunnel
Der Freiburger Stadttunnel ist ein in Planung befindliches Projekt für die unterirdische Trassenführung der Bundesstraße 31 im Stadtgebiet von Freiburg im Breisgau. Mit der Fertigstellung des Stadttunnels soll der Streckenabschnitt der heutigen B 31 zwischen der Autobahnanschlussstelle Freiburg-Mitte und der östlichen Stadtgrenze zur Stadtautobahn A 860 hochgestuft werden.

Buchenbach
Buchenbach ist eine Gemeinde im Südschwarzwald im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald (Baden-Württemberg, Deutschland). Sie besteht aus den Ortsteilen Buchenbach, Falkensteig, Unteribental und Wagensteig. Am 1. Dezember 1971 hatten sich zunächst Buchenbach und Falkensteig zur neuen Gemeinde Buchenbach zusammengeschlossen, in die am 1. August 1973 Wagensteig und am 1. Januar 1975 Unteribental eingemeindet wurden. Außerdem wurde bei der Eingemeindung von Burg zu Kirchzarten 1974 der östlich der Höllentalbahn gelegene Teil des bis dahin zu Burg gehörigen Weilers Himmelreich nach Buchenbach eingemeindet.
Watersnoodwedstrijd
Unter dem Namen Watersnoodwedstrijd (niederländisch – „Flutopferspiel“; wörtlich: watersnood = „Wassernotfall“ / „Überschwemmungskatastrophe“, wedstrijd = „Wettstreit“) wurde ein Benefiz-Fußballspiel bekannt, dessen Erlös für die Opfer und Hinterbliebenen der Flutkatastrophe vom 1. Februar 1953 in den Niederlanden bestimmt war. Der Wettstreit wurde am 12. März 1953 in Paris zwischen Frankreich und den Niederlanden (1:2) ausgetragen. Die Partie gilt heute als ausschlaggebender Schritt hin zur Einführung des Profifußballs in den Niederlanden.

De Kuip
De Kuip (deutsch Die Wanne), offiziell Stadion Feijenoord (deutsch auch Feyenoord-Stadion), ist ein Fußballstadion in der niederländischen Stadt Rotterdam. Nach der Johan-Cruyff-Arena in Amsterdam mit 55.500 Plätzen ist es mit 51.117 Plätzen das zweitgrößte Stadion der Niederlande. Vom europäischen Fußballverband UEFA wurde das 1937 eröffnete Stadion in die Stadionkategorie 4 eingestuft. Der Ehrendivisionär Feyenoord Rotterdam trägt dort seine Heimspiele aus. Die Spielstätte wurde von 1935 bis 1937, nach den Plänen vom Rotterdamer Architekturbüro Brinkman en Van der Vlugt, erbaut und 1994 mit einem Halbdach ausgestattet. Zur Fußball-Europameisterschaft 2000 in Belgien und den Niederlanden wurde es auf 52.000 überdachte Sitzplätze erweitert und modernisiert.