hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Staatliche Studienakademie Dresden
Die Staatliche Studienakademie Dresden ist einer der sieben Standorte der Dualen Hochschule Sachsen und stellt neben der TU Dresden, der HTW Dresden und anderen Hochschulen eine weitere Einrichtung im tertiären Bildungsbereich der Landeshauptstadt dar. Anfang 2025 studieren hier ca. 1.000 Studierende. Die Studienvergütung von durchschnittlich 1.000 Euro trägt bei den Studierenden wesentlich zur Finanzierung des Studiums bei. Die Vermittlungsquote zum Abschluss des Studiums liegt bei 95 Prozent. (Stand 31. Dezember 2024)

Holztechnik
Als Holztechnik oder Holztechnologie bezeichnet man die unterschiedlichsten Techniken und Fertigungsverfahren, um den Werkstoff Holz in Halbwaren oder Endprodukte umzuwandeln. Dabei wird die Erzeugung von Halbwaren wie Schnittholz und Holzwerkstoffen als Holzbearbeitung bezeichnet. Die Verarbeitung zum Endprodukt wird Holzverarbeitung genannt.

Die Holztechnik umfasst auch die Kombination des Materials Holz mit anderen Werkstoffen und Baustoffen, wie z. B. in den wichtigen Teilbereichen Möbelbau, Innenausbau und Holzbau.

Auch die zur Holzbe- und Holzverarbeitung notwendigen Maschinen, wie z. B. Sägen, Bohrer, Hobel  werden als Holztechnik bezeichnet.

Daneben gibt es Berufe, z. B. des Holztechnikers, und Studiengänge, welche die Anwendung bzw. Entwicklung der Holztechnik zum Inhalt haben.
Schriftlinie
Die Schriftlinie (auch Grundlinie) ist in der Typografie die Standlinie der Versalien und Kleinbuchstaben des Lateinischen Schriftsystems und ähnlich strukturierter Schriftsysteme. Der Raum über der Schrift- oder Standlinie ist dort für Mittelhöhen, Oberlängen und Akzente, der Raum darunter für die Unterlängen vorgesehen.

In einigen Schriften des Indischen Schriftenkreises, wie Devanagari, ist sie die Linie, an der die Oberkanten der Grundbuchstaben ausgerichtet werden, während diakritische Zeichen (speziell Vokalzeichen) oberhalb dieser Linie angeordnet werden können.

Minuskel
Minuskel (die Minuskel, von lateinisch minusculus ‚etwas kleiner‘) ist unter anderem in der Typografie ein Fachbegriff für die Kleinbuchstaben des Alphabets. Majuskel ist die entsprechende Bezeichnung für einen Großbuchstaben. In der Druckersprache werden Minuskeln auch Gemeine genannt.
Stationäre Tierhaltung
Stationäre Tierhaltung ist ein Begriff für die Arten der Tierproduktion, bei denen die Viehzüchter sesshaft sind und die Weiden sich zumeist in der Nähe der Stallungen befinden.

Man unterscheidet zwischen extensiven stationären Systemen, bei denen die Flächengröße der Weiden den maßgeblichen Produktionsfaktor darstellt (Ranching) und intensiven Systemen, die vor allem marktwirtschaftliche und technologische Hilfsmittel nutzen.

Extensive Tierhaltung
Extensive Tierhaltung (von lat.: extendere = „ausdehnen“) bezeichnet Systeme der Tierproduktion, welche durch eine großflächige Landnutzung mit geringem Viehbesatz bei geringerer Nutzung anderer Produktionsfaktoren gekennzeichnet sind. Sie ist das Gegenteil der intensiven Tierhaltung.

In den meisten Fällen ist kein Zusatzfutter notwendig und das Vieh ist häufig ganzjährig auf der Weide. Um Überweidungsschäden zu verhindern, werden oftmals mehrere Tierarten kombiniert, die die Grasnarbe unterschiedlich belasten und einen ökologisch sinnvollen Weidedruck ergeben. Zudem liegt darin der Grund für die vormals nomadischen Formen der Fernweidewirtschaft, die nach wie vor die sinnvollste und häufigste Nutzungsform der empfindlichen Naturweiden in den Trockengebieten der Erde darstellt. (siehe auch Pastoralismus)

Mehr als ein Viertel der gesamten Landoberfläche der Erde werden auf diese Weise extensiv landwirtschaftlich genutzt.
Conrad Bube
Conrad Bube (geboren 30. Juni 1828 in Hannover; gestorben 10. Januar 1894) war ein deutscher Mechaniker, Fabrikant sowie Senator. Er produzierte unter anderem Gliedermaßstäbe, die als „Hannoversche Zollstöcke“ international bekannt wurden.

Mechaniker
Ein Mechaniker baut Maschinen, Bauteile und technische Geräte zusammen oder auseinander, ist für deren Wartung oder Reparatur zuständig und überprüft deren Funktionstüchtigkeit.

Die meisten Mechaniker arbeiten im Handwerk, in der Industrie oder auf Schiffen und Ölbohrplattformen. Aufgrund der Vielfalt der Einsatzgebiete ist die Ausbildung zum Mechaniker in einzelne Spezialberufe aufgespalten.
Denis Rawiljewitsch Alimow
Denis Rawiljewitsch Alimow (russisch Денис Равильевич Алимов, wiss. Transliteration Denis Ravil'evič Alimov; * 3. Mai 1979 in Moskau) ist ein ehemaliger russischer Naturbahnrodler. Er startete auch im Einsitzer, erzielte aber seine größten Erfolge gemeinsam mit Roman Molwistow im Doppelsitzer. Sie gewannen bei der Europameisterschaft 2004 die Silbermedaille und bei der Europameisterschaft 2006 die Bronzemedaille, erzielten sechs Podestplätze in Weltcuprennen und erreichten dreimal den fünften Platz im Doppelsitzer-Gesamtweltcup.

Naturbahnrodel-Weltmeisterschaft 2000
Die 12. FIL Naturbahnrodel-Weltmeisterschaft 2000 fand vom 28. bis 30. Januar auf der Rodelbahn Panorama in Olang in Südtirol, Italien statt. Von den drei Wettbewerben konnten Italien, Österreich und Russland jeweils einen gewinnen. Die erfolgreichste Nation mit insgesamt vier Medaillen war Österreich. Neben diesen drei Ländern, die zuvor alle Medaillen bei Naturbahnrodel-Weltmeisterschaften gewonnen hatten, ging in diesem Jahr erstmals eine Medaille an Polen.
Frauenfelderstraße
Die Frauenfelderstraße ist ein Verkehrskörper im 17. Wiener Gemeindebezirk im Bezirksteil Dornbach. Zwischen Hernalser Hauptstraße und Alszeile gelegen, bildet sie mit dem Dr.-Josef-Resch-Platz (ehemals Frauenfelderplatz) eine städtebauliche Einheit.

Hernalser Hauptstraße
Die Hernalser Hauptstraße ist eine Straße im 17. Wiener Gemeindebezirk Hernals. Sie wurde in heutiger Form zu Ende des 19. Jahrhunderts durch Einwölbung des Alserbaches geschaffen und ist eine der wenigen Straßen Wiens mit Avenue-Charakter.
Kanton Niederorschel
Der Kanton Niederorschel war eine Verwaltungseinheit im Distrikt Duderstadt des Departements des Harzes im napoleonischen Königreich Westphalen. Hauptort des Kantons und Sitz des Friedensgerichtes war Niederorschel im heutigen thüringischen Landkreis Eichsfeld. Das Gebiet des Kantons umfasste zehn Orte im heutigen Freistaat Thüringen.

Zum Kanton gehörten die Ortschaften:

Niederorschel

Bernterode

Deuna

Gerterode

Hausen

Kleinbartloff

Oberorschel

Rehungen

Rüdigershagen

Vollenborn

Rehungen
Rehungen ist ein Ortsteil der Gemeinde Sollstedt im Landkreis Nordhausen in Thüringen. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.
Fühlungsvorteil
Fühlungsvorteil ist ein Begriff aus der Wirtschaftsgeographie und der Regionalökonomie, mit dem ein sogenannter „weicher“ Standortfaktor beschrieben wird. In diesem Zusammenhang werden auch Begriffe wie „innovatives Milieu“ verwendet.

Fühlungsvorteil beschreibt den Vorteil eines engen räumlichen Kontaktes (Fühlung) der Beteiligten. Dies ermöglicht spontanen Wissensaustausch, beispielsweise über persönliche Begegnung.

Institutionen siedeln sich gerne in Gebieten an, in denen bereits eine bestimmte Struktur vorhanden ist. So siedeln Forschungsunternehmen gerne in der Nähe von Universitäten. Fühlungsvorteile führen zu schnellen Kontakten zu Behörden, Beratern, Universitäten und Betrieben in der gleichen Branche.

So können zum Beispiel Vorteile aus der Nähe von Zulieferern und Verarbeitungsunternehmen entstehen oder aus dem gemeinsamen Ausbau von Lager und Logistikinfrastruktur sowie der Kooperation beim Absatz.

Kreatives Milieu
Bei kreativen Milieus (auch innovatives Milieu) handelt es sich um einen in der Wirtschaftsgeographie verbreiteten Netzwerkansatz, der versucht, die Bedeutung lokaler Unternehmensnetzwerke für die Generierung von Wissen und Innovationen zu erklären.

Wichtigste Grundlage für den wirtschaftlichen Erfolg einer Region sind demnach persönliche Beziehungen der verschiedenen Akteure aus Wirtschaft und Politik. Diese dienen dem kreativen Austausch von Ideen und der Etablierung gemeinsamer Leitbilder und Ziele für eine Wirtschaftsregion.
Kevin Labanc
Kevin Labanc (* 12. Dezember 1995 in Staten Island, New York) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit Oktober 2025 bei den Shanghai Dragons aus der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) unter Vertrag steht. Zuvor verbrachte der rechte Flügelstürmer acht Jahre bei den San Jose Sharks sowie eine Spielzeit bei den Columbus Blue Jackets in der National Hockey League (NHL).

World U-17 Hockey Challenge 2012
Die World U-17 Hockey Challenge 2012 war die 19. Austragung der World U-17 Hockey Challenge, einem Eishockeyturnier für Nachwuchs-Nationalmannschaften der Altersklasse U17. Vom 29. Dezember 2011 bis zum 4. Januar 2012 fand der Wettbewerb in Windsor, LaSalle und Tecumseh in der kanadischen Provinz Ontario statt. Die Goldmedaille ging zum dritten Mal an die russische Auswahl, die sich im Finale gegen die Vereinigten Staaten durchsetzte.
Open de Guadeloupe 2016
Die Open de Guadeloupe 2016 waren ein Tennisturnier, das vom 4. bis 10. April 2016 in Le Gosier stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2016 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Le Gosier
Das ATP Challenger Le Gosier (offizieller Name: Open Region Guadeloupe) war ein zwischen 2011 und 2018 jährlich ausgetragenes Tennisturnier in Le Gosier, Guadeloupe. 2017 fand es nicht statt, wurde jedoch im Folgejahr wieder ausgetragen. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.
Kevin Orendorz
Kevin Orendorz (* 24. Februar 1995 in Iserlohn) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei der Düsseldorfer EG aus der DEL2 unter Vertrag steht und dort auf der Position des Flügelstürmers spielt. Zuvor absolvierte Orendorz unter anderem 160 Spiele für die Krefeld Pinguine in der Deutschen Eishockey Liga (DEL). Sein älterer Bruder Dieter Orendorz ist ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Eishockey-Oberliga
Die Oberliga ist zurzeit die dritthöchste Eishockeyspielklasse in Deutschland und wird vom Deutschen Eishockey-Bund in zwei regionalen Gruppen durchgeführt. Historisch war die Oberliga in der Bundesrepublik Deutschland von 1948 bis 1958 die höchste Spielklasse, bevor sie von der Eishockey-Bundesliga abgelöst wurde. In der Deutschen Demokratischen Republik war die Oberliga von 1952 bis 1990 die höchste Spielklasse.
Babylonischer Aufstand (626 v. Chr.)
Der Babylonische Aufstand im Jahr 626 v. Chr. war ein Aufstand des Generals Nabopolassar und der Babylonier, welche bis 620 v. Chr. die Kontrolle über Babylonien erlangten und das neuassyrische Reich besiegten, das Babylonien mehr als ein Jahrhundert lang regiert hatte. Der Aufstand führte zur Gründung des neubabylonischen Reiches und war einer der Hauptfaktoren für den Untergang Assyriens, denn zwanzig Jahre nach Beginn des Aufstands hatten Nabopolassars Armee und die seines medischen Verbündeten, Kyaxares II., das neuassyrische Reich schließlich vernichtet.

Neubabylonisches Reich
Das Neubabylonische Reich (auch spätbabylonisches Reich und Chaldäerreich) war ein Großreich der spätbabylonischen Zeit, das von 626 bis 539 v. Chr. existierte. Die Könige dieses Reiches werden vielfach Chaldäer genannt, obwohl sich die Herrscher selbst nicht so betitelten. Die Anwendung des Begriffes geht auf das Alte Testament und griechische Autoren zurück. Die tatsächliche Herkunft der neubabylonischen Herrscher konnte bislang nicht geklärt werden. Das Reich endete 539 v. Chr. mit der Unterwerfung Babyloniens durch die Achämeniden (die das Altpersische Reich begründeten).
AFC Champions League 2020
Die AFC Champions League 2020 war die 18. Spielzeit des wichtigsten asiatischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 39. insgesamt. Am Wettbewerb nahmen in dieser Saison 52 Klubs aus 23 Landesverbänden der AFC teil. Die Saison begann mit der ersten Qualifikationsrunde am 14. Januar und endete mit dem Finale am 19. Dezember 2020. Von Anfang März bis Mitte September 2020 war die Saison wegen der Corona-Pandemie unterbrochen.

Der südkoreanische Verein Ulsan Hyundai gewann den Wettbewerb zum zweiten Mal nach 2012 durch ein 2:1-Sieg im Finale gegen Persepolis Teheran aus dem Iran und qualifizierte sich damit als Repräsentant der AFC für die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2020 in Katar. Titelverteidiger al-Hilal aus Saudi-Arabien wurde während der Gruppenphase disqualifiziert.

Torschützenkönig wurde der Marokkaner Abderrazak Hamdallah vom al-Nassr FC mit sieben Toren. Zum besten Spieler des Wettbewerbs wurde der Südkoreaner Yoon Bit-garam ernannt.

AFC Champions League 2012
Die AFC Champions League 2012 ist die 31. Auflage des höchsten Kontinentalwettbewerbs in Asien, der zum neunten Mal unter seinem jetzigen Namen ausgetragen wird. Der Gewinner des Wettbewerbs qualifiziert sich für die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2012.
Dolina Reke (Vogelschutzgebiet)
Das europäische Vogelschutzgebiet Dolina Reke (deutsch: Rekatal) liegt auf dem Gebiet der Stadt Ilirska Bistrica im Süden Sloweniens. Das etwa 19 km² große Vogelschutzgebiet  umfasst das Tal der Reka Zwischen Topolc und Zabiče. Das Rekatal fließt hier zwischen dem verkarsteten Snenik-Plateau und dem aus Sandstein aufgebauten Brkini-Gebirge. Das Tal wird von mesophilem Grünland, Hecken, Mischwald und Bachläufen geprägt.

Reka (Fluss)
Die Reka (slowenisch für ‚Fluss‘), weitere Bezeichnungen: Velika voda für den Quellbach, Kraška reka (Karst-Reka) ist ein Fluss in Kroatien, Slowenien und Italien, der 54 km oberirdisch und rund 35 km unterirdisch fließt und im Karst Sloweniens ein gewaltiges Höhlensystem geschaffen hat, die Škocjan-Höhlen (UNESCO Weltkultur- und Naturerbe).
Hans Bodo Gorgaß
Hans Bodo Gorgaß (* 19. Juni 1909 in Leipzig; † 10. Oktober 1993 in Bielefeld) war im NS-Staat leitender Arzt in der Heilerziehungsanstalt Kalmenhof in Idstein und im Rahmen des nationalsozialistischen „Euthanasie“-Programms Vergasungsarzt in der NS-Tötungsanstalt Hadamar.

Tötungsanstalt Hartheim
Die Tötungsanstalt Hartheim im Schloss Hartheim in der Gemeinde Alkoven bei Linz im Reichsgau Oberdonau war von Mai 1940 bis Dezember 1944 Schauplatz von Massenmorden durch Kohlenmonoxid in einer Gaskammer. Hier erfolgten zunächst NS-Krankenmorde im Rahmen der Aktion T4, die im Täterkreis als „Euthanasie“ gerechtfertigt und verharmlost wurden. Bis August 1941 fielen dem Euthanasie-Programm, das vor der Öffentlichkeit geheim gehalten werden sollte, allein in Hartheim mehr als 18.000  Psychiatriepatienten und behinderte Menschen zum Opfer. Nach dem Abbruch dieses Programms wurden bis 1944 im Rahmen der NS-Aktion 14f13 12.000 arbeitsunfähige KZ-Häftlinge mit „Invalidentransporten“ ins Schloss Hartheim gebracht und ermordet. Auch ausländische Zivilarbeiter wurden zu Opfern in Hartheim.
NGC 3340
NGC 3340 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Sextant südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 238 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lichtjahren. Die Entfernungsmessungen basierend auf den Radialgeschwindigkeiten stimmen nicht mit den rotverschiebungsunabhängigen Entfernungsschätzungen von 176 Millionen Lichtjahren überein.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3325, IC 632, IC 633, PGC 31922.

Das Objekt wurde am 30. Januar 1865 von Heinrich d’Arrest entdeckt.

IC 632
IC 632 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Sextant südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 245 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 9. Mai 1893 von dem französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.
Nedim Doğan
Nedim Doğan (* 1943 in Istanbul) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler. Durch seine langjährige Tätigkeit für Fenerbahçe Istanbul wird er sehr stark mit diesen Verein assoziiert und von Fan- und Vereinsseiten als einer seiner legendärsten Spieler angesehen. Er war ein wichtiger Teil jener Fenerbahçe-Mannschaft, die erstmals zweimal nacheinander die türkische Meisterschaft gewinnen konnte. Zudem gehörte er in der Saison 1967/68 jener Mannschaft an, die das erste türkische Double der Vereinsgeschichte holte. Ab 1970 war er Mannschaftskapitän von Fenerbahçe.

Türkischer Fußball-Supercup
Der TFF Süper Kupa (deutsch: TFF Superpokal; seit 2021 wieder durch Namenssponsoring auch Turkcell Süper Kupa genannt) ist ein jährlicher Supercup-Wettbewerb des türkischen Fußballverbandes, der seit 2025 im Final Four ausgespielt wird. In diesem Wettbewerb spielen die Meister und Vizemeister der Süper Lig mit den Pokalsieger und unterlegenen Pokalfinalisten des türkischen Pokals den Supercup untereinander aus. Sollte eine Mannschaft doppelt qualifiziert sein, dann rückt der Meisterschaftsdritte der Süper Lig als vierte Mannschaft nach.
Tellières-le-Plessis
Tellières-le-Plessis ist eine französische Gemeinde mit 72 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Alençon und zum Kanton Écouves.

Nachbargemeinden sind Courtomer im Westen und Nordwesten, Ferrières-la-Verrerie im Nordosten, Saint-Agnan-sur-Sarthe im Osten und Le Plantis im Süden.

Courtomer (Orne)
Courtomer [kuʁ.tɔ.mɛʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 725 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Alençon und zum Gemeindeverband Vallée de la Haute Sarthe.
Asterix und Kleopatra (Comic)
Asterix und Kleopatra (französischer Originaltitel: Astérix et Cléopâtre) ist ein Comic aus der Asterix-Reihe von René Goscinny und Albert Uderzo. In ihm reisen die Helden Asterix und Obelix gemeinsam mit dem Druiden Miraculix nach Ägypten, um dort dem Baumeister der Königin Kleopatra bei der Fertigstellung eines neuen Palastes, der Gegenstand einer Wette mit Caesar ist, zu helfen. Die Erstveröffentlichung erfolgte 1963 in der Comic-Zeitschrift Pilote als ein- bis zweiseitige Fortsetzungen und 1965 als Album. Im Deutschen ist dieses Album abweichend zur französischen Zählung nicht der sechste, sondern der zweite Band.

René Goscinny
René Goscinny [ʀəˈne gosiˈni] (* 14. August 1926 in Paris; † 5. November 1977 ebenda) war ein französischer Comicautor, Publizist und Regisseur. Er gilt als einer der bekanntesten Comicautoren des 20. Jahrhunderts.

Mit dem Zeichner Albert Uderzo schuf er die Comics über den Indianer Umpah-Pah (ab 1951) und den unbeugsamen Gallier Asterix (ab 1959). Ab 1955 textete er außerdem die Comics über den von Morris gezeichneten Cowboy Lucky Luke und den von Jean Tabary gezeichneten Großwesir Isnogud. Als Kinderbuchautor wurde er durch seine von Sempé illustrierten Geschichten über den kleinen Nick (Le Petit Nicolas) berühmt.
Eisenbahnunfall von Bourne End
Bei dem Eisenbahnunfall von Bourne End entgleiste aufgrund überhöhter Geschwindigkeit am 30. September 1945 ein Zug auf der West Coast Main Line bei Bourne End in Hertfordshire, Großbritannien. 43 Menschen starben.

West Coast Main Line
Die West Coast Main Line (WCML) ist eine der wichtigsten Eisenbahnlinien Großbritanniens. Sie verbindet London mit den West Midlands, Nordwestengland, Nordwales und Südschottland.

Die Stammstrecke der WCML ist 401 Meilen (645 km) lang und führt von London Euston nach Glasgow Central. Die wichtigsten Zwischenstationen sind Milton Keynes, Rugby, Nuneaton, Tamworth, Stafford, Crewe, Warrington, Preston, Lancaster und Carlisle. Ein komplexes System von Zweigstrecken und Alternativrouten bindet weitere wichtige Städte an die WCML an: Northampton, Coventry, Birmingham, Wolverhampton, Stoke-on-Trent, Macclesfield, Manchester, Bolton, Liverpool und Edinburgh. Darüber hinaus bildet die WCML einen Teil der Vorortseisenbahnnetze der Ballungszentren London, Birmingham, Manchester und Glasgow.

Sie gilt als die am stärksten befahrene Mischverkehrsstrecke Europas.
Papp (Druckreservage)
Als Papp wird eine wasserunlösliche, farbabweisende Paste bezeichnet, die beim Drucken vom Stoffen das Muster beim Färben ausspart. Der Papp wird bei Reservedruckverfahren, insbesondere beim Blaudruck eingesetzt. Das älteste Rezept für derartige Reservepasten ist aus einem holländischen Tagebuch aus dem Jahr 1727 überliefert.

Textildruck
Als Textildruck werden Druckverfahren bezeichnet, mit denen Textilien bedruckt werden. Das Bedrucken von textilem Gewebe ist komplexer als das Bedrucken von Papier, da die unterschiedlichen Druckträger (wie Baumwolle oder Polyester) spezielle Farben und Behandlungsformen erfordern.

Ältere Verfahren wurden als Zeugdruckerei bezeichnet.
Castle Mountains National Monument
Das Castle Mountains National Monument ist ein US-amerikanisches National Monument im San Bernardino County im Südosten Kaliforniens. Es wurde durch Präsident Barack Obama durch eine Presidential Proclamation am 12. Februar 2016 mit einer Flächengröße von 20.920 Acres (84,7 km²) ausgewiesen. Das Castle Mountains National Monument liegt in der Mojave-Wüste. Das Castle Mountains National Monument grenzt im Nordosten an Nevada. Sonst ist es vom Mojave National Preserve umgeben. Das National Monument umfasst Landflächen im Eigentum der US-Regierung. Im Schutzgebiet befinden sich Joshua Trees und seltene ursprüngliche Wüstenrasen. Das National Monument wird vom National Park Service betreut. Bereits vor der Ausweisung als National Monument waren große Teile als Wilderness Area ausgewiesen.

Mojave-Wüste
Die Mojave-Wüste (Anhörenⓘ) (englisch Mojave Desert [məˈhɑːviː]), auch bekannt als Mohave-Wüste, ist eine Wüste im Westen Nordamerikas. Sie umfasst 113.300 Quadratkilometer auf dem Gebiet der US-Bundesstaaten Kalifornien und Nevada sowie Ausläufer bis nach Utah und Arizona. Die Wüste bildet ein typisches amerikanisches Wüstenbecken und wird von den Tehachapi-Bergen, den San Gabriel Mountains und den San Bernardino Mountains begrenzt. Ihre westlichen Ränder sind sehr deutlich erkennbar, da sie aus den beiden größten kontinentalen Störungszonen Kaliforniens, der San-Andreas-Verwerfung und der Garlock-Störungszone, bestehen.

Die Mojave-Wüste gehört zu den Regenschattenwüsten. Regenschattenwüsten können nur entstehen, wenn sie von Gebirgen umgeben sind, die die Wolken stauen und abregnen lassen, so dass für das Land hinter dem Gebirge kein Wasser mehr übrig bleibt. Sie ist nach dem Indianervolk der Mohave benannt.
Nowi Tscherwyschtscha
Nowi Tscherwyschtscha (ukrainisch, kyrillisch Нові Червища; russisch Новые Червища Nowyje Tscherwischtscha, polnisch Nowe Czerwiszcze) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Wolyn mit etwa 810 Einwohnern (31. August 2025).

Die Ortschaft liegt im nationalen Landschaftsschutzgebiet Stochid (Ландшафтний заказник загальнодержавного значення «Стохід») auf einer Höhe von 149 m am Ufer des Stochid, einem 188 Kilometer langen, Nebenfluss des Prypjat, 38 Kilometer östlich vom Rajonzentrum Kamin-Kaschyrskyj und 110 Kilometer nördlich vom Oblastzentrum Luzk.

Im Süden der Gemeinde verläuft die Regionalstraße P–14.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Prylisne, bis dahin bildete das Dorf zusammen mit dem Dorf Rudka-Tscherwynska (Рудка-Червинська) die Landratsgemeinde Nowi Tscherwyschtscha (Новочервищанська сільська рада/Nowotscherwyschtschanska silska rada) im Osten des Rajon Kamin-Kaschyrskyj.

Rajon Kamin-Kaschyrskyj
Der Rajon Kamin-Kaschyrskyj (ukrainisch Камінь-Каширський район/Kamin-Kaschyrskyj rajon; russisch Камень-Каширский район/Kamen-Kaschirski rajon) ist ein Rajon in der Oblast Wolyn in der West-Ukraine. Zentrum des Rajons ist die Stadt Kamin-Kaschyrskyj.