hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vårsta
Vårsta ist eine Ortschaft (tätort) in der Gemeinde Botkyrka der schwedischen Provinz Stockholms län sowie der historischen Provinz Södermanland. Die Siedlung liegt nördlich des Sees Malmsjön und hat knapp 2500 Einwohner (2015).

Vårsta entstand ab den 1950er-Jahren als dezentraler Ort mit Einfamilienhäusern. Im Laufe der Jahre kamen mehrere Reihenhaussiedlungen und Mehrfamilienhäuser hinzu. Weiterhin wurde ein Versorgungszentrum mit Supermarkt, verschiedenen Restaurants und anderem Kleingewerbe errichtet. Die Ortschaft besitzt eine moderne Holzkirche und eine Schule für die Grund-, Mittel- und Oberstufe. Einige Schüler der Oberstufe pendeln ins nahe gelegene Tumba.

Über Buslinien ist Vårsta mit den Ortschaften Nynäshamn, Södertälje und Tumba verbunden.

Södertälje
Södertälje [søːdəˈʈɛlˌje] anhörenⓘ ist eine schwedische Stadt südwestlich von Stockholm in der Provinz Stockholms län und der historischen Provinz Södermanland. Sie ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Ein kleiner Teil (zwei Hektar ohne Einwohner, 2015) des Tätorts Södertälje liegt auf dem Territorium der nordöstlichen Nachbargemeinde Salem.
Chersiphron
Chersiphron (Χερσίφρων, * im 6. Jahrhundert v. Chr. in Knossos auf Kreta) war ein griechischer Architekt.

Chersiphron begann mit seinem Sohn Metagenes etwa um 560 v. Chr. den Bau des berühmten Tempel der Artemis in Ephesos. Der Tempel wurde 356 v. Chr. von Herostratos durch Brandstiftung zerstört wurde und anschließend von Cheirokrates wiederaufgebaut.

Knossos
Knossos (griechisch Κνω(σ)σός Knōs(s)os (f. sg.), lateinisch Cnossus oder Cnosus, ägyptisch Kunuša, mykenisch 𐀒𐀜𐀰 Ko-no-so in Linearschrift B) ist ein antiker Ort im mittleren Teil der Nordküste von Kreta, etwa fünf Kilometer südlich von Iraklio. Bekannt ist er vor allem durch den Palast von Knossos, der neben den Palästen von Malia, Phaistos und Kato Zakros der größte minoische Palast auf Kreta ist und von Griechenland mit dem Europäischen Kulturerbe-Siegel ausgezeichnet wurde. Knossos blieb auch nach Zerstörung des Palastes bis in die byzantinische Zeit besiedelt.
Banco del Estado de Chile
Die Banco del Estado de Chile (Handelsname: BancoEstado) ist die einzige chilenische Staatsbank. Es ist die Bank mit der größten Anzahl von Kunden und der größten territorialen Abdeckung (in Anzahl der Bankfilialen pro Gemeinde) im südamerikanischen Land, die in einem Finanzszenario des freien Marktes im Wettbewerb mit Privatbanken zu gleichen Bedingungen ist. Der Hauptsitz der Bank befindet sich an der Avenida Libertador General Bernardo O’Higgins, der Hauptstraße der chilenischen Hauptstadt, Santiago de Chile, wo auch das „Nationalmuseum zum Sparen“ liegt, das numismatischen Sammlungen und anderen finanziellen Angelegenheiten aus der Geschichte Chiles enthält.

Numismatik
Die Numismatik (von altgriechisch: νομισματική [τέχνη, μάθησις], zu νόμισμα, nómisma oder italogriechisch nú(m)misma „das Gesetzmäßige, das Gültige, die Münze“), auch Münzkunde genannt, ist die wissenschaftliche Beschäftigung mit Geld und seiner Geschichte. Auch das Sammeln von Münzen als Hobby wird häufig Numismatik genannt. Bei den münzverwandten Objekten spricht man auch von Paranumismatik oder Exonumia.
Charytyna Pekartschuk
Charytyna Pekartschuk (ukrainisch Харитина Пекарчук; * 14. Oktober 1894 in Simferopol, Gouvernement Taurien, Russisches Kaiserreich; † 11. März 1973 in Dornstadt, Deutschland) war eine ukrainische politische Aktivistin, Sanitäterin und Unteroffizierin.

Sanitäter
Sanitäter (von lateinisch sanitas „Gesundheit“) ist im Allgemeinen eine Bezeichnung für nichtärztliches Personal im Sanitäts-/Rettungsdienst oder des militärischen Sanitätswesens sowie im Speziellen für eine Person, die eine Sanitätsausbildung absolviert hat.
Gérard Brach
Gérard Brach (* 23. Juli 1927 in Montrouge, Hauts-de-Seine; † 9. September 2006 in Paris) war ein französischer Drehbuchautor und Regisseur. In seiner fünf Jahrzehnte währenden Karriere schrieb er zu mehr als fünfzig Spielfilmen die Filmskripte, sowohl für Dramen als auch Komödien und Thriller im französischen, italienischen und englischsprachigen Kino. Eine langjährige Zusammenarbeit verband ihn mit Roman Polański, Jean-Jacques Annaud und Claude Berri. Mit La Maison und Le bateau sur l'herbe drehte er Anfang der 1970er Jahre zwei eigene Filme.

Département Hauts-de-Seine
Das Département des Hauts-de-Seine [odˈsɛn] (deutsch „Seine-Höhen“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 92. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und umfasst überwiegend die Vororte im Westen der Hauptstadt. Es zählt zu den wohlhabendsten Départements mit dem höchsten Pro-Kopf-Einkommen in Frankreich.
Slash (Album)
Slash ist das erste Soloalbum des britisch-amerikanischen Gitarristen Slash, dem Leadgitarristen der Band Guns N’ Roses. Es erschien am 31. März 2010 in Europa via Roadrunner Records. Zahlreiche Musiker aus Metal, Rock und Pop steuerten Gastbeiträge bei. Die Produktion übernahm Eric Valentine.

Roadrunner Records
Roadrunner Records ist ein seit 1979 existierendes Plattenlabel mit heutigem Hauptsitz in den Vereinigten Staaten, das sich auf Rock und Metal spezialisiert hat. Gegen Ende des Jahres 2006 wurde das Label von Warner Music gekauft. Damit gehört es zu einem der drei Major-Labels.

Roadrunner Records hat im Laufe der Jahre immer wieder Bands unter Vertrag genommen, die wenig später mit als Haupteinfluss für weitere Entwicklungen im Sektor der härteren Gitarrenmusik wie Alternative Rock, Crossover, Stoner Rock oder Metalcore genannt werden. Das Plattenlabel beansprucht für sich, Trends nicht zu folgen, sondern sie vorherzusehen und selbst zu setzen.

Zu den momentan größten und einflussreichsten Bands auf Roadrunner Records gehören Coheed and Cambria, Gojira, In This Moment, Killswitch Engage, Korn, Kvelertak, Stone Sour, Slipknot und Trivium.
Cap Saint-André
Cap Saint-André (frz. für Kap St. Andreas) ist der Name von

Kap Apostolos Andreas (Ακρωτήριο Αποστόλου Ανδρέα), Zypern

Tanjona Vilanandro (Cap Saint-André), Madagaskar

Siehe auch:

Cabo de Santo André, Portugal

Cape St. Andrew, Nunavut, Kanada

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
Remberti
Remberti bezeichnet:

St. Remberti (Bremen), evangelische Kirchengemeinde im Bremer Stadtteil Schwachhausen

St.-Remberti-Stift, älteste erhaltene soziale Einrichtung Bremens und eine der ältesten Deutschlands

Remberti-Schule in Bremen

Rembertiring, Durchgangsstraße in Bremen

Rembertistraße, Erschließungsstraße in Bremen

Siehe auch:

Rembert

St.-Remberti-Stift
Das St.-Remberti-Stift in Bremen - Mitte ist die älteste erhaltene soziale Einrichtung Bremens und eine der ältesten Deutschlands.
Ursprünglich diente das spätestens 1305 gegründet Stift als Lepra-Hospital, später dann als Armenhaus und Altenheim. Heute ist das St.-Remberti-Stift eine Altenwohnanlage mit angegliedertem Pflegeheim.

Die Gebäude stehen seit 1973 unter Bremer Denkmalschutz.
Pfunds
Pfunds (rätoromanisch Fuondⓘ mit der Bedeutung Grund bzw. Talgrund) ist eine Gemeinde mit 2585 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Landeck im Bundesland Tirol (Österreich). Die Gemeinde ist Teil des Gerichtsbezirks Landeck.

Bündnerromanisch
Das im Schweizer Kanton Graubünden gesprochene Bündnerromanisch – gewöhnlicher Rätoromanisch oder einfach Romanisch genannt (Eigenbezeichnung surselvisch romontsch, Vallader, surmeirisch und Rumantsch Grischun rumantsch, Puter rumauntsch, sutselvisch rumàntsch) – gehört zusammen mit dem Dolomitenladinischen und mit dem Friaulischen zu den rätoromanischen Sprachen, einer Untergruppe der romanischen Sprachen.

Bündnerromanisch ist seit 1938 neben Deutsch und Italienisch Amtssprache im Kanton Graubünden. Auf Bundesebene ist es neben Deutsch, Französisch und Italienisch die vierte Landessprache der Schweiz; den Status einer Amtssprache hat es hier nur im Verkehr mit bündnerromanischsprachigen Einwohnern.

Für etwa 35'000 (14,7 % der Bevölkerung des Kantons Graubünden) Menschen ist Bündnerromanisch die Hauptsprache, insgesamt können etwa 60'000 Menschen die Sprache sprechen. Dies entspricht etwa 0,7 % der Schweizer Bevölkerung bzw. knapp 30 % der Bevölkerung Graubündens.
Kreuzeckbahn (Kärnten)
Die Kreuzeckbahn ist eine Standseilbahn, deren Talstation bei 605 m ü. A. in Kolbnitz im Mölltal in Kärnten in Österreich liegt. Sie kann gegen Bezahlung von jedermann genutzt werden und dient auch als Zubringer für Wanderrouten.

Auf der gegenüberliegenden Talseite stieg die Reißeckbahn, eine weitere, größere Standseilbahn empor, die 2016 stillgelegt wurde.

Beide Bahnen dienten zum Materialtransport beim Bau der riesigen Druckrohrleitungen der Kraftwerksgruppe Reißeck-Kreuzeck, die im Tal in das Kraftwerk Kolbnitz münden. Die Kreuzeckleitung gehört zu einem Tagesspeicherwerk.

Für die Kreuzeckbahn konnte infolge günstiger Geländeverhältnisse das leistungsfähigere „Pendelsystem“ gewählt werden. Es gibt zwei Wagen mit einer automatischen Ausweiche in der Streckenmitte. Die Strecke ist 1.370 m lang und führt über einen Höhenunterschied von 606 m. Die Neigung der Trasse liegt zwischen 29 und 75 Prozent. Die Bergstation der Kreuzeckbahn liegt nahe am Speicher Roßwiese auf 1211 m ü. A.

Mölltal
Das Mölltal ist ein Tal in Kärnten in Österreich. Sein Name kommt vom Fluss Möll, der das Tal durchfließt. Die Mölltal Straße war im Unterlauf des Mölltals einst ein wichtiger Streckenabschnitt auf dem Weg in den Süden, da alle Benutzer des Tauerntunnels zwischen der Autoverladestation Böckstein im Gasteinertal und Mallnitz in das Mölltal kamen. Nach der Eröffnung der Tauernautobahn mit dem Tauerntunnel ließ der Verkehr im Mölltal stark nach.

Der Name des Tals diente als Vorlage für das Volksmusikquintett Die fidelen Mölltaler.
Douglas Langdale
Douglas Michael Langdale, auch als Doug Langdale bekannt (* 19. August 1969 in North Hollywood), ist ein US-amerikanischer Drehbuchautor, Produzent und Schauspieler. Er ist Schöpfer der Zeichentrickserien Wochenend-Kids und Barbaren-Dave und wurde einmal für den Annie Award und zweimal für den Daytime Emmy Award nominiert. Seit dem 18. Oktober 2019 ist er mit der Produzentin und Drehbuchautorin Candie Langdale verheiratet.

Annie Award
Der Annie Award ist ein Filmpreis, der seit 1972 jährlich von der Abteilung der Association internationale du film d’animation (ASIFA) in Hollywood für besondere Leistungen im Bereich Animation vergeben wird.

Die Trophäe ist in Form eines funktionsfähigen Zoetrops gehalten und soll damit auf die Ursprünge der Animationsfilmtechnik verweisen.
Bedburg-Hau
Die Gemeinde Bedburg-Hau liegt am unteren Niederrhein im Nordwesten von Nordrhein-Westfalen und ist eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Kleve im Regierungsbezirk Düsseldorf. Sie ist Mitglied der Euregio Rhein-Waal.

Kreis Kleve
Der Kreis Kleve liegt am unteren Niederrhein im Nordwesten des Landes Nordrhein-Westfalen. Er gehört zum Regierungsbezirk Düsseldorf und ist Mitglied im Landschaftsverband Rheinland. Sitz des Kreises ist die Stadt Kleve.
Murhard
Murhard ist der Name von

Friedrich Wilhelm August Murhard (1778–1853), deutscher Mathematiker, Rechtsgelehrter, Schriftsteller und Bibliothekar

Johann Karl Adam Murhard (1781–1863), deutscher Nationalökonom, Rechtsgelehrter, Archivar und Schriftsteller

Siehe auch:

Universitätsbibliothek Kassel (Universitätsbibliothek Kassel – Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel)

Murrhardt

Friedrich Wilhelm August Murhard
Friedrich Wilhelm August Murhard (* 7. Dezember 1778 in Kassel; † 29. November 1853 ebenda) war ein deutscher Mathematiker, Rechtsgelehrter, Schriftsteller und Bibliothekar. Die moderne Forschung zählt Murhard mit seiner wissenschaftlich-publizistischen Arbeit zu den geistigen Wegbereitern des politischen und wirtschaftlichen Liberalismus im Vormärz. Er übersetzte Mécanique Analytique von Joseph-Louis Lagrange ins Deutsche und gab es 1797 mit Kommentaren und Anmerkungen versehen heraus.

Gleichzeitig gilt Murhard aber auch als Plagiator und Kompilator, der für seine Werke auf Texte anderer zurückgriff und über Reisen schrieb, die er aller Wahrscheinlichkeit nach nicht selbst unternommen hat.

Friedrich Murhard und sein Bruder Johann Karl Adam Murhard (1781–1863) stifteten die nach ihnen benannte Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel.
British Home Championship 1971/72
Die British Home Championship 1971/72 war die 77. Auflage des im Round-Robin-System ausgetragenen Fußballwettbewerbs zwischen den vier britischen Nationalmannschaften von England, Nordirland (bis 1949/50 Irland), Schottland und Wales.

Nordirische Fußballnationalmannschaft
Die nordirische Fußballnationalmannschaft ist die Auswahlmannschaft der Irish Football Association. Sie gehört mit den drei anderen britischen Auswahlen zu den ältesten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bis zur Teilung Irlands Anfang der 1920er Jahre war die Auswahl eine gesamtirische. Die meisten Nationalspieler stehen traditionell in den schottischen und englischen Profiligen unter Vertrag.
Herforder Straße
Die Herforder Straße war eine als Hellweg bezeichnete Altstraße, welche von Herford kommend den Frankfurter Weg in Exter und Wehrendorf kreuzte und zum Weserübergang zwischen Rinteln und Hameln führte. Vermutlich wurden auch Altstraßen westlich von Herford so genannt. Der genaue Umfang dieses Teilstückes einer Altstraße von Braunschweig und Hildesheim über Herford nach Osnabrück und Münster ist noch nicht gänzlich durch die Lokalforschung erschlossen.

Altstraße
Altstraßen sind historische Wege des Landverkehrs, die vor den neuzeitlichen Chausseen entstanden sind. Sie dienten als Handelswege und Heerstraßen.

Manche Altstraßen waren aufwändig angelegt und sind bis heute an ihrem geraden Verlauf in ebener wie in welliger Topografie sowie Spuren von Kunstbauten in steilem Gelände zu erkennen. Dazu gehören die Römerstraßen. Ein großer Teil der Altstraßen jedoch wurde mit minimalem Aufwand gebahnt bzw. als unbefestigte Naturstraßen angelegt. Sie verliefen in bergigem, aber nicht alpinem Gelände meist entlang der Wasserscheiden, entweder auf dem Kamm oder hangparallel. Durch das Hochgebirge (Höhenweg) führten viele alte Handelswege lediglich als Saumpfade.

Die Altstraßenforschung ist ein Teilgebiet der Altwegeforschung. Heute noch erkennbare Relikte von Altstraßen werden als Altwegrelikte bezeichnet.
Offiziermesse
Offiziermesse heißen:

der Raum der nautischen Offiziere an Bord eines Schiffes, siehe Messe (Schifffahrt)

der Speise- und Freizeitraum von Offizieren, siehe Offizierskasino – dort auch zur Unteroffiziersmesse

Messe (Schifffahrt)
Als Messe wird in der deutschen Handelsschifffahrt ebenso wie in der deutschen Marine ein Raum an Bord eines Schiffes bezeichnet, in dem das Essen eingenommen wird und die Freizeit verbracht werden kann. Es ist damit eine Mischung aus Esszimmer und Wohnzimmer.  Zusätzlich werden hier auch gelegentlich Schulungen oder Besprechungen abgehalten.
Petri Kettunen
Petri Kettunen (* 6. November 1970 in Finnland) ist ein ehemaliger finnischer Unihockeyspieler, -trainer und -funktionär. Als Spieler war er die meiste Zeit seiner Karriere bei Josba Jesnsuu aktiv, als Trainer war er während mehreren Jahren für die finnische und tschechische Nationalmannschaft tätig.

Unihockey
Unihockey oder Floorball ist eine Mannschaftssportart aus der Familie der Stockballspiele. Der Begriff Unihockey leitet sich ab von Unihoc, einem schwedischen Hersteller der Stöcke (Schläger), und Hockey. Der Sport stammt über Bandy vom Hockey ab. Unihockey wurde in den 1970er Jahren in Schweden (innebandy), Finnland (salibandy) und der Schweiz (Unihockey) gemeinsam entwickelt. Es handelt sich um ein dem Hallenhockey ähnliches Spiel, das jedoch deutlich mehr Ähnlichkeit mit Eishockey aufweist, da auch hinter den Toren gespielt werden kann und das gesamte Spielfeld mit einer Bande umgeben ist. Der Stock (Schläger) ist mit einer größeren Schaufel (Blatt, Kelle) ausgestattet als beim Feld- oder Hallenhockey. Am weitesten verbreitet ist die Sportart Unihockey mit mehreren zehntausend Spielern derzeit in Schweden, Finnland, Tschechien und der Schweiz.
Kleinkastell Tisavar
Das Kleinkastell Tisavar ist ein römisches Militärlager, dessen Besatzung für Sicherungs- und Überwachungsaufgaben am Limes Tripolitanus in der Provinz Africa proconsularis zuständig war. Die Grenzanlagen bildeten hier ein tiefgestaffeltes System von Kastellen und Militärposten. Die kleine Anlage befindet sich heute nahe der Wüstenoase Ksar Ghilane/Ksar Rhilane, rund 75 Kilometer westlich der Stadt Tataouine, Gouvernement Kebili, Südtunesien.

Gouvernement Kebili
Kebili (arabisch قبلي, DMG Qibillī) ist eines der 24 Gouvernements in Tunesien.

Die südliche Hälfte des mit einer Fläche von 22.454 km² zweitgrößten Gouvernements des Landes wird überwiegend von den Sahara-Sandmeeren der Ergs geprägt, hier befindet sich auch der Jebil-Nationalpark. Im Norden liegt der Salzsee Chott el Djerid, der östlich in den Chott el Fedjadj übergeht. Die Hauptstadt des Gouvernements ist das gleichnamige Kebili, eine weitere wichtige Stadt ist Douz.

Am 21. September 2011 griff die tunesische Luftwaffe im abgelegenen Süden der Region nahe der algerischen Grenze einen bewaffneten Konvoi an und zerstörte mehrere Fahrzeuge. Die Herkunft des Konvois ist unbekannt, es könnte sich jedoch um Schmuggelbanden oder al-Qaida-Mitglieder gehandelt haben, die die Region als Transportroute und Rückzugsort nutzen.
Light My Fire
Light My Fire ist ein Song der US-amerikanischen Rockband The Doors aus dem Jahr 1967. Das Stück erreichte Platz eins der amerikanischen Singlecharts, belegt Platz 35 der 500 besten Songs aller Zeiten des Rolling-Stone-Magazins und brachte es zum Millionenseller.

Light My Fire ist ein Beispiel des Psychedelic Rock und ein frühes Beispiel des Jazz-Rocks.

Psychedelic Rock
Psychedelic Rock ist eine Spielart der Rockmusik, die sich um 1965 in Großbritannien und den USA entwickelte. Sie setzte sich als einer der bedeutenden Bestandteile der westlichen Popkultur durch. Die Blütezeit dauerte bis Ende der 1960er Jahre an, aber auch später griffen viele Musiker oft Elemente davon wieder auf. Bis heute gibt es weltweit psychedelisch geprägte Bands. Als wesentliche Gemeinsamkeit der beteiligten Interpreten lässt sich die Verwendung ungewöhnlicher und neuartiger Klänge sowie der bisweilen experimentelle Umgang mit Songstrukturen feststellen, die vormals einfacher gehalten waren.
Burgruine Waldeck (Oberelsass)
Die Burgruine Waldeck ist die Ruine einer Höhenburg auf einer Felskuppe südwestlich von Leymen (deutsch: Leimen) im Sundgau (Département Haut-Rhin), unweit der französischen Grenze zur schweizerischen Gemeinde Rodersdorf.

Sundgau
Als Sundgau wird eine hügelige Landschaft im Süden des Elsasses im südlichen Bereich des Départements Haut-Rhin bezeichnet. Sie befindet sich heute fast gänzlich auf französischem Staatsgebiet; zum Sundgauer Hügelland zählen jedoch auch die Schweizer Gemeinden Allschwil und Schönenbuch sowie jene des Leimentals und das Bruderholz am südöstlichen Rand, die geografisch wie kulturhistorisch zum Sundgau gehören.
Droga wojewódzka 661
Die Droga wojewódzka 661 (DW 661) ist eine polnische Woiwodschaftsstraße, die im Osten der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Nord-Süd-Richtung in direkter Nähe der Grenze zur Woiwodschaft Podlachien verläuft. Auf einer Länge von 14 Kilometern verbindet sie die Landgemeinde Wieliczki (deutsch Wielitzken, 1938 bis 1945 Wallenrode) im Powiat Olecki (Kreis Oletzko, 1933 bis 1945 Kreis Treuburg) mit der Landgemeinde Kalinowo (Kallinowen, 1938 bis 1945 Dreimühlen) im Powiat Ełcki (Kreis Lyck). Außerdem ist sie Bindeglied zwischen der Woiwodschaftsstraße DW 655 und der Landesstraße DK 16.

Woiwodschaft Podlachien
Die Woiwodschaft Podlachien (polnisch województwo podlaskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie umfasst den nordöstlichen Teil Polens und grenzt im Nordosten an Litauen sowie im Osten an Belarus. Historische Landschaften innerhalb der Woiwodschaft sind das namensgebende Podlachien sowie die Suwalszczyzna und kleinere Teile Masowiens (im Nordwesten) und Polesiens (im Süden). Bekannt ist die Woiwodschaft Podlachien für eines der letzten verbliebenen Urwaldgebiete Europas, den Białowieża-Urwald.

In der Hauptstadt Białystok lebt mit knapp 300.000 Einwohnern gut ein Viertel der Bevölkerung der Woiwodschaft. Podlachien ist ansonsten die am dünnsten besiedelte Region Polens.
Renaat Vandepapeliere
Renaat Vandepapeliere (* 21. Juni 1957 in Deinze, Provinz Ostflandern) ist ein belgischer Labelbetreiber, Musikproduzent und DJ. Bekannt wurde er vor allem als Gründer des Plattenlabels R&S Records. Er gilt als Pionier der belgischen New-Beat- und Technoszene.

Technokultur
Die Technokultur ist eine Jugendbewegung, die sich während der 1990er Jahre entwickelte, und beschreibt die Subkultur um die Musikrichtung Techno als Technoszene im engeren und die elektronische Tanzmusik im weiteren Sinn.
Foel Cwmcerwyn
Der Foel Cwmcerwyn ist mit 536 m der höchste Berg der Preseli Hills in Pembrokeshire. Er liegt 10 km von der Küste entfernt im Pembrokeshire-Coast-Nationalpark. Von der Ortschaft Rosebush führt ein Weg auf den Gipfel. Ein trigonometrischer Punkt und einige Steinmännchen finden sich in der Gipfelgegend. Ein aufgelassener Steinbruch liegt an der Ostflanke.

Pembrokeshire-Coast-Nationalpark
i3i6

Der Pembrokeshire-Coast-Nationalpark (walisisch: Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro) ist ein Nationalpark entlang der Küste von Pembrokeshire in Wales. Er ist der einzige Nationalpark in Großbritannien, der hauptsächlich an der Küste liegt. Er ist bekannt für große Brutkolonien vieler Seevogelarten.
Ponta do Pico Negro
Die Ponta do Pico Negro (dt.: Spitze des Schwarzen Gipfels) ist eine Landzunge und das südlichste Kap der Insel Príncipe im Inselstaat São Tomé und Príncipe. Das Gebiet gehört zum Parque Natural Obô do Príncipe.

São Tomé und Príncipe
São Tomé und Príncipe (seltener Sankt Thomas und Prinzeninsel), portugiesisch São Tomé e Príncipe [sɐ̃w̃ tuˈmɛ i ˈpɾĩsɨpɨ], ist ein Inselstaat im Golf von Guinea, etwa 200 km vor der Küste Afrikas westlich vor Äquatorialguinea und Gabun. Die Insel São Tomé ist nach dem Heiligen Thomas benannt; Príncipe ist die „Insel des Prinzen“ (oder: des „Fürsten“).
Adolf Thürlings
Adolf Thürlings (* 1. Juli 1844 in Kaldenkirchen; † 14. Februar 1915 in Bern) war ein deutscher altkatholischer und christkatholischer Theologe, Liturgiewissenschaftler und Verfasser des ersten Messbuches in deutscher Sprache, das zum gottesdienstlichen Gebrauch bestimmt war.

Messbuch
Ein Messbuch, auch lateinisch Missale (Plural Missalia, Missalien, Missalen) oder Missal (Plural Missale), ist ein liturgisches Buch der lateinischen Kirche und beschreibt den Ordo missae für die Feier der Eucharistie an Sonn-, Fest- und Werktagen.
NGC 2174
NGC 2174 ist ein H-II-Emissionsnebel im Sternbild Orion, der etwa 6400 Lichtjahre von der Erde entfernt ist.
Die Größe des Nebels beträgt circa 40 Bogenminuten. Der Durchmesser beträgt 75 Lichtjahre. Er wird auch Affenkopfnebel genannt, weil er dem Kopf eines Makaken ähnlich sieht.

Das Objekt wurde am 6. Februar 1877 von Édouard Stephan entdeckt.

HST-Aufnahme mit einem Ausschnitt des Nebels

Infrarotaufnahme der gleichen Stelle, Hubble-Weltraumteleskop

Édouard Jean-Marie Stephan
Édouard Jean-Marie Stephan (* 31. August 1837 in Sainte-Pezenne, heute Stadtteil von Niort; † 31. Dezember 1923 in Marseille) war ein französischer Astronom.

Von 1867 bis 1907 war er Direktor des Observatoriums von Marseille. 1879 wurde er als korrespondierendes Mitglied in die Académie des sciences aufgenommen.

Im Jahre 1866 entdeckte er die Asteroiden (89) Julia und (91) Aegina. 1877 entdeckte er die nach ihm benannte Galaxiengruppe Stephans Quintett und 1882 die Gruppe Seyferts Sextett. Darüber hinaus ist er Entdecker zahlreicher Nebel, die später in den New General Catalogue aufgenommen wurden.