hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GADEx-Texte (Babylonien)
Die babylonischen GADEx-Texte (Goal-year-Texts, Almanachs, Diaries and Excerpts, auch Astronomische Tagebücher aus Babylon)  stellen in der babylonischen Astronomie nach den ACT-Texten die zweite Gattung der astronomischen Keilschriftaufzeichnungen dar. Otto Neugebauer nennt die GADEx-Texte deshalb in Erweiterung auch non-ACT-Texte.

Otto Neugebauer
Otto Eduard Neugebauer (geboren 26. Mai 1899 in Innsbruck, Österreich-Ungarn; gestorben 19. Februar 1990 in Princeton, New Jersey) war ein österreichisch-amerikanischer Mathematiker und Astronom. Bekannt
wurde er vor allem durch seine Forschungen auf dem Gebiet der Geschichte der Astronomie.
Ta'if
Ta'if (arabisch الطائف at-Tā'if, DMG aṭ-Ṭāʾif, auch Taif) ist eine Stadt im westlichen Saudi-Arabien mit 563.282 Einwohnern (2022). Die Stadt liegt im Hedschas, 70 Kilometer südöstlich von Mekka, auf einer Höhe von 1680 Metern über dem Meer. Durch das günstige Klima ist die Region ein Zentrum der Landwirtschaft für Obst, Gemüse und Getreide.

Die Stadt verfügt mit dem Flughafen Ta'if über einen bedeutenden internationalen Flughafen.

Gouverneur der Gouvernorats Taif ist Fawwaz bin Sultan Al Saud, ein Neffe König Salmans.

Gemüse
Gemüse (von mittelhochdeutsch gemüese, ursprüngliche Bedeutung: ‚Mus aus Nutzpflanzen‘) ist heute ein Sammelbegriff für essbare Teile wild wachsender oder in Kultur angebauter Pflanzen. Meist handelt es sich um Früchte, Blätter, Knollen, Stängel oder Wurzeln von ein- oder zweijährigen krautigen Pflanzen, die roh, gekocht oder konserviert verzehrt werden.

Die Generalversammlung der Vereinten Nationen ernannte 2021 zum Internationalen Jahr des Obstes und Gemüses.
Penn Tarn
Der Penn Tarn ist ein Gebirgstümpel im ostantarktischen Viktorialand. Er liegt 160 m nördlich des Princeton Tarn im Tarn Valley. Er gehört neben diesem und dem Harvard Tarn sowie dem Yale Tarn zu den vier Seen dieses Tals.

Teilnehmer einer von 1965 bis 1966 durchgeführten Kampagne der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions benannten ihn nach der University of Pennsylvania.

Tümpel
Ein Tümpel, österreichisch auch Lacke, norddeutsch Blänke  oder Pfuhl (nds. u. a. Pool oder Puhl), ist ein Stillgewässer, das limnologisch einem kleinen Weiher entspricht. Der Begriff ist jedoch nicht auf ganzjährliche Gewässer beschränkt, wonach Tümpel gelegentlich trockenfallen können.
Georg Grunwald
Georg Bernhard Grunwald (* 2. April 1879 in Braunsberg, Ostpreußen; † 4. August 1937 in Regensburg) war ein deutscher römisch-katholischer Erziehungswissenschaftler und Priester.

Grunwald empfing nach einem Studium am Lyceum Hosianum in Braunsberg 1903 die Priesterweihe. Von 1904 bis 1906 studierte er an der Universität Straßburg im Elsass und promovierte bei Clemens Baeumker. 1915 wurde er Professor für Pädagogik in Braunsberg und 1920 an die Philosophisch-theologische Hochschule Regensburg berufen. Er lehrte Pädagogik auf psychologischer und wertphilosophischer Grundlage und trennte die offenbarungsgebundene theologische Pädagogik (Katechetik) von der rein rational aufgebauten philosophischen Pädagogik. Im November 1933 unterzeichnete er das Bekenntnis der Professoren an den deutschen Universitäten und Hochschulen zu Adolf Hitler und dem nationalsozialistischen Staat.

Katechetik
Die Katechetik (altgriechisch κατηχεῖν katēcheín „herabtönen, [mündlich] unterrichten, belehren“, siehe auch Katechese) als Teildisziplin der Praktischen Theologie beschäftigt(e) sich mit den pädagogischen Diensten der Kirche.

Ob die Bezeichnung dieser Disziplin noch verwendet werden sollte, wie das Verhältnis der Katechetik zur Religionspädagogik und zur Gemeindepädagogik ist, ist stark umstritten. Auch das Verhältnis von Religionspädagogik und Gemeindepädagogik untereinander ist nicht eindeutig geklärt.
Pischtschanka (Samar)
Pischtschanka (ukrainisch Піщанка; russisch Песчанка Pestschanka) ist ein Dorf in der Ukraine mit 4200 Einwohnern (2006).

Das im frühen 18. Jahrhundert gegründete Dorf liegt in der zentralukrainischen Oblast Dnipropetrowsk im Rajon Samar auf dem linken Ufer der Samara, einem Nebenfluss des Dnepr. Am gegenüberliegenden Ufer liegt das Rajonzentrum Samar.
Durch das Dorf laufen die Fernstraßen M 04 / E 50 und M 18 / E 105. Nördlich von Pischtschanka liegt das Dorf Orliwschtschyna.

Europastraße 105
Die Europastraße 105 (kurz: E 105) verläuft in Nord-Süd-Richtung durch Osteuropa. Sie beginnt in Norwegen an der Barentssee und führt über Sankt Petersburg, Moskau und die Ukraine zur Halbinsel Krim im Schwarzen Meer. Sie verbindet die abgelegene nordrussische Oblast Murmansk mit dem Rest des Landes sowie die beiden russischen Metropolen Moskau und Sankt Petersburg miteinander. Südlich von Moskau verbindet sie die russische Hauptstadt mit der ostukrainischen Industrieregion sowie der innerhalb der GUS bedeutenden Tourismusregion Krim. Sie ist so eher von nationaler und regionaler als von internationaler Bedeutung.
William Harris Crawford
William Harris Crawford (* 24. Februar 1772 im Amherst County, Colony of Virginia; † 15. September 1834 in Crawford, Georgia) war ein US-amerikanischer Politiker, der als Finanzminister und Kriegsminister dem Kabinett der Vereinigten Staaten angehörte und den Bundesstaat Georgia im Senat vertrat.

Finanzministerium der Vereinigten Staaten
Das Finanzministerium der Vereinigten Staaten von Amerika (amtlich United States Department of the Treasury) ist Teil der Bundesregierung des Staates und zuständig für die Erhebung, Verwaltung und Ausgabe der öffentlichen Einnahmen. Es wurde am 2. September 1789 per Beschluss des Kongresses eingerichtet. Sitz des Ministeriums ist Washington, D.C. Das Gebäude ist auf der Rückseite der 10-Dollar-Note abgebildet, dessen Vorderseite das Bild des ersten Finanzministers Alexander Hamilton zeigt.
Fußball-Bezirksliga Halle 1960
Die Fußball-Bezirksliga Halle 1960 war die neunte Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Halle durchgeführten Bezirksliga Halle. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Halle und die vierthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DFV.

Die BSG Motor Ammendorf sicherte sich mit zwei Punkten Vorsprung auf die BSG Motor Köthen den Bezirksmeistertitel und stieg in die übergeordnete II. DDR-Liga auf.

In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stiegen nach achtjähriger Zugehörigkeit die BSG Aktivist Amsdorf sowie der Vorjahresaufsteiger BSG Aktivist Theißen ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison die beiden Sieger der Bezirksklassestaffeln die BSG Aktivist Geiseltal-Mitte aus der Staffel 1 als Bezirksliganeuling und nach sechsjähriger Abwesenheit die BSG Chemie Piesteritz aus der Staffel 2 auf. Aus der II. DDR-Liga kam die BSG Chemie Leuna hinzu.

TSV Leuna 1919
Der Turn- und Sportverein Leuna 1919 ist ein Mehrspartensportverein in der kleinen Industrie- und Gartenstadt Leuna in Sachsen-Anhalt. 1939 wurde der Verein Deutscher Meister bei der Deutschen Turnvereinsmeisterschaft.
Probe noscitis venerabiles
Probe noscitis venerabilis (lateinisch) ist eine Enzyklika von Papst Pius IX., mit diesem Apostolischen Rundschreiben vom 17. Mai 1852 schrieb er „über die Disziplin der Geistlichen im Königreich Spanien“. Er ermunterte die spanischen Bischöfe, für das Recht der Katholischen Kirche, zusammenzuhalten und ihre jungen Geistlichen sorgsam auszubilden.

Der Papst verwies auf die mühevollen Verhandlungen und den glücklichen Verhandlungsabschluss mit der spanischen Königin Isabella II. Er erklärte dem spanischen Episkopat die Vorteile, die aus diesem Ergebnis entstanden seien und exhortierte zum Gebrauch dieser segensreichen Abkommen. Er forderte sie auf, gemeinsame Bischofssynoden abzuhalten und sich ihrer Wirkungskraft bewusst zu werden.
Abschließend ruft Pius IX. zur Einigkeit und Harmonie im spanischen Episkopat auf und trägt den Bischöfen auf, die Ausbildung der jungen Geistlichen zu forcieren, sie in Disziplin zu üben und ihnen die Glaubensgrundlagen zu vermitteln.

Bischofssynode
Die Bischofssynode (lat. Synodus Episcoporum) ist ein Gremium in der römisch-katholischen Kirche. Mit dem Motu proprio Apostolica sollicitudo („Mit apostolischer Sorge“) vom 15. September 1965 errichtete Papst Paul VI. das seit alter Zeit bekannte Instrument der Bischofssynode für die ganze Kirche.
Mats Rohdin
Mats Åke Rohdin (* 19. Januar 1959 in Växjö) ist ein schwedischer ehemaliger Fußballspieler. Der Abwehr- und Mittelfeldspieler, der 1985 mit AIK Solna den schwedischen Landespokal gewann, ist mittlerweile als Filmwissenschaftler tätig.

Filmwissenschaft
Die Filmwissenschaft ist eine Kunst- und Kulturwissenschaft, die sich allen Aspekten der Filmkunst (Spielfilm, Dokumentarfilm, Experimentalfilm) in Kino, Fernsehen und auf Streaming-Plattformen widmet. Ihr Ziel ist es, durch Analysen ein besseres Verständnis für die Entwicklung und Konzeption von Filmen zu erlangen. Vor allem werden theoretische und ästhetische Strukturen in der Filmgeschichte untersucht und interpretiert.

Die Filmwissenschaft gilt in der deutschen Hochschulpolitik als kleines Fach. An vielen Hochschulen ist sie ein Teilgebiet der Medienwissenschaft.
Georg Henschel (Politiker)
Georg Henschel (* 16. September 1912 in Berlin; † 4. September 1981 in Stade) war ein deutscher Politiker (SPD).

Henschel besuchte von 1918 bis 1926 das Askanische Gymnasium in Berlin-Kreuzberg, anschließend machte er eine Lehre als Groß- und Einzelhandelskaufmann. 1934 wurde er selbständiger Zeitschriftenhändler im Bahnhofsbuchhandel. Im Zweiten Weltkrieg wurde er 1941 eingezogen.

1945 trat Henschel der SPD bei und wurde bei der Wahl zur Stadtverordnetenversammlung von Groß-Berlin 1946 gewählt. Doch schon im Januar 1947 schied er wieder aus dem Parlament aus, da er als Bezirksbürgermeister des Bezirks Kreuzberg gewählt wurde. Bei der Berliner Wahl 1950 wurde Henschel in die Bezirksverordnetenversammlung von Berlin-Kreuzberg gewählt. Im Februar 1965 rückte er in das Abgeordnetenhaus von Berlin nach, da Hans Baltruschat als Bezirksstadtrat in Kreuzberg gewählt wurde. 1971 schied er aus dem Abgeordnetenhaus aus.

Kaufmann im Einzelhandel
Kaufmann im Einzelhandel bzw. Einzelhandelskaufmann ist ein Ausbildungsberuf, dessen Tätigkeitsbereich dem Berufsfeld Wirtschaft und Verwaltung, Schwerpunkt Absatzwirtschaft und Kundenberatung, zugeordnet ist. Kaufleute im Einzelhandel sind vorwiegend für den Verkauf unterschiedlicher Konsumgüter angestellt.
Sender Aalen
Der Sender Aalen ist ein Grundnetzsender des Südwestrundfunks (SWR) für Fernsehen und Hörfunk. Er befindet sich im Ostalbkreis östlich des Aalener Stadtteils Wasseralfingen auf der Erhebung Flexner südöstlich des Braunenbergs nahe der A 7 und grenznah zu Bayern in einer Höhenlage von 722 m ü. NN.

Wasseralfingen
Wasseralfingen ist mit knapp 11.800 Einwohnern der zweitgrößte Stadtbezirk von Aalen in Baden-Württemberg und eine ehemalige Stadt. Zu Wasseralfingen gehören auch die Teilorte Affalterried, Brausenried, Erzhäusle, Heisenberg, Mäderhof, Onatsfeld, Rötenberg, Röthardt, Treppach und Weidenfeld.
Flughafen Bauru
Der Flughafen Comandante João Ribeiro de Barros (portugiesisch Aeroporto Comandante João Ribeiro de Barros, ICAO-Code: SNBA) ist der alte Flughafen der Stadt Bauru im Bundesstaat São Paulo.

Der kommerzielle Flugbetrieb wurde 2006 eingestellt, als der neue Flughafen Bauru-Arealva eröffnet wurde.

São Paulo (Bundesstaat)
São Paulo (amtlich Estado de São Paulo; Kurzzeichen SP) ist der bevölkerungsreichste und wirtschaftlich bedeutendste Bundesstaat in Brasilien. Er liegt in Brasiliens Südostregion und grenzt im Norden und Nordosten an Minas Gerais, im Osten an den Bundesstaat Rio de Janeiro und an den Südatlantik, im Süden an den Bundesstaat Paraná und im Westen an Mato Grosso do Sul. Die Hauptstadt heißt ebenfalls São Paulo. Die Bewohner des Bundesstaates werden als Paulistas bezeichnet, während sich die Bewohner der Hauptstadt Paulistanos nennen. Der Bundesstaat gliedert sich in insgesamt 645 Munizipien.
Cache Creek
Cache Creek ist der Name zahlreicher Fließgewässer, darunter:

in Kanada (17 Stück nach CGNDB):

Cache Creek (Mountain River), in den Nordwest-Territorien

in den Vereinigten Staaten:

Cache Creek (Bonaparte River), Zufluss zum Bonaparte River in British Columbia, Kanada

Cache Creek (Canning River), in Alaska

Cache Creek (Kern County, Kalifornien), Trockental in der Mojave-Wüste in Kalifornien, Vereinigte Staaten

Cache Creek (Mokelumne River), Zufluss zum Mokelumne River in Kalifornien, Vereinigte Staaten

Cache Creek (Sacramento River), Zufluss zum Sacramento River in Kalifornien, Vereinigte Staaten

Cache Creek (Oklahoma), Bach in Oklahoma, Vereinigte Staaten

Cache Creek (Lamar River), Zufluss zum Lamar River in Wyoming, Vereinigte Staaten

Cache Creek bezeichnet außerdem:

Cache Creek (British Columbia), Ort in Kanada

Cache Creek (British Columbia)
Cache Creek ist ein Dorf im südlichen Teil der kanadischen Provinz British Columbia. Cache Creek hat seine Bedeutung als Verkehrsknotenpunkte zwischen den Highways 1 und 97 sowie Endpunkt des Highway 99.
Scholars Pavilion
Der Scholars Pavilion ist ein Denkmal des iranischen Künstlers Aghaye Golestani. Er wurde 2009 als Geschenk der iranischen Regierung in der Wiener UNO-City errichtet. Er ist der einzige Chartagi, der sich außerhalb des Iran befindet.

Das Monument ruht auf vier Pfeilern, die die vier Himmelsrichtungen symbolisieren. Bei den dargestellten Persönlichkeiten handelt es sich um die Gelehrten Avicenna, Khayyam, Razi und al-Bīrūnī.

Omar Chayyām
Omar Chayyām (persisch عمر خیام, DMG ʿOmar-e Ḫayyām oder ʿUmar-i Ḫayyām; arabisch عمر الخيام, DMG ʿUmar al-Ḫayyām ‚‘Umar der Zeltmacher‘, geboren am 18. Mai 1048 in Nischapur, Chorasan, heute in Iran; gestorben am 4. Dezember 1131 ebenda) war ein persischer Mathematiker, Astronom, Astrologe, Kalenderreformer, Philosoph und weltweit vor allem durch seine Vierzeiler (die Rubā‘īyāt) berühmter Dichter.
St. Helen’s
St Helen’s (kornisch: Enys Elidius) gehört zu den Scilly-Inseln und liegt 500 m nordwestlich von Teän und 1,5 km nordöstlich von Tresco. Der höchste Punkt der 20 Hektar großen, unbewohnten Insel liegt 42 m über dem Meeresspiegel.

Die Insel erhielt ihren Namen durch den heiligen Elidius, der hier im 8. Jahrhundert ein Kloster errichtete und auch in diesem begraben wurde. Ihm zu Ehren wurde eine Kapelle errichtet, die im frühen Mittelalter Wallfahrtsort war.

St. Helen’s ist eine Site of Special Scientific Interest (SSSI) und wird durch den Isles of Scilly Wildlife Trust verwaltet. Wie auf den meisten Scilly-Inseln finden sich auch auf St. Helen’s mehrere Steingräber von unterschiedlicher Größe.

Scilly-Inseln
Die Scilly-Inseln ([ˈsɪli], englisch Scilly Isles oder Scillies, amtlich Isles of Scilly, kornisch Ynysek Syllan) sind eine Inselgruppe vor der Südwestspitze Englands. Von den insgesamt über 200 Inseln sind heute fünf größere bewohnt. Politisch gehören die Scilly-Inseln zum Vereinigten Königreich und bilden eine eigene Unitary Authority. In ihrer Gesamtheit steht die Inselgruppe als Area of Outstanding Natural Beauty unter Naturschutz.
Quartet (Computerspiel)
Quartet (jap. カルテット, Karutetto) ist ein Jump-’n’-Run-Computerspiel, das 1986 von Sega zunächst als Arcade-Automat veröffentlicht wurde. Quartett ermöglicht es, ein bis vier Spielern, eine Reihe von Charakteren durch eine Basis zu führen, die von einer Armee von Robotern übernommen wurde. Die Spieler kontrollieren einen von vier unterschiedlichen Charakteren und müssen diese über eine durch eine Reihe von seitwärts scrollenden Leveln führen – darunter Joe (gelb), Mary (rot), Lee (blau) oder Edgar (grün). Das Ziel des Spiels ist es, durch das jeweilige Level zu kommen, die darin befindenden Gegner zu bekämpfen, die aus Portalen in den Wänden kommen, und schließlich einen Chef zu besiegen, welcher den Türschlüssel trägt, mit dem die „Ausgangstür“ für das Level geöffnet wird.

Das Spiel wurde für das Master System, Commodore 64, Amstrad CPC und ZX Spectrum portiert.

Roboter
Ein Roboter ist eine technische Apparatur, die üblicherweise dazu dient, dem Menschen häufig wiederkehrende oder gefährliche mechanische Arbeit abzunehmen. Sie können sowohl ortsfeste als auch mobile Maschinen sein. Roboter werden von Computerprogrammen gesteuert.

Das Wort wurde 1920 vom Schriftsteller Karel Čapek geprägt. Seine Bedeutung hat sich aber im Laufe der Zeit gewandelt.
Spich (Troisdorf)
Spich ist eine der zwölf Ortschaften von Troisdorf im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis. Am 31. Dezember 2016 hatte sie 12.876 Einwohner und ist damit nach Troisdorf-Mitte der bevölkerungsmäßig zweitgrößte Stadtteil von Troisdorf. Die Bundesstraße 8 bildet die Hauptstraße des Stadtteils. Des Weiteren befinden sich hier mehrere Gewerbegebiete sowie eine Anschlussstelle der Bundesautobahn 59 und ein S-Bahn-Haltepunkt mit direkter Anbindung an den Köln/Bonner Flughafen und den ICE-Bahnhof Siegburg/Bonn. Der Stadtteil ist geprägt durch Mehr- und Einfamilienhäuser. Die Industriegebiete liegen in den Randregionen. Im Spicher Wald befindet sich eine Sondermülldeponie. Sehenswert ist das Naturdenkmal Spicher Hohlstein.

Bundesautobahn 59
Die Bundesautobahn 59 (Abkürzung: BAB 59) – Kurzform: Autobahn 59 (Abkürzung: A 59) – besteht aus drei unterbrochenen Abschnitten in Nordrhein-Westfalen. Der nördlichste verläuft vom unteren Niederrhein unmittelbar an der Stadtgrenze zwischen Dinslaken und Duisburg parallel zum Rhein als nordsüdliche Stadtautobahn durch Duisburg. Ein weiteres Straßenstück führt vom Süden Düsseldorfs bis nach Leverkusen. Schließlich verbindet die A 59 Köln mit Bonn-Beuel, am Kreuz Bonn-Ost geht sie in die rechtsrheinische Rheinuferstraße B 42 über, die noch bis Bad Honnef als gelbe Autobahn ausgebaut ist.
Burkhart-Gymnasium
Das Burkhart-Gymnasium (kurz BGM) ist ein Gymnasium in Mallersdorf-Pfaffenberg und liegt im Labertal. Der Einzugsbereich des Gymnasiums umfasst das Gebiet des ehemaligen Landkreises Mallersdorf und den östlichen Teil des ehemaligen Landkreises Rottenburg. Etwa 600 Schüler werden von 48 hauptamtlichen Lehrkräften unterrichtet. Schulleiter des Gymnasiums ist Claus Gigl.

Gymnasium in Deutschland
Das Gymnasium als Teil des Schulsystems in Deutschland ist eine Sekundarschule mit einem Schwerpunkt auf theoretischem Unterricht und der Vorbereitung auf eine anschließende weiterführende akademische Ausbildung (Studium).
Musa Yerniyazov
Musa Tajetdinovich Yerniyazov (kyrillisch Муса Тажетдинович Ерниязов; geboren am 20. Dezember 1947 im Bezirk Kegeyli, Usbekische SSR; gestorben am 31. Juli 2020 in Nukus, Usbekistan) war ein usbekischer Politiker. Er war Vorsitzender des Parlaments von Karakalpakistan sowie Mitglied und stellvertretender Vorsitzender des Senats von Usbekistan.

Nukus
Nukus (karakalpakisch Nókis, früher kyrillisch Нөкис; russisch Нукус) ist die Hauptstadt der Autonomen Republik Karakalpakistan in Usbekistan mit 312.100 Einwohnern (Stand 1. Januar 2018), am rechten Ufer des Amudarja, Industriestadt (vor allem Leichtindustrie), kultureller Mittelpunkt mit Universität, pädagogischer Hochschule und Theater.
Franklin County (Missouri)
Das Franklin County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Missouri. Im Jahr 2020 hatte das County 104.682 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 43,8 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Union.

Das Franklin County ist Bestandteil der Metropolregion Greater St. Louis.

Greater St. Louis
Die Region Greater St. Louis ist die Metropolregion um die Stadt St. Louis in Missouri. Diese Region erstreckt sich beiderseits des Mississippi River, der die Grenze zwischen Missouri und Illinois bildet. Der in Illinois gelegene östliche Teil der Region wird Metro-East genannt.

Das Ballungsgebiet wird vom Office of Management and Budget zu statistischen Zwecken als St. Louis, MO-IL Metropolitan Statistical Area geführt. Es hatte bei der Volkszählung 2000 2.828.990 Einwohner; diese Zahl stieg bei der Volkszählung 2010 leicht an auf 2.830.355, um im Zuge der Volkszählung 2020 auf 2.820.253 Einwohner zu sinken.
Mugkogel
Der Mugkogel, auch Großer Mugkogel ist ein 2693 m hoher Berg in den Stubaier Alpen in Tirol und Teil des kurzen Gebirgszuges, der sich mit Pirchkogel, Hochalter und Mugkogel südlich über Kühtai erhebt. Der Gipfel ist von Kühtai teilweise weglos zu erreichen.

Östlich vorgelagert ist der Kleine Mugkogel mit einer Höhe von 2446 m.

Stubaier Alpen
Die Stubaier Alpen sind eine Gebirgsgruppe in den zentralen Ostalpen. Sie befinden sich südwestlich von Innsbruck zwischen dem Wipptal (Brennerpass), dem Ötztal und dem Passeier. Anteil haben Österreich mit dem Bundesland Tirol und Italien mit der Provinz Südtirol.
(2370) van Altena
(2370) van Altena (1965 LA; 1974 OY) ist ein ungefähr 15 Kilometer großer Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 10. Juni 1965 vom US-amerikanischen Astronomen Arnold R. Klemola an der Yale-Columbia Southern Station am Felix-Aguilar-Observatorium (IAU-Code 077) entdeckt wurde.

Felix-Aguilar-Observatorium
Das Felix-Aguilar-Observatorium (spanisch Observatorio Astronómico Félix Aguilar, OAFA) ist eine traditionelle Sternwarte in La Plata/Argentinien. Das Observatorium wurde nach Félix Aguilar (1884–1943) benannt, einem argentinischen Astronomen und Ingenieur, der von 1919 bis 1921 und von 1934 bis zu seinem Tod Direktor des La Plata Astronomical Observatory war. Auf seine Anregung war 1937 der deutsche Astronom Alexander Wilkens (1881–1968) von Breslau und München  an die Sternwarte in La Plata gekommen.

Der am 10. Oktober 1974 entdeckte, ungefähr 53 Kilometer große, Asteroid des äußeren Hauptgürtels (2311) El Leoncito wurde nach dem Observatorium benannt. Ebenso nach dem Observatorium benannt ist der ungefähr vier Kilometer große Asteroid des inneren Hauptgürtels (3083) OAFA, der am Observatorium am 17. Juni 1974 entdeckt wurde.
Haloarcula marismortui
Haloarcula marismortui ist eine Spezies (Art) mesophiler (mäßig thermophiler), aber extrem halophiler (salzliebender) roter Archaeen der Gattung Haloarcula. Haloarcula marismortui wurde im Toten Meer gefunden, hier herrschen extreme Salzgehalte.

Archaeen
Die Archaeen (Archaea, Singular: Archaeon; von altgriechisch ἀρχαῖος archaĩos, deutsch ‚uralt‘, ‚ursprünglich‘), früher auch Archaebakterien, Archebakterien oder Urbakterien genannt, bilden eine der drei Domänen, in die alle zellulären Lebewesen eingeteilt werden. Die anderen beiden Domänen sind die Bakterien (Bacteria), die mit den Archaeen zu den Prokaryoten zusammengefasst werden, und die Eukaryoten (Eukaryota), die im Unterschied zu den Prokaryoten einen Zellkern mit Kernmembran besitzen. Archaeen hingegen haben (wie auch die Bakterien) in sich geschlossene DNA-Moleküle (zirkuläre Chromosomen), die im Zellplasma als Kernäquivalent ohne Hülle vorliegen. Die Archaea sind einzellige Organismen.

Bislang sind keine Krankheitserreger aus der Gruppe der Archaeen bekannt.
Finstergraben
Finstergraben ist ein Gewässername:

Finstergraben (Dorfbach), rechter Zufluss des Dorfbachs (zur Kleinen Wiese), in Enkenstein, Stadt Schopfheim, Landkreis Lörrach, Baden-Württemberg

Finstergraben (Finstergrundbach), linker Zufluss des Finstergrundbachs beim Besucherbergwerk Finstergrund, bei Wieden, Landkreis Lörrach, Baden-Württemberg

Finstergraben (Odenbach), rechter Zufluss des Odenbachs zwischen dessen Rauschermühle und Niederkirchen, Landkreis Kaiserslautern, Rheinland-Pfalz

Finstergraben (Radenbach) oder Meiersseif, rechter Zufluss des Radenbachs in Fischbach, Eifelkreis Bitburg-Prüm, Rheinland-Pfalz

Finstergraben (Röthenbach), rechter Zufluss des Röthenbachs bei Leinburg, Landkreis Nürnberger Land, Bayern

Finstergraben (Warme Steinbach), rechter Zufluss der Warmen Steinbach nach Warmensteinach, Landkreis Bayreuth, Bayern

Siehe auch:

Finsterbach

Finstergraben (Odenbach)
Der Finstergraben ist ein gut eineinhalb Kilometer langer rechter Zufluss des Odenbaches im
rheinland-pfälzischen Landkreis Kaiserslautern auf dem Gebiet der zur Verbandsgemeinde Otterbach-Otterberg gehörenden Ortsgemeinden Niederkirchen und Schallodenbach.