hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alberto El Patrón
José Alberto Rodríguez Chucuán (* 25. Mai 1977 in San Luis Potosí), besser bekannt unter seinem ehemaligen Ringnamen Alberto Del Rio, ist ein mexikanischer Wrestler und MMA-Kämpfer, der aktuell unter dem Namen Alberto El Patrón für verschiedene Independent-Ligen  und für Combate Americas auftritt. Er erhielt insgesamt viermal den höchsten Titel der WWE.

Storyline (Wrestling)
Storyline ist ein Fachausdruck aus dem Wrestling. Seine Wurzeln liegen im sogenannten worked match der 1920er-Jahre und ist eng verbunden mit dem Begriff Gold Dust Trio.

Storylines sind die Handlungsstränge von Fehden im Wrestling, die vom Management und Drehbuchautoren der Wrestling-Promotoren ausgearbeitet werden. Sie sind auf längere Zeit angelegt und enden meist mit einem Match auf einer Großveranstaltung (etwa einem Pay-per-View). Erfolgreiche Storylines können unter Umständen auch mehrere Jahre umfassen oder es wird in aktuellen Storylines auf ältere Storys Bezug genommen.
Piero Strozzi
Piero Strozzi (* 1. März 1511 in Florenz; † 20. Juni 1558 in Thionville) war ein Angehöriger der Florentiner Patrizierfamilie Strozzi und Condottiere. Sein Vater war Filippo Strozzi der Jüngere (il Giovane) (1488–1538), seine Mutter Clara de’ Medici (1493–1528), Schwester von Lorenzo di Piero de’ Medici. Sein Bruder war Leone Strozzi.

Condottiere
Condottiere [ˌkondottiˈɛːre] (Plural: Condottieri) ist die Bezeichnung für einen Söldnerführer, wie ihn die italienischen Stadtstaaten vom späten Mittelalter bis in die Mitte des 16. Jahrhunderts beschäftigten.

Der Begriff leitet sich ab von italienisch condotta ‚Leitung‘. Die Form condottiere entspricht der im Italienischen bzw. Toskanischen um 1500 gebräuchlichen Form, im heutigen Italienisch lautet der Singular condottiero. Die italienische Mehrzahl condottieri ist international geworden. Die Einzahl wird im Deutschen in Analogie zu anderen italienischen Berufsbezeichnungen mit der Endung -iere geformt.
Opgezwolle
Opgezwolle war eine 1997 gegründete dreiköpfige niederländische Hip-Hop-Formation aus der niederländischen Stadt Zwolle. Sie bestand aus den Rappern Sticky Steez (bürgerlich: Junte Uiterwijk) und Phreako Rico (Ricardo McDougal) sowie dem Disc Jockey Dippy Delic (Peter Blom).

Zwolle
Das in der Nähe des IJsselmeeres gelegene Zwolle [ˈzʋɔlə] ⓘ ist die Hauptstadt der niederländischen Provinz Overijssel. Im Gebiet von Zwolle entsteht das nur 19 km lange Zwarte Water, das dann auch das Wasser der Vechte (Overijsselse Vecht) ins Zwarte Meer leitet. Weiter gibt es einen Kanal zur IJssel, deren Mündung beim Nachbarort Kampen liegt.
SkyOS
SkyOS (Sky Operating System) ist ein nicht mehr gepflegtes Betriebssystem für x86-PCs, das größtenteils alleine vom Österreicher Robert Szeleney entwickelt wurde. Es startete als Open-Source-Hobbyprojekt, war zwischenzeitlich als Closed-Source-Software kostenlos erhältlich und sollte mit Version 5 als kommerzielles Betriebssystem platziert werden. Ab dem Jahr 2003 erschienen kostenpflichtige Beta-Versionen, verknüpft mit der Zusage, dass Käufer später die stabile, für den produktiven Einsatz taugliche Version kostenlos erhalten würden, sobald sie veröffentlicht wäre. Dieses Stadium wurde jedoch nicht erreicht. Im Januar 2009 erklärte Szeleney, die Weiterentwicklung der Software sei „vorläufig eingestellt“. Die letzte Beta-Version, Build 6947 aus dem Jahr 2008, wurde im August 2013 öffentlich verfügbar gemacht.

VLC media player
Der VLC media player (anfänglich „VideoLAN Client“ genannt) ist eine portable, freie Mediaplayer-Software sowohl für diverse Audio-, Videocodecs und Dateiformate als auch DVDs, Video-CDs und unterstützt unterschiedliche Streaming-Protokolle und Schnittstellen für TV-Karten (z. B. DirectShow und BDA). Er kann auch als Server zum Streaming in Uni- oder Multicast, in IPv4- und IPv6-Netzen oder als Transcoder für die unterstützten Video- und Audio-Formate verwendet werden, und ist in der Desktopausgabe mit Echtzeiteffekten wie Bildrotation und -spiegelung, Farbkorrektur und Ausschnittsvergrößerung ausgestattet.
Squash-Mannschaftseuropameisterschaft 2018
Die Mannschafts-Europameisterschaften der Herren und Damen 2018 im Squash (englisch 2018 European Team Squash Championships) fanden vom 2. bis 5. Mai 2018 in Breslau, Polen, und vom 25. bis 28. April 2018 in Riga, Lettland, statt. Insgesamt traten 38 Mannschaften bei den Herren und 25 Mannschaften bei den Damen an. Bei den Herren handelte es sich um die 46. Auflage der Meisterschaft, bei den Damen um die 41. Austragung. Die in Division 3 eingeteilten Mannschaften spielten ihr Turnier bereits Ende April in Riga, während die Divisionen 1 und 2 ab Anfang Mai in Breslau ihre Spiele bestritten.

Squash-Europameisterschaft
Die Squash-Europameisterschaften werden sowohl im Einzel als auch mit der Mannschaft von der European Squash Federation ausgetragen.

Im Einzel findet die EM seit 2004 jährlich statt, sie wurden aber bereits in den Jahren 1990, 1992 und 1993 ausgetragen. Die Team-Wettbewerbe werden seit 1973 jährlich ausgetragen. Doppel- und Mixed-Wettbewerbe finden auf europäischer Ebene nicht statt. Die Wettbewerbe finden stets getrennt statt.
Südafrikanische Cricket-Nationalmannschaft in Bangladesch in der Saison 2015
Die Tour der südafrikanischen Cricket-Nationalmannschaft nach Bangladesch in der Saison 2015 fand vom 5. Juli bis zum 3. August 2015 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2015 und umfasste zwei Tests, drei ODIs und zwei Twenty20s. Bangladesch gewann die ODI-Serie 2–1 und Südafrika die Twenty20-Serie 2–0, während die Test-Serie 0–0 unentschieden endete.

Man of the Match
Als Man of the Match (Damen: Women of the Match) oder Player of the Game  (deutsch: Spieler der Begegnung) bezeichnet man eine Auszeichnung, die in verschiedenen Sportarten an den jeweils herausragendsten Spieler des Spieles vergeben wird. Der Begriff stammt ursprünglich aus dem Cricket, wird aber inzwischen auch in einigen anderen Sportarten verwendet. Im Normalfall gewinnt ein Spieler der Siegermannschaft diese Auszeichnung. Es kommt aber auch vor, dass ein Mitglied des unterlegenen Teams als Man of the Match ausgezeichnet wird, wenn die individuelle Leistung entsprechend einzigartig war. Während der Man of the Match im Amateursport meist nur ein Ehrenpreis ist, ist er im professionellen Sport – vor allem im Cricket – mit Geldpreisen und Pokalen verbunden.
Port Arthur – Die Schlacht im Chinesischen Meer
Port Arthur – Die Schlacht im Chinesischen Meer ist ein von Tōhō produzierter japanischer Kriegsfilm über den Kampf um den Hafen Port Arthur während des Russisch-Japanischen Krieges und die entscheidende Seeschlacht von Tsushima. Er kam am 1. August 1969 in die japanischen Kinos. In den USA war der Film ab dem Oktober 1970 und dem Titel Battle of the Japan Sea zu sehen.

Kriegsfilm
Der Kriegsfilm als Filmgenre umfasst diejenigen Spielfilme, also Kino- oder Fernsehfilme, in denen die kriegerischen Auseinandersetzungen den Hintergrund für die handelnden Personen abgeben und deren Handlungsstränge ganz oder zum großen Teil in einem Kriegsszenario verlaufen. In Abgrenzung zum Abenteuerfilm, Historien- oder Antikenfilm mit Schlachtenszenen versteht man unter dem Genre Kriegsfilm die filmische Reflexion technisierter moderner Kriege. Der erste nachweisbare Kriegsfilm ist Combat naval en Grèce (Seegefecht in Griechenland) von Georges Méliès aus dem Jahre 1897, dessen Handlung im Türkisch-Griechischen Krieg angesiedelt ist.
Russische Poolbillard-Meisterschaft 2016
Die russische Poolbillard-Meisterschaft 2016 war ein Poolbillardturnier, das vom 27. November bis 2. Dezember 2016 in der russischen Hauptstadt Moskau ausgetragen wurde. Ermittelt wurden die nationalen Meister in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos.

Erfolgreichste Spielerin war die amtierende 8-Ball-Europameisterin Kristina Tkatsch. Die 17-Jährige wurde in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball und 9-Ball Russische Meisterin und verlor das 10-Ball-Finale nur knapp mit 6:7 gegen Natalja Seroschtan. Bei den Herren gewannen Konstantin Stepanow und Ruslan Tschinachow jeweils zwei Titel.

Poolbillard-Europameisterschaft 2016
Die Poolbillard-Europameisterschaft 2016 war die 37. Austragung der von der EPBF veranstalteten Kontinentalmeisterschaft in der Billardvariante Poolbillard. Sie fand vom 2. bis 12. April 2016 im Alpina, Wellness & Sporthotel in St. Johann im Pongau statt. Es war die fünfte EM in Österreich und nach 1985 sowie 2009 die dritte in St. Johann.

Ausgespielt wurden die Europameister der Herren, Damen und Rollstuhlfahrer in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos, wobei bei den Rollstuhlfahrern kein 14/1 endlos gespielt wurde, sowie Mannschafts-Europameister der Herren und Damen.

Erfolgreichste Spieler waren die Österreicherin Jasmin Ouschan und der Schwede Henrik Larsson mit jeweils zwei EM-Titeln. Gastgeber Österreich war mit drei Gold- und einer Bronzemedaille die erfolgreichste Nation.
George Stewart Symes
Sir George Stewart Symes GBE GCMG DSO, selbst meist nur Stewart Symes genannt (* 1882; † 1962), war ein Offizier der British Army sowie später Oberbefehlshaber der britischen Kolonie Aden, Mandatsgouverneur des nördlichen Distrikts von Palästina, Kolonialgouverneur Tanganjikas und Generalgouverneur des Anglo-Ägyptischen Sudans.

Distinguished Service Order
Der Distinguished Service Order (deutsch Orden für hervorragenden Dienst) ist als militärische Kriegsauszeichnung Teil des britischen Ordenssystems und wird an Mitglieder der britischen Streitkräfte für ausgezeichneten und verdienstvollen Einsatz in kriegerischen Auseinandersetzungen, meist im Kampf, verliehen. Früher wurde sie auch an Offiziere anderer Commonwealth-Nationen verliehen.
Marcus Worsley, 5. Baronet
Sir William Marcus John Worsley, 5. Baronet (* 6. April 1925 in Hovingham Hall, Yorkshire, England; † 18. Dezember 2012 ebenda) war ein britischer Politiker der Conservative Party. Er war von 1959 bis 1964 und erneut von 1966 bis 1974 Mitglied des House of Commons sowie von 1987 bis 1999 Lord Lieutenant von North Yorkshire.

Parlamentarische Versammlung des Europarates
Die Parlamentarische Versammlung des Europarates – bis 1974 Beratende Versammlung des Europarates (englisch Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE), französisch Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe) – mit Sitz in Straßburg ist eines der zwei im Statut des Europarates verankerten Organe. Vertreter von 46 nationalen Parlamenten des europäischen Kontinents unterschiedlicher Struktur arbeiten im Rahmen der Versammlung zusammen. Die Parlamentarische Versammlung war das erste parlamentarische Gremium auf europäischer Ebene nach dem Zweiten Weltkrieg.
Ks-Signalsystem
Das Ks-Signalsystem (Ks steht für Kombinationssignal) wird seit 1994 bei der Deutschen Bahn AG (vorher Deutsche Bundesbahn und Deutsche Reichsbahn) verwendet. Es kommen Signale zum Einsatz, die Vor- und/oder Hauptsignalfunktion in einem Signalschirm vereinen. Sie ersetzen nach und nach im Rahmen von Stellwerksneubauten die alten H/V-Licht- und Formsignale, die Hl-Signale sowie die Sv-Signale. Ihr Einsatzgebiet ist auf elektronische Stellwerke (ESTW) beschränkt, da die Entwicklung entsprechender Relaisbaugruppen als nicht wirtschaftlich betrachtet wurde.

Heidelberg Hauptbahnhof
Der Heidelberg Hauptbahnhof, kurz Heidelberg Hbf, ist mit 55.000 Reisenden täglich (Stand: 2024) einer der größten Personenbahnhöfe Baden-Württembergs. Der erste Bahnhof entstand 1840 als Kopfbahnhof nahe der Heidelberger Altstadt. Städtebauliche Probleme durch den teilweisen Ausbau zum Durchgangsbahnhof 1862 und fehlende Erweiterungsmöglichkeiten führten Anfang des 20. Jahrhunderts zu der Entscheidung, den Bahnhof um gut einen Kilometer nach Westen zu verlegen und dort als Durchgangsbahnhof neu zu bauen. Unterbrochen von beiden Weltkriegen dauerte die Verlegung der Heidelberger Bahnanlagen über 50 Jahre. Das 1955 eingeweihte heutige Empfangsgebäude wird „zu den schönsten, baulich interessantesten Neubauten der Deutschen Bundesbahn“ gezählt; seit 1972 steht es als Kulturdenkmal von besonderer Bedeutung unter Denkmalschutz. Die Empfangshalle gilt als sanierungsbedürftig und soll in den kommenden Jahren umfangreich modernisiert werden.
Helmut Graf (Psychotherapeut)
Helmut Graf (* 20. Dezember 1954 in Österreich) ist ein österreichischer Psychotherapeut, Arbeitspsychologe, Unternehmensberater und Wirtschaftsmediator. Er betätigt sich auch als Fachpublizist und Fachbuchautor.

Unternehmensberater
Unternehmensberater bieten anderen Organisationen (z. B. Unternehmen, Verwaltungen, Vereinen, Kirchen) eine Beratung als Dienstleistung an. Oft ist das Management der Kunden (beziehungsweise Klienten) Gegenstand der Beratung, dann wird von Managementberatung gesprochen. Manchmal stehen auch fachliche Entscheidungen und Veränderungen im Mittelpunkt, wie zum Beispiel bei speziellen IT- oder Ingenieurleistungen sowie im Personalwesen.
Zhao Chongguo
Zhao Chongguo (chinesisch 趙充國 / 赵充国, Pinyin Zhào Chōngguó; 137–52 v. Chr.; zi: Wengsun chinesisch 翁孙, Pinyin Wēngsūn) war ein chinesischer General aus der Zeit der Westlichen Han-Dynastie. Er stammt aus dem heutigen Ort Tianshui in Gansu. Er ist bekannt für seine Politik der Heranziehung der Truppen zur Bodenerschließung und -bestellung (tuntian 屯田), die er während seiner Befriedung der Westlichen Qiang anwandte.

Seine Biographie ist im Hanshu (Geschichte der Han-Dynastie) enthalten (Hanshu, 69, Zhao Chongguo Xin Qingji zhuan 趙充國辛慶忌傳 "Biografien von Zhao Chongguo und Xin Qingji").

Han Shu
Das Han Shu (chinesisch 漢書 / 汉书, Pinyin Hàn Shū) ist ein chinesisches Geschichtswerk, das die Zeit der frühen oder Westlichen Han-Dynastie und des Usurpators Wang Mang darstellt. Es wurde um 36 begonnen von Ban Biao, fortgesetzt von seinem Sohn Ban Gu und nach dessen Hinrichtung im Jahre 92 von seiner Schwester Ban Zhao um 110 abgeschlossen. Es ist die zweite der 24 Dynastiegeschichten, behandelt die chinesische Geschichte zwischen 206 v. Chr. bis 24 n. Chr. und umfasst 100 Rollen/Bände (捲,  juǎn).

Nach dem Vorbild des Shiji ist es in Kaiserannalen, Tabellen, Biographien (einschließlich Beschreibungen von Fremdvölkern) und Monographien eingeteilt. Doch enthält es auch Arbeiten über Literatur und Geographie von Ban Gu und über Astronomie von Ban Zhao.

Der Bruder der Historikergeschwister war der General Ban Chao, der bei seinen Eroberungen bis an das Kaspische Meer vorstieß. Von ihm stammen sicher die Informationen über die westlichen Regionen, die im Han Shu enthalten sind.
Ruslan Boryssenko
Ruslan Witalijowytsch Boryssenko (ukrainisch Руслан Віталійович Борисенко; englische Transkription Ruslan Borisenko; * 11. Januar 1983 in Tschernihiw, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger ukrainischer Eishockeyspieler und heutiger Trainer.

HK Kryschynka Kompanjon Kiew
Der HK Kryschynka Kompanjon Kiew (ukrainisch Крижинка Компаньйон Київ) ist ein ukrainischer Eishockeyklub aus Kiew, der 2000 gegründet wurde und seit 2015 an der Ukrainischen Eishockeyliga teilnimmt. Der Klub trägt seine Heimspiele im Sportpalast ATEK aus, der 400 Zuschauern Platz bietet.
Vincenzo Gioberti (Schiff)
Die Vincenzo Gioberti war ein italienischer Zerstörer der Oriani-Klasse der Regia Marina im Zweiten Weltkrieg. Er wurde nach Vincenzo Gioberti, einem italienischen Politiker und Philosophen im 19. Jahrhundert benannt.

Navigatori-Klasse
Die Navigatori-Klasse war eine Zerstörer-Klasse der italienischen Marine. Die Klasse bestand aus zwölf großen, nach italienischen Seefahrern benannten Zerstörern. Sie wurden Ende der 1920er Jahre als Antwort auf die schnellen französischen Schiffe der Chacal- und der Guépard-Klasse bei fünf norditalienischen Werften gebaut. Die zwischen Ende 1929 und Mitte 1931 fertiggestellten Schiffe wurden anfangs als esploratóri („Erkunder“) bezeichnet. 1938 wurden sie dann zu Zerstörern (it.: cacciatorpediniere) umklassifiziert, da die Aufklärungsaufgaben inzwischen von der Luftwaffe erledigt wurden. Die Schiffe wurden bis zum Kriegseintritt Italiens im Sommer 1940 in zwei Phasen modernisiert und im Zweiten Weltkrieg hauptsächlich im Geleitschutz eingesetzt. Nur ein Schiff, die Nicoloso da Recco, überstand den Krieg und wurde 1954 verschrottet.
Präsident der Europäischen Kommission
Der Präsident der Europäischen Kommission ist Vorsitzender der Europäischen Kommission. Er wird vom Europäischen Rat nominiert und durch das Europäische Parlament für fünf Jahre gewählt. Er gibt die Leitlinien der Kommissionsarbeit vor und soll für eine effektive und kollegiale Arbeitsorganisation der Kommission sorgen. Die Funktion des Oberhaupts der Exekutive ist mit der eines Regierungschefs auf nationaler Ebene zu vergleichen. Derzeitige Amtsinhaberin ist Ursula von der Leyen.

Europäische Atomgemeinschaft
Die Europäische Atomgemeinschaft (EAG oder heute Euratom) ist eine Organisation zur Koordinierung und Überwachung der zivilen Nutzung von Kernenergie und Kernforschung in Europa. Sie ist neben der Europäischen Union eine eigenständige Internationale Organisation, teilt mit ihr jedoch sämtliche Organe. Ihr gehören alle EU-Mitgliedstaaten sowie die Schweiz (seit 2014) und das Vereinigte Königreich (seit 2021) als assoziierte Mitglieder an.
Sanzeno
Sanzeno ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 905 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Trient, Region Trentino-Südtirol. Sie ist Teil der Talgemeinschaft Comunità della Val di Non.

Erzbistum Trient
Das Erzbistum Trient (lateinisch Archidioecesis Tridentina, italienisch Arcidiocesi di Trento) ist ein römisch-katholisches Erzbistum mit Sitz in Trient. Das Erzbistum ist räumlich mit der Provinz Trient identisch und bildet mit der ihm unterstellten Diözese Bozen-Brixen in der Provinz Bozen – Südtirol die Kirchenprovinz Trient.

Patron der Erzdiözese ist der Märtyrerbischof Vigilius von Trient, Bischofskirche ist der 1145 geweihte Dom St. Vigilius in Trient.
Live in Europe 1967: The Bootleg Series Vol. 1
Live in Europe 1967: The Bootleg Series Vol. 1 ist ein Jazz-Album von Miles Davis. Es enthält Radiomitschnitte von drei Konzerten in Antwerpen, Kopenhagen und Paris, die am 28. Oktober, 2. und 6. November 1967 aufgenommen und am 20. September 2011 von Columbia Records veröffentlicht wurden. Außerdem ist eine DVD mit Fernsehaufnahmen der Konzerte in Stockholm vom 31. Oktober und in Karlsruhe vom 7. November 1967 enthalten.

Diese Edition war nach The Complete Live at the Plugged Nickel 1965 im Jahr 1995 die zweite offizielle Neuveröffentlichung von Miles-Davis-Aufnahmen der 1960er Jahre in CD-Form, deren Herausgabe Michael Cuscuna und Richard Seidel betreuten.

Fusion (Musik)
Fusion, auch Jazzrock genannt, ist ein Musikstil, der sich seit Beginn der 1960er Jahre ausbildete und in dem sich die Raffinesse des Jazz mit der rhythmischen Intensität des Funk und der Kraft der Rockmusik verbindet. Fusion war besonders in den 1970er Jahren populär.
Leo Perutz
Leo Perutz (eigentlich Leopold Perutz; * 2. November 1882 in Prag, Österreich-Ungarn; † 25. August 1957 in Bad Ischl, Oberösterreich) war ein deutschsprachiger Schriftsteller. Im bürgerlichen Beruf war er Versicherungsmathematiker.

K.u.k. Militärjustizwesen
Das k.u.k Militär-Justizwesen verkörperte die Militärgerichtsbarkeit der Gemeinsamen Armee, der beiden k.k. Landwehr und der k.u. Landwehr. Die Angehörigen der Streitkräfte unterstanden auch im Frieden den Militärgerichten. Vergehen wurden hier nach den wesentlich strengeren Militärstrafgesetzen beurteilt und dementsprechend geahndet. (Für die k.u.k. Kriegsmarine galten gleiche Vorschriften und Gesetze.)

Während der Friedenszeiten gab es fünf Generalauditoren, von denen einer Vorstand der vierten Abteilung des Reichskriegsministeriums war, während drei Abteilungsvorstände- und referenten beim Obersten Militärgerichtshof, sowie einer Kanzleidirektor und Referent beim Militärobergericht war. Darüber hinaus hatte das Landwehrobergericht der Königlich Ungarischen Landwehr einen Generalauditor als Kanzleidirektor und sieben Auditoren als Referenten.
Ringanlagen von Barbrook
Die Ringanlagen von Barbrook, drei Steinkreise (Barbrook I-III) und zwei Ring Cairns (Barbrook IV + V), stammen aus der Bronzezeit. Sie liegen in der Nähe von Chatsworth House und des Barbrook Reservoir in Derbyshire in England.

Chatsworth House
Chatsworth House ist ein englisches Landschloss und liegt etwa fünf Kilometer nordöstlich von Bakewell in Derbyshire. Es ist der Sitz der Familie Cavendish, der Dukes of Devonshire, und wird seit dem 16. Jahrhundert ununterbrochen von ihnen bewohnt.

Bedeutsam ist auch der große Park, in dem neben Überresten des früheren Barockgartens vor allem der ausgedehnte, über vier Quadratkilometer große Landschaftspark von Capability Brown sowie eine von Joseph Paxton geschaffene Fontäne, mehrere Gewächshäuser und Steingärten zu sehen sind.

2019 wurde Chatsworth House von rund 606.000 Personen besucht. 2024 betrug die Besucherzahl etwa 632.000 Personen.
Swetlana-Passage
Die Swetlana-Passage (englisch Svetlana Passage) ist eine schiffbare Meerenge im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie trennt die Oliphant-Inseln von der Gourlay-Halbinsel von Signy Island. Sie ermöglicht die Zufahrt von der Orwell Bight in die Fur Seal Cove.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm zwischen 1947 und 1950 Vermessungen vor. Luftaufnahmen entstanden 1968 durch die Royal Navy. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Meerenge 2004 nach Swetlana Soljanik (* 1936), Ehefrau des sowjetischen Fischereiwissenschaftlers Gennadi Soljanik, die 1963 Signy Island an Bord der SS Grewny besucht hatten.

Orwell Bight
Die Orwell Bight (auch bekannt als Orwell Bay, in Argentinien Ensenada Orwell) ist eine Bucht im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegt südlich der Osthälfte von Coronation Island und wird im Westen durch Signy Island sowie im Osten durch die Robertson-Inseln begrenzt.

Der norwegische Walfängerkapitän Petter Sørlle kartierte die Bucht zwischen 1912 und 1913 als Erster. Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations nahmen 1933 Vermessungen vor. Der Falkland Islands Dependencies Survey wiederholte dies zwischen 1948 und 1949. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Bucht 1955 nach dem Transportschiff Orwell des norwegischen  Walfangunternehmens Tønsbergs Hvalfangeri, das zwischen 1926 und 1926 sowie zwischen 1929 und 1930 in den Gewässern um die Südlichen Orkneyinseln operierte.
Wimbledon Championships 2012/Damendoppel
Das Damendoppel der Wimbledon Championships 2012 war ein Tenniswettbewerb in London.

Titelverteidiger waren Květa Peschke und Katarina Srebotnik, sie schieden in der zweiten Runde gegen Flavia Pennetta und Francesca Schiavone aus. Sieger wurden Serena und Venus Williams, die sich im Finale gegen Andrea Hlaváčková und Lucie Hradecká durchsetzten. Damit siegten die Williams-Schwestern zum dreizehnten Mal bei einem Grand-Slam-Turnier.

Wimbledon Championships 2012
Die 126. Wimbledon Championships fanden vom 25. Juni bis zum 8. Juli 2012 in London statt. Ausrichter war wieder der All England Lawn Tennis and Croquet Club.

Titelverteidiger im Einzel waren Novak Đoković bei den Herren sowie Petra Kvitová bei den Damen. Im Herrendoppel waren dies die Zwillingsbrüder Bob und Mike Bryan, im Damendoppel Květa Peschke und Katarina Srebotnik. Iveta Benešová und Jürgen Melzer waren die Titelverteidiger im Mixed.
Webber Falls
BW

Die Webber Falls sind ein Wasserfall bislang nicht ermittelter Fallhöhe am Ostrand der Spenser Mountains in der Region Canterbury auf der Südinsel Neuseelands. Er liegt im Lauf eines namenlosen Bachs, der unweit hinter dem Wasserfall in östlicher Fließrichtung in den Oberlauf des Waiau Uwha River mündet.

Spenser Mountains
Die Spenser Mountains sind ein Gebirgszug im  Norden der Südinsel Neuseelands. Die wichtigsten Gipfel sind Mount Una und Mount Humboldt.  Ein großer Teil des Waldes in dem Gebiet besteht aus Südbuchen mit einem Unterholz aus Farnen und Sträuchern. Der Farn Blechnum discolor ist eine der dominanten Arten der Farne im Unterholz.

In dem Gebirge selbst gibt es keine Siedlungen oder Straßen. Der nordwestliche Teil des Gebirges befindet sich im Nelson Lakes National Park.

Flüsse, die in den Spenser Mountains entspringen, sind der Waiau Toa / Clarence River, Mātakitaki River, Maruia River und Wairau River.