hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jang Yeong
Jang Yeong (koreanisch 장영; * 12. Februar 1934) ist ein ehemaliger südkoreanischer Eisschnellläufer.

Yeong nahm von 1954 bis 1960 an internationalen Wettbewerben teil. Dabei belegte er bei der Mehrkampfweltmeisterschaft 1954 in Sapporo den 17. Platz und bei der Mehrkampfweltmeisterschaft 1956 in Oslo den 25. Rang im Großen Vierkampf. Bei Olympischen Winterspielen lief er im Jahr 1956 in Cortina d’Ampezzo auf den 29. Platz über 1500 m, auf den 28. Rang über 500 m sowie auf den 23. Platz über 5000 m und im Jahr 1960 in Squaw Valley auf den 44. Platz über 500 m sowie auf den 41. Rang über 1500 m.

Sapporo
Sapporo (japanisch 札幌市 Sapporo-shi, Ainu サッ・ポロ・ペッ Satporopet dt. „trockener, großer Fluss“) ist mit 1,9 Millionen Einwohnern die größte Stadt und Präfekturhauptstadt von Hokkaidō, der nördlichsten der 47 Präfekturen Japans. Sapporo ist auch der Verwaltungssitz der Unterpräfektur Ishikari.
Saint-Cézaire-sur-Siagne
Saint-Cézaire-sur-Siagne ist eine französische Gemeinde mit 3.971 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Grasse-1 im Arrondissement Grasse.

Arrondissement Grasse
Das Arrondissement Grasse ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Hauptort (Unterpräfektur) ist Grasse.

Es besteht aus 15 Kantonen und 62 Gemeinden.
Änne Saefkow
Änne Saefkow, geborene Anna Clementine Thiebes (* 12. Oktober 1902 in Düsseldorf; † 4. August 1962 in Berlin) war eine deutsche kommunistische Widerstandskämpferin gegen den Nationalsozialismus, Häftling im KZ Ravensbrück, Bezirksbürgermeisterin von Berlin-Prenzlauer Berg, Volkskammerabgeordnete und VVN-Aktivistin.

Bezirksbürgermeister (Berlin)
Der Bezirksbürgermeister ist in Berlin der Vorsitzende des Bezirksamtes eines Bezirks. Er ist Mitglied im Rat der Bürgermeister und führt die Dienstaufsicht über die fünf Bezirksstadträte des Bezirks, mit denen er zusammen das Bezirksamt bildet.
Arvo Ylppö
Arvo Henrik Ylppö (* 27. Oktober 1887 in Akaa; † 28. Januar 1992 in Helsinki) war ein finnischer Kinderarzt und Professor für Pädiatrie. Seinen internationalen Ruf verdankte Ylppö seinen Forschungen zur Neonatologie. In Finnland ist er vor allem als Schöpfer des Neuvola-Beratungssystems für Mutter und Kind bekannt, das zu einem erheblichen Rückgang der Säuglingssterblichkeit in Finnland führte.

Neonatologie
Als Neonatologie (Kompositum aus altgriechisch νέο- néo-, deutsch ‚neu-‘ und lateinisch natus ‚geboren‘ sowie dem Suffix -logie) bezeichnet man

die Lehre der Pathologie und Physiologie (menschlicher) Neugeborener;

entsprechend einen Zweig der angewandten Kinderheilkunde, der sich mit Neugeborenenmedizin (häufig auch Frühgeborenenmedizin) und Neugeborenenvorsorge befasst.
Naturschutzgebiet Bibertal
Das Naturschutzgebiet Bibertal mit einer Größe von 17,69 ha liegt nördlich von Scharfenberg im Stadtgebiet von Brilon und liegt direkt an der Grenze zum Kreis Soest. Das Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Briloner Hochfläche durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Das NSG gehört seit 2023 zum Vogelschutzgebiet Diemel- und Hoppecketal mit angrenzenden Wäldern.

Kreis Soest
Der Kreis Soest [zoːst] ist ein Kreis in der östlichen Mitte von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Er entstand am 1. Januar 1975 durch das Münster/Hamm-Gesetz aus den damaligen Kreisen Soest, Lippstadt und dem ehemaligen Amt Warstein aus dem früheren Kreis Arnsberg. Hinzu kamen einzelne Gemeinden anderer Kreise. Einwohnerreichste Stadt des Kreises ist Lippstadt, Kreisstadt ist Soest.
Caboc
Caboc ist eine schottische Käsesorte. Es handelt sich um eine Art Frischkäse, die seit dem Spätmittelalter hergestellt wird. Es ist einer der bekanntesten Käse der schottischen Highlands und gilt als die älteste Käsesorte Schottlands. Charakteristisch ist die Form und die Ummantelung mit geröstetem Haferflockenschrot.

Highlands
Die Highlands – Hochland von Schottland, Schottisches Hochland, schottisch-gälisch: A’ Ghàidhealtachd – sind das nordwestliche Gebiet Schottlands. Neben gebirgigen Gegenden mit etlichen  Munros prägen über weite Teile baumlose Moore die Highlands.
Fire OS
Fire OS, ein Produkt des Unternehmens Amazon, ist als Android-Derivat sowohl ein Betriebssystem als auch eine Software-Plattform für von Amazon unter eigener Marke vertriebene Hardware. Bei den folgenden Typen bzw. Modellen findet man Fire OS:

Fire Phone,

Fire Tablets

Fire-TV-Geräte

Echo-Show-Geräte.

Im Gegensatz zur Basis AOSP, die Open-Source-Variante von Android, ist Fire OS nicht Open Source. Amazon veröffentlicht lediglich Quellcode, zu deren Veröffentlichung Amazon durch Open Source Lizenzen verpflichtet ist (z. B. den GPL-lizenzierten Linux-Kernel).

GNU General Public License
Die GNU General Public License (kurz GNU GPL oder GPL; aus dem Englischen wörtlich für allgemeine Veröffentlichungserlaubnis oder -genehmigung) ist eine Softwarelizenz, die dem Nutzer gewährt, die Software auszuführen, zu studieren, zu ändern und zu verbreiten (kopieren). Software, die diese Freiheitsrechte gewährt, wird Freie Software genannt; und wenn die Software einem Copyleft unterliegt, so müssen diese Rechte bei Weitergabe (mit oder ohne Software-Änderung, -Erweiterung, oder Softwareteile-Wiederverwendung) beibehalten werden. Bei der GPL ist beides der Fall.

Die ursprüngliche Lizenz hat Richard Stallman von der Free Software Foundation (FSF) für das GNU-Projekt geschrieben. Die FSF empfiehlt die aktuelle, dritte Version (GNU GPLv3), die im Jahr 2007 veröffentlicht wurde.
Robert P. Hill
Robert Potter Hill (* 18. April 1874 bei Ewing, Franklin County, Illinois; † 29. Oktober 1937 in Oklahoma City, Oklahoma) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1913 und 1915 vertrat er den 25. Wahlbezirk des Bundesstaates Illinois im US-Repräsentantenhaus; von Januar bis Oktober 1937 war er dort Abgeordneter für den fünften Distrikt von Oklahoma.

Oklahoma City
Oklahoma City ist die Hauptstadt des US-amerikanischen Bundesstaates Oklahoma und dessen wirtschaftliches und kulturelles Zentrum. Die Stadt ist County Seat des gleichnamigen Oklahoma County. Sie ist eine der größten Städte der Great Plains und liegt am North Canadian River im Zentrum des Bundesstaates Oklahoma. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 681.054 ermittelt. In der Metropolregion lebten 2016 circa 1,37 Millionen Menschen.

Von 1954 bis 1956 befand sich mit dem KWTV-Sendemast das höchste Bauwerk der Welt in Oklahoma City.

Die Stadt wurde im April 1995 Schauplatz eines Bombenanschlags, bei dem 168 Menschen ihr Leben verloren. Es war der schwerste Terroranschlag in der Geschichte der Vereinigten Staaten vor den Terroranschlägen vom 11. September 2001.
Cococciola
Cococciola ist eine Weißweinsorte, die vor allem in den italienischen Regionen Abruzzen und Apulien angebaut wird. Empfohlen ist ihr Anbau in den Provinzen L’Aquila, Chieti und Pescara (alle in der Region Abruzzen). Zugelassen ist sie ferner in den Provinzen Teramo und Foggia. Des Weiteren sind auch kleinere Rebflächen in Argentinien, Brasilien, Frankreich und Spanien bekannt. In Italien wurden im Jahr 1982 1.428 Hektar bestockter Rebfläche erhoben.
Die Weine der spätreifenden Sorte werden fast ausschließlich im Verschnitt mit anderen Sorten verwendet. Die Weißweine finden Eingang in den DOC-Wein Trebbiano d’Abruzzo.

Siehe auch den Artikel Weinbau in Italien, Weinbau in Argentinien, Weinbau in Brasilien, Weinbau in Frankreich und Weinbau in Spanien sowie die Liste von Rebsorten.

Provinz L’Aquila
Die Provinz L’Aquila (italienisch Provincia dell’Aquila) ist eine Provinz der italienischen Region Abruzzen. Hauptstadt der Provinz ist L’Aquila (deutsch „der Adler“), zugleich Hauptort der Region. Die Provinz hat als einzige der Abruzzen keinen direkten Zugang zum Meer.

Bis zur Gründung des Königreichs Italien 1861 gehörte die Provinz zum Königreich Neapel und wird daher auch heute noch zu Süditalien gezählt. 1927 wurde der westliche Teil der Provinz an die neu gegründete Provinz Rieti abgegeben.
Evangelische Kirche Reiskirchen (Hüttenberg)
Die Evangelische Kirche in Reiskirchen, einem Ortsteil von Hüttenberg im Lahn-Dill-Kreis (Mittelhessen), ist das älteste Gebäude des Ortes. Sie besteht aus zwei ursprünglich separaten Baukörpern. Die westliche Kapelle aus unbekannter Erbauungszeit erhielt im Jahr 1652 ihre heutige Gestalt. Der östliche Anbau, ein ehemaliges Wohnhaus für einen Lehrer, hat ein Obergeschoss aus Fachwerk und wurde 1651/52 oder 1724 mit dem Westteil verbunden. Die Saalkirche mit Haubendachreiter prägt das Ortsbild und ist hessisches Kulturdenkmal.

Lahn-Dill-Kreis
Der Lahn-Dill-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 254.074 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen in Hessen. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Kreisstadt Wetzlar und umfasst Nebenstellen in Dillenburg, Herborn und Haiger.

Namensgebend für den Landkreis sind die beiden Flüsse Lahn und Dill. In den 1970er-Jahren wurde der Kreis bei einer großen Gebietsreform aus der Region Lahn-Dill bzw. dem Lahn-Dill-Gebiet gebildet, zuerst 1977 rund um die Stadt Lahn, nach deren Auflösung ein zweites Mal 1979 endgültig in verkleinerter Form, als neuer Landkreis in Mittelhessen, aus Teilen des Altkreises Wetzlar, dem Dillkreis und Randgemeinden des ehemaligen Landkreises Biedenkopf.
Sennet
Die Sennet (SS-408) war ein im Zweiten Weltkrieg von der US-Marine eingesetztes U-Boot.
Es gehörte der Balao-Klasse an und war nach dem Sennet benannt, einem Barrakuda-Fisch.

Die Sennet wurde am 8. März 1944 in Portsmouth Navy Yard in Kittery, Maine auf Kiel gelegt, der Stapellauf erfolgte am 6. Juni 1944. Am 22. August 1944 wurde sie in Dienst gestellt.

Die Sennet wurde bis zum 18. September erstausgerüstet. Danach wurde sie vor der Küste von Connecticut und Rhode Island bis zum 22. Oktober Trainings- und Torpedo-System-Tests unterzogen. Am 11. November verlegte die Sennet zum Einsatz-Areal vor Balboa, Panamakanal-Zone und führte weitere Trainingsübungen durch. Das U-Boot verließ Balboa am 29. November Richtung Pearl Harbor und kam dort am 16. Dezember 1944 an.

Die Oberdeck-Bewaffnung der Sennet wurde vor ihrer ersten Kriegs-Patrouille ab dem 5. Januar 1945, auf zwei 12,7-cm-Kanonen, zwei 40-Millimeter-Kanonen und drei 12,7-mm-Maschinengewehre erhöht.

Balboa (Panama)
Balboa ist heute ein nördlicher Vorort von Panama-Stadt, der Hauptstadt des mittelamerikanischen Staates Panama, am pazifischen Eingang des Panamakanals. Balboa war aber bis 1999 Hauptstadt der Panamakanalzone, eines Außengebiets der Vereinigten Staaten.  Die Einwohnerzahl betrug bei der Volkszählung im Jahr 1990 nur 1214.  Im Jahr 2000 waren es 2336, im Jahr 2010 waren es 2721 Personen. Der Hafen von Balboa ist heute der bedeutendste Panamas.
Samson Pollen
Samson Pollen (* 19. März 1931 in New York City; † 4. Dezember 2018 ebenda) war ein US-amerikanischer Zeichner, der durch seine Pin-Up-Zeichnungen bekannt wurde.

Pollen wuchs in der Bronx auf; in seinem 12. Lebensjahr zog Pollens Familie nach Brooklyn. Er studierte an der renommierten National Academy Museum and School in Manhattan und lernte unter dem damaligen Dekan Charles Louis Hinton. Nach dem Studium absolvierte Pollen eine Lehre in einem Kunstatelier.
Während des Koreakrieges war Pollen bei der United States Coast Guard stationiert. Hier fertigte er erste Illustrationen für das offizielle Militärmagazin.

Pollen schuf zahlreiche Titelbilder und Innenillustrationen für Pulp-Magazine, Taschenbücher, Zeitschriften und Männermagazine wie das Men’s Adventure Magazine, in dem er Geschichten von Evan Hunter, Mario Puzo, Richard Wright und Donald Westlake illustrierte.

Pulp-Magazin
Pulp-Magazine, oft einfach nur Pulps genannt, waren Zeitschriftenmagazine mit literarischen Geschichten aus verschiedenen Literaturgattungen, die in den USA der 1930er bis 1950er Jahre populär waren. Das erste Pulp war Frank Andrew Munseys Magazin Argosy 1896. Die meisten der wenigen noch produzierten Pulps fallen heute in die Genres Science-Fiction (SF) und Mystery. Der Name „Pulp“ leitet sich vom billigen, holzhaltigen Papier (engl. wood pulp, dt. Holzschliff) ab, auf dem die Magazine gedruckt wurden. Mit Pulp wird umgangssprachlich „Schund- und Trivialliteratur“ bezeichnet. Pulps waren die Nachfolger der Groschenromane des 19. Jahrhunderts. Zahlreiche angesehene Autoren haben für Pulps geschrieben. Sie sind heute aber vor allem für ihre sensationslüsternen, reißerischen Geschichten bekannt.
Bernauer Achen
Die Bernauer Achen, im Oberlauf Rottauer Bach, ist ein Fließgewässer im bayerischen Landkreis Rosenheim. Sie entsteht an den Nordhängen der Hochplatte in den Chiemgauer Alpen als Rottauer Bach und fließt zunächst in nördlicher Richtung. Bei Rottau macht die Ache einen Knick nach Nordwesten und wird dann als Bernauer Achen bezeichnet. Nachdem sie Bernau am Chiemsee passiert hat, mündet sie im Irschener Winkel in den Chiemsee.

Hochplatte (Chiemgauer Alpen)
Die Hochplatte ist ein 1587 m ü. NHN hoher Berg in den Chiemgauer Alpen östlich der Kampenwand. Lange Zeit stellte er den westlichen Rand des Verbreitungsgebiets der Pflanzengattung Hundszunge dar. Der Berg wird unter anderem von Wanderern und Gleitschirmfliegern sowie im Winter von Rodlern besucht.
Über die allmähliche Verfertigung der Gedanken beim Reden
Über die allmähliche Verfertigung der Gedanken beim Reden ist ein Aufsatz des Schriftstellers Heinrich von Kleist, der wahrscheinlich in dessen Königsberger Zeit (1805–06) entstand. Die Schrift war wohl entweder für die Zeitschrift Phöbus oder für das Morgenblatt für gebildete Stände bestimmt, wurde aber erst 1878 postum in der Zeitschrift von Paul Lindau (Hg.): Nord und Süd, Bd. 4, S. 3–7, veröffentlicht. Das Autograph ist verschollen, eine Kopie mit Korrekturen Kleists, die bis 1938 noch vorlag, unterdessen auch.

Autograph
Das Autograph, auch Autograf, ist das handschriftliche Schriftstück einer bekannten Persönlichkeit, z. B. eines Komponisten, Schriftstellers oder Politikers. Als Sammelobjekt werden Autografen besonders geschätzt, wenn sie eine eigenhändige Unterschrift sowie inhaltlich bedeutende Ausführungen der Persönlichkeit tragen. Autografen können von jeder beliebigen Gattung sein, amtliche Schriftstücke oder Visitenkarten mit Unterschriften oder handschriftliche Notizen. Dementsprechend ist auch der Inhalt sehr unterschiedlich und reicht etwa von der eigenhändigen Niederschrift eines bedeutenden Werks bis hin zu banalen Notizen oder kurzen, floskelhaften Grüßen an eine unbedeutende Person.
Rait (Mineral)
Rait ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“ mit der chemischen Zusammensetzung Na3Mn3Ti0,25[OH|Si4O10]2·10H2O wobei die Ergebnisse der wenigen Analysen leicht differieren. Strukturell gehört Rait zu den Schichtsilikaten.

Rait kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt radialstrahlige Mineral-Aggregate aus nadelförmigen, bis etwa zwei Millimeter langen Kristallen. Das Mineral ist durchscheinend und von goldgelber oder rötlichbrauner bis rotvioletter Farbe mit einem glasähnlichen Glanz auf den Oberflächen. Die Strichfarbe ist gelbweiß, die Dichte beträgt 2,32 bis 2,39 g/cm3 und die Mohshärte ist 3.

Germanate
Germanate sind Verbindungen des Germaniums, die sich von dessen Oxid ableiten. In fast allen germaniumhaltigen Mineralien liegt das Germanium als Germanat vor.

Da die Eigenschaften des Germaniums denen des Siliciums ähneln, überwiegt beim Germaniumdioxid (GeO2) der saure Charakter. Letzteres reagiert daher mit Alkalilaugen zu den Germanaten. Germanate erhält man auch durch Reaktion von Germaniumdioxid mit verschiedenen Metalloxiden beim Zusammenschmelzen oder Sintern.
NSB Type 18
Die norwegische Dampflokomotivbaureihe Type 18 wurde zwischen 1900 und 1919 von der Sächsischen Maschinenfabrik Hartmann und der Hamar Jernstøberi (deutsch Eisengießerei Hamar) für die Norges Statsbaner (NSB), die staatliche Bahngesellschaft in Norwegen, gebaut.

Norges Statsbaner (1883–1996)
Norges Statsbaner (kurz NSB, deutsch Norwegische Staatsbahnen) war eine norwegische Behörde, die von 1883 bis 1996 für den Bau und den Betrieb der Eisenbahn in Norwegen zuständig war. Nach einer Umstrukturierung wurde sie 1996 in die im Staatsbesitz bleibende, haftungsbeschränkte Norges Statsbaner BA umgewandelt. Die Verantwortung für die Infrastruktur wurde auf die neu gegründete Behörde Jernbaneverket übertragen.
Kerstin Häffner
Kerstin Häffner (* 1966 in Spessart (Ettlingen); † 10. Juli 2022 in den USA) war eine deutsche Wasserspringerin.

Sie wurde 1989 erste Deutsche Meisterin vom 1-m-Brett und 1990 Dritte hinter Dörte Lindner und Brita Baldus. Bei den Schwimmweltmeisterschaften 1991 in Perth erreichte sie den 9. Platz.

Von 1986 bis zu ihrem Tod lebte sie in den USA.

Wasserspringen
Das Wasserspringen ist eine Wassersportart, bei der es darum geht, aus unterschiedlichen Höhen und mit verschiedenen Techniken möglichst elegant ins Wasser zu springen. Dieser Wettkampfsport ist mit mehreren Disziplinen seit 1904 Bestandteil der Olympischen Spiele. Unterschieden werden die Disziplinen Kunstspringen (1-m- und 3-m-Brett), Turmspringen (5-m-, 7,5-m- und 10-m-Turm) und Synchronspringen (3-m-Brett und 10-m-Turm). Wasserspringen ist auch ein beliebter Freizeitsport, der in manchen Schwimm- und Freizeitbädern ausgeübt werden kann. Als wichtiger Bestandteil der meisten Schwimmabzeichen und des Rettungsschwimmens hat Wasserspringen auch eine sicherheitsrelevante Bedeutung.

Eine Extremsportvariante des Wasserspringens ist das Klippenspringen. Dabei springen die Sportler von Felsklippen aus über zehn Metern Höhe in offene Gewässer. Sie verbindet Techniken des Turmspringens mit den Anforderungen, die die freie Natur an die Sportler stellt.
Hebrizelm Hill
Der Hebrizelm Hill (englisch; bulgarisch хълм Хебризелм chalm Chebriselm) ist ein 70 m hoher und felsiger Hügel an der Südwestküste von Greenwich Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt 1,1 km westnordwestlich des Triangle Point und 2 km südsüdwestlich des Tile Ridge auf.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn im Zuge von Vermessungen der Tangra Mountains auf der benachbarten Livingston-Insel zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2005 nach dem Thrakerkönig Chebriselmis (4. Jahrhundert v. Chr.).

Tangra Mountains
Die Tangra Mountains (bulgarisch Тангра Планина Tangra Planina) sind ein Gebirge im östlichen Teil der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Mit einer Länge von 30 km in westsüdwestlich-ostnordöstlicher Ausdehnung und einer Breite von 7 km liegt es zwischen dem Barnard Point und dem Renier Point. Im Norden wird es durch die Moon Bay und den Huron-Gletscher begrenzt, im Nordwesten durch den Huntress-Gletscher, nach Westen durch die False Bay und nach Südosten durch die Bransfieldstraße.

Kartierungen erfolgten 1968 durch britische, 1991 durch spanische und von 1995 bis 1996 durch bulgarische Wissenschaftler. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte das Gebirge 2001 nach dem protobulgarischen Himmelsgott Tangra.
Nicola Payne
Nicola „Nikki“ Anne Payne, nach Heirat Mills, (* 26. Juli 1966 in Hongkong) ist eine ehemalige neuseeländische Ruderin.

Die 1,75 m große Nicola Payne belegte bei den Junioren-Weltmeisterschaften 1984 den vierten Platz im Einer.

Bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul traten Nicola Payne und Lynley Hannen im Zweier ohne Steuerfrau an. Im ersten Vorlauf belegten sie den zweiten Platz hinter Kerstin Spittler und Katrin Schröder aus der DDR. Mit einem Sieg im Hoffnungslauf qualifizierten sich die beiden Neuseeländerinnen für das Finale. Dort gewannen die Rumäninnen Rodica Arba und Olga Homeghi vor den Bulgarinnen Radka Stojanowa und Lalka Berberowa. Dahinter erkämpften Payne und Hannen die Bronzemedaille vor dem Boot aus der DDR.

Im Jahr darauf belegten Payne und Hannen den sechsten Platz bei den Weltmeisterschaften 1989. 1990 erreichte Payne bei den Weltmeisterschaften 1990 den sechsten Platz im Vierer ohne Steuerfrau. Mit dem Achter ruderte sie auf den vierten Platz.

Ruder-Weltmeisterschaften 1990
Die Ruder-Weltmeisterschaften 1990 wurden auf dem Lake Barrington im Bundesstaat Tasmanien, Australien unter dem Regelwerk des Weltruderverbandes (FISA) ausgetragen. In 22 Bootsklassen wurden dabei Ruder-Weltmeister ermittelt. Die Finals fanden am 3. und 4. November 1990 statt, die Veranstaltung begann bereits am 30. Oktober.

Für Deutschland starteten trotz der bereits erfolgten Wiedervereinigung von DDR und Bundesrepublik ein letztes Mal zwei Mannschaften, die im Medaillenspiegel die ersten beiden Plätze belegten. Etwa zwei Monate nach den Weltmeisterschaften wurden zum 1. Januar 1991 die Vereine des ostdeutschen DRSV (Deutscher Ruder-Sport-Verband) in den westdeutschen DRV (Deutscher Ruderverband) aufgenommen.
Grand Trunk Corporation
Die Grand Trunk Corporation (GTW) ist eine Class-1-Eisenbahngesellschaft in den USA. Sitz des Unternehmens ist Montreal. Das Unternehmen ist eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Canadian National Railway (CN). Es ist für die gesamten Eisenbahnaktivitäten der CN in den Vereinigten Staaten zuständig.

Sie befährt eine Strecke von 10.447 km, davon sind 9.680 km in eigenem Besitz. Das Unternehmen besaß 2003 649 Lokomotiven, 6.214 Angestellte und erwirtschaftete bei 1,175 Mio. Wagenladungen einen Umsatz von 1,54 Mrd. $.

Eisenbahnunternehmen
Eisenbahnunternehmen (historisch Bahnverwaltung genannt) sind öffentlich-rechtlich oder privatrechtlich organisierte Verkehrsunternehmen, die Eisenbahn-Verkehrsleistungen erbringen (Eisenbahnverkehrsunternehmen, EVU) und/oder eine Eisenbahn-Infrastruktur betreiben (Eisenbahninfrastrukturunternehmen, EIU). Heute fallen aber auch die Wagenhalter darunter, die keine eigene Lizenz zum Befahren von Strecken besitzen, z. B. GATX.
T-s-Diagramm
Das T-s-Diagramm ist ein neben dem p-v-Diagramm in der Thermodynamik und in der Energietechnik gebräuchliches Zustandsdiagramm zur Darstellung von Prozessen. Seine Abszisse (waagerechte Achse) ist entweder die Entropie S mit der SI-Einheit Joule pro Kelvin (J/K)  oder – wie in den Abbildungen – die spezifische Entropie s, und seine Ordinate (Hochwertachse) die absolute Temperatur T.

Joule
Joule [dʒuːl] ist im Internationalen Einheitensystem (SI) die Maßeinheit der Energie. Sie wird für alle Energieformen verwendet, also auch für die Arbeit und Wärme­menge. Benannt ist sie nach dem Physiker James Prescott Joule.
Ödland-Aster
Die Ödland-Aster (Galatella sedifolia (L.) Greuter; Syn.: Aster sedifolius L.), auch Rhone-Aster und Mauerpfefferblättrige Aster genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Steppenastern (Galatella) innerhalb der Familie Korbblütler (Asteraceae). Sie ist von Südeuropa über Südosteuropa bis in das zentrale Sibirien verbreitet und wird als Zierpflanze verwendet.

Korbblütler
Die Korbblütler (botanisch Asteraceae oder Compositae), auch Körbchenblütler, Korbblütengewächse, Asterngewächse oder Köpfchenblütler genannt, sind die artenreichste Familie der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Sie gehören zu deren Ordnung der Asternartigen (Asterales). Etwa 10 % der Arten der Bedecktsamer gehören zu den Asteraceae. Von der Blütenstandsform sind der deutschsprachige Trivialname Korbblütler und der botanische Name Compositae (lateinisch für ‚Zusammengesetzte‘), deutsch Kompositen, abgeleitet.

Die Familie Asteraceae enthält etwa 1600 bis 1700 Gattungen mit 24.000 bis 30.000 Arten und ist weltweit auf allen Kontinenten (außer Antarktika) in allen Klimazonen vertreten.