hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Il trionfo
Il trionfo (ital. Der Triumph) ist die feierliche Enzyklika von Papst Pius VII. vom 4. Mai 1814.

Pius VII. brachte darin zum Ausdruck, dass der Triumph der göttlichen Barmherzigkeit nunmehr vollendet sei. Mit diesen Worten preist Pius VII., nach der Niederlage Napoleons bei Leipzig (Oktober 1813), die nun folgende Rückkehr des Papstes auf den Heiligen Stuhl in Rom. Er beauftragte seine Gesandten zur Vorbereitung seines Einzugs in Rom, forderte die volle Souveränität und sprach allen, die unter der Besetzung gelitten hatten, seinen Trost aus. Abschließend drohte er den Mittätern eine entsprechende harte aber gerechte Strafe an.

Enzyklika
Als Enzyklika (Plural: Enzykliken; veraltet auch Encyclica, lat. epistula encyclica, von encyclicus „einen Kreis bildend“ und epistula „Brief“, dieses von altgriechisch ἐγκύκλιος enkýklios „was im Kreis herumgeht“ und ἐπιστολή epistolḗ „Brief“) bezeichnet man ein belehrendes, ermutigendes oder ermahnendes Rundschreiben der römisch-deutschen Kaiser oder der Päpste an ihre Untertanen und Getreuen. Kaiserliche Enzykliken waren in der Regel Krönungsberichte. Päpstliche Enzykliken sind bis heute eine wichtige Verlautbarungsform des kirchlichen Lehramtes der römisch-katholischen Kirche. Sie werden gewöhnlich nach den ersten Worten des lateinischen Textes benannt.
Îles d’Hyères
Die Îles d’Hyères (deutsch Hyèrische Inseln), in der Antike Stoichaden (altgriechisch Στοιχάδες νῆσοι, lateinisch Stoechades insulae), sind eine französische Inselgruppe im Mittelmeer. Die Inseln sind der Côte d’Azur bei Hyères vorgelagert. Wegen der golden schimmernden Klippen werden sie auch als Îles d’Or ‚Goldinseln‘ bezeichnet.

Die drei Hauptinseln sind Porquerolles, Port-Cros und Île du Levant. Sie haben zusammen eine Fläche von etwa 28 km². Fortgesetzt wird die Inselkette in annähernd westlicher Richtung von der Halbinsel Giens, die durch einen Doppel-Tombolo mit dem Festland verbunden ist.

Der Archipel der hyèrischen Inseln ist geologisch eine Verlängerung des Massif des Maures, von dem es vor etwa 20.000 Jahren durch den steigenden Meeresspiegel abgetrennt wurde. Das Klima ist mediterran mit milden Wintern und heiß-trockenen Sommern.

Côte d’Azur
436Koordinaten: 43° 0′ N, 6° 0′ O

Als Côte d’Azur [kotdaˈzyːr] ⓘ (okzitanisch Còsta d’Azur [ˈkɔstɔ daˈzyɾ] oder [ˈkɔsta daˈzyɾ], italienisch Costa Azzurra, deutsch azurblaue Küste) wird ein Teilstück der französischen Mittelmeerküste bezeichnet, das gleichzeitig einen großen Teil der provenzalischen Küste darstellt. Der Name ist eine Schöpfung des Dichters Stéphen Liégeard, der 1887 ein Buch mit dem Titel La Côte d’Azur veröffentlichte. Die Côte d’Azur ist nach azurblauem Wasser benannt.

Die Bezeichnung Französische Riviera ist gleichbedeutend (vgl. Riviera). Im Englischen wird üblicherweise die Bezeichnung French Riviera verwendet.

Neben den Residenzen vieler prominenter Persönlichkeiten und der zahlreicheren Ruheständler ist die französische Riviera seit dem 18. Jahrhundert ein beliebtes Urlaubsgebiet der Franzosen und ausländischen Touristen.
Sore Thumb
Der Sore Thumb (englisch für Wunder Daumen) ist eine rund 1400 m hohe und markante Felsnadel im ostantarktischen Viktorialand. In der Convoy Range ragt sie 50 m oberhalb der Gipfelkrone des Elkhorn Ridge östlich des Topside-Gletschers auf.

Der neuseeländische Geologe Christopher J. Burgess, der zwischen 1976 und 1977 in diesem Gebiet tätig war, benannte sie als Sore Thumb Stack (englisch für Wunder-Daumen-Haufen). Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee kürzte diese Benennung später.

Elkhorn Ridge
Elkhorn Ridge sind ein 16 km langer Gebirgszug der Convoy Range im ostantarktischen Viktorialand. Er liegt zwischen dem Towle-Gletscher und dem Northwind-Gletscher.

Der United States Geological Survey kartierte den Gebirgszug anhand geodätischer Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1964 nach der USS Elkorn, einem Tanker der US-Verbände im McMurdo-Sund von 1961 bis 1962.
Bugenhagenkirche
Bugenhagenkirche werden folgende Kirchen genannt, die dem Theologen und Reformator Johannes Bugenhagen gewidmet sind.

Bekannte Bugenhagenkirchen sind:

Bugenhagenkirche (Braunschweig)

Bugenhagenkirche (Greifswald-Wieck)

Bugenhagenkirche (Hamburg-Barmbek), ehemalige Kirche; heute u. a. als Theater genutzt

Bugenhagenkirche (Hamburg-Bergedorf), siehe Liste der evangelisch-lutherischen Kirchen in Hamburg

Bugenhagenkirche Groß Flottbek, seit 2008 Jugendkirche (Hamburg-Bahrenfeld)

Bugenhagenkirche (Hamburg-Wilstorf), siehe Liste der evangelisch-lutherischen Kirchen in Hamburg

Bugenhagenkirche (Hannover)

Johannes-Bugenhagen-Kirche (Kerpen)

Bugenhagenkirche (Kiel)

Bugenhagenkirche (Klein Nordende)

Bugenhagenkirche (Lübeck)

Bugenhagenkirche (Neumünster)

Bugenhagenkirche (Rendsburg)

Bugenhagenkirche Stettin, siehe St.-Adalbert-Garnisonkirche

Jugendkirche (Hamburg-Bahrenfeld)
Die evangelisch-lutherische Jugendkirche befindet sich im Hamburger Stadtteil Bahrenfeld. Die Bugenhagenkirche Groß Flottbek wurde 1965 erbaut und 2008 unter neuem Namen für die Jugendarbeit der Nordkirche umgewidmet.
Verordnung (EU) 2023/1542 über Batterien und Altbatterien
Die Verordnung (EU) 2023/1542 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Juli 2023 über Batterien und Altbatterien, zur Änderung der Richtlinie 2008/98/EG und der Verordnung (EU) 2019/1020 und zur Aufhebung der Richtlinie 2006/66/EG, auch Batterieverordnung genannt, regelt die Bestimmungen für Batterien und Altbatterien innerhalb der EU.

Die EU-Verordnung enthält Nachhaltigkeitsanforderungen an Batterien und Altbatterien die die Unternehmen in der EU einhalten müssen, um den European Green Deal sicherzustellen. Dazu sind, unter anderem, Bestimmungen enthalten, die zum Erreichen der Kreislaufwirtschaft beitragen.

Die Batterieverordnung ist, mit 96 Artikeln und 15 Anhängen, eine umfangreiche Verordnung. Sie umfasst damit viele Bereiche des EU Rechts.

Verordnung (EU)
Eine Verordnung der Europäischen Union, kurz EU-Verordnung (amtliche Kurzform Verordnung (EU)), ist ein Rechtsakt der Europäischen Union mit allgemeiner Gültigkeit und unmittelbarer Wirksamkeit in den Mitgliedstaaten. Die EU-Verordnungen sind Teil des Sekundärrechts der Union. Sie unterscheiden sich von EU-Richtlinien hauptsächlich dadurch, dass letztere erst von den Mitgliedstaaten in nationales Recht umgewandelt werden müssen, um wirksam zu werden. EU-Verordnungen haben gegenüber den nationalen Gesetzen der Mitgliedstaaten einen Anwendungsvorrang.
Flaujac-Gare
Flaujac-Gare ist eine französische Gemeinde mit 86 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Gramat und zum Arrondissement Figeac.

Nachbargemeinden sind Issendolus im Norden, Thémines im Nordosten, Saint-Simon im Osten, Durbans im Süden und Reilhac im Westen.

Issendolus
Issendolus (occitanisch: Aissendolús) ist eine südfranzösische Gemeinde mit 523 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Issendolus gehört zum Regionalen Naturpark Causses du Quercy.
Gnaeus Flavius
Gnaeus Flavius gewann 304 v. Chr. als Schreiber in seiner wahrscheinlichen Funktion als scriba pontificius des Appius Claudius die Wahl zum kurulischen Ädil. Der römische Historiker und Politiker Piso erwähnt im zweiten Jahrhundert v. Chr. die niedere Herkunft des Gnaeus Flavius.

Unsicherheiten bestehen hinsichtlich der ersten Fasti-Veröffentlichung, die durch Gnaeus Flavius vorgenommen worden sein soll. Livius schreibt sie Gnaeus Flavius in seiner Funktion als Ädil zu, Cicero verweist dagegen auf eine andere Person. Aufgrund dieser unklaren Lage gilt das Erstpublikationsjahr der Fasti als ungewiss, kann aber nicht vor 304 v. Chr. liegen. Zweifelsfrei ist dagegen der historische Befund, dass nicht Gnaeus Flavius die Veröffentlichung der Fasti im Rahmen des römischen Kalenders plante, sondern Appius Claudius die entscheidende Person darstellte.

Von ihm soll die Niederschrift der Gesetzessammlung Ius Flavianum stammen.

Ädil
Die Ädilen  (lateinisch: aediles, Singular aedilis, von aedes, deutsch Tempel) bekleideten ein niederes Amt der Ämterlaufbahn (cursus honorum) der römischen Republik. Sie wurden jeweils auf ein Jahr gewählt. Ihren Namen haben die Ädilen von ihrer ursprünglichen Funktion als Tempelhüter des Cerestempels (lat. aedis Cereris) am Fuß des Aventin, in dem sich dann unter anderem das Staatsarchiv für Volks- und Senatsbeschlüsse befand. Zuständig waren sie für die Wahrung der öffentlichen Ordnung durch Ausübung polizeilicher Gewalt.
Valentin Baus
Valentin Baus (* 14. Dezember 1995 in Bochum) ist ein deutscher Tischtennisspieler der paralympischen Startklasse WK5. Im Jahr 2021 wurde er Para-Olympiasieger im Einzel. Bei den Sommer-Paralympics 2024 in Paris errang er gemeinsam mit Thomas Schmidberger die Silbermedaille im Doppel.

Sommer-Paralympics 2020
Die XVI. Paralympischen Sommerspiele (japanisch 東京2020パラリンピック競技大会) wurden vom 24. August bis zum 5. September 2021 in Tokio ausgetragen. Ursprünglich sollten die Spiele vom 25. August bis zum 6. September 2020 stattfinden. Nach Ausbruch der COVID-19-Pandemie wurden die Olympischen Sommerspiele und mithin auch die Paralympics auf den 24. August bis 5. September 2021 verschoben. Aufgrund der Pandemie wurden die Paralympics, wie auch bereits die Olympischen Spiele einige Tage zuvor, größtenteils ohne Zuschauer ausgetragen.

Die japanische Hauptstadt wurde am 7. September 2013 während der 125. Session des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) in Buenos Aires mit der Ausrichtung beauftragt. Der Vertrag der Austragungsländer mit dem IOC legt fest, dass die Paralympics denselben Austragungsort wie die Olympischen Spiele verwenden.
Witenalpstock
Der Witenalpstock ist ein 3016 m ü. M. hoher Berg in den Glarner Alpen. Über seinen Gipfel verläuft die Grenze der Schweizer Kantone Uri und Graubünden.

Der Witenalpstock befindet sich in den südwestlichen Glarner Alpen, direkt nordöstlich liegt der mit 3328 m ü. M. höhere Oberalpstock, südlich der Chrüzlipass, von welchem nach Westen eine Bergkette zum Piz Nair und Piz Giuv weiterleitet. Westlich verläuft das Etzlital, an dessen südlichem Ende auf 2052 m ü. M. die Etzlihütte liegt. Weiter westlich liegt der Bristen. Nach Süden führt das Val Strem nach Sedrun in der Surselva.

Der Gipfel wurde 1866 durch den Urner Führer Josef Maria Tresch-Exer zusammen mit dem Engländer John Sowerby über den Nordwestgrat erstbestiegen.

Val Strem
Das Val Strem ist ein Tal im Schweizer Kanton Graubünden nördlich von Sedrun.

Es verläuft in Nord-Süd-Richtung und verbindet mit einem Saumpfad über den Chrüzlipass das Maderanertal im Kanton Uri mit Sedrun. Das Tal ist bekannt für sein reiches Vorkommen an Mineralien und ist mit seinen vielen Rissen und Spalten interessant für Geologen.

Seit dem Jahr 2000 wird das Gebiet des Talausgangs mit einem automatischen System permanent überwacht. Am 14. März 2016 verschüttete ein Felssturz von rund 200'000 Kubikmetern Wasserfassungen der Trinkwasserversorgung und des Kleinkraftwerks Val Strem. Der Weg durch das Tal ist seither gesperrt (Aktualisierung im Sommer 2019), da ein noch grösserer Abbruch befürchtet wird. Der Zugang ins obere Tal nach Bauns und dem Chrüzlipass ist nur möglich, indem das Gebiet weiträumig via Alp Caschlè umgangen wird; als Zugang zur Etzlihütte bietet sich das Val Milà im Westen an.
Pagode des Yan’en-Tempels
Die Pagode des Yan’en-Tempels (chinesisch 延恩寺塔, Pinyin Yán’ēn sì tǎ) ist eine buddhistische Pagode aus der Zeit der Ming-Dynastie im Stadtbezirk Kongtong der Stadt Pingliang in der nordwestchinesischen Provinz Gansu. Das siebengeschossige achteckige im Turmstil errichtete Bauwerk ist aus Hohlziegelsteinen erbaut. Es hat eine Höhe von 33,3 m.

Die Pagode des Yan’en-Tempels steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-803).

Pingliang
Pingliang (chinesisch 平凉市, Pinyin Píngliàng Shì) ist eine bezirksfreie Stadt der chinesischen Provinz Gansu. Sie hat eine Fläche von 11.197 km² und zählt 2.119.100 Einwohner (Stand: Ende 2018). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Pingliang leben 248.421 Menschen (Zensus 2010).
Kraftwerk Oberstufe Lutz
Das Kraftwerk Oberstufe Lutz ist ein Speicherkraftwerk der illwerke vkw AG in der Gemeinde Ludesch in Vorarlberg. Es wurde nach der Bewilligung des Bundesministeriums für Land- und Forstwirtschaft vom 23. Dezember 1964 in den Jahren 1965 bis 1967 von den Vorarlberger Kraftwerken im Unterlauf der Lutz errichtet. Das Kraftwerk nutzt den Höhenunterschied zum Speicher Raggal von 130 m. Es verfügt über eine installierte Leistung von 19,3 MW und produziert jährlich mehr als 73 GWh an elektrischer Energie.

Vom Speicher Raggal gelangt das Wasser über einen 4,5 km langen Druckstollen zum Wasserschloss und von dort vertikal zur Maschinenkaverne, die rund 100 m im Berginneren liegt. Dort wird das Wasser in einer vertikalen Francis-Turbine abgearbeitet und fließt in das Staubecken Gstins, das sich auf der Gemeindegrenze zwischen Thüringerberg und Ludesch befindet. Von dort aus führt wiederum eine 4,6 km lange Druckrohrleitung über eine Gefällhöhe von 72 m zum Kraftwerk Unterstufe Lutz.

Ludesch
Ludesch ([luˈdeʃ] römisch Ludasko) ist eine österreichische Gemeinde mit 3696 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Walgau in Vorarlberg. Sie besteht aus dem gleichnamigen Hauptort und der Siedlung Unterfeld.
Mount Joern
Mount Joern ist ein 2510 m hoher Berg mit zahlreichen Graten im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt 5 km nordwestlich des Mount Bower in der Gruppe der Outback-Nunatakker auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1970 nach dem Mediziner Albert T. Joern, der im antarktischen Winter 1968 psychophysiologische Untersuchungen auf der Amundsen-Scott-Südpolstation durchführte.

Outback-Nunatakker
Die Outback-Nunatakker sind eine Reihe unvereister Nunatakker und Berge im ostantarktischen Viktorialand. Sie verteilen sich südlich der Emlen Peaks sowie westlich der Monument-Nunatakker und des oberen Rennick-Gletschers über eine Fläche von 60 km Länge und 30 km Breite und grenzen an das Polarplateau.

Entdeckt wurden sie von einer US-amerikanischen Mannschaft zur Erkundung des Viktorialands zwischen 1959 und 1960. Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1970 nach ihrer abgelegenen geografischen Lage jenseits der großen Gebirgszüge des Transantarktischen Gebirges, die sich vom Rossmeer in das Landesinnere erstrecken.
Christoph Georgii
Christoph Georgii (* 21. März 1977) ist ein deutscher Kirchenmusikdirektor und Hochschullehrer.

Georgii studierte Kirchenmusik, Popularmusik und Klavier an der Hochschule für evangelische Kirchenmusik Bayreuth. Von 2004 bis 2008 wirkte er als Kantor der Johanneskirchengemeinde in Bad Kreuznach. 2008 wurde er zum Landeskirchlichen Beauftragten für Popularmusik der Evangelischen Landeskirche in Baden berufen. An der Hochschule für evangelische Kirchenmusik Bayreuth lehrte er Jazz-Rock-Piano, Liturgisches Orgelspiel und schulpraktisches Klavierspiel. 2023 erfolgte die Berufung zum Professor für Jazz/Rock/Pop an die Hochschule für Kirchenmusik Heidelberg.

Kirchenmusikdirektor
Der Titel Kirchenmusikdirektor (abgekürzt KMD) wird in Deutschland durch die Leitungen der Evangelischen Landeskirchen oder der katholischen Diözesen an (in der Regel hauptamtliche) Kirchenmusiker für bestimmte Leitungsaufgaben innerhalb der kirchenmusikalischen Arbeit oder als Würdigung für langjährige herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Kirchenmusik verliehen. Er ist also, je nach Landeskirche oder Bistum, entweder eine Dienstbezeichnung oder ein Ehrentitel.
Stapler-Hämorrhoidopexie
Die Stapler-Hämorrhoidopexie nach Longo, englisch Procedure for Prolapse & Hemorrhoids (PPH), ist ein chirurgisches Verfahren zur operativen Behandlung krankhaft vergrößerter Hämorrhoiden. Dabei handelt es sich um ein relativ neues Verfahren, das weniger invasiv und daher im Vergleich zu klassischen Operationen geringere Schmerzen und schnellere Heilung verspricht. Auf Grund von unvorhersehbaren Komplikationen wird das Verfahren in einigen Kliniken in Wien nicht mehr angewendet.

Operation (Medizin)
Eine Operation (kurz OP) ist in der Medizin ein instrumenteller chirurgischer Eingriff am oder im Körper eines Lebewesens, meist zum Zwecke der Therapie oder Diagnostik. Im Allgemeinen erfolgt der Eingriff unter Anästhesie. Der die Operation durchführende Arzt wird Operateur genannt.

Schwerpunktmäßig befasst sich mit solchen Eingriffen die Chirurgie mit ihren Teilgebieten (z. B. Unfallchirurgie). Aber auch andere medizinische Fachgebiete setzen Operationen als Heilmethode ein und zählen zu den sogenannten operativen Fächern, darunter Gynäkologie und Geburtshilfe, Urologie, Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Zahnheilkunde und Augenheilkunde.
Thomas Alders
Thomas Alders (auch Aldersen) war ein aus Vlissingen stammender niederländischer Seeoffizier, der im letzten Viertel des 17. Jahrhunderts als Kapitän und dann als Geschwaderkommodore in der kurbrandenburgischen Marine des Großen Kurfürsten Friedrich Wilhelm diente.

Kapitän
Das Wort Kapitän (vom lateinischen caput „Kopf, Haupt“, Wortstamm capit-, und davon abgeleitet capitaneus „Anführer“), auch Schiffsführer oder Schiffer, hat in fast alle europäischen Sprachen Eingang gefunden und bezeichnet unter anderem den Führer eines Schiffes. Die Führer von Kriegsschiffen werden offiziell Kommandant genannt; die Führer zivil besetzter Marinehilfsschiffe werden jedoch als Kapitän bezeichnet.
Walter Pahl (Gewerkschafter)
Walter Pahl (* 19. Mai 1903 in Tarnow (Provinz Posen); † 18. November 1969 in Bad Harzburg) war ein deutscher Gewerkschafter und Publizist. Er zählte in der späten Weimarer Republik zur „jungen Rechten“ in der sozialdemokratischen Arbeiterbewegung, die staatssozialistische Vorstellungen mit autoritären Staatskonzeptionen verknüpften. Als Funktionär des Allgemeinen Deutschen Gewerkschaftsbunds (ADGB) befürwortete er 1933 eine Annäherung an die Regierung Hitler. Nach 1936 publizierte er Schriften, die den Expansionsdrang des Dritten Reiches rechtfertigten und die Ausgrenzung der Juden begrüßten. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er Redakteur der Gewerkschaftlichen Monatshefte, des Theorieorgans der westdeutschen Gewerkschaften. Pahl musste diesen Posten räumen, als 1954 öffentlich Kritik an seinen publizistischen Tätigkeiten zwischen 1936 und 1945 aufkam.

Planwirtschaft
Planwirtschaft ist ein wirtschaftliches Organisationsprinzip, bei dem Produktion, Verteilung und Konsum von Gütern nicht (ausschließlich) über Marktmechanismen, sondern auf Grundlage von Plänen koordiniert werden. Dabei können solche Pläne entweder zentral oder dezentral, staatlich oder nicht-staatlich, autoritär oder demokratisch gestaltet sein. Der Begriff ist ein Oberbegriff, der verschiedene historische und theoretische Ausprägungen umfasst.

Im deutschsprachigen Raum wird dieser Begriff häufig fälschlicherweise mit dem Begriff der Zentralverwaltungswirtschaft gleichgesetzt. Allerdings handelt es sich bei Zentralverwaltungswirtschaft nur um eine sehr spezifische Unterform der Planwirtschaft.
Grubb’s Tramway (Zeehan)
Die Grubb’s Tramway war eine 6,7 Kilometer lange Pferdeeisenbahn in Tasmanien, die ab 1891 von Zeehan im Westen der australischen Insel Tasmanien über eine Passhöhe zur Colonel North Mine führte. Sie wurde 1899 zur Colonel North Tramway umfirmiert und 1927 stillgelegt. Täglich außer sonntags fuhren drei Mal pro Tag Güterwagen, die auch Fahrgäste transportierten. Bergauf dauerte die Fahrt 90 Minuten oder mehr, von der Passhöhe bergab nur sechs Minuten.

Zeehan
Zeehan ist eine Stadt im Westen des australischen Bundesstaates Tasmanien. Sie liegt 139 km südwestlich von Burnie. Bei der Volkszählung 2016 wurden 698 Einwohner festgestellt. Sie gehört zur Local Government Area West Coast Municipality.

Die Stadt wurde nach dem nahegelegenen Mount Zeehan benannt. Dieser wiederum wurde von George Bass und Matthew Flinders nach Abel Tasmans Brigg Zeehaen getauft.
Grundstücksrecht
Grundstücksrecht (auch Immobilienrecht genannt) bezeichnet ein Rechtsgebiet, das sich mit den wichtigen Vorschriften beschäftigt, die in den Bereichen des Erwerbs, der Veräußerung und Verwaltung von Grundstücken eine Rolle spielen. Grundstücksrecht wird oft als Immobilienrecht bezeichnet, obwohl der Begriff Immobilienrecht kein einheitliches Rechtsgebiet in der Bundesrepublik Deutschland umfasst. Das Grundstücksrecht und das Immobilienrecht umfassen verschiedene einzelne Spezialgesetze. Das wichtigste ist das BGB 3. Buch Sachenrecht.

Immobilienrecht (Deutschland)
Immobilienrecht umfasst alle rechtlichen Aspekte, die mit Immobilien zu tun haben. Erfassen lässt sich der Begriff nur, wenn auf die einzelnen Rechtsgebiete abgestellt wird, in denen sich „Immobilienrecht“ abspielt. Das Gesetz verwendet den Begriff selbst nicht. Es gibt keine direkte Definition. Wer Immobilien baut, vermittelt, kauft oder verkauft, hat es mit Immobilienrecht zu tun. Der Text beschränkt sich auf einen Überblick über die wesentlichen Rechtsvorschriften.
Arme blindée et cavalerie
Die Arme blindée et cavalerie (ABC) ist eine Waffengattung des französischen Heeres, die nach dem Zweiten Weltkrieg durch die Zusammenlegung der Panzerwaffe und der Kavallerie geschaffen wurde. Die ABC ist verantwortlich für die Umstrukturierung des größten Teils der gepanzerten Kräfte, welche ursprünglich der Infanterie zugeordnet waren.

Panzertruppe
Die Panzertruppe ist der Teil von Landstreitkräften, welcher sich ausschließlich aus mechanisierten Verbänden zusammensetzt, deren Hauptwaffensystem der Kampfpanzer ist. Die Panzertruppe bildet in vielen Landstreitkräften den gepanzerten Kern. In Deutschland, Österreich und der Schweiz bildet die Panzertruppe eine eigene Truppengattung.
Georg Reitor
Georg Paul Reitor, polnisch Jerzy Rajtor (* 30. Juni 1919 in Krascheow, Landkreis Oppeln; † 16. März 2013 in Bielefeld) war ein deutscher Offizier und deutsch-polnischer Maschinenbauingenieur, Hochschullehrer sowie Fach- und Sachbuchautor.

Opole
Opole ([ɔ'pɔlɛ]; deutsch Oppeln ['ɔpəln]; schlesisch Uppeln, schlonsakisch Ôpole, tschechisch Opolí) ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Opole im Süden Polens. Die Stadt ist ein Zentrum der deutschen Minderheit in Polen sowie Bischofssitz des Bistums Opole. Zudem beheimatet sie eine Universität, eine Technische Universität, eine Kunst- und Musikschule sowie wissenschaftliche Institute. Sie ist die historische Hauptstadt des Herzogtums Oppeln. Die Entfernung nach Breslau im Nordwesten beträgt etwa 80 Kilometer.
Sozialverpflichtung
Sozialverpflichtungen sind die Verpflichtungen einer Gesellschaft gegenüber ihren Gesellschaftern aus dem Mitgliedschaftsverhältnis. Demgegenüber bezeichnen Sozialansprüche die Ansprüche der Gesellschaft gegenüber ihren Gesellschaftern aus dem Mitgliedschaftsverhältnis.

Zu den Sozialverpflichtungen gehört die Auskehrung des Gewinns (§ 122 Satz 1 HGB bei der oHG) oder die Verpflichtung zum Ersatz von Aufwendungen im Rahmen der Geschäftsführung (§ 716 Abs. 1 BGB bei der GbR bzw. § 716 Abs. 1 BGB iVm. § 105 Abs. 3 HGB bei der oHG bzw. § 716 Abs. 1 BGB iVm. §§ 161 Abs. 2, 105 Abs. 3 HGB bei der KG).

Gesellschaft (Gesellschaftsrecht)
Eine Gesellschaft (societas) ist im Sinne des Gesellschaftsrechtes in Deutschland eine auf unbestimmte Zeit gegründete Personenvereinigung zur Verfolgung eines gemeinsamen Zwecks. Sie tritt überwiegend als Personengesellschaft, Kapitalgesellschaft (auch Einpersonengesellschaft) oder als Genossenschaft in Erscheinung.