hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chepra Cove
Die Chepra Cove (englisch; bulgarisch залив Чепра saliw Tschepra; im Vereinigten Königreich Demel Cove) ist eine 1,7 km breite und 2,3 km lange Bucht an der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Westseite der Pernik-Halbinsel liegt sie als Nebenbucht des Lallemand-Fjords südlich des Holdfast Point.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2015 nach der Tscheprahöhle im Südosten Bulgariens. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie dagegen nach dem deutschen Kapitän Uli Demel (* 1944), ab 1989 Schiffsführer bei Antarktiskreuzfahrten.

Pernik-Halbinsel
Die Pernik-Halbinsel (bulgarisch полуостров Перник poluostrow Pernik) ist eine vereiste und 40 km lange Halbinsel an der Loubet-Küste im Osten des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie wird begrenzt durch die Darbel Bay im Nordosten, den Lallemand-Fjord im Westen und dem Crystal Sound im Nordwesten, während ihr nördlicher Teil von den Protector Heights dominiert wird.

Der British Antarctic Survey kartierte die Halbinsel im Jahr 1976. Die Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie am 14. September 2010 nach der bulgarischen Stadt Pernik.
Siegfried Voglreiter
Siegfried Voglreiter (* 22. Dezember 1969 in Piesendorf) ist ein ehemaliger österreichischer Skirennläufer, der auf die technischen Disziplinen Slalom und Riesenslalom spezialisiert war. Er gewann ein Europacuprennen und kam im Weltcup einmal auf das Podest. 1994 wurde Voglreiter Österreichischer Slalommeister und bei den Skiweltmeisterschaften 1997 belegte er den fünften Platz im Slalom.

Österreichischer Skiverband
Der Österreichische Skiverband (ÖSV) (seit 2023 Ski Austria) ist der nationale Skiverband Österreichs und besteht aus den Referaten Ski Alpin, Langlauf, Skispringen, Biathlon, Nordische Kombination, Snowboard, Freeski, Speed Ski, Telemark, Skicross, Firngleiten/Shortcarving, Grasski, Skibergsteigen und Paraski.
J. T. Compher
Joseph Taylor „J. T.“ Compher (* 8. April 1995 in Northbrook, Illinois) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2023 bei den Detroit Red Wings aus der National Hockey League unter Vertrag steht. Mit der Colorado Avalanche, für die er zuvor sieben Jahre aktiv war, gewann der linke Flügelstürmer in den Playoffs 2022 den Stanley Cup. Seine jüngere Schwester Jesse Compher ist ebenfalls Eishockeyspielerin und Mitglied der Frauen-Nationalmannschaft der Vereinigten Staaten.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2013
Die 15. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2013 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 7. Februar und 28. April 2013 43 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum dritten Mal insgesamt die kanadische Mannschaft, die den Titelverteidiger aus den Vereinigten Staaten im Finale mit 3:2 bezwingen konnte. Den dritten Rang belegte Finnland. Die deutsche Mannschaft belegte den achten Platz, während die Schweizer U18-Auswahl das Turnier auf einem guten sechsten Platz abschloss. Österreich erreichte – wie im Vorjahr – in der Gruppe B der Division I den dritten Rang und stand damit am Ende auf dem 19. Rang des WM-Turniers.
Sexagesimalsystem
Das Sexagesimalsystem (auch Hexagesimalsystem oder Sechziger-System) ist ein Zahlensystem zur Basis 60 (lateinisch sexagesimus ‚der Sechzigste‘). Seine größte Bedeutung bekam es in der Zeit der babylonischen Hochkultur, in der die Astronomie samt der dazu erforderlichen Messtechnik und Mathematik gepflegt wurde.

Die Sechziger-Teilung hat sich in der Art, in der Winkeleinheiten unterteilt werden, bis in die Gegenwart erhalten. Ein Grad hat 60 Winkelminuten und eine Minute hat 60 Sekunden. Auch in der Zeitmessung ist diese Unterteilung noch üblich. Eine Stunde hat 60 Minuten und eine Minute 60 Sekunden. Im Spätmittelalter haben einige Mathematiker für ihre Berechnungen die Sekunden in Tertien weiter unterteilt. Dies hat sich jedoch nicht durchgesetzt.

Babylonien
Babylonien (assyrisch Karduniaš; altägyptisch Sangar) bezeichnet eine Landschaft am Unterlauf der Flüsse Euphrat und Tigris, zwischen der heutigen irakischen Stadt Bagdad und dem Persischen Golf. Das kulturelle Zentrum dieser fruchtbaren Ebene im Altertum war die Stadt Babylon, die im Laufe ihrer Existenz von Herrschern aus zahlreichen Volksstämmen erobert und regiert wurde. (Im Mittelalter war „Babylonien“ auch eine Bezeichnung für die Umgebung von Kairo bzw. Oberägypten.)
Culture Collection of Switzerland
Die Culture Collection of Switzerland, kurz CCOS, ist die nationale Stammsammlung für Mikroorganismen und Zellkulturen in der Schweiz. Seit der Gründung im Jahr 2010 konserviert und lagert sie biologisches Material aus der Schweiz und dem Ausland ein und stellt dieses für Diagnostik, Forschung und Industrie zur Verfügung. Zusätzlich bietet die CCOS die Lagerung von biologischem Material als Backup und für Patentzwecke an und führt Services im Bereich Mikrobiologie und Molekularbiologie durch.

Bakterienkultur
Als Bakterienkultur wird die Vermehrung von Bakterien in einer geeigneten Umgebung bezeichnet. Sie werden für wissenschaftliche, technische und diagnostische Zwecke angelegt. Von besonderer Bedeutung sind Reinkulturen, d. h. Kulturen, in denen sich nur Bakterien eines Klons befinden und andere Lebewesen nicht von außen eindringen können. Dazu ist erforderlich, dass das Kulturgefäß entweder vollständig verschlossen ist, auch gasdicht, oder dass ein Gasaustausch mit der Luft nur unter Ausschluss des Eindringens von Mikroorganismen von außen möglich ist.

Gleiches gilt für Archaeen – die man bis in die 1970er Jahre von Bakterien noch gar nicht unterschieden hatte – und damit für alle Prokaryoten.
Werksflugplatz
Ein Werksflugplatz zeichnet sich dadurch aus, dass er für die Entwicklung und Musterzulassung von Luftfahrzeugen, in erster Linie von Flugzeugen und Hubschraubern, genutzt wird. Dabei werden zum einen Zulieferteile, die über den Luftweg angeliefert werden, direkt an das Werk gebracht, zum anderen starten und landen Prototypen und noch nicht ausgelieferte Fluggeräte zu Erst-, Erprobungs- und Zulassungsflügen.

Flugplatz
Flugplatz (veraltet Aerodrom, englisch aerodrome) ist der deutsche Oberbegriff für unterschiedliche als Start- und/oder Landeplatz für Luftfahrzeuge bestimmte Flächen an Land bzw. zu Wasser sowie die zugehörige Infrastruktur. Unterbegriffe im Deutschen sind insbesondere Flughafen, Landeplatz, Flugfeld und Segelfluggelände. Gerade aufgrund des internationalen Luftverkehrs ist in Deutschland auch der englische Begriff Airport anzutreffen, meist als Eigenbezeichnung von Flugplätzen aus Marketinggründen.
Colin A. Ross
Colin Andrew Ross (* 1952 in Manitoba) ist ein kanadischer Psychiater. Sein Arbeitsschwerpunkt liegt in der Behandlung und der Erforschung von psychischen Traumata und der dissoziativen Identitätsstörung. Seine Thesen zur Bewusstseinskontrolle gelten als spekulativ.

Psychiater
Ein Psychiater („Seelenarzt“; aus griechisch ψυχή psychē „Seele, Leben“ und ἰατρός iatros „Arzt“) bzw. eine Psychiaterin  hat ein Medizinstudium absolviert und zusätzlich eine mehrjährige Facharztausbildung in Psychiatrie und Psychotherapie abgeschlossen.
Nach der Facharztprüfung können Psychiater als ärztliche Psychotherapeuten arbeiten, oder sich mit der medizinischen Diagnose, Behandlung oder Erforschung von psychischen Störungen beschäftigen. Psychiater sind Ärzte und berechtigt, Medikamente wie Neuroleptika und Antidepressiva zu verschreiben und haben die Möglichkeit, die Einweisung von Patienten in Psychiatrien zu veranlassen.
Fournier (Koch)
Der Fournier bezeichnet einen spezialisierten Koch, der hauptsächlich auf die Zubereitung von Gerichten im Ofen ausgerichtet ist. Diese relativ neue Spezialisierung in der Gastronomie hat sich aus der traditionellen Rolle des Bäckers und des Rôtisseurs (Bratenkochs) entwickelt und kombiniert Elemente beider Fachrichtungen. Der Fournier ist Experte für die vielseitigen Möglichkeiten des Backofens und beherrscht sowohl die Kunst des Backens als auch des Garens im Ofen.

Rotisseur
Als Rotisseur (französisch rôti ‚Braten‘) bezeichnet man in einer Küchenbrigade den Bratenkoch. Er ist für die Zubereitung von Braten, Pfannengerichten und Frittiertem zuständig.

In kleineren bis mittleren gastronomischen Betrieben wird diese Arbeit oftmals vom Saucier übernommen.

An deutschen Fürstenhöfen war der Bratenmeister Teil des Hofstaates. Im Frankreich des 16. Jahrhunderts war die Arbeit der Rotisseure mit der Tätigkeit der Garköche im deutschsprachigen Raum vergleichbar.
Autoatlas
Ein Autoatlas (auch Reiseatlas oder Straßenatlas) ist eine Zusammenfassung von Straßenkarten in systematischer Reihenfolge in gebundener Form, also ein spezieller Atlas, der die individuellen Nachfragebedürfnisse der Autofahrer befriedigt. Er dient vor allem der Orientierung.

Räumliche Orientierung
Räumliche Orientierung (auch: Raumsinn oder Richtungssinn) ist eine Fähigkeit von Menschen und Tieren, die ihnen hilft, sich im Raum und richtungsbezogen zurechtzufinden und angemessen zu bewegen. Zu diesem Zweck wirken mehrere Sinnesorgane zusammen, vor allem Auge, Ohr, Muskel- und Gleichgewichtssinn.

Auch Pflanzen haben gewisse Eigenschaften zur Orientierung. Beispielsweise wenden sie ihre Blätter der hauptsächlichen Richtung des Lichteinfalls zu, und für den an die Lotrichtung angepassten Wuchs der Sprossachsen und Stämme sorgen u. a. die Leitungsbahnen im Phloem bzw. im holzigen Xylem.

Zu räumlichen Orientierungsverfahren in Technik und Vermessung siehe Orientierung (Geodäsie).
Grabarka
Grabarka ist ein Dorf in der Stadt-und-Land-Gemeinde Nurzec-Stacja im Powiat Siemiatycze. Das Dorf befindet sich in der Woiwodschaft Podlachien in Polen unweit der Grenze zu Belarus. Es ist der wichtigste orthodoxe Pilgerort in Polen. Auf dem Heiligen Berg Grabarka befindet sich ein orthodoxes Kloster sowie ein Kreuzewald. Die Einwohner gehörten größtenteils zur belarussischen Minderheit in Polen. Vor 1939 lebten auch Juden in Grabarka. Das Dorf gehörte im 18. Jahrhundert den Jabłonowski, unter anderem Anna Jabłonowska.

Gmina Nurzec-Stacja
Die Gmina Nurzec-Stacja [ˈnuʐɛt͡s ˈstat͡sja] (litauisch Nužeco Stacjos valsčius; belarussisch гміна Нурэц-Станцыя Gmina Nurec-Stancyja) ist eine Landgemeinde im Powiat Siemiatycki der Woiwodschaft Podlachien in Polen. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf (litauisch Nužec Stacja) mit etwa 2000 Einwohnern.
Shotley Gate
Shotley Gate ist ein Dorf in Civil Parish Shotley im District Babergh in der Grafschaft Suffolk, England. Shotley Gate ist 13 km von Ipswich entfernt. Im Jahr 2011 hatte es eine Bevölkerung von 1511 Einwohnern.

Shotley
Shotley ist ein Dorf und eine Verwaltungseinheit im District Babergh in der Grafschaft Suffolk, England. Shotley ist 12 km von Ipswich entfernt. Im Jahr 2011 hatte es eine Bevölkerung von 831 Einwohnern (2342, Parish). Shotley wurde 1086 im Domesday Book als Scoteleia erwähnt.
Chalicotherium
Chalicotherium (gr. χάλιξ/chálix, chalik-: Kies + θηρίον/thēríon, θηρ/thēr: Tier), auch Krallentier genannt, ist eine Gattung ausgestorbener Unpaarhufer (Perissodactyla) aus der Familie der Chalicotherien, welche vom Oberen Oligozän bis ins Untere Pliozän (16–7,75 Mio. Jahre) in Europa, Afrika und Asien für etwa 8,25 Mio. Jahre lebte. Die Tiere der Gattung erreichten eine Schulterhöhe von 2,6 m und ähnelten im Aussehen stark anderen Vertretern aus der Familie der Chalicotherien, mit langen klauenbewehrten Vordergliedmaßen und kürzeren, gewichttragenden Hintergliedmaßen. Die Typusart Chalicotherium goldfussi aus dem europäischen Miozän und Pliozän wurde 1833 vom deutschen Paläontologen Johann Jakob Kaup (1803–1873) beschrieben. Seither wurden sieben weitere Arten der Gattung zugeordnet. Chalicotherien sind mit Tapiren und Nashörnern eng verwandt, mit denen sie das Taxon Tapiromorpha bilden.

Gorillas
Die Gorillas (Gorilla) sind eine Primatengattung aus der Familie der Menschenaffen (Hominidae). Sie sind die größten lebenden Primaten und die ausgeprägtesten Blätterfresser unter den Menschenaffen. Sie sind durch ihr schwarzgraues Fell und den stämmigen Körperbau charakterisiert und leben in den mittleren Teilen Afrikas. Wurden früher alle Tiere zu einer Art zusammengefasst, so unterscheiden jüngere Systematiken zwei Arten mit jeweils zwei Unterarten.
St. Eduard (Berlin)
Die römisch-katholische Kirche St. Eduard im Berliner Ortsteil Neukölln des gleichnamigen Bezirks wurde 1906–1907 erbaut und steht unter Denkmalschutz. Mit dem Patrozinium des heiligen Eduards des Bekenners wird zugleich an den katholischen Theologen und Politiker Eduard Müller, den „Apostel Berlins“, erinnert.

Berlin-Neukölln
Neukölln ist der nördlichste und am dichtesten bebaute, namensgebende Ortsteil des Berliner Bezirks Neukölln, der weithin aus Gründerzeitvierteln besteht. Bis 1920 war Neukölln eine eigenständige Stadt, die bis 1912 den Namen Rixdorf trug. Gelegentlich wird der Ortsteil zur Unterscheidung vom Bezirk auch als Nord-Neukölln bezeichnet.

Das Gebiet nordöstlich des Hermannplatzes (Reuterkiez) gehört zum von Neu-Berlinern umgangssprachlich so bezeichneten „Kreuzkölln“ (von Kreuzberg und Neukölln).
Europastraße 843
Die Europastraße 843 (kurz: E 843) ist eine etwa 94 Kilometer lange Europastraße des Zwischennetzes, die, von Norden nach Süden verlaufend, in der italienischen Region Apulien die Städte Bari und Tarent verbindet.

Europastraße
Europastraßen sind eine Straßenkategorie von Fernstraßen, die sich in Europa, Zentral- und Kleinasien befinden. Sie bilden ein Straßennetz von etwa 50.000 Kilometern Länge, dienen dem internationalen Verkehr und sind durch ein weißes E mit Straßennummer auf grünem Grund gekennzeichnet.

In vielen Staaten tragen Straßen bei der Wegweisung die Europastraßen-Bezeichnung neben der nationalen Straßennummer, während in anderen Staaten wie Schweden oder Norwegen die internationalen Fernstraßen ausschließlich die Europastraßen-Nummer tragen. Belgien wendet diese Systematik ebenfalls auf den Autobahnen, jedoch nicht auf den sonstigen Straßen an. In Deutschland und Irland fehlen fast immer die Europastraßennummern bei der Wegweisung auf Autobahnen, sie werden nur auf den Entfernungstafeln verzeichnet. In Großbritannien finden sich auf der Wegweisung keine Europastraßen-Bezeichnungen.
Internierungslager Jodensavanne
Internierungslager Jodensavanne (niederländisch Kamp Jodensavanne) war ein niederländisches Internierungslager in der Kolonie Suriname. Während des Zweiten Weltkriegs wurden dort 146 tatsächliche oder vermeintliche Anhänger der Nationaal-Socialistische Beweging (NSB) und des Nationalsozialismus aus Niederländisch-Indien interniert, einige Gefangene wurden getötet.

Internierungslager
Als Internierungslager wurden und werden Orte zur Freiheitsentziehung bezeichnet, die in verschiedenen Ländern und Zeiten meist staatlich betrieben wurden. Trotz ähnlicher Verhältnisse sind derartige Lager meist von Haftanstalten zu unterscheiden.

Die internierten Personen waren oft Zivilisten, Kriegsgefangene oder Soldaten neutraler Mächte.
Bogenpresse
Eine Bogenpresse ist ein Spezialwerkzeug für Wartungsarbeiten beim Bogenschießen. Um Arbeiten an den stets unter großer Spannung stehenden Compoundbögen vornehmen zu können, werden Bogenpressen verwendet. Die Bogenpresse presst den Bogen an den Wurfarmenden zusammen, um die große Spannung der Wurfarme abzunehmen. Sie hilft beim Austausch der Bogensehne, der Wartung der Wheels und deren Lager, sowie beim Einbau eines Peepsights oder Geräuschdämpfern (Silencern) in die Sehne eines Compoundbogens. Für einfache Bögen wird sie nicht benötigt.

Bogen (Waffe)
Der Bogen (Plural: Bogen oder Bögen), seltener auch verdeutlichend Pfeilbogen genannt, ist eine Abschussvorrichtung für Pfeile. Der Bogenbauer wird Bogner genannt. Seit der ausgehenden Altsteinzeit (30.000–10.000 v. Chr.) beweisen archäologische Funde die Nutzung von Pfeil und Bogen als Jagdwaffe. Seit der späten Jungsteinzeit wurden Pfeil und Bogen auch als Kriegswaffe eingesetzt. Heute dient der Bogen in Europa als Sportgerät beim Bogenschießen, in einigen Ländern der Bogenjagd und dem Bogenfischen. Als Kinderspielzeug werden Pfeil und Bogen auch als Flitze- oder Flitzbogen bezeichnet.
Don Martineau
Donald Jean „Don“ Martineau (* 25. August 1952 in Kimberley, British Columbia; † 26. März 2006) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1969 und 1978 unter anderem 90 Spiele für die Atlanta Flames, Minnesota North Stars und Detroit Red Wings in der National Hockey League (NHL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Den Großteil seiner Laufbahn verbrachte Martineau in der Central Hockey League (CHL), wo er in den Jahren 1973 und 1977 jeweils die Ligameisterschaft in Form des Adams Cup gewann.

Adams Cup
Der Adams Cup wurde von 1964 bis 1984 jährlich dem Sieger des Play-off-Turniers der Central Hockey League (bis 1968 Central Professional Hockey League) verliehen. Benannt wurde die Trophäe nach Jack Adams, dem ersten Präsidenten der Central Hockey League.
Verfassung von Massachusetts
Die Verfassung von Massachusetts (englisch Constitution of the Commonwealth of Massachusetts) ist die Verfassung des US-Bundesstaates Massachusetts. Sie wurde 1780 – vier Jahre nach der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten – verabschiedet und ist in geänderter Form noch heute in Kraft. Damit ist sie eine der ältesten Verfassungen (im modernen Sinn) der Welt. Zudem ist sie die erste Verfassung überhaupt, über die eine betroffene Bevölkerung selbst abstimmte.

Der Verfassungstext ist in mittlerweile vier Abschnitte gegliedert: die Präambel, die Erklärung der Rechte der Bewohner von Massachusetts, die Bestimmungen über die Regierungsorganisation und schließlich die mittlerweile über 100 Verfassungsänderungen (Amendments). Ihre Struktur hatte Einfluss auf nachfolgende Verfassungen, unter ihnen auch die Verfassung der Vereinigten Staaten.

Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten
In der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten (englisch Declaration of Independence; offiziell: The unanimous Declaration of the thirteen united States of America ‚Die einstimmige Erklärung der dreizehn vereinigten Staaten von Amerika‘) proklamierten die Dreizehn Kolonien in British America am 4. Juli 1776 – etwas über ein Jahr nach Ausbruch des Amerikanischen Unabhängigkeitskriegs – ihre Loslösung von Großbritannien und ihr Recht, einen eigenen souveränen Staatenbund in Nordamerika zu bilden. Der größtenteils von Thomas Jefferson verfasste und vom Zweiten Kontinentalkongress verabschiedete Text stellt die Gründungsurkunde der Vereinigten Staaten dar und ist eines der wirkungsmächtigsten Dokumente der demokratischen Staatsphilosophie.
Escherndorfer Fürstenberg
Escherndorfer Fürstenberg (auch Köhler Fürstenberg) ist eine der bekanntesten Weinlagen im Anbaugebiet Franken. Sie liegt in den Gemarkungen der Volkacher Ortsteile Escherndorf und Köhler im unterfränkischen Landkreis Kitzingen.

Mainschleife (Volkach)
Die Volkacher Mainschleife (frühere Bezeichnung: Mainschleife) ist die größte Flussmäanderlandschaft in Bayern. Sie ist Teil des Maindreiecks. Die Mainschleife bildet eine eigene naturräumliche Einheit und wurde zum Landschaftsschutzgebiet und Geotop erklärt. Sie liegt im Regierungsbezirk Unterfranken zwischen Kitzingen und Schweinfurt nahe der namensgebenden Stadt Volkach und bildet das Herzstück des Weinanbaugebietes Franken, wo auch ein eigener Bereich nach ihr benannt wurde.
Keratokonus
Die Augenkrankheit Keratokonus (von altgriechisch κέρας kéras ‚Horn‘, lateinisch conus ‚Kegel‘, Hornhautkegel) bezeichnet die fortschreitende Ausdünnung und kegelförmige Verformung der Hornhaut des Auges. Die Krankheit ist immer beidseitig, kann aber auf einem Auge schwächer ausgeprägt sein oder überhaupt nicht symptomatisch werden (Forme Fruste Keratokonus). Die Erkrankung ist also durch zwei Eigenschaften charakterisiert:

Progression (Entwicklung): Die Hornhaut wird immer dünner und spitzer

Sehschwäche: Durch die unregelmäßige Verformung der Hornhaut nimmt die Sehschärfe ab.

In der Regel sind die Betroffenen kurzsichtig. Diese Kurzsichtigkeit kann allerdings nicht vollständig mit einer Sehhilfe korrigiert werden, da die kegelförmige Hornhautvorwölbung eine irreguläre Hornhautverkrümmung (Astigmatismus) bedingt.

Brille
Eine Brille (auch bezeichnet als Augenglas oder Augengläser) ist eine seit dem 13. Jahrhundert vor den Augen getragene Konstruktion, die in den überwiegenden Fällen als optisches Hilfsmittel Fehlsichtigkeiten und Stellungsfehler der Augen korrigiert und als solche Korrektionsbrille oder Korrekturbrille genannt wird. Zudem werden Brillen zum Schutz vor äußeren Einwirkungen, Verletzungen oder Überreizung verwendet sowie zu therapeutischen, diagnostischen und experimentellen Zwecken. Auch als modisches Accessoire ist die Brille von Bedeutung.
Kugelbedingung
In der Mathematik ist eine Kugelbedingung eine Eigenschaft einer Teilmenge  eines metrischen Raums, in der Regel des . Anschaulich erfüllt  die Kugelbedingung, wenn man an jeden Randpunkt eine Kugel so anlegen kann, dass der Schnitt des Randes mit dieser Kugel nur ebendieser Punkt ist. Je nachdem, ob diese Kugel in der Menge oder außerhalb liegt, spricht man von einer inneren bzw. äußeren Kugelbedingung.

Kugelbedingungen finden beispielsweise Anwendung bei der Formulierung von Bedingungen an die Lösbarkeit des Dirichlet-Problems mit der Poissongleichung.

Metrischer Raum
Eine Metrik (auch Abstandsfunktion) ist in der Mathematik eine Funktion, die je zwei Elementen (auch Punkte genannt) einer Menge (auch Raum genannt) einen nichtnegativen reellen Wert zuordnet. Dieser Wert wird als Abstand der beiden Punkte (unter dieser Metrik) bezeichnet. Unter einem metrischen Raum versteht man eine Menge, auf der eine Metrik definiert ist.

Zu einer Menge kann es mehrere (nicht-äquivalente) Metriken geben.
Karpaz Mittelmeer Universität
Die Karpaz Mittelmeer Universität (türkisch Akdeniz Karpaz Üniversitesi, englisch University of Mediterranean Karpasia, Abk. UMK) ist eine staatlich anerkannte Privatuniversität in Nord-Nikosia in der Türkischen Republik Nordzypern mit den Schwerpunkten in Business Administration, Rechts- und Sozialwissenschaften sowie Tourismus- und Hotelmanagement.

Nord-Nikosia
Nord-Nikosia (türkisch [Kuzey] Lefkoşa, griechisch Βόρεια Λευκωσία Vóreia Lefkosía) ist der nördliche Teil der Stadt Nikosia im Zentrum der Mittelmeerinsel Zypern und ist de facto die Hauptstadt der international lediglich von der Türkei anerkannten Türkischen Republik Nordzypern. De jure gehört sie zusammen mit dem Südteil zum Bezirk Nikosia der Republik Zypern. Sie ist daher in der Liste geteilter Orte zu finden, durch die eine politische Grenze verläuft.
Floating Point Operations Per Second
Gleitkommaoperationen pro Sekunde (kurz FLOPS; englisch für Floating Point Operations Per Second) ist ein Maß für die Leistungsfähigkeit von Computern oder Prozessoren und bezeichnet die Anzahl der Gleitkommazahl-Operationen (Additionen oder Multiplikationen), die von ihnen pro Sekunde ausgeführt werden können.

Häufig wird als FLOP eine Gleitkommazahlen-Operation (englisch floating-point operation) bezeichnet, wodurch vereinzelt auch die Variante FLOP/s auftaucht, beide Varianten sind allerdings gleichbedeutend.

Vorsätze für Maßeinheiten
Vorsätze für Maßeinheiten, Einheitenvorsätze, Einheitenpräfixe oder kurz Präfixe (von lateinisch praefixum: vorne angeheftet) dienen dazu, Vielfache oder Bruchteile von Maßeinheiten zu bilden, um Zahlen mit vielen Stellen zu vermeiden.
Witkowo Pierwsze
Witkowo Pierwsze (deutsch Wittichow (I)) ist eine Siedlung im Powiat Stargardzki (Stargarder Kreis) der polnischen Woiwodschaft  Westpommern. Die Siedlung gehört zur Gemeinde Stargard.

Das Dorf liegt etwa vier Kilometer südlich der Stadt Stargard (Stargard i. Pom.). Im Jahr 2012 hatte es 454 Einwohner.

Gmina Stargard
Die Gmina Stargard (von 1950 bis 2015 Stargard Szczeciński) ist eine Landgemeinde in der Woiwodschaft Westpommern, Polen und ist Teil der Agglomeration Stettin. Der Sitz der Gmina ist in der Stadt Stargard, die nicht zur Gmina gehört.