hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chicago-Marathon 1982
Der Chicago-Marathon 1982 war die 6. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Chicago, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 26. September 1982 statt.

Bei den Männern gewann Greg Meyer in 2:10:59 h, bei den Frauen Nancy Conz in 2:33:23 h.

Chicago-Marathon
Der Chicago-Marathon (offizieller Name seit 2008 Bank of America Chicago Marathon) ist ein Marathon in Chicago, der zu den größten weltweit gehört. Aufgrund seines extrem flachen Kurses und der Verpflichtung internationaler Spitzenläufer wurden hier bereits sechs Weltbestleistungen gelaufen.

Zur Teilnahme bedarf es einer Qualifikationszeit oder Glück bei der Verlosung der Startplätze. Der offizielle Zielschluss ist nach sechseinhalb Stunden, was nach europäischen Maßstäben großzügig, nach amerikanischen eher streng ist.
David Sacco
David Anthony „Dave“ Sacco (* 31. Juli 1970 in Malden, Massachusetts) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1988 und 1997 unter anderem 35 Spiele für die Toronto Maple Leafs und Mighty Ducks of Anaheim in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers bestritten hat. Sein älterer Bruder Joe Sacco und sein Schwager Peter Lappin waren ebenfalls in der NHL aktiv.

Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten
Die Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten wird von USA Hockey organisiert. Die Mannschaft wird nach der Weltmeisterschaft 2025 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 2 geführt.

In den Vereinigten Staaten gibt es über 485.000 aktive Spieler. Mit drei Olympiasiegen (1960, 1980 und 2026) und drei Weltmeistertiteln (1933, 1960 und 2025) sowie neun weiteren Olympia- und 13 weiteren Weltmeisterschaftsmedaillen gehören die US-Amerikaner zu den erfolgreichsten Nationalmannschaften überhaupt.
Franz-Markus Leweke
Franz-Markus Leweke (* 14. Juli 1965 in Opladen) ist ein deutscher Psychiater und Psychotherapeut. Er ist Professor und Chair in Youth Depression Studies am Brain and Mind Centre der University of Sydney und Professor und Arbeitsgruppenleiter am Zentralinstitut für Seelische Gesundheit in Mannheim.

Psychiater
Ein Psychiater („Seelenarzt“; aus griechisch ψυχή psychē „Seele, Leben“ und ἰατρός iatros „Arzt“) bzw. eine Psychiaterin  hat ein Medizinstudium absolviert und zusätzlich eine mehrjährige Facharztausbildung in Psychiatrie und Psychotherapie abgeschlossen.
Nach der Facharztprüfung können Psychiater als ärztliche Psychotherapeuten arbeiten, oder sich mit der medizinischen Diagnose, Behandlung oder Erforschung von psychischen Störungen beschäftigen. Psychiater sind Ärzte und berechtigt, Medikamente wie Neuroleptika und Antidepressiva zu verschreiben und haben die Möglichkeit, die Einweisung von Patienten in Psychiatrien zu veranlassen.
Ronald Chetwynd-Hayes
Ronald Henry Glynn Chetwynd-Hayes (als Autor meist R. Chetwynd-Hayes; geboren am 20. Mai 1919 in Isleworth, Middlesex; gestorben am 20. März 2001 in Teddington, London) war ein britischer Schriftsteller, hauptsächlich bekannt als Verfasser von Geistergeschichten und Horrorerzählungen und als Herausgeber von Anthologien.

Horrorliteratur
Die Horrorliteratur (auch Gruselliteratur) ist eine Literaturgattung, die sich auf Horrorfiktion stützt und deren Gegenstand daher angsteinflößende und oft übernatürliche Ereignisse sind. Dabei rücken überwiegend die grausigen Motive der Handlung (Monster, Untote, Dämonen, Entstellungen, Qualen etc.) in den Vordergrund bzw. Mittelpunkt.
Akropolis-Turnier 2000
Die 14. Auflage des Akropolis-Basketball-Turniers 2000 fand zwischen dem 1. und 3. September 2000 im Vorort Marousi von Athen statt. Ausgetragen wurden die insgesamt sechs Spiele in der Olympiahalle.

Neben der gastgebenden Griechischen Nationalmannschaft nahmen auch die Nationalmannschaften aus Russland und Ungarn teil. Das Teilnehmerfeld komplettierte die Nationalmannschaft aus Brasilien, die erstmals am Turnier teilnahm.

Als MVP des Turniers wurde der Grieche Fragiskos Alvertis ausgezeichnet.

Akropolis-Turnier
Beim Akropolis-Turnier handelt es sich um ein Basketballturnier für Nationalmannschaften, das zu den prestigeträchtigsten seiner Art gehört. Organisiert wird das jährlich in Griechenland ausgetragene Turnier vom griechischen Basketballverband (EOK).
Vasas HC
Der Vasas Hockey Club (auch Vasas Jégkorong, ehemals Budapest Stars,  NZ Stars) ist eine ungarische Eishockeymannschaft aus Budapest, die 2001 als Budapest Stars gegründet wurde und an der ungarischen Meisterschaft teilnahm. Seit 2010 gehört die Mannschaft zum Sportverein Vasas Budapest.

Ungarischer Meister (Eishockey)
Der Ungarische Meister im Männer-Eishockey wird seit 1936 in der Ungarischen Eishockeyliga ausgespielt. Seit 1994 wird parallel die ungarische Frauenmeisterschaft im Eishockey ausgespielt, deren Rekordsieger das Frauenteam von MAC Budapest (ehemals Marylin HC, UTE-Marylin) ist.
Lennox Robinson
Esmé Stuart Lennox Robinson (* 4. Oktober 1886 in Douglas, County Cork; † 14. Oktober 1958 in Dublin)  war ein irischer Dramatiker, Dichter und Theaterproduzent. Seit 1923 war er Direktor des Abbey Theatre in Dublin.

Theaterproduzent
Ein Theaterproduzent (auch Live-Entertainment Produzent, Theatrical Producer oder Theatre Producer) ist eine Person, die alle Aspekte der Kreation, Produktion und wirtschaftlichen Auswertung einer Theaterproduktion allumfassend plant und in Managerfunktion verantwortlich leitet. Theaterproduktion meint in diesem Zusammenhang Bühnenproduktionen aller Genres, also u. a. auch Musiktheater wie Oper, Musical, Show, Revue oder das Tanztheater. Das Berufsbild des Theaterproduzenten ist nicht zu verwechseln mit dem Berufsbild des Musikproduzenten, es ähnelt aber in einigen Aspekten der Tätigkeit des Filmproduzenten.

Historisch wurde der Theaterproduzent auch als Impresario bezeichnet. Im englischen Sprachraum wird diese Bezeichnung auch heute noch benutzt.
Salix dalungensis
Salix dalungensis ist ein kleiner Baum aus der Gattung der Weiden (Salix) mit meist 4 bis 5 Zentimeter langen Blattspreiten. Das natürliche Verbreitungsgebiet der Art liegt in Tibet in der Volksrepublik China.

Weiden (Gattung)
Die Weiden (Salix) sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Weidengewächse (Salicaceae) und umfassen etwa 450 Arten. Ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich über alle Teile der nördlichen gemäßigten Zone bis zur Arktis; einige wenige Arten sind auch in den Tropen und der südlichen gemäßigten Zone heimisch.
IPhone 7
Das iPhone 7 ist ein Smartphone aus der iPhone-Reihe des US-amerikanischen Unternehmens Apple. Es ist der Nachfolger des iPhone 6s und wurde von Tim Cook im Bill Graham Civic Auditorium am 7. September 2016 erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt. Es ist das erste wassergeschützte iPhone und die Videoauflösung der Vorderkamera wurde auf 1080p (Full HD) erhöht. Der physische Kopfhöreranschluss ist seit dem iPhone 7 nicht mehr vorhanden. Das iPhone 7 gibt es auch als Phablet mit größerem Display in der Ausführung iPhone 7 Plus.

Die Vorbestellungsphase für das iPhone 7 begann am 9. September 2016, die Auslieferung an Kunden startete am 16. September 2016. Mit der Vorstellung des iPhone 11 und 11 Pro im September 2019 stellte Apple die Produktion des iPhone 7 ein.

Full HD
Mit Full HD (Full High Definition, englisch für volle Hochauflösung) wird die Eigenschaft von HDTV-fähigen Geräten (PC, Fernsehgerät, Flachbildschirm, DVD-Spieler, Videokamera, Set-Top-Box, Spielkonsole, Smartphone) bezeichnet, die eine Videoauflösung von 1920 × 1080 Pixeln (2.073.600 Pixel = 2 MP, Seitenverhältnis 16:9) ausgeben oder aufzeichnen können. Bei Bildschirmen bezeichnet „Full HD“ deren physische („native“) Auflösung, bei Geräten mit Videoausgang wie DVD-Playern die Auflösung des Videosignals.
Taylor Heise
Taylor Heise (* 17. März 2000 in Lake City, Minnesota) ist eine US-amerikanische Eishockeyspielerin, die seit 2024 für die Minnesota Frost in der Professional Women’s Hockey League (PWHL) auf der Position der Stürmerin spielt. Heise ist seit 2022 Mitglied der Frauen-Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten, gewann mit dieser 2023 den Weltmeistertitel und ist dreifache U18-Weltmeisterin.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Frauen 2017
Die 10. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Frauen der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2017 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 7. und 29. Januar 2016 24 Nationalmannschaften an den vier Turnieren der Top-Division, der Division IA und neu eingeführten Division IB sowie Qualifikation zu selbiger im folgenden Jahr teil.
Saanich Peninsula
Die Saanich-Halbinsel (englisch Saanich Peninsula) ist eine Halbinsel in der kanadischen Provinz British Columbia. Die Halbinsel bildet das sich von der eigentlichen Südspitze nach Südosten ziehende Ende von Vancouver Island und gehört zum Verwaltungsbezirk Capital Regional District.

Auf der grundsätzlich gleichmäßig dicht besiedelten Halbinsel finden sich verschiedene Gemeinden. Neben den auf der Halbinsel gelegenen Reservaten der First Nations, welche nur von wenigen Ureinwohnern bewohnt werden, sind der auf der Halbinsel gelegene ȽÁU,WELṈEW̱/John Dean Provincial Park sowie der Gulf-Islands-Nationalpark die wenigen größeren dünn bzw. nicht besiedelten Gebiete. Weiterhin sind die Parks auch touristische Attraktionen, ebenso wie das British Columbia Aviation Museum, das Dominion Astrophysical Observatory, Victoria Butterfly Gardens und Butchart Gardens.

Capital Regional District
Der Capital Regional District (CRD) ist ein Bezirk in der kanadischen Provinz British Columbia. Er umfasst die Südspitze von Vancouver Island, die südlichen Gulf Islands und weitere kleine Inseln. Der Bezirk ist 2.340,49 km² groß und zählt 383.360 Einwohner (2016). Beim Zensus 2011 zählte der Bezirk 359.991 Einwohner. Hauptort ist Victoria.

Der Bezirk CRD ist nicht identisch mit der Region Greater Victoria, auch wenn die beiden Gebiete zu einem erheblichen Teil deckungsgleich sind.
Patrizia Panico
Patrizia Panico (* 8. Februar 1975 in Rom) ist eine ehemalige italienische Fußballspielerin und aktuelle -trainerin. Die Stürmerin stand zuletzt beim AC Florenz unter Vertrag und war lange Zeit Kapitänin der italienischen Nationalmannschaft. Anfang 2010 löste sie mit ihrem 151. Länderspiel Carolina Morace als Rekordnationalspielerin ihres Landes ab. Mit ihrem 108. und letzten Länderspieltor wurde sie 2014 auch italienische Rekordtorschützin. 2015 wurde sie als zweite Frau in die Hall of Fame des italienischen Fußballs aufgenommen.

Fußball-Europameisterschaft der Frauen
Die UEFA-Fußball-Europameisterschaft der Frauen (kurz auch nur Frauen-EM; englisch UEFA Women’s EURO) ist der erstmals im Jahr 1984 durchgeführte Wettbewerb für Fußballnationalmannschaften der Frauen der nationalen Fußballverbände, die dem europäischen Fußballverband UEFA angehören. Seit der zweiten Europameisterschaft 1987 findet – bis auf 1995 – ein Endrundenturnier statt, das bis 1997 alle zwei Jahre ausgetragen wurde, seitdem nur noch alle vier Jahre, jeweils ein Jahr nach dem Turnier der Männer. 1995 wurde die Europameisterschaft ohne eine Endrunde ausgespielt.

Amtierender Europameister ist England. Die letzte Europameisterschaft fand in der Schweiz statt, wo sich das Team mit 3:1 i.E (1:1 n. V.) gegen Spanien durchsetzen konnte.
Apodaca Provincial Park
Der Apodaca Provincial Park ist ein 12 ha großer Provinzpark im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia. Der Park liegt im Osten von Bowen Island, am Eingang zum Howe Sound. Der Park gehört zum Greater Vancouver Regional District.

Der Park ist Bestandteil des im September 2021 neu eingerichteten Biosphärenreservat Atl'ka7tsme/Howe Sound, einem UNESCO-Biosphärenreservat.

BC Parks
BC Parks ist eine Behörde des Ministeriums für Umwelt und Klimawandel (englisch Ministry of Environment and Climate Change Strategy) in British Columbia, die für die Verwaltung aller 1.048 (Stand: Juni 2025) Provincial Parks und anderer Schutzgebiete und historischer Stätten mit unterschiedlichen Titeln innerhalb der Provinz British Columbia zuständig ist. Die Behörde wurde am 1. März 1911 mit dem Strathcona Park Act vom Lieutenant Governor-in-Council gegründet. Die Behörde hat die doppelte Aufgabe, die ökologische und historische Integrität der ihr anvertrauten Orte zu bewahren und sie gleichzeitig für die Öffentlichkeit zugänglich zu machen und zu nutzen.
Pablo Insua
Pablo Insua Blanco (* 9. September 1993 in A Coruña) ist ein spanischer Fußballspieler. Der Verteidiger steht bei FC Granada unter Vertrag und spielte neunmal für Nachwuchsnationalmannschaften seines Landes.

Segunda División 2019/20
Die Segunda División 2019/20 (offiziell LaLiga SmartBank) war die 89. Saison der zweiten spanischen Liga. Die Saison begann im August 2019. Meister wurde die SD Huesca, die zusammen mit dem FC Cádiz und dem FC Elche in die Primera División aufstieg. In die Segunda División B absteigen mussten CD Numancia, Deportivo La Coruña, Extremadura UD und Racing Santander.
Lokalbahn Pöltschach–Gonobitz
Die Lokalbahn Pöltschach–Gonobitz (auch Gonobitzer Bahn genannt) war eine Schmalspurbahn in der Untersteiermark und wurde durch die Steiermärkischen Landesbahnen erbaut. Sie zweigte in Pöltschach (Poljčane) von der Südbahn (Wien–Triest) ab und führte vorerst nach Gonobitz (Slovenske Konjice). Nach dem Ersten Weltkrieg kam dieses Gebiet zum Staat Jugoslawien und die Strecke wurde 1921 nach Zreče (Rötschach oder Hohlenstein) verlängert. Im Jahr 1970 wurde die Strecke stillgelegt.

Bahnstrecke Spielfeld-Straß–Triest
Die Bahnstrecke Spielfeld-Straß–Triest ist eine größtenteils zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn in Slowenien, samt Enden in Österreich und Italien. Sie ist die südliche Hälfte (etwa 270 von 589 km) der historischen österreichischen Südbahn von Wien nach Triest. Sie wurde von der k.k. Südlichen Staatsbahn erbaut und jahrzehntelang von der Südbahngesellschaft betrieben, einer großen privaten Eisenbahngesellschaft der Donaumonarchie. Sie verläuft von Spielfeld-Straß über die österreichisch-slowenische Grenze bei Šentilj, weiter über Maribor (Marburg), Ljubljana (Laibach) und den slowenischen Karst zum heute italienischen Adriahafen Triest.
Robbins Hill
Der Robbins Hill ist ein 5 km langer und im westlichen Teil bis zu 1140 m hoher Hügel im ostantarktischen Viktorialand. An der Scott-Küste ist er die östlichste Felsformation an der Nordflanke der Mündung des Blue Glacier in den Bowers-Piedmont-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2000 nach Rob Robbins, der bis 1999 bei zwanzig aufeinanderfolgenden Forschungskampagnen des United States Antarctic Program in unterschiedlichen Funktionen auf der McMurdo- und der Palmer-Station tätig war.

Blue Glacier
Der Blue Glacier (englisch für Blauer Gletscher) ist ein großer, 30 km langer und zwischen 3 und 6 km breiter Gletscher an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er mündet rund 16 km südlich des New Harbour in den Bowers-Piedmont-Gletscher.

Entdeckt wurde er von Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott, die ihn nach seiner blauen Farbe zum Zeitpunkt der Entdeckung benannten.
Nordi Mukiele
Nordi Mukiele Mulere (* 1. November 1997 in Montreuil) ist ein französischer Fußballspieler mit kongolesischen Wurzeln. Er steht seit 2025 beim AFC Sunderland unter Vertrag. Zuvor spielte Mukiele bei Stade Laval, zu dem er bereits in seiner Jugend gewechselt war, und debütierte dort im Jahr 2014 in der Ligue 2, der zweithöchsten französischen Spielklasse. Ab Januar 2018 lief er für den Erstligisten HSC Montpellier auf, bevor zur Saison 2018/19 der Wechsel in die Bundesliga zu RB Leipzig stattfand; dort spielte er vier Jahre und kehrte dann nach Frankreich zu Paris Saint-Germain zurück. Mukiele war französischer Nachwuchsnationalspieler und gab im November 2021 sein Debüt für die A-Nationalmannschaft.

Paris Saint-Germain
Der Paris Saint-Germain Football Club, im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Paris Saint-Germain oder einfach nur PSG, teilweise auch als Paris SG geführt, ist ein französischer Fußballverein aus dem Pariser Vorort Saint-Germain-en-Laye.

PSG trägt seine Heimspiele im Prinzenparkstadion (Parc des Princes) aus. Die Vereinsfarben sind Blau und Rot. Der Verein wurde 2023 zum Rekordmeister in Frankreich. Er wurde 13-mal französischer Meister, 16-mal französischer Pokalsieger und in der Saison 1995/96 Europapokalsieger der Pokalsieger. Der größte Erfolg der Vereinsgeschichte ist der Gewinn der UEFA Champions League in der Saison 2024/25. Damit zählt PSG zu den erfolgreichsten Fußballvereinen Frankreichs.
Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio
Die Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio (Abhandlungen über die ersten zehn Bücher des Titus Livius, deutsch meist nur Discorsi, auch mit Untertiteln wie Gedanken über Politik und Staatsführung, oder Vom Staate) ist das literarische Hauptwerk von Niccolò Machiavelli, in dem er seine Gedanken zur Politik, zum Krieg und zur politischen Führung zusammenfasst.

Republik
Eine Republik (von lateinisch res publica, wörtlich eigentlich „öffentliche Sache“, „öffentliche Angelegenheit“; hat jedoch nichts mit einer allgemeinen Öffentlichkeit zu tun; bezieht sich auf den Staat) ist eine Sammelbezeichnung für alle nicht-monarchischen Staatsformen. Zumeist hat das Staatsvolk in einer Republik die höchste Gewalt und ist oberste Quelle der staatlichen Legitimität. Ausnahmen sind die Diktatur und die Adelsrepublik. Die Bezeichnung Republik wird vielfach verwendet, ohne dass eine trennscharfe Definition vorliegt.
ZF Wabco Hannover
ZF-Wabco Hannover  entwickelt und produziert mit 2800 Beschäftigten Brems- und Fahrzeugregelungssysteme für Nutzfahrzeuge. Gesellschaftsrechtlich gehört der Standort zu ZF Friedrichshafen, der Markenname WABCO wird jedoch weiter verwendet.

ZF Friedrichshafen
Die ZF Friedrichshafen AG (auch ZF Group, ZF = Zahnradfabrik) mit Sitz in Friedrichshafen ist ein weltweit tätiger deutscher Automobilzulieferer.

Der ZF-Konzern ist mit 161 Produktionsstandorten in 30 Ländern vertreten.
Frank Buckley
Franklin Charles „Frank“ Buckley, besser bekannt als Major Frank Buckley (* 3. Oktober 1882 in Urmston; † 21. Dezember 1964 in Walsall) war ein englischer Fußballspieler und -trainer.

Der Veteran des Zweiten Buren- und Ersten Weltkriegs war nach einer durchschnittlichen Fußballerkarriere zwischen 1919 und 1955 als langjähriger Trainer im englischen Fußball aktiv. Mit militärisch anmutenden Methoden stand er für einen autoritären Führungsstil und feierte in seiner 17 Jahren andauernden Amtszeit bei den Wolverhampton Wanderers mit dem Gewinn zweier englischer Vizemeistertitel seine größten Erfolge.

Football League First Division
Die Football League First Division war von der Saison 1892/93 bis 1991/92 die höchste Spielklasse im englischen Fußball. In den ersten vier Saisons von 1888/89 bis 1891/92 hieß die höchste Klasse anfangs einfach nur Football League. Seit 1992 heißt die oberste Liga Premier League, wodurch die Football League First Division zur zweiten Liga wurde.

Mit Beginn der Saison 2004/05 wurde die Football League Championship als Nachfolgeklasse (zweite Liga) der First Division eingeführt, letztere stellte bis 2016 unter dem neuen offiziellen Namen Football League One nunmehr die dritthöchste Klasse des englischen Fußballs dar.
Biokreis
Der Biokreis e.V. – Verband für ökologischen Landbau und gesunde Ernährung ist ein Bio-Anbauverband mit Sitz in Passau. Er ist Mitglied im Bund Ökologische Lebensmittelwirtschaft (BÖLW) und in der Internationalen Vereinigung der ökologischen Landbaubewegungen. Aktuell bewirtschaften rund 1250 landwirtschaftliche Betriebe deutschlandweit mehr als 80.000 Hektar Fläche nach Biokreis-Richtlinien. Mehr als 200 verarbeitende Unternehmen, Handelsunternehmen und Gastronomen verarbeiten die Erzeugnisse der Biokreis-Landwirte. Zudem sind etwa 150 Verbraucher Mitglied im Biokreis.

Anbauverband
Anbauverband (auch Erzeugerverband) ist ein Zusammenschluss von biologisch wirtschaftenden Bauern, Verarbeitern und anderen landwirtschaftlichen Produzenten zum Zwecke der Förderung der gemeinsamen Vermarktung und Kontrolle der Verbandsware. Der erste Anbauverband war der 1924 gegründete Demeter-Verband.

In der EU kontrollieren und fördern national unterschiedliche Anbauverbände ihre Mitglieder, wofür diese ihre Produkte mit dem Anbauverbands-Siegel kennzeichnen dürfen. Die Mitgliedschaft ist somit eine Zertifizierung. In ihren Anforderungen gehen die Verbände teilweise beträchtlich über das EG-Recht (siehe EG-Öko-Verordnung) hinaus.
Mount Gale
Mount Gale ist ein Berg im Norden des ostantarktischen Viktorialands. Er ragt als nördlichen Fortsatz des Gebirgskamms Frecker Ridge in den Anare Mountains auf der Südseite des Zusammenflusses von Ludvig- und Kirkby-Gletscher auf.

Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte den Berg nach D’Arcy Thomas Gale (* 1911), Hydrograph im Rahmen einer Forschungsreise der Australian National Antarctic Research Expeditions auf dem Schiff Thala Dan, mit dem 1962 die dem Berg vorgelagerte Küste erkundet wurde.

Frecker Ridge
Frecker Ridge ist ein Gebirgskamm im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt steil entlang der Westflanke des Kirkby-Gletschers in den Anare Mountains auf.

Teilnehmer der Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE) nahmen die Benennung vor. Namensgeber ist Ron Frecker von der Royal Australian Air Force, der an einem Flug während der 1962 durchgeführten ANARE zur Erkundung der dem Kamm vorgelagerten Küste teilnahm.
Johannes Cramer
Johannes Cramer (* 8. November 1950 in Heidelberg) ist ein deutscher Architekt, Bauhistoriker, Bauforscher und Fachbuchautor. Er war Professor für Bau- und Stadtbaugeschichte an der Technischen Universität Berlin.

Speyerer Dom
Der Speyerer Dom, offiziell die Domkirche St. Maria und St. Stephan zu Speyer, ist die Kathedralkirche der römisch-katholischen Diözese Speyer und Pfarrkirche der Dompfarrei in der rheinland-pfälzischen Stadt Speyer. Er zählt zu den drei romanischen Kaiserdomen in Deutschland und wurde im Jahr 1061 geweiht, 1106 war ein größerer Umbau fertiggestellt.

Seit der teilweisen Zerstörung der Abtei Cluny während der Herrschaft Napoleons ist er die größte erhaltene romanische Kirche der Welt. Er wurde 1925 von Papst Pius XI. zur Basilica minor erhoben. Seit 1981 steht er auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes, außerdem ist er ein geschütztes Kulturgut nach der Haager Konvention.
Fokker F-11
Die Fokker F-11 (intern Model 9) war ein Amphibienflugzeug des US-amerikanischen Herstellers Fokker Aircraft Corporation of America vom Ende der 1920er Jahre. Fokker verwendete für seine in den USA gebauten Flugzeuge eine eigene Benennungssequenz. Siehe z. B.  die F-10 als zeitlicher Vorläufer der F-11.

Amphibienflugzeug
Ein Amphibienflugzeug ist ein Flugzeug, das sowohl vom Wasser als auch vom Land aus operieren kann. Dies wird erreicht durch die Verwendung von Schwimmern oder Bootskörpern für den Wassereinsatz, kombiniert mit einem einziehbaren Fahrwerk für den Betrieb an Land. Häufig können Amphibienflugzeuge die Räder auch im Wasser ausfahren und dann über eine Slipanlage an Land rollen.

Das weltgrößte Amphibienflugzeug ist die russische Berijew Be-42, die 1986 erstmals flog. Sie hat eine Spannweite von 42 Metern und erreicht mit zwei Strahltriebwerken eine Höchstgeschwindigkeit von 760 km/h.