hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anagyrin
Anagyrin (auch Monolupin oder Rhombinin) ist ein tetracyclisches Chinolizidin-Alkaloid aus Lupinen-Gewächsen. Durch seine teratogene Wirkung verursacht es Probleme in der Viehwirtschaft. Das 11-Epimer heißt Thermopsin.

Tierproduktion
Als Tierproduktion (oder Viehwirtschaft) wird in der Landwirtschaft der Produktionsprozess bezeichnet, dem Nutztiere zum Zwecke der Nahrungsmittelproduktion mit mindestens einer Verarbeitungsstufe unterzogen werden.
NGC 4957
NGC 4957 ist eine 13,0 mag helle elliptische Galaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ E3 im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 310 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 110.000 Lj. Die Galaxie gilt als Mitglied des Coma-Galaxienhaufens.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4934, NGC 4943, NGC 4960, IC 4133.

Das Objekt wurde am 11. April 1785 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „F, S“ beschrieb.

NGC 4960
NGC 4960 ist eine 13,1 mag helle Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Haar der Berenike, die etwa 114 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Sie gehört zum Coma-Galaxienhaufen und wurde zweimal entdeckt; zuerst am 25. März 1786 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop, der dabei „F, S“ notierte (Beobachtung geführt als NGC 4961); danach am 23. April 1865 von Heinrich Louis d’Arrest (geführt als NGC 4960).
Fußball-Amateurliga Bremen 1950/51
Die Fußball-Amateurliga Bremen 1950/51 war die zweite Spielzeit der höchsten Amateurklasse im Gebiet des Bremer Fußball-Verbandes. Die Liga startete mit nur 13 Mannschaften. Es ist zu vermuten, dass sich der TSV Gnarrenburg relativ spät entschied, in die Amateuroberliga Niedersachsen-West zu wechseln. Meister 1951 wurde erneut der Blumenthaler SV, da er in der vorherigen Saison den Aufstieg in die Oberliga verpasst hatte. Auch diesmal scheiterten die Blumenthaler in der Aufstiegsrunde. Die drei Neulinge SV Rotenburg, die Leher TS sowie der VfR links der Weser Bremen stiegen postwendend ab.

Leher Turnerschaft
Die Leher Turnerschaft, kurz Leher TS oder auch LTS Bremerhaven, ist ein Sportverein aus dem Bremerhavener Stadtteil Lehe. Die erste Fußballmannschaft spielte 22 Jahre in der höchsten Amateurliga Bremens.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1998/10.000 m der Männer
Der 10.000-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1998 wurde am 18. August 1998 im Népstadion der ungarischen Hauptstadt Budapest ausgetragen.

Mit Silber und Bronze errangen die deutschen Langstreckenläufer in diesem Wettbewerb zwei Medaillen. Europameister wurde der Portugiese António Pinto. Den zweiten Rang belegte Dieter Baumann, der jeweils über 5000 Meter 1992 Olympiasieger und 1994 Europameister geworden war. Wie bereits 1994 errang Stéphane Franke die Bronzemedaille.

Dieter Baumann
Dieter Baumann (* 9. Februar 1965 in Blaustein) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet und Olympiasieger. Er ist einer der erfolgreichsten Langstreckenläufer der deutschen Sportgeschichte. Allein auf nationaler Ebene konnte er 40 Meistertitel auf Strecken von 1500 Meter bis 10.000 Meter und im Crosslauf gewinnen. Seine Bestleistung über 5000 Meter vom 13. August 1997 in Zürich (damals Europarekord) war bis zum 10. Juni 2021, als Jakob Ingebrigtsen einen neuen Europarekord lief, die schnellste Zeit eines Läufers nichtafrikanischer Abstammung über diese Strecke.
Diözese von Stara Sagora
Die Diözese Stara Sagora (bulgarisch Старозагорска епархия) ist eine Eparchie (Diözese) der Bulgarisch-orthodoxen Kirche mit Sitz in Stara Sagora. Die Diözese Stara Sagora teilt sich heute in sechs Okolii: Stara Sagora, Kasanlak, Nowa Sagora, Swilengrad, Charmanli und Tschirpan.

Swilengrad
Swilengrad [ˈsvilɛŋˌɡrat] (bulgarisch Свиленград; bis 1913 Mustafa Pascha/Мустафа Паша; türkisch Mustafapaşa) ist eine bulgarische Stadt in Thrakien am Mariza-Fluss, an den Ausläufen des Rhodopengebirges.

Die Stadt befindet sich ca. 2 km von der griechischen und ca. 14 km von der türkischen Grenze entfernt. Der Grenzübergang Kapitan Andreewo-Kapıkule unweit von Swilengrad ist der bedeutendste im türkisch-europäischen Grenzverkehr.
Evangelische Kirche (Bollenbach)
Die Evangelische Kirche Bollenbach ist eine Kirche in Bollenbach im Hunsrück, im Landkreis Birkenfeld in Rheinland-Pfalz. Sie geht auf das frühe 8./9. Jahrhundert zurück und gehört zur evangelischen Kirchengemeinde Rhaunen-Hausen im Kirchenkreis Trier der Evangelischen Kirche im Rheinland.

Hunsrück
Der Hunsrück ist ein in Rheinland-Pfalz und zu geringen Teilen im Saarland liegendes Mittelgebirge mit dem Erbeskopf (816 m ü. NHN) als höchster Erhebung. Als südwestlicher Teil des Rheinischen Schiefergebirges gehört es zu den älteren Gebirgen Deutschlands, deren Gesteine überwiegend aus dem Devon stammen und im Rahmen der variszischen Gebirgsbildung verfaltet wurden.
Kleomenes (Böotarch)
Kleomenes war im Jahre 368 v. Chr. einer der Böotarchen.

Als Pelopidas von Alexander von Pherai in Thessalien gefangen genommen wurde, wählte man Kleomenes und den Böotarch Hypatos als Heerführer der Thebaner, um Pelopidas zu befreien. Alexander lockte sie jedoch bei den Thermopylen in eine Falle. Nun gaben die Heerführer freiwillig den Oberbefehl an den kriegserfahrenen Epaminondas, der sich in ihren Reihen befand, ab. Alexander fürchtete gegen Epaminondas nicht bestehen zu können und gab Pelopidas frei.

Thermopylen
38.80527777777822.562777777778Koordinaten: 38° 48′ 19″ N, 22° 33′ 46″ O

Die Thermopylen (altgriechisch Θερμοπύλαι Thermopýlai, lateinisch Thermopylae) waren ein Engpass zwischen dem Meer und dem Kallidromosgebirge in Mittelgriechenland (auch Trachinische Felsen) mit hohem strategischen Wert in der Antike, da sie den einzigen Weg von der Küste am Malischen Golf nach Innergriechenland darstellten. Heute ist der Durchgang durch Versandung mehrere Kilometer breit.

Ihren Namen verdanken die Thermopylen (Θερμοπύλαι Thermopýlai, Plural, von θερμός thermós „warm, heiß“ und πύλη pýlē „Tür, Tor, Öffnung“) zwei heißen Quellen.
Günter Spies
Günter Spies (* 22. Januar 1948 in Kenzingen) ist ein ehemaliger deutscher Kunstturner.

Günter Spies startete 1972 für den TB Emmendingen.

Er gewann bei Deutschen Meisterschaften 1971 und 1973 im Ringeturnen und 1974 am Reck.

Bei den Olympischen Spielen 1972 in München belegte er mit der deutschen Riege den fünften Platz in der Mannschaftswertung. Im Einzelmehrkampf belegte er den 25. Platz und war damit drittbester Turner der deutschen Mannschaft hinter Eberhard Gienger und Walter Mössinger. Sein bestes Einzelergebnis hatte Spies als Zehnter am Barren, wobei Gienger hier als Sechster bei Punktegleichheit nur knapp das Finale verpasste. Auch beim 18. Platz am Reck hinter Gienger und beim 22. Platz an den Ringen hinter Mössinger war Spies zweitbester Turner aus der Bundesrepublik.

Gerätturnen
Gerätturnen oder Geräteturnen ist eine Individualsportart mit dem Ziel, an Turngeräten bestimmte Übungen nach vorgegebenen Kriterien der Technik und Haltung in verschiedenen Verbindungen auszuführen. Wettkampfmäßiges Geräte- und Bodenturnen wird auch als Kunstturnen bezeichnet und ist eine olympische Sportart. In der Schweiz wird diese Sportart auch grundsätzlich Kunstturnen genannt, da das dortige Geräteturnen anders organisiert ist.
Caldwell-Luc-Operation
Unter einer Caldwell-Luc-Operation (benannt nach George Walter Caldwell und Henri Luc) versteht man eine Radikaloperation der Kieferhöhle, bei der die gesamte Kieferhöhlenschleimhaut bei einer konservativ nicht beherrschbaren chronischen Sinusitis maxillaris (Kieferhöhlenentzündung) entfernt wird. Diese früher übliche Radikaloperation wird nicht mehr so radikal vorgenommen. Die wandständige Schleimhaut wird belassen; entfernt werden nur die polypösen zentralen Anteile. Gleichzeitig wird ein Fenster zum unteren Nasengang in der lateralen Nasenwand angelegt, um einen besseren Abfluss von Eiter und Sekret aus der Kieferhöhle zu erreichen. Aus dem unteren Nasengang wird eine Schleimhautfalte in die Kieferhöhle eingeklappt, wodurch neues Schleimhautepithel in die Kieferhöhle wachsen kann.

Die funktionelle endoskopische Nasennebenhöhlenoperation hat die Caldwell-Luc-Operation weitgehend verdrängt.

Sekretion
Als Sekretion (lateinisch secretio ‚Absonderung‘; Verb dazu ist sezernieren, von lateinisch secernere ‚absondern‘) oder Absonderung wird die Abgabe von flüssigen Stoffen, die (im Gegensatz zum Exkret bei der Exkretion) eine bestimmte Funktion erfüllen, durch einzelne Zellen oder Drüsen bezeichnet. Das Sekret (lat. Secretum) wird unwillkürlich abgeschieden; die Regelung geschieht durch das vegetative Nervensystem sowie durch Rückkopplungsmechanismen, an denen teilweise Hormone beteiligt sind.
(52293) Mommsen
(52293) Mommsen ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der von den deutschen Astronomen Freimut Börngen und Lutz D. Schmadel am 12. Oktober 1990 am Observatorium Tautenburg (IAU-Code 033) im Thüringer Tautenburger Wald entdeckt wurde.

Der mittlere Durchmesser des Asteroiden wurde mithilfe des Wide-Field Infrared Survey Explorers (WISE) mit 9,967 (±0,143) km berechnet. Die Albedo mit 0,035 (±0,007) lässt auf eine dunkle Oberfläche schließen.

Die Bahn des Asteroiden wurde 2003 gesichert, so dass eine Nummerierung vergeben werden konnte. (52293) Mommsen wurde am 1. Mai desselben Jahres auf Vorschlag von Freimut Börngen nach dem deutschen Historiker Theodor Mommsen benannt, der als einer der bedeutendsten Altertumswissenschaftler des 19. Jahrhunderts gilt. 1902 erhielt er den Nobelpreis für Literatur für sein Werk Römische Geschichte.

Nobelpreis für Literatur
Der Nobelpreis für Literatur ist einer der fünf von Alfred Nobel gestifteten Preise, die „denen zugeteilt werden, die […] der Menschheit den größten Nutzen geleistet haben“. Im Auftrag der 1900 gegründeten Nobel-Stiftung wird er alljährlich von der Schwedischen Akademie in Stockholm vergeben und ist seit 2023 mit elf Millionen Schwedischen Kronen (etwa 1.030.000 Euro) dotiert.

Nach Nobels Testament, das den Statuten der Nobel-Stiftung zugrunde liegt, soll mit dem Preis für Literatur ausgezeichnet werden, wer „das Vorzüglichste in idealistischer Richtung geschaffen hat“. Die Bekanntgabe des Preisträgers erfolgt jährlich Anfang bis Mitte Oktober, die feierliche Übergabe des Preises durch den schwedischen König am 10. Dezember, dem Todestag des Preisstifters. In den Jahren 1914, 1918, 1935 und 1940–1943 wurde der Preis nicht vergeben. Die Preise für die Jahre 1915, 1919, 1925–1927, 1936, 1949 und 2018 wurden erst im Folgejahr verliehen.
Paracycling-Weltmeisterschaften
Die Paracycling-Weltmeisterschaften (englisch UCI Paracycling World Championships) sind die von der Union Cycliste Internationale (UCI) ausgetragenen Weltmeisterschaften im Paracycling. Sie fanden erstmals unter diesem Namen im Jahr 2007 statt.

Union Cycliste Internationale
Die Union Cycliste Internationale (französisch für Internationaler Radsport-Verband, kurz UCI) ist der Dachverband nationaler Radsport-Verbände mit Sitz in Aigle in der Schweiz. In ihr sind 206 nationale und fünf kontinentale Radsportverbände organisiert (Stand: 2025), die nach Eigenangaben über eine Million lizenzierte Radsportler repräsentieren.
Adam Baldauf
Adam Baldauf (* 1580 in Meran, Südtirol; † 1631 in Wien) war ein Südtiroler Bildhauer.

Adam Baldauf dürfte in Weilheim in Oberbayern seine Lehre absolviert haben. 1611 in Linz als Meister ansässig, übersiedelte Baldauf 1615 nach Brixen, wo er 1620 als Inwohner aufgenommen wurde. 1628 von Kaiser Ferdinand III. (HRR) oder Ferdinand II. (HRR) nach Wien berufen, verfertigte er dort Altäre an der Universitätskirche.

Einer seiner Schüler dürfte laut Nicolò Rasmo Christian Trebinger aus St. Jakob/St. Ulrich in Gröden, der erste bekannte Holzschnitzer aus Gröden, gewesen sein, ein anderer war Johann Worath.

Weilheim in Oberbayern
Weilheim in Oberbayern (amtlich: Weilheim i.OB) ist die Kreisstadt des oberbayerischen Landkreises Weilheim-Schongau. Weilheim ist einer der zentralen Orte des Pfaffenwinkels im bayerischen Oberland und seit dem 1. März 2018 Oberzentrum.
Charlotte von Hessen-Philippsthal-Barchfeld
Charlotte Friederike Catharina von Hessen (* 26. April 1725 in Grave, Niederlande; † 9. Januar 1798 in Bückeburg) war eine landgräfliche Prinzessin aus der Linie Hessen-Philippsthal-Barchfeld und durch Heirat Gräfin von Ysenburg-Büdingen-Wächtersbach.

Bückeburg
Bückeburg ist eine Stadt im niedersächsischen Landkreis Schaumburg mit rund 19.000 Einwohnern. Sie war ab 1640/47 Residenzstadt der Grafschaft Schaumburg-Lippe, ab 1807 des Fürstentums und von 1919 bis 1946 Hauptstadt des republikanischen Freistaats. Bückeburg liegt etwa 50 Kilometer westlich von Hannover und 10 Kilometer östlich von Minden am Höhenzug Harrl und grenzt westlich, südlich und nördlich unmittelbar an das Land Nordrhein-Westfalen. Die Stadt ist Sitz des Niedersächsischen Staatsgerichtshofes.
Cetate (Bistrița-Năsăud)
Cetate ist eine etwa 2500 Einwohner zählende rumänische Gemeinde im Kreis Bistrița-Năsăud in Siebenbürgen. Cetate besteht aus den Dörfern Orheiu Bistriței (deutsch Burghalle, siebenbürgisch-sächsisch: Bürichhaaln, ungarisch Óvárhely, 594 Einwohner), Petriș (Petersdorf, Petres, 1164 Ew.) und Satu Nou (Oberneudorf, Felsőszászújfalu, 742 Ew.).

Siebenbürgisch-Sächsisch
Siebenbürgisch-Sächsisch (Eigenbezeichnung: Siweberjesch Såksesch oder einfach Såksesch, rumänisch: limba săsească, dialectul săsesc oder einfach săsește, ungarisch: erdélyi szász nyelv, landlerisch: Soksisch) ist die Sprache der Siebenbürger Sachsen, einer deutschsprachigen Minderheit der Rumäniendeutschen, die seit dem Hochmittelalter in Siebenbürgen, im jetzigen Zentralrumänien, lebt. Gesprochen wird Siebenbürgisch-Sächsisch von ca. 200.000 Sprechern in Deutschland, Österreich sowie der ursprünglichen Herkunftsregion Siebenbürgen im heutigen Rumänien.
José García y Más
José García y Más (* 1945 in Santa Cruz de La Palma) ist ein spanischer Maler.

Von 1958 bis 1963 studierte García y Más Malerei und Zeichnen an der Escuela de Bellas Artes in Santa Cruz de Tenerife. Von 1970 bis 2003 lebte er in Berlin. Von 1974 bis 1980 studierte er Versorgungstechnik an der Fachhochschule Berlin und erwarb den Ingenieursabschluss. Seit 2003 ist er auf Usedom ansässig. 2004 trat er in den Künstlerbund Mecklenburg und Vorpommern ein. In seinen Ölgemälden und Federzeichnungen  setzt sich García y Más kritisch und satirisch mit Themen der Politik, Umwelt, Natur und Gesellschaft auseinander. Seine Werke wurden in Berlin, Graz, Anklam, Greifswald, Rostock, Kopenhagen, München, Rozelle/Ayr und Usedom ausgestellt.

Santa Cruz de Tenerife
Santa Cruz de Tenerife [ˈsanta ˈkɾuθ ðe ˌteneˈɾife] (abgekürzt: S/C de Tenerife) ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und neben Las Palmas de Gran Canaria eine der beiden Hauptstädte der Autonomen Gemeinschaft Canarias im Königreich Spanien. Der vollständige Name und Titel der Stadt lautet seit dem 28. August 1803: Muy Leal, Noble e Invicta Villa, Puerto y Plaza de Santa Cruz de Santiago (Sehr treue, edle und unbesiegte Stadt, Hafen und Ort des Heiligen Kreuzes von Sankt Jakob). Die im Nordosten Teneriffas gelegene Stadt zählt 211.957 Einwohner (Stand: 2025) und bildet zusammen mit La Laguna, Tegueste und El Rosario den – nach Las Palmas de Gran Canaria – zweitgrößten Ballungsraum der Kanarischen Inseln mit insgesamt rund 423.000 Einwohnern. Das von Santa Cruz verwaltete Gebiet dehnt sich bis in das dünn besiedelte Anaga-Gebirge im Osten der Insel aus. Maßgeblich geprägt wird die Stadt durch ihren Hafen, der zu den größten spanischen Seehäfen des Atlantiks gehört.
Kettensäge
Als Kettensäge werden Sägen bezeichnet, deren schneidender Teil eine Sägekette ist. Die Sägen werden in der Regel mit einem Otto- oder Elektromotor, mit Druckluft (pneumatisch) oder mit Öldruck (hydraulisch) angetrieben. Häufigste Bauart ist die handgeführte Kettensäge für Holz- und Waldarbeiten, häufig einfach Motorsäge genannt. Wesentliche Teile dieses Artikels beziehen sich auf diese Bauart, seltenere Typen sind unter Sonderbauformen aufgeführt.

Hydraulik
Hydraulik (von altgriechisch ὕδωρ hýdor „Wasser“ und αὐλός aulós „Rohr“) bezeichnet die Technik der Verwendung von Flüssigkeiten zur Signal-, Kraft- und Energieübertragung.

Im weitesten Sinne können auch Anlagen zur Nutzung von Wärme- oder Bewegungsenergie oder zum Flüssigkeitstransport als hydraulische Systeme betrachtet werden (z. B. Wasserversorgung, Wasserkraftwerke, Heizungsanlagen und sonstige Leitungsanlagen).

Die Lehre vom Strömungsverhalten von Flüssigkeiten ist die Hydromechanik.
Sandusky (Ohio)
Sandusky ist eine City in Ohio, USA. und County Seat des Erie Countys. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 25.095.

Sandusky befindet sich an der Mündung des Sandusky River in die Sandusky Bay des Eriesees und liegt ungefähr auf halbem Weg zwischen Toledo im Westen und Cleveland im Osten. Die 1816 gegründete Stadt ist heute vor allem wegen des Vergnügungsparks Cedar Point und dessen Achterbahnen bekannt.

Eriesee
Der Eriesee (englisch Lake Erie, englische Aussprache [ˌleɪk ˈɪɹi]; französisch Lac Érié) ist der südlichste und viertgrößte der fünf Großen Seen Nordamerikas. Durch ihn verläuft die Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten. Den Zufluss bildet der Detroit River. Über den 56 km langen Niagara River entwässert er in den Ontariosee. Der Eriekanal verbindet den See mit dem 580 Kilometer östlich gelegenen Hudson River. Der Name leitet sich von den Erie-Indianern ab.
Evangelisch reformierte Kirche Gruiten
Die Evangelisch-reformierte Kirche ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in der Pastor-Vömel-Straße in Gruiten im Kreis Mettmann (Nordrhein-Westfalen). Gruiten gehört kommunal seit 1975 zur Stadt Haan (i. Rhld.), kirchlich aber zum Kirchenkreis Niederberg der Evangelischen Kirche im Rheinland.

Kirchenkreis Niederberg
Der Kirchenkreis Niederberg ist einer der 37 Kirchenkreise der Evangelischen Kirche im Rheinland. Sitz der Superintendentur des Kirchenkreises ist Velbert. Zu ihm gehören rund 35.000 Gemeindeglieder (Stand November 2025).
Versandeinheit
Eine Versandeinheit, im logistischen Umgangston auch „Colli“ genannt, stellt den allgemeinen Begriff einer Ware dar, die versendet werden soll.

Der Begriff Versandeinheit als solches ist ein generalisierter Begriff, um Abgrenzungen gegen die Versandstücke zu schaffen. Eine Versandeinheit ist das Gut, welches von einem Absender zu einem Empfänger mit einem Satz Warenbegleitpapieren versendet wird. Hieraus ist erkennbar, dass die Versandeinheit im Gegensatz zum Versandstück durchaus aus mehreren Positionen bestehen kann.

Postempfänger
Ein Postempfänger ist diejenige Person, die in der Adresse benannt ist und für die damit eine Postsendung bestimmt ist. Hierbei kann es sich um eine natürliche oder um eine juristische Person (z. B. eine Institution, eine Körperschaft oder ein Unternehmen) handeln.

Unter einem Postempfänger wird auch die Person verstanden, die eine Postsendung tatsächlich in Empfang nimmt. Diese Person kann, muss aber nicht die adressierte Person (Adressat) sein. Sie kann vom Empfänger beauftragt sein, diese in Empfang zu nehmen. Nimmt eine Person eine Sendung ohne Auftrag in Empfang, handelt sie entweder im mutmaßlichen Willen des Empfängers (z. B. Nachbar) oder diejenige handelt rechtswidrig.
KBRC
48.438666666667-122.34555555556Koordinaten: 48° 26′ 19,2″ N, 122° 20′ 44″ W

KBRC (auch bekannt als Oldies Radio) ist ein US-amerikanischer lokaler Evergreen-Hörfunksender aus Mount Vernon im US-Bundesstaat Washington. Betreiber und Eigentümer ist die J&J Broadcasting, Inc. KBRC ist auf der Mittelwelle-Frequenz 1430 kHz empfangbar. Lokal sendet er unter K271AH-FM 102,1 MHz.

Evergreen
Ein Evergreen oder Dauerbrenner ist ein beliebtes Musikstück, dessen Veröffentlichung mehrere Jahre oder gar Jahrzehnte zurückliegt und das dennoch von den Medien häufig gespielt und von den Hörern gerne gehört wird. Dabei kann es sich um Stücke aus den Genres Popmusik, Rockmusik, Schlager, Volksmusik, Chansons, Rap, Jazz, Soul, Hip-Hop, Klassik und Filmmusik handeln.
Radom Raisting
Das Radom Raisting ist eine denkmalgeschützte Satelliten-Bodenstation in Raisting am Ammersee. Der Bau wurde 1963/64 nach Plänen von Hans Maurer im Auftrag der Deutschen Bundespost errichtet. Im Inneren einer 49 m durchmessenden strebenlosen Traglufthalle, die als Radarkuppel (Radom) dient, beherbergt die Anlage eine Parabolantenne mit 25 m Durchmesser. Sie diente als Teil der Erdfunkstelle Raisting bis 1985 dem interkontinentalen Funkverkehr (Telefon und Fernsehen) über Nachrichtensatelliten.

Parabolantenne
Eine Parabolantenne, umgangssprachlich auch Antennenschüssel oder Satellitenschüssel genannt, bündelt elektromagnetische Strahlung im Brennpunkt eines metallischen Parabolspiegels. Dort wird die Strahlung von einem Detektor, meist einer Hornantenne, erfasst und weitergeleitet.
Camille Alphonse Trézel
Camille Alphonse Trézel (* 5. Januar 1780 in Paris; † 11. April 1860 in Paris) war ein französischer General und Kriegsminister während der Julimonarchie.
Er diente in den 1830er Jahren bei der französischen Eroberung Algeriens, wo er bei der Schlacht von Macta eine verheerende Niederlage erlitt.

Julimonarchie
Die Julimonarchie (französisch monarchie de Juillet) begann in Frankreich nach der Julirevolution von 1830 mit der Herrschaftsübernahme durch König Louis-Philippe I. Sein Vorgänger, Karl X., hatte infolge der Revolution abgedankt.
Dislokation (Medizin)
Unter Dislokation (lateinisch dislocatio) wird in der Medizin, vornehmlich in der Unfallchirurgie (Traumatologie), die Verschiebung bzw. Lageveränderung von Organen oder Organteilen aus ihrer anatomisch korrekten Position verstanden. Am gebräuchlichsten ist der Begriff zur Beschreibung von Knochenbrüchen (Frakturen) und Gelenkausrenkungen (Luxationen). Er bezeichnet aber auch die erworbene Fehllage innerer Organe oder in den Körper eingebrachter Implantate, Sonden und Katheter.

Organ (Biologie)
Ein Organ (von altgriechisch ὄργανον órganon, deutsch ‚Werkzeug, Sinneswerkzeug‘) ist ein spezialisierter Teil (bzw. ein Subsystem) des Körpers, der sich aus unterschiedlichen Zellen und Geweben zusammensetzt. Es ist eine abgegrenzte Funktionseinheit in einem vielzelligen Lebewesen. Ein Organ geht auf eine eigene Organanlage zurück und durchläuft eine spezifische Organogenese. Das Zusammenspiel der Organe realisiert den Organismus. Organe sind funktional durch Organsysteme direkt miteinander verbunden. Grundlage von Organen sind die biologische Differenzierung („Aufgabenteilung“) der Zellen echter Vielzeller.
Qucs
Qucs (Quite Universal Circuit Simulator) ist ein in der Entwicklung befindliches plattformunabhängiges Open-Source-Programm zur Schaltungssimulation.
Qucs unterstützt analoge und digitale Bauteile und kann mit SPICE-Bauteilen umgehen. Es versteht VHDL und Verilog.

Die grafische Benutzeroberfläche basiert auf Qt 3 und 4.

Die aktuelle stabile Version ist aus dem Jahr 2017.

Grafische Benutzeroberfläche
Grafische Benutzeroberfläche oder auch grafische Benutzerschnittstelle oder  Bedienoberfläche (Abk. GUI von englisch graphical user interface) bezeichnet eine Form von Benutzerschnittstelle eines Computers. Sie hat die Aufgabe, Anwendungssoftware auf einem Rechner mittels grafischer Symbole, Steuerelemente oder auch Widgets genannt, bedienbar zu machen. Dies geschieht bei Computern meistens mittels einer Maus als Steuergerät, mit der die grafischen Elemente bedient oder ausgewählt werden, bei Smartphones, Tablets und Kiosksystemen in der Regel durch Berührung eines Touchscreens.

Die Gesamtgestaltung heutiger grafischer Oberflächen verwendet oftmals die sogenannte Schreibtischmetapher. Dieses Konzept wurde ab 1984 mit dem Macintosh von Apple populär, in den 1990er Jahren entwickelte es sich zum Industriestandard bei Personal Computern.

Im Gebiet der Software-Ergonomie wird der Begriff grafische Benutzungsschnittstelle bevorzugt.