hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heini Holzer
Heinrich „Heini“ Holzer (* 7. April 1945 in Taufers im Münstertal; † 4. Juli 1977 am Piz Roseg) war ein italienischer Südtiroler Alpinist, der vor allem als Extremskifahrer bekannt wurde und als bester Steilwandfahrer der 1970er Jahre galt.

Alpenverein Südtirol
Der Alpenverein Südtirol (AVS) entstand am 14. Juni 1946 und versteht sich als Vereinigung der Bergsteiger deutscher und ladinischer Muttersprache in Südtirol (Leitbild AVS, 2001). Er hat seinen Sitz in Bozen.

Der AVS versteht sich als Bergsteigerverein, Naturschutzverein und Kulturverein; er unterhält Schutzhütten, Biwakschachteln, Selbstversorgerheime und über 9500 km Wanderwege.

Der Verein ist Mitglied im Club Arc Alpin (CAA), seit 2018 in der European Union of Mountaineering Associations (EUMA), seit 1974 UIAA-Mitglied sowie Mitglied des multilateralen Abkommens Gegenrecht auf Hütten.

AVS-Mitglied Reinhold Messner ist seit 2016 UIAA-Ehrenmitglied.
Mount Hayes (Antarktika)
Mount Hayes ist ein 1140 m hoher, plateauförmiger Berg auf der Cole-Halbinsel an der Foyn-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel.

Kartografiert wurde er im Jahr 1947 durch den Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS), der ihn nach James Gordon Hayes (1877–1936) benannte, einem britischen Historiker und Autoren mehrerer Bücher über die Arktis und Antarktis.

Foyn-Küste
-66.6666667-64.3333333Koordinaten: 67° S, 64° W

Die Foyn-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Alexander und Kap Northrop im Grahamland liegt. Im Süden schließt sich die Bowman-Küste an, und im Norden die Oskar-II.-Küste.

Der norwegische Walfänger und Antarktisforscher Carl Anton Larsen entdeckte sie 1893 bei seiner Antarktisfahrt und benannte sie nach seinem Landsmann Svend Foyn (1809–1894), dem Erfinder der modernen Harpunenkanone.
Europawahl in Luxemburg 1984
Die Europawahl in Luxemburg 1984 war die zweite Direktwahl der Mitglieder des Europaparlaments. Sie fand am 17. Juni 1984 im Rahmen der EG-weit stattfindenden Europawahl 1984 statt. In Luxemburg wurden sechs der 410 Sitze im Europäischen Parlament nach dem D’Hondt-Verfahren vergeben. Gleichzeitig mit der Wahl fand die luxemburgischen Parlamentswahl statt.

Europawahl 1984
Die Europawahl im Juni 1984 war die zweite Europawahl in der Geschichte der Europäischen Gemeinschaft  und fand vom 14. bis 17. Juni 1984 statt. Stärkste Fraktion wurde wie auch 1979 die Sozialistische Fraktion. Die Wahlbeteiligung betrug 61 Prozent.
Die Verteidigung
Die Verteidigung ist ein historischer Roman des Schriftstellers Fridolin Schley. In dem Werk, das 2021 im Verlag Hanser Berlin erschienen ist, beschreibt der Autor die Beteiligung des damaligen Jurastudenten Richard von Weizsäcker an der Verteidigung seines Vaters Ernst von Weizsäcker im Wilhelmstraßen-Prozess in den Jahren von 1947 bis 1949.

Historischer Roman
Ein historischer Roman ist ein fiktionales Prosawerk, dessen Handlung in einer historischen Zeit spielt und dessen Inhalt in belletristischer Form um geschichtliche Vorgänge und Personen kreist, ohne dass ein zwangsläufiger Anspruch auf wissenschaftliche Richtigkeit besteht.
Lundströmsee
Der Lundströmsee ist ein See in der Shackleton Range, einem Teil des Transantarktischen Gebirges im Coatsland östlich des Filchner-Ronne-Schelfeises. In den Haskard Highlands liegt er zwischen Pratts Peak, Mount Weston und Mount Gass.

Der See wurde von Teilnehmern der Expedition GEISHA (Geologische Expedition in die Shackleton Range) des Alfred-Wegener-Instituts im Südsommer 1987/1988 nach dem Hubschraubermechaniker Volker Lundström benannt.
Dieser und weitere 7 Namensvorschläge von GEISHA wurden zusammen mit 7 Vorschlägen aus den Expeditionen GANOVEX V und VII am 9./10. Mai 1994 vom Deutschen Landesausschuss für das Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) und für das International Arctic Science Committee (ISAC) bestätigt und ans SCAR gemeldet.

Mount Weston
Mount Weston ist ein Berg im ostantarktischen Coatsland. Mit 1210 m Höhe ist er die höchste Erhebung der Haskard Highlands im Westteil der der Shackleton Range.

Kartiert wurde er 1957 von Teilnehmern der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) unter der Leitung des britischen Polarforschers Vivian Fuchs (1908–1999). Benannt ist er nach Peter Douglas Weston (1921–1995), Flugzeugmechaniker der Royal Air Force und Teilnehmer an dieser Expedition.
Tolbooth (Kirkcudbright)
Die ehemalige Tolbooth von Kirkcudbright befindet sich im Zentrum der schottischen Kleinstadt Kirkcudbright in der Council Area Dumfries and Galloway. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

Kirkcudbright
Kirkcudbright [kərˈkuːbriː], schottisch-gälisch: Cill Chuithbeirt, ist ein Ort in der Council Area Dumfries and Galloway in Schottland und hat 3352 Einwohner (Stand 2011). Sie war Hauptstadt der traditionellen Grafschaft Kirkcudbrightshire.

Der Ort liegt 25 Meilen westlich von Dumfries nahe der Mündung des Flusses Dee in den Solway Firth. 1455 wurde Kirkcudbright als Royal Burgh gegründet. High Banks ist ein etwa 30 m langer Felsaufschluss mit Petroglyphen südlich von Kirkcudbright.
Antivirenprogramm
Ein Antivirenprogramm, Virenscanner oder Virenschutz-Programm (Abkürzung: AV) ist eine Software, die Schadprogramme wie z. B. Computerviren, Computerwürmer oder Trojaner aufspüren, blockieren, gegebenenfalls betroffene Nutzer informieren und die Schadsoftware beseitigen soll.

Outlook Express
Outlook Express (Abk. OE, in der Microsoft Support Knowledge Base auch OLEXP) ist ein E-Mail-Programm und Newsreader von Microsoft, der dem Betriebssystem Windows bis zum Erscheinen von Windows Vista beilag und deshalb auch von vielen Anwendern eingesetzt wurde. Trotz der Namensähnlichkeit ist das mit dem Internet Explorer zusammenhängende Programm ein von der Groupware Outlook unabhängiges Programm. Abgelöst wurde es mit dem Erscheinen von Windows Vista durch Windows Mail. In Windows 7 ist Windows Mail nicht mehr enthalten. Stattdessen bietet Microsoft den Nachfolger Windows Live Mail als Bestandteil von Windows Live Essentials zum Download an.
Ausseer Rettenbachalm
Die Ausseer Rettenbachalm ist eine weite Alm in der Gemeinde Altaussee im österreichischen Bundesland Steiermark. Die Alm liegt am Westfuß des Greimuths, im Südwesten des Toten Gebirges, in einer Seehöhe von 843 m ü. A. Auf der Alm befinden sich mehrere Almhütten, die teilweise unter Denkmalschutz (Listeneintrag) stehen. Die Alm befindet sich etwa ein Kilometer östlich der Blaa-Alm, von der eine Forststraße zur Alm führt. Talauswärts durch das Rettenbachtal nach Bad Ischl liegt die oberösterreichische Rettenbachalm.

Totes Gebirge
Das Tote Gebirge ist eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen in der nördlichen Steiermark und im südlichen Oberösterreich. Es erreicht seinen höchsten Punkt im Großen Priel mit 2515 m ü. A. Das stark verkarstete Gebirge besteht vorwiegend aus Dachsteinkalk und gilt flächenmäßig als das größte Kalkkarstgebiet Mitteleuropas. Das Gebiet entwässert größtenteils unterirdisch und ist von mehreren großen Höhlen durchzogen, darunter die längste Höhle Österreichs, das Schönberg-Höhlensystem mit über 155 Kilometern Länge. Durch Alpenvereinshütten, ein großes Wegenetz und mehrere Wintersportgebiete ist das Tote Gebirge für den Tourismus erschlossen. Der Name leitet sich von der Wasserlosigkeit durch das Fehlen von Quellen oder oberirdischen Gerinnen und weitgehender Pflanzenarmut des Zentralplateaus ab.
Parlamentswahl in Somalia 1964
Die Parlamentswahl in Somalia 1964 fand am 30. März statt und war die erste Wahl nach der Unabhängigkeit Somalias 1960.

Somalia entstand aus der Vereinigung von Britisch-Somaliland und dem Italienischen Treuhandgebiet Somalia. Hierbei wurden auch die Parlamente der beiden Territorien zusammengeschlossen. Letztmals war in Italienisch-Somaliland 1959 und in Britisch-Somaliland 1960 gewählt worden.

Parlamentswahl in Italienisch-Somaliland 1959
Die Parlamentswahl Italienisch-Somaliland (bzw. im Treuhandgebiet Somalia) 1959 fand am 8. März statt.

Die Somalische unabhängige Verfassungspartei und die Großsomalia-Liga boykottierten die Wahlen. Infolgedessen konnte die bisher regierende Somalische Jugendliga 83 der 90 Sitze im vergrößerten Legislativen Rat gewinnen, obwohl sie fast 100.000 Stimmen weniger erhielt als bei der Wahl 1956 (237.134 gegenüber 333.820).
Croom-Gletscher
Der Croom-Gletscher ist ein steiler und breiter Gletscher an der Wilkins-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt zum Kopfende des Smith Inlet, das er zwischen dem Moe Point und dem Hughes-Piedmont-Gletscher erreicht.

Der United States Geological Survey kartierte ihn im Jahr 1974. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1976 nach dem US-amerikanischen Biologen John M. Croom, der von 1968 bis 1969 im Rahmen des United States Antarctic Research Program auf der Palmer-Station sowie 1970 als Austauschwissenschaftler auf der sowjetischen Bellingshausen-Station tätig war.

Hughes-Piedmont-Gletscher
Der Hughes-Piedmont-Gletscher ist ein Vorlandgletscher an der Wilkins-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er liegt zwischen dem Cordini-Gletscher und dem Smith Inlet.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1976 nach dem US-amerikanischen Glaziologen Terence J. Hughes, der im Rahmen des United States Antarctic Research Program von 1970 bis 1971 auf Deception Island und der McMurdo-Station sowie nochmals von 1973 bis 1974 auf Deception Island tätig war.
Cowichan-Klasse
Die Cowichan-Klasse oder C-Klasse der Reederei BC Ferries ist eine Baureihe von RoPax-Schiffen, welche in den Jahren 1976 bis 1981 entstanden. Die Schiffe der Baureihe werden von der Reederei auf verschiedenen Routen eingesetzt. Nach einer zwischenzeitlichen Überarbeitung und Außerdienststellung sind sie weiterhin im Linienbetrieb.

BC Ferries
BC Ferries (vollständig British Columbia Ferry Services Inc.) ist der Hauptbetreiber der Fährverbindungen an der Westküste von British Columbia. Seit der Gründung im Jahre 1960 entwickelte sich das Unternehmen zur größten Passagierfährenlinie in Nordamerika und der zweitgrößten der Welt. Mit den Fähren werden die insgesamt 47 Terminals der zahllosen Inseln und Orte entlang der Küste angelaufen. Dabei transportierte BC Ferries im Geschäftsjahr 2014/15 fast 20 Millionen Passagiere und fast 8 Millionen Fahrzeuge. Im Vergleich zu den Vorjahren blieben diese Zahlen weitgehend konstant.
Felix Brückmann
Felix Brückmann (* 16. Dezember 1990 in Breisach am Rhein) ist ein deutscher Eishockeytorwart, der seit Juli 2025 bei den Kölner Haien aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht. Zuvor war Brückmann bereits zweimal je fünf Jahre für die Adler Mannheim aktiv und verbrachte weitere sechs Spielzeiten bei den Grizzlys Wolfsburg in der DEL. Sein jüngerer Bruder Alexander De Los Rios ist ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

DEL 2016/17
Die DEL-Saison 2016/17 war die 23. Spielzeit der Deutschen Eishockey-Liga, der höchsten Liga im deutschen Eishockey. An der Liga nahmen 14 Mannschaften teil. Die Saison begann am 16. September 2016. Die Hauptrunde endete am 26. Februar 2017.
Engyō-ji
Der Engyō-ji (japanisch 圓教寺, vereinfacht auch 円教寺 geschrieben) ist ein Tempel der Tendai-Richtung des Buddhismus am Südhang des Berges Shosha im Norden der Stadt Himeji in der Präfektur Hyōgo. Er ist der 27. Tempel der Saigoku-Pilgerwegs.

Himeji
Himeji (jap. 姫路市, -shi) ist eine alte Burgstadt in der Präfektur Hyōgo in Japan. Sie wurde am 1. April 1889 zur Stadt erhoben.

Die Burg Himeji (Himeji-jō) gehört zu den nationalen Kulturschätzen Japans und wurde 1993 von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt. Der Park um die Burg ist als einer der besonders schönen Orte für das Kirschblütenfest Hanami bekannt und zieht alljährlich zahlreiche Besucher an.
Kohlenwertstoffanlage
Die Kohlenwertstoffanlage (Nebenanlage, Weiße Seite) einer Kokerei hat die Aufgabe,  mit verschiedenen Verfahren die im anfallenden Rohgas enthaltenen Kohlenwertstoffe von diesem zu trennen. Kohlenwertstoffanlagen lassen sich mit einem Chemiebetrieb vergleichen. Wichtigste Kohlenwertstoffe sind Rohteer, Rohbenzol, Ammoniak (Stickstoff), Schwefelwasserstoff (Schwefel). In den Kohlenwertstoffanlagen (KW-A) werden physikalische und chemische Verfahren angewandt, um die Kohlenwertstoffe und die erforderlichen Gasqualitäten zu gewinnen.

Teer
Teer (von mittelniederdeutsch ter ‚Holzteer‘, ‚Harz‘, verwandt mit germanisch treva, terva ‚Baum‘, ‚Kienholz‘; lateinisch pix, daraus Pech) ist ein bräunliches bis schwarzes, zähflüssiges Gemisch organischer Verbindungen, das durch zersetzende thermische Behandlung (Pyrolyse) organischer Naturstoffe gewonnen wird. Eine andere, auf das spanische alquitrán bzw. das arabische Wort القطران (al-qiṭrān) zurückgehende Bezeichnung für Teer ist Goudron (das französische Wort für Teer), zum Beispiel in Goudronanstrich.

Als Teersee bezeichnet man veraltete Deponien für flüssige Industrieabfälle.

Produkte, die bei Abtrennung der leichter flüchtigen Anteile (Leichtbenzin, Kerosin, Naphtha, Schweröl usw.) bei der Destillation von Erdöl als Rückstand im Sumpf verbleiben, heißen Bitumen. Bitumen und Teer sind zwei deutlich verschiedene Substanzen, auch wenn beide braunschwarz und dickflüssig sind.
Nikita Danilowitsch Nesterow
Nikita Danilowitsch Nesterow (russisch Никита Данилович Нестеров; englische Transkription: Nikita Danilovich Nesterov; * 28. März 1993 in Tscheljabinsk) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2021 erneut beim HK ZSKA Moskau aus der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor absolvierte Nesterow unter anderem annähernd 200 Spiele für die Tampa Bay Lightning, Canadiens de Montréal und Calgary Flames in der National Hockey League (NHL).

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2019
Die 83. Eishockey-Weltmeisterschaften der Herren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2019. Das Turnier der Top-Division mit 16 Nationalmannschaften fand vom 10. bis 26. Mai 2019 in der slowakischen Hauptstadt Bratislava und in Košice statt.

Die weiteren Turniere fanden zwischen März und Mai 2019 in Nur-Sultan, Tallinn, Belgrad, Mexiko-Stadt, Sofia und Abu Dhabi statt. Insgesamt nahmen zwischen März und Mai 2019 52 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division und der Divisionen I bis III teil. Mit Kirgisistan und Thailand nahmen – wie schon im Vorjahr – zwei Nationen erstmals an einer Weltmeisterschaft teil.
2011 HM102
Der Asteroid 2011 HM102 ist der neunte bestätigte Neptun-Trojaner des Planeten Neptun. Das ist die Bezeichnung für Asteroiden, die auf den Lagrange-Punkten der Bahn des Neptun um die Sonne laufen. 2011 HM102 ist zudem der dritte Trojaner, der dem Lagrange-Punkt L5 zuzuordnen ist. Auf dieser Position läuft er dem Neptun um 60° hinterher.

Transneptunisches Objekt
Als transneptunisches Objekt (TNO) oder auch seltener Transneptun bezeichnet man alle Himmelskörper des Sonnensystems, deren mittlere Umlaufbahn eine große Halbachse von mehr als 30 AE hat und damit jenseits der Bahn des äußersten Gasplaneten Neptun liegt.

Im Kuipergürtel befindliche Objekte sind eine Teilmenge der TNO und werden auch als Kuipergürtelobjekte (KBO, von englisch Kuiper belt object) bezeichnet. Heute kennt man circa 3300 TNO, vermutet aber allein einige zehntausend Objekte, deren Durchmesser 100 km überschreitet.
Floridsdorfer Wasserpark
Der Floridsdorfer Wasserpark ist ein kleiner, als Parkanlage gestalteter Teil der Alten Donau im 21. Wiener Gemeindebezirk,  Floridsdorf. Der Park wurde von 1928 bis 1929 angelegt und hat eine Fläche von 143.000 m², rund ein Drittel davon wird von Wasserflächen eingenommen.

Wiener Donauregulierung
Der Lauf der Donau durch Wien wurde zur Minderung der Hochwassergefahr für die Stadt zweimal aufwendig reguliert: In den 1870er Jahren wurde im Zuge der Ersten Wiener Donauregulierung der heutige Hauptstrom angelegt, der sogenannte Donaudurchstich; von den früheren Armen blieben vor allem der Donaukanal und die Alte Donau erhalten.

Von den 1970er Jahren an wurde das in den 1870er Jahren angelegte Inundations- bzw. Überschwemmungsgebiet neben dem Hauptstrom im Zuge der Zweiten Wiener Donauregulierung durch die Neue Donau (bautechnisch: Entlastungsgerinne) ersetzt.

In enger Verbindung mit der Wiener Donauregulierung steht auch der am linksseitigen Ufer entlangführende Marchfeld-Schutzdamm (Hubertusdamm), welcher in mehreren Etappen von 1785 bzw. 1882 an bis 1905 errichtet wurde.
Allgemeiner Islamischer Kongress 1931
Der Allgemeine Islamische Kongress (arabisch المؤتمر الاسلامي العام, DMG al-Muʾtamar al-islāmī al-ʿāmm) war eine internationale Konferenz, die vom 6. bis 17. Dezember 1931 in Jerusalem zusammentrat und an der ca. 150 muslimische Delegierte aus über 20 Ländern teilnahmen. Der Kongress wurde von Mohammed Amin al-Husseini, dem Großmufti von Jerusalem, und Schaukat ʿAlī, Oberhaupt des indischen Kalifat-Komitees, einberufen. Wichtigste Themen waren die Zukunft Palästinas, das Projekt einer islamischen Universität in Jerusalem und die Hedschas-Bahn. Auf dem Kongress wurde ein Exekutivkomitee eingesetzt, das in regelmäßigen Abständen weitere Kongresse einberufen sollte. Das durch den Kongress entstandene personelle Netzwerk existierte bis in die 1960er Jahre weiter und hielt unter dem Namen Islamischer Weltkongress verschiedene internationale Konferenzen ab.

Raschīd Ridā
Raschīd Ridā oder Raschid Rida (mit vollem Namen arabisch محمد رشيد بن علي رضى Muhammad Raschīd ibn ʿAlī Ridā, DMG Muḥammad Rašīd b. ʿAlī Riḍā; * 23. September 1865 im Dorf Qalamūn bei Tripoli im Libanon; † 22. August 1935 in Kairo) war ein libanesischer Publizist. Er war einer der einflussreichsten Denker und Autoren des Reformislam und des arabischen Nationalismus zu Beginn des 20. Jahrhunderts.

Als der prominenteste Schüler von Muhammad Abduh führte Raschid Rida die islamische Reformbewegung weiter und gab ihr eine neue Richtung. Er war ein muslimischer Intellektueller, der in einer Zeit des Umbruchs für die Bewahrung der eigenen Identität eintrat und zugleich den Fortschritt der islamischen Gemeinschaft vorantreiben wollte. Sein Name bleibt verbunden mit seinem Magazin al-Manar, einer der wichtigsten und einflussreichsten Publikationen zum Reformislam.
General Electric J47
Das General Electric J47 (auch General Electric TG-190) war ein Strahltriebwerk, das auf der Basis des General Electric J35 vom US-amerikanischen Hersteller General Electric entwickelt wurde. Mit über 35.000 Einheiten ist es das meistgebaute Flugzeugtriebwerk der Welt.

North American B-45
Die B-45 Tornado war ein strahlgetriebener leichter Bomber des US-amerikanischen Herstellers North American Aviation. Sie war das erste vierstrahlige Flugzeug der USAF und konnte als erster Düsenbomber in der Luft betankt werden. In den frühen 1950er-Jahren bildeten B-45 einen wichtigen Teil der amerikanischen nuklearen Abschreckung. Der Typ wurde allerdings bald von der B-47 Stratojet abgelöst.
Tafelsilber
Als Tafelsilber wird die Gesamtheit der Geschirre, Bestecke und Dekorationselemente aus Edelmetall bezeichnet, die zu einem festlich gedeckten Tisch gehören. Im übertragenen Sinn werden mit Tafelsilber oft bestimmte wertvolle, in der Not veräußerbare Teile des Eigentums einer Person oder Institution bezeichnet.

Goldschmied
Goldschmied ist die Berufsbezeichnung für einen Feinschmied, der Schmuck und Gegenstände aus Edelmetallen herstellt (→ Goldschmiedekunst). Der Beruf des Goldschmieds gehört zu den ältesten Metallhandwerken. Wer die Bezeichnung Goldschmied für seine geschäftliche Tätigkeit nutzen möchte, benötigt keine spezifische Berufsausbildung, da das Handwerk seit 2004 zugangsfrei ist. Bei den Goldschmieden findet auch heute noch oft die gesamte Materialbearbeitung im eigenen Hause statt. So werden die Metalle oft selbst legiert, geschmolzen, gegossen, gewalzt und zu Blechen oder Drähten verarbeitet. Die Werkstoffe werden darüber hinaus mit einer Vielzahl von Methoden bearbeitet, beispielsweise Schmieden, Hartlöten, Nieten, Schweißen, Gravieren und Punzieren.
Pashuwo
Der Pashuwo ist ein 6177 m hoher Berg im nördlichen Ganesh Himal an der nepalesisch-tibetischen Grenze.

Der Pashuwo liegt 3,88 km nördlich vom Langbo Kangri, mit welchem er über einen Berggrat verbunden ist. Die Schartenhöhe beträgt 707 m. An der Nordflanke des Pashuwo strömt der Longnanggletscher in nordwestlicher Richtung zum oberen Tsum-Tal. An der Südwestflanke verläuft der Poshiopgletscher ebenfalls nach Westen zum Tsum-Tal. Der Pashuwo liegt an der Wasserscheide zwischen dem Budhigandaki im Westen und dem Oberlauf der Trishuli im Osten.

Ganesh Himal
Der Ganesh Himal ist ein Gebirgsmassiv im Zentral-Himalaya, 75 km nordnordwestlich von Kathmandu, an der Grenze zwischen Nepal und China.

Der Ganesh Himal wird von den Flusstälern der Trishuli im Osten und der Budhigandaki im Westen sowie vom Tsum-Tal im Norden begrenzt. Höchster Gipfel ist der 7424 m hohe Yangra Kangri (Ganesh I). Das Gebirgsmassiv besitzt vier Siebentausender. Der Ganesh Himal hat keine besondere touristische Bedeutung. Die Berge des Ganesh Himal werden sehr selten bestiegen, da die westlich benachbarten Gebirgsmassive von Manaslu und Annapurna mit mehreren Achttausendern aufwarten. Lediglich der relativ niedrige Aussichtsberg Paldor gehört zu den so genannten Trekking-Gipfeln. Der Ganesh Himal ist ein enormes Gebirgsmassiv mit neun Gipfeln. Seine eisbedeckten Gipfel sind von Kathmandu aus in nördlicher Richtung zu erkennen. Die Gebirgsgruppe wurde zu Ehren Ganesha, einer hinduistischen Gottheit mit Elefantenkopf, benannt.
Butyny
Butyny (ukrainisch Бутини; russisch Бутыны, polnisch Butyny) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 1500 Einwohnern (2024).

Das erstmals 1535 schriftlich erwähnte Dorf lag ursprünglich in der Adelsrepublik Polen und wurde in der königlichen Illustration von 1565 ausführlich beschrieben.
Butyny liegt auf einer Höhe von 207 m am Ufer der Rata, einem 76 km langen, linken Nebenfluss des Bug

Am 29. Oktober 2017 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Welyki Mosty, bis dahin bildet sie eine eigenständige Landratsgemeinde im Süden des Rajon Sokal.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf, welches bis dahin im Rajon Sokal lag, ein Teil des neu gegründeten Rajons Tscherwonohrad.

Die Ortschaft befindet sich 12 km westlich vom Gemeindezentrum Welyki Mosty, 40 km südwestlich vom Rajonzentrum Sokal und etwa 55 km nördlich vom Oblastzentrum Lwiw.

Sokal
Sokal (ukrainisch und russisch Сокаль) ist eine ehemalige Rajonhauptstadt im nördlichen Galizien in der Ukraine. Sie liegt am Ufer des Westlichen Bugs und gehört zur Oblast Lwiw. Sokal befindet sich ungefähr 80 Kilometer nördlich von Lwiw (Lemberg).
Battle Cry of Freedom
Battle Cry of Freedom (dt.: Schlachtruf der Freiheit) ist vom amerikanischen Komponisten George Frederick Root während des Amerikanischen Bürgerkriegs im Jahre 1862 verfasstes Lied. Die Textversion der Nordstaaten wurde während des Wahlkampfes von 1864 von dem republikanischen Präsidentschaftskandidaten Abraham Lincoln als Wahlkampfschlager verwendet.

Das ursprünglich für den Gebrauch durch die Union vorgesehene Lied wurde so populär, dass es für die Konföderation adaptiert und somit auch südlich der Mason-Dixon-Line gesungen wurde.

Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 1864
Die Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 1864 fand am 8. November 1864 während des Sezessionskrieges (1861–1865) statt, sodass nur die Bürger der Nordstaaten abstimmen konnten. Allerdings wurden auch in zwei zum Zeitpunkt des Wahltermins von der Union kontrollierten Südstaaten Stimmen abgegeben.