hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 1001
NGC 1001 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 214 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 4700 Kilometern pro Sekunde.

Das Objekt wurde am 8. Dezember 1871 vom französischen Astronomen Édouard Stephan entdeckt.

Édouard Jean-Marie Stephan
Édouard Jean-Marie Stephan (* 31. August 1837 in Sainte-Pezenne, heute Stadtteil von Niort; † 31. Dezember 1923 in Marseille) war ein französischer Astronom.

Von 1867 bis 1907 war er Direktor des Observatoriums von Marseille. 1879 wurde er als korrespondierendes Mitglied in die Académie des sciences aufgenommen.

Im Jahre 1866 entdeckte er die Asteroiden (89) Julia und (91) Aegina. 1877 entdeckte er die nach ihm benannte Galaxiengruppe Stephans Quintett und 1882 die Gruppe Seyferts Sextett. Darüber hinaus ist er Entdecker zahlreicher Nebel, die später in den New General Catalogue aufgenommen wurden.
Geodynamik
Die Geodynamik befasst sich mit den natürlichen Bewegungsvorgängen im Erdinnern bzw. auf der Erdoberfläche. Zugleich erforscht sie die Antriebsmechanismen und Kräfte sowie Kräfteverteilungen, mit denen die Verschiebungen in Zusammenhang stehen.

Ihre Erkenntnisse werden vorwiegend durch Methoden der Geophysik gewonnen; sie dienen auch zur Interpretation der Mechanismen in der geologischen Vergangenheit. Der Begriff wird oft fälschlich für rein kinematische Aspekte verschiedener Deformationen verwendet, also ohne Berücksichtigung ihrer Dynamik und Ursachen. Dies betrifft u. a. die rein messtechnische Erfassung lokaler Krustenbewegungen.

Der Begriff Geodynamik überschneidet sich in einigen Bereichen mit der Bedeutung vom Erdspektroskopie, wird aber nicht für Phänomene benutzt, die man den Erdbeben zuordnen würde.

Dynamik (Physik)
Die Dynamik (altgriechisch δύναμις dýnamis, deutsch ‚Kraft‘) ist das Teilgebiet der Mechanik, das sich mit der Wirkung von Kräften befasst. In der Physik wird unter Dynamik die Beschreibung der Bewegung von Körpern in ihrer Abhängigkeit von den einwirkenden Kräften verstanden.

Im allgemeineren Sinn bezeichnet Dynamik in der Physik das (zeitliche) Verhalten eines dynamischen Systems und der Bewegungsgleichungen, die ihm zugrunde liegen.

Es existieren unterschiedliche Einteilungen der Dynamik.
Vinzenz Henniger von Seeberg
Vinzenz (Vincenz) Henniger von Seeberg-Desfours zu Mont und Adienville (Athienville) (* 2. Februar 1847 in Prag; † 9. Februar 1916 in Innsbruck) war Großkapitular des deutschen Ritterordens, Komtur der  Kommende Möttling der Ballei Österreich des Deutschen Ordens und Kammervorsteher von Erzherzog Eugen von Österreich.

Ballei Österreich des Deutschen Ordens
Die Ballei Österreich des Deutschen Ordens war eine Verwaltungsprovinz des Ritterordens Deutscher Orden. Sie unterstand zeitweilig direkt dem Hochmeister als sogenannte Kammer-Ballei. Als Ballei der Familiaren ist sie heute noch existent und umfasst die Komtureien „An Enns und Salzach“ und „An Der Drau“.
Martin Schulz (Eishockeyspieler)
Martin Schulz (geb. Anfang des 20. Jhs.; gest. zwischen 1939 und 1945) war ein deutscher Eishockeyspieler und zählt zu den Gründern des ersten Eissportvereines in Weißwasser. Er starb im Zweiten Weltkrieg.

Martin Schulz, der mit anderen Eishockey-Urgesteinen seit 1929 auf dem gefrorenen Braunsteich Eishockey spielte, sah 1932 im damaligen Kino von Weißwasser, dem „Gloriapalast“, einen Film über den Berliner Schlittschuhclub und dessen Star Gustav Jaenecke. Auf seine Initiative hin wurde am 15. Dezember 1932 im Keglerheim in der Wolfgangstraße der Verein Eissport Weißwasser gegründet.

Zu seiner Ehrung wurde im Jahr 2013 ein Verbindungsweg, der um die neu erbaute Eisarena führt, nach ihm benannt.

Am 28. November 2013 wurde ihm gemeinsam vom Verein Eissport Weißwasser e.V. und den Lausitzer Füchsen die Ehrenmitgliedschaft verliehen.

Eisstadion Weißwasser
Die Bezeichnung Eisstadion Weißwasser steht für mehrere voneinander unabhängige, zeitlich aber nacheinander bestehende Eissportflächen in der Stadt Weißwasser. Die Eishockeymannschaften Weißwassers trugen in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts ihre Spiele auf dem zugefrorenen Braunsteich im Osten Weißwassers aus.
Stadio Lido
Das Stadio Lido ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der Schweizer Stadt Locarno im Kanton Tessin. Es ist die Heimstätte des Fussballclubs FC Locarno. Das Stadion wurde 1926 gebaut und ist im Besitz der Stadt Locarno. Die Kapazität beträgt insgesamt 5'000 Zuschauer. Davon 1'000 auf Sitzplätzen und 4'000 auf Stehplätzen. Die Spielfläche besteht aus Naturrasen.

Leichtathletikanlage
Leichtathletikanlagen im Freien oder in Sporthallen dienen zur Ausübung der Leichtathletikdisziplinen Gehen, Laufen, Springen, Werfen und Stoßen. Zusammenfassungen von Einzelanlagen, die diesem Zweck dienen, nennt man Kampfbahnen.
Serie A 1978/79
Die Serie A 1978/79 war die 47. Spielzeit in der höchsten italienischen Fußball-Spielklasse der Herren. Sie begann am 1. Oktober 1978 und endete am 13. Mai 1979. Als Aufsteiger kamen Ascoli Calcio, FC Catanzaro und US Avellino aus der Serie B dazu.

Die Saison als Meister beendete der AC Mailand und wurde damit Nachfolger von Juventus Turin. Die Qualifikation für den Europapokal der Landesmeister schaffte Milan. Für den UEFA-Pokal qualifizierten sich AC Perugia, Inter Mailand, der FC Turin und der SSC Neapel. Über die Coppa Italia sicherte sich Juventus Turin die Teilnahme am Europapokal der Pokalsieger des folgenden Jahres. In die Serie B absteigen mussten Lanerossi Vicenza, Atalanta Bergamo und Hellas Verona.

Der Mannschaft von AC Perugia gelang die außergewöhnliche Leistung, die gesamte Saison ohne Niederlage zu bleiben. Dennoch reichte dies nicht zum Meistertitel, denn neben elf Siegen spielte Perugia 19 mal Unentschieden, häufiger als jede andere Mannschaft der Liga.

Hellas Verona
Der Hellas Verona Football Club ist ein italienischer Fußballverein aus der venetischen Stadt Verona. Weitere Bezeichnungen sind I Mastini („Die Mastiffs“), Gli Scaligeri („Die Scaliger“) und I Gialloblù („Die Gelb-Blauen“).

Der größte Erfolg der Mannschaft war der Gewinn der Italienischen Meisterschaft in der Saison 1984/85. Heimspielstätte des Vereins ist das rund 39.000 Plätze fassende Stadio Marcantonio Bentegodi.
EAB
EAB steht als Abkürzung für:

Eigenherstellung von Arzneimitteln, die Herstellung von Arzneimitteln in Apotheken

Elektroaktive Bakterien zur Stromerzeugung in Form mikrobieller Brennstoffzellen

Erzherzog Albrecht-Bahn, eine der Kaiserlich-königlichen österreichischen Staatsbahnen

Erzbischöfliche Akademische Bibliothek, wie die Erzbischöfliche Akademische Bibliothek Paderborn

Elektroanlagenbau

Evangelische Arbeitnehmerbewegung

Europäische Akademie Berlin, eine Tagungs- und Weiterbildungsstätte zu Fragen der Europäischen Integration

Europäisches Arzneibuch

European Adhesive Bonder, eine Weiterbildung für klebtechnisches Personal gemäß DVS-Richtlinie 3305, siehe Klebpraktiker

European Association for Biometrics, Europäischer Verband für Biometrie

den Flugplatz Abs im Jemen (IATA-Flughafencode)

Empfehlungen des Arbeitskreises Baugruben, Deutsche Gesellschaft für Geotechnik

Evangelische Arbeitervereine
Die evangelischen Arbeitervereine (EAV) entstanden nach Vorläufern im Wesentlichen seit 1882. Seit 1890 waren sie im Gesamtverband der Evangelischen Arbeitervereine zusammengeschlossen. Die Vereine waren strikt antikatholisch und antisozialdemokratisch ausgerichtet. Ihr genaues Selbstverständnis war umstritten und führte zu internen Auseinandersetzungen. Die organisatorische Reichweite war geringer als die der Katholischen Arbeitervereine. Zur Zeit des Nationalsozialismus wurden sie aufgelöst. Nach dem Krieg wurde die Evangelische Arbeitnehmerbewegung (EAB) als Nachfolgeorganisation gegründet.
Olympische Sommerspiele 1952/Leichtathletik – 1500 m (Männer)
Der 1500-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki wurde vom 24. bis zum 26. Juli 1952 im Olympiastadion in Helsinki ausgetragen. 52 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Luxemburger Josy Barthel vor dem US-Amerikaner Bob McMillen. Bronze ging an den Deutschen Werner Lueg.

Bob McMillen
Bob McMillen (eigentlich Robert Earl McMillen; * 5. März 1928 in Los Angeles; † 1. April 2007) war ein US-amerikanischer Mittelstrecken- und Hindernisläufer.

1948 startete er bei den Olympischen Spielen in London über 3000 m Hindernis, kam aber nicht über den Vorlauf hinaus.

1952 wurde er, für das Occidental College startend, NCAA-Meister über 1500 m und gewann den nationalen Ausscheidungskampf über diese Distanz für die Olympischen Spiele in Helsinki. Dort gewann er mit dem US-Rekord von 3:45,2 min Silber, nur um Haaresbreite vom Luxemburger Josy Barthel geschlagen.
Darm (Notabelnfamilie)
Die Familie Darm (auch Tharm) war eine Berner Notabelnfamilie, die spätestens 1505 das Burgerrecht der Stadt Bern besass, der Gesellschaft zu Pfistern angehörte und kurz nach 1600 im Mannsstamm erlosch.

Gesellschaft zu Pfistern
Die Gesellschaft zu Pfistern ist eine der 13 Gesellschaften und Zünfte in der Stadt Bern und durch die Verfassung des Kantons Bern garantierte öffentlich-rechtliche Körperschaft. Sie ist eine burgerliche Korporation im Sinn der bernischen Gemeindegesetzgebung und untersteht der Aufsicht der kantonalen Behörden. Als Personalkörperschaft hat sie kein eigenes Territorium und ist steuerpflichtig. Sie umfasst alle Burgerinnen und Burger von Bern, die das Gesellschaftsrecht zu Pfistern besitzen.
Hank Aaron Award
Der Hank Aaron Award ist eine Baseball-Trophäe in der Major League Baseball (MLB). Sie wird jährlich an den besten Schlagmann aus der American League (AL) und der National League (NL) vergeben. Im Gegensatz zur Triple Crown werden die Gewinner des Hank Aaron Awards von der Öffentlichkeit nominiert und die endgültigen Preisträger von einer Jury gewählt, während die Triple Crown an Schlagmänner vergeben wird, welche die AL und NL nach Statistiken dominiert haben. Die Trophäe wurde nach dem 2021 verstorbenen Baseballspieler Hank Aaron benannt, der in den letzten Jahren seiner Karriere die Rekordmarke von 714 Home Runs von Babe Ruth übertraf. Die Übergabe der Trophäe an die Preisträger erfolgt vor dem vierten Spiel der World Series.

Bisheriger Rekordpreisträger ist Alex Rodríguez, der 2007 zum vierten Mal mit dem Hank Aaron Award ausgezeichnet wurde.

World Series
World Series bezeichnet das Finale der US-amerikanischen Baseball-Profiligen. In der World Series treffen jährlich im Oktober die Sieger der National League und der American League aufeinander. Der Sieger der World Series ist nicht nur nordamerikanischer Baseball-Meister, sondern gilt aufgrund der herausragenden Stellung der  MLB auch als weltbeste Mannschaft. Die World Series ist eines der wichtigsten nationalen Sportereignisse der USA, bleibt aber in Hinblick auf TV-Einschaltquoten hinter dem Super Bowl der NFL (American Football) zurück.
Hologic
Hologic ist ein US-amerikanischer Medizintechnikhersteller mit Hauptsitz in Marlborough im Bundesstaat Massachusetts. Das Unternehmen hat sich vornehmlich auf Produkte für die Gesundheits- und Schönheitsmedizin bei Frauen spezialisiert. Hierzu gehören Geräte zur Durchführung von Biopsien und Mammographien, gynäkologische Instrumente und Laser-Geräte für die Schönheitschirurgie.

Im Jahr 2013 übernahm der aktivistische Investor Carl Icahn 12,63 % der Anteile an Hologic.

Carl Icahn
Carl Celian Icahn (* 16. Februar 1936 in Far Rockaway, Queens, New York City) ist ein US-amerikanischer Milliardär und Großinvestor.

Am 22. Dezember 2016 ernannte Donald Trump Icahn zum Sonderberater des Präsidenten für die Regulierungsreform („Special Advisor to the President on Regulatory Reform“). Am 18. August 2017 trat Icahn von diesem Posten zurück.
Disas ting
Disas ting ist eine Steinsetzung in Svarte, westlich von Ystad in Schonen in Schweden.

Disas ting liegt südlich der Küstenstraße (Västra Kustvägen) am Strand und ist eine rechteckige 30 m lange und 16 m breite Steinsetzung unklarer Zeitstellung. Die Steine könnten die Überreste eines Langdöse aus der Jungsteinzeit sein, entstanden um etwa 3300 v. Chr. Bei einer 1920 erfolgten Teilausgrabung fand sich in der Mitte eine Pflasterung, auf der verbrannte Menschenknochen lagen, die in die Eisenzeit, also um die Zeitenwende, datieren, was aber zur Monumentalität der Anlage nicht passt, so dass es sich um eine Nachnutzung handeln muss. Die lokale Tradition besagt, dass die Jungfrau Disa hier ihren Sitz hatte.

Nördlich von Svarte wurde die Balkåkra-Trommel gefunden.

Steinsetzung
Als  Steinsetzungen  werden in der Ur- und Frühgeschichte Rahmenanordnungen mehrerer größerer Steine (in der Regel Megalithen), aber auch Steinpflaster verstanden, die von der Jungsteinzeit an bis in die Eisenzeit in verschiedenen Regionen Europas als Grabmarkierung oder Grabüberbau entstanden.

Steinsetzungen treten in sehr unterschiedlichen Formen auf: in geometrischen Formen (Kreise, Quadrate und Rechtecke), als U-förmige Setzungen wie Achavanich, als Treuddar (dreieckig) oder Schiffssetzungen Muster darstellend, die eigene Gattungen bilden.
Hôpital Armand-Trousseau
Das Hôpital Armand-Trousseau ist ein öffentliches Krankenhaus des Krankenanstaltenverbunds Assistance publique – Hôpitaux de Paris (AP-HP) in Paris. Es ist Standort der Medizinischen Fakultät der Universität Sorbonne. Mit der Anschrift Avenue du Docteur-Arnold-Netter 26 liegt es im Quartier du Bel-Air des 12. Arrondissements.

Assistance publique – Hôpitaux de Paris
Die Assistance publique – Hôpitaux de Paris (AP-HP) ist als Krankenanstaltenverbund eine öffentliche Gesundheitseinrichtung (frz. établissement public de santé) des Großraum Paris. Mit 37 Krankenhäusern, mehr als 90.000 Angestellten und knapp 22.500 Betten ist die Assistance publique eine der größten Einrichtungen Europas. Sie gehört zur Vereinigung der europäischen Universitätskrankenhäuser.
Peter C. Beyeler
Peter C. Beyeler (* 5. September 1945, Bürger von Zürich und Guggisberg) ist ein Schweizer Politiker (FDP).

Der diplomierte Bauingenieur Beyeler war von 1991 bis 2000 im Einwohnerrat der Stadt Baden, den er von 1998 bis 1999 präsidierte. Von 1997 bis 2000 war er zusätzlich im Grossrat des Kantons Aargau. Ab dem 1. Juli 2000 war er Regierungsrat und dort Vorsteher des Departements Bau, Verkehr und Umwelt, sowie 2003/04 und 2008/09 Landammann. Auf Ende März 2013 trat er zurück.

Peter C. Beyeler war Vizedirektor der Nordostschweizerischen Kraftwerke und war bis 2010 Präsident des Vereins Minergie. Er lebt in Baden-Rütihof, ist verheiratet und hat drei Kinder.

FDP.Die Liberalen
Die FDP.Die Liberalen (FDP Schweiz; französisch PLR.Les Libéraux-Radicaux, italienisch PLR.I Liberali Radicali, rätoromanisch PLD.Ils Liberalsⓘ) ist eine liberale Partei und eine der vier Regierungsparteien der Schweiz. Nach ihrem Wähleranteil ist sie die drittgrösste Partei, sie stellt die zweitgrösste Gruppe im Ständerat und die viertgrösste Fraktion in der Bundesversammlung.

Die heutige FDP.Die Liberalen entstand 2009 durch die Fusion der Freisinnig-Demokratischen Partei (FDP) und der Liberalen Partei der Schweiz (LPS). Sie ist seither ununterbrochen in der Landesregierung beteiligt, gegenwärtig mit zwei Bundesräten.

An der Delegiertenversammlung vom 18. Oktober 2025 wurden Ständerat Benjamin Mühlemann und Nationalrätin Susanne Vincenz-Stauffacher als Nachfolger von Thierry Burkart gewählt (Co-Präsidium).
(11335) Santiago
(11335) Santiago ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 20. April 1996 von dem belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte in Chile (IAU-Code 809) entdeckt wurde.

Mittlere Sonnenentfernung (große Halbachse), Exzentrizität und Neigung der Bahnebene des Asteroiden entsprechen grob der Vesta-Familie, einer großen Gruppe von Asteroiden, benannt nach (4) Vesta, dem zweitgrößten Asteroiden und drittgrößten Himmelskörper des Hauptgürtels. Nach der SMASS-Klassifikation (Small Main-Belt Asteroid Spectroscopic Survey) wurde bei einer spektroskopischen Untersuchung von Gianluca Masi, Sergio Foglia und Richard P. Binzel bei (11335) Santiago von einer dunklen Oberfläche ausgegangen, es könnte sich also, grob gesehen, um einen C-Asteroiden handeln.

(11335) Santiago wurde am 2. März 2000 nach Santiago de Chile benannt, der Hauptstadt Chiles.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
Löllingit
Löllingit, auch veraltet als Arseneisen oder Arsenikalkies bekannt, ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung FeAs2 und damit chemisch gesehen ein Eisenarsenid, genauer Eisendiarsenid.

Löllingit kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem und entwickelt prismatische Kristalle, kommt aber auch in Form massiger Aggregate vor. Das Mineral ist undurchsichtig und zeigt auf den Oberflächen der in frischem Zustand silberweißen Proben einen metallischen Glanz. An der Luft laufen diese nach einiger Zeit grau an. Der frische Mineralbruch hat eine hellere Farbe als der ansonsten ähnliche Arsenopyrit.

Chemische Formel
Eine chemische Formel beschreibt die Zusammensetzung chemischer Verbindungen und kann Informationen über den Aufbau enthalten. Eine chemische Formel enthält immer Angaben zu den in einer Verbindung enthaltenen chemischen Elementen und zum Zahlenverhältnis der in der Verbindung vorkommenden Teilchen. Chemische Formeln kommen auch zur Darstellung chemischer Reaktionen in Reaktionsgleichungen vor.

Von den Formeln sind die Elementsymbole zu unterscheiden: H für Wasserstoff, Mg für Magnesium, N für Stickstoff, C für Kohlenstoff. Verbinden sich zwei oder mehrere Atome desselben Elements zu einem Molekül, dann wird das wiederum durch eine Formel gekennzeichnet: H2 für Wasserstoff, N2 für Stickstoff, O3 für Ozon.
Bettina Ismair
Bettina Ismair (* 1962) ist die Gründerin der überregional bekannten und vielfach ausgezeichneten Initiative „Offenes Haus – Offenes Herz“ in Markt Schwaben, die sich seit 2001 für die Förderung und Integration von Kindern ausländischer Flüchtlingsfamilien engagiert.

Flüchtling
Der Begriff Flüchtling wird international rechtlich durch die Genfer Flüchtlingskonvention von 1951 definiert. Regionale Übereinkommen verwenden teilweise abweichende Definitionen. Im allgemeinen Sprachgebrauch bezeichnet er eine Person, die ihre Heimat oder ihren vorherigen Aufenthaltsort wegen politischer Zwangsmaßnahmen, Kriegen oder lebensbedrohlicher Notlagen vorübergehend oder dauerhaft verlassen hat. Häufig tritt der Sammelbegriff Flüchtlinge auf. Die Genfer Flüchtlingskonvention, die Grundlage des internationalen Flüchtlingsrechts ist, benutzt einen enger gefassten Flüchtlingsbegriff: Danach gilt als Flüchtling eine Person, die „aus der begründeten Furcht vor Verfolgung wegen ihrer Rasse, Religion, Nationalität, Zugehörigkeit zu einer bestimmten sozialen Gruppe oder wegen ihrer politischen Überzeugung sich außerhalb des Landes befindet, dessen Staatsangehörigkeit sie besitzt“. Personen, die unter diese Definition fallen, werden auch als „Konventionsflüchtlinge“ bezeichnet.
San Antonio Heights
San Antonio Heights ist ein census-designated place (CDP) im San Bernardino County im US-Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 3.441 auf einer Fläche von 6,8 km² ermittelt. San Antonio Heights liegt nördlich von Upland und westlich von Rancho Cucamonga an der Grenze zum Los Angeles County und zu den National Forests San Bernardino National Forest und Angeles National Forest. Nahe der Siedlung liegt auch der Claremont Hills Wilderness Park.

Von 1888 bis 1924 verband eine anfänglich mit Maultieren betriebene Straßenbahn den Ort mit den Gemeinden Upland und Ontario.

San Bernardino National Forest
Der San Bernardino National Forest ist ein US-amerikanischer Nationalforst, der in den beiden Counties Riverside County und San Bernardino County im Süden Kaliforniens liegt. Er hat eine Gesamtfläche von über 3333 Quadratkilometern. Er besteht zum größten Teil aus zwei Gebirgsgruppen, den San Bernardino Mountains im Norden als südlichster Teil der Transverse-Ranges-Bergkette sowie den San Jacinto Mountains und den Santa Rosa Mountains im Süden als nördlichste Teile der Peninsular-Ranges-Bergkette. Die Höhe des Geländes schwankt zwischen 600 und 2500 Metern. Östlich grenzt das Sand to Snow National Monument an.

Neben einem Hauptquartier in San Bernardino gibt es Büros für einzelne Distrikte in Fontana, Idyllwild und Skyforest.
Burg Bömene
Die Bömeneburg ist eine abgegangene Höhenburg aus dem Frühmittelalter östlich der heutigen Stadt Northeim im Landkreis Northeim in Niedersachsen.

Die Burg lag auf einem Berg östlich des Höhenzugs Wieter und westlich von Hammenstedt über einer früheren Heerstraße, der heutigen B 241.

Die Burg war eine Stammburg der Grafschaft Northeim im Leinegau. Da sie ihrem Namen entsprechend aus Holz erbaut war, ist sie heute nicht mehr erhalten. Eine professionelle archäologische Analyse des Fundaments wurde noch nicht durchgeführt. Später benutzten sie häufig ihren Hof (curtis) bei dem St.-Blasien-Kloster (Northeim).

Benannt war sie nach den Bäumen des angrenzenden Waldes, der heute „Bürgerholz“ genannt wird.

Der Graf von Northeim, Siegfried III. von Boyneburg, benannte sich nach einer vom Namen her ähnlichen aber eine Tagesreise südlich gelegenen Burg.

Siegfried III. von Boyneburg
Siegfried III. von Boyneburg (* um 1050; † 1107) aus dem Hause Northeim war von 1083 bis 1107 Graf von Boyneburg.

Er war jüngster Sohn des Herzogs Otto von Bayern aus dem Hause Northeim und der Richenza von Schwaben, Tochter von Herzog Otto II.

Siegfried und sein Bruder Kuno waren 1075/76 Geiseln bei König Heinrich IV. und wurden später dessen treue Stützen. Siegfried war Graf im Hessengau, Nethegau und Ittergau, Vogt von Corvey und Northeim. Er war 1089 Richter über Markgraf Ekbert II. von Braunschweig-Meißen und sprach über ihn die Acht aus.

Er heiratete Adelheid Gräfin von Holstein.  Der beiden einziger Sohn war Siegfried IV. von Boyneburg. Ihre Tochter war Richenza von Boyneburg.
Christine Touaillon
Christine Touaillon, geborene Auspitz (* 27. Februar 1878 in Iglau (Jihlava), Österreich-Ungarn; † 15. April 1928 in Graz), war eine österreichische Literarhistorikerin, Schriftstellerin und Feministin.

Jihlava
Jihlava (Ausspracheⓘ; deutsch Iglau) ist eine Mittelstadt in Tschechien, die direkt an der böhmisch-mährischen Grenze liegt. Der Großteil der Stadt mit dem Stadtzentrum befindet sich in Mähren, Teile des heutigen Jihlava liegen in Böhmen. Sie ist Verwaltungssitz der Region Vysočina, ein wichtiges Zentrum von Wirtschaft, Kultur und Bildung. Jihlava ist die älteste Bergstadt in den böhmischen Ländern. Bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs war sie das Zentrum der deutschsprachigen Iglauer Sprachinsel.
Auteuil (Oise)
Auteuil ist eine französische Gemeinde mit 553 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Beauvais, zur Communauté d’agglomération du Beauvaisis und zum Kanton Beauvais-2.

Communauté d’agglomération du Beauvaisis
Die Communauté d’agglomération du Beauvaisis ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Er wurde am 30. November 2016 gegründet und umfasst 53 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Beauvais.