hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniel Mendelsohn
Daniel Mendelsohn (* 16. April 1960 auf Long Island, New York) ist ein US-amerikanischer Journalist, Übersetzer und Buchautor.

Mendelsohn hat an der University of Virginia und der Princeton University Klassische Philologie studiert und wurde 1994 promoviert. Als Kritiker arbeitete er u. a. für The New York Review of Books, das New York Magazine, beim The New Yorker und der The New York Times.
Sein erstes Buch erschien 1999 mit dem Titel The Elusive Embrace. Er hat die Gedichte von Konstantinos Kavafis ins Englische übersetzt. Mendelsohn lebt offen homosexuell.

Prix Médicis
Der Prix Médicis ist ein französischer Literaturpreis. Er wurde 1958 von Gala Barbisan und Jean-Pierre Giraudoux begründet, um französischsprachige Romane oder Erzählungen von jungen vielversprechenden und originellen Autoren auszuzeichnen. Seit 1970 wird auch ein Preis für fremdsprachige Romane und seit 1985 ein Preis für Essays vergeben (wobei gelegentlich, wie z. B. 2018, auch Titel aus anderen Genre-Formen prämiert werden).

Bis in das Jahr 2007 wurden die Prix Médicis immer am ersten Mittwoch des Monats November im Pariser Hôtel de Crillon – am selben Tag wie der Prix Femina – verliehen, seit 2008 findet die Verleihung meist jeweils zwei Tage später im Hôtel Lutetia statt.
Bierfest
Bierfest ist eine Filmkomödie aus dem Jahr 2006, erschaffen von der Comedy-Truppe Broken Lizard (Super Troopers, Club Mad). Zur Darstellerriege dieses Filmes gesellen sich zudem einige international bekannte Schauspieler wie Jürgen Prochnow oder Donald Sutherland.

Oktoberfest
Das Oktoberfest in München, mundartlich d’Wiesn, ist das weltweit größte Volksfest. Es wird seit 1810 jährlich auf der Theresienwiese in der bayerischen Landeshauptstadt ausgerichtet (mit Ausnahmen aufgrund von Kriegen oder Pandemien) und ist ein bedeutender Wirtschaftsfaktor für die Stadt. Es findet von Mitte September bis Anfang Oktober statt.

Veranstalter ist die Stadtverwaltung München (Referat für Arbeit und Wirtschaft). Für das Oktoberfest brauen die Münchner Brauereien ein spezielles Bier, das einen Stammwürzegehalt von mindestens 13,5 Grad Plato aufweisen muss und circa 5,8 bis 6,4 Volumenprozent Alkohol enthält. Das Oktoberfest generierte 2018 einen Umsatz von 1,2 Milliarden Euro inklusive Übernachtungen. 2023 besuchten insgesamt 7,2 Millionen Menschen das Volksfest, was einem neuen Allzeitrekord entspricht.
Immediatprothese
Eine Immediatprothese (lat.: immediatus „unmittelbar, direkt, sofort“) ist eine Sofortprothese. Sie wird vor einem chirurgischen Eingriff (z. B. vor einer Zahnextraktion) auf einem Kiefermodell vom Zahntechniker hergestellt, wobei die zu entfernenden Zähne auf dem Gipsmodell radiert (weggeschliffen) werden. Nach dem chirurgischen Eingriff wird sie dann unmittelbar eingegliedert.

Zahntechniker
Zahntechniker oder Zahnprothetiker ist in Deutschland ein anerkannter Ausbildungsberuf nach der Handwerksordnung. Die Ausbildung dauert in der Regel 3 Jahre und 6 Monate, unter Erfüllung besonderer Voraussetzungen ist auch eine Verkürzung der Ausbildungszeit möglich. In der Schweiz heißt die Berufliche Grundbildung Zahntechniker EFZ und dauert 4 Jahre. In Österreich erfolgt die Grundausbildung Zahntechniker als Lehrberuf mit dualer Ausbildung in Berufsschule und Ausbildungsbetrieb und dauert 4 Jahre. Der Zahntechniker ist entweder in einem gewerblichen Dentallabor oder angestellt im Praxislabor tätig.
FC Lahti
Der FC Lahti ist ein Fußballverein aus der südfinnischen Großstadt Lahti, der 1996 durch die Fusion von Lahden Reipas und dem FC Kuusysi entstand. Der Verein spielte von 1999 bis 2010 und von 2012 bis 2024 in der höchsten finnischen Spielklasse, der Veikkausliiga.

Finnischer Fußballpokal
Der finnische Fußballpokal (finnisch Suomen Cup) ist der vom finnischen Verband Suomen Palloliitto (SPL) seit 1955 ausgerichtete Pokalwettbewerb der Männer im Fußball.

In den Jahren 1962 bis 1997 erhielt der Gewinner des finnischen Pokals einen Platz im Europapokal der Pokalsieger und nach dessen Abschaffung bis 2007 im UEFA-Pokal. Von 2008 bis 2019 erhielt der Sieger einen Startplatz in der UEFA Europa League als Nachfolger des UEFA-Pokals. Seit 2020 spielt der Gewinner in der UEFA Europa Conference League.

Der Rekordtitelträger und aktuelle Pokalsieger (2025) ist HJK Helsinki mit 15 Titeln.
Mordserie in Ipswich 2006
Die Mordserie im Herbst 2006 in Ipswich umfasste fünf in der Nähe von Ipswich ermordet aufgefundene Frauen. Die Ermittlungen in diesem Kriminalfall begannen Mitte Dezember 2006, als die Leichen von fünf Frauen an verschiedenen Orten nahe Ipswich, in der Grafschaft Suffolk, entdeckt wurden. Alle fünf Opfer dieser Mordserie waren in Ipswich tätige Prostituierte. Die Polizei von Suffolk fasste die fünf Taten zu einem Ermittlungsvorgang zusammen.
Die Ermittlungsbehörden betrachteten den Fall ab dem 22. Dezember als gelöst. Die Presse bezeichnete den Täter in Anlehnung an Jack the Ripper und dem Yorkshire Ripper als Ipswich Ripper oder Suffolk Ripper. Die Polizeibehörden bevorzugten allerdings die Bezeichnung Ipswich Strangler (Würger von Ipswich).

Mordserie
Als Mordserie im engeren Sinne werden drei oder mehr Morde bezeichnet, die eine Einzelperson, der Serienmörder, in einigem zeitlichen Abstand voneinander verübt. Besonders hohe Opferzahlen ergeben sich bei Tätern, die hilflose Personen in Krankenhäusern oder Pflegeeinrichtungen töten. Mordserien werden im Vergleich zu Einzelmorden nur sehr selten verübt.
Ripe San Ginesio
Ripe San Ginesio ist eine italienische Gemeinde (comune) in der Provinz Macerata in den Marken. Sie hatte 809 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und liegt etwa 18,5 Kilometer südsüdwestlich von der Provinzhauptstadt Macerata und gehört zur Comunità montana dei Monti Azzurri.

Macerata
Macerata ist eine italienische Gemeinde und die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Macerata in den Marken. Macerata hat 40.623 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und liegt auf einem Hügel zwischen den Flüssen Chienti und Potenza.
Badminton-Mannschaftsasienmeisterschaft 2016
Bei der Badminton-Mannschaftsasienmeisterschaft 2016 wurden die asiatischen Mannschaftstitelträger bei den Damen- und Herrenteams ermittelt. Die Titelkämpfe fanden vom 15. bis zum 21. Februar 2016 in Hyderabad statt. Die Meisterschaft war gleichzeitig Qualifikationsturnier für den Thomas Cup 2016 und den Uber Cup 2016.

Uber Cup 2016
Die 26. Auflage des Uber Cups, der Weltmeisterschaft für Damenmannschaften im Badminton, fand gemeinsam mit dem Thomas Cup 2016 vom 15. bis zum 21. Mai 2016 in Kunshan statt. Sieger wurde das Team aus China, welches im Finale Südkorea mit 3:1 bezwang.
Rammelburg
Rammelburg ist ein Ortsteil der Stadt Mansfeld im Bundesland Sachsen-Anhalt. Er liegt im Tal der Wipper, circa 5 Kilometer nordöstlich des Kurortes Wippra. Der Ort Rammelburg liegt zwischen den Orten Friesdorf und Biesenrode. Das Schloss Rammelburg prägt das Ortsbild.

Mansfeld
Mansfeld ist eine Landstadt im Landkreis Mansfeld-Südharz, Sachsen-Anhalt (Deutschland). Die Stadt im östlichen Harzvorland beherbergte mit Burg Mansfeld den Sitz einer seit dem 10. Jahrhundert bestehenden Grafschaft und ist Namensgeber der bis in das späte 20. Jahrhundert bestehenden Montanregion Mansfelder Mulde.
Tony Särkkä
Tony Särkkä (geboren am 15. Dezember 1972 in Stockholm, Schweden; gestorben am 8. Februar 2017), besser bekannt unter seinem Pseudonym IT, selten IT Särkkä, war ein schwedischer Multiinstrumentalist mit Zigeuner-, finnischer und indianischer Abstammung. Er war der kreative Kopf hinter den Black-Metal-Bands Abruptum, Ophthalamia, Vondur und War. 1998 verkündete er seinen Ausstieg aus der Black-Metal-Szene. 2001 gründete er stattdessen die Band 8th Sin.

Dissection
Dissection (englisch für Dissektion) war eine schwedische Metal-Band aus Strömstad. Ihre ersten Werke waren eine Mischung aus Black- und Death Metal mit variierend starken Einflüssen von Harmonie. Kurz vor der Auflösung wandelte sich der Stil hin zu einem klar strukturierten, okkult geprägten Death-Metal-Sound mit hymnischem Charakter, der sich deutlich vom früheren Black-Metal-Stil unterschied.Treibende Kraft und einzig beständiges Mitglied war Jon Nödtveidt, welcher die Band 2006 auflöste und sich kurz darauf erschoss.
Nicholas Berg
Nicholas Evan Berg (* 2. April 1978 in West Chester, Pennsylvania; † 7. Mai 2004) war ein US-amerikanischer Geschäftsmann, der durch seine per Video gefilmte Enthauptung während des Aufstandes gegen die Besetzung des Irak nach dem Dritten Golfkrieg bekannt wurde. Sein Tod stellte den Beginn weiterer Morde an westlichen Geiseln im Irak dar. Das Video rief den Mord an Daniel Pearl in Pakistan im Jahre 2002 in Erinnerung.

Zentralgefängnis Bagdad
Das Zentralgefängnis Bagdad (früher Abu-Ghuraib-Gefängnis; arabisch سجن أبو غريب Sidschn Abū Ghuraib, DMG Siǧn Abū Ġurayb) war bis Februar 2014 ein Gefängnis-Komplex in Abu Ghuraib im Irak. Schon zu Zeiten Saddam Husseins war das Abu-Ghuraib-Gefängnis wegen seiner Folter-Praktiken berüchtigt. Außerdem sollen dort regelmäßig Hinrichtungen stattgefunden haben.

Nach dem dritten Golfkrieg rückte das Gefängnis 2004 in den Blickpunkt der Öffentlichkeit, als bekannt wurde, dass die US-Besatzungstruppen dort irakische Insassen vergewaltigten, misshandelten und folterten, oft bis zum Tod.
Luis Frómeta Compte
Luis Frómeta Compte (* 10. November 1962 in Kuba) ist ein ehemaliger deutsch-kubanischer politischer Gefangener in Kuba. Er wurde 2021 zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt, nachdem er, zufällig zu Besuch bei seiner Familie in Havanna weilend,  die Massenproteste im Juli 2021 mit seinem Handy filmte und die Videos in den Sozialen Medien teilte.

Politischer Gefangener
Ein politischer Gefangener, auch politischer Häftling, ist eine Person, die aus politischen oder weltanschaulichen Gründen in Haft ist. Dies erstreckt sich nicht nur auf Personen, die wegen Meinungsdelikten oder im jeweiligen Staat verbotener politischer Aktivitäten festgehalten werden, sondern auf alle Fälle, bei denen politische Einstellung oder politische Aktivitäten des Gefangenen maßgeblichen Einfluss auf die Strafzumessung hatten. Die Unterscheidung zwischen politischen und legitimen Gefangenen ist auf rechtspositivistischer Basis nicht eindeutig.

Die Haltung politischer Gefangener ist eine typische Methode politischer Verfolgung.
Temnocephalida
Die Temnocephalida (von altgriechisch temnein ‚(ab)schneiden‘, kephalē ‚Kopf‘) sind eine Ordnung der Strudelwürmer. Im Gegensatz zu den meisten anderen Strudelwürmern sind alle Arten in dieser Ordnung entweder Kommensalen oder Parasiten. Sie kommen vorwiegend im Süßwasser bei Krebstieren, gelegentlich auch bei Schnecken oder Schildkröten vor. Sie leben typischerweise in den Kiemen- oder Mantelhöhlen oder auf der Körperoberfläche ihrer Wirte. Dabei nehmen die meisten Arten keine Nährstoffe vom Wirt auf, sondern ernähren sich von Kieselalgen und Kleinstlebewesen in ihrer Umgebung. Einige Arten saugen auch Körperflüssigkeiten ihres Wirtes und können daher als Parasiten eingestuft werden. Die Temnocephalida verlassen für gewöhnlich ihren Wirt nicht, können aber auch einige Zeit ohne ihn überleben.

Strudelwürmer
Bei den Strudelwürmern (Turbellaria) handelt es sich um eine Klasse der Plattwürmer (Plathelminthes). Das Taxon umfasst etwa 3000 rezente Arten, die freilebend in den Meeren, im Süßwasser sowie in feuchten Biotopen an Land (die Landplanarien) vorkommen.

In der Entwicklungsgeschichte der Lebewesen stehen die Strudelwürmer deutlich höher als die Nesseltiere, da sie bereits echte Gewebe und Organe ausbilden und eine klare zweiseitige Körpersymmetrie aufweisen. Sie sind jedoch nicht monophyletisch, sondern paraphyletisch, denn alle freilebenden Plattwürmer werden zu den Strudelwürmern gerechnet. Ihnen gegenüber stehen alle parasitischen Arten der Plattwürmer, die als Neodermata zusammengefasst werden.
Ian Russell (Fußballspieler)
Ian Russell (* 30. August 1975 in Seattle, Washington) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Fußballspieler auf der Position eines Mittelfeldspielers. Nach einer frühen Karriere in seinem Heimatbundesstaat kam er Anfang der 2000er nach Kalifornien, wo er bei den Major-League-Soccer-Franchises San José Earthquakes und Los Angeles Galaxy zum Einsatz kam, ehe er sich aus dem aktiven Fußballsport zurückzog und sich auf seine Tätigkeit als Ausbilder und Fußballtrainer konzentrierte.

MLS Supporters’ Shield
Das Major League Soccer Supporters’ Shield ist die alljährlich vergebene Auszeichnung der Major League Soccer (MLS) an die punktbeste Mannschaft der regulären Saison. Die Auszeichnung wird seit 1998 vergeben und ist mit der Presidents’ Trophy der National Hockey League vergleichbar.
Deke Sokehs
Deke Sokehs (englisch: Sokehs Peninsula, deutsch: Dschokadsch, Sokehs Insel, japanisch: Tokaji To oder Jokaji To, auch Jekeits, Sokas, Sokos, Tsokes, Jokaj Island, auch ehemals englisch Sokehs Island) ist eine bergige Halbinsel an der Nordküste der zu den Karolinen im Pazifik gehörenden Insel Pohnpei (früher Ponape) der Föderierten Staaten von Mikronesien. Ihr Gebiet gehört zur gleichnamigen Gemeinde (municipality) Sokehs. Westlich wird die Halbinsel vom Sokehs Harbour begrenzt, östlich grenzt sie an den Kolonia Harbour, der die Halbinsel von der östlich gelegenen Insel Dekehtik (mit dem internationalen Flughafen Pohnpeis) und der südöstlich der Bucht gelegenen größten Stadt der Insel Kolonia trennt.

Früher war Deke Sokehs eine Insel, bekannt als Sokehs Island, die aber heute durch einen Damm durch ein Mangrovenfeld mit der Hauptinsel verbunden ist. Die Mangroven durchzieht der 1570 Meter lange und meist nur wenige Meter breite Dau-Mwoakote-Kanal.

Kolonia
Kolonia ist eine Stadt in den Föderierten Staaten von Mikronesien im Pazifischen Ozean. Sie liegt im Norden der Insel Pohnpei und hat 6074 Einwohner (Stand 2010). Etwa zwei Kilometer nördlich von Kolonia liegt auf der Insel Dekehtik der internationale Flughafen.

Kolonia ist die Hauptstadt des Staates Pohnpei, eines der vier Bundesstaaten, die zusammen die Föderierten Staaten von Mikronesien bilden. Irrtümlich wird die Stadt häufig zudem als Hauptstadt des Gesamtstaates angesehen; diese ist jedoch das fünf Kilometer entfernte, ebenfalls auf Pohnpei gelegene Palikir. Lediglich einige Behörden des Gesamtstaates haben in Kolonia ihren Sitz.

Der Erhalt des Glockenturms der ehemaligen deutschen Missionskirche in Kolonia und die Pflege des kleinen deutschen Friedhofs wurden mit deutschen Bundesmitteln gefördert.
Mario Martín
Mario Martín Rielves (* 5. März 2004 in Sonseca) ist ein spanischer Fußballspieler, der aktuell von Real Madrid an den FC Getafe ausgeliehe ist. Er wird meistens als defensiver oder zentraler Mittelfeldspieler eingesetzt.

Copa del Rey 2022/23
Die Copa del Rey 2022/23 war die 119. Austragung des spanischen Fußballpokals.

Der Wettbewerb begann am 19. Oktober 2022 mit der Vorrunde und endete mit dem Finale am 6. Mai 2023. Es war die vierte Saison nach der grundlegenden Reform des Wettbewerbsmodus, der bis zum Viertelfinale in Einzelspielen entschieden wird. Im Halbfinale fand ein Hin- und Rückspiel statt. Wie im Vorjahr wurde die Auswärtstorregel in der Halbfinale nicht angewendet. Stattdessen wurde bei jeglicher Torgleichheit über zwei Spiele eine Verlängerung ausgetragen. Sollten in dieser gleich viele oder keine Tore fallen, folgte das Elfmeterschießen. Im Endspiel im Estadio de La Cartuja in Sevilla konnte Real Madrid den CA Osasuna mit 2:1 besiegen. Titelverteidiger Betis Sevilla schied in der Achtelfinale aus.
Ozora Festival
Das Ozora Festival ist ein Festival für Psytrance und Psychedelische Kunst, welches seit 1999 nahe der Gemeinde Ozora in Ungarn stattfindet. Das Ozora Festival ist nach dem alle zwei Jahre in Portugal stattfindenden Boom Festival das größte Psytrance-Festival in Europa.

Das Festival-Areal mit mehreren Bühnen befindet sich etwa drei Kilometer von Ozora entfernt, fast vollständig im Gebiet der Nachbargemeinde Igar im Kreis Sárbogárd im Komitat Fejér. Die Besucherzahlen liegen offiziell bei 30.000–35.000 Besuchern, häufig wird aber von 60.000–75.000 Besucher gesprochen. Ein Festival dauert üblicherweise sieben Tage (von Montag bis Sonntag) und findet Ende Juli / Anfang August statt. Die Tore werden aber bereits mehrere Tage vorher für Besucher geöffnet und auf den meisten Bühnen (außer der Main Stage) wird dann schon Musik gespielt.

Kreis Sárbogárd
Der Kreis Sárbogárd (ungarisch Sárbogárdi járás) ist ein Kreis im Süden des mittelungarischen Komitats Fejér. Er grenzt im Süden an das Komitat Tolna. Im Westen bildet der Kreis Enying die Grenze, im Norden der Kreis Székesfehérvár und im Osten der Kreis Dunaújváros.
John-Forrest-Nationalpark
i2i3i6

Der 27 km² große John-Forrest-Nationalpark befindet sich in Western Australia 24 km östlich von Perth und ist Teil des Hills Forest. Dieser Park war der erste Nationalpark in Western Australia und der zweite in Australien überhaupt nach der Gründung des Royal-Nationalparks. Der Park liegt südlich der Great Eastern Highway.

Royal-Nationalpark
i2i3i6

Der Royal-Nationalpark (engl. Royal National Park; deutsch Königlicher Nationalpark) ist ein Nationalpark im Bundesstaat New South Wales von Australien. Er befindet sich 29 Kilometer südlich von Sydney und ist Teil der Metropolregion Sydney.
El hombre sin patria
El hombre sin patria ist ein Stummfilm des mexikanischen Filmregisseurs Miguel Contreras Torres, der auch das Drehbuch schrieb und die Hauptrolle spielte, aus dem Jahr 1922.  Der Film, der den Genres Melodrama und Abenteuerfilm zuzuordnen ist, handelt von einem mexikanischen Einwanderer in den USA, der schließlich infolge eines Verbrechens wieder zurückkehren muss. Es handelt sich um den ersten mexikanischen Film, der sich mit der Immigration in die Vereinigten Staaten auseinandersetzt.

Abenteuerfilm
Als Abenteuerfilm bezeichnet man einen Film, in dem die Protagonisten in eine ereignisreiche Handlung, mitunter mit vielen Schauplatzwechseln, verstrickt sind. In der Regel sind die Erzählstränge auf eine Ebene reduziert, um dem Zuschauer die Identifikation mit der Hauptrolle zu vereinfachen. Im Vordergrund steht nicht die Entwicklung der Figuren an sich, sondern die diese Entwicklung hervorrufenden Ereignisse. Mit Motiven wie dem Kampf des Helden gegen das Böse oder für die Liebe einer Frau, verbunden mit oft exotischen Schauplätzen, appelliert der Abenteuerfilm an die eskapistischen Bedürfnisse des Zuschauers und verfolgt als reines Illusionsprodukt weniger den Anspruch, realistisch zu sein. Das Kieler Lexikon der Filmbegriffe sieht die Motive des Abenteuerfilms in der Unterhaltungsliteratur des 19. Jahrhunderts und erkennt einen Zusammenhang der Blütezeit des Genres mit dem Zeitalter des Kolonialismus.
Voronoi-Diagramm
Als Voronoi-Diagramm, auch Thiessen-Polygone oder Dirichlet-Zerlegung, wird eine Zerlegung des Raumes in Regionen bezeichnet, die durch eine vorgegebene Menge an Punkten des Raumes, hier als Zentren bezeichnet, bestimmt werden. Jede Region wird durch genau ein Zentrum bestimmt und umfasst alle Punkte des Raumes, die in Bezug zur euklidischen Metrik näher an dem Zentrum der Region liegen als an jedem anderen Zentrum. Derartige Regionen werden auch als Voronoi-Regionen bezeichnet. Aus allen Punkten, die mehr als ein nächstgelegenes Zentrum besitzen und somit die Grenzen der Regionen bilden, entsteht das Voronoi-Diagramm.

Benannt sind Voronoi-Diagramme nach dem Mathematiker Georgi Feodosjewitsch Woronoi, die alternativen Bezeichnungen leiten sich von Alfred H. Thiessen respektive Peter Gustav Lejeune Dirichlet ab.

Dualität (Mathematik)
In vielen Bereichen der Mathematik kommt es oft vor, dass man zu jedem Objekt  der jeweils betrachteten Klasse ein weiteres Objekt konstruieren und zur Untersuchung von  heranziehen kann. Dieses Objekt wird dann mit  oder ähnlich bezeichnet, um die Abhängigkeit von  zum Ausdruck zu bringen. Wendet man dieselbe (oder eine ähnliche) Konstruktion auf  an, erhält man daraus ein mit  bezeichnetes Objekt. Häufig stehen  und  in einer engen Beziehung, sind z. B. gleich oder isomorph, weshalb  Informationen über  enthalten muss. Man nennt dann  das zu  duale und  das biduale Objekt. In der zugehörigen mathematischen Dualitätstheorie untersucht man dann, wie Eigenschaften von  zu Eigenschaften von  übersetzt werden können und umgekehrt.
J. Watson Webb Jr.
J. Watson Webb Jr. (bürgerlich: James Watson Webb III, * 9. Januar 1916 in Syosset, New York; † 10. Juni 2000 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Filmeditor und Museumsleiter.

James Watson Webb kam 1916 als Sohn von Electra Havemeyer Webb und James Watson Webb II zur Welt. Nach einem Studium bis 1938 an der Yale University wurde er als Filmeditor bei der 20th Century Fox tätig. Er war für den Filmschnitt bei 31 Produktionen verantwortlich.

Nach dem Tod seiner Mutter 1960 wurde er Präsident des von ihr gegründeten Freilichtmuseums Shelburne Museum in Vermont. Von 1977 bis 1997 war er Vorsitzender des Verwaltungsrats des Museums.

Electra Havemeyer Webb
Electra Havemeyer Webb  (auch Mrs. James Watson Webb) (* 16. August 1888 in New York, NY, USA; † 19. November 1960 ebenda) war eine amerikanische Kunstsammlerin. Sie begründete das Shelburne Museum in Vermont.
Komini Peak
Der Komini Peak (englisch; bulgarisch връх Комини wrach Komini) ist ein 774 m hoher Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Im Levski Ridge der Tangra Mountains ragt er 1,25 km nördlich des Levski Peak, 1,7 km nordöstlich des Lyaskovets Peak und 1,5 km östlich des Zograf Peak auf.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2005 nach einem gleichnamigen Gipfel im bulgarischen Witoschagebirge.

Levski Peak
Der Levski Peak (englisch; bulgarisch връх Левски wrach Lewski) ist ein 1430 m hoher Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Am westlichen Ausläufer des Levski Ridge in den Tangra Mountains ragt er östlich des Shipka Saddle, 2 km östlich des Lyaskovets Peak und 2,15 km westlich des Great Needle Peak auf. Der Huron-Gletscher liegt nördlich und der Macy-Gletscher südlich von ihm.

Bulgarische Wissenschaftler nahmen zwischen 1995 und 1996 Vermessungen. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2002 nach dem bulgarischen Freiheitskämpfer Wassil Lewski (1837–1873).
Kleingebiet Rétság
Das Kleingebiet Rétság  (ungarisch Rétsági kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) im Westen des Komitats Nógrád in Nordungarn. Im Zuge der Verwaltungsreform gingen zum Jahresanfang 2013 alle 25 Ortschaften komplett in den Kreis Rétság (ungarisch Rétságii járás) über.

Im Kleingebiet lebten Ende 2012 23.798 Einwohner auf einer Fläche von 435,03 km². Mit einer Bevölkerungsdichte von 55 Einwohnern/km² war das Kleingebiet am dünnsten im Komitat besiedelt.

Der Verwaltungssitz befand sich in der einzigen Stadt, Rétság (2.777 Ew.).

Komitat Nógrád
Das Komitat Nógrád [ˈnoːɡraːd] (deutsch Neuburg, slowakisch Novohrad) ist ein Verwaltungsbezirk im Norden Ungarns. Es hat eine Fläche von 2.544,48 km² und 180.469 Einwohner (Stand 2024). Der Komitatssitz ist Salgótarján, weitere wichtige Städte sind Balassagyarmat und Bátonyterenye.

Das Komitat grenzt an die Slowakei sowie an die Komitate Pest, Heves und Borsod-Abaúj-Zemplén.
Závadka (Michalovce)
Závadka (ungarisch Fogas – bis 1907 Závatka, älter auch Závadka) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 426 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Michalovce, einem Teil des Košický kraj, gehört und in der traditionellen Landschaft Zemplín liegt.

Okres Michalovce
Der Okres Michalovce ist eine Verwaltungseinheit in der Ostslowakei mit 109.322 Einwohnern (2004, 2001 waren es 109.121 Einwohner, davon 89.150 (81,7 %) Slowaken, 12.819 (11,7 %) Ungarn, 4.399 (4,0 %) Roma) und einer Fläche von 1.019 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk im Westen im früheren Komitat Semplin und zur anderen Hälfte im Osten im ehemaligen Komitat Ung (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).