hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
August von Voit
August Voit, ab 1852 von Voit, (* 17. Februar 1801 in Wassertrüdingen; † 12. Dezember 1870 in München; vollständiger Name: Richard Jakob August von Voit) war ein deutscher Architekt und bayerischer Baubeamter. Er war der Sohn des Architekten Johann Michael Voit.

Baubeamter
Der Begriff Baubeamter gilt als veraltet und bezeichnete vom 18. Jahrhundert bis ins frühe 20. Jahrhundert einen Architekten, Baumeister, Bauingenieur, Maschinenbauingenieur oder Schiffbauingenieur, der in einem Dienstverhältnis mit einer staatlichen oder städtischen Verwaltungseinheit stand. Für Beamte im Bereich Planung und Bauen sind Amtsbezeichnungen festgelegt, zu denen unter anderem der Baurat sowie der Oberbaurat zählen.
St. Michael (Holsen)
St. Michael ist eine Kirche im Stadtteil Holsen der ostwestfälischen Stadt Bünde im Kreis Herford. Sie ist die Pfarrkirche der gleichnamigen katholischen Kirchengemeinde, die dem Pastoralverbund Bünder Land im Dekanat Herford-Minden des Erzbistums Paderborn angehört und die politische Gemeinde Rödinghausen sowie den Stadtteil Holsen der Stadt Bünde umfasst.

Ostwestfalen
Ostwestfalen [ˈɔstvɛst'faːln] ⓘ (niederdeutsch: Austwestfaolen) ist eine Region in Nordrhein-Westfalen. Es handelt sich um den östlichen Teil von Westfalen und geht auf den alten preußischen Regierungsbezirk Minden (1815 bis 1947) zurück, der als Mittelbehörde Ostwestfalen verwaltete und so eine Klammer für mehrere historische Gebiete, nämlich das Fürstentum Minden, die Grafschaft Ravensberg und das Hochstift Paderborn sowie das Amt Reckenberg, die Grafschaft Rietberg und die Herrschaft Rheda bildete. Ostwestfalen bildet heute etwa 80 Prozent der Fläche des Regierungsbezirks Detmold beziehungsweise der Region Ostwestfalen-Lippe, die neben Ostwestfalen auch das ehemalige Land Lippe umfasst.
Margaret Molesworth
Margaret Mutch Molesworth (* 18. Oktober 1894 in Brisbane; † 9. Juli 1985 in Lindfield, Sydney) war eine australische Tennisspielerin.

Sie gewann 1922 und 1923 die australischen Tennismeisterschaften im Dameneinzel und war somit die erste Siegerin dieses Turniers. Im Doppel war sie 1930, 1933 und 1934 siegreich.

Molesworth war seit 1918 mit dem Radiomoderator und Universitätsdozenten Bevil Hugh Molesworth verheiratet.

Australian Open
Die Australian Open (kurz AusOpen oder AO; auch bekannt als Happy Slam) sind das erste der vier Grand-Slam-Turniere des Jahres. Das Tennisturnier wird seit 1987 jeweils im Januar in Melbourne, der zweitgrößten Stadt Australiens (Stand 2026), ausgetragen. Die Australian Open sind das größte regelmäßige Sportereignis auf dem australischen Kontinent. Turnierdirektor ist Craig Tiley, gleichzeitig CEO von Tennis Australia, dem Dachverband des australischen Tennissports.

Die 114. Australian Open 2026 fanden vom 18. Januar bis 1. Februar 2026 statt. Die Einzel-Sieger bei den Herren (ATP) und Damen (WTA) erhalten jeweils 4.150.000 Australische Dollar, umgerechnet etwa 2.380.315 Euro. Insgesamt wird ein Preisgeld von 111.500.000 Australische Dollar (63.927.967 €) ausgeschüttet.
Louise-Gueury-Straße 420 (Mönchengladbach)
Das Wohnhaus Louise-Gueury-Straße 420, auch Villa Louise genannt, steht im Stadtteil Hardter Wald in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen).

Das Gebäude wurde 1903/1905 erbaut. Es wurde unter Nr. L 017 am 15. Dezember 1987 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen.

Wohngebäude
Der baurechtliche Begriff Wohngebäude bezeichnet ein Gebäude, das vornehmlich dem Wohnen dient. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist auch die Bezeichnung Wohnhaus üblich. Meistens ist ein Wohngebäude gleichzeitig ein Haus.
Carmel de Lyon
Das Carmel de Lyon (oder auch Carmel de Fourvière) ist eine auch heute noch aktive religiöse Einrichtung. Wie der Namen andeutet, ist es von den Karmelitinnen gegründet und wird von ihnen betrieben. Gegründet wurde es 1616 an den Hängen von La Croix-Rousse, in der Nähe des Amphitheaters des Trois Gaules und wurde während der Revolution geschlossen. Dank des Konkordats von 1801 konnten die Schwestern 1804 wieder eine Gemeinschaft gründen, diesmal auf dem Hügel von Fourvière, dem Ort der heutigen Gemeinschaft.

Karmeliten
Karmeliten sind die Mitglieder des Ordens der Brüder der allerseligsten Jungfrau Maria vom Berge Karmel (lat. Ordo Fratrum Beatissimae Mariae Virginis de Monte Carmelo), der um das Jahr 1150 am Karmelgebirge im Heiligen Land gegründet wurde und der Tradition des Eremitentums entspringt. Die Karmeliten sind ein Bettelorden, somit sind sie keine Mönche. Die Mitglieder des in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts gegründeten Ordenszweiges für Frauen werden Karmelitinnen genannt.

Der Orden spaltete sich im Zuge der Reformbewegung des 16. Jahrhunderts (siehe Teresianischer Karmel) in Karmeliten und Karmelitinnen von der alten Observanz (auch Calzeaten oder zuweilen Beschuhte genannt, lat. Ordo Carmelitarum Calceatarum, Ordenskürzel OCarm oder OCC) und Unbeschuhte Karmeliten und Unbeschuhte Karmelitinnen (auch Barfüßer oder Discalceaten, lat. Ordo Carmelitarum Discalceatarum, Ordenskürzel OCD oder OCarmD).
Kemal Pekser
Kemal Pekser (* 10. Januar 1981 in Ayvalik, Türkei) ist ein türkischer Schauspieler.

Bekannt wurde Pekser durch die Serie „Küçük Kadinlar“. Dort spielte er bis zur Folge 40 die Rolle des „Timucin“. Zuerst nahm er an einer Sendung namens „Survivor“ teil, bei der die Kandidaten auf einer Insel überleben sollten. Danach wurde er Moderator bei S'nek Tv und hatte Auftritte in diversen Werbefilmen, u. a. für Avea, Vodafone, Ülker und Kinetix. Im Juli 2009 endeten die Dreharbeiten zum aktuellen Kinofilm „Süpürrr“.

Vodafone
Die Vodafone GmbH ist ein deutsches Tochterunternehmen des britischen Telekommunikationsunternehmen Vodafone Group. Sie bietet in Deutschland Mobilfunk, DSL, Kabelinternet, Festnetztelefonie, Kabelfernsehen und IPTV an. Vodafone gehört mit rund 87,4 Mio. geschalteten SIM-Karten zum Ende des Jahres 2025 zu einem der größten Mobilfunkanbieter nach Anschlusszahlen in Deutschland, zusammen mit der Telekom Deutschland und Telefónica Deutschland Holding.
St. Viktor (Oberbreisig)
Die katholische Pfarrkirche St. Viktor in Oberbreisig, einem Stadtteil von Bad Breisig im Landkreis Ahrweiler in Rheinland-Pfalz, wurde in der Mitte des 13. Jahrhunderts im rheinischen Übergangsstil von der Spätromanik zur frühen Gotik errichtet. Sie ist dem heiligen Viktor von Xanten geweiht, einem Märtyrer der Thebäischen Legion. Die Kirche besitzt Wandmalereien aus dem 13. bis 16. Jahrhundert. Die Kirche gehört zur Pfarreiengemeinschaft Breisiger Land im Bistum Trier.

Pfarrverband
Ein Pfarrverband (et al.; siehe auch weitere Synonyme) ist ein Zusammenschluss mehrerer kirchen- und vermögensrechtlich selbständig bleibender Pfarreien bzw. Kirchengemeinden, die ein gemeinsames Seelsorge-Team, das von einem Pfarrer geleitet wird, besitzen. Gründe für die Errichtung von Pfarrverbänden sind die sich stetig verringernde Zahl der Priester bzw. Pfarrer aufgrund des Priester- bzw. Pfarrermangels und die drastisch geringer werdende Zahl an praktizierenden Gläubigen. Auf einen Pfarrverband folgt oft eine Pfarrfusion, die noch mehr positive Synergieeffekte hat. Zum Beispiel ist dann nur noch eine Kirchengemeindeleitung erforderlich.

Die hier beschriebene Reaktion auf fehlendes Personal oder/und geringerer Anzahl von Gläubigen betrifft zwar alle christliche Kirchen im deutschsprachigen Raum, die Bezeichnung Pfarrverband ist jedoch neben anderen Begriffen nahezu ausschließlich für die betroffenen Pfarreien der römisch-katholischen Kirche in Deutschland in Gebrauch.
Chazé-sur-Argos
Challain-la-Potherie ist eine französische Gemeinde mit 1.067 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Kanton Segré-en-Anjou Bleu im Arrondissement Segré im Département Maine-et-Loire und in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Chazéens genannt.

Kanton Segré-en-Anjou Bleu
Der Kanton Segré-en-Anjou Bleu (früher Segré) ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Segré, im Département Maine-et-Loire und in der Region Pays de la Loire. Sein Hauptort ist Segré-en-Anjou Bleu.

Im Jahr 2015 wurde er umorganisiert und hat die Gemeinden aus den ehemaligen Wahlkreisen Kanton Candé und Kanton Pouancé übernommen. Dadurch ist er auf 35 Gemeinden auf einer Fläche von 712,75 km² angewachsen. Infolge von Gemeindezusammenschlüssen nahm die Zahl der Mitgliedsgemeinden auf heute elf ab.
Amanethes
Amanethes ist das neunte Studioalbum der schwedischen Band Tiamat. Es erschien 2008 über Nuclear Blast.

Amanethes (eigentlich αμανέδες amanédhes beziehungsweise amanédes) ist der Plural der Bezeichnung αμανές amanés für einen griechischen Musikstil, dessen Wurzeln bis zu alten ägyptischen Klagegesängen zurückreichen sollen; es handelt sich außerdem um eines der ersten Wörter in griechischer Sprache, die Johan Edlund, der Kopf der Band, sich merkte.

Im Gegensatz zu den vorigen Alben griff die Band auf Amanethes wieder Einflüsse aus dem extremen Metal auf, in dem ihre Frühwerke verwurzelt waren.

Nuclear Blast
Nuclear Blast ist ein deutsches Musiklabel mit Sitz in Göppingen, Baden-Württemberg. Es wurde 1987 von Markus Staiger gegründet. Der weltweite Vertrieb des Labels findet über Warner Bros. Music statt.

Der Fokus des Labels liegt auf dem Bereich Heavy Metal, wobei vom Modern- über Power-, Thrash- und Death Metal bis zum Black Metal sämtliche Metal-Subgenres behandelt werden. Mit 90 Mitarbeitern am Standort Göppingen, weiteren zehn Mitarbeitern in den USA, einem Leiter des Südamerika-Büros in Brasilien und über 100 Bands unter Vertrag hat Nuclear Blast den Status des Weltmarktführers im Independent-Heavy-Metal-Bereich inne.
Unterlauterbach (Falkenstein/Vogtl.)
Unterlauterbach ist ein zum Ortsteil Oberlauterbach der Stadt Falkenstein/Vogtl. im sächsischen Vogtlandkreis gehöriges Dorf. Es wurde am 1. Juli 1950 in die Gemeinde Oberlauterbach und mit dieser am 1. Januar 1999 in die Stadt Falkenstein/Vogtl. eingemeindet.

Vogtlandkreis
Der Vogtlandkreis ist ein Landkreis im Südwesten des Freistaats Sachsen. Kreisstadt ist die bis 2008 kreisfreie Stadt Plauen. Der Kreisname geht auf die zwischen dem 11. und 16. Jahrhundert das Gebiet beherrschenden Vögte von Weida zurück.

Das historische Vogtland ist nicht deckungsgleich mit dem Kreis, sondern liegt in Sachsen, Thüringen und zu kleineren Teilen in Bayern und Böhmen. Vielmehr steht der Kreis mit Blick auf seine territoriale Ausdehnung in Tradition des Vogtländischen Kreises aus kursächsischer bzw. königlich-sächsischer Zeit. Der Vogtlandkreis ist der älteste Landkreis im Freistaat Sachsen.
(4182) Mount Locke
(4182) Mount Locke ist ein Hauptgürtelasteroid, der am 2. Mai 1951 vom McDonald-Observatorium nahe Fort Davis aus entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem Berg Mount Locke, auf dem sich das McDonald-Observatorium befindet, benannt.

Fort Davis (Texas)
Fort Davis ist ein Census-designated place und der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Jeff Davis County im US-Bundesstaat Texas in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1024 ermittelt.
Hebel (Wabern)
Hebel ist ein Ortsteil der Gemeinde Wabern im nordhessischen Schwalm-Eder-Kreis. Das Dorf liegt südöstlich des Kernorts Wabern an der Efze, die etwa 2 km weiter nordnordwestlich in die Schwalm mündet. Im Ort treffen sich die Bundesstraße 254, die Landesstraße 3149 und die Kreisstraße 26.

Schwalm (Eder)
Die Schwalm ist der Hauptzufluss der Eder in Hessen, die sie von Südwesten kommend und orographisch rechtsseitig erreicht. Mit 97,1 km Fließstrecke ist sie der längste ausschließlich in Hessen verlaufende Fluss. Sie fließt im mittelhessischen Vogelsbergkreis und im nordhessischen Schwalm-Eder-Kreis.

Die im Nordteil des Mittelgebirges Vogelsberg entspringende Schwalm durchfließt das oberhessische Hügelland, erreicht dann die zwischen Vogelsberg, Knüllgebirge (Knüll) und Kellerwald gelegene und nach ihr benannte Niederungslandschaft Schwalm um Alsfeld und Schwalmstadt und mündet in der westhessischen Senke beim Felsberger Stadtteil Altenburg in den Fulda-Zufluss Eder.
Diema DEF 150
Die Baureihe Diema DEF 150 sind dieselhydraulische Lokomotiven, die seit 2013 bei der Zillertalbahn eingesetzt werden.

Die beiden Loks wurden 1991 von der Diepholzer Maschinenfabrik Fritz Schöttler (DIEMA) gebaut und an die Zementfabrik K. Hürlimann Söhne AG, Brunnen SZ, geliefert und auf deren Werkbahn zwischen dem Steinbruch Unterschönenbuch und dem Zementwerk Brunnen eingesetzt. Aufgrund der Firmenschließung wurden die Lokomotiven mit ihren Steuerwagen überflüssig und gingen 2009 an einen Zwischenhändler. Um 2010 wurden die beiden Lokomotiven an die Zillertalbahn verkauft.

Die Diesellokomotiven besitzen ein dieselhydraulisches Getriebe und einen Motor OM 412A der Firma Mercedes-Benz. Als Lokbremse dient eine indirekte Druckluftbremse mit Gussklötzen. Sie besitzt außerdem eine elektrisch-pneumatisch betriebene Sandung. Eine Sicherheitsfahrschaltung ist nicht vorhanden. Die zulässige Höchstgeschwindigkeit beträgt 20 km/h. Zu den Lokomotiven gibt es passende Steuerwagen.

Brunnen SZ
Brunnen (Ausspracheⓘ) ist eine Ortschaft der politischen Gemeinde Ingenbohl und liegt am Vierwaldstättersee im Bezirk Schwyz des Kantons Schwyz in der Schweiz.

Der Ortsname Brunnen leitet sich von mittelhochdeutsch bronn, bronnen ab, was «Quelle» oder «Quellen» bedeutet. In der Ebene ob Brunnen entspringt das Leewasser aus Quellen mit einer beeindruckenden Wassermenge. Dies ist der Ursprung für den Ortsnamen Brunnen als Name der Gemeinde.
Elisa Mevius
Elisa Mevius (* 23. April 2004 in Rendsburg) ist eine deutsche Basketballspielerin. Sie wurde bei den Olympischen Sommerspielen 2024 in Paris Olympiasiegerin mit der deutschen 3×3-Basketballnationalmannschaft der Damen.

Rendsburg
Die Stadt Rendsburg (dänisch und niederdeutsch Rendsborg, auch Rensborg) liegt in der Mitte Schleswig-Holsteins am Nord-Ostsee-Kanal und am historischen Ochsenweg. Sie verbindet die beiden Landesteile Schleswig und Holstein, wobei die Altstadt historisch auf einem Werder des Grenzflusses Eider liegt und zu Holstein zählt. Die Mittelstadt ist stark durch ihre historische Funktion als südliche Grenzfeste des dänischen Reiches und ehemalige Garnisonstadt geprägt. Heute ist sie Sitz der Kreisverwaltung des Kreises Rendsburg-Eckernförde.
Münchner Geschichten
Die Münchner Geschichten (auch Münchener Gschichten) sind eine neunteilige Serie des Bayerischen Rundfunks unter der Regie von Helmut Dietl und Herbert Vesely; Autoren waren Dietl, Anita Niemeyer, Franz Geiger und Bernd Schroeder. Die Erstausstrahlung begann am 26. November 1974 im vorabendlichen BR-Regionalfenster der ARD. DVDs und Blu-Rays mit allen Folgen sind erhältlich.

Die Serie zeigt lose verbundene Episoden um den etwa dreißigjährigen Karl „Tscharlie“ Häusler, der noch bei seiner Oma in der Tattenbachstraße 3 lebt. Dietl kommentierte seinen Ansatz wie folgt: „Die Münchner Geschichten sind keine historischen Erinnerungen. Sie sind Szenen von heute, die erfunden wurden, aber wahr sein könnten.“ Die Münchner Geschichten wurden mit dem Adolf-Grimme-Preis 1976 ausgezeichnet.

Adolf-Grimme-Preis 1976
Der 13. Adolf-Grimme-Preis wurde 1976 verliehen. Die Preisverleihung fand am 18. März 1976 im Theater Marl statt.

Im Rahmen der Veranstaltung wurde neben dem Grimme-Preis auch weitere Auszeichnungen anderer, des Kultusministers von Nordrhein-Westfalen sowie der Marler Gruppe und des Stifterverbands für die Deutsche Wissenschaft, vergeben.
Paint 3D
Paint 3D war eine Software zur Bearbeitung von Rastergrafiken und zur 3D-Modellierung. Es ist eine von mehreren 3D-Modellierungs- und 3D-Druckanwendungen, die mit dem Windows 10 Creators Update eingeführt oder verbessert wurden. Dazu gehören auch View 3D, Windows Mixed Reality und 3D Builder.

Paint 3D wurde vom Lift London entwickelt. Es enthielt Funktionen der Microsoft Paint- und 3D-Builder-Anwendungen, um ein leichtes hybrides 2D-3D-Bearbeitungserlebnis zu erzielen, indem der Benutzer eine Vielzahl von Formen aus der Anwendung, seinem Computer und dem Microsoft-OneDrive-Dienst verwenden konnte.

Windows Mixed Reality
Windows Mixed Reality (WMR) war eine von Microsoft entwickelte Plattform für virtual- (VR) und augmented-reality (AR)-Anwendungen. Erschienen ist WMR im Jahr 2015 unter der Bezeichnung Windows Holographic, was anfangs ausschließlich zum Betrieb der Microsoft HoloLens vorgesehen war. 2016 kündigte Microsoft an, die Plattform für Drittanbieter zu öffnen. Der Name änderte sich zur heutigen Bezeichnung und 2017 wurde WMR zum Bestandteil von Windows 10. Seitdem erschienen auch VR-Headsets auf Basis dieser Plattform. Im Dezember 2023 wurde WMR von Microsoft eingestellt.
Dunantspitze
Die Dunantspitze (bis 2014: Ostspitze) ist eine 4631 m ü. M. hohe, wenig eigenständige Gratzacke der Dufourspitze. Sie wird beim Aufstieg auf die Dufourspitze über den Ostgrat vom Silbersattel oder vom Grenzsattel aus überschritten.

Der damals noch "Ostspitze" genannte Gipfel wurde 1854, ein Jahr vor dem Hauptgipfel der Dufourspitze, von Christopher Smyth, James G. Smyth und Edmund Smyth erstmals bestiegen. Damals war es noch nicht klar, welcher der beiden Gipfel der höhere war – der tatsächliche Höhenunterschied liegt bei ungefähr drei Metern.

Die Gemeinde Zermatt und der Kanton Wallis benannten die Ostspitze am 6. Oktober 2014 zu Ehren des Gründers des Roten Kreuzes, Henry Dunant, in Dunantspitze um. Dies geschah anlässlich des 150-Jahr-Jubiläums der Entwicklung der Genfer Konventionen und der Gründung des Internationalen Roten Kreuzes.

Ausgangspunkt für eine Besteigung über den Normalweg ist die Monte-Rosa-Hütte (2883 m ü. M.).

Zermatt
Zermatt ([tsɛrˈmat], französisch veraltet Praborgne) ist eine Munizipalgemeinde und eine Burgergemeinde im Bezirk Visp sowie eine Pfarrgemeinde des Dekanats Visp im Schweizer Kanton Wallis. Bevölkerungsmässig ist Zermatt nach Visp zweitgrösster Ort im Bezirk Visp und liegt im Mattertal auf einer Höhe von circa 1610 m am Nordostfuss des Matterhorns. Zermatt ist ein Bergsteigerzentrum und dank dem Matterhorn und seinem Wintersport- und Wandergebiet ein bekannter Ferienort der Schweiz.
Istituto Universitario di Studi Superiori
Das Istituto Universitario di Studi Superiori (IUSS; deutsch „Universitäres Institut für höhere Studien“; auch Scuola Universitaria Superiore, IUSS genannt) ist eine staatliche italienische Elitehochschule in Pavia. Ihr Sitz befindet sich im mittelalterlichen Palazzo del Broletto neben dem Dom.

Dom (Bauwerk)
Dom (von lateinisch domus „Haus“) oder Domkirche werden Kirchen genannt, die sich durch ihre Größe, architektonische und künstlerische Besonderheiten oder eine besondere historische Bedeutung auszeichnen.

Im Oberdeutschen hat die Bezeichnung Münster eine ähnliche Bedeutung. Wenngleich viele Kathedralen auch als Dom bezeichnet werden, sind die Begriffe nicht gleichbedeutend; nur Kirchen, die als katholischer oder orthodoxer Bischofssitz dienen, werden Kathedrale genannt.
Burg Randeck
Burg Randeck ist der Name

einer Burgruine im Donnersbergkreis, siehe Burg Randeck (Pfalz)

einer Burgruine im Landkreis Esslingen, siehe Burg Randeck (Landkreis Esslingen)

einer Burgruine im Landkreis Kelheim, siehe Burg Randeck (Landkreis Kelheim)

Siehe auch:
Schloss Randegg, ein Schloss im Landkreis Konstanz

Burg Randeck (Landkreis Kelheim)
Burg Randeck ist die Ruine einer Höhenburg auf 490 m ü. NN am nördlichen Talrand der Altmühl auf einem Felsvorsprung oberhalb des Marktes Essing im niederbayerischen Landkreis Kelheim in Bayern. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7036-0182 im Bayernatlas als „Turmhügel des hohen oder späten Mittelalters ("Schloßberg")“ geführt. Ebenso ist sie unter der Aktennummer D-2-73-121-16 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Randeck verzeichnet.
Tour Total Coupole
Tour Total Coupole (von 1985 bis 1999 als Tour Elf und von 1999 bis 2003 als Tour Total-Fina-Elf benannt, vereinfachend auch Tour Total genannt) ist der Name eines Wolkenkratzers im Pariser Vorort Courbevoie in der Bürostadt La Défense. Der 187 Meter hohe und 1985 fertiggestellte Büroturm gehört zu den höchsten Frankreichs und wird vom französischen Energiekonzern TotalEnergies genutzt.

Der Büroturm ist mit der Métrostation La Défense und dem Bahnhof La Défense an den öffentlichen Nahverkehr im Großraum Paris angebunden.

Bahnhof La Défense
Der Bahnhof La Défense ist ein wichtiger Knotenpunkt des Pariser Nahverkehrs. Er befindet sich im Pariser Vorort Puteaux unterhalb des Büroviertels La Défense. Die Station wird täglich von etwa 70.000 Reisenden benutzt, wovon die meisten Pendler des Büroviertels sind. Neben der RER-Linie A halten dort die Regionalzüge (Transilien) nach Versailles, La Verrière und Paris-Saint-Lazare. Seit 1997 hat die Linie 2 der Pariser Straßenbahn einen Haltepunkt im Bahnhof. An den Bahnhof angeschlossen ist eine Métro-Station der Linie 1.
Roterbärit
Roterbärit ist ein sehr seltenes Mineral aus der Mineralklasse der Sulfide und Sulfosalze. Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der Zusammensetzung PdCuBiSe3, ist also ein Palladium-Kupfer-Bismut-Selenid.

Er findet sich in idiomorphen bis subidiomorphen Einschlüssen bis zu 50 µm Durchmesser in Clausthalit in einer Matrix aus Dolomit und Ankerit und wird außerdem von gediegen Gold, Mertieit, Bohdanowiczit, Hämatit, Chalkopyrit und Baryt begleitet.

Die Typlokalität des Roterbärits ist die „Grube Roter Bär“ (Koordinaten der „Grube Roter Bär“51.712510.526944444444), Sankt Andreasberg bei Braunlage, Landkreis Goslar, Harz, Niedersachsen, Deutschland.

Ankerit
Ankerit (Braunspat) ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der wasserfreien Carbonate ohne fremde Anionen. Es kristallisiert im trigonalen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung CaFe[CO3]2  und entwickelt meist rhomboedrische Kristalle, aber auch körnige Aggregate in weißer, graubrauner oder braungelber Farbe bei weißer Strichfarbe.

Ankerit bildet eine Mischreihe mit Dolomit (CaMg[CO3]2) und Kutnohorit (CaMn[CO3]2).
WICB Professional Cricket League Regional 4 Day Tournament 2016/17
Der WICB Professional Cricket League Regional 4 Day Tournament 2016/17 war die 51. Saison des nationalen First-Class-Cricket-Wettbewerbes in den West Indies und wurde vom 11. November 2016 bis zum 23. April 2017 ausgetragen. Gewinner war Guyana, der seine achte Meisterschaft gewann.

First-Class Cricket
Als First-Class Cricket bezeichnet man Spiele der höchsten Kategorie im Cricket.

First-Class-Spiele bestehen immer aus zwei Innings pro Mannschaft und sind heutzutage auf mindestens drei Tage angesetzt. Während im One-Day Cricket, bei nur einem Innings pro Team, dieses jeweils auf eine bestimmte Overzahl begrenzt ist, gilt beim First-Class Cricket eine zeitliche Begrenzung für das gesamte Spiel, beispielsweise vier Tage je 6 Stunden. Seltener sind Spiele ohne Begrenzung der Spieltageanzahl.

Der Begriff wird im Deutschen häufig fälschlich mit Erster Liga übersetzt. Er ist aber eine Aussage über die Qualität der Mannschaften, nicht über die Wichtigkeit einer Trophäe. Auch manche „Freundschaftsspiele“ besitzen diesen Status.
Amphoe Bang Pa-in
Amphoe Bang Pa-in (thailändisch อำเภอ บางปะอิน, Aussprache: ʔāmpʰɤ̄ː.bāːŋ.pā.ʔīn) ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) der Provinz Ayutthaya („Provinz Phra Nakhon Si Ayutthaya“). Die Provinz Ayutthaya liegt in der Zentralregion von Thailand.

Ayutthaya (Provinz)
Ayutthaya (voller Name Phra Nakhon Si Ayutthaya, Thai พระนครศรีอยุธยา, [pʰráʔ náʔkʰɔ̄ːn sǐː ʔājúttʰājāː]) ist eine Provinz (Changwat) in der Zentralregion von Thailand.
Die Provinzhauptstadt Ayutthaya liegt im Zentrum der Provinz, etwa 70 Kilometer nördlich von der heutigen Hauptstadt Bangkok.

Der Name Ayutthaya leitet sich von der Stadt Ayodhya, der Heimatstadt des göttlichen Prinzen Rama im indischen Ramayana-Epos her.