hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Express AM6
Express AM6 ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit der Russian Satellite Communications Company.

Der Satellit wurde von ISS Reschetnjow (Russland) in Kooperation mit dem Radio Research and Development Institute (Russland) und der MDA Corporation (Kanada) hergestellt.

Er wurde am 21. Oktober 2014 mit einer Proton-Trägerrakete von Baikonur aus ins All geschossen, aber durch ein Versagen der Oberstufe in einen zu niedrigen Orbit gebracht. Der Satellit erreichte jedoch die Geostationäre Umlaufbahn, in dem er mit seinem eigenen Antrieb seine Bahn korrigierte.

Im Mai 2015 wurden fünf Transponder an die Eutelsat vermietet, die dem Satelliten den Namen Eutelsat 53A gaben.

Russian Satellite Communications Company
Die Russian Satellite Communications Company (RSCC, russisch ФГУП «Космическая связь») ist der staatliche Betreiber von zivilen Kommunikationssatelliten in Russland. Die Satelliten tragen den Namen Express und Ekran.

Das FGUP mit Sitz in Moskau gehört zur Fernmeldebehörde Rosswjas. Es wurde 1967 in der Sowjetunion zum Betrieb des Orbita-Systems gegründet.
Nahbegegnung der dritten Art
Nahbegegnung der dritten Art (englisch close encounter of the third kind, kurz CE-3) ist eine Moderne Legende.  Mit diesem Terminus wird in der pseudowissenschaftlichen Ufologie die angebliche Sichtung eines oder mehrerer UFO-Insassen durch einen menschlichen Beobachter bezeichnet. Sie ist Teil einer Klassifikation durch J. Allen Hynek aus dem Jahre 1972, welche vier Arten der Nahbegegnung mit UFOs definiert. Hyneks originale Skala wurde im Verlauf der Geschichte der Ufologie mehrfach ausgebaut. Von der US-Luftwaffe wurden Berichte von Nahbegegnungen der dritten Art als „psychologische Fälle“ eingestuft.

Auch in der Unterhaltungsindustrie wurde das Phänomen mehrfach verarbeitet, zum Beispiel in den Spielfilmen Unheimliche Begegnung der dritten Art und Die vierte Art.

Moderne Sage
Eine moderne Sage, auch moderner Mythos, Großstadtlegende, urbane Legende (englisch: urban legend, urban myth, urban tale, contemporary legend), verwandt mit Ammenmärchen und Schauermärchen, ist eine skurrile Anekdote, die mündlich, per E-Mail oder über soziale Netzwerke (oft als Fake News oder Hoax) weitergegeben wird und deren Quelle sich in aller Regel nicht zurückverfolgen lässt. In seltenen Fällen wird sie auch, bedingt durch unzureichende Recherche, als Nachricht in Medien verbreitet (Zeitungsente).

Die Protagonisten einer modernen Sage sind meist nicht namentlich bekannt. Oft wird berichtet, die jeweilige Geschichte sei dem Freund eines glaubwürdigen Bekannten passiert. Daher stammt die englische Bezeichnung „FOAF tales“: „friend of a friend tales“.
Olaf Glaeseker
Olaf Glaeseker (* 1961 in Oldenburg) ist ein deutscher Journalist und Lobbyist. Er war ab 1999 Sprecher der CDU in Niedersachsen und ab 2003 von Christian Wulff in dessen Funktionen als Ministerpräsident von Niedersachsen (2003–2010) und Bundespräsident (2010–2012).

Pressesprecher
Ein Pressesprecher übernimmt für ein Unternehmen oder eine andere Organisation (z. B. staatliche Behörden, Vereine) den Kontakt zur Presse und zu anderen Medien, was als Medienarbeit bezeichnet wird. Häufig ist der Pressesprecher Hauptansprechpartner für Journalisten. Bei Vereinen und Non-Profit-Organisationen findet auch die Presse- bzw. Medienarbeit oft ehrenamtlich statt. Da sie die Organisation bzw. Institution auch gegenüber anderen Medien (Fernsehen, Hörfunk, Internet) repräsentieren, nennt man sie auch Mediensprecher.
Wortkonstituente
Mit dem Begriff Wortkonstituente (oft auch schlicht verkürzt zu Konstituente) werden die morphologischen (= kleinsten bedeutungstragenden) Bestandteile bezeichnet, aus denen Wörter aufgebaut sind. Diese können aus nur einem Morph/Morphem bestehen oder auch aus einer Kombination davon. Einfache Wörter (Simplizia) wie „Bach“, „Hut“ und „Weg“ bestehen aus nur einem Morphem und damit aus einer Wortkonstituente. Komplexe Wörter wie „Rechtsanwalt“, „Schreibtisch“ oder „Hochschulschriften“ bestehen aus mehreren Morphemen, die je für sich oder auch in Kombination miteinander Wortkonstituenten sein können. Mit dem Aufbau komplexer Wörter aus Konstituenten befasst sich vor allem die Wortbildung; aber auch Flexionsendungen sind Konstituenten von Wörtern.

Morph
Ein Morph ist die kleinste bedeutungstragende Einheit der Sprache auf der Ebene der Parole, die man gewinnt, wenn man Wörter zerlegt, segmentiert. Das bedeutet, dass Wörter in die Bestandteile (Konstituenten) zerlegt werden, die zur Bedeutung des Gesamtwortes und seiner Rolle im Satz beitragen.
Militärflugplatz Orange-Caritat
Die Base aérienne 115 Orange-Caritat (B.A. 115) ist ein Militärflugplatz der französischen Luftstreitkräfte (Armée de l’air). Die Basis, die seit 1989 nach dem Kampfflieger Maurice de Seynes benannt ist, der 1944 bei einem Einsatz für die Sowjetunion umkam, liegt in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur im Département Vaucluse etwa vier Kilometer östlich des Zentrums von Orange.

Die Basis Orange stellt die Alarmrotte für den südöstlichen Teil Frankreichs bereit. Hierzu wurden knapp 35 Jahre bis zu ihrer Außerdienststellung 2022 Dassault Mirage 2000B/C und seit Juni 2022 Dassault Rafale Mehrzweckkampfflugzeuge eingesetzt. Neben den Kampfflugzeugen beherbergt sie auch Hubschrauber.

Der Basis untersteht auch das fünf Kilometer nordöstlich gelegene Aérodrome du Plan de Dieu (ICAO: LF8451).

Airbus Helicopters H125
Die H125 Écureuil (französisch für Eichhörnchen; ehemals AS350), hergestellt von Airbus Helicopters (ehemals Aérospatiale bzw. Eurocopter) ist ein leichter Mehrzweckhubschrauber mit einem Triebwerk. Er war der erste Hubschraubertyp von Aérospatiale, der am Fließband hergestellt wurde. Außerdem wurde mit diesem Typ der sogenannte „Starflex“-Rotorkopf eingeführt, ein System, bei dem die Anzahl der beweglichen Teile ein Viertel derer bei herkömmlicher Bauweise betrug, was die Wartungsintervalle verlängerte und den Produktionsaufwand erheblich reduzierte.

Es existiert außerdem die zweimotorige Variante AS 355. Diese wird allerdings nicht mehr angeboten.
Guillermo del Toro’s Cabinet of Curiosities
Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosities (oder schlicht: Cabinet of Curiosities) ist eine für den Streaming-Anbieter Netflix kreierte US-amerikanisch-mexikanische Horror-Anthologie-Serie von Guillermo del Toro aus dem Jahr 2022.

Die aus acht inhaltlich nicht zusammenhängenden Episoden bestehende Serie basiert auf diversen von Guillermo del Toro persönlich ausgewählten Kurzgeschichten von Autoren wie Henry Kuttner, Michael Shea oder H. P. Lovecraft, sowie auch von del Toro selbst. Die Horrorgeschichten und ihre Umsetzungen folgen hierbei den Traditionen der klassischen Schauerliteratur und des expliziteren Grand Guignol.

Anthologie-Serie
Eine Anthologie-Serie (auch: Anthologieserie, Serien-Anthologie oder anthologische TV-Serie) ist eine Fernsehserie, bei der die Episoden bzw. Staffeln zwar unter einem vereinenden Thema stehen, aber – anders als bei gewöhnlichen Fernsehserien – unterschiedliche Figuren, eine unterschiedliche Handlung und Besetzung sowie gegebenenfalls auch unterschiedliche Eigenschaften aufweisen bzw. in unterschiedlichen fiktiven Welten spielen. Der Name Anthologie-Serie lehnt sich an den Begriff Anthologie an, der in der Regel für ein Sammelwerk aus inhaltlich unabhängigen Kurzgeschichten steht.
Kamb-Gletscher
Der Kamb-Gletscher ist ein ausladender und 6 km langer Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In der Royal Society Range fließt er vom Fogle Peak in nordöstlicher Richtung zum Condit-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1992 nach dem US-amerikanischen Glaziologen Barclay James Kamb (* 1958) vom California Institute of Technology, der im Rahmen des United States Antarctic Research Program insbesondere an den Untersuchungen zum westantarktischen Eisschild und zu den Fließgeschwindigkeiten der dortigen Eisströme beteiligt war.

Royal Society Range
Die Royal Society Range ist eine Gebirgskette des Transantarktischen Gebirges im Süden des ostantarktischen Viktorialands. Sie erstreckt sich entlang der Scott-Küste zwischen dem Koettlitz-, dem Skelton- und dem Ferrar-Gletscher. Höchste Erhebung ist der Mount Lister mit 4025 m. Weitere benannte Gipfel sind der Mount Rucker mit 3816 m und der Mount Hooker mit 3800 m.

Zahlreiche junge Schlackenkegel belegen pleistozänen, möglicherweise bis ins Holozän anhaltenden Vulkanismus in dieser Region.

Die Erstsichtung geschah vermutlich 1841 durch James Clark Ross. Die Gebirgskette wurde von Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott erkundet, der sie nach der Royal Society benannte und viele Gipfel nach ihren Mitgliedern benannte. Die Royal Society hatte die Expedition finanziell und organisatorisch unterstützt.
Giulio (Münze)
Giulio (italienisch für Julius) ist die Bezeichnung des silbernen Grossos (Groschen) von Papst Julius II. (1503–1513). Der Münzname ging später auf andere päpstliche und italienische Groschen über. Spätere Münzen dieses Nominals wurden auch Paoli genannt.

Sedisvakanz
Sedisvakanz (lateinisch sedis vacantia; mittellateinisch vacantia ‚das Freisein‘, ‚Leersein‘; sedis Genitiv zu sedes ‚Sitz‘, ‚Stuhl‘; also eigentlich „Unbesetztheit des Stuhls“, meist wiedergegeben mit „leerer Stuhl“ oder mit dem Ausdruck sede vacante „während der Sitz frei ist“) drückt aus, dass ein kirchliches Amt unbesetzt ist, weil der Amtsträger aus dem Amt geschieden, aber noch kein Nachfolger eingeführt ist. Mit dem leeren, unbesetzten oder verwaisten Stuhl ist die Kathedra, der Lehrstuhl eines Bischofs, im Falle des Papstes die Kathedra des Bischofs von Rom, gemeint.
Schlacht bei Fère-Champenoise
Die Schlacht bei Fère-Champenoise war eine Schlacht der Befreiungskriege am 25. März 1814. Zwei französische Korps unter den Marschällen Auguste de Marmont und Édouard Mortier fochten gegen Truppen der Koalition. Die Franzosen wurden in die Flucht geschlagen und erlitten große Verluste. Die Besonderheit dieses Gefechts lag darin, dass auf Seite der Koalitionstruppen nur Kavallerie und berittene Artillerie zum Einsatz kam.

Alexandre Andrault de Langeron
Alexandre-Louis Andrault, comte de Langeron (russisch: Александр Федорович Ланжерон, wiss.: Aleksandr Fjodorovič Langeron franz. Alexandre-Louis Andrault; * 13. Januarjul. / 24. Januar 1763greg. in Paris; † 4. Julijul. / 16. Juli 1831greg. in Odessa) war ein General der Infanterie der russischen Armee französischer Herkunft.
Blind ermittelt – Tod im Prater
Blind ermittelt – Tod im Prater (Arbeitstitel Geisterbahn) ist ein österreichisch-deutscher Fernsehfilm der Krimireihe Blind ermittelt aus dem Jahr 2022 von Katharina Mückstein mit Philipp Hochmair, Andreas Guenther und Jaschka Lämmert in den Hauptrollen. Die ORF-Erstausstrahlung erfolgte am 16. April 2022, im Ersten wurde der Film erstmals am 21. April 2022 unter dem Titel Der Wien-Krimi: Blind ermittelt – Tod im Prater gezeigt. Auf Flimmit wurde der Film am 9. April 2022 veröffentlicht.

Blind ermittelt
Blind ermittelt, in Deutschland auch Der Wien-Krimi: Blind ermittelt, ist eine österreichische Kriminalfilmreihe, die seit 2018 von Mona Film und Tivoli Film der Produzenten Thomas Hroch und Gerald Podgornig in Zusammenarbeit mit dem ORF und der ARD produziert wird. Die Dreharbeiten finden in Wien und Umgebung statt. Die Hauptrollen spielen Philipp Hochmair und Andreas Guenther.
Deutsche Gesellschaft für Verhaltenstherapie
Die Deutsche Gesellschaft für Verhaltenstherapie (DGVT) e. V. ist ein psychosozialer und psychotherapeutischer Fachverband. Mit über 12.500 Mitgliedern (Stand: April 2025) ist sie der größte verhaltenstherapeutische Fachverband in Deutschland. Die DGVT setzt sich für die psychosoziale und psychotherapeutische Versorgung ein. Der Verband hat einen Verlag und bietet Fort- und Weiterbildungen an. Ferner gibt es eine Zusammenarbeit mit der DGVT-Akademie (gGmbH). Die Geschäftsstelle ist in Tübingen.

Fachverband
Fachverband bezeichnet den freiwilligen (Deutschland) Zusammenschluss von Personen, Körperschaften und juristischen Personen unter fachlichen Gesichtspunkten zur Vertretung gemeinsamer Interessen. Der Fachverband ist eine Form des Interessenverbandes, Fachverbände von Unternehmen sind meist Branchenverbände, sonst gibt es auch Fachverbände als branchenspezifische Abteilungen von Wirtschaftsverbänden.
Mädchen aus dem Uchter Moor
Das Mädchen aus dem Uchter Moor, genannt Moora, ist eine Moorleiche. Ihre Überreste wurden in den Jahren 2000 und 2005 bei Torfstecharbeiten im Großen Moor im niedersächsischen Landkreis Nienburg/Weser bei Uchte gefunden. Es handelt sich um die sterblichen Überreste eines jugendlichen Mädchens, das in der vorrömischen Eisenzeit etwa um 650 v. Chr. lebte. Es handelt sich um die bisher älteste Moorleiche in Niedersachsen.

Niedersächsisches Institut für historische Küstenforschung
Das Niedersächsische Institut für historische Küstenforschung (NIhK) ist ein Forschungsinstitut des Landes Niedersachsen zur Erforschung der Landschaftsentwicklung und Siedlungsgeschichte im Gebiet der südlichen Nordsee mit Sitz in Wilhelmshaven.
Die Alpen im Eiszeitalter
Die Alpen im Eiszeitalter ist ein zwischen den Jahren 1901 und 1909 von den beiden Geographen Albrecht Penck und Eduard Brückner herausgegebenes, dreibändiges Werk über die Glazialerscheinungen im Alpenraum. Es gilt als Standardwerk der Gletscherforschung, da Penck erstmals die mehrfache Vergletscherung der Alpen mit Geländebefunden nachwies.

Glaziologie
Glaziologie ist die Wissenschaft von Formen, Auftreten und Eigenschaften von Eis und Schnee samt ihren Ausformungen als Gletscher, Permafrost und Schelfeis. Sie entstand im 19. Jahrhundert in der Schweiz als Gletscherkunde.
Wehrmedizin
Die Wehrmedizin, treffender auch als Militärmedizin bezeichnet, ist ein medizinisches Spezialgebiet, das sich mit der Vorbeugung, Erkennung und Behandlung von Krankheiten und Verletzungen im militärischen Bereich beschäftigt. Sie basiert dabei auf den Erkenntnissen und Methoden der allgemeinen Humanmedizin unter spezifischer Konzentration auf militärisch besonders relevante Aspekte. Hierzu zählen neben der Chirurgie (als – erstmals bei Celsus als eigenes Kapitel abgehandelte – Kriegschirurgie), der Inneren Medizin und der Orthopädie unter anderem auch die Toxikologie, die Mikrobiologie und Hygiene, der Bereich Strahlenschutz aus der Nuklearmedizin sowie spezielle Aspekte der Pharmazie (Wehrpharmazie).

Nuklearmedizin
Nuklearmedizin ist die Anwendung von offenen Radionukliden zu diagnostischen und therapeutischen Zwecken.  Sie umfasst zudem die Anwendung weiterer radioaktiver Substanzen und kernphysikalischer Verfahren zur Funktions- und Lokalisationsdiagnostik und den Strahlenschutz mit seinen physikalischen, biologischen und medizinischen Grundlagen.
AC’97
AC’97 (Kurzform für Audio Codec ’97) ist ein Audio-Standard, der von den Intel Architecture Labs im Jahr 1997 entwickelt wurde und hauptsächlich von On-Board-Chips für Mainboards, seltener Modems und Soundkarten benutzt wird. Der Nachfolger ist das High Definition Audio Interface.

Modem
Der oder das Modem (Kofferwort aus Modulator und Demodulator) ist ein Kommunikationsgerät, um digitale Signale über weite Übertragungswege zwischen zwei digitalen Endgeräten auszutauschen. Vom sendenden Modem wird ein digitales Signal auf eine Trägerfrequenz im Hochfrequenzbereich aufmoduliert, vom empfangenden Modem wird daraus die ursprüngliche Information durch Demodulieren zurückgewonnen. Dabei arbeiten Modems des neueren Standards DSL mit höheren Trägerfrequenzen und größeren Bandbreiten auf der Telefonleitung als die Modelle nach dem älteren „Schmalband“-Standard. Der Begriff Modem war in den 1970er bis 1990er Jahren präsenter als später, weil die Benutzung eines Modems damals synonym mit online gehen war, also damit, seinen Computer mit anderen zu vernetzen.
Christ Church Cathedral (Dublin)
Christ Church Cathedral (auch: The Cathedral of the Most Holy Trinity – Kathedrale der heiligsten Dreifaltigkeit, irisch Ardeaglais Theampall Chríost) in Dublin (Irland) ist die ältere der beiden mittelalterlichen Kathedralen der Stadt (die andere ist die St. Patrick’s Cathedral). Sie ist seit dem Mittelalter der Sitz der Dubliner Erzbischöfe – ursprünglich römisch-katholisch, später dann Church of Ireland – und gehört zu der Diözese Dublin und Glendalough.

Richard de Clare, 2. Earl of Pembroke
Richard Fitz Gilbert de Clare, genannt Strongbow (* 1130 in Tonbridge, Kent, England; † 20. April 1176 in Dublin, Irland), war 2. Earl of Pembroke, Lord of Striguil, Lord of Leinster und Marschall von England. Bekannt wurde er als Heerführer beim Feldzug nach Ostirland 1169–1171 unter König Heinrich II. von England.
NXT TakeOver: New Orleans
NXT TakeOver: New Orleans war eine Wrestling-Veranstaltung der WWE, die auf dem WWE Network ausgestrahlt wurde. Sie fand am 7. April 2018 im Smoothie King Center in New Orleans, Louisiana, Vereinigte Staaten im Vorfeld von WrestleMania 34 statt. Zum zweiten Mal im Jahr 2018 und zum 20. Mal seit 2014 insgesamt wurde damit eine Veranstaltung unter dem Namen NXT TakeOver ausgetragen, zum ersten Mal eine davon im US-Bundesstaat Louisiana.

Smoothie King Center
Das Smoothie King Center ist eine Mehrzweckarena in der US-amerikanischen Stadt New Orleans im Bundesstaat Louisiana. Sie befindet sich im zentralen Geschäftsviertel der Stadt, neben dem Caesars Superdome.
Ringer-Europameisterschaften 2024
Die Ringer-Europameisterschaften 2024 fanden vom 12. bis 18. Februar 2024 in der rumänischen Hauptstadt Bukarest statt. Veranstaltungsort war die Mehrzweckhalle Sala Polivalentă.

Die Meisterschaften umfassten Wettkämpfe in jeweils zehn Gewichtsklassen in den Disziplinen Freistil der Frauen, Freistil der Männer sowie griechisch-römischer Stil der Männer.

Ringer-Europameisterschaften
Ringer-Europameisterschaften wurden zum ersten Mal 1911 ausgetragen. Nachdem zu Beginn die Männer nur griechisch-römisch gerungen hatten, kam 1929 für die Männer die Stilart Freistil hinzu, in der seit 1988 auch die Frauen kämpfen.

Bereits 1898 wurden inoffizielle Europameisterschaften ausgetragen. Bis 1914 wurden insgesamt zwölf solche inoffizielle Wettbewerbe ausgetragen.

Ausrichter der Europameisterschaften ist der Verband United World Wrestling.
IC 3500
IC 3500 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 271 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren. Unter der Katalognummer VCC 1526 wird sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet, ist dafür jedoch zu weit entfernt.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3476, IC 3478, IC 3520, IC 3523.

Das Objekt wurde am 10. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.

Virgo-Galaxienhaufen
Der Virgo-Galaxienhaufen ist ein Galaxienhaufen mit mindestens 1300, vermutlich aber über 2000 Galaxien. Er liegt in Richtung des Sternbilds Jungfrau (Virgo); sein Zentrum ist von der Milchstraße etwa 54 Millionen Lichtjahre entfernt.

Der Haufen bildet ferner das Zentrum des lokalen Superhaufens, der daher auch Virgo-Superhaufen genannt wird. Die Lokale Gruppe – jener Galaxienhaufen, dem die Milchstraße und der Andromedanebel angehören – ist wie der Virgo-Galaxienhaufen Teil dieses Superhaufens, bildet aber eher einen Ausläufer davon.

Knapp nördlich des Virgohaufens, aber weit dahinter, liegt der noch größere Coma-Haufen. Die Zuordnung einzelner Galaxien im Vorder- und Hintergrund gelang aber erst vor einigen Jahrzehnten.
Sycophaginae
Die Sycophaginae bilden eine Unterfamilie der Erzwespenfamilie Pteromalidae.

Das Taxon hat seinen Ursprung als  Sycophagoidae Walker, 1875. Die Typusgattung ist Sycophaga Westwood, 1840. William Harris Ashmead stellte 1904 das Taxon als Sycophaginae in den Rang einer Unterfamilie. Burks et al. (2022) führten aufgrund molekularbiologischer und morphologischer Studien eine Aufspaltung und Umgliederung der Pteromalidae durch. Im Rahmen dieser Revision wurde ein Großteil der Sycophaginae als Unterfamilie den Pteromalidae zugeschlagen. Die Sycophaginae wurden zuvor den Agaonidae und davor den Torymidae zugeordnet.

Feigenwespen
Der Begriff „Feigenwespen“ im weiteren Sinne bezieht sich auf Erzwespen (Chalcidoidea), die einen Bezug zu Feigen (Ficus) haben, meist als Gallerzeuger oder Parasitoide von Gallerzeugern.

Als Feigenwespen im engeren Sinne werden die Vertreter der Familie Agaonidae bezeichnet. Zahlreiche Arten, die früher dieser Familie zugeordnet wurden, gehören mittlerweile zu den Pteromalidae oder zu anderen neu eingerichteten Familien.

Die Agaonidae zeichnen sich dadurch aus, dass sie ihre Eier in die Blütenstände von Feigen-Arten ablegen und damit gleichzeitig die Bestäubung der Blüten besorgen. Diese Symbiose nützt den Feigenwespen, indem Eier und Larven in den Blütenständen bzw. später den Früchten geschützt sind und Nahrung finden. Üblicherweise besteht eine sehr enge Beziehung zwischen Feigenwespen- und Ficus-Arten. Es gibt aber auch viele Feigenvarietäten mit Selbstbefruchtung.
Constans II. (Gegenkaiser)
Constans (II.) († 411 in Vienne) war von 409 (oder 410) bis 411 Mitregent des weströmischen Gegenkaisers Konstantin (III.). Weil er als Kaiser nie allgemein anerkannt wurde, führt er die Ordnungszahl II. nur inoffiziell bzw. aus weströmischer Perspektive. In den ost- bzw. gesamtrömischen Kaiserlisten ist sie Kaiser Konstans II. (641–668) vorbehalten.

Konstans II.
Konstans II. (griechisch Κώνστας Konstas, lateinisch Constans, * 7. November 630; † 15. September 668 in Syrakus), Sohn Konstantins III. und der Gregoria, war von 641 bis 668 oströmischer bzw. byzantinischer Kaiser. Vor seiner Krönung hieß er nach seinem Großvater Flavius Heraclius (Φλάβιος Ἡράκλειος), und sein Name als Kaiser war nach Ausweis der Gesetze und Münzen eigentlich Constantinus, doch scheinen ihn bereits seine Zeitgenossen aus ungeklärten Gründen Konstans genannt zu haben.
Mosteiros (Ponta Delgada)
Mosteiros ist eine portugiesische Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Município) von Ponta Delgada auf der Azoreninsel São Miguel.

Das frühere Fischerdorf liegt direkt am Meer. Sein Name wird auf das Aussehen der größten der vorgelagerten Felsinseln Ilhéus dos Mosteiros zurückgeführt, das dem einer Kirche (Mosteiro, port. für Kloster) ähnelt.

Mosteiros besitzt einen dunklen Sandstrand und Naturschwimmbecken, die teils von heißen Quellen erwärmt werden. Die gesamte Küste von Mosteiros ist dabei der oft starken Brandung des Atlantik ausgesetzt. Oberhalb des Ortes bietet der Aussichtspunkt Miradouro da Ponta do Escalvado weite Blicke über Mosteiros und die abwechslungsreiche, teils schroff aufsteigende Küste.

São Miguel
São Miguel [sɐ̃u miˈɡɛɫ] (deutsch Sankt Michael) ist die größte Insel der Azoren. Sie zählt zur Ostgruppe des Archipels und hat eine Fläche von 746,8 Quadratkilometern. Die Insel ist 63,7 km lang und 16,1 km breit. Auf São Miguel lebten 2016 etwa 138.000 Menschen, rund 68.000 davon in der Hauptstadt Ponta Delgada.
China Squash Open 2012
Die China Squash Open 2012 fanden vom 25. bis 28. Oktober 2012 in Shanghai, Volksrepublik China statt. Das Squashturnier der Damen war Teil der WSA World Tour 2012/13 und gehörte zur Kategorie Gold 50.

Titelverteidigerin war Low Wee Wern, die auch in diesem Jahr das Turnier gewann. Sie besiegte im Endspiel Joelle King mit 6:11, 11:4, 3:11, 11:3 und 11:9. Dies war somit ihr zweiter Titelgewinn bei diesem Turnier.

Das Teilnehmerfeld der Damenkonkurrenz bestand aus 16 Spielern, davon vier Startplätze für Qualifikanten. Per Wildcard erhielt Li Dongjin einen Startplatz im Hauptfeld.

China Squash Open
Die China Squash Open sind ein jährlich stattfindendes Squashturnier für Herren und Damen. Es findet in Shanghai in der Volksrepublik China statt und ist Teil der PSA Squash Tour. Das Turnier wurde 2008 ins Leben gerufen und gehört aktuell bei den Damen und Herren jeweils zur Kategorie PSA World Tour Silver mit einem Preisgeld von 89.000 US-Dollar.

Die Herrenkonkurrenz wurde von 2011 bis 2013 nicht ausgetragen, außerdem fand von 2020 bis 2023 keine Austragung statt. Mohamed Elshorbagy gewann das Turnier bislang dreimal. Bei den Damen ist Low Wee Wern mit drei Titelgewinnen Rekordsiegerin.