hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daiane Menezes Rodrigues
Daiane Menezes Rodrigues, auch Daiane Bagé oder nur Bagé genannt, (* 15. April 1983 in Bagé) ist eine ehemalige brasilianische Fußballspielerin. Sie spielte rechtsfüßig auf der Position einer Abwehrspielerin als Innenverteidigerin oder auf rechten Seite.

Panamerikanische Spiele 2011/Fußball
Zum sechzehnten Mal wurden 2011  bei panamerikanischen Spielen ein Fußballturnier durchgeführt. Es fand in Guadalajara, Mexiko zwischen dem 19. und dem 28. Oktober 2011 statt.
Teilnahmeberechtigt waren U-22-Teams, wobei jeweils drei Spieler diese Altersgrenze überschreiten durften. Im Gegensatz zu den vorhergehenden Turnieren wurde die Zahl der teilnehmenden Mannschaften von zwölf auf acht reduziert.
Publikumspreis
Unter Publikumspreis wird eine Auszeichnung verstanden, bei der das Publikum – etwa während eines Jazzfestivals oder eines künstlerischen Wettbewerbes – die Preisträger per Abstimmung oder Akklamation kürt. Die Abstimmung kann auch während einer Fernsehübertragung erfolgen, etwa per Telefon oder über das Internet.

Im Gegensatz dazu spricht man von Jurypreis, wenn eine Jury die Auswahl trifft, oder von Sonderpreisen, wenn die Preisverleihung andere Ziele verfolgt.

Beispiele für Publikumspreise sind:

Deutscher Engagementpreis

Kategorie Audience des Impact of Diversity Award

Sonderpreis
Als Sonderpreis wird ein Preis bezeichnet, der für Leistungen in einer speziellen Sparte/Kategorie eines Wettbewerbs oder im Rahmen eines Festivals vergeben wird. Oft wird ein Sonderpreis vergeben, um das Lebenswerk eines bedeutenden Künstlers oder anerkennenswerte Leistungen auf einem Teilgebiet zu würdigen, auch wenn der eigentliche (Haupt-)Preis anderen Künstlern zugesprochen wird.

Beispiele für solche Sondersparten finden sich

bei mehreren Jazz- und anderen Musikpreisen

bei Medienpreisen:
bei Filmpreisen, z. B. den Oscars
bei Fernsehpreisen, z. B. dem Grimme-Preis
bei Journalistenpreisen, z. B. dem Pulitzer-Preis
bei Literaturpreisen

bei Wissenschaftspreisen, z. B. für wirtschaftlich anwendbare oder fundamental bedeutsame Erkenntnisse.

beim Kabarett, beispielsweise beim Prix Pantheon die Kategorie „Reif und Bekloppt“

bei Autorennen oder sogenannten Kriterien
Nanophyetus salmincola
Nanophyetus salmincola (Syn. Troglotrema salmincola) ist ein Saugwurm, der an der Nordwestküste der Vereinigten Staaten und im Osten Russlands (hier auch als Nanophyetus schikhobalowi bezeichnet) vorkommt. Endwirte sind fischfressende Säugetiere und Haushunde, bei denen er im Darm parasitiert. Auch der Mensch kann befallen werden.

Saugwürmer
Die Saugwürmer (Trematoda) bilden eine Klasse parasitär lebender Plattwürmer (Plathelminthes). Die Klasse umfasst etwa 6000 Arten. Die Körperform ist meist blattförmig, manchmal aber auch walzenförmig. Auf der Bauchseite befinden sich Haftorgane (Saugnäpfe). Der Darm ist in der Regel gabelig gespalten und blind geschlossen. Ein Beispiel ist der Lungenwurm.
Theo Schmuz-Baudiß
Theo Schmuz-Baudiß (* 4. August 1859 in Herrnhut; † 20. Juni 1942 in Partenkirchen; vollständiger Name: Theodor Hermann Schmuz-Baudiß) war ein deutscher Maler, Keramiker und Porzellan-Modelleur. Von 1902 bis 1925 arbeitete er an der Königlichen Porzellan-Manufaktur Berlin (KPM).

Keramiker
Als Keramiker bezeichnet man Personen, die aus keramischen Materialien Werkstoffe oder Gebrauchsgegenstände, aber auch Kunstwerke fertigen. Dies umfasst die Aufbereitung des Materials, die Herstellung der Form und die Behandlung der Oberfläche, etwa durch Glasieren oder Dekorieren.
Gregorčičeva ulica (Maribor)
Gregorčičeva ulica (Gregorčič-Gasse) ist der Name einer Straße in den Bezirken Center und Koroska vrata der Stadtgemeinde Maribor, Slowenien. Sie ist benannt nach dem slowenischen Dichter und katholischen Priester Simon Gregorčič (1844 bis 1906).

Stadion Ljudski vrt
Das Stadion Ljudski vrt (deutsch Volksgarten-Stadion) ist ein Fußballstadion in der slowenischen Stadt Maribor. Es bietet 12.702 Zuschauern Platz und ist die Heimspielstätte des Fußballvereins NK Maribor, der als Rekordmeister zu den Spitzenmannschaften der ersten slowenischen Liga zählt. Außerdem finden im Stadion Ljudski vrt auch Heimspiele der slowenischen Fußballnationalmannschaft statt.
Tümlauer Bucht
54.368.66Koordinaten: 54° 21′ 36″ N, 8° 39′ 36″ O

Die Tümlauer Bucht ist eine Bucht an der Westküste der Halbinsel Eiderstedt. Sie ist die letzte nicht eingedeichte große Bucht der nordfriesischen Küste. Im Süden liegt die Gemeinde Tümlauer-Koog, im Norden Westerhever. Prägende ist der Leuchtturm Westerheversand.

Am Deich rund um die Tümlauer Bucht entlang führt ein Radweg, der als Exkurs Westerhever Leuchtturm des Nordseeküsten-Radwegs ausgeschildert ist.

Leuchtturm Westerheversand
p4

Der Leuchtturm Westerheversand steht an der Nordsee auf einer Warft vor dem Ort Westerhever. Der Leuchtturm ist das Wahrzeichen der Halbinsel Eiderstedt und einer der markantesten Punkte an der gesamten Westküste von Schleswig-Holstein.
Mirinae-Gletscher
Der Mirinae-Gletscher ist ein Gletscher auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt am Kopfende der Marian Cove.

Südkoreanische Wissenschaftler benannten ihn 2012 nach einer alten koreanischen Bezeichnung für eine Galaxie.

Marian Cove
Die Marian Cove (in Argentinien Caleta Mariana) ist eine Bucht an der Südwestküste von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt zwischen dem Collins Harbour und der Potter Cove.

Der Name der Bucht ist in einem Bericht des schottischen Geologen David Ferguson (1857–1936) aus dem Jahr 1921 enthalten, der auf seinen Arbeiten auf King George Island zwischen 1913 und 1914 basiert. Wahrscheinlich nahmen Walfänger die Benennung der Bucht zwischen 1906 und 1913 vor. Der Benennungshintergrund ist nicht überliefert.
Billy James Hargis
Billy James Hargis (* 3. August 1925 in Texarkana; † 27. November 2004 in Tulsa) war ein US-amerikanischer Evangelist und bedeutender Radio- sowie Fernsehprediger des Restoration Movement. Hargis war zudem Verfechter des Antikommunismus und der Rassentrennung. Er veröffentlichte zahlreiche Bücher. Sein Motto lautete: All I want to do is preach Jesus and save America(Alles was ich will, ist, Jesus zu predigen und Amerika zu retten).

Auf dem Höhepunkt seiner Popularität, der in den 1950er und 1960er Jahren lag, wurde sein christlicher Kreuzzugdienst über 500 Radiosender und 250 Fernsehsender ausgestrahlt. Er gründete einen Radiosender, eine Monatszeitschrift und ein College. 1974 wurde Hargis jedoch sexuelles Fehlverhalten vorgeworfen, er wurde jedoch nie angeklagt, und sein College musste 1977 geschlossen werden.

Evangelist (Prediger)
Als Evangelisten werden in christlichen Erweckungsbewegungen Personen bezeichnet, die speziell zur Evangelisation berufen sind – sei es, dass sie von einer Kirche oder einem christlichen Werk offiziell als solche angestellt sind, oder sei es, dass sie dies lediglich selbst als ihre besondere Berufung von Gott empfinden. In der Bibel wird ein solches „Berufsbild“ erwähnt (Apg 21,8 , Eph 4,11 , 2 Tim 4,5 ). In den nachbiblischen Schriften der Urkirche findet sich diese Amtsbezeichnung jedoch nicht mehr.

Die Aufgabe eines Evangelisten besteht hauptsächlich darin, nicht- und andersgläubigen Menschen in eingängigen Worten die Grundlagen des christlichen Glaubens zu vermitteln und sie zur Bekehrung einzuladen. Oft ist damit eine ausgedehnte Reisetätigkeit verbunden. Evangelisten reisen von Ort zu Ort, um dort sogenannte Evangelisationen oder evangelistische Aktionen durchzuführen.
Die Wüste
Die Wüste ist ein Theaterstück von Tankred Dorst, das am 26. Februar 2005 unter der Regie von Hermann Schmidt-Rahmer im Theater Dortmund uraufgeführt wurde.
In elf Szenen erhält der Zuschauer Einblicke in das Leben des französischen Offiziers, Nordafrika-Forschers und späteren Eremiten Charles de Foucauld. Im Jahr 1962 hatte Tankred Dorst während der Arbeit an einem Film über Camus die Klause des Einsiedlers besucht.

Albert Camus
Albert Camus [albɛ(ː)ʁ kamy] (* 7. November 1913 in Mondovi, Französisch-Algerien, heute Dréan, Algerien; † 4. Januar 1960 nahe Villeblevin, Frankreich) war ein französischer Schriftsteller, Philosoph und Religionskritiker. 1957 erhielt er für sein publizistisches Gesamtwerk den Nobelpreis für Literatur. Camus gilt als einer der bekanntesten und bedeutendsten französischen Autoren des 20. Jahrhunderts.
Johann Adam Becker
Johann Adam Becker (* 24. Juni 1823 in Grünstadt; † 12. Januar 1871 ebenda) war im Zivilberuf Geodät. Als Soldat im 2. Bayerischen Jägerbataillon hatte er 1849, im Bundesfeldzug gegen Dänemark, für außergewöhnliche persönliche Tapferkeit bei der Erstürmung der Düppeler Schanzen, die Bayerische Tapferkeitsmedaille erhalten; für Nicht-Offiziere der höchste Militärorden des Landes.

Bayerische Armee
Die bayerische Armee war die Armee des Kurfürstentums Bayern und ab 1806 des Königreichs Bayern. Sie existierte als stehendes Heer von 1682 bis zum Übergang der Wehrhoheit von Bayern auf das Deutsche Reich im Jahre 1919.

Auch wenn die bayerischen Streitkräfte hinsichtlich ihrer Größe nie mit den Armeen der europäischen Großmächte konkurrieren konnten, verschafften sie den Wittelsbachern genügend Handlungsspielraum, um die Mittelmacht Bayern im Rahmen einer effektiven Bündnispolitik vom territorial zerrissenen Kleinstaat zum zweitgrößten Bundesstaat des Deutschen Kaiserreichs nach Preußen zu entwickeln.
Bandha
Bandha (Sanskrit: बन्ध bandha m. „Bindung“) ist eine Praxis im Hatha Yoga, bei der durch Zusammenziehen bestimmter Muskeln die Energie (Prana) im Körper festgehalten werden soll. Die Bandhas werden häufig zusammen mit yogischen Atemübungen (Pranayama), besonders während der Phase des Luftanhaltens (kumbhaka), durchgeführt. Im Hatha Yoga gehören die Bandhas zu den Mudras, mit den Bandhas werden die Energien oder das Prana kontrolliert.

Mudra
Ein Mudra (Sanskrit, f., मुद्रा, mudrā, urspr.: „Siegel“) ist eine symbolische Handgeste (Handbewegung, Handstellung), die sowohl im alltäglichen Leben (siehe die Gruß-Geste Namaste), in der religiösen Praxis als auch im indischen Tanz ihre Anwendung findet. Übersetzt aus dem Sanskrit bedeutet Mudra „das, was Freude bringt“. Mud heißt Freude, aber auch Geste, um den Göttern zu gefallen. Ra bedeutet „das, was gibt“.
Adam von Bremen
Adam von Bremen, lateinisch Adamus Bremensis (* wohl vor 1050; † 12. Oktober vermutlich 1081/1085), war ein Bremer Kleriker und Chronist. Er ist der Verfasser der Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum, der Hamburgischen Kirchengeschichte.

Erzbistum Bremen
Das Bistum Bremen war ein Bistum der römisch-katholischen Kirche in Deutschland. Das Bistum Bremen bestand von 788 bis zum Westfälischen Frieden. Es war ein Suffraganbistum des Erzbistums Köln, wurde dann aber, im 9. Jahrhundert, selbst Metropolitansitz. Seit 1566 wählte das Domkapitel Lutheraner zu Erzbischöfen, die dann keine päpstliche Approbation mehr erhielten. Nach dem Dreißigjährigen Krieg wurde aus dem weltlichen Besitz des Erzbistums, dem „Erzstift“, das Herzogtum Bremen, welches Teile des Elbe-Weser-Dreiecks umfasste.
Mount Touring Club
Mount Touring Club (französisch Sommet du Touring Club) ist ein kleiner und schneebedeckter Berg an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt nahe dem Ende eines Gebirgskamms auf, der sich vom Mount Peary in südwestlicher Richtung erstreckt.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot entdeckten und benannten ihn. Namensgeber ist ein Erkundungsteam, das bei dieser Forschungsreise für die Kartierung dieses Gebiets entlang der Südseite des Bergs marschiert war. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die französische Benennung 1950 ins Englische.

Graham-Küste
-65.75-64Koordinaten: 66° S, 64° W

Die Graham-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Renard und dem Kap Bellue im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Danco-Küste an, südlich die Loubet-Küste.

Benannt ist sie nach James Robert George Graham (1792–1862), Erster Lord der britischen Admiralität zu der Zeit, als John Biscoe 1832 den Westen der Antarktischen Halbinsel erkundete.
Geschlossene periphervenöse Kathetersysteme
Geschlossene periphervenöse Kathetersysteme sind Katheter mit integrierter Schlauchverlängerung, die durch eine spezielle Membran  verschlossen sind und mittels Luer-Lock mit Blutentnahmeröhrchen oder Infusions- und Injektionszubehör verbunden werden können. Im Gegensatz zum Zentralen Venenkatheter wird ein periphervenöser Zugang in eine Armvene in der Ellenbeuge oder auf dem Handrücken gelegt; in einigen Fällen auch am Fuß.

Luer-System
Das Luer-System ist ein genormtes Verbindungssystem für Infusionen und Injektionen im medizinischen Bereich.
Es findet unter anderem Anwendung bei Kanülen, Spritzen, Kathetern, Dreiwegehähnen und Infusionsschläuchen. Es gibt bei diesem Verbindungssystem nur eine Größe.
Sørtindane
Die Sørtindane (norwegisch für Südspitzen; in Australien Brown Peaks) sind eine Gruppe aus sieben Bergen in den Framnes Mountains im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Sie ragen 4 km südlich des Tvitoppen am südlichen Ende der David Range auf. Höchster Gipfel dieser Gruppe ist mit 1467 m der Gordon Peak.

Norwegische Kartografen, welche die Gruppe nach ihrer geografischen Lage benannten, kartierten sie anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie dagegen 1959 nach Duncan Alexander Brown (* 1925), der als Funker bei Kampagnen der Australian National Antarctic Research Expeditions 1956 auf Macquarie Island, 1958 auf der Davis-Station und 1961 auf der Mawson-Station tätig war.

Tvitoppen
Der Tvitoppen (norwegisch für Zweispitz) ist ein 1490,9 m hoher Berg mit Doppelgipfel im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Im südlichen Teil der David Range der Framnes Mountains ragt er 10 km südsüdwestlich des Tritoppen auf.

Norwegische Kartografen, die ihn auch deskriptiv benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden.
Polymyalgia rheumatica
Die Polymyalgia rheumatica (griechisch/lateinisch für rheumatischer Vielmuskelschmerz, umgangssprachlich Polymyalgie; abgekürzt PMR) ist eine entzündlich-rheumatische Erkrankung mit akut beginnenden Schmerzen der Schulter- und Beckengürtelmuskulatur. Sie betrifft überwiegend ältere Menschen. Die Muskelschmerzen ähneln denen des Fibromyalgiesyndroms. Die Ursache der Erkrankung ist unbekannt, wahrscheinlich handelt es sich um eine Autoimmunerkrankung.

Blutsenkungsreaktion
Die Blutsenkungsreaktion – abgekürzt BSR, auch als Blutkörperchensenkungsreaktion, Blutkörperchensenkung (BKS), Blutsenkung, Senkungsreaktion (SR), Erythrozytensedimentationsrate (ESR) oder Blutsenkungsgeschwindigkeit bzw. Blutkörperchensenkungsgeschwindigkeit (kurz BSG) bezeichnet – ist die Geschwindigkeit, mit der sinkfähige Bestandteile des Blutes sinken. Es handelt sich um ein unspezifisches Suchverfahren bei Verdacht auf entzündliche Erkrankungen oder einen Labortest zu deren Verlaufsbeurteilung.
Entzündliche Erkrankungen, bei denen die Blutsenkungsgeschwindigkeit in der Beurteilung eine große Rolle spielt, sind beispielsweise Autoimmunerkrankungen aus dem rheumatischen Formenkreis, Sepsis oder die Chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen (CED) wie Morbus Crohn oder Colitis ulcerosa.
Eine abnorme BSG kann aber auch ein Anzeichen für Erkrankungen ungeklärter Ursache wie zum Beispiel Sarkoidose sein.
Mount Midnight
Mount Midnight ist ein 2000 m hoher Berg in den Admiralitätsbergen im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt an der Nordflanke des Tucker-Gletschers etwa 5,5 km westlich des Shadow Bluff auf.

Die Erstbesteigung gelang im Januar 1958 Teilnehmern der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1957–1958), die ihn in Anlehnung an die Namensgebung für den östlich gelegenen Mount Shadow und dem Shadow Bluff benannten.

Shadow Bluff
Das Shadow Bluff ist eine Felsenklippe in den Admiralitätsbergen im ostantarktischen Viktorialand, die westlich der McGregor Range an der Mündung des Leander-Gletschers in den Tucker-Gletscher aufragt.

Ihr charakteristischer und namensgebender Schattenwurf dient als Landmarke für die Besteigung des Tucker-Gletschers. Benannt wurde sie von Teilnehmern einer von 1957 bis 1958 durchgeführten Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition.
Brachypterie
Brachypterie bezeichnet das Phänomen der Kurzflügeligkeit bestimmter Insekten-Gruppen. Diese weisen nur stark verkürzte, stummelförmige Flügel auf und sind dadurch gewöhnlich flugunfähig. Die betroffenen Tiere werden als brachypter oder mikropter bezeichnet. Der Begriff wird gelegentlich auch für andere Tiere wie Vögel verwendet.

Flöhe
Flöhe (Siphonaptera) bilden eine Ordnung in der Klasse der Insekten und gehören zur Gruppe der holometabolen Insekten. Von den etwa 2400 Arten der Flöhe sind etwa 80 Arten in Mitteleuropa nachgewiesen und 72 auch in Deutschland. Die Tiere zählen zu den Parasiten.

Die größten Arten sind der nordamerikanische Hystrichopsylla schefferi (Chapin, 1919), der auf dem Stummelschwanzhörnchen parasitiert und mehr als 9 Millimeter Körperlänge erreicht, und der bis 6 Millimeter große Maulwurfsfloh (Hystrichopsylla talpae Curtis, 1826), der auf dem Europäischen Maulwurf (Talpa europaea Linnaeus, 1758) parasitiert. Der etwas kleinere Menschenfloh (Pulex irritans) wird bis 4 Millimeter groß und ähnelt äußerlich anderen den Menschen befallenden Floharten wie dem Tropischen Rattenfloh (Xenopsylla cheopis), dem Nördlichen Rattenfloh (Nosopsyllus fasciatus), dem  Hundefloh (Ctenocephalides canis)  oder dem  Katzenfloh (Ctenocephalides felis).
Tandy Warnow
Tandy Jo Warnow (* 28. September 1955) ist eine US-amerikanische Informatikerin und Hochschullehrerin. Sie ist Gründungsprofessorin für Informatik, Mitglied des Carl R. Woese-Instituts für Genombiologie, Mitglied des Nationalen Zentrums für Supercomputing-Anwendungen und der Abteilungen Mathematik, Statistik, Elektrotechnik und Informationstechnik, Tierbiologie und Entomologie und Pflanzenbiologie an der Universität von Illinois in Urbana-Champaign. Sie ist bekannt für ihre Arbeiten zur Rekonstruktion von Evolutionsbäumen, sowohl in der Biologie als auch in der historischen Linguistik.

Informatiker
Informatiker ist eine allgemeine Berufsbezeichnung für Personen, die im Bereich der Informationstechnik (IT) tätig sind, dort forschen oder die Erkenntnisse der Informatik anwenden. Zu den Tätigkeiten gehören zum Beispiel die Softwareentwicklung und die Systemanalyse. Manche Informatiker untersuchen ausschließlich Probleme theoretischer Natur. Softwareentwickler und Informationstechniker lösen eher praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext.
Australian Open 2013/Herreneinzel/Qualifikation
An den Qualifikationsrunden für die Australian Open 2013 im Herreneinzel nahmen insgesamt 128 Spieler teil, unter denen 16 Startplätze für die Hauptrunde vergeben wurden. Sie fanden vom 9. bis 12. Januar 2013 statt.

Australian Open 2013/Herreneinzel
Das Herreneinzel der Australian Open 2013 war ein Tenniswettbewerb in Melbourne.

Titelverteidiger war Novak Đoković, der auch in diesem Jahr das Turnier mit einem Finalsieg über Andy Murray gewann. Đoković ist damit der erste Spieler der Open Era, der das Turnier dreimal in Folge gewinnen konnte.
Toyota (chinesische Automarke)
Unter der Automarke Toyota werden verschiedene, teils eigenständige, Modelle aus teils chinesischer Produktion auf dem chinesischen Markt angeboten. Chinesische Hersteller sind die Joint Ventures Tianjin FAW Toyota Motor Company und GAC Toyota Motor.

Toyota bZ4X
Der Toyota bZ4X ist ein batterieelektrisch angetriebenes SUV des japanischen Automobilherstellers Toyota. Es basiert auf der dedizierten Plattform e-TNGA (Toyota New Global Architecture), die auch die Schwestermodelle Lexus RZ und Subaru Solterra nutzen. Auf Basis des Subaru Trailseeker präsentierte Toyota im Mai 2025 außerdem den Kombi Toyota bZ4X Touring.
Konzentrationslager Chiesanuova
Das Konzentrationslager Chiesanuova (campo di concentramento di Chiesanuova) war zur Zeit des Zweiten Weltkrieges ein italienisches Konzentrationslager des faschistischen Italien in der Nähe von Padua. Es diente unter Verwaltung des italienischen Militärs der Internierung jugoslawischer Zivilisten hauptsächlich Slowenen  aber auch Kroaten. Die ersten Häftlinge transferierte man am 14. August 1942 aus dem KZ Monigo nach Chiesanuova. Nach dem Waffenstillstand von Cassibile wurde das Lager am 10. September 1943 aufgelöst.

Waffenstillstand von Cassibile
Der Waffenstillstand von Cassibile war das Waffenstillstandsabkommen zwischen dem Königreich Italien unter der Regierung von Marschall Pietro Badoglio und zwei der Alliierten der Anti-Hitler-Koalition, USA und Großbritannien, im Zweiten Weltkrieg. Es wurde am 3. September 1943 in dem kleinen sizilianischen Ort Cassibile bei Syrakus unterzeichnet und am 8. September 1943 bekannt gegeben. Durch dieses Abkommen löste sich Italien aus dem Bündnis mit dem Deutschen Reich.
Polistes gallicus
Polistes gallicus (Synonyme: P. foederata und P. omissa) ist ein Hautflügler aus der Familie der Faltenwespen (Vespidae).

Nachdem der frühere wissenschaftliche Name der Gallischen Feldwespe, Polistes gallicus, in P. dominula geändert wurde, benannte man die hier beschriebene Art von P. foederata in P. gallicus um. Somit wird der Name P. gallicus auch nicht mehr als Synonym der Gallischen Feldwespe geführt. Mittlerweile wurde auch P. omissa mit dieser Art synonymisiert, dieser Name bildet also heute ein Synonym der hier beschriebenen Art.

Faltenwespen
Die Faltenwespen (Vespidae) sind eine Familie der Stechimmen (Aculeata) in der Ordnung der Hautflügler (Hymenoptera). Sie umfassen weltweit etwa 4000 Arten, von denen etwa 100 auch in Mitteleuropa leben.
Zastava M21
Das Zastava M21 ist ein Sturmgewehr der serbischen Firma Zastava Oružje. Die Waffe basiert auf der Technik der AK-47.

2004 wurde das Gewehr M21 als das Nachfolgemodell der Zastava M70/M77/M90-Sturmgewehre vorgestellt.

Das Sturmgewehr besitzt u. a. Teile aus Polymer (Kolben, Griffe, Magazine) und einen Lauf mit einer Hartchromschicht. Es besitzt Picatinny-Schienen zur Befestigung verschiedener Zielfernrohre oder Nachtsichtgeräte. Des Weiteren kann ein Granatwerfer GP-25 vom Kaliber 40 mm unter dem Lauf angebracht werden.

Nach ersten Erprobungen in den Streitkräften Serbiens erschien das M21S. Das M21S besitzt einen kürzeren Lauf und damit eine kürzere Gesamtlänge, behielt aber aufgrund des neuen Polygonlaufs die gleichen ballistischen Eigenschaften und wird nun primär angeboten (als Exportversion M21SB). Die Version M21A ist für Kommandoaufgaben ausgelegt.

Sturmgewehr
Ein Sturmgewehr (StGw) ist eine vollautomatische Schusswaffe mittleren Kalibers. Es handelt sich um relativ leichte und kompakte Mehrzweck-Militärgewehre, die waffentechnisch als Maschinenkarabiner gelten. Diese Gewehrart ist bei den meisten Streitkräften als Standardbewaffnung der Infanterie verbreitet.
Maximite
Maximite Microcomputer ist ein Microchip PIC32-Mikrocontroller-basierter Mikrocomputer. Diese Chipserie verwendet die MIPS 32-Bit-RISC-MIPS-Architektur und war weder eine ARM- noch eine PIC-Variante. Ursprünglich als Hobby-Bausatz konzipiert, wurde der Maximite im Herbst 2011 vom australischen Designer Geoff Graham in einem dreiteiligen Artikel im Silicon Chip Magazin vorgestellt. Das Projekt besteht aus zwei Hauptkomponenten – einer Hauptplatine und dem MMBasic-Interpreter, der nach GW-BASIC gestaltet ist.

I²C
I²C, für englisch Inter-Integrated Circuit, im Deutschen gesprochen als I-Quadrat-C oder englisch I-Squared-C (ˈaɪ skwɛərd ˈsiː) oder I-2-C (ˈaɪ tuː ˈsiː), ist ein 1982 von Philips Semiconductors (heute NXP Semiconductors) entwickelter serieller Datenbus, der sich zwischenzeitlich zu einem weithin akzeptierten Industriestandard entwickelt hat. Er wird hauptsächlich geräteintern für die Kommunikation zwischen verschiedenen Schaltungsteilen benutzt, z. B. innerhalb eines Fernsehgerätes oder zwischen einem Controller und Peripherie-ICs.