hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Albaner in der Türkei
Die Albaner in der Türkei (albanisch Shqiptarët në Turqi, türkisch Türkiye Arnavutları) stellen mit etwa einer Million Personen eine große ethnische Minderheit in der Türkei dar, die offiziell jedoch nicht anerkannt ist. Etwa die Hälfte der Albaner wanderte nach dem Zweiten Weltkrieg in die Türkei ein. Auch eine Çamen-Minderheit aus dem griechischen Epirus ist Teil der albanischen Minderheit. Die Albaner in der Türkei sind überwiegend sunnitische Muslime hanafitischer Richtung oder Anhänger des Bektaschi-Ordens.

Bektaschi
Die Bektaschi-Tarīqa (auch Bektashi; albanisch Bektashizma oder Bektashizmi, türkisch Bektaşilik) ist einer der größten und einflussreichsten islamisch-alevitischen Derwischorden in Anatolien und auf dem Balkan. Als Begründer des Ordens gilt traditionell der Sufi und Mystiker Hadschi Bektasch (türkische Schreibweise Hacı Bektaş Veli; † 1270), auf den sich auch alle Aleviten berufen. Jedoch ist es sehr wahrscheinlich eher so, dass lediglich der Orden nach diesem Mann benannt wurde, und nicht, dass dieser einen eigenen Orden mit seinem Namen gründete. Dieser legendäre Mystiker, auf den sich die Bektaschi zurückführen, wird auch von den Aleviten als wichtigster Heiliger nach ʿAlī ibn Abī Tālib verehrt. Als Gründer gilt Balım Sultan.
Maximianus von Ravenna
Maximianus von Ravenna (* 498 im istrischen Pola; † 22. Februar 556 in Ravenna) war ab 546 der erste Erzbischof von Ravenna, nachdem ihm eine Reihe von Bischöfen vorangegangen war, eine Reihe, die der Legende nach bis ins 1. Jahrhundert zurückreicht. Maximianus erlangte Anerkennung und Nachruhm als großer Förderer kirchlicher Bautätigkeiten sowie als Vertrauter Kaiser Justinians I.

Dom von Ravenna
Der Dom von Ravenna oder die Kathedrale der Auferstehung Unseres Herrn Jesus Christus (italienisch Cattedrale della Resurrezione di Nostro Signore Gesù) ist eine römisch-katholische Kirche im westlichen Teil der Altstadt von Ravenna in der Emilia-Romagna, Italien. Die Kathedrale des Erzbistums Ravenna-Cervia dient auch als Pfarrkirche und trägt den Titel einer Basilica minor. Der Vorgängerbau des heutigen Doms, die vom Anfang des 5. Jahrhunderts stammende Basilica Ursiana, wurde im 18. Jahrhundert abgerissen und im barocken und klassizistischen Stil neu errichtet. Der Dom ist seit der Antike Teil des kirchlichen Komplexes mit erzbischöflichem Palast, erzbischöflichem Museum, dem Baptisterium der Kathedrale aus dem 5. Jahrhundert und dem im 10. Jahrhundert begonnenen, runden Campanile.
Codegewinn
Der Codegewinn  (in dB), auch Codierungsgewinn, beschreibt in der Codierungstheorie die Differenz der benötigten Bitenergien, jeweils im Verhältnis zur spektralen Rauschleistungsdichte, zwischen einer uncodierten und codierten Nachricht, um die gleiche Bitfehlerrate zu erreichen. Die uncodierte Nachricht stellt die Referenz dar, mit der die codierende Nachricht verglichen wird:

mit

dem Verhältnis von Bitenergie zu Rauschleistungsdichte 
der für ein Informationsbit aufgewendeten Energie Eb; diese Bitenergie ist normiert und berücksichtigt, dass bei der codierten Übertragung redundante Bits übertragen werden.
der spektralen Rauschleistungsdichte N0.

Die Codierung einer Nachricht wird in diesem Kontext immer durch die Kanalcodierung bewerkstelligt, welche die Aufgabe hat, durch Hinzufügen redundanter Information mehr Sicherheit vor z. B. Übertragungs- oder Speicherfehlern zu gewährleisten. Fehlerursachen können dabei Störungen sein, wie sie z. B. durch Rauschen ausgelöst werden.

Kodierungstheorie
Die Kodierungstheorie ist die mathematische Theorie der fehlererkennenden und -korrigierenden Codes. Solche Codes kommen dort zur Anwendung, wo digitale Daten gegen bei Übertragung oder Speicherung auftretende Fehler geschützt werden sollen. Beispiele sind die Kommunikation mit Objekten im Weltraum und das Speichern von Daten auf einer CD.

Große Teile der Kodierungstheorie beruhen auf der Algebra, weshalb auch häufig der Begriff algebraische Kodierungstheorie benutzt wird, um eine klare Grenze zur verwandten Informationstheorie zu ziehen. Neben der Algebra kommen in der Kodierungstheorie auch Methoden aus der Kombinatorik, der Zahlentheorie sowie der endlichen Geometrie zum Einsatz (zum Beispiel Dichteste Kugelpackungen).
Chignahuapan
Chignahuapan (spanische Aussprache: [tʃiɣnaˈwapan] ) ist eine Stadt im nördlichen Teil des mexikanischen Bundesstaates Puebla mit knapp 20.000 Einwohnern (2010). Sie ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde Municipio Chignahuapan mit knapp 58.000 Einwohnern. Wegen ihres kolonialzeitlichen Stadtzentrums gehört sie zu den als Pueblo mágico ausgezeichneten mexikanischen Ortschaften.

Der Name Chignahuapan setzt sich zusammen aus den Nahuatl-Wörtern chicnahui ("neun"), atl ("Wasser") und dem Suffix pan ("auf", "in"), bedeutet also "über den neun Wassern" oder "wo Wasser im Überfluss vorhanden ist".

Pueblo Mágico
Ein Pueblo Mágico („Magischer Ort“) ist eine Ortschaft in Mexiko, die wegen ihres typischen und gepflegten Charakters als besonders sehenswert ausgezeichnet wurde. Die meisten Pueblos Mágicos befinden sich im zentralmexikanischen Hochland und präsentieren kolonialzeitliche Architektur.
Taglung-Kloster
Das Taglung-Kloster (tib.: stag lung dgon chen oder stag lung thang) im Kreis Lhünzhub ist ein Kloster der Taglung-Kagyü – einer der 
sogenannten „acht kleinen Schulen“ der Kagyü-Schultradition – des 
tibetischen Buddhismus. Es wurde im Jahr 1180 von Taglung Thangpa Trashi Pel (tib.: stag lung thang pa bkra shis dpal; 1142–1209/10) gegründet. Ngawang Namgyel (1571–1626) hat eine Geschichte der Schule verfasst.

Das Kloster ist Sitz der Taglung-Shabdrung-Linienhalter bzw. Taglung Shabdrung Rinpoches.

Das Kloster steht auf der Liste der Denkmäler des Autonomen Gebiets Tibet.

Buddhismus in Tibet
Die Entwicklung des Buddhismus in Tibet bzw. im Hochland von Tibet geht auf erste Kontakte im 5. Jahrhundert n. Chr. zurück. Zur offiziellen Einführung des Buddhismus in Tibet als Staatsreligion kam es im 8. Jahrhundert durch König Trisong Detsen. In Tibet entstanden im Verlauf der Zeit verschiedene buddhistische Schulen.
Sfinksen
Sfinksen (norwegisch für Sphinx) ist ein Nunatak im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt 1,5 km südlich des Pyramiden am südwestlichen Ende des Ahlmannryggen auf.

Norwegische Kartographen benannten ihn deskriptiv und nahmen anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) eine Kartierung vor.

Pyramiden (Schytt-Gletscher)
Pyramiden (norwegisch für Pyramide) ist ein Nunatak im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt 3 km östlich des Bergs Knallen an der Ostseite des Kopfendes des Schytt-Gletschers auf.

Norwegische Kartografen benannten ihn deskriptiv und nahmen anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) eine Kartierung vor.
Aserbaidschanischer Fußballpokal 2016/17
Der aserbaidschanische Fußballpokal 2016/17 war die 25. Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Aserbaidschan. Pokalsieger wurde Titelverteidiger FK Qarabağ Ağdam. Das Team setzte sich im Finale gegen den FK Qəbələ nach Elfmeterschießen durch. Qarabağ war als Meister bereits für die UEFA Champions League 2017/18 qualifiziert, sodass der Platz für die UEFA Europa League 2017/18 an die ligabeste Mannschaft ging, die nicht bereits für einen der europäischen Wettbewerbe qualifiziert war.

Aserbaidschanischer Fußballpokal
Der aserbaidschanische Fußballpokal (aserbaidschanisch: Azərbaycan Milli Futbol Kuboku) ist der seit 1992 ausgetragene nationale Fußball-Pokalwettbewerb für aserbaidschanische Männerfußball-Vereinsmannschaften. Nach der Unabhängigkeit der Unionsrepublik AsSSR von der Sowjetunion 1991 zu Aserbaidschan gründete sich 1992 der Fußballverband Azərbaycan Futbol Federasiyaları Assosiasiyası (AFFA); der der Veranstalter des Pokals wie auch der Meisterschaft Premyer Liqası ist.

Erfolgreichste Mannschaft mit acht Titel  Qarabag Agdam aktueller Titelträger ist 2025 der Sabah FK (1×)
Londoner U-Boot-Protokoll
Das Londoner U-Boot-Protokoll vom 6. November 1936 ist eine internationale Vereinbarung zum Seekriegsrecht. Darin wird klargestellt, dass U-Boote gegenüber Handelsschiffen dieselben völkerrechtlichen Regeln einhalten müssen wie Überwasserschiffe.

Insbesondere dürfen sowohl U-Boote als auch andere Kriegsschiffe ein Handelsschiff erst versenken, wenn Fahrgäste, Besatzung und Papiere an einen sicheren Ort gebracht sind. Rettungs- oder Beiboote gelten dabei ausdrücklich nicht als ein sicherer Ort, wenn nicht Land oder ein anderes Fahrzeug in der Nähe ist.

Seekriegsrecht
Das Seekriegsrecht ist eine vor allem in dem Haager Abkommen von 1907, dann aber auch (für Verwundete, Kranke, Kriegsgefangene) in der Genfer Konvention von 1949 sowie durch Völkergewohnheitsrecht ergänzte Regelung der militärischen Auseinandersetzungen. Da der Seekrieg nur zu einem kleinen Teil der Vernichtung der feindlichen Seestreitkräfte gilt und in immer steigendem Maße ein Handels- und Wirtschaftskrieg ist (Blockadekrieg), spielt das Neutralitätsrecht eine größere Rolle, das heißt die Möglichkeit, die Zufuhren zum Kriegsgegner auch dann zu unterbinden, wenn die Lieferungen aus einem neutralen Staat stammen oder auf neutralen Schiffen erfolgen. Die Grundsätze des Beschlagnahme- und Wegnahmerechts sind bereits in der Pariser Seerechtsdeklaration von 1856 niedergelegt, später durch die – nicht ratifizierte – Londoner Seerechtsdeklaration von 1909 vervollständigt, aber in den beiden Weltkriegen weithin wieder preisgegeben worden.
Fokker F-10
Die Fokker F-10 war ein dreimotoriges Passagierflugzeug, das von der Fokker Aircraft Corporation of America, dem Nachfolger der Atlantic Aircraft Corporation, in New Jersey gebaut wurde. Dieses Unternehmen, das zunächst für den Vertrieb der von Fokker in den Niederlanden gebauten Flugzeuge in den USA gegründet wurde, übernahm später den Bau von Flugzeugen in Anlehnung an die Konstruktionen des Stammwerkes.

Fokker
Die Fokker Flugzeugwerke wurden 1912 in Berlin gegründet, ein Jahr später nach Schwerin verlegt, nach dem Ersten Weltkrieg in die Niederlande überführt und waren bis zur Insolvenz 1996 zeitweilig der einzige niederländische Hersteller ziviler Verkehrsflugzeuge. Der Name bzw. die Marke Fokker gehört seit Dezember 2015 zu Guest, Keen and Nettlefolds.
David Hodgson
David James Hodgson (* 1. November 1960 in Gateshead) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler und -trainer. Als schneller Stürmer und Flügelspieler gewann er 1983 mit dem FC Liverpool die englische Meisterschaft, konnte aber nach seinem Weggang ein Jahr später keine weiteren sportlichen Erfolge mehr feiern. Später wechselte er ins Trainerfach und war gleich dreimal beim FC Darlington beschäftigt.

U-21-Fußball-Europameisterschaft 1982
An der U-21-Fußball-Europameisterschaft 1982 beteiligten sich 26 Nationalteams.

Die Ausscheidungsspiele in den acht Qualifikationsgruppen wurden am 3. Juni 1980 gestartet und am 6. Dezember 1981 abgeschlossen. Das Viertelfinale wurde in der Zeit vom 23. Februar bis 7. April 1982 und das Halbfinale wurde in der Zeit von 19. bis 30. April 1982 ausgetragen. Die Endspiele um den Titel fanden am 21. September und am 12. Oktober 1982 statt, wobei sich England gegen Deutschland mit einem Gesamtergebnis von 5:4 durchsetzte und erstmals den Europameistertitel gewann.

Die DDR, Österreich und die Schweiz schieden bereits in der Vorrunde aus.
MACPF
MACPF ist eine Familie von Proteinen, deren Vertreter eine MACPF-Proteindomäne besitzen. MACPF-Proteine sind z. B. C6, C7, C8α, C8β und C9 des membrane attack complex (MAC) des Komplementsystems und Perforin (PF), woher die Bezeichnung stammt. Sie dienen analog zu den porenbildenden Toxinen zur Bildung einer Pore in Bakterien, Pilzen, viral infizierten und entarteten Zellen im Rahmen der Immunantwort.

Immunantwort
Die Immunantwort (auch Immunreaktion) bezeichnet in der Immunologie die Reaktion des Immunsystems auf potenziell schädliche Organismen oder Substanzen. Unterschieden wird dabei zwischen der angeborenen und der erworbenen (oder auch adaptiven) Immunantwort. Die angeborene Immunantwort erkennt bestimmte erregertypische Moleküle über vererbte Mechanismen, die von Geburt an funktionieren, während die erworbene Immunantwort dazu Rezeptoren verwendet, die erst nach Kontakt mit einem schädlichen (pathogenen) Organismus oder Substanz an diesen angepasst und in sehr großer Bandbreite in jedem Individuum gebildet werden. Die erworbene Immunantwort kann auf einen fremden pathogenen Organismus oder auf eine Substanz flexibel reagieren: Wird er als ungefährlich eingestuft, wird in Zukunft keine Reaktion mehr ausgelöst (Immuntoleranz). Wird er als gefährlich eingestuft, wird eine Immunantwort ausgelöst, die eine Beseitigung des Organismus oder der Substanz zum Ziel hat.
Ubichinone
Ubichinone sind organische Verbindungen, die in allen Lebewesen verbreitet sind (lateinisch ubique = überall) und als Elektronen- und Protonenüberträger in der Atmungskette fungieren (Q-Zyklus).

Grundkörper der Ubichinone ist das zur Stoffgruppe der Chinone zählende 1,4-Benzochinon, das in den Positionen 2 und 3 eine Methoxygruppe, in der Position 6 eine Methylgruppe und in der Position 5 eine Isoprenoid-Seitenkette enthält.

Die Ubichinone werden nach Anzahl der Isopren-Einheiten (n) in der Seitenkette als Ubichinon-1, Ubichinon-2, Ubichninon-3 usw. bezeichnet und als Q-1, Q-2, Q-3 (auch UQ-1 usw.) usw. abgekürzt.

Isoprenoide
Isoprenoide sind organische Verbindungen, die sich vom Isopren ableiten lassen. Darunter sind viele Naturstoffe, die zu den isoprenoiden Naturstoffen zusammengefasst werden. Sie gehören zu den Lipiden.
Greg Mottola
Greg Mottola (* 11. Juli 1964 in Dix Hills, Long Island, New York als Gregory James Mottola) ist ein US-amerikanischer Filmschaffender, der vorwiegend als Filmregisseur arbeitet, aber auch als Filmproduzent, Drehbuchautor und sporadisch auch als Schauspieler wirkt.

Celebrity – Schön. Reich. Berühmt.
Celebrity – Schön. Reich. Berühmt. (dt. „Berühmtheit“) ist ein Film von Woody Allen aus dem Jahr 1998. Der Film thematisiert das insbesondere in den USA vorhandene Phänomen, dass nahezu jede Person zu Starruhm gelangen kann. Ob Anwalt, Arzt, Immobilienhai oder Unbeteiligter, der kurzzeitig als Geisel genommen wird, jeder kann zu einer Berühmtheit stilisiert werden.
Extragalaktischer Planet
Ein extragalaktischer Planet ist ein Exoplanet, dessen (beobachteter oder vermuteter) Ort außerhalb der Milchstraße liegt. Die Bezeichnung wird auch auf den Entstehungsort bezogen.

Aufgrund der großen Entfernung extragalaktischer Himmelskörper sind extragalaktische Planeten mit heutigen Mitteln nur sehr schwer zu entdecken und zu verifizieren.

Astronomische Maßeinheiten
Astronomische Maßeinheiten werden verwendet, um den spezifischen Bedürfnissen der Astronomie und ihren riesigen Dimensionen gerecht zu werden. Dabei geht es vor allem um Massen, Entfernungen und Strahlungsleistung sowie um spezielle Schreibweisen bei Zeitangaben.

Beschrieben werden im Folgenden auch einige typische astronomische Maßsysteme und deren Charakteristika.
Chirisconis
Die Felsgräbernekropole von Chirisconis liegt in Suni, im Tal des Riu Mannu in einer Kurve der Provinzstraße von Pozzomaggiore nach Suni in der Metropolitanstadt Sassari auf Sardinien. Die ausgegrabene Nekropole stammt aus dem späten Neolithikum (Ozieri-Kultur, 3200–2800 v. Chr.) und wurde während der Kupferzeit (Monte-Claro-Kultur, 2700–2200 v. Chr.) nachgenutzt.

Die 12 ein- und mehrzelligen Domus de Janas der Ozieri-Kultur wurden aus dem bizarren Basalt-Aufschluss gehauen und sind Felsgräber, deren Zugang fast ausschließlich über ein Vestibül erfolgt. Auf den Wänden der oft recht kleinen Räume sind noch Überreste roter Farbe zu erkennen.

In der Nähe liegt die Nuraghe Nuraddeo, die von der gleichen Kooperative betreut wird.

Metropolitanstadt Sassari
Die Metropolitanstadt Sassari (italienisch Città metropolitana di Sassari, Dialekt Ziddai (auch Tziddai) sardisch metroporitana di Sàssari, Tzitade metropolitana de Tàtari) ist eine italienische Metropolitanstadt der Autonomen Region Sardinien. Hauptstadt ist Sassari im Nordwesten Sardiniens. Sie hat 312.735 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 66 Gemeinden auf einer Fläche von 4.285,25 km².
Sistar
Sistar (kor.: 씨스타) war eine vierköpfige Girlgroup der zweiten K-Pop-Generation aus Südkorea, die 2010 von der Talentagentur Starship Entertainment gegründet wurde. Die Gruppe bestand aus der Bandleaderin Hyolyn, Bora, Soyou und Dasom. Ihr Debütalbum So Cool wurde am 9. August 2011 veröffentlicht. Das zweite Album Give It to Me wurde am 11. Juni 2013 veröffentlicht. Ihre erfolgreichsten Songs sind unter anderem So Cool, Alone, Touch My Body, Loving U und Give It to Me. Ihre vierte Single, So Cool, erreichte Platz eins der Billboard Korea K-Pop Hot 100 Single-Charts.

Golden Disk Awards
Die Golden Disk Awards (koreanisch 골든 디스크 어워드 RR goldeun diseukeu eowodeu) sind der wichtigste Musikpreis der K-Pop-Unterhaltungsindustrie Südkoreas. Laut der Nachrichtenagentur United Press International werden die Awards als „Korean Grammys“ bezeichnet.
Sonnenrand
Als Sonnenrand bezeichnet man in der Astronomie und Geodäsie den sichtbaren Rand der Sonnenscheibe. Aus Sicht der Astronomen ist er die Obergrenze der Photosphäre, jener äußeren Schicht der Sonne, die noch im integralen (weißen) Licht strahlt.

Aus Sicht des Vermessungsingenieurs stellt der Sonnenrand hingegen ein ideales Fernziel dar, mit dem an etwa der Hälfte der Tage ein Vermessungsnetz absolut orientiert werden kann. Da die Sonne praktisch kreisrund erscheint, erhält man die Richtung zur Sonnenmitte einfach durch Messung zu ihrem rechten und linken Rand.

Fernrohr
Das Fernrohr ist ein optisches Instrument, das entfernte Objekte um ein Vielfaches näher oder größer erscheinen lässt. Dies wird durch eine Vergrößerung des Sehwinkels mit Hilfe von Linsen erreicht. Prismen und Spiegel können dazu dienen, das Bild aufzurichten oder die Baulänge des Fernrohrs zu vermindern. Fernrohr ist ein Oberbegriff für Reflektoren, Refraktoren und Mediale, also Spiegelfernrohre (Spiegelteleskope), Linsenfernrohre (Linsenteleskope) und Hybride (aus Linsen und Spiegeln); der Oberbegriff ist Teleskop.

Die Entwicklung leistungsfähiger Fernrohre spielte eine wichtige Rolle in der Geschichte der Astronomie. Alle Fernrohrtypen (Linsen- und Spiegelteleskope) bilden zusammen die Klasse der optischen Teleskope.
Ruder-Weltmeisterschaften 1975
Die Ruder-Weltmeisterschaften 1975 wurden vom 23. August bis 1. September 1975 auf der Regattastrecke des Wassersportzentrums Holme Pierrepont bei Nottingham, England unter dem Regelwerk des Weltruderverbandes (FISA) ausgetragen. In 17 Bootsklassen wurden dabei Ruder-Weltmeister ermittelt.

Ruder-Weltmeisterschaften
Die Ruder-Weltmeisterschaften (englisch World Rowing Championships) sind vom Weltruderverband (FISA) veranstaltete Wettkämpfe zur Ermittlung der Weltmeister im Rudern in verschiedenen Wettbewerbsklassen.
Diralo Point
Der Diralo Point (englisch; bulgarisch нос Дирало nos Diralo) ist eine felsige Landspitze an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Als südöstlicher Ausläufer des Metlichina Ridge bildet sie die Nordseite der Einfahrt zur Borima Bay und liegt 9,9 km nordwestlich des Kunino Point sowie 6,5 km nordnordöstlich des Caution Point. Die Landspitze wurde erst 2002 durch das Auseinanderbrechen des Larsen-Schelfeises und des anschließenden Rückzugs des Jorum-Gletschers sichtbar.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2012 nach der Ortschaft Diralo im Süden Bulgariens.

Jorum-Gletscher
Der Jorum-Gletscher ist ein Gletscher an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in östlicher Richtung zum Exasperation Inlet, das er nördlich des Caution Point erreicht.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1947 und 1955 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1957 deskriptiv nach einem inzwischen veralteten englischen Begriff für eine Trinkschale.
Future Cop: LAPD
Future Cop: L.A.P.D., auch Future Cop: LAPD 2100, ist ein Third-Person-Shooter, entwickelt und verlegt von Electronic Arts und zuerst für PlayStation, dann auch Mac OS und Windows veröffentlicht. Future Cop wurde ursprünglich als Serienableger der erfolgreichen Strike-Reihe konzipiert. 2009 wurde das Spiel über das PlayStation Network ein weiteres Mal für PlayStation 3 und PlayStation Portable veröffentlicht.

Third-Person-Shooter
Third-Person-Shooter (abgekürzt TPS, von Englisch third person, „dritte Person“ und shooter, „Schießspiel“) sind Computerspiele, bei denen der Spieler die Welt aus einer Perspektive beobachtet, die im Normalfall hinter der Hauptfigur positioniert ist (Third-Person-Perspektive) und in denen Fernkampf ein wesentliches Element des Spiels darstellt.
Esero-Kultur
Die Esero-Kultur war eine früh-bronzezeitliche (archäologische) Kultur im östlichen Balkan zwischen dem 31. und 28. Jh. v. Chr. Sie ist nach einem ausgegrabenen Siedlungshügel („Tell“) nahe dem Ort Esero (bulg. Езеро, Transliteration Ezero) in der thrakischen Ebene Bulgariens benannt.

Die Esero-Kultur folgt – nach ungeklärter dazwischenliegender Fundleere (fachsprachlich „Hiatus“) – den kupfersteinzeitlichen (äneolithischen) Kulturen Karanovo VI, Gumelnița, Kodžadermen und Varna. Sie ist in etwa zeitgleich mit der Badener Kultur der nordwestlichen Karpatenebene und der Coţofeni-Kultur West-Rumäniens.

Karanowo-Kulturen
﻿Westliche LBK

﻿Alföld-Linearkeramik oder östliche LBK

﻿Cardial- oder Impressokultur

﻿Ertebølle-Kultur, mesolithische Kultur

﻿Dnepr-Don-Kultur

﻿Vinča-Kultur

﻿La-Almagra-Kultur

﻿Dimini-Kultur, vorher Sesklo-Kultur

﻿Karanowo-Kultur

﻿Kammkeramische Kultur, mesolithische Kultur

Die Karanowo-Kultur (meist und wissenschaftlich Karanovo-Kultur geschrieben) ist eine prähistorische Kultur in Bulgarien. Namensgebend ist der Siedlungshügel von Karanowo (bulg. Карановска селищна могила) nahe dem Dorf Karanowo im nordöstlichen Teil der thrakischen Ebene, 10 km westlich von Nowa Sagora. Die Karanowo-Kultur bietet ein chronologisches System für das Neolithikum und das Aeneolithikum der Balkanhalbinsel. Seit Juni 2010 ist der östliche Karanowo-Grabhügel touristisch erschlossen.
Paul Hentzner
Paul Hentzner (* 29. Januar 1558 in Crossen, Schlesien; † 1. Januar 1623 in Oels) war ein deutscher Jurist und Reiseschriftsteller.

Als Tutor des jungen schlesischen Adligen Christoph von Rehdiger (1579–1636) bereiste er mit diesem ab Mai 1596 die Schweiz, Frankreich, England und Italien und kehrte 1600 über Tirol nach Schlesien zurück.

Reisebericht
Als Reisebericht, Reisebeschreibung oder Itinerar bezeichnet man die (literarische) Darstellung der Beobachtungen und Erlebnisse eines Reisenden. Solche Beschreibungen variieren sehr in Inhalt und Wert, je nach Zweck der jeweiligen Reise. Sie sind oft reich illustriert.
Stary Wiec
Stary Wiec [ˈstarɨ ˈvjɛt͡s] (deutsch Vitzen, Witzke, Alt-Fietz) ist ein Dorf in der Landgemeinde Liniewo im Powiat Kościerzyna in der Woiwodschaft Pommern im Norden Polens. Es liegt etwa 7 Kilometer östlich von Liniewo, 23 km östlich von Kościerzyna und 37 km südwestlich der Woiwodschaftshauptstadt Danzig.

Die Geschichte des Ritterguts Stary Wiec reicht bis ins 13. Jahrhundert zurück und ist untrennbar mit dem Adelsgeschlecht von Vi(e)tzen (Wi(e)tzke, Wi(e)tzki, Wi(e)cki, Wi(e)tcki, Wi(e)tecki) verbunden (der Name wurde im Laufe der Jahrhunderte unterschiedlich geschrieben), deren Stammvater und Gründer des Ritterguts der pommerische Ritter und Rat Heinrich von Vitzen (erw. 1245–1270) war.

Die Aufteilung des Ritterguts Vitzen (Witzke) in Stary Wietc (Alt-Fietz) und Nowy Wietc (Neu-Fietz) erfolgte im 15. Jahrhundert. Im Jahr 1648 wurde der Adlige Michael Witko Wietecki (Schreibweise Wietecki phonetisch gleich Witecki) als Eigentümer auf Stary Wietc erwähnt.

Kościerzyna
Kościerzyna [kɔɕʨɛˈʒɨna]  (deutsch Berent; kaschubisch Kòscérzna) ist eine Stadtgemeinde in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Die Stadt in der Kaschubei ist Sitz des Powiat Kościerski und der eigenständigen Landgemeinde Kościerzyna.