hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Südstadt (Göttingen)
Die Südstadt ist einer von 18 Stadtbezirken der niedersächsischen Universitätsstadt Göttingen. Sie grenzt direkt südlich an den Göttinger Stadtbezirk Innenstadt.

Direkte Nachbarn des Stadtbezirks Südstadt sind – vom Westen aus im Uhrzeigersinn – die Göttinger Stadtbezirke Grone, Weststadt, Innenstadt, Oststadt,  Geismar und die zum Landkreis Göttingen gehörende Einheitsgemeinde Rosdorf.

In der Südstadt leben auf einer Fläche von 3,76 km² 16.687 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2023). Mit dieser Einwohnerzahl steht die Südstadt innerhalb der Göttinger Stadtbezirke an 3. Stelle.

Sehenswürdigkeiten sind unter anderem das von Diez Brandi entworfene Gebäude-Ensemble der Herman-Nohl-Schule und des benachbarten HG-Junior (einer Außenstelle des Hainberg-Gymnasiums) an der Immanuel-Kant-Straße und die ebenfalls von Brandi entworfene direkt benachbarte Kreuzkirche.

Reinhäuser Landstraße

Schillerstraße

Neues Rathaus

Weststadt (Göttingen)
Die Weststadt ist einer der 18 Stadtbezirke in Göttingen. Sie liegt nordwestlich der Innenstadt und wird im Osten von den Bahnanlagen begrenzt. Nach Westen und Süden geht sie nach Grone über, im Norden nach Holtensen, die Grenze entspricht den Gemeindegrenzen vor der Eingemeindung von Grone und Holtensen. Die Weststadt reicht von der Großwohnsiedlung „Holtenser Berg“ im Norden über Hagenberg und Egelsberg bis zum alten Stadtfriedhof im Süden sowie von der Bahnhofswestseite bis in das Göttinger Industriegebiet. Die Leine verläuft durch den östlichen Teil der Weststadt.

Die größtenteils erst im 20. Jahrhundert bebaute Weststadt ist von Mietwohnungen, kleineren Eigenheimen und Gewerbebetrieben geprägt. Am 31. Dezember 2023 lebten hier 12.359 Menschen.
Oberon (Mond)
Vorlage:Infobox Mond/Wartung/A_Fallen

Oberon (auch Uranus IV) ist ein Mond des Uranus und der zweitgrößte sowie der äußerste der fünf großen Monde des Planeten Uranus. Er ist der zehntgrößte Mond im Sonnensystem.

Äquator
Der Äquator eines Planeten oder sonstigen rotationssymmetrischen Himmelskörpers ist der auf seiner Oberfläche angenommene Großkreis, auf dessen Ebene (der Äquatorebene) die Rotationsachse senkrecht steht. Die Erdoberfläche wird vom Äquator in eine Nord- und eine Südhälfte unterteilt, woher der lateinische Name „Äquator“ („Gleichmacher“, veraltet „Gleicher“) stammt. Er ist Bezugskreis für die parallelen Kleinkreise, die zur Bemaßung der Erde in Nord-Süd-Richtung mithilfe von Breitenkreisen verwendet werden. Er selbst hat die geografische Breite 0°.

Der Schnitt der Äquatorebene der Erde mit der um die Erde gedachten Himmelskugel ist der Himmelsäquator.
Savski Venac
Savski Venac (serbisch-kyrillisch Савски венац) ist einer der 17 Bezirke der serbischen Hauptstadt Belgrad. Es bildet zusammen mit den Stadtbezirken Stari Grad und Vračar das Stadtzentrum der Millionenstadt mit 39.122 Einwohnern (2011).

Zu den Gebäuden zählen das Militärkrankenhaus in Vračar sowie das Vučina kuća na Savi.

Stari Grad (Belgrad)
Stari Grad (serbisch-kyrillisch Стари Град, deutsche Übersetzung: Altstadt) ist der älteste Ortsteil Belgrads und einer von 17 Stadtbezirken die Belgrad, die Hauptstadt Serbiens, bilden. Das historische Herz Belgrads liegt in Stari Grad.
The Bride of Habaek
The Bride of Habaek (im Original 하백의 신부 2017, RR Habaekui Shinbu 2017) ist ein K-Drama spin-off des Manhwa Bride of the Water God von Yoon Mi-kyung von 2006. In der Hauptrolle spielt Shin Se-kyung neben Nam Joo-hyuk, Lim Ju-hwan, Krystal Jung und Gong Myung. Die Serie wurde auf dem Kabelkanal tvN vom 3. Juli 2017 bis 22. August 2017 jeden Montag und Dienstag um 22:55 (KST) ausgestrahlt.

K-Drama
Koreanische Dramen (kor. 한국드라마 Hanguk Drama), meist kurz K-Drama, sind Fernseh- und Webserien aus Südkorea. Sie gelten als Ursprung der Koreanischen Welle, dem weltweiten Erfolg südkoreanischer Popkultur. K-Dramas erfreuen sich insbesondere in Asien großer Beliebtheit.

Im Laufe des 21. Jahrhunderts entwickelten sich K-Dramas zu einem wichtigen kulturellen Exportprodukt für Südkorea. Mit der Netflix-Serie Squid Game erreichte der internationale Erfolg von koreanischen Dramen einen Höhepunkt.
The Briggs
The Briggs sind eine US-amerikanische Punkrockband aus Los Angeles, Kalifornien. Die Band wurde 2001 von den Brüdern Joey und Jason LaRocca und Chris „X“ Arredondo gegründet. Seit ihrer Gründung tourten sie bereits mit Punkgrößen wie Bad Religion, Flogging Molly oder den Dropkick Murphys. Außerdem spielten sie 2002, 2004, 2007 und 2008 auf der Vans Warped Tour.

Dropkick Murphys
Die Dropkick Murphys sind eine 1996 in Quincy gegründete, irisch-amerikanische Folk-Punk-Band.

Die Band bezeichnet ihren Musikstil selbst als eine Mischung aus Punkrock, Irish Folk, Rock und Hardcore Punk.
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Freiburg
Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Freiburg (WSA Freiburg) war ein Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt in Deutschland. Es gehörte zum Dienstbereich der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt, vormals Wasser- und Schifffahrtsdirektion Südwest.

Durch die Zusammenlegung der Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter Freiburg und Mannheim ging es am 22. Oktober 2019 im neuen Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein auf.

Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt
Die Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt (GDWS) ist die zentrale Bundesbehörde der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV) im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Verkehr. Als Mittelbehörde unterstehen ihr als ortsnahe Unterbehörden die Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter (WSA, Plural: WSÄ), die Wasserstraßen-Neubauämter (WNA, Plural: WNÄ) sowie das Reedereizentrum der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung. Die GDWS ist für einen gefahrlosen, reibungslos fließenden und damit wirtschaftlichen Schiffsverkehr zuständig und sorgt für die Unterhaltung, den Betrieb sowie den Aus- und Neubau der Bundeswasserstraßen einschließlich der Schleusen, Wehre, Brücken und Schiffshebewerke.

Daneben erfolgt durch die GDWS die Mitarbeit bei den internationalen Institutionen z. B. im Rahmen des See- und Schifffahrtsrechts.
St. Katharina (Garching)
St. Katharina (auch: Katharinenkirche) ist die ehemalige römisch-katholische Pfarrkirche von Garching bei München. Mit der Weihe der neuen Pfarrkirche St. Severin am 17. September 1967 wurde St. Katharina zur Nebenkirche abgestuft.

Während die ältesten Teile der Bausubstanz noch aus dem 13. Jahrhundert stammen, wurden Langhaus, Chor und Sakristei im 15. Jahrhundert in der heutigen Form erbaut. Die Ausstattung wurde im 18. Jahrhundert barockisiert. Das dem Erzbistum München und Freising zugehörige Gotteshaus mit dem Patrozinium der hl. Katharina von Alexandrien (Gedenktag: 25. November). Es ist als Baudenkmal mit der Nummer D-1-84-119-5 in der Denkmalliste des Bayerischen Landesamtes für Denkmalpflege aufgeführt.

Vergolden
Als Vergolden bezeichnet man das Überziehen metallischer und nichtmetallischer Gegenstände mit Gold, Goldlegierungen und anderen dekorativen Metallschichten.

Das traditionelle Handwerk des Vergolders besteht im Aufbringen von Blattmetallen auf Werkstücke, im Unterschied etwa zu deren Beschichtung mit Metalleffektpigment (Muschelgold, „Goldbronze“), die zum Handwerk des Malers gehört. Die chemischen Verfahren mit Ausnahme der Feuervergoldung entwickelten sich erst in der Neuzeit.

Gold ist nicht nur von edlem Aussehen, sondern auch eines der korrosionsbeständigsten Metalle. In reiner Form ist es für Bauteile und Alltagsgegenstände schlecht geeignet, weil es selten und teuer ist sowie von geringer Festigkeit ist. Das Überziehen leicht verfügbarer und alltagstauglicher Materialien mit einer Goldschicht wird seit der Antike geschätzt.
Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung bei Erwachsenen
Die Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung bei Erwachsenen oder adulte ADHS ist die bei Erwachsenen fortbestehende Form der Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung (ADHS). Dabei handelt es sich um eine neurobiologisch bedingte Entwicklungsabweichung der Selbstregulation, die in der Kindheit beginnt. Die Störung zeichnet sich durch Probleme mit Aufmerksamkeit, Impulsivität, den exekutiven Funktionen und manchmal auch Hyperaktivität aus.

Die Diagnosekriterien für ADHS sind für alle Altersgruppen im Wesentlichen gleich. Die Verbreitung von ADHS unter Erwachsenen beträgt nach einer Vielzahl von Studien in mehreren Erdteilen ca. 2,5 %; diese Werte werden aber noch als vorläufig betrachtet.

Hyperaktivität
Als Hyperaktivität (abgeleitet von altgriechisch ὑπέρ hyper, deutsch ‚über‘ und lat. agere, actum ‚handeln‘, ‚tätig sein‘) wird ein Verhalten bezeichnet, das sich als übermäßig impulsiv und unangemessen darstellt und als eine psychische Störung verstanden wird.

Der Begriff wird teils synonym zur Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung gebraucht.
Bally-Gletscher
Der Bally-Gletscher ist ein 10 km langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. Er nimmt den zentralen Teil der Carlstrom Foothills in den Churchill Mountains ein und fließt in nördlicher Richtung entlang der Ostflanke des Mount Blick zum Jorda-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2003 nach John Bally vom Zentrum für Astrophysik und Astronomie der University of Colorado Boulder, von 1992 bis 1995 leitender Wissenschaftler des erweiterten Teleskopprojekts des United States Antarctic Program auf der Amundsen-Scott-Südpolstation.

Churchill Mountains
Die Churchill Mountains sind ein großer Gebirgszug im Transantarktischen Gebirge, der sich am Westrand des Ross-Schelfeises vom Byrd-Gletscher bis zum Nimrod-Gletscher erstreckt.

Zahlreiche seiner höchsten Erhebungen wie Mount Egerton, Mount Field, Mount Wharton, Mount Albert Markham und Mount Nares wurden erstmals von Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott gesichtet. Eingehend untersucht wurde das Gebiet durch den United States Geological Survey und mit Hilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1961. Die Benennung des Gebirges nach dem britischen Staatsmann Winston Churchill (1874–1965) erfolgte durch das Advisory Committee on Antarctic Names im Jahr 1965.

Zu den Churchill Mountains gehören:
Die neuen Zauberer vom Waverly Place
Die neuen Zauberer vom Waverly Place (Originaltitel: Wizards Beyond Waverly Place) ist eine US-amerikanische Sitcom, die seit 2024 vom Disney Channel produziert wird und eine Fortsetzung bzw. eine Nachfolgeserie zu Die Zauberer vom Waverly Place (2007–2012) ist. David Henrie nimmt seine Rolle des Justin Russo erneut auf. Neben Henrie fungiert auch Selena Gomez, die Hauptdarstellerin der Mutterserie, als  Executive Producer. Die Serie wird seit dem 29. Oktober 2024 im amerikanischen Disney Channel ausgestrahlt. Am darauffolgenden Tag werden die ersten zehn Episoden auf Disney+ veröffentlicht. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie durch Disney+ am 1. Oktober 2025. Seit dem 12. Januar 2026 wird die Serie zudem im Disney Channel ausgestrahlt.

Disney Channel (Deutschland)
Der deutsche Disney Channel ist ein Ableger des US-amerikanischen Disney Channel. Er startete am 16. Oktober 1999 im Bezahlfernsehen und wechselte am 17. Januar 2014 nach einer rund zweimonatigen Sendepause ins frei empfangbare Fernsehen. Wie zum Jahreswechsel 2020/21 angekündigt, hat der Disney Channel im Januar 2021 ein neues On-Air-Design für das Abendprogramm eingeführt.
Kief Davidson
Kief Davidson (* 12. Mai 1970 in Brooklyn, New York City) ist ein US-amerikanischer Filmemacher, der bei der Oscarverleihung 2013 für seine Arbeit bei Open Heart zusammen mit Cori Shepherd Stern für den Oscar in der Kategorie Bester Dokumentar-Kurzfilm nominiert war.

Davidson wurde in Brooklyn geboren und aufgezogen und begann seine Karriere als Editor von Comedy- und Musikvideos. Er ist Gründer der Film- und Werbefirma Urban Landscapes. Davidson lebt und arbeitet in Los Angeles. Vor allem der 2005 veröffentlichte Film Devil’s Miner – Der Berg des Teufels brachte ihm auf verschiedenen Filmfestivals Auszeichnungen ein, so zum Beispiel auf dem Tribeca Film Festival im Jahr 2005 als Best New Documentary Filmmaker – Special Jury Mention.

Filmeditor
Ein Filmeditor oder Editor (ältere Bezeichnungen Cutter, Schnittmeister) ist eine Person, die das bei Dreharbeiten entstandene Rohmaterial eines Filmes oder einer Fernsehproduktion durch den Schnitt bzw. die Montage gestaltet. Editoren wählen geeignete Einstellungen aus, ordnen sie dramaturgisch und rhythmisch wirkungsvoll in Sequenzen an, fügen Töne, Musiken, Effekte, Grafiken und Animationen hinzu und geben dem Film seine endgültige Form. Filmeditoren gehören somit zu den Mit-Urhebern eines audiovisuellen Werkes.

Die technischen und kreativen Anforderungen an den Beruf wandeln sich ständig; insbesondere der Videoschnitt und die Digitalen Medien führten zu Umbrüchen im Berufsbild. Auch die Berufsbezeichnung hat sich gewandelt: Seit Anfang des 21. Jahrhunderts wird zunehmend in Deutschland, Österreich und der Schweiz die Bezeichnung Filmeditor und sinngleich Editor verwendet, und verdrängt damit die früher gebräuchlicheren Begriffe Cutter und Schnittmeister.
Pakistanische Cricket-Nationalmannschaft in Sri Lanka in der Saison 2009
Die Tour der pakistanischen Cricket-Nationalmannschaft nach Sri Lanka in der Saison 2009 fand vom 29. Juni bis zum 12. August 2009 statt. Die internationale Cricket-Tour war Teil der internationalen Cricket-Saison 2009 und umfasste drei Test Matches, fünf ODIs und ein Twenty20. Sri Lanka gewann die Testserie 2-0 und die ODI-Serie 3-2, während Pakistan das Twenty20 gewann.

Man of the Match
Als Man of the Match (Damen: Women of the Match) oder Player of the Game  (deutsch: Spieler der Begegnung) bezeichnet man eine Auszeichnung, die in verschiedenen Sportarten an den jeweils herausragendsten Spieler des Spieles vergeben wird. Der Begriff stammt ursprünglich aus dem Cricket, wird aber inzwischen auch in einigen anderen Sportarten verwendet. Im Normalfall gewinnt ein Spieler der Siegermannschaft diese Auszeichnung. Es kommt aber auch vor, dass ein Mitglied des unterlegenen Teams als Man of the Match ausgezeichnet wird, wenn die individuelle Leistung entsprechend einzigartig war. Während der Man of the Match im Amateursport meist nur ein Ehrenpreis ist, ist er im professionellen Sport – vor allem im Cricket – mit Geldpreisen und Pokalen verbunden.
Chesapeake and Ohio Canal
Der Chesapeake and Ohio Canal, abgekürzt als C&O Canal und gelegentlich auch Grand Old Ditch genannt, war ein Kanal zur Binnenschifffahrt und von 1836 bis 1924 in Betrieb. Er verlief zwischen Cumberland in Maryland und Washington, D.C. parallel zum Potomac River. Die Verlängerung über die appalachische Wasserscheide zum Ohio River wurde nie realisiert. Die Gesamtlänge des Kanals beträgt rund 300 km. Der Höhenunterschied von 185 m wurde mit Hilfe von 74 Kanalschleusen überwunden. Damit der Kanal relativ kleine Wasserläufe überwinden konnte, wurden mehr als 150 Düker gebaut. Zur Kreuzung von größeren Gewässern wurden elf Aquädukte gebaut, von denen zehn noch existieren. Der Kanal verläuft auch durch den 950 m langen Paw Paw Tunnel. Er diente hauptsächlich dazu, Kohle aus den Allegheny Mountains zur Chesapeake Bay zu befördern. Er wird nun als National Historical Park unterhalten, dem Chesapeake and Ohio Canal National Historical Park. Ein Wanderweg verläuft entlang des alten Leinpfades.

Chesapeake Bay
Die Chesapeake Bay [ˈtʃɛsəpik ˈbeɪ] ist die größte Flussmündung in den USA. Sie ist eine südwärts zum Atlantik hin verlaufende Bucht desselben zwischen der Delmarva-Halbinsel im Osten und dem nordamerikanischen Festland im Westen und von den Bundesstaaten Virginia und Maryland umgeben, für die sie eine der bedeutendsten Naturlandschaften darstellt.

Der Name Chesepiooc bedeutete in der Algonkin-Sprache der Indianerstämme Powhatan und Nanticoke, die hier ansässig waren, vermutlich „Großer Fluss“, oder bezeichnete vielleicht ein Dorf an der Mündung des Gewässers zur offenen See. 1607 errichteten englische Kolonisten im James River die Kolonie Jamestown, die die erste erfolgreiche Kolonie Englands in Nordamerika wurde. Ihr Anführer John Smith erkundete als erster Europäer im Jahr 1608 Teile der Bucht und ihre südlichen Zuflüsse.
Sexualstrafrecht (Deutschland)
Das Sexualstrafrecht in Deutschland umfasst, wie auch das Sexualstrafrecht in anderen Ländern, die Strafnormen für Verhaltensweisen mit Bezug zur Sexualität. Das Sexualstrafrecht dient insbesondere dem Schutz der individuellen sexuellen Selbstbestimmung. Durch den Wandel der Sexualmoral ist auch das Sexualstrafrecht dem Wandel unterworfen. So diente das Sexualstrafrecht bis zur Großen Strafrechtsreform wesentlich dem Schutz der öffentlichen Sittlichkeit (Sittlichkeitsdelikte), der Gesellschaftsordnung, der Ehre der Familie und der Ehe.

Sexualstrafrecht
Das Sexualstrafrecht umfasst die Strafnormen für Verhaltensweisen mit Bezug zur Sexualität. Nach liberaler Auffassung dient das Sexualstrafrecht insbesondere dem Schutz der individuellen sexuellen Selbstbestimmung. Durch den Wandel der Sexualmoral ist auch das Sexualstrafrecht dem Wandel unterworfen. So diente das Sexualstrafrecht bis in die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts auch in den deutschsprachigen Ländern wesentlich dem Schutz der öffentlichen Sittlichkeit (Sittlichkeitsdelikte, vgl. z. B. Kuppelei und Gesetze zur Homosexualität), der Gesellschaftsordnung, der Familie und der Ehe (vgl. Ehebruch).

Zwischen den Ländern und insbesondere zwischen den Kulturkreisen weichen das Sexualstrafrecht und die diesem zugrundeliegenden kulturellen Vorstellungen stark ab.
Galvanische Kopplung
Eine galvanische Kopplung (auch Impedanzkopplung) ist eine Kopplung, bei der Ströme zweier Stromkreise über eine gemeinsame Impedanz Z fließen. Die Ströme verursachen jeweils einen Spannungsabfall an der Koppelimpedanz, der sich störend auswirken kann und daher unerwünscht ist. Diese gemeinsame Impedanz ist oft ein gemeinsamer Bezugsleiter, ein gemeinsamer Hinleiter oder auf Platinen die gemeinsam genutzte Masse verschiedener Stromkreise. Sie kann sowohl ein ohmscher, als auch ein induktiver oder kapazitiver Widerstand sein. Dieser Widerstand ist stark frequenzabhängig. Bei ohmschen Impedanzen steigt der Widerstand mit steigender Frequenz durch den Skineffekt. Die koppelnde Wirkung von Induktivitäten verstärkt sich ebenfalls mit steigender Frequenz, die von idealen Kapazitäten hingegen sinkt.

Für Verkopplungen über die Impedanz eines Kondensators ist der Begriff Impedanzkopplung besser geeignet als galvanische Kopplung.

Skin-Effekt
Der Skin-Effekt (von engl. Skin für Haut) ist ein Stromverdrängungs-Effekt in von höherfrequentem Wechselstrom durchflossenen elektrischen Leitern, durch den die Stromdichte im Inneren eines Leiters niedriger ist als in äußeren Bereichen. Die Ursache für den Skin-Effekt ist, dass die in den Leiter eindringenden Wechselfelder aufgrund der hohen Leitfähigkeit des Materials schon vor dem Erreichen des Leiterinneren weitgehend gedämpft werden.

Der Skin-Effekt tritt in, relativ zur Skin-Tiefe, dicken Leitern und auch bei elektrisch leitfähigen Abschirmungen und Leitungsschirmen auf. Der Skin-Effekt begünstigt mit zunehmender Frequenz die Transferimpedanz geschirmter Leitungen und die Schirmdämpfung leitfähiger Abschirmungen, erhöht aber den Widerstandsbelag einer elektrischen Leitung.

Ein ähnlicher in Zusammenhang stehender Effekt benachbarter elektrischer Leiter ist der so genannte Proximity-Effekt.
Sebastian Koto Khoarai
Sebastian Koto Kardinal Khoarai OMI (* 11. September 1929 in Koaling, Kronkolonie Basutoland; † 17. April 2021 in Mazenod, Lesotho) war ein lesothischer Ordensgeistlicher, römisch-katholischer Bischof von Mohale’s Hoek und Präsident der Bischofskonferenz von Lesotho.

Bistum Leribe
Das Bistum Leribe (lateinisch Dioecesis Leribensis) ist eine römisch-katholische Diözese in Hlotse (Leribe) in Lesotho.

Das Bistum wurde am 11. Dezember 1952 aus der damaligen Diözese Maseru heraus gegründet. Es ist ein Suffraganbistum des Erzbistums Maseru.
Heinrich + Steinhardt
Heinrich + Steinhardt Architekten ist ein Architekturbüro mit Sitz in Bendorf. Architekturhistorische Bedeutung erhielt es durch Umbauten und architektonische Erweiterungen von Baudenkmälern sowie geschütztem Kulturgut, wie der Sayner Hütte, der Burg Eltz oder der Entwurf von stadtbildprägenden universitären Bauten, u. a. für die WHU – Otto Beisheim School of Management. 2015 wurde dem Architekturbüro für seine Arbeit der Finalistenpreis des Großen Preises des Mittelstandes zugesprochen.

Bendorf
Bendorf [ˈbɛndɔrf] ist eine verbandsfreie Stadt im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz und liegt rechtsrheinisch zwischen Koblenz und Neuwied. Bendorf ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.

Bendorf liegt an der Deutschen Limes-Straße. Es befand sich dort das Kastell Bendorf am Obergermanischen Limes, von dem aber nichts mehr zu sehen ist.
Dendronotus
Dendronotus ist eine Gattung und gleichzeitig als Dendronotidae eine monogenerische Familie der Bäumchenschnecken in der Unterordnung der Nacktkiemer. Die kleinen bis großen, ausschließlich marinen gehäuselosen Schnecken, die im Nordatlantik und Nordpazifik leben, fressen vor allem Hydrozoen und Seeanemonen.

Nacktkiemer
Die Nacktkiemer (Nudibranchia) sind die größte Unterordnung der Hinterkiemerschnecken. Die Unterordnung umfasst mehr als 3000 Arten aquatisch lebender Nacktschnecken, die als Meeresschnecken zahlreiche unterschiedliche Lebensräume besiedeln.
Schach-Weltpokal 2025
Der Schach-Weltpokal 2025 (offiziell: FIDE World Cup 2025) war die 13. Austragung des Schachturniers der Weltschachorganisation FIDE und fand vom 31. Oktober bis 27. November 2025 statt. Nachdem die FIDE im Juli 2025 bereits Indien als austragendes Land bekannt gegeben hatte, wurde Ende August schließlich Goa als Austragungsort bestimmt. Veranstaltungsstätte ist das Resort Rio in Arpora. Die drei Besten, und zwar der Usbeke Javohir Sindarov, der Chinese Wei Yi und der Russe Andrei Jessipenko, qualifizierten sich für das Kandidatenturnier zur Schachweltmeisterschaft 2026.

Schach-Weltpokal
Der Schach-Weltpokal (offiziell FIDE World Cup oder World Chess Cup) ist ein vom Schach-Weltverband FIDE organisierter Wettbewerb der weltbesten Schachspieler.  Er ist seit 2005 Teil der Qualifikation zur Schachweltmeisterschaft. Seit 2021 findet zusätzlich ein Weltpokal ausschließlich für Frauen statt.
Wilsberg: Wilsberg und der stumme Zeuge
Wilsberg und der stumme Zeuge ist die achte Folge der Fernsehfilmreihe Wilsberg. Der Film basiert auf der Wilsberg-Figur von Jürgen Kehrer. Die Erstausstrahlung erfolgte am 3. Mai 2003 im ZDF. Regie führte Peter Lichtefeld, das Drehbuch wurde von Jens Urban und Heidrun Arnold geschrieben.

Wilsberg (Fernsehreihe)
Wilsberg ist eine deutsche Kriminalfilm-Reihe, die seit 1995 im ZDF ausgestrahlt wird. Sie gehört zum Genre der Kriminalkomödie („Schmunzelkrimis“) und spielt im westfälischen Münster. Gedreht wird dort und in Köln sowie gelegentlich auch in anderen Orten in Nordrhein-Westfalen. Der Protagonist Georg Wilsberg ist ein Antiquar, der aus Geldmangel nebenbei auch Aufträge als Privatdetektiv annimmt. Die Idee und die Figuren stammen von Jürgen Kehrer.