hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grube Krunkelbach
Die Grube Krunkelbach, auch Grube Hans Paul, war ein Bergwerk zur Untersuchung eines Uranvorkommens im Hochschwarzwald in der Gemeinde Menzenschwand, heute ein Stadtteil von St. Blasien im Landkreis Waldshut in Baden-Württemberg. Am Rand des Naturschutzgebietes Feldberg gelegen, löste der Betrieb des Bergwerks zwischen 1961 und 1991 Proteste von Anwohnern, Natur- und Umweltschützern sowie der Anti-Atomkraft-Bewegung aus. In den 1970er Jahren scheiterten Pläne, radonhaltiges Wasser aus der Grube zu nutzen, um Menzenschwand zu einem exklusiven Heilbad auszubauen. Seit 2005 wird aus der Uranlagerstätte stammendes Wasser zum Betrieb eines Radonbades in Menzenschwand genutzt.

Schurf
Als Schurf, auch Schürf genannt, bezeichnet man im Bergbau eine durch bergmännische Arbeit hergestellte Vertiefung mit geringen Abmessungen, sowohl beim Querschnitt als auch bei der Teufe, die dazu dient, eine Lagerstätte mit nutzbaren Mineralien aufzusuchen. Der Schurf dient hier zur Feststellung der Eignung der betreffenden Lagerstätte für eine eventuelle Erstellung eines Bergwerks. Der Begriff wird ebenfalls in der Geotechnik verwendet. Umgangssprachlich spricht man auch vom „Gold schürfen“ und meint dann aber meist Goldwaschen.
Gage Ridge
Gage Ridge ist ein 11 km langer und teilweise schneebedeckter Gebirgskamm im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt 4 km westlich des Mount Selwood und 9 km nordnordwestlich des Pythagoras Peak in den Tula Mountains auf.

Kartiert wurde er anhand von Luftaufnahmen, die Teilnehmer einer Mannschaft der Australian National Antarctic Research Expeditions im Jahr 1956 anfertigten. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte den Gebirgskamm nach Harry Vernon William Brasier Gage (1909–1985), britisches Besatzungsmitglied der RSS Discovery bei der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (BANZARE, 1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson.

Pythagoras Peak
Der Pythagoras Peak ist mit 1275 m der höchste Berg der Tula Mountains im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt 13 km südöstlich des Mount Storer im Zentrum des Gebirges und an der Nordflanke des Beaver-Gletschers auf. Besondere Kennzeichen des Bergs sind eine von Nordwesten aus als rechtwinkliges Dreieck erscheinende Kerbe und eine lotrechte Nordflanke.

Teilnehmer einer vom australischen Polarforscher Phillip Law geleiteten Mannschaft im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions fotografierten ihn im Februar 1958 vom Mount Riiser-Larsen aus. Eine Schlittenmannschaft unter der Leitung des australischen Geodäten Graham Alexander Knuckey (1934–1969) stattete ihm im Dezember 1958 einen ersten Besuch ab. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte den Berg wegen der rechtwinkligen Kerbe nach dem griechischen Philosophen und Mathematiker Pythagoras (um 570 bis nach 510 v. Chr.) und dem von ihm entwickelten Theorem.
Sacro Monte di Ghiffa
Der Sacro Monte di Ghiffa ist ein Wallfahrtsort oberhalb Ghiffa am Lago Maggiore in Italien und gehört zur Gruppe der präalpinen Sacri Monti, die 2003 in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen wurden. Ende des 16. bis Mitte des 17. Jahrhunderts wurde ein Plan für die Erweiterung einer alten Gebetsstätte ausgearbeitet, die der allerheiligsten Dreifaltigkeit geweiht war. Weitere Baumaßnahmen wurden ab der Mitte des 17. bis zum 18. Jahrhundert ausgeführt. Der Sacro Monte di Ghiffa umfasst neben der Wallfahrtskirche drei Kapellen, in denen biblische Szenen dargestellt sind, und den Laubengang eines Kreuzweges.

Sacri Monti
Die Sacri Monti (Heilige Berge) im Piemont und in der Lombardei sind neun weitläufige Kapellenanlagen und andere Pilgerstätten, die im späten 16. und 17. Jahrhundert auf Bergen und an Seen errichtet wurden und jeweils die Verehrung bestimmter Aspekte des christlichen Glaubens zum Ausdruck bringen. Zusätzlich zu ihrer symbolischen und spirituellen Bedeutung sind sie von großer Schönheit und gut an die Landschaft angepasst. Sie bergen zahlreiche Kunstwerke, wie etwa Gemälde und Skulpturen. Seit 2003 sind die Sacri Monti ein Bestandteil des UNESCO-Weltkulturerbes in Norditalien.
Slovak Open 2011
Die Slovak Open 2011 war ein Tennisturnier, das vom 14. bis 20. November 2011 in Bratislava stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2011 und wurde ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Bratislava
Das ATP Challenger Bratislava (offizieller Name: Slovak Open) ist ein 1996 und 1997 sowie seit 2000 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Bratislava. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. Die Lokalmatadoren Lukáš Lacko und Igor Zelenay gewannen zwei Titel im Einzel bzw. zwei Titel im Doppel und sind damit Rekordsieger des Turniers. Außerdem gewann das Brüderpaar Ken und Neal Skupski das Turnier im Doppel zweimal.
Aamon
Aamon (auch Amon) ist einer der Assistenten Astoroths in der christlichen Dämonologie. Er wird sowohl in den Akten des Konzils von Braga als auch in der Ars Goetia erwähnt.

Er hat Wissen über die Vergangenheit und die Zukunft, das er an die weitergibt, die einen Pakt mit dem Satan schließen. Einigen Autoren zufolge stehen 40 Legionen der Dämonen unter seinem Befehl. Es gibt von ihm keine allgemeingültige Darstellung. Manchmal wird er als eulenköpfiger Mensch dargestellt, manchmal als Mensch mit Wolfskopf und Schlangenschwanz.

Dämonologen bringen ihn in Zusammenhang mit dem ägyptischen Gott Amun oder dem Gott Baal-Hammon der Karthager.

Dämonologie
Dämonologie ist die Theorie von den Dämonen, d. h. der bösen Geister, wie sie sich religionsgeschichtlich rekonstruieren lässt oder auch explizit ausformuliert in kulturgeschichtlichen Dokumenten vorliegt. Systematische Darstellungen der christlichen Theologie enthielten zeitweise eine Dämonenlehre als Anhang zur Angelologie, da die Dämonen als gefallene Engel konzeptualisiert werden, deren Behandlung wiederum der Schöpfungstheologie untergeordnet ist, wobei die dogmatische Stoffbehandlung meist auch auf andere Traktate wie Soteriologie oder Christologie ausgreift. Eher im Bereich der Magie, Volksfrömmigkeit oder Theurgie (im Unterschied zum religiösen Kult) zu verortende Behandlungen von Dämonen führen neben einer Katalogisierung oftmals z. B. auch Techniken der Beeinflussung und Abwehr auf.
Deutsch-ungarische Beziehungen
Deutschland und Ungarn sind Vollmitglieder der NATO und der Europäischen Union.

Deutschland betreibt eine Botschaft in Budapest. Ungarn unterhält eine Botschaft in Berlin, zwei Generalkonsulate (in Düsseldorf und München) und hat neun Honorarkonsuln (in Bremerhaven, Erfurt, Hamburg, Nürnberg, Schwerin, Dresden, Essen, Frankfurt am Main und Stuttgart).

Der größte bilaterale Unternehmensverband ist die Deutsch-Ungarische Industrie- und Handelskammer.

Deutsch-Ungarische Industrie- und Handelskammer
Die Deutsch-Ungarische Industrie- und Handelskammer (Német-Magyar Ipari és Kereskedelmi Kamara) in Budapest ist Teil des Netzes der deutschen Auslandshandelskammern. Sie fördert im Auftrag des Bundesministerium für Wirtschaft und Energie die bilateralen Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und Ungarn. Dabei vertritt sie mehr als 900 Mitgliedsunternehmen im Wirtschaftsverkehr zwischen den beiden Ländern.
Tanpura
Tanpura, auch tambura, ist eine gezupfte Langhalslaute, die in der indischen Musik als begleitendes Borduninstrument verwendet wird.

Die tanpura erzeugt wie die sitar einen obertonreichen Klang. Korpus und Hals entsprechen der sitar, wobei die tanpura keine Bünde hat. Meistens ist sie aus dem harten Holz des Brotfruchtbaumes geschnitzt. Die tanpura hat meistens vier oder fünf Metallsaiten. Diese werden ungegriffen gezupft. Als ein einfacherer Vorläufer der tanpura gilt die in der Volksmusik von Rajasthan gespielte tandura. Die verwandte tanburo wird als Bordun- und Rhythmusinstrument in der pakistanischen Provinz Sindh gespielt.

Lauteninstrument
Lauteninstrument ist eine namentlich von der Laute abgeleitete Klasse der Saiteninstrumente, die wie die europäische Laute aus einem Resonanzkörper und einem untrennbar damit verbundenen Saitenträger zusammengesetzt sind und deren Saiten parallel zur Decke liegen. Der Saitenträger ragt im Fall der am häufigsten vorkommenden Stiellauten als Hals über den Korpus hinaus. Eine kleinere Gruppe bilden die Jochlauten oder Leiern, bei denen die Saiten bis zu einer von zwei seitlichen Armen gehaltenen Querstange (Joch) verlaufen. Die dritte und kleinste Gruppe beinhaltet die nur in Afrika vorkommenden Bogenlauten oder Pluriarc. Diese in der Hornbostel-Sachs-Systematik festgelegte Definition der Bauform gilt für Zupfinstrumente und Streichinstrumente gleichermaßen.
Praseodym
Praseodym ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Pr und der Ordnungszahl 59. Im Periodensystem steht es in der Gruppe der Lanthanoide und zählt damit auch zu den Metallen der Seltenen Erden. Von der Grünfärbung seiner Verbindungen kommt auch der Name: das griechische Wort πράσινος prásinos bedeutet „grün“, δίδυμος didymos „doppelt“ oder „Zwilling“.

Atommasse
Die Atommasse ist die Masse eines einzelnen Atoms.

Es sind zwei Arten der Angabe der Atommasse in Gebrauch:

Sie kann als absolute Atommasse  angegeben werden
in der SI-Einheit Kilogramm (kg),
in der atomaren Masseneinheit (u, früher auch amu),
wegen der Äquivalenz von Masse und Energie in der Energieeinheit Elektronenvolt (eV) oder als Masse in eV/c2.

Sie kann als relative Atommasse  angegeben werden – das ist der Zahlenwert der absoluten Masse, angegeben in u. Eine inkorrekte und inzwischen als veraltet angesehene Bezeichnung, die die relative Atommasse meinte, lautete Atomgewicht.

Die absolute Atommasse  ist also das Produkt der relativen Atommasse  und der atomaren Masseneinheit u.
Nofretete
Nofretete (Aussprache: [nɔfʁəˈteːtə]) (in anderen Sprachen meist „Nefertiti“, ägyptisch Nfr.t-jy.tj, ursprüngliche Aussprache etwa Nafteta) war die Hauptgemahlin (Große königliche Gemahlin) des Königs (Pharaos) Echnaton (Amenophis IV.) und lebte im 14. Jahrhundert v. Chr. Weltberühmtheit erlangte die Königin durch die Büste der Nofretete aus Kalkstein und Gips. Sie wurde 1912 entdeckt und 1924 erstmals im Ägyptischen Museum auf der Museumsinsel in Berlin ausgestellt. Dorthin ist sie im Jahr 2009 nach kriegs- und teilungsbedingten Ortswechseln zurückgekehrt.

Chepresch
Der Chepresch (auch Blaue Krone, Kriegskrone oder Kriegshelm genannt) ist eine altägyptische Kopfbedeckung und sowohl Bestandteil des Ornats der Kindgötter und der Könige (Pharaonen). Die Krone tauchte zum Ende der Zweiten Zwischenzeit in Relief-, später auch in rundplastischen Darstellungen auf.
Monte Spalavera
Der Monte Spalavera (auch kurz La Spalavera) ist ein 1534 m s.l.m. hoher Berg in der Provinz Verbano-Cusio-Ossola der italienischen Region Piemont. Der höchste Punkt ist durch ein Gipfelkreuz gekennzeichnet.

Eine Hinweistafel auf dem Gipfel gibt einen Überblick auf die umliegenden Berge. Die Aussicht reicht unter anderen zum Monte Leone und Helsenhorn, zum Monte Tamaro, zum Gridone und zur Pizzo Ruscada. Einen guten Blick hat man zudem auf den Lago Maggiore bei Luino und Locarno sowie auf den unteren Teil des Sees und auf die umliegenden Täler Val Cannobina, Valle Intrasca und Valle Veddasca.

Gridone
Der Gridone (italienisch Monte Limidario, im Tessin auch Ghiridone) ist ein Berg in den Tessiner Alpen, dessen Gipfel auf der Grenze zwischen Italien und der Schweiz liegt.

Mit 2186 m ü. M. ist er der höchste Gipfel am Ufer des Lago Maggiore zwischen den Tälern Centovalli und Valle Cannobina sowie einer der höchsten Berge südlich der Linie Centovalli – San Jorio-Pass und bietet deshalb eine umfassende Rundsicht.
Frankfort TG-1
Die Frankfort TG-1 Cinema war ein in den 1930er und 1940er Jahren in den Vereinigten Staaten hergestelltes Segelflugzeug. Der Entwurf des Flugzeuges stammt von dem Konstrukteur „Stanley Corcoran“. Die Serienfertigung erfolgte bei der Frankfort Sailplane Company in Joliet, Illinois. Die Bezeichnung TG stammt von dem englischen Begriff Training Glider.

Segelflugzeug
Ein Segelflugzeug ist ein für den Segelflug konstruiertes Luftfahrzeug. Das motorlose Fliegen bedeutet abwechselnd Steigen im Aufwind und Gleiten mit geringem Höhenverlust. In Deutschland werden Segelflugzeuge luftrechtlich als eigene Luftfahrzeugklasse eingestuft und dürfen bis zu 850 kg wiegen.

Das Segelflugzeug ist in Deutschland die Luftfahrzeugklasse mit den meisten Registrierungen (6997, Stand 2023). Danach folgen einmotorige Flugzeuge unter 2 t (6773) und Motorsegler (4066).
Gröps
Gröps ist ein kleines Dorf, das zur Stadt Schneverdingen im Landkreis Heidekreis in Niedersachsen gehört.

Es liegt etwa 7 km südlich des Stadtzentrums und etwa 1,5 km östlich von Langeloh an der K 33. Durch Gröps verläuft die Heidebahn. In Gröps gibt es fünf  Bauernhöfe, die aber nicht mehr alle bewirtschaftet werden. Bis zur Gebietsreform im Jahr 1974 gehörte Gröps zur Gemeinde Langeloh.

Schneverdingen
Schneverdingen (niederdeutsch/plattdüütsch Snevern) ist eine Stadt im Landkreis Heidekreis in Niedersachsen und gehört zur Metropolregion Hamburg. Schneverdingen ist ein Ausgangspunkt für den Fremdenverkehr zum Naturpark Lüneburger Heide.
Königliche Bibliothek Belgiens
Die Königliche Bibliothek Belgiens (auch Königliche Bibliothek Brüssel, niederländisch Koninklijke Bibliotheek van België, französisch Bibliothèque royale de Belgique, kurz KBR) ist die Nationalbibliothek des Königreichs Belgien. Sie befindet sich in der Hauptstadt Brüssel.

Nationalbibliothek
Eine Nationalbibliothek sammelt und archiviert als herausragende Bibliothek die gesamte Literatur eines Staats oder eines Sprachraums und verzeichnet diese in der Nationalbibliographie. Laut Definition der UNESCO hat eine Nationalbibliothek häufig auch die Aufgabe, die wichtigsten ausländischen Publikationen zu erwerben. Die Nationalbibliothek nimmt im Bibliothekswesen eines Landes oft eine koordinierende Rolle ein.

Die meisten Staaten besitzen Nationalbibliotheken (siehe Liste der Nationalbibliotheken). Sie kann auf mehrere Standorte verteilt sein, so die Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig und Frankfurt am Main, oder es kann in einem Staat mehrere Nationalbibliotheken geben. Die größte Bibliothek dieser Art, die Library of Congress in Washington, D.C., ist eigentlich eine Parlamentsbibliothek.
Konsistenz (Boden)
Konsistenz bezeichnet in der Bodenkunde die Beschaffenheit bindiger (feinkörniger) Böden in Abhängigkeit vom Wassergehalt . Die Konsistenz ist ein wichtiges Kriterium für die Verdichtbarkeit des Bodens.

Bei nichtbindigen (grobkörnigen) Böden spricht man nicht von Konsistenz, hier liefert die Lagerungsdichte Auskunft über die Eigenschaften des Bodens.

In der Baustoffkunde spricht man von der Konsistenz als Maß für die Weichheit des Baustoffs Boden. Auch die Weichheit von Frischbeton wird als Konsistenz bezeichnet (siehe Betonkonsistenz).

Bodenkunde
Die Bodenkunde, Bodenwissenschaft oder Pedologie (von altgriechisch πέδον pédon „Boden“ und -logie), seltener Edaphologie (altgriechisch ἔδαφος edaphos „Erdboden“), ist eine Wissenschaft, die sich mit der Bodenentstehung aus dem Gesteins-Untergrund, der Bodenentwicklung, den Bodenpartikeln, den Bodeneigenschaften, der Bodenbiologie und der Bodenklassifizierung befasst.

Als Boden oder Krume bezeichnen Pedologen die obersten, meist stark belebten und porösen Dezimeter der Erdoberfläche, in denen die Pflanzen wurzeln. Böden entstehen aus dem darunterliegenden Gestein durch Verwitterung und die Tätigkeit der Bodenlebewesen.
Hasty (Schiff, 1896)
Die 1896 in Dienst gekommene HMS Hasty lief als erster Zerstörer (torpedo boat destroyer) der Nachbestellung Royal Navy nach den ersten sechs Booten vom Stapel. Das Boot wurde von Yarrow im Londoner Stadtteil Poplar gebaut und gehörte zu den ersten sechs im Haushaltsjahr 1893/94 bei Yarrow und Thornycroft nachbestellten Zerstörern mit auf 27 kn erhöhter Höchstgeschwindigkeit („27-knotter“). Von diesem Typ bestellte die Royal Navy weitere dreißig Boote bei zwölf weiteren Werften, die alle in den Jahren 1894 und 1895 vom Stapel liefen.

Fünfzehn noch vorhandene Boote wurden 1913 als A-Klasse zusammengefasst. Die Hasty und ihre beiden Schwesterboote waren allerdings 1912 ausgesondert und abgebrochen worden.

Yarrow Shipbuilders
Yarrow Shipbuilders, meist abgekürzt Yarrows genannt, ist eine Werft mit Sitz in Scotstoun, Glasgow am Fluss Clyde in Schottland. Die Werft wurde vor allem durch die Yarrow-Kessel und den Bau zahlreicher Zerstörer bekannt.
Aki (Schiff)
Die Aki (安芸) war ein Semi-Dreadnought-Schlachtschiff, das für die Kaiserlich Japanische Marine im ersten Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts gebaut wurde und gehörte zur Satsuma-Klasse. Sie war das zweite in Japan gebaute Schlachtschiff und das erste, das Dampfturbinen als Antrieb benutzte. Das Schiff wurde nach der Provinz Aki benannt, die jetzt zur Präfektur Hiroshima gehört. Während des Ersten Weltkrieges nahm die Aki an keinen Kampfhandlungen teil und wurde später gemäß den Bestimmungen des Washingtoner Flottenabkommens von 1922 im gleichen Jahr entwaffnet und 1924 als Zielschiff versenkt.

Satsuma-Klasse
Die Satsuma-Klasse (japanisch 薩摩型戦艦 Satsuma-gata senkan) war eine Klasse von zwei  Schlachtschiffen (Semi-Dreadnought) der Kaiserlich Japanischen Marine, die während der 1900er Jahre gebaut wurden und im Ersten Weltkrieg zum Einsatz kamen.
Gianfranco Zola
Gianfranco Zola (* 5. Juli 1966 in Oliena, Sardinien) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer. Er war zuletzt Co-Trainer des FC Chelsea.

Gianfranco Zola war Stürmer und hauptsächlich als Offensiv-Allrounder tätig. Seine Technik wurde als seine größte Stärke angesehen.

Supercoppa Italiana (Fußball)
Die Supercoppa Italiana (Italienischer Supercup) ist ein italienischer Fußballwettbewerb, der seit 1988 jährlich zwischen dem vorjährigen italienischen Meister und dem italienischen Pokalsieger ausgetragen wird. Gewinnt ein Verein beide Titel, tritt dieser gegen den vorjährigen Pokalfinalisten an. Rekordsieger dieses Wettbewerbs ist Juventus Turin mit neun Titelsiegen.

Organisiert wird die Supercoppa von der Lega Nazionale Professionisti Serie A, einer Unterorganisation des italienischen Fußballverbandes Federazione Italiana Giuoco Calcio.
Ottershaw
Ottershaw ist ein Dorf in der Grafschaft Surrey im Vereinigten Königreich.

Ottershaw liegt ca. 50 km südwestlich vom Zentrum der britischen Hauptstadt London. Zu den Nachbargemeinden von Ottershaw gehören West Byfleet, Woodham, Weybridge, Addlestone, New Haw und Chertsey. Derzeit leben etwa 3687 Menschen in Ottershaw. Die Gemeinde befindet sich im Verwaltungsbezirk Runnymede.

West Byfleet
51.339166666667-0.49333333333333Koordinaten: 51° 20′ N, 0° 30′ W

West Byfleet ist eine Stadt in der britischen Grafschaft Surrey. Sie liegt westlich des Motorway M25 und besitzt einen eigenen Bahnhof, der sich zwischen den Gemeinden Woking und Byfleet befindet.

Die Stadt besitzt eine Vielzahl von Restaurants, welche von thailändischer, chinesischer, indischer bis hin zur italienischen Küche reichen. Der Grund hierfür ist, weil der Ort ein Anziehungspunkt für Einwohner aus den wohlhabenden Nachbargemeinden wie Pyrford, New Haw, Woodham, Byfleet und Ripley ist. West Byfleet hat derzeit etwa 5.054 Einwohner. Außerdem ist West Byfleet eine typische Pendlerstadt, da die meisten Erwerbstätigen der Stadt in London arbeiten.
Siegfriede Weber-Dempe
Siegfriede Weber-Dempe, geb. Siegfriede Dempe, vorm. Siegfriede Prater, auch Siegfriede Prater-Dempe, (* 29. März 1914 in Weimar, Deutsches Kaiserreich; † 12. Januar 2011 in Weimar, Deutschland) war eine deutsche Leichtathletin, die im Sprint und besonders beim 80-Meter-Hürdenlauf erfolgreich war.

In der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) war Dempe-Weber Lehrerin und engagierte sich im Sport. Sie gehörte seit 1946 der CDU an.

Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften
Die Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften für verschiedene Disziplinen der Leichtathletik werden jährlich ausgetragen. In jeder Disziplin wird in der Männer- und in der Frauenklasse ein Deutscher Meister gekürt.

In den meisten Disziplinen werden die Wettkämpfe bei einer Hauptveranstaltung, die sich über ein Wochenende erstreckt, ausgetragen. Davon ausgenommen sind die Disziplinen Sieben- und Zehnkampf, der 10.000-Meter-Lauf, die Langstaffeln, die Straßen- und Crossläufe, die Wettbewerbe im Gehen sowie ab 2019 die vom Deutschen Leichtathletik-Verband (DLV) ins Programm aufgenommenen Ultraläufe, die gesondert ausgetragen werden.

In den Altersklassen Junioren U23, Jugend U20 und U18 und U16 gibt es gesonderte Meisterschaftswettbewerbe.
Drosselklappe (Motor)
Die Drosselklappe ist das Bauteil eines Ottomotors, mit dem durch Drosselung des Liefergrades das erzeugte Drehmoment eingestellt wird (Quantitätsregelung). Sie befindet sich im Ansaugtrakt zwischen Luftfilter und Saugrohr bzw. dem sich fächerförmig verzweigenden Ansaugkrümmer des Motors. Bei Vergasermotoren sitzt sie als integraler Bestandteil im Vergaser, bei Einspritzmotoren in einem Drosselklappengehäuse.
Ausnahmen sind u. a. Rennsportmotoren und Motoren in sportlichen Serienfahrzeugen (z. B. BMW M3), bei denen sich an jedem Zylinder eine eigene Drosselklappe befindet („Einzeldrossel“).

Ansaugstutzen
Ein Ansaugstutzen oder auch Ansaugkrümmer, Ansaugbrücke, Ansaugspinne, Ansaugrohr, Saugrohr ist bei einem Verbrennungsmotor das Verbindungsstück zwischen dem Motorblock und dem Vergaser, einer zentralen Einspritzanlage oder der Drosselklappe.
Trofeo Cuitat de Barcelona 2006
Der Trofeo Cuitat de Barcelona 2006 war ein Tennisturnier, das vom 9. bis 15. Oktober 2006 in Barcelona stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2006 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Barcelona-2
Der ATP Challenger Barcelona (offiziell: Trofeo Cuitat de Barcelona) war ein Tennisturnier, das zwischen 1993 und 2006 jährlich in Barcelona, Spanien, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt. Albert Portas gewann mit zwei Siegen im Einzel sowie einem Titel im Doppel die meisten Ausgaben des Turniers.
Hieronymuskirche
Hieronymuskirche steht für Kirchen, die dem heiligen Hieronymus geweiht sind:

Deutschland

St. Hieronymus (Dahlem)

St. Hieronymus (Wachenhofen)

Frankreich

Chapelle St-Jérôme (Argelès-sur-Mer)

Kathedrale Saint-Jérôme in Digne

Italien

San Girolamo all’Osservanza, Faenza

San Girolamo dei Croati in Rom

San Girolamo della Carità in Rom

San Girolamo a Corviale, Titelkirche in Rom

Österreich

Pfarrkirche Bucheben, Salzburg

Leprosenhauskirche Salzburg-Mülln

Wallfahrtskirche Maria Schnee auf der Hochalm in der Steiermark

Pfarrkirche Langesthei, Gemeinde Kappl, Tirol

Franziskanerkirche (Wien)

Schweiz

Pfarrkirche St. Hieronymus in Vitznau

San Girolamo della Carità
San Girolamo della Carità (lateinisch Sancti Hieronymi a Caritate in via Iulia) ist eine Kirche in Rom. Sie ist zudem Titeldiakonie der römisch-katholischen Kirche und beherbergt zwei bedeutende Kapellen des Barock sowie weitere Kunstwerke.
Gelbfärber-Regenfrosch
Der Gelbfärber-Regenfrosch (Diasporus citrinobapheus) ist ein Frosch, der in den mittelamerikanischen zentralen Kordilleren von West-Panama entdeckt wurde. Er wurde erstmals im Jahre 2012 beschrieben. Der Name citrinobapheus ist aus dem Griechischen citrinos citrin-Gelb und bapheus Farbe abgeleitet. Der Name soll darauf hinweisen, dass die gelbe Körperfarbe abfärbt, wenn man den Frosch anfasst.

Froschlurche
Die Froschlurche (Anura; auch: Salientia) sind die bei weitem artenreichste der drei rezenten Ordnungen aus der Wirbeltierklasse der Amphibien. Die anderen Ordnungen der Amphibien sind die Schwanzlurche (Caudata, Urodela) und die Schleichenlurche oder Blindwühlen (Gymnophiona).

Die meisten Froschlurche werden – ohne näheren verwandtschaftlichen Zusammenhang mit diesen – als „Frösche“ bezeichnet. Zu den Froschlurchen zählen außerdem Kröten und Unken.