hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schwarzer See (Schwarz)
Der Schwarzer See liegt in der Mecklenburgischen Seenplatte südlich von Mirow im Süden Mecklenburg-Vorpommerns. Der Schwarzer See ist Teil der südlich von Mirow befindlichen Seenkette aus Zotzensee, Vilzsee, Zethner See und dem Schwarzer See.

Er ist zirka 2,6 Kilometer lang und zwischen 200 und 950 Meter breit. Der See geht im Süden in den Zethner See über.

Der See hat ein ungegliedertes, bewaldetes Ostufer (die Halbinsel Holm) und ein stärker gegliedertes meist unbewaldetes Westufer mit mehreren Buchten. Die Höhenrücken über dem Ostufer erreichen fast die Einhundertmetermarke. Am Westufer befindet sich auch der Ort Schwarz mit einer kleineren vorgelagerten Insel.

Der See hat über den Vilzsee eine Verbindung zur Müritz-Havel-Wasserstraße und über den Mückenkanal eine schmale Verbindung zum Zotzensee.

Zu DDR-Zeiten bestand am See ein Kinder-Ferienlager als Zeltstadt.

Müritz-Havel-Wasserstraße
Die Müritz-Havel-Wasserstraße (MHW) ist eine 32 km lange Bundeswasserstraße der Wasserstraßenklasse I im Land Mecklenburg-Vorpommern. Sie verbindet die Müritz-Elde-Wasserstraße (MEW) mit der Oberen Havel-Wasserstraße (OHW). Die Zuständigkeit liegt beim Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oder-Havel.
CARIFTA Games 1976
Die 5. CARIFTA Games fanden vom 19. bis zum 20. April 1976 in der bahamaischen Hauptstadt Nassau statt, das damit erstmals Ausrichtungsort der Spiele war. Teilnahmeberechtigt waren alle Staaten, die Teil der Caribbean Free Trade Association (CARIFTA) sind. Es wurden Wettbewerbe in der U17- und U20-Altersklasse ausgetragen.

CARIFTA Games
Die CARIFTA Games sind Leichtathletikwettbewerbe für Jugendliche bis zum Alter von 19 Jahren, die von der Caribbean Free Trade Association (CARIFTA) jährlich veranstaltet werden. Die ersten Meisterschaften fanden im Jahr 1972 im barbadischen Bridgetown statt. Die Wettkämpfe finden in zwei Altersklassen (U17 und U20) – zwischenzeitlich (U18 und U20) jeweils für Jungen und Mädchen statt. Die mit Abstand erfolgreichste Nation ist Jamaika, gefolgt von den Bahamas und Trinidad and Tobago.
Basilika La Merced (Jerez de la Frontera)
Die Basilika de la Merced (deutsch Basilika Unserer Lieben Frau von der Barmherzigkeit) ist eine römisch-katholische  Kirche auf der Plaza de la Merced in Jerez de la Frontera, Spanien. Die als Monumento Histórico-Artístico geschützte Kirche des Bistums Jerez de la Frontera wurde im Stil der Gotik errichtet und erhielt im 17. Jahrhundert eine barocke Fassade. Sie ist Teil des Klosters La Merced de Jerez de la Frontera vom Orden der Mercedarier.

Neben einer herausragenden Sammlung von Altaraufsätzen, Skulpturen, liturgischen Elementen und Ornamenten ist sie auch als Grabstätte des Diktators Miguel Primo de Rivera in der Kapelle von Riquelme bekannt.

Jerez de la Frontera
Jerez de la Frontera [xeˈɾeθ ðe la fɾonˈteɾa, andalusisch Hereh de la Frontera], kurz Jerez, ist eine Stadt in der spanischen Region Andalusien nahe der Costa de la Luz. Sie hat 213.634 Einwohner (Stand: 2025) und gehört zur Provinz Cádiz.
Die Schuldenshow
Die Schuldenshow war ein Quizshow-Format auf dem Schweizer Privatsender TV3. Entwickelt wurde das Format von der Autorin und Regisseurin Mirjam von Arx und dem Produzenten Kristian Widmer von der Schweizer Produktionsfirma Condor Films. Auf Wunsch von TV3 wurde das Format von Condor Films an die deutsche Produzentin Bärbel Schäfer lizenziert, die anschließend mit ihrer Kölner TV-Produktionsfirma Couch Potatoes als ausführende Produzentin die Show in den Studios des Schweizer Fernsehens im Auftrag des Konkurrenzsenders TV3 realisierte. In der von Peter Pfändler moderierten TV-Show mussten Schuldner im Team mit ihrem Gläubiger auf spielerische Weise unterschiedliche Finanzaufgaben lösen, um schuldenfrei zu werden. Die Erstausstrahlung in der Schweiz erfolgte am 16. Dezember 1999 auf TV3 um 20:00.

Quizsendung
Als Quizsendung oder Quizshow bezeichnet man eine Spielshow im Fernsehen oder Hörfunk in Form eines Ratespiels, bei der Fragen beantwortet werden müssen. Dadurch können die Kandidaten meist hohe Geld- oder Sachpreise gewinnen.

Quizsendungen gehören seit Jahrzehnten zu den beliebtesten Formaten, vor allem im Fernsehen. Entsprechend hat sich eine große Vielfalt von Formaten entwickelt, die sich in Reglement, Kandidaten, Fragen und Gewinnen stark unterscheiden. So genannte Call-in-Gewinnspiele werden dabei nicht nur in typischen Quizshows veranstaltet, sondern gehören auch zum Nebenprogramm vieler anderer Sendungen. Zu vielen Quizsendungen sind inzwischen auch Brett-, Karten- oder Computerspiele erhältlich.
Ethiopian Insurance FC
Der Ethiopian Insurance Football Club, auch bekannt unter Ethiopian Medhin (amharisch ኢትዮጵያ መድን እግር ኳስ ክለብ), ist ein Fußballverein aus Addis Abeba in Äthiopien. Der Verein spielt in der höchsten nationalen Liga, der äthiopischen Premier League.

African Cup Winners’ Cup 2003
Der African Cup Winners’ Cup 2003 war die 29. Spielzeit des zweitwichtigsten afrikanischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung. Die Saison begann mit der Vorrunde am 16. Februar 2003 und endete mit den Finalspielen im November und Dezember 2003. Titelverteidiger war der marokkanische Verein Wydad Casablanca.

Sieger wurde Étoile Sportive du Sahel aus Tunesien, die sich im Finale nach einem Gesamtergebnis von 3:2 gegen Julius Berger FC durchsetzen konnten.
Ark Royal (Schiff, 1914)
HMS Ark Royal war ein Flugzeugmutterschiff der Royal Navy. Das 1913 eigentlich als Frachter begonnene Schiff wurde 1914 als Träger für Wasserflugzeuge fertiggestellt. Nach der Teilnahme am Ersten Weltkrieg wurde es 1934 in Pegasus umbenannt, um den traditionsträchtigen Namen für den ersten echten britischen Flugzeugträger frei zu machen. Im Zweiten Weltkrieg diente sie als Flugzeugtransporter, Testschiff für Flugzeugkatapulte, Geleitträger und zuletzt als Wohnschiff.

Flugzeugmutterschiff
Flugzeugmutterschiffe waren vor und im Ersten Weltkrieg zu seeflugzeugtragenden Schiffen umgerüstete Seefahrzeuge, von denen aus Wasserflugzeuge für die Luftaufklärung über See eingesetzt wurden. Sie waren die Vorläufer der Flugzeugträger. Auch die Katapultschiffe der Folgezeit wurden als Flugzeugmutterschiffe bezeichnet.
Jelena Walerjewna Tschalych
Jelena Walerjewna Tschalych, auch Elena Tchalykh oder Yelena Chalykh (russisch Елена Валерьевна Чалых; aserbaidschanisch Yelena Çalıx; * 25. März 1974 in Rubzowsk, Region Altai) ist eine ehemalige  aserbaidschanische und bis 2010 russische Radrennfahrerin. Bis 1991 trat sie für die Sowjetunion an.

Bahnradsport-Weltmeisterschaften 2000
Die Bahnradsport-Weltmeisterschaften 2000 fanden vom 25. bis 29. Oktober 2000 im Manchester Velodrome statt. Auf dem Programm standen zwölf Disziplinen.

Erfolgreichste Mannschaft war die deutsche mit vier Goldmedaillen. Allerdings waren zahlreiche Sportler, die an den Olympischen Spielen wenige Wochen zuvor in Sydney teilgenommen hatten, nicht am Start. Erfolgreichster Sportler war der deutsche Fahrer Jens Lehmann mit zwei Goldmedaillen, gefolgt von seinem Mannschaftskollegen Stefan Steinweg mit einer Gold- und einer Silbermedaille.

Im Rahmen dieser Weltmeisterschaften verabschiedete sich Chris Boardman mit einem neuen Stundenweltrekord über 49,441 Kilometer vom aktiven Sport. Er verbesserte damit den alten Rekord von Eddy Merckx aus dem Jahr 1972 über 49,431 Kilometer. (Mehrere zwischenzeitlich – auch von Boardman – aufgestellte Rekorde waren vom Weltradsportverband Union Cycliste Internationale annulliert worden, da sie auf Spezial-Rädern erzielt worden waren.)
Sylvie Blum
Sylvie Blum, geb. Neubauer (* 1967 in Taxenbach Österreich) ist eine Fotografin und ein ehemaliges Fotomodell, unter anderem für Helmut Newton und Jan Saudek. Sie wurde die Muse und das Hauptmotiv des Fotografen Günter Blum, den sie 1995 heiratete. Basierend auf einer Ausbildung an der Kunstschule Mannheim begann sie nach seinem Tod 1997 selbst fotografisch tätig zu werden. Sylvie Blum lebt heute in Los Angeles. Ihr Stil erinnert an die Arbeiten von Ansel Adams und Herb Ritts.

Herb Ritts
Herb Ritts (* 13. August 1952 in Los Angeles, Kalifornien; † 26. Dezember 2002 ebenda) war ein US-amerikanischer Fotograf und Musikvideo-Regisseur. Er arbeitete hauptsächlich im Bereich der Modefotografie. Der überwiegende Teil seiner Arbeiten waren klassische schwarz-weiß-Aufnahmen. Eines seiner bekanntesten Werke ist das Bild Fred with Tires (englisch: Fred mit Reifen).
Dyna fyr
p4

Dyna fyr ist ein Leuchtfeuer und eine Landmarke im Oslofjord. Es liegt etwa 300 Meter südöstlich der Halbinsel Bygdøy gegenüber der Insel Nakkholmen etwa drei Kilometer vor dem Stadthafen von Oslo unmittelbar am Fahrwasser.

Bygdøy
Bygdøy oder Bygdø (vor 1877 trug sie den Namen Ladegaardsøen) ist eine Halbinsel im Oslofjord. Die Halbinsel dient schon seit dem 19. Jahrhundert vielen Osloern als Naherholungsgebiet.

Bis 1988 war Bygdøy ein eigenständiger Stadtteil von Oslo und ging anschließend im Osloer Stadtteil Frogner auf.
Flugplatz Sherbro
Flugplatz Sherbro (inoffiziell teilweise auch Sherbro International Airport oder Sherbro Airport, IATA-Code: BTE, ICAO-Code: GFBN) ist ein inaktiver Flugplatz am Ortsrand von Bonthe auf der Insel Sherbro in der Southern Province im westafrikanischen Sierra Leone.

Der Flugplatz wird vermutlich seit 2002 nicht mehr aktiv genutzt. Nahe der Start- und Landebahn befindet sich seit etwa Ende der 1990er Jahre eine weitestgehend verfallene Maschine (9L-LBS) des Typs Embraer EMB 110 der Inter Tropic Airlines.

Southern Province (Sierra Leone)
Die Southern Province (deutsch etwa Südliche Provinz) umfasst den Südwesten des westafrikanischen Staates Sierra Leone. Sie hat 1.830.881 Einwohner (Stand 2021) und eine Fläche von 19.694 Quadratkilometer.

Die Southern Province umfasst die vier Distrikte Bo, Bonthe, Moyamba und Pujehun und ist weiterhin in 52 Chiefdoms untergliedert. Provinzhauptstadt ist Bo.
Tuzla-Kolonne
Als Tuzla-Kolonne (serbokroatisch Тузланска колона Tuzlanska kolona) oder auch Angriff auf die Kolonne der Jugoslawischen Volksarmee in Tuzla (Напад на колону ЈНА у Тузли Napad na kolonu JNA u Tuzli) wird ein Vorfall bezeichnet, der sich zu Beginn des Bosnienkrieges am 15. Mai 1992 in der bosnischen Stadt Tuzla abgespielt hat. Von der serbischen Justiz wird das Ereignis als Kriegsverbrechen eingestuft.

Stranka demokratske akcije
Die Stranka demokratske akcije (deutsch Partei der demokratischen Aktion, kurz SDA) ist eine bosniakisch dominierte, nationalistische und konservative politische Partei in Bosnien und Herzegowina. Ihre Gründung wurde im März 1990 angekündigt. Auf dem Gründungskongress am 26. Mai 1990 in Sarajevo wurde Alija Izetbegović zum Vorsitzenden gewählt. Laut dem damaligen Programm sah sich die Partei als Vertretung aller muslimischen Bürger Jugoslawiens. Izetbegović führte die Partei von 1990 bis 2001. Die SDA war von 1990 bis heute mit Ausnahme der Jahre 2000–2002 sowie 2023 stets an der Regierung von Bosnien und Herzegowina beteiligt. Bei jeder Parlamentswahl seit 1990 wurde die SDA zur stärksten politischen Kraft der Bosniaken.
Starr Lake
Der Starr Lake ist ein kleiner Schmelzwassersee auf der antarktischen Ross-Insel. Er liegt auf halbem Weg zwischen dem First Crater und dem Crater Hill auf der Hut-Point-Halbinsel.

Seinen Namen erhielt der See in den 1970er Jahren. Namensgeber ist der Steelworker James W. Starr von der United States Navy, der den See als Süßwasserquelle für die 800 m nördlich liegende McMurdo-Station erschlossen hatte.

Crater Hill (Ross-Insel)
Der Crater Hill (englisch für Kraterhügel) ist ein 300 m hoher Vulkankrater auf der Hut-Point-Halbinsel im Südwesten der antarktischen Ross-Insel. Er ragt 1,5 km nördlich des Observation Hill auf.

Entdeckt und deskriptiv benannt wurde er von Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott.
Lars Lehnhoff
Lars Lehnhoff (* 20. September 1986 in Celle) ist ein ehemaliger deutscher Handballspieler. Der 1,81 Meter große und 76 kg schwere Lehnhoff spielte 15 Jahre für die TSV Hannover-Burgdorf, zumeist auf der linken Außenposition sowie seltener auf der Rückraum Mitte Position.

Rückraumspieler
Ein Rückraumspieler (in Österreich und der Schweiz auch Aufbau genannt) ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In einem Handballspiel hat eine vollzählige angreifende Mannschaft in der Regel drei Rückraumspieler: je einen Spieler auf den Positionen Rückraum links (RL), Rückraum mitte (RM) und Rückraum rechts (RR). Die Bezeichnung der Spielpositionen ergibt sich aus der Sichtweise des eigenen Torwarts und dem normalen Aufenthaltsbereich der Spieler vor der 9-Meter-Linie, dem sogenannten Rückraum.
Hasan al-ʿAskarī
Abū Muhammad al-Hasan ibn ʿAlī al-ʿAskarī (arabisch أبو محمد الحسن بن علي العسكري, DMG Abū Muḥammad al-Ḥasan ibn ʿAlī al-ʿAskarī; * 6. Dezember 846 in Medina; † 27. Januar 874 in Samarra) war ein Nachfahre des Propheten Mohammed, der von den Zwölferschiiten, den türkischen Aleviten und den Alawiten als der elfte Imam verehrt wird. Er war der Sohn von ʿAlī al-Hādī an-Naqī und seiner Sklavin ʿAsafān, die Hasan später in Hudaith umbenannte.

Imam
Imam (arabisch إمام, DMG Imām ‚Vorbild, Modell, Richtschnur‘) ist im Islam die Bezeichnung für eine Person, die eine religiöse Spitzenposition einnimmt und einer Gemeinschaft von Menschen als Vorbild dient. In dieser Bedeutung kommt das Wort bereits im Koran vor. In der klassisch-islamischen Staatstheorie ist der Imam das religiös-politische Oberhaupt der islamischen Gemeinschaft in Nachfolge des Propheten und Religionsstifters Mohammed. Daneben wird auch der Vorbeter beim Ritualgebet Imam genannt. Beim Freitagsgottesdienst hält er meist auch die Freitagspredigt. Darüber hinaus wird der Begriff Imam als Ehrentitel für herausragende muslimische Gelehrte und Persönlichkeiten verwendet. In den europäischen Ländern, in denen der Islam nicht Mehrheitsreligion ist, übernehmen die Imame, die das Gebet leiten und die Freitagspredigt halten, meist noch viele andere religiöse Aufgaben und fungieren häufig auch als soziokulturelle Vermittler.
Charlotte Meentzen
Berta Emilie Charlotte Meentzen (* 15. Juni 1904 in Leipzig; † 26. Februar 1940 in Dresden) war eine deutsche Unternehmerin auf dem Gebiet der Kosmetika-Entwicklung auf reiner Naturbasis mit eigenen Rezepturen sowie der Kosmetika-Herstellungen und des -Vertriebes in ganz Deutschland. Sie gilt als eine der ersten Wegbereiterinnen für den modernen Bio- und Naturkosmetikmarkt in Europa, hat ein Schulungssystem für Kosmetikerinnen entwickelt und dafür eine eigene Schule gegründet. Sie war Autorin mehrerer Werke für dieses Fachgebiet.

Heilpflanze
Eine Heilpflanze ist eine Nutzpflanze, die zu Heilzwecken oder als Arzneipflanze zur Linderung und Vorbeugung von Krankheiten innerlich oder äußerlich verwendet wird. Sie kann als Rohstoff für Phytopharmaka in unterschiedlichen Formen, aber auch für Teezubereitungen, Badezusätze und Kosmetika verwendet werden.

Insbesondere bei krautigen Heilpflanzen ist auch die Bezeichnung Heilkraut (Mehrzahl Heilkräuter), auch einfach Kraut oder in alten Texten und bei kleinen Pflanzen Kräutlein genannt, üblich. Viele Heilpflanzen sind zugleich Giftpflanzen, je nach Konzentration der Wirkstoffe in der Pflanze. Vor allem Pflanzen mit kräftigem Geruch und bitterem Geschmack wurden seit frühester Zeit als wirksame Heilpflanzen angesehen.

Die Behandlung mit Heilpflanzen wird als Phytotherapie bezeichnet.
Nikolaikirche (Alzey)
Die das Alzeyer Stadtbild prägende Nikolaikirche (ursprünglich St. Nikolai) wurde 1499 mit Vollendung des Kirchturms fertiggestellt. Es ist eine spätmittelalterliche Kirche an dem Alzeyer Obermarkt. Heute gehört die Kirche zum Dekanat Alzey-Wöllstein in der Propstei Rheinhessen und Nassauer Land der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Rudolf von Beckerath Orgelbau
Rudolf von Beckerath Orgelbau ist der Name eines deutschen Orgelbauunternehmens mit Sitz in Hamburg. Es wurde 1949 von Rudolf von Beckerath (* 19. Februar 1907 in München; † 20. November 1976) gegründet.
Hans Trott
Hans Trott ist der erste urkundlich fassbare Bürgermeister der Stadt Bozen. Als oberster kommunaler Amtsträger ist er 1449 und wiederum in den Jahren 1458, 1462 und 1468 bezeugt.

Die habsburgische Territorialstadt hatte 1442 von König Friedrich III. ein epochemachendes Stadtratsprivileg erhalten, das die Einsetzung eines erweiterten, zwölfköpfigen Stadtrats vorsah, aus deren Mitte offenbar auch die Bestellung eines Bürgermeisters erfolgte.

Trott ist um 1450 mit Hausbesitz und Bürgerrecht nachgewiesen. 1458 bewohnt er das ehemalige Wirtshaus am Stern unter den Bozner Lauben (Haus Nr. 12). Des Weiteren amtete er 1451 auch als Landrichter von Gries und 1467 als Verwalter des örtlichen Heiliggeistspitals.

Gries-Quirein
Gries-Quirein (italienisch Gries-San Quirino, Aussprache zweisilbig als Gri-es /griːəs/) ist eines der fünf Stadtviertel von Bozen, der Landeshauptstadt Südtirols (Italien). Gries-Quirein ist mit 32.105 Einwohnern der bevölkerungsreichste und mit 13,46 km² flächenmäßig zweitgrößte Stadtteil von Bozen.

Das moderne Stadtviertel umfasst wesentliche Teile der alten Landgemeinde bzw. Marktgemeinde Gries (auch Gries bei Bozen), die im November-Dezember 1925 nach Bozen eingemeindet wurde und nach wie vor als Katastralgemeinde existiert.
International Financial Reporting Standard 10
Der IFRS 10 - Konzernabschlüsse (IFRS=International Financial Reporting Standards) in der Version 4.0 vom Februar 2014 enthält die Vorschriften für die Erstellung und Darstellung von Konzernabschlüssen und wird vom International Accounting Standards Board herausgegeben.

Der IFRS 10 wurde erstmals im November 2011 herausgegeben und ist auf Berichtsperioden anzuwenden, die am oder nach dem 1. Januar 2013 (in der EU: 1. Januar 2014) beginnen.

International Financial Reporting Standards
Die International Financial Reporting Standards (kurz IFRS) sind internationale Rechnungslegungsvorschriften für Unternehmen, die vom International Accounting Standards Board (IASB) herausgegeben werden. Sie sollen losgelöst von nationalen Rechtsvorschriften die Aufstellung international vergleichbarer Jahres- und Konzernabschlüsse regeln. Die IFRS werden von zahlreichen Ländern zumindest für kapitalmarkt­orientierte Unternehmen vorgeschrieben. Sie bestehen aus Standards und offiziellen Interpretationen dieser Standards. Für die IFRS gibt es ein Rahmenkonzept (Framework).
Laila Edwards
Laila Edwards (* 25. Januar 2004 in Cleveland Heights, Ohio) ist eine US-amerikanische Eishockeyspielerin, die seit 2022 für die Wisconsin Badgers in der Western Collegiate Hockey Association (WCHA) spielt. Sie ist die erste Afroamerikanerin, die für die Frauen-Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten spielt.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Frauen 2022
Die 14. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Frauen der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2022 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen 27 Nationalmannschaften an den vier Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I und II teil. Nachdem bereits im Vorjahr alle Turniere der Weltmeisterschaft wegen der COVID-19-Pandemie von der Internationalen Eishockey-Föderation abgesagt worden waren, mussten auch die für Januar 2022 geplanten Turniere vorerst abgesagt werden. Im Februar 2022 gab die IIHF bekannt, dass die Turniere im Sommer 2022 nachgeholt werden sollen. Das ursprünglich vom 8. bis 15. Januar 2022 in den schwedischen Städten Linköping und Mjölby geplante Turnier der Top-Division wurde dabei in den Vereinigten Staaten gespielt.
Hitzewelle in Südasien 2022
Die Hitzewelle in Südasien 2022 war eine von März bis Mai 2022 anhaltende Serie von Hitzewellen in Indien und Pakistan. In Indien waren es der heißeste März und April seit Beginn der Wetteraufzeichnungen im Jahr 1901, in Pakistan der heißeste März seit 1961. Die Hitze führte zu großflächigen Ernteausfällen und  Stromabschaltungen durch den Anstieg der Ernergienachfrage aufgrund von Klimaanlagen und den dafür nicht ausreichenden Kohlelieferungen, sowie zu einem damit verbundenen Anstieg von Kohle- und Lebensmittelpreisen, insbesondere von Getreide. Des Weiteren kam es zu Waldbränden und in Bergtälern in Pakistan zu Sturzfluten durch die rasch abschmelzenden Gletscher. Die Anzahl der durch die Hitzewelle verursachten Todesfälle ist unbekannt, beläuft sich jedoch auf mindestens 25 im indischen Bundesstaat Maharashtra und 65 in Pakistan.

India Meteorological Department
Das India Meteorological Department (IMD) ist eine zur Regierung Indiens gehörende meteorologische Organisation, in deren Aufgabenbereich Wetterbeobachtungen, Wettervorhersagen und die Überwachung seismischer Aktivität gehört. Das IMD ist auch das Regional Specialised Meteorological Centre für die Vorhersage tropischer Wirbelstürme im Arabischen Meer und im Golf von Bengalen. Es hat seinen Sitz in der Hauptstadt Neu-Delhi.
Quadrette
Quadrette, auch Quadretta, Quadreta, Quatrète, Cadretta oder Parlaire, ist ein altes provenzalisches Kartenspiel für vier Spieler, die zwei Mannschaften bilden. Es ist ungewöhnlich, weil Kommunikation zwischen den Partnern erlaubt ist und der Mannschaftskapitän Informationen einholen und das Spiel anleiten darf. Es ähnelt dem klassischen Whist, ist aber einfacher und schneller zu spielen.

Kartengeber
Kartengeber (engl. Dealer) bezeichnet denjenigen Spieler in einem Kartenspiel, der die Karten austeilt (Kartengeben). Die Wahl des Kartengebers und das Kartengeben selbst werden bei den meisten Spielen über die Spielregeln geregelt, die Grundprinzipien sind jedoch bei den meisten Kartenspielen identisch.
Juri Iwanowitsch Blinow
Juri Iwanowitsch Blinow (russisch Юрий Иванович Блинов; * 13. Januar 1949 in Moskau, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russisch-sowjetischer Eishockeyspieler, der zwischen 1967 und 1975 für den HK ZSKA Moskau in der höchsten Spielklasse der Sowjetunion, der Wysschaja Liga, aktiv war.

Eishockey-Weltmeisterschaft 1972
Die 39. Eishockey-Weltmeisterschaft (gleichzeitig die 50. Eishockey-Europameisterschaft) im Jahr 1972 war die erste reine Weltmeisterschaft in einem Olympiajahr. Seit dieser Saison gibt es in den Olympiajahren mit dem Olympiaturnier und der Weltmeisterschaft zwei Saisonhöhepunkte, mit Ausnahme der Jahre 1980, 1984 und 1988, in denen keine WM ausgetragen wurde.

Das Turnier der A-Gruppe wurde in Prag ausgetragen. Die tschechoslowakische Mannschaft nutzte den Heimvorteil und wurde zum dritten Mal Weltmeister (und zum zwölften Mal Europameister). Damit endete eine Serie von neun aufeinanderfolgenden Weltmeistertiteln der Sowjetunion.

An den drei Turnieren der Weltmeisterschaft nahmen in diesem Jahr 20 Mannschaften teil, darunter zum ersten Mal China. In der B-Gruppe trat die französische Mannschaft nicht an, um dagegen zu protestieren, dass der französische Verband die Reise zum Olympiaturnier im japanischen Sapporo nicht finanziert hatte.
Ödenburger Landtag von 1681
Der Ödenburger Landtag von 1681 war ein ungarischer Ständelandtag, der vom 24. Mai bis zum 30. Dezember 1681 tagte. Erklärtes Hauptziel war die Wiedereinsetzung der ungarischen Verfassung, treibende Kraft jedoch der langwierige Religionskonflikt, vor dessen Hintergrund die Beschlüsse zur protestantischen Religionsausübung in Artikulargemeinden als Hauptergebnis gesehen werden können.

Reichstag (Ungarn)
Der ungarische Landtag, ab 1867 Reichstag (ungarisch Országgyűlés), war als Vorgänger des heutigen ungarischen Parlaments die gesetzgebende Versammlung des Königreichs Ungarn bis 1918. Der Reichstag bestand aus zwei Kammern, der Magnatentafel, in der die Magnaten und der hohe Klerus saßen, und der Repräsentantentafel (Ablegatentafel), dem Abgeordnetenhaus, zu dem die Komitate, freien Distrikte und Städte Deputierte entsandten. Das Zweikammernsystem setzte sich ab 1608 dauerhaft durch. Das Fürstentum Siebenbürgen verfügte bis 1865 über einen eigenen Landtag; der kroatische Landtag, der Sabor, tagte bis 1918.