hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marian Pană
Marian Pană (* 24. Dezember 1968 in Moreni) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer. Er bestritt insgesamt 217 Spiele in der rumänischen Divizia A und der israelischen Ligat ha’Al.

Divizia A 1991/92
Die Divizia A 1991/92 war die 54. Spielzeit in der Geschichte der rumänischen Fußballliga Divizia A. Sie begann am 25. August 1991 und endete am 21. Juni 1992. Von Mitte Dezember bis Anfang März ruhte der Spielbetrieb (Winterpause).

Meister wurde Dinamo Bukarest.
Vlado Stenzel
Vlado Stenzel (* 23. Juli 1934 in Zagreb, Jugoslawien), Spitzname „Der Magier“, ist ein aus Kroatien, damals Jugoslawien, stammender Handballtrainer, der Olympiasieger, Weltmeister und DHB-Pokalsieger wurde.

DHB-Pokal
Der DHB-Pokal ist der wichtigste deutsche Handball-Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften. Er wird jährlich vom Ligaverband der Handball-Bundesliga (HBL) veranstaltet. Bis in die 1990er Jahre war der namensgebende Deutsche Handballbund (DHB) Veranstalter des Wettbewerbs. Der Name wurde aus Gründen der Tradition beibehalten.

In der DDR wurde bis 1991 der FDGB-Pokal ausgerichtet.
Weltmeisterschaft im Skibergsteigen 2006
Die Weltmeisterschaft im Skibergsteigen 2006 (italienisch Campionato del Mondo di Scialpinismo 2006) wurde vom 27. Februar bis zum 4. März 2006 in der Provinz Cuneo, Italien, ausgetragen. Organisator war der International Council for Ski Mountaineering Competitions (ICSM) der Union Internationale des Associations d’Alpinisme (UIAA). Teilgenommen haben Skibergsteiger der Nationalkader aus insgesamt 33 Nationen.

Weltmeisterschaft im Skibergsteigen
Die Weltmeisterschaften im Skibergsteigen (englisch World Championships of Skimountaineering, französisch Championnats du Monde de Ski de Montagne) werden im Zweijahresrhythmus ausgetragen. Von 2002 bis 2008 organisierte das International Council for Ski Mountaineering Competitions die Weltmeisterschaften. Seither ist die International Ski Mountaineering Federation als Nachfolger Organisator der Weltmeisterschaften.
Orpheus-Pass
Orpheus-Pass (auch bekannt als Orpheus Gate; bulgarisch Орфеева порта Orpheewa porta) ist ein 560 m hoher und 250 m breiter Gebirgspass im östlichen Teil der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ist Teil der Überlandroute vom Balkan-Schneefeld zum Gebiet des Perunika-Gletschers und Mount Friesland und liegt zwischen dem Willan-Nunatak im Südosten und dem Grat des Burdick Peak im Nordwesten. Die Mitte des Passes liegt 6,1 km östlich der Sinemorets Hill.

Bulgarische Wissenschaftler hatten 1995 den Willan-Nunatak als Orpheus-Nunatak benannt, übertrugen dann aber diese Benennung 1996 auf den hier beschriebenen Pass.

Willan-Nunatak
Der Willan-Nunatak ist ein 449 m hoher Nunatak auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt 3,4 km ostnordöstlich des Johnsons Dock auf der Westseite des Huntress-Gletschers auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1991 nach Robert Charles Richard Willan (* 1959), Geologe des British Antarctic Survey und ab 1985 in dieser Funktion Verantwortlicher für die Arbeiten auf der Hurd-Halbinsel.
Großer Duben
Der Große Duben (Великий Дубень, Welikij Duben; manchmal auch nur: Дубень, Duben) ist ein Gebirgsbach in der Ukraine im Rajon Sambir in der Oblast Lwiw. Er ist ein linker Nebenfluss des Dnister (beim Dnister-Becken).

Dnister
Der Dnister (ukrainisch Дністер, russisch Днестр Dnestr, rumänisch Nistru, polnisch Dniestr, deutsch auch Dnjestr, historisch Tyra und Tyras / Tiras vom Altgriechischen Τύρας/Týras) oder später auch Danastris  ist ein 1352 km langer Zufluss des Schwarzen Meeres. Er durchfließt die Ukraine und die Republik Moldau.
Gerichtsbezirk Schönstein
Der Gerichtsbezirk Schönstein (slowenisch: Šoštanj) war ein dem Bezirksgericht Schönstein unterstehender Gerichtsbezirk im Bundesland Steiermark. Er umfasste Teile des politischen Bezirks Windischgraz (Slovenji Gradec) und wurde 1919 dem Staat Jugoslawien zugeschlagen.

Velenje
Velenje (deutsch Wöllan) ist eine Stadt in Slowenien. Sie liegt in der historischen Landschaft Spodnja Štajerska (Untersteiermark) und gehört zur statistischen Region Savinjska.

Die Stadt ist Hauptort der Stadtgemeinde Velenje.
Asaf Avidan
Asaf Avidan (* 23. März 1980 in Jerusalem) ist ein israelischer Folk-Rock-Musiker. Sein Gesang ist geprägt von seiner hohen Stimmlage und wird teilweise mit dem von Janis Joplin oder Robert Plant verglichen.

Janis Joplin
Janis Lyn Joplin (* 19. Januar 1943 in Port Arthur, Texas; † 4. Oktober 1970 in Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Rock- und Bluessängerin. Sie wurde vor allem durch ihre kraftvolle Stimme und ihr leidenschaftliches Auftreten auf der Bühne bekannt. Sie gilt als der erste weibliche Rockstar und wird heute als eine Vorreiterin für Frauen in der Musikbranche angesehen.
Nichtigkeitsdogma
Das Nichtigkeitsdogma ist eine rechtswissenschaftliche Lehre. Sie besagt, dass Rechtsnormen, die gegen höherrangiges Recht verstoßen, unheilbar nichtig sind. Dem liegt die Annahme zugrunde, dass in gestuften Rechtsordnungen das Recht selbst die Geltungserlangung und den Geltungsverlust von Rechtsnormen regele. Dieser Stufenordnung des Rechts sei die Ipso-iure-Nichtigkeit rechtswidriger Rechtsnormen im Interesse der Widerspruchsfreiheit immanent.

Das Nichtigkeitsdogma betrifft jedenfalls formelle Gesetze und nach h. M. auch Satzungen, wenn das höherrangige Recht für die in Frage stehende Satzung nichts anderes bestimmt hat.

Gesetz
Unter Gesetz versteht man

inhaltlich (materiell) jede Rechtsnorm, welche menschliches Verhalten regelt.

förmlich (formell) jeden Willensakt, welcher im Gesetzgebungsverfahren zustande gekommen ist.

Der Gesetzestext ist der konkrete Wortlaut eines Gesetzes. Das durch Gesetz geschaffene Recht heißt Gesetzesrecht.
MG Baltic Media
MG Baltic Media ist die größte litauische Mediengesellschaft, ein Tochterunternehmen der Holdinggesellschaft UAB „MG Baltic Investment“. Der Gesellschaft gehören vier Unternehmen direkt und neun Unternehmen indirekt. Auslandstochterunternehmen bieten die Lösungen der Übertragung von Telefonnummern. 2007 hatte man schon UAB „Laisvas ir nepriklausomas kanalas“, TV1, das Magazinverlagsunternehmen „Neo-Press“, das News-Portal Alfa.lt und kaufte die Telekommunikationsgesellschaft „Mediafon“ und den Magazinverlag „UPG Baltic“.  2012 erreichte man den Umsatz von 164,6 Mio. Litas (47,67 Mio. Euro).

MG Baltic Investment
MG Baltic Investment ist eine Holding des litauischen Konzerns „MG Baltic“. Die Holding hat 37 Unternehmen. Haupttätigkeiten sind Einzelhandel, Bau und Medien. 2012 erreichte man den Umsatz von 655,1 Mio. Litas (≈190 Mio. Euro).
Olaf Rose
Olaf Volker Bernhard Rose (* 1958 in Arnsberg) ist ein deutscher Historiker und war ein Politiker der NPD, der vor allem als Autor und Vortragsredner im geschichtsrevisionistischen und rechtsextremen Spektrum in Erscheinung trat. Er war seit 1991 Vorstandsmitglied der Gesellschaft für freie Publizistik und arbeitete seit 2006 für die NPD-Fraktion im Sächsischen Landtag. Von Mai 2008 bis März 2009 gehörte er dem NPD-Parteivorstand an. und war für seine Partei seit 2009 Mitglied des Stadtrats von Pirna. Am 5. März 2012 wurde Rose von der NPD für die Wahl des deutschen Bundespräsidenten 2012 nominiert, bei der er drei Stimmen erhielt. Seit November 2015 gehörte er erneut dem NPD-Parteivorstand an.

Verlagsgesellschaft Berg
Die Verlagsgesellschaft Berg, zu der der Druffel-Verlag, der Türmer-Verlag und der Vowinckel-Verlag gehören, wurde 1991 in Inning am Ammersee gegründet und galt als einer der größten rechtsextremen Verlage. Geschäftsführer war der wegen Volksverhetzung vorbestrafte Gert Sudholt, ehemaliger Vorsitzender der Gesellschaft für Freie Publizistik, der laut Verfassungsschutz größten rechtsextremen Kulturvereinigung in Deutschland. Das Verlagsprogramm umfasste überwiegend geschichtsrevisionistische und rechtsextreme Publikationen. Die Verlagsgesellschaft Berg gab auch die Zweimonatszeitschrift Deutsche Geschichte. Europa und die Welt heraus und veranstaltete unter dem Namen Zeitgespräche regelmäßig die deutschlandweit größten geschichtsrevisionistischen Veranstaltungen.
Leiosauridae
Die Leiosauridae sind eine Familie kleiner bis mittelgroßer Echsen aus der Gruppe der Leguanartigen (Iguania). Sie kommt in weiten Teilen des mittleren und südlichen Südamerikas in Brasilien, Paraguay, Uruguay und Argentinien vor. Die Nordgrenze des Verbreitungsgebietes bilden der Unterlauf des Amazonas und der Rio Madeira. Im Süden besiedelt die Familie das Stromgebiet von Río Paraná und Río Uruguay und Patagonien südlich bis zur Magellanstrasse (Gattung Diplolaemus). In weiten Teilen des brasilianischen Nordosten fehlt sie.

Leguanartige
Die Leguanartigen (Iguania) sind ein Taxon der Schuppenkriechtiere, zu dem unter anderem die Familien der Leguane (Iguanidae), der Agamen (Agamidae) und der Chamäleons (Chamaeleonidae) gehören.

Viele Arten dieser Gruppe sind mit stachligen Kämmen auf Rücken und Schwanz, mit Hörnern, helmartigen Kopfauswüchsen und Kehlsäcken ausgestattet, die beim Droh- oder Balzverhalten wichtig sind.

Leguanartige leben weltweit in den Tropen und Subtropen. In Europa gibt es nur acht Arten an den Rändern des Kontinents, darunter den Hardun (Stellagama stellio) und die Chamäleon-Arten Chamaeleo chamaeleon und Chamaeleo africanus.

Zu den Leguanartigen zählen viele baum- aber auch wüstenbewohnende Echsen. Die südostasiatischen Flugdrachen (Draco) sind sogar zum Gleitflug fähig, die Meerechse (Amblyrhynchus cristatus) sucht ihre Nahrung im Ozean.
Stark Ridge
Stark Ridge ist ein schmaler Gebirgskamm in der antarktischen Ross Dependency. In den Churchill Mountains erstreckt er sich vom östlichen Teil des Hunt Mountain über eine strecke von 17,5 km in nördlicher Richtung und biegt dann scharf in nordnordöstlicher Richtung zum Starshot-Gletscher ab. Der Gebirgskamm, der den Sivjee-Gletscher vom Mansergh-Schneefeld trennt, beinhaltet mehrere Gipfel.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2003 nach Antony A. Stark von Smithsonian Astrophysical Observatory, der von 1991 bis 2002 an Untersuchungen im Antarctic Submillimeter Telescope and Remote Observatory auf der Amundsen-Scott-Südpolstation beteiligt war.

Hunt Mountain
Der Hunt Mountain ist ein 3240 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt im nördlichen Teil der Holyoake Range der Churchill Mountains auf und ist die höchste Erhebung dieses Gebirges.

Die Südgruppe der von 1960 bis 1961 dauernden Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannte ihn nach ihrem Leiter Peter John Hunt von den Royal Engineers.
Mingfeng (Pengxi)
Mingfeng (鸣凤镇,  Míngfèng Zhèn) ist eine Großgemeinde im Südwesten der Volksrepublik China. Sie gehört zum Verwaltungsgebiet des Kreises Pengxi, der seinerseits der bezirksfreien Stadt Suining in der Provinz Sichuan unterstellt ist. Mingfeng hat eine Fläche von 70,12 Quadratkilometer und 31.900 Einwohner (2017). Die Großgemeinde liegt im Südosten von Pengxi, etwa 12 km vom Zentrum des Kreises entfernt.

Die Siedlung besteht seit dem Anfang der Qing-Dynastie, seit der Zeit des Kaisers Guangxu trägt sie den Namen Mingfeng. Bei der Neugründung Chinas 1950 wurde Mingfeng als urbane Gemeinde eingerichtet, und 1964 in einen Bezirk überführt. 1992 wurde der Bezirk aufgelöst und Mingfeng wurde eine Großgemeinde.

In Mingfeng gibt es mehrere Projekte zum Aufbau und zur Förderung der Landwirtschaft. So gab es 2017 Projekte zum Anbau von 200 ha Zimt, 70 ha Lotus und 30 ha Arzneipflanzen. Daneben werden Geflügel- und Rindfleisch, sowie Walnüsse, Gemüse und Rapsöl produziert.

Pengxi
Pengxi (蓬溪县,  Péngxī Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Suining in der südwestchinesischen Provinz Sichuan.

Der Kreis erstreckt sich über 55 km in Ost-West-Richtung und 63 km in Nord-Süd-Richtung und hat eine Fläche von 1.254 km² und zählt 430.344 Einwohner (Stand: Zensus 2020). 2018 betrug die Einwohnerzahl ca. 678.000. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Chicheng (赤城镇).

Die Pagode des Jiufeng-Tempels (Jiufeng si ta 鹫峰寺塔) aus der Zeit der Song-Dynastie und der Baofan-Tempel (Baofan si 宝梵寺) stehen seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.
MLS Best XI
Die MLS Best XI ist eine Auszeichnung für die besten elf Spieler einer Saison in der US-amerikanischen Fußballliga Major League Soccer. Die unterschiedlichen Spielerpositionen werden bei der Vergabe berücksichtigt, so dass theoretisch ein All-Star-Team aus den MLS Best XI gebildet werden kann. Allerdings steht die am Ende der Saison von Spielern, Klubangestellten und Medienvertretern gewählte MLS Best XI nicht in direktem Zusammenhang mit den Spielern, die zur Mitte der Saison für das MLS All-Star Game nominiert werden. Diese werden auch über Abstimmungen der Fans sowie den beauftragten All-Star Trainer ausgewählt.

New York Red Bulls
Die New York Red Bulls sind ein Franchise der Profifußball-Liga Major League Soccer (MLS) aus Harrison, New Jersey. Die Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Sports Illustrated Stadium aus. Alleiniger Eigentümer des Franchises ist der österreichische Energydrinkhersteller Red Bull. Die Geschäftsstelle des Franchises liegt wie das Stadion in Harrison, New Jersey, wo auch die Dachorganisation Red Bull New York ihren Sitz hat. Bis zur Übernahme durch den österreichischen Getränkehersteller Red Bull im Jahr 2006 hieß die Mannschaft MetroStars. Zuvor war das Team auch als New York/New Jersey MetroStars bekannt.
Awos
Awos (russisch Авось, jap. Aboshi), auch Avos, ist eine Gruppe von Felsinseln in der Nordgruppe der Kurilen. Sie gehören administrativ zum Rajon Sewero-Kurilsk in der russischen Oblast Sachalin. Die Eilande liegen 20 km südwestlich von Makanruschi im Ochotskischen Meer. Die Felseninselgruppe wurde nach der russischen Korvette Awos benannt.

Die Felsen stellen das Überbleibsel eines Stratovulkan-Kegels dar, der durch einen Tsunami weggespült wurde.
Der höchste Fels Skala ragt 35 m über den Meeresspiegel heraus. Unter dem Wasser ist er mit vier weiteren Felsinseln verbunden, die Höhen von 7,2 bis 15 m erreichen, sowie mit dem 300 m entfernten Felsen Chokake und einem in nordöstlich davon gelegenen seichten Riff.

Auf den Felsen lassen sich Stellersche Seelöwen, Kormorane, Lummen und Seemöwen beobachten.

Schichtvulkan
Schichtvulkane, auch Stratovulkane (von lateinisch stratum ‚Schicht‘) genannt, sind aus einzelnen geologischen Schichten von Lava und Lockermassen aufgebaute Vulkane. Man erkennt sie an ihrer relativ steilen, spitzkegeligen Form. Aufgrund der „grauen“, nicht glühenden Förderprodukte werden sie gelegentlich auch als „graue Vulkane“ bezeichnet.
Thomas-Gletscher (Palmerland)
Der Thomas-Gletscher ist ein rund 23 km langer und bis zu 3 km breiter Gletscher an der Black-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt von der Wegener Range in nördlicher Richtung zwischen dem Fogg Highland und dem Heezen-Gletscher zum Violante Inlet.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2020 nach David N. Thomas (* 1962), Leiter der School of Ocean Sciences an der Bangor University und Professor für die Erforschung arktischer Ökosysteme an der Universität Helsinki.

Violante Inlet
Das Violante Inlet ist eine vereiste Bucht zwischen dem Kap Fanning und dem Kap Herdman an der Black-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel.

Entdeckt und erstmals fotografiert wurde es während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) bei einem Überflug im Dezember 1940. Benannt ist das Inlet nach Major (später Colonel) André Leonard Violante (1894–1968) von der United States Army, der die Gebäude für das die Forschungsreise des Service entwarf und vorfertigte.
Wladislaw Alexandrowitsch Tretjak
Wladislaw Alexandrowitsch Tretjak (russisch Владислав Александрович Третьяк; * 25. April 1952 in Orudjewo, Oblast Moskau, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler. Mit der sowjetischen Nationalmannschaft wurde er mehrfacher Olympiasieger und Weltmeister. Während seiner aktiven Zeit galt Tretjak als weltbester Eishockeytorwart und trug den Spitznamen „Mann mit den tausend Händen“.

Eishockey-Weltmeisterschaft 1972
Die 39. Eishockey-Weltmeisterschaft (gleichzeitig die 50. Eishockey-Europameisterschaft) im Jahr 1972 war die erste reine Weltmeisterschaft in einem Olympiajahr. Seit dieser Saison gibt es in den Olympiajahren mit dem Olympiaturnier und der Weltmeisterschaft zwei Saisonhöhepunkte, mit Ausnahme der Jahre 1980, 1984 und 1988, in denen keine WM ausgetragen wurde.

Das Turnier der A-Gruppe wurde in Prag ausgetragen. Die tschechoslowakische Mannschaft nutzte den Heimvorteil und wurde zum dritten Mal Weltmeister (und zum zwölften Mal Europameister). Damit endete eine Serie von neun aufeinanderfolgenden Weltmeistertiteln der Sowjetunion.

An den drei Turnieren der Weltmeisterschaft nahmen in diesem Jahr 20 Mannschaften teil, darunter zum ersten Mal China. In der B-Gruppe trat die französische Mannschaft nicht an, um dagegen zu protestieren, dass der französische Verband die Reise zum Olympiaturnier im japanischen Sapporo nicht finanziert hatte.
Cemitério dos Pretos Novos
-22.896052-43.192947Koordinaten: 22° 53′ 45,79″ S, 43° 11′ 34,61″ W

Der Cemitério dos Pretos Novos, deutsch Friedhof der neuen Schwarzen, auch Memorial dos Pretos Novos genannt, ist ein Begräbnisplatz in Rio de Janeiro mit Massengräbern für umgekommene Sklaven.

Centro e Centro Histórico
Centro e Centro Histórico (portugiesisch für Zentrum und historisches Zentrum; auch als Zona Central bezeichnet) ist eine Unterpräfektur Rio de Janeiros. Sie beinhaltet das historische Verwaltungs- und Finanzzentrum von Rio. So war die Praça Quinze de Novembro (Praça XV) in Ufernähe der Guanabara-Bucht der Hauptplatz des kolonialen Rio de Janeiro. Seit die „Cariocas“ während der 1990er Jahre die bisher vernachlässigten Reminiszenzen ihres historischen Stadtkerns wiederentdeckten, hat die Stadtverwaltung verschiedene Renovierungsprojekte gestartet. Besonders historische Gebäude und öffentliche Plätze, welche auch von touristischem Interesse sind, wurden in diese Renovierungspläne einbezogen. Hierbei ist insbesondere das Porto Maravilha Projekt und die Promenade Orla Conde für das Viertel von Bedeutung.
Fuchs SE
Die Fuchs SE (Eigenschreibweise: FUCHS SE) ist ein deutscher Konzern im Mineralöl- und Chemiesektor mit Hauptsitz in Mannheim, der sich auf die Herstellung und den Vertrieb von Schmierstoffen konzentriert hat. Fuchs ist der größte unabhängige Schmierstoffhersteller weltweit.

Schmieröl
Schmieröle sind die wichtigsten technischen Schmierstoffe. Sie dienen zur Verringerung von Reibung, die Geräusche und insbesondere Verschleiß verursacht. Darüber hinaus dient Schmieröl auch der Wärmeabfuhr. Schmieröl bildet zwischen bewegten Flächen, etwa in einem Scharnier, einen Gleitfilm; Näheres dazu im Artikel Schmierung.

Bei anspruchsvollen Umgebungen, die zum Beispiel Regen oder Staub ausgesetzt sind, nutzt man Schmierfette, welche die Lagerstellen beziehungsweise Wälzlager auch gegen äußere Einflüsse abschirmen können und länger an der Schmierstelle verbleiben, da sie hochviskoser (zähfließender) sind.
Transitraststätte
Transitraststätten waren Rastanlagen in der DDR, die an Transitstrecken (Fernverkehrsstraßen und Autobahnen) zwischen der damaligen Bundesrepublik Deutschland und West-Berlin sowie ins benachbarte Ausland (Polen, Tschechoslowakei, Ostseeanrainerstaaten per Fähre) lagen. Sie durften von Transitreisenden, die mit Kraftfahrzeugen, einschließlich Motorrädern, unterwegs waren, zur Pause und zum Tanken benutzt werden. Kontaktaufnahme mit Bewohnern der DDR waren an den Raststätten seitens der Behörden der DDR nicht erwünscht. Aus diesem Grund wurden für Busse im Transitverkehr zwischen Westdeutschland und West-Berlin separate Parkplätze angelegt, zu denen die übrigen Benutzer der Autobahn keinen Zutritt hatten.

Autobahnraststätte
Eine Autobahnraststätte, auch Autobahnrastanlage, Autobahnrasthof, Autobahnhof oder in Österreich Autobahnraststation, dient Reisenden der Erholung bei längeren Fahrten im Fernverkehr. Außerdem werden LKW-Fahrern zusätzliche Parkplätze geboten, um die gesetzlich vorgeschriebenen Lenk- und Ruhezeiten einhalten zu können.
Ragnhild Mowinckel
Ragnhild Lillehagen Mowinckel (* 12. September 1992 in Molde) ist eine ehemalige norwegische Skirennläuferin. Sie startete in den Disziplinen Abfahrt, Super-G und Riesenslalom. Im Verlaufe ihrer Karriere gewann sie vier Weltcuprennen, zwei olympische Silbermedaillen und zwei WM-Bronzemedaillen.

Alpine Ski-Juniorenweltmeisterschaften 2010
Die 29. Alpinen Ski-Juniorenweltmeisterschaften fanden von 31. Januar bis 5. Februar 2010 in der Region Mont Blanc im französischen Département Haute-Savoie statt. Abfahrt und Super-G wurden in Megève ausgetragen, Riesenslalom in Les Houches und Slalom in Les Planards bei Chamonix.
Kategoria Superiore 2005/06
Die Kategoria Superiore 2005/06 (sinngemäß: Höchste Liga) war die 67. Austragung der albanischen Fußballmeisterschaft und wurde vom nationalen Fußballverband Federata Shqiptare e Futbollit ausgerichtet.

Wie im Vorjahr spielten in dieser Saison wieder zehn Teams gegeneinander. Die Meisterschaft wurde in zwei Hin- und zwei Rückrundenspielen ausgetragen. Jedes Team trat dabei vier Mal gegen jede andere Mannschaft an. Die Spielzeit begann am 27. August 2005 und endete am 13. Mai 2006.

UEFA-Pokal 2006/07
Der UEFA-Pokal 2006/07 war die 36. Austragung des Wettbewerbs und wurde von FC Sevilla durch einen Erfolg im Elfmeterschießen gegen Espanyol Barcelona im ersten rein spanischen Finale im Hampden Park in Glasgow gewonnen. Sevilla konnte damit seinen Titel aus dem Vorjahr verteidigen und war damit nach Real Madrid 1985 und 1986 der zweite Verein, dem dies gelang.
Division 1 1969/70
Die Division 1 1969/70 war die 32. Austragung der professionellen französischen Fußballliga. Meister wurde zum vierten Mal in Folge die AS Saint-Étienne, die damit ihren sechsten Titel seit 1957 gewann.

Erster Spieltag war der 5. August 1969, letzter Spieltag der 23. Juni 1970. Eine „Winterpause“ gab es zwischen 22. Dezember und 24. Januar.

Division 1 1956/57
Die Division 1 1956/57 war die 19. Austragung der professionellen französischen Fußballliga. Meister wurde zum ersten Mal in ihrer Vereinsgeschichte die AS Saint-Étienne.

Erster Spieltag war der 19. August 1956, letzter Spieltag der 19. Mai 1957. Eine „Winterpause“ gab es nicht; Reims beispielsweise bestritt Punktspiele am 25. und 29. Dezember sowie am 1. und 6. Januar.
Harnwegsinfekt
Unter einem Harnwegsinfekt, Harnwegsinfektion (HWI) oder einer Infektion der Harnwege versteht man eine durch Krankheitserreger verursachte Infektionskrankheit der ableitenden Harnwege. Die Infektion kann sich bis in die Nieren und die Blutbahn ausbreiten und infolgedessen zu bedrohlichen Krankheitsbildern führen. Harnwegsinfekte können sehr erfolgreich mit Antibiotika behandelt werden. Dabei kommen je nach Risikopotenzial des Patienten verschiedene Medikamente zur Anwendung. In unkomplizierten Fällen kommt es oft ohne Medikamentengabe zur Ausheilung der Erkrankung. Nichtmedikamentöse Maßnahmen können die Heilung fördern.

Zystoskopie
Die Zystoskopie (Blasenspiegelung) oder Cystoskopie, kurz für Urethrozystoskopie (Harnröhren- und Blasenspiegelung), ist eine urologische Untersuchung der Harnblase, bei der mit einem speziellen Endoskop, dem Zystoskop (Blasenspiegel), die Harnblase untersucht wird. Beim Mann wird immer die Harnröhre mituntersucht.
Sandro Zurkirchen
Sandro Zurkirchen (* 25. Februar 1990 in Schwyz) ist ein Schweizer Eishockeytorhüter, der seit Juli 2025 beim SC Bern aus der Schweizer National League unter Vertrag steht. Zuvor war Zurkirchen bereits für den EV Zug, HC Ambrì-Piotta, Lausanne HC, HC Lugano und EHC Kloten in der Nationalliga aktiv.

Swiss League
Die Sky Swiss League (durch Sponsoringvertrag offiziell Sky Swiss League; früher Nationalliga B, National League B) ist nach der National League die zweithöchste Eishockey-Liga in der Schweiz. Sie besteht seit der Saison 2025/26 aus elf Mannschaften.