hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lob: Über Literatur
Lob: Über Literatur ist der Titel einer Sammlung von Kritiken, Aufsätzen, Festreden und Vorlesungen des deutsch-österreichischen Autors Daniel Kehlmann, die 2010 beim Rowohlt Verlag erschienen ist. Das Werk umfasst insgesamt 15 Beiträge und ist nach Wo ist Carlos Montúfar? Kehlmanns zweiter Band solcher gesammelter Schriften.

Samuel Beckett
Samuel Barclay Beckett (* 13. April 1906 in Dublin; † 22. Dezember 1989 in Paris) war ein irischer Schriftsteller. Er gilt als einer der bedeutendsten Schriftsteller des 20. Jahrhunderts und wurde 1969 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet. Sein bekanntestes Werk ist „Warten auf Godot“ (En attendant Godot), das am 5. Januar 1953 in Paris uraufgeführt wurde. Die erste Aufführung im deutschsprachigen Raum fand am 8. September 1953 im Schlosspark Theater Berlin statt.

Beckett war zunächst britischer, nach der Unabhängigkeit Irlands 1921 dann irischer Staatsbürger und lebte seit 1937 ständig in Frankreich. Seine ersten Texte verfasste er in englischer Sprache, in seiner mittleren und fruchtbarsten Phase schrieb er überwiegend französisch, später wechselte er zwischen beiden Sprachen, oft von Text zu Text, und übersetzte seine Werke häufig selbst in die jeweils andere Sprache.
Enrique Borja
Enrique David Borja Garcia (* 30. Dezember 1945) ist ein ehemaliger mexikanischer Fußballspieler und erfolgreicher Torjäger. Während seiner aktiven Laufbahn stand er ausschließlich bei den beiden populärsten Vereinen von Mexiko-Stadt unter Vertrag: zunächst bei den UNAM Pumas und danach beim Club América. Heute ist er Vereinspräsident der UANL Tigres.

Liga MX
Die Liga MX (offiziell Liga BBVA Bancomer nach dem Sponsor BBVA), bis 2013 als Primera División de México und in den 1940er Jahren als Liga Mayor bekannt, ist die höchste mexikanische Fußballliga. Sie wurde 1943 gegründet und besteht aktuell aus 18 Mannschaften; davon drei aus Mexiko-Stadt sowie je zwei aus Guadalajara und Monterrey. Rekordmeister ist der Club América mit 16 Titeln (Stand: Mai 2025).
Zahlungsverjährung
Die Zahlungsverjährung ist eine Form der Verjährung im deutschen Steuerrecht (§ 228 Abgabenordnung). Sie lässt den Anspruch aus dem Steuerschuldverhältnis erlöschen. Sie darf nicht mit der Festsetzungsverjährung verwechselt werden.

Steuerschuldverhältnis
Steuerschuldverhältnis ist ein Begriff aus dem Steuerschuldrecht. Es bezeichnet ein Steuerpflichtverhältnis, das allein vermögensrechtliche Ansprüche (Geldleistungspflichten) beinhaltet und bei dem sich Steuergläubiger und Steuerschuldner gegenüberstehen.

Daneben werden dem Steuerpflichtigen durch das Steuerpflichtverhältnis auch Leistungsverpflichtungen nichtvermögensrechtlicher Art auferlegt, wie Mitwirkungs-, Anzeige- oder Buchführungspflichten.
Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2023/Schweden
Dieser Artikel behandelt die schwedische Fußballnationalmannschaft der Frauen bei der Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2023 in Australien und Neuseeland sowie der Qualifikation dazu. Schweden nimmt zum neunten Mal an der Endrunde teil und gehört damit zusammen mit Deutschland und Norwegen zu den drei europäischen Mannschaften, die sich bisher jedes Mal qualifizieren konnten. Die Schwedinnen wurden wie bei der letzten Teilnahme 2019 Dritte. Da die USA gegen die Schwedinnen im Achtelfinale und Deutschland bereits in der Vorrunde ausschieden, die zuvor die Plätze 1 und 2 in der FIFA-Weltrangliste belegt hatten, konnten die Schwedinnen an ihnen vorbeiziehen und erstmals Weltranglistenführender werden.

Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2023
Die Endrunde der 9. Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen (englisch FIFA Women’s World Cup) fand vom 20. Juli bis 20. August 2023 in Australien und Neuseeland statt.

Der FIFA-Kongress stimmte Ende Juli 2019 für eine Vergrößerung des Turniers auf 32 Mannschaften und eine Verdopplung des Preisgelds, nachdem sich FIFA-Präsident Gianni Infantino nach der Weltmeisterschaft 2019 dafür ausgesprochen hatte.
Element (Mathematik)
fmt

Ein Element (von lateinisch elementum, Lehnübersetzung von griechisch stoīcheĩa bzw. stoichẹjon „Reihenglied, Grundbestandteil“) in der Mathematik ist immer im Rahmen der Mengenlehre oder Klassenlogik zu verstehen.
Die grundlegende Relation, wenn x ein Element ist und M eine Menge oder Klasse ist, lautet:

„x ist Element von M“ oder mit Hilfe des Elementzeichens „x ∈ M“.

Die Mengendefinition von Georg Cantor beschreibt anschaulich, was unter einem Element im Zusammenhang mit einer Menge zu verstehen ist:

„Unter einer ‚Menge‘ verstehen wir jede Zusammenfassung M von bestimmten wohlunterschiedenen Objekten m unserer Anschauung oder unseres Denkens (welche die ‚Elemente‘ von M genannt werden) zu einem Ganzen.“

Diese anschauliche Mengenauffassung der naiven Mengenlehre erwies sich als nicht widerspruchsfrei.
Heute wird daher eine axiomatische Mengenlehre benutzt, meist die Zermelo-Fraenkel-Mengenlehre, teilweise auch eine allgemeinere Klassenlogik.

Mengenlehre
Die Mengenlehre ist ein grundlegendes Teilgebiet der Mathematik, das sich mit der Untersuchung von Mengen, also von Zusammenfassungen von Objekten, beschäftigt. Die gesamte Mathematik, wie sie üblicherweise gelehrt wird, ist in der Sprache der Mengenlehre formuliert und baut auf den Axiomen der Mengenlehre auf. Die meisten mathematischen Objekte, die in Teilbereichen wie Algebra, Analysis, Geometrie, Stochastik oder Topologie behandelt werden, können als Mengen definiert werden. Gemessen daran ist die Mengenlehre eine recht junge Wissenschaft; erst nach der Überwindung der Grundlagenkrise der Mathematik im frühen 20. Jahrhundert konnte die Mengenlehre ihren heutigen, zentralen und grundlegenden Platz in der Mathematik einnehmen.
Helios Ridge
Helios Ridge ist ein breiter und 7 km langer Gebirgskamm im ostantarktischen Viktorialand. In der Olympus Range des Transantarktischen Gebirges erstreckt er sich vom Mount Helios in ostnordöstlicher Richtung in die Umgebung des Lake Brownworth und ragt zwischen der Ostflanke der Mündung des Clark-Gletschers und dem Wright Valley auf. Schmelzwasserbäche fließen um ihn in östlicher Richtung herum, bevor sie in den Onyx River münden.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1997 in Anlehnung an die Benennung des Mount Helios. Dessen Namensgeber ist Helios, der Sonnengott aus der griechischen Mythologie.

Mount Helios
Mount Helios ist ein 1650 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. Im östlichen Teil der Olympus Range ragt er 1,3 km nordöstlich des Mount Theseus auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1997 nach Helios, dem Sonnengott aus der griechischen Mythologie.
Bernhard Gruber (Nordischer Kombinierer)
Bernhard Gruber (* 12. August 1982 in Schwarzach im Pongau) ist ein ehemaliger österreichischer Nordischer Kombinierer. Er wurde 2010 Olympiasieger mit der Mannschaft und 2015 Einzel-Weltmeister von der Großschanze.

Seefeld in Tirol
Seefeld in Tirol ist eine Gemeinde mit 3616 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und deren Hauptort im Bezirk Innsbruck-Land in Tirol (Österreich). Die Gemeinde liegt auf einer Hochebene zwischen Wettersteingebirge und Karwendel an einer seit dem Mittelalter bedeutenden Altstraße von Mittenwald nach Innsbruck. In der zweiten Hälfte des 11. Jahrhunderts erstmals urkundlich erwähnt und seit dem 14. Jahrhundert Wallfahrtsort, profitierte Seefeld nicht nur vom Besuch zahlreicher Pilger, sondern auch vom Niederlagsrecht als Handelsstation zwischen Augsburg und Venedig. Ebenfalls seit dem 14. Jahrhundert wurde im Ort Tiroler Steinöl gewonnen und weithin gehandelt. Bereits vor 1900 war Seefeld als Urlaubsort beliebt und gehört als bekanntes Wintersportzentrum seit den 1930er Jahren zu den am stärksten besuchten Fremdenverkehrsorten Österreichs. Die Gemeinde, die bereits mehrmals Austragungsort Olympischer Winterspiele war, liegt im Gerichtsbezirk Innsbruck.
Knieperstraße 2 (Stralsund)
Das Wohnhaus Knieperstraße 2 in Stralsund ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in der Knieperstraße.

Das zweigeschossige, dreiachsige Traufenhaus wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts errichtet. Das verputzte Gebäude weist eine als flache Vorlage ausgebildete mittlere Achse auf; im Erdgeschoss befindet sich hier das von korbbogigen Pilastern gerahmte Portal mit seiner original erhaltenen, geschnitzten Tür aus der Erbauungszeit.

Das Haus im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“ ist in die Liste der Baudenkmale in Stralsund eingetragen.

Altstädte von Stralsund und Wismar
Altstädte von Stralsund und Wismar (englisch: Historic Centres of Stralsund and Wismar) ist der Name eines am 27. Juni 2002 von der UNESCO in die „Liste des Welterbes“ aufgenommenen Kulturgutes in Deutschland.

Das zum Welterbe erklärte Gebiet umfasst Teile der Hansestädte Stralsund und Wismar in Mecklenburg-Vorpommern, die in ihrer Einzigartigkeit das Erbe der Hanse bewahren.
Kanton Borken
Der Kanton Borken war eine Verwaltungseinheit im Distrikt Hersfeld des Departements der Werra im napoleonischen Königreich Westphalen. Hauptort des Kantons und Sitz des Friedensgerichts war die Stadt Borken in heutigen Schwalm-Eder-Kreis. Der Kanton umfasste 10 Gemeinden und 5 Weiler und eine Stadt, war bewohnt von 7.228 Einwohnern und hatte eine Fläche von 1,66 Quadratmeilen.

Die zum Kanton gehörigen Ortschaften waren:

Stadt Borken mit Marienrode und Gilserhof und die Dörfer

Arnsbach,

Nassenerfurth (Nassen-Erfurth),

Trockenerfurth (Trocken-Erfurth),

Römersberg,

Singlis,

Pfaffenhausen,

Stolzenbach,

Zimmersrode mit Haarhausen (Hahrhausen),

Dillich,

Waltersbrück,

Dorheim und

Neuenhain (Neuenhayn).

Sitz des Friedensgericht war die Stadt Borken. Friedensrichter war Herr Götze. Der Kanton Borken wurde durch den Maire Rodemann, ebenfalls Maire der Kantone Homberg und Frielendorf, geleitet.

Distrikt Hersfeld
Der Distrikt Hersfeld war eine Verwaltungseinheit innerhalb des Departements der Werra im napoleonischen Königreich Westphalen und bestand von 1807 bis 1814. Der Distrikt bestand aus 21 Kantonen mit insgesamt 202 Gemeinden (bestehend aus 9 Städten, 6 Marktflecken, 259 Dörfern, 55 Weilern, sowie 75 Einzelhöfen) mit einer Fläche von 44,14 Quadratmeilen. Die Einwohnerzahl des Distrikts betrug 92.884, die in 13.155 Haushalten lebten.
South Stream (Antarktika)
-77.45163.7333333Koordinaten: 77° 27′ S, 163° 44′ O

Der South Stream (englisch für Südstrom) ist ein Schmelzwasserfluss an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er entspringt 3 km südwestlich des Marble Point von der Front des Wilson-Piedmont-Gletschers und fließt südwärts zur Bernacchi-Bucht.

Der US-amerikanische Geologe Robert Leslie Nichols (1904–1995) untersuchte ihn im Auftrag der United States Navy zwischen 1957 und 1958. Nichols benannte ihn so, weil er südlich einiger damals von der Navy errichteter Anlagen befindet.

Bernacchi-Bucht
Die Bernacchi-Bucht ist eine rund 5 km breite Bucht an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie liegt zwischen dem Marble Point und Kap Bernacchi.

Die Bucht wurde von Teilnehmern der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott nach dem australischen Physiker Louis Bernacchi benannt, Teilnehmer an der Southern-Cross- (1898–1900) und der Discovery-Expedition (1901–1904).
Lajos Tichy
Lajos Tichy (* 21. März 1935 in Budapest; † 6. Januar 1999 ebenda) war ein ungarischer Fußballspieler und ‑trainer. Tichy nahm mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes an den Weltmeisterschaften von 1958, 1962 und 1966 teil. Insgesamt bestritt er 72 Länderspiele für Ungarn, in denen er 51 Tore erzielte.

Fußball-Europameisterschaft 1964
Das zweite Turnier um den Henri-Delaunay-Pokal wurde (inklusive Qualifikation) vom 21. Juni 1962 bis zum 21. Juni 1964 als „Europapokal der Nationen“ bzw. „Europapokal der Länder“ ausgetragen. Da aus diesem Wettbewerb die Fußball-Europameisterschaft hervorging, wird er als zweite Fußball-Europameisterschaft bezeichnet. Vier Mannschaften sollten nach Abschluss der Qualifikation die Endrunde bestreiten, welche vom 17. bis 21. Juni 1964 in Spanien stattfand. Der Ausrichter wurde erst bestimmt, nachdem die vier Teilnehmer (Spanien, Ungarn, die Sowjetunion und Dänemark) feststanden. Der gesamte Wettbewerb wurde abermals im K.-o.-System ausgespielt. Spanien besiegte im Finale die Sowjetunion mit 2:1.
Gemeinde Cetinje
Die Gemeinde Cetinje (montenegrinisch Prijestonica Cetinje/Пријестоница Цетиње oder auch Opština Cetinje/Општина Цетиње) ist eine Gemeinde in Montenegro. Ihr Verwaltungssitz ist die Stadt Cetinje.

Da Cetinje historische Hauptstadt Montenegros und auch heute noch Amtssitz des Präsidenten ist, führt die Gemeinde den Titel Prijestonica (zu Deutsch „Amtssitz oder auch Hauptstadt“), anders als die restlichen montenegrinischen Gemeinden, die Opština heißen.

Cetinje
Cetinje (montenegrinisch-kyrillisch Цетиње) ist eine Stadt in Montenegro zwischen Podgorica und Budva mit etwa 13.900 Einwohnern. Sie liegt 670 Meter über NN am Fuß des Lovćen-Massivs. Cetinje ist der Amtssitz des montenegrinischen Präsidenten und war bis 1918 die Hauptstadt des Landes.
Lentate sul Seveso
Lentate sul Seveso ist eine Gemeinde mit 15.988 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Monza und Brianza, Region Lombardei.

Die Nachbarorte von Lentate sul Seveso sind Mariano Comense (CO), Carimate (CO), Cermenate (CO), Novedrate (CO), Cabiate (CO), Meda, Lazzate, Misinto, Barlassina und Cogliate.

Cogliate
Cogliate ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 8450 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Monza und Brianza in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 16 Kilometer nordwestlich von Monza und etwa 20 Kilometer nordwestlich von Mailand am Parco delle Groane. Cogliate grenzt unmittelbar an die Provinzen Como und Varese. Durch die Gemeinde fließt die Guisa, die sich mit dem Nirone zur Merlata vereinigt und dann in die Olona fließt.
Binärbild
Ein Binärbild ist eine digitale Rastergrafik, deren Pixel nur die zwei Farben Schwarz und Weiß annehmen können. Jedes Pixel kann also mit einem Bit gespeichert werden. Die Kodierung der Pixel erfolgt meist mit dem Wert 0 für Schwarz und 1 für Weiß, der umgekehrte Fall existiert allerdings auch.

Binärbilder finden ihre Anwendung vor allem

in der Bildverarbeitung (Kantendetektion, Mustererkennung),

im Zeitungsdruck,

bei Faxgeräten und

Laserdruckern.

Für die Umwandlung eines Grauwertbildes in ein Binärbild (Farbreduktion) benutzt man das Halbtonverfahren.

Farbreduktion
Farbquantisierung oder Farbreduktion nennt man Quantisierungsverfahren der Computergrafik, die die Anzahl der Farben einer Rastergrafik verringern.

Farbreduktion wird angewandt, um von dem bei geringerer Farbtiefe kleineren Speicherplatz einer Grafikdatei zu profitieren. Insbesondere indizierte Farben ermöglichen relativ kompakte Dateien. Farbreduktion verlor Ende des letzten Jahrtausends mit dem Aufkommen bezahlbarer 24-bit-fähiger Grafikkarten weitgehend seine Bedeutung. Um das Jahr 2010 verloren Grafikkarten die Fähigkeit von Modi mit weniger als 24 Bit Farbtiefe.
Boconnoc
Boconnoc (kornisch: Boskennek) ist eine Gemeinde in Cornwall, England, etwa 4 Meilen östlich von Lostwithiel. Nach dem Census von 2001 hatte die Gemeinde 122 Einwohner.

Die Gemeinde ist ländlich und ziemlich stark bewaldet. Im Westen grenzt sie an St Winnow, im Süden an St Veep, im Südosten an Lanreath und im Norden an Broadoak.

Die Siedlungen Couch’s Mill and Brooks liegen in der Gemeinde.

Thomas Pitt
Thomas Pitt (* 5. Juli 1653 in Blandford Forum, Dorset; † 28. April 1726 in Berkshire) war ein englischer Kaufmann und Politiker. Er entwickelte seine kommerziellen Aktivitäten in Indien.

Von 1689 bis 1698 und erneut von 1698 bis 1726 war er Abgeordneter im House of Commons.

Zunächst hatte Pitt mehrere Konflikte mit der British East India Company. Diese Konflikte wurden jedoch später gelöst, und 1695 trat Pitt dem Unternehmen bei. Er amtierte von 1697 bis 1709 als Gouverneur der Britischen Ostindien-Kompanie in Madras.

In Indien kaufte Pitt einen Diamanten. 1717 verkaufte er den Diamanten (Spitzname „Der Regent“) mit beträchtlichem Gewinn an den Regenten von Frankreich, Philippe d’Orléans. Der Regent wurde von 1887 bis heute im Louvre in Paris ausgestellt.

Von 1716 bis 1707 amtierte er als Gouverneur von Jamaika.

Er starb am 28. April 1726 in seiner Residenz in Berkshire. Thomas Pitt war der Großvater von William Pitt dem Älteren und der Urgroßvater von William Pitt dem Jüngeren.
Margarita Tsomou
Myropi-Margarita Tsomou (griechisch [Μυρώπη-]Μαργαρίτα Τσώμου, * 2. Juli 1977 in Thessaloniki) ist eine griechische Kultur- und Theaterwissenschaftlerin, Dramaturgin, Kuratorin, Tänzerin, Performancekünstlerin und Aktivistin. Sie gehört zu den Gründerinnen des popfeministischen Missy Magazine. Seit 2019 ist sie Professorin für Zeitgenössische Theaterpraxis an der Hochschule Osnabrück.

Dramaturg
Dramaturgen (von altgriechisch δραματουργός drāmatūrgós, deutsch ‚Dramenverfasser, Schauspieldichter‘) sind beim Theater und in verwandten Berufsfeldern für vielfältige Aufgaben der Koordination zwischen Kunstprozess, Administration und Öffentlichkeit zuständig. Sie arbeiten etwa als Mitglied der Abteilung Dramaturgie an der Entwicklung von Spielplänen und sind Literatur-Sachverständige gegenüber Regisseuren, Intendanten, Presse und Publikum. Produktionsdramaturgen sind in den konzeptionellen Vorbereitungsprozess und in die Probenarbeit einer Inszenierung eingebunden und Teil des Regieteams. Sie sind  sowohl kritische Gesprächspartner von Regisseuren als auch vermittelnde Bindeglieder zwischen Theaterleitung, Regisseur, Ensemble und Publikum.

Dramaturgen sind heute auch bei Konzertveranstaltern, Medien (Hörfunk, Fernsehen, Film) und öffentlichen Organisationen tätig.
Boston-Marathon 2017
Der Boston-Marathon 2017 war die 121. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Boston, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 17. April 2017 statt. Er war der achte und letzte Lauf des World Marathon Majors 2016/17 und hatte das Etikett Gold der IAAF Road Race Label Events 2017.

Bei den Männern gewann Geoffrey Kirui in 2:09:37 h und bei den Frauen Edna Kiplagat in 2:21:52 h.

Boston-Marathon
Der Boston-Marathon ist der Marathonlauf mit der längsten Tradition nach den Olympischen Spielen. Er findet jährlich am Patriots’ Day, dem dritten Montag im April, im US-Staat Massachusetts mit Start in Hopkinton und Ziel in Boston statt.

Der für den 24. April geplante Boston-Marathon 2020 wurde im Rahmen der Ausbreitung der COVID-19-Pandemie Mitte März zunächst auf den 14. September des Jahres verschoben, am 28. Mai aber abgesagt, und fiel in seiner 124-jährigen Geschichte erstmals aus. Wegen der anhaltenden Pandemie wurde 2021 zum zweiten Mal vom traditionellen Montagstermin im April abgerückt. Der 125. Boston-Marathon fand am 11. Oktober 2021 statt.
Schanzeln
Das Schanzeln oder Schanz'ln ist eine Abart des Kegelspiels, bei der es oft um sehr hohe Geldeinsätze ging, weshalb es auf der Liste verbotener Spiele des k.u.k. Justizministeriums von 1904 angeführt war. Ein begeisterter Anhänger dieses Spiels war Wolfgang Amadeus Mozart.

Kegeln
Kegeln ist eine Präzisionssportart, bei der ein Spieler von einem Ende einer glatten Bahn aus (Kegelbahn) mit kontrolliertem Schwung eine Kugel ins Rollen bringt, um die am anderen Ende der Bahn aufgestellten neun Kegel umzulegen. Die Kegel sind dabei gleichmäßig in Form eines Quadrats angeordnet, das auf der Spitze steht (quadratische Raute). Aus dem Kegeln hervorgegangen und daher eng mit ihm verwandt ist das Bowling, bei dem zehn Kegel (Pins) in Form eines gleichseitigen Dreiecks aufgestellt werden.

Das Kegeln entwickelte sich in Europa über viele Jahrhunderte aus volkstümlichen Spielen im Freien. Heute ist es in zahlreichen Ländern der Welt verbreitet und findet in seiner modernen Form in speziell ausgestatteten Innenräumen und Hallen statt. Kegeln wird wie Bowling als Leistungs- und Breitensport betrieben, ist aber als Freizeitspiel noch weitaus populärer.
Red Rock Ridge
Red Rock Ridge (englisch für Roter Felsengrat, in Argentinien Promontorio Roca Roja ‚Rotes Felsenvorgebirge‘, in Chile Punta Roca Roja ‚Roter-Felsen-Spitze‘ bzw. Morro Roca Roja ‚Roter-Felsen-Hügel‘) ist ein felsiger und auffällig rotgefärbter Gebirgskamm von bis zu 690 m Höhe an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er erstreckt sich am Nordrand der Gabriel-Halbinsel zwischen dem Neny-Fjord und der Rymill Bay.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill nahmen 1936 eine erste geodätische Vermessung des Gebiets vor. Eine weitere Vermessung im Jahr 1948 durch den Falkland Islands Dependencies Survey ergab, dass der französische Polarforscher Jean-Baptiste Charcot die Formation bereits 1909 als Ile Pavie oder Cap Pavie benannt hatte. Rymills deskriptive Benennung wurde jedoch beibehalten und stattdessen der Gebirgskamm Pavie Ridge mit Charcots Benennung bedacht.

Fallières-Küste
-68.5-67Koordinaten: 68° 30′ S, 67° 0′ W

Die Fallières-Küste ist der an der Marguerite-Bucht liegende Teil der Westküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Die Küste reicht vom Eingang des Bourgeois-Fjords bis zum Kap Jeremy am Beginn des George-VI-Sunds. Im Norden schließt sich die Loubet-Küste an und im Süden die Rymill-Küste.

Ihr nördlicher Teil wurde am 15. Januar 1909 von der französischen Antarktisexpedition 1908–1910 entdeckt und kartiert, deren Leiter Jean-Baptiste Charcot den Landstrich nach dem französischen Präsidenten Armand Fallières benannte. Im südlichen Sommer 1936/37 wurde die Küstenlinie vollständig von der British Grahamland Expedition unter Leitung von John Rymill vermessen.
EUDemokraten
Die EUDemokraten, ab 1. Januar 2014 Europeans United for Democracy (deutsch Europäer vereint für Demokratie, EUD), Beiname Alliance for a Europa of Democracies (deutsch Allianz für ein Europa der Demokratien) waren eine europäische politische Partei. Zu ihren Mitgliedern gehörten sowohl nationale Parteien als auch andere Organisationen und Einzelpersonen, die ihrerseits auch Parteien angehörten, die selbst nicht Teil der EUD waren. Die EUD umfasste sowohl Mitglieder der politischen Linken als auch der politischen Rechten.

Ziel der 2005 gegründeten Partei war eine grundlegende Reform der Europäischen Union, durch die den Mitgliedstaaten Souveränitätsrechte zurückübertragen werden und Entscheidungen möglichst lokal getroffen werden sollen. Die EUD galten daher als europaskeptisch, sie bezeichnete sich selbst jedoch als „eurorealistisch“.

Subsidiarität
Subsidiarität (von lateinisch subsidium ‚Hilfe‘, ‚Reserve‘) ist eine Maxime, die eine größtmögliche Selbstbestimmung und Eigenverantwortung des Individuums, der Familie oder der Gemeinde anstrebt, soweit dies möglich und sinnvoll ist. Das Subsidiaritätsprinzip besagt daraus folgend, dass (höhere) staatliche Institutionen nur dann (aber auch immer dann) regulativ eingreifen sollten, wenn die Möglichkeiten des Einzelnen, einer kleineren Gruppe oder niedrigeren Hierarchie-Ebene allein nicht ausreichen, eine bestimmte Aufgabe zu lösen. Anders gesagt bedeutet dies, dass die Ebene der Regulierungskompetenz immer „so niedrig wie möglich und so hoch wie nötig“ angesiedelt sein sollte.

Das Subsidiaritätsprinzip ist ein wichtiges Konzept für föderale Bundesstaaten wie Deutschland, Österreich, Kanada, die Vereinigten Staaten oder die Schweiz sowie für föderale Staatenverbünde wie die Europäische Union. Es ist auch zentrales Element des ordnungspolitischen Konzepts der sozialen Marktwirtschaft.