hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zwei Zimmer, Küche, Bong
Zwei Zimmer, Küche, Bong (alternative Schreibweise: 2 Zimmer, Küche, Bong) ist das erste Studioalbum des deutschen Rappers Timi Hendrix. Es erschien am 11. September 2015 unter dem Musiklabel Trailerpark.

Pimpulsiv
Pimpulsiv war ein deutsches Rapduo aus Bielefeld. Es bestand aus Timi Hendrix (Raps) und Skinny Shef (Raps und Beats). Zudem wurden sie auf Konzerten durch DJ Fellbaum unterstützt, mit welchem sie bis zur Auflösung die Gruppe Bad Taste bildeten, zu der auch der kroatische Rapper Euram zählte. Pimpulsiv war seit dem August 2009 beim Label Trailerpark unter Vertrag.
Grand Prix of Indianapolis 2024
Der Grand Prix of Indianapolis (offiziell Sonsio Grand Prix) auf dem Indianapolis Motor Speedway fand am 11. Mai 2024 statt und ging über eine Distanz von 85 Runden à 3,925 km. Es war der fünfte Lauf zur IndyCar Series 2024.

Indianapolis Motor Speedway
Der Indianapolis Motor Speedway ist eine Motorsport-Rennstrecke in Speedway, Vereinigte Staaten, die komplett von der Stadt Indianapolis umschlossen ist. Der Superspeedway ist ein Oval mit einer Länge von vier Kilometern (2,5 Meilen). An der Rennstrecke finden 300.000 Zuschauer Platz; sie ist damit das größte Sportstadion der Vereinigten Staaten. Die Strecke ist Austragungsort für die Indianapolis 500 und das Brickyard 400. Von 2008 bis 2014 wurde außerdem der Große Preis von Indianapolis im Rahmen der Motorrad-Weltmeisterschaft ausgetragen. Die Rennstrecke wurde im Jahr 1975 in das National Register of Historic Places aufgenommen und im Jahr 1987 zu einer National Historic Landmark erklärt.

Der Indianapolis Motor Speedway ist die ältere und größere der zwei großen Motorsportanlagen in Indianapolis, neben dem nur zwölf Kilometer (7,5 mi) entfernten Lucas Oil Raceway at Indianapolis.
Josip Lendovšek
Josip Lendovšek (* 17. März 1854 in Ceste bei Rohitsch; † 19. September 1895 in Sternberg am Wörther See) war ein slowenischer Philologe und Lehrer.

Der Bruder des Schriftstellers Mihael Lendovšek studierte von 1875 bis 1879 an der Universität Graz Pädagogik, Germanistik und Slawistik. Ab 1881 war er in Graz im Schuldienst. Ab 1884 wirkte er in Villach. Hier war er Mitbegründer des Schulvereins Cyrill und Method. Außerdem war er Mitarbeiter der in Klagenfurt erscheinenden Zeitung Mir. Er machte sich verdient um die Einführung des Slowenischunterrichtes an den Gymnasien in Villach und Klagenfurt und veröffentlichte mehrere Lehrbücher.

Slowenen
Die Slowenen (im historischen Kontext auch Windische oder Alpenslawen) sind eine südslawische Ethnie. Sich selbst bezeichnen sie als Slovenci. Sie sprechen zumeist Slowenisch, das zu den südslawischen Sprachen gehört. Die Mehrzahl der Slowenen lebt in Slowenien, jedoch gab es bereits zur Zeit der Habsburgermonarchie aufgrund schwieriger wirtschaftlicher Bedingungen eine große Auswanderung, später auch aus politischen Gründen aus dem kommunistischen Jugoslawien. Autochthone Minderheiten von Slowenen leben auch in Österreich, Italien, Kroatien und Ungarn (zwischen Mur und Raab).
Shajintai
Die „Gemeinde Shajintai der Mongolen und Manju“ (chinesisch 沙金台蒙古族满族乡, Pinyin Shājīntái Měnggǔzú Mǎnzú Xiāng) ist eine Nationalitätengemeinde im äußersten Westen des Kreises Kangping der Unterprovinzstadt Shenyang in der nordostchinesischen Provinz Liaoning. Die Gemeinde hat eine Fläche von 177,8 km² und 15.975 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Der Abbau der großen Bentonit-Vorkommen auf dem Gemeindegebiet ist – zusammen mit der Land- und Viehwirtschaft – wichtigster Wirtschaftszweig.

Shenyang
Shenyang (auch Shenjang geschrieben; chinesisch 瀋陽市 / 沈阳市, Pinyin Shěnyáng Shìⓘ) liegt im Nordosten der Volksrepublik China und ist die Hauptstadt der Provinz Liaoning und eine der in dieser Provinz zwei, in ganz China 15 provinzunmittelbaren Städte.

Es ist das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum der nordostchinesischen Mandschurei. Im europäischen Schrifttum ist die Stadt auch noch unter dem ursprünglichen Namen Mukden (mandschurisch: ᠮᡠᡴᡩᡝᠨ) als Hauptstadt der Mandschurei bekannt. Frühere Namen der Stadt waren Shengjing (盛京) und Fengtian (奉天).
Lawrence E. Walsh
Lawrence Edward Walsh (* 8. Januar 1912 in Port Maitland, Nova Scotia, Kanada; † 19. März 2014 in Oklahoma City, Oklahoma) war ein US-amerikanischer Jurist und United States Deputy Attorney General, der vor allem als unabhängiger Ankläger in der Iran-Contra-Affäre bekannt wurde.

United States Deputy Attorney General
Der United States Deputy Attorney General, auf Deutsch etwa „Stellvertretender Generalstaatsanwalt der Vereinigten Staaten“, ist nach dem US-Justizminister, der „Attorney General of the United States“ genannt wird, der zweithöchste Beamte im Justizministerium der Vereinigten Staaten und Stellvertreter des Ministers. Der Deputy Attorney General wird vom US-Präsidenten ernannt. Die Position wurde 1950 von Attorney General J. Howard McGrath geschaffen. Der Deputy Attorney General ist verantwortlich für den laufenden Betrieb des Ministeriums.
INTA-255
Die INTA-255 war eine Höhenforschungsrakete die von der spanischen Weltraumorganisation INTA entwickelt wurde. Die INTA-255 wurde mit vier Chick-Raketen, die beim Start 0,2 Sekunden lang brannten, gestartet. Die INTA-255 wurde dreimal 1969/70 gestartet. Die Gipfelhöhe der INTA-255 betrug 150 km, der Startschub 42,00 kN, die Startmasse 340 kg, der Durchmesser 0,26 m und die Länge von 6,03 m.

Höhenforschungsrakete
Eine Höhenforschungsrakete (auch Forschungsrakete oder Höhenrakete genannt) ist eine unbemannte Rakete, mit deren Hilfe physikalische Messungen in der Atmosphäre durchgeführt werden. Dies sind meist meteorologische Messungen, wie solche des Luftdrucks, der Temperatur oder der Windgeschwindigkeit, aber auch andere Messungen, wie die Untersuchung der elektrischen Eigenschaften der Ionosphäre.

Daneben werden mit Hilfe von Höhenforschungsraketen auch astronomische Beobachtungen oder materialwissenschaftliche Untersuchungen durchgeführt.
Robin John
Robin John (* 27. Juli 1991 in Hannover) ist ein deutscher Handballspieler. Der 1,90 m große und 86 kg schwere Rückraumspieler spielte von 2013 bis 2020 für den ehemaligen Zweitligisten Eintracht Hildesheim. Seit dem Sommer 2020 ist John Cheftrainer seines ehemaligen Vereines, dem TSV Anderten, ehemals HSV Hannover.

In seiner Jugend bei der HSG Langenhagen. 2005 wechselte er zum TSV Hannover-Anderten. Seit 2009 spielte er in der 1. Herren-Mannschaft vom TSV Hannover-Anderten. Diese nahm unter dem Namen HSV Hannover bis 2010 am Spielbetrieb der 2. Handball-Bundesliga Nord teil; seit Bildung der eingleisigen 2. Liga spielt das Team in der 3. Liga Nord. 2010 bekam John eine Einladung zum DHB-Lehrgang von 21. bis 23. Februar in Warendorf. Nachdem John im Dezember 2019 einen erneuten Kreuzbandriss erlitt und ihm in der Folge kein neuer Vertrag angeboten wurde, kam der Ruf des damaligen HSV Hannover, wo er seit Sommer 2020 den Posten des Cheftrainers bekleidet.

Rückraumspieler
Ein Rückraumspieler (in Österreich und der Schweiz auch Aufbau genannt) ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In einem Handballspiel hat eine vollzählige angreifende Mannschaft in der Regel drei Rückraumspieler: je einen Spieler auf den Positionen Rückraum links (RL), Rückraum mitte (RM) und Rückraum rechts (RR). Die Bezeichnung der Spielpositionen ergibt sich aus der Sichtweise des eigenen Torwarts und dem normalen Aufenthaltsbereich der Spieler vor der 9-Meter-Linie, dem sogenannten Rückraum.
Eisenbahnunfall von Nebukawa
Der Eisenbahnunfall von Nebukawa (jap. 根府川駅列車転落事故, Nebukawa-eki ressha tenraku jiko, dt. „Zugabsturz beim Bahnhof Nebukawa“) am 1. September 1923 war die Folge eines durch das Große Kantō-Erdbeben ausgelösten Erdrutsches. Er zerstörte im und bei dem Bahnhof Nebukawa, Japan, auf der Atami-Linie (heute Teil der Tōkaidō-Hauptlinie) zwei Züge. 112 Menschen starben und 13 weitere wurden verletzt.

Großes Kantō-Erdbeben 1923
Das Große Kantō-Erdbeben (japanisch 関東大震災, Kantō daishinsai) war ein Erdbeben in Japan am 1. September 1923 um 11:58 Uhr Ortszeit in der Kantō-Ebene auf der Hauptinsel Honshū. Es forderte 105.385 Todesopfer. Durch den dadurch ausgelösten Stadtbrand gab es schätzungsweise insgesamt 142.800 Tote.
Holden HJ
Der Holden HJ wurde in den Jahren 1974 bis 1976 von der australischen GM-Division Holden gefertigt. Es gab ihn als

Modell Belmont,

Modell Kingswood,

Modell Premier,

Modell Statesman,

Modell Monaro

Modell Panel Van und

Modell Utility.

Holden Utility
Der Holden Utility ist ein Pick-up der australischen GM-Division Holden. Es gab ihn als

1951–1968 als Serie 50-2106, FJ, FE, FC, FB, EK, EJ, EH, HD und HR Standard, teils auch Special

1968–1985 als Serie HK, HT, HG, HQ, HJ, HX, HZ und WB Belmont

1990–2000 als Serie VG, VR Commodore (von 85 bis 90 war kein Finanzrahmen für einen Pick-up vorhanden, 1990 wurde er auf Basis des VN aufgelegt)

Aktueller Nachfolger ist der Holden Ute, der als eigenständige Baureihe auch als One Tonner (verstärktes Fahrwerk) und Crewman (Doppelkabine) gebaut wird. Alle früheren Holden-Pick-ups werden auch gern ‚Ute‘ anstatt ‚Utility‘ genannt, den Namen verwendet Holden aber erst seit 2000.
Rugova-Schlucht
Die Rugova-Schlucht (albanisch Grykë/-a e Rugovës; serbisch Руговска клисура Rugovska klisura) ist eine ungefähr 25 Kilometer lange Schlucht im Westen des Kosovo. Sie liegt westlich der Stadt Peja (serbisch Peć) in den Albanischen Alpen nahe der montenegrinischen Grenze. Die Schlucht wird durch den Oberlauf der Bistrica e Pejës (Pećka Bistrica) gebildet, eines Nebenflusses des Weißen Drins.

Grenze zwischen dem Kosovo und Montenegro
Die Grenze zwischen dem Kosovo und Montenegro trennt das Staatsgebiet der Republik Kosovo und von Montenegro. Sie hat eine Länge von rund 75 Kilometern auf rund 40 Kilometern Luftlinie. Der Grenzverlauf ist noch nicht endgültig festgelegt.
Heinrich Christoph Bonhorst
Heinrich Christoph Bonhorst (auch: Heinrich Christoph Bohnhorst und Heinrich Christian Bonhorst * 1683 in Clausthal; † oder bestattet 8. April 1725 oder 17. Mai 1725 ebenda) war ein deutscher Münzmeister, Münzdirektor und Medailleur.

Münzmeister
Ein Münzmeister (lateinisch magister monetae, oder monetarius, für Münzer) war der für die Prägung der Münzen zuständige Leiter bzw. Verwalter einer Münzprägestätte. Je nach Zeit und Ort waren seine Befugnisse dabei unterschiedlich. Der Gehilfe des Münzmeisters wurde als Münzgeselle oder Münzohm bezeichnet.
Salt Pond
Der Salt Pond (englisch für Salztümpel) ist ein kleiner See an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er liegt am nördlichen Ausläufer der Brown-Halbinsel.

S. J. de Mora von der University of Auckland benannte ihn 1987 nach den Salzkristallen hauptsächlich aus Natriumsulfat, die sich im See abscheiden.

Brown-Halbinsel
Die Brown-Halbinsel ist eine nahezu eisfreie, aus dem Ross-Schelfeis aufragende Halbinsel an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie liegt nördlich des Mount Discovery und ist mit diesem Berg über einen Isthmus verbunden. Die Halbinsel trennt das Schelfeis vom westlich gelegenen Lauf des Koettlitz-Gletschers.

Entdeckt wurde sie bei der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott. Dieser benannte sie fälschlich als Brown Island aufgrund ihrer bräunlichen Färbung und wegen ihres inselhaften Charakters. Der Name wurde später der tatsächlichen Natur des Objekts angepasst.
Parlamentswahl in Portugal 2022
Die Parlamentswahl in Portugal 2022 fand am 30. Januar 2022 statt, als vorzeitige Wahl nach einer Parlamentsauflösung. Gewählt wurden die 230 Mitglieder des Einkammerparlaments Assembleia da República.

Die bisher regierenden Sozialisten konnten ihren Anteil steigern und erreichten eine knappe absolute Mehrheit der Parlamentssitze. Am 15. Februar erklärte das Verfassungsgericht die Wahl im europäischen Wahlkreis für ungültig und ordnete eine Wiederholung an.

Coligação Democrática Unitária
Die Coligação Democrática Unitária (CDU; deutsch Demokratische Einheitskoalition) ist ein portugiesisches Wahlbündnis aus portugiesischen Kommunisten (PCP), Grünen (PEV) sowie der politischen Bewegung Intervenção Democrática (ID). Durch ihre Mitgliedsparteien hat es eine kommunistische, grüne und ökosozialistische Ausrichtung.
Briefordnerei
Die Briefordnerei (BO), auch teilautomatisierte Briefordnerei (TaBo), ist ein Bereich in Briefzentren der Deutschen Post AG zum Sortieren und Stempeln von Postsendungen. Die Sendungen aus der Kastenleerung werden hier grob nach Format und Maschinenfähigkeit getrennt und zur Weiterverarbeitung vorbereitet.

Deutsche Post AG
Die Deutsche Post AG mit Sitz in Bonn ist ein börsennotiertes Logistik- und Postunternehmen, das am 1. Januar 1995 aus der Deutschen Bundespost hervorging.

Seit dem 1. Juli 2023 tritt der Konzern unter dem Namen DHL Group auf. Das internationale Logistikgeschäft und das deutsche Paketgeschäft wird unter der Marke DHL geführt, das deutsche Postgeschäft unter „Deutsche Post“ und unverändertem Posthorn. Zum 1. Juli 2023 führte die Deutsche Post AG auch ein neues Börsenkürzel ein (DHL anstatt DPW).
Wimbledon Championships 2007/Dameneinzel
Das Dameneinzel der Wimbledon Championships 2007 war ein Tenniswettbewerb in London.

Titelverteidigerin war Amélie Mauresmo. Das Finale bestritten Venus Williams und Marion Bartoli, welches Williams in zwei Sätzen gewann.

Wimbledon Championships 2007
Die 121. Wimbledon Championships fanden vom 25. Juni bis zum 8. Juli 2007 in London statt. Ausrichter war der All England Lawn Tennis and Croquet Club.

Erstmals in der Turniergeschichte bekamen der Gewinner und die Gewinnerin des Einzels mit 700.000 Pfund Sterling das gleiche Preisgeld.

Im Herreneinzel gewann Roger Federer zum fünften Mal in Folge und im Dameneinzel Venus Williams. Im Herrendoppel siegten Arnaud Clément und Michaël Llodra, im Damendoppel Cara Black und Liezel Huber. Den Titel im Mixed gewannen Jelena Janković und Jamie Murray.
Fehllippenbach
Das Fehllippenbach ist ein rund 1,4 Kilometer langer, linker Nebenfluss des Lusenbaches in der Steiermark. Es entspringt südsüdöstlich des Hauptortes von Hitzendorf, nordwestlich des Ortsteiles Attendorfberg und westlich des Hofes Haller und fließt einen flachen Rechtsbogen insgesamt nach Südwesten. Südsüdöstlich des Ortes Hitzendorf, südlich der Rotte Mayersdorf und nördlich der Maiersdorfmühle mündet er etwas westlich der L336 in den Lusenbach, welcher bald danach nach rechts abknickt.

Mayersdorf (Gemeinde Hitzendorf)
BW

Mayersdorf ist eine Ortschaft und gleichnamige Rotte in der Weststeiermark in der Marktgemeinde Hitzendorf im Bezirk Graz-Umgebung in der Steiermark. Mayersdorf ist zugleich auch der Name einer Katastralgemeinde von Hitzendorf. Die Ortschaft hat 194 Einwohner (Stand: 1. Jänner 2025).
Bainmedart Cove
Die Bainmedart Cove ist eine 1,5 km lange Bucht im östlichen Teil des Radok Lake in den Prince Charles Mountains im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Sie führt zur engen Schlucht Pagodroma Gorge, die den Radok Lake mit dem Beaver Lake verbindet.

Der Name der Bucht setzt sich aus denen der beiden Geologen John H. C. Bain und Alex Medvecky sowie des Funkers John Robert Dart zusammen, die im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions bei der Erkundung der Prince Charles Mountains zwischen Januar und Februar 1969 die Geologie im Gebiet der genannten Seen studierten.

Pagodroma Gorge
Die Pagodroma Gorge ist eine steilwandige Schlucht in den Prince Charles Mountains des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie ist 5 km lang und verbindet den Radok Lake mit dem Beaver Lake.

Luftaufnahmen von der Schlucht entstanden 1956 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions. Erstmals begangen wurde sie zwischen Januar und Februar 1969 durch den australischen Geologen Alex Medvecky. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte sie nach den Schneesturmvögeln (Pagodroma nivea), die das verwitterte Gestein der Schluchtwände als Brutgebiet nutzen.
Christoph Gottfried Ringe
Christoph Gottfried Ringe (* 14. April 1713 in Bernburg; † 28. Oktober 1797 in Wiedemar, Kurfürstentum Sachsen) war ein deutscher Maler und Graphiker. Bekannt ist er vor allem durch Porträts von Angehörigen des Fürstenhauses Anhalt-Köthen. Außerdem stammen von ihm zahlreiche Kupferstiche von Theologen und weiteren Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens. Ferner kopierte er Gemälde des Malers Antoine Pesne, von denen einige am Ende des Zweiten Weltkriegs verloren gingen und die auf diese Weise überliefert sind, z. B. das Porträt der Anna Luise, Fürstin von Anhalt-Dessau.

Franckesche Stiftungen
Die Franckeschen Stiftungen zu Halle (früher Glauchasche Anstalten) beherbergen eine Vielzahl kultureller, wissenschaftlicher, pädagogischer und sozialer Einrichtungen. Sie wurden 1698 durch den Theologen und Pädagogen August Hermann Francke gegründet. Franckes pietistisch geprägte Schulen und soziale Initiativen erlangten internationale Bedeutung. Die historischen Gebäude stehen heute als weltweit einzigartiges Beispiel sozialer und pädagogischer Zweckarchitektur auf der deutschen Vorschlagsliste für das UNESCO-Weltkulturerbe. Mittlerweile haben sich über 50 verschiedene Einrichtungen auf dem Stiftungsgelände etabliert, darunter vier Schulen, Institute der Martin-Luther-Universität, die Kulturstiftung des Bundes und das Deutsche Jugendinstitut.
Mount Arthur (Antarktika)
Mount Arthur ist ein 1290 m hoher Berg im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt unmittelbar westlich des Mount Douglas und 6 km nordwestlich des Simpson Peak am westlichen Ende der Scott Mountains auf.

Kartiert wurde der Berg anhand von Luftaufnahmen, die 1956 bei einer zu den Australian National Antarctic Research Expeditions zählenden Forschungsreise entstanden. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte den Berg am 24. November 1961 nach dem Elektroinstallateur John T. Arthur, der 1960 auf der Mawson-Station tätig war.

Scott Mountains (Antarktika)
Die Scott Mountains sind ein weiträumiges Gebirge im ostantarktischen Enderbyland, das aus zahlreichen isolierten Berggipfeln südlich der Amundsenbucht besteht.

Teilnehmer der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten es am 13. Januar 1930. Mawson benannte die Formation als Scott Range nach dem britischen Polarforscher Robert Falcon Scott (1868–1912). Später wurde das Oronym der Größe des geographischen Objekts angepasst.
Naimark-Problem
Das Naimark-Problem, benannt nach dem russischen Mathematiker Mark Aronowitsch Naimark, ist ein mathematisches Problem aus dem Bereich der Funktionalanalysis. Das Naimark-Problem ist aktuell (2024) offen.

Funktionalanalysis
Die Funktionalanalysis ist der Zweig der Mathematik, der sich mit der Untersuchung von unendlichdimensionalen topologischen Vektorräumen und Abbildungen auf solchen befasst. Hierbei werden Analysis, Topologie und Algebra verknüpft. Ziel dieser Untersuchungen ist es, abstrakte Aussagen zu finden, die sich auf verschiedenartige konkrete Probleme anwenden lassen. Die Funktionalanalysis ist der geeignete Rahmen zur mathematischen Formulierung der Quantenmechanik und zur Untersuchung partieller Differentialgleichungen.
Hermann Albert Bumke
Die Hermann Albert Bumke GmbH & Co. KG ist eine Elektro-, Sanitär- und Heizungs-Großhandlung und gilt als eines der bedeutendsten Großhandelsunternehmen Deutschlands, das  Industrie, Handwerk, Fachhandel und weitere Wirtschaftsunternehmen beliefert.

Sanitärtechnik
Die Sanitärtechnik befasst sich als Teilbereich der Versorgungstechnik (Haustechnik) mit technischen Installationen der Gas- und Wasserversorgung sowie der Abwasserentsorgung, einschließlich der daran angeschlossenen Einrichtungsgegenstände in Bädern, Dusch- und Toilettenanlagen und insbesondere unter Berücksichtigung der Trinkwasserhygiene.
Schulrat (Titel)
Schulrat ist seit dem Deutschen Kaiserreich eine Behörde und auch eine Amtsbezeichnung (Titel). Dem Schulrat obliegt die Schulaufsicht. In Deutschland lautet die Amtsbezeichnung inzwischen Regierungsschulrat und ist gemäß Bundesbesoldungsordnung in Besoldungsgruppe A 14 eingestuft.

Schulrat ist und war zum einen die Bezeichnung von Schulbehörden, z. B. Oberschulrat im Großherzogtum Baden und im Reichsland Elsass-Lothringen, zum anderen die Amtsbezeichnung pädagogisch-technischer Mitglieder solcher Behörden, die auch Oberschulräte, Geheime Schulräte, Geheime Oberschulräte oder Provinzialschulräte hießen. Als Ehrentitel wurde er einzelnen Schuldirektoren, Bezirksschulinspektoren, Seminardirektoren oder anderen Schulmännern verliehen.

Amtsbezeichnung
Die Amtsbezeichnung gibt das statusrechtliche Amt eines Amtsträgers (Beamter oder Richter) in Deutschland an. Bei Soldaten entspricht die Amtsbezeichnung dem Dienstgrad (siehe: Dienstgrade der Bundeswehr). Im Vorbereitungsdienst führen Beamte auf Widerruf anstelle der Amts- eine Dienstbezeichnung (bis zur Dienstrechtsreform 2009 galt dies auch in der laufbahnrechtlichen Probezeit, siehe Anstellung (Beamtenrecht)).

In Österreich wird stattdessen vom Amtstitel gesprochen. Dieser Begriff war auch in Deutschland üblich, wo er jedoch in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts vom Begriff der Amtsbezeichnung abgelöst wurde.
Šasko jezero
Der Šasko jezero (albanisch Liqeni i Shasit) ist ein See im Süden Montenegros. Er liegt in der Gemeinde Ulcinj nahe der albanischen Grenze, eingeklemmt zwischen zwei Hügelzügen, die sich von Südosten nach Nordwesten erstrecken. Der See besitzt eine Fläche von 3,64 Quadratkilometer und ist maximal 7,8 Meter tief. Entwässert wird er über einen rund ein Kilometer langen Kanal zur Buna.

Gemeinde Ulcinj
Die Gemeinde Ulcinj (montenegrinisch Општина Улцињ Opština Ulcinj, albanisch Komuna e Ulqinit) ist eine Gemeinde in Montenegro. Ihr Verwaltungssitz ist die Stadt Ulcinj.

Die Gemeinde liegt ganz im Süden des Landes zwischen Adria im Südwesten und Rumija-Gebirgszug im Norden. Im Nordwesten grenzt sie an die Gemeinde Bar, im Osten an Albanien. Der Fluss Bojana bildet hier die Grenze. In der Flussmündung liegt Ada Bojana, die größte Insel des Landes. Ulcinj ist eine von zwei Gemeinden Montenegros, in der Albaner die Bevölkerungsmehrheit stellen. Neben dem Montenegrinischen gilt das Albanische hier als gleichberechtigte Amtssprache.
Alamo – 13 Tage bis zum Sieg
Alamo – 13 Tage bis zum Sieg (Originaltitel: The Alamo: Thirteen Days to Glory) ist ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1987 von Burt Kennedy mit James Arness, Brian Keith und Alec Baldwin in den Hauptrollen. Der Fernsehfilm ist eine neue Adaptation des Films Alamo (1960) von John Wayne, wobei in diesem Film Jim Bowie die Hauptperson ist und nicht Davy Crockett.

Davy Crockett
David „Davy“ Crockett (* 17. August 1786 in Greene County, damals State of Franklin, heute Tennessee; † 6. März 1836 in San Antonio, Republik Texas) war ein amerikanischer Politiker und Kriegsheld. Er vertrat den westlichsten Teil des Bundesstaates Tennessee im US-Repräsentantenhaus und starb während oder nach der Schlacht von Alamo.
Piz Güglia
Der Piz Güglia ([ˌpitsˈdʑyʎɐ]ⓘ, rätoromanisch im Idiom Puter, im Idiom Surmiran Piz Gelgia anhörenⓘ, deutsch Piz Julier anhörenⓘ) ist ein Berg nordöstlich des Julierpasses im Kanton Graubünden in der Schweiz mit einer Höhe von 3380,4 m ü. M. Er gehört zu den höchsten Erhebungen der Albula-Alpen, wird jedoch vom Piz Calderas und Piz Kesch leicht überragt. Die überaus klotzige Gestalt, die sich über Silvaplana erhebt, fällt allseitig in mächtigen, zum Teil steilen Granitwänden zu Tal und bietet von allen Seiten einen imposanten Anblick. Auf der Nordostseite trägt er einen kleinen Gletscher, den Vadret Güglia. Dank seiner isolierten Lage bietet er eine weite Aussicht über das Oberengadin.

SAC-Berg- und Hochtourenskala
Die SAC-Berg- und Hochtourenskala ist eine vom Schweizer Alpen-Club (SAC) speziell für hochalpine Fels- und Eistouren entwickelte Schwierigkeitsskala. Sie dient der Graduierung der einzelnen Routen als Referenz bei normalem und trockenem Wetter und orientiert sich jeweils an der Schlüsselstelle. Als Abkürzung werden häufig auch die französischen Bezeichnungen benutzt.