hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Finnischer Fußballpokal 1973
Der Finnische Fußballpokal 1973 (finnisch Suomen Cup 1973) war die 19. Austragung des finnischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom finnischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 7. Oktober 1973 im Olympiastadion Helsinki statt.

Pokalsieger wurde Titelverteidiger Lahden Reipas. Das Team setzte sich im Finale gegen Seinäjoen PS mit 1:0 durch und qualifizierte sich damit für den Europapokal der Pokalsieger.

Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bis einschließlich Viertelfinale wurde bei unentschiedenem Ausgang das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Elfmeterschießen. Ab dem Halbfinale wurde dagegen das Spiel auf des Gegners Platz wiederholt. Bis zur 2. Runde hatten unterklassige Teams Heimrecht.

Finnischer Fußballpokal
Der finnische Fußballpokal (finnisch Suomen Cup) ist der vom finnischen Verband Suomen Palloliitto (SPL) seit 1955 ausgerichtete Pokalwettbewerb der Männer im Fußball.

In den Jahren 1962 bis 1997 erhielt der Gewinner des finnischen Pokals einen Platz im Europapokal der Pokalsieger und nach dessen Abschaffung bis 2007 im UEFA-Pokal. Von 2008 bis 2019 erhielt der Sieger einen Startplatz in der UEFA Europa League als Nachfolger des UEFA-Pokals. Seit 2020 spielt der Gewinner in der UEFA Europa Conference League.

Der Rekordtitelträger und aktuelle Pokalsieger (2025) ist HJK Helsinki mit 15 Titeln.
Haute-Charente
Die Haute-Charente ist eine französische Landschaft in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie entspricht geologisch dem im Nordosten des Départements Charente gelegenen Nordwestabschnitt des Massif Central und nimmt gut ein Viertel der Charente ein.

Département Charente
Das Département de la Charente [ʃaˈʀãt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 16. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen des Landes und ist nach dem Fluss Charente benannt.
Jonatan Giráldez
Jonatan Giráldez Costas (* 27. November 1991 in Vigo, Galicien, Spanien) ist ein spanischer Fußballtrainer und derzeitiger Trainer der OL Lyonnes. Er war bereits Trainer bei Washington Spirit in der National Women’s Soccer League (NWSL) und beim FC Barcelona Femení. Obwohl er aus Galicien stammt, hat er bis 2024 seine gesamte Karriere, einschließlich seiner Arbeit in der Sportanalytik, in Katalonien verbracht.

UEFA Women’s Champions League
Die UEFA Women’s Champions League, bis zur Saison 2008/09 UEFA Women’s Cup, ist ein seit 2001/02 ausgetragener Wettbewerb für europäische Fußball-Vereinsmannschaften der Frauen. Er wird von der UEFA organisiert und war bis zur Saison 2025/26 der einzige Europapokal-Wettbewerb im Frauenfußball.

Aktueller Titelträger der Women’s Champions League ist der FC Arsenal. Aus Deutschland konnten der 1. FFC Frankfurt viermal, der 1. FFC Turbine Potsdam und der VfL Wolfsburg jeweils zweimal und der FCR 2001 Duisburg einmal den Wettbewerb gewinnen.
NeoNetwork
NeoNetwork (auch NEOnet) ist ein Filesharing-Netz, das Downloads ermöglicht. Es ist ein dezentralisiertes DHT-Netz, ähnlich wie Kademlia, was die Abschaltung stark erschwert bis unmöglich macht. NeoNetwork wurde 2001 an der Harvard University entwickelt. Durch den Erfolg gründeten die Entwickler eine gleichnamige Firma.

NeoNetwork wird von den Filesharing-Clients Morpheus und μTorrent 1.7.7 unterstützt. Laut den Entwicklern wird versucht, für ihr Netz noch anderen Clients die Lizenz zu erteilen.

Filesharing
Filesharing (englisch für Dateien teilen, sinngemäß Dateifreigabe oder gemeinsamer Dateizugriff) bezeichnet das Teilen und Austauschen von Dateien über das Internet. Dabei werden Dateien wie Dokumente, Musik oder Filme zwischen Nutzern ausgetauscht. Die Dateien befinden sich normalerweise auf den Computern der Teilnehmer oder auf speziellen Servern, von wo aus sie an interessierte Nutzer verteilt werden. Um an Filesharing teilzunehmen, benötigt man in der Regel spezielle Programme oder im Fall von Firmennetzwerken entsprechende Berechtigungen vom Systemadministrator.
Gütesiegel der UdSSR
Das staatliche Gütesiegel der UdSSR (russisch Государственный знак качества СССР, translit. Gossudarstwenny snak katschestwa SSSR) war ab 1967 das offizielle sowjetische Gütesiegel für zertifizierte Qualität. Es wurde verwendet, um anzuzeigen, dass Konsumgüter, Rohstoffe, Werkzeuge und Maschinen Qualitätsstandards erreicht haben. Außerdem sollte die Effizienz des Produktionssystems der UdSSR vergrößert werden.

Gütesiegel
Als Gütesiegel‚ Gütezeichen oder Qualitätssiegel werden grafische oder schriftliche Produktkennzeichnungen bezeichnet, die eine Aussage über die Qualität eines Produktes machen sollen, eventuell auch über eingehaltene Sicherheitsanforderungen oder Umwelteigenschaften.

Der Zweck dieser meist privatwirtschaftlich getragenen „Siegel“ bzw. „Zeichen“ soll sein, einerseits dem Verbraucher positive Hinweise über die Qualität oder Beschaffenheitsmerkmale eines Produktes zu liefern und andererseits den Hersteller eines Produktes als besonders vertrauenswürdigen Anbieter herauszustellen. Dadurch werden bereits bestehende Vertrauens-Strukturen und ihre innewohnende Funktion als ursprünglich-kommunikatives Gütesiegel sichergestellt, erweitert und formalisiert.
Chambers Institution
Die Chambers Institution, auch Chambers Institute oder Tweeddale Museum, historisch Dean’s House oder Queensberry Lodging, ist ein Museum in der schottischen Kleinstadt Peebles in der Council Area Scottish Borders. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

Peebles (Schottland)
Peebles, schottisch-gälisch: Na Pùballan, ist eine Kleinstadt im Nordwesten der schottischen Council Area Scottish Borders. Sie war namensgebende Hauptstadt der traditionellen Grafschaft Peeblesshire sowie zwischen 1975 und 1996 des nahezu deckungsgleichen Distrikts Tweeddale. Sie liegt rund 29 Kilometer westlich von Galashiels und 37 Kilometer südlich von Edinburgh an der Mündung des Eddleston Water in den Tweed. Mit dem Ven Law erhebt sich der Hausberg Peebles rund einen Kilometer nordwestlich des Stadtzentrums. Am östlichen Stadtrand mündet der Soonhope Burn in den Tweed. Nach Nordosten erstrecken sich die Moorfoot Hills mit dem Glentress Forest.
KZ-Außenlager Zwickau
Das KZ-Außenlager Zwickau war ein KZ-Außenlager des KZ Flossenbürg und bestand vom 30. August 1944 bis zum 14. April 1945 auf dem Gelände des nachmaligen Sachsenringwerkes in Zwickau in der Crimmitschauer Straße 67. Es bestand aus fünf Baracken (teilweise auch neben dem Betriebsgelände).

Sachsenring (Unternehmen)
Sachsenring  bezeichnet verschiedene  Unternehmen der Zuliefererindustrie für den Automobilbau im westsächsischen Zwickau. Die derzeitige Sachsenring Karosseriemodule GmbH ist 2014 aus der Insolvenz der HQM Sachsenring GmbH hervorgegangen und liefert Karosserieteile. In der DDR produzierte an dieser Stelle der VEB Sachsenring Kraftfahrzeug- und Motorenwerk Zwickau und seine Nachfolgeunternehmen, die durch die Produktion der Trabant-Baureihe bekannt wurden.
Landgericht Hamburg
Das Landgericht Hamburg ist ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit und das einzige Landgericht im Bezirk des in Hamburg ansässigen Hanseatischen Oberlandesgerichts. Die erste Frau an der Spitze des Landgerichtes Hamburg war Konstanze Görres-Ohde, die ihr Amt von 1996 bis 2001 ausübte. Von 2009 bis zu ihrer Pensionierung am 31. März 2018 war Sibylle Umlauf Präsidentin. Von September 2018 bis November 2020 stand Marc Tully an der Spitze des Gerichtes.

Landgericht
Ein Landgericht (Abkürzung LG) ist im Gerichtsaufbau der ordentlichen Gerichtsbarkeit in Deutschland das Gericht zwischen Amts- und Oberlandesgericht.  Jeder Landgerichtsbezirk umfasst eines oder mehrere Amtsgerichte, einer oder mehrere Landgerichtsbezirke stellen den Bezirk eines Oberlandesgerichts dar.
Jeff Porcaro
Jeffrey Thomas „Jeff“ Porcaro (* 1. April 1954 in Hartford, Connecticut; † 5. August 1992 in Hollywood, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schlagzeuger und Gründungsmitglied der kalifornischen Rock-Gruppe Toto. Porcaro gilt im Rock und Pop noch heute als einer der einflussreichsten Schlagzeuger. Der Rolling Stone listete Porcaro 2016 auf Rang 37 der 100 größten Schlagzeuger aller Zeiten. Porcaro war einer der angesehensten und vielseitigsten Studio-Schlagzeuger für Rock und Pop-Musik von den 70ern bis in die frühen 90er Jahre. Der Sound des Mainstream-Pop/Rock-Drumming in den 1980er Jahren war zum großen Teil der Sound von Jeff Porcaro.

The 100 Greatest Drummers of All Time
Der Artikel The 100 Greatest Drummers of All Time („Die 100 besten Schlagzeuger aller Zeiten“) ist ein 2016 von der US-amerikanischen Pop-Zeitschrift Rolling Stone veröffentlichter Artikel und enthält eine Liste von 100 bedeutenden Schlagzeugern.
Karl Hengst
Karl Hengst (* 5. Januar 1939 in Bühne, Kreis Warburg; † 30. August 2021 in Paderborn) war ein deutscher römisch-katholischer Theologe und Professor für Kirchen- und Bistumsgeschichte an der Theologischen Fakultät Paderborn.

Vatikanisches Apostolisches Archiv
Das Vatikanische Apostolische Archiv (lateinisch Archivum Apostolicum Vaticanum, italienisch Archivio Apostolico Vaticano, Abkürzung AAV), bis Oktober 2019 Vatikanisches Geheimarchiv (lateinisch Archivum Secretum Apostolicum Vaticanum, italienisch Archivio Segreto Vaticano, Abkürzung ASV), ist die zentrale Sammelstelle für alle vom Heiligen Stuhl promulgierten Gesetze sowie die diplomatische Korrespondenz des Vatikans.
Star-Trek-Spiele
Ausgehend von Star Trek wurden zahlreiche Spiele entwickelt. Hier werden nur offiziell lizenzierte Spiele aufgeführt, die Liste der inoffiziellen Star-Trek-Spiele ist wesentlich länger und reicht bis in die 70er-Jahre zurück.

Mehrspieler
Der Begriff Mehrspieler (englisch multiplayer) beschreibt im Bereich der Videospiele eine Spielart (im Videospiel-Jargon auch Modus), bei der man mit oder gegen andere Menschen spielt. Sie ist das Gegenstück zur Einzelspieler-Spielweise, bei der ein einzelner Spieler alleine mit bzw. gegen den Computer spielt.
Zustellanweisung
Zustellanweisungen dienen im postalischen Schriftverkehr dazu, den Postempfänger (Adressaten) zu präzisieren.

℅ oder c/o, Abkürzung für englisch care of (deutsch wörtlich in der Obhut von, sinngemäß wohnhaft bei), dessen deutsches Pendant p. Adr. (per Adresse, auch p. A.) wie auch das im umgekehrten Sinne zu c/o verwendete z. Hd. (zu Händen, auch z. H., österr. und schweiz. zu Handen) und o. V. i. A. (oder Vertreter im Amt) sind Abkürzungen von Zustellanweisungen für Postzustelldienste.

Unicode
Der Unicode-Standard (Aussprachen: amerikanisches Englisch [ˈjuːnikoʊd], britisches Englisch [ˈjuːnikəʊd]; dt. [ˈjuːnikoːt]) legt fest, wie Schrift elektronisch gespeichert wird, z. B. auf einem Computer oder Telefon. Der durch den Standard festgelegte Zeichensatz enthält 154.998 Zeichen in der Version Unicode 16.0. Das Unicode-Konsortium hat dazu 168 moderne und alte Schriften berücksichtigt, wie auch Symbole, Emojis und nicht druckbare Steuerzeichen. Die ISO bezeichnet den Standard als ISO 10646 und den Zeichensatz als Universal Coded Character Set (UCS).

Unicode muss für die Verarbeitung im Computer in Nullen und Einsen (Binärcode) übersetzt werden. Eine solche Umwandlung wird als Unicode Transformation Format (UTF) bezeichnet. Durchgesetzt hat sich dabei UTF-8. In einigen Fällen ist auch noch UTF-16 anzutreffen, speziell bei Betriebssystemen und Programmiersprachen, für die eine Verwendung von UTF-8 nicht so einfach ist.
Aeroportos de Moçambique
Aeroportos de Moçambique, offiziell Aeroportos de Moçambique, Empresa Pública, portugiesisch für „Flughäfen von Mosambik, öffentliches Unternehmen“, ist ein staatliches mosambikanisches Unternehmen. Aeroportos de Moçambique besitzt und verwaltet alle Flughäfen Mosambiks, das Unternehmen hat seinen Sitz am Flughafen Maputo. In seiner heutigen Form besteht das Unternehmen seit 1980, eine koloniale Luftfahrtverwaltung für das gesamte Land bestand seit 1954.

Flughafenbetreiber
Flughafenbetreiber sind private oder öffentliche Unternehmen, die als Betreiber von Flughäfen auftreten. Sie stellen die komplette Flughafeninfrastruktur den Fluggesellschaften und der Flugsicherung zur Verfügung.
Ḍal
Ḍal (Sindhi: ڊال ḍāl, auch ڊي ḍē; ڊ) ist der 20. Buchstabe des erweiterten arabischen Alphabets des Sindhi. Ḍal besteht aus einem Dal (د) mit einem untergesetzten diakritischen Punkt.

In der arabischen Schrift des Sindhi steht Ḍal für den stimmhaften retroflexen Plosiv ​[⁠ɖ⁠]​, sein aspiriertes Gegenstück ist Ḍhal. Das Äquivalent zum Ḍal ist im Devanagari des Sindhi das Zeichen ड, in lateinischen Umschriften wird Ḍal entweder mit ḍ, ḍr oder d́ wiedergegeben. Als Zeichen für die postalveolaren Affrikate war das Zeichen auch in frühen paschtunischen Schriften in Verwendung. Im Arabisch-Tamil (Arwi) steht das Ḍal wie im Sindhi für einen retroflexen Plosiv, der je nach seiner Position im Wort stimmlos oder stimmhaft sein kann. Damit entspricht er dem Zeichen ட் in der Tamil-Schrift.

Das Zeichen ist im Unicode-Block Arabisch am Codepunkt U+068A kodiert.

Dāl
Dāl (دال) ist der achte Buchstabe des arabischen Alphabets. Er ist aus dem phönizischen Daleth hervorgegangen und dadurch mit dem lateinischen D, dem griechischen Delta und dem hebräischen Daleth verwandt. Ihm ist der Zahlenwert 4 zugeordnet.
Flughafen Louisville
Der Louisville Muhammad Ali International Airport (IATA-Code: SDF, ICAO-Code: KSDF) in Louisville, Kentucky, USA ist das zentrale Luftfahrt-Drehkreuz für UPS Airlines, einer weltweit operierenden Frachtfluggesellschaft. Daneben wird er auch vom 123rd Airlift Wing der Kentucky Air National Guard als Louisville Air National Guard Base militärisch genutzt.

Der Flughafen wird seit 2004 massiv erweitert, eine Summe von ca. 41 Millionen US-Dollar wird in Abfertigung, Hangars, Flugzeug-Parkflächen etc. investiert.

Da der Flughafen der zentrale Drehpunkt des United Parcel Service in den USA und da das europäische Gegenstück dazu der Flughafen Köln/Bonn ist, besteht zwischen diesen beiden eine enge Bindung; Louisville spricht sogar von Our Sister Airport.

Flugsteig
Flugsteig (teilweise auch Ausgang, früher auch Durchgang), häufig englisch Gate, bezeichnet den Bereich auf Verkehrsflughäfen, über den die Passagiere nach Check-in und Sicherheitskontrolle vom Abfertigungsgebäude zum Flugzeug beziehungsweise direkt in das Flugzeug gelangen. Die einzelnen Flugsteige besitzen meist einen vorgelagerten Wartebereich und sind in der Regel mit Zahlen- und Buchstabenkombinationen benannt, beispielsweise Flugsteig/Ausgang/Gate B03. Gelegentlich werden auch die Gebäude(teile), in denen sich mehrere Ausgänge befinden, zusammenfassend als Flugsteig (dann engl. Concourse) bezeichnet.

Inzwischen gibt es Gates auch an einigen modernen Bahnhöfen – ein Beispiel dafür sind alle Haltestellen der China-Railway-High-speed-Züge. Dabei warten die Passagiere in vom Bahnsteig getrennten Hallen, um dann – wie am Flughafen – kurz vor der Abfahrt über eine Fahrkarten-Schleuse zum Zug zu gelangen.
Dalehead Tarn
Der Dalehead Tarn ist ein See im Lake District, Cumbria, England. Der See liegt an der Ostseite des Dale Head. Der See liegt am südlichen Ende des Newlands Tals und nördlich des Honister Passes, von wo er leicht zu erreichen ist.

Der See hat keinen erkennbaren Zufluss, und er mündet mit einem sehr kurzen Abfluss in den Newlands Beck.

Honister Pass
Der Honister Pass oder auch Honister Hause ist ein Gebirgspass im Lake District, Cumbria, England.

Der Pass liegt auf einer Höhe von 356 m und verbindet den Weiler Seatoller in Borrowdale im Osten mit dem Weiler Gatesgarthdale am Buttermere-See im Westen. Die Passstraße hat eine Steigung von bis zu 25 Prozent.

Der Pass wird vom Grey Knotts im Süden und dem Dale Head im Norden begrenzt.

Der Gatesgarthdale Beck entsteht auf dem Honister Pass und fließt in westlicher Richtung zum Buttermere-See.

Auf dem Pass befindet sich die Honister Hause Jugendherberge und der Schieferabbau der Honister Slate Mine.

In den 24 Stunden vom 4. zum 5. Dezember 2015, jeweils 18 Uhr, wurde am Honister Pass mit 341,4 mm die höchste in Cumbria bis dahin gemessene tägliche Regenmenge gemessen.
Jobet-Gletscher
Der Jobet-Gletscher (spanisch Glaciar Jobet, in Argentinien Glaciar León für Löwengletscher) ist ein Gletscher an der Südostküste der Anvers-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er liegt 17,5 km südwestlich des Ryswyck Point und mündet in den Lion Sound.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery entdecken ihn. Chilenische Wissenschaftler benannten ihn nach Ernesto Jobet Ojeda, Kommodore der 24. Chilenischen Antarktisexpedition (1969–1970). Argentinische Wissenschaftler benannten ihn in Anlehnung an die Benennung des Lion Sound.

Kap Van Rijswijck
Das Kap Van Rijswijck (französisch Cap Van Rijswijck; auch bekannt als englisch Ryswyck Point) ist eine Landspitze am östlichen Ende der Anvers-Insel im westantarktischen Palmer-Archipel. Sie markiert die südliche Begrenzung der Einfahrt von der Gerlache-Straße in den Schollaert-Kanal.

Entdeckt wurde das Kap bei der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery. Dieser benannte das Kap nach dem belgischen Politiker Jan Van Rijswijck (1852–1906), Bürgermeister von Antwerpen von 1892 bis 1906 und Sponsor der Expedition.
Bamberg-Refraktor (Berlin)
Der Bamberg-Refraktor ist ein Großteleskop. Das Linsenfernrohr hat eine Öffnungsweite von 320 mm, eine Brennweite von fünf Metern und befindet sich in der Wilhelm-Foerster-Sternwarte im Berliner Ortsteil Schöneberg.

Die Bezeichnung „Bamberg“ geht auf den Erbauer des Fernrohrs, Carl Bamberg, zurück, und der Begriff „Refraktor“ (lateinisch re = ‚zurück‘ und frangere = ‚brechen‘) besagt, dass das Fernrohr ausschließlich mit lichtbrechenden optischen Linsen ausgestattet ist und keine Spiegel oder Zonenplatten verwendet.

Neben dem Rathenower Refraktor, dem Großen Refraktor in Potsdam und dem Großen Treptower Refraktor der Archenhold-Sternwarte gehört der Bamberg-Refraktor zu den großen mit Linsen ausgestatteten Teleskopen im Berliner Raum.

Rathenower Brachymedialfernrohr
Das Rolfsche Riesenfernrohr in Rathenow ist ein Schupmann-Medial-Fernrohr und mithin streng genommen kein Refraktor, wie sein Konstrukteur Edwin Rolf selbst sagt, sondern ein Hybrid aus Spiegel- und Linsenfernrohr. Zumindest war dies das Konzeptionsziel von Ludwig Schupmann (1899).
Patrik Schumacher
Patrik Schumacher (* 30. August 1961 in Bonn) ist ein deutscher Architekt und Hochschullehrer, er gilt als theoretischer Vordenker in Architektur und Stadtplanung (Parametrismus). Schumacher arbeitete ab 1988 mit der 2016 verstorbenen Architektin Zaha Hadid zusammen, seit 2002 ist er Partner (Teilhaber) des Büros Zaha Hadid Architects, seit 2016 Vorsitzender ("Prinzipal"). 2006 war er Gründungsdirektor des AA Design Research Lab (AADRL).

Autopoiesis
Autopoiesis oder Autopoiese (altgriechisch αὐτός autos, deutsch ‚selbst‘ und ποιεῖν poiein „schaffen, bauen“) ist der Prozess der Selbsterschaffung und -erhaltung eines Systems.

In der Biologie stellt das Konzept der Autopoiesis einen Versuch dar, das charakteristische Organisationsmerkmal von Lebewesen oder lebenden Systemen mit den Mitteln der Systemtheorie zu definieren. Der vom chilenischen Neurobiologen Humberto Maturana geprägte Begriff wurde in der Folge seiner Veröffentlichungen aufgebrochen und für andere wissenschaftliche Disziplinen abgewandelt und fruchtbar gemacht, darunter die Soziologische Systemtheorie.

Das Konzept der Autopoiesis ist eine Teilmenge des allgemeiner gültigen ontologischen Konzepts der emergenten Selbstorganisation. Es betont besonders den phänomenologischen Prozess der kontinuierlichen Selbsterschaffung und -erhaltung, durch den ein System seine eigene Identität und Struktur bewahrt.

Das Gegenteil ist Allopoiesis.
Bill Pearson (Schriftsteller)
Bill Pearson, voller Name William Harrison Pearson (* 18. Januar 1922 in Greymouth; † 27. September 2002 in Auckland) war ein neuseeländischer Schriftsteller und Literaturkritiker. Sein einziger Roman, Coal Flat, galt als bedeutendster neuseeländischer Roman seiner Zeit.

University of Auckland
The University of Auckland (maorisch: Waipapa Taumata Rau) ist eine staatliche Universität in Neuseelands größter Stadt Auckland. Im Jahre 1883 wurde sie als Auckland University College und Teil der damaligen University of New Zealand gegründet und hat als seit 1961 eigenständige Universität acht Fakultäten mit mehr als 40.000 Studenten an sechs Standorten (Stand: 2011). Die Bildungseinrichtung ist damit die größte Universität des Inselstaats.
Feixi
Feixi (chinesisch 肥西县, Pinyin Féixī Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Hefei in der chinesischen Provinz Anhui. Er hat eine Fläche von 1.692 km² und zählt 780.000 Einwohner (Stand: Ende 2018). Sein Hauptort ist die  Großgemeinde Shangpai (上派镇). In der Großgemeinde Gaoliu liegt der internationale Flughafen Hefei-Xinqiao, seit Mai 2013 der neue Flughafen Hefeis.

Der ehemalige Wohnsitz Liu Mingchuans (Liu Mingchuan jiuju 刘铭传旧居) steht auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Kreis (China)
Kreise (chinesisch 縣 / 县, Pinyin Xiàn) sind in China Verwaltungseinheiten auf unterer Ebene, der Kreisebene, vergleichbar mit einem Landkreis oder County in anderen Staaten. Im Jahr 2021 gab es 1301 Kreise in der Volksrepublik China. In der Provinz Taiwan bzw. Republik China gibt es 14 Landkreise und fünf Stadtkreise bzw. kreisfreie Städte. Hauptorte und damit Sitz der Kreisverwaltungen sind in der Regel Großgemeinden (in seltenen Fällen Gemeinden), die häufig bereits stark urbanen Charakter haben.
Rollhockey-Weltmeisterschaft 1970
Die Rollhockey-Weltmeisterschaft 1970 war die 19. Weltmeisterschaft in Rollhockey. Sie fand vom 22. April bis zum 4. Mai 1970 in San Juan statt. Gespielt wurde im Estadio Aldo Cantoni. Organisiert wurde das Turnier von der Fédération Internationale de Roller Sports.

Die elf teilnehmenden Mannschaften spielten im Liga-System gegeneinander.

Es wurden 55 Spiele gespielt, in denen 545 Tore erzielt wurden. Sieger des Turniers wurde Spanien. Es war Spaniens sechster Titel.

Rollhockey-Weltmeisterschaft
Die Rollhockey-Weltmeisterschaft der Männer ist ein Rollhockeyturnier für Nationalmannschaften, durch das alle zwei Jahre der Rollhockey-Weltmeister ermittelt wird. Veranstalter ist die Internationale Rollsport-Föderation (FIRS). Amtierender Weltmeister ist Argentinien, Rekordweltmeister mit 17 Titeln ist Spanien.
Ryan-International-Airlines-Flug 590
Auf dem Ryan-International-Airlines-Flug 590 (Flugnummer IATA: RD590, ICAO: RYN590, Funkrufzeichen: RYAN 590) verunfallte am 17. Februar 1991 eine Frachtmaschine des Typs Douglas DC-9-15 der Ryan International Airlines, die sich auf einem Postfrachtflug von Buffalo nach Indianapolis mit einem Zwischenstopp in Cleveland befand, kurz nach dem Start zum zweiten Flugabschnitt vom Cleveland Hopkins International Airport. Bei dem Unfall, der im Wesentlichen durch vereiste Tragflächen mitverursacht wurde, starben die beiden an Bord befindlichen Besatzungsmitglieder.

Douglas DC-9
Die Douglas DC-9 bzw. McDonnell Douglas DC-9 ist ein zweistrahliges Schmalrumpfflugzeug des US-amerikanischen Flugzeugherstellers Douglas Aircraft Company (ab 1967: McDonnell Douglas) für den Kurz- und Mittelstreckenverkehr. Es handelt sich um einen zweistrahligen Tiefdecker mit seitlich am Heck angebrachten Strahltriebwerken, einer Druckkabine, einem Einziehfahrwerk und einem T-Leitwerk. Die DC-9 wurde von Douglas nach den Erfahrungen mit der vierstrahligen Langstreckenmaschine DC-8 völlig neu entwickelt, um sie zu ergänzen.
FC Manu Laeva
Der FC Manu Laeva ist ein 1980 gegründeter Fußballverein aus Nukulaelae.

Seine Spiele trägt er wie alle anderen Clubs auf Tuvalu im 1.500 Zuschauer fassenden Tuvalu Sports Ground in Funafuti aus.

2017 konnte der Verein zum ersten Mal die nationale Meisterschaft gewinnen.

Nukulaelae
Nukulaelae, anderer Name: Nukulailai, alter Name: Mitchell Island oder Mitchell Group, ist ein bewohntes Atoll im westlichen Pazifischen Ozean, das geografisch zur Gruppe der Elliceinseln und politisch zum Inselstaat Tuvalu gehört.