hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Progled Saddle
BW

Der Progled Saddle (englisch; bulgarisch седловина Проглед sedlowina Progled) ist ein 2500 m hoher Bergsattel im westantarktischen Ellsworthland. Im Hauptkamm der nordzentralen Sentinel Range im Ellsworthgebirge liegt er 6,08 km östlich bis südlich des Mount Giovinetto, 4,12 km südsüdöstlich des Goloe-Passes, 4,17 km südwestlich des Debren-Passes und 8,2 km nordnordwestlich des Podgore Saddle zwischen dem Evans Peak und dem Versinikia Peak bzw. in einem Gebirgskamm, der sich als Teil der Wasserscheide zwischen dem Patton- und dem Rumjana-Gletscher vom Mount Giovinetto über eine Länge von 8,8 km in südlicher Richtung erstreckt.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1961 und 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach der Ortschaft Progled im Süden Bulgariens.

Evans Peak
Der Evans Peak ist ein 3950 m hoher und markanter Berggipfel im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 5 km ostnordöstlich des Mount Ostenso in der Sentinel Range des Ellsworthgebirges auf.

Die geologische Mannschaft der University of Minnesota, die zwischen 1963 und 1964 eine Expedition in die Berge der Sentinel Range unternahm, benannte den Gipfel nach dem Geologen John Evans, einem Teilnehmer der Expedition.
Lagoa do Pau Pique
Lagoa do Pau Pique (portugiesisch ‚See des spitzen Stocks‘) ist ein See in Portugal auf der Azoren-Insel São Miguel im Kreis Ponta Delgada. Der See liegt im Krater eines Vulkanschlots am Rande der Serra Devassa. Er ist etwa 0,15 ha groß und befindet sich auf einer Höhe von etwa 700 m über dem Meeresspiegel.

Ponta Delgada
Ponta Delgada ([ˈpõtɐ ˌðɛɫˈɣaðɐ] ⓘ, deutsch: Schmale Spitze) ist die faktische Hauptstadt der Azoren und liegt auf der Insel São Miguel.

Sie ist zugleich Sitz des Município Ponta Delgada, das den Westen der Insel umfasst. Dieses besteht aus 24 Freguesias (Gemeinden) mit insgesamt ca. 68.800 Einwohnern auf einer Fläche von 233 km².

Ponta Delgada ist der Regierungssitz der Autonomen Region Azoren, während das Parlament in Horta auf der Insel Faial tagt. Hier befindet sich zudem der Hauptstandort der 1976 gegründeten Universität der Azoren (Universidade dos Açores).
Großer Breiberg
Der Große Breiberg (früher auch Breiberich) ist ein Berg im Siebengebirge, der auf dem Stadtgebiet von Bad Honnef liegt.

Der Gipfel des Berges erreicht eine Höhe von 312,9 m ü. NHN; sein Nachbar, der östlich gelegene Kleine Breiberg, ist dagegen nur 288 m hoch. Von seinem Gipfel blickt man auf den Drachenfels, die Wolkenburg, den Petersberg mit dem Bundesgästehaus und auf Bonn. Ein weiterer Aussichtspunkt östlich des Gipfels war der sogenannte Teufel(s)stein, ein Felsvorsprung zum Rhöndorfer Tal hin, der seit längerem zugewachsen ist. Der im Jahre 1873 angelegte Fußweg aus Richtung Rhöndorf ist steil und schmal und verläuft teilweise auf einem Grat. 1959 wurde ein Ringweg um den Breiberg angelegt.

Der Breiberg wird im Volksmund auch „Bri(e)berich“ genannt. Der Name bedeutet „breiter Berg“.

Burg Wolkenburg
Die Wolkenburg ist eine abgegangene, d. h. eine nicht mehr vorhandene Höhenburg auf dem gleich­namigen, heute noch 324 m ü. NHN hohen Berg im Siebengebirge im Stadtgebiet von Königswinter; der Name sei von den das Bergplateau oftmals verhüllenden Wolken herzuleiten.
(6832) Kawabata
(6832) Kawabata ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 23. März 1992 von den japanischen Amateurastronomen Kin Endate und Kazurō Watanabe am Kitami-Observatorium (IAU-Code 400) auf Hokkaidō entdeckt wurde.

Der Himmelskörper gehört zur Ashkova-Gruppe, einer Asteroidenfamilie, die nach (3460) Ashkova benannt wurde.

Der Asteroid wurde am 8. August 1998 nach dem japanischen Schriftsteller Yasunari Kawabata (1899–1972) benannt, der 1968 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet wurde. Seit 1974 verleiht die aus dem Preisgeld des Nobelpreises finanzierte Kawabata-Gedenk-Stiftung den Kawabata-Yasunari-Literaturpreis für herausragende Erzählungen und Kurzgeschichten.

(3460) Ashkova
(3460) Ashkova ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels. Er wurde am 31. August 1973 von der sowjetischen Astronomin Tamara Michailowna Smirnowa am Krim-Observatorium in Nautschnyj, etwa 30 km von Simferopol entfernt, entdeckt.

Der Asteroid wurde nach der sowjetischen Astronomin Nataliya Vladimirovna Ashkova benannt.

Der Himmelskörper gehört zur Ashkova-Gruppe, einer AstDyS-Asteroidenfamilie, deren Namensgeber (3460) Ashkova ist.
Dajenu
Dajenu (hebräisch דַּיֵּנוּ; englisch Dayenu) ist ein Lied, das am Sederabend des jüdischen Pessachfestes gesungen wird. Das Wort „dajenu“ kann man mit „es hätte uns genügt“ übersetzen. Dieses traditionelle Pessach-Lied ist über tausend Jahre alt. Der früheste vollständige Text des Liedes kommt in der ersten mittelalterlichen Haggada vor, die Teil des Seder Rav Amram aus dem neunten Jahrhundert ist. In dem Lied geht es darum, Gott für all die Wohltaten am jüdischen Volk zu danken, wie zum Beispiel die Befreiung aus der Sklaverei, die Gabe der Tora und des Schabbats. Es ist ein Loblied, mit dem ausgedrückt werden soll, dass „es uns genügt hätte“, wenn Er nur eine der Wohltaten vollbracht hätte. Es soll eine viel größere Wertschätzung für alle Wohltaten als Ganzes zeigen. Das Lied erscheint in der Haggada nach der Erzählung der Geschichte vom Auszug aus Ägypten und kurz vor der Erklärung von Pessach, Matze und Maror.

Matze
Matze (hebräisch מצהⓘ, matzá, „Matze“; Plural מצות, matzót, „Matzen“ – auch jiddisch מצה, mátze, „Matze“; Plural מצות, mátzes, „Matzen“), auch „ungesäuertes Brot“ genannt, ist ein dünner Brotfladen, der von religiösen und traditionsverbundenen Juden während des Pessach gegessen wird. Matze wird aus Wasser und einer der fünf Getreidearten Weizen, Roggen, Gerste, Hafer oder Dinkel ohne Triebmittel gefertigt.

Im deutschen Sprachraum sind auch die Schreibweisen Mazze, Matzen oder der Mazzen gebräuchlich.
Copa Petrobras Montevideo 2006
Der Copa Petrobras Montevideo 2006 war ein Tennisturnier, das vom 23. bis 29. Oktober 2006 in Montevideo stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2006 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Montevideo
Das ATP Challenger Montevideo (offizieller Name: Uruguay Open) ist ein seit 2005 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Montevideo. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sand gespielt. Pablo Cuevas konnte insgesamt fünfmal das Turnier gewinnen (zweimal im Einzel, dreimal im Doppel) und ist damit Rekordsieger.
Flughafen Tlemcen - Zenata - Messali El Hadj
Der Flughafen von Tlemcen (auch Flughafen – Zenata – Messali El Hadj) (IATA-Code: TLM, ICAO-Code: DAON) ist ein nationaler algerischer Flughafen. Er befindet sich 22 Kilometer nordwestlich der Stadt Tlemcen in der Provinz Tlemcen.

Benannt wurde er nach Messali Hadj, einem ehemaligen algerischen Politiker.

Provinz Tlemcen
Die Provinz Tlemcen (arabisch ولاية تلمسان, DMG Wilāyat Tilimsān, tamazight ⴰⴳⴻⵣⴷⵓ ⵏ ⵜⵍⴻⵎⵙⴻⵏ Agezdu n Tlemsen) ist eine Provinz (wilaya) im westlichen Algerien. Die Provinz liegt an der marokkanischen Grenze im Atlasgebirge und umfasst eine Fläche von 9408 km².

Rund 906.000 Menschen (Schätzung 2006) wohnen in der Provinz, die Bevölkerungsdichte beträgt somit rund 96 Einwohner pro Quadratkilometer.

Hauptstadt der Provinz ist Tlemcen. Für den westalgerischen Wirtschaftsraum und die angrenzenden marokkanischen Gebiete besitzt der Hafen von Ghazaouet eine große Bedeutung. Dieser verfügt über eine Eisenbahnanbindung. In der Provinz wurde der Rotwein Coteaux de Tlemcen angebaut.
Direkte Demokratie in Hamburg
Die Direkte Demokratie in Hamburg umfasst eine Reihe von politischen Instrumenten mit denen die stimmberechtigte Bevölkerung unmittelbar an der Gesetzgebung des Landes sowie an der Verwaltung der Bezirke mitwirken kann. Sie ergänzen die repräsentativen Demokratie (Indirekte Demokratie), also die Wahl von Volksvertreterinnen und Volksvertretern in die Hamburgische Bürgerschaft beziehungsweise in die Bezirksversammlungen.

Bezirksversammlung
Eine Bezirksversammlung (BV) ist in der Freien und Hansestadt Hamburg die Bezeichnung für den nach parlamentarischen Prinzipien arbeitenden Verwaltungsausschuss, der jedem Bezirksamt der sieben Hamburger Bezirke Altona, Bergedorf, Eimsbüttel, Hamburg-Mitte, Hamburg-Nord, Harburg und Wandsbek zugeordnet ist. Die Mitglieder einer Bezirksversammlung werden durch allgemeine, freie, gleiche und geheime Wahlen bestimmt.
Gabare-Gletscher
Der Gabare-Gletscher (bulgarisch ледник Габаре lednik Gabare) ist ein 9 km langer und 2,6 km breiter Gletscher im westantarktischen Ellsworthland. In den Petvar Heights der südöstlichen Sentinel Range im Ellsworthgebirge fließt er nordwestlich des Diwdjadowo-Gletschers, nordöstlich des Kopfendes des Carey-Gletschers und südöstlich des Drama-Gletschers in östlicher Richtung, um das Gebirge ostsüdöstlich des Long Peak zu verlassen.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2012 nach der Ortschaft Gabare im Nordwesten Bulgariens.

Long Peak
Der Long Peak ist ein 1200 m hoher Berg aus blankem Fels im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 11 km ostnordöstlich des Mount Landolt im südöstlichen Teil der Sentinel Range des Ellsworthgebirges auf. Er gehört zu den Petvar Heights.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren zwischen 1957 und 1959. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1984 nach dem US-amerikanischen Mediziner James W. Long von der National Science Foundation, der über einen Zeitraum von zehn Jahren beratend in Gesundheitsfragen zum Aufenthalt in Antarktika tätig war.
Hyundai Mistra
Der Hyundai Mistra (chinesisch: 北京现代) ist eine Limousine der Mittelklasse der Hyundai Motor Company. Produziert wurde sie zwischen 2013 und 2023 in China vom Beijing-Hyundai Joint Venture. Positioniert war das Fahrzeug zwischen dem Hyundai Elantra und dem Hyundai Sonata.

Limousine
Der Begriff Limousine wird im Deutschen unterschiedlich verwendet.

In der allgemeinsten Form bezeichnet er ein Fahrzeug zur Personenbeförderung mit festem Verdeck.

Spezieller bezeichnet Limousine häufig das Gegenstück zum Kombi, der auch zur Lastenbeförderung dient, sowie zum Coupé.

Als Gegenstück zum englischen Saloon bzw. US-amerikanischen Sedan bezeichnet Limousine ein geschlossenes Auto für vier bis sechs Personen in zwei Sitzreihen und einem festen Dach, das durch drei Paar Fahrzeugsäulen getragen wird. Normalerweise hat sie vier Türen, aber manche Versionen haben nur zwei (zuzüglich des Kofferraums, bzw. der Heckklappe).

Allgemeinsprachlich ist manchmal eine Chauffeurslimousine gemeint.
Schloßfreiheit
Die Schloßfreiheit im Berliner Ortsteil Mitte war ein Platz auf der Museumsinsel. Begrenzt wurde sie durch den Lustgarten im Nordwesten, das Berliner Schloss im Nordosten, die Straße An der Stechbahn und den Schloßplatz im Südosten sowie das Kaiser-Wilhelm-Nationaldenkmal und den Spreekanal im Südwesten. 1951 wurde sie in den durch die Sprengung des Schlosses entstandenen Marx-Engels-Platz eingegliedert, der 1994 wieder in Schloßplatz umbenannt wurde. Im Zusammenhang mit dem Wiederaufbau des Schlosses als Humboldt Forum soll sie zukünftig wieder den Namen Schloßfreiheit tragen.

Humboldt Forum
Das Humboldt-Forum (Eigenschreibweise: Humboldt Forum) im Berliner Schloss ist ein interdisziplinäres Kulturzentrum im Berliner Ortsteil Mitte mit Schwerpunkt auf der Präsentation von Sammlungen und Kulturen aus Afrika, Asien, Amerika und Ozeanien. Neben dem Ethnologischen Museum und dem Museum für Asiatische Kunst der Staatlichen Museen zu Berlin beheimatet es auch die Berlin-Ausstellung des Stadtmuseums Berlin und das Humboldt-Labor der Humboldt-Universität zu Berlin. Außerdem finden in der von der Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss getragenen Einrichtung begleitende Veranstaltungen, Ausstellungen und Führungen statt. Wegen der COVID-19-Pandemie wurde es am 16. Dezember 2020 zuerst nur digital, am 20. Juli 2021 dann auch allgemein eröffnet.

Im Jahr 2024 zählte das Humboldt Forum rund 3,3 Millionen Besucher.
Fuzion 100 Ilkley Trophy 2018
Die Fuzion 100 Ilkley Trophy 2018 sind ein Tennisturnier des ITF Women’s Circuit 2018 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Challenger Tour 2018 für Herren in Ilkley und finden zeitgleich vom 18. bis 24. Juni 2018 statt.

ATP Challenger Ilkley
Das ATP Challenger Ilkley (offizieller Name: Lexus Ilkley Open) ist ein Tennisturnier in Ilkley, das 2015 zum ersten Mal ausgetragen wurde. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird auf Rasen ausgetragen. Der Sieger des Turniers erhält eine Wildcard für das Turnier in Wimbledon.

Im Jahr 2021 wurde das Turnier aufgrund der Coronavirus-Pandemie ausnahmsweise nach Nottingham verlegt und fand dort unter dem Namen Nottingham Trophy statt.
Titanic – Das Musical
Titanic – Das Musical ist ein Musical von Maury Yeston (Musik) und Peter Stone (Libretto) über den Untergang der Titanic am 14/15. April 1912.
Die Uraufführung fand am 23. April 1997 am Lunt-Fontanne Theatre am Broadway in New York statt.

Neue Flora
Die Neue Flora (Stage Theater Neue Flora) in Hamburg-Altona-Nord, 1988 bis 1990 nach Plänen der Architekten Uwe Köhnholdt und Konstantin Kleffel errichtet, ist mit 1965 Plätzen (1415 im Parkett, 550 im Rang) eines der größten Theater in Deutschland. Der Zuschauerraum hat eine Fläche von 1530  m², die Bühne eine solche von 240 m². Das Bühnenportal ist 14 Meter breit und 8,5 Meter hoch.
Botany Point
Der Botany Point (englisch; polnisch Przylądek Botaniki) ist eine kleine und felsige Landspitze von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt südlich des Professor-Gletschers und westlich des Tern-Nunataks am Ufer des Martel Inlet, einer Nebenbucht der Admiralty Bay.

Polnische Wissenschaftler benannten sie 1980.

Martel Inlet
Das Martel Inlet (französisch Fiord Martel) ist eine Nebenbucht am nordöstlichen Kopfende der Admiralty Bay im Süden von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln.

Kartiert wurde die Bucht 1909 bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots. Charcot benannte sie nach J. L. Martel, einem französischen Politiker. Seit 1929 ist sie unter ihrem englischen Namen auf Karten verzeichnet.
Panzergrenadierbrigade 5
Die Panzergrenadierbrigade 5 „Kurhessen“ mit Stab zuletzt in Homberg (Efze) war ein Verband des deutschen Heeres. Die Brigade war in Nordhessen und Südniedersachsen stationiert. Sie wurde 1956 aufgestellt und 1996 außer Dienst gestellt.

Geräteeinheit
Geräteeinheiten sind ein Truppenteiltyp der Bundeswehr mit im Frieden niedrigen Präsenzgrad.

Geräteeinheiten hatten besondere Bedeutung für die Mobilmachung und Organisation der Reserve. Besonders charakteristisch waren Geräteeinheiten für das Territorialheer im Kalten Krieg. Das Territorialheer bestand überwiegend aus Geräteeinheiten, aber auch im Feldheer waren Geräteeinheiten ausgeplant.
InTiCa Systems
Die InTiCa Systems AG ist ein deutscher Automobilzulieferer mit Sitz in Passau. Kerngeschäft des Unternehmens ist die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von induktiven Komponenten, passiver analoger Schaltungstechnik und mechatronischer Baugruppen. Das Unternehmen gliedert sich in die Geschäftsfelder Automobiltechnologie und Industrieelektronik.

Automobilzulieferer
Ein Automobilzulieferer (englisch Automotive Supplier) ist ein Unternehmen, das Automobilherstellern einzelne Bauteile (z. B. Schrauben) oder ganze Baugruppen (z. B. vormontierte Armaturenbretter) zuliefert. Es ist somit Teil einer Auto-Lieferkette. Die Besonderheit an diesem Teil des produzierenden Gewerbes ist die häufig vorherrschende bedarfssynchrone Belieferung (englisch just-in-time oder just-in-sequence supply) der Teile zum Kunden. Die enge Verknüpfung, die dafür Voraussetzung ist, prägt die Abhängigkeit voneinander.
Potocki-Palast (Warschau)
Der Potocki-Palast (polnisch: Pałac Potockich) ist ein bedeutender Barockpalast in herausgehobener Lage an der Krakowskie Przedmieście (Nr. 15, früher Nr. 56) in Warschau. Er liegt gegenüber dem Präsidentenpalast und im direkten Umfeld vieler historischer Baudenkmäler, wie der Hotels Bristol und Europejski, der Kirche und des Klosters des Karmeliterordens sowie des Adam-Mickiewicz-Denkmals. Hinter dem Objekt befinden sich das Teatr Wielki, der von Norman Foster entworfene Metropolitan-Bürokomplex und der Piłsudski-Platz, an dem bis zum Zweiten Weltkrieg der Sächsische Palast und das Brühlsche Palais lagen. Heute befindet sich in dem am Ende des 17. Jahrhunderts errichteten Palast der Sitz des polnischen Kultusministeriums.

Hotel Bristol (Warschau)
Das Hotel Bristol wurde zur Jahrhundertwende an Warschaus Prachtstraße Krakowskie Przedmieście errichtet. Es gehört zu den ältesten und traditionsreichsten Hotels in der Stadt. Nach aufwändigen Instandsetzungsarbeiten Anfang der 1990er Jahre ist es heute ein luxuriöses 5-Sterne-Hotel der Marriott-Gruppe (A Luxury Collection Hotel). Seit dem 1. Juli 1965 ist das Gebäude in das Warschauer Denkmalschutz-Register (Nr. 698) eingetragen.
Haus Folch de Cardona
Das Haus Folch de Cardona (auch Folc de Cardona) war eine Familie des visigotischen–katalanischen Adels, die erstmals im 11. Jahrhundert bezeugt ist. Der ererbte Besitz der Vizegrafschaft Cardona – der Überlieferung zufolge eine der acht von Karl dem Großen in der Spanischen Mark eingerichteten Vizegrafschaften – begründete die Stellung der Familie als einer der wichtigsten nach der Herrscherfamilie in Barcelona und Aragón; sie stellte je drei Vizekönige von Sizilien und Katalonien sowie je einen in Neapel und Navarra.

Spanische Mark
Die Spanische Mark (lat. Marca Hispanica) war die politisch-militärische Grenzregion des Frankenreiches auf der Iberischen Halbinsel. Die Landschaft hatte keine einheitliche Verwaltungsstruktur, sondern gliederte sich in Pamplona bzw. das spätere Königreich Navarra im Westen, dem südlichen Gothien, das im Südosten über Barcelona hinaus reicht und den Herzogtümern dazwischen. Der Begriff „Marca Hispanica“ wurde wissenschaftlich erst ab 1688 von Pierre de Marca posthum durch dessen Werk Marca hispanica, sive Limes hispanicus, hoc est, Geographica & historica descriptio Cataloniae, Ruscinonis, & circumjacentium populorum geprägt, worin er die Geschichte der Pyrenäenregion und der Grafschaft Barcelona aufarbeitete.
Arnimplatz
Der Arnimplatz ist ein fast quadratischer Stadtplatz mit Parkanlage im Berliner Bezirk Pankow, Ortsteil Berlin-Prenzlauer Berg. Er wurde 1903 nach Achim von Arnim benannt und ist ein Berliner Gartendenkmal.

Berlin-Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg ist ein Ortsteil des Bezirkes Pankow in Berlin, der weithin aus Gründerzeitvierteln besteht. Von seiner Gründung im Jahr 1920 bis zur Fusion mit den benachbarten Bezirken Weißensee und Pankow bei der Verwaltungsreform 2001 war er ein eigenständiger Bezirk (1952–1990: „Stadtbezirk“).
The Flight of the Gossamer Condor
The Flight of the Gossamer Condor ist ein US-amerikanischer Dokumentarfilm von Ben Shedd aus dem Jahr 1978, der für und mit dem Film gemeinsam mit seiner damaligen Frau Jacqueline M. Phillips Shedd mit einem Oscar ausgezeichnet wurde.

Kremer-Preis
Als Kremer-Preis oder Kremer-Preise wird eine Reihe von Preisen zur Verwirklichung und Förderung des Muskelkraftfluges bezeichnet, deren erster im Jahr 1959 durch den britischen Industriellen und Millionär Henry Kremer ausgelobt wurde. Die Wettkämpfe und die Vergabe der Preisgelder werden durch die Human Powered Aircraft Group der Royal Aeronautical Society überwacht.
Aurigny Air Services
Aurigny Air Services ist eine Regionalfluggesellschaft mit Sitz in Guernsey auf den Kanalinseln und Basis auf dem Flughafen Guernsey. Sie ist ein Eigenbetrieb der Vogtei Guernsey und beschäftigt etwa 280 Mitarbeiter.

Flughafen Guernsey
Der Flughafen Guernsey (englisch Guernsey Airport, IATA-Code: GCI, ICAO-Code: EGJB) ist ein Verkehrsflughafen auf der britischen Insel Guernsey, welche zu den Kanalinseln gezählt wird. Der Flughafen liegt ungefähr 5 Kilometer südwestlich der Hauptstadt von Guernsey, St. Peter Port.
Burlap
Burlap ist ein Netzwerkprotokoll, mit dessen Hilfe Daten zwischen Systemen ausgetauscht und Remote Procedure Calls durchgeführt werden können. Burlap basiert auf einer stark vereinfachten Teilmenge von XML (in der Spezifikation SML genannt) und wird meist über HTTP übertragen.

Der Name Burlap kommt aus dem Englischen und bezeichnet grob gewebten Stoff aus Jute. Er wurde gewählt, weil das Design des Protokolls genauso praktisch, einfach und nützlich, aber auch gewöhnlich sein soll wie der Stoff.

Im Vergleich zu SOAP ist Burlap simpler und benötigt weder XML-Namespaces, -Attribute, ein komplexes Typ-Konzept noch externe Schemas. Burlap ist allerdings auch nicht standardisiert.

Remote Procedure Call
Remote Procedure Call (RPC; englisch für „Aufruf einer fernen Prozedur“) ist eine Technik zur Realisierung von Interprozesskommunikation. Sie ermöglicht den Aufruf von Funktionen in anderen Adressräumen. Im Normalfall werden die aufgerufenen Funktionen auf einem anderen Computer als das aufrufende Programm ausgeführt. Es existieren viele Implementierungen dieser Technik, die in der Regel untereinander nicht kompatibel sind.
Wachstumsbeschleunigungsgesetz
Das Gesetz zur Beschleunigung des Wirtschaftswachstums (Wachstumsbeschleunigungsgesetz), von der Presse in Bezugnahme auf den Aspekt der Umsatzsteuersenkung für die Hotelbranche auch Mövenpick-Gesetz genannt, wurde im Dezember 2009 vom Deutschen Bundestag verabschiedet. Mit ihm wurden zuvor in der Koalitionsvereinbarung beschlossene steuerliche Sofortmaßnahmen umgesetzt. Es handelte sich dabei um das dritte Konjunkturpaket, das deutsche Bundesregierungen innerhalb eines Jahres gegen die 2007 einsetzende Wirtschaftskrise auflegten.

Fraktion (Deutscher Bundestag)
Die Fraktionen des Deutschen Bundestages sind Zusammenschlüsse von mindestens 5 % der Bundestagsmitglieder (vgl. § 10 Abs. 1 GoBT). Sie stellen zentrale Handlungseinheiten des Bundestages dar und sind das politische Gliederungsprinzip für dessen Arbeit.

Fraktionen bilden sich aus Parlamentariern derselben Partei oder aus Parteien, die auf Grund gleichgerichteter politischer Ziele in den einzelnen Bundesländern nicht miteinander konkurrieren. Falls die Parteien einer Fraktion miteinander konkurrieren, dann kann die Bildung dieser Fraktion nur mit der Zustimmung des Bundestages erfolgen.
Emmerichskirche
Die Emmerichskirche oder St.-Emmerichs-Kirche (ungarisch Szent Imre templom) ist ein römisch-katholischer Sakralbau in der ungarischen Gemeinde Rönök im Kreis Szentgotthárd im Komitat Vas. Sie war bis einige Jahre nach Ende des Zweiten Weltkrieges grenzübergreifende Pfarrkirche für mehrere umliegende Siedlungen sowie ein Pilgerziel für die lokalen ethnischen Gruppen des ehemaligen Deutschwestungarn. Wegen ihrer Lage direkt im Grenzstreifen zwischen Ungarn und Österreich war ihr Besuch ab 1948 behördlich verboten. Das später leer geräumte und im Laufe der Zeit verfallende Gebäude entwickelte sich in den angrenzenden Regionen zu einem Symbol für die Teilung Europas durch den Eisernen Vorhang.

Stephan I. (Ungarn)
Stephan I. der Heilige (lateinisch: Sanctus Stephanus, ungarisch: Szent István, slowakisch: Svätý Štefan; * 969 bei Esztergom; † 15. August 1038) war ein magyarischer Fürst aus der Dynastie der Árpáden und von 1000 bis 1038 erster König des von ihm begründeten Königreiches Ungarn. Er gilt als der Nationalheilige des heutigen Ungarn und christianisierte die heidnischen Magyaren. Sein Gedenktag ist der 20. August, der in Ungarn auch Staatsfeiertag ist. Die Römisch-katholische Kirche in Ungarn gedenkt seiner als eines apostelgleichen Heiligen. Gedenktag ist der 16. August, nach altem Römischen Kalender der 2. September.