hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hallesche Marktplatzverwerfung
Die Hallesche Marktplatzverwerfung (auch als Halle-Störung oder Hallesche Störung bezeichnet) ist eine nordwest-südost-streichende, nach Nordosten einfallende tektonische Hauptstörung in Mitteldeutschland, die die Merseburger Scholle im Südwesten von der Halle-Wittenberger Scholle im Nordosten trennt und dabei unter anderem den Marktplatz der Stadt Halle (Saale) quert. Dort verläuft sie zwischen Ratshof, Händeldenkmal und Marktkirche. Dies bildet eine für eine Großstadt in Deutschland einmalige Situation.

Tektonik
Tektonik (nach griechisch τεκτονικός tektonikós „die Baukunst betreffend“) bezeichnet in der Geologie die Lehre vom Aufbau der Erdkruste und von den in ihr stattfindenden klein- und großräumigen Bewegungen. Auch Strukturen und Bewegungen im oberen Teil des Erdmantels (Lithosphäre) sind Betrachtungsfeld der Tektonik. Als Geotektonik werden die eher globalen Aspekte und die Theorien der Erdentwicklung bezeichnet.

Andererseits bezeichnet Tektonik den Aufbau der Erdkruste und die geodynamischen Bewegungen selbst, insbesondere die bereits seit Milliarden von Jahren stattfindende Verschiebung der Kontinentalplatten und ihre Auswirkungen (Plattentektonik).
Nueva Esparta
Nueva Esparta ist ein 1909 gegründeter Bundesstaat Venezuelas. Er besteht aus den Inseln Isla Margarita, Coche und Cubagua. Die Inseln des Bundesstaates zählen zu den Kleinen Antillen und gehören zu den Inseln unter dem Winde.

Der Name Nueva Esparta, spanisch für ‚Neu-Sparta‘, erinnert an die Stadt Sparta auf der griechischen Halbinsel Peloponnes. Mit der Benennung soll der Heldenmut der Inselbewohner während der Unabhängigkeitskriege gewürdigt werden.

Staaten Venezuelas
Venezuela ist in 23 Bundesstaaten (estados) sowie den Hauptstadtdistrikt Distrito Capital unterteilt. Des Weiteren gibt es noch die so genannten Dependencias Federales de Ultramar, welche aus einer Reihe von Venezuela abhängiger Inseln bestehen.

Vor dem Bürgerkrieg (1859–1863) wurde Venezuela in Provinzen anstelle von Staaten unterteilt. Die siegreichen Kräfte wollten für die Staaten mehr Autonomie einführen, dieses wurde aber nicht durchgesetzt. Von 1863 bis ins frühe 20. Jahrhundert gab es zahlreiche territoriale Veränderungen, einschließlich zahlreicher Fusionen und Aufspaltungen. Erst Ende desselben Jahrhunderts kam es zu weiteren drei neuen Staaten, nämlich Delta Amacuro, Amazonas und Vargas.

Venezolanische Staaten werden in Verwaltungsbezirke (spanisch: municipios) unterteilt.
Ford Escape Hybrid
Der Ford Escape Hybrid  ist eine von 2004 bis 2012 auf dem US-amerikanischen Markt angebotene Version des Ford Escape des US-amerikanischen Herstellers Ford Motor Company. Er ist die Hybridversion des in Europa als Ford Maverick verkauften Geländewagens.

Ford Maverick (Europa)
Der Ford Maverick war ein Kompakt-SUV des amerikanischen Automobilherstellers Ford, das von Frühjahr 1993 bis Mitte 2007 in Europa angeboten wurde. Bis Frühjahr 1998 wurde das Modell von der spanischen Nissan Motor Ibérica hergestellt, danach fand die Produktion in den USA im Hause der Ford Motor Company statt. Die zweite Generation wurde parallel in Europa und als Ford Escape in den Vereinigten Staaten vertrieben. Mitte 2007 wurde der Maverick in Europa aus dem Programm genommen und im Frühjahr 2008 durch den Ford Kuga ersetzt.

Unter gleichem Namen wurde ein Ford Maverick in den USA als Kompaktwagen von 1969 bis 1977 angeboten. Von 1988 bis 1994 wurde der Nissan Patrol in Australien als Ford Maverick vertrieben.
Geschichte der Religion
Die Geschichte der Religion umfasst die Entwicklung der religiösen Anschauungen und Praktiken der Menschheit – kurz: der Religion(en) – im Laufe der Zeit.

Religion ist ein Sammelbegriff für eine Vielzahl unterschiedlicher Weltanschauungen, die menschliches Verhalten, Handeln, Denken und Fühlen prägen, die Wertvorstellungen normativ beeinflussen und deren Grundlage der jeweilige Glaube an bestimmte transzendente Kräfte und damit verbundene heilige Objekte ist.

Moral
Als Moral wird der Teil der Handlungskonventionen bzw. -regeln bezeichnet, deren Befolgung im zwischenmenschlichen Miteinander als „gut“/„richtig“ und deren Nichtbefolgung als „böse“/„falsch“ bewertet wird. Dies hängt von der jeweiligen Kultur ab. Eine auf moralischen Prinzipien fußende Ideologie wird als Moralismus bezeichnet. Das Gegenteil der Moral ist der Amoralismus, der verneint, dass es so etwas wie „gut“ und „böse“ überhaupt gibt.
Marco Russ
Marco Russ (* 4. August 1985 in Hanau) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Der Innenverteidiger, der teilweise auch als defensiver Mittelfeldspieler zum Einsatz kam, spielte den Großteil seiner Karriere bei Eintracht Frankfurt. Mit den Hessen stieg er 2005 in die Bundesliga auf und erreichte dreimal das Finale des DFB-Pokals. Der Titelgewinn im Mai 2018 war der größte Erfolg seiner Karriere.

DFB-Pokal 2005/06
DFB-Pokalsieger 2006 war der FC Bayern München. Im Endspiel im Olympiastadion Berlin konnten die Bayern am 29. April 2006 durch ein 1:0 gegen Eintracht Frankfurt den Titel verteidigen. Trotz dieser Niederlage konnte Frankfurt in der Saison 2006/2007 am UEFA-Cup teilnehmen, da die Münchener bereits für die Champions League qualifiziert waren. Frankfurt scheiterte aber als Gruppenletzter in der Gruppenphase.

Neben den Bundesligisten aus München, Frankfurt und Bielefeld erreichte mit dem Hamburger Pokalsieger FC St. Pauli auch ein Verein aus der drittklassigen Regionalliga Nord das Halbfinale. Der Millerntor-Club schaltete dabei mit Hertha BSC und Werder Bremen gleich zwei Erstligisten aus. Gegen die Berliner gelang St. Pauli im Achtelfinale das Kunststück, gleich mehrfach einen Rückstand aufzuholen.
Partido Tres de Febrero
Tres de Febrero ist ein Partido (Verwaltungseinheit) im argentinischen Ballungsraum von Buenos Aires, dem sogenannten Gran Buenos Aires. Das Partido hat 340.071 Einwohner (2010), die Hauptstadt ist Caseros.

Tres de Febrero grenzt im Osten an die Stadt Buenos Aires und an La Matanza, im Südwesten an Morón und Hurlingham, im Westen an San Miguel, im Nordwesten an Tigre und im Norden an General San Martín.

Partido Tigre
Tigre ist ein Partido im Norden der Provinz Buenos Aires in Argentinien. Der Verwaltungssitz ist die Stadt Tigre. Laut einer Schätzung von 2019 hat der Partido 455.056 Einwohner auf 360 km². Der Partido umfasst einen großen Teil des Paraná-Deltas und seiner tiefliegenden Inseln.

Der Partido hieß ursprünglich „Las Conchas“ nach einem lokalen Fluss (heute bekannt als Río Reconquista), wurde aber im 19. Jahrhundert im Volksmund als „Tigre“ bekannt. Tigre war auch der Name eines Flusses und man nimmt an, dass er sich von den „Tigern“ (eigentlich Jaguaren) ableitet, die in der Gegend gesehen wurden, als sie erstmals besiedelt wurde. Im Jahr 1952 wurde der Name des Partido offiziell in Partido Tigre geändert.
Rafał Kuptel
Rafał Kuptel (* 1. April 1976 in Iława) ist ein ehemaliger polnischer Handballspieler, der zumeist auf Rückraum Mitte eingesetzt wurde.

Der 1,92 m große und 102 kg schwere Rechtshänder spielte zunächst für den polnischen Verein Wybrzeże Gdańsk. Ab 2001 lief er zwei Jahre für KS Warszawianka auf. Nach einem kurzen Gastspiel beim luxemburgischen HC Berchem kam er 2003 zu Wisła Płock, mit dem er 2004, 2005, 2006 und 2008 Polnischer Meister sowie 2005, 2007 und 2008 Pokalsieger wurde. International spielte er mehrfach in der EHF Champions League und im Europapokal der Pokalsieger, in dem er 2005/06 und 2006/07 das Achtelfinale erreichte.

Mit der Polnischen Nationalmannschaft wurde Rafał Kuptel bei der Weltmeisterschaft 2007 in Deutschland Vize-Weltmeister. Er bestritt 144 Länderspiele und warf 157 Tore.

Rückraumspieler
Ein Rückraumspieler (in Österreich und der Schweiz auch Aufbau genannt) ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In einem Handballspiel hat eine vollzählige angreifende Mannschaft in der Regel drei Rückraumspieler: je einen Spieler auf den Positionen Rückraum links (RL), Rückraum mitte (RM) und Rückraum rechts (RR). Die Bezeichnung der Spielpositionen ergibt sich aus der Sichtweise des eigenen Torwarts und dem normalen Aufenthaltsbereich der Spieler vor der 9-Meter-Linie, dem sogenannten Rückraum.
Brora (Schottland)
Brora, schottisch-gälisch Brùra oder Inbhir Bhrùra, ist ein Dorf in der schottischen Council Area Highland. Es liegt an der Nordseeküste an der Mündung des Flusses Brora in der traditionellen Grafschaft Sutherland etwa 35 km nordöstlich von Invergordon und 60 km südwestlich von Wick. Im Jahre 2011 verzeichnete Brora 1282 Einwohner.

Wick (Schottland)
Die Hafenstadt Wick, schottisch-gälisch: Inbhir Ùige, Scots: Week, liegt an der nordöstlichen Küste von Schottland etwa 410 km nördlich von Edinburgh. Das 7155 Einwohner zählende Wick ist der Hauptort der Grafschaft Caithness. Der Name Wick ist offenbar vom nordischen Wort für Bucht abgeleitet.
AUF1
AUF1 („Alternatives Unabhängiges Fernsehen, Kanal 1“) ist eine seit Mai 2021 bestehende rechtsextreme Website mit Sitz in Linz, gegründet von Stefan Magnet, der auch als Chefredakteur agiert. Sie gilt als eines der reichweitenstärksten Medien im rechtsextremen Milieu des deutschen Sprachraums. Der deutsche Verfassungsschutz überwacht den Sender.

AUF1 verbreitet rechtsextreme Inhalte und spricht vor allem Corona-Leugner, Klimawandelleugner, Verschwörungstheoretiker sowie Putin-Anhänger an. Obwohl AUF1 keine Sendelizenz für das Fernsehen besitzt, sendete ein Regionalsender zeitweise auf einem Programmplatz Inhalte von AUF1. Die zuständige Behörde stellte deswegen eine schwerwiegende Rechtsverletzung fest.

Von September bis November 2023 strahlte AUF1 ein täglich sechs Stunden langes Programm über Astra-Satellit aus, bis dies durch die Landesmedienanstalt in Baden-Württemberg untersagt wurde.

CeMAS – Center für Monitoring, Analyse und Strategie
Die CeMAS – Center für Monitoring, Analyse und Strategie gGmbH (gemeinnützige GmbH) ist eine gemeinnützige Organisation, die Informationen und Expertise zu den Themen Antisemitismus, Verschwörungsideologien, Desinformation (Fake News) und Rechtsextremismus im Internet sammelt und Zivilgesellschaft, Medien und Politik berät. Der Thinktank wurde 2021 unter anderem von der Sozialpsychologin Pia Lamberty gegründet und wurde von 2021 bis 2024 von der Alfred Landecker Foundation  gefördert. Er hat seinen Sitz in Berlin.
Klagenfurt Mobil
Die Klagenfurt Mobil GmbH (kurz KMG, früher: Stadtwerke (STW) Mobilität bzw. Stadtwerke - Verkehrsbetriebe) betreibt den öffentlichen Personennahverkehr in Klagenfurt am Wörthersee. Mit 26. September 2018 wurde der Bereich Mobilität der Stadtwerke Klagenfurt AG in diese neu geschaffene Gesellschaft ausgegliedert. Die Stadtwerke Klagenfurt AG hält 74 % an der KMG, die restlichen 26 % liegen direkt im Besitze der Stadt Klagenfurt.

Klagenfurt Hauptbahnhof
Klagenfurt Hauptbahnhof, abgekürzt Klagenfurt Hbf, ist der größte Bahnhof in der Stadt Klagenfurt am Wörthersee in Kärnten. Er zählt mit bis zu 190 Zügen pro Tag zu den wichtigsten Eisenbahnknoten im Süden Österreichs.
Rhian Wilkinson
Rhian Wilkinson (* 12. Mai 1982 in Pointe-Claire, Québec) ist eine ehemalige kanadische Fußballspielerin und heutige -trainerin. Die Allrounderin spielte zuletzt für den Portland Thorns FC und 181 Mal in der kanadischen Fußballnationalmannschaft. Sie beendete im Februar 2017 ihre aktive Spielerkarriere.

National Women’s Soccer League 2022
Die National Women’s Soccer League 2022 war die zehnte Saison der US-amerikanischen Frauenfußballliga National Women’s Soccer League.

Die für jedes Team 22 Spiele umfassende reguläre Saison begann am 30. April und endete am 3. Oktober. An den nachfolgenden Play-offs nahmen sechs Teams teil, wobei die beiden bestplatzierten Mannschaften ein Freilos in der ersten Play-off-Runde hatten. Die Play-offs begannen am 16. und endeten mit dem Finale am 30. Oktober 2022.
Atbara-Brücke
Die Atbara-Brücke (englisch Atbara Rail and Road Bridge) ist eine Stahlbeton-Balkenbrücke für den Eisenbahn- und Autoverkehr in Sudan über den Fluss Atbara.

Die Brücke liegt im Süden der Stadt Atbara. Sie wurde im Jahr 2004 von EVREN-Romania im Auftrag der Nationalen Straßenbehörde Sudans mit Mitteln der Islamischen Entwicklungsbank errichtet.

Sie hat eine Gesamtlänge von 440 Metern und soll die alte Atbara-Eisenbahnbrücke von 1911, die sich nur knapp 50 Meter daneben befindet, entlasten.

Balkenbrücke
Die Balkenbrücke ist eine der Grundformen der Brücken neben der Bogenbrücke, der Rahmenbrücke und den seilverspannten Konstruktionen (Hängebrücke, Schrägseilbrücke u. s. w.).

In der Geschichte des Brückenbaus ist es der älteste Bautyp, beginnend mit dem Baumstamm, der über einen Bach gelegt wurde.
Gauliga Hessen 1936/37
Die Gauliga Hessen 1936/37 war die vierte Spielzeit der Gauliga Hessen im Fußball. Erstmals sicherte sich eine Mannschaft ungeschlagen die Meisterschaft: Der SV 06 Kassel-Rothenditmold stand schon Wochen vor Rundenende als Meister fest und lief am Ende mit acht Punkten Vorsprung auf den Zweitplatzierten SG Hessen Hersfeld ein. In der Endrunde um die deutsche Meisterschaft waren die Rothenditmolder in ihrer Vorrundengruppe allerdings chancenlos. Auch der Abstiegskampf war frühzeitig entschieden, der VfB Kurhessen 05 Marburg und die SpVgg Niederzwehren landeten abgeschlagen auf den letzten Plätzen. Aus den Bezirksklassen stiegen zur Saison 1937/38 der VfB 06 Großauheim und der 1. BC Sport Kassel auf.

Gauliga Hessen 1937/38
Die Gauliga Hessen 1937/38 war die fünfte Spielzeit der Gauliga Hessen im Fußball. Die Meisterschaft sicherte sich der 1. FC Hanau 93 mit drei Punkten Vorsprung auf die Mannschaft des CSC 03 Kassel, die nicht zuletzt aus dem verschossenen Elfmeter von CSC-Mittelstürmer Bock im direkten Duell kurz vor Rundenende resultierten (Endstand 0:1). Hanau 93 schied in der Endrunde um die deutsche Meisterschaft bereits nach den Gruppenspielen aus. Die Abstiegsränge belegten Germania Fulda und der 1. SV Borussia 04 Fulda. In den Aufstiegsrunden setzten sich der SV Kurhessen Kassel und die BSG Dunlop SV Hanau durch und stiegen zur Runde 1938/39 auf.
Grünsee (Schliersee)
Der Grünsee liegt im Gebiet der Marktgemeinde Schliersee im oberbayerischen Landkreis Miesbach gut 1500 m südwestlich des Spitzingsees auf 1393 m ü. NHN Höhe. Er ist durch einen 350 m langen Wanderweg von der Grünsee-Alm herab zu erreichen, die ihrerseits auf 1378 m ü. NHN Höhe liegt und durch einen Wirtschaftsweg von der Valepp-Alm her erschlossen ist. Der See hat bei einem Umfang von 500 m eine Fläche von 2,31 ha.

Er liegt auf dem Grund eines unsymmetrischen Geländekessels, aus der das Terrain nach Süden zum 290 Meter vom Seeufer entfernten, 1602 m ü. NHN hohen Rotkopf stark ansteigt wie auch zum 1580 m ü. NHN hohen Roßkopf 430 Meter nordwestlich des Ufers. Nach Osten zu steigt das Gelände flacher zu einer niedrigeren Höhenschwelle, jenseits derer der Hang lange zum Tal der Roten Valepp abfällt, während im Westen jenseits des Grates zwischen den beiden genannten Bergen Einzugsgebiet der Weißen Valepp liegt.

Die maximale Tiefe des Grünsees wurde 1884 auf 15 Meter geschätzt.

Roßkopf (Mangfallgebirge)
Der Roßkopf ist ein 1580 m ü. NHN hoher Berg im Mangfallgebirge in Oberbayern. Er liegt im südlichen Landkreis Miesbach genau an der Grenze zwischen den Gemeinden Schliersee im Osten und Rottach-Egern im Westen, die hier die Wasserscheide zwischen Schliersee und Tegernsee bildet. Weitere Erhebungen auf dieser Linie sind Stümpfling, Bodenschneid und die Rinnerspitz weiter nördlich sowie Rotkopf und Stolzenberg südlich. Auf der grasbewachsenen Gipfelkuppe des Roßkopfs befindet sich ein Gipfelkreuz.

Der Berg wird im Sommer und Herbst von Wanderern, im Winter von Skitourengehern bestiegen. Wenige Meter unterhalb des Gipfels endet der 2er-Sessellift des Skigebiets Spitzing. Von dort kann einfach der Gipfel bestiegen werden. Über die Grünseeabfahrt kann in die Valepp abgefahren werden.
Nickelodeon Kids’ Choice Awards 1997
Die Nickelodeon Kids’ Choice Awards 1997 (KCA) fanden am 19. April 1997 im Grand Olympic Auditorium in Los Angeles statt. Es war die 10. US-amerikanische Preisverleihung der Blimps. Dabei handelt es sich um orangefarbene, zeppelinförmige Trophäen mit dem Logo des Senders Nickelodeon, die in 15 Kategorien vergeben wurden. Darüber hinaus erhielt der Schauspieler Will Smith den goldenen Hall of Fame Award. Moderatorin der Verleihung war Rosie O’Donnell, die bereits im Vorjahr Whitney Houston in Einspielern assistierte. Der frühere American-Football-Spieler Terry Bradshaw übernahm die Co-Moderation.

Nickelodeon Kids’ Choice Awards
Die Nickelodeon Kids’ Choice Awards (auch bekannt unter dem Kürzel KCA) ist eine US-amerikanische Preisverleihung. In verschiedenen Kategorien werden Blimps, zeppelinförmige Preise mit dem Logo des Senders Nickelodeon, vergeben. Die Verleihung wurde im Jahr 1986 in den Vereinigten Staaten unter dem Namen The Big Ballot geschaffen. Seither findet die Show in den USA jährlich statt und ist fester Bestandteil des Fernsehsenders Nickelodeon. Im deutschsprachigen Raum vergab der Sender Nickelodeon Deutschland im Jahr 1996 und 1997 unter dem Namen Nick Verleihung den orangen Zeppelin. Seit 2007 findet die Preisverleihung nach US-amerikanischem Vorbild in Deutschland statt.

Die Kids Choice Awards werden unter Abstimmung von Kindern und Jugendlichen verliehen. Parallel dazu, gibt es auch noch die Teen Choice Awards, die allerdings nicht in Deutschland ausgestrahlt werden.
Respekt (Zeitung)
Respekt ist eine in der Tschechischen Republik erscheinende Wochenzeitung mit den Schwerpunkten Politik, Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur.

Respekt gilt als liberales Blatt und steht für investigativen Journalismus sowie Hintergrundartikel. So spielte Respekt beispielsweise eine entscheidende Rolle bei der Aufklärung der Luxuswohnung-Affäre des damaligen tschechischen Premierministers Stanislav Gross.

2005 wurde Respekt vom Tschechischen Verlegerverband (tschechisch: Unie vydavatelů) zur Wochenzeitung des Jahres gewählt.

Darüber hinaus ist Respekt bekannt für die künstlerisch anspruchsvoll gestaltete Titelseite.

Wochenzeitung
Eine Wochenzeitung ist eine Zeitung, die regelmäßig im Abstand von sieben Tagen erscheint. Wochenzeitungen stehen zwischen Tageszeitungen und anderen Periodika, die als Publikationen mit gewisser Regelmäßigkeit in entweder längeren oder auch ungleichen zeitlichen Abständen erscheinen. Das Erscheinungsbild einer Wochenzeitung ist dem einer Tageszeitung sehr ähnlich.
Tafonipass
BW

Der Tafonipass ist ein 800 m hoher Gebirgspass im ostantarktischen Viktorialand. Am südlichen Ende der Eisenhower Range liegt er unmittelbar westlich des Pilgerbergs und nördlich des Andersson Ridge und verbindet den Carnein-Gletscher mit dem Jenagletscher.

Wissenschaftler der GANOVEX V (1988–1989) nahmen seine Benennung vor. Namensgeber sind Tafoni, Verwitterungsformen von Gestein, die entfernt an Bienenwaben erinnern.

Jenagletscher
Der Jenagletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Am südlichen Ende der Eisenhower Range liegt er nordnordöstlich des Andersson Ridge und endet in südlicher Fließrichtung an der Mündung des Anderton-Gletschers in den Reeves-Gletscher.

Wissenschaftler der GANOVEX V (1988–1989) benannten ihn. Namensgeber ist die Stadt Jena.
Aenigmatit
Das Mineral Aenigmatit ist ein relativ selten vorkommendes Kettensilikat aus der Mineralklasse der Silikate. Es kristallisiert im triklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Na2(Fe2+4Ti)Fe2+[O2|Si6O18] und entwickelt meist kurze, prismatische Kristalle von schwarzer Farbe bei rotbrauner Strichfarbe. Dünne Lamellen sind bräunlich durchscheinend.

Mit Wilkinsonit bildet Aenigmatit eine Mischreihe.

Kettensilikate
Als Kettensilikate (Inosilikate) bezeichnet man Silikate, deren Silikatanionen endlose Ketten oder Bänder eckenverknüpfter SiO4- Tetraeder enthalten. Zu dieser Abteilung der Silikate zählen bedeutende Gruppen gesteinsbildender Minerale wie z. B. die Pyroxengruppe und die Amphibolgruppe.

Der lineare Aufbau der Silikatketten spiegelt sich in den Eigenschaften der Kettensilikate wider. Die Kristalle sind von niedriger Symmetrie, meist triklin, monoklin oder orthorhombisch, aber nie kubisch. Ihre Form ist oft prismatisch bis nadelig gestreckt in Richtung der Silikatketten. Die Spaltbarkeit ist in Richtung der Silikatketten meist sehr gut.

Pyroxen

Amphibol

Sapphirin

Xonotlit (weiß) und Inesit (rotbraun)

Prehnit
Tempelheiligtum Zingsheim
Das Tempelheiligtum von Zingsheim ist ein Matronenheiligtum im Ortsteil Zingsheim der Gemeinde Nettersheim im nördlichen Eifelvorland im Kreis Euskirchen. Das Heiligtum war mutmaßlich zentraler Kultort der Verehrung der Matronae Fachinehae und wurde in der Zeit des 2. Jahrhunderts bis zur zweiten Hälfte des 4. Jahrhunderts frequentiert. Das Tempelheiligtum liegt zwischen den beiden weiteren Heiligtümern des Gemeindegebiets in Nettersheim/Görresburg und in Nöthen/Pesch.

Spolie
Eine Spolie (von lateinisch spolium: „Beute, Raub, dem Feind Abgenommenes“) ist ein Bauteil oder anderer Überrest (Teil eines Reliefs oder einer Skulptur, ein Fries oder Architravstein, Säulen- oder Kapitellrest), der aus einer älteren Kultur stammt und in einem neuen Bauwerk wiederverwendet wurde.

Der Einbau von Spolien kann – neben dem praktischen Nutzen – auch als Übertragung einer Tradition gemeint sein, wenn sie aus dem Vorgängerbau übernommen werden und als „Reliquien“ an hervorgehobener Stelle am Neubau wieder auftauchen. Dies gilt insbesondere, wenn Spolien stilistisch außerhalb des neueren architektonischen Gestaltungskonzeptes liegen. Die Heiligkeit eines Ortes kann auf diese Weise tradiert werden. Ein bruchstückhafter, versteckter oder verkehrter Einbau einer Spolie kann allerdings auch als demonstrative Kennzeichnung der Überwindung einer Vorgängerkultur aufgefasst werden.
Nunatak Chetyrëhmetrovyj
Der Nunatak Chetyrëhmetrovyj (englische Transkription von russisch Нунатак Четырёхметровый Nunatak Tschetyrjochmetrowy, deutsch ‚Vier-Meter-Nunatak‘) ist ein Nunatak im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In den Framnes Mountains ragt er unmittelbar südlich der Nunataki Kroshki sowie südlich bis südwestlich des McNair-Nunataks in der Central Masson Range auf.

Russische Wissenschaftler benannten ihn. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

McNair-Nunatak
Der McNair-Nunatak ist ein kleiner, definierter und 855 m hoher Nunatak im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er ragt 19 km östlich des zentralen Teils der Masson Range und 8 km südsüdöstlich des Russell-Nunataks auf.

Erstmals gesichtet wurde er im November 1954 von einer Mannschaft im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions unter der Leitung von Robert George Dovers (1921–1981). Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn nach Richard George McNair, Koch auf der Mawson-Station im Jahr 1955.
Fichtenberg (Michendorf)
Der Fichtenberg ist eine 68 m ü. NHN hohe Erhebung auf der Gemarkung der Gemeinde Michendorf im Landkreis Potsdam-Mittelmark im Land Brandenburg.

Die Erhebung ist Teil des Saarmunder Endmoränenbogens und entstand als solche in der letzten Weichsel-Eiszeit. Sie liegt rund 1,9 südöstlich des Michendorfer Ortsteils Fresdorf. Nordwestlich befinden sich mit dem 61 m hohen Kesselberg sowie dem nordöstlich gelegenen, ebenfalls 61 m hohen Stertberg zwei weitere Erhebungen der Endmoräne. Südlich liegt der 63 m Hohe Berg. Der Fichtenberg kann über den Europäischen Fernwanderweg E10 erreicht werden.

Fresdorf
Fresdorf ist der kleinste Ortsteil der Gemeinde Michendorf im Landkreis Potsdam-Mittelmark in Brandenburg (Deutschland). Das Angerdorf hat 302 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2024) auf einer Fläche von 9,21 km² und liegt an der L73 zwischen Michendorf und Luckenwalde im Naturpark Nuthe-Nieplitz.