hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeanne d’Arc (Schiff, 1964)
Die Jeanne d’Arc (R97) war ein Flugdeckkreuzer bzw. Hubschrauberträger der französischen Marine. Sie wurde in den Jahren 1959 bis 1961 in Brest als La Résolue gebaut; im Dienst befand sie sich ab 1964. Ab 1964 trug sie auch den späteren Namen, da in diesem Jahr der französische Kreuzer Jeanne d’Arc, gebaut 1930, außer Dienst gestellt wurde und der Schiffsname dadurch frei wurde.

Ihre Länge betrug 182 m, die Wasserverdrängung 10.575 Tonnen. Zur Bewaffnung gehörten sechs Raketen MM38 Exocet und vier, nach einem Umbau im Jahre 2000 nur noch zwei Bordkanonen des Kalibers 100 mm. Die Jeanne d’Arc konnte sechs bis zehn Hubschrauber aufnehmen. Die Besatzung zählte etwa 460 Personen; dazu kamen bei Bedarf etwa 110 Offizieranwärter.

Zuletzt wurde die Jeanne d’Arc als Ausbildungsschiff der französischen Marine genutzt, nahm aber auf ihren Reisen trotzdem an internationalen Einsätzen teil.

Brest (Finistère)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Brest [bʁɛst] ⓘ ist eine französische Hafenstadt in der Bretagne mit 142.346 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023). Sie gehört zum Département Finistère. Aufgrund ihrer geschützten Lage an der Bucht von Brest (französisch Rade de Brest), einer tief ins Land ragenden Bucht des Atlantiks, sowie des natürlichen Hafens im Bereich der Mündung des Flüsschens Penfeld ist Brest seit Jahrhunderten ein bedeutender Marinehafen. Noch heute ist Brest, auch „Cité du Ponant“ genannt, Stützpunkt der französischen Atlantikflotte und ein wichtiger Handelshafen.

Als größte Stadt der westlichen Bretagne ist Brest ein wichtiger Industrie- und Handelsstandort. Die westlichste Stadt des europäischen Teils Frankreichs ist Sitz der Université de Bretagne Occidentale (dt. Universität der Westbretagne), der Brest Business School sowie weiterer Hochschulen und Forschungsinstitute.
Lacrosse (Satellit)
Lacrosse (auch Onyx) ist die Bezeichnung für eine Serie militärischer Aufklärungssatelliten des National Reconnaissance Office (NRO) der USA. Die Satelliten verfügen über Synthetic Aperture Radar (SAR), ähnlich dem auf der zivilen Raumsonde Magellan eingesetzten System, um unabhängig von Tageszeit oder Bewölkung Aufnahmen zu gewinnen. Die Auflösung dieses SAR-Radars liegt bei 50 cm. Hersteller der Lacrosse-Onyx-Satelliten ist die US-Firma Lockheed Martin Astronautics in Colorado.

Lockheed Martin
Die Lockheed Martin Corporation [ˌlɔkʰidˈmɑɹtn̩] ist ein US-amerikanischer Rüstungs- und Technologiekonzern, der vor allem in der militärischen sowie zivilen Luftfahrt als auch in der Raumfahrt aktiv ist. Ungefähr 74 % des 2023 erreichten Umsatzes von 67,5 Milliarden US-Dollar wurden durch Käufe der US-amerikanischen Regierung erzielt.
Hlybotschyzja
Hlybotschyzja (ukrainisch Глибочиця; russisch Глубочица Glubotschiza, polnisch Waćków) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Schytomyr mit etwa 2700 Einwohnern (2001).

Das 1571 gegründete Dorf liegt im Rajon Schytomyr unmittelbar östlich vom Flughafen Schytomyr und 10 km östlich der Innenstadt des Oblast- und Rajonzentrums Schytomyr.

Bis zum 7. Juni 1946 trug das Dorf den ukrainischen Namen Wazkiw (Вацьків).

Durch das Dorf verläuft die Fernstraße M 06/E 40 und die Territorialstraße T–06–14.

Europastraße 40
Die Europastraße 40 (E 40) ist eine Europastraße, die sich in Ost-West-Richtung durch Mittel- und Osteuropa sowie Zentralasien erstreckt. Sie beginnt in Calais am Ärmelkanal (Frankreich) und endet in Ridder (Kasachstan) nahe der Grenze zu Russland. Die E 40 ist mit einer Länge von mehr als 8000 Kilometern die längste Europastraße.
José María Urbina
José María Mariano Segundo de Urvina y Viteri (* 19. März 1808 in Quillán de Píllaro, Vizekönigreich Neugranada; † 4. September 1891 in Guayaquil, Ecuador) war von 1852 bis 1856 der sechste Präsident Ecuadors.

Er wurde in Quillán de Píllaro unweit des Tungurahua geboren. Eine seiner Ausbildungen fand in der Marineschule in Guayaquil statt. In Guayaquil wurde er später Gouverneur und starb auch dort. Bemerkenswerten Mut bewies er in einem Seegefecht im Jahr 1828 zwischen einer peruanischen Korvette und zwei Schiffen aus Großkolumbien. Bevor er Präsident des Landes wurde, war er Kongressmann für die Provinz Guayas. Eine seiner ersten Tätigkeiten als Präsident war die Abschaffung der Sklaverei und die Vertreibung der Jesuiten 1852 aus dem Land.

Tungurahua
Der Tungurahua ist ein aktiver Schichtvulkan, der südöstlich von Ambato am Ostabhang der Anden Ecuadors liegt und das Amazonasgebiet überragt. Der Name stammt wahrscheinlich aus dem Quechua von tunguri = Schlund, rahua = brennen, feuerspeien.

1802 versuchte Alexander von Humboldt auf seiner Amerikareise vergeblich, den Gipfel zu ersteigen.
İsmail Yüksek
İsmail Yüksek (* 26. Januar 1999 in İznik, Provinz Bursa) ist ein türkischer Fußballspieler. Er steht seit August 2020 in Diensten des Süper-Ligisten Fenerbahçe Istanbul und ist seit September 2022 türkischer A-Nationalspieler.

Nationalmannschaft
Eine Nationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft, die bei internationalen Sportwettkämpfen eine Nation repräsentiert. Der Begriff wird sowohl für Mannschaften in Mannschaftssportarten verwendet, die gemeinsam an einem Länderspiel teilnehmen, als auch für solche in Individualsportarten, bei denen die einzelnen Mitglieder der Mannschaft – zum Teil sogar gegeneinander – an einem Länderkampf teilnehmen, wie z. B. in der Leichtathletik.

Eine besondere Form der Nationalmannschaft ist die Olympiamannschaft, die zu Olympischen Spielen entsandt wird und aus Sportlern verschiedener Sportarten besteht.
Omuthiya
Omuthiya (offiziell Omuthiyagwiipundi) ist eine Stadt in Namibia und Hauptstadt der Region Oshikoto. Sie wurde nach dem Omuthiya gwiipundi (bedeutet so viel wie „Kameldornbaum mit Bänken zum ausruhen“) benannt. Die Stadt zählt 7560 Einwohner (Stand 2023) auf einer Fläche von knapp 125 Quadratkilometer. Omuthiya liegt im gleichnamigen Wahlkreis.

Omuthiya war bis zur Erhebung in den Status einer Stadt 2008 eine unbedeutende Siedlung. Mit dem Stadtstatus wurde die Stadt zudem zur Hauptstadt der Region Oshikoto ernannt und Tsumeb dieser Status aberkannt. Im August 2008 wurde bereits die für 22 Millionen Namibia-Dollar errichtete Regionalverwaltung eröffnet. Als weitere Einrichtungen gibt es einen Bahnhof an der Bahnstrecke Tsumeb–Oshikango, ein Krankenhaus sowie ein Einkaufszentrum.

Bahnstrecke Tsumeb–Oshikango
Die Bahnstrecke Tsumeb–Oshikango (auch Nordbahn genannt) ist eine etwa 300 Kilometer lange Neubaustrecke der TransNamib in Namibia. Sie schließt in Tsumeb an die Strecke Kranzberg–Otavi (historische Otavibahn) an und führt seit 2006 bis Ondangwa.
Wirbelstromsensor
Wird ein leitender Körper in einem Magnetfeld bewegt, dann treten in diesem Feld Wirbelströme auf, weil im leitenden Material eine Spannung induziert wird. Mit diesem Prinzip können Längen und Dicken elektrisch leitender Werkstoffe im Bereich zwischen 0,5 mm und 140 mm bestimmt werden. Diese Sensoren gehören zu der Klasse der berührungslosen Abstandsmesser.

Wirbelstromsensoren sind unempfindlich gegenüber Medien wie Öl, Wasser und Staub im Messspalt. Sie reagieren nur auf Metalle in diesem Spalt.

Da die elektromagnetische Induktion in Spulen eine Spannung bewirkt, die proportional zur Änderungsgeschwindigkeit des magnetischen Flusses ist, lässt sich das Prinzip auch zur Geschwindigkeitsmessung mit Wirbelstromaufnehmern oder z. B. mit Tachogeneratoren nutzen.

Länge (Physik)
Die Länge als physikalische Größe gibt die Ausdehnung materieller Objekte innerhalb einer Raumrichtung und deren Abstände zueinander an. Das Formelzeichen der Länge ist der Kleinbuchstabe . Für die Länge von Wegen und Kurven wird als Formelzeichen meist  (für Strecke) verwendet. Die Länge ist im Internationalen Größensystem (ISQ) eine Basisgröße und hat im Internationalen Einheitensystem (SI) die Maßeinheit Meter .

Die Längenmessung erfolgt durch Vergleich der zu messenden Länge mit Maßstäben bekannter Länge. Dabei gelten zwei Längen als gleich, wenn ihre Anfangs- und Endpunkte gleichzeitig zur jeweiligen Deckung gebracht werden können. Die Länge eines Maßstabes wird in der klassischen Physik als konstant betrachtet. In der speziellen Relativitätstheorie ist die Länge jedoch abhängig vom relativen Bewegungszustand zwischen dem gemessenen Objekt und dem Maßstab. Aus Sicht des messenden Beobachters spricht man von einer relativistischen Längenkontraktion.
Nimerich
Der Nimerich ist ein 532,8 m ü. NHN hoher Berg im Schwarzenberg-Massiv des Breidenbacher Grundes, Gladenbacher Bergland. Er liegt nordwestlich von Dautphe und ist die zweithöchste Erhebung der Gemeinde Dautphetal.

Dautphe (Dautphetal)
Dautphe (mundartlich Dauweroff oder Dauroff) ist ein Großdorf im Hessischen Hinterland und als solches ein Ortsteil der Großgemeinde Dautphetal im mittelhessischen Landkreis Marburg-Biedenkopf. Er ist mit etwa 2300 Einwohnern der größte der Gemeinde, deren Zentrum und Sitz der Gemeindeverwaltung.
Bankhaus Hafner
Die Bankhaus Anton Hafner KG (umgangssprachlich auch Bankgeschäft Anton Hafner oder Hafnerbank Augsburg genannt) ist eine Privatbank in der Rechtsform einer Kommanditgesellschaft mit Hauptsitz in Augsburg. Das Bankhaus ist vorwiegend im Regionalmarkt aktiv und besitzt jeweils eine Filiale in Dinkelscherben und Zusmarshausen.

Kommanditgesellschaft
Eine Kommanditgesellschaft (in Deutschland, Belgien und Österreich abgekürzt KG und der Schweiz abgekürzt KMG, KmG oder kmg) ist eine Personengesellschaft, in der sich mindestens zwei natürliche oder juristische Personen zusammengeschlossen haben, um unter einer gemeinsamen Firma ein Handelsgewerbe zu betreiben, wobei für Verbindlichkeiten der Gesellschaft mindestens ein Gesellschafter unbeschränkt haftet (Komplementär) und mindestens ein weiterer Gesellschafter nur beschränkt haftet (Kommanditist). Kommanditisten haften nur bis zur Höhe ihrer Einlage und nicht mit dem Privatvermögen.
Schwellenwert (Entwicklung)
Ein Schwellenwert wird definiert als Niveau, z. B. einer Genexpression oder eines Enzyms, ab dem sich ein Zielprodukt, z. B. ein Protein, Zellstatus oder ein anderes Phänotypmerkmal, nicht mehr linear verhält und sich ein Phasenwechsel vollzieht, wobei eine Diskontinuität der sichtbaren Expression hervorgerufen wird. Schwellenwertverhalten ist ein weit verbreitetes Phänomen auf allen Ebenen der embryonalen Entwicklung (Ontogenese).

Genexpression
Genexpression, kurz Expression oder Exprimierung (von lateinisch exprimere „ausdrücken“), bezeichnet im weiten Sinn, wie ein Gen (eine bestimmte genetische Information) zum Ausdruck kommt und in Erscheinung tritt. Durch Genexpression wird der Genotyp eines Organismus oder einer Zelle als Phänotyp ausgeprägt. Im engeren Sinn ist Genexpression die Biosynthese von Proteinen auf Grund spezifischer genetischer Information (siehe Proteinbiosynthese). Der Begriff umfasst alle dafür nötigen vorangehenden Prozesse, die mit der Transkription eines DNA-Abschnittes als Synthese von RNA beginnen.

Die unterschiedliche Genexpression ist bei (genetisch gleichen) eineiigen Zwillingen eine Ursache ihrer geringfügig verschiedenen Phänotypen. Bei genetisch verschiedenen Individuen basieren die Unterschiede im Phänotyp neben der Modifikation vor allem auf Abweichungen im Genom. Die zeitlichen und räumlichen Unterschiede der Genexpression werden als spatiotemporale Genexpression bezeichnet.
Evron-Steinbruch
32.5535.116666666667Koordinaten: 32° 33′ 0″ N, 35° 7′ 0″ O

Der Evron-Steinbruch (englisch Evron Quarry) ist ein Steinbruch auf dem Gelände des Kibbuz Evron, unweit der Stadt Naharija, am Mittelmeer nördlich von Haifa in Israel. Beim Abbau von Sand und Sandstein wurden dort archäologische Funde gemacht, Steinwerkzeuge und fossile Tierknochen zahlreicher Arten, die als Belege dafür interpretiert wurden, dass hier vor mindestens 780.000 Jahren von Homo erectus erbeutete Tiere zerlegt wurden.

Kibbuz
Ein Kibbuz (hebräisch קִבּוּץ qibbūz, auch kibbūz; in Plene-Schreibung קיבוץ; wörtlich ‚Sammlung‘, ‚Versammlung‘, ‚Kommune‘; Plural Kibbuzim oder Kibbuze) ist eine ländliche Kollektivsiedlung in Israel mit gemeinsamem Eigentum und basisdemokratischen Strukturen.
Tart-le-Bas
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Tart-le-Bas [taʁ lə ba] ist ein Dorf und eine Gemeinde mit 243 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im französischen Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Dijon und zum Kanton Genlis.

Kanton Genlis
Der Kanton Genlis ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Dijon, im Département Côte-d’Or und in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sein Hauptort ist Genlis.

Der Kanton Genlis ist 220,98 km² groß und hat 20.131 Einwohner (Stand 1999). Der Kanton hat eine mittlere Höhe von 204 Metern, zwischen 186 Metern in Bessey-lès-Cîteaux und 241 Metern in Longchamp.
Lena Scissorhands
Lena Scissorhands (* 22. November 1986 als Elena Cataraga in Chișinău) ist eine moldauische Sängerin, Komponistin und Model. Bekanntheit erlangte sie als Leadsängerin der moldauischen Nu-Metal-Band Infected Rain.

Chișinău
Chișinău [kiʃiˈnəu̯], deutsch auch Chisinau, Kischinau (Ausspracheⓘ, veraltet Kischenau, Kischinew, Kischinev, jiddisch קעשענעוו Keschenew, russisch Кишинёв Kischinjow), ist die Hauptstadt der Republik Moldau und mit mehr als 530.000 Einwohnern auch deren bevölkerungsreichste Stadt. Sie ist ein wichtiger Wirtschaftsstandort sowie Universitätsstadt und Kulturzentrum. Chișinău hat eine Fläche von 120 km². Zusammen mit ihrem Umkreis bildet sie das Munizipium Chișinău, das 563,3 km² groß ist und 2014 über 660.000 Menschen beheimatet.
Froschgrün
Froschgrün bezeichnet:

einen grünen Farbton, benannt nach dem Europäischen Laubfrosch

Froschgrün (Mitwitz), Gemeindeteil des Marktes Mitwitz, Landkreis Kronach, Bayern

Froschgrün (Naila), Gemeindeteil der Stadt Naila, Landkreis Hof, Bayern

Froschgrün (Gemarkung), Gemarkung im Landkreis Hof (Regierungsbezirk Oberfranken, Bayern)

Froschgrün (Gemarkung)
Froschgrün ist eine Gemarkung im Landkreis Hof (Regierungsbezirk Oberfranken, Bayern). Sie liegt vollständig im Gemeindegebiet der Stadt Naila. Sie hat eine Fläche von 3,008 km² und ist in 610 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 4931,94 m² haben. In ihr liegen die Gemeindeteile Mittelklingensporn, Naila-Froschgrün und Schneckengrün. Benachbarte Gemarkungen sind Naila im Westen und Süden, Reitzenstein im Norden, Rodesgrün und Berg im Osten.
Friedrich I. von Torgau
Friedrich I. von Torgau († 11. August 1283) war von 1265 bis 1283 Bischof von Merseburg.

Friedrich I. stammte aus dem Ministerialengeschlecht von Torgau. Sein Vater war Withego von Torgau, unter seinen Brüdern befand sich Heinrich von Torgau, der die böhmische Linie des Geschlechtes begründete und Withego, ein Domherr von Merseburg. Friedrich I. war zunächst auch Domherr von Merseburg. 1265 stand er als Gegenkandidat von Albrecht I. von Borna zur Wahl als Bischof. Erst als Albrecht I. noch im gleichen Jahr starb, fiel die erneute Wahl des Domkapitels auf ihn. Als Bischof machte er einige Erwerbungen für das Hochstift Merseburg und baute Schloss Zwenkau weiter aus. 1268 war er als Weihbischof in Naumburg aktiv.

Bistum Merseburg
Das Bistum Merseburg war eine römisch-katholische Diözese in Deutschland und bestand von 968 bis 981 sowie von 1004 bis 1565. Vom Bistum als kirchenrechtliche Einheit ist das Hochstift Merseburg, das weltliche Herrschaftsgebiet von Bischof und Domkapitel, zu unterscheiden, obwohl auch dieses als Bistum Merseburg bezeichnet wurde.
VRN Muangnont FC
Der VRN Muangnont Football Club (thailändisch สโมสรฟุตบอล เอสทีเค เมืองนนท์) ist ein thailändischer Fußballverein aus der Provinz Ayutthaya, der in der Thai League 3 (Western Region), der dritthöchsten thailändischen Spielklasse, spielt.

Thai League 3
Die Thai League 3 (thailändisch ไทยลีก 3), allgemein als T3 bezeichnet, ist die dritte professionelle Fußballliga in Thailand. Bis 2016 wurde die T3 als Regional League Division 2 bezeichnet.

Die T3 wurde in zwei Regionen aufgeteilt an der 28 Mannschaften teilnahmen. Die Region Upper und die Region Lower sollen mit jeweils 14 teilnehmenden Mannschaften besetzt sein. Diese setzen sich zusammen aus Mannschaften der ehemaligen Regional League Division 2 (Region Nord, Region North/East, Region Central/East, Region Bangkok Central, Region South, Region East, Region West) und Aufsteigern aus der vierten Liga.

Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurde die Thai League 3 2020 nach zwei Spieltagen abgebrochen.

Am 3. Oktober 2020 wurde der Spielbetrieb der Liga wieder aufgenommen. Die Liga wurde mit der Thai League 4 zusammengelegt. Die Thai League 3 spielt jetzt in sechs Regionen:
Yan Shigu
Yan Shigu (chinesisch 顏師古 / 顏師古, Pinyin Yán Shīgǔ; geb. 581; gest. 645) war ein berühmter Schriftsteller und Sprachwissenschaftler der Zeit der Sui- und Tang-Dynastie. Er stammte aus Wannian 万年, Jingzhao 京兆 (heute Xi’an in der Provinz Shaanxi). Yan war mit den konfuzianischen Klassikern gut vertraut.

Shaanxi
Shaanxi (chinesisch 陝西省 / 陕西省, Pinyin Shǎnxīⓘ Shěng) ist eine Provinz in der Mitte der Volksrepublik China. Sie gilt als eine der Wiegen der chinesischen Kultur und während mehr als tausend Jahren hatten mehrere bedeutende Dynastien ihre Hauptstadt auf dem Gebiet Shaanxis. Sie gehört trotz der zentralen Lage, der Industrie rund um die Provinzhauptstadt Xi’an und der langen Geschichte zu den ärmeren Provinzen des Landes.
Nördliche Dynastien
Die Nördlichen Dynastien (chinesisch 北朝, Pinyin běicháo) bezeichnen eine kurzlebige türkisch-mongolische Fremdherrschaft in Nordchina von fünf Dynastien in der Zeit der Südlichen und Nördlichen Dynastien. Sie standen in einem destruktiven Spannungsverhältnis zwischen der Kultur Chinas und derjenigen mongolischer, türkischer und tibetischer Nomaden.

Der eine Mehrheit der Han-Chinesen Nordchinas regierende Stamm zur Zeit der Wei-Dynastie waren die türkischen Tabgatsch, auch Toba genannt. Der bedeutendste Toba-Herrscher war Tuoba Tao (Tai Wu, gestorben 452). Er residierte in Datong am Rand der Steppe. Als sinisierter Daoist verfolgte er die Buddhisten in China.

Mongolen
Mongolen (mongolische Schrift: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠴᠤᠳ mongɣol; Kyrillisch: монгол/mongol) sind im engeren Sinne die von den nordostasiatischen mongolischen Stämmen des 13. Jahrhunderts abstammenden ethnischen Gruppen. Im weiteren Sinne kann man auch andere mongolischsprachige Völker wie die Dongxiang zu den Mongolen zählen.
Stephanie von Orelli
Stephanie Regula von Orelli (* 25. Februar 1966 in Basel) ist eine Schweizer Fachärztin für Gynäkologie und Geburtshilfe und war Chefärztin der Frauenklinik des Stadtspitals Triemli in Zürich, bis Ende März 2025.
Ab September 2025 arbeitet Stephanie von Orelli in der privaten, gynäkologischen Arztpraxis der Praxis Gyné Lang in Küsnacht ZH.

Stadtspital Triemli
Das Stadtspital Triemli oder Triemli in Zürich war das drittgrösste Krankenhaus im Kanton Zürich und eine Dienstabteilung des Gesundheits- und Umweltdepartements der Stadt Zürich.

Der Stadtrat hat beschlossen, das Stadtspital Waid und Triemli ab 1. September 2021 zu einer städtischen Dienstabteilung zusammenzuführen. Seither gilt der Name Stadtspital Zürich und das Triemli heisst Stadtspital Zürich Triemli (ein Stadtspital Triemli gibt es seither nicht mehr).
Hôtel de Florainville
Das Hôtel de Florainville in Bar-le-Duc, einer französischen Stadt im Département Meuse in Lothringen, wurde im 16. Jahrhundert errichtet. Das Hôtel particulier an der Place Saint-Pierre Nr. 21 wurde 1988 als Monument historique in die Liste der Baudenkmäler in Frankreich aufgenommen.

Der zweigeschossige Stadtpalast mit Innenhof und reich geschmückter Fassade im Stil der Renaissance wurde für die Familie René de Florainville erbaut, die mit dem Herzog von Bar verwandt war. Im Jahr 1752 wurde das Gebäude von der Stadt gekauft und zum Hôtel de ville umgenutzt. Seit 1949 ist in dem Gebäude der Palais de Justice untergebracht.

Der Kamin im großen Gerichtssaal und die Bleiglasfenster im Treppenhaus aus der Werkstatt von Laurent-Charles Maréchal (1801–1887) stehen auf der Denkmalliste.

Hôtel particulier
Hôtel particulier ist in Frankreich ein feststehender architektonischer Begriff für ein Stadtpalais ohne eine wörtliche Entsprechung in der deutschen Sprache.
Inhaltlich bezeichnet das Hôtel particulier das „Stadthaus“ des 17. und 18. Jahrhunderts der wohlhabenden Angehörigen von Adel, Klerus und im 18. Jahrhundert in Einzelfällen von privilegierten bürgerlichen Beamten. Der überwiegende Teil der städtischen „Privathäuser“ des Dritten Standes wurde in Abgrenzung zum Hôtel particulier als Maison particulière bezeichnet.
Seine ländliche Entsprechung findet das Hôtel im Château, dem Herrensitz.
Oberschöna
Oberschöna ist eine seit dem 1. Januar 1997 zusammengeschlossene Gemeinde im Landkreis Mittelsachsen in Sachsen, bestehend aus fünf Dörfern und einer Eisenbahnsiedlung. Hervorgegangen ist der Gemeindeverbund aus einem kommunalen landwirtschaftlichen Rat, beziehungsweise ab 1973 aus dem Gemeindeverwaltungsverband „An der Striegis“, dem neben Bräunsdorf, Kleinschirma, Langhennersdorf, Oberschöna und Wegefarth auch der heute zu Freiberg gehörige Stadtteil Kleinwaltersdorf angehörte.

Landkreis Mittelsachsen
Der Landkreis Mittelsachsen ist ein Landkreis im Freistaat Sachsen, der im Zuge der sächsischen Kreisreform 2008 zum 1. August 2008 entstanden ist.

Der Kreis erstreckt sich auf dem Gebiet der vorherigen Landkreise Döbeln, Freiberg und Mittweida. Er grenzt im Westen an den Landkreis Altenburger Land (Freistaat Thüringen), im Südwesten an den sächsischen Landkreis Zwickau und die kreisfreie Stadt Chemnitz, im Süden an den sächsischen Erzgebirgskreis und an Tschechien, im Osten an die sächsischen Landkreise Sächsische Schweiz-Osterzgebirge und Meißen, im Norden an den Landkreis Nordsachsen und im Nordwesten an den Landkreis Leipzig. Der Sitz des Landkreises Mittelsachsen ist in Freiberg.
Courteron
Courteron ist eine französische Gemeinde mit 100 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Troyes und zum Kanton Bar-sur-Seine.

Kanton Bar-sur-Seine
Der Kanton Bar-sur-Seine ist ein französischer Wahlkreis im Département Aube in der Region Grand Est. Er umfasst 46 Gemeinden im Arrondissement Troyes und hat seinen bureau centralisateur in Bar-sur-Seine. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Pont levant de la rue de Crimée
Der Pont levant de la rue de Crimée (auch: Pont de Crimée oder Pont de Flandres) ist eine Hubbrücke über den Canal de l’Ourcq im 19. Arrondissement von Paris. Er war die erste hydraulisch betriebene Hubbrücke Frankreichs und ist die letzte verbliebene Hubbrücke der Stadt.

Hydraulik
Hydraulik (von altgriechisch ὕδωρ hýdor „Wasser“ und αὐλός aulós „Rohr“) bezeichnet die Technik der Verwendung von Flüssigkeiten zur Signal-, Kraft- und Energieübertragung.

Im weitesten Sinne können auch Anlagen zur Nutzung von Wärme- oder Bewegungsenergie oder zum Flüssigkeitstransport als hydraulische Systeme betrachtet werden (z. B. Wasserversorgung, Wasserkraftwerke, Heizungsanlagen und sonstige Leitungsanlagen).

Die Lehre vom Strömungsverhalten von Flüssigkeiten ist die Hydromechanik.
Fasanviertel
Das Fasanviertel ist ein Stadtviertel (Grätzl) im 3. Wiener Gemeindebezirk, der Landstraße. Das etwa 28 Hektar große Viertel ist zwischen der Jacquingasse beim Botanischen Garten im Westen, dem Landstraßer Gürtel im Süden sowie dem Rennweg und der S-Bahn-Stammstrecke (die es halbkreisförmig begrenzt) situiert. Im Laufe der Geschichte befanden sich dort Schlossbauten, aber auch sehr starke Armut. Entlang der Jacquingasse gilt das Viertel auch als beliebte Wohngegend.

Rennweg
Ein Rennweg (ahd. renniweg, Wallonisch. Vecque), teils auch Rennsteig oder Rennstieg genannt, diente ursprünglich vor allem militärischen Zwecken. Dieser funktionale Gattungsbegriff aus der Ritterzeit wurde von [ein Ross] Rennen im Sinne von schnellem Reiten abgeleitet (vgl. Rennwiese im Sinne von Turnierplatz, Rennfahne für Reiterstandarte oder Renner für das bevorzugte Ritterpferd).