hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Mendeleeva
Mount Mendeleeva ist ein Berg in den Prince Charles Mountains des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Er ragt östlich des Trail-Gletschers und des Mount Menzies an der Südseite des Fisher-Massivs auf.

Russische Wissenschaftler benannten ihn. Namensgeber ist vermutlich der russische Chemiker Dmitri Iwanowitsch Mendelejew (1834–1907).

Mount Menzies
Der Mount Menzies ist ein Berg im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Mit 3355 m (nach australischen Angaben 3228 m) ragt er in den Prince Charles Mountains aus dem Massif Drakon zwischen Mount Mather und Mount Bayliss auf der Südseite des Fisher-Gletschers auf.

Entdeckt wurde der Berg im Jahr 1956 von Flugoffizier John Seaton von der Royal Australian Air Force im Rahmen eines Fluges der Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE). Die seismologische Mannschaft unter der Leitung von Keith Benson Mather (1922–2003) kartierte den Berg bei der von 1957 bis 1958 dauernden ANARE. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte den Berg nach dem zweimaligen australischen Premierminister Robert Menzies (1894–1978).
Lou Sagastume
Luis „Lou“ Sagastume (* 24. September 1944 in Guatemala) ist ein ehemaliger guatemaltekisch-US-amerikanischer Fußballspieler auf der Position eines Mittelfeld- und Abwehrspielers. Noch während seiner Studienzeit, also Mitte der 1960er Jahre, begann er seine Laufbahn als Fußballtrainer, in der er heute noch immer aktiv ist. Er gilt als der „Vater“ des Herrenfußballprogramms an der United States Air Force Academy und war dort von 1979 bis 2006 in 28 Spielzeiten als Trainer tätig.

University of San Francisco
Die University of San Francisco (USF) ist eine private von Jesuiten gegründete und noch heute betriebene Universität in San Francisco, Kalifornien. Sie ist nicht zu verwechseln mit der staatlichen University of California, San Francisco (UCSF). Sie ist Mitglied der Association of Jesuit Colleges and Universities.
Thailand Amateur League
Die Thailand Amateur League (Thai: ไทยแลนด์ อเมเจอร์ลีก), allgemein als TA bezeichnet, war bis 2021 die fünfte Liga in Thailand. Nachdem man wegen der COVID-19-Pandemie die dritte Liga und vierte Liga 2021 zusammengeführt hat, ist die TA seit 2022 die vierte Liga des Landes. Nach einer weiteren Reform im Jahr 2022 ist die Liga wieder die fünfte Liga des Landes. Die vierte Liga ist die halbprofessionelle Thailand Semi-Pro League.

Thailand Semi-Pro League
Die Thailand Semi-Pro League (Thai: ไทยแลนด์ เซมิโปรลีก) ist seit 2023 eine halbprofessionelle Fußballliga in Thailand und ist die 4. Stufe des thailändischen Fußballligasystems. Der Wettbewerb wird vom thailändischen Fußballverband organisiert. Die Sieger der jeweiligen Region steigen in die dritte Liga auf.
St.-Georgs-Kirche (Wichmannsburg)
Die evangelisch-lutherische St.-Georgs-Kirche befindet sich im alten Ortskern Wichmannsburgs, einem Ortsteil der Einheitsgemeinde Bienenbüttel im niedersächsischen Landkreis Uelzen. Die Feldsteinkirche ist im Kern ein einschiffiger romanischer Bau. Durch den wertvollen Wichmannsburger Altaraufsatz wurde die Kirche überregional bekannt.

Feldsteinkirche
Feldsteinkirchen sind aus Geschieben – im Bereich der Fundamente und Grundmauern auch aus Findlingen oder Raseneisenstein – erbaute Kirchen, meist Dorfkirchen. Die auf den Feldern abgesammelten und an die Feldränder transportierten Findlinge werden in Nordostdeutschland traditionell auch Feldsteine genannt. Eines der repräsentativsten Beispiele für einen Monumentalbau ist die Klosterkirche Zinna.

Aufgrund ihrer oft sehr dicken Mauern werden Feldsteinkirchen oft fälschlicherweise als Wehrkirchen bezeichnet, obwohl hierfür die wehrtechnischen Voraussetzungen fehlen.
Yangzhou Sports Center Gym
Das Yangzhou Sports Center Gym ist eine Mehrzweckhalle in Yangzhou.

Die Halle bietet 5500 Zuschauern Platz.

Das Yangzhou Sports Center Gym war Austragungsort der 10. Nationalspiele 2005, der Asian Table Tennis Championship 2007 und der National Taekwondo Champions 2007. Es ist einer der Austragungsorte der Handball-Weltmeisterschaft der Frauen 2009.

30.3164769120.3899706Koordinaten: 30° 18′ 59,3″ N, 120° 23′ 23,9″ O

Handball-Weltmeisterschaft der Frauen 2009
Die 19. Handball-Weltmeisterschaft der Frauen wurde vom 5. bis 20. Dezember 2009 in der Provinz Jiangsu in der Volksrepublik China ausgetragen. Spielorte waren Nanjing, Changzhou, Suzhou, Wuxi, Yangzhou und Zhangjiagang.

Insgesamt traten 24 Mannschaften in Vorrunde und Hauptrunde in Gruppen gegeneinander an. Danach folgten die Finalrunde mit Halbfinale und Finale sowie Platzierungsspiele um die restlichen Plätze.
Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft in Simbabwe in der Saison 2005
Die Tour der neuseeländischen Cricket-Nationalmannschaft nach Simbabwe in der Saison 2005 fand vom 7. bis zum 17. August 2005 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2005 und umfasste zwei Tests. Simbabwe gewann die Test-Serie 2–0.

Internationale Cricket-Saison 2005
Die internationale Cricket-Saison 2005 fand zwischen April 2005 und August 2005 statt. Als Sommersaison wurden vorwiegend Heimspiele der Mannschaften aus Europa ausgetragen. Die ausgetragenen Tests der internationalen Touren bildeten die Grundlage für die ICC Test Championship. Die ODIs bildeten den Grundstock für die ICC ODI Championship.
Taça de Portugal 2021/22
Die Taça de Portugal 2021/22 war die 82. Austragung des portugiesischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom portugiesischen Fußballverband ausgetragen.

In der ersten Runde wurden die 88 Teilnehmer in acht regionale Gruppen eingeteilt. Dies ermöglichte kürzere Reisen und verbesserte die Spiele mit größerer regionaler Rivalität. 32 weitere Vereine erhielten ein Freilos und starteten in der zweiten Runde.

Die Mannschaften aus der zweitklassigen Liga Portugal 2, die in der zweiten Runde einstiegen, mussten gemäß der Wettbewerbsbestimmungen auswärts antreten. Das Gleiche galt für die Teams der Primeira Liga in der dritten Runde. Ab der vierten Runde wurde dann ohne Beschränkungen gelost.

Das Halbfinale wurde in Hin- und Rückspiel ausgetragen. Alle anderen Begegnungen wurden in einem Spiel entschieden. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert, und wenn nötig im anschließenden Elfmeterschießen entschieden.

Taça de Portugal
Der Taça de Portugal (deutsch Portugal-Pokal) ist ein Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Portugal. Er wird seit 1938 jährlich vom nationalen Verband, der Federação Portuguesa de Futebol (FPF), veranstaltet und ist nach der Meisterschaft der zweitwichtigste Titel im Vereinsfußball des Landes.

Der Sieger des Verbandspokals wird im K.-o.-System ermittelt. Alle Mannschaften der obersten vier Ligen sind automatisch qualifiziert, dazu kommen noch die Regionalmeister der Vorsaison. Stehst eine Partie nach regulärer Spielzeit unentschieden, kommt es zur Verlängerung. Ist das Spiel auch dann nicht entschieden, wird der Sieger durch Elfmeterschießen ermittelt.

Der aktuelle Sieger 2025 ist Sporting Lissabon, und Rekordgewinner ist Benfica Lissabon mit 26 Titeln.
Lehrstuhl für deutsches Recht der Universität Lausanne
Der Lehrstuhl für Deutsches Recht (französisch Chaire de droit allemand, CDA) ist der einzige deutschsprachige Lehrstuhl an der Rechts- und Kriminalwissenschaftlichen Fakultät der Universität Lausanne (französisch Université de Lausanne) im französischsprachigen Teil der Schweiz. Der Lehrstuhl besteht seit über einem Jahrhundert. Der Schwerpunkt der Vorlesungs- und Forschungstätigkeit des Lehrstuhls liegt neben den Vorlesungen zum deutschen Privatrecht, vor allem im Internationalen Privat- und Wirtschaftsrecht. Voraussetzung für ein Studium an dem Lehrstuhl für Deutsches Recht ist eine abgeschlossene Zwischenprüfung bzw. der Erwerb der „Kleinen Scheine“ an einer juristischen Fakultät in Deutschland.

Der Lehrstuhl hat seinen Sitz im Gebäude Internef am Campus Dorigny und bietet ein eigenes Alumni-Netzwerk für ehemalige Studenten, den Alumni-Verein Lausanne e.V.

Campus Lausanne
Der Campus Lausanne oder Campus Dorigny (frz. Campus de Lausanne bzw. Campus de Dorigny) ist ein 2,2 km² grosses Areal unmittelbar westlich von Lausanne im Schweizer Kanton Waadt, wo sich die Universität Lausanne (UNIL), die École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) und verschiedene andere Institutionen befinden. Der Campus liegt überwiegend auf dem Gebiet der Gemeinde Ecublens, kleinere Teile gehören zu den Gemeinden Chavannes-près-Renens und Saint-Sulpice (alle im Bezirk Ouest lausannois). Im Jahr 2013 arbeiteten und studierten hier rund 31'000 Personen.
Military Communications and Electronics Museum
Das Military Communications and Electronics Museum (deutsch „Museum für militärisches Fernmeldewesen und Elektronik“, französisch Musée de l'électronique et des communications militaires) ist eines der größten Museen der kanadischen Stadt Kingston.

Als Militärmuseum gehört es zur dortigen Canadian Forces Base („Stützpunkt der kanadischen Streitkräfte“) und präsentiert Geschichte, Ausrüstung und Technik insbesondere der kanadischen Fernmeldetruppen ab 1903 bis in die Moderne.

Das Museum ist in der Regel montags bis freitags von 11 bis 17 Uhr bei freiem Eintritt geöffnet.

Fernmeldetruppe
Die Fernmeldetruppe (in der Reichswehr, Wehrmacht und Nationalen Volksarmee Nachrichtentruppe; in der Schweizer Armee Übermittlungstruppen) ist in den meisten Streitkräften eine eigenständige Truppengattung, Spezialtruppe oder ein Dienstteilbereich.
Stimmkreis Schwandorf
Der Stimmkreis Schwandorf (Stimmkreis 306) ist ein Stimmkreis in der Oberpfalz. 2018 stimmte er mit dem Landkreis Schwandorf überein. Wahlberechtigt waren bei der Landtagswahl im Jahre 2018 113.949 Einwohner.

Stimmkreis (Bayern)
Ein Stimmkreis ist nach dem Bayerischen Wahlsystem ein Teilraum eines Wahlgebietes bei den Wahlen zum Bayerischen Landtag und zu den bayerischen Bezirkstagen. Jeder Stimmkreis ist im Landtag bzw. Bezirkstag durch einen direkt gewählten Abgeordneten vertreten.
Frequenzweiche
Frequenzweichen werden zur frequenzselektiven Aufsplittung von Signalen eingesetzt. Eine Frequenzweiche teilt ein verschiedene Frequenzen enthaltendes Signal auf zwei oder mehr Ausgänge auf, an denen jeweils unterschiedliche Teile des gesamten ursprünglichen Frequenzspektrums austreten.
Die Frequenzweiche stellt im Aufbau im Wesentlichen eine Kombination mehrerer Bandpassfilter dar. Diese können sowohl analog als auch digital realisiert werden.

Im Bereich der Optik spricht man eher von Spektrometern, dort kann eine Frequenzaufteilung etwa mit optischen Gittern oder Prismen erreicht werden.

Analogfilter
Elektronische Filter werden als Analogfilter bzw. analoge Filter bezeichnet, wenn sie die Signale zeit- und amplitudenkontinuierlich verarbeiten. Sie dienen entweder zur Formung von Signalen im gewünschten Sinn oder zur Feststellung, welche Frequenzen vertreten sind (Signalanalyse).

Analogfilter bilden den Gegensatz zu Digitalfiltern. Dieser liegt in der Realisierung: Analoge Filter werden mit passiven elektronischen Bauelementen wie Kondensatoren, Spulen, Widerständen oder aktiv mit Operationsverstärkern aufgebaut.
Nothing Above My Shoulders but the Evening
Nothing Above My Shoulders but the Evening (deutsch etwa Nichts außer der Abend über meinen Schultern) ist das fünfte und finale Studioalbum des US-amerikanischen Komponisten Ray Lynch. Es wurde am 28. September 1993 veröffentlicht und von Windham Hill Records vertrieben. Er kehrte hier zu seinen Wurzeln in der klassischen Musik zurück und nahm es unter anderem mit Mitgliedern des San Francisco Symphony auf.

Am 11. Dezember 1993 erreichte es wie schon das Vorgängeralbum No Blue Thing vorher Platz 1 in den Billboard-Charts für das beste New-Age-Album.

No Blue Thing
No Blue Thing (deutsch etwa Keine blaue Sache) ist das vierte Studioalbum des US-amerikanischen Komponisten Ray Lynch. Es wurde am 15. August 1989 veröffentlicht und wie schon das Vorgängeralbum von Music West Records weltweit vertrieben. Obwohl die hohen Verkaufszahlen von Deep Breakfast nicht wieder erreicht werden konnten, war das Album auf Chartebene erfolgreicher.

Am 9. September 1989 erreichte es Platz 1 in den Billboard-Charts für das beste New-Age-Album und wurde als bestes Instrumentalalbum des Jahres ausgezeichnet.
Chmelnyzke (Berdjansk)
Chmelnyzke (ukrainisch Хмельницьке, russisch Хмельницкое Chmelnizkoje) ist ein Dorf in der Ukraine und geht auf das russlandmennonitische Dorf Friedensdorf als Teil der Kolonie Molotschna zurück.

Am 31. Oktober 2016 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Tschernihiwka, bis dahin war es Teil der Landratsgemeinde Schyrokyj Jar (Широкоярська сільська рада/Schyrokojarska silska rada) im Westen des Rajons Tschernihiwka.

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Berdjansk.

Im März 2022 wurde der Ort durch russische Truppen im Rahmen des Russischen Überfalls auf die Ukraine eingenommen und befindet sich seither nicht mehr unter ukrainischer Kontrolle.

Rajon Berdjansk
Der Rajon Berdjansk (ukrainisch Бердянський район/Berdjanskyj rajon; russisch Бердянский район/Berdjanski rajon) ist eine administrative Einheit in der Oblast Saporischschja im Südosten der Ukraine. Das Zentrum des Rajons ist die Stadt Berdjansk.
Stadionbad (Hannover)
Das Stadionbad ist ein Hallenbad in Hannover. Es befindet sich im Sportpark Hannover in der Calenberger Neustadt neben der Heinz-von-Heiden-Arena (ehemals Niedersachsenstadion) und hat seinen Namen aufgrund der Nachbarschaft zum Stadion erhalten.

Heinz-von-Heiden-Arena
Die Heinz-von-Heiden-Arena (vormals AWD Arena und HDI Arena, Eigenschreibweise Heinz von Heiden Arena), ursprünglich und im Sprachgebrauch auch Niedersachsenstadion, ist ein Fußballstadion mit 49.000 überdachten Zuschauerplätzen in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Es befindet sich im Sportpark Hannover in der Calenberger Neustadt in der Nähe des Maschsees. Das Stadion wurde 1954 als Niedersachsenstadion für ursprünglich 86.656 Zuschauer errichtet und seither anlässlich der Durchführung verschiedener Fußball-Großereignisse mehrfach umgebaut. Mit diesem Platzangebot war es zur damaligen Zeit, nach dem Olympiastadion Berlin, das zweitgrößte Stadion der alten Bundesrepublik.
Nani
Nani (* 17. November 1986 in Amadora; bürgerlich Luís Carlos Almeida da Cunha) ist ein portugiesisch-kapverdischer Fußballspieler. Er gewann 2016 mit Portugal die Europameisterschaft in Frankreich, bei der er drei Tore schoss.

Taça de Portugal
Der Taça de Portugal (deutsch Portugal-Pokal) ist ein Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Portugal. Er wird seit 1938 jährlich vom nationalen Verband, der Federação Portuguesa de Futebol (FPF), veranstaltet und ist nach der Meisterschaft der zweitwichtigste Titel im Vereinsfußball des Landes.

Der Sieger des Verbandspokals wird im K.-o.-System ermittelt. Alle Mannschaften der obersten vier Ligen sind automatisch qualifiziert, dazu kommen noch die Regionalmeister der Vorsaison. Stehst eine Partie nach regulärer Spielzeit unentschieden, kommt es zur Verlängerung. Ist das Spiel auch dann nicht entschieden, wird der Sieger durch Elfmeterschießen ermittelt.

Der aktuelle Sieger 2025 ist Sporting Lissabon, und Rekordgewinner ist Benfica Lissabon mit 26 Titeln.
Chiari (Lombardei)
Chiari ist eine Gemeinde mit 19.535 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der italienischen Provinz Brescia in der Region Lombardei.

Die Nachbargemeinden sind Castelcovati, Castrezzato, Coccaglio, Cologne, Comezzano-Cizzago, Palazzolo sull’Oglio, Pontoglio, Roccafranca, Rudiano und Urago d’Oglio.

Roccafranca
Roccafranca ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 4939 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Brescia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 26 Kilometer westsüdwestlich von Brescia am Parco dell'Oglio Nord und grenzt unmittelbar an die Provinzen Bergamo und Cremona. Der Oglio bildet die westliche Grenze der Gemeinde.
Saint-Vitte-sur-Briance
Saint-Vitte-sur-Briance ist eine französische Gemeinde mit 323 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Haute-Vienne, zum Arrondissement Limoges und zum Kanton Eymoutiers. Sie grenzt im Norden an Saint-Méard, im Osten an La Croisille-sur-Briance, im Süden an La Porcherie, im Westen an Saint-Germain-les-Belles und im Nordwesten an Glanges.

Saint-Germain-les-Belles
Saint-Germain-les-Belles (okzitanisch Sent German las Belas) ist eine französische Gemeinde in der Region Nouvelle-Aquitaine, im Département Haute-Vienne und im Arrondissement Limoges. Die Bewohner nennen sich Saint-Germinois.

Während der Französischen Revolution hieß die Ortschaft Mont-les-Belles.
Feldbahn Narajow–Lany–Dunajow
Die Feldbahn Narajow–Lany–Dunajow war eine während des Ersten Weltkriegs von den österreichisch-ungarischen Landstreitkräften verlegte und als Pferdebahn betriebene militärische Feldbahn mit 700 mm Spurweite in der heutigen Ukraine.

Pomorjany
Pomorjany (ukrainisch Поморяни, polnisch Pomorzany) ist eine Siedlung städtischen Typs im Rajon Solotschiw der Oblast Lwiw im Westen der Ukraine.

Die Siedlung ist etwa 95 Kilometer östlich von Lemberg und etwa 25 Kilometer südlich der Rajonshauptstadt Solotschiw am Flüsschen Machniwka gelegen.
Lăpușna (Hîncești)
Lăpușna (russisch Лапушна) ist ein Ort im Rajon Hîncești in der Republik Moldau. Der Ort liegt im Tal des Flusses Lăpușnița, einem linken Nebenfluss des Pruth, etwa 18 km nordwestlich von Hîncești und 54 km südwestlich von Chișinău. Sie ist von landwirtschaftlicher Nutzfläche umgeben. Der ehemalige Ministerpräsident Moldaus, Vlad Filat wurde 1969 in Lăpușna geboren.

Chișinău
Chișinău [kiʃiˈnəu̯], deutsch auch Chisinau, Kischinau (Ausspracheⓘ, veraltet Kischenau, Kischinew, Kischinev, jiddisch קעשענעוו Keschenew, russisch Кишинёв Kischinjow), ist die Hauptstadt der Republik Moldau und mit mehr als 530.000 Einwohnern auch deren bevölkerungsreichste Stadt. Sie ist ein wichtiger Wirtschaftsstandort sowie Universitätsstadt und Kulturzentrum. Chișinău hat eine Fläche von 120 km². Zusammen mit ihrem Umkreis bildet sie das Munizipium Chișinău, das 563,3 km² groß ist und 2014 über 660.000 Menschen beheimatet.
Rotblauer Pappel-Prachtkäfer
Der Rotblaue Pappel-Prachtkäfer (Agrilus pratensis)  ist ein Käfer aus der Familie der Prachtkäfer und der Unterfamilie der Agrilinae. Der Käfer gehört zu der großen  Gattung Agrilus, die in Europa durch über siebzig größtenteils schwer zu unterscheidende Arten vertreten ist.

Der Artname pratensis (auf der Wiese lebend von lat. prātum: Wiese) ist irreführend, da der Käfer überwiegend auf Pappeln anzutreffen ist. Die Farbkombination rot-blau, die im deutschen Namen enthalten ist, ist nur bei einem Teil der Individuen zu beobachten.

Agrilus
Agrilus ist eine Gattung von Käfern aus der Familie der Prachtkäfer (Buprestidae). Sie ist mit ca. 3.000 Arten die größte Gattung der Unterfamilie der Agrilinae und sogar die größte Gattung im gesamten Tierreich. Bei Freude-Harde-Lohse werden für Mitteleuropa 39 Arten aufgezählt, die Fauna Europaea führt etwa hundert Arten.

Erscheinungsbild und Lebensweise der einzelnen Arten unterscheiden sich erheblich. Die folgenden Aussagen beziehen sich auf die mitteleuropäischen Arten der Gattung.

Die meisten Arten der Gattung  sind  gemäß Bundesartenschutzverordnung gesetzlich besonders geschützt. Ausnahmen bilden der Agrilus biguttatus und Agrilus viridis. Der Birkenprachtkäfer Agrilus anxius ist in der EU als meldepflichtiger Quarantäneschaderreger klassifiziert.
Spindrift Cove
Die Spindrift Cove (englisch für Gischtbucht) ist eine Bucht an der nordwestlichen Küste von Signy Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegt südlich der Spindrift Rocks.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm zwischen 1947 und 1950 Vermessungen der Bucht vor. Luftaufnahmen entstanden 1968 durch die Royal Navy. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 2004 in Anlehnung an die Benennung der gleichnamigen Klippen.

Signy Island
Signy Island ist eine subantarktische Insel der Südlichen Orkney-Inseln. Sie liegt unmittelbar südlich des zentralen Teils der Coronation-Insel, von ihr getrennt durch die 1,6 km breite Normanna Strait. Im Südwesten ist ihr die 1,2 km² große Insel Moe Island vorgelagert. Signy Island ist 6 Kilometer lang, bis zu 4,5 Kilometer breit und erhebt sich bis zu 278 Meter über die Meeresoberfläche. 
Ihre Fläche beträgt 19,3 km². 
Etwa die Hälfte der Insel ist von einer Eiskappe bedeckt. Der größte von mehreren Gletschern kalbt im Bereich der Clowes Bay im Süden  direkt ins Meer. Im Sommer liegen große Flächen frei, die von Moos und einigen Gräsern bewachsen sind, und es entstehen viele Süßwasserbecken und -seen.

400 m südöstlich des Thulla Point liegt der Spirogyra Lake.
Fachanwalt für Versicherungsrecht
Bei dem Titel eines Fachanwalts für Versicherungsrecht handelt es sich um eine Fachanwaltsbezeichnung des deutschen Berufsrechts der Rechtsanwälte.

Die Bezeichnung Fachanwalt für Versicherungsrecht wurde durch die 2. Satzungsversammlung der Bundesrechtsanwaltskammer auf ihrer 6. Sitzung am 20. März 2003 eingeführt.

Individualversicherung
Individualversicherungen, in der Schweiz Privatversicherung genannt, sind diejenigen Versicherungen, bei denen das Versicherungsverhältnis aufgrund eines zwischen dem Versicherungsnehmer und dem Versicherer abgeschlossenen privatrechtlichen Versicherungsvertrags zustande kommt.
UK Open Qualifiers 2011
Die UK Open Qualifiers 2011 waren eine Reihe von Qualifikationsturnieren im Dartsport. Sie bestanden aus acht Qualifikationsrunden im Vorfeld der UK Open 2011, welche an vier Wochenenden ausgetragen wurden. Die dortigen Ergebnisse wurden in einer eigenen Rangliste, der UK Open Order of Merit, festgehalten. Die Besten dieser Rangliste nach den acht Turnieren waren automatisch für die UK Open Anfang Juni des Jahres 2011 qualifiziert.

Die UK Open Qualifiers waren ebenfalls Bestandteil der PDC Pro Tour 2011.

PDC Pro Tour 2011
Die PDC Pro Tour 2011 war die zehnte Austragung der Dartsturnierserie von der PDC. Sie beinhaltete die UK Open Qualifiers und die Players Championships. Insgesamt wurden 39 Turniere und damit 6 weniger als im Vorjahr ausgetragen – 31 Players Championships und 8 UK Open Qualifiers.

Dieser Artikel enthält auch die PDC Youth Tour als erstes Secondary Tour Event der PDC sowie die Non-UK Affiliate Tours der PDC.
Aluminaut
Die Aluminaut war ein US-amerikanisches Forschungs-U-Boot. Es wurde 1964 von Electric Boat als erstes Aluminium-U-Boot der Welt gebaut und sollte die Vorzüge des Werkstoffes Aluminium beweisen. Auftraggeber und Betreiber war die Reynolds Metals Company.

Die maximale Tauchtiefe lag bei etwa 4.700 m, das Gewicht bei etwa 80 Tonnen. Ballast wurde in Form eines Bleikiels mitgeführt, der zum Auftauchen abgeworfen wurde. Wegen der großen Ausmaße konnte das U-Boot nicht wie gewöhnlich an Bord eines Schiffes verstaut werden, sondern musste von einem Schlepper zum Einsatzort geschleppt werden.

Beteiligt war es unter anderem an der Bergung der Wasserstoffbombe 1966 nahe Spanien und an Filmaufnahmen für Jacques Cousteau.

Im Jahr 1969 konnte dank diesem Tauchboot das ein Jahr zuvor verloren gegangene Forschungs-U-Boot Alvin aus einer Tiefe von 1.580 m geborgen werden.

1970 wurde das Tauchboot an das Wissenschaftliche Museum von Virginia übergeben.

Electric Boat
Die Electric Boat Corporation (EB) ist einer der größten Auftragnehmer und Rüstungsunternehmen für den Bau von U-Booten in den Vereinigten Staaten. Sie gehört zur Firmengruppe von General Dynamics und ist heute bekannt als die General Dynamics Electric Boat (GDEB).

Die Werft von EB liegt in Groton, Connecticut, das Ausrüstungspier sowie Anlagen zur Rumpffertigung in Quonset Point, Rhode Island. Das Unternehmen beschäftigt heute rund 11.500 Mitarbeiter.