hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
3ds Max
Autodesk 3ds Max (früher auch 3D Studio MAX) ist ein 3D-Computergrafik- und Animationsprogramm, das sowohl im Bereich Computerspiele, Comic, Animationen, Film (TV/Kino) als auch in gestalterischen Berufen wie Design oder Architektur seinen Einsatz findet.

Crysis
Crysis ist ein Computerspiel des deutschen Entwicklers Crytek, der durch sein erstes Spiel Far Cry auch international Anerkennung fand. Bei Crysis handelt es sich um einen Ego-Shooter, der in einem futuristischen Szenario angesiedelt ist. Crysis gilt als einer der ersten „großen“ DirectX-10-Titel, der nicht von einem direkt mit Microsoft assoziierten Studio stammt. Es wird zu den bislang bedeutendsten deutschen AAA-Videospielen gezählt. Auf der englischsprachigen Internetseite Metacritic erzielte Crysis 91 von 100 möglichen Punkten.

Crysis stellt den ersten Teil einer Trilogie dar. Der Nachfolger, Crysis 2, erschien 2011; das Ende der Trilogie, Crysis 3, im Jahr 2013.

Im April 2020 kündigte Crytek mit Crysis Remastered eine technisch optimierte Neuauflage für Windows, PlayStation 4, Xbox One und Nintendo Switch an. Das Remaster erschien im September 2020, für Switch bereits im Juli 2020.
Reichsstraße 157
Die Reichsstraße 157 (R 157) war bis 1945 eine Staatsstraße des Deutschen Reichs, die in den damaligen preußischen Provinzen Brandenburg und Schlesien lag. Die auch in ihrem heute in der Bundesrepublik Deutschland verlaufenden kurzen Abschnitt von Forst (Lausitz) bis zur Neiße als Bundesstraße klassifizierte Straße nahm ihren Anfang in Forst an der Reichsstraße 122 und führte auf der Trasse der jetzigen polnischen DW 289  über Sommerfeld (jetzt Lubsko) nach Naumburg am Bober (jetzt Nowogród Bobrzański) und von dort weiter auf der Trasse der heutigen Droga krajowa 27 nach Grünberg (Zielona Góra), wo sie an der damaligen Reichsstraße 5 endete.

Ihre Gesamtlänge betrug rund 64 Kilometer.

Droga krajowa 27
Die Droga krajowa 27 (kurz DK27, pol. für ,Nationalstraße 27‘ bzw. ,Landesstraße 27‘) ist eine Landesstraße in Polen. Sie führt von der deutsch-polnischen Grenze bei Przewóz in nördlicher Richtung über Żary und Nowogród Bobrzański bis Zielona Góra und stellt eine Verbindung zwischen den Landesstraßen 12 und 32 und der deutschen Grenze her. Dabei kreuzt die Straße in der Gmina Żary die Autobahn A18. Die Gesamtlänge beträgt 68,4 km.
Paul Neumann (Politiker, 1865)
Paul Neumann (* 20. Juli 1865; † 4. Juli 1923) war von 1917 bis 1921 Gemeindevorsteher von Nowawes. Von Beruf war er Webermeister. Neumann trat der SPD bei und war von 1898 bis 1917 Mitarbeiter von deren Zeitung Vorwärts. Nach Ausrufung der Republik am 9. November 1918 führte er einen Trupp von 70 Aufständischen zur Besetzung des Rathauses Babelsberg. Während des Kapp-Putsches organisierte Paul Neumann in Nowawes den Widerstand gegen die Putschisten, in dessen Folge sich die Nowaweser Betriebe dem Generalstreik anschlossen. Unter seiner Ägide erwarb die Gemeinde größere Flächen für sozialverträglichen Wohnungsbau.

Weber
Ein Weber ist eine Person, die das Handwerk der Weberei als Beruf ausübt. Der Weber stellt aus Garnen verschiedene Gewebe her. Spezialisierte Weber waren die Tuchmacher, die ausschließlich feine gewalkte und geraute Wollgewebe, sogenannte Tuche, herstellten, Leineweber produzierten ausschließlich Leinwand, Seidenweber verwebten Seide.
Lars Ivarsson
Lars-Göran Ivarsson (* 21. Oktober 1963 in Västerås) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler und jetziger -trainer, der zuletzt als Assistenztrainer beim Örebro HK in der Svenska Hockeyligan tätig war. Sein Sohn Karl-Anton ist ebenfalls ein professioneller Eishockeyspieler.

Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren 1980
Die 13. Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren fand vom 1. bis 7. April 1980 in  Hradec Králové in der Tschechoslowakei statt. Die Spiele der B-Gruppe wurden vom 4. bis 8. März 1980 in Jesenice in Jugoslawien (heute Slowenien) ausgetragen. Die C-Gruppe spielte vom 29. März bis 3. April 1980 in Frederikshavn in Dänemark.
Serdica Peak
Der Serdica Peak (englisch; bulgarisch връх Сердика wrach Serdika) ist ein rund 1200 m hoher Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Im Levski Ridge der Tangra Mountains ragt er 1,8 km südlich des Great Needle Peak und 2,65 km nördlich des Aytos Point auf. Der Macy-Gletscher liegt westlich, der Bojana-Gletscher südwestlich und der Srebarna-Gletscher südöstlich von ihm.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2002 nach einem alten Namen für Sofia, der Hauptstadt Bulgariens.

Great Needle Peak
Der Great Needle Peak (bulgarisch Голям Иглен връх Goljam Iglen wrach; spanisch Pico Falsa Aguja) ist ein etwa 1690 m hoher und stark vergletscherter Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In den Tangra Mountains ragt er 2,1 km südlich des Tutrakan Peak, 2,2 km südwestlich des Helmet Peak und 3,3 km nordwestlich des M’Kean Point auf und bildet den zentralen Teil des Levski Ridge. Das Devnya Valley und der Huron-Gletscher liegen nördlich, der Macy-Gletscher südwestlich, der Srebarna-Gletscher südlich und der Magura-Gletscher östlich von ihm.

Bulgarische Wissenschaftler nahmen zwischen 2004 und 2005 Vermessungen vor und gaben ihm seinen deskriptiven Namen. Der Berg wurde erstmals am 8. Januar 2015 von Nikolai Petkow, Doitschin Bojanow und Aleksandar Schopow im Rahmen der 23. Bulgarischen Antarktisexpedition erstiegen.
Víctor Aristizábal
Víctor Aristizábal (* 9. Dezember 1971 in Medellín) ist ein ehemaliger kolumbianischer Fußballspieler.

Bei der Copa América 2001 in seinem Heimatland Kolumbien errang er mit der kolumbianischen Auswahl den ersten internationalen Titelgewinn des Landes und wurde er mit sechs Toren Torschützenkönig des Turniers.

Kolumbianische Fußballnationalmannschaft
Eine kolumbianische Fußballnationalmannschaft trat zum ersten Mal 1938 bei einem offiziellen Turnier, den Zentralamerikanischen und Karibischen Spielen in Panama, an. Bereits am 20. Juli 1937 hatte bei einem Turnier zum 400. Geburtstag der Stadt Cali eine Auswahl des kolumbianischen Fußballverbandes ein erstes Spiel gegen die mexikanische Mannschaft von Jalisco aus Guadalajara bestritten.
Integrale Kommunikation
Als Integrale Kommunikation wird ein Kommunikationsmodell bezeichnet, das auf der integralen Theorie von Ken Wilber basiert. Dabei wird gute oder erfolgreiche Kommunikation am AQAL-Modell der integralen Theorie gemessen. Der Ansatz wurde für die Management-Literatur auch auf Unternehmenskommunikation angewendet.

Marshall B. Rosenberg
Marshall Bertram Rosenberg (* 6. Oktober 1934 in Canton, Ohio; † 7. Februar 2015 in Albuquerque, New Mexico) war ein US-amerikanischer Psychologe und international tätiger Mediator. Er entwickelte das Konzept der Gewaltfreien Kommunikation (GFK; englisch Nonviolent Communication, NVC) und gründete das gemeinnützige Center for Nonviolent Communication. Rosenberg lebte in Albuquerque, New Mexico.
Islamfeindlichkeit
Als Islamfeindlichkeit wird eine grundsätzliche und pauschalisierende Feindseligkeit gegenüber dem Islam bzw. Muslimen bezeichnet. Daneben existieren die Bezeichnungen und Konzepte Muslimfeindlichkeit, Islamophobie und antimuslimischer Rassismus, die unterschiedliche Schwerpunkte und Wertungen bei der Betrachtung des Phänomens setzen. Umstritten ist, ob Islamfeindlichkeit als Form des Rassismus oder als eine ähnliche Form gruppenbezogener Menschenfeindlichkeit zu betrachten sei, da der Islam nicht auf bestimmte Ethnien beschränkt ist. Vertretern und Organisationen des politischen Islam wird zuweilen allerdings vorgeworfen, Islamfeindlichkeit, Islamophobie oder antimuslimischer Rassismus als Kampfbegriffe zu verwenden, um sich generell gegen jede Form der Kritik zu immunisieren.

Rassismus ohne Rassen
Der Begriff Rassismus ohne Rassen gehört zu einem von den Sozialwissenschaftlern Étienne Balibar (1988) und Stuart Hall (1989) geprägten Theorieansatz der Rassismusforschung. Er geht dabei von der Existenz eines Rassismus aus, bei dem der Begriff der Rasse nicht verwendet werde. Er ist heute ein weitverbreiteter Topos in der Rassismusforschung. Anstelle des Begriffs Rassismus ohne Rassen werden teilweise auch die Begriffe Kulturalismus sowie kultureller Rassismus und Neo-Rassismus verwendet.
Besucherwindanlage Windfang
50.8068888888896.02075Koordinaten: 50° 48′ 24,8″ N, 6° 1′ 14,7″ O

Die Besucherwindanlage Windfang ist eine 1999 errichtete Windkraftanlage mit integrierter Aussichtskanzel im Euro Wind Park bei Vetschau im Westen von Aachen. Im Euro Wind Park stehen neun Windkraftanlagen mit je 1,5 bis 1,8 MW Leistung. Windfang ist vom Typ Enercon E-66 mit 66 m Nabenhöhe und 1,5 MW Leistung. Im Innern führt eine Wendeltreppe statt der sonst üblichen Leitern nach oben bis zu einer verglasten Aussichtsgondel in 63 m Höhe. Diese war bis 2023 für Besucher nach Anmeldung zugänglich. Die Anlage ist eine von derzeit mehreren Windkraftanlagen mit Aussichtsplattformen deutschlandweit.

Der Name Windfang entstand im Rahmen eines Wettbewerbs unter Aachener Schülerinnen und Schülern.

Wind­kraftrad mit Aus­sichts­kanzel

Wendel­treppe im Innern der Wind­kraft­anlage

Blick von der Aus­sichts­kanzel in Richtung Uni­versitäts­klinikum Aachen

Universitätsklinikum Aachen
Die Uniklinik RWTH Aachen (Universitätsklinikum Aachen (AöR)) ist das Universitätsklinikum der RWTH Aachen. Es befindet sich in einem der größten Krankenhausgebäude Europas im Westen Aachens im Stadtteil Laurensberg, in unmittelbarer Nachbarschaft zu Vaals in den Niederlanden. Rund 9.000 Mitarbeiter in 35 Fachkliniken und 33 Instituten (davon sechs mit Aufgaben in der Krankenversorgung) versorgten im Jahre 2017 insgesamt rund 50.000 Patienten stationär und 200.000 Patienten ambulant. Die Personalausgaben betrugen 2008 rund 239,6 Millionen Euro und die Materialaufwendungen 93,6 Millionen Euro.
Mikhail Kalinin
Die Mikhail Kalinin (auch Mihail Kalinin, russisch Михаил Калинин, deutsche Schreibweise: Michail Kalinin) war ein Kreuzfahrtschiff der sowjetischen staatlichen Ostseereederei und wurde 1958 als Linienschiff auf der Werft im VEB Mathias-Thesen-Werft in Wismar in der DDR für die staatliche Baltijskoje Morskoje Parochodstwo (ГП Балтийское морское пароходство ММФ СССР) in Leningrad (Sowjetunion) gebaut. Es gehört zur Mikhail-Kalinin-Klasse, Projekt 101, deutsche Bezeichnung Seefa 340 – Seefahrgastschiff für 340 Passagiere. Das Schiff trägt den Namen des sowjetischen Politikers Michail Iwanowitsch Kalinin und gab als Typschiff der ganzen Klasse den Namen.

Michail Iwanowitsch Kalinin
Michail Iwanowitsch Kalinin (russisch Михаил Иванович Калинин, wiss. Transliteration Michail Ivanovič Kalinin; * 7. Novemberjul. / 19. November 1875greg. in Werchnjaja Troiza, Gouvernement Twer; † 3. Juni 1946 in Moskau) war ein russischer bzw. sowjetischer Politiker. Er war von 1923 bis 1946 als Vorsitzender des Präsidiums des Obersten Sowjets formelles Staatsoberhaupt der Sowjetunion; zuvor von März 1919 bis Dezember 1922 formelles Staatsoberhaupt Sowjetrusslands.
Bregma
Als Bregma wird am Schädel derjenige Punkt bezeichnet, an dem die Sutura coronalis (Kranznaht), die das Stirnbein von den Scheitelbeinen trennt, und die Sutura sagittalis (Pfeilnaht), die die beiden Scheitelbeine trennt, zusammentreffen. Er hat Bedeutung in der Kraniometrie.

Sutur
Die Sutur (lateinisch Sutura, von sutura „Zusammennähen“, „Naht“), deutsch Knochennaht oder Schädelnaht, ist die bindegewebige Nahtstelle zwischen zwei Schädelknochen. Sie gehört zu den unechten Gelenken.
Bastani Sonati
Bastani Sonati (persisch بستنی سنتی; bedeutet Traditionelles Eis) ist ein persisches Safran-Eis, das aus Milch, Eiern, Zucker, Rosenwasser, Safran, Vanille und Pistazien hergestellt wird. Es ist auch als „persisches Eis“ oder „iranisches Eis“ bekannt. Bastani Sonnati enthält oft Flocken von gefrorener Clotted Cream. Manchmal ist Salep als Zutat enthalten.

Rosenwasser
Rosenwasser ist ein ätherisches Wasser der Rose oder Rosa centifolia, aber auch der Heckenrose (Rosa canina), das bei der Destillation von Rosenöl aus Rosenblüten anfällt. Es wird auch Rosen-Hydrolat genannt. Die Duftwirkung von Rosenwasser ist dem 2-Phenylethanol zu verdanken.
CompactFlash
CompactFlash (CF) ist ein Schnittstellenstandard, unter anderem für digitale Speichermedien. Er kommt in Form von CF-Karten hauptsächlich in digitalen Fotoapparaten, aber auch in Netzwerkkomponenten, Computern und Personal Digital Assistants (PDA) zum Einsatz.

File Allocation Table
File Allocation Table (kurz FAT [fæt], englisch für Dateizuordnungstabelle) bezeichnet eine ursprünglich 1977 von Microsoft entwickelte, weit verbreitete Familie von Dateisystemen, die zum Industriestandard erhoben wurde und bis heute auch über Betriebssystemgrenzen hinweg als fast universelles Austauschformat dient. Wesentliche Erweiterungen wurden auch von Seattle Computer Products, Compaq, Digital Research und Novell eingebracht. Als proprietäre Nachfolger entwickelte Microsoft NTFS und exFAT.
Amt Altenstein
Das Amt Altenstein war eine territoriale Verwaltungseinheit unter der Lehnsoberhoheit der ernestinischen Wettiner. Ab 1722 gehörte es vollständig zum Herzogtum Sachsen-Meiningen.

Bis zur Verwaltungs- und Gebietsreform des Herzogtums Sachsen-Meiningen im Jahr 1827 und der damit verbundenen Auflösung bildete es als Amt den räumlichen Bezugspunkt für die Einforderung landesherrlicher Abgaben und Frondienste, für Polizei, Rechtsprechung und Heeresfolge.

Werra
Die Werra ist der rechte, östliche Quellfluss der Weser.

Die Werra entspringt im Thüringer Schiefergebirge. Sie fließt ca. 300 km im Wesentlichen nach Nordwesten, bis sie sich mit der Fulda zur Weser vereinigt. Werra und Weser trugen ursprünglich einen Namen, nämlich *Wisura/Wisera.
Binzwangen (Colmberg)
Binzwangen ist ein Gemeindeteil des Marktes Colmberg im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Binzwangen hat eine Fläche von 11,413 km². Sie ist in 884 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 12.910,34 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Oberhegenau und Unterhegenau.

Finanzamt Ansbach
Das Finanzamt Ansbach war eine örtliche Behörde der Finanzverwaltung in Bayern und das Finanzamt der kreisfreien Stadt Ansbach sowie des Landkreises Ansbach. Es unterstand dem Bayerischen Landesamt für Steuern und hatte die Bundesfinanzamtsnummer 9203. Das Finanzamt Ansbach befand sich zuletzt in der Mozartstraße 25 und unterhielt Außenstellen in Dinkelsbühl und Rothenburg ob der Tauber.

Zum 1. Januar 2026 wurde es mit den Finanzämtern Fürth, Gunzenhausen und Uffenheim zum Finanzamt Mittelfranken-West organisatorisch zusammengelegt; die Gebäude und Bundesfinanzamtsnummern aller bisherigen Finanzämter werden weitergenutzt.
Mutusjärvi
Der Mutusjärvi (auch Muddusjärvi, Muttusjärvi, inarisamisch: Mudusjävri, Muddusjävri) ist ein See in der Gemeinde Inari in der finnischen Landschaft Lappland.

Der See liegt etwa zehn km nordwestlich vom Ort Inari.
Der Kaamasjoki mündet in das Nordende des Mutusjärvi.
Der Kettujoki entwässert den Mutusjärvi an dessen südlichem Ende und fließt zum Juutuanjoki, einem Zufluss des Inarijärvi.

Der See hat eine Fläche von 50,45 km² und liegt auf einer Höhe von 146,2 m.
Die maximale Tiefe liegt bei 74 m.
Er hat ein Einzugsgebiet von 2215 km².

Es gibt folgende Fischarten im Mutusjärvi: Lavaret, Forelle, Wandersaibling, Europäische Äsche, Flussbarsch, Hecht, Quappe, Elritze, Dreistachliger Stichling und Neunstachliger Stichling.

21. Oktober 1944 stürzte eine Junkers Ju 52 7U+OK in den Mutusjärvi.
1959 wurden ihre Wrackteile gefunden.

Inari (Ort)
Inari [ˈinɑri] (nordsamisch Anár, inarisamisch Aanaar, skoltsamisch Aanar, schwedisch Enare) ist ein Ort in der gleichnamigen Gemeinde in Finnisch-Lappland. Er hatte Stand 2005 459 Einwohner.

Das Dorf Inari liegt an der Mündung des Flusses Juutuanjoki in den Ukonselkä, einer Bucht am westlichen Ende des Inarijärvi-Sees. Historisch war Inari als Kirchdorf der Hauptort der gleichnamigen, flächenmäßig äußerst großen Gemeinde. Heute ist allerdings Ivalo der Verwaltungssitz und größte Teilort.

In Inari befindet sich seit 2012 das samische Kulturzentrum Sajos, in dem auch das Samething, die parlamentarische Vertretung der Samen Finnlands, seinen Sitz hat. Eine samische Kirche wurde in Inari 1951 errichtet. Dank seiner Lage am Inarijärvi ist Inari ein bedeutender Touristenort und als solcher auch Standort des Sami-Museums Siida.

Inari hat keine Bahnverbindung, ist aber das Ziel einer Bahnreise im deutschen Film Zugvögel … Einmal nach Inari (1998).
Canon Cat
Die Canon Cat ist ein 1987 von Jef Raskin bei Canon entwickeltes, elektronisches Schreibsystem.

Es unterscheidet sich von anderen Computern der 1980er Jahre vor allem durch sein neuartiges Benutzerinterface. Statt auf ein Bedienkonzept auf Basis von Maus, Icons und Kommandozeile zurückzugreifen, wurde die Tastatur um zusätzliche Spezialtasten erweitert.

Nach sechs Monaten und 20.000 verkauften Einheiten stellte Canon den Vertrieb ein. Trotz seines innovativen Konzeptes konnte sich das Schreibsystem nicht gegen die aufkommenden Textverarbeitungsprogramme für den PC durchsetzen.

Die integrierten Programme des Canon Cat waren in der Forth-Variante tForth geschrieben. Es war auch ein Motorola 68000 Assembler integriert, in welchem ebenfalls Anwendungen geschrieben werden konnten und der zur besseren Integration in das Forth-Umfeld ebenfalls die Postfix-Notation verwendete, d. h. für jedes Kommando werden erst die Parameter und anschließend das eigentliche Kommandowort genannt.

Canon
Canon (japanisch キヤノン株式会社, Kiyanon kabushiki-gaisha) ist ein japanisches Unternehmen mit Sitz in Tokio, das 1937 gegründet wurde. Canon ist Weltmarktführer beim Verkauf von digitalen Kameras mit einem Marktanteil von 45,4 Prozent (2019). Canon stellt unter anderem auch Drucker und Scanner her und ist an dem Raumfahrtunternehmen Space One beteiligt.
Chaitophorus leucomelas
Chaitophorus leucomelas ist eine Blattlaus aus der Unterfamilie Chaitophorinae innerhalb der Familie der Röhrenblattläuse (Aphididae). Im Englischen trägt die Art die Bezeichnung „black-poplar leaf aphid“, übersetzt: „Schwarz-Pappel-Blattlaus“.

Blattläuse
Die Blattläuse oder Aphidoidea gehören zu den Pflanzenläusen (Sternorrhyncha). Sie leben seit etwa 200 Millionen Jahren auf der Erde. Von den 5000 bekannten Arten kommen in Mitteleuropa etwa 800 vor, davon 708 auch in Deutschland. Alle Blattläuse ernähren sich von Pflanzensaft. Eine Reihe von Arten gelten als Schädlinge von Nutz- oder Zierpflanzen.
Christian Bronsard
Christian Bronsard (* 25. Dezember 1977 in Lahr) ist ein ehemaliger deutsch-kanadischer Eishockeytorwart, der elf Spielzeiten in verschiedenen professionellen Ligen in Nordamerika und Europa verbracht hat.

Spengler Cup
Der Spengler Cup (italienisch Coppa Spengler, französisch Coupe Spengler) gilt als das älteste internationale Eishockeyturnier für Vereinsmannschaften, das noch heute ausgetragen wird. Die gleichnamige Siegertrophäe wurde 1923 das erste Mal vergeben. Die teilnehmenden Mannschaften aus der ganzen Welt werden vom Gastgeber HC Davos eingeladen. Seit 1984 spielt auch das Team Canada in einer Formation mit, die nicht der üblichen kanadischen Nationalmannschaft entspricht, sondern kanadische Spieler aus europäischen Klubs umfasst. Das Turnier findet jährlich zwischen dem Stephanstag und Silvester im Eisstadion von Davos in der Schweiz statt.
Wjatscheslaw Alexandrowitsch Malafejew
Wjatscheslaw Alexandrowitsch Malafejew (russisch Вячесла́в Алекса́ндрович Малафе́ев; * 4. März 1979 in Leningrad, Sowjetunion) ist ein ehemaliger russischer Fußballtorwart, der seine gesamte Karriere bei Zenit St. Petersburg verbrachte. Außerdem war er 29-maliger russischer Nationalspieler.

Premjer-Liga
Die Premjer-Liga (russisch Премьер-Лига) oder Rossijskaja Premjer-liga (RPL) ist die höchste Spielklasse im russischen Fußball.
Die Premjer-Liga wurde 2001 gegründet und löste ab der Saison 2002 die russische Oberste Division (russisch Высший Дивизион/Wysschi Diwision) ab. Zuvor hieß die oberste Liga Russlands seit dem Ende der UdSSR von 1992 bis 1997 Oberste Liga (russisch Высшая Лига/Wysschaja Liga).
Solberg (Örnsköldsvik)
Solberg ist ein Ort (småort) in der Gemeinde Örnsköldsvik in der Provinz Västernorrlands län und der historischen Provinz (landskap) Ångermanland in Schweden.

Der Ort liegt zirka 90 km nordwestlich von Örnsköldsvik am Norra Anundsjöån, der hier jedoch noch Åbosjöån heißt. Bis 1995 war Solberg ein Tätort; 2000 lag die Einwohnerzahl jedoch erstmals unter 200 Personen, und er wurde als Småort klassifiziert. Hier liegt die Solberg kyrka, eine komplett aus Holz gebaute Kirche.

Kirche

Aussicht über Solberg

Örnsköldsvik
Örnsköldsvik [œɳɧ⁠œldsˈviːk] ⓘ ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Västernorrlands län und der historischen Provinz Ångermanland.

Sie liegt an der Küste des Bottnischen Meerbusens zwischen Härnösand und Umeå und ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Gelegentlich wird die Stadt verkürzt auch Ö-vik genannt.
Nymphaea francae
Nymphaea francae ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Seerosen (Nymphaea) innerhalb der Familie der Seerosengewächse (Nymphaeaceae). Diese Wasserpflanze wurde bisher nur auf der Flussinsel Bananal im brasilianischen Bundesstaat Tocantins gefunden.

Seerosengewächse
Die Seerosengewächse (Nymphaeaceae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Seerosenartigen (Nymphaeales). Mit 58 (bis 75) Arten in fünf Gattungen sind die Nymphaeaceae eine der artenärmeren Familien der Samenpflanzen. Seerosengewächse sind nur außerhalb der polaren Klimazonen und nur in Süßwasser vertreten.
Goldstreifen-Schwertlilie
Die Goldstreifen-Schwertlilie (Iris chrysographes) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Schwertlilien (Iris) innerhalb der Familie der Schwertliliengewächse (Iridaceae). Sie bildet mit Iris forrestii und Iris sibirica Hybriden.

Sibirische Schwertlilie
Die Sibirische Schwertlilie (Iris sibirica), auch Wiesen-Schwertlilie und Blaue Schwertlilie genannt, ist eine Pflanzenart aus der  Familie der Schwertliliengewächse (Iridaceae). Sie wird als Zierpflanze genutzt.
Eesti Raudtee
Eesti Raudtee (EVR) ist der größte Eisenbahn-Infrastrukturbetreiber Estlands. Nach einem Privatisierungsversuch zu Beginn des neuen Jahrtausends kaufte der estnische Staat die Gesellschaft (die damals auch noch eine Sparte für Gütertransport hatte) zurück. Sie befindet sich seitdem wieder zu 100 % in Staatsbesitz.

Go Group
AS Go Group ist ein 2005 gegründetes estnisches Unternehmen, das hauptsächlich in der Transportbranche tätig ist. Weitere Geschäftsfelder sind Tankstellen und Tourismus. Die Unternehmen der Go Group beschäftigen mehr als 800 Mitarbeiter.

Der Firmensitz der Gruppe und der meisten Tochterunternehmen ist Tallinn in Bahnhofsnähe. Die Unternehmensgruppe gehört den estnischen Geschäftsmännern Tiit Pruuli und Marcel Vichmann.

Zur Gruppe gehören:

Go Bus (Busverkehr an vier Standorten)

Go Travel (Reisebüro)

Go Rail (Eisenbahnverkehrsunternehmen)

Go Property (Immobilienverwaltung der Go Group)

Go Craft (Bau und Instandhaltung von Nutz-, Militär- und Schienenfahrzeugen)

Go Oil (Tankstelle und Mineralölhandel in Tartu)

Go Autokool (aus Go Bus ausgegliederte Fahrschule)

Go Forward (Spedition)

Go Hotel Shnelli

Go Track (Bahnbau)

Go Wire (Elektroinstallateur)

Edelaraudtee AS (Eisenbahn-Infrastrukturunternehmen)