hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HGÜ Cross-Channel
Die HGÜ Cross-Channel, englisch HVDC Cross-Channel und französisch Interconnexion France Angleterre, war vor der Inbetriebnahme von BritNed im Jahr 2011 die
einzige Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung (HGÜ) zwischen Britischen Inseln und dem europäischen Festland. Die 73 km lange Leitung dient dem Austausch von elektrischer Energie zwischen Großbritannien und Frankreich und ist als Seekabel durch den Ärmelkanal ausgeführt.

Die heutigen Stromrichterstationen befinden sich auf französischer Seite in Bonningues-lès-Calais und in Sellindge in
Großbritannien. Die Energieübertragung kann wahlweise in beide Richtungen erfolgen. Im Jahr 2005 wurde zu 97,5 % elektrische Energie von Frankreich nach England transportiert, zu 2,5 % erfolgten, primär in den Sommermonaten, elektrische Energielieferungen von England nach Frankreich. Die Verbindungsstrecke weist eine durchschnittliche Verfügbarkeit von 98 % auf.

BritNed
BritNed ist ein Seekabel, das Großbritannien und die Niederlande verbindet. Aus technischen Gründen wird die Verbindung als Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung (HGÜ) betrieben. Die Stromrichterstationen befinden sich im Südosten Englands auf der Isle of Grain in Kent (Lage51.44014560.7168791) sowie im zu Rotterdam gehörenden Maasvlakte (Lage51.95733544.0204785).
Bouldnor-Formation
Die Bouldnor-Formation ist eine geologische Formation im Hampshire-Becken in Südengland. Sie ist die jüngste Formation der Solent-Gruppe und wurde im Obersten Eozän und Unteren Oligozän abgelagert. Ihr Fauneninhalt dokumentiert die Grande Coupure.

Ronzotherium
Ronzotherium stellt einen der frühesten, heute ausgestorbenen Vertreter der Nashörner im westlichen Eurasien dar, der vor allem im Verlauf des Oligozän vor 33 bis 23 Millionen Jahren lebte, möglicherweise aber schon im Oberen Eozän vor gut 37 Millionen Jahren auftrat. Es handelte sich um einen für die damalige Zeit recht großen Vertreter der Nashörner, er ist aber weitgehend nur von fragmentiertem Fundmaterial bekannt. Kennzeichnend waren die Vorderfüße mit jeweils vier Zehen, die Ronzotherium zu den urtümlichen Nashörnern stellen.
Schwende AI
Schwende ist eine Streusiedlung und ein ehemaliger Bezirk im Kanton Appenzell Innerrhoden. Der Sitz der Bezirksverwaltung war in Weissbad. Seit dem 1. Mai 2022 gehört Schwende zum neugebildeten Bezirk Schwende-Rüte.

Wildkirchli
Das Wildkirchli besteht aus drei Höhlen und liegt unterhalb der Ebenalp im Alpstein im Kanton Appenzell Innerrhoden in der Schweiz. Das Wildkirchli mit der Kapelle St. Michael steht auf der Liste der Kulturgüter von nationaler Bedeutung im Kanton Appenzell Innerrhoden.
Graz Challenger 1997
Der Graz Challenger 1997 war ein Tennisturnier, das vom 11. bis 17. August 1997 in Graz stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1997 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Graz
Das ATP Challenger Graz (offizieller Name: s’Tennis Masters Challenger) war ein von 1991 bis 2008 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Graz. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand ausgetragen. Julian Knowle und Tom Vanhoudt gewannen das Turnier jeweils dreimal und sind damit Rekordsieger. Knowle gewann einen Einzel- und zwei Doppeltitel, Vanhoudt gewann alle Titel im Doppel.
Satz von Aoki-Rolewicz
Der Satz von Aoki-Rolewicz ist ein Resultat aus der Funktionalanalysis, welches sagt, dass jede Quasinorm äquivalent zu einer -Norm ist. Dies impliziert, dass quasinormierte Räume metrisierbar sind.

Der Satz wurde unabhängig von Tosio Aoki und Stefan Rolewicz bewiesen.

Funktionalanalysis
Die Funktionalanalysis ist der Zweig der Mathematik, der sich mit der Untersuchung von unendlichdimensionalen topologischen Vektorräumen und Abbildungen auf solchen befasst. Hierbei werden Analysis, Topologie und Algebra verknüpft. Ziel dieser Untersuchungen ist es, abstrakte Aussagen zu finden, die sich auf verschiedenartige konkrete Probleme anwenden lassen. Die Funktionalanalysis ist der geeignete Rahmen zur mathematischen Formulierung der Quantenmechanik und zur Untersuchung partieller Differentialgleichungen.
Trinitarierkirche
Trinitarierkirche nennt man Kirchen des Trinitarierordens, die im Allgemeinen ebenfalls dem Patrozinium der allerheiligsten Dreifaltigkeit unterstellt sind.

Trinitarierkirche (Adare)

Trinitarierkirche (Arles)

Trinitarierkirche (Bratislava)

Trinitarierkirche (Metz)

Trinitarierkirche (Vianden)

Trinitarierkirche (Wien)

Siehe auch:

Liste von Dreifaltigkeitskirchen

Trinitarierkirche (Adare)
Die Trinitarierkirche (englisch Trinitarian Church; auch: Holy Trinity Abbey Church, deutsch: Abteikirche zur Heiligsten Dreifaltigkeit, irisch Mainistir na dTríonóideach) ist eine römisch-katholische Pfarrkirche und frühere Klosterkirche des Trinitarier-Ordens in Adare in Irland. Sie ist der Heiligsten Dreifaltigkeit geweiht.

Wenige hundert Meter entfernt gibt es in Adare eine weitere gotische Klosterkirche; die Augustinerkirche („Black Friary“, Wikipedia Commons: Adare Augustinian Friary) wurde etwa hundert Jahre nach der Trinitarierkirche gegründet, war ebenfalls zeitweise Ruine und wurde ebenfalls im 19. Jahrhundert wieder in Gebrauch genommen.
Novitats
Novitats anhörenⓘ (rätoromanisch für «Neuigkeiten») ist eine wöchentlich erscheinende Regionalzeitung im Kanton Graubünden, die zur Südostschweiz Mediengruppe gehört. Der Redaktionssitz ist in Lenzerheide. 2016 betrug ihre WEMF-beglaubigte Auflage 4'357 (Vj. 4'401) verkaufte bzw. 4'487 (Vj. 4'546) verbreitete Exemplare. Chefredaktorin ist seit 1. Februar 2015 Nicole Trucksess.

Das Einzugsgebiet ist nahezu die gesamte Region Mittelbünden mit dem Churwaldnertal, der Lenzerheide, dem Albulatal und dem Oberhalbstein. Damit ist die Novitats die einzige Bündner Regionalzeitung, in der amtliche Verlautbarungen in allen drei Kantonssprachen (Deutsch, Rätoromanisch im Idiom Surmiran und Italienisch) erscheinen. Die Sprache der Artikel ist fast durchgehend deutsch.

Oberhalbstein
Das Oberhalbstein anhörenⓘ, rätoromanisch und offiziell Sursesⓘ, ist ein Tal im Kanton Graubünden. Es liegt zwischen Tiefencastel und dem Julierpass und wird vom Fluss Julia (rätoromanisch Gelgia) durchflossen. Das Gebiet des Tales entspricht dem Gemeindegebiet von Surses. Das Oberhalbstein gehört zur Region Surmeir.
Karim Onisiwo
Karim Onisiwo (* 17. März 1992 in Wien) ist ein österreichischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers und Flügelspielers. Er steht beim Bundesligisten FC Red Bull Salzburg unter Vertrag und war von 2015 bis 2023 österreichischer Nationalspieler.

2. Liga (Österreich)
Die 2. Liga, medial oft Liga Zwa genannt, ist die semiprofessionell geführte zweithöchste Spielklasse im österreichischen Fußball unterhalb der Fußball-Bundesliga. Von 2002 bis 2018 hieß die Liga – meist mit Titelsponsor – Erste Liga. Ausrichter und Trägerverein ist der Verein Österreichische Fußball-Bundesliga, seit 1. Dezember 1991 das zehnte Ordentliche Mitglied des ÖFB. In der bundesweit ausgetragenen Liga werden jährlich ein Aufsteiger für die Bundesliga und drei Absteiger für die Regionalligen ausgespielt.
Dubai Duty Free Tennis Championships 2015/Damen
Die Dubai Duty Free Tennis Championships 2015 waren ein Damentennisturnier der Kategorie Premier 5. Sie fanden vom 13. bis 22. Februar 2015 in Dubai statt und wurden auf Hartplatz ausgetragen. In der gleichen Woche fanden in Rio de Janeiro die Rio Open 2015 statt.

Insgesamt spielten 54 Spielerinnen im Hauptfeld des Turniers. Die bestplatzierten acht Spielerinnen sowie die beiden Finalisten vom WTA Premier-Turnier in Antwerpen waren direkt für die zweite Runde qualifiziert.

Titelverteidigerinnen waren Venus Williams im Einzel und die Paarung Alla Kudrjawzewa/Anastasia Rodionova im Doppel.

WTA Dubai
Das WTA Dubai (offiziell: Dubai Duty Free Tennis Championships) ist ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in der Stadt Dubai in den Vereinigten Arabischen Emiraten ausgetragen wird. Ab 2015 tauschte es jedes Jahr mit dem Turnier in Doha die Wertigkeit: In den ungeraden Jahren gehörte es der Kategorie Premier 5 an, während es in den geraden Jahren als Premier gewertet wurde. Seit 2023 gehört das Turnier zur Kategorie WTA 1000.
Greg Poss
Gregory Raymond „Greg“ Poss (* 6. Mai 1965 in Green Bay, Wisconsin) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer. Poss trainierte im Verlauf seiner Karriere unter anderem die Iserlohn Roosters, Nürnberg Ice Tigers und Adler Mannheim in der Deutschen Eishockey Liga (DEL). Mit den Adlern wurde er einmal Deutscher Meister, mit dem EC Red Bull Salzburg zudem einmal Österreichischer Meister. Von Oktober 2004 bis November 2005 war er Bundestrainer der deutschen Nationalmannschaft.

Broadmoor Trophy
Die Broadmoor Trophy ist eine Auszeichnung der Western Collegiate Hockey Association (WCHA). Sie wird seit 1985 jährlich an den WCHA-Play-off-Sieger vergeben und fungiert somit als WCHA-Meisterschaftstrophäe. Sie wurde 1981 eingeführt und diente zunächst als Auszeichnung für das punktbeste Team der regulären Saison der Western Collegiate Hockey Association.

Die Broadmoor Trophy ist nach dem Broadmoor Hotel in Colorado Springs im US-Bundesstaat Colorado benannt, welches seit vielen Jahren College-Eishockey fördert und unterstützt.
Graue Hörner
Die Grauen Hörner (norwegisch Gråhorna) sind eine Gruppe von bis zu 2196 m hohen Berggipfeln im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragen 8 km westlich des Großen Schwarzhorns in der Westlichen Petermannkette des Wohlthatmassivs auf.

Entdeckt und kartiert wurden sie bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Teilnehmer der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) nahmen anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen eine neuerliche Kartierung vor und übersetzten den deutschen Namen ins Norwegische.

Westliche Petermannkette
Die Westliche Petermannkette ist ein bis zu 2847 m hoher Gebirgszug im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragt über eine Länge von 26 km in nordsüdlicher Ausrichtung von der Felsinsel bis zum Aurdalen im Wohlthatmassiv auf.

Entdeckt und benannt wurden sie bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Namensgeber ist der deutsche Kartograph und Geograph August Petermann (1822–1878).
Torlakisch
Das Torlakische ist eine Dialektgruppe des Serbischen bzw. Serbokroatischen, die vor allem im südöstlichen Teil Serbiens gesprochen wird und einen Übergangsdialekt zum Bulgarischen und Mazedonischen bildet. Bei der Einordnung dieser Dialektgruppe herrscht unter den Slawisten Uneinigkeit darüber, ob man sie als eigenständigen Hauptdialekt des Serbokroatischen neben dem Štokavischen, Kajkavischen und Čakavischen betrachten soll oder ob sie als ein Teildialekt (prizrensko-timočki govor, Prizren-Timok-Dialekt) dem Štokavischen untergeordnet werden kann. Das Torlakische wird zum größten Teil von orthodoxen Serben gesprochen, Ausnahmen bilden jedoch die muslimischen Goranen im Süden des Kosovo und die katholischen Kraschowaner im rumänischen Teil des Banats. Auf dem Gebiet der Republik Serbien wird das Torlakische von der serbischen Standardsprache in ihrer ekavischen Form überdacht.

Čakavisch
Das Čakavische (kroatisch čakavština) ist eine westsüdslawische Sprache, die in Kroatien gesprochen wird. Wie das Kajkavische und im Gegensatz zum Štokavischen ist das Čakavische ausschließlich dort beheimatet und – mit Ausnahme der Varietäten des Burgenlandes, wo es eine eigenständige burgenlandkroatische Schriftsprache auf überwiegend čakavischer Grundlage gibt – vollständig von der kroatischen Standardsprache überdacht.

Die Bezeichnung Čakavisch rührt von dem in dieser Mundart gebräuchlichen Fragewort ča (deutsch was) her – im Unterschied zum kajkavischen kaj und zum štokavischen što/šta. Das Čakavische zeichnet neben seinen ererbten lautlichen und morphosyntaktischen Merkmalen vor allem in den Küstengebieten seine Beeinflussung durch romanische Sprachen, wie das Italienische, vor allem das Venetische, aus. Hinzu kommt, dass der čakavische Dialekt in einigen Gebieten die bis zum Ende des 19. Jahrhunderts ausgestorbene romanische Sprache Dalmatisch als Umgangssprache ersetzt hat.
Desertifikation
Desertifikation (auch Desertation, deutsch „[fortschreitende] Wüstenbildung“, oder Verwüstung, auch Sahel-Syndrom) bezeichnet in der Bodenökologie die Verschlechterung des Bodens in relativ trockenen (ariden, semiariden und trocken subhumiden) Regionen, die durch unterschiedliche Faktoren wie Klimawandel und andere menschliche (anthropogene) Aktivitäten herbeigeführt wird. Diese Bodendegradation bewirkt die Entstehung bzw. Ausbreitung von Wüsten, Halbwüsten oder wüstenähnlichen Verhältnissen.

Dürre
Dürre (wie mittelhochdeutsch dürre, ‚Trockenheit‘, von althochdeutsch durri und älter thurri ‚dürr‘, ‚trocken‘, verwandt mit „Durst“) ist ein extremer, über einen längeren Zeitraum vorherrschender Zustand, in dem weniger Wasser oder Niederschlag verfügbar ist als erforderlich. Dürre ist nicht nur ein physikalisches Phänomen, sondern auch ein Wechselspiel zwischen der Verfügbarkeit und dem Wasserbedarf von Organismen. Dürre tritt oft in Gegenden auf, wo Kontinentalklima herrscht.

Nach einem Bericht der OECD vom 17. Juni 2025 nehmen aufgrund der globalen Erwärmung (Klimawandel) Dürren zu und Dürrezonen weiten sich aus.

Unterschieden wird häufig zwischen meteorologischer Dürre, hydrologischer Dürre, landwirtschaftlicher Dürre und sozio-ökonomischer Dürre.
French Open 2005/Mixed
Das Mixed der French Open 2005 war ein Tenniswettbewerb in Paris.

Titelverteidiger waren Tatiana Golovin und Richard Gasquet. Das Finale gewann die Paarung Fabrice Santoro / Daniela Hantuchová gegen Leander Paes / Martina Navratilova mit 3:6, 6:3 und 6:2.

French Open 2005
Die 104. French Open fanden vom 23. Mai bis 6. Juni 2005 in Paris im Stade Roland Garros statt.

Titelverteidiger im Einzel waren Gastón Gaudio bei den Herren sowie Anastassija Myskina bei den Damen. Im Herrendoppel waren Xavier Malisse und Olivier Rochus, im Damendoppel Virginia Ruano Pascual und Paola Suárez die Titelverteidiger. Tatiana Golovin und Richard Gasquet waren die Titelverteidiger im Mixed.

Im Herreneinzel gewann der Spanier Rafael Nadal im Alter von nur 19 Jahren gleich bei seiner ersten Teilnahme. Im Dameneinzel gewann Justine Henin. Im Herrendoppel siegten Jonas Björkman und Maks Mirny, im Damendoppel Virginia Ruano Pascual und Paola Suárez. Den Titel im Mixed gewannen Daniela Hantuchová und Fabrice Santoro.
Nc’nean
Die Nc’nean Distillery ist eine 2013 gegründete schottische Whiskybrennerei in Drimnin, auf der Halbinsel Morvern, in den schottischen Highlands, die hauptsächlich  Single Malt-Whisky herstellt. Der Whisky ist ungetorft.

Die Brennerei liegt am Sound of Mull, gegenüber der Isle of Mull und damit Tobermory.

Tobermory (Whiskybrennerei)
Tobermory ist eine Whiskybrennerei in der Stadt Tobermory auf der Insel Mull (Argyll and Bute), Schottland. Die Lagerhäuser der Brennerei sind in den schottischen Denkmallisten in die Kategorie B einsortiert.
San Giorgio di Pesaro
43.71638912.974167Koordinaten: 43° 43′ N, 12° 58′ O

San Giorgio di Pesaro (im gallomarchesischen Dialekt: San Giorg) ist ein Ort und eine ehemalige italienische Gemeinde (comune), zu der die Orte Poggio und Sacramento gehörten, mit etwa 1360 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2016) in der Provinz Pesaro und Urbino in den Marken. San Giorgio di Pesaro bildet seit 2017 zusammen mit den ehemaligen Gemeinden Barchi, Orciano di Pesaro und Piagge die neue Gemeinde Terre Roveresche. San Giorgio di Pesaro hat eine Fläche von 20,88 km², liegt auf einer Höhe von 201 m etwa 22 Kilometer südsüdöstlich von Pesaro und etwa 27,5 Kilometer ostsüdöstlich von Urbino und gehört zur Comunità montana del Metauro.

Pesaro
Pesaro [ˈpeːzaro] ⓘ ist eine Hafenstadt in der Region Marken (ital.: Marche) und Hauptstadt und Verwaltungssitz der Provinz Pesaro und Urbino.

Pesaro hat 95.392 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) auf einer Stadtfläche von 126 km² und ist ein wichtiges Touristenzentrum an der italienischen Adriaküste. Der Ort liegt an dem Fluss Foglia, der nahe der historischen Altstadt in die Adria mündet.

Die Nachbargemeinden sind: Fano, Gabicce Mare, Gradara, Mombaroccio, Monteciccardo, Montelabbate, Tavullia und Vallefoglia.
Hadley Point
Der Hadley Point ist eine Landspitze an der Walgreen-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Sie bildet den nordöstlichen Ausläufer des Murray Foreland auf der Martin-Halbinsel und liegt 8 km südöstlich des Kap Herlacher.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1967. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie nach Richard C. Hadley, der zwischen 1959 und 1977 mehrfach zur Besetzung auf der McMurdo-Station gehört hatte und dabei zuletzt für die Versorgungseinrichtungen auf dieser Station zuständig war.

Walgreen-Küste
-75.5-107Koordinaten: 76° S, 107° W

Die Walgreen-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Er liegt zwischen dem Kap Herlacher und dem Kap Waite und grenzt damit direkt an die östlich gelegene Eights-Küste, die bereits zum Ellsworthland gerechnet wird. Im Westen schließt sich die Bakutis-Küste an.

Entdeckt wurde die Küste vom US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) im Februar 1940. Byrd benannte sie nach dem US-amerikanischen Unternehmer Charles Rudolph Walgreen (1873–1939), Gründer der Apothekenkette Walgreens und Sponsor der Forschungsreise. Der United States Geological Survey kartierte sie detailliert anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen, die die United States Navy zwischen 1959 und 1966 angefertigt hatte.
Olavius algarvensis
Olavius algarvensis ist eine Art der Gürtelwürmer (Clitellata) aus der Ordnung der Wenigborster (Oligochaeta). Der 12 bis 25 Millimeter lange Wurm lebt an der portugiesischen Atlantikküste und im italienischen Mittelmeer im subtidalen Küstensand. Er hat wie alle Arten der Gattung Olavius keinen Verdauungstrakt und betreibt seinen Stoffwechsel über symbiotische Bakterien. Olavius algarvensis wurde 1998 von Olav Giere, Christer Erséus und Frank Stuhlmacher erstbeschrieben.

Algarve
Die Algarve, früher auch Algarbien genannt, ist eine portugiesische Region im Süden des Landes. Im Jahr 2021 verzeichnete die Region 467.475 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 93 Einwohnern pro km2. Die Region hat eine Fläche von 4.997 km2, die sich in die gleichnamige Subregion, 16 Kreise und 67 Gemeinden unterteilen lässt. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Faro, die mit 67.650 Einwohnern in der gesamten Gemeinde und 46.310 im Stadtgebiet die zweitgrößte Stadt der Region ist, nach Portimão mit 49.263 Einwohnern. Sie grenzt im Norden an die Region Alentejo, im Osten an Andalusien (Spanien) und im Süden und im Westen jeweils an den Atlantischen Ozean.
Italo-Keltisch
Als Italo-Keltisch bezeichnet die vergleichende Sprachwissenschaft die hypothetische gemeinsamen Vorstufe der italischen und keltischen Sprachen. Beide Sprachfamilien und damit auch das Italo-keltische gehören zum westlichen Zweig der indogermanischen Sprachen. Die Anfänge des Keltischen und Italischen werden meist auf Mitte/Ende des 2. Jahrtausends datiert, eine etwaige italo-keltische Zwischenstufe entsprechend früher, am ehesten in die erste Hälfte des zweiten Jahrtausends vor Christus. Angaben zur Lokalisierung finden sich in der Literatur nur wenige, genannt wird das heutige Süddeutschland, Böhmen und Österreich. Grundlage der Rekonstruktion des Italo-Keltischen sind mehrere spezifische morphologische Gemeinsamkeiten der keltischen und italischen Sprachen, die kaum durch Entlehnung, aber organisch durch eine Phase der gemeinsamen Entwicklung zu erklären sind.

Rekonstruktion (Sprachwissenschaft)
Rekonstruktion bedeutet in der Sprachwissenschaft, dass aus bekanntem Sprachmaterial unbekanntes erschlossen wird.
Namentlich werden aus in Einzelsprachen attestierten Wörtern ältere, etwa grundsprachliche, Wortformen erschlossen, die nicht belegt sind.

Rekonstruktion ist ein Hilfsmittel besonders der Historisch-Vergleichenden Sprachwissenschaft (siehe auch historische Linguistik und vergleichende Sprachwissenschaft).
Eine Art Held
Eine Art Held (englischer Originaltitel: The Honourable Schoolboy) ist ein Spionageroman des britischen Schriftstellers John le Carré aus dem Jahr 1977. Der sechste Roman mit dem Geheimagenten George Smiley gehört neben Tinker Tailor Soldier Spy (1974) und Agent in eigener Sache (Smiley’s People, 1979) zur so genannten Karla-Trilogie (The Quest for Karla) um Smileys Auseinandersetzung mit seinem sowjetischen Widersacher Karla.

Spionageroman
Der Ausdruck Spionageroman bezeichnet in der Kriminalliteratur das Genre des mit Sachverhalt der Spionage befassten Thrillers.

In der Literaturwissenschaft werden die Begriffe Spionageroman und Agentenroman oft synonym verwendet. Der Spionageroman ist keine Untergattung des Kriminalromans. Obwohl schon in der Bibel von Spionage die Rede ist, beginnt der Spionageroman als eigenständiges Genre erst in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts.
Panteleimon Krestowitsch Schuse
Panteleimon Krestowitsch Schuse (arabisch Bandali ibn Saliba al-Dschausi, russisch Пантелеймон Крестович Жузе; * 20. Julijul. / 1. August 1870greg. in Jerusalem; † 20. Januar 1942 in Baku) war ein osmanisch-russischer Orientalist, Religionswissenschaftler und Hochschullehrer arabischer Herkunft.

Orientalist
Ein Orientalist ist ein Wissenschaftler auf dem Gebiet der Orientalistik. Orientalisten befassen sich je nach ihrer Ausrichtung mit vergangenen oder gegenwärtigen Sprach- und Kulturräumen des vorderen Orients.
Crookley Beck
Der Crookley Beck ist ein Wasserlauf im Lake District, Cumbria, England.

Der Crookley Beck entsteht als Grassoms Beck nördlich des White Combe. Er fließt zunächst in nördlicher Richtung, dann in westlicher Richtung bis zu seiner Vereinigung mit dem Kinmont Beck in Bootle zum River Annas.

Lake District
Der Lake District (deutsch „Seenbezirk“) ist einer von fünfzehn Nationalparks des Vereinigten Königreichs. Als erster Nationalpark des Vereinigten Königreichs erhielt er 2017 den Status eines UNESCO-Welterbes. Er liegt in der Grafschaft Cumbria im Nordwesten Englands rund 130 km von Manchester und erstreckt sich über 2172 km². Die Cumbrian Mountains machen einen Großteil der Berg- und Seenlandschaft aus. Alle geographischen Punkte über 3000 Fuß (914,4 m) in England liegen im Lake District, ebenso der größte natürliche See Englands, der Windermere.

Im Volksmund heißt die Gegend oftmals nur „The Lakes“ oder „Lakeland“. Berühmt wurde sie im frühen 19. Jahrhundert durch die Gedichte und Literatur William Wordsworths und anderer „Lake Poets“. Die bedeutendsten Wirtschaftszweige sind die Schafzucht und der Tourismus.
Strzeszów (Trzcińsko-Zdrój)
Strzeszów (deutsch Stresow, früher auch Streesow) ist ein Dorf in der Landgemeinde (Gmina) Trzcińsko-Zdrój (Bad Schönfließ) im Powiat Gryfiński (Greifenhagener Kreis) der polnischen Woiwodschaft Westpommern.

Herzogtum Pommern
Herzogtum Pommern ist die heute übliche Bezeichnung für das Herrschaftsgebiet der ursprünglich slawischen Fürstendynastie der Greifen auf dem Gebiet der historischen Landschaft Pommern, das seit dem Hochmittelalter im Heiligen Römischen Reich bestand. Ab dem 17. Jahrhundert herrschten als Herzöge in wechselnder räumlicher und politischer Aufteilung sowohl die Könige von Schweden als auch die Kurfürsten von Brandenburg, die späteren preußischen Könige. Beide fügten den Titel eines Herzogs von Pommern ihren bisherigen hinzu. Das an der Südküste der Ostsee, zu beiden Seiten des Unterlaufs der Oder gelegene Gebiet des Herzogtums gehört seit 1945 zu zwei Dritteln Polen, dort größtenteils zur Woiwodschaft Westpommern und zu einem kleineren Teil der Woiwodschaft Pommern, während das westliche Drittel in Deutschland den Landesteil Vorpommern des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern bildet (→ Oder-Neiße-Grenze).