hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oedipus Rex
Oedipus Rex ist ein Opern-Oratorium in zwei Akten von Igor Strawinsky. Der Text geht auf die Tragödie Oidipus tyrannos von Sophokles zurück und wurde vom Komponisten gemeinsam mit dem französischen Dichter Jean Cocteau geschrieben. Die lateinischen Übersetzungen stammen von Jean Daniélou. Die konzertante Uraufführung fand am 30. Mai 1927 im Théâtre Sarah Bernhardt in Paris statt. Szenisch wurde das Werk erstmals am 23. Februar 1928 in der Wiener Staatsoper aufgeführt.

König Ödipus
König Ödipus oder Ödipus der Tyrann (altgriechisch Οἰδίπους Τύραννος Oidípous Týrannos) ist Sophokles’ dramatische Bearbeitung (ca. 429–425 v. Chr.) des Ödipus-Mythos. Es ist der zweite Teil der „Thebanischen Trilogie“, zu der außerdem Antigone und Ödipus auf Kolonos gehören. Sowohl vorher als auch danach wurde der Stoff von verschiedenen, teilweise bedeutenden Dramatikern bearbeitet: (Aischylos, Euripides, Xenokles, Meletos, Seneca, Friedrich Hölderlin u. a.), wobei sich aus der Antike neben der sophokleischen nur die Version des Seneca erhalten hat. Der Ödipus des Sophokles zählt zu den herausragenden Werken der Weltliteratur.
Jacob Palaeologus
Jacob Palaeologus oder Giacomo da Chio (* 1520 in Chios; † 23. März 1585 in Rom) war ein bedeutender griechisch-italienischer Theologe und Diplomat des 16. Jahrhunderts. Zunächst Dominikaner wandte er sich später der Reformation und besonders dem Unitarismus zu.

Antitrinitarier
Antitrinitarier oder Nichttrinitarier (gr. αντί anti ‚gegen‘ und lat. trinitas ‚Trinität, Dreieinigkeit, Dreifaltigkeit‘) sind Christen, die nach ihrem Gottesverständnis das Dogma der Trinität Gottes, das auf dem Konzil von Nicäa (325) verabschiedet wurde, nicht anerkennen oder als Irrlehre zurückweisen.

Es lassen sich mehrere Formen des Antitrinitarismus unterscheiden, wie der Modalismus, der den Vater und Jesus Christus miteinander identifiziert, oder der Adoptionismus, dem zufolge Jesus und Gott nicht wesensgleich sind. Letztere Position kann den Arianern und in der Neuzeit den Unitariern zugeschrieben werden. Beide Ansichten sind aus trinitarischer Perspektive Irrlehren. Auch der Islam kann als antitrinitarische Lehre bezeichnet werden; im Koran wird die Idee der Dreifaltigkeit ausdrücklich verworfen. Auch  manche messianische Juden lehnen die Trinität ab. Anders gewendet ist es vor allem die Trinitätslehre, die es Juden verunmöglicht, Jesus als Messias anzuerkennen.
Michael Hoffmann (Autor)
Michael Hoffmann (* August 1955) ist ein deutscher Bergsteiger, Berg- und Skiführer sowie Ausbilder. Er ist Autor mehrerer Fachbücher zum Thema Sportklettern, die teils als Standardwerk bzw. Bestseller gelten.

Standardwerk
Standardwerk (oder Standardliteratur) ist die Bezeichnung für Werke, über deren Bedeutung innerhalb des jeweiligen Wissensgebiets ein breiter fachinterner Konsens besteht. Sie bilden entweder die communis opinio oder aber eine besonders einflussreiche Denkrichtung ab und gelten als unverzichtbarer Referenzpunkt bei der wissenschaftlichen Beschäftigung mit einem bestimmten Thema.
Claro fair trade
Die claro fair trade AG, kurz claro genannt, ist ein Schweizer Handelsunternehmen mit Sitz in Orpund bei Biel.

Das Unternehmen handelt mit Lebensmitteln und Kunsthandwerkserzeugnissen, die nach den Kriterien des Fairen Handels (FLO, WFTO) im Weltsüden hergestellt werden. Neben der Belieferung der claro-Verlagsläden re-exportiert das Unternehmen etwa 50 Prozent seiner Einkäufe wieder und gilt neben Gepa, Fair Trade Organisatie und Oxfam als wichtiger Partner in der Kontrolle und Regulation des Fairen Handels. Untersuchungen und statische Analysen der Fair-Trade-Ökonomie nennen das Unternehmen unmittelbar nach der deutschen Gepa als Lieferant für Zahlenmaterial.

GEPA – The Fair Trade Company
GEPA – The Fair Trade Company ist der größte europäische Importeur fair gehandelter Lebensmittel und Handwerksprodukte aus den südlichen Ländern der Welt. Die beim Handelsregister eingetragene Firma des Unternehmens lautet Gesellschaft zur Förderung der Partnerschaft mit der Dritten Welt mbH.
Stefan Stambolow
Stefan Nikolow Stambolow (bulgarisch Стефан Николов Стамболов; * 31. Januar 1854 in Weliko Tarnowo; † 18. Juli 1895 in Sofia) war Ministerpräsident von Bulgarien, einer der wichtigsten Begründer des modernen Bulgariens, langjähriger Vorsitzender der Volksliberalen Partei und einer der „Freiheitsapostel“ des Aprilaufstandes von 1876. Er wurde von bulgarischen Nationalisten aus Makedonien wegen seiner gemäßigten Politik in der Makedonienfrage und als Vergeltung für die Hinrichtung von Kosta Paniza ermordet.

Berliner Kongress
Der Berliner Kongress war eine Versammlung von Vertretern der europäischen Großmächte Deutsches Reich, Österreich-Ungarn, Frankreich, Vereinigtes Königreich, Italien und Russland sowie des Osmanischen Reiches, auf der die Balkankrise beendet und eine neue Friedensordnung für Südosteuropa ausgehandelt wurde. Der Kongress begann am 13. Juni 1878 in Berlin und endete dort am 13. Juli 1878 mit der Unterzeichnung des Berliner Vertrages.
Tiberius Claudius Serenus
Tiberius Claudius Serenus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Inschrift, die in Ephesus gefunden wurde, ist die militärische Laufbahn (siehe Tres militiae) von Serenus bekannt. Er war zunächst Kommandeur (Präfekt) einer Cohors II Hispanorum. Im Anschluss übernahm er als Tribunus die Leitung der Cohors VI civium Romanorum, die in der Provinz Germania inferior stationiert war.

Die Inschrift wird bei der Epigraphik-Datenbank Clauss-Slaby auf 176/180 datiert.

Eques
Der Ausdruck Eques (Plural Equites), vollständig eques Romanus (deutsch ‚(römischer) Reiter‘; traditionell als „Ritter“ übersetzt; von lateinisch equus ‚Pferd‘) bezeichnete im römischen Reich das Mitglied des equester ordo, eines mit besonderen Vorrechten ausgestatteten Standes.
Australian Open 1982/Dameneinzel
Das Dameneinzel der Australian Open 1982 war ein Tenniswettbewerb in Melbourne.

Titelverteidigerin war Martina Navratilova. Das Finale bestritten Chris Evert-Lloyd und Martina Navratilova, das Evert-Lloyd in drei Sätzen gewann.

Australian Open 1982
Die Australian Open 1982 fanden vom 29. November bis 13. Dezember 1982 statt. Es handelte sich um die 15. Australian Open seit Beginn der Open Era und die 71. Auflage des Grand-Slam-Turniers in Australien.

Titelverteidiger im Einzel waren Johan Kriek bei den Herren sowie Martina Navratilova bei den Damen. Im Herrendoppel waren dies Mark Edmondson und Kim Warwick, im Damendoppel Kathy Jordan und Anne Smith.
André Rivier
André Rivier (* 18. Mai 1914 in Jouxtens-Mézery; † 28. April 1973 in Le Mont-sur-Lausanne) war ein Schweizer Gräzist.

Nach einem Studium der Klassischen Philologie an der Universität Lausanne erwarb er 1936 das Lizentiat und wurde 1944 promoviert. Es folgte 1950 bis 1951 ein Studienjahr in Oxford. Darauf war er von 1938 bis 1941 Lehrer in Istanbul, von 1941 bis 1957 am Mädchengymnasium Lausanne. Von 1947 bis 1957 wirkte er als Privatdozent, 1957 bis 1965 als ausserordentlicher Professor, schliesslich 1965 bis 1973 als Professor für griechische Sprache und Literatur an der Universität Lausanne. Von 1966 bis 1968 fungierte er als Dekan der geisteswissenschaftlichen Fakultät.

Rivier arbeitete vor allem zu den Tragödiendichtern Euripides und Aischylos, zu den Vorsokratikern und zu Hippokrates. In der Interpretationsmethodik setzte er auf ein unmittelbares Textverständnis.

Hippokrates von Kos
Hippokrates von Kos (griechisch Ἱπποκράτης ὁ Κῷος; * um 460 v. Chr. auf Kos, wahrscheinlich in Astypalaia/Kefalos; † um 370 v. Chr. in Larisa, Thessalien), kurz Hippokrates und latinisiert auch Hippocrates, war ein griechischer Arzt und Lehrer. Er gilt als der berühmteste Arzt des Altertums, dessen Schule die Theorie von vier Körpersäften im Konzept der Humoralpathologie lehrte, und zudem als „Vater der (modernen) Medizin“, der ärztliches Handeln über die Wirkungskraft priesterlicher Worte stellte und einem hohen ethischen Verantwortungsbewusstsein unterordnete. Er legte Grundlagen für die Medizin als Wissenschaft, insbesondere als auf umfangreichen Beobachtungen und Beschreibung von Krankheitssymptomen fußende Erfahrungswissenschaft. Von den ihm zugeschriebenen Schriften sind vor allem die Aphorismen verbreitet.
Guardian Nunatak
Der Guardian Nunatak (englisch für Beschützer-Nunatak) ist ein 210 m hoher Nunatak an der Dufek-Küste in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt aus einem vereisten, sich nach Ostnordost erstreckenden Bergkamm des Mount Robert Scott auf, der bis zum Westrand des Hood-Gletschers nahe dessen Einmündung in das Ross-Schelfeis reicht.

Teilnehmer der New Zealand Alpine Club Antarctic Expedition (1959–1960) benannten ihn nach seiner geographischen Position am Zugang zum Hood-Gletscher.

Hood-Gletscher
Der Hood-Gletscher ist ein 40 km langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt vom Siege Dome in der Commonwealth Range nordwärts zwischen dieser Gebirgskette und der Separation Range zur Dufek-Küste, wo er in das Ross-Schelfeis mündet.

Der Gletscher wurde von Teilnehmern der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton entdeckt und nach dem britischen Konteradmiral Horace Hood (1870–1916) benannt, unter dem der stellvertretende Expeditionsleiter Jameson Adams auf dem Schiff HMS Berwick gedient hatte.
Linkbait
Linkbait beschreibt einen Bereich der Suchmaschinenoptimierung, bei dem es darum geht, die Anzahl der Rückverweise einer Webseite zu erhöhen. Linkbaiting ist Teil vom Linkaufbau.

Ein Linkbait ist eine Aktion, bei der Webseitenbetreiber einen Link von ihrer Seite auf die Webseite des Linkbait-Veranstalters setzen. Meistens ist das Setzen des Links mit einer Gegenleistung verbunden. Das Ziel eines Linkbaits ist es, möglichst viele zusätzliche Rückverweise zu erhalten, da diese von Suchmaschinen zur Ermittlung der Reihenfolge in der Ergebnisliste bei Suche in einer Suchmaschine (auch Ranking in Suchmaschinenoptimierung) von Webseiten herangezogen wurden. Zudem soll die Linkpopularität der Webseite erhöht werden.

Zu den häufig verwendeten Formen des Linkbaits zählen die Erstellung von Infografiken, d. h. der visuell ansprechenden Aufbereitung von Statistiken, sowie recherchierte und aufbereitete Artikel, bspw. in Form von Top-100-Listen.

Rückverweis
Ein Rückverweis oder Backlink bezeichnet einen Link, der von einer anderen Webseite ausgehend zu einer bestimmten Webseite führt.

In vielen Suchmaschinen wird die Anzahl und Beschaffenheit der Rückverweise als Maß für die Linkpopularität oder Relevanz einer Webseite für ein bestimmtes Thema verwendet.
Lernmotivation
Die Lernmotivation setzt sich speziell mit motivationalen Bedingungen des Lernens auseinander.

Sie ist neben emotionalen, kognitiven und sozialen Faktoren für den Lernerfolg verantwortlich und beschreibt, wie ein Lernprozess verlaufen kann. Die Lernmotivation bestimmt außerdem, welche Inhalte bzw. Fähigkeiten erlernt werden und wie tief diese verarbeitet werden. Liegt eine hohe Lernmotivation in bestimmten Bereichen vor, findet eine erhöhte Auseinandersetzung mit den jeweiligen Lernstoffen statt. Gute Leistungen können demnach stark auf eine erhöhte Lernmotivation zurückgeführt werden, weshalb der Lernmotivation eine hervorzuhebende Bedeutung im Schul- und Weiterbildungsbereich zugeschrieben wird.

Lernen
Unter Lernen versteht man – im Falle des intentionalen Lernens – den absichtlichen sowie – im Falle des inzidentellen und impliziten Lernens – den beiläufigen Erwerb von Wissen und Fertigkeiten durch gewisse „höhere Lebewesen“. Der Lernzuwachs kann sich auf intellektuellem, körperlichem, charakterlichem oder sozialem Gebiet ereignen. Lernen als maschinelles Lernen oder Prozess in neuronalen Netzen ist – abweichend zu Lernen als kognitiver Vorgang – vollständig geist- und gedankenlos und beruht auf Algorithmen.
Grizzly Peak (Antarktika)
Der Grizzly Peak ist ein 2200 m hoher Berg im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In den Gothic Mountains des Königin-Maud-Gebirge ragt er an der südwestlichen Flanke des Mount Zanuck auf.

Entdeckt wurde er durch den US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd beim Südpolflug im November 1929 im Rahmen dessen erster Antarktisexpedition (1928–1930). Bei der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd besuchte ihn die geologische Mannschaft um Quin Blackburn (1900–1981) im Dezember 1934. Das Granitgestein des Bergs ist zerklüftet und durch zahlreiche Felsnadeln gekennzeichnet, was an den Pels eines Grizzlybären erinnert und zu seiner Benennung führte.

Gothic Mountains
Die Gothic Mountains sind eine Gebirgsgruppe in der antarktischen Ross Dependency. Mit einer Ausdehnung von 32 km Länge liegen sie als Teil des Königin-Maud-Gebirges westlich des Watson Escarpment und werden vom Scott-, dem Albanus- und dem Griffith-Gletscher begrenzt.

Die geologische Mannschaft um Quin Blackburn (1900–1981) besuchte das Gebirge im Dezember 1934 bei der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Der deskriptive Name geht auf einen Vorschlag Edward Stumps zurück, der im Rahmen des United States Antarctic Research Program eine geologische Mannschaft von der Arizona State University leitete, die den Berg zwischen 1980 und 1981 untersuchte. Die Bergspitzen und -gipfel des Gebirges ähneln in ihrer Gesamtheit einer gotischen Kathedrale.
Gus Edwards (Footballspieler)
Augustus „Gus“ Edwards (geboren am 13. April 1995 in Monrovia, Liberia) ist ein liberianisch-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Runningbacks. Er spielte College Football für die University of Miami und die Rutgers University. Zuletzt stand Edwards bei den Los Angeles Chargers in der National Football League (NFL) unter Vertrag. Zuvor spielte er sechs Jahre lang für die Baltimore Ravens.

Free Agent (NFL)
Ein Free Agent ist in der US-amerikanischen National Football League (NFL) ein Spieler, der bei keiner Mannschaft unter Vertrag steht. Verhandlungen mit Free Agents, die zuvor bei anderen Mannschaften unter Vertrag standen, sind erst mit Ablauf ihres Vertrages, also zum neuen Ligajahr, erlaubt. Drei Tage vor Ende des Ligajahres dürfen Teams bereits beginnen, mit den Agenten von Free Agents zu verhandeln, direkter Kontakt mit den Spielern ist jedoch verboten. Vertritt ein Spieler sich selbst, so darf er auch nicht innerhalb dieses Verhandlungsfensters angesprochen werden. Der Umgang mit Free Agents ist im Collective bargaining agreement (CBA) zwischen der NFL und der Spielergewerkschaft NFLPA beschrieben.
Winston Hibler
Winston Hibler (* 8. Oktober 1910 in Harrisburg, Pennsylvania; † 8. August 1976 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor, Filmproduzent und -regisseur sowie Schauspieler und Off-Sprecher. Bekannt ist vor allem seine Arbeit für Walt-Disney-Produktionen. Dem englischsprachigen Film- und Fernsehpublikum ist er als Sprecher der Disney-Dokumentarfilme vertraut.

Off camera
Off camera (kurz Off, englisch „außerhalb [des Blickfelds einer Kamera]“) ist ein Fachausdruck bei der Bildregie in audiovisuellen Medien und bei der Filmvertonung. Im Englischen wird er auch allgemein für alle Aspekte einer Filmproduktion verwendet, die nicht vor der Kamera stattfinden, analog zu Backstage im Theater („hinter den Kulissen“).
Ballon d’Or 1979
Mit dem 24. Ballon d’Or (französisch für Goldener Ball) der Zeitschrift France Football wurde der Engländer Kevin Keegan vom Hamburger SV am 25. Dezember 1979 als „Europas Fußballer des Jahres“ mit 66 Punkten Vorsprung vor dem Deutschen Karl-Heinz Rummenigge vom FC Bayern München ausgezeichnet. Der Preis wurde von einer Jury mit Sportjournalisten aus 26 Mitgliedsverbänden der UEFA verliehen. Keegan wurde in 26 Ländern gewählt, dabei stand er 18-mal an erster Position. Für ihn war es nach 1978 die zweite Auszeichnung in Folge mit dem Ballon d’Or.

Ballon d’Or 1978
Mit dem 23. Ballon d’Or (französisch für Goldener Ball) der Zeitschrift France Football wurde der Engländer Kevin Keegan vom Hamburger SV am 27. Dezember 1978 als „Europas Fußballer des Jahres“ mit sechs Punkten Vorsprung vor dem Österreicher Hans Krankl vom SK Rapid Wien ausgezeichnet. Der Preis wurde von einer Jury mit Sportjournalisten aus 26 Mitgliedsverbänden der UEFA verliehen. Keegan wurde in 22 Ländern gewählt, dabei stand er neunmal an erster Position.
Wahlkreis Orkney and Shetland
Orkney and Shetland ist ein Wahlkreis (englisch constituency) in Schottland, der einen Abgeordneten ins britische Unterhaus (House of Commons) entsendet. Er besteht seit 1708 und deckt die Inselgruppen der Orkneys und Shetlands vollständig ab. Somit ist er der älteste heute noch bestehende Wahlkreis in Schottland und der nördlichste der gesamten Britischen Inseln. Ein historischer Name für den Wahlkreis ist Orkney and Zetland (eine alternative Schreibweise für Shetland). Für das Schottische Parlament ist das Gebiet in die Wahlkreise Orkney und Shetland aufgeteilt.

Wahlkreis Orkney
Orkney ist ein Wahlkreis für das Schottische Parlament. Er wurde 1999 als einer von acht Wahlkreisen der Wahlregion Highlands and Islands eingeführt, die im Zuge der Revision der Wahlkreise im Jahre 2011 neu zugeschnitten wurde. Er umfasst das Gebiet der Orkneyinseln und entsendet einen Abgeordneten.

Der Wahlkreis erstreckt sich über eine Fläche von 989,8 km2. Im Jahre 2020 lebten 22.400 Personen innerhalb seiner Grenzen. Damit ist Orkney der bevölkerungsärmste Wahlkreis für das schottische Parlament.
2014 FE72
2014 FE72 ist ein transneptunisches Objekt mit stark exzentrischer Umlaufbahn; sein Perihel liegt noch außerhalb der Neptunbahn. Im Aphel gilt es als eines der entferntesten bekannten Objekte des Sonnensystems. Bei dieser Bahn ist anzunehmen, dass Störungen durch von außerhalb des Sonnensystems einwirkende Kräfte, wie beispielsweise galaktische Gezeiten und interstellare Annäherungen, den Orbit langfristig beeinflussen. Seine Entdeckung gelang Scott Sheppard und Chad Trujillo am 26. März 2014. Die Entdeckung wurde am 29. August 2016 bekanntgegeben.

Die meisten Bahnparameter des Objekts sind bisher nur ansatzweise bestimmbar. Über seine physischen Eigenschaften ist wenig bekannt.

Transneptunisches Objekt
Als transneptunisches Objekt (TNO) oder auch seltener Transneptun bezeichnet man alle Himmelskörper des Sonnensystems, deren mittlere Umlaufbahn eine große Halbachse von mehr als 30 AE hat und damit jenseits der Bahn des äußersten Gasplaneten Neptun liegt.

Im Kuipergürtel befindliche Objekte sind eine Teilmenge der TNO und werden auch als Kuipergürtelobjekte (KBO, von englisch Kuiper belt object) bezeichnet. Heute kennt man circa 3300 TNO, vermutet aber allein einige zehntausend Objekte, deren Durchmesser 100 km überschreitet.
Internazionali di Tennis Trofeo Faip–Perrel 2015
Das Internazionali di Tennis Trofeo Faip–Perrel 2015 war ein Tennisturnier, das vom 9. Februar bis 15. Februar 2015 in Bergamo stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2015 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Bergamo
Das ATP Challenger Bergamo (offizieller Name: Trofeo Faip–Perrel) war ein seit 2006 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Bergamo, Italien. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde seit 2008 auf Hartplatz (davor Teppich) in der Halle ausgetragen. Andreas Seppi mit zwei Siegen im Einzel sowie Karol Beck als dreimaliger Sieger im Doppel sind die erfolgreichsten Spieler des Turniers. Das Finale im Einzel der Ausgabe 2020 wurde wegen der COVID-19-Pandemie abgesagt und die beiden Finalisten erhielten jeweils Punkte und Preisgeld eines Finalisten. Schon 1993 fand an selber Stelle ein Turnier statt.
Jingyang (Deyang)
Jingyang (chinesisch 旌阳区, Pinyin Jīngyáng Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Deyang in der chinesischen Provinz Sichuan. Er hat eine Fläche von 649,8 Quadratkilometern und zählt 828.189 Einwohner (Stand: Zensus 2020). 2004 betrug die Einwohnerzahl 630.000. Der Ort ist Regierungssitz von Deyang.

Seine Nachbarorte sind der Kreis Zhongjiang im Osten, die Städte Mianzhu und Shifang (什邡市) im Westen, der Kreis Luojiang im Norden und die Stadt Guanghan im Süden.

Zhongjiang
Zhongjiang (中江县,  Zhōngjiāng Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Deyang in der chinesischen Provinz Sichuan.

Die Fläche beträgt 2.154 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 946.019 (Stand: Zensus 2020). 1999 zählte Zhongjiang 1.392.985 Einwohner.

Die Taliangzi-Felsgräber (Taliangzi yamuqun 塔梁子崖墓群) stehen seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-275).
Kazpost
Die Kazpost (kasachisch Қазпочта, russisch Казпочта) ist das nationale Postunternehmen Kasachstans. Es hat seinen Hauptsitz in Astana und ist Mitglied im Weltpostverein. Gegründet wurde die Kazpost im Jahr 1999.

Es erwirtschaftete im Jahr 2013 einen Umsatz von 30,5 Milliarden Tenge und beschäftigt rund 22.000 Mitarbeiter.

Briefmarke «15 Jahre Kazpost» (2008)

Hauptpostamt in Pawlodar

Postunternehmen
Postunternehmen (auch Postbehörde oder Postdienstleister) sind staatliche oder privatwirtschaftliche Unternehmen zur Beförderung und Zustellung von Briefen und Paketen. Vor der Einführung der automatisierten Bearbeitung Mitte der 1990er Jahre gehörte der Versand sowohl von Briefen als auch von Paketen organisatorisch zusammen. Dies lässt sich in der Struktur vieler staatlicher europäischer Postunternehmen noch ablesen.
Pentaerythrit
Pentaerythrit (nach IUPAC-Nomenklatur 2,2-Bis(hydroxymethyl)-1,3-propan-diol) ist ein 4-wertiger Alkohol. Das Präfix Penta (fünf) weist auf die 5 Kohlenstoffatome hin; Erythrit auf den gleichfalls 4-wertigen Alkohol.

Erythrit
Erythrit (auch Erythritol, meso-1,2,3,4-Butantetrol) ist eine süß schmeckende Verbindung, die chemisch zu den Zuckeralkoholen gehört und als Lebensmittelzusatzstoff die E-Nummer E 968 hat. Es stellt die meso-Form des optisch aktiven Threit dar und wird als Zuckeraustauschstoff verwendet. Es besitzt etwa 50–70 Prozent der Süßkraft von Zucker (Saccharose).

Erythrit wurde von dem schottischen Chemiker John Stenhouse entdeckt, welcher den Stoff bereits um 1848 isolierte. Der Stoff wurde 1997 in den USA und im Jahr 2006 in Europa ohne Mengenbeschränkungen als Lebensmittelzusatzstoff zugelassen.
ACE Auto Club Europa
Der ACE Auto Club Europa e. V. (ACE) ist einer der größten Verkehrsclubs Deutschlands. Hauptsitz des Vereins ist Stuttgart. Die Pressestelle und der Stab Verkehrspolitik haben ihren Sitz in Berlin. Der ACE gehört dem Deutschen Verkehrsgerichtstag, dem Deutschen Verkehrssicherheitsrat und der Deutschen Verkehrswacht an. Kooperative Beziehungen unterhält der ACE unter anderem zur Arbeiterwohlfahrt (AWO).

Arbeiterwohlfahrt
Die Arbeiterwohlfahrt e. V. (AWO) ist ein dezentral organisierter deutscher Wohlfahrtsverband, der auf persönlichen Mitgliedschaften in seinen Ortsvereinen aufbaut. Sie ist einer der sechs Spitzenverbände der freien Wohlfahrtspflege und mit rund 210.000 hauptamtlichen Mitarbeitern einer der großen Arbeitgeber in Deutschland.

Ihre Hauptaufgabe ist es, sozial schlechter gestellte Menschen zu unterstützen. Heutzutage betreut sie hauptsächlich Menschen mit Behinderungen und Senioren, betreibt aber beispielsweise auch Kindergärten, offene Ganztagsschulen, psychiatrische und forensische Kliniken, Einrichtungen für Ferienfreizeit und Beratungsstellen für Migranten, Asylbewerber und Menschen in Notlagen. Sie bekennt sich zu den Werten des freiheitlich-demokratischen Sozialismus.