hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wilhelm-Gletscher
Der Wilhelm-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In den Victory Mountains entwässert er 3 km nördlich des Olson-Gletschers den nördlichen Teil der Westhänge des Malta-Plateaus und fließt in westlicher Richtung zum Seafarer-Gletscher.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1970 nach dem Glaziologen Robert C. Wilhelm, der zwischen 1967 und 1968 im Rahmen des United States Antarctic Research Program an der Erkundung der Roosevelt-Insel beteiligt war.

Seafarer-Gletscher
Der Seafarer-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Vom Webb-Firnfeld fließt er in südlicher Richtung zwischen den Lawrence Peaks und dem Malta-Plateau zum Mariner-Gletscher.

Wissenschaftler einer von 1966 bis 1967 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten ihn in Anlehnung an die Benennung des Mariner-Gletschers nach dem englischen Begriff für Seefahrer.
Taubenturm (Strathleven House)
Der Taubenturm von Strathleven House ist ein Taubenturm nahe der schottischen Stadt Balloch in West Dunbartonshire. Er befindet sich auf den Ländereien von Strathleven House südlich der Stadt. 1971 wurde der Taubenturm in die schottischen Denkmallisten in die höchste Kategorie A aufgenommen.

Strathleven House
Das Strathleven House, ursprünglich Levenside House, ist ein Herrenhaus nahe der schottischen Stadt Bonhill in West Dunbartonshire. 1971 wurde das Gebäude in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen.
Marie de Hennezel
Marie de Hennezel (* 5. August 1946 in Lyon) ist eine französische Psychologin, Psychotherapeutin und Sachbuchautorin.

Sie hat von 1987 bis 1997 in der ersten französischen palliativmedizinischen Einrichtung im Hôpital international de la Cité universitaire in Paris mitgearbeitet. Sie hat mit den Gesundheitsministern Jean-François Mattéi und Xavier Bertrand zusammengearbeitet. Sie ist Offizier der Ehrenlegion. Sie setzt sich für eine Form der passiven Sterbehilfe ein.

Jean-François Mattéi
Jean-François Mattéi (* 9. März 1941 in Oran, Algerien; † 24. März 2014 in Marseille) war ein französischer Philosoph und Hochschullehrer.

Nach einem Diplom in Politikwissenschaften am Institut für politische Studien in Aix-en-Provence im Jahre 1965 und der Staatsprüfung in Philosophie (Agrégation) im Jahre 1967 lehrte Mattéi zunächst Philosophie an Gymnasien in Toulouse und Marseille. 1980 wurde er Professor für Philosophie an der Universität Nizza Sophia-Antipolis.

Die Schwerpunkte seiner Forschungsarbeit lagen in der politischen Philosophie und der Auseinandersetzung mit dem philosophischen Denken des antiken Griechentums.
Occa Johanna Ripperda
Occa Johanna Freiin von Ripperda (* 2. Februar 1619 auf Burg Farmsum; † 23. November 1686 im Stockholmer Schloss) war eine der bedeutendsten und am weitesten gereisten friesischen Frauen des 17. Jahrhunderts. Sie war Obersthofmeisterin der Königin Hedwig Eleonora von Schweden und bekleidete damit das höchste Amt am Hofe der Königin, die im 17. Jahrhundert als mächtigste Monarchin Nordeuropas galt.

Burg Klempenow
Die Burg Klempenow ist eine mittelalterliche Burganlage im deutschen Bundesland Mecklenburg-Vorpommern, die direkt an der Tollense in der Nähe von Breest, ca. 15 Kilometer nördlich von Altentreptow, Landkreis Mecklenburgische Seenplatte, liegt.
Ackmenischken (Sittenfelde)
Ackmenischken, Ksp. Obehlischken war ein Dorf im ostpreußischen Kreis Insterburg, auf dem Territorium der heutigen russischen Oblast Kaliningrad. Die Ortstelle liegt am Südufer der Auxinne (1938–1945 Goldfließ, russisch: Golubaja) zwischen Botschagi (Schloßberg) und Selenzowo (Obehlischken, 1938–1945 Schulzenhof') im Rajon Tschernjachowsk.

Rajon Tschernjachowsk
Der Rajon Tschernjachowsk ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad. Er liegt im Zentrum der Oblast.

Seit 2016 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Tschernjachowsk (russisch Черняховский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Tschernjachowsk (Insterburg) ist.
Eroberung von Menorca
Die Eroberung von Menorca durch katalanisch-aragonesische Truppen im Jahr 1287 führte zum Verschwinden des letzten islamischen Staatswesens auf den Balearen. Letzte Bastion der Mauren auf der iberischen Halbinsel blieb somit das Emirat von Granada, das bis 1492 Bestand haben sollte.

Grafschaft Roussillon
Die Grafschaft Roussillon (katalanisch Comtat del Rosselló, französisch Comté de Roussillon, okzitanisch Comtat de Rosselhon, spanisch Condado de Rosellón) war im frühen Mittelalter eine der Grafschaften der Spanischen Mark. Ab 1172 stand sie mit Unterbrechungen unter der Herrschaft der Krone von Aragón und wurde 1659 eine Provinz des Königreiches Frankreich.
Fouragemagazin (Hannover)
Das Fouragemagazin von Hannover, auch Königliches Heumagazin genannt, war ein Ende des 17. Jahrhunderts errichtetes Heu- und Stroh-Magazin zur Versorgung der Pferde des Militärs und für die Jagd. Standort des Gebäudes war die Jägerstraße Ecke Königsworther Platz links neben dem (damaligen) Beginn der Herrenhäuser Allee am (heutigen) Schnittpunkt der Stadtteile Calenberger Neustadt, Mitte und Nordstadt.

Herrenhäuser Allee
Die Herrenhäuser Allee ist eine vierreihige Allee aus Linden im hannoverschen Stadtteil Nordstadt. Sie befindet sich im Georgengarten und führt in gerader Linie mit einer Länge von rund zwei Kilometern vom Königsworther Platz auf den Bibliothekspavillon im Berggarten zu. Die Herrenhäuser Allee ist für den Kraftverkehr gesperrt. Die westliche Reihe mit ihrem Asphaltbelag ist in das hannoversche Radwegenetz eingebunden. Die übrigen Reihen sind mit wassergebundenen Belägen ausgestattet. Auf diesen Reihen wird unter anderem Pétanque gespielt.
Mahpach
Mahpach ◌֤ (hebräisch מַהְפַּ֤ך englisch reversal) oder Mehuppach ist eine Trope in der jüdischen Liturgie und zählt zu den biblischen Betonungszeichen Teamim, die in der Tora und anderen Büchern erscheinen.

Teamim
Teamim (hebräisch טַעֲמֵי הַמִּקְרָא ṭaʿamei ha-miqra oder kurz טעמים ṭɘʿamīm, Singular טַעַם ṭaʿam, jiddisch טראָפּ trop, im Deutschen auch Trope, von griechisch τρόπος) sind zugleich Betonungszeichen, Satzzeichen und Zeichen für Melismen, also melodische Motive in der liturgischen Rezitation, die mit ihren jeweils gleichlautenden Artikulationszeichen notiert werden und auch Kantillationen definieren. Die Zeichen kommen im masoretischen Text der Hebräischen Bibel, zusätzlich zu Konsonanten und Vokalzeichen, vor und legen den musikalischen Vortrag im jüdischen Gottesdienst fest. Die Teamim wurden im frühen Mittelalter von den Masoreten entwickelt und festgelegt. Einige dieser Zeichen wurden auch in den mittelalterlichen Handschriften der Mischna benutzt.
Waldau (Namibia)
Waldau ist eine Farm und Ansiedlung im Süden der Region Otjozondjupa im zentralen Namibia. Sie liegt etwa 60 Kilometer nördlich von Windhoek und etwa 15 Kilometer westlich von Okahandja an der Eisenbahnlinie zwischen Swakopmund und Windhoek (heute Bahnstrecke Windhoek–Kranzberg, bis 1990 Bahnstrecke Swakopmund–Windhoek) sowie an der Nationalstraße B2.

In der deutschen Kolonialzeit war Waldau Poststation und hatte einen Haltepunkt an der kolonialen Bahnstrecke Swakopmund–Windhoek.

Swakopmund
f

Swakopmund (von Khoekhoegowab Tsoakhaub für Exkrement-Öffnung, da der Swakop, wenn er den Atlantik erreicht, viel Schlick mit sich trägt) ist eine Stadtgemeinde und Hauptstadt der Region Erongo im Westen von Namibia. Die Stadt hat knapp 76.000 Einwohner (Stand 2023), gegenüber 44.725 Einwohner im Jahr 2011. Sie liegt in der Namib, direkt am Atlantik an der Nordseite der Mündung des Swakop in diesen.

Die Stadt hat mit Stand 2023 eine Fläche von 196 Quadratkilometern. Diese sollte laut Wunsch der Stadtverwaltung vom Juni 2014 auf 1435 Quadratkilometer ausgeweitet werden.
Straßenbahn Bad Homburg vor der Höhe
Die Straßenbahn Bad Homburg vor der Höhe verkehrte von 1899 bis 1971. Als elektrische, normalspurige Straßenbahn wurde sie am 26. Juli 1899 in Betrieb genommen. Sie erschloss die Stadt Homburg vor der Höhe, seit 1912 Bad Homburg vor der Höhe. Ihre Betriebsgesellschaft war das Elektrizitätswerk Homburg v.d.H. AG (EAG), eine Tochtergesellschaft der Elektrizitäts-AG vormals W. Lahmeyer & Co. in Frankfurt am Main.

Schiene (Bahn)
Schienen sind im Bahnwesen lineare Trag- und Führungselemente, die meist paarig und parallel zueinander im Abstand der Spurweite angeordnet den Fahrweg für Schienenfahrzeuge bilden.

Frühe Schienen in diesem Sinne waren Spurrillen, längs ausgelegte Baumstämme oder Holzbohlen. Moderne Schienen sind standardisierte und genormte Walzstahlerzeugnisse. Sie sind in regelmäßigen, kurzen Abständen zumeist auf quer zur Gleisachse ausgelegten Bahnschwellen aus Beton, Stahl, Holz oder Kunststoff befestigt. Schienen, Schwellen und Kleineisen (das sind die Befestigungsteile der Schiene auf der Schwelle) bilden zusammen ein Gleis. Die Gleise und die Bettung bilden den Oberbau einer Bahnstrecke.

In Abgrenzung zur Stromschiene oder Zahnstange werden gewöhnliche Schienen auch als Laufschiene oder Fahrschiene bezeichnet.
Torymus bedeguaris
Torymus bedeguaris ist eine Erzwespe aus der Familie der Torymidae. Die Art wurde von dem schwedischen Naturforscher Carl von Linné im Jahr 1758 als Ichneumon bedeguaris erstbeschrieben. Das Art-Epitheton bedeguaris leitet sich von dem französischen Begriff bédégar für „Rosengalle“ ab.

Erzwespen
Die Erzwespen (Chalcidoidea) bilden eine Überfamilie der Hautflügler, zu der einige der kleinsten geflügelten Insekten zählen. Sie werden selten größer als 5 Millimeter. Die ungeflügelten Männchen von Dicopomorpha echmepterygis werden nur 0,11 bis 0,24 Millimeter lang. Die meisten Arten sind Parasitoide, rund 80 Arten werden zu den Pflanzenschädlingen gezählt.

Die Erzwespen umfassen etwa 22.000 beschriebene Arten weltweit, von denen wenigstens 2000 Arten in Mitteleuropa vorkommen. Die Erzwespen werden wegen ihrer geringen Größe von den Menschen kaum wahrgenommen. Oft werden sie mit kleinen Fliegen oder anderen Hautflüglern verwechselt. Im Gelände ist die genaue Bestimmung schwierig. Daher wird die Zahl der noch unentdeckten Arten als besonders hoch angesehen, die gesamte Artenzahl innerhalb der Überfamilie wird auf 400.000 bis 500.000 geschätzt.
Halyna Hereha
Halyna Fedoriwna Hereha (ukrainisch Галина Федорівна Герега; * 9. August 1959 in Hlynez, Rajon Jaworiw, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist eine ukrainische Politikerin und Geschäftsfrau. Sie war von Juli 2012 bis Juni 2014 amtierende kommissarische Bürgermeisterin der Hauptstadt Kiew und Amtsvorgängerin von Vitali Klitschko. Als Miteigentümerin der Ladenkette Epicentr K gehört sie zu den reichsten Frauen des Landes. 2014 wurde ihr der ukrainische Verdienstorden 1. Klasse verliehen.

Nach dem Rücktritt von Leonid Tschernowezkyj als Bürgermeister von Kiew Anfang Juni 2012 fiel das Amt an Hereha, als Vorsitzende (Sekretärin) des Stadtrats.

Verdienstorden (Ukraine)
Der Verdienstorden (ukrainisch Орден «За заслуги») ist ein durch den ukrainischen Präsidenten Leonid Kutschma am 22. September 1996 gestifteter Verdienstorden der Ukraine. Er ist in drei Klassen unterteilt.
Deportes Concepción
Club de Deportes Concepción ist ein chilenischer Fußballverein aus Concepción. Der 1966 gegründete Verein spielt derzeit in der Liga de Primera und trägt seine Heimspiele im Estadio Municipal de Concepción aus, das bis zu 29.000 Zuschauern Platz bietet.

Primera División (Chile) 1975
Die Primera División 1975, auch unter dem Namen 1975 Campeonato Nacional de Fútbol Profesional bekannt, war die 43. Saison der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile.

Die Meisterschaft gewann das Team von Unión Española, das sich damit für die Copa Libertadores 1976 qualifizierte. Es war der vierte Meisterschaftstitel für den Klub. Zudem qualifizierte sich auch CD Palestino für die Copa Libertadores, das sich in der Liguilla durchsetzen konnte. Der Tabellenletzte CD O’Higgins und der Relegationsverlierer CD Magallanes stiegen in die zweite Liga ab. Die Copa Chile gewann CD Palestino.
Boston-Marathon 1975
Der Boston-Marathon 1975 war die 79. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Boston, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 21. April 1975 statt.

Bei den Männern gewann Bill Rodgers in 2:09:55 h und bei den Frauen Liane Winter in 2:42:24 h.

Boston-Marathon
Der Boston-Marathon ist der Marathonlauf mit der längsten Tradition nach den Olympischen Spielen. Er findet jährlich am Patriots’ Day, dem dritten Montag im April, im US-Staat Massachusetts mit Start in Hopkinton und Ziel in Boston statt.

Der für den 24. April geplante Boston-Marathon 2020 wurde im Rahmen der Ausbreitung der COVID-19-Pandemie Mitte März zunächst auf den 14. September des Jahres verschoben, am 28. Mai aber abgesagt, und fiel in seiner 124-jährigen Geschichte erstmals aus. Wegen der anhaltenden Pandemie wurde 2021 zum zweiten Mal vom traditionellen Montagstermin im April abgerückt. Der 125. Boston-Marathon fand am 11. Oktober 2021 statt.
The Jew’s Christmas
The Jew’s Christmas (deutsch: Das Weihnachtsfest der Juden), ist ein verschollenes US-amerikanisches Filmdrama und ein Weihnachtsfilm der Regisseure Lois Weber und Phillips Smalley aus dem Jahr 1913. Es handelt sich um einen der ersten Ghetto Films, in dem eine romantische Beziehung zwischen einer Jüdin und einem Nichtjuden thematisiert wurde. Der Film wurde von der Rex Motion Picture Company produziert und von der Universal Film Manufacturing Company vertrieben.

Akt (Film)
Ein Akt (englisch reel) bezeichnet im Film eine einzelne Rolle Film, üblicherweise als Teil eines Kinofilms. Im US-amerikanischen Sprachgebrauch gilt dies sowohl für belichtetes und projektionsfertiges, als auch unbelichtetes Filmmaterial. Je nach Format des Films, der Laufgeschwindigkeit und der Kameraart variiert die Lauflänge einer solchen Filmrolle.

Der Ausdruck Akt stammt ursprünglich vom Theater, wo ein Akt einen in sich geschlossenen Abschnitt der Handlung umfasst. In der Regel ist ein filmischer Akt etwa 600 Meter lang, was etwa 18 Minuten Laufzeit bei 24 Bildern pro Sekunde entspricht, und somit kürzer als ein Akt im Theater ist, der eine Stunde oder länger dauern kann.
Kreisgericht der Rajongemeinde Vilnius
Das Kreisgericht der Rajongemeinde Vilnius (lit. Vilniaus rajono apylinkės teismas) war ein Kreisgericht in Litauen, damals eines der zehn Gerichte (neben dem Bezirksgericht Vilnius, Appellationsgericht Litauens, den vier Stadtkreisgerichten u. a.) in der Hauptstadt der Republik. Das zuständige Territorium war die Rajongemeinde Vilnius. Das Gericht der 2. Instanz war das Bezirksgericht Vilnius.

Die Adresse war Kalvarijų g.  28, LT-09600 Vilnius-Šnipiškės.

Šnipiškės
54.70425.276Koordinaten: 54° 42′ N, 25° 17′ O

Šnipiškės (polnisch Śnipiszki) ist ein Stadtteil von Vilnius am rechten Ufer der Neris vor dem Amtsbezirk Naujamiestis im Amtsbezirk Šnipiškės. Bei Konstitucijos prospektas befinden sich  der Europos-Platz, der Sitz der Stadtverwaltung von Vilnius, die Nationalgalerie und das Žalgirio-Krankenhaus. Städtebaulich und architektonisch sehenswert ist in Šnipiškės das Piromontas-Viertel.
Corynexochida
Die Corynexochida sind eine von neun anerkannten Ordnungen der Klasse der Trilobiten. Die Vertreter dieser Ordnung, welche eine breite Spanne unterschiedlichster Charakteristiken zeigen, lebten in der Zeit zwischen dem unteren Kambrium und dem oberen Devon, an dessen Ende sie ausstarben.

Teiichi Kobayashi
Teiichi Kobayashi (jap. 小林 貞一 Kobayashi Teiichi; * 31. August 1901; † 13. Januar 1996)  war ein japanischer Geologe, Paläontologe und Zoologe.

Kobayashi studierte 1924 bis 1927 an der Kaiserlichen Universität Tokio. Er blieb an der Universität als Professor auch nach seiner Emeritierung 1962.

1989 betrug sein Publikationsverzeichnis über 800 wissenschaftliche Arbeiten und Bücher. Als Paläontologe befasste er sich insbesondere mit Trilobiten.

Er war Herausgeber der Reihe Geology and Paleontology of Southeast Asia (University of Tokyo Press), deren erster Band 1974 erschien.

Er war Ehrenmitglied der Royal Society of New Zealand.
Amtsgericht Brake
Das Amtsgericht Brake  ist ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit und eines von elf Amtsgerichten im Bezirk des Landgerichtes Oldenburg.

Sitz des Gerichtes ist Brake im Landkreis Wesermarsch in Niedersachsen. Der Gerichtsbezirk umfasst den mittleren und südlichen Teil des Landkreises Wesermarsch mit den Städten Brake und Elsfleth sowie den Gemeinden Berne, Jade, Lemwerder und Ovelgönne. Dem Amtsgericht Brake ist das Landgericht Oldenburg übergeordnet, zuständiges Oberlandesgericht ist das Oberlandesgericht Oldenburg.

Oberlandesgericht Oldenburg
Das Oberlandesgericht Oldenburg (kurz OLG Oldenburg) ist neben dem Oberlandesgericht Braunschweig und dem Oberlandesgericht Celle eines von drei Oberlandesgerichten im Bundesland Niedersachsen. Präsidentin ist seit 2016 Anke van Hove. Mit ihrer Ernennung steht erstmals in der zweihundertjährigen Geschichte des Gerichts eine Frau an der Spitze.
Henriette Tomasi
Henriette Tomasi (* 11. Dezember 1969 in Königstein im Taunus) ist eine bildende Künstlerin, Goldschmiedemeisterin, Designerin, Malerin, Zeichnerin und Lyrikerin. Schwerpunkte ihrer Arbeit bilden Skulpturen, Gefäßkunst, Schmuck, Malerei und Zeichnung. Bevorzugtes Material sind Metalldraht und Metallfaden aus Silber, Kupfer, Gold, Edelstahl und Aluminium. Ihre Arbeiten erhielten Staatspreise. Tomasi lebte von 1969 bis 1993 in Kronberg im Taunus, anschließend in Hanau am Main, Frankfurt am Main, in München und seit 2006 erneut in der Heimatstadt Kronberg im Taunus (Hessen).

Goldschmied
Goldschmied ist die Berufsbezeichnung für einen Feinschmied, der Schmuck und Gegenstände aus Edelmetallen herstellt (→ Goldschmiedekunst). Der Beruf des Goldschmieds gehört zu den ältesten Metallhandwerken. Wer die Bezeichnung Goldschmied für seine geschäftliche Tätigkeit nutzen möchte, benötigt keine spezifische Berufsausbildung, da das Handwerk seit 2004 zugangsfrei ist. Bei den Goldschmieden findet auch heute noch oft die gesamte Materialbearbeitung im eigenen Hause statt. So werden die Metalle oft selbst legiert, geschmolzen, gegossen, gewalzt und zu Blechen oder Drähten verarbeitet. Die Werkstoffe werden darüber hinaus mit einer Vielzahl von Methoden bearbeitet, beispielsweise Schmieden, Hartlöten, Nieten, Schweißen, Gravieren und Punzieren.
Mondgas
Mondgas ist ein Wasser-Kohlegas, das in der Vergangenheit zur Gewinnung von Ammoniak und als Brenngas verwendet wurde.

Dieses Mischgas ist benannt nach seinem Entdecker Ludwig Mond, einem britischen Chemiker und Industriellen deutscher Herkunft.

Im 19. und 20. Jahrhundert war es ein häufig verwendetes und bekanntes
Kokereierzeugnis. Benutzt wurde das Gas in Kokereien und Hochöfen der Stahlindustrie. Durch Vergasung gasreicher Steinkohle mit Luft in Gegenwart von überschüssigem, überhitztem Kühlwasserdampf bei möglichst niedriger Temperatur entstand ein Gas, mit dem jederzeit die Temperatur im Ofen aufrechterhalten werden konnte. Bei seiner Verbrennung bestand Explosionsgefahr.

Alternativ kann es aus bituminösem Schiefer unter Anwendung von Wasserdampf und Ammoniak gewonnen werden.

Mondgas hat einen hohen Gehalt an Wasserstoff, Kohlenmonoxid, Ammoniak und flüchtigem Teer und bei Standardbedingungen einen Heizwert von 3,3 bis 6,3 MJ/m³.

Stadtgas
Stadtgas oder Leuchtgas bezeichnet ein ab der Mitte des 19. Jahrhunderts weithin übliches Brenngas, das zumeist in städtischer Regie durch Kohlevergasung oder als Holzgas hergestellt wurde. Es diente zur Beleuchtung von Straßen und Wohnungen und dort auch zum Betreiben von Gasherden und Gasdurchlauferhitzern. Stadtgas in den öffentlichen Gasnetzen wurde in Europa in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts durch Erdgas ersetzt. 2009 gab es vereinzelt in China noch mit Stadtgas betriebene Gasnetze.
Klangfigur (Sprache)
Die Klangfiguren bilden eine Teilmenge der Stilmittel oder Rhetorischen Figuren.
Sie bezeichnen alle Stilmittel, die eine Assoziation durch den Klang der von ihnen veränderten Worte hervorrufen.

Folgende Stilmittel lassen sich den Klangfiguren zuordnen:

Alliteration

Assonanz

Etymologische Figur

Homoioteleuton

Interjektion

Kakophonie

Onomatopoesie

Paromoion

Paronomasie

Polyptoton

Variatio

Diaphora

Siehe auch:

Bildhafte Figur

Satzfigur

Wortfigur

Liste rhetorischer Stilmittel

Vokalfarbenleiter

Etymologische Figur
Die etymologische Figur (lateinisch figura etymologica) ist ein rhetorisches Stilmittel, bei dem Worte verschiedener Wortarten, z. B. ein Verb und ein Substantiv mit demselben Wortstamm (z. B. kämpfen und Kampf) miteinander verbunden werden („einen Kampf kämpfen“). Sie kann zur Bekräftigung oder Verstärkung der Wortbedeutung dienen. Es ist ein Sonderfall des Polyptotons.

Grundelement der figura etymologica ist die Wiederholung der Wortbasis. So wird dann auch von „flektierter Iteration“ gesprochen. In der Kombination aus Substantiv und Verb findet sie sich in etlichen, auch nichtindogermanischen Sprachen. Die Wiederholung kann jedoch grundsätzlich als Substantiv, Adjektiv, Adverb oder Verb auftreten. Teilweise kommt sogar eine völlig unveränderte Wiederholung vor.
Leuchtturm Grótta
p4

Der Leuchtturm Grótta steht auf der Insel Grótta an der Spitze der Halbinsel Seltjarnarnes im Südwesten Islands.

Der erste Leuchtturm auf Grótta wurde 1897 gebaut und 1947 durch einen Neubau ersetzt. Seine Laterne wurde ein Jahr später in den Leuchtturm Súgandisey in Stykkishólmur eingebaut. Der neue Leuchtturm ist ein 23 m hoher, weißer, konischer Betonbau mit rotem Laternenhaus und wurde von Ingenieur Axel Sveinsson (1896–1957) entworfen.

Der erste Leuchtturmwärter war Þorvarður Einarsson. Nach dessen Tod ging der Posten 1931 an seinen Sohn Albert über, bis dieser 1970 ertrank. Seitdem ist der Leuchtturm unbesetzt.

Die Kennung sind drei Blitze von einer Sekunde Länge im Abstand von 20 Sekunden. Die Sektoren sind: grün (25° bis 67°), weiß (67° bis 217°), rot (217° bis 281°) und grün (281° bis 294°). Die Tragweite beträgt 15 Seemeilen für das weiße und dreizehn Seemeilen für das farbige Licht.

Seltjarnarnes
Die Gemeinde Seltjarnarnes (['sɛːlˌtjartnarˌnɛˑs], isl. Seltjarnarnesbær) liegt in der Hauptstadtregion (Höfuðborgarsvæðið) der isländischen Hauptstadt Reykjavík.

Am 1. Januar 2023 hatte die Gemeinde 4674 Einwohner. Die Fläche der Gemeinde beträgt 2 km².
Entgegen dem allgemeinen Trend der Hauptstadtregion hat Seltjarnarnes seit mehreren Jahren einen spürbaren Bevölkerungsrückgang zu verzeichnen.
Ruderkanal Račice
Der Ruderkanal Račice (tschechisch Veslařský kanál Račice, auch Labe aréna Račice) ist ein künstlicher See in der tschechischen Gemeinde Račice, der seit 1986 als Regattastrecke für Kanu- und Rudersport verwendet wird.

Drachenbootsport
Beim Drachenbootsport handelt es sich um Wettkämpfe mit Drachenbooten, deren Ziel es ist, eine bestimmte Strecke auf Gewässern in möglichst kurzer Zeit zurückzulegen.

Für internationale Wettkämpfe ist die Aufteilung in Meisterschaften für Nationalmannschaften und in Meisterschaften für Vereinsmannschaften (Club Crew Championships) charakteristisch.