hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kabinett Kyriakos Mitsotakis II
Das Kabinett Kyriakos Mitsotakis II bildet seit dem 27. Juni 2023 die Regierung in Griechenland. Es wurde nach der Parlamentswahl im Juni 2023 gebildet und löste das Kabinett Ioannis Sarmas ab. Im Januar 2024 fand eine Umbildung des Kabinetts statt, die die Ministerien für Gesundheit, für Arbeit und soziale Sicherheit sowie das Ministerium für Bürgerschutz betraf. Nach den Europawahlen 2024 bildete Mitsotakis sein Kabinett abermals um und besetzte die Ministerien für Arbeit und Soziale Sicherheit, für ländliche Entwicklung und Ernährung, für Einwanderung und Asyl sowie das Innenministerium neu. Nachdem der neue Staatspräsident Konstantinos Tasoulas vereidigt worden war, fand am 14. März 2025 eine weitere Regierungsumbildung statt. Dabei wurden acht Ministerien neu besetzt.

Nach dem Rücktritt des Ministers für Einwanderung und Asyls, Makis Voridis, übernahm Thanos Plevris dessen Amt.

Kabinett Ioannis Sarmas
Das Kabinett Ioannis Sarmas bildete vom 26. Mai 2023 bis zum 26. Juni 2023 die Regierung in Griechenland. Es wurde als Interimsregierung nach der Wahl im Mai 2023 eingesetzt und amtierte bis zum Tag nach der Neuwahl im Juni 2023.
Süleyman Demirel Üniversitesi
Die Süleyman-Demirel-Universität ist eine der großen akademischen Institutionen in der Türkei, sie besteht seit 1992 in Isparta. Hervorgegangen ist sie aus der 1976 gegründeten Staatlichen Ingenieur- und Architektur-Akademie Isparta; als Namensgeber wurde Süleyman Demirel ausgewählt.

Die Universität verfügt über 15 Fakultäten und 12 angeschlossene Fachschulen und Akademien.

Fakultät für Kunsterziehung

Fakultät Fischerei

Fakultät Wissenschaft und Kunst

Fakultät für Zahnheilkunde

Fakultät Theologie

Fakultät Ökonomie und Verwaltungswissenschaft

Fakultät Forstwissenschaften

Fakultät Ingenieurwissenschaften und Architektur

Fakultät technische Ausbildung

Fakultät Agrarwissenschaften

Fakultät Technologie

Fakultät Medizin

Fakultät Gesundheitswissenschaften

Fakultät Recht

Fakultät Pädagogik

Die Universität ist Mitglied im Netzwerk der Balkan-Universitäten und hat darüber hinaus bilaterale Abkommen mit Universitäten in Europa.

Süleyman Demirel
Süleyman Sami Demirel (* 1. November 1924 in İslamköy, Provinz Isparta; † 17. Juni 2015 in Ankara) war ein türkischer Politiker (AP, DYP). Er war siebenmal Ministerpräsident und von 1993 bis 2000 Staatspräsident der Türkei.
Tithonia
Die Tithonia, eingedeutscht manchmal Tithonien genannt, sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Asteroideae innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Die zehn bis elf Arten sind von den südwestlichen USA über Mexiko bis Zentralamerika verbreitet. Die Sorten weniger Arten werden als Zierpflanzen verwendet und, unabhängig davon, zu welcher Art sie gehören, Mexikanische Sonnenblumen genannt.

Biologische Invasion
Als biologische Invasion bezeichnet man allgemein die durch Menschen verursachte Ausbreitung einer gebietsfremden Art in einem Gebiet, in dem sie ursprünglich nicht heimisch war.

Invasiv im Sinne des Naturschutzes ist „eine gebietsfremde Art, deren Einbringung oder Ausbreitung die Biodiversität und die damit verbundenen Ökosystemdienstleistungen gefährdet oder nachteilig beeinflusst“; letzteres schließt ökonomische (z. B. Schädlinge) oder gesundheitliche Gefahren ein.

Der Ökologe Ingo Kowarik nennt nichteinheimische Organismen Neobiota, unterschieden nach solchen Tieren (Neozoen), Pflanzen (Neophyten) und Pilzen (Neomyceten); wie gebietsfremde Arten können sie, müssen aber nicht als invasiv erkannt sein.

Biologische Invasionen sind Forschungsgegenstand der Invasionsbiologie. Dieser Zweig der Biologie hat sich aus der Adventivfloristik entwickelt. Als Begründer der Invasionsbiologie gilt der britische Ökologe Charles Sutherland Elton mit einer Veröffentlichung im Jahr 1958.
Luftschutzbunker (Wiesbaden)
Der Luftschutzbunker (auch Wehrmachtsbunker genannt) in der Friedrich-Ebert-Allee 8 in Wiesbaden ist eine der drei großen städtischen Luftschutzanlagen für den Zivilschutz der Wiesbadener Bevölkerung aus dem Zweiten Weltkrieg. Der monumentale Betonkubus mit vorgebautem Mitteleingang wurde während des Zweiten Weltkriegs als Hochbunker mit offiziell 647 Schutzplätzen errichtet. Er steht heute unter Denkmalschutz und wirkt als Mahnmal für die Stadtgeschichte Wiesbadens, besonders die schweren Luftangriffe im Oktober 1944 und Februar 1945. Der von der Straße zurückgesetzte Bauplatz unmittelbar neben dem von 1958 bis 1960 erbauten Finanzministerium wurde seinerzeit auf einem Sportplatzgelände errichtet.

Ein großer zivil genutzter Luftschutzbereich befand sich an der Coulinstraße in einem weitverzweigten Stollensystem. Dieser war schnell überfüllt.

Hochbunker
Als Hochbunker wird eine Bauform eines Bunkers bezeichnet, bei der das Volumen des geschützten Raums ganz oder überwiegend über dem Niveau der Erdoberfläche liegt. Bunker unter dem Niveau der Erdoberfläche werden als Tiefbunker bezeichnet.
Wichmann (Mondkrater)
9.77

Wichmann ist ein relativ kleiner, schüsselförmiger Einschlagkrater auf der westlichen Mondvorderseite in der Ebene des Oceanus Procellarum, nordöstlich des Kraters Letronne und nordwestlich von Herigonius.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem deutschen Astronomen Moritz Ludwig Georg Wichmann offiziell benannt.

Herigonius (Mondkrater)
14.86

Herigonius ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite am westlichen Rand des Oceanus Procellarum, nordöstlich des Kraters Gassendi.
Der Krater ist wenig erodiert, der Rand unregelmäßig mit weitgehend flachem Kraterboden.

Nördlich verläuft ein Höhenrücken der Dorsa Ewing und westlich das Rillensystem der Rimae Herigonius.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach Pierre Hérigone (1580–1643) offiziell benannt.
ABBA Voyage
ABBA Voyage ist ein virtuelles Konzert der schwedischen Popgruppe ABBA. Bei den Konzerten treten virtuelle Avatare (genannt „ABBAtars“) auf, die die Gruppe so darstellen, wie sie 1979 auftrat, und verwenden Gesang, der von der Gruppe in einem schwedischen Studio speziell für diese Show neu aufgenommen wurde, begleitet von einer Live-Instrumentalband auf der Bühne. Die Konzerte finden seit dem 27. Mai 2022 in der ABBA-Arena an der DLR-Station Pudding Mill Lane statt, einem eigens dafür errichteten Veranstaltungsort in der Nähe des Queen Elizabeth Olympic Park in London. Die Halle hat eine Kapazität von 3.000 Zuschauern.

Tägliche Konzerte und wöchentliche Matineen sind bis August 2026 geplant. Michael Bolingbroke, Abba Voyage executive Producer, geht von einer noch längeren Laufzeit in der transportablen Halle aus.

Little Boots
Little Boots (* 4. Mai 1984; eigentlich Victoria Christina Hesketh) ist eine britische Elektropop-Sängerin und Musikerin.

Ihr Debütalbum Hands wurde am 8. Juni 2009 veröffentlicht, erreichte Platz 5 der UK-Charts und Platz 20 der irischen Charts. Die erste Single des Albums, New in Town, wurde ein Top-20-Hit, die zweite Single, Remedy, produziert von RedOne, konnte sich auf Platz 6 der britischen Single-Charts platzieren.
Bakoma
Die Bakoma Sp. z o.o. ist einer der größten privaten Milchverarbeiter Polens und gehört zu den zehn größten Molkereiunternehmen Polens. Nach Danone und Zott ist Bakoma der drittgrößte Anbieter von Joghurtprodukten in Polen. Der Sitz der Firma befindet sich in Warschau in der Woiwodschaft Masowien.

Danone
Danone ist ein weltweit tätiges Lebensmittelunternehmen, das 1919 in Barcelona gegründet wurde und seinen Hauptsitz in Paris hat. Es ist an der Euronext notiert und zählt zum Kursindex CAC 40.

Die Danone-Gruppe entstand 1973 aus der Fusion von Gervais-Danone mit der französischen Gruppe Boussois-Souchon-Neuvesel (BSN). Seit 1994 nutzt die Gruppe den Namen Danone. Die Gruppe beschäftigt knapp 90.000 Mitarbeiter und verfügt über 190 Produktionsstätten (Stand: Ende 2023).
Wiederaufbau und Wirtschaftswunder
Wiederaufbau und Wirtschaftswunder war der Titel der Bayerischen Landesausstellung vom 7. Mai bis zum 11. Oktober 2009 im Martin von Wagner Museum in der Würzburger Residenz. Sie war mit über 365.000 Besuchern ein Publikumsmagnet und bis 2011 die erfolgreichste Landesausstellung in Bayern.

Die Ausstellung dokumentierte die Zerstörung am Ende des Krieges, den anschließenden Beginn des (Wieder-)Aufbaus, den Aufschwung ab Ende der 1950er Jahre und das einsetzende Wirtschaftswunder. Zur Darstellung dienten Fotos, Film- und Tondokumente, aber auch Alltagsgegenstände wie ein Nierentischchen und ein Tischkicker.

Martin von Wagner Museum
Das Martin von Wagner Museum der Universität Würzburg ist ein öffentliches Museum im Südflügel des UNESCO-Weltkulturerbes Würzburger Residenz, wo es sich seit 1963 befindet. Es beherbergt die Kunstsammlungen der Julius-Maximilians-Universität Würzburg. 1832 gegründet, ist es das älteste Museum der Region und hat sich seither zu einem der bedeutendsten Universitätsmuseen Europas entwickelt. In hoher und höchster Qualität bilden seine Bestände antiker, mittelalterlicher und neuzeitlicher Kunst rund 5.000 Jahre Kunst- und Kulturgeschichte ab. Das Museum ist benannt nach dem Maler, Bildhauer, Zeichner, Archäologen, Antiquar und Kunstagenten Martin von Wagner (1777–1858), der nach über fünfzigjährigem Wirken in Rom seiner Heimatstadt eine gewaltige Kunstsammlung überließ.
Vennbruch
Das Naturschutzgebiet Vennbruch liegt auf dem Gebiet der Stadt Viersen im Kreis Viersen in Nordrhein-Westfalen.

Das etwa 16,48 ha große Gebiet, das im Jahr 1990 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich nördlich des Kernstadt Viersen. Am nördlichen Rand des Gebietes verläuft die Landesstraße L 475 und am südlichen Rand die Kreisstraße K 17. Westlich verläuft die L 391 und fließt die Niers.

Die Unterschutzstellung erfolgt zur Erhaltung von Lebensgemeinschaften oder Lebensstätten bestimmter wildlebender Pflanzen- und Tierarten, aus wissenschaftlichen Gründen und wegen der Seltenheit, besonderen Eigenart oder hervorragender Schönheit der Fläche.

Niers
Die Niers – früher auch Neers genannt – ist ein östlicher und rechter Zufluss der Maas in Deutschland und in den Niederlanden. Sie ist – ohne den linksseitigen Quellbach Wockerrather Fließ oder Kaulhauser Fließ (4,5 km) – 113,1 km lang, davon fließen 8 km durch die Niederlande; mit dem Quellbach sind es insgesamt 117,6 km Fließstrecke.

Der Fluss verläuft im linksseitigen Teil der Region Niederrhein westlich der Wasserscheide zwischen den Flüssen Rhein und dessen Zufluss Maas. Er entspringt in Kuckum und fließt durch Mönchengladbach und die Kreise Viersen und Kleve (alle in Nordrhein-Westfalen; Deutschland), um bei Gennep (Provinz Limburg; Niederlande) in die Maas zu münden. Das Einzugsgebiet umfasst 1380,63 Quadratkilometer und wird von 735.000 Menschen bewohnt.
Lake Mackenzie (Tasmanien)
Der Lake Mackenzie ist ein See im Norden des australischen Bundesstaates Tasmanien.

Er liegt im Nordwestteil der Central Plateau Conservation Area, südlich der Great Western Tiers. Der Fisher River tritt an seinem Südufer ein und an seinem Westufer aus.

Great Western Tiers
Die Great Western Tiers (dt.: Große Westliche (Fels)stufen) sind ein Gebirge im Zentrum des australischen Bundesstaates Tasmanien. Sie schließen das zentrale Hochland nach Nordosten ab.

Das Gebirge erstreckt sich vom Western Bluff bei der Kleinstadt Mole Creek nach Südosten, südlich der Siedlung Meander und nördlich des Great Lake bis etwa 25 km westlich von Campbell Town und dem Macquarie River. Die Nordwest-Südost-Ausdehnung beträgt etwa 90 km. Der höchste Berg ist der Ironstone Mountain mit 1.444 m Seehöhe.

Die Great Western Tiers bilden die Grenze zwischen den fruchtbaren Tälern des östlichen Tasmaniens und dem hohen, felsigen, wenig bewohnten und unfruchtbaren Zentralplateau.

Nach ihnen wurde die Great Western Tiers Tourist Route benannt, die entlang des Bass Highway ausgeschildert ist.
Achterli
Achterli war ein Schweizer Volumen- und Getreidemaß und galt im Kanton Bern.

Die Maßkette war

1 Mütt = 12 Mäß = 24 Mäßli = 48 Immi = 96 Achterli = 192 Sechzehnerli

1 Achterli = 2 Sechzehnerli =  88,25 Pariser Kubikzoll = 1 3⁄4 Liter

1 Immi = 2 Achterli

4 Achterli = 1 Mäßli

8 Achterli = 1  Mäß

96 Achterli = 1 Mütt

Pariser Kubikzoll
Der Pariser Kubikzoll war im 17. und 18. Jahrhundert (im vormetrischen Zeitalter) europaweit eine Referenzeinheit für Volumen. Er maß in Länge × Breite × Höhe je 1 Pariser Zoll.

Seit im Jahr 1799 der Meter zu einer Länge von exakt 443,296 Pariser Linien definiert worden war, hat das Pariser Zoll eine Länge von exakt 375⁄13853 Meter (≈ 27,07 mm). Vorher unterlag das Maß regionalen Schwankungen.

1 Pariser Fuß = 12 Pariser Zoll = 144 Pariser Linien ≈ 32,484 cm

1 Pariser Kubikfuß = 1728 Pariser Kubikzoll

1 Pariser Kubikzoll = 1728 Pariser Kubiklinien = 52.734.375⁄2.658.468.401.477 Kubikmeter ≈ 19,8364 Kubikzentimeter

1 Liter ≈ 50,412438 Pariser Kubikzoll

1 Zentiliter ≈ 0,50412438 Pariser Kubikzoll, gerundet wenig über ½ Pariser Kubikzoll

1 Salzmäß = 4638 Pariser Kubikzoll

Viele Maßangaben, die regional sehr unterschiedlich waren, wurden mit dieser Einheit vergleichbar.
Großstolpen
Großstolpen ist ein Ortsteil der sächsischen Stadt Groitzsch im Landkreis Leipzig. Am 1. Januar 1994 wurde eine Verwaltungsgemeinschaft aus den vier Gemeinden Auligk, Audigast, Berndorf und Großstolpen gebildet. Am 1. Januar 1996 wurde die Gemeinde Großstolpen mit vier Ortsteilen wie die drei anderen Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaft nach Groitzsch eingemeindet.

Tagebau Vereinigtes Schleenhain
Der Tagebau Vereinigtes Schleenhain der Mitteldeutschen Braunkohlengesellschaft (MIBRAG) besteht aus den Abbaufeldern Schleenhain, Peres und Groitzscher Dreieck, die vor der Fusion zum Großtagebau als eigenständige Tagebaue betrieben wurden.
Rascht (Tadschikistan)
Rascht (tadschikisch Ноҳияи Рашт Nohijai Rascht, russisch Раштский район Raschtski rajon) ist ein Nohija (Bezirk) im Norden Tadschikistans. Rascht gehört zu den Nohijahoi tobei dschumhurij, den der Republik unterstellten Bezirken. Verwaltungssitz ist Gharm. Früher wurde der Bezirk nach dem Hauptort als Gharm bezeichnet.

Gharm
Gharm (tadschikisch Ғарм) ist eine Siedlung in Tadschikistan und Verwaltungssitz des gleichnamigen, der Republik unterstellten Bezirkes (nohija) Gharm. Sie liegt am rechten Ufer des rechten Wachsch-Quellflusses Surchob, knapp 70 km oberhalb des am Wachsch in Bau befindlichen Rogun-Staudamms.

Durch die Siedlung verläuft die Fernstraße A372, die etwa 30 km flussabwärts von der Pamir-Straße (M41) Duschanbe – Chorugh abzweigt und als Teil der Europastraße 60 den Surchob weiter aufwärts nach Kirgisistan folgt und durch dessen südlichen Teil zur Grenze mit der Volksrepublik China führt.

Im September 2010 kamen in Gharm bei einem Rebellenangriff auf einen Konvoi der Tadschikischen Armee 20 Soldaten ums Leben.

Bevölkerungsentwicklung

Anmerkung: bis 1989 Volkszählungsdaten
Utsteinflya
Die Utsteinflya (norwegisch) ist eine vergletscherte Hochebene im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie liegt zwischen dem Perlebandet, dem Fokknuten, der Utnibba, dem Dotten, dem Vesthaugen und dem Teltet im westlichen Teil des Gebirges Sør Rondane.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten sie 1973 in Anlehnung an die Benennung des benachbarten Utsteinen.

Fokknuten
Der Fokknuten (norwegisch für Gischtspitze) ist ein kleiner Nunatak im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt 6 km östlich der Gebirgsgruppe Perlebandet im Gebirge Sør Rondane auf.

Norwegische Kartografen, die ihn auch benannten, kartierten ihn 1957 anhand von Luftaufnahmen, die bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) entstanden.
.bl
.bl ist die geplante länderspezifische Top-Level-Domain (ccTLD) für die Antillieninsel Saint-Barthélemy, die am 11. Oktober 2007 auf Grund ihrer offiziellen Aufnahme in die ISO 3166-1 Standardliste von IANA in der Root Zone Database gelistet wurde. Die TLD wurde jedoch bis heute (Stand September 2019) nicht zugewiesen (englisch Not assigned) und befindet sich somit auch nicht in der Root Zone des Domain Name System, genau wie .mf der Nachbarinsel St. Martin. Stattdessen werden häufig die Domains .fr und .gp verwendet.

Diese Top-Level-Domain wurde am 11. Oktober 2007 bei der IANA registriert, da sie mit der offiziellen Aufnahme in die ISO-3166-1-Standardliste entstanden ist. Sie ist eine assoziierte Endung, die in der Regel von der gleichen Vergabestelle verwaltet werden würde, wie die ccTLD .fr. Diese wäre derzeit die AFNIC.

.gp
.gp ist die länderspezifische Top-Level-Domain (ccTLD) des französischen Überseegebietes Guadeloupe. Sie existiert seit dem 21. Oktober 1996 und wird von der Network Technologies Group mit Sitz in Baie-Mahault verwaltet.
Perzept
Als Perzept bezeichnet man in der Wahrnehmungspsychologie den Wahrnehmungsinhalt, den eine Person beschreiben kann. Anders ausgedrückt: Das Perzept ist die Ausrichtung des Bewusstseins auf ein Erlebnis der Wahrnehmung, dass zum Ausdruck kommt, wenn man fragt, was eine Person wahrnimmt. Sie wird dann etwa Auskunft über bestimmte Eigenschaften wie Form, Farbe oder Gestalt geben (z. B. „Ich nehme eine rote Rose wahr“). Nicht mitgeteilt werden kann hingegen, wie Form, Farbe oder Gestalt von dieser Person wahrgenommen werden.

Wahrnehmungspsychologie
Die Wahrnehmungspsychologie untersucht den subjektiven Anteil der Wahrnehmung, der durch die objektive Sinnesphysiologie nicht erklärt werden kann. Die Gegenstände der allgemeinen Sinnesphysiologie unterscheiden sich in objektive (physikalisch-chemische) und subjektive Beziehungen zwischen Reizen und deren Empfindung. Bei physikalisch definierbaren Reizen spricht man von Psychophysik, bei Reizen, die nicht oder nur sehr schwer physikalisch beschreibbar sind (wie etwa bei der Gesichtserkennung), spricht man von Wahrnehmungspsychologie.
Radio Network Subsystem
Als Radio Network Subsystem, kurz RNS, wird in UMTS-Mobilfunknetzwerken ein einzelner Radio Network Controller (RNC) mit den an ihn angeschlossenen Node Bs (Basisstationen) bezeichnet.

Zumeist eine Vielzahl von untereinander verbundenen RNS bilden das Radio Access Network (UTRAN).
Mit dem zugehörigen Network Switching Subsystem (Core Network) und weiteren Netzwerkelementen bildet es die Systemstruktur des UMTS-Netzwerks.

Network Switching Subsystem
Der englischsprachige Begriff Network Switching Subsystem (kurz: NSS) bezeichnet einen Teil der GSM-Mobilfunkinfrastruktur. Seine Funktion besteht in der Vermittlung von Gesprächs- oder Datenverbindungen innerhalb des Base Station Subsystem oder zu Partnernetzwerken wie dem öffentlichen Telefonnetz.
Ortho-Acetovanillon
ortho-Acetovanillon (2-Hydroxy-3-methoxyacetophenon) ist eine organische chemische Verbindung mit der Summenformel C9H10O3, die sich strukturell sowohl vom Acetophenon als auch vom Guajacol (o-Methoxyphenol) ableitet. Es ist ein Derivat des Acetophenons mit einer zusätzlichen Hydroxy- und einer Methoxygruppe. Es unterscheidet sich vom Acetovanillon durch die Stellung der Hydroxygruppe. Die Vorsilbe ortho- kennzeichnet hier die Position der Hydroxygruppe in Bezug zur Acetylgruppe; im Acetovanillon befinden sich diese beiden Gruppen in para-Stellung. Die Strukturanalogie entspricht der zwischen Vanillin und ortho-Vanillin.

ortho-Acetovanillon erhält man u. a. durch Isolierung aus Umsetzungsrückständen bei der Darstellung von Acetovanillon, wie auch durch Etherspaltung von 2,3-Dimethoxyacetophenon mit Aluminiumchlorid. Das Produkt bildet lange hellgelbe Nadeln, die bei 53–54 °C schmelzen.

Acetophenon
Acetophenon [at͡setofeˈnoːn] (Name zusammengesetzt aus: Acetyl-, o, phen von der Phenylgruppe und on zur Kennzeichnung als Keton) ist eine aromatische organisch-chemische Verbindung und gehört zu den Ketonen. Acetophenon wurde unter anderem als Hypnotikum eingesetzt und war als solches unter dem Trivialnamen Hypnon bekannt.
Scrubs – Die Anfänger/Staffel 9
Die neunte Staffel der US-amerikanischen Fernsehserie Scrubs – Die Anfänger feierte ihre Premiere am 1. Dezember 2009 auf dem Sender ABC. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender ProSieben vom 1. Februar bis zum 15. März 2011 mit Ausnahme von Episode 1, welche erstmals auf ORFeins bereits am 29. Januar 2011 ausgestrahlt wurde.

Die achte Staffel von Scrubs – Die Anfänger war ursprünglich als letzte Staffel gedacht. Im Mai 2009 kündigte der Fernsehsender ABC eine Fortführung der Serie mit 13 Episoden an.

Scrubs – Die Anfänger/Staffel 8
Die achte Staffel der US-amerikanischen Fernsehserie Scrubs – Die Anfänger feierte ihre Premiere am 6. Januar 2009 auf dem Sender ABC. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Schweizer Free-TV-Sender SF zwei vom 21. Januar bis zum 3. März 2010.

Mit Beginn der achten Staffel wurde die Serie vom Sender ABC übernommen. Die 19 Episoden wurden bis Anfang September 2008 gedreht.
Sutartinė
Die Sutartinės (Plural von litauisch sutartinė [s̪ʊt̪ɐrʲˈt̪ʲɪn̪ʲeː]) sind mehrstimmige, im Nordosten und Osten Litauens beheimatete Volkslieder mit einer Jahrhunderte alten Tradition. Sie werden gesungen, zuweilen verbunden mit Tanzschritten, oder auf traditionellen litauischen Musikinstrumenten gespielt. Besonderes Merkmal der Sutartinės ist die Unabhängigkeit der einzelnen Stimmen (Polyphonie) in Melodie, Rhythmus und Text, verbunden mit rhythmischer Synkopierung und dem Zusammentreffen der Stimmen im Tonintervall der Sekunde, was die Lieder spannungsreich und ausdrucksstark macht und ihnen einen unverwechselbaren Charakter verleiht. Der Begriff leitet sich ab vom litauischen Verb sutarti mit der Bedeutung sich vertragen, vereinbaren, aber auch übereinstimmen, harmonieren.

2010 wurden die Sutartinės seitens der UNESCO beim immateriellen Kulturerbe der Menschheit eingetragen.

Volkslied
Das Volkslied ist ein Lied, das die weitestmögliche Verbreitung in einer sozialen Gruppe und durch diese findet. Volkslieder lassen sich nach musikalischen, sprachlichen, gesellschaftlichen und historischen Merkmalen unterscheiden. Gemeinsame Sprache, Kultur und Traditionen kennzeichnen sie. Regionale Varianten bei Text und Melodie sind möglich.
Pohlia Falls
BW

Die Pohlia Falls sind markante Wasserfälle auf Südgeorgien im Südatlantik. Sie liegen am Kopfende des Husdal auf der Route zwischen dem inzwischen ausgetrockneten Gulbrandsen Lake und dem Husvik Harbour in der Busen-Region.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 2013 nach dem Weißlichen Pohlmoos (Pohlia wahlenbergii, auch bekannt als Wahlenbergs Pohlmoos), das in diesem Gebiet verbreitet ist.

Husdal
Das Husdal (norwegisch für Haustal) ist ein kurzes Tal an der Nordküste Südgeorgiens. Es liegt westsüdwestlich des Kopfendes des Husvik Harbor.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte das Tal 1991 in Anlehnung an die Benennung des Husvik Harbor und der dort befindlichen Walfangstation Husvik.