hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fünfkampf-Weltmeisterschaft 1954
Die Fünfkampf-Weltmeisterschaft 1954, auch Pentathlon-Weltmeisterschaft genannt, war das siebte Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 3. bis zum 7. November 1954 in Buenos Aires statt. Es war die erste Fünfkampf-Weltmeisterschaft in Argentinien.

Fünfkampf-Weltmeisterschaft
Die Fünfkampf-Weltmeisterschaft wurde von 1933 bis 2001 in der Karambolagevariante Fünfkampf (einem Mehrkampf mit den Disziplinen Freie Partie, Einband, Dreiband sowie zwei verschiedenen Cadrevarianten) ausgetragen. Ausgerichtet wurde sie bis 1954 von der UIFAB (Union Internationale des Federations d’Amateurs de Billard), danach vom heutigen Karambolage-Weltverband UMB (Union Mondiale de Billard). Diese Mehrkampfmeisterschaft wird international auch Pentathlon genannt.
Josef Haist
Josef „Pepi“ Haist (* 31. Dezember 1894 in Wien; † 21. Jänner 1950 ebenda) war ein österreichischer Fußballspieler und -trainer. Auf Vereinsebene spielte er von 1912 bis 1919 für den Wiener AF. Zwischen 1914 und 1917 spielte er fünfmal für die Österreichische Nationalmannschaft. Als Trainer war er bei diversen Vereinen, vornehmlich in Österreich und der Schweiz, tätig. Dabei wurde er 1922 mit dem WAF Cupsieger und 1927 Vizemeister mit dem Brigittenauer AC.

SC Hakoah Graz
Der Sportclub Hakoah Graz war ein österreichisch-jüdischer Sport- und Fußballverein aus der steirischen Landeshauptstadt Graz. Bis zu seiner Auflösung im Jahr 1938 waren in den Sektionen Fußball, Handball, Tischtennis, Leichtathletik, Schwimmen, Fechten und Schach mehr als 400 Mitglieder aktiv.

Die Grazer Hakoah wurde am 12. März 1919 als Allround-Sportclub gegründet, um der jüdischen Bevölkerung, nach der Suspendierung des seit 1905 bestehenden Jüdischen Turnvereins zu Graz im Jahr 1917 wieder die Möglichkeit zu einer vereinsmäßig betriebenen Ausübung sportlicher Aktivitäten zu ermöglichen. Zu Beginn der 1920er Jahre lebten etwa 2.900 Personen jüdischen Glaubens in der Stadt. Während ein Teil der Kultusgemeinde dieser Gründung ablehnend gegenüberstand, sah vor allem die fußballbegeisterte Jugend mit der Vereinsgründung die Möglichkeit gegeben, sich auch in der nichtjüdischen Öffentlichkeit beweisen zu können.
Kloster Hasungen
Das Kloster Hasungen, auch Burghasunger Kloster (lat. Abbatia Hasungenis) war eine Benediktinerabtei auf dem Plateau des Burghasunger Bergs (früher: Hasunger Berg; 479,7 m ü. NN) im Naturpark Habichtswald direkt westlich des Zierenberger Stadtteils Burghasungen im nordhessischen Landkreis Kassel.

Auf dem Berg wirkte Heimerad. Das ab 1080/1081 bestehende Kloster zählte lange zu den reichsten und schönsten Klöstern in Hessen. Im Mittelalter war es eine bekannte Pilgerstätte.

Hirsauer Reform
Die Hirsauer Reform war eine monastische Reformbewegung des 11. und 12. Jahrhunderts. Sie führte zentrale Elemente der Reform von Cluny im deutschsprachigen Raum ein, unterschied sich aber von dieser insbesondere in der Organisationsform.
Cala Petita
Cala Petita ist eine kleine Bucht mit einem Sandstrand an der Ostküste der spanischen Baleareninsel Mallorca. Sie befindet sich im Osten der Gemeinde Manacor zwischen den Orten Porto Cristo und S’Illot – Cala Morlanda.

Porto Cristo
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Porto Cristo (spanisch für „Christushafen“), auch Port de Manacor oder Es Port genannt, ist ein vom Tourismus geprägter Ort auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Er liegt an der Ostküste der Insel in der Region (Comarca) Llevant. Porto Cristo gehört zum Gemeindegebiet der im Inselinneren gelegenen Stadt Manacor. Der Ort hat 7355 Einwohner (Stand: 2011), wovon 607 außerhalb des eigentlichen Siedlungskerns, aber in unmittelbarer Nähe wohnen. Damit leben in Porto Cristo etwa 18 % der Einwohner des Gemeindegebietes.
Suurlaid (Muhu)
Suurlaid ist eine estnische Ostsee-Insel.

Suurlaid liegt etwa 500 Meter vor der Südküste der estnischen Insel Muhu. Das nächstgelegene Dorf an der Küste von Muhu ist Pädaste.

Die Insel hat eine Gesamtfläche von 1,9 km². Sie ist sehr flach. Die höchste Stelle liegt nur 2,1 m über dem Meeresspiegel.

Um die Insel herum wurden reichhaltige Fischbestände nachgewiesen. Auf der Insel selbst wird ein Bauernhof bewirtschaftet.

Pädaste
Pädaste (deutsch Peddast) ist ein Dorf auf der estnischen Insel Muhu.

Pädaste liegt im Süden von Muhu an der Rigaer Bucht der Ostsee. Es gehört zur Gemeinde Muhu (estnisch Muhu vald) im Kreis Saare. Das Dorf hat 48 Einwohner.
Sportpark Nord (Bonn)
Der Sportpark Nord ist ein Sport- und Freizeitgelände mit Fußballstadion im Bonner Ortsteil Nordstadt an der Kölnstraße. Mit über 160.000 m² ist der 1970 eingeweihte Sportpark Nord die größte Sportanlage in Bonn.

Der Sportpark wird primär vom Bonner SC (Fußball) und vom SSF Bonn (Schwimmen, Triathlon und Moderner Fünfkampf) genutzt. Im Stadion, welches die größte Fläche des Geländes umfasst, findet der Spielbetrieb der Männer des Bonner SC statt.

Rasen
Rasen bezeichnet eine anthropogene Vegetationsdecke aus Gräsern, die durch Wurzeln und Ausläufer mit dem Boden verbunden ist, im Siedlungsgebiet der Menschen liegt und nicht landwirtschaftlich genutzt wird. Er macht eine unbepflanzte Fläche ansehnlich sowie weitgehend wetterunabhängig begehbar und behält eine einmal gegebene, zumeist geglättete Landschaftsform bei. Es bedarf hierzu in aller Regel eines regelmäßigen Schnittes.

Rasen befindet sich in Gärten, Parks oder Sportanlagen, zum Beispiel in Stadien oder auf Golfplätzen und Tennisplätzen. Er wird meist kurz geschnitten.

Der größte Anteil der Landoberfläche unserer Erde wird von grasbewachsenen Offenland-Biomen bedeckt, darunter Rasen, biogenes Grasland und landwirtschaftliches Grünland.
Solothurnisches Leimental
Das Solothurnische Leimental ist der Teil des in der Nordwestschweiz und im Elsass gelegenen Leimentals, der zum Kanton Solothurn gehört. Es besteht aus den Gemeinden Hofstetten-Flüh, Witterswil, Bättwil, Rodersdorf und Metzerlen-Mariastein. Zusammen bilden diese eine Exklave des Solothurner Bezirks Dorneck, die von Frankreich und dem Kanton Baselland umgeben ist. Als Teil des Dornecks gehört das Solothurnische Leimental zum Schwarzbubenland.

Sundgau
Als Sundgau wird eine hügelige Landschaft im Süden des Elsasses im südlichen Bereich des Départements Haut-Rhin bezeichnet. Sie befindet sich heute fast gänzlich auf französischem Staatsgebiet; zum Sundgauer Hügelland zählen jedoch auch die Schweizer Gemeinden Allschwil und Schönenbuch sowie jene des Leimentals und das Bruderholz am südöstlichen Rand, die geografisch wie kulturhistorisch zum Sundgau gehören.
Human Rights Foundation
Die Human Rights Foundation (HRF) ist eine Non-Profit-Menschenrechtsorganisation, sie wurde 2005 von Thor Halvorssen, einem venezolanischen Menschenrechtsanwalt und Filmproduzenten, gegründet. Die Organisation kümmert sich weltweit um die Menschenrechte, gemäß ihrer Satzung geht es ihr darum: „sicherzustellen, dass Freiheit sowohl gefestigt, als auch ausgeweitet wird“. Der derzeitige Vorsitzende ist der russische Schachgroßmeister Garri Kasparow und der Leiter der Rechtsabteilung ist Javier El-Hage. Der Hauptsitz der Organisation befindet sich in New York City, New York, USA, sie organisiert weltweit zahlreiche Kampagnen, Konferenzen und Veranstaltungen zu Demokratie und Menschenrechten (z. B. das jährlich stattfindende Oslo Freedom Forum).

Menschenrechtsorganisation
Menschenrechtsorganisationen sind Organisationen, die gegen Menschenrechtsverletzungen kämpfen. Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte von 1948 spielt in ihrer Arbeit eine bedeutende Rolle. Menschenrechtsorganisationen versuchen etwa bei Inhaftierung politischer Häftlinge, drohender Todesstrafe oder Verfolgung ethnischer Minderheiten durch Organisation von Kundgebungen, Protestschreiben oder Presseerklärungen politische Prozesse zu beeinflussen oder in Gang zu setzen.

Menschenrechtsorganisationen sind meist nichtstaatliche Organisationen, ähnlich wie beispielsweise Bürgerrechtsbewegungen. In der Regel werden sie durch Spenden, ehrenamtliche Mitglieder und durch die Fürsprache prominenter Förderer unterstützt.
Bahnhof Aéroport Charles-de-Gaulle 2 TGV
Der Bahnhof Aéroport Charles-de-Gaulle 2 TGV (französisch Gare de l’aéroport Charles-de-Gaulle 2 TGV) ist ein Fernbahnhof an der LGV Interconnexion Est, der inmitten des Terminals 2 des Flughafens Paris-Charles de Gaulle liegt.

Am Bahnhof halten TGV und saisonal Eurostar, die von der LGV Nord oder der LGV Sud-Est kommend über die Interconnexion Est Paris umfahren, beispielsweise auf der Strecke von Brüssel nach Lyon. Der Bahnhof ist mit der RER B der RATP auch mit der Innenstadt von Paris sowie dem Gare du Nord und dem zweiten Bahnhof auf dem Flughafengelände, Aéroport Charles-de-Gaulle 1, verbunden. Des Weiteren hält die CDGVAL, eine Verbindungsbahn innerhalb des Flughafengeländes, neben der Haupthalle.

Innenansicht des Bahnhofs

Bahnhofsschild

Bahnhof Paris-Nord
Der Bahnhof Paris-Nord (französisch Paris Gare du Nord) liegt im 10. Arrondissement von Paris am Place Napoléon 000003III. und ist mit täglich mehr als 620.000 Reisenden (Stand 2024) der meistfrequentierte Bahnhof in Europa sowie weltweit außerhalb Japans. Vom oberirdischen Kopfbahnhof für den Fern- und Hochgeschwindigkeitsverkehr verkehren Eurostar-Züge in vier weitere Staaten: Vereinigtes Königreich, Niederlande, Belgien und Deutschland.
Bahnstrecke Svojšín–Bor
Die Bahnstrecke Svojšín–Bor ist eine regionale Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich von der Lokalbahn Schweißing–Haid (tschechisch Místní dráha Svojšín–Bor) als durch das Land Böhmen garantierte Lokalbahn errichtet wurde. Sie beginnt in Svojšín (Schweißing) an der Hauptbahn Plzeň–Cheb und führt nach Bor u Tachova (Haid).

Nach einem Erlass der tschechischen Regierung ist die Strecke seit dem 20. Dezember 1995 als regionale Bahn („regionální dráha“) klassifiziert.

Bahnstrecke České Velenice–Cheb
Die Bahnstrecke České Velenice–Cheb ist eine Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich durch die k.k. priv. Kaiser-Franz-Josephs-Bahn (KFJB) als Teil ihrer Hauptverbindung Wien–Eger errichtet und betrieben wurde. Sie schließt in České Velenice an die österreichische Bahnstrecke Wien–Gmünd an und verläuft in Süd- und Westböhmen über České Budějovice (Budweis) und Plzeň (Pilsen) nach Cheb (Eger).

Die Strecke ist Teil des europäischen TEN-T-Verkehrsnetzes (TEN-T comprehensive network). Zwischen Pilsen und Cheb ist sie zudem Teil des Dritten Eisenbahnkorridors in Tschechien.
Capstan Rocks
Die Capstan Rocks (englisch für Spillfelsen) sind eine kleine Gruppe von Rifffelsen vor der Danco-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Im Palmer-Archipel liegen sie 1,5 km südlich der Bob-Insel in der südlichen Einfahrt der Gerlache-Straße. Bei hoher Tide und starkem Wind sind sie von Meerwasser überspült.

Die Felsen sind unbenannt erstmals auf einer argentinischen Landkarte aus dem Jahr 1950 zu finden. Die hydrographische Vermessungseinheit der Royal Navy nahm zwischen 1956 und 1957 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee gab ihnen am 7. Juli 1959 ihren deskriptiven Namen.

Gerlache-Straße
Die Gerlache-Straße (französisch Détroit De Gerlache; englisch Gerlache Strait, in Chile Estrecho De Gerlache, in Argentinien Estrecho De Gerlanche) ist eine Meerenge, die den Palmer-Archipel von der Danco-Küste der Antarktischen Halbinsel trennt.

Der belgische Polarforscher Adrien de Gerlache de Gomery (1866–1934) erkundete diesen Wasserweg von Januar bis Februar 1898 bei der Belgica-Expedition (1897–1899) und benannte ihn nach seinem Expeditionsschiff Belgica. Später wurde er zu Ehren Gerlaches umbenannt.
Perplexität (Recht)
Von Perplexität spricht man in der Rechtswissenschaft, wenn eine Äußerung (Willenserklärung oder Vertragsregelung) mehrere Bestimmungen enthält, die sich in den Rechtsfolgen widersprechen und deren Vorrang sich auch nicht durch Auslegung ermitteln lässt. Eine derartige Äußerung ist als Willenserklärung oder als Vertragsregelung nichtig.

Beseitigt die Auslegung den inneren Widerspruch mehrerer Bestimmungen, indem sie einer den Vorrang zuweist, so ist die Willenserklärung oder Vertragsregelung wirksam. Darauf hat der Richter nach BGH-Rechtsprechung hinzuwirken.

Auch Gesetze sind perplex, wenn sie dem Gebot der Normenklarheit widersprechen. Sie werden vom Bundesverfassungsgericht im Rahmen einer verfassungsgerichtlichen Normenkontrolle für nichtig erklärt (§ 78, § 82 Abs. 1 BVerfGG).

Auslegung (Recht)
Auslegung, Exegese oder Interpretation von Texten bezeichnet die Klärung ihrer Bedeutung, in der Rechtswissenschaft die Ermittlung des Sinnes einer Rechtsnorm, eines Vertrages, sonstiger Willenserklärungen und bisweilen von Gerichtsentscheidungen. Damit ist sie eine Argumentationsform der juristischen Methodenlehre.

Auslegung zählt zu den Methoden rationaler Konsensgewinnung im Recht und ist damit ein Gegenstand der Rechtstheorie. In dieser bezeichnet sie als juristische Hermeneutik die Kunst, ein Gesetz oder einen sonstigen rechtlichen Text zu verstehen. Als Methodenlehre bezeichnet sie den gedanklichen Weg (griechisch méthodos), der zur zutreffenden Bedeutung des Textes führt.
Biegesteife Ecke
Als biegesteife Ecke (auch biegesteifes Eck, biegesteife Eckverbindung, biegesteife Eckausführung) wird in der Baustatik die Verbindung zweier Stäbe oder Platten bezeichnet, die eine Ecke bildet, und drehstarr verbunden sind. Die Verbindung ist biegestarr und kann – im Gegensatz zu einem Gelenk – ein Drehmoment (Biegemoment) übertragen.

Platte (Technische Mechanik)
Eine Platte ist in der Technischen Mechanik bzw. in der Bautechnik ein in der Ebene ausgebreitetes Bauteil, das aus steifem Material besteht (ebenes Flächentragwerk) und durch senkrecht auf sie wirkende Kräfte und durch Momente um Achsen belastet wird, die in der Plattenebene liegen.

Im Gegensatz zur Platte wird eine Scheibe nur durch Kräfte in ihrer Ebene belastet.

In der linearen Plattentheorie kann jede beliebige Belastung in ein Platten- und ein davon entkoppeltes Scheibenproblem zerlegt werden. In nichtlinearen Plattentheorien lassen sich die beiden Probleme nicht entkoppeln.

Ein Flächenbauteil, das nicht eben, sondern gekrümmt ist, wird als Schale bezeichnet.
Schrittmacher Festival
Das Schrittmacher Festival ist ein seit 1993 jährlich im Frühjahr stattfindendes international ausgerichtetes Festival für Zeitgenössischen Tanz in Aachen, Heerlen und Kerkrade sowie seit 2017 in Eupen. Es wurde ins Leben gerufen von Rick Takvorian, dem damaligen Veranstaltungsmanager des Aachener Ludwig Forums für Internationale Kunst, der seitdem auch die Gesamtleitung innehat. Neben den zeitgenössischen Tanzprojekten gehören Multimedia-Stücke, Performances, interaktives Theater, Videotanz, Länderschwerpunkte sowie Sonderprojekte und Workshops zum Gesamtprogramm.

Heerlen
Heerlen [ˈɦeːrlə(n)] (anhörenⓘ, im örtlichen südniederfränkischen Dialekt: Heële) ist eine Stadt und Gemeinde im Südosten der niederländischen Provinz Limburg. Auf einer Fläche von etwa 46 km² lebten hier am 1. Januar 2025 laut CBS 87.514 Einwohner.
Al-Wāqidī
al-Wāqidī (arabisch محمد بن عمر بن واقد الواقدي Mohammed ibn ʿUmar ibn Wāqid al-Wāqidī, DMG Muḥammad b.ʿUmar b. Wāqid al-Wāqidī; * 747 in Medina; † 823 in Bagdad) war ein arabischer Historiker.

Sein Wirkungsfeld lag zunächst in Medina. Ab 796 lebte er in Bagdad, wo er auch als Richter tätig war. Er stand dem Kalifenhof unter Hārūn ar-Raschīd, den er auf der Pilgerfahrt begleitete, und unter al-Ma'mūn nahe. In seinen Werken beschäftigte er sich mit der frühislamischen Geschichte von der Zeit des Propheten Mohammed bis in die Zeit der islamischen Eroberungen, wobei er sich vor allem Quellen seiner Vorgänger medinensischen Ursprungs bediente. Auf dem Gebiet des Hadith und Fiqh genoss er weder bei seinen Zeitgenossen noch in den Folgegenerationen besonderes Ansehen.

Hārūn ar-Raschīd
Harun ar-Raschid (arabisch هارون الرشيد Hārūn ar-Raschīd, DMG Hārūn ar-Rašīd; geboren wahrscheinlich um 766 in Rey; gestorben 809 in Tus) war als Sohn von al-Mahdi von 786 bis 809 der fünfte Kalif aus dem Geschlecht der Abbasiden.
Slowenische Botschaft in Berlin
Die Slowenische Botschaft in Berlin (offiziell: Botschaft der Republik Slowenien; slowenisch: Veleposlaništvo Republike Slovenije) ist die diplomatische Vertretung Sloweniens in Deutschland. Sie befindet sich im Berliner Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks am Hausvogteiplatz 3/4. Botschafterin ist seit dem 27. September 2022 Ana Polak Petrič.

Hausvogteiplatz
Der Hausvogteiplatz liegt im Berliner Bezirk Mitte an der Schnittstelle zwischen Friedrichswerder und Friedrichstadt. Es handelt sich um einen relativ kleinen, schräg dreieckigen Platz, der auf ehemaligen Festungsanlagen entstand. Im 17. und beginnenden 20. Jahrhundert gewann er überregionale Bedeutung als Zentrum der Berliner Konfektionsindustrie. Ein Teil der Bebauung steht unter Denkmalschutz. Auf dem Platz befindet sich das Denkzeichen Modezentrum Hausvogteiplatz.
Isla Dawson
Die Isla Dawson, auch Dawson-Insel oder Dawson Island, ist eine chilenische Insel an der Magellanstraße zwischen Patagoniens Brunswick-Halbinsel und Feuerland. Administrativ gehört sie zur Región de Magallanes y de la Antártica Chilena (Región XII).

Región de Magallanes y de la Antártica Chilena
Die Región de Magallanes y de la Antártica Chilena (Region XII; deutsch Region von Magellan und der Chilenischen Antarktis) ist die südlichste Region in Chile. Sie besteht aus zwei Teilen, der Region Magallanes und der Chilenischen Antarktis, die von Chile seit 1940 beansprucht wird. Sie umfasst eine Fläche von 132.291,1 km² (ohne die Chilenische Antarktis mit 1.250.000 km²) sowie 166.533 Einwohner (einschließlich Antarktis) nach der Volkszählung des Jahres 2017. Die Hauptstadt der Region ist Punta Arenas.

Magallanes ist nach Ferdinand Magellan benannt, dem Entdecker der Magellanstraße 1520. Patagonien und Feuerland sind die bekanntesten Regionen in diesem Gebiet. Im Norden grenzt Magallanes an die Region XI Aysén, im Osten an Argentinien. Die Magellanstraße ist der wichtigste Zugang der Region zum Atlantik.
Penchen Lama
Penchen Lama oder Panchen Lama (tib.: pan chen bla ma; auch: Taschi Lama oder Penchen Rinpoche, tib.: pan chen rin po che) ist der Titel einer bedeutenden Reinkarnationslinie (Trülku) des Gelug-Ordens im tibetischen Buddhismus. Der Penchen Lama gilt als zweithöchster Trülku der Gelugpa und traditionell als Emanation des „Buddha des Unermesslichen Lichts“ Amitabha.

Trülku
Ein Trülku  (auch Tulku; tibetisch: sprul sku; mongolisch: Qutuqtu; Sanskrit: Nirmanakaya; teilweise ungenau über den chinesischen Begriff huofo (活佛,  huófó) mit „lebender Buddha“ übersetzt) ist im Vajrayana-Buddhismus ein buddhistischer Meister, den man als bewusste, vom Vorgänger selbst bestimmte Wiedergeburt (Reinkarnation) eines früheren Meisters identifiziert hat.
Landgericht Brückenau
Das Landgericht Brückenau war ein von 1819 bis 1879 bestehendes bayerisches Landgericht älterer Ordnung mit Sitz in Brückenau im heutigen Landkreis Bad Kissingen. Die Landgerichte waren im Königreich Bayern Gerichts- und Verwaltungsbehörden, die 1862 in administrativer Hinsicht von den Bezirksämtern und 1879 in juristischer Hinsicht von den Amtsgerichten abgelöst wurden.

Landgericht (bayerische Verwaltungseinheit)
Landgerichte in Bayern waren vom  Spätmittelalter bis in die Neuzeit Verwaltungseinheiten der unteren Ebene mit Verwaltungs- und Justizaufgaben. Unterschieden werden die „Landgerichte vor der Säkularisation“ und danach die „Landgerichte älterer Ordnung“ bis zu deren Überführung in Gerichtsbehörden 1862. Die Trennung der administrativen und juristischen Aufgaben ließ die Bezirksämter (ab 1862) und die Amtsgerichte (Umbenennung erfolgte 1879) entstehen. Man verstand unter „Landgericht“ sowohl die Behörde im administrativen Sinn als auch den Gerichtsbezirk (Sprengel) im geographischen Sinn. Das heutige Landgericht nach dem Gerichtsverfassungsgesetz von 1879 entspricht in der ordentlichen Gerichtsbarkeit in Deutschland dem Gericht zwischen Amts- und Oberlandesgericht.
Synagoge (Uffheim)
Die Synagoge in Uffheim, einer französischen Gemeinde im Département Haut-Rhin der historischen Region Elsass, wurde 1899 errichtet. Die profanierte Synagoge befindet sich an der Rue Camille Roche Nr. 6.

Nach 1945 wurde das Synagogengebäude zu einem bis heute bestehenden Wohnhaus umgebaut.

Uffheim
Uffheim ist eine französische Gemeinde mit 1142 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Mulhouse, zum Kanton Brunstatt-Didenheim und zum Gemeindeverband Saint-Louis Agglomération.
Tenju
Tenju (japanisch 天授) ist eine japanische Ära (Nengō) von Juni 1375 bis März 1381 nach dem gregorianischen Kalender. Der vorhergehende Äraname ist Bunchū, die nachfolgende Ära heißt Kōwa. Die Ära fällt in die Regierungszeit des Kaisers (Tennō) Chōkei.

Der erste Tag der Tenju-Ära entspricht dem 26. Juni 1375, der letzte Tag war der 5. März 1381. Die Tenju-Ära dauerte sieben Jahre oder 2082 Tage.

Chōkei
Kaiser Chōkei (jap. 長慶天皇, Chōkei-tennō; * 1343; † 27. August 1394) war der 98. Tennō von Japan (29. März 1368–1383). 
Er war der erste Sohn Kaiser Go-Murakamis und sein Eigenname war Yutanari (寛成).

Chōkei war ein Gegenkaiser im 14. Jahrhundert und herrschte am südlichen Hof in Yoshino. Er musste sich gegen seine Gegner den Ashikaga-Clan und dem Gegenhof behaupten, aber den meisten an seinem Hof, gefielen seine Methoden nicht. Also übergab er 1383 den Thron an seinen Bruder Kaiser Go-Kameyama. Nachdem die zwei Höfe sich versöhnten, kam er nie wieder in die Hauptstadt Kyōto.

Damit verlor seine Linie letztlich den Thron, und er wurde nicht in der Liste der japanischen Kaiser aufgeführt bis zur Meiji-Zeit. Kaiser Meiji entschied sich, die Kaiser in Yoshino anzuerkennen, und nahm seinen eigenen Ahnen von der Liste. Allerdings wurde die Krönung Chōkeis historisch angezweifelt, wodurch es Diskussionen gab, so dass sein Name erst 1926 auf die Liste gesetzt wurde.
Kirche Klinga
Die Kirche Klinga (auch Dorfkirche Klinga) ist ein Kirchengebäude der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens im Ortsteil Klinga der Gemeinde Parthenstein. Sie steht auf dem Friedhof des Ortes. Sie ist Filialkirche der Stadtkirche Naunhof und genießt Denkmalschutz.

Schilling (Glockengießerfamilie)
Fünf Generationen der Glockengießerfamilie Schilling in Apolda prägten die Entwicklung der thüringischen Kleinstadt zur überregional bekannten Glocken-Stadt im 19. und 20. Jahrhundert maßgeblich mit. Die Familiengeschichte als Unternehmer begann 1868 mit der Einheirat in die Familie Ulrich. Letzte Angehörige dieser Kunsthandwerks-Dynastie ist Margarete Schilling (* 1932), Autorin und Expertin für Glocken und Carillons.
Mount Wilbanks
Mount Wilbanks ist ein 720 m hoher, hügelförmiger und teilweise vereister Berg im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Mit seiner felsigen und unvereisten Ostflanke bildet er den östlichen Ausläufer der Kohler Range.

Luftaufnahmen, die bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) im Januar 1947 entstanden, dienten dem United States Geological Survey für eine erste grobe Kartierung. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Berg 1967 nach John R. Wilbanks, der als Geologe im Rahmen des United States Antarctic Research Program zwischen 1966 und 1967 in diesem Gebiet tätig war.

Kohler Range
Die Kohler Range ist ein 60 km langer Gebirgszug im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Sie ragt zwischen der Basis der Martin-Halbinsel und dem Smith-Gletscher auf. Das Gebirge besteht aus zwei vereisten Plateaus, aus denen mehrere Gipfel und Kliffs aufragen. Die Plateaus haben eine ostwestliche Ausrichtung und werden vom Kohler-Gletscher voneinander getrennt.

Der US-amerikanische Polarforscher Richard Evelyn Byrd entdeckte das Gebirge bei einem Überflug am 24. Februar 1940 im Zuge der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Byrd benannte es nach dem US-amerikanischen Unternehmer Walter Kohler Sr. (1875–1940), vormaliger Gouverneur von Wisconsin, der bei der Ausstattung von Byrds Flugzeug behilflich war und zuvor die zweite Antarktisexpedition Byrds (1933–1935) finanziell unterstützt hatte.