hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FC Brügge
Die Club Brugge Koninklijke Voetbalvereniging, im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als FC Brügge und seltener auch als Club Brügge bezeichnet, ist ein Fußballverein aus der belgischen Stadt Brügge (niederländisch Brugge). Er wurde am 13. November 1891 gegründet und ist einer der ältesten und zudem erfolgreichsten Vereine in Belgien. Mit dem nicht so populären Lokalrivalen Cercle Brügge teilt sich der Verein für seine Heimspiele das 29.062 Zuschauer fassende Jan-Breydel-Stadion.

Belgischer Fußballpokal
Der belgische Fußballpokal (französisch Coupe de Belgique, niederländisch Beker van België) ist ein nationaler Fußball-Pokalwettbewerb für belgische Männerfußball-Vereinsmannschaften. Er wird seit 1912 mit einigen Unterbrechungen ausgetragen. Der erste Pokal wurde aber bereits 1908 vergeben. Damals und auch 1909 spielten jedoch keine Vereine, sondern Regionen gegeneinander. 1912 wurde der erste Pokal an eine Vereinsmannschaft vergeben. Seit 1954 findet das Finale, mit zwei kurzen Unterbrechungen, im Brüsseler Heysel-Stadion bzw. König-Baudouin-Stadion statt.

Seit 2015 trägt der Wettbewerb den Sponsorennamen Croky Cup, nach einem Hersteller von Kartoffelchips und Brezeln.
3. Fußball-Liga 2009/10
Die 3. Liga 2009/10 war die zweite Spielzeit der 3. Liga. Sie begann am 25. Juli 2009 und endete am 8. Mai 2010 mit dem 38. und letzten Spieltag. Zwei Wochen nach der 3. Liga starteten auch die Bundesliga und 2. Bundesliga in die Spielzeit 2009/10.

2. Fußball-Bundesliga 2009/10
Die 2. Bundesliga 2009/10 war die 36. Spielzeit der zweithöchsten deutschen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 7. August 2009 und endete am 9. Mai 2010 mit dem 34. und letzten Spieltag. Gleichzeitig startete auch die Bundesliga in die Spielzeit 2009/10.

Direkte Aufsteiger in die Bundesliga waren der 1. FC Kaiserslautern und der FC St. Pauli. Der FC Augsburg unterlag in die Relegation gegen den Tabellensechzehnten der Bundesliga, den 1. FC Nürnberg. Direkte Absteiger in die 3. Liga waren die TuS Koblenz und Rot Weiss Ahlen. Hansa Rostock verlor in der Relegation gegen den Dritten der 3. Liga, den FC Ingolstadt 04.
Bahnstrecke Nico Pérez–Melo
Die Bahnstrecke Nico Pérez–Melo ist eine inaktive Bahnstrecke in Uruguay. Sie wird auch Línea Melo genannt.

Da die Kilometrierung sich auf die Hauptstadt Montevideo bezieht, beginnt die Strecke bei km 230,293 in Nico Pérez an der Bahnstrecke Toledo–Rio Branco und endet bei km 421,041 in Melo. Sie verläuft überwiegend parallel zur Straße Ruta 7.

Die Strecke wurde in den 1900er Jahren durch die Central Uruguay Railway gebaut. Der Verkehr endete in den 1980er Jahren.

Bahnstrecke Toledo–Rio Branco
Die Bahnstrecke Toledo–Rio Branco ist eine Eisenbahnstrecke in Uruguay. Sie beginnt am östlichen Stadtrand der Hauptstadt Montevideo und führt in nordöstlicher Richtung bis zur an der brasilianischen Grenze liegenden Stadt Río Branco. Die Strecke ist nicht elektrifiziert und eingleisig. Die Kilometrierung bezieht sich auf Montevideo. Die Bahnstrecke wird auch Línea Rio Branco genannt.

Die Strecke dient dem Güterverkehr. Es werden hauptsächlich Zement, Klinker und Brennstoffe transportiert. Die vorgesehene Geschwindigkeit beträgt bis zu 40 km/h. Die maximale Achslast liegt bei 18 Tonnen. Der Streckenzustand ist schlecht. Zwischen Treinta y Tres und Río Branco findet derzeit kein Bahnverkehr statt. Der Streckenzustand soll Anfang der 2020er Jahre mit überschüssigem Material aus dem Projekt Ferrocarril Central verbessert werden.

Der Bahnverkehr vom Bahnhof Rio Branco über die Baron von Maua-Brücke in die benachbarte, brasilianische Stadt Jaguarão ist eingestellt.
Belait (Fluss)
Der Belait (mal.:Sungai Belait) ist der längste Fluss in Brunei. Er entspringt im Dreiländereck der beiden Distrikte Belait und Tutong mit Malaysia und hat eine Länge von 209 Kilometern. Sein Einzugsgebiet von 2.700 km² umfasst praktisch den Distrikt Belait, der auch nach ihm benannt ist. Er mündet in der Distrikt-Hauptstadt Kuala Belait als kaffeefarbener Schwarzwasserfluss in das Südchinesische Meer.

Südchinesisches Meer
Das Südchinesische Meer ist ein Randmeer des Pazifischen Ozeans in Asien. Im Südwesten grenzt es an den Golf von Thailand. Im Nordwesten liegt der Golf von Tonkin. Es ist damit Teil des Meeresgebietes, das neuerdings mit dem primär politischen Begriff Indopazifik bezeichnet wird.

Bezeichnungen in Sprachen der Region: chinesisch 南海, Pinyin Nán Hǎi („Südmeer“), 中國南海 / 中国南海,  Zhōngguó Nán Hǎi oder 南中國海 / 南中国海,  Nán Zhōngguó Hǎi, vietnamesisch Biển Đông („Ostmeer“), thailändisch ทะเลจีนใต้, Thale Chin Tai („Südchinesisches Meer“), japanisch 南シナ海 Minami Shina Kai, („Südchinesisches Meer“), tagalog Dagat Luzon („Luzon-Meer“) oder Dagat Kanlurang Pilipinas („Westphilippinisches Meer“), sowie malaiisch Laut China Selatan, Laut Tiongkok Selatan („Südchinesisches Meer“) oder Laut Natuna Utara („Nord Natuna Meer“).
KkStB-Tenderreihe 70
Die kkStB-Tenderreihe 70 war eine Schlepptenderreihe der kkStB, deren Tender ursprünglich von der Böhmischen Nordbahn-Gesellschaft (BNB) stammten.

Die BNB beschaffte diese Tender 1905 bis 1908 von Ringhoffer in Prag-Smichov für ihre Lokomotiven der Reihe IIc, später kkStB 128.

Nach der Verstaatlichung reihte die kkStB sie als Reihe 70 ein.
Sie blieben immer mit den Maschinen der Reihe 128 gekuppelt.

Schlepptender
Ein Schlepptender ist ein Vorratswagen, der die Brennstoffe und Wasser für die Dampferzeugung von Schlepptender-Dampflokomotiven mitführt. Im Gegensatz zu Tenderlokomotiven, die die Betriebsstoffvorräte direkt mitführen, ist er für den Betrieb einer Schlepptenderlokomotive unbedingt erforderlich. Der Schlepptender ist unmittelbar mit der Lokomotive gekuppelt, und zwar meist an deren hinterem Ende mit Feuerbüchse und Führerstand, um im Normalbetrieb von der Lok „geschleppt“ zu werden.

Ein Schlepptender muss zudem die Zugkraft der Lok an den eigentlichen Zug übertragen.

Seit 2012 ist die Entwicklung batteriebeladener „E-Tender“ für Elektrolokomotiven geplant, um damit auch nicht elektrifizierte Streckenabschnitte befahren zu können.
Hindutempel
Ein Hindutempel (Sanskrit: मंदिर, mandira = „Haus [einer Gottheit]“, abgeleitet Hindi mandir = „Tempel“; Tamil mit gleicher Bedeutung: கோவில் (kovil) oder கோயில் (koyil oder koil)) ist ein Sakralbau der Anhänger des Hinduismus. Er ist gewöhnlich religiösen und spirituellen Handlungen vorbehalten.

Im Hinduismus repräsentiert der Tempel (mandir) den Kosmos schlechthin. Im Tempel berühren sich die Welt der Götter und die Welt der Menschen. Im Gegensatz zum Abhalten der häuslichen Riten ist der Tempelbesuch jedoch nicht obligatorisch; es gibt fromme Hindus, die nie oder nur selten in einen Tempel gehen.

Linga
Das Linga oder Lingam (n., Sanskrit लिङ्ग liṅga, wörtlich ‚Zeichen‘, ‚Symbol‘, ‚Ursprung‘) ist das zumeist anikonische, also nicht bildhafte Symbol der Hindu-Gottheit Shiva. Hindus sehen im Lingam nicht nur die schöpferische, sondern ebenso die erhaltende und zerstörende Kraft Shivas.
Koke-Strand
Der Koke-Strand (japanisch 苔平 Koke-daira, deutsch ‚Moosstrand‘) ist ein Strand an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. In der Fukuro Cove liegt er unmittelbar südlich des Mount Chōtō in der Hügelkette Langhovde.

Japanische Wissenschaftler benannten ihn 1963 nach den bis zu 450 m² großen Moosflächen, die hier anzutreffen sind.

Fukuro Cove
Die Fukuro Cove (von japanisch 袋湾 Fukuro-ura, deutsch ‚Sackbucht‘) ist eine kleine Bucht an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt 1,5 km südwestlich des Mount Chōtō auf der Westseite der Hügelkette Langhovde.

Kartiert wurde die Bucht anhand von Vermessungen und mittels Luftaufnahmen der Japanischen Antarktisexpedition (1957–1962). Die deskriptive Benennung ist seit 1972 anerkannt. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die japanische Benennung im Jahr 1975 ins Englische.
Bahnstrecke Čerčany–Vrané nad Vltavou
Die Bahnstrecke Čerčany–Vrané nad Vltavou ist eine regionale Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich als Teil der landesgarantierten Lokalbahn Čerčan–Modřan–Dobříš erbaut und betrieben wurde. Sie verläuft von Čerčany über Jílové u Prahy (Eule) und Davle nach Vrané nad Vltavou (Wran), wo sie am Abzweig („Odbočka“) Skochovice in die Bahnstrecke Dobříš–Praha-Modřany einmündet. Umgangssprachlich ist die Strecke heute als Posázavský Pacifik bekannt.

Nach einem Erlass der tschechischen Regierung ist die Strecke seit dem 20. Dezember 1995 als regionale Bahn („regionální dráha“) klassifiziert.

Československé státní dráhy
Československé státní dráhy (tschech. Aussprache [ˈtʃɛskoˌslovɛnskɛː ˈstaːtniː ˈdraːɦɪ], kurz: ČSD, slowakisch Československé štátne dráhy, slowak. Aussprache [ˈtʃɛskoˌslovɛnskɛː ˈʃtaːtnɛ ˈdraːɦɪ], deutsch Tschechoslowakische Staatsbahnen) war der Name der Staatsbahn in der einstigen Tschechoslowakei.
FASTA-Algorithmus
Der heuristische FASTA-Algorithmus wurde 1985 von David J. Lipman und William R. Pearson als FASTP für Proteine entwickelt. Das Programm wurde 1988 auf Nukleotide erweitert.

FASTA sucht nach Ähnlichkeiten zwischen Sequenzen oder vergleicht eine gegebene Sequenz mit einer Sequenz-Datenbank. Die Speicherung der Sequenzdaten erfolgt im FASTA-Format.

Eine Anwendung findet der Algorithmus beispielsweise beim SIMAP-Projekt.

Heuristik
Heuristik (von altgriechisch εὑρίσκειν heurískein (auffinden, entdecken)) bezeichnet Methoden, die mit begrenztem Wissen (unvollständigen Informationen) und wenig Zeit dennoch zu wahrscheinlichen Aussagen oder praktikablen Lösungen kommen. Es bezeichnet ein analytisches Vorgehen, bei dem mit begrenztem Wissen über ein System mit Hilfe mutmaßender Schlussfolgerungen Aussagen über das System getroffen werden. Die damit gefolgerten Aussagen weichen oftmals von der optimalen Lösung ab. Durch den Vergleich mit einer optimalen Lösung kann die Qualität der Heuristik bestimmt werden.

Bekannte Heuristiken sind zum Beispiel Versuch und Irrtum (trial and error), statistische Auswertung von Zufallsstichproben und das Ausschlussverfahren. Heuristische Verfahren basieren auf Erfahrungen; sie können auch auf „falschen“ Erfahrungen (zum Beispiel verzerrte Wahrnehmung, Scheinkorrelation) basieren.
Kusti-Eisenbahnbrücke
Die Kusti-Eisenbahnbrücke (auch als Eisenbahnbrücke Goz Abu-Goma bekannt) ist eine Stahl-Dreh-Balkenbrücke für den Eisenbahnverkehr im Sudan über den Weißen Nil.

Die Brücke liegt im Osten der Stadt Kusti bzw. im Süden der Stadt Rabak, etwa 900 m unterhalb der 1983 gebauten Spannbeton-Straßenbrücke. Sie ist ein Teil der Bahnstrecke Khartum–Nyala (bzw. der Bahnstrecke Khartum–El Obeid), die seit dem Sezessionskrieg im Südsudan jenseits von Rabak anscheinend kaum oder nicht mehr befahren wird.

Die Brücke hat ein Bahngleis mit Kapspur und je einen Gehweg auf beiden Seiten. Sie ist insgesamt 459 m lang und besteht aus acht 48 m langen Fachwerkträgern, deren Enden jeweils auf einem Rundpfeilerpaar lagern, und der eigentlichen, 75 m langen Drehbrücke, die auf einem Mittelpfeiler drehbar gelagert ist.

Sie wurde von 1909 bis 1910 von der Cleveland Bridge & Engineering Co. im Auftrag der britischen Kolonialverwaltung des Anglo-Ägyptischen Sudans errichtet.

Anglo-Ägyptischer Sudan
Anglo-Ägyptischer Sudan (selten: Englisch-Ägyptischer Sudan, englisch Anglo-Egyptian Sudan, arabisch السودان الإنجليزي المصري‎) war von 1899 bis 1956 die Bezeichnung für den Sudan einschließlich des Südsudan. Der Sudan war in dieser Zeit ein Kondominium Großbritanniens und Ägyptens. Da Ägypten selbst bis zur Unabhängigkeit 1922 als eigenständiges Königreich unter britischer Schutzherrschaft stand, war der Anglo-Ägyptische Sudan de facto eine Kolonie im Britischen Weltreich.
Galea (Insekt)
Die Galea (lat. „Helm“), auch  Außenlade oder Lobus externus maxillae, ist die äußere Kaulade der Maxille der Insekten und gehört damit zu den Mundwerkzeugen. Sie sitzt gemeinsam mit der Lacinia (innere Lade) auf dem Stipes auf. Sie kann ebenso wie diese im oberen Bereich an der Innenfläche häufig mit Zähnen oder Dornen bestückt sein.

Bei einigen Insekten sind die Mundwerkzeuge zu stechend-saugenden Mundwerkzeugen umgebildet. Bei den Mücken bilden die Galeae gemeinsam mit den Mandibeln, dem Labrum und dem Hypopharynx die Stechborsten. Besonders ausgeprägt sind die Galeae bei den Schmetterlingen, wo sie den einrollbaren Saugrüssel bilden, während die Laciniae fast vollständig reduziert sind, und auch bei den Bienen bilden sie einen Saugrüssel.

Labrum
Das Labrum (Plural Labren oder Labra) ist die Oberlippe bestimmter Gliederfüßer, vor allem der Krebstiere und Insekten. Es stellt den vorderen Abschluss der Mundwerkzeuge dar. Meist ist es als Platte ausgebildet und liegt unpaar unterhalb der Stirn (Clypeus), mit der es bei vielen Insekten auch verwachsen sein kann (Clypeolabrum). Eine Homologie mit Extremitäten besteht nicht.

Das lateinische Wort labrum „Lippe“, „Rand“ ist verwandt mit lat. labium (siehe Labium) und mit deutsch Lippe.
Julius Blum (Unternehmen)
Die Julius Blum GmbH ist ein international tätiges Unternehmen, das auf die Herstellung und den Vertrieb von Möbelbeschlägen spezialisiert ist. Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Höchst, im österreichischen Bundesland Vorarlberg.

Schublade
Eine Schublade (regional Schubfach oder „Schub“, vor allem österreichisch, bloß „Lade“) ist ein oben offenes Behältnis, das horizontal aus einem Schrank oder einer Kommode herausgezogen werden kann und meist auf seitlich angebrachten Schienenführungen gelagert ist.

Fast alle Schubladen haben vorne einen Griff. Alternativ kann die Schublade durch Druck auf die Frontplatte mit Hilfe eines Federmechanismus geöffnet werden. Schubladen können durch ein Schloss gesichert werden. Oft finden sich abschließbare Schubladen an Schreibtischen.

Neben der klassischen eckigen Innenform können Schubladen als Schütte muldenförmig sein, um Schüttgut wie Zucker, Mehl oder Salz zu lagern.

Sonderformen, meist auf Rollen, befinden sich als Staufach unter Betten oder als Rollcontainer, die mehrere Schubladen beinhalten, unter Büroschreibtischen.
ARFU Asian Rugby Championship 1976
Die ARFU Asian Rugby Championship 1976 war ein Wettbewerb für asiatische Nationalmannschaften in der Sportart Rugby Union. Es handelte sich um die fünfte Ausgabe der vom Verband Asian Rugby Football Union (ARFU) organisierten Rugby-Union-Asienmeisterschaft. Beteiligt waren fünf Mannschaften, die vom 13. bis 20. November an einem Rundenturnier in Seoul gegeneinander antraten. Japan gewann zum fünften Mal den Asienmeistertitel.

Rugby-Union-Asienmeisterschaft
Die Rugby-Union-Asienmeisterschaft der Männer (offiziell englisch Asia Rugby Championship, ARC) ist ein seit 1969 jährlich stattfindendes Turnier in der Sportart Rugby Union, an dem Nationalmannschaften aus Asien teilnehmen. Organisiert wird sie vom Kontinentalverband Asia Rugby. Von 2008 bis 2014 wurde die Veranstaltung als Asian Five Nations bezeichnet. Das Turnier ist in mehrere Divisionen (Spielklassen) aufgeteilt, wobei ihre Zusammensetzung aufgrund der Auf- und Absteiger jedes Jahr ändert. Der Gewinner der höchsten Division wird als Asienmeister anerkannt.
Drøvelen
Drøvelen (norwegisch für Gaumenzäpfchen) ist ein 2375 m hoher Nunatak der Sør Rondane im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt westlich der Bollene an der Ostflanke des oberen Abschnitts des Byrdbreen auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1988 deskriptiv nach seiner Erscheinung.

Byrdbreen
Der Byrdbreen ist ein Gletscher im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ist mit einer Länge von 65 km und einer Breite von 17 km der größte Gletscher im Gebirge Sør Rondane und fließt in nordwestlicher Richtung zwischen den Bergen Bergersenfjella und Balchenfjella.

Norwegische Kartografen kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen der Operation Highjump (1946–1947). Namensgeber ist der US-amerikanische Polarforscher Richard Evelyn Byrd (1888–1957), Leiter dieser Forschungsreise. Eine Verwechslungsgefahr besteht mit dem Byrd-Gletscher im Transantarktischen Gebirge.
Mount Lupa
Mount Lupa ist ein eisbedeckter und 1625 m (nach Angaben des UK Antarctic Place-Names Committee rund 1700 m) hoher Berg mit abgeflachtem Gipfel an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt zwischen dem Romulus- und dem Martin-Gletscher ostsüdöstlich des Black Thumb sowie 8 km östlich der Rymill Bay auf.

Eine erste grobe Kartierung des Bergs nahmen Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill vor. Zwischen 1948 und 1949 wurde er durch den Falkland Islands Dependencies Survey vermessen. Benannt ist er in Verbindung mit dem Romulus- und dem Remus-Gletscher nach der Wölfin (lateinisch Mamma Lupa), die das Brüderpaar Romulus und Remus nach römischer Überlieferung aufgezogen hatte.

Rymill Bay
Die Rymill Bay ist eine Bucht an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen der Gabriel-Halbinsel im Norden und dem Bertrand-Piedmont-Gletscher im Süden.

Wahrscheinlich wurde sie erstmals 1909 bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots gesichtet. Vermessungen erfolgten 1936 durch Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1934) und 1948 durch den Falkland Islands Dependencies Survey. Benannt ist die Bucht nach dem australischen Polarforscher John Rymill (1905–1968), dem Leiter der British Graham Land Expedition.
Sydney Chisanga
Sydney Chisanga (* 30. Oktober 1970) ist ein Politiker in Sambia.

Sydney Chisanga war Bezirkskommissar von Mkushi. Er wurde von Präsident Levy Mwanawasa  aus politischen Gründen entlassen. Bei den Wahlen in Sambia 2006 konnte Sydney Chisanga für das Movement for Multi-Party Democracy das Mandat des Wahlkreises Mkushi-Süd in der Nationalversammlung gewinnen. Im Oktober 2006 wurde er zum Minister der Zentralprovinz ernannt. Im Jahr 2011 wurde ihm sein Parlamentssitz durch den Obersten Gerichtshof entzogen. Die Richterin Elizabeth Muyovwe erklärte, dass er sich des Wahlbetrugs schuldig gemacht habe, indem er mehrere Frauenvereinigungen während seiner Wahlkampagnen zur Wahl 2011 mit Geldspenden unterstützt habe. Seinen Sitz im Parlament erhielt daraufhin Davis Chisupa, der der Patriotic Front angehört. Bei den Wahlen 2016 trat er als Kandidat der United Party for National Development an, verlor jedoch gegen Davies Chisopa.

Zentralprovinz (Sambia)
Die Zentralprovinz (englisch Central Province) ist eine Provinz in Sambia und liegt in der Mitte des Landes. Sie hat 2.252.483 Einwohner (2022) bei einer Fläche von 94.393 km². Die Provinzhauptstadt ist Kabwe.
Akrochordit
Akrochordit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“ mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung MnMn2Mn2(AsO4)2(OH)4(H2O)4 und damit chemisch gesehen ein wasserhaltiges Mangan-Arsenat mit zusätzlichen Hydroxidionen. Da

Akrochordit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem chemischen Zusammensetzung (Mn,Mg)5[(OH)2|AsO4]2·4H2O und entwickelt meist kugelige, warzenförmige (Name!), aber auch prismatische Kristalle bis etwa 2 mm Größe oder körnige bis massige Mineral-Aggregate.

Arsenate
Als Arsenate werden die Salze der Arsensäure bezeichnet.

Hauptbestandteil der Arsenate ist das Arsenat-Ion [AsO4]3−. Dieses ist ähnlich dem Phosphat-Ion tetraedrisch mit einem Arsen-Sauerstoff-Abstand von 174 pm aufgebaut. Arsenate sind in ihrem chemischen Verhalten den Phosphaten sehr ähnlich. Es existieren ebenso wie bei Phosphor drei homologe Reihen von Arsenaten, die primären (MH2AsO4), sekundären (M2HAsO4) und tertiären (M3AsO4) Arsenate (M = Metall).
Andrei Gawrilin
Andrei Jurjewitsch Gawrilin (russisch Андрей Юрьевич Гаврилин; * 24. Juli 1978 in Qaraghandy, Kasachische SSR) ist ein ehemaliger kasachischer Eishockeyspieler, der zwischen 2007 und 2015 bei Barys Astana in der Kontinentalen Hockey-Liga spielte.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2011
Die 75. Eishockey-Weltmeisterschaften der Herren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2011. Insgesamt nahmen zwischen dem 4. April und 15. Mai 2011 43 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum zweiten Mal nach 1995 die Mannschaft Finnlands, die im Finale Schweden mit 6:1 bezwang. Die deutsche Mannschaft erreichte – nach dem Einzug ins Halbfinale der Vorjahres-WM – erneut das Viertelfinale und bestätigte mit dem siebten Platz nahezu die Leistung des Vorjahres, die Schweiz belegte den neunten Platz in der Top-Division und verpasste damit den Einzug ins Viertelfinale. Österreich wurde Vorletzter in der Top-Division und stieg somit direkt wieder in die Gruppe A der Division I ab.
Pa-neb-taui
Pa-neb-taui, Pa, der Herr der Beiden Länder ist der Name eines altägyptischen Gottes, den man aus der Spätzeit aus dem Doppeltempel von Kom Ombo kennt. Er gilt dort als Sohn der Ta-senet-nofret, einer Bezeichnung für die altägyptische Göttin Hathor. Mit dieser und Horus (hier als Haroeris) bildet Pa-neb-taui eine der beiden Triaden des Doppeltempels von Kom Ombo.

Hathor
Hathor ist eine Göttin in der ägyptischen Mythologie. In ihren Anfängen nahm sie den Rang einer Lokalgöttin ein und trat damals kuhgestaltig in Erscheinung. Später stieg Hathor zur Himmelsgöttin des Westens auf und wurde zu einer allumfassenden Muttergottheit. Sie war auch Totengöttin und Göttin der Liebe, des Friedens, der Schönheit, des Tanzes, der Kunst und der Musik.
Tenesmus vesicae
Tenesmus vesicae (Syn.: Blasenkrampf, schmerzhafter Harnzwang bzw. Harndrang) bezeichnet einen dauerhaften Blasenschmerz, der zu nur geringer Harnentleerung führt.

Er kann vorkommen bei:

Harnwegsinfektionen, wie z. B. Zystitis

Prostataerkrankung

Quecksilbervergiftungen

Harnwegsinfekt
Unter einem Harnwegsinfekt, Harnwegsinfektion (HWI) oder einer Infektion der Harnwege versteht man eine durch Krankheitserreger verursachte Infektionskrankheit der ableitenden Harnwege. Die Infektion kann sich bis in die Nieren und die Blutbahn ausbreiten und infolgedessen zu bedrohlichen Krankheitsbildern führen. Harnwegsinfekte können sehr erfolgreich mit Antibiotika behandelt werden. Dabei kommen je nach Risikopotenzial des Patienten verschiedene Medikamente zur Anwendung. In unkomplizierten Fällen kommt es oft ohne Medikamentengabe zur Ausheilung der Erkrankung. Nichtmedikamentöse Maßnahmen können die Heilung fördern.
Geoje-Stadion
Das Geoje-Stadion (kor. 거제종합운동장) ist ein Fußballstadion in der südkoreanischen Stadt Geoje, Provinz Gyeongsangnam-do. Eröffnet wurde das Stadion am 29. September 1993. Genutzt wurde die Spielstätte erstmals von 2014 bis 2016 vom Profifußballverein Gyeongnam FC. Seit 2021 nutzt das Fußball-Franchise Geoje Citizen FC das Gelände.

Geoje
Geoje ist eine Stadt im Süden der Provinz Gyeongsangnam-do in Südkorea. Sie liegt ca. 54 km südwestlich der Hafenstadt Busan. Die Stadt besteht aus einer Anzahl von Inseln, wobei die größte Insel Geoje ist. Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (früher Daewoo Schiffswerft) in Okpo und Samsung Heavy Industries (SHI) in Gohyeon liegen beide auf der Insel Geojedo. Die Stadt hat auch eine Menge touristischer Ziele zu bieten.
Yonhap News Agency
Yonhap News Agency (deutsch Nachrichtenagentur Yonhap) ist eine südkoreanische Nachrichtenagentur mit Hauptsitz in Seoul. Yonhap liefert inländische und ausländische Nachrichten und Informationen an Zeitungen und Fernsehen. Sie wurde am 19. Dezember 1980 gegründet, nachdem sich die Hapdong News Agency und Orient Press zusammengeschlossen hatten. Yonhap hat zahlreiche Verträge mit 49 nicht koreanischen Nachrichtenagenturen und einen Austausch mit der nordkoreanischen Nachrichtenagentur Korean Central News Agency (KCNA).

Yonhap war die gastgebende Nachrichtenagentur zu den Olympischen Sommerspielen 1988 in Seoul und wurde zweimal in die OANA gewählt.

OANA
OANA (Organization of Asia-Pacific News Agencies) ist ein Zusammenschluss von Nachrichtenagenturen der UNESCO-Staaten in der Asien-Pazifik-Region.

Die OANA wurde 1961 auf Initiative der UNESCO gegründet. Sie unterhält einen Nachrichtenservice mit Artikeln, die von ihren Mitgliedstaaten erstellt wurden.