hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shibar-Pass
Der Shibar-Pass erreicht eine Höhe von 3000 m und ist von der afghanischen Hauptstadt Kabul aus die wichtigste Straßenverbindung in die Provinz Bamiyan im Zentrum des Landes.

Die Entfernung von Kabul nach Bamiyan über den Shibar-Pass beträgt 237 km. Ein anderer Weg nach Bamiyan führt über den Unai-Pass, der eine Scheitelhöhe von 3700 m erreicht. Die Strecke über den Shibar-Pass wird häufiger befahren, da der Unai-Pass höher liegt und im Winter wegen des Schnees länger nicht überquert werden kann. Ferner ist die Strecke über den Shibar-Pass einfacher zu befahren. Gänzlich ungefährlich ist auch dieser Pass nicht, denn im Frühjahr 2007 wurde eine afghanische Reporterin auf dem Pass getötet.

Bamiyan
Bamiyan, andere Umschriften Bamian oder Bamyan (Paschtu/Dari بامیان, DMG Bāmiyān), ist eine Provinz Afghanistans mit einer Fläche von 18.029 Quadratkilometern und 513.190 Einwohnern (Stand: 2020).

Sie liegt im Zentrum des Landes in der Region Hazaradschat (auch: Hazaristan). Ihre gleichnamige Hauptstadt ist die größte Stadt im Hazaradschat und das kulturelle Zentrum der Ethnie der Hazara.

International bekannt wurde die Provinz vor allem durch die Buddha-Statuen von Bamiyan, die 2001 unter dem Talibanregime zerstört wurden.
Andreas Göthel
Andreas Göthel (* 1958) ist ein ehemaliger deutscher Biathlet.

Andreas Göthel startete für Dynamo Zinnwald. Er kam 1982 bei den Biathlon-Weltmeisterschaften in Minsk sowohl im Einzel als auch im Sprint zum Einsatz und wurde Achter sowie Zwölfter. Dennoch wurde er nicht in die siegreiche Staffel der DDR berufen. Bei den DDR-Meisterschaften gewann er 1979 erstmals eine Bronzemedaille im Einzel, 1980 mit der Staffel. 1981 konnte er sowohl im Einzel wie auch mit der Staffel von Dynamo Zinnwald Silber gewinnen. Es folgte 1982 in Zinnwald erneut Staffel-Bronze. Seinen einzigen Titel gewann er im Staffelrennen 1983, zudem wurde er Dritter über 20 Kilometer.
Im Januar 1982 gewann er in Antholz ein Weltcup-Einzelrennen.

DDR-Meisterschaften im Biathlon 1980
Die DDR-Meisterschaften im Biathlon wurden 1980 zum 22. Mal ausgetragen und fanden vom 28. Februar bis 2. März in Oberhof statt. Eberhard Rösch gewann seinen ersten und einzigen Einzeltitel bei DDR-Meisterschaften, Klaus Siebert gewann zum dritten Mal den Titel im Sprint und den fünften und letzten Titel in einem Einzelrennen. Die SG Dynamo Zinnwald gewann ihren 14. Titel im Staffelwettbewerb und zugleich den siebten Titel in Folge. Rösch und Siebert wurden jeweils Doppelmeister.
Aloe zakamisyi
Aloe zakamisyi ist eine Pflanzenart der Gattung der Aloen in der Unterfamilie der Affodillgewächse (Asphodeloideae). Das Artepitheton zakamisyi ehrt Herrn Zakamisy, der den Erstbeschreibern den Weg zum Wuchsort der Pflanzen zeigte.

Affodillgewächse
Die Affodillgewächse (Asphodelaceae), auch Aloegewächse s. l. genannt, sind eine Familie in der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Die Arten sind hauptsächlich in der Alten Welt verbreitet. Einige Arten werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten verwendet.
Kriegsgefangenenlager Aus
Das Kriegsgefangenenlager Aus (englisch Prisoner-of-War Camp Site) war ein 1915 eingerichtetes und am 13. Mai 1919 geschlossenes Internierungslager der südafrikanischen Armee bei Aus im heutigen Namibia. Hier wurden nach der Kapitulation der deutschen Schutztruppe in Deutsch-Südwestafrika die „aktiven deutschen Unteroffiziere und Mannschaften mit drei Offizieren“, insgesamt bis zu 1552 Menschen, untergebracht.

Seit 1985 ist das ehemalige Lagergebiet ein Nationaldenkmal Namibias.

Deutsch-Südwestafrika
Deutsch-Südwestafrika war von 1884 bis 1915 als Schutzgebiet eine deutsche Kolonie auf dem Gebiet des heutigen Staates Namibia. Mit einer Fläche von 835.100 km² war es ungefähr anderthalbmal so groß wie das Deutsche Kaiserreich. Deutsch-Südwestafrika war die einzige der deutschen Kolonien, in der sich eine nennenswerte Anzahl deutscher Siedler niederließ.

Im Ersten Weltkrieg wurde das Gebiet 1915 von Truppen der Südafrikanischen Union erobert, unter deren Militärverwaltung gestellt und 1919 gemäß den Bestimmungen des Friedensvertrags von Versailles als Völkerbundsmandat Südwestafrika der Verwaltung Südafrikas übertragen.
Defa futurum
defa futurum war eine künstlerische Arbeitsgruppe (KAG) des DEFA-Studios für Dokumentarfilme in Potsdam-Babelsberg unter Leitung des Regisseurs Joachim Hellwig und existierte von 1971 bis 1981. Künstlerisches Ziel war die filmdokumentarische Begleitung von Zukunftsentwicklungen in der DDR sowie deren Inszenierung im Spielfilm und so genannten Nicht-Spielfilm. Dazu wurde eine Werkstatt Zukunft etabliert, in der DDR-Wissenschaftler aus verschiedensten Wissenschaftszweigen mit den Mitgliedern der KAG zusammentrafen und über zukunftsrelevante Themen diskutierten. defa futurum war innerhalb der Filmproduktion des Ostblocks ein einmaliges Projekt, das jedoch aufgrund der realen ökonomischen und technischen Entwicklung in der DDR 1980 aufgegeben wurde. Unter dem Markenzeichen der Gruppe realisierte Hellwig bis 1991 noch einige Produktionen, in denen er sich mit der deutschen Geschichte aus marxistisch-leninistischer Perspektive auseinandersetzte.

Inszenierung
Unter Inszenierung (von altgriechisch σκηνή skiní, deutsch ‚Zelt, Bühne‘) versteht man das Einrichten und die öffentliche Zurschaustellung eines Werkes oder einer Sache. Dies betrifft im engeren Sinne den Bereich der darstellenden Kunst. Dabei muss nicht unbedingt ein in sich geschlossenes Werk auf die Bühne gebracht werden, auch offene Formen wie etwa die Performance können inszeniert werden. Der Begriff wird oft in der Bedeutung Regie verwendet und unterscheidet die Inszenierung als künstlerischen Akt von einer Ausstellung oder Aufführung im Sinne einer Theateraufführung oder Filmvorführung. Im weiteren Sinne kann auch jede andere Form der bewusst eingerichteten Darstellung als Inszenierung bezeichnet werden.
Sergei Sergejewitsch Lagutin
Sergei Sergejewitsch Lagutin (russisch Сергей Сергеевич Лагутин, usbekisch Sergey Lagutin; * 14. Januar 1981 in Fergana) ist ein ehemaliger russisch-usbekischer Radrennfahrer und späterer Sportlicher Leiter eines Radsportteams.

Usbekische Sprache
Die usbekische Sprache (usbekisch Oʻzbekcha oder Oʻzbek tili) ist mit ca. 43,5 Millionen Sprechern die bedeutendste Turksprache Zentralasiens. In Usbekistan ist es die Muttersprache der Bevölkerungsmehrheit und Amtssprache.
Duchess Bridge
Die Duchess Bridge ist eine Fußgängerbrücke in der schottischen Ortschaft Langholm in der Council Area Dumfries and Galloway. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten zunächst in der Kategorie B aufgenommen. Die Hochstufung in die höchste Denkmalkategorie A erfolgte 1988.

Dumfries and Galloway
Dumfries and Galloway [dʌmˌfɹiːsənˈgæləweɪ] (schottisch-gälisch Dùn Phris agus an Gall-Ghaidhealaibh) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Im Norden grenzt sie an South Ayrshire, East Ayrshire und South Lanarkshire, im Osten an Scottish Borders und im Süden an die englische Grafschaft Cumbria. Sie liegt nördlich des Solway Firth und östlich der Irischen See.
Pentacosansäure
Pentacosansäure ist eine gesättigte, langkettige Fettsäure mit ungeradzahliger Kohlenstoffzahl und gehört zur Stoffgruppe der Alkansäuren.

Die Monocarbonsäure wird den Wachssäuren zugeordnet und ist als Carbonsäureester Bestandteil des Montanwachses und Bienenwachses, sie kommt ebenfalls in Spuren in den Triglyceriden des Erdnussöls und Kürbiskernöls, sowie in Molkereiprodukten vor. Sie kommt auch in wenigen Pflanzenarten in geringen Mengen vor z. B. in Salvia- und Rhododendron-Arten.

Triglyceride
Triglyceride, Triglyzeride, auch Glycerol-Triester, seltener veraltet Neutralfette, sind dreifache Ester des dreiwertigen Alkohols Glycerin mit drei Säuremolekülen und sollten nach der IUPAC-Empfehlung als Triacylglycerole, kurz TAGs, – bzw. exakter Tri-O-acylglycerole – bezeichnet werden. Die Vorsilbe Tri verweist auf drei Acyl-Säurereste, die mit Glycerin verestert sind.

Triacylglycerole mit drei Fettsäuren sind die Verbindungen in Fetten und fetten Ölen. Natürliche Fette bestehen zum überwiegenden Teil aus Triglycerolen mit drei langkettigen Fettsäuren, die meist aus unverzweigten Ketten mit 4 bis 26, typischerweise 12 bis 22 Kohlenstoff-Atomen bestehen. Sind sie bei Raumtemperatur flüssig, werden sie auch als Öle oder, um sie von Mineralölen oder ätherischen Ölen zu unterscheiden, fette Öle bezeichnet. Reine Triacylglycerole von Fettsäuren werden auch als Neutralfette bezeichnet.
Gedelöcke
Gedelöcke ist eine historische Novelle von Wilhelm Raabe, die im Winter 1865/1866 entstand und im Juni 1866 in der Zeitschrift „Westermann’s illustrirte deutsche Monats-Hefte“ bei Adolf Glaser in Braunschweig erschien. Die Buchfassung kam 1869 heraus. Nachauflagen erlebte Raabe 1871, 1896, 1901 und 1903.

Raabe hat ein Exemplar der Historia 1865 auf dem Stuttgarter Trödelmarkt für neun Kreuzer erstanden: Herr Gedelöcke wird dreimal begraben.

Westermanns Monatshefte
Westermanns Monatshefte war eine deutsche Kulturzeitschrift, die ab Oktober 1856 monatlich zuerst unter dem Titel Westermann’s illustrirte deutsche Monats-Hefte. Ein Familienbuch für das gesamte geistige Leben der Gegenwart im Verlag von George Westermann in Braunschweig erschien. Die letzte Ausgabe wurde im Februar 1987 herausgebracht.

Erster Redakteur der Monatshefte war Adolf Glaser, der dieses Amt mit Unterbrechungen bis 1907 innehatte und prägend für den literarischen Rang der Zeitschrift war. Im ersten Jahr hatten die Monatshefte 3.000 Abonnenten, der Höchststand war 1960 mit 105.000 erreicht. Von Oktober 1944 bis 1948 war das Erscheinen kriegsbedingt eingestellt.
Romazières
Romazières ist eine französische Gemeinde mit 83 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Saint-Jean-d’Angély und zum Kanton Matha. Die Einwohner werden Romaziens und Romaziennes genannt.

Kanton Matha
Der Kanton Matha ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Charente-Maritime und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst 62 Gemeinden im Arrondissement Saint-Jean-d’Angély. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Sabah Tanah Airku
Sabah Tanah Airku (deutsch.: Sabah, mein Heimatland) ist die Hymne des malaysischen Bundesstaats Sabah.

Der Schöpfer der Hymne war der polnische Violinist H.B. Hermann. Hermann, der zum Zeitpunkt der Komposition auch singaporesischer Bürger war, reichte die Hymne anlässlich eines 1963 ausgeschriebenen internationalen Wettbewerbs ein und wurde von Tun Fuad Stephens und Tun Mustapha als Gewinner ausgewählt. Das Preisgeld der Sabah National Anthem Competition betrug 1.000 Straits-Dollar. Für seine Arbeit erhielt der 72-jährige Musiker noch im selben Jahr eine Auszeichnung durch die Regierung Sabahs.

Tun Fuad Stephens
Tun Haji Mohammad Fuad Stephens SMN, PSM, SPDK, PNBS, bis zum Übertritt zum Islam Donald Stephens, vollständig Donald Aloysius Marmaduke Stephens (* 14. September 1920 in Kudat, Britisch-Nordborneo; † 6. Juni 1976 in Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia) war ein malaysischer Politiker und der erste Ministerpräsident im Bundesstaat Sabah in Malaysia. Er spielte eine fundamentale Rolle bei der Anbindung Sabahs an die Malaysische Föderation im Jahr 1963. Er blieb Ministerpräsident bis 1964 und während einer zweiten Amtszeit bis 1976. Kurz nach seiner Wiederwahl im Jahr 1976 starb er bei einem mysteriösen Flugunfall am 6. Juni 1976 in Kota Kinabalu, der Hauptstadt von Sabah. Seine sterblichen Überreste wurden im Staatsmausoleum bei der Sabah State Mosque in Kota Kinabalu begraben. Er war auch der erste Huguan Siou, der oberste Führer der ethnischen Gruppe der Kadazandusun.
Skam (Fernsehserie)
Skam (norwegisch für u. a. „Scham“) ist eine norwegische Fernseh- und Webserie für Jugendliche über den Alltag von Schülern der Hartvig-Nissen-Schule in Oslo. Sie wurde von NRK P3 produziert und setzte auf virales Marketing im Internet. Der erste Clip erschien am 22. September 2015 online, die erste volle Episode wurde am 25. September im Fernsehen ausgestrahlt. Die vierte und letzte Staffel wurde im Frühling 2017 ausgestrahlt.

Virales Marketing
Virales Marketing (auch Viralmarketing oder manchmal Virusmarketing) ist eine Marketingform, die soziale Netzwerke und Medien nutzt, um mit einer meist ungewöhnlichen oder hintergründigen Nachricht auf eine Marke, ein Produkt oder eine Kampagne aufmerksam zu machen. Die bekannteste Form von sich im Netz viral verbreitenden Inhalten ist das Virale Video.
Roentgen-Museum Neuwied
Das Roentgen-Museum in Neuwied ist ein Museum für Wohnkultur. Träger des Museums ist der Landkreis Neuwied. Benannt ist das Museum nach den Neuwieder Möbelschreinern Abraham Roentgen und David Roentgen.

Neuwied
Neuwied ist eine große kreisangehörige Stadt und Sitz der Kreisverwaltung des Landkreises Neuwied im Norden des Landes Rheinland-Pfalz. Sie liegt am Südrand des Landkreises am rechten Rheinufer, etwa zehn Kilometer nordwestlich von Koblenz, an der Mündung des im Westerwald entspringenden Flusses Wied. Mit rund 67.000 Einwohnern ist Neuwied die siebtgrößte Stadt in Rheinland-Pfalz und zugleich die größte kreisangehörige Stadt des Landes. Gemäß Landesplanung ist Neuwied als Mittelzentrum ausgewiesen.

Im Jahr 1653 als Planstadt gegründet, wurde Neuwied nach 1662 zu einer der ersten Freistätten für Religionsflüchtlinge in Deutschland. Auch dank der Toleranzpolitik der Grafen zu Wied entwickelte sich deren Residenz seit Mitte des 18. Jahrhunderts zu einem der frühesten Industriestandorte des Landes. Neuwied ist mit fast 50 Schulen als „Stadt der Schulen“ bekannt. Die Vielfalt der ansässigen Konfessionen sowie der zahlreichen Schulen und Industriebetriebe prägen die Stadt bis heute.
Chastek-Paralyse
Die Chastek-Paralyse ist eine Vitamin-B1-Mangelerkrankung bei Pelztieren (vor allem Farmnerze und -füchse). Sie wird durch die Verfütterung von rohem Fisch samt Eingeweiden ausgelöst, die große Mengen an Thiaminasen enthalten und so das Vitamin B1 abbauen. Sie entspricht damit weitgehend der Thiaminmangel-Enzephalopathie der Katze. Chastek ist der Name des Besitzers der Fuchsfarm in Glencoe (Minnesota), USA, auf der die Erkrankung 1932 erstmals durch Verfütterung rohen Karpfens beobachtet wurde.

Klinisch zeigt sich die Erkrankung durch unkoordinierte Bewegungen, unsicheren Gang mit aufgekrümmtem Rücken, Lähmungen aller vier Gliedmaßen, Opisthotonus und später Schüttelkrämpfen.

Pathologisch-anatomisch zeigen sich beidseitig-symmetrische astrozytäre Ödeme in verschiedenen Kerngebieten, vor allem in den seitlichen Kniehöckern und der Vierhügelplatte, aber auch im Thalamus, Mittel- und Rautenhirn sowie in der Großhirnrinde. Darüber hinaus gibt es Nekrosen der Nervenzellen und Blutungen.

Astrozyt
Astrozyten (von altgriechisch ἄστρον ástron, deutsch ‚Stern‘ und κύτος kýtos, deutsch ‚Zelle‘), auch Sternzellen oder Spinnenzellen, sind sternförmige Stützzellen im Gehirngewebe und bilden die Mehrheit der Gliazellen im zentralen Nervensystem der Säugetiere. Ihre Gesamtheit wird deshalb auch als Astroglia bezeichnet. Es sind stern- bzw. spinnenförmig verzweigte Zellen, deren Fortsätze Grenzmembranen zur Gehirnoberfläche (bzw. zur Pia mater) und zu den Blutgefäßen bilden.

Mit ihren zahlreichen Zellausläufern bilden die Astrozyten ein stabiles Grundgerüst zwischen den Nervenzellen. Sie kontrollieren die Zusammensetzung der Extrazellularflüssigkeit, spielen eine Rolle bei der Ernährung der Neuronen und sind Teil der Blut-Hirn-Schranke.
Pecha Kucha
Pecha Kucha (sprich: petscha-kutscha, IPA: ​[⁠pe̞t͡ɕa̠kɯ̟ᵝt͡ɕa̠⁠]​, Bedeutung „dauernd quatschend“), auch: Petscha-Kutscha, ist ein Präsentationsformat, bei dem zu einem mündlichen Vortrag passende Bilder oder Folien in einem festen zeitlichen Raster projiziert werden. Das Standardformat umfasst 20 Bilder, die jeweils 20 Sekunden sichtbar sind („20×20-Format“). Die Methode soll klare, konzentrierte und kurzweilige Präsentationen fördern und langatmige Vorträge („Death by PowerPoint“) vermeiden.

Tod durch PowerPoint
Tod durch PowerPoint, im Engl. Death by PowerPoint, ist eine umgangssprachliche Phrase, die eine Situation beschreiben soll, in der eine Präsentation oder ein Vortrag aufgrund von übermäßiger Verwendung von Präsentationsfolien oder einer schlechten Gestaltung der Folien langweilig, unverständlich oder ineffektiv wird. Dieser Ausdruck impliziert, dass die Zuhörer oder Teilnehmer gelangweilt, frustriert oder desinteressiert sind und sich wünschen, dass die Präsentation endlich vorbei ist.

PowerPoint ist nur ein mögliches Werkzeug zur Erstellung von Präsentationen. Durch den sehr hohen Marktanteil der Software im Bereich der Präsentationsprogramme wird der Begriff Tod durch PowerPoint allgemein für solche Vorträge verwendet, unabhängig von der eigentlich verwendeten Software. Wie gut dieses Werkzeug funktioniert, hängt davon ab, wie es der jeweilige Benutzer verwendet. Das Problem ist, dass viele Benutzer es sehr schlecht verwenden.
Johanna Straub (Autorin)
Johanna Straub (* 5. Februar 1970 in Hamburg) ist eine deutsche Autorin und Filmemacherin.

Sie studierte in Tübingen Allgemeine Rhetorik, Komparatistik und Empirische Kulturwissenschaft und ist Mitinitiatorin der Tübinger Kurz- und Kleinphilmnacht. Später leitete sie einen Vertrieb für Dokumentarfilme in Leipzig. 2002 ging Straub nach Berlin und machte sich selbständig.

Komparatistik
Als Komparatistik oder komparatistische Literaturwissenschaft werden im deutschen Sprachraum die Fächer Vergleichende Literaturwissenschaft bzw. Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft bezeichnet. Die vergleichende Literaturwissenschaft behandelt Gemeinsamkeiten und Unterschiede der Literaturen verschiedener Kulturen in grenzüberschreitender Perspektive. Sie bedient sich hierzu der Methode des Vergleichs. Die allgemeine Literaturwissenschaft umfasst alle Felder der Literaturtheorie, darunter Ästhetik, Rhetorik und Narratologie.
Was bildet ihr uns ein?
Was bildet ihr uns ein? war zwischen 2012 und 2018 eine bildungspolitische Initiative, die sich als Plattform für die Kritik junger Menschen am deutschen Bildungssystem verstand. Ihre Schwerpunkte lagen auf Bildungsgerechtigkeit und Partizipation von „Bildungsbetroffenen“ an der Gestaltung des Bildungssystems. Angestoßen wurde die Initiative von den Autoren des gleichnamigen Buches. Die Initiative wurde getragen vom gemeinnützigen Verein Was bildet ihr uns ein? e.V., der durch Beschluss der Mitgliederversammlung vom 7. Dezember 2018 aufgelöst wurde.

Bildungssystem in Deutschland
Das Bildungssystem in Deutschland ist fünfstufig. Die fünf Stufen sind die Primarstufe, die Sekundarstufe I und Sekundarstufe II, der tertiäre und der quartäre Bereich, zu dem vorwiegend die Weiterbildungsangebote gehören, beispielsweise beruflicher Anbieter oder der Volkshochschule. Insofern begleitet das deutsche Bildungssystem die Menschen lebenslang.
Wetterflug
Der Wetterflug – im militärischen Flugwesen Vorflugwetteraufklärung – ist ein Flug zur Präzisierung der aktuellen Wetterlage und der ornithologischen Lage im Raum der bevorstehenden Flüge und Flugbewegungen. Dabei können Übungskampf- und/oder Kampfflugzeuge zum Einsatz gebracht werden. Der Einsatz-Auftrag zum Wetterflug ist Teil der Flugbefehlsgebung durch den Geschwaderkommodore bzw. Kommandierenden Offizier des fliegenden Verbandes. Die Daten, Ergebnisse und Beobachtung der Vorflugwetteraufklärung werden durch den „Flugmeteorologischen Dienst“ am Fliegerhorst gründlich analysiert und sind Bestandteil der Weisungen und Anordnungen für die Luftfahrzeugführer oder fliegenden Besatzungen.

Ähnliche Zielsetzungen verfolgt die zivile Luftfahrt. Dort werden für Einzelflugplätze jeweils ein METeorological Aerodrome Report erstellt, bzw. für Großflugplätze eine Terminal Aerodrome Forecast erarbeitet.

Geschwaderkommodore
Geschwaderkommodore (kurz auch Kommodore) ist in der Bundeswehr die Dienststellungsbezeichnung für den Kommandeur oder befehlshabenden Offizier eines fliegenden oder schwimmenden Verbands mit Regimentsstatus oder eines Flugabwehrraketengeschwaders. Versetzt auf eine dieser herausgehobenen Dienststellungen werden in der Regel Offiziere im Dienstgrad Oberstleutnant/Fregattenkapitän (OF5-Designiert) oder Oberst/Kapitän zur See.
Thurnharting
BW

Thurnharting ist eine Ortschaft der Gemeinde Pasching in Oberösterreich.

Thurnharting liegt nordwestlich von Pasching auf einem sanften Höhenzug über der Traun, der weiter nördlich in den Kürnberg übergeht. Während sich im Ortskern durchwegs alte Gebäude befinden, ist Thurnharting auch bei jungen Familien sehr beliebt, was sich an den vielen neuen Einfamilienhäusern zeigt.

Traun (Donau)
Die Traun ist ein 153 km langer rechter Nebenfluss der Donau in Oberösterreich (Österreich). Der mittlere Abfluss beträgt 135 m³/s, sie entwässert den überwiegenden Teil des Salzkammerguts. Östlich der Traun erstreckt sich das Traunviertel bis zur Enns.
United Arab Emirates Tri-Nation Series 2019/20
Die United Arab Emirates Tri-Nation Series 2019/20 war ein Drei-Nationen-Turnier, das vom 8. bis zum 15. Dezember 2019 in den Vereinigten Arabischen Emiraten im One-Day Cricket ausgetragen wurde. Bei dem zur internationalen Cricket-Saison 2019/20 gehörenden Turnier nahmen neben dem Gastgeber die Mannschaften aus Schottland und die Vereinigten Staaten teil. Es war das dritte Turnier im Rahmen der ICC Cricket World Cup League 2 2019–2022, die über den ICC Cricket World Cup Qualifier 2022 einen Qualifikationsweg zum Cricket World Cup 2023 bildete.

Schottische Cricket-Nationalmannschaft
Die schottische Cricket-Nationalmannschaft (englisch Scotland national cricket team; schottisch-gälisch Sgioba nàiseanta criogaid na h-Alba; Scots Scotland naitional cricket team) vertritt Schottland auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Verband Cricket Scotland (CS) geleitet und ist seit 1994 assoziiertes Mitglied (associate member) im International Cricket Council, nachdem es sich zwei Jahre zuvor von der englischen Nationalmannschaft getrennt hatte. Damit gehört Schottland zur zweiten Reihe der Nationalmannschaften und das schottische Team gilt traditionellerweise als eine der stärksten Nationalmannschaften Europas. Es verfügt seit 2019, wie alle ICC-Mitglieder, über vollen T20I-Status. Der bisher größte Erfolg der Schotten waren drei Vorrundenteilnahmen bei Cricket World Cups (1999, 2007 und 2015) sowie das Erreichen der Super 12 beim T20 World Cup 2021.
Tzum (Zeitschrift)
Tzum ist der Name einer literarischen Zeitschrift bzw. eines literarischen Weblogs (Tzum literair weblog), die in den Niederlanden erscheint. Der Standort der Redaktion ist Groningen.

Die Zeitschrift bietet Buchrezensionen, Kolumnen, Essays, Literaturnachrichten und Interviews zu literarische Themen.

Es werden Filme gepostet und Gedichte und Feuilletons veröffentlicht. Die Besucher des Weblogs steigt stetig an. Monatlich hat die Zeitschrift etwa 100.000 bis 150.000 Besucher (2016).

Die Zeitschrift besitzt auch einen Online-Verkauf und die Möglichkeit eines Newsletters.

Groningen
Groningen (niederländisch [ˈɣroːnɪŋə(n)] ⓘ, in alten hochdeutschen Dokumenten Gröningen, Groninger Platt Grönnen) ist die Hauptstadt der Provinz Groningen in den Niederlanden. Sie hat 244.807 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025, mit dem Umland (Regio Groningen-Assen) 505.000 Einwohner). Die Gemeinden Ten Boer und Haren wurden zum 1. Januar 2019 nach Groningen eingemeindet.

Die Stadt hat seit 1614 eine Universität, außerdem befindet sich in Groningen die Fachhochschule Hanzehogeschool. Fast 50.000 Studenten sind in der Stadt eingeschrieben.