hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rahimyar Khan
Rahimyar Khan oder Rahim Yar Khan (Urdu رحیم یار خان) ist eine Stadt im Süden der pakistanischen Provinz Punjab. Der alte Name der Stadt, die im Jahre 1750 von Fazal Elahi Halani als Festung angelegt wurde, war Naushehra.

1883 änderte Nawab Sadiq Khan IV. von Bahawalpur den Namen der Stadt und benannte sie nach seinem Sohn Rahim Yar Khan. Heute liegt die Stadt an einer wichtigen Eisenbahnlinie, die im Süden nach Sukkur und im Norden nach Bahawalpur führt. Im Jahre 1998 hatte die Stadt eine Bevölkerung von 233.537 und wies ein jährliches Bevölkerungswachstum von 4,04 Prozent auf. Beim Zensus 2017 war die Bevölkerung auf 420.419 Einwohner angestiegen. Der Flughafen Rahimyar Khan wird unter anderem von Lahore aus angeflogen.

Der nächstgelegene Fluss ist der Indus, der etwa 40 Kilometer nordwestlich der Stadt fließt. Die Bevölkerung der Stadt ist zu 96,7 Prozent muslimisch, gefolgt von 1,8 Prozent Hindus. Andere Religionen wie Christen oder Sikhs sind kaum vertreten.

Bahawalpur (Staat)
Bahawalpur (Panjabi: بہاولپور) war ein muslimischer Fürstenstaat im Süden des Punjab auf dem Gebiet des heutigen Pakistan. Er wurde 1690 von Bahadur Khan II. Abbasi gegründet und gewann zu Beginn des 19. Jahrhunderts seine Unabhängigkeit. 1833 geriet er in ein Abhängigkeitsverhältnis zu Großbritannien. 1947 trat er Pakistan bei, die endgültige Auflösung und Eingliederung in die Provinz Westpakistan erfolgte jedoch erst 1955.
Vasile Miriuță
Vasile Miriuță (* 19. September 1968 in Baia Mare, Kreis Maramureș) ist ein ehemaliger ungarisch-rumänischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Unter anderem war er für Energie Cottbus aktiv, mit denen er 2000 in die Bundesliga aufstieg.

Liga 1 (Rumänien)
Die Liga 1 ist die höchste Spielklasse im rumänischen Fußball.  Die Liga wurde 1932 als Divizia A gegründet und nahm den Spielbetrieb in der Saison 1932/33 auf. Zuvor wurden die rumänischen Fußballmeister nach Gründung des rumänischen Fußballverbandes im Jahr 1909 in Pokalturnieren und ab 1921 mit regionalen Qualifikationsturnieren und einer landesweiten Finalrunde im K.-o.-System ermittelt.

Vor der Saison 2006/07 erfolgte die Umbenennung von Divizia A in Liga 1, da der Name aufgrund der anderweitigen Registrierung als Marke geändert werden musste.
Seit Mitte 2022 trägt die Spielklasse den Sponsorennamen SuperLiga României, nach dem Sportwettenanbieter SuperBet. Die Liga Profesionistă de Fotbal (LPF) schloss zunächst einen Vertrag über zwei Jahre mit dem Sponsor ab.
KNVB-Pokal 2002/03
Der KNVB-Pokal 2002/03 (unter Sponsorenschaft auch Amstel-Cup) war die 85. Auflage des niederländischen Fußball-Pokalwettbewerbs. An ihr nahmen die 18 Mannschaften der Eredivisie, die 18 Teams der Eerste Divisie und 50 Vertreter aus dem Amateurbereich teil.

Pokalsieger wurde Vorjahresfinalist FC Utrecht. Das Team setzte sich im Finale gegen Feyenoord Rotterdam durch. Der Sieger erhielt einen Startplatz im UEFA-Pokal.

Eredivisie 2001/02
Die Eredivisie 2001/02 war die 46. Spielzeit der höchsten niederländischen Fußballliga. Sie begann am 17. August 2001 und endete am 5. Mai 2002.

Meister wurde zum 28. Mal Ajax Amsterdam. Absteigen mussten der FC Den Bosch, Sparta Rotterdam und Fortuna Sittard. In der Relegation setzten sich RBC Roosendaal und Excelsior Rotterdam durch, die somit in der Eredivisie 2002/03 spielen. Beide schafften damit den Aufstieg.
Mount Obruchev
Mount Obruchev (russisch Гора Обручева Gora Obrutschewa, deutsch ‚Obrutschew-Berg‘) ist ein Berg im ostantarktischen Georg-V.-Land. Er ragt 25 km ostsüdöstlich der Scar Bluffs an der Basis der Mawson-Halbinsel auf.

Teilnehmer einer sowjetischen Antarktisexpedition kartierten und benannten ihn 1958. Namensgeber ist der sowjetische Geologe Wladimir Afanassjewitsch Obrutschew (1863–1956). Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug diese Benennung 1967 ins Englische.

Georg-V.-Küste
-68.5148Koordinaten: 69° S, 148° O

Die Georg-V.-Küste (englisch George V Coast, George V Land) ist ein Küstenabschnitt des Kontinents Antarktika. Sie liegt zwischen Point Alden (bei 142° 02’ O) und Kap Hudson (bei 153° 45’ O).

Die Küste wurde bei der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckt. Mawson benannte sie nach Georg V. von Großbritannien und Irland.

Auch beim zweiten Abschnitt der achten GANOVEX-Expedition von 1999 bis 2000 lag der Schwerpunkt der geologischen und geophysikalischen Tätigkeiten im Gebiet vor der Oates- und Georg-V.-Küste.

Die George-V.-Küste ist Teil des George-V.-Land, einem Segment der Antarktis und Teil des Australischen Antarktis-Territoriums.
Shirley Cruz Traña
Shirley Iveth Cruz Traña (* 28. August 1985 in San José), gelegentlich auch in der Schreibweise Trana, ist eine ehemalige costa-ricanische Fußballspielerin, die den Großteil ihrer Vereinskarriere im französischen Ligabetrieb absolviert hat. Die Mittelfeldspielerin ist im Oktober 2019 nach Alajuela zurückgekehrt, wo sie als junge Frau schon einmal gespielt hatte; 2020 wechselte sie allerdings zu OL Reign in die US-Frauenliga NWSL.

UEFA Women’s Champions League 2014/15
Die UEFA Women’s Champions League 2014/15 war die vierzehnte Ausspielung des europäischen Meisterwettbewerbs für Frauenfußballvereine und die sechste unter dieser Bezeichnung. 54 Mannschaften aus 46 Ländern spielten um den Titel. Der Wettbewerb begann mit den ersten Spielen der Qualifikationsrunde am 9. August 2014 und endete mit dem Finale im Berliner Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark am 14. Mai 2015. Titelverteidiger war zum zweiten Mal in Folge der VfL Wolfsburg, der im Halbfinale gegen Paris Saint-Germain ausschied. Den Titel gewann der deutsche Vertreter 1. FFC Frankfurt mit einem 2:1-Finalerfolg gegen Paris Saint-Germain.
Toyanumbatir
Der Vulkan Toyanumbatir (in der deutschen Kolonialzeit Nordtochter, englisch: North Daughter, genannt, Schreibweise auch Tovanumbatir oder Towanumbatir) ist ein zur Zeit inaktiver Vulkan unmittelbar nördlich der Stadt Rabaul im Norden der zu Papua-Neuguinea gehörenden Insel Neubritannien.

Der Toyanumbatir liegt in einer generell vulkanisch sehr aktiven Region und ist einer von mehreren Vulkanen auf der sog. Krater-Halbinsel (englisch: Crater Peninsula), die wiederum Teil der Gazelle-Halbinsel ist. Etwa fünf Kilometer südöstlich liegt der Kombiu (ehemals Mutter) sowie der Rabalanakaia Krater, weitere fünf Kilometer im Südwesten liegen dann noch die Vulkane Tavurvur und Turanguna (ehemals Südtochter).

Der Toyanumbatir ist somit der nördlichste Vulkan auf Neubritannien und dicht bewaldet.

Während der deutschen Kolonialzeit wurde die Höhe noch mit 539 Metern angegeben. Durch die starke vulkanische Aktivität ist der Höhe des Berges mittlerweile auf unter 200 Meter zurückgegangen.

Rabaul
Rabaul ist eine Stadt in Papua-Neuguinea mit 7024 Einwohnern (im Jahr 2009). Sie war Hauptstadt der Provinz East New Britain und liegt am nördlichsten Punkt der Insel Neubritannien, die in zwei Provinzen aufgeteilt ist. Rabaul ist eine Hafenstadt am St.-Georgs-Kanal, der die Bismarcksee mit der Salomonensee verbindet.
Filialkirche zur Heiligen Familie (Favoriten)
Die Filialkirche zur Heiligen Familie  ist eine römisch-katholische Filialkirche am Puchsbaumplatz 9 im 10. Wiener Gemeindebezirk Favoriten. Die Kirche gehört zur Pfarre Zum Göttlichen Wort im Dekanat 10 des zur Erzdiözese Wien gehörenden Vikariates Wien Stadt.
Der moderne Kirchenbau ist der Heiligen Familie geweiht. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz.

Puchsbaumplatz
Der Puchsbaumplatz liegt im 10. Wiener Gemeindebezirk Favoriten. Er wurde 1875 nach dem bedeutenden Baumeister der Gotik Hans Puchsbaum benannt, der am Wiener Stephansdom und an der Spinnerin am Kreuz mitgearbeitet hat.
Countdown (Album)
Countdown ist das erste japanische Studioalbum der koreanisch-chinesischen Boygroup Exo. Es erschien Digital am 31. Januar 2018 über Avex Trax. Auf dem Album befinden sich 9 Musikstücke, von denen fünf vorher erschienen sind und vier neue extra für das Album aufgenommene Lieder. Es ist Exos zweites Album auf dem Lay sich nicht befindet.

Exo (Band)
Exo (koreanisch 엑소, Eigenschreibweise: EXO) ist eine koreanisch-chinesische Boygroup der dritten K-Pop-Generation, die 2012 von dem Label SM Entertainment gegründet wurde und aus neun Mitgliedern (Stand 2023) besteht. Der offizielle Fanclub-Name lautet EXO-L.
Lucius Caecilius Metellus (Konsul 68 v. Chr.)
Lucius Caecilius Metellus († 68 v. Chr.) war ein Politiker der späten römischen Republik.

Lucius Caecilius Metellus war ein Sohn des Gaius Caecilius Metellus Caprarius und der Bruder des Quintus Caecilius Metellus Creticus. Im Jahr 71 v. Chr. war Metellus Prätor und im folgenden Jahr als Nachfolger des Verres Proprätor in Sizilien. 68 v. Chr. war er zusammen mit Quintus Marcius Rex Konsul. Er starb früh während seines Amtsjahres.

Gaius Verres
Gaius Verres (* um 115 v. Chr.; † 43 v. Chr.) war ein korrupter römischer Politiker; er war Statthalter der Provinz Sizilien. Fast alles, was über sein Leben bekannt ist, wurde von Cicero in seinen Reden gegen Verres (Orationes in Verrem) überliefert, welche dieser im Jahre 70 v. Chr. als Ankläger in einem Prozess gegen Verres verwendete. Sie sind dementsprechend vorbelastet.
KFUO (Mittelwellensender)
KFUO (850 AM) ist ein Hörfunksender in St. Louis County. Er ist einer der ältesten Christlichen Hörfunksender in den Vereinigten Staaten, die kontinuierlich in Betrieb sind. Unterhalten wird er von der Lutheran Church – Missouri Synod (LCMS). Der Sender überträgt meist Kirchenmusik und Radioprogramme über die Bibel, Theologie, und Gesellschaft. An Wochenenden, überträgt der Sender vier Gottesdienste. Mitte Dezember, überträgt der Sender einen Weihnachtsgottesdienst auf Deutsch.

Die Studios befinden sich in der LCMS headquarters in Kirkwood, während die Sender in Clayton, bei Concordia Seminary, stehen.

Die Station darf nur tagsüber senden, da die Sendefrequenz auch von der Clear-Channel Station KOA aus Denver belegt ist. Die Website des Senders spielt nachts heilige Musik, wenn der Radiosender nicht sendet.

KOA (Hörfunksender)
KOA  ist ein US-amerikanischer Hörfunksender aus Denver im US-Bundesstaat Colorado. Der Sender gehört dem Medienunternehmen iHeartMedia. KOA versorgt Denver-Boulder und Colorado Springs und sendet ein News- und Talk-Format.
Kürschnerei in China
Die Kürschnerei in China, die gewerbliche Anfertigung von Pelzen durch den Berufsstand der Kürschner, hat, schon bedingt durch das kalte Klima in den mittleren und nördlichen Regionen, eine bis in das Altertum zurückgehende Tradition. Feines Pelzwerk gehörte zudem zur offiziellen Tracht der Mandarine.

Seide
Seide (Kurzzeichen nach Textilkennzeichnungsgesetz: SE), von mittellateinisch seta, ist ein tierischer Faserstoff. Sie wird aus den Kokons der Seidenraupe, der Larve des Seidenspinners, gewonnen. Seide ist die einzige in der Natur vorkommende textile Endlosfaser und besteht hauptsächlich aus Protein. Sie kommt ursprünglich aus China und war eine wichtige Handelsware, die über die Seidenstraße nach Europa transportiert wurde. Neben China, wo heute noch der Hauptanteil produziert wird, sind Japan und Indien weitere wichtige Erzeugerländer, in denen der Seidenbau betrieben wird.

Das zugehörige Adjektiv ist seiden (aus Seide bestehend) bzw. seidig (an Seide erinnernd, mit Seide vergleichbar).
Streitgegenstand im Patentnichtigkeitsverfahren
Streitgegenstand im Patentnichtigkeitsverfahren ist ein dem Patentrecht zugehöriger prozessualer Anspruch, der nach heute herrschender Meinung (h. M.) durch den Klageantrag und – gleichrangig – durch den Klagegrund bestimmt wird.

Klageantrag
Der Klageantrag ist ein wesentliches Erfordernis in zivil- und verwaltungsgerichtlichen Verfahren. Er ist zentraler Teil der Klageschrift, der in § 253 Abs. 2  Nr. 2 ZPO („...sowie einen bestimmten Antrag.“) normiert ist. Eine entsprechende verwaltungsrechtliche Vorschrift findet sich in § 82 Abs. 1 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO).

Im Klageantrag muss der Kläger angeben, welchen Rechtsschutz er vom Gericht verlangt, etwa den Beklagten zur Zahlung einer bestimmten Summe oder Herausgabe einer bestimmten Sache zu verurteilen oder – in öffentlich-rechtlichen Streitigkeiten – einen bestimmten Verwaltungsakt aufzuheben bzw. den Prozessgegner zum Erlass aufzufordern (§ 42 Abs. 1 VwGO). Das vom Kläger im Rahmen des Klageantrags Verlangte wird als Klagebegehren bzw. Rechtsschutzbegehren bezeichnet.

Indem der Antrag die Rechtsfolge, die der Kläger beansprucht, kennzeichnet, bestimmt er zudem den Streitgegenstand.
Flughafen Bogotá
Der Flughafen El Dorado (spanisch  Aeropuerto Internacional El Dorado Luis Carlos Galán Sarmiento, IATA-Code: BOG; ICAO-Code: SKBO) ist ein internationaler Verkehrsflughafen und der größte und wichtigste in Kolumbien. Er liegt auf 2548 m ü. NHN im Nordwesten der Hauptstadt Bogotá auf dem Anden-Plateau.

Curtiss C-46
Die Curtiss C-46 Commando ist ein Tiefdeckertransportflugzeug des US-amerikanischen Flugzeugherstellers Curtiss-Wright, das von zwei Kolbenmotoren angetrieben wird. Die Maschine stand stets im Schatten der C-47/DC-3; dabei wird oft vergessen, dass die C-46 zu ihrer Zeit das größte zweimotorige Flugzeug der Welt war.
Torneo de las Américas 1995
Das Torneo de las Américas 1995 (englisch The 1995 Tournament of the Americas) ist die achte Auflage der Basketball-Amerikameisterschaft und fand vom 15. bis 27. August 1995 in den argentinischen Provinzhauptstädten San Miguel de Tucumán und Neuquén statt, wobei die Zwischen- und Finalrundenspiele ausschließlich an letzterem Ort ausgetragen wurden. Bei dem Turnier ging es um die Qualifikation für das Basketballturnier bei den Olympischen Spielen 1996. Im Nachhinein wurde das Turnier in die Reihenfolge der Amerikameisterschaften aufgenommen und zählte als Kontinentalmeisterschaft für nationale Auswahlmannschaften der Herren des Kontinentalverbands FIBA Amerika. Von den zehn teilnehmenden Mannschaften qualifizierten sich die drei Medaillengewinner direkt für die Olympischen Spiele. Olympia-Titelverteidiger Vereinigte Staaten war bereits als Weltmeister automatisch für die Olympischen Spiele qualifiziert und nahm nicht am Turnier teil.

Basketball-Amerikameisterschaft
Die kontinentale Basketball-Amerikameisterschaft (offiziell: AmeriCup) wird von der FIBA Amerika, dem amerikanischen Basketballverband, veranstaltet. Bei diesem Turnier spielen die Basketballnationalmannschaften Amerikas ihren Meister aus.

Da die FIBA die gesamte westliche Hemisphäre westlich des Atlantiks in einer Zone organisiert hat, nehmen Länder aus Nordamerika, Mittelamerika, der Karibik und Südamerika an diesem Turnier teil.

Die erste Amerikameisterschaft fand 1980 in Puerto Rico statt. Seit 2017 wird diese Meisterschaft im Vierjahresrhythmus ausgetragen, vorher wurde diese im Zweijahresrhythmus jeweils in den ungeraden Jahren veranstaltet. Vor 2017 war die Amerikameisterschaft auch ein Qualifikationsturnier für, je nach Austragungsjahr, die Basketball-Weltmeisterschaft oder die Olympischen Sommerspiele.
Jüdischer Friedhof (Hörde)
Der Jüdische Friedhof Hörde ist ein jüdischer Friedhof im Stadtteil Hörde der Stadt Dortmund. Er liegt am Hörder Kampweg neben der Hausnummer 23 und ist von einer Mauer eingeschlossen.

Der Name „Hörde“ ist im Denkmal im Tal der Gemeinden in Yad Vashem, Jerusalem eingraviert.

Auf dem 4260 m² großen Gelände stehen 73 Grabsteine. An der Friedhofsmauer stehen rein hebräisch beschriftete Grabsteine. Am 20. Oktober 1942 wurden 16 Begräbnisse vom jüdischen Friedhof in Lüdinghausen umgebettet.

Der 1914 eröffnete Friedhof wurde 1967 geschlossen.

Der Friedhof ist als Baudenkmal in die Denkmalliste der Stadt Dortmund eingetragen.

Denkmalliste der Stadt Dortmund
Die Denkmalliste der Stadt Dortmund ist die Denkmalliste, in der die denkmalgeschützten Kulturdenkmale Dortmunds eingetragen sind. Sie umfasste am 14. April 2014 insgesamt 1015 Kulturdenkmale; davon waren 987 Baudenkmale, 21 Bodendenkmale und 6 bewegliche Denkmale. Hinzu kommt ein Denkmalbereich.
Diesel (Hund)
Diesel (gestorben am  18. November 2015 in Saint-Denis) war eine französische Polizeihündin der Spezialeinheit Recherche Assistance Intervention Dissuasion (RAID). Die Belgische Schäferhündin, die als Sprengstoffspürhund eingesetzt wurde, wurde während eines Anti-Terror-Einsatzes in Saint Denis getötet und anschließend zum Netzphänomen.

Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)
Saint-Denis [sɛ̃.də.ni] ⓘ ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 148.907 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Saint-Denis. Sie ist eine der beiden Unterpräfekturen des Départements, ist Mitglied im Gemeindeverband Métropole du Grand Paris sowie Verwaltungssitz des Gemeindeverbands Établissement public territorial Plaine Commune. In der Stadt befindet sich der Hauptsitz des französischen Nationalarchivs.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2025 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Saint-Denis und Pierrefitte-sur-Seine, die fortan den Status als Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Denis.
Maxim Jurjewitsch Solowjow
Maxim Jurjewitsch Solowjow (russisch Максим Юрьевич Соловьёв; * 20. Februar 1979 in Moskau, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler und heutiger -trainer, der über viele Jahre beim OHK Dynamo respektive HK Dynamo Moskau in der Kontinentalen Hockey-Liga unter Vertrag stand. Zuletzt war er zwischen 2018 und 2021 war er Assistenztrainer beim HK Spartak Moskau.

HK MWD Balaschicha
Der HK MWD Balaschicha (russisch ХК МВД Балашиха) war ein russischer Eishockeyklub, der von 2004 bis 2010 bestand. Er spielte bis 2010 in der Kontinentalen Hockey-Liga. Die Vereinsfarben waren blau, weiß und rot. Er gehörte dem russischen Innenministerium (russisch Министерство внутренних дел Российской Федерации/Ministerstwo wnutrennich del Rossijskoi Federazii) von dessen offiziellem Kürzel МВД/MWD sich der Vereinsname ableitet.

Bis 2006 trug der Klub seine Heimspiele im Eispalast Witjas in Podolsk aus, bevor der Verein in die Balaschicha Arena umzog.
Kaluza-Klein-Einstein-Feldgleichungen
Die fünfdimensionalen Kaluza-Klein-Einstein-Feldgleichungen sind in der Kaluza-Klein-Theorie, einer Vereinigung von Allgemeiner Relativitätstheorie und Elektromagnetismus, eine Verallgemeinerung der vierdimensionalen Einsteinschen Feldgleichungen. Diese benutzen den Kaluza-Klein-Einstein-Tensor, eine Verallgemeinerung des Einstein-Tensors, und können aus der Kaluza-Klein-Einstein-Hilbert-Wirkung hergeleitet werden, einer Verallgemeinerung der Einstein-Hilbert-Wirkung. Diese enthalten zudem ein als Kaluza-Wunder bekanntes Phänomen, nämlich dass die Beschreibung des fünfdimensionalen Vakuums genau in ein vierdimensionales Elektrovakuum und die Maxwell-Gleichungen sowie eine zusätzliche Feldgleichung für das Radion der kompaktifizierten Dimension zerfällt:

Benannt sind die Kaluza-Klein-Einstein-Feldgleichungen nach Theodor Kaluza, Oskar Klein und Albert Einstein.

Einsteinsche Feldgleichungen
Im Rahmen der allgemeinen Relativitätstheorie wird durch die Einsteinschen Feldgleichungen (nach Albert Einstein, auch Gravitationsgleichungen) das physikalische Phänomen der Gravitation durch Methoden der Differentialgeometrie mathematisch formuliert.

Die Gleichung beschreibt die Beziehung zwischen der Geometrie der Raumzeit und der Energie-Impuls-Verteilung. Energie und Impuls werden dabei gemäß der speziellen Relativitätstheorie zu einem Vierertensor zusammengefasst, dem Energie-Impuls-Tensor, während ein metrischer Tensor die Geometrie der Raumzeit darstellt.
Scharlih
Der Scharlih ist die älteste Auszeichnung, die mit dem Namen Karl May verbunden ist. Er wird auf dem jährlich veranstalteten Karl-May-Fest verliehen. Die Statuette wurde vom Bildhauer Wilfried Fitzenreiter entworfen.

Den Namen Scharlih verwendete der Karl-May-Held Winnetou für seinen Blutsbruder Old Shatterhand und spielte damit auf den Vornamen „Karl“ (Charly) von Karl May an.

Karl May
Karl Friedrich May (* 25. Februar 1842 in Ernstthal, Schönburgische Herrschaften; † 30. März 1912 in Radebeul; eigentlich Carl Friedrich May) war ein deutscher Schriftsteller und einer der produktivsten Autoren von Abenteuerromanen. Er ist einer der meistgelesenen Schriftsteller deutscher Sprache. Die weltweite Auflage seiner Werke wird auf 200 Millionen geschätzt, davon 100 Millionen in Deutschland.

Bekannt wurde er vor allem durch seine sogenannten Reiseerzählungen, die vorwiegend im Nahen Osten, in den Vereinigten Staaten und im Mexiko des 19. Jahrhunderts angesiedelt sind. Besondere Berühmtheit erlangten die in drei Bänden zusammengefassten Geschichten um den Indianer Winnetou. Viele seiner Werke wurden verfilmt, für die Bühne adaptiert, zu Hörspielen verarbeitet oder als Comics umgesetzt.
Terran R
Die Terran R ist ein in Entwicklung befindlicher Trägerraketentyp des US-amerikanischen Herstellers Relativity Space. Die Rakete soll aus zwei Stufen bestehen, teilweise wiederverwendbar sein und 2026 zum ersten Mal starten. Sie soll, wie ihr Vorgänger Terran 1, größtenteils mit Hilfe von 3D-Druck-Technologien gebaut werden. Als Startplatz soll der Space Launch Complex 16 der Cape Canaveral Space Force Station in Florida dienen.

3D-Druck
Der 3D-Druck oder die Additive Fertigung bezeichnet Fertigungsverfahren, bei denen Material Schicht für Schicht aufgetragen wird, um dreidimensionale Gegenstände (Werkstücke) zu fertigen.

Die Fertigungsart ist auch bekannt unter Additive Manufacturing (kurz AM);  frühere Bezeichnungen sind Generative Fertigung oder Rapid-Technologien.
Punta Cordero
Punta Cordero ist eine Landspitze an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt südwestlich des Punta Castelli auf der nordöstlichen Seite der Poblete-Halbinsel in die Wilhelmina Bay.

Argentinische Wissenschaftler benannten sie. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Poblete-Halbinsel
Die Poblete-Halbinsel (in Chile Península Poblete, in Argentinien Península De Solier) ist eine Halbinsel an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie bildet den nordöstlichen Teil der Arctowski-Halbinsel und separiert die Hugershoff Cove vom übrigen Teil der Wilhelmina Bay.

Chilenische Wissenschaftler benannten sie nach Mario Poblete Garcés, beteiligt an den Vorbereitungen zur 6. Chilenischen Antarktisexpedition (1951–1952), Schiffsführer der Piloto Pardo bei der 20. Chilenischen Antarktisexpedition (1965–1966) und ab 1971 Direktor des Instituto Antártico Chileno. Der Namensgeber der argentinischen Benennung ist dagegen nicht überliefert.
Hentschelit
Hentschelit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“ mit der chemischen Zusammensetzung CuFe3+2[(OH)2|(PO4)2] und damit chemisch gesehen ein Kupfer-Eisen-Phosphat mit zusätzlichen Hydroxidionen.

Hentschelit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt keilförmige Kristalle bis etwa einen Millimeter Größe mit einem glasähnlichen Glanz auf den Oberflächen. Oft finden sich auch Kontaktzwillinge. Die durchscheinenden Kristalle sind von dunkelgrüner bis grünlichschwarzer Farbe und hinterlassen auf der Strichtafel einen blass- bzw. lichtgrünen Strich.

Gang (Geologie)
Ein Gang ist ein meist langgestreckter, platten- oder linsenförmiger Gesteinskörper, der die Füllung einer Spalte in einem anderen Gesteinskörper darstellt. Dieser andere Gesteinskörper, das heißt das den Gang umgebende Gestein, wird hierbei als Nebengestein bezeichnet. In Mineralgängen oder (Erz-)Adern (englisch veins) – in älteren Publikationen auch „Erdadern“ genannt – sind Minerale aus wässrigen Lösungen ausgefällt worden. Im Nebengestein eingedrungene und auskristallisiert magmatische Schmelzen werden als Gesteinsgänge bezeichnet. Auch Spaltenfüllungen aus Sedimenten werden mitunter als Gänge bezeichnet (siehe Neptunian Dike).