hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sowchosnoje (Kaliningrad, Bagrationowsk)
Sowchosnoje (russisch Совхозное, bis 1947 deutsch Rippen, inklusive Weißer Falke) ist eine Siedlung im Südwesten der russischen Oblast Kaliningrad im Rajon Bagrationowsk. Der Ort gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Bagrationowsk.

Laduschkin
Laduschkin (russisch Ладушкин), bis 1946 deutsch Ludwigsort (auch Schneewalde), ist eine rajonfreie Kleinstadt in der russischen Oblast Kaliningrad, zwischen Kaliningrad und der Grenze zur polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren unweit des Frischen Haffs. Sie hat 3666 Einwohner (Stand 1. Oktober 2021). Die Stadt ist Verwaltungssitz des Stadtkreises Laduschkin.

Der Name Laduschkin steht auch für den Nachbarort, der bis 1946 den deutschen Namen Schneewalde trug.
Realwirtschaft
Unter dem Begriff Realwirtschaft (realer Sektor) versteht man in der Volkswirtschaftslehre einen Teil der Gesamtwirtschaft, der die Produktion, den Vertrieb und den Konsum von Gütern und Dienstleistungen umfasst. Dieser Teilbereich wird in den volkswirtschaftlichen Modellen als Gütermarkt gegenüber dem Geldmarkt (monetärer Sektor oder Finanzsektor) bezeichnet.

Diese Aufteilung der Gesamtwirtschaft in realen und monetären Sektor („Klassische Dichotomie“) stammt aus der Neoklassischen Wirtschaftstheorie. Dagegen lehnen sowohl die keynesianische als auch die marxistische Wirtschaftstheorie diese Dichotomie ab.

Volkswirtschaft
Als Volkswirtschaft wird die Gesamtheit aller einem Wirtschaftsraum (im engeren Sinne ein Staat, Nationalstaat oder Staatenverbund) zugeordneten Wirtschaftssubjekte (Haushalte, Unternehmen und die öffentliche Verwaltung) bezeichnet. Oft wird auch der Wirtschaftsraum selbst als „Volkswirtschaft“ bezeichnet. Die Volkswirtschaft ist Hauptuntersuchungsgegenstand der Volkswirtschaftslehre.
Acrylnitril-Butadien-Kautschuk
Acrylnitril-Butadien-Kautschuk, kurz auch Nitrilkautschuk, Kurzzeichen AB und NBR (Nitrile Butadiene Rubber), ist ein Copolymer aus Acrylnitril und 1,3-Butadien und zählt zu den Synthesekautschuken. Vulkanisate des Kautschuks haben eine hohe Beständigkeit gegen Mineralöle, Fette und Kohlenwasserstoffe. Der Werkstoff wird z. B. unter den Markennamen Perbunan (früher Buna N) oder Europrene N vertrieben. Darüber hinaus gibt es noch weitere Marken von AB-Kautschuken.

Copolymer
Copolymere sind Polymere (chemische Stoffe aus Makromolekülen), die aus zwei oder mehr verschiedenartigen Monomereinheiten zusammengesetzt sind. Damit unterscheiden sie sich von Homopolymeren. In der Herstellung lassen sich dadurch Produkteigenschaften gezielt steuern.
Joe Hart
Charles Joseph John „Joe“ Hart (* 19. April 1987 in Shrewsbury) ist ein ehemaliger englischer Fußballtorwart. Der Nationalspieler gewann mit Manchester City zweimal die englische Meisterschaft und einmal den FA Cup. Mit Celtic Glasgow gewann Hart in Schottland drei Meisterschaften und zwei Pokalsiege.

Premier League 2011/12
Die Premier League 2011/12 war die 20. Spielzeit der englischen Premier League und gleichzeitig die 113. Erstligasaison im englischen Fußball. Sie startete am 13. August 2011 und endete am 13. Mai 2012. Titelverteidiger aus der vorangegangenen Spielzeit 2010/11 war Manchester United. Mit Aufsteiger Swansea City nahm erstmals eine walisische Mannschaft an der Premier League teil.

Mit einem 3:2-Erfolg gegen die Queens Park Rangers am letzten Spieltag gewann Manchester City seinen ersten Meistertitel in der Premier League vor dem punktgleichen Stadtrivalen Manchester United. Dabei blieb insbesondere die Dramatik der letzten Minuten in Erinnerung. Manchester City lag in der zweiten Minute der Nachspielzeit 1:2 zurück und erzielte innerhalb der verbleibenden drei Minuten noch die beiden Treffer zum 3:2.
Lichtgestaltung
Lichtgestaltung ist ein seit den 1960er Jahren wichtiger Bereich in Theater und Oper (Bühnenbeleuchtung) sowie Architektur und Innenarchitektur.
Durch den technischen Fortschritt der Leuchten und der Steuerungstechnik können
immer anspruchsvollere Gestaltungen bzw. Aufgabenstellungen umgesetzt werden. Sie ist ein Teilaspekt der Veranstaltungsbeleuchtung.

Veranstaltungsbeleuchtung
Die Veranstaltungsbeleuchtung ist ein eigenständiges Anwendungsgebiet der Beleuchtung. Sie befasst sich mit der Ausleuchtung von Veranstaltungen mit Kunstlicht. Man unterscheidet weiter zwischen Theater-, Fernseh- und Showbeleuchtung.
Chavagl Grond
Der Chavagl Grond anhörenⓘ (rätoromanisch chavagl für ‚Pferd‘ und grond für ‚gross‘), deutsch auch Gross Ross (alemannisch Ross für ‚Pferd‘) ist ein Berg nordwestlich von Bergün/Bravuogn im Kanton Graubünden in der Schweiz mit einer Höhe von 2442 m ü. M. Der Berg ist ein breiter Rasenrücken, nur die Nordostflanke ist zerklüftet und steil. Da der Chavagl Grond sowohl von Bergün/Bravuogn und Filisur wie auch von der Ela-Hütte aus leicht erreichbar ist, ist er ein beliebter Aussichtspunkt. Der Gipfel liegt am nördlichen Ende eines 1,5 km langen Hochplateaus. Das Ostende des Plateaus bildet der 2354 m hohe Chavagliet (rätoromanisch Diminutiv von ‚Pferd‘). Nördlich des Chavagl Grond befindet sich der 2228 m hohe Chavagl Pitschen (rätoromanisch pitschen für ‚klein‘).

Bündnerromanisch
Das im Schweizer Kanton Graubünden gesprochene Bündnerromanisch – gewöhnlicher Rätoromanisch oder einfach Romanisch genannt (Eigenbezeichnung surselvisch romontsch, Vallader, surmeirisch und Rumantsch Grischun rumantsch, Puter rumauntsch, sutselvisch rumàntsch) – gehört zusammen mit dem Dolomitenladinischen und mit dem Friaulischen zu den rätoromanischen Sprachen, einer Untergruppe der romanischen Sprachen.

Bündnerromanisch ist seit 1938 neben Deutsch und Italienisch Amtssprache im Kanton Graubünden. Auf Bundesebene ist es neben Deutsch, Französisch und Italienisch die vierte Landessprache der Schweiz; den Status einer Amtssprache hat es hier nur im Verkehr mit bündnerromanischsprachigen Einwohnern.

Für etwa 35'000 (14,7 % der Bevölkerung des Kantons Graubünden) Menschen ist Bündnerromanisch die Hauptsprache, insgesamt können etwa 60'000 Menschen die Sprache sprechen. Dies entspricht etwa 0,7 % der Schweizer Bevölkerung bzw. knapp 30 % der Bevölkerung Graubündens.
Umspannwerk Recklinghausen
Das Umspannwerk Recklinghausen ist ein denkmalgeschütztes Umspannwerk der RWE (ehemals VEW), jetzt Westnetz in Recklinghausen. Das Werk ist seit Dezember 2000 auch Sitz des Technikmuseums Zeitreise Strom – Das Deutsche Elektrizitätsmuseum, des größten Elektrizitätsmuseums Deutschlands.
Das Umspannwerk Recklinghausen ist Teil der Route der Industriekultur im Ruhrgebiet.

RWE
Die RWE AG (bis 1990 Rheinisch-Westfälisches Elektrizitätswerk AG) mit Sitz in Essen ist ein börsennotierter Energieversorgungskonzern. Am Umsatz gemessen war er zeitweise der zweitgrößte Versorger Deutschlands und gehört zu den großen Vier Energieversorgern. Der Konzern gehört in den Niederlanden seit der Übernahme von Essent zu den führenden Energieversorgern und ist auch in anderen Märkten (beispielsweise Großbritannien, Belgien, Österreich, Tschechien, Osteuropa, Türkei, USA, Taiwan) vertreten.
Flugplatz Kolwezi
Der Flugplatz Kolwezi (IATA-Code: KWZ, ICAO-Code: FZQM) ist der Flugplatz der Stadt Kolwezi, Hauptstadt der Provinz Lualaba in der Demokratischen Republik Kongo.

Der Flugplatz wurde mit Hilfe des Schweizer Unternehmens Glencore gebaut, welches vor Ort zwei Kupfer-Bergwerke (Katanga-Mining und Mutanda) besitzt. Er liegt etwa 6 km südlich von Stadt Kolwezi.

Lualaba (Provinz)
-10.725Koordinaten: 10° 42′ S, 25° 0′ O
Lualaba ist eine Provinz der Demokratischen Republik Kongo. Hauptstadt von Lualaba ist die Großstadt Kolwezi, die Einwohnerzahl des Gesamtgebiets betrug 2015 2.570.000 Einwohner.
Skarðsfjörður
Der Skarðsfjörður ist eine Bucht an der Südküste im Osten von Island.

Diese Bucht liegt östlich der Stadt Höfn hinter der Nehrung Austurfjörur westlich von Stokksnes.
Die Bucht ist etwa 10 Kilometer breit und reicht 5 Kilometer weit in das Land.
Ihren Namen (deutsch „Passfjord“) hat sie vom (Berg-)Pass Almannaskarð, der ehemals steilsten Stelle der Ringstraße .
Im westlichen Teil der Bucht liegen eine Anzahl kleiner Inseln.

Almannaskarð
Almannaskarð ist ein 153 m über NN liegender Pass an der Ringstraße im Südosten Islands. Er liegt etwa 15 km östlich von Höfn in Richtung Egilsstaðir. Mit 17 % Steigung oder Gefälle war er das steilste Straßenstück der Ringstraße. In den Jahren 2004 bis 2005 wurde ein 1312 m langer, zweispuriger Tunnel gebaut, der Almannaskarðsgöng. Durch ihn verläuft jetzt die Ringstraße. Die Pass-Straße ist seit Eröffnung des Tunnels gesperrt. Von der östlichen Seite besteht aber die Möglichkeit, noch bis auf die Passhöhe zu einem Parkplatz hinaufzufahren.
Großstöbnitz
Großstöbnitz ist ein Ortsteil der Stadt Schmölln im Landkreis Altenburger Land in Thüringen. Die Gemeinde Großstöbnitz mit ihren Ortsteilen Kleinmückern und Papiermühle wurde am 1. Januar 1996 nach Schmölln eingemeindet.

Schmölln
Schmölln ist eine Stadt im thüringischen Landkreis Altenburger Land, liegt an der Sprotte in der historischen Landschaft des Osterlands. Bekannt geworden ist sie vor allem durch die Knopf- und die Zahnbürstenindustrie im 19. Jahrhundert.
Mutua Madrid Open 2021
Die Mutua Madrid Open 2021 bezeichneten sowohl ein Tennisturnier der WTA Tour 2021 für Damen als auch ein Tennisturnier der ATP Tour 2021 für Herren. Das Damenturnier startete am 29. April, das Herrenturnier begann am 2. Mai. Die Turniere in der Caja Mágica in Madrid endeten am 8. und 9. Mai 2021.

Madrid Masters
Das Madrid Masters (offiziell Mutua Madrid Open) ist ein Herren-Tennisturnier in der spanischen Hauptstadt Madrid und seit 2011 das vierte Turnier der ATP Tour Masters 1000 im Kalenderjahr. Die vorherigen Austragungsorte seit Gründung der Masters Series 1990 waren Stockholm (1990–1994), Essen (1995) und Stuttgart (1996–2001). Diese wurden ebenso wie das Turnier von Madrid 2002–2008 in der Halle auf Hartplatz bzw. Teppich ausgetragen und waren jeweils das achte Masters-Turnier der Saison. Diese Position nimmt seit 2009 das Turnier von Shanghai ein. Madrid liegt auf knapp 700 Metern Höhe, wodurch es als eines der schnellsten Sandplatzturniere gilt, da der Ball weiter fliegt und höher springt.
Blood: The Last Vampire
Blood: The Last Vampire ist ein Anime-Film des Studios Production I.G aus dem Jahr 2000. Eine Neuverfilmung mit Schauspielern folgte 2009. Zum Franchise gehören zudem die Anime-Serien Blood+ von 2005 bis 2006 sowie Blood-C von 2011.

Panini (Unternehmen)
Die Panini S.p.A. ist eine international tätige italienische Unternehmensgruppe, die hauptsächlich im Druck- und Verlagswesen tätig ist.

Das in Modena ansässige Unternehmen ist besonders für seine Sammelalben und die dazugehörigen Aufkleber bekannt. Darüber hinaus ist die Unternehmensgruppe in weiteren fünf Bereichen tätig, diese umfassen Verlagswesen, Vertrieb, Lizenzrechthandel, Panini Digital sowie neue Medien.

Die Panini-Gruppe ist in mehr als 150 Ländern tätig und außerhalb Italiens auch in Brasilien, Chile, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Mexiko, Niederlanden, Russland, Schweiz, Spanien, Türkei und in den USA mit eigenen Tochtergesellschaften vertreten. Die Panini S.p.A. erzielte 2021 mit mehr als 1200 Mitarbeitern einen Umsatz von 1,3 Milliarden Euro.
Migros Verteilzentrum Suhr
Die Migros Verteilzentrum Suhr AG (MVS) war ein Schweizer Logistikunternehmen mit Sitz in Suhr. Sie war eine hundertprozentige Tochtergesellschaft des Migros-Genossenschafts-Bundes (MGB). Das ab 1999 bestehende Unternehmen belieferte mehr als 600 Migros-Filialen mit Food-Produkten, ebenso rund 300 Migrolino-Filialen mit dem gesamten Hauptsortiment. 2021 erfolgte die Fusion mit der Migros-Verteilbetrieb Neuendorf AG (MVN) zur Migros Verteilbetrieb AG (MVB).

Migros
Die Migros [ˈmiɡro], gegründet 1925, gehört zu den grössten Detailhandelsunternehmen der Schweiz. Sie ist als Verbund von Genossenschaften mit rund 2,3 Millionen Genossenschaftern organisiert. Den Kern bilden zehn regionale Genossenschaften, die zusammen den 1941 gegründeten Migros-Genossenschafts-Bund (MGB) bilden. Dem MGB wiederum sind zahlreiche Tochtergesellschaften und Beteiligungen untergeordnet. Dazu gehören unter anderem der Detailhändler Denner, zahlreiche Produktionsbetriebe, der Onlinehändler Digitec Galaxus, die Migros Bank sowie Medbase.

Mit den Migros-Supermärkten ist sie in allen Kantonen der Schweiz, in Liechtenstein sowie in den benachbarten französischen Départements Ain und Haute-Savoie vertreten. Lange Zeit war der MGB Marktführer, bis er 2011 beim Gesamtumsatz durch die Coop-Gruppe überholt wurde. Im Juni 2022 war der Migros-Genossenschafts-Bund in der Liste der grössten Unternehmen in der Schweiz auf dem 11. Rang vertreten.
La Bazeuge
La Bazeuge, okzitanisch „La Baseuge“, ist eine französische Gemeinde mit 144 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Haute-Vienne, zum Arrondissement Bellac und zum Kanton Châteauponsac. Nachbargemeinden sind Oradour-Saint-Genest im Norden, Tersannes im Nordosten, Dinsac im Südosten, Le Dorat im Südwesten und Azat-le-Ris im Nordwesten.

Le Dorat
Le Dorat (okzitanisch: Le Daurat) ist eine französische Gemeinde mit 1.526 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Bellac und zum Kanton Châteauponsac. Die Einwohner werden Dorachons genannt.
Carlette
Carlette war eine britische Automarke, die nur 1913 auf dem Markt war. Hersteller war Holstein Garage aus Weybridge (Surrey).

Das einzige Modell war ein Cyclecar. Der Wagen wurde von einem V2-Motor von J.A.P. mit 8 bhp (5,9 kW) Leistung angetrieben. Dieser war durch einen Gummiriemen mit einer Hilfswelle verbunden. Verschiedene Antriebsübersetzungen konnten durch Verschieben des Riemens erreicht werden. Die Hilfswelle war durch einen weiteren Riemen mit einem Hinterrad verbunden. Das Fahrzeug wog nur 127 kg. Eine getunte Version war mit 96 km/h angegeben.

Weybridge
Weybridge ist eine Stadt mit etwa 30.000 Einwohnern im Bezirk Elmbridge der Grafschaft Surrey im Südosten Englands. Von 1933 bis 1974 war Weybridge Teil des Urban Districts Walton and Weybridge. Europaweit bekannt wurde Weybridge im Jahr 2005 als Sitz eines Speziallabors der Europäischen Union, das als Referenzlabor für das Influenza-A-Virus H5N1 sämtliche in der EU aufgetretenen Verdachtsfälle der Vogelgrippe H5N1 analysierte.
Flussband
Flussbänder bezeichnen in der Grafischen Datenverarbeitung ein Verfahren zur Visualisierung von Strömungen. Dabei werden zwei benachbarte Stromlinien oder Bahnlinien durch Triangulation miteinander verbunden und schattiert.

Eine Variante der Flussbänder sieht es vor, Flussbänder konstanter Breite zu erzeugen, welche um jeweils eine einzige Stromlinie oder Bahnlinie gelegt werden. Für die Orientierung im Raum wird in diesem Fall die lokale Rotation des Strömungsfeldes herangezogen.

Grafische Datenverarbeitung
Die Grafische Datenverarbeitung (GDV) ist ein Teilbereich der Informatik. Sie umfasst eine Technologie, mit der Bilder mit Hilfe von Rechnern erfasst bzw. erzeugt, verwaltet und in gewünschter Weise verändert werden können und mit weiteren nicht-grafischen Daten in Verbindung gebracht werden können. Dazu gehören auch die computergestützte Integration und Verknüpfung dieser Bilder mit anderen Kommunikationsmedien, wie Audio, Sprache und Video, zur Realisierung komplexer multisensorischer Dialogtechniken.
Teilgebiete sind unter anderem die Computergrafik und Visualisierung, die Geometrische Modellierung, die Bildverarbeitung sowie Teile der Mustererkennung und der Szenenanalyse.
Hermann Beyer (Schauspieler)
Hermann Beyer (* 30. Mai 1943 in Altenburg, Thüringen) ist ein deutscher Schauspieler. Er begann seine Karriere am Berliner Maxim-Gorki-Theater und stand seit 1965 in über 160 Film- und Fernsehproduktionen vor der Kamera.

Donna Leon – Stille Wasser
Stille Wasser ist ein deutscher Fernsehfilm von Sigi Rothemund aus dem Jahr 2019, der auf dem gleichnamigen Roman von Donna Leon basiert. Es handelt sich um die 26. und zugleich letzte Episode der ARD-Kriminalfilmreihe Donna Leon mit Uwe Kockisch als Commissario Brunetti in der Hauptrolle.
August-Lösch-Ehrenring
Der August-Lösch-Ehrenring ist eine Auszeichnung, die von der Stadt Heidenheim an der Brenz in Erinnerung an August Lösch zwischen 1982 und 2000 „an eine international anerkannte Persönlichkeit für außerordentliche Leistungen auf dem Gebiet der Regionalwissenschaft“ vergeben wurde. Die Verleihung erfolgte anlässlich der August-Lösch-Tage in Heidenheim. Diese finden nicht mehr statt, der ursprünglich ebenfalls zu diesem Anlass vergebene August-Lösch-Preis für regionalwissenschaftliche Forschungsarbeiten wird aber weiterhin verliehen.

Regionalwissenschaft
Die Regionalwissenschaft (auch: Regionalforschung) befasst sich aus politökonomischer Sicht mit der Genese und Konstitution von Regionen als intermediäre räumliche Ebene zwischen der örtlichen und der nationalstaatlichen Ebene. Sie untersucht dabei, vor dem Hintergrund der jeweiligen allgemeinen sozioökonomischen Entwicklung, die durch Regionalpolitik und -planung gesteuerte, räumlich konkrete Regionalentwicklung und bringt diese in Verbindung mit abstrakten Raumtheorien. Somit bildet sie einen Schnittbereich zwischen u. a. Regionalökonomie, Wirtschaftsgeographie, Raum- und Wirtschaftssoziologie, Bevölkerungs-, Politik- und Verwaltungswissenschaft sowie Planungstheorie.
Titularbistum Cratia
Das Bistum Cratia (italienisch diocesi di Crazia, lateinisch Dioecesis Cratiensis) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen früheren Bischofssitz in der antiken Stadt Cratia (heute Gerede, Türkei), die sich in der spätantiken römischen Provinz Honorias befand. Das Bistum gehörte der Kirchenprovinz Claudiopolis in Honoriade an.

Titularerzbistum Claudiopolis in Honoriade
Claudiopolis in Honoriade (ital.: Claudiopoli di Onoriade) ist ein Titularerzbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein untergegangenes Bistum der antiken Stadt Claudiopolis in der römischen Provinz Bithynia et Pontus, Paphlagonia bzw. in der Spätantike Honorias.
Charlie Covell
Charlie Covell (* 1984 in Blackheath) ist eine britische Drehbuchschaffende und Schauspielende. Bekanntheit erlangte Covell vor allem für die Verfilmung der Graphic-Comic-Serie The End of the F***ing World für Channel 4 und die Netflix-Serie Kaos. Covell nutzt die Pronomen they/them und studierte Englisch an der University of Oxford.

Cucumber (Fernsehserie)
Cucumber ist eine britische Fernsehserie aus dem Jahr 2015. Ihr Schöpfer ist Russell T Davies, der bereits Serien wie Queer as Folk, Doctor Who (Showrunner 2005–2010) und deren Ablegerserie Torchwood realisierte. Die Serie ist eine Produktion von Channel 4. Die Handlung der Serie kreist um fiktionale Gegebenheiten im schwulen Leben von Manchester.

Die einzelnen Folgen von Cucumber werden je durch eine Folge von Banana begleitet, einer Serie kaum verbundener Geschichten, ebenfalls aus dem schwulen Leben Manchesters. Gelegentliche Handlungsstränge oder Kameraeinstellungen überkreuzen sich flüchtig mit Szenen der jeweils zuvor gesendeten Folge von Cucumber. Und einige der Protagonisten spielen auch in Cucumber mit, deren persönliche Geschichte in Banana aber näher beleuchtet wird.

Parallel dazu gibt es eine dritte Produktion namens Tofu, die aber mehr dokumentarischen Charakter hat.
Giuliano Giuliani
Giuliano Giuliani (* 29. September 1958 in Rom; † 14. November 1996 in Bologna) war ein italienischer Fußballspieler auf der Position eines Torhüters. Er spielte für den US Arezzo, den AC Como, Hellas Verona, den SSC Neapel und Udinese Calcio. Mit Napoli wurde Giuliani in der Saison 1989/90 italienischer Fußballmeister und gewann im Jahr zuvor den UEFA-Pokal.

UEFA-Pokal 1988/89
Der UEFA-Pokal 1988/89 war die 18. Ausgabe des von der UEFA veranstalteten Wettbewerbs und wurde von der SSC Neapel nach zwei Finalspielen gegen den VfB Stuttgart gewonnen.

Weitere Teilnehmer aus der Bundesrepublik Deutschland waren Titelverteidiger Bayer 04 Leverkusen, der FC Bayern München, der 1. FC Köln und der 1. FC Nürnberg. Die DDR entsandte 1. FC Lokomotive Leipzig und Dynamo Dresden. Aus Österreich waren SK Sturm Graz, First Vienna FC und FK Austria Wien im Wettbewerb vertreten, aus der Schweiz spielten FC Aarau und Servette Genf. Titelverteidiger Bayer Leverkusen schied bereits in der ersten Runde nach zwei Niederlagen (0:1 H, 0:1 A) gegen Belenenses Lissabon aus.

Nach der Katastrophe von Heysel 1985 waren englische Mannschaften für eine Teilnahme am Wettbewerb gesperrt.
Ann-Katrin Kaufhold
Ann-Katrin Kaufhold (* 1976) ist eine deutsche Rechtswissenschaftlerin und seit 2025 Richterin und Vizepräsidentin des Bundesverfassungsgerichts. Zuvor war sie Professorin an der Ludwig-Maximilians-Universität München.

Juristenausbildung in Deutschland
Die Juristenausbildung in Deutschland bezeichnet die erforderliche Ausbildung für den Zugang zu juristischen Berufen. Die Befähigung zum Richteramt setzt ein rechtswissenschaftliches Studium an einer Universität und einen anschließenden Vorbereitungsdienst (Rechtsreferendariat) voraus. Bundeseinheitlich geregelt sind diese Grundlagen im Deutschen Richtergesetz und ergänzend im Juristenausbildungsgesetz des jeweiligen Landes.
Sant Josep de sa Talaia
Sant Josep de sa Talaia, auch Sant Josep de la Talaia, spanisch San José, ist eine Gemeinde im Südwesten der spanischen Baleareninsel Ibiza. Sant Josep ist die flächenmäßig größte Gemeinde der Insel. Sie umfasst etwa 80 km der Küste Ibizas, unter anderem die Cala Vedella, die Cala Comte und die Cala Bassa. Auch der Flughafen Ibiza befindet sich auf der Gemarkung von Sant Josep.

Der Kern des gleichnamigen Dorfes wird gebildet durch die Wohn- und Geschäftshäuser an der Straße, die von der Stadt Ibiza nach Sant Antoni führt, und der Abzweigung nach Es Cubells.

Sant Antoni de Portmany
Sant Antoni de Portmany (spanisch San Antonio Abad) ist die größte Stadt an der Westküste der spanischen Insel Ibiza.

Die große Bucht Bahía de Sant Antoni wurde bereits von den Römern als natürlicher Hafen benutzt und Portus Magnus genannt. Die Bucht beherbergt heute den zweitgrößten Hafen der Insel.

Über 2000 Jahre war Sant Antoni nicht mehr als ein kleines Fischerdorf. Erst in den 1950er Jahren begann mit dem zunehmenden Tourismus der Bau der bekannten Hotelburgen, die heute noch Sant Antonis Stadtbild prägen.

In den 1980er Jahren bekam Sant Antoni das Stigma eines Ferienziels britischer Fußball-Hooligans, worunter der Tourismus stark zu leiden hatte. Mitte der 1990er Jahre wurde die Insel von der Clubber-Szene entdeckt. Bekannte Locations sind das Café del Mar sowie das Es Paradis, einer der vielen großen Nachtclubs auf Ibiza. Hier wurden angeblich die ersten Schaumpartys Ende der 80er Jahre im wöchentlichen Turnus veranstaltet.
Construction-Integration-Modell
Das Construction-Integration-Modell (englisch Konstruktions-Integrations-Modell) ist ein psychologisches Prozessmodell des Textverstehens, das auf Walter Kintsch und Teun van Dijk zurückgeht. Das Modell ist damit in den Schnittbereich der Psycholinguistik und der Kognitionswissenschaft einzuordnen.

Alle folgenden Aussagen beziehen sich sowohl auf das Lesen und Verstehen eines geschriebenen Textes wie auch auf das Hören und Verstehen eines Diskurses.

Top-down und Bottom-up
Als Top-down (engl. von oben nach unten, abwärts) und Bottom-up (engl. von unten nach oben, aufwärts) werden zwei entgegengesetzte Wirkrichtungen in Prozessen bezeichnet, die in verschiedenen Sinnzusammenhängen für Analyse- oder Syntheserichtungen verwendet werden.