hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Byzantinisches Archiv
Byzantinisches Archiv ist der Name einer Schriftenreihe zur Byzantinistik, die 1898 von Karl Krumbacher als Begleithefte zur Byzantinischen Zeitschrift begründet wurde. In der Reihe sind in unregelmäßigem Abstand bislang 41 Bände erschienen (Stand: Juni 2023). Die Reihe erschien zunächst im Verlag B. G. Teubner Leipzig, später im Verlag C. H. Beck München und seit 1997 im Verlag Walter de Gruyter.

Byzantinistik
Die Byzantinistik ist ein interdisziplinärer Wissenschaftszweig, der sich mit Geschichte, Kultur, Religion, Kunst, Literatur, Wissenschaft, Wirtschaft und Politik des Byzantinischen Reichs beschäftigt. Als Begründer der Byzantinistik gilt der deutsche Philologe Hieronymus Wolf, ein Humanist der Renaissancezeit, der rund 100 Jahre nach der endgültigen Eroberung von Byzanz durch die Osmanen damit begann, Schriften byzantinischer Philosophen zu sammeln, zu übersetzen und zu veröffentlichen. Der erste Neogräzist und Sprachwissenschaftler, der auch als Byzantinist anzusehen ist, war Karl Krumbacher.

Im Jahr 1897 wurde durch Karl Krumbacher in München der erste Lehrstuhl für Byzantinistik weltweit gegründet.
Nadija Didenko
Nadija Wiktoriwna Didenko (ukrainisch Надія Вікторівна Діденко, wiss. Transliteration Nadija Viktorivna Didenko; * 7. März 1986 in Iwano-Frankiwsk) ist eine ehemalige ukrainische Freestyle-Skierin. Sie war auf die Disziplin Aerials (Springen) spezialisiert und nahm an zwei Olympischen Winterspielen sowie fünf Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften teil.

Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften 2009
Die 13. Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften fanden vom 2. bis 8. März 2009 im japanischen Inawashiro statt.

Dabei wurden in fünf Disziplinen Medaillen vergeben, darunter zum zweiten Mal in der Halfpipe und zum dritten Mal im Skicross. Bereits seit den ersten Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften und damit zum schon dreizehnten Mal wurden Wettkämpfe im Aerials (Springen) sowie auf der Buckelpiste (Moguls) ausgetragen.
Babiana
Die Babiana sind eine Pflanzengattung in der Familie der Schwertliliengewächse (Iridaceae). Die etwa 90 Arten sind im Südlichen Afrika verbreitet. Die gelegentlich als Zierpflanzen kultivierten Babiana-Sorten stammen in der Regel von der Art Babiana stricta ab.

Nordkap (Provinz)
Die Provinz Nordkap (afrikaans Noord-Kaap, englisch Northern Cape, setswana Kapa Bokone, isiXhosa Mntla-Koloni) liegt im Nordwesten der Republik Südafrika. Die Provinz ist die flächenmäßig größte Provinz Südafrikas (etwa 30,5 % der Fläche), zugleich aber auch die am geringsten besiedelte.

Die Provinz Nordkap grenzt im Westen an den Atlantischen Ozean und im Norden an Botswana und Namibia. Die Provinz wurde 1994 gebildet, als die Kapprovinz neu gegliedert wurde.
Vladaya Saddle
Der Vladaya Saddle (englisch; bulgarisch Владайска седловина Wladajska sedlowina) ist ein 1000 m hoher Bergsattel auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Im Friesland Ridge der Tangra Mountains liegt er zwischen dem St. Cyril Peak im Nordosten und dem St. Methodius Peak im Südwesten.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn zwischen 1995 und 1996. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2006 nach der Ortschaft Wladaja im Westen Bulgariens.

Tangra Mountains
Die Tangra Mountains (bulgarisch Тангра Планина Tangra Planina) sind ein Gebirge im östlichen Teil der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Mit einer Länge von 30 km in westsüdwestlich-ostnordöstlicher Ausdehnung und einer Breite von 7 km liegt es zwischen dem Barnard Point und dem Renier Point. Im Norden wird es durch die Moon Bay und den Huron-Gletscher begrenzt, im Nordwesten durch den Huntress-Gletscher, nach Westen durch die False Bay und nach Südosten durch die Bransfieldstraße.

Kartierungen erfolgten 1968 durch britische, 1991 durch spanische und von 1995 bis 1996 durch bulgarische Wissenschaftler. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte das Gebirge 2001 nach dem protobulgarischen Himmelsgott Tangra.
Jessica Depauli
Jessica Depauli (* 4. September 1991) ist eine ehemalige österreichische Skirennläuferin. Sie wurde 2011 Juniorenweltmeisterin im Slalom sowie Gesamtsiegerin im Europacup. Die Allrounderin wurde zudem dreimal Österreichische Staatsmeisterin. Im Juni 2013 gab sie mit nur 21 Jahren ihr Karriereende bekannt.

Alpine Ski-Juniorenweltmeisterschaften 2010
Die 29. Alpinen Ski-Juniorenweltmeisterschaften fanden von 31. Januar bis 5. Februar 2010 in der Region Mont Blanc im französischen Département Haute-Savoie statt. Abfahrt und Super-G wurden in Megève ausgetragen, Riesenslalom in Les Houches und Slalom in Les Planards bei Chamonix.
Kidult
Kidult ist ein Kofferwort (Bildung aus englisch kid ‚Kind‘ und adult ‚Erwachsener‘) und bezeichnet hauptsächlich einen Erwachsenen, der bewusst kindliche oder Kindern zugeordnete Verhaltensweisen, Hobbys oder Vorlieben für Produkte pflegt. Auch werden mit dem Begriff, der in den USA bereits seit den 1960er-Jahren benutzt wird, laut Oxford English Dictionary bestimmte Medien beschrieben, ein Genre von Spielen, Filmen oder Fernsehsendungen, die Kinder und Erwachsene ansprechen sollen.

Beispielsweise sind bei erwachsenen Frauen Produkte der Hello-Kitty-Serie beliebt, die ursprünglich eigentlich für junge Mädchen produziert wurden.

Gelegentlich wird das Wort auch in umgekehrter Bedeutung benutzt: Für ein Kind oder einen Jugendlichen, der sehr früh Verantwortung übernimmt oder andere erwachsenentypische oder Erwachsenen zugerechnete Verhaltensweisen zeigt.

Der Begriff stellt nicht notwendigerweise eine geringschätzige oder psychopathologische Wertung dar.

Kofferwort
Ein Kofferwort, auch Port[e]manteau-Wort oder Schachtelwort genannt, ist ein Wort, das aus mindestens zwei morphologisch überlappenden Wörtern entstanden ist, die zu einem inhaltlich neuen Begriff verschmolzen sind. Der zugrundeliegende Wortbildungsprozess wird als Amalgamierung, Kontamination, Wortkreuzung, Wortmischung, Wortverschmelzung oder Wortverschränkung bezeichnet. Bekannte Beispiele sind Brunch (aus breakfast und lunch) oder Denglisch (aus Deutsch und Englisch). Typischerweise ist eine Kontamination begrifflich motiviert, und die beteiligten Wörter gehören derselben Wortklasse an.
Dobrowolsk
Dobrowolsk (russisch Добровольск, deutsch Pillkallen, 1938–1945 Schloßberg, litauisch Pilkalnis, polnisch Pilkały) ist eine Ortschaft im Rajon Krasnosnamensk in der russischen Oblast Kaliningrad. Die Siedlung gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Munizipalkreis Krasnosnamensk. Bis 1945 war sie die Kreisstadt des ostpreußischen Kreises Pillkallen (von 1939 bis 1945 Kreis Schloßberg).

Sowetsk (Kaliningrad)
Sowetsk (russisch Советск, Aussprache: [sɐˈvʲɛtsk], auch als Sowjetsk transkribiert), deutsch Tilsit (litauisch Tilžė, polnisch Tylża), ist eine Stadt in der russischen Oblast Kaliningrad, direkt an der litauischen Grenze. Der 1920 von ihr abgetrennte Stadtteil Übermemel gehört heute unter dem Namen Panemunė zu Litauen. Sowetsk ist der Oblast administrativ direkt unterstellt (rajonunabhängig, d. h. kreisfrei) und bildet einen eigenen Stadtkreis. Sie hat 38.910 Einwohner (Stand 1. Oktober 2021).
Lake Canopus
Der Lake Canopus ist ein kleiner See im Wright Valley des ostantarktischen Viktorialands. Er liegt 65 m oberhalb des Südufers des Lake Vanda.

Teilnehmer der von 1963 bis 1964 dauernden achten Kampagne im Rahmen der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions benannten ihn nach Canopus, Steuermann des Menelaos aus der griechischen Mythologie.

Wright Valley
Das Wright Valley ist das flächenmäßig größte der drei etwa parallel verlaufenden antarktischen Trockentäler, die an der westlichen Küste des McMurdo-Sunds gegenüber der Ross-Insel liegen. Es liegt zwischen dem nördlicher gelegenen Victoria Valley und dem Taylor Valley südlich davon.
Otto Schwerdgeburth
Otto Schwerdgeburth (* 5. März 1835 in Weimar; † 22. Dezember 1866 ebenda) war ein deutscher Maler. Schwerdgeburth ist der Sohn von Carl August Schwerdgeburth aus dessen zweiter Ehe. Er war Schüler seines Vaters sowie Friedrich Prellers und von 1856 bis 1860 der Akademie Antwerpen. Ab 1860 war er in Weimar tätig, von 1865 bis 1866 in Rom. Seine Malerei ist von Ferdinand Pauwels beeinflusst.

Bilder von Otto Schwerdgeburth hängen im Wallraf-Richartz-Museum in Köln, in der Kunsthalle Bremen und im Hofmuseum Weimar.

Friedrich Preller der Ältere
Johann Christian Ernst Friedrich Preller der Ältere (* 25. April 1804 in Eisenach; † 23. April 1878 in Weimar) war Maler, Radierer und ab 1844 Professor an der Fürstlichen freien Zeichenschule in Weimar.
Seán Doherty (Politiker, 1944)
Seán Doherty (irisch Seán Ó Dochartaigh; * 29. Juni 1944 bei Boyle, County Roscommon; † 7. Juni 2005 in Letterkenny, County Donegal) war ein irischer Politiker der Fianna Fáil, Minister sowie Präsident (Cathaoirleach) des Senats (Seanad Éireann).

Cathaoirleach
Cathaoirleach (Aussprache: [ˈkaˌhiːɾʲlʲəx], irisch, zu cathaoir „Stuhl“, vgl. den entsprechenden Gebrauch von englisch „chair“) ist der offizielle Titel des Vorsitzenden des irischen Oberhauses (Seanad Éireann). Die Rechte des Cathaoirleach umfassen u. a.:

die Erteilung des Rederechts,

das Einbringen von Anträgen ins Oberhaus, die Überwachung derer Fortschritte und das Verkünden des Ergebnisses,

in Fällen schwerer Vergehen die Entlassung von Parlamentariern oder die Erteilung von Hausverbot,

durch das Hausrecht den (vorübergehenden) Ausschluss von Oberhaus-Mitglieder aus dem Seanad.

Der Cathaoirleach ist von Amts wegen Mitglied in der Presidential Commission, die als Kollektivorgan als Vize-Präsident Irlands agiert. Der Begriff Cathaoirleach wird in Irland weitläufig für Vorsitzende verschiedener Organisationen verwendet.
Sogn (Dänemark)
Sogn (dän. [sɔŭʔn], Pl. sogne, dt. Sprengel, Pfarrbezirk, Kirchspiel) ist das geografische Gebiet, das zu einer Kirchengemeinde der evangelisch-lutherischen Kirche in Dänemark (Dänische Volkskirche) gehört. Gleichzeitig bezeichnet sogn auch die Kirchengemeinde als Gemeinschaft ihrer Mitglieder (menighed).

2014 gab es insgesamt 2.180 Sprengel mit durchschnittlich 2.544 Einwohnern entsprechend 2.025 Kirchenmitgliedern (78,4 Prozent).

Dänische Sprengel sind keine Gebietskörperschaften, dienen aber in der amtlichen Statistik als Local administrative unit LAU-2. Sogne sind nicht zu verwechseln mit matrikelsogne, den Grundbuchbezirken der Katasterbehörde Geodatastyrelsen.

Dänische Volkskirche
Die Dänische Volkskirche (dänisch Folkekirken) ist eine evangelisch-lutherische Kirche in Dänemark. An ihrer Spitze stand früher der König als Oberhaupt. Seit der Verfassung von 1849 ist diese Regelung abgeschafft, seitdem treten Parlament und Regierung neben die Krone. Sie trägt Züge einer Staatskirche, ist ihrem Selbstverständnis nach aber eine Volkskirche. Es ist die mit Abstand größte Kirche in Dänemark und Grönland mit insgesamt 4.276.271 Mitgliedern (Stand 1. Januar 2023).

Auf den Färöern gibt es seit 2007 die selbständige Volkskirche der Färöer.
Kayleigh McEnany
Kayleigh McEnany [ˈkeɪli ˈmækənɛni] (* 18. April 1988 in Tampa, Florida) ist eine US-amerikanische Juristin, Kommentatorin und Moderatorin.
Zwischen dem 7. April 2020 und dem 20. Januar 2021 war sie als Nachfolgerin von Stephanie Grisham die Pressesprecherin des Weißen Hauses.
Sie war die vierte Person in diesem Amt seit dem Amtsantritt von Präsident Donald Trump im Jahr 2017. Sie nahm die regelmäßigen Pressekonferenzen der US-Regierung mit der WHCA, die unter Sarah Sanders aufgegeben worden waren, wieder auf. Seit März 2021 und dem Ende ihrer Tätigkeit als Pressesprecherin für die Regierung von Donald Trump arbeitet sie als On-Air-Kommentatorin für den Sender Fox News.

Pressesprecher des Weißen Hauses
Der Pressesprecher des Weißen Hauses (englisch White House Press Secretary) ist eine hochrangige Funktion im Weißen Haus. Der Inhaber leitet das Office of the Press Secretary of the White House (dt.: Presseamt des Weißen Hauses) und hat die Aufgabe, Regierungserklärungen, insbesondere des Präsidenten, des Vizepräsidenten sowie weiterer hochrangiger Regierungspolitiker der Presse zuzuführen. Er ist vergleichbar mit dem Regierungssprecher bzw. dem Presse- und Informationsamt der Bundesregierung in Deutschland. Daneben gibt es auch die Position des Kommunikationsdirektors des Weißen Hauses, mit dem der Pressesprecher üblicherweise eng zusammenarbeitet.

Der Pressesprecher des Weißen Hauses ist für die Veröffentlichung von Regierungsinformationen an die Medien (hauptsächlich Journalisten) zuständig und hat täglich – meistens durch das „daily press briefing“ – mit den beim Weißen Haus akkreditierten Journalisten Kontakt.
Ruhestetter Ried
Das Gebiet Ruhestetter Ried ist ein mit Verordnung vom 20. September 1996 des Regierungspräsidiums Tübingen ausgewiesenes Naturschutzgebiet (NSG-Nummer 4.271) im Norden der baden-württembergischen Gemeinde Herdwangen-Schönach sowie im Süden der Gemeinde Wald im Landkreis Sigmaringen in Deutschland.

Libellen
Die Libellen (Odonata) bilden eine Ordnung innerhalb der Klasse der Insekten (Insecta). Von den 6407 im Jahr 2024 bekannten Arten treten in Mitteleuropa etwa 85 auf. Die Flügelspannweite der Tiere beträgt in der Regel zwischen 20 und 110 mm, die Art Megaloprepus caerulatus (Zygoptera, Pseudostigmatidae; also eine „Kleinlibelle“) kann allerdings sogar eine maximale Spannweite von 190 mm erreichen. Die Wissenschaft von den Libellen ist die Odonatologie.
Bodo Hechelhammer
Bodo V. Hechelhammer (* 25. Januar 1968 in Darmstadt) ist ein deutscher Historiker und Autor mit den Schwerpunkten Kreuzzugsgeschichte und Geschichte der Nachrichtendienste. Er ist langjähriger Mitarbeiter des Bundesnachrichtendienstes (BND), leitete von 2010 bis 2021 dessen „Historisches Büro“ und gab die Mitteilungen der Forschungs- und Arbeitsgruppe „Geschichte des BND“ heraus.

Mister Dynamit – Morgen küßt Euch der Tod
Mister Dynamit – Morgen küßt euch der Tod ist eine Agentensatire aus dem Jahre 1967 des deutschen Regisseurs Franz Josef Gottlieb nach der gleichnamigen Mister-Dynamit-Kriminalgeschichte von Karl-Heinz Günther (Pseudonym: C. H. Guenter). Die Uraufführung im Verleih der Nora-Film erfolgte am 18. August 1967.
Stuhltransplantation
Eine Stuhltransplantation oder fäkale Mikrobiota-Transplantation (FMT) (auch: fäkaler Mikrobiomtransfer, fäkale Bakteriotherapie und Fäkaltransplantation) ist die Übertragung von Stuhl eines gesunden Spenders in den Darm einer erkrankten Person mittels Endoskopie oder Kapseln.

Die Übertragung der Darmflora von einer auf eine andere Person aus therapeutischen Gründen wird in der gängigen Literatur mit unterschiedlichen Begriffen bezeichnet. In der angelsächsischen Literatur wird häufig der Begriff fecal microbiota transplantation verwendet, der so viel wie fäkale Darmfloratransplantation oder Stuhlbakterientransplantation bedeutet. Auch ist es üblich, die Vorgehensweise einfach zu beschreiben (beispielsweise Duodenal Infusion of Donor Feces, so viel wie Einleitung von Spenderstuhl in den Zwölffingerdarm). In der deutschsprachigen Literatur finden sich Begriffe wie Fäkaltherapie, fäkaler Mikrobiomtransfer, Stuhltransplantation, Stuhlverpflanzung oder fäkale Bakterientherapie.

Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte
Das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) ist eine organisatorisch selbständige Bundesoberbehörde mit Sitz in der Bundesstadt Bonn. In rechtlicher Hinsicht ist das BfArM jedoch eine unselbständige – also nicht rechtsfähige – Einrichtung des Bundes. Das Institut ist im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Gesundheit tätig und beschäftigt rund 1350 Mitarbeiter, darunter Mediziner, Pharmazeuten, Chemiker, Biologen, Juristen sowie technisches Personal.
Ambiliaten
Ambiliaten (lateinisch Ambiliati) war ein gallischer Keltenstamm, der südlich der Mündung der Loire in den Atlantik sein Siedlungsgebiet hatte.

Bei Caesar (De bello Gallico 3, 9) wird der Stamm im Winterkrieg 57/56 v. Chr. zu den Bundesgenossen der Veneter gezählt, gemeinsam mit den Osismiern, Lexoviern, Namneten, Morinern, Diablinten und Menapiern. Ebenfalls bei Caesar (de bello gallico 7, 75) und bei Orosius (Historiae adversum Paganos 6, 8, 8) wird der Stammesname als Ambivaritos oder Ambivareti gelesen, manchmal auch als Ambianos. Sie waren, wieder im Kontingent der Veneter, Teil des gallischen Entsatzheeres bei Alesia.

Namneten
Die Namneten (lat. Namnetes) waren ein keltisch-gallischer Volksstamm. Sie werden erstmals schriftlich von dem römischen Feldherrn Julius Caesar in seinem Bericht De Bello Gallico über seine Kriege in Gallien genannt.
Elektro-L 1
Elektro-L 1 (auch als GOMS 2 „Geostationary Operational Meteorological Satellite“ bezeichnet) war das erste Exemplar der Wettersatellitenkonstellation Elektro der russischen Weltraumbehörde Roskosmos. Zusammen mit den übrigen neuen Satelliten des Typs Elektro-L und den seit 2009 gestarteten Meteor-M übernahm er die Wetterbeobachtung für Russland.

Roskosmos
Roskosmos (russisch Роскосмос) ist die Weltraumorganisation der Russischen Föderation. Sie ist ein staatliches Unternehmen und am 1. Januar 2016 per Dekret von Präsident Putin aus der ehemaligen und gleichnamigen Raumfahrtbehörde hervorgegangen. Sie ist für das zivile Raumfahrtprogramm des Landes zuständig und hat ihren Sitz im „Sternenstädtchen“ Swjosdny Gorodok nahe Moskau.
Altmärkische Kleinbahn
Die Altmärkische Kleinbahn AG entstand 1927 durch die Fusion der Kleinbahn-AG Bismark-Gardelegen-Wittingen mit der Strecke Klötze–Wernstedt der Altmärkischen Kleinbahn GmbH. Ab 1943 firmierte die Gesellschaft unter dem Namen Altmärkische Eisenbahn-AG, ehe die Strecken nach drei Jahren staatlicher Zwangsverwaltung im April 1949 der Deutschen Reichsbahn zugeteilt wurden. Die Altmärkische Kleinbahn AG war mit einer Streckenlänge von 127 Kilometern das bedeutendste Unternehmen der an Kleinbahnen reichen Landschaft im Norden des heutigen Landes Sachsen-Anhalt. Alle Stationen verfügten anfangs aufgrund des hohen Güteraufkommens über mindestens ein Ladegleis und waren somit nach heutiger Definition Bahnhöfe.

Gardelegen
Die Hansestadt Gardelegen ist eine Mittelstadt im Altmarkkreis Salzwedel in Sachsen-Anhalt. Sie ist, nach den Stadtstaaten Berlin und Hamburg, die der Fläche nach drittgrößte Stadt Deutschlands. Nur die Kernstadt weist städtische Strukturen auf, die übrigen 48 Ortsteile und die zahlreichen Wohnplätze liegen verstreut im ländlichen Raum. Überregional bekannt wurde Gardelegen durch das Massaker von Gardelegen, bei dem deutsche Soldaten in der Endphase des Zweiten Weltkriegs mehr als 1000 wehrlose KZ-Häftlinge ermordeten.
Vilar das Almas
Vilar das Almas ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im nordportugiesischen Kreis Ponte de Lima der Unterregion Minho-Lima. Die Gemeinde hatte 374 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Vilar das Almas, Gaifar und Sandiães zur neuen Gemeinde Associação de Freguesias do Vale do Neiva zusammengeschlossen.

Ponte de Lima
Ponte de Lima ist eine Kleinstadt (Vila) und ein Kreis (Concelho) der nordportugiesischen Unterregion Minho-Lima im Distrikt Viana do Castelo. In ihm leben 44.343 Einwohner (Stand: 2001) auf 320,8 km².
Morden Wharf
Morden Wharf (deutsch „Morden-Kai“) war ein Kai und der Name eines angrenzenden Industriegebiets am Südufer der Themse an der Westseite der Greenwich Peninsula. Diese liegt im Londoner Stadtteil Greenwich im Osten der britischen Hauptstadt.

Hier befanden sich im 19. und 20. Jahrhundert Industriebetriebe, wie das Kabelunternehmen Glass, Elliot and Company, Hersteller des ersten transatlantischen Telegrafenkabels von 1857. Heute ist es einerseits ein historischer Ort und andererseits ein modernes Wohngebiet gleichen Namens.

Seekabel
Ein Seekabel (auch Unterseekabel, insbesondere außerhalb von Meeren auch Unterwasserkabel genannt) ist ein unter Wasser verlegtes Kabel zur Datenübertragung oder auch für die Übertragung elektrischer Energie. Seekabel müssen wegen der technisch aufwendigen Wartung außerordentlich robust gebaut sein. Verlegt werden Seekabel über lange Entfernungen durch Kabelleger.
Tiergartenstraße
Die Tiergartenstraße ist eine Hauptverkehrsachse im Berliner Ortsteil Tiergarten des Bezirks Mitte. Sie führt von der Ben-Gurion-Straße (ehemals: Entlastungsstraße) bis zur Hofjägerallee und wird von dort als Stülerstraße weitergeführt. Sie stellt auf ihrer gesamten Länge die südliche Begrenzung des Tiergartens dar.

Entlastungsstraße
Die Entlastungsstraße war eine Straße in Berlin, die von 1961 bis 2006 in Nord-Süd-Richtung durch den östlichen Teil des Großen Tiergartens verlief und Teil der Bundesstraße 96 war. Außerdem wird als Entlastungsstraße eine Straße bezeichnet, die den Verkehr einer anderen, stark belasteten Straße übernimmt.
Tontafeln von Tărtăria
Die Tontafeln von Tărtăria sind drei kleine Tontafeln (möglicherweise Amulette), die im Jahre 1961 in der Ortschaft Tărtăria entdeckt wurden, die ein Teil der Gemeinde Săliștea (Kreis Alba) in Rumänien ist. Sie zeigen Vinča-Zeichen, die wichtigste regionale Variante des Donauschrift genannten Zeichensystems, das auch als alteuropäische Schrift bezeichnet wird (auch wenn die Einordnung des Zeichensystems als Schrift umstritten ist). Die Zeichen werden der prähistorischen Vinča-Kultur zugeordnet. Die Tontafeln werden auf etwa 5500–5300 v. Chr. datiert. Sie werden im Muzeul Național de Istorie a Transilvaniei (Nationalmuseum der Geschichte Siebenbürgens) in Cluj-Napoca (Klausenburg) verwahrt.

Kreis Alba
Alba ist ein rumänischer Kreis (rumänisch Județ) in der Region Siebenbürgen mit der Kreishauptstadt Alba Iulia (deutsch Karlsburg). Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind AB.

Der Kreis Alba grenzt im Norden an den Kreis Cluj, im Nordosten an den Kreis Mureș, im Osten sowie Südosten an den Kreis Sibiu, im Süden an den Kreis Vâlcea, im Westen sowie Südwesten an den Kreis Hunedoara und im Nordwesten an die Kreise Arad und Bihor.
Brockenfelsen
Der Brockenfelsen ist eine 685 m hohe Felsformation im Nordschwarzwald westlich der Bühlerhöhe.

Der Brockenfelsen ist Teil einer größeren Felsformation, die aus Bühlertalgranit besteht und sich rund 20 m aus der Umgebung hervorhebt. Er ist als Naturdenkmal und als Geotop ausgewiesen.

Folgt man von Plättig den Wanderwegen zu den Falkenfelsen mit der Hertahütte, so gelangt man nach der Vereinigung der Wanderwege zum Brockenfelsen. Von dort bietet sich ein schöner Blick über die Hornisgrinde und das Bühlertal.

Bühlerhöhe
Das Schlosshotel Bühlerhöhe ist ein zurzeit leerstehendes Luxushotel auf dem Kohlbergfelsen in 770 Meter Höhe im Nordschwarzwald. 1912 wurde es als Offiziersgenesungsheim nach Plänen des Architekten Wilhelm Kreis errichtet, jedoch nie als solches genutzt. Von 1920 bis 1986 diente es als Kurhaus, zwischen 1988 und 2010 als Luxushotel für Besucher des nahe gelegenen Baden-Baden. Seitdem steht es leer.

Zur Ortschaft Bühlerhöhe, die in einer Exklave der Stadt Bühl an der Schwarzwaldhochstraße liegt, gehören neben dem Hotel ein ehemaliges Sanatorium, heute Max Grundig Klinik, und die Kapelle Maria Frieden.
Dailamiten
Die Dailamiten oder Deylamiten waren ein iranisches Volk, das die gebirgigen Gegenden des nördlichen Iran an der Südküste des Kaspischen Meeres bewohnte. Sie wurden seit der Zeit des Sassanidenreiches als Soldaten geschätzt und widersetzten sich lange Zeit der arabischen Eroberung Persiens und der anschließenden Islamisierung. In den 930ern entstand die dailamitische Buyiden-Dynastie und herrschte über weite Teile Persiens bis zur Ankunft der Seldschuken in der Mitte des 11. Jahrhunderts.

Iranische Völker
Iranische Völker sind eine Gruppe von Ethnien, die iranische Sprachen sprechen.

Im engeren Sinn versteht man unter dem Begriff eine Reihe iranischsprachiger und meist nomadischer Stämme, die im 2. Jahrtausend v. Chr. die nach ihnen benannte Region um das Iranische Hochplateau besiedelten, welche in der Folge zum Kerngebiet späterer iranischsprachiger Populationen wurde. Im weiteren Sinn werden auch Gruppen zu den iranischen Völkern gerechnet, die historisch die oben genannte Region bewohnt haben. Eine solche vereinfachte Zuordnung wird bei Gruppen vorgenommen, bei denen die Quellenlage ungenügende Angaben macht und deren Ethnizität nicht definitiv bekannt ist.