hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hurrikan Roxanne
Hurricane Roxanne war der siebzehnte benamte Sturm, zehnte Hurrikan und der fünft, sowie letzte schwere Hurrikan der sehr aktiven atlantischen Hurrikansaison 1995. Zum ersten Mal erreichte Roxanne in der Nähe von Cozumel das Festland, in der Phase der höchsten Intensität des Hurrikans, der rund eineinhalb Milliarden US-Dollar an Schäden verursachte. Der Hurrikan nahm dann einen extrem ungewöhnlichen und schlecht vorhersehbaren Kurs durch die Bahía de Campeche, bevor er endgültig Land erreicht und sich auflöste. Roxanne war im westlichen Karibischen Meer seit Hurrikan Hattie im Oktober 1961 der erste Hurrikan, der sich in einem Oktober bildete und der erste Kategorie-3-Hurrikan auf der Saffir-Simpson-Hurrikan-Windskala (SSHWS).

Roxanne war der erste Sturm, dem seit Beginn der Namensgebung für atlantische Hurrikane im Jahre 1950 der Buchstabe 'R' zugeteilt wurde (und neben Rita 2005 auch der einzige weitere).

Atlantische Hurrikansaison 1995
Die Atlantische Hurrikansaison 1995 war nach den atlantischen Hurrikansaisons 2005 und 1933 die drittaktivste Hurrikansaison im Atlantischen Ozean seit Beginn der verlässlichen Aufzeichnungen 1851. Sie begann offiziell am 1. Juni 1995 und dauerte bis zum 30. November 1995. Diese Termine begrenzten konventionell den Zeitraum eines jeden Jahres, in dem sich die meistern tropischen Wirbelstürme bilden. Die Saison 1995 war sehr aktiv, vor allem wegen der günstigen Bedingungen. Neunzehn benannte Stürme bildeten sich während der Saison, wovon elf Stürme Hurrikanstärke erreichten. Die bemerkenswertesten Stürme waren Luis, Marilyn und Opal.
Margarete Bause
Margarete Bause (* 19. Januar 1959 in Wertheim) ist eine deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen) und Soziologin. Sie zog erstmals 1986 in den Bayerischen Landtag ein und war von ihrem Wiedereinzug 2003 an bis 2017 Fraktionsvorsitzende der Grünen-Fraktion Bayern. Bei der Wahl zum 19. Deutschen Bundestag wurde Bause am 24. September 2017 über die Bayerische Landesliste der Grünen in den Bundestag gewählt. Im 19. Deutschen Bundestag war sie Sprecherin für Menschenrechte und humanitäre Hilfe der Grünen Bundestagsfraktion.

Bundestagswahlkreis München-Ost
Der Wahlkreis München-Ost (Wahlkreis 217; bei der Bundestagswahl 2021 noch Wahlkreis 218) ist seit 1949 ein Bundestagswahlkreis in Bayern. Er umfasst die Münchner Stadtbezirke Altstadt-Lehel, Au-Haidhausen, Berg am Laim, Bogenhausen, Ramersdorf-Perlach und Trudering-Riem. Bei der Bundestagswahl 2021 waren 242.587 Einwohner wahlberechtigt. Wechselte die Parteizugehörigkeit des Direktmandatsträgers nach dem Zweiten Weltkrieg zunächst mehrmals, wurde der Wahlkreis bei allen Wahlen seit 1976 vom jeweiligen Kandidaten der CSU gewonnen.
16. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten
Der 16. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten von Amerika, der die Erhebung von Einkommensteuern in ihrer momentanen Form gestattet, wurde am 12. Juli 1909 verabschiedet und am 3. Februar 1913 ratifiziert.

Der Verfassungszusatz besagt:

Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten
Die Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten (englisch amendments to the United States Constitution) sind Verfassungsänderungen, die vom amerikanischen Kongress beschlossen und von mindestens drei Viertel der Bundesstaaten ratifiziert worden sind. Nach der Ratifikation der Verfassung 1788 wurden der Verfassung 27 Zusatzartikel hinzugefügt. Seit der Verabschiedung der ersten zehn Artikel als Bill of Rights besteht die Tradition, alle Verfassungsänderungen durch Zusatzartikel vorzunehmen und den originalen Text nicht zu ändern. Der Wortlaut der ursprünglichen aus sieben Artikeln bestehenden Verfassung ist damit heute derselbe wie zur Verabschiedung. Um aber die Lesbarkeit der heutigen Verfassung zu erhöhen, werden solche Abschnitte, die durch die Zusatzartikel abgelöst oder verändert wurden, beim Drucken gewöhnlich in besonderer Weise gekennzeichnet.
Suminagashi (Stahlsorte)
Suminagashi (jap.　墨流し, „verlaufene Tusche“ – abgeleitet von der japanischen Marmorierungstechnik) ist eine japanische Art des Damaszenerstahls. Es handelt sich dabei um einen sogenannten Schweißverbundstahl, bei dem Stähle unterschiedlicher Kohlenstoffgehalte und Legierungsbestandteile lagenweise miteinander verbunden werden. Durch Ätzungen können die Lagen sichtbar gemacht werden und bilden dann einen besonders ästhetischen Anblick.

Suminagashi wird oft bei hochwertigen Laminatstahl-Klingen als dekorative Stützlage verwendet; die Schneidlage ist dabei meist aus Monostahl, seltener aus Gerbstahl.

Gärbstahl
Gärbstahl, auch Gerbstahl oder Raffinierstahl, ist durch Gärben von anderen Stählen hergestellter Stahl mit dem Ziel der Homogenisierung zumindest der makroskopischen Eigenschaften. Der Herstellungsprozess beinhaltet verschiedene Schmiedetechniken.
Bahnhof Thalfang
Der Bahnhof Thalfang war ein Bahnhof am Streckenkilometer 94,1 an der Hunsrückquerbahn (Langenlonsheim–Hermeskeil) im Thalfanger Ortsteil Bäsch im Landkreis Bernkastel-Wittlich in Rheinland-Pfalz. Seit 1998 findet auf der Strecke in diesem Abschnitt kein Verkehr mehr statt. Die Höhe beträgt 439,6 m ü. NHN.

Die Bahnhofsgebäude vom Anfang des 20. Jahrhunderts sind ein eingetragenes Kulturdenkmal. Es handelt sich um das Empfangsgebäude, einen Typenbau mit Bruchstein- und Putzflächen und Fachwerkgiebel, sowie um einen Fachwerkgüterschuppen.

Bis 2020 war das Bahnhofsgelände auf der Charlottenhöhe offizieller Gemeindeteil von Thalfang-Bäsch.

Das Bahnhofsgebäude wird als Hotel genutzt.

Bahnhof Langenlonsheim
Der Bahnhof Langenlonsheim ist ein Trennungsbahnhof in der Gemeinde Langenlonsheim in Rheinland-Pfalz. Er befindet sich an Streckenkilometer 8,0 der Nahetalbahn und besitzt drei Bahnsteiggleise. Im Bahnhof zweigt die Hunsrückquerbahn Richtung Simmern ab, welche heute noch bis Stromberg im Güterverkehr genutzt wird.
Die gefesselte Phantasie
Die gefesselte Phantasie ist ein Original-Zauberspiel in zwei Aufzügen von Ferdinand Raimund. Die Uraufführung fand am 8. Jänner 1828 als Benefizveranstaltung für den Dichter im Theater in der Leopoldstadt statt.

Leopoldstädter Theater
Das Leopoldstädter Theater war im 18. und 19. Jahrhundert ein bekanntes Theater in der Leopoldstadt, einer damaligen Wiener Vorstadt. Es wurde 1838 von Carl Carl erworben und war danach als Carltheater bekannt.
Panorama-Pass
BW

Der Panorama-Pass ist ein 250 m hoher Gebirgspass auf der Ulu-Halbinsel im Nordwesten der westantarktischen James-Ross-Insel. Er trennt den Berry Hill im Norden von den nördlichen Ausläufern der Lachman Crags im Süden und verbindet die Hochebene Giant Garden im Westen mit dem Halozetes Valley im Osten.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Pass 2006 nach dem imposanten Ausblick, der sich hier von der Trinity-Halbinsel im Westen bis zur Vega-Insel im Osten bietet.

Lachman Crags
Die Lachman Crags sind eine 645 m hohe Geländestufe mit nordsüdlicher Ausrichtung auf der westantarktischen James-Ross-Insel. Sie erstreckt sich über eine Länge von 8 km in einer Entfernung von 5 km südsüdwestlich des Kap Lachman.

Der Falkland Islands Dependencies Survey benannte sie im Zuge einer Vermessung im Jahr 1945 nach dem gleichnamigen Kap. Dessen Namensgeber ist J. Lachman, ein Sponsor der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds.
Ted Morgan (Autor)
Ted Morgan (eigentlich Charles Armand Gabriel, Comte de Gramont; * 30. März 1932 in Genf, Schweiz; † 13. Dezember 2023 in New York City) war ein französisch-US-amerikanischer Autor, Biograph, Journalist und Historiker.

Pulitzer-Preis
Der Pulitzer-Preis (englisch Pulitzer Prize) ist ein US-amerikanischer Medienpreis für herausragende journalistische, literarische und musikalische Beiträge. Seit seiner Stiftung 1917 durch Joseph Pulitzer gilt das Renommee des Preises als ähnlich hoch wie etwa das des Oscars in der Filmindustrie oder das der Nobelpreise. Mit seinen Auszeichnungen für Romane und Sachbücher ist er der wichtigste US-amerikanische Literaturpreis der Gegenwart. Es werden zudem Reportagen, Fotos, Karikaturen, Lyrik, Theaterstücke und Musikaufnahmen ausgezeichnet.

Jährlich gibt die Pulitzer-Journalisten-Schule an der New Yorker Columbia-Universität die Preisträger bekannt, die von einer Jury aus US-amerikanischen Journalisten und Verlegern ausgewählt werden. Das Preisgeld beträgt je Kategorie ca. 15.000 US-Dollar. Die angesehenste Auszeichnung bildet die Vergabe der Goldmedaille an herausragende Zeitungshäuser für den Dienst an der Öffentlichkeit, offiziell Pulitzer Prize for Public Service.
Maria (Schiff, 1881)
Das Segelschiff Maria mit dem Fischereikennzeichen HF 31 ist ein hölzerner Fischerewer, der 1881 erbaut wurde und seit 1958 als Exponat des Deutschen Museums in München zu besichtigen ist. Das Schiff ist das älteste erhaltene Exemplar seiner Schiffsgattung, es war 70 Jahre in Betrieb und dabei vor allem beim Fang von Seezungen und Schollen eingesetzt. Das Schiff ist als Sachquelle in einem sehr guten Zustand, seine Geschichte ist gut dokumentiert, so dass es einen wichtigen Teil der Geschichte der Hochseefischerei Finkenwerders veranschaulichen kann.

Hamburg-Finkenwerder
Finkenwerder (Schreibweise des nördlichen, hamburgischen Teils bis 1937 Finkenwärder, plattdeutsch Finkwarder oder Finkenwarder – wörtlich „Finkeninsel“) ist eine ehemalige Elbinsel und heute ein Stadtteil im Bezirk Hamburg-Mitte der Freien und Hansestadt Hamburg.
Luis Salom
Luis Jaime Salom Horrach (* 7. August 1991 in Palma; † 3. Juni 2016 in Sant Cugat del Vallès) war ein spanischer Motorradrennfahrer.

Sein größter Karriereerfolg war die Vizeweltmeisterschaft im Jahre 2012 in der Moto3-Klasse hinter Sandro Cortese.

Sandro Cortese
Alessandro „Sandro“ Cortese (* 6. Januar 1990 in Ochsenhausen) ist ein ehemaliger deutscher Motorradrennfahrer. In der Saison 2012 startete er auf einer KTM im Team Red Bull Ajo Motorsport in der Moto3-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft und wurde Weltmeister.
Thuronyi Bluff
Das Thuronyi Bluff ist ein markantes Kliff an der Foyn-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Es ragt zwischen dem Balch- und dem Gould-Gletscher am Kopfende des Mill Inlet auf.

Luftaufnahmen entstanden bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) und Wissenschaftler des Falkland Islands Dependencies Survey nahmen 1947 Vermessungen vor. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Kliff nach Geza T. Thuronyi (1919–2008), Bibliothekar für Polarliteratur in der Library of Congress von 1967 bis 1990 und Mitglied des Advisory Committee on Antarctic Names von 1987 bis 1990.

Mill Inlet
Das Mill Inlet ist ein rund 13 km langer, fjordartiger und eisgefüllter Einlass an der Foyn-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. An seiner Einfahrt zwischen Kap Robinson und dem Monnier Point erreicht er eine Breite von etwa 32 km.

Erste Luftaufnahmen des Gebiets gelangen 1947 während der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Kartografisch erfasst wurde es im selben Jahr durch das Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS). Benannt ist die Bucht nach Hugh Robert Mill (1861–1950), langjähriger Bibliothekar der Royal Geographical Society.
Zur Mühlen (Velbert)
Die Ortslage Zur Mühlen im nordrhein-westfälischen Velbert (zum Kreis Mettmann gehörig) im Stadtteil Neviges geht auf einen Hof und eine Mühle zurück. Nördlich benachbart ist die Ortslage Kopfstation. 1715 wird die Mühle auf der Topographia Ducatus Montani als Zur Mühl bezeichnet.

Neviges
Neviges [ˈneːvɪɡəs] ist ein Stadtbezirk von Velbert im Kreis Mettmann im Land Nordrhein-Westfalen in Deutschland, der von dem Titularort Neviges und zahlreichen Außenortschaften gebildet wird. Bis 1974 war Neviges eine selbständige Stadt im Kreis Düsseldorf-Mettmann. Neviges hat gegenwärtig 18.793 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025).
Hydrostabile Pflanze
Hydrostabile Pflanzen gleichen kurzfristige Schwankungen ihrer Wasserbilanz, wie sie im Tagesverlauf vorkommen, aus. Ihr Wassergehalt schwankt nur in sehr geringem Ausmaß. Dies kann durch ein stark entwickeltes Wurzelsystem, durch empfindliche Regulation der Stomata und evtl. durch Wasserspeicher bewerkstelligt werden. Wasserspeicher sind bei sukkulenten Pflanzen zu finden. Sie können aus ihrem Wasserspeichergewebe vorübergehend Wasser entnehmen.

Nicht zu verwechseln sind die Begriffe hydrostabil und homoiohydrisch. Letzterer bezeichnet die allgemeine Fähigkeit zur Regulierung des Wasserhaushalts.

Das Gegenstück zu den hydrostabilen sind die hydrolabile Pflanzen.

Eigenfeuchte Pflanze
Eigenfeuchte Pflanzen oder homoiohydrische Pflanzen ist ein Begriff aus der Betrachtung verschiedener Pflanzen unter dem Aspekt des abiotischen Umweltfaktors Feuchtigkeit. Homoiohydrische Pflanzen sind Pflanzen, die einen relativ gleichmäßig hohen, von der umgebenden Atmosphäre weitgehend unabhängigen Wasserhaushalt im Organismus aufrechterhalten können. Allerdings benötigen sie dazu u. a. ein wirksames Abschlussgewebe, ein funktionstüchtiges Wasserleitungssystem und Wasserspeichergewebe sowie die Möglichkeit zur Regulation des Gaswechsels. Homoiohydrische Pflanzen gehören deshalb durchweg zu den Sprosspflanzen.

Sie sind das Gegenstück zu den wechselfeuchten Pflanzen.
Marienhof (München)
Der Marienhof ist ein urbaner Freiraum in München. Er liegt in der Münchner Altstadt hinter dem Neuen Rathaus, zwischen der Theatinerstraße und Weinstraße einerseits und der Dienerstraße andererseits. Er wird nördlich von der Schrammerstraße begrenzt. Seit Ende des Zweiten Weltkriegs ist der Platz hinsichtlich seiner Gestaltung immer wieder Anlass von Diskussionen. Seit 2017 ist der größte Teil des Platzes umzäunt und aufgerissen – die Station Marienhof an der zweiten S-Bahn-Stammstrecke wird hier in etwa 38 Metern Tiefe entstehen.

Neues Rathaus (München)
Das Neue Rathaus ist ein Baudenkmal am Marienplatz im Bezirk Altstadt-Lehel der bayerischen Landeshauptstadt München. Der neugotische Profanbau wurde 1867 bis 1909 von Georg von Hauberrisser errichtet und dient als Sitz des Oberbürgermeisters, des Stadtrats und der Stadtverwaltung.
Kanton Honfleur
Der Kanton Honfleur war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Calvados und in der damaligen Region Basse-Normandie. Er umfasste 13 Gemeinden im Arrondissement Lisieux; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Honfleur. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1994 bis 2015 Michel Lamarre.

Der Kanton Honfleur war 135,68 km2 groß und hatte 17.367 Einwohner (Stand: 2012).

Basse-Normandie
Die Basse-Normandie [bɑsnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (Niedernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Calvados, Manche und Orne bestand. Sie hatte eine Fläche von 17.589 km² und 1.477.564 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Caen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.
Ahrensberg (Wesenberg)
Ahrensberg, auch Ahrensberghe (1328) oder Arnsberg genannt, war früher eine Exklave des Großherzogtums Mecklenburg-Schwerin im Herzogtum Mecklenburg-Strelitz und ist heute ein Ortsteil der Stadt Wesenberg im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern.

Wesenberg (Mecklenburg)
Wesenberg ist eine Landstadt im Süden des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Sie gehört dem Amt Mecklenburgische Kleinseenplatte an. Historisch gehört Wesenberg zur Kulturregion Mecklenburg-Strelitz.

Das wasserreiche und touristisch geprägte Wesenberg ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und bildet für seine Umgebung ein Grundzentrum. Es ist einer der Hauptorte im Urlaubsgebiet Neustrelitzer Kleinseenland der Mecklenburgischen Seenplatte.
Adolph Johannes Fischer
Adolph Johannes Fischer (* 7. Juli 1885 in Gmunden, Oberösterreich; † 22. November 1936 in Salzburg) war akademisch ausgebildeter Maler, Schriftsteller, Kunstsammler, Kunsthistoriker und Mittelschullehrer, der seine Wiederentdeckung den künstlerischen Auswirkungen seiner 1928 in Salzburg erfolgten Begegnung mit James Joyce verdankt.

Bad Ischl
Die Stadt Bad Ischl ist ein österreichischer Kurort am Zusammenfluss von Traun und Ischl im Bezirk Gmunden, im südlichen Teil Oberösterreichs. Bad Ischl ist seit jeher Zentrum des Inneren Salzkammergutes und hat 14.107 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).

Die offizielle Bezeichnung der Gemeinde bis 1906 war Ischl; erst danach durfte sie den Zusatz als Bad Ischl führen.

Der Kurort wurde beim Wettbewerb für Lebensqualität der Entente Florale Europe mit der höchsten jemals vergebenen Punktezahl durch eine Goldmedaille ausgezeichnet. 2024 war Bad Ischl gemeinsam mit 22 Gemeinden im Salzkammergut neben Bodø in Norwegen und Tartu in Estland Kulturhauptstadt Europas.
Naukratisstele
Die Naukratisstele beinhaltet das vom altägyptischen Pharao Nektanebos I. erlassene Dekret zugunsten des Sais-Tempels der Göttin Neith, die von Nektanebos I. als „Herrin des Meeres“ verehrt und entsprechend als Empfängerin der Abgaben in Zeile 12 der Naukratisstele genannt wurde. Die Stele wurde 1899 im Dorf Kum Gaief, dem antiken Naukratis, entdeckt und auf Veranlassung von Sultan Hussein Kamil ins Musée de Gizéh gebracht. Heute befindet sie sich im Archiv des Ägyptischen Museum in Kairo und war 2002 in der Ausstellung "Hidden Treasures of the Egyptian Museum zum 100-jährigen Bestehen des Museums zu sehen.

Ägyptisches Museum (Kairo)
Das Ägyptische Museum (arabisch المتحف المصري, DMG al-Matḥaf al-miṣrī) in Kairo ist ein Museum für altägyptische Kunst. Es enthält Objekte aus verschiedenen Epochen der altägyptischen Kultur und Geschichte: Frühgeschichte, Thinitenzeit, Altes Reich, Mittleres Reich, Neues Reich, Dritte Zwischenzeit und Spätzeit sowie Griechisch-Römische Zeit.

Das Gebäude steht am Al-Tahrir-Platz in der Innenstadt von Kairo und wurde 1900 nach Plänen des französischen Architekten Marcel Dourgnon im neoklassischen Stil erbaut. Die Eröffnung fand 1902 statt. Träger des Museums ist die heutige Behörde Supreme Council of Antiquities, ehemals Antikendienst der Arabischen Republik Ägypten.
Willi Sandforth
Willi Sandforth (* 10. Januar 1922 in Ahlen im westfälischen Münsterland; † 7. Januar 2017 in Rietberg in Ostwestfalen) war ein deutscher Maler und Grafiker und ein bedeutender Vertreter des Konstruktivismus.

Konstruktivismus (Kunst)
Der Konstruktivismus ist eine streng gegenstandslose Stilrichtung der Moderne in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts.
Die Richtung hatte zeitweise den Charakter einer politischen Bewegung und wurde im revolutionären Russland und in der Sowjetunion entwickelt; der niederländische De Stijl wird ebenfalls in diesem Zusammenhang genannt. Der Begriff Konstruktivismus verweist auf das lateinische Wort constructio: „Zusammenfügung“, „Bau“.
Casemiro
Casemiro (* 23. Februar 1992 in São José dos Campos; bürgerlich Carlos Henrique Casimiro) ist ein brasilianischer Fußballspieler. Er steht seit August 2022 bei Manchester United unter Vertrag. Mit seinem langjährigen Verein Real Madrid gewann er fünfmal die Champions League und dreimal die spanische Meisterschaft.

U-17-Fußball-Südamerikameisterschaft
Die U-17-Fußball-Südamerikameisterschaft (span. Campeonato Sudamericano Sub-17; portugiesisch Sul-Americano Sub 17) ist ein Fußballwettbewerb zwischen den Nationalmannschaften Südamerikas für männliche Fußballspieler unter 17 Jahren und dient zudem als Qualifikationsturnier für die U-17-Fußball-Weltmeisterschaft. Es wurde erstmals 1985 anlässlich der U-16-Fußball-Weltmeisterschaft 1985 ausgetragen und findet seit 1991 im Zweijahresrhythmus statt. Nachdem die FIFA für die WM 1991 die Altersgrenze von 16 auf 17 Jahre erhöhte, zog auch die CONMEBOL nach.
Gerry Cheevers
Gerald Michael „Gerry“ Cheevers (* 7. Dezember 1940 in St. Catharines, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeytorwart, der zwischen 1961 und 1980 in der National Hockey League und in der World Hockey Association aktiv war.

WHA All-Star Team
Das WHA All-Star Team wurde in jeder der sieben Spielzeiten der World Hockey Association von 1972 bis 1979 gewählt.

Von der Presse gewählt, wurde nach jeder Saison ein Team, das WHA First All-Star Team, mit den besten Spielern der WHA-Saison zusammengestellt. Dazu gehören ein Torhüter, zwei Verteidiger, ein Center, sowie ein rechter und ein linker Flügelspieler. Zudem wurde noch ein WHA Second All-Star Team gewählt.
Hannu Pikkarainen
Hannu Pikkarainen (* 13. Oktober 1983 in Helsinki) ist ein ehemaliger finnischer Eishockeyspieler, der unter anderem zwei Jahre lang bei den Schwenninger Wild Wings und Iserlohn Roosters in der Deutschen Eishockey Liga spielte.

Helsingfors IFK
Helsingfors IFK bzw. Helsingin IFK (kurz HIFK, ursprünglich Idrottsföreningen Kamraterna i Helsingfors) ist ein zweisprachiger (finnlandschwedisch und finnischer) Sportverein aus Helsinki (schwed. Helsingfors), Finnland, der 1897 gegründet wurde. Der Verein deckt die Sportarten Eishockey, Fußball, Bandy, Unihockey, Handball, Leichtathletik und Bowling ab. In allen vertretenen Mannschaftssportarten gehört HIFK zu den erfolgreichsten Vereinen Finnlands und hat zahlreiche finnische Meisterschaften errungen.
Liber selectarum cantionum
Der Liber selectarum cantionum (RISM A/I S 2804, RISM B/I 15204, VD16 S 5851, vdm 18) ist eine Motettensammlung, die 1520 in Augsburg in der Werkstatt Sigmund Grimms und Markus Wirsungs gedruckt wurde. Ihr voller Titel lautet Liber selectarum cantionum quas vulgo mutetas appellant sex quinque et quatuor vocum, lateinisch für „Buch ausgewählter Gesänge, die man gemeinhin Motetten nennt, zu sechs, fünf und vier Stimmen“. Gewidmet ist der Druck dem Kardinal und Salzburger Fürsterzbischof Matthäus Lang von Wellenburg. Das Nachwort verfasste der Humanist Konrad Peutinger. Ludwig Senfl wählte die Musik aus, bereitete sie für den Druck vor und wirkte möglicherweise auch als Korrekturleser mit.

Marienverehrung
Marienverehrung bezeichnet die Verehrung Marias, der Mutter Jesu Christi. Die Marienverehrung ist Bestandteil der Liturgie und zeigt sich darüber hinaus in vielfältigen Formen des Brauchtums sowie der Volksfrömmigkeit. Eine besonders große Bedeutung hat die Marienverehrung in den Ostkirchen und in der Katholischen Kirche, während evangelische Kirchen den meisten Formen der Marienfrömmigkeit reserviert gegenüberstehen.
Shell-Haus
Das Shell-Haus ist ein fünf- bis zehngeschossiger Bau am Landwehrkanal im Berliner Ortsteil Tiergarten am Reichpietschufer 60–62, direkt an der Ecke zur Stauffenbergstraße unweit des Kulturforums. Das unter Denkmalschutz stehende Bürohaus wurde nach einem Entwurf des Architekten Emil Fahrenkamp von 1930 bis 1932 an der damaligen Königin-Augusta-Straße (ab 1933 Tirpitzufer, seit 1947 Reichpietschufer) für die Hamburger Rhenania-Ossag Mineralölwerke AG (ab 1947 Deutsche Shell AG) errichtet. Fahrenkamp erhielt 1929 den ersten Platz im Wettbewerb zum Bau des Hauses, an dem fünf Architekten teilnahmen. Seit 2012 ist es neben dem Bendlerblock ein Teil des Berliner Dienstsitzes des Bundesministeriums der Verteidigung.

Kulturforum Berlin
Das Kulturforum im Berliner Ortsteil Tiergarten des Bezirks Mitte ist ein städtebauliches Areal zwischen Landwehrkanal, Großem Tiergarten und Potsdamer Platz, das Museen, Bibliotheken und Musiksäle umfasst.