hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gintaras Januševičius
Gintaras Januševičius (* 16. Januar 1985 in Moskau) ist ein litauischer Pianist. Zu seinem Repertoire gehören Interpretationen von Werken Rachmaninows, Chopins, Liszts und Mussorgskis sowie viele Werke litauischer Komponisten.

Modest Petrowitsch Mussorgski
Modest Petrowitsch Mussorgski (russisch Моде́ст Петро́вич Му́соргский, wiss. Transliteration Modest Petrovič Musorgskij; Betonung: Modést Petrówitsch Mússorgski [ˈmusərkskʲɪj] anhörenⓘ; * 9.jul. / 21. März 1839greg. in Karewo, Ujesd Toropez, Gouvernement Pskow, Russisches Kaiserreich; † 16.jul. / 28. März 1881greg. in Sankt Petersburg) war ein russischer Komponist. Er wurde hauptsächlich durch seine Opern sowie den Klavierzyklus Bilder einer Ausstellung bekannt und gilt als einer der eigenständigsten russischen Komponisten des 19. Jahrhunderts. Er starb im Alter von 42 Jahren an den Folgen einer jahrelangen Alkoholabhängigkeit. Viele seiner Werke blieben unvollendet.
Arthur Plantagenet, 1. Viscount Lisle
Arthur Plantagenet, 1. Viscount Lisle (* zwischen 1461 und 1477 in Calais; † 3. März 1542 im Tower of London) war ein englischer Peer und illegitimer Sohn des englischen Königs Eduard IV. Er war damit Halbbruder von Elizabeth of York, der Ehefrau des ersten Tudor-Königs Heinrich VII., und der Prinzen im Tower, sowie Onkel von Heinrich VIII., der ihn 1533 zum Lord Deputy von Calais machte. Seine umfangreiche Korrespondenz aus dieser Zeit, die sogenannten Lisle Letters, die im Zusammenhang seiner Anklage wegen Hochverrats 1540 konfisziert wurde, ist eine wichtige Quelle für das Leben am Hof Heinrichs VIII.

Auflösung der englischen Klöster
Die Auflösung der englischen Klöster (englisch Dissolution of the Monasteries), von den englischen Katholiken auch als Unterdrückung der Klöster (englisch Suppression of the Monasteries) bezeichnet, war der formale Akt während der Englischen Reformation, mit dem Heinrich VIII. in den Jahren 1536 bis 1541 die Besitztümer klösterlicher Einrichtungen in England, Wales und Irland konfiszierte.
Villa Pueyrredón
Villa Pueyrredón ist ein Stadtteil im Nordwesten der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires. Er hat 40.000 Einwohner (Stand von 2001) auf einer Fläche von 3,7 km² und wird begrenzt von den Vierteln Villa Urquiza, Villa Devoto, Coghlan und Agronomía. Villa Pueyrredón ist ein Wohnviertel der Mittelschicht und oberen Mittelschicht und ist umgeben von zahlreichen Plätzen und Parks. Die Ferrocarril General Bartolomé Mitre (General Mitre-Bahngesellschaft) verbindet Villa Pueyrredón mit dem Retiro-Bahnhof.

Villa Devoto
Villa Devoto ist ein Stadtteil im Westen der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires. Man nennt ihn auch „Stadtgarten“ wegen seiner vielen Bäume. Villa Devoto ist 6,6 km² groß und hatte im Jahr 2001 rund etwa 68.000 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte beträgt somit gut 10.000 Einwohner pro km² und liegt damit unter dem Durchschnitt von Buenos Aires mit 13.500 Bewohnern/km².
Seychelles International Safari Air
Seychelles International Safari Air (im Markenauftritt verkürzt Seychelles International, daher gelegentlich auch als Seychelles International Airways bezeichnet) war eine seychellische Charterfluggesellschaft mit Geschäftssitz in Victoria und operativer Basis auf dem Flughafen Basel-Mülhausen in der Schweiz. Das Tochterunternehmen des Schweizer Reiseveranstalters African Safari Club hat seinen Flugbetrieb im Sommer 1986 eingestellt.

Victoria (Seychellen)
Victoria (historisch auch Port Victoria) ist die Hauptstadt der Seychellen. An der Nordostküste der Insel Mahé gelegen, ist sie mit etwa 26.500 Einwohnern (Stand 2010) die größte Ansiedlung und einzige Stadt des Inselstaates. Der heutige Name bezieht sich auf die britische Königin Victoria, nachdem die Siedlung zunächst von ihrem Gründer L'Etablissement du Roy getauft worden war.
Wolfgang Nöth (Gastronom)
Wolfgang Peter Leonhard Nöth (* 6. Oktober 1943 in Würzburg; † 10. Januar 2021 in München) war ein deutscher Gastronom. Er veränderte ab den späten 1980er Jahren als Hallenclubbetreiber die Münchner Nacht- und Partyszene entscheidend und prägte die bundesweite Clubhallen-Kultur erheblich mit. Er fand in den Medien als „Hallenmogul“ und „Hallenkönig“ Erwähnung.

Alabama-Depot
Das Alabama-Depot war von 1917 bis 1974 ein militärisches Lager im Münchner Stadtteil Am Hart. Es wurde in den 1980er Jahren unter dem Namen Alabama-Halle als kultureller Veranstaltungsort deutschlandweit bekannt. Seit 1990 ist der Großteil des ehemaligen Lagers Teil des BMW-Geländes. Auf einem Teil des Geländes bestand bis 1992 die von der Bundeswehr genutzte Kronprinz-Rupprecht-Kaserne.
Jasseniw-Pilnyj
Jasseniw-Pilnyj (ukrainisch Ясенів-Пільний; russisch Ясенов-Польный/Jassenow-Polny, polnisch Jasienów Polny) ist ein Dorf im Osten der ukrainischen Oblast Iwano-Frankiwsk mit etwa 3200 Einwohnern (2001).

Das erstmals 1472 schriftlich erwähnte Dorf liegt im Osten der historischen Landschaft Galizien an der Regionalstraße P–20 7 km südlich vom ehemaligen Rajonzentrum Horodenka und etwa 75 km südöstlich vom Oblastzentrum Iwano-Frankiwsk.

Jasseniw-Pilnyj besitzt eine Bahnstation an der Bahnstrecke Deljatyn–Stepaniwka.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil neu gegründeten Stadtgemeinde Horodenka; bis dahin bildete es die Landratsgemeinde Jasseniw-Pilnyj (Ясенево-Пільнівська сільська рада/Jassenewo-Pilniwska silska rada) im Südosten des Rajons Horodenka.

Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des Rajons Kolomyja.

Iwano-Frankiwsk
Iwano-Frankiwsk (ukrainisch Івано-Франківськⓘ; russisch Ивано-Франковск Iwano-Frankowsk; jiddisch איוואַנאָ־ פֿראַנקיווסק), bis 1962 russisch Stanislaw, deutsch Stanislau (ukrainisch Станиславів Stanyslawiw, Jiddisch סטאַניסלאַוו, transliteriert Stanislav, polnisch Stanisławów), ist die Gebietshauptstadt der Oblast Iwano-Frankiwsk in der Westukraine. Die Universitätsstadt liegt im Karpatenvorland, das zur historischen Landschaft Galizien gehört.
Im Geheimdienst
Im Geheimdienst (Originaltitel: Cloak and Dagger) ist ein in schwarzweiß gedrehter Film noir des Regisseurs Fritz Lang aus dem Jahre 1946 mit Gary Cooper und Lilli Palmer in den Hauptrollen. Die Handlung verbindet eine Agentenstory vor dem historischen Hintergrund des ausgehenden Zweiten Weltkrieges mit einer Liebesgeschichte zwischen einem US-amerikanischen Physiker, bzw. Agenten, und einer italienischen Widerstandskämpferin. Die Geschichte basiert auf dem Sachbuch Cloak and Dagger: The Secret Story of O.S.S.

Schwarzweißfilm
Schwarzweißfilm, auch Schwarz-Weiß-Film geschrieben, bezeichnet ein Filmmaterial, das für die Fotografie und für Filme verwendet wird, dabei werden die natürlichen Farben in Grautönen von Schwarz bis Weiß wiedergegeben. Schwarzweißfilm war das erste verfügbare Filmmaterial, lange bevor der technisch komplexere Farbfilm entwickelt wurde. Obwohl sich in den 1970er Jahren die Farbfotografie durchsetzte, findet die Schwarzweißfotografie in speziellen Nischen, beispielsweise künstlerische Effekte, noch Verwendung. Auch in der Filmwirtschaft wurde der klassische Schwarzweißfilm bis auf wenige Ausnahmen verdrängt.
Janis Grinbergas
Janis Albertowitsch Grinbergas (lettisch Jānis Grīnbergs; russisch Я́нис Альбертович Гри́нбергас; * 29. Oktober 1925 in Liepāja, Lettische SSR, Sowjetunion; † 9. März 2013 in Vilnius, Litauen) war ein lettischer Basketballspieler, Basketballtrainer, Basketballschiedsrichter, Handballtrainer, Handballschiedsrichter und Präsident des litauischen Handballverbandes.

Internationale Handballföderation
Die Internationale Handballföderation (englisch International Handball Federation, kurz IHF) ist der Handballweltverband mit Sitz im schweizerischen Basel. In ihrer jetzigen Form wurde die IHF am 12. Juli 1946 in Kopenhagen, Dänemark gegründet.
Depot von Birkau
Das Depot von Birkau ist ein archäologischer Depotfund aus der Frühbronzezeit, der im Ortsteil Birkau der Gemeinde Göda (Landkreis Bautzen) entdeckt wurde.

Der Hortfund wurde 1923 beim Pflügen in einem Tongefäß entdeckt. Er hatte ein Gesamtgewicht etwa 1300 Gramm und bestand aus einem Ösenhalsring, vier schweren ovalen Ringen mit offenen Enden (zwei verschollen), neun kleinen offenen Ringen mit Pfötchenenden (drei verschollen), einer offenen quergerippten Manschette (verschollen), einer Schmuckscheibe mit zwei Stachelaufsätzen (verschollen), einer Kette (verschollen) aus 60 Bronzeperlen in Tönnchenform und einer Doppelperle. Der Fund wurde auf etwa 1800–1600 v. Chr. datiert und der Aunjetitzer Kultur zugeordnet.

Ausgestellt werden die Funde im Museum Bautzen. Die verschollenen Teile gingen 1945 durch Plünderungen am Auslagerungsort in Leisnig verloren.

Aunjetitzer Kultur
Der Begriff Aunjetitzer Kultur (tschechisch Únětická kultura; benannt nach dem Fundort Únětice/Aunjetitz in Böhmen, nördlich von Prag) bezeichnet eine archäologische Kultur der Frühbronzezeit im Zeitraum von ca. 2300 v. Chr. bis 1600/1500 v. Chr. Sie geht aus den endneolithischen Kulturen der Glockenbecher und Schnurkeramik hervor. Nach 1600 v. Chr. wurde sie durch die Hügelgräberbronzezeit abgelöst. Einer der bekanntesten Funde dieser Kultur ist die Himmelsscheibe von Nebra.
Langdysse von Sønder Stenderup
Der Langdysse von Sønder Stenderup (auch Midtskov Afdl. 82 genannt) ist ein Langbett im Midtskov (mittlerer Wald), östlich von Kolding in Jütland in Dänemark. Er stammt aus der Jungsteinzeit etwa 3500 bis 2800 v. Chr. und ist eine Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK).

Kolding
Kolding anhörenⓘ [ˈkɔleŋ] ist eine dänische Hafenstadt am Koldingfjord in der Region Syddanmark. Mit 63.645 Einwohnern am 1. Januar 2025 im Ballungsraum ist es die zehntgrößte Stadt Dänemarks und Mitglied der „Union of the Baltic Cities.“ Darüber hinaus ist Kolding die größte Stadt im Städtedreieck Trekantområdet und ein Knotenpunkt des Nord-Süd- und Ost-West-Verkehrs durch Dänemark und Nordeuropa.
Heilige Sippe (Le Faouët)
Das Fenster Heilige Sippe in der katholischen Kapelle St-Fiacre in Le Faouët, einer französischen Gemeinde im Département Morbihan in der Region Bretagne, wurde 1550 geschaffen. Das Bleiglasfenster wurde 1862 als Monument historique in die Liste der Baudenkmäler in Frankreich aufgenommen.

Das Fenster im Chor wurde von einer unbekannten Werkstatt geschaffen. Es zeigt die Heilige Sippe mit Maria, ihren Mann Josef sowie die Eltern Marias Anna und Joachim.

Im Fenster ist das Herstellungsjahr 1550 und das Jahr der Renovierung 1912 angebracht.

Neben dem Fenster Heilige Sippe sind noch vier weitere Fenster aus der Zeit der Renaissance in der Kirche erhalten (siehe Navigationsleiste).

Maria mit Kind

Heiliger Josef

Heilige Anna

Heiliger Joachim

Apostel Jakobus

Maria Kleophae (unten Jahreszahl 1550)

Maria Salome (unten Jahreszahl 1912, Datum der Restaurierung)

Apostel Jakobus der Ältere

Maßwerk mit musizierenden Engeln

Salome (Jüngerin)
Salome ([ˈzaːlome]), auch Maria Salome oder Salome von Galiläa, war nach Darstellung des Neuen Testaments eine Jüngerin Jesu. Sie wird von den katholischen, evangelischen und orthodoxen Christen als Heilige verehrt.
Herdbrücke
Die Herdbrücke ist eine der beiden Straßenbrücken, die das Stadtzentrum des in Baden-Württemberg gelegenen Ulm über die die Landesgrenze bildende Donau hinweg mit dem in Bayern gelegenen Neu-Ulm verbinden. Sie steht im Süden der Ulmer Altstadt im Zuge der Donaustraße und der Neu-Ulmer Marienstraße.

Spannbeton
Spannbeton ist eine Variante des Stahlbetons, bei der Stahleinlagen mit einer Zugkraft vorgespannt werden. Der Spannstahl erzeugt dabei Druckspannungen im Beton, so dass ein rissarmes Bauteil möglich ist. Die Bauweise wird vor allem bei Balken und Brückenträgern eingesetzt und ermöglicht bei gleichen Konstruktionshöhen (Dicken) im Vergleich zu schlaff bewehrtem Stahlbeton größere Stützweiten.
Wiktor Wassiljewitsch Gorbatko
Wiktor Wassiljewitsch Gorbatko (russisch Виктор Васильевич Горбатко; * 3. Dezember 1934 in Wenzy-Sarja, Asow-Schwarzmeer-Region, heute in der Region Krasnodar, Russische SFSR, Sowjetunion; † 17. Mai 2017 in Moskau) war ein sowjetischer Kosmonaut.

Gorbatko besuchte zunächst die Mittelschule, trat anschließend in die Sowjetarmee ein und wurde von 1952 bis 1956 zum Militärflieger ausgebildet. Danach tat er Dienst bei den Luftstreitkräften.

Saljut
Saljut [sa'lʏt] (russisch Салют für Salut, Ehrensalve, Gruß) war die Bezeichnung für mehrere sowjetische Raumstationen in den 1970er und 1980er Jahren.

Nachdem die Sowjetunion den Wettlauf ins All lange angeführt hatte, bei der ersten bemannten Mondlandung aber unterlag, rückte der erdnahe Orbit wieder in den Vordergrund. Um dem amerikanischen Skylab-Programm von 1973 zuvorzukommen, wurde mit Saljut 1971 ein neues Programm gestartet. Die Sowjetunion erlangte damit wieder den Status, als erste einen neuen Meilenstein im Weltraum erreicht zu haben.
Tennis bei den Südamerikaspielen
Tennis ist seit 1978 Bestandteil der Südamerikaspiele. Es werden in bis zu sieben Wettbewerben Medaillen vergeben. Bei den Damen und Herren gibt es jeweils einen Einzel- und einen Doppelwettbewerb. Dazu kommt noch ein Mixedwettbewerb. Bei einigen Turnieren gab es auch noch Mannschaftswettbewerbe.

Südamerikaspiele
Die Südamerikaspiele, im südamerikanischen Sprachgebrauch auch als Juegos ODESUR oder Juegos Suramericanos bezeichnet, sind ein Sportgroßereignis in Südamerika. Die Veranstaltung findet seit der Erstaustragung 1978 aller vier Jahre statt. 2013 wurden erstmals Südamerikanische Jugendspiele ausgetragen. Organisiert werden die Spiele durch die Organización Deportiva Suramericana.
Andriy Mykhaleyko
Andriy Mykhaleyko (ukrainisch Андрій Михалейко ‚Andrij Mychalejko‘; * 9. Juni 1976 in Lwiw, Ukrainische SSR) ist ein Privatdozent an der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt, Priester der Ukrainischen Griechisch-katholischen Kirche in Deutschland und ostkirchlicher Theologe in den Bereichen der allgemeinen Kirchengeschichte und Geschichte der Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche. Er ist außerordentlicher Repetitor des Collegium Orientale in Eichstätt.

Ukrainische Katholische Universität
Die Ukrainische Katholische Universität (ukrainisch Український Католицький Університет (УКУ) Ukrajinskyj Katolyzkyj Uniwersytet (UKU); englisch Ukrainian Catholic University (UCU)) in Lwiw ist eine mit der Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche verbundene Katholische Universität. Sie ist die erste auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion errichtete Katholische Universität und die erste von einer katholischen Ostkirche, im slawischen Raum, gegründete Universität.
GoHelp
GoHelp ist das Katastrophenmanagementprogramm der Deutschen Post DHL in strategischer Zusammenarbeit mit den Vereinten Nationen. Anlass für die Zusammenarbeit ist die wachsende Zahl von Naturkatastrophen und die damit einhergehenden logistischen Herausforderungen in den Katastrophengebieten. GoHelp ist neben GoTeach und GoGreen Teil des Corporate-Responsibility-Programms der DHL.

DHL
Die DHL Paket GmbH ist ein deutscher Paket- und Brief-Express-Dienst. Seit 2002 steht das Unternehmen mit der Dachmarke DHL für verschiedene Tochtergesellschaften in den Geschäftsbereichen Express, Global Forwarding, Freight und Supply Chain sowie den Produkten Paket und eCommerce des Konzerns DHL Group. Gegründet wurde das Unternehmen 1969 in San Francisco von Adrian Dalsey, Larry Hillblom und Robert Lynn; die Anfangsbuchstaben der Nachnamen ergeben den Unternehmensnamen.
Belagerung von Przemyśl
Die Belagerung von Przemyśl war die personalintensivste Belagerung des Ersten Weltkriegs und eine schwere Niederlage für Österreich-Ungarn. Eine erste Einschließung durch die russische Armee erfolgte vom 16. September 1914 bis zum 11. Oktober. Am 9. November begann ein zweiter Belagerungsversuch, der 133 Tage andauerte. Die noch aus 110.000 Soldaten bestehende österreichisch-ungarische Garnison kapitulierte am 22. März 1915 und ging in russische Kriegsgefangenschaft.

Österreich-Ungarns Heer im Ersten Weltkrieg
Der Artikel Österreich-Ungarns Heer im Ersten Weltkrieg beschreibt die Landstreitkräfte Österreich-Ungarns 1867–1914 bei Ausbruch und während des Ersten Weltkrieges (1914–1918) sowie die wichtigsten Kriegsereignisse, an denen sie beteiligt waren.
Klytia (Geliebte des Amyntor)
Klytia (altgriechisch Κλυτία Klytía) ist in der griechischen Mythologie eine Nebenfrau oder Konkubine des Amyntor, des Vaters von Phoinix.

Die Mutter des Phoinix überredete ihren Sohn, Klytia zu verführen, um auf diese Weise seinen Vater von Klytia abzubringen. Amyntor entdeckte das Verhältnis und verfluchte seinen Sohn, auf dass er ewig kinderlos bliebe. Phoinix floh daraufhin zu Peleus nach Phthia und wurde zum Erzieher des Achilleus.

Peleus
Peleus (altgriechisch Πηλεύς Pēleús, etruskisch Pele) ist in der griechischen Mythologie König der Myrmidonen von Phthia in Thessalien, der Sohn des Aiakos (daher auch der Aiakide genannt) und der Endeis (Tochter des Cheiron oder des Skiron). Als Gemahl der Thetis war er Vater des Achilleus, der oft Pel(e)ide(s), Peleiade oder Peleione („Peleussohn“) genannt wurde.
Planica 7 2019
Das 2. Planica 7 2019 war eine Reihe von Skisprungwettkämpfen, die als Weltcup-Finale der Weltcup-Saison 2018/19 zwischen dem 21. und 24. März 2019 stattfand. Die Wettkämpfe wurden auf der Skiflugschanze Letalnica bratov Gorišek im slowenischen Planica ausgetragen.

Planica 7
Das Planica 7 ist eine Skisprung-Wettkampfserie, die als Teil des Skisprung-Weltcups ausgetragen wird. Sie fand erstmals zur Saison 2017/18 als Weltcup-Finale statt. Die Wettkämpfe erstrecken sich über vier Tage und werden auf der Skiflugschanze Letalnica bratov Gorišek im slowenischen Planica ausgetragen. Das Skifliegen in Planica war schon vor dem Bestehen dieser Wettkampfserie traditionell der Abschluss des Weltcup-Kalenders. Die Einführung des Planica 7 soll dieses Skiflug-Wochenende für Athleten und Zuschauer attraktiver machen.
Francisco Javier Errázuriz Ossa
Francisco Javier Kardinal Errázuriz Ossa  ISch (* 5. September 1933 in Santiago de Chile, Chile) ist ein chilenischer Ordensgeistlicher und emeritierter römisch-katholischer Erzbischof von Santiago de Chile.

Dikasterium für die Institute geweihten Lebens und für die Gesellschaften apostolischen Lebens
Das Dikasterium für die Institute geweihten Lebens und für die Gesellschaften apostolischen Lebens (lateinisch Dicasterium pro Institutis vitae consecratae et Societatibus vitae Apostolicae, italienisch Dicastero per gli Istituti di Vita Consacrata e le Società di Vita Apostolica; Abkürzung DICLSAL; vereinfachend auch Dikasterium für die Ordensleute oder Ordensdikasterium genannt) ist eine Zentralbehörde der Römischen Kurie. Die Aufgaben des Dikasteriums umfassen die Anerkennung, rechtliche Regulierung und disziplinarische Beaufsichtigung aller Institute des geweihten Lebens und Gesellschaften apostolischen Lebens.
Scudding-Gletscher
Der Scudding-Gletscher ist ein schroffer und 5 km langer Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt von der Südflanke des Mount Gunn in der Convoy Range in das Kopfende des Alatna Valley. Der Gletscher steht in Verbindung mit dem Firnfeld des Cambridge-Gletschers. Er ist insbesondere gekennzeichnet durch heftige (englisch: scudding) und schneereiche katabatische Winde.

Seine Benennung geht auf eine Mannschaft des New Zealand Antarctic Research Program zurück, die zwischen 1989 und 1990 im Gebiet des Gletschers tätig war.

Mount Gunn
Mount Gunn ist ein 2456 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt 11 km nordwestlich des Mount Gran in der Convoy Range auf.

Die neuseeländische Nordgruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) fotografierte ihn im Jahr 1957 und benannte ihn nach dem neuseeländischen Biologen und Geologen Bernard Maurice Gunn (1926–2008), einem Mitglied der Gruppe.
Bahnstrecke Zürich–Baden
Die Bahnstrecke Zürich–Baden ist eine normalspurige, zweigleisige Eisenbahnstrecke im Norden der Schweiz. Sie gehört den Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) und führt von Zürich über Altstetten, Dietikon und Wettingen nach Baden.

Bahnhof Brugg
Der Bahnhof Brugg der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) ist der Bahnhof der Stadt Brugg im Kanton Aargau. Er wurde 1856 eröffnet und lag bis 1863 auf dem Gebiet der Nachbargemeinde Windisch. Heute verläuft die Gemeindegrenze teilweise am Rand des Gleisfeldes entlang. Der Brugger Bahnhof ist Knotenpunkt dreier Eisenbahnstrecken. Die wichtigste ist die Bözbergstrecke zwischen Zürich und Basel. Die anderen Strecken führen durch das Aaretal nach Aarau und durch das Birrfeld nach Lenzburg.
Abdel-Kader Salifou
Abdel-Kader Salifou (* 7. Dezember 1989 in Reims) ist ein französischer Tischtennisspieler. Derzeit steht er beim Chartres ASTT unter Vertrag. Er ist Rechtshänder, verwendet als Griff die europäische Shakehand-Schlägerhaltung und gewann 2010 mit der Mannschaft Bronze bei der Europameisterschaft.

Erste Erfolge erzielte Abdel-Kader Salifou bei Jugend-Europameisterschaften. 2006 erreichte er mit Elizabeta Samara das Endspiel im Mixed. Ein Jahr später wurde er Europameister im Doppel mit Michail Paikow (RUS), im Mixed mit Natalia Partyka gewann er Bronze. Er spielte bei den französischen Vereinen SPO Rouen und Stella Sport La Romagne sowie in der Saison 2019/20 in der deutschen Bundesliga bei TTC Neu-Ulm. 2020 schloss er sich dem Bundesligaverein TSV Bad Königshofen an, den er 2021 wieder Richtung Chartres ASTT (Frankreich) verließ.

Elizabeta Samara
Elizabeta Samara (* 15. April 1989 in Constanța) ist eine rumänische Tischtennisspielerin. Sie gewann Silber beim World Cup 2012 und in allen Disziplinen – Einzel, Doppel, Mixed und Team – mindestens einmal die Europameisterschaft.
Landespersonalvertretungsgesetz (Nordrhein-Westfalen)
Das Personalvertretungsgesetz für das Land Nordrhein-Westfalen (auch Landespersonalvertretungsgesetz, kurz LPVG) ist die landesrechtliche Bestimmung zur Mitbestimmung im öffentlichen Dienst in NRW. Es regelt die Bildung und die Wahl der Personalvertretungen (Personalräte und Stufenvertretungen, wie: Hauptpersonalräte, Gesamtpersonalräte sowie Jugend- und Auszubildendenvertretungen und besondere Personalvertretungen für Rechtsreferendare) und ihre jeweiligen Befugnisse.

Stufenvertretung
Unter Stufenvertretung versteht man eine Hierarchiestruktur der Personalräte in Bezug auf ihren Zuständigkeitsbereich. In größeren Behörden ist es üblich, einen örtlichen Personalrat für jede Dienststelle und einen Gesamtpersonalrat für die gesamte Behörde ansässig zu haben. Darüber hinaus agiert in der Regel der Bezirkspersonalrat auf Bezirksebene und der Hauptpersonalrat im Geschäftsbereich eines Ministeriums.
Pietracamela
Pietracamela ist eine italienische Gemeinde mit 207 Einwohnern und liegt in der Nähe von Fano Adriano und Tossicia in der italienischen Provinz Teramo. Die Gemeinde Pietracamela ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens) Das Territorium der Gemeinde liegt innerhalb der Grenzen des Nationalparks Gran Sasso und Monti della Laga. Die Ortschaft ist Mitglied der Comunità Montana Gran Sasso.

Comunità Montana Gran Sasso
Die Comunità Montana Gran Sasso ist eine Vereinigung von insgesamt 9 Gemeinden in der italienischen Provinz Teramo. Sie wurde von den in der Regel recht kleinen Gemeinden, die zumindest teilweise in Bergregionen liegen, gebildet, um die wirtschaftliche Entwicklung der Region zu stärken und die Abwanderung der Bevölkerung aufzuhalten. Weitere Aufgaben sind die Stärkung des Tourismus, des Naturschutzes und die Erhaltung der ländlichen Kultur.

Das Gebiet der Comunità Montana Gran Sasso umfasst ein Gebiet von 44.886 Hektar und zählt insgesamt etwa 20.900 Einwohner. Der namensgebende Berg Gran Sasso d’Italia gehört ebenfalls zum Territorium der Comunità Montana Gran Sasso.

Die Comunità umfasst folgende Gemeinden: