hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joseph Jagger
Joseph Hobson Jagger (* 1830; † 1892) war ein britischer Ingenieur, der durch Siege in einer Spielbank in Monte Carlo, dem Beaux-Arts Casino, als The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo bekannt wurde. Nach ihm oder Charles Wells ist das Lied The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo von Fred Gilbert aus dem Jahr 1892 betitelt.

Im Jahr 1873 führte Jagger eine private Untersuchung durch, ob sich die Roulettespiele erwartungstreu verhielten oder statistisch signifikante Abweichungen durch mangelnde Eichung aufwiesen. Zu diesem Zweck heuerte er sechs Personen an, die jeweils an einem Roulettespiel alle Ergebnisse eines Tages aufschrieben. Während er bei fünf Spielen keine Abweichungen fand, konnte er beim sechsten Roulettespiel neun Zahlen ermitteln, die häufiger als statistisch zu erwarten fielen.

Mit diesem Wissen gewann Jagger bis zu 450.000 US-Dollar. Trotz Gegenmaßnahmen des Kasinos, durch die Jagger eine Verluststrähne erlitt, verblieben ihm zuletzt 325.000 US-Dollar Gewinn.

Roulette
Roulette [ruˈlɛt] (französisch roulette; deutsch „Röllchen“) ist ein weltweit verbreitetes, traditionelles Glücksspiel, das vor allem in Spielbanken angeboten wird. Das Roulette bezeichnet das Spiel, die Roulette bezeichnet die Roulette-Maschine.

Beim Roulette setzt man auf Zahlen bzw. bestimmte Eigenschaften von Zahlen, die durch den zufälligen Lauf einer Roulette-Kugel in einem Kessel bestimmt werden.
Wolfgantzen
Wolfgantzen (deutsch Wolfganzen) ist eine französische Gemeinde mit 1156 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Colmar-Ribeauvillé und ist Mitglied des Gemeindeverbandes Communauté de communes Alsace Rhin Brisach.

Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Zwei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Conseil national des villes et villages fleuris
Der Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF; deutsch Nationalrat der beblümten Städte und Dörfer) ist ein im Jahr 1972 unter dem Namen Comité national pour le fleurissement de la France (deutsch Nationales Komitee zur Beblumung Frankreichs) gegründeter, im Jahre 2001 umbenannter gemeinnütziger Verein mit Sitz in Paris, dessen erklärtes Ziel es ist, die französischen Stadt- und Landgemeinden dazu anzuregen, das Lebensumfeld ihrer Bewohner zu verschönern und den Empfang von Touristen zu begünstigen.

Ihm obliegt die Ausschreibung des französischen Wettbewerbes Concours des villes et villages fleuris, dem in Deutschland der Bundeswettbewerb Unser Dorf hat Zukunft (früher: Unser Dorf soll schöner werden) entspricht. Im Rahmen dieses Wettbewerbes kürt der CNVVF den Sieger mit dem Grand Prix, der mit der Verleihung des Prädikats villes et villages fleuris verbunden ist.
Dodge Magnum (B-Body)
Unter der Bezeichnung Dodge Magnum verkaufte der US-amerikanische Automobilhersteller Chrysler 1978 und 1979 ein auf der konzerneigenen B-Plattform (B-Body) basierendes zweitüriges Personal-Luxury-Coupé, das technisch und stilistisch vom Dodge Charger SE abgeleitet und damit ein Schwestermodell auch des Chrysler Cordoba war. Er war der erste einer Reihe sehr unterschiedlicher Autos der Marke Dodge, die den Namen Magnum trugen. Richard Petty und andere Fahrer setzten die B-Body-Magnums kurzzeitig erfolglos bei NASCAR-Rennen ein.

NASCAR
NASCAR (National Association for Stock Car Auto Racing) ist ein großer US-amerikanischer Motorsportverband mit Sitz in Daytona Beach. Der Name leitet sich von Stock Car (dt. Serienfahrzeug) ab, da ursprünglich nur modifizierte Großserienfahrzeuge eingesetzt werden durften. Inzwischen kommen streng reglementierte, fast identische Rennfahrzeuge mit Tourenwagen-Silhouetten über Gitterrohrrahmen zum Einsatz, die aktuellen Serienmodellen nur äußerlich ähneln. Das Antriebskonzept, ein 5,7 Liter großer V8-Motor mit zentraler Nockenwelle und Hinterradantrieb, spiegelt den technischen Stand der frühen 1970er-Jahre in den USA wider. Die NASCAR betreibt drei landesweite Rennserien: Die NASCAR Cup Series (die Top-Division der NASCAR), die Xfinity Series und die Camping World Truck Series. Hinzu kommen die ARCA Menards Series, einige regionale Rennserien und NASCAR-Divisionen in Kanada, Europa und Mexiko.
Burgruine Neufels (Neuenstein)
Die Burgruine Neufels ist die Ruine einer Spornburg auf einem breiten Sporn über der Kupfer am Rand von Neufels, einem heutigen Weiler der Stadt Neuenstein im Hohenlohekreis in Baden-Württemberg.

Die Burg wurde 1287 als Nuwenfels erwähnt und war Stammsitz der Herren von Neuenstein. Nachdem Anteile der Burg über Erbtöchter an andere Adelsfamilien gekommen war, wurde 1361 ein Burgfriedensvertrag geschlossen. Zwischen 1369 und 1378 kaufte Mainz Teile der Burg von den Ganerben, die zum Teil Mitglieder des Schleglerbundes waren. 1395 schlug ein Feldzug des Grafen Eberhard des Milden von Württemberg gegen Neufels fehl. Die Burg wurde 1441 wegen der Teilnahme einzelner Ganerben an einem Überfall 1439 auf Haller Kaufleute von den Hallern belagert und zerstört, ihr Burggraben verfüllt, der Bergfried unterminiert und umgestürzt.

Die Burgruine zeigt noch Teile der Ringmauer und den Bergfriedstumpf mit einem Durchmesser von 6,5 Metern.

Burgfrieden
Der Ausdruck Burgfrieden (mhd. burcvride ‚vertraglicher Friede innerhalb der Erbengemeinschaft einer Burg‘) bezeichnete im Mittelalter einen rechtlichen Sonderstatus ummauerter Stätten (Städte oder Burgen), in deren Bereich Hausrecht und Strafgewalt des Burgherren galten sowie Fehden und Friedensbruch bei rigorosen Strafen verboten waren.
In Bayern bezeichnete man als Burgfrieden den Hoheits-, Schutz-, Markt- und Gerichtsbezirk der Städte und Märkte.
Noor
Das Wort Noor leitet sich vom dänischen nor ab und bedeutet so viel wie Haff oder Strandsee. Es bezeichnet in Dänemark und im Norden Schleswig-Holsteins (Südschleswig) in der Regel einen durch eine schmale, enge Öffnung von einem größeren Gewässer fast vollständig abgetrennten, seeartigen Teil.

An der Schlei gibt es eine große Zahl von Nooren. Am bekanntesten sind das Arnisser Noor und das Haddebyer Noor, an dem die Wikingersiedlung Haithabu entstand. Das Windebyer Noor bei Eckernförde, ursprünglich ein Teil der Ostsee, ist heute ein Binnensee.

Die dänische Bezeichnung Nor kommt z. B. bei Nybøl Nor auf Jütland, bei Bøjden Nor und Kertinge Nor auf Fünen, Lindelse und Magleby Nor auf Langeland, Majbølle Nor und Søndernor auf Lolland vor. Das Korsør Nor bei  Korsør am Großen Belt ist mit ca. 10 km² das größte Noor Dänemarks.

Der Begriff ist mit dem englischen Wort narrow ‘eng’ verwandt. Im Altnordischen findet sich auch der Ausdruck Nǫrvasund für die (enge) Straße von Gibraltar.

Lolland
Lolland, frühere Schreibweise Laaland („Wasserland“ in Bezug auf die zahlreichen Seen und Sumpfgewässer der Insel; von altnordisch lá), ist die flächenmäßig viertgrößte Insel des dänischen Mutterlands und nach Amager von der Bevölkerungszahl die fünftgrößte. Sie liegt südlich von Seeland und westlich von Falster, ist etwa 58 km lang, 15–25 km breit und hat eine Fläche von 1.243 km². Auf Lolland leben 56.392 Bewohner (Stand: 1. Januar 2025).
Ana Drev
Ana Drev [dreˈu] (* 6. August 1985 in Slovenj Gradec) ist eine ehemalige slowenische Skirennläuferin. Sie fuhr in vier Disziplinen des alpinen Skisports, ihre größten Erfolge erreichte sie im Riesenslalom.

Slovenj Gradec
Die Stadt Slovenj Gradec, deutsch Windischgrätz oder Windischgraz (wörtlich „Slowenisch Graz“ bzw. „slowenische kleine Burg“), ist eine Stadt in Slowenien. Sie liegt in der historischen Landschaft Koroška(Kärnten) und ist der statistischen Region Koroška (Slowenisches Kärnten) zugeordnet.

Sie ist der Hauptort der Stadtgemeinde Slovenj Gradec.
Kika Toulouse
Gabriella Toulouse, genannt Kika, (* 3. Mai 1989 in Arlington, Virginia) ist eine US-amerikanische Fußballspielerin, die zuletzt in der Saison 2014 bei den Houston Dash in der National Women’s Soccer League unter Vertrag stand.

National Women’s Soccer League
Die National Women’s Soccer League ist die derzeit einzige Profiliga im Frauenfußball in den Vereinigten Staaten. Sie nahm im Jahr 2013 mit zunächst acht Franchises den Ligabetrieb auf und wurde bis zur Saison 2016 schrittweise auf zehn Teilnehmer erweitert. Mit der WUSA (Spielbetrieb von 2001 bis 2003) und der WPS (2009–2011) gab es bereits zuvor zwei kurzlebige professionelle Frauenfußballligen in den USA.

Finanzielle Unterstützung erfährt die Liga durch die Fußballverbände der USA, Kanadas und Mexikos (siehe Abschnitt Player Allocation).
Kanton Wolfhagen
Der Kanton Wolfhagen war eine Verwaltungseinheit im Distrikt Kassel des Departements der Fulda im napoleonischen Königreich Westphalen. Hauptort des Kantons und Sitz des Friedensgerichts war die Stadt Wolfhagen im heutigen Landkreis Kassel. Der Kanton umfasste 12 Dörfer und Weiler und eine Stadt, hatte 5.281 Einwohner und eine Fläche von 2,35 Quadratmeilen.

Zum Kanton gehörten die Kommunen:

Wolfhagen, mit Elmarshausen, Philippinendorf, Philippinenburg und Philippinenthal

Bründersen

Ehringen

Ippinghausen, mit Leckringhausen

Istha und Mollenhof

Niederelsungen

Nothfelden

Viesebeck

Departement der Fulda
Das Departement der Fulda (frz. Département de la Fulde, kurz Fulda-Departement oder Fuldadepartement) war von 1807 bis 1813 ein Département des Königreichs Westphalen. Präfektur des Departements und gleichzeitig die Residenzstadt des Königreichs war Cassel.
Guéthary
Guéthary (baskisch Getaria) ist eine französische Gemeinde mit 1315 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie liegt im Arrondissement Bayonne und ist Teil des Kantons Saint-Jean-de-Luz. Die Einwohner heißen Getariar.

Arrondissement Bayonne
Das Arrondissement Bayonne (französisch Arrondissement de Bayonne; baskisch Baionako barrutia) ist ein Verwaltungsbezirk im Département Pyrénées-Atlantiques in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine.
MBK
MBK steht als Abkürzung für:

Mährisch-bemalte Keramik, siehe Lengyel-Kultur

Malmö BK, ein schwedischer Badmintonverein

Marschbefehlkarte, siehe Marschbefehl

MBK Industrie, ein Hersteller von Motorrollern, Elektromofas- und -Fahrrädern

MBK – Evangelisches Jugend- und Missionswerk e.V., ein evangelisches Jugend- und Missionswerk, Sitz in Bad Salzuflen (Ostwestfalen-Lippe)

Methylbutylketon, eine farblose Flüssigkeit aus der Gruppe der Ketone

Mindestbruchkraft, siehe Drahtseil#Seilbruchkraft

Minimale bakterizide Konzentration

Mobiles Bereitschaftskommando, siehe Mobiles Einsatzkommando

Merck Boehringer Knoll, eine Kooperation mehrerer Chemieproduzenten zu einer Interessengemeinschaft (1906–1971), siehe Geschichte der Merck KGaA#Die industrielle Ära bis zum Ersten Weltkrieg

Lengyel-Kultur
Die dreiphasige Lengyel-Kultur, in Österreich auch Mährisch Bemaltkeramische Kultur (MBK) genannt, ist eine jungsteinzeitliche Kultur, die primär in der Südwestslowakei und in West-Ungarn, aber auch in Ostösterreich, Mähren und Kroatien beheimatet ist und sich später sowohl nach Polen als auch Bayern (Münchshöfen) und Sachsen-Anhalt (Goseck) ausbreitete. Der Name der Kultur wurde Anfang der 1920er Jahre von Oswald Menghin eingeführt. Ihr namensgebender Fundort Lengyel (Ungarisch: für 'Polen, Polnische, polnisch') liegt in Zentral-Ungarn im Komitat Tolna, wo zwischen 1882 und 1888 etwa 90 Gräber untersucht wurden.
Evangelische Kirche Oberaula
Die Evangelische Kirche Oberaula ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Oberaula im Schwalm-Eder-Kreis in Nordhessen. Sie gehört zum Kirchspiel Oberaula-Breitenbach im Kirchenkreis Schwalm-Eder der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

Die erste Kirche in Oberaula wird um das Jahr 1000 datiert. Das Patronat hatte das Kloster Fulda inne. Dieses wurde 1400 an das Erzbistum Mainz verkauft, das um 1463 Kirchsatz Oberaula mit dem Schloss Hausen als Lehen an das Adelsgeschlecht von Dörnberg vergab.

Der über vierzig Meter hohe, spitz zulaufende spätgotische Turmhelm mit den vier Ecktürmen ist das Wahrzeichen von Oberaula und stammt aus dem 15. Jahrhundert. Das barocke Kirchenschiff wurde 1717 an den Turm angebaut.

Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck
Die Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck (EKKW) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Kassel.

2024 verzeichnete die Landeskirche rund 23.000 Mitglieder weniger als im Jahr zuvor. Noch stärker falle der Rückgang im Jahr 2025 aus: Bis Ende Oktober lag er bei 23.657 Gemeindegliedern. Damit gehörten der EKKW zum 31. Oktober 2025 genau 663.869 Gemeindeglieder an. Sie ist Mitglied der Union Evangelischer Kirchen (UEK) und der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE).

Bischofskirche der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck ist die Martinskirche in Kassel.

Die Landeskirche unterhält im Schlösschen Schönburg in Hofgeismar eine Evangelische Akademie.
Mönch-Fanzhou-Pagode
Die Mönch-Fanzhou-Pagode (chinesisch 泛舟禅师塔, Pinyin Fànzhōu Chánshī tǎ, englisch Monk Fanzhou’s Pagoda) in Yuncheng (运城市) in der chinesischen Provinz Shanxi ist eine im Pavillon-Stil errichtete Pagode aus der Zeit der Tang-Dynastie. Sie befindet sich im Nordwesten Yunchengs im Dorf Sibeiqu (寺北曲村). Der Baoguo-Tempel (报国寺), zu dem sie gehörte, ist seit langem zerstört. Es handelt sich um eine eingeschossige Ziegelpagode, ihre Gesamthöhe beträgt zehn Meter, ihr Durchmesser am Boden 5,75 m.

Die Pagode war das Grab des Meisters Fanzhou, eines bedeutenden buddhistischen Mönchs aus der Zeit der Tang-Dynastie. Nach einer Inschrift auf der Pagode wurde sie von einem Armeekommandanten der Tang-Dynastie nach seinem Tod erbaut. Der Bau der Pagode wurde im 9. Jahr der Zhenyuan-Ära (793) begonnen, die Inschrift stammt aus dem 2. Jahr der Changqing-Ära der Tang-Dynastie (822).

Die Mönch-Fanzhou-Pagode steht seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (5-250).

Shanxi
Shanxi (chinesisch 山西, Pinyin Shānxīⓘ) ist eine Provinz im Norden der Volksrepublik China. Gelegentlich wird sie mit der westlichen Nachbarprovinz Shaanxi (chinesisch 陝西 / 陕西, Pinyin Shǎnxī) verwechselt, da sich die Aussprache der Namen nur im Ton der ersten Silbe unterscheidet.

Wegen ihrer Lage westlich des Taihangshan-Gebirges trägt die Provinz den Namen Shānxī, der westlich der Berge bedeutet. Die Abkürzung der Provinz lautet Jin (晉 / 晋). Jin ist der Name eines antiken chinesischen Staates, der im Gebiet Shanxis lag.
Martin Liška
Martin Liška (* 10. August 1976 in Brünn) ist ein ehemaliger slowakischer Bahnradsportler.

Martin Liška war ein Spezialist für das Zweier-Mannschaftsfahren (Madison), für Scratch und fuhr auch Sechstagerennen; in der Regel startete er gemeinsam mit seinem Landsmann Jozef Žabka. 2004 startete er bei den Olympischen Sommerspielen in Athen und belegte gemeinsam mit Jozef Zabka den 15. Rang.

2002 wurden Liška und Zabka Dritte im Madison bei den Bahneuropameisterschaften, 2004 Vize-Europameister. 1995 und 1996 gewann er den traditionsreichen Bahnradsportwettbewerb 500+1 Kolo in Brno. 2003 und 2004 belegten die beiden Fahrer Platz zwei beim Sechstagerennen von Turin, 2005 Dritte.

Olympische Sommerspiele 2004/Radsport
Bei den Olympischen Sommerspielen 2004 in der griechischen Hauptstadt Athen wurden im Radsport insgesamt 18 Wettbewerbe ausgetragen, elf für Männer und sieben für Frauen.

Die 12 Bahnwettbewerbe fanden im Olympic Velodrome im Athens Olympic Sports Complex statt. Die beiden Straßenrennen hatten ihr Start und Ziel am Platia Kotzia, der Kurs führte durch das Stadtzentrum von Athen. Die beiden Einzelzeitfahren starteten und endeten am Vouliagmeni Olympic Centre. Für die beiden Mountainbike-Rennen diente das Parnitha Olympic Mountain Bike Venue als Wettkampfstätte.
Kalifornien-Rundfahrt 2006
Die 1. Kalifornien-Rundfahrt fand vom 19. bis 26. Februar 2006 statt. Das Radrennen wurde in einem Prolog und sieben Etappen über eine Distanz von 960 Kilometern ausgetragen.

Die Rundfahrt wurde von der amerikanischen Firma Amgen gesponsert, welche 1985 erstmals künstliches EPO entwickelte.

Amgen
Das Biotechnologieunternehmen Amgen wurde 1980 als AMGen (Applied Molecular Genetics) gegründet. Amgen ist mit ca. 20.000 Mitarbeitern eines der weltweit größten Biotechnologieunternehmen mit einem Jahresumsatz 2024 von 33,4 Milliarden US-Dollar. Seit 1983 ist Amgen unter dem Symbol AMGN an der US-amerikanischen Technologiebörse Nasdaq gelistet. Neben dem Hauptsitz in Thousand Oaks (Kalifornien) und diversen Niederlassungen in den USA (unter anderem in Seattle (Washington), San Francisco (Kalifornien) und Cambridge (Massachusetts)) hat das Unternehmen Niederlassungen in Kanada, Europa (unter anderem Österreich, Frankreich, Deutschland, Belgien, Italien und England) sowie in Australien, Neuseeland und Japan. Die Europazentrale befindet sich im schweizerischen Rotkreuz. Für die osteuropäischen Länder ist die Zentrale in Wien verantwortlich.

Hauptwachstumspräparate sind: Blincyto (Blinatumomab), Evenity (Romosozumab), Repatha (Evolocumab), Tavneos (Avacopan) und Tezspire (Tezepelumab).
Kreis Höxter
Der Kreis Höxter ist ein Kreis im Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe) im äußersten Osten Nordrhein-Westfalens und liegt mit seinen Grenzen am Dreiländereck zu Niedersachsen und Hessen.

Kreisstadt ist Höxter. Mit 116 Einwohnern je km² weist der Kreis die niedrigste Bevölkerungsdichte aller Kreise in Nordrhein-Westfalen und nach dem Kreis Olpe die zweitniedrigste Einwohnerzahl aller Kreise in Nordrhein-Westfalen auf.

Regierungsbezirk Detmold
Der Regierungsbezirk Detmold ist der nordöstlichste der fünf Regierungsbezirke in Nordrhein-Westfalen. Rund zwei Millionen Einwohnern leben in diesem Verwaltungsbezirk, der der Region Ostwestfalen-Lippe entspricht.

Der Regierungsbezirk wurde nach Beitritt des Landes Lippe im Januar 1947 zum Land Nordrhein-Westfalen im Rahmen der Lippischen Punktationen gebildet. Neben dem Kreis Lippe, in dem die namensgebende Stadt Detmold liegt, umfasst der Regierungsbezirk alle Städte und Kreise NRWs, die an den Kreis Lippe grenzen.

Im Vergleich mit dem durchschnittlichen Bruttoinlandsprodukt pro Kopf in der Europäischen Union (nach Kaufkraftparität), erreichte der Regierungsbezirk im Jahr 2015 einen Index von 118 (EU-28: 100).
AS Armata Târgu Mureș
AS Armata Târgu Mureș (kurz: ASA Târgu Mureș) war ein rumänischer Sportverein aus Târgu Mureș. In den 1970er Jahren konnte er drei Mal am UEFA-Pokal teilnehmen. Neben Fußball besitzt er Abteilungen für Boxen, Gewichtheben und Judo.

Gewichtheben
Das Gewichtheben ist eine schwerathletische Sportart, bei der eine Langhantel durch Reißen oder Stoßen zur Hochstrecke gebracht wird, das heißt mit ausgestreckten Armen über den Kopf gestemmt wird.

Neben der Technik sind beim Gewichtheben insbesondere Kraft, Koordination und Beweglichkeit für den Erfolg maßgeblich. Obwohl das olympische Gewichtheben als Randsportart einzuordnen ist, finden sich die Übungen bei vielen Hochleistungssportlern, zum Beispiel bei Sprintern und Kugelstoßern, wegen ihrer Schnellkraftaspekte im Trainingsprogramm.
Oleksandr Oles
Oleksandr Oles (ukrainisch Олександр Олесь; * 23. Novemberjul. / 5. Dezember 1878greg. in Bilopillja, Gouvernement Charkow, Russisches Kaiserreich; † 22. Juli 1944 in Prag, Protektorat Böhmen und Mähren) war als ukrainischer Schriftsteller und Dramatiker ein Vertreter des Symbolismus.

Oles kam als Oleksandr Iwanowytsch Kandyba (ukr. Олекса́ндр Іва́нович Канди́ба) zur Welt und veröffentlichte seine Werke unter dem Pseudonym Oleksandr Oles.
Er war der Vater des ukrainischen Dichters, Prähistorikers und Politikers Oleh Olschytsch (1907–1944). Oles verließ sein Heimatland 1919 und lebte zunächst in Budapest, Wien und Berlin. Ab 1923 lebte er im tschechischen Prag im Exil und starb 1944 in der von Deutschland besetzten Stadt, wo er auf dem Olschanski-Friedhof begraben wurde.

Gouvernement Charkow
Das Gouvernement Charkow (russisch Харьковская губерния Char'kovskaja gubernija, ukrainisch Харківська губернія Charkiwska hubernija) war ein von 1835 bis 1925 bestehendes Gouvernement (Gubernija/губерния) des Russischen Kaiserreiches bzw. der Ukrainischen SSR (ab Ende 1922 zur Sowjetunion). Hauptstadt des Gouvernements war die Stadt Charkow (ukrainisch Charkiw).
Forastera
Forastera ist eine Weißweinsorte, die in der italienischen Region Kampanien, den Inseln Sardinien und Ischia sowie auf Korsika (Frankreich) und den Kanarischen Inseln Teneriffa und La Gomera (Spanien) verbreitet ist. Sie wird meist im Verschnitt mit anderen Sorten ausgebaut. Den weißen DOC-Weinen von Ischia verleiht sie meist im Verschnitt mit Biancolella ihren speziellen Charakter. Im Mund entwickelt die Sorte einen leichten Mandelton. In Italien betrug die bestockte Fläche Anfang der 1990er Jahre ca. 286 Hektar.

Siehe auch die Artikel Weinbau in Frankreich, Weinbau auf Korsika, Weinbau in Italien sowie Weinbau in Spanien sowie die Liste von Rebsorten.

Synonyme: Furastera, Forastiera, Forestera, Frastera, Gomera Blanca und Uva dell´Isola.

Teneriffa
Teneriffa (spanisch Tenerife) ist die größte der Kanarischen Inseln und gehört zu Spanien. Die Insel ist 83,3 Kilometer lang, bis zu 53,9 Kilometer (Ost-West-Ausdehnung) breit und hat eine Fläche von 2034,38 Quadratkilometern. Sie ist mit 955.063 (Stand:2024) Einwohnern die bevölkerungsreichste Insel Spaniens. Die Hauptstadt ist Santa Cruz de Tenerife. Die Einheimischen werden Tinerfeños genannt. Die Insel befindet sich in der Zeitzone Westeuropäische Zeit (UTC±0, März bis Oktober UTC+1).
Korrasion
Korrasion (zu lateinisch corradere „zerkratzen“, „abschleifen“) bezeichnet in erster Linie die Abtragung von Gestein durch Windschliff, aber auch vergleichbare Prozesse in Fließgewässern sowie in Maschinen und technischen Anlagen.

Fließgewässer
Fließgewässer ist in der Hydrologie ein Sammelbegriff für alle oberirdisch fließenden Gewässer und bezeichnet einen Wasserlauf des Binnenlandes mit ständig oder zeitweilig fließendem Wasser. Fließgewässer sind Oberflächengewässer. Unterirdisch bewegtes (fließendes) Grundwasser ist kein Fließgewässer. Im Untergrund verlaufende oder in Ponoren im Untergrund verschwindende Höhlenflüsse (Karstgewässer) sind in der Zuordnung unklar, sie werden aber meist zu den Fließgewässern gerechnet.

In der Regel transportieren Fließgewässer das Wasser aus ihrem Einzugsgebiet gemäß der Schwerkraft bis zu ihrer Mündung in ein übergeordnetes Fließgewässer, einen See oder ein Meer. Im Gegensatz zu Fließgewässern enthalten Stillgewässer stehendes Wasser oder Wasser, das nur sehr langsam abfließt. Ein Wassergraben kann entweder ein Fließgewässer oder ein Stillgewässer sein.
PowerUP
Die erste Generation von PowerPC-Amiga-Systemen wurde 1995/96 von phase5 indirekt durch Steckkarten für den CPU-Steckplatz des Amiga 4000 (bzw. Amiga 3000) sowie des Amiga 1200 realisiert. Als Name wurde, aufgrund der damaligen Situation rund um das Mutterunternehmen Commodore, sinnbildlich PowerUP gewählt.

Amiga 3000
Der Amiga 3000 ist ein Computer aus der Amiga-Serie, hergestellt zwischen 1990 und 1992 von der Firma Commodore.

Er ist eine technische Weiterentwicklung des Amiga 2000 und hatte bereits SCSI- und Zorro-3-Steckplätze. Bei den ersten ausgelieferten Modellen wird das Kickstart-ROM ähnlich dem Amiga-Urvater A1000 als Datei von Festplatte geladen – im Gegensatz zu den übrigen Amiga-Modellen, bei denen dieser Teil des Betriebssystems im ROM sitzt.

Später wurde auch der Amiga 3000 nur noch mit Kickstart auf ROMs ausgeliefert. Hierzu wurde aber, im Gegensatz zum Amiga 500 oder Amiga 2000, das Kickstart in zwei ICs untergebracht, da die CPU des Amiga 3000 einen 32 Bit breiten Datenbus verwendet.