hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahnhof Weimar
Der Bahnhof Weimar ist der wichtigste Bahnhof im Stadtgebiet von Weimar in Thüringen und liegt etwa einen Kilometer nördlich der Weimarer Innenstadt am Ende der Carl-August-Allee, wo er von der Schopenhauerstraße gekreuzt wird, an der Thüringer Bahn. Er trägt den Beinamen KulturBahnhof, der auf mehreren Tafeln im Bahnhof vermerkt ist. Innerstädtisch wird zudem auf Wegweisern sowie auf Buszielanzeigern und -fahrplänen die Bezeichnung Hauptbahnhof verwendet, die bahnamtliche Bezeichnung des Bahnhofs lautet aber nur Weimar.

Schnellfahrstrecke Eltersdorf–Leipzig
Die Schnellfahrstrecke Eltersdorf–Leipzig ist eine zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn in Bayern, Thüringen, Sachsen-Anhalt und Sachsen, die als Schnellfahrstrecke insbesondere für den Schienenpersonenfernverkehr konzipiert wurde. Sie zweigt in Eltersdorf von der Bahnstrecke Nürnberg–Bamberg ab und führt über Bamberg und Erfurt nach Leipzig bzw. Halle (Saale).

Über eine Verbindungskurve bei Schkopau sind direkte Zugfahrten von Nürnberg nach Halle (Saale) und Berlin möglich. Außerdem gibt es zwei Verbindungskurven zur Bahnstrecke Eisenach–Lichtenfels, sodass Züge auch über Coburg verkehren können.

Die Strecke wurde im Rahmen des Verkehrsprojekts Deutsche Einheit Nr. 8 geplant und ist Teil der Achse Nr. 1 (Berlin–Verona–Palermo) der Transeuropäischen Netze.
Felix Hacker
Felix Hacker (* 28. August 1999 in Bad St. Leonhard im Lavanttal, Kärnten) ist ein österreichischer Skirennläufer. Er gehört aktuell dem B-Kader des Österreichischen Skiverbandes an und startet in den schnellen Disziplinen Abfahrt und Super-G. Sein älterer Bruder Pirmin war ebenfalls als Skirennläufer aktiv.

Alpine Ski-Juniorenweltmeisterschaften 2019
Die 38. Alpinen Ski-Juniorenweltmeisterschaften fanden vom 18. bis 27. Februar 2019 im Fassatal in der italienischen Provinz Trentino statt. Teilnahmeberechtigt waren die Jahrgänge 1998 bis 2002. Austragungsorte waren das Skistadion „Aloch“ in Pozza di Fassa und die Piste „La Volata“ am Passo San Pellegrino (Gemeinde Moena).
Taijiang
Taijiang (chinesisch 台江县, Pinyin Táijiāng Xiàn) ist ein chinesischer Kreis im Südosten der Provinz Guizhou. Er gehört zum Verwaltungsgebiet des Autonomen Bezirks Qiandongnan der Miao und Dong gehört. Taijiang hat eine Fläche von 1.080 km² und zählt 112.800 Einwohner (Stand: Ende 2018). Sein Hauptort ist das Straßenviertel Taigong (台拱街道).

Kreis (China)
Kreise (chinesisch 縣 / 县, Pinyin Xiàn) sind in China Verwaltungseinheiten auf unterer Ebene, der Kreisebene, vergleichbar mit einem Landkreis oder County in anderen Staaten. Im Jahr 2021 gab es 1301 Kreise in der Volksrepublik China. In der Provinz Taiwan bzw. Republik China gibt es 14 Landkreise und fünf Stadtkreise bzw. kreisfreie Städte. Hauptorte und damit Sitz der Kreisverwaltungen sind in der Regel Großgemeinden (in seltenen Fällen Gemeinden), die häufig bereits stark urbanen Charakter haben.
Allgemeiner Schnauferl-Club
Der Allgemeine Schnauferl-Club e. V. (ASC) wurde am 25. Mai 1900 in Nürnberg gegründet. Derzeit hat der ASC etwa 1500 Mitglieder und beschäftigt sich mit der Pflege und Tradition rund um Oldtimer-Fahrzeuge. Der ASC ist Mitbegründer und Mitglied des Oldtimer-Weltverbandes Fédération Internationale des Véhicules Anciens (FIVA).

Hubert von Herkomer
Sir Hubert von Herkomer (* 26. Mai 1849 in Waal, bei Landsberg am Lech, Bezirksamt Kaufbeuren, Königreich Bayern als Hubert Herkomer; † 31. März 1914 in Budleigh Salterton, Hampshire, Vereinigtes Königreich) war ein deutsch-britischer Maler und Bildhauer, Regisseur und Filmemacher und Schriftsteller. Außerdem gilt er als einer der Wegbereiter des Automobilsports in Deutschland.
Isaak ben Meïr aus Düren
Isaak ben Meïr aus Düren war ein deutscher Rabbiner und Dezisor aus der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts. Sein bekanntestes Werk trägt den Titel schaare dura (halachischer Kodex über Speisegesetze). Das Buch wurde in späteren Jahrhunderten mehrfach aufgelegt, mit Anmerkungen und Erklärungen unter anderem von Israel Isserlein, Salomo Luria und Moses Isserles versehen.

Halacha
Die Halacha (Betonung auf der Schlusssilbe; hebräisch הֲלָכָה; abgeleitet vom Verb הלך halach: „gehen“, „wandeln“) ist der rechtliche Teil der Überlieferung des Judentums, im Unterschied zur Aggada. Die Halacha umfasst die 613 Mizwot (Gebote und Verbote), deren spätere Auslegung im Talmud sowie die Bräuche und Traditionen, die im Schulchan Aruch zusammengefasst wurden, enthält darüber hinaus aber auch allgemeine Rechtsgrundsätze. Von den 613 Mizwot sind 365 hebräisch שס״ה Schessah, deutsch ‚Verbote‘, und 248 hebräisch רמ״ח Remach, deutsch ‚Gebote‘.
Blackcomb Glacier Provincial Park
Der Blackcomb Glacier Provincial Park (auch Blackcomb Glaciers Park) ist ein nur 221 Hektar (ha) großer Provincial Park im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia, östlich des Wintersportortes Whistler, im Squamish-Lillooet Regional District. Der Park gehört zu den kleineren der Provincial Parks in British Columbia.

Das Gebiet des Parks wurde 1990 teilweise aus dem Garibaldi Provincial Park herausgelöst, um Teile des Blackcomb Glaciers zu schützen.

Provincial Parks in British Columbia
Die kanadische Provinz British Columbia unterhält u. a. 643 Provincial Parks (Stand: 30. Juni 2025), welche fast 26 Millionen Besuche (≈22,8 Mio. Tagesbesucher und ≈2,9 Mio. Übernachtungen sowie ≈51.000 Nutzer der Marine Parks) pro Jahr verzeichnen können. Damit besitzt die Provinz nach den kanadischen Nationalparks das größte Parksystem des Landes. Die Provincial Parks in British Columbia werden von der staatlichen Parkverwaltung BC Parks verwaltet. Als rechtliche Grundlage für die Parks hat im Jahr 2000 der Protected Areas of British Columbia Act ([SBC 2000] Chapter 17) den bis dahin gültigen Park Act ([RSBC 1996] Chapter 344) von 1996 abgelöst.

Die Parkverwaltung verfügte im Wirtschaftsjahr 2015/2016 zur Erfüllung ihrer Aufgaben über ein Budget vom rund 51 Millionen C $ (rund 30 Millionen C $ aus Steuermitteln und staatlichen Zuschüssen sowie rund 24 Millionen C $ aus den verschiedenen Nutzungsentgelten).
Peruanische Männer-Handballnationalmannschaft
Die peruanische Männer-Handballnationalmannschaft repräsentiert den Handballverband Perus als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Handball gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände.

Süd- und zentralamerikanische Handballmeisterschaft der Männer
Die Süd- und zentralamerikanische Handballmeisterschaft der Männer ist ein internationaler Handballwettbewerb für Nationalmannschaften in Südamerika und Zentralamerika. Veranstalter ist die Süd- und zentralamerikanische Handballkonföderation (SCAHC).

Die Meisterschaft dient auch der Qualifikation für die Weltmeisterschaft. Zuvor konnten sich die Teams aus Süd- und Zentralamerika für die Panamerikameisterschaft qualifizieren.
Santuario Nacional Cordillera de Colán
Das Santuario Nacional Cordillera de Colán (SNCC) ist ein nationales Schutzgebiet in Nord-Peru in der Region Amazonas. Es wurde am 9. Dezember 2009 eingerichtet. Verwaltet wird es von der staatlichen Naturschutz-Agentur Servicio Nacional de Areas Naturales Protegidas por el Estado (SERNANP). Das Areal besitzt eine Größe von 392,16 km². Es entspricht der IUCN-Kategorie III, vergleichbar einem Naturdenkmal in Deutschland. Das Santuario Nacional Cordillera de Colán dient der Erhaltung des tropischen Nebelwaldes und damit einem Ökosystem endemischer und bedrohter Pflanzen- und Tierarten.

Region Amazonas
Die Region Amazonas [amaˈsonas] (span. Región Amazonas, Quechua Amazonas suyu) ist eine Verwaltungsregion im nordwestlichen Peru. Auf einer Fläche von 39.249 km² lebten im Jahr 2015 422.600 Einwohner. Die Hauptstadt ist Chachapoyas.
Schlossgärten in Blankenburg (Harz)
Die barocken Gärten in Blankenburg (Harz) bilden ein Gartenensemble, das im frühen 18. Jahrhundert aus Teilen des als Tiergarten bezeichneten Jagdgebietes entstand. Der zu dieser Zeit in der Stadt residierende welfische Adel ließ die Lustgartenanlage errichten und in den folgenden Jahrhunderten mehrfach erweitern und umgestalten. Die Gärten befinden sich beim Schloss und bei der mittelalterlichen Stadtmauer des Ortes.

Ernst August (Braunschweig)
Ernst August von Hannover (III.) Herzog von Braunschweig, Herzog zu Braunschweig und Lüneburg, Prinz von Hannover (* 17. November 1887 in Penzing bei Wien; † 30. Januar 1953 auf Schloss Marienburg in Pattensen). Er war vom 1. November 1913 bis zu seiner Abdankung am 8. November 1918 der letzte regierende Herzog des Herzogtums Braunschweig und der letzte regierende Monarch des Hauses Hannover (Braunschweig-Lüneburg).
Vonderort (Oberhausen)
Vonderort ist eine ehemalige Bauerschaft im Osten des Stadtbezirks Osterfeld von Oberhausen. Der größte Teil der Ortschaft wurde 1929 nach Bottrop eingemeindet. Der kleinere, bei Osterfeld verbliebene Teil Vonderorts wird heute in Oberhausen nicht mehr als eigener Stadtteil wahrgenommen. Es besteht nur noch aus wenigen Straßenzügen (Kickenberg-, Beck-, Gehrberg-, Koppenburgstr., östlicher Teil der Bottroper, Ems- und Hochstr.) sowie dem Revierpark Vonderort und wird daher in Oberhausen dem Stadtteil Osterfeld-Mitte zugerechnet.

Die im Vonderbruch entstandene Siedlung Vondern gehörte ursprünglich auch zur Bauerschaft Vonderort, ist jedoch heute ein eigener Stadtteil. Begünstigt wird dies auch durch die siedlungsräumlich deutlich abgetrennte Lage Vonderns vom Rest Vonderorts südlich des großen Rangierbahnhofs Osterfeld.

Bottrop
Die kreisfreie Großstadt Bottrop [ˈbɔtrɔp] liegt im Ruhrgebiet in Nordrhein-Westfalen. Mit rund 118.000 Einwohnern (Stand 2022) ist sie nach Remscheid die zweitkleinste kreisfreie Stadt in Nordrhein-Westfalen. Verwaltungsmäßig gehört sie zum Regierungsbezirk Münster. Sie ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe und im Regionalverband Ruhr.
Platt-Kliffs
Die Platt-Kliffs (polnisch Cytadela ‚Zitadelle‘) sind rund 100 m hohe Kliffs auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie ragen zwischen der Goulden Cove und der Monsimet Cove am Ufer des Ezcurra-Fjords in der Admiralty Bay auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1980 nach Eric Platt (1926–1948), Geologe und Stationsleiter des Falkland Islands Dependencies Survey in der Admiralty Bay, der am 8. November 1948 an Erschöpfung und Unterkühlung nahe der Ternyck Needle gestorben war und dessen Grab sich nahe der Station auf der Keller-Halbinsel befindet.

Ternyck Needle
Die Ternyck Needle (in Argentinien Colina Ternyck, in Chile Monte Aguja Ternyck) ist ein markanter und 365 m (nach britischen Angaben 435 m) hoher Nunatak auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt 2,5 km östlich der Einfahrt zum Martel Inlet an der Basis der Krakau-Halbinsel zwischen der Admiralty Bay und der King George Bay auf.

Kartiert wurde der Nunatak bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot. Der weitere Benennungshintergrund ist unbekannt. Möglicher Namensgeber ist ein Sponsor der Forschungsreise.
Unternehmen Doppelkopf
Unternehmen Doppelkopf war im Zweiten Weltkrieg der Deckname einer vom 16. bis zum 27. August 1944 in Kurland stattfindenden Offensive der Wehrmacht. Sie hatte das Ziel, die durch die Rote Armee unterbrochene Landverbindung zwischen der abgeschnittenen Heeresgruppe Nord auf dem Gebiet Lettlands und Estlands und dem Rest des von der Wehrmacht gehaltenen Gebietes wiederherzustellen und die strategisch wichtigen Orte Schaulen und Mitau zurückzuerobern. Auf deutscher Seite war sie von einer sehr kurzen Planungsphase, überhöhten Erwartungen des deutschen Oberkommandos der Wehrmacht und dem Mangel an notwendigen Reserven gekennzeichnet. Das Unternehmen Doppelkopf war die notwendige strategische Voraussetzung (Aufbau des Kemmeri-Landkorridors) zur Durchführung des Unternehmens Aster (der Räumung Estlands und Lettlands nördlich des Flusses Düna).

Decknamen deutscher Militäroperationen im Zweiten Weltkrieg
Decknamen deutscher Militäroperationen im Zweiten Weltkrieg erfanden und verwendeten das NS-Regime und die Wehrmacht, um Gegner und untergeordnete Dienstgrade über Ziel und Umfang der geplanten Aktionen im Unklaren zu lassen und ein Überraschungsmoment für die Ausführung auszunutzen.

In einigen Planungen wurden Aktionen der Alliierten unterstellt, um eine Studie der notwendigen Gegenmaßnahmen vorzunehmen, siehe z. B. Sprotte, oder eventuell doch selbst aktiv zu werden: siehe Richard. Kam es dann tatsächlich durch Alliierte zu den ‚korrespondierenden‘ Operationen, war die Wehrmacht in der Regel aus materiellen Gründen nicht in der Lage zu reagieren oder die Pläne waren veraltet.

Während die Alliierten den Decknamen meist den Begriff „Operation“ voranstellten, verwendeten die Deutschen schon vor Beginn des Zweiten Weltkriegs bei der Planung ihrer Vorhaben den Begriff „Fall“ und für die jeweiligen Maßnahmen vorzugsweise den Begriff „Unternehmen“.
Staatsarchiv Sigmaringen
Das Staatsarchiv Sigmaringen, im Jahre 1865 als preußisches Staatsarchiv gegründet, hat seinen Sitz im baden-württembergischen Sigmaringen. Es ist seit 1973 für den Regierungsbezirk Tübingen zuständig. Im Zuge der Verwaltungsstrukturreform wurden die frühere Landesarchivdirektion Baden-Württemberg und die sechs ihr nachgeordneten staatlichen Archive zum 1. Januar 2005 zusammengelegt. Seitdem ist das Staatsarchiv Sigmaringen eine Abteilung des Landesarchivs Baden-Württemberg.

Landesarchiv Baden-Württemberg
Das Landesarchiv Baden-Württemberg (LABW) ist das Staatsarchiv des Landes Baden-Württemberg. Es verwahrt die historische Überlieferung des heutigen Baden-Württembergs und die Überlieferung seiner Vorgängerterritorien seit dem Mittelalter.

Das Landesarchiv besteht aus acht verschiedenen Abteilungen, die quer über das Land verteilt sind.
Noureddine Bettahar
Noureddine Bettahar (* 17. Dezember 1994 in Trier) ist ein ehemaliger deutsch-polnischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der unter anderem für die Iserlohn Roosters in der Deutschen Eishockey Liga aktiv war. Inzwischen arbeitet er als Nachwuchstrainer bei den Young Roosters.

Eishockey-Oberliga
Die Oberliga ist zurzeit die dritthöchste Eishockeyspielklasse in Deutschland und wird vom Deutschen Eishockey-Bund in zwei regionalen Gruppen durchgeführt. Historisch war die Oberliga in der Bundesrepublik Deutschland von 1948 bis 1958 die höchste Spielklasse, bevor sie von der Eishockey-Bundesliga abgelöst wurde. In der Deutschen Demokratischen Republik war die Oberliga von 1952 bis 1990 die höchste Spielklasse.
José Castro (Gouverneur)
José Antonio Castro (* 1808 in Monterey; † Februar 1860) war von 1835 bis 1836 Gouverneur von Alta California und Comandante General der dortigen mexikanischen Armee während der Revolte gegen den mexikanischen Gouverneur und während des Mexikanisch-Amerikanischen Krieges von 1846 bis 1848.

Oberkalifornien
Oberkalifornien, spanisch Alta California, auch Neukalifornien, spanisch Nueva California, war bis 1848 der Name eines Territoriums von Mexiko, beziehungsweise vor dessen Selbständigkeit von Neuspanien. Das Gebiet deckt sich weitgehend mit dem Territorium des heutigen US-Bundesstaates Kalifornien, bis auf die Ostgrenze, die erst um 1850 festgelegt wurde und damals noch die heutigen Bundesstaaten Arizona, Nevada und Teile von Utah umfasste.

Die anderen beiden Teile des historischen Territoriums von Kalifornien sind die heutigen mexikanischen Bundesstaaten Baja California (Niederkalifornien) und Baja California Sur (Süd-Niederkalifornien).

Heute sind die Bezeichnungen Oberkalifornien und Alta California weitgehend in Vergessenheit geraten und das Gebiet und der Staat werden nur noch Kalifornien genannt.
Arbeitsgemeinschaft Sicherheit im Sport
Die Arbeitsgemeinschaft Sicherheit im Sport (ASiS) (gegründet 1992, aufgelöst im Juli 2015) war ein Zusammenschluss von Institutionen und Personen, die sich mit der Erarbeitung von Strategien und Maßnahmen zur Prävention von Unfällen und Verletzungen im Sport befasste.
In der ASiS wurden aktuelle Erkenntnisse zur Sportunfallforschung diskutiert und in sportpraktische Präventivmaßnahmen umgesetzt. Eine weitere Aufgabe war die Sensibilisierung der Öffentlichkeit, der Politik und Fachwelt sowie der Verantwortlichen im Sport in Bezug auf das Thema Sicherheit und Unfallverhütung. Der Großteil der Mitgliedsorganisationen und beteiligten Personen führen die Aktivitäten seit Mai 2015 im Rahmen der am 19. Mai 2015 gegründeten Stiftung Sicherheit im Sport weiter.

Petra Platen
Petra Platen (* 7. November 1959 in Moers) ist eine ehemalige Handballnationalspielerin und deutsche Sportmedizinerin. Sie leitet seit 2005 den Lehr- und Forschungsbereich Sportmedizin und Sporternährung an der Fakultät für Sportwissenschaftan der Ruhr-Universität Bochum.
Inspiration Rocks
Die Inspiration Rocks (englisch für Erleuchtungsfelsen) sind eine Gruppe von Felsvorsprüngen im westantarktischen Ellsworthland. In den Jones Mountains ragen sie am Nordrand der Cache Heights auf.

Teilnehmer einer von der University of Minnesota von 1960 bis 1961 unternommenen Expedition zu den Jones Mountains kartierten und benannten sie. Namensgebend ist der Umstand, dass nahezu die gesamten Jones Mountains von hier aus einsehbar sind.

Cache Heights
Die Cache Heights sind ein 5 km langer, 3 km breiter und schneebedeckter Gebirgszug im westantarktischen Ellsworthland. In den Jones Mountains durchstoßen sie unmittelbar nordöstlich des Bonnabeau Dome den kontinentalen Eisschild.

Kartiert und benannt wurden sie bei einer von der University of Minnesota von 1960 bis 1961 unternommenen Expedition zu den Jones Mountains. Namensgebend ist ein hier angelegtes Nahrungsmitteldepot, das infolge eines Blizzard von Schneemassen verschüttet wurde.
Johannisloge Zur Eintracht
Die Johannisloge „Zur Eintracht“ ist eine am 9. Dezember 1754 unter dem Namen „De La Concorde“ in Berlin gegründete reguläre Freimaurerloge. Sie ist die älteste noch arbeitende Tochterloge der Großen National-Mutterloge „Zu den drei Weltkugeln“ (GNML „3WK“) und eine der wenigen deutschen Freimaurerlogen, die seit ihrer Gründung ununterbrochen bestehen. In ihr wirkten bedeutende Vertreter der Aufklärung in Preußen.

Berliner Mittwochsgesellschaft
Die Berliner Mittwochsgesellschaft (oder auch Gesellschaft der Freunde der Aufklärung) war eine ab dem Jahr 1783 dem Gedankengut der Spätaufklärung verpflichtete Zusammenschließung diverser Personen des öffentlichen Lebens im Berlin des späten 18. Jahrhunderts.
Orciprenalin
Orciprenalin ist ein Arzneistoff, genauer ein β-Sympathomimetikum. Es ist chiral und wird als Racemat eingesetzt. Orciprenalin ist nur noch für die Behandlung des akuten Asthmaanfalls zugelassen. Es kann die Herzfrequenz stark steigern. Es wirkt dabei ähnlich wie das Adrenalin, ohne dass es allerdings zu einer so ausgeprägten Blutdrucksteigerung führt. Orciprenalin wird als Notfallmedikament bei sehr langsamem Herzschlag (Bradykardie) in der Medizin und Tiermedizin eingesetzt (Off-Label-Use). Der Handelsname für Orciprenalin in Deutschland ist Alupent.

Herzglykoside
Als Herzglykoside oder herzwirksame Glykoside bezeichnet man eine Gruppe von Wirkstoffen, die in der Lage sind, auf das Herz eine die Schlagkraft steigernde (positiv inotrope) und die Herzfrequenz senkende (negativ chronotrope) Wirkung auszuüben. Chemisch sind diese Wirkstoffe dadurch charakterisiert, dass sie drei in der Natur selten vorkommende Desoxyzucker enthalten, die glykosidisch an ein Steroid-Derivat (oder Derivate des Gonans) gebunden sind. Klinische Bedeutung haben heute nur noch Digoxin und Digitoxin. Oft werden die Herzglykoside auch als Digitalisglykoside, Digitaloide oder vereinfachend nur als Digitalis bezeichnet, in Anlehnung an den Fingerhut, der diese Stoffe enthält.
Altes Wasserwerk (Bonn)
Das Alte Wasserwerk ist ein Gebäudeensemble in Bonn, dessen Pumpenhaus von 1986 bis 1992/93 den Plenarsaal des Deutschen Bundestags beheimatete. Es geht auf das Ende des 19. Jahrhunderts zurück und diente früher der Wasserversorgung der Stadt. Heute enthält es Büro- und Konferenzräume. Es liegt oberhalb des Rheinufers (Stresemannufer) nahe dem Bundeshaus im Ortsteil Gronau mit der Adresse Hermann-Ehlers-Straße 29.

LVR-Amt für Denkmalpflege im Rheinland
Das LVR-Amt für Denkmalpflege im Rheinland (LVR-ADR), ehemals Rheinisches Amt für Denkmalpflege, ist ein dem Landschaftsverband Rheinland unterstelltes Amt für Denkmalpflege mit Sitz in der ehemaligen Abtei Brauweiler in Pulheim im Rhein-Erft-Kreis.

Es bestehen die vier Abteilungen Inventarisation, Bau- und Kunstdenkmalpflege, Dokumentation sowie Restaurierung/Werkstätten.

Die Gründung des Amtes geht auf die Wahl von Paul Clemen zum ersten Provinzialkonservator der Rheinprovinz durch die Provinzial–Kommission zur Erforschung und zum Schutze der Denkmäler in der Rheinprovinz vom 30. Mai 1893 zurück.
Jared Spurgeon
Jared Spurgeon (* 29. November 1989 in Edmonton, Alberta) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit 2010 bei den Minnesota Wild in der National Hockey League unter Vertrag steht. Das Team führt er seit der Saison 2020/21 als Mannschaftskapitän an. Sein älterer Bruder Tyler ist ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Memorial Cup
Der Memorial Cup ist die 1919 von der Ontario Hockey Association gestiftete Trophäe für die offizielle kanadische Juniorenmeisterschaft im Eishockey. Seit die kanadische Junioren-A-Klasse in Major Junior und Minor Junior geteilt ist, gilt der Memorial Cup als höchstwertige Trophäe. Er sollte ursprünglich an die vielen im Ersten Weltkrieg gefallenen Kanadier erinnern.
Johann Niederwieser
Johann Niederwieser, genannt Stabeler (* 8. August 1853 in Sand in Taufers; † 22. September 1902 am Schaflahnernock), war ein Südtiroler Bergführer der klassischen Epoche. Er führte zahlreiche Erstbegehungen durch, vor allem in den Dolomiten. Außerdem führte er zahlreiche berühmte Bergsteiger und Persönlichkeiten seiner Zeit, wie Karl Diener, Theodor Wundt und Ludwig Darmstaedter.

Bergführer
Bergführer sind – meist staatlich geprüfte – Alpinisten, die aufgrund ihrer Erfahrung, Ortskunde und speziellen Ausbildung gegen Bezahlung andere Wanderer, Kletterer und Bergsteiger verantwortlich im Gebirge führen bzw. ausbilden.
Neben diesen zivilen Bergführern haben auch Sicherheitskräfte für ihre alpinen Erfordernisse eigene Bergführer wie z. B. die Heeresbergführer.
Justin Barron
Justin Matthew Barron (* 15. November 2001 in Halifax, Nova Scotia) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit Dezember 2024 bei den Nashville Predators in der National Hockey League unter Vertrag steht. Mit der kanadischen Nationalmannschaft gewann der Verteidiger die Goldmedaille bei der Weltmeisterschaft 2023.

Ligue de hockey junior majeur du Québec
Die Ligue de hockey junior Maritimes Québec (kurz: LHJMQ, engl. Québec Maritimes Junior Hockey League, kurz: QMJHL, ehemals: Ligue de hockey junior majeur du Québec) ist eine der drei kanadischen Top-Juniorenligen, die die Canadian Hockey League bilden. Sie ist in der Provinz Québec beheimatet, beherbergt aber auch Teams aus den Seeprovinzen.