hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chronik des Kriegs in Israel und Gaza, Juni und Juli 2024
Die Chronologie des Krieges in Israel und Gaza, Juni und Juli 2024 dokumentiert die Entwicklungen seit dem Terrorangriff der Hamas auf Israel vom 1. Juni bis zum 31. Juli 2024. Für den zeitlichen Ablauf des kompletten israelisch-palästinensischen Konflikts siehe Chronologie des israelisch-palästinensischen Konflikts.

Chan Yunis
Chan Yunis oder dt. Chan Junis (arabisch خان يونس Chān Yūnis, DMG Ḫān Yūnus ‚Karawanserei des Yunus‘, im englischen oft Khan Yunis transkribiert, hebräisch ח׳אן יונס Chan Junis) im Gouvernement Chan Yunis ist die zweitgrößte Stadt im Gazastreifen, der seit 1994 de jure unter Verwaltung der Palästinensischen Autonomiebehörde steht, de facto seit 2007 jedoch unter der Verwaltung der Hamas im Gazastreifen steht. Die Stadt und das Flüchtlingslager zählten im Jahr 2023 zusammen ca. 291.443 Einwohner. Chan Yunis ist einer der Standorte der Al-Quds Open University.
Lisignoli Bluff
Das Lisignoli Bluff ist ein 610 m hohes Felsenkliff im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der Argentina Range der Pensacola Mountains ragt es am nördlichen Ende der Schneider Hills auf.

Der United States Geological Survey kartierte es anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1968 nach dem argentinischen Glaziologen César Augusto Lisignoli, wissenschaftlicher Leiter der Ellsworth-Station im antarktischen Winter 1961.

Schneider Hills
Die Schneider Hills sind eine Gruppe von Hügeln  im westantarktischen Queen Elizabeth Land. Sie ragen südlich des San-Martín-Gletschers auf und bilden die südliche Hälfte der Argentina Range in den Pensacola Mountains.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1968 nach dem argentinischen Geophysiker Otto Schneider, leitender Wissenschaftler des Instituto Antártico Argentino zu jener Zeit.

Russische Wissenschaftler verorteten unter Koordinaten, die auf das südliche Ende der Schneider Hills weisen, eine Gruppe von Nunatakkern und benannten sie als Jakow-Koblenz-Nunatakker (russisch Нунатаки Якова Кобленца Nunataki Jakowa Koblenza; englische Transkription Nunataki Jakova Koblenca).
Kirche von Hall
Die Kirche von Hall (schwedisch Halls kyrka) ist eine im 13. Jahrhundert eingeweihte Landkirche auf der schwedischen Insel Gotland. Sie gehört zur Kirchengemeinde (schwedisch församling) Forsa und zum Pastorat Lärbro im Bistum Visby.

Landkirchen in Gotland
Die mittelalterlichen Landkirchen auf der schwedischen Insel Gotland sind Steinkirchen, die durch kriegerische und andere zerstörende Einwirkungen kaum verändert worden sind. Sie entstanden während einer Periode von etwa 200 Jahren und ähneln sich in vielerlei Hinsicht.

Zurzeit gibt es auf Gotland 95 genutzte Kirchen, von denen 92 aus dem Mittelalter stammen. Von den mindestens 17 verfallenen oder zerstörten Kirchen befinden sich 13 im Hauptort Visby. Die ältesten erhaltenen Kirchengebäude sind die in der Gutasaga erwähnten Asylkirchen von Atlingbo, Fardhem und Stenkyrka.
Deutsche Sprintmeisterschaften 2019
Die 23. Deutschen Sprintmeisterschaften im Rudern wurden am 12. und 13. Oktober 2019 auf der Ruhr in Essen-Kettwig ausgetragen und vom Kettwiger Ruder-Regattaverein organisiert. Damit diente Kettwig bereits zum dritten Mal als Kulisse der Sprintmeisterschaften. Wie bereits 2006 und 2010 wurden auch diesmal einige Finalläufe bei Flutlicht ausgetragen.

Wie im Vorjahr wurden in insgesamt elf Bootsklassen Medaillen vergeben, davon sechs bei den Männern, vier bei den Frauen und eine in der Mixed-Klasse. Die Rennen wurden über eine Distanz von 350 Metern ausgetragen.

Deutsches Meisterschaftsrudern
Als Deutsches Meisterschaftsrudern (DMR) bezeichnet der Deutsche Ruderverband seit 1906 die Wettbewerbe zur Ermittlung der Deutschen Meister im Rudern. Seit 2013 gibt es dafür zwei Veranstaltungen. Bei den Deutschen Kleinbootmeisterschaften werden die Meister im Einer und Zweier ohne ermittelt. Hier treten die Ruderer aus dem Nationalkader an, um sich für die internationalen Wettbewerbe zu empfehlen. Für die anderen Bootsklassen gibt es die Deutschen Großbootmeisterschaften. 2024 sind als dritte Veranstaltung die Deutschen Meisterschaften im Küstenrudern hinzugekommen.
SDF Public Access Unix System
Super Dimension Fortress (SDF, auch bekannt als freeshell.org) ist einer der ältesten und größten gemeinnützigen Zugangsprovider für Unix-Systeme im Internet. Serverstandorte sind Texas, USA sowie Falkenstein in Deutschland. SDF wird seit 1987 als eine Art gemeinnütziger Verein betrieben. Der Name ist von The Super Dimension Fortress abgeleitet, da der Server ursprünglich als BBS für Fans von Anime diente.

Shell Provider
Shell Provider sind Gruppen oder Unternehmen, die Shell-Accounts von Unix, Linux, BSD oder anderen Betriebssystemen zur Verfügung stellen, wo der Benutzer Anwendungen (wie zum Beispiel IRC-Bots, IRC-Server und andere) ausführen lassen kann oder den Account zur Speicherung von Daten benutzen kann.

Dieser Service ist oft entgeltlich, es gibt aber auch viele kostenlose Angebote. Diese sind in der Vergangenheit oft Ziele von Denial-of-Service-Angriffen geworden.
Mount Moxley
Mount Moxley ist ein Berg im ostantarktischen Viktorialand. In der Royal Society Range überragt er den Kennedy Ridge zwischen dem Potter- und dem Wirdnam-Gletscher.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1963 nach Leutnant Donald F. Moxley (1934–1981), Pilot von Hubschraubern sowie Flugzeugen des Typs DHC-3 Otter bei der Navy-Flugstaffel VX-6 auf der McMurdo-Station im Jahr 1960.

Potter-Gletscher
Der Potter-Gletscher ist ein rund 20 km langer Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt zwischen Mount Huggins und Mount Kempe in südwestlicher Richtung durch die Royal Society Range zum Skelton-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1963 nach Lieutenant Commander Edgar A. Potter (1924–1978) von der United States Navy, einem Hubschrauberpiloten auf der McMurdo-Station im Jahr 1960.
Arachané
Die Arachané oder auch Arachanes waren ein zu den indigenen Völkern Südamerikas zählender Stamm, der Teile des heutigen Uruguay und Brasiliens besiedelte.

Sie gehörten zu der Gruppe der Tupí Guaraní-Indianer. Ihr Siedlungsgebiet lag hauptsächlich in Rio Grande do Sul, reichte in Ausläufern aber auch in den östlichen Teil Uruguays bis zur Laguna Merín. Dort siedelten sie vor allem im Gebiet des heutigen Departamento Rocha. Es wird berichtet, dass die Arachanes ihre Haare zu kräuseln pflegten und mit den Guanaes (oder Guayanas) und den Charrúas in Feindschaft und kriegerischer Auseinandersetzung lebten. Zudem werden sie als gutmütig und beleibt (Gente dispuesta y corpulenta) beschrieben.

Die Anzahl der Stammesangehörigen wurde bereits zu einem frühen Zeitpunkt der Kolonisation infolge von Sklavenjagden der Paulistaner stark verringert. Der Stamm ging letztlich unter.

Guaraní (Volk)
Die Guaraní sind eine indigene Bevölkerungsgruppe, die bereits in präkolumbischer Zeit als Ackerbauern im mittleren Südamerika siedelte und somit zu den indigenen Völkern Südamerikas zählen. Die Siedlungsgebiete der über 280.000 Guaraní des Jahres 2017 gehören zu Paraguay, wo 61.000 von ihnen leben, Bolivien (83.000), Argentinien (54.000) und Brasilien (85.000). In Uruguay wurden sie als Ureinwohner restlos vertrieben.
Opština Struga
Die Opština Struga (mazedonisch Општина Струга; albanisch Komuna e Strugës) ist eine Opština Nordmazedoniens. Sie ist Teil der Region Südwesten. Verwaltungssitz ist die Kleinstadt Struga am Ohridsee, nach der die Opština benannt ist.

Opština
Opština (kyrillisch Општина, Plural: Opštine/Општине) ist die serbische, (nord)mazedonische, kosovarische und montenegrinische Bezeichnung für die lokale Verwaltungseinheit (Großgemeinde) in den Ländern Serbien, Montenegro, Bosnien-Herzegowina und Nordmazedonien.

Siehe auch: Općina (Plural: općine, kroatische und bosnische Bezeichnung), Občina (slowenische Bezeichnung)
PGC 212965
LEDA/PGC 212965 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ dE im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 249 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 898, PGC 9108, PGC 2187896, PGC 2189635.

PGC 9108
LEDA/PGC 9108 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 259 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 898, NGC 906, PGC 9101, PGC 9180.
Kreis Tirana
Der Kreis Tirana (albanisch Rrethi i Tiranës) war einer der 36 Verwaltungskreise Albaniens, die im Sommer 2015 nach einer Verwaltungsreform aufgehoben worden sind. Der Kreis mit einer Fläche von 1238 km² gehörte zum Qark Tirana. Er hatte 687.123 Einwohner (2011). Benannt wurde der Kreis nach dem Hauptort Tirana, der auch die Hauptstadt von Albanien ist.

Kreise Albaniens
Die 36 Kreise Albaniens sind ehemalige Verwaltungseinheiten. Die albanische Bezeichnung für Kreis lautet Rreth/i (Plural Rrethe). Zwei bis vier Kreise bildeten jeweils einen Qark. Die Kreise waren wiederum in Gemeinden (bashkia) unterteilt.

Sämtliche lokale Verwaltungsaufgaben werden heute von den 61 Gemeinden oder auf übergeordneter Stufe durch die Qark-Behörden erledigt. Die Qarqe verfügen zum Teil über lokale Ämter in den einzelnen Kreisen.
Ciudad Rodrigo
Ciudad Rodrigo ist eine spanische Stadt und eine Gemeinde (municipio) mit 11.750 Einwohnern (Stand: 2025) im Westen der Provinz Salamanca nahe der Grenze zu Portugal in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. Bereits im Jahr 1944 wurde die Altstadt von Ciudad Rodrigo zum Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico erklärt.

Heinrich II. (Kastilien)
Heinrich II., auch Heinrich von Trastámara (spanisch Enrique de Trastámara) oder Heinrich der Brudermörder (spanisch Enrique el Fratricida, * 13. Januar 1334 in Sevilla; † 29. Mai 1379 in Santo Domingo de la Calzada), war König von Kastilien und León (1369–1379). Er war illegitimer Sohn (Bastard) von Alfons XI. und Leonor de Guzmán, einer hohen kastilischen Adligen, die teilweise jüdischer Abstammung war. Somit war er Halbbruder seines lebenslangen Feindes und Vorgängers Peter I.
Erlspitze
Die Erlspitze ist mit 2405 m ü. A. der höchste Berg der nach ihr benannten Erlspitzgruppe im Karwendel. Der pyramidenförmige Gipfel ist ein lohnender Aussichtsberg nördlich des Erlsattels und des Solsteinhauses.

Karwendel
Das Karwendel ist eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen. Es liegt zum größeren Teil (rund 80 %) in Tirol, zum kleineren in Bayern; die Grenze verläuft über die Nördliche Karwendelkette und durch das Vorkarwendel. Vier große Gebirgsketten ziehen sich von West nach Ost; hinzu kommen zahlreiche Seitenketten und -gruppen und nach Norden ein weitläufiges Vorgebirge. Seinen Namen trägt das Karwendel nach dem altdeutschen Familiennamen Gerwentil, erstmals 1280 erwähnt, der ursprünglich nur auf das Karwendeltal bei Scharnitz beschränkt war. Hermann von Barth dehnte den Begriff im Zuge der Alpenerschließung im 19. Jahrhundert auf das gesamte Gebiet aus.
Europawahl in Griechenland 1999
Die Europawahl in Griechenland 1999 fand am 13. Juni statt. Sie war die fünfte Wahl zum Europäischen Parlament.

Das in Griechenland angewandte Wahlsystem war ein parteipolitisches Verhältniswahlrecht mit einer Hürde von 3 % für eine Partei. Die Zahl der Griechenland zugewiesenen Sitze betrug 25.

Die oppositionelle konservative Partei Nea Dimokratia (ND) gewann ebenso wie die Kommunistische Partei Griechenlands (KKE) Stimmanteile hinzu, während die regierende Panellinio Sosialistiko Kinima (PASOK) an Boden verlor. Zwei Parteien der Linken, die relativ neue Dimokratiko Kinoniko Kinima (DIKKI) und die Synaspismos (SYN), erlangten jeweils zwei Sitze im Parlament. Der Politiki Anixi (POLAN), der Abgeordnete ins 1994 Europaabgeordnete schicken konnte, scheiterte diesmal an der 3-%-Hürde.

Kommunistische Partei Griechenlands
Die Kommunistische Partei Griechenlands (griechisch Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας Kommounistikó Kómma Elládas, kurz K.K.E. oder KKE) ist eine 1918 entstandene griechische Partei. Sie vertritt einen marxistisch-leninistischen Standpunkt.

1918 als Sozialistische Arbeiterpartei Griechenlands (Σοσιαλιστικό Εργατικό Κόμμα Ελλάδας Sosialistikó Ergatikó Kómma Elládas, kurz: SEKE) gegründet, nahm sie 1924 ihren noch bis heute gültigen Namen an.
Unbegleiteter minderjähriger Flüchtling
Ein unbegleiteter minderjähriger Flüchtling (abgekürzt: umF bzw. MUFL) ist verkürzt ausgedrückt ein minderjähriger Flüchtling, der ohne Begleitung eines für ihn verantwortlichen Erwachsenen aus dem Ausland eingereist oder im Inland ohne Begleitung zurückgelassen worden ist.

Neben wirtschaftlichen Gründen, Kriegen und bewaffneten Konflikten, gehören unter anderem der Einsatz von Kindern als Kindersoldaten, Gewalt im familiären Umfeld einschließlich drohender Zwangsheirat, Zwangsbeschneidung oder Genitalverstümmelung sowie Kinder- bzw. Menschenhandel zu Gründen für die Flucht von unbegleiteten Minderjährigen.

Jugendamt
Das deutsche Jugendamt ist eine Organisationseinheit innerhalb der Kommunalverwaltung, deren rechtliche Grundlagen sich im Achten Buch Sozialgesetzbuch (SGB VIII) – Kinder- und Jugendhilfe – finden.

Gemäß § 69 Abs. 3 SGB VIII muss jeder örtliche Träger der öffentlichen Kinder- und Jugendhilfe ein Jugendamt errichten. Die Träger der öffentlichen Kinder- und Jugendhilfe werden durch Ausführungsgesetze der Länder bestimmt. Bundesweit sind dies in der Regel Landkreise und kreisfreie Städte.
Dorfkirche Dabergotz
Die evangelische Dorfkirche Dabergotz ist eine Feldsteinkirche aus der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts in Dabergotz, einer Gemeinde im Landkreis Ostprignitz-Ruppin im Land Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Wittstock-Ruppin der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Feldsteinkirche
Feldsteinkirchen sind aus Geschieben – im Bereich der Fundamente und Grundmauern auch aus Findlingen oder Raseneisenstein – erbaute Kirchen, meist Dorfkirchen. Die auf den Feldern abgesammelten und an die Feldränder transportierten Findlinge werden in Nordostdeutschland traditionell auch Feldsteine genannt. Eines der repräsentativsten Beispiele für einen Monumentalbau ist die Klosterkirche Zinna.

Aufgrund ihrer oft sehr dicken Mauern werden Feldsteinkirchen oft fälschlicherweise als Wehrkirchen bezeichnet, obwohl hierfür die wehrtechnischen Voraussetzungen fehlen.
Australian Championships 1929/Damendoppel
Das Damendoppel der Australian Championships 1929 war ein Tenniswettbewerb in Adelaide.

Vorjahressiegerinnen waren Daphne Akhurst und Esna Boyd. Im Endspiel setzten sich Daphne Akhurst / Louie Bickerton gegen Sylvia Harper / Meryl O’Hara Wood mit 6:2, 3:6 und 6:2 durch.

Australian Championships 1929
Die 22. Australian Championships waren ein Tennis-Rasenplatzturnier der Klasse Grand Slam, das von der ILTF veranstaltet wurde. Es fand vom 19. bis 28. Januar 1929 in Adelaide, Australien statt.

Titelverteidiger im Einzel waren Jean Borotra bei den Herren sowie Daphne Akhurst bei den Damen. Im Herrendoppel waren Jean Borotra und Jacques Brugnon, im Damendoppel Daphne Akhurst und Esna Boyd die Titelverteidiger. Im Mixed waren Daphne Akhurst und Jean Borotra die Titelverteidiger.
Partido Pirata
Der Partido Pirata (Piratenpartei, kurz PIRATA) ist eine politische Partei in Spanien. Sie entstand nach dem Vorbild der schwedischen Piratpartiet im Rahmen der internationalen Bewegung der Piratenparteien und ist Mitglied des internationalen Dachverbands Pirate Parties International. Sie trat bei der Spanischen Parlamentswahl 2011 erstmals an.

Wie in Spanien üblich, bestehen in einzelnen Provinzen eigenständige Parteien. Dies sind die Piratenpartei Kataloniens (Pirates de Catalunya) sowie die Piratenpartei Galliziens (Piratas de Galicia).

Vorsitzender ist seit Anfang 2011 Ángel Vázquez Hernández (* 1968). Er folgte Carlos Ayala Vargas (* 1980), der dieses Amt seit der Parteigründung innehatte.

Piratas de Galicia
Pirates de Galicia (PIRATA.GAL, galicisch für Piraten Galiciens) ist eine Partei in der spanischen Autonomen Region Galicien. Sie wurde am 26. Dezember 2011 nach dem Vorbild der schwedischen Piratpartiet und weiterer Piratenparteien gegründet, um am 26. Januar 2012 offiziell registriert. Sie setzt sich für die Reform des Gesetze zum geistigen Eigentum, für mehr direkte Mitbestimmungsmöglichkeiten im politischen Prozess sowie der Wahrung der Grundrechte ein.

Im November 2013 gründeten die PIRATA.GAL mit anderen regionalen Piratenparteien die Confederación Pirata. Diese tritt zur Europawahl 2014 an und beteiligt sich an der Europäischen Piratenpartei.
Patricia-Inseln
Die Patricia-Inseln (in Australien Georges Islands) sind eine Gruppe von drei kleinen Inseln vor der Küste des ostantarktischen Kemplands. Diese liegen 24 km südwestlich des Austnes Point im westlichen Teil der Edward-VIII-Bucht.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations entdeckten sie im Februar 1936 von Bord des Forschungsschiffs RRS William Scoresby und benannt sie. Die Namensgeberin ist nicht überliefert. Norwegische Kartografen kartierten sie anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Erstmals besucht wurden sie 1954 von einer Mannschaft um den australischen Geodäten Robert George Dovers (1921–1981) im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions. Namensgeber der australischen Benennung ist der französische Wissenschaftler Georges Schwartz, der an dieser Unternehmung beteiligt war.

Edward-VIII-Bucht
Die Edward-VIII-Bucht ist eine Bucht zwischen dem Edward-VIII-Plateau und der Inselgruppe Øygarden an der Küste des ostantarktischen Kemplands.

Entdeckt wurde sie im Februar 1936 im Rahmen der britischen Discovery Investigations von der Besatzung des Forschungsschiffs RRS William Scoresby. Benannt ist sie nach dem britischen Monarchen Edward VIII.
Demjanzi (Boryspil)
Demjanzi (ukrainisch Дем'янці; russisch Демьянцы Demjanzy) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 998 Einwohnern (2024).

Demjanzi wurde 1155 erstmals schriftlich erwähnt und liegt Ufer der Iltyzja (Ільтиця), einem Nebenfluss des Trubisch sowie an der Territorialstraße T–10–25.

Das ehemalige Rajonzentrum Perejaslaw befindet sich 8 km südöstlich und die Hauptstadt Kiew liegt etwa 85 km nordwestlich von Demjanzi.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Perejaslaw, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Charkiwzi (Харківці) die gleichnamige Landratsgemeinde Demjanzi (Дем'янецька сільська рада/Demjanezka silska rada) im Westen des Rajons Perejaslaw-Chmelnyzkyj.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Boryspil.

Rajon Perejaslaw-Chmelnyzkyj
Der Rajon Perejaslaw-Chmelnyzkyj (ukrainisch Переяслав-Хмельницький район/Perejaslaw-Chmelnyzkyj rajon; russisch Переяслав-Хмельницкий район/Perejaslaw-Chmelnizki rajon) war eine Verwaltungseinheit innerhalb der Oblast Kiew im Zentrum der Ukraine. Zentrum und Teil des Rajons war die Stadt Perejaslaw.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Boryspil.
Dongzhi
Dongzhi (东至县; Pinyin: Dōngzhì Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Chizhou in der chinesischen Provinz Anhui. Dongzhi hat eine Fläche von 3260 km² und zählt 489.000 Einwohner (Stand: Ende 2018).

Der Name des Kreises wurde in Fachkreisen international bekannt, nachdem bei archäologischen Ausgrabungen in der Großgemeinde Yaodu zahlreiche Fossilien, darunter der 300.000 Jahre alte Schädel eines Menschen, in der Hualong-Höhle gefunden worden waren.

Kreis (China)
Kreise (chinesisch 縣 / 县, Pinyin Xiàn) sind in China Verwaltungseinheiten auf unterer Ebene, der Kreisebene, vergleichbar mit einem Landkreis oder County in anderen Staaten. Im Jahr 2021 gab es 1301 Kreise in der Volksrepublik China. In der Provinz Taiwan bzw. Republik China gibt es 14 Landkreise und fünf Stadtkreise bzw. kreisfreie Städte. Hauptorte und damit Sitz der Kreisverwaltungen sind in der Regel Großgemeinden (in seltenen Fällen Gemeinden), die häufig bereits stark urbanen Charakter haben.
Gadê
Gadê (tibetisch དགའ་བདེ་རྫོང, Umschrift nach Wylie dga’ sde rdzong; chinesisch 甘德县, Pinyin Gāndé Xiàn) ist ein Kreis des Autonomen Bezirks Golog der Tibeter im Südosten der chinesischen Provinz Qinghai. Die Fläche beträgt 7.123 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 34.840 (Stand: Zensus 2010). 1999 betrug die Einwohnerzahl 23.687. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Koqu (Kēqǔ Zhèn 柯曲镇).

Kreis (China)
Kreise (chinesisch 縣 / 县, Pinyin Xiàn) sind in China Verwaltungseinheiten auf unterer Ebene, der Kreisebene, vergleichbar mit einem Landkreis oder County in anderen Staaten. Im Jahr 2021 gab es 1301 Kreise in der Volksrepublik China. In der Provinz Taiwan bzw. Republik China gibt es 14 Landkreise und fünf Stadtkreise bzw. kreisfreie Städte. Hauptorte und damit Sitz der Kreisverwaltungen sind in der Regel Großgemeinden (in seltenen Fällen Gemeinden), die häufig bereits stark urbanen Charakter haben.
Antonio Monda
Antonio Monda (* 19. Oktober 1962 in Velletri) ist ein italienischer Journalist, Drehbuchautor und Filmregisseur.

Monda schloss in Rechtswissenschaften ab und arbeitete ab 1980 in verschiedenen Funktionen beim Film; so war er Schnittassistent, Szenenfotograf (etwa bei Die Nacht von San Lorenzo) und Regieassistent. Dabei drehte er mit Luciano Odorisio, Pupi Avati und Paolo Taviani. Ab 1986 lieferte er auch für das Fernsehen Dokumentationen wie Oltre New York, Stranieri a New York und La storia del C.O.L. 1990 folgte dann sein Spielfilmdebüt, Dicembre – es blieb auch sein bislang einziges. Daneben wirkt Monda als Journalist für Zeitungen wie Il Mattino oder La Repubblica; bekannt sind vor allem seine Interviews. 1994 zog Monda nach New York City, wo er an der New York University am Tisch School of the Arts lehrt. Monda beteiligt sich an etlichen Festivals in den Vereinigten Staaten und veröffentlicht regelmäßig Bücher.

Paolo und Vittorio Taviani
Paolo Taviani (* 8. November 1931 in San Miniato, Italien; † 29. Februar 2024 in Rom) und Vittorio Taviani (* 20. September 1929 in San Miniato, Italien; † 15. April 2018 in Rom) waren italienische Filmregisseure. Sie arbeiteten stets zusammen und haben in ihrer Karriere gemeinsam 57 Filmpreise gewonnen.
An-Nabaʾ
An-Nabaʾ (arabisch النبأ an-Nabaʾ ‚Die Ankündigung‘) ist die 78. Sure des Korans und enthält 40 Verse. Die Sure gehört in die erste mekkanische Periode (610–615), ihr Titel bezieht sich auf den zweiten Vers. Sie lässt sich in zwei Teile von gleicher Länge einteilen. Der erste Teil, bis Vers 20, schildert die Freuden des Diesseits: Himmel und Erde, Sonne und Regen, Berge, Pflanzen und Gärten, den Frieden der Nacht für liebende Paare. Nach einer Überleitung mit der Ankündigung des Jüngsten Tages folgt ab Vers 21 die Schilderung des Jenseits: die Schrecken der Hölle für die Frevler, das Paradies als Belohnung für die Gottesfürchtigen. In Vers 39 warnt Gott vor dem „Tag der Wahrheit“, aber die Menschen müssen sich selbst für die Rückkehr zu ihm entscheiden.

Sure
Der Begriff Sure (arabisch سورة, DMG sūra, Plural suwar) bezeichnet die Kapitel des Korans, der heiligen Schrift des Islams.

Zur Zeit des Religionsstifters Mohammed, in der Spätantike, verstand man unter Sure nicht die Gesamtheit einer koranischen Sure, wie sie in den ersten Sammlungen nach seinem Tod zusammengestellt wurde, oder wie diese Suren in den zeitgenössischen Drucken erscheinen, sondern eine thematisch in sich abgeschlossene Einheit des offenbarten Gotteswortes.