hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jobtausch
Jobtausch ist eine Doku-Soap-Serie von Schweizer Radio und Fernsehen (SRF). Die Produktion wird freitags um 21:00 Uhr auf SRF 1 ausgestrahlt. Es ist die Schweizer Version des TV-Formats Extreme Job Swap (in Deutschland als Stellungswechsel: Job bekannt, fremdes Land bekannt).

SRF 1
SRF 1 ist das erste Fernsehprogramm des Schweizer Radio und Fernsehens (SRF), eines Teils der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft (SRG). Es ist heute u. a. über Kabelfernsehen und Satellit empfangbar.
Autoatlas
Ein Autoatlas (auch Reiseatlas oder Straßenatlas) ist eine Zusammenfassung von Straßenkarten in systematischer Reihenfolge in gebundener Form, also ein spezieller Atlas, der die individuellen Nachfragebedürfnisse der Autofahrer befriedigt. Er dient vor allem der Orientierung.

MairDumont
Die MairDumont GmbH & Co. KG ist die größte deutsche Reiseverlagsgruppe mit Sitz in Ostfildern bei Stuttgart. Neben Sachbüchern und den Marco Polo Reiseführern gibt sie u. a. die Generalkarte 1:200.000 für Deutschland und seine Nachbarländer heraus.
Leszna Górna
Leszna Górna (ursprünglich Leszczna, auch Niemiecka Leszczna; deutsch Ober Lischna; tschechisch Horní Líštná) ist eine Ortschaft mit einem Schulzenamt der Gemeinde Goleszów im Powiat Cieszyński der Woiwodschaft Schlesien in Polen.

Gmina Goleszów
Die Gmina Goleszów ist eine Landgemeinde im Powiat Cieszyński der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf (deutsch Golleschau) mit etwa 4050 Einwohnern.

Die Gemeinde gehört zur Euroregion Teschener Schlesien.
Longs Nunatak
Longs Nunatak ist ein 45 m hoher Nunatak an der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Am Ufer der Penney Bay gegenüber den Windmill-Inseln ragt er 1,5 km nordwestlich des Campbell-Nunatak auf.

Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) dienten 1955 seiner Kartierung. Der US-amerikanische Polarforscher Carl Robert Eklund benannte ihn nach  Robert L. Long Jr., Ionosphärenphysiker auf der Wilkes-Station im Jahr 1957.

Budd-Küste
-66.5112Koordinaten: 67° S, 112° O

Die Budd-Küste ist ein Küstenabschnitt im ostantarktischen Wilkesland, der sich zwischen den Hatch-Inseln bei 109° 16’ O und Kap Waldron bei  115° 33’ O erstreckt. An diesem Küstenabschnitt liegt die Casey-Station.

Entdeckt wurde die Küste im Februar 1840 im Rahmen der vom US-amerikanischen Polarforscher Charles Wilkes geleiteten United States Exploring Expedition (1838–1842). Wilkes benannte sie nach Leutnant Thomas Augustus Budd (1813–1862), Schiffsführer auf der USS Peacock bei dieser Forschungsreise.
Tinsdal
Das Tinsdal (früher auch Tinsdahl) gehört heute größtenteils zu Hamburg-Rissen, ein kleines Gebiet auch zu Wedel. Der Hamburger Teil grenzt im Westen an die Stadt Wedel im Kreis Pinneberg (Schleswig-Holstein). Im Süden reicht es bis an die Elbe, die dort die Grenze zu Niedersachsen bildet.

Das Hamburger Tinsdal besteht überwiegend aus Wohngebieten mit Einzelhausbebauung. Richtung Wittenbergen erstreckt sich das Naturschutzgebiet Wittenbergen.
Der Wedeler Teil besteht aus Industrie- und Mischgebiet mit Einzel- und Reihenhausbebauung.

Wedel
Wedel ist eine Mittelstadt im Kreis Pinneberg in Schleswig-Holstein. Sie liegt im Bereich des westlichen Agglomerationsgürtels um die norddeutsche Metropole Hamburg und ist damit Teil der Metropolregion Hamburg. 30 Jahre lang hieß die Stadt offiziell Wedel (Holstein); den Klammerzusatz gab sie 1993 auf.
The Wave – Die Todeswelle
The Wave – Die Todeswelle (Originaltitel: Bølgen; norwegisch für die Welle) ist ein norwegischer Katastrophenfilm aus dem Jahr 2015. Das Filmdrama wurde am 28. August 2015 in den norwegischen Kinos veröffentlicht. Die Handlung basiert auf einem Erdrutsch, der 1934 im norwegischen Tafjorden 40 Menschen tötete. Auch in der Realität beobachten Geologen Felsspalten auf einen drohenden Erdrutsch hin.

Katastrophenfilm
Der Katastrophenfilm bezeichnet ein Filmgenre, bei dem ein allumfassendes Unglück die Rahmenhandlung darstellt. Häufig verwendete Szenarien sind Erdbeben, Überschwemmungen, Vulkanausbrüche, Großbrände, Bedrohungen durch Meteoriten, Stürme, Flugzeugabstürze oder Schiffshavarien, im Zuge derer sich ein einzelner Mensch oder eine Gruppe beweisen muss. Die in der Regel stereotype Inszenierung des über sich hinauswachsenden Helden im Angesicht einer übermächtigen Bedrohung wird teilweise als „starr und variationsarm“ kritisiert. Dominierend sind archaische Zerstörungsorgien, die meist durch „restaurative Happy-Ends eingedämmt werden“. Exemplarische Vertreter des Genres sind Airport (1970), Die Höllenfahrt der Poseidon (1972), Erdbeben (1974), Flammendes Inferno (1974), Meteor (1979), Twister (1996), Volcano (1997), Dante’s Peak (1997), Titanic (1997), Deep Impact (1998), Armageddon (1998), 2012 (2009) oder San Andreas (2015).
Sojus TM-23
Sojus TM-23 ist die Missionsbezeichnung für den Flug eines russischen Sojus-Raumschiffs  zur russischen Raumstation Mir. Der 25. Besuch eines Raumschiffes bei der Raumstation Mir war der 23. Besuch eines Sojus-Raumschiffs und der 99. Flug im russischen Sojusprogramm. Nach Sojus TM-22 besuchte die amerikanische Raumfähre Atlantis mit der STS-76-Mission die Mir.

STS-76
STS-76 (englisch Space Transportation System) ist eine Missionsbezeichnung für das US-amerikanische Space Shuttle Atlantis (OV-104) der NASA. Der Start erfolgte am 22. März 1996. Es war die 76. Space-Shuttle-Mission, der 16. Flug der Raumfähre Atlantis, der fünfte Flug im Rahmen des Shuttle-Mir-Programms und die dritte Kopplung einer US-Raumfähre an die Raumstation Mir.
Chrysoupoli (Gemeindebezirk)
Der Gemeindebezirk Chrysoupoli (griechisch Δημοτική Ενότητα Χρυσούπολης Dimotikí Enótita Chrysoúpolis) ist einer von drei Gemeindebezirken der Gemeinde Nestos in der griechischen Region Ostmakedonien und Thrakien. Er ging im Rahmen der Verwaltungsreform 2010 aus der gleichnamigen Gemeinde hervor und ist in den Stadtbezirk Chrysoupoli sowie zwölf Ortsgemeinschaften untergliedert.

Nestos (Gemeinde)
Nestos (griechisch Νέστος (m. sg.)) ist eine Gemeinde im Osten der griechischen Region Ostmakedonien und Thrakien und hat ihren Sitz in der Kleinstadt Chrysoupoli, in der 8885 der rund 22.000 Einwohner der Gemeinde leben. Weitere größere Siedlungen sind Chrysochori (1818 Ew.), Keramoti (1438 Ew.) und Nea Karya (1426 Ew.).

Die Dörfer und Siedlungen von Nestos wurden im späten Osmanischen Reich im Kaza Sarışaban vom heutigen Chrysoupoli (damals griechisch Sari Saban Σαρί Σαμπάν, slawisch Sari Schaban Сари Шабанъ) zusammen verwaltet, dem im Königreich Griechenland nach 1913 die Provinz Nestos als Verwaltungseinheit folgte. Von 1997 bis 2010 bildeten die Dörfer mit Abschaffung der Provinz drei Gemeinden; sie wurden 2011 zur Gemeinde Nestos fusioniert.
Matt Korthuis
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Dateityp

Matt Korthuis (* 22. September 1981 in Saskatoon, Saskatchewan) ist ein ehemaliger niederländisch-kanadischer Eishockeyspieler, der seine größten Erfolge mit HYS The Hague feierte.

Niederländischer Meister (Eishockey)
Der niederländische Meister wird im Eishockey seit der Saison 1937/38 ausgespielt. In den Niederlanden gibt es fünf Eishockeyligen (BeNe League (ersetzt die Eredivisie), 1ste/2te/3te/4te divisie). Die Meisterschaft wurde von der Saison 1945/46 bis 2014/15 mit Unterbrechungen in der höchsten Spielklasse, der Eredivisie, ausgespielt. In der Saison 2015/16 wurde der bestplatzierte niederländische Verein der BeNe League niederländischer Meister. Ab der Saison 2016/17 wird der niederländische Meister in einem Final Four ermittelt, für das die vier besten niederländischen Mannschaften der Hauptrunde der BeNe League qualifizieren.
Edi Bär
Edi Bär (* 17. Oktober 1913 als Edwin Bär in Oetwil am See; † 11. Februar 2008) war ein Schweizer Kapellmeister, Komponist, Klarinetten- und Saxophonspieler aus Männedorf. Seine Musik war der Ländler. In seinem 12. Altersjahr begann er Mandoline zu spielen. Ein Jahr später folgte das Klarinettenspiel, das er auch am Konservatorium studierte. Er wollte seinerzeit eine Lehre als Instrumentenbauer absolvieren, doch diese war nur für Bewohner der Stadt Zürich zugänglich.

Kapellmeister
Der Kapellmeister (nicht zu verwechseln mit dem Begriff Konzertmeister) ist der musikalische Leiter eines Chors oder Orchesters. Der Begriff wird oft als Synonym für Dirigent oder Orchesterleiter gebraucht, so wird der Chefdirigent des Leipziger Gewandhausorchesters als Gewandhauskapellmeister betitelt. Weiterhin wird er im Zusammenhang mit den Dirigenten verwendet, die am Theater, genauer der Oper und Operette, regelmäßig die Repertoirevorstellungen leiten. Ansonsten ist der Begriff vor allem in der Blasmusik anzutreffen (also bei Ensembles, die man noch Kapellen nennt) oder in Komposita wie Domkapellmeister.
Hochstift Konstanz
Das Hochstift Konstanz, auch als Fürstbistum Konstanz bezeichnet, war der weltliche Herrschaftsbereich der Fürstbischöfe von Konstanz. Im Gegensatz zum Bistum Konstanz war das Hochstift zersplittert und wesentlich kleiner; die Besitzungen waren beidseits des Bodensees und Hochrheins verteilt. Eine Landeshoheit in einem großen und geschlossenen Territorium aufzubauen war den Fürstbischöfen im Lauf des Mittelalters nicht gelungen, vor allem aufgrund der Lage des Bischofssitzes zwischen den Reichsabteien Reichenau und St. Gallen.

Alte Eidgenossenschaft
Als Alte Eidgenossenschaft wird die Schweizerische Eidgenossenschaft in der Form bezeichnet, wie sie von den ersten Bündnissen im 13./14. Jahrhundert bis zum Einmarsch der Franzosen und dem Beginn der Helvetik 1798 bestand. Die Alte Eidgenossenschaft war staatsrechtlich gesehen ein lockerer Staatenbund, der stark von den Machtinteressen der einzelnen Mitglieder geprägt war. Sie bestand aus den als «Orte» bezeichneten autonomen Mitgliedsstaaten (ab 1353 Acht Alte Orte, ab 1513 Dreizehn Alte Orte) mit ihren jeweiligen Untertanengebieten sowie den Zugewandten Orten und den Gemeinen Herrschaften.

Die idealisierten Erzählungen über die Eidgenossenschaft, die sich seit dem 15. Jahrhundert auch lateinisch Liga vetus et magna Alamaniae superioris ‹Alter grosser Bund oberdeutscher Lande› nannte, bildeten seit dem 16. Jahrhundert ein zentrales Element eidgenössischer und später schweizerisch-nationaler Identitätsbildung.
Mauvezin-de-Prat
Mauvezin-de-Prat ist eine französische Gemeinde mit 99 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Portes du Couserans und zum Arrondissement Saint-Girons.

Nachbargemeinden sind Castagnède im Norden, Prat-Bonrepaux im Nordosten, Cazavet im Südosten, Balaguères im Süden, Urau im Südwesten und Saleich im Westen.

Cazavet
Cazavet (Okzitanisch: Casavèth) ist eine französische Gemeinde mit 192 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Saint-Girons, zum Gemeindeverband Couserans-Pyrénées und zum Kanton Portes du Couserans. Die Einwohner werden Cazavetois/Cazavetoises genannt.
Finanz und Wirtschaft
Die Finanz und Wirtschaft ist eine Schweizer Wirtschaftszeitung, die zweimal wöchentlich erscheint, jeweils mittwochs und samstags. Ihre WEMF-beglaubigte Auflage beträgt 20'675 (Vj. 20'066) verbreitete Exemplare (2024), ihre Reichweite 70'000 Leser. Herausgegeben wird sie vom Verlag Tamedia Finanz und Wirtschaft AG in Zürich, einem Tochterunternehmen der TX Group.

WEMF
Die WEMF AG für Werbemedienforschung mit Sitz in Zürich erhebt in der Schweiz und in Liechtenstein Zahlen zur Mediennutzung im Hinblick auf die zielgruppengerechte Platzierung von Anzeigenwerbung in Zeitungen und Zeitschriften. Weiter befasst sie sich mit der nationalen Leserschaftsforschung, Auflagebeglaubigung der Schweizer Presse und Zertifizierung weiterer Mediengattungen (wie DOOH und Werbung im öffentlichen Verkehr). Darüber hinaus erstellt die WEMF marketingrelevante Studien und Statistiken im Bereich Medien und Werbung.
ARFU Asian Rugby Championship 1994
Die ARFU Asian Rugby Championship 1994 war ein Wettbewerb für asiatische Nationalmannschaften in der Sportart Rugby Union. Es handelte sich um die 14. Ausgabe der vom Verband Asian Rugby Football Union (ARFU) organisierten Rugby-Union-Asienmeisterschaft. Beteiligt waren acht Mannschaften, die vom 22. bis 29. Oktober an einem Turnier in Kuala Lumpur in zwei Gruppen gegeneinander antraten. Nach dem Finale stand Japan zum zehnten Mal als Asienmeister fest. Der Wettbewerb zählte auch als Qualifikation für die Weltmeisterschaft 1995.

Rugby-Union-Weltmeisterschaft 1995/Qualifikation
Für die Endrunde der Rugby-Union-Weltmeisterschaft 1995, die im Mai und Juni in Südafrika ausgetragen wurde, waren die acht Teilnehmer der Viertelfinalspiele der Weltmeisterschaft 1991 und der Gastgeber automatisch startberechtigt. Die restlichen sieben verfügbaren Plätze im Turnier wurden durch die Gewinner von regionalen Qualifikationsturnieren besetzt.

Die Qualifikationsturniere waren in fünf Kontinentalgruppen eingeteilt. Es beteiligten sich insgesamt 45 Mannschaften, davon 7 aus Afrika, 6 aus Amerika, 8 aus Asien, 20 aus Europa und 2 aus Ozeanien.
4. Biathlon-Weltcup 2022/23 (Pokljuka)
Der 4. Weltcup der Biathlon-Saison 2022/23 fand auf der Hochebene Pokljuka im Nordwesten Sloweniens statt. Es war der Ersatz für den Weltcup von Oberhof, dem traditionell der erste Weltcup des neuen Kalenderjahres zusteht, weil die Weltmeisterschaften 2023 in Oberhof stattfanden. Die Wettkämpfe im Biatlonski stadion wurden vom 2. bis 8. Januar ausgetragen.

Biathlon-Weltmeisterschaften 2023
Die 53. Biathlon-Weltmeisterschaften fanden vom 6. bis 19. Februar 2023 in der Lotto Thüringen Arena am Rennsteig im deutschen Oberhof im Thüringer Wald statt. Nach 2004 wurden die Titelkämpfe zum zweiten Mal dort ausgetragen. Die letzten Biathlon-Weltmeisterschaften in Deutschland gab es 2012 in Ruhpolding.

Die Weltmeisterschaften waren erstmals seit 1993 nicht Teil des Biathlon-Weltcups.

2022 waren aufgrund der Olympischen Winterspiele keine Biathlon-Weltmeisterschaften ausgetragen worden.

Wenige Tage zuvor fand in Oberhof bereits die Rennrodel-Weltmeisterschaften 2023 statt.
Untereinheit 2 des Arp 2/3-Komplexes
Die Untereinheit 2 des Arp 2/3-Komplexes, kurz p34-ARC oder auch nur p34 (wegen der molaren Masse von knapp 34 kDa) ist ein Strukturprotein und eine von sieben Untereinheiten des Arp 2/3-Komplexes. Das Protein wird vom Gen ARPC2 auf Chromosom 2 des Menschen codiert.

Strukturprotein
Als Strukturproteine (auch Skleroproteine, Faserproteine, mehrdeutig auch Gerüstproteine) bezeichnet man Proteine, die in erster Linie als Gerüststoffe in Geweben oder Zellen von Lebewesen dienen. Neben den globulären Proteinen und den Membranproteinen bilden sie eine Hauptklasse an Proteinen.
Standesinitiative
Eine Standesinitiative (genannt auch Kt.Iv.) ist in der Schweiz ein Entwurf oder eine allgemeine Anregung zu einer Verfassungsänderung, einem Gesetz oder einem Bundesbeschluss, den bzw. die ein Kanton (Stand) der Bundesversammlung einreicht. Die Grundlage dafür findet sich in Art. 160 der Bundesverfassung. Die Details sind im Parlamentsgesetz (Art. 115–117 ParlG) geregelt.

Eine Standesinitiative wird wie eine parlamentarische Initiative behandelt. Im Durchschnitt wurden in den 10 Jahren 2009–2018 ca. 25 Standesinitiativen pro Jahr eingereicht. Dieses Vorschlagsrecht ist grundsätzlich sowohl dem Vorschlagsrecht des Bundesrates (Bundesregierung) als auch dem Vorschlagsrecht einzelner Parlamentarier (parlamentarische Initiative) gleichgestellt.

Die Standesinitiativen werden in der parlamentarischen Geschäftsdatenbank Curia Vista nachgewiesen.

Die Standesinitiative ist nicht zu verwechseln mit dem Kantonsreferendum.

Bundesgesetz (Schweiz)
Bundesgesetze sind in der Schweiz rechtsetzende Bestimmungen, die von der Bundesversammlung erlassen werden und dem fakultativen Referendum unterstehen. Sie stehen in der Normenhierarchie zwischen der Bundesverfassung und den Verordnungen. Bundesgesetze dienen zur Konkretisierung der Bestimmungen in der Verfassung.
1. Bundesliga Pool 2015/16
Die 1. Bundesliga Pool 2015/16 war die 26. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Poolbillard. Sie begann am 10. Oktober 2015 und endete am 8. Mai 2016.

Deutscher Meister wurde nach 2005 und 2006 zum dritten Mal der BSV Dachau. Die Dachauer, die zuvor zweimal in Folge Vizemeister geworden waren, sicherten sich den Titel am 12. Spieltag durch einen 7:1-Sieg gegen den BC Oberhausen. Titelverteidiger war der PBC Schwerte 87, der den dritten Platz belegte.

1. Bundesliga Pool
Die 1. Bundesliga Pool ist die höchste Spielklasse im Poolbillard in Deutschland. Dabei ermitteln acht Mannschaften an je sieben Hin- und Rückrundenspieltagen den Deutschen Poolbillardmeister „Kombi-Mannschaft“ sowie die Absteiger in die 2. Bundesliga.

In dieser Form besteht die Bundesliga Pool seit 1991, zuvor wurden lediglich spezifische Deutsche Mannschaftsmeisterschaften in den Disziplinen 8-Ball (1974–1990) und 14/1-endlos (1982–1990) ausgetragen.
Smailholm
Smailholm ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Scottish Borders beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Roxburghshire. Sie liegt rund zehn Kilometer nordöstlich von Melrose und acht Kilometer nordwestlich von Kelso.

Kelso (Schottland)
Kelso (altenglisch Calchoh, „Kreidefelsen“) ist ein Marktort im schottischen Grenzland (Scottish Borders). Hier fließen die Flüsse Tweed und Teviot zusammen. Kelso hat 5369 Einwohner und wird als einer der reizvollsten und malerischsten Orte der Gegend angesehen, mit seinen Kopfsteinpflaster-Straßen, den eleganten georgianischen Gebäuden und dem gepflasterten Marktplatz im französischen Stil. Hauptsehenswürdigkeiten in Kelso sind unter anderem die Ruine von Kelso Abbey und Floors Castle, ein Haus das von William Adam entworfen und 1726 vollendet wurde.
Rosengesandtschaft
Die Rosengesandtschaft war eine kaiserliche Sondergesandtschaft für Abessinien, die im Dezember 1904 Deutschland verließ, um mit dem abessinischen Kaiser Menelik II. einen Freundschafts- und Handelsvertrag abzuschließen.
Ein weiterer Schwerpunkt dieser Rosengesandtschaft war die Erforschung des Landes unter historisch-philologischen und naturwissenschaftlichen Gesichtspunkten. Wilhelm II. beauftragte als Gesandten den als Orientalisten sehr geeigneten Geheimen Legationsrat und Vortragenden Rat im Auswärtigen Amt, Friedrich Rosen.

Dies war nicht die erste diplomatische Kontaktaufnahme, die von Seiten des Deutschen Reiches zu Abessinien gesucht wurde. Bereits im Jahr 1881 kam es zu einem ersten Kontakt. Der Afrikaforscher Gerhard Rohlfs hatte bereits 1881, im Auftrag des Deutschen Kaisers Wilhelm I., den Negus Yohannes IV. in Debre Tabor aufgesucht.

Theodor II. (Äthiopien)
Theodor II. (äthiop. ቴዎድሮስ, Téwodros; geboren als Kassa Hailu 1818 in Scherhié, historische Provinz Quara; † 13. April 1868 in Magdala, heute: Region Amhara) war zunächst Gouverneur von Quara (Kwara) und von 1855 bis 1868 Kaiser von Äthiopien.
Stéphane Leduc
Stéphane Armand Nicolas Leduc (* 1. November 1853 in Nantes; † 8. März 1939 ebenda) war ein französischer Biologe. Er war Professor an der medizinischen Fakultät in Nantes und war Anfang des 20. Jahrhunderts ein Pionier synthetischer Biologie.

Er unternahm chemische Experimente in der Art komplexer Chemischer Gärten, geformt von vertrauten Mechanismen der Physik und Chemie wie Osmose und Diffusion, und meinte damit typische Aspekte von Lebewesen reproduzieren zu können.

Er war Offizier der Ehrenlegion.

Biologe
Biologen analysieren und erforschen Strukturen und Vorgänge bei Menschen, Tieren, Pflanzen und Mikroorganismen. Dazu führen sie Experimente mit biochemischen, mikroskopischen oder biophysikalischen Verfahren durch. Im engeren Sinne sind Biologen Naturwissenschaftler mit Studium im Gebiet der Biowissenschaften. Als Interessenvertretung der Biologen versteht sich der Verband Biologie, Biowissenschaften und Biomedizin in Deutschland.
Doppelleittonklang
Doppelleittonklang ist die Bezeichnung für einen Akkord, der aus einem Dur- oder Molldreiklang hervorgeht, wenn man einen der Akkordtöne durch seine beiden Leittöne von oben und unten ersetzt. In Dur wird zumeist der Grundton ersetzt (z. B. h-des-e-g statt c-e-g), in Moll meist die Quinte (z. B. c-es-fis-as statt c-es-g). Da jeder Dreiklangston von 2 Leittönen umgeben wird, können prinzipiell auch zwei oder alle Dreiklangstöne durch ihre Leittöne ersetzt werden. So entstehen Mehrfach-Leittonklänge mit bis zu sechs Tönen.

Der Begriff Doppelleittonklang wurde auch zur Erklärung des Tristan-Akkords herangezogen.

Dreiklang
Als Dreiklang wird in der Musik ein dreitöniger Akkord bezeichnet, der im einfachsten Fall aus zwei übereinandergeschichteten Terz-Intervallen besteht: den Tonstufen Grundton (unterer Ton), Terz (mittlerer Ton) und Quinte (oberer Ton). Die einzelnen Töne können jedoch auch nach unten oder oben oktaviert sein und auch mehrfach vorkommen. Die Kombination H-e-g1-h1 ist also ein Dreiklang, denn sie kann zur Terzenschichtung E-G-H umsortiert werden.

Dreiklänge sind nicht nur in der Musizierpraxis wichtig, sondern ebenso in der musikalischen Analyse, beispielsweise Funktionsharmonik, Stufenharmonik und Kadenzmodelle. Auch in der Systematik, die den Akkordsymbolen des Jazz zugrunde liegt, wird jeder Akkord von einem Dur- oder Molldreiklang ausgehend aufgebaut.
Berekum-Jaman District
Der Berekum-Jaman District ist ein ehemaliger Distrikt in der 2018 aufgelösten Brong-Ahafo Region in Ghana. Er grenzte unter anderem an die Distrikte Sunyani Municipal, Dormaa und Tain.

Im Jahr 1989 war der Berekum-Jaman District per Präsidialdekret in die Distrikte Jaman District (der seinerseits wiederum im Jahr 2003 in die Distrikte Jaman South District und Jaman North District geteilt wurde) und Berekum District unterteilt, die seit 2019 zur Bono Region gehören.

Sunyani Municipal District
Der Sunyani Municipal District ist ein Distrikt in Ghana. Er ist im Zentrum Ghanas in der Bono Region gelegen und grenzt an die Distrikte Tain, Wenchi, Berekum und Dormaa East in der Bono Region sowie an Asutifi North und Tano North in der Ahafo Region. Chief Executiv des 1289 km² großen Distrikts mit 170.731 Einwohnern ist Kwame Twumasi Awuh.
Kellistown
Kellistown (oder Kellystown, irisch Cill Osna),  ist eine irische  Gemeinde, teilweise in der historischen Baronie Forth (irisch Fotharta), im County Carlow und  der Provinz Leinster, 7 km südwestlich von Carlow, an der Straße nach Newtown-Barry. Kellistown besteht aus 11 Townlands. Im Jahr 2011 lebten in Kellistown 1.001 Einwohner.

Kellistown war Schauplatz mehrerer berühmter Schlachten, darunter einer im Jahr 1398, als Roger Mortimer, 4. Earl of March, königlicher Leutnant von Irland unter Richard II., im Kampf gegen die gälischen Clans der O’Byrnes und der O’Tooles getötet wurde.

Carlow
Carlow (irisch Ceatharlach ‚Platz der Rinder‘) ist eine Stadt im Südosten der Republik Irland und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Countys. Carlow ist auch die größte Stadt des Countys; ihre Einwohnerzahl wurde beim Census 2022 mit 16.150 Personen ermittelt.

Die Stadt wird in dem irischen Folksong Follow Me Up to Carlow besungen.
Tim Palmer
Tim Palmer (* 4. Oktober 1962 in North Shields, Northumberland) ist ein britischer Musikproduzent, Tontechniker und Musiker. Er wurde vor allem für seine Produktionen für Künstler und Rockbands wie Texas, The Mission, Tears for Fears, Robert Plant oder H.I.M. bekannt. Zu den bekanntesten von ihm produzierten Liedern gehören Wasteland von The Mission, I Don't Want a Lover von Texas oder Elemental von Tears for Fears.

Tontechniker
Als Tontechniker werden umgangssprachlich Personen bezeichnet, die im Umfeld der Tonaufnahme aktiv sind. Die Berufsbezeichnung Tontechniker ist in Deutschland nicht geschützt und das Berufsbild folglich nicht völlig eindeutig. Dem ursprünglichen Sinne nach bediente er technische Einrichtungen, die zur Schallaufzeichnung, -bearbeitung und -wiedergabe (Tontechnik) dienen, und galt als der Zuarbeiter für die Tonregie: den Toningenieur bzw. Tonmeister. Heute werden jedoch oft alle Tonverantwortlichen pauschal als Tontechniker bezeichnet.

Im englischsprachigen Raum sind solche Tätigkeiten unter den Bezeichnungen Audio Engineer, Sound Engineer oder Technician zusammengefasst, die ebenfalls nicht geschützt sind.