hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kemmlitzit
Kemmlitzit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“ mit der chemischen Zusammensetzung SrAl3[(OH)6|SO4|AsO4] und damit chemisch gesehen ein Strontium-Aluminium-Arsenat mit zusätzlichen Sulfat- ([SO4]2−) und Hydroxidionen (OH−).

Kemmlitzit kristallisiert im trigonalen Kristallsystem und entwickelt kleine, pseudokubische rhomboedrische Kristalle bis etwa 0,15 mm Größe mit einem glasähnlichen Glanz auf den Oberflächen. In reiner Form ist Kemmlitzit farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterfehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch durchscheinend weiß sein und durch Fremdbeimengungen eine ins Gelbliche gehende hellgraubraune bis bräunliche Farbe annehmen. Seine Strichfarbe ist allerdings immer weiß.

Arsenate
Als Arsenate werden die Salze der Arsensäure bezeichnet.

Hauptbestandteil der Arsenate ist das Arsenat-Ion [AsO4]3−. Dieses ist ähnlich dem Phosphat-Ion tetraedrisch mit einem Arsen-Sauerstoff-Abstand von 174 pm aufgebaut. Arsenate sind in ihrem chemischen Verhalten den Phosphaten sehr ähnlich. Es existieren ebenso wie bei Phosphor drei homologe Reihen von Arsenaten, die primären (MH2AsO4), sekundären (M2HAsO4) und tertiären (M3AsO4) Arsenate (M = Metall).
La Chaux (Saône-et-Loire)
La Chaux [laˈʃoː] ist eine französische Gemeinde im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Louhans und zum Kanton Pierre-de-Bresse. Der Ort hat 322 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), sie werden Chaulais, respektive Chaulaises genannt.

Römerstraßen in der Bresse
Die Römerstraßen in der Bresse bilden am Übergang von der Spätantike zum Frühmittelalter ein recht enges Verbindungsnetz, das im Kern während der Besatzungszeit durch die Römer entstand. Weitere Verfeinerungen entstanden unter der Herrschaft der Merowinger, nicht zuletzt wegen des Salzhandels. Die Salinen von Lons-le-Saunier und Salins wurden in gallo-römischer Zeit intensiv genutzt, das Salz musste in die bevölkerungsreichen Siedlungsgebiete entlang der Saône transportiert werden. Für diese Transportaufgaben war ein Straßennetz notwendig, das in jedem Fall die Bresse durchqueren musste. Eine Schwierigkeit lag insbesondere darin, dass im Gebiet der Bresse das Rohmaterial für den Straßenbau fast vollständig fehlte, so dass streckenweise eine vereinfachte Bauweise angewendet wurde. Auffallend ist die Tatsache, dass eine große Zahl moderner Straßen den alten römischen Trassen folgen.
Verkehrskanzel
Die Verkehrskanzel (auch: Verkehrsturm) war ein Bauwerk an verkehrsreichen Kreuzungen größerer Städte und diente der Regelung des Straßenverkehrs durch Verkehrspolizisten. Durch die erhöhte Position hatten die Polizisten einen guten Überblick über die Verkehrssituation.

Friedrichstraße
Die Friedrichstraße liegt in den Berliner Ortsteilen Mitte und Kreuzberg. Sie ist eine der bekanntesten Straßen im historischen Zentrum Berlins und wurde nach dem Kurfürsten Friedrich III. von Brandenburg benannt. Dieser regierte von 1688 bis 1701 als Friedrich III. und von 1701 bis 1713 als Friedrich I., „König in Preußen“.
Bizkarreta-Gerendiain
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Bizkarreta-Gerendiain (spanisch Viscarret) ist ein kleiner Ort in der Gemeinde Erro/Erroibar im baskischsprachigen Teil (Zona vascófona) der Autonomen Gemeinschaft Navarra.

Das Dorf liegt am Jakobsweg und war im Mittelalter ein wichtiger Ort für die Jakobspilger. Das Jakobsbuch nennt Biscaretum im 12. Jahrhundert noch als erstes Etappenziel auf spanischem Boden und überging damit das gerade gegründete Kloster von Roncesvalles. Dieser Teil der Ortsgeschichte lässt sich aber nur mehr in Dokumenten verfolgen, vom Hospiz selbst finden sich keine Spuren mehr.

Die Kirche San Pedro stammt aus dem 13. Jahrhundert und weist bereits gotische Elemente auf. Anfang des 20. Jahrhunderts erfuhr sie wesentliche Umbauten. Interessant ist, dass die Apsis – wie in der vorromanischen Kirchenarchitektur dieser Gegend – rechteckig angelegt wurde.

Roncesvalles
Roncesvalles (kastilisch [ronθesˈβaʎes]) (baskisch Orreaga, französisch Roncevaux, wörtliche deutsche Übersetzung etwa Tal/Täler der Dornensträucher) ist ein Ort in der Autonomen Region Navarra in Spanien. Er liegt in den Pyrenäen am südlichen Fuß des Ibañeta-Passes (span. Puerto de Ibañeta, frz. Col de Roncevaux) am Fluss Urrobi.

Der Ort ist bekannt zum einen als wichtige Pilgerstation am Jakobsweg, zum andern wegen der Schlacht von Roncesvalles am 15. August 778. Dabei wurde die Nachhut des Truppenzuges Karls des Großen unter der Führung von Roland durch die ortsansässigen Basken vernichtet, was die historische Grundlage für das Rolandslied bildete; dortselbst lässt der Dichter jedoch die Mauren unter Marsilis als gegnerische Akteure auftreten.
Bockwindmühle Rethem
Die Bockwindmühle Rethem ist ein Baudenkmal in der niedersächsischen Stadt Rethem (Aller) im Landkreis Heidekreis.

Die Bockwindmühle wurde im Jahr 1594 in Frankenfeld, einer Gemeinde in der Samtgemeinde Rethem/Aller, errichtet. Aus Anlass der 600-Jahr-Feier Rethems wurde sie 1955 zerlegt und im Rethemer Londypark unweit der Aller wieder aufgebaut. Die Windmühle ist Station 93 der Niedersächsischen Mühlenstraße (Region Lüneburger Heide).

Bockwindmühle
Die Bockwindmühle (auch Ständermühle, Kastenmühle oder Deutsche Windmühle) ist der älteste Windmühlentyp in Europa. Kernmerkmal dieses Mühlentyps ist es, dass das gesamte Mühlenhaus auf einem einzelnen dicken Pfahl (dem „Hausbaum“) steht, der senkrecht in einem unterhalb der eigentlichen Mühle befindlichen hölzernen Stützgestell (dem namengebenden „Bock“) befestigt ist. Auf dem Bock kann die gesamte Mühlenmaschinerie mittels der Hebelwirkung des Außenbalkens in den Wind gedreht werden. Diese Methode ist jedoch bei wechselnden Windrichtungen nicht optimal und sehr beschwerlich.
Runddysse Thinghøj
Der Runddysse Thinghøj liegt im Süden der Klelund Plantage, nordwestlich von Lindknud, bei Vejen in der Region Syddanmark in Jütland in Dänemark. Es ist eine zwischen 3500 und 2800 v. Chr. entstandene Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK).

Der Hügel des von A. P. Madsen (1822–1911) 1892 beschriebenen, unter Schutz stehenden Tinghøj ist etwa 0,9 m hoch und hat 11,0 m Durchmesser. Am Fuße der westlichen Hügelhälfte stehen 16 Randsteine nahe beieinander. In der östlichen Hälfte finden sich vier einzelne bis zu 1,2 m hohe Randsteine. In der Mitte liegt eine nicht untersuchte Kammer mit einem schweren, etwa 2,2 m langen, 1,6 m breiten und 1,0 m dicken Deckstein.

In der Nähe liegen das Ganggrab von Sønder Bøel, die Langdysse in der Klelund-Plantage und der Store Jyndovn.

Vejen
Vejen anhörenⓘ [ˈʋɑjˀən] ist ein Ort im südwestlichen Jütland (Dänemark). Er ist Verwaltungssitz der Kommune Vejen (42.702 Einwohner, Stand 1. Januar 2025).

Die historische Handels- und Reiseverbindung Ochsenweg führt durch den Ort. Vejen liegt nördlich der Königsau und war von 1864 bis 1920 dänischer Grenzort. Mit dem Bau der Eisenbahn 1874 nahm Vejen seinen eigentlichen Aufschwung.
Annalen des Gungthang-Klosters
Die Annalen des Gungthang-Klosters (tib. Gung-thang dkar-chag) sind ein historiographischer Text aus dem 18. Jahrhundert von 'Jog ri ba Ngag dbang bstan 'dzin 'phrin las rnam rgyal. Es ist eine Geschichte des im späteren 12. Jahrhundert gegründeten Klosters Tshel Gungthang (mtshal gung thang)  und der Tshelpa-Kagyü (mtshal pa bka' brgyud) -Schule.

Tibetische Zehntausendschaft
Zehntausendschaften waren in West- und Zentraltibet zur Zeit der Yuan-Dynastie politische Gebietseinheiten, die in etwa mit Provinzen vergleichbar sind.

Die 13 Zehntausendschaften von Zentral- (tib. dbus) und Westtibet (tib. gtsang und tib. mnga’ ris) wurden jeweils von sogenannten Zehntausendschaftsführern (tib.: khri dpon) verwaltet, die direkt den Throninhabern von Sakya unterstanden.

Der Untergang der Yuan-Dynastie im Jahre 1368 bedeutete auch das Ende dieser Gebietsaufteilung in Tibet.
Emmensteg
Der Emmensteg war mit einer Länge von 107 m die längste Holzbrücke über die Emme. Sie verband die Gemeinden Utzenstorf und Bätterkinden, unterhalb der Einmündungen des Urtenenkanals (Westufer) und des Mülibachs (Ostufer). Sie befand sich somit leicht flussabwärts, unterhalb des Schlosses Landshut.

Bätterkinden
Bätterkinden ist eine politische Gemeinde im Verwaltungskreis Emmental des Kantons Bern in der Schweiz.

Der Ortsname Bätterkinden ist eine Zusammensetzung aus dem althochdeutschen Personennamen Baturich, Patarih und der Ortsnamenendung ‑ingen. Der Name bedeutet «bei den (Gefolgs-)Leuten, der Sippe des Baturich, Patarih». Die Veränderung der Endung ‑(k)ingen in ‑(k)inden beruht auf einer Verschriftung der mundartlichen Aussprache.
Zoë Saldaña
Zoë Saldaña (* 19. Juni 1978 als Zoë Yadira Saldaña Nazario in Passaic, New Jersey), häufig vereinfacht nur Zoe Saldana, ist eine US-amerikanische Schauspielerin, Filmproduzentin und Oscar-Preisträgerin mit dominikanischen Wurzeln. Größere Bekanntheit erlangte sie durch die Rolle der Neytiri in der Avatar-Filmreihe und die Rolle der Gamora im Marvel Cinematic Universe.

Internationale Filmfestspiele von Cannes/Beste Darstellerin
Der Preis für die beste Darstellerin (Prix d’interprétation féminine) honoriert bei den jährlich veranstalteten Filmfestspielen von Cannes die beste schauspielerische Leistung einer Haupt- oder Nebendarstellerin in einem Wettbewerbsfilm (Spielfilm). Die Auszeichnung wurde erstmals bei der Premiere des Filmfestivals im Jahr 1946 verliehen. Über die Vergabe des Preises, der der Gewinnerin in Form einer Miniatur der Goldenen Palme und einer Urkunde überreicht wird, stimmt die Wettbewerbsjury ab, die sich meist aus internationalen Filmschaffenden zusammensetzt.
General-Povilas-Plechavičius-Kadettenschule
Die General-Povilas-Plechavičius-Kadettenschule ist eine allgemeinbildende Mittelschule mit besonderem Bildungsschwerpunkt Militär und Sport in Kaunas, der zweitgrößten Stadt Litauens. Die Kadettenanstalt befindet sich im Stadtteil Eiguliai. Nach zwölf Klassen und Abitur bekommen die jungen Kadetten das Reifezeugnis. Manche gehen anschließend an die General Jonas-Žemaitis-Militärakademie oder Divisionsgeneral-Stasys-Raštikis-Militärschule.

Litauische Militärakademie General Jonas Žemaitis
Die Litauische Militärakademie General Jonas Žemaitis (lit. Generolo Jono Žemaičio Lietuvos karo akademija) ist eine Militärakademie in Vilnius, Litauen. Die Hochschule befindet sich im Stadtteil Antakalnis.
Harvard-Konzept
Das Harvard-Konzept (auch Harvard-Ansatz, Harvard-Prinzip oder Harvard-Modell) beschreibt zentrale Merkmale des sachbezogenen Verhandelns. Die darin enthaltenen Prinzipien formulierte der amerikanische Rechtswissenschaftler Roger Fisher im Jahr 1981 gemeinsam mit William Ury in dem Buch Getting to Yes (deutscher Titel: Das Harvard-Konzept). Später kam Bruce Patton hinzu. Das Konzept beruht auf dem Harvard Negotiation Project der Harvard-Universität. Es ist ein Teil des Program on Negotiation (‚Verhandlungsprogramm‘) der Harvard Law School.

Ziel der Methode ist eine interessenorientierte, konstruktive und friedliche Einigung in Konfliktsituationen mit einem Win-Win-Ergebnis. Die Methode geht über klassische Kompromisse hinaus. Im Vordergrund steht der größtmögliche beiderseitige Nutzen, wobei über die sachliche Übereinkunft hinaus auch für beide Verhandlungsseiten die Qualität der persönlichen Beziehungen gewahrt bleiben soll.

Harvard Law School
Die Harvard Law School (kurz Harvard Law oder HLS) ist eine der Graduate Schools an der US-amerikanischen Harvard University in Cambridge (Massachusetts), einem Vorort von Boston. Sie wurde 1817 gegründet und ist die älteste durchgängig betriebene Law School der Vereinigten Staaten sowie eine der renommiertesten der Welt. Im Ranking der Zeitschrift U.S. News & World Report befand sie sich in den letzten Jahren stets auf dem zweiten oder dritten Platz der amerikanischen Law Schools, hinter Yale und teilweise auch Stanford, im QS World University Ranking hingegen weltweit auf dem ersten Platz. Der Aufnahmeprozess ist sehr selektiv, zum Studienjahr 2017/18 wurden nur 12,8 Prozent der Bewerber angenommen. Dabei nimmt Harvard mit etwa 560 Studenten pro Jahr wesentlich mehr Studenten auf als alle anderen vergleichbar renommierten Law Schools – etwa so viele wie Yale, Stanford und Chicago zusammen. Die Harvard Law School verfügt über die größte rechtswissenschaftliche Bibliothek der Welt.
H to He, Who Am the Only One
H to He, Who Am the Only One ist das dritte Studioalbum der Progressive-Rock-Band Van der Graaf Generator. Es erschien im Dezember 1970 bei Charisma Records. Es erreichte seinerzeit keine Platzierung in den Musikcharts, doch es enthält den für die Band wichtigen und von Kritikern wie Fans geschätzten Song Killer. „H to He“ im Titel des Albums steht für die grundlegende exotherme Reaktion der Kernfusion in Sonnen und Sternen, bei der Atomarer Wasserstoff zu Helium fusionieren.

Akustische Gitarre
Als akustische Gitarre wird umgangssprachlich eine Gitarre bezeichnet, bei der die Tonverstärkung im Gegensatz zur elektrischen Gitarre (E-Gitarre) allein mechanisch erfolgt. Die Töne entstehen durch Auslösen der Saitenschwingungen durch die „Anschlagshand“ mittels Zupfen mit dem Daumen und den Fingern oder unter Verwendung eines Plektrums sowie mit den Fingern der „Greifhand“ durch Abzugs- und Aufschlagsbindungen. Die Schwingungen der Saiten werden über den Steg auf die Decke und den Korpus übertragen und dadurch verstärkt, wobei der dabei erzielte Lautstärkezuwachs und dessen Klangbild von der Konstruktion des Instruments, den verwendeten Materialien und der individuellen Spieltechnik beeinflusst wird.
Erbschaftsteuer in den Vereinigten Staaten
Die Vereinigten Staaten erheben auf Bundesebene die federal estate tax. Da die Steuer den ungeteilten Nachlass besteuert und nicht den Erwerb, wird die Steuer in der deutschsprachigen Literatur als Nachlasssteuer bezeichnet. Die Nachlasssteuer ist im Internal Revenue Code geregelt. Einige US-Bundesstaaten erheben ebenfalls Steuern beim Erwerb von Todes wegen. Ein Überblick hierzu wird weiter unten gegeben.

Für 2025 beträgt der Freibetrag (lifetime federal estate and gift tax exemption) $13,99Millionen pro Person. 2026 wird er auf $15 Millionen steigen.

Internal Revenue Code
Der Internal Revenue Code (kurz: IRC) ist das nationale Bundesgesetz zur Besteuerung von Individuen und Organisation in den USA. Es ist der 26. Titel des United States Code (USC), also des gesammelten Bundesrechts der Vereinigten Staaten von Amerika. Der IRC ist nach Themen aufgeteilt. Unter jedem Thema (topic) finden sich Unterthemen (subtitles) mit mehreren Abschnitten (sections). Diese Themen betreffen die Einkommensteuer, Lohnsteuer, Grundsteuer und Abgaben sowie die dazugehörigen Verwaltungsanweisungen. Die Steuergesetzgebung wird von der Bundesbehörde Internal Revenue Service überwacht.
Gutenberg-Gletscher
Der Gutenberg-Gletscher ist ein 13 km langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. In der Holyoake Range der Churchill Mountains fließt er in nordwestlicher Richtung zwischen Mount Hubble und Mount Richter zum Starshot-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 2003 nach dem deutschen Seismologen Beno Gutenberg (1889–1960), der 1935 an der Entwicklung der Richterskala zur Bestimmung der Stärke von Erdbeben beteiligt war.

Holyoake Range
Die Holyoake Range ist ein Gebirgszug im südlichen Teil der Churchill Mountains im Transantarktischen Gebirge. Sie erstreckt sich in nordwest-südöstlicher Richtung über 40 km zwischen dem Prinz-Philip-Gletscher und dem Errant-Gletscher.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte sie nach dem neuseeländischen Politiker Keith Holyoake (1904–1983), der die Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) massiv unterstützte.
Heuilley-Cotton
Heuilley-Cotton [œjɛ kɔtɔ̃] ist ein Dorf und eine ehemalige Gemeinde im französischen Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Die bisher eigenständige Gemeinde wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2016 nach Villegusien-le-Lac eingemeindet, so dass eine Commune nouvelle entstand.

Nachbarorte von Heuilley-Cotton sind Cohons im Nordwesten, Noidant-Chatenoy im Norden, Le Pailly im Nordosten, Palaiseul im Osten, Heuilley-le-Grand im Südosten, Chassigny im Süden, Villegusien-le-Lac und Longeau-Percey und Verseilles-le-Haut im Westen.

Heuilley-le-Grand
Heuilley-le-Grand ist eine französische Gemeinde mit 190 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Langres und zum Gemeindeverband Les Savoir-Faire.
Vasile Zavoda
Vasile Zavoda (* 26. Juli 1929 in Rodna Veche; † 14. Juli 2014) war ein rumänischer Fußballspieler und -trainer. Er bestritt 248 Spiele in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Divizia A, und nahm an den Olympischen Spielen 1952 teil. Um Verwechslungen mit seinem Bruder Francisc Zavoda zu vermeiden, wurde er in der rumänischen Sportpresse als Zavoda II geführt.

Cupa României
Der rumänische Fußballpokal Cupa României ist der seit 1933 ausgetragene nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Rumänien. Er wird jährlich von der Federația Română de Fotbal (FRF) veranstaltet und ist nach der Liga 1 der zweitwichtigste Titel im nationalen Vereinsfußball. Die aktuelle offizielle Bezeichnung des Wettbewerbs lautete „Cupa României Timișoreana“.
Costa Airlines
Costa Airlines ist eine venezolanische Fluggesellschaft. Die Gesellschaft wurde 2012 gegründet. Mit Stand Oktober 2014 besitzt das Unternehmen drei Bombardier CRJ200, mit denen von Maracaibo aus Caracas und Porlamar angeflogen werden soll. In Planung ist außerdem, Barcelona und San Antonio del Táchira in den Flugplan aufzunehmen und regionale Ziele wie Aruba, Curaçao, Santo Domingo, Medellín und Barranquilla anzufliegen. Langfristig plant das Unternehmen außerdem, Flüge nach Peru, Ecuador und Brasilien anzubieten.

Die Fluggesellschaft startete jedoch nie.

Maracaibo
Maracaibo ist eine Hafenstadt am Lago de Maracaibo im Nordwesten des südamerikanischen Landes Venezuela. Sie ist die Hauptstadt des Bundesstaats Zulia, ist mit über zwei Millionen Einwohnern nach Caracas das Zentrum des zweitgrößten Ballungsgebiets des Landes und gehört zu den größten Städten der Karibik.
Thomas Hickey
Thomas Hickey (* 8. Februar 1989 in Calgary, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2004 und 2022 unter anderem 480 Spiele für die New York Islanders in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2008
Die 32. Eishockey-Weltmeisterschaften der U20-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2008 in der Altersklasse der Unter-Zwanzigjährigen (U20). Insgesamt nahmen zwischen dem 9. Dezember 2007 und 24. Januar 2008 41 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum vierten Mal in Folge und zum 14. Mal insgesamt die Mannschaft Kanadas, die im Finale Schweden mit 3:2 nach Verlängerung bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte sich mit dem Sieg in der Gruppe A der Division I den direkten Wiederaufstieg in die Top-Division sichern, die Schweiz belegte den neunten Platz in der Top-Division und stieg damit in die Division I ab. Österreich wurde in der Gruppe A der Division I hinter Deutschland Zweiter und verpasste somit den Aufstieg in die Top-Division.
Adil Auassar
Adil Auassar (* 6. Oktober 1986 in Dordrecht, Südholland) ist ein niederländisch-marokkanischer Fußballspieler, der auf der Position eines Mittelfeldspielers spielt. Er ist in der Eredivisie für Sparta Rotterdam aktiv.

Eerste Divisie
Die Eerste Divisie (Aussprache: [ˈɪːr.stə di.ˈvi.zi], Erste Division) ist seit der Gründung 1956 die zweithöchste Spielklasse im niederländischen Fußball. Sie trug ab der Saison 2006/07 den Namen Jupiler League (Aussprache: [ʒy.pi.ˈleɪ̯ ˈlik]), benannt nach ihrem früheren Hauptsponsor, der Bierbrauerei Jupiler. Seit der Saison 2018/19 heißt sie Keuken Kampioen Divisie (Aussprache: [køkə(n) kɑmpijun divizi]), ebenfalls nach dem Hauptsponsor benannt, der Firma Keuken Kampioen, einem Küchenhersteller.
Spoluka Point
Der Spoluka Point (englisch; bulgarisch нос Сполука nos Spoluka) ist eine vereiste Landspitze an der Nordenskjöld-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 6,9 km südwestlich des Fothergill Point und 4,35 km nördlich des Kap Worsley auf der Südwestseite der Einfahrt zur Odrin Bay. Sichtbar wurde sie erst durch den Rückzug des Gletschers, der den Arrol-Eisfall beinhaltet, zu Beginn des 21. Jahrhunderts.

Britische Wissenschaftler kartierten sie bereits 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der Ortschaft Spoluka im Süden Bulgariens.

Nordenskjöld-Küste
-64.5-60.5Koordinaten: 65° S, 61° W

Die Nordenskjöld-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten der Antarktischen Halbinsel. Im Grahamland liegt sie zwischen dem Kap Longing und dem Kap Fairweather. Der Nordenskjöld-Küste vorgelagert liegen die Robbeninseln, die Robertson-Insel und die Lindenberginsel. Im Süden schließt sich die Oskar-II.-Küste an, und im Norden die Ostküste der Trinity-Halbinsel.

Die Benennung geht auf einen Vorschlag des US-amerikanischen Bergsteigers, Glaziologen und Antarktishistorikers Edwin Swift Balch (1856–1927) aus dem Jahr 1909 zurück. Namensgeber ist der schwedische Geologe Otto Nordenskjöld (1869–1928), Leiter der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903), bei der dieser Küstenabschnitt erforscht wurde.
Tensfelder Au
Die Tensfelder Au ist ein Fluss in den Kreisen Segeberg und Plön im deutschen Bundesland Schleswig-Holstein der bei Nehmten in den Großen Plöner See mündet. Mit einem Einzugsgebiet von 73,4 km² ist die Tensfelder Au nach der Schwentine der zweitgrößte Zulauf des Großen Plöner Sees.

Schwentine
Die Schwentine ist mit 124 m Quellhöhe der höchste Fluss und mit 68 km einer der längsten Flüsse Schleswig-Holsteins. Sie entspringt 1,7 km südwestlich des höchsten Punktes des Bundeslandes, des Bungsberges, auf einer Quellwiese nordöstlich des Dorfes Bergfeld (Kasseedorf) und durchfließt die gesamte Holsteinische Schweiz mit zahlreichen großen Seen. Der Fluss fließt durch die Orte Eutin, Bad Malente, Plön, Preetz, Schwentinental (Raisdorf und Klausdorf) und mündet in Kiel zwischen den Stadtteilen Neumühlen-Dietrichsdorf und Wellingdorf in die Kieler Förde (Ostsee).
Brady Austin
Brady Austin (* 16. Juni 1993 in Bobcaygeon, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2022 bei den Kölner Haien aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor war Austin unter anderem für die Rochester Americans und Cleveland Monsters in der American Hockey League (AHL) aktiv. Zudem bestritt er fünf Spiele für die Buffalo Sabres in der National Hockey League (NHL).

Finnischer Meister (Eishockey)
Die Finnische Meisterschaft im Eishockey wird seit 1928 ausgespielt. Bis zur Gründung der SM-liiga im Jahr 1975 geschah das in verschiedenen Wettbewerben, seitdem ist der Gewinner der höchsten Profiliga auch automatisch finnischer Landesmeister.