hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wetterscheide
Eine Wetterscheide ist die Grenzlinie, die Gebiete mit unterschiedlichem Wetter trennt. Diese Grenze entsteht durch geographische oder geologische Gegebenheiten, zumeist Berge (siehe Wetterseite, Luv und Lee). So gibt es an der Alpennordseite häufiger Föhn, während es südlich meistens eher zu Steigungsregen kommt.

Wetter
Als Wetter (von althochdeutsch wetar „Wind, Wehen“) bezeichnet man den spürbaren, kurzfristigen Zustand der Atmosphäre (auch: messbarer Zustand der Troposphäre) an einem bestimmten Ort der Erdoberfläche, der unter anderem als Sonnenschein, Bewölkung, Regen, Wind, Hitze oder Kälte in Erscheinung tritt.

Die Meteorologie klassifiziert das örtliche Wetter einer bestimmten Zeit anhand der verschiedenen Phänomene in der Troposphäre, dem unteren Teil der Atmosphäre. Den Verlauf des Wetters bestimmt die von Sonnenstrahlung und regionaler Energiebilanz geprägte atmosphärische Zirkulation.

Physikalisch lässt sich ein Wetter durch thermodynamische Zustandsgrößen wie etwa Druck, Temperatur, Dichte beschreiben. Ein „Wetter“ in diesem Sinne kann auch in einem Labor erzeugt werden. Darüber hinaus gibt es solche Zustände und Wetterphänomene (zum Beispiel Winde) auch auf anderen Planeten, die eine Atmosphäre haben.
Heinz Liepman
Heinz Liepman (eigentl. Liepmann; Pseudonym: Jens C. Nielsen; * 27. August 1905 in Osnabrück; † 6. Juni 1966 in Agarone, Tessin Schweiz) war ein deutscher Schriftsteller, Dramaturg, Literaturagent und Antifaschist.

Literaturagent
Der Literaturagent ist ein Dienstleister, der Schriftsteller betreut und an Verlage und andere Medienunternehmen vermittelt. Seine Aufgabe ist, einen Rahmen zu schaffen, in dem Autor und Verlag miteinander arbeiten. Der Literaturagent handelt für die Manuskripte der von ihm vertretenen Schriftsteller Verträge aus, sucht Verlage für neue Bücher und Interessenten für Drittrechte (Verfilmung, Übersetzung, Audiorechte usw.).

Agenten behalten für ihre Leistungen eine Provision von ihren Mandanten ein, im Schnitt ca. 15 % des Autorenhonorars. Literaturagenten vertreten auch ausländische Verlage und Autoren. Deutschen Verlagen bieten sie dann die entsprechenden Übersetzungsrechte an.

Arbeitet ein Autor mit einem Agenten, muss der Verlagslektor, wenn er an dem Manuskript interessiert ist, den Verlagsvertrag mit dem Agenten aushandeln. Autoren von Publikumsverlagen lassen sich häufiger von Literaturagenten vertreten als Autoren von Fachbuchverlagen.
Sacred Books of China
Die von dem britischen Sinologen James Legge übersetzten Sacred Books of China bilden eine Gruppe von sechs Bänden innerhalb der von Max Müller herausgegebenen Sammlung Sacred Books of the East – die Bände Nummer 3, 16, 27, 28, 39, 40 – worin verschiedene chinesische konfuzianische Texte (Shujing, Shi Jing (teilw.), Xiaojing, Yijing, Liji) und daoistische Texte (Daodejing, Zhuangzi) ins Englische übersetzt werden.

Die Reihe wirkt etwas schwerfällig, zum einen aufgrund des niemals außerhalb dieser Sammlung verwendeten Transkriptionssystems, zum anderen aufgrund der mehrfachen Zählungen (1. zur Gesamtreihe, 2. zu den sechs Sacred Books of China an sich, 3. die Zählungen innerhalb der beiden Teile).

Buch der Lieder (China)
Das Buch der Lieder (chinesisch 詩經 / 诗经, Pinyin Shījīng) ist die älteste Sammlung von chinesischen Gedichten. Es entstand zwischen dem 10. und dem 7. Jahrhundert v. Chr. und gehört zu den Fünf Klassikern.
Leichtathletik-Länderkampf der Männer 1934 Deutschland – Finnland
Im fünften Vergleich des Leichtathletik-Länderkampfjahrs 1934 standen die deutschen Männer einem weiteren neuen Gegner gegenüber. Der 28. Länderkampf der Männer und 34. Länderkampf insgesamt wurde am 15. und 16. September in der deutschen Hauptstadt Berlin gegen Finnland ausgetragen. Nach der Niederlage gegen Schweden im letzten Vergleich setzte sich Deutschland gegen das bei den Europameisterschaften eine Woche zuvor zweitstärkste Team Finnland mit 106,5 Punkten gegenüber 96,5 Punkten durch.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1934
Die 1. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 7. bis 9. September 1934 in Turin, Italien, statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und des 50-km-Gehens wurden die Wettkämpfe im Stadio Benito Mussolini ausgetragen.
Deutsche Sportpartei
Die Deutsche Sportpartei (Kurzbezeichnung: DSP) war eine politische Partei in Deutschland.

Mediale Aufmerksamkeit hatte die Partei einigen bekannten Sportlern zu verdanken, die sich öffentlich zur Deutschen Sportpartei bekannten.

Im Verzeichnis der Parteien und politischen Vereinigungen, die gemäß § 6 Absatz 3 Parteiengesetz bei der Bundeswahlleiterin Parteiunterlagen hinterlegt haben, wird die DSP mit Stand September 2024 nicht mehr aufgeführt.

Stadtbezirk 7 (Düsseldorf)
Der Stadtbezirk 7 ist einer von zehn Stadtbezirken der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf. Er umfasst dabei die Stadtteile Gerresheim, Grafenberg, Ludenberg, Hubbelrath und Knittkuhl. Die Form der Stadtbezirke zur Gliederung der Stadt Düsseldorf wurde 1975 eingeführt. Der Sitz der Bezirksverwaltung befindet sich im Rathaus Gerresheim.

Im Gegensatz zu anderen nordrhein-westfälischen Großstädten wie zum Beispiel Köln oder Duisburg verfügen die Stadtbezirke in Düsseldorf nicht über Eigennamen, sondern werden lediglich mit einer Ziffer bezeichnet.
French Open 2007/Herrendoppel
Das Herrendoppel der French Open 2007 war ein Tenniswettbewerb in Paris.

Titelverteidiger waren Jonas Björkman und Maks Mirny. Das Finale bestritten Lukáš Dlouhý und Pavel Vízner gegen Mark Knowles und Daniel Nestor, welches Knowles und Nestor in drei Sätzen gewannen. Dies war ihr erster Triumph bei den French Open und ihr dritter Grand-Slam-Titel insgesamt.

French Open 2007
Die 106. French Open 2007 fanden vom 27. Mai bis zum 10. Juni 2007 in Paris im Stade Roland Garros statt.

Titelverteidiger im Einzel waren Rafael Nadal bei den Herren sowie Justine Henin bei den Damen. Im Herrendoppel waren Jonas Björkman und Maks Mirny, im Damendoppel Lisa Raymond und Samantha Stosur die Titelverteidiger. Katarina Srebotnik und Nenad Zimonjić waren die Titelverteidiger im Mixed.

Im Herreneinzel gewann Rafael Nadal zum dritten Mal in Folge. Mit ihrem Sieg im Dameneinzel egalisierte Justine Henin, welche während des Turniers keinen Satz abgab, den Open-Era-Rekord von Monica Seles. Im Herrendoppel siegten Mark Knowles und Daniel Nestor, im Damendoppel Alicia Molik und Mara Santangelo. Den Titel im Mixed gewannen Nathalie Dechy und Andy Ram.
Todestrommeln am großen Fluß
Todestrommeln am großen Fluß ist ein britisch-deutscher Abenteuerfilm (englischsprachiger Titel: Death Drums Along the River), der auf Motiven des Romans Sanders vom Strom (Originaltitel: Sanders of the River) von Edgar Wallace basiert. Die Hauptrollen sind mit Richard Todd, Marianne Koch, Albert Lieven, Vivi Bach sowie Walter Rilla besetzt.

In Deutschland wurde der Film, den der britische Regisseur Lawrence Huntington im Sommer 1963 in Südafrika und London inszenierte, als 17. Beitrag und erster Farbfilm der Edgar-Wallace-Serie vermarktet.

Abenteuerfilm
Als Abenteuerfilm bezeichnet man einen Film, in dem die Protagonisten in eine ereignisreiche Handlung, mitunter mit vielen Schauplatzwechseln, verstrickt sind. In der Regel sind die Erzählstränge auf eine Ebene reduziert, um dem Zuschauer die Identifikation mit der Hauptrolle zu vereinfachen. Im Vordergrund steht nicht die Entwicklung der Figuren an sich, sondern die diese Entwicklung hervorrufenden Ereignisse. Mit Motiven wie dem Kampf des Helden gegen das Böse oder für die Liebe einer Frau, verbunden mit oft exotischen Schauplätzen, appelliert der Abenteuerfilm an die eskapistischen Bedürfnisse des Zuschauers und verfolgt als reines Illusionsprodukt weniger den Anspruch, realistisch zu sein. Das Kieler Lexikon der Filmbegriffe sieht die Motive des Abenteuerfilms in der Unterhaltungsliteratur des 19. Jahrhunderts und erkennt einen Zusammenhang der Blütezeit des Genres mit dem Zeitalter des Kolonialismus.
Schronisko PTTK nad Morskim Okiem
Die Schronisko PTTK nad Morskim Okiem (wörtlich: Schutzhütte der PTTK am Meerauge) liegt auf einer Höhe von 1410 Metern Höhe in Polen in der Hohen Tatra im Tal Dolina Rybiego Potoku auf einer Gletschermoräne oberhalb des Bergsees Meerauge (Morskie Oko). Das Gebiet gehört zur Gemeinde Bukowina Tatrzańska.

Bukowina Tatrzańska
Bukowina Tatrzańska ist ein Dorf im Powiat Tatrzański in der Woiwodschaft Kleinpolen im Süden Polens. Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit etwas mehr als 13.000 Einwohnern.

Bukowina ist ein Kurort mit Skigebieten und dem Thermalbad Terma Bukovina. Es hat Anteil an der Hohen Tatra, insbesondere an dem Tal Dolina Białki und seinen Seitentälern. Bukowina liegt an dem Fluss Białka und der Schnellstraße DK 49 in der Region Podhale.
Salzburg Open 2022
Die Salzburg Open 2022 waren ein Tennisturnier, das vom 4. bis 10. Juli 2022 in Salzburg stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2022 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen. Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Salzburg
Das ATP Challenger Salzburg (offizieller Name: Sparkasse Salzburg Open) war ein Tennisturnier in Salzburg, das von 2009 bis 2011 ausgetragen wurde. Es war Teil der ATP Challenger Tour und fand in der Halle auf Hartplatz statt. Zwischen 2021 und 2024 fand in Anif, bei Salzburg, erneut ein Turnier, diesmal im Freien auf Sandplatz, statt. Facundo Bagnis gewann 2021 sowohl im Einzel als auch im Doppel.
Bricket Wood Coven
Der Bricket Wood Coven, selten auch Hertfordshire Coven, ist der weltweit erste Coven des gardenischen Wicca.

Gegründet wurde der Coven in Hertfordshire in den 1940er Jahren von Gerald B. Gardner und löste den New Forest Coven ab, in welchem Gardner selbst initiiert wurde. Mit dem Bricket Wood Coven wollte er seine nun schriftlich fixierten Traditionen des Wicca weitergeben können. Viele der bekanntesten Personen innerhalb des Wicca wurden durch diesen Coven initiiert, darunter beispielsweise Doreen Valiente, Jack Bracelin, Thelma Capel, Eleanor Bone und Lois Bourne. Der Coven besteht bis heute und ist damit der älteste noch aktive Coven in England.

Eleanor Bone
Eleanor Ray Margaret Bone (* 15. Dezember 1911 in Fleet, Hampshire, England; † 21. September 2001) war seit den 1960er Jahren eine einflussreiche Persönlichkeit der neuheidnischen Religion, Wicca.

Eleanor Ray Bone war eine von Gerald Gardners Wicca-Hohepriesterinnen und spielte eine wichtige Rolle bei der Entwicklung des modernen Wicca. Sie wird als „Matriarchin der britischen Hexerei“ bezeichnet, denn in den 1960er und 1970er Jahren hatte sie einige der wichtigen Persönlichkeiten des Wicca angelernt und eingeführt: Prudence Jones, Chris und Vivianne Crowley, Madge und Arthur Worthington und John und Kathy (Caitlen) Matthews.
António Luís de Meneses, 1. Marquês de Marialva
Don António Luís de Meneses, 1. Marquês de Marialva und 3. Conde de Cantanhede (* 13. Dezember 1603 in Cantanhede; † 19. Mai 1675) war einer der bedeutendsten Feldherrn der portugiesischen Restauração.

Meneses entstammte einer angesehenen Adelsfamilie und nahm 1640 an der Revolte gegen die spanische Herrschaft teil, die Johann IV. zum König des Landes machte. Im folgenden Jahr übernahm er als mestre-de-campo das Kommando über die portugiesischen Streitkräfte und war in dieser Position mitverantwortlich für die ersten portugiesischen Siege. Für diese Erfolge wurde er am 11. Juni 1661 zum Marquês de Marialva erhoben. Für den Feldzug von 1663 ersetzte er Penhaflor als Befehlshaber des portugiesischen Heeres, was er bis zum Ende des Krieges 1668 blieb.

Nach dem Krieg war seine politische Karriere nicht erfolgreich. Er verstarb 1675 verarmt und wurde im Konvent von Santo António in Cantanhede begraben.

Johann IV. (Portugal)
Johann IV., der Restaurator (portugiesisch Dom João IV, o Restaurador; * 18. März 1604 in Vila Viçosa; † 6. November 1656 in Lissabon) war 21. König von Portugal. Er war der erste Monarch aus dem Haus Braganza und regierte von 1640 bis 1656.
Berliner Pfannkuchen
Berliner Pfannkuchen (kurz Berliner) ist ein Siedegebäck aus süßem Hefeteig mit einer Füllung aus Konfitüre.
Für das gleiche bzw. ähnliche Gebäck existieren weitere großräumig verteilte regionale Bezeichnungen: Krapfen und als Ableitung davon die Bezeichnung Kräppel, sowie Faschingskrapfen und Pfannkuchen sowie etliche weitere lokale Namen.

Die faustgroßen Teigballen werden schwimmend in Fett ausgebacken und danach zumeist mit Zucker bestäubt oder mit einer Glasur überzogen. Typischerweise handelt es sich um ein voluminöses Gebäck mit einem ausgeprägten ungebräunten Rand rundum („weißer Kragen“).

Insbesondere im deutschsprachigen Raum wird das Gebäck zu Feiertagen und festlichen Anlässen als beliebte Spezialität angeboten.

Siedegebäck
Siedegebäck, auch Fettgebäck, sind feine Backwaren, die in heißem Fett schwimmend ausgebacken werden.

Früher wurden selten Pflanzenöle, sondern Schmalz zum Sieden verwendet, daher ist in den älteren Generationen die Bezeichnung Schmalzgebäck noch gebräuchlich. Die Gebäcke bestehen aus Hefeteigen, Brandmassen, Mürbeteigen und sind in vielen Variationen auch international weit verbreitet.

Zum Ausbacken werden geschmacksneutrale Öle sowie Kokosfett und Erdnussfett verwendet. In Butterschmalz wird eher seltener gebacken.

Füllungen mit Marmeladen, Konfitüren, Pflaumenmus, Schlagsahne oder Cremes, aber auch ungefüllte Gebäcke sind üblich. Nach dem Backen werden Fettgebäcke gezuckert, aprikotiert und glasiert oder mit schokoladenhaltigen Massen überzogen.
Seren del Grappa
Seren del Grappa ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 2321 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Belluno in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 38 Kilometer südwestlich von Belluno am Stizzon. Seren del Grappa grenzt unmittelbar an die Provinzen Treviso und Vicenza. Bis 1923 hieß die Gemeinde allein Seren.

Belluno
Belluno (venetisch: Belun, deutsch veraltet: Beilun) ist eine Stadt in Norditalien mit 35.497 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024). Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in Venetien und liegt am Fluss Piave.

Belluno wurde für das Jahr 1999 zur Alpenstadt des Jahres gekürt.
Cimitero monumentale di Torino
Der Cimitero monumentale di Torino ist der größte Friedhof der italienischen Großstadt Turin. Die Anlage im Stadtbezirk Regio Parco wurde im November 1829 eröffnet. Zunächst trug er den Namen Cimitero generale (deutsch Allgemeiner Friedhof).

Verdienstorden der Italienischen Republik
Der Verdienstorden der Italienischen Republik (italienisch Ordine al Merito della Repubblica Italiana – OMRI) wurde 1951 gestiftet. Er ist zur Belohnung für Verdienste an In- und Ausländer bestimmt, „die der Nation gegenüber auf dem Gebiet der Wissenschaft, der Literatur, der Künste, der Wirtschaft und der Erfüllung öffentlicher Aufgaben und sozialen, philanthropischen und humanitären Zwecken zugewandten Tätigkeiten erworben sind, sowie auch für lange und vorzügliche Dienste in der zivilen und militärischen Laufbahn“. Der Präsident der Italienischen Republik kann die Auszeichnung auch aus Gründen der internationalen Höflichkeit verleihen.
Higgs-Primzahl
In der Zahlentheorie ist eine Higgs-Primzahl für die Potenz a eine Primzahl , bei der  die -te Potenz des Produkts aller kleineren Higgs-Primzahlen teilt.
Algebraisch bedeutet das bei gegebener Potenz , dass die Higgs-Primzahl  folgende Bedingung erfüllt:

wobei  die Eulersche Phi-Funktion ist (sie gibt für jede natürliche Zahl  an, wie viele zu  teilerfremde natürliche Zahlen es gibt, die nicht größer als  sind; bei Primzahlen  ist ).

Die Higgs-Primzahlen wurden nach dem britischen Mathematiker Denis Higgs benannt.

Primzahl
Eine Primzahl (von lateinisch numerus primus ‚erste Zahl‘) ist eine natürliche Zahl, die genau zwei Teiler hat (und somit größer als 1 ist). Diese zwei Teiler sind 1 und die Zahl selbst. Dabei bedeutet primus speziell „Anfang, das Erste (der Dinge)“, sodass eine „Anfangszahl“ gemeint ist, die aus keiner anderen natürlichen Zahl multiplikativ konstruiert werden kann.
Preußensiedlung
Die Preußensiedlung ist eine Plansiedlung im Berliner Ortsteil Altglienicke, die von 1910 bis 1913 von den Architekten Max Bel und Franz Clement (erster Bauabschnitt) und Hermann Muthesius (zweiter Bauabschnitt) errichtet wurde. Das Bauensemble aus 54 Kleinhäusern ist eines der ältesten Beispiele einer nach englischem Vorbild geplanten Gartenstadt in Deutschland. Seit 1997 steht es als Gesamtanlage unter Denkmalschutz. Ihren Namen verdankt die Siedlung der angrenzenden und im Dezember 1911 benannten Preußenstraße.

Hygiene
Hygiene (über altgriechisch ὑγίεια hygíeia, „Gesundheit“, von ὑγιεινή [τέχνη] hygieinḗ [téchnē], „der Gesundheit dienende [Kunst]“) ist zum einen die Lehre von der Gesunderhaltung einzelner Individuen oder einer Allgemeinheit (genannt auch Gesundheitslehre) und zum anderen die Gesamtheit der Maßnahmen zur Erhaltung und Verbesserung der Gesundheit und des Wohlbefindens sowie zur Vermeidung und Bekämpfung von Infektionskrankheiten und Epidemien (genannt auch Gesundheitsfürsorge).
Maßnahmen der Hygiene oder der Gesundheitspflege sollen Krankheiten verhüten sowie die Gesundheit erhalten und festigen. Umgangssprachlich verstehen wir darunter vor allem das Sauberhalten von etwas, die Körperhygiene und den Infektionsschutz, wie er zum Beispiel in Gesundheitseinrichtungen durch Maßnahmen der Basishygiene erzielt wird.

Es wird unterschieden zwischen Humanhygiene, Tierhygiene (Veterinärhygiene) und Phytohygiene.
Nordsiebenbürgisch
Nordsiebenbürgisch ist eine hochdeutsche Sprachvarietät, die im Norden der Region Siebenbürgen in Rumänien gesprochen wird beziehungsweise wurde. Sie gehört zum Siebenbürgisch-Sächsischen und umfasst die Dialekte des Nösnerlands und des Reener Ländchens.

Nordsiebenbürgisch ist eine mittelfränkisch-linksrheinische Mundart, die deutliche ostmitteldeutsche und bairische Einschläge aufweist. Sie wird im Nordsiebenbürgisch-Sächsischen Wörterbuch erfasst, welches überdies die nordsiebenbürgische Kultur dokumentiert.

Nösnerland
Das Nösnerland (auch Nösnergau; rumänisch Țara Năsăudului) ist eine historische Region in Nordsiebenbürgen angrenzend an das Reener Ländchen. Es ist der nördlichste Ausläufer des Königsbodens, zwischen den Flüssen Bistritz und Marosch. Der Hauptort des Gebietes war die Stadt Bistritz. Bis ins 20. Jahrhundert war das Nösnerland mehrheitlich von Siebenbürger Sachsen bewohnt. Die Sachsen wurden 1944 mit dem Abzug der deutschen Wehrmacht nach Österreich und Westdeutschland evakuiert, 1945 von der Roten Armee aber wieder teilweise zurückgeführt. Eine weitere Verminderung der deutschsprachigen Bevölkerung fand nach der Revolution von 1989 durch Auswanderung nach Deutschland statt. Heute ist das Nösnerland Teil des Kreises Bistrița-Năsăud und hat eine überwiegend rumänische Einwohnerschaft.
Harry Potter: Quidditch-Weltmeisterschaft
Harry Potter: Quidditch-Weltmeisterschaft (englischer Originaltitel: Harry Potter: Quidditch World Cup) ist ein Sportsimulation aus dem Jahr 2003, welche auf dem fiktiven Sport Quidditch aus der Harry-Potter-Reihe basiert.

Begriffe der Harry-Potter-Romane
In diesem Artikel werden wichtige Begriffe aus den sieben Bänden der Harry-Potter-Romanreihe von Joanne K. Rowling beschrieben.

Neben den in der deutschen Ausgabe gebrauchten Bezeichnungen wird in Klammern nachgestellt der Ausdruck angegeben, wie er in der englischsprachigen Originalausgabe der Romane für den jeweils beschriebenen Begriff verwendet wird. Fehlt diese Angabe, so ist die Benennung in beiden Ausgaben gleich.

Außer diesem Artikel gibt es vier weitere, in denen Elemente der Harry-Potter-Welt näher beschrieben werden:

Figuren der Harry-Potter-Romane

Handlungsorte der Harry-Potter-Romane

Tiere der Harry-Potter-Romane

Liste der Zaubersprüche und Flüche der Harry-Potter-Romane
Brechte (Wettringen)
Brechte ist ein Ortsteil der Gemeinde Wettringen im nordrhein-westfälischen Kreis Steinfurt.

Der Ort liegt nordwestlich des Kernortes Wettringen. Östlich verläuft die Landesstraße L 567 und fließt die Vechte. Westlich erstreckt sich das 40,71 ha große Naturschutzgebiet (NSG) Brechte und das 86,14 ha große NSG Harskamp. Die Landesgrenze zu Niedersachsen verläuft unweit nördlich.

Brechte (Naturschutzgebiet)
Das Naturschutzgebiet Brechte liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Wettringen im Kreis Steinfurt in Nordrhein-Westfalen. Das aus zwei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich nordwestlich des Kernortes Wettringen und nordöstlich des Kernortes Ochtrup. Östlich ist die Landesstraße L 68 und fließt die Vechte. Die A 31 befindet sich westlich. Die Landesgrenze zu Niedersachsen verläuft unweit nördlich.
Qi Jiguang
Qi Jiguang (chinesisch 戚繼光 / 戚继光, Pinyin Qī Jìguāng, W.-G. Ch’i Chi-kuang; * 1528; † 1588) war ein chinesischer Militärführer, der für seine Bekämpfung japanischer Piraten an der chinesischen Ostküste berühmt ist (Sieg über die Piraten 1563).

Während der Ming-Dynastie plante und realisierte General Qi Jiguang den Bau eines gigantischen Bollwerks zum Schutz seiner Nation vor den Angriffen der Mongolen: die Große Mauer („Chinesische Mauer“). Im Stadtbezirk Jiaojiang (椒江) der Stadt Taizhou (Zhejiang) gibt es eine Qi-Jiguang-Gedächtnishalle. Ein Marineschulschiff der Volksrepublik China trägt den Namen Qi Jiguang 83. Qi ist auch dafür bekannt, die Militärhandbücher Jixiao Xinshu und Lianbing Shiji oder Record of Military Training (練兵實紀) zu schreiben, die er auf seiner Erfahrung als Kampfpädagoge und Verteidigungsplaner bei den Ming-Streitkräften basierte. Er gilt als Held der chinesischen Kultur.

Ming-Dynastie
Die Ming-Dynastie (chinesisch 明朝, Pinyin Míngcháo) herrschte von 1368 bis 1644 im Kaiserreich China, löste dabei die mongolische Herrschaft der Yuan-Dynastie in China ab und endete im 17. Jahrhundert mit der Qing-Dynastie.
Bernhard Eichkorn
Bernhard Eichkorn (* 22. März 1934 in Bettmaringen) ist ein deutscher römisch-katholischer Priester. Er wurde durch seine Tätigkeit für die christliche Esperanto-Bewegung über die Grenzen seiner Heimat hinaus bekannt.

Villingen-Schwenningen
Villingen-Schwenningen (IPA: [ˈfɪlɪŋən ˈʃvɛnɪŋən], anhörenⓘ) ist eine Stadt im Südwesten Baden-Württembergs. Mit fast 90.000 Einwohnern ist die aus der Gemeindereform 1972 hervorgegangene badisch-württembergische Doppelstadt ein Oberzentrum und Hochschulstandort sowie die Kreisstadt und größte Stadt des Schwarzwald-Baar-Kreises. Außerdem ist sie der Verwaltungssitz der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg.

Der Stadtteil Villingen war von 1218 bis 1283 eine selbstständige Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich und führte seitdem den Reichsadler als Wappen. Dieser fand als heraldischer Bestandteil Eingang in das heutige Stadtwappen der Doppelstadt.

Villingen-Schwenningen ist die bevölkerungsreichste Gemeinde in Deutschland mit einem Doppelnamen.