hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siuslaw National Forest
Der Siuslaw National Forest ist ein Nationalforst im US-Bundesstaat Oregon. Der Nationalforst wurde 1908 gegründet und erstreckt sich in mehreren Abschnitten über insgesamt 217 km entlang der Küste Oregons.

Coos Bay (Oregon)
Coos Bay ist eine 1874 gegründete Hafenstadt in Südwest-Oregon im Pazifischen Nordwesten der USA. In Coos Bay mündet der Coos River bei der Coos Bay in den Pazifischen Ozean. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 15.985 ermittelt.
Championnat National du Benin 2022/23
Der Championnat National du Benin 2022/23 ist die 43. Saison der höchsten beninischen Spielklasse im Fußball. Es nehmen 36 Mannschaften teil, die zunächst in vier Gruppen je zwei Mal gegeneinander angetreten sind. Der erste Spieltag fand am 12. und 13. November 2022 statt und die Vorrunde endete mit dem 18. Spieltag am 28./29. Januar. Anschließend ist die Playoff-Phase angesetzt, wobei der Meister in den „Championship Playoff“ (Super Ligue Pro) ermittelt wird. Qualifiziert sind die vier besten Mannschaften der jeweiligen Gruppe, wobei Partien (Hin- und Rückspiel) nur gegen Mannschaften aus anderen Gruppen ausgetragen werden.

Championnat National du Benin
Der Championnat National du Benin ist die höchste Fußball-Spielklasse in Benin.

Die Liga wurde 1969 gegründet, wobei aufgrund der politisch instabilen Lage im Land in einigen Jahren keine Meisterschaft ausgetragen bzw. komplettiert wurde. Aktueller Meister ist der Dadjè FC, historisch erfolgreichster Fußballclub des Landes ist AS Dragons FC de l’Ouémé mit zwölf Titeln.
Rodrigo Meléndez
Rodrigo David Meléndez Araya (* 3. Oktober 1977 in Santiago de Chile) ist ein ehemaliger chilenischer Fußballspieler und -trainer. Der Mittelfeldspieler wurde mit Cobreloa sowie Colo-Colo insgesamt 7-mal chilenischer Meister und spielte 26-mal für die Nationalmannschaft Chiles, in der er ein Tor erzielte.

Primera División (Chile) 2003 Clausura
Die Clausura der Primera División 2003, auch unter dem Namen Campeonato Nacional Clausura Copa Banco del Estado 2003 bekannt, war die 74. Spielzeit der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile. Beginn der Saison war der 21. Juli und sie endete am 21. Dezember.

Die Saison wurde wie bereits 1997 und im Vorjahr in zwei eigenständige Halbjahresmeisterschaften, der Apertura und Clausura, unterteilt.

Die Meisterschaft gewann das Team von CD Cobreloa. Für den Klub war es der insgesamt 7. Meisterschaftstitel, der bereits über die Apertura für die Copa Libertadores 2004 qualifiziert war. Neben dem Meister qualifizierte sich auch der Zweitplatzierte CSD Colo-Colo qualifizierte sich auch Universidad de Concepción als punktbestes Team der Tabelle.

Durch die Aufstockung der Liga auf 18 Teams gibt es in dieser Saison keine Absteiger.
Rajputen
Die Rajputen oder Radschputen (राज्पुत ‚Königssöhne‘) waren ein kriegerischer und ritterlicher Stamm aus der Kaste der kshatriya, der zweiten der vier Varna-Kasten. Im heutigen Indien sind sie eine Volksgruppe vor allem im Bundesstaat Rajasthan (früher Rajputana) und sprechen meist eine Variante von Rajasthani, wobei kleinere Populationen auch in vielen anderen Regionen Nordindiens leben und die regionalen Sprachen sprechen. Im Mittelalter und in der beginnenden Neuzeit machten die Rajputen Rajasthan zur Hochburg eines fürstlichen Indien. Einen großen kulturellen Beitrag zur Geschichte des Landes leisteten sie durch die Rajputenmalerei. Auch heute unterscheiden sie sich kulturell noch deutlich von allen anderen Volksgruppen des Landes.

Ghuriden
Die Ghuriden (persisch غوریان, DMG Ġūriyān; arabisch غوريون, DMG Ġūriyūn, auch Guriden) waren eine Dynastie aus der Gebirgsregion Ghur im Zentrum des heutigen Afghanistan, welche in der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts das Reich der Ghaznawiden eroberte und durch Vorstöße im Westen bis nach Bistam und im Osten bis nach Bengalen zu Beginn des 13. Jahrhunderts kurzzeitig zur dominierenden Macht des islamischen Ostens aufstieg. Die endgültige Vernichtung des von mehreren Linien regierten Ghuridenreiches, dessen Zentrum die wahrscheinlich mit Dschām (Ǧām) identische Stadt Firuzkuh (persisch فيروزكوه, DMG Fīrūzkūh, ‚Türkisberg‘) war, erfolgte 1215 durch den Choresm-Schah Ala ad-Din Muhammad (ʿAlāʾ ad-Dīn Muḥammad).
Schlacht bei Laschkar Gah
Die Schlacht bei Laschkar Gah war ein militärischer Konflikt, der am 28. und 29. März 2006 stattfand. Afghanische Militante attackierten eine Basis in der Provinz Helmand zwischen der Stadt Laschkar Gah und Sangin. Der Stützpunkt wurde erst sechs Wochen zuvor eröffnet und war mit Personal von 100 ANA-Soldaten und ihren amerikanischen Trainern besetzt.

Helmand (Provinz)
Helmand (persisch هلمند), auch Hilmand oder Helmund, ist eine der 34 Provinzen Afghanistans.

Sie liegt im Süden, grenzt an Pakistan und ihre Hauptstadt ist Laschkar Gah. Der derzeitige (2021) Gouverneur ist Talib Mawlawi. Die Provinz hat 1.498.480 Einwohner (Stand: 2022), von denen die Mehrheit zur Gruppe der Paschtunen gehört.
Slivník
Slivník (bis 1948 slowakisch „Silvaš“; ungarisch Szilvásújfalu) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 760 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Trebišov, einem Kreis des Košický kraj, gehört. Sie ist Teil der traditionellen Landschaft Zemplín.

Okres Trebišov
Trebišov ist ein Okres in der Ostslowakei mit 104.460 Einwohnern (2004, 2001 waren es 103.779, davon 67200 (64,8 %) slowakisch, 30.425 (29,3 %) ungarisch, 4.616 (4,4 %) Roma) und einer Fläche von 1.074 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk fast vollständig im ehemaligen Komitat Semplin, ein kleiner Teil mit südöstlich der Gemeinde Veľké Trakany gehört zum ehemaligen Komitat Szabolcs (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Nachtgestalten (1929)
Nachtgestalten (Untertitel: Nur ein Gassenmädel) ist ein deutsch-englischer Stummfilm von 1929 unter der Regie von Hans Steinhoff. Die Hauptrollen wurden besetzt mit Mabel Poulton, Jack Trevor und Clifford McLaglen.

Der Film basiert auf einer Drehbuchvorlage von Joan Wentworth Wood nach Anthony Carlyles Roman The Alley Cat von 1923, an der Hans Steinhoff, wenn auch nicht ausdrücklich genannt, mitarbeitete. Anthony Carlyle war ein Pseudonym von Gladys Alexandra Milton.

Filmarchiv des Bundesarchivs
Die Abteilung Filmarchiv des Bundesarchivs ist Teil des Bundesarchivs und dokumentiert mehr als 100 Jahre deutsche Filmgeschichte. Sie ist eines der größten Archive dieser Art in der Welt und das zentrale deutsche Filmarchiv zur Sammlung, Erhaltung und Bereitstellung des nationalen Filmerbes.

Nach der deutschen Vereinigung wurden gemäß Einigungsvertrag das Filmarchiv des Bundesarchivs und das Staatliche Filmarchiv der DDR am 3. Oktober 1990 zusammengeführt.
Thailand Masters 1983
Das Channel 7 Pepsi Cola Thailand Masters 1983 war ein professionelles Snooker-Einladungsturnier im Rahmen der Saison 1983/84. Das Turnier wurde vom 11. bis zum 13. August 1983 im Thai-Nippon Stadium der thailändischen Hauptstadt Bangkok ausgetragen. Sieger wurde in einem rein englischen Finale Tony Meo, der sich im Finale mit einem 2:1-Sieg gegen Steve Davis durchsetzen konnte. Aufzeichnungen über potenziell hohe Breaks sind unbekannt.

Thailand Masters (Snooker)
Das Thailand Masters war ein professionelles Snookerturnier in Thailand. Es war von 1983 bis 1986 sowie von 1989 bis 2002 eines der Turniere der Snooker Main Tour und hatte anfangs den Status eines Einladungsturnieres, bevor es ab 1989 zum Weltranglistenturnier wurde. In seiner Geschichte änderte das Turnier mehrfach den Namen und war zunächst als Thailand Masters, dann als Asian Open, später dann als Thailand Open und schließlich wieder als Thailand Masters bekannt. In der Saison 1990/91 fand es das einzige Mal in China statt. Rekordsieger des Turnieres sind mit jeweils drei Titeln James Wattana, Stephen Hendry und Mark Williams. Nach dem Ende des Turnieres 2002 auf professioneller Ebene, gab es 2003 und 2006 noch zwei Austragungen als thailändisches Amateurturnier.

Das Turnier wurde fast durchgehend in Bangkok ausgetragen, lediglich 1990 fand es im chinesischen Guangzhou statt, des Weiteren wurde die 2006er-Austragung in Hua Hin gespielt.
Herzogspark
Der Herzogspark ist eine städtische Grünanlage am nordwestlichen Ende der Altstadt von Regensburg. Die Gestaltung des Parks wird wesentlich geprägt durch den Prebrunnturm der ehemaligen Stadtmauer, die hier endete und durch die Ringmauer einer im späten 17. Jahrhundert erbauten Bastei abgeschlossen wird. Diese heutige große Bastei mit der Ringmauer hatte die nur schwach befestigte und viel kleinere ursprüngliche Bastei der Stadtbefestigung ersetzt, die im Verlauf des Dreißigjährigen Krieges durch kaiserlich-bayerische Truppen zerstört worden war.

Maximilian Karl von Thurn und Taxis
Maximilian Karl von Thurn und Taxis (* 3. November 1802 in Regensburg; † 10. November 1871 ebenda) war von 1827 bis 1871 sechster Fürst von Thurn und Taxis und bis 1867 Leiter der privaten Thurn-und-Taxis-Post.
Klesha
Klesha (Sanskrit, m., क्लेश, kleśa, Leiden; pali kilesa, ch: fánnǎo 烦恼; tib. nyon mongs pa, jp. 煩悩 bonnō) sind den Geist trübende Leidenschaften. In der indischen Philosophie, insbesondere im Buddhismus und Hinduismus, werden diese „Befleckungen“ als Ursache des Leidens verstanden.

Indische Philosophie
Die indische Philosophie gehört zu den ältesten philosophischen Traditionen der Welt. Sie geht zurück auf die Veden („Wissen“), eine Sammlung von geschichtlichen, naturwissenschaftlichen und religiösen Texten. Auf dieser Grundlage entwickelten sich neben dem Hinduismus weitere Strömungen: die wichtigsten sind der Buddhismus und der Jainismus, im Rahmen dessen besonderes Augenmerk auf die Achtung vor dem Leben in Form von Gewaltlosigkeit bzw. Ahimsa gerichtet wird.
Europameisterschaft im Skibergsteigen 2001
Die Europameisterschaft im Skibergsteigen 2001 war die erste vom 1999 gegründeten International Council for Ski Mountaineering Competitions (ISMC) der Union Internationale des Associations d’Alpinisme (UIAA) ausgetragene Europameisterschaft im Skibergsteigen und wurde noch dreigeteilt ausgetragen. Die Mannschaftsrennen in den Altersklassen „Senioren“ und „Espoirs“ wurden am 27. Januar 2001 in Les Contamines-Montjoie in Frankreich ausgetragen. Am 4. März fanden im spanischen Jaca die Einzelrennen statt und die Teamwettbewerbe der Jugendklassen („Kadetten“ und „Junioren“) am 1. April 2008 im italienischen Adamello.

Europameisterschaft im Skibergsteigen
Die Europameisterschaften im Skibergsteigen (englisch European Championships of Skimountaineering; französisch Championnat d'Europe de ski de montagne) sind die Europameisterschaften im Wettkampfskibergsteigen und wurden erstmals 1992 durch das Comité International du Ski-Alpinisme de Compétition (CISAC) ausgetragen. Seitdem 1999 das CISAC im International Council for Ski Mountaineering Competitions (ISMC) der Union Internationale des Associations d’Alpinisme (UIAA) aufging, werden die Europameisterschaften durch den ISMC im Zweijahresrhythmus ausgetragen. Einzig die Europameisterschaften 2020 in den Dolomiten sorgten für eine Unterbrechung des Turnus, da diese wegen der COVID-19-Pandemie nicht ausgetragen wurden.
Schwanzmeise
Die Schwanzmeise (Aegithalos caudatus, zu lateinisch cauda ‚Schwanz‘) ist ein kleiner Sperlingsvogel aus der Familie der Schwanzmeisen (Aegithalidae). Ihren Namen verdankt sie dem langen Schwanz, der ihr ein präzises Ausbalancieren beim Hangeln auf den äußeren Enden feiner Zweige ermöglicht, auf denen sie vorrangig ihre Nahrung sucht. Sie besiedelt vor allem lichte Wälder, Waldränder und Parks mit viel Unterwuchs, in dem sie ihr eiförmiges Nest aus Moos, Pflanzenwolle und Federn errichtet. Außerhalb der Brutzeit bewegt sie sich meist in kleineren Trupps.

Die Schwanzmeise ist nicht enger mit den echten Meisen verwandt. Sie wird teilweise in die Überfamilie der Sylvioidea gestellt, zu der auch die Grasmückenartigen, Bülbüls und Timalien gehören, aber neuerdings mit den Laubsängerartigen, Seidensängerverwandten und anderen Familien in die eigene Überfamilie Aegithaloidea eingeordnet.

Seidensängerverwandte
Als Seidensängerverwandte (Cettiidae) bezeichnet man eine seit dem Jahr 2006 neu eingeführte Familie insektenfressender Singvögel innerhalb der Überfamilie der Grasmückenverwandten (Sylvioidea). Die Familie besteht aus 32 Arten, unter diesen der in Teilen Europas weit verbreitete Seidensänger (Cettia cetti). Die Arten dieser Familie wurden zuweilen auch unter dem Namen Buschsänger zusammengefasst, da insbesondere die Arten in der größten Gattung der Familie Horornis im Deutschen bis vor kurzem -Buschsänger hießen. Unter anderem um diese sprachliche Ungenauigkeit in Zukunft zu vermeiden, hat die Deutsche Ornithologen-Gesellschaft inzwischen alle -Buschsänger der Cettiidae zu -Seidensänger umbenannt (z. B. heißt der Japanbuschsänger nun Japanseidensänger). Während in der Vergangenheit also Vogelarten unterschiedlicher Gruppen im Deutschen als Buschsänger bezeichnet wurden, gilt das mit der Umbenennung nun nur noch für einige Vertreter der Schwirlverwandten (Locustellidae).
Virtueller Raumklang
Virtueller Raumklang, auch Simulierter Raumklang oder englisch Virtual Surround Sound, ist die Wiedergabe eines Raumklang-Audiosignals (d. h. eine mehrkanaliges Signal mit mindestens vier Kanälen) über Stereolautsprecher oder -kopfhörer. Dieses Verfahren simuliert mehrere Schallquellen, die man als virtuelle Schallquellen bezeichnet.

Raumklang
Raumklang (englisch ambience) bezeichnet den räumlichen Klangeindruck bei der Wiedergabe von akustischen Ereignissen. Er entsteht durch die Emission von Tonsignalen und deren Reflexionen im Raum in Relation zur Position des Hörenden, Maßgeblich dabei ist die Fähigkeit des Menschen dreidimensional zu hören. Der Raumklang spielt eine wichtige Rolle bei Musikdarbietungen sowie Oper- und Theateraufführungen, die gezielt ein räumliches Klangerlebnis vermitteln. Bei Tonaufnahmen und der späteren Wiedergabe wird der räumliche Klangeindruck von der Anzahl und Position der Mikrofone und Lautsprecher bestimmt.
Ralli Baronets
Ralli Baronet, of Park Street in the City of Westminster, ist ein erblicher britischer Adelstitel (Baronetcy) in der Baronetage of the United Kingdom.

Der Titel wurde am 8. Februar 1912 für Lucas Ralli geschaffen, das damalige Oberhaupt der Ralli-Familie bzw. deren britischer Vertretung Ralli Brothers. Die Rallis waren eine ursprünglich von der Insel Chios im Osmanischen Reich stammende Familie von griechischen Händlern, Reedern und Bankiers mit Geschäftsbeziehungen von London über das Mittelmeer und das Schwarze Meer bis nach Indien und Nordamerika, die bereits einige Jahre vor dem Massaker von Chios 1822 in London ansässig wurde und im 19. Jahrhundert zu beachtlichem Reichtum gelangten.

Der Familiensitz ist Panworth Hall Farm nahe Ashill in Norfolk.

Baronet
Der Baronet (weibliche Form, wenngleich äußerst selten: Baronetess; beide als Verkleinerungsform zu Baron) ist ein Adelstitel im Vereinigten Königreich, der – unter anderem auf Vorschlag des britischen Premierministers bzw. der britischen Regierung – vom britischen Monarchen an in der Regel britische Bürgerliche verliehen werden kann, vom Titelträger auf die folgenden Generationen vererbt wird und mitunter (selten) mit der Verleihung eines Lehens verbunden ist. Die Baronets gehören im Unterschied zu den Barons nicht zur Peerage und damit nicht zum britischen Hochadel, sondern bilden zusammen mit den Knights die sogenannte Gentry, den niederen Adel, wobei der Rang eines Knight im Unterschied zu dem eines Baronet in der Regel nicht erblich ist. Die bislang letzte Baronetswürde (engl.: baronetcy) – und erste seit 1965 – wurde im Jahr 1991 an Denis Thatcher verliehen.
Be-Rame
Be-Rame (Berame) ist ein Ort im osttimoresischen Suco Balibo Vila (Verwaltungsamt Balibo, Gemeinde Bobonaro). Er liegt in einer Meereshöhe von 543 m im Zentrum der Aldeia Amandato. Der Ort liegt an einer Straße, die von Balibo, dem Hauptort des Verwaltungsamtes, nach Osten in die Gemeindehauptstadt Maliana führt. Der südwestliche Nachbarort an der Straße ist Amandato, nordöstlich liegt die Siedlung Beain. Ein kleiner Bach entsteht in der Regenzeit in einem Tal südlich von Be-Rame. Er führt zum Laecouken, einem Quellfluss des Nunura.

Amandato (Ort)
Amandato ist ein Ort im osttimoresischen Suco Balibo Vila (Verwaltungsamt Balibo, Gemeinde Bobonaro). Auf einer UN-Karte von 2008 wird der Ort Minereng genannt.

Amandato liegt in einer Meereshöhe von 540 m. Der Ort befindet sich an der Westgrenze der gleichnamigen Aldeia, östlich von Balibo, dem Hauptort des Verwaltungsamtes. Die Straße von Balibo nach Maliana führt durch Amandato. Duanele, die größte Höhle in Balibo, befindet sich südöstlich von Amandato. Sie ist für Besucher zugänglich.
Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1986
Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1986 war das 46. Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker und fand am 1. Jänner 1986 im Wiener Musikverein statt. Dirigent war erneut, zum nunmehr siebenten Mal, Lorin Maazel, der bereits die Neujahrskonzerte 1980 bis 1985 in direkter Nachfolge des legendären Willi Boskovsky geleitet hatte. Es war gleichzeitig das letzte der Konzerte, die vom gleichen Dirigenten geleitet wurde, mit dem folgenden Konzert, 1987 beginnend, setzte dann der jährliche Wechsel des ausgewählten Dirigenten ein.

Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1987
Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1987 war das 47. Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker und fand am 1. Jänner 1987 im Goldenen Saal des Wiener Musikvereins statt. Dirigiert wurde es von Herbert von Karajan. Es war dessen einziges Neujahrskonzert.

Das Konzert wurde in Bild und Ton aufgezeichnet und weltweit im Fernsehen übertragen.
Lapsus
Ein Lapsus (der, lateinisch für „Ausrutscher“, Plural: lapsūs mit langem u) ist ein (oft geringfügiger) unwillkürlicher Fehler.

Man unterscheidet:

den Lapsus Calami (zu lateinisch calamus ‚Schreibrohr‘) – ein Schreibfehler. Es gibt auch die Varianten Lapsus manus (zu lat. manus ‚Hand‘) und Lapsus clavis (zu lat. clavis ‚Schlüssel‘) – gemeint ist mit letzterem ein Tippfehler auf einer Tastatur.

den Lapsus Linguae (zu lateinisch lingua ‚Zunge‘, ‚Sprache‘) – ein Sichversprechen, ein Sprechfehler oder Versprecher. Der Lapsus linguae wird oft gleichgesetzt mit dem Freudschen Versprecher.

den Lapsus Memoriae (zu lateinisch memoria ‚Gedächtnis‘) – ein Gedächtnis- bzw. Erinnerungsfehler.

Sinnverwandte Wörter sind Ausrutscher, Fauxpas, Fehler, Fehlgriff, Fehlleistung, Fehlschluss, Inkorrektheit, Irrtum, Missgriff, Schnitzer, Unrichtigkeit, Unstimmigkeit, Verrechnung, Versehen, Versprecher.

Tippfehler
Ein Tippfehler ist ein unerkannt gebliebener Rechtschreibfehler bei maschinengeschriebenen Texten, der nicht durch Unkenntnis der richtigen Schreibweise entstanden ist, sondern durch mangelnde Konzentration bei der Texteingabe mittels Tastatur.
Scottish FA Cup 1996/97
Der Scottish FA Cup wurde 1996/97 zum 112. Mal ausgespielt. Der wichtigste schottische Fußball-Pokalwettbewerb der vom Schottischen Fußballverband geleitet wurde, begann im Dezember 1996 und endete mit dem Finale am 24. Mai 1997 im Glasgower Hampden Park. Die Glasgow Rangers, die durch einen 5:1-Sieg über Heart of Midlothian im Vorjahresfinale den Titel gewannen, schieden im diesjährigen Viertelfinale gegen Celtic Glasgow im Old-Firm-Derby aus. Mit einem 1:0-Finalsieg durch ein Tor von Paul Wright im insgesamt 112. Pokalendspiel des traditionsreichen Wettbewerbs konnte sich der FC Kilmarnock gegen den FC Falkirk den dritten Pokalerfolg nach 1920 und 1929 in der Vereinsgeschichte sichern. Durch den Gewinn im Pokal konnte sich  Kilmarnock gleichzeitig für die Europapokal der Pokalsieger-Saison 1997/98 qualifizieren.

Scottish FA Cup 1928/29
Der Scottish FA Cup wurde 1928/29 zum 51. Mal ausgespielt. Der wichtigste Fußball-Pokalwettbewerb im schottischen Vereinsfußball wurde vom Schottischen Fußballverband geleitet und ausgetragen. Er begann am 12. Januar 1929 und endete mit dem Finale am 6. April 1929 im Hampden Park von Glasgow. Als Titelverteidiger starteten die Glasgow Rangers in den Wettbewerb, die im Finale des Vorjahres im Old Firm gegen Celtic gewonnen hatten. Im diesjährigen Endspiel um den Schottischen Pokal standen sich der FC Kilmarnock und die Rangers gegenüber. Für die Killies war es das 3. Endspiel im schottischen Pokal nach 1898 und 1920. Die Rangers erreichten zum 13. Mal seit 1877 das Endspiel. Die Killies gewannen das Finale mit 2:0 durch jeweils einen Treffer von John Aitken und Jimmy Williamson. Die schottische Meisterschaft im gleichen Jahr gewannen die Rangers zum insgesamt 17. Mal in ihrer Vereinsgeschichte. Kilmarnock wurde Tabellenneunter.
Prva Liga FBiH 2003/04
Die Prva Liga FBiH 2003/04 war die insgesamt neunte Saison der zweithöchsten Spielklasse der Föderation Bosnien und Herzegowina und die vierte als Prva Liga FBiH im Fußball der Männer. Sie begann am 16. August 2003 und endete am 29. Mai 2004.

Meister wurde der FK Budućnost Banovići.

Zweite Liga der Föderation Bosnien und Herzegowina
Die Zweite Liga der Föderation Bosnien und Herzegowina (Druga Liga Federacije Bosne i Hercegovine) ist zusammen mit der Zweiten Liga der Republika Srpska die dritthöchste Spielklasse im Vereinsfußball von Bosnien und Herzegowina.

Die Liga ist in die vier Zonen Nord, West, Süd und Mitte eingeteilt. Die Meister der jeweiligen Zonen steigen in die Erste Liga der Föderation Bosnien und Herzegowina auf. Der Absteiger kommt in die jeweilige Kantonsliga.
DVR-MS
DVR-MS (Microsoft Digital Video Recording) ist ein Container-Dateiformat von Aufzeichnungen im Windows Media Center von Windows. Dieses Dateiformat beinhaltet eine MPEG-2-Video-Datei mit angehängter MPEG-2-Audio-Datei. 
Dieses Dateiformat wurde von Microsoft entwickelt.

Microsoft Windows XP
Windows XP („eXPerience“, englisch für Erlebnis, Erfahrung) ist ein Betriebssystem von Microsoft. Es basiert auf dem Windows-NT-Kernel und ist der technische Nachfolger von Windows 2000 und der Vorgänger von Windows Vista. Das interne Versionskürzel lautet Windows NT 5.1 und der interne Codename in der Entwicklungsphase war Whistler. Windows XP kam am 25. Oktober 2001 auf den Markt. Es löste Windows Me der MS-DOS-Linie in der Version „Home Edition“ als Produkt für Heimanwender und Privatnutzer ab. Der offizielle Support und somit die Bereitstellung von Sicherheitsupdates endete am 8. April 2014.
Dokkhøgda
Die Dokkhøgda (norwegisch für Senkenhöhe) ist ein Berg der Sør Rondane im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im südlichen Abschnitt der Gropeheia ragt er nördlich der Rusegropa auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1990 deskriptiv, da der Berg von Senken umgeben ist.

Sør Rondane
Sør Rondane (norwegisch, sinngemäß für Südliches Rondanegebirge) ist ein Gebirge von bis zu 3400 m Höhe im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Es erstreckt sich über eine Länge von 160 km zwischen dem Königin-Fabiola-Gebirge und dem Wohlthatmassiv.

Teilnehmer der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entdeckten das Gebirge und fotografierten es am 6. Februar 1937 aus der Luft. Christensen benannte es nach dem Gebirge Rondane in Norwegen. Norwegische Kartografen nahmen 1957 eine detailliertere Kartierung anhand von Luftaufnahmen vor, die bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) entstanden waren.

Teile der westlichen Sør Rondane werden seit 2023 als besonders geschütztes Gebiet der Antarktis ausgewiesen: die Tanngarden-Berge, der Petrellnuten-Nunatak, sieben der Pingvinane-Nunatakker, zwei der Perlebandet-Nunatakker, ein Teil des Teltet-Nunataks und das Yûboku-dani-Tal.