hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mont Vully (Käse)
Mont Vully ist ein Halbhartkäse aus dem freiburgischen Cressier. Typisch ist seine mit Rotwein behandelte Oberfläche. Namensgebend ist der auf der gegenüberliegenden Seite des Murtensees gelegene Hügelzug Mont Vully.

Cressier FR
Cressier (Freiburger Patois Kressiⓘ) ist eine politische Gemeinde im District du Lac (deutsch: Seebezirk) des Kantons Freiburg in der Schweiz. Der deutsche Name Grissach wird heute kaum mehr verwendet.
Patrick Sieloff
Patrick Sieloff (* 15. Mai 1994 in Ann Arbor, Michigan) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der zuletzt bis August 2024 bei den Kölner Haien aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag gestanden und dort auf der Position des Verteidigers gespielt hat. Zuvor absolvierte Sieloff unter anderem fast 400 Partien in der American Hockey League (AHL) sowie zwei weitere in der National Hockey League (NHL).

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2013
Die 37. Eishockey-Weltmeisterschaften der U20-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2013 in der Altersklasse der Unter-Zwanzigjährigen (U20). Insgesamt nehmen zwischen dem 9. Dezember 2012 und 20. Januar 2013 40 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum dritten Mal die Mannschaft der Vereinigten Staaten, die im Finale Schweden mit 3:1 bezwingen konnte. Der deutschen Mannschaft gelang durch den dritten Rang in der Abstiegsrunde und das Erreichen des neunten Platzes der Klassenerhalt in der Top-Division, die Schweiz belegte den sechsten Platz in der Top-Division und verbesserte sich im Vergleich zum Vorjahr um zwei Ränge. Österreich wurde Fünfter in der Gruppe A der Division I und konnte somit den Abstieg in die B-Gruppe gerade noch vermeiden.
Mille Gejl
Mille Gejl Jensen (* 23. September 1999) ist eine dänische Fußballspielerin. Die Angriffsspielerin spielte von 2021 bis 2022 für BK Häcken und seit 2019 in der dänischen Nationalmannschaft. Seit September 2024 spielt sie für Crystal Palace in der FA Women’s Super League.

A-Liga
Die A-Liga (bis 2025 Gjensidige Kvindeligaen) ist die höchste Spielklasse im dänischen Frauenfußball. Sie wurde 1972 gegründet und umfasst 2025/26 acht Mannschaften. Namensgeber der Liga war von Sommer 2019 bis 2025 der Versicherungskonzern Gjensidige Forsikring, zuvor trug sie u. a. nach ihrem Hauptsponsor, dem dänischen Gewerkschaftsverbund Fagligt Fælles Forbund (3F), die Bezeichnung 3F Ligaen.
Departamento San Pedro (Jujuy)
Das Departamento San Pedro liegt im Süden der Provinz Jujuy im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 16 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das Departamento Ledesma, im Osten an das Departamento Santa Bárbara, im Süden an die Provinz Salta und das Departamento El Carmen und im Westen an das Departamento Doctor Manuel Belgrano.

Die Hauptstadt des Departamento ist San Pedro de Jujuy.

Departamento Doctor Manuel Belgrano
Das Departamento Doctor Manuel Belgrano liegt im Süden der Provinz Jujuy im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 16 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an die Departamentos Tumbaya und Ledesma, im Osten an das Departamento Palpalá, im Süden an das Departamento San Antonio und im Westen an die Provinz Salta.

Die Hauptstadt des Departamento, San Salvador de Jujuy, ist gleichzeitig Provinzhauptstadt.
Villa San Pietro
Villa San Pietro ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 2159 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Cagliari auf Sardinien. Die Gemeinde liegt etwa 24 Kilometer südlich von Cagliari und grenzt unmittelbar an die Provinz Sud Sardegna. Villa San Pietro ist Teil des Parco Geominerario Storico ed Ambientale della Sardegna.

Cagliari
Cagliari (IPA: [ˈkaʎʎari] ⓘ; lateinisch Caralis; sardisch Casteddu [kasˈteɖɖu]) ist die größte Stadt Sardiniens, Hauptstadt der autonomen italienischen Region Sardinien sowie Hauptstadt der Metropolitanstadt Cagliari. Die Stadt selbst hat 147.411 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023), die Agglomeration zählt etwa 470.000. Die Hafenstadt im Süden der Insel, am Ufer des Golfes von Cagliari, verfügt über eine Universität sowie die Pontificia facoltà teologica della Sardegna und ist Sitz des Erzbistums Cagliari.

Die Altstadt von Cagliari wird Castello genannt und befindet sich auf einer Hügelspitze, von der aus der gesamte Golf von Cagliari überblickt werden kann.
South Sudan Patriotic Army
Die South Sudan Patriotic Army (SSPA) ist eine Rebellenmiliz im Südsudan. Die Gruppierung kämpfte im Bürgerkrieg im Südsudan 2013 bis 2018, vor allem gegen die Streitkräfte des Südsudan (South Sudan People’s Defense Force, SSPDF) und diente als militärischer Arm von Costello Garang Rings South Sudan Patriotic Movement. Die SSPA ist gut bewaffnet und relativ zahlreich, operiert hauptsächlich im Bundesstaat Northern Bahr el Ghazal und gilt als eine der mächtigsten Rebellengruppen im Südsudan.

Streitkräfte des Südsudan
Die Streitkräfte des Südsudan (englisch South Sudan People’s Defense Force oder kurz SSPDF; früher Sudan People’s Liberation Army) wurden bei der Unabhängigkeit des Südsudan 2011 überwiegend aus den im Süden stationierten Einheiten der Sudanesischen Volksbefreiungsarmee gebildet. Schon vor der Unabhängigkeit waren sie mit schweren Waffen aufgerüstet worden.
Elektroosmose
Elektroosmose (auch Elektro|endosmose, selten auch Elektro|endo|osmose) ist das Anlegen eines elektrischen Feldes, das parallel zu einer Oberfläche steht. Der Effekt tritt u. a. bei der Kapillarelektrophorese auf, die Bewegung einer Flüssigkeit wird dann Elektroosmotischer Fluss genannt.

Elektroosmotische Effekte wurden erstmals von Ferdinand Friedrich von Reuß untersucht und 1809 veröffentlicht.

Elektrische Feldstärke
Die physikalische Größe elektrische Feldstärke beschreibt die Stärke und Richtung eines elektrischen Feldes, also die Fähigkeit dieses Feldes, Kraft auf Ladungen auszuüben. Sie ist ein Vektor und ist in einem gegebenen Punkt definiert durch

.

steht für eine kleine Probeladung, die sich am gegebenen Ort befindet,  ist die auf diese Probeladung wirkende Kraft. Diese Definition ist wegen der Proportionalität von Kraft und Ladung sinnvoll.
Objektive Hermeneutik
Die objektive Hermeneutik ist eine von Ulrich Oevermann begründete hermeneutische Methode der empirischen Sozialforschung. Sie ist zum einen eine Methode der Sinnerschließung. Zum anderen ist sie eine Theorie der konstitutiven Merkmale der „sinnstrukturierten Welt“. Die objektive Hermeneutik will eine erfahrungswissenschaftliche, falsifikationistische Forschungsmethodologie für Geistes-, Sozial- und Kulturwissenschaften sein. Im Unterschied zu anderen Hermeneutiken versucht sie nicht den subjektiv gemeinten Sinn zu erschließen. Stattdessen versucht sie die Bedeutung von „Ausdrucksgestalten“, besonders von Texten, zu erschließen. Die objektive Hermeneutik gehört zur Rekonstruktionslogik (im Gegensatz zu Subsumtions­logik).

Empirische Sozialforschung
Empirische Sozialforschung bezeichnet die systematische Erhebung und Auswertung von Daten der Sozialwissenschaften über soziale Tatsachen durch Beobachtung, Befragung/Interview, Experiment oder durch die Sammlung sogenannter prozessgenerierter Daten. Neben der Allgemeinen Soziologie und den speziellen Soziologien (wie beispielsweise die Familien-, Organisations- oder Berufssoziologie) gilt die empirische Sozialforschung als dritter großer Bereich der Soziologie. Zugleich ist sie eine disziplinübergreifende Erfahrungswissenschaft, da sie anderen Sozialwissenschaften Erhebungsverfahren und Methoden zur Verfügung stellt (z. B. der Politologie in der Wahlforschung; der Volks- und Betriebswirtschaftslehre in der Marktforschung; der Sozialpsychologie mit Experimenten; der Wirtschafts- und Sozialgeschichte mit quantitativen Verfahren), an deren Entwicklung die Soziologie zwar in prominenter, aber nicht ausschließlicher Weise beteiligt war.
McElroy Ridge
McElroy Ridge ist ein hoher und 25,5 km langer Gebirgskamm in den Victory Mountains im ostantarktischen Viktorialand. Er wird begrenzt vom Gruendler-Gletscher, Trainer-Gletscher, Trafalgar-Gletscher und Rudolph-Gletscher.

Ein Teil des Gebirgskamms wurde von Teilnehmern der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1957–1958) kartiert. Eine detaillierte Kartierung erfolgte anhand von Vermessungsarbeiten des United States Geological Survey und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1962. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1973 nach dem US-amerikanischen Biochemiker William D. McElroy (1917–1999), Direktor der National Science Foundation von 1969 bis 1972.

Trafalgar-Gletscher
Der Trafalgar-Gletscher ist ein 48 km langer Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In den Victory Mountains mündet er unterhalb des Bypass Hill in den Tucker-Gletscher.

Teilnehmer einer von 1957 bis 1958 durchgeführten Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten ihn in Verbindung zur Benennung der Victory Mountains nach der für die Royal Navy siegreichen Schlacht von Trafalgar im Jahr 1805.
NGC 4630
NGC 4630 ist eine 12,5 mag helle irreguläre Galaxie vom Hubble-Typ IBm im Sternbild der Jungfrau. Als Teil des Virgo-Galaxienhaufens ist sie etwa 30 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie wurde am 2. Februar 1786 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie als matt, recht groß und zur Mitte hin etwas heller (faint, pretty large, a little brighter in the middle, „F., pL., lbM.“) beschrieb.

Irreguläre Galaxie
Irreguläre Galaxien sind unregelmäßige Galaxien. Sie haben weder klare Strukturen noch Symmetrien:

keine ausgezeichnete Symmetrieebene

entsprechend fehlen Spiralarme wie bei den Spiralgalaxien.

Sie weisen auch keine elliptische Form wie elliptische Galaxien auf.

Auch fehlt ihnen ein Galaxiekern.

Irreguläre Galaxien haben stattdessen mehrere, unregelmäßig verteilte kleinere Verdichtungen. Sie lassen sich daher nicht in die Hubble-Sequenz einreihen, sondern bilden eine Sonderklasse, die mit Ir oder Irr (englisch) abgekürzt wird. Die bekanntesten Vertreter dieser Art sind die beiden Magellanschen Wolken.
Pacific Nations Cup 2012
Der Pacific Nations Cup 2012 war die siebte Ausgabe des Rugby-Union-Turniers Pacific Nations Cup. Beteiligt waren die Nationalmannschaften von Fidschi, Japan, Samoa und Tonga. Zwischen dem 5. und 23. Juni 2012 fanden sechs Spiele statt, wobei jede Mannschaft je einmal gegen die drei anderen antrat. Fünf der sechs Spiele wurden in Japan ausgetragen, eines in Fidschi. Den Titel gewann Samoa, zum zweiten Mal nach 2010.

Pacific Nations Cup
Der Pacific Nations Cup ist ein internationales Rugby-Union-Turnier, früher auch als IRB Pacific 5 Nations bekannt. Er wurde vom International Rugby Board (IRB, heute World Rugby) ins Leben gerufen, um die Sportart im pazifischen Raum zu fördern. Aktuell nehmen sechs Nationalmannschaften teil: Fidschi, Japan, Kanada, Samoa, Tonga und die Vereinigten Staaten.
He Ji
He Ji (chinesisch 何基, Pinyin Hé Jī, W.-G. Ho Chi; 1188–1269), auch He Beishan  (何北山,  Hé Běishān), aus Jinhua war ein neokonfuzianischer Philosoph in der Zeit der späten Song-Dynastie. Er war einer der Vier Meister vom Beishan (chinesisch 北山四先生, Pinyin Běi Shān sì xiānsheng), die so bezeichnet wurden, weil alle von ihnen aus Jinhua in der Provinz Zhejiang stammten, und He Ji, der im Bei Shan ('Nordgebirge') von Jinhua lebte,  von den Gelehrten oft als Meister Beishan bezeichnet wurde. In ihrer neokonfuzianischen Philosophie folgten sie der Lehre und dem Prinzip von Zhu Xi. He Ji folgte in der Philosophie Zhu Xis Theorie besonders stark und hielt an eng ihr fest. Zhus Kommentar zu den Vier Büchern hielt er für vollkommen perfekt, und kein späterer Gelehrter sollte sie anders interpretieren. Seine Schriften sind in der Ausgabe He Beishan xiansheng yiji 何北山先生遗集 (Jinhua congshu 金华丛书) vereint.

Zhejiang
Zhejiang (chinesisch 浙江, Pinyin Zhèjiāng) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Zhejiang liegt an der Küste zum Ostchinesischen Meer im Südosten Chinas. Die Hauptstadt von Zhejiang ist Hangzhou. Obwohl die Provinz seit dem 1. Oktober 1949 Teil der Volksrepublik China ist, wurde sie auch von den Behörden der Republik China, deren Regierung 1949 auf die Insel Taiwan geflohen war, bis 1955 als Provinz ihres Staates geführt. In diesem Jahr verlor die Republik China die Kontrolle über die Dachen- und Yijiangshan-Inseln Zhejiangs an die Volksrepublik.
Rechtsrheinischer Kölner Randkanal
Der Rechtsrheinische Kölner Randkanal ist zwölf Kilometer lang und führt unterirdisch von Bergisch Gladbach-Refrath bis Köln-Stammheim, wo er in den Rhein mündet. Er dient dem Hochwasserschutz als Entlastungskanal für die rechtsrheinischen Bäche und wird vom Zweckverband Rechtsrheinischer Kölner Randkanal, dem die Stadtentwässerungsbetriebe von Köln und das Abwasserwerk Bergisch Gladbach angehören, unterhalten. In Betrieb genommen wurde er um das Jahr 1985.

Refrath
Refrath ist ein Stadtteil von Bergisch Gladbach und gehört unter Nr. 61 zum Statistik-Bezirk 6 der Stadt.
Der Name Refrath setzt sich zusammen aus dem Namensteil Ref, was so viel heißt wie „Ufer“ und rath, was übersetzt „Rodung“ bedeutet.
We Wish You a Merry Christmas
We Wish You a Merry Christmas (Wir wünschen euch eine frohe Weihnacht) ist ein traditionelles englisches Weihnachtslied aus dem West Country in England, das bis auf das 16. Jahrhundert zurückgeht.

Der Ursprung dieses Weihnachtsliedes liegt in der englischen Tradition begründet, wobei reiche Gemeindemitglieder am Heiligabend Weihnachtsleckereien an die Carolers – das heißt den Brauch des Carolsingens pflegenden Sängern – gaben, wie zum Beispiel Feigenpuddings, die den heutigen Christmas Puddings (Weihnachtspuddings) ähnelten. Es ist eines der wenigen englischen traditionellen Weihnachtslieder, welche das Neujahrsfest erwähnen. Es ist oft das letzte von diesen Sängern vorgetragene Lied für die von ihnen aufgesuchten Personen.

Es gibt unzählige Bearbeitungen und Aufnahmen des Liedes in den unterschiedlichsten Stilrichtungen. Ein deutscher Liedtext wurde von Monika Heumann geschrieben.

Weihnachtslied
Ein Weihnachtslied ist ein Lied, das zu Weihnachten gesungen wird, weil der Liedtext einen Bezug zu den Feiertagen hat. Lieder mit liturgischer Bedeutung werden bei christlichen Gottesdiensten gesungen, weitere Lieder auch zur Bescherung in der Familie sowie bei Weihnachtsfeiern in unterschiedlichsten Rahmen. Sie bilden auch die Basis für viele Konzerte, die vor allem von Chören veranstaltet werden. Kommerzielle Bedeutung erhalten Weihnachtslieder in der Vorweihnachtszeit durch ihre Präsenz in Hörfunk und Fernsehen oder als Hintergrundmusik auf Weihnachtsmärkten und in Kaufhäusern.

Da viele klassische Weihnachtslieder sehr alt sind und die Komponisten als Urheber bereits verstorben sind, werden besonders deutsche Weihnachtslieder in Popmusik, Volksmusik und Schlager neuinterpretiert und als Coverversionen veröffentlicht.
Betano (Schiff, 1974)
HMAS Betano (Kennung: L 133) war bis 2013 ein schweres Landungsboot („Landing Craft, Heavy“, kurz: LCH) der Royal Australian Navy. Sie ist eines von ursprünglich acht Booten der Balikpapan-Klasse, die die LSM-1-Klasse mittlerer Landungsboote und ALC-50-Landungsfahrzeuge der Australian Army ersetzt hatten.

Landungsfahrzeug
Unter einem Landungsfahrzeug versteht man ein militärisches Schiff, das Truppen und Material unabhängig von Hafeninfrastruktur von See anlanden kann. Es unterscheidet sich von einem Amphibienfahrzeug dadurch, dass es sich nicht an Land fortbewegen kann.
Vollsichtkarosserie
Vollsichtkarosserie ist ein Begriff aus der Kraftfahrzeugtechnik, genauer dem Karosseriebau, und bezeichnete vor allem in den 1950er- und 1960er-Jahren besonders gestaltete Fahrzeugkarosserien. Er ist nicht eindeutig definiert; in einem weiter gefassten Sinn handelt es sich um Karosserieaufbauten mit besonders großen Fensterflächen für verbesserte Rundumsicht und einen helleren Innenraum, in einem enger gefassten Sinn ist es ein deutschsprachiges Synonym für die Karosseriebauformen Hardtop und Faux Cabriolet. Für aktuelle Fahrzeuge wird die Bezeichnung Vollsichtkarosserie hingegen nicht mehr verwendet, weil diese Art der Karosseriegestaltung vor allem wegen der heutigen Anforderungen an die Crashsicherheit und den Überschlagschutz nicht mehr üblich ist.

Karosseriebau
Der Fachbereich Karosseriebau befasst sich mit den Bereichen:

Herstellung von Karosserien und Karosserieteilen für Fahrzeuge und Maschinen

Konstruktion und Herstellung von Karosserie-Prototypen für Landfahrzeugbau

weiterhin dessen Instandsetzung und Reparatur, sowie Sonderfahrzeugbau wie beispielsweise Kranken- und Bestattungswagenbau

Hierbei kommen verschiedene Techniken und Materialien zum Einsatz. Der Bereich unterscheidet sich grundlegend vom Flugzeugbau und wird daher gesondert behandelt.

Als eine Karosserie wird üblicherweise die tragende oder nichttragende Zelle eines Landfahrzeuges oder einer geführten Maschine bezeichnet.

Sie dient dem Schutz, der Unterbringung und Trennung oder Zusammenfassung einzelner Komponenten und Bauteile innerhalb einer Einheit, der Karosserie. Durch die äußere Gestaltung werden bei Fahrzeugen zudem aerodynamische und gestalterische Anforderungen erfüllt.
Großsteingrab Langenfelde
Das Großsteingrab Langenfelde war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Langenfelde, einem Ortsteil von Glewitz im Landkreis Vorpommern-Rügen (Mecklenburg-Vorpommern). Es wurde vermutlich im 19. Jahrhundert zerstört. Die Existenz des Grabes wurde in den 1820er Jahren durch Friedrich von Hagenow handschriftlich erfasst. Seine Notizen, die den Gesamtbestand der Großsteingräber auf Rügen und in Neuvorpommern erfassen sollten, wurden 1904 von Rudolf Baier veröffentlicht. Die Anlage bei Langenfelde wurde dabei nur listenartig aufgenommen. Ihre genaue Lage, Maße und Ausrichtung sind unbekannt. Vermerkt ist lediglich, dass es sich um einen Großdolmen gehandelt hat. Ewald Schuldt führt es, obwohl er sich lediglich auf von Hagenow bezieht, (wohl irrtümlich) als Großsteingrab unbestimmbaren Typs.

Großdolmen
Der Großdolmen ist ein Megalithanlagentyp der Trichterbecherkultur (TBK), der in der nordischen Megalitharchitektur, primär im Osten von Mecklenburg-Vorpommern, mit zwei verschiedenen Zugangsarten aber auch in Polen (Megalithanlage von Złotowo) sowie Dänemark (dänisch Stordysse), baulich in etwas anderer Form vorkommt. Die Dolmen entstanden zwischen 3500 und 2800 v. Chr.

Neolithische Monumente sind Ausdruck der Kultur und Ideologie neolithischer Gesellschaften. Ihre Entstehung und Funktion gelten als Kennzeichen der sozialen Entwicklung.
Schlacht bei Mollwitz
In der Schlacht bei Mollwitz in Mallwitz im späteren Landkreis Brieg, 20 km südöstlich von Breslau, errang Preußen am 10. April 1741 den ersten Sieg über die österreichischen Habsburger im Ersten Schlesischen Krieg.

Treffentaktik
Die Treffentaktik ist eine militärische Taktik, die eine bestimmte Form der Heeresaufstellung bezeichnet. Dabei stehen die taktischen Körper (Truppenteile) so hintereinander, dass sie Bewegungsfreiheit haben und sich unmittelbar unterstützen können. Die Taktik wurde vermutlich von Scipio etwa um 205 v. Chr. entwickelt und bis in die jüngste Vergangenheit militärisch genutzt.
Marianne Hartung
Marianne Hartung (* 1954, geb. Pisch) ist eine deutsche katholische Theologin und Religionspädagogin. Sie wuchs im nordhessischen Großenenglis auf.

Ihr an der Westfälischen Wilhelms-Universität in Münster entstandenes Werk Angst und Schuld in Tiefenpsychologie und Theologie erschien 1979. Darin analysiert sie den Bezug der Theologie Paul Tillichs und Hans Urs von Balthasars zur Psychologie Sigmund Freuds und Carl Gustav Jungs. 1983 erschien ihr weniger bekanntes Buch Sozialpädagogische Beratung in der Gemeinde.

Hartungs Interessen liegen insbesondere bei einer zeitgemäßen Vermittlung des Glaubens im schulischen Religionsunterricht, der Pastoral in der Schule und der katholischen Kirche.

Hartung ist verheiratet mit Thomas Hartung und Mutter zweier Kinder.

Hans Urs von Balthasar
Hans Urs von Balthasar (* 12. August 1905 in Luzern; † 26. Juni 1988 in Basel) war ein Schweizer römisch-katholischer Priester, Theologe und Kulturphilosoph. Er starb zwei Tage vor seiner durch Papst Johannes Paul II. geplanten Aufnahme in das Kardinalskollegium.

Obwohl nie im wissenschaftlichen Betrieb einer Universität tätig, wird er zu den bedeutenden katholisch-theologischen Autoren des 20. Jahrhunderts gerechnet. Balthasar zählt auch zu den Vorbereitern des Zweiten Vatikanischen Konzils. Später wurde er in die nach dem Konzil gegründete Internationale Theologenkommission berufen.

Seine Theologie war geprägt durch die Begegnungen mit jesuitischen Philosophen und Theologen. Durch seine Veröffentlichungen erschloss er das patristische Erbe neu für die Theologie und den christlichen Glauben.
Lateran
Der Lateran ist ein Bereich im Stadtteil Monti im Zentrum Roms und seit der Zeit Konstantins I. der offizielle Sitz der Päpste. Er befindet sich etwa fünf Kilometer südöstlich des Vatikans auf der linken Seite des Tiber. Zum Lateran gehören die antike päpstliche Erzbasilika St. Johannes im Lateran (auch Lateranbasilika genannt), das dazugehörige antike Baptisterium, der Lateranpalast aus dem 16. Jahrhundert und der größte Obelisk Roms sowie die Reste des mittelalterlichen Papstpalastes mit der Scala Santa, der Papstkapelle Sancta Sanctorum und dem Leonischen Triclinium.

Die Lateranbasilika ist die Kathedrale des Bistums Rom und eine der sieben Pilgerkirchen.

Monti (Rione)
Monti (italienisch für Berge) ist der I. Rione (Stadtteil) von Rom. Er umfasst die Hügel Esquilin, Viminal und Quirinal, die zu den klassischen Sieben Hügeln Roms gehören und die dem Stadtteil seinen Namen gaben.
Teengirl Fantasy
Teengirl Fantasy ist ein US-amerikanisches Pop-Duo. Es besteht aus Logan Takahashi und Nick Weiss.

Takahashi und Weiss lernten sich auf dem Oberlin College kennen. Sie studierten beide auf der Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam. Ihr Debütalbum 7AM erschien 2010 bei True Panther Sounds in den USA und bei Merok Records im Vereinigten Königreich. Ihr Musikstil ist dem Dub, House, Pop (bzw. elektronische Popmusik) und allgemein der elektronischen Musik zuzuordnen.

2011 nahm die Band am englischen All Tomorrow's Parties Festival teil, das von der Band Animal Collective kuratiert wurde.

Animal Collective
Animal Collective ist eine US-amerikanische Rockband, die seit 1999 aktiv ist. Sie stammt aus der Musikszene New York Citys, hat ihre Wurzeln aber in Baltimore. Die Bandmitglieder, die alle unter Pseudonymen auftreten, sind David Portner (Avey Tare), Noah Lennox (Panda Bear), Brian Weitz (Geologist) und Josh Dibb (Deakin). Charakteristisch für die Band ist experimentelle Pop- und Rockmusik zwischen Folk, Psychedelia und Electronica.
ECAP
Die Stiftung ECAP ist ein gemeinnütziges und nicht gewinnorientiertes Institut für Erwachsenenbildung, das von dem italienischen Gewerkschaftsbund CGIL gegründet wurde. Die italienische Abkürzung ECAP steht für Ente Confederale Addestramento Professionale (Berufsbildungsverband).

ECAP ist seit 1970 in der Schweiz aktiv. 1984 wurde das Institut in eine Stiftung umgewandelt, traf eine Zusammenarbeitsvereinbarung mit dem Schweizerischen Gewerkschaftsbund SGB und anschliessend mit der spanischen Gewerkschaft Comisiones Obreras und der CGTP aus Portugal. Seit September 2006 besteht eine Kooperation mit der Gewerkschaft Unia.

Die Stiftung mit Sitz in Zürich ist eduQua-zertifiziert und verfügt seit 2016 über einen Gesamtarbeitsvertrag.

Stiftung (Schweiz)
Die Stiftung (französisch fondation, italienisch fondazione, rätoromanisch fundaziun) ist in der Schweiz eine häufig anzutreffende Rechtsform. Das Stiftungsrecht der Schweiz ist in Art. 80 bis 89 ZGB geregelt. Per 1. Januar 2019 waren im Handelsregister 17.143 Stiftungen eingetragen. Die Zeitreihenanalyse des CEPS (Center for Philanthropy Studies der Universität Basel) zeigt unter anderem auf, wie die Stiftungen über die Kantone verteilt sind, wie viele Neugründungen jährlich stattgefunden haben und wie viele Liquidationen. Eine Stiftung nach schweizerischem Recht ist grundsätzlich ein "zweckgebundenes Vermögen".