hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Convair B-36
Die Convair B-36 Peacemaker war ein US-amerikanischer Langstreckenbomber mit sechs Kolbenmotoren, der bei späteren Varianten noch mit vier zusätzlichen Strahltriebwerken ausgerüstet wurde. Er war der größte jemals geflogene Bomber.

Seine Entwicklung bei Consolidated begann während des Zweiten Weltkrieges, um von Nordamerika aus nach der befürchteten Invasion Großbritanniens durch deutsche Truppen Ziele in Europa angreifen zu können. Der Typ bildete in der Frühphase des Kalten Krieges das Rückgrat des Strategic Air Command und wurde in dieser Rolle ab 1955 durch die ausschließlich strahlgetriebene Boeing B-52 ersetzt.

Strategischer Bomber
Strategische Bomber sind schwere (meistens Langstrecken-) Bomber, die unter anderem für den Transport (vgl. Trägersysteme) und Einsatz von Nuklearwaffen konzipiert werden. Sie sind Teil der luftgestützten atomaren Streitkräfte des jeweiligen Betreiberlandes und können auch konventionelle Bomben oder Marschflugkörper tragen und einsetzen.
Lotoskelch
Der Lotoskelch oder Alabaster-Kelch und von Howard Carter als Wishing Cup („Wunschtasse“) oder auch „Pokal“ bezeichnet, ist eines der über 5000 Objekte aus dem Grabschatz des Königs (Pharao) Tutanchamun (18. Dynastie, Neues Reich). Das Objekt mit der Fundnummer 014 befindet sich seit der Grabentdeckung als Exponat mit der Inventarnummer JE 67465 im Ägyptischen Museum in Kairo.

Ägyptisches Museum (Kairo)
Das Ägyptische Museum (arabisch المتحف المصري, DMG al-Matḥaf al-miṣrī) in Kairo ist ein Museum für altägyptische Kunst. Es enthält Objekte aus verschiedenen Epochen der altägyptischen Kultur und Geschichte: Frühgeschichte, Thinitenzeit, Altes Reich, Mittleres Reich, Neues Reich, Dritte Zwischenzeit und Spätzeit sowie Griechisch-Römische Zeit.

Das Gebäude steht am Al-Tahrir-Platz in der Innenstadt von Kairo und wurde 1900 nach Plänen des französischen Architekten Marcel Dourgnon im neoklassischen Stil erbaut. Die Eröffnung fand 1902 statt. Träger des Museums ist die heutige Behörde Supreme Council of Antiquities, ehemals Antikendienst der Arabischen Republik Ägypten.
Samtgemeinde Suderburg
Die Samtgemeinde Suderburg ist eine Samtgemeinde inmitten der Lüneburger Heide im Landkreis Uelzen, Niedersachsen. In ihr haben sich drei Gemeinden mit insgesamt 17 Dörfern zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Der Sitz der Verwaltung der Samtgemeinde befindet sich in Suderburg.

St.-Remigius-Kirche (Suderburg)
52.89341610.452263Koordinaten: 52° 53′ 36,3″ N, 10° 27′ 8,1″ O

Die St.-Remigius-Kirche in Suderburg in der Lüneburger Heide ist eine kleine Fachwerkkirche aus dem 18. Jahrhundert am Ortsrand. Bemerkenswert ist die romanische Rundturmkirche durch ihren Glockenturm aus Feldsteinen, der sich 1246/1247 im Bau befand. Nach dem Abbruch des alten Kirchenhauses wurde 1752 mit dem Bau des heutigen Kirchenschiffs als kreuzförmiger Saalbau aus Holzfachwerk begonnen. Geweiht wurde die Kirche am 1. Oktober 1753, der gleichzeitig der Namenstag des heiligen Remigius ist.
Cape Poge Light
p4

Cape Poge Light ist ein erstmals 1801 errichteter Leuchtturm auf der zu Edgartown gehörenden Insel Chappaquiddick auf dem Gebiet des Bundesstaats Massachusetts der Vereinigten Staaten. Er befindet sich im Eigentum der Küstenwache der Vereinigten Staaten, wird jedoch von der Organisation The Trustees of Reservations verwaltet.

Chappaquiddick
Chappaquiddick ist eine kleine Insel vor der Küste des US-Bundesstaats Massachusetts im Dukes County und ist Teil der Stadt Edgartown. Sie liegt östlich der Insel Martha’s Vineyard. Eine kleine Fährlinie verbindet sie mit der Hauptinsel.

Chappaquiddick hat eine Fläche von 15,915 km², auf der im Jahr 2000 ganzjährig 172 Menschen lebten. Die alteingesessenen Einwohner sehen sich nicht als Bewohner Edgartowns.

Die Insel wurde bekannt, als Mary Jo Kopechne am 18. Juli 1969 bei einem von US-Senator Edward Kennedy verursachten Autounfall getötet wurde. Da Kennedy den Unfallort ohne Erlaubnis verlassen hatte, wurde er zu zwei Monaten Haft verurteilt, die er aber nicht antreten musste. Nach allgemeiner Ansicht reduzierte sein Verhalten im Zusammenhang mit diesem Unfall allerdings entscheidend seine Chancen, Präsident der Vereinigten Staaten zu werden.
NXT TakeOver: Toronto (2016)
NXT TakeOver: Toronto war eine Wrestling-Veranstaltung der WWE, die auf dem WWE Network ausgestrahlt wurde. Sie fand am 19. November 2016 in Toronto, Ontario, Kanada statt. Es war die 13. Austragung einer NXT-Großveranstaltung unter dem Namen NXT TakeOver seit Februar 2014 und die vierte im Jahr 2016. Erstmals fand eine davon in Kanada statt.

Storyline (Wrestling)
Storyline ist ein Fachausdruck aus dem Wrestling. Seine Wurzeln liegen im sogenannten worked match der 1920er-Jahre und ist eng verbunden mit dem Begriff Gold Dust Trio.

Storylines sind die Handlungsstränge von Fehden im Wrestling, die vom Management und Drehbuchautoren der Wrestling-Promotoren ausgearbeitet werden. Sie sind auf längere Zeit angelegt und enden meist mit einem Match auf einer Großveranstaltung (etwa einem Pay-per-View). Erfolgreiche Storylines können unter Umständen auch mehrere Jahre umfassen oder es wird in aktuellen Storylines auf ältere Storys Bezug genommen.
Alex Antetokounmpo
Alexandros Emeka Antetokounmpo (griechisch Αλέξανδρος Αντετοκούνμπο, meist Alex Antetokounmpo genannt; * 27. August 2001 in Athen, Griechenland) ist ein griechisch-nigerianischer Basketballspieler, der gegenwärtig für Aris Thessaloniki spielt. Er ist der jüngste Bruder von NBA All-Star Giannis Antetokounmpo sowie von Thanasis, Kostas und Francis Antetokounmpo.

NBA G-League
Die NBA G-League, kurz G-League oder englisch G League genannt, ist eine von der National Basketball Association (NBA) offiziell gesponserte und organisierte Basketballorganisation, deren Zweck es ist, in ihrem Spielbetrieb mit „Farmteams“ Nachwuchs- und Ersatzspielern Einsatzzeit zu geben, damit diese dann vorübergehend oder dauerhaft in die Kader der Klubs der NBA wechseln können. 2012 hatten bereits knapp ein Viertel aller NBA-Profis mindestens einmal in einem G-League-Team gespielt.

Im Zuge einer Zusammenarbeit mit dem Getränkehersteller Gatorade sollte die Liga ab der Saison 2017/18 ursprünglich von NBA Development League (D-League) in NBA Gatorade League umbenannt werden. Kurz vor Saisonbeginn wurde NBA G League als offizieller Name festgelegt.
Mitsui Seiki Kōgyō
Mitsui Seiki Kōgyō K.K. (jap. 三井精機工業株式会社, ~ Kabushiki-gaisha, engl. Mitsui Precision Machinery & Engineering) ist ein Hersteller von Werkzeugmaschinen, sowie früher Hersteller von Kraftfahrzeugen aus Japan. Das Unternehmen gehört zur Mitsui Group.

Mitsui Group
Die Mitsui Group (jap. 三井グループ Mitsui Gurūpu) ist ein 1947 gegründeter japanischer Unternehmensverbund (Keiretsu), der unter anderem in den Bereichen Stahlerzeugung, Telekommunikation, chemische Industrie und Logistik tätig ist. Die Unternehmen der Mitsui Group sind nur teilweise durch (Überkreuz-)Beteiligungen miteinander verbunden und formal voneinander unabhängig.

Die Mitsui Group gehört mit einem Umsatz von mehr als 100 Milliarden US-Dollar im Jahr 2001 zu den 20 umsatzstärksten Unternehmensverbünden der Welt.
Sjarhej Kukuschkin
Sjarhej Michailawitsch Kukuschkin (belarussisch Сяргей Міхайлавіч Кукушкін, russisch Сергей Михайлович Кукушкин/Sergei Michailowitsch Kukuschkin; * 24. Juli 1985 in Minsk, Weißrussische SSR) ist ein belarussischer Eishockeyspieler, der seit 2011 beim HK Njoman Hrodna in der belarussischen Extraliga unter Vertrag steht.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2004
Die 28. Eishockey-Weltmeisterschaften der U20-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2004 in der Altersklasse der Unter-Zwanzigjährigen (U20). Insgesamt nahmen zwischen dem 13. Dezember 2003 und 14. Januar 2004 40 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum ersten Mal die Mannschaft der Vereinigten Staaten, die im Finale den Nachbarn Kanada mit 4:3 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte sich mit dem Sieg in der Gruppe A der Division I den direkten Wiederaufstieg in die Top-Division sichern, die Schweiz belegte den achten Platz in der Top-Division und sicherte sich damit soeben den Klassenerhalt. Österreich wurde Neunter in der Top-Division und stieg damit nach nur einem Jahr wieder in die Division I ab.
Deutsches Historisches Institut Moskau
Das Deutsche Historische Institut Moskau (DHI Moskau, russisch Германский Исторический Институт в Москве) war ein Institut für internationale historische Forschung. Es war eine von damals insgesamt elf geisteswissenschaftlichen Forschungseinrichtungen im Ausland (in Rom, Paris, London, Washington, Warschau, Tokio, Beirut, Istanbul und Delhi), die zur in Bonn ansässigen, vom Bundesministerium für Bildung und Forschung finanzierten Max Weber Stiftung gehörten. Die Max Weber Stiftung ist eine bundes-unmittelbare Stiftung öffentlichen Rechts, die durch das Gesetz zur Errichtung einer Stiftung Deutsche Geisteswissenschaftliche Institute im Ausland (DGIA-Gesetz) errichtet wurde. Das DHI Moskau förderte Projekte und führte eigene Forschungen zur russischen, sowjetischen und deutschen Geschichte sowie zu den deutsch-russischen Beziehungen in ihrem internationalen Zusammenhang durch. Besonderes Interesse galt Fragen der Historiographie sowie kulturellen Transfer- und Austauschprozessen.

Max Weber Stiftung
Die Max Weber Stiftung – Deutsche Geisteswissenschaftliche Institute im Ausland (MWS) ist eine rechtsfähige bundesunmittelbare Stiftung mit Sitz in Bonn. Sie wurde durch Gesetz des Deutschen Bundestages am 1. Juli 2002 als Stiftung Deutsche Geisteswissenschaftliche Institute im Ausland errichtet. Mit Wirkung zum 1. Juli 2012 erhielt sie den Namenszusatz „Max Weber“, benannt nach dem Soziologen und Nationalökonomen Max Weber (1864–1920). Sie versammelt unter ihrem Dach zehn Institute mit etwa 300 Beschäftigten an Standorten in Beirut, Istanbul, London, Neu-Delhi, Paris, Rom, Tokio, Warschau und Washington, D.C. Institutioneller Zuwendungsgeber ist das Bundesministerium für Forschung, Technologie und Raumfahrt. Die Stiftung verfügte 2022 über einen Jahreshaushalt von über 54 Millionen Euro zzgl. Drittmittel.
World Games 2009/Squash
Bei den World Games 2009 in Kaohsiung fanden vom 21. bis 24. Juli 2009 im Squash zwei Wettbewerbe statt.

Nick Matthew gewann bei den Herren die Goldmedaille, nachdem er im Finale James Willstrop mit 11:8, 11:6 und 11:5 besiegte. Bronze ging an Mohd Azlan Iskandar, dessen Spiel um Bronze aufgrund der Verletzung seines Kontrahenten Stewart Boswell ausfiel. Bei den Damen setzte sich wie schon 2005 erneut Nicol David durch. Im Endspiel traf sie auf Natalie Grinham, die sie mit 11:6, 11:8 und 11:6 bezwang. Die Bronzemedaille gewann Omneya Abdel Kawy nach einem Fünfsatzsieg gegen Alison Waters.

Aus Deutschland nahmen Simon Rösner, Jens Schoor und Pamela Hathway teil, Österreich wurde von Birgit Coufal vertreten. Teilnehmer aus der Schweiz gingen nicht an den Start.

World Games 2005/Squash
Bei den World Games 2005 in Duisburg fanden vom 16. bis 19. Juli 2005 im Squash zwei Wettbewerbe statt. Insgesamt nahmen 32 Athleten an den Wettbewerben teil, davon jeweils 16 in der Damen- und der Herrenkonkurrenz.

In der Damenkonkurrenz bezwang Nicol David im Finale Rachael Grinham mit 9:4, 10:8 und 9:1, während sich bei den Herren Peter Nicol mit 9:3, 9:0 und 9:4 gegen Thierry Lincou durchsetzte. Die Verlierer der Halbfinals erhielten jeweils die Bronzemedaille.

Bei den Damen waren neben der deutschen Meisterin Karin Berière die Reservespielerinnen Daniela Schumann und Katharina Witt aus Deutschland sowie die österreichische Landesmeisterin Pamela Pancis am Start. Deutschsprachige Starter bei den Herren waren Stefan Leifels, Hansi Seestaller und Patrick Gässler aus Deutschland, sowie Andreas Fuchs aus Österreich.
Pokal Slovenije 1996/97
Der Pokal Slovenije 1996/97 war die sechste Austragung des slowenischen Fußballpokalwettbewerbs der Herren. Pokalsieger wurde der NK Branik Maribor, der sich in den beiden Finalspielen gegen den NK Primorje Ajdovščina durchsetzte.

Da Maribor durch den Meistertitel bereits für Champions League qualifiziert war, ging der Startplatz für den Pokalsiegerwettbewerb an den unterlegenen Finalisten.

Slowenischer Fußballpokal
Der slowenische Fußballpokal (slowenisch Pokal Nogometne zveze Slovenije) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Slowenien und trägt den offiziellen Sponsorennamen Pokal Pivovarna Union nach der gleichnamigen Brauerei. Nach der Unabhängigkeit Sloweniens von der SFR Jugoslawien im Jahr 1991 startete der Pokalwettbewerb als Nachfolger des jugoslawischen Fußballpokals Kup Maršala Tita mit der Saison 1991/92. Verantwortlich für die Austragung ist der slowenische Fußballverband Nogometna zveza Slovenije (NZS), der außerdem auch die erste Liga ausrichtet.

Der Rekordgewinner ist der NK Maribor mit neun Pokaltriumphen und aktueller Titelträger 2024 ist der NK Rogaška.
Färöische Fußballmeisterschaft der Frauen 2005
Die Färöische Fußballmeisterschaft der Frauen 2005 wurde in der 1. Deild genannten ersten färöischen Liga ausgetragen und war insgesamt die 21. Saison. Sie startete am 17. April 2005 und endete am 15. Oktober 2005.

Durch die Neugründung von FS Vágar als FS Vágar 2004 war dies der 23. Teilnehmer der höchsten Spielklasse. Meister wurde Titelverteidiger KÍ Klaksvík, die den Titel somit zum sechsten Mal in Folge und zum siebten Mal insgesamt erringen konnten. Absteigen musste hingegen FS Vágar 2004 nach einem Jahr Erstklassigkeit.

Im Vergleich zur Vorsaison verschlechterte sich die Torquote auf 4,51 pro Spiel, was den niedrigsten Schnitt seit 1996 bedeutete. Den höchsten Sieg erzielte B36 Tórshavn durch ein 11:1 im Heimspiel gegen GÍ Gøta am neunten Spieltag, was zugleich das torreichste Spiel darstellte.

Färöische Fußballmeisterschaft der Frauen
Die Färöische Fußballmeisterschaft der Frauen wird in der höchsten Spielklasse im färöischen Frauenfußball ausgespielt. Sie wurde 1985 als 1. Deild (deutsch 1. Liga) gegründet und umfasst sechs Mannschaften. Am 15. Dezember 2017 wurde Betri Banki als neuer Sponsor vorgestellt, so dass die Liga seit der Saison 2018 den Namen Betrideildin trägt. Die Laufzeit gilt zunächst bis 2022.

Unterhalb dieser Liga befindet sich die 1. Deild. Neben der Meisterschaft wird seit 1990 auch ein Pokal ausgespielt.
Teulada (Spanien)
Teulada ist eine Gemeinde an der spanischen Costa Blanca in der Provinz Alicante. Der namengebende Ort befindet sich fünf Kilometer vom Meer entfernt. Zur Gemeinde gehört außerdem der südöstlich davon unmittelbar am Meer gelegene Ort Moraira.

Von den Einwohnern in Teulada und Moraira (2008) sind nur 39,63 % Spanier, weiterhin leben dort Engländer (23,25 %), Deutsche (13,19 %), Schweizer, Niederländer, Franzosen und Südamerikaner, aber auch Schweden, Norweger und Finnen. Teulada ist damit die Gemeinde mit dem fünftgrößten Ausländeranteil in Spanien.

Partnergemeinden sind Teulada in Italien und Heiligkreuzsteinach im Odenwald in Baden-Württemberg.

Im Gemeindeteil Teulada besteht eine Bahnverbindung mit der Linie L9 der Stadtbahn Alicante nach Dénia sowie in der Gegenrichtung nach Alicante über Benidorm und El Campello.

El Campello
El Campello (spanisch Campello) ist eine Küstengemeinde der Comunitat Valenciana (Spanien) 13 Kilometer nordöstlich von Alicante. Die Bebauung von El Campello und Sant Joan d’Alacant geht unmittelbar in das Siedlungsgebiet Alicantes über.
Genpact
Genpact Limited ist ein global tätiges Dienstleistungsunternehmen für Professional-Services. Das Unternehmen hat seinen juristischem Sitz in Hamilton (Bermuda) und ist an der New York Stock Exchange (NYSE:G) notiert.

Die Hauptverwaltung befindet sich in New York City, New York, beschäftigt 109.600 Mitarbeiter in mehr als 30 Länder. Der Umsatzerlös im Jahr 2021 betrug 3,71 Mrd. US-Dollar.

Hamilton (Bermuda)
Hamilton (Fläche 0,73 km²) ist die Hauptstadt von Bermuda, einer Inselgruppe im Nordatlantik, die zum Vereinigten Königreich gehört. Hamilton hat 854 Einwohner (2016). Etwa 40 Prozent der arbeitenden Bevölkerung Bermudas haben ihren Arbeitsplatz in Hamilton, sodass täglich rund 13.340 Personen in die Stadt pendeln.
Epistolar
Ein Epistolar (von lateinisch epistolarium, Briefsammlung) war ein liturgisches Buch in der katholischen Kirche. Aus ihm wurden im Gottesdienst die Episteln, d. h. die biblischen Lesestücke außerhalb der Evangelien, vorgetragen. Im Pontifikalamt oder levitiertem Hochamt las der Subdiakon auf der Epistelseite aus dem Epistolar – er wurde deshalb auch selbst als Epistolar bezeichnet. In weniger feierlichen Messen, wie einer stillen Messe, übernahm der Zelebrant die Lesung. Das Epistolar kam nach dem Mittelalter außer Gebrauch. Es wurde durch das Lektionar ersetzt.

Seit der Liturgiereform nach dem Zweiten Vatikanischen Konzil wurde ein solches Buch nicht mehr aufgelegt. Infolge der Reform stammen die Lesungen nicht mehr nur aus den neutestamentlichen Briefen bzw. Episteln, sondern auch aus dem Alten Testament.

Liturgisches Buch
Als Liturgisches Buch wird ein Buch bezeichnet, das durch die kirchliche Autorität einer christlichen Konfession für die Verwendung im Gottesdienst (Liturgie) herausgegeben wurde. Es enthält je nach Art des liturgischen Buches (siehe hierzu Liste der liturgischen Bücher) Texte der Heiligen Schrift, Gebete, Gesänge und Anweisungen für den Vollzug des Gottesdienstes (Rubriken).
Panehesi (Schatzhausvorsteher)
Panehesi war ein hoher altägyptischer Beamter unter Ramses II. Er war Schreiber des Königs und Schatzhausvorsteher des Herren der beiden Länder. Daneben war er auch Wedelträger zur Rechten des Königs. Panehesi ist von einer Reihe von Denkmälern bekannt, von denen eine Statue, die sich heute im Britischen Museum befindet, den Namen von König Ramses II. trägt, womit Panehesi unter diesen Herrscher eingeordnet werden kann. Obwohl Panehesi von zahlreichen Denkmälern bekannt ist, ist nur wenig von seinem Leben überliefert. Er wird auf einem in das 24. Regierungsjahr von Ramses II. datierten Ostrakon erwähnt, was einen Anhaltspunkt für seine genauere Datierung unter dem Herrscher liefert.

Schatzhausvorsteher
Der Schatzhausvorsteher (meist „Vorsteher des Doppelschatzhauses“) war ein hoher Beamter am altägyptischen Hof des Alten und Neuen Reiches. Der Titel ist mit Sicherheit seit der 4. Dynastie bezeugt. Der bisher früheste Titelträger datiert an den Beginn der 4. Dynastie und hieß Pehernefer. Der Schatzhausvorsteher verwaltete das Schatzhaus des Palastes, wo vor allem wertvolle Produkte, wie Metallobjekte, Leinen, Wein und vielleicht auch Öl gelagert und verwaltet wurden. Viele Titelträger des Alten Reiches waren auch Wesir und hatten damit gleich zwei der wichtigsten Staatsämter inne. Im Mittleren Reich verlor das Amt an Bedeutung und die Funktionen wurden von dem Schatzmeister übernommen. Erst im Laufe des Neuen Reiches gewann das Amt wieder an Bedeutung, während die Schatzmeister an Bedeutung verloren. Wichtige Titelträger des Neuen Reiches waren z. B. Maya, der die Bestattung des Tutanchamun ausrichtete oder Tia, der ein Schwager von Ramses II. war.
Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften 1947
Die 47. Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften fanden am 9. und 10. August 1947 im Müngersdorfer Stadion in Köln statt. Mit wenigen Ausnahmen wurden alle Wettbewerbe im Rahmen der Veranstaltung in Köln durchgeführt.

Rheinenergiestadion
Das Rheinenergiestadion (Eigenschreibweise RheinEnergieSTADION), ehemals und im Sprachgebrauch weiterhin Müngersdorfer Stadion, ist ein Fußballstadion im Kölner Stadtteil Müngersdorf und Spielstätte des 1. FC Köln. Durch einen Sponsorenvertrag trägt es seit 2004 den Namen des Kölner Energieversorgers Rheinenergie.
Armant
Armant (arabisch أرمنت Armant, auch Arment oder Erment; altägyptisch „Iunu-Monthu“ (On (Heliopolis) des Month) oder südliches Heliopolis (Jwnj šm'j), griechisch-lateinisch Hermonthis, koptisch: ⲉⲣⲙⲉⲛⲧ) ist eine Stadt in Oberägypten auf dem Westufer des Nils im Gouvernement Luxor. Sie befindet sich ca. 20 km südlich von Theben-West gegenüber der Stadt at-Tōd. Der Ort war bis zur 18. Dynastie und in römischer Zeit Hauptstadt des 4. oberägyptischen Gaues.

Theben (Ägypten)
Theben, im Alten Ägypten als Waset, Niut oder Niut-reset bekannt, war eine bedeutende Stadt am Nil in Oberägypten. Von den Griechen wurde sie als Thēbai bezeichnet, während die Römer sie Thebae oder Diospolis Magna nannten. Heute befindet sich an der Stelle des antiken Theben die moderne Stadt Luxor, die ein wichtiges touristisches Zentrum Ägyptens darstellt.
Affinitätschromatographie
Die Affinitätschromatographie (manchmal ungebräuchliches Synonym: Proteinaffinitätschromatographie) ist ein chromatographisches Trennverfahren zur Isolation eines Analyten aus einer Lösung verschiedener Stoffe. Voraussetzung ist, dass ein geeigneter Ligand (Bindungspartner) zu dem interessierenden Analyten (Protein) zur Verfügung steht. Sie ist eine der leistungsfähigsten Trennmethoden. Die verwendeten Säulen sind jedoch relativ kostspielig, so dass das Verfahren nur in besonderen Fällen beziehungsweise im kleinen Maßstab (Labormaßstab) zum Einsatz kommt.

Elution
Elution, selten auch Eluierung (von lateinisch eluere „auswaschen“) bezeichnet in der Chromatographie sowie der Umweltchemie das Ab-, Herauslösen oder Verdrängen von adsorbierten Stoffen aus Adsorbentien oder Ionenaustauschern.
Sandor-Petöfi-Denkmal
Das Sandor-Petöfi-Denkmal ist eine Skulptur im Park an der Ilm in Weimar. Auf einem von P. Molnar gestalteten Betonsockel mit dem Schriftzug des ungarischen Dichters und Revolutionärs Sándor Petőfi steht dessen von Tamás Vigh geschaffene lebensgroße Bronzebüste.

Petöfi galt als großer Verehrer Goethes, hatte aber keinen weiteren Bezug zu Weimar. Das Denkmal war ein Geschenk des Petöfi-Irodalmi-Museums Budapest an die Stadt und sollte der Erinnerung an die ungarische Dichtkunst dienen. Die Einweihung des Denkmals fand am 26. März 1976 und geschah im Rahmen des neuen Kulturabkommens der DDR mit den ungarischen Partnern statt. Dadurch kam die Büste nach Weimar. Auf einer Fläche des Sockels steht: „Sandor Petöfi Ungarischer Dichter und Revolutionär 1823 1849“.

Petőfi-Literaturmuseum
Das Petőfi-Literaturmuseum (Petőfi Irodalmi Múzeum, PIM) in Ungarns Hauptstadt Budapest ist ein Literaturarchiv, Museum und eine Ausstellungsgalerie.

Das Museum wurde im kommunistischen Ungarn im Jahr 1954 gegründet und nach dem ungarischen Dichter und Volkshelden Sándor Petőfi benannt. Es ist seit 1957 im Palais Károlyi im V. Bezirk untergebracht.

Dem Museum organisatorisch angegliedert sind

Ady Emlékmúzeum, Budapest

Jókai Emlékszoba, Budapest

Kassák Múzeum, Budapest

Kazinczy Múzeum, Sátoraljaújhely

Magyar Nyelv Múzeuma, Sátoraljaújhely

Magyar Mesemúzeum és Meseműhely, Budapest

Bajor Gizi Színészmúzeum, Budapest

Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet, Budapest

Das Museum gab von 1959 bis 1979 ein Jahrbuch heraus.
Margitta Gummel
Margitta Gummel (* 29. Juni 1941 in Magdeburg als Margitta Helmbold; † 26. Januar 2021 in Wietmarschen) war eine deutsche Leichtathletin und Olympiasiegerin von 1968, die in den 1960er- und 1970er-Jahren zu den weltbesten Kugelstoßerinnen gehörte.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1966
Die 8. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 30. August bis zum 4. September 1966 in der ungarischen Hauptstadt Budapest statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Népstadion ausgetragen.