hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palais Weimar (Heidelberg)
Das Heidelberger Palais Weimar (ehemals Palais Freudenberg) ist ein Barockbauwerk und ehemaliges Stadtpalais in Heidelberg. Es befindet sich am östlichen Ende der Hauptstraße (Hauptstraße 235). Benannt ist es nach Prinz Wilhelm Karl von Sachsen-Weimar-Eisenach, von dem es 1921 Victor Mordechai Goldschmidt und die von ihm begründete von Portheim-Stiftung zur Unterbringung der Sammlungen übernahm. Heute beherbergt es das Völkerkundemuseum der Stiftung.

Der Hauptbau mit dem Ehrenhof wird von zwei Seitenflügeln zur Hauptstraße hin flankiert. Zur Neckarseite befindet sich der Garten und eine große Sandsteinterrasse.

Stadtpalais
Unter Stadtpalais (etymologisch verwandt mit dem Wort Palast) versteht man Wohnsitze von Patriziern, staatlichen und kirchlichen Würdenträgern in den Städten sowie dortige Zweitwohnsitze des Landadels. Mit Stadtpalast oder Stadtschloss werden hingegen in der Regel städtische Residenzen von Herrschern bezeichnet. Im Französischen bezieht sich das Wort Palais hingegen meist auf Herrscher- oder Bischofsresidenzen, während das hier behandelte Stadtpalais als Hôtel particulier bezeichnet wird.
Byšta
Byšta (ungarisch Biste) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 138 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Trebišov, einem Kreis des Košický kraj, gehört. Sie ist Teil der traditionellen Landschaft Zemplín.

Okres Trebišov
Trebišov ist ein Okres in der Ostslowakei mit 104.460 Einwohnern (2004, 2001 waren es 103.779, davon 67200 (64,8 %) slowakisch, 30.425 (29,3 %) ungarisch, 4.616 (4,4 %) Roma) und einer Fläche von 1.074 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk fast vollständig im ehemaligen Komitat Semplin, ein kleiner Teil mit südöstlich der Gemeinde Veľké Trakany gehört zum ehemaligen Komitat Szabolcs (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Western & Southern Open 2014
Das Western & Southern Open 2014 ist der Name eines Tennisturniers der WTA Tour 2014 für Damen sowie eines Tennisturniers der ATP World Tour 2014 für Herren, welche zeitgleich vom 11. bis zum 17. August 2014 in Mason, Ohio bei Cincinnati stattfanden.

WTA Cincinnati
Das WTA Cincinnati (offiziell: Cincinnati Open, davor Western & Southern Open (bis 2023) und Western & Southern Financial Group Women’s Open) ist ein Tennisturnier der WTA Tour, das im Lindner Family Tennis Center im Vorort Mason der Stadt Cincinnati (Ohio), ausgetragen wird. Die erstmals 1899 durchgeführte Veranstaltung ist eines der ältesten Tennisturniere der Vereinigten Staaten. Es ist Teil der US Open Series, die als Vorbereitung auf die US Open angesehen wird. Spielort ist das Lindner Family Tennis Center.

Aufgrund der COVID-19-Pandemie fand das Turnier 2020 in New York City statt.
Procreate
Procreate ist eine Raster-Grafik-Editor-App für digitale Malerei, die von Savage Interactive für iOS und iPadOS entwickelt und veröffentlicht wurde. Sie wurde als Antwort auf die künstlerischen Möglichkeiten des iPad entwickelt und kam 2011 im App Store für das iPad auf den Markt. Mit Procreate Pocket erschien 2014 auch eine Version der Anwendung für iPhones. Procreate galt 2019 als eines der beliebtesten iPad-Malprogramme.

App Store (Apple)
Der App Store (von der englischen Kurzform für Application „Anwendungssoftware“ und Store „Geschäft“) ist eine digitale Vertriebsplattform für Anwendungssoftware (App Store) vom US-amerikanischen Unternehmen Apple. Die Plattform wurde 2008 eingeführt und bietet Mobile Apps für iOS- und iPadOS-Geräte, Software für tvOS, watchOS und visionOS, sowie Anwendungen für macOS.
Det Norske Akademis ordbok
Det Norske Akademis ordbok (kurz: NAOB) ist ein frei zugängliches, ständig aktualisiertes digitales Wörterbuch für gemäßigtes Bokmål und Riksmål. Es deckt die Schriftsprache von etwa 1800 bis zur Gegenwart ab und enthält mehr als 200.000 Einträge. Der tatsächliche Gebrauch der Wörter und Redewendungen wird mit Beispielen aus Belletristik, Sachbüchern und Zeitungstexten demonstriert. Das Wörterbuch wurde von der (privaten) Norwegischen Akademie für Sprache und Literatur initiiert und wird durch ein von ihr gegründetes Unternehmen betrieben. Die Finanzierung erfolgt durch das norwegische Kulturministerium sowie durch private Spender.

„NAOB ist sowohl für diejenigen nützlich, die mit dem Norwegischen vertraut sind, als auch für diejenigen, deren Muttersprache nicht Norwegisch ist.“

Riksmål
Riksmål (deutsch „Reichssprache“) ist eine einerseits historische und anderseits noch heute verwendete, aber inoffizielle Variante der norwegischen Sprache.

Die ursprüngliche Bedeutung des Begriffs war „Standardsprache (in Schrift und Rede)“. In dieser Bedeutung ist das Wort im Norwegischen heute veraltet, im Dänischen aber immer noch geläufig.
Kolačno
Kolačno (bis 1927 slowakisch „Kolačnô“  oder „Kolačnov“; ungarisch Kalacsna – bis 1892 Kolacsnó) ist eine Gemeinde in der West-Mitte der Slowakei mit 899 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Partizánske, einem Teil des Trenčiansky kraj, gehört.

Okres Partizánske
Der Okres Partizánske ist ein Verwaltungsgebiet im Westen der Slowakei mit 43.201 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und einer Fläche von 301 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk zum größten Teil im ehemaligen Komitat Bars (Süden), ein kleiner Teil im Norden gehört zum ehemaligen Komitat Neutra (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Fußball in Guinea-Bissau
Fußball ist im westafrikanischen Guinea-Bissau vermutlich die beliebteste Sportart.

Seit der portugiesische Seefahrer Nuno Tristão 1446 die hiesige Küste erreichte, spätestens aber seit der offiziellen Gründung der Kolonie Bissau 1753 war das Land portugiesische Kolonie, und wurde erst 1975 offiziell unabhängig. Bis heute ist Fußball in Guinea-Bissau daher durch seine portugiesischen Ursprünge und Beziehungen geprägt, beispielsweise durch eine Reihe Filialvereine der portugiesischen Klubs Sporting Lissabon und Benfica Lissabon. Auch spielen viele guinea-bissauischen Fußballer in Portugal.

Der nationale Fußballverband der Republik Guinea-Bissau ist die Federação de Futebol da Guiné-Bissau (FFGB). Sie gründete sich 1974, im Jahr der offiziellen Unabhängigkeit des Landes. Seither ist die FFGB für die Fußballnationalmannschaft von Guinea-Bissau zuständig und organisiert seit 1975 die Fußball-Ligen des Landes.

Federação de Futebol da Guiné-Bissau
Die Federação de Futebol da Guiné-Bissau (FFGB) ist der Fußball-Sportverband in Guinea-Bissau.

Der Verband wurde 1974 gegründet. 1986 trat die FFGB sowohl dem Kontinentalverband CAF als auch dem Weltverband FIFA bei. Die FFGB organisiert die nationale Fußball-Liga Campeonato Nacional da Guiné-Bissau, den Landespokal Taça Nacional da Guiné-Bissau und den nationalen Supercup Super Taça Nacional. Zudem betreut der Verband die Guinea-bissauische Fußballnationalmannschaft. Aktueller Präsident ist Manuel Lopes Nascimento.
Verkehrsleitzentrale
Eine Verkehrsleitzentrale (VLZ) ist eine Einrichtung zur Verkehrssicherung und Verkehrslenkung von Verkehrsströmen eines Verkehrssystems in Echtzeit. Mit Hilfe der Verkehrstelematik werden Informationen zum Verkehrsgeschehen gesammelt, ausgewertet und zu einem Abbild der aktuellen Verkehrssituation zusammengefügt, um regelnd und lenkend eingreifen zu können. Als Infrastrukturelement ist die VLZ ein Kontrollraum für das Verkehrsmanagement eines Verkehrsträgers und wird daher auch als Verkehrsmanagementzentrale (VMZ) bezeichnet. Bei einigen Verkehrsträgern ist für eine solche Leitstelle auch die Kurzform Verkehrszentrale in Gebrauch.

Verkehrsstrom
Der Verkehrsstrom definiert sich in der Verkehrsplanung als die Anzahl von Ortsveränderungen zwischen zwei Punkten während einer bestimmten Zeitspanne. Ausgehend von der Quelle  führt er zum Ziel  und wird daher mit dem Zeichen  abgebildet.

Aus der Anzahl der Einzelelemente eines Verkehrsstromes kann sowohl die Verkehrsstärke als auch die Verkehrsdichte berechnet werden.
Frankfurter Lebensversicherung
Die Frankfurter Lebensversicherung war ein deutsches Lebensversicherungsunternehmen mit Sitz in Frankfurt am Main. Das 1844 gegründete Unternehmen gehörte zeitweise zur Frankfurter Allgemeine Versicherung und ging im Zuge des FAVAG-Skandals 1929 in der Allianz und Stuttgarter Lebensversicherung auf.

Rückversicherung
Eine Rückversicherung (auch Reassekuranz oder Zession genannt) ist die Übertragung von Risiken von einem Versicherungs- auf ein Rückversicherungsunternehmen. Sie ermöglicht dem Erstversicherer eine Verminderung seines versicherungstechnischen Risikos. Vereinfacht wird von der „Versicherung eines Versicherers gesprochen.“ Rückversicherung schützt die Erstversicherungsbilanz, dient als Kapitalersatz und mindert Auswirkungen von Großschadensereignissen auf Ergebnis und Solvenz von Versicherungen. Der Gegensatz dazu ist die Erstversicherung. Kaufen sich Rückversicherungsgesellschaften ihrerseits Rückversicherung ein, so spricht man von Retrozession.
Bahnstrecke Bzenec–Moravsky Písek
Die Bahnstrecke Bzenec–Moravský Písek ist eine Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich als Teil der Lokalbahn Bisenz–Gaya erbaut und betrieben wurde. Die kurze Verbindungsbahn zweigt bei Bzenec (Bisenz) aus der Bahnstrecke Brno–Vlárský průsmyk ab und führt nach Moravský Písek, wo sie in die Bahnstrecke Břeclav–Petrovice u Karviné einmündet.

Bahnstrecke Břeclav–Petrovice u Karviné
Die Bahnstrecke Břeclav–Petrovice u Karviné ist eine zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn („celostátní dráha“) in Tschechien, die ursprünglich von der k.k. privilegierten Kaiser Ferdinands-Nordbahn (KFNB) als Teil der österreichischen Nordbahn (Wien–Bochnia) erbaut und betrieben wurde. Sie verläuft von Břeclav (Lundenburg) über Přerov (Prerau) und Ostrava (Ostrau) nach Petrovice u Karviné (Petrowitz).
Warashi
K.K. Warashi (jap. 株式会社童, kabushiki kaisha Warashi, engl. Warashi Inc.) ist ein japanischer Hersteller von Videospielen, der sich auf die Entwicklung von Shoot 'em Ups spezialisiert hat. Mit Trigger Heart Exelica entwickelte das Unternehmen eines der letzten Dreamcast-Spiele mit offizieller Lizenz von Sega, außerdem verfügt Warashis Spiele-Serie Shienryu auch außerhalb Japans über einen gewissen Bekanntheitsgrad.

Sega
K.K. Sega (jap. 株式会社セガ, Kabushiki-gaisha Sega, engl. Sega Corporation – abgeleitet von Service Games, Eigenschreibweise: SEGA) ist ein japanischer Hersteller von Videospielen und Arcade-Automaten sowie ein ehemaliger Hersteller von Spielkonsolen. Segas Hauptsitz befindet sich in Shinagawa, aber das Unternehmen selbst hat noch weitere Sitze in den USA und Europa sowie mehrere Tochtergesellschaften auf mehreren Kontinenten.
Barkleyberge
Die Barkleyberge sind eine kleine Gruppe bis zu 2830 m hoher Berge im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragen zwischen dem Tal Kvitsvodene und dem Rogstad-Gletscher in der Sverdrupfjella auf. Zu ihnen gehören der Gebirgszug Kvitkjølen und der Berg Isingen.

Entdeckt und benannt wurden sie bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Namensgeber ist Erich Barkley (1912–1944), Biologe dieser Forschungsreise. Eine Vermessung nahmen Teilnehmer der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) vor.

Rogstad-Gletscher
Der Rogstad-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er fließt in nordwestlicher Richtung entlang der Nordflanke des Isingen in der Sverdrupfjella.

Erste Luftaufnahmen entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939). Norwegische Kartografen kartierten den Gletscher anhand von Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (NBSAE, 1949–1952) und der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Namensgeber ist der Norweger Egil Rogstad (1908–1987), Cheffunker der NBSAE.
Spoorboekje Binnenland
Als Spoorboekje Binnenland (wörtlich Eisenbahnbüchlein Inland) wurde das Kursbuch in den Niederlanden bezeichnet. Es erschien jedes Jahr zum Fahrplanwechsel, welches den gesamten Personzugverkehr umfasste, und ein IC-Boekje für Intercity (Niederlande), welches nur den Fernzugverkehr enthielt. Man bekam diese Bücher an jedem Bahnhof am Fahrkartenschalter. Nederlandse Spoorwegen stellte die Publikation dieser Bücher zum Dezember 2010 (Fahrplan 2011) ein; seit Dezember 2010 ist nur noch eine digitale Version erhältlich. Die regionalen Busfahrpläne gibt es bei den jeweiligen Verkehrsunternehmen.

Der Fahrgastverband Rover gibt seit Dezember 2012 ein Fernverkehrskursbuch und seit der Fahrplanperiode 2013/2014 zusätzlich ein komplettes »Spoorboekje« heraus. Diese Kursbücher sind im Versand bei Rover oder Fahrplancenter erhältlich, außerdem werden sie von einzelnen Buchhandlungen in den Niederlanden angeboten.

Nederlandse Spoorwegen
Die Nederlandse Spoorwegen N.V. (Abkürzung NS; deutsch Niederländische Eisenbahnen AG) sind die staatliche Eisenbahngesellschaft der Niederlande und ähnlich wie die Deutsche Bahn AG eine rechtlich unabhängige Aktiengesellschaft in Staatsbesitz. Das Eisenbahnnetz ist nicht im Eigentum der NS, sondern auf die Gesellschaft ProRail unter der Aufsicht des Verkehrsministeriums ausgelagert. Die NS bieten täglich etwa 4.800 Zugfahrten an, in denen ca. 1,1 Millionen Reisende befördert werden.
Medien in Äthiopien
Die Medienlandschaft in Äthiopien besteht aus Fernsehen und Hörfunk, welche großteils unter der Kontrolle der äthiopischen Regierung stehen, sowie aus privaten Zeitungen und Magazinen.

Im Vergleich mit der 2000-jährigen Geschichte Äthiopiens als einer unabhängige Nation ist die Geschichte der Medien in Äthiopien ein sehr aktuelles Phänomen.

Äthiopischer Bürgerkrieg
Im Äthiopischen Bürgerkrieg von 1974 bis 1991 kämpften zahlreiche Rebellen- und Befreiungsbewegungen gegen die kommunistische Zentralregierung Äthiopiens. Einige Bewegungen waren marxistisch-leninistisch ausgerichtet, die meisten waren separatistisch und ethnisch ausgerichtete politische Parteien.
Tourismus in Marokko
Der Tourismus in Marokko ist ein bedeutender Wirtschaftsfaktor für das Land und zudem ein wichtiger Devisenbringer. Die marokkanische Regierung schuf 1956 ein Ministerium für Tourismus und seitdem hat sich der Fernverkehr im Land sehr erfolgreich entwickelt. 2024 war Marokko mit ca. 17,4 Millionen ausländischen Touristenankünften das meistbesuchte Land auf dem gesamten afrikanischen Kontinent und weltweit in der Liste der 25 beliebtesten Reiseziele. Im Jahr 2019 trug der internationale Tourismus mit Einnahmen von umgerechnet etwa 8,9 Mrd. Euro rund 7,7 % zum Bruttoinlandsprodukt (BIP) bei. Im selben Jahr waren rund 550.000 Menschen direkt im marokkanischen Tourismussektor beschäftigt, was etwa 15 % der gesamten Erwerbsbevölkerung entspricht. Marokko verfügt über zahlreiche Sehenswürdigkeiten mit 9 Welterbestätten und weiteren 14 Stätten auf der Tentativliste sowie beliebten städtischen Reisezielen wie Marrakesch, Fès und Casablanca.

Aït-Ben-Haddou
Aït-Ben-Haddou (arabisch آيت بن حدّو, Zentralatlas-Tamazight ⴰⵢⵜ ⵃⴰⴷⴷⵓ Ayt Ḥaddu; oft auch Aït Benhaddou geschrieben) ist ein befestigtes Dorf (ksar) am Fuße des Hohen Atlas in der Provinz Ouarzazate im Südosten Marokkos. Der komplette alte Ortskern ist seit dem Jahr 1987 von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt.
Triumphbogenschema
Die Begriffe Triumphbogenschema oder Triumphbogenmotiv stammen aus der Architekturgeschichte und bezeichnen die dreibogige Gliederung einer Portalzone, einer Fassade oder eines anderen Bauteils (z. B. der Chorpartie) nach dem Idealbild eines römischen Triumphbogens (z. B. Konstantinsbogen und Septimius-Severus-Bogen, Rom). Es setzt sich in der Regel zusammen aus einem hohen und breiten Mittelbogen und zwei kleiner dimensionierten seitlichen Begleitbögen, die auch als Blendbögen ausgebildet sein können. In selteneren Fällen sind alle drei Bögen in gleicher Weise dimensioniert.

Saadier-Gräber
Die Saadier-Gräber oder Saaditen-Gräber (arabisch ضريح السعديين) in Marrakesch dienten von 1557 bis 1664 den Saadiern als wichtigste Nekropole. Heute gehören sie wie die gesamte Innenstadt Marrakeschs zum UNESCO-Welterbe und gelten als eine der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.
Srez
Srez (serbisch-kyrillisch Срез) war im Fürstentum Serbien, im Königreich Serbien und in Jugoslawien die Bezeichnung für eine Verwaltungseinheit zwischen Okrug (Bezirk) und Opština (Gemeinde). Die Srezovi (Mz.) waren den Okruzi untergeordnet und umfassten mehrere einzelne Gemeinden.

1965 wurden die Srezovi abgeschafft und sind seither keine Verwaltungseinheit mehr, werden aber dennoch im Katasterwesen weiter benutzt. Eine gleichartige Verwaltungseinheit waren die Ujesde in Russland bzw. der Sowjetunion.

Fürstentum Serbien
Das Fürstentum Serbien (serbisch Кнежевина Србија Kneževina Srbija) war ein Gebiet auf dem Balkan, das zum Osmanischen Reich gehörte. Zwischen 1804 und 1815 war diesem Landesteil als Ergebnis des ersten und des zweiten serbischen Aufstandes gegen die türkische Herrschaft von dem Osmanischen Reich eine begrenzte Autonomie unter einem Fürsten zugestanden worden.
Vorstadt Hannover
Die Vorstadt Hannover war eine im 19. Jahrhundert gebildete Gemeinde rund um die spätere Landeshauptstadt Hannover, die sich aus der Besiedelung des Umlandes rund um die alte Stadt seit dem 16. Jahrhundert entwickelt hatte.

Eingemeindung
Unter Eingemeindung versteht man im deutschen Sprachgebrauch das Verschmelzen von zwei oder mehr Gemeinden, wobei meist eine der ursprünglichen Gemeinden größer als die anderen ist, während man bei gleich großen Gemeinden eher von Zusammenlegung spricht.

In Deutschland ist der Begriff auch ein Rechtsbegriff im Kommunalrecht für die Eingliederung von mindestens einer Gemeinde oder eines gemeindefreien Gebietes in eine bereits bestehende Gemeinde. Die aufnehmende Gemeinde bleibt dabei bestehen, die eingegliederte wird aufgelöst und verliert ihre Rechtsfähigkeit.

Der Gegensatz ist die Ausgemeindung, den Wechsel der Zugehörigkeit eines Gebietes von einer Gemeinde zu einer anderen nennt man Umgemeindung.
Eagle Pass–Piedras Negras International Bridge
Die Eagle Pass–Piedras Negras International Bridge ist eine internationale Brücke, die über den Rio Grande führt und die Vereinigten Staaten und Mexiko miteinander verbindet. Genauer verbindet die Brücke die Städte Eagle Pass in Texas mit Piedras Negras in Coahuila. Die Brücke ist auch unter dem Namen „Eagle Pass Bridge 1“ und „Puente Piedras Negras–Eagle Pass“ bekannt. Die Straße wird auf der Seite von Eagle Pass zur U.S. Route 57 und Richtung Piedras Negras zur Carretera Federal 57.

Die amerikanische Seite der Brücke wird derzeit von „Port of Eagle Pass“ in Besitz gehalten, welche es auch verwalten. Die Brücke wurde ursprünglich 1927 erbaut und nach einer Flut, die die erste Brücke zerstörte, 1954 wieder aufgebaut. 1985 wurde die Brücke verstärkt. Die Brücke hat zwei Fahrstreifen und ist 565 Meter (1.855 ft.) lang.

Piedras Negras (Mexiko)
Piedras Negras („Schwarze Steine“ – gemeint ist Kohle) ist eine Groß- und Grenzstadt mit ca. 180.000 Einwohnern; gleichzeitig ist sie Sitz der gleichnamigen Gemeinde im Nordosten des mexikanischen Bundesstaates Coahuila. Seit dem Jahr 2003 ist sie Sitz des Bistums Piedras Negras.
Levenov Point
Der Levenov Point (englisch; bulgarisch Левенов нос Lewenow nos) ist eine Landspitze an der Nordostküste der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Als Ausläufer des Röntgen Peak liegt sie 3,04 km südöstlich des Kap Cockburn und 2,85 km nördlich des Duclaux Point.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1980 und 2008. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2015 nach Nikola Lewenow, Kapitän des bulgarischen Trawlers Burewestnik, der zwischen Dezember 1974 und Februar 1975 in den Gewässern um die Kerguelen operiert hatte.

Brabant-Insel
Die Brabant-Insel (französisch Île Brabant, englisch Brabant Island; spanisch Isla Brabante) ist die zweitgrößte Insel im Palmer-Archipel. Sie gehört zum britischen, argentinischen und chilenischen Antarktisterritorium. Die Insel liegt südlich der Bransfieldstraße zwischen der Anvers-Insel und Liège Island. Ihre Nord-Süd-Ausdehnung beträgt 53 km. Sie ist 25 km breit, hat eine Fläche von 976,8 km² und erreicht im Mount Parry eine Höhe von  2520 m (nach anderer Quelle 2522 m).

Die aufgrund ihrer Unzugänglichkeit noch wenig erforschte Insel ist ein Vulkanfeld, dessen Vulkane noch während des späten Pleistozäns (< 200 ka BP) aktiv waren.

Die Brabant-Insel wurde von der Belgica-Expedition (1897–1899) unter Adrien de Gerlache de Gomery nach der damaligen belgischen Provinz Brabant benannt in Anerkennung der Unterstützung durch deren Bevölkerung.
Banque Centrale de Mauritanie
Die Banque Centrale de Mauritanie (arabisch البنك المركزي الموريتاني al-Bank al-Markazi al-Muritani, DMG al-bank al-markazī al-mūrītānī ‚Zentralbank von Mauretanien‘, BCM) ist die Zentralbank des Landes Mauretanien im Norden von Afrika. Die Zentrale befindet sich in der Hauptstadt Nouakchott, südlich des Präsidentenpalastes. In ihrer Hand liegt das Währungsmonopol über den Ouguiya als gesetzliches Zahlungsmittel Mauretaniens.

Zentralbank
Eine Zentralbank (oder Notenbank, Zentralnotenbank, zentrale Notenbank, Nationalbank, Staatsbank, Währungsbehörde; englisch central bank) ist eine nationale oder supranationale Behörde oder Institution, die meist vom Staat oder von einem Staatenverbund errichtet wurde und mit Hoheitsrechten auf dem Gebiet der Geld- und Währungspolitik ausgestattet ist.
The Grey – Unter Wölfen
The Grey – Unter Wölfen (Originaltitel: The Grey) ist ein US-amerikanischer Abenteuer- bzw. Tierhorrorfilm des Regisseurs Joe Carnahan. Es ist die Literaturverfilmung der Kurzgeschichte Ghost Walker von Ian MacKenzie Jeffers.

Abenteuerfilm
Als Abenteuerfilm bezeichnet man einen Film, in dem die Protagonisten in eine ereignisreiche Handlung, mitunter mit vielen Schauplatzwechseln, verstrickt sind. In der Regel sind die Erzählstränge auf eine Ebene reduziert, um dem Zuschauer die Identifikation mit der Hauptrolle zu vereinfachen. Im Vordergrund steht nicht die Entwicklung der Figuren an sich, sondern die diese Entwicklung hervorrufenden Ereignisse. Mit Motiven wie dem Kampf des Helden gegen das Böse oder für die Liebe einer Frau, verbunden mit oft exotischen Schauplätzen, appelliert der Abenteuerfilm an die eskapistischen Bedürfnisse des Zuschauers und verfolgt als reines Illusionsprodukt weniger den Anspruch, realistisch zu sein. Das Kieler Lexikon der Filmbegriffe sieht die Motive des Abenteuerfilms in der Unterhaltungsliteratur des 19. Jahrhunderts und erkennt einen Zusammenhang der Blütezeit des Genres mit dem Zeitalter des Kolonialismus.
Vinten-Johansenegga
Die Vinten-Johansenegga ist ein hoher, eisfreier und felsiger Gebirgskamm im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt im nordzentralen Teil des Kurzegebirges auf.

Norwegische Kartographen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Namensgeber ist Anders Vinten-Johansen, der bei dieser Forschungsreise zwischen 1957 und 1958 als Arzt tätig war.

Kurzegebirge
Das Kurzegebirge (in Norwegen mit den Holtedahl Peaks als Holtedahlfjella bezeichnet) ist ein Gebirge aus hauptsächlich unvereisten Felsengipfeln und Bergrücken im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Als Teil der Orvinfjella erstreckt es sich über eine Länge von 32 km und eine Breite von 10 km zwischen den Drygalskibergen im Westen sowie dem Gagarin- und dem Conradgebirge im Osten.

Entdeckt und mittels Luftaufnahmen kartiert wurde das Gebirge von Teilnehmern der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung Alfred Ritschers. Ritscher benannte es nach Vizeadmiral Friedrich-Wilhelm Kurze (1891–1945), Chef der nautischen Abteilung des Oberkommandos der Kriegsmarine.