hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dielsbruch
Das Naturschutzgebiet Dielsbruch liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Schwalmtal im Kreis Viersen in Nordrhein-Westfalen. Das etwa 27,11 ha große Gebiet, das im Jahr 1982 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich westlich des Gemeindeteils "St. Anton" der Gemeinde Schwalmtal.

Schwalmtal (Niederrhein)
Schwalmtal ist eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Viersen im Regierungsbezirk Düsseldorf. Schwalmtal liegt am Niederrhein im Westen von Nordrhein-Westfalen. Ihre größten Ortsteile sind Waldniel und Amern.
Pagament
Pagament (von mlat. pagimentum, aus pagare „bezahlen“) ist eine Bezeichnung aus dem 17. und 18. Jahrhundert für Schmelzmaterial zur Münzprägung, das aus fremden und eigenen Münzen unterschiedlicher Herkunft gewonnen wurde, im Gegensatz zu Bruchmaterial von Gegenständen aus Gold oder Silber sowie Barren. Pagament nennt man auch die Zahlung, besonders die Art der Zahlung bis zum Eintritt der beschlossenen Außerkurssetzung von Münzen.

So wurde bei der Einführung der Groschenwährung in der Markgrafschaft Meißen, die im Jahr 1338 mit Breiten Groschen erfolgte, zunächst die noch umlaufenden alten Prager Groschen als Beiwährung für den allgemeinen Zahlungsverkehr weiterhin verwendet. Sie wurden als Silberpagament angesehen und pauschal um 20 % herabgesetzt. Die Münzen waren in Folge ihrer langen Umlaufzeit stark abgenutzt und zum größten Teil an ihren Rändern beschnitten.

Beschneidung (Numismatik)
Beschneidung im eigentlichen Sinn ist eine Gewichtsminderung dünner meist mittelalterlicher Münzen aus Edelmetall zu betrügerischen Zwecken, die durch Abschneiden am Münzrand mit einer Schere erfolgte.

Im weiteren Sinn zählt auch das Befeilen des Münzrandes und das Ausbohren von Münzen zur illegalen Edelmetallgewinnung.

Durch die genannten drei Methoden wurden Münzen bis in die Neuzeit verfälscht.

Schutz gegen die Wertminderung war die Rand- oder Gurtschrift auf dem Rand einer Münze oder Medaille. Durch die Erfindung der Rändelung mit dem Rändelwerk oder die Prägung im Ring mit umlaufend angebrachter vertiefter oder erhabener Inschrift, wurde die Wertminderung sicher und schnell erkennbar.
Commonwealth Games 2018/Rhythmische Sportgymnastik
Bei den Commonwealth Games 2018 in Gold Coast, Australien, fanden vom 11. bis 13. April 2018 in der Rhythmischen Sportgymnastik sechs Wettbewerbe statt, alle für Frauen. Austragungsort war das Coomera Indoor Sports Centre.

Erfolgreichste Nation mit vier Goldmedaillen sowie jeweils einer weiteren Silber- und Bronzemedaille war Zypern. Neben einer Goldmedaille für die Mannschaft gewann Diamanto Evripidou den Einzelmehrkampf sowie die Wettbewerbe mit dem Reifen und dem Ball, darüber hinaus holte sie Silber mit dem Band und Bronze mit den Keulen.

Commonwealth Games 2018
Die 21. Commonwealth Games fanden vom 4. bis zum 15. April 2018 in der australischen Stadt Gold Coast statt. Nach 1938 in Sydney, 1962 in Perth, 1982 in Brisbane und 2006 in Melbourne waren es die fünften Commonwealth Games in Australien.
Yada'ib Yigal I.
Yada'ib Yigal (qatabanisch ydʿʾb ygl Yadaʿʾib Yigal), Sohn des Dhamar'ali, war ein König des altsüdarabischen Reiches von Qataban. Er regierte nach Hermann von Wissmann um 375 v. Chr., nach Kenneth A. Kitchen und Jacqueline Pirenne um 290–260 v. Chr., zeitweise mit dem Koregenten Hauf'amm Yuhan'im, Sohn des Sumuhuwatar.

Yada'ib Yigal ist von drei Inschriften bekannt. Dazu gehört ein Dekret, das den von einem gewissen Yadhmurmalik geführten Krieg gegen die sabäischen Herrscher Yada'il Bayyin II., Sumuhu'ali Yanuf III. und Yitha'amar Watar II. erwähnt. Hinzu kommen eine Bauinschrift, welche vom Bau eines Staudamms in Baihan al-Kisab berichtet, und ein Fragment einer solchen Inschrift. Eine weitere Inschrift ist ebenfalls rechtlichen Inhalts und regelte Grundbesitzverhältnisse. Auch eine in Asir gefundene Inschrift, die unter einem König dieses Namens verfasst wurde, könnte aus seiner Regierungszeit stammen.

Yada'il Bayyin II. (Saba)
Yada'il Bayyin II. (sabäisch ydʿʾl byn Yadaʿʾil Bayyin), Sohn des Yitha'amar Watar II., war ein Herrscher (Mukarrib) des altsüdarabischen Reiches Saba. Hermann von Wissmann setzte seine Herrschaft um 394 v. Chr., Kenneth A. Kitchen dagegen um 440–425 v. Chr. an.

Yada'il Bayyin II. hinterließ eine kurze offenbar auf eine Befestigung bezogene Bauinschrift aus Sirwah, außerdem erneuerte er die Ummauerung der Städte Naschq und vermutlich auch Marib. Unter seiner Herrschaft oder kurz zuvor erhob sich der sabäische Vasall Qataban gegen Saba, weshalb Yada'il Bayyin einen jahrelangen Krieg begann, der unter Yitha'amar Watar III. mit dem Sieg Qatabans endete. Sein Sohn und Nachfolger war Sumuhu'ali Yanuf III.
Tütebelle
Tütebelle (auch Tüttebelle) ist als ein Teil der ehemals selbstständigen Gemeinde Ihmert seit dem 1. Januar 1975 ein Ortsteil der Stadt Hemer in Nordrhein-Westfalen. Die Ansiedlung liegt östlich von Diekgraben und Stemmessiepen entlang der L 683 zwischen dem nördlichen Ihmert und Elfenfohren im Südosten.

Die erste Erwähnung Tütebelles als Ortsteil im Sterberegister geht auf das Jahr 1833 zurück. Bis 1885 wuchs die Bevölkerung der Siedlung auf zehn Bewohner. Inzwischen ist Tütebelle industriell geprägt und unter anderem Firmensitz eines Beleuchtungsherstellers und Produktionssitz eines Herstellers von Drahtmaschinen.

Diekgraben
Diekgraben ist als Teil der ehemals selbstständigen Gemeinde Ihmert seit dem 1. Januar 1975 ein Ortsteil der Stadt Hemer in Nordrhein-Westfalen.

Erstmals erwähnt wurde Diekgraben um 1500, als es in diesem Gebiet südwestlich von Ihmert wohl zwei Bauernhöfe gegeben hat. Im Jahr 1730 lebten 17 Bewohner in Diekgraben, 1885 wuchs die Zahl auf 50. Der Name Diekgraben bedeutet ursprünglich Teichgraben, heute findet man teilweise die Schreibweise Dieckgraben.
Kleintierpraxis
Eine Kleintierpraxis ist eine Tierarztpraxis, die auf die Behandlung von Klein- und Heimtieren spezialisiert ist, die einen Anteil von mehr als 90 % der Patienten ausmachen. Sie wird von mindestens einem niedergelassenen Tierarzt geleitet. Im Regelfall wird auch eine Tierärztliche Hausapotheke betrieben. Durch den höheren Spezialisierungsgrad werden zumeist auch weitergehende Leistungen angeboten als in einer Gemischtpraxis. 2011 waren 5.751 Tierärzte in Deutschland auf dem Gebiet der Kleintiere tätig, das sind 48,6 % der praktizierenden Tierärzte.

Mindestanforderungen an die technische und Personalausstattung sowie zu den Betriebszeiten einer Kleintierpraxis gibt es, im Gegensatz zu einer Kleintierklinik, nicht.

Tierklinik
Eine Tierklinik oder Tierärztliche Klinik, in Österreich (privates) Tierspital, ist eine tiermedizinische Einrichtung zur Versorgung kranker Tiere. Sie muss in Deutschland und Österreich eine ständige Dienstbereitschaft gewährleisten. Zumeist besteht eine Spezialisierung auf Kleintiere, Pferde oder Nutztiere.
Schreckhorn
Das Schreckhorn ist mit einer Höhe von 4078 m ü. M. der nördlichste Viertausender Europas. Es befindet sich in den Berner Alpen im Kanton Bern in der Schweiz. Geologisch gehört das Schreckhorn zum Aarmassiv und besteht aus Erstfeldergneis.

SAC-Berg- und Hochtourenskala
Die SAC-Berg- und Hochtourenskala ist eine vom Schweizer Alpen-Club (SAC) speziell für hochalpine Fels- und Eistouren entwickelte Schwierigkeitsskala. Sie dient der Graduierung der einzelnen Routen als Referenz bei normalem und trockenem Wetter und orientiert sich jeweils an der Schlüsselstelle. Als Abkürzung werden häufig auch die französischen Bezeichnungen benutzt.
Volksabstimmungen in der Schweiz 2016
Dieser Artikel bietet eine Übersicht der Volksabstimmungen in der Schweiz im Jahr 2016.

In der Schweiz fanden 2016 auf Bundesebene 13 Volksabstimmungen statt, im Rahmen von vier Urnengängen am 28. Februar, 5. Juni, 25. September und 27. November. Dabei handelte es sich um neun Volksinitiativen und vier fakultative Referenden.

Volksabstimmung (Schweiz)
Die Volksabstimmung (französisch votation populaire, italienisch votazione popolare, rätoromanisch votaziun dal pievel) ist ein Instrument der direkten Demokratie in der Schweiz und damit ein wichtiges Element des politischen Systems der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Dabei können die Stimmberechtigten über eine Vorlage der Bundesversammlung, welche dem obligatorischen beziehungsweise fakultativen Referendum untersteht, oder über eine mit einer Volksinitiative unterbreitete Verfassungsänderung abstimmen.
Chodov u Domažlic
Chodov (deutsch: Meigelshof) ist eine Gemeinde mit 663 Einwohnern im Okres Domažlice in Tschechien. Sie liegt acht Kilometer westlich von Domažlice am Rande des Böhmerwaldes unweit der deutschen Grenze bei Waldmünchen.

Chodov ist eines der elf Dörfer des Chodenlandes. Südwestlich des Ortes befindet sich der 1042 m hohe Čerchov (Schwarzkopf).

Im Ort befinden sich zwei Steinkreuze. Das eine kennzeichnet das Grab eines russischen Militärangehörigen aus der Zeit der napoleonischen Kriege, das andere stammt aus dem Jahr 1674.

Obwohl das Dorf überwiegend tschechischsprachig war, wurde es 1938 an Deutschland angegliedert. 1939 lebten in dem Dorf 635 Einwohner. Von 1940 bis 1945 gehörte die Gemeinde zum bayerischen Landkreis Waldmünchen.

Domažlice
Domažlice ([ˈdɔmaʒlɪtsɛ] Ausspracheⓘ; deutsch Taus) ist eine Stadt in der westböhmischen Pilsner Region in Tschechien mit etwa 11.000 Einwohnern. Das historische Stadtzentrum wurde 1975 zum städtischen Denkmalreservat erklärt.
Villaescusa (Kantabrien)
Villaescusa ist eine Gemeinde in der spanischen Autonomen Region Kantabrien. Sie befindet sich im südlichen Bogen der Bucht von Santander und gehört zur Region Santander. Sie grenzt im Norden an El Astillero, im Westen an Piélagos und Castañeda, im Süden an Santa María de Cayón und im Osten an Medio Cudeyo und Penagos.

Penagos (Kantabrien)
Penagos ist eine Gemeinde in der spanischen Autonomen Region Kantabrien. Innerhalb ihrer Grenzen liegt das Peña Cabarga-Massiv, um das herum sich eine Wiesenlandschaft befindet, die durch die intensive Bergbautätigkeit in der Vergangenheit in eine Art Hügel verwandelt wurde, die durch den Schutt gebildet wurden und bis zu 40 Meter hoch sind. Außerdem gibt es zahlreiche natürliche oder durch den Bau der Minen verursachte Hohlräume. Die Gemeinde befindet sich 24 Kilometer südlich von Santander und hat verschiedene Ortskerne.
NGC 1428
NGC 1428 ist eine elliptische Zwerggalaxie vom Hubble-Typ E/SB0 im Sternbild Fornax am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 68 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 20.000 Lichtjahren. Die Galaxie ist unter der Katalognummer FCC 277 als Mitglied des Fornax-Galaxienhaufens gelistet.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1404, NGC 1427, NGC 1436.

Das Objekt wurde am 19. Januar 1865 vom deutschen Astronomen Julius Schmidt entdeckt.

NGC 1404
NGC 1404 ist eine elliptische Galaxie mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Fornax an der Grenze zum Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 82 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lichtjahren. Unter der Katalognummer FCC 219 ist sie als Mitglied des Fornax-Galaxienhaufens gelistet.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1389, NGC 1396, NGC 1399, NGC 1408.

Die Typ-Ia-Supernovae SN 2007on und SN 2011iv wurden hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 28. November 1837 von dem britischen Astronomen John Herschel entdeckt.
Mikroregion Sudoeste de Goiás
Die Mikroregion Sudoeste de Goiás (deutsch: Südwest-Goiás) ist eine durch das IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) für statistische Zwecke festgelegte Region im Südwesten des brasilianischen Bundesstaates Goiás. Sie gehört zur Mesoregion Süd-Goiás.

Goiás
Goiás [ɡoˈjas] (Kurzzeichen: GO, amtlich portugiesisch Estado de Goiás) ist ein Bundesstaat im „Mittelwesten“ (portugiesisch: Região Centro-Oeste) von Brasilien.

Seine Hauptstadt und die bevölkerungsreichste Stadt mit etwas über 1,4 Millionen Einwohnern (2022) ist Goiânia. Sie wurde ab 1933 planmäßig als Ersatz für die alte Hauptstadt Goiás Velho, vormals nur Goiás genannt, angelegt. Goiás liegt zentral in Brasilien und gliedert sich in 246 Gemeinden (port.: municípios) mit insgesamt sieben Millionen Einwohnern zum Stand der letzten Volkszählung 2022.

Goiás grenzt (im Uhrzeigersinn von Norden beginnend) an die brasilianischen Bundesstaaten Tocantins, Bahia, Minas Gerais, Mato Grosso do Sul und Mato Grosso. Der Distrito Federal mit der brasilianischen Hauptstadt Brasília wird fast vollständig vom Gebiet Goiás’ umschlossen.
Enquete-Kommission Künstliche Intelligenz
Die Enquete-Kommission „Künstliche Intelligenz – Gesellschaftliche Verantwortung und wirtschaftliche, soziale und ökologische Potenziale“ des Deutschen Bundestags unter Vorsitz von Daniela Kolbe (SPD) befasst sich mit den Auswirkungen des zunehmenden Einsatzes Künstlicher Intelligenz (KI).

Die Einsetzung der Kommission wurde auf gemeinsamen Antrag der Fraktionen von CDU/CSU, SPD, FDP und Die Linke mit Zustimmung von AfD und Bündnis 90/Die Grünen Ende Juni 2018 beschlossen. Die konstituierende Sitzung der Enquete-Kommission fand am 27. September 2018 statt. Ein Abschlussbericht wurde am 28. Oktober 2020 an Wolfgang Schäuble übergeben und in einer Kurzfassung veröffentlicht.

Partizipation
Der Begriff Partizipation (lateinisch participatio, „Teilhaftigmachung, Mitteilung“, aus pars, „Teil“, und capere, „fangen, ergreifen, sich aneignen, nehmen usw.“) wird übersetzt mit Beteiligung, Teilhabe, Teilnahme, Mitwirkung, Mitbestimmung, Mitsprache, Einbeziehung usw.
Westphalia (Schiff, 1868)
Das Dampfschiff Westphalia war das dritte Schiff der Hammonia-Klasse der Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (Hapag).

Den Namen trugen auch ein von 1899 bis 1918 eingesetztes Frachtschiff von 3.079 BRT, die als Sophie Rickmers angekauft wurde. Dritter Träger des Namens bei der Hamburg-Amerika-Linie war dann von 1923 bis 1930 ein Neubau von 11.343 BRT, der in General Artigas umbenannt wurde und 1936 an die Hamburg-Süd abgegeben wurde. In der moderneren Form Westfalia kam 1964 das Typschiff der Westfalia-Klasse in den Dienst der Reederei.

Westfalia-Klasse
Die international als Westfalia-Klasse, von der Werft aber als Hammonia-Klasse bezeichnete und aufgrund der Endung der Schiffsnamen manchmal auch IA-Klasse oder scherzhaft Eselsklasse genannte Schiffsklasse ist eine Baureihe von Motorschiffen der Hamburg-Amerika-Linie. Die Schnellfrachter-Serie der Hapag stellt deren vorletzten Entwurf eines herkömmlichen Stückgutschiffs vor der Fusion mit dem Norddeutschen Lloyd und der darauf folgenden Umstellung der beiden  Reedereien auf Containerschiffe dar.
1000-km-Rennen auf dem Nürburgring 1968
Das 14. 1000-km-Rennen auf dem Nürburgring, auch ADAC-1000-km-Rennen auf dem Nürburgring, fand am 19. Mai 1968 auf der Nordschleife des Nürburgrings statt und war der sechste Wertungslauf der Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

1000-km-Rennen auf dem Nürburgring
Das 1000-km-Rennen auf dem Nürburgring (Eigenschreibweise zumeist: ADAC 1000 km) ist ein Langstrecken- bzw. Sportwagenrennen, das unter anderem der ADAC von 1953 bis 1983 auf der Nordschleife des Nürburgrings veranstaltete. Ab 1984 fanden die Rennen, bis auf eine Ausnahme 2010, auf der neuen Grand-Prix-Strecke statt. Seit 2021 wird das 1000-km-Rennen wieder als klassische Veranstaltung auf der Nordschleife gestartet.

Die Initiatoren des Wettbewerbs waren der spätere ADAC-Präsident Hans Bretz, Paul von Guilleaume und Georg A. Heinemann. Vor den Umbauten der Rennstrecke waren 44 Runden von 22,810 km bzw. 1003,64 km zu fahren.
Ries (Graz)
Ries ist der 10. Stadtbezirk der steirischen Landeshauptstadt Graz.

Er grenzt im Westen an die Bezirke Mariatrost und Geidorf, im Süden an St. Leonhard und Waltendorf. Der Bezirk umfasst die beiden Katastralgemeinden Stifting und Ragnitz.

Geidorf
Geidorf ist der 3. Stadtbezirk der steirischen Landeshauptstadt Graz. Das „Gaidorf“ (mittelhochdeutsch für „Dorf am flachen Land“) war ehemals Teil der Grazer Vorstadt, heute liegt der Bezirk zentral in der Stadt nördlich der Altstadt und des Schloßbergs. Am bekanntesten ist Geidorf als Standort der Universität Graz und des Universitätsklinikums (LKH-Ost). Auf Grund seiner Nähe zum Stadtzentrum ist der Bezirk in Teilen stark belebt, in andern Teilen ist er ein verhältnismäßig ruhiger, typisch städtischer Wohnbezirk.
Noriyo Hiroi
Noriyo Hiroi (jap. 廣井 法代, Hiroi Noriyo; * 3. Mai 1976 in Shiozawa, Minamiuonuma-gun (heute: Minamiuonuma)) ist eine ehemalige japanische Skirennläuferin. Sie fuhr fast ausschließlich in den technischen Disziplinen Slalom und Riesenslalom und nahm von 1996 bis 2006 an über 90 Weltcuprennen teil, in denen sie neunmal unter die schnellsten 20 kam. Zudem nahm sie dreimal an Olympischen Winterspielen sowie an vier Weltmeisterschaften teil. Ihr bestes Ergebnis hierbei war der 14. Platz im Slalom der Olympischen Winterspiele 2002.

Alpine Skiweltmeisterschaften 2003
Die 37. Alpinen Skiweltmeisterschaften fanden vom 2. bis 16. Februar 2003 in St. Moritz in der Schweiz statt.

Das offizielle Maskottchen "Smoony" wurde von Ian D. Marsden und der Design-Firma Mars10 Design entworfen.
Das letzte Tabu
Das letzte Tabu ist ein Dokumentarfilm des deutschen Regisseurs Manfred Oldenburg, der sich mit dem Thema Homophobie im professionellen Fußball auseinandersetzt. Der Film wurde von Broadview Pictures produziert, mit Leopold Hoesch als Produzenten. Das letzte Tabu startete exklusiv am 13. Februar 2024 auf Prime Video.

Prime Video
Prime Video (vorher Amazon Video und Amazon Instant Video) ist ein Onlinevideothek- und Video-on-Demand-Angebot des US-amerikanischen Onlineversandhandels Amazon, das durch den Zusammenschluss aus Amazon Prime und der von Amazon betriebenen Onlinevideothek Lovefilm am 26. Februar 2014 entstand.
Tirreno–Adriatico 2025
Die Radfernfahrt Tirreno–Adriatico 2025 war die 60. Austragung des italienischen Etappenrennens. Das Radrennen fand vom 10. bis zum 16. März im Rahmen von sieben Etappen statt und ist Teil der UCI WorldTour 2025. Im Jahr 2025 wurde die Fernfahrt parallel zu Paris–Nizza ausgetragen.

Den Gesamtsieg sicherte sich der 22-jährige Spanier Juan Ayuso (UAE Team Emirates-XRG), der sich zugleich in der Nachwuchswertung durchsetzte. Mit einem Rückstand von 35 Sekunden belegte der Italiener Filippo Ganna (Ineos Grenadiers) den zweiten Gesamtrang, gefolgt von seinem Landsmann Antonio Tiberi (Bahrain Victorious) der 36 Sekunden zurücklag. Mit zwei Etappensiegen entschied Jonathan Milan (Lidl-Trek) die Punktewertung für sich, während Manuele Tarozzi (VF Group-Bardiani CSF-Faizanè) die Bergwertung gewann. In der Mannschaftswertung setzte sich das UAE Team Emirates-XRG durch.

Tirreno–Adriatico
Tirreno–Adriatico ist ein einwöchiges italienisches Etappenrennen im Straßenradsport.

Der Wettbewerb wird seit 1966 jeweils Anfang März ausgetragen und wird auch als das Rennen zwischen den Meeren bezeichnet. Das Rennen startet am Tyrrhenischen Meer und endet an der Adria. Es gehört seit dem Jahr 2011  zur UCI WorldTour, der wichtigsten Rennserie im Straßenradsport.

Der Veranstalter des Rennens ist die RCS MediaGroup, die auch den Giro d’Italia sowie die Lombardei-Rundfahrt, Strade Bianche, Mailand–Turin und Mailand–Sanremo organisiert.

Der Gesamtführende ist an einem blauen Trikot zu erkennen. Zusätzlich werden Trikots für die Führenden der Punkte-, Berg- und Nachwuchswertung in den Farben violett, grün und weiß vergeben.

Mit sechs Gesamtsiegen in Folge (1972–1977) ist der Belgier Roger De Vlaeminck der Rekordhalter.
Hatchards
Hatchards ist die älteste Buchhandlung Londons und nach der Buchhandlung der Cambridge University Press die zweitälteste des Vereinigten Königreiches.

Hatchards wurde 1797 von John Hatchard auf der Straße Piccadilly im Stadtbezirk City of Westminster gegründet. Die Buchhandlung begann die Geschäfte mit einer Buchsammlung von Simon Vandenbergh. Schon bald wurde Hatchards Hoflieferant des britischen Königshauses (drei Royal Warrants). Seit den 1990er Jahren gehört sie dem Filial-Buchhändler Waterstones. 2006 wurde Mowbray's Religious Booksellers von Hatchards übernommen.

Viele bekannte Autoren und andere Persönlichkeiten hielten Lesungen oder Autogrammstunden in der Filiale: Hilary Mantel, Joanne K. Rowling, David Attenborough, Alexander McCall Smith, Peter Mandelson, Peter Ackroyd, Howard Jacobson, Michael Palin, Stephen Fry, Margaret Thatcher, Joanne Harris und Sebastian Faulks. Jährlich zu Weihnachten wird der Christmas Customer Evening ausgerichtet.

Piccadilly
Die Londoner Straße Piccadilly befindet sich im Stadtbezirk City of Westminster und gehört zu den bekanntesten Straßen der Stadt. Sie erstreckt sich über 1,3 km vom Piccadilly Circus (51° 30′ 36″ N, 0° 8′ 4″ W51.51-0.13444444444444) im Nordosten bis Hyde Park Corner (51° 30′ 9″ N, 0° 9′ 3″ W51.5025-0.15083333333333) im Südwesten. Sie bildet die Grenze zwischen dem Stadtteil Mayfair im Norden und St. James’s Park sowie dem Green Park im Süden. Die Nummerierung läuft an der Nordseite von Ost (Hausnummer 1, Nähe Piccadilly Circus) nach West (149, Nähe Hyde Park Corner). Sie setzt sich an der Südseite umgekehrt von West nach Ost fort: von Hausnummer 150 (das Ritz Hotel, unmittelbar östlich des Green Park) bis 230 (gegenüber Piccadilly Circus).
Pilzschnegel
Der Pilzschnegel (Malacolimax tenellus), auch Gelber Pilzschnegel, ist eine in Nord- und Mitteleuropa einheimische Nacktschneckenart aus der Familie der Schnegel (Limacidae) in der Unterordnung der Landlungenschnecken (Stylommatophora). Die Art ist in Europa mit Ausnahme der Mittelmeerregion heimisch, allerdings in sehr zerstreuten Vorkommen. Die Tiere ernähren sich wie der Name richtig impliziert überwiegend von Pilzen, die Jungtiere von Pilzmyzel, die größeren Tiere von den Fruchtkörpern der Pilze.

Schnegel
Die Schnegel (Limacidae), auch Großschnegel genannt, in der älteren Literatur auch Egelschnecken, sind eine Familie von ursprünglich überwiegend in Europa heimischen, bis zu 25 cm langen Nacktschnecken aus der Unterordnung der Landlungenschnecken (Stylommatophora). Die ältesten Vertreter der Schnegel wurden im Oligozän (Paläogen) der Rhön gefunden.
Rosewell
Rosewell ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Midlothian. Sie liegt im Zentrum der Region rund zwölf Kilometer südlich des Zentrums von Edinburgh und sechs Kilometer nordöstlich von Penicuik zwischen dem North Esk und dem Shiel Burn. Die nächstgelegenen Ortschaften sind Roslin, Bonnyrigg, Loanhead und Newtongrange.

In der Umgebung von Rosewell befinden sich das Schloss Hawthornden Castle sowie das Herrenhaus Whitehill House.

Loanhead
Loanhead (gälisch: Ceann an Lòin) ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Midlothian. Sie liegt rund acht Kilometer südöstlich des Zentrums von Edinburgh und fünf Kilometer westlich von Dalkeith. Wenige hundert Meter westlich verläuft der North Esk.
Arnuero
Arnuero ist eine Gemeinde in der spanischen Autonomen Region Kantabrien. Sie ist Teil der historischen Region Trasmiera. Arnuero grenzt im Norden an das Kantabrische Meer, im Osten an Noja und Argoños, im Süden an Meruelo und Escalante, und im Westen an Bareyo.

Argoños
Argoños ist eine Gemeinde in der spanischen Autonomen Region Kantabrien. Sie ist ein Ort von großem ökologischen Wert, da er Teil des Naturparks der Sümpfe von Santoña, Victoria und Joyel ist, die eine Verbindung zwischen der Gemeinde und dem Kantabrischen Meer darstellen. Diese Eigenschaft, zusammen mit der Nähe zu den Stränden von Santoña sowie denen von Noja, hat zu wachsendem Tourismus geführt.