hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Darwin-Firnfeld
Das Darwin-Firnfeld (englisch Darwin Névé) ist ein großes Firnfeld im südlichen ostantarktischen Viktorialand. Es liegt auf der Westseite der Cook Mountains und der Darwin Mountains im Transantarktischen Gebirge. Es ist das Entstehungsgebiet des Darwin-Gletschers und des Hatherton-Gletschers.

Die neuseeländische Mannschaft zur Erkundung des Darwin-Gletschers bei der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) benannte das Firnfeld nach ebendiesem Gletscher. Dessen Namensgeber ist Leonard Darwin (1850–1943), Ehrenpräsident der Royal Geographical Society.

Darwin Mountains
Die Darwin Mountains sind ein Gebirgszug zwischen dem Darwin-Gletscher und dem Hatherton-Gletscher im südlichen ostantarktischen Viktorialand.

Entdeckt wurden sie von Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott, der sie nach Leonard Darwin (1850–1943) benannte, Ehrenpräsident der Royal Geographical Society.
St. Georg (Ankawa)
Die Kirche Mar Gewargis, die Georgskirche (arabisch كنيسة مار كوركيس; syrisch ܥܹܕܬܐ ܕܡܵܪܝ ܓܝܼܘܲܪܓܝܼܣ ܓܲܘ ܥܲܢܟܵܒ݂ܵܐ), ist eine Kirche in der irakischen Stadt Ankawa, die im 9. Jahrhundert errichtet wurde. Sie gehört zur Erzeparchie Erbil der Chaldäisch-katholischen Kirche und liegt im alten Teil Ankawas.

Erzeparchie Erbil
Die Erzeparchie Erbil (lateinisch Arbilensis Chaldaeorum) ist eine mit der römisch-katholischen Kirche unierte chaldäisch-katholische Erzeparchie mit Sitz in Erbil, Autonome Region Kurdistan, Irak. Die Diözese wurde am 7. März 1968 aus dem 1789 gegründeten Erzbistum Kirkuk heraus gegründet.
Deutsche Leichtathletik-Hallenmeisterschaften 1954
Die ersten Deutschen Leichtathletik-Hallenmeisterschaften fanden am 20. März 1954 in der Frankfurter Festhalle statt.
Die Laufwettbewerbe wurden auf einer 160 Meter langen Bahn mit erhöhten Kurven ausgetragen. Die Sprintgerade hatte eine Länge von 70 Metern.

Deutsche Leichtathletik-Hallenmeisterschaften
Die deutschen Leichtathletik-Hallenmeisterschaften sind ein seit 1954 jährlich stattfindender Hallen-Sportwettbewerb. Veranstalter ist der Deutsche Leichtathletik-Verband. Während der deutschen Teilung fanden in der DDR von 1964 bis 1990 eigene Meisterschaften statt.
Low Water
Low Water ist ein See im Lake District, Cumbria, England. Der See liegt in einem Kar an der Nordseite des Coniston Old Man.

Der See hat drei Zuflüsse. Ein unbenannter Zufluss fließt am südlichen Ende in den See, ein weiterer unbenannter Zufluss trifft an westlichen Seite auf den See. Ein kurzer The Doub genannter Zufluss fließt an der nordwestlichen Ecke des Sees hinein. Der Low Water Beck bildet den Abfluss des Sees an dessen nordöstlicher Ecke.

Der See wurde 1713 mit einem Damm aufgestaut um Energie für einen Steinbruch im Tal unterhalb des Sees zu liefern. Der Damm ist jedoch jetzt zerstört und der See ist zu seiner ursprünglichen Tiefe zurückgekehrt.

Lake District
Der Lake District (deutsch „Seenbezirk“) ist einer von fünfzehn Nationalparks des Vereinigten Königreichs. Als erster Nationalpark des Vereinigten Königreichs erhielt er 2017 den Status eines UNESCO-Welterbes. Er liegt in der Grafschaft Cumbria im Nordwesten Englands rund 130 km von Manchester und erstreckt sich über 2172 km². Die Cumbrian Mountains machen einen Großteil der Berg- und Seenlandschaft aus. Alle geographischen Punkte über 3000 Fuß (914,4 m) in England liegen im Lake District, ebenso der größte natürliche See Englands, der Windermere.

Im Volksmund heißt die Gegend oftmals nur „The Lakes“ oder „Lakeland“. Berühmt wurde sie im frühen 19. Jahrhundert durch die Gedichte und Literatur William Wordsworths und anderer „Lake Poets“. Die bedeutendsten Wirtschaftszweige sind die Schafzucht und der Tourismus.
Anastassija Sergejewna Romanowa
Anastassija Sergejewna Romanowa (russisch Анастасия Сергеевна Романова; bei der FIS nach englischer Transkription Anastasia Romanova; * 11. Oktober 1993 in Kirowsk, Oblast Murmansk) ist eine russische Skirennläuferin. Sie startet in mehreren Disziplinen, wobei ihre Stärken im Riesenslalom liegen.

Alpine Skiweltmeisterschaften 2013
Die 42. Alpinen Skiweltmeisterschaften fanden vom 4. bis 17. Februar 2013 in Schladming statt.

Die Wahl des Austragungsortes erfolgte am 29. Mai 2008 in Kapstadt (Südafrika) durch den 46. FIS-Kongress. Schladming setzte sich bereits im ersten Wahlgang deutlich (mit 10 von 16 Stimmen) in der Abstimmung gegen die Bewerbungen aus Cortina d’Ampezzo (Italien), St. Moritz (Schweiz) und Vail/Beaver Creek (USA) durch.

Schladming hat, gemeinsam mit Haus im Ennstal, bereits die Alpinen Skiweltmeisterschaften 1982 veranstaltet und sich erfolglos für die Austragung der Weltmeisterschaften 2009 und 2011 beworben. Nach der Vergabe der Weltmeisterschaften 2013 durch die FIS bestimmte das International Council for Ski Mountaineering Competitions (ISMC) Schladming auch als Austragungsort für die Weltmeisterschaft im Skibergsteigen 2011.
William Collum
William „Willie“ Collum (* 18. Januar 1979 in Glasgow) ist ein ehemaliger schottischer Fußballschiedsrichter. Er pfiff seit 2006 international für die FIFA und war bis 2024 in die höchste UEFA-Kategorie (Elite) eingeteilt.

Scottish Football Association
Die Scottish Football Association (Scots Scots Fitba Association, Schottisch-gälisch Comann Ball-coise na h-Alba; SFA), auch bekannt als Scottish FA, ist der führende Fußballverband in Schottland.

Die Scottish Football Association sitzt im International Football Association Board, das für die Spielregeln verantwortlich ist. Die SFA ist auch Mitglied der FIFA und Gründungsmitglied der UEFA. Der Sitz der SFA befindet sich im Hampden Park in Glasgow. Außerdem befindet sich dort auch das Scottish Football Museum.

Die Scottish Football Association ist verantwortlich für den Betrieb der schottischen Fußballnationalmannschaft, den jährlichen Scottish Cup und verschiedene andere Aufgaben, die für das Funktionieren des Spiels in Schottland wichtig sind.
Mauro Rosales
Mauro Damián Rosales (* 24. Februar 1981 in Villa María, Provinz Córdoba) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler. Er absolvierte zehn Länderspiele für die argentinische Fußballnationalmannschaft und spielte auf Vereinsebene neben seiner Heimat auch in den Niederlanden sowie in den Vereinigten Staaten und in Kanada.

Olympische Sommerspiele 2004/Fußball
Bei den Olympischen Sommerspielen 2004 in der griechischen Hauptstadt Athen wurden zwei Wettbewerbe im Fußball ausgetragen.

Während beim Frauenturnier die jeweiligen Nationalmannschaften am Start waren, bestritten das Männerturnier Mannschaften mit Altersbeschränkung bis 23 Jahren.

Nach 1928 standen erstmals wieder zwei südamerikanische Mannschaften im Männerfinale, und Argentinien gewann nach zwei Silbermedaillen 1928 und 1996 ohne Gegentor erstmals die Goldmedaille. Erstmals erreichte nur eine europäische Mannschaft das Viertelfinale, in dem zum ersten Mal mindestens je ein Vertreter jeder Konföderation vertreten war. Erstmals nach 1968 erreichte mit dem Irak auch wieder eine asiatische Mannschaft das Halbfinale.
Biathlon-Weltcup 1986/87
In der Saison 1986/87 wurde der Biathlon-Weltcup zum 10. Mal ausgetragen. Der Weltcup bestand aus jeweils sechs Einzel-, Sprint und Staffelrennen für Männer und wurde an sechs Veranstaltungsorten ausgetragen. Die sechs Weltcupveranstaltungen fanden Hochfilzen, Borowez, Antholz, Ruhpolding, Canmore und Lillehammer statt. Die Weltmeisterschaften fanden für die Männer im US-amerikanischen Lake Placid und für die Frauen im finnischen Lahti statt, die Ergebnisse gingen jedoch nicht in die Weltcup-Wertung ein. In diesem Weltcup gab es erstmals eine offizielle Nationenwertung.
Den Gesamtweltcup bei den Männern gewann Frank-Peter Roetsch vor Fritz Fischer und Jan Matouš.

Biathlon-Weltmeisterschaften 1987
Die 23. Biathlon-Weltmeisterschaften der Männer wurden 1987 in Lake Placid in den USA ausgetragen.

Die 4. Biathlon-Weltmeisterschaften der Frauen fanden im selben Jahr im finnischen Lahti statt.

Noch einmal wurden die Biathlon-Weltmeisterschaften für Männer und Frauen zu verschiedenen Zeitpunkten an verschiedenen Orten ausgetragen. Im nachfolgenden Jahr 1988 gab es Weltmeisterschaften im französischen Chamonix nur für die Frauen, weil der Biathlon-Sport in dem Jahr bei den Spielen in Calgary letztmals nur für Männer auf dem olympischen Programm stand. Wie üblich wurden für die Männer im Olympiajahr 1988 keine Weltmeisterschaften ausgetragen. 1989 fanden die Biathlon-Weltmeisterschaften erstmals gemeinsam für Frauen und Männer statt – in Feistritz an der Drau, Österreich.
Herrmann Budde
Herrmann Budde (* 24. November 1890 in Plettenberg-Lettmecke; † 19. Juli 1954) war ein deutscher Biologe und Lehrer. Er studierte in Jena und Kiel und wurde später an die Hochschule für Lehrerbildung in Dortmund berufen; ferner lehrte er an der Universität Münster. Er ist Verfasser zahlreicher Schriften über die Algenforschung, Waldgeschichte, Pollenanalyse, Vegetationskunde und Naturschutz.

Biologe
Biologen analysieren und erforschen Strukturen und Vorgänge bei Menschen, Tieren, Pflanzen und Mikroorganismen. Dazu führen sie Experimente mit biochemischen, mikroskopischen oder biophysikalischen Verfahren durch. Im engeren Sinne sind Biologen Naturwissenschaftler mit Studium im Gebiet der Biowissenschaften. Als Interessenvertretung der Biologen versteht sich der Verband Biologie, Biowissenschaften und Biomedizin in Deutschland.
Kosten- und Erlöscontrolling
Im Kosten- und Erlöscontrolling werden die Kosten und Erlöse geplant und überwacht.
Dies kann in einer Ergebnisrechnung oder einer Profitcenterrechnung erfolgen, wo dann in der Regel ein Deckungsbeitrag ausgewiesen werden soll.

In der Controllingpraxis können nur die Einzelkosten direkt den Ergebnisobjekten zugeordnet werden. Wo dies nicht möglich ist, fallen die Kosten in den Gemeinkostenblock und müssen von dort via Umlagen, Leistungsverrechnungen oder der Prozesskostenrechnung auf die Ergebnisobjekt oder die Profitcenter verrechnet werden.

Gemeinkosten
Gemeinkosten (auch: indirekte Kosten; englisch overhead) sind in der Betriebswirtschaftslehre eine Kostenart, die einem Bezugsobjekt nicht direkt zugerechnet werden kann. Pendant sind die Einzelkosten.
Bezugsobjekte sind die Kostenträger (Produkte oder Dienstleistungen), eine Kostenstelle oder eine Rechnungsperiode. Gemein- und Einzelkosten eines Unternehmens ergeben zusammen die Gesamtkosten, die den Kern der Kostenrechnung (Vollkostenrechnung) bilden. Gemeinkosten können einem Bezugsobjekt nicht direkt zugerechnet werden, sondern nur über Hilfsgrößen. Eine solche Hilfsgröße ist der Verteilungsschlüssel. Gemeinkosten können in der Kostenstellenrechnung und der Stückkostenkalkulation nicht direkt den Hauptkostenstellen zugerechnet werden. Deshalb ist das Kostenzurechnungsprinzip nur schwer oder gar nicht einzuhalten.
Supermarine Walrus
Die Supermarine Walrus war ein einmotoriges amphibisches katapultfähiges Doppeldecker-Flugboot des britischen Herstellers Supermarine Aviation Works (ab 1928 Teil von Vickers-Armstrongs). Es wurde von Reginald Joseph Mitchell konstruiert, im Vorort Woolston von Southampton gebaut und ab 1935 in Dienst gestellt. Erster Nutzer war die Royal Australian Air Force (RAAF), die die Maschine als Supermarine Seagull Mk.V von den Kreuzern der Royal Australian Navy (RAN) und dem Seeflugzeugträger HMAS/später HMS Albatross zum Einsatz brachte. 1939 wurde die Walrus auf fast allen Kreuzern der Royal Navy als Bordflugzeug eingesetzt.

Entwickelt als Bordflugzeug für Katapultstart zur Artilleriebeobachtung und Aufklärung, übernahm die Maschine auch andere Aufgaben und wurde besonders erfolgreich zur Seenotrettung eingesetzt, um notgelandete Besatzungen zu bergen. Es blieb während des gesamten Zweiten Weltkrieges im Einsatz.

Royal New Zealand Air Force
Die Royal New Zealand Air Force ist die Luftwaffe von Neuseeland. Die RNZAF wurde aus Einheiten der Royal Air Force gebildet, 1923 wurde sie eine unabhängige Streitkraft.

Die RNZAF kämpfte in einigen Kriegen, z. B. dem Zweiten Weltkrieg, Malaysia, Vietnamkrieg, im Golfkrieg und in verschiedenen Friedenssicherungsmissionen der Vereinten Nationen. Heute besteht die Flotte der RNZAF aus rund 50 Flugzeugen. Seit 2001 hat die RNZAF keine militärische Schlagkraft mehr, sie ist seither auf Seepatrouillen und Transportaufgaben für die Army und die Navy beschränkt.

Das Motto der RNZAF ist, wie auch das der RAF, Per ardua ad astra – „Durch Schwierigkeiten zu den Sternen“.
Illinois State Route 10
Die Illinois State Route 10 (kurz IL 10) ist eine State Route im US-Bundesstaat Illinois, die in Ost-West-Richtung verläuft.

Die State Route beginnt am U.S. Highway 136 nördlich von Easton und endet nach 147 Kilometern in Champaign am U.S. Highway 150.

U.S. Highway 150
Der U.S. Highway 150 (kurz US 150) ist ein United States Highway in den Vereinigten Staaten, der am U.S. Highway 6 in Moline im Bundesstaat Illinois beginnt und am U.S. Highway 25 in Mount Vernon in Kentucky endet.
Disney Lorcana
Disney Lorcana ist ein Sammelkartenspiel der Autoren Ryan Miller und Steve Warner, welches seit 2023 in Kooperation mit der Walt Disney Company bei dem deutschen Spieleverlag Ravensburger erscheint. Es spielt in der fiktiven Welt Lorcana und arbeitet mit Charakteren aus verschiedenen Disney-Filmen, mit denen ähnlich wie bei Magic: The Gathering Duelle ausgetragen werden.

Es ist das erste Sammelkartenspiel von Ravensburger und nutzt die bekannten Figuren aus den Filmen der Walt Disney Animation Studios. Der CEO von Ravensburger Nordamerika, Filip Francke, beschrieb Lorcana als „die womöglich größte Investition, die [Ravensburger] je in irgendein Projekt oder Initiative gemacht haben.“

Wie andere Sammelkartenspiele wird auch Lorcana in Serien aufgelegt und in verschiedenen Kartensets vertrieben. Dabei gibt es Starterdecks und Boosterpacks, die im Handel verkauft werden.

Im Oktober 2024 wurde bekanntgegeben, dass über eine Milliarde Karten verkauft wurden.

Sammelkartenspiel
Ein Sammelkartenspiel (auch Trading Card Game, kurz TCG, oder Collectible Card Game, kurz CCG) ist ein Kartenspiel. Im Gegensatz zu Kartenspielen wie Skat (sogenannter Skatsatz aus 32 Karten) oder Bridge (52 Kartensatz) existiert kein fest vorgegebener Kartensatz und kein allgemeines Regelwerk. Jeder Spieler stellt sich einen Kartensatz (Deck) aus gesammelten Karten selber zusammen und tritt damit gegen andere Spieler an. Karten können je nach Spiel gekauft, gehandelt, getauscht, gewonnen oder gesammelt werden. Die Spielregeln eines Spiels werden vom Anbieter festgelegt.
Klaus-Dieter Sieloff
Klaus-Dieter Sieloff (* 27. Februar 1942 in Tilsit; † 13. Dezember 2011 in Stuttgart) war ein deutscher Fußballspieler, der von 1964 bis 1971 für die deutsche Fußballnationalmannschaft vierzehn Länderspiele absolvierte und dabei fünf Tore erzielte. Mit dem Bundesligisten Borussia Mönchengladbach gewann er in den Jahren 1970 und 1971 zwei Mal die deutsche Fußballmeisterschaft und 1973 den DFB-Pokal.

Fußball-Weltmeisterschaft 1966
Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 1966 (englisch Football World Championship) war die achte Ausspielung dieses bedeutendsten Turniers für Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 11. bis zum 30. Juli 1966 in England, dem „Mutterland des Fußballs“, statt.

Weltmeister wurde Gastgeberland England im Finale gegen die Bundesrepublik Deutschland, in dem mit dem Wembley-Tor eines der umstrittensten und gleichzeitig berühmtesten Tore der Fußballgeschichte fiel. Mit diesem Tor war die Vorentscheidung für Englands ersten und bisher einzigen Titelgewinn bei einem großen Endrundenturnier gefallen.

Der Portugiese Eusébio wurde mit neun Toren Torschützenkönig und führte seine Nationalmannschaft bei ihrer ersten WM-Teilnahme auf den dritten Rang. Titelverteidiger Brasilien schied bereits nach der Gruppenphase aus. Vize-Weltmeister Tschechoslowakei hatte sich nicht für das Turnier qualifizieren können.
Oberamt Göppingen
Das Oberamt Göppingen war ein württembergischer Verwaltungsbezirk (auf beigefügter Karte #18), der 1934 in Kreis Göppingen umbenannt und 1938 um den Hauptteil des aufgelösten Kreises Geislingen zum Landkreis Göppingen vergrößert wurde. Allgemeine Bemerkungen zu württembergischen Oberämtern siehe Oberamt (Württemberg).

Oberamt (Württemberg)
Oberamt war die 1758 anstelle von Amt eingeführte Bezeichnung einer württembergischen Verwaltungseinheit, die bis 1934 gebräuchlich war. Nach der NS-Machtübernahme wurden die Oberämter mit der Württembergischen Kreisordnung in Kreise umbenannt und deren Anzahl 1938 durch Zusammenschlüsse erheblich verringert.
Christian Gentner
Christian Gentner (* 14. August 1985 in Nürtingen) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und gegenwärtiger -funktionär. Der variabel einsetzbare Mittelfeldspieler verbrachte den Großteil seiner Laufbahn bei seinem Ausbildungsverein VfB Stuttgart, mit dem er einmal die deutsche Meisterschaft gewann. Dies konnte er mit dem VfL Wolfsburg wiederholen. Zum Ende seiner Karriere wechselte Gentner erstmals ins Ausland und spielte noch eineinhalb Saisons in der Schweizer Super League.

Seit dem 12. November 2024 ist er Sportdirektor des VfB Stuttgart.

Fußball-Bundesliga 2006/07
Die Bundesliga 2006/07 war die 44. Saison der höchsten deutschen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie startete am 11. August 2006 mit dem Spiel des FC Bayern München gegen Borussia Dortmund und endete am 19. Mai 2007. Deutscher Meister wurde der VfB Stuttgart, in die Zweitklassigkeit mussten der 1. FSV Mainz 05, Alemannia Aachen und Borussia Mönchengladbach absteigen.
Schoeller Münzhandel
Schoeller Münzhandel ist ein Handelsunternehmen für Sammlermünzen und Edelmetalle mit Sitz in Wien. Der Handelsbereich umfasst klassische und moderne Numismatik sowie Edelmetall-Anlageprodukte. Das Unternehmen entstand 1989 durch Ausgründung aus der Schoellerbank und ist seit 2005 ein Tochterunternehmen der Münze Österreich.

Edelmetalle
Edelmetalle sind Metalle, die korrosionsbeständig sind, also in natürlicher Umgebung unter Einwirkung von Luft und Wasser dauerhaft chemisch stabil sind. Je nach Zusammenhang gibt es allerdings eine Vielzahl abweichender Definitionen. Zu den Edelmetallen im engeren Sinn werden meist Gold, Silber, Platin und Palladium gezählt.

Edelstahl ist kein Edelmetall, sondern eine Legierung mehrerer unedler Metalle, die ebenfalls relativ korrosionsbeständig ist.
Simpani (Lamjung)
Simpani (Nepali सिम्पानी) ist ein Dorf und ein Village Development Committee (VDC) im Distrikt Lamjung der Verwaltungszone Gandaki in Zentral-Nepal.

Simpani liegt auf einem Höhenrücken oberhalb des westlichen Flussufers des Marsyangdi auf einer Höhe von 1340 m 6,5 km nordnordwestlich der Distrikthauptstadt Besisahar. Der Annapurna-Rundweg sowie der Manaslu-Rundweg führen entlang dem Marsyangdi durch das VDC Simpani.

Besisahar
Besisahar (manchmal auch Besi Sahar) ist eine Stadt (Munizipalität) und Verwaltungszentrum des nepalesischen Distrikts Lamjung.

Besisahar entstand 2014 durch Zusammenschluss der Village Development Committees (VDCs) Besishahar, Chandisthan, Gaunshahar und Udipur. Die Stadt liegt am rechten Ufer des Marsyangdi.

In südlicher Richtung ist Besisahar über Dumre an den Prithvi Rajmarg, die Hauptstraße zwischen Kathmandu und Pokhara, angebunden. Da die befestigte Straße in Besisahar endet, ist es ein wichtiger Ausgangspunkt für Treks auf dem Annapurna Circuit und der Manaslurunde. Der Ort ist auch Ausgangspunkt des Yak Attack Etappenrennens.
Das Stadtgebiet umfasst 45,02 km².
Rosa Roth – Jerusalem oder die Reise in den Tod
Jerusalem oder die Reise in den Tod ist ein deutscher Fernsehfilm von Carlo Rola aus dem Jahr 1998. Es handelt sich um die achte Episode der ZDF-Kriminalfilmreihe Rosa Roth mit Iris Berben in der Titelrolle einer Kriminalhauptkommissarin der Berliner Mordkommission. Roth ist eigentlich privat unterwegs nach Israel als sie sich eines Falles annimmt, dessen Wurzeln weit in der Vergangenheit liegen.

Roths Mitarbeiter Charly Kubick und Karin von Lomanski werden wiederum von Jockel Tschiersch und Carmen-Maja Antoni verkörpert. Die Haupt-Gaststars dieser Folge sind Jan Josef Liefers, Rosemarie Fendel, Traugott Buhre, Peter Roggisch und Alon Abutbul.

Rosa Roth
Rosa Roth ist der Titel einer deutschen Fernsehkriminalreihe, die von 1994 bis 2013 vom ZDF ausgestrahlt wurde. Protagonistin ist die gleichnamige Kriminalkommissarin, verkörpert von Iris Berben. Mit der am 12. Oktober 2013 gesendeten 31. Folge wurde die Reihe eingestellt.
Wałdowice
Wałdowice [vau̯dɔˈvit͡sɛ] (deutsch Waldowstrenk) ist ein Dorf in der Gmina Lubniewice, in der polnischen Woiwodschaft Lebus. Es liegt 9 km nordwestlich von Lubniewice (Königswalde), 16 km nördlich von Sulęcin und 17 km südlich von Gorzów Wielkopolski.

Sulęcin
Sulęcin [su'lɛnt͡ɕin] (deutsch Zielenzig) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Lebus mit 9738 Einwohnern. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 15.028 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024) und Kreisstadt des Powiats Sulęciński.
Blutentnahme
Als Blutentnahme, Blutabnahme oder auch Effusion (zu lateinisch effusio, „Ausgießung“) wird der Vorgang in der Medizin bezeichnet, bei dem eine Blutprobe aus dem Körper gewonnen wird. Zumeist wird dazu ein Blutgefäß mit einer Kanüle punktiert. Für kleine Blutmengen (z. B. bei der Blutzuckermessung) reicht auch das oberflächliche Anritzen eines gut durchbluteten Körperteils (wie Ohrläppchen oder Fingerkuppe beim Menschen) zur Gewinnung von kapillarem Blut. Zur Gewinnung größerer Blutmengen ist die Punktion von Venen einfacher und in der Regel komplikationslos. Hierzu nutzt man vor allem oberflächlich gelegene Venen, die auch für intravenöse Injektionen herangezogen werden. Für spezielle Untersuchungen wie Blutgasanalysen werden auch Arterien punktiert.

Blutspende
Als Blutspende bezeichnet man die freiwillige Abgabe einer gewissen Menge Blutes. Das Blut wird anschließend untersucht, aufbereitet und für medizinische, wissenschaftliche und pharmazeutische Zwecke verwendet. Die entnommene Menge liegt in der Regel bei einem halben Liter.
James R. Benford
James R. Benford (* 9. Dezember 1913 in Schenectady, Bundesstaat New York; † 27. Januar 2001 in The Pines) war ein US-amerikanischer Filmtechniker, optischer Ingenieur und Erfinder, der 1960 mit einem Oscar für Wissenschaft und Entwicklung ausgezeichnet wurde. Bei dem Preis handelt es sich um eine sogenannte Class-II-Auszeichnung, da die Preisträger statt einer Oscar-Statuette (Class I) eine Oscar-Plakette erhalten.

Filmtechnik
Die engere Filmtechnik umfasst alle mechanisch-technischen Erfindungen um den Gegenstand Film, wozu die Filmantriebe gehören, die kinematografischen Grundgeräte Filmkamera, Kopiermaschine und Filmprojektor und alles Zubehör der Filmbearbeitung, wie der Filmbetrachter, die Klebepresse, Synchronroller oder Tonkamera.

Im weiteren Sinne versteht man unter Filmtechnik die Arbeit in Produktion, Distribution und Aufführung von Filmen.

In der Produktion kann man unterscheiden zwischen

Technik der Produktion (Studiotechnik, Kameras etc.) und

Technik zur Postproduktion (Schnitt).

In der Distribution kommt Technik zur Herstellung von Filmkopien zum Einsatz, respektive heutiger DCI-Masteringssysteme.

Filmtechnik zur Aufführung umfasst Vorbereitung, Projektion (Bild und Ton) und allgemeine Kinotechnik.
South Court
Der South Court ist ein Wohngebäude in der schottischen Stadt St Andrews in der Council Area Fife. 1959 wurde das Bauwerk als Einzeldenkmal in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

St Andrews
St Andrews ist eine Kleinstadt an der Ostküste Schottlands (Grafschaft Fife), die 1620 zur königlichen Stadt erkoren wurde. Sie ist vor allem für ihre traditionsreiche Universität und als Heimat des Golfsports berühmt. Außerdem ist sie mit ihrer malerischen Lage an der Nordsee ein Ziel für Touristen. St Andrews hatte im Jahr 2011 16.870 Einwohner, von denen ein gutes Drittel Studenten der Universität waren.

2015 wurde St Andrews der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.