hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Akiba’s Trip: Undead & Undressed
Akiba’s Trip: Undead & Undressed, in Japan ursprünglich als Akiba’s Trip 2 veröffentlicht, ist ein Actionspiel von Acquire, das 2013 in Japan für PlayStation 3 und PlayStation Vita erschien. Es handelt sich um die Fortsetzung des PSP-Titels Akiba’s Trip. 2014 kam es zusätzlich für PlayStation 4 und 2015 für Windows. In Kooperation mit Xseed Games wurde das Spiel auch für den amerikanischen Markt und über PQube im europäischen Handel veröffentlicht. 2016 erschien mit Akiba’s Beat ein dritter Teil.

PlayStation 4
Die PlayStation 4 (kurz PS4) ist eine stationäre Spielkonsole von Sony Interactive Entertainment LLC (bis April 2016: Sony Computer Entertainment Inc.). Sie wurde als Nachfolger der PlayStation 3 am 20. Februar 2013 auf einer Pressekonferenz von Sony vorgestellt. Die Markteinführung erfolgte am 15. November 2013 in Nordamerika und am 29. November 2013 in Europa, Südamerika und Australien. Die PlayStation 4 steht in direkter Konkurrenz zu Microsofts Xbox One sowie Nintendos Wii U und Nintendo Switch. Die PlayStation 4 ist die insgesamt sechste Spielkonsole der Marke PlayStation, ausgenommen Hardware-Revisionen. Am 8. Oktober 2019 wurde der Nachfolger PlayStation 5 angekündigt, die schließlich im November 2020 erschien.
Mummolus
Mummolus (eigentlich Eunius; auch Mommolus, Mummulus; † 585) wurde unter dem Namen Eunius als Sohn des Peonius, comes (Graf) von Autissiodorum (Auxerre), geboren. Er war ein gallo-römischer Patricius und Präfekt, der dem fränkischen König Guntram I. als Feldherr diente.

Präfekt (Römisches Reich)
Ein Präfekt (lateinisch praefectus, von praeficere = „vorsetzen“) war im römischen Reich eine Person, die von einem Magistrat oder dem Kaiser mit der Wahrnehmung einer bestimmten Aufgabe in Verwaltung oder Militär betraut wurde. Präfekten entstammten in der Regel dem Senatoren- oder dem Ritterstand.
Witches of East End
Witches of East End ist eine US-amerikanische Mysteryserie, die auf dem gleichnamigen Bestseller von Melissa de la Cruz basiert. Die Fernsehserie mit Emmypreisträgerin Julia Ormond in der Hauptrolle wurde von 2013 bis 2014 für den Fernsehsender Lifetime produziert. Sie erzählt die Geschichte einer Hexe, die ihren Töchtern enthüllen muss, dass sie aus einer Familie von Hexen stammen. Die Erstausstrahlung erfolgte in den Vereinigten Staaten am 6. Oktober 2013 im Anschluss an Drop Dead Diva bei Lifetime.

Im November 2014 wurde die Serie nach zwei Staffeln eingestellt.

Mystery
Mystery (von englisch mystery für „Geheimnis“, „Rätsel“) ist im Deutschen die ursprünglich englische Bezeichnung für ein Genre in der Unterhaltungsliteratur, das sich am besten als eine Mischung aus Horror- und Fantasy-Elementen fassen lässt; seltener kommen auch Bezüge zur Science-Fiction vor (z. B. Dark City von Alex Proyas, 1998). Kennzeichnend für das Mystery-Genre sind vor allem die Aspekte des Übernatürlichen, Geheimnisvollen und des Unerklärlichen. Als Auslöser für die Mysterywelle der 1990er und 2000er werden oft die Fernsehserie Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI (1993–2002) und der Film The Sixth Sense (1999) von M. Night Shyamalan genannt.
Mykola Samokysch
Mykola Semenowytsch Samokysch (* 13. Oktoberjul. / 25. Oktober 1860greg. in Neschin, Gouvernement Tschernigow, Russisches Kaiserreich; † 18. Januar 1944 in Simferopol, Krim, Sowjetunion) war ein ukrainischer bzw. sowjetischer Grafiker und Maler, insbesondere machte er sich als Schlachten- und Tiermaler einen Namen. Er war der Ehemann der russischen Malerin Elena Petrowna Samokisch-Sudkowskaja.

Gouvernement Tschernigow
Das Gouvernement Tschernigow (russisch Черниговская губерния Tschernigowskaja gubernija, ukrainisch Чернігівська губернія Tschernihiwska hubernija) war eine von 1802 bis 1919 bestehende Verwaltungseinheit (Gubernija/губерния) des russischen Kaiserreiches, die größtenteils im Gebiet der heutigen Ukraine lag. Hauptstadt des Gouvernements mit 2.298.000 Einwohnern (1897) war die Stadt Tschernigow (ukrainisch Tschernihiw).

Es entstand durch die Aufspaltung des Gouvernements Kleinrussland im Jahre 1802 und bestand bis zur vollständigen Auflösung aller Gouvernements in der Sowjetunion im Jahre 1925.
Torekällbergets Freiluftmuseum
Torekällberget (offiziell Torekällbergets friluftsmuseum) ist ein Freiluftmuseum in Södertälje ungefähr 30 Kilometer südlich von Stockholm, Schweden. Das Museum wurde im Jahre 1929 eingerichtet und zeigt, wie man im 19. Jahrhundert in der Landschaft Södermanland lebte.

Södermanland
Södermanland (oder Sörmland, abgekürzt Sml) ist eine schwedische Landschaft südlich von Stockholm im Osten Schwedens. Wichtige Städte sind: Nyköping (Hauptstadt von Södermanlands län), Eskilstuna, Torshälla, Södertälje, Nynäshamn, Huddinge, Katrineholm, Flen, Trosa, Strängnäs, Mariefred, Gnesta und Vingåker. Södermanland umfasst auch Teile der schwedischen Hauptstadt Stockholm.

Der Name der Provinz bezieht sich auf deren Lage südlich des Sees Mälaren.
Ostochtersum
Ostochtersum ist neben Barkholt und Westochtersum einer von drei Ortsteilen von Ochtersum, einer Gemeinde in der Samtgemeinde Holtriem im ostfriesischen Landkreis Wittmund, Niedersachsen.

Das Dorf liegt etwa fünf Kilometer nordöstlich von Westerholt auf einer Höhe von 6,7 m ü. NHN. Die Warftensiedlung bedeckt eine Fläche von 6,95 Quadratkilometern. Der Boden besteht größtenteils aus Plaggeneschboden, die von Pseudogley-Braunerde-Böden unterlagert sind. Das Dorf ist vornehmlich landwirtschaftlich geprägt. Der Name des Ortes verweist auf die Lage im Osten der Gemeinde Ochtersum. Deren Bezeichnung wiederum ist wahrscheinlich eine Ableitung des lateinischen Substantivs ortus (=Sonnenaufgang).

Landkreis Wittmund
Der Landkreis Wittmund ist eine Gebietskörperschaft im Nordwesten des Landes Niedersachsen und gehört zu Ostfriesland. Er ist nach dem Landkreis Lüchow-Dannenberg nach der Einwohnerzahl der zweitkleinste Landkreis in Niedersachsen und der drittkleinste Landkreis Deutschlands. Kreissitz ist die Stadt Wittmund.
Küre-Dağları-Nationalpark
i3i6

Der Küre-Dağları-Nationalpark (türkisch Küre Dağları Milli Parkı) befindet sich im namensgebenden Gebirgszug Küre Dağları des Westpontischen Gebirges in der Nord-Türkei.

Der Nationalpark wurde im Jahr 2000 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 37.753 ha. Die Pufferzone um den Park umfasst 134.366 ha.
Der Nationalpark erstreckt sich über den Landkreis Ulus in der Provinz Bartın sowie über die Landkreise Pınarbaşı, Cide, Şenpazar und den zentralen Landkreis der Provinz Kastamonu.

Bartın (Provinz)
Bartın ist eine Provinz der Türkei am Schwarzen Meer. Ihre Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Bartın.

Bartın wurde 1991 aus der Provinz Zonguldak ausgegliedert (Gesetz Nr. 3760). Sie besteht aus vier Kreisen, acht Gemeinden und 263 Dörfern.

Die Provinz hat über 203.000 Einwohner (Stand: Ende 2022) auf einer Fläche von 2330 km². Sie grenzt im Westen an die Provinz Zonguldak, im Osten an Kastamonu und im Süden an Karabük. Amasra, Kurucaşile und vor allem der Inkumu-Strand sind Tourismuszentren für Einheimische und in den letzten Jahren auch für ausländische Gäste.
YEPP
YEPP steht als Abkürzung für:

Youth of the European People’s Party (englisch für: Jugend der Europäischen Volkspartei), die Jugendorganisation der Europäischen Volkspartei (EVP)

Yepp steht als Abkürzung für:

Yepp (Akronym für engl. young, energetic, passionate, personal – jung, dynamisch, leidenschaftlich, persönlich), eine Audio- und Multimediaspielerserie der südkoreanischen Firma Samsung

Youth of the European People’s Party
Die Youth of the European People’s Party (YEPP, englisch für Jugend der Europäischen Volkspartei) ist die Jugendorganisation der Europäischen Volkspartei (EVP).

Im deutschsprachigen Raum sind die Junge Union Deutschlands, die Junge Volkspartei Österreichs und die Junge Mitte (vormals Junge Christlich Demokratische Volkspartei) der Schweiz, die Junge Generation in der Südtiroler Volkspartei und die Christlich Soziale Jugend von Luxemburg sowie die Junge Mitte aus der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens Mitgliedsverbände von YEPP.

Ab 2018 war Lídia Pereira Präsidentin, im Juli 2025 folgte ihr Sophia Kircher in dieser Funktion nach.
David Lyon
David Arthur Lyon (* 7. Dezember 1948) ist Soziologe an der Queen’s University in Kingston (Kanada). Er ist der Direktor des Surveillance Studies Centre (Zentrum für Überwachungsstudien) und Mitherausgeber der Zeitschrift Surveillance & Society. Er arbeitet zu den Themen Globalisierung, Säkularisierung, Postmoderne und Überwachung. Das Hauptthema seiner Forschung sind die sozialen Konsequenzen von Überwachung, wie z. B. die Verfestigung von Ausschlüssen und Hierarchien. 2008 wurde Lyon zum Mitglied der Royal Society of Canada ernannt.

Überwachung
Überwachung ist die zielgerichtete Beobachtung und Informationserhebung von Objekten, Personen, Personenvereinigungen oder Gegenständen durch am Geschehen unbeteiligte Dritte. Eine besondere Form der Überwachung ist die Observation. Die Überwachung von Naturphänomenen oder von Betriebsabläufen nennt man auch Monitoring.

Der Begriff wird auch in einigen anderen Kontexten verwendet, er wird teilweise negativ konnotiert (zum Beispiel Überwachungsstaat).
Bellefonds
Bellefonds ist eine französische Gemeinde mit 250 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Châtellerault, zum Kanton Chauvigny und zum Gemeindeverband Pays Châtelleraudais.

Arrondissement Châtellerault
Das Arrondissement Châtellerault ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vienne innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Châtellerault.

Im Arrondissement liegen sechs Wahlkreise (Kantone) und 92 Gemeinden.
Großbramrah
Die Großbramrah ist die Rah, die zum Steuern des Großbramsegels dient. Sie liegt bei Vollschiffen unterhalb der Großroyalrah und ist dort Teil der Großbramstenge als oberster Teil des Großmastes. Der Typ der Rah ist bei Vollschiffen, Barken und Briggs vorhanden. Die Rah wird von Toppnanten, Fallen und Brassen gesteuert, diese gehören zum laufenden Gut.

Bark (Schiffstyp)
Die Bark ist ein Segelschiffstyp mit mindestens drei Masten. An den vorderen Masten trägt die Bark Rahsegel, am letzten Mast dagegen nur Schratsegel. Die Bark war in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts als Hochseefrachtschiff weit verbreitet.

Im Vergleich zu den an allen Masten mit Rahsegeln getakelten Vollschiffen hat die Bark ein deutlich günstigeres Verhältnis zwischen Segelfläche und damit Geschwindigkeit einerseits und der zur sicheren Bedienung notwendigen Größe der Schiffsbesatzung andererseits.
Kabine
Der Begriff Kabine (wie französisch cabine von altfranzösisch cabane ‚Hütte‘) bezeichnet einen umschlossenen Raum zum (vorübergehenden) Aufenthalt von Personen.

Die Verwendung ist unsystematisch, spezielle Kabinen gibt es

in Verkehrsmitteln
Unterkunftsraum für Passagiere im Flugzeug oder Raumschiff, siehe Druckkabine
Räume in Schiffen (Kajüte) oder Verkehrsluftschiffen
sogenannte Kabinenroller aus den 1950er Jahren
bei PKW spricht man auch von Fahrgastzelle, bei LKW vom Fahrerhaus. Eine spezielle Form ist die Sicherheitsfahrgastzelle.
bei Eisenbahnen wird der Begriff Abteil verwendet

als Transportgehäuse
in Aufzugsanlagen
in Seilbahnen
in Gondelbahnen, in Peoplemovern und in Kabinentaxis

als zweckgebundene kleine Räume wie
Duschkabine
Toilette
Telefonzelle
Umkleidekabine
Wahlkabine

Personal Rapid Transit
Personal Rapid Transit (PRT) ist ein Konzept eines führerlosen, spurgeführten Personentransportsystems, das ohne Fahrplan Fahrgäste individuell auf Bestellung ohne Zwischenhalt vollautomatisch an ihr Ziel bringt.

Fährt es als Grundversorgung im Öffentlichen Personen-Nahverkehr (ÖPNV), so stellt es ähnlich wie ein Rufbus eine Sonderform des ÖPNV dar. Fährt es wie ein privat geführtes Taxi, wird es als Individualverkehr gewertet.
Taufbecken (Romescamps)
Das Taufbecken in der katholischen Pfarrkirche St-Jean-Baptiste in Romescamps, einer französischen Gemeinde im Département Oise in der Region Hauts-de-France, wurde im 14. Jahrhundert geschaffen. Im Jahr 1913 wurde das gotische Taufbecken als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Das 1,13 Meter hohe Taufbecken aus Kalkstein steht auf einer rechteckigen Basis, auf der an den vier Ecken achteckige Säulen mit einfachen Kapitellen stehen. Im rechteckigen Becken ist das Malteserkreuz eingeritzt.

Der Deckel aus Eichenholz stammt aus dem 18. Jahrhundert.

Romescamps
Romescamps ist eine französische Gemeinde mit 542 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Beauvais und ist Teil der Communauté de communes de la Picardie Verte und des Kantons Grandvilliers.
Richard Schmalensee
Richard Lee Schmalensee (* 16. Februar 1944 in Belleville, Illinois) ist ein US-amerikanischer Wirtschaftswissenschaftler und Professor für Volkswirtschaftslehre und Management an der MIT Sloan School of Management. Seine Arbeiten befassen sich mit Antitrustpolitik und Marktregulierung.

MIT Sloan School of Management
Die Sloan School of Management des Massachusetts Institute of Technology (MIT) gilt als eine der weltweit führenden Wirtschaftshochschulen. An der Fakultät wurde grundlegende Forschungsarbeit im Bereich der Wirtschafts- und Managementtheorie geleistet. Mehrere Mitglieder und Forscher der MIT Sloan School of Management wurden mit dem Alfred-Nobel-Gedächtnispreis für Wirtschaftswissenschaften ausgezeichnet, darunter Paul Samuelson, Franco Modigliani oder Robert M. Solow.

Namensgeber der MIT Sloan School of Management ist Alfred P. Sloan, der die Organisation ab den 1930er Jahren finanziell förderte.
Holepunkt
Ein Holepunkt ist im physikalischen Sinne ein Punkt der Umlenkung.

Auf einem Segelboot dient ein Holepunkt der Umlenkung und Führung einer Schot zwischen Schothorn am Segel und dem losen Ende der Schot, durch einen Block oder eine Öse.

Da verschiedene Segel und unterschiedliche Windverhältnisse jeweils andere Positionen des Holepunktes erfordern, sind Holepunkte meist verstellbar. Dies geschieht entweder über einen Schlitten auf einer Lochschiene, eine Talje (Flaschenzug) oder einen zweiten Block, der es erlaubt, den Holepunkt auch relativ zur Längsachse des Schiffes zu bewegen.

Eine zusätzliche Verstellmöglichkeit quer zur Längsachse ist der Barber Hauler (oder Beiholer, bei Spinnakerschoten Tweaker, für Fock- und Genuaschoten auch Anakonda).

Spinnaker
Der Spinnaker [ˈʃpɪnakɐ] oder kurz Spi ist ein besonders großes, bauchig geschnittenes Vorsegel aus leichtem Tuch, das vor dem Wind und auf Raumschotskurs zur Vergrößerung der Segelfläche eingesetzt wird.
Sergio Elías Ortiz
Sergio Elías Ortiz (* 8. Mai 1894 in Pasto; † 11. Februar 1978 in Bogotá) war ein kolumbianischer Historiker und konservativer Politiker.

Ortiz war Rektor der Universidad de Nariño, Abgeordneter im Unterhaus des kolumbianischen Kongresses und Sekretär auf Lebenszeit der Nariñensischen Geschichtsakademie.

Seine Schriften widmete Ortiz größtenteils der Lokal- und Regionalgeschichte seiner Heimat. Sein Nachlass Fondo Sergio Elías Ortíz (FSEO) befindet sich in der Bibliothek der Hochschule María Goretti in Pasto.

Universidad de Nariño
Die Universität von Nariño (spanisch kurz UDENAR) ist eine staatliche kolumbianische Universität in Pasto im südlichen Departamento de Nariño und Mitglied in der Vereinigung Kolumbianischer Universitäten (Asociación Colombiana de Universidades, ASCUN) sowie dem Iberoamerikanischen Universitätsnetzwerk Universia.
IC 1631
IC 1631 ist eine Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ Sab im Sternbild Phönix am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 411 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 110.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 1625, IC 1627, IC 1630, IC 1633.

Das Objekt wurde im Jahr 1899 von DeLisle Stewart entdeckt.

DeLisle Stewart
DeLisle Stewart (* 16. März 1870 in Wabasha, Minnesota; † 2. Februar 1941 in Miami Township, Ohio) war ein US-amerikanischer Astronom.

1896 wurde er Mitglied des Harvard-College-Observatoriums, und von 1898 bis 1901 arbeitete er am Observatorium in Arequipa, Peru, wo er Fotografien aufnahm, die William Henry Pickering benutzte, um den Saturnmond Phoebe zu entdecken. Er selbst entdeckte viele neue galaktische Nebel.

Später arbeitete er am Observatorium in Cincinnati bis 1910. Dort gründete er die Cincinnati Astronomical Society.

Am 14. August 1901 entdeckte er den Asteroid (475) Ocllo.
Angela Kyriakou
Angela Kyriakou (griechisch Άντζελα Κυριάκου; * 11. August 1977) ist eine ehemalige zyprische Fußballschiedsrichterassistentin.

Kyriakou war unter anderem Schiedsrichterassistentin bei der U-19-Europameisterschaft 2011 in Italien, bei der U-20-Weltmeisterschaft 2012 in Japan, bei der U-17-Weltmeisterschaft 2014 in Costa Rica, bei der Weltmeisterschaft 2015 in Kanada, bei der U-20-Weltmeisterschaft 2016 in Papua-Neuguinea und bei der Europameisterschaft 2017 in den Niederlanden.

2017 beendete sie ihre aktive Schiedsrichterkarriere.

U-19-Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2011
Die Endrunde der 14. U-19-Fußball-Europameisterschaft der Frauen wurde in der Zeit vom 30. Mai bis 11. Juni 2011 in Italien ausgetragen. Acht Mannschaften traten zunächst in einer Gruppenphase in zwei Gruppen und danach im K.-o.-System gegeneinander an. Spielberechtigt waren Spielerinnen, die am 1. Januar 1992 oder später geboren wurden. Gespielt wurde in den Städten Bellaria-Igea Marina, Cervia, Forlì und Imola in der Emilia-Romagna. Das Turnier diente gleichzeitig als Qualifikation für die U-20-WM 2012 in Japan. Die vier besten Teams qualifizierten sich für die Weltmeisterschaft. Mit dem Halbfinaleinzug konnten sich Deutschland, Italien, Norwegen und die Schweiz qualifizieren. Sieger wurde die deutsche Mannschaft mit einem 8:1-Rekordsieg im Finale gegen Norwegen.
Gemeinde Kurbin
Die Gemeinde Kurbin (albanisch Bashkia e Kurbinit) ist eine der 61 Gemeinden Albaniens. Hauptort der Gemeinde ist Laç. Das Gebiet der Gemeinde mit einer Fläche von 263 Quadratkilometern im Qark Lezha bildete bis zu einer Territorialreform im Jahr 2015 den Kreis Kurbin, den drittkleinsten Kreis Albaniens. In der Gemeinde leben 34.405 Einwohner (Volkszählung 2023). Die Mehrheit der Bewohner bekennt sich zum Katholizismus.

Römisch-katholische Kirche in Albanien
Die Katholische Kirche in Albanien ist eine Diasporakirche mit alter Tradition. Sie besteht aus zwei Kirchenprovinzen mit insgesamt sechs eigenständigen Jurisdiktionsbezirken. Gemäß Volkszählung 2011 gibt es in Albanien 280.921 albanische Katholiken, was 10,03 Prozent der Bevölkerung ausmacht.

Das traditionelle Siedlungsgebiet der Katholiken umfasst den Norden und Nordwesten des Landes. Dazu gehören der Erzbischofssitz Shkodra, die Zadrima-Ebene mit dem Bischofssitz Vau-Deja, die Stadt Lezha und die dünn besiedelten Berggebiete der Mirdita sowie der Malësia e Madhe in den Nordalbanischen Alpen. Durch die nach der politischen Wende von 1990 einsetzende Binnenmigration kamen viele Katholiken nach Mittelalbanien, vor allem in die Hauptstadt Tirana. Dort nimmt ihre Anzahl stetig zu.
Voodoo Child (Slight Return)
Voodoo Child (Slight Return) ist ein Lied von Jimi Hendrix, das den Abschluss des Albums Electric Ladyland bildet. Hendrix spielt die Gitarre und singt, Noel Redding spielt den Bass und Mitch Mitchell das Schlagzeug. Das Lied ist eines der bekanntesten von Hendrix, das bei seinen Live-Auftritten nach der Studioaufnahme für Begeisterung sorgte. Es existieren mehrere Live-Aufnahmen, die auf späteren Alben veröffentlicht wurden.

Nach Hendrix’ Tod 1970 veröffentlichte Track Records die Studioaufnahme als Single in England, auf der jedoch als Titel Voodoo Chile angegeben wurde; Voodoo Chile ist aber ein anderes Lied auf dem Album Electric Ladyland. Die Single wurde die einzige Nummer 1, die Hendrix im Vereinigten Königreich erzielen konnte. Verschiedene Musiker haben das Lied gecovert; bekannt ist insbesondere die Einspielung von Stevie Ray Vaughan von 1984. Das Magazin Rolling Stone führte das Lied 2004 auf Platz 102 der Liste der 500 besten Songs aller Zeiten.

Stevie Ray Vaughan
Stephen „Stevie“ Ray Vaughan (* 3. Oktober 1954 in Dallas, Texas; † 27. August 1990 in East Troy, Wisconsin), auch bekannt unter dem Kürzel SRV, war ein US-amerikanischer Blues- und Bluesrock-Gitarrist bzw. -Musiker, der in einer Reihe mit einflussreichen Gitarristen wie Jimi Hendrix oder Eric Clapton genannt wird. So setzte ihn etwa das angesehene Musikmagazin Rolling Stone auf Rang 12 der besten Gitarristen der Musikgeschichte. Er war maßgeblich daran beteiligt, dass in den 1980er Jahren (und weit darüber hinaus) das Interesse für den Blues wiederbelebt wurde.
Kekulen
Kekulen ist ein polycyclisch aromatischer Kohlenwasserstoff und Circulen. Seine Summenformel ist C48H24. Die erste Synthese gelang 1978 Heinz A. Staab und François Diederich. Kekulen ist benannt nach August Kekulé, dem Entdecker der Struktur von Benzol.

Kekulen ist eine sehr schwer lösliche und hoch schmelzende Verbindung. In 350 ml siedendem 1-Methylnaphthalin lösen sich bei 245 °C 10 mg und in siedendem 1,2,4-Trichlorbenzol bei 214 °C 1 mg. Unter Stickstoff beginnt es sich ab 620 °C ohne zu schmelzen zu zersetzen.

Röntgen-Strukturanalyse und NMR-Spektroskopie legen nahe, dass Kekulen nicht durchgehend aromatisch ist, sondern dass sich aromatische Ringe und Doppelbindungen abwechseln. Dies konnte letztlich auch durch AFM untermauert werden.

Kristallstrukturanalyse
Kristallstrukturanalyse ist die Bestimmung des atomaren Aufbaus eines Kristalls durch Beugung geeigneter Strahlung am Kristallgitter.

Sehr häufig wird hierfür monochromatische Röntgenstrahlung verwendet, da sie sich verhältnismäßig einfach als charakteristische Röntgenstrahlung einer Röntgenröhre erzeugen lässt. Hierfür hat sich der Begriff Röntgenstrukturanalyse (Röntgenkristallographie) eingebürgert.

Alternativ lassen sich auch Neutronenstrahlen oder Synchrotronstrahlung verwenden.

Die Kristallstrukturanalyse mit Elektronenstrahlen ist aufgrund der starken Wechselwirkung zwischen den eingestrahlten Elektronen und dem Kristall besonders schwierig und für Routineuntersuchungen noch nicht ausgereift.
Edikt
Ein Edikt (von lat. edicere „verordnen“, „bekanntmachen“) bezeichnet im römischen Recht öffentliche Erklärungen des Magistrats, besonders die der Prätoren zu Grundsätzen der Anwendung des Rechts (Rechtsschutzverheißung) während ihrer Amtszeit. In der späten Kaiserzeit wurden auch Gesetze, die in den Rechtsfolgen am weitesten reichende Rechtsquelle des Kaisers, als Edikte bezeichnet.

In der Neuzeit steht der Begriff

vor allem für Gesetze französischer Könige, die einen einzelnen Gegenstand regeln (Gegensatz zur Ordonnanz),

in der Rechtssprache jedoch auch für öffentliche Bekanntmachungen (im Gegensatz zu Verständigungen, die nur Verfahrensbeteiligten zugehen).

Gesetz
Unter Gesetz versteht man

inhaltlich (materiell) jede Rechtsnorm, welche menschliches Verhalten regelt.

förmlich (formell) jeden Willensakt, welcher im Gesetzgebungsverfahren zustande gekommen ist.

Der Gesetzestext ist der konkrete Wortlaut eines Gesetzes. Das durch Gesetz geschaffene Recht heißt Gesetzesrecht.
Ösophagoskopie
Als Ösophagoskopie wird eine Betrachtung der Speiseröhre mittels eines Endoskops bezeichnet. Diese erfolgt bei unterschiedlichen Krankheitsbildern. Die Ösophagoskopie ist sowohl ein diagnostisches Verfahren als auch ein Hilfsmittel bei Therapien. Erstmals durchgeführt wurde sie im 19. Jahrhundert. Beteiligt an der Herausbildung der Ösophagoskopie waren die Ärzte Adolf Kussmaul, Johann von Mikulicz, Gustav Killian und der Laryngologe Friedrich (Frederico) Anton Semeleder, wobei von Mikulicz 1881 das erste zu diesem Zweck brauchbare Instrument konstruiert hatte.

Adolf Kußmaul
Adolf Kußmaul oder Adolf bzw. Adolph Kussmaul (* 22. Februar 1822 in Graben bei Karlsruhe; † 28. Mai 1902 in Heidelberg) war ein deutscher Internist und Gastroenterologe. Er wirkte unter anderem als Lehrstuhlinhaber in Freiburg und Straßburg, war zudem Dichter und gilt als Miturheber des Begriffs Biedermeier.