hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ronja Savolainen
Ronja Savolainen (* 29. November 1997 in Helsinki) ist eine finnische Eishockeyspielerin, die seit 2024 bei den Ottawa Charge in der Professional Women’s Hockey League unter Vertrag steht und seit 2015 Stammspielerin der finnischen Nationalmannschaft ist.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Frauen 2024
Die 26. Eishockey-Weltmeisterschaft der Frauen der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2024. Das Turnier der Top-Division fand vom 3. bis 14. April in der US-amerikanischen Stadt Utica im Bundesstaat New York statt. Insgesamt nehmen zwischen dem 11. März und dem 27. April 45 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie den Divisionen I, II und III teil.

Den Weltmeistertitel sicherte sich zum 13. Mal insgesamt die Mannschaft aus Kanada, die im Finale die Vereinigten Staaten mit 6:5 in der Verlängerung besiegte. Den Bronzerang sicherte sich Finnland mit einem 3:2-Sieg nach Penaltyschießen über Tschechien. Die Schweiz und die deutsche Mannschaft belegten den fünften und sechsten Rang. Das Team aus Österreich beendete das Turnier der Division IA auf dem vierten Platz.
Deutsche Skeleton-Meisterschaft 2014
Die Deutsche Skeleton-Meisterschaft 2014 fand am 26. Oktober 2013 auf der Kombinierten Kunsteisbahn am Königssee statt. Der Wettbewerb wurde vom Bob- und Schlittenverband für Deutschland (BSD) veranstaltet und vom WSV Königssee ausgerichtet. Das Ergebnis des Rennens wurde zusätzlich als zweiter von drei Qualifikationswettbewerben für die Weltcup-Saison 2013/14 gewertet.

Bei den Männern wurden zwei Läufe ausgetragen und Frank Rommel gewann überlegen seinen ersten nationalen Meistertitel vor Kilian von Schleinitz und David Lingmann. Bei den Frauen wurde nur ein Lauf gewertet und Anja Huber gewann ihren fünften Titel bei Deutschen Meisterschaften. Auf den Plätzen folgten Katharina Heinz und Marion Thees.

Kunsteisbahn Königssee
47.58866666666712.981166666667Koordinaten: 47° 35′ 19,2″ N, 12° 58′ 52,2″ O

Die Kunsteisbahn Königssee (Sponsorenbezeichnung 2014–2019: Deutsche Post Eisarena Königssee, seit 2019: LOTTO Bayern Eisarena Königssee) ist eine Kunsteisbahn für den Bob-, Rodel- und Skeleton-Sport am Königssee im Berchtesgadener Land. Sie war die erste Kunsteisbahn der Welt und weist auf einer Gesamtlänge von 1587 Metern 16 Kurven auf – darunter ein Kreisel mit einer über 360°-Kurve („Turbodrom“).

Die Bahn wurde in der Nacht vom 17. auf den 18. Juli 2021 durch Murgang beim Hochwasser in West- und Mitteleuropa 2021 schwer beschädigt, aktuell befindet sie sich im Wiederaufbau. Die Kosten hierfür liegen bei etwa 53 Millionen Euro. Im Januar 2022 konnte ein provisorischer Betrieb im unteren Teil der Bahn wieder aufgenommen werden.
Fuorcla Mulix
Die Fuorcla Mulix anhörenⓘ ist ein Gebirgspass im Schweizer Kanton Graubünden, der das Val d’Err mit dem Val Mulix verbindet.

Die beiden Passhöhen auf 2870 m ü. M. und 2890 m sind 640 m voneinander entfernt und liegen auf der Grenze zwischen den Gemeinden Surses und Bergün Filisur. Überquert wird üblicherweise die besser zugängliche nördliche (äussere) Passhöhe.

Passhöhe
Die Passhöhe bezeichnet die tiefstmögliche gangbare Stelle eines Bergkamms, Höhenrückens oder Gratverlaufs zwischen zwei Bergketten, z. B. eines Gebirgspasses. Es wird die absolute Höhe eines Passes über dem Meeresniveau in Metern oder Fuß angegeben. Sie stellt den höchsten Punkt des idealen Übergangs dar, ist insofern ein Minimum und ein Maximum zugleich, also ein Sattelpunkt, und stets auch eine Wasserscheide.

Die Passhöhe ist aber nicht immer (eher selten) der höchste Punkt eines Übergangsweges. Der Verlauf einer Passstraße kann seitlich vorbeiführen oder aus Gründen der besseren Erschließbarkeit diese übersteigen, im Falle einer Untertunnelung auch niedriger liegen (Scheiteltunnel). So erreicht die Straße von Disentis her auf den Lukmanierpass ihren eigentlichen Kulminationspunkt (Scheitelhöhe) auf 1972 m in der Galerie nördlich der eigentlichen Passhöhe, die auf lediglich 1915 m liegt.
Wanzenpflanzen
Die Wanzenpflanzen (Roridula), auch Taupflanzen genannt, sind die einzige und nur aus zwei Arten bestehende Gattung der Familie der Wanzenpflanzengewächse (Roridulaceae) in der Kapensis. Die in Südafrika heimischen Halbsträucher fangen mit ihren klebrigen Blättern Insekten, die von auf der Pflanze lebenden Wanzen und Spinnen gefressen werden. Deren Ausscheidungen wiederum werden von den Blättern der Pflanze als Dünger absorbiert.

Rudolf Marloth
Hermann Wilhelm Rudolf Marloth (* 28. Dezember 1855 in Lübben; † 15. Mai 1931 in Caledon, Südafrika) war ein deutsch-südafrikanischer Botaniker, Apotheker und Chemiker. Bekanntheit erlangte er durch die Erforschung der Kapflora. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Marloth“.
Operation Zombie: Wer länger lebt, ist später tot
Operation Zombie: Wer länger lebt, ist später tot (englischer Originaltitel: World War Z: An Oral History of the Zombie War) ist ein am 12. September 2006 in den Vereinigten Staaten veröffentlichter apokalyptischer Horrorroman von Max Brooks. Es ist der Nachfolger seines im Jahr 2003 veröffentlichten, satirischen Ratgebers Der Zombie Survival Guide.

Horrorliteratur
Die Horrorliteratur (auch Gruselliteratur) ist eine Literaturgattung, die sich auf Horrorfiktion stützt und deren Gegenstand daher angsteinflößende und oft übernatürliche Ereignisse sind. Dabei rücken überwiegend die grausigen Motive der Handlung (Monster, Untote, Dämonen, Entstellungen, Qualen etc.) in den Vordergrund bzw. Mittelpunkt.
Mobile Funkstelle
Eine Mobile Funkstelle (kurz MobFuSt) ist gemäß Definition der Internationalen Fernmeldeunion eine Funkstelle des Mobilfunkdienstes, die dazu bestimmt ist, während der Bewegung oder während des Haltens an beliebigen Orten betrieben zu werden.

Mobiler Landfunkdienst
Der mobile Landfunkdienst (englisch land mobile service) ist gemäß Definition der Internationalen Fernmeldeunion ein Funkdienst zwischen ortsfesten und mobilen Landfunkstellen oder zwischen mobilen Landfunkstellen.
Hoàng Tụy
Hoàng Tụy (* 7. Dezember 1927 in Điện Quang, Vietnam; † 14. Juli 2019 in Hanoi) war ein vietnamesischer Mathematiker. Zusammen mit Lê Văn Thiêm gehört er zu den Gründungsvätern der mathematischen Institutionen in Vietnam.

Vietnamesische Nationaluniversität Hanoi
Die Vietnamesische Nationaluniversität Hanoi (VNU; vietnamesisch Đại học Quốc gia Hà Nội, ĐHQGHN, englisch Vietnam National University, Hanoi, französisch Université nationale du Viêt Nam de Hanoï) ist eine öffentliche Forschungsuniversität in Vietnam. Die Universität hat 10 Mitgliedsuniversitäten und Fakultäten. Die VNU ist eine nationale Universität und die renommierteste Universität in Vietnam. Sie belegt in der QS ASIA University Rankings 2019 den 124. Platz in Asien.
AMD Opteron (K8)
Die AMD Opteron-Serie auf Basis der AMD-K8-Architektur ist eine Familie von 64-Bit-Mikroprozessoren für Server und Workstations. Sie war die Serie, mit der AMD zum ersten Mal große Erfolge im Servermarkt verbuchen konnte, was unter anderem an der eingeführten AMD64-Erweiterung lag. Abgelöst wurde sie von den AMD-K9 basierten Opteron-Prozessoren.

AMD K9
AMD K9 lautet die inoffizielle Bezeichnung für AMDs Doppelkernprozessoren auf K8-Basis. Die Bezeichnung AMD K9 steht dabei in der Tradition der K5- bis K8-Generationen. Die Prozessoren der K9-Generation wurden als die „Doppelkernversionen des K8“ vorgestellt und bekannt. Ursprünglich sollte der K9 ein komplett neues CPU-Design (mit dem Codenamen Greyhound) werden und Ende 2005 erscheinen. Der Name K9 fiel erst mit der Vorstellung des K10.
Abri Gay
Der Abri Gay ist eine Halbhöhle, die sich westlich von Poncin in Neuville-sur-Ain im Département Ain in Frankreich befindet. Der Abri am Ain nahe der Grotte de la Colombière steht seit dem Jahr 1936 auf der Liste der klassifizierten Naturstätten des Départements.

Département Ain
Das Département Ain [ɛ̃] (offiziell Département de l’Ain) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 01. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Ain benannt.
Prince Paul
Prince Paul (* 2. April 1967 in New York City, New York, bürgerlich Paul Huston) ist ein US-amerikanischer DJ und Hip-Hop-Produzent. Bekannt wurde er vor allem für seinen unorthodoxen Humor. Prince Paul war durch seine ungewöhnlichen Samples und seinen verspielten Humor daran beteiligt den Alternative Hip-Hop mitzuprägen.

Skit
Ein Skit (englisch für parodistischer oder satirischer Sketch) ist ein kurzes hörspielartiges Stück auf einem Musikalbum. Skits sind vor allem im Hip-Hop üblich, aber auch in anderen Musikrichtungen wie Contemporary R&B, Dancehall oder Dub. Sie dienen der Selbstdarstellung des Künstlers, der Vermittlung einer politischen Aussage oder einfach der Belustigung. Die Skits eines Albums folgen oft einem einheitlichen thematischen oder stilistischen Schema. Oftmals werden Skits mit einer Melodie oder einem Beat unterlegt.
Amt Blank
Das Amt Blank (auch Dienststelle Blank genannt) war von Oktober 1950 bis Juni 1955 die im deutschen Bundeskanzleramt angesiedelte Vorgängerinstitution des Bundesministeriums der Verteidigung. Die offizielle Bezeichnung lautete Dienststelle des Bevollmächtigten des Bundeskanzlers für die mit der Vermehrung der alliierten Truppen zusammenhängenden Fragen.

Nach der geheimen Himmeroder Denkschrift vom 9. Oktober 1950 war der CDU-Bundestagsabgeordnete und Oberleutnant a. D. Theodor Blank von dem damaligen Bundeskanzler Konrad Adenauer zum „Beauftragten des Bundeskanzlers für die mit der Vermehrung der alliierten Truppen zusammenhängenden Fragen“ berufen worden. Nach der Bundestagswahl am 6. September 1953 wurde Blank zum Leiter der nach ihm benannten Behörde und von 1955 bis zum 16. Oktober 1956 erster Bundesminister für Verteidigung.

Das Dienstgebäude befand sich zunächst in einem Behelfsbau am Museum Koenig und anschließend in der Ermekeilkaserne in der damaligen Bundeshauptstadt Bonn.

Bundeskanzleramt (Deutschland)
Das Bundeskanzleramt (BKAmt) ist eine oberste Bundesbehörde, die den deutschen Bundeskanzler in seinen Aufgaben unterstützt. Es hat seinen Hauptsitz bzw. ersten Dienstsitz in der Bundeshauptstadt Berlin und seinen zweiten Dienstsitz in der Bundesstadt Bonn. Thorsten Frei (CDU) ist Chef des Bundeskanzleramtes und Bundesminister für besondere Aufgaben.

Derzeit beschäftigt das Kanzleramt rund 900 Mitarbeiter (Stand: 2024) bei einem aktuellen Jahresetat von rund fünf Milliarden Euro (2026). Einzige nachgeordnete Behörde ist der Bundesnachrichtendienst.
Otto Moll
Otto Moll (* 4. März 1915 in Hohen Schönberg bei Kalkhorst, Nordwestmecklenburg; † 28. Mai 1946 in Landsberg am Lech) war ein deutscher SS-Hauptscharführer und Täter des Holocaust, der im KZ Auschwitz-Birkenau als Chef der Gaskammern und Krematorien fungierte. Er wurde nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges als Kriegsverbrecher hingerichtet.

SS-Gefolge
SS-Gefolge war während der Zeit des Nationalsozialismus die Bezeichnung weiblicher Zivilangestellter der SS. Frauen konnten nur sehr eingeschränkt im SS-Helferinnenkorps Mitglied der SS werden. Das SS-Gefolge war formal nicht Teil der SS.

Die Aufseherinnen, die in den Konzentrations- und Arbeitslagern als Wachmannschaften arbeiteten, waren als uniformierte Zivilangestellte für die SS tätig. Auch Krankenschwestern, die vom „Reichsbund deutscher Schwestern“ rekrutiert wurden, gehörten dem SS-Gefolge an. Sie leisteten in den Frontlazaretten sowie den SS- und Polizeidienststellen medizinische Dienste, wurden aber auch in den Krankenrevieren der Konzentrationslager eingesetzt. Es ist unklar, ob auch die Ärztinnen, die bei der SS ihren Dienst taten, zum SS-Gefolge zählten. Alle Angehörige des SS-Gefolges waren der SS- und Polizei-Gerichtsbarkeit unterstellt.
Rotationskolbenmotor
Ein Rotationskolbenmotor (RKM) ist eine Kraftmaschine, bei der die Teile, die mechanische Arbeit verrichten, nur Drehbewegungen ausführen.

Diese Bauart bietet verschiedene Möglichkeiten, Energie in Drehbewegung umzuwandeln. Steht die Energie in Form von hydraulischem oder pneumatischem Druck zur Verfügung, kann man z. B. Lamellenmotoren einsetzen.

Steht die Energie chemisch gebunden zur Verfügung, z. B. in Form von flüssigem Treibstoff (Benzin, Dieselöl, Alkohol etc.), kann man den Motor als Wärmekraftmaschine ausführen.

Hierbei führen die Teile, die mechanische Arbeit verrichten, im Gegensatz zu Hubkolbenmotoren eine periodische Drehbewegung aus. Der Energieumwandlungsprozess kann dabei über unterschiedliche Taktfolgen ablaufen. Diese verschiedenen Takte (befüllen, ausblasen usw.) finden während der Drehbewegung(en) statt.

Lamellenmotor
Ein Lamellenmotor ist ein Gasexpansionsmotor, bei dem durch verschiebbare Lamellen im Gegensatz zu einem Kolbenmotor direkt eine Drehbewegung erzeugt werden kann. Der Aufbau ähnelt dem einer Drehschieber- und Zahnradpumpe.
NGC 2040
NGC 2040 (auch N59B) ist ein Nebel-Komplex, der mit einer OB-Assoziation (LH 88) in Verbindung steht, und liegt am Rande der Superblase LMC4 in der etwa 160 kLj entfernten Großen Magellanschen Wolke im Sternbild Dorado. Der Komplex besteht aus einem H-II-Gebiet im nördlichen Teil und dem Supernovaüberrest SNR 0536−676 im südlichen Teil, der eine fast sphärisch blasenförmige und von Filamenten geprägte Struktur bildet. Die Sternassoziation enthält mehrere massereiche junge Sterne. Das Objekt erscheint am Himmel als streifenförmig ungefähr in Nord-Süd-Richtung verlaufendes Gebilde und liegt unmittelbar östlich von N59A.

N59A
N59A ist ein H-II-Gebiet in der großen Magellanschen Wolke am südöstlichen Rand der Superblase LMC4.

Die zwei hellen Knoten im Zentrum des Nebels sind als NGC 2032 und NGC 2035 verzeichnet. Sie erscheinen infolge eines dazwischen verlaufenden Streifens aus interstellarem Staub als getrennte Bereiche.
Football Association of Thailand
Die Football Association of Thailand, kurz FAT, ist der thailändische Fußballverband. Der volle Name lautet Football Association of Thailand under Patronage of His Majesty the King  (dt.: Der Fußballverband von Thailand unter der Schirmherrschaft seiner Majestät des Königs).

Fußball-Südostasienmeisterschaft
Die Fußball-Südostasienmeisterschaft (englisch ASEAN Football Championship, thai: อาเซียนฟุตบอลแชมเปียนชิพ) ist ein regionaler Fußball-Wettbewerb zwischen den ASEAN-Staaten, der seit 1996 alle zwei Jahre ausgetragen wird. Ausrichter ist die ASEAN Football Federation (AFF), eine Unterorganisation der Asian Football Confederation (AFC).

Langjähriger Sponsor des Wettbewerbs war die singapurische Brauerei Asia Pacific Breweries, weshalb das Turnier in Anlehnung an eines ihrer Produkte (Tiger Beer) den Namen Tiger Cup trug. Nach der Auflösung des Vertrages hieß die Meisterschaft 2007 ASEAN Football Championship, seit 2008 ist Suzuki neuer Hauptsponsor, so dass der offizielle Name der Veranstaltung seitdem AFF Suzuki Cup lautet.

Thailand konnte als Einziger sieben Meisterschaften für sich entscheiden. Singapur folgt mit vier, Vietnam mit drei und Malaysia mit einem Titel.
Deutsche Leichtathletik-Hallenmeisterschaften 1999
Die 46. Deutschen Leichtathletik-Hallenmeisterschaften fanden am 20. und 21. Februar 1999 vor 9500 Zuschauern in der Europahalle in Karlsruhe statt. Zum vierten Mal war Karlsruhe Gastgeber.

Die 3 × 1000 m der Männer wurden am 14. Februar 1999 in Halle (Saale) ausgetragen.

Die Frauen der LG Olympia Dortmund stellten mit der 4-mal-200-Meter-Staffel den Weltrekord ein. Danny Ecker gewann im Stabhochsprung mit neuem deutschem Rekord und Nicole Humbert mit Meisterschaftsrekord.

Deutsche Leichtathletik-Hallenmeisterschaften
Die deutschen Leichtathletik-Hallenmeisterschaften sind ein seit 1954 jährlich stattfindender Hallen-Sportwettbewerb. Veranstalter ist der Deutsche Leichtathletik-Verband. Während der deutschen Teilung fanden in der DDR von 1964 bis 1990 eigene Meisterschaften statt.
Kap-Hoorn-Strom
Der Kap-Hoorn-Strom ist eine kühle Meeresströmung, die die Südspitze Südamerikas bei Kap Hoorn von West nach Ost umrundet.

Der Kap-Hoorn-Strom entsteht durch die Westwinddrift und ist ein Teil des Zirkumpolarstromes, der hier bei der Umrundung des Kaps intensiviert wird.
Er wird ab den Falklandinseln dann Falklandstrom genannt.

Antarktischer Zirkumpolarstrom
Der antarktische Zirkumpolarstrom (engl. Antarctic Circumpolar Current (ACC), auch Antarctic Subpolar) ist eine ringförmige kalte Meeresströmung um Antarktika. Der Zirkumpolarstrom strömt mit der Erdrotation, also nach Osten gerichtet, und wird hauptsächlich durch die Westwinddrift angetrieben. Sie ist die im Südpolarmeer dominierende Zirkulation und besitzt einen Massentransport von 100–150 Sverdrup (Sv, Millionen m3/s), was sie zur mächtigsten Meeresströmung der Welt macht.
Phantomlicht
Phantomlicht oder Phantomleuchten ist ein Effekt in der Lichttechnik, der auftritt, wenn ein Lichtsignal von einer externen Leuchtquelle (in der Regel Sonnenlicht) angestrahlt wird und so den Anschein erweckt, als würde das Signal aufleuchten, obwohl dies tatsächlich nicht der Fall ist. Dem Betrachter wird mit dieser Fehlanzeige eine ungewollte Signalbedeutung vermittelt.

Insbesondere im Straßen- und Schienenverkehr stellt die Fehlanzeige von Lichtsignalen ein erhebliches Gefahrenpotential dar. Aus diesem Grund werden verschiedene Maßnahmen ergriffen, um Phantomlicht zu verhindern oder zumindest wirksam zu reduzieren.

Lichttechnik
Lichttechnik oder Beleuchtungstechnik bezeichnet alle technischen Maßnahmen, die dazu dienen, Lichtverhältnisse zu beeinflussen. Dazu zählt neben der Beleuchtung durch den Einsatz von Leuchten und das Lenken von Tageslicht in Gebäude die Signalisierung und Effekte durch Licht.

Die Lichttechnik ist unter anderem in der Veranstaltungstechnik (Veranstaltungsbeleuchtung), bei der Filmproduktion und Fernsehtechnik und der Fotografie bedeutsam.

Ein Lichttechnisches Institut besteht seit 1922 in Karlsruhe.
Bekoji (Woreda)
Bekoji (amharisch በቆጂ) ist eine von 20 Woredas (Verwaltungsbezirken) in der Arsi-Zone in der Region Oromia in Äthiopien. Vor der Neuordnung der Verwaltungsgliederung Äthiopiens 1995 gehörte Bekoji zur Provinz Arsi.

Bekoji hat eine Fläche von 1.501,72 Quadratkilometern. Den Zahlen der Zentralen Äthiopischen Statistikagentur aus dem Jahr 2006 zufolge leben in der Woreda Bekoji 241.357 Menschen (118.721 Männer, 122.636 Frauen). Die Bevölkerungsdichte beträgt folglich 160,7 Einwohner pro Quadratkilometer.

Die größten Ortschaften waren Bekoji (17.527 Einwohner), Siltana (6.019), Meraro (4.512), Lemu Sirba (2.116) und Sirbo (1.399).

Arsi-Zone
Die Arsi-Zone in Äthiopien ist eine von 22 Zonen in der Region Oromiya.

Die Zone hat eine Fläche von 23,724.44 Quadratkilometern. Im Südwesten und Süden grenzt sie vor allem an staatliche Grenzen, im Norden an den Afar-Staat und im Osten an den Staat Somalia. Die Arsi-Zone hat eine Bevölkerung von etwa 3.135.686 Menschen, davon 1.557.984 männlich und 1.577.702 weiblich. Etwa 12,3 % der Bevölkerung leben in städtischen Gebieten. Die Bevölkerungsdichte beträgt 132,17 Personen pro km².
Unter weißen Segeln – Kompass der Liebe
Unter weißen Segeln – Kompass der Liebe ist ein deutscher Fernsehfilm von Bernhard Stephan aus dem Jahr 2004. Der zweite Teil der Fernsehreihe Unter weißen Segeln wurde am 12. März 2004 im Programm Das Erste erstmals ausgestrahlt. Als Gastdarsteller sind Christian Kohlund, Eleonore Weisgerber, Stefanie Schmid, Ivonne Schönherr, Julia Palmer-Stoll, Barbara Magdalena Ahren und Adrian Zwicker zu sehen. Christine Neubauer verkörpert Marlene, die Cruise-Managerin, und Robert Giggenbach den Kapitän Arno Köhler.

Unter weißen Segeln
Unter weißen Segeln ist eine sechsteilige ARD-Filmreihe, die auf den Segelkreuzfahrtschiffen der Reederei Star Clippers spielt. Die Erstausstrahlung des ersten Filmes erfolgte am 5. März 2004 im Ersten.
Orchester Bürger Kreitmeier
Das Orchester Bürger Kreitmeier, kurz OBK, war ein groteskes Pop- und Rock-Duo aus München.

OBK bestanden aus Norbert Bürger und Conny Kreitmeier. Bürger studierte am Münchener Gitarreninstitut und am Richard-Strauss-Konservatorium in München, Kreitmeier an der Münchner Jazzschool.

Die beiden spielten facettenreiche Stücke und karikierten klischeeüberladen jedes Musikgenre von Jazz über Pop und Blues bis zur Klassik.

Orchester Bürger Kreitmeier absolvierten jährlich über 100 Auftritte im deutschsprachigen Raum, unter anderem beim Tollwood-Festival in München, beim Köln-Comedy-Festival oder auch als Vorgruppe von Haindling.

Orchester Bürger Kreitmeier hat sich im Frühjahr 2007 getrennt. Das letzte Konzert fand in Bielefeld am 20. April 2007 statt. Conny Kreitmeier ist jetzt unter anderem an den Bandprojekten „Eure Freunde“, „Allstar Fuckers“, „7sender“, „Astral Combo“ und The Heimatdamisch beteiligt. Norbert Bürger wird sich seiner Band „Bürger & the Pretty Boys“ widmen.

Haindling (Band)
Haindling ist eine vom niederbayerischen Musiker Hans-Jürgen Buchner gegründete Musikgruppe, deren Stil der Neuen Volksmusik zuzurechnen ist. Der Name leitet sich von Buchners Wohnort Haindling ab, der zur niederbayerischen Stadt Geiselhöring im Landkreis Straubing-Bogen gehört.
Kistenpasshütte
Die Kistenpasshütte ist eine Berghütte der Sektion Winterthur des Schweizer Alpen-Clubs (SAC) im Kanton Glarus der Schweiz. Sie liegt am Kistenpass in den Glarner Alpen, südlich von Linthal am Fuss der Muttenbergen hoch über dem Limmerensee auf 2714 m ü. M.

Breil/Brigels
Breil/Brigels (rätoromanisch Breilⓘ [bʁɔɪ̯l], deutsch und bis 1943 offiziell einsprachig Brigels) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Sie liegt in der Region Surselva. Seit dem 1. Januar 2018 umfasst sie auch die zuvor selbständigen Gemeinden Andiast und Waltensburg/Vuorz.
Chorbrünnel-Rundweg
Der Chorbrünnel-Rundweg ist ein 3,5 km langer Rundwanderweg, der im östlichen Leiningerland regionale Sehenswürdigkeiten verbindet, die innerhalb und nordwestlich der Wohnbebauung der rheinland-pfälzischen Ortsgemeinde Dirmstein liegen. Die grünen Hinweisschilder zeigen eine orangegelbe Steinarkade samt dem rot-blauen Symbol eines Brunnens.

Die Initiative für den Rundweg geht auf den örtlichen Umweltverein Alte Sandkaut Dirmstein zurück, die Eröffnung erfolgte im Frühjahr 2006.

Jesuitenhof (Dirmstein)
Der Jesuitenhof in der rheinland-pfälzischen Ortsgemeinde Dirmstein ist ein früheres Kloster der Jesuiten, in dem heute ein Weingut gleichen Namens betrieben wird. Das Gebäudeensemble, zu dem noch ein Gartenpavillon auf dem benachbarten Weinbergsgelände gehört, steht unter Denkmalschutz.
Andsvatnet
Der Andsvatnet (nordsamisch Áisajávri) ist ein See auf dem Gebiet der Kommunen Målselv und Sørreisa in der Provinz Troms, Norwegen. Er liefert das Trinkwasser für weite Teile der Kommune Målselv, einschließlich der Heeres- und Luftwaffen-Garnisonen in Bardufoss.

Der See ist etwa 7 km lang und durchschnittlich 1 km breit, hat 6,75 km² Fläche und eine Küstenlänge von knapp über 21 km. Er erstreckt sich von Nordwest nach Südost und entlang seiner Nordseite verläuft die Provinzstraße 86 von Bardufoss nach Sørreisa, die in Bardufoss an der Europastraße 6 (E 6) beginnt.

Der Andsvatnet wird von dem Fluss Andselva entwässert, der nach etwa 1,5 km unter der E 6 hindurch, dann in langgezogenem Linksbogen am Westende der Landebahn des Flughafens Bardufoss vorbeifließt und schließlich nach weiteren 3 km nördlich des Flughafens in die Målselva mündet.

Flughafen Bardufoss
Der Flughafen Bardufoss (norw. Bardufoss lufthavn, IATA-Code: BDU, ICAO-Code: ENDU) ist ein zivil mitgenutzter Militärflugplatz in Norwegen. Die norwegischen Luftstreitkräfte Luftforsvaret bezeichnen ihn als Bardufoss flystasjon und nutzten ihn als Hauptstützpunkt ihrer Hubschrauberstaffeln. Er liegt auf dem Gebiet von Bardufoss in der Kommune Målselv in der Provinz Troms zirka 70 km Luftlinie südlich von Tromsø (130 Straßenkilometer).