hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Validierung (Informatik)
Im Bereich der Softwarequalitätssicherung wird unter Validierung die Prüfung der Eignung beziehungsweise der Wert einer Software bezogen auf ihren Einsatzzweck verstanden. Die Eignungsprüfung erfolgt auf Grundlage eines vorher aufgestellten Anforderungsprofils und kann sowohl technisch als auch personell geschehen.

Umgangssprachlich formuliert wird die Frage „Wird das richtige Produkt entwickelt?“ beantwortet. Es wird also die Effektivität der Entwicklung sichergestellt. Daneben steht die Verifikation, ein Prozess, der für ein Programm oder ein System sicherstellt, dass es zu einer Spezifikation „konform“ ist („Ist das System richtig gebaut?“).

Extreme Programming
Extreme Programming (XP, auch Extremprogrammierung) ist eine Methode, die das Lösen einer Programmieraufgabe in den Vordergrund der Softwareentwicklung stellt und dabei einem formalisierten Vorgehen geringere Bedeutung zumisst.
Diese Vorgehensweise definiert ein Vorgehensmodell der Softwaretechnik, das sich den Anforderungen des Kunden in kleinen Schritten annähert.
Paulo Magalhães
Paulo Cézar Magalhães Lobos (* 14. Dezember 1989 in Porto Alegre) ist ein brasilianisch-chilenischer Fußballspieler. Der rechte Außenverteidiger bestritt sechs Länderspiele für die chilenische Fußballnationalmannschaft und gewann auf Vereinsebene vier Meisterschaften. Mit Universidad de Chile gewann er zudem die Copa Sudamericana 2011.

Staatsmeisterschaft von Rio Grande do Sul
Das Campeonato Gaúcho de Futebol ist die Fußballmeisterschaft des Bundesstaates Rio Grande do Sul in Brasilien. Sie wurde 1919 erstmals ausgetragen und fand seither jährlich – mit Ausnahme von 1923 und 1924 – statt und wird vom Federação Gaúcha de Futebol (FGF) organisiert.

Rekordsieger sind SC Internacional aus Porto Alegre mit 46 Titeln, gefolgt vom Stadtrivalen Grêmio mit 43 Erfolgen. Neben drei weiteren Vereinen aus der Hauptstadt gelang es elf Vereinen aus der Provinz, die Vorherrschaft der beiden Großvereine zu unterbrechen. Nur dem Guarany FC (RS) aus Bagé gelang dies zweimal, und dies in der ersten Hälfte des vorigen Jahrhunderts. Zuletzt gewannen aus der Provinz 1998 EC Juventude und 2000 SER Caxias do Sul, beide aus Caxias do Sul, sowie Novo Hamburgo 2017.
NotI
Das Enzym Not I ist ein Restriktionsenzym vom Typ II, eine Endonuklease, die DNA an einer spezifischen Stelle schneidet. Das Enzym wurde aus dem Bakterium Nocardia otitidis-cavarium isoliert. Es besitzt eine sequenzspezifische Erkennungsstelle auf der DNA, an der es spezifisch binden und die DNA an dieser Stelle schneiden kann. Das zugehörige Gen wurde sequenziert und kloniert.

Bei der Durchtrennung der DNA entstehen einzelsträngige Überhänge, die aufgrund ihrer Affinität zu komplementären Sequenzen als sticky ends bezeichnet werden. Im Experiment kann das Enzym durch Hitze-Denaturierung, beispielsweise bei 65 °C für 20 Minuten, inaktiviert werden.

Restriktionsenzym
Restriktionsenzyme, genauer auch Restriktionsendonukleasen (REN), sind Enzyme, die DNA an bestimmten Positionen erkennen und schneiden können. Restriktionsendonukleasen treten unter anderem in Bakterien und Archaeen auf und dienen dort der Abwehr von Bakteriophagen. Die Restriktionsenzyme erkennen fremde DNA am fehlenden Methylierungsmuster oder an einer sonst nicht vorkommenden DNA-Sequenz und hydrolysieren dann die Fremd-DNA. Sie treten daher im Bakterium immer zusammen mit typischen DNA-Methyltransferasen auf, die der bakterieneigenen DNA kennzeichnende Muster aufprägen.
Mattheus Kossen
Mattheus Kossen († 7. Januar 1621 in Lübeck) war ein deutscher Kaufmann und Bürgermeister der Hansestadt Lübeck.

Während der Reiserschen Unruhen in Lübeck gehörte der Kaufmann Mattheus Kossen dem 1599 gebildeten Bürgerausschuss der 50 Bürger unter Führung des Advokaten Heinrich Reiser an. Im Jahr 1601 wurde er in den Lübecker Rat gewählt. Als Gesandter der Stadt war er 1604 mit dem Bürgermeister Jakob Bording und dem Ratsherrn Hermann von Dorne bei König Christian IV. von Dänemark in Kopenhagen. 1616 wurde er im Lübecker Rat zu einem der Bürgermeister der Stadt bestimmt. Im Rat hatte er 1618 bis 1620 das Amt des Kämmereiherrn inne. Er wurde in der Lübecker Marienkirche bestattet. Sein Porträt in der Bürgermeistergalerie im Lübecker Rathaus erinnert an ihn.

Christian IV. (Dänemark und Norwegen)
Christian IV. (* 12. April 1577 auf Schloss Frederiksborg; † 28. Februar 1648 auf Schloss Rosenborg, Kopenhagen) war von 1588 bis 1648 König von Dänemark und Norwegen.
Während seiner langen Regierungszeit versuchte er wiederholt erfolglos, durch kriegerische Mittel – vor allem im Dreißigjährigen Krieg – den dänisch-norwegischen Staat zu einer Großmacht zu formen. Als innenpolitischer Reformer legte er als „volkstümlicher“ Landesvater den Grundstein zur Etablierung des Absolutismus und hinterließ durch seine rege Bautätigkeit die Städte Kristiansand, Kristianstad und Glückstadt sowie Christianshavn, heute ein Stadtteil von Kopenhagen. Nachdem Oslo durch Brand zerstört worden war, ließ er 1624 die Stadt an anderer Stelle wieder aufbauen, wonach sie für 300 Jahre ihm zu Ehren Christiania hieß.
Anegras
Anegras, auch Anegra und Anegros, war ein  Getreidemaß in spanischen Regionen Sevilla und Cádiz, in Portugal und Brasilien. Das kleinere Maß ist von der Fanega abgeleitet und schwankt mit diesem entsprechend.

Cádiz 1 Anegras = 3,57 Liter

Cádiz 1 Fanega = 4 Cahis = 16 Anagras = 2881 Pariser Kubikzoll = 57,1 Liter

4 Anegras = 1 Cahis

Getreidemaß
Das Getreidemaß ist ein Maß für ein bestimmtes Volumen an Getreide und erleichterte den Handel. Heute werden Getreidemaße praktisch nicht mehr verwendet, da das Getreide auf geeichten Waagen registriert wird. Getreidemaße waren regional sehr unterschiedlich, überregional gab es kein einheitliches Maß.
Langerhanskanal
Der  Langerhanskanal  (LhK) liegt im Bundesland Brandenburg östlich Berlin und ist ein 1300 m langer Stichkanal einschl. des Kriensees am östlichen Ende.

Er gehört zu der 11 km langen Bundeswasserstraße Rüdersdorfer Gewässer (RüG) der Wasserstraßenklasse III; zuständig ist das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Spree-Havel. Diese Gewässer verbinden den Dämeritzsee bei Erkner mit dem bei Hennickendorf liegenden Stienitzsee. Der Stichkanal verbindet direkt mit dem Industriegebiet Hafen Rüdersdorf.

Der Kanal wurde nach Berlins Stadtbaurat Friedrich Wilhelm Langerhans (1780–1851) benannt.

Bundeswasserstraße
Die deutschen Bundeswasserstraßen sind nach der Legaldefinition wasserwegerechtlich in § 1 des deutschen Bundeswasserstraßengesetzes (WaStrG) die Seewasserstraßen in Gestalt der Küstengewässer sowie dem allgemeinen Verkehr dienenden Binnenwasserstraßen des Bundes (siehe Liste deutscher Binnenwasserstraßen des Bundes). Alle Binnenwasserstraßen, die dem allgemeinen Verkehr dienen, sind in Anhang 1 zum BWaStrG abschließend aufgeführt (Rechtsfiktion). Darüber hinaus stehen auch die sogenannten sonstigen Binnenwasserstraßen des Bundes aus verfassungshistorischen Gründen noch im Eigentum des Bundes, dienen aber nicht dem allgemeinen Verkehr. Auch sie werden zu den Bundeswasserstraßen gezählt.

Die Bundeswasserstraßen sind abzugrenzen von den Binnenwasserstraßen der Länder, die ebenfalls eine allgemeine, meist aber nachgeordnete Verkehrsfunktion erfüllen können.
Bravo-Jahrescharts 1996
Die Bravo-Jahrescharts werden zum Jahresende von der Bravo-Redaktion als Hitliste erstellt. Die Jugendzeitschrift Bravo erscheint seit 1956 und enthält in jeder Wochenausgabe eine Hitliste, die von den Lesern gewählt wurde. Seit 1960 können die Bravo-Leser außerdem ihre beliebtesten Gesangsstars wählen und dekorieren sie mit dem Bravo Otto.

Bravo Otto
Der Bravo-Otto (offizielle Schreibweise: BRAVO Otto) ist ein Preis, den die Bravo-Leser seit 1957 jährlich durch Abstimmung an ihre Lieblingsstars verleihen. Der Preis war ursprünglich eine Medaille mit dem Abbild des fiktiven pausbäckigen Beleuchters Otto, der eine Art Bravo-Maskottchen war. 1965 wurde sie von einer Trophäe in Form eines Indianers abgelöst, die zu Zeiten der Karl-May-Verfilmungen attraktiver schien. Das Design stammte von Hans Held. Es gibt den Otto in Gold, Silber und Bronze. Er wird seit 2011 in folgenden elf Kategorien verliehen: Super-Band Rock, Super-Band Pop, Super-Sänger, Super-Sängerin, Super-Rapper, TV-Star weiblich, TV-Star männlich, Kino-Star weiblich, Kino-Star männlich, Internet-Star und Comedian.

Zwei weitere Preise werden von der Redaktion vergeben: Shootingstars des Jahres (erstmals 2000) und den Ehren-Otto für langjährig erfolgreiche Künstler (erstmals 2001, teilweise auch in Platin).
Balkan-Cup 1946
Der 8. Balkan-Cup war ein Wettbewerb für Fußballnationalmannschaften von Staaten aus der Balkanregion. Die Spiele fanden im Oktober 1946 zum ersten Mal nach dem Zweiten Weltkrieg statt. Austragungsland war Albanien, das zugleich erstmals überhaupt am Turnier partizipierte. Neben dem Gastgeber nahmen wieder Jugoslawien, Rumänien und Bulgarien am Turnier teil; Griechenland fehlte jedoch im Gegensatz zur letzten Austragung von 1936. Jede Mannschaft spielte im Gruppenmodus einmal gegen alle anderen. Am Ende lagen die Albaner an der Spitze und holten bei ihrer ersten Teilnahme auch gleich den Titel. Zweiter wurde Jugoslawien vor Titelverteidiger Rumänien. Toptorschütze waren die Albaner Loro Boriçi und Qamil Teliti, der Rumäne Reuter sowie der Jugoslawe Božidar Sandić (je zwei Treffer).

Balkan-Cup 1936
Der 7. Balkan-Cup war ein Wettbewerb für Fußballnationalmannschaften von Staaten aus der Balkanregion. Die Spiele fanden im Mai 1936 zum zweiten Mal in der Wettbewerbsgeschichte nach 1933 in Rumäniens Hauptstadt Bukarest statt. Es sollte zugleich die letzte Austragung des Balkan-Cups vor dem Zweiten Weltkrieg werden. Neben dem Gastgeber nahmen auch wieder Griechenland und Bulgarien am Turnier teil, Titelverteidiger Jugoslawien fehlte jedoch. Jede Mannschaft spielte im Gruppenmodus einmal gegen jede andere. Am Ende lagen die Rumänen mit zwei Siegen an der Spitze und waren mit ihrem insgesamt dritten Titel in diesem Wettbewerb wieder alleiniger Rekordsieger. Zweiter wurde Bulgarien vor Griechenland. Toptorschütze war der Rumäne Alexandru Schwartz (vier Treffer).
Peter Ehlebracht
Peter Ehlebracht (* 6. August 1940 in Leer) ist ein ehemaliger deutscher Kleinkünstler, Liedermacher und Sachbuchautor. Er war in den 1960er und 1970er Jahren zusammen mit Ingo Insterburg, Karl Dall und Jürgen Barz Bestandteil des musikalischen Komiker-Quartetts Insterburg & Co.

Komiker
Ein Komiker (von Komik) ist ein Künstler, der es sich zum Ziel oder Beruf gemacht hat, Mitmenschen mimisch, gestisch oder sprachlich zum Lachen zu bringen. Es gibt daher in allen künstlerischen Gattungen Komiker, auch in der Musik oder Malerei.

Als Komiker werden unter anderem auch Personen bezeichnet, die beispielsweise als (Mit)erschaffer eines Films, einer Serie oder einer Show im Comedy-Bereich des Öfteren tätig sind. Ebenso gibt es musikalische Künstler, die humorvolle Musikstücke veröffentlichen und als Komiker bezeichnet werden. Puppenspieler, Bauchredner, Imitatoren oder Pantomime sind vor allem dafür bekannt, sich bei der Ausübung ihrer Kunst in der Komik zu bedienen.

Abgeleitet davon ist beim Theater das Rollenfach (zum Beispiel: „Komische Alte“, „Jugendlicher Komiker“), im Filmwesen Comic Relief genannt.

Der Begriff wird bisweilen auch abfällig gebraucht, wenn sich jemand durch lächerliche Vorschläge oder Handlungen hervortut.
Puiseux-Pontoise
Puiseux-Pontoise ist eine französische Gemeinde mit 603 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Pontoise und zum Kanton Cergy-1. Puiseux-Pontoise gehört zur Ville nouvelle Cergy-Pontoise. Die Einwohner werden Puiséen(ne)s genannt.

Cergy-Pontoise
Cergy-Pontoise ist der Name einer von insgesamt fünf Villes nouvelles im Großraum Paris. Alle ihr angehörenden Gemeinden und Städte bilden zusammen auch den Gemeindeverband Communauté d’agglomération de Cergy-Pontoise. Cergy-Pontoise liegt etwa 30 km nordwestlich von Paris. Die Ville nouvelle entstand am 16. April 1969 aus dem Zusammenschluss von 15 Communes aus dem Département Val-d’Oise und wurde am 31. Dezember 2002 wieder aufgelöst. Daraufhin wurde zum 1. Januar 2004 ein Gemeindeverbund aus fast den gleichen Communes gegründet, der heute (2016) aus 13 Gemeinden besteht. Der Verwaltungssitz befindet sich in Cergy. Die Einwohner nennen sich Cergy-Pontains.

Der Ort ist Sitz der staatlichen Universität Cergy-Pontoise mit etwa 12.000 Studenten und der ESSEC, einer der bedeutenden Hochschulen für Führungskräfte in Frankreich.
AFC Futsal Club Championship 2016
Die AFC Futsal Club Championship 2016 war die 7. Spielzeit des wichtigsten asiatischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Futsal. Am Wettbewerb nehmen in dieser Saison 12 Mannschaften aus 12 Landesverbänden teil. Dieses Jahr wurden die Spiele in Thailand in der Bangkok Arena ausgetragen.

AFC Futsal Club Championship
Die AFC Futsal Club Championship ist ein Kontinentalwettbewerb für Vereinsmannschaften im Futsal, der vom Asiatischen Fußballverband (AFC) erstmals im März 2010 in Isfahan im Iran ausgetragen wurde. Ursprünglich war die Erstaustragung des Turniers für Juli 2009 vorgesehen, aber aus Sicherheitsgründen auf 2010 verlegt worden.

An der Erstauflage des Wettbewerbes 2010 nahmen die zehn Meister folgender Länder teil: Australien, China, Iran, Irak, Japan, Kirgisen, Libanon, Katar, Thailand und Usbekistan. 2011 waren es dann nur noch acht Mannschaften. Aktuell nehmen zwölf Mannschaften am Turnier teil.
Satz von Sobczyk
Der Satz von Sobczyk ist ein Resultat aus der Funktionalanalysis. In seiner ursprünglichen Variante sagt der Satz, dass für jeden separablen Banachraum, der den Folgenraum  aller gegen  konvergenten Folgen als Unterraum besitzt, eine Projektion des Oberraumes auf  existiert, deren Norm höchstens  ist.

Eine leichte Abwandlung des Satzes wird heute auch als Satz von Sobczyk bezeichnet, über die Existenz einer Erweiterung eines beschränkten linearen Operators. Diese Variante sagt, dass wenn der Banachraum einen Unterraum besitzt, welcher linear isometrisch zu  ist, dann existiert eine Erweiterung, deren Norm höchstens das -fache der Norm des ursprünglichen Operators ist.

Der Satz ist nach dem US-amerikanischen Mathematiker Andrew Sobczyk benannt, welcher ihn 1941 bewies.

Banachraum
Ein Banachraum (auch Banach-Raum, Banachscher Raum) ist in der Mathematik ein vollständiger normierter Vektorraum. Banachräume gehören zu den zentralen Studienobjekten der Funktionalanalysis. Insbesondere sind viele unendlichdimensionale Funktionenräume Banachräume. Sie sind nach dem Mathematiker Stefan Banach benannt, der sie 1920–1922 gemeinsam mit Hans Hahn und Eduard Helly vorstellte.
Almonaster la Real
Almonastar la Real ist eine Gemeinde in der spanischen Provinz Huelva. Sie hat 1.751 Einwohnern (Stand: 2024) und liegt etwa hundert Kilometer von der Provinzhauptstadt Huelva entfernt. Größte Sehenswürdigkeit ist eine alte Umayyaden-Moschee aus dem 10. Jahrhundert.

Provinz Huelva
Die Provinz Huelva (spanisch Provincia de Huelva) ist eine der acht Provinzen der autonomen Region Andalusien in Südspanien. Die Hauptstadt ist Huelva.

Sie liegt ganz im Westen Andalusiens und grenzt an die Provinzen Cádiz und Sevilla sowie an Badajoz (autonome Region Extremadura), an Portugal und den Atlantischen Ozean.

Die Fläche der Provinz erstreckt sich über 10.127,99 km², die Einwohnerzahl beläuft sich auf 533.448 Einwohnern (Stand: 2024), von denen etwa 30 % in der Hauptstadt leben. Im Norden erhebt sich die Sierra de Huelva, mit dem Naturpark Sierra de Aracena.

Huelva teilt sich mit der Provinz Sevilla den Nationalpark Coto de Doñana, eines der größten Naturreservate Europas.
Shellycoat
Der Shellycoat ist ein schottischer Wassergeist, der oft unvorsichtige Wanderer in den nassen Tod zieht. Er trägt ein Muschelkleid und wird als überaus hübsch beschrieben. Von dieser Gegebenheit leitet sich auch der Name dieser Wesen ab (eng. shell „Muschel“, coat „Mantel“). Das Klappern der Muscheln verrät dem aufmerksamen Wanderer seine Anwesenheit. Auf Walisisch heißen sie Gwragedd Annwn.

Für den Shellycoat ist es ein großer Spaß, Menschen an seine Quelle zu locken und sie dort zu erschrecken, deshalb wird er zu den Bogeymen gezählt.

In seinem Buch Deutsche Mythologie beschreibt Jacob Grimm den Shellycoat als Entsprechung des germanischen Schellenrocks.

Shellycoats spielen eine große Rolle in der Buchreihe Mondsilber von Marah Woolf.

Butzemann
Der Butzemann (auch Butz, Bütze, Butze, Putz, Boz, Buz, Butzenmann, Buschemann, Bugimann, Bullebeiß, Busemand, Buhmann, Boesman, Böölimann, Bölimaann, Böllimaa oder Böögg genannt) ist eine Sammelbezeichnung für schreckende Dämonen und Gespenster, insbesondere alle kobold- oder zwergenartigen. Die Figur ist vorwiegend aus dem süddeutschen, schweizerischen, aber auch im norddeutschen und skandinavischen Raum bekannt und wurde stark gefürchtet. In neuerer Zeit taucht sie hauptsächlich als Kinderschreckfigur auf, ähnlich dem „schwarzen Mann“, wenn dies auch nicht ihr ursprünglicher Charakter war.

In der modernen Fassung des Kinderliedes Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann wird aus der Schreckfigur ein lustig tanzender Zwerg, der gute Kinder mit Äpfeln aus seinem Säcklein beschenkt.
Dungeons of Dreadrock
Dungeons of Dreadrock ist ein Computerspiel aus dem Genre Denkspiel. Es spielt in einer nordischen Fantasiewelt, in der der Spieler in die Rolle einer jungen Frau schlüpft, die ihren Bruder aus dem namensgebenden Höhlensystem „Dungeons of Dreadrock“ rettet. Das Spiel übernimmt das Dungeon-Setting und die Mechaniken (Falltüren, Schalter, Teleporter etc.) alter Dungeon Crawler wie Dungeon Master oder Eye of the Beholder und überträgt diese konzeptionell minimalistisch in eine Top-Down-Perspektive. Damit einhergehend verschiebt sich der spielerische Fokus vom Rollenspiel zum Denkspiel mit dem Ziel, diese Art von Spielen einem breiteren Publikum zugänglich zu machen. Das Spiel wurde 2022 für Android, iOS, Windows und Nintendo Switch veröffentlicht.

Eye of the Beholder (Computerspiel)
Eye of the Beholder ist ein Computer-Rollenspiel von Westwood Associates und SSI aus dem Jahr 1991. Es basiert auf dem Rollenspiel-Regelwerk Advanced Dungeons & Dragons und erschien zunächst für DOS und Amiga, später auch PC-98, SNES und Mega-CD. Noch im selben Jahr wurde der Nachfolger Eye of the Beholder 2: Legende von Darkmoon veröffentlicht. 2002 brachte Pronto Games unter dem gleichen Titel ein Remake für die tragbare Konsole Game Boy Advance heraus.
Reticulum-III-Zwerggalaxie
Die Reticulum-III-Zwerggalaxie, kurz auch Reticulum III oder Reticulum 3, ist eine im Jahr 2015 entdeckte Zwerggalaxie des Typs dSph im Sternbild Netz in der Lokalen Gruppe und eine der Satellitengalaxien der Milchstraße.

Zwerggalaxie
Zwerggalaxien sind extragalaktische Sternsysteme, die zwischen den kleineren Kugelsternhaufen und den größeren „normalen“ Galaxien liegen. Im Allgemeinen geht man heute davon aus, dass es keine grundlegenden Unterschiede zwischen „normalen“ Galaxien und Zwerggalaxien als Systemen gibt und deren Eigenschaften dazwischen einen kontinuierlichen Übergang vollziehen.

Während bei den Zwerggalaxien jedoch mit abnehmender absoluter Helligkeit auch ihre Oberflächenhelligkeit (i. e. Leuchtkraftdichte) abnimmt, nimmt bei den großen elliptischen Galaxien mit Zunahme der absoluten Helligkeit ihre Oberflächenhelligkeit ab.
Kriterien wie zum Beispiel die absolute Helligkeit, die Flächenhelligkeit, der Halblichtradius, der Durchmesser, die Masse oder die Anzahl der Sterne dienen den Zielen und Erfordernissen der jeweiligen Untersuchung.
Barry Pederson
Barry Alan Pederson (* 13. März 1961 in Big River, Saskatchewan) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der von 1980 bis 1992 für die Boston Bruins, Vancouver Canucks, Pittsburgh Penguins und Hartford Whalers in der National Hockey League spielte.

NHL 1990/91
Die NHL-Saison 1990/91 war die 74. Spielzeit in der National Hockey League. 21 Teams spielten jeweils 80 Spiele. Den Stanley Cup gewannen die Pittsburgh Penguins nach einem 4:2-Erfolg in der Finalserie gegen die Minnesota North Stars. Bei ihrer ersten Finalteilnahme feierten die Penguins auf Anhieb ihren ersten Titelgewinn.

In der ersten Finalserie seit 1934 in der zwei Mannschaften aufeinandertrafen, die noch nie zuvor den Stanley Cup gewonnen hatten, übernahm Mario Lemieux die Regie und wurde mit 44 Punkten bester Scorer und MVP der Playoffs. Allein in der Finalserie gegen die North Stars, die als erster Vertreter der Norris Division seit der Neustrukturierung der Liga im Jahr 1981 den Sprung ins Finale geschafft hatten, gelangen ihm fünf Tore und sieben Vorlagen. Dabei hatte er das dritte Spiel wegen einer Verletzung sogar verpasst.
Cartosat-2D
Cartosat-2D ist ein indischer Erdbeobachtungssatellit aus der Indian-Remote-Sensing-Reihe. Sein Start erfolgte am 15. Februar 2017 um 3:58 UTC mit einer PSLV-C37-Rakete vom Raketenstartplatz Satish Dhawan Space Centre auf Sriharikota aus. Neben Cartosat-2D wurden 103 Minisatelliten (96 aus den USA, zwei aus Indien und je einer aus den Niederlanden, der Schweiz, Israel, Kasachstan und den VAE) ins All gebracht. Die Gesamtnutzlast betrug 1378 kg. Er umkreist die Erde in einer sonnensynchronen Bahn und ist mit einer panchromatischen Kamera ausgerüstet, die Bilder im Spektralbereich von 500 bis 850 nm, mit einer Schwadbreite von 9,6 bis 400 km (durch Neigung der Kamera) und einer Auflösung von 0,65 m liefert. Daneben ist eine Vierkanal Multispektralkamera (Spektralbereiche 0,43–0,52 µm, 0,52–0,61 µm, 0,61–0,69 µm, 0,76–0,90 µm), einer Schwadbreite von 10 km (bis 400 km durch Schwenken der Kamera) und einer Auflösung von 2 m. Die geplante Lebensdauer des Satelliten liegt bei fünf Jahren.

Erdbeobachtungssatellit
Erdbeobachtungssatelliten sind Satelliten, die speziell zur Erdbeobachtung aus dem Orbit entworfen wurden. Eingesetzt werden vor allem Wettersatelliten für die Meteorologie sowie Umweltsatelliten für die Umweltbeobachtung, Kartierung, Geologie etc. Technisch sind Spionagesatelliten eine Untergruppe, jedoch wird der Begriff Erdbeobachtungssatelliten mit einer zivilen Nutzung verbunden. Beim Aufbau von Erdbeobachtungssatelliten unterscheidet man zwischen der Plattform (Satellitenbus) und den Instrumenten.
Vermutung des einsamen Läufers
Als Vermutung des einsamen Läufers (auch Lonely Runner Vermutung) wird in der Zahlentheorie und insbesondere in der diophantischen Approximation eine ursprünglich von Jörg Wills im Jahr 1967 geäußerte Vermutung bezeichnet. Ihren Namen erhielt die Vermutung des einsamen Läufers 1998 von Luis Goddyn. Anwendungen hat die Vermutung zum Beispiel in der Approximation von irrationalen Zahlen durch rationale Zahlen, aber auch in der Graphentheorie. Die Vermutung ist noch ungelöst, was ihr, zusammen mit der allgemeinverständlichen Formulierbarkeit, eine gewisse Bekanntheit verschafft hat.

Zahlentheorie
Die Zahlentheorie (früher auch höhere Arithmetik genannt) ist ein Teilgebiet der Mathematik, das sich mit den Eigenschaften von Zahlen und Zahlbereichen beschäftigt. Teilgebiete sind beispielsweise die elementare oder arithmetische Zahlentheorie – eine Verallgemeinerung der Arithmetik –, die Lehre von den Diophantischen Gleichungen, die analytische Zahlentheorie und die algebraische Zahlentheorie.