hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Altdeutsche Staaten
Altdeutsche Staaten bzw. Altdeutschland ist eine Sammelbezeichnung in der Philatelie für jene Staaten, die vor der Reichspost die Posthoheit in ihren Ländern ausgeführt haben: Baden, Bayern, Bergedorf, Braunschweig, Bremen, Hamburg, Hannover, Helgoland, Lübeck, Mecklenburg-Schwerin, Mecklenburg-Strelitz, Oldenburg, Preußen, Sachsen, Schleswig-Holstein, Thurn-und-Taxis-Post (im Auftrag verschiedener Staaten), Württemberg und dem Norddeutschen Postbezirk.

Obwohl damals dem Deutschen Bund das Großherzogtum Luxemburg, das Kaisertum Österreich und das Fürstentum Liechtenstein bis 1866 angehörten, gehören diese drei Sammelgebiete im philatelistischen Sinne nicht zu den Altdeutschen Staaten. Ferner ist zu beachten, dass das Herzogtum Schleswig bis 1864 Reichslehen des Königreiches Dänemark war und 1864–1866 einem österreichisch-preußischen Kondominium unterstand. Mitglied des Deutschen Bundes war es nie.

Thurn-und-Taxis-Post
Die Thurn-und-Taxis-Post war als Privatunternehmen Nachfolger der von den Thurn und Taxis organisierten Kaiserlichen Reichspost. Die Thurn-und-Taxis-Post mit der Zentrale in Frankfurt am Main bestand von 1806 bis 1867 und wurde von Mitgliedern des Hauses Thurn und Taxis betrieben.
Wupperfelder Abendmusiken
Die Wupperfelder Abendmusiken sind eine Konzertreihe geistlicher Musik, die 1953 durch Kirchenmusikdirektor Winfried Pesch (bis 1970 als Geistliche Abendmusiken) gegründet wurden. Feste Spielstätte der Konzertreihe war die durch ihr kirchenmusikalisches Profil überregional bekannte Alte Kirche Wupperfeld, seit dem Verkauf der Kirche durch die Kirchengemeinde Gemarke-Wupperfeld finden die Abendmusiken seit 2017 in der Lutherkirche statt.

Ernst Pepping
Ernst Pepping (* 12. September 1901 in Duisburg; † 1. Februar 1981 in Berlin-Spandau) war ein deutscher Komponist und Hochschullehrer. Er schrieb neben Orchester- und Kammermusik hauptsächlich sakrale Vokalmusik und Orgelwerke. Er gilt als einer der bedeutendsten Erneuerer der evangelischen Kirchenmusik.
Schweizerische Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest 2012
Die Schweizer Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest 2012 fand unter dem Titel Die grosse Entscheidungsshow am 10. Dezember 2011 statt. Sieger war die Band Sinplus aus dem Kanton Tessin mit dem Lied Unbreakable.

Die grosse Entscheidungsshow
Die grosse Entscheidungsshow war von 2011 bis 2018 der schweizerische Vorentscheid für den Eurovision Song Contest. 2011 und 2012 nahmen 14 Interpreten daran teil, 2013 neun und seit 2014 sechs. Eine Jury wertete die eine Hälfte der Entscheidung, ein Televoting die zweite. Bis 2018 stammte die Jury aus der Schweiz. 2018 gab es einzelne Jurymitglieder aus verschiedenen Ländern, ähnlich wie beim schwedischen Vorentscheid Melodifestivalen. Das Voting wurde bis 2018 nicht öffentlich gezeigt.

Nach dem ESC 2018 gab die SRG SSR bekannt, dass der Vorentscheid 2019 ausfällt und durch eine interne Auswahl ersetzt wird.

Moderiert wurden alle Sendungen von Sven Epiney.
Canciones andaluzas para 2 guitarras
Canciones andaluzas para 2 guitarras ist das erste von vier Alben der Brüder Paco de Lucía und Ramón de Algeciras, die zwischen 1967 und 1969 veröffentlicht wurden.

Die Kompositionen entstammen überwiegend dem Genre der populären Copla andaluza, wobei deren latent vorhandene Flamencoelemente durch die Interpretation der beiden Gitarristen in den Vordergrund gerückt werden.

Die beiden Gitarristen werden auf einigen Tracks der Aufnahmen durch perkussiven Elemente unterstützt: Der Zapateado des Flamencotänzers Antonio Valdepeñas wird von Pilar La Cubanita und Antoñita Imperio durch Kastagnetten und Palmas begleitet.

Auf Drängen der Plattenfirma Philips sind die ersten vier Alben der Brüder durch die Wahl des Repertoires weitgehend kommerziell ausgerichtet. Dennoch zeigen die Alben nach Meinung der Musikethnologin Julia Banzi das „zukünftige Genie, die Originalität und die technischen Fähigkeiten“ von Paco de Lucía.

Zapateado
Als Zapateado (von spanisch zapatear „mit dem Fuß stampfen“) bezeichnet man in spanischen und lateinamerikanischen Tänzen ein rhythmisches, geräuschvolles Stampfen und Klappern mit den Schuhsohlen. Dabei werden Absatz, Schuhspitze und der ganze Fuß eingesetzt. Der Begriff bezeichnet einerseits das Stilmittel der Technik der schnellen Fußarbeit innerhalb von Tänzen, insbesondere als Palo beim Flamenco oder dem auf den Kanarischen Inseln getanzten Canario, andererseits fungiert er als Sammelbegriff bestimmter Tänze.

Bekannte Stücke sind der Zapateado Op. 23 in A-Dur für Violine und Klavier von Pablo de Sarasate und der Zapateado in D-Dur für Gitarre von Sabicas.
Kaduwela
Kaduwela ist eine Gemeinde (Municipal Council) in Sri Lanka mit 252.041 Einwohnern (2012). Sie liegt in der Westprovinz, westlich der Hauptstadt Colombo. Sie ist ein Vorort von Colombo und liegt etwa 16 km vom Stadtzentrum Colombos entfernt.

Colombo
Colombo ([kəˈlʌmboʊ], singhalesisch කොළඹ [ˈkəlɐmbɞ], Tamil கொழும்புⓘ [koɻumbu]) ist de facto die Hauptstadt von Sri Lanka (de jure ist Sri Jayewardenepura Kotte Hauptstadt und Regierungssitz). Colombo liegt an der Westküste der Insel auf Höhe des 7. Breiten- und des 80. Längengrades. Die günstige Lage auf einer Halbinsel und ein geschützter Naturhafen machten das ehemals kleine Fischerdorf zu einem begehrten Handelshafen für die Gewürzinsel. Nach der Unabhängigkeit 1948 wurde die Stadt auch politisches Zentrum der Insel.
Mad Foxes – Feuer auf Räder
Mad Foxes – Feuer auf Räder (OT: Los Violadares), gelegentlich auch The Mad Foxes – Feuer auf Räder (Stingray 2) genannt, ist ein spanisch-schweizerischer Exploitationfilm aus dem Jahr 1981. Regie führte Paul Grau. Produziert wurde der Film von Erwin C. Dietrich, der sich später von seiner Mitwirkung distanzierte. Der Film ist wegen seiner harten Splattereffekte, seiner Gewaltdarstellung und der Story stark umstritten, wird jedoch auch als Trashklassiker gesehen.

Exploitationfilm
Exploitationfilm (von engl. exploitation → „Nutzbarmachung“,  „Ausbeutung“ oder auch „Verwertung“), oder Exploitation Film  ist eine kategorisierende Bezeichnung für Filme, die reißerische Grundsituationen ausnutzen, um mittels der exploitativen Darstellung, vornehmlich von Sex und Gewalt, über die damit erreichten Schauwerte affektiv auf den Zuschauer zu wirken. Neugier und Sensationslust des Publikums werden hierbei oft als treibende Kraft genutzt, um Exploitationfilme anzupreisen, die oft extrem gewalttätige Darstellungen enthalten.
Depot II von Ovčáry
Das Depot II von Ovčáry (auch Hortfund II von Ovčáry) ist ein Depotfund der frühbronzezeitlichen Aunjetitzer Kultur aus Ovčáry u Kolína im Středočeský kraj, Tschechien. Es datiert in die Zeit zwischen 2000 und 1800 v. Chr. Das Depot befindet sich heute im Museum von Kolín.

Aunjetitzer Kultur
Der Begriff Aunjetitzer Kultur (tschechisch Únětická kultura; benannt nach dem Fundort Únětice/Aunjetitz in Böhmen, nördlich von Prag) bezeichnet eine archäologische Kultur der Frühbronzezeit im Zeitraum von ca. 2300 v. Chr. bis 1600/1500 v. Chr. Sie geht aus den endneolithischen Kulturen der Glockenbecher und Schnurkeramik hervor. Nach 1600 v. Chr. wurde sie durch die Hügelgräberbronzezeit abgelöst. Einer der bekanntesten Funde dieser Kultur ist die Himmelsscheibe von Nebra.
Not Like Us
Not Like Us ist ein Lied des US-amerikanischen Rappers Kendrick Lamar. Der von Mustard produzierte Disstrack erschien im Mai 2024 und gilt als Höhepunkt eines jahrelangen Beefs zwischen Lamar und dem kanadischen Rapper und R&B-Sänger Drake. Inhaltlich knüpft Lamar an vorangegangene Disstracks an und wirft seinem Rivalen verschiedene Sexualstraftaten und mangelnden Respekt gegenüber der schwarzen Kultur vor. Die Single wurde ein kritischer und kommerzieller Erfolg, brach mehrere von Drake aufgestellte Rap-Streaming-Rekorde und wurde neben weiteren Preisen mit fünf Grammy Awards, unter anderem als Song und Record of the Year, ausgezeichnet.

Im Januar 2025 reagierte der im Songtext angegriffene Drake – für einen Rap-Beef ungewöhnlich – mit einer Diffamierungsklage gegen die für die Veröffentlichung verantwortliche Universal Music Group, was ihm innerhalb der Szene viel Kritik einbrachte.

Drake (Rapper)
Aubrey Drake Graham (* 24. Oktober 1986 in Toronto, Ontario) ist ein kanadischer Rapper, R&B-Sänger und Schauspieler. Seine Lieder veröffentlicht er unter seinem Zwischennamen Drake, wobei er auch unter seinem Pseudonym Drizzy bekannt ist.
Houston (Renfrewshire)
Houston ist eine Ortschaft im Zentrum des schottischen Renfrewshire. Sie liegt etwa acht Kilometer nordwestlich von Paisley und 16 km südöstlich von Greenock. Houston ist mit den beiden Nachbarortschaften Crosslee und Craigends verwachsen. Die in Houston befindliche Houston and Kilellan Parish Church ist als Denkmal der Kategorie B geschützt. Die dort befindlichen Statuen sind in der höchsten schottischen Denkmalkategorie A gelistet.

Paisley
Paisley (schott.-gäl. Pàislig) ist eine Stadt in den schottischen Lowlands. Sie liegt elf Kilometer westlich von Glasgow. Paisley ist Verwaltungssitz der Unitary Authority Renfrewshire. In der Stadt leben 76.834 Einwohner. Damit ist Paisley die fünftgrößte Stadt Schottlands. Bekannt geworden ist die Stadt nicht zuletzt durch das nach ihr benannte Paisleymuster für Textilien.
Bohemka
Bohemka (ukrainisch Богемка; russisch Богемка Bogemka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 450 Einwohnern.

Das Dorf wurde im Jahr 1905 von evangelischen Tschechen aus dem polnischen Ort Zelów bei Łódź sowie aus Tschechien gegründet. Eine tschechische evangelische Minderheit lebt dort bis heute neben Ukrainern und Moldawen.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Wradijiwka, bis dahin war es Teil der Landratsgemeinde Dobroschaniwka (Доброжанівська сільська рада/Dobroschaniwska silska rada) im Westen des Rajons Wradijiwka.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Perwomajsk.

Rajon Perwomajsk
Der Rajon Perwomajsk (ukrainisch Первомайський район/Perwomajskyj rajon; russisch Первомайский район/Perwomaiski rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 140.000 Einwohnern. Er liegt in der Oblast Mykolajiw und hat eine Fläche von 3797 km², der Verwaltungssitz befindet sich in der namensgebenden Stadt Perwomajsk.
Olympische Jugend-Winterspiele 2012/Curling
Bei den Olympischen Jugend-Winterspielen 2012 in Innsbruck fanden vom 14. Januar bis zum 22. Januar 2012 zwei Wettbewerbe im Curling statt. Ausgetragen wurden die Wettbewerbe im Innsbruck Exhibition Center in Innsbruck.

Olympische Jugend-Winterspiele 2012
Die I. Olympischen Jugend-Winterspiele fanden vom 13. bis 22. Januar 2012 in Innsbruck, Seefeld und Kühtai statt. In 63 Medaillenbewerben ging es für 1021 Teilnehmer im Alter von 15 bis 18 Jahren aus 70 Nationen um Gold, Silber und Bronze. Begleitet wurden die Spiele von einem Kultur- und Bildungsprogramm (CEP). Bereits im Sommer 2010 gab es erstmals Olympische Jugendspiele, bei denen Singapur Austragungsort war. Eröffnet wurden die Olympischen Jugendspiele in Innsbruck von Bundespräsident Heinz Fischer.
Willie Huber
William Heinrich „Willie“ Huber (* 15. Januar 1958 in Straßkirchen, Deutschland; † 28. Juni 2010 in Hamilton, Ontario) war ein kanadischer Eishockeyverteidiger deutscher Herkunft, der in der National Hockey League für die Detroit Red Wings, New York Rangers, Vancouver Canucks und Philadelphia Flyers aktiv war.

Memorial Cup
Der Memorial Cup ist die 1919 von der Ontario Hockey Association gestiftete Trophäe für die offizielle kanadische Juniorenmeisterschaft im Eishockey. Seit die kanadische Junioren-A-Klasse in Major Junior und Minor Junior geteilt ist, gilt der Memorial Cup als höchstwertige Trophäe. Er sollte ursprünglich an die vielen im Ersten Weltkrieg gefallenen Kanadier erinnern.
Dani Olmo
Daniel „Dani“ Olmo Carvajal (* 7. Mai 1998 in Terrassa) ist ein spanischer Fußballspieler. Der offensive Mittelfeldspieler steht seit August 2024 beim FC Barcelona unter Vertrag und ist A-Nationalspieler.

DFB-Pokal 2022/23
Der DFB-Pokal 2022/23 war die 80. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Das Finale wurde am 3. Juni 2023, wie seit 1985 üblich, im Berliner Olympiastadion ausgetragen. Titelverteidiger RB Leipzig besiegte im Finale Eintracht Frankfurt mit 2:0 und wurde zum zweiten Mal in Folge DFB-Pokalsieger.

Da Leipzig bereits für die Champions League qualifiziert war, qualifizierte sich die Eintracht trotz der Finalniederlage als Tabellensiebter der Bundesliga für die Play-offs zur Conference League, während Bayer 04 Leverkusen als Sechstplatzierter in die Europa League aufrückte.

Rekordpokalsieger FC Bayern München schied im Viertelfinale gegen Vorjahresfinalist SC Freiburg aus.
Grand Prix der Nordischen Kombination 2023
Der Grand Prix der Nordischen Kombination 2023 war eine vom Weltverband FIS ausgetragene Wettkampfserie in der Nordischen Kombination. Sie stellte das höchste Niveau im Sommer dar. Die Serie umfasste sowohl für Männer als auch für Frauen fünf Wettbewerbe in Oberwiesenthal, Oberstdorf und Villach. Sie begann am 25. August 2023 und endete am 3. September 2023. Die Slowenin Ema Volavšek verteidigte ihren Gesamtsieg aus dem Vorjahr. Bei den Männern löste Johannes Rydzek den Finnen Ilkka Herola als Gesamtsieger ab. Damit hat der Deutsche den Grand Prix zum fünften Mal gewonnen. Für den Grand Prix 2023 griff ein neues Punktesystem, das die FIS auf einem Komitee-Meeting Anfang Mai in Dubrovnik beschlossen hatte.

Grand Prix der Nordischen Kombination
Der Grand Prix der Nordischen Kombination ist eine Sommer-Wettbewerbsserie in der Nordischen Kombination, die seit 1998 jährlich in den Sommermonaten ausgetragen wird. Startberechtigt sind alle Nordischen Kombinierer, die in der jeweils vorangegangenen Wintersaison mindestens einen Weltcup- oder Continentalcup-Punkt gewonnen haben.
Flufenaminsäure
Flufenaminsäure ist ein nichtsteroidales Antirheumatikum und Nichtopioid-Analgetikum aus der Gruppe der Anthranilsäure-Derivate. Es ist in Salben enthalten und kommt bei Gelenkentzündungen und Muskelzerrungen zur Anwendung. Das Arzneimittel hemmt die Cyclooxygenase sowie die Hyaluronidase.
Via NFkB wird auch die Expression von COX-II gedrosselt. Es konnte gezeigt werden, dass Flufenaminsäure unselektiv Kationenkanäle hemmt.
Die mittlere Eliminationshalbwertszeit beträgt 9h, der extrarenale Eliminationsanteil ist hoch.

Anthranilsäure
Anthranilsäure (2-Aminobenzoesäure, o-Aminobenzoesäure) ist eine aromatische, farblose bis blassgelbe, blau fluoreszierende Carbonsäure, die als Zwischenprodukt für Farbstoffe, Pharmazeutika, Kosmetika, fotografische Chemikalien und Feinchemikalien, Schmierstoffadditive und Korrosionsschutzmittel verwendet wird. Sie wurde 1841 von Carl Julius Fritzsche (1808–1871) beim alkalischen Abbau von Indigo entdeckt. Die Salze (Carboxylate) und Ester der Anthranilsäure werden als Anthranilate bezeichnet.

Neben der Anthranilsäure existieren zwei weitere stellungsisomere Formen: die 3-Aminobenzoesäure (m-Aminobenzoesäure) und die 4-Aminobenzoesäure (p-Aminobenzoesäure).
Wuce Shandi
Wuce Shandi ist eine Hügelgruppe an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegt zwischen dem Tal Cangxiu Shangu und der Donovan Promontory im Nordosten der Halbinsel Stornes.

Chinesische Wissenschaftler benannten sie 1992.

Donovan Promontory
Die Donovan Promontory (chinesisch 恬龙半岛 Tián lóng bàndǎo, deutsch ‚Friedlicher-Drachen-Halbinsel‘) ist ein schmales und gerade einmal bis zu 27 m hohes Vorgebirge an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Es ragt in Form einer 1,5 km langen Halbinsel im Nordosten der Halbinsel Stornes auf. Den nördlichen Ausläufer bildet die Landspitze Longyan Jiao.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte es 1988 nach Jeremiah Donovan, Beamter der Australian Antarctic Division zwischen 1950 und 1957, der am 7. Februar 1958 an der Anlandung einer ANARE-Mannschaft in den Larsemann Hills beteiligt war.
Hamburger Appell
Der Hamburger Appell ist ein kurz vor der Bundestagswahl 2005 von 243 Wirtschaftswissenschaftlern unterzeichneter, öffentlicher Appell für wirtschaftspolitische Reformen in Deutschland. Der Appell wurde durch eine Anzeigenserie der Lobbyorganisation Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft (INSM), in welcher der Hamburger Appell auszugsweise zitiert wurde, in die breite Öffentlichkeit getragen.

Bundestagswahl 2005
Die Bundestagswahl 2005 fand am 18. September 2005 nach der vorzeitigen Auflösung des 15. Deutschen Bundestags statt. Bei der Wahl zum 16. Deutschen Bundestag wurde an diesem Tag in 298 von 299 Wahlkreisen gewählt. 614 Abgeordnete zogen in den 16. Bundestag ein. Union und SPD bildeten eine große Koalition. Die CDU-Vorsitzende Angela Merkel bildete ihr erstes Kabinett.
Bundesbeschluss vom 14. Juni 1866
Im Bundesbeschluss vom 14. Juni 1866 ordnete der in Frankfurt am Main tagende Bundestag auf Antrag Österreichs  die Mobilmachung des Bundesheeres gegen Preußen an. Die Mehrheit im Bundestag wollte damit Preußens Einmarsch in Holstein begegnen. Dieser Einmarsch hatte als unerlaubte Selbsthilfe die Verfassungsgesetze des Deutschen Bundes verletzt.

Preußen unter Ministerpräsident Otto von Bismarck hielt den Beschluss für rechtswidrig und erklärte den Deutschen Bund für aufgelöst. Tatsächlich aber waren die Angelegenheiten Schleswigs und Holsteins durchaus Sache des Bundes, da der Bund das Recht hatte, Maßnahmen gegen eine Verletzung des Bundesrechtes einzuleiten.

Der Bundesbeschluss führte zum Deutschen Krieg im Sommer des Jahres 1866, in dem Österreich und seine Verbündeten unterlagen. In den anschließenden Friedensschlüssen wie dem Prager Frieden mussten die Verlierer die Auflösung des Deutschen Bundes anerkennen.

Prager Frieden (1866)
Der Prager Frieden war ein Friedensvertrag vom 23. August 1866. Geschlossen wurde er (im Hotel Zum blauen Stern) zwischen Preußen einerseits und dem Kaisertum Österreich andererseits. Zusammen mit anderen Abkommen Preußens mit süd- und mitteldeutschen Staaten beendete der Vertrag den Deutschen Krieg.
Terniwka (Baschtanka)
Terniwka (ukrainisch Тернівка; russisch Терновка Ternowka) ist ein Dorf im Osten der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 100 Einwohnern (2004).

Das 1892 gegründete Dorf liegt am Ufer des Inhulez 20 km südöstlich vom ehemaligen Rajonzentrum Beresnehuwate und etwa 110 km nordöstlich vom Oblastzentrum Mykolajiw.

Am 10. August 2018 wurde das Dorf ein Teil der Siedlungsgemeinde Beresnehuwate; bis dahin war es Teil der Landratsgemeinde Murachiwka im Osten des Rajons Beresnehuwate.

Seit dem 17. Juli 2020 ist es ein Teil des Rajons Baschtanka.

Mykolajiw
Mykolajiw (ukrainisch Миколаївⓘ; russisch Николаев Nikolajew) ist eine Stadt in der südlichen Ukraine mit etwa 385.000 Einwohnern. Mykolajiw ist die Hauptstadt der Oblast Mykolajiw am Zusammenfluss des Südlichen Bug mit dem Inhul im Küstengebiet des Schwarzen Meeres gelegen. Beide Flüsse umfassen, 25 km oberhalb der Mündung ins Meer, in einem weit nach Westen ausholenden Bogen von Nordosten nach Süden den Kern der auf einem etwa 20 m hohen Plateau liegenden Stadt. Mykolajiw ist kultureller Mittelpunkt des Gebietes mit Hochschulen und Theater, die Stadt selbst ist überwiegend russischsprachig.

Odessa liegt 100 km südwestlich, die Hafenstadt Cherson 60 km südöstlich.
Erst einige Zeit nach Ende des Zweiten Weltkrieges sind die Ponton-/Schiffsbrücken über Bug und Inhul durch feste Brücken mit Drehteilen für die Passage von See- und Kriegsschiffen ersetzt worden.
Pad Aviation
Pad Aviation Service GmbH (Eigenschreibweise PAD Aviation, auch PADAVIATION) ist eine deutsche Charterfluggesellschaft mit Sitz in Büren (Kreis Paderborn) und Basis auf dem Flughafen Paderborn-Lippstadt. Seit dem 1. Januar 2025 gehört das Luftfahrtunternehmen Sylt Air (ex Friesenflug) zu PAD.

Embraer EMB-505
Die Embraer Phenom 300 (Typname EMB-505) ist ein leichtes Geschäftsreiseflugzeug des brasilianischen Flugzeugherstellers Embraer und eine Weiterentwicklung der Embraer Phenom 100. Gemäß Angaben der General Aviation Manufacturers Association ist das Flugzeug seit 2012 das am meisten verkaufte Geschäftsreiseflugzeug der Light jet-Klasse. Der Preis für die überarbeitete 300E betrug Ende 2020 je nach Ausstattung bis zu 8,5 Millionen Euro.
Johann Jakob Innerkofler
Johann Jakob Innerkofler, bekannt als Hans Innerkofler oder „Das Gamsmannl“ (* 24. Juli 1833 in Sexten; † 11. August 1895 ebenda), war ein Tiroler Bauer, Fischereibesitzer und Bergführer.

Unter den Erstbesteigungen Hans Innerkoflers finden sich der Zwölferkofel (1874) und die Cadin del Neve (1881). Besonders bekannt wurde er für die mit seinem Bruder Michael Innerkofler durchgeführte Erstbesteigung der Kleinen Zinne im Jahr 1881, die als eine der bedeutendsten Touren ihrer Zeit und als Meilenstein in der Entwicklung des Kletterns im steilen Fels galt. Hans Innerkofler, der als „trinkfrohes und humorvolles Original und Bergsteiger aus Begeisterung“ beschrieben wurde, litt unter einer starken Alkoholabhängigkeit. Er soll von seinem Bruder Michael häufig vor schwierigen Unternehmungen zum Ausnüchtern eingesperrt worden sein. Wegen seiner Leidenschaft für die Jagd und seines gewandten Kletterstils trug er den Spitznamen „Das Gamsmannl“.

Bergführer
Bergführer sind – meist staatlich geprüfte – Alpinisten, die aufgrund ihrer Erfahrung, Ortskunde und speziellen Ausbildung gegen Bezahlung andere Wanderer, Kletterer und Bergsteiger verantwortlich im Gebirge führen bzw. ausbilden.
Neben diesen zivilen Bergführern haben auch Sicherheitskräfte für ihre alpinen Erfordernisse eigene Bergführer wie z. B. die Heeresbergführer.
Yu Yue
Yu Yue (chinesisch 俞樾; 1821–1907), auch bekannt als Yu Yinfu (荫甫) und Quyuan (曲园), war ein konfuzianischer Gelehrter, Philosoph und namhafter chinesischer Philologe, der in der letzten Periode der Qing-Dynastie lebte.

Suzhou (Jiangsu)
Suzhou (chinesisch 蘇州市 / 苏州市, Pinyin Sūzhōu Shì, W.-G. Su-chou, veraltet nach Post Soochow, kurz 蘇 / 苏) ist eine bezirksfreie Stadt im Osten der Volksrepublik China nahe Shanghai. Da die Stadt von Kanälen durchzogen ist, wird sie auch Venedig des Ostens genannt. Aufgrund der guten Transportverbindungen ist sie eine der Boom-Städte des modernen China.
Chopine (Einheit)
Die Chopine war der  altfranzösische Schoppen und als Flüssigkeitsmaß gehörte sie zu den kleineren Einheiten.

Im Weinhandel waren 1 Chopine = 11 ¾ Pariser Kubikzoll = 0,232 Liter

1 Chopine = 2 Poissons = 8 Roquilles

Die Roquilles  als kleinstes Hohlmaß war 1 9/20 Pariser Kubikzoll = 0,029 Liter groß.

Pariser Kubikzoll
Der Pariser Kubikzoll war im 17. und 18. Jahrhundert (im vormetrischen Zeitalter) europaweit eine Referenzeinheit für Volumen. Er maß in Länge × Breite × Höhe je 1 Pariser Zoll.

Seit im Jahr 1799 der Meter zu einer Länge von exakt 443,296 Pariser Linien definiert worden war, hat das Pariser Zoll eine Länge von exakt 375⁄13853 Meter (≈ 27,07 mm). Vorher unterlag das Maß regionalen Schwankungen.

1 Pariser Fuß = 12 Pariser Zoll = 144 Pariser Linien ≈ 32,484 cm

1 Pariser Kubikfuß = 1728 Pariser Kubikzoll

1 Pariser Kubikzoll = 1728 Pariser Kubiklinien = 52.734.375⁄2.658.468.401.477 Kubikmeter ≈ 19,8364 Kubikzentimeter

1 Liter ≈ 50,412438 Pariser Kubikzoll

1 Zentiliter ≈ 0,50412438 Pariser Kubikzoll, gerundet wenig über ½ Pariser Kubikzoll

1 Salzmäß = 4638 Pariser Kubikzoll

Viele Maßangaben, die regional sehr unterschiedlich waren, wurden mit dieser Einheit vergleichbar.