hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fjodor Michailowitsch Dostojewskis Briefe
Von Fjodor Michailowitsch Dostojewski sind etliche Hundert Briefe erhalten, die für die Russistik eine wichtige Quelle bilden und die heute mehrheitlich auch veröffentlicht sind. Das Textkorpus umfasst offizielle, geschäftliche und persönliche Briefe. Die Briefe sind an eine große Bandbreite unterschiedlicher Personen gerichtet. Adressaten, die in dem Textkorpus besonders häufig vorkommen, sind Michail Michailowitsch Dostojewski (Bruder), Anna G. Dostojewskaja (Ehefrau), Michail Katkow, N. A. Ljubimow (Physiker), Apollon Maikow (Dichter), Alexei Pleschtschejew, Nikolai Strachow, Iwan Turgenew, Alexander Wrangel, Stepan Janowski und Polina Suslowa.

Apollinaria Prokofjewna Suslowa
Apollinaria Prokofjewna Suslowa (russisch Аполлина́рия Проко́фьевна Су́слова; * 1839 in Panino bei Nischni Nowgorod; † 1918 in Sewastopol), bekannt als Polina Suslowa (russisch Поли́на Су́слова), war eine russische Schriftstellerin und Feministin. Prominenz hat sie als Schwester der ersten russischen Ärztin und Medizinprofessorin Nadeschda Suslowa, als Geliebte des Schriftstellers Fjodor M. Dostojewski und schließlich als Ehefrau des Philosophen Wassili Rosanow erlangt.
Michael’s Grave
Michael’s Grave (auch St Michael’s Grave) ist der Rest eines Clyde Tombs an der Nordwestküste der Isle of Bute in Bute in Schottland. Die Megalithanlage liegt in der Nähe des Buttock Point, an der Kante einer Terrasse, 500 m südlich der Kilmichael Farm. Der Hügel wurde durch Pflügen stark reduziert und misst nur noch 10,5 × 7,2 m und ist weniger als einen Meter hoch.

Der Rest der Galerie aus zwei Kammern ist 4,9 m lang und 0,9 bis 1,5 m hoch. Die Kammern sind aufgrund der Neigung des Geländes voll von Schlamm und Schutt. Die 1903 erfolgte Ausgrabung zeigte, dass der Kammerboden mit einer Schicht schwarzer Erde und Holzkohle bedeckt war.

Die Funde bestanden aus Scherben schmuckloser Keramik und einem Klumpen Pechstein. Weitere Funde wie Scherben, Feuersteinabschläge, Fragmente von verbrannten menschlichen Knochen, der Zahn eines Schweins und Rinderknochen gingen verloren.

Clyde Tomb
Clyde Tombs sind eine Gruppe von Megalithgräbern in Schottland (Ayrshire, Bute, Arran, Kintyre North Uist und Mid Argyll). Sie zeichnen sich durch rechteckige, längliche, meist unterteilte Kammern aus, die von einem Zugang in der konkaven Exedra (Fassade) aus erschlossen werden. Die Fassaden bestehen aus Orthostaten, meist mit den größten Steinen beidseitig des Zugangs. Der Hügel ist rechteckig oder trapezförmig. Sie wurden nach dem Fluss Clyde benannt.

Clyde Tombs enthalten Kollektivbestattungen, manchmal auch verbrannte Knochen. Verbrannte Überreste sind auch im Vorhofbereich häufig.

Cummings nimmt an, dass dieser Zugang ursprünglich durch das Dach erfolgte.
Bruno Moravetz
Bruno Moravetz (* 11. September 1921 in Kronstadt, Königreich Rumänien; † 31. Dezember 2013 in Kempten (Allgäu)) war ein deutscher Sportreporter. Für verschiedene Zeitungen und das Fernsehen berichtete er zwischen 1952 und 1992 von allen elf Olympischen Winterspielen und zwischen 1960 und 1984 von fünf Sommerspielen.

Olympische Winterspiele 1980
Die Olympischen Winterspiele 1980 (auch XIII. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 13. bis 24. Februar 1980 in Lake Placid in den USA ausgetragen. Es waren bereits die dritten Winterspiele in den USA und die zweiten in Lake Placid nach 1932.
Nalia Radio and Television
Nalia Radio and Television, kurz NRT (regional NRT TV; ehemals Nalia TV) ist ein kurdischer Nachrichtensender mit Sitz in Sulaimaniyya. Er ist der erste unabhängige Fernsehsender in der Autonomen Region Kurdistan. NRT wurde 2010 von freiberuflichen Journalisten gegründet und gehört zu der Nalia Media Corporation.

Sulaimaniyya
Sulaimaniyya oder Slemani (kurdisch سلێمانی Silêmanî, arabisch السليمانية, DMG as-Sulaimānīya) ist eine Universitätsstadt im Irak und mit über 2 Millionen Einwohnern (2018) eine der größten Städte der Autonomen Region Kurdistan. Sie liegt südöstlich der Hauptstadt der Region Kurdistan Erbil und östlich der ölreichen Stadt Kirkuk. Die Stadt gilt als Kultur- und Bildungszentrum Kurdistans und entwickelt sich zu einem Zentrum für den Tourismus der Region.
Nokturn
Eine Nokturn (von lateinisch nocturnus „nächtens“) ist ein Teil der nächtlichen bzw. frühmorgendlichen Gebetshore der Kirche, der Matutin, auch als Vigilien bezeichnet. Die Nokturnen bilden einen der ältesten und umfangreichsten Teile des christlichen klösterlichen Stundengebets. Die genaue Abfolge der Gesänge wurde Mitte des 6. Jahrhunderts durch Benedikt von Nursia schriftlich fixiert und besitzt bis heute Gültigkeit.

Vor der ersten Nokturn steht ein kurzer einleitender Gesang, das Invitatorium, verbunden mit dem Psalm 95 („Kommt, lasst uns jubeln vor dem Herrn und zujauchzen dem Fels unseres Heiles“). Nach einem dem Direktorium entsprechenden Hymnus folgen drei Psalmen mit den zugehörigen Antiphonen und längeren Lesungen aus der Heiligen Schrift und den Kirchenvätern mit anschließenden Responsorien. Nach der dritten Nokturn wird an Sonn- und Feiertagen das Te Deum gesungen.

Invitatorium
Das Invitatorium (lat. für „Einladung“) eröffnet das Stundengebet eines liturgischen Tages.
Es besteht aus dem Versikel

sowie dem responsorisch vorgetragenen Psalm 95 Venite exultemus („Kommt, laßt uns jubeln vor dem Herrn“). Im Stundengebet der römisch-katholischen Kirche kann dieser Psalm auch durch andere Psalmen ersetzt werden (Ps 24, Ps 67 oder Ps 100). Zum Invitatorium gehört eine je nach Fest oder Zeit im Kirchenjahr wechselnde Antiphon zum Psalm, die jeweils in den Ausruf Venite adoremus („Kommt, wir beten ihn an“) mündet. Am Weihnachtsfest beispielsweise lautet die Antiphon zum Invitatorium:

Das Invitatorium steht als Eröffnung immer vor der ersten Hore eines Tages. Der Psalm des Invitatoriums mit seiner Antiphon kann „je nach den Umständen“ entfallen, wenn er den Laudes vorangeht.
Bionic Learning Network
Das Bionic Learning Network ist ein Forschungsverbund des Unternehmens Festo mit Hochschulen, Instituten und Entwicklungsfirmen. Ziel der Initiative ist, durch die Anwendung der Bionik neuartige Technologieträger hervorzubringen.

Festo
Die Festo SE & Co. KG ist ein Unternehmen der Festo Gruppe, die Steuerungs- und Automatisierungstechnik herstellt und vertreibt. Der Stammsitz ist in Esslingen am Neckar. Die Unternehmensgruppe befindet sich vollständig im Besitz der Familie Stoll.

Weitere wesentliche Unternehmen der Festo Gruppe sind die Festo Vertrieb GmbH & Co. KG in Esslingen am Neckar und die Festo Didactic SE in Denkendorf (Württemberg).
Praga E-210
Die Praga E-210 ist ein tschechoslowakisches leichtes Reiseflugzeug, ein sogenanntes Lufttaxi, aus der zweiten Hälfte der 1930er Jahre. Es wurde nur ein Exemplar gebaut. 1947 entstand als Nachfolger die E-211 mit gleicher Spannweite, auf 8,51 m verlängerten Rumpf und stärkeren Minor-4-III-Motoren mit je 105 PS (77 kW). Sie blieb ebenfalls ein Einzelstück.

Verkehrsflugzeug
Ein Verkehrsflugzeug (umgangssprachlich Verkehrsmaschine) ist ein Flugzeug, das von Fluggesellschaften, Frachtfluggesellschaften und Privatbetreibern im öffentlichen Verkehr betrieben wird und dessen hauptsächlicher Einsatzzweck der kommerziell ausgerichtete Transport von Passagieren oder Frachtgut ist. Als Passagierflugzeug (auch Reiseflugzeug) bezeichnet man darüber hinaus allgemeiner auch die Gruppe der kommerziellen Verkehrsflugzeuge einschließlich der primär als Charter- oder Privatmaschinen konzipierten zivilen Flugzeuge (Geschäftsreiseflugzeuge).

„Passagierjet“ und „Düsenverkehrsflugzeug“ sind umgangssprachliche Bezeichnungen für ein von Strahltriebwerken angetriebenes Passagierflugzeug. Jene bilden den heute vorherrschenden Antriebstyp – obschon gerade bei den Kleinmaschinen der Kurzstreckensparte die moderne Propellertechnik (Propellerflugzeug) weiterhin durchaus eingesetzt wird, weil sie erheblich treibstoffsparender ist.
Wartburg Open 1998
Die Wartburg Open 1998 war ein Tennisturnier, das vom 22. bis 28. Juni 1998 in Eisenach stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1998 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Eisenach
Das ATP Challenger Eisenach (offiziell: Wartburg Open) war ein Tennisturnier, das von 1993 bis 2002 jährlich in Eisenach stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt. Es fand auf der Anlage des TC Blau-Weiß Eisenach statt.
Coldmirror
Coldmirror (engl. cold mirror, ‚kalter Spiegel‘) ist das Pseudonym der deutschen Medienkünstlerin und Drehbuchautorin Kathrin Fricke (* 13. Oktober 1984 bei Bremen). Sie betreibt diverse YouTube-Kanäle, Fernsehsendungen, mehrere Podcasts und veröffentlicht Blog- und Vlog-Beiträge.

Vulgärsprache
Als Vulgärsprache bezeichnet man in der Regel einen Sprachstil, der als unangemessen bis beleidigend – obszön – wahrgenommen wird. Ein einzelnes vulgäres Wort bezeichnet man als Vulgarismus (oder seltener als Vulgarität).

In der Sprachwissenschaft bezeichnet die Vulgärsprache die insbesondere im Mittelalter von der Masse des Volkes gesprochene Sprache, während in der Bildungssprache häufig abwertend ein derber und gewöhnlicher Sprachgebrauch gemeint ist, der als abstoßend empfunden wird. Vereinzelt kann „vulgär“ ebenso eine von der Fachsprache abweichende, weit verbreitete Bezeichnung meinen wie „Gehirnerschütterung“ statt „leichtes Schädel-Hirn-Trauma“.
Doane Peak
Der Doane Peak ist ein Berg im Grand-Teton-Nationalpark im Westen des US-Bundesstaates Wyoming. Er hat eine Höhe von 3463 m und ist Teil der Teton Range in den Rocky Mountains. Er erhebt sich am westlichen Ende des Waterfalls Canyon, wenige Kilometer westlich des Jackson Lake. Er liegt südwestlich des Ranger Peak und nordwestlich des Eagles Rest Peak. Auf den Gipfel führen keine markierten Wege. Genau wie der Mount Doane im Yellowstone-Nationalpark wurde der Doane Peak nach Gustavus Cheyney Doane, einem Teilnehmer der Washburn-Langford-Doane-Expedition, benannt.

Yellowstone-Nationalpark
i3i6

Der Yellowstone-Nationalpark ist ein Nationalpark in den Vereinigten Staaten. Er wurde am 1. März 1872 gegründet und ist damit der älteste Nationalpark der Welt. Er liegt zum überwiegenden Teil im Bundesstaat Wyoming und ist das Herz des Größeren Yellowstone-Ökosystems. Namensgeber ist der größte Fluss im Park, der Yellowstone River.

Der Park ist vor allem für seine geothermalen Quellen wie Geysire und Schlammtöpfe sowie für seine Wildtiere wie Bisons, Grizzlybären und Wölfe bekannt. 1978 erklärte ihn die UNESCO zum Weltnaturerbe.

Ursprünglich lebten auch zahlreiche Ureinwohner auf dem Gebiet des Yellowstone Nationalparks. Da man ihre Anwesenheit jedoch als störend empfand und nachteilige Auswirkungen auf den Tourismus befürchtete, wurden sie bis 1879 zwangsweise umgesiedelt.
Register (Druck)
Als Register wird der Passer von Vorder- zu Rückseite im Druckprozess bezeichnet. Dazu gehört zum Beispiel, dass der Stand der Pagina, des Satzspiegels oder anderer Elemente auf beiden Seiten, also im Schön- und Widerdruck gleich sind. Kontrolliert wird das Register beim Drucken, indem die Seite gegen das Licht gehalten wird und somit der Stand des entsprechenden Elementes durch das Papier (Bogen) hindurch betrachtet werden kann. Praktisch wirkt sich Registerhaltigkeit dahin aus, dass alle Elemente des Satzspiegels, insbesondere die Zeilen eines Buches exakt übereinander liegen. Vor allem, wenn das Papier nur geringe Opazität hat (z. B. beim Dünndruck) wird so ein gleichbleibender Grauwert der Seiten gewährleistet.

Die Registerhaltigkeit wird als Sicherheitsmerkmal (Durchsichtsregister) von Dokumenten wie Banknoten verwendet (siehe Sicherheitsmerkmale von Banknoten).

Pagina
Pagina (lat. „die Seite“) wird auch Seitenzahl oder Kolumnenziffer genannt. Die Pagina gibt die Nummer einer Seite an und bringt so die Seiten eines Buchs in die richtige Reihenfolge.

Sie kann am oberen oder unteren Rand der Seite stehen, seltener am Bund- als am Außensteg. Die Seitenzahlen sind bei Einzelseiten auf der Vorderseite immer ungerade, auf der Rückseite stets gerade durchnummeriert. Bei Doppelseiten ist die linke Seite also die mit der geraden Seitenzahl.

Die Pagina ist besonders für das schnelle Auffinden einer bestimmten Seite hilfreich. Hierzu werden die Seitenzahlen einem Inhaltsverzeichnis oder Register zugeordnet.
Nikanor Dmitrijewitsch Sachwatajew
Nikanor Dmitrijewitsch Sachwatajew (russisch: Никанор Дмитриевич Захватаев, * 26. Juli 1898 in Dorf Gary, Provinz Wjatka; † 15. Februar 1963 in Moskau)  war ein sowjetischer Generaloberst und Held der Sowjetunion (28. April 1945).

Held der Sowjetunion
Held der Sowjetunion (russisch Герой Советского Союза, wiss. Transliteration Geroj Sovetskogo Sojuza) war die höchste Auszeichnung und der höchste Ehrentitel, der in der UdSSR für „persönliche und kollektive, mit einer Heldentat verbundene Verdienste für Staat und Gesellschaft der Sowjetunion“ vergeben wurde. Sie wurde im Jahre 1934 gestiftet, um die Retter der Besatzung des Polarforschungsschiffes Tscheljuskin zu ehren.
Jonas Berggren
Jonas Petter Berggren, auch bekannt als Joker oder JP (* 21. März 1967, Göteborg, Schweden) ist ein schwedischer Popsänger, Keyboarder, Gitarrist, Songwriter und Musikproduzent. Bekannt wurde er mit seiner Band Ace of Base.

Er begann, Lieder zu schreiben, als er sieben Jahre alt war.

Als Gründungsmitglied von Ace of Base schrieb Berggren alle ihre Hits, darunter All That She Wants, The Sign, und Beautiful Life. Außerdem arbeitete er mit DJ BoBo, Army of Lovers, E-Type und Meja zusammen. Unter dem Künstlernamen „Joker“ (oder, in einigen späteren Werken, JP), hat Berggren heute auch sein eigenes Studio, genannt The Barn. Die ehemaligen weiblichen Mitglieder von Ace of Base, Linn Berggren und Jenny Berggren, sind seine Schwestern. Berggren war auch der Produzent und Komponist für das Album „Pride“ der schwedischen Pop-Gruppe Yaki-Da 1995.

Bergren ist seit 2000 verheiratet und hat mit seiner Frau vier Kinder.

DJ BoBo
Peter René Baumann (* 5. Januar 1968 in Kölliken, Kanton Aargau, Rufname René) ist ein Schweizer Sänger, Rapper, Tänzer, Komponist und Musikproduzent, der unter dem Künstlernamen DJ BoBo bekannt wurde.

Aus der sogenannten Eurodance-Zeit ist DJ BoBo einer der wenigen Künstler, die noch erfolgreich Alben veröffentlichen, zudem ist er mit 15 Millionen verkauften Tonträgern neben Künstlern wie Cascada einer der erfolgreichsten Musiker dieser Musikrichtung. Er wird deswegen von Fans auch «King of Dance» genannt, obwohl er in neuerer Zeit mehr Elemente aus dem Pop- und Rockbereich in seine Songs einfliessen lässt. Bekannt wurde DJ BoBo mit einer Mischung aus Pop und Dancefloor. Sein Künstlername geht auf Bobo, den Ausbrecherkönig zurück, da er den ihm daraus bekannten Namen BoBo als Graffiti-Tag genutzt hatte.
Lasörling
Der Lasörling ist mit einer Höhe von 3098 m ü. A. der höchste Gipfel der nach ihm benannten Lasörlinggruppe, die sich zwischen dem Virgental und dem Defereggental gegenüber dem Großvenediger erstreckt.
Gelegentlich wird der Berg auch als „Großer Lasörling“ bezeichnet, da es sich um einen Doppelgipfel handelt (Südostgipfel: 3055 m ü. A.).
Der Hauptgipfel wurde früher auch Bergerspitze, der Südostgipfel auch Musspitze oder Virgen Lasörling geheißen.

Der einfachste Anstieg führt vom Virgental durch das Mullitztal über die Lasörlinghütte. Der Anstieg ist gletscherfrei, verlangt aber Trittsicherheit und weist Kletterstellen des ersten Schwierigkeitsgrads auf.

Großvenediger
Der Großvenediger ist mit einer Höhe von 3657 m ü. A. der höchste Berg der Venedigergruppe in den Hohen Tauern sowie Salzburgs. Er liegt direkt am Alpenhauptkamm an der Grenze von Osttirol zu Salzburg. Sein Erscheinungsbild ist durch seine allseitige starke Vergletscherung geprägt, darunter Schlatenkees und Obersulzbachkees. Die einzelnen Gletscher sind durch insgesamt vier markante Grate getrennt. Im Zuge der Erstbesteigung prägte Ignaz von Kürsinger die Bezeichnung weltalte Majestät. Der Gipfel selbst ist im Zuge des Gletscherschwunds der vergangenen Jahrzehnte vollständig ausgeapert und büßte deutlich an Höhe ein, so wurde er in den 1980er Jahren noch mit 3674 m vermessen.
Schienenverkehr in der Türkei
Der Schienenverkehr in der Türkei wird von der staatlichen Eisenbahngesellschaft Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları (TCDD) dominiert. Sie ist aus der Verstaatlichung privater Eisenbahngesellschaften durch die Republik Türkei in den Jahren 1921–1953 hervorgegangen. Neben dem Eisenbahnnetz bestehen verschiedene städtische Schienenverkehrsnetze in vielen türkischen Großstädten, darunter den Millionenstädten Istanbul, Ankara, Izmir und Bursa.

Hochgeschwindigkeitsstrecke Ankara–Istanbul
Die Hochgeschwindigkeitsstrecke Ankara–Istanbul ist eine Neubaustrecke der TCDD, die in mehreren Bauabschnitten zwischen der Hauptstadt der Türkei und ihrer größten Stadt errichtet wurde. Die Inbetriebnahme erfolgte am 25. Juli 2014, seitdem verbindet der Yüksek Hızlı Tren (Hochgeschwindigkeitszug) die beiden Städte mit einer Fahrzeit von etwas mehr als vier Stunden.
Roger Sellers
Roger Sellers (* 18. Juli 1939 in Melbourne; † 14. Juli 2018 in Wellington) war ein australischer Jazz-Schlagzeuger. Er war Mitglied der Jazzrock-Band Nucleus in den 1970er-Jahren.

Sellers begann seine Karriere in Australien und Neuseeland und spielte 1959 mit Dave MacRae und Mike Nock. 1972 ging er anderthalb Jahre in die USA und zog dann nach England, wo er 1976 bis 1980 zu Nucleus gehörte. 1978 war er mehrere Wochen in Indien, wo er auf dem ersten Jazz Yatra in Bombay spielte. In England spielte er außerdem mit Ronnie Scott, Neil Ardley, Sonny Stitt, Art Farmer, Al Grey und Ernestine Anderson. 1981 zog er endgültig nach Neuseeland, wo er unter anderem an der New Zeland School of Music lehrt.

Er spielte auch mit Mark Murphy, Bruce Forman, Phil Broadhurst und Emily Remler.

Al Grey
Albert Thornton „Al“ Grey (* 6. Juni 1925 in Aldie, Virginia; † 24. März 2000 in Phoenix, Arizona) war einer der führenden Jazzposaunisten des 20. Jahrhunderts. Als Mitglied der Count Basie Big Band trug er zu einigen deren größten Erfolge bei. Al Grey beherrschte den Umgang mit dem Plunger-Dämpfer wie kaum ein anderer.
Schlachthof (Biel)
Der ehemalige Schlachthof ist ein  Gebäudeensemble in Biel (französisch Bienne) im Kanton Bern. Der städtische Schlachthof wurde von 1877 bis 1992 betrieben. Areal und Gebäude werden von Gewerbebetrieben sowie einem Kulturzentrum genutzt und es bestehen Pläne Letzteres auszubauen.

Schlachthof
Der Schlachthof ist ein großflächiger Gebäudekomplex, in dem diverse Einrichtungen untergebracht sind, die der Gewinnung von Frischfleisch durch die Schlachtung von Schlachtvieh dienen, um Fleischereien und Supermärkte mit den verarbeitungsfähigen zerteilten Produkten zu versorgen. Kleinere Schlachtstätten werden in der Regel als Schlachthaus bezeichnet.
Verkehrsverwaltungsrecht
Das Verkehrsverwaltungsrecht umfasst das auf den Straßenverkehr bezogene Besondere Verwaltungsrecht in Deutschland. Das Verkehrsverwaltungsrecht ist eines von vier großen Rechtsbereichen des Verkehrsrechts, in dem der Fachanwalt für Verkehrsrecht seine besonderen Kenntnisse nachweisen muss. Das Verkehrsverwaltungsrecht steht dabei neben den Bereichen des Verkehrszivilrechts, dem verkehrsbezogenen Versicherungsrecht, und dem Verkehrsstraf- und Ordnungswidrigkeitenrecht.

Verkehrsstraftat
Verkehrsstraftaten oder Verkehrsdelikte sind in Deutschland Verkehrsverstöße auf öffentlichem Grund, die wegen ihrer Schwere nicht als Verkehrsordnungswidrigkeit geahndet, sondern als Vergehen oder Verbrechen bestraft werden.
Dimkow-Gletscher
Der Dimkow-Gletscher (bulgarisch Димков ледник Dimkow lednik) ist ein 6 km langer und 4 km breiter Gletscher auf der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er fließt von den westlichen Hängen der Solvay Mountains in südwestlicher Richtung zur Duperré-Bucht, in die er südlich des Humann Point einmündet.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2009 nach dem bulgarischen Mediziner und Medizintheoretiker Petar Dimkow (1886–1981).

Duperré-Bucht
Die Duperré-Bucht (französisch Baie Duperré) ist eine Bucht an der Küste der Brabant-Insel im antarktischen Palmer-Archipel. Sie liegt unmittelbar nordöstlich der Hulot-Halbinsel am südwestlichen Ende der Insel.

Entdeckt wurde sie bei der von dem französischen Polarforscher Jean-Baptiste Charcot geleiteten Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905). Charcot benannte sie nach Konteradmiral Charles-Marie Duperré (1832–1914) von der Französischen Marine.
Calgary National Bank Challenger 2023
Der Calgary National Bank Challenger 2023 war ein Tennisturnier der ITF Women’s World Tennis Tour 2023 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Challenger Tour 2023 für Herren in Calgary. Die Turniere fanden parallel vom 6. bis 12. November 2023 statt.

ATP Challenger Calgary
Das ATP Challenger Calgary (offizieller Name: Calgary National Bank Challenger) war ein zwischen 2018 und 2024 stattfindendes Tennisturnier in Calgary, Kanada. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. Schon 1993 fand an selber Stelle ein Turnier statt, das Sébastien Lareau sowohl im Einzel als auch im Doppel gewann.
Isthmus faucium
Der Isthmus faucium (lat. für „Schlundenge“, „Rachenenge“) oder Schlundbogen ist die hintere Begrenzung der Mundhöhle und der Übergang zum Rachen, genauer zum Mundrachen (Pars oralis pharyngis, Oropharynx). An dieser Stelle verengt sich der Speiseweg. Der Isthmus faucium  wird oben durch das Gaumensegel (Velum palatinum) mit der Uvula, an der Seite durch vom Musculus palatopharyngeus gestützten hinteren (Arcus palatopharyngeus) und dem vom Musculus palatoglossus gestützten vorderen Gaumenbogen (Arcus palatoglossus) und unten vom Zungengrund begrenzt.

Der Isthmus faucium stellt funktionell die Grenze zwischen dem willkürlich und dem unwillkürlich ablaufenden Anteil des Schluckakts dar.

Gaumensegel
Das Gaumensegel (lateinisch velum palatinum) ist eine Fortsetzung des harten Gaumens bei den Säugetieren in Form einer Doppelfalte. Es wird auch als weicher Gaumen (Palatum molle) bezeichnet. Das Gaumensegel hängt schräg oder senkrecht in Richtung Zungenwurzel herab und wird aus Ausläufern des Gaumen-Rachen-Muskels Musculus palatopharyngeus und anderer Muskel­einstrahlungen gebildet. Es grenzt die Mundhöhle teilweise gegen den Rachen ab und dient somit der Abgrenzung zwischen Luft- und Speiseweg.
MiG-17 Denkmal (Bachmut)
Das MiG-17-Denkmal in Bachmut war ein Fliegerdenkmal und diente zudem den ukrainischen Verteidigern Bachmuts vor seiner Sprengung als zentrales Symbol des ukrainischen Widerstands in Bachmut. Es wurde im Zuge der Schlacht um Bachmut zunächst durch Artilleriefeuer zerstört und schließlich am 9. oder 10. März 2023 gesprengt. Vor der Einnahme des Platzes wurden dort unter anderem ukrainische Flaggen gehisst, nach der Einnahme kursierten im Netz Bilder von jubelnden russischen Soldaten vor dem Denkmal.

Bachmut
Bachmut (ukrainisch Бахмутⓘ) ist eine Stadt in der Oblast Donezk im Osten der Ukraine am Ufer des Flusses Bachmutka mit 2019 noch  etwa 74.000 Einwohnern, im Mai 2023 bedingt durch den Russisch-Ukrainischen Krieg aber nur noch 500 Einwohnern. Sie ist das Zentrum des gleichnamigen Rajons Bachmut.

Aufgrund der Entkommunisierungsgesetze wurde die Stadt am 4. Februar 2016 vom seit 1924 gültigen Namen Artemiwsk (Артемівськ; russisch Artjomowsk, Артёмовск; nach dem russischen Revolutionär Artjom) wieder in Bachmut umbenannt. Die russische Seite im Krieg 2022/2023 verwendet weiterhin den Namen Artjomowsk.

Bachmut war ein Zentrum der ukrainischen Salzindustrie. Von August 2022 bis Mai 2023 war die Stadt Schauplatz schwerer Kämpfe im Rahmen des russischen Überfalls auf die Ukraine 2022. Dabei wurden weite Teile der Stadt vollständig zerstört.