hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rippware
Rippware wird den Einfaden-Maschenwaren zugeordnet. Im Herstellungsverfahren stehen sich zwei Nadelreihen versetzt gegenüber, wobei sich rechte und linke Maschen, eine oder mehrere, abwechseln. Dadurch wird die Querelastizität zum Beispiel gegenüber Jersey erhöht. Die Maschen auf Rippwaren werden dadurch sehr dehnfähig. Dies prädestiniert sie, um sie als Randabschnitte und Bündchen einzusetzen. Da beide Seiten der Ware identische rechte Maschen aufweisen und daher gleich aussehen, erkennt man die linken Maschen erst durch Spannen und Dehnen der Ware.
Bei einem engen Strickverfahren mit Rippmustern aus zweifädigen Garnen, wird das Produkt Feinripp genannt. Zusätzlich gibt es das Doppelripp, welches ein Rippmuster mehr aufweist. Dadurch kann noch einmal die Elastizität erhöht werden. Dies geschieht jedoch auf Kosten einer gröberen Struktur. Plösch entsteht, wenn bei der Links-Rechts-Bindung ein weiterer Faden zur Herstellung benutzt wird.

Doppelripp
Doppelripp ist eine zweiflächige Maschenware, die auf Rund- oder Doppelbett-Strickmaschinen hergestellt wird. Sie weist zwei oder mehr linke Maschenstäbchen auf, die sich mit den rechten abwechseln und einen Abstand zwischen den Rippen bilden. Die „erhabenen Rippen“ sind dabei die rechten Maschenstäbchen.

Durch den Abstand zwischen den Rippen, welcher größer als bei Feinripp ist, ergibt sich ein gröberes Maschenbild.

Wegen der äußerst hohen Elastizität wird Doppelripp zum Beispiel bei der Produktion von Unterwäsche verwendet.
Bulgarischer Fußballpokal 2022/23
Der bulgarische Fußballpokal 2022/23 war die 83. Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Bulgarien. Pokalsieger wurde Ludogorez Rasgrad. Das Team setzte sich im Finale gegen ZSKA 1948 Sofia durch.

Bulgarischer Fußballpokal
Der bulgarische Fußballpokal (nach dem offiziellen Sponsoren auch Sesame Kupa na Bǎlgarija) ist der jährlich ausgetragene nationale Pokalwettbewerb für bulgarische Männerfußball-Vereinsmannschaften. Die Begegnungen werden mit Ausnahme des Halbfinales in einem Spiel entschieden. Der Pokalsieger nimmt an der UEFA Europa Conference League teil. Hat sich der Sieger bereits durch die Liga einen Platz in einem europäischen Wettbewerb qualifiziert, rückt der Viertplatzierte nach.

Seit der Saison 2021/22 wird der Wettbewerb von dem Online-Glücksspielunternehmen Sesame gesponsert, daher der Name Sesame Kupa na Bǎlgarija.
Ambergris Cays
Die Ambergris Cays sind eine kleine Inselgruppe im äußersten Südosten der Kette der Caicos-Inseln. Sie liegen im Atlantischen Ozean etwa 20 Kilometer südwestlich von South Caicos und gehören zum Britischen Überseegebiet der Turks- und Caicosinseln.

Die Gruppe besteht aus der Hauptinsel Big Ambergris Cay mit einer Fläche von 4,28 km² und ihrer westlichen Nachbarinsel Little Ambergris Cay mit 6,59 km², zwei flachen Sandinseln. Während Little Ambergris Cay stark versandet, versumpft und daher unbewohnbar ist, entstand auf der zwei Kilometer östlich gelegenen Insel Big Ambergris Cay im Jahr 2000 ein großes Ferienresort mit Yachthafen und einer 1700 Meter langen Start- und Landebahn für Kleinflugzeuge.

Die Inseln haben ihren Namen vom Ambergris (englisch für ‚Ambra‘), einem früher zur Parfümherstellung genutzten Ausscheidungsprodukt von Pottwalen, das dort in großen Mengen angespült wurde.

South Caicos
South Caicos ist die südöstlichste Insel der Caicos-Inseln und gehört zum Britischen Überseegebiet der Turks- und Caicosinseln.

Die überwiegend flache Insel mit einer Fläche von etwa 21 Quadratkilometern und der Form einer Tabakpfeife liegt rund zehn Kilometer südlich von East Caicos; zwischen beiden Inseln befinden sich noch einige unbewohnte Sandinseln. Der Südwestspitze vorgelagert ist das schmale Long Cay.

An der Südküste von South Caicos liegt auch der Hauptort Cockburn Harbour. Dort und in den wenigen anderen Ansiedlungen der Insel (Out North und Highlands) lebten nach dem Zensus von 2012 1139 Menschen.

South Caicos verfügt über einen befestigten Naturhafen sowie über den South Caicos Airport.

Das Meeresgebiet rund um die Insel ist ein beliebtes Reiseziel von Hochseeanglern und Sporttauchern.
Phil Abraham (Posaunist)
Phil Abraham (* 2. Juni 1962) ist ein belgischer Jazzposaunist und Sänger.

Abraham hatte zunächst Unterricht in klassischem Piano, Gitarre und Harmonielehre;  das Posaunespiel brachte er sich autodidaktisch bei. Er spielte im Laufe seines Lebens mit zahlreichen Musikern zusammen, wie Michel Petrucciani, Claude Nougaro, Clark Terry, Hal Singer und Toots Thielemans, außerdem sechs Jahre im französischen Orchestre National de Jazz. Seit 1986 erscheinen Alben mit seiner eigenen Gruppe. Im Bereich des Jazz war er zwischen 1985 und 2019 an 39 Aufnahmesessions beteiligt, u. a. auch bei Robert Cordier, David Linx, Charles Aznavour, Félix Simtaine, Dusko Goykovich, Guy Cabay und Rémy Labbé.

Clark Terry
Clark Terry (* 14. Dezember 1920 in St. Louis, Missouri; † 21. Februar 2015 in Pine Bluff, Arkansas) war ein US-amerikanischer Jazz-Trompeter, Flügelhornspieler, Bandleader und Komponist. Sein warmer Ton und seine Fähigkeit, nur mit dem Lippenansatz (also ohne Ventile) zahlreiche Artikulationsnuancen zu erreichen, beeinflussten Miles Davis und darüber zahlreiche weitere Trompeter. Seine Klangvorstellungen führten ihn zum Flügelhorn, das er meisterlich beherrschte und zu dessen Verwendung in der Jazzmusik er stark beitrug.
Fußball-Asienmeisterschaft 2019
Die 17. Fußball-Asienmeisterschaft (offiziell: 2019 AFC Asian Cup) fand vom 5. Januar bis zum 1. Februar 2019 in den Vereinigten Arabischen Emiraten statt. Erstmals nahmen 24 statt wie seit 2004 16 Mannschaften an der Endrunde teil. Es wurde zunächst in einer Gruppenphase in sechs Gruppen zu je vier Mannschaften und danach im K.-o.-System gespielt.

Sieger wurde Katar, das Rekordasienmeister Japan im Finale im Zayed Sports City Stadium von Abu Dhabi mit 3:1 schlug und damit zum ersten Mal einen bedeutenden internationalen Titel gewann. Die Vereinigten Arabischen Emirate waren nach 1996 zum zweiten Mal Gastgeber der Fußball-Asienmeisterschaft. Titelverteidiger war die australische Nationalmannschaft, die jedoch im Viertelfinale an den Gastgebern scheiterte.

Torschützenkönig wurde der Katarer Almoez Abdulla, der mit seinen neun Toren den Rekord des Iraners Ali Daei von 1996 mit einem Treffer überbot. Abdulla wurde außerdem zum besten Spieler des Wettbewerbs ernannt.

Fußball-Asienmeisterschaft
Die Fußball-Asienmeisterschaft (englisch AFC Asian Cup oder Asian Nations Cup), auch kurz nur Asien Cup genannt, ist ein seit 1956 ausgetragenes kontinentales Turnier für Fußballnationalmannschaften zur Ermittlung des Asienmeisters im Fußball und nach der Copa América (erstmals 1916 ausgetragen), der zweitälteste Wettbewerb seiner Art. Organisiert wird der neben den Asienspielen bedeutendste Wettbewerb des Kontinents vom asiatischen Fußballverband AFC.

Im Januar 2014 beschloss der asiatische Fußballverband einige Änderungen an dem Format. So wurde die Anzahl der Teilnehmer ab der Asienmeisterschaft 2019 von 16 auf 24 angehoben. Weiterhin wurde die Qualifikation für die Asien- und die Weltmeisterschaften zusammengelegt.
Historias para no dormir
Historias para no dormir (deutsch etwa Geschichten, bei denen Du kein Auge zukriegst) ist eine spanische Mystery-Horrorserie, die von Narciso Ibáñez Serrador im Auftrag des Senders Televisión Española von 1966 bis 1982 realisiert wurde. Das Format erinnert stark an Rod Serlings Twilight Zone sowie an die Serie Alfred Hitchcock präsentiert.

Alfred Hitchcock präsentiert
Alfred Hitchcock präsentiert (auch Alfred Hitchcock zeigt, Originaltitel: Alfred Hitchcock Presents, ab 1962 The Alfred Hitchcock Hour) war eine von Alfred Hitchcock produzierte wöchentliche Fernsehreihe, die vom 2. Oktober 1955 bis 1965 vom US-amerikanischen Fernsehsender CBS (von 1960 bis 1962 und 1965 von NBC) ausgestrahlt wurde. Insgesamt gab es von Alfred Hitchcock Presents 266 Episoden in 268 halbstündigen Folgen (eine Geschichte wurde in drei Folgen ausgestrahlt), von The Alfred Hitchcock Hour gab es 93 einstündige Folgen.

Von 1985 bis 1989 wurde eine Neuauflage der Serie ausgestrahlt.
Kübelesmarkt Bad Cannstatt
Der Kübelesmarkt Bad Cannstatt e.V. ist eine Narrenzunft in Stuttgart-Bad Cannstatt, die 1924 gegründet wurde und seit 1955 Mitglied in der Vereinigung Schwäbisch-Alemannischer Narrenzünfte (VSAN) ist.

Vereinigung Schwäbisch-Alemannischer Narrenzünfte
Die Vereinigung Schwäbisch-Alemannischer Narrenzünfte (VSAN) ist der 1924 gegründete Dachverband von 68 traditionell ausgerichteten Narrenzünften der schwäbisch-alemannischen Fastnacht. Räumlich befinden sich die Narrenzünfte in den Regierungsbezirken Freiburg, Tübingen, Stuttgart (alle Baden-Württemberg), Schwaben (Bayern) sowie in vier Kantonen der deutschsprachigen Schweiz. Die VSAN vertritt über 70.000 aktive Narren.
Patricia Clarkson
Patricia Davies Clarkson (* 29. Dezember 1959 in New Orleans, Louisiana) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie ist überwiegend in Independent- und Ensemblefilmen zu sehen und stellt häufig starke, komplexe und widersprüchliche Figuren dar. Sie gilt als eine der herausragenden Schauspielerinnen des US-Kinos. Sie erhielt diverse Auszeichnungen als Filmschauspielerin und wurde einmal für den Oscar nominiert.

Independent Spirit Award
Die Independent Spirit Awards sind US-amerikanische Film- und Fernsehpreise. Ursprünglich im Jahr 1986 als reiner Filmpreis für Hollywood-unabhängige Produktionen gegründet, werden seit 2021 auch Leistungen im Bereich Fernsehen honoriert. Die Preisverleihung wurde bis 2021 traditionell einen Tag vor der Oscarverleihung ausgerichtet.

Die 39. Auflage wurde am 25. Februar 2024 in Santa Monica (Kalifornien) abgehalten. Die 40. Verleihung folgte am 22. Februar 2025, erneut am Santa Monica Pier. Die nächste Ausgabe ist für den 15. Februar 2026 im Hollywood Palladium in Los Angeles geplant.
Haltepunkt Unterföhring
Der Haltepunkt Unterföhring ist eine Betriebsstelle der Bahnstrecke München Ost–München Flughafen. Er liegt in der Gemeinde Unterföhring nordöstlich von München. Der Haltepunkt wird von der Linie S8 der S-Bahn München bedient, die die Innenstadt Münchens mit dem Flughafen München verbindet. Mit seinem unterirdischen Bahnsteig ist er einer von 31 Tunnelbahnhöfen der Deutschen Bahn und einer der drei Tunnelbahnhöfe der S-Bahn München außerhalb des Münchner Stadtgebiets.

Münchner Verkehrs- und Tarifverbund
Die Münchner Verkehrs- und Tarifverbund GmbH (MVV, eigene Schreibweise Münchner VerkehrsVerbund) koordiniert die Zusammenarbeit der im Verbund beteiligten Verkehrsunternehmen (Straßenbahnen, Busse, U-Bahnen, S-Bahnen und Regionalzüge) in der bayerischen Landeshauptstadt München und deren Umland. Zu den wichtigsten Aufgaben des MVV gehören die Verkehrsplanung, die Tarifierung und die Kundeninformation.

Im Jahr 2019 beförderten die Verkehrsunternehmen im MVV knapp 737 Millionen Fahrgäste, die rund 7,5 Milliarden Personenkilometer zurücklegten.
Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2009/Qualifikation
﻿Gastgeber

﻿Qualifizierte Mannschaften

﻿In der 3. Qualifikationsrunde gescheiterte Mannschaften

﻿In der 2. Qualifikationsrunde gescheiterte Mannschaften

﻿In der 1. Qualifikationsrunde gescheiterte Mannschaften

Die Qualifikationsspiele für die Endrunde der Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2009 fanden in der Zeit vom 18. November 2006 bis zum Oktober 2008 statt. 45 der zu Beginn der Qualifikation 52 UEFA-Mitglieder spielten um elf Startplätze bei der Endrunde in Finnland. Die Auswahl des Gastgebers ist automatisch qualifiziert. Erstmals nahmen Aserbaidschan, Luxemburg und Mazedonien an einer EM-Qualifikation teil. Keine Mannschaft meldeten die Verbände aus Albanien, Andorra, Liechtenstein, Moldawien, San Marino und Zypern, während Montenegro zum Zeitpunkt des Meldeschlusses noch kein UEFA-Mitglied war.

Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2009
Die Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2009 (englisch UEFA Women’s Euro) war die zehnte Ausspielung der europäischen Kontinentalmeisterschaft im Frauenfußball und fand vom 23. August bis zum 10. September erstmals in Finnland statt. Erstmals nahmen auch zwölf Mannschaften an der Endrunde teil.

Titelverteidiger Deutschland gewann das Finale gegen England mit 6:2 und wurde zum siebten Mal nach 1989, 1991, 1995, 1997, 2001 und 2005 und zum fünften Mal in Folge Europameister. Torschützenkönigin wurde, wie schon 2005, die deutsche Stürmerin Inka Grings.
Dienstleistungsscheck
Mit dem Dienstleistungsscheck (DLS) sollen haushaltstypische, personennahe Dienstleistungen (wie etwa Reinigungstätigkeiten, einfache Gartenarbeiten, einfache Tätigkeiten bei der Haushaltsführung) in einfacher und unbürokratischer Weise abgerechnet werden.

In Deutschland wird das entsprechende Verfahren als Haushaltsscheck bezeichnet.

Haushaltsscheck
Der Haushaltsscheck ist nach deutschem Sozialversicherungsrecht eine vereinfachte Meldung gegenüber der Einzugsstelle für einen in einem privaten Haushalt beschäftigten Arbeitnehmer, der haushaltsnahe Arbeiten entrichtet, wenn das Arbeitsentgelt aus dieser Beschäftigung regelmäßig 556 Euro im Monat nicht übersteigt. Der Haushaltsscheck ist in § 28a Abs. 7 bis 9 SGB IV gesetzlich geregelt.
Portal Tomb von Athenree
Das Portal Tomb von Athenree (irisch Achadh an Rí; deutsch „Feld des Königs“) liegt östlich von Omagh und Carrickmore, auf dem Grundstück des Termon House im County Tyrone in Nordirland. Als Portal Tombs werden Megalithanlagen auf den Britischen Inseln bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine mit einem Türstein dazwischen, die Vorderseite einer Kammer bilden, die mit einem zum Teil gewaltigen Deckstein bedeckt ist.

Das Portal Tomb ist in der Vergangenheit verstürzt, als einer der beiden hinteren Tragsteine zerbrach, wodurch einer der beiden Portalsteine verschoben wurde und der große Deckstein etwas verrutscht ist. Dieser Deckstein ist einer der flächenmäßig größten auf einem Portal Tomb in Nordirland.

Portal Tombs stammen aus dem irischen Neolithikum (3000 bis 2000 v. Chr.) und kommen sowohl in der Osthälfte Irlands als auch in Cornwall und Wales vor. Ihre Kammern sind verhältnismäßig klein, da viele Anlagen aus sehr massiven Blöcken gebaut sind.

Portal Tomb
Als Portal Tombs werden Megalithanlagen auf den Britischen Inseln bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine die Vorderseite der Kammer bilden und mit dem Türstein und dem schwergewichtigen Deckstein (Browneshill-Dolmen im County Carlow: 100 t) den „Türrahmen“ bilden (in Form eines H). Der meist nur halbhohe Türstein steht, beziehungsweise stand, zwischen den Orthostaten am Eingang.
Bezirksamt Buchen
Das Bezirksamt Buchen, zunächst Amt Buchen, dann bis 1813 Justizamt Buchen, war eine von 1807 bis 1939 bestehende Verwaltungseinheit im Norden des Landes Baden mit Sitz in Buchen. Nach einigen Verwaltungsreformen liegt sein Gebiet seit 1973 großenteils im baden-württembergischen Neckar-Odenwald-Kreis.

Limbach (Baden)
Limbach ([ˈlɪmˌbax] ⓘ) ist eine Gemeinde am Südostrand des Odenwaldes im Neckar-Odenwald-Kreis in Baden-Württemberg. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar (bis 20. Mai 2003 Region Unterer Neckar und bis 31. Dezember 2005 Region Rhein-Neckar-Odenwald). Die Gemeinde liegt rund 13 Kilometer nordnordöstlich von Mosbach, rund acht Kilometer südlich von Mudau und rund elf Kilometer südwestlich von Buchen entfernt und ist ein anerkannter Erholungsort.
Expedition Heimat
Die Expedition Heimat ist eine Veranstaltung des Rheinisch-Bergischen Kreises, die bisher in den Jahren 2008 bis 2015 an jedem zweiten Sonntag im September stattfand. Jede Expedition umfasste acht gleichbleibende Themen, die jedes Jahr wechselnd einer der acht Städte und Gemeinden des Kreises zugeordnet wurden. Zusätzlich gab es Wanderungen für alle, eine Extra-Tour für geübte Wanderer und Expeditionen für Kinder.

Als Nachfolgeaktion wurde ab 2017 Expedition Heimat 2.0 initiiert (siehe unten).

Königsforst
50.93257.1302777777778Koordinaten: 50° 55′ 57″ N, 7° 7′ 49″ O

Der Königsforst ist ein 2519 Hektar großes Waldgebiet östlich von Köln. Er ist Bestandteil der Bergischen Heideterrasse. Der Forst ist ein Vogelschutz- und FFH-Gebiet. Teile des Waldes gehören zum Naturschutzgebiet Königsforst (Köln) und Naturschutzgebiet Königsforst (Rhein-Berg).
Panade (Umhüllung)
Als Panade (korrekt: Panierung) bezeichnet man umgangssprachlich verschiedene Umhüllungen für Fisch, Fleisch, Geflügel, Gemüse, Obst und Wurst, die in heißem Speisefett oder Speiseöl gebraten oder frittiert werden. Das Verfahren wird als Panieren bezeichnet. In der österreichischen Küche bezeichnet man Massen zum Panieren als Panier.

Durch die damit verbundene Krustenbildung erhalten sie die Form und verhindern den Zerfall von Gargut. Der Masseverlust wird genauso wie der Verlust von Flüssigkeit eingeschränkt. Dazu erhöht sich der Geschmack durch Maillard-Reaktion bei den meist stärkearmen Lebensmitteln.

Frittieren
Frittieren oder Ausbacken ist eine dem Braten verwandte Garmethode, bei der Lebensmittel in heißem Fett schwimmend gebacken werden. Dabei bilden sich durch die gegenüber dem Kochen höheren Temperaturen eine trockene Kruste und aromatische Röststoffe (Maillard-Reaktion).
Egmont Erbstollen
Der Egmont Erbstollen ist ein ehemaliger Erbstollen in Bochum-Brenschede. Der Stollen war auch unter den Namen Egmont-Erbstollen, Egmond-Erbstollen oder Egmont-Erbstolln bekannt. Der Stollen wurde angesetzt, um den 5,3 km langen St. Mathias Erbstollen weiter in Richtung Osten zu verlängern. Der Egmont Erbstollen war in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts einer der bedeutendsten Erbstollen im Bochumer Revier.

Streckenauffahrung
Als Streckenauffahrung, Streckenvortrieb oder einfach nur Auffahrung oder Vortrieb bezeichnet man im Bergbau das Erstellen eines horizontalen oder geneigten Grubenbaus. Auffahren bedeutet, eine bestimmte Länge einer Strecke durch Wegschaffen des Gesteins herzustellen. Dabei wird nur ein Zustand bis zum weiteren Verbau erreicht, ein aufgefahrener Grubenbau befindet sich also nur im Rohbauzustand. Für die Erstellung eines Stollens oder einer Strecke verwendet man im Bergbau auch die Begriffe auslängen oder ausfahren.
Schachdara
Die Schachdara (russisch Шахдара́, auch Южная Шахдара (Juschnaja Schachdara, „Südliche Schachdara“), Джаушангоз (Dschauschangos)) ist ein linker Nebenfluss des Gunt im Südosten Tadschikistans.

Die Schachdara entspringt im Ostteil der Schachdarakette unweit des Matz-Passes im äußersten Süden des Pamirgebirges. Von dort fließt sie in westlicher Richtung. Sie trennt die Schachdarakette im Süden von der Schugnankette im Norden. Im Unterlauf wendet sie sich nach Norden und trifft östlich von Chorugh auf den Gunt, wenige Kilometer vor dessen Mündung in den Amudarja-Quellfluss Pandsch. Sie wird vom Schmelzwasser der Gletscher sowie der Schneeschmelze gespeist. Ihre Länge beträgt 142 km. Das Einzugsgebiet umfasst 4180 km². Der mittlere Abfluss (MQ) beträgt 35,2 m³/s. Das Wasser der Schachdara wird zur Bewässerung genutzt.

Pamir (Gebirge)
Der Pamir ist ein Hochgebirge in Zentralasien, das zum innerkontinentalen Gebirgssystem Hochasien gehört und zum Teil als Dach der Welt bezeichnet wird. Es hat eine Fläche von etwa 120.000 km², wovon ca. 12.500 km² vergletschert sind.
Benthiavalicarb
Benthiavalicarb ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Benzothiazole und Carbamidsäuren sowie ein Amid des Valins. Das Fungizid wurde von Kumiai Chemical und Ihara entwickelt und 2005 als Pflanzenschutzmittel eingeführt.

Fungizid
Ein Fungizid (lateinisch fungi ‚Pilze‘, lat. caedere ‚töten‘) ist ein chemischer oder biologischer Wirkstoff, der Pilze oder ihre Sporen abtötet oder ihr Wachstum für die Zeit seiner Wirksamkeit verhindert.

Die Eigenschaft nennt man fungizid („pilzabtötend“), den Vorgang Fungizidie.

Mittel, die das Wachstum von Pilzen hemmen, diese aber nicht töten, heißen Fungistatika. Wirkstoffe, die medizinisch oder veterinärmedizinisch gegen pilzliche Krankheitserreger zum Einsatz kommen, heißen Antimykotika.
Zeche Vereinigte Germania
Die Zeche Vereinigte Germania ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk im Dortmunder Stadtteil Marten. Das Bergwerk gehörte in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zu den bedeutendsten Zechen im Regierungsbezirk Arnsberg.

Abteufen
Als Abteufen oder Teufen (auch: Niederbringen, Teufe = ältere Form für Tiefe) bezeichnet man in der Bergmannssprache die Herstellung von senkrechten (seigeren) Hohlräumen (Schächten, Blindschächten, Lichtlöchern oder Bunkern) zur Erschließung von Lagerstätten. Das Abteufen gehört zu den wagnisreichsten bergmännischen Arbeiten und ist für den dort tätigen Ingenieur eine große Herausforderung. Das Herstellen des senkrechten Grubenbaus erfolgt beim Abteufen von oben nach unten. Das Erreichen einer bestimmten bzw. relevanten Tiefe wird auch Endteufe genannt.
Lamarck (Mondkrater)
99.67

Lamarck ist ein Einschlagkrater am westlichen Rand der Mondvorderseite, südlich des Kraters Darwin und nordwestlich von Byrgius.
Der unregelmäßig geformte Krater ist extrem stark erodiert und in dem unebenen Geländer der Umgebung kaum auszumachen.

Der Krater wurde 1964 von der IAU nach dem französischen Biologen Jean-Baptiste de Lamarck offiziell benannt.

Byrgius (Mondkrater)
84.46

Byrgius ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite, südöstlich des Kraters Darwin und nordwestlich von Vieta.

Der Kraterrand ist stark erodiert. Auf dem westlichen Kraterrand liegt der Nebenkrater Byrgius A, der ein auffallendes Strahlensystem zeigt.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem Schweizer Uhrmacher und Astronomen Jost Bürgi offiziell benannt.
Wilderness
Wilderness (afrikaans: Wildernis) ist eine Küstenstadt an der Garden Route in der Gemeinde George (Gemeinde), Garden Route, Westkap in Südafrika. 2011 hatte der Ort 6164 Einwohner. Die Stadt liegt etwa 445 Kilometer östlich von Kapstadt sowie 315 Kilometer westlich von Gqeberha.

Gqeberha
Gqeberha (ᶢǃʱɛ̀ɓéːxà), bis zum 23. Februar 2021 Port Elizabeth (kurz: P.E.) (isiXhosa: iBhayi, auf Afrikaans auch die Baai genannt), ist mit rund 312.392 Einwohnern eine der größten Städte Südafrikas und die größte Stadt der Provinz Ostkap. Die Städte Gqeberha, Kariega und Despatch sowie weitere Orte bilden seit 2000 die Metropolgemeinde Nelson Mandela Bay, in der rund 1,2 Millionen Menschen leben.
Frauenfußball in der DDR
In der DDR wurde seit Ende der 1950er Jahre Frauenfußball gespielt. Der Fußballverband integrierte die Frauenmannschaften ab 1968, die aber zunächst nur regionale Wettbewerbe (Bezirksebene) austrugen. Offizielle Wettbewerbe auf DDR-Ebene gab es seit Ende der 1970er Jahre.

FF USV Jena
Der FF USV Jena (vollständiger Name: Frauenfußball Universitätssportverein Jena e. V.) war ein Frauenfußballverein aus Jena. Der Verein spaltete sich 2003 aus dem größten Sportverein Thüringens, dem USV Jena, ab. Die erste Mannschaft spielte von 2008 bis 2018 und in der Saison 2019/20 in der Bundesliga. 2010 erreichte der FF USV das DFB-Pokalfinale.

Nach der Saison 2019/20 wurden das Bundesligaspielrecht und alle Mannschaften an den FC Carl Zeiss Jena abgegeben.
Bundestagswahlkreis Berlin-Tiergarten – Wedding – Nord-Charlottenburg
Der Bundestagswahlkreis Berlin-Tiergarten – Wedding – Nord-Charlottenburg war von 1990 bis 2002 ein Wahlkreis in Berlin. Er besaß 1990 die Nummer 249 und bei den Bundestagswahlen 1994 und 1998 die Nummer 250. Der Wahlkreis umfasste die früheren Westberliner Stadtbezirke Tiergarten und Wedding sowie den Bereich des Stadtbezirkes Charlottenburg nördlich der Spree. Im Rahmen der Wahlkreisreform von 2002, bei der die Anzahl der Wahlkreise in Berlin von 13 auf 12 reduziert wurde, wurde das Gebiet des Wahlkreises auf die neu gebildeten Wahlkreise Berlin-Mitte und Berlin-Spandau – Charlottenburg Nord aufgeteilt.

Der letzte direkt gewählte Wahlkreisabgeordnete war Jörg-Otto Spiller (SPD).

Bundestagswahlkreis Berlin-Mitte
Der Bundestagswahlkreis Berlin-Mitte (Wahlkreis 74; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 75) ist einer von zwölf Berliner Wahlkreisen für die Wahlen zum Deutschen Bundestag und umfasst den Bezirk Mitte.