hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wiener Operation
Als Wiener Operation 1945  oder Schlacht um Wien werden die Kämpfe zwischen der Roten Armee und der deutschen Wehrmacht in Wien und dem Wienerwald vom 16. März bis 15. April 1945 bezeichnet. Der Kampf im Stadtgebiet dauerte vom 6. bis 13. April.

Lothar Rendulic
Lothar Rendulic (* 25. Oktober 1887 in Wiener Neustadt; † 18. Jänner 1971 in Eferding) war ein kroatischstämmiger österreichischer Offizier. Nach dem Anschluss Österreichs machte er Karriere in der Wehrmacht und war zuletzt Generaloberst im Zweiten Weltkrieg. Er war neben Alexander Löhr und Erhard Raus einer von drei Österreichern, die in der Wehrmacht bis zum Generaloberst aufstiegen. Rendulics Aufstieg war nicht zuletzt der Tatsache geschuldet, dass er überzeugter Nationalsozialist war, der noch als Österreicher in die NSDAP eintrat und 1944 von Adolf Hitler das Goldene Parteiabzeichen erhielt. Wegen Beteiligung an Kriegsverbrechen wurde Rendulic im Prozess Generäle in Südosteuropa 1948 als Kriegsverbrecher verurteilt.
Cyndi Lauper/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der US-amerikanischen Sängerin Cyndi Lauper. Den Quellenangaben und Schallplattenauszeichnungen zufolge hat sie bisher mehr als 50,3 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in ihrer Heimat über 26,5 Millionen. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist das Debütalbum She’s So Unusual mit über 22 Millionen verkauften Einheiten.

Cyndi Lauper
Cynthia Ann Stephanie „Cyndi“ Lauper (* 22. Juni 1953 in Queens, New York City, New York) ist eine US-amerikanische Sängerin, Songschreiberin und Schauspielerin. In den 1980er Jahren feierte sie mit Hits wie Girls Just Want to Have Fun, Time After Time, She Bop, All Through the Night, True Colors, Change of Heart und I Drove All Night internationale Erfolge.
Paghman
Paghman ist eine Stadt in Afghanistan, die nach Schätzungen des UNHCR etwa 120.000 Einwohner hat.

Sie liegt im gleichnamigen Distrikt der Provinz Kabul rund 20 km westlich der Hauptstadt Kabul auf 2413 Metern Höhe. Der Afghanische Sänger und Musiker Nashenas sang für dieses Gebiet das  Lied Dara ba Dara Hawaye Paghman ba Dara.

Kabul
Kabul ([ˈkaːbʊl], Paschtu/Dari: کابل, Kābul) ist die Hauptstadt Afghanistans. Sie ist mit rund 4,9 Millionen Einwohnern (2025) die größte Stadt Afghanistans und das ökonomische und kulturelle Zentrum des Landes. Die im Osten Afghanistans gelegene Stadt ist in den letzten Jahren stark gewachsen. Sie steht unter den größten Städten der Welt auf Platz 92. Hinsichtlich der Bevölkerungsentwicklung steht sie weltweit unter den Städten, die am schnellsten wachsen, an fünfter Stelle. Mit über 3500 Jahren Geschichte ist sie eine der ältesten durchgehend besiedelten Regionen der Welt.

Da Afghanistan ein zentralistischer Staat ist, befinden sich alle Ministerien sowie der Regierungssitz, das Parlament und der Oberste Gerichtshof von Afghanistan in Kabul. Auch die Mehrheit der Banken, Firmen und Universitäten ist hier zu finden.
Titularbistum Arad
Arad (italienisch Arathia) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf die Stadt Arad, die in der römischen Provinz Palaestina salutaris lag. Metropolitansitz war die antike Stadt Petra im heutigen Jordanien.

Tel Arad
31.28083333333335.125Koordinaten: 31° 17′ N, 35° 8′ O

Tel Arad (hebräisch תֵּל עֲרָד Tel ʿArad) ist eine archäologische Fundstelle im südlichen Judäischen Bergland nahe dem modernen ʿArad im Negev; die archäologischen Stätten sind heute ein Nationalpark. An diesem Ort fand man am Fuß des Hügels Überreste einer frühbronzezeitlichen Stadt sowie auf dem Hügel eine eisenzeitliche, judäische Festung, aus der einige bedeutsame althebräische Inschriften stammen.
Amra Bergman
Amra Bergman (geboren 18. Dezember 1977 in Sarajevo, Bosnien und Herzegowina als Amra Rašikadić), zeitweise Amra Bergman-Buchbinder, seit 2022 Amra Deisenhammer, ist eine österreichische Bühnenbildnerin, Concept Artistin und Geschäftsführerin eines Kosmetikunternehmens.

Oper im Steinbruch St. Margarethen
Die Oper im Steinbruch St. Margarethen (bis 2014 Opernfestspiele St. Margarethen) ist ein jährlich stattfindendes Open-Air-Opern-Festival im Römersteinbruch in Sankt Margarethen im Burgenland (Österreich).
Wohnhaus Schwachhauser Heerstraße 55
Das Wohnhaus Schwachhauser Heerstraße 55, auch  Haus Banck, befindet sich in Bremen, Stadtteil Schwachhausen, Ortsteil Gete, Schwachhauser Heerstraße 55. Das Wohnhaus wurde 1897 nach Plänen von Albert Dunkel errichtet.

Es steht seit 1984 unter Bremer Denkmalschutz.

Schwachhauser Heerstraße
Die Schwachhauser Heerstraße verläuft nordöstlich der Innenstadt Bremens durch den Stadtteil Schwachhausen und ist als über drei Kilometer lange Ausfallstraße in die äußeren Stadtteile eine wesentliche Achse des innerstädtischen Verkehrs. Sie wurde als Chaussee durch ein Villenviertel angelegt und vermochte sich diesen Charakter in Teilen bis heute zu erhalten. Seit Ende der 1990er Jahre wurde sie unter massiven Protesten der Anwohner in zwei Bauphasen abschnittsweise umgebaut.
Prinzessin Aschenbrödel
Prinzessin Aschenbrödel (Originaltitel: Cenerentola e il signor Bonaventura) ist ein italienischer Märchenfilm aus dem Jahr 1941, der die Figur des Aschenputtels aufnimmt. Regie führte Sergio Tofano. Der Film kam erst nach dem Zweiten Weltkrieg, 1952, in einer um 11 Minuten gekürzten Fassung in die deutschen Kinos.

Märchenfilm
Märchenfilme sind Filme, die von magischen Abenteuern märchenhafter Figuren wie sagenhafter Prinzen und Prinzessinnen, Feen, Zauberern, Zwergen, Hexen, Drachen, Trollen, Riesen, Kobolden, Nixen oder Wassermännern handeln. Wichtig sind auch zauberische Gegenstände wie Siebenmeilenstiefel, Tarnkappe, Zauberspiegel, Zaubernüsse, Tischlein deck dich und Wünschelruten. Märchenfilme changieren zwischen Kinderfilm, Literaturfilm und Fantasyfilm.
Little Ben
Little Ben ist ein gusseiserner Uhrturm in der City of Westminster, London nahe dem Bahnhof Victoria. Er ist nach dem erheblich größeren und bekannteren Uhrturm Elizabeth Tower (oft als Big Ben bezeichnet) am Palace of Westminster gestaltet und wurde 1892 aufgestellt.

Eine Lorloz genannte Replik wurde 1903 im Zentrum von Victoria, Hauptstadt der Seychellen aufgestellt; diese erinnert an das Diamantene Thronjubiläum von Queen Victoria im Jahr 1897.

Uhrturm
Ein Uhrturm, auch Uhrenturm, ist ein meist freistehender oder auf einem Gebäude aufgestellter Turm, in den eine von weitem lesbare Turmuhr eingebaut ist. Kirchtürme, Wehrtürme und andere Türme, deren Hauptfunktion nicht die Zeitanzeige ist, werden in der Regel nicht Uhrturm genannt.

Sahat-kula (von saat kulesi, dem türkischen Wort für „Uhrturm“) heißen in den südslawischen Sprachen Uhrtürme, die während der Zeit des Osmanischen Reiches auf dem Balkan errichtet wurden. Stundturm ist eine Bezeichnung, die hauptsächlich für den Uhrturm in Schäßburg in Siebenbürgen gebraucht wird.

Uhrtürme tragen üblicherweise an allen vier Seiten Zifferblätter. Früher hatten sie in den Städten, als noch keine oder nur wenige Einwohner eine eigene Uhr besaßen, die Funktion als verbindliche Zeitanzeiger. In Europa wurden in markante Türme oft nachträglich Uhren eingebaut. In osmanischen Städten stellten Uhrtürme Zeichen staatlicher Herrschaft an zentralen Plätzen dar.
Pacific Life Open 2003
Die Pacific Life Open 2003 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2003 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Tour 2003 für Herren in Indian Wells, welche zeitgleich vom 3. bis zum 17. März 2003 stattfanden.

WTA Indian Wells
Das WTA Indian Wells (offiziell BNP Paribas Open) ist ein Damen-Tennisturnier der WTA, das in Indian Wells, Kalifornien, auf Hartplatz ausgetragen wird. 1989 und 1991 wurde in Palm Springs gespielt. Seit 2009 hat das Turnier, das im Indian Wells Tennis Garden ausgetragen wird, die Kategorie Premier Mandatory. Seit 1996 wird es zeitgleich mit dem Indian Wells Masters Herrenturnier am selben Ort ausgetragen.

Das WTA Indian Wells findet zeitlich unmittelbar vor dem WTA Miami statt. Der Gewinn beider Turniere wird als Sunshine Double bezeichnet.
Opel Vivaro
Der Opel Vivaro ist ein Kleintransporter und auch Kleinbus der Marke Opel, der seit Anfang 2001 hergestellt wird und der Nachfolger des Opel Arena ist. Seit 2019 gibt es parallel zum Vivaro C den Opel Zafira Life. Seit dem Vivaro C wird auch eine Variante mit Elektromotor, namens Vivaro-e angeboten. Auf den Britischen Inseln wird der Vivaro unter der Marke Vauxhall verkauft.

Société Européenne de Véhicules Légers
50.2669055555563.3406666666667Koordinaten: 50° 16′ 0,86″ N, 3° 20′ 26,4″ O

Die Société Européenne de Véhicules Légers S.A. (Europäische Gesellschaft für leichte Nutzfahrzeuge), auch bekannt als Sevel Nord war zuletzt ein Joint-Venture von Groupe PSA und Toyota.
Nach der Fusion von PSA und FCA zu Stellantis wurde Sevel Nord 2021 zu „Stellantis Hordain“.
Mittelerde: Mordors Schatten
Mittelerde: Mordors Schatten ist ein Computerspiel des Entwicklers Monolith Productions aus dem Jahr 2014. Es handelt sich dabei um ein Action-Adventure und basiert inhaltlich auf der Der-Herr-der-Ringe-Lizenz.

Action-Adventure
Action-Adventure (von englisch action adventure game „Aktions-Abenteuer-Spiel“) ist ein Computerspielgenre, das Elemente des Adventures mit Elementen des Actionspiels kombiniert, also sowohl das Lösen von Rätseln als auch Geschick erfordert.
Selbstbildnis mit Skelettarm
Selbstbildnis mit Skelettarm (auch Selbstbildnis/Selbstporträt mit Knochenarm, norwegisch Selvportrett med knokkelarm) ist eine Lithografie von Edvard Munch aus dem Jahr 1895. Sie ist Munchs erstes grafisches Selbstbildnis und zeigt den Künstler in Frontalansicht vor schwarzem Hintergrund mit einem Skelettarm am unteren Bildrand.

Félix Vallotton
Félix Edouard Vallotton (* 28. Dezember 1865 in Lausanne; † 29. Dezember 1925 in Neuilly-sur-Seine bei Paris; heimatberechtigt in Vallorbe) war ein Schweizer, später auch französischer Maler, Grafiker, Holzstecher, Kunstkritiker und Schriftsteller.
Nicolas Meloche
Nicolas Meloche (* 18. Juli 1997 in LaSalle, Québec) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit August 2024 beim HK Dinamo Minsk aus der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor absolvierte Meloche unter anderem 270 Spiele in der American Hockey League (AHL) und stand in 57 Partien für die San Jose Sharks in der National Hockey League (NHL) auf dem Eis.

Ligue de hockey junior majeur du Québec
Die Ligue de hockey junior Maritimes Québec (kurz: LHJMQ, engl. Québec Maritimes Junior Hockey League, kurz: QMJHL, ehemals: Ligue de hockey junior majeur du Québec) ist eine der drei kanadischen Top-Juniorenligen, die die Canadian Hockey League bilden. Sie ist in der Provinz Québec beheimatet, beherbergt aber auch Teams aus den Seeprovinzen.
Kvinge-Halbinsel
Die Kvinge-Halbinsel ist eine verschneite Halbinsel an der Black-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt auf der Nordseite des Palmer Inlet und endet seewärts im Kap Bryant.

Der United States Geological Survey kartierte sie im Jahr 1974. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1976 nach dem norwegischen Ozeanographen Thor Kvinge (* 1929) von der Universität Bergen, Teilnehmer an den International Weddell Sea Oceanographic Expeditions in den Jahren 1968, 1969 und 1970.

Black-Küste
-71.75-62Koordinaten: 72° S, 62° W

Die Black-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten des antarktischen Palmerlands. Er liegt zwischen dem Kap Boggs und dem Kap Mackintosh. Nördlich schließt sich die Wilkins-Küste an, und im Süden die Lassiter-Küste.

Die Küste wurde bei einem Erkundungsflug am 30. Dezember 1940 während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckt und fotografiert. Benannt ist sie nach Richard Blackburn Black (1902–1992), der bei dieser Forschungsreise den besagten Erkundungsflug sowie die East Base auf der Stonington-Insel geleitet hatte.
Deutsche U-Boote (1906–1919)
Die deutschen U-Boote, welche oft die allgemein gebräuchliche Bezeichnung („SM“ für „Seiner Majestät“, siehe Seiner Majestät Schiff) vor dem Bootsnamen führten, waren in der Abteilung Inspektion des Torpedowesens ein Teil der Kaiserlichen Marine des Deutschen Kaiserreichs bis zur Auflösung aller U-Boot-Entwicklungen und dem Einstellen des U-Boot-Baus nach Abschluss des Versailler Friedensvertrages am 28. Juni 1919.

U-Boot-Klasse UC
Zur U-Boot-Klasse UC gehören U-Boote der Typen UC I, UC II und UC III. Hierbei handelte es sich um kleine – beim Typ UC I sogar bahntransportfähige – minenlegende U-Boote, die zum küstennahen Einsatz konzipiert waren. UC-Boote wurden durch die Kaiserliche Marine im U-Boot-Krieg während des Ersten Weltkrieges eingesetzt.
Regierungsoberamtsrat
Regierungsoberamtsrat (ROAR) ist in Deutschland eine Amtsbezeichnung für ein Amt eines Beamten in der Laufbahngruppe des gehobenen Dienstes in der Bundes- oder Landesverwaltung im vierten Beförderungsamt. Sie setzt sich zusammen aus der Grundamtsbezeichnung Oberamtsrat und dem Zusatz „Regierungs-“. Das Amt des Regierungsoberamtsrates ist Endamt des gehobenen Dienstes und fungiert als Verzahnungsamt mit der Besoldungsgruppe A 13 (Regierungsrat) der Laufbahngruppe des höheren Dienstes.

In Bayern trägt ein Beamter im Endamt des gehobenen Dienstes (dritte Qualifikationsebene) seit der Einführung der sogenannten „Leistungslaufbahn“ nicht mehr die Amtsbezeichnung Regierungsoberamtsrat, sondern gleich die Amtsbezeichnung Regierungsrat.

Im gehobenen technischen Verwaltungsdienst des Bundes lautet die Amtsbezeichnung Technischer Regierungsoberamtsrat (TROAR).

Amtsbezeichnung
Die Amtsbezeichnung gibt das statusrechtliche Amt eines Amtsträgers (Beamter oder Richter) in Deutschland an. Bei Soldaten entspricht die Amtsbezeichnung dem Dienstgrad (siehe: Dienstgrade der Bundeswehr). Im Vorbereitungsdienst führen Beamte auf Widerruf anstelle der Amts- eine Dienstbezeichnung (bis zur Dienstrechtsreform 2009 galt dies auch in der laufbahnrechtlichen Probezeit, siehe Anstellung (Beamtenrecht)).

In Österreich wird stattdessen vom Amtstitel gesprochen. Dieser Begriff war auch in Deutschland üblich, wo er jedoch in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts vom Begriff der Amtsbezeichnung abgelöst wurde.
Mount Hancox
Mount Hancox ist ein sehr markanter und mit 3245 m nach dem Mount Riddolls der zweithöchste Berg der Victory Mountains im ostantarktischen Viktorialand. Er befindet sich 9,5 km südöstlich des Mount Burton und überragt den Nordrand des Malta-Plateaus.

Benannt wurde er von der geologischen Mannschaft, die bei der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1966–1967) den Mariner-Gletscher untersuchte. Namensgeber ist Graham T. Hancox, leitender Geologe dieser Gruppe.

Malta-Plateau
Das Malta-Plateau ist ein vereistes Hochplateau von etwa 40 km Ausdehnung in den Victory Mountains des ostantarktischen Viktorialands. Das unregelmäßig geformte Plateau wird im Süden und Westen begrenzt durch den Mariner-Gletscher, im Norden durch Nebengletscher des Trafalgar-Gletschers und im Osten durch Nebengletscher des Borchgrevink-Gletschers.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte es, um an die Bedeutung der Insel Malta in Verbindung mit dem Benennungshintergrund für die Victory Mountains zu erinnern.
Avenue Marius Renard 27
Die Avenue Marius Renard 27 (niederländisch Marius Renardlaan 27) ist ein Wohnturm in Anderlecht, einer Gemeinde der belgischen Hauptstadt Brüssel. Das Gebäude befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Astridpark und des Großen Rings, einer 75 km langen Stadtautobahn rund um Brüssel.

Das Gebäude hat eine Höhe von 85 Metern, auf die sich 30 Etagen verteilen. Es wurde 1971 fertiggestellt und ist somit eines der ersten Gebäude in Belgien, die die 80 Metermarke überschritten. Es ist derzeit nach dem Up-site und dem Brusilia der dritthöchste Wohnturm in Brüssel und zählt des Weiteren zu den höchsten Gebäuden der Stadt und des Landes.

Vor kurzem wurde eine grundlegende Renovierung an dem Gebäude durchgeführt.

Anderlecht
Anderlecht (niederländisch [ɑndərˌlɛxt] ⓘ; französisch ɑ̃dɛʁlɛkt) ist eine Gemeinde in der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt in Belgien. Sie ist nach der Stadt Brüssel und Schaerbeek/Schaarbeek die drittbevölkerungsreichste der 19 Gemeinden innerhalb der Region.
Petroglyphen auf den Kanarischen Inseln
Auf allen sieben Hauptinseln des zu Spanien gehörigen kanarischen Archipels wurden Petroglyphen gefunden. Sie zeigen in den Felsen gehauene, geritzte oder geschabte geometrische Zeichen, Schriftzeichen und gegenständlichen Darstellungen. Sie wurden vermutlich durch die Ureinwohner der Inseln, die Altkanarier, in der Zeit vor der Eroberung durch die Europäer geschaffen. Es gibt keine Einheitlichkeit in der Felskunst der Inselgruppe. Die Petroglyphen der einzelnen Inseln weisen große Unterschiede in gestalterischer und technischer Hinsicht auf.

Altkanarier
Mit Altkanarier (spanisch antiguos canarios) oder Urkanarier werden in der deutschsprachigen wissenschaftlichen Literatur die Bevölkerungen bezeichnet, die vor der europäischen Eroberung im 15. Jahrhundert auf den Kanarischen Inseln lebten. Sie kamen vermutlich in mehreren Wellen zwischen dem 5. Jahrhundert v. Chr. und dem 1. Jahrhundert n. Chr. aus dem Umkreis der Straße von Gibraltar. Nach dem 4. Jahrhundert n. Chr. lebten die Altkanarier bis in das 14. Jahrhundert in etwa steinzeitlichen Verhältnissen ohne Kontakt zur Außenwelt, abgeschieden auf den einzelnen Inseln. Nach der Eroberung der Kanarischen Inseln im Auftrag der Könige von Kastilien am Ende des 15. Jahrhunderts führten Maßnahmen der Eroberer dazu, dass die Altkanarier am Ende des 16. Jahrhunderts nicht mehr als ethnische Gruppen existierten. Die Chronik Le Canarien aus dem 15. Jh. gilt als die wichtigste zeitgenössische Quelle für Informationen über ihre Lebensweise.
BMCI
BMCI S.A. (Banque Marocaine pour le Commerce et l'Industrie; arabisch البنك المغربي للتجارة والصناعة, DMG al-Bank al-maġribī li-t-tiǧāra wa-ṣ-ṣināʿa) ist eine marokkanische Bank mit Sitz in Casablanca. Sie ist eine der führenden marokkanischen Bankengruppen. Die Aktivitäten der Gruppe gliedern sich in 3 Bereiche:

Retail- und Finanzbanking: Vertrieb von Standard- und Spezialbankprodukten und –dienstleistungen

Market und Investment Banking: vor allem Börsenvermittlung (Nr. 2 in Marokko), Geschäfte an der Börse und an den Aktienmärkten, Beratung bei Fusionen und Übernahmen usw.

Vermögensverwaltung.

Ende 2021 verwaltete die Gruppe 42,4 Milliarden MAD an laufenden Einlagen. Mehrheitsaktionär ist die französische Großbank BNP Paribas (66,74 % Anteile).

Die Aktien sind an der Bourse de Casablanca notiert und sowohl Teil des Moroccan All Shares Index (MASI) als auch des MASI 20, dem Index der 20 meist gehandelten Unternehmen.

Bourse de Casablanca
Die Bourse de Casablanca (Arabisch: بورصة الدار البيضاء; Englisch: Casablanca Stock Exchange – CSE) ist eine Wertpapierbörse in Casablanca (Marokko). Die Bourse de Casablanca ist eine der bedeutendsten Wertpapierbörsen in der Region des Nahen Ostens und Nordafrikas (MENA) und ist nach dem Johannesburg Stock Exchange (Südafrika) und dem Nigerian Stock Exchange in Lagos die drittgrößte Börse Afrikas. Sie wurde 1929 gegründet und hatte 19 Mitglieder und 81 börsennotierte Wertpapiere mit einer Gesamtmarktkapitalisierung von 71,1 Mrd. US-Dollar im Jahr 2018.

Die Börse ist seit einer Reform im Jahr 1993 relativ modern organisiert. Die CSE installierte eine elektronische Handelsplattform und gliedert sich nun in zwei Märkte: den Zentralmarkt und einen Blockhandelsmarkt für Blockgeschäfte.
Wilsberg: Schutzengel
Schutzengel ist die 65. Folge der Fernsehfilmreihe Wilsberg. Der Film basiert auf der Wilsberg-Figur von Jürgen Kehrer. Regie führte Martin Enlen, das Drehbuch schrieb Eckehard Ziedrich. Die Erstausstrahlung erfolgte im ZDF am 30. November 2019.

Wilsberg (Fernsehreihe)
Wilsberg ist eine deutsche Kriminalfilm-Reihe, die seit 1995 im ZDF ausgestrahlt wird. Sie gehört zum Genre der Kriminalkomödie („Schmunzelkrimis“) und spielt im westfälischen Münster. Gedreht wird dort und in Köln sowie gelegentlich auch in anderen Orten in Nordrhein-Westfalen. Der Protagonist Georg Wilsberg ist ein Antiquar, der aus Geldmangel nebenbei auch Aufträge als Privatdetektiv annimmt. Die Idee und die Figuren stammen von Jürgen Kehrer.
Schloss Arnbach
Schloss Arnbach, wegen des Besitzes durch die Augustiner-Chorherren von Kloster Indersdorf auch als Kloster Arnbach bezeichnet, ist ein ehemaliges Hofmarkschloss in Arnbach in der Gemeinde Schwabhausen (Oberbayern). Das Schloss liegt 114 m nordnordwestlich der Pfarrkirche St. Nikolaus in Arnbach. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-7634-0146 im Bayernatlas als „abgegangenes Hofmarkschloss des Mittelalters und der frühen Neuzeit ("Schloss Arnbach")“ geführt.

St. Nikolaus (Arnbach)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Nikolaus steht in Arnbach, einem Gemeindeteil von Schwabhausen im Landkreis Dachau in Oberbayern. Das Bauwerk ist als Baudenkmal unter der Nr. D-1-74-143-10 eingetragen. Die Kirche gehört zum Erzbistum München und Freising.
Holland House (Papa Westray)
Holland House ist ein Herrenhaus auf der schottischen Orkneyinsel Papa Westray. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen. Zusätzlich bildet Holland House mit einigen Außengebäuden und den Gärten ein Denkmalensemble der Kategorie B.

Papa Westray
Die zu Schottland gehörende kleine Insel Papa Westray (auch Papay bzw. in den Sagas Papa in Meiri – die größere der Priesterinseln – genannt) gehört neben North Ronaldsay zu den nördlichen Inseln der Orkney und liegt etwa 40 km nördlich von Kirkwall auf Mainland. 2011 lebten 90 Personen auf der Insel.
ÍA Akranes
Íþróttabandalag Akraness, besser bekannt als ÍA Akranes, ist ein Fußballverein aus der isländischen Stadt Akranes. Die Vereinsfarben sind Schwarz-Gelb. Heimstätte des Klubs ist das Akranesvöllur-Stadion mit einem Fassungsvermögen von 4850 Plätzen.

Besta deild
Die Besta deild ist die höchste isländische Fußballprofiliga der Männer. Die Meisterschaft wurde 1912 erstmals unter dem Namen Meistaraflokkur ausgerichtet und wird vom KSI, dem isländischen Fußballverband, organisiert. Unter den derzeit zwölf teilnehmenden Vereinen werden der isländische Meister ermittelt und auch die Startplätze für die Europapokalbewerbe ausgespielt.

Die Saison ist aufgrund des strengen Klimas auf Island zeitlich auf das Frühjahr und den Sommer begrenzt.
Rechts und links
Rechts und links ist ein Roman von Joseph Roth, der 1929 bei Gustav Kiepenheuer in Berlin erschien. Während seiner Entstehung von Ende 1927 bis Anfang 1929 nennt der Autor den Text einen „Zeitroman“ über die „Nachkriegsgeneration“ und die „Rathenau­mörder“. In einem Nachruf auf den Autor hebt Kesten anno 1939 gerade dieses Werk als „politischen hochaktuellen Berliner Roman“ heraus.

Hauptmann Nikolai Brandeis, Sohn eines ukrainischen Juden und einer evangelischen Pfarrerstochter, desertiert aus der Roten Armee, schlägt sich nach Berlin durch und steigt mit Geschick zum Chef eines Unternehmens-Imperiums mit knapp sechstausend Untergebenen auf. Von seinem jüngsten Direktor, dem schwächlichen Paul Bernheim, ist er ebenso enttäuscht wie von dessen kläglich verworrenem Bruder Theodor, den er als Journalist protegiert hat.

Zeitroman
Der Zeitroman ist eine Form des Romans, mit der versucht wird, die Gegenwart vollständig und nachvollziehbar darzustellen. Der Zeitroman analysiert die Gesellschaft bzw. die vorherrschenden Lebensbedingungen sowie deren Auswirkungen auf das Individuum. Da viele Autoren von Zeitromanen ihre Epoche als Krise oder Umbruch empfinden, können die als Analysen geschriebenen Romane häufig auch als „Zeitkritik“ bezeichnet werden.