hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Van Zyl’s Pass
Der Van Zyl’s Pass, auch Van Zyls Pass, ist ein Gebirgspass in den Otjihipabergen im Kaokoveld der Region Kunene im Nordwesten Namibias. Er gilt als der anspruchsvollste Pass für den Fahrzeugverkehr in Namibia. Die D3703 führt von Okangwati im Osten über den Pass hinab gen Westen.

Der Pass wurde nach dem Kommissar für Bantu-Angelegenheiten Ben van Zyl, dem Vater von Japie van Zyl, benannt. Ben van Zyl war auch für den Straßenbau im Homeland Kaokoveld verantwortlich. Der Pass wurde Anfang der 1960er Jahre von 20 Mann binnen vier Monaten per Hand errichtet.

Straßensystem in Namibia
Das gesamte Straßensystem in Namibia ist (Stand 2023) 49.208,1 Kilometer lang und zum Großteil entsprechend der Fahrbahndecke und Anzahl von Fahrstreifen kategorisiert. Es gilt (Stand 2024) laut dem Weltwirtschaftsforum als bestes Straßennetz in Afrika.

Die zulässige Höchstgeschwindigkeit beträgt auf asphaltierten Straßen 120 km/h, auf unbefestigten Straßen 100 km/h und 60 km/h in Ortschaften. Wie in den meisten Ländern des südlichen Afrikas gilt Linksverkehr. Wegstrecken und Entfernungen auf den Hinweistafeln sind in Kilometer angegeben.
Limequat
Die Limequat oder Limquat (Citrus ×floridana (J.Ingram & H.Moore) Mabb.) ist eine Zitrusfrucht, die als Hybride durch Kreuzung der Echten Limette (Citrus × aurantiifolia) mit zwei Formen der Kumquat (Fortunella margarita) entstanden ist.

Ovale Kumquat
Die Ovale Kumquat (Fortunella margarita), auch Oval-Kumquat oder Zwergorange genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kumquats in der Familie der Rautengewächse (Rutaceae). Sie stammt wie alle anderen Arten dieser Gattung aus Asien. Als ihre ursprüngliche Heimat gilt das südöstliche China.
Ric Roman Waugh
Ric Roman Waugh (* 20. Februar 1968 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Filmregisseur, Drehbuchautor, Schauspieler und Stuntman.

Er ist bekannt für seine Arbeiten an Felon (2008), Snitch – Ein riskanter Deal (2013) und Shot Caller (2017). Er führte Regie bei Angel Has Fallen (2019), dem dritten Teil der Has Fallen-Filmreihe.

Stuntman
Ein Stuntman ([ˈstantmən] [ˈstantmɛn], Mehrzahl Stuntmen [ˈstantmən], weiblich Stuntwoman, Mehrzahl Stuntwomen, englisch für Trickvorführer), selten und veraltend auch Sensationsdarsteller oder Kaskadeur (auch Cascadeur), ist eine ausgebildete professionelle Person, die in Filmen oder im Fernsehen gefährliche Szenen (Stunts) ausführt. Wenn sie den Platz eines anderen Schauspielers einnehmen, werden sie als Stunt-Double bezeichnet.

In der Anfangszeit des Films übernahmen einige Schauspieler wie Buster Keaton selbst die Ausführung gefährlicher Szenen. Später wurden hierfür darauf spezialisierte Doubles eingesetzt, die eher unbekannt im Hintergrund agierten. Einige Stuntmen erreichten selbst Prominenz, wie beispielsweise der deutsche „Klettermaxe“ Arnim Dahl, oder begründeten sogar aus ihrer Rolle heraus selbst erfolgreiche Filmkarrieren, wie etwa Jackie Chan.
It’s a Sin (Fernsehserie)
It’s a Sin (nach dem gleichnamigen Lied der Pet Shop Boys, zu deutsch Es ist eine Sünde; ursprünglich angekündigt als Boys, englisch für Jungs) ist eine britische fünfteilige LGBT-Miniserie von Russell T Davies über junge Schwule im London der 1980er-Jahre, die ab dem 22. Januar 2021 auf Channel 4 ausgestrahlt wurde. In Deutschland erfolgt die Veröffentlichung seit dem 20. Juni 2021 bei Starzplay. Die deutsche Free-TV-Premiere war am 7. Juli 2023 auf ZDFneo, wo alle fünf Episoden am Stück ausgestrahlt wurden.

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Hasper Sportverein v. 1911/12
Der Hasper Sportverein v. 1911/12 (HSV) war ein Sportverein aus dem Hagener Stadtteil Haspe, der von 1956 bis 1998 bestand. Im HSV wurden die Sportarten Fußball, Handball, Basketball, Boxen, Fechten, Leichtathletik und Tischtennis betrieben.

Fußball-Oberliga Westfalen
Die Oberliga Westfalen ist die höchste Spielklasse des Fußball- und Leichtathletik-Verbandes Westfalen im Fußball und die fünfthöchste im deutschen Ligensystem.

Von 1978 bis 1994 war sie auf der dritthöchsten Ebene angesiedelt. Mit der Wiedereinführung der Regionalliga war sie nur noch die vierthöchste Spielklasse. Im Jahr 2008 wurde sie wie die Oberliga Nordrhein zu Gunsten der NRW-Liga aufgelöst. Durch die erneute Regionalligareform im Jahre 2012 wurde die Oberliga Westfalen als fünfthöchste Spielklasse wieder eingeführt.

Rekordmeister der Oberliga Westfalen ist Preußen Münster mit fünf Meisterschaften. Amtierender Titelträger sind die Sportfreunde Lotte.
Zakharoff Ridge
Zakharoff Ridge ist ein Gebirgskamm mit mehreren zumeist schneebedeckten Gipfeln im ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Land. In den Grove Mountains ragt er 2,5 km südöstlich des Mount Harding auf.

Kartiert wurde der Gebirgskamm anhand von Luftaufnahmen, die zwischen 1956 und 1960 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions entstanden. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte ihn nach Oleg Zakharoff, Funker auf der Mawson-Station im Jahr 1960.

Grove Mountains
Die Grove Mountains (manchmal auch als Grove-Nunatakker bezeichnet) sind eine große und verstreute Gruppe von Bergen und Nunatakkern im ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Land. Sie verteilen sich 160 km östlich des Mawson Escarpment in nordnordost-südsüdwestlicher Ausrichtung über eine Fläche von 85 km Länge und 57 km Breite. Am nördlichen Ende der Grove Mountains ragen die Vukovich Peaks aus einem Felsvorsprung auf.

Erste Luftaufnahmen des Gebirges entstanden bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947). Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte sie am 22. Juli 1959 nach Ivan Laurance Grove (* 1930), Staffelführer bei der Royal Australian Air Force, dem im November 1958 eine erfolgreiche Landung in diesem Gebirge gelang.
Burkard
Burkard oder Burchard, auch Burkhard, latinisiert Burchardus/Burckardus/Burkardus, altenglisch Burgheard (* um 684; † 2. Februar 755) war ein angelsächsischer Benediktiner aus Südwestengland, der Anfang 742 auf Vorschlag seines Landsmannes Bonifatius zum ersten Bischof von Würzburg eingesetzt wurde (742 bis 754).

Festung Marienberg
Die Festung Marienberg ist eine ehemalige Befestigung und ein ehemaliges fürstbischöfliches Schloss auf dem auch Frauenberg genannten Marienberg 100 Meter oberhalb des Mains in Würzburg in Unterfranken. Sie trägt auch den Namen Festung Unser Frauen Berg. Eine ältere Bezeichnung der bis ins 18. Jahrhundert als Sitz der ehemaligen Regierung des Hochstift Würzburgs dienenden Anlage war Schloss Marienberg.
Ketting (Sønderborg Kommune)
Ketting ist ein Ort mit 207 Einwohnern (2020) und Hauptort des Ketting Sogn in der süddänischen Sønderborg Kommune auf der Ostseeinsel Als. Ketting befindet sich (Luftlinie) etwa 1,5 km nordöstlich von Augustenborg, 6 km südwestlich von Fynshav und 7 km nordöstlich von Sønderborg.

Augustenborg
Augustenborg anhörenⓘ (deutsch Augustenburg; Sønderjysk bzw. Alsisk: Gosdenborre) ist eine Stadt in der Gemeinde Sønderborg, Region Syddanmark, Dänemark. Sie liegt auf der Insel Als (dt. Alsen). Am 1. Januar 2025 lebten in der Stadt 3118 Einwohner.

Bis zum 31. Dezember 2006 war Augustenborg eine eigenständige Kommune im damaligen Sønderjyllands Amt. Aufgrund einer Kommunalreform wurden verschiedene Kommunen in Dänemark sowie die Ämter zu den Regionen zusammengelegt.
Eigenstart
Der Begriff Eigenstart ist ein Fachbegriff aus der Luftfahrt und bezeichnet den Start eines Flugzeugs aus eigener Kraft.

Relevant ist dieser Begriff beim Segelflugzeug, das bei Ausführung als Motorsegler mit Hilfsmotor den Start aus eigener Kraft durchführen kann. Im Gegensatz dazu erfolgt der Start bei reinen Segelflugzeugen mit Fremdkraft in Form des Flugzeug-Schlepps oder des Windenstarts.

Die Berechtigung zur Startart Eigenstart muss erworben werden und wird in die Segelfluglizenz eingetragen.

Windenstart
Der Windenstart ist eine Technik, mit der ein Luftfahrzeug ohne eigenen Antrieb auf eine für den Weiterflug ausreichende Geschwindigkeit und Höhe gebracht wird. Dabei wird es mit einem langen, an einer Seilwinde befestigten Seil in die Luft gezogen. Am höchsten Punkt der Bahn wird die Verbindung zwischen Seil und Luftfahrzeug getrennt und das Luftfahrzeug fliegt frei weiter.
Conglomerate Nunatak
Der Conglomerate Nunatak (englisch; polnisch Zlepieńcowy Nunatak ‚Konglomerat-Nunatak‘) ist ein kleiner Nunatak am Ufer der King George Bay von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt westlich des Lions Rump auf.

Polnische Wissenschaftler benannten ihn 1981 nach dem groben Konglomerat, aus dem sich der Nunatak zusammensetzt.

Lions Rump
Lions Rump (englisch für Löwenkruppe; spanisch Cabo Anca de León) ist eine vorgebirgsartige Landspitze, welche die Westseite der Einfahrt zur King George Bay an der Südküste von King George Island in der Gruppe der Südlichen Shetlandinseln markiert.

Kartiert und deskriptiv benannt wurde das Kap 1937 von Wissenschaftlern der britischen Discovery Investigations.
Dreiband-Weltmeisterschaft 2022
Die Dreiband-Weltmeisterschaft 2022 fand vom 9. bis 13. November in Donghae City in der Provinz Gangwon-do statt. Es war die zweite Dreiband-Weltmeisterschaft in Südkorea.

Die Weltmeisterschaft wird seit 1928 in der Karambolagevariante Dreiband ausgetragen. Titelverteidiger ist der Niederländer Dick Jaspers.

Dreiband-Weltmeisterschaft
Die Dreiband-Weltmeisterschaft wird seit 1928 in der Karambolagevariante Dreiband ausgetragen. Die bis 1953 von der Union Internationale des Fédérations des Amateurs de Billard (UIFAB) und seit 1960 vom heutigen Karambolage-Weltverband UMB (Union Mondiale de Billard) ausgerichtete WM findet in der Regel einmal jährlich statt.

Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurden die Weltmeisterschaften 2020 abgesagt. 2021 wurde sie deswegen vom Herbst in den Dezember verschoben.

Auf der UMB-Generalversammlung am 15. Oktober 2022 in Valencia wurde beschlossen die Weltmeisterschaften 1992 und 1993 als inoffizielle Weltmeisterschaften zu werten. Damit haben Torbjörn Blomdahl 1992 und Sang Chun Lee 1993 inoffiziell den Titel gewonnen.
Utësy Nekrasova
-80.46667-27.75Koordinaten: 80° 28′ S, 27° 45′ W

Die Utësy Nekrasova (Transliteration von russisch Утёсы Некрасова Utjossy Nekrassowa) sind Kliffs im ostantarktischen Coatsland. Sie ragen im Zentrum der Shackleton Range am Nordrand des Fuchs Dome südöstlich des Petersen Peak auf.

Russische Wissenschaftler benannten sie. Der Namensgeber ist nicht überliefert.

Petersen Peak
Der Petersen Peak ist ein 1215 m hoher und felsiger Berg im ostantarktischen Coatsland. Im nordzentralen Teil der Shackleton Range ragt er 10 km südwestlich der Morris Hills auf.

Teilnehmer der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) unter der Leitung des britischen Polarforschers Vivian Fuchs kartierten und benannten ihn 1957. Namensgeber ist Hans Christian Petersen, Kapitän des Forschungsschiffs Magga Dan, das zwischen 1956 und 1957 Teilnehmer der Expedition zum Filchner-Ronne-Schelfeis transportiert hatte.
Bank of Nauru
Die Bank of Nauru (BON; Bank von Nauru) ist die öffentlich-rechtliche Zentralbank der Republik Nauru. Sie gehört der Regierung. Sie wurde 1976 gegründet, als sie die nauruischen Bankgeschäfte von der Bank of New South Wales übernahm. Die Bank hat ihren Sitz im Civic Centre in Orro im Distrikt Aiwo, Vorsitzender der Bankgesellschaft ist Amos Cook.

Die Bank ist bereits seit Jahren insolvent und illiquid, was eine der vielen Folgen der Verarmung des Inselstaates ist. Es werden keine Transaktionen durchgeführt, da sie keine Geldmittel hat. Die einzige weitere Bankinstitution befindet sich beim Flughafen Nauru, wo die Central Pacific Bank eine Filiale betreibt.

Zentralbank
Eine Zentralbank (oder Notenbank, Zentralnotenbank, zentrale Notenbank, Nationalbank, Staatsbank, Währungsbehörde; englisch central bank) ist eine nationale oder supranationale Behörde oder Institution, die meist vom Staat oder von einem Staatenverbund errichtet wurde und mit Hoheitsrechten auf dem Gebiet der Geld- und Währungspolitik ausgestattet ist.
Fitze (Einheit)
Fitze war ein Garnmaß in der Mark Brandenburg und in Pommern, Stettin, Berlin und Preußen, das eine regionsbestimmte unselbständige Untermenge eines Stranges, das sogenannte Gebinde, darstellte.

Beim Aufwinden des Garns auf die Zählhaspel wurde nacheinander jeweils eine regional unterschiedliche Anzahl sogenannter Faden mit einem sogenannten Fitzband zu einer Fitze verschnürt oder abgebunden (daher der Name „Gebinde“). Eine bestimmte Menge Fitzen bildete schließlich den fertigen Garnstrang. Ein Faden wurde durch eine volle Umdrehung einer Haspel abgemessen. Die Fadenlänge war daher vom Umfang der Haspel abhängig, der wiederum auch vom Material des zu messenden Garnes bestimmt wurde. Seine Werte wurden in den üblichen Längenmaßen, wie beispielsweise Elle, Zoll oder Fuß gemessen und war so die Basis für den Handel.

Elle (Einheit)
Die Elle ist eine Längenmaßeinheit außerhalb des Internationalen Einheitensystems.

Sie gilt als eines der ältesten Naturmaße. Sie wurde ursprünglich von der Länge eines die Röhrenknochen Speiche und Elle enthaltenden Unterarmes abgeleitet. Letzterer wurde vom Ellenbogen bis zur Mittelfingerspitze gemessen und ist damit wesentlich länger als der Knochen Elle mit einer durchschnittlichen Länge von 25 cm. Die antike griechische Elle entsprach etwa 44,4 Zentimetern. Im Heiligen Römischen Reich waren die Ellenmaße sehr verschieden. Die Einheit war besonders unter Schneidern verbreitet. Wegen der Einheit sagt man auch umgangssprachlich „ellenlang“. Noch heute werden die 50 oder 100 Zentimeter langen Maßstäbe im Schneiderhandwerk Schneiderelle genannt.

In verschiedenen Regionen unterschied man in kleine und große Ellen oder man benannte sie nach der Ware in Woll- und Seidenelle.
Mercedes-Benz Baureihe 220
Die Mercedes-Benz Baureihe 220 (S-Klasse) löste die Baureihe 140 ab und wurde von Oktober 1998 bis August 2005 angeboten.

Die S-Klasse wurde als Limousine in zwei Radständen gebaut. Das entsprechende Coupé ist die CL-Klasse (C 215). Die S-Klasse war in vielen Ländern lange Zeit Marktführer im Segment der Oberklasse-Limousinen, wurde in ihrem letzten Produktionsjahr 2004 jedoch vom BMW 7er auf dem deutschen Markt abgelöst. Seit 1997 wurden 484.683 Fahrzeuge des Baumusters W 220 produziert. Der S 500 L war dabei das meistverkaufte Modell. Nachfolgemodell ist die Baureihe 221.

Limousine
Der Begriff Limousine wird im Deutschen unterschiedlich verwendet.

In der allgemeinsten Form bezeichnet er ein Fahrzeug zur Personenbeförderung mit festem Verdeck.

Spezieller bezeichnet Limousine häufig das Gegenstück zum Kombi, der auch zur Lastenbeförderung dient, sowie zum Coupé.

Als Gegenstück zum englischen Saloon bzw. US-amerikanischen Sedan bezeichnet Limousine ein geschlossenes Auto für vier bis sechs Personen in zwei Sitzreihen und einem festen Dach, das durch drei Paar Fahrzeugsäulen getragen wird. Normalerweise hat sie vier Türen, aber manche Versionen haben nur zwei (zuzüglich des Kofferraums, bzw. der Heckklappe).

Allgemeinsprachlich ist manchmal eine Chauffeurslimousine gemeint.
Gora Bazal’tovaja
Gora Bazal’tovaja (englische Transkription von russisch Гора Базальтовая Gora Basaltowaja, deutsch ‚Basaltberg‘) ist ein Nunatak im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er ist einer von drei Nunatakkern des Massif Zagadochnyj in den Goodspeed-Nunatakkern im südlichen Teil der Prince Charles Mountains und ragt unmittelbar nordöstlich des Humphreys Ridge auf.

Russische Wissenschaftler benannten ihn nach dem hier gefundenen Basalt.

Goodspeed-Nunatakker
Die Goodspeed-Nunatakker sind eine Gruppe aus drei Reihen von Nunatakkern im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Sie ragen mit ostwestlicher Ausrichtung über eine Länge zwischen 15 und 25 km am westlichen Ende des Fisher-Gletschers und rund 50 km westnordwestlich des Mount McCauley in den Prince Charles Mountains auf.

Die Nunatakker wurden erstmals im Januar 1958 von Seismologen der Australian National Antarctic Research Expeditions (1956–1957) unter der Leitung von Keith Benson Mather (1922–2003) gesichtet. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte sie nach Morley James Goodspeed (* 1927), Geophysiker auf der Mawson-Station im Jahr 1957.
Chitar-Petar-Nunatak
Der Chitar-Petar-Nunatak (bulgarisch нунатак Хитър Петър nunatak Chitar Petar) ist ein 462 m hoher und felsiger Nunatak im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Trinity-Halbinsel ragt er 4,69 km südöstlich des Balej-Nunataks, 7,35 km nordöstlich des Mount Roberts und 4,35 km südlich des Tufft-Nunataks an der Südseite der Mündung des Aitkenhead-Gletschers in den Prinz-Gustav-Kanal auf.

Deutsche und britische Wissenschaftler nahmen 1996 seine Kartierung vor. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach dem  legendären bulgarischen Volkshelden Chitar Petar (bulgarisch; deutsch in etwa „Schlitzohriger Peter“).

Aitkenhead-Gletscher
Der Aitkenhead-Gletscher ist ein Gletscher im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in ostsüdöstlicher Richtung vom Detroit-Plateau zum Prinz-Gustav-Kanal unmittelbar nördlich von Alectoria Island.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn nach Neil Aitkenhead (* 1936), Geologe des Falkland Islands Dependencies Survey an der Hope Bay von 1959 bis 1960.
Río Quiroz
Der Río Quiroz ist ein 188 km langer linker Nebenfluss des Río Chira in der Region Piura im Nordwesten von Peru. Oberhalb der Einmündung des Río Tulmán bei Flusskilometer 110 trägt der Fluss abschnittsweise die Bezeichnungen Río Shiantaco, Río Palo Blanco, Río San Pablo und Río Santa Rosa.

Río Chira
Der Río Chira ist ein etwa 190 km langer Zufluss des Pazifischen Ozeans, der abschnittsweise einen Grenzfluss zwischen Peru und Ecuador bildet. Der Río Chira entwässert ein Areal von 19.095 km². Davon liegen 7162 km² in Ecuador.
Illmatic (Album)
Illmatic ist das Debütalbum des New Yorker Rappers Nas. Es erschien im April 1994 beim Musiklabel Columbia Records und wird stilistisch dem Eastcoast-Hip-Hop zugeordnet. Bei den Aufnahmen der zehn Stücke wurde Nas von seinem Vater Olu Dara und dem Rapper AZ unterstützt.

Trotz seines kommerziell eher geringen Erfolges zählt Illmatic zu den bedeutendsten Werken in der Geschichte des Hip-Hop und etablierte Nas als einen der einflussreichsten Rapper des Genres. Neben der Musikproduktion unter anderem von DJ Premier und Large Professor wurde bei der Rezeption des Albums zumeist Nas’ ungewöhnlich komplexe lyrische Technik hervorgehoben. Seine nachfolgenden Alben wurden immer wieder an Illmatic gemessen.

Battle-Rap
Battle-Rap (von englisch battle: Kampf) ist eine Form des Rap, bei der das Diffamieren (Dissen) eines fiktiven oder realen Gegners und die übertrieben positive Darstellung der eigenen Person (Boasting, Bragging) im Mittelpunkt steht.
Integrationsmanagement
Integrationsmanagement ist ein Teilgebiet des Projektmanagements und gehört zu den wichtigsten Aufgaben eines Projektleiters. Es dient der optimalen Integration der Projektteile und der beteiligten Personen bzw. Institutionen.

Der Begriff wird – in teilweise anderer Bedeutung – auch für das Management von Unternehmensfusionen verwendet, sowie im sozialen Bereich – siehe Fusion und Integration (Soziologie). In der Softwareentwicklung bzw. IT existiert die Rolle eines Integrators bzw. Systemintegrators.

Kalkulation
Unter Kalkulation (lateinisch calculatio, „Berechnung“) wird allgemein eine Berechnung verstanden, speziell in der Betriebswirtschaftslehre (hier auch Preiskalkulation) dient sie zur Ermittlung und Kontrolle des Preises von Produkten oder Dienstleistungen.
Hammad Miah
Hammad Miah (* 6. Juli 1993 in London) ist ein englischer Snookerspieler aus Hertford. 2013 qualifizierte er sich erstmals für die Profitour. Obwohl er mehrfach seinen Profistatus verlor, konnte er sich dreimal wiederqualifizieren.

Northern Ireland Open 2018
Die BetVictor Northern Ireland Open 2018 waren ein Weltranglistenturnier im Rahmen der Snooker-Saison 2018/19. Vom 12. bis 18. November 2018 fanden sie zum dritten Mal in der nordirischen Hauptstadt Belfast und zum zweiten Mal im Waterford Centre statt. Die Northern Ireland Open waren nach den English Open das zweite Turnier der Home-Nations-Serie.

Der Waliser Mark Williams kam nicht nur als Titelverteidiger, sondern auch als amtierender Weltmeister nach Nordirland. Diesmal schied er bereits in Runde 2 aus. Ronnie O’Sullivan kam nach seinem Sieg in der davorliegenden Woche beim Champion-of-Champions-Turnier erneut ins Finale. Diesmal verlor er aber gegen Judd Trump mit 7:9. Für Trump war es der neunte Ranglistentitel in seiner Karriere.
Departamento Choluteca
Choluteca ist eines der 18 Departamentos im mittelamerikanischen Staat Honduras.

Es ist die südlichste Region in Honduras am Golf von Fonseca und grenzt im Osten und Süden an Nicaragua. Die Hauptstadt von Choluteca ist die gleichnamige Stadt Choluteca.

Gegründet wurde das Departamento im Jahr 1825 als eines der ursprünglichen Verwaltungseinheiten nach der Unabhängigkeit von Honduras. Seine heutige Form erhielt Choluteca im Jahr 1893 mit der Abtrennung des westlichen Teils des Departamentos und der gleichzeitigen Gründung des Departamentos Valle.

Departamentos in Honduras
Honduras gliedert sich in 18 Verwaltungsbezirke (Departamentos).

Das flächenmäßig größte Departamento ist Olancho – nach der Einwohnerzahl ist es Francisco Morazán, wo sich auch die Hauptstadt des Landes Tegucigalpa befindet. Das kleinste Departamento sowohl nach Fläche als auch Einwohnerzahl ist Islas de la Bahía.

Die Departamentos in Honduras sind ihrerseits wiederum in insgesamt 298 Gemeinden (Municipalidades) unterteilt. Für statistische Zwecke werden die Gemeinden weiter untergliedert in 3.731 aldeas, und diese weiter in 30.591 caserios. Auf der niedrigsten Ebene werden einige caserios weiter in barrios oder colonias untergliedert.
Katy Perry/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der US-amerikanischen Popsängerin Katy Perry. Den Quellenangaben und Schallplattenauszeichnungen zufolge hat sie bisher mehr als 240,7 Millionen Tonträger verkauft, damit zählt sie zu den Interpretinnen mit den meistverkauften Tonträgern weltweit. In ihrer Heimat konnte sie bisher mehr als 150 Millionen Tonträger vertreiben. In Deutschland verkaufte sie mehr als 6,8 Millionen Tonträger, womit sie zu den Interpretinnen mit den meisten Tonträgerverkäufen des Landes zählt. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Roar mit über 23,2 Millionen verkauften Einheiten.

Katy Perry
Katy Perry (* 25. Oktober 1984 in Santa Barbara, Kalifornien als Katheryn Elizabeth Hudson) ist eine US-amerikanische Sängerin und Songschreiberin. Der internationale Durchbruch gelang ihr 2008 mit ihrer Debütsingle I Kissed a Girl und dem Nachfolger Hot n Cold.
Lutherische Kirche (Valtaiķi)
Die Lutherische Kirche (Valtaiķu Luterāņu baznīca) in der lettischen Ortschaft Valtaiķi (dt. Neuhausen) im Bereich der Gemeinde (pagasts) Laidi im Bezirk (novads) Kuldīga wurde 1792 im klassizistischen Stil mit Rokoko-Elementen gebaut. Sie ist vor allem wegen der wertvollen Glasmalereien ihrer 15 Fenster berühmt.

Kuldīga
Kuldīga (deutsch Goldingen) ist eine Stadt mit knapp 10.000 Einwohnern (Stand 2024) in der Region Kurland im Westen Lettlands am Fluss Venta und Sitz des Bezirks Kuldīga.

Seit 2023 gehört die Altstadt von Kuldīga zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Kleiner Wurmbach
Der Kleine Wurmbach ist ein rechter und westlicher Zufluss der Altmühl bei Gunzenhausen im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Der Bach verläuft in der flachen Aue nirgends mehr als wenige hundert Meter entfernt vom Wurmbach.

Altmühl
Die Altmühl ist ein 230 km langer Fluss in Bayern, der nach einem zunächst nach Südosten gerichteten und dann ostwärtigen Verlauf bei Kelheim von links mit einer mittleren Wasserführung von gut 24 m³/s in die Donau mündet. Ihre letzten 34 km ab Dietfurt wurden zum südöstlichen Teilstück des Main-Donau-Kanals ausgebaut.