hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wolfgang Kneib
Wolfgang Kneib (* 20. November 1952 in Zornheim; nach einer anderen Quelle Nieder-Saulheim) ist ein ehemaliger deutscher Fußballtorwart. Er spielte für Borussia Mönchengladbach und Arminia Bielefeld in der Bundesliga und war bis zum 16. März 2023 Rekordspieler der Arminia. Mit Borussia Mönchengladbach wurde Wolfgang Kneib 1977 deutscher Meister und 1979 UEFA-Pokalsieger. Darüber hinaus absolvierte er 1976 zwei Länderspiele in der deutschen B-Nationalmannschaft.

Fußball-Oberliga Westfalen 1989/90
Die Fußball-Oberliga Westfalen 1989/90 war die zwölfte Spielzeit der Fußball-Oberliga Westfalen. Arminia Bielefeld sicherte sich nach der knapp verpassten Meisterschaft in der Vorsaison den ersten und einzigen Titel. In der Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga scheiterten die Bielefelder jedoch an den Nordvertretern VfB Oldenburg und TSV Havelse. Vizemeister wurde der TuS Paderborn-Neuhaus, der in der Amateurmeisterschaft im Halbfinale am FSV Salmrohr scheiterte. In die Verbandsliga mussten die Hammer SpVg, der FC Gütersloh und Westfalia Herne absteigen. Dafür kehrten der 1. FC Recklinghausen und Rot-Weiss Lüdenscheid in die Oberliga zurück, während der VfB Hüls erstmals in die Oberliga aufstieg.
Navy Stadium
Das Navy Stadium (Thai สนามกีฬาราชนาวี สัตหีบ) in ist ein Mehrzweckstadion in Thailand. Das Stadion liegt in Sattahip in der Provinz Chonburi. Es hat nur eine Kurve. In der offenen Seite des Stadions befindet sich eine große Anzeigetafel.

Das 6000 Zuschauer fassende Stadion ist das Heimstadion vom Drittligisten Navy FC, dem Drittligisten Marines Eureka FC und dem Viertligisten Royal Thai Fleet FC.

Eigentümer des Stadions ist die Royal Thai Navy.

Navy FC
Der Navy Football Club (thailändisch สโมสรฟุตบอลราชนาวี, RTGS Samoson Futbon Ratchanawi), kurz Navy FC, ist ein professioneller thailändischer Fußballverein aus Sattahip (Provinz Chon Buri), der in der Thai League 3, der dritthöchsten thailändischen Spielklasse, spielt. Der Verein gehört zur thailändischen Marine (Royal Thai Navy), welche in Sattahip – ca. 30 km vom Touristenzentrum Pattaya – ihre Basis hat. Der Spitzname des Teams lautet „Ta Han Nam“ (ตะหานน้ำ).
Jim Wych
James Allen „Jim“ Wych (* 11. Januar 1955 in Calgary) ist ein kanadischer Snookerspieler und Sportkommentator. Zwischen 1979 und 1996 war er 17 Jahre als Spieler auf der Profitour aktiv. 1990 begann er daneben als Kommentator von Snooker- und Billardveranstaltungen im Fernsehen.

British Open 1986
Die Dulux British Open 1986 waren ein Snooker-Turnier der Saison 1985/86, das vom 16. Februar bis 2. März in Derby in Mittelengland stattgefunden hat. Die dortigen Assembly Rooms waren seit 7 Jahren Austragungsort eines Profiturniers und beherbergten zum zweiten Mal die British Open, die ebenfalls zum zweiten Mal vom Wandfarbenproduzenten Dulux gesponsert wurden.

Für Silvino Francisco, den Sieger des Debütturniers im Vorjahr, kam das Aus bereits in Runde 2. Nach dem nicht-britischen Finale im Vorjahr machten diesmal zwei Engländer den Sieg unter sich aus. Der Führende der Weltrangliste Steve Davis wurde dabei seiner Favoritenrolle gerecht und bezwang Willie Thorne mit 12:7. Für Davis war es der vierte Sieg in dieser Saison.
Ignaz Trebitsch-Lincoln
Ignaz Trebitsch-Lincoln (* 4. April 1879 in Paks, Österreich-Ungarn; † 7. Oktober 1943 in Shanghai) war Abgeordneter im britischen Unterhaus, Hochstapler, als Nachrichtenhändler für Deutschland, Japan, Großbritannien, USA tätig und wurde in China zum buddhistischen Mönch ordiniert. Er verbrachte wegen schwerer Betrügereien drei Jahre im Zuchthaus. Trebitsch-Lincoln war an utopischen Tibet-Plänen beteiligt und wie Gurdjieff, Blavatsky und Roerich von der Existenz mächtiger tibetischer Meister überzeugt, die über übermenschliche Fähigkeiten verfügen.

Hochstapler
Ein Hochstapler ist eine Person, die in der Absicht, sich Vorteile zu verschaffen, vorgibt, besser zu sein, als sie ist. Dazu zählt insbesondere das Vortäuschen eines höheren gesellschaftlichen Rangs, einer besseren beruflichen Position oder eines größeren Vermögens. Häufig machen Hochstapler von sich reden, die ihre Umwelt über einen längeren Zeitraum zu täuschen vermögen, etwa wenn sie, ohne aufzufallen, als Ärzte oder andere Experten tätig sind, ohne den entsprechenden Berufsabschluss erlangt zu haben.

Die Grenzen zwischen Hochstapelei und einfachem Betrug sind fließend und hängen vor allem von dem Motiv der Täuschung ab. So kann Hochstapelei als „Kunst der Täuschung“ ein gewisses Ansehen genießen und finanzielle Bereicherung gilt nicht als ihr primäres Ziel.
Münze Hannover
Die Münze Hannover war eine seit dem Mittelalter bekannte Münzprägeanstalt der später zur Stadt gewordenen Siedlung namens Hannover. Im Lauf der Jahrhunderte wechselte der Standort der Einrichtung mehrfach, zur Zeit des Königreichs Hannover bezog sie 1853 ihren letzten Sitz bis zu ihrer Schließung im Jahr 1878 im Gebäude der Münze am Steintor.

Münzprägeanstalt
Eine Münzprägeanstalt oder Münzstätte (auch Prägestätte) ist eine staatliche Institution, die Kurs- und Gedenkmünzen im Auftrag eines Landes prägt. Eine synonyme Kurzbezeichnung für eine Prägeanstalt ist Münze, was sich im Namen vieler Münzbetriebe niederschlägt.
Boutonniere (Medizin)
Als Boutonniere (von frz. Boutonnière = Knopfloch) wird in der Medizin eine Harnröhren-Damm-Fistel bezeichnet, also eine chirurgische Verlagerung des Harnröhrenausgangs in den Bereich zwischen After und Hodensack. Diese Methode findet Anwendung, wenn die Harnröhre fehlt und nicht rekonstruiert werden kann, wie beispielsweise nach totaler Penisamputation bei Krebs, und wurde in der Vergangenheit auch bei erworbenen oder angeborenen Harnröhrenengen durchgeführt. Der Name bezieht sich auf das Aussehen der äußeren Öffnung der Fistel, die an ein kleines Knopfloch erinnert.

Ebenfalls als Boutonnière wird eine im 18. Jahrhundert entwickelte Starstich-Technik mit Entfernung des Linsenkerns bezeichnet.

Starstich
Der Starstich (auch Skleronyxis in Bezug auf die Luxation der Linse mit der durch die Sklera eingestochenen Starnadel) als Depressio lentis (Depression der Starlinse) oder Reclinatio lentis (Couching) ist „das Hinunterstoßen bzw. Hinunterdrücken der Augenlinse mit einer Nadel in den Glaskörper auf den Boden des Augapfels“ und war über Jahrtausende eine einfache Operationsmethode zur Behandlung des Grauen Stars, die seit dem Altertum bis ca. 1800 angewandt wurde. In manchen Regionen der Dritten Welt wird der Starstich in Ermangelung besserer Behandlungsmöglichkeiten, wie der modernen Kataraktextraktion, und medizinischer Versorgung noch heute durchgeführt.
Ixodiphagus hookeri
Ixodiphagus hookeri ist eine Erzwespe der Gattung Ixodiphagus in der Familie Encyrtidae. Der Hyperparasit legt seine Eier in die Larven und Nymphen verschiedener Zecken. Die schlüpfenden Larven ernähren sich als Parasitoide von ihrem Wirt. Die mögliche Nutzung von Ixodiphagus hookeri zur biologischen Schädlingsbekämpfung wird seit fast einem Jahrhundert untersucht. Trotz zunächst vielversprechender Erfolge bei der Vermehrung im Labor konnte bislang keine nachhaltige Wirkung bei der Bekämpfung von Zecken als Überträger von Zoonosen erzielt werden.

Hirschzecke
Die Hirschzecke (Ixodes scapularis), auch Rehzecke oder Schwarzbeiniger Holzbock genannt, ist eine in den USA lebende Zeckenart aus der Familie der Schildzecken. Sie ist bekannt als Überträgerin der Lyme-Borreliose und der Babesiose in den USA.
Pragser Wildsee
Der Pragser Wildsee (italienisch Lago di Braies) ist ein Bergsee im Pragser Tal in der Südtiroler Gemeinde Prags. Er liegt wenige Kilometer südlich des Hochpustertals zwischen Bruneck und Toblach in den Pragser Dolomiten. Er ist Teil des Naturparks Fanes-Sennes-Prags und ein geschütztes Naturdenkmal.

Toblach
Toblach (italienisch Dobbiaco) ist eine Gemeinde mit 3447 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Südtiroler Pustertal in Italien. Der gleichnamige Hauptort befindet sich auf dem Toblacher Feld, einer großen europäischen Wasserscheide. Berühmt ist die Gemeinde für ihre Dolomiten-Gipfel, darunter die Drei Zinnen, und als Wintersportort.
Elizabeth and Middleton Reefs Marine National Park Reserve
Die Elizabeth and Middleton Reefs Marine National Nature Reserve ist ein 1877 km² großes Meeresschutzgebiet im Grenzgebiet von Tasmansee und Korallenmeer, etwa 600 km östlich der australischen Küste.

Die beiden Riffe gehören seit 1997 administrativ zum australischen Territorium der Korallenmeerinseln. Das Naturschutzgebiet untersteht dem Department of Sustainability, Environment, Water, Population and Communities der australischen Bundesregierung.

Das Elizabeth- und Middletonriff zählt mit den Riffen der Lord-Howe-Insel zu den südlichsten Riffen der Welt, wo sich tropische und kalte Wasserströme treffen und eine ungewöhnliche Meeresfauna hervorbrachten.

Lord-Howe-Insel
Die Lord-Howe-Insel (englisch: Lord Howe Island) ist eine zu Australien gehörende Insel in der Tasmansee. Mit einigen kleineren Inseln bildet sie die Lord-Howe-Inselgruppe (englisch: Lord Howe Island Group).
Schiebelokomotive
Eine Schiebelokomotive, Schublokomotive oder Drucklokomotive ist ein zusätzliches bedientes Triebfahrzeug am Schluss eines Zuges. Zugfahrten mit Verwendung von Schiebelokomotiven werden als Nachschieben von Zügen, Schiebedienst oder Schiebebetrieb bezeichnet. Schneeräumungsfahrten mit geschobenen Schneepflügen oder nicht angetriebenen Schneeschleudern gelten nicht als Schiebedienst.

Zug (Schienenverkehr)
Ein Zug (auch „eine Zugfahrt“) ist ein Verbund aus Schienenfahrzeugen oder ein einzelnes Schienenfahrzeug, der/das auf die freie Strecke übergeht. In der Schweiz werden Zugfahrten auch als signalmässige Fahrten bezeichnet. Sie unterscheiden sich von Rangierfahrten in einem Bahnhof oder von abgestellten Garnituren.

Ein Verbund aus Schienenfahrzeugen – unabhängig davon, ob er als Zugfahrt oder Rangierbewegung verkehrt oder abgestellt ist – wird Zugverband oder Zugeinheit genannt. In der Schweiz, wo die erste Bezeichnung für nacheinander in einer Fahrplantrasse verkehrende Einheiten im Folgezugbetrieb steht, werden dagegen die Begriffe Zugskomposition oder Zugkomposition genutzt. Gekuppelte Wagen ohne Triebfahrzeug heißen in Deutschland und Österreich Wagenzug.
Aufgabestempel
Ein Aufgabestempel (auch: Abgangsstempel, Annahmestempel, Auflieferungsstempel) ist ein Begriff aus der Philatelie und entspricht im Allgemeinen dem Tagesstempel bzw. Ortsdatumsstempel (Poststempel). Er wird von der jeweiligen Postanstalt der Sendung bei der Auflieferung aufgedrückt.

In der Regel wird der Stempel dabei zur Markenentwertung genutzt, kann aber auch als Nebenstempel dienen.

Laut Grallert gibt es Aufgabestempel in Großbritannien ab 1661, in Frankreich ab 1694 und bei der Post von Thurn-und-Taxis ab 1725.

In Hannover wurden Aufgabestempel im Jahre 1816 eingeführt.

Philatelie
Die Philatelie oder Briefmarkenkunde beschäftigt sich mit dem systematischen Sammeln von Postwertzeichen sowie von Belegen für ihre Verwendung auf Postsendungen jeglicher Art und der Erforschung postgeschichtlicher Dokumente.
Martin Rendel
Martin Rendel (* 1968 in Limburg an der Lahn) ist ein deutscher Kulturmanager und Hochschulprofessor. Zentrales Thema seines Schaffens ist Innovation durch interkulturelle und interdisziplinäre Zusammenarbeit.

Museum am Rothenbaum
Das Museum am Rothenbaum – Kulturen und Künste der Welt, kurz: MARKK (bis 2018 Museum für Völkerkunde Hamburg) wurde 1879 in Hamburg gegründet und zählt heute zu den größten ethnographischen Museen in Europa. Es liegt im Stadtteil Rotherbaum im Bezirk Eimsbüttel. Die Ausstellungen bieten in ihrer Bandbreite und Vielfalt die Basis der Vermittlungsarbeit im Museum, sie liefern die Grundlage kulturvergleichenden Forschens und ermöglichen dem Besucher Zugänge zu einem anderen Weltverständnis.
Diamidophosphate
Diamidophosphate sind eine Gruppe chemischer Verbindungen. Es handelt sich um die Salze und Ester der Diamidophosphorsäure (CAS-Nr. 10043-91-1). Das Anion wird als Diamidophosphat, kurz DAP, bezeichnet, ist eine organische Phosphat-Aminoverbindung und zählt zu den Phosphoramidaten.

Ester
Ester bilden in der Chemie eine Stoffgruppe chemischer Verbindungen, die formal oder de facto durch die Reaktion einer Säure und eines Alkohols oder Phenols unter Abspaltung von Wasser (eine Kondensationsreaktion) entstehen. Es gibt Ester von organischen Säuren (z. B. Carbonsäuren wie Essigsäure, Sulfonsäuren) und solche von anorganischen Säuren (z. B. Phosphorsäure, Schwefelsäure, Borsäure, Kohlensäure).

Die Bezeichnung Ester wurde von dem Chemiker Leopold Gmelin im Jahre 1850 aus dem Begriff „Essigäther“, einem historischen Namen für Ethylacetat, gebildet. Die Dämpfe von Ethylacetat wirken betäubend, ähnlich denen von „Äther“ (Diethylether), daher der Begriff „Essigäther“.

Die Herstellung von Estern wird als Veresterung oder Esterbildung bezeichnet.
Wuitz
Wuitz war ein Dorf westlich von Meuselwitz, das in den Jahren 1954 bis 1956 dem Braunkohlebergbau durch den Tagebau Zipsendorf-Süd zum Opfer gefallen ist. Seine Flur gehört heute zur Ortschaft Rehmsdorf der Gemeinde Elsteraue im Burgenlandkreis (Sachsen-Anhalt).

Landkreis Zeitz
Der Landkreis Zeitz, bis 1901 Kreis Zeitz, war ein Landkreis in Preußen und dem Land Sachsen-Anhalt der SBZ bzw. DDR. Kreissitz war die Stadt Zeitz, die von 1901 bis 1950 kreisfrei war. Nach der Verwaltungsreform in der DDR von 1952 bestand bis 1990 ein Kreis Zeitz im Bezirk Halle der DDR.
SuitSat
SuitSat bzw.  Radioskaf (russisch Радиоскаф) ist ein Satellit, der am 3. Februar 2006 UTC von der Internationalen Raumstation ISS ausgesetzt wurde. Ihm wurde OSCAR-Nummer 54 zugewiesen; da die AMSAT an der Planung maßgeblich beteiligt war, lautet die vollständige OSCAR-Kennung: AMSAT-OSCAR 54 (kurz: AO-54).

Es handelt sich dabei tatsächlich „nur“ um einen alten russischen „Orlan-M“-Raumanzug mit blauen Streifen, der mit drei zusätzlichen Batterien, einem Sender, Sensoren und einem Handgriff ausgestattet wurde. Der Anzug gelangte am 16. September 2001 zusammen mit der Pirs-Luftschleuse zur Raumstation und wurde bei drei Außenbordaktivitäten eingesetzt (im Januar 2002 von Juri Onufrijenko, im August 2002 von Waleri Korsun und 2003 von Michael Foale).

Die für den Umbau benötigten Teile wurden im September 2005 mit dem Transportraumschiff Progress M-54 zur Station gebracht und von den Raumfahrern installiert.

OSCAR
OSCAR (Orbiting Satellite Carrying Amateur Radio) ist eine traditionelle Bezeichnung für einen Amateurfunksatelliten. Dabei fallen nur Satelliten, die eine Erdumlaufbahn erreichen oder verlassen, in die Gruppe der OSCAR-Satelliten, nicht also suborbitale Flugkörper.
Cehegín
Cehegín ist eine südspanische Kleinstadt und eine aus mehreren Dörfern und Weilern bestehende Gemeinde (municipio) mit 14.476 Einwohnern (Stand: 2024) im Norden der Provinz Murcia in der gleichnamigen autonomen Region Murcia. Das Ortszentrum wurde im Jahr 1982 als Conjunto histórico-artístico anerkannt.

Santiagoorden
Der im ausgehenden 12. Jahrhundert gegründete Santiagoorden (spanisch Orden de Santiago), genauer Orden des heiligen Jakob vom Schwert, war ein Ritterorden, dessen Betätigungsfeld sich hauptsächlich auf die christlichen Königreiche der Iberischen Halbinsel beschränkte. Er gehört zu einer ganzen Reihe von Ritterorden, die in der Zeit der Rückeroberung (reconquista) der im 8. Jahrhundert von den Mauren besetzten Gebiete gegründet wurden.
De Nobelaer
De Nobelaer (früher bekannt als Nieuwe Nobelaer) ist ein Kulturzentrum in der niederländischen Stadt Etten-Leur (Nordbrabant) mit: Bibliothek, Kunstvermittlung/Bildung, Theaterbibliothek, Popbühne, Veranstaltungen und einem mittelgroßen Theater.

Etten-Leur
Etten-Leur ist eine Gemeinde in den Niederlanden im Westen der Provinz Noord-Brabant. Sie hat 45.475 Einwohner (Stand 1. Januar 2025) und eine Fläche von 55,9 km². Etten-Leur ist aus dem Zusammenschluss der Gemeinden Etten, Leur und mehreren kleineren Ortschaften entstanden.

Die Gemeinde liegt zwischen den Städten Breda im Osten und Roosendaal im Westen an der Autobahn 58 (E312). Amsterdam liegt gut 90 km nördlich. Der Ort hat eine Bahnstation an der Strecke Bahnstrecke Roosendaal–Breda und ist darüber mit Tilburg und Vlissingen verbunden. Der nächste Flughafen befindet sich bei der Stadt Rotterdam, die etwa 40 km nordnordwestlich liegt.
Determiniertheitsaxiom
Das Axiom der Determiniertheit (abgekürzt mit AD) besagt, dass für bestimmte Spiele unendlicher Länge immer eine Gewinnstrategie existiert, der Gewinner also determiniert ist. Vor dem Hintergrund der üblichen Zermelo-Fraenkel-Mengenlehre (ZF) ist es nicht mit dem Auswahlaxiom verträglich. Aus dem Axiom der Determiniertheit folgt die Existenz gewisser unerreichbarer Kardinalzahlen in bestimmten Modellen. Da auf Grund des zweiten gödelschen Unvollständigkeitssatzes nicht gezeigt werden kann, dass die Annahme der Existenz unerreichbarer Kardinalzahlen konsistent ist, kann auch nicht gezeigt werden, dass das Axiom der Determiniertheit konsistent ist. Das Axiom der Determiniertheit ist äquikonsistent zu der Existenz unendlich vieler Woodin-Kardinalzahlen.

Unendliche Spiele wurden zuerst 1930 von Stanisław Mazur und Stefan Banach untersucht. Das Axiom der Determiniertheit wurde 1962 von Jan Mycielski und Hugo Steinhaus eingeführt.

Auswahlaxiom
Das Auswahlaxiom ist ein Axiom, das der Zermelo-Fraenkel-Mengenlehre hinzugefügt werden kann. Es wurde erstmals von Ernst Zermelo 1904 formuliert. Anschaulich besagt es, dass man aus jeder nichtleeren Menge einer beliebigen Ansammlung ein Element „auswählen“ kann (ohne zu sagen, welches).

Für endliche Mengen kann man das auch ohne dieses Axiom folgern, daher ist das Auswahlaxiom nur für unendliche Ansammlungen  interessant.
Arrondissement Guéret
Das Arrondissement Guéret ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Creuse innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Guéret.

Es besteht aus elf Kantonen und 127 Gemeinden.

Département Creuse
Das Département de la Creuse ([kʀøːz], okzitanisch Cruesa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 23. Es liegt im Zentrum des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Creuse benannt.
Bundesratswahl 1973
Zur Bundesratswahl 1973 am 5. Dezember 1973 kam es wegen der Rücktritte der Bundesräte Hans-Peter Tschudi (SP), Roger Bonvin (CVP) und Nello Celio (FDP). Dadurch wurde eine ausserordentliche Wahl durch die Vereinigte Bundesversammlung nötig. Die offiziellen Kandidaten waren Arthur Schmid für die SP, Enrico Franzoni für die CVP und Henri Schmitt für die FDP. Keiner der drei offiziellen Kandidaten wurde gewählt.

Eidgenössisches Finanzdepartement
Das Eidgenössische Finanzdepartement EFD (französisch Département fédéral des finances DFF, italienisch Dipartimento federale delle finanze DFF, rätoromanisch Departament federal da finanzasⓘ DFF, englisch Federal Department of Finance FDF) ist eines der sieben Departemente der Schweizer Landesregierung, es entspricht im Aufgabenbereich den Finanzministerien in anderen Staaten. Jeweils einer der Bundesräte steht dem Departement vor.
SKN St. Pölten (Frauenfußball)
SKN St. Pölten ist ein Fußballverein aus St. Pölten. Die Frauenfußballabteilung des SKN St. Pölten besteht seit dem 1. Juli 2016 durch die Eingliederung der Frauenfußballabteilung des FSK St. Pölten, vormals ASV Spratzern. Für das sportliche und wirtschaftliche Management ist der SKN St. Pölten Frauen verantwortlich. Die erste Mannschaft spielt seit jeher in der ÖFB Frauen-Bundesliga, die zweite Mannschaft tritt in der Frauen Future League an.

UEFA Women’s Champions League
Die UEFA Women’s Champions League, bis zur Saison 2008/09 UEFA Women’s Cup, ist ein seit 2001/02 ausgetragener Wettbewerb für europäische Fußball-Vereinsmannschaften der Frauen. Er wird von der UEFA organisiert und war bis zur Saison 2025/26 der einzige Europapokal-Wettbewerb im Frauenfußball.

Aktueller Titelträger der Women’s Champions League ist der FC Arsenal. Aus Deutschland konnten der 1. FFC Frankfurt viermal, der 1. FFC Turbine Potsdam und der VfL Wolfsburg jeweils zweimal und der FCR 2001 Duisburg einmal den Wettbewerb gewinnen.
French Open 2004/Damendoppel
Das Damendoppel der French Open 2004 war ein Tenniswettbewerb in Paris.

Titelverteidiger waren Kim Clijsters und Ai Sugiyama. Das Finale bestritten Virginia Ruano Pascual und Paola Suárez gegen Swetlana Kusnezowa und Jelena Alexandrowna Lichowzewa, welches Ruano Pascal und Suárez in zwei Sätzen gewannen.

French Open 2004
Die 103. French Open fanden vom 24. Mai bis 7. Juni 2004 in Paris im Stade Roland Garros statt.

Titelverteidiger im Einzel waren Juan Carlos Ferrero bei den Herren sowie Justine Henin bei den Damen. Im Herrendoppel waren die Brüder Bob und Mike Bryan, im Damendoppel Kim Clijsters und Ai Sugiyama die Titelverteidiger. Lisa Raymond und Mike Bryan waren die Titelverteidiger im Mixed.

Im Herreneinzel gewann der Argentinier Gastón Gaudio und im Dameneinzel Anastassija Myskina. Im Herrendoppel siegten die Belgier Xavier Malisse und Olivier Rochus. im Damendoppel Virginia Ruano Pascual und Paola Suárez. Den Titel im Mixed gewannen Tatiana Golovin und Richard Gasquet.
Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften 1999/Resultate
Der Hauptteil der Wettbewerbe bei den 99. Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften wurde zwischen dem 2. und 4. Juli 1999 in Erfurt ausgetragen.

In der hier vorliegenden Auflistung werden die in den verschiedenen Wettbewerben jeweils ersten acht platzierten Leichtathletinnen und Leichtathleten aufgeführt. Eine Übersicht mit den Medaillengewinnerinnen und -gewinnern sowie einigen Anmerkungen zu den Meisterschaften findet sich unter dem Link Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften 1999.

Wie immer gab es zahlreiche Disziplinen, die zu anderen Terminen an anderen Orten stattfanden – in den folgenden Übersichten jeweils konkret benannt.

Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften
Die Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften für verschiedene Disziplinen der Leichtathletik werden jährlich ausgetragen. In jeder Disziplin wird in der Männer- und in der Frauenklasse ein Deutscher Meister gekürt.

In den meisten Disziplinen werden die Wettkämpfe bei einer Hauptveranstaltung, die sich über ein Wochenende erstreckt, ausgetragen. Davon ausgenommen sind die Disziplinen Sieben- und Zehnkampf, der 10.000-Meter-Lauf, die Langstaffeln, die Straßen- und Crossläufe, die Wettbewerbe im Gehen sowie ab 2019 die vom Deutschen Leichtathletik-Verband (DLV) ins Programm aufgenommenen Ultraläufe, die gesondert ausgetragen werden.

In den Altersklassen Junioren U23, Jugend U20 und U18 und U16 gibt es gesonderte Meisterschaftswettbewerbe.
Oskarshall
Schloss Oskarshall (Oscarshall) ist ein Schloss auf der Halbinsel Bygdøy, einem ehemals eigenständigem Stadtteil Oslos in Norwegen. Das Schloss wurde in den Jahren 1847 bis 1852 von dem dänischen Architekten Johan Henrik Nebelong für den damaligen norwegischen König Oscar I. errichtet. Doch bereits im Jahr 1863 wurde es von seinem Sohn, Karl IV. an den norwegischen Staat übertragen, der es für das norwegische Königshaus verwaltet.

Das Schloss wird als der wichtigste neugotische Profanbau in Norwegen angesehen. Die Architektur ist inspiriert vom Stil der neugotischen Schlösser Englands dieser Zeit. Das Interieur wurde von heimischen Handwerkern und Künstlern gestaltet.

Nach einer dreijährigen Restaurierung ist das Schloss seit dem Frühsommer 2009 wieder für das Publikum geöffnet und kann im Sommerhalbjahr besichtigt werden. In seinen Sälen finden Kulturveranstaltungen und Konzerte statt.

Oskar I. (Schweden)
Oskar I. (schwedisch auch Oscar I. geschrieben; geboren als François Joseph Oscar Bernadotte; * 4. Juli 1799 in Paris; † 8. Juli 1859 in Stockholm) war von 1844 bis 1859 König von Schweden und Norwegen.
Andy Brings
Andy Brings (* 10. Juni 1971 in Mülheim an der Ruhr, bürgerlich Andreas Brings) ist ein deutscher Musiker, Produzent und Filmemacher. Bekannt wurde er Anfang der 1990er Jahre als Gitarrist der Thrash-Metal-Band Sodom.

Sodom (Band)
Sodom ist eine Thrash-Metal-Band aus Gelsenkirchen. Sie gehört zu den Pionieren und zugleich neben Kreator und Destruction zu den erfolgreichsten Vertretern der deutschen Metal-Szene. Ihre extreme Art zu spielen beeinflusst auch viele der heutigen Thrash-, Death- und Black-Metal-Bands.