hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zsolt Mastaleriu
Zsolt Mastaleriu (* 7. März 1989 in Gheorgheni) ist ein ehemaliger rumänischer Eishockeyspieler, der zuletzt bis 2016 beim Milton Keynes Thunder in der National Ice Hockey League, der dritthöchsten britischen Liga, spielte.

Steaua Bukarest (Eishockey)
Der CSA Steaua Bukarest ist eine rumänische Eishockeymannschaft aus Bukarest, die 1951 als Sektion des Armeesportklubs Steaua Bukarest gegründet wurde. Seit dem 23. Januar 2010 tritt die Profimannschaft, welche in der Rumänischen Eishockeyliga spielt, unter dem Namen Steaua Rangers an. In der Saison 2008/09 sowie von 2010 bis 2012 nahm die Mannschaft darüber hinaus an der ungarisch-rumänischen MOL Liga teil.
Primera División (Schach) 1975
Die Primera División (Schach) 1975 war die höchste Spielklasse der 19. spanischen Mannschaftsmeisterschaft im Schach und wurde mit zehn Mannschaften ausgetragen. Meister wurde der Titelverteidiger CA Schweppes Madrid, aus der Segunda División waren RCD La Coruña und CA Maspalomas aufgestiegen. Während La Coruña den Klassenerhalt erreichte, musste Maspalomas zusammen mit GE Aviaco Madrid direkt wieder absteigen.

Zu den Mannschaftskadern siehe Mannschaftskader der Primera División (Schach) 1975.

Spanische Mannschaftsmeisterschaft im Schach
Die spanische Mannschaftsmeisterschaft im Schach (spanisch Campeonato de España de Ajedrez por Equipos de Club) ist eine jährliche Schachveranstaltung. Die besten Teams nehmen an internationalen Wettbewerben teil, die von der FIDE und der ECU ausgerichtet werden.
Lothar Müller-Nedebock
Lothar Müller-Nedebock (* 2. Juli 1929 in Tirschtiegel; † 11. März 1990 in Johannesburg) war ein evangelischer Geistlicher, Missionar und zuletzt Präses der Evangelisch-Lutherischen Kirche im Südlichen Afrika (Natal-Transvaal).

Präses
Präses („einer, der vor (etwas) sitzt“; von lateinisch "praesidēre" ‚vorsitzen, schützen‘; Mehrzahl Präsides, Präsíden) ist ein Titel für die oder den Vorsitzende(n) eines Gremiums. Er kann gleichermaßen für eine weibliche und eine männliche Person gebraucht werden. In Deutschland ist der Titel vor allem im Rahmen kirchlicher Gremien sowie im Senat der Freien und Hansestadt Hamburg in Gebrauch.
WMAL
38.95861-77.08654Koordinaten: 38° 57′ 31″ N, 77° 5′ 11,5″ W

WMAL-FM (105.9 FM and AM 630—Where Washington Comes To Talk …) ist ein konservativer Talkradio-Sender aus Washington D.C. Die Station gehört Cumulus Media und versorgt die Washington Metro Area. Die Programminhalte werden von Cumulus’ eigenem Netzwerk Westwood und Premiere Radio Networks bezogen.

WMAL ist die älteste Radiostation im Gebiet von Washington und sendet ununterbrochen seit 1925. Sie wurde vom Washington Star gegründet. Der Sender produziert die Mark Levin Show.

Talkradio
Talkradio (englisch talk radio) ist ein Hörfunkformat mit einem sehr hohen Wortanteil. Die Inhalte bestehen meistens aus Nachrichten oder aus Gesprächen über politische und gesellschaftliche Themen oder Lebenshilfe. In der Regel finden direkt übertragene Gespräche mit Studiogästen oder anrufenden Zuhörern statt, wobei in letzterem Fall auch von Call-in-Sendungen gesprochen wird.
Weißbach (Saalach, Lofer)
Der Weißbach ist ein rund sieben Kilometer langer Bach in der Gemeinde Weißbach bei Lofer im österreichischen Land Salzburg.

Er entspringt als Alpel- (oder Albl-) und Kematenbach an den südwestlichen Abstürzen der Berchtesgadener Alpen. Kurz hinter ihrer Vereinigung werden die beiden Quellbäche aufgestaut und das Wasser seit 1967 teilweise dem Dießbach-Stausee (Speicherkraftwerk Dießbach) beigeleitet. Der Weißbach fließt in nordwestlicher Richtung vorbei an der Weißbachalm nach Hintertal. Ab dort fließt er in südwestlicher Richtung entlang der Hirschbichl-Straße und mündet in Weißbach bei Lofer nach der Unterquerung der Pinzgauer Straße (B 311) rechtsseitig in die Saalach. Kurz vor dem Ort Weißbach verengt sich der Bachlauf zum Naturdenkmal Seisenbergklamm.

Der Weißbach ist Teil des Naturparks Weißbach.

Hirschbichl (Pass)
Der Hirschbichl (auch Mooswacht oder Hirschbühel genannt) ist ein 1183 m ü. A. hoher Pass in den Berchtesgadener Alpen, nur 40 Meter südwestlich der bayerischen Grenze; die Passhöhe liegt im Pinzgau in Österreich. An der Grenze steht ein aus einem Zollwachhaus hervorgegangener Alpengasthof mit einer 1849 erbauten Kapelle (Lage47.55547112.7955031148).
Parole (Widerstandsgruppe)
Parole war der Name einer Widerstandsgruppe gegen den Nationalsozialismus in Berlin-Neukölln. Ihre Mitglieder waren Sozialdemokraten, die eine Zusammenarbeit mit der illegalisierten KPD anstrebten. Sie bestand seit dem Sommer 1933 und hatte etwa 120 Mitglieder. Sie wurde im September 1934 durch zwei Verhaftungsaktionen zerschlagen.

Bezirk Neukölln
Neukölln ist der achte Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024 hatte er 307.113 Einwohner, die aus 160 Nationen stammen. Der Bezirk zählt zu den am dichtesten besiedelten Innenstadtgebieten in Deutschland.

Der Bezirk Neukölln wurde 1920 durch Eingemeindung im Zuge des Groß-Berlin-Gesetzes geschaffen und nach der damaligen Stadt Neukölln, dem heutigen Ortsteil Berlin-Neukölln, benannt.

Insbesondere der Norden des Bezirks ist seit etwa 2010 für sein studentisch geprägtes Szeneleben und seine internationale Hipsterkultur bekannt.
Observation
Observation bezeichnet in Deutschland die verdeckte, zielgerichtete und systematische Beobachtung von Personen, Personengruppen, Einrichtungen oder Sachen, um grundlegende oder ergänzende Erkenntnisse zu gewinnen. Sie ist zu unterscheiden von anderen Maßnahmen der Überwachung wie Onlinedurchsuchung und Telefonüberwachung. Die observierende Person wird „Observant“ genannt, die observierte Person heißt „Zielperson“ (ZP).

Polizei (Deutschland)
Die Polizei in Deutschland bezeichnet die Gesamtheit aller staatlichen Institutionen der Bundesrepublik Deutschland, deren Zweck die Abwehr von Gefahren für die öffentliche Sicherheit sowie die Verfolgung von Straftaten und Ordnungswidrigkeiten ist. Sie besteht aus den Polizeibehörden der Ländern und des Bundes (Bundespolizei, Bundeskriminalamt, Polizei beim Deutschen Bundestag). Polizeiliche Aufgaben nehmen indes auch die Ordnungsämter der Gemeinden und deren Außendienste wahr. Die Polizei ist Teil der Exekutive.
Catualium
Catualium ist der Name einer römischen Siedlung mit militärischer Präsenz auf dem Gebiet von Heel, einer Ortschaft der Gemeinde Maasgouw in der niederländischen Provinz Limburg. Möglicherweise war es ein Militärlager oder der zu einem solchen gehörende Vicus.

Maasgouw
Maasgouw (limburgisch Maasgoew) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Limburg. Sie ist aus dem mit Wirkung zum 1. Januar 2007 vollzogenen Zusammenschluss der bisherigen Gemeinden Heel, Maasbracht und Thorn entstanden. Auf ihrem 5812 Hektar großen Gemeindegebiet lebten am 1. Januar 2025 24.501 Einwohner.
Luftkur
Die Luftkur (auch Freiluftkur, Luftliegekur, Freiluftliegekur oder Freiluft-Liegekur) ist eine Form der Klimatherapie, die ab dem 19. Jahrhundert längere Zeit als Standardtherapie bei Tuberkulose galt. Die Patienten lagen dabei mehrere Stunden täglich auf Liegestühlen im Freien oder in offenen Liegehallen. Die Luftkur wurde in speziellen Lungenheilstätten (Sanitoria) durchgeführt.

Ob die Luftkuren überhaupt eine heilende oder zumindest eine unterstützende Wirkung besaßen, war nie erwiesen. Mit Entdeckung der infektiösen Natur der Tuberkulose durch Robert Koch und mit Entwicklung der Antituberkulotika wurde die Luftkur nicht mehr als Therapieform angewendet. Viele Sanatorien schlossen oder wurden zu Hotels oder Erholungsheimen umgewandelt. Auf diese Form der Kur geht die Bezeichnung Luftkurort zurück, die in Deutschland von Kurorten geführt werden darf, deren Klima als besonders gesundheitsfördernd gilt.

Erholungsheim
Ein Erholungsheim ist ein Beherbergungsbetrieb der öffentlichen Hand oder privater Vereine, Genossenschaften oder Stiftungen, der sich vom üblichen Beherbergungsbetrieb (Hotel) dadurch unterscheidet, dass er in der Regel nur vorangemeldeten Personen oder Gruppen offensteht.
Durostorum Bay
Die Durostorum Bay (englisch; bulgarisch залив Дуросторум saliw Durostorum) ist eine 6,7 km breite und 3,9 km lange Bucht an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Als Nebenbucht des Exasperation Inlet liegt sie südöstlich des Sandilh Point und nordwestlich des Ranyari Point. Sie entstand infolge des Aufbrechens des Larsen-Schelfeises im Jahr 2002 und dem sich daran anschließenden Rückzug des Pequod-Gletschers.

Vermessungen der Bucht erfolgten im Jahr 2012. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach dem Römerlager Durostorum auf dem Gebiet der heutigen Stadt Silistra im Nordosten Bulgariens.

Oskar-II.-Küste
-65.75-62.5Koordinaten: 66° S, 63° W

Die Oskar-II.-Küste (auch bekannt als König-Oskar-II.-Land) ist ein Küstenabschnitt an der Ostküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel zwischen Kap Fairweather und Kap Alexander. Im Süden schließt sich die Foyn-Küste an, und im Norden die Nordenskjöld-Küste.

Entdeckt wurde die Küste 1893 vom norwegischen Antarktisforscher Carl Anton Larsen, der sie nach dem schwedischen Monarchen Oskar II. (1829–1907) benannte.
Nordkoreanisches Reisetagebuch
Luise Rinsers 1981 als Taschenbuch erschienenes Nordkoreanisches Reisetagebuch ist ein Reisebericht, der auf einer Reise nach Nordkorea im Jahr 1980 beruht. Die aktualisierte Auflage von 1983 basiert auf zwei weiteren Reisen der Jahre 1981 und 1982. 1986 erschien eine sechste, ebenfalls aktualisierte Ausgabe. Ihre unkritische Darstellung des kommunistischen Regimes stieß vielfach auf Kritik und Unverständnis.

Reisebericht
Als Reisebericht, Reisebeschreibung oder Itinerar bezeichnet man die (literarische) Darstellung der Beobachtungen und Erlebnisse eines Reisenden. Solche Beschreibungen variieren sehr in Inhalt und Wert, je nach Zweck der jeweiligen Reise. Sie sind oft reich illustriert.
Churchill-Halbinsel
Die Churchill-Halbinsel ist eine vereiste Halbinsel an der Grenze zwischen Foyn-Küste und Oskar-II.-Küste im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen dem Cabinet Inlet und dem Adie Inlet und erstreckt 48 km in südöstlicher Richtung in das Weddell-Meer erstreckt.

Luftaufnahmen der Halbinsel entstanden bei der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) und kartiert wurde sie 1947 durch den Falkland Islands Dependencies Survey. Benannt ist sie nach dem britischen Staatsmann Winston Churchill (1874–1965).

Foyn-Küste
-66.6666667-64.3333333Koordinaten: 67° S, 64° W

Die Foyn-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Alexander und Kap Northrop im Grahamland liegt. Im Süden schließt sich die Bowman-Küste an, und im Norden die Oskar-II.-Küste.

Der norwegische Walfänger und Antarktisforscher Carl Anton Larsen entdeckte sie 1893 bei seiner Antarktisfahrt und benannte sie nach seinem Landsmann Svend Foyn (1809–1894), dem Erfinder der modernen Harpunenkanone.
Relay (Satellit)
Relay war ein frühes amerikanisches Programm experimenteller Kommunikationssatelliten, das aus den beiden Satelliten Relay 1 und Relay 2 bestand. Finanziert wurde das Programm von der NASA, gebaut wurden die beiden Satelliten von dem Unternehmen RCA. Beide Satelliten befanden sich im Jahr 2018 noch auf so hohen Umlaufbahnen, dass sie für weitere Jahrzehnte im Weltraum verbleiben können.

Kommunikationssatellit
Kommunikationssatelliten (auch Nachrichten- oder Fernmeldesatelliten) sind unbemannte künstliche Satelliten, die die Erde umkreisen und Informations- bzw. Datenübertragung in bestimmten Gebieten der Erdoberfläche ermöglichen.

Am häufigsten sind Satelliten im erdnahen Orbit, welche vor allem zur Übertragung von Internetdiensten dienen. Ebenfalls weit verbreitet sind Satelliten in geostationären Bahnen, die Fernseh- und Rundfunkprogrammen dienen (siehe auch Fernsehsatellit). Weitere Anwendungen sind die Satellitenkommunikation, die digitale Datenübertragung oder großräumiger Fernsprechverkehr. Neben den meist von staatlichen und kommerziellen Trägern unterhaltenen Satelliten gibt es auch Amateurfunksatelliten.
Pommeau
Pommeau ist ein Aperitif beziehungsweise Digestif aus der Normandie. Pommeau wird aus frisch gepresstem Apfelsaft hergestellt, der durch Hinzufügen von jungem Calvados am Gären gehindert wird. Dadurch erhalten sich das volle Apfelaroma, Fruchtsüße und angenehme Säure.

1991 zur Appellation erhoben, dürfen 30 Apfelsorten verwendet werden, deren Auswahl über das Aroma entscheidet. Vorgeschrieben ist eine mindestens 14 Monate lange Fasslagerung.

Es existieren die Appellationen Pommeau de Bretagne und Pommeau de Normandie.

Getrunken wird Pommeau meist kühl als Aperitif. Pommeau gilt aber auch besonders passend zu Desserts mit Apfel, Schokolade oder Melone.

Pommeau hat einen Alkoholgehalt von 17 Vol.-%.

Calvados (Getränk)
Calvados ([ˈkalvadɔs]) ist ein aus Cidre hergestellter, je nach Lagerung und Alter bernsteinfarbener Obstbrand aus der Normandie. Der Name des Getränks leitet sich ab von seiner geschützten Herkunftsbezeichnung, dem Département Calvados. Calvados dürfen sich nur die Cidre- oder Poiré- (Birnenmost)-Brände nennen, die aus einer Region von elf genau festgelegten Anbaugebieten der Normandie stammen. Der Alkoholgehalt liegt bei 40 bis 45 Volumenprozent.
Hewitt Bay
Die Hewitt Bay ist eine rechteckige und 1,5 km lange Bucht der Anvers-Insel im westantarktischen Palmer-Archipel. Ihre Einfahrt wird von den Landspitzen Biscoe Point und Access Point begrenzt.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte die Bucht 2007 nach Roger P. Hewitt vom Southwest Fisheries Science Center in La Jolla, Kalifornien, der von 1989 bis 2005 Untersuchungen zum Gewässerökosystem zwischen den Südlichen Shetlandinseln und der Antarktischen Halbinsel geleitet und von 2000 bis 2005 der Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis angehört hatte.

Access Point
Der Access Point (in Argentinien Punta Access) ist ein felsiges Kap südöstlich des Biscoe Point und 3 km nordwestlich des Kap Lancaster an der Südseite der Anvers-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel.

Erstmals kartiert wurde das Kap bei der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots. Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1955 eine Vermessung des Kaps vor. Namensgebend war, dass es an der Nordwestspitze einen geeigneten Landungsplatz für den Zugang (englisch access) in das Innere der Anvers-Insel gibt.
Mögen sie in Frieden ruh’n
Mögen sie in Frieden ruh’n (Originaltitel: Requiescant) ist ein Italowestern aus dem Jahr 1966, der im deutschen Sprachraum nur in einer verstümmelten Form zu sehen war. Der von Ernst Ritter von Theumer koproduzierte Film kam am 28. Juli 1967 in hiesige Kinos. Der dem Neorealismus nahestehende Regisseur Carlo Lizzani besetzte u. a. Pier Paolo Pasolini als einen Priester.

Italowestern
Der Italowestern (auch Spaghettiwestern genannt, Italienisch Western all’italiana) ist ein in den 1960er Jahren entstandenes Subgenre des Westerns. Es bahnte sich in europäischen Filmen der frühen 1960er Jahre an und wurde schon bald von italienischen Produktionen dominiert.

Besonders markant waren der spezielle Stil und die Sujets des Autors und Regisseurs Sergio Leone, die eine europäische und besonders italienische Sichtweise auf den Wildwest-Mythos zeigten.

Italowestern feierten über Jahre hinweg große Kassenerfolge. In der Blütezeit des Genres allerdings wurde der Markt mit Low-Budget-Filmen geradezu überschwemmt. Im Laufe der ersten Hälfte der 1970er Jahre ebbte die Italowestern-Welle allmählich ab oder sie ging in Komödien, aber auch ernsten Filmen mit zum Teil „amerikanischen“ Themen auf.

Ein Vorläufer des späteren eigenen Genres ist der italienische Western Karawane aus dem Jahre 1942.
Stirb aufrecht, Gringo!
Stirb aufrecht, Gringo! (Originaltitel: La colt è la mia legge) ist ein Italowestern, den Alfonso Brescia 1965 inszenierte. Der Film kam am 21. Oktober 1966 in deutsche Kinosäle. Alternativtitel des Streifens ist Stirb aufrecht, Schurke!; spanischer Titel La ley de la colt.

Italowestern
Der Italowestern (auch Spaghettiwestern genannt, Italienisch Western all’italiana) ist ein in den 1960er Jahren entstandenes Subgenre des Westerns. Es bahnte sich in europäischen Filmen der frühen 1960er Jahre an und wurde schon bald von italienischen Produktionen dominiert.

Besonders markant waren der spezielle Stil und die Sujets des Autors und Regisseurs Sergio Leone, die eine europäische und besonders italienische Sichtweise auf den Wildwest-Mythos zeigten.

Italowestern feierten über Jahre hinweg große Kassenerfolge. In der Blütezeit des Genres allerdings wurde der Markt mit Low-Budget-Filmen geradezu überschwemmt. Im Laufe der ersten Hälfte der 1970er Jahre ebbte die Italowestern-Welle allmählich ab oder sie ging in Komödien, aber auch ernsten Filmen mit zum Teil „amerikanischen“ Themen auf.

Ein Vorläufer des späteren eigenen Genres ist der italienische Western Karawane aus dem Jahre 1942.
Jaeger Hills
Die Jaeger Hills sind eine Gruppe von Hügeln und Nunatakkern an der Orville-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Sie ragen bis zu 1000 m hoch in nordost-südwestlicher Ausdehnung über eine Länge von rund 40 km zwischen dem Matthews-Gletscher und dem McCaw Ridge auf.

Der United States Geological Survey (USGS) kartierte die Gruppe anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1961 bis 1967. Eine vom Geologen Peter Dewitt Rowley (* 1943) geleitete Mannschaft des USGS besuchte die Gruppe zwischen 1977 und 1978. Namensgeber ist James Walter Jaeger, Leiter der Navy-Flugstaffel VXE-6 zu dieser Zeit und Pilot einer LC-130 Hercules zur logistischen Unterstützung der Mannschaft.

Orville-Küste
-75.75-65.5Koordinaten: 76° S, 66° W

Die Orville-Küste (in Chile Acantilados Orville ‚Orville-Klippen‘) ist ein Küstenabschnitt westlich des Filchner-Ronne-Schelfeises an der Küste des westantarktischen Ellsworthland, der sich zwischen dem Kap Adams und dem Kap Zumberge befindet. Im Süden schließt sich die Zumberge-Küste an, und im Norden die Lassiter-Küste.

Entdeckt wurde die Küste bei der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) unter der Leitung des US-amerikanischen Polarforschers Finn Ronne. Dieser benannte sie nach Captain Howard Thomas Orville (1901–1960), Leiter des Naval Aerological Service, welcher maßgeblich für die Ausarbeitung des meteorologischen Programms der Expedition verantwortlich war.
Jean-Charles Tardieu
Jean-Charles Tardieu, auch bekannt als Tardieu-Cochin (* 3. September 1765 in Paris; † 3. April 1830 ebenda), war ein französischer Historien- und Genremaler. Der Beiname erklärt sich über die Verwandtschaft seiner Großmutter Marie-Anne Horthemels mit dem Maler Charles-Nicolas Cochin.

Genremalerei
Ein Genrebild (franz.: Tableau de genre; zu lat.: genus ‚Art‘, ‚Geschlecht‘; veraltet: Sittenbild; entsprechend Sittenmalerei zum Begriff Genremalerei) ist die gemalte Abbildung einer Alltagsszene – zum Beispiel Menschengruppen, Szenen und Handlungen – als Schilderung von Lebensformen eines Volkes und seiner landschaftlichen, Arbeits- oder Wohnumgebung.

Eine klare Abgrenzung zum Porträt bzw. Gruppenporträt ist nicht immer möglich. Während dieses meist identifizierbare Menschen zeigt, sind die Figuren der Genremalerei anonym und werden durch ihre Umgebung charakterisiert; das Interieur steht dabei oft im Vordergrund.

Bisweilen ist auch der Übergang zur Landschaftsmalerei fließend, insbesondere in der Epoche der Romantik. In Spanien und Lateinamerika wird die Genremalerei des 19. Jahrhunderts auch als Costumbrismo bezeichnet.
Monte Nuovo (FFH-Gebiet)
Das FFH-Gebiet Monte Nuovo ist ein NATURA 2000-Schutzgebiet in der italienischen Region Kampanien. Das 30 ha große Schutzgebiet umfasst den Krater und den Kraterrand des 140 m hohen Vulkankegels des Monte Nuovo. Das in den Phlegräischen Feldern im Gemeindegebiet von Pozzuoli liegende Schutzgebiet wird von der Parkverwaltung des Regionalparks Phlegräische Felder verwaltet. Der bei der Monte-Nuovo-Eruption 1538 entstandene 51 ha große Monte Nuovo bildet mit dem westlich angrenzenden, und ebenfalls als Schutzgebiet ausgewiesenen Averner See eine charakteristische Landschaftseinheit der Phlegräischen Felder.

Pozzuoli
Pozzuoli [potˈtswɔːli] (in römischer Zeit Puteoli, „Kleine Brunnen“) ist eine Stadt mit 75.192 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der italienischen Region Kampanien, am Golf von Pozzuoli, westlich von Neapel am Golf von Neapel. Der vulkanisch geprägte Ort ist das wichtigste Zentrum der Phlegräischen Felder.
Montabaur Open 1989
Die Montabaur Challenger 1989 war ein Tennisturnier, das vom 5. bis 11. Juni 1989 in Montabaur stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1989 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Montabaur
Der ATP Open Montabaur (offiziell: Montabaur Open) war ein Tennisturnier, das von 1987 bis 1989 jährlich in Montabaur, Rheinland-Pfalz, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt.
Mehr tot als lebendig
Mehr tot als lebendig (Originaltitel: Un minuto per pregare, un istante per morire) ist ein Italowestern aus dem Jahr 1967, der in seiner Heimat im Februar 1968 in die Kinos kam. Deutschsprachige Erstaufführung des von Franco Giraldi in amerikanischer Co-Produktion mit Alex Cord in der Hauptrolle sowie weiteren amerikanischen Stars wie Robert Ryan und Arthur Kennedy inszenierten Filmes war am 3. Juli 1968.

Italowestern
Der Italowestern (auch Spaghettiwestern genannt, Italienisch Western all’italiana) ist ein in den 1960er Jahren entstandenes Subgenre des Westerns. Es bahnte sich in europäischen Filmen der frühen 1960er Jahre an und wurde schon bald von italienischen Produktionen dominiert.

Besonders markant waren der spezielle Stil und die Sujets des Autors und Regisseurs Sergio Leone, die eine europäische und besonders italienische Sichtweise auf den Wildwest-Mythos zeigten.

Italowestern feierten über Jahre hinweg große Kassenerfolge. In der Blütezeit des Genres allerdings wurde der Markt mit Low-Budget-Filmen geradezu überschwemmt. Im Laufe der ersten Hälfte der 1970er Jahre ebbte die Italowestern-Welle allmählich ab oder sie ging in Komödien, aber auch ernsten Filmen mit zum Teil „amerikanischen“ Themen auf.

Ein Vorläufer des späteren eigenen Genres ist der italienische Western Karawane aus dem Jahre 1942.
Bayerische Beamtenkrankenkasse
Die Bayerische Beamtenkrankenkasse Aktiengesellschaft (BBKK) ist eine deutsche private Krankenversicherung mit Sitz in München, die zum Konzern der Versicherungskammer Bayern gehört.

Trotz ihres Namens ist die BBKK keine Krankenkasse im Sinne des Fünften Buches Sozialgesetzbuch, sondern ein privater Krankenversicherer.

Private Krankenversicherung
Private Krankenversicherungen (kurz PKV) sind privatwirtschaftliche Unternehmen, die Krankenversicherungen anbieten. Das Versicherungsverhältnis kommt anders als in der gesetzlichen Krankenversicherung nicht kraft Gesetzes, sondern durch privatrechtlichen Vertrag zustande.

Im deutschen Gesundheitswesen ist eine private Krankenversicherung sowohl ergänzend als auch anstelle der gesetzlichen Krankenversicherung (GKV) möglich (zweigliedriges oder duales Krankenversicherungssystem). Im Jahr 2021 bestanden in Deutschland nach Verbandsangaben 8,7 Millionen private Krankenvollversicherungen und 28,4 Millionen Zusatzversicherungen.

Zum 1. Januar 2009 wurde mit dem GKV-Wettbewerbsstärkungsgesetz eine Versicherungspflicht in der PKV für nicht anderweitig abgesicherte Personen eingeführt (§ 193 Abs. 3 VVG).