hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kitney Island
Kitney Island ist eine kleine Insel vor der Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie liegt 1,5 km ostnordöstlich der Smith Rocks in der Holme Bay.

Norwegische Kartographen kartierten sie mittels Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 als Teil der Spjotøyskjera (heute bekannt als Wiltshire Rocks). Wissenschaftler der Australian National Antarctic Research Expeditions kartierten sie 1956 erneut. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie nach Victor J. Kitney, Funktechniker auf der Mawson-Station im Jahr 1968.

Smith Rocks
Die Smith Rocks sind eine Gruppe kleiner Felseninseln vor der Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Im östlichen Teil der Holme Bay liegen sie 800 m nordöstlich der Canopus-Inseln.

Norwegische Kartographen kartierten sie anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 und benannten sie als Spjotøyholmane. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie dagegen nach Victor C. Y. Smith vom Royal Australian Army Service Corps, Fahrer eines DUKW-Amphibienfahrzeugs bei Operationen zum Besetzungswechsel auf der Davis- und der Mawson-Station in zwei antarktischen Sommerkampagnen zwischen 1958 und 1960 tätig war.
Seenotrettungsstation Cuxhaven
Die Seenotrettungsstation Cuxhaven ist eine wichtige Station der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) an der Mündung der Elbe. Wegen der stark befahrenen Großschifffahrtsstraße hat die Gesellschaft in Cuxhaven stets die leistungsfähigsten Einheiten stationiert. Ein erstes Motorrettungsboot kam im Jahr 1914 zur Station und seit 1958 liegt dort einer der modernen Seenotrettungskreuzer.

Rettungsboot (Einsatzmittel)
Ein Rettungsboot (RTB) ist ein mehr oder weniger spezifisch konzipiertes Wasserfahrzeug zur Rettung von Personen im, am oder auf dem Wasser. Darüber hinaus werden damit auch Einsätze zur Hilfeleistung bei Schiffsnotlagen gefahren, um die Gefahr für die Gesundheit oder das Leben der an Bord befindlichen Personen abzuwenden. Je nach Einsatzzweck und Einsatzgebiet variieren die Boote in Ausführung, Größe, Ausstattung und Antriebskonzept. Prinzipiell können die Boote anhand des Einsatzgebiets und ihrer Betreiber unterschieden werden. Im Binnenland und an den Meeresstränden wird die Wasserrettung durch die Wasserrettungsgesellschaften (WRG) betrieben. In den Küsten- und Hochseegewässern werden die Seenotrettungsgesellschaften (SRG) mit ihren speziellen hochseegängigen Seenotrettungsbooten tätig.
Ryghnuten
Der Ryghnuten (norwegisch) ist ein 2630 m hoher Berg in der Heimefrontfjella des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Im südlichen Abschnitt der Sivorgfjella ragt er an der Südflanke des Bonnevie-Svendsenbreen auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1967. Namensgeber ist der norwegische Bauingenieur Herlov Rygh (1902–1964), ein Anführer der Widerstandsbewegung gegen die deutsche Besatzung Norwegens im Zweiten Weltkrieg und Herausgeber der Widerstandszeitung London nytt.

Sivorgfjella
Die Sivorgfjella ist der zentrale und größte Gebirgsteil der Heimefrontfjella in Neuschwabenland. Sie wird von den anderen Teilen der Heimefrontfjella im Süden durch das gletschergefüllte Kiberdalen und im Norden durch das vergletscherte KK-Dalen getrennt. Die Gebirgsmassive und Nunataks bedecken eine Fläche von etwa 1800 km²; die höchste Erhebung ist der 2711 m hohe Paalnibba. Das Gebirge wurde nach der norwegischen Untergrund-Organisation Sivorg benannt, die den zivilen Widerstand in Norwegen während des Zweiten Weltkriegs koordinierte.
Maku Iwa
Maku Iwa (japanisch 幕岩 ‚Vorhangfelsen‘) ist ein 2121 m hoher Nunatak im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt 2 km nordnordöstlich des Bergs Tyô-ga-take im Zentrum des Königin-Fabiola-Gebirge auf. Besonderes Kennzeichen des Nunataks ist ein markantes Kliff.

Japanische Wissenschaftler nahmen 1960 seine Vermessung und die Benennung vor.

Tyô-ga-take
Tyô-ga-take (japanisch 蝶が岳 ‚Schmetterlingsberg‘) ist ein 2072 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt als nordwestlicher Gipfel des Mount Eyskens im Zentrum des Königin-Fabiola-Gebirges auf.

Japanische Wissenschaftler nahmen 1960 seine Vermessung und die Benennung vor.
Need for Speed: Brennender Asphalt
Need for Speed: Brennender Asphalt (engl. Originaltitel: Need for Speed: High Stakes, in Europa: Need for Speed: Road Challenge) ist der vierte Teil der von Electronic Arts veröffentlichten Computerrennspielreihe Need for Speed. Die Erstveröffentlichung fand am 18. März 1999 für die PlayStation statt. Am 20. Juni 1999 wurde die Windows-Version erstveröffentlicht. Das Spiel wurde von EA Canada entwickelt.

Need for Speed
Need for Speed (kurz NFS; englisch für „Bedürfnis nach Geschwindigkeit“) ist eine Autorennspiel-Serie von Electronic Arts. Der erste Titel erschien 1994 mit The Need for Speed für die 3DO Interactive Multiplayer. Die Serie ist bekannt dafür, dass sie schon früh real existierende Serienwagen und Konzeptfahrzeuge mit Herstellerlizenz ins Spiel einband. In anderen Rennspielen waren bis dahin meist fiktive Fahrzeuge zu sehen. In den meisten Titeln sind die Strecken und Orte rein fiktiv, in manchen (z. B. Porsche, Pro Street oder The Run) wurden jedoch auch Umgebungen und Rennstrecken aus der echten Welt übernommen.

Insgesamt wurden nach Herstellerangaben über 150 Millionen Spiele der Reihe verkauft.
Floryne
Floryne (ukrainisch Флорине; russisch Флорино Florino) ist ein Dorf im Südosten der ukrainischen Oblast Winnyzja mit etwa 3600 Einwohnern (2023).

Das in der historischen Region Podolien gelegene Dorf wurde erstmals 1697 schriftlich erwähnt.
Floryne liegt am Ufer der Dochna (Дохна), einem 74 km langen, rechten Nebenfluss des Südlichen Bugs.

Das ehemalige Rajonzentrum Berschad grenzt im Nordosten an das Dorf und das Oblastzentrum Winnyzja befindet sich etwa 160 km nordwestlich von Floryne. Durch das Dorf verläuft die Regionalstraße P–54. Floryne besitzt eine Bahnstation am Schmalspurnetz Hajworon.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Berschad, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Floryne (Флоринська сільська рада/Florynska silska rada) im Zentrum des Rajons Berschad.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Hajssyn.

Winnyzja
Winnyzja (ukrainisch Вінницяⓘ; russisch Винница Winniza; polnisch Winnicaⓘ; schweizbezogen Vinnitsa) ist eine Stadt in der Ukraine in der Landschaft Podolien. Sie ist das administrative Zentrum der Oblast Winnyzja sowie des Rajons Winnyzja und hatte im Oktober 2019 etwa 368.000 Einwohner.

In der Stadt befinden sich mehrere Hochschulen, kulturelle Einrichtungen, vielfältige Industrie und der Flughafen Winnyzja sowie Verwaltungseinrichtungen für die ukrainische Luftwaffe.
Huaibin
Huaibin (chinesisch 淮滨县, Pinyin Huáibīn Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Xinyang in der chinesischen Provinz Henan. Er hat eine Fläche von 1.208 km² und zählt 580.400 Einwohner (Stand: Ende 2018).

Kreis (China)
Kreise (chinesisch 縣 / 县, Pinyin Xiàn) sind in China Verwaltungseinheiten auf unterer Ebene, der Kreisebene, vergleichbar mit einem Landkreis oder County in anderen Staaten. Im Jahr 2021 gab es 1301 Kreise in der Volksrepublik China. In der Provinz Taiwan bzw. Republik China gibt es 14 Landkreise und fünf Stadtkreise bzw. kreisfreie Städte. Hauptorte und damit Sitz der Kreisverwaltungen sind in der Regel Großgemeinden (in seltenen Fällen Gemeinden), die häufig bereits stark urbanen Charakter haben.
FCU ALn 776
Die ALn 776 der Ferrovia Centrale Umbra (FCU) sind leichte Dieseltriebwagen, die ab Mitte der 1980er Jahre gebaut wurden. Einige Fahrzeuge sind auch bei der Ferrovia Sangritana (FAS), den Ferrovie Nord Milano (FNM) und SeaTrain im Einsatz. Die Triebwagen wurden in zwei Serien gebaut, wobei Wagen mit einem Führerstand und solche mit zwei Führerständen entstanden.

Verbrennungstriebwagen
Verbrennungstriebwagen,  Verbrennungsmotortriebwagen und Verbrennungstriebzüge sind Schienenfahrzeuge mit Verbrennungsmotor, die im Gegensatz zu Lokomotiven als Triebwagen selbst Platz für Fahrgäste oder Güter bieten. In der Geschichte dieser Fahrzeuge kamen verschiedene Antriebs- und Kraftstoffarten vor, die aktuellen Verbrennungstriebwagen werden demgegenüber fast ausschließlich mit Dieselkraftstoff betrieben. Aus diesem Umstand resultiert die in Deutschland verbreitete Bezeichnung „Dieseltriebwagen“ sowie die Baureihenkennung der deutschen Fahrzeuge bis in die 1960er Jahre mit dem Vorsatz „VT“. Speziell für den Einsatz als Schnellzug oder Fernschnellzug konzipierte Baureihen bezeichnete man früher als Schnellverbrennungstriebwagen (SVT).
Litauischer Schülerbund
Der Litauische Schülerbund (lit. Lietuvos moksleivių sąjunga, LMS) ist eine öffentliche, ehrenamtliche, gemeinnützige Vereinigung litauischer Schülerselbstverwaltungen und eine öffentliche Einrichtung mit finanzieller, organisatorischer und rechtlicher Unabhängigkeit.

LMS ist seit 2000 Mitglied von Organizing Bureau of European School Student Unions und Nord Scholars Student Organization (NSSO), seit 2003 von International Union of Students. LMS ist Mitglied auch von LiJOT.

Leiterin ist Akvilė Burneikaitė. Der Sitz befindet sich in der litauischen Hauptstadt Vilnius, Konstitucijos prospektas 25, LT-08105.

Konstitucijos prospektas
Konstitucijos prospektas (litauisch Grundgesetz-Allee) ist eine Avenue (Prospekt) im Stadtteil Šnipiškės der litauischen Hauptstadt Vilnius. Die Straße beginnt am Ring Saltoniškių žiedas und endet bei Kalvarijų gatvė. Bis 2002 war sie eine Strecke der Ukmergės gatvė.
Rijkevorsel
Rijkevorsel ist eine belgische Gemeinde in die Kempen im Norden der Provinz Antwerpen mit 12.561 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).

Turnhout liegt zwölf Kilometer östlich, Antwerpen 28 Kilometer südwestlich und Brüssel etwa 62 Kilometer südsüdwestlich. Die nächsten Autobahnabfahrten befinden sich im Süden bei Lille und Zoersel an der A21/E 34 und im Westen bei Brecht an der A1/E 19. In Turnhout und Herentals befinden sich die nächsten Regionalbahnhöfe. Der Flughafen Antwerpen ist der nächste Regionalflughafen und Brüssel National nahe der Hauptstadt ist ein internationaler Flughafen.

Brecht (Belgien)
Brecht ist eine belgische Gemeinde in die Kempen der Region Flandern mit 30.610 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie besteht aus dem namensgebenden Hauptort und den beiden Ortsteilen Sint-Job-in-’t-Goor und Sint-Lenaarts.

Das Stadtzentrum von Antwerpen liegt 22 km südwestlich und Brüssel etwa 60 km südsüdwestlich.
Honningsvågtunnel
Der Honningsvågtunnel (norwegisch Honningsvågtunnelen) ist ein Verkehrstunnel in Norwegen auf der Insel Magerøya. Der einröhrige Straßentunnel liegt zwischen Indre Baklia und Kobbholet in der Kommune Nordkapp der Provinz Finnmark. Der Tunnel im Verlauf der Europastraße 69 ist 4440 Meter lang. Er ersetzte zusammen mit dem Nordkaptunnel die Fährverbindung Kåfjord–Honningsvåg.

Magerøya
Die Insel Magerøya (norweg. für „karge Insel“) ist eine norwegische Insel im Nordatlantik, etwa zwei Kilometer vom Festland entfernt. Sie bildet den Hauptteil der Kommune Nordkapp in der Provinz Finnmark. Hauptort der Insel ist das an der Südküste gelegene Honningsvåg mit einer Bevölkerung von 2367 (2009). Die wichtigste Touristenattraktion ist das im Norden der Insel liegende Nordkap. Weitere Orte auf der Insel sind:

Kamøyvær (70 Einwohner)

Skarsvåg (60 Einwohner)

Nordvågen (415 Einwohner)

Gjesvær (130 Einwohner)

Daneben gibt es noch einige Einzelhöfe. Die Insel hat insgesamt rund 3100 Einwohner. 2004 waren es noch rund 4000, und 1960 rund 5300.

Überquert man die Insel Magerøya vom Hauptort aus in Richtung Nordkap, liegt links auf etwa halber Strecke zum Nordkap die höchste Erhebung der Insel, das 417 Meter hohe Gråkollfjellet. Die drei Haupterwerbszweige der Insel sind die Fischfangindustrie, der Tourismus und diverse Dienstleistungsbetriebe.
Travemünde Challenger 1988
Der Travemünde Challenger 1988 war ein Tennisturnier, das vom 4. bis 10. Juli 1988 in Travemünde stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1988 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Lübeck-Travemünde
Travemünde (niederdeutsch Travemünn) ist ein Stadtteil der Hansestadt Lübeck in Schleswig-Holstein. Das Seebad ist jährlich Ziel von mehr als einer Million Übernachtungs- und Tagesgästen. Es liegt direkt an der Mündung der Trave in die Lübecker Bucht als Teil der Ostsee. Neben Promenaden und Badestränden befindet sich in Travemünde mit dem Skandinavienkai auch der bedeutendste deutsche Ostseefährhafen. Zum Stadtteil im politischen Sinn gehören neben dem Stadtbezirk Alt-Travemünde auch die Stadtbezirke Priwall, Brodten, Teutendorf und Ivendorf. Bei den drei letzteren handelt es sich um kleine Dörfer, die 1935 eingemeindet wurden.
Achung Namdzong
Achung Namdzong (tib.: a chung gnam rdzong dgon) ist eine bedeutende Klosterstätte der Nyingma-Schule des tibetischen Buddhismus (Vajrayana) in Zentral-Amdo. Sie ist nach einem Hauptgipfel des Kanbula (Namdzong) benannt.

Das Kloster liegt im Kreis Jainca (Centsha) im Osten der chinesischen Provinz Qinghai, der zum Verwaltungsgebiet des Autonomen Bezirks Huangnan der Tibeter gehört.

Das Kloster steht seit 1998 auf der Liste der Denkmäler der Provinz Qinghai.

Vajrayana
Vajrayana (Sanskrit वज्रयान vajrayāna („diamantenes Fahrzeug“); tibetisch Dorje Thegpa), auch Mantrayana („Mantrafahrzeug“), Tantrayāna („Tantra­fahrzeug“) oder tantrischer Buddhismus ist eine ab dem 4. Jahrhundert in Indien aus dem Mahayana entstandene Strömung des Buddhismus, die heute häufig als eigenständige dritte Strömung des Buddhismus gezählt wird. Sie prägte insbesondere die buddhistischen Traditionen des Hochlands von Tibet (siehe auch Lamaismus) und ist heute die jeweils wichtigste Strömung des Buddhismus in Tibet, des Buddhismus in der Mongolei, des Buddhismus in Bhutan, des Buddhismus in Nepal, des Buddhismus in Russland sowie im nördlichen Indien. In geringerem Maße fand der Vajrayana auch Verbreitung im chinesischen und im japanischen Buddhismus.
Lore Kutschera
Lore Kutschera (* 14. September 1917 in Villach als Eleonore Belani; † 16. Oktober 2008 in Klagenfurt) war eine österreichische Botanikerin und international anerkannte Wurzelforscherin. Die von ihr herausgegebenen monumentalen Atlasbände über die Morphologie, Anatomie, Ökologie und räumliche Verteilung der Wurzeln im Boden gelten als wissenschaftliche Standardwerke. Durch ihr engagiertes Wirken bis ins hohe Alter hat sie dem interdisziplinären Gebiet der Wurzelforschung (Wurzelökologie) wegweisende Impulse gegeben. Unter ihrer Ägide wurde 1982 die International Society of Root Research gegründet.

Pflanzensoziologie
Die Pflanzensoziologie (auch Phytozönologie; englisch phytosociology) ist eine deskriptive und systematische Methode der Geobotanik (Vegetationsgeographie) zur Typisierung der Vegetation und Gliederung der Vegetationseinheiten. Sie kann als Teilgebiet der Vegetationskunde aufgefasst werden, die sich innerhalb der Pflanzenökologie mit der Vegetationsdecke beschäftigt.
York Factory (Manitoba)
York Factory war eine Siedlung an der südwestlichen Küste der Hudson Bay im Nordosten Manitobas in Kanada an der Mündung des Hayes River, rund 220 km südsüdöstlich des heutigen Churchill. York Factory war bis 1957 das Hauptquartier der Hudson’s Bay Company (HBC) in Nordamerika, ist heute aber nicht mehr dauerhaft bewohnt.

Bei seiner Schließung wurde die indigene Gemeinschaft, die eng mit dem Pelzhandel verbunden war, die spätere York Factory First Nation von der Regierung verlegt. Die Gebäude der HBC befinden sich heute im Besitz der kanadischen Regierung und werden von Parks Canada  verwaltet. Heute hat niemand mehr seinen Wohnsitz an dem Ort, die Gebäude dienen nur noch als Sommerresidenz für die Mitarbeiter von Parks Canada und in der Nähe befindet sich eine Unterkunft für Jäger. Die hölzernen Gebäude wurden 1831 erbaut und sind die ältesten und größten hölzernen Bauten Kanadas auf Permafrost-Boden.

Churchill (Manitoba)
Churchill (Inuktitut: ᑯᒡᔪᐊᖅ, Kuugjuaq) ist eine an der Südwestküste der Hudson Bay in der kanadischen Provinz Manitoba gelegene Kleinstadt mit 899 Einwohnern (Stand: 2016). Der Ort befindet sich im Grenzbereich zweier Naturzonen: der borealen Nadelwaldregion im Süden und der arktischen Tundralandschaft im Norden. Die Stadt ist vor allem durch die vielen Eisbären bekannt geworden, die im Herbst vom Landesinneren hierher zur Küste wandern und zur Robbenjagd auf ein Zufrieren des Meeres warten, was dem Ort die Bezeichnung „Eisbären-Hauptstadt der Welt“ eintrug.
Skigebiet Schöneben
Das Skigebiet Schöneben (italienisch Belpiano) am Reschenpass ist Mitglied der Ortler Skiarena und Zwei Länder Skiarena. Schöneben liegt zwischen 1460 und 2400 m s.l.m. und wird betrieben von der Schöneben AG. Es ist das Heimatskigebiet des Ski Club Haid.

Zwei Länder Skiarena
Die Zwei Länder Skiarena ist ein grenzüberschreitender Verbund von fünf Skigebieten im Vinschgau (Italien) und im Oberen Gericht (Österreich), deren Skilifte und Pisten mit einem einzigen Skipass genutzt werden können. Der Verbund wurde 2017 von der Skiarena Vinschgau und dem Skigebiet Nauders gegründet und ist die Weiterführung des Verbunds Skiparadies Reschenpass, welcher 2015 aufgelöst wurde.

Folgende fünf Skigebiete haben sich zum Verbund zusammengeschlossen:

Zu den Pisten in Kilometern: Viele Skigebiete geben zu hohe Pistenlängen an. Das hatte schon im Jahr 2013 der Deutsche Kartograph und Journalist Christoph Schrahe festgestellt und bemängelt. Er hat eine Methode und ein Gütesiegel entwickelt, dies zu korrigieren und korrekte Pistenlängen anzugeben.
Fujikyūkō-Linie
Die Fujikyūkō-Linie (jap. 富士急行線 Fujikyūkō-sen) ist eine Eisenbahnstrecke auf der japanischen Insel Honshū, die von der Bahngesellschaft Fuji Kyūkō betrieben wird. In der Präfektur Yamanashi ermöglicht sie die Erschließung der touristisch bedeutenden Fünf Fuji-Seen und der nördlichen Ausläufer des Vulkans Fuji. Offiziell setzt sich die Fujikyūkō-Linie aus der Ōtsuki-Linie (大月線 Ōtsuki-sen) und der Kawaguchiko-Linie (河口湖線 Kawaguchiko-sen) zusammen, die in betrieblicher Hinsicht jedoch als Einheit betrachtet werden.

Kapspur
Als Kapspur wird eine schmale Spurweite von Eisenbahngleisen bezeichnet, bei der der Abstand zwischen den Schienenkopf-Innenseiten mit 3½ englischen Fuß oder 42 englischen Zoll bemessen ist, was 1067 Millimetern entspricht. Die ursprüngliche Bezeichnung lautete CAP-Spur nach den Initialen des Norwegers Carl Abraham Pihl, der sie erstmals in größerem Umfang angewendet hat, und steht nicht ursächlich in Zusammenhang mit der Kapregion in Südafrika, auch wenn dort sehr viele Strecken in dieser Spurweite gebaut wurden (insbesondere wegen des Hex-River-Tunnels).
Königliche Direction der Westfälischen Eisenbahn
Die Königliche Direction der Westfälischen Eisenbahn (KDWE) wurde 1849 als eine der ersten staatlichen Eisenbahndahndirektionen im Königreich Preußen gegründet. Sie bildete mit der Niederschlesisch-Märkischen Eisenbahn und der Preußischen Ostbahn den Grundstock der Preußischen Staatseisenbahnen. Ihr Streckennetz umfasste zuletzt etwa 315 Kilometer, vor allem mit Strecken von Rheine über Hamm nach Warburg und von Welver nach Oberhausen. 1880 wurde das Netz der zuletzt in Münster ansässigen KDWE im Zuge der Neuorganisation der preußischen Eisenbahndirektionen zunächst von der Königlichen Eisenbahndirektion Hannover übernommen, bereits im Jahr 1881 der neuen Direktion Köln (rechtsrheinisch) zugeordnet. Münster erhielt erst 1895 nach einer nochmaligen Reorganisation mit der KED Münster wieder eine eigene Direktion, die wesentliche Teile des Netzes der früheren KDWE zugeordnet bekam.

Niederschlesisch-Märkische Eisenbahn
Die Niederschlesisch-Märkische Eisenbahn (NME) war ein privates Eisenbahnunternehmen in Preußen. Deren Hauptverbindung verband ab 1846 Berlin und Breslau. Sie wurde am 21. August 1852 vom Königreich Preußen erworben und 1880 in die Preußischen Staatseisenbahnen eingegliedert.
Wettergeschwindigkeit
Als Wettergeschwindigkeit bezeichnet man im Bergbau die Strömungsgeschwindigkeit, die die Wetter in einem Grubenbau oder einer Lutte haben. Die Wettergeschwindigkeit hat einen unmittelbaren Einfluss auf die Effektivtemperatur und somit eine große Bedeutung bei der Klimatisierung der Grubenbaue.

Lutte
Als Lutte, auch Lotte oder Wetterlutte, bezeichnet man im Bergbau eine luftdichte Röhre oder einen luftdichten Kasten, der zur Versorgung der Grubenbaue mit frischer Luft (Bewetterung) dient. Eine Sonderbauform der Lutte ist die Wirbellutte, die zur Wettervermischung eingesetzt wird.
Göran Lundström
Göran Lundström (* 2. November 1967 in Stockholm) ist ein schwedischer Maskenbildner.

Göran Lundström ist seit Anfang der 1990er Jahre als Maskenbildner für Film, Fernsehen und Theater aktiv. 1996 gründete er seine eigene Firma EffektStudion in Stockholm. Diese stellt Spezial-Masken und Make-up sowie Animatronics her. Zu sehen sind seine Kreationen in Werbung, Film und Fernsehen, auch in Großproduktionen aus Großbritannien oder den USA.

Für seine Arbeit bei den Filmen Border und House of Gucci wurde er 2019 sowie 2022 jeweils für den Oscar für das Beste Make-up und beste Frisuren nominiert.

Maskenbildner
Maskenbildner (englisch Make-up-Artist) ist ein Beruf im Filmkunst- und Theaterbereich, dessen Aufgabenfeld über das von Visagisten hinausreicht. Die Tätigkeit von Maskenbildnern wird im Fachjargon auch als „Maske machen“ bezeichnet, der Arbeitsbereich „die Maske“ genannt.

Seit 1982 wird der Produktionsbereich Maske bei der Verleihung der Oscars als eigene Kategorie geführt und ausgezeichnet.
Hollerner See
Der Hollerner See ist ein ca. 28 Hektar großer Badesee im Gemeindebereich Eching im Landkreis Freising.

Der See entstand als Baggersee nach großflächigem Kiesabbau aufgrund einer Initiative des Erholungsflächenvereins. Im Sommer 2011 wurde der erste Bauabschnitt am Südostufer eingeweiht. Im Juni 2020 wurde die Badenutzung freigegeben.

Baggersee
Ein Baggersee (auch Baggerloch, Kiesgrube, in Österreich Schottergrube oder Schotterteich) ist ein künstlicher, meist relativ kleiner See, der durch Ausbaggerung von Sand- und Kiesablagerungen (Kiestagebau), meist durch Nassabbau entstanden ist, er wird häufig von Grundwasser durchströmt. In der Schweiz sind Baggerseen zum Schutz des Grundwassers vor Verunreinigungen verboten.

Allgemeinsprachlich werden alle wassergefüllten Restlöcher einer Nassabgrabung Baggersee genannt. Fachsprachlich wurde vorgeschlagen, Gewässer mit weniger als drei Hektar Größe und weniger als vier Meter Wassertiefe „Kiesweiher“ zu nennen, da sie nicht der limnologischen Definition eines Sees entsprechen. Dies hat sich aber nicht durchgesetzt.