hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deutsche Meisterschaften 1932
Als Deutsche Meisterschaft(en) 1932 oder DM 1932 bezeichnet man folgende Deutsche Meisterschaften, die im Jahr 1932 stattgefunden haben:

Deutsche Eishockey-Meisterschaft 1932

Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften 1932

Deutsche Fechtmeisterschaften 1932

Deutsche Schwimmmeisterschaften 1932

Deutsche Turnmeisterschaften 1932

Deutsches Meisterschaftsrudern 1932

Deutsche Tischtennis-Meisterschaft 1932

Deutsche Turnmeisterschaften 1932
Die Deutschen Turnmeisterschaften 1932 fanden als vierte deutsche Gerätemeisterschaft am 12. und 13. November 1932 in Berlin statt. Austragungsort war die Ausstellungshalle am Kaiserdamm. Die zweitägigen Wettkämpfe fanden vor etwa 8000 Zuschauern statt, so dass die Ausstellungshalle beinahe ausverkauft war. Insgesamt nahmen 108 deutsche Turner an den Wettkämpfen teil.

Am ersten Tag fanden die Kürübungen statt. Anschließend kämpften die 22 verbliebenen Turner um die Meisterschaft. Die Entscheidung begann mit einer Pflichtübung. Danach folgte Barren, eine Freiübung, dann wurde am Pferd geturnt und zum Abschluss ging es ans Reck.

Deutscher Meister wurde Konrad Frey vom MTV Bad Kreuznach, gefolgt von Ernst Winter von Eintracht Frankfurt auf dem 2. und Walter Steffens vom Bremer Männer-Turn-Verein auf dem dritten Platz.
Gemeinplatz
Gemeinplatz, auch Allgemeinplatz, Floskel oder Phrase ist eine oft abwertend gebrauchte Bezeichnung für eine Redensart oder Redewendung, die sich durch häufigen Gebrauch abgenutzt hat, so dass ihr ursprünglicher Sinn zugunsten einer Verwendung als rhetorischer Automatismus in den Hintergrund tritt. Mit der Äußerung von Gemeinplätzen kann der Anspruch verbunden sein, die Ansichten der Mehrheit, der öffentlichen Meinung oder des gesunden Menschenverstands zu repräsentieren. Ihre allgemeine oder spezifische Gültigkeit wird dabei oft nicht hinterfragt. Oft werden sie als banal eingestuft oder sie sind inhaltlich sogar völlig überholt.

In ähnlicher Bedeutung werden auch  Platitüde und Binsenweisheit verwendet.

Redewendung
Eine Redewendung, auch Phraseologismus, Idiom oder idiomatische Wendung, ist eine feste Verbindung mehrerer Wörter („feste Wortverbindung“) zu einer Einheit, deren Gesamtbedeutung sich nicht unmittelbar aus der Bedeutung der Einzelelemente ergibt. Es handelt sich um ein rhetorisches Stilmittel und um den Spezialfall einer Kollokation.
Cruchley-Piedmont-Gletscher
Der Cruchley-Piedmont-Gletscher ist ein 1,5 km breiter Vorlandgletscher im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Er liegt 4 km nördlich der John Peaks am Ostrand von Powell Island und grenzt an die Hügelkette, welche die Insel von Norden nach Süden durchzieht.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn am 15. Februar 1987 in der Absicht, die vom britischen Seefahrer James Weddell vorgenommene Benennung von Powell Island als Cruchley’s Island hiermit zu bewahren. Weddells Namensgeber ist vermutlich der britische Kartograph George Frederick Cruchley (1796–1880).

John Peaks
Die John Peaks sind markante, verschneite und bis zu 415 m Berge am südlichen Ende von Powell Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln.

Der britische Robbenfängerkapitän George Powell und sein US-amerikanisches Pendant Nathaniel Palmer waren vermutlich die ersten, welche diese Gebirgsgruppe im Dezember 1821 sichteten. Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations nahmen 1933 Vermessungen und die Benennung vor. Namensgeber ist der britische Zoologe David Dilwyn John (1901–1995), der dem Ausschuss der Discovery Investigations angehörte.
Französische Frauenfußballmeisterschaft 1975/76
Die französische Frauenfußballmeisterschaft 1975/76 war die zweite Ausspielung dieses Titels nach der offiziellen Anerkennung des Frauenfußballs durch den Fußballverband Frankreichs im Jahr 1970. Die vergleichbaren Wettbewerbe zwischen den Weltkriegen blieben weiterhin inoffiziell, zumal sie von einem reinen Frauensportverband organisiert worden waren.

Die Meisterschaft 1975/76 – eine frankreichweite höchste Liga gab es vor 1992 nicht – wurde in einer Mischung aus Gruppenspiel- und K.o.-Modus ausgetragen; für die Teilnahme an der landesweiten Endrunde mussten sich die Frauschaften zuvor auf regionaler Ebene qualifizieren. Sieger dieser Austragung wurden die Spielerinnen von Stade Reims, die damit ihren Erfolg des Vorjahres wiederholen konnten.

Französische Frauenfußballmeisterschaft 1974/75
Die französische Frauenfußballmeisterschaft 1974/75 war die erste Ausspielung dieses Titels nach der offiziellen Anerkennung des Frauenfußballs durch den Fußballverband Frankreichs im Jahr 1970. Die vergleichbaren Wettbewerbe zwischen den Weltkriegen blieben weiterhin inoffiziell, zumal sie von einem reinen Frauensportverband organisiert worden waren.

Die Meisterschaft 1974/75 – eine frankreichweite höchste Liga gab es vor 1992 nicht – wurde in einer Mischung aus Gruppenspiel- und K.o.-Modus ausgetragen; für die Teilnahme an der landesweiten Endrunde mussten sich die Frauschaften zuvor auf regionaler Ebene qualifizieren. Sieger dieser Austragung und damit erster französischer Frauenmeister wurden die Spielerinnen von Stade Reims.
Baxian Shan
Baxian Shan (chinesisch 八仙山 ‚Berg der acht Unsterblichen‘) ist ein 123 m hoher Hügel an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. In den Larsemann Hills ragt er unweit des Ostufers der Barry Jones Bay auf. Ein vereistes Kar trennt ihn vom östlich benachbarten Tumbledown Hill.

Chinesische Wissenschaftler benannten ihn 1993 im Zuge von Vermessungs- und Kartierungsarbeiten nach Heiligen der chinesischen Mythologie und des Daoismus.

Tumbledown Hill
Der Tumbledown Hill (von englisch tumbledown ‚baufällig‘) ist ein 105 m hoher Hügel an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er ragt im Süden der Halbinsel Stornes in der Prydz Bay an den Ufern des Lake Jack und des Lake Jill auf.

Ein Feldforschungsteam der Australian National Antarctic Research Expeditions, das von 1986 bis 1987 in diesem Gebiet tätig war, benannte ihn so in der Vorstellung, man könne leicht vom Hügel in die beiden Seen hinabstürzen. In China ist der Hügel unter dem Namen Niulang Shan (chinesisch 牛郎山 ‚Kuhhirtenberg‘) bekannt.
Ryongsŏng-guyŏk
Ryongsŏng-guyŏk ist einer der 18 Stadtbezirke Pjöngjangs, der Hauptstadt Nordkoreas.

Er befindet sich im Norden der Stadt und grenzt im Osten an P’yŏngsŏng, die Hauptstadt der Provinz P’yŏngan-namdo. Südlich von Ryongsŏng-guyŏk befinden sich die Bezirke Ŭnjŏng-guyŏk und Samsŏk-guyŏk, östlich Taesŏng-guyŏk. Im Westen grenzen die Bezirke Hyŏngjesan-guyŏk und Sunan-guyŏk an.

Ryongsŏng-guyŏk wurde im September 1959 aus mehreren Verwaltungsbezirken des ehemaligen Landkreises Sunan-gun als Stadtbezirk eingerichtet.
Für Ausländer und Touristen ist der Vorort im Gegensatz zur Innenstadt in der Regel nicht zugänglich.

Taesŏng-guyŏk
Taesŏng-guyŏk ist einer der 18 Stadtbezirke Pjöngjangs, der Hauptstadt Nordkoreas. Der Taedong-gang bildet die Grenze zum Bezirk Taedonggang-guyŏk. Nördlich des Flusses, auf derselben Uferseite, grenzt der Stadtteil im Süden an den Innenstadtbezirk Chung-guyŏk, südwestlich an Moranbong-guyŏk.
Don Camillo und Peppone (Buch)
Don Camillo und Peppone (Originaltitel: Mondo Piccolo „Don Camillo“ oder kürzer Don Camillo) ist ein Episodenroman des italienischen Journalisten und Schriftstellers Giovannino Guareschi. Das Buch wurde erstmals 1948 im Rizzoli-Verlag veröffentlicht.

Don Camillo und Peppone ist das erste Buch einer Serie (Mondo Piccolo, Kleine Welt), die in einem nicht klar definierten kleinen Ort der Poebene (der Bassa) spielt und von amüsanten, aber realistischen Episoden handelt, die der Landpfarrer Don Camillo und sein mit ihm rivalisierender Freund, der kommunistische Dorfbürgermeister und Mechaniker Peppone, in der italienischen Nachkriegszeit erleben.

Das Werk wurde ein großer Erfolg und Dutzende Male neu verlegt. 1952 wurde eine erste Kinofassung gedreht, die den Titel Don Camillo und Peppone trägt; Hauptdarsteller sind Fernandel (Don Camillo) und Gino Cervi (Peppone). Der Film spielte in Brescello, einem Dorf der „Bassa Padana“ in der Provinz von Reggio nell’Emilia.

Fernandel
Fernand Joseph Désiré Contandin (* 8. Mai 1903 in Marseille; † 26. Februar 1971 in Paris) war ein französischer Schauspieler und Sänger, der unter dem Künstlernamen Fernandel bekannt wurde. Berühmtheit erlangte er vor allem durch die Rolle des Don Camillo in den Don-Camillo-und-Peppone-Filmen.
Nationalhymne von Honduras
Himno nacional de Honduras (Spanisch: „Nationalhymne Honduras'“) ist seit 1915 die Nationalhymne von Honduras. Der Text ist von Augusto Constancio Coello und die Musik von Carlos Hartling.
„Tu bandera es un lampo de cielo“ ist im vollen Umfang eine Chronologie der Geschichte Honduras seit der Kolonialisierung durch Spanien.

Die Hymne besteht aus acht Versen, wovon der erste der Refrain ist, welcher eine allegorische Beschreibung der hauptsächlichen nationalen Symbole Honduras ist – die honduranische Flagge und das Wappen des Landes.

Nationalhymne
Eine Nationalhymne (in der Schweiz als Landeshymne bezeichnet) ist meist die Hymne eines Staates, bei Bundesstaaten auch Bundeshymne genannt. Sie ist der feierliche Lobgesang, das Lied oder Musikstück (Hymne), mit dem sich ein Staat zu besonderen Anlässen präsentiert. Diese Staatshymne wird beispielsweise bei Staatsempfängen, internationalen Sportereignissen oder bei besonderen staatlichen Ereignissen gespielt oder gesungen. In den Monarchien Vereinigtes Königreich und Spanien ist die Nationalhymne die Königshymne.
Anreizregulierung
Die Anreizregulierung ist ein behördliches Instrument der Marktregulierung monopolistischer Märkte. In Deutschland wird es seit Januar 2009 zur Festsetzung der Netznutzungsentgelte für Strom und Gas angewendet; dieses Instrument soll zu sinkenden Energiepreisen für Verbraucher führen. Auch neue Strom- und Gasanbieter und die erneuerbaren Energien sollen davon profitieren. Für die Schieneninfrastruktur ist eine Anreizregulierung in der Diskussion.

Stromnetz
Der Begriff Stromnetz bezeichnet ein Netzwerk zur Übertragung (Übertragungsnetz) und Verteilung (Verteilnetz) elektrischer Energie. Es besteht aus elektrischen Leitungen wie Freileitungen und Erdkabeln sowie den dazugehörigen Einrichtungen wie Schalt- und Umspannwerken.

Große, räumlich benachbarte und elektrisch verbundene Stromnetze werden als Verbundnetz bezeichnet, kleine, räumlich getrennte Stromnetze als Inselnetze. Elektrische Netze in Fahr- und Flugzeugen heißen Bordnetze. Eine historische Bezeichnung für das Stromnetz ist Lichtnetz, weil elektrische Energie anfänglich fast nur zur Beleuchtung mit Glühlampen diente.
Tommy Albelin
Thomas Albelin (* 21. Mai 1964 in Stockholm) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler (Verteidiger) und derzeitiger -trainer, der von 1987 bis 2006 für die Québec Nordiques, New Jersey Devils und Calgary Flames in der National Hockey League spielte. Zuletzt war er von Juli 2024 bis zum Saisonende 2024/25 in der NHL als Assistenztrainer der New York Islanders tätig.

NHL 1994/95
Die NHL-Saison 1994/95 war die 78. Spielzeit in der National Hockey League. 26 Teams spielten jeweils 48 Spiele. Den Stanley Cup gewannen die New Jersey Devils nach einem 4:0-Erfolg in der Finalserie gegen die Detroit Red Wings. Aufgrund des 103-tägigen Lockouts, der erst am 11. Januar 1995 endete, begann die reguläre Saison erst Ende Januar und war von 84 auf 48 Spiele verkürzt worden.

Es sollte die letzte Saison der Québec Nordiques sein. Im Sommer 1995 wurde bekanntgegeben, dass das Team nach Denver, Colorado umzieht und in Colorado Avalanche umbenannt wird.
Verrat auf Befehl
Verrat auf Befehl (Originaltitel: The Counterfeit Traitor) ist ein US-amerikanischer Kriegsfilm, den George Seaton im Jahr 1960 inszenierte. Das Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen Roman von Alexander Klein. In der Bundesrepublik Deutschland erfuhr der Film seine Kino-Premiere am 19. Oktober 1962.

Kriegsfilm
Der Kriegsfilm als Filmgenre umfasst diejenigen Spielfilme, also Kino- oder Fernsehfilme, in denen die kriegerischen Auseinandersetzungen den Hintergrund für die handelnden Personen abgeben und deren Handlungsstränge ganz oder zum großen Teil in einem Kriegsszenario verlaufen. In Abgrenzung zum Abenteuerfilm, Historien- oder Antikenfilm mit Schlachtenszenen versteht man unter dem Genre Kriegsfilm die filmische Reflexion technisierter moderner Kriege. Der erste nachweisbare Kriegsfilm ist Combat naval en Grèce (Seegefecht in Griechenland) von Georges Méliès aus dem Jahre 1897, dessen Handlung im Türkisch-Griechischen Krieg angesiedelt ist.
Brattodden
Der Brattodden (englisch Abrupt Point) ist eine felsige Landspitze etwa 5 km südwestlich der Patricia-Inseln an der Westseite der Edward-VIII-Bucht an der Küste des antarktischen Kemplands.

Norwegische Kartografen erfassten das Kap anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Seine „plötzliche“ Entdeckung gab ihm seinen Namen. Nach einer Vermessung, die Wissenschaftler der Australian National Antarctic Research Expeditions im Jahr 1954 durchgeführt hatten, übertrug das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) die norwegische Benennung ins Englische.

Edward-VIII-Bucht
Die Edward-VIII-Bucht ist eine Bucht zwischen dem Edward-VIII-Plateau und der Inselgruppe Øygarden an der Küste des ostantarktischen Kemplands.

Entdeckt wurde sie im Februar 1936 im Rahmen der britischen Discovery Investigations von der Besatzung des Forschungsschiffs RRS William Scoresby. Benannt ist sie nach dem britischen Monarchen Edward VIII.
Ein starkes Team: Dunkle Schatten
Dunkle Schatten ist ein deutscher Fernsehfilm von Peter Fratzscher aus dem Jahr 2006. Es handelt sich um die 32. Folge der Krimiserie Ein starkes Team mit Maja Maranow und Florian Martens in den Hauptrollen.

Ein starkes Team
Ein starkes Team ist eine Kriminalfilm-Reihe, die seit März 1994 vom ZDF – mit bisher 102 ausgestrahlten Folgen –  produziert wird. Florian Martens agiert seither als ostdeutscher Kriminalhauptkommissar Otto Garber in der männlichen Hauptrolle, seine Spielpartnerin war bis zu deren Tod Anfang 2016 Maja Maranow in der Rolle der westdeutschen Kriminalhauptkommissarin Verena Berthold. 2016 übernahm Stefanie Stappenbeck als Kriminalhauptkommissarin Linett Wachow die Rolle als Partnerin an Martens’ Seite. Jährlich werden etwa drei neue Folgen an jeweils einem Samstagabend zur Prime-Time gezeigt.

Die Regie führten bisher unter anderem Konrad Sabrautzky, Peter F. Bringmann, Johannes Grieser, Maris Pfeiffer, Thorsten Näter, Roland Suso Richter, Martin Kinkel und Ulrich Zrenner. Die Drehbücher schrieben Leo P. Ard, Birgit Grosz, Eva und Volker A. Zahn sowie Axel Hildebrand.
Marialith
Marialith ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“. Es kristallisiert im tetragonalen Kristallsystem mit der Zusammensetzung Na4[Cl|Al3Si9O24], ist also chemisch gesehen ein Natrium-Gerüstalumosilikat mit Chlor als zusätzlichem Anion.

Marialith entwickelt meist prismatische Kristalle mit flachen, pyramidalen Enden mit glasglänzenden Oberflächen, aber auch säulige oder körnige bis massige Mineral-Aggregate. In reiner Form ist das Mineral farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder multikristalliner Ausbildung kann es allerdings auch weiß erscheinen und durch Fremdbeimengungen eine graue, rosa bis violette, blaue, gelbe, braune oder orangebraune Farbe annehmen. Seine Strichfarbe ist allerdings immer Weiß.

Tetragonales Kristallsystem
Das Tetragonale Kristallsystem gehört zu den sieben Kristallsystemen in der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen, die in genau einer Richtung eine vierzählige Dreh- oder Drehinversionsachse besitzen.
Österreichische Fußballmeisterschaft 2022/23
Die österreichische Fußballmeisterschaft wurde 2022/23 zum 112. Mal ausgetragen. Die höchste Spielklasse ist die österreichische Bundesliga, die in dieser Saison zum 49. Mal durchgeführt und zum fünften Mal seit der Saison 2018/19 von zwölf Mannschaften bestritten wurde. Diese ermittelten in zunächst zwei Durchgängen die Teilnehmer in der Meister- und der Qualifikationsgruppe; in der Meistergruppe wurden daraufhin der österreichische Fußballmeister bestimmt sowie die ersten drei Vertreter Österreichs in den internationalen Bewerben der Saison 2023/24. Zudem wurde in den Europa-League-Playoffs der vierte Teilnehmer Österreichs an der Conference-League-Qualifikation bestimmt. Der fünfte Teilnehmer war der ÖFB-Cup-Sieger. Die zweithöchste Spielklasse ist die 2. Liga, die 2022/23 zum 48. Mal ausgetragen wurde.

UEFA Europa Conference League 2023/24
Die UEFA Europa Conference League 2023/24 war die dritte Auflage des drittwichtigsten Wettbewerbs für europäische Fußballvereine. An diesem Wettbewerb nahmen 184 Mannschaften aus 54 Landesverbänden der UEFA teil. Russland blieb für die Saison weiterhin ausgeschlossen. Das Endspiel wurde am 29. Mai 2024 im Agia-Sofia-Stadion in Athen ausgetragen.

Sieger des Wettbewerbs wurde Olympiakos Piräus, der im Finale die AC Florenz mit 1:0 n. V. besiegte, was zugleich den ersten Titel einer griechischen Mannschaft im europäischen Vereinsfußball bedeutete. Als Sieger der Europa Conference League erhielt Olympiakos Piräus zudem einen Platz in der Ligaphase der UEFA Europa League 2024/25.
Presse- und Informationsamt der Bundesregierung (Bonn)
Das Gebäude des Presse- und Informationsamts der Bundesregierung in Bonn wurde von 1954 bis 1956 errichtet. Es liegt im Zentrum des Bundesviertels an der Welckerstraße (Hausnummer 11) und der Ostseite der Willy-Brandt-Allee (B 9), direkt südlich des ehemaligen Bundeskanzleramtsgebäudes.

Landschaftsverband Rheinland
Der Landschaftsverband Rheinland (LVR) ist einer der beiden 1953 gebildeten Landschaftsverbände in Nordrhein-Westfalen und eine Körperschaft des öffentlichen Rechts ohne Gebietshoheit in Nordrhein-Westfalen mit Sitz in Köln. Er übernahm 1953 die dort gelegenen Einrichtungen und Aufgaben des Provinzialverbandes der Rheinprovinz.

Der LVR nimmt als höherer Kommunalverband im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung regionale Aufgaben für ein Gebiet mit knapp 10 Millionen Einwohnern wahr. Er finanziert sich durch eine Umlage, die seine Mitgliedskörperschaften erbringen. Der Zuständigkeitsbereich umfasst den nordrhein-westfälischen Landesteil Rheinland mit den Regierungsbezirken Köln und Düsseldorf und entspricht damit dem historischen nördlichen Teil der ehemaligen preußischen Rheinprovinz. Der LVR ist Mitglied im Deutschen Städtetag, im Deutschen Landkreistag und im Deutschen Städte- und Gemeindebund.
Palais Rothschild (Prinz-Eugen-Straße)
Das Palais Rothschild (teilweise irreführend auch: Palais Albert Rothschild) ist ein 1894 erbautes Palais in Wien. Es befindet sich in der Prinz-Eugen-Straße 26 im 4. Wiener Gemeindebezirk Wieden.

Die Architekten waren das Büro Fellner & Helmer, die auch andere Wiener Palais errichteten. Das „kleine“ Palais Rothschild ist nicht zu verwechseln mit dem „großen“ Palais Albert Rothschild, das nach dem Krieg abgerissen wurde.

Dieses Gebäude wurde ab 1960 vom brasilianischen Außenministerium als Residenz des Botschafters und Kulturzentrum angemietet. 1987 erwarb es der brasilianische Staat von den Erben der Familie Rothschild.

Wieden (Wien)
Die Wieden ist der 4. Wiener Gemeindebezirk und liegt innerhalb des Gürtels, der an Stelle des ehemaligen Linienwalls angelegt wurde. Der Bezirk entstand 1850 durch Eingemeindung mehrerer Vorstädte, 1861 wurde er geteilt und verlor einen Teil seiner Fläche an den neu geschaffenen 5. Bezirk, Margareten. Die Wieden ist ein typischer innerer Bezirk, ein dichtbesiedeltes Gebiet mit wenigen Grünflächen. Trotzdem hatte er 2025 österreichweit die geringste Autodichte. Der Bezirksname wird mit dem weiblichen Artikel verwendet, also „die Wieden“ bzw. „auf der Wieden“.
VFW 614
Die VFW 614 ist als Passagierflugzeug ein mit zwei Strahltriebwerken ausgerüsteter Tiefdecker. Sie war das erste in der Bundesrepublik Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg entwickelte Flugzeug, das auch im Linienbetrieb eingesetzt wurde.

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt
Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR) ist das deutsche Forschungs- und Technologiezentrum für Luft- und Raumfahrt. Es betreibt für diese Branchen angewandte und Grundlagenforschung, zudem befasst es sich mit Forschungen zu Energie, Verkehr, Sicherheit und Verteidigung sowie Digitalisierung. Beim DLR ist überdies die Deutsche Raumfahrtagentur angesiedelt. Es agiert ferner national und international als Projektträger.

Das DLR hat seinen Hauptsitz in Köln und ist an weiteren 29 Standorten in Deutschland sowie vier Geschäftsstellen im Ausland mit mehr als 50 Instituten und Einrichtungen sowie mit 187 Großforschungsanlagen vertreten; insgesamt beschäftigt das DLR 11.786 Personen (Stand: 2024). Es kooperiert weltweit mit anderen Forschungseinrichtungen wie der ESA sowie mit der Industrie.
Mary’s Meals
Mary’s Meals ist eine schottische Kinderhilfsorganisation, die 2002 aus der 1992 gegründeten Scottish International Relief (SIR) entstand. Sie stellt an jedem Schultag Mahlzeiten für über zwei Millionen Kinder in Bildungseinrichtungen bereit und operiert derzeit (Stand 2024) in 17 Ländern Afrikas, Asiens, Lateinamerikas, Osteuropas und der Karibik. Die meisten Kinder werden allerdings in Malawi versorgt, wo etwa einem Drittel der Grundschulkinder Brei von Mary’s Meals angeboten wird.

Es handelt sich bei Mary’s Meals um eine nichtstaatliche, gemeinnützige Organisation, die Schwesterorganisationen in Australien, Belgien, Bosnien-Herzegowina, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Irland, Italien, Kanada, Kroatien, den Niederlanden, Österreich, in der Schweiz, in Spanien, Tschechien und den USA hat.

Hilfsorganisation
Eine Hilfsorganisation ist eine Organisation mit dem Zweck, Menschen oder Tieren zu helfen oder Sachwerte wie besonders schützenswerte Kulturgüter zu schützen.

Humanitäre Hilfsorganisationen konzentrieren sich auf die Hilfe für Menschen. Die zwei größten Arten der humanitären Hilfsorganisationen sind Entwicklungshilfeorganisationen und Nothilfeorganisationen.

Beide Organisationsformen haben einen Doppelnutzen. Zum einen trainieren diese Organisationen ihre Mitglieder (häufig Einsatzkräfte genannt) im Bereich der Selbstwirksamkeit. Außerdem befähigen sie ihre Mitglieder anderen Menschen in außergewöhnlichen, meist überfordernden Situationen akut zu helfen.

Abzugrenzen sind sogenannte unorganisierte Spontanhelfer. Helfen mehrere Menschen spontan gemeinsam, so bilden diese unter Umständen in Deutschland nach § 705 des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) durch konkludentes Handeln bereits eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts, wenn diese wirtschaftlich tätig werden.
Ascaris
Ascaris ist eine Gattung Spulwürmer, die zum Stamm der Fadenwürmer zählen und als Darmparasiten in unterschiedlichen Wirbeltieren vorkommen, wobei einige Arten für ihre Entwicklung zusätzlich Zwischenwirte nutzen. Zu den bekanntesten Vertretern zählen der Spulwurm (Ascaris lumbricoides), der Schweinespulwurm (Ascaris suum) und Ascaridia galli, der Hühner befällt. Die Infektion mit Spulwürmern wird auch als Askaridose bezeichnet.

Spulwurm
Der Spulwurm (Ascaris lumbricoides) ist ein den Menschen sowie Affen und Bären befallender regenwurmähnlicher Parasit von bis zu 40 Zentimeter Länge, der ohne Zwischenwirte auftritt. Sehr selten kommt er auch bei Schweinen vor, erreicht aber in deren Darm meist nicht die Geschlechtsreife. Der Spulwurm gehört zu den Fadenwürmern. Die Erkrankung wird als Spulwurmbefall oder Askaridose bezeichnet.