hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Am Abend aber desselbigen Sabbats
Am Abend aber desselbigen Sabbats (BWV 42) ist eine Kirchen-Kantate von Johann Sebastian Bach. Er komponierte sie für den ersten Sonntag nach Ostern, Quasimodogeniti, und führte sie erstmals in Leipzig am 8. April 1725 auf.

Bachkantate
Bachkantate (auch „Bach-Kantate“) ist eine häufig verwendete Bezeichnung für die Kantaten von Johann Sebastian Bach (1685–1750). Von ihm sind – neben vielen anderen vokalen und instrumentalen Werken – 200 Kirchenkantaten und 25 weltliche Kantaten erhalten (siehe Liste). Das Wort „Cantata“ selbst wurde von Bach allerdings nur für rein solistische Werke verwendet; fast alle anderen geistlichen Kantaten überschrieb er mit „Concerto“ (und einige wenige mit „Dialogus“). Zur Entstehungszeit war eine Kantate in den größeren Städten Deutschlands regelmäßig Teil des lutherischen Sonntagsgottesdienstes.
Es wartet alles auf dich
Es wartet alles auf dich (BWV 187) ist eine Kirchenkantate von Johann Sebastian Bach. Er komponierte sie 1726 in Leipzig für den 7. Sonntag nach Trinitatis. Später verwendete er vier ihrer Sätze für seine Messe in g-Moll.

Bachkantate
Bachkantate (auch „Bach-Kantate“) ist eine häufig verwendete Bezeichnung für die Kantaten von Johann Sebastian Bach (1685–1750). Von ihm sind – neben vielen anderen vokalen und instrumentalen Werken – 200 Kirchenkantaten und 25 weltliche Kantaten erhalten (siehe Liste). Das Wort „Cantata“ selbst wurde von Bach allerdings nur für rein solistische Werke verwendet; fast alle anderen geistlichen Kantaten überschrieb er mit „Concerto“ (und einige wenige mit „Dialogus“). Zur Entstehungszeit war eine Kantate in den größeren Städten Deutschlands regelmäßig Teil des lutherischen Sonntagsgottesdienstes.
Melchior Harbour
Der Melchior Harbour ist ein kleiner Naturhafen in der Gruppe der Melchior-Inseln im westantarktischen Palmer-Archipel. Er wird halbkreisförmig eingefasst durch die Delta- und Alphainsel im Norden, die Beta- und Kappainsel im Westen sowie die Gammainsel im Süden.

Die in Anlehnung an den Namen der Inselgruppe angelehnte Benennung erfolgte vermutlich durch Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations, die ihn 1927 grob vermaßen. Die Inselgruppe ist benannt nach Vizeadmiral Jules Bernard François Melchior (1844–1908), welcher der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot bei der Abfahrt von Brest behilflich war. Argentinische Expeditionen nahmen 1942, 1943 und 1948 weitere Vermessungen vor.

Gammainsel
Die Gammainsel (englisch Gamma Island) ist eine 1,6 km lange Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt in der Gruppe der Melchior-Inseln an deren südwestlichem Ende.

Eine erste grobe Kartierung der Insel erfolgte bei der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot. Die dabei vorgenommene Benennung als Île Gouts nach einem Kapitän der französischen Marine setzte sich nicht durch. Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten sie im Jahr 1928 erneut und benannten sie in Verbindung mit der Benennung der übrigen Inseln der Gruppe nach dem griechischen Buchstaben Gamma. Die Gammainsel wurde im Rahmen argentinischer Expeditionen in den Jahren 1942, 1943 und 1948 vermessen. In Argentinien  ist sie als Isla Observatorio (deutsch „Sternwarteninsel“) bekannt. Die Insel ist seit 1947 Standort der argentinischen Melchior-Station.
Jan-Jaap Natte
Jan-Jaap Natte (* 29. Mai 1979 in Rotterdam) ist ein ehemaliger niederländischer Eishockeyspieler, der einen Großteil seiner Karriere beim HYS The Hague in der niederländischen Ehrendivision unter Vertrag stand.

North Sea Cup
Der North Sea Cup war eine vom Nederlandse IJshockey Bond (NIJB) ausgetragene Eishockeyliga, an der die besten niederländischen und belgischen Eishockeyclubs teilnehmen. Sie wurde in der Saison 2010/11 erstmals durchgeführt. Die Saison 2010/11 begann am 5. November 2010 und endete mit dem Finale am 27. Februar 2011, welches HYS The Hague gewann.

Im Sommer 2012 wurde der North Sea Cup als eigenständiger Wettbewerb aufgelöst, stattdessen erhalten belgische Vereine eine Spielgenehmigung für die niederländische Eredivisie. 2015 wurde die Idee des North Sea Cups mit der Zusammenlegung die niederländische Eredivisie und die belgische Eredivisie zur BeNe League wieder aufgegriffen.
IC 3647
IC 3647 ist eine elliptische Zwerggalaxie vom Hubble-Typ dE im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 26 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 15.000 Lichtjahren. Unter der Katalognummer VCC 1857 wird sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens aufgeführt.
Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 4596, NGC 4608, IC 3638, IC 3686.

Das Objekt wurde am 10. Mai 1904 von dem US-amerikanischen Astronomen Royal Harwood Frost entdeckt.

Virgo-Galaxienhaufen
Der Virgo-Galaxienhaufen ist ein Galaxienhaufen mit mindestens 1300, vermutlich aber über 2000 Galaxien. Er liegt in Richtung des Sternbilds Jungfrau (Virgo); sein Zentrum ist von der Milchstraße etwa 54 Millionen Lichtjahre entfernt.

Der Haufen bildet ferner das Zentrum des lokalen Superhaufens, der daher auch Virgo-Superhaufen genannt wird. Die Lokale Gruppe – jener Galaxienhaufen, dem die Milchstraße und der Andromedanebel angehören – ist wie der Virgo-Galaxienhaufen Teil dieses Superhaufens, bildet aber eher einen Ausläufer davon.

Knapp nördlich des Virgohaufens, aber weit dahinter, liegt der noch größere Coma-Haufen. Die Zuordnung einzelner Galaxien im Vorder- und Hintergrund gelang aber erst vor einigen Jahrzehnten.
Geschichte des Bistums Limburg
Das Bistum Limburg ist eine römisch-katholische Diözese in Teilen der Bundesländer Hessen und Rheinland-Pfalz. Die Kathedralkirche des Bistums ist der Dom St. Georg in Limburg an der Lahn. Es wurde im Jahr 1827 als Landesbistum für das Herzogtum Nassau und die Freie Stadt Frankfurt gegründet. 1884 kamen die Grafschaft Hessen-Homburg und der Kreis Biedenkopf hinzu. 1930 wurde das Gebiet des Bistums um vier Frankfurter Pfarreien und im Jahr 1933 um den Kreis Wetzlar erweitert.

Bistum Limburg
Das Bistum Limburg (lateinisch Dioecesis Limburgensis) ist eine römisch-katholische Diözese in der deutschen Kirchenprovinz Köln. Sie umfasst Teile der Bundesländer Hessen und Rheinland-Pfalz. Kathedralkirche des Bistums ist der Limburger Dom, die größte Kirche der Diözese ist der Kaiserdom St. Bartholomäus in Frankfurt am Main.

Im Bistum lebten im Jahr 2022 etwa 539.100 Katholiken. Die meisten evangelischen Christen in diesem Raum gehören zur Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.
Online Certificate Status Protocol
Das Online Certificate Status Protocol (OCSP) ist ein Netzwerkprotokoll, das es Clients ermöglicht, den Status von X.509-Zertifikaten bei einem Validierungsdienst abzufragen. Es ist im RFC 6960 beschrieben und ein Internetstandard.

Benötigt wird dies z. B. bei:

der Prüfung digitaler Signaturen

der Authentisierung in Kommunikationsprotokollen (z. B. bei TLS)

der Verschlüsselung von E-Mails,

um jeweils zu überprüfen, ob die verwendeten Zertifikate evtl. gesperrt und damit bereits vor Ende ihres regulären Gültigkeitszeitraums ungültig wurden.

X.509
X.509 ist ein ITU-T-Standard für eine Public-Key-Infrastruktur zum Erstellen digitaler Zertifikate. Der Standard ist auch als ISO/IEC 9594-8 zuletzt im November 2020 aktualisiert worden. Der Standard spezifiziert die folgenden Datentypen: Public-Key-Zertifikat, Attributzertifikat, Certificate Revocation List (CRL) und Attribute Certificate Revocation List (ACRL). 
In der elektronischen Kommunikation finden X.509-Zertifikate Anwendung bei den TLS-Versionen diverser Übertragungsprotokolle, wie z. B. beim Abruf von Web-Seiten mit HTTPS oder zum Unterschreiben und Verschlüsseln von E-Mails nach dem S/MIME-Standard.
Osman Göktan
Osman Göktan (* 1933 in Trabzon; † 30. August 2025) war ein türkischer Fußballspieler und -funktionär. Durch seine lange Tätigkeit für Fenerbahçe Istanbul wird er mit diesem Vereinen assoziiert. Er war während der Präsidentschaftszeit von Fikret Arıcan in den Jahren 1985 bis 1987 als Vereinsfunktionär Fenerbahçes tätig und saß auch einige Zeit im Vereinsvorstand (türkisch: Yüksek Divan Kurulu).

1. Lig 1963/64
Die 1. Lig 1963/64 war die sechste Spielzeit der höchsten türkischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie startete am 24. August 1963 und endete am 24. Mai 1964.

Meister wurde Fenerbahçe Istanbul. Abgestiegen sind Karşıyaka SK, Beyoğluspor und Kasımpaşa Istanbul.
Alabama Public Radio
Alabama Public Radio (APR) ist der Public Broadcaster (Öffentliche Rundfunk) des US-Bundesstaates Alabama mit Sitz in Tuscaloosa. APR besteht aus einem Netzwerk von vier Stationen und versorgt mit ihnen die westliche Hälfte des Staates Alabama mit einem Programmangebot bestehend aus Klassik, Folk, Jazz und Oldies sowie eigenen Nachrichtenprogrammen. Ergänzt wird das Programm mit Sendungen des National Public Radio, Public Radio International und des American Public Media Networks. CEO ist Elizabeth Brock.

Tuscaloosa
Tuscaloosa ist eine Stadt am Black Warrior River im US-Bundesstaat Alabama im Tuscaloosa County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 99.600 ermittelt.

Der Name der Stadt leitet sich aus zwei Worten in der Sprache der Choctaw-Indianer her: „Tushka“ für „Krieger“ und „lusa“ für „schwarz“. Es wird vermutet, dass der Name seinen Ursprung im Indianerhäuptling Tuskaloosa hat, der 1540 vom spanischen Eroberer Hernando de Soto in der Schlacht von Mauvilla besiegt wurde.

Im Norden der Stadt erstreckt sich der Lake Tuscaloosa, ein Stausee mit ufernahen luxuriösen Villenvierteln. In der Nähe der Stadt befinden sich der Tannhill State Park und der Lake Lurleen State Park.
Kroatische Inlinehockeynationalmannschaft
Die kroatische Inlinehockeynationalmannschaft repräsentiert den Kroatischen Inlinehockey Verband auf internationaler Ebene, wie bei der IIHF Inlinehockey-Weltmeisterschaft.

Die Kroaten spielen seit der Weltmeisterschaft 2010 ununterbrochen in der Division I, nachdem sie zuvor 2006 in Budapest, Ungarn abgestiegen waren. Bei der Weltmeisterschaft 2010 in Karlstad, Schweden unterlag man der Österreichischen Nationalmannschaft im Finale der Division I mit 0:5.

Österreichische Inlinehockeynationalmannschaft
Die österreichische Inlinehockeynationalmannschaft repräsentiert den Österreichischen Verband auf internationaler Ebene, wie bei der IIHF Inlinehockey-Weltmeisterschaft.

Seit der Weltmeisterschaft 2011 spielt die österreichische Mannschaft in der Division I. Bei der Weltmeisterschaft 2013 in Dresden wurde der Aufstieg in die Top-Division mit einer 1:5-Niederlage im Finale gegen Großbritannien verpasst.
Stromspiegel
Der Stromspiegel stellt in der Elektronik eine elementare Transistorschaltung dar, mit der es möglich ist, von einem vorhandenen Referenzstrom einen weiteren Strom abzuleiten. Der Stromspiegel ermöglicht es, Ströme zu kopieren und zu skalieren, und stellt somit eine stromgesteuerte Stromquelle dar.

Schaltungstechnik
Die (elektronische) Schaltungstechnik ist ein Bereich der Elektrotechnik, welcher sich basierend auf den theoretischen Methoden der Systemtheorie mit der Entwicklung, Dimensionierung und Entwurf von elektronischen Schaltungen für bestimmte Anwendungszwecke beschäftigt.
Technische Universität Saporischschja
Die Technische Universität Saporischschja (ukrainisch Запорізький національний технічний університет) ist eine technische Hochschule in der ukrainischen Stadt Saporischschja.

Der Vorläufer der Hochschule wurde 1900 eröffnet, das Hauptgebäude 1924 eingeweiht.
Sie verfügt über fünf Wohnheime, in denen 2.300 Studenten (teilweise mit ihren Familien) leben.

Die Universität besteht aus 5 Instituten und 11 Fakultäten, an denen insgesamt 10.200 Studenten studieren und 1.345 Dozenten tätig sind (Stand:2020). Von diesen tragen 153 den Professoren- oder Doktortitel.

Saporischschja
Saporischschja (ukrainisch Запоріжжяⓘ Zaporižžja [zɐpoˈr⁽ʲ⁾iʒʲːɐ], russisch Запорожьеⓘ Saporoschje; früher ukrainisch Олександрівськⓘ Oleksandriwsk, russisch Александровск Aleksandrowsk) ist die Hauptstadt der Oblast Saporischschja in der südlichen Ukraine und mit etwa 550.000 Einwohnern (2024) die sechstgrößte Stadt der Ukraine. Die Großstadt liegt am Dnepr 70 km südlich der Stadt Dnipro.

Saporischschja ist ein wichtiger Verkehrsknoten, ein Industriezentrum sowie kultureller Mittelpunkt mit Hochschulen, Theater und Museen. In der Stadt befinden sich viele Sehenswürdigkeiten wie die Insel Chortyzja. Im Zeitraum 2017 bis 2018 erstellte die Stadtregierung mit Unterstützung des kanadischen Beratungsinstituts Partnership for Local Economic Development and Democratic Governance die Entwicklungsstrategie 2018, deren Ziele seit 2018 in den Bereichen Ökologie, Wirtschaft, öffentliche Infrastruktur sowie Bildung und Forschung umgesetzt werden.
World Doubles Championship
Die World Doubles Championship waren ein professionelles Snookerturnier.

Sie wurden ab 1982 jährlich ausgetragen; hatten allerdings nie den Status eines Weltranglistenturniers inne. Das Besondere an dem Turnier war, dass Teams à zwei Spieler gegeneinander antraten, anstatt einzelne Spieler wie bei fast allen anderen Turnieren. So richtig setzte sich diese Variante allerdings nicht durch, sodass das Turnier 1987 wieder aus dem Kalender der Snooker Main Tour verschwand.

Austragungsorte waren das Crystal Palace National Recreation Centre (1982) und das Derngate Centre in Northampton (1983–1987).

World Snooker Tour
Die World Snooker Tour (WST), auch als Snooker Main Tour bezeichnet, ist eine Spielsaison der Sportart Snooker, die aus zuvor festgelegten Turnieren besteht. Dazu gehören Weltranglisten- und Einladungsturniere. Die WST beginnt im Spätsommer und endet mit dem Höhepunkt der Saison, der Snookerweltmeisterschaft, Anfang Mai. Organisiert wird sie von der WPBSA (World Professional Billiards and Snooker Association).
Titania Peak
Der Titania Peak ist ein felsiger und 1250 m hoher Berg im Zentrum der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er ragt rund 18 km westsüdwestlich des Mount Umbriel nahe dem Kopfende des Uranus-Gletschers auf.

Der britische Geograph Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey kartierte ihn 1960 anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1961 in Anlehnung an die Benennung des Uranus-Gletschers nach dem Uranus-Mond Titania.

Mount Umbriel
Mount Umbriel ist ein 1500 m (nach britischen Angaben 1350 m) hoher Berg im östlichen Teil der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er ragt dort oberhalb des Kopfendes des Venus-Gletschers auf.

Der britische Geograph Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1960 eine Kartierung anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1961 in Anlehnung an die Benennung des Uranus-Gletschers nach Umbriel, einem der fünf großen Monde des Planeten Uranus.
Farben-Helligkeits-Diagramm
Als Farben-Helligkeits-Diagramm (kurz FHD) bezeichnet man in der Astrophysik ein zweidimensionales Diagramm, in dem die absoluten Helligkeiten von Sternen gegen einen Farbindex aufgetragen werden.

Dagegen werden im Hertzsprung-Russell-Diagramm (HRD) die absoluten Helligkeiten über der Spektralklasse aufgetragen.

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.
Der Prozeß um des Esels Schatten
Der Prozeß um des Esels Schatten ist das erste Hörspiel des Schweizer Autors Friedrich Dürrenmatt. Das Grundmotiv ist die Geschichte Des Esels Schatten, die bereits in der Antike bekannt war. Das Hörspiel entstand in enger Anlehnung an das vierte Buch Der Proceß um des Esels Schatten des satirischen Romans Die Abderiten von Christoph Martin Wieland und wurde erstmals am 5. April 1951 von Radio Bern ausgestrahlt. In gedruckter Form erschien das Stück erstmals 1958 beim Arche Verlag mit dem Untertitel Ein Hörspiel [nach Wieland – aber nicht sehr]. Eine Bühnenfassung von Jörg Reichlin wurde 1994 in Frankfurt am Main aufgeführt.

Diogenes Verlag
Der Diogenes Verlag ist ein 1952 gegründeter Schweizer Buchverlag. Die Gesamtauflage beträgt über 300 Millionen Exemplare. Bisher sind fast 8000 Titel erschienen, von mehr als 800 Autoren und Künstlern, von denen etwa 2500 bis heute vertrieben werden.

Seit 2019 befindet sich die Diogenes Verlag AG, der grösste unabhängige Belletristikverlag Europas, vollständig im Besitz von Philipp Keel, der im April 2012 die Nachfolge seines Vaters Daniel Keel antrat.

Diogenes betreut  Theater- und Filmlizenzen wie von Friedrich Dürrenmatt. Besonders bekannt sind die Verfilmungen von Bernhard Schlinks Der Vorleser und Patrick Süskinds Das Parfum. Der Verlag vertritt zudem die Weltrechte von  deutschsprachigen und fremdsprachigen Autoren (u. a. Patricia Highsmith, Donna Leon, Petros Markaris, Tomi Ungerer, Leon de Winter).
Hardary
Das Hardary, auch der Coss, Cos, war ein Längenmaß und hatte als sogenannte bengalische Meile in Seringapatam (Ostindien) eine Länge von 1828,767 Meter, also etwa 1 1/5 engl. Meile (3,65 Meilen).

1 Äquatorgrad = 60,76 Hardary/Coss

1 Hardary = 1000 Fathoms = 2000 Yards (engl.)

1 Hardary = 6000 Gujahs

Das Gujah/Guz wurde mit 433,491 Pariser Linien oder 38,5 Zoll (engl.) = 0,9776 Meter gerechnet.
In dem britischen ostindischen Staat Mysore waren die Maße

1 Hardary/Hardari = 6000 Gjuhdschahs = 19.250 Fuß (engl.) = 6,85 Meilen (engl.) = 5867,3 Meter

Der allgemein gebräuchliche Hardary war um 25 % kleiner als der gesetzliche und es waren somit

1 Hardary = 4500 Gjuhdschahs = 14.437 ⅓ Fuß (engl.) = 2,8875 Meilen (engl.) = 4400,5 Meter

4 Hardary = 1 Gavada/Gavehda/Jodschan oder eine Tagesreise

1 Coss = 4000 Covid (Bombay, Kalkutta, Madras)

1 Coss = 1,7888 Kilometer

Meile
Die Meile ist eine Längenmaßeinheit außerhalb des Internationalen Einheitensystems.

Die heute gebräuchlichsten Einheiten sind die Seemeile (1852,0 Meter) und die englische statute mile (1609,344 Meter) sowie alltagssprachlich in Schweden und Norwegen die skandinavische Meile (10 Kilometer). In Deutschland galten bis ins späte 19. Jahrhundert die preußische Meile oder Landmeile (7532,5 Meter) und die deutsche oder geographische Meile (7420,44 Meter, definiert als der fünfzehnte Teil eines Äquatorialgrades). In der vormetrisch-metrischen Übergangszeit wurde auch mit einer deutschen Meile zu 7500 Meter gerechnet.

Vor der Umstellung auf das metrische System (in den meisten Ländern um 1840–1870) gab es allein in Europa etwa 60 Definitionen mit Längen zwischen 1,5 und 11 Kilometern.
PlayStation Classic
Die PlayStation Classic ist eine im Dezember 2018 erschienene stationäre Retro-Spielkonsole von Sony Interactive Entertainment. Die Spielekonsole ist eine mittels aktueller Technik emulierte und wesentlich kompaktere Neuauflage der PlayStation von 1994. Die PlayStation Classic ist die achte Spielkonsole der PlayStation-Marke.

Nintendo Classic Mini: Nintendo Entertainment System
Das Nintendo Classic Mini: Nintendo Entertainment System (kurz NES Classic Mini) in Europa und Australien, alternativ NES Classic Edition in Nordamerika, ist eine am 11. November 2016 in Europa, Australien und Nordamerika erschienene stationäre Spielkonsole von Nintendo. Sie ist eine technisch verbesserte und kompaktere Neuauflage des Nintendo Entertainment Systems von 1985.

2017 erschien mit dem Nintendo Classic Mini: Super Nintendo Entertainment System eine Nachfolgerkonsole.
Navghan Kuvo
Der Navghan Kuvo ist ein Stufenbrunnen bei der Stadt Junagadh im indischen Bundesstaat Gujarat. Der Brunnen ist nach Navaghana, einem Chudasama-Herrscher des 11. Jahrhunderts und Erbauer bzw. Erneuerer des Uparkot Forts, benannt.

Stufenbrunnen
Ein Stufenbrunnen (englisch stepwell; gujarati: vav; hindi: baoli; lokal auch jhalra) ist ein Brunnen, der je nach Wasserstand wegen der Stufenbauweise eine unterschiedliche Oberflächengröße aufweist. Stufenbrunnen gehören zu den originären und originellsten Beiträgen des indischen Subkontinents zur Weltarchitektur. Der Rani Ki Vav von Patan ist seit dem Jahr 2014 als UNESCO-Weltkulturerbe anerkannt. Die bauliche oder sprachliche Abgrenzung von den oft von Menschenhand angelegten hinduistischen Tempelteichen (kunds) ist oft fließend (z. B. Potra Kund in Mathura, Suraj Kund in Lucknow oder Durga Kund in Varanasi).
IERS Terrestrial Reference System
Das IERS Terrestrial Reference System bzw. (vereinfacht) International Terrestrial Reference System, abgekürzt ITRS, ist das international vereinbarte, erdfeste, weltweite Bezugssystem von terrestrischen kartesischen Koordinaten, die den IERS Terrestrial Reference Frame (ITRF) bilden.

Es ist das Ergebnis einer laufenden Kooperation von Institutionen aus der Geodäsie, Raumfahrt und Astronomie und ein wichtiger Teil des Erdrotations-Dienstes International Earth Rotation and Reference Systems (IERS).

Quasar
Ein Quasar ist der aktive Kern einer Galaxie, der im sichtbaren Bereich des Lichts nahezu punktförmig erscheint (wie ein Stern) und sehr große Energiemengen in anderen Wellenlängenbereichen ausstrahlt. Der Name Quasar wurde vom englischen quasi-stellar radio source abgeleitet, was als „stern(en)artige …“ oder auch „stern(en)ähnliche Radioquelle“ übersetzt werden kann.

Die Strahlungsemission eines Quasars stammt von einer rotierenden Scheibe leuchtender Materie, der Akkretionsscheibe, die ein supermassereiches Schwarzes Loch umgibt.
Weno
Weno, früher Moen, ist eine Stadt in den Föderierten Staaten von Mikronesien. Sie ist mit 13.856 Einwohnern (Stand 2010) die größte Stadt der Staaten. Die Stadt liegt im Chuuk-Atoll und besteht aus der gleichnamigen Insel Weno im nach Unabhängigkeit strebenden Bundesstaat Chuuk.

Unabhängigkeitsreferendum in Chuuk
Das Unabhängigkeitsreferendum in Chuuk sollte zuletzt am 5. März 2019 stattfinden. Es wurde Ende Februar 2019 zunächst auf unbestimmte Zeit verschoben. Im März 2019 wurde der März 2020 als geplanter Monat für das Referendum genannt. Im März 2020 wurde es auf das Jahr 2022 verschoben und sollte dann 2023 stattfinden. Es wurde bis Juni 2024 nicht durchgeführt.

In diesem Referendum sollen die Einwohner des Bundesstaates Chuuk in den Föderierten Staaten von Mikronesien über ihre staatliche Unabhängigkeit abstimmen. Das Unabhängigkeitsreferendum sollte ursprünglich bereits am 5. März 2015 stattfinden.
Hong Kong Senior Challenge Shield 2019/20
Der Hong Kong Senior Challenge Shield 2019/20 war die 118. Austragung eines K.-o.-Fußballwettbewerbs in Hongkong. Teilnehmer waren die zehn Mannschaften der ersten Liga, der Hong Kong Premier League. Das Turnier begann am 21. September 2019 und endete mit dem Finale im Mong Kok Stadium am 2. Oktober 2020. Titelverteidiger war der Kitchee SC.

Hong Kong Senior Challenge Shield
Der Hong Kong Senior Challenge Shield, auch einfach nur Senior Shield genannt, ist ein nationaler Fußballwettbewerb in Hongkong. Es ist das viertälteste K.-o-Turnier in Asien. Die erste Austragung fand 1895/96 statt. Traditionell nehmen am Wettbewerb nur Mannschaften teil, die in der Hong Kong Premier League spielen. Manchmal werden jedoch auch Teams aus den unteren Divisionen eingeladen. Der aktuelle Titelträger ist der Kitchee SC.