hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Republic F-84
Die Republic F-84 war ein einstrahliges Kampfflugzeug aus US-amerikanischer Produktion, das während der Anfangszeit des Kalten Krieges im Einsatz war. Es wurde von der Republic Aviation Company in drei verschiedenen Ausführungen hergestellt: als F-84B/C/D/E/G Thunderjet mit ungepfeilten Flügeln, als F-84F Thunderstreak mit gepfeilten Flügeln und als Aufklärer RF-84F Thunderflash.

Koninklijke Luchtmacht
Die Koninklijke Luchtmacht (deutsch: Königliche Luftstreitkräfte) der Niederlande, kurz KLu, ist eine der vier niederländischen Teilstreitkräfte. Die Luftstreitkräfte werden von einem Generalleutnant geführt, aktuell Dennis Luyt, und haben eine Stärke von etwa 8300 Personen (inklusive Zivilangestellter), davon 6400 Soldaten und 800 Reservisten.
Haus der Demokratie und Menschenrechte
Das Haus der Demokratie und Menschenrechte liegt in der Greifswalder Straße im Berliner Ortsteil Prenzlauer Berg. Das Projekthaus im Bötzowviertel beherbergt knapp 60 humanistische, linksliberale und linksradikale Organisationen, darunter auch bekannte NGOs.

Das Haus wird von einer Stiftung getragen. Im sechsköpfigen Kuratorium sitzt je ein Vertreter von Amnesty International, der Bibliothek der Freien, der Grünen Liga, der Humanistischen Union, der Interventionistischen Linke und des Vereins Haus der Demokratie.

Berlin-Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg ist ein Ortsteil des Bezirkes Pankow in Berlin, der weithin aus Gründerzeitvierteln besteht. Von seiner Gründung im Jahr 1920 bis zur Fusion mit den benachbarten Bezirken Weißensee und Pankow bei der Verwaltungsreform 2001 war er ein eigenständiger Bezirk (1952–1990: „Stadtbezirk“).
Florent Balmont
Florent Balmont (* 2. Februar 1980 in Sainte-Foy-lès-Lyon) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler verbrachte seine gesamte Karriere bei französischen Vereinen und absolvierte über 500 Spiele in der Ligue 1.

Ligue 1 2010/11
Die Ligue 1 2010/11 war die 73. Spielzeit der höchsten französischen Fußballliga. Die Saison begann am 7. August 2010 und endete am 29. Mai 2011. Titelverteidiger war Olympique Marseille.

Aufsteiger waren AC Arles-Avignon, SM Caen und Stade Brest.
Godfrey Higgins
Godfrey Higgins (* 1772 in Yorkshire, England; † 9. August 1833) war ein britischer Schriftsteller westlicher esoterischer Tradition. Er ist vor allem bekannt für seine beiden Bücher Anacalypsis und dessen Vorläufer The Celtic Druids. Anacalypsis ist Hauptquelle für das von Helena Petrovna Blavatsky, der Mitgründerin der Theosophischen Gesellschaft, geschriebene Buch Isis entschleiert und The World’s Sixteen Crucified Saviors von Kersey Graves. Higgins bezeichnete sich selbst als Christ, obwohl er wenig Bezug zur Kirche hatte und die Lehre des Apostels Paulus kritisierte.

Druide
Die Druiden waren eine kultische und geistige Elite in der keltischen Gesellschaft und Mythologie. Sie gelten als wichtigste Personen des Kultpersonals der keltischen Religion. Die heute vorliegenden Erkenntnisse stammen überwiegend aus römischen und mittelalterlichen christlichen Quellen.

Von den Druiden unterschieden werden die keltischen Vates, die ebenfalls mantische Bräuche und Opfer vollzogen sowie die Filid, die Barden, Dichter, Sänger und Unterhalter der keltischen Fürsten waren. Innerhalb verschiedener neuheidnischer Bewegungen bezeichnen sich heutzutage einige Gruppen ebenfalls als Druiden, siehe Neuzeitliche Druiden.
Giovanni Franzoni
Giovanni Franzoni (* 30. März 2001 in Brescia) ist ein italienischer Skirennläufer. Er gehört aktuell dem Kader des italienischen Skiverbandes an und hat seine Stärken in den Disziplinen Abfahrt und Super-G.

Alpine Ski-Juniorenweltmeisterschaften 2021
Die 40. Alpinen Ski-Juniorenweltmeisterschaften fanden vom 3. bis 10. März 2021 in Bansko im bulgarischen Oblast Blagoewgrad statt. Teilnahmeberechtigt waren die Jahrgänge 2000 bis 2004. Im Gegensatz zu früheren Jahren standen keine Abfahrten und Kombinationswettbewerbe auf dem Programm; auch der Mannschaftswettbewerb fehlte. Das Programm der Männer und Frauen war aus Sicherheitsgründen infolge der COVID-19-Pandemie vollständig getrennt.
Wechselausstellung
Eine Wechselausstellung ist im Gegensatz zu einer Dauerausstellung oder einer Sonderausstellung eine Ausstellung, bei der Objekte aus dem Fundus eines Museums oder einer Galerie lediglich für einen begrenzten Zeitraum dem Publikum zur Ansicht gestellt werden.

Während bei einer Dauerausstellung die Exponate dauerhaft dem Besucher grundsätzlich immer zur Schau gestellt werden und bei einer Sonderausstellung Leihgaben aus anderen Museen zeitlich befristet gezeigt werden, werden in einer Wechselausstellung in der Regel Werke der eigenen Sammlung – meist unter einem bestimmten Thema ausgerichtet und zusammengestellt – dem Zuschauer gezeigt. Gelegentlich sind jedoch die Abgrenzungen nicht genau definiert und daher zu der Terminologie Sonderausstellung manchmal eher fließend.

Schausammlung
Als Schausammlung wird der öffentlich zugängliche repräsentative Teil einer musealen Dauerausstellung oder Lehrsammlung in Kunst und Wissenschaft bezeichnet. Davon abgegrenzt wird die ergänzende Studiensammlung, die auf Wunsch dem Fachpublikum geöffnet wird. Studiendepots und Magazine sind hingegen auch der Fachöffentlichkeit nur bedingt zugänglich.
Ritli Hill
Der Ritli Hill (englisch; bulgarisch хълм Ритли chalm Ritli) ist ein 45 m hoher und felsiger Hügel an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Byers-Halbinsel ragt er 0,55 km ostnordöstlich des Rish Point und 0,67 km südwestlich des Clark-Nunataks auf.

Spanische Wissenschaftler kartierten ihn 1992, bulgarische 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2009 nach der Felsformation Ritli im Westen Bulgariens.

Clark-Nunatak
Der Clark-Nunatak (in Chile Cerro Negro, in Argentinien Morro Negro, beiderseits übersetzt: Schwarzer Hügel) ist ein 147 m hoher Nunatak im Westteil der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt auf der Südseite des Rotch Dome auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1958 nach Daniel W. Clark, Erster Maat auf der zwischen 1820 und 1821 in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln operierenden Brigg Hersilia, der die Robbenjagden an den Südstränden der Livingston-Insel leitete und dessen Bericht darüber zu den wenigen erhaltenen Überlieferungen zu den Südlichen Shetlandinseln gehört.
Bahnstrecke Čelákovice–Brandýs nad Labem
Die Bahnstrecke Čelákovice–Brandýs nad Labem ist eine Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich durch die Österreichische Lokaleisenbahngesellschaft (ÖLEG) als Teil der staatlich garantierten Lokalbahn Brandeis–Mochow erbaut und betrieben wurde. Die Strecke zweigt in Čelákovice aus der Bahnstrecke Lysá nad Labem–Praha ab und führt in Mittelböhmen nach  Brandýs nad Labem, wo sie in die Bahnstrecke Brandýs nad Labem–Neratovice einmündet.

Nach einem Erlass der tschechischen Regierung ist die Strecke seit dem 20. Dezember 1995 als regionale Bahn („regionální dráha“) klassifiziert.

Československé státní dráhy
Československé státní dráhy (tschech. Aussprache [ˈtʃɛskoˌslovɛnskɛː ˈstaːtniː ˈdraːɦɪ], kurz: ČSD, slowakisch Československé štátne dráhy, slowak. Aussprache [ˈtʃɛskoˌslovɛnskɛː ˈʃtaːtnɛ ˈdraːɦɪ], deutsch Tschechoslowakische Staatsbahnen) war der Name der Staatsbahn in der einstigen Tschechoslowakei.
Leberwerte
Als Leberwerte bezeichnet man eine Zusammenfassung mehrerer im Labor anhand einer Blutprobe bestimmter Werte, die Schädigungen der Leber anzeigen.

Dazu gehören die Aktivitäten der Leberenzyme ASAT (früher: GOT), ALAT (früher: GPT) und GGT. Hinzu kommt die Konzentration des Stoffwechselproduktes Bilirubin im Blut. Die Aktivität des Enzyms Cholinesterase (ChE) und der Quickwert (TPZ) geben Hinweis auf die Stoffwechselfunktion der Leber.

Ursache für einen Anstieg der Leberwerte können eine Vielzahl von Medikamenten, Erkrankungen (bakteriell, parasitär, viral), toxische Schädigung (Alkohol, andere Drogen, Gifte aller Art) oder eine fettlastige Ernährung über einen längeren Zeitraum sein. Auch eine Verengung der Gallenwege durch Gallensteine, Gallengrieß oder eine PSC und ein dadurch verursachter Rückstau der Galle (Cholestase) kann zu erhöhten Leberwerten führen.

Alanin-Aminotransferase
Die Alanin-Aminotransferase (ALAT, ALT), früher Glutamat-Pyruvat-Transaminase (GPT) oder Serum-Glutamat-Pyruvat-Transaminase (SGPT), ist ein Enzym, das vor allem im Cytoplasma von Leberzellen vorkommt. Es benötigt für seine Funktion das Coenzym Pyridoxalphosphat (ein Derivat des Vitamin B6).

Es katalysiert die Reaktion L-Alanin + α-Ketoglutarat  Pyruvat + L-Glutamat.

Diese Reaktion spielt im Glucose-Alanin-Zyklus eine bedeutende Rolle, wobei Alanin in den Muskeln aus überschüssigem Stickstoff und Pyruvat durch ALAT gebildet wird, im Blut zur Leber transportiert und dort durch ALAT wieder zu Pyruvat (für die Gluconeogenese) und Stickstoff (für den Harnstoffzyklus) umgewandelt wird.
Hexametra
Hexametra  ist eine Gattung der Spulwürmer (Ascaridida), die in Speiseröhre, Magen, Darm und Kloake bei Schuppenkriechtieren parasitieren. Gattungstypisches und namensgebendes Merkmal ist der sechs Aufzweigungen aufweisende Uterus (von altgriechisch ἑξά hexa, deutsch ‚sechs‘ und μήτρα metra, deutsch ‚Gebärmutter‘). Zwischenlippen sind nicht ausgebildet.

Arten:

Hexametra angusticaecoides

Hexametra applanata

Hexametra boddaertii

Hexametra bozkovi

Hexametra cephaloptera

Hexametra chamelensis

Hexametra daelhloltzlii

Hexametra hexametra

Hexametra leidyi

Hexametra leptophia

Hexametra multicornis

Hexametra nilotica

Hexametra quadrangularis

Hexametra quadricornis

Hexametra quadrilobata

Hexametra sewelli

Spulwürmer
Spulwürmer (Ascaridina) sind eine Unterordnung der Fadenwürmer. Ihre Vertreter leben parasitisch im Darm von Wirbeltieren. In der älteren Systematik waren sie als eigenständige Ordnung Ascaridida eingestuft.
Augstbach (Traun)
Der Augstbach ist ein 5 km langer Gebirgsfluss im Ausseerland in der Steiermark. Er entspringt im Bereich mooriger Wiesen in der Blaa-Alm im Altausseer Ortsteil Ramsau und fließt vorerst in südliche, später in südöstliche Richtung, durchquert Altaussee und mündet kurz nach deren Austritt aus dem Altausseer See in die Altausseer Traun.

Das Tal des Augstbaches trennt am Südwestrand des Toten Gebirges den Loser (1838 m) vom alleinstehenden Sandling (1717 m).

Die Wasserqualität dieses Baches weist ein sehr hohes Niveau auf. Die Gewässergüte beträgt I bzw. I-II.

Sandling
Der Sandling ist ein 1717 m ü. A. hoher, alleinstehender Berg am Südwestrand des Toten Gebirges. Der Gebirgsstock liegt im Ausseerland in der Region steirisches Salzkammergut knapp an der Grenze zu Oberösterreich und birgt die größten Salzvorkommen Österreichs.
Lucifuge Rofocale
Lucifuge Rofocale gilt in der Dämonologie als einer der sieben Prinzen der Hölle. Er untersteht laut einer in Lateinisch verfassten Anleitung zur Dämonenbeschwörung mit Schutzgebeten aus dem 15. Jahrhundert dem Luzifer und sei einer der Hohen Geister.

Dämonologie
Dämonologie ist die Theorie von den Dämonen, d. h. der bösen Geister, wie sie sich religionsgeschichtlich rekonstruieren lässt oder auch explizit ausformuliert in kulturgeschichtlichen Dokumenten vorliegt. Systematische Darstellungen der christlichen Theologie enthielten zeitweise eine Dämonenlehre als Anhang zur Angelologie, da die Dämonen als gefallene Engel konzeptualisiert werden, deren Behandlung wiederum der Schöpfungstheologie untergeordnet ist, wobei die dogmatische Stoffbehandlung meist auch auf andere Traktate wie Soteriologie oder Christologie ausgreift. Eher im Bereich der Magie, Volksfrömmigkeit oder Theurgie (im Unterschied zum religiösen Kult) zu verortende Behandlungen von Dämonen führen neben einer Katalogisierung oftmals z. B. auch Techniken der Beeinflussung und Abwehr auf.
Mitglieder der Württembergischen Landstände 1868 bis 1870
Diese Liste umfasst die Mitglieder der Württembergischen Landstände des Königreichs Württemberg in der Wahlperiode von 1868 bis 1870.

Während dieser Wahlperiode tagte der 24. ordentliche Landtag vom 4. Dezember 1868 bis zum 24. Oktober 1870.

Albert von Rechberg
Albert  Ulrich Maximilian Eustach Kaspar Bernhard Graf von Rechberg und Rothenlöwen zu Hohenrechberg (* 7. Dezember 1803 in Regensburg; † 27. Dezember 1885 auf Schloss Donzdorf) war ein Standesherr der Königreiche Bayern und Württemberg und von 1860 bis 1872 Präsident der württembergischen Kammer der Standesherren. Er entstammte dem alten schwäbischen Adelsgeschlecht der Grafen von Rechberg.
Cahnit
Cahnit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Borate“. Es kristallisiert im tetragonalen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Ca[AsO4|B(OH)4], ist also chemisch gesehen ein Calcium-Boroarsenat.

Cahnit entwickelt meist disphenoidische (keilförmige) oder pseudo-oktaedrische Kristalle und kreuzförmige Durchdringungs-Zwillinge mit glasähnlichem Glanz auf den Oberflächen. In reiner Form ist Cahnit farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch weiß erscheinen und in seltenen Fällen durch Fremdbeimengungen eine hellgelbe oder -grüne Farbe annehmen, wobei die Transparenz entsprechend abnimmt.

Tetragonales Kristallsystem
Das Tetragonale Kristallsystem gehört zu den sieben Kristallsystemen in der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen, die in genau einer Richtung eine vierzählige Dreh- oder Drehinversionsachse besitzen.
Trollholmsund
Der Trollholmsund (nordsamisch Jánánsulnuorri) in der Kommune Porsanger in der norwegischen Provinz (Fylke) Finnmark ist eine Meerenge an der Westseite des Porsangerfjords 30 km nördlich von Lakselv und 5 km östlich von Indre Billefjord. Dort befinden sich ca. 700 Millionen Jahre alte Steinsäulen aus Porsangerdolomit (Kalkstein).

Lakselv
Lakselv (nordsamisch Leavdnja; kvenisch Lemmijoki) ist eine Ortschaft in der norwegischen Kommune Porsanger in der Provinz (Fylke) Finnmark. Der Ort stellt das Verwaltungszentrum von Porsanger dar und hat 2262 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025).
Gemüsesaft
Gemüsesaft ist laut deutschem Lebensmittelbuch das unverdünnte, zum unmittelbaren Verzehr bestimmte, gärfähige und unvergorene oder milchsauer vergorene, flüssige Erzeugnis aus Gemüse. Gemüsesaft kann danach auch aus Konzentrat von Gemüsesaft oder -mark hergestellt werden. Er ist ein Getränk zur menschlichen Ernährung, ein Lebensmittel.

Milchsäure
Milchsäure (lateinisch acidum lacticum) ist eine Hydroxycarbonsäure, enthält somit sowohl eine Carboxygruppe als auch eine Hydroxygruppe. Sie wird deswegen auch als 2-Hydroxypropionsäure bezeichnet, bzw. nach den Nomenklaturempfehlungen der IUPAC als 2-Hydroxypropansäure. Die Salze und Ester der Milchsäure heißen Lactate. Milchsäure ist eine der einfachsten chiralen organischen Verbindungen, die in der Geschichte für den Begriff der Chiralität (optische Aktivität) eine „Landmarke“ darstellt.
Milchsäure ist in Form von Lactat ein wichtiges Zwischenprodukt im Stoffwechsel, zum Beispiel als Produkt beim Abbau von Zuckern durch die Milchsäuregärung. Es existieren zwei Formen (Enantiomere) der Milchsäure, die im Polarimeter durch den Drehsinn der Ebene des polarisierten Lichts unterschieden wurden: (+)-Milchsäure ist rechtsdrehend, (−)-Milchsäure linksdrehend.
Gongorismus
Als Gongorismus wird ein lyrischer Stil der spanischen Barockliteratur in der Zeit des Siglo de Oro bezeichnet. Er überlagert sich weitgehend mit dem Begriff des Kultismus oder Kulteranismus (span.: gongorismo/cultismo/culteranismo).

Er ist nach Luis de Góngora (1561–1627) benannt, der für die spanische Barockliteratur stilbildend wurde. Neben Gongora waren Fernando de Herrera und Luis Carrillo y Sotomayor bedeutende Autoren. Die Werke der Kultisten zeichnen sich durch eine überbordende Bildsprache, ungewöhnliche Metaphern, Entlehnungen aus dem Griechischen und Lateinischen, Neologismen und Archaismen aus. Sie sind zudem reich an antik-mythologischen Anspielungen. Es handelt sich daher um eine auf gebildete Leser ausgerichtete, gewissermaßen elitäre Literatur.

Zu den Gegnern des Gongorismus zählten Lope de Vega und Francisco de Quevedo. In Lateinamerika lebte der Gongorismus lange fort, so im Werk von Juana Inés de la Cruz und Juan de Espinosa Medrano.

Lope de Vega
Lope de Vega (* 25. November 1562 in Madrid; † 27. August 1635 ebenda; vollständiger Name: Félix Lope de Vega Carpio) war ein bedeutender spanischer Dichter des sogenannten Goldenen Zeitalters (spanisch Siglo de Oro).
Kolonialstein (Heidelberg)
Der Kolonialstein ist ein Gedenkstein, der am 24. April 1924, dem Deutschen Kolonial-Gedenktag, im Heidelberger Stadtwald feierlich enthüllt wurde. Sein Schriftzug: „24.IV.24 Zum Gedenken an die 40jähr. Kolonialgeschichte des Deutschen Reiches“, erinnert an die am 24. April 1884 erfolgte Gründung der ersten deutschen Kolonie Deutsch-Südwestafrika, dem heutigen Namibia. In unmittelbarer Nachbarschaft befindet sich der Kolonialbrunnen, der heute zusammen mit dem Kolonialstein ein Ensemble darstellt.

Ehrenfriedhof Heidelberg
Der Ehrenfriedhof Heidelberg befindet sich oberhalb der Weststadt von Heidelberg in etwa 295 Meter Höhe auf dem sogenannten Ameisenbuckel oberhalb des Heidelberger Bergfriedhofs. Die Anlage wurde von 1933 bis 1935 als Soldatenfriedhof zur Aufnahme von mehr als 500 umgebetteten Gefallenen des Ersten Weltkriegs angelegt und hat eine Fläche von über 17 ha. In seiner Verlängerung zeigt der Ehrenhof der Anlage auf den Kirchturm der Christuskirche in der Weststadt.
Kaschin-Gletscher
Der Kaschin-Gletscher (bulgarisch ледник Къшин lednik Kaschin) ist ein 8 km langer und 2,7 km breiter Gletscher an der Fallières-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er liegt nördlich des Marwodol-Gletschers sowie ostsüdöstlich des Bader-Gletschers und fließt in nördlicher Richtung zwischen dem Shapkarev Buttress und den Rudozem Heights zum Bourgeois-Fjord, in den er südwestlich des Perutz-Gletschers einmündet.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2016 nach der Ortschaft Kaschin im Norden Bulgariens.

Rudozem Heights
Die Rudozem Heights (englisch; bulgarisch Рудоземски възвишения Rudosemski waswischenija) sind ein in nordost-südwestlicher Ausrichtung 18,5 km langes, 13,7 km breites und im Glavinitsa Peak bis zu 1500 m hohes Gebirge an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der German-Halbinsel wird es nach Norden und Westen durch den Bourgeois-Fjord, nach Süden durch den Dogs-Leg-Fjord und nach Osten durch einen Gletscher begrenzt, der sowohl nordwärts in den Bourgeois-Fjord als auch nach Süden in den Dogs-Leg-Fjord mündet.

Britische Wissenschaftler kartierten das Gebirge 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte es 2010 nach der Stadt Rudosem im Süden Bulgariens.
Schmalspurbahn Jędrzejów–Szczucin
Die Schmalspurbahn Jędrzejów–Szczucin wurde 1915–1926 in Kongresspolen verlegt und blieb bis 1993 im Betrieb. Die Bahn begann in Jędrzejów und erreichte nach zehn Jahren Bauzeit Szczucin und damit ihre größte Länge von 137 Kilometern.

FAUR L45H
Die Fahrzeuge des Typs L45H des rumänischen Fahrzeug- und Maschinenherstellers FAUR sind schmalspurige Diesellokomotiven. Sie wurden zwischen 1967 und 1985 in zwei Bauarten an die Staatsbahnen in Rumänien (CFR), Polen (PKP) und Ungarn (MAV) sowie an Industriebetriebe und Waldbahnen geliefert.

Insgesamt wurden 334 Lokomotiven dieses Typs gebaut.
Chetwynd (British Columbia)
Chetwynd [tʃɛtwɪnd] ist eine District municipality in der kanadischen Provinz British Columbia. Der Ort befindet sich am Fuße der Rocky Mountains im Nordosten der Provinz und gehört zum Peace River Regional District. Der Pine River fließt südlich an Chetwynd vorbei.

Peace River Regional District
Der Peace River Regional District ist ein Bezirk in der kanadischen Provinz British Columbia. Er ist 117.387,55 km² groß und zählt 62.942 Einwohner (2016). Beim Zensus 2011 wurden noch 60.082 Einwohner ermittelt. Hauptort ist Dawson Creek. Flächenmäßig ist er, knapp hinter der Stikine Region, der zweitgrößte Bezirk in British Columbia.

Der Bezirk wurde, damals noch als „Peace River-Liard Regional District“, am 31. Oktober 1967 gegründet. Bis 1987 war er flächenmäßig der größte der Bezirke, dann wurde er jedoch in zwei Bezirke aufgeteilt und die heutige Northern Rockies Regional Municipality abgespalten. Das abgespaltete Gebiet umfasste das damalige „Electoral Area A“.

Abweichend vom überwiegenden Teil von British Columbia gilt im größten Teil des Peace River Regional Districts, nicht die Pacific Standard Time, sondern die Mountain Standard Time.
Gennadi Dmitrijewitsch Stoljarow
Gennadi Dmitrijewitsch Stoljarow (russisch Геннадий Дмитриевич Столяров; * 20. August 1986 in Moskau, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit 2022 beim HK Jugra Chanty-Mansijsk in der Wysschaja Hockey-Liga unter Vertrag steht.

Gagarin-Pokal
Der Gagarin-Pokal (russisch Кубок Гагарина, Kubok Gagarina) ist die Siegertrophäe der Kontinentalen Hockey-Liga. Der Pokal wurde nach dem sowjetischen Kosmonauten Juri Gagarin benannt und mit der Gründung der KHL zur Saison 2008/09 zum ersten Mal verliehen.

Insgesamt spielen 28 Mannschaften um diesen Pokal, von denen sich 16 nach der Vorrunde für die Play-offs qualifizieren. Die gesamten Play-offs einschließlich der Finalserie werden im Modus Best-of-Seven ausgespielt. Den Gagarin-Pokal erhält der Sieger der Finalrunde der Play-offs.
Fis-Dur
Fis-Dur ist eine Tonart des Tongeschlechts Dur, die auf dem Grundton fis aufbaut. Die Tonart Fis-Dur wird in der Notenschrift mit sechs Kreuzen geschrieben (fis, cis, gis, dis, ais, eis). Auch die entsprechende Tonleiter und der Grundakkord dieser Tonart, die Tonika fis-ais-cis, werden mit dem Begriff Fis-Dur bezeichnet.

Werke in Fis-Dur sind vergleichsweise selten.

Dur
Mit Dur (von lateinisch duris ‚hart‘) wird seit dem 17. Jahrhundert und ausschließlich in der deutschsprachigen Musiktheorie ein Tongeschlecht bezeichnet, dessen primäres Merkmal eine große Terz über der Finalis bzw. dem Grundton des jeweils betrachteten Tonmaterials ist. Diese Bezeichnung kann sich im modernen Sprachgebrauch auf eine Tonart, eine Tonleiter oder einen Akkord beziehen.

Dur bildet mit Moll ein Begriffspaar und teilt dessen Benennungs- und Bedeutungsgeschichte. Die Gesamtheit aller Dur- und Molltonarten nennt man auch Dur-Moll-System. Dieses löste im 17. und 18. Jahrhundert das System der Kirchentonarten ab.

Der Höreindruck von Dur wird oft als „hell, klar“ beschrieben, wogegen Moll oft als „dunkel, weich“ bezeichnet wird.

Dur:

Moll:

Außerhalb des deutschsprachigen Raumes haben sich etymologisch anders abgeleitete Bezeichnungen, wie französisch mode majeur, englisch major, italienisch modo maggiore, spanisch modo mayor etabliert.
Stepowe (Mykolajiw)
Stepowe (ukrainisch Степове; russisch Степовое Stepowoje) ist ein Dorf im Zentrum der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 1800 Einwohnern.

Das Dorf wurde 1809 durch deutsche Kolonisten im Kolonistenbezirk unter dem Namen Karlsruhe gegründet und liegt am Fluss Balka Lyssytscha (Балка Лисича) und an der ukrainischen Territorialstraße T-1506, 43 Kilometer nordwestlich der Rajons- und Oblasthauptstadt Mykolajiw. Bis zum 8. August 1945 trug sie den ukrainischen Namen Karlosrue (Карлосруе).

Mykolajiw
Mykolajiw (ukrainisch Миколаївⓘ; russisch Николаев Nikolajew) ist eine Stadt in der südlichen Ukraine mit etwa 385.000 Einwohnern. Mykolajiw ist die Hauptstadt der Oblast Mykolajiw am Zusammenfluss des Südlichen Bug mit dem Inhul im Küstengebiet des Schwarzen Meeres gelegen. Beide Flüsse umfassen, 25 km oberhalb der Mündung ins Meer, in einem weit nach Westen ausholenden Bogen von Nordosten nach Süden den Kern der auf einem etwa 20 m hohen Plateau liegenden Stadt. Mykolajiw ist kultureller Mittelpunkt des Gebietes mit Hochschulen und Theater, die Stadt selbst ist überwiegend russischsprachig.

Odessa liegt 100 km südwestlich, die Hafenstadt Cherson 60 km südöstlich.
Erst einige Zeit nach Ende des Zweiten Weltkrieges sind die Ponton-/Schiffsbrücken über Bug und Inhul durch feste Brücken mit Drehteilen für die Passage von See- und Kriegsschiffen ersetzt worden.