hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Timon von Athen (Shakespeare)
Timon von Athen (frühneuenglisch The Life of Tymon of Athens) ist eine Tragödie von William Shakespeare. Das Stück handelt von der Rache des freigebigen Timon an seinen undankbaren Freunden. Ort der Handlung ist das antike Athen im 5. Jahrhundert vor Christus. Als Entstehungszeit des Dramas nimmt man ca. 1605–06 an. Der einzige autoritative Text findet sich in der First Folio von 1623. Die erste dokumentierte Aufführung einer Adaption des Werkes stammt aus dem Jahre 1674, die erste bekannte Aufführung des Originalwerkes erfolgte im Jahre 1851. Shakespeares Hauptquelle ist Thomas Norths englische Übersetzung der französischen Version von Plutarchs Lives of the Noble Grecians and Romans aus dem Jahre 1579. Shakespeare hat aber vermutlich zusätzlich William Painter’s Werk Palace of Pleasures (1566) benutzt. Aufgrund der Verwendung unregelmäßiger Verse und anderer technischer Eigenheiten des Textes vermutet man bei dem Werk eine Koautorschaft von Thomas Middleton.

Tragödie
Die Tragödie (auch Trauerspiel) ist ein Drama, das mit dem – oft tödlichen – Scheitern des tragischen Helden endet. Im Gegensatz zu sonstigen Formen des Dramas, die eine Handlung mit unterschiedlichen, möglichen Ergebnissen darstellen, ist bei der Tragödie das Ende durch die Ausgangskonstellation schon festgelegt: Der Held ist in unlösbare Konflikte verstrickt, und deshalb ist es gleichgültig, wie er sich entscheidet.

Neben der Komödie ist sie die bedeutendste Vertreterin dieser Gattung. Sie lässt sich bis in das antike Griechenland zurückführen.
Golimumab
Der Arzneistoff Golimumab (auch: CNTO 148) wird zur Behandlung von rheumatisch-entzündlichen Erkrankungen sowie chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen eingesetzt. Es ist ein humaner monoklonaler Antikörper, dessen Wirkung auf der Bindung an den humanen Tumor-Nekrose-Faktor alpha (TNFα) beruht.
Golimumab wurde von der Firma Centocor Inc. entwickelt und am 1. Oktober 2009 in Europa zugelassen.
Es wird in Deutschland unter dem Handelsnamen Simponi von  Johnson & Johnson vertrieben. Das Medikament ist verschreibungspflichtig.

Blindstudie
Eine Blindstudie ist eine Form eines Experiments, bei der die Probanden (Versuchspersonen) nicht wissen, ob sie der Verum-Gruppe angehören, der ein zu testender Arzneistoff verabreicht wird, oder der Kontrollgruppe, der ein Placebo verabreicht wird. Dadurch wird der Einfluss von Erwartungen und Verhaltensweisen, die durch diese Information ausgelöst würden, eliminiert. Blindstudien sind besonders in der medizinischen und psychologischen Forschung weit verbreitet; siehe auch ABX-Test.
Thor Heyerdahl
Thor Heyerdahl (* 6. Oktober 1914 in Larvik, Norwegen; † 18. April 2002 in Colla Micheri, Andora, Italien) war ein norwegischer Forschungsreisender, Archäologe, Anthropologe, Ethnologe und Umweltaktivist. Er gilt als der Wissenschaftler, der die experimentelle Archäologie etablierte und einer breiten Öffentlichkeit bekannt machte, sowie als einer der bekanntesten Vertreter des modernen Diffusionismus.

Moche-Kultur
Die Moche-Kultur (nach dem Fluss Río Moche, auch Mochica) entwickelte sich vom 1. Jahrhundert bis zum 8. Jahrhundert an der Nordküste Perus (Südamerika). Sie hatte wie ihre Nachfolgerin, die Chimú-Kultur, ihr Zentrum in der Gegend der modernen Stadt Trujillo.
Farbmittel
Farbmittel ist der Oberbegriff für alle farbgebenden Substanzen. Nach ihrer chemischen Zusammensetzung werden anorganische und organische Farbmittel unterschieden.

In beiden Gruppen kann weiter unterschieden werden

nach der Löslichkeit: in Pigmente und Farbstoffe,

nach der Herkunft: in natürliche und synthetische Farbmittel,

nach der Farbe: in weiße, bunte, schwarze, Effekt- und Leuchtfarbmittel und

nach chemischen Gesichtspunkten beispielsweise in Elemente, Oxide, Sulfide, Chromate, polyzyklische, ionische und nichtionische Farbmittel.

Küpenfärberei
Die Küpenfärberei (auch als Küperei bezeichnet) bedient sich in der Regel wasserunlöslicher Pigmente zum Färben von Textilien auf Cellulosebasis. Obwohl diese Farbstoffklasse auch Affinität zu Protein- und Polypeptidfasern (Wolle, Seide und Polyamid) zeigt, findet sie fast ausschließlich noch auf Baumwolle und Leinen, selten auf Celluloseregeneratfasern (Viskose, Celluloseacetat), sowie deren Mischungen mit Polyethylenterephthalatfasern (Polyester) Verwendung.
Kao (Mondkrater)
34.54

Kao ist ein Einschlagkrater am Ostrand der Mondvorderseite am Südrand des Mare Smythii, östlich des Kraters Kiess und unmittelbar nördlich von Helmert, mit dem er verschmolzen ist. Der Krater ist sehr flach, da das Innere mit den Laven des Mare geflutet wurde.

Der Krater wurde 1982 von der IAU nach dem taiwanesischen Astronomen Ping-Tse Kao offiziell benannt.

Helmert (Mondkrater)
28.12

Helmert ist ein Einschlagkrater am Ostrand der Mondvorderseite am Südrand des Mare Smythii, östlich des Kraters Kiess und südlich von Warner. Der Krater ist sehr flach, da das Innere mit den Laven des Mare geflutet wurde.

Der Krater wurde 1973 von der IAU nach dem deutschen Geodäten und Mathematiker Friedrich Robert Helmert offiziell benannt.
Hagfellekammen
Der Hagfellekammen (norwegisch für Gartenzaungrat) ist ein 16 km langer Gebirgskamm im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Gebirge Sør Rondane erstreckt er sich vom Mefjell in östlicher Richtung.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1973.

Mefjell
Mefjell (aus dem Norwegischen frei übersetzt Mittelberg) ist ein 3080 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt 8 km westlich des Berges Bergersenfjella im Gebirge Sør Rondane auf.

Norwegische Kartografen, die diesem Berg auch seinen Namen gaben, kartierten ihn 1946 anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden, sowie 1957 anhand ebensolcher der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947).
Brocéliande
Brocéliande (bretonisch Brekilien) ist der Name eines sagenhaften Waldes in der Bretagne, in dem eine Reihe von Erzählungen aus dem arturischen Sagenkreis lokalisiert werden (insbesondere Chrétien de Troyes’ Yvain ou Le Chevalier au lion).

Chrétien de Troyes
Chrétien de Troyes [kʁ̥eti̯ˌɛ̃ːdətʁ̥ɔ̯ˈaː] (* um 1140 in Troyes; † um 1190), deutsch Christian von Troyes, war ein französischer Autor.

Chrétien gilt als Begründer der Gattung Höfischer Roman und als dessen wichtigster Vertreter in der altfranzösischen Literatur. Seine Versromane haben darüber hinaus die Literatur und Kunst europaweit nachhaltig beeinflusst. Sie waren zum Beispiel Vorlage für die mittelhochdeutschen Epiker Hartmann von Aue und Wolfram von Eschenbach.
Hossein Vafaei
Hossein Vafaei Ayouri (persisch حسین وفایی ایوری, DMG Ḥosayn Wafāyī Ayūrī; * 14. September 1994 in Abadan) ist ein iranischer Snookerspieler. Vafaei wurde 2012 Profispieler. Durch seinen Sieg beim Snooker Shoot-Out 2022 wurde er der erste Iraner, der ein Profiturnier in seiner Sportart gewann.

Snooker-Asienmeisterschaft 2011
Die ACBS-Snookerasienmeisterschaft 2011 war ein kontinentales Snookerturnier zur Ermittlung des Asienmeisters 2011 in dieser Billardvariante. Das Turnier wurde vom 23. bis zum 30. April 2011 von der Asian Confederation of Billiard Sports (ACBS) in Indore im indischen Madhya Pradesh ausgetragen. Sieger wurde der Thailänder Passakorn Suwannawat, der im Finale den Inder Aditya Mehta besiegte. Das höchste Break spielte mit einem 140er-Break Tian Pengfei aus der Volksrepublik China.
Vierer-Kajak
Vierer-Kajak (K4) (auch Kajak-Vierer) ist eine Bootsklasse im Kanusport. Es handelt sich dabei um ein Kajak, das von vier sitzenden Personen mit einem Doppelpaddel bewegt wird. Es wird als Wettkampfdisziplin im Kanurennsport und vereinzelt Kanumarathon gefahren.

Der Vierer-Kajak ist die schnellste Bootsklasse im Kanurennsport (auch schneller als größere Bootsklassen wie Achter-Canadier oder Drachenboot). Das Boot wird auch als Mannschaftsboot bezeichnet.

Achter-Canadier
Der Achter-Canadier (C8) (auch Canadier-Achter, Achter-Kanadier oder (früher) Renn-Mannschafts-Canadier (RMC)) ist die größte Bootsklasse im Kanurennsport. Es handelt sich dabei um einen Canadier, der von acht knienden Personen mit Stechpaddeln bewegt wird. Eine Mannschaft besteht aus jeweils vier Paddlern auf der linken und der rechten Seite und einem Steuermann, der im Heck sitzt.

Rennen in der „Königsklasse“ des Kanurennsports werden nur national in Deutschland gefahren, sind hier aber traditionell Bestandteil im Programm der Deutschen Meisterschaften. Im Gegensatz zum Ruder-Achter war der Achter-Canadier niemals Bestandteil internationaler Wettkämpfe.
Johann Rudolf Tillier (Schultheiss)
Johann Rudolf Tillier (* ca. 1465 in Bern; † 1516 ebenda) war ein Schweizer Politiker.

Er gehörte der Berner Patrizierfamilie Tillier an, die seit Beginn des 15. Jahrhunderts das Burgerrecht der Stadt Bern besass. Tillier wurde 1500 Landvogt von Erlach, 1507 Ratsherr, 1508 Schultheiss von Thun und 1515 Landvogt von Lenzburg. 1507 und 1511 war er Mitglied des bernischen Kleinen Rats. 1512 war er Kriegsrat unter Burkhard von Erlach beim Pavierzug, zur Unterstützung Papst Julius’ II. gegen die Franzosen.

Julius II.
Julius II. (bürgerlich Giuliano della Rovere; * 5. Dezember 1443 in Albisola Superiore bei Savona, Ligurien; † 21. Februar 1513 in Rom) war vom 1. November 1503 bis zum 21. Februar 1513 römisch-katholischer Papst. Er begründete im Jahr 1506 die päpstliche Leibwache Schweizergarde und verstand sein Amt vor allem im Sinne eines italienischen Territorialfürsten. Während seiner Amtszeit berief er das Fünfte Laterankonzil ein. Am 18. April 1506 begann er den Bau des Petersdoms in der Absicht, die größte und prächtigste Kirche des Erdkreises zu erbauen.
Killer (Rollenspiel)
Killer: The Game of Assassination (kurz: Killer), ist ein Live-Rollenspiel, dessen Regelwerk 1981 oder 1982 erstmals von Steve Jackson über den Verlag Steve Jackson Games publiziert wurde und sich aus dem traditionellen Live-Rollenspiel Assassins entwickelt hat. Die Teilnehmer spielen die Rolle eines Attentäters.

Mit dem Grundspiel besteht insoweit Verwechslungsgefahr, da auch für dieses der Name Killer verwendet wird. Die Killer-Variante ist aber zeitlich nachgelagert entstanden und kann nach Steve Jacksons Regelwerk präziser umrahmt werden als Assassins.

Live Action Role Playing
Live Action Role Playing (kurz LARP oder LARPing) oder Live-Rollenspiel ist eine Form von Rollenspielen, bei denen die Teilnehmer ihre Spielfigur physisch selbst darstellen. Es handelt sich also um eine Mischung aus Pen-&-Paper-Rollenspiel und Improvisationstheater. Die Spiele finden meist ohne Zuschauer statt. Die Teilnehmer können im Rahmen einer Rolle, welche die eigene Spielfigur und ihre Eigenschaften und Möglichkeiten beschreibt, frei improvisieren. Die Spielfigur wird Charakter genannt. Soweit möglich finden die Veranstaltungen an Orten statt, deren Ambiente dem Szenario der Spielhandlung entspricht. Die Spieler tragen ihren Charakteren und dem Setting entsprechende Gewandung.
Kraftwerk Parki
Das Kraftwerk Parki ist ein Wasserkraftwerk in der Gemeinde Jokkmokk, Provinz Norrbottens län, Schweden, das am Lilla Luleälven etwa 40 km flussaufwärts der Ortschaft Jokkmokk liegt. Es wurde von 1967 bis 1970 errichtet. Das Kraftwerk ist im Besitz von Vattenfall und wird auch von Vattenfall betrieben.

Jokkmokk
Jokkmokk (lulesamisch: Jåhkåmåhkke, nordsamisch: Dálvvadis) ist ein Ort (tätort) in der nordschwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz Lappland am nördlichen Polarkreis. Der Ort ist das Zentrum der samischen Kultur in Schweden, das mehrere Schulen und Ausbildungszentren umfasst.

Jokkmokk ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde und ist bekannt für seinen jährlich stattfindenden Jokkmokks Vintermarknad (Jokkmokks Wintermarkt), bei dem seit 1605 Samen aus ganz Lappland ihre Waren anbieten.
Tintenfisch (Lebensmittel)
Tintenfisch bezeichnet als Lebensmittel bestimmte Meeresfrüchte, die in der mediterranen Küche und in Asiatischen Küchen vielfältig verwendet werden. Der Name leitet sich von den Tintenfischen ab, die eine Unterklasse der Kopffüßer bilden.

Sepien
Die Sepien (Sepiida) oder Echten Tintenfische, veraltet Kuttelfische (vgl. englisch cuttlefish), bilden eine Ordnung innerhalb der Zehnarmigen Tintenfische (Decabrachia), einer Teilgruppe der Tintenfische (Coleoidea). Sie haben das ursprüngliche kalkige gasgefüllte Gehäuse in stark abgewandelter Form als Sepia-„Schale“ beibehalten.
Kanton Morteaux-Coulibœuf
Der Kanton Morteaux-Coulibœuf war von 1801 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Calvados in der damaligen Region Basse-Normandie. Er umfasste 20 Gemeinden im Arrondissement Caen; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Morteaux-Coulibœuf. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im Generalrat des Départements waren zuletzt von 2001 bis 2008 Gilles Bennehard (DVD) und von 2008 bis 2015 Clara Dewaële (UDI).

Der Kanton Morteaux-Coulibœuf war 181,10 km2) groß und hatte 5072 Einwohner (Stand 2012).

Basse-Normandie
Die Basse-Normandie [bɑsnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (Niedernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Calvados, Manche und Orne bestand. Sie hatte eine Fläche von 17.589 km² und 1.477.564 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Caen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.
Radcliffe (Greater Manchester)
Radcliffe ist eine Stadt im Metropolitan Borough of Bury, Greater Manchester, England. Sie hat knapp 30.000 Einwohner und liegt im Irwell Valley, 4 km südwestlich von Bury und 10 km nordwestlich von Manchester. Sie grenzt im Süden an Whitefield. Der stillgelegte Manchester Bolton & Bury Canal durchschneidet die Stadt. Heute ist sie überwiegend von Wohngebieten geprägt; stillgelegte Gebäude der Baumwollindustrie werden oft von Kleingewerbe genutzt. Der Radcliffe Tower liegt im Gebiet der Stadt.

Whitefield (Greater Manchester)
Whitefield ist eine Stadt mit etwa 23.000 Einwohnern im Metropolitan Borough of Bury, Greater Manchester, England.

Sie liegt auf hügeligem Gelände oberhalb des Irwell-Tals, entlang des Südufers des River Irwell, 4,8 km südöstlich von Bury und 7,9 km nordwestlich der Stadt Manchester. Prestwich und die Autobahn M60 liegen südlich. Die Verstädterung von Whitefield fiel weitgehend mit der industriellen Revolution zusammen. Der Name Whitefield geht möglicherweise auf die mittelalterlichen „Bleachfields“ zurück, die von flämischen Siedlern verwendet wurden, um ihre Gewebe aufzuhellen, oder auf die hellen Weizenfelder in der Gegend.
Neulobeda
Neulobeda ist mit über 22.000 Einwohnern der größte Ortsteil der thüringischen Universitätsstadt Jena. Die Einwohner verteilen sich auf eine Fläche von 3,6 km². Das ergibt eine sehr hohe Bevölkerungsdichte von 6132 Einwohnern je km². Die etwa sieben Kilometer südlich des Stadtzentrums gelegene Plattenbau-Trabantenstadt wurde unter den Namen Neulobeda-West und Neulobeda-Ost zwischen 1966 und 1986 errichtet. Beide Teile des so genannten Neubaugebiets grenzen unmittelbar an die Flur des namensgebenden Ortsteils Lobeda-Altstadt.

Die Grenze zwischen Lobeda-West und Lobeda-Ost, so die geläufigen Bezeichnungen, bildet die 1968 angelegte und erst nach 1989 so benannte Stadtrodaer Straße.

Universitätsklinikum Jena
Das Universitätsklinikum Jena (UKJ) ist ein Krankenhaus in Jena und der einzige Thüringer Standort der Hochschulmedizin. Das größte Klinikum im Freistaat Thüringen mit 1396 Betten gilt als einer der modernsten Klinikneubauten Deutschlands. An den Kliniken und Instituten des UKJ arbeiten mehr als 6800 Mitarbeiter. Seit dem 1. Januar 2007 ist das UKJ eine Körperschaft des öffentlichen Rechts und Teilkörperschaft der Friedrich-Schiller-Universität Jena. Deren Medizinische Fakultät ist in das UKJ integriert.
Tulane Brass Band
Die Tulane Brass Band war eine Brass Band in New Orleans, die von 1909 bis 1946 bestand.

Während der Zeit der Großen Depression war sie eine der wenigen verbliebenen Brass Bands in New Orleans. In der Band spielte unter anderem George Lewis, Alphonse Picou, Punch Miller, Isidore Barbarin, Frankie Dusen, Gus Metcalf, Kid Howard, Sam Dutrey, John Casimir und der Posaunist Albert Warner. 1945/46 wurde sie aufgelöst, da ihr die Blechbläser fehlten.

Leiter war bis 1925 der Trompeter Amos Riley und danach der Trompeter Alcide „Al“ „Big“ Landry (um 1880–1949).

Brassband
Brassband ([ˈbɹɑːsbænd], auch Brass-Band, englisch für „Blechkapelle“) ist eine Blasmusik-Formation, die sich in Großbritannien ab etwa 1830 entwickelte und in den vergangenen Jahrzehnten auch in Kontinentaleuropa, vor allem in der Schweiz und in den Benelux-Ländern, etablieren konnte. In Deutschland und Österreich hingegen existieren nur sehr wenige Brassbands. In Nordamerika und Australien hat die Brassband-Bewegung eine eigene Entwicklung durchgemacht. Der Name leitet sich von brass (englisch: Messing) ab, der als Sammelbegriff für Blechblasinstrumente verwendet wird.
Frank Rijkaard
Franklin Edmundo „Frank“ Rijkaard anhörenⓘ (* 30. September 1962 in Amsterdam) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler und -trainer.

Als Teil der „niederländischen Achse“ beim AC Mailand gewann er als Spieler den Europapokal der Landesmeister und als niederländischer Nationalspieler die Europameisterschaft. Als Spieler von Ajax und als Trainer des FC Barcelona wurde er Champions-League-Sieger. In Deutschland wurde er vor allem wegen seiner Spuck-Attacke gegen Rudi Völler bei der WM 1990 bekannt.

Europapokal der Landesmeister 1989/90
Der Europapokal der Landesmeister 1989/90 war die 35. Auflage des Wettbewerbs. 32 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 31 Landesmeister der vorangegangenen Saison und mit dem AC Mailand der Titelverteidiger. Endspielort war am 23. Mai 1990 das Praterstadion in Wien, wo wieder der AC Mailand gewann.

Nach der Katastrophe von Heysel 1985 waren englische Mannschaften für eine Teilnahme am Wettbewerb gesperrt und der englische Meister der Saison 1988/89 durfte nicht teilnehmen.
Die Menschen stärken, die Sachen klären
Die Schrift Die Menschen stärken, die Sachen klären von Hartmut von Hentig ist eine Vortragssammlung aus der Zeit von 1973 bis 1984. Mit diesem Titel hat der Autor in einfachster Form die grundlegende Kritik gegenwärtiger Methodenpädagogik erläutert.

Nihilismus
Nihilismus (lateinisch nihil ‚nichts‘) bezeichnet allgemein eine Weltsicht, die die Gültigkeit jeglicher Seins-, Erkenntnis-, Wert- und Gesellschaftsordnung verneint. Des Weiteren ist Nihilismus in der Philosophie ein Begriff, dem teilweise eine besondere Tragweite zugesprochen wird, so etwa von Friedrich Nietzsche und Martin Heidegger. Der Ausdruck wurde auch polemisch verwendet, so für Kritiker kirchlicher, religiöser oder politischer Ordnungen. Umgangssprachlich bezeichnet Nihilismus eine Verneinung aller positiven (seltener auch der negativen) Ansätze.
Alter Speicher (Weimar)
Der Alter Speicher in Weimar ist ein städtebaulich bedeutsames Industriegebäude in der Rießnerstraße 10 in Weimar-Nord. Es ist eines der ältesten erhaltenen Bauwerke im Industriegebiet Weimar-Nord und diente ursprünglich als Getreidespeicher.

Getreidespeicher
Ein Getreidespeicher, auch Kornspeicher, Kornhaus, Getreidekasten oder Granarium, ist ein Speichergebäude hauptsächlich für Getreide oder Saatgut. Es gibt viele bauliche Varianten und lokale Bezeichnungen, im Niederdeutschen Spieker, im Bairisch-Österreichischen Troadkastn oder Traidkasten, in Teilen von Österreich Schüttkasten.  Im Kanton Tessin spricht man von einer Torba, in Frankreich und selbst im spanischen Galicien von einem Grenier. Die aus dem Arabischen entlehnte kastilische Bezeichnung lautet Alhóndiga.
Lowry-Test
Der Lowry-Test ist eine biochemische Methode, um Proteine quantitativ zu bestimmen. Die Veröffentlichung über die Methode aus dem Jahr 1951 ist mit 305.148 Zitierungen der am häufigsten zitierte wissenschaftliche Artikel im Zeitraum von 1945 bis 2014.

Natriumlaurylsulfat
Natriumlaurylsulfat oder Natriumdodecylsulfat, auch SLS oder SDS (von englisch sodium lauryl sulfate und sodium dodecyl sulfate), ist ein anionisches Tensid, also eine waschaktive Substanz, das als Detergens Verwendung findet, z. B. in Reinigungsmitteln und Zahnpasta.
Wrenn Peak
Der Wrenn Peak ist ein 1750 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In der Olympus Range ragt er zwischen den Kopfenden des Sandy Glacier und des Enyo-Gletschers auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2004 nach dem US-amerikanischen Geologen John H. Wrenn von der Northern Illinois University, der zwischen 1973 und 1974 am Bohrprojekt in den Antarktischen Trockentälern beteiligt war.

Enyo-Gletscher
Der Enyo-Gletscher ist ein 1 km langer Gletscher mit südlicher Fließrichtung im ostantarktischen Viktorialand. Im östlichen Abschnitt der Olympus Range liegt er östlich des Sandy Glacier.

Das New Zealand Geographic Board benannte ihn 1998 nach Enyo, der Göttin des blutigen Nahkampfs aus der griechischen Mythologie.
Engie Open Andrézieux-Bouthéon 42 2023
Das Engie Open Andrézieux-Bouthéon 42 2023 ist ein Tennis-Hallen-Hartplatzturnier für Frauen in Andrézieux-Bouthéon. Es ist Teil der ITF Women’s World Tennis Tour 2023 und findet vom 23. bis 29. Januar 2023 statt.

ITF Andrézieux-Bouthéon
Das ITF Andrézieux-Bouthéon (offiziell: Engie Open Andrézieux-Bouthéon 42, bis 2015 Open GDF Suez 42) ist ein Tennisturnier der ITF Women’s World Tennis Tour, das in Andrézieux-Bouthéon, Frankreich ausgetragen wird.
On Stage (The-Spacelords-Album)
On Stage (deutsch „Auf der Bühne“) ist – nach dem 2013 im Selbstverlag erschienenen Album Live @ Psychedelic Network Festival 2012 – das zweite Livealbum der Reutlinger Space-Rock-/Psychedelic-Rock-Band The Spacelords. Es wurde am 22. Februar 2019 über das Krefelder Musiklabel Tonzonen Records veröffentlicht.

Livealbum
Ein Livealbum ist ein Musikalbum (zum Beispiel eine Schallplatte oder Audio-CD), das mit aufgenommener Musik von Auftritten oder Konzerten bespielt ist. Heute werden Livealben zunehmend durch Video-DVDs oder -Blu-rays ersetzt.
Codex Petropolitanus (H)
Der Codex Petropolitanus (Nr. 624 nach Rahlfs, Siglum H) ist eine Handschrift aus dem 5. oder 6. Jahrhundert, die im 9. Jahrhundert erneut beschrieben wurde (Palimpsest). Der ältere Text enthielt das 4. Buch Mose in griechischer Sprache mit Lacunae (Lücken). Darüber wurden patristische Texte geschrieben.

Die ältere Fassung enthielt Kapiteleinteilungen am Rand und Verseinteilungen. Am Ende war der Name eines Schreibers vermerkt: Ioannou monachou Sergiou, der Mönch Johannes Sergios.

Die Handschrift befindet sich in der Russischen Nationalbibliothek in Sankt Petersburg mit der Signatur Cod. Gr. 5.

Palimpsest
Palimpsest (Maskulinum, auch Neutrum, über das lateinische palimpsestus, -i m von altgriechisch παλίμψηστος palimpsestos „wieder abgekratzt“) bezeichnet eine Manuskriptseite oder -rolle, die beschrieben war und von der durch Abschaben oder Waschen das Geschriebene wieder entfernt wurde, um sie erneut zu verwenden. In diesem Sinn war das Wort in der Antike gebräuchlich. Heute wird das Wort Palimpsest im Sinn von Codex rescriptus (lateinisch für „wiederbeschriebenes Blatt“) auch für das Exemplar mit dem neuen Text verwendet. Im übertragenen Sinn werden vereinzelt auch Oberflächenstrukturen als Palimpsest bezeichnet, die durch jüngere Einflüsse überprägt und fast unsichtbar wurden – etwa die Geisterkrater in der Mondoberfläche.

Den Vorgang des Wiederbeschreibens nennt man – entgegen der etymologischen Bedeutung – Palimpsestieren.