hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stilometrie
Stilometrie (engl. stylometrics, stylometry; frz. stylométrie) ist eine Disziplin, die Untersuchungen zum Sprachstil mit Mitteln der Statistik durchführt. Der Begriff taucht bereits im 19. Jahrhundert auf.

Sprachstil
Sprachstil ist ein Begriff, der eine ganze Palette verschiedener Bedeutungen vertritt. Bezogen auf das Sprechen und Schreiben wird er mit Stil gleichgesetzt: Theodor Lewandowski (1985) gibt „Stil“ als Synonym für Sprachstil an. Im Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in der zweiten Auflage, 1995, steht beim Stichwort Sprachstil lediglich der Verweis „siehe Stil“. Der Ausdruck Sprachstil wird zur Absetzung allgemeiner Stilbegriffe von angrenzenden Fächern und Bereichen (z. B. der Architektur, der Kunst, der Musik, des Verhaltens) verwendet.

Willy Sanders (1973) verwendet Sprachstil im Sinne von allgemeiner Sprachstil sowie als Oberbegriff für alle Stilarten gesprochener und geschriebener Sprache. In diesem Fall ist der literarische Stil eine Ausprägung möglicher Sprachstile. Er definiert Sprachstil derart, dass dieser aus den Teilbereichen Kunstsprachstil – Gebrauchssprachstil – Alltagssprachstil bestehe.
Gora Kastanaeva
Gora Kastanaeva (englische Transkription von russisch Го́ра Кастанаева Gora Kastanajewa) ist ein Berg oder Nunatak im westantarktischen Marie-Byrd-Land.

Russische Wissenschaftler benannten ihn. Namensgeber ist vermutlich der sowjetische Testpilot Nikolai Gregorjewitsch Kastanajew (1904–1937).

Die geografischen Koordinaten dieses Objekts fallen nahezu exakt mit denjenigen des Milan Rock zusammen, so dass es sich wahrscheinlich nicht um eine eigenständige Entität handelt.

Milan Rock
Der Milan Rock ist ein Felsvorsprung im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er ragt 3 km südöstlich des Mount Hartkopf an der Ostflanke des Land-Gletschers nahe dessen Kopfende auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1972 nach Frederick T. Milan, der als mehrjähriges Mitglied der Flugstaffel VX-6 an Bord einer LC-130 Hercules am 25. Juni 1964 am ersten Flug zum Zeitpunkt nahe der antarktischen Wintersonnenwende beteiligt war.
Tarea
Die Tarea war ein mexikanisches Flächenmaß und entsprach dem Tagewerk.

Veracruz 1 Tarea = 36 Quadrat-Jarochas (etwa 632 Quadratmeter)

Die Jarocha als Längeneinheit wurde mit 5 Vara gerechnet.

Die Tarea war auch ein Flächenmaß in der Dominikanische Republik:

Dominikanische Republik: 1 Tarea = 628,86 Quadratmeter
Rückschluss: 1 Hektar = 15,9 Tarea
Puerto Plata: 1 Tarea = 2266 Quadratfuß = 2,1015 Ar

Das Maß ist seit 1936 als Tagwerk von Erich Fromm, Michael Maccoby erwähnt worden und war metrisch geteilt:

1 Tarea = 1000 Quadratmeter = 10 Ar

Die Tarea war auch ein Flächenmaß in Kuba.

Kuba: 1 Tarea = 69,03 Quadratmeter

Ar (Einheit)
Das oder der Ar, in der Schweiz die Are, ist eine Flächenmaßeinheit im metrischen System von 100 m² mit dem Einheitenzeichen a. 100 a ergeben 1 ha. Ein Quadrat mit dem Flächeninhalt von 1 a hat eine Kantenlänge von zehn Metern.

Das Ar ist keine SI-Einheit; im Gegensatz zum Hektar ist es nicht einmal zum Gebrauch mit dem SI zugelassen.

In der EU und der Schweiz ist der Ar bzw. die Are gesetzliche Einheit für die Angabe der Fläche von Grund- und Flurstücken.
Metadella
Metadella war ein italienisches Volumenmaß im Großherzogtum Toskana. Es war ein sogenanntes Getreidemaß und entsprach etwa dem Schoppen, dem Mässchen, dem Nösel  und der Metze.

Die Maßkette war

1 Quarto = 2 Metadelle = 4 Mezzete = 16 Quartucci

1 Metadella = 153,5 Pariser Kubikzoll = 3 1/25 Liter

Weitere Beziehungen waren

24 Metadelle = 1 Sacco

8 Metadelle = 1 Staja

4 Metadelle = 1 Mina

Pariser Kubikzoll
Der Pariser Kubikzoll war im 17. und 18. Jahrhundert (im vormetrischen Zeitalter) europaweit eine Referenzeinheit für Volumen. Er maß in Länge × Breite × Höhe je 1 Pariser Zoll.

Seit im Jahr 1799 der Meter zu einer Länge von exakt 443,296 Pariser Linien definiert worden war, hat das Pariser Zoll eine Länge von exakt 375⁄13853 Meter (≈ 27,07 mm). Vorher unterlag das Maß regionalen Schwankungen.

1 Pariser Fuß = 12 Pariser Zoll = 144 Pariser Linien ≈ 32,484 cm

1 Pariser Kubikfuß = 1728 Pariser Kubikzoll

1 Pariser Kubikzoll = 1728 Pariser Kubiklinien = 52.734.375⁄2.658.468.401.477 Kubikmeter ≈ 19,8364 Kubikzentimeter

1 Liter ≈ 50,412438 Pariser Kubikzoll

1 Zentiliter ≈ 0,50412438 Pariser Kubikzoll, gerundet wenig über ½ Pariser Kubikzoll

1 Salzmäß = 4638 Pariser Kubikzoll

Viele Maßangaben, die regional sehr unterschiedlich waren, wurden mit dieser Einheit vergleichbar.
LVR-Industriemuseum Solingen – Gesenkschmiede Hendrichs
Die Gesenkschmiede Hendrichs ist ein Standort des LVR-Industriemuseums in Solingen. Von 1886 bis 1986 wurden hier Scheren-Rohlinge geschmiedet und teilweise weiterverarbeitet. Die Gesenkschmiede ist ein Ankerpunkt der Europäischen Route der Industriekultur (ERIH) und Teil des Netzwerkes Industriekultur Bergisches Land.

Netzwerk Industriekultur Bergisches Land
Das Netzwerk Industriekultur Bergisches Land e.V. ist eine Arbeitsgemeinschaft von Museen und interessierten Einzelpersonen zur Entwicklung und Erhaltung eines gemeinsamen Profils der Industriekultur im Bergischen Land.
Oksfjordhamn
Oksfjordhamn (auch einfach Oksfjord genannt) ist eine Siedlung in der Kommune Nordreisa, Provinz Troms, Norwegen.
Der Ort liegt nördlich des Polarkreises am östlichen Ende des Oksfjords, einem östlichen Nebenarm des Reisafjords, zwischen Alta und Tromsø an der Europastraße 6 (E 6), wo diese zwischen dem Oksfjord und dem See Ákšovuonjávri die Fiskelva, den Abfluss des Sees, überquert. Storslett, der Verwaltungssitz der Kommune Nordreisa, liegt etwa 20 km weiter südwestlich am Südende des Reisafjords.

Die E 6 kommt entlang des Nordufers des Ákšovuonjávri von Alta heran und verläuft nach dem Überqueren der Fiskelva am Südufer des Oksfjords und dem Ostufer des Straumfjords (einem weiteren Nebenarm des Reisafjords) entlang nach Storslett und weiter nach Bardufoss und Narvik.

69.9121.33Koordinaten: 69° 54′ 36″ N, 21° 19′ 48″ O

Tromsø
Tromsø (deutsch Tromsö; norwegisch [ˈtrʊmsø] ⓘ; nordsamisch Romsa, kvenisch Tromssa) ist eine Kommune im norwegischen Fylke Troms. Die Kommune hat 79.421 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Tromsø, die die größte Stadt im Norden des Landes ist. Die Provinzverwaltung von Troms hat hier ebenso ihren Sitz wie der Arktische Rat.
Lorscheid
Lorscheid (moselfränkisch: Löhschd [løːʃd]) ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Ruwer an, die ihren Verwaltungssitz in Waldrach hat. Die Hochwaldgemeinde wurde mehrmals beim Wettbewerb Unser Dorf hat Zukunft ausgezeichnet.

Waldrach
Waldrach (moselfränkisch: Waldrisch) ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz. Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Ruwer, der sie auch angehört. Waldrach ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.
Diablo (Computerspiel)
Diablo ist ein Action-Rollenspiel, welches von Blizzard North entwickelt und von Blizzard Entertainment im Januar 1997 veröffentlicht wurde. Im November 1997 erschien ein Erweiterungspaket Diablo: Hellfire, welches von Synergistic Software entwickelt wurde. Climax Studios entwickelte eine Portierung für PlayStation, die 1998 von Electronic Arts veröffentlicht wurde. Das Spiel hat mit Diablo II und Diablo III zwei direkte Nachfolger. Der vierte Teil Diablo IV erschien am 6. Juni 2023. 2022 wurde mit Diablo Immortal ein Mobile Game veröffentlicht.

Action-Rollenspiel
Das Action-Rollenspiel (abgekürzt ARPG für Action Role Playing Game) ist ein Subgenre der Computer-Rollenspiele bzw. Actionspiele, bei dem Elemente im Vordergrund stehen, die schnelle Reaktion und gute Reflexe vom Spieler erfordern (besonders Kämpfe). Diese Art des Spielens wird bei Rollenspielen allgemein Hack & Slay (englisch für zerhacken und abschlachten) genannt, dieser Begriff wird daher bisweilen synonym für das ARPG-Genre verwendet. Ebenfalls gebräuchlich, aber nicht für alle Titel zutreffend, ist die Bezeichnung Dungeon Crawler, abgeleitet vom Rollenspielbegriff Dungeon. Es gibt sowohl in den westlichen als auch in den östlichen Rollenspielen frühe Beispiele für dieses Genre, so dass eine Herkunftsbestimmung schwierig ist.
Justin Murisier
Justin Murisier (* 8. Januar 1992 in Martigny) ist ein Schweizer Skirennfahrer. Zu Beginn seiner Karriere fokussierte er sich auf die Disziplinen Slalom und Riesenslalom. Aktuell steht er in allen Disziplinen im Weltcup am Start.

Schweizer Alpine Skimeisterschaften 2010
Die Schweizer Alpinen Skimeisterschaften 2010 fanden vom 16. bis 22. März im Kanton Schwyz statt. Abfahrt, Super-G und Super-Kombination wurden auf dem Stoos ausgetragen, Riesenslalom und Slalom in Hoch-Ybrig. Drei Rennen konnten nicht wie vorgesehen stattfinden, zwei davon wurden etwas mehr als eine Woche später in Zinal und Veysonnaz im Kanton Wallis nachgeholt.
Mount Duse
Mount Duse ist ein markanter, 505 m (nach britischen Angaben 510 m) hoher Berg auf Südgeorgien. Er überragt den King Edward Point am Westufer der Cumberland East Bay.

Kartiert wurde er von seinem Namensgeber Samuel August Duse (1873–1933), Kartograf der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds.

Cumberland East Bay
Die Cumberland East Bay ist der östliche Seitenarm der Cumberland Bay an der Nordküste Südgeorgiens. Sie reicht vom Sappho Point, wo ihre Breite 5 km beträgt, 13 km landeinwärts in südöstlicher Richtung. In das Kopfende der Bucht mündet der Nordenskjöld-Gletscher.

Die Bucht wurde bei der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds kartografisch unter dem Namen South Bay erfasst. Nach einer weiteren Vermessung durch Teilnehmer der britischen Discovery Investigations zwischen 1926 und 1929 erhielt sie den topographisch korrekteren Namen East Cumberland Bay. Parallel dazu war auch die verkürzte Form East Bay in Gebrauch, bis das UK Antarctic Place-Names Committee 1955 entschied, die Benennung in die jetzige Form abzuändern, um damit der topographischen Benennung der gesamten Cumberland Bay Rechnung zu tragen und eine Verwechslung mit der East Bay im Prince Olav Harbour zu vermeiden.
Australian Open 2021/Damendoppel
Das Damendoppel der Australian Open 2021 war ein Tenniswettbewerb in Melbourne.

Titelverteidigerinnen waren Tímea Babos und Kristina Mladenovic, die in diesem Jahr wegen einer Fußverletzung von Mladenovic nicht teilnahmen.

Australian Open 2021
Die 109. Australian Open fanden vom 8. bis 21. Februar 2021 in Melbourne, Australien, statt.

Titelverteidiger beim ersten Tennis-Grand-Slam-Turnier des Jahres 2021 waren im Einzel Novak Đoković bei den Herren sowie Sofia Kenin bei den Damen, Rajeev Ram und Joe Salisbury im Herrendoppel, Tímea Babos und Kristina Mladenovic im Damendoppel sowie Barbora Krejčíková und Nikola Mektić im Mixed.
Burg Knesebeck
Die Burg Knesebeck war eine mittelalterliche Niederungsburg, deren Reste sich heute am Ortsrand des Wittinger Stadtteils Knesebeck im Landkreis Gifhorn in Niedersachsen befinden.

Die 1296 erstmals urkundlich als Castro Knesbeke erwähnte Burganlage war das Stammhaus des schwarzen Stammes des Adelsgeschlechtes von dem Knesebeck. Als Adelssitz hatte es eine regionale Bedeutung bis um das Jahr 1400 inne und wurde später Sitz eines herzoglichen Amtes. Ihr Verteidigungswert wird als eher gering eingeschätzt. Wesentliche Überreste der Burg sind ein Mauerrest und das frühere Amtshaus, das lange als Forstamt und seit einer umfangreichen Sanierung im Jahre 2009 als Tagungsstätte dient.

Butting Gruppe
Die Butting Gruppe (Eigenschreibweise: BUTTING Gruppe) mit Sitz in Knesebeck in Niedersachsen gilt als einer der weltweit führenden Hersteller und Entwickler von Rohren und Rohrkomponenten aus rostfreiem Edelstahl und plattierten Werkstoffen.
Bitcoin Cash
Bitcoin Cash (Abkürzung BCH) ist eine Kryptowährung, die am 1. August 2017 durch eine Abspaltung (Hard Fork) vom Bitcoin-Netzwerk entstand. Nach Marktkapitalisierung ist Bitcoin Cash auf Platz 15 der größten Kryptowährungen (Stand Oktober 2024).

Kryptowährung
Kryptowährung bzw. Kryptogeld (kurz Krypto oder Crypto; von griechisch κρυπτός kryptós, deutsch ‚versteckt‘), bezeichnet eine digitale Währung (englisch: digital currency), die über ein verteiltes, nicht-staatliches Computernetzwerk arbeitet. Der Zahlungsverkehr geschieht mithilfe dezentraler Datenhaltung und kryptografisch verschlüsselter Übertragungsprotokolle. Das Eigentum an Guthaben wird repräsentiert durch den Besitz eines kryptologischen Schlüssels. Das ebenfalls kryptologisch signierte Guthaben wird in einer gemeinschaftlichen Buchhaltung, welche in Form eines verteilten Kassenbuches, in der Regel einer Blockchain, arbeitet, abgebildet (Distributed-Ledger-Technologie). Kryptowährungen sind nicht auf eine zentrale Behörde wie eine Regierung oder eine Bank angewiesen, um ihren Wert zu stützen oder aufrechtzuerhalten.
20.000 Jahre in Sing Sing
20.000 Jahre in Sing Sing ist ein US-amerikanischer Spielfilm (Gefängnisfilm), den Regisseur Michael Curtiz im Jahr 1932 für Warner Bros. inszeniert hat. Er basiert auf dem Buch Twenty Thousand Years in Sing Sing von Lewis E. Lawes, der lange Jahre als Wachmann in Sing Sing arbeitete.

Michael Curtiz
Michael Curtiz (* 24. Dezember 1886 in Budapest, Österreich-Ungarn, als Manó Kaminer, seit 1905 Mihály Kertész; † 11. April 1962 in Hollywood, Los Angeles, Kalifornien, USA) war ein US-amerikanischer Filmregisseur ungarischer Herkunft. Während seiner über 50-jährigen Karriere inszenierte er mehr als 160 Filme. Zunächst arbeitete er in Ungarn und inszenierte in Österreich 19 Spielfilme für die dortige Stummfilmproduktionsfirma Sascha Filmindustrie, ehe er Mitte der 1920er Jahre nach Hollywood ging. Für Casablanca, seinen heute bekanntesten Film, wurde Curtiz bei der Oscarverleihung 1944 mit dem Oscar als bester Regisseur ausgezeichnet. Robin Hood – König der Vagabunden, Engel mit schmutzigen Gesichtern, Solange ein Herz schlägt und Weiße Weihnachten zeigten, dass Curtiz in zahlreichen Filmgenres Erfolge feiern konnte.
Verkehrsflugzeug
Ein Verkehrsflugzeug (umgangssprachlich Verkehrsmaschine) ist ein Flugzeug, das von Fluggesellschaften, Frachtfluggesellschaften und Privatbetreibern im öffentlichen Verkehr betrieben wird und dessen hauptsächlicher Einsatzzweck der kommerziell ausgerichtete Transport von Passagieren oder Frachtgut ist. Als Passagierflugzeug (auch Reiseflugzeug) bezeichnet man darüber hinaus allgemeiner auch die Gruppe der kommerziellen Verkehrsflugzeuge einschließlich der primär als Charter- oder Privatmaschinen konzipierten zivilen Flugzeuge (Geschäftsreiseflugzeuge).

„Passagierjet“ und „Düsenverkehrsflugzeug“ sind umgangssprachliche Bezeichnungen für ein von Strahltriebwerken angetriebenes Passagierflugzeug. Jene bilden den heute vorherrschenden Antriebstyp – obschon gerade bei den Kleinmaschinen der Kurzstreckensparte die moderne Propellertechnik (Propellerflugzeug) weiterhin durchaus eingesetzt wird, weil sie erheblich treibstoffsparender ist.

Langstreckenflugzeug
Ein Langstreckenflugzeug ist ein Flugzeug, das bei Flugstrecken ohne Zwischenlandung ab etwa 3000 bis 3500 Kilometern am wirtschaftlichsten einzusetzen ist (ab einer Reichweite von 15.000 km spricht man von Ultralangstreckenflugzeugen).

Langstreckenmaschinen werden auch heute noch teilweise vierstrahlig ausgeführt, um bei der Streckengestaltung freizügig vorgehen zu können. Der Trend wendet sich jedoch hin zu zweistrahligen Maschinen, da auch moderne Flugzeuge mit nur zwei Triebwerken längere Strecken ohne in der Nähe der Flugroute liegende Flughäfen fliegen dürfen (ETOPS-Regeln).

Da die Fluggäste bis zu 19 Stunden an Bord verbringen, sind Langstreckenflugzeuge oft im Verhältnis zu Kurz- und Mittelstreckenflugzeugen mit sehr umfangreichen Unterhaltungsmöglichkeiten, wie zum Beispiel Fernseher am Sitz bzw. an den Gängen, MP3-Player an den Sitzen usw. ausgestattet. Das Angebot variiert hierbei nach Fluggesellschaft, Beförderungsklasse oder Flugzeug zum Teil erheblich.
Jiaokou
Jiaokou (交口县,  Jiāokǒu Xiàn) ist ein chinesischer Kreis, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Lüliang im mittleren Westen der Provinz Shanxi gehört. Er hat eine Fläche von 1.258 km² und zählt 95.313 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Shuitou (水头镇).

Kreis (China)
Kreise (chinesisch 縣 / 县, Pinyin Xiàn) sind in China Verwaltungseinheiten auf unterer Ebene, der Kreisebene, vergleichbar mit einem Landkreis oder County in anderen Staaten. Im Jahr 2021 gab es 1301 Kreise in der Volksrepublik China. In der Provinz Taiwan bzw. Republik China gibt es 14 Landkreise und fünf Stadtkreise bzw. kreisfreie Städte. Hauptorte und damit Sitz der Kreisverwaltungen sind in der Regel Großgemeinden (in seltenen Fällen Gemeinden), die häufig bereits stark urbanen Charakter haben.
Markejew
Markejew (ukrainisch Маркеєв; russisch Маркеев) ist eine Ansiedlung im Süden der ukrainischen Oblast Cherson mit etwa 700 Einwohnern.

Das Dorf wurde 1930 gegründet und liegt nördlich des Naturschutzgebiets Askanija-Nowa und der Regionalstraße Р-14, 55 Kilometer südöstlich der Rajonshauptstadt Kachowka und 111 Kilometer östlich der Oblasthauptstadt Cherson.

Im März 2022 wurde der Ort durch russische Truppen im Rahmen des Russischen Überfalls auf die Ukraine eingenommen und befindet sich seither nicht mehr unter ukrainischer Kontrolle.

Am 15. Juli 2016 wurde die Ansiedlung ein Teil neugegründeten Siedlungsgemeinde Askanija-Nowa, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Markejew (Маркеєвська сільська рада/Markejewska silska rada) im Osten des Rajons Tschaplynka.

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Kachowka.

Rajon Tschaplynka
Der Rajon Tschaplynka (ukrainisch Чаплинський район/Tschaplynskyj rajon; russisch Чаплинский район/Tschaplinski rajon) war einer der 18 Rajone der Oblast Cherson im Süden der Ukraine. Zentraler Ort des Rajons war die namensgebende Siedlung städtischen Typs Tschaplynka.
Maghreb Champions Cup
Der Maghreb Champions Cup (französisch : Coupe du Maghreb des clubs champions) war ein Fußballvereinswettbewerb in Nordafrika, der von 1970 bis 1976 lediglich siebenmal ausgespielt wurde. Teilnahmeberechtigt waren die jeweiligen Meister der damaligen Maghrebstaaten Algerien, Marokko, Tunesien und Libyen sowie der Titelverteidiger. Libyen nahm allerdings nur an der ersten Austragung 1970 teil. Gespielt wurde bis auf eine Ausnahme ab Halbfinale im reinen K.-o.-System in nur jeweils einem Spiel innerhalb weniger Tage an einem Austragungsort. 1970/71 spielten nur drei Teams in einer Ligarunde mit Hin- und Rückspiel den Sieger aus. Häufig wird dieser Wettbewerb auch als Nachfolger der Nordafrikanische Fußballmeisterschaft bezeichnet bzw. angesehen.

Nordafrikanische Fußballmeisterschaft
Die nordafrikanische Fußballmeisterschaft, (französisch : Championnat d'Association de Football Nord-Africain) war ein Fußballvereinswettbewerb in den französischen Gebieten Nordafrikas. Der 1921 vom französischen Verband eingeführte Wettbewerb bestand bis 1955, als die Kolonien nach und nach unabhängig wurden. Während des Zweiten Weltkrieges wurde der Wettbewerb zeitweilig ausgesetzt. An dem Wettbewerb nahmen zunächst vier, später fünf Meister aus Marokko, Tunesien und den drei algerischen Regionen Algier, Oran und Constantine teil. Von 1921 bis 1945 wurde um die Challenge Steeg und von 1946 bis 1955 um die Challenge Louis-Rivet gespielt.

Nach der Unabhängigkeit Marokkos und Tunesiens im Jahr 1956 wurde der Wettbewerb unter Beteiligung der drei algerischen Regionen bis zur Unabhängigkeit von Frankreich 1962 als Championnat d'Algérie fortgeführt.
Miss Island
Miss Island ist ein jährlicher nationaler Schönheitswettbewerb für unverheiratete Frauen des Inselstaats Island. Er wird seit 1950 ausgetragen. Im ersten Jahr lautete der Titel noch Miss Reykjavík (Ungfrú Reykjavík), seit 1954 Miss Island (Ungfrú Ísland).
Es werden sechs regionale Vorentscheidungen in fünf ländlichen Regionen sowie der Hauptstadt Reykjavík durchgeführt. An der Endausscheidung nehmen 20 bis 24 Kandidatinnen teil (drei bis vier aus jeder Region).

Isländische Kandidatinnen nehmen unter anderem an der Miss World, Miss Universe, Miss Europe und Miss Scandinavia teil.

Miss Universe
Der Miss-Universe-Wettbewerb ist ein seit 1952 durchgeführter Schönheitswettbewerb, dessen Gewinnerin für ein Jahr den Titel Miss Universe führt. Er wurde von dem US-amerikanischen Textilunternehmen Pacific Mills als Konkurrenz zur Miss World gegründet.

Nicht zu verwechseln mit der Schönheitskonkurrenz ist ein gleichnamiger Titel im Bodybuilding, wo er seit 1968 von konkurrierenden Verbänden in verschiedenen Kategorien vergeben wird.
Kraftwerk Quilleco
Das Kraftwerk Quilleco (spanisch Central [hidroeléctrica] Quilleco) ist ein Ausleitungskraftwerk am Río de La Laja in Chile. Das Kraftwerk liegt in der Region VIII, ungefähr 35 km östlich der Stadt Los Ángeles. Ca. 8 km flussaufwärts befindet sich das Kraftwerk Rucúe.

Mit dem Bau des Kraftwerks wurde im Januar 2005 begonnen. Es ging im April 2007 in Betrieb. Das Kraftwerk ist im Besitz der Colbún S.A. und wird auch von Colbún betrieben.

Región del Biobío
Die Región del Biobío (bis 2018 VIII. Región del Bío-Bío) ist eine der insgesamt 16 Regionen von Chile. Die Hauptstadt der Region ist Concepción. Sie hat insgesamt 1.556.805 Einwohner (Stand Volkszählung 2017) auf einer Fläche von 23.890 km².

Im Jahr 2018 wurde die Provinz Ñuble von der Región del Biobío abgespaltet und die eigenständige Región de Ñuble geschaffen.
Honnywill Peak
Der Honnywill Peak ist ein 1220 m hoher und felsiger Berg im ostantarktischen Coatsland. In den Haskard Highlands der Shackleton Range ragt er unmittelbar südöstlich des Williams Ridge an der Westflanke des Stratton-Gletschers auf.

Teilnehmer der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) kartierten und benannten ihn 1957. Namensgeber ist Eleanor Seymour Honnywill (1916–2003), Sekretärin der Forschungsreise und ab 1991 Ehefrau des Expeditionsleiters Vivian Fuchs.

Haskard Highlands
Die Haskard Highlands sind ein Gebirgszug aus Gipfeln und Bergkämmen im ostantarktischen Coatsland. Sie befinden sich zwischen dem Blaiklock-Gletscher und dem Stratton-Gletscher in der Shackleton Range. Höchste Erhebung ist mit 1210 m Mount Weston. Auch entsprechende Formationen zwischen Mount Provender und dem Pointer-Nunatak gehören zu ihnen.

Kartiert wurden sie 1957 von Teilnehmern der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) unter der Leitung des britischen Polarforschers Vivian Fuchs. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1971 nach Cosmo Haskard (1916–2017), von 1964 bis 1970 Gouverneur der Falklandinseln.
Antonio Mara
Antonio Mara, genannt lo Scarpetta (geboren um 1680 in Bergamo; gestorben um 1750 ebenda) war ein italienischer Maler. Wie er zu seinem Spitznamen („Die Pantoffel“) kam, ist ebenso unbekannt, wie seine genauen Lebensdaten.

Ohne eine eigentliche Ausbildung als Maler begann er als Kopist von Gemälden, insbesondere von Jacques Courtois, von dem es seinerzeit viele in Bergamo gab. Er brachte es darin zu so großer Meisterschaft, dass seine Kopien den Originalen vorgezogen wurden. Später wandte er sich dem trompe-l’œil-Stillleben zu. Seine Spezialität waren auf einer Holztafel befestigte kolorierte Stiche und Aquarelle mit diversen Schreib- oder sonstigen Utensilien in der Art des Samuel van Hoogstraeten und des Cornelis Gijsbrechts, die sich auch noch im gesamten 18. Jahrhundert großer Beliebtheit bei Sammlern erfreuten.

Daneben malte er auch Porträts und Heiligenbilder.

Samuel van Hoogstraten
Samuel van Hoogstraten (* 2. August 1627 in Dordrecht; † 19. Oktober 1678 ebenda) war ein niederländischer Maler, Radierer und Kunsttheoretiker sowie Autor zahlreicher bekannter Trauerspiele und Lobgedichte. Er widmete sich sowohl der Porträtmalerei als auch der Genre-, Landschafts- und Historienmalerei, sowie Tierbildern und Stillleben.