hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haus der Statistik
Das Haus der Statistik ist ein Gebäudekomplex im Berliner Ortsteil Mitte in der Otto-Braun-Straße 70–72 (1966–1995: Hans-Beimler-Straße), südlich an die Karl-Marx-Allee angrenzend. Er entstand von 1968 bis 1970 als Sitz der Staatlichen Zentralverwaltung für Statistik der DDR. Nach der deutschen Wiedervereinigung nutzten bundesdeutsche Behörden die Gebäude, seit dem Jahr 2008 stehen sie leer.

Das Bauwerk befand sich bis 2017 im Eigentum der Bundesrepublik Deutschland, die es abreißen lassen und das Areal verkaufen wollte. Doch im Rahmen des Hauptstadtfinanzierungsvertrags konnte der Berliner Senat den Baukomplex erwerben. Gemeinsam mit mehreren anderen Initiativen und Verwaltungen wird schrittweise eine Grundsanierung vorgenommen und eine breite anschließende Nutzung vorgesehen. Als sichtbares Zeichen der Veränderung und der neuen Nutzung erhielt das Gebäude auf dem Dach den Schriftzug AllesAndersHaus.

Hauptstadtfinanzierungsvertrag
Als Hauptstadtfinanzierungsvertrag (HFV) werden drei Verträge zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Land Berlin vom 30. Juni 1994, vom 30. November 2007 und vom 8. Mai 2017 bezeichnet. Die beiden ersten Verträge betreffen Kulturfinanzierung und Infrastrukturinvestitionen, darunter den Ausbau der U-Bahn-Linie 5. Der jüngste Vertrag enthält Zahlungen des Bundes für die Innere Sicherheit und die Hauptstadtkultur. Darüber hinaus wurden umfangreiche Grundstücksgeschäfte zwischen beiden Vertragsparteien vereinbart.

Rechtsgrundlagen sind Art. 22 sowie Art. 106 Grundgesetz (GG).
Uschki-See
Der Uschki-See (russisch Озеро Б. Ушковское (Ушки); engl. Ushki Lake) liegt zentral auf der Halbinsel Kamtschatka im äußersten Osten Russlands.

Der 1,85 km² große Uschki-See befindet sich am rechten Flussufer der Kamtschatka, etwa 220 km oberhalb deren Mündung in den Pazifischen Ozean. Der See liegt 13,5 km nördlich der Ortschaft Kosyrewsk.

Kamtschatka
Kamtschatka (russisch Камчатка) ist eine Halbinsel in Nordostasien. Sie gehört zur Region Kamtschatka im Föderationskreis Ferner Osten der Russischen Föderation.

Seit 1987/88 ist die Halbinsel Namensgeber für das dort erstmals entdeckte Mineral Kamchatkit. 1996 wurde die Vulkanregion von Kamtschatka, die größtenteils als Naturpark ausgewiesen ist, von der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt.
Horst Stephan (Didaktiker)
Horst Stephan (* 1938 in Schlegel, Landkreis Glatz, Niederschlesien) ist ein Diplompädagoge und Didaktiker für Deutschunterricht.

Von 1967 bis 1970 studierte Stephan an der Pädagogischen Hochschule Münster, danach war er bis 1977 Lehrer. Daneben absolvierte er ein Diplomstudium an der Pädagogischen Hochschule Neuss. Von 1977 bis 1982 war er an der PH Neuss und der Pädagogischen Fakultät der RWTH Aachen tätig. 1981 promovierte er an der Universität Düsseldorf mit der Arbeit Entwicklung eines Theoriemodells des sozialwissenschaftlichen Unterrichts unter der Perspektive einer phänomenologisch-interaktionistischen Soziologie. Seit 1982 war er wieder im Schuldienst. Bekannt wurde Stephan durch seine Vertretungsstunden in der Sekundarstufe I, die 2005 in 7. Auflage erschien. Er veröffentlichte auch auf dem Gebiet der Religions- und Physikdidaktik und schreibt Beiträge für das Grofschoaftersch Häämtebärnla – Jahrbuch Kultur und Geschichte der Grafschaft Glatz.

Grafschaft Glatz
Die Grafschaft Glatz ([glaːts]; glätzisch Groofschoft Glootz, schlesisch Grofschoaft Glootz,  tschechisch Hrabství kladské, polnisch Hrabstwo Kłodzkie) gehörte als „provincia glacensis“ von Anbeginn zum böhmischen Herrschaftsbereich und damit zum Heiligen Römischen Reich. 1459 wurde sie durch den böhmischen König Georg von Podiebrad zur Grafschaft erhoben. Nach dem Ersten Schlesischen Krieg 1742 und endgültig mit dem Hubertusburger Frieden 1763 fiel sie an Preußen.
Danach wurde sie zunächst von der Breslauer Kriegs- und Domänenkammer verwaltet. Mit den Preußischen Reformen wurde die „Souveraine Grafschaft Glatz“ 1815 in die Provinz Schlesien eingegliedert.

Nach dem Zweiten Weltkrieg 1945 fiel das Gebiet der preußischen Landkreise Glatz und Habelschwerdt an Polen. Unabhängig davon verblieb das Glatzer Land kirchenrechtlich bis 1972 weiterhin beim Erzbistum Prag.
Appalachiosaurus
Appalachiosaurus ist eine Gattung theropoder Dinosaurier aus der Überfamilie der Tyrannosauroidea innerhalb der Coelurosauria, die vor etwa 77 Millionen Jahren in der späten Kreidezeit (mittleres Campanium) im heutigen Nordamerika (USA) lebte. Die Typusart und einzige Art der Gattung ist Appalachiosaurus montgomeriensis.

Campanium
Das Campanium (im Deutschen häufig verkürzt zu Campan) ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe der Oberkreide. Sie begann geochronologisch vor etwa 83,6 Millionen Jahren und dauerte bis vor etwa 72 Millionen Jahren. Das Campanium folgt auf das Santonium und wird vom Maastrichtium abgelöst.
Ammonoxidation
Die Ammonoxidation ist ein chemisches Verfahren, mit dem aus organischen Verbindungen mit Methylgruppen durch gleichzeitige Reaktion mit Ammoniak und Sauerstoff die entsprechenden Nitrile hergestellt werden.

Methylgruppe
Die Methylgruppe (auch als Methyl-Rest bezeichnet) ist eine der einfachsten Atomanordnungen in der organischen Chemie. Die Formel lautet –CH3, sie besteht also aus einem Kohlenstoff- und drei Wasserstoff-Atomen. Sie ist keine eigenständige chemische Substanz, sondern stets Teil eines größeren Moleküls. Sie ist die einfachste Alkylgruppe und findet sich in vielen chemischen Verbindungen. Deren systematische Namen enthalten dann die Silbe „-methyl-“ (z. B. 2-Methylbutan).

In der Fachliteratur wird die Methylgruppe bisweilen mit „Me“ abgekürzt, so wird aus CH3OH für Methanol (Methylalkohol) MeOH.
Wiltshire-Butler-Nationalpark
i2i3i6

Der Wiltshire-Butler-Nationalpark (englisch: Wiltshire-Butler National Park) ist ein Nationalpark im Südwesten Australiens, rund 267 Kilometer südlich von Perth, der Hauptstadt von Western Australia. Er liegt 20 Kilometer südöstlich von Nannup im Shire of Nannup und 56 Kilometer südöstlich von Margaret River.

Wie der westlich angrenzende Blackwood-River-Nationalpark wird er vom Blackwood River durchflossen. Das Gebiet wurde 2004 zum Nationalpark erklärt.

Nannup Shire
-33.983333333333115.76666666667Koordinaten: 33° 59′ S, 115° 46′ O

Das Shire of Nannup ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat Western Australia. Das Gebiet ist 2.935 km² groß und hat etwa 1300 Einwohner (2016).

Nannup liegt an der Südwestküste des Staats etwa 250 Kilometer südlich der Hauptstadt Perth. Der Sitz des Shire Councils befindet sich in der Ortschaft Nannup, wo etwa 600 Einwohner leben (2016).
Wing-tsit Chan
Wing-tsit Chan (chinesisch 陳榮捷, Pinyin Chén Róngjié; geb. 18. August 1901 in Kaiping, China; gest. 12. August 1994 in Pittsburgh, USA) war ein chinesisch-US-amerikanischer Sinologe und Religionsphilosoph. Er lehrte am  Dartmouth College und an der Chatham University. Er ist Verfasser einer praktischen Quellensammlung zur chinesischen Philosophie (A source book in Chinese philosophy) in englischer Übersetzung, und zusammen mit Wm. Theodore de Bary (1919–2017) und Burton Watson (1925–2017) der Sources of Chinese Tradition. Er war mit zahlreichen weiteren Übersetzungen und anderen Büchern einer der produktivsten Vermittler der Philosophie und Religionen Chinas im englischsprachigen Raum. Seine Werke fanden Aufnahme in bekannten Reihen, wie den Records of Civilization: Sources and Studies und der UNESCO-Sammlung repräsentativer Werke.

Sinologie
Die Sinologie, auch als Chinawissenschaften oder Chinakunde (chinesisch 漢學 / 汉学, Pinyin hànxué – „Han-Kunde“, seltener auch chinesisch 中國學 / 中国学, Pinyin Zhōngguó xué) bekannt, ist ein Fachgebiet der Sprach- und Kulturwissenschaften, das im 16. Jahrhundert entstand, und sich traditionell mit den Sprachen, Schrift, Politik, Gesellschaft, Philosophie, Literatur, Wirtschaft und Geschichte der Han (漢人 / 汉人,  hànrén – „Han-Volk“), heutzutage jedoch auch mit anderen Gruppen im chinesischen Kulturraum, befasst.
Deutsche Meisterschaft im Straßenrennen 1980 (Amateure)
Die Deutsche Meisterschaft im Straßenrennen 1980 der Amateure wurde am 1. Juni in Mainz-Ebersheim ausgetragen. Startberechtigt waren die Amateure mit einer Lizenz des Bundes Deutscher Radfahrer. Die Strecke war 173 Kilometer lang.

German Cycling
German Cycling – Bund Deutscher Radfahrer e. V. (BDR) ist der Verband für Radsportler im Deutschen Olympischen Sportbund. Er hat seinen Sitz in Frankfurt am Main und ist in 17 Landesverbände unterteilt. Die rund 2.400 angeschlossenen Vereine haben zusammen knapp 150.000 Mitglieder. Der BDR ist Mitglied des Weltradsportverbandes Union Cycliste Internationale (UCI) und des europäischen Verbandes Union Européenne de Cyclisme (UEC).
John Blatnik
John Anton Blatnik (* 17. August 1911 in Chisholm, St. Louis County, Minnesota; † 17. Dezember 1991 in Forest Heights, Maryland) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1947 und 1974 vertrat er den Bundesstaat Minnesota im US-Repräsentantenhaus.

St. Louis County (Minnesota)
Das St. Louis County ist das flächenmäßig größte County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte das County 200.231 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 12,4 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Duluth.
Pick Aréna
Die Pick Aréna ist eine Mehrzweckhalle in der ungarischen Stadt Szeged, Komitat Csongrád-Csanád. Sie ist benannt nach dem in Szeged ansässigen Wurstwarenhersteller Pick. Er ist auch Haupt- und Namenssponsor des Handballvereins Pick Szeged, der seine Heimspiele in der Sportarena mit 8143 Plätzen austrägt.

Szeged
Szeged [ˈsɛgɛd] anhörenⓘ (deutsch Szegedin oder Segedin, kroatisch Segedin, serbisch Сегедин Segedin, rumänisch Seghedin) ist mit 160.766 Einwohnern (2019) die drittgrößte Stadt Ungarns. Sie liegt an der Südgrenze des Landes am Dreiländereck mit Serbien und Rumänien an der Mündung des Flusses Marosch (ungarisch Maros) in die Theiß (ungarisch Tisza). Mit der rund 170 km nördlich gelegenen Hauptstadt Budapest ist die Stadt über die Intercity-Bahnverbindung und die Autobahn M5 verbunden. Szeged ist Sitz des Komitats Csongrád-Csanád und besitzt selbst Komitatsrecht. Über 2000 Sonnenstunden pro Jahr  – mehr als in jeder anderen Stadt des Landes – haben Szeged den Beinamen „Stadt des Sonnenscheins“ beschert.
Bonistock
Der Bonistock ist ein Berg mit einer Höhe von 2169 m ü. M. in der Gemeinde Kerns im Schweizer Kanton Obwalden. Er gehört zu dem Sommer- und Wintersportort Melchsee-Frutt der Zentralschweiz.

Erreichbar ist der Bonistock über mehrere Wanderwege, im Sommer mit der Luftseilbahn von Melchsee, im Winter zusätzlich mit der Sesselbahn vom Cheselenfirst über die Bettenalp. Auf dem Bonistock steht ein gleichnamiges Berghotel mit über 100 Gästebetten und einem Panoramarestaurant mit grosser Terrasse. Das Haus wird im Winter und im Sommer bewirtschaftet.

Der Berg bietet eine Aussicht auf die Berge der Berner und Obwaldner Alpen. Im Winter führen vom Bonistock eine blaue Skipiste nach Melchsee, eine schwarze Piste zum Cheselenfirst und ein Winterwanderweg über die Tannalp zur Erzegg. Im Sommer dient die Steilwand unter dem Bonistock als Klettergarten. Es sind über 140 Routen in den Schwierigkeitsgraden 3 bis 8 eingerichtet, zudem gibt es seit 2011 einen kleinen Klettersteig.

Zentralschweiz
Die Zentralschweiz oder Innerschweiz (französisch Suisse centrale, italienisch Svizzera centrale, rätoromanisch Svizra Centrala) ist eine der sieben Grossregionen der Schweiz gemäss Definition des Bundesamts für Statistik (BFS). Sie umfasst die Kantone Luzern, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden und Zug und liegt nördlich des Alpenhauptkamms. Das städtische Zentrum ist Luzern.

Von der Zentralschweiz abzugrenzen ist das historische Gebiet der Urkantone, auch Urschweiz oder Waldstätte genannt. Dieses umfasst nur die Kantone Uri, Schwyz sowie Ob- und Nidwalden (landläufig Unterwalden).

Per 30. September 2025 betrug die Einwohnerzahl 867'957. Der Ausländeranteil (gemeldete Einwohner ohne Schweizer Bürgerrecht) bezifferte sich am Stichtag auf 23,0 Prozent.
Hutweihergraben
Hutweihergraben ist ein Gewässername:

Hutweihergraben (Bibert), rechter Zufluss der Bibert in Leonrod, Markt Dietenhofen, Landkreis Ansbach, Bayern

Hutweihergraben (Sulzach), rechter Zufluss der Sulzach gegenüber Oberkemmathen, Gemeinde Langfurth, Landkreis Ansbach, Bayern

Siehe auch:

Hutweiher

Bibert
Die Bibert ist ein Fluss in Mittelfranken von gut 42 km Länge, der nach zunächst ostsüdöstlichem, danach ostnordöstlichem Lauf beim Ortsteil Weikershof der kreisfreien Stadt Fürth von links in die Rednitz mündet.

Nach dem Bayerischen Wassergesetz ist die Bibert ein Gewässer zweiter Ordnung, für Ausbau und den Unterhalt ist der Bezirk Mittelfranken zuständig.
Bretone
Der Bretone ist eine Pferderasse, die aus der Bretagne stammt und heute noch in den Staatsgestüten Haras national de  Lamballe an der bretonischen Nordküste und im Haras National de Hennebont in dem gleichnamigen Ort der bretonischen Südküste gezüchtet wird. Sie enthält drei Typen: das schwere Trait Breton – ein Zugpferd –, das etwas kleinere und leichtere Petit Trait Breton und das Postier, das bretonische Postpferd.

Hintergrundinformationen zur Pferdebewertung und -zucht finden sich unter: Exterieur, Interieur und Pferdezucht.

Interieur (Pferd)
Als Interieur bezeichnet man in der Pferdezucht beziehungsweise im Pferdesport typischerweise zugeschriebene psychische Eigenschaften und Verhaltensweisen von Rassepferden. Im Gegensatz dazu werden die physischen Eigenschaften als Exterieur bezeichnet. Interieur und Exterieur dienen somit der Charakterisierung und Einschätzung eines Hauspferdes und sind als Kriterien Bestandteil von Eignungsprüfungen in der Pferdezucht.
Nanda Pal
Der Nanda Pal (Hindi नन्दा पाल) ist ein 6306 Meter hoher Berg im Garhwal-Himalaya im indischen Bundesstaat Uttarakhand.

Der Berg befindet sich im östlichen Teil der Nanda-Devi-Gruppe im Distrikt Pithoragarh. An seiner Westflanke strömt der Milamgletscher in südöstlicher Richtung.
Vier Kilometer nördlich des Nanda Pal befindet sich an der chinesischen Grenze der 6315 m hohe Nanda Gond.

Der Nanda Pal wurde am 8. Juni 1973 von Mitgliedern der indisch-tibetischen Grenzpolizei erstbestiegen.

Uttarakhand
Uttarakhand (Hindi उत्तराखण्ड Uttarākhanḍ [ʊttʌrɑːkʰʌɳɖ]), bis 31. Dezember 2006 Uttaranchal (Hindi उत्तरांचल Uttarāncal [ʊttʌrɑːnʧʌl]), ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 53.483 Quadratkilometern und etwa 10,1 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Er wurde im Jahr 2000 nach einer vorangegangenen Massenbewegung (Uttarakhand-Bewegung), die in den 1990er Jahren ihren Höhepunkt erlebte, durch Abspaltung von Uttar Pradesh gegründet. Die Interims-Hauptstadt Uttarakhands ist Dehradun, die Amtssprache ist Hindi. Der Name Uttarakhand stammt aus dem Sanskrit und bedeutet ebenso wie der alte Name Uttaranchal „nördliche Gegend“.
Prellung
Eine Prellung  oder Kontusion (lateinisch Contusio), genannt auch Kontusionsverletzung, ist die Schädigung von Organen oder Körperteilen durch Gewalt von außen, die nicht mit sichtbaren Hautverletzungen einhergehen muss. Die Folge sind Ödeme des Gewebes und Blutaustritt aus beschädigten Kapillaren in das umliegende Gewebe, was als Bluterguss oder Prellmarke sichtbar werden kann und mit Schmerzen und Schwellung der betroffenen Region verbunden ist.

Kapillare (Anatomie)
Kapillaren oder Haargefäße sind in der Anatomie (Histologie) von Menschen und Tieren kleinste Gefäße. Statt des dreischichtigen Wandaufbaus aus Tunica intima, T. media und T. adventitia, wie ihn größere Gefäße aufweisen, besitzen Kapillaren lediglich eine Intima mit einer Basalmembran.

Neben den Kapillaren des Blutkreislaufs werden auch die initialen Lymphgefäße als Lymphkapillaren und die feinsten Luft führenden Wege der Vogellunge als Luftkapillaren bezeichnet.
Saint-Sauveur-Marville
Saint-Sauveur-Marville ist eine französische Gemeinde mit 927 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Dreux und zum Kanton Saint-Lubin-des-Joncherets.

Département Eure-et-Loir
Das Département de l'Eure-et-Loir [œʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 28. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und ist nach den Flüssen Eure und Loir benannt. Das Département hat eine Fläche von 5.880 km² und 432.950 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).
Büroflächenmarkt
Der Begriff Büroflächenmarkt bezeichnet in der Immobilienwirtschaft den Ort des Zusammentreffens von Angebot und Nachfrage von und nach Büroflächen. Der Büroflächenmarkt ist Teil des Immobilienmarktes.

Dabei lassen sich Nachfrage- und Angebotsparameter unterscheiden. Die Parameter beziehen sich auf einen geographisch abgegrenzten Markt (meist eine Stadt oder einen Stadtteil) innerhalb einer definierten Zeiteinheit (beispielsweise ein Quartal oder ein Jahr).

Nachfrageparameter:

Flächengesuche (Anfragevolumen potentieller Büronutzer)

Flächenumsatz (Vermietete und verkaufte Flächen an Büronutzer)

Flächenabsorption (Veränderung der insgesamt in Anspruch genommenen Flächen in einem Markt)

Angebotsparameter:

Leerstand

In Bau befindliche Flächen

In Planung befindliche Flächen

Viele Unternehmen aus der Immobilienbranche wie Berater, Makler, institutionelle Investoren und auch Banken erheben Daten über den Büromarkt und veröffentlichen Statistiken sowie Marktberichte.

Büro
Das Büro (französisch bureau, englisch office) ist ein Arbeitsplatz, an dem Verwaltungs-, Kommunikations- oder Lerntätigkeiten verrichtet werden. Je nach Zusammenhang wird das Büro auch Schreibstube, Kontor, Geschäftszimmer, Amtszimmer oder Lernzimmer genannt. Bei Rechts- und Steueranwälten wird es heute meist als Kanzlei bezeichnet.

Büroarbeit sind Tätigkeiten in Büros, die größtenteils durch Informationsmanagement (Beschaffung, Verarbeitung, Informationsübertragung) gekennzeichnet sind, so dass Kommunikation heute die wichtigste Bürotätigkeit darstellt.
Frank Bretschneider
Frank Bretschneider (* 1956 in Obercrinitz) ist ein deutscher Musiker und Videokünstler. Er veröffentlicht unter seinem bürgerlichen Namen und dem Pseudonym Komet sowie seine frühen Projekte unter dem Namen A. F. Moebius.

Seine Veröffentlichungen lassen sich grob als experimentelle elektronische Musik einordnen und umfassen Genres wie Clicks & Cuts, Ambient und Minimal Techno.

Ambient
Ambient ist ein Musikgenre mit Einflüssen aus elektronischer, elektroakustischer und akustischer Musik, das durch ruhige, atmosphärische Klangflächen gekennzeichnet ist und den Fokus auf Raumwirkung statt auf konventionelle musikalische Strukturen legt. Bedeutende Vertreter sind Brian Eno, Harold Budd, Geir Jenssen, Thomas Köner, Bill Laswell, Pete Namlook, Oöphoi, Robert Rich und Steve Roach.
Schleißbach
Schleißbach ist ein geographischer Name:

Schleißbach oder Schleissbach, westlichster historischer Siedlungskern der Stadt Mainburg, Landkreis Kelheim, Bayern

Schleißbach (Traun), rechter Zufluss der Traun (zur Donau) bei Weißkirchen an der Traun, Bezirk Wels-Land, Oberösterreich

Schleißbach (Waldnaab), linker Zufluss der Waldnaab in Windischeschenbach, Landkreis Neustadt an der Waldnaab, Bayern

Traun (Donau)
Die Traun ist ein 153 km langer rechter Nebenfluss der Donau in Oberösterreich (Österreich). Der mittlere Abfluss beträgt 135 m³/s, sie entwässert den überwiegenden Teil des Salzkammerguts. Östlich der Traun erstreckt sich das Traunviertel bis zur Enns.
Schwarze Gedanken
Schwarze Gedanken (im französischsprachigen Original: Idées noires) ist eine Reihe von ein- bis zweiseitigen Comics in Schwarzweiß des belgischen Zeichners André Franquin, die er ab 1977 für Le Trombone illustré, eine Beilage des Comicmagazins Spirou, schuf. Für einige Comics schrieben u. a. Yvan Delporte und Gotlib die Szenarios. Auf Deutsch erschienen sie gesammelt 1983 beim Volksverlag und 2005 beim Carlsen Verlag.

Spirou (Magazin)
Das Magazin Spirou (ursprünglich Journal de Spirou) ist ein wöchentlich erscheinendes belgisches Comic-Magazin. Es wird seit 1938 von Les Éditions Dupuis herausgegeben. Der Name ist vom wallonischen Wort für Eichhörnchen abgeleitet, das auch Schelm, Lausbub bedeutet. Es erscheint jeden Mittwoch.

Das Magazin Spirou war über Jahrzehnte hinweg neben Tintin die wichtigste belgische Comiczeitschrift und hatte maßgeblichen Anteil an der Entwicklung des frankobelgischen Comics seit der Mitte des 20. Jahrhunderts. Während alle anderen bedeutenden frankobelgischen Comicmagazine der 1950er und 1960er Jahre inzwischen vom Markt verschwunden sind, existiert Spirou auch nach mehr als 80 Jahren noch heute. Seinen einstigen Stellenwert hat das Magazin allerdings weitgehend verloren.
Cassaigne
Cassaigne (gaskognisch Cassanha) ist eine französische Gemeinde mit 227 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées); sie gehört zum Arrondissement Condom und zum Gemeindeverband La Ténarèze. Die Bewohner nennen sich Cassaignais/Cassaignaises.

Gaskognische Sprache
Die gaskognische Sprache ist eine galloromanische Sprache, die auf dem Gebiet der historischen Provinz Gascogne im Südwesten Frankreichs sowie in der Varietät Aranesisch im Val d’Aran im Nordwesten des spanischen Katalonien gesprochen wird. Offiziellen Status besitzt nur das Aranesische in Katalonien.
Martinskapelle (Eitzum)
Die evangelisch-lutherische, denkmalgeschützte Martinskapelle steht in Eitzum, einem Ortsteil der Kleinstadt Gronau (Leine) im Landkreis Hildesheim von Niedersachsen. Die Kirche gehört zur Kirchengemeinde St. Andreas  (Nienstedt) im Kirchenkreis Hildesheimer Land-Alfeld im Sprengel Hildesheim-Göttingen der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Kleinstadt
Kleinstadt ist in Deutschland ein Ausdruck für die Klassifikation einer Stadt nach Einwohnerzahl – laut Definition von 1887 mindestens 5.000 und unter 20.000 – und Funktion; regional aber auch mit anderer Definition.
Irkutskenergo
Irkutskenergo (russisch Иркутскэнерго) ist ein Energieunternehmen aus Russland mit Firmensitz in Moskau.

Irkutskenergo wurde 1992 gegründet. Die drei wichtigsten Kraftwerke des Unternehmens befinden sich am Fluss Angara, der aus dem Baikalsee fließt: der Irkutsker Staudamm, fertiggestellt 1959, der Bratsker Staudamm, fertiggestellt 1967 und der Ust-Ilimsker Staudamm, fertiggestellt 1980. Außerdem besitzt das Unternehmen neun Wärmekraftwerke, ein Hochspannungs- und ein Niederspannungsnetz.

Rund 40 Prozent der Eigentumsrechte an Irkutskenergo hält der russische Staat.

Angara
Die Angara (russisch Ангара́) ist ein rechter Nebenfluss des mittelsibirischen Jenissei in Russland.

Mit einer Wasserführung von 4518 m³/s übertrifft die Angara den Jenissei bei ihrer Einmündung um mehr als die Hälfte. Mit einer Gesamtlänge von rund 3500 Kilometern (einschließlich des Selenga-Flusssystems) ist sie mehr als 75 % länger als der Jenissei mit seinem längsten Quellfluss bis zu diesem Punkt. Erst nach Verlassen des Baikalsees führt der Fluss den Namen Angara und hat ab dort noch eine Länge von 1779 km.