hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beschiw
Beschiw (ukrainisch Бежів; russisch Бежов Beschow) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Schytomyr mit etwa 480 Einwohnern (2024).

Das 1608 erstmals erwähnte Dorf liegt am Flüsschen Bystrijiwka (Бистріївка) sowie an der Territorialstraße T–06–05 und grenzt im Osten an die Siedlung städtischen Typs Holowyne. Das ehemalige Rajonzentrum Tschernjachiw liegt 12 km südwestlich und das Oblastzentrum Schytomyr 35 km südlich vom Dorf.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Tschernjachiw, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Beschiw (Бежівська сільська рада/Beschiwska silska rada) im Osten des Rajons Tschernjachiw.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Schytomyr.

Schytomyr
Schytomyr [ʒɪ'tɔmɪr] (ukrainisch Житомирⓘ; russisch Житомир Schitomir; polnisch Żytomierzⓘ) ist eine Großstadt in der Ukraine mit etwa 270.000 Einwohnern und Verwaltungssitz der gleichnamigen Oblast.

Die Stadt liegt am Ufer des Teteriw, eines Nebenflusses des Dnepr, und ist Verkehrsknotenpunkt, Industriezentrum und kultureller Mittelpunkt mit Hochschulen, Theater und Museen. Wirtschaftlich dominiert der Maschinenbau und die Lebensmittelindustrie. In der Nähe wird Marmor abgebaut.

Schytomyr ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Kiew-Schytomyr. Bischofskirche ist die Kathedrale St. Sophia.
Son of God
Son of God (englisch für ‚Sohn Gottes‘) ist eine Bibelverfilmung über die Lebens- und Leidensgeschichte von Jesus von Nazareth aus traditioneller christlicher Sicht. In den US-Kinos startete der Film am 28. Februar 2014. Der Film ist der erste Kinofilm über Jesus seit Die Passion Christi aus dem Jahr 2004.

Bibelfilm
Die Verarbeitung von Stoffen der Bibel im Film ist seit der Stummfilmzeit ein wiederkehrendes Motiv der Filmnarration. Der Bibelfilm steht dabei im Konflikt zwischen kommerzieller Unterhaltung und theologisch-christlicher Werktreue. Er bedient sich häufig Motiven des 1. Buch Mose (Schöpfungsgeschichte, Arche Noah, Sodom und Gomorra) und weiterer bekannter Geschichten und Personen des Alten Testaments (wie Moses, dem die Zehn Gebote übergeben werden, des Paars Samson und Delila, Ruths oder König Davids). Aus dem Neuen Testament werden besonders die Evangelien thematisiert oder schwerpunktmäßig einzelne Personen daraus (z. B. Jesus, die Jungfrau Maria oder Salome).
Brandstorpnabben
Der Brandstorpnabben ist ein 1406 m hoher Nunatak in der Heimefrontfjella des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. In den Kottasbergen ragt er aus der Sømmemorenen auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1969 nach dem Journalisten Ola Johan Brandstorp (1902–1963), einem Mitglied der Widerstandsbewegung gegen die deutsche Besatzung Norwegens im Zweiten Weltkrieg.

Heimefrontfjella
Die Heimefrontfjella ist ein 150 km langes Gebirge in der Ostantarktis, das sich von etwa 13° bis 9°15′W und von 74°15′ bis 75°15′S über eine Fläche von 3900 km² in Nordost-Südwest-Richtung erstreckt. Die Heimefrontfjella liegt im westlichsten Teil des von Norwegen beanspruchten Königin-Maud-Landes. Durch breite Gletscher wird die Heimefrontfjella in vier eisfreie Gebirgsteile gegliedert. Dies sind von Nordost nach Südwest die Kottasberge (norweg. Milorgfjella), XU-Fjella, Sivorgfjella und Tottanfjella.
Oreste (Voltaire)
Oreste ist eine Tragödie in fünf Aufzügen von Voltaire. Der Oreste wurde mit zunächst mäßigem Erfolg am 12. Januar in der Comédie-Française uraufgeführt. Erst die Wiederaufnahme des Stückes 1761 geriet zum Erfolg.

Agamemnon
Agamemnon (altgriechisch Ἀγαμέμνων Agamémnōn, neugriechisch Αγαμέμνονας Agamémnonas, deutsch ‚sehr energisch‘) ist in der griechischen Mythologie der Anführer der Griechen im Trojanischen Krieg und nach den meisten erhaltenen Sagenversionen Herrscher von Mykene.
N,N,N′,N′-Tetramethylformamidiniumchlorid
N,N,N′,N′-Tetramethylformamidiniumchlorid ist der einfachste Vertreter von quartären Formamidiniumkationen der allgemeinen Formel [R2N-CH=NR2]+ mit Chlorid als Gegenion, in dem alle Wasserstoffatome des protonierten Amidins Formamidin [HC(=NH2)NH2]+ durch Methylgruppen ersetzt sind.

Durch Deprotonierung entsteht das außerordentlich basische Carben Bis(dimethylamino)carben der Formel R2N-C:-NR2.

Amidine
Amidine sind eine Stoffgruppe organisch-chemischer Verbindungen, die man formal als Derivate von  Carbonsäureamiden beschreiben kann, bei denen die Carbonylgruppe durch eine Carbiminogruppe ersetzt ist. Entsprechend leitet sich auch die Bezeichnung ab.
Die Chemie der Amidine wurde grundlegend durch Adolf Pinner (1842–1909) erforscht.
Secret Lake
Der Secret Lake (englisch für Geheimer See) ist ein See an der Ostküste der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er liegt 3 km westlich des Ares-Kliff verborgen in einem nach Nordwesten ausgerichteten Bergkessel am östlichen Rand des Mars-Gletschers in 100 m Höhe und wird durch einen verzweigten Schmelzwasserfluss gespeist, der das Viking Valley durchfließt.

Das britische Directorate of Overseas Surveys kartierte ihn in Zusammenarbeit mit dem United States Geological Survey anhand von Landsat-Aufnahmen der NASA aus dem Jahr 1973. Das UK Antarctic Place-Names Committee nahm 1974 die deskriptive Benennung vor.

Mars-Gletscher
Der Mars-Gletscher ist ein Gletscher im südöstlichen Teil der Alexander-I.-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in südlicher Richtung zum Schelfeis im George-VI-Sund, das er zwischen den Two Step Cliffs und dem Gebirgskamm Phobos Ridge erreicht.

Erstmals gesichtet und fotografiert wurde er bei einem Überflug am 23. November 1935 durch den US-amerikanischen Polarforscher Lincoln Ellsworth. Diese Luftaufnahmen dienten dem US-amerikanischen Kartografen W. L. G. Joerg einer ersten Kartierung. Eine Vermessung nahm der Falklands Islands Dependencies Survey im Jahr 1949 vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1955 nach dem Planeten Mars.
Bernd Beuscher
Bernd Beuscher (* 20. April 1958 in Duisburg) ist ein deutscher Religionspädagoge.

Nach Promotion und Habilitation an der Universität zu Köln am Lehrstuhl von Dietrich Zilleßen lehrt er seit 2009 mit einem halben Deputat den Schwerpunkt Theorie und Praxis kirchlicher Bildungsprozesse an der  Evangelischen Fachhochschule Rheinland-Westfalen-Lippe in Bochum. Außerdem ist er Inhaber einer Praxis für Berufsorientierung, Persönlichkeitstraining und Lebensberatung in Duisburg.
Sein besonderes Anliegen gilt der theologischen Aufklärung – sowohl im Blick auf die „Gebildeten unter den Verächtern von Religion“ (Friedrich Schleiermacher) als auch im Blick auf die Ungebildeten unter ihren Fans. Dazu pflegt er vielfache Kooperationen mit Künstlern und hat mit „theofy“ eine App für theologische Aufklärung herausgebracht.

Friedrich Schleiermacher
Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher (* 21. November 1768 in Breslau, Schlesien; † 12. Februar 1834 in Berlin) war ein deutscher evangelischer Theologe, Altphilologe, Philosoph, Publizist, Staatstheoretiker, Kirchenpolitiker und Pädagoge. In mehreren dieser Wirkfelder wird er zu den wichtigsten Autoren seiner Zeit, in einigen auch zu den Klassikern der Disziplin überhaupt gerechnet. Ähnliches gilt etwa für die Soziologie. Er übersetzte die Werke Platons ins Deutsche und gilt als Begründer der modernen Hermeneutik.
Dollishof
Der Dollishof (ursprünglich: Tolnayshof, auch: Tollnaishof und weitere Schreibweisen) ist eine Ortswüstung am Ostrand der Gemarkung von Leibenstadt, einem Ortsteil von Adelsheim im Neckar-Odenwald-Kreis. Der Hof wurde im 18. Jahrhundert gegründet und entwickelte sich bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts zu einem Dorf mit etwa 250 Einwohnern. Wegen der vorherrschenden Armut forcierte der badische Staat ab 1850 vor allem die Auswanderung der Einwohner nach Amerika oder auch den Umzug in andere Ortschaften. Die Siedlung wurde 1880 durch den badischen Staat vollends aufgelöst. Alle Gebäude wurden abgerissen, auch der Friedhof des Ortes wurde wenig später eingeebnet. Der Ort lag ehedem auf etwa 320 m ü. NN im heutigen Feldgewann Denzer, im Geviert, das heute gebildet wird vom unteren Heidelsgraben im Nordnordwesten, dem Waldrand des Denzerwaldes im Ostnordosten eben schon auf Schöntaler Gemeindegebiet, der A 81 im Südosten und einem Feldweg im Südwesten.

Adelsheim
Adelsheim [ˈaːdl̩shaɪm] ⓘ (lokal auch Alleze [ˈalətsə]) ist eine Kleinstadt im Neckar-Odenwald-Kreis im nördlichen Baden-Württemberg. Sie liegt an der Mündung der Kirnau in die Seckach und im Einzugsbereich der Metropolregion Rhein-Neckar. Der Ort wurde erstmals im Jahr 779 urkundlich erwähnt und ist staatlich anerkannter Erholungsort.
Songfestival von Knokke
Das Songfestival von Knokke (niederländisch Songfestival van Knokke, französisch Festival de la chanson de Knokke bzw. Coupe d’Europe du tour de chant) war ein musikalischer Wettstreit mit Teilnehmern aus zahlreichen nord-, west- und südeuropäischen Ländern. Es wurde von 1959 bis 1973 jährlich im Casino der belgischen Stadt Knokke ausgetragen und war in den 1960er-Jahren nächst dem Festival von Sanremo und dem Grand Prix Eurovision de la Chanson der bedeutendste Wettbewerb des Schlager, Chansons und Popmusik umfassenden Musikgenres. Für manchen Interpreten bedeutete Knokke den Einstieg in seine internationale Karriere.

Eurovision Song Contest
Der Eurovision Song Contest (ESC, wörtlich „Eurovisions-Liederwettbewerb“; bis 2001 in Deutschland unter dem französischen Namen Grand Prix Eurovision de la Chanson, in Österreich Songcontest genannt, offizielle französische Bezeichnung anfangs Grand Prix Eurovision de la Chanson européenne, später Concours Eurovision de la chanson) ist ein Musikwettbewerb für Komponisten und Textdichter. Vorgetragen werden die Beiträge von Gesangsinterpreten.

Seit 1956 wird er jährlich von der Europäischen Rundfunkunion (EBU) im Rahmen der Eurovision veranstaltet. Die Anregung dazu kam vom Sanremo-Festival, das bereits 1951 ins Leben gerufen wurde. Beim ESC sind die Rundfunkanstalten aller Staaten der EBU teilnahmeberechtigt. Dieser gehören mehrheitlich europäische und einige Radio- und Fernsehstationen benachbarter westasiatischer und nordafrikanischer Staaten an. Der ESC erreicht jedes Jahr mehr als 180 Millionen Zuschauer.
Floorball Deutschland Pokal 2024/25
Der Floorball Deutschland Pokal 2024/25 war die 18. Austragung des Floorballpokalwettbewerbs der Männer. Das final4 wurde am 18. und 19. Mai 2025 und damit wieder nach Abschluss der Bundesligen und erstmals in der Zwickauer Stadthalle ausgetragen.

Diese Saison nahmen 66 Mannschaften teil. Als Titelverteidiger gingen die Floor Fighters Chemnitz in den Wettbewerb. Im Finale konnte sich der Rekordsieger des UHC Sparkasse Weißenfels mit einem 5:4 gegen die ETV Piranhhas Hamburg den zwölften Pokalsieg sichern. Im Final4 waren zudem die  Floor Fighters Chemnitz und der hessische Zweitligist TSV Tollwut Ebersgöns vertreten.

TV Eiche Horn
Der TV Eiche Horn von 1899 e. V. ist ein Sportverein der Region Bremen. Er zählt mit etwa 3500 Mitgliedern, davon 1300 Kindern und Jugendlichen, zu den größten Sportvereinen der Stadt und hat ein breites Spektrum an Sportarten. Schwerpunkt ist der Breitensport, doch gibt es auch einige überregional erfolgreiche Leistungsmannschaften wie im Floorball Herren oder Volleyball Frauen.
Kokoda-Track-Kampagne
Die Kokoda-Track-Kampagne, oder auch Kokoda-Trail-Kampagne, war ein Konflikt im Pazifikkrieg während des Zweiten Weltkriegs und fand zwischen dem 21. Juli bis zum 16. November 1942 im damaligen australischen Territorium Papua statt. Das japanische Ziel bestand darin, Port Moresby durch einen Überlandvorstoß von der Nordküste aus zu erobern. Dazu sollte der Kokoda-Pfad, der über die Berge des Owen-Stanley-Gebirges führt, genutzt werden. Die Einnahme von Port Moresby war Teil der japanischen Strategie zur Isolierung Australiens von den Vereinigten Staaten.

Die Kampagne war in erster Linie eine Landschlacht zwischen den japanischen Südseestreitkräften unter Generalmajor Horii Tomitarōs Südseeabteilung und den australischen und papuanischen Landstreitkräften unter dem Kommando der New Guinea Force.

Territorium Papua
Das Territorium Papua (auch: Papuaterritorium, englisch Territory of Papua) war de facto eine australische Kolonialbesitzung im Südosten der Insel Neuguinea, die von 1902 bis 1949 bestand. Das Gebiet wurde zuvor als Britisch-Neuguinea von London aus verwaltet und blieb de jure eine britische Besitzung, bis Papua-Neuguinea 1975 unabhängig wurde. Das Territorium umfasste mit den Provinzen Southern Highlands, Western, Gulf und Central sowie Oro und Milne Bay etwa die Hälfte des heutigen Staatsgebiets von Papua-Neuguinea.
Nil Desperandum
Nil Desperandum (indonesisch Karang Nil Desperandum, auch Griffin Reef) ist ein indonesisches Korallenatoll der Barat-Daya-Inseln in der Bandasee. Nil Desperandum liegt etwa 40 km südlich der Insel Serua und 30 km nordöstlich der Insel Nila. Administrativ gehört Nil Desperandum zum Subdistrikt (Kecamatan) Teun Nila Serua im Regierungsbezirk (Kabupaten) Maluku Tengah der Provinz Maluku.

Das Atoll ist etwa 1400 Meter lang und durchschnittlich 900 Meter breit. Es besteht aus Korallen und Sand und reicht nur knapp über den Meeresspiegel.

Seinen Namen, der aus dem Lateinischen stammt und „nichts zum Verzweifeln“ bedeutet, erhielt das Atoll von einem Schiff, das auf dem Korallenriff strandete.

In den umliegenden Gewässern gibt es eine große Zahl von Hammerhaien, weswegen touristische Touren das Atoll immer wieder ansteuern.

Atoll
Ein Atoll ist ein ringförmiges Riff, in der Regel ein Korallenriff, das eine Lagune umschließt. Das Wort Atoll stammt aus dem Dhivehi, der Sprache der Malediven (އަތޮޅު atolhu). Das Korallenriff bildet einen Saum von häufig äußerst schmalen Inseln aus, die nach dem polynesischen Wort für „Insel“ meist als Motu bezeichnet werden. In der Lagune können sich noch Reste des ehemaligen Vulkangipfels als Inseln über den Meeresspiegel erheben.
Wildfire (Kolmården)
Wildfire im Tierpark Kolmården (Norrköping, Östergötland, Schweden) ist eine Holzachterbahn des Herstellers Rocky Mountain Construction, die am 28. Juni 2016 eröffnet wurde. Sie ist die erste Achterbahn des Herstellers in Europa und die zweite Achterbahn des Herstellers außerhalb der USA.

Die ca. 1265 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 56 m und besitzt eine 49 m lange erste Abfahrt mit einem Gefälle von 83°. Außerdem wurden drei Inversionen verbaut: ein Zero-g-Stall und zwei Heartline-Rolls. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 115 km/h.

Holzachterbahn
Eine Holzachterbahn ist eine Achterbahn, deren Schienenkonstruktion weitgehend aus Holz besteht. Die Stützkonstruktion besteht bei den meisten Holzachterbahnen ebenfalls aus Holz, bei manchen Bahnen wird aber auch eine Metallkonstruktion eingesetzt. Die Schienen von Holzachterbahnen bestehen aus mehreren Schichten Holz, klassisch aus Brettern laminiert, mit Metallauflagen für die Laufflächen der Räder.
Søfting
Die zusammengehörenden Siedlungen Søfting, Skaland und Veset bilden ein größeres Dorf in Wefsen, Nordland, Norwegen. Das Dorf befindet sich etwa fünf Kilometer nördlich der Stadt Mosjøen, in einer Bucht und in unmittelbarer Nähe des Vefsnfjordes. Zwischen Skaland und Veset fließt der Fluss Fusta.

Südlich tangieren die Provinzstraße Nr. 78 und die Bahnlinie Nordlandsbahn den Ort.

Søfting und Skaland gehören zu den ältesten Höfen Wefsens und sind durch schriftliche Quellen seit dem 14. Jahrhundert belegt. Im Dorf sind mehrere Altertümer gefunden worden, unter anderem aus der Zeit der Völkerwanderung und aus der Steinzeit.

Mosjøen
Mosjøenⓘ (südsamisch Mussere) ist eine Stadt in der norwegischen Kommune Vefsn in der Provinz (Fylke) Nordland. Die Stadt stellt das Verwaltungszentrum von Vefsn dar und hat 10.059 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024).
TT410
TT410 (Theban Tomb 410 – Theben, Grab 410) ist das Grab der Mutirdis, die als Obergefolgsdame der Gottesgemahlin des Amun zu Zeiten von Nitokris und Psammetich I. in der 26. Dynastie lebte. Das Grab befindet sich in al-Asasif in der Nähe der Königsgräber im Tal der Könige. Die zugehörigen Gräber der Spätzeit stellen als Monumentalgräber eine Besonderheit dar.

In der Westhälfte der Sargkammer war das Nutbild vom Nutbuch an der Decke angebracht. Der Kopf der Göttin Nut zeigte zum Eingangsbereich, der im Westen lag. Durch den Einsturz der Decke ist das Nutbild größtenteils zerstört. Die Osthälfte der Decke hatte das Buch von der Nacht als Darstellung, das ebenfalls in westliche Richtung zum Eingang ausgerichtet war.

Nebetneferumut
Nebetneferumut (auch Nitokris I.) war die älteste Tochter des altägyptischen Königs Psammetich I. (26. Dynastie (Saïten-Dynastie)), die als neue Adoptiv-Tochter der Schepenupet II. den neuen Namen Schepenupet III. erhielt.
Ost-West-Stadtbahn
Als Ost-West-Stadtbahn, auch als Ost-West Achse, wird ein aktuelles Projekt der Stadt Köln bezeichnet, das den Bau einer Tunnelstrecke durch die Kölner Innenstadt auf der Ost-West-Achse vorsieht. Dieser würde unter den bestehenden Stadtbahnstrecken der KVB-Linien 1, 7 und 9 verlaufen.

Kölner Verkehrs-Betriebe
Die Kölner Verkehrs-Betriebe Aktiengesellschaft (KVB) betreibt als Verkehrsunternehmen den ÖPNV der Stadt Köln mit der Stadtbahn Köln und den städtischen Buslinien, sowie die Kölner Seilbahn.

Die KVB AG gehört zu 90 % den Stadtwerken Köln, die restlichen 10 % direkt der Stadt Köln. Es handelt sich somit um ein Kommunales Unternehmen. Die KVB ist Mitglied im Verband Deutscher Verkehrsunternehmen (VDV). Auf allen Linien der KVB kommen die Beförderungsbedingungen und der Gemeinschaftstarif des Verkehrsverbundes Rhein-Sieg (VRS) zur Anwendung.
UZB – Bets
Die UZB – Bets war eine Dampflokomotive der Ungarischen Zentralbahn (UZB) Österreich-Ungarns.

Die Lokomotive wurde von der Lokomotivfabrik der WRB 1846 geliefert.
Sie bekam den Namen „BETS“ (alte ungarische Schreibweise für Wien).
Ihr technischer Aufbau folgte George Stephenson insofern als die Siederohre im Vergleich zur „Patentee“-Type (vgl. etwa LEG – Adler und Pfeil, kurz: „Adler“) verlängert wurden, damit die hohe Temperatur der Heizgase besser ausgenutzt werden konnte.
Der Nachteil dieser Konstruktion war ein extrem unruhiger Lauf durch die großen vorderen und hinteren Überhänge.
Daher baute John Haswell, damals Leiter der Lokomotivfabrik der WRB, auch nur dieses eine Stück.

Als 1850 die UZB in der k.k. südöstlichen Staatsbahn (SöStB) aufging, bekam die „BETS“ die Betriebsnummer 14.
Als dann 1855 die SöStB an die Staats-Eisenbahn-Gesellschaft (StEG) verkauft wurde, erhielt die Maschine die Betriebsnummer 70.
Sie wurde 1865 ausgemustert.

Patentee
Patentee war ein 1A1-Dampflokomotivtyp, der 1833 von Robert Stephenson and Company als Vergrößerung des 1A-Planet-Typs eingeführt wurde. Die aus einer Vorlauf-, einer angetriebenen Treib- und einer Schleppachse bestehende Achsfolge erzielte nicht nur eine größere Stabilität, sondern sie ermöglichte auch eine größere Feuerbüchse als bei den älteren A1- und 1A-Typen.

Bei der ersten erfolgreich in Deutschland eingesetzten Lokomotive Adler handelte es sich um eine von Robert Stephenson and Company gebaute Patentee. Weitere Exemplare wurden in die Niederlande (insbesondere 1839 der Arend) sowie nach Russland und Italien exportiert. Auch bei der ersten in Belgien gebauten Dampflokomotive Le Belge handelte es sich um eine Patentee, hergestellt 1835 von John Cockerill unter Lizenz von Stephenson. Bis 1838 war dieser Typ die übliche Bauart für Reisezuglokomotiven von Robert Stephenson and Company.
Schmierlinge
Die Schmierlinge (Gomphidius) sind eine Pilzgattung aus der Familie der Schmierlingsverwandten. Am bekanntesten ist der Große Schmierling oder das Kuhmaul (Gomphidius glutinosus), die Typusart der Gattung.

Lamelle (Mykologie)
Als Lamellen bezeichnet man eine bei den Ständerpilzen häufig vorkommende Form des Hymenophors (Träger des Hymeniums, welches die Sporen produziert). Das lamellige Hymenophor befindet sich auf der Unterseite des Huts. Blatt steht synonym für Lamelle, daher heißt eine Gruppe typischer lamellentragender Pilze auch Blätterpilze.

Bei den Blätter- oder Lamellenpilzen ist die Form der Fruchtschicht auf der Hutunterseite mehr oder weniger eng beieinander stehend blattartig ausgebildet. Die Lamellen können unverzweigt radial, verzweigt oder mit Querverbindungen (= Anastomosen) ausgestattet sein. Die Oberfläche der Lamellen ist mit Zellen (Basidien) bedeckt, an deren Außenseite die Sporen entwickelt werden.
The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall
Die Kurzgeschichte „Das unvergleichliche Abenteuer eines gewissen Hans Pfaall“ (Original: The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall) wurde von Edgar Allan Poe 1835 in der Juni-Ausgabe des Southern Literary Messenger erstveröffentlicht und in die Sammlung Tales of the Grotesque and Arabesque (1840) aufgenommen. Die Geschichte, die ursprünglich als Hoax (dt. „Jux, Scherz, Schabernack bzw. Schwindel“) intendiert war, ist seitdem in verschiedenen Anthologien publiziert worden.

Die Erzählung thematisiert die Reise des Hans Pfaall mit einem Heißluftballon zum Mond. Sie ist eine der ersten Science-Fiction-Geschichten überhaupt.

Southern Literary Messenger
Der Southern Literary Messenger war eine Zeitschrift, die von August 1834 bis Juni 1864 in Richmond, Virginia erschien. Sie hatte den Untertitel (mit geringfügigen Variationen) „Gewidmet allen Gebieten der Literatur und der Künste“. Veröffentlicht wurden Gedichte, Erzählungen, Berichte, Besprechungen und Artikel mit historischem Inhalt. Gegründet wurde der Messenger von Thomas Willis White, der bis zu seinem Tod, 1843, Herausgeber und gelegentlich auch Chefredakteur war. 1835 stellte White Edgar Allan Poe als Autor und Kritiker ein. 1864 stellte die Zeitschrift ihr Erscheinen ein. Hauptgrund war der Amerikanische Bürgerkrieg.
Pater Brown
Pater Brown (im englischen Original Father Brown) ist eine literarische Figur, die von Gilbert Keith Chesterton erfunden wurde.

Die im deutschen Sprachraum übliche, besonders durch die Verfilmungen mit Heinz Rühmann bekannte Verwendung der Anrede „Pater“ ist eine eigentlich sprachlich falsche Übertragung, da im Deutschen nur Ordenspriester so angesprochen werden. Brown ist ein Weltpriester, der Pfarrer einer Gemeinde ist. Im englischsprachigen Raum werden hingegen auch die Weltpriester mit „Father“ angeredet.

Literarische Figur
Eine literarische Figur oder literarische Gestalt ist eine fiktive Gestalt in einem literarischen Text. Literarische Figuren zeichnen sich durch ihre Charakterisierung aus, die innerhalb des Textes auf verschiedene Art erfolgen kann. Unter anderem ist dies abhängig von der Textgattung: In Prosatexten steht über eine literarische Figur nur eine begrenzte Menge an Informationen zur Verfügung, während dramatischen Figuren durch Schauspieler neue Aspekte hinzugefügt werden können.
Doktor Erich Kästners Lyrische Hausapotheke
Doktor Erich Kästners Lyrische Hausapotheke ist eine Gedichtsammlung Erich Kästners, die erstmals 1936 in der Schweiz erschien. Sie vereinigte zahlreiche bereits vorher erschienene sowie neu veröffentlichte Gedichte des Autors in einem Band.

Die Besonderheit des Bandes ist die im Vorwort empfohlene Anwendung in Art einer Apotheke. Der Leser findet unter 36 aufgeführten Leiden und Unannehmlichkeiten von „A bis Z“ (Kästner nennt diese die Etiketten einer Arzneiflasche, seine Gedichte selbst Arznei) den eigenen körperlichen bzw. Seelenzustand wieder. Dahinter wird Auskunft gegeben, welche Seiten er zur Linderung seines jeweiligen Zustandes aufschlagen kann.

Teofila Reich-Ranicki
Teofila „Tosia“ Reich-Ranicki (geboren am 12. März 1920 in Łódź als Teofila Langnas; gestorben am 29. April 2011 in Frankfurt am Main) war eine polnisch-deutsche Künstlerin und Übersetzerin. Sie war mit dem  Literaturkritiker Marcel Reich-Ranicki verheiratet und Mutter des gemeinsamen Sohnes Andrew Ranicki. Wie ihr Ehemann war sie Überlebende des Warschauer Ghettos.