hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Proteus-Airlines-Flug 706
Der Proteus-Airlines-Flug 706 war ein französischer Inlandsflug von Lyon nach Lorient. Durchgeführt wurde dieser mit einer Beechcraft 1900D, welche am 30. Juli 1998 über der Bucht von Quiberon mit einer Reims Cessna F177RG Cardinal kollidierte. Beide Flugzeuge zerbrachen in der Luft und stürzten ins Meer. Insgesamt starben 15 Menschen, 14 an Bord der Beechcraft und einer an Bord der Cessna.

Sichtflug
Als Sichtflug bezeichnet man einen Flug, der vom Piloten nach Sicht und den hierfür gültigen Sichtflugregeln (englisch visual flight rules, VFR), durchgeführt wird. Gegensatz dazu ist der Instrumentenflug mit den hierfür gültigen Instrumentenflugregeln (engl. instrument flight rules, IFR).

Sichtflug wird vor allem in der Allgemeinen Luftfahrt in geringeren Höhen, in Kleinflugzeugen und mit Luftsportgeräten angewendet, aber auch bei militärischen Tiefflügen. Gewerbsmäßige Flüge mit größeren Verkehrsflugzeugen werden in der Regel als Instrumentenflug durchgeführt.
Hamburg Cruise Center HafenCity
Das Hamburg Cruise Center HafenCity, auch Hamburg Cruise Center 1 (CC1) ist das größte von drei Kreuzfahrtterminals in Hamburg. Es bietet zwei Liegeplätze für Kreuzfahrtschiffe im Quartier Strandkai der HafenCity. Es entstand 2002 zunächst mit provisorischen Abfertigungsgebäuden, die wegen der Bauarbeiten am benachbarten Westfield Hamburg-Überseequartier 2016 wieder zurückgebaut und durch ein temporäres Ausweichterminal auf dem weiter östlich gelegenen Baakenhöft ersetzt wurden. Nach Fertigstellung des Westfield Centers wurde das neue Terminal am 12. September 2025 eröffnet.

Strandkai
Der Strandkai ist ein in Bau befindliches Teilquartier der HafenCity in Hamburg. Es befindet sich im Südwesten des Stadtteils und grenzt im Nordosten an das Quartier Am Sandtorpark/Grasbrook, im Osten an das Überseequartier und wird im Nordwesten durch das Becken des Grasbrookhafens und im Süden durch die Norderelbe begrenzt.
Malkoch Peak
Der Malkoch Peak (englisch; bulgarisch връх Малкоч wrach Malkotsch) ist ein 1300 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Im südöstlichen Abschnitt der Sentinel Range im Ellsworthgebirge ragt er als eine Erhebung der Petvar Heights 8,94 km südöstlich des Miller Peak, 5,83 km ostnordöstlich des Fruzhin Peak, 2,52 km südlich des Ruset Peak und 8,57 km nördlich des Mountainview Ridge auf. Der Carey-Gletscher liegt westlich und der Rutford-Eisstrom östlich von ihm.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2011 nach der Ortschaft Malkotsch im Süden Bulgariens.

Petvar Heights
Die Petvar Heights (bulgarisch Петварски възвишения Petwarski waswischenija) sind ein im Mount Mullen bis zu 2400 m hohes, in der Aufsicht ovales und 21 km langes Gebirge im westantarktischen Ellsworthland. Im südöstlichen Teil der Sentinel Range im Ellsworthgebirge liegt es nordöstlich des Wessbecher-Gletschers, östlich des Kassilag-Passes sowie südöstlich und südlich des Kornicker-Gletschers.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten das Gebirge 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte es 2011 nach der Ortschaft Petwar im Süden Bulgariens.
I-divisioona 1979/80
Die Saison 1979/80 war die sechste Spielzeit der I-divisioona, der zweithöchsten finnischen Eishockeyspielklasse. HPK Hämeenlinna und SaiPa Lappeenranta qualifizierten sich für die SM-liiga-Relegation. Während SaiPa Lappeenranta den Aufstieg in die SM-liiga erreichte, blieb HPK Hämeenlinna in der I-divisioona.

SM-liiga 1979/80
Die SM-liiga-Saison 1979/80 war die fünfte Spielzeit der finnischen SM-liiga. Finnischer Meister wurde zum vierten Mal insgesamt und zum ersten Mal seit Einführung der SM-liiga HIFK Helsinki, während Koo-Vee in die zweite Liga abstieg.
Stowpez
Stowpez (ukrainisch Стовпець; russisch Столбец Stolbez, polnisch Stołbiec) ist ein Dorf im Südwesten der ukrainischen Oblast Riwne mit etwa 900 Einwohnern (2001).

Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 206 m 25 km südwestlich vom Rajonzentrum Dubno und 70 km südwestlich vom Oblastzentrum Riwne. Durch die Ortschaft verläuft die Territorialstraße T–18–21.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil neu gegründeten Landgemeinde Werba, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Dubowyzja (Дубовиця), Sabirky (Забірки), Kamjana Werba (Кам'яна Верба) und Ridkoduby (Рідкодуби) die Landratsgemeinde Stowpez (Стовпецька сільська рада/Stowpezka silska rada) im Südwesten des Rajons Dubno.

Rajon Dubno
Der Rajon Dubno (ukrainisch Дубенський район/Dubenskyj rajon – bis zum 15. Juni 1992 Дубнівський район/Dubniwskyj rajon; russisch Дубенский район/Dubenski rajon – bis 1992 Дубновский район/Dubnowski rajon) ist ein Rajon in der Oblast Riwne in der West-Ukraine mit der Stadt Dubno als Zentrum des Rajons.
Adlerlöwe
Der Adlerlöwe ist in der Heraldik ein Wappentier und gehört in die Reihe der Fantasiefiguren.

Dargestellt wird ein Löwe mit einem Adlerkopf. Erscheint die Figur im Wappen ohne Flügel und mit typischen Ohren, handelt es sich um die Kombination aus Greifoberteil und Löwenunterteil und ist somit eine eigenständige Wappenfigur. Der Adlerlöwe gehört, wie auch die anderen Kombinationen, zu den seltenen Wappentieren.

Die Farbgebung, auch die der Bewehrung, erfolgt nach den heraldischen Regeln.

Der Löwenadler ist auch in der Heraldik ein Wappentier und eine Fantasiefigur. Hier ist die Zusammensetzung anders als beim Adlerlöwen, Das Oberteil ist ein Löwe und das Unterteil der Wappenfigur ein Adlerunterteil.

Löwenadler im Wappen von Rabštejn nad Střelou

Greifenlöwe im Wappen von Wiedergeltingen

Greifenlöwe
Der Greifenlöwe ist in der Heraldik eine gemeine Figur und ein Wappentier.

Dargestellt wird ein Mischtier aus dem Oberkörper eines Greifen ohne Flügel und dem Unterkörper eines Löwen. Ausnahme: Geflügelt sind die Figuren in lettischen Wappen von Vidzeme und Lettgallen und die Darstellungen auf den 2-Euro-Gedenkmünzen 2016 und 2017 zu Ehren dieser Regionen.

Die heraldische Tingierung kann in einer Farbe ausgeführt oder für jedes Figurenteil anders gefärbt sein. Krallen, Schnabel, Zunge und Vogelbeine können anders als das Mischwesen gefärbt sein, da diese Teile als Bewehrung in der Heraldik gelten. Bekannt ist das Wappentier in der Heraldik schon seit dem 12. Jahrhundert.

Auf verschiedenen ostgriechischen Wandfriesen aus dem Jahr 7. Jahrhundert vor Christi ist der Greifenlöwe laufend und mit Flügeln dargestellt.
Emma Mahner-Mons
Emma Mahner-Mons (* 16. Mai 1879 in Erlenbach bei Dahn; † 19. März 1965 in Donaueschingen), Pseudonyme Emma Nuss und verschiedentlich Emmerich Nuss, war eine Autorin des 20. Jahrhunderts. Ihr Genre war der Trivial-Roman.

Trivialliteratur
Trivialliteratur (lateinisch trivialis ‚allgemein zugänglich, gewöhnlich‘) ist eine (schöne) Literatur, die im Gegensatz zur Hochliteratur als einfach, allgemein verständlich und leicht zu erfassen gewertet wird. Der Begriff hat pejorativen Charakter. Alternative Begriffe sind Schemaliteratur, Massenliteratur oder Paraliteratur. Neben dieser Zweiteilung steht ein Dreischichtenmodell: Es unterscheidet Hoch-, Unterhaltungs- und Trivialliteratur.
III. Seebataillon (Deutsches Kaiserreich)
Das III. Seebataillon war eine militärische Formation, die das Deutsche Kaiserreich im Pachtgebiet Kiautschou unterhielt. Es war das einzige Seebataillon der Kaiserlichen Marine, das dauerhaft in Übersee stationiert war. Die Geschichte dieses Bataillons ist eng mit der Entwicklung des Gouvernements von Tsingtau (heute Qingdao) verbunden.

Qingdao
Qingdao, dt. nach Duden Tsingtau (chinesisch 青島市 / 青岛市, Pinyin Qīngdǎo Shì, W.-G. Tsingtao Shih – „Grüne-Insel-Stadt“, nach Stange Tsingtao Schi, kurz 青島 / 青岛anhören (hochchinesisch)ⓘ), ist eine Hafenstadt in der Provinz Shandong (nach Stange: Schantung) im Osten der Volksrepublik China und eine der in dieser Provinz zwei, in ganz China 15 provinzunmittelbaren Städte. Die Abkürzung der Stadt 青,  qīng bedeutet etwa „grün“, aber auch „üppig, saftig“ mit Anspielung auf die Vegetation.

Von 1898 bis 1919 gehörte die Stadt als deutsche Kolonie Kiautschou zum Deutschen Reich.

Weltweit bekannt ist die Küstenmetropole für ihr Tsingtao-Bier, das seinen Ursprung in der deutschen Kolonialzeit hat. Zu den Olympischen Sommerspielen von Peking 2008 wurden vor der Küste Qingdaos die Segelwettbewerbe ausgetragen.
Ludwig der Springer
Graf Ludwig von Schauenburg, genannt Ludwig der Springer (* 1042; † 6./8. Mai 1123 in Reinhardsbrunn) war Graf in Thüringen.

Vergleichsweise wenig ist über ihn bekannt, jedoch ist er sagenumwoben. Ludwig gilt als Erbauer der Wartburg, die später ins Zentrum der Landgrafschaft Thüringen rückte. Seine Nachkommen, beginnend mit seinem Sohn Ludwig I., stellten die Landgrafen von Thüringen – von 1130 bis 1247 in männlicher Linie, als die sogenannten Ludowinger, danach die Nachkommen seines Urururenkels Markgraf Heinrich III. von Wettin – bis die Landgrafschaft mit der Leipziger Teilung 1485 endgültig zerschlagen wurde.

Heinrich III. (Meißen)
Heinrich III. oder Heinrich der Erlauchte (* um 1215 in Meißen?; † 15. Februar 1288 in Dresden) war seit 1221 als Heinrich III. Markgraf von Meißen und als Heinrich IV. Markgraf der Lausitz sowie ab 1247 Landgraf von Thüringen und Pfalzgraf von Sachsen aus dem Hause Wettin.
Include-Guard
Der Include-Guard oder Include-Wächter ist eine Programmiertechnik, um in C und C++ das Problem der mehrfachen Einbindung zu lösen.

Dieses Problem tritt auf, wenn innerhalb einer Übersetzungseinheit mehrmals die gleiche Header-Datei eingebunden wird. Das geschieht in der Regel unbeabsichtigt, z. B. wenn mehrere Module die gleiche Bibliothek benutzen.

C (Programmiersprache)
C ist eine imperative und prozedurale Programmiersprache, die der Informatiker Dennis Ritchie in den frühen 1970er Jahren an den Bell Laboratories entwickelte. Seitdem ist sie eine der am weitesten verbreiteten Programmiersprachen.

Die Anwendungsbereiche von C sind sehr verschieden. Sie wird zur System- und Anwendungsprogrammierung eingesetzt. Die grundlegenden Programme aller Unix-Systeme und die Systemkernel vieler Betriebssysteme sind in C programmiert. Zahlreiche Sprachen, wie C++, Objective-C, C#, D, Java, JavaScript, LSL, PHP, Vala oder Perl, orientieren sich an der Syntax und anderen Eigenschaften von C.
The Evermoor Chronicles
The Evermoor Chronicles (englisch für Die Evermoor Chroniken) ist eine britische Jugend-Dramedy mit Fantasy und Mystery-Elementen der Walt Disney Company, die von Lime Pictures produziert wurde. Die Serie ist eine Fortsetzung der Miniserie Evermoor. Die Idee zur Serie stammte von Tim Compton und Diane Whitley, die bereits für die Miniserie Evermoor und die Serie House of Anubis verantwortlich waren. Die Erstausstrahlung erfolgte am 9. November 2015 auf dem Disney Channel in Großbritannien und Irland.

Jugendserie
Jugendserie bezeichnet eine vornehmlich für jugendliches Publikum entwickelte Serie. Meist wird die Bezeichnung im Zusammenhang mit Hörspiel- oder Fernsehserien (auch als Scheinanglizismus Teenie-Serie) verwendet.
Schlosspark
Ein Schlosspark bzw. ein Schlossgarten ist eine zu einem Schloss gehörende Gartenanlage, die das Gebäude ergänzt und rahmt. Dem kleineren geometrisch angelegten Gartenparterre von Renaissance und Barock stand dabei oft ein größerer umgebender und parkartig gestalteter Jagdwildgarten gegenüber. Die kunsthistorische Entwicklung der Schlossgärten in Europa verlief weitgehend parallel zur Bauarchitektur.

Schloss Sanssouci
Das Schloss Sanssouci (von französisch sans souci ‚ohne Sorge‘) ist eine ehemalige Sommerresidenz der Könige von Preußen im Park Sanssouci in Potsdam. Die Einflügelanlage wurde 1745 bis 1747 durch Friedrich den Großen von Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff im Rokokostil erbaut. Hervorzuheben sind das Konzertzimmer, die Schlossbibliothek und der Marmorsaal. Als Teil der Schlösser und Parks von Potsdam und Berlin wurde das „preußische Versailles“ 1990 in die UNESCO-Welterbeliste eingeschrieben.
U-Bahnhof Rathaus (Duisburg)
Der U-Bahnhof Rathaus ist ein Nahverkehrs-Bahnhof in der kreisfreien Stadt Duisburg. Er ist Teil der Stadtbahn Duisburg und befindet sich in Tunnellage mit unmittelbarem Zugang zum Duisburger Rathaus und zur Salvatorkirche, beide gelegen im historischen Stadtzentrum am Burgplatz sowie zur Fußgängerzone Königstraße/Kuhstraße. Der U-Bahnhof wird von der Duisburger Verkehrsgesellschaft (DVG) betrieben und durch die Linie 901 bedient.

Der Bahnhof wurde vom Architekten Helmut Kohl entworfen und von Manfred Vogel künstlerisch gestaltet. Die Wandflächen des U-Bahnhofs mit künstlerisch gestalteten, farbig emaillierten Blechen verkleidet. So werden städtische Bereiche und Motive der Stadtgeschichte in den Farben Rot, Blau und Gelb dargestellt. Dabei spielt das Zentrum eine formgebende Rolle.

Königstraße (Duisburg)
Die Königstraße ist die größte Einkaufsstraße der Stadt Duisburg. Die Straße führt als Fußgängerzone über circa 600 Meter vom Duisburger Hauptbahnhof bis zum Kuhtor bzw. inklusive der Verlängerung Kuhstraße zum Burgplatz.
CVAX
CVAX ist ein Chipsatz, der von der Digital Equipment Corporation (DEC) von 1984 bis 1987 entwickelt, sowie in Folge hergestellt wurde und die Virtual Address eXtension (VAX) implementiert hat. Der Chipsatz wurde exklusiv in DEC-Rechnern wie MicroVAX 3400, MicroVAX 3100 Model 10/20 oder der VAX 6000 Model 2/3 verwendet und war nicht für andere Rechnerhersteller erhältlich. Der im Chipsatz enthaltene 32-Bit-Mikroprozessor war der erste Prozessor von DEC, der einen prozessorinternen Cache umfasste. Um Chipfläche zu sparen, wurde der 1 KiByte große Cache für Daten und Programmcode mit dynamischen RAM-Zellen realisiert, die nur aus einem Feldeffekttransistor pro Bit bestehen.

Digital Equipment Corporation
Die Digital Equipment Corporation, auch als DEC oder Digital bezeichnet, war ein US-amerikanisches Unternehmen mit Sitz in Maynard, Massachusetts.

Das von Ken Olsen 1957 gegründete Unternehmen produzierte in den ersten Jahren Computer-Module. Nur einige Jahre später baute DEC daraus den ersten eigenen Rechner, den PDP-1. Dies war der Beginn der Entwicklung einer großen Zahl unterschiedlicher Computerfamilien, von denen vor allem der PDP-11 und später die VAX unter dem Betriebssystem VMS im Markt sehr erfolgreich waren. Dies führte dazu, dass DEC in den 1980er Jahren nach Umsatz hinter IBM weltweit der zweitgrößte Computerhersteller wurde.

Das Unternehmen war ein Pionier in der Computerindustrie und wurde 1998 von Compaq übernommen, das seit 2002 zu Hewlett-Packard gehört.
Gambia Volleyball Association
Die Gambia Volleyball Association (GVBA) (deutsch: Gambischer Volleyballverband) ist der Dachverband der Volleyballvereine in dem westafrikanischen Staat Gambia.

Die 1972 gegründete Gambia Volleyball Association ist Mitglied im Confédération Africaine de Volleyball (CAVB) sowie der Fédération Internationale de Volleyball (FIVB). Sie organisiert nationale Meisterschaften für Männer und Frauen.

Fédération Internationale de Volleyball
Die Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) ist der Dachverband aller nationalen Sportverbände für Volleyball und Beachvolleyball. Seit 1984 befindet sich der Hauptsitz in Lausanne; der Weltvolleyballverband ist ein Verein nach schweizerischem Recht.
Criteo
Criteo ist ein französisches Unternehmen auf dem Gebiet des Online-Marketings. Criteo bietet unter anderem Software-Lösungen für das personalisierte Retargeting an. Mit den Produkten des Unternehmens wird es ermöglicht, Verbrauchern auf Internetseiten speziell zugeschnittene Internetwerbung anzuzeigen, sofern der Verbraucher zuvor bereits einen Onlineshop besucht hat und sich dort bestimmte Waren angesehen hat.

Criteo wurde 2005 von Jean-Baptiste Rudelle, Franck Le Ouay und Romain Niccoli gegründet und hat seinen Hauptsitz in Paris. Im Jahr 2013 ging das Unternehmen an die Börse und nahm mit seinem IPO rund 250 Millionen US-Dollar ein. Die Aktien des Unternehmens werden seitdem an der NASDAQ gehandelt. Weltweit werden 31 Niederlassungen, darunter eine in München, betrieben.

Online-Marketing
Online-Marketing (auch Internetmarketing oder Web-Marketing genannt) umfasst alle Marketing-Maßnahmen, die online durchgeführt werden, um Marketingziele zu erreichen, dies reicht von Markenbekanntheit bis zum Abschluss eines Online-Geschäftes. Durch die Entwicklung von Onlinemedien zum Massenmedium wird Online-Marketing meist als konventionelle, obligatorische Marketingstrategie angesehen.
Sudmerberg (Berg)
Der Sudmerberg ist ein 355 m ü. NHN hoher Berg des Nördlichen Harzvorlandes. Er liegt beim Goslarer Stadtteil Sudmerberg im niedersächsischen Landkreis Goslar am Harz.

Auf dem Berg befinden sich der Sudmerbergturm (Sudmerberger Warte) und der Sender Goslar. Bis etwa 1960 wurde am Sudmerberg ein kleiner Sandsteinbruch betrieben.

Der Name Sudmerberg entwickelte sich aus Sudburgerberg, nach der im Frühmittelalter an der Ostflanke gelegenen Sudburg.

Goslar
Goslar [ˈɡɔslaɐ̯] ⓘ ist eine große selbständige Stadt in Niedersachsen und Kreisstadt des Landkreises Goslar. Zum 31. Dezember 2024 hatte sie 47.419 Einwohner.

Der 979 erstmals erwähnte Bergbauort wurde etwa zur selben Zeit Sitz einer Kaiserpfalz und entwickelte sich bis zum 13. Jahrhundert kontinuierlich zur Stadt weiter. 1290 erlangte Goslar die Reichsunmittelbarkeit und behielt bis zur Mediatisierung 1802 den Status einer selbständigen Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.

Die Altstadt von Goslar mit ihren über 1.500 Fachwerkhäusern sowie das am südlichen Stadtrand liegende ehemalige Erzbergwerk Rammelsberg zählen seit 1992 unter der Bezeichnung Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft zu den Weltkulturerbestätten der UNESCO.
SCORE (20th Anniversary World Tour)
SCORE (20th Anniversary World Tour) ist das fünfte Livealbum der US-amerikanischen Progressive-Metal-Band Dream Theater. Es ist zudem das Jubiläumsalbum zum 20-jährigem Bestehen der Band und das Abschlusskonzert der Octavarium World Tour vom 1. April 2006 aus der Radio City Music Hall in New York.
Der Titel des Albums ist ein Wortspiel, „Score“ bedeutet zugleich Partitur als auch Punktestand (im Sport) und ist ein altes englisches Zählmaß für 20.

Livealbum
Ein Livealbum ist ein Musikalbum (zum Beispiel eine Schallplatte oder Audio-CD), das mit aufgenommener Musik von Auftritten oder Konzerten bespielt ist. Heute werden Livealben zunehmend durch Video-DVDs oder -Blu-rays ersetzt.
Driver: Renegade
Driver: Renegade (auch Driver: Renegade 3D) ist ein Rennspiel und der erste Titel der erfolgreichen Driver-Serie für die Handheld-Konsole Nintendo 3DS. Es wurde von dem französischen Unternehmen Ubisoft entwickelt und auch veröffentlicht.

Das Spielprinzip ist an die anderen Serienteile angelehnt. Der Spieler übernimmt die Rolle des Undercover-Polizisten John Tanner, der versucht, eine kriminelle Organisation zu zerschlagen. Inhaltlich schließt es direkt an den ersten Driver-Teil an und fungiert als Brücke zwischen diesem Teil und dessen Nachfolger Driver 2: Back on the Streets.

Die Rezeption des Titels fiel eher negativ aus. Metacritic berechnete eine Metawertung von 48 von 100 Punkten.

Driver (Computerspiel)
Driver ist ein actionorientiertes Rennspiel und der erste Teil der Driver-Reihe. Das Spiel wurde von Reflections Interactive entwickelt und von GT Interactive veröffentlicht. Es wurde im Oktober 1999 unter dem Titel Driver: You Are the Wheelman zunächst nur für die PlayStation auf den Markt gebracht. Später folgten Versionen für Windows, Mac OS und Game Boy Color. Im Dezember 2009 setzte Gameloft das Spiel für iOS um.

Das Spiel handelt von dem Undercover-Polizisten John Tanner, einem ehemaligen Rennfahrer, der in eine kriminelle Organisation eingeschleust wird und diese von innen heraus zu zerschlagen versucht. Die Geschichte spielt in vier amerikanischen Metropolen, New York City, Miami, San Francisco und Los Angeles.

Im Jahr 2000 erschien der Nachfolger Driver 2: Back on the Streets.
Anne Marie d’Orléans
Anne Marie d’Orléans (* 27. August 1669 auf Schloss Saint-Cloud; † 26. August 1728 in Turin), während ihrer Jugend Mademoiselle de Valois genannt, war ein Mitglied der französischen Königsfamilie aus dem Haus Bourbon-Orléans. Durch Heirat mit Viktor Amadeus II. von Savoyen war sie Herzogin von Savoyen, von 1713 bis 1720 Königin von Sizilien und anschließend Königin von Sardinien.

Ihre Stiefmutter Liselotte von der Pfalz beschrieb Anne Marie in ihren Briefen als „eine rechte tugendtsame fürstin, die viel meritten hatt“. In ihrer 44 Jahre währenden Ehe stellte sie ihre eigenen Wünsche und Bedürfnisse stets hinter die ihres Mannes. Sogar die zwölfjährige, außereheliche Liaison ihres Gatten mit Jeanne Baptiste d’Albert de Luynes, Gräfin von Verrua, lernte sie, ohne Murren hinzunehmen.

Karl I. (England)
Karl I. (englisch Charles I [t͡ʃɑːlz ðə 'fɘːst]; * 19. November 1600 in Dunfermline; † 30. Januar 1649 in London) aus dem Haus Stuart war von 1625 bis 1649 König von England, Schottland und Irland. Seine Versuche, in England und Schottland eine gleichförmige Kirchenverfassung einzuführen und im Sinne des Absolutismus ohne Parlament zu regieren, lösten den englischen Bürgerkrieg aus, der mit Karls Hinrichtung und der zeitweiligen Abschaffung der Monarchie endete.
Ses Salines (Mallorca)
Ses Salines (kastilisch Las Salinas) ist eine Gemeinde auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Sie zählt 5.248 Einwohner (Stand: 2025). Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil der Gemeinde 24,6 % (1.108), der Anteil deutscher Einwohner 6,8 % (308). Der gleichnamige Hauptort Ses Salines sieben Kilometer im Landesinneren zählt 2350 Einwohner (2009), die größte Siedlung ist mit 2920 Einwohnern (2009) jedoch Colònia de Sant Jordi, ein Touristenort an der Küste. Der Name der Gemeinde leitet sich von den noch heute der Salzgewinnung dienenden großen Salinen ab.

Talayot
Ein Talayot (kastilisch) oder Talaiot (katalanisch) ist ein dickwandiger Turm mit zumeist zentraler Kammer aus der Epoche der nach diesen Bauwerken benannten Talayot-Kultur auf den Balearischen Inseln. Der Begriff talaiot, wie auch talayot, ist vom katalanischen Wort talaia für „Beobachtungs- und Wachturm“ abgeleitet und stammt aus dem arabischen Wort "atalaia".

Talayots wurde in Zyklopen-Technik, der archaischen Form der megalithischen Steinarchitektur, errichtet. Dies widerspricht jeder Idee einer Beeinflussung durch eine der zeitgleichen eisenzeitlichen Kulturen. Talayots wurden oft hochgelegen platziert. Der Vorläufer des Talayot ist der Prototalayot, und die besonders auf Menorca gut erhaltene Naveta (plur. navetes). Beiden ging als Kultbau die Cueva voraus, eine aus dem Fels gearbeitete künstliche Höhle.
Daniela Ceccarelli
Daniela Ceccarelli (* 25. September 1975 in Frascati) ist eine ehemalige italienische Skirennläuferin. Sie war auf die schnellen Disziplinen Abfahrt und Super-G spezialisiert und wurde im Jahr 2002 Olympiasiegerin im Super-G.

Alpine Skiweltmeisterschaften 2005
Die 38. Alpinen Skiweltmeisterschaften fanden vom 28. Januar bis 13. Februar 2005 statt. Die Rennen der Männer wurden in Bormio ausgetragen, jene der Frauen im benachbarten Santa Caterina. Die italienischen Wintersportorte hatten den Zuschlag am 1. Juni 2000 beim FIS-Kongress in Melbourne erhalten.

Bei der Eröffnungsfeier am 28. Januar waren Petra Haltmayr für Deutschland, Bruno Kernen für die Schweiz und Michaela Dorfmeister für Österreich die Fahnenträger. Bei diesen Skiweltmeisterschaften wurde mit dem Mannschaftswettbewerb eine neue Disziplin ins Programm aufgenommen, womit es erstmals zu elf Medaillenentscheidungen kam.
Strangriede
Strangriede oder Strangriedegraben war der Name eines Wassergrabens bei Hannover, der im heutigen Stadtteil Nordstadt in Höhe des Engelbosteler Dammes verlief und – nach einer Namensänderung – als Stöckener Bach schließlich in die Leine mündet.

Herrenhausen-Stöcken
Herrenhausen-Stöcken ([hɛʁənhaʊ̯zən ʃtœkən] ⓘ) ist der 12. Stadtbezirk in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 37.860 Einwohner (18.600 Frauen und 19.260 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Burg (3.753 Einwohner), Herrenhausen (8.396 Einwohner), Ledeburg und Nordhafen (zusammen 6.502 Einwohner), Leinhausen (3.706 Einwohner), Marienwerder (2.430 Einwohner) und Stöcken (13.073 Einwohner) (Stand: 31. Dezember 2022).