hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Make-up-Entferner
Make-up-Entferner (Abschminke) sind – meist ölbasierte – Hautreinigungsmittel. Diese sind häufig unpolar, da sich hiermit unpolare Substanzen wie Make-up besser entfernen lassen als mit Wasser. Dabei werden in der Kosmetik meist Öle und Fette in verschiedenen Formen verwendet. Man unterscheidet dabei je nach Zusammensetzung:

Öl-in-Wasser-Emulsionen (O/W-Emulsionen)

Wasser-in-Öl-Emulsionen (W/O-Emulsionen)

Mischemulsionen

Schminke
Schminke (englisch Make-up) bezeichnet kosmetische Mittel, mit denen man Haut und Haare farbig gestaltet (in der Regel das Gesicht), um das Aussehen zu verschönern oder zu verändern.

Verwandte Formen der farblichen Hautgestaltung sind das Permanent Make-up und die Tätowierung, die dauerhaft sind: Die Farbe wird in die Haut gespritzt oder geritzt.
Mühlen in Weimar
Die Mühlen in Weimar waren einst noch zahlreicher als heute. Nachfolgendes ist eine Übersicht und kann keine Vollständigkeit für sich beanspruchen. Nachgewiesen sind mehrere Wassermühlen an der Ilm und ihren Zu- und Nebenflüssen, sowie Bockwindmühlen und eine Holländerwindmühle. Wie viele Mühlen es zu Beginn des 19. Jahrhunderts gegeben hatte, zeigt u. a. der Plan der Gegend zwischen Weimar Belvedere und Tiefurth aufgenommen von F. L. Güssefeld von Franz Ludwig Güssefeld von 1808.

Die Thüringer Sintflut von 1613 beschädigte oder zerstörte die Wassermühlen. Seit der Industrialisierung im 19. Jahrhundert wurden die Wind- und Wasserräder durch Dampfmaschinen und Elektromotoren zum Antrieb der Mühlen ersetzt. In der Rossmühle in Oberweimar wurden auch Pferde zum Antrieb der Mühlräder genutzt.

Seit 2021 produziert in der Nordstraße 4 die Nützel-Mühle Malz zum Bierbrauen.

Kirschberg (Weimar)
Der Kirschberg in Weimar ist eine Hanglage am rechten Ilmufer, die bis Oberweimar reicht. Außerdem bezeichnet er eine Straße mit Am Kirschberg. Der historische Kirschberg in Weimar ist jedoch nicht identisch mit der Straße Am Kirschberg; er entspricht auch dem nicht hinsichtlich seiner Lage. Der Bereich liegt noch in der Nordvorstadt.
Senate of Ceylon
Der Senate of Ceylon (Tamil இலங்கை மூதவை) war das Oberhaus des Parlaments in der damaligen Dominion of Ceylon (dem heutigen Sri Lanka), welches 1947 von der Soulbury Commission gegründet wurde. Die Mitglieder des Senats wurden ernannt und indirekt gewählt. Der Senat tagte im Gebäude des alten Legislative Council of Ceylon in Colombo Fort und trat erstmals am 12. November 1947 zusammen. Der Senat wurde am 2. Oktober 1971 durch die achte Ergänzung zur Soulbury Constitution abgeschafft, noch vor der Annahme der Republican Constitution of Sri Lanka am 22. Mai 1972.
2010 gab es Vorschläge einen Senat wieder einzuführen.

United National Party
Die United National Party, kurz UNP (Sinhala: එක්සත් ජාතික පක්ෂය ,  Eksath Jathika Pakshaya; Tamil: ஐக்கிய தேசியக் கட்சி), ist eine politische Partei in Sri Lanka die am 6. September 1946 von Don Stephen Senanayake gegründet wurde.

Sie wird von Ranil Wickremesinghe geführt.

Bei der Parlamentswahl in Sri Lanka am 17. August 2015 gewann die UNP 45,66 % der Stimmen und damit 106 von den 225 Sitzen im Parlament.

Die UNP gehört von der Programmatik her in das liberal-konservative Spektrum und ist die traditionelle Rivalin der anderen großen Partei in Sri Lanka, der Sri Lanka Freedom Party (SLFP).
Rhein-Ruhr-Weg
Der Rhein-Ruhr-Weg war ein Hauptwanderweg im Vereinsgebiet des Sauerländischen Gebirgsvereins und besaß wie auch all die anderen Hauptwanderstrecken als Wegzeichen das weiße Andreaskreuz X, an Kreuzungspunkten um die Ziffer 9 erweitert.

Nach seinem Anfangspunkt am Dortmunder Westfalenpark führte der Weg über den südlich gelegenen Stadtteil Hohensyburg nach Hagen-Hohenlimburg und weiter über Lüdenscheid, Kierspe, Much, Eitorf ins Siebengebirge, wo der Weg in Königswinter am Rhein endete. Auf seinen 168 km verband der Weg somit die Flüsse Ruhr, Lenne, Volme, Wupper, Agger, Bröl, Sieg und Rhein.

Im Jahr 2012 wurde vom SGV entschieden, den Rhein-Ruhr-Weg zusammen mit zwei weiteren Hauptwanderwegen aufzugeben. Seit dem 1. April 2014 ist der Weg nicht mehr im Wegekataster des Vereins geführt und wird nicht mehr weiter markiert. Ab 2016 sollen die restlichen Wegzeichen entfernt werden. Der Südteil des Rhein-Ruhr-Weges wird vom neuen Bergischen Weg mitbedient.

Sauerländischer Gebirgsverein
Der Sauerländische Gebirgsverein (SGV), ist ein Verein für Wandersport, Radwandern und Nordic Walking. Er ist eingetragen in das Vereinsregister des Amtsgerichts Arnsberg (VR 264). Das Vereinsgebiet umfasst neben dem Sauerland auch das Ruhrgebiet, das Münsterland, das Bergische Land sowie das Siegerland. Er hat 2022 etwa 31.000 Mitglieder.
Kapta
Kapta (dkab.ta, dka-ab-ta, dTA-gu-nú, dTA x MI) ist ein altbabylonischer Gott. Er ist vermutlich der Gatte der Ninsianna, der Ištar des Sterns (dU.DAR mul) und selber ein Astralgott. Sein Beiname ist dmah.di.[an].na, der Erhabene des Himmels.
Eine Gleichsetzung mit dLAL, dem Wesir von Sin wurde erwogen, aber verworfen. Edzard und Haussig wollten ihn mit dem Ziegelgott Kulla gleichsetzen, dies wird aber von Lambert abgelehnt.

Die Verehrung von Kapta ist durch Rollsiegel und Personennamen wie Núr-Kapta (University of Pennsylvania, Publications of the Babylonian Section 7, Babylonian Letters of the Hammurapi Period, S7) belegt.

Sin (Gott)
Sin ist in der mesopotamischen Mythologie der Gott des Mondes und gilt als akkadisches Äquivalent des sumerischen Mondgottes Nanna. Zu seinen beiden Hauptkultzentren gehörten Harran im Norden und Ur im Süden Mesopotamiens. Sein bekanntestes Heiligtum ist die Zikkurat in Ur.
Snake Ridge
Snake Ridge (englisch für Schlangenrücken) ist ein 6 km langer und gewundener Gebirgskamm im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der Patuxent Range der Pensacola Mountains grenzt er an den nordwestlichen Ausläufer des Mackin Table.

Der United States Geological Survey (USGS) kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Seinen deskriptiven Namen erhielt der Gebirgskamm auf Vorschlag des US-amerikanischen Geologen Dwight L. Schmidt vom USGS, der zwischen 1962 und 1966 in drei Kampagnen in den Pensacola Mountains tätig war.

Mackin Table
Der Mackin Table ist ein eisbedeckter, keilförmiger und 2135 m hoher Tafelberg im westantarktischen Queen Elizabeth Land. Mit einer Länge von rund 32 km ragt er nördlich des Patuxent-Eisstroms als höchste Erhebung der Patuxent Range in den Pensacola Mountains auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Auf Vorschlag des United States Antarctic Program wurde er nach Joseph Hoover Mackin (1905–1968) von der University of Washington benannt, der zahlreiche Geologen ausgebildet hatte, die im Rahmen des Antarktisprogramms die Pensacola Mountains untersuchten.
Sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft in Neuseeland in der Saison 2005/06
Die Tour der sri-lankischen Cricket-Nationalmannschaft nach Neuseeland in der Saison 2005/06 fand vom 31. Dezember 2005 bis zum 8. Januar 2006 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2005/06 und umfasste vier ODIs. Neuseeland gewann die Serie 3–1.

Internationale Cricket-Saison 2005/06
Die internationale Cricket-Saison 2005/06 fand zwischen September 2005 und April 2006 statt. Als Wintersaison wurden vorwiegend Heimspiele der Mannschaften aus Südasien, der Karibik und Ozeanien ausgetragen. Die ausgetragenen Tests der internationalen Touren bildeten die Grundlage für die ICC Test Championship. Die ODIs bildeten den Grundstock für die ICC ODI Championship.
Schlacht um das Baltikum
Die Schlacht um das Baltikum (russisch Прибалтийская стратегическая оборонительная операция) fand zu Beginn des Deutsch-Sowjetischen Krieges am Nordabschnitt der Ostfront statt. Sie verlief vom 22. Juni bis 9. Juli 1941 zeitgleich mit der im Mittelabschnitt stattfindenden Kesselschlacht von Minsk. Nach wechselhaften Kämpfen konnte die deutsche Wehrmacht im Unternehmen Barbarossa planmäßig das 1940 von der Sowjetunion annektierte Gebiet von Lettland und Litauen besetzen.

Rēzekne
Rēzekne (deutsch Rositten, russisch Резекне, bis 1917 Режица Reschiza) ist eine Stadt in der Landschaft Lettgallen (lettisch Latgale), im Osten Lettlands. Rēzekne liegt am Knotenpunkt der Straßen und Bahnlinien Moskau–Riga und Sankt Petersburg–Warschau und ist eine der zehn Republik-Städte Lettlands. 2024 zählte Rēzekne 26.522 Einwohner.
Caroline Rhea
Caroline Gilchrist Rhea (* 13. April 1964 in Montréal, Québec) ist eine kanadische Komikerin, Moderatorin und Schauspielerin. Sie wurde durch die Serie Sabrina – Total Verhext! in der Rolle Hilda Spellmann und Die Caroline Rhea Show bekannt.

Phineas und Ferb
Phineas und Ferb ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie der Walt Disney Company aus den Jahren 2007 bis 2015. Die erste Staffel umfasst 26 Episoden, die zweite 39, die dritte und vierte Staffel jeweils 35. Nach dem Serienfinale wurde das eigenständige Special Geheimakte O.O.C.A. ausgestrahlt, welches jedoch nicht das Serienfinale als Ende der Serie ablöste. Im Januar 2023 wurden zwei weitere Staffeln mit insgesamt 40 Folgen angekündigt, die seit dem 5. Juni 2025 in den USA ausgestrahlt werden.
Cabo Diaz
Das Cabo Diaz ist ein Kap an der Nordküste von Laurie Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Am östlichen Ende der Mackenzie-Halbinsel liegt sie zwischen der Sheila Cove im Westen und der Uruguay Cove im Osten.

Argentinische Wissenschaftler benannten es. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Mackenzie-Halbinsel
Die Mackenzie-Halbinsel ist steile und felsige Halbinsel, die das westliche Ende von Laurie Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln formt.

Entdeckt und grob kartiert wurde sie 1821 gemeinsam vom britischen Robbenfängerkapitän George Powell (1794–1824) auf der Dove und dem US-amerikanischen Seefahrer Nathaniel Palmer auf der Hero. Eine detaillierte kartografische Vermessung nahmen 1903 Teilnehmer der Scottish National Antarctic Expedition unter der Leitung von William Speirs Bruce vor. Bruce benannte die Halbinsel nach seiner Frau Jessie, geborene Mackenzie (1870–1942).
Edgar Wilson Award
Der Edgar-Wilson-Preis ist ein internationaler jährlicher Preis, der 1998 ins Leben gerufen wurde und aus einer Geldprämie (bis 2014) und einer Plakette besteht, die jährlich an Amateur-Kometenentdecker vergeben wird. Der Preis wird vom Smithsonian Astrophysical Observatory (SAO) über das CBAT der IAU verwaltet.

Smithsonian Astrophysical Observatory
Das Smithsonian Astrophysical Observatory (SAO) ist eine große astronomische Forschungseinrichtung der Smithsonian Institution in Cambridge an der Ostküste der USA. Gemeinsam mit dem Harvard-College-Observatorium (HCO) bildet es das Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics, wo über 300 Wissenschaftler und zahlreiche Techniker auf den Gebieten der Astronomie, Astrophysik, Geowissenschaften und Raumfahrt tätig sind.
Langerweher Steinzeug
Langerweher Steinzeug ist eine keramische Warenart, die im Spätmittelalter und in der Neuzeit im rheinländischen Töpferort Langerwehe produziert wurde. Das Spektrum der hier hergestellten Steinzeuggefäße umfasst vor allem einfaches Gebrauchs- und Küchengeschirr sowie große Vorratsgefäße, Milchsatten und Wasserrohre. Die Hauptproduktionsphase lag im 18. und 19. Jahrhundert. Kunsthandwerklich hochstehendes Steinzeug von überregionaler Bedeutung, wie es aus Köln, Raeren oder Siegburg bekannt ist, wurde in Langerwehe nicht gefertigt.

Steinzeug
Steinzeug ist die Bezeichnung für keramische Massen der Klasse Sinterzeug, dessen Scherben beim Brand dicht brennt, also beim Sintern so weit verglast, dass es wasserdicht ist. Es ist nicht durchscheinend und wird sprachlich oft mit Steingut, das zur Klasse Irdengut gehört und nicht wasserdicht ist, aufgrund des gemeinsamen Bestimmungsworts Stein verwechselt.
Volleyball-Europapokal der Landesmeister 1984/85 (Männer)
Der Europapokal der Landesmeister 1984/85 war die 26. Auflage des Wettbewerbes, an der 28 Volleyball-Vereinsmannschaften aus 27 Ländern teilnahmen. Santal Parma aus Italien verteidigte seinen Titel aus dem Vorjahr erfolgreich und verwies wiederum Mladost Zagreb aus Jugoslawien auf Platz zwei. Erstmals seit 1979 nahm wieder eine Mannschaft aus der DDR am Wettbewerb teil.

Volleyball Champions League
Die Volleyball Champions League (offizielle Bezeichnung: Indesit European Champions League) ist der höchste Europapokalwettbewerb für Volleyballvereinsmannschaften. Die Bezeichnung Champions League gibt es seit der Saison 1995/96, im Zeitraum von 1959 bei den Männern bzw. 1960 bei den Frauen bis 1995 wurde die Veranstaltung als  Europapokal der Landesmeister ausgetragen. Die bisher erfolgreichste Männermannschaft ist der VK ZSKA Moskau mit insgesamt 13 Siegen. Der Wettbewerb für die Frauen wurde 1960 eingeführt. Hier führt der VK Dynamo Moskau mit elf Titeln.
Jet Star II
Jet Star II ist die Bezeichnung eines Stahlachterbahnmodells des Herstellers Schwarzkopf GmbH, welches erstmals 1970 ausgeliefert wurde. Es ist neben Jet Star I, Jet Star III und City Jet das zweite Modell der Jet-Star-Reihe. Zurzeit sind nur noch zwei Auslieferungen in Betrieb: Jet Star 2 in Lagoon und Jet Star 3 in Lunapark Robland. Zusätzlich zu den beiden, sich noch in Betrieb befindlichen Anlagen existiert mit Jet Star 2 im litauischen Vaikų Pasaulis eine weitere Auslieferung, welche sich allerdings seit 2012 außer Betrieb befindet.

Stahlachterbahn
Eine Stahlachterbahn ist eine Achterbahn, bei der die Laufschienen für die Fahrzeuge aus Stahl gefertigt sind. Stahlrohrschienen und kunststoffbeschichtete Laufflächen der Räder ermöglichen Stahlachterbahnen eine ruhigere und schnellere Fahrt als Holzachterbahnen; die Werkstoffeigenschaften des Schienenstranges lassen die Konstruktion von Anlagen mit ausgefeilteren Fahrelementen, zum Beispiel Inversionen, zu.
Schuppenbauch-Höschenkolibri
Der Schuppenbauch-Höschenkolibri (Haplophaedia lugens) oder das Schuppenschneehöschen ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), die in den Ländern Kolumbien und Ecuador verbreitet ist. Der Bestand wird von der IUCN als „potenziell gefährdet“ (near threatened) eingeschätzt. Die Art gilt als monotypisch.

Kolibris
Die Kolibris (Trochilidae) sind eine Familie kleiner, Nektar fressender Vögel aus Süd-, Mittel- und Nordamerika. Sie sind sowohl mit den Seglern (Apodidae) als auch mit den Baumseglern (Hemiprocnidae) so nahe verwandt, dass sie mit diesen in der Ordnung der Seglervögel (Apodiformes) zusammengefasst werden. Einige Autoren stellen sie auch in eine eigenständige Ordnung, die Trochiliformes.

Die Familie der Kolibris umfasst mehr als 100 Gattungen mit zusammen 371 Arten. Der Name Kolibri wurde im 18. Jahrhundert aus dem Französischen entlehnt (frz. colibri) und stammt wohl aus einer karibischen Sprache.
Funta
Funta, auch Funda, war ein russisches Gewichtsmaß und war ein Pfundgewicht. Es war im Handel mit Silber von Bedeutung.

Petersburg: 1 Funta = 32 Lot = 96 Solotnik = 0,40917 Kilogramm

1 Pud = 40 Pfund (russisch)/Funti = 16,36 Kilogramm

400 Funti = 1 Berkowitz

Narva: 1 Funta = 66 Solotnik = 0,467,97 Kilogramm

Lot (Maßeinheit)
Das Lot (früher auch Loth geschrieben) ist eine Gewichtseinheit bzw. eine Maßeinheit der Masse, die hauptsächlich im deutschen Sprachgebiet und in Skandinavien gebräuchlich war.

Es wurde im Deutschen Reich 1868/69/72, in Österreich 1871/76 und in der Schweiz 1875/77 durch die metrische Maßeinheit Gramm abgelöst. Aber noch im frühen 20. Jahrhundert war es in Koch- und Backrezepten als volkstümliche Maßeinheit gebräuchlich.

Als ungenaue, aber anschauliche Faustregel gilt, dass ein Lot etwa einem „Löffel voll“ entspricht.
Röntgenkamera
Eine Röntgenkamera ist eine zur Verwendung in der Röntgendurchleuchtung optimierte Filmkamera oder elektronische Kamera. Im Unterschied zu normalen Kameras ist die Optik dafür ausgelegt, die Bilder zu fotografieren, die auf der Oberfläche eines Leuchtschirms (Szintillators) durch Bildwandlung von Röntgenstrahlung in sichtbares Licht entstehen.

Da die Röntgenbilder relativ wichtige Informationen bis in kleinste Bereiche enthalten, kommen hochauflösende Kamerasysteme zum Einsatz, die zudem aufgrund der Verluste durch Entfernung und Optik äußerst empfindlich sein müssen. Bis vor wenigen Jahren waren analoge Röhrenkameras durch ihre höhere Auflösung und niedrigeres Rauschen den digitalen Systemen überlegen. Wegen ihrer besseren optischen Eigenschaften (Verzerrung, Fokussierung) werden inzwischen hochauflösende Digitalsensoren bevorzugt. Oft werden mehrere CMOS- oder CCD-Chips in einer Kamera zu einer Einheit zusammengebaut, um so höhere Lichtstärken und Auflösungen zu erhalten.

Leuchtschirm
Leuchtschirme sind flächige Vorrichtungen zur Sichtbarmachung von ionisierender Strahlung, insbesondere von Röntgen- und Elektronenstrahlen. Sie spielen eine wichtige Rolle vor allem in der Radiologie, Werkstoffprüfung, Teilchenphysik und Kathodenstrahlröhrenbildschirmen. Diese Schirme wandeln die für das menschliche Auge unsichtbare ionisierende Strahlung in sichtbares Licht um.
Straßenbahn Hendaye
Die Straßenbahn Hendaye (frz.: Tramway d’Hendaye) war ein Straßenbahnbetrieb im französischen Bade- und Grenzort Hendaye.

Im Juli 1906 wurde eine 2,8 Kilometer lange, mit Pferden und Dampf betriebene Schmalspurbahn der Spurweite 600 mm (System Decauville) eröffnet. Sie verband im Sommer den Bahnhof der Südbahn mit dem Strand. Nach dem Ende der Saison 1907 beschloss man die Elektrifizierung der Strecke und ihre Umspurung auf Meterspur.

Am 15. August 1908 nahm die elektrische Straßenbahn mit drei Trieb- und drei Beiwagen die Verkehrsbedienung auf einer Strecke von zuletzt vier Kilometern Länge auf. Die Betriebsführung lag in den Händen der Société des Voies Ferrées Départementales du Midi (VFDM), die auch den überörtlichen Verkehr durchführte. Der Betrieb endete am 1. November 1935.

Hendaye
Hendaye [ɑ̃daj] (französisch, baskisch Hendaia, spanisch Hendaya) ist eine französische Stadt an der Atlantikküste und Grenzort zu Spanien. Hendaye hat 18.074 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) und liegt im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Stadt ist Hauptort (französisch chef-lieu) des Kantons Hendaye-Côte Basque-Sud (bis 2015 Kanton Hendaye). Nachbarstadt jenseits der spanischen Grenze ist Irun.
Oliver Ekman Larsson
Oliver Oscar Emanuel Ekman Larsson (* 17. Juli 1991 in Karlskrona) ist ein schwedischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2024 bei den Toronto Maple Leafs in der National Hockey League unter Vertrag steht. Mit den Florida Panthers gewann er in den Playoffs 2024 den Stanley Cup. Zuvor verbrachte er über zehn Jahre bei den Arizona Coyotes, die ihn im NHL Entry Draft 2009 an sechster Position ausgewählt hatten und die er von 2018 bis 2021 als Kapitän anführte. Zudem lief er zwei Jahre für die Vancouver Canucks auf. Mit der schwedischen Nationalmannschaft gewann er unter anderem die Goldmedaille bei den Weltmeisterschaften 2017 und 2018 sowie die Silbermedaille bei den Olympischen Winterspielen 2014.

World Cup of Hockey 2016
Der World Cup of Hockey 2016 war ein Eishockeyturnier für Nationalmannschaften, das vom 17. September bis zum 29. September 2016 im Air Canada Centre im kanadischen Toronto ausgetragen wurde. Dabei handelte es sich nach 1996 und 2004 um die dritte Austragung des gleichnamigen Wettbewerbs. Die offiziellen Ausrichter waren die nordamerikanische Profiliga National Hockey League und die Spielergewerkschaft National Hockey League Players’ Association (NHLPA).

Die kanadische Auswahl verteidigte ihren Titel aus dem Jahre 2004 mit einem 2:0-Erfolg über das Team Europa in einem Best-of-Three-Finale. Zudem stellte sie in Sidney Crosby den Topscorer und wertvollsten Spieler des Turniers.
Boosted Dart
Boosted Dart ist die Bezeichnung einer einstufigen US-amerikanischen Höhenforschungsrakete, die auf der Loki Dart basiert. Die Boosted Dart hatte eine Länge von 3,30 m, einen Durchmesser von 10 cm und konnte Höhen von circa 70 km erreichen.

Der Erstflug erfolgte am 12. Januar 1966 von Wallops Island. Im Rahmen internationaler Kooperationen der NASA wurden viele Boosted Darts im Ausland gestartet:

Argentinien: Im Rahmen des internationalen Projekts Exametnet vom Startplatz CELPA (Juli 1966 bis August 1968)

Brasilien vom CLBI bei Natal (1966–1968)

Indien: Vom Startplatz TERLS bei Thumba für meteorologische Untersuchungen im Rahmen der Indian Ocean Expedition (1964–1966)

Pakistan: Vom Startplatz Sonmiani Flight Test Range für meteorologische Untersuchungen im Rahmen der Indian Ocean Expedition (1964–1967)

Spanien: von El Arenosillo in der Provinz Huelva für meteorologische Messungen (1966–1968)

Wallops Flight Facility
Die Wallops Flight Facility (WFF; IATA: WAL, ICAO: KWAL) ist ein Weltraumbahnhof der NASA. Die Einrichtung wird vom Goddard Space Flight Center betrieben. Sie befindet sich auf der Insel Wallops Island an der US-amerikanischen Ostküste und gehört somit zum Bundesstaat Virginia. Die WFF ist neben der Cape Canaveral Air Force Station und der Vandenberg Air Force Base einer der ältesten Raketenstartplätze der Welt.

Direkt südlich befindet sich seit Mitte der 2010er Jahre der kommerzielle Weltraumbahnhof Mid-Atlantic Regional Spaceport (MARS), der Teile der WFF-Infrastruktur mitnutzt.
Bustier
Ein Bustier ([bysˈtje]; von französisch buste ‚Oberkörper‘, ‚Büste‘) ist ähnlich dem Torselett ein eng anliegendes kurzes Oberteil, welches jedoch kürzer ist. Es reicht nur bis zu den Rippen oder der Taille. Es dient, ähnlich wie ein BH, dazu, die weibliche Brust in Form zu bringen und zu halten.

Ein Vorläufer des Bustiers ist der Korsettschoner, ein Kleidungsstück aus weißem Leinen bzw. Baumwolle, das im späten 19. Jahrhundert über dem Korsett getragen wurde, um die Innenseite der Taille oder Bluse vor Abrieb durch die Korsettschließe (Planchet) zu schützen. Die letzten Korsettschoner sind kaum von den flachen Büstenhaltern der 1920er Jahre zu unterscheiden.

Bluse
Der Begriff Bluse bezeichnete ursprünglich ein lose fallendes Bekleidungsstück, das den Oberkörper bedeckt und von Arbeitern, Bauern, Künstlern und Kindern getragen wurde. Mittlerweile bezieht sich das Wort Bluse zumeist auf ein hemdartig geschnittenes Kleidungsstück, das von Mädchen und Frauen zum Rock oder zur Hose getragen wird.
Weltmeisterschaften im Gewichtheben 1959
Die 35. Weltmeisterschaften im Gewichtheben fanden vom 29. September bis zum 4. Oktober 1959 in der polnischen Stadt Warschau statt. An den von der International Weightlifting Federation (IWF) im Dreikampf (beidarmiges Drücken, Reißen und Stoßen) ausgetragenen Wettkämpfen nahmen 85 Gewichtheber aus 19 Nationen teil.

Weltmeisterschaften im Gewichtheben
Die Weltmeisterschaften im Gewichtheben der Männer existieren seit 1891, die der Frauen seit 1987. Die Organisation und Kontrolle der Durchführung unterliegt dem Gewichtheber-Weltverband International Weightlifting Federation.