hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Archiv für Geschichte des Buchwesens
Das Archiv für Geschichte des Buchwesens (AGB) ist eine von der Historischen Kommission des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels herausgegebene wissenschaftliche Zeitschrift. Sie wurde seit 1956 von der Buchhändler-Vereinigung verlegt. Ab dem Jahr 2002 erschien sie bei dem Marketing- und Verlagsservice des Buchhandels (MVB). Seit dem 58. Band erscheint die Zeitschrift im K. G. Saur Verlag, inzwischen beim Verlag de Gruyter.

In der Zeitschrift werden Beiträge zu historischen Themen aus allen Bereichen des Buchwesens publiziert. Vorläufer der heutigen Zeitschrift ist das von 1878 bis 1898 in Leipzig erschienene „Archiv für Geschichte des deutschen Buchhandels“.

Börsenverein des Deutschen Buchhandels
Der Börsenverein des Deutschen Buchhandels ist ein eingetragener Verein mit Sitz in Frankfurt am Main, der die Interessen aller drei Handelsstufen im Buchhandel vertritt (Verlag als Hersteller, Zwischenbuchhandel als Großhandel, Sortimentsbuchhandel als verbreitender Buchhandel).
Wasserball-Europameisterschaft 1926
Die 1. Wasserball-Europameisterschaft der Männer wurde vom 18. bis zum 22. August 1926 in Budapest (Ungarn) ausgetragen. Insgesamt spielten vier Mannschaften in einer Gruppe um die europäische Meisterschaft; in dieser Gruppe spielte jede Mannschaft gegen jede andere Mannschaft. Sieger des Turniers wurde Gastgeber Ungarn, mit drei Siegen. Die deutsche Auswahl belegte am Ende den dritten Platz, hinter Schweden. Den vierten Platz belegte Belgien.

Wasserball-Europameisterschaft
Die Wasserballeuropameisterschaft ist ein von der Ligue Européenne de Natation (LEN) derzeit im Zweijahresrhythmus ausgetragenes europaweites Turnier im Wasserball. Der offizielle Name lautet European Water Polo Championship. Das Turnier wurde erstmals 1926 für Männer und 1985 für Frauen veranstaltet. Die 1. Frauen-EM wurde 1985 abseits der Schwimm-EM in einem eigenen Turnier in Oslo ausgetragen.

Die Wasserballeuropameisterschaft war bis einschließlich 1997 Teil der Schwimmeuropameisterschaften und erhielt ab 1999 einen eigenen, unabhängigen Rahmen. Seit 1987 finden die Titelkämpfe der Männer und Frauen gemeinsam an einem Ort statt, wobei seit 2010 jeweils sämtliche Spiele in einer gemeinsamen Arena stattfinden.
Sergei Wladimirowitsch Surowikin
Sergei Wladimirowitsch Surowikin (russisch Сергей Владимирович Суровикин; * 11. Oktober 1966 in Nowosibirsk) ist ein russischer Armeegeneral. Vom 8. Oktober 2022 bis 11. Januar 2023 war er im Russisch-Ukrainischen Krieg Kommandeur der dortigen russischen Streitkräfte.

Allgemeine Militärakademie der Russischen Streitkräfte
Die Allgemeine Militärakademie der Russischen Streitkräfte (russisch Общевойсковая академия Вооруженных Сил Российской Федерации) ist das wissenschaftliche Zentrum zur Erforschung der Probleme des allgemeinen Gefechts und der Armeeoperationen in den russischen Streitkräften.
Werkplatte (Uhr)
Eine Werkplatte oder Platine (auch Platina) ist bei Kleinuhren der dünne und flache Teil eines Uhrwerks, auf dem die Bauteile wie Räder, Triebe, Brücken, Kloben, Federhaus, Lager und Wellen befestigt werden. Eine Werkplatte besteht aus einer Ronde, in die Löcher und Sacklöcher gefräst sind. Auf eine Werkplatte werden (nach Baugruppen charakterisiert) das Federwerk, das Räderwerk, das Zeigerwerk, der Gangregler und eventuell auch Cadraturen montiert.

Die Zifferblattseite der Werkplatte wird als Unterseite bezeichnet, die andere Seite als Oberseite. Werkplatten und ihre Brücken erhalten gelegentlich Zusatzbezeichnungen wie Kaliber-3/4-Werkplatte und 3/4-Brücke, die sich auf die Länge der Brücke relativ zum Durchmesser der Werkplatte bezieht.

Bei einer Skelettuhr ist die Werkplatte nachträglich durchbrochen, während bei einer minimalen, figurativen Werkplatte mechanisch unnötige Teile von Entwurf an weggelassen werden.

Kadratur
Die Kadratur (auch Cadratur oder Kadraktur) ist ein zusätzliches Schaltwerk bei komplizierten Uhren. Es ist die uhrentechnische Bezeichnung für einen modularen Mechanismus für zusätzliche Funktionen von Uhren. Es ist eine Art Vorgelege zum Uhrwerk, entweder zwischen Uhrwerk und Zifferblatt eingefügt oder in der aufwendigeren Form im Uhrwerk selbst integriert, um weitere Funktionen zu ermöglichen.

Kadraturen werden von Kadraturisten hergestellt.

Beispiele für Kadraturen sind:

Schlagwerk, etwa als Repetitionsschlagwerk

Wecker

Musikspielwerk

Kalenderwerk für die Darstellung eines Kalenders. Das Kalendarium ist der korrespondierende Teil des Anzeigewerks, der nicht für die Anzeige der Uhrzeit, sondern für Tag, Monat, Jahr, Wochentag, Mondphasen etc. zuständig ist.

Chronograph (Stoppuhrfunktion einer Uhr)
Fred Buljo
Fred-René Øvergård Buljo (* 6. Februar 1988) ist ein norwegisch-samischer Rapper, Joiker und Politiker. Er war Mitglied der samischen Rapgruppe Duolva Duottar und nahm mit der Band KEiiNO am Eurovision Song Contest 2019 teil.

Sameting (Norwegen)
Das Sameting in Norwegen (norwegisch Sametinget; nordsamisch Sámediggi; lulesamisch Sámedigge; südsamisch Saemiedigkie, pitesamisch: Sámedigge, umesamisch: Sámiediggie, skoltesamisch: Sää´mtee´ǧǧ) ist das Parlament der Samen in Norwegen. Der Sitz des Parlaments ist in der nordnorwegischen Kommune Karasjok in der Provinz Finnmark. Auch in Schweden und Finnland gibt es jeweils ein Sameting.
Wendela Hebbe
Wendela Hebbe, geborene Åström (* 9. September 1808 in Jönköping; † 27. August 1899 in Stockholm), war eine schwedische Journalistin, Schriftstellerin und Salonnière. Sie war die erste fest angestellte Journalistin bei einer schwedischen Zeitung. Sie hatte einen bedeutenden Platz in den radikalen literarischen Kreisen Schwedens Mitte des 19. Jahrhunderts und war ein nicht unumstrittenes Vorbild für die emanzipierte Frau.

Literarischer Salon
Ein literarischer Salon war ein zumeist privater gesellschaftlicher Treffpunkt für Diskussionen, Lesungen oder musikalische Veranstaltungen vom 17. bis zum 20. Jahrhundert. Neben literarischen und sonstigen künstlerischen Salons gab es auch politische (Spitzemberg, Treuberg) und wissenschaftliche (Helmholtz) Salons. Träger waren unter anderem einzelne Mäzene oder auch Vereine. Vor allem wohlhabende gebildete Frauen, oft adeliger Herkunft, betätigten sich als Gastgeberinnen und wurden in dieser Eigenschaft Salonnière genannt.
Bahnreformen (Deutschland)
Durch Bahnreformen wurden in Deutschland schon mehrfach die gesetzlichen und organisatorischen Rahmenbedingungen des Bahnverkehrs geändert.

Für Westdeutschland werden die folgenden Reformversuche genannt:

Das sogenannte „Brand-Gutachten“ von 1960, welches 1961 in die „kleine Verkehrsreform“ mündete

Der „Leber-Plan“ von 1967

Die Rationalisierungsversuche im Rahmen des Konzepts „Betriebswirtschaftlich optimales Netz“ (BON) von 1976 und die daraus folgende Wende in der Verkehrspolitik

Die 1983 vom Bahnvorstand entwickelte Strategie „DB 90“

Als „Bahnreform“ im engeren Sinn wird die Umwandlung und Zusammenführung der Deutschen Bundesbahn (DB) und der Deutschen Reichsbahn (DR) zur Deutschen Bahn AG (DB AG) durch das im Jahr 1994 in Kraft getretene Eisenbahnneuordnungsgesetz bezeichnet.

Brand-Gutachten (1960)
Als Brand-Gutachten (offiziell Bericht über die Deutsche Bundesbahn) wird umgangssprachlich ein Bericht einschließlich eines Vorschlags für ein neues Bundesbahngesetz bezeichnet, der am 30. Januar 1960 von der 1958 eingerichteten „Prüfungskommission für die Deutsche Bundesbahn“ unter Leitung des Finanz- und Wirtschaftsberaters Friedrich Brand an den Bundesminister für Verkehr Hans-Christoph Seebohm und den Bundesminister der Finanzen Franz Etzel übergeben wurde. Der Bericht wurde am 10. Februar 1960 als Drucksache 03/1602 an den Bundestag weitergeleitet.
Forstkette
Als Forstketten bezeichnet man speziell zum Holzrücken ausgelegte hochfeste Ketten. Forstketten sind in verschiedenen Dimensionen und Ausführungen erhältlich. In Verbindung mit Seilwinden und Seilrollen kann Stammholz auch aus unwegsamen Gelände gezogen werden. Durch entsprechende Farbgebung sind die Ketten im Wald leicht wieder zu finden.

Holzrücken
Als Holzrücken (in Österreich: Holzbringung) oder auch einfach Rücken bezeichnet man den Transport von gefällten Bäumen innerhalb des Waldes zu einem Weg, von dem aus die Stämme z. B. per Langholzwagen abtransportiert werden.
Gustav Forsling
Johan Gustav Forsling (* 12. Juni 1996 in Linköping) ist ein schwedischer Eishockeyspieler, der seit Januar 2021 bei den Florida Panthers aus der National Hockey League unter Vertrag steht. Mit dem Team gewann er in den Playoffs 2024 und 2025 den Stanley Cup. Zuvor war der Verteidiger drei Spielzeiten lang in der Organisation der Chicago Blackhawks sowie kurzzeitig bei den Carolina Hurricanes aktiv.

Schwedische Eishockeynationalmannschaft
Die schwedische Eishockeynationalmannschaft ist eine der erfolgreichsten Eishockeymannschaften der Welt. Die IIHF führt sie auf ihrer Weltrangliste nach der Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2019 auf Platz 4. Das Team gehört zum Schwedischen Eishockeyverband (Svenska Ishockeyförbundet). Aufgrund der drei Kronen auf den Trikots der Spieler, die aus dem Wappen Schwedens übernommen wurden, erhielt die Mannschaft 1938 den Namen Tre Kronor.

Das erfolgreichste Jahr der Mannschaft war 2006. Das Team gewann in diesem Jahr erstmals sowohl bei den Olympischen Spielen als auch bei der Weltmeisterschaft die Goldmedaille.

Zu Beginn der 2000er Jahre holten die Schweden bei sechs Weltmeisterschaften fünf Medaillen, zweimal Silber (2003, 2004) und eine Goldmedaille (2006). Darüber hinaus konnten sie 1998/99 den Baltica Cup, 1996/97 den Iswestija Cup sowie 1998/99 die Euro Hockey Tour gewinnen.
Fraud Factory
Als Fraud Factory auch Fraud Park oder Scam Factory, Deutsch Betrugsfabrik oder Scam Fabrik bezeichnet man ein Gelände oder einen Apartmentblock, wo Online-Betrügereien (Scams) systematisch und koordiniert durchgeführt werden. Mit gut 220.000 Zwangsarbeitern aus über 100 Nationen sind Fraud Factories eines der größten Phänomene moderner Sklaverei weltweit.

Scam
Unter dem englischen Begriff Scam versteht man jede Art des Betrugs (nicht nur im juristischen Sinn), insbesondere Internetbetrug. Hierzu gehören auch Scam-E-Mails (dann meist in Form von Spam). In der Regel täuschen Scammer ihre Opfer aktiv und nutzen geschickt deren Gutgläubigkeit aus, etwa indem sie sich als seriöse Anbieter darstellen (Social Engineering).
Konstantin Stoilow (Skirennläufer)
Konstantin Stoilow (bulgarisch Константин Стоилов, englisch Konstantin Stoilov; * 17. Februar 2002 in Sofia) ist ein bulgarischer Skirennläufer. Er startet hauptsächlich in den technischen Disziplinen Riesenslalom und Slalom.

Alpine Skiweltmeisterschaften 2021
Die Alpinen Skiweltmeisterschaften 2021 waren die 46. Alpinen Skiweltmeisterschaften und wurden vom 8. bis 21. Februar 2021 in Cortina d’Ampezzo in Italien ausgetragen. Auf dem Programm standen 13 Entscheidungen, je sechs für Männer und Frauen sowie ein gemischter Wettbewerb. Cortina d’Ampezzo war zum dritten Mal Gastgeber der Weltmeisterschaften nach 1932 und 1956 (im Rahmen der Olympischen Winterspiele). Zudem wurden die Alpinen Skiweltmeisterschaften 1941, deren Ergebnisse aufgrund der Teilnahmebedingungen im Jahr 1946 annulliert wurden, in Cortina d’Ampezzo ausgetragen.
O’Neal Point
Der O’Neal Point (in Argentinien Cabo Zufriátegui) ist eine Landspitze an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Ostseite der Arctowski-Halbinsel liegt sie zwischen den Einfahrten von der Wilhelmina Bay zur Beaupré Cove und zur Piccard Cove.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 2001 nach James D. O’Neal (1926–2008), Kartograph in der Abteilung für Spezialkarten beim United States Geological Survey, der als wissenschaftlicher Beobachter an der 11. Chilenischen Antarktisexpedition (1956–1957) im Gebiet der Südlichen Shetlandinseln und der Antarktischen Halbinsel teilgenommen hatte. Namensgeber der argentinischen Benennung ist der Freiheitskämpfer Pablo Zufriátegui (1783–1840), Leiter des Hafens von Montevideo.

Piccard Cove
Die Piccard Cove ist eine Bucht an der Danco-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Sie bildet den südlichsten Teil der Wilhelmina Bay.

Kartiert wurde sie bei der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1960 nach dem Schweizer Physiker, Stratosphären- und Tiefseeforscher Auguste Piccard (1884–1962), der in einem wasserstoffgefüllten Ballon am 27. Mai 1931 mit 15785 m einen neuen Höhenweltrekord aufgestellt hatte.
Phobaeticus serratipes
Phobaeticus serratipes gehört zu den größten Vertretern der Gespenstschrecken. Gelegentlich wird die Art auch als Riesen-Stabschrecke oder als „Wandelnder Ast“ bezeichnet, wobei erstere Bezeichnung ein nicht eindeutig dieser Art zuzuordnender Sammelname ist und Letztere besser und passender auch für Pharnacia westwoodi verwendet wird. Im englischen Sprachraum ist „Giant Malayan Stick Insect“ gebräuchlich, ein Name, den man mittlerweile auch in der deutschen Form als Malaiische Riesenstabschrecke findet.

Abdomen (Gliederfüßer)
In der Entomologie wird als Abdomen der Hinterleib eines Gliederfüßers bezeichnet. Das Abdomen schließt sich an den Thorax an. Es enthält die Exkretions-, Geschlechts- und einen Teil der Verdauungsorgane samt After. Das Abdomen besteht aus mehreren Segmenten, bei Insekten beispielsweise aus sechs (bei den Springschwänzen) bis elf (bei Beintastlern und vielen Fluginsekten, besonders bei deren Larven), sowie einem Aftersegment (Telson), welches nicht als vollwertiges Segment betrachtet wird. Meist findet man die maximale Zahl der (11+1) Segmente bei Insekten im Embryonalstadium. Erst danach wird entsprechend reduziert. Bei den Beintastlern bildet sich die „volle“ Segmentzahl allerdings erst während der Larvenstadien aus. Bei den Springschwänzen wird sie nie erreicht.

Eine besondere Ausprägung eines Segments des Abdomens ist das Petiolus („Stielchenglied“, „Stielchen“ oder „Hinterleibsstiel“).
Larroque-Engalin
Larroque-Engalin (gaskognisch La Ròca Engalin) ist eine französische Gemeinde mit 45 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées); sie gehört zum Arrondissement Condom und zum Gemeindeverband Lomagne Gersoise. Die Bewohner nennen sich Larroquais/Larroquaises.

Sie ist umgeben von den Nachbargemeinden Berrac im Norden, Saint-Martin-de-Goyne im Nordosten, Lagarde im Südosten und Süden sowie La Romieu im Süden, Südwesten und Westen.

Lagarde (Gers)
Lagarde oder Lagarde-Fimarcon ist eine französische Gemeinde mit 123 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Gers in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Condom und zum Kanton Lectoure-Lomagne.

Die Einwohner werden Lagardais und Lagardaises genannt.
Örtliche Einmessung
Als örtliche Einmessung versteht man in der Geodäsie eine lokale Vermessung zur Einbindung neuer Grenzlinien, Bauwerke und Gebäudeteile, Verkehrsflächen und anderer Objekte in bestehende Pläne oder bodenbezogene Informationssysteme.

Auch die nachträgliche Koordinatenbestimmung einzelner Einschalt- und Grenzpunkte, Zwillings- und Gabelpunkte, Turmbolzen usw. in das Lagefestpunktfeld gehört dazu. Arbeiten größeren Umfangs werden hingegen als Neuvermessung oder Netzeinschaltung bezeichnet.

Lagefestpunktfeld
Ein Lagefestpunktfeld ist eine der Grundlagen für die Landesaufnahme und die Kartografie. Die Lagefestpunktfelder beruhen auf der Messung weiträumiger Dreiecke, woraus durch trigonometrische Berechnungen ein schrittweise verdichtetes Vermessungsnetz entsteht.

In den heutigen Industrieländern wurden solche Netze meist schon im 18. und 19. Jahrhundert gemessen. Als Zentralpunkt dieser Landesvermessungen wählte man einen günstig gelegenen Fundamentalpunkt, auf dem durch Astronomen die genaue geografische Breite (oft auch die Länge) und ein bis zwei Azimute (Richtungen) zu weit entfernten Netzpunkten gemessen wurden. Für Preußen war dies z. B. der Zentralpunkt Rauenberg in Berlin, für Österreich-Ungarn der Hermannskogel bei Wien.
Asa Akira
Asa Akira (* 3. Januar 1985 in New York City, New York; bürgerlich Asa Takigami) ist eine japanisch-amerikanische Pornodarstellerin, Produzentin und Model. Weitere Pseudonyme sind unter anderem Tracy Han und Akira Lee. 2012 und 2013 wurde Akira mit einem AVN Award, zwei XRCO Awards und einem XBIZ Award jeweils als beste Darstellerin des Jahres ausgezeichnet. Darüber hinaus hat sie zahlreiche weitere Preise gewonnen.

Pornodarsteller
Ein Pornodarsteller ist eine Person, die Sexualpraktiken für interessierte fremde Betrachter zeigt. Diese werden meist für Video- und Printmedien sowie für das Internet aufgenommen. Vereinzelt kommen auch Live-Darbietungen auf einer Bühne vor. Für besonders populäre Darsteller sind Begriffe wie Pornostar oder Pornoqueen gebräuchlich.
Teleologisches Argument
Das teleologische Argument (von τέλος, telos; auch teleologischer Gottesbeweis oder Intelligent-Design) ist ein Argument für die Existenz Gottes oder, allgemeiner, dass die komplexe Funktionalität der natürlichen Welt (vgl. der Uhrmacher-Analogie) auf einen intelligenten Schöpfer der Welt hindeutet.

Das Konzept einer Intelligenz hinter der natürlichen Ordnung ist sehr alt und wurde bereits im antiken Griechenland entwickelt. Denker im Judentum, Christentum und im Islam, sowie im Hinduismus und Konfuzianismus entwickelten Versionen des teleologischen Arguments. Später wurden in der westlichen Philosophie und schließlich im christlichen Fundamentalismus Varianten des Argumentes vom Design entwickelt. Heute wird dieses u. a. von Befürwortern der Intelligent-Design-Bewegung vertreten.

William Lane Craig
William Lane Craig (* 23. August 1949) ist ein US-amerikanischer Religionsphilosoph, Theologe und christlicher Apologet. Er ist gegenwärtig Professor für Philosophie an der evangelikalen Talbot School of Theology, Biola University in La Mirada, Kalifornien. Er ist als Verfasser von Büchern und zahlreichen wissenschaftlichen Veröffentlichungen über Religionsphilosophie, den historischen Jesus, christliche Weltanschauung und Intelligent Design in Erscheinung getreten. Craig ist Mitglied des Center for Science and Culture des Discovery Institute, des Zentrums der Intelligent-Design-Bewegung. Auf seinem Internet-Auftritt spricht er sich jedoch dafür aus, dass Christen Theorien der Intelligent-Design-Bewegung stets im Licht der Biologie betrachten sollten.
Mount Hector (Anvers-Insel)
Mount Hector ist ein 2225 m hoher und verschneiter Berg auf der Anvers-Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Im südlichen Teil der Trojan Range ragt er zwischen Mount Français und Mount Priam auf.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1955 Vermessungen des Bergs vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1957 nach Hektor, einer Gestalt aus der Ilias des antiken griechischen Dichters und Autors Homer.

Mount Français
Mount Français ist ein imposanter, verschneiter und 2760 m hoher Berg auf der Anvers-Insel im Palmer-Archipel. Er ragt südöstlich des Zentrums der Insel 10 km nördlich der Börgen-Bucht auf.

Erstmals gesichtet wurde er bei der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery, der die Südostküste der Anvers-Insel erkundete. Eine weitere Sichtung folgte bei der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots, der den Berg nach dem Expeditionsschiff Français benannte.
Family Mainstreaming
Der Begriff Family Mainstreaming („Integration einer auf Familienangelegenheiten ausgerichteten Perspektive“, „durchgängige Familienorientierung“) bezeichnet den Versuch, die Berücksichtigung der Bedürfnisse von Familien auf allen gesellschaftlichen Ebenen, insbesondere in der Arbeit von Politik und Verwaltung, stärker in den Mittelpunkt zu rücken.

Diskriminierung
Diskriminierung bezeichnet im allgemeinen Sprachgebrauch in der Regel eine Benachteiligung oder Herabwürdigung von Gruppen oder einzelnen Personen nach Maßgabe bestimmter unterscheidender Wertvorstellungen oder aufgrund unreflektierter, z. T. auch unbewusster Einstellungen, Vorurteile oder emotionaler Assoziationen.

In wertneutraler Bedeutung bezeichnet Diskriminierung die Trennung oder unterschiedliche Behandlung von Objekten. Diese Begriffsbedeutung wird in Fachsprachen außerhalb der Sozialwissenschaften verwendet (siehe Diskrimination).
Ludwig Sebbers
Friedrich Julius Ludwig Sebbers (* 27. Mai 1804 in Braunschweig; † nach 1837 in Berlin) war ein deutscher Porträt- und Porzellanmaler und Lithograf. Bekannt wurde er durch eine vielfach reproduzierte Zeichnung des greisen Goethes aus dem Jahre 1826.

Porzellanmaler
Porzellanmaler, Glas- und Keramikmaler verzieren bzw. illustrieren Porzellan und Keramikprodukte, aber auch Flachglas und Hohlglas. Die Dekore (Porzellanmalerei) werden im manuellen oder teilmechanisierten Verfahren aufgebracht und im Brennofen eingebrannt. Ein künstlerisches Talent ist bei dieser kunsthandwerklichen Tätigkeit Voraussetzung.

Die moderne Bezeichnung als Ausbildungsberuf in Deutschland lautet Manufakturporzellanmaler.
Tour Down Under 2002
Die 4. Tour Down Under (offiziell: Jacob's Creek Tour Down Under) fand vom 15. bis 20. Januar 2002 statt. Das Radrennen bestand aus sechs Etappen, begann in der südaustralischen Stadt Glenelg und endete in der Provinzhauptstadt Adelaide. Die Gesamtdistanz des Etappenrennens betrug 733 Kilometer und damit 24 Kilometer weniger als im Vorjahr. Die Tour Down Under war in die UCI-Kategorie 2.3 eingestuft.

University of South Australia
Die University of South Australia (UniSA) ist eine Universität mit Sitz in Adelaide, South Australia. Sie hat vier Standorte in Adelaide, davon zwei im Stadtzentrum City of Adelaide, City West und City East. Zwei weitere Standorte befinden sich in der Metropolregion Adelaide, Mawson Lakes in Salisbury City und Magill Campus. Weitere Standorte sind der Campus Whyalla sowie der Campus Mount Gambier. Die Gründung der Universität erfolge 1991.

Das Spektrum der Studiengänge ist sehr vielfältig, u. a. Medizin, Pflegeberufe, Wirtschaft, Architektur, Städtebau, Pädagogik, Jura, Psychologie und Ingenieurwissenschaften.

Im QS World University Ranking 2018 erreichte die Hochschule Top 300.

Es gibt 3 große Institute:

Future Industries Institute (FII)

The Ehrenberg-Bass Institute for Marketing Science and

The Centre for Cancer Biology
E-Dur
E-Dur ist eine Tonart des Tongeschlechts Dur, die auf dem Grundton e aufbaut. Die Tonart E-Dur wird in der Notenschrift mit vier Kreuzen geschrieben (fis, cis, gis, dis). Auch die entsprechende Tonleiter und der Grundakkord dieser Tonart (die Tonika e-gis-h) werden mit dem Begriff E-Dur bezeichnet.

E-Dur wird häufig als hell und strahlend beschrieben, vergleiche hierzu allerdings den Artikel Tonartencharakter.

Tonart
Eine Tonart wird im Rahmen der seit etwa 1600 etablierten Dur-Moll-Tonalität durch die Feststellung des Tongeschlechts (in europäischer Musik meist Dur oder Moll) mit seiner Vorzeichnung und des Grundtons der verwendeten Tonleiter und damit ihrer harmonischen Verwandtschaft bestimmt.

Beispiel: Tongeschlecht Dur  mit Grundton D ergibt die Tonart D-Dur.

Die denkbare alternative Definition über die Festlegung von Grundton und Art der verwendeten Tonleiter wäre problematisch, weil den drei verschiedenen Formen der Molltonleiter (äolisch, melodisch, harmonisch) nicht drei, sondern nur eine Molltonart entspricht. Das Tongeschlecht ist also entscheidender als die Struktur der Leiter.

Dies gilt jedoch nur, solange das traditionelle Dur-Moll-System nicht verlassen wird. Bezieht man z. B. modale Tonleitern mit ein, ändern sich die Verhältnisse.