hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Festigkeitsberechnung
Festigkeitsberechnungen gehören in das Teilgebiet der Festigkeitslehre (innerhalb der Technischen Mechanik) und werden an

einfachen Probekörpern (z. B. Stäben),

Balken,

Stabtragwerken,

Fachwerken,

Platten,

Membranen aber auch

komplexen mechanischen Konstruktionen

durchgeführt.

Festigkeitsberechnungen sollen stark und schwach beanspruchte Teile einer Konstruktion identifizieren helfen und führen damit zur Optimierung von Bauteilen. Gleichzeitig dienen sie als rechnerischer Nachweis der Sicherheit einer Konstruktion. Als Methode für Festigkeitsberechnungen eignen sich:

Graphische Verfahren (z. B. Seileckverfahren, Cremonaplan)

Analytischer Ansatz (z. B. Bernoulli-Balken, Rittersches Schnittverfahren)

Numerische Verfahren (z. B. Finite-Elemente-Methode (FEM))

Seileckverfahren
Das auf Pierre de Varignon zurückgehende Seileckverfahren ist ein zeichnerisches Verfahren in der Statik zur Bestimmung der resultierenden Kraft (Resultierende), aus der man dann, z. B. mit Hilfe des Culmann-Verfahrens, die Auflagerreaktionen ermitteln kann.

Liegen mehrere Kräfte in einer Ebene, die nicht an einem gemeinsamen Punkt angreifen, kann die Lage der Resultierenden mit diesem Verfahren ermittelt werden: Es wird eine Figur – das sogenannte Poleck – gezeichnet, worin die Einzelkräfte als Kräftepfeile addiert werden, um Größe und Richtung der Resultierenden zu bestimmen und die dann durch Polstrahlen mit einem Punkt, dem Pol verbunden werden.
Die Polstrahlen werden dann als sogenannte Seilstrahlen in den Lageplan übertragen, wo sie das Seileck bilden und die Ermittlung der Wirkungslinie der Resultierenden ermöglichen.
Der Begriff Seileck  wird im weiteren Sinne auch für das Poleck verwendet.
Leuchtpigment
Leuchtpigmente bezeichnet eine Gruppe von Pigmenten, die mehr Licht im sichtbaren Bereich remittieren, als eingestrahlt wird. Dieser Effekt wird auch als Lumineszenz bezeichnet. Dies unterscheidet Leuchtpigmente von allen anderen Pigmentarten (Weißpigmente, Schwarzpigmente, Buntpigmente und Effektpigmente). Leuchtpigmente unterscheiden sich von den Leuchtfarbstoffen dadurch, dass sie im Anwendungsmedium unlöslich sind.

Man unterscheidet zwischen Fluoreszenzpigmenten, auch Tagesleuchtpigmente genannt, und Phosphoreszenzpigmenten, auch Nachleuchtpigmente (als Handelsname auch Nachtleuchtfarbe) genannt. Von Fluoreszenz spricht man im Allgemeinen, wenn das Nachleuchten kürzer als eine Tausendstelsekunde andauert, bei größerer Nachleuchtdauer spricht man von Phosphoreszenz.

Spezielle Leuchtpigmente sind unter den Bezeichnungen Luminova und Lumilux erhältlich.

Fluoreszenz
Fluoreszenz (fluorɛsˈt͜sɛnt͜s) ist die spontane Emission von Licht kurz nach der Anregung eines Materials durch Licht. Dabei sind die emittierten Photonen in der Regel energieärmer als die vorher absorbierten.
Physikalische Systeme, bei denen Fluoreszenz auftritt, heißen Fluorophore. Fluoreszente Stoffe, die für Färbungen verwendet werden, werden Fluorochrome oder Fluoreszenzfarbstoffe genannt. Ist das anregbare Material Teil eines Organismus, spricht man auch von Biofluoreszenz (in Analogie zu Biolumineszenz). Ist ein Gegenstand von selbst fluoreszent, also ohne dass er angefärbt werden muss, spricht man von Autofluoreszenz oder Eigenfluoreszenz.

Im Gegensatz zur Phosphoreszenz erfolgen bei der Fluoreszenz erlaubte Übergänge zwischen zwei elektronischen Zuständen. Die angeregten Zustände haben daher eine kurze Lebensdauer und die Fluoreszenz klingt nach kurzer Zeit ab.
Talaskara Ridge
Talaskara Ridge (englisch; bulgarisch рид Таласкара rid Talaskara) ist ein vereister, in südost-nordwestlicher Ausrichtung 7,5 km langer, 1,8 km breiter und bis zu 1800 m hoher Gebirgskamm auf der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er ragt 30,9 km südwestlich des Kap Arauco, 5,77 km westsüdwestlich des Mount Bayonne, 9,4 km nordwestlich des Mount Paris und 29,95 km nordöstlich des Mount Newman auf der Nordwestseite der Rouen Mountains auf. Der Bongrain-Piedmont-Gletscher liegt westlich und südwestlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1991. Die beiden bulgarischen Geologen Christo Pimperew und Borislaw Kamenow besuchten ihn am 6. Januar 1988 gemeinsam mit Philip Nell und Peter Marquis vom British Antarctic Survey. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2017 nach der antiken thrakischen Festung Talaskara im Südosten Bulgariens.

Mount Newman
Mount Newman ist ein 1150 m hoher Berg im Norden der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er ragt im nordöstlichen Teil der Havre Mountains auf.

Der British Antarctic Survey nahm zwischen 1975 und 1976 Vermessungen des Bergs vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1980 nach dem Dieselaggregatmechaniker John Newman (* 1946), der für den Survey auf der Adelaide-Insel (1968–1969) und auf der Stonington-Insel (1969–1970 und 1972–1974) tätig war und erfolgreich Schneemobile anstelle von Hundeschlittenteams für die Arbeiten des Survey implementierte.
Communauté de communes Ardèche des Sources et Volcans
Die Communauté de communes Ardèche des Sources et Volcans ist ein französischer Gemeindeverband mit Rechtsform einer Communauté de communes im Département Ardèche, dessen Verwaltungssitz sich in dem Ort Thueyts befindet. Er liegt im Zentrum des Départements und umfasst den Oberlauf der Ardèche ab ihrer Quelle (frz.: source). Das zugehörige Gebiet ist Teil der Cevennen mit Erhebungen bis zu 1500 m und liegt inmitten des Regionalen Naturparks Monts d’Ardèche. Der Gemeindeverband besteht aus 16 Gemeinden auf einer Fläche von 268,44 km². Präsident des Gemeindeverbandes ist Cédric D’Imperio.

Cevennen
Die Cevennen oder seltener Sevennen (französisch Cévennes, okzitanisch Cevenas) sind der südöstlichste Teil des französischen Zentralmassivs. Karstgebirge mit engen, steilen Schluchten und Hochebenen prägen die Landschaft. Montane und mediterrane Flora und Fauna gehen ineinander über.
Bürgerliche Solidaritätspartei
Die Bürgerliche Solidaritätspartei (aserbaidschanisch Vətəndaş Həmrəyliyi Partiyası) ist eine rechtspopulistische Oppositionspartei in Aserbaidschan.

Ihre Ideologie ist der Nationalkonservativismus, die Partei orientiert sich allerdings offiziell als Mitte-rechts. Der Parteiführer ist Sabir Rüstəmxanlı, das Hauptquartier der Partei befindet sich in Baku.

Sie wurde am 26. September 1992 gegründet. Bei der ersten Wahl, an der sich die Bürgerliche Solidaritätspartei beteiligte, erhielt sie lediglich 1,4 % der Wählerstimmen. Während es gegenwärtig noch eine Kleinpartei darstellt, wächst ihre Beliebtheit, was durch die aktuellen Wahlumfragen demonstriert wird. Derzeit hat sie 1000 Mitglieder.

Bei der Parlamentswahl in Aserbaidschan 2010 gewann die Partei 3 der 125 Sitze in der Nationalversammlung der Republik Aserbaidschan, wodurch sie nun die zweitstärkste legale Oppositionspartei darstellt.

Nationalversammlung der Republik Aserbaidschan
Die Nationalversammlung der Republik Aserbaidschan (aserbaidschanisch Milli Məclis) ist das Parlament im Einkammersystem von Aserbaidschan und somit gesetzgebendes Organ der Republik Aserbaidschan mit Sitz in Baku.

In die Nationalversammlung werden 125 Abgeordnete in einem Grabenwahlsystem für fünf Jahre gewählt. In einer Mehrheitswahl mit Stichwahl werden 100 Abgeordnete gewählt, die restlichen Abgeordneten werden nach der Verhältniswahl bestimmt.
Tournoisis
Tournoisis ist eine französische Gemeinde mit 383 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Orléans und zum Kanton Meung-sur-Loire.

Arrondissement Orléans
Das Arrondissement Orléans ist eine Verwaltungseinheit im Département Loiret in der französischen Region Centre-Val de Loire. Präfektur ist Orléans.

Im Arrondissement liegen 15 Wahlkreise (Kantone) und 121 Gemeinden.
Diruaben (Ort)
Diruaben (Diruabe) ist ein osttimoresischer Ort im Suco Ritabou (Verwaltungsamt Maliana, Gemeinde Bobonaro). Er liegt im Süden der Aldeia Diruaben, auf einer Meereshöhe von 206 m. Durch Diruaben führt eine Parallelstraße der Überlandstraße von der Gemeindehauptstadt Maliana nach Hatolia Vila. Südlich liegt an ihr der Ort Timatan. Westlich befindet sich an der Überlandstraße das Dorf Samelaun.

Bobonaro (Gemeinde)
Bobonaro (tetum Bobonaru) ist eine Gemeinde von Osttimor. Sie ist nach ihrer ehemaligen Hauptstadt Bobonaro benannt. Die Gemeinde liegt an der Nordküste Timors und grenzt im Westen an den Nachbarstaat Indonesien. Bobonaro wird durch das Flusssystem des Lóis geprägt, in dessen Ebenen Reis angebaut wird. Im Süden steigt das Bergland bis auf eine Höhe von 1500 m an. 1975 gehörte Bobonaro zu jenen Regionen Osttimors, die von den Indonesiern noch vor Beginn der offenen Invasion am 7. Dezember besetzt wurden. Dabei kamen auch fünf westliche Journalisten ums Leben, die „Balibo Five“.
Pachygenelus
Pachygenelus ist eine ausgestorbene Gattung der Tritheledontidae, eine Familie der Cynodontia und lebte im „unteren“ Unterjura (Hettangium – Sinemurium) vor ca. 201,3 bis 190,8 Millionen Jahren. Entsprechende Fossilien wurden in der Karoo-Supergruppe in Südafrika und der oberen Fundy Gruppe in Nova Scotia (Kanada) gefunden. Die Zuordnung von Funden aus der Obertrias (Dockum Gruppe) von Texas zu Pachygenelus („Pachygenelus milleri“) durch Chatterjee, 1983 ist hingegen umstritten und zweifelhaft.

Hettangium
Das Hettangium (im Deutschen oft verkürzt zu Hettang, seltener auch abgewandelt zu Hettangien) ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe des Juras, die geochronologisch etwa dem Zeitraum vor 201,3 bis 199,3 Millionen Jahren entspricht und somit etwa zwei Millionen Jahre dauerte. Das Hettangium ist die erste (älteste) Stufe des Juras (bzw. der Unterjura-Serie) und folgt auf die Stufe des Rhaetiums der Obertrias. Auf das Hettangium folgt das Sinemurium.
Wohnhaus Marterburg 26
Das Wohnhaus Marterburg 26 befindet sich in Bremen, Stadtteil Mitte im Schnoorviertel, Marterburg 26 Ecke Spiekerbartstraße. Es entstand 1801/1850.

Das Gebäude steht seit 1973 unter Bremer Denkmalschutz.

Bremer Denkmale
Die Bremer Denkmale der Freien Hansestadt Bremen (Land) werden vom Landesamt für Denkmalpflege Bremen erfasst, in der Landesdenkmalliste registriert und seit 2004 in der Denkmaldatenbank in Wort und Bild vorgestellt. Die Denkmalliste enthält von zurzeit (2020) rund 1850 Kulturdenkmale als Grunddaten für jedes Denkmal die amtlichen Adressen, Informationen zur ursprünglichen Bezeichnung des Objektes, Angaben über den Zeitpunkt seiner Entstehung sowie die wichtigsten denkmalswerten Umbauphasen. Die Denkmalliste ist eine offene Liste; immer wieder kommen neue Denkmale hinzu.
Schwemlitz
Schwemlitz ist ein Ort in der Gemeinde Rosche im Landkreis Uelzen in Niedersachsen.

Die Gemarkung des Ortsteils umfasst rund 4 km² Fläche, auf der 105 Einwohner in 58 Haushalten wohnen, und schließt dabei den Ortsteil Probien und die Höfe am Pilzenberg mit ein.

Die erste urkundliche Erwähnung findet der Ort im Jahr 1360.

Naturräumlich ist das Gebiet um die Gemeinde dem Uelzener Becken zuzuordnen, es liegt im Osten der Lüneburger Heide.

Schwemlitz erstreckt sich im Wesentlichen entlang der Bundesstraße 191, die als Dömitzer Straße die Hauptstraße des Ortes bildet. Direkt nordöstlich des Ortes liegt der Ortsteil Probien, im Süden der Nachbarort Borg, im Westen der Nachbarort Bruchwedel und südwestlich der Nachbarort Neumühle. Direkt nordöstlich des Ortes liegt eine Sandgrube, die im südlichen Teil als Trialsportanlage genutzt wird.

Das Feuerwehrhaus am Kattenbarg wird auch als Dorfgemeinschaftshaus genutzt.

Bundesstraße 191
Die Bundesstraße 191 (Abkürzung: B 191) ist eine Bundesstraße. Sie verläuft im Norden Deutschlands von Südwesten nach Nordosten. Sie beginnt in Celle an der B 3/B 214 und endet in Plau am See an der B 103.
Bernard A. Harris
Bernard Anthony Harris Jr. (* 26. Juni 1956 in Temple, Bundesstaat Texas, USA) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Astronaut.

Harris erhielt 1978 einen Bachelor in Biologie von der University of Houston und 1982 einen Doktorgrad in Medizin von der Texas Tech University. 1996 erhielt er einen Master in Biomedizin von der University of Texas Medical Branch. 1999 erhielt er einen Master of Business Administration von der University of Houston.

Bis 1985 arbeitete Harris als Internist an der Mayo Clinic. Anschließend arbeitete er bis 1987 am Ames Research Center der NASA. 1988 absolvierte er eine Ausbildung als Fliegerarzt auf der Brooks Air Force Base in San Antonio. Danach kam er zum Johnson Space Center der NASA und arbeitete dort in der medizinischen Forschung und als Fliegerarzt.

Raumfahrer
Ein Raumfahrer (auch Weltraumfahrer) ist ein Teilnehmer an einer bemannten Expedition in den Weltraum. Der erste Raumfahrer war Juri Gagarin; er umrundete am 12. April 1961 einmal die Erde. Zwei Jahre darauf war Walentina Tereschkowa als erste Frau im Weltraum.

Je nach Raumfahrtorganisation werden Berufsraumfahrer als Kosmonauten (z. B. Sowjetunion, DDR, Roskosmos/Russland) oder Astronauten (z. B. NASA, ESA, CSA, JAXA) bezeichnet. Andere Nationen verwenden auch weitere Begriffe (z. B. Taikonaut in der VR China, Spationaute in Frankreich, Angkasawan in Malaysia und Vyomanaut in Indien).
Jere Hutcheson
Jere Hutcheson (* 16. September 1938 in Marietta/Georgia) ist ein US-amerikanischer Komponist und Musikpädagoge.

Hutcheson studierte an der Stetson University bei Frances Buxton, der Louisiana State University bei Helen Gunderson, der Michigan State University bei H. Owen Reed und am Berkshire Music Center in Tanglewood bei Gunther Schuller und Ernst Krenek. Seit 1965 unterrichtet er Komposition an
der Michigan State University.

Er erhielt Stipendien der Guggenheim Foundation, des Berkshire Music Center und der Vermont Composers Conference und Preise des National Endowment for the Arts, des Michigan Council for the Arts und des Martha Baird Rockefeller Fund for Music.  1976 zeichnete ihn die National Music Teachers Association als Distinguished Composer of the Year aus. Neben mehr als 100 Kompositionen verfasste Hutcheson u. a. das zweiteilige Lehrbuch Musical Form and Analysis: A Programmed Course (1972).

Louisiana State University
Die Louisiana State University (LSU, offizielle Bezeichnung Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College) ist eine staatliche Universität in Baton Rouge im US-Bundesstaat Louisiana. Sie wurde insbesondere durch den umstrittenen Politiker und Gouverneur von Louisiana Huey Long ausgebaut und modernisiert. Mit derzeit 33.587 Studenten ist sie die größte Hochschule in Louisiana und der wichtigste Standort des Louisiana State University System. Die Universität wurde 1860 gegründet.

Besondere Bekanntheit erlangte sie durch die New Critics wie Robert Penn Warren und Cleanth Brooks, die an der LSU lehrten und zahlreiche Autoren der Südstaaten weltweit bekannt machten. 1935 gründeten sie an der LSU die literarische Zeitschrift Southern Review, die bis heute besteht. Der deutsche Exilant Rudolf Heberle, ein Schüler von Ferdinand Tönnies, hatte eine Professur für Soziologie an der LSU.
Todd Ewen
Todd Gordon Ewen (* 22. März 1966 in Saskatoon, Saskatchewan; † 19. September 2015 in Wildwood, Missouri, USA) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1982 und 1997 unter anderem 544 Spiele für die St. Louis Blues, Canadiens de Montréal, Mighty Ducks of Anaheim und San Jose Sharks in der National Hockey League auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Ewen, der den Spielertyp des Enforcers verkörperte, in Diensten der Canadiens de Montréal mit dem Gewinn des Stanley Cups im Jahr 1993.

Saskatoon
Saskatoon [ˌsæskəˈtuːn] ist eine Stadt in der kanadischen Provinz Saskatchewan. Sie liegt am South Saskatchewan River und erstreckt sich über eine Fläche von 228 km². Die Stadt hat über 245.000 Einwohner und ist damit noch vor der Hauptstadt Regina die bevölkerungsreichste Stadt der Provinz.

In der Metropolregion Saskatoon (census metropolitan area) leben insgesamt 295.000 Einwohner. Sie ist damit die siebzehntgrößte Kanadas und nach Vancouver (2,31 Mio.), Calgary (1,21 Mio.), Edmonton (1,15 Mio.), Victoria (344.615) die fünftgrößte in den drei westlichen Provinzen British Columbia, Alberta und Saskatchewan.

Innerhalb des Stadtgebiets von Saskatoon überqueren insgesamt acht Brücken – zwei davon für den Eisenbahnverkehr – den South Saskatchewan River, so dass die Stadt häufig „Stadt der Brücken“ oder „Paris der Prärie“ genannt wird. Die University of Saskatchewan hat 19.469 Studenten (2011) und ist der wichtigste Arbeitgeber der Stadt.
Bundesarbeitsgemeinschaft Pflanzensammlungen
Die Bundesarbeitsgemeinschaft Pflanzensammlungen (BAPS) wurde im März 2010 gegründet, sie versteht sich als beratendes Gremium für den Aufbau eines Netzwerkes für Pflanzensammlungen zur Dokumentation und dem Erhalt von Pflanzensammlungen. In der BAPS haben sich Liebhabergesellschaften, Institutionen und private Pflanzensammler zusammengeschlossen. Die Koordination und Federführung erfolgt unter dem Dach der Deutschen Gartenbau-Gesellschaft 1822 e.V. (DGG), welche auch die Kontakte zur Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) und anderen fachlich Beteiligten pflegt.

Pflanzenjäger
Pflanzenjäger (von englisch plant hunter) oder Pflanzensammler waren Forschungsreisende, die Zier- und Nutzpflanzen besonders im 17., 18. und 19. Jahrhundert aus Amerika, Asien und Australien nach Europa brachten. Dort wurden die Pflanzen in Botanischen Gärten gepflegt und erforscht und fanden oft Einzug in die heimischen Gärten.
USS Arkansas
Als USS Arkansas werden mehrerer Schiffe der US-Marine und der Confederate States Navy bezeichnet.

USS Arkansas (BM-7) der Arkansas-Klasse

USS Arkansas (BB-33) der Wyoming-Klasse

USS Arkansas (CGN-41) der Virginia-Klasse

Siehe auch: Arkansas (Schiff, 1862)

Virginia-Klasse (1976)
Die Virginia-Klasse war eine Klasse von Atomkreuzern, die die United States Navy in den späten 1970er-Jahren in Dienst gestellt hat und die in den 1990er Jahren wieder außer Dienst gestellt wurden, um das Budget der Navy zu entlasten. Die vier Einheiten der Klasse waren die letzten atomgetriebenen Überwasserkampfschiffe, die die US Navy bauen ließ. Seitdem werden lediglich Flugzeugträger und U-Boote mit einem solchen Antrieb gebaut.
Dahecun
Die Dahecun-Stätte (chinesisch 大河村遗址, Pinyin Dàhécūn yízhǐ) in Zhengzhou in der chinesischen Provinz Henan ist eine neolithische Stätte der Yangshao-Kultur, Longshan-Kultur, Erlitou-Kultur und Shang-Dynastie. Einige Artefakte werden der Dawenkou-Kultur von Shandong und Qujialing-Kultur von Hubei zugerechnet.

Eine Besonderheit sind die Funde der Hausreste aus der Spätphase der Yangshao-Kultur.

Die Stätte steht seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (5-69).

Henan
Henan (chinesisch 河南, Pinyin Hénánⓘ, W.-G. Ho-nan, deutsch: Henan/Honan) ist eine Provinz in der östlichen Mitte der Volksrepublik China. In Henan befinden sich die Städte Luoyang und Kaifeng, die beide zu verschiedenen Zeiten Hauptstädte des chinesischen Kaiserreiches waren. Henan hat 99,4 Millionen Einwohner (2020) und gehört zu den bevölkerungsreichsten Provinzen Chinas. Der Name, zusammengesetzt aus hé (河 – „Fluss“) und nán (南 – „Süden“), bedeutet „südlich des Flusses“ und bezieht sich auf den Gelben Fluss (Huáng Hé).
Fuentes Claras
Fuentes Claras ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit nur noch 435 Einwohnern (Stand: 2024) im Norden der Provinz Teruel in der autonomen Region Aragonien im östlichen Zentrum von Spanien. Die Gemeinde gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica.

Serranía Celtibérica
Der geografische Begriff Serranía Celtibérica („keltiberisches Bergland“) bezeichnet ein bergiges und nahezu menschenleeres Gebiet im Nordosten Spaniens, das auch unter der Bezeichnung „Spanisch-Lappland“ (Laponia española) bekannt geworden ist. Die Serranía Celtibérica gehört zu den von der Europäischen Union anerkannten benachteiligten Berggebieten.
Kirche Mariä Geburt (Naxxar)
Die Mariä-Geburt-Kirche (maltesisch Il-knisja Arċipretali u Matriċi tat-Twelid ta' Marija) ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Naxxar, Malta.

Die Kirche wurde zwischen 1614 und 1630 in Form eines Lateinischen Kreuzes erbaut. Im frühen 20. Jahrhundert wurden Seitenschiffe zugefügt und die Kirche bekam eine neue Fassade.

Am Anfang des 17. Jahrhunderts war dies die Gemeindekirche für den ganzen Norden der Insel; die Gemeinde erstreckte sich bis Mellieħa. Aus dem ursprünglichen Gemeindegebiet wurden die Gemeinden von Għargħur, Mosta, Mellieħa und St. Paul’s Bay gebildet.

Mellieħa
Mellieħa (maltesisch il-Mellieħa [ɪl mɛˈlːɪːħɐ]) ist eine ländliche, touristisch erschlossene Kleinstadt der Republik Malta mit 11.693 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Sie liegt im Nordwesten der Insel auf einer Anhöhe zwischen St. Paul’s Bay und Mellieħa Bay. Zur Gemeinde gehören auch die unbewohnten Saint Paul’s Islands.
RK Split
Der Rukometni klub Split ist ein Handballverein aus der kroatischen Stadt Split. Der 1948 gegründete Verein trug auch die Namen Uniondalmacija, Split Sting, KRM, Brodomerkur, Koteks und EMC. Er spielte ab 1995 in der höchsten Spielklasse Kroatiens, der Premijer Liga. In der Saison 2012/13 musste er als Vorletzter in die zweite Liga (1. HRL) absteigen. In der Saison 2021/22 spielte er in der dritten Liga (2. HRL Jug). International war der RK Split mehrfach vertreten. So scheiterte man im EHF-Pokal 1997/98 im Halbfinale am THW Kiel, 1998/99 im Viertelfinale am SC Magdeburg, 2000/01 im Viertelfinale am RK Metković Jambo und 2001/02 in der dritten Runde an GOG Gudme. Im EHF Challenge Cup 2005/06 schied man in der dritten Runde gegen den RK Medveščak Zagreb aus.

EHF-Pokal 1997/98
Am EHF-Pokal 1997/98 nahmen 33 Handball-Vereinsmannschaften teil, die sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatligen für den Wettbewerb qualifiziert hatten. Es war die 17. Austragung des EHF-Pokals bzw. des IHF-Pokals. Die Pokalspiele begannen am 13. September 1998, das zweite Finalspiel fand am 22. April 1999 statt. Im Finale konnte sich THW Kiel gegen den Titelverteidiger SG Flensburg-Handewitt durchsetzen.
Prix Roger de Spoelberch
Der Prix Roger de Spoelberch ist ein Schweizer Wissenschaftspreis auf dem Gebiet neurodegenerativer und psychiatrischer Erkrankungen. Er wird von der Fondation Roger de Spoelberch mit Sitz in Genf vergeben und ist – Stand 2017 – mit 750.000 Euro dotiert. Der Preis erinnert an Roger de Spoelberch (1875–1950), Mitglied der niederländisch-belgischen Adels- und Industriellenfamilie De Spoelberch und Bürgermeister von Londerzeel in Flämisch-Brabant.

Provinz Flämisch-Brabant
Die Provinz Flämisch-Brabant (niederländisch Provincie Vlaams-Brabantⓘ) ist die jüngste und zugleich kleinste Provinz der belgischen Region Flandern. Sie umfasst den niederländischsprachigen Nordteil der ehemaligen Provinz Brabant und besteht aus den beiden Bezirken Halle-Vilvoorde und Löwen. Die eigenständige Region Brüssel-Hauptstadt bildet eine Enklave innerhalb des Territoriums der Provinz.

Die Hauptstadt von Flämisch-Brabant ist Löwen; das Wappen zeigt den Löwen von Brabant mit dem österreichischen Bindenschild, das auf die Zugehörigkeit der Südlichen Niederlande (→ Österreichische Niederlande) vom Beginn des 16. bis zum Ende des 18. Jahrhunderts zum Habsburgerreich verweist.