hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Talsperre Idanha
Die Talsperre Idanha (portugiesisch Barragem da Idanha bzw. Barragem Marechal Óscar Carmona) liegt in der Region Mitte Portugals im Distrikt Castelo Branco. Sie staut den Fluss Pônsul, einen rechten (nördlichen) Nebenfluss des Tejo zu einem Stausee (port. Albufeira da Barragem da Idanha) auf. Die namensgebende Kleinstadt Idanha-a-Nova liegt ungefähr zwei Kilometer südwestlich der Talsperre.

Mit dem Projekt zur Errichtung der Talsperre wurde im Jahre 1935 begonnen. Der Bau wurde 1947 fertiggestellt. Die Talsperre dient neben der Bewässerung auch der Stromerzeugung. Sie ist im Besitz der Associação de Regantes e Beneficiários de Idanha-a-Nova.

Pônsul
Der Pônsul (portugiesisch Rio Pônsul) ist ein Fluss in der Mitte Portugals, der zur Gänze durch den Distrikt Castelo Branco fließt. Er entspringt in der Nähe der Gemeinde Penha Garcia, fließt an der Kleinstadt Idanha-a-Nova vorbei und mündet ungefähr einen Kilometer oberhalb der Talsperre Cedillo in den Tejo.
Ready to beef!
Ready to beef! ist eine Kochshow des Fernsehsenders VOX. Noch vor Erstausstrahlung, welche am 15. November 2019 gesendet wurde, wurde das Format um eine zweite Staffel verlängert. Die Folgen waren zudem bereits eine Woche vor ihrer TV-Ausstrahlung per TVNOW abrufbar. Staffel zwei wird nach enttäuschenden Quoten bei VOX, anfänglich exklusiv im Streaming bei TVNOW zu sehen sein. Als Termin wurde der 29. März anberaumt, die TV-Ausstrahlung dieser Folgen erfolgte ab dem 31. August 2020 am späten Montagabend.

Kochsendung
Eine Kochsendung ist eine Hörfunk- oder Fernsehsendung, in der es in erster Linie um Kochrezepte und das Kochen geht. Daneben werden auch Haushaltstipps gegeben und persönliche Gespräche geführt. Ein „Radiokoch“ ist eine Person, die in einer Hörfunksendung ein Gericht und dessen Zubereitung naturgemäß lediglich mit Worten beschreibt. Da der Zuhörer dieses zumindest optisch nicht mitverfolgen kann, ist es umso elementarer, ihm beispielsweise akustisch einen Eindruck über die Beschaffenheit der Zutaten und deren Weiterverarbeitung zu vermitteln. Ein Fernsehkoch zeigt die Zubereitung des Gerichts, so dass die Zuschauer einer Fernsehsendung den Kochvorgang verfolgen können.
Nala und Damayanti
Nala und Damayanti (Sanskrit-Titel: नलोपाख्यान Nalopākhyāna, d. h. „Episode von Nala“) ist eine Episode aus dem indischen Epos Mahabharata. Sie handelt von König Nala (नल Nala) und seiner Frau Damayanti (दमयन्ती Damayantī): Nala verliert im Würfelspiel sein Königreich und muss mit seiner treuen Gattin in die Verbannung in den Wald ziehen, wo Damayanti von Nala verlassen wird. Voneinander getrennt erleiden die beiden mannigfache Abenteuer, ehe sie schließlich glücklich vereint werden und Nala sein Königreich wiedererlangt.

Nala und Damayanti gehört zu den bekanntesten und beliebtesten Episoden des Mahabharata. Es ist in Indien vielfach rezipiert worden und wird auch im Westen als eines der wertvollsten Werke der indischen Literatur angesehen.

Kalidasa
Kalidasa anhörenⓘ (Sanskrit, m., कालिदास, Kālidāsa, wörtlich: Diener der Göttin Kali) war ein indischer Dichter, der wahrscheinlich Ende 4. / Anfang 5. Jahrhundert zur Zeit des Guptareichs lebte. Er wird als einer der neun „Juwelen“ am Hof von Vikramaditya beschrieben und gilt neben Amaru und Bhartrihari als Hauptvertreter der indischen Sanskrit-Lyrik.
TVP Gorzów Wielkopolski
TVP Gorzów Wielkopolski ist eine regionale Niederlassung der Telewizja Polska für die Woiwodschaft Lebus, die an alle Programmen der TVP regionale Beiträge liefert. Sie hat ihren Sitz in Gorzów Wielkopolski in der ul. Kombatantów 34 und ein Regionalstudio in Zielona Góra.

Telewizja Polska
Die Telewizja Polska S.A. (TVP; deutsch: „Polnisches Fernsehen AG“) ist das öffentlich-rechtliche Fernsehen in Polen.

Die TVP sendet seit 1952 und war bis in die 1990er-Jahre der einzige Fernsehbetreiber in Polen. Seit der Medienreform der polnischen Regierung 2016 steht TVP unter der Aufsicht des Rates Nationaler Medien. Intendant ist Tomasz Sygut.
Heimatschutzkommando 14
Das Heimatschutzkommando 14 war ein teilaktives Heimatschutzkommando des Heeres der Bundeswehr mit Sitz des Stabes zuletzt in Lingen. Der Verband wurde 1974 ausgeplant, 1981 aufgelöst und unterstand dem Befehlshaber im Wehrbereich II.

Territorialheer
Das Territorialheer war ein Teilbereich des Heeres der Bundeswehr, der für die territoriale Verteidigung zuständig war.

In Abgrenzung zum Feldheer sollte das Territorialheer auch im Verteidigungsfall weiterhin national geführt werden. Es bestand im Gegensatz zum Feldheer größtenteils aus nicht aktiven Truppenteilen, die erst im Verteidigungsfall durch Einberufung von Reservisten aufwuchsen. Ein Teilbereich des Territorialheeres war die Heimatschutztruppe.
San Pablo Villa de Mitla
San Pablo Villa de Mitla (meist nur Mitla) ist ein Ort mit etwa 8.500 Einwohnern und Hauptort einer Gemeinde (municipio) mit ca. 13.000 Einwohnern im mexikanischen Bundesstaat Oaxaca. Seit dem Jahr 2015 ist der Ort als Pueblo Mágico eingestuft.

Pueblo Mágico
Ein Pueblo Mágico („Magischer Ort“) ist eine Ortschaft in Mexiko, die wegen ihres typischen und gepflegten Charakters als besonders sehenswert ausgezeichnet wurde. Die meisten Pueblos Mágicos befinden sich im zentralmexikanischen Hochland und präsentieren kolonialzeitliche Architektur.
Mouratoglou Open 2019
Die Mouratoglou Open 2019 waren ein Tennisturnier, das vom 1. bis 7. April 2019 in Biot stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2019 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 48 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die 16 gesetzten Spieler im Einzel erhielten in der ersten Runde ein Freilos.

Am 1. April 2019 gewann in der ersten Runde Lorenzo Musetti in drei Sätzen gegen Karim-Mohamed Maamoun. Er wurde damit der erste im Jahr 2002 geborene Spieler, der ein Match bei einem Challenger-Turnier gewann. Musetti hatte im Januar 2019 die Juniorenkonkurrenz der Australian Open gewonnen und war mit einer Wildcard ins Turnier gestartet. In der zweiten Runde schied er gegen Alexei Popyrin aus.

ATP Challenger Sophia Antipolis
Das ATP Challenger Sophia Antipolis (offizieller Name: Mouratoglou Open) war ein 2017 und 2019 ausgetragenes Tennisturnier in der Gemeinde Biot in Frankreich. Nachdem es 2018 nicht stattfand, wurde es 2019 wieder in den Turnierkalender aufgenommen. Es ist nach dem in der Nähe befindlichen Technologiepark Sophia Antipolis benannt, war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.
Bahnhof Schopp
Der Bahnhof Schopp ist die Eisenbahnbetriebsstelle der rheinland-pfälzischen Ortsgemeinde Schopp. Er besitzt zwei Bahnsteiggleise. Der Bahnhof liegt im Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN) und gehört zu dessen Tarifzone 824. Die Anschrift des Bahnhofs lautet Bahnhofstraße 16.

Er wurde am 1. August 1913 als Durchgangsbahnhof der Biebermühlbahn Kaiserslautern–Pirmasens eröffnet, die im selben Jahr ihre Vollendung erfuhr. Das Empfangsgebäude steht unter Denkmalschutz.

Biebermühlbahn
Die Biebermühlbahn – manchmal auch Moosalbbahn – ist eine 35,9 Kilometer lange Nebenbahn von Kaiserslautern nach Pirmasens, die im Zeitraum zwischen 1875 und 1913 errichtet wurde.

Der zuerst gebaute Abschnitt Biebermühle (heute: Pirmasens Nord)–Pirmasens diente der Anbindung der Stadt Pirmasens an das Eisenbahnnetz, da diese aufgrund der topografischen Verhältnisse lediglich durch eine Stichstrecke Anschluss erhalten konnte. 1904 wurde von Biebermühle aus eine weitere Stichbahn nach Waldfischbach eröffnet, ehe es 1913 zum Lückenschluss bis Kaiserslautern kam.

In der Folgezeit erlangte die Bahnstrecke Bedeutung im überregionalen Verkehr (Kurswagen Dortmund- oder Tübingen-Pirmasens), der spätestens ab 1990 entfiel. Seither ist sie eine reine Nahverkehrsstrecke. Sie ist von allen pfälzischen Eisenbahnstrecken, die im 20. Jahrhundert gebaut beziehungsweise vollendet wurden, die einzige, die zu keinem Zeitpunkt von der Stilllegung bedroht war.
Mojah (Einheit)
Mojah, auch Mo-jah, war ein burmesisches Längenmaß.

1 Mojah = 1/96 Taong/Elle = 5 Millimeter
4 Mojah = 1 T’hit/Finger

Die Maßkette war:

1 Taim/Taong = 2 Twach = 3 Mehk = 4 T‘hit = 96 Mojah = 48,513 Zentimeter

Längenmaß
Unter einem Längenmaß oder genauer einer Längenmaßeinheit versteht man eine Maßeinheit für die Länge. Das Längenmaß dient zur Messung oder Angabe der Länge einer Strecke oder Linie in einer Dimension, oder eines Abstands (Entfernung, Distanz) zur Angabe der Abmessung. Als Längenmaß („Maßstab“) wird jedoch auch die Verkörperung einer bestimmten Länge bezeichnet, vor allem, wenn sie dem Vergleich mehrerer Längen dienen soll.
Badminton 1957
Höhepunkte des Badmintonjahres 1957 waren der erstmals ausgetragene Uber Cup mit dem Sieger USA sowie die All England, die Irish Open, die Scottish Open, die German Open, die Dutch Open und die French Open. In Südkorea wurden erstmals nationale Titelkämpfe ausgetragen.

==Internationale Veranstaltungen ==

All England 1957
Die All England 1957 im Badminton fanden vom 20. bis zum 23. März 1957 in London statt. Vom 15. bis zum 16. März fand in Wimbledon eine Qualifikation für das Hauptturnier statt. Es war die 47. Auflage dieser Veranstaltung. Austragungsort war zum ersten Mal die Wembley Arena.
Hafen von Dalian
Der Hafen von Dalian liegt in Dalian an der Südspitze der Halbinsel Liaodong in der Provinz Liaoning und ist der nördlichste eisfreie Hafen in China. Er ist einer der größten Mehrzweckhäfen sowie ein bedeutender Containerumschlagplatz im Nordosten Chinas. Von dort werden die Seehäfen Nordasiens, Ostasiens und des Pazifiks angefahren. Der Seehafen Dalian stand 2023 mit 5,03 Mio. TEU Umschlag auf Platz 45 der größten Containerhäfen der Welt. Mit einem gesamten Frachtumschlag von knapp 316 Mio. Tonnen rangierte der Hafen 2023 aber deutlich hinter den ebenfalls an der Bohai-See gelegenen Häfen Tangshan und Tianjin.

Liaodong
Liaodong (chinesisch 遼東半島 / 辽东半岛, Pinyin Liáodōng bàndǎo, W.-G. Liaotung pantao, verbreitete deutsche Schreibung Liautung) ist eine Halbinsel der chinesischen Provinz Liaoning, die in das Gelbe Meer ragt und die Koreabucht im Osten vom Golf von Bohai im Westen trennt. Südlich gegenüber der Bohaistraße liegt die Jiaodong-Halbinsel.

Die Häfen von Lüshunkou (Port Arthur) und Dalian (Dairen) befinden sich an ihrer Spitze.
Steilheit
Der Begriff Steilheit wird in der Technik häufig für den Anstieg einer Kennlinie verwendet. Mathematisch betrachtet ist die Steilheit die Steigung beziehungsweise der Differenzenquotient der Kennlinie oder Kurve. Der Anstiegswinkel der Kennliniendarstellung ist dagegen abhängig von den Maßstäben der Koordinatenachsen.

Transistorgrundschaltungen
Die Grundschaltungen einer Verstärkerstufe sind nach der Elektrode benannt, welche auf einem fest definierten elektrischen Potential liegt. Das ist jene Elektrode, die Eingangs- und Ausgangskreis gemein ist. Im Falle eines Bipolartransistors mit seinen drei Elektroden Emitter, Kollektor und Basis ergeben sich so die Emitterschaltung, die Kollektorschaltung und die Basisschaltung. Aufgrund ihrer Eigenschaften wird die Kollektorschaltung meistens Emitterfolger genannt. Die Transistor-Grundschaltungen unterscheiden sich prinzipiell in ihren elektrischen Eigenschaften und daher im Verwendungszweck.
Kulturverein „Brama Grodzka – Teatr NN“
Der Kulturverein „Brama Grodzka – Teatr NN“ (polnisch Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN“) ist eine kulturelle Institution in Lublin. Sie befindet sich im Grodzka-Tor, welches auch als jüdisches Tor bekannt ist. Historisch diente es als Verbindung zwischen christlichem und jüdischem Teil der Stadt. Die Einrichtung beschäftigt sich hauptsächlich mit Themen des Kulturerbes. Die polnisch-jüdische Vergangenheit Lublins bildet den Grundstein der Aufklärungsarbeit der Institution.

Ghetto Lublin
Das Ghetto Lublin war ein während der deutschen Besetzung Polens eingerichtetes jüdisches Ghetto in Lublin, der Distrikthauptstadt des damaligen Distrikts Lublin im Generalgouvernement. Es bestand von März 1941 bis April 1942 und war eines der ersten Ghettos im besetzten Polen, dessen Bewohner im Zuge der Aktion Reinhardt in Vernichtungslagern systematisch ermordet wurden.
Koralle
Als Korallen (wie älteres Coralle und lateinisch corallium von altgriechisch κοράλλιον korállion „Koralle“) werden sessile, koloniebildende Nesseltiere (Cnidaria) bezeichnet.

Als Koralle (im Mittelalter auch lateinisch Corallus genannt) wird häufig auch nur das Skelett der Weißen (Madrepora occulata) bzw. Roten Koralle (Corallium rubrum, synonym: Gorgonia nobilis) bezeichnet.

Octocorallia
Die Octocorallia oder Oktokorallen sind eine Unterklasse der Blumentiere (Anthozoa). Im Deutschen werden die verschiedenen Gruppen je nach Wuchsform oder Festigkeit als Weich- (Alcyonacea), Leder- (Alcyoniidae), Röhren- (Stolonifera) oder Hornkorallen, Gorgonien (Gorgonacea), Seefächer oder Seefedern (Pennatuloidea) bezeichnet, Namen, die heute zum größten Teil keine taxonomische Gültigkeit mehr haben. Mehr als 3.500 der über 10.000 Nesseltierarten gehören zu den Octocorallia. Am Bau der Korallenriffe sind die Octocorallia, von wenigen Ausnahmen abgesehen, nicht beteiligt, da ihr Skelett nach dem Tod der Tiere rasch zerfällt.
Amalienpassage
Die Amalienpassage ist eine 1977 eröffnete Ladenpassage in der Maxvorstadt in München und wurde nach Plänen des Münchner Architekten Jürgen von Gagern errichtet. Sie verbindet die Amalienstraße und die Türkenstraße zwischen Schellingstraße und Adalbertstraße.

Adalbertstraße (München)
Die Adalbertstraße ist eine Straße in der Maxvorstadt, dem Stadtbezirk 3 der bayerischen Landeshauptstadt München. Die bereits 1825 trassierte Straße wurde 1829 benannt nach Prinz Adalbert Wilhelm von Bayern (1828–1875), dem vierten Sohn von Ludwig I. von Bayern. Zuvor hieß die Adalbertstraße Letzte Straße, da sie den nördlichen Abschluss der Maxvorstadt bildete.
Marktplatz 11 (Weißenburg in Bayern)
Das Haus Marktplatz 11 ist ein Geschäftshaus, eine ehemalige Rotgerberei, eine ehemalige Gaststätte und eine ehemalige Brauerei innerhalb der denkmalgeschützten Altstadt der mittelfränkischen Stadt Weißenburg in Bayern im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Das Gebäude ist unter der Denkmalnummer D-5-77-177-268 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Altstadt (Weißenburg)
Die Altstadt von Weißenburg ist der historische Stadtkern der ehemaligen Reichsstadt Weißenburg, einer Großen Kreisstadt im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Der historische Stadtkern ist ein Bodendenkmal und steht unter Ensembleschutz. Die Altstadt entspricht der Fläche innerhalb der Stadtmauer und seines bis zu 30 Meter breiten Grabens, der zum Teil zugeschüttet oder noch mit Wasser gefüllt ist.
Krasne (Mykolajiw)
Krasne (ukrainisch Красне; russisch Красное Krasnoje; deutsch Krasna, auch Neu-Josefstal) ist ein Dorf im Südwesten der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 1200 Einwohnern (2001).

Das Dorf wurde 1870 als röm.-katholische Siedlung von Schwarzmeerdeutschen gegründet. Es gehörte zur Gemeinde Alexanderfeld (dem heutigen Beresanka) im Gouvernement Cherson des Russischen Kaiserreiches.

Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 31 m am Ufer des 45 km langen Sassyk (ukrainisch Сасик), der über den Beresan-Liman in das Schwarze Meer abfließt.
Krasne befindet 4 1⁄2 km südlich vom Gemeindezentrum Beresanka und 55 km südwestlich vom Oblastzentrum Mykolajiw.

Durch das Dorf verläuft die Fernstraße M 14/E 58, die an der Schwarzmeerküste entlang von Odessa über Berdjansk und Mariupol bis nach Russland führt.

Beresan-Liman
Der Beresan-Liman (ukrainisch Березанський лиман) ist ein Liman im Süden der ukrainischen Oblast Mykolajiw und bildet die Mündung des 49 km langen Küstenflusses Beresan in das Schwarze Meer.

Eine Nehrung trennt, von einem 400 m breiten Durchlass in Nähe des Dorfes Rybakiwka abgesehen, den Liman von der Nordküste des Schwarzen Meeres.

Der Liman hat eine Länge von 20 bis 26 km und bedeckt eine Fläche von 60 km².
Seine Breite liegt zwischen 0,6 km und 4 km und beträgt durchschnittlich etwa 2,3 km. Er hat eine durchschnittliche Tiefe von 3,3 m und eine maximale Tiefe von etwa 15 m. Das Wasservolumen des Liman beträgt 0,2 km³.
Neben dem Beresan mündet noch der 45 km lange Sassyk (ukrainisch Сасик) in den Liman.

Am Westufer des Beresan-Limans liegt die Stadt Otschakiw und dem Liman vorgelagert liegt im Schwarzen Meer die Insel Beresan.
Federazione Industria Musicale Italiana
Die Federazione Industria Musicale Italiana (italienisch für „Verband Italienische Musikindustrie“), kurz FIMI, ist ein 1992 gegründeter italienischer Berufsverband der Musikindustrie. Die Organisation gehört zu Confindustria und ist die einzige italienische Landesgruppe der IFPI. Seit 1995 veröffentlicht die FIMI die offiziellen italienischen Charts, außerdem verleiht sie die Auszeichnungen für Musikverkäufe.

International Federation of the Phonographic Industry
Die International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) ist der Weltverband der Phonoindustrie mit Sitz in London. Der Verband wurde 1933 gegründet, die deutsche Sektion 1958 (seit 2007 als BVMI).
Richard Bergner Holding
Die Richard Bergner Holding GmbH & Co. KG (kurz: Ribe, Eigenschreibweise: RIBE) ist die höchste Konsolidierungsebene der Ribe-Gruppe. Das international tätige Unternehmen produziert und vertreibt Verbindungstechnik, Elektroarmaturen, technische Federn sowie Anlagetechnik und hat seinen Sitz im mittelfränkischen Schwabach.

Elektroarmaturenwerk JWH
Das Elektroarmaturenwerk JWH in Kötzschenbroda, heute Stadtteil von Radebeul, war die erste „Fabrik für elektrische Apparate“ in Europa. Nach der Enteignung zu DDR-Zeiten hieß das Unternehmen VEB Hochspannungs-Armaturenwerk (HAW) und zuletzt Richard Bergner Elektroarmaturen GmbH & Co. KG mit Sitz in Radebeul in einem denkmalgeschützten Verwaltungsbau. Mitte 2017 wurde die Produktion in Radebeul geschlossen.
Alto Minho
Alto Minho ist eine portugiesische Subregion im Nordwesten des Landes, die zur Region Norden gehört. Mit einer Gesamtfläche von 2.219 km2 und 231.266 Einwohnern im Jahr 2021 hat die Subregion eine Bevölkerungsdichte von 104 Einwohnern pro km2. Sie ist die 19. größte Subregion, die 15. bevölkerungsreichste Subregion und die 11. dichteste Subregion des Landes.

Sie wurde 2008 gegründet und besteht aus zehn Kreisen und 208 Gemeinden, wobei die Stadt Viana do Castelo die Verwaltungsstadt und das wichtigste städtische Zentrum der Subregion ist. Mit 25.158 Einwohnern im Stadtgebiet und 85.784 Einwohnern im gesamten Kreis ist sie die größte Stadt und der größte Kreis des Alto Minho. Die Subregion grenzt im Norden und Osten an Galicien (Spanien), im Süden an den Cávado und im Westen an den Atlantischen Ozean.

Subregionen in Portugal
In Portugal gibt es 25 Subregionen, welche die dritte Abteilung der Gebietseinheiten für statistische Zwecke, auch NUTS genannt, bilden. Sie haben keine nennenswerte Verwaltung, sondern dienen der Sammlung von Daten, der Planung wirtschaftlicher Maßnahmen und der Erfüllung von Kompetenzen, die sie durch das Gesetz Nr. 50/2018 vom 16. August von der portugiesischen Regierung erhalten haben.
Tour de Suisse 1972
Die 36. Tour de Suisse fand vom 15. bis 23. Juni 1972 statt. Sie führte über einen Prolog, zehn Etappen und eine Gesamtdistanz von 1457 Kilometern.

Gesamtsieger wurde, wie schon 1968, der Schweizer Louis Pfenninger. Die Rundfahrt startete in Zürich mit 80 Fahrern, von denen 44 Fahrer in Olten ins Ziel kamen.

Tour de Suisse 1968
Die 32. Tour de Suisse (Radrundfahrt der Schweiz) fand vom 24. bis 22. Juni 1968 statt. Sie führte über elf Etappen und eine Gesamtdistanz von 1375,9 Kilometern.

Gesamtsieger wurde der Schweizer Louis Pfenninger. Die Rundfahrt startete in Zürich mit 87 Fahrern, von denen 51 Fahrer (darunter fünf Deutsche) – ebenfalls in Zürich – ins Ziel kamen.
Sextil
Als Sextil bezeichnet man in der Astrologie den Aspekt, bei dem zwei Deutungsfaktoren (speziell Planeten) einen Winkel von 60 Grad am Himmel zueinander einnehmen. Da mit dem Sextil keine besondere astronomische Erscheinung als Konstellation verknüpft ist, spielt dort dieser Aspekt im Unterschied zur Konjunktion, Quadratur oder Opposition keine Rolle, wohl aber in der Astrologie.

Aspekt (Astrologie)
Als Aspekte (lat. aspectus für ‚Anblick‘, ‚Ansicht‘) bezeichnet man in der Astrologie bestimmte Winkelbeziehungen zwischen den Planeten, Sonne, Mond, Aszendent, Medium coeli und weiteren Deutungsfaktoren, wie z. B. dem Mondknoten, die herkömmlicherweise in der Horoskop-Grafik eingezeichnet werden. Der Winkelabstand zwischen den Horoskopfaktoren wird hierbei entlang der Ekliptik gemessen, das heißt es wird gemeinhin ausschließlich die ekliptikale Länge berücksichtigt.

Aspekte werden als Verbindungen der beteiligten Horoskopfaktoren, wie eben den Planeten, gedeutet. Die Deutung hängt normalerweise vom Aspekt, seinem Wirkungsradius (Orbis) und von den beteiligten Planeten ab, in der traditionellen Astrologie wird weiterhin auch der Zustand besonders der aspektierten Himmelskörper bzw. Planeten berücksichtigt wie Rückläufigkeit und Domizilstellung oder Verbrennung und Hausposition usw.
In der Horoskop-Grafik werden Aspekte als Verbindungslinien zwischen den Planeten dargestellt.
Europäischer Binnenmarkt
﻿Europäische Union

﻿EFTA-Staaten mit Zugang zum Europäischen Binnenmarkt mit Ausnahmen

﻿DCFTA mit eingeschränktem Zugang

﻿Europäische Zollunion (EUCU)

Der Europäische Binnenmarkt ist der gemeinsame Binnenmarkt der Mitgliedstaaten der Europäischen Union, der unter diesem Namen offiziell seit dem 1. Januar 1993 existiert. Nach Angaben des deutschen Bundeswirtschaftsministeriums war der Europäische Binnenmarkt 2009 mit der Erweiterung der Europäischen Union auf 27 Mitgliedstaaten der größte gemeinsame Markt der Welt. Nach Schätzung des Internationalen Währungsfonds (IWF) für das Jahr 2025, sind die Vereinigten Staaten mit einem Bruttoinlandsprodukt von $30,34 Billionen der größte Wirtschaftsraum, gefolgt von der Europäischen Union mit $20,29 Billionen und China mit $19,53 Billionen.

Europäischer Gerichtshof
Der Gerichtshof (im medialen Sprachgebrauch uneinheitlich, aber häufig Europäischer Gerichtshof genannt und mit EuGH abgekürzt, wobei diese Bezeichnung und Abkürzung im offiziellen Sprachgebrauch der EU nicht üblich sind und im Vertrag von Lissabon nicht verwendet werden) mit Sitz in Luxemburg ist das oberste rechtsprechende Organ der Europäischen Union (EU). Nach Art. 19 Abs. 1 Satz 2 EUV sichert er „die Wahrung des Rechts bei der Auslegung und Anwendung der Verträge“. Zusammen mit dem Gericht bildet er den Gerichtshof der Europäischen Union, der im politischen System der Europäischen Union die Rolle der Judikative einnimmt.
Porsche Cayman
Der Porsche Cayman ist ein Sportwagen von Porsche und die Coupé-Ausführung des Roadsters Porsche Boxster, und basiert auf dessen Technik.

Er wurde bisher in drei Generationen gefertigt.

Porsche Cayman (Typ 987c) (2005–2013)

Porsche Cayman (Typ 981c) (2013–2016)

Porsche 718 Cayman (Typ 982) (2016–2025)

Porsche 718 Cayman (Typ 982)
Der Porsche 718 Cayman Typ 982 ist ein nach umfangreicher Modellpflege des Typs 981 gebauter Mittelmotor-Sportwagen der Porsche AG. Porsche selbst bezeichnet ihn als dritte Generation der Baureihe. Technisch basiert er auf derselben Plattform wie der Anfang 2016 vorgestellte Porsche 718 Boxster (Typ 982). Aufgrund einer neuen Vorschrift zur Cybersicherheit, die seit dem 1. Juli 2024 gilt, nahm Porsche den 718 Cayman in der Europäischen Union vorzeitig vom Markt. Von dieser Maßnahme ausgenommen blieb der 718 GT4 RS, da dessen Stückzahlen zu gering waren. Im Oktober 2025 endete die Produktion der Baureihe.