hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Südamerikanische Riesenheuschrecke
Tropidacris collaris, bei der Haltung im Terrarium oft Südamerikanische Riesenheuschrecke genannt, ist eine Art der Kurzfühlerschrecken aus Südamerika. Sie gehört zusammen mit der zur selben Gattung gehörenden (und manchmal mit demselben Trivialnamen bezeichneten) Tropidacris cristata zu den weltweit größten lebenden Kurzfühlerschrecken. In ihrer südamerikanischen Heimat werden insbesondere die Nymphen der polyphag pflanzenfressenden Art an einer Vielzahl von Kulturpflanzen gelegentlich schädlich.

Kurzfühlerschrecken
Die Kurzfühlerschrecken (Caelifera) sind eine der beiden Unterordnungen der Heuschrecken. Es sind bis jetzt ca. 12.000 Arten beschrieben. In Mitteleuropa kommen ungefähr 100 Arten vor, von denen 42 Arten auch aus Deutschland bekannt sind.
Hut (Fechten)
Die Hut (auch Lager oder Leger) ist eine Grund- bzw. Ausgangsstellung im mittelalterlichen Fechten.
Die Huten werden mit der Tradition der Fechtkunst verbunden (deutsch = Hut oder Leger; italienisch = posta etc.).

Dem Begriff der Huten entstammt sehr wahrscheinlich die Redewendung „auf der Hut sein“.

Fechten
Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge dieser Kampftechnik gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück.

Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und (leichtem) Säbel. Offizielle Wettkampfsprache beim Fechten (französisch Escrime) ist Französisch. Anders als beim modernen Sportfechten bezeichnet historisches Fechten frühere Stile, wie die der Renaissance und des Mittelalters. Dabei wird versucht, diese Stile möglichst originalgetreu nachzustellen.
Rothenberg (Schnaittach)
Rothenberg war eine Ruralgemeinde und ein Steuerdistrikt im Landgericht Lauf (Rezatkreis, Königreich Bayern).

Mit dem Gemeindeedikt wurde im Jahr 1808 der Steuerdistrikt Rothenberg gebildet. Zu diesem gehörten Eichig, Kersbach, Neunkirchen, Rollhofen, Siegersdorf, Speikern und Weißenbach. Zugleich entstand die Ruralgemeinde Rothenberg mit Sitz auf der Festung Rothenberg. Seit dem Zweiten Gemeindeedikt (1818) bestand die Gemeinde nur noch aus dem Festungsareal. Zu diesem Zeitpunkt gab es 8 Anwesen mit 195 Einwohnern. 1831 erfolgte die Eingemeindung nach Schnaittach.

Speikern
Speikern ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Neunkirchen am Sand im Landkreis Nürnberger Land (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Speikern hat eine Fläche von 4,024 km². Sie ist in 1497 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 2688,01 m² haben.
Massaker von Haditha
34.13972222222242.378055555556Koordinaten: 34° 8′ 23″ N, 42° 22′ 41″ O

Als Haditha-Massaker (arabisch مجزرة حديثة, DMG maǧzarat Ḥadīṯa ‚Haditha-Gemetzel‘; englisch Haditha killings, incidents oder massacre) wird ein Massaker an der Zivilbevölkerung in der irakischen Stadt Haditha bezeichnet, das Angehörige der Streitkräfte der Vereinigten Staaten am 19. November 2005 begingen. Im Zuge einer vorsätzlichen Vergeltungsaktion für den Tod eines Kameraden töteten Soldaten des United States Marine Corps 24 irakische Zivilisten, darunter auch Kinder, mittels Gewehrfeuer oder durch Handgranaten.

Massaker
Ein Massaker (von französisch massacre; abgeleitet von altfranzösisch maçacre ‚Metzgerei, Schlachterei‘) ist ein Massenmord unter besonders grausamen Umständen, ein Gemetzel oder Blutbad, häufig im Zusammenhang mit Motiven wie Hass oder Rache. In der Soziologie wird darunter ein „zumeist kollektives, auf die Vernichtung von Nichtkombattanten“ (Zivilisten oder entwaffnete Soldaten) zielendes Handeln verstanden.
Tavor TAR-21
Das TAR-21 ist eine moderne israelische Infanteriewaffe im Kaliber 5,56 × 45 mm NATO. Der Name TAR-21 steht für Tavor Assault Rifle – 21st Century.

Bisher wurde das TAR-21 nur in geringer Stückzahl gefertigt und vorwiegend an Spezial- und Eliteeinheiten ausgegeben; das liegt daran, dass die Waffen der Tavor-Familie relativ teuer zu produzieren sind, insbesondere im Vergleich zu den gebrauchten M16-Gewehren (und Varianten) aus US-Besitz, mit denen Israel regelmäßig beliefert wurde.

M16 (Gewehr)
Das M16-Gewehr, Bezeichnung des US-Department of Defense (DOD) RIFLE 5.56-MM, M16, wurde 1967 als Ordonnanzwaffe der US-Streitkräfte eingeführt. Inzwischen wurde es weitestgehend vom Colt M4, einer kürzeren, verbesserten Variante des AR-15-Systems abgelöst. Die US-Armee wird beide Waffen wiederum durch das XM7 ablösen.
Paul Mebus
Paul Mebus (* 9. Juni 1920 in Rheine; † 8. Dezember 1993 in Köln) war ein deutscher Fußballspieler. Der zumeist als Außenläufer im damaligen WM-System eingesetzte Spieler absolvierte in der Fußballnationalmannschaft sechs A-Länderspiele in den Jahren 1951 und 1954 und nahm dabei auch an der Fußballweltmeisterschaft 1954 in der Schweiz teil. Der 1951 vom VfL Benrath aus der 2. Liga West zum 1. FC Köln gekommene Defensivakteur bestritt in der Fußball-Oberliga West bis 1956 für das „Geißbock-Team“ 91 Ligaspiele (1 Tor). 1954 gewann er mit seinem Team die Meisterschaft in der Oberliga West.

DFB-Pokal 1953/54
DFB-Pokalsieger 1954 wurde der VfB Stuttgart. Das Finale fand am 17. April 1954 im Südweststadion in Ludwigshafen am Rhein statt. Teilnehmer waren die Sieger der Regionalpokalwettbewerbe, die Finalisten der deutschen Meisterschaft und der Amateurmeister SV Bergisch Gladbach.
Nikita Dmitrijewitsch Soschnikow
Nikita Dmitrijewitsch Soschnikow (russisch Никита Дмитриевич Сошников; englische Transkription: Nikita Dmitriyevich Soshnikov; * 14. Oktober 1993 in Nischni Tagil) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit November 2025 erneut bei Admiral Wladiwostok aus der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des rechten Flügelstürmers spielt.

Molodjoschnaja Chokkeinaja Liga
Die Molodjoschnaja Chokkeinaja Liga (russisch Молодёжная Хоккейная Лига) ist eine multinationale Juniorenliga im Eishockey, die 2009 als Nachwuchsliga der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) gegründet wurde. Im ersten Jahr der Existenz der Liga nahmen ausschließlich Mannschaften aus Russland teil. Ab 2010 wurden Teams aus sieben weiteren Ländern aufgenommen. Die Spieler der Liga sind zwischen 17 und 21 Jahren alt.
Notto Gouye Diama
Notto Gouye Diama ist eine Gemeinde (commune) im Département Tivaouane der Region Thiès, gelegen im zentralen Westen Senegals. Sie besteht aus dem namensgebenden Hauptort (chef-lieu) sowie weiteren Dörfern (villages) und Weilern (hameaux).

Tivaouane (Département)
Das Département Tivaouane mit der Hauptstadt Tivaouane ist das nördliche von drei Départements des Senegal, in die die Region Thiès von Nord nach Süd gegliedert ist. Es liegt im zentralen Westen des Senegal an der Grande-Côte nordöstlich der Metropolregion Dakar.
Wolfram Alpha
Wolfram Alpha (Eigenschreibweise: Wolfram|Alpha, Schreibweise im Logo: WolframAlpha) ist ein auf der Software Mathematica basierender Onlinedienst zum Auffinden und Darstellen von Informationen, der von Wolfram Research entwickelt wird.

Anders als bei einer gewöhnlichen Suchmaschine ist das Hauptziel nicht das Auffinden von im Internet verfügbaren Inhalten allein durch Suchstrategien, sondern die Verarbeitung von Inhalten durch spezifische Algorithmen zu Ergebnissen. Wolfram Alpha ist demnach eine semantische Suchmaschine. Die Ergebnisse sind synthetische Antworten, von einer simplen Summenbildung bis zu Eigenwerten von Differenzialgleichungen oder Umlaufbahnen von Planeten. Wolfram Alpha will eine Funktionslücke von Suchmaschinen bei der Beantwortung von Fragen füllen.

Onlinedienst
Ein Onlinedienst (auch Webdienst genannt) ist ein Angebot bzw. eine Dienstleistung, die über das Internet genutzt werden kann. Der Anbieter des Onlinedienstes stellt die benötigte serverseitige Infrastruktur zur Verfügung. Der Anwender nutzt einen entsprechenden Client (ein Gerät bzw. eine Software), über den die Inhalte ausgegeben werden. Viele Onlinedienste sind als Webanwendung realisiert, d. h., sie können über einen Webbrowser benutzt werden.
Tomba Bartoccini
Die Tomba Bartoccini („Bartoccini Grab“), auch Tomba 905  („Grab 905“), ist ein ausgemaltes etruskisches Grab, das im Jahr 1959 entdeckt wurde. Das aus vier Räumen bestehende Grab befindet sich in der Monterozzi-Nekropole bei Tarquinia und datiert um 520 v. Chr. Es wurde nach dem italienischen Archäologen Renato Bartoccini benannt, der wichtige Ausgrabungen in Etrurien durchführte.

Es handelt sich um das größte archaische Grab in Tarquinia. Die vier Räume und die Decken sind mit Streifenmustern und einfachen, über die Wand gestreuten Blumen dekoriert. Die Decke der zentralen Kammer zeigt bunte Kassettenmuster. Im Giebelfeld der Rückwand dieser Kammer befindet sich eine Bankettszene. Sie zeigt zwei Männer auf zwei weißen Klinen, daneben zwei Frauen auf Sesseln sitzend und einen Diener. Zudem sind Gefäße abgebildet. Die Rückwände der anderen Kammern zeigen im Giebelfeld heraldisch angeordnete Tiere, es handelt sich entweder um zwei Panther oder um Löwen.

Tarquinia
Tarquinia ist eine italienische Stadt mit 15.829 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Viterbo in der Region Latium. Sie ist vor allem für ihre etruskischen Ausgrabungsstätten bekannt, die seit 2004 zum UNESCO-Welterbe gehören.
Ordenschrist
Ordenschristen sind Christen, die Mitglied einer Ordensgemeinschaft sind.

Grundsätzlich unterscheidet man zwischen:

Ordenspriestern mit der Anrede Pater

Ordensbrüdern, meist mit der Anrede Bruder, manchmal auch Frater

Ordensschwestern, fast immer mit der Anrede Schwester.

Die meist in Klausur lebenden Angehörigen monastischer Orden bezeichnet man als Mönche und Nonnen.

Nonne
Als Nonne bezeichnet man ein weibliches Mitglied (eine Ordensfrau, als weibliches Mitglied klösterlicher Genossenschaft auch Klosterfrau genannt) mancher christlicher Ordensgemeinschaften sowie eines buddhistischer Orden.
Raviscanina
Raviscanina ist eine Gemeinde in der italienischen Provinz Caserta in der Region Kampanien mit 1148 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist Bestandteil der Comunità Montana del Matese.

Die Nachbargemeinden sind Ailano, Pietravairano, Prata Sannita, Sant’Angelo d’Alife, Vairano Patenora und Valle Agricola.

Sant’Angelo d’Alife
Sant’Angelo d’Alife ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 2073 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Caserta in Kampanien. Sie ist Bestandteil der Comunità Montana del Matese. Die Gemeinde liegt etwa 32 Kilometer nordnordwestlich von Caserta. Der Volturno bildet die südliche Gemeindegrenze.
Phola Gangchen
Der Phola Gangchen (auch Molamenqing; chinesisch 摩拉门青, Pinyin Mólāménqīng) ist ein 7661 m hoher Gipfel im Himalaya-Gebirgsmassiv Jugal Himal im Süden von Tibet (Volksrepublik China).

Der Phola Gangchen gilt aufgrund seiner Schartenhöhe von nur 431 m als ein Nebengipfel des Achttausenders Shishapangma und nicht als eigenständiger Berg. Er befindet sich 2,48 km östlich vom Hauptgipfel des Shishapangma.

Jugal Himal
Der Jugal Himal ist ein Gebirgsmassiv im Zentral-Himalaya, 70 km nordnordöstlich von Kathmandu, an der Grenze zwischen China und Nepal.

Der Jugal Himal erstreckt sich zwischen dem Flusstal des Sunkoshi im Osten und den Flusstälern von Balephi Khola und Langtang Khola im Westen. Höchster Gipfel ist der 8027 m hohe Shishapangma. Das Gebirgsmassiv liegt überwiegend auf tibetischer Seite. Im Westen, jenseits des Langtang-Tales schließt sich der niedrigere Langtang Himal an. Südlich des Langtang-Tales bildet der Gebirgszug Chimsedang Lekh eine westliche Fortsetzung des Langtang Himal. Der Tilman's Pass verläuft zwischen den beiden Gebirgsgruppen.
Hwanghae-do
Hwanghae-do war eines der acht historischen koreanischen Provinzen und lag im zentralen Westen des Landes. Ihre Fläche betrug 16.743,66 km². Sie wurde 1395 zu Beginn der Joseon-Dynastie gegründet und 1954 in Hwanghae-pukto (Nord-Hwanghae-Provinz) und Hwanghae-namdo (Süd-Hwanghae-Provinz) geteilt. Ihre Hauptstadt war Haeju. Hwanghae grenzte an P′yŏngan (nach 1896 P’yŏngan-namdo) im Norden, Kangwŏn-do im Osten, Gyeonggi-do im Süden und an das Gelbe Meer im Westen.

Der Name der Provinz leitet sich von den zwei bedeutendsten Städten, Hwangju und Haeju ab. Die Region war auch als Haeseo bekannt, Hae für die Hauptstadt der Region und seo für westlich von Songdo.

Pyeongan-do
Pyeongan-do ist eine der historischen Provinzen Koreas. Sie lag im Nordwesten des Landes und hatte Pjöngjang als Hauptstadt.

Die Provinz entstand zu Beginn der Joseon-Dynastie und erhielt ihren Namen durch Zusammenziehung der Städtenamen Pjöngjang und Anju. Ein anderer Name für die Region ist Gwanseo. 1896 wurde das Gebiet in die heutigen nordkoreanischen Provinzen Pyeonganbuk-do und Pyeongannam-do geteilt.
Frankenstraße 62 (Stralsund)
Das Haus mit der postalischen Adresse Frankenstraße 62 ist ein unter Denkmalschutz stehendes Gebäude in der Frankenstraße in Stralsund.

Das dreigeschossige und fünfachsige Traufenhaus wurde im dritten Viertel des 19. Jahrhunderts errichtet. Die Fassade ist in den Formen des Neoklassizismus gestaltet. Gesimse trennen die Geschosse, zwei Schmuckfriese sind ausgeführt. Die Fenster in den Obergeschossen sowie die Haustür sind mit flachen Dreiecksgiebeln verdacht.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund aus dem Jahr 1997 ist es mit der Nummer 251 eingetragen.

Altstädte von Stralsund und Wismar
Altstädte von Stralsund und Wismar (englisch: Historic Centres of Stralsund and Wismar) ist der Name eines am 27. Juni 2002 von der UNESCO in die „Liste des Welterbes“ aufgenommenen Kulturgutes in Deutschland.

Das zum Welterbe erklärte Gebiet umfasst Teile der Hansestädte Stralsund und Wismar in Mecklenburg-Vorpommern, die in ihrer Einzigartigkeit das Erbe der Hanse bewahren.
Kastell Heidenheim
Das Kastell Heidenheim, in der Antike Aquileia genannt, war ein römisches Militärlager des Alblimes. Es hatte eine strategische Schlüsselposition inne, als zwischen 80 und 100 n. Chr. die Nordgrenze der Römischen Provinz Raetia auf die Schwäbische Alb vorgeschoben wurde. Es sperrte das Brenztal und damit die direkteste natürliche Albpassage. Bis zum Bau des Obergermanisch-Raetischen Limes um 160 n. Chr. war hier mit der Ala II Flavia pia fidelis milliaria, einem Reiterregiment von 1000 Mann, die stärkste und ranghöchste Einheit Raetiens stationiert.

Agri decumates
Agri decumates bzw. decumates agri (wörtlich wohl „Zehntland“), deutsch Dekumatland oder Dekumatenland, ist bei Tacitus (Germania 29, 3) die Bezeichnung für ein Gebiet jenseits (also östlich bzw. nördlich) von Rhein und Donau, das nach seiner Aussage ursprünglich von Kelten (Galliern) bewohnt, jedoch bald auch von germanischen Sueben besiedelt wurde und zum Römischen Reich gehörte.

Tacitus schrieb in seinem frühestens im Jahr 98 entstandenen Werk:
Hyperbios (Sohn des Aigyptos)
Hyperbios (altgriechisch Ὑπέρβιος Hypérbios) ist in der griechischen Mythologie einer der 50 Söhne des Aigyptos, des Zwillingsbruders von Danaos. Seine Mutter war Hephaistine, mit der Aigyptos fünf weitere Söhne hatte: Idas, Pandion, Daïphron, Arbelos und Hippokorystes.

Für die Massenhochzeit der 50 Söhne des Aigyptos mit den 50 Töchtern des Danaos, bei der das Los über die Paarbildungen entschied, wurde ihm Kelaino, die Tochter der Krino, als Gemahlin zugewiesen. Wie die übrigen Söhne des Aigyptos mit Ausnahme des Lynkeus wurde er in der Hochzeitsnacht von seiner Ehefrau getötet.

Daiphron (Sohn der Argyphie)
Daïphron (altgriechisch Δαΐφρων Daḯphrōn) ist in der griechischen Mythologie einer der 50 Söhne des Aigyptos, des Zwillingsbruders von Danaos. Seine Mutter war Argyphie, mit der Aigyptos fünf weitere Söhne hatte: Lynkeus, Proteus, Enkelados, Busiris und Lykos.

Für die Massenhochzeit der 50 Söhne des Aigyptos mit den 50 Töchtern des Danaos, bei der das Los über die Paarbildungen entschied, wurde ihm Skaia, die Tochter der Europe, als Gemahlin zugewiesen. Wie seine übrigen Brüder mit Ausnahme des Lynkeus wurde er in der Hochzeitsnacht von seiner Ehefrau getötet.
Fährstraße 17 (Stralsund)
Das Gebäude mit der postalischen Adresse Fährstraße 17 ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in der Fährstraße in Stralsund, an der Ecke zum Fährwall.

Das verputzte, zweigeschossige Giebelhaus ist im Kern mittelalterlich; das Umfassungsmauerwerk ist erhalten geblieben. Der etwas abgestufte Giebel zur Fährstraße stammt aus dem 18. Jahrhundert. Auf der Rückseite schließt sich ein Kemladen an, der in Fachwerk ausgeführt ist.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 166 eingetragen.

Ursprünglich stand das Gebäude in unmittelbarer Nachbarschaft zum inneren Fährtor, welches heute nicht mehr vorhanden ist.

Im Haus wird eine Kneipe (“Zur Fähre”) betrieben, die auf das Jahr 1332 zurückgeht und damit zumindest die älteste ihrer Art in Stralsund ist und zu den ältesten in Europa zählt.

Kneipe
Die Kneipe ist eine Gaststätte, die hauptsächlich dem Konsum von Bier, aber auch anderen alkoholischen und nicht-alkoholischen Getränken dient.

Formalere, aber seltener verwendete Begriffe für Kneipe sind Lokal, Schänke (oder Schenke), Taverne, Spund/Spunten oder Schankwirtschaft als Gegensatz zu Speisewirtschaft (Restaurant). Eine verrufene Kneipe wird Spelunke genannt. Da in Kneipen häufig auch kleine Speisen oder Imbisse angeboten werden, ist die Grenze zum Restaurant fließend.
Fanygalvan und Cahermackirilla
Fanygalvan und Cahermackirilla (irisch Fán Uí Ghealabháin und Cathair Mhic Iriala) sind zwei unmittelbar benachbarte archäologische Fundplätze südwestlich von Carran im Burren des County Clare in Irland.

Eine rezente Feldsteinmauer, die nördlich des Wedge Tomb verläuft, ist die Grenze der Townlands, so dass einige Denkmäler in Fanygalvan townland, andere in Cahermackirilla townland liegen. Wedge Tombs (deutsch „Keilgräber“), früher auch „wedge-shaped gallery grave“ genannt, sind ganglose, mehrheitlich ungegliederte Megalithbauten der späten Jungsteinzeit und der frühen Bronzezeit.

Das Wedge Tomb auf dem Hügel bildet den Mittelpunkt des Komplexes von Denkmälern. In seiner Nähe gibt es eine Steinreihe, ein Boulder Burial, die Fundamente mehrerer Bienenkorbhütten und einige Steinhügel, einer davon mit einer Steinkiste,

Wedge Tomb
Wedge Tomb (deutsch „Keilgrab“, früher auch Wedge-Shaped Gallery Grave oder Keilförmiges Galeriegrab genannt) ist eine doppelwandige, ganglose, mehrheitlich ungegliederte Megalithanlage der späten Jungsteinzeit und der frühen Bronzezeit und neben Court Tombs, Portal Tombs und Passage Tombs typisch für die Westhälfte Irlands.
Abschuss des Präsidentenflugzeugs in Ruanda am 6. April 1994
Der Abschuss des Präsidentenflugzeugs in Ruanda am 6. April 1994 gilt als äußerer Auslöser des Völkermords in Ruanda an der ethnischen Minderheit der Tutsi sowie an oppositionellen Hutu durch radikale Hutu. Die Maschine, eine Dassault Mystère-Falcon 50 (Kennzeichen 9XR-NN), wurde beim Landeanflug auf den Flughafen der Hauptstadt Kigali mit zwei Boden-Luft-Raketen des sowjetischen Typs SA-16 abgeschossen. Im Flugzeug befanden sich der ruandische Staatschef Juvénal Habyarimana sowie der burundische Präsident, Cyprien Ntaryamira. Sie waren auf dem Rückweg aus Arusha (Tansania), wo Verhandlungen mit den Rebellen der von Tutsi dominierten Front Patriotique Rwandais stattgefunden hatten.

Hutu
Die Hutu sind eine Bantu-Ethnie in Ostafrika und stellen in Ruanda und Burundi die Bevölkerungsmehrheit. Etwa 85 Prozent der Ruander und der Burundier gelten als Hutu.

In vorkolonialer Zeit gab es in Ruanda und Burundi ein Nebeneinander der Ethnien der Tutsi, Hutu und Twa. Während die Tutsi überwiegend Viehzüchter waren und die Twa als Jäger und Sammler lebten, betrieben die Hutu vornehmlich Landwirtschaft, außerdem regional Jagd, Bienenzucht und Fischfang.
Sergei Wladimirowitsch Rublewski
Sergei Wladimirowitsch Rublewski (russisch Сергей Владимирович Рублевский, wissenschaftliche Transliteration Sergej Vladimirovič Rublevskij; englische und FIDE-Schreibweise Sergei Rublevsky; * 15. Oktober 1974 in Kurgan) ist ein russischer Weltklassespieler im Schach.

Schacholympiade
Die Schacholympiade ist der bedeutendste Mannschaftswettbewerb im Schach. Es spielen Nationalmannschaften an vier Brettern. Anfangs wurde in Vor- und Finalrunden gespielt, seit 1976 nach Schweizer System, bei dem möglichst punktgleiche Mannschaften gegeneinander spielen.
Cortagne
Cortagne war ein spanisches Volumenmaß und fand Anwendung in Katalonien und Argentinien.
Das Verhältnis von Cortagne und Pipa war unterschiedlich. In Argentinien war das Maß kleiner als in Katalonien.

1 Cortagne (katalan.) = 1/16 Carga = 7 1/8 Liter = 7,125 Liter

Die Maßkette war:

1 Pipa = 4 Cargas/Fuder = 64 Cortagnes = 192 Frasco = 456 Liter

Frasco (Einheit)
Der Frasco war ein spanisches Volumenmaß für Flüssigkeiten in  Buenos Aires und wurde für Wein, (Oliven-)Öl und  Branntwein verwendet.
In Katalonien war das Maß geringfügig größer. Das Maß entsprach der Flasche.

Das Maß galt als Grund- und Urmaß und im Jahr

1822 war 1 Frasco = 2,3192 Liter

1833 war 1 Frasco = 119,74 Pariser Kubikzoll =  2,3794 Liter

Die Maßkette war

1 Frasco/Flasche = 2 Medios/Halbe = 4 Cuartos/Viertel =  8 Octavos/Achtel

Das Verhältnis zu anderen Maßen war

1 Pipa = 6 Bariles = 192 Frascos = 456 Liter

1 Caneca = 8 Frascos = 19 Liter

In Rio de Janeiro war 1 Frasco = 1,5 Quartilho = 2,129 Liter und galt als portugiesische Maßeinheit.
In Montevideo hatte

1 Frasco = 2,63469 Liter

In Mexiko hatte

1 Frasco = 2,5 Bouteien
Armida Quartett
Das Armida Quartett, benannt nach der gleichnamigen Oper von Joseph Haydn, ist ein deutsches Streichquartett. Zum Ensemble gehören Martin Funda (Violine), Johanna Staemmler (Violine), Teresa Schwamm (Viola) und Peter-Philipp Staemmler (Violoncello).

Béla Bartók
Béla Bartók ([ˈbeːlɒ ˈbɒrtoːk]; * 25. März 1881 in Nagyszentmiklós, Österreich-Ungarn; † 26. September 1945 in New York City) war ein ungarischer Komponist, Pianist und Musikethnologe und gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der Moderne.
Bahnstrecke Bamberg–Rottendorf
Die Bahnstrecke Bamberg–Rottendorf ist eine zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn in Bayern. Sie ist 92,2 Kilometer lang und führt als Teil der ehemaligen Ludwigs-Westbahn von Bamberg über Haßfurt und Schweinfurt nach Rottendorf in der Nähe von Würzburg. Zwischen Bamberg und Schweinfurt verläuft die Strecke größtenteils entlang des Mains.

Bombardier Twindexx Vario
Der Bombardier Twindexx Vario (Eigenschreibweise TWINDEXX Vario) ist eine Bauart von Doppelstockwagen von Bombardier Transportation, die im Regional- und Fernverkehr eingesetzt werden. Im Gegensatz zu den älteren Generationen der Bombardier-Doppelstockwagen wurde der Twindexx auch als Triebwagen angeboten. Diese Triebwagen werden in Deutschland als Baureihen 445 und 446 geführt, welche sich hauptsächlich in der Einstiegshöhe unterscheiden.

Der Bombardier Twindexx Vario ist Teil der Twindexx-Familie, zu der auch der Twindexx Express der SBB (FV-Dosto mit der Bezeichnung SBB RABe 502) gehört.