hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nemozoma elongatum
Nemozoma elongatum ist ein Käfer aus der Familie der Jagdkäfer (Trogossitidae). Die Gattung Nemozoma ist in Europa mit vier Arten vertreten. Nemozoma elongatum ist in Europa weit verbreitet. Die Art gehört zu den gefährdeten Arten Europas.

Punktierung (Entomologie)
Unter Punktierung oder Punktur (von spätmittelhochdeutsch punctierunge beziehungsweise spätlateinisch: punctura = das Stechen) versteht man in der Entomologie eine bestimmte Oberflächenstruktur des Exoskeletts von Insekten, bei der dieses punktähnliche Vertiefungen aufweist. Die einzelnen Vertiefungen nennt man Punkte (von lat. „punctum“ für „Stich, Punkt“). Eine Oberfläche mit Punktur heißt punktiert oder gepunktet. Ist die Oberfläche glatt oder anders skulpturiert (beispielsweise gerunzelt, gekörnt oder chagriniert, d. h. von einem feinen Muster polygonaler Maschen überzogen) heißt sie unpunktiert.
Hunter Island (British Columbia)
Hunter Island ist eine Insel im Westen der kanadischen Provinz British Columbia. Sie liegt am westlichen Rand des Queen Charlotte Sound, mit einer Fläche von 363 km² sowie einem Umfang von 238 km

Auf der Insel finden sich keine größeren Ansiedlungen. Die nächstgelegenen größere Siedlungen ist das nördlich, auf Campbell Island gelegene Bella Bella bzw. das am nordwestlichen Ende des Burke Channel gelegene Bella Coola. Die Insel gehört zum Central Coast Regional District und wird, wie die meisten der Inseln im nördlichen Küstenbereich der Provinz, zum Great Bear Rainforest gerechnet.

Traditionell ist die Insel Siedlungs- und Jagdgebiet der First Nations, hauptsächlich der Heiltsuk. Im Norden der Insel liegt auch ein Reservat der First Nations.

Burke Channel
Der Burke Channel ist ein Küstengewässer in der kanadischen Provinz British Columbia, im Central Coast Regional District. Er ist Teil eines Fjords in der Region British Columbia Coast und trennt die Süd- und die Ostküste von King Island vom Festland. Nach Nordosten geht der Kanal in den North Bentinck Arm über, an dessen Ende mit Bella Coola die wichtigste Siedlung der Region liegt. Nach Südosten geht der Kanal in den South Bentinck Arm über.

Der Burke Channel wurde erstmals 1792 von James Johnstone, einem der George Vancouver begleitenden Offiziere während dessen Expedition von 1791–1795, kartiert. Vancouver nannte das Gewässer „Burke's Channel“ nach Edmund Burke.
Glamour
Glamour (aus englisch glamour für „[der] Glanz“, ursprünglich aus dem Schottischen) bezeichnete ursprünglich einen Zauberspruch oder eine Verhexung. Heute als Attraktivität bzw. Faszinosum verstanden, bezeichnet [der] Glamour ein besonders prunkvolles oder elegantes Auftreten oder Selbstdarstellen in der Öffentlichkeit, das sich von Alltag und Durchschnitt abhebt. Eine Person, Veranstaltung oder ein Kleidungsstück können zudem glamourös sein.

Glamour bezieht sich auf die gesamte Aufmachung (einer Person) und kann nicht an Einzelheiten (Kleidung, Reichtum, Ruhm) festgemacht werden.

Man findet den Ausdruck etwa im Musikstil Glam Rock, er wird aber auch allgemein für das Verhalten von Stars in Musik und Film verwendet. Wer glamourös ist, verwendet viel Zeit auf sein Aussehen und seine Gesten, seine Selbstinszenierung, bewusst oder unbewusst. Das eigene Leben soll zum Kunstwerk werden. Ute Cohen veröffentlichte 2025 ein vielfach beachtetes Essay zum Thema.

Zauberspruch
Ein Zauberspruch oder eine Zauberformel ist eine Folge von Worten, die im Rahmen einer magischen Operation gebraucht werden sollen.
Hierzu können der Name des beschworenen Geistwesens (zum Beispiel einer Gottheit oder eines Dämons), die Beschreibung der gewünschten Wirkung, aber auch unverständliche Zauberworte ohne eigentlichen Sinn wie Abrakadabra gehören.

Zaubersprüche sind der Verbalmagie zuzuordnen. Eine exakte Abgrenzung des Zauberspruchs zum Gebet oder Segen ist nicht möglich.

Zauberformeln sind schon aus dem Altertum bekannt und gehören in der deutschen Literatur zu den ältesten Zeugnissen, beispielsweise die Merseburger Zaubersprüche (wahrscheinlich im 8. Jahrhundert entstanden). Die Grimoires (Zauberbücher) des Spätmittelalters und der frühen Neuzeit enthalten zahlreiche Zaubersprüche, die teilweise auf antike Quellen zurückgehen.
Aerospace Industries Association
Die Aerospace Industries Association (AIA) ist ein US-amerikanischer Wirtschaftsverband. Mitglieder sind über 300 Hersteller und Zulieferer aus der zivilen, militärischen und kommerziellen Luft- und Raumfahrtindustrie, darunter auch Dienstleister aus den rückwärtigen Bereichen und dem IT-Sektor. Die AIA wurde 1919 gegründet und hat ihren Hauptsitz in Arlington, Virginia (USA). AIA entwickelt auch die Fertigungsstandards namens nationale Luft- und Raumfahrtsnormen, die den Aerospace-Herstellern zur Verfügung stehen, die den militärischen Standards der Vereinigten Staaten für die Herstellung von Geräte entsprechen und Standards für andere verschiedene Komponenten bieten.

Der derzeitige Präsidentin und CEO der Organisation ist Eric Fanning.

Wirtschaftsverband
Der Wirtschaftsverband ist eine Vereinigung von Unternehmen mit freiwilliger Mitgliedschaft zum Schutze und zur Förderung ihrer gemeinschaftlichen Interessen. Er ist damit auch ein Interessenverband. 
Ein Wirtschaftsverband vertritt die Interessen der Unternehmen seines satzungsmäßigen Zuständigkeitsbereichs. Er muss nicht notwendigerweise ein Verband sein, sondern kann auch als Zweckgemeinschaft, eingetragener Verein oder Verbund organisiert sein.

Wirtschaftsverbände nennt man auch Branchenverband, insbesondere als Dachverband der Branche; daneben gibt es z. B. auch regionale Wirtschaftsverbände, politische Wirtschaftsverbände (parteigebundene Verbände) und Unternehmensgröße (z. B. Mittelstand).

Der Bundesgerichtshofs (BGH) stellte 1956 klar, dass ein Wirtschaftsverband, der die Interessen der Unternehmen eines bestimmten Gewerbe- oder Handelszweiges vertritt, nicht ohne triftigen Grund Unternehmen der betreffenden Branche die Mitgliedschaft verweigern kann.
Oberelsaff
Oberelsaff ist ein Ortsteil der Ortsgemeinden Neustadt (Wied) und Vettelschoß im rheinland-pfälzischen Landkreis Neuwied. Ein kleinerer Teil im Westen der Ortschaft liegt auf dem Gebiet der Ortsgemeinde Windhagen, der Hauptteil gehört zu Neustadt (Wied).

Neustadt (Wied)
Neustadt (Wied) (gesprochen auch Neustadt an der Wied) ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Neuwied in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Asbach an. Neustadt ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.
Provinz (Gaststätte)
Die kleine Gaststätte Provinz war eine links-alternative Kneipe in der damaligen Bundeshauptstadt Bonn in der Adenauerallee 228 (heute Willy-Brandt-Allee), von welcher heute nur noch die Grundmauern unter einem Rasenstück vorhanden sind. Geführt wurde sie von dem Berliner Gastronomen-Ehepaar Heike und Dieter Stollenwerk. Neben ihr lag das ehemalige Bonn-Center am Bundeskanzlerplatz.

Bonn-Center
Das Bonn-Center war ein Gebäudekomplex in Bonn, der 1968/69 errichtet wurde und als Geschäftszentrum diente. Zu ihm gehörte ein 60 m großes Hochhaus, das fünfthöchste Bonns. Das Bonn-Center lag an der Kreuzung Bundesstraße 9/Reuterstraße (Bundeskanzlerplatz) im Ortsteil Gronau am Rande des Bundesviertels. Von September 2016 bis März 2017 wurde der Gebäudekomplex zurückgebaut und der verbliebene Rohbau des Hochhauses am 19. März 2017 gesprengt. An seiner Stelle entstand von 2019 bis 2022 mit dem Stadtquartier Neuer Kanzlerplatz ein neues Bürogebäude mit Hochhaus.
Koblenz-Niederberg
Koblenz-Niederberg ist ein Höhenstadtteil von Koblenz, der 1937 eingemeindet wurde. Er liegt rechtsrheinisch oberhalb von Ehrenbreitstein und grenzt an Arenberg und Urbar an. Die Römer erbauten hier um 100 n. Chr. zur Sicherung des Limes das Kastell Niederberg.

Koblenz-Ehrenbreitstein
Koblenz-Ehrenbreitstein ist ein Stadtteil von Koblenz. Er befindet sich auf der rechten Rheinseite gegenüber dem Deutschen Eck. Die vormals eigenständige Stadt wurde im Juli 1937 nach Koblenz eingemeindet. Im 17. Jahrhundert machten die Trierer Kurfürsten Ehrenbreitstein zu ihrer Residenz. Oberhalb des Ortes auf dem gleichnamigen Berg liegt die namensgebende Festung Ehrenbreitstein. Seit 2002 gehört die Altstadt von Ehrenbreitstein zum UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal.
Sowdepien
Sowdepien (russisch Совдепия, Sowdepija) ist eine in den 1920er Jahren hauptsächlich von russischen Emigranten verwendete abschätzige Bezeichnung für Sowjetrussland und die junge Sowjetunion. Vorkommend in der russischen Emigrantenliteratur, wurde sie mit „Sowdepien Unter den Linden“ spöttisch auch auf die sowjetische Botschaft in Berlin bezogen.

Die Bezeichnung ist abgeleitet von Sowet deputatow, abgekürzt Sowdep. Diese „Deputierten-Sowjets“, also „Abgeordneten-Räte“ in verschiedener Zusammensetzung (Arbeiter-, Bauern- und Soldatenräte), übten nach der Oktoberrevolution und gemäß der ersten Verfassung der RSFSR von 1918 die lokale Macht der Bolschewiki aus.

Sowjet
Sowjet (russisch сове́т ‚Rat‘) war die Bezeichnung für bestimmte Verwaltungsorgane in der Sowjetunion. Ursprünglich waren Sowjets die aus den Revolutionen von 1905 und 1917  hervorgegangenen basisdemokratischen Arbeiter- und Soldatenräte, die jedoch schon bald nach der Oktoberrevolution 1917 von den Bolschewiki dominiert und entmachtet wurden. Die 1936 von Josef Stalin eingeführten und ebenso machtlosen parlamentarischen Führungsgremien wurden – trotz des Widerspruchs zur Grundidee des Rätesystems – ebenfalls Sowjets genannt.

Der Plural „die Sowjets“ bezeichnet im Deutschen auch die Sowjetunion selbst, als z. B. staatlicher oder militärischer Akteur.
Volleyball-Afrikameisterschaft der Frauen 2011
Die Volleyball-Afrikameisterschaft der Frauen 2011 fand vom 17. bis 24. August in Nairobi statt. Gastgeber Kenia gewann im Finale gegen Titelverteidiger Algerien zum vierten Mal die Meisterschaft. Ägypten belegte den dritten Platz.

Volleyball-Afrikameisterschaft
Die Volleyball-Afrikameisterschaften sind vom afrikanischen Verband CAVB veranstaltete Turniere zur Ermittlung des Afrikameisters der Frauen und Männer. Bei den Männern ist Tunesien mit elf Afrikameisterschaften der Rekordmeister. Bei den Frauen Kenia mit neun Titeln die erfolgreichste Nation.
Moskauer Bürgermeisterpokal 2016
Der Moskauer Bürgermeisterpokal 2016 war ein Billardturnier in der Disziplin Freie Pyramide, das vom 9. bis 14. Mai 2016 im Olimpijski in der russischen Hauptstadt Moskau stattfand.

Die Russin Diana Mironowa verteidigte ihren Titel durch einen 5:2-Finalsieg gegen ihre Landsfrau Kristina Saltowskaja. Den dritten Platz belegten Swetlana Maximowa und die Belarussin Kazjaryna Perepetschajewa. Vorjahresfinalistin Olga Milowanowa schied im Viertelfinale gegen Maximowa aus.

Bei den Herren setzte sich der Weißrusse Jauhen Saltouski im Endspiel gegen den Ukrainer Artem Mojissejenko mit 7:4 durch. Die Russen Kirill Jurin und Juri Paschtschinski kamen auf den dritten Rang. Titelverteidiger war der Ukrainer Artur Piwtschenko, der in der Runde der letzten 32 an Wiktor Loktew scheiterte.

Olimpijski
Der Sportkomplex Olimpijski (russisch Спортивный комплекс «Олимпийский») war eine Multifunktionshalle in der russischen Hauptstadt Moskau. Sie wurde auch als Moskauer Olympiahalle bezeichnet. Im März 2019 wurde die Halle geschlossen und 2020 abgerissen. 2025 soll der neue Komplex, u. a. mit einer Haupthalle, einem Schwimmzentrum, einem Sport- und Freizeitzentrum und einer kleinen Konzerthalle, eröffnet werden.
Asowfeldzüge
Asowfeldzüge (russisch Азовские походы Asowskije pochody) waren zwei Feldzüge des russischen Heeres gegen das Osmanische Reich in den Jahren 1695/96. Sie waren Teil des Russisch-Türkischen Krieges 1686–1700.

Boris Petrowitsch Scheremetew
Boris Petrowitsch Scheremetew (russisch Борис Петрович Шереметев, wiss. Transliteration Boris Petrovič Šeremetev; * 25. Apriljul. / 5. Mai 1652greg. in Moskau; † 17. Februarjul. / 28. Februar 1719greg. ebenda) war ein Generalfeldmarschall der russischen Armee unter Peter dem Großen im Nordischen Krieg.
Drei Amen für den Satan
Drei Amen für den Satan (Originaltitel: La vendetta è un piatto che si serve freddo) ist ein Italowestern von Pasquale Squitieri aus dem Jahr 1971. Die deutschsprachige Erstaufführung geschah am 23. Juni 1972.

Italowestern
Der Italowestern (auch Spaghettiwestern genannt, Italienisch Western all’italiana) ist ein in den 1960er Jahren entstandenes Subgenre des Westerns. Es bahnte sich in europäischen Filmen der frühen 1960er Jahre an und wurde schon bald von italienischen Produktionen dominiert.

Besonders markant waren der spezielle Stil und die Sujets des Autors und Regisseurs Sergio Leone, die eine europäische und besonders italienische Sichtweise auf den Wildwest-Mythos zeigten.

Italowestern feierten über Jahre hinweg große Kassenerfolge. In der Blütezeit des Genres allerdings wurde der Markt mit Low-Budget-Filmen geradezu überschwemmt. Im Laufe der ersten Hälfte der 1970er Jahre ebbte die Italowestern-Welle allmählich ab oder sie ging in Komödien, aber auch ernsten Filmen mit zum Teil „amerikanischen“ Themen auf.

Ein Vorläufer des späteren eigenen Genres ist der italienische Western Karawane aus dem Jahre 1942.
Richardson Cove
Die Richardson Cove ist eine sich nach Westen öffnende Bucht im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegt auf der Südwestseite von Moe Island zwischen dem Conroy Point und dem Corral Point. Sie gehört zur Antarctic Specially Protected Area No. 109.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 2006 nach Michael George Richardson vom Foreign and Commonwealth Office (1992–2006), der von 1970 bis 1975 als Biologe für den British Antarctic Survey tätig war und dabei von 1972 bis 1973 die Signy-Station geleitet hatte.

Conroy Point
Der Conroy Point ist eine Landspitze an der Nordküste von Moe Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Landspitze 1974 nach dem britischen Ornithologen James William Henry Conroy (* 1943), der von 1967 bis 1968 auf Signy Island tätig war.
Brewster-Winkel
Der Brewster-Winkel (benannt nach David Brewster) oder Polarisationswinkel ist eine Größe der Optik. Er gibt den Winkel an, bei dem von Licht, das auf die Grenzfläche zweier dielektrischer Medien einfällt, nur die senkrecht zur Einfallsebene polarisierten Anteile (bezogen auf die elektrische Feldkomponente) reflektiert werden. Das reflektierte Licht ist dann linear polarisiert.

Man spricht von einem Pseudo-Brewster-Winkel, wenn Licht an der Grenzfläche zweier Medien reflektiert wird, von denen mindestens eines kein ideales Dielektrikum ist. Dann wird das reflektierte Licht nur teilweise polarisiert.

Reflexionsgrad
Der Reflexionsgrad (auch Reflexionsvermögen, Reflektivität oder Reflektanz) ρ (auch R) ist das Verhältnis zwischen reflektierter und einfallender Intensität als Energiegröße, z. B. bei elektromagnetischen Wellen (Lichtstrom) oder bei Schallwellen (Schalldruck, Schallfeldgröße). Es handelt sich um eine gestörte Ausbreitung der Welle.

: reflektierte Leistung

: einfallende Leistung

Gemeint ist im Allgemeinen auch das gestreute Zurückwerfen einer Größe, beispielsweise der diffusen Reflexion von Licht an rauen („nicht spiegelnden“) Flächen. In der Astronomie und Geographie wird der Begriff Albedo für den diffus reflektierten Lichtstrom verwendet.
Verkauft und verloren
Verkauft und verloren ist ein Roman (Familienroman, Liebesroman), den Marie Bernhard 1894 im Dresdener Verlag Edgar Pierson publiziert hat.

Der Roman erzählt die Geschichte des Geschichtsprofessors Roderich Norrmann, der nach dem Wunsch seiner älteren Schwestern eine junge Verwandte heiraten soll. Statt in diese verliebt er sich in eine schöne Sängerin, die seine Neigung auch erwidert, als Fünfzehnjährige aber einem anderen die Ehe versprochen hatte.

Liebesroman
Unter einem Liebesroman versteht man einen Roman, dessen zentrales Thema die Liebe ist. Zu den historischen Vorläufern des modernen Liebesromans zählen der barocke Schäferroman, der galante Roman und der englische Sittenroman des 18. und 19. Jahrhunderts. Obwohl viele Liebesromane der Trivialliteratur zuzurechnen sind (siehe weiter unten), schließt der Begriff grundsätzlich auch Werke der Hochliteratur ein.

Anders als z. B. im englischsprachigen Raum, wo dem literarischen Thema große Beachtung geschenkt wird, stehen in der deutschen Philologie traditionell Stoffe und Motive im Vordergrund. Übergreifende Darstellungen zum hochliterarischen Liebesroman sind im deutschsprachigen Raum daher noch selten.
Asport
Unter einem Asport verstehen Anhänger des Okkulten das Verschwindenlassen eines Gegenstandes, meist während einer Séance oder bei Spukerscheinungen. Obwohl das Verschwinden und Erscheinen von Gegenständen in der einschlägigen Literatur als reales Phänomen beschrieben wird, konnte schon des Öfteren gezeigt werden, dass man einen solchen Eindruck relativ leicht mit den Mitteln der Zauberkunst erzeugen kann.

Der Gegenbegriff Apport wird verwendet, um das plötzliche Erscheinen eines Gegenstandes zu beschreiben. Anhänger gehen häufig davon aus, dass diese beiden Phänomene nur gemeinsam auftreten; die Teleportation von Gegenständen oberhalb der Teilchenebene gilt jedoch wissenschaftlich als unhaltbar.

Séance
Als Séance (frz. „Sitzung“) wird im Allgemeinen eine spiritistische Sitzung einer Gruppe mehrerer Personen bezeichnet, wobei unter Anleitung oder Nutzung eines Mediums mit einer behaupteten Welt der Toten und des Übernatürlichen (z. B. Geister oder Dämonen) in Kontakt getreten werden soll, um „Nachrichten“ aus dem Jenseits zu empfangen oder mit Verstorbenen kommunizieren zu können.

Im ethnologischen Zusammenhang wird der Begriff auch für die „Seelenreisen“ der Schamanen traditioneller Gesellschaften verwendet.
Jablotschkino
Jablotschkino (russisch Яблочкино, deutsch Lokehnen) ist eine kleine Siedlung im Südwesten der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)) und gehört zur Pogranitschnoje selskoje posselenije (Landgemeinde Pogranitschny (Hermsdorf)) im Rajon Bagrationowsk (Kreis Preußisch Eylau).

Mamonowo
Mamonowo (russisch Мамо́ново), deutsch Heiligenbeil (polnisch Świętomiejsce oder Święta Siekierka, litauisch Šventapilė), ist eine Stadt in der russischen Oblast Kaliningrad. Sie hat 8314 Einwohner (Stand 1. Oktober 2021).

Die Stadt ist Verwaltungssitz des Stadtkreises Mamonowo.
Ofè
Ofè ist ein Arrondissement im Departement Collines im westafrikanischen Staat Benin. Es ist eine Verwaltungseinheit, die der Gerichtsbarkeit der Kommune Savè untersteht. Durch das Dorf Gobé führt die Fernstraße RNIE2/RNIE5, die ostwärts nach Savè und zum Flugplatz Savè führt und westwärts in das Arrondissement Thio in der Kommune Glazoué.

Glazoué
Glazoué ist eine Kommune, ein Arrondissement sowie eine Stadt im Departement Collines in Benin. Gemäß der Volkszählung von 2013 hatte die Kommune 124.431 Einwohner, davon waren 61.070 männlich und 63.361 weiblich und das Arrondissement 20.036 Einwohner, davon 9826 männlich und 10.210 weiblich.
Yanzi-Sprachen
Die Yanzi-Sprachen sind eine Sprachgruppe innerhalb der Guthrie-Zone B der Bantusprachen. Sie wird als Zone B80 klassifiziert und enthält sechs Einzelsprachen, die insgesamt von circa 383.000 Menschen in der Demokratischen Republik Kongo gesprochen werden.

Die einzelnen Sprachen sind:

Boma, ca. 20.500 Sprecher

Ding, ca. 155.000 Sprecher

Mfinu, ca. 8400 Sprecher

Mpuono, ca. 165.000 Sprecher

Tiene, ca. 24.500 Sprecher

Yansi, ca. 10.000 Sprecher

Yansi
Yansi (auch Eyansi, Eyanzi, Kiyanzi, Yans und Yanzi) ist eine Bantusprache und wird von circa 10.000 Menschen in der Demokratischen Republik Kongo gesprochen.

Sie ist in der Provinz Bandundu im Territoire Bulungu entlang des Flusses Loange verbreitet.
ʿAbdallāh Bā Kathīr al-Kindī
ʿAbdallāh ibn Muhammad Bā Kathīr al-Kindī (arabisch عبد الله بن محمد باكثير الكندي, DMG ʿAbdallāh ibn Muḥammad Bā Kaṯīr al-Kindī geb. 1859 in Lamu, gest. 10. März 1925 in Sansibar)  war ein arabischer Gelehrter hadramitischer Abstammung, der vor allem in Sansibar tätig war und hier eine Madrasa gründete, an der zahlreiche Muslime aus Ostafrika studierten. Er spielte um die Wende zum 20. Jahrhundert eine zentrale Rolle in den hadramitischen Netzwerken der Tarīqa ʿAlawīya im Indischen Ozean. Über seine Reise, die er in den Jahren 1897/98 in den Hadramaut, nach Ägypten und in den Hedschas durchführte, hat Bā Kathīr einen Reisebericht verfasst, der viel Aufmerksamkeit auf sich gezogen hat.

Reisebericht
Als Reisebericht, Reisebeschreibung oder Itinerar bezeichnet man die (literarische) Darstellung der Beobachtungen und Erlebnisse eines Reisenden. Solche Beschreibungen variieren sehr in Inhalt und Wert, je nach Zweck der jeweiligen Reise. Sie sind oft reich illustriert.
The Take – Zwei Jahrzehnte in der Mafia
The Take – Zwei Jahrzehnte in der Mafia (Originaltitel: The Take) ist eine britische Mafiaminiserie aus dem Jahr 2009, die auf dem Roman The Take von Martina Cole basiert. Sie entstand unter der Regie von David Drury nach einem Drehbuch von Neil Biswas. In den Hauptrollen sind u. a. Tom Hardy, Shaun Evans und Brian Cox zu sehen.

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Prolativ
Der Prolativ (auch Vialis) ist ein Adverbialkasus z. B. in finno-ugrischen Sprachen, der einen Weg ausdrückt, auf dem etwas sich bewegen oder geschickt werden kann. Außerdem bezeichnet er vor allem im Finnischen auch die Beförderungsart.

Kasus
Der Kasus [ˈkʰaːzʊs] (Pl.: Kasus mit langem u [ˈkʰaːzuːs]) (auch: der Fall) ist eine grammatische Kategorie, das heißt eine Kategorie in der Flexion der nominalen Wortarten. Sie drückt die Abhängigkeit eines Satzteils aus, der von einem Wort regiert wird, oder bezeichnet verschiedene adverbielle Funktionen. Deshalb kann sie genauer auch als eine morphosyntaktische Kategorie bezeichnet werden.
Sarah Preston Monks
Sarah Preston Monks (* 9. Oktober 1846 in Cold Spring (New York); † 10. Juli  1926 in San Pedro (Los Angeles), Kalifornien) war eine US-amerikanische Zoologin und Pädagogin. Sie war die erste Zoologielehrerin an der Los Angeles State Normal School (heute University of California, Los Angeles), wo sie über 20 Jahre lang unterrichtete.

Zoologe
Ein Zoologe betreibt Zoologie als Wissenschaft.

Die wissenschaftliche Arbeit kann sowohl im Freiland, im Labor, im Museum, im Zoo als auch in Kombinationen hiervon durchgeführt werden.
Die meisten Zoologen haben heute Biologie als Studienfach studiert. Aber auch Tierärzte, Forstwissenschaftler und Geographen arbeiten zum Teil als Zoologen.
Bevor die Biologie bzw. die Zoologie und die Botanik als eigene Wissenschaftszweige etabliert waren, waren viele Zoologen und Biologen studierte Mediziner.
Alex De Angelis
Alex De Angelis (* 26. Februar 1984 in Rimini, Emilia-Romagna, Italien) ist ein ehemaliger san-marinesischer Motorradrennfahrer. Er wurde 2003 Vizeweltmeister in der 125 cm³-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft.

Großer Preis von Valencia (Motorrad)
Der Große Preis von Valencia für Motorräder ist ein Motorrad-Rennen, das seit 1999 ausgetragen wird und seitdem zur Motorrad-Weltmeisterschaft zählt. Er findet auf dem Circuit Ricardo Tormo in Cheste, nahe Valencia statt.

Circuit Ricardo Tormo