hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Humanitäre Katastrophe
Die Redewendung humanitäre Katastrophe bezeichnet Katastrophen, die das Leben vieler Menschen zerstören oder gefährden. Viele dieser schweren Katastrophen sind durch Kriege ausgelöst und umfassen meist u. a. eine Hungersnot. Als die größten dieser Katastrophen der letzten Jahre gelten der Krieg im Jemen und der Krieg im Sudan. Diejenigen mit der weltweit geringsten medialen Auf­merk­sam­keit sind laut der Hilfs­organisation CARE (Stand 2025/2026) der Bürger­krieg in der Zentral­afri­ka­nischen Republik und die Dürre in Namibia.

Der Begriff ist im Deutschen seit 1999 nachgewiesen. Teilweise werden für humanitäre Katastrophen andere Begriffe wie humanitäre Krise oder humanitäre Notlage verwendet.

Hungersnot
Hungersnot ist ein Phänomen, bei dem ein großer Anteil der Bevölkerung einer Region oder eines Landes unterernährt ist und Tod durch Verhungern („Hungertod“) oder durch hungerbedingte Krankheiten in großem Maße zunimmt. Dies kann, muss aber nicht immer mit tatsächlicher Nahrungsknappheit einhergehen. Nicht selten führten Hungersnöte zu Hungerrevolten.

Hunger war im Mittelalter so weit verbreitet, dass er neben Krieg, Pestilenz und Tod als einer der „vier Apokalyptischen Reiter“ galt. Bei der Hungersnot von 1315–1317 starben in Europa mehrere Millionen Menschen. Die schwerste Hungersnot im 15. Jahrhundert in Europa fand 1437 bis 1439/40 statt. In Industrieländern kommen Hungersnöte heute praktisch nicht mehr vor, aber weiterhin in Entwicklungsländern. Den größten Teil des heutigen Welthungers machen allerdings nicht akute Hungersnöte aus, sondern der chronische Hunger armer Bevölkerungsschichten.
Mombasaspecht
Der Mombasaspecht (Campethera mombassica) ist eine Vogelart aus der Familie der Spechte (Picidae). Das relativ kleine Verbreitungsgebiet der Art umfasst einen küstennahen Bereich im mittleren Ostafrika vom Süden Somalias bis in den Nordosten Tansanias. Der Mombasaspecht bewohnt küstennahe Wälder und Waldland.

Die Art gilt als wenig häufig bis selten. Der Bestand ist offenbar stabil, der Mombasaspecht wird von der IUCN daher als ungefährdet („least concern“) eingestuft.

Spechte
Die Spechte (Picidae) sind in der Systematik der Vögel eine artenreiche Familie aus der Ordnung der Spechtvögel (Piciformes). Diese Vogelfamilie enthält 35 Gattungen und mehr als 250 Arten. Neben den Echten Spechten (Unterfamilie Picinae) gehören auch die Unterfamilie Zwergspechte (Picumninae) und die artenarme Unterfamilie der Wendehälse (Jynginae) zur Familie.
Fondei
Das Fondei ist ein knapp 10 km langes Hochtal in der ehemaligen Gemeinde Langwies im schweizerischen Kanton Graubünden. Es zweigt bei Langwies vom Schanfigg ab und erstreckt sich in nordöstlicher Richtung hinauf bis zum Durannapass. Seit Anfang 2013 ist das Fondei Teil der Gemeinde Arosa.

Fideris
Fideris (walserdeutsch [ˈfɪd̥ɾɪʃ]; rätoromanisch Fadreinⓘ) ist ein Dorf im mittlern Prättigau mit je eigner Bürgergemeinde, reformierter Kirchgemeinde und politischer Gemeinde. Diese gehört zur Region Prättigau/Davos (bis 2001 zum Bezirk Oberlandquart) des Schweizer Kantons Graubünden.
Harpoon Point
Der Harpoon Point (englisch für polnisch Przylądek Harpun ‚Harpunenkap‘) ist ein kleines Kap an der Südküste von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Es liegt am südwestlichen Ende der Keller-Halbinsel und grenzt an das Mackellar Inlet, eine Nebenbucht der Admiralty Bay.

Polnische Wissenschaftler benannten es 1980 nach einer hier gefundenen Walharpune.

Keller-Halbinsel
Die Keller-Halbinsel (französisch Massif Keller, in Chile Cordillera Keller) ist eine bis zu 265 m hohe Halbinsel in der Admiralty Bay von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinselnt. Sie trennt das Mackellar Inlet vom Martel Inlet.

Der französische Polarforscher Jean-Baptiste Charcot identifizierte sie im Dezember 1909 bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) als Massiv und benannte sie entsprechend. Der Namensgeber ist nicht überliefert. Das UK Antarctic Place-Names Committee nahm am 23. September 1960 eine Anpassung dieser Benennung vor.
Sachenrechtlicher Bestimmtheitsgrundsatz (Deutschland)
Der sachenrechtliche Bestimmtheitsgrundsatz gilt für alle Verfügungsgeschäfte und besagt, dass eine Einigung über eine Verfügung dann wirksam ist, wenn die Sache, an der die Rechtsänderung eintreten soll (etwa ein Eigentumswechsel), zum Zeitpunkt des Vollzugs der Rechtsänderung allein aus dem Inhalt der Einigung bestimmt werden kann. Der Grundsatz entstammt dem Sachenrecht und bezieht sich auf bestimmte individualisierte Sachen und dient der Wahrung der Rechtsklarheit.

Sache (Recht)
Eine Sache ist in den meisten Rechtsordnungen ein als Rechtsobjekt den Personen als Rechtssubjekten gegenüberstehender Gegenstand. Kurzum: Eine Sache ist grundsätzlich alles, was Objekt von Rechten sein kann. Dieser weite Sachbegriff gilt jedoch nicht immer: In Deutschland beispielsweise meint § 90 BGB mit Sachen nur körperliche Gegenstände (s. unten).
Namibia National Front
Die Namibia National Front (NNF) war ein Zusammenschluss von moderaten nationalistischen Parteien in Namibia. Sie wurde 1977 aus der Namibia National Convention und dem Namibia National Council gegründet.

Zur Gründung bestand die Partei aus den folgenden Initiative und Gruppierungen:

Damara Council

Damara Executive Committee (DEC)

Federal Party

South West African National Union

Mbanderu Council

Namibia Progressive Party

Namibia Independence Party

Voice of the People Party

Bereits 1978 verließen einige Gruppierungen die Partei und gründeten die Namibia People’s Liberation Front.

Die NNF nahm 1989 an den ersten freien Wahlen teil und gewann bei 0,8 Prozent der Stimmen einen Parlamentssitz, der durch Vekuii Rukoro besetzt wurde.

SWANU of Namibia
Die SWANU of Namibia oder SWANU (ehemals South-West African National Union, ehemals deutsch Südwestafrikanische Nationalunion) ist eine politische Partei in Namibia und wurde am 27. September 1959 als erste gesamtnamibische nationalistische Einheitsbewegung gegründet.

Die Führungspositionen der SWANU wurden zunächst von SWAPA-Aktivisten eingenommen; kurze Zeit später wurden auch andere Gruppen, darunter die OPO mit ihrem Präsidenten Sam Nujoma darin integriert. Bereits im April 1960 brach die SWANU wieder auseinander; die OPO gründete  eine eigene Organisation, die SWAPO.

Die SWANU existierte jedoch weiter, sowohl in Konkurrenz zur SWAPO als auch als ihr zeitweiliger Kooperationspartner in der 1963 gegründeten SWANLIF (South West Africa National Liberation Front).
Josef Metzler
Josef Metzler OMI (* 7. Februar 1921 in Eckardroth, Bad Soden-Salmünster; † 12. Januar 2012 in Hünfeld) war Oblate der Makellosen Jungfrau Maria und von 1984 bis 1995 Präfekt des Vatikanischen Geheimarchivs.

Dikasterium für die Evangelisierung
Das Dikasterium für die Evangelisierung (lateinisch Dicasterium pro Evangelizatione) ist eine Zentralbehörde der römischen Kurie und koordiniert die missionarische Tätigkeit der römisch-katholischen Kirche.
Skaliszkiejmy
Skaliszkiejmy (deutsch Skallischkehmen, 1938 bis 1945 Großsteinau) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Landgemeinde Banie Mazurskie (Benkheim) im Powiat Gołdapski (Kreis Goldap).

Osjorsk (Kaliningrad)
Osjorsk (russisch Озёрск für „Stadt am See“), deutsch Darkehmen (1938–1946 Angerapp, litauisch Darkiemis, polnisch Darkiejmy), ist eine Kleinstadt im Süden der russischen Oblast Kaliningrad.

Die Stadt ist das administrative Zentrum des Rajons Osjorsk und Verwaltungssitz der kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Osjorsk.
Annahütte (Karawanken)
Die Annahütte war ein privates alpines Schutzhaus auf 1700 m ü. A. Höhe in den Karawanken in Kärnten, Österreich. Sie wurde am Jepcasattel westlich des Mittagskogels direkt an der Grenze zwischen Kärnten und Slowenien errichtet und am 28. August 1932 eingeweiht. Sie diente als Stützpunkt für Gipfeltouren und wurde u. a. wegen der guten Aussicht auf die beiden Länder gern besucht.

Nach Ausbruch des Zweiten Weltkrieges 1939 erfolgte aufgrund der Grenzlage die Sperrung der Annahütte und Nutzung durch den Grenzschutz. Am 17. November 1944 wurde die Hütte bei einem Feuergefecht bis auf die Grundmauern niedergebrannt. Ein später beabsichtigter Wiederaufbau kam nicht zustande. Bis 2019 fanden am früheren Standort der Annahütte Kirchtage statt.

Karawanken
Die Karawanken (slowenisch Karavanke) sind ein Gebirgsstock der Südlichen Kalkalpen. Entlang des Hauptkammes verläuft seit 1919/20 die Grenze zwischen dem österreichischen Bundesland Kärnten und der slowenischen Gorenjska (Oberkrain). Höchster Gipfel ist der Hochstuhl (slowenisch Veliki Stol) mit 2238 m ü. A.
Charlevoix-Est
Charlevoix-Est ist eine regionale Grafschaftsgemeinde (französisch municipalités régionales de comté, MRC) in der kanadischen Provinz Québec.

Sie liegt in der Verwaltungsregion Capitale-Nationale und besteht aus neun untergeordneten Verwaltungseinheiten (zwei Städte, vier Gemeinden, ein Sprengel und zwei gemeindefreie Gebiete). Die MRC wurde am 1. Januar 1982 gegründet. Der Hauptort ist Clermont. Die Einwohnerzahl beträgt 15.509 (Stand: 2016) und die Fläche 2.307,23 km², was einer Bevölkerungsdichte von 6,7 Einwohnern je km² entspricht.

Regionale Grafschaftsgemeinde
Als regionale Grafschaftsgemeinde, wörtlich: regionale Gemeinde der Grafschaft von … (französisch municipalité régionale du comté de …, MRC, englisch regional county municipality, RCM) wird in der kanadischen Provinz Québec ein Gemeindeverband bezeichnet, der für die untergeordneten Gemeinden verschiedene interkommunale Aufgaben ausführt. Die MRC wurden 1979 geschaffen und ersetzten die bisherigen Grafschaften (comtés). Nach einigen Fusionen und Gebietsneueinteilungen im Jahr 2005 gibt es in Québec derzeit 87 MRC.
Muharrem Gürbüz
Muharrem Gürbüz (* 24. August 1957 in Izmir) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler und -trainer. Da während seiner Zeit bei Karşıyaka SK mit Muharrem Dirik ein weiterer Muharrem im Mannschaftskader existierte und dieser älter war, wurde Gürbüz fortan als der Küçük Muharrem (dt.: Der kleine Muharrem) bezeichnet und Dirik als Büyük Muharrem (dt.: Der große Muharrem).

1. Lig 1979/80
Die 1. Lig  1979/80 war die 22. Spielzeit der höchsten türkischen Spielklasse im Männer-Fußball. Sie begann am 25. August 1979 mit dem Spiel Beşiktaş Istanbul gegen Altay Izmir, welches 1:1 ausging und endete am 25. Mai 1980. Vom 6. Januar 1980 bis 10. Februar 1980 wurde die Saison durch die Winterpause unterbrochen.

Trabzonspor beendete die Saison erneut als türkischer Meister und verteidigte zum zweiten Mal in seiner Vereinshistorie diesen Titel. Diese Saison war die vierte Meistersaison der großen Mannschaft von Trabzonspor, die besser bekannt ist als Karadeniz Fırtınası und in der Zeit von 1975 bis 1984 im türkischen Fußball dominieren sollte. Zonguldakspor erreichte mit dem dritten Platz das beste Saisonergebnis in seiner Vereinsgeschichte.
Governance Kodex für Familienunternehmen
Der Governance Kodex für Familienunternehmen (abgekürzt GKFU) ist ein freiwilliger Leitfaden für die verantwortungsvolle Führung von Familienunternehmen in Deutschland. Er wurde von einer 27-köpfigen Kommission aus Familienunternehmern und Wissenschaftlern erarbeitet. Der Kodex selbst enthält Empfehlungen zur situationsadäquaten Gestaltung der Family Business Governance und der Family Governance, also der Organisation von Führung, Kontrolle und Sicherung des Zusammenhalts der Familie und des Familienunternehmens. Er wird ergänzt durch eine Kommentierung im Internet. Im Zentrum des Kodex steht das Bekenntnis zur Verantwortung als Unternehmensinhaber.

PricewaterhouseCoopers
PricewaterhouseCoopers GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft (PwC) ist ein deutsches Unternehmen mit Sitz in Frankfurt am Main. Es beschäftigt über 14.000 Mitarbeiter (Juni 2023); der Jahresumsatz betrug im Geschäftsjahr 2022/2023 2,93 Milliarden Euro. Kerndienstleistungen sind die Wirtschaftsprüfung und prüfungsnahe Dienstleistungen, die Steuerberatung sowie die klassische Unternehmens- bzw. Managementberatung, Transaktionsberatung und Corporate Finance. Die Firmenzentrale befindet sich in Frankfurt im Tower 185, einem Wolkenkratzer im Stadtteil Gallus. Die Gesellschaft gehört zum Verbund von PricewaterhouseCoopers International.
Tuba-Tiefseeberg
f

Der Tuba-Tiefseeberg (englisch Tuba Seamount) ist ein Tiefseeberg im westlichen Pazifik auf dem Tiefseerücken der Gilbertinseln etwa 40 km westlich des Tamana-Atolls. Ähnlich weit entfernt ist Onotoaim im Norden.
Sein Gipfel liegt in einer Tiefe von 365 m.

Tiefseeberg
Tiefseeberge oder Seeberge (nach dem englischen Fachausdruck auch Seamounts genannt) sind in Gänze unterhalb des Meeresspiegels liegende Erhebungen mit relativ kleiner Grundfläche (maximal einige Tausend Quadratkilometer) und relativ steilen Hängen. Die größten und bekanntesten befinden sich in den Tiefsee-Ebenen der Ozeanbecken und überragen ihre Umgebung um etwa 1000 bis 4000 Meter. Alle diese großen Seamounts sind aktive oder erloschene submarine Vulkane oder ehemalige Vulkaninseln. Auch relativ markante untermeerische Erhebungen auf dem tiefen, äußeren Schelf werden oft als Seamounts bezeichnet.
Katalonien-Rundfahrt
Die Katalonien-Rundfahrt (Volta Ciclista a Catalunya) ist ein Etappenrennen im spanischen Katalonien. Die ursprünglich im Mai/Juni und seit 2011 im März ausgetragene Rundfahrt gehörte seit 2005 zur neu geschaffenen UCI ProTour, einer Serie der wichtigsten Straßenradrennen des Jahres. Seit 2011 gehört das Rennen zur Nachfolgeserie UCI WorldTour.

Die Katalonien-Rundfahrt wurde erstmals 1911 ausgetragen und gilt neben der Baskenland-Rundfahrt als eines der wichtigsten regionalen Etappenrennen Spaniens. Rekordsieger des bis heute vor allem von Einheimischen dominierten Rennens ist Mariano Cañardo mit sieben Erfolgen zwischen 1928 und 1939.

Nicht zu verwechseln mit der Katalonien-Rundfahrt ist die Setmana Catalana de Ciclisme (Katalanische Woche), die bis zum Jahr 2005 ausgetragen wurde.

Die 100. Katalonien-Rundfahrt im Jahr 2020 wurde wegen der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie in Spanien abgesagt. Die Jubiläumsausgabe fand Ende März 2021 statt.

Setmana Catalana de Ciclisme
Die Setmana Catalana de Ciclisme (spanisch: Semana Catalana, deutsch: Katalanische Woche) war ein katalanisches Straßenradrennen.

Das Etappenrennen wurde jährlich zwischen 1963 und 2005 ausgetragen, mit Ausnahme von 1980. Die ersten fünf Austragungen von 1963 bis 1967 fanden dabei unter dem Namen Challenge Drink statt. Zum Zeitpunkt der Einführung der UCI Europe Tour im Jahre 2005 war das Rennen Teil dieser Rennserie und in die höchste Kategorie 2.HC eingestuft. Für das Jahr 2006 war eine Austragung geplant, die jedoch abgesagt wurde, da der Etat nicht abgedeckt werden konnte. Auch in den darauf folgenden Jahren fand keine Austragung der Rundfahrt statt.

Fünf Fahrer konnten die Setmana Catalana de Ciclisme zwei Mal für sich entscheiden: Michael Boogerd, Laurent Jalabert, Alex Zülle, Eddy Merckx und Luis Ocaña Pernía. José Pérez Francés siegte zweifach bei der Rundfahrt unter dem Namen Challenge Drink.
Templecashel
Das dachlose Oratorium Templecashel (irisch Teampall an Chaisil) liegt in Ballynabloun an der St Finan’s Bay im County Kerry. Es ist eines von etwa 20 bootförmigen (englisch boat-shaped) Oratorien der iroschottischen Kirche in Irland.

Das besterhaltene Beispiel ist das Gallarus Oratory auf der Dingle-Halbinsel. Wie bei den meisten Oratorien dieser Art fehlt in Ballynabloun das Dach. Im Laufe der Jahre neigen diese Dächer dazu abzusacken, was schließlich zum Zusammenbruch führt. Wie das Oratorium von Ballymorereagh steht Templecashel auf einer künstlichen Terrasse. Im Vergleich zu anderen Oratorien sind hier längere Steine verwendet worden.

Dingle-Halbinsel
Die Dingle-Halbinsel (englisch Dingle Peninsula, irisch Corca Dhuibhne ˌkɔrkə ˈɣɰiːnʲə, nach einer alten Stammesgruppe) liegt im County Kerry, in der Provinz Munster in Irland. Sie hat ihren anglisierten Namen vom Ort Dingle (An Daingean), der im Westen der 50 km langen und durchschnittlich 9 km breiten Halbinsel liegt.
Crew (Marineoffiziere)
Crew ist die informelle Bezeichnung für einen Jahrgang von Marineoffizieren, die zur selben Zeit zum Beginn der Offizierslaufbahn in eine deutsche Marine eingetreten sind. Historisch bedeutet dies in die Kaiserliche Marine, die Reichsmarine, die Kriegsmarine, die Bundesmarine oder die Deutsche Marine. Bis auf wenige Ausnahmen oder Seiteneinsteiger bildete sich das deutsche Marine-Offizierskorps aus den Teilnehmern dieser Jahrgänge.

Grundausbildung (Bundeswehr)
Die Grundausbildung (GA; bis Ende 2011 Allgemeine Grundausbildung (AGA)) der deutschen Bundeswehr soll den neuen Soldaten, auch als Rekruten bezeichnet, die Grundlagen militärischer Fertigkeiten vermitteln. Die Grundausbildung steht am Beginn des Dienstverhältnisses als Soldat und dauert in der Regel drei Monate.

Im Deutschen Heer wird seit Juli 2025 die sechsmonatige Basisausbildung (BA) durchgeführt, die die bisherige dreimonatige Grundausbildung und die anschließende Spezialgrundausbildung zusammenfasst.

Seit 2017 gibt es die Möglichkeit der Grundausbildung für Ungediente, welche nach erfolgreicher Bewerbung außerhalb des aktiven Wehrdienstes absolviert werden kann. Diese dient zur Verstärkung und Verjüngung der Reservistenverbände und des Heimatschutzes der Bundeswehr.
Hermann Großhut
Hermann Großhut (3. Februar 1847–10. Januar 1922) war ein Eisenwarenhändler, Bankier und Stadtrat von Roth, der heutigen Kreisstadt des mittelfränkischen Landkreises Roth.

Hermann Großhut unterhielt in Roth einen Eisenwarenfachhandel und ging als erster Privatbankier in die Stadtgeschichte ein. Noch heute erinnert eine Gedenktafel am Kugelbühlplatz an ihn.

Großhut wurde auf dem Jüdischen Friedhof in Georgensgmünd bestattet. Seine schlichte Mazewa (Grabstein) ist fast völlig verwittert.

In Roth wurde eine Straße nach dem langjährigen Stadtratsmitglied Hermann Großhut benannt.

Privatbankier
Privatbankier, auch Bankhaus oder Privatbank, bezeichnet ein Unternehmen des privaten Bankgewerbes. Der Begriff wird unterschiedlich eng oder weit gefasst verwendet. Im engeren Sinn werden unter diesem Begriff private Banken der Rechtsform der Einzelunternehmen oder einer der Rechtsformen der Personengesellschaft (Kommandit- oder offene Handelsgesellschaft in Deutschland; Kollektiv- oder Kommanditgesellschaft in der Schweiz) eingeordnet. Die Entscheidungsbefugnisse liegen dadurch in der Hand der Eigentümer und es besteht persönliche Haftung.

Umgangssprachlich wird auch die Person des Inhabers eines Bankhauses als Privatbankier oder Bankier (aus dem Französischen: Banquier) bezeichnet.
Lippeschleuse Heessen
Die Lippeschleuse Heessen hat ihren Namen vom nahegelegenen Schloss Heessen im gleichnamigen Stadtteil Hamms. Als eine von zwölf Schleusen in der Lippe sorgte sie für genügend Wassertiefe und gleichmäßigen Wasserstand, um so die Lippeschifffahrt von Wesel bis Lippstadt im 19. Jahrhundert möglich zu machen. Sie ist als Baudenkmal eingetragen in die Denkmalliste Stadt Hamm seit dem achten November 1991 unter der Nummer 179. Sie wird nur noch von Sportbooten genutzt.

Schloss Heessen
Schloss Heessen ist eine an der Lippe gelegene Schlossanlage im Hammer Stadtbezirk Heessen und der namhafteste Rittersitz im Bereich der heutigen Stadt Hamm.

In der architektonischen Anlage sind die typischen Grundzüge einer großen westfälischen Wasserburg erhalten geblieben. Zwischen Gräften und der Lippe liegen sich Schloss und die Gebäude der Vorburg in einem lang gestreckten Oval gegenüber. Das dreiflügelige Hauptgebäude ist aus Backstein über den Resten jahrhundertealter Burgmauern aus Kalkstein errichtet und besitzt als markantestes Bauteil einen Turm, dessen beide Treppengiebel über 30 Meter in die Höhe ragen. Neogotische Stufengiebel schließen auch jeweils die drei Flügel des Schlosses ab, Wendeltreppen und Erker zeigen Schmuckformen der Renaissance.

In dem Gebäude ist seit 1957 das Landschulheim Schloss Heessen untergebracht, das seit 2018 die Bezeichnung Schloss Heessen – Privates Gymnasium und Internat trägt.
Double Action: Boogaloo
Double Action: Boogaloo ist ein kostenloser Mehrspieler-Ego-Shooter, der an Actionfilme der 1980er Jahre und Actionfilme der 1990er Jahre angelehnt ist. Es erschien 2014 als eigenständiges Spiel auf Steam. Dabei handelt es sich um einen geistigen Nachfolger zu der Half-Life-Mod The Specialists und stammt auch von den gleichen Entwicklern.

Ego-Shooter
Ego-Shooter ([ˈeːɡoʃuːtɐ] ⓘ; von lateinisch ego „ich“ sowie englisch shooter „jemand, der schießt“; englisch first-person shooter, abgekürzt FPS) sind eine Kategorie der Computerspiele, bei welcher der Spieler aus der Egoperspektive in einer frei begehbaren, dreidimensionalen Spielwelt agiert und mit Schusswaffen andere Spieler oder computergesteuerte Gegner bekämpft. Die vom Spieler gelenkte Spielfigur ist menschlich oder menschenähnlich. Ego-Shooter ist eine Wortschöpfung aus dem deutschen Sprachraum, im englischsprachigen Raum spricht man vom first-person shooter.
Adolf Böcking (Bankier)
Adolf Böcking (* 18. März 1754 in Trarbach; † 15. Mai 1800 ebenda) war ein deutscher Großkaufmann, Unternehmer und Bankier in Trarbach, Koblenz und Saarbrücken. Seine Nachkommen gehören zu den Unternehmerfamilien Karcher, Krupp, Scheibler und Stumm-Halberg.

Privatbankier
Privatbankier, auch Bankhaus oder Privatbank, bezeichnet ein Unternehmen des privaten Bankgewerbes. Der Begriff wird unterschiedlich eng oder weit gefasst verwendet. Im engeren Sinn werden unter diesem Begriff private Banken der Rechtsform der Einzelunternehmen oder einer der Rechtsformen der Personengesellschaft (Kommandit- oder offene Handelsgesellschaft in Deutschland; Kollektiv- oder Kommanditgesellschaft in der Schweiz) eingeordnet. Die Entscheidungsbefugnisse liegen dadurch in der Hand der Eigentümer und es besteht persönliche Haftung.

Umgangssprachlich wird auch die Person des Inhabers eines Bankhauses als Privatbankier oder Bankier (aus dem Französischen: Banquier) bezeichnet.
James Pond
James Pond ist die Hauptfigur der gleichnamigen Jump-’n’-Run-Reihe von Vectordean und Millennium Interactive, welche von Electronic Arts 1990 veröffentlicht wurde. Bei Pond handelt es sich um einen Fisch, der den von Ian Fleming erdachten Charakter James Bond parodiert. Das englische Wort pond bedeutet in der deutschen Übersetzung Teich. Der erste Teil der Reihe erschien 1990 für den Amiga und weitere Plattformen.

Ein Ableger der Serie ist der Titel The Aquatic Games, dessen Spielprinzip dem vom Track & Field nachempfunden ist.

Electronic Arts
Electronic Arts (EA) ist ein US-amerikanischer Hersteller und Publisher von Computerspielen. Das börsennotierte und weltweit operierende Unternehmen wurde vor allem für seine Sportspiele (Madden NFL, FIFA) und Die Sims, Apex Legends, Battlefield oder Need for Speed bekannt, publiziert aber auch zahlreiche andere Titel in weiteren Themengebieten. Ab Mitte der 1990er, bis zu der im Jahr 2008 erfolgten Fusion von Vivendi Games und Activision zu Activision Blizzard, war das Unternehmen nach Umsatz Marktführer im Bereich Computerspiele. Die Aktien des Unternehmens sind im Nasdaq Composite und im S&P 500 gelistet.
Jacob Aaron Estes
Jacob Aaron Estes (* 6. September 1972 in Tulare County, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Filmregisseur und Drehbuchautor, der durch Kinofilme wie Mean Creek oder The Details international bekannt wurde.

Sundance Film Festival
Das Sundance Film Festival ist ein US-amerikanisches Filmfestival, das jährlich im Januar in Park City und Salt Lake City, Utah, stattfindet. Es gilt als wichtige Plattform für unabhängige amerikanische und internationale Produktionen.