hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raima
Raima ist ein multinationales Technologie-Unternehmen mit Sitz in Seattle, USA. Das Unternehmen wurde 1982 gegründet und entwickelt, vertreibt und unterstützt Festplatten- sowie Hauptspeicher-basierte relationale Datenbank-Systeme. Die Raima-Datenbank-Systeme können entweder als eingebettete Datenbank verwendet, oder im Client/Server-Modus betrieben werden. Raimas Schwerpunkt liegt auf OLTP-Datenbanken mit hohem Transaktionsvolumen und hohen Performanceanforderungen. Die Produkte zeichnen sich weiterhin durch einen geringen Hauptspeicherbedarf sowie hohe Plattformunabhängigkeit aus.

Relationale Datenbank
Eine relationale Datenbank ist eine digitale Datenbank, die zur elektronischen Datenverwaltung in Computersystemen dient und auf einem tabellenbasierten relationalen Datenbankmodell beruht. Grundlage des Konzeptes relationaler Datenbanken ist die Relation. Sie stellt eine mathematische Beschreibung einer Tabelle dar und ist ein im mathematischen Sinn wohldefinierter Begriff; siehe Datenbankrelation. Operationen auf diesen Relationen werden durch die relationale Algebra bestimmt.

Das zugehörige Datenbankmanagementsystem wird als relationales Datenbankmanagementsystem oder RDBMS (Relational Database Management System) bezeichnet. Zum Abfragen und Manipulieren der Daten wird überwiegend die Datenbanksprache SQL (Structured Query Language) eingesetzt, deren theoretische Grundlage die relationale Algebra ist.

Das relationale Datenbankmodell wurde 1970 von Edgar F. Codd erstmals vorgeschlagen und ist bis heute trotz einiger Kritikpunkte ein etablierter Standard für Datenbanken.
Mazańczyce
Mazańczyce (deutsch Neu Ziegenort) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Das Dorf bildet einen Teil der Gmina Police (Stadt- und Landgemeinde Pölitz) im Powiat Policki (Pölitzer Kreis). Mazańczyce liegt etwa 24 Kilometer nördlich von Stettin (Szczecin) und etwa 11 Kilometer nördlich von Police (Pölitz).

Gmina Police
Die Gmina Police ist eine Stadt- und Landgemeinde in der Woiwodschaft Westpommern in Polen. Sie gehört zum Powiat Policki und umfasst eine Fläche von 251,42 km² bei über 41.000 Einwohnern. Im Südosten grenzt die Stadt- und Landgemeinde an das Stadtgebiet von Szczecin, im Osten fließt die Oder am Rande des Gebietes der Stadt- und Landgemeinde und im Westen grenzt die Stadt- und Landgemeinde an Deutschland.

Der Gemeinde gehören folgende Ortschaften an:
Robert Coates (Schriftsteller)
Robert Myron Coates (* 6. April 1897 in New Haven, Connecticut; † 8. Februar 1973 in New York City) war ein amerikanischer Schriftsteller und langjähriger Kunstkritiker für den New Yorker. Von ihm stammt die Bezeichnung Abstrakter Expressionismus für die Kunstrichtung der New York School.

Als Autor fiktiver Prosa wird er der Gruppe der Lost Generation zugerechnet.

1958 wurde er in die American Academy of Arts and Letters aufgenommen.

Kunstkritiker
Kunstkritiker beschreiben, bewerten und klassifizieren jeweils zeitgenössische Werke der Bildenden Kunst nach historischen, ästhetisch-formalen und gattungsmäßigen Kriterien. Als Profession traten Kunstkritiker erstmals im 17. Jahrhundert in Frankreich in Erscheinung. Ihre Kunstkritiken wurden und werden vornehmlich im Feuilleton von Periodika (Tages- und Wochenzeitungen), in Fachzeitschriften und Büchern als Monografien publiziert.
Messe Magdeburg
Die Messe Magdeburg umfasst das Messegelände der Landeshauptstadt Magdeburg, Sachsen-Anhalt. Betrieben wird sie durch die Messe- und Veranstaltungsgesellschaft Magdeburg GmbH (MVGM). Mit einer Fläche von 12.000 m² ist sie das größte Messegelände der Region.

Elbauenpark
Der Elbauenpark ist ein Familien- und Freizeitpark im Nordosten von Magdeburg.

Das Parkgelände ist etwa 100 Hektar groß und besteht aus den Teilen Kleiner Anger und Großer Anger, die durch die verkehrsreiche Herrenkrugstraße getrennt, aber mit einer Fußgängerbrücke verbunden sind. Der Park hat insgesamt vier kombinierte Ein- und Ausgänge sowie drei Ausgänge. Laut dem Magazin Stern ist der Elbauenpark die beste Freizeitattraktion in Sachsen-Anhalt.
Schillstraße 18 (Stralsund)
Das Gebäude mit der postalischen Adresse Schillstraße 18 ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in der Schillstraße in Stralsund.

Der dreigeschossige traufständige Backsteinbau ist im Kern ein Dielenhaus aus der Zeit um 1350, welches ungewöhnlich vollständig erhalten ist. Die ursprüngliche Gliederung der Fassade mit dem hohen Spitzbogenportal der Diele und den flankierenden Fenstern lässt sich noch gut ablesen. Segmentluken sind unter der Traufe angeordnet.

Im 17. Jahrhundert wurde ein Zwischengeschoss eingefügt, dabei wurde ein niedriges Korbbogenportal eingefügt, die übrigen Öffnungen wurden vermauert und durchfenstert.

Im 16. und 17. Jahrhundert war hier ein Schmiedehandwerk ansässig, wie archäologische Untersuchungen ergaben.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 680 eingetragen.

Altstädte von Stralsund und Wismar
Altstädte von Stralsund und Wismar (englisch: Historic Centres of Stralsund and Wismar) ist der Name eines am 27. Juni 2002 von der UNESCO in die „Liste des Welterbes“ aufgenommenen Kulturgutes in Deutschland.

Das zum Welterbe erklärte Gebiet umfasst Teile der Hansestädte Stralsund und Wismar in Mecklenburg-Vorpommern, die in ihrer Einzigartigkeit das Erbe der Hanse bewahren.
Dailyme
Dailyme ist ein Video-on-Demand-Angebot für mobile Endgeräte. Es steht über Mobile Apps auf den gängigen Betriebssystemen Android, Apple und Windows zur Verfügung, sowie eingeschränkt über die Weboberfläche des Anbieters. Das wichtigste Merkmal ist der Download von Sendungen über WLAN (oder, falls gewünscht, auch über Mobilfunk) und das zeitversetzte Ansehen offline ohne Internetverbindung, vom Anbieter „Download-2-Go-Verfahren“ genannt. Dailyme ist ein Streamingportal, das die Senderechte ausgewählter Fernsehsender und anderer Programmpools unterlizenziert und parallel zu anderen Streamingportalen anbietet. Verfügbar ist jeweils eine Auswahl aus dem Programmangebot kooperierender Programmpartner. Größte Anteilseigner sind die ReFer GmbH und die hotsplots GmbH. Geschäftsführer ist Jonathan Dähne.

ProSiebenSat.1 Media
Die ProSiebenSat.1 Media SE (bis 7. Juli 2015: ProSiebenSat.1 Media AG) mit Sitz in Unterföhring bei München ist ein börsennotiertes deutsches Medienunternehmen, das im Mehranteilsbesitz von MFE ist, und das unter anderem die deutschen Free-TV-Fernsehsender ProSieben, Sat.1, Kabel Eins, Sixx, ProSieben Maxx, Sat.1 Gold und Kabel Eins Doku und die drei deutschen Bezahl-Fernsehsender ProSieben Fun, Sat.1 emotions und Kabel Eins Classics sowie die Streamingplattform Joyn unter einem Dach vereint. Das Unternehmen entstand aus einem Zusammenschluss der ProSieben Media AG (ProSieben, Kabel 1 und N24) und der Sat.1 GmbH im Januar 2000.

Seit Dezember 2023 ist das Unternehmen im SDAX gelistet.
German Bowl XXIX
Der German Bowl XXIX war die 29. Ausgabe des German-Bowl-Endspiels der höchsten deutschen Footballliga, der German Football League (GFL). Er fand am 6. Oktober 2007, vor 8.152 Zuschauern, im Stuttgarter GAZi-Stadion statt. Gegenüber standen sich die Stuttgart Scorpions, die im heimischen Stadion offiziell als Auswärtsteam antraten, und die letztendlich siegreichen Braunschweig Lions.

German Bowl
Der German Bowl (seit 2023 GFL Bowl) ist das Finale der German Football League (GFL) um den Titel des Deutschen Meisters im American Football.

Rekordsieger mit zwölf Titeln ist die Mannschaft der New Yorker Lions aus Braunschweig. Die Braunschweiger sind auch gleichzeitig die Mannschaft mit den meisten Endspielteilnahmen (18).
August Klingenheben
August Klingenheben (* 11. Mai 1886 in Barmen; † 26. Januar 1967 in Hamburg) war ein deutscher Afrikanist. Er war 1936–1945 und 1947–1954 Professor für Afrikanische Sprachen an der Universität Hamburg.

Nationalsozialistischer Deutscher Dozentenbund
Der Nationalsozialistische Deutsche Dozentenbund, auch „NS-Dozentenbund“, NSDDB, NSDB, NSDDozB oder NSDoB (für NS-Dozentenbund oder NSD-Dozentenbund) genannt, war eine Parteigliederung der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei (NSDAP). Er ging aus dem Nationalsozialistischen Lehrerbund hervor und wurde im Juli 1935 aufgrund einer Anordnung des Führer-Stellvertreters Rudolf Heß errichtet.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1950/800 m der Männer
Der 800-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1950 wurde am 23. und 26. August 1950 im Heysel-Stadion der belgischen Hauptstadt Brüssel ausgetragen.

In diesem Wettbewerb gab es mit Gold und Bronze zwei Medaillen für Großbritannien. Europameister wurde John Parlett. Er siegte vor dem Franzosen Marcel Hansenne. Bronze ging an Roger Bannister.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1950
Die 4. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 23. bis zum 27. August 1950 in der belgischen Hauptstadt Brüssel statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und des 50-km-Gehens wurden die Wettkämpfe im Heysel-Stadion ausgetragen.
Giovanni Angelo Arcimboldi
Giovanni Angelo Arcimboldi oder Giovannangelo Arcimboldi (* 27. September 1485 in Mailand; † 6. April 1555 in Mailand) war von 1514 bis 1519 Generalkommissar für den Ablass in Norddeutschland und Skandinavien. 1526 wurde er Bischof von Novara und 1550 Erzbischof von Mailand.

Herzogtum Mailand
Das Herzogtum Mailand (1395–1797) war ein Staat im Norden Italiens, der bei seiner Gründung Ende des 14. Jahrhunderts die heutige Lombardei und Teile der Regionen Piemont, Venetien, Emilia-Romagna und Toskana umfasste.
BDŽ-Baureihe 30
Die Fahrzeuge der BDŽ-Baureihen 30 und 31 sind vollklimatisierte, elektrische Regionaltriebzüge aus dem von Siemens Transportation Systems entwickelten Fahrzeugkonzept Desiro Classic. Betreiber ist die Bulgarische Staatsbahn BDŽ. Unterschied zwischen den Baureihen 30 und 31 ist die Anzahl der Mittelwagen. Ein Triebzug der Baureihe 30 besteht aus drei Teilen: zwei End- und einem Mittelwagen. Die Einheiten der Baureihe 31 sind hingegen vierteilig, sie haben zwei Mittelwagen. Wagenbaulich entsprechen beide Versionen den slowenischen Triebzügen der Reihe 312.

SŽ-Baureihe 312
Die Fahrzeuge der SŽ-Baureihe 312 sind elektrische Triebzüge der Slowenischen Staatsbahn (SŽ) für den Regionalverkehr. Sie entsprechen dem Fahrzeugkonzept Desiro Classic von Siemens Mobility (vormals Siemens Transportation Systems).
Volga (Schiff, 1970)
Die Volga (ukrainisch Волга) (dt. Wolga) ist ein unter ukrainischer Flagge fahrendes Drei-Sterne-Flusskreuzfahrtschiff, das im Jahre 1970 auf der Schiffswerft Korneuburg der Österreichischen Schiffswerften AG Linz in Korneuburg/Österreich gebaut und an die Sowjetische-Donau-Reederei (russisch ГП Советское Дунайское пароходство ММФ СССР) in Ismajil ausgeliefert wurde. Es ist das Typschiff der Volga-Klasse (Projekt Q-031). Das Schiff wurde nach dem Fluss Wolga benannt.

Schiffswerft Korneuburg
Die Schiffswerft Korneuburg ist eine ehemalige Schiffswerft an der Donau in Korneuburg (Niederösterreich). Vier Hallen der Werftmitte stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Die Hafen Korneuburg Immobilien GmbH & Co KG als Kooperation der Stadt Korneuburg und der Signa Holding wollte für 500 Millionen Euro ein Quartier mit Wohnungen und Geschäftsflächen auf dem Gelände entwickeln. Wie es nach der Signa Pleite weiter geht, war 2025 offen.
Wilson Contreras
Wilson Enrique Contreras Trujillo (* 5. Oktober 1967 in Vallenar) ist ein ehemaliger chilenischer Fußballspieler und -trainer. Der defensive Mittelfeldspieler absolvierte vier Spiele für die chilenische Nationalelf und wurde auf Vereinsebene 1998 mit dem CSD Colo-Colo chilenischer Meister.

Primera División (Chile) 1998
Die Primera División 1998, auch unter dem Namen Campeonato Nacional Copa Banco del Estado 1998 bekannt, war die 67. Saison der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile. Saisonbeginn war der 4. April und endete am 13. Dezember mit dem letzten Ligaspieltag.

Die Meisterschaft gewann das Team von CSD Colo-Colo. Für den Verein war es der insgesamt 22. Meisterschaftstitel. Für die Copa Libertadores 1999 qualifizierte sich neben dem Meister auch Universidad Católica über die Liguilla zur Copa Libertadores. Die Copa Apertura 1998 gewann Universidad de Chile.

Die beiden Teams Deportes Temuco und Santiago Wanderers stiegen direkt in die zweite Liga ab. Über die Relegationsspiele musste auch Provincial Osorno den Gang in die untere Spielklasse antreten.
Kalixtuskirche
Kalixtuskirche nennt man Kirchengebäude, die dem Patrozinium des Papstes und Märtyrers Calixt I. unterstellt sind.

Folgende Kirchen zählen dazu:

Calixtus-Katakombe in Rom

San Callisto, Titelkirche in Rom

St-Calixte (Lambersart), katholische Kirche in Lambersart, Frankreich

Oude Calixtuskerk (Groenlo), reformierte Kirche in Groenlo, Niederlande

St.-Calixtus-Basilika, Bischofskirche in Groenlo, Niederlande

St. Kalixtus (Riesenbeck), Pfarrkirche in Hörstel, Nordrhein-Westfalen

St. Calixtus (Mailling), Kapelle in Tuntenhausen, Oberbayern

Calixtus-Katakombe
Die Calixtus-Katakombe (auch Kallistus-Katakombe, ital. Catacombe di San Callisto) zwischen Via Appia Antica, Via Ardeatina und Vicolo delle Sette Chiese ist eines der rund sechzig antiken unterirdischen Gräbersysteme in Rom. Dieses Coemeterium Calixti („Ruhestätte des Calixtus“) war die erste Gemeindekatakombe der Christen und ist nach dem Bischof von Rom Calixtus I. († 222) benannt, der noch als Diakon mit der Verwaltung der ganzen Anlage betraut wurde und sie unter seinem Pontifikat (217–222) erweitern ließ.
Brookman Point
Der Brookman Point ist die nordöstliche Landspitze von Grant Island vor der Hobbs-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Sie stößt in die Reynolds Strait vor, die Grant Island von der nördlich gelegenen Insel Forrester Island trennt.

Entdeckt und kartiert wurde die Landspitze im Februar 1962 von Bord des Eisbrechers USS Glacier unter Kapitän Edwin Anderson McDonald (1907–1988). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1974 nach Leutnant Peter J. Brookman vom Civil Engineer Corps der United States Navy, leitender Offizier auf der Byrd-Station im Jahr 1970.

Reynolds Strait
Die Reynolds Strait ist eine am Rand des Getz-Schelfeises vor der Hobbs-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands liegende Meerenge. Sie trennt Forrester Island im Norden von Grant Island und Shepard Island im Süden.

Die Entdeckung dieses Seewegs, der dabei einer Tiefenlotung unterzogen wurde, fiel zusammen mit derjenigen von Forrester Island am 4. Februar 1962 von Bord des Eisbrechers USS Glacier unter Kapitän Edwin Anderson McDonald (1907–1988). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte die Meerenge 1974 nach Lieutenant Commander Ralph R. Reynolds (1938–1973), verantwortlicher Offizier für die Kernreaktoreinheit auf der McMurdo-Station im Jahr 1970.
Reinhold Begas
Reinhold Gottlieb August Theodor Begas (* 15. Juli 1831 in Berlin; † 3. August 1911 ebenda) war ein deutscher Bildhauer der Berliner Schule. Er schuf unter anderem das Schiller-Denkmal (1871), das Alexander-von-Humboldt-Denkmal (1882), das Kaiser-Wilhelm-Nationaldenkmal (1897) und das Bismarck-Nationaldenkmal (1901) in Berlin. Als sein Meisterwerk gilt der Neptunbrunnen (1891) vor dem Berliner Schloss (heute vor dem Roten Rathaus). Begas war der bedeutendste Bildhauer des Neobarocks in Deutschland.

Alte Nationalgalerie
Die Alte Nationalgalerie im Berliner Ortsteil Mitte gehört zum Bauensemble der Museumsinsel und damit zum Weltkulturerbe der UNESCO. Im Auftrag König Friedrich Wilhelms IV. ab 1862 von Friedrich August Stüler geplant, wurde sie bis 1876 von Johann Heinrich Strack im Stil des Klassizismus und der Neorenaissance ausgeführt. Aktuell beheimatet sie Gemälde und Skulpturen des 19. Jahrhunderts aus der Sammlung der Nationalgalerie. Auf der Freitreppe befindet sich das von Alexander Calandrelli geschaffene Reiterstandbild Friedrich Wilhelms IV.

Im Jahr 2019 verzeichnete die Alte Nationalgalerie 376.000 Besucher.
Adelheid von Carolath-Beuthen
Fürstin Adelheid von Carolath-Beuthen, geb. Gräfin Pappenheim (* 3. März 1797 in Pappenheim; † 29. April 1849 in Dresden) war eine deutsche Autorin, Briefschreiberin und Landschaftsmalerin.

Sie verkehrte und korrespondierte unter anderem mit Johann Wolfgang von Goethe und Ottilie von Goethe, Rahel und Karl August Varnhagen von Ense, Bettina von Arnim und Hermann von Pückler-Muskau.

Adelheid von Carolath-Beuthen hat einen umfangreichen schriftlichen Nachlass (Briefe, Manuskripte und Lebensdokumente) hinterlassen, der als Dauerleihgabe in der Forschungsstelle Pückler-Archiv der Stiftung Fürst-Pückler-Museum Park und Schloss Branitz aufbewahrt wird.

Ottilie von Goethe
Ottilie Wilhelmine Ernestine Henriette von Goethe (geborene Freiin von Pogwisch; * 31. Oktober 1796 in Danzig; † 26. Oktober 1872 in Weimar) war die Ehefrau des Weimarer Kammerherrn August von Goethe und Schwiegertochter von Johann Wolfgang von Goethe.
Fernando Gaviria
Fernando Gaviria Rendón (* 19. August 1994 in La Ceja) ist ein kolumbianischer Radsportler, der auf Bahn und Straße aktiv ist. Er ist zweimaliger Bahnweltmeister im Omnium und Sieger des Klassikers Paris–Tours. Auf der Straße ist er vor allem als Sprinter erfolgreich.

Zentralamerika- und Karibikspiele
Die Zentralamerika- und Karibikspiele (abgekürzt CAC für Central American and Caribbean Games), bis 1935 Zentralamerikaspiele, sind ein Sportgroßereignis in Amerika. Die Veranstaltung findet seit 1926 normalerweise alle vier Jahre statt. Sie gilt als die älteste regionale Multisportveranstaltung weltweit.

Es können Sportler aus Mittelamerika, der Karibik, Mexiko, Bermuda, Suriname, Guyana, Kolumbien und Venezuela teilnehmen. Im Gegensatz zu anderen Multisportveranstaltungen gibt es oftmals nicht nur einen Austragungsort für die verschiedenen Sportarten. Die unterschiedlichen Austragungsorte können sogar in verschiedenen Staaten liegen, offiziell gibt es aber auch immer einen Hauptaustragungsort.
Zeitlupe
Die Zeitlupe (auch unter dem Anglizismus Slow Motion, engl. ‚langsame Bewegung‘, oder als Silbenkurzwort Slow-Mo, Slo-Mo oder Slomo bekannt) ist eine in der Filmtechnik und Computersimulation angewandte Methode, die Bewegungsabläufe verlangsamt darstellt. Das ihr zugrunde liegende Prinzip geht auf eine Erfindung August Musgers aus dem Jahre 1904 zurück. Das erste Gerät zur Herstellung von Zeitlupenaufnahmen basierte auf Musgers Erfindung und wurde 1916 von der Dresdner Firma Ernemann der Öffentlichkeit vorgestellt.

Im Fernsehen werden Zeitlupenbilder aus dem Sport oft als Studie bezeichnet, auch wenn die Aufnahme der Veranschaulichung und nicht der Analyse dient.

Die der Zeitlupe entgegengesetzte Methode ist der Zeitraffer.

Filmtechnik
Die engere Filmtechnik umfasst alle mechanisch-technischen Erfindungen um den Gegenstand Film, wozu die Filmantriebe gehören, die kinematografischen Grundgeräte Filmkamera, Kopiermaschine und Filmprojektor und alles Zubehör der Filmbearbeitung, wie der Filmbetrachter, die Klebepresse, Synchronroller oder Tonkamera.

Im weiteren Sinne versteht man unter Filmtechnik die Arbeit in Produktion, Distribution und Aufführung von Filmen.

In der Produktion kann man unterscheiden zwischen

Technik der Produktion (Studiotechnik, Kameras etc.) und

Technik zur Postproduktion (Schnitt).

In der Distribution kommt Technik zur Herstellung von Filmkopien zum Einsatz, respektive heutiger DCI-Masteringssysteme.

Filmtechnik zur Aufführung umfasst Vorbereitung, Projektion (Bild und Ton) und allgemeine Kinotechnik.
Zeesener See
Der Zeesener See ist ein Binnensee zwischen Senzig und Zeesen, beides Ortsteile von Königs Wusterhausen. Er ist durch den Fanggraben (Ablauf) mit der Dahme verbunden. Durch einen weiteren Bach in Körbiskrug wird der Zeesener See mit dem Todnitzsee weiter südlich verbunden.

Der Fanggraben und Teilflächen des Senziger Luchs, das sich nördlich an den See anschließt, gehören zum 1995 gebildeten Naturschutzgebiet Tiergarten.

Dahme (Fluss)
Die Dahme (vom Seddinsee bis zur Spree bis 1938 auch Wendische Spree) ist ein etwa 95 Kilometer langer Nebenfluss der Spree, der südöstlich von Berlin im Land Brandenburg und in Berlin fließt. Sie ist namensgebend für das Dahmeland.

Die Dahme entspringt südöstlich der gleichnamigen Kleinstadt Dahme, berührt oder durchfließt in nördlicher Richtung die kleineren Städte Golßen, Märkisch Buchholz sowie Königs Wusterhausen und mündet in Berlin-Köpenick kurz hinter der Schlossinsel in die Spree.
Betzbach (Kamp)
Der Betzbach ist ein linker Zufluss zum Kamp bei St. Leonhard am Hornerwald in Niederösterreich.

Er entspringt nordwestlich von Felsenberg, einer Wüstung im Truppenübungsplatz Allentsteig, und des Felsenberges (593 m ü. A.) und fließt zunächst nach Süden ab, wo er den aus Riegers kommenden Riegersbach aufnimmt und dann weiter nach Südosten, wo zunächst der Gollersbach und danach der Ramsaubach von links einfließen. Der Ramsaubach ist dabei mit seinen beiden Zuflüssen, dem Spitzfeldbach und dem Kruggraben, ein nicht unbedeutender Zubringer. Ab der Einmündung des Ramsaubaches schneidet sich der Betzbach immer tiefer in seinen Untergrund ein, bis er sich weit unterhalb von Wegscheid am Kamp in den Kamp ergießt. Sein Einzugsgebiet umfasst 25,6 km² in teilweise offener Landschaft.

Felsenberg (Gemeinde Pölla)
Felsenberg ist seit dem 1. Jänner 1964 eine Katastralgemeinde von Pölla in Niederösterreich. mit einer Grundfläche von 527,98 Hektar. Um den Truppenübungsplatz Döllersheim anlegen zu können, wurden ab 1938 die Bewohner ausgesiedelt.
Großer Preis von Brasilien 1986
Der Große Preis von Brasilien 1986 (offiziell 15º Grande Premio Brasil de Fórmula 1) fand am 23. März auf dem Jacarepaguá Circuit in Rio de Janeiro statt und war das erste Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1986.

Autódromo Internacional Nelson Piquet
Das Autódromo Internacional Nelson Piquet, auch bekannt unter dem Namen Jacarepaguá, war eine Motorsport-Rennstrecke im gleichnamigen Vorort von Rio de Janeiro, Brasilien. Die Strecke ist nach dem Rennfahrer Nelson Piquet benannt worden.
Rancheros
Rancheros (Originaltitel: La diligencia de los condenados) ist ein Italowestern aus spanisch-italienischer Koproduktion. Er entstand 1970 unter der Regie von Juan Bosch und wurde im deutschsprachigen Raum am 26. November 1971 erstaufgeführt.

Italowestern
Der Italowestern (auch Spaghettiwestern genannt, Italienisch Western all’italiana) ist ein in den 1960er Jahren entstandenes Subgenre des Westerns. Es bahnte sich in europäischen Filmen der frühen 1960er Jahre an und wurde schon bald von italienischen Produktionen dominiert.

Besonders markant waren der spezielle Stil und die Sujets des Autors und Regisseurs Sergio Leone, die eine europäische und besonders italienische Sichtweise auf den Wildwest-Mythos zeigten.

Italowestern feierten über Jahre hinweg große Kassenerfolge. In der Blütezeit des Genres allerdings wurde der Markt mit Low-Budget-Filmen geradezu überschwemmt. Im Laufe der ersten Hälfte der 1970er Jahre ebbte die Italowestern-Welle allmählich ab oder sie ging in Komödien, aber auch ernsten Filmen mit zum Teil „amerikanischen“ Themen auf.

Ein Vorläufer des späteren eigenen Genres ist der italienische Western Karawane aus dem Jahre 1942.