hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lister Heights
Die Lister Heights sind eine Gruppe von Felsengipfeln im ostantarktischen Coatsland. Im westlichen Abschnitt der Shackleton Range ragen sie 6 km südwestlich des Flat Top an der Ostflanke des Stratton-Gletschers auf.

Vermessen und benannt wurden sie 1957 von Teilnehmern der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) unter der Leitung des britischen Polarforschers Vivian Fuchs. Namensgeber ist der britische Glaziologe Hal Lister (1921–2010), der zur Mannschaft gehörte, die bei dieser Expedition den antarktischen Kontinent durchquerte.

Stratton-Gletscher
Der Stratton-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Coatsland. Er fließt in der Shackleton Range vom Pointer-Nunatak zunächst nach Norden, dann nach Nordwesten zur Nordflanke des Mount Weston.

Erstmals kartiert wurde er 1957 von Teilnehmern der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) unter der Leitung des britischen Polarforschers Vivian Fuchs. Benannt ist er nach David George Stratton (1927–1972), Geodät und stellvertretender Leiter der Mannschaft, der bei der Expedition die erstmalige Durchquerung des antarktischen Kontinents auf dem Landweg gelang.
Devolo
Die devolo solutions GmbH ist ein deutscher Hersteller von Netzwerktechnik für Endkunden, gewerbliche Anwender sowie Produkte für das intelligente Stromnetz („Smart Grid“) mit Sitz in Aachen. Das Unternehmen gibt an, in Deutschland treibende Kraft der PowerLAN-Heimvernetzung über die hausinterne Stromleitung zu sein, und ist Marktführer in diesem Segment.

Datenübertragungsrate
Die Datenübertragungsrate (auch Datentransferrate, Datenrate; englisch data transfer rate) ist in der Informationstechnik die Übertragungsgeschwindigkeit, mit der eine bestimmte Datenmenge innerhalb eines Zeitintervalls über einen Übertragungskanal übertragen wird.
Ryukyu-Flughund
Der Ryukyu-Flughund oder Formosa-Flughund (Pteropus dasymallus) ist eine Art aus der Familie der Flughunde. Er ist in Japan auf den namensgebenden Ryūkyū-Inseln verbreitet sowie auf einigen Inseln vor der Küste Taiwans und im Norden der Philippinen. Die Art ist als gefährdet eingestuft, einzelne Unterarten sind sogar vom Aussterben bedroht.

Flughunde
Die Flughunde (Pteropodidae) sind eine Säugetierfamilie aus der Ordnung der Fledertiere (Chiroptera). Sie sind die einzige Familie der Überfamilie Pteropodoidea und bilden zusammen mit den Hufeisennasenartigen (Rhinolophoidea) die Unterordnung Yinpterochiroptera. Die Familie umfasst rund 40 Gattungen mit knapp 200 Arten.
Tour de Romandie 2022
Die Tour de Romandie 2022 war die 75. Austragung des Schweizer Etappenrennens. Das Radrennen fand vom 26. April bis zum 1. Mai im Rahmen von sechs Etappen statt und war Teil der UCI WorldTour 2022.

Den Gesamtsieg sicherte sich Alexander Wlassow (Bora-hansgrohe) vor Gino Mäder (Bahrain Victorious) und Simon Geschke (Cofidis). Die Punktewertung ging an Ethan Hayter (Ineos Grenadiers) und die Bergwertung an Toms Skujiņš (Trek-Segafredo). Die Nachwuchswertung gewann Juan Ayuso (UAE Team Emirates) und die Mannschaftswertung das Team Jumbo-Visma.

Einzelzeitfahren
Das Einzelzeitfahren (Abk. EZF, englisch individual time trial, kurz ITT; französisch contre la montre individuelle, kurz CLM) ist eine Disziplin des Straßenradsports, bei der die konkurrierenden Fahrer nicht zusammen starten, sondern alleine „gegen die Uhr“ (contre la montre) und sich die Platzierungen der Fahrer aus der Reihenfolge der geringsten Fahrtzeit ergibt.

Sonderfälle des Einzelzeitfahrens sind der Prolog und das Bergzeitfahren. Bei Zeitfahren, die in Teams bestritten werden, spricht man dagegen von Mannschaftszeitfahren. Fahrer, die für Zeitfahrwettbewerbe besonders geeignet sind, werden oft als Zeitfahrspezialisten bezeichnet.
Schlangenkrankheiten
Schlangen sind sehr unempfindlich gegenüber den meisten Bakterien. Bei physiologischen Veränderungen (Häutung, Überwinterung et cetera) oder veränderten Umweltbedingungen kann sich das Mikroklima zu Gunsten von Pilzen und Bakterien ändern: beispielsweise sind Schlangen sehr kälteempfindlich, sie können unter zu kalten Bedingungen eine Lungenentzündung oder Durchfall bekommen. Auch Wundinfektionen und Hautabszesse können häufiger vorkommen.

Gastroenteritis
Als Gastroenteritis, wörtlich Magen-Darm-Entzündung – umgangssprachlich Magen-Darm-Grippe, Brechdurchfall oder Bauch-Grippe –, wird eine entzündliche Erkrankung des Magen-Darm-Traktes bezeichnet.

Eine Gastroenteritis geht häufig mit Erbrechen und Durchfall einher, hat aber mit der „echten Grippe“ (Influenza) nichts zu tun. Eine Gastroenteritis kann verschiedene Ursachen haben. Ist der Magen dabei nicht betroffen, spricht man von Enteritis (veraltet, insbesondere bei einer akuten Enteritis, auch Darmkatarrh genannt). Ist nur der Magen betroffen, spricht man von einer Gastritis. Darüber hinaus kann die Entzündung auch nur einzelne Darmabschnitte betreffen; hierfür bestehen spezifische Krankheitsbezeichnungen: Duodenitis (Zwölffingerdarm), Jejunitis (Leerdarm), Ileitis (Hüftdarm), Typhlitis (Blinddarm), Kolitis (Grimmdarm) und Proktitis (Mastdarm).
Satellite (Lied)
Satellite ist ein Lied der deutschen Popsängerin Lena Meyer-Landrut aus dem Jahr 2010. Der englischsprachige Poptitel wurde von Julie Frost und John Gordon geschrieben und avancierte nach Ein bißchen Frieden (1982) zum zweiten Siegerbeitrag für Deutschland beim Eurovision Song Contest. Das Lied war hierzu am 12. März 2010 bei Unser Star für Oslo ausgewählt und dort auch von Jennifer Braun interpretiert worden.

Ballade (Unterhaltungsmusik)
Als Ballade wird in der Unterhaltungsmusik ein emotionales, meist langsam gespieltes Musikstück bezeichnet.
Balladen finden sich in den meisten Musikgenres wie Pop, Rhythm and Blues, Soul, Country, Folk, Rock und elektronischer Musik. Für Rockballaden hat sich, vor allem in Bezug auf Metal-Bands, auch die Bezeichnung Powerballade etabliert. Laut Musikjournalist Charles Aaron entstanden Powerballaden in den frühen 1970er Jahren, als Rockbands versuchten, dem Publikum tiefgreifende Botschaften zu vermitteln.

Üblicherweise verwenden Balladen akustische Instrumente wie Gitarre, Klavier, Saxophon und manchmal ein Orchesterset. Einige Balladen enthalten Klänge aus Synthesizer oder Drumcomputer.
Lieferengpass
Ein Lieferengpass (englisch supply bottleneck) ist in der Wirtschaft eine Unterbrechung der Lieferfähigkeit und Lieferbereitschaft oder eine plötzlich deutlich vermehrte Nachfrage, die nicht angemessen befriedigt werden kann.

Substitutionsgut
Als Substitutionsgut (auch Substitute; englisch substitute goods) bezeichnet man in der Mikroökonomie verwandte Güter oder Dienstleistungen, die dieselben oder ähnliche Bedürfnisse decken, denselben oder ähnlichen Verwendungszweck aufweisen und daher vom Konsumenten als gleichwertiges Ersatzgut angesehen werden.
Eric Young (Wrestler)
Jeremy Fritz (* 15. Dezember 1979 in Florence, Ontario), besser bekannt unter seinem Ringnamen Eric Young, ist ein kanadischer Wrestler.

Sein bisher größter Erfolg war der Erhalt der TNA World Heavyweight Championship.

NWA World Tag Team Championship
Die NWA World Tag Team Championship ist ein Tag Team-Wrestling-Titel der National Wrestling Alliance. Von 1948 bis 1982 erlaubte die NWA ihren Mitgliedern, ihre eigene Meisterschaft für ihr Territorium einzuführen. Diese lief oft auch unter dem offiziellen Namen, obwohl jedes Territorium seinen eigenen Titel hatte. Daher ist die Geschichte des Titels sehr kompliziert. Die derzeitige Version des Titels wurde am 11. April 1995 im Rahmen eines Turniers eingeführt.
ASB Classic 2009
Das ASB Classic 2009 ist ein Tennis-Hartplatzturnier für Frauen in Auckland. Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2009. Das Turnier fand vom 5. bis 11. Januar 2009 statt.

Das Finale im Einzel bestritten Jelena Dementjewa und Jelena Wesnina, das Dementjewa in zwei Sätzen gewann. Im Doppel gewann die Paarung Nathalie Dechy und Mara Santangelo in drei Sätzen gegen Nuria Llagostera Vives und Arantxa Parra Santonja.

WTA Auckland
Das WTA Auckland (offiziell: ASB Classic) ist ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in der neuseeländischen Stadt Auckland ausgetragen wird. Hauptsponsor ist derzeit die neuseeländische ASB Bank.

Es gilt wegen des Termins und des Belags (Hartplätze) als Vorbereitungsturnier auf die Australian Open.

Offizielle Namen des Turniers bis heute:

1986–1990: Nutri-Metics (International) Open

1991–1992: Nutri-Metics Bendon Classic

1993–1996: Amway Classic

1997–2002: ASB Bank Classic

seit 2003: ASB Classic
Albion: Der verzauberte Hengst
Albion: Der verzauberte Hengst (Originaltitel: Albion: The Enchanted Stallion) ist eine US-amerikanische Fantasy-Filmkomödie aus dem Jahr 2016. Regie führte Castille Landon, die zusammen mit Ryan O’Nan und Sarah Scougal auch das Drehbuch verfasste.

Fantasyfilm
Der Fantasyfilm ist ein Filmgenre, das dem phantastischen Film zugerechnet wird. Er umfasst im weitesten Sinne sämtliche Filme, deren Handlung Elemente enthält, die ausschließlich in der menschlichen Fantasie existieren und in der Realität eigentlich als solche nicht vorstellbar sind. Grundsätzlich lassen sich verschiedene Arten von Fantasyfilm unterscheiden, so wird zum Beispiel oft mit den Genres Science-Fiction und Horror kombiniert.
Flugunfall einer Douglas DC-3 der Seattle Air Charter 1949
Der Flugunfall einer Douglas DC-3 der Seattle Air Charter 1949 ereignete sich am 2. Januar 1949. An diesem Tag verunfallte eine Maschine des Typs Douglas C-47A-50DL, mit der ein Passagierflug von Seattle nach New Haven durchgeführt werden sollte, kurz nach dem Start aufgrund eines Strömungsabrisses beim Start infolge unzureichender Enteisung. Bei dem Unfall starben 14 der 30 Personen an Bord der Maschine.

Douglas DC-3
Die Douglas DC-3 (Douglas C-47 oder Douglas Dakota als Militärausführung) ist ein zweimotoriger Flugzeugtyp der Douglas Aircraft Company, der von 1935 an in 10.655 Exemplaren im Original und in 5.424 Exemplaren in Lizenz gebaut wurde, von denen einige noch heute kommerziell eingesetzt werden. Insgesamt wurden 16.079 Stück (607 Zivil- und 15.472 Militärmaschinen) gefertigt; bis heute die höchste Anzahl für ein Passagier- oder Transportflugzeug.
Bekannt in Deutschland wurden die Militärausführungen Douglas C-47 (US Air Force) bzw. Douglas Dakota (Royal Air Force) als einer der mit dem Spitznamen „Rosinenbomber“ belegten Flugzeugtypen während der Berliner Luftbrücke.
Stratton (Mondkrater)
69.76

Stratton ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Der Krater Stratton liegt südlich des Mondäquators auf der erdabgewandten Seite, südöstlich des riesigen Kraters Mendellev, nördlich der beiden größeren Krater Keeler und Heaviside. In nördlicher Richtung trifft man auf den vergleichbar großen Dewar.
Die Entstehungszeit des Kraters wird der nektarischen Periode zugerechnet.

Stratton hat sechs Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem britischen Astrophysiker Frederick J. M. Stratton benannt.

Nebenkrater
Ein Nebenkrater ist in der astronomischen Nomenklatur des Mondes ein Krater, dessen Name aus dem Namen eines in der Nähe gelegenen, meist größeren und prominenteren Kraters und einem angefügten lateinischen Großbuchstaben besteht, beispielsweise der in der Nähe des Kraters Ptolemaeus gelegene Ptolemaeus B.
Der größere Krater wird auch Hauptkrater (englisch parent feature) genannt.
Vallo di Sicilia
Der italienische Begriff Vallo di Sicilia bezieht sich auf eine territoriale oder, häufiger noch, administrative Einheit, in die Sizilien unterteilt war. Der Begriff „Vallo“ hat keine direkte Übersetzung mit „Valle“ = Tal.

Die Gründung dieser Einheit geht auf die normannische Zeit zurück und ihre Form blieb bis zur Verwaltungsreform des Königreichs Sizilien in der Bourbonenzeit nahezu unverändert, obwohl es erhebliche Veränderungen in den ersten Jahrhunderten ihres Bestehens gab.

Sizilianischer Barock
Sizilianischer Barock ist ein Sammelbegriff für die Baukunst des 17. und 18. Jahrhunderts, die einheimische und auswärtige Architekten unter aragonesischer und bourbonischer Herrschaft im Königreich Sizilien schufen. Im Speziellen wird damit der Stil bezeichnet, in dem nach dem schweren Erdbeben auf Sizilien 1693 die Städte des Val di Noto (Verwaltungseinheit im Südosten der Insel) wiederaufgebaut wurden.
Sedrina
Sedrina ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 2327 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Bergamo in der Lombardei.

Die Gemeinde liegt in der Val Brembana an der Strada Statale 470 etwa 15 Kilometer nördlich der Provinzhauptstadt Bergamo auf der ihr gegenüberliegenden Seite des Parco dei Colli di Bergamo. Durch das Gemeindegebiet fließt entlang der SS 470 der Brembo, über den die als Ponti di Sedrina bekannten Hängebrücken führen.

Durch Sedrina führt der Wanderweg Via Priula von Bergamo nach Morbegno.

Bergamo
Bergamo (lombardisch Bèrghem, lateinisch Bergomum) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei und Hauptstadt der Provinz Bergamo. Die am Südrand der Alpen am Übergang zur Po-Ebene gelegene Stadt ist Sitz der Universität Bergamo. Die venezianischen Stadtmauern Bergamos gehören seit 2017 zum UNESCO-Welterbe.
Karzinose
Als Karzinose oder Karzinomatose wird in der Medizin die diffuse Durchsetzung von Organen oder Körperhöhlen durch Zellverbände bösartiger Tumoren vom Typ eines Karzinoms bezeichnet. Sie ist oftmals als eine Metastasierung in serösen Höhlen verwirklicht.

Beispiele für eine solche Durchsetzung sind die Meningeosis neoplastica, die Pleurakarzinose und die Peritonealkarzinose.

Meningeosis neoplastica
Als Meningeosis neoplastica oder Neoplastische Meningitis (englisch: leptomeningeal cancer, neoplastic meningitis u. a.) wird die Ausbreitung von Tumorzellen in den weichen Hirnhäuten  bezeichnet.

Sie tritt meistens erst im Spätstadium einer Krebserkrankung auf und geht mit einer schlechten Prognose einher. Ist die Herkunft des Tumors genauer bekannt, spricht man auch von einer Meningeosis carcinomatosa (Karzinom), sarcomatosa (Sarkom), gliomatosa (Gliom), leukaemica (Leukämie) oder lymphomatosa (Lymphom). Der Nachweis erfolgt in der Regel durch Untersuchung des Liquor cerebrospinalis, der durch Lumbalpunktion gewonnen wird.
Richard Mountjoy
Richard „Dick“ Mountjoy (* 13. Januar 1932 in Monrovia, Kalifornien; † 18. Mai 2015 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei, der zwischen 1978 und 1995 Mitglied der California State Assembly sowie anschließend von 1995 bis 2000 Mitglied des Senats von Kalifornien war. Bei der Wahl zum Senat der Vereinigten Staaten am 7. November 2006 kandidierte er gegen die amtierende US-Senatorin Dianne Feinstein, erlitt aber eine erhebliche Niederlage.

Dianne Feinstein
Dianne Goldman Berman Feinstein (gebürtig Dianne Emiel Goldman; * 22. Juni 1933 in San Francisco, Kalifornien; † 29. September 2023 in Washington, D.C.) war eine US-amerikanische Politikerin der Demokratischen Partei, die den Bundesstaat Kalifornien von 1992 bis zu ihrem Tod im US-Senat vertrat. Sie war von 1978 bis 1988 als erste Frau Bürgermeisterin von San Francisco.
Chōkitsu Kurumatani
Chōkitsu Kurumatani (jap. 車谷 長吉, Kurumatani Chōkitsu, eigentl.: Kurumatani Yoshihiko (車谷 嘉彦); * 1. Juli 1945 in Shikama, Präfektur Hyōgo (heute: Himeji); † 17. Mai 2015 in Tōkyō) war ein japanischer Schriftsteller.

Bereits auf der Oberschule entwickelte Kurumatani den Wunsch, Schriftsteller zu werden, nachdem er Werke von Natsume Sōseki und Mori Ōgai gelesen hatte. Er studierte Germanistik an der Keiō-Universität, wobei die Lektüre von Franz Kafkas Die Verwandlung der Auslöser für die Wahl des Studiengangs war. Er arbeitete für eine Werbeagentur und ein Verlagshaus sowie als Hilfskoch in verschiedenen Orten der Region Kansai. 1993 erhielt er den Mishima-Preis für Shiotsubo no saji, zwei Jahre später den Hirabayashi-Taiko-Literaturpreis für Hyōryūbutsu. 1998 wurde er für Akame shijūyataki shinjū misui mit dem Naoki-Preis, 2001 für Musashimaru mit dem Kawabata-Yasunari-Literaturpreis ausgezeichnet.

Die Verwandlung
Die Verwandlung ist eine im Jahr 1912 entstandene Erzählung von Franz Kafka. Die Geschichte handelt von Gregor Samsa, dessen plötzliche Verwandlung in ein „Ungeziefer“ die Kommunikation seines sozialen Umfelds mit ihm immer mehr hemmt, bis er von seiner Familie für untragbar gehalten wird und schließlich zugrunde geht.

Mit einem Umfang von rund 70 Druckseiten handelt es sich um die längste der von Kafka für abgeschlossen gehaltenen und zu seinen Lebzeiten veröffentlichten Erzählungen. Der Text wurde zunächst 1915 im Oktoberheft der Zeitschrift Die weißen Blätter unter der Redaktion von René Schickele veröffentlicht. Die Erstausgabe in Buchform erschien im Dezember 1915 in der Reihe Der jüngste Tag, herausgegeben von Kurt Wolff. Von Kafkas übrigen Werken wurden nur dessen Romanfragmente in vergleichbarem Ausmaß rezipiert.
Hol Beck (Windermere)
Der Hol Beck ist ein Wasserlauf im Lake District, Cumbria, England. Er entsteht südöstlich des Wansfell Pike und fließt in südlicher Richtung bis zu seiner Mündung in das Windermere.

In seinem Oberlauf wird der Hol Beck auch als Skelghyll Beck bezeichnet. Ein 750 m langer Abschnitt des Wasserlaufs in diesem Teil ist als Site of Special Scientific Interest besonders geschützt.(54° 25′ 13,6″ N, 2° 55′ 57,7″ W54.420451-2.932693) Der Abschnitt ist ein bekannter Ort für die Stratigraphie des Llandovery und ist besonders reich an Graptolithen Fossilien.

Lake District
Der Lake District (deutsch „Seenbezirk“) ist einer von fünfzehn Nationalparks des Vereinigten Königreichs. Als erster Nationalpark des Vereinigten Königreichs erhielt er 2017 den Status eines UNESCO-Welterbes. Er liegt in der Grafschaft Cumbria im Nordwesten Englands rund 130 km von Manchester und erstreckt sich über 2172 km². Die Cumbrian Mountains machen einen Großteil der Berg- und Seenlandschaft aus. Alle geographischen Punkte über 3000 Fuß (914,4 m) in England liegen im Lake District, ebenso der größte natürliche See Englands, der Windermere.

Im Volksmund heißt die Gegend oftmals nur „The Lakes“ oder „Lakeland“. Berühmt wurde sie im frühen 19. Jahrhundert durch die Gedichte und Literatur William Wordsworths und anderer „Lake Poets“. Die bedeutendsten Wirtschaftszweige sind die Schafzucht und der Tourismus.
Alte Maße und Gewichte (Bremen)
Alte Maße und Gewichte (Bremen)

Vor Einführung der metrischen Maße und Gewichte im Norddeutschen Bund galten diese in der Stadt Bremen und in nahen Einzugsbereichen, wie sie historisch durch das Herzogtum Bremen und das Territorium Bremen miteinander verbunden waren.

Das Handels- und Krämergewicht ist seit dem 1. Juli 1858 ein Dezimalgewicht.

Norddeutsche Maß- und Gewichtsordnung
Die Norddeutsche Maß- und Gewichtsordnung (im Gesetz Maaß- und Gewichtsordnung für den Norddeutschen Bund) war ein Bundesgesetz des Norddeutschen Bundes. Sie führte das metrische System in diesem Staat ein und schaffte zum Teil jahrhundertealte Maße und Gewichte ab.

Die Regelung vom 17. August 1868 galt auch nach der Umbenennung des Norddeutschen Bundes in Deutsches Reich (1871) weiter. Sie trat überhaupt erst zum 1. Januar 1872 in Kraft.
Franz Daiser
Franz Daiser (* 1635; † 25. Dezember 1705 in Sendling) war Teilnehmer am bayerischen Volksaufstand 1705.

Der Aumeister in Lehel Franz Daiser geriet auf dem Ritt zum Gottesdienst in der „Sendlinger Mordweihnacht“ unter die kaiserlich-österreichischen Truppen und wurde erschossen.

Im Münchner Stadtbezirk 6 Sendling wurde 1886 die Daiserstraße nach ihm benannt.

Sendlinger Mordweihnacht
Die Sendlinger Mordweihnacht, auch Sendlinger Blutweihnacht oder Sendlinger Bauernschlacht genannt, war eine kriegerische Auseinandersetzung in der Nacht zum 25. Dezember 1705 in Sendling bei München, in der bayerische Aufständische von Truppen der Reichsarmee unter dem Oberbefehl des habsburgischen Kaisers Joseph I. besiegt und völlig aufgerieben wurden. Die Truppen töteten dabei einen Teil der Aufständischen, die sich bereits ergeben und die Waffen niedergelegt hatten. Die Zahl der auf bayerischer Seite Getöteten kann man dank guter Quellenlage auf etwa 1100 beziffern, auf Seiten der Reichsarmee gab es etwa 40 Tote. Der Schlacht vorausgegangen war ein Versuch der Aufständischen, die Stadt München einzunehmen.
Pelias Bluff
Das Pelias Bluff ist ein markantes und mehr als 150 m hohes Felsenkliff an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Es ragt unmittelbar westlich des Standring Inlet an der Nordseite der Jason-Halbinsel auf.

Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte es 1953. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte es 1956 in Anlehnung an die Benennung der Jason-Halbinsel nach Pelias, Onkel des Jason aus der griechischen Mythologie.

Standring Inlet
Das Standring Inlet ist eine 15 km lange und vereiste Bucht an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie ist die östlichste dreier Buchten an der Nordseite der Jason-Halbinsel.

Der Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) kartierte sie 1953. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1956 nach Anthony John Standring (1927–vor 2011), Geologe des FIDS auf der Station an der Hope Bay in den Jahren 1953 und 1954, der an der Vermessung der Jason-Halbinsel beteiligt war.
SoFi Stadium
Das SoFi Stadium ist ein American-Football-Stadion in der US-amerikanischen Stadt Inglewood im Los Angeles County, Bundesstaat Kalifornien. Das Stadion ist die Heimstätte der Los Angeles Rams und der Los Angeles Chargers aus der National Football League (NFL) und wurde zur Saison 2020 fertiggestellt. Die Deckung des Daches ist aus Ethylen-Tetrafluorethylen-Copolymer (ETFE) hergestellt, einem bei modernen Stadien, wie der Allianz Arena in München, häufig eingesetzten Kunststoff mit geringem Eigengewicht und hoher Lichtdurchlässigkeit.

Die Gesamtkosten für den Stadionkomplex werden auf rund fünf Milliarden US-Dollar geschätzt. Damit ist das SoFi Stadium das teuerste Stadion der Welt. Es wurde ausschließlich privatfinanziert. Das Stadion hat 70.270 Sitzplätze.

Olympische Sommerspiele 2028
Die Olympischen Sommerspiele 2028 (offiziell Spiele der 000034XXXIV. Olympiade) sollen vom 14. bis zum 30. Juli 2028 in der US-amerikanischen Stadt Los Angeles stattfinden. Die Stadt wird damit zum dritten Mal nach 1932 und 1984 die weltweit größte Sportveranstaltung ausrichten.
Forêt Galerie de Léra
Der Forêt Galerie de Léra ist ein 451 ha großer Galeriewald nahe dem Ort Loumana in der Provinz Léraba in Burkina Faso, der am 7. Oktober 2009 in die Liste der international bedeutenden Feuchtgebiete der Ramsar-Konvention aufgenommen wurde.
Er befindet sich im Einzugsgebiet des Flusses Comoé. Das Gelände ist stellenweise sumpfig und während der Regenzeit mit kleinen Tümpeln übersät.

Léraba
Léraba ist eine Provinz in der Region Cascades im westafrikanischen Staat Burkina Faso mit 152.034 Einwohnern auf 3132 km².

Sie ist benannt nach dem gleichnamigen Fluss und Hauptstadt ist Sindou.

Die Provinz befindet sich im äußersten Südwesten des Landes und gliedert sich in die unten aufgeführten acht Departements. Landwirtschaft ist der Haupterwerbszweig der Bewohner Lérabas.