hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glopeken
Der Glopeken (russisch Ледник Космонавтов Lednik Kosmoniawtow, deutsch ‚Kosmonautengletscher‘) ist ein 40 km langer Gletscher an der Prinzessin-Astrid-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er fließt in nördlicher Richtung entlang der Ostflanke des Conradgebirges in der Orvinfjella im zentralen Teil des Fimbulheimen und mündet nach Vereinigung mit dem Gletscher Somoveken in das Lasarew-Schelfeis.

Die Benennung des Gletschers geht auf norwegische Wissenschaftler zurück.

Prinzessin-Astrid-Küste
-70.7512.5Koordinaten: 71° S, 13° O

Die Prinzessin-Astrid-Küste (norwegisch Prinsesse Astrid Kyst) ist ein Küstenabschnitt des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sliegt zwischen dem 5° und 20° östlichen Längengrad. Nach Westen schließt sich die Kronprinzessin-Martha- und nach Osten die Prinzessin-Ragnhild-Küste an. Sie grenzt an die Lazarew- und die Riiser-Larsen-See, beides Randmeere des Südpolarmeers.

Entdeckt wurde die Küste im März 1931 von Kapitän Hans Halvorsen, der das Walfangmutterschiff New Sivilla steuerte. Die Küste wurde nach Prinzessin Astrid von Norwegen (* 1932) benannt.

Mehrere Länder haben Forschungsstationen in diesem Bereich.
Advantage Cars Prague Open 2018/Herren
Die Advantage Cars Prague Open 2018 waren ein Tennisturnier, das vom 23. bis 29. Juli 2018 in Prag stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2018 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Prag-2
Das ATP Challenger Prag (offizieller Name: Advantage Cars Prague Open) ist ein Tennisturnier in Prag, das in der Saison 2014 zum ersten Mal ausgetragen wurde. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sand ausgetragen.
Dahret
Dahret ist eine Insel in der Region Semienawi Kayih Bahri in Eritrea. Sie gehört zum Dahlak-Archipel und ist etwa 74,4 Kilometer vom eritreischen Festland entfernt.

Die Insel ist etwa 2,1 Kilometer lang und 350 Meter breit.

Dahlak-Archipel
Der Dahlak-Archipel ist eine zu Eritrea gehörende Inselgruppe im Roten Meer vor Massaua. Er bildet die Subregion (Distrikt) Dahlak, eine von neun Subregionen der Region Semienawi Kayih Bahri (Nördliches Rotes Meer). Der Archipel umfasst zwei größere Inseln (Dahlak Kebir mit 754,9 km² und Nora mit 104,6 km²) sowie 124 kleine und kleinste und ist vom eritreischen Festland durch den an der engsten Stelle 14 Kilometer breiten Massawa Channel getrennt.

Zusammen haben die Inseln eine Fläche von 900 Quadratkilometern. Nur die Hauptinsel Dahlak Kebir sowie zwei weitere Inseln (Nora und Dehil) sind bewohnt. Insgesamt leben rund 2800 Menschen auf den Inseln, davon 2000 auf der Hauptinsel Dahlak Kebir. Die Bewohner des Archipels sprechen eine eigene dem Tigré sehr ähnliche Sprache, das Dahalik.

Die Inseln sind von Korallenriffen umgeben und gelten wegen ihres Fischreichtums als Taucherparadies. Sie bilden den Dahlak Marine National Park, einen von nur zwei Nationalparks Eritreas.
Ağzıkarahan
38.44527777777834.140555555556Koordinaten: 38° 26′ 43″ N, 34° 8′ 26″ O

Der Ağzıkarahan (türkisch für „Schwarzmund-Han“), auch Ağzıkara Han oder Hoca Mesud Hanı, ist eine seldschukische Karawanserei in Kappadokien in der Türkei. Er liegt im gleichnamigen Ort Ağzıkarahan im zentralen Landkreis der Provinz Aksaray etwa 15 km östlich der Provinzhauptstadt.

Karawanserei
Eine Karawanserei (veraltete Schreibweise auch Karavanserei oder Karavanserai, aus persisch کاروانسرای, DMG kārwānsarāy, ‚Karawanenhof‘, türkisch kervansaray) war eine ummauerte Herberge an Karawanenstraßen. Reisende konnten dort mit ihren Tieren und Handelswaren sicher nächtigen und sich mit Lebensmitteln versorgen. Große Karawansereien dienten zugleich als Warenlager und Handelsplatz für Im- und Exportwaren.

Das Wort Karawanserei stammt aus der persischen Sprache und setzt sich zusammen aus کاروان kārwān für Karawane und سرای sarāy, „Haus, Wohnhaus, Palast“.
Zehra Doğan
Zehra Doğan (* 1989 in Diyarbakır, Türkei) ist eine kurdische Künstlerin und Journalistin. Sie erlangte überregional Bekanntheit, weil sie aufgrund eines von ihr gemalten Bildes, das türkisches Militär in der umkämpften türkischen Stadt Nusaybin als Skorpione dargestellt hatte, fast drei Jahre lang inhaftiert wurde.

Kurden
Die Kurden (kurdisch کورد Kurd) sind ein Volk in Vorderasien, dessen Hauptsiedlungsgebiet als Kurdistan bezeichnet wird. Sie bilden eine bedeutende autochthone ethnische Volksgruppe in der Türkei, im Irak, in Iran und in Syrien. Die kurdischen Sprachen gehören zu den indogermanischen Sprachen, und zwar zum nordwestlichen Zweig der iranischen Sprachen (siehe auch Iranische Völker).

Die Zahl der Angehörigen des Volkes ist nicht genau bekannt, weil in den Staaten, in denen die meisten Kurden leben, Daten über ethnische Zugehörigkeiten nicht erhoben werden. Schätzungen allein für Kurdistan und angrenzende Gebiete bewegen sich um 35 Millionen Menschen.

Seit den 2014 kulminierenden Spaltungstendenzen im Irak und wegen des langjährigen Bürgerkriegs in Syrien verstärken sich die Bestrebungen zur Gründung eines eigenen kurdischen Staates.
Der Neue Tag (Prag)
Der Neue Tag war eine Tageszeitung mit Redaktionssitz in Prag. Sie wurde 1939 gegründet und diente als Veröffentlichungsorgan des Reichsprotektors des Protektorats Böhmen und Mähren. Die Zeitung gehörte zum Europa-Verlag, einem von Rolf Rienhardt geleiteten Unternehmen innerhalb des Franz-Eher-Verlags von Max Amann, in dem die Auslands- und Besatzungszeitungen des Deutschen Reichs zusammengefasst wurden; nach außen hin fungierte die Böhmisch-Mährische Verlags- und Druckerei-GmbH als Verlag.

Verlagsleiter war Anton Langhans, Chefredakteur Walter Wannenmacher. Die zehnköpfige Redaktion wurde durch Mitarbeiter in Berlin und Wien sowie in Ankara, Preßburg, Budapest, Bukarest, Lissabon, Madrid, Sofia und Stockholm ergänzt (Stand 1944). Die Zeitung erschien an allen Wochentagen mit einer Auflage von etwa 40.000 Exemplaren mit einer Haupt- und Provinzausgabe, bis sie 1945 durch das Ende des Protektorats eingestellt wurde.

Franz-Eher-Verlag
Der Franz-Eher-Verlag (Franz Eher Nachfolger GmbH) war der Zentralverlag der NSDAP. Die Partei erwarb ihn am 17. Dezember 1920 für 115.000 Mark. Zum Verlag gehörte eine Buchhandlung, die ebenso übernommen wurde. Max Amann übernahm die Leitung ab 4. April 1922. Alleiniger Gesellschafter des Eher-Verlages war zeitweise der Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterverein e. V. (kurz NSDAV), die frühe Trägerorganisation der NSDAP, deren Vorstand  Adolf Hitler war. Später  ging der Verlag in die NSDAP über.  Nach dem Verbot durch die Alliierten wickelte der bayerische Staat den Verlag ab, er wurde 1952 aus dem Handelsregister gelöscht.
Christian Schatz
Christian Schatz (* 7. Oktober 1975 in Wolfsberg, Kärnten) ist ein österreichischer Naturbahnrodler. Er startet im Weltcup zusammen mit Gerhard Mühlbacher im Doppelsitzer und gewann mit ihm bisher fünf Weltcuprennen und zweimal den Gesamtweltcup. Bei der Weltmeisterschaft 2007 wurden sie Weltmeister im Mannschaftswettbewerb und Dritte im Doppelsitzer; 2011 wurden sie Zweite im Mannschaftswettbewerb. Bei Europameisterschaften gewannen sie bisher zwei Silber- und zwei Bronzemedaillen.

Naturbahnrodel-Europameisterschaft 2010
Die 23. FIL-Naturbahnrodel-Europameisterschaft fand vom 15. bis 17. Januar 2010 auf der Naturrennrodelbahn Mariazellerland in der Gemeinde Sankt Sebastian in der Steiermark statt. Zusätzlich zu den Einsitzerbewerben der Damen und Herren und dem Doppelsitzer wurde erstmals bei Europameisterschaften ein Mannschaftswettbewerb ausgetragen, an dem je Team zwei Einsitzer (Damen und Herren) und ein Doppelsitzerpaar teilnahmen. Am Start waren Sportler aus zehn europäischen Ländern (Bulgarien, Deutschland, Italien, Österreich, Polen, Rumänien, Russland, Slowenien, Ukraine und Vereinigtes Königreich) sowie zwei Gastrodler aus Kanada und Südkorea. Am erfolgreichsten war der italienische Verband, der jeweils zwei Gold-, Silber- und Bronzemedaillen gewann. Erfolgreichster Sportler war der Italiener Patrick Pigneter, der den Einsitzerbewerb und zusammen mit Florian Clara auch den Doppelsitzerbewerb gewann sowie Silber mit der Mannschaft holte.
Clathy
Clathy ist eine kleine Ortschaft, die im Norden von Schottland zwischen Perth im Nordosten, Crieff im Nordwesten und Auchterarder im Südwesten in der Region Perth and Kinross liegt. Im Rahmen der historischen Gliederung Schottlands in Civil Parishes zählt es zu Findo Gask, das zu Perthshire gehörte.

Clathy liegt im nördlichen Teil des Tales Strathearn, das durch den Fluss River Earn gebildet wurde und dort nördlich des Gask Ridges. Die Umgebung ist dünn besiedelt und landwirtschaftlich geprägt. Die nächste größere Ortschaft ist Perth, etwa 13 Kilometer entfernt. Kleinere in der Nachbarschaft sind Clathymore im Nordosten, Findo Gask im Osten und Gask im Süden.

Auchterarder
Auchterarder (schottisch-gälisch Uachdar Ardair) ist ein kleiner Ort in der Council Area Perth and Kinross in Schottland mit 4206 Einwohnern.

Bekannt ist Auchterarder durch das in der Nähe gelegene Gleneagles Hotel, in dem im Jahr 2005 der G8-Gipfel stattfand.
Botanischer Garten Frankenburg am Hausruck
48.10116813.483084Koordinaten: 48° 6′ 4,2″ N, 13° 28′ 59,1″ O

Der  Botanische Garten Frankenburg ist ein Arboretum in Hintersteining, einem Ortsteil der Marktgemeinde Frankenburg am Hausruck in Oberösterreich.
Die Anlage am Waldkamm des Hausruck-Bergzugs ist keiner Hochschule oder Universität angeschlossen, sondern versteht sich eher als Parkanlage und Erholungsgebiet.

Hausruck
Der Hausruck ist eine Hügelkette im Alpenvorland Österreichs, die den Ostteil des Hausruck-und-Kobernaußerwald-Zuges bildet. Er hat eine Länge von etwa 30 km. Der höchste Punkt ist der 801 Meter hohe Göblberg. Im Südwesten des Mittelgebirges anschließend liegt der Kobernaußerwald. Der Hausruck, im 19. Jahrhundert noch Haussrugg, verleiht dem Hausruckviertel, einem der vier Viertel Oberösterreichs, seinen Namen.
Pino Minafra
Pino Minafra (* 21. Juli 1951 in Ruvo di Puglia) ist ein italienischer Jazztrompeter, Flügelhornist und Komponist. Er gehört „zur Spitzenklasse der europäischen Trompeter“ und „besticht durch sein kreatives Spiel und unglaubliche zirkularatmungstechnisch gestützte weite Klanglinien“.

Jazztrompete
Jazztrompete bezeichnet eine spezifische Bauform der Trompete. Der Begriff benennt auch die Rolle der Trompete im Jazz.

Klassische Trompeter verwenden – vor allem in den deutschsprachigen Ländern – meist die Konzerttrompete mit Drehventilen. Die meisten Jazztrompeter verwenden dagegen die Jazztrompete mit ihren – in der heutigen Form auf François Périnet zurückgehenden – Pumpventilen, da dieses Instrument jazzspezifische Spieltechniken besser unterstützt. Vereinzelt wird auch die Taschentrompete genutzt (z. B. von Don Cherry, Joe McPhee oder Mongezi Feza). Neben der Trompete werden im Jazz häufig auch verwandte Instrumente, insbesondere das Kornett, das Flügelhorn und (seltener) die Zugtrompete verwendet.

Als Protagonisten auf der Jazz-Trompete bzw. dem Kornett für den Oldtime Jazz gelten insbesondere Louis Armstrong und Bix Beiderbecke. Als zentrale Trompeter für den Bop bzw. Modern Jazz sind Dizzy Gillespie, und Miles Davis zu nennen.
Kasterer Mühle
Die Kasterer Mühle ist eine ehemalige Wassermühle im Ortsteil Kaster der Stadt Bedburg im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt an der Kasterer Mühlenerft, einem Altarm der regulierten Erft.

Mühlenzwang
Mühlenzwang, Mühlenbann bzw. Mahlzwang war ein im 12. Jahrhundert entstandenes grundherrliches Gewerbebannrecht. Es sicherte den Grundherren das alleinige Recht zum Bau und Betreiben einer Mühle zu (Mühlregal) und zwang die Bauern der anliegenden Gemeinden, dort ihr Getreide mahlen zu lassen.
Rudolf Eiswaldt
Rudolf Eiswaldt (* 25. Mai 1859 in München; † 2. Mai 1930 ebenda) war ein deutscher Diplomat und Generalkonsul, überwiegend in China und Sarajevo.

Eiswaldt war in politischen Schwerpunktregionen um die Jahrhundertwende tätig, so in China zur Zeit der Abtretung der Kiautschou-Bucht an Deutschland und in Sarajevo von 1912–1917, in der Epoche, in die die Ermordung des österreichischen Thronfolgers Franz Ferdinand und seiner Gattin im Juli 1914 in Sarajevo und der Beginn des Ersten Weltkriegs fiel.

Rudolf Eiswaldt war verheiratet mit Maria Galliani, Tochter des italienischen Generalkonsuls Jean Galliovani Galliani. Er ist Vater von Erich Eiswaldt, erster deutscher Botschafter nach dem Zweiten Weltkrieg in Afghanistan, und steht in Verwandtschaft mit dem gleichnamigen Generalmajor Rudolf Eiswaldt. Während seiner Amtszeit wurden Rudolf Eiswaldt zahlreiche Auszeichnungen und Orden zuteil.

Franz Ferdinand von Österreich-Este
Erzherzog Franz Ferdinand Carl Ludwig Joseph Maria von Österreich-Este (* 18. Dezember 1863 in Graz; † 28. Juni 1914 in Sarajevo) entstammte dem Haus Habsburg-Lothringen und war seit 1896 Thronfolger von Österreich-Ungarn. Beim Attentat von Sarajevo starben er und seine Frau Herzogin Sophie von Hohenberg durch die Hand des bosnisch-serbischen Nationalisten Gavrilo Princip. Die Tat löste die Julikrise aus, die wenig später zum Ersten Weltkrieg führte.
Yūmi Kajihara
Yūmi Kajihara (jap. 梶原 悠未, Kajihara Yūmi; * 10. April 1997 in Wakō) ist eine japanische Radsportlerin, die Rennen im Bahn- und Straßenradsport bestreitet. 2020 wurde sie Weltmeisterin im Omnium und damit die erste Japanerin, die einen WM-Titel im Bahnradsport errang.

Asiatische Radsportmeisterschaften 2015
Die 35. Asiatischen Radsportmeisterschaften (35th Asian Cycling Championships) fanden vom 4. bis 16. Februar 2015 in Nakhon Ratchasima, Thailand, statt. Veranstalter war die Asian Cycling Confederation (ACC). Gleichzeitig wurden die 22. Asiatischen Junioren-Radmeisterschaften durchgeführt.

Die Wettbewerbe im Bahnradsport fanden im King’s 80th Birthday Anniversary Velodrome statt.
Fridolinsvita
Die Fridolinsvita ist eine Lebensbeschreibung über den irischen Glaubensboten Fridolin von Säckingen, die im 10. Jahrhundert von einem Mönch namens Balther im Kloster Säckingen niedergeschrieben wurde.

Fürstabtei St. Gallen
Die Fürstabtei St. Gallen (gegründet 719, aufgehoben 1805) war eine Benediktinerabtei in der heutigen Ostschweiz und die Bezeichnung für ein Gebiet, das der weltlichen Herrschaft des Abts des Klosters in St. Gallen unterstand. Das Kloster St. Gallen bzw. die Abtei St. Gallen war nach dem Kloster Säckingen das zweitälteste Kloster auf dem Gebiet der Alamannen. Der Abt von St. Gallen war bis 1798 Reichsfürst mit Sitz und Stimme im Reichstag des Heiligen Römischen Reiches; St. Gallen war gleichzeitig erster zugewandter Ort der Schweizerischen Eidgenossenschaft.

Bis zur Aufhebung der Abtei 1805 diente die Stiftskirche St. Gallen als Klosterkirche.
Tow Bay
Die Tow Bay (englisch für Schleppbucht) ist eine kleine Bucht an der Westküste von Candlemas Island im Archipel der Südlichen Sandwichinseln. Sie liegt 300 m südlich des Vulcan Point.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten sie 1930 von Bord der Discovery II und gaben der Bucht ihren Namen.

Vulcan Point
Der Vulcan Point ist die nordwestliche Landspitze von Candlemas Island im Archipel der Südlichen Sandwichinseln.

Die Besatzung der Discovery II benannte sie 1930 bei der Kartierung im Rahmen der britischen Discovery Investigations. Namensgebend ist ein auf der Landspitze befindliches Lavaplateau, das auf eine erdgeschichtlich frühere vulkanische Aktivität hinweist.
Rotherham (Schiff)
HMS Rotherham (H09) war der Flottillenführer der R-Klasse der Royal Navy im Zweiten Weltkrieg und wurde mit den Battle Honours Sabang 1944 und Burma 1945 ausgezeichnet.

Der Zerstörer wurde im Sommer 1949 mit zwei weiteren Zerstörern der Klasse der Indischen Marine zur Verfügung gestellt. Als Rajput wurde die ehemalige Rotherham bis 1976 eingesetzt und dann verschrottet.

Eastern Fleet
Die Eastern Fleet (deutsch Östliche Flotte), auch als East Indies Fleet (Ostindien-Flotte) oder Far East Fleet (Fernost-Flotte) bezeichnet, war ein Flottenverband der britischen Royal Navy im Indischen und Pazifischen Ozean. Er bestand von 1941 bis 1971.
Herniman-Gletscher
Der Herniman-Gletscher ist ein 2 km langer und ebenso breiter Gletscher im Nordwesten der westantarktischen James-Ross-Insel. Er fließt in nordwestlicher Richtung zur Röhss-Bucht.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2012. Namensgeber ist Simon Herniman, von 2003 bis 2009 Feldforschungsassistent des British Antarctic Survey, der in dieser Zeit an der Gewinnung von Eisbohrkernen auf der Berkner-Insel beteiligt und zudem in den Jahren 2008 und 2009 Leiter der Arktisstation in Ny-Ålesund war.

Röhss-Bucht
Die Röhss-Bucht (schwedisch Röhss Bukt) ist eine Bucht zwischen Kap Broms und Kap Obelisk an der Südwestseite der James-Ross-Insel vor der Nordostküste der Antarktischen Halbinsel. Sie wird von den Eismassen des Prinz-Gustav-Schelfeises eingenommen.

Entdeckt wurde die Bucht bei der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds. Dieser benannte sie nach den Zwillingsbrüdern August (1834–1904) and Wilhelm Röhss (1834–1900), Großhändler aus Göteborg, die seine Forschungsreise finanziell unterstützt hatten.
Hot Creek (Owens River)
Der Hot Creek ist ein kleines Fließgewässer im Mono County im Osten Kaliforniens, das im Oberlauf selten Wasser führt. Der Mammoth Creek, offiziell ein rechter Nebenfluss des Hot Creek, bildet den hydrologischen Hauptstrang im Flusssystem des Hot Creek. Die Flussläufe liegen im Inyo National Forest.

Biofilm
Biofilme bestehen aus einer Schleimschicht (einem Film), in der Mischpopulationen (vgl. Konsortien) von Mikroorganismen (z. B. Bakterien, Algen, Pilze, Protozoen) in Konzentrationen von bis zu 1012 Zellen je Milliliter Biofilm eingebettet sind. Mehrzellige Organismen wie Rädertierchen, Fadenwürmern, Milben, Wenigborstern oder Insektenlarven, die sich von den Mikroorganismen ernähren, können sich ebenfalls ansiedeln. Biofilme werden im Alltag oft als sich glitschig-weich anfühlende, wasserhaltige Schleimschicht oder Belag wahrgenommen. Andere, umgangssprachliche Bezeichnungen sind Aufwuchs, Kahmhaut oder Sielhaut.
As-Safā und al-Marwa
21.42415839.827208Koordinaten: 21° 25′ N, 39° 50′ O

As-Safā und al-Marwa (arabisch الصفا والمروة, DMG aṣ-Ṣafā wa-l-Marwa) sind zwei 450 m auseinander stehende Hügel im Bereich der Heiligen Moschee von Mekka, zwischen denen Muslime im Rahmen der islamischen Haddsch- oder ʿUmra-Wallfahrt siebenmal hin- und herlaufen. Dieses Ritual, das nach dem Tawāf um die Kaaba vollzogen wird, heißt auf Arabisch Saʿy („Eilen, Laufen, Streben“), wird aber manchmal auch selbst als Tawāf bezeichnet. Die Strecke zwischen as-Safā und al-Marwa wird Masʿā („Ort des Eilens“) genannt.

Mekka
Mekka (arabisch مكة, DMG Makka) ist eine Stadt mit circa 2,4 Millionen Einwohnern (Stand 2022) im westlichen Saudi-Arabien und mit der Heiligen Moschee und der Kaaba der zentrale Wallfahrtsort des Islams. Jedes Jahr pilgern rund 2,5 Millionen Muslime zur Haddsch nach Mekka, während Nicht-Muslimen das Betreten der Stadt verboten ist. Mekka ist Hauptstadt der Provinz Mekka in der Region Hedschas. Aufgrund der großen religiösen Bedeutung, die die Stadt im Islam hat, wird sie im Arabischen üblicherweise mit einem ehrenden Beinamen versehen und als مكة المكرّمة Makka al-Mukarrama ‚Mekka, die Ehrwürdige‘ bezeichnet.

Im übertragenen Sinn werden im Deutschen Orte als „ein Mekka“, also gleichsam als ein Pilgerort bezeichnet, die eine Hochburg eines kulturellen Phänomens darstellen und viele Besucher anziehen. So kann man symbolhaft Italien als ein Mekka der Kunst, die französische Stadt Lyon als ein Mekka der Nouvelle Cuisine oder die Algarve als Mekka der Windsurfer bezeichnen.
M. Il figlio del secolo
M. Il figlio del secolo (zu deutsch M. Der Sohn des Jahrhunderts) ist eine fiktionale biografische historische Dramaserie unter der Regie des Briten Joe Wright, die auf dem im Jahr 2018 veröffentlichten gleichnamigen Roman des Schriftstellers Antonio Scurati basiert. Die italienisch-französische Koproduktion handelt vom Aufstieg des italienischen faschistischen Diktators Benito Mussolini (1883–1945) in den 1920er Jahren.

Die acht Folgen umfassende Miniserie feierte bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig 2024, ihre Premiere. Die Fernsehproduktion wurde im Jahr 2025 in Italien erstausgestrahlt.

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Citroside
Die Citroside (Citrosid A und Citrosid B) sind natürlich vorkommende Glycoside der β-D-Glucose. Beim Citrosid A ist das Aglycon Grashüpferketon, beim Citrosid B ein Diastereomer des Grashüpferketons. Strukturell unterscheiden sich beide Verbindungen nur durch die Stereokonfiguration an der Allen-Substruktur. Die Citroside kommen in vielen Pflanzen vor, insbesondere in den Blättern.

Allene
Als Allene (Betonung auf der zweiten Silbe) bezeichnet man eine Stoffgruppe in der organischen Chemie, deren Mitglieder sich durch die Abfolge ihrer Kohlenstoff-Kohlenstoff-Verknüpfung auszeichnet: sie haben zwei direkt benachbarte, also kumulierte Doppelbindungen.  Somit enthalten sie das Strukturelement C=C=C. Der einfachste Vertreter der Allene ist das Propadien.

Ob die Allene zu der Stoffgruppe der Kumulene hinzuzurechnen sind, wird in der Fachliteratur kontrovers diskutiert. Der Römpp bejaht dies, das Gold Book dagegen definiert die Kumulene als Verbindungen mit einer Abfolge von mindestens drei kumulierten Doppelbindungen und schließt damit die Allene von den Kumulenen aus.
Adolph Franz
Adolph Franz oder Adolf Franz (* 21. Dezember 1842 in Langenbielau, Landkreis Reichenbach, Schlesien; † 6. November 1916 in Baden-Baden) war ein deutscher katholischer Theologe, Redakteur und Politiker der Zentrumspartei.

Päpstliche Ehrentitel
Päpstliche Ehrentitel sind Auszeichnungen, die der Papst, meist auf Antrag eines Bischofs hin, an Geistliche verleiht. Dabei gibt es drei Stufen von Ehrentiteln: Päpstlicher Ehrenkaplan, Päpstlicher Ehrenprälat und Apostolischer Protonotar. Je nach Titel sind damit unterschiedliche Kleidungs- und Wappenrechte verbunden, doch zählen alle Träger eines päpstlichen Ehrentitels zur Päpstlichen Familie und haben Anspruch auf die Anrede „Monsignore“.

Seit 2014 wird zumindest außerhalb des diplomatischen Diensts des Heiligen Stuhls nur noch der Titel eines Päpstlichen Ehrenkaplans verliehen. Bereits verliehene Titel bleiben bestehen.
Moon Child
Der Film Moon Child lief am 19. April 2003 in den japanischen Kinos an und ist eine Mischung aus Vampirfilm, Actionfilm und Yakuza-Film. Er ist insgesamt als Drama einzustufen. Moon Child basiert lose auf dem Buch „Moon Child: Requiem“, das von dem japanischen Musiker Gackt geschrieben wurde. Er spielt neben L’Arc~en~Ciels Sänger Hyde eine der zwei Hauptrollen. In Deutschland wurde der Film erstmals am 18. April 2004 im Rahmen des Nippon Connection Film Festivals gezeigt.

Nippon Connection (Filmfestival)
Nippon Connection ist das größte Festival für japanische Filme außerhalb Japans. Seit dem Jahr 2000 findet es jährlich im Frühsommer in Frankfurt am Main statt und erstreckt sich über sechs Tage. Organisiert und durchgeführt wird das Festival überwiegend ehrenamtlich von einem gemeinnützigen Verein. Mit rund 20.000 Besuchern im Jahr 2025 ist es das zuschauerstärkste Filmfestival in Hessen. Ergänzend zum Filmprogramm bietet Nippon Connection ein vielseitiges Rahmenprogramm mit Workshops, Konzerten, Vorträgen, Performances und Verkaufsständen.