hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brooks Point
Der Brooks Point ist eine kleine und felsige Landspitze an der Knox-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie liegt 8 km westnordwestlich des Mallory Point am Westufer der Vincennes Bay.

Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) dienten der ersten Kartierung dieser Landspitze. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1973 nach John Brooks, Seemann bei der United States Exploring Expedition (1838–1842) an Bord des Flaggschiffs USS Vincennes unter dem Kommando von Charles Wilkes.

Knox-Küste
-66.5105Koordinaten: 67° S, 105° O

Die Knox-Küste ist ein Küstenabschnitt im ostantarktischen Wilkesland, der sich zwischen Kap Hordern bei 100° 31’ O und den Hatch-Inseln bei 109° 16’ O erstreckt. Vor der Küste liegt die Mawsonsee, ein Randmeer des Südlichen Ozeans.

Entdeckt wurde die Küste im Februar 1840 im Rahmen der vom US-amerikanischen Polarforscher Charles Wilkes geleiteten United States Exploring Expedition (1838–1842). Wilkes benannte sie nach Leutnant Samuel Richardson Knox (1811–1867) von der United States Navy, Kapitän der USS Flying Fish bei dieser Forschungsreise.

In diesem Gebiet befindet sich die Bunger-Oase mit den Bunger Hills sowie unter anderen Uran Island.
Bauernfangen
Bauernfangen ist ein altes Stich-Kartenspiel für 4 bis 5 Spieler, das sich früher vor allem in der Region des oberösterreichischen Hausruckviertels großer Beliebtheit erfreute, aber auch im deutschen Sprachraun vom Südböhmen, wo es Bauanfonga genannt wurde. 1930 war Bauernfangen, neben Schafkopf, Schnapsen und seltener Preferanz, eines der beliebten Kartenspiels in Neurohlau. Heute wird es zudem in Niederösterreich gespielt.

Gespielt wird es mit einem französischen oder doppeldeutschen Kartenblatt mit den Farben Herz, Karo (Schelle), Pik (Laub) und Kreuz (Eichel). Pro Farbe gibt es jeweils fünf Spielkarten. Diese sind in absteigender Reihenfolge: Ass, König, Ober, Bauer oder Unter, Zehner. Es gibt keine Trumpffarbe.
In Oberbayern wird unter dem Namen „Bauernfangen“ mit bayrischem Blatt ein Spiel gespielt, welches eher dem „Grasoberln“ ähnelt, worin aber der grüne Unter ersetzt den grünen Ober.

Schnapsen
Schnapsen ist ein Kartenspiel der Bézique-Familie, ähnlich dem Sechsundsechzig, für zwei Personen. Eine Variante für drei Spieler wird Dreierschnapsen, für vier Spieler Bauernschnapsen genannt. Das Spiel ist vor allem in Bayern sowie den Ländern des ehemaligen Österreich-Ungarn, aber auch im heutigen Polen (v. a. in Oberschlesien) weit verbreitet.
.460 S&W Magnum
Die .460 S&W Magnum ist eine leistungsstarke Patrone und wird aus Revolvern verschossen. Leistungsgesteigerte Patronen dieser Art werden in Schießsportdisziplinen wie „Metallic Silhouette“ und in einigen Staaten zur Jagd eingesetzt.

Patrone (Munition)
Eine Patrone (von französisch patron für „Form, Muster, Modell“) fasst die zum Abfeuern eines Geschosses (Projektil oder Granate) aus einer Feuerwaffe notwendigen Komponenten in einer Einheit zusammen. Die Einheitspatrone besteht in der Regel aus Hülse, Anzündhütchen, Treibladung und Geschoss. Historische Patronen stellen diese Einheit nicht her. Die Treibladung ist schlagunempfindlich und muss durch eine Zündflamme entzündet werden. Das übernimmt das Anzündhütchen, das eine Zündmasse enthält, die sich beim Aufschlagen des Schlagbolzens der Waffe auf das Zündhütchen entzündet.

Patronen zählen zur Munition und werden heute für Kaliber von 4,3 mm (.170) bis zu 130 mm bei AK-130 verwendet. Besondere Bauformen, beispielsweise Schrotpatronen, enthalten mehrere Geschosse (Schrote), deren Größe und Zahl je nach Verwendungszweck variiert. Spezielle Patronen können anstelle des Geschosses oder zusätzlich zum Geschoss auch Treib-, Leucht- oder Knallsätze oder Reizstoffladungen enthalten.
Route nationale 381
Die Route nationale 381, kurz N 381 oder RN 381, war eine französische Nationalstraße.

Die Straßennummer wurde erstmals im Jahr 1933 in das Nationalstraßennetz aufgenommen.

Die Straße verlief in drei Teilabschnitten von einer Kreuzung mit der Nationalstraße 3 bei Metz aus zu einer Kreuzung mit der Nationalstraße 64 bei Douzy.

Im Jahr 1973 wurde sie komplett von der Nationalstraße 43 übernommen, die im Jahr 2006 auf diesem Abschnitt komplett zu Département-Straßen abgestuft wurde.

Die Länge des Abschnittes von Douzy bis Montmédy betrug 35 Kilometer, von Longuyon bis zur Nationalstraße 52bis 28,5 Kilometer und von Briey bis zur Nationalstraße 3 21,5 Kilometer.

Nationalstraße (Frankreich)
Die Nationalstraßen (französisch: routes nationales, singular route nationale) bilden in Frankreich einen Teil des Fernstraßennetzes mit höchster Straßenkategorie, die in erster Linie dem überregionalen und internationalen Verkehr dienen. Im Gegensatz zu den meisten französischen Autobahnen ist ihre Nutzung kostenfrei und sie dürfen – sofern sie nicht den Status einer Autostraße besitzen – von allen Arten von Fahrzeugen befahren werden.
Kanton Hameln
Der Kanton Hameln war eine Verwaltungseinheit im Königreich Westphalen, die von 1810 bis 1813 bestand und durch das Königliche Decret vom 19. Juli 1810 gebildet wurde. Er gehörte zum Distrikt Rinteln im Departement der Leine.

Departement der Leine
Das Departement der Leine (Département de la Leine) oder Leine-Departement war von 1807 bis 1813/14 eine von acht Departements genannten Verwaltungseinheiten des Königreichs Westphalen. Dieses Departement umfasste ein Gebiet von der Werra über Göttingen, Einbeck und Rinteln bis an die Weser nördlich von Minden.
Naturschutzgebiet Westenfelder Kalkknäppchen
Das Naturschutzgebiet Westenfelder Kalkknäppchen mit einer Größe von 2,6 ha liegt östlich von Westenfeld im Stadtgebiet von Sundern (Sauerland). Das Gebiet wurde 1993 mit dem Landschaftsplan Sundern durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet ausgewiesen. Das Gebiet wurde 1993 mit dem Landschaftsplan Sundern durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises erstmals als Naturschutzgebiet (NSG) mit einer Flächengröße von 2,3 ha ausgewiesen. Bei der Neuaufstellung des Landschaftsplaners Sundern wurde das NSG erneut ausgewiesen und vergrößert. Das NSG beginnt direkt an Häusern im Bereich Westenfelder Mühle. Im Norden grenzt das Landschaftsschutzgebiet Hellefelder Senke an und im Südosten das Landschaftsschutzgebiet Sundern.

Landschaftsschutzgebiet Sundern
Das Landschaftsschutzgebiet Sundern mit 12696,1 ha Flächengröße liegt im Stadtgebiet von Sundern im Hochsauerlandkreis. Es wurde 1993 mit dem Landschaftsplan Sundern durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Landschaftsschutzgebiet (LSG) mit 14.692,83 ha Flächengröße ausgewiesen. Bei den Neuaufstellungen des Landschaftsplanes Sundern wurde es 1993 und 2019 als Landschaftsschutzgebiet vom Typ A, Allgemeiner Landschaftsschutz erneut ausgewiesen und verkleinert.

Das LSG ist eines von 106 Landschaftsschutzgebieten in der Stadt Sundern. In der Stadt gibt es ein Landschaftsschutzgebiet vom Typ A, 45 Landschaftsschutzgebiete vom Typ B, Ortsrandlagen, Landschaftscharakter und 60 Landschaftsschutzgebiete vom Typ C, Wiesentäler.
Al-Masry
al-Masry (arabisch المصري al-Masrī, oft auch al-Masri) ist ein ägyptischer Fußballverein aus Port Said.

Der Klub wurde 1920 gegründet und trägt seine Heimspiele im heute 18.000 Zuschauer fassenden Port-Said-Stadion aus. Die Vereinsfarben sind Grün und Weiß.

Ägyptischer Fußballpokal
Der Ägyptische Fußballpokal (auch bekannt als Egyptian FA Cup, ehemals King Farouk Cup) ist der wichtigste Fußballpokalwettbewerb in Ägypten. Er wurde erstmals im Jahr 1921 ausgetragen und ist damit der älteste anerkannte Fußballwettbewerb in Afrika. Nach einer Vorqualifikation wird das Turnier heute mit 32 Mannschaften in einem K.-o.-System ausgetragen.

Erster Pokalsieger war Al Zamalek SC und Rekordsieger des Pokals ist heute Al Ahly SC (38×). Jeweils 1943 und 1958 wurde der Titel zwischen al Ahly SC und al Zamalek SC aufgeteilt.
Weltmeisterschaften im Modernen Fünfkampf 1989
1989 fanden die Weltmeisterschaften im Modernen Fünfkampf bei den Herren in Budapest, Ungarn, und bei den Damen in Wiener Neustadt, Österreich, statt. Erstmals wurde bei den Herren ein Staffelwettbewerb eingeführt.

Weltmeisterschaften im Modernen Fünfkampf
Unter dem Dachverband Union Internationale de Pentathlon Moderne (UIPM) wurden 1949 erstmals Weltmeisterschaften im Modernen Fünfkampf ausgerichtet. 1949 starteten die Weltmeisterschaften in Stockholm mit zwei Wettbewerben für die Herren im Einzel und in der Mannschaft, 1981 in London traten auch die Damen erstmals im Modernen Fünfkampf im Einzel und in der Mannschaft an. 1989 wurde bei den Herren und 1992 bei den Damen ein Staffelwettbewerb eingeführt, 2010 wurde als letzter Wettbewerb eine Mixedstaffel eingeführt, so dass momentan sieben Wettbewerbe zu dem offiziellen Programm zählt.
Englische Cricket-Nationalmannschaft in Simbabwe in der Saison 2001/02
Die Tour der englischen Cricket-Nationalmannschaft nach Simbabwe in der Saison 2001/02 fand vom 1. bis zum 13. Oktober 2001 statt. Die internationale Cricket-Tour war Teil der internationalen Cricket-Saison 2001/02 und umfasste fünf ODIs. England gewann die ODI-Serie 5-0.

Man of the Match
Als Man of the Match (Damen: Women of the Match) oder Player of the Game  (deutsch: Spieler der Begegnung) bezeichnet man eine Auszeichnung, die in verschiedenen Sportarten an den jeweils herausragendsten Spieler des Spieles vergeben wird. Der Begriff stammt ursprünglich aus dem Cricket, wird aber inzwischen auch in einigen anderen Sportarten verwendet. Im Normalfall gewinnt ein Spieler der Siegermannschaft diese Auszeichnung. Es kommt aber auch vor, dass ein Mitglied des unterlegenen Teams als Man of the Match ausgezeichnet wird, wenn die individuelle Leistung entsprechend einzigartig war. Während der Man of the Match im Amateursport meist nur ein Ehrenpreis ist, ist er im professionellen Sport – vor allem im Cricket – mit Geldpreisen und Pokalen verbunden.
Gabaldon (Nueva Ecija)
Gabaldon (Tagalog: Bayan ng Gabaldon) ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Nueva Ecija, in der Verwaltungsregion III, Central Luzon. Gabaldon hat 35.383 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 16 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der dritten Einkommensklasse auf den Philippinen und als teilweise urbanisiert eingestuft. Sie wurde am 31. Januar 1901 gegründet.

Gabaldon liegt inmitten des Gebirgszuges der Sierra Madre. Ihre Nachbargemeinden sind Bongabon im Norden, Laur im Westen, General Tinio im Süden und Dingalan im Osten.

Die Provinzhauptstadt Palayan City liegt ca. 11 Kilometer westlich und Manila ca. 111 Kilometer südlich von Gabaldon.

Bongabon
Bongabon ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Nueva Ecija.

Bongabon ist führender Zwiebelproduzent in den Philippinen und in Südostasien.

Jedes Baranggay in Bongabon hat eine eigene Fiesta. Das in ganz Bongabon gefeierte Sibuyasan Onion Festival findet jährlich in der ersten und zweiten Woche im April statt.
Heimatschutzkommando 16
Das Heimatschutzkommando 16 war ein teilaktives Heimatschutzkommando des Heeres der Bundeswehr mit Sitz des Stabes in Zweibrücken. Der Verband wurde 1972 ausgeplant, 1981 aufgelöst und unterstand dem Befehlshaber im Wehrbereich IV.

Alérion
Alérion, im deutschen Sprachgebrauch auch bekannt als gestümmelter Adler, zeigt einen Adler ohne Schnabel und Fänge mit seitlich ausgebreiteten Flügeln. Die Schnäbel fallen aber erst seit dem 16. Jahrhundert fort.

Diese Form der Darstellung fand ab dem 14. Jahrhundert häufig in der französischen Heraldik Verwendung als Schildfigur. Als Siegeszeichen eines Edelmannes über einen Feind war sie gewöhnlich einem Heroldsbild aufgelegt und ist als Wappentier eine gemeine Figur.

Als Wappen Lothringens erscheint sie seit dem 13. Jahrhundert häufig zu dritt auf rotem Schrägbalken.
The League of Extraordinary Gentlemen
The League of Extraordinary Gentlemen (dt. Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen) ist eine Comicreihe von Alan Moore und Kevin O’Neill, die seit 1999 erscheint. Sie beginnt im Jahre 1898 und handelt von literarischen Figuren, die sich zum Kampf gegen Feinde des britischen Empires zur titelgebenden Gruppierung zusammengeschlossen haben. Ein besonderes Merkmal dieser Comics ist die umfassende Verwendung von Figuren und Motiven der bis zum jeweiligen Handlungszeitraum erschienenen (phantastischen) Literatur. Weiter enthalten die Comics Anzeigen und Vorworte, die ebenfalls dieser Zeit angepasst sind. Bisher sind neun Bände erschienen.

Der große Diktator
Der große Diktator (Originaltitel The Great Dictator) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Charlie Chaplin und eine Satire auf Adolf Hitler und den Nationalsozialismus, richtete sich symbolisch aber auch gegen die US-Staatsmacht und den Militarismus allgemein. Die Uraufführung fand am 15. Oktober 1940 statt. Chaplins erster Tonfilm war für ihn wirtschaftlich besonders erfolgreich.

Berühmt ist die leidenschaftliche Rede Charlie Chaplins gegen Ende des Films – ein eindringlicher Appell an Soldaten und die ganze Welt für Demokratie, Frieden und Menschlichkeit.
Stubbe – Von Fall zu Fall: Der Stolz der Familie
Der Stolz der Familie ist ein deutscher Fernsehfilm von Frauke Thielecke aus dem Jahr 2011. Es handelt sich um den einundvierzigsten Filmbeitrag der ZDF-Kriminalfilmreihe Stubbe – Von Fall zu Fall mit Wolfgang Stumph in der Titelrolle.

Stubbe – Von Fall zu Fall
Stubbe – Von Fall zu Fall (bis Episode 13 nur Von Fall zu Fall) ist eine deutsche Krimireihe des ZDF, die ursprünglich von 1995 bis 2014 in 50 Folgen ausgestrahlt wurde. Wolfgang Stumph übernahm die Titelrolle des Kriminalhauptkommissars Wilfried Stubbe, der von Dresden nach Hamburg zog und dort ermittelte. Seit 2018 sendete das ZDF vier Sonderfolgen, die Stubbe als Pensionär zeigen.
Bonete Point
Der Bonete Point (englisch; spanisch Punta Bonete) ist eine Landspitze an der Nordostküste der Anvers-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er markiert südlich die Einfahrt von der Lapeyrère-Bucht in das Holt Inlet.

Die Benennung geht auf argentinische Wissenschaftler zurück. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Holt Inlet
Das Holt Inlet ist eine Bucht an der Nordostküste der Anvers-Insel im westantarktischen Palmer-Archipel. Sie ist 3 km lang, 1,5 km breit und bildet den Westarm der   Lapeyrère-Bucht. Ihre Einfahrt wird südlich durch den Hügel The Hump markiert.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 2007 nach  Rennie S. Holt, Leiter der Antarctic Ecosystem Research Group des Southwest Fisheries Science Center der National Oceanic and Atmospheric Administration, unter dessen Federführung zwischen 1989 und 2006 das Regierungsprogramm zur Ressourcenschonung in antarktischen Gewässern (Antarctic Marine Living Resources, AMLR), die Südlichen Shetlandinseln betreffend, durchgeführt wurde.
ISO 14756
Die ISO-Norm ISO 14756 beschreibt eine methodische Vorgehensweise zur Messung und Bewertung der Software-Effizienz von DV-Systemen. Performance-Analysen im Multi-User-Betrieb können durch Softwarelösungen mit Unterstützung der ISO-Methode durchgeführt werden. Dadurch lassen sich Engpässe, Performance-, Konfigurations- und Synchronisationsprobleme aufdecken und analysieren.

Internationale Organisation für Normung
﻿Vollmitglieder

﻿Korrespondierende Mitglieder

﻿Beobachtungsstatus

﻿Andere Orte mit ISO-3166-1-Länderkürzel, die nicht Mitglieder der ISO sind

Die Internationale Organisation für Normung – kurz ISO (von griechisch ἴσος ísos, deutsch ‚gleich‘), engl. International Organization for Standardization – ist eine internationale Vereinigung von Normungsorganisationen und erarbeitet internationale Normen in allen Bereichen mit Ausnahme der Elektrik und der Elektronik, für die die Internationale elektrotechnische Kommission (IEC) zuständig ist, und mit Ausnahme der Telekommunikation, für die die Internationale Fernmeldeunion (ITU) zuständig ist. Gemeinsam bilden diese drei Organisationen die WSC (World Standards Cooperation).

Bei der ISO handelt es sich um einen Verein nach schweizerischem Recht (Art. 60 ZGB).
Seehorn (Davos)
Das Seehorn anhörenⓘ ist ein 2238 m ü. M. hoher Aussichtsberg am Anfang der Flüela-Gruppe. Wegen der schönen Talaussicht über die ganze Landschaft und die umliegenden Bergketten wird er oft von Davos aus besucht. Aufgrund seiner exponierten Lage bildet das Seehorn einen markanten Gipfel. Er ist Kegelförmig und fällt mit Ausnahme der Ostseite nach allen Seiten steil ab. Namensgebend für das Seehorn ist seine Lage unmittelbar oberhalb des Davosersees.

SAC-Wanderskala
Die SAC-Wanderskala (SAC-Berg- und Alpinwanderskala) dient der Bewertung von Bergwanderwegen und wurde 2002 durch den Schweizer Alpen-Club (SAC) eingeführt. Sie ist in sechs verschiedene Grade eingeteilt: T1 (leichteste) bis T6 (schwierigste), wobei «T» für «Trekking» steht. Die neue Skala löste die bisher verwendete dreiteilige Wanderskala (B, EB, BG) ab. Die alte Skala war im Vergleich zu den übrigen Skalen (z. B.  SAC-Berg- und Hochtourenskala) zu grob und ungenau. Zudem verwirrte die Namensgebung («Berggänger» etc.).
Bistum Malakka
Das 1558 errichtete römisch-katholische Bistum Malakka (lat. Dioecesis Malacensis) war die erste Diözese in Südostasien und während der portugiesischen Kolonialzeit Zentrum des Christentums in Hinterindien und dem Ostindischen Archipel. Bischofssitz war die gleichnamige Stadt Malakka auf der Malaiischen Halbinsel. Nach der Eroberung der Stadt durch die Niederländer im Jahr 1641 residierten die Bischöfe im Exil. Während der britischen Herrschaft in Malaya wurde das Bistum zum Apostolischen Vikariat herabgestuft, unter Leitung der Pariser Mission gestellt und nach Singapur verlegt. Mit dem Ende der Kolonialzeit entstand daraus das Erzbistum Malakka-Singapur, das im Jahr 1972 in die Diözesen Singapur und Melaka-Johor aufgespalten wurde.

Portugiesisch-Indien
Portugiesisch-Indien (auf Portugiesisch: Estado da Índia) war eine portugiesische Kolonie in Indien. Sie bestand zum Ende der portugiesischen Herrschaft aus drei nicht miteinander verbundenen Territorien, die landseitig ausschließlich an britisches Kolonialgebiet und später an die Indische Union grenzten: Goa mit Angediva, in dem auch Velha Goa liegt, die Hauptstadt Portugiesisch-Indiens, sowie die beiden Gebiete Damão und Diu (Daman und DIu). Bis ins 18. Jahrhundert hinein wurden von Goa aus sowohl die Besitzungen in Ostafrika als auch die Stützpunkte in Ost- und Südostasien mit verwaltet.
Flugplatz Nienburg-Holzbalge
Der Flugplatz Nienburg-Holzbalge (ICAO-Code: EDXI) ist ein Sonderlandeplatz im Landkreis Nienburg/Weser. Er ist für Segelflugzeuge, Motorsegler, Ultraleichtflugzeuge und Motorflugzeuge mit einem Höchstabfluggewicht von bis zu zwei Tonnen zugelassen.

Sonderlandeplatz
Beim Sonderlandeplatz (englisch Special Airfield) handelt es sich in Deutschland um einen Flugplatz, auf dem aufgrund einer Genehmigung nach dem Luftverkehrsgesetz motorgetriebene Luftfahrzeuge generell starten und landen dürfen.

Im Unterschied zu Segelfluggeländen besitzen sie meistens einen ICAO-Code und erlauben weiteren Motorflug neben Flugzeugschlepp,  Fallschirmspringer-Transport und dem Betrieb von Luftsportgeräten. Oft werden Sonderlandeplätze von Luftsportvereinen genutzt.

Im Gegensatz zu einem Verkehrslandeplatz dürfen auf dem Sonderlandeplatz nur der Betreiber und auf Anfrage auch Dritte starten und landen. Es existiert keine Betriebspflicht, Öffnungszeiten sind also nicht vorgeschrieben.

Im Unterschied zu einem Sonderflughafen ist für einen Sonderlandeplatz nur ein beschränkter Bauschutzbereich nach § 17 LuftVG erforderlich.

Ultraleichtflugzeuge gelten als Sportgeräte und deren Fluggelände als Sonderlandeplätze für Luftsportgeräte (UL)
Gangaghat
Gangaghat ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh.

Die Stadt ist Teil des Distrikt Unnao. Gangaghat hat den Status eines Nagar Palika Parishad. Gangaghat liegt ca. 82 km von Uttar Pradeshs Hauptstadt Lucknow entfernt. Die Stadt ist in 25 Wards (Wahlkreise) gegliedert.

Lucknow
Lucknow, auch Lakhnau (Hindi: लखनऊ, Urdu: لکھنو; Ausspracheⓘ [ˈlʌkʰnʌuː]), ist die Hauptstadt des Bundesstaates Uttar Pradesh in Indien.

Sie hatte beim Zensus 2011 eine Einwohnerzahl von rund 2,8 Millionen, ist Industriezentrum (Textilindustrie, Metallverarbeitung, Kunsthandwerk), Verkehrsknoten (Straße, Eisenbahn, Metro Lucknow und Flughafen Lucknow) und liegt 516 Kilometer östlich von Delhi an der Gomti. Unter Sprachpuristen gilt Lucknow als der Ort, in dem das reinste Urdu und Hindi gesprochen wird.

Lucknow hat ein schnelles Bevölkerungswachstum. Für 2050 wird mit einer Bevölkerung von über 6,3 Millionen Menschen im Ballungsraum gerechnet.
Cadre-47/2-Europameisterschaft 2002
Die Cadre-47/2-Europameisterschaft 2002 war das 56. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 27. Februar bis zum 3. März 2002 in Gubbenvorst, in der niederländischen Provinz Limburg statt. Es war die 21. Cadre-47/2-Europameisterschaft in den Niederlanden.

Cadre-47/2-Europameisterschaft
Die Cadre-47/2-Europameisterschaft (bis 1948 Cadre 45/2) wird seit 1925 in der Karambolagevariante Cadre 47/2 ausgetragen. In der Regel findet sie einmal jährlich statt. Ausgerichtet wurde sie bis 1958 vom Weltverband Union Internationale des Fédérations des Amateurs de Billard (UIFAB), danach übernahm die der neu gegründete europäische Karambolagebillard-Verband CEB (Confédération Européenne de Billard).

Im Gegensatz zur Cadre-47/2-Weltmeisterschaft wird die Europameisterschaft weiterhin fast jährlich ausgespielt. 2013 bis 2019 wurden die Europameisterschaften in einem Mammutturnier mit allen Disziplinen im Zwei-Jahre-Turnus in Brandenburg an der Havel ausgetragen. Wann die nächste EM stattfindet, ist noch nicht beschlossen worden.

Rekordsieger mit vier Titeln sind der Belgier Emile Wafflard, der Franzose Francis Connesson und der Schweizer Xavier Gretillat. Aktueller Titelträger ist Raymund Swertz aus den Niederlanden.
National League Championship Series 2015
Die National League Championship Series 2015 (NLCS), in der Sportart Baseball, fand zwischen dem 17. und 21. Oktober 2015 statt. In ihr traten die Sieger der National League Division Series 2015 gegeneinander an, um den Gewinner der National League und damit ihren Vertreter in der World Series 2015 zu ermitteln.

National League (Baseball)
Die National League ist, neben der American League, eine der beiden Ligen, aus denen sich die Major League Baseball zusammensetzt. Gegründet 1876, spielen derzeit fünfzehn Teams in drei Divisionen um den jährlich vergebenen Meistertitel. Der aktuelle Meister spielt dann seit 1903 in der World Series gegen den Sieger der American League (AL) den Weltmeistertitel aus.
Atlantische Hurrikansaison 1998
Die atlantische Hurrikansaison 1998 begann offiziell am 1. Juni und dauerte bis zum 30. November 1998. Diese Daten begrenzen konventionell die Zeit des Jahres, in der sich im Atlantischen Ozean die meisten tropischen Wirbelstürme bilden; allerdings endete die Saison tatsächlich erst mit der Auflösung von Hurrikan Nicole am 1. Dezember. Die bedeutendsten Stürme der Saison waren Hurrikan Georges und Hurrikan Mitch; Georges verursachte schwere Schäden in der Karibik und an der Golfküste der Vereinigten Staaten und tötete 603 Personen, meist in der Dominikanischen Republik und in Haiti. Mitch tötete mindestens 11.000 Personen, vor allem in Honduras und Nicaragua und ist damit der atlantische Hurrikan mit den meisten Opfern in moderner Zeit. Nur die Zahl der Opfer des Großen Hurrikans von 1780 liegen höher.

Tornado
Ein Tornado (von spanisch tornar, zu dt. „umkehren, wenden, (sich) drehen“, aus dem lateinischen tornare, mit gleicher Wortbedeutung), auch Großtrombe, Wind- oder Wasserhose, ist ein kleinräumiger Luftwirbel in der Erdatmosphäre mit annähernd senkrechter Drehachse. Er hängt zusammen mit konvektiver Bewölkung (Cumulus und Cumulonimbus) und unterscheidet sich damit von Kleintromben (Staubteufeln). Der Wirbel erstreckt sich durchgehend vom Boden bis zur Wolkenuntergrenze, muss dabei aber nicht durchweg kondensiert sein. Diese Definition geht auf Alfred Wegener (1917) zurück und ist heute noch allgemein anerkannt.