hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flora Brovina
Flora Brovina (Aussprache [ˈflɔˌɾa ˌbɾɔˈviˌna]; * 30. September 1949 in Srbica, SFR Jugoslawien; heute Skënderaj, Kosovo) ist eine kosovarische Politikerin, Dichterin, Feministin und Kinderärztin albanischer Ethnie. Zwischen 2001 und 2019 war sie durchgehend in sechs Legislaturperioden Abgeordnete der Partia Demokratike e Kosovës (PDK) im Parlament des Kosovo.

Sie gehört zu den populärsten Persönlichkeiten der PDK und zu den wichtigsten in der politischen Geschichte des Kosovo. Die mit vielen internationalen Preisen ausgezeichnete Frauenrechtlerin erlangte weltweit Berühmtheit, als sie am 20. April 1999 – mitten im Kosovokrieg – von der serbischen Polizei entführt und erst nach internationalen Aufrufen und nach anderthalb Jahren von der Justiz Serbiens freigelassen wurde. Wegen ihres humanitären Engagements wurde sie auch schon „zweite Mutter Teresa“ genannt.

Polizei (Serbien)
Die serbische Polizei (serbisch Полиција Србије Policija Srbije) ist ein Teil des Ministeriums für Innere Angelegenheiten (MUP), sie führt mit diesem die Öffentliche Verwaltung aus. Die Polizei und das Innenministerium vertreten bei ihrem Handeln die Rechtsordnung als Exekutive.

Unter den serbischen Polizisten versteht man häufig die uniformierten und nicht uniformierten Polizeibeamten, die Angestellten der öffentlichen Verwaltung und Mitglieder der Spezialeinheiten, wie zum Beispiel die Gendarmerie.
Bariumperoxid
Bariumperoxid ist eine chemische Verbindung der Elemente Barium und Sauerstoff mit der Summenformel BaO2. Beim Erhitzen über 700 °C gibt BaO2 Sauerstoff ab. Bariumperoxid kann aufgrund seiner Verwandtschaft mit dem H2O2 als Oxidations- wie auch als Reduktionsmittel wirken.

Oxidationsmittel
Ein Oxidationsmittel (auch Oxidans oder Oxidator) ist eine Substanz, die andere Substanzen oxidieren kann und dabei selbst reduziert wird. Oxidationsmittel können Elektronen aufnehmen, während Reduktionsmittel Elektronen abgeben. Deshalb werden Oxidationsmittel auch als Elektronenakzeptoren bezeichnet.
Rathaus Johannisthal
Das historische Rathaus Johannisthal befindet sich am Sterndamm 102 im Berliner Bezirk Treptow-Köpenick, Ortsteil Johannisthal.

Es wurde von 1905 bis 1906 im Neorenaissancestil für die damals eigenständige brandenburgische Gemeinde Johannisthal errichtet, die im Oktober 1920 nach Groß-Berlin eingemeindet wurde.

Bezirk Treptow-Köpenick
Treptow-Köpenick [ˈtreːptoː ˈkøːpənɪk] ist der neunte Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024 hatte er 288.802 Einwohner. Das im Südosten Berlins gelegene Gebiet ist der flächengrößte Bezirk der Stadt und wird landschaftlich durch seine ausgedehnten Waldgebiete und Wasserflächen geprägt. Berlins größter See, der Müggelsee, liegt in Treptow-Köpenick.

Der Bezirk entstand nach der Verwaltungsreform 2001 durch die Zusammenlegung der zuvor eigenständigen Bezirke Treptow und Köpenick.

Treptow-Köpenick weist eine günstige Sozialstruktur auf. Der Arbeitsmarkt ist durch eine überdurchschnittliche Beschäftigungsquote geprägt. Internationale Bedeutung hat der Wirtschaftsstandort durch sein Innovations- und Technologiezentrum in Adlershof.

Berlins mitgliederreichster Verein, der 1. FC Union Berlin, ist im Ortsteil Köpenick beheimatet.
Universal Binary
Universal Binaries (auf Deutsch in etwa universelle Binärdateien), oft abgekürzt mit UB, sind im Apple-Jargon ausführbare Dateien (d. h. Programme), die nativ ausführbare Maschinensprache für mehr als eine Prozessorarchitektur enthalten. Apple hat Universal Binaries bei der Umstellung von PowerPC- auf Intel-x86-Prozessoren ab 2005 verwendet. Die Technik wurde zudem in Xcode integriert, damit erstellte und entsprechend kompilierte Applikationen konnten nativ sowohl auf PowerPC- als auch auf Intel-Macs laufen. Bei der Umstellung von Intel auf Arm seit 2020 wird mit Universal Binary 2 dieselbe Technik noch einmal verwendet und ebenfalls in Xcode integriert.

Ausführbare Datei
Als ausführbare Datei bezeichnet man eine Datei, die als Computerprogramm ausgeführt werden kann. Hierbei kann es sich handeln um:

eine Binärdatei in Maschinensprache

eine Bytecode-Datei (Programmdatei), die direkt oder durch ein Laufzeitsystem ausgeführt werden kann

ein Shellskript (Skriptdatei)

eine Stapelverarbeitungsdatei, die von der Betriebssystem-Shell interpretiert wird.

Auf einigen Systemen lassen sich zusätzliche Dateiformate als ausführbar festlegen.
Direção-Geral do Património Cultural
Die Direção-Geral do Património Cultural (DGPC) (entstanden aus Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico (IGESPAR) - Institute for the Management of Architectural and Archaeological Heritage und Instituto Português do Património Arquitetónico (IPPAR - Portuguese Institute for Architectural Heritage; dt.: Directorate-General for Cultural Heritage)) ist ein Generaldirektorat der Portugiesische Regierung, welches die Aufgabe hat das portugiesische architektonische Erbe zu bewahren, erhalten und zu erfassen. Dazu gehören Gebäude und Stätten von historischen, architektonischen, wissenschaftlichem oder künstlerischem Wert. Das Direktorat führt eine Registratur aller klassifizierten Stätten und erlässt rechtlich bindende Erlasse mit Bezug auf alle diese Stätten.

Portugiesen
Die Portugiesen sind die Staatsbürger Portugals und deren Nachkommen, die sich in anderen Ländern als eigene Ethnie definieren. Sie sprechen zumeist die portugiesische Sprache, von einer kleinen Minderheit in den Dörfern von Miranda do Douro wird jedoch ein dem Asturleonesischen zugeordneter Dialekt (Mirandes) gesprochen, der als Minderheitensprache anerkannt wird. Die Portugiesen sind in ihrer Mehrheit Katholiken. Den Portugiesen kulturell und sprachlich nahestehend sind die Galicier, die in Nordwestspanien leben.
Christoph Dortmund
Christoph Dortmund (vormals Christoph 83) ist der Funkrufname eines am Flughafen Dortmund stationierten Rettungshubschraubers der DRF Luftrettung für Primäreinsätze (Notfallrettung) und Sekundäreinsätze wie (Intensiv-)Verlegungsflüge.

Rettungshubschrauber
Rettungshubschrauber (RTH, Rettungs-Transport-Hubschrauber) sind speziell ausgerüstete Hubschrauber, die in der Luftrettung („Primäreinsatz“) und – in zweiter Linie – als Verlegungsmittel für Klinikpatienten („Sekundäreinsatz“) eingesetzt werden. In Österreich werden sie überwiegend als Notarzthubschrauber (NAH) bezeichnet.

Notarzt-Einsatz-Hubschrauber (NEH) dagegen sind reine Notarztzubringer, entsprechen dem am Boden eingesetzten Notarzteinsatzfahrzeug und können keine Patienten transportieren. Im Gegensatz zu den Rettungshubschraubern werden sie nur selten vorgehalten. Ein Rettungshubschrauber kann üblicherweise genau einen Patienten transportieren; im militärischen Bereich gibt es allerdings auch Großraum-Rettungshubschrauber, die mehrere Patienten gleichzeitig transportieren können.
Falko Zandstra
Falko Zandstra (* 27. Dezember 1971 in Heerenveen) ist ein ehemaliger niederländischer Eisschnellläufer.

Zandstra wurde 1993 in Hamar Weltmeister im Mehrkampf. Im Jahr zuvor hatte er bereits die Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften errungen. In den Jahren 1992 und 1993 gewann der Niederländer bei den Mehrkampfeuropameisterschaften.

Bei den Olympischen Spielen gewann Zandstra 1992 in Albertville Silber über 5000 Meter und 1994 in Lillehammer Bronze über 1500 Meter.

Zandstra führte den Adelskalender im Jahr 1993 für 49 Tage an.

Für seine herausragenden Leistungen im Jahr 1993 erhielt Zandstra die Oscar Mathisen Memorial Trophy und wurde außerdem zum Sportler des Jahres der Niederlande gewählt.

Olympische Winterspiele 1992/Eisschnelllauf
Bei den XVI. Olympischen Winterspiele 1992 in Albertville fanden zehn Wettbewerbe im Eisschnelllauf statt. Austragungsort war die eigens dafür angelegte Freiluft-Kunsteisbahn L’anneau de vitesse, die schon zum Ende der Saison 1992 anderen Nutzungen zugeführt wurde. Es war das bisher letzte Mal, dass die Eisschnelllaufrennen unter freiem Himmel stattfanden. Die erste gesamtdeutsche Olympiamannschaft nach der Wiedervereinigung gewann elf der 30 Medaillen. Herausragende Läuferin war Gunda Niemann, die mit zweimal Gold und einmal Silber ihre Ausnahmestellung unterstrich.
Feuerwalzen
Die Feuerwalzen (Pyrosoma) sind eine Gattung der Salpen (Thaliacea) aus dem Unterstamm der Manteltiere (Tunicata). Es gibt vier Arten. Sie leben pelagisch im Meer in Kolonien, die aus mehreren tausend Einzeltieren bestehen können.  Die Feuerwalze Pyrosoma atlanticum lebt auch im Mittelmeer und kann bis in die Nordsee vordringen.

Kolonie (Biologie)
Als Kolonie bezeichnet man in der Zoologie und der Mikrobiologie eine Gruppe von Lebewesen, die in unmittelbarer Nähe zueinander leben und deren Siedlungsgebiet von anderen Siedlungsgebieten der gleichen Spezies räumlich getrennt ist. Zur Bildung von Kolonien (Kolonisation) kann es bei sehr verschiedenartigen Lebewesen kommen.
Annales Vedastini
Annales Vedastini (Annalen von St. Vaast) ist die moderne Bezeichnung für ein frühmittelalterliches Geschichtswerk in lateinischer Sprache.

Das Werk entstand Ende des 9. Jahrhunderts/zu Beginn des 10. Jahrhunderts in der Abtei Saint-Vaast bei Arras. Es schließt an die Annalen von St. Bertin an, im Gegensatz dazu wird in den Annalen von St. Vaast aber gegenüber den Karolingern eine eher neutrale Haltung eingenommen. Der oder die Verfasser sind unbekannt. In annalistischer Form wird recht detailliert die Zeit von 874 bis 900 geschildert. Die Annalen von St. Vaast stellen eine wichtige und weitgehend zuverlässige Quelle zu den Geschehnissen im Westfrankenreich dar, speziell für die Region des heutigen Nordfrankreichs. Im Werk wird mit Francia ausschließlich das Westfrankenreich bezeichnet, was die eher westfränkische Perspektive widerspiegelt.

Franzien
Franzien ist der deutsche Ausdruck, der zur Bezeichnung der in lateinisch Francia genannten westfränkisch-französischen Region eingeführt wurde, um diese von der ostfränkisch-deutschen Francia (dem heutigen Franken) unterscheiden zu können. Geographisch entsprach „Franzien“ grob beschrieben dem Raum des heutigen Frankreichs nördlich der Loire.
Premier Limited Overs Tournament 2013/14
Das Premier Limited Overs Tournament 2013/14 ist die 22. Saison des nationalen One-Day-Cricket-Wettbewerbes in Sri Lanka. Das Turnier wurde zwischen dem 1. Dezember und 28. Dezember 2013 ausgetragen. Im Finale konnte sich der Singhalese Sports Club gegen den Nondescripts Cricket Club mit 54 Runs durchsetzen.

Nondescripts Cricket Club
Der Nondescripts Cricket Club ist eine Cricketmannschaft in Colombo. Der Club wurde 1888 gegründet und hat seit 1988/89 First-Class-Status. Bisher hat der Verein 16-Mal den wichtigsten First-Class-Wettbewerb in Sri Lanka, die Premier Trophy, gewonnen.
Pontefract Priory
Pontefract Priory war ein dem Evangelisten Johannes geweihtes cluniazenisches Kloster, das um 1090 von Robert de Lacy, 2. Baron of Pontefract, in Pontefract, Yorkshire, gegründet wurde. Es existierte bis zur Auflösung der englischen Klöster. Klosterkirche und -gebäude sind vollständig zerstört, an sie erinnert nur noch die Ortsbezeichnung Monk-hill.

Auflösung der englischen Klöster
Die Auflösung der englischen Klöster (englisch Dissolution of the Monasteries), von den englischen Katholiken auch als Unterdrückung der Klöster (englisch Suppression of the Monasteries) bezeichnet, war der formale Akt während der Englischen Reformation, mit dem Heinrich VIII. in den Jahren 1536 bis 1541 die Besitztümer klösterlicher Einrichtungen in England, Wales und Irland konfiszierte.
Oda (Meißen)
Oda von Meißen, auch Ode, althochdeutsch für Uta oder Ute, († am 31. Oktober oder 13. November nach 1018) war eine Gräfin aus dem sächsischen Adelsgeschlecht der Ekkehardiner. Am 3. Februar 1018 heiratete sie mit dem Piastenherzog Bolesław I. den späteren König von Polen.

Die Ekkehardiner gehörten unter dem römisch-deutschen Kaiser Otto III. zu den einflussreichsten Fürsten des Reiches. Nach dem Tod des Kaisers waren sie bemüht, ihre Stellung als Markgrafen von Meißen gegenüber dessen Nachfolger Heinrich II. zu wahren. Dazu suchten sie eine enge Anlehnung an das benachbarte Reich Bolesławs, ihres mächtigsten Freundes und Verbündeten. Nach Ausbruch des Konfliktes zwischen Heinrich und Bolesław ab 1002 beteiligten sie sich nur hinhaltend an den Feldzügen gegen Bolesław. Als der Frieden von Bautzen 1018 die Auseinandersetzungen beendete, diente Odas Hochzeit mit Bolesław zur Festigung des Abkommens.

Bis in das 19. Jahrhundert galt Oda polnischen Historikern als erste Königin Polens.

Stammesherzogtum Sachsen
Das Stammesherzogtum Sachsen, auch Altsachsen genannt, war ein mittelalterliches Herzogtum zwischen Niederrhein, Eider und Unterelbe. Es entstand auf dem Siedlungsgebiet der Sachsen. Das Gebiet wurde zwischen 772 und 804 etappenweise durch Karl den Großen erobert und in das Fränkische Reich eingegliedert. Den Hauptteil dieses Siedlungsgebietes nimmt heute das Bundesland Niedersachsen ein. Das Gebiet des heutigen Bundeslandes Sachsen liegt außerhalb des ehemaligen Stammesherzogtums Sachsen und gehörte auch nicht zum historischen Siedlungsgebiet der Sachsen.
Middle Sea Race
Das Middle Sea Race oder offiziell Rolex Middle Sea Race, seitdem der Sponsor Rolex die Finanzierung des Rennens sicherstellt, ist eine Regatta rund um Sizilien. Die Wettfahrt wird organisiert vom Royal Malta Yacht Club (RMYC) in Kooperation mit dem Royal Ocean Racing Club (RORC). Im Jahr 1968 wurde die Regatta vom Royal Malta Yacht Club gemeinsam mit dem Royal Ocean Racing Club (RORC) mit Vereinssitz in London gegründet und erstmals ausgetragen.

Das Rolex Middle Sea Race hat eine Länge von 606 Seemeilen (1.122 km) mit Start- und Zielpunkt Malta und führt seit 1978 die Segelflotte gegen den Uhrzeigersinn (links herum) rund um die italienische Insel Sizilien, einschließlich der Liparischen und der Ägadischen Inseln sowie der Inseln Pantelleria und Lampedusa.

Diese Regatta zieht ebenso wie die Sydney-Hobart-Regatta viele große Rennyachten an, um die prestigeträchtigen Line Honours (First Ship Home) zu gewinnen.

Lampedusa
Lampedusa (sizilianisch Lampidusa [lambɪˈɾuːsa]) ist die größte der Pelagischen Inseln im Mittelmeer zwischen Sizilien und Tunesien. Die Insel gehört zu Italien, und hier innerhalb der Autonomen Region Sizilien zur Gemeinde Lampedusa e Linosa im Freien Gemeindekonsortium Agrigent.

Lampedusa ist seit den 2010er Jahren vor allem bekannt als Station auf der Flucht nach Europa. Die Lebensbedingungen der vielen Tausend auf der Insel festgehaltenen Flüchtlinge werden seither als menschenunwürdig kritisiert. 2023 wurde die italienische Regierung deswegen vom Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte verurteilt.
Der Zithervirtuose
Der Zithervirtuose ist ein Kurzfilm von und mit Karl Valentin aus dem Jahr 1934. Es handelt sich dabei um eine vertonte Neuverfilmung des gleichnamigen Sketches, der bereits in dem Stummfilm Karl Valentin als Musikal-Clown von 1929 enthalten war.

Tonfilm
Unter Tonfilm versteht man im Allgemeinen einen Film, der im Unterschied zum live begleiteten Stummfilm mit technisch wiederholbarer Schallbegleitung versehen ist. Insbesondere im englischen Sprachraum bezeichnete man frühe Tonfilme auch als Talkies (Kurzform von „talking pictures“, also „sprechende Bilder“).
Claude Pompidou
Claude Pompidou (geborene Claude Jacqueline Cahour) (* 13. November 1912 in Château-Gontier (Département Mayenne); † 3. Juli 2007 in Paris) war Frankreichs First Lady oder Première Dame von 1969 bis 1974.

Als Tochter eines Arztes geboren, verlor sie ihre Mutter im Alter von drei Jahren.

Sie studierte Jura in Paris, wo sie ihren späteren Mann Georges Pompidou (1911–1974) kennenlernte. Das seit 1935 verheiratete Paar adoptierte den 1942 geborenen Alain Pompidou. Vom 20. Juni 1969 bis zu dessen Tod am 2. April 1974 war sie an der Seite ihres Mannes die Première dame de France.

Sie hatte außergewöhnlich großes Interesse an der zeitgenössischen Kunst und beauftragte junge Künstler mit der Ausstattung des Elysée-Palastes. Des Weiteren rief sie die Claude-Pompidou-Stiftung ins Leben.

Département Mayenne
Das Département de la Mayenne [maˈjɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 53. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Mayenne benannt. Hauptstadt des Départements ist Laval.
Felix-Fechenbach-Gesamtschule Leopoldshöhe
Die Felix-Fechenbach-Gesamtschule ist eine Ganztagsschule in Leopoldshöhe im Kreis Lippe. Sie ging 1977 aus einer Hauptschule hervor.
Ihr Einzugsgebiet ist die Gemeinde Leopoldshöhe und die umliegenden Orte Lage, Bad Salzuflen, Bielefeld und Oerlinghausen.

Der Namensgeber der Schule ist Felix Fechenbach, ein politischer Dichter und Journalist.

Kreis Lippe
Der Kreis Lippe ist ein Kreis im Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe) im Nordosten Nordrhein-Westfalens. Kreisstadt ist Detmold.

Der Kreis steht in der Tradition des ehemaligen Landes Lippe, das 1947 Nordrhein-Westfalen beitrat und seither (neben nördlichem Rheinland und Westfalen) dessen dritten Landesteil bildet. Symbolisiert wird diese Stellung durch die Lippische Rose im Wappen Nordrhein-Westfalens. Der Name des Kreises leitet sich von dem bis 1918 regierenden Herrscherhaus her, dessen Stammsitz sich am Fluss Lippe befand, welcher das Kreisgebiet jedoch nicht berührt.
Richard S. Whaley
Richard Smith Whaley (* 15. Juli 1874 in Charleston, South Carolina; † 8. November 1951 ebenda) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1913 und 1921 vertrat er den Bundesstaat South Carolina im US-Repräsentantenhaus.

Charleston (South Carolina)
Charleston [ˈtʃɑɹlstən] ⓘ (ursprünglich Charles Town) ist eine Hafenstadt im US-Bundesstaat South Carolina, Verwaltungssitz des Charleston County sowie Sitz des römisch-katholischen Bistums Charleston und wurde zu Ehren des englischen Königs Charles II. benannt. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 150.227 ermittelt. Charleston ist die größte Stadt der Metropolregion Charleston–North Charleston mit 799.636 Einwohnern (Stand: 2020).

Lange Zeit war sie Metropole der Südstaaten, Drehscheibe des Sklavenhandels der britischen Kolonien und bis 1788 Hauptstadt von South Carolina. Da die Stadt in der Zeit der Industrialisierung wirtschaftlich zurückblieb, konnte sich ein geschlossenes Stadtbild aus dem 18. und frühen 19. Jahrhundert erhalten, das heute viele Touristen anzieht. Die Stadt gilt – ähnlich wie das zwei Autostunden südwestlich gelegene Savannah (Georgia) – als eine der schönsten historischen Städte der USA.
Faistenberg
Faistenberg ist der Ortsname von

Faistenberg (Eurasburg), Ortsteil der Gemeinde Eurasburg, Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen, Bayern

Faistenberg (Nandlstadt), Ortsteil des Marktes Nandlstadt, Landkreis Freising, Bayern

Faistenberg (Reischach), Ortsteil der Gemeinde Reischach, Landkreis Altötting, Bayern

Eurasburg (Oberbayern)
Eurasburg ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen. Das Gemeindegebiet liegt zwischen Isar und Starnberger See, es erstreckt sich über das Loisachtal mit den ihr zu beiden Seiten angrenzenden Erhebungen.
TFF 3. Lig 2001/02
Die Spor Toto Türkiye 3. Futbol Ligi 2001/02 war die erste Spielzeit der vierthöchsten türkischen Spielklasse im professionellen Männer-Fußball. Sie wurde am 26. August 2001 mit dem 1. Spieltag begonnen und am 12. Mai 2002 mit dem 34. und letzten Spieltag abgeschlossen. Mit dieser Spielzeit wurde der türkische Profifußball von einem Dreiligasystem auf ein Vierligasystem erweitert. In dieser neuen Staffelung wurde die dritthöchste Spielklasse nun als Türkiye 2. Futbol Ligi B Kategorisi betitelt, während die neugeschaffene vierthöchste Spielklasse fortan als 3. Lig bzw. TFF 3. Lig geführt wurde. Das türkische staatliche Sporttoto-Unternehmen Spor Toto sicherte sich für einige Jahre die Namensrechte der Liga, weswegen diese Spielzeit als Spor Toto Türkiye 3. Futbol Ligi 2001/02 bezeichnet wurde.

Toto (Sportwette)
Unter Toto versteht man vorwiegend Sportwetten, die sich auf die Sportart Fußball beziehen und als Auswahlwette sowie Ergebniswette zusammengefasst sind. Die Bezeichnung existiert jedoch auch für Wetten auf andere Sportereignisse wie Pferderennen (Rennquintett).
Edrington Castle
Edrington Castle ist eine abgegangene Höhenburg in der ehemaligen schottischen Grafschaft Berwickshire, die heute Teil der Council Area Scottish Borders ist. Sie liegt etwa acht Kilometer westlich der englischen Stadt Berwick-upon-Tweed. Spätestens seit dem 14. Jahrhundert gab es an dem steilen Hügel oberhalb der Edrington Mill, einer Mühle am Fluss Whiteadder Water, eine Burg. Auch wenn davon oberirdisch heute nichts mehr erhalten ist, so ist die Ruine noch in der aktuellen Karte des Ordnance Survey verzeichnet.

Traditionelle Grafschaften Schottlands
Die 34 Traditionellen Grafschaften Schottlands erfüllen heute keine Verwaltungsfunktion mehr, aber sie werden noch bei der Erfassung des Grundeigentums verwendet (Land Registration) und sind im Großen identisch mit den Amtsbezirken der Lord Lieutenants, der zeremoniellen königlichen Statthalter. Die im Jahr 1889 eingeführten Verwaltungsgrafschaften Schottlands basierten auf den Grenzen der traditionellen Grafschaften. Allerdings wurden die zahlreichen Exklaven und Enklaven bereinigt. Ross-shire und das zersplitterte Cromartyshire wurden zu Ross and Cromarty vereinigt.
Distrikt Tambo (La Mar)
Der DistriktTambo liegt in der Provinz La Mar in der Region Ayacucho in Südzentral-Peru. Der Distrikt besitzt eine Fläche von 303 km². Beim Zensus 2017 wurden 10.667 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 11.866, im Jahr 2007 bei 17.637. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3219 m hoch gelegene Kleinstadt Tambo mit 4052 Einwohnern (Stand 2017). Tambo liegt 8 km nordnordwestlich der Provinzhauptstadt San Miguel.

Provinz La Mar
Die Provinz La Mar gehört zur Verwaltungsregion Ayacucho in Südzentral-Peru. Sie besitzt eine Fläche von 4392 km². Bei der Volkszählung 2017 wurden in der Provinz 76.453 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 betrug die Einwohnerzahl 70.018, im Jahr 2007 84.177. Verwaltungssitz ist San Miguel.
Olympische Sommerspiele 2012/Teilnehmer (Guinea-Bissau)
Guinea-Bissau nahm in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt fünfte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Comité Olímpico da Guiné-Bissau nominierte vier Athleten in zwei Sportarten.

Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Ringer Augusto Midana.

Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele 2012
Die Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele 2012 in London fand am 27. Juli 2012 im Olympiastadion statt. Sie trug den Titel The Isles of Wonder („Die Inseln der Wunder“), inspiriert durch das Theaterstück The Tempest (Der Sturm) von William Shakespeare. Hauptelemente der fast vierstündigen Show waren die Entwicklung vom traditionellen Landleben über die industrielle Revolution bis zum heutigen Alltag sowie die Vorstellung Großbritanniens als Kulturnation. Königin Elisabeth II. nahm die offizielle Eröffnung vor, sieben Nachwuchsathleten entzündeten die olympische Flamme.

Künstlerischer Leiter war der Filmregisseur Danny Boyle, Produzent der Filmregisseur Stephen Daldry, der auch die künstlerische Gesamtleitung aller Zeremonien ausübte. Die musikalische Leitung hatte Rick Smith für die Elektronik-Band Underworld inne. Mark Fisher war Hauptgestalter der Bühne und der Lichteffekte. Das Drehbuch zur Show schrieb Frank Cottrell Boyce.