hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lipna (Przewóz)
Lipna (älter auch Lipa Łużycka; deutsch Leippa, 1936–1945 Selingersruh, sorbisch Lipja) ist ein Kirchdorf in der Landgemeinde Przewóz im Powiat Żarski der Woiwodschaft Lebus. Es liegt im polnischen Teil der Oberlausitz zwischen Przewóz (Priebus) und Rothenburg/O.L. nahe der Lausitzer Neiße an der ehemaligen sächsisch-schlesischen Grenze.

Rothenburg/Oberlausitz
Rothenburg/Oberlausitz (amtlicher Name Rothenburg/O.L.; oberlausitzisch: Ruttnburg, obersorbisch Rózborkⓘ) ist eine Landstadt im Landkreis Görlitz im Nordosten des Freistaates Sachsen an der deutsch-polnischen Grenze. Dem Görlitzer Beispiel folgend nennt sie sich „östlichste Kleinstadt Deutschlands“ und „östlichstes Städtchen Deutschlands“.

Nordwestlich der Stadt liegt der Flugplatz Rothenburg/Görlitz, der in den 1950er-Jahren gebaut und von der NVA als Jagdflieger-Ausbildungsplatz genutzt wurde.
Kimmig-Agar
Der Kimmig-Agar, auch Pilzagar nach Kimmig, ist ein Nährmedium, das sich unter anderem aufgrund seines niedrigen pH-Werts zum Anzüchten von Pilzen eignet. Der Kimmig-Agar wurde zuerst 1953 von Joseph Kimmig beschrieben. Er fördert insbesondere das Wachstum von Konidien. Er wird zur Identifizierung von Pilzbelastungen sowie als (selektives) Nährmedium zur Kultivierung von Pilzen genutzt. Die Entstehung eines watteartigen Myzels wird größtenteils verhindert.

Selektivnährboden
Unter Selektivnährboden versteht man einen Nährboden, der das Wachstum einer bestimmten Gruppe von Mikroorganismen, beispielsweise bestimmter Bakterien, begünstigt, während er die Entwicklung anderer Mikroorganismen unterdrückt. Dies geschieht aufgrund der Zusammensetzung des Nährbodens, da Mikroorganismen unterschiedliche Bedürfnisse hinsichtlich des Kulturmediums in puncto Nährstoffzusammensetzung, pH-Wert etc. besitzen und da einige Stoffe andere Mikroorganismen in ihrem Wachstum hemmen.
Dunnichen Stone
Der Dunnichen Stone ist ein Piktischer Symbolstein der Kategorie Class 1, der 1811 in Dunnichen, in Angus in Schottland entdeckt wurde.

Im frühen 19. Jahrhundert wurde auf einem angeblichen Schlachtfeld der Dunnichen Stone ausgegraben. Der genaue Ort, an dem der Stein gefunden wurde, ist unbekannt, vermutlich war es ein Feld im Osten der „Mains of Dunnichen“, am Südosthang des Dunnichen Hill. Der Stein wurde anfangs an einer nicht identifizierten Kirkton church in Dunnichen oder in Letham aufgestellt und dann in den Garten von Dunnichen House verlegt.

Er kam 1967 in das St. Vigeans Museum, 1972 zum Dundee Museum. Es steht derzeit im Meffan Institut in Forfar. Eine Replik befindet sich an der Kirche von Dunnichen.

Piktischer Symbolstein
Die Steinmonumente, die als Piktische Symbolsteine (englisch Pictish oder Sculptured Stones) bezeichnet werden, entstanden im östlichen und nördlichen Schottland zwischen dem Ende der römischen Herrschaft (ab 300 n. Chr.) und der Bildung eines gemeinsamen Königreichs zusammen mit den irischen Skoten ab 840. Zu der Funktion der Steine und der Bedeutung der eingravierten bzw. in Relieftechnik ausgemeißelten Symbole gibt es bis heute eine lebhafte wissenschaftliche Diskussion. Derzeit sind etwa 350 Steine bekannt, es werden aber immer wieder neue entdeckt, so 2011 auf der Black Isle und 2019 bei Conon Bridge.
Jakob Hilfiker
Jakob Hilfiker (* 31. Oktober 1851 in Kölliken; † 4. Juni 1913 in Zürich) war ein Schweizer Mathematiker, Astronom und Geodät. Auf seiner 1902 publizierten Arbeit basiert das Schweizerische Landesnivellement 1902 (LN02), das offizielle schweizerische Höhenbezugssystem.

Bundesamt für Landestopografie
Das Bundesamt für Landestopografie (französisch Office fédéral de topographie, italienisch Ufficio federale di topografia, rätoromanisch Uffizi federal da topografia), kurz Swisstopo (Eigenschreibweise: swisstopo), ist eine Bundesbehörde der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Das Bundesamt für Landestopografie Swisstopo ist das Geoinformationszentrum der Schweiz. Swisstopo liefert Grundlagen für die Vermessung der Schweiz, erhebt die Landschaft und den Untergrund und dokumentiert sie über die Zeit. Das Bundesamt war verwaltungsmässig der Armasuisse zugeordnet und ist seit 1. März 2015 direkt dem Eidgenössischen Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport VBS unterstellt. Es hat seinen Sitz in Wabern in der Gemeinde Köniz. Aussenstellen sind die Geostation bei Zimmerwald, der Flugdienst Dübendorf und das Felslabor Mont Terri in Saint-Ursanne.
Unterrichtsform
In den Unterrichtsformen werden bestimmte Unterrichtsverfahren, bestimmte Lehrmethoden und bestimmte Lernformen für ein Zusammenwirken zusammengeführt. Dies soll bei den Lernenden in deren Lernprozessen intendiert wirken. In dieser Funktion ist eine Unterrichtsform nicht ohne Weiteres durch eine andere ersetzbar. Ist eine Kombination aus Unterrichtsverfahren, Lehrmethoden und Lernformen in einer Unterrichtsform konkretisiert, so unterscheidet sich nicht selten die eine Unterrichtsform zu ihrer nächsten deutlich in ihren Verläufen. Die Konkretion bringt in der Regel einen zu gestaltenden Ablauf mit verschiedenen Unterrichtsphasen mit sich, die gegebenenfalls mit unterschiedlichen Arbeits- und Sozialformen einhergehen können. Unterrichtsformen sind Gegenstand der Allgemeinen Didaktik.

Didaktik
Die Didaktik (von altgriechisch διδάσκειν didáskein, deutsch ‚lehren‘) ist die „Kunst“ und die „Wissenschaft“ des Lernens und Lehrens. Sie ist eine zentrale Einzelwissenschaft im Bildungswesen und gehört neben der Ausbildung in bestimmten Schulfächern zur Qualifizierung der Lehrkräfte in der wissenschaftlichen Lehrerbildung. Die Tätigkeit und Ergiebigkeit des Lehrens und ihre Lehre wird hingegen als Didaxe bezeichnet.
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Ostsee
Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Ostsee (WSA Ostsee) ist ein Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt in Deutschland. Es gehört zum Dienstbereich der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt.

Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt entstand am 13. Oktober 2020 durch die Zusammenlegung der bisherigen Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter Lübeck und Stralsund. Das Amt hat Standorte in Lübeck und Stralsund.

Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt
Die Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter (WSA, Plural WSÄ) in Deutschland sind Teil der Organisationsstruktur der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV), die dem Bundesministerium für Verkehr (BMV) untersteht.
Jahnsberg (Nuthetal)
Der Jahnsberg ist eine 45,5 m ü. NHN hohe Erhebung auf der Gemarkung der Gemeinde Nuthetal im Landkreis Potsdam-Mittelmark in Brandenburg.

Die Erhebung liegt im Osten der Gemarkung und grenzt östlich unmittelbar an das Stadtgebiet von Ludwigsfelde. Rund 970 m nördlich befindet sich – durch eine Bahnstrecke des Berliner Außenrings getrennt – der Nuthetaler Ortsteil Nudow. Im Nordosten grenzt die Gemeinde Stahnsdorf an, westlich befindet sich das Naturschutzgebiet Siethener Elsbruch, südlich der Nuthetaler Ortsteil Fahlhorst. Um den westlichen und südlichen Teil der Erhebung fließt der Berliner Graben, ein Meliorationsgraben, der in die Nuthe entwässert.

Nudow
Nudow ist ein Straßendorf im brandenburgischen Landkreis Potsdam-Mittelmark. Es ist seit 2003 Teil der Gemeinde Nuthetal, welche aus einem Zusammenschluss von fünf bis dahin selbständigen Ortschaften entstandenen ist.
William Hales Hingston
Sir William Hales Hingston, KCB (* 29. Juni 1829 in Hinchinbrooke, Niederkanada; † 19. Februar 1907 in Montreal) war ein kanadischer Politiker, Arzt und Bankier. Von 1875 bis 1877 war er Bürgermeister der Stadt Montreal, ab 1896 Mitglied des Senats.

Privatbankier
Privatbankier, auch Bankhaus oder Privatbank, bezeichnet ein Unternehmen des privaten Bankgewerbes. Der Begriff wird unterschiedlich eng oder weit gefasst verwendet. Im engeren Sinn werden unter diesem Begriff private Banken der Rechtsform der Einzelunternehmen oder einer der Rechtsformen der Personengesellschaft (Kommandit- oder offene Handelsgesellschaft in Deutschland; Kollektiv- oder Kommanditgesellschaft in der Schweiz) eingeordnet. Die Entscheidungsbefugnisse liegen dadurch in der Hand der Eigentümer und es besteht persönliche Haftung.

Umgangssprachlich wird auch die Person des Inhabers eines Bankhauses als Privatbankier oder Bankier (aus dem Französischen: Banquier) bezeichnet.
Rondell Sondershausen
Das Rondell von Sondershausen ist ein 1910 errichtetes Halbrondell mit 1929 eingeweihtem Weltkriegs-Ehrenmal auf dem Höhenzug Hainleite im thüringischen Kyffhäuserkreis. Auf 390 m ü. NN gelegen dient es als Aussichtspunkt unter anderem hinab auf die Sondershausener Kernstadt und zum Harz.

Hainleite
Die Hainleite ist ein bis 463,2 m ü. NHN hoher, etwa 210 km² großer und vielerorts bewaldeter Muschelkalk-Höhenzug in den Landkreisen Kyffhäuser, Nordhausen und Sömmerda im Norden von Thüringen (Deutschland). Sie stellt den nordöstlichsten Teil der Nordwestlichen Randplatte des Thüringer Beckens dar. Sie ist ein typisches „Pultschollengebirge“ mit steilem Gefälle nach Norden, einer Hochfläche und einem langsam nach Süden hin abfallenden Gefälle.
Qi Guangpu
Qi Guangpu (chinesisch 齐广璞, Pinyin Qí Guǎngpú, * 20. Oktober 1990 in Pei, Jiangsu) ist ein chinesischer Freestyle-Skier.
Er ist auf die Disziplin Aerials (Springen) spezialisiert und entschied in der Saison 2010/11 die Weltcup-Disziplinenwertung für sich. 2013 und 2015 wurde er Weltmeister.

Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften 2013
Die 15. Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften fanden vom 5. bis 10. März 2013 in Norwegen statt. Auf dem Programm standen Wettbewerbe in den Disziplinen Aerials (Springen), Moguls und Dual Moguls (Buckelpiste), Halfpipe, Skicross und Slopestyle. Im Wintersportort Myrkdalen bei Voss wurden die Halfpipe-Wettbewerbe der Frauen und Männer ausgetragen und im Vinterpark bei Oslo alle anderen.
Pitsos
Pitsos (griechisch Πίτσος) war ein Athener Hersteller von Haushaltsgeräten der zu BSH Hausgeräte gehörte. Produziert wurden für die Marken des Mutterkonzerns Herde, während in Griechenland auch andere Geräte des Konzerns als Pitsos verkauft werden, wo der Marktanteil 40 % war. 2020 wurde das Werk geschlossen und die Anlagen an Pyramis verkauft.

BSH Hausgeräte
BSH Hausgeräte GmbH (ehemals BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH) mit Sitz in München ist ein Hersteller von Haushaltsgeräten. Gegründet als Gemeinschaftsunternehmen von Bosch und Siemens, ist es seit 2015 ein 100-prozentiges Tochterunternehmen der Bosch-Gruppe. BSH erzielte 2024 einen Umsatz von rund 15,3 Milliarden Euro und ist ein Marktführer in Westeuropa; das Unternehmen ist in rund 50 Ländern in Europa, USA, Lateinamerika und Asien tätig.
Stench Point
Der Stench Point ist eine markante Landspitze, welche den westlichen Ausläufer von Zavodovski Island im Archipel der Südlichen Sandwichinseln markiert. Sie liegt südlich des Acrid Point.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations mit der RRS Discovery II benannten das Kap 1930 als West Bluff. Diese wurde zur Vermeidung von Benennungsdopplungen in die heute geläufige Form geändert, die seit 1971 durch das UK Antarctic Place-Names Committee festgeschrieben ist. Der Name nimmt Bezug auf den Gestank (englisch stench), der von Vulkangasen ausgeht, die an der Westseite der Insel entweichen.

Zavodovski Island
Zavodovski Island ist eine unbewohnte Vulkaninsel des Britischen Überseegebietes „Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln“ im Südatlantik.

Zavodovski befindet sich etwa 550 km südöstlich der Hauptinsel Südgeorgien in der Inselgruppe der Südlichen Sandwichinseln. Sie bildet zusammen mit ihren Nachbarinseln Leskov und Visokoi den Archipel der Traversayinseln.
Kies- und Badesee Birkwitz
Der Kies- und Badesee Birkwitz ist ein ehemaliger Baggersee, der zwischen Pillnitz und Pirna im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge liegt.
Er ist etwa 15 Kilometer von Dresden entfernt und befindet sich zwischen den Pirnaer Ortsteilen Birkwitz im Nordwesten und Pratzschwitz im Südwesten. Der See ist etwa 900 Meter lang und 950 Meter breit. In ihm befinden sich zwei kleine Inseln. Der westliche Teil wird als Badesee genutzt und ist Privatgelände. Betreiber und Eigentümer ist eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts. Im Juli findet jeweils ein Strandfest statt.

Im südlichen Teil ist das Baden nicht gestattet, er ist Eigentum des Deutschen Anglerverbandes.

Baggersee
Ein Baggersee (auch Baggerloch, Kiesgrube, in Österreich Schottergrube oder Schotterteich) ist ein künstlicher, meist relativ kleiner See, der durch Ausbaggerung von Sand- und Kiesablagerungen (Kiestagebau), meist durch Nassabbau entstanden ist, er wird häufig von Grundwasser durchströmt. In der Schweiz sind Baggerseen zum Schutz des Grundwassers vor Verunreinigungen verboten.

Allgemeinsprachlich werden alle wassergefüllten Restlöcher einer Nassabgrabung Baggersee genannt. Fachsprachlich wurde vorgeschlagen, Gewässer mit weniger als drei Hektar Größe und weniger als vier Meter Wassertiefe „Kiesweiher“ zu nennen, da sie nicht der limnologischen Definition eines Sees entsprechen. Dies hat sich aber nicht durchgesetzt.
Crastatt
Crastatt (deutsch Krastatt) ist eine französische Gemeinde mit 281 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Sie gehört dem Gemeindeverband Mossig et Vignoble an.

Nachbargemeinden sind Jetterswiller im Norden, Zehnacker im Nordosten, Hohengœft im Osten, Wasselonne im Südosten, Romanswiller im Südwesten und Singrist im Nordwesten.

Romanswiller
Romanswiller (deutsch Romansweiler) ist eine französische Gemeinde mit 1188 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie liegt im Kanton Saverne und ist ein Mitglied der Communauté de communes de la Mossig et du Vignoble.

Romanswiller ist ein Straßendorf und wird von der Mossig und der Departementsstraße D 224 passiert.
Frontenaud
Frontenaud [ˈfʁɔ̃tnoː]ist eine französische Gemeinde im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Louhans und zum Kanton Cuiseaux. Der Ort hat 725 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Die Einwohner werden Frontenaliens, resp. Frontenaliennes genannt.

Römerstraßen in der Bresse
Die Römerstraßen in der Bresse bilden am Übergang von der Spätantike zum Frühmittelalter ein recht enges Verbindungsnetz, das im Kern während der Besatzungszeit durch die Römer entstand. Weitere Verfeinerungen entstanden unter der Herrschaft der Merowinger, nicht zuletzt wegen des Salzhandels. Die Salinen von Lons-le-Saunier und Salins wurden in gallo-römischer Zeit intensiv genutzt, das Salz musste in die bevölkerungsreichen Siedlungsgebiete entlang der Saône transportiert werden. Für diese Transportaufgaben war ein Straßennetz notwendig, das in jedem Fall die Bresse durchqueren musste. Eine Schwierigkeit lag insbesondere darin, dass im Gebiet der Bresse das Rohmaterial für den Straßenbau fast vollständig fehlte, so dass streckenweise eine vereinfachte Bauweise angewendet wurde. Auffallend ist die Tatsache, dass eine große Zahl moderner Straßen den alten römischen Trassen folgen.
Rhein-Route
Die Rhein-Route ist die nationale Fahrradroute 2 der Schweiz und bildet den südlichsten Teil des internationalen Rheinradwegs. Sie beginnt in Andermatt, führt hinauf zum Oberalppass und begleitet dann den Vorderrhein bis Chur. Weiter geht es am Alpenrhein, Bodensee und Hochrhein entlang über St. Margrethen, Rorschach, Schaffhausen und Koblenz bis Basel. Die Rhein-Route hat eine Länge von 430 km, davon sind 68 km ungeteert. In Fliessrichtung des Rheins sind 2.000 Höhenmeter zu bewältigen, rheinaufwärts 3.200 m.

Die Route ist wie die anderen nationalen Fahrradrouten der Schweiz mit roten Hinweisschildern gekennzeichnet und wird von Veloland Schweiz unterhalten.

Hochrhein
Als Hochrhein wird der zwischen Bodensee und Basel gelegene Abschnitt des Rheins bezeichnet. Dieser Abschnitt bildet weitgehend die Grenze zwischen Deutschland und der Schweiz. Nach ihm ist auch die Planungsregion Hochrhein-Bodensee des Landes Baden-Württemberg benannt. Die bedeutendste Organisation für grenzüberschreitende Zusammenarbeit am Hochrhein ist die Hochrheinkommission. Das Einzugsgebiet des Hochrheins ist 24.900 km² groß.
Schumsk
Schumsk (ukrainisch Шумськⓘ; russisch Шумск – zu sowjetischen Zeiten Шумське Schumske bzw. russisch Шумское Schumskoje, polnisch Szumsk) ist eine Stadt in der Westukraine etwa 74 km nordöstlich der Oblasthauptstadt Ternopil am Fluss Bilija (Вілія) gelegen.

Ternopil
Ternopil (ukrainisch Тернопільⓘ; deutsch, englisch und polnisch Tarnopolⓘ, russisch Тернополь Ternopol) ist eine Stadt im Westen der Ukraine und Hauptstadt der Oblast Ternopil mit rund 225.004 Einwohnern.

Die Stadt ist ein Wallfahrtsort und war bis Mitte des 20. Jahrhunderts Heimat sehr vieler jüdischer, polnischer und deutscher Bewohner.
Zombie Inc.
Zombie Inc. ist eine österreichische Death-Metal-Band, die im Jahr 2009 gegründet wurde. Die Mitglieder der Band spielten bereits bei Gruppen wie Disbelief, Hollenthon, Pungent Stench, Belphegor, Fleshcrawl, Debauchery und Lacrimas Profundere.

Hollenthon (Band)
Hollenthon ist eine Dark-/Symphonic-Metal-Band aus Wien in Österreich. Sie wurde 1994 als Black-Metal-Projekt unter dem Namen Vuzem von Martin Schirenc von der Death-Metal-Band Pungent Stench gegründet. Namensgeber war der niederösterreichische Ort Hollenthon.
Rathausplatz Vilnius
Der Rathausplatz Vilnius ist einer der ältesten Plätze in Litauens Hauptstadt Vilnius. Er findet sich in der Altstadt Vilnius, um das Rathaus Vilnius, an den Straßen Didžioji, Stiklių, M. Antokolskio g., Vokiečių, Muziejaus g.

Der dreieckige Rathausplatz entstand ab dem 14. Jahrhundert aus dem Marktplatz. Hier findet die Messe Kaziuko mugė statt.

Bis zum 19. Jahrhundert war der Platz eine Richtstätte.

Kaziukas-Jahrmarkt
Der Kaziukas-Jahrmarkt (lit. Kaziuko mugė) ist der jährliche Jahrmarkt in der litauischen Hauptstadt Vilnius, teilweise auch in Kaunas und anderen Orten.
Er findet bis zum und am Tag des Heiligen Kazimieras (Gönner von Litauen), am 4. März, statt. Ab Freitag bis Sonntag gibt es viele Handelspunkte in der Altstadt Vilnius und Gedimino prospektas. Diese Straßen werden von tausenden Einwohnern und Stadtgästen besucht.
University of California, Irvine
Die University of California, Irvine (auch bekannt als UCI oder UC Irvine) wurde 1965 gegründet und gehört zur University of California (UC), einem System staatlicher Universitäten im US-Bundesstaat Kalifornien. Der Campus der Universität befindet sich in Irvine, 60 Kilometer südöstlich von Los Angeles. An der Universität waren 2019 über 35.000 Studenten eingeschrieben. Die Hochschule ist das jüngste Mitglied der Association of American Universities, eines seit 1900 bestehenden Verbunds führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten, und wird zur Gruppe der Public Ivy gezählt, also jener staatlichen Hochschulen in den USA, die mit privaten Einrichtungen wie Princeton, Yale und Harvard, der so genannten Ivy League, konkurrieren können.

Association of American Universities
Die Association of American Universities (AAU, deutsch Vereinigung der Amerikanischen Universitäten) ist eine Organisation führender nordamerikanischer Forschungsuniversitäten, die sich für die Förderung der akademischen Forschung und Lehre in Nordamerika einsetzt.
Jungfrau unter Kannibalen
Jungfrau unter Kannibalen (Originaltitel: El caníbal) ist ein Abenteuer- bzw. Kannibalenfilm von Jess Franco aus dem Jahr 1980, der in spanisch-französisch-deutscher Co-Produktion entstand.

Die Dreharbeiten zum Film fanden vom 16. Juni bis zum 19. Juli 1980 im spanischen Benidorm sowie im portugiesischen Sintra statt. Der Film wurde in Deutschland erstmals am 5. Dezember 1980 aufgeführt.

Abenteuerfilm
Als Abenteuerfilm bezeichnet man einen Film, in dem die Protagonisten in eine ereignisreiche Handlung, mitunter mit vielen Schauplatzwechseln, verstrickt sind. In der Regel sind die Erzählstränge auf eine Ebene reduziert, um dem Zuschauer die Identifikation mit der Hauptrolle zu vereinfachen. Im Vordergrund steht nicht die Entwicklung der Figuren an sich, sondern die diese Entwicklung hervorrufenden Ereignisse. Mit Motiven wie dem Kampf des Helden gegen das Böse oder für die Liebe einer Frau, verbunden mit oft exotischen Schauplätzen, appelliert der Abenteuerfilm an die eskapistischen Bedürfnisse des Zuschauers und verfolgt als reines Illusionsprodukt weniger den Anspruch, realistisch zu sein. Das Kieler Lexikon der Filmbegriffe sieht die Motive des Abenteuerfilms in der Unterhaltungsliteratur des 19. Jahrhunderts und erkennt einen Zusammenhang der Blütezeit des Genres mit dem Zeitalter des Kolonialismus.
Deutsche Schule Cuenca
Die Deutsche Schule Cuenca (spanisch Colegio Alemán Stiehle de Cuenca), auch Deutsche Schule Stiehle liegt östlich der UNESCO-Weltkulturerbestadt Cuenca am Rio Tomebamba in den ecuadorianischen Anden. Benannt wurde sie nach dem deutschen Architekten und Priester Johannes Baptista Stiehle (1829–1899), der in Cuenca als Baumeister aktiv war.

Cuenca (Ecuador)
Cuenca (von span. cuenca – „Becken“) ist mit etwa 330.000 Einwohnern (Zensus 2010) die drittgrößte Stadt Ecuadors und Hauptstadt der Provinz Azuay. Sie liegt ihrem Namen entsprechend in einem andinen Hochlandbecken in 2450 bis 2600 m Höhe. Der Río Tomebamba durchfließt die Stadt, die kleineren Flüsse Río Machángara, Río Yanuncay und Río Tarqui passieren ihren Nord- bzw. Südrand.
Zeugenbergrunde
Die Zeugenbergrunde ist ein 48,3 Kilometer langer Rundwanderweg im Oberpfälzer Jura rings um Neumarkt in der Oberpfalz. Sie verbindet den Trauf der mittleren Fränkischen Alb im Osten Neumarkts mit den wichtigsten Zeugenbergen im Westen der Stadt.

Verband Deutscher Gebirgs- und Wandervereine
Der Verband Deutscher Gebirgs- und Wandervereine e. V., kurz: Deutscher Wanderverband, mit Sitz in Stuttgart wurde als Dachverband aller deutschen Wandervereine 1883 in Fulda zunächst unter dem Namen Verband Deutscher Touristen-Vereine gegründet. Als offizielle Kurzbezeichnung gilt Deutscher Wanderverband. Die Geschäftsstelle befindet sich in Kassel.
Malinao (Vulkan)
Der Malinao, auch Buhi oder Takit, ist ein 1548 m hoher Stratovulkan auf den Philippinen. Er liegt an der Grenze der Provinzen Albay und Camarines Sur, in der Region Bicol, auf der Insel Luzon in der Nähe der Vulkane Mayon und Masaraga.

Der bewaldete Berg wird als erloschener Stratovulkan beschrieben, der vor 500.000 bis 60.000 Jahren aktiv war, also im Quartär. An der Ostseite des Vulkans befinden sich die ausgedehntesten Geothermalquellenfelder auf der Insel Luzon. Zwei ausgedehnte Thermalquellenfelder sind das Naglabong- und das Tiwi-Thermalquellenfeld.

Schichtvulkan
Schichtvulkane, auch Stratovulkane (von lateinisch stratum ‚Schicht‘) genannt, sind aus einzelnen geologischen Schichten von Lava und Lockermassen aufgebaute Vulkane. Man erkennt sie an ihrer relativ steilen, spitzkegeligen Form. Aufgrund der „grauen“, nicht glühenden Förderprodukte werden sie gelegentlich auch als „graue Vulkane“ bezeichnet.
Ester Ledecká
Ester Ledecká (* 23. März 1995 in Prag) ist eine tschechische Snowboarderin und Skirennläuferin. Sie wurde 2018 in der Ski-Alpin-Disziplin Super-G und dem Snowboard-Wettbewerb Parallel-Riesenslalom Olympiasiegerin. Im Snowboarden wurde sie bisher dreimal Weltmeisterin und gewann viermal die Gesamtwertung der Parallelrennen im Snowboard-Weltcup. Seit 2016 hat sie sich auch im alpinen Skiweltcup etabliert.

Alpine Skiweltmeisterschaften 2017
Die 44. Alpinen Skiweltmeisterschaften fanden vom 6. bis 19. Februar 2017 in St. Moritz statt. Der Kurort im schweizerischen Oberengadin war schon Austragungsort der Weltmeisterschaften 1934, 1974 und 2003. Auch die alpinen Wettbewerbe der Olympischen Winterspiele 1948 gelten bei der FIS als Weltmeisterschaften, so dass St. Moritz 2017 die Titelkämpfe zum insgesamt fünften Mal durchführte. Erfolgreichste Nation wurde Österreich mit neun Medaillen. Sportler mit den meisten Medaillen war Marcel Hirscher.