hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bundesstraße 220
Die Bundesstraße 220 (Abkürzung: B 220) im westlichsten Teil Deutschlands führt von der niederländischen Grenze, südlich von ’s-Heerenberg nach Emmerich, überquert den Rhein auf der dortigen Brücke, endet nach etwa zwölf Kilometern in Kleve an der B 9 und ist damit eine der kürzesten Bundesstraßen.

Bundesstraße
Als Bundesstraßen werden bezeichnet:

In Deutschland Fernstraßen (Überlandstraßen) im Eigentum des Bundes, die in erster Linie dem überregionalen Verkehr dienen. Im Unterschied zu Autobahnen dienen Bundesstraßen (sofern sie nicht als Kraftfahrstraße beschildert sind) nicht ausschließlich dem Schnellverkehr mit Kraftfahrzeugen.

In Österreich:
historisch die länderüberspannenden Fernstraßen in Verwaltung des Bundes. Der Straßentyp existiert nicht mehr, die früher „Bundesstraße“ genannten Straßen heißen heute „Straße mit Vorrang“, die Kennzeichnung  „B“ hat sich erhalten in den Landesstraßen „B“.
heute allgemein Straßen, deren Erhalt dem Bund obliegt („Straßen des Bundes“), also meist Straßen von überragender Bedeutung für den nationalen Verkehr.
Passo della Greina
Der Passo della Greina (rätoromanisch Pass Crapⓘ, deutsch Greinapass) liegt auf der Grenze zwischen den Schweizer Kantonen Tessin im Westen und Graubünden im Osten auf einer Höhe von 2354 m ü. M. in den Adula-Alpen. Zusammen mit dem Lukmanierpass wurde er schon von den Römern benutzt.

Adula-Alpen
Die Adula-Alpen, auch Westbündner und Misoxer Alpen genannt, sind als westalpine Gebirgsgruppe ein Teil der Lepontinischen Alpen. Sie bilden die Untersektion 10 III nach der internationalen vereinheitlichten orographischen Einteilung der Alpen (SOIUSA) bzw. die Sektion 10b nach der Partizione delle Alpi.

Nach den Alpinführern des Schweizer Alpen-Clubs werden sie nicht als eigene Gruppe geführt, sondern teilweise in Bündner Alpen 2: Vom Lukmanier zum Domleschg, teilweise in Tessiner Alpen 3: Von der Piora zum Pizzo di Claro und teilweise in Tessiner Alpen 4: Misoxer Alpen, Vom Zappothorn zum Passo S. Jorio beschrieben.
Der höchste Berg ist das 3402 m hohe Rheinwaldhorn.

Sie befinden sich in der Schweiz (Kanton Tessin, Kanton Graubünden) und zu einem kleinen Teil in Italien in der lombardischen Provinz Sondrio.

In den Adula-Alpen war die Errichtung des Nationalparks Adula geplant, die Bevölkerung stimmte jedoch dagegen.
Cunninghams Völkerschau der „Aborigines“ 1892–1898
Cunninghams Völkerschau der „Aborigines“ 1892–1898 war eine Völkerschau (im heutigen Sprachgebrauch auch Menschenzoo), bei der eine Gruppe indigener Australier in Nordamerika und Europa zur Schau gestellt wurde.

Veranstalter der Schau war der Impresario und Schausteller Robert A. Cunningham (1837–1907) aus Kanada, der bereits von 1883 bis 1888 eine erste Tournee mit einer Gruppe von „Aborigines“ und von 1889 bis 1891 eine zweite Tournee mit einer Gruppe von Samoanern veranstaltet hatte.

Er engagierte im Sommer 1892 eine Gruppe von acht Personen aus North Queensland, um diese ab September 1892 zunächst in Nordamerika zur Schau zu stellen. Im Laufe der vierjährigen Tournee verstarben vier Gruppenmitglieder und eine Person verließ die Völkerschau-Gruppe. 1896 kam die Gruppe der drei überlebenden „Aborigines“ nach Europa, wo ein weiteres Gruppenmitglied verstarb.

Cunninghams Samoa-Völkerschau 1889–1891
Cunninghams Samoa-Völkerschau 1889–1891 war eine Völkerschau (im heutigen Sprachgebrauch auch Menschenzoo), bei der eine Gruppe von neun Samoanern und einer Samoanerin in Nordamerika und Europa zur Schau gestellt wurde.

Veranstalter der Schau war Robert A. Cunningham (1837–1907) aus Kanada, der die Gruppe im Juni 1989 anwarb und anschließend zunächst in den USA und anschließend in Europa zur Schau stellte. Nur vier Personen überlebten die Völkerschau-Tournee.
Diakonissenanstalt Stuttgart
Die Evangelische Diakonissenanstalt Stuttgart ist eine kirchliche Stiftung bürgerlichen Rechts mit Sitz in Stuttgart. Aufgabe der Diakonissenanstalt Stuttgart ist die Pflege an kranken und alten Menschen. Zur Gemeinschaft gehören heute noch etwa 40 Diakonissen sowie ca. 320 Diakonische Schwestern und Brüder.

Diakonisse
Eine Diakonisse (weibliche Form von altgriechisch διάκονος diákonos Diener, Knecht; neugriechisch διάκονος Diakon, διακόνισσα Diakonin; spätgriechisch διακονίσσα diakoníssa; kirchenlateinisch diaconissa‚ [Kirchen-]Dienerin), gelegentlich auch Diakonissin, lebt und dient in einer verbindlichen evangelischen Lebens-, Glaubens- und Dienstgemeinschaft (Schwesterngemeinschaft). Das männliche Pendant ist der diakonische Bruder.
Johann Christoph von Westerstetten
Johann Christoph von Westerstetten (* 6. Januar 1563 auf Schloss Wasseralfingen; † 28. Juli 1637 in Eichstätt) war von 1612 bis 1637 Fürstbischof von Eichstätt, Gegenreformator und Hexenverfolger im Hochstift Eichstätt und in der Fürstprobstei Ellwangen.

Fürstpropstei Ellwangen
Die Fürstpropstei Ellwangen (lateinisch Praepositura Ellwangensis; Patrozinium: St. Sulpicius und St. Servilianus; seit Ende des 10. Jh. besonders St. Vitus) war ein geistliches Reichsfürstentum des Heiligen Römischen Reiches und exemptes weltliches Chorherrenstift mit Sitz in Ellwangen im heutigen Ostwürttemberg. Als solches existierte der Kleinstaat von 1460 bis zur Säkularisation 1802, mit der die Fürstpropstei an Württemberg fiel.
Walter Modick
Walter Modick (* 24. September 1951 in Bellenberg) ist ein ehemaliger deutscher Fußballtorhüter und -trainer. Er absolvierte 168 Zweitligaspiele und war später hauptsächlich im Amateurbereich als Trainer tätig.

1. Amateurliga
1. Amateurliga war in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg bis zur Einführung der Amateur-Oberligen in den 1970er Jahren die Bezeichnung der höchsten Amateurklasse des Männerfußballs in den süddeutschen und südwestdeutschen Landesverbänden des Deutschen Fußball-Bundes.
Klingenbach (Eyach)
Der Klingenbach ist ein unter 12 km langer Bach im Zollernalbkreis in Baden-Württemberg, der nach einem insgesamt westnordwestlichen Lauf bei der zum  Balinger Stadtteil Ostdorf gehörenden Gießmühle von rechts in die mittlere Eyach mündet.

Klinge (Geomorphologie)
Klingen sind durch Wasser- und Schutt-Erosion entstandene kleine Kerbtäler und in der Regel Seitentäler größerer Täler. Sie bilden kurze, schmale, aber gefällestarke Tälchen ohne Talboden. Die weitere Eintiefung durch Abtragung und rückschreitende Erosion wird im Wesentlichen durch die Wasser von Rinnsalen und Bächen und deren Gefälle bewirkt und ist auch heute beobachtbar. Erosion, Sedimentation und Transport bedingen sich dabei gegenseitig.
Flugunfall der Sabena bei Magazini
Der Flugunfall der Sabena bei Magazini ereignete sich am 12. Mai 1948. An diesem Tag verunglückte eine Douglas DC-4-1009 der Sabena (OO-CBE), mit der ein interkontinentaler Linienflug von Johannesburg nach Brüssel mit Zwischenstopps in Leopoldville und Libenge in Belgisch-Kongo durchgeführt werden sollte, auf dem zweiten Flugabschnitt. Die Cockpitbesatzung verlor beim Durchfliegen eines Tornados die Kontrolle über die Maschine. Bei dem Unfall kamen 31 von 32 Personen an Bord ums Leben.

Sabena
Sabena war von 1923 bis zu ihrer Liquidation 2001 die nationale Fluggesellschaft Belgiens mit Sitz in Brüssel und Basis auf dem Flughafen Brüssel-Zaventem. Teile der Gesellschaft leben in der heutigen Fluggesellschaft Brussels Airlines fort.
Megalithanlagen von Over Jersdal
Die Megalithanlagen von Over Jersdal (auch Over Jerstal) liegen südwestlich von Haderslev und südlich der jütländischen Stadt Vojens sowie nördlich von Over Jersdal in Dänemark. Es handelt sich um zwei Ganggräber und zwei Dolmen, die als Megalithanlagen der Trichterbecherkultur (TBK) zwischen 3500 und 2800 v. Chr. entstanden. Neolithische Monumente sind Ausdruck der Kultur und Ideologie neolithischer Gesellschaften. Ihre Entstehung und Funktion gelten als Kennzeichen der sozialen Entwicklung.

Die beiden Ganggräber liegen in Rundhügeln und wurden im Jahr 1931 untersucht.

Ganggrab
Als Ganggrab bezeichnet man ein jungsteinzeitliches Großsteingrab, dessen Zugang baulich von der Kammer getrennt ist. Meist ist die Decke des Ganges niedriger als die der Kammer. Der Zugang zur Kammer, oft mit einem Schwellenstein abgesetzt, kann über einen mittigen, exzentrischen (p-Dolmen, q-Dolmen – (französisch Dolmen à couloir – avec plan en q) in Frankreich) oder im Nordkreis durch den seitlichen Zugang erfolgen.
Franz Seidl (Politiker)
Franz Seidl (* 30. September 1911 in Salzburg; † 2. Juni 1992 in München) war ein bayerischer Notar und Politiker der CSU.

Seidl studierte in München Rechtswissenschaften. Seit 1930 war er Mitglied der katholischen Studentenverbindung KBStV Rhaetia München. Zum 1. Mai 1937 trat er der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 4.006.987). Ab demselben Jahr war er Notarassessor, 1940 bis 1945 nahm er als Leutnant am Zweiten Weltkrieg teil. Nach Ablegung der großen Staatsprüfung wurde Seidl 1948 Notar zunächst in Dorfen, ab 1960 in München.
Von 1953 bis 1960 war er CSU-Kreisvorsitzender des Landkreises Erding.

Er gehörte dem Deutschen Bundestag von 1953 bis 1965 an. Er war außerdem zeitweise Mitglied der Beratenden Versammlung des Europarates.

Seidl vertrat den Bundestagswahlkreis München-Land im Parlament.

Er wurde am 23. Juni 1962 mit dem Bayerischen Verdienstorden ausgezeichnet.

KBStV Rhaetia München
Die Katholische Bayerische Studentenverbindung Rhaetia ist eine katholische Studentenverbindung in München mit rund 400 Mitgliedern und die einzige dediziert bayerische Studentenverbindung. Sie ist farbentragend und lehnt die Mensur ab. Der Philisterverein gibt das Mitgliedermagazin Rhaeten-Herold heraus.
Kreuzverhör (Film)
Kreuzverhör (Originaltitel: The Tattered Dress) ist ein US-amerikanischer Film aus dem Jahr 1957 von Jack Arnold, der am 14. Mai 1957 Premiere hatte. Am 15. November 1957 kam der Film in die deutschen Kinos.

Jack Arnold
Jack Arnold, geboren als John Arnold Waks (* 14. Oktober 1916 in New Haven, Connecticut; † 17. März 1992 in Woodland Hills, Kalifornien), war ein US-amerikanischer Filmregisseur. In den 1950er Jahren schuf er eine Reihe von Science-Fiction- und Horrorfilmen wie Gefahr aus dem Weltall, Der Schrecken vom Amazonas und Tarantula, die heute als Klassiker ihrer Genres gelten.
Hubert vom Venn
Hubert vom Venn, bürgerlich Hubert Franke (* 12. Oktober 1953 in Monschau), ist ein deutscher Schriftsteller, Kabarettist, Journalist und Kolumnist. Bis 2014 war er künstlerischer Leiter der Arbeitsgemeinschaft Nordeifeler Theater (Spielstätte Venn’s Theater in Roetgen). Er wohnt in Roetgen.

Deutscher Journalisten-Verband
Der Deutsche Journalisten-Verband (DJV) – Gewerkschaft der Journalistinnen und Journalisten e. V. ist die größte Journalistenorganisation Europas mit Sitz in Berlin und Bonn. Der DJV hat rund 27.000 Mitglieder. Bundesvorsitzender ist seit November 2023 der Journalist Mika Beuster. Stellvertretende Bundesvorsitzende sind seit November 2023 die freien Journalistinnen Anne Webert und Mariana Friedrich; Schatzmeisterin ist die freie Journalistin Katrin Kroemer. Außerdem gehören der Zeitungsredakteur Philipp Blanke, der Rundfunkjournalist Jonathan Janoschka und die freie Journalistin Ute Korinth dem Vorstand als Beisitzende an. Geschäftsführer des Bundesverbands ist Timo Conraths.
Arbitrarität
Arbitrarität (aus lateinisch arbitrarius, zugehöriges Adjektiv arbiträr, wörtlich ‚willkürlich‘, daher auch Willkürlichkeit) bedeutet die Entstehung oder Beschaffenheit einer Sache aufgrund von Willkür anstelle einer „natürlichen Notwendigkeit“.

In der Sprachwissenschaft und Semiotik bezeichnet der Begriff eine grundlegende Eigenschaft sprachlicher Zeichen: Die Beziehung zwischen dem Bezeichnenden (Signifikant, Lautbild, Zeichengestalt) und dem Bezeichneten (Signifikat) beruht auf menschlicher Konvention und Vereinbarung statt auf einer naturgegebenen Gesetzmäßigkeit.

Semiotik
Semiotik (auch Semeiotik; von altgriechisch σημεῖον sēmeĩon ‚Zeichen‘, ‚Signal‘), manchmal auch Zeichentheorie, ist die Wissenschaft, die sich mit Zeichensystemen aller Art befasst (z. B. Bilderschrift, Gestik, Formeln, Sprache, Verkehrszeichen). Sie findet unter anderem in verschiedenen Geistes-, Kultur-, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften Anwendung.
Cleveland Classic 2013
Das Cleveland Classic 2013 fand vom 2. bis 5. Februar 2013 in Cleveland, Ohio in den Vereinigten Staaten statt. Das Squashturnier der Damen war Teil der WSA World Tour 2012/13 und gehörte zur Kategorie Gold 50.

Titelverteidigerin war die Weltranglistenführende Nicol David, die in diesem Jahr im Endspiel von Raneem El Weleily mit 3:11, 11:5, 9:11, 11:5 und 11:9 besiegt wurde.

Das Teilnehmerfeld der Damenkonkurrenz bestand aus 16 Spielern, davon vier Startplätze für Qualifikanten. Per Wildcard erhielt Amanda Sobhy einen Startplatz im Hauptfeld.

Cleveland Classic
Das Cleveland Classic ist ein jährlich stattfindendes Squashturnier für Damen. Es findet in Cleveland, Ohio, statt und ist Teil der PSA World Tour der Damen.

Es wurde erstmals 2007 ausgetragen. In der Saison 2019 gehörte das Turnier zur Kategorie PSA World Tour Bronze und hatte ein Gesamtpreisgeld in Höhe von 51.000 US-Dollar. Rekordsiegerinnen mit je drei Titeln sind Natalie Grainger und Nicol David.
Schwarzbräu
Schwarzbräu ist eine inhabergeführte Familien-Brauerei aus dem bayrisch-schwäbischen Markt Zusmarshausen, Bayern und gilt mit knapp 700 Auszeichnungen als meistprämierte Brauerei Deutschlands.

Der heutige Inhaber Leopold Schwarz leitet die Brauerei in fünfter Generation. Das Vertriebsgebiet erstreckt sich hauptsächlich 40 km um den Standort Zusmarshausen.

Pilsner Bier
Pils(e)ner Bier, auch Pils oder Bier nach Pilsner Brauart, in der Schweiz auch Spezialbier, ist ein nach der böhmischen Stadt Pilsen benanntes, untergäriges Bier mit im Vergleich zu anderen Biersorten erhöhtem Hopfengehalt (und auch starkem Hopfenaroma) und höchstens 12,5 °P Stammwürzegehalt. Nach Pilsner Brauart hergestellte Biere bilden heute den Großteil der in Deutschland produzierten und verkauften Biere. Es wird häufig aus der Pilstulpe getrunken.
4,4-Dimethyloxazolidin
4,4-Dimethyloxazolidin (DMO) ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Oxazolidine, die als Formaldehyd-abspaltendes Biozid (Formaldehyd-Gehalt 30 %) wirksam ist.

DMO entsteht durch Kondensationsreaktion (= Abspaltung von Wasser) des Aminoalkohols 2-Amino-2-methylpropanol mit Formaldehyd.

DMO wird bzw. wurde unter anderem zur Konservierung von Farben, Lacken, Haushaltsreinigern, Kühlschmiermitteln und von bei der Erdölförderung anfallendem Wasser verwendet.

Biozid
Ein Biozid (abgeleitet von altgriechisch βίος bios, deutsch ‚Leben‘ und lateinisch caedere ‚töten‘) ist eine im nicht-agrarischen Bereich eingesetzte Chemikalie oder ein Mikroorganismus zur Bekämpfung von Schädlingen (wie Ratten, Insekten, Pilze, Mikroben), also beispielsweise Desinfektionsmittel, Rattengift oder Holzschutzmittel. Teilweise werden die Wirkstoffe in Bioziden auch als Wirkstoffe in Pflanzenschutzmitteln (PSM) verwendet. Der Unterschied ist, dass Biozide dafür gedacht sind, die Gesundheit und die Produkte des Menschen zu schützen, während Pflanzenschutzmittel Pflanzen (auch geerntete) schützen sollen. Damit sind auch Art und Ort der Verwendung unterschiedlich (am Menschen bzw. in seinem Haus – auf dem Feld bzw. im Gewächshaus und Lager).
Parlamentswahlen in Gambia 2002
Die Parlamentswahlen in Gambia 2002 fanden in der westafrikanischen präsidialen Republik Gambia am 17. Januar 2002 statt. Diese Wahlen für die gambische Nationalversammlung sind nach 1997 die zweiten Wahlen der Zweiten Republik Gambias.

Die regierende Partei Alliance for Patriotic Reorientation and Construction (APRC), des Staatspräsidenten Yahya Jammeh, konnte erneut die deutliche Mehrheit der Sitze im Parlament erlangen.

Banjul
Banjul [ˈbændʒuːl] (bis 1973 Bathurst) ist die Hauptstadt des westafrikanischen Staates Gambia. Als „City of Banjul“ gehört die Stadt in der Verwaltungsgliederung Gambias neben den Regionen und der Kanifing Municipal als eigener Verwaltungsbezirk zu der obersten Ebene der Verwaltungseinheiten.

Nach einer Berechnung für das Jahr 2024 leben dort etwa 34.589 Einwohner (genannt Banjulians); damit ist Banjul die achtgrößte Ortschaft Gambias. Die letzte veröffentlichte Volkszählung von 2013 ergab 31.054 Einwohner. Im Volksmund trägt Banjul den Beinamen „City of Light“.
Computervermittelte Kommunikation
Bei computervermittelter Kommunikation nutzen Menschen Rechner zum Aufbau einer Datenverbindung sowie zum Austausch von Nachrichten und/oder weiteren Mitteilungen. Die Rechner sind bei dieser Form sozialer Beziehung als digitale Medien durch Internet (Internetkommunikation, Online-Kommunikation) oder Intranet vernetzt und werden zur Kommunikation verwendet. Daher ist auch von netzbasierter Kommunikation die Rede.

Datenlink
Als Datenlink oder Datenverbindung wird eine Verbindung zwischen zwei oder mehreren Endstellen zur Datenübertragung bezeichnet. Wird von einem Datenlink gesprochen, dann ist hierbei eine Verbindung über Datenkabel (optisch oder elektrisch) oder drahtlos (Funk) gemeint. Die Übertragung der Informationen erfolgt heute fast ausschließlich digital. Für den Datenaustausch wird ein entsprechendes Protokoll benötigt, das allen Endstellen bekannt sein muss.
Bradford Robotic Telescope
Das Bradford Robotic Telescope ist ein vollautomatisches Teleskop auf Teneriffa in der Nähe des Pico del Teide.
Es arbeitet Aufträge automatisch ab, die zuvor über den Browser eingegeben wurden.
Dieser Service  kann von jedem genutzt werden.

Robotik-Teleskop
Als Robotik-Teleskop wird ein modernes astronomisches Fernrohr bezeichnet, das vollautomatisch programmierbar ist und keinen Astronomen und meist auch keinen Servicetechniker vor Ort benötigt. Es handelt sich meist um ein Spiegelteleskop, das samt der Sternwartekuppel automatisch gesteuert wird, zunehmend via Internet. Über das Netz erfolgt dann auch die Übertragung der Messdaten.

Den hohen Kosten robotischer Teleskope stehen mehrere Vorteile gegenüber wie: geringer Personalbedarf, rasche (evtl. auch vollautomatische) Reaktion auf überraschende Himmelsphänomene (z. B. Novae oder Gammablitze), und die Vermeidung von Refraktionsanomalien durch die Körperwärme des Beobachters.
Subjektivismus
Subjektivismus ist in der Philosophie und der Philosophiegeschichtsschreibung ein Sammelbegriff, mit dem seit der Neuzeit Positionen klassifiziert werden, nach denen Erkennen und Handeln hauptsächlich oder sogar ausschließlich subjektiv gerechtfertigt oder begründet werden können. Die eigentlichen Gründe der Rechtfertigung liegen im Subjekt des Handelns und Denkens und sind auf seinen Standpunkt bezogen oder (zumindest in Abwesenheit von Reflexion) darauf beschränkt.
Im Gegensatz zum Subjektivismus besteht der Objektivismus auf Objektivität, das heißt auf dem Erkenntnisvermögen der objektiven Realität.

Reflexion (Philosophie)
Reflexion bedeutet etwa prüfendes und vergleichendes Nachdenken. Dabei sind verschiedene Formen der Reflexion zu unterscheiden.

Es gibt zum einen die Selbstreflexion, also das Nachdenken über sich selbst bzw. das eigene Verhalten. Das zugehörige Verb ist reflektieren und steht für grübeln, durchdenken oder nachsinnen.

In der Philosophie gibt es seit dem 17. Jahrhundert darüber hinaus fachspezifische Verwendungen des Begriffs, die sich an diesem Begriff orientieren und unterschiedliche Aspekte hervorheben. Beispielsweise Reflexion über die Gesellschaftsverhältnisse oder über den Sprachgebrauch.

Im Zentrum steht dabei die Unterscheidung von auf äußere Objekte bezogenem Wahrnehmen und derjenigen geistigen Tätigkeit, die sich auf den Akt des Denkens und der Vorstellung selbst richtet (Abstraktion).
Luckenkogel
Der Luckenkogel ist ein 3100 m ü. A. hoher Berggipfel in der Granatspitzgruppe in Osttirol. Er liegt an der Grenze der Gemeindegebiete von Kals am Großglockner und Matrei in Osttirol im Muntanitzkamm. Benachbarte Gipfel sind im Süden der Graue Schimme und im Nordosten der Äußere Knappentröger.

Matrei in Osttirol
Matrei in Osttirol (bis ins 20. Jahrhundert: Windisch-Matrei, häufig abgekürzt Matrei i. O.) ist eine Marktgemeinde mit 4619 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Lienz (Osttirol) in Österreich. Sie ist mit 277,8 km² nach Sölden die flächenmäßig zweitgrößte Gemeinde Tirols. Das Gemeindegebiet erstreckt sich über das gesamte Tauerntal und Teile des oberen Iseltals. Der Markt Matrei selbst liegt etwa 29 km nördlich von Lienz an der Einmündung des Tauernbaches in die Isel und ist der wirtschaftliche, soziale, touristische sowie medizinische Mittelpunkt für den nördlichen Teil des Bezirks. Wirtschaftlich nimmt in der Gemeinde der Tourismus eine herausragende Stellung ein, wobei sich hier im Gegensatz zu großen Teilen Osttirols auch ein bedeutenderer Wintertourismus etablieren konnte. Des Weiteren ist die Bevölkerung insbesondere in Klein- und Mittelbetrieben oder der Landwirtschaft beschäftigt.
Ein Held unserer Zeit
Ein Held unserer Zeit (russisch Герой нашего времени) ist ein Roman des russischen Schriftstellers Michail Lermontow aus dem Jahr 1840. Lermontows einziges zu Lebzeiten vollendetes Prosawerk gilt als erster psychologischer Roman der russischen Literatur. Sein Protagonist Petschorin trägt deutlich Züge der Byron’schen Helden und wurde, gemeinsam mit Puschkins Eugen Onegin, für Generationen russischer Schriftsteller zum Urbild des „überflüssigen Menschen“.

Byronic Hero
Der Byronic Hero (deutsche Übersetzung oft: Byron’scher Held) ist ein literarischer Typus, der auf den männlichen Protagonisten der Werke des britischen Dichters Lord Byron (1788–1824) basiert.

Als Figur entspricht der Byronic Hero dem klassischen „Bad Boy“, dessen Verhalten oft unvorhersehbar ist, was ihn für die weiblichen Figuren oft besonders anziehend macht. Im Gegensatz zu einem reinen Schurken erweckt ein Byronic Hero Mitgefühl, da er nicht nur rebellisch ist, sondern zudem mit Melancholie und Schuldgefühlen zu kämpfen hat und in seiner Vergangenheit oft ein Unrecht begangen oder einen Verlust erlitten hat. Fehltritte aller Art sind bei diesen – oft charismatischen – Figuren an der Tagesordnung, im Gegensatz zu echten Schurken sind sie jedoch in der Lage, diese hinterher zu bereuen, was zusätzlich zu ihrer bereits vorhandenen Verzweiflung beiträgt.
Kanuslalom-Weltmeisterschaften 1985
Die 19. Kanuslalom-Weltmeisterschaften fanden 1985 vom 12. bis 16. Juni im Augsburger Eiskanal statt. Nach 1957 war Augsburg zum zweiten Mal Austragungsort der Weltmeisterschaften. Teilnehmer aus 20 Nationen nahmen an den Wettbewerben teil.

Kanu-Weltmeisterschaften
Kanu-Weltmeisterschaften werden durch den Internationalen Kanuverband (ICF) in insgesamt acht Kanudisziplinen ausgetragen. Diese finden an verschiedenen Orten und in unterschiedlichen Austragungsrhythmen statt. Die ersten Kanu-Weltmeisterschaften war die Kanurennsport-Weltmeisterschaften 1938 in Vaxholm (Schweden).

Da bei Kanu-Weltmeisterschaften stets Titel in mehreren Disziplinen vergeben werden, wird meistens die Pluralbezeichnung Weltmeisterschaften und nicht die Singularform Weltmeisterschaft verwendet.

Die bislang größten Kanu-Weltmeisterschaften, an denen 94 Nationen teilnahmen, waren die 39. Kanurennsport-Weltmeisterschaften 2011 in Szeged. In Duisburg fanden bisher zugleich die meisten Kanu-Weltmeisterschaften statt.