hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Morrison Hill
Morrison Hill (chinesisch 摩理臣山, Pinyin Mólǐchén Shān, Jyutping Mo1lei5*6san4 Saan1, Yale Mólìchén Shān) ist ein Stadtteil an der Oi Kwan Road zwischen Wan Chai und Happy Valley auf der Hong Kong Island in Hongkong. Das Gebiet war ursprünglich ein natürlicher Hügel an der Küste Hongkongs, der durch die jahrzehntelange Nutzung als Steinbruch komplett abgetragen wurde.

Happy Valley (Hongkong)
Happy Valley (chinesisch 跑馬地 / 跑马地, Pinyin Pǎomǎdì, Jyutping Paau1maa5dei6*2 – „Pferderennplatz“) ist ein Ortsteil Hongkongs im Wan Chai District auf Hong Kong Island. Happy Valley ist geprägt von höherpreisigen Wohnanlagen wie The Leighton Hill, The Summit und Highcliff. Zu den Sehenswürdigkeiten gehören die Pferderennbahn Happy Valley Racecourse, das Hong Kong Stadium und die Friedhofsanlagen Hong Kong Cemetery.

Der Ort ist Namensgeber des Fußballvereins Happy Valley AA.
Martin Luther (1923)
Martin Luther war ein deutscher Historienfilm von Karl Wüstenhagen aus dem Jahr 1923,
der zeitweise unter dem Titel Martin Luther - Der Kampf seines Lebens angekündigt wurde. Der Film gilt als verschollen.

Verschollener Film
Ein verschollener Film ist ein Film, von dem kein erhaltenes Filmmaterial bekannt ist, weder in Archiven noch in privaten Sammlungen. Ein Film, der nicht mehr vollständig vorliegt, wird als (nur) fragmentarisch erhalten bezeichnet.

Die meisten verschollenen Filme stammen aus der Stummfilm- und frühen Tonfilmzeit zwischen 1895 und 1930. Man nimmt an, dass etwa 80 Prozent aller Stummfilme verschollen oder endgültig verloren sind.
Sima Jian
Sima Jian (chinesisch 司馬柬, * 262; † 291) war ein Prinz der chinesischen Jin-Dynastie. Er war der dritte Sohn des Kaisers Wu und der jüngere Bruder des Kronprinzen Sima Zhong, später Kaiser Hui.

Sima Jians Vater übernahm die Macht im Jahr 265. 270 ernannte er Sima Jian zum Prinzen von Ru'nan, um 276 zum Prinzen von Nanyang. Im Jahr 289, kurz vor seinem Tod, ernannte der Kaiser Sima Jian zum Prinzen von Qi. Sima Jian starb noch kurz vor Ausbruch des Bürgerkriegs um die Nachfolge im Jahr 291. Er erhielt den postumen Titel Prinz Xian von Qin.

Jin Huidi
Jin Huidi (晋惠帝, Sima Zhong; * 13. Februar 259; † 8. Januar 307) war 290 bis 306 der Kaiser von China.

Er war der dritte Sohn des Kaisers Jin Wudi aus der frühen Jin-Dynastie und wurde mit neun Jahren zu dessen Nachfolger bestimmt. Da er jedoch geistig zurückblieb, wollte der Kaiser ihn eigentlich als Nachfolger absetzen. Die Entscheidung fiel jedoch nicht. Das Regierungsgeschäft wurde hauptsächlich von der Kaiserinwitwe und ihren Verwandten geführt, was zu starkem Unmut führte und den Krieg der Acht Prinzen verursachte. Nach jahrelangen Kämpfen setzte der kaiserliche Prinz Sima Yue sich 306 durch und wurde Regent von Jin Huidi. Unmittelbar nach dessen Amtsantritt starb der Kaiser durch vergiftetes Essen. Mit hoher Wahrscheinlichkeit geschah dies im Auftrag von Sima Yue.
Ali Mohsen al-Moraisi
Ali Mohsen al-Moraisi (Arabisch: علي محسن المريسي) (* 16. September 1940 in Aden; † 26. November 1993 in Sanaa) war ein jemenitischer Fußballspieler, der in den 1960er Jahren in der ägyptischen Liga bei al-Zamalek SC spielte. Er war der erste Ausländer, der jemals Torschützenkönig der ägyptischen Liga wurde.

West Ham United
West Ham United (offiziell West Ham United Football Club) – auch bekannt als The Irons oder The Hammers – ist ein englischer Profi-Fußballverein in Stratford, einem Stadtteil des im East End von London gelegenen Stadtbezirks London Borough of Newham. Von 1904 bis 2016 trug der Verein seine Heimspiele über 112 Jahre im Upton Park (Boleyn Ground) aus. Seit der Saison 2016/17 sind die Hammers im umgebauten London Stadium beheimatet. Auswärtige Trainingsplätze liegen bei Chadwell Heath und Rush Green.
Philipp Katzler
Philipp Katzler (* 10. Oktober 1981 in Wien) ist ein ehemaliger österreichischer Fußballspieler, der heute unter anderem als -trainer tätig ist.

Sein jüngerer Bruder Mario (* 1984) und der Vater Wolfgang (* 1959) waren ebenfalls im Profifußball aktiv.

Wiener Stadtliga
Die Wiener Stadtliga ist eine Fußball-Landesliga in Österreich (vierthöchste Spielklasse).

In der Wiener Stadtliga spielen insgesamt 16 Fußballvereine aus Wien bzw. dem angrenzenden Niederösterreich, insofern sie Mitglieder des Wiener Fußballverbandes sind. Der Meister der Stadtliga steigt direkt in die dritthöchste Spielklasse Österreichs, die Regionalliga Ost, auf. Neben dem Meister der Wiener Stadtliga zählt zu den Aufsteigern auch der Meister der Burgenlandliga und der Landesliga Niederösterreich. Unterhalb der Wiener Stadtliga besteht die zweite Landesliga als fünfthöchste sowie die Oberliga A und Oberliga B als sechsthöchste Spielklassen für Wiener Vereine.
Jake Neighbours
Jake Neighbours (* 29. März 2002 in Calgary, Alberta) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit Oktober 2020 bei den St. Louis Blues in der National Hockey League unter Vertrag steht. Mit der kanadischen Nationalmannschaft gewann der linke Flügelstürmer die Goldmedaille bei der Weltmeisterschaft 2023.

Hlinka Gretzky Cup 2019
Der Hlinka Gretzky Cup 2019 war die 29. Austragung des Ivan Hlinka Memorial Tournament, einem Eishockeyturnier für Nachwuchs-Nationalmannschaften der Altersklasse U18. Es wurde zum zweiten Mal unter diesen Namen ausgetragen und fand vom 5. bis zum 10. August 2019 in der tschechischen Stadt Břeclav und der slowakischen Stadt Piešťany statt. Erstmals seit 1995 konnte die russische Auswahl mit einem 3:2-Sieg gegen Rekordsieger Kanada den Wettbewerb gewinnen. Die Bronzemedaille ging an Schweden.
Hermann Flade
Hermann Joseph Flade (* 22. Mai 1932 in Würzburg; † 16. Mai 1980 in Siegburg) war ein deutscher Widerstandskämpfer gegen die SED-Diktatur in der DDR. Deutschlandweit bekannt wurde Flade 1951 im Alter von 18 Jahren durch einen Schauprozess vor einem Gericht der DDR, das ihn aus politischen Gründen zum Tode verurteilte. Er wurde am 1. November 1960 aus der Haft entlassen, übersiedelte in die Bundesrepublik Deutschland, studierte dort und arbeitete ab 1968 als Politikwissenschaftler.

Wismut (Unternehmen)
Die Wismut AG oder ab 1954 SDAG Wismut (Sowjetisch-Deutsche Aktiengesellschaft Wismut) war ein Bergbauunternehmen auf dem Territorium der Sowjetischen Besatzungszone und der späteren DDR. Zwischen 1946 und 1990 wurde auf dem Gebiet durch die Wismut die weltweit viertgrößten Menge an Uran (nach der UdSSR, den USA und Kanada) produziert. Das an Standorten in Sachsen und Thüringen geförderte und aufbereitete Uran war die Rohstoffbasis der sowjetischen Atomindustrie. Das Nachfolgeunternehmen Wismut GmbH (mit Hauptsitz in Chemnitz) ist als Bundesunternehmen mit der Sanierung und Rekultivierung der Hinterlassenschaften des Wismut-Bergbaus betraut.
Hofkronschatzmeister
Hofkronschatzmeister (poln. Podskarbi nadworny koronny, lat. vicethesaurarius) war ein Hofamt im Königreich Polen und in der Adelsrepublik Polen-Litauen.

Der Hofkronschatzmeister war ebenso wie der Großkronschatzmeister für die den Kronschatz und die Münzpräge verantwortlich. Er wurde ab 1368 dem Großkronschatzmeister zur Seite gestellt. 1504 wurden seine Kompetenzen von König Alexander neugeregelt. De jure war er mit dem Großkronschatzmeister gleichgestellt, de facto war er dessen Stellvertreter. Nachdem der Sejm 1590 den Staatsschatz von dem Vermögen des Monarchen formell getrennt hat, verwaltete der Hofkronschatzmeister das Vermögen des Monarchen. In der Sächsischen Zeit oblag ihm die Führung der Schatzkammer. Hierzu führte er eine eigene Kanzlei mit Notariat. Erst ab 1775 war er qua Amt Mitglieder des Senats. In Litauen war der Hofschatzmeister von Litauen sein Gegenspieler.

Senat (Polen-Litauen)
Der Senat von Polen-Litauen (polnisch Senat I Rzeczpospolita, litauisch Abiejų Tautų Respublikos senatas) war vom 15. bis zum 18. Jahrhundert die höhere Kammer des polnisch-litauischen Parlaments in Ergänzung zur ersten Kammer, dem Abgeordnetenhaus. Zusammen mit dem Abgeordnetenhaus bildete er den Sejm. Der König, der Senat und das Abgeordnetenhaus bildeten zusammen die Sejm-abhaltenden Stände.
Niedere Beskiden
Die Niederen Beskiden (slowakisch Nízke Beskydy, ukrainisch Низькі Бескиди) oder Mittelbeskiden (polnisch Beskidy Środkowe, ukrainisch Центральні Бескиди) sind ein Mittelgebirge in der Ostslowakei sowie im südöstlichen Polen (Woiwodschaften Kleinpolen und Karpatenvorland). Sie bilden den westlichsten Teil der Äußeren Ostkarpaten. Ihr höchster Gipfel ist der Busov mit 1002 m.

Äußere Ostkarpaten
Die Äußeren Ostkarpaten (polnisch: Zewnętrzne Karpaty Wschodnie) ist Teil der Ostkarpaten im südlichen Polen in der Woiwodschaft Karpatenvorland, der Slowakei, Rumänien und in der Ukraine. Sein höchster Gipfel ist die Howerla mit 2061 m.
Reindeer Valley
Das Reindeer Valley (englisch für Rentiertal) ist ein Tal an der Nordküste Südgeorgiens im Südatlantik. Es liegt auf der Barff-Halbinsel und verbindet die Godthul am Südatlantik mit der Sandebugten an der Cumberland East Bay.

Der South Georgia Survey kartierte das Tal im Zuge seiner von 1951 bis 1957 durchgeführten Vermessungskampagne. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte es 1958 nach der Einführung von Rentieren auf Südgeorgien durch norwegische Walfänger im Jahr 1909.

Barff-Halbinsel
Die Barff-Halbinsel ist eine Halbinsel im Norden Südgeorgiens. Sie bildet den östlichen Rand der Cumberland East Bay und erstreckt sich vom Sörling Valley in nordwestlicher Richtung bis zum Barff Point.

Ihr Entdecker ist vermutlich der britische Seefahrer James Cook, der 1775 während seiner zweiten Südseereise die Gewässer um Südgeorgien befuhr. Der Name der Halbinsel leitet sich von der gleichnamigen Landspitze ab, deren Namensgeber Leutnant Arthur Douglas Barff (1877–1955) von der Royal Navy ist, der 1906 an Bord der HMS Sappho an der Vermessung der Cumberland Bay unter der Leitung Carl Anton Larsens beteiligt war.
Isländische Fußballmeisterschaft 1969
Die isländische Fußballmeisterschaft 1969 war die 58. Spielzeit der höchsten isländischen Fußballliga. Die Saison begann am 26. Mai 1969 und endete am 21. September 1969.

Die Liga wurde von sechs auf sieben Vereine aufgestockt, und die Meisterschaft wie bisher in einer einfachen Hin- und Rückrunde ausgetragen. Nachdem er in der Vorsaison noch gegen den Abstieg kämpfen musste, konnte der ÍB Keflavík in diesem Jahr zum zweiten Mal in der Vereinsgeschichte die Meisterschaft gewinnen.

Da die Liga ab der nächsten Saison mit acht Mannschaften durchgeführt werden sollte, stieg der letztplatzierte ÍBA Akureyri nicht direkt in die 2. deild karla ab, sondern spielte mit dem Zweiten der zweiten Liga um den Klassenerhalt, während der Sieger der zweiten Liga direkt aufstieg.

Isländische Fußballmeisterschaft 1970
Die isländische Fußballmeisterschaft 1970 war die 59. Spielzeit der höchsten isländischen Fußballliga. Die Liga begann am 23. Mai 1970 und endete mit den letzten Spielen am 27. September 1970.

Es nahmen acht Mannschaften an der Meisterschaft teil, die in einer einfachen Hin- und Rückrunde ausgetragen wurde. Der Titel ging nach zehn Jahren wieder an ÍA Akranes.
Beaumont Provincial Park
Der Beaumont Provincial Park ist ein Provinzpark in der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt am Yellowhead Highway, 40 km westlich der Gemeinde Vanderhoof bzw. 85 km östlich der Gemeinde Burns Lake, auf dem Nechako-Plateau (einem Teil des Interior Plateau). Umgeben ist er im Westen und Norden von Gebirgszügen, wie den Hazelton-, Skeena- und Omineca-Bergen. Zum Park gehört auch die ehemalige Indianersiedlung Nathleh, aus der Simon Fraser 1806 ein Fort machte, das später nach ihm benannt wurde.

Vanderhoof (British Columbia)
Vanderhoof ist das geographische Zentrum von British Columbia, Kanada. Die Stadt liegt im Nechako Valley am Yellowhead Highway und ist umgeben von ertragreichem Farmland und ausgedehnten Wäldern. Sie liegt in einer Höhe von 674 m über dem Meeresspiegel. Nächstgelegene Stadt ist Prince George, 60 km östlich von Vanderhoof.

Die Zuerkennung der kommunalen Selbstverwaltung für die Gemeinde erfolgte am 22. Januar 1926 (incorporated als Village Municipality). Der Status der Gemeinde änderte sich im Laufe der Zeit und seit dem 31. Dezember 1982 hat Vanderhoof den Status einer Kreisgemeinde (District Municipality).
Appetite for Destruction
Appetite for Destruction (englisch für Lust auf Zerstörung) ist das 1987 veröffentlichte Debütalbum der US-amerikanischen Hard-Rock-Band Guns N’ Roses. Es ist mit weltweit bekannten Songs wie Welcome to the Jungle, Paradise City oder Sweet Child o’ Mine und mehr als 30 Millionen verkauften Exemplaren bis heute eines der weltweit meistverkauften Alben.

Glam Metal
Glam Metal (salopp bis abwertend: Hair Metal) ist ein Subgenre des Heavy Metal und Hard Rock, das vor allem in den 1980er Jahren als Stilrichtung der Rockmusik populär war. Es kombinierte das grelle Erscheinungsbild des Glam Rock mit Powerchord-basiertem „Party Metal“. Typisch sind Power-Balladen, virtuose Gitarrensoli, eingängige Refrainparts und Rock-Chorusse mit oft sexualisierten Texten sowie offen zur Schau gestelltem Hedonismus.

Am populärsten war Glam Metal zwischen den frühen 1980er Jahren und den frühen 1990er Jahren, bis er vom Grunge verdrängt wurde. Seit Ende der 1980er Jahre entwickelte sich aus dem Glam Metal der Sleaze Rock, der stärker vom Bluesrock beeinflusst war und ein „erdigeres“ Image kultivierte. In den 2000er Jahren und 2010er Jahren orientierte sich die Band  Steel Panther ironisierend und parodisierend am Glam Metal der 1980er Jahre, was polarisierend auf die Fans des Genres einwirkte.
Corneliusbrücke (München)
Die Corneliusbrücke ist eine Bogenbrücke über die Isar in München, die 1903 zum einen nach dem Maler Peter von Cornelius (1783–1867) und zum anderen nach dessen Neffe, dem Komponisten und Dichter Peter Cornelius (1824–1874) benannt wurde. Sie verbindet in Fortsetzung der vom Gärtnerplatz kommenden Corneliusstraße die Isarvorstadt links der Isar mit der Au rechts der Isar. Die Brücke „berührt“ die Museumsinsel an ihrem südlichen Ende. Seit ein paar Jahren gibt es einen öffentlichen Zugang von der Brücke auf die Insel.

Seit 1910 befand sich auf der Westseite der Corneliusbrücke ein König-Ludwig-Denkmal, dessen Bronzefigur und Steinnische 1942 bzw. 1969 entfernt wurden. 2014 gründete sich eine Bürgerinitiative für den Wiederaufbau des Denkmals, der im Juli 2018 vom Stadtrat in vereinfachter Form als „romantische Ruine“ beschlossen wurde.

Bogenbrücke
Die Bogenbrücke ist eine der Grundformen der Brücken neben der Balkenbrücke, der Rahmenbrücke und den seilverspannten Konstruktionen (Hängebrücke, Schrägseilbrücke u. s. w.).

In ihrem Bogen treten vor allem Druckkräfte auf. Für Steine und Beton mit ihrer hohen Druckfestigkeit ist der Bogen daher die bestgeeignete Tragwerksart. In den Widerlagern treten neben lotrechten auch Horizontalkräfte auf, weshalb die Bogenbrücke einen geeigneten Baugrund und einen größeren Aufwand bei der Gründung erfordert.
SGB-SMIT
Die SGB-SMIT GmbH ist ein Hersteller von Leistungstransformatoren. Das Unternehmen mit Hauptsitz in Regensburg produziert in neun Werken und weiteren Niederlassungen in zehn Ländern: Deutschland, Frankreich, Niederlande, Rumänien, Tschechien, China, Indien, Malaysia, Südafrika und USA.

Blindleistungskompensation
Bei der Blindleistungskompensation (BLK), auch Blindstromkompensation genannt, wird in Wechselspannungsnetzen die unerwünschte Verschiebungsblindleistung und der damit verbundene Blindstrom von elektrischen Verbrauchern reduziert. Fast immer sind die Verbraucher (z. B. Elektromotoren) mehrheitlich induktiv, weshalb mit Kondensatoren kompensiert wird.
Roswitha Haftmann-Preis
Der Roswitha Haftmann-Preis ist ein internationaler Kunstpreis, von der Namensgeberin, Roswitha Haftmann, selbst gegründet und mit ihrem Vermögen finanziert. Seit 2001 wird er von der Zürcher Roswitha Haftmann-Stiftung verliehen. Er ist der höchstdotierte europäische Preis für zeitgenössische bildende Künstler, die Preissumme beträgt für den Hauptpreis 150'000 Franken, für den fallweise vergebenen Sonderpreis 75'000 Franken.

Museum Ludwig
Das Museum Ludwig der Stadt Köln zeigt Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts und zählt heute zu den bedeutendsten Kunstmuseen Europas. Das unmittelbar südöstlich des Doms und des Hauptbahnhofs auf der Domplatte gelegene Museum beherbergt neben der größten Pop-Art-Sammlung Europas die drittgrößte Picasso-Sammlung der Welt, eine der wichtigsten Sammlungen zum deutschen Expressionismus, Schlüsselwerke der russischen Avantgarde und eine Sammlung zur Geschichte der Fotografie mit ca. 70.000 Werken. Das Museum verfügt über eine Ausstellungsfläche von annähernd 9.000 m². Im selben Gebäude befinden sich zudem die Kölner Philharmonie, die Kunst- und Museumsbibliothek der Stadt Köln und das Filmforum NRW.
ABN AMRO World Tennis Tournament 2022
Das ABN AMRO World Tennis Tournament 2022 war ein Tennisturnier, welches vom 7. bis 13. Februar 2022 in Rotterdam stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2022 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden die Argentina Open in Buenos Aires sowie die Dallas Open in Dallas gespielt. Diese gehörten zur Kategorie der ATP Tour 250, während das Turnier in Rotterdam zur höher dotierten Kategorie ATP Tour 500 zählte.

Andrei Rubljow war Titelverteidiger im Einzel. Im Doppel waren Nikola Mektić und Mate Pavić im Vorjahr siegreich.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Das Gesamtpreisgeld betrug 1.208.315 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 1.349.070 Euro.

ATP Rotterdam
Das ATP-Turnier von Rotterdam (offiziell ABN AMRO Open) ist ein seit 1972 im niederländischen Rotterdam ausgetragenes Tennisturnier. Derzeit ist das Turnier Teil der ATP Tour 500, der zweithöchsten Kategorie der ATP Tour.
Zerbio
Zerbio ist ein italienisches Dorf (frazione) in der Provinz Piacenza. Das Dorf gehört zur Gemeinde Caorso und liegt auf einer Höhe von etwa 42 Metern über dem Meeresspiegel in der Emilia-Romagna. Zerbio war im 19. Jahrhundert auch der Name der heutigen Gemeinde Zerbo. Der Ort liegt etwa zwei Kilometer nördlich von Caorso, 1,5 Kilometer südwestlich vom Kernkraftwerk Caorso und zwei Kilometer südwestlich, wie östlich vom Ufer des Po, der um Zerbio eine Schleife zieht.

Kernkraftwerk Caorso
Das stillgelegte Kernkraftwerk Caorso (italienisch Centrale nucleare di Caorso) ist bei Caorso, Provinz Piacenza, Italien gelegen. Der derzeitige Eigentümer und Betreiber ist die Società gestione impianti nucleari (SOGIN). Es ging 1978 als viertes und letztes Kernkraftwerk Italiens in Betrieb. 1990 wurde es, nach dem Referendum von 1987, das den Atomausstieg Italiens regelte, als eines der beiden letzten der vier bis zu diesem Zeitpunkt in Italien in Betrieb genommenen Kernkraftwerke abgeschaltet.
Kalyon Stadyumu
Das Kalyon Stadyumu ist ein Fußballstadion in der türkischen Stadt Gaziantep, Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Der ehemalige Fußballverein Gaziantepspor aus der Süper Lig nutzte das Stadion bis zu seiner Auflösung 2020 als Heimspielstätte. Heute ist der Gaziantep FK in der Anlage beheimatet. Die neue Anlage ersetzte das 1974 eröffnete Kâmil Ocak Stadı. Das frühere Gaziantep Stadyumu trägt den Sponsornamen des Bauunternehmens Kalyon Grup. Laut dem türkischen Fußballverband Türkiye Futbol Federasyonu (TFF) bietet das Stadion 30.320 Plätze.

Gaziantepspor
Gaziantepspor (offiziell: Gaziantepspor Kulübü) war ein Sportverein (Fußball, Basketball und Billard) aus Gaziantep, der größten Stadt der türkischen Region Südostanatolien. Von den Fans wurde der Verein auch „Antep“, „Antepspor“, „Şahinler“ oder „Gazikent“ genannt. Das Kamil-Ocak-Stadion mit Platz für 17.000 Zuschauer war bis Ende 2016 die Heimstätte von Gaziantepspor. Der Verein spielte ab den 1970er bis in die 2010er Jahre insgesamt 31 Spielzeiten in der Süper Lig.
Zurückbehaltungsrecht
Das Zurückbehaltungsrecht (lateinisch ius retentionis) kommt zum Tragen, wenn der Gläubiger einen Anspruch geltend macht, der Schuldner aber einen fälligen Gegenanspruch hat. Sind die Ansprüche konnex, entstammen mithin beide demselben rechtlichen Verhältnis, würde es gegen Treu und Glauben verstoßen, wenn der Anspruch des Gläubigers ohne Rücksicht auf den Gegenanspruch durchgesetzt werden könnte. Besteht kein Ausschluss des Zurückbehaltungsrechts und beruft sich der Schuldner wirksam auf sein Recht, tritt die Rechtsfolge der Verurteilung zur Leistung Zug um Zug ein.

Eigentumsklage
Eigentumsklage ist im österreichischen Sachenrecht der Oberbegriff für privatrechtliche Klagen zum Schutz des Eigentums.

Die Klage wegen Entziehung des Eigentums (rei vindicatio) kann der nichtbesitzende Eigentümer gegen den besitzenden Nichteigentümer erheben und Herausgabe der streitgegenständlichen Sache verlangen. Sie ist nur möglich, wenn dem beklagten Besitzer kein Recht zum Besitz­, wie es z. B. der Mieter hat, zusteht (§ 366 ABGB nach österreichischem Recht).

Die Eigentumsfreiheits-, Eigentumsstörungs- oder Negatorienklage (actio negatoria) richtet sich gegen angemaßte Nutzungsrechte Dritter am Eigentum (§ 523, 2. Fall ABGB). Zur Abwehr privater Immissionen und zum Ausgleich bei gewerblichen oder industriellen Einwirkungen sowie zum Verbot, Privatgrundstücke abzugraben, gibt es im ABGB spezielle Regelungen (§§ 364 Abs. 2 Satz 1, 364a, 364b ABGB).

Die sog. Publizianische Klage (actio publiciana) ist die Klage aus dem rechtlich vermuteten Eigentum des Klägers (§ 372 ff ABGB).
Verband Deutscher Wirtschaftsingenieure
Der Verband Deutscher Wirtschaftsingenieure (VWI) ist der Bundesverband der Studenten und Absolventen von Studiengängen des Wirtschaftsingenieurwesens deutscher Universitäten und Fachhochschulen in der Rechtsform eines eingetragenen Vereins mit Sitz in Berlin. Der Verband wurde 1932 in Berlin gegründet, erster Vorsitzender war Waldemar Koch. 1990 wurde er Gründungsmitglied in der europäischen Dachorganisation European Students of Industrial Engineering and Management (ESTIEM). Präsidentin des VWI ist Frauke Weichhardt.

European Students of Industrial Engineering and Management
European Students of Industrial Engineering and Management (ESTIEM) ist die europaweit einzige Organisation für Studenten des Fachbereichs Wirtschaftsingenieurwesen.
Das Hauptziel der 1990 gegründeten Organisation ist es, die Kommunikation und Kooperation zwischen Studenten und technologischen Instituten innerhalb Europas zu fördern. Die Mitglieder dieser Organisation sind lokale studentische Gruppen verschiedener Länder. Heute repräsentiert ESTIEM durch seine 74 Mitglieder, welche sich über 28 europäische Staaten erstrecken, insgesamt über 60.000 Studenten.
Dorfkirche Merz
Die evangelische Dorfkirche Merz ist eine Feldsteinkirche in Merz, einem Gemeindeteil von Ragow-Merz im Landkreis Oder-Spree im Land Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Oderland-Spree der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Feldsteinkirche
Feldsteinkirchen sind aus Geschieben – im Bereich der Fundamente und Grundmauern auch aus Findlingen oder Raseneisenstein – erbaute Kirchen, meist Dorfkirchen. Die auf den Feldern abgesammelten und an die Feldränder transportierten Findlinge werden in Nordostdeutschland traditionell auch Feldsteine genannt. Eines der repräsentativsten Beispiele für einen Monumentalbau ist die Klosterkirche Zinna.

Aufgrund ihrer oft sehr dicken Mauern werden Feldsteinkirchen oft fälschlicherweise als Wehrkirchen bezeichnet, obwohl hierfür die wehrtechnischen Voraussetzungen fehlen.
Selaya
Selaya ist eine Gemeinde in der spanischen Autonomen Region Kantabrien. Sie grenzt im Norden und Westen an Villacarriedo, im Süden an Vega de Pas und im Osten an die Gemeinde San Roque de Riomiera. Sie befindet sich in der Region Pas-Miera (oder Valles Pasiegos) und durch ihr Gebiet fließen die Flüsse Pisueña und Campillo, ein Nebenfluss des ersteren.

Vega de Pas
Vega de Pas ist eine Gemeinde in der spanischen Autonomen Region Kantabrien. Der nie fertiggestellte Tunnel von Engaña befindet sich bei Vega de Pas. Der Fluss Pas fließt durch die Gemeinde. Die landwirtschaftlich geprägte Gemeinde leidet unter starkem Bevölkerungsverlust.