hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Balschwiller
Balschwiller (deutsch Balschweiler) ist eine französische Gemeinde mit 729 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Balschwiller liegt im Arrondissement Altkirch und ist Mitglied des Gemeindeverbandes Sud Alsace Largue.
Die Gemeinde Balschwiller liegt an der Largue und ihrem Zufluss Soultzbach sowie am Rhein-Rhône-Kanal im Sundgau, sechs Kilometer nördlich von Dannemarie.

Dannemarie (Haut-Rhin)
Dannemarie, deutsch Dammerkirch, ist eine französische Gemeinde mit 2258 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Kanton Masevaux-Niederbruck und ist Mitglied des Gemeindeverbandes Sud Alsace Largue.
Olympische Sommerspiele 1952/Teilnehmer (Kuba)
Kuba nahm an den Olympischen Sommerspielen 1952 in der finnischen Hauptstadt Helsinki mit 29 männlichen Sportlern an 23 Wettkämpfen in acht Sportarten teil.

Seit 1900 war es die sechste Teilnahme eines kubanischen Teams an Olympischen Sommerspielen.

Olympische Sommerspiele 1952/Leichtathletik – 800 m (Männer)
Der 800-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki wurde vom 20. bis zum 22. Juli 1952 im Olympiastadion in Helsinki ausgetragen. Fünfzig Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Athlet Mal Whitfield vor Arthur Wint aus Jamaika. Bronze ging an den Deutschen Heinz Ulzheimer.
Südwestfalen
Südwestfalen ist die Bezeichnung für den südlichen Teil der ehemaligen preußischen Provinz Westfalen. Diese Region bildet kein einheitliches Gebiet. Südwestfalen stellt weder einen eigenständigen bzw. gebietsidentischen Regierungsbezirk wie z. B. Ostwestfalen-Lippe, noch eine Metropolregion dar.

Gemäß Statistiken vom Landesbetrieb IT.NRW ist es die Industrieregion Nr. 1 in Nordrhein-Westfalen und, je nach Zählweise, liegt die Bevölkerungsanzahl zwischen 1,4 Mio. und 1,7 Mio. Menschen.

Leopold Kostal (Unternehmen)
Die Leopold Kostal GmbH & Co. KG ist ein  Familienunternehmen mit Stammsitz in Lüdenscheid, das elektronische und mechatronische Produkte, insbesondere für die Automobilindustrie, entwickelt und produziert.
Zwölf Lehnsfürstentümer
Als die Zwölf Lehnsfürstentümer (Shí'èr zhūhóu 十二诸侯) Chinas werden nach der "Chronologischen Tabelle der Zwölf Lehnsfürsten" des Shiji (Shi'er zhuhou nianbiao 十二诸侯年表; engl. The Table by Years of the Twelve Feudal Lords) die folgenden zwölf Staaten bezeichnet:

Lu 魯

Qi 齊

Jin 晉

Qin 秦

Chu 楚

Song 宋

Wey (= Wei) 卫

Chen 陳

Cai 蔡

Cao 曹

Zheng 鄭

Yan 燕

In der chinesischen Geschichtsschreibung wird darunter der Zeitabschnitt von 871 bis 477 v. Chr. verstanden.

Chen (Staat)
Chen (chinesisch 陳) war ein kleiner Staat in der Westlichen Zhou-Dynastie und zur Zeit der Frühlings- und Herbstannalen in China. Sein Territorium bestand aus der Umgebung einer Stadt in der Nähe des heutigen Huaiyang (Provinz Henan). Damals bildete Chen die Grenze zum Staat Chu.

Die Herrscherfamilie von Chen behauptete, vom Kaiser Shun abzustammen. König Wu soll nach der Unterwerfung der Shang-Dynastie um 1046 v. Chr. dem Töpfer Gui Man (媯滿) das Lehen Chen verliehen haben, der ein Nachkomme des Kaisers Shun gewesen sein soll.

Später wurde Chen ein Satellitenstaat von Chu und kämpfte als sein Verbündeter in der Schlacht von Chengpu. Im Jahr 479 v. Chr. wurde Chen schließlich von Chu annektiert. Nach der Zerstörung der Chu-Hauptstadt Ying wurde Chen eine Zeit lang die Hauptstadt von Chu.
Widderfeld Stock
Der Widderfeld Stock (auch: Widderfeldstock) ist ein 2351 m ü. M. hoher Berg zwischen dem Melchtal und dem Engelbergertal in der Schweiz. Er liegt auf dem Gebiet der Gemeinden Kerns (Kanton Obwalden) und Wolfenschiessen (Kanton Nidwalden).

Melchtal
Melchtal ist das von der Grossen Melchaa gebildete Tal im Kanton Obwalden in der Schweiz und eine gleichnamige Ortschaft.

Der Ort Melchtal liegt auf 890 m Höhe und gehört fast vollständig zur politischen Gemeinde Kerns. Die Melchaa bildet die Grenze zu Sachseln, und somit gehören die wenigen Häuser westlich der Melchaa zu Flüeli-Ranft. Bekannt ist der Name auch als vermeintlicher Herkunftsort des Arnold von Melchtal, der im Gründungsmythos der Schweiz als einer der drei Gründerväter beim Rütlischwur auftaucht.

Das Melchtal verläuft in süd-nördlicher Richtung und wird im Norden, bevor es in das Sarneraatal zweigt, durch eine Schlucht abgeschlossen, die auf der Höhe der Ortschaft Flüeli-Ranft auch Ranftschlucht genannt wird und ein Stück weiter von der Hohen Brücke überspannt wird. Zahlreiche Touristen durchfahren das Tal von Kerns zur Stöckalp, von wo eine Seilbahn und im Sommer auch eine Bergstrasse zum Sommer- und Wintersportort Melchsee-Frutt führt.
Friedrich Gerlach
Johann Friedrich Christoph Gerlach (* 29. April 1856 in Siders, Kanton Wallis, Schweiz; † 30. September 1938 in Wiesbaden) war ein deutscher Bauingenieur, Baubeamter, Hochschullehrer und Mitglied des Preußischen Abgeordnetenhauses.

Schinkelpreis
Der Schinkelpreis, auch „AIV-Schinkel-Preis“, ist eine Ehrung und Auszeichnung des Architekten- und Ingenieur-Vereins zu Berlin für den Nachwuchs im Architekturwesen und wird jedes Jahr am Geburtstag von Karl Friedrich Schinkel übergeben. Er wurde erstmals im Jahr 1852 ausgelobt.

Er wird jährlich in den Kategorien Städtebau, Architektur, Landschaftsarchitektur, Freie Kunst, Konstruktiver Ingenieurbau, Verkehrswesen Straßenbau und Verkehrswesen Eisenbahnbau vergeben für „hervorragende technisch-wissenschaftliche Leistungen im Bauwesen“ und zielt auf die Förderung des planerisch kreativen Nachwuchses ab.
ING Arena
Die ING Arena ist eine Mehrzweckhalle auf dem Messegelände Brussels Expo auf dem Heysel-Plateau im Stadtteil Laeken/Laken der belgischen Hauptstadt Brüssel. Sie wird hauptsächlich für Konzerte, Messen, Tagungen, Sport-, Theater- und Showveranstaltungen genutzt. Auf dem Gelände befindet sich auch das für die Weltausstellung Expo 58 errichtete Atomium sowie das Nationalstadion König-Baudouin-Stadion.

Atomium
Das Atomium ist ein im Jahr 1958 in Brüssel anlässlich der Weltausstellung Expo 58 errichtetes Bauwerk mit 102 Metern Gesamthöhe, das von dem Ingenieur André Waterkeyn und den Architekten André und Jean Polak entworfen wurde. Es ist ein auf einer Ecke stehendes Modell der aus neun Atomen bestehenden kubisch-raumzentrierten (innenzentrierten) Elementarzelle der Kristalle. In dieser regelmäßigen Würfelform kristallisiert u. a.  Eisen oder Wolfram. Die Atome sind als Hohlkugeln ausgeführt, und das Gitter, das sie zur gedachten Elementarzelle vereinigt, besteht aus Rohren.
Daming
Daming (chinesisch 大名縣 / 大名县, Pinyin Dàmíng Xiàn) ist ein chinesischer Kreis der bezirksfreien Stadt Handan im Süden der Provinz Hebei. Er hat eine Fläche von 1.055 km² und zählt 767.035 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Die Stätte der alten Stadt Damingfu (Daming fu gucheng 大名府故城) und die Wuliji-Tafel (Wuliji bei 五礼记碑) stehen seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Kreis (China)
Kreise (chinesisch 縣 / 县, Pinyin Xiàn) sind in China Verwaltungseinheiten auf unterer Ebene, der Kreisebene, vergleichbar mit einem Landkreis oder County in anderen Staaten. Im Jahr 2021 gab es 1301 Kreise in der Volksrepublik China. In der Provinz Taiwan bzw. Republik China gibt es 14 Landkreise und fünf Stadtkreise bzw. kreisfreie Städte. Hauptorte und damit Sitz der Kreisverwaltungen sind in der Regel Großgemeinden (in seltenen Fällen Gemeinden), die häufig bereits stark urbanen Charakter haben.
Abbrennen (Kochen)
Unter Abbrennen versteht man die Verkleisterung von Stärke in erhitzten Flüssigkeiten beim Kochen. Insbesondere bezeichnet der Ausdruck das Auskochen von Flammeris oder das Auskochen der Stärke bei der Herstellung einer Brandmasse.

Die beim Binden der verwendeten Flüssigkeiten benutzte Stärke braucht einige Zeit, bis sie vollkommen verkleistert ist. Die Masse muss stetig in Bewegung gehalten werden, zweckmäßigerweise mit einem Holzspatel. Wenn sich die Masse vom Spatel löst und sich ein weißer Belag am Boden des Topfes zeigt, ist der Moment der vollständigen Verkleisterung erreicht und sie sollte sofort in ein kaltes Gefäß umgefüllt werden.

Beim Flammeri erkennt man diesen Moment am Zischgeräusch beim Rühren der Masse.

Von Einbrennen spricht man dagegen, wenn die Stärke mit erhitztem Fett zu Dextrin aufgeschlossen wird. Die österreichische und schlesische Küche versteht unter Einbrenne eine Mehlschwitze.

Binden (Kochen)
Unter Binden, Abbinden, Abziehen oder Legieren wird beim Kochen das Andicken von Flüssigkeiten wie Suppen und Saucen verstanden, um eine cremigere Konsistenz der so erzielten Legierung zu erreichen. Das kann einerseits durch Zutaten erzielt werden, die Wasser binden, andererseits durch solche, die Fett und Wasser emulgieren.
Australian Open 2006/Dameneinzel-Rollstuhl
Das Dameneinzel (Rollstuhl) der Australian Open 2006 war ein Rollstuhltenniswettbewerb in Melbourne und fand als Wheelchair Classic 8’s at Australian Open vom 27. bis zum 29. Januar statt.

Titelverteidigerin war Mie Yaosa.

Australian Open 2006
Die 94. Australian Open fanden vom 16. bis zum 29. Januar 2006 in Melbourne statt.

Titelverteidiger im Einzel waren Marat Safin bei den Herren sowie Serena Williams bei den Damen.

Im Herreneinzel konnte Roger Federer seinen zweiten Titel bei diesem Turnier gewinnen. Im Dameneinzel gewann die Französin Amélie Mauresmo. Das Herrendoppel konnten die Gebrüder Bob und Mike Bryan für sich entscheiden, das Damendoppel gewannen die Chinesinnen Yan Zi und Zheng Jie. Im Mixed-Finale setzten sich Martina Hingis und Mahesh Bhupathi durch.
Der Falke und die Heuschrecke
Der Falke und die Heuschrecke ist eine Erzählung aus den Geschichten aus Tausendundeiner Nacht. In der Arabian Nights Encyclopedia wird sie als ANE 312 gelistet. Sie ist Teil der größeren Erzählung Shah Bacht und sein Wesir Rahwan (ANE 286).

Die Tierfabel ist eine Anekdote über schlecht gewählte Freunde.

Max Habicht
Christian Maximilian Habicht, auch Max Habicht (* 8. März 1775 in Breslau, Niederschlesien; † 25. Oktober 1839 ebenda) war ein deutscher Arabist, der sowohl eine deutsche Übersetzung der arabischen Erzählungen von Tausendundeiner Nacht als auch eine arabische Ausgabe veröffentlichte. Seine überwiegend auf der Übertragung von Antoine Galland fußende vollständige Übersetzung von Tausendundeiner Nacht hatte er zusammen mit Friedrich Heinrich von der Hagen und Karl Schall „zum ersten Mal aus einer tunesischen Handschrift ergänzt und vollständig übersetzt“ veröffentlicht (Breslau 1825).
Lakewood Guitars
Die Lakewood Guitars GmbH & Co. KG ist ein deutscher Gitarrenhersteller mit Sitz in Buseck im Landkreis Gießen. Unter dem Markennamen Lakewood Guitars produziert das Unternehmen in Deutschland hauptsächlich Westerngitarren im gehobenen Preissegment.

Resonanzkörper
Ein Resonanzkörper, auch Korpus, ist ein schwingungsfähiger Körper, der Klänge oder Töne durch Resonanz verstärkt. Resonanzkörper sind Bestandteil vieler Musikinstrumente. Resonanzkörper sind meist Hohlkörper, der Hohlraum wird Resonanzraum genannt. Ein kastenförmiger Resonanzkörper (z. B. bei der Violine) wird auch als Resonanzkasten bezeichnet.

Tasteninstrumente wie der Flügel haben einen Resonanzboden. Bei ihnen werden die Töne in erster Linie durch eine schwingende Holzplatte verstärkt.
Un uomo chiamato Dakota
Un uomo chiamato Dakota ist ein 1972 entstandener, im deutschen Sprachraum nicht veröffentlichter, billig produzierter Italowestern, bei dem Mario Sabatini Regie führte. Er erhielt durchweg schlechte Kritiken.

Italowestern
Der Italowestern (auch Spaghettiwestern genannt, Italienisch Western all’italiana) ist ein in den 1960er Jahren entstandenes Subgenre des Westerns. Es bahnte sich in europäischen Filmen der frühen 1960er Jahre an und wurde schon bald von italienischen Produktionen dominiert.

Besonders markant waren der spezielle Stil und die Sujets des Autors und Regisseurs Sergio Leone, die eine europäische und besonders italienische Sichtweise auf den Wildwest-Mythos zeigten.

Italowestern feierten über Jahre hinweg große Kassenerfolge. In der Blütezeit des Genres allerdings wurde der Markt mit Low-Budget-Filmen geradezu überschwemmt. Im Laufe der ersten Hälfte der 1970er Jahre ebbte die Italowestern-Welle allmählich ab oder sie ging in Komödien, aber auch ernsten Filmen mit zum Teil „amerikanischen“ Themen auf.

Ein Vorläufer des späteren eigenen Genres ist der italienische Western Karawane aus dem Jahre 1942.
Kempe-Gletscher
Der Kempe-Gletscher ist ein kurzer Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In der Royal Society Range liegt er zwischen dem Dismal Ridge im Norden und einem Gebirgskamm zwischen Mount Kempe und Mount Dromedary im Süden. Gespeist von den Firnfeldern an den nördlichen Hängen des Mount Kempe fließt er in nordöstlicher Richtung zum Roaring Valley.

Teilnehmer einer von 1960 bis 1961 durchgeführten Kampagne im Rahmen der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions benannten ihn in Anlehnung an die Benennung des Mount Kempe. Dessen Namensgeber ist der britische Mathematiker Alfred Kempe (1849–1922), Schatzmeister der Royal Society.

Mount Dromedary
Mount Dromedary ist ein 2400 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In der Royal Society Range ragt er rund 6,5 Kilometer östlich des Mount Kempe auf. An seiner Ostflanke liegt der Dromedary-Gletscher.

Kartografiert wurde er bereits im Rahmen der Discovery-Expedition (1901–1904), doch erst bei der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) erfolgte die Benennung in Anlehnung an sein Erscheinungsbild, das an den Höcker eines Dromedars (englisch dromedary) erinnert.
Karats
Der Karats, auch Karatj (samisch Gárásj) ist ein See in der Gemeinde Jokkmokk der schwedischen Provinz Norrbottens län. Der See ist 31,5 Meter tief, hat eine Fläche von 59,7 Quadratkilometern und liegt 414 Meter über dem Meeresspiegel. Der Karats wird vom Pärlälven durchflossen. Der Pärlälven gehört über den Lilla Luleälven zum Wassersystem des Luleälven.

Rund um den See befinden sich mehrere, sehr kleine Siedlungen. Auf einer Halbinsel am See liegt die gleichnamige Siedlung Karats am Ende des Länsväg BD 747. Auch diese Siedlung besitzt keine 50 Einwohner, so dass vom SCB keine Zahlen bekanntgegeben werden. Jokkmokk liegt etwa fünfzig Kilometer in südöstlicher Richtung entfernt.

Jokkmokk
Jokkmokk (lulesamisch: Jåhkåmåhkke, nordsamisch: Dálvvadis) ist ein Ort (tätort) in der nordschwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz Lappland am nördlichen Polarkreis. Der Ort ist das Zentrum der samischen Kultur in Schweden, das mehrere Schulen und Ausbildungszentren umfasst.

Jokkmokk ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde und ist bekannt für seinen jährlich stattfindenden Jokkmokks Vintermarknad (Jokkmokks Wintermarkt), bei dem seit 1605 Samen aus ganz Lappland ihre Waren anbieten.
Spargeltopf
Ein Spargeltopf ist ein spezieller Topf zum Dampfgaren von Spargelstangen.

Spargeltöpfe haben keine einheitliche Größe. Sie sind ca. 24 bis 31 cm hoch und haben einen Durchmesser von 16 bis 18 cm. Sie wiegen 1,5 bis 2 kg, die Füllmenge beträgt 3 bis 5 Liter Wasser.

Die Höhe eines Spargeltopfes ist so ausgelegt, dass der Spargel im Stehen gekocht werden kann. Damit der Spargel nicht umkippt, hat jeder Spargeltopf einen metallenen Henkelkorbeinsatz, der auch die Entnahme des Gemüses erleichtert. Der Topf besteht in der Regel aus Edelstahl, der immer vorhandene Deckel besteht oftmals aus Glas um den Kochvorgang verfolgen zu können.

Der Topf wird nur zu zwei Dritteln mit Wasser gefüllt und der geschälte Spargel senkrecht mit den Spitzen nach oben in den Topf gestellt. Das obere Spargeldrittel soll nicht mit Wasser bedeckt sein, sondern wird durch Wasserdampf gegart.

Je nach Spargelart und Spargeldicke beträgt die Garzeit bei fest geschlossenem Deckel 12 bis 20 Minuten.

Kochtopf
Ein Kochtopf (oder kurz Topf, umgangssprachlich auch Hafen, Kochhafen oder niederdeutsch Pott; in der Schweiz insbesondere im Falle des Stieltopfs auch Pfanne genannt) ist in der Küche ein Gefäß zum Garen von Speisen. Der Kochtopf ist wesentlicher Teil des Kochgeschirrs, das heißt all der Gefäße, die zur Zubereitung von Warmspeisen dienen, wobei Kochgeräte (Herde oder Kocher) die Hitze erzeugen. Töpfe gehören zu den ältesten Zivilisationsgütern. Sie werden schon seit der Jungsteinzeit verwendet.

Um den Kochtopf besser anfassen zu können, ist er mit einem oder zwei Griffen oder Henkeln versehen, die früher aus angelöteten oder angenieteten Metallteilen bestanden. Heute bestehen die Griffe häufig aus Kunststoffen oder anderen schlecht wärmeleitenden Materialien, was allerdings ihren Einsatz im Backofen begrenzt. Eine Sonderform des Kochtopfs ist der Stieltopf, die Kasserolle. Dieser Kochtopf hat keine Henkel, sondern einen Stiel.
Hardangerfiedel
Die Hardangerfiedel (norweg. hardingfele) ist eine der Violine ähnliche Kastenhalslaute, die vor allem in der Volksmusik im Süden Norwegens verwendet wird. Benannt ist das Instrument nach der Region Hardanger.

Lauteninstrument
Lauteninstrument ist eine namentlich von der Laute abgeleitete Klasse der Saiteninstrumente, die wie die europäische Laute aus einem Resonanzkörper und einem untrennbar damit verbundenen Saitenträger zusammengesetzt sind und deren Saiten parallel zur Decke liegen. Der Saitenträger ragt im Fall der am häufigsten vorkommenden Stiellauten als Hals über den Korpus hinaus. Eine kleinere Gruppe bilden die Jochlauten oder Leiern, bei denen die Saiten bis zu einer von zwei seitlichen Armen gehaltenen Querstange (Joch) verlaufen. Die dritte und kleinste Gruppe beinhaltet die nur in Afrika vorkommenden Bogenlauten oder Pluriarc. Diese in der Hornbostel-Sachs-Systematik festgelegte Definition der Bauform gilt für Zupfinstrumente und Streichinstrumente gleichermaßen.
Italienischer Frosch
Der Italienische Frosch (Rana italica) gehört innerhalb der Ordnung der Froschlurche zur Familie der Echten Frösche und ebenso zur Gattung der Echten Frösche. Außerdem wird er nach Aussehen, Lebensweise und Verwandtschaftsbeziehungen zum Formenkomplex der Braunfrösche gerechnet. Er ist ausschließlich im Hügel- und Bergland Italiens anzutreffen.

Echte Frösche (Familie)
Die Echten Frösche (Ranidae) bilden eine Familie innerhalb der Froschlurche (Anura), die weltweit verbreitet ist. Auf Grönland, in der Antarktis, auf den Karibik-Inseln, in den Wüstengebieten Nordafrikas, auf der Arabischen Halbinsel sowie im mittleren und südlichen Südamerika und im größten Teil Australiens fehlt sie in der Natur.
Stonechute Gully
Die Stonechute Gully (englisch für Steinrutschenschlucht) ist eine steilwandige Schlucht an der Ostküste von Signy Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegt westlich der Factory Bluffs und führt nach Nordosten zur Factory Cove.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm zwischen 1947 und 1950 Vermessungen vor. Luftaufnahmen entstanden 1968 durch die Royal Navy. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Schlucht 2004.

Schlucht
Als Schlucht bezeichnet man in der Geomorphologie enge Täler, deren Begrenzungen aus steilen Hängen und Wänden bestehen.
Schlucht ist der Oberbegriff für eine Reihe geomorphologischer Bezeichnungen, die teilweise nur regional üblich sind:

Besonders enge Schluchten, in denen der gesamte Talgrund von einem Wasserlauf eingenommen wird, werden im Bairischen als Klamm bezeichnet.

Schluchten werden im Alemannischen auch als Tobel bezeichnet.

Die Durchbruchtäler im Jura – enge felsige Schluchten mit vergleichsweise geringem Gewässergefälle, welche die Längstäler verbinden – werden als Klus bezeichnet.

Canyons sind Täler mit felsigen Flanken in Hochflächen mit waagerechten Gesteinsschichten und haben zumindest in der Tiefe Schluchtcharakter.

Von Schluchten begrifflich abzugrenzen sind Kerbtäler, die durchwegs Hänge als Begrenzung haben.
GSW-Hochhaus
Das GSW-Hochhaus (seit 2017: Rocket-Tower) ist die von 1995 bis 1999 nach Plänen des Architektenbüros Sauerbruch Hutton erweiterte ehemalige Hauptverwaltung der GSW Immobilien AG in der Rudi-Dutschke-Straße / Ecke Charlottenstraße im Berliner Ortsteil Kreuzberg mit 24.500 m² Büro- und Ladenflächen. Das 81,5 Meter hohe Gebäude befindet sich auf dem Grundstück des ehemaligen Ullstein-Komplexes im Berliner Zeitungsviertel.

Rudi-Dutschke-Straße
Die Rudi-Dutschke-Straße ist eine Straße im Berliner Ortsteil Kreuzberg. Sie führt als Fortsetzung der Oranienstraße von der Lindenstraße/Axel-Springer-Straße bis zur Friedrichstraße, wo sie in die Kochstraße übergeht. Die Rudi-Dutschke-Straße entstand nach jahrelangen politischen und gerichtlichen Auseinandersetzungen durch Umbenennung des östlichen Abschnitts der Kochstraße. Die Umbenennung, die durch die überregionale Tageszeitung taz angeregt worden war, wurde am 30. April 2008 mit der Enthüllung eines Straßenschildes an der Ecke Rudi-Dutschke-/Axel-Springer-Straße vor dem Axel-Springer-Hochhaus vollzogen.
Chirag United Kerala
Chirag United Kerala ist ein Fußballclub in Indien. Beheimatet ist Viva Kerala in Kochi, der größten Stadt in Kerala.

Er wurde erst im Jahr 2004 als Gegenpol zum ersten indischen Proficlub FC Kochin gegründet. Im ersten Jahr erreichte Viva Kerala das Halbfinale der Meisterschaft in Kerala, 2006 konnte Viva Kerala nach einem 1-1 gegen State Bank of Travancore die Meisterschaft in Kerala gewinnen.

State Bank of Travancore FC
State Bank of Travancore FC (englisch) ist ein Fußballverein aus Thiruvananthapuram, Indien. Derzeit spielt er in der zweiten Liga des Landes, der I-League 2. Division. Seine Heimspiele trägt der Verein im Chandrashekar-Nair-Stadion aus. 1999 stieg der Verein erstmals in die 1. Liga auf, konnte sich aber nur eine Saison in der Topliga halten. Dem zweiten Aufstieg 2004 folgte der direkte Wiederabstieg.
Jürgen O. Olbrich
Jürgen O. Olbrich (* 25. November 1955 in Bielefeld) ist ein deutscher bildender Künstler, Herausgeber und Kurator. Der Performancekünstler ist ein Vertreter der konkreten wie auch visuellen Poesie und ein Künstler der Copy- und Mail Art.

Museum Pfalzgalerie Kaiserslautern
Das Museum Pfalzgalerie Kaiserslautern ist ein Kunstmuseum in Kaiserslautern. Es wurde 1874 auf Initiative des pfälzischen Regierungspräsidenten Paul von Braun durch Carl Spatz als Gewerbemuseum gegründet. Das von 1875 bis 1880 erbaute Museumsgebäude war zunächst auch Sitz der Königlichen Kreisbaugewerkschule Kaiserslautern.

Heutige Aufgabe der Pfalzgalerie ist die Pflege und Präsentation von Malerei und Plastik des 19. bis 21. Jahrhunderts. Das Museum verfügt zudem über eine umfangreiche grafische Sammlung. Es steht unter der Trägerschaft des Bezirksverbandes Pfalz. Das Haus liegt mitten in der Kaiserslauterner Innenstadt unweit des Rathauses. Direktor des Museums ist seit 2022 Steffen Egle.
Esplantas
Esplantas ist eine ehemalige Gemeinde im französischen Département Haute-Loire in der Verwaltungsregion Auvergne-Rhône-Alpes. Seit dem 1. Januar 2016 bildet die Ortschaft mit dem benachbarten Vazeilles-près-Saugues die Commune nouvelle Esplantas-Vazeilles und ist seither deren Hauptort (Chef-lieu). Nachbarorte sind Saugues im Norden, Saint-Préjet-d’Allier im Nordosten, Vazeilles-prés-Saugues im Osten, Thoras im Südosten, Chanaleilles im Südwesten und Grèzes im Westen.

Chanaleilles
Chanaleilles ist eine französische Gemeinde mit 173 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne). Sie gehört zum Arrondissement Brioude, zum Gemeindeverband Les Rives du Haut Allier sund zum Kanton Gorges de l’Allier-Gévaudan.