hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hollywood Walk of Fame
Der Hollywood Walk of Fame ist ein Gehweg in Los Angeles. Er erstreckt sich über 15 Häuserblöcke zu beiden Seiten des Hollywood Boulevard, von der Gower Street im Osten zur La Brea Avenue im Westen. Darüber hinaus verläuft der Walk of Fame noch drei Blöcke in nordöstlicher Richtung entlang der Vine Street, beginnend am Sunset Boulevard im Süden, den Hollywood Boulevard querend bis hinauf zur Yucca Street. Auf diesen Abschnitten sind derzeit 2836 Sterne eingelassen (Stand: 21. Februar 2026), mit denen Prominente geehrt werden, die eine wichtige Rolle vor allem in der amerikanischen Unterhaltungsindustrie spielen.

TCL Chinese Theatre
Das TCL Chinese Theatre (Anhörenⓘ) (frühere Namen: Grauman’s Chinese Theatre Anhörenⓘ und Mann’s Chinese Theatre Anhörenⓘ) ist ein Kino am Hollywood Boulevard in Hollywood, Los Angeles. Es wurde 1927 von dem Kinobetreiber Sid Grauman als Premierenkino im Stil einer chinesischen Pagode eröffnet. Weltberühmt wurde das Kino durch die Hand- und Schuhabdrücke zahlreicher Filmstars, die sich in Zementplatten im Eingangsbereich des Kinos verewigt haben.
Shorttrack-Europameisterschaften 2007
Die Shorttrack-Europameisterschaften 2007 waren die 11. Auflage der Shorttrack-Europameisterschaften und fanden vom 19. bis 21. Januar 2007 im britischen Sheffield statt. Insgesamt wurden vier Europameistertitel vergeben, jeweils einer im Mehrkampf und in der Staffel bei Frauen und Männern. Es waren die ersten kontinentalen Titelkämpfe, die in Großbritannien stattfanden. Ausrichter war die Internationale Eislaufunion (ISU).

Im Mehrkampf siegten jeweils die Titelverteidiger, bei den Frauen Ewgenija Radanowa aus Bulgarien, bei den Männern Nicola Rodigari aus Italien. In den Staffelwettbewerben konnte sich das deutsche Quartett zweimal durchsetzen, bei den Frauen vor Italien und den Niederlanden, bei den Männern vor Ungarn und Großbritannien.

Shorttrack-Europameisterschaften
Die Shorttrack-Europameisterschaften im Eisschnelllauf werden seit 1997 jährlich ausgetragen. Für Männer und Frauen gibt es jeweils vier Shorttrack-Einzelrennen sowie eine 5000-m- beziehungsweise 3000-m-Staffel. Bei den Einzelwettbewerben über 1500 m, 500 m, 1000 m sowie 3000 m können die Teilnehmer Punkte sammeln, die schließlich zum Mehrkampfergebnis addiert werden. Organisator der Rennen ist die Internationale Eislaufunion (ISU).
Lorentzsche Mannigfaltigkeit
Eine lorentzsche Mannigfaltigkeit oder Lorentzmannigfaltigkeit (nach dem niederländischen Mathematiker und Physiker Hendrik Antoon Lorentz) ist eine vierdimensionale Mannigfaltigkeit mit einer Lorentzmetrik mit Signatur (1,3,0), auch notiert als (-,+,+,+). Sie ist ein Spezialfall einer (n+1)-dimensionalen pseudo-riemannschen Mannigfaltigkeit mit der Metrik-Signatur (1,n,0) ≡ (-,+,+,+,...) mit n ≥ 1, die manchmal (im weiteren Sinn) ebenfalls als lorentzsche Mannigfaltigkeit bezeichnet werden.

Lorentzmannigfaltigkeiten sind für die allgemeine Relativitätstheorie von entscheidender Bedeutung, da dort die Raumzeit als vierdimensionale lorentzsche Mannigfaltigkeit modelliert wird.

Signatur (Lineare Algebra)
Die Signatur (auch Trägheitsindex oder Index) ist ein Objekt aus der Mathematik, das vor allem in der linearen Algebra aber auch in unterschiedlichen Bereichen der Differentialgeometrie betrachtet wird. Genau handelt es sich um ein Zahlentripel, das eine Invariante einer symmetrischen Bilinearform ist. Dieses Zahlentripel ist also insbesondere unabhängig von der Basiswahl, bezüglich der die Bilinearform dargestellt wird. Grundlegend für die Definition der Signatur ist der Trägheitssatz von Sylvester, benannt nach dem Mathematiker James Joseph Sylvester. Daher wird die Signatur manchmal auch Sylvester-Signatur genannt.
Galápagos-Schleiereule
Die Galápagos-Schleiereule (Tyto furcata punctatissima) ist eine Unterart der Amerikaschleiereule. Neben der Galápagos-Sumpfohreule (Asio flammeus galapagoensis) ist sie eine von zwei auf dem Galapagos-Archipel heimischen Eulen.

Amerikaschleiereule
Die Amerikaschleiereule (Tyto furcata) ist eine Art aus der Gattung der Schleiereulen, die in fünf Unterarten in Nord- und Südamerika sowie in der Karibik vorkommt. Sie galt lange als eine Unterart der Schleiereule, wird aber in jüngerer Literatur auf Basis neuerer genetischer Erkenntnisse als eigenständige Art angesehen.
Boston-Marathon 1944
Der Boston-Marathon 1944 war die 48. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Boston, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 19. April 1944 statt. Die Laufdistanz betrug zwischen 41,1 und 42,2 Kilometer.

Es gewann Gérard Côté in 2:31:50 h.

Boston-Marathon
Der Boston-Marathon ist der Marathonlauf mit der längsten Tradition nach den Olympischen Spielen. Er findet jährlich am Patriots’ Day, dem dritten Montag im April, im US-Staat Massachusetts mit Start in Hopkinton und Ziel in Boston statt.

Der für den 24. April geplante Boston-Marathon 2020 wurde im Rahmen der Ausbreitung der COVID-19-Pandemie Mitte März zunächst auf den 14. September des Jahres verschoben, am 28. Mai aber abgesagt, und fiel in seiner 124-jährigen Geschichte erstmals aus. Wegen der anhaltenden Pandemie wurde 2021 zum zweiten Mal vom traditionellen Montagstermin im April abgerückt. Der 125. Boston-Marathon fand am 11. Oktober 2021 statt.
Joshua Lange
Joshua Lange (* 11. Juli 1994 in Berlin) ist ein deutscher Produzent, Komponist und Musiker.

Er arbeitet häufig mit dem Produzententeam Peter Plate und Ulf Leo Sommer (Rosenstolz) zusammen und gründete 2019 mit ihnen das Label Milch Musik. Seit 2020 ist er als Komponist und Musical Producer im Rahmen von diversen Musicalproduktionen im Theater des Westens tätig, darunter Ku'damm 59 - Das Musical, Romeo & Julia - Liebe ist alles und Wir sind am Leben - Das Berlin Musical.

Auf der Bühne war er bis ca. 2020 unterwegs als Gitarrist in der Band von Lina Larissa Strahl.

Lina Larissa Strahl
Lina Larissa Strahl (* 15. Dezember 1997 in Seelze), als Sängerin auch nur Lina, ist eine deutsche Schauspielerin, Synchronsprecherin und Singer-Songwriterin. Bekannt wurde sie als ‚Bibi Blocksberg‘ in den Verfilmungen der Bibi-&-Tina-Reihe.
Dei Mudder sei Gesicht
Dei Mudder sei Gesicht ist eine deutsche Trash-Komödie aus dem Jahr 1997 und wurde größtenteils in Winnenden und Waiblingen bei Stuttgart gedreht. Der mittlerweile zum schwäbisch-türkischen Kultfilm avancierte Amateurfilm wurde bis heute etwa 200 Mal in deutschen Independent-Kinos aufgeführt, ansonsten aber nur über DVD und VHS vertrieben. Er hat vor allem in Süddeutschland einen gewissen Bekanntheitsgrad erlangt.

Gesprochen wird der schwäbische Dialekt vermischt mit einem Soziolekt oder Ethnolekt der Hauptfiguren mit Migrationshintergrund (auch als Migrantendeutsch bezeichnet).

Schwäbische Dialekte
Schwäbische Dialekte (auch singular als schwäbischer Dialekt oder schwäbische Mundart; kurz Schwäbisch) bilden zusammen eine Dialektgruppe, die im mittleren und südöstlichen Bereich Baden-Württembergs, im Südwesten Bayerns sowie im äußersten Nordwesten Tirols gesprochen wird.

Linguistisch gesehen gehören sie zu den schwäbisch-alemannischen Dialekten und damit zum Oberdeutschen. Von den anderen schwäbisch-alemannischen Dialekten hat es sich durch die vollständige Durchführung der neuhochdeutschen Diphthongierung abgetrennt. „Mein neues Haus“ lautet im Schwäbischen deshalb „Mae nuis Hous“ (je nach Region) und nicht wie in anderen alemannischen Dialekten „Miis nüü Huus“.

In arealtypologischer Hinsicht ist Schwäbisch innerhalb des hochdeutschen Raumes als Ganzes vergleichsweise isoliert, zugleich aber auch (anders als das benachbarte ostoberdeutsche Mittelbairisch) intern sehr heterogen.
Bahnstrecke Trebišov–Slivník
Die Bahnstrecke Trebišov–Slivník ist eine elektrifizierte Eisenbahnverbindung in der Slowakei. Sie verläuft von Trebišov parallel zur breitspurigen Bahnstrecke Uschhorod–Haniska und mündet bei Slivník (früher: Abzweig Červený dvor) in die Bahnstrecke Košice–Čierna nad Tisou ein.

Bahnstrecke Uschhorod–Haniska
Die Bahnstrecke Uschhorod–Haniska, amtlich Širokorozchodná trať (Breitspurbahn; ŠRT) ist eine nur für den Güterverkehr genutzte Eisenbahnstrecke in der Ukraine und der Slowakei, die insbesondere der Versorgung des slowakischen Stahlwerks U. S. Steel Košice mit ukrainischem Eisenerz dient. Sie verläuft vom Grenzbahnhof Uschhorod in der Karpatenukraine nach Haniska in der Slowakei. Die Strecke ist nach vormals sowjetischen Standards in russischer Breitspur und  Lichtraumprofil ausgeführt.
Medaille für Verdienste um das Stiftungswesen
Die Medaille für Verdienste um das Stiftungswesen ist eine Auszeichnung, die seit 1980 vom Bundesverband Deutscher Stiftungen vergeben wird. Mit ihr werden bedeutende Persönlichkeiten aus dem Stiftungswesen für ihr Lebenswerk geehrt. Hierbei kann es sich um einen Stifter bzw. eine Stifterin oder um eine Person handeln, die sich um das Stiftungswesen besonders verdient gemacht hat. Die Medaille für Verdienste um das Stiftungswesen ist eine ideelle Auszeichnung und nicht mit einer finanziellen Dotierung verbunden. In der Regel wird sie vom Bundespräsidenten überreicht. Sie wird in unregelmäßigen Abständen verliehen. Es ist auch möglich, dass in einem Jahr zwei Medaillen vergeben werden. Seit 1994 vergibt der Bundesverband Deutscher Stiftungen außerdem den Deutschen Stifterpreis für stifterische Einzelleistungen.

Deutscher Stifterpreis
Der Deutsche Stifterpreis ist eine Auszeichnung, die seit 1994 vom Bundesverband Deutscher Stiftungen vergeben wird. Mit ihm werden  stifterische Einzelleistungen geehrt. Hierbei kann es sich um Errichtungen neuer Stiftungen oder um besondere Leistungen in bereits bestehenden Stiftungen handeln. Der Preis ist eine ideelle Auszeichnung und nicht mit einer finanziellen Dotierung verbunden. Er wird unregelmäßig verliehen und kann auch an mehrere Personen gemeinsam vergeben werden.
Marsh & McLennan Apawamis Open 2003
Die Marsh & McLennan Apawamis Open 2003 fanden vom 8. bis 13. Januar 2003 in Rye, New York, in den Vereinigten Staaten statt. Das Squashturnier der Damen war Teil der WSA World Tour 2002/03 und gehörte zur Kategorie WSA Silver 15. Das Preisgeld betrug 20.000 US-Dollar.

Das Endspiel bestritten die an Position zwei gesetzte Rebecca Macree und die an Position drei gesetzte Natalie Grinham, das Grinham mit 9:0, 9:5, 5:9 und 9:1 gewann.

Das Teilnehmerfeld der Damenkonkurrenz bestand aus 16 Spielerinnen, eine Qualifikation wurde nicht gespielt. Die besten acht Spielerinnen wurden gesetzt. Eine Wildcard wurde nicht vergeben.

Apawamis Open
Die Apawamis Open waren ein Squashturnier für Damen, das von 1997 bis 2008 jährlich in Rye, New York, in den Vereinigten Staaten stattfanden.

Natalie Grinham, Linda Charman und Sue Wright gewannen als einzige Spielerinnen das Turnier zweimal.
Thetis Island
Thetis Island ist eine Insel die zum südlichen Teil der Gulf Islands in der kanadischen Provinz British Columbia gehört und zwischen dem Festland und Vancouver Island liegt.

Die Insel in der Straße von Georgia ist etwa 5 Kilometer lang und rund 3 Kilometer breit. Der höchste Punkt der Insel ist der Burchell Hill mit einer Höhe von 162 m.

Vom westlich gelegenen Vancouver Island wird die Insel durch den Stuart Channel getrennt. Die östlichen Nachbarinsel sind Valdes Island und Galiano Island. Dazwischen liegt der Trincomali-Kanal. Im Süden liegt Penelakut Island (ehemals Kuper Island).

Die Insel gehört zum Cowichan Valley Regional District. Eine richtige Ortschaft oder einen Schwerpunkt der Besiedlung gibt es auf der Insel nicht. Die wenigen festen Bewohner leben in einzeln stehende Häuser.

Cowichan Valley Regional District
Der Cowichan Valley Regional District ist ein Bezirk in der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt im Süden von Vancouver Island, ist 3.474,52 km² groß und zählt 83.739 Einwohner (2016). Beim Zensus 2011 wurden 80.332 Einwohner ermittelt. Hauptort ist Duncan.
Handball-Landesliga Bayern 2023/24
Die Handball-Landesliga Bayern 2023/24 wird unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert und ist hinter der Bayernliga als fünfthöchste Liga im deutschen Ligensystem eingestuft.  Ab der Saison 2024/25 wird die Landesliga in Handball-Oberliga Bayern umbenannt.

Handball-Regionalliga Bayern 2024/25
Die Handball-Regionalliga Bayern 2024/25 war die erste Spielzeit der von der Bayernliga in Regionalliga Bayern umbenannten Liga, die unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert wurde. Sie ist die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern und wird hinter der 3. Liga als vierthöchste Spielklasse im deutschen Ligensystem geführt.
Duke of York (Schiff, 1935)
Die Duke of York wurde 1935 von Harland & Wolff für die London, Midland and Scottish Railway als Passagierschiff gebaut.

Im Zweiten Weltkrieg wurde das Schiff für militärische Zwecke umgebaut. Nach Beendigung des militärischen Einsatzes wurde das Schiff mit geringfügigen Modifikationen für eine zivile Nutzung zurückgebaut. Es wurde unter anderem einer der vormals zwei Schornsteine des Dampfers abgetragen.

Ende der 1940er wurde das Schiff an die British Railways verkauft. Im Mai 1953 kollidierte das Schiff mit dem amerikanischen Frachter Haiti Victory in dichtem Nebel. Das Schiff wurde instand gesetzt und noch ein weiteres Jahrzehnt genutzt, bis es 1964 an die Chandris Lines Shipping Company verkauft wurde. Diese stellten das Schiff als Fantasia in Dienst.

Harland & Wolff
Harland & Wolff (auch Harland and Wolff) ist ein Schiffbau- und Fertigungs­unternehmen im Vereinigten Königreich. Der Stammsitz in Belfast war während der Glanzzeit der Transatlantikliner (englisch ocean liner) eine der bedeutendsten Schiffswerften Europas und beschäftigte 30.000 Mitarbeiter.

Seit 2025 ist Harland & Wolff im Eigentum von Navantia UK, einer Tochtergesellschaft des staatlichen spanischen Rüstungskonzerns Navantia. Navantia UK hat neben Harland & Wolff in Belfast Produktionsstätten in Appledore, Arnish und Methil.
Yaschrutīya
Die Yaschrutīya (arabisch الشاذلية اليشرطية, DMG aš-Šāḏilīya al-Yašruṭīya) ist ein Zweigorden der Schādhilīya, der von dem tunesischen Sufi-Scheich ʿAlī Nūr ad-Dīn al-Yaschrutī (ca. 1815–1891) gegründet wurde und heute in Palästina, Syrien, Brasilien, Libanon und an der ostafrikanischen Küste verbreitet ist.

Al-Yaschrutī ließ sich 1850 in Akkon nieder und gründete 1862 in der Nähe eine Zāwiya. Der Komore ʿAbdallāh ibn Saʿīd ibn Darwīsch as-Sawāhilī, bekannt als Ibn Darwīsch, ging bei ihm für mehrere Jahre in die Lehre und führte den Orden später in Ostafrika ein. 1882 setzte er Muhammad ibn Ahmad al-Maʿrūf als seinen Stellvertreter auf den Komoren ein.

Fatima al-Yaschrutiyya (1891–1978) war die Tochter von ʿAlī al-Yaschrutī.

Schādhilīya
Die Tarīqa Schādhilīya (arabisch الطريقة الشاذلية, DMG aṭ-ṭarīqa aš-šāḏilīya) ist ein islamischer Sufiorden (Tariqa), der von Abu l-Hasan asch-Schadhili (um 1196–1258), einem Schüler ʿAbd as-Salām ibn Maschīschs gegründet wurde.
St. Benedikt (Hohenwarsleben)
Die Kirche St. Benedikt in Hohenwarsleben, einem Ortsteil der Gemeinde Hohe Börde, ist eine evangelische Kirche bei Magdeburg im Landkreis Börde in Sachsen-Anhalt. Das Bauwerk aus dem 12. Jahrhundert gehört zum Kirchenkreis Haldensleben-Wolmirstedt der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland. Das Gotteshaus ist zugleich Autobahnkirche an der Bundesautobahn 2 nahe der Ausfahrt Irxleben. Namensgeber der Kirche ist Benedikt von Nursia.

Autobahnkirche
Autobahnkirchen und -kapellen sind christliche Gotteshäuser, in unmittelbarer Nähe einer Autobahn, denen diese Bezeichnung zugesprochen wurde. Autobahn-Gotteshäuser dienen zur ganz überwiegend individuellen, anonymen und zeitlich beliebigen Einkehr und Besinnung für die Autoreisenden; Gottesdienste und direkte Ansprechpartner sind Ausnahmen.

Autobahnkirchen entlang deutscher Autobahnen werden angekündigt mit blauen Informationstafeln. In neuerer Zeit gibt es in anderen Ländern Bestrebungen, diesem Vorbild zu folgen. So wurde beispielsweise im Jahr 2007 im tschechischen Pilsen eine Autobahnkirche eröffnet. In Österreich gibt es die Autobahnkirche Dolina an der A 2 bei Klagenfurt sowie die Autobahnkirche Haid an der Anschlussstelle Traun (Oberösterreich). In den skandinavischen Ländern bestehen Autobahnkirchen, die nur in der Touristiksaison geöffnet sind.
Marienfest
Marienfeste sind Feste und Gedenktage im Kirchenjahr, die der Verehrung Mariens dienen. Marienfeiertage werden vor allem in Ländern mit überwiegend römisch-katholischer Bevölkerung und in den orthodoxen Kirchen in besonderer Weise begangen. Außerdem gibt es auch Marienfesttage im Kirchenjahr der anglikanischen Gemeinschaft und der lutherischen Kirchen.

Im Saarland, in Bayern und Österreich sind einige Marienfeste auch staatliche Feiertage.

Darstellung des Herrn
Darstellung des Herrn, lateinisch Praesentatio Jesu in Templo vel In Praesentatione Domini, auch Darbringung im Tempel, altertümlich Jesu Opferung im Tempel, früher auch Mariä Reinigung, lateinisch Purificatio Beatae Mariae Virginis, volkstümlich auch Mariä Lichtmess oder (veraltet) Unser Lieben Frauen Lichtweihe, ist ein christliches Fest im liturgischen Jahr, das am 2. Februar, dem vierzigsten Tag der Weihnachtszeit, begangen wird. In der Ostkirche heißt es Begegnung des Herrn (griechisch Ὑπαπαντὴ τοῦ Κυρίου Ypapanti tou Kyriou, kirchenslawisch сърѣтениıе господьн̑е).
Copa Ganadores de Copa
Die Copa Ganadores de Copa, auch als Recopa Sudamericano de Clubes bezeichnet, war ein südamerikanischer Fußballvereinswettbewerb der zweimal, 1970 und 1971, ausgespielt wurde. Teilnahmeberechtigt war jeweils ein Klub aus jedem südamerikanischen Land, der sich nicht für die Copa Libertadores qualifiziert haben durfte. Einige Länder entsandten ihren nationalen Pokalsieger. Brasilien und Kolumbien stellten allerdings in beiden Jahren keinen Teilnehmer. Gespielt wurde gruppenweise an einem Ort in einer einfachen Runde. Der Wettbewerb ist nicht zu verwechseln mit dem südamerikanischen Supercup, der Recopa Sudamericana.

Copa Libertadores
Die CONMEBOL Libertadores, auch Copa Libertadores (deutsch Befreierpokal) genannt, ist der wichtigste südamerikanische Vereinsfußballwettbewerb, vergleichbar mit der europäischen Champions League. Ursprünglich wurde er von 1960 bis 1964 als Copa Campeones de América ausgetragen. Bis 2016 wurde von Januar bis August gespielt. Organisiert wird der Wettbewerb vom Südamerikanischen Fußball-Verband (CONMEBOL). Von 1998 bis 2016 nahmen auch mexikanische Mannschaften daran teil. Der Sieger qualifiziert sich für die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft und für die kommende Copa Libertadores, zudem tritt er gegen den Gewinner der Copa Sudamericana um die Recopa Sudamericana, das Pendant zum UEFA Super Cup, an.
Levin von Schaffgotsch
Levin von Schaffgotsch (voller Name Levin Gotthard Graf Schaffgotsch genannt Semperfrei von und zu Kynast und Greiffenstein, Freiherr zu Trachenberg, * 3. Mai 1854 in Bonn, Rheinprovinz; † 1. August 1913 in Salzburg, Österreich-Ungarn) war k.k. Landespräsident von Salzburg.

Landeschef (Österreich-Ungarn)
Landeschef  war 1868–1918 der amtlich zusammenfassende Begriff für den Statthalter bzw. den Landespräsidenten als Vertreter von Kaiser und Zentralregierung in den Kronländern der österreichischen Reichshälfte Österreich-Ungarns.
Ein Zwilling kommt selten allein (1998)
Ein Zwilling kommt selten allein (englisch The Parent Trap, etwa ‚Eltern in der Falle‘) ist ein von Disney produzierter Familien-Komödie und erschien 1998. Er ist eine Neuverfilmung von Die Vermählung ihrer Eltern geben bekannt (1961) und basiert wie dieser auf Erich Kästners Roman Das doppelte Lottchen.

Der überwiegend positiv besprochene Film wurde von Charles Shyer produziert, seine Ehefrau Nancy Meyers führte Regie. Lindsay Lohan spielt die beiden Hauptrollen in ihrem ersten Filmauftritt. Um diese Doppelrolle zu ermöglichen, kam eine ganze Reihe von Produktionstechniken zum Einsatz.

Familienfilm
Unter einem Familienfilm versteht man traditionell einen für den privaten Gebrauch bestimmten Film, mit dem ein Filmamateur Mitglieder seiner Familie im bewegten Bild festhält.

Seit dem ausgehenden 20. Jahrhundert steht der Begriff „Familienfilm“ daneben auch im Mittelpunkt eines Marketingkonzepts der Filmproduktions- und Filmdistributionsunternehmen, die bestimmte kommerzielle Kinderfilme als „Familienfilme“ deklarieren, um gleichzeitig zwei Zielgruppen auf das Produkt aufmerksam zu machen, nämlich erstens Kinder und zweitens diejenigen Erwachsenen, die Kinder ins Kino begleiten bzw. Filme mit ihnen gemeinsam anschauen.
Kalamalou-Nationalpark
i2i3i6

Der Kalamalou-Nationalpark (englisch Kalamaloue National Park, französisch Parc National de Kalamaloué) ist ein Nationalpark in Kameruns nördlichster Region, Extrême-Nord. Er  wurde 1948 gegründet und ist 45 km² groß. Der Park liegt 70 km vom Tschadsee entfernt innerhalb der Sudan-Sahel-Zone in der Waza-Logone-Ebene. Die nächstgelegene Stadt ist Kousséri.

Kousséri
Kousséri (deutsch auch Kusseri; 1915–1960: Fort-Foureau) ist eine Stadt in Kamerun. Zusammen mit ihrem Umland bildet sie die gleichnamige Commune (Arrondissement). Sie ist Hauptstadt des Départements Logone-et-Chari.
Warcraft III: Reign of Chaos
Warcraft III: Reign of Chaos ist ein Echtzeit-Strategiespiel des US-amerikanischen Spielentwicklers Blizzard Entertainment und die Fortsetzung von Warcraft II: Tides of Darkness. Das Computerspiel erschien 2002, ein Jahr später erfolgte die Veröffentlichung der Erweiterung The Frozen Throne. 2004 wurde das MMORPG World of Warcraft veröffentlicht, das an die Handlung von The Frozen Throne anknüpft. Damit ist Warcraft III: The Frozen Throne das letzte auf dem Warcraft-Franchise basierte Echtzeit-Strategiespiel. Mit Warcraft III: Reforged erschien 2020 ein Remaster.

Elfen
Elfen (auch Albe, Elben) sind eine sehr heterogene Gruppe von Fabelwesen in Mythologie und Literatur. Elfen sind Naturgeister, die ursprünglich aus der nordischen Mythologie stammen. Auch in der keltischen Mythologie spielen sie eine wichtige Rolle, ebenso im mittelalterlichen Aberglauben. Als winzige, geflügelte Wesen, die Blumen bewohnen, waren die Elfen in Europa im 19. Jahrhundert populär. Mit Tolkiens Herr der Ringe zogen Elfen (bei Tolkien: Elben) als mächtige, menschengroße Wesen wieder in die Literatur ein. Tolkiens Bild der Elfen hatte großen Einfluss auf das sich herausbildende Genre der Fantasy-Literatur.
Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2012
Die Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2012 (offiziell: IBU Youth/Junior World Championships Biathlon 2012) fanden vom 20. bis 26. Februar 2012 im finnischen Wintersportort Kontiolahti statt. Ursprünglich war die Wahl im Juni 2009 auf Lahti als Austragungsort gefallen, man nahm jedoch einen Wechsel vor. Kontiolahti war zuvor bereits (Ko-)Austragungsort der Weltmeisterschaften 1990 und 1999, der Europameisterschaften 1994 und 2002 sowie der Juniorenweltmeisterschaften 1996 und 2005. Darüber hinaus ist die Gemeinde in der Landschaft Nordkarelien regelmäßig Station im Biathlon-Weltcup – zuletzt wenige Tage vor dem Beginn der Veranstaltung im Februar 2012.

An den Wettbewerben nahmen 458 Athleten aus 37 Ländern teil, mehr als je zuvor bei Juniorenweltmeisterschaften. Die größten Teams stellten Russland, Belarus, Finnland (20), Estland und Deutschland (16); die kleinsten Mannschaften kamen aus der Türkei und den Niederlanden.

Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften
Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften (IBU Junior World Championships) werden seit 1967 für Männer und seit 1989 für Frauen durchgeführt. Der erste Austragungsort war Altenberg (damals DDR). Die Altersgrenze der teilnehmender Sportler betrug dabei 20 Jahre.
Von 1967 bis 1988 wurden die Wettkämpfe im Rahmen der Biathlon-Weltmeisterschaften ausgetragen.

Seit dem Jahr 2002 werden im Rahmen der Juniorenweltmeisterschaften auch Wettbewerbe im Jugendbereich (Biathlon-Jugendweltmeisterschaften / IBU Youth World Championships) durchgeführt.

Gemäß den Regeln der Internationalen Biathlon-Union qualifizieren sich Biathleten als Junioren, wenn sie im Vorjahr der Juniorenweltmeisterschaften 19, 20 oder 21 Jahre alt werden. Sie qualifizieren sich für den Jugendbereich, wenn sie im Vorjahr 15, 16, 17 oder 18 Jahre alt werden.