hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christelijk Instituut Effatha Voorburg/Zoetermeer
Das Christelijk Instituut Effatha ist eine Gehörlosenschule in Zoetermeerdie am 17. Oktober 1888 als Christelijk Instituut Effatha voor doven von Prof. L. Lindeboom, Rev. J. Vonk und Rev. H. Beuker gegründet wurde. Der Name stammt aus Markus 7:34. Hier spricht Jesus dieses Wort zu einem tauben Mann, wo es mit „öffne dich!“ übersetzt wird.

Zoetermeer
Zoetermeer (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Südholland und zählte am 1. Januar 2025 laut Angabe des CBS 129.941 Einwohner. Die Gesamtfläche der Gemeinde beträgt 37,05 km².

Zoetermeer liegt zwischen Den Haag, mit dem es fast zusammengewachsen ist, und Utrecht, womit sie inmitten der Metropolregion Randstad liegt. Es gibt in Zoetermeer verschiedene Industriebetriebe, hauptsächlich aus den Bereichen IT und Telekommunikation.

Die Stadt, ursprünglich ein Bauerndorf, wurde ab den 1960er Jahren zu einer Entlastungsstadt von Den Haag ausgebaut. Im Zentrum ist noch eine Dorfkirche aus dem 18. Jahrhundert, die Oude Kerk, mit einem spätgotischen Turm erhalten geblieben.
Eine unbeliebte Frau
Eine unbeliebte Frau (Verweistitel Eine unbeliebte Frau – Ein Taunuskrimi) ist ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2013. Die Literaturverfilmung basiert auf Motiven des gleichnamigen Romans von Nele Neuhaus und ist die zweite Folge der Krimiserie Der Taunuskrimi. Als Ermittlergespann agieren Tim Bergmann und Felicitas Woll. Die Haupt-Gastrollen sind mit Ursula Karven, Juergen Maurer, Arnd Klawitter, Dörte Lyssewski, Doris Golpashin und Julia Bremermann besetzt.

Der Taunuskrimi
Der Taunuskrimi ist eine deutsche Kriminalfilmreihe im ZDF. Die Filme basieren auf den Bestsellerromanen von Nele Neuhaus. Produziert wird die Reihe von Annette Reeker. Seit 2013 wurden bisher zehn Romane verfilmt.
Félicia Ballanger
Félicia Michele Sylviane Ballanger (* 12. Juni 1971 in La Roche-sur-Yon) ist eine ehemalige französische Bahnradsportlerin. Sie ist dreifache Olympiasiegerin und wurde zehn Mal Weltmeisterin. Sie war die dominierende Bahnsprinterin der 1990er Jahre.

Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1997
Die Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1997 fanden vom 27. bis 31. August 1997 im Midvale Speed Dome in Perth statt. Auf dem Programm standen zwölf Disziplinen, acht für Männer, vier für Frauen.

Von zwölf zu erringenden Goldmedaillen gewann die französische Mannschaft sechs, die australischen Gastgeber errangen nur eine.

Der italienische Bahnvierer konnte seinen Weltmeisterschaftstitel nur aufgrund eines Fehlers des Gegners verteidigen: Beim Finallauf hatte die ukrainische Mannschaft einen Kilometer vor dem Ziel einen Vorsprung von anderthalb Sekunden. Wenig später touchierten sich die Räder von zwei ukrainischen Fahrern, und alle vier Sportler stürzten. Der Radsport: „Stehende Ovationen des Publikums gab es für die unglücklichen Verlierer, bei denen auf der Ehrenrunde das Lächeln zurückkehrte.“
Thrombozytenaggregationshemmer
Thrombozytenaggregationshemmer (TAH), auch Thrombozytenfunktionshemmer (TFH) oder Plättchenaggregationshemmer, sind Medikamente, welche die Verklumpung von Blutplättchen (Thrombozytenaggregation) hemmen. Sie werden in der Medizin eingesetzt, um die Entstehung von Blutgerinnseln (Thromben) in Blutgefäßen zu verhindern. So werden sie beispielsweise bei der Vorbeugung und Behandlung von Schlaganfällen, Herzinfarkten und anderen Durchblutungsstörungen verordnet. Umgangssprachlich werden Thrombozytenaggregationshemmer oft (ebenso wie die Antikoagulanzien) irreführend als Blutverdünner bezeichnet.

Thrombozytenaggregation
Als Thrombozytenaggregation wird der Vorgang der Zusammenlagerung (Aggregation) von Blutplättchen (Thrombozyten) bezeichnet. Der Vorgang gehört zur primären (zellulären) Hämostase und dient dem Verschluss von verletzten Blutgefäßen.
Renato D’Aiello
Renato D’Aiello (* 21. März 1959 in Neapel) ist ein italienischer Jazz-Saxophonist (Alt- und Tenorsaxophon).

Renato D’Aiello studierte ab 1979 Saxophon, u. a bei Antonio Andolfi, Sal Nistico und Steve Grossman. Seine Karriere begann 1986 in der Band von Giovanni Tommaso; er studierte dann am Berklee College of Music in Boston. 1991 ging er mit Tony Scott auf Tournee und spielte in Japan mit Yoshida Masahiro; 1996/97 ging er mit Art Farmer und Rachel Gould auf Europatournee. Seit 1999 lebt und arbeitet er in London. Seit 2007 unterrichtet er Saxophon am Goldsmiths College der University of London.

Art Farmer
Arthur Stewart „Art“ Farmer (* 21. August 1928 in Council Bluffs, Iowa; † 4. Oktober 1999 in New York) war ein US-amerikanischer Jazz-Trompeter. Er spielte auch Flügelhorn sowie Flumpet, eine Kombination aus Trompete und Flügelhorn.
Kloster Michaelstein
Kloster Michaelstein (Lapis sancti Michaelis) ist eine ehemalige Zisterzienser-Abtei in Blankenburg (Harz) in Sachsen-Anhalt. Die an der Straße der Romanik und dem Harzer Klosterwanderweg gelegene Klosteranlage befindet sich in treuhänderischer Verwaltung der Kulturstiftung Sachsen-Anhalt und dient heute als Musikakademie, Konzert- und Veranstaltungsort, Tagungshaus und Museum.

In der Außenwand der barocken Klosterkirche, welche sich im Westflügel des Klosters befindet, sind die sterblichen Überreste der Kaisertochter Beatrix I. († 1061) eingemauert. Vom Kloster als Ölmühle genutzt wurde die in der Nähe befindliche Mönchemühle am Goldbach.

Ludwig Rudolf (Braunschweig-Wolfenbüttel)
Ludwig Rudolf von Braunschweig-Wolfenbüttel (* 22. Juli 1671 in Wolfenbüttel; † 1. März 1735 in Braunschweig) war Herzog zu Braunschweig und Lüneburg aus dem Haus der Welfen und von 1731 bis 1735 regierender Fürst von Braunschweig-Wolfenbüttel. Außerdem wurde er 1707 erster Fürst von Blankenburg, das bis dahin eine Grafschaft war.
Cadre-71/2-Weltmeisterschaft 1965
Die Cadre-71/2-Weltmeisterschaft 1965 war die 13. Cadre-71/2-Weltmeisterschaft. Das Turnier fand vom 21. bis zum 25. April 1965 im südspanischen Huelva statt. Es war die erste Cadre-71/2-Weltmeisterschaft in Spanien.

Cadre-71/2-Weltmeisterschaft
Die Cadre-71/2-Weltmeisterschaft wird seit 1930 ausgetragen. Ausgerichtet wurde sie bis 1959 vom Karambolage-Weltverband Union Internationale des Fédérations des Amateurs de Billard (UIFAB), dann vom Nachfolger UMB (Union Mondiale de Billard). Allerdings wurde diese attraktive Cadre-Spielart in den letzten Jahren nur noch selten im Rahmen einer Weltmeisterschaft ausgetragen.

Bis zur Weltmeisterschaft in Bochum 1978 wurde auf 300 Points Distanz gespielt. Danach wurde die Partiedistanz auf 250 Points reduziert.
Vitinho (Fußballspieler, 1993)
Vitinho (* 9. Oktober 1993 in Rio de Janeiro; bürgerlich Victor Vinícius Coelho dos Santos) ist ein brasilianischer Fußballspieler. Der beidfüßig spielende wird alternativ auf der rechten oder linken Angriffsseite eingesetzt.

Supercopa do Brasil
Der Brasilianische Fußball-Supercup, seit 2024 offiziell Supercopa Rei, vorher Supercopa do Brasil, ist ein brasilianischer Fußballwettbewerb, in dem zu Beginn einer Saison der brasilianische Meister und der brasilianische Pokalsieger der abgelaufenen Saison aufeinander treffen. Bislang wurde der Wettbewerb in den Jahren 1990 und 1991 ausgetragen, wobei das Format von Hin- und Rückspiel (1990) zu einem einzigen Spiel wechselte. Im Februar 2020 wurde der Wettbewerb wieder aufgenommen, als der brasilianische Meister 2019 auf den Pokalsieger 2019 in einem Entscheidungsspiel in Brasília traf.
Föderation der Westthrakien-Türken in Europa
Die Föderation der Westthrakien-Türken in Europa (türk.: Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu – ABTTF) ist ein Dachverband von Vereinen der in Deutschland und England lebenden Westthrakientürken. Sitz der Föderation ist Witten.

Vertrag von Lausanne
Der Vertrag von Lausanne wurde am 24. Juli 1923 zwischen der Türkei sowie Großbritannien, Frankreich, Italien, Japan, Griechenland, Rumänien und dem Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen im Palais de Rumine geschlossen. Tagungsort der Verhandlungen war das Schloss Ouchy.

Mit diesem Vertrag konnte die Türkei, nachdem sie 1922 den Griechisch-Türkischen Krieg gewonnen hatte, die Bestimmungen des nach dem Ersten Weltkrieg abgeschlossenen Vertrags von Sèvres teilweise nach ihren Vorstellungen revidieren.

Das Abkommen legalisierte nachträglich die vollzogene Vertreibung von Griechen bzw. Türken. Die aktuelle Grenze zwischen Griechenland und der Türkei hat ihren Ursprung in diesem Vertrag, obwohl es bis in die heutige Zeit Territorialkonflikte zwischen Griechenland und der Türkei gibt.
Smilyan Bastion
Die Smilyan Bastion (englisch; bulgarisch Смилянски рид Smiljanski rid) ist ein abgerundeter, vereister, 1550 m hoher und in südost-nordwestlicher Ausrichtung 13 km langer sowie 16 km breiter Gebirgszug an der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Westseite des Hemimont Plateau ragt er 11 km südlich des Armula Peak, 13 km nordnordöstlich der Hayduta Buttress und 15,45 km ostsüdöstlich des Quervain Peak auf. Seine steilen Süd-, West- und Nordhänge sind teilweise unvereist. Der Barnes-Gletscher liegt südlich, die Blind Bay südwestlich, der Forel- und der Sharp-Gletscher westlich und der Klebelsberg-Gletscher nordöstlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2016 nach der Ortschaft Smiljan im Süden Bulgariens.

Sharp-Gletscher
Der Sharp-Gletscher ist ein Gletscher an der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in nördlicher Richtung zum Lallemand-Fjord, den er östlich der Boyle Mountains an der Basis der Arrowsmith-Halbinsel erreicht.

Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte das Gebiet von 1948 bis 1959 anhand von Vermessungsarbeiten und mithilfe von Luftaufnahmen. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1960 nach dem US-amerikanischen Geologen Robert Phillip Sharp (1911–2004), der zahlreiche Studien zu Gletschern und deren Fließverhalten unternahm.
Yalik-Gletscher
Der Yalik-Gletscher ist ein 11,8 km langer an der Südostküste der Kenai-Halbinsel in Alaska.

Der Gletscher liegt 100 km südwestlich von Seward im äußersten Südwesten des Kenai-Fjords-Nationalparks. Der 1,7 km breite Yalik-Gletscher endet etwa 5,4 km vom Meer entfernt an einem Gletscherrandsee. Dieser wird nach Süden zur nahe gelegenen Nuka Passage entwässert. Der Gletscher ist im Rückzug begriffen. Von der östlich gelegenen Yalik Bay, wo sich ein Zeltplatz befindet, ist der Gletscher leicht zugänglich.

Kenai-Fjords-Nationalpark
i3i6

Der Kenai-Fjords-Nationalpark (englisch Kenai Fjords National Park) ist ein Nationalpark in den USA auf der Kenai-Halbinsel im südlichen Alaska. Im Park liegt das Harding Icefield, das größte Eisfeld in den Vereinigten Staaten.

Der Park ist für den 1600 Meter hohen, vollständig vom 777 km² großen Harding-Eisfeld verhüllten Mount Kenai bekannt. Mehrere Gletscher münden in den Nordpazifik.

Der Nationalpark mit einer Fläche von über 2700 km² und einer 992 km langen Küstenlinie, der kleinste Nationalpark Alaskas. Er wurde am 2. Dezember 1980 im Rahmen des Alaska National Interest Lands Conservation Acts ausgewiesen. Der Park wird von der Weltnaturschutzunion in der Kategorie II (Nationalpark) geführt.
Conservatoire national des arts et métiers
Das Conservatoire national des arts et métiers (kurz: CNAM | Deutsch: Nationales Konservatorium für Kunst und Gewerbe) ist eine anerkannte französische Hochschule, die dem französischen Ministerium für Erziehung, Hochschulwesen und Forschung zugeordnet ist und den Status eines „Grand établissement“ innehat. Sie zählt zu den angesehensten Hochschulen Frankreichs, den Grandes écoles, welche auch gerne als Elitehochschulen bezeichnet werden. Es hat seinen Sitz in Paris (292 rue Saint-Martin, 3. Arrdt.), wo sie ihre größte Bildungseinrichtung und das Musée des arts et métiers unterhält, und ist außerdem durch zahlreiche Niederlassungen in den französischen Regionen und im Ausland vertreten. Das CNAM wurde während der französischen Revolution im Jahr 1794 von dem französischen Geistlichen und Abgeordneten des Nationalkonvents Henri Grégoire (Abbé Grégoire) gegründet.

Grande École
Die französische Grande École (französisch, deutsch „Große Schule“) ist eine spezialisierte Hochschule, an der in der Regel ein bestimmtes Fach bzw. eine Gruppe verwandter Fächer unterrichtet wird, das Fachstudium aber mit vielen allgemeinbildenden und persönlichkeitsfördernden Elementen verbindet. Diese Schulen fungieren als Ausbildungsstätten der Führungselite in Staat, Militär, Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur und bilden entsprechend die angesehenste Gruppe des französischen Hochschulsystems. Sie rangieren im Prestige weit vor den Universitäten.

Es existiert jedoch keine rechtliche Definition einer Grande École und der Begriff ist nicht geschützt. Üblicherweise erstreckt sich der Begriff daher auf die Mitgliedshochschulen der Conférence des grandes écoles. Ein alternativer Begriff ist École Supérieure („Höhere Schule“).
Transkutane elektrische Nervenstimulation
Die transkutane elektrische Nervenstimulation (TENS; englisch transcutaneous electrical nerve stimulation) ist eine elektromedizinische Reizstromtherapie mit mono- oder (meist) biphasischen Rechteckimpulsen (Wechselstrom) niedriger Frequenz, 2–4 Hz (Low), oder hoher Frequenz, 80–100 Hz (High), die vor allem zur Behandlung von Schmerzen (Analgesie) und zur Muskelstimulation (dann auch Funktionelle Elektrostimulation = FES genannt) eingesetzt wird. Die Stromformen können sowohl als konstante Impulsfolge von Rechtecknadelimpulsen, oder aber als unterbrochene Impulsfolgen, den Burst Tens sein. Die TENS-Methode wurde in den 1970er Jahren entwickelt. Experimente mit Neurostimulation wurden zwar schon länger durchgeführt, eine rationale Anwendung setzte aber erst mit der Gate-Control-Theory der Schmerzen ein (Patrick David Wall/Bill Sweet, C. Norman Shealy u. a.).

Schmerz
Schmerz (Plural Schmerzen) ist eine komplexe Sinneswahrnehmung, die im Normalfall die Funktion eines Alarmsignals hat. In ihrer Stärke kann die Schmerzwahrnehmung bzw. das Schmerzgefühl von unangenehm bis unerträglich reichen. Chronischer Schmerz hat den Charakter eines Alarmsignales verloren und wird heute als ein eigenständiges Krankheitsbild (Chronisches Schmerzsyndrom) angesehen und behandelt.
Unfall einer C-130 Hercules am Kebnekaise
Beim Unfall einer C-130 Hercules am Kebnekaise am 15. März 2012 kollidierte ein militärisches Transportflugzeug vom Typ Lockheed C-130J-30 Hercules mit der Westflanke des Kebnekaise, des höchsten Berges Schwedens.

Flughafen Oslo-Gardermoen
Der Flughafen Oslo (norwegisch Oslo lufthavn, IATA-Code: OSL, ICAO-Code: ENGM) ist der internationale Flughafen der Stadt Oslo. Er wird zivil, aber auch militärisch genutzt. Die Königlich-Norwegischen Luftstreitkräfte nutzen ihn unter der Bezeichnung Gardermoen flystasjon u. a. als Stützpunkt von Transportflugzeugen.

Der Flughafen hieß bis Juni 2013 Oslo-Gardermoen, wurde dann aber offiziell in Oslo Lufthavn (Flughafen Oslo) umbenannt. Er ist der wichtigste und größte Flughafen des Landes und dient als Drehkreuz für die Fluggesellschaften SAS Scandinavian Airlines, Norwegian Air Shuttle und Widerøe.

Von Oslo etwa 120 km entfernt gibt es außerdem den kleineren Flughafen Torp, der hauptsächlich von Billigfluggesellschaften genutzt wird.
Vain elämää
Vain elämää (Fin. „Nur das Leben“) ist eine finnische Musikshow des Kanals Nelonen, die erstmals am 5. Oktober 2012 ausgestrahlt wurde.

Sieben bekannte Musiker wohnen acht Tage zusammen im Hotel Satulinna in Hirvensalmi (mit der Ausnahme der sechsten und achten Staffel, die an der Costa del Sol in Spanien gedreht wurden). Jeder Tag ist einem Musiker gewidmet, der „Künstler des Tages“ ist und den Tag für alle anderen organisiert. Mittags und nachmittags interpretieren andere die Lieder dieses Musikers. Der letzte Tag ist ein Duett-Tag, an dem jeder eigene Stücke zusammen mit einem der anderen Musiker spielt. Seit der siebten Staffel gibt es einen Zugabentag.

Erkennungsmelodie ist eine neu eingespielte Version des Liedes Vain elämää von Irwin Goodman. Das Format basiert auf der niederländischen Show Beste Zangers. Abwandlungen davon gibt es in vielen Ländern Europas, vor allem in Nordeuropa ist es sehr populär.

Beste Zangers
Beste Zangers (ehem. De beste zangers van Nederland) ist eine Fernsehshow der niederländischen öffentlich-rechtlichen Rundfunkgesellschaft AVROTROS (bis 2014 TROS). Der Moderator lädt mehrere bekannte Musiker ein, und jeder von ihnen wählt Stücke aus dem eigenen Repertoire aus, die dann von den anderen interpretiert werden. Am Ende bewertet der Originalinterpret die Coverversionen der anderen.

Die erste Staffel im Sommer 2009 wurde von Edsilia Rombley geleitet, die folgenden beiden von Victor Reinier, die Staffeln von 2012 bis 2019 von Jan Smit und 2020 von Nick & Simon.

Das Format wurde europaweit populär, auch die deutsche Sendung Sing meinen Song – Das Tauschkonzert basiert darauf.
Α-Globin
α-Globin, alpha-Globin, oder Hämoglobin alpha-Kette ist ein Protein aus der Familie der Globine, dessen 142 Aminosäuren lange Polypeptidkette ein Häm als Cofaktor bindet und das so Teil des Proteinkomplexes von Hämoglobinen in Wirbeltieren ist, die Hämoglobin-Untereinheit alpha (HBA1, HBA2).

Globine
Globine sind sauerstofftransportierende oder -bindende Proteine, die in allen aeroben Lebewesen vorkommen. Ein wesentliches Merkmal ist der Kofaktor, der immer zu den Hämen gehört.

Globine werden in mehrere große Gruppen aufgeteilt, die Hämoglobine (Hb) und Myoglobine (Mb) in Wirbeltieren, die Globine der Wirbellosen, die Leghämoglobine und andere in Pflanzen und die Flavohämoproteine (FHb) in Bakterien und Pilzen. Von diesen Hauptgruppen wegentwickelt haben sich einzelne Proteingruppen wie die Hämoglobine der Protozoen, Cyanoglobine in Cyanobakterien und die Globine von Algenchloroplasten und Mycobakterien.

Ein Globinmangel bzw. Mangel an Aminosäuren kann unter anderem zur Globinmangelanämie führen.
Bruce Shelley
Bruce Campbell Shelley ist ein US-amerikanischer Game Designer, welcher unter anderem an der Entwicklung von Sid Meier’s Civilization und Railroad Tycoon für MicroProse sowie ab 1997 für die Ensemble Studios an deren Echtzeit-Strategie-Serie Age of Empires beteiligt war.

Age of Empires
Age of Empires (englisch für „Zeitalter der Weltreiche“) ist eine Reihe von Echtzeit-Strategiespielen von Xbox Game Studios. Mit etwa 30 Millionen verkauften Exemplaren stellt die Reihe eine der erfolgreichsten PC-Spiele-Reihen dar.
Östlicher Mailandsiepen
Der Östliche Mailandsiepen ist ein Kerbtal in Bochum-Stiepel. Es befindet sich östlich des Geländes des Bochumer Golf-Clubs und westlich des Ruhrlandheims. Der Wald ist ein Eichen-Buchen-Mischwald. Das Fließgewässer entleert sich in den Kemnader See, einer Staustufe der Ruhr. Die Gewässergüte entspricht der Güteklasse I. Das Gebiet ist bei der Stadt Bochum als zukünftiges Naturschutzgebiet in Planung.

Kemnader See
Der Kemnader See liegt zwischen Bochum, Hattingen und Witten. Er ist der jüngste von sechs Ruhrstauseen. Der Bau des Stausees war Teil der Planungen der Ruhr-Universität. Er wurde vom Ruhrverband angelegt und 1979 fertiggestellt. Der Inhalt beträgt etwa drei Millionen Kubikmeter Wasser bei einer mittleren Höhe von 2,6 Metern. Den See umgeben Wander- und Radwege. Der Rundweg um den Stausee ist etwa acht Kilometer lang.

Der Kemnader See gehört zur Themenroute 12 – Geschichte und Gegenwart der Ruhr und zur Themenroute 29 – Bochum – Industriekultur im Herzen des Reviers der Route der Industriekultur.
Christoph Sumann
Christoph Sumann (* 19. Jänner 1976 in Judenburg) ist ein ehemaliger österreichischer Biathlet und Skilangläufer. Seit 2025 arbeitet er als Sportlicher Leiter für Biathlon beim Österreichischen Skiverband (ÖSV).

Olympische Winterspiele 2014/Biathlon
Bei den XXII. Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi fanden elf Wettbewerbe im Biathlon statt. Austragungsort war das Laura Biathlon- und Skilanglaufzentrum in Krasnaja Poljana, eine Anlage auf dem Psechako-Bergkamm (Chrebet Psechako).
Volksgartenstraße 54
Die Villa Volksgartenstraße 54 in Köln wurde 1899/1900 nach Entwürfen des Architekten Bruno Schmitz für den Schokoladenfabrikanten Carl Stollwerck im Stil des Neobarock erbaut. Ursprünglich hatte die Villa die Adresse Volksgartenstr. 58, um 1912 erfolgte die Umnummerierung nach 54. Das Gebäude wurde 1935 abgebrochen.

Stollwerck
Die Stollwerck GmbH ist ein deutsches Lebensmittelunternehmen mit Sitz in Norderstedt (früher Köln), das durch die Produktion von Schokolade bekannt wurde. Stollwerck gehörte von 2002 bis 2011 der Barry Callebaut AG. Im Oktober 2011 wurde Stollwerck an die belgische Unternehmensgruppe Baronie verkauft.
Iljuschin Il-18 (1946)
Die Iljuschin Il-18 (russisch Ильюшин Ил-18) aus dem Jahre 1946 ist ein viermotoriges Passagierflugzeug des sowjetischen Herstellers Iljuschin. Der Typ war mit einem einziehbaren Fahrwerk, Sternmotoren und einer Druckkabine ausgerüstet. Der Tiefdecker besaß ein konventionelles Leitwerk. Der Erstflug fand am 17. August 1946 statt.

Iljuschin
Iljuschin (ILJUSCHIN, russisch Илью́шин) ist ein russischer Flugzeughersteller, der nach Sergei Iljuschin benannt ist. Das Kürzel für Flugzeuge von Iljuschin lautet Il (Ил).

Seit Ende 2006 gehört Iljuschin zum neu gegründeten russischen Luftfahrtkonsortium OAK.
Flughafen Glasgow
Der Flughafen Glasgow International (englisch Glasgow International Airport, schottisch-gälisch Port-adhair Eadar-nàiseanta Ghlaschu, früher Flughafen Abbotsinch, IATA-Code: GLA, ICAO-Code: EGPF) ist der internationale Verkehrsflughafen der schottischen Metropole Glasgow. Der von AGS Airports betriebene Flughafen ist mit 9,327 Millionen Passagieren im Jahr 2016 der zweitgrößte Flughafen des Landesteils nach dem etwa 65 km östlich gelegenen Flughafen Edinburgh. AGS Airports betreibt auch die Flughäfen Aberdeen International und Southampton International.

Der zweite Flughafen für den Großraum Glasgow, der Flughafen Glasgow-Prestwick, wird in erster Linie von Billigfluggesellschaften genutzt und liegt etwa 40 km südwestlich der Stadt.

Southampton International Airport
Der Southampton Airport (IATA-Code: SOU, ICAO-Code: EGHI) ist der internationale Verkehrsflughafen von Southampton im Süden Englands. Mit 1,9 Millionen Passagieren im Jahr 2016 ist er auf Platz 17 der größten Flughafen des Vereinigten Königreichs.
Androphobie
Androphobie (aus andro- (Mann), zugrunde liegt altgriechisch aner, andros „Mann“ und Phobie, Ableitung zu altgriechisch phobos „Angst“) bezeichnet eine übersteigerte Angst vor Männern oder männlichen Eigenschaften. Im weiteren Sinne kann sich der Begriff auch auf ein spezifisches Männervermeidungsverhalten von homosexuellen Frauen beziehen.

Angst
Angst ist ein Grundgefühl, das sich in als bedrohlich empfundenen Situationen in Form einer Besorgnis und unlustbetonten Erregung äußert. Auslöser können dabei erwartete oder unerwartete Bedrohungen, etwa der körperlichen Unversehrtheit, der Selbstachtung oder des Selbstbildes sein.

Krankhaft übersteigerte oder nicht rational begründbare Angst wird als Angststörung bezeichnet.
Star Promontory
Die Star Promontory (englisch für Sternlandspitze) ist eine segmentierte Landspitze an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegt etwa auf halbem Weg zwischen der Mather-Halbinsel und Cape Rybachiy am Ufer der Prydz Bay. Ihr südwestlich vorgelagert ist Sapozhok Island in der Gruppe der Rauer-Inseln.

Australische Wissenschaftler benannten sie nach ihrer an einen imaginären Stern erinnernde Form mit zwei Spitzen nach Nordnordwesten bzw. Westen.

Mather-Halbinsel
Die Mather-Halbinsel ist eine bis zu 75 m hohe Halbinsel an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie ragt am Ufer der Prydz Bay in die Gruppe der Rauer-Inseln hinein.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie nach dem Seismologen Keith Benson Mather (1922–2003), Leiter der von 1957 bis 1958 durchgeführten Kampagne der Australian National Antarctic Research Expeditions.