hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Skamlingsbanken
Die Skamlingsbanke ist eine Endmoräne in Jütland südöstlich von Kolding und nordöstlich von Christiansfeld in Vejstrup Sogn am Kleinen Belt. Mit einer Höhe von 113 Metern ist es eine der höheren Erhebungen in Sønderjylland.

Vejstrup Sogn (Kolding Kommune)
Vejstrup Sogn (deutsch früher Weistrup) ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark.

Bis 1864 gehörte Vejstrup zum Herzogtum Schleswig. Nach dem Deutsch-Dänischen Krieg 1864 wurde die Gemeinde im Rahmen eines Gebietstauschs zusammen mit einigen Nachbargemeinden südlich von Kolding an Dänemark übergeben. Im Gegenzug verzichtete der König von Dänemark auf einige Enklaven in Schleswig. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Nørre Tyrstrup Herred im damaligen Vejle Amt, danach zur Christiansfeld Kommune im Sønderjyllands Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Kolding Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1053 Einwohner (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Vejstrup Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Nordosten Sønder Bjert Sogn, im Norden Dalby Sogn, im Nordwesten Vonsild Sogn, im Westen Taps Sogn, im Südwesten Tyrstrup Sogn, im Süden Aller Sogn und im Südosten Hejls Sogn.
New York Film Festival
Das New York Film Festival wurde 1963 von den Filmwissenschaftlern Richard Roud und Amos Vogel gegründet und ist neben dem 1957 gegründeten San Francisco International Film Festival das älteste und renommierteste internationale Filmfestival der Vereinigten Staaten. Die Filme werden von der im New Yorker Lincoln Center beheimateten Film Society of Lincoln Center ausgewählt. Das Festival ist nicht wettbewerbsorientiert.

San Francisco International Film Festival
Das San Francisco International Film Festival (SFIFF) in San Francisco ist mit fünfzehn Tagen Dauer eines der am längsten durchgängig veranstalteten internationalen Filmfestivals der Vereinigten Staaten. Es wird seit 1957 jährlich von der San Francisco Film Society veranstaltet und findet zwei Wochen lang im Frühjahr statt. Gezeigt werden um die 200 Filme aus mehr als 50 Ländern, darunter vor allem Produktionen, die in den Vereinigten Staaten noch nicht veröffentlicht wurden. Verliehen werden unter anderem der New Directors Award, der Golden Gate Award sowie ein FIPRESCI-Preis.
Bajocium
Das Bajocium (selten auch verkürzt zu Bajoc; auch Bajocien genannt) ist die zweite chronostratigraphische Stufe der Mitteljura-Serie im Jura. Das Bajocium begann geochronologisch vor etwa 170,3 Millionen Jahren und endete vor etwa 168,3 Millionen Jahren.

Jura (Geologie)
Der Jura ist in der Erdgeschichte das mittlere chronostratigraphische System (bzw. Periode in der Geochronologie) des Mesozoikums. Der Jura begann vor etwa 201,3 Millionen Jahren und endete vor etwa 145 Millionen Jahren. Er dauerte somit rund 56,3 Millionen Jahre. Der Jura folgte auf die Trias  und wurde von der Kreide abgelöst.
Analreflex
Der Analreflex oder Perinealreflex ist ein Fremdreflex und bezeichnet das reflektorische Zusammenziehen des äußeren Afterschließmuskels (Musculus sphincter ani externus) bei Berührung der Haut des Anus oder des benachbarten Dammes (Perineum) beziehungsweise des Versorgungsgebietes des Nervus perinealis superficialis. Der Analreflex ist Kennreflex für die Rückenmarkssegmente S3–S5.

Bei Tieren kommt es darüber hinaus zu einem unwillkürlichen Niederziehen des Schwanzes. Der afferente Schenkel ist der Nervus perinealis superficialis, der efferente der Nervus rectalis caudalis.

Die gleiche Reflexkette wird auch durch Berührung der Peniswurzel bzw. der Vulva ausgelöst, da hier ebenfalls der Nervus perinealis superficialis stimuliert wird. Dies führt auch zu einer Kontraktion des Musculus bulbospongiosus, weshalb dieser Reflex gelegentlich auch als Bulbospongiosusreflex oder, nach dem veralteten Namen des Muskels, auch Bulbocavernosusreflex bezeichnet wird.

Musculus sphincter ani externus
Der Musculus sphincter ani externus (lateinisch für „äußerer Afterschließmuskel“) ist ein Schließmuskel um den Anus. Der quergestreifte Muskel ist für die Stuhlkontinenz von entscheidender Bedeutung. Er ermöglicht die willkürliche Unterdrückung des Defäkationsreflexes, so dass trotz Stuhldrang noch eine Toilette aufgesucht werden kann. Zudem verhindert der Muskel bei einem Druckanstieg im Bauchraum durch einen Husten- oder Niesreflex einen unwillkürlichen Kotabgang.
Stundenbuch Philipps des Guten
Das Stundenbuch von Philipp dem Guten, Herzog von Burgund ist eines von mindestens zwei erhaltenen Stundenbüchern, die dem dritten Valois-Herzog von Burgund gehörten. Das erste in der Bibliothèque Nationale, Paris, das hier ausgeführte von Den Haag stammt aus der Zeit, als er älter wurde. Das Eigentum wird durch das Porträt des Herzogs bestätigt und durch seinen auf seine dritte Frau bezogenen Wahlspruch Aultre naray (‚Ich will keine andere‘), die beide auf mehreren Seiten zu finden sind.

Stundenbuch
Das Stundenbuch, auch Horarium (lateinisch horarium „Uhr“), französisch Livre d’heures [livr ˈdœr], war ein im Aufbau dem Brevier der römisch-katholischen Kirche nachempfundenes Gebet- und Andachtsbuch für das Stundengebet. Stundenbücher waren zunächst für Laien bestimmt, später auch für Kleriker. Sie kamen Mitte des 13. Jahrhunderts in England auf und verdrängten den Psalter aus seiner beherrschenden Rolle als Gebetbuch. Im Spätmittelalter waren sie in Kreisen des reichen, lesekundigen Adels und Stadtadels das private Andachtsbuch par excellence. Der Buchtyp erlebte seine verbreitungsmäßige und künstlerische Blütezeit im späten 14. und im 15. Jahrhundert in Frankreich und Flandern – davon zeugt die noch heute bekannte Bezeichnung Livre d’heures. Später kamen sie über die Niederlande auch in das deutschsprachige Gebiet.
Pedro de Mendoza
Pedro de Mendoza (* 1487 in Guadix, Provinz Granada; † 23. Juni 1537 auf dem Atlantischen Ozean) war ein spanischer Konquistador. Er war der erste Gründer der Stadt Buenos Aires im heutigen Argentinien.

Konquistador
Konquistador (spanisch und portugiesisch conquistador ‚Eroberer‘) wird als Sammelbegriff für die Soldaten, Entdecker und Abenteurer benutzt, die während des 16. und 17. Jahrhunderts große Teile von Nord-, Mittel- und Südamerika sowie der Philippinen und anderen Inseln als Kolonien eroberten.

Der über ein Jahrhundert andauernde Prozess der Eroberung und Erschließung des mittel- und südamerikanischen Festlandes wird als Conquista (‚Eroberung‘) bezeichnet. In den Augen der meisten Spanier der damaligen Zeit war sie die zeitliche und kohärente Folge der im Jahr 1492 abgeschlossenen Rückeroberung (reconquista) der Iberischen Halbinsel aus den Händen der Mauren.
Muan
Muan (kor. 무안군, rev. Muangun, MR Muan'gun, deutsch: ‚Muan-Kreis‘) ist ein Landkreis in der Provinz Jeollanam-do in Südkorea. Im Südwesten liegt die Stadt Mokpo, im Westen das Gelbe Meer mit zahlreichen, zum Landkreis Sinan gehörenden Inseln, im Norden liegt der Landkreis Hampyeong, im Osten Naju und im Süden der Landkreis Yeongam.

2005 wurde der Regierungssitz der Provinz aus dem von der Provinz unabhängigen Gwangju hierher in die Ortschaft Namak verlegt. Der internationale Flughafen Muan wurde 2007 fertiggestellt. Er hat den Flughafen in Mokpo ersetzt und soll auch den Flughafen in Gwangju ersetzen.

Hampyeong
Der Landkreis Hampyeong (kor.: 함평군, Hampyeong-gun) befindet sich in der Provinz Jeollanam-do in Südkorea. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Hampyeong-eup. Der Landkreis hatte eine Fläche von 392,77 km² und eine Bevölkerung von 33.560 Einwohnern im Jahr 2019.

Hampyeong hieß in prähistorischen Zeiten Jinguk (진국) und Mahan im Samhan-Zeitalter. Mahan bestand aus 54 Kleinstaaten, und es wird geschätzt, dass einer oder zwei dieser Staaten Teil des heutigen Hampyeong waren, wie aus Aufzeichnungen aus der Region hervorgeht.
China Telecom
China Telecom Corp. Ltd. ist der größte Telekommunikationsanbieter in der Volksrepublik China. Das Unternehmen ist in 31 Provinzen aktiv und ist seit 2002 an der Hong Kong Stock Exchange (HKSE: 728) sowie der NYSE (NYSE:CHA) gelistet. Der Handel ist über ADR auch an deutschen Börsen möglich (FRA:ZCHA). Es war ursprünglich ein staatseigener Monopolbetrieb. Die nördlichen Geschäftsaktivitäten dieser Organisation wurden 2002 abgetrennt und in die China Netcom überführt.

Das Unternehmen hatte im April 2008 216 Millionen Teilnehmer und gab am 2. Juni 2008 bekannt, von China Unicom Infrastruktur für weitere 43 Millionen Mobilfunkkunden für 110 Mrd. RMB zu erwerben. China Telecom kontrolliert mit 35 Millionen Anschlüssen rund 62 % der chinesischen Breitbandanschlüsse.

China Netcom
China Netcom, offiziell China Netcom Group Corporation (Hong Kong) Limited, CNC (chinesisch 中国网络通信集团公司) ist ein chinesisches Unternehmen mit Sitz in Hongkong. Die Hauptverwaltung befindet sich in Peking.

Die Firma ist amtlich als Aktiengesellschaft in das Handelsregister in Hongkong eingetragen und war bis zur Fusion mit China Unicom im Aktienindex Hang Seng an der Börse in Hongkong gelistet.

Das Unternehmen bietet Telekommunikationsdienstleistungen verschiedener Art an. Im Jahr 2006 waren etwa 92.788 Mitarbeiter bei China Netcom beschäftigt. CNC ist ein Tochterunternehmen von China Network Communications Group Corporation.

China Netcom wurde im August 1999 gegründet.

China Netcom und China Unicom haben Anfang 2009 fusioniert.
Scheibenschießen
Der Begriff Scheibenschießen stammt aus dem Schützenwesen.

„Scheibenschießen“ ist an sich keine Schießdisziplin, sondern ein Sammelbegriff aus unterschiedlichen Veranstaltungen, bei denen mit verschiedensten Schusswaffen auf Schießscheiben geschossen wird.

Beim Sportschießen in Wettkämpfen nach der Sportordnung des Deutschen Schützenbundes wird bei den verschiedenen Schießdisziplinen mit ihren unterschiedlichen Waffen festgelegt, auf welche Art von Scheiben geschossen wird und welche Eigenheiten diese Scheiben aufzuweisen haben.

Bogen (Waffe)
Der Bogen (Plural: Bogen oder Bögen), seltener auch verdeutlichend Pfeilbogen genannt, ist eine Abschussvorrichtung für Pfeile. Der Bogenbauer wird Bogner genannt. Seit der ausgehenden Altsteinzeit (30.000–10.000 v. Chr.) beweisen archäologische Funde die Nutzung von Pfeil und Bogen als Jagdwaffe. Seit der späten Jungsteinzeit wurden Pfeil und Bogen auch als Kriegswaffe eingesetzt. Heute dient der Bogen in Europa als Sportgerät beim Bogenschießen, in einigen Ländern der Bogenjagd und dem Bogenfischen. Als Kinderspielzeug werden Pfeil und Bogen auch als Flitze- oder Flitzbogen bezeichnet.
Kreuznacher Kriegszielkonferenz
Die Kreuznacher Kriegszielkonferenz fand während des Ersten Weltkriegs am 23. April 1917 im Großen Hauptquartier der deutschen Dritten Oberste Heeresleitung (OHL) in Kreuznach zwischen der Reichsleitung unter Kanzler Bethmann Hollweg und der OHL unter Hindenburg und Ludendorff statt.
Diese Kriegszielkonferenz stellte eine „Hochwassermarke des offiziellen deutschen Annexionismus“ dar. Der ersten folgte eine zweite Kriegszielkonferenz am 17. und 18. Mai 1917 mit dem Verbündeten Österreich-Ungarn.

Oberste Heeresleitung
Die Oberste Heeresleitung (OHL) war die strategisch-operative Leitung bzw. der Oberbefehl über die aktiven Truppenteile des deutschen Heeres während des Ersten Weltkrieges. Diese Funktion übte faktisch der Chef des Generalstabes des Feldheeres aus.
Präsidentschaftswahlen in der Ukraine
Die Wahlen zum Präsidenten der Ukraine fanden bzw. finden statt:

1991, siehe Präsidentschaftswahl in der Ukraine 1991

1994, siehe Präsidentschaftswahl in der Ukraine 1994

1999, siehe Präsidentschaftswahl in der Ukraine 1999

2004, siehe Präsidentschaftswahl in der Ukraine 2004
der ersten Stichwahl am 21. November 2004 folgte die Orangefarbene Revolution; es kam zu einer Wiederholungswahl am 26. Dezember 2004 unter Anwesenheit von rund 12.000 internationalen Wahlbeobachtern

2010, siehe Präsidentschaftswahl in der Ukraine 2010

2014, siehe Präsidentschaftswahl in der Ukraine 2014

2019, siehe Präsidentschaftswahl in der Ukraine 2019
Gemäß Verfassung fand 2024 im Krieg keine Wahl statt

Präsidentschaftswahl in der Ukraine 2019
Die Präsidentschaftswahl in der Ukraine 2019 fand in zwei Wahlgängen am 31. März 2019 und am 21. April 2019 statt. Im zweiten Wahlgang, einer Stichwahl, standen sich in der Amtsinhaber Petro Poroschenko und Wolodymyr Selenskyj gegenüber. Selenskyj erhielt 73,22 % der Stimmen; die Wahlbeteiligung betrug 61,37 %.
Rakowski-Nunatak
Der Rakowski-Nunatak (bulgarisch Раковски нунатак Rakowski nunatak) ist ein 430 m hoher Nunatak auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In den Vidin Heights ragt er 1,5 km westlich des Sharp Peak, 3,5 km nordöstlich des Miziya Peak und 1,4 km nordnordöstlich des Madara Peak auf.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn bei Vermessungen der Tangra Mountains zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2005 nach Georgi Rakowski (1821–1867), bulgarischer Revolutionär und Aktivist der Bulgarischen Nationalen Wiedergeburt.

Sharp Peak (Livingston-Insel)
Der Sharp Peak (englisch für Spitzer Gipfel, in Argentinien Pico Agudo von spanisch agudo ‚spitz‘, in Chile Pico Puntiagudo von spanisch puntiagudo ‚spitz‘) ist ein etwa 500 m hoher Berg im Nordosten der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt 3 km nordwestlich des Edinburgh Hill in den Vidin Heights auf.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations nahmen 1935 die Kartierung sowie die deskriptive Benennung vor.
Iwanow-Reaktion
Die Iwanow-Reaktion, auch Ivanov-Reaktion,  ist eine Namensreaktion in der Organischen Chemie und nach dem bulgarischen Chemiker Dimitr Iwanow (1894–1975) benannt. Er beschrieb diese Reaktion erstmals 1931.

Elektrophilie
Die Elektrophilie (zu griechisch philos „Freund“) ist in der Chemie ein abstraktes Maß für die Fähigkeit eines elektrophilen (elektronenliebenden) Moleküls, mit einem anderen Molekül, das eine erhöhte Elektronendichte aufweist, zu reagieren. Das elektronenarme Teilchen wird als elektrophil bezeichnet, der Reaktionspartner als nukleophil. Elektrophile Teilchen sind positiv geladen oder besitzen eine stark positive Partialladung. Als Folge der Reaktion ist durch den Ladungsunterschied beider Teilchen die Ausbildung einer kovalenten Bindung zu beobachten.
José Molinuevo
José Luis Molineuvo Martín (* 22. Januar 1917 in Deusto; † 25. Dezember 2002 in Gijón) war ein spanischer Fußballspieler baskischer Abstammung auf der Position eines Torwarts, der nach seiner aktiven Laufbahn als Trainer tätig war.

Copa del Rey
Die Copa del Rey de Fútbol (deutsch Fußball-Königspokal) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für spanische Männerfußball-Vereinsmannschaften. Allerdings gibt es auch Wettbewerbe um die Copa del Rey in den meisten anderen Sportarten wie im Handball, Basketball, Rugby-Union oder Eishockey. Im spanischen Frauenfußball wird um die Copa de la Reina (Pokal der Königin) gespielt.
Beschusshemmende Weste
Eine beschusshemmende Weste, auch durchschusshemmende Weste, (ballistische) Schutzweste, taktische Weste, Flakweste, umgangssprachlich auch kugelsichere Weste, schusssichere Weste oder nach ihrem Material Kevlarweste genannt, dient dazu, den Träger vor der tödlichen Wirkung von Kleinwaffengeschossen und/oder vor Schrapnellen zu schützen sowie (nur bei Ausstattung mit stichhemmender Platte) auch vor Stich- und Hiebwaffen.

Hohlspitzgeschoss
Ein Hohlspitzgeschoss (englisch hollow point bullet, kurz HP) ist eine für Lang- und Kurzwaffen verwendete Geschossart mit einer Aushöhlung an der Geschossspitze. Diese Aushöhlung bewirkt, dass sich das Geschoss beim Aufprall pilzförmig deformiert (aufpilzt) und seine Querschnittsfläche vergrößert. Die Aufpilzung kann bis zum Zweifachen des Geschossdurchmessers erfolgen.
Nils Molander
Nils Edward Josef „Nisse“ Molander (geb. 22. Juni 1889 in Stockholm; gest. 30. Januar 1974 ebenda) war ein schwedischer Eishockeyspieler und Eisschnellläufer. Er wurde mit dem Berliner Schlittschuhclub (BSchC) zwischen 1920 und 1926 sechsmal Deutscher Meister. Mit der schwedischen Nationalmannschaft nahm er an den Olympischen Spielen 1920 und 1924 teil und belegte mit der Mannschaft jeweils den vierten Platz. Zweimal nahm er an Europameisterschaften teil, wobei Schweden 1922 Vizeeuropameister und 1923 Europameister wurde.

Spengler Cup 1926
Der Spengler Cup 1926 (französisch Coupe Spengler 1926) war die vierte Auflage des gleichnamigen Wettbewerbs und wurde im Dezember 1926 und Januar 1927 in Davos in der Schweiz durchgeführt. Als Spielstätte fungierte das dortige Eisstadion.

Das Finalspiel wurde aufgrund Schneefalls am 5. Januar 1927 wiederholt. Der Berliner SC gewann zum zweiten Mal nach 1924 den Spengler Cup.
Diebach (Neustadt an der Aisch)
Diebach ist ein Gemeindeteil der Kreisstadt Neustadt an der Aisch im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Diebach hat eine Fläche von 3,249 km². Sie ist in 363 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 8951,28 m² haben.

Fürstentum Bayreuth
Das Fürstentum Bayreuth, auch Markgraftum Brandenburg-Bayreuth und Markgrafentum Bayreuth, war ein reichsunmittelbares Territorium des Heiligen Römischen Reichs im Fränkischen Reichskreis, das von den fränkischen Nebenlinien des Hauses Hohenzollern regiert wurde. Bis 1604 war die Plassenburg in Kulmbach die Residenz des Fürstentums. Es hieß damals Fürstentum Kulmbach bzw. Markgraftum Brandenburg-Kulmbach. Unter diesem Namen wurde das Fürstentum bis 1806 offiziell in den Reichsmatrikeln geführt. Nachdem Markgraf Christian von Brandenburg-Bayreuth 1604 die Residenz von Kulmbach nach Bayreuth verlegt hatte, wurde das Territorium zunächst als Fürstentum Kulmbach-Bayreuth bezeichnet.
Tony Tedeschi
Tony Tedeschi (* 11. April 1964 in Providence, Rhode Island; eigentlich Peter Vincent Iannotti) ist ein US-amerikanischer Pornodarsteller.

Tedeschi hat 1982 die Bishop Hendricken High School in Warwick, Rhode Island absolviert und war Halbfinalist des National Merit Scholarship Program für seinen SAT-Punktewert.

Vor seiner Pornokarriere arbeitete er als Deejay im Foxy Lady Strip Club in Providence. Er wurde von Britt Morgan entdeckt, die dort auftrat, und drehte seine ersten Szenen mit ihr im Jahr 1990.

Er spielte von 1990 bis 2006 in mehr als 1400 Filmen und führte 2004 Ko-Regie (mit Bud Lee) in Late Night Sessions With Tony Tedeschi. 1993 bis 1994 war er mit der Pornokollegin Tina Tyler verheiratet. Er wurde 2003 in die AVN Hall of Fame aufgenommen.

Pornodarsteller
Ein Pornodarsteller ist eine Person, die Sexualpraktiken für interessierte fremde Betrachter zeigt. Diese werden meist für Video- und Printmedien sowie für das Internet aufgenommen. Vereinzelt kommen auch Live-Darbietungen auf einer Bühne vor. Für besonders populäre Darsteller sind Begriffe wie Pornostar oder Pornoqueen gebräuchlich.
Inland Revenue Department (Neuseeland)
Das Inland Revenue Department (IRD), in Maori Te Tari Taake, ist ein Public Service Department (Behörde des öffentlichen Dienstes) in Neuseeland, das primär für die Steuereinnahmen des Landes zuständig ist.

Public Service Department
Ein Public Service Department ist eine Behörde oder Ministerium des öffentlichen Dienstes in Neuseeland, die dem State Sector (staatlichen Sektor) zugeordnet wird. Die Zuordnung welche Einrichtungen zur Gruppe der Public Service Departments zählen, wurde im Gesetz des State Sector Act 1988 vorgenommen, das am 1. April 1988 Rechtskraft erlangte.
Menster Ledge
Die Menster Ledge ist eine 1800 m hohe Geländestufe in der Britannia Range des Transantarktischen Gebirges. Sie liegt 10 km südwestlich des Mount Olympus im Hughes-Becken. Die Stufe ist 4 km breit und im Zentrum sowie im Norden von einer ebenen Eisfläche bedeckt. Ihr südliches Ende ist durch steil abfallende Eis- und Felsenkliffs gekennzeichnet.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 2001 nach William Joseph Menster (1913–2007) von der United States Navy, Kommandant der USS Mount Olympus bei der Operation Highjump (1946–1947).

Mount Olympus (Antarktika)
Mount Olympus ist ein rechteckiger, abgeflachter und vereister Berg von 2400 m Höhe, der 8 km östlich des Mount Henderson in der Britannia Range aufragt.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1965 nach der USS Mount Olympus, die dem US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd als Einsatzschiff bei der Operation Highjump (1946–1947) gedient hatte.
Río Lauca
Der Río Lauca entspringt auf chilenischen Hoheitsgebiet in den Sümpfen von Parinacota und wird mit Wasser aus dem Lago Chungará, dem Lago Cotacotani, und dem Lago La Cueva gespeist. Der Río Lauca fließt 76 km auf chilenischem Gebiet und nimmt dort Wasser aus den Flüssen Río Blanco, Río Portales und Río Guayatire auf. Bei Macaya (18°35' S, 69°5' W) fließt der Río Lauca auf bolivianisches Staatsgebiet. Bei niedrigem Wasserstand führt der Fluss 3 Kubikmeter/sek. Wasser.

Der Río Lauca fließt in den Salar de Coipasa, dem zweitgrößten Salzsee Boliviens. Dieser liegt auf 3680 m Höhe in den Anden.

Der Río Lauca hat eine Länge von etwa 225 Kilometern, von denen etwa ein Drittel in der Región de Tarapacá in Chile liegt und zwei Drittel in Bolivien.

1949 entstand ein Grenzstreit um die Wasserrechte am Río Lauca zwischen Bolivien und Chile. 1975 wurden neue Verhandlungen aufgenommen, aber 1978 wieder abgebrochen.

Parinacota
Der Parinacota ist ein Schichtvulkan an der Grenze zwischen Chile und Bolivien im Gebiet der Atacama-Wüste. Er liegt im  Nationalpark Lauca 145 Kilometer östlich von Arica in der West-Kordillere der Zentral-Anden. Zusammen mit dem Vulkan Pomerape, der nordöstlich von ihm liegt, bildet er den Payachata-Komplex. Zu seinen Füßen liegt der Lago Chungará. Seine gegenwärtige Tätigkeit beschränkt sich auf Fumarolenaktivität.
Selchow (Adelsgeschlecht)
Selchow ist der Name eines alten brandenburgischen Adelsgeschlechts. Die Familie, deren Zweige zum Teil bis heute bestehen, gehört zum Uradel der Neumark. Sie gelangte später auch in Thüringen, Pommern und Schlesien zu Besitz und Ansehen.

Nach dem Jahrbuch des Deutschen Adels erscheint im 14. Jahrhundert eine weitere Adelsfamilie von Selchow, die im Havelland und im Teltow, dort mit dem gleichnamigen Stammhaus Selchow, saß. Das Geschlecht, das auch ein anderes Wappen führt (im Schild eine rechte Spitze), ist schon früh erloschen.

Landkreis Ratibor
Der Landkreis Ratibor war ein preußischer Landkreis in Schlesien, der von 1743 bis 1945 bestand. Seine Kreisstadt war die Stadt Ratibor, die seit 1903 einen eigenen Stadtkreis bildete. Das ehemalige Kreisgebiet liegt heute in der Woiwodschaft Schlesien in Polen sowie in der Mährisch-Schlesischen Region in Tschechien.
Olympische Winterspiele 2010/Eishockey (Herren)/Kader
Die Kader des olympischen Eishockeyturniers der Herren 2010 bestanden aus insgesamt 276 Spielern in zwölf Mannschaften. Das Turnier fand zwischen dem 16. und 28. Februar im Rahmen der XXI. Olympischen Winterspiele im kanadischen Vancouver statt. Zum vierten Mal nach Nagano 1998, Salt Lake City 2002 und Turin 2006 war es auch Spielern der nordamerikanischen Profiliga National Hockey League erlaubt, am Wettbewerb teilzunehmen.

Olympische Winterspiele 2010/Eishockey (Herren)
Das Eishockeyturnier der Herren bei den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver fand vom 16. bis zum 28. Februar – so wie bei den Spielen in Turin – mit zwölf Nationalmannschaften statt. Jedoch wurden statt zuletzt 38 Partien nur noch 30 ausgetragen. Von diesen 30 Partien wurden lediglich zwei in der UBC Thunderbird Arena mit einer Kapazität von 6.800 Zuschauern ausgetragen, alle anderen fanden im 19.300 Zuschauer fassenden Canada Hockey Place statt.

Wie die Ligen der europäischen Teilnehmerländer unterbrach auch die nordamerikanische National Hockey League vom 15. Februar bis zum 1. März den Spielbetrieb der Saison 2009/10, damit die dort aktiven Spieler die Möglichkeit hatten, ihr Heimatland zu vertreten. Den Olympiasieg sicherte sich Kanada in einer Wiederauflage des Finalspiels der Olympischen Winterspiele von Salt Lake City durch einen 3:2-Sieg nach Verlängerung über die USA. Den dritten Platz belegte Finnland und gewann damit Bronze.