hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Route nationale 45b
Die N45B war eine französische Nationalstraße, die 1859 als Verbindung zwischen der N45 und N29 in Valenciennes festgelegt wurde. Sie verlief am Bahnhof vorbei, der 1870 in Betrieb ging. Das heutige Empfangsgebäude stammt aus dem Jahr 1909. Die Straße war etwa einen halben Kilometer lang. 1973 wurde sie abgestuft.

Nationalstraße (Frankreich)
Die Nationalstraßen (französisch: routes nationales, singular route nationale) bilden in Frankreich einen Teil des Fernstraßennetzes mit höchster Straßenkategorie, die in erster Linie dem überregionalen und internationalen Verkehr dienen. Im Gegensatz zu den meisten französischen Autobahnen ist ihre Nutzung kostenfrei und sie dürfen – sofern sie nicht den Status einer Autostraße besitzen – von allen Arten von Fahrzeugen befahren werden.
Werra (Kamera)
Die Werra Kamera war eine Kleinbildkamera des VEB Carl Zeiss Jena die von 1954 bis 1966 in Eisfeld produziert wurde.
Je nach Ausstattungsvariante der Kamera besaß sie Wechselobjektiv, Messsucher und einen eingebauten fotoelektrischen Belichtungsmesser. Außergewöhnlich war der Filmtransport mittels Drehung eines Rings am Objektiv.

Die Kamera wurde von Grund auf neu konzipiert. Konstrukteure waren Werner Broche und Kurt Wagner.
Als Wechselobjektiv konnten die von Carl Zeiss Jena produzierten Tessar, Flektogon sowie Cardinar verwendet werden.

Zur ersten Kamerageneration gehören:

Werra I

Werra II (mit Belichtungsmesser)

Werra III (mit gekuppelten Entfernungsmesser)

Werra IV  (mit Belichtungsmesser, gekuppelten Entfernungsmesser und Wechselobjektiv)

Werra V (wie Werra IV zusätzlich Einblendung von Belichtungsmessung, Zeit und Blende im Sucher)

Messsucherkamera
Eine Messsucherkamera ist ein Fotoapparat, dessen optischer Sucher mit einer Scharfeinstellhilfe ausgestattet ist, die mit der Entfernungseinstellung des Objektivs gekoppelt ist. Dieser Entfernungsmesser ist meist als Schnittbildentfernungsmesser oder Mischbildentfernungsmesser ausgeführt.

Kameras, die die Verwendung von Wechselobjektiven unterstützen, bieten meist auch eine Anpassung des Sucherbilds an die Brennweiten der Objektive.

Dies geschieht in den meisten Fällen durch das Einblenden von Leuchtrahmen in das Sucherbild. Passend zur jeweiligen Brennweite zeigen die Rahmen die Begrenzung der Aufnahme an.
Antheraxanthin
Antheraxanthin ist ein gelbes Pigment, das überwiegend in Pflanzen, wie Paprika, Zitruspflanzen und Lilien vorkommt. Darüber hinaus kann es beispielsweise in Euglenozoa und Chlorophyta gefunden werden. Es gehört zu der Gruppe der Xanthophylle. Es wird in Pflanzen beim Abbau von Chlorophyllen gebildet.

Innerhalb der Pflanzengattung der Paprika ist Antheraxanthin ein Zwischenprodukt in der Biosynthese einiger Farbpigmente. Dabei wird Antheraxanthin mittels Pinakol-Umlagerung zu Capsanthin und Capsorubin umgewandelt.

Antheraxanthin ist in Pflanzen am Xanthophyllzyklus beteiligt. Dort ist es ein Intermediat bei der enzymatischen Epoxidierung von Zeaxanthin, bzw. der De-epoxidierung von Violaxanthin. Die Epoxidation verläuft dabei um den Faktor 5–10 langsamer.

Capsorubin
Capsorubin gehört zu den Xanthophyllen (sauerstoffhaltige Carotinoide), es ist ein Naturstoff und zählt zu den Tetraterpenen. Ein System von konjugierten Doppelbindungen absorbiert Licht und verleiht dem Capsorubin eine kräftig rote Farbe. Der Farbstoff wird bei der Herstellung von Lebensmitteln und Kosmetika zum Färben benutzt.
Bayerngletscher
Der Bayerngletscher ist ein Gletscher in den Anare Mountains des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt in südlicher Richtung zum Ebbe-Gletscher.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX I (1979–1980) nahmen seine Benennung vor. Namensgeber ist das Bundesland Bayern.

Ebbe-Gletscher
Der Ebbe-Gletscher ist ein rund 100 km langer Gletscher im Norden des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt von der Homerun Range und den Robinson Heights in zunächst nordwestlicher, dann westnordwestlicher Richtung zwischen der Everett Range und den Anare Mountains zum Lillie-Gletscher. Sein Entstehungsgebiet teilt er sich mit dem Tucker-Gletscher, der in südöstlicher Richtung ins Rossmeer mündet.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1962. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1964 nach Commander Gordon Knudsen Ebbe (1916–1989), befehlshabender Offizier der Flugstaffel VX-6 von Juni 1955 bis Juni 1956.
Saint-Julien-du-Gua
Saint-Julien-du-Gua ist eine französische Gemeinde im Bereich der Cevennen sowie im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Haut-Eyrieux im Arrondissement Privas. Sie grenzt im Norden an Issamoulenc, im Osten an Creysseilles, im Südosten an Ajoux, im Südwesten an Saint-Joseph-des-Bancs und im Westen an Marcols-les-Eaux. Saint-Julien-du-Gua ist Teil des Regionalen Naturparks Monts d’Ardèche. Zur Gemeindegemarkung gehören neben der Hauptsiedlung auch die Weiler La Pervenche, La Grézière, La Nicoule, Le Théron und Charbonnière.

Creysseilles
Creysseilles ist eine französische Gemeinde mit 156 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Privas und zum Kanton Privas.
Kameralamt Gundelsheim
Das Kameralamt Gundelsheim war eine Einrichtung des Königreichs Württemberg, die im Amtsbezirk Besitz und Einkommen des Staates verwaltete. Es bestand von 1807 bis 1839. Bis 1811 befand sich der Amtssitz in Heuchlingen und danach in Gundelsheim. Das Kameralamt wurde im Rahmen der Neuordnung der Staatsfinanzverwaltung im Königreich Württemberg geschaffen.

Kameralamt (Württemberg)
Die Kameralämter im Königreich Württemberg verwalteten den Besitz und das Einkommen des Staates und erfüllten die darauf beruhenden Verbindlichkeiten. Sie entstanden ab 1806, um die Staatsfinanzverwaltung neu und einheitlich zu ordnen.
Castle Mountains National Monument
Das Castle Mountains National Monument ist ein US-amerikanisches National Monument im San Bernardino County im Südosten Kaliforniens. Es wurde durch Präsident Barack Obama durch eine Presidential Proclamation am 12. Februar 2016 mit einer Flächengröße von 20.920 Acres (84,7 km²) ausgewiesen. Das Castle Mountains National Monument liegt in der Mojave-Wüste. Das Castle Mountains National Monument grenzt im Nordosten an Nevada. Sonst ist es vom Mojave National Preserve umgeben. Das National Monument umfasst Landflächen im Eigentum der US-Regierung. Im Schutzgebiet befinden sich Joshua Trees und seltene ursprüngliche Wüstenrasen. Das National Monument wird vom National Park Service betreut. Bereits vor der Ausweisung als National Monument waren große Teile als Wilderness Area ausgewiesen.

National Monuments in den Vereinigten Staaten
National Monument heißen in den Vereinigten Staaten durch die Bundesregierung ausgewiesene Schutzgebiete oder Gedenkstätten, die überwiegend vom National Park Service, einer dem Innenministerium unterstehenden Behörde, verwaltet werden. Sie können wertvolle Naturräume oder historisch bedeutende Einrichtungen bewahren. Insbesondere im Westen der Vereinigten Staaten liegen auch historische Bauten in wertvollen Ökosystemen, so dass beide Typen kombiniert sind.
Basilika Unserer Lieben Frau vom Sieg (Lackawanna)
Die Basilika Unserer Lieben Frau vom Sieg (englisch Our Lady of Victory Basilica) ist ein römisch-katholisches Nationalheiligtum und eine Basilica minor in Lackawanna im US-amerikanischen Bundesstaat New York. Die Kirche des Bistums Buffalo wurde 1926 errichtet und ist Maria vom Siege gewidmet.

Nationalheiligtum
Nationalheiligtum (lateinisch sanctuarium nationale, englisch national shrine) ist in der römisch-katholischen Kirche eine kirchenrechtlich definierte Bezeichnung für bestimmte Stätten oder Gebäude, meist Wallfahrtskirchen, die von besonderer Bedeutung für die jeweilige Nation bzw. das betreffende Land sind. Der Titel wird von der Bischofskonferenz des betreffenden Landes verliehen.

Derzeit (2018) sind weltweit 202 nationale Heiligtümer deklariert. Das einzige Nationalheiligtum im deutschen Sprachraum ist die Basilika von Mariazell in Österreich. Mitunter wird auch die Gnadenkapelle von Altötting in Bayern als Nationalheiligtum bezeichnet.
Come Back Alive
Come Back Alive (ukrainisch Повернись живим, auf Deutsch „Komm lebend wieder“) ist eine ukrainische Nichtregierungsorganisation, die sich während des Krieges im Donbas auf der Basis von Crowdfunding formiert hat, um der ukrainischen Armee zu helfen. Die Aktivitäten werden auch nach dem Beginn des russischen Angriffskrieges auf die Ukraine fortgesetzt. Come Back Alive ist eine der größten Hilfsorganisationen in diesem Bereich und ist auf technische Unterstützung spezialisiert, insbesondere durch Wärmebildkameras und Nachtsichtgeräte.
Weiterhin umfasst die Arbeit neben Ausbildung, medizinischer Unterstützung, psychologischen Maßnahmen auch andere Projekte.
Seit 2019 ist die Organisation zudem Co-Ausrichter der Invictus Games in der Ukraine.

Hilfsorganisation
Eine Hilfsorganisation ist eine Organisation mit dem Zweck, Menschen oder Tieren zu helfen oder Sachwerte wie besonders schützenswerte Kulturgüter zu schützen.

Humanitäre Hilfsorganisationen konzentrieren sich auf die Hilfe für Menschen. Die zwei größten Arten der humanitären Hilfsorganisationen sind Entwicklungshilfeorganisationen und Nothilfeorganisationen.

Beide Organisationsformen haben einen Doppelnutzen. Zum einen trainieren diese Organisationen ihre Mitglieder (häufig Einsatzkräfte genannt) im Bereich der Selbstwirksamkeit. Außerdem befähigen sie ihre Mitglieder anderen Menschen in außergewöhnlichen, meist überfordernden Situationen akut zu helfen.

Abzugrenzen sind sogenannte unorganisierte Spontanhelfer. Helfen mehrere Menschen spontan gemeinsam, so bilden diese unter Umständen in Deutschland nach § 705 des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) durch konkludentes Handeln bereits eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts, wenn diese wirtschaftlich tätig werden.
Indiana Jones and the Pyramid of the Sorcerer
Indiana Jones and the Pyramid of the Sorcerer ist ein 2009 bei Scholastic veröffentlichter Abenteuerroman von Ryder Windham, der für eine jüngere Leserschaft geschrieben wurde. In diesem begibt sich der Abenteurer und Archäologe Indiana Jones in Lateinamerika im Auftrag des amerikanischen Militärgeheimdienstes auf die Suche nach der Akasha-Chronik. Der Roman bildet eine Einheit mit dem im selben Jahr erschienenen zweiten und letzten Band der Reihe Indiana Jones and the Mystery of Mount Sinai. Beide Werke wurden bislang nicht ins Deutsche übersetzt.

Abenteuerroman
Ein Abenteuerroman ist eine umfangreiche Literaturform, in deren Mittelpunkt die Darstellung von gefährlichen Ereignissen und Erlebnissen steht, die von den Helden der Dichtung bestanden werden müssen. Als solche können eine Hauptfigur, aber auch eine Gruppe von Figuren auftreten.
Heinrich Andergassen
Heinrich oder Heinz Andergassen (* 30. Juli 1908 in Hall in Tirol; † 26. Juli 1946 in Livorno) war ein SS-Offizier, der für die Folterung und Ermordung von sieben alliierten Kriegsgefangenen als Kriegsverbrecher verurteilt und hingerichtet wurde. Andergassen war SS-Sturmscharführer und später SS-Untersturmführer der Gruppe Oberitalien-West.

Erhängen
Als Erhängen wird die Tötung eines Menschen durch Aufhängen in einer – in der Regel laufenden (d. h. sich durch den Zug des Körpergewichts zusammenziehenden) – um den Hals gelegten Schlinge bezeichnet, wobei die Schlingenbildung durch einen geeigneten Knoten, eine Öse o. Ä. erreicht wird. Das Erhängen ist eine der häufigsten Methoden des Suizids und zugleich eine der ältesten Hinrichtungsarten, es findet Verwendung bei Mordtatbeständen und kommt manchmal versehentlich bei bestimmten Praktiken vor, etwa im Rahmen eines autoerotischen Unfalls.
Taça de Portugal 1987/88
Die Taça de Portugal 1987/88 war die 48. Austragung des portugiesischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom portugiesischen Fußballverband ausgetragen. Pokalsieger wurde der FC Porto, der sich im Finale gegen Vitória Guimarães durchsetzte. Da Porto auch die Meisterschaft gewann und am Europapokal der Landesmeister 1988/89 teilnahm, war der unterlegene Finalist für den Europapokal der Pokalsieger 1988/89 qualifiziert.

Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde zur Ermittlung des Siegers eine Verlängerung gespielt. Stand danach kein Sieger fest, wurde das Spiel wiederholt, eventuell mit Verlängerung und Elfmeterschießen.

Taça de Portugal
Der Taça de Portugal (deutsch Portugal-Pokal) ist ein Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Portugal. Er wird seit 1938 jährlich vom nationalen Verband, der Federação Portuguesa de Futebol (FPF), veranstaltet und ist nach der Meisterschaft der zweitwichtigste Titel im Vereinsfußball des Landes.

Der Sieger des Verbandspokals wird im K.-o.-System ermittelt. Alle Mannschaften der obersten vier Ligen sind automatisch qualifiziert, dazu kommen noch die Regionalmeister der Vorsaison. Stehst eine Partie nach regulärer Spielzeit unentschieden, kommt es zur Verlängerung. Ist das Spiel auch dann nicht entschieden, wird der Sieger durch Elfmeterschießen ermittelt.

Der aktuelle Sieger 2025 ist Sporting Lissabon, und Rekordgewinner ist Benfica Lissabon mit 26 Titeln.
Krastanov Cove
Die Krastanov Cove (englisch; bulgarisch Кръстанов залив Krastanow saliw) ist eine 1,6 km breite und 1,2 km lange Bucht an der Südwestküste von Elephant Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Ihr Zentrum liegt 8,64 km nordwestlich des Cape Lookout und ihre Einfahrt wird nordwestlich durch den Piperkov Point begrenzt.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2019. Namensgeber ist Kapitän Iwan Krastanow, Schiffsführer der Trawler Sagita und Fisalia, die in den Gewässern um Südgeorgien von Februar bis Dezember 1978 bzw. bis Mai 1979 operiert hatten.

Cape Lookout (Elephant Island)
Cape Lookout (auch bekannt als Cabo Fossatti, Cabo Vigía, Cabo Vigilante und Cabo Lookout) ist ein 240 m hohes, steil aufragendes Kap am Südende der felsigen und unbewohnten Insel Elephant Island in der Inselgruppe der Südlichen Shetlandinseln im Südlichen Ozean. Sie ragt in den Loper-Kanal zwischen Elephant Island und Gibbs Island.
Steinamangerer Straße
Die Steinamangerer Straße B 63 ist eine Landesstraße in Österreich. Sie führt auf einer Länge von 43,6 km von der Süd Autobahn A 2 in Pinggau entlang der Pinka nach Oberwart und von dort zur Staatsgrenze nach Ungarn bei Schachendorf. Die Straße ist nach der Stadt Szombathely (dt. Steinamanger) benannt, die sich in der Fortsetzung der Steinamangerer Straße auf ungarischer Seite befindet.

Süd Autobahn
Die Süd Autobahn A2 (häufig Südautobahn oder verkürzt (die) Süd) ist eine Autobahn in Österreich. Sie führt von Wien über den Wechsel, vorbei an Graz und Klagenfurt an die Staatsgrenze zu Italien bei Arnoldstein und weiter als die italienische A23 („Alpe-Adria-Autobahn“) nach Tarvisio, Pontebba, Udine und Palmanova. Mit dem Bau wurde in den 1960er Jahren begonnen. Das letzte Teilstück zwischen Völkermarkt-West und Klagenfurt-Ost wurde 1999 eröffnet. Mit einer Länge von fast 380 Kilometern (inkl. Zubringern) ist sie die längste österreichische Autobahn.
Wetrino-Gletscher
Der Wetrino-Gletscher (bulgarisch ледник Ветрино lednik Wetrino) ist ein 3,2 km langer Gletscher auf Smith Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er fließt von den Nordwesthängen der Imeon Range nördlich des Drinov Peak zur Drakestraße.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn 2008. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn im selben Jahr nach der Ortschaft Wetrino im Nordosten Bulgariens.

Smith Island (Südliche Shetlandinseln)
Smith Island (Smithinsel, gelegentlich auch Borodino Island genannt) ist eine unbewohnte, subantarktische Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln.

Die Insel wurde 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und nach ihm benannt. In der Folgezeit wurde die Insel hauptsächlich von Robbenjägern aufgesucht. Da es auf der Insel keine Forschungsstation gibt, wird sie heutzutage vergleichsweise selten aufgesucht.
ICC World Cricket League Division Two 2015
Der ICC World Cricket League Division Two 2015 war die dritte Ausgabe dieses One-Day-Cricket-Wettbewerbes und fand zwischen dem 17. und 24. Januar 2015 in Namibia statt. Das Wettbewerb war Teil der ICC World Cricket League 2012–18. Es diente auch als Qualifikationsturnier für die ICC Intercontinental Cup 2015–2017 und den ICC World Cricket League Championship 2015–17. Im Finale setzten sich die Niederlande gegen Namibia mit acht Wickets durch.

ICC World Cricket League 2012–18
Die ICC World Cricket League 2012–18 war die dritte Saison der ICC World Cricket League (WCL). Sie bestand aus acht weltweiten Divisionen und einigen regionalen Turnieren. Dabei spielten die Divisionen zeitlich gestaffelt und grob betrachtet von unten nach oben in einzelnen Turnieren, die im ODI-Format ausgetragen werden. Dabei wurden jeweils zwei Aufsteiger ermittelt, die dann in der nächsthöheren Division beim nächsten Turnier antreten dürfen. Den Abschluss bildete der ICC Cricket World Cup Qualifier 2018, der in Simbabwe ausgetragen wurde.
Beidrehen und Beiliegen
Beidrehen ist ein Manöver eines Wasserfahrzeugs zum Zwecke der Verlangsamung oder des Anhaltens in einer möglichst ruhigen Lage. Ist diese Lage erreicht, spricht man vom Beiliegen des Fahrzeuges.

Beigedreht wird, um Personen oder Gegenstände von einem Fahrzeug zu einem anderen zu übernehmen, um über Bord gegangene Personen oder Gegenstände aufzunehmen, um stürmisches Wetter mit starkem Wind und hohem Wellengang abzuwettern oder auch um seemännische oder medizinische Arbeiten bei möglichst ruhiger Schiffslage zu erledigen.

Luv- und Leegierigkeit
Als Luvgierigkeit bezeichnet man das Bestreben eines Schiffs, insbesondere eines Segelschiffs, bei mittschiffs fest stehendem Ruder nach Luv, also in Richtung des Windes, zu drehen. Das gegenteilige Verhalten, nach Lee zu streben, bezeichnet man als Leegierigkeit.
Bergknecht
Ein Bergknecht, auch nur Knecht genannt, ist ein Bergmann, der im frühen Bergbau als Hilfsarbeiter zu Arbeiten eingesetzt wurde, für die keine besondere Ausbildung erforderlich war. Die Bezeichnung Knecht bedeutet hierbei so viel wie junger Mann oder auch Knabe. Als Abzeichen trugen Bergknechte ein Tschärpertäschchen ohne Tschärper. Es durften von den Gewerken und Steigern nur gelernte Bergleute als Bergknecht beschäftigt werden. Es gab auch Bergbauregionen, in denen die Zahl der zu beschäftigenden Bergknechte pro Bergwerk limitiert war. So durften die Bergwerksbetreiber im Kanton Uri maximal 25 fremde Bergknechte auf ihren Bergwerken beschäftigen.

Bergrevier
Ein Bergrevier, auch einfach nur Revier genannt, oder als Bergamtsrevier oder Bergdistrict, Bergamtsbezirk, oder Bergwerksdistrikt, bezeichnet, ist ein bestimmter geographisch umrissener Bezirk, der unter der Kontrolle und der Verwaltung einer einzelnen Bergbehörde steht. Zu diesem Bezirk gehören die darin befindlichen Bergwerke, Salzwerke und Hütten. In neueren Schriften wird für diese Bezirke auch der Begriff Bergbaurevier verwendet.
Al-Batinah-Expressway
Der Al-Batinah-Expressway ist eine Autobahn im Sultanat Oman. Die vierspurige Fernverkehrsstraße entlastet die Route 1  und verkürzt die Fahrtzeit zwischen Dubai und Maskat stark. Er beginnt in Halban am Muscat-Expressway und führt durch die die flache al-Batina-Ebene vorbei an den Städten Barka, As-Suwaiq, Al-Chabura, Saham, Suhar und Shinas bis an die Grenze zu den Vereinigten Arabischen Emiraten an der Route 1. Die Autobahn wurde am 7. Mai 2018 für den Verkehr freigegeben.

Al-Chabura
Al-Chabura (arabisch الخابورة, DMG al-Ḫābūra; auch Al-Khaburah, Khabura und Chabura) ist eine Kleinstadt mit ca. 42.000 Einwohnern im Sultanat Oman. Al-Chabura liegt direkt am Persischen Golf und an der Küstenautobahn Route 1. Al-Chabura ist administrativ auch ein Wilaya des Gouvernements Schamal al-Batina. In al-Chabura entspringt das Wadi Hawasina, welches 130 Kilometer lang ist und bis nach Ibri führt.
1er régiment de parachutistes d’infanterie de marine
Das 1er régiment de parachutistes d’infanterie de marine (1er RPIMa) (deutsch 1. Fallschirmjäger-Regiment der Marineinfanterie) ist eine Spezialeinheit der Fallschirmjäger des französischen Heeres in Regimentsstärke. Sie führt aus Traditionsgründen (Überseeeinsatz in den ehemaligen französischen Kolonien) den Namenszusatz de marine.

Das Hauptquartier des 1er RPIMa befindet sich in der Citadelle Général Bergé in Bayonne, Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Der Kommandeur des Regiments steht im Rang eines Colonel.

Das Motto Qui ose gagne („Wer wagt, gewinnt“) geht auf die Gründung des Regiments im Zweiten Weltkrieg zurück, als es als Teil der Freifranzösischen Streitkräfte dem britischen SAS unterstand. Das heutige Regiment wurde aus dem 2e régiment de chasseurs parachutistes und dem 3e régiment de chasseurs parachutistes der SAS gebildet.

Browning M2
Das Browning M2 ist ein in den Vereinigten Staaten entwickeltes schweres Maschinengewehr. Es wird in verschiedenen Ausführungen von vielen Streitkräften der Welt eingesetzt. Die neuesten Versionen des M2 sind das M2 HQCB und M3M. Beim österreichischen Bundesheer ist es als überschweres Maschinengewehr (üsMG) klassifiziert, in der Bundeswehr trägt es die Bezeichnung MG50-1. Im Sprachgebrauch der Streitkräfte der Vereinigten Staaten haben sich die Kosenamen „Ma Deuce“ (M2 → Ma = M, Deuce = 2) oder „the fifty“ („das Fünfziger“) etabliert.
Celebic-Sprachen
Die Celebic-Sprachen bilden einen Zweig der malayo-polynesischen Sprachen innerhalb der austronesischen Sprachen. Die Celebic-Sprachen werden auf der Insel Sulawesi gesprochen und sind wie folgt untergliedert:

Tomini-Tolitoli-Sprachen

Kaili-Pamona-Sprachen

Wotu-Wolio-Sprachen

Ost-Celebic
Saluan-Banggai-Sprachen
Südost-Celebic
Bungku-Tolaki-Sprachen
Muna-Buton-Sprachen

Sulawesi
Sulawesi (früher Celebes) ist eine indonesische Insel zwischen Borneo und Neuguinea mit einer Fläche von 189.216 km².

Die Bevölkerung konzentriert sich im Südwesten um Makassar und im Norden um Manado, Kota Gorontalo, Poso, Palu und Luwuk.
SIG Sauer, Inc.
SIG Sauer, Inc. (bis 2007 SIGARMS, Inc.) ist ein US-amerikanischer Waffenhersteller mit Sitz in Newington. Das Unternehmen produziert hauptsächlich Handfeuerwaffen für den zivilen Markt und für Behörden. Es ist Teil der deutschen L & O Holding, welcher auch das namensgebende ehemalige Schwesterunternehmen SIG Sauer GmbH & Co. KG angehörte.

Waffenhersteller
Waffenhersteller sind Personen und Unternehmen, die gewerbsmäßig Waffen herstellen.

In heutiger Zeit werden die Hersteller von Schusswaffen sowie von Rüstungsgütern, wie beispielsweise Panzer, Bomben, ABC-Waffen, Kriegsschiffen und Kampfflugzeugen als Waffenhersteller bezeichnet. Dieser Artikel behandelt Waffen- und Rüstungsgüterhersteller bis zum Zeitpunkt der Industrialisierung in der Mitte des 19. Jahrhunderts. Danach konzentriert sich dieser Artikel auf die Hersteller von Schusswaffen.