hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Piz Pisoc
Der Piz Pisoc (Aussprache in Vallader: [pitspiˈzɔk]ⓘ) ist  mit 3173,3 m ü. M. der höchste Punkt des Schweizerischen Nationalparks und nach dem Piz Sesvenna der zweithöchste Berg der rechten Seite des Unterengadins. Der Gipfel liegt in der Gemeinde Scuol. Benachbarte Berge sind der Piz dals Vadès (3140 m ü. M.), der Piz Zuort (3119 m ü. M.) und der Piz Mingèr (3081 m ü. M.). Die Prominenz des Gipfels beträgt 922 m (Pass da Costainas / Piz Sesvenna).

Pass da Costainas
BW

Der Pass da Costainas (rätoromanisch im Idiom Vallader für «Pass der Steilhänge», «abschüssiger Pass») liegt am südlichen Ende der Val S-charl und verbindet das Unterengadin mit der Val Müstair bzw. dem italienischen Vinschgau. Der Pass bildet das Quellgebiet der Clemgia.

Der Pass ist Bestandteil der jährlichen Austragung des Nationalpark-Bike-Marathon mit Start und Ziel in Scuol.
Über den Pass da Costainas überqueren Transalp-Mountainbiker im Rahmen der sogenannten Albrecht-Route den Alpenhauptkamm. Der Pass gilt als einer der wenigen komplett mit dem Mountain-Bike fahrbaren, nicht für den Kfz-Verkehr freigegebenen Wege über den Alpenhauptkamm.
Rice-Brydewal
Der Rice-Brydewal (Balaenoptera ricei) ist eine Bartenwalart aus dem Brydewal-Artkomplex, die im nördlichen Golf von Mexiko vorkommt. Er wurde erst 2014 als eigenständig entdeckt und Anfang 2021 beschrieben und zu Ehren des Walforschers Dale W. Rice (1930–2017) benannt.

Bartenwale
Die Bartenwale (Mysticeti) bilden eine der beiden Unterordnungen der Wale (Cetacea). Sie sind in allen Meeren verbreitet. Benannt sind sie nach den Barten, Hornplatten im Oberkiefer anstelle von Zähnen, mit deren Hilfe Krill und andere Nahrung aus dem Wasser herausgefiltert werden. Zu dieser Gruppe ausnahmslos mariner Säuger zählen die größten bekannten Tiere der Erdgeschichte.
Overthrust Bluff
Das Overthrust Bluff ist ein Felsenkliff an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Es ragt am Mount Inverleith oberhalb der Leopard Cove auf.

Polnische Wissenschaftler benannten es 1999. Namensgebend ist eine hier entdeckte Überschiebung (englisch overthrust) zwischen den Metasedimenten der für die Trinity-Halbinsel charakteristischen oberpermisch-triassischen Gruppe und der für die Antarktische Halbinsel typischen unterkreidezeitlichen Lavagruppe.

Leopard Cove
Die Leopard Cove ist eine große Nebenbucht des Paradise Harbor an der Danco-Küste im Westen des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen dem Mount Inverleith und dem Hauron Peak.

Polnische Wissenschaftler benannten sie 1995 nach mehreren hier 1985 gesichteten Seeleoparden.
World Series 1984
Die World Series 1984 war die 81. Auflage des Finals der Major League Baseball. Es standen sich die Meister der American League, die Detroit Tigers, und der Champion der National League, die San Diego Padres, gegenüber. Die Best-Of-Seven Serie startete am 9. Oktober und endete am 14. Oktober 1984. Sieger nach fünf Spielen wurden die Detroit Tigers mit 4:1, die damit ihre vierte und bislang letzte World Series gewinnen konnten.

Als MVP der Serie wurde Detroits Shortstop Alan Trammell ausgezeichnet.

San Diego Padres
Die San Diego Padres sind ein US-amerikanisches Baseball-Team. Sie spielen in der Western Division der National League.

Die San Diego Padres kommen aus San Diego, Kalifornien, wo sie 1969 gegründet wurden. Seine Heimspiele trägt das Team seit 2004 im PETCO Park aus. Sie sind neben den Los Angeles Angels of Anaheim das einzige Team der MLB, welches seit seiner Gründung in Kalifornien spielt.

Früherer Eigentümer der Padres war der McDonald’s-Begründer Ray Kroc.
Brandsimulationsanlage
Brandsimulationsanlagen (BSA), Wärmegewöhnungsanlagen (WGA) und Rauchgasdurchzündungsanlagen (RDA) (auch Feuerdrachen) sind Einrichtungen der Feuerwehr oder privater Anbieter, in denen die Arbeitsbedingungen bei Bränden simuliert werden.

Die wichtigste Verwendung dieser Anlagen ist die Ausbildung von Feuerwehrleuten. Bei mittleren Raumtemperaturen von 300 °C bis 400 °C und bis zu 700 °C unter der Decke bei der Simulation von Rauchgasdurchzündungen lernen sie, mit den körperlichen und psychischen Belastungen, die im Einsatz vorherrschen können, umzugehen.

Außer für Übungen kann die BSA auch zum Testen neuer Ausrüstung oder neuer Taktiken eingesetzt werden. Da eine Brandsimulationsanlage preiswerter und mobiler ist, wird sie oft anstelle eines Brandhauses angewendet. Eine spezielle Ausprägung einer Brandsimulationsanlage ist ein Flugzeugnachbau, bei dem Flugzeugbrände simuliert werden können.

Feuerwehrausbildung
Die Feuerwehrausbildung ist die spezifische Wissensgrundlage eines jeden Feuerwehrmitgliedes im aktiven Dienst.

Die durch die fortschreitende Technisierung zunehmender Feuerwehraufgaben, ein immer größer werdendes Verkehrsaufkommen zu Land, zu Wasser und in der Luft, die Häufung von Gefahrenpotentialen in den Produktionsstätten und Großlagern sowie eine zunehmende Anzahl von Naturkatastrophen erfordern geeignete Geräte und moderne Fahrzeuge zur raschen und zielführenden Einsatzbewältigung. Gleichzeitig werden höhere Anforderungen an Mannschaften und Führungskräfte der Feuerwehr gestellt, da die Einsatzarbeit bei Bränden gefährlicher wird und die Zahl und Vielfalt von technischen Einsätzen sowie Gefahrguteinsätzen steigt.
Mechanische Erklärungen der Gravitation
Bei den mechanischen Erklärungen der Gravitation (auch kinetische Theorien der Gravitation, oder Drucktheorien oder Stoßtheorien der Gravitation) handelt es sich um Versuche, das Gravitationsgesetz mithilfe der einfachen mechanischen Phänomene Druck, Stöße und Reibung zu erklären. Auf eine Fernwirkung, die ursprünglich als ein nicht zur Mechanik gehörendes Konzept galt, sollte verzichtet werden. Diese vor allem vom 16. bis zum 19. Jahrhundert im Zusammenhang mit dem Äther entwickelten Theorien werden jedoch nicht mehr als brauchbare Erklärungen der Gravitation angesehen. Das derzeitige Standardmodell zur Beschreibung der Gravitation ist die Allgemeine Relativitätstheorie.

William Thomson, 1. Baron Kelvin
William Thomson, 1. Baron Kelvin oder kurz Lord Kelvin, OM, GCVO, PC, FRS, FRSE, (* 26. Juni 1824 in Belfast, Irland; † 17. Dezember 1907 in Netherhall bei Largs, Schottland) war ein britischer Physiker auf den Gebieten der Elektrizitätslehre und der Thermodynamik. Thomson ist sowohl für theoretische Arbeiten als auch für die Entwicklung von Messinstrumenten bekannt.
Waldsee (Freiburg im Breisgau)
Waldsee ist ein Stadtteil von Freiburg im Breisgau mit einer Wohnbevölkerung von rund 5.900 Einwohnern im Osten der Stadt. Benannt ist er nach dem gleichnamigen Naherholungsgebiet auf seinem Gebiet. Er liegt zwischen den Stadtteilen Wiehre und Oberau im Westen und den Stadtteilen Littenweiler und Ebnet im Osten. Im Norden und Süden wird er von den Randbergen des Dreisamtals begrenzt. Die Dreisam durchfließt den Stadtteil von Ost nach West und ist hier die nördliche Grenze der Bebauung.

Bundesstraße 31
Die Bundesstraße 31 (Abkürzung: B 31) ist eine in West-Ost-Richtung verlaufende Bundesstraße im Süden Deutschlands. Sie verläuft von Breisach am Rhein an der Grenze zu Frankreich bis zur Anschlussstelle Sigmarszell an der Bundesautobahn 96 (A 96) bei Lindau (Bodensee). Zwischen dem Übergang der Bundesautobahn 98 (A 98) in die B 31 bei der Anschlussstelle Stockach-Ost und der Anschlussstelle Sigmarszell an der A 96 ist sie ein Teilstück der Europastraße E 54 Paris–München.
Toyota Challenger 1982
Der Toyota Challenger 1982 war ein Tennisturnier, das vom 29. April bis 5. Mai 1982 in Toyota stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1982 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Toyota
Das ATP Challenger Toyota (offizieller Name: Dunlop Srixon World Challenge) war ein Tennisturnier, das von 2008 bis 2017 in der japanischen Stadt Toyota stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde in der Halle auf Teppich ausgetragen. Die Lokalmatadoren Tatsuma Itō und Gō Soeda sowie Matthew Ebden konnten das Turnier im Einzel jeweils zweimal gewinnen. Genauso im Doppel Matt Reid. Schon 1980 und 1982 fanden schon Turniere an selber Stelle statt.
Minchiate
Minchiate ist ein ausgestorbenes Kartenspiel aus der Tarock-Familie. Es wurde erstmals 1466 in einem Brief des Dichters Luigi Pulci an seinen jungen Freund Lorenzo de Medici erwähnt (andere Erwähnungen: 1471 und 1477). Im 16. Jahrhundert war es auch unter dem Namen Germini bekannt.

Minchiate enthält 97 Spielkarten, von denen 78 dem klassischen Tarocchi in den italienischen Farben entsprechen; einige der Trumpfkarten weisen dabei eine andere Reihenfolge auf. Zusätzlich hat das Spiel noch Karten für die zwölf Tierkreiszeichen und die sieben Kardinaltugenden. Die Karten wurden sowohl für das gesellschaftliche Kartenspiel verwendet, als auch für die Kartomantie.

Farbe (Kartenspiel)
Die Farbe bezeichnet eine der beiden Eigenschaften einer Spielkarte, die zweite Eigenschaft ist in der Regel der Wert. Die meisten Kartenblätter verwenden vier Farben, die mit einem oder mehreren Symbolen auf der Karte dargestellt werden. Einige Kartenblätter verwenden zusätzliche Karten, die keiner Farbe angehören, wie zum Beispiel den Joker.

Der Begriff Farbe hat keinen Zusammenhang mit der Farbgebung der Symbole auf den Spielkarten, außer bei vierfarbigen Spielkarten. In den meisten Spielregeln für Kartenspiele wird verlangt, dass die Spieler Farbe bekennen. Mit Fehlfarben werden diejenigen Farben bezeichnet, die in einem Spieldurchgang nicht Trumpf sind.
Unterweser (Schiffstyp)
Der Typ Unterweser ist ein Serienfrachtschiffstyp der Schiffbau-Gesellschaft Unterweser, später Schichau Unterweser in Bremerhaven. In den Jahren 1968 bis 1972 entstanden elf Einheiten dieser Liberty-Ersatzschiffstyps.

Liberty Replacement Ship
Der Begriff Liberty Replacement Ship, zu deutsch Liberty-Ersatzschiff, bezeichnet eine Reihe von Standard-Frachtschiffstypen, welche ab Mitte der 1960er Jahre als Ersatz für die damals alternde Flotte der Liberty-Frachter und Victory-Schiffe entwickelt wurden.
Nicolaaskerk (Kloosterburen)
Die Nicolaaskerk (deutsch Nikolauskirche) ist ein Kirchengebäude der Protestantischen Kirche in den Niederlanden in Kloosterburen in der niederländischen Gemeinde Het Hogeland (Provinz Groningen).
Das Gebäude ist Rijksmonument unter der Nummer 23668 und der Turm befindet sich im Besitz der Stiftung Oude Groninger Kerken.

Protestantische Kirche in den Niederlanden
Die Protestantische Kirche in den Niederlanden (niederländisch: Protestantse Kerk in Nederland, PKN) ist eine am 1. Mai 2004 gegründete Union dreier Kirchen. Dabei handelt es sich um die gemäßigt-calvinistische, die streng-calvinistische und die kleine lutherische Kirche in den Niederlanden. Die PKN ist mit fast 1,4 Millionen Mitgliedern (oder 7,9 %) die zweitgrößte Kirche der Niederlande (die römisch-katholische Kirche ist mit 25 % Anteil an der Bevölkerung die größte) und die bei weitem größte protestantische Kirche der Niederlande. Ihr Hauptsitz liegt in Utrecht.
Triumph Bonneville T120
Die Triumph Bonneville T120 ist ein unverkleidetes Motorrad der Triumph Motorcycles Ltd. in Hinckley, Großbritannien. Das Motorrad wurde nach vierjähriger Entwicklungszeit am 28. Oktober 2015 präsentiert. Es wird in Chonburi in Thailand endmontiert. Die Verkaufsbezeichnung T120 bezieht sich in alter Triumph-Tradition auf die erreichbare Höchstgeschwindigkeit, die zum Verkaufsstart bei etwa 120 Meilen pro Stunde (193 km/h) lag. Triumph bezeichnet die „Bonnie“ als „modern classic“ und bedient mit diesem Motorrad und den verschiedenen Varianten (Bobber, Speedmaster und dem Café-Racer Thruxton) den wachsenden Markt für sogenannte Retro-Bikes, also Motorräder mit der Optik der 1960er Jahre aber moderner Technik.

Triumph Motorcycles
Triumph Motorcycles Ltd. ist der Name eines Kraftfahrzeugherstellers im Ort Hinckley in Großbritannien. Die Triumph Motorcycles Ltd. stellt hauptsächlich Motorräder her, mehrheitlich unter dem Markennamen Triumph. Ihre bekannteste Baureihe ist die Triumph Bonneville. Sie geht auf das Jahr 1955 zurück und gilt heute als einer der Klassiker der englischen Motorradgeschichte.
Strict liability offence (England und Wales)
Als strict liability offence (engl. ‚Straftat mit strenger Verantwortlichkeit‘) bezeichnet man im Strafrecht von England und Wales eine Strafbarkeit, für deren actus reus keine mens rea bewiesen werden muss. Es genügt, dass der defendant durch „irgendein willentliches Verhalten einen strafrechtlich verbotenen Erfolg oder Zustand verursacht“.

Actus reus
Als actus reus (lat. ‚schuldige Handlung‘; auch external element oder objective element) bezeichnet man im Strafrecht von England und Wales eine Voraussetzung der Strafbarkeit. Als positive Voraussetzung der Strafbarkeit (im Gegensatz zu den defences) umschreibt er den objektiven Tatbestand, d. h. alle Verbrechensbestandteile, die sich nicht auf die innere Einstellung des Täters zur Tat beziehen (subjektiver Tatbestand); letztere bezeichnet man als mens rea: “Actus non facit reum, nisi mens sit rea” (deutsch: „Keine Schuld ohne Bewusstsein der Schuld“). Worin der actus reus konkret besteht, ergibt sich aus dem jeweiligen Strafgesetz (Statute Law) oder aber dem Common Law.
Orgel der Kathedrale von Mariana
Die Orgel der Kathedrale von Mariana in Brasilien wurde um 1712 von Arp Schnitger gebaut. Das Instrument stand ursprünglich in Lissabon und wurde dort von Schnitgers Schüler Johann Hinrich (H)ulenkampf aufgestellt. Durch Schenkung gelangte die Orgel im Jahr 1752 nach Brasilien, wo das Gehäuse und 14 Register ganz und zwei teilweise erhalten blieben und in der Kathedrale von Mariana installiert sind. Insgesamt verfügt die Orgel über 19 Register, die auf zwei Manuale verteilt sind.

Kathedrale von Mariana
Die Kathedrale von Mariana oder die Kathedralbasilika Mariä Himmelfahrt (portugiesisch Catedral Basilika Nossa Senhora da Assunção) oder auch Catedral da Sé ist eine römisch-katholische Kirche in Mariana, einer der ältesten Städte Brasiliens im Bundesstaat Minas Gerais. Die Kathedrale des Erzbistums Mariana mit dem Patrozinium Mariä Aufnahme in den Himmel trägt zusätzlich den Titel einer Basilica minor.
Kanzel (Schloss Blumenthal)
Die Kanzel in der Kapelle St. Maria von Schloss Blumenthal in Aichach, einer Stadt im Landkreis Aichach-Friedberg im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde um 1770/80 geschaffen. Die Kanzel ist ein Teil der als Baudenkmal geschützten Kirchenausstattung.

Die hölzerne Kanzel im Stil des Klassizismus, in Weiß und Gold gehalten, besitzt einen halbrunden Kanzelkorb mit Voluten. An der Vorderseite sind Symbole (Buch, Kreuz, Kelch, Anker) zu sehen und an der Unterseite bildet ein Zapfen den Abschluss.

Der Schalldeckel mit Gesims wird von einer Flammenvase bekrönt, an der Unterseite ist eine Heiliggeisttaube angebracht.

St. Maria (Blumenthal)
Die katholische Filialkirche St. Maria in der Gemeinde Aichach im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben war ehedem Schlosskapelle der Deutschordenskommende Blumenthal und liegt im Südflügel des Schlosses und damit im einzigen erhaltenen Teil der ursprünglich vierflügeligen und von Wassergräben umgebenen Anlage. Das Maria geweihte Gotteshaus gehört heute zur Pfarrei Klingen und ist am Ostermontag Ziel des traditionellen Emmausgangs.
Bun (Hautes-Pyrénées)
Bun ist eine französische Gemeinde mit 153 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im 
Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton La Vallée des Gaves und zum Arrondissement Argelès-Gazost.

Nachbargemeinden sind Gaillagos im Nordwesten, Arcizans-Dessus im Norden, Arras-en-Lavedan im Nordosten, Sireix im Osten, Estaing im Süden und Aucun im Westen.

An der nördlichen Gemeindegrenze verläuft der Fluss Gave d’Azun, im Osten sein Zufluss Gave d’Estaing.

Sireix
Sireix ist eine französische Gemeinde mit 61 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton La Vallée des Gaves und zum Arrondissement Argelès-Gazost.
Krzemień (King George Island)
Krzemień ist ein 152 m hoher Hügel auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt nordwestlich des Sphinx Hill unweit des Sphinx-Gletschers auf.

Polnische Wissenschaftler benannten ihn nach dem gleichnamigen Berg in der polnischen Bieszczady.

Sphinx-Gletscher
Der Sphinx-Gletscher (polnisch Lodowiec Sfinksa) ist ein Gletscher auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er fließt zwischen dem Baranowski-Gletscher und dem Ecology Glacier in östlicher Richtung zur Admiralty Bay.

Polnische Wissenschaftler benannten ihn 1980 in Anlehnung an die Benennung des benachbarten Sphinx Hill.
NGC 695
NGC 695 ist eine aktive Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sbc? im Sternbild Widder auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 440 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 674, NGC 694, IC 1730, IC 1742.

Das Objekt wurde am 13. November 1786 von dem deutsch-britischen Astronomen Friedrich Wilhelm Herschel entdeckt.

IC 1742
IC 1742 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Widder auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 441 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 711.

Das Objekt wurde am 11. Januar 1898 von Stéphane Javelle entdeckt.
Lance (Schiff, 1941)
HMS Lance (G87) (engl. für Lanze) war einer der acht am 31. März 1938 bestellten britischen Zerstörer der neu entwickelten L-Klasse der Royal Navy. Der bei Yarrow Shipbuilders gebaute Zerstörer wurde im Mai 1941 abgeliefert. Die Lance gehörte zu den vier Schiffen der Klasse, die mit vier 102-mm-L/45-Mk.XVI-Doppellaffetten fertig gestellt wurden und nicht die für die Klasse neuentwickelten 120-mm-Mk.XI-Geschütze erhielt.

HMS Lance wurde im Zweiten Weltkrieg mit den Battle Honours Mediterranean 1941 und Malta Convoys 1941–42 ausgezeichnet.

Yarrow Shipbuilders
Yarrow Shipbuilders, meist abgekürzt Yarrows genannt, ist eine Werft mit Sitz in Scotstoun, Glasgow am Fluss Clyde in Schottland. Die Werft wurde vor allem durch die Yarrow-Kessel und den Bau zahlreicher Zerstörer bekannt.
Finnischer Fußballpokal 2009
Der Finnische Fußballpokal 2009 (finnisch Suomen Cup 2009) war die 55. Austragung des finnischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom finnischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 31. Oktober 2009 im Finnair Stadion von Helsinki statt.

Pokalsieger wurde Inter Turku. Das Team setzte sich im Finale gegen Tampere United durch und qualifizierte sich damit für die 3. Qualifikationsrunde der Europa League. Titelverteidiger HJK Helsinki war in der 7. Runde gegen Kuopion PS ausgeschieden.

Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Elfmeterschießen.

Finnischer Fußballpokal
Der finnische Fußballpokal (finnisch Suomen Cup) ist der vom finnischen Verband Suomen Palloliitto (SPL) seit 1955 ausgerichtete Pokalwettbewerb der Männer im Fußball.

In den Jahren 1962 bis 1997 erhielt der Gewinner des finnischen Pokals einen Platz im Europapokal der Pokalsieger und nach dessen Abschaffung bis 2007 im UEFA-Pokal. Von 2008 bis 2019 erhielt der Sieger einen Startplatz in der UEFA Europa League als Nachfolger des UEFA-Pokals. Seit 2020 spielt der Gewinner in der UEFA Europa Conference League.

Der Rekordtitelträger und aktuelle Pokalsieger (2025) ist HJK Helsinki mit 15 Titeln.
Osterleuchter (Bazas)
Der Osterleuchter in der ehemaligen Kathedrale St-Jean-Baptiste in Bazas, einer südfranzösischen Kleinstadt im Département Gironde der Region Nouvelle-Aquitaine, wurde im 17. Jahrhundert geschaffen. Im Jahr 1908 wurde der barocke Osterleuchter als Monument historique in die Liste der denkmalgeschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Osterleuchter
Ein Osterleuchter ist ein hoher meist kunstvoll gearbeiteter Kerzenständer in einer Kirche, der für das Aufstellen der Osterkerze bestimmt ist.

Entsprechend der liturgischen Bedeutung der Osterkerze als Christusrepräsentation und Zeichen des Ostersiegs werden diese Leuchter seit ältester Zeit aus kostbaren Materialien und mit reichem Bild- und Ornamentschmuck hergestellt. Oft sind die überwundenen Mächte Tod und Sünde durch biblische Symbole dargestellt. So wird der Osterleuchter zur Triumph- und Siegessäule im Kirchenraum und darstellerischen Verdichtung der Heilsgeschichte.

Osterleuchter in St. Paul vor den Mauern, Rom

Osterleuchter in St. Mauritius, Kärlich

Osterleuchter in der Wunderblutkirchein Bad Wilsnack
Hydraulischer Rettungssatz
Der hydraulische Rettungssatz ist eine Zusammenstellung von hydraulischen Geräten mit Zubehör, welche durch Aggregate (Motorpumpe bzw. Motorpumpenaggregat) betrieben werden; es gibt aber, z. B. als Notbehelf, auch manuell betriebene Rettungssätze. Hydraulisches Rettungsgerät wird zur Rettung und Bergung von Menschen bei Unfällen auf der Straße oder der Schiene und bei sonstigen Unglücksfällen eingesetzt. Hauptsächlich sind Feuerwehren und das Technische Hilfswerk mit diesen Geräten ausgestattet. Auch militärische Einheiten, die für diese Tätigkeiten herangezogen werden (in Deutschland zum Beispiel die Bundeswehrfeuerwehr), verwenden hydraulische Rettungssätze.

Im Einsatz sind Rettungsscheren seit den 1970er Jahren. So wurde im Jahr 1974 in Österreich die erste Rettungsschere an die Freiwillige Feuerwehr in Reutte übergeben. Sie wurde damals mit einem Zweitakt-Motor angetrieben.

Newton (Einheit)
Das Newton [ˈnjuːtn] (Einheitenzeichen: N, benannt nach dem Physiker Isaac Newton) ist die SI-Einheit der physikalischen Größe Kraft. Ausgedrückt in den Basiseinheiten Kilogramm (kg), Meter (m) und Sekunde (s) lautet die Definition:
Wasserstraßen-Neubauamt Magdeburg
Das Wasserstraßen-Neubauamt Magdeburg ist eines von acht Neubau- bzw. Ausbauämtern der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes. Es ist der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt untergeordnet.

Das Wasserstraßen-Neubauamt Magdeburg war insbesondere im Rahmen des Projektes 17 der Verkehrsprojekte Deutsche Einheit zuständig für den Ausbau des Elbe-Havel-Kanals, des Rothenseer Verbindungskanals und Teilen des Mittellandkanals.

Das in den Jahren 1994 und 1995 auf dem Kleinen Werder zwischen Elbe und Zollelbe erbaute Verwaltungsgebäude des Wasserstraßen-Neubauamtes wurde 1995 mit dem Architekturpreis des Landes Sachsen-Anhalt für öffentliche Bauten ausgezeichnet.

Elbe-Havel-Kanal
Der Elbe-Havel-Kanal (EHK) ist eine 55 Kilometer lange Bundeswasserstraße in den Bundesländern Sachsen-Anhalt und Brandenburg. Er beginnt, übergehend aus dem Mittellandkanal, mit dem Kilometer 325,70 (52° 14′ 40″ N, 11° 44′ 44″ O) am Ende des unteren Schleusenvorhafens der Schleuse Hohenwarthe östlich der Elbe bei Magdeburg und führt in nordöstlicher, dann östlicher Richtung bis zum Plauer See bei Brandenburg an der Havel. Dort endet er mit dem Kilometer 380,90 an der Unteren Havel-Wasserstraße (52° 24′ 2″ N, 12° 25′ 10″ O). Er schafft zusammen mit dem Rhein-Herne-Kanal, dem Wesel-Datteln-Kanal, dem Dortmund-Ems-Kanal, dem Mittellandkanal und der Havel und Spree und ihren Kanälen eine durchgehende Wasserstraßenverbindung zwischen den drei großen, jeder in ein Meer mündenden Flüssen  Rhein, Elbe und Oder. Der EHK wird bis km 326,67 vom Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Magdeburg, anschließend vom Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Spree-Havel verwaltet.