hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haig Minibat
Die Haig Minibat ist ein Segelflugzeug des US-Amateurflugzeugbauers Larry Haig. Es steht ganz in der Tradition der amerikanischen Kleinstsegler für den Amateurbau. Zielsetzung war, die Leistungen des in den USA weit verbreiteten Übungsseglers Schweizer 1-26 zu übertreffen. Zudem sollte die Maschine in einer amerikanischen Standard-Doppelgarage gebaut werden können, wie zum Beispiel auch die ältere Backstrom EPB-1.

Segelflugzeug
Ein Segelflugzeug ist ein für den Segelflug konstruiertes Luftfahrzeug. Das motorlose Fliegen bedeutet abwechselnd Steigen im Aufwind und Gleiten mit geringem Höhenverlust. In Deutschland werden Segelflugzeuge luftrechtlich als eigene Luftfahrzeugklasse eingestuft und dürfen bis zu 850 kg wiegen.

Das Segelflugzeug ist in Deutschland die Luftfahrzeugklasse mit den meisten Registrierungen (6997, Stand 2023). Danach folgen einmotorige Flugzeuge unter 2 t (6773) und Motorsegler (4066).
Mary Parke
Mary Winifred Parke (geb. 23. März 1908 in Bootle; gest. 17. Juli 1989 in Plymouth) war eine britische Meeresbotanikerin und seit 1972 Fellow of the Royal Society (FRS). Ihr Spezialgebiet war das Studium der Algen (Phykologie). Ihr botanisches Autorenkürzel lautet „Parke“.

Flagellaten
Flagellaten (lateinisch flagellum ‚Peitsche, Geißel‘) oder Geißeltierchen sind eine Gruppe einzelliger, eukaryotischer Lebewesen, die peitschenähnliche Zellfortsätze besitzen. Die kleinen Bodenlebewesen werden aufgrund ihrer geringen Größe zur sogenannten Mikrofauna gezählt.

Die ältesten fossilen Funde stammen aus dem Perm (Ordnungen Peridiniina und Coccolithophorida).
Astkreuz
Das Astkreuz hat seinen Namen von den baumförmigen Balken die mit Aststümpfen versehen sind. Die Kreuzform ist meistens die eines Lateinischen Kreuzes, es sind jedoch auch solche mit Gabelkreuzen anzutreffen, die als Astkreuz ausgeführt sind. Am häufigsten wurde diese Kreuzform in der Gotik verwendet, so zum Beispiel in der Wiener Minoritenkirche (1275) und im Hildesheimer Dom (1015). Das Astkreuz stellt die Assoziation mit dem „Baum des Lebens“ (Paradies), d. h. mit dem ewigen Leben selbst her. Im 19. Jahrhundert wurde das Astkreuz oft mit Wein- oder Efeulaub umrundet ausgeführt.

In der Heraldik kann es als gemeine Figur oder als Heroldsbild verwendet werden. Das schräggelegte Astkreuz wird zum Astschragen. Diese besondere Form wird dann Burgunderkreuz genannt.

Lateinisches Kreuz
Lateinisches Kreuz (auch Passionskreuz, Langkreuz oder Crux immissa) ist die Bezeichnung für ein Kreuz, bei dem der Längsbalken länger ist als der Querbalken und dieser den Längsbalken oberhalb von dessen Mitte kreuzt. In den westlichen Kirchen ist es die verbreitetste Form des christlichen Kreuzes.

Symbolisch verweist das Kreuz auf die Vereinigung von Himmel und Erde: Der Längsbalken steht für das Göttliche, während der Querbalken eine Verbundenheit mit der Erde symbolisiert.
Whalerthal
Das Whalerthal (sinngemäß Walfängertal), auch bekannt als Whale Valley (englisch für Waltal), ist ein kleines Tal auf Südgeorgien im Südatlantik. Es führt in nordwestlicher Richtung zum Moltke-Hafen.

Teilnehmer der deutschen Südpolarexpedition zwischen 1882 und 1883 unter der Leitung von Carl Schrader nahmen die Benennung vor.

Moltke-Hafen
Der Moltke-Hafen ist eine 1,5 km breite Nebenbucht der Royal Bay an der Nordküste Südgeorgiens. Sie liegt zwischen dem Köppen Point und dem Kap Pirner.

Eine deutsche Forschergruppe kartierte und benannte sie während einer Expedition anlässlich des Ersten Internationalen Polarjahres (1882–1883). Namensgeber der Bucht ist die Moltke, das Schiff, das die Expeditionsteilnehmer nach Südgeorgien brachte.
World Seniors Darts Masters 2024
Das Jennings Bet World Seniors Darts Masters 2024 war die dritte Austragung des von Modus Darts und Snooker Legends ausgetragenen Senioren-Dartturniers. Es ist Teil der World Seniors Darts Tour 2024 und wurde am 8. und 9. November 2024 im Nissan S&L Complex in Sunderland ausgetragen.

Titelverteidiger war der US-Amerikaner Leonard Gates, der aufgrund seiner Qualifikation für den Grand Slam of Darts 2024, dessen Austragung sich mit dem Seniors Masters überschnitt, nicht teilnahm. Neuer Titelträger wurde der Schotte John Henderson, der sich im Finale gegen seinen Landsmann Robert Thornton mit 6:5 durchsetzte.

World Seniors Darts Tour 2024
Die World Seniors Darts Tour 2024 war die dritte Austragung der von Modus Darts und Snooker Legends ausgetragenen Dartsturnierserie, welche sich an Dartspieler im Seniorenbereich (50 Jahre und älter) richtet. Sie bestand aus insgesamt 37 Turnieren.
Ulfenbachtal bei Hirschhorn
Das Naturschutzgebiet Ulfenbachtal bei Hirschhorn liegt auf dem Gebiet der  Stadt Hirschhorn (Neckar) im südhessischen Landkreis Bergstraße.

Das aus zwei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich nordwestlich und südöstlich von Langenthal, einem Ortsteil von Hirschhorn, zu beiden Seiten der Landesstraße L 3105 entlang des Ulfenbachs. Nordwestlich und nordöstlich des Gebietes verläuft die Landesgrenze zu Baden-Württemberg.

Langenthal (Hirschhorn)
Langenthal ist ein Stadtteil von Hirschhorn im südhessischen Landkreis Bergstraße. Der Ort liegt etwa fünf Kilometer nordwestlich von Hirschhorn im Naturpark Bergstraße-Odenwald. Nur rund anderthalb Kilometer weiter nordwestlich liegt inmitten derselben Rodungsinsel im Tal des Ulfenbachs die Gemeinde Heddesbach in Baden-Württemberg, zu der früher enge Verbindungen bestanden.
Charles Townshend (General)
Sir Charles Vere Ferrers Townshend KCB, DSO (* 21. Februar 1861 in Southwark; † 18. Mai 1924 in Paris) war ein britischer Offizier, der im Ersten Weltkrieg einen britischen Vorstoß in den heutigen Irak gegen das Osmanische Reich anführte.

Distinguished Service Order
Der Distinguished Service Order (deutsch Orden für hervorragenden Dienst) ist als militärische Kriegsauszeichnung Teil des britischen Ordenssystems und wird an Mitglieder der britischen Streitkräfte für ausgezeichneten und verdienstvollen Einsatz in kriegerischen Auseinandersetzungen, meist im Kampf, verliehen. Früher wurde sie auch an Offiziere anderer Commonwealth-Nationen verliehen.
Chronic Wasting Disease
Die Chronic Wasting Disease (CWD; deutsch wörtlich Chronische Auszehrungskrankheit), umgangssprachlich auch als „Zombie-Hirsch-Krankheit“ bezeichnet, ist eine ansteckende Erkrankung des zentralen Nervensystems bei Hirschen, die zu den Prionkrankheiten gerechnet wird. Sie ähnelt der Bovinen spongiformen Enzephalopathie (BSE) des Rindes und der Creutzfeldt-Jakob-Krankheit beim Menschen. Sie verläuft in allen Fällen tödlich.

Die ersten Fälle wurden in den 1960er-Jahren im US-Bundesstaat Colorado beschrieben. Die Erkrankung ist in weiten Teilen Nordamerikas bei verschiedenen Arten endemisch. Die Erkrankung wurde auch in heimischen Tieren in Nordeuropa nachgewiesen. In Südkorea wurde die Erkrankung bei importierten Tieren nachgewiesen. Bei gefangenen Populationen werden Ausbrüche mit einer sehr hohen Durchseuchungsrate beobachtet.

Eine Übertragung auf den Menschen ist nicht nachgewiesen. In Endemiegebieten sind dennoch Hygienemaßnahmen im Umgang mit Tieren empfohlen.

Epidemiologische Überwachung
Epidemiologische Überwachung bzw. Surveillance bezeichnet die systematische kontinuierliche Überwachung von Erkrankungen und Sterberaten in der Bevölkerung. Ein spezieller Bereich der epidemiologische Überwachung  ist die Krankenhaus-Surveillance.

Das Wort Surveillance stammt aus dem Französischen (deutsch Überwachung) und wurde aus dem amerikanischen Englisch als Lehnswort, vor allem im medizinischen Bereich, in den deutschen Wortschatz übernommen. Zentrales Kontrollorgan für die epidemiologisch Überwachung in Deutschland ist das Robert Koch-Institut (RKI).
Adebo
Adebo (chinesisch 阿得博乡, Pinyin Ādébó Xiāng) ist eine Gemeinde im Autonomen Kreis Jinping des Autonomen Bezirks Honghe in der Provinz Yunnan der Volksrepublik China. Der Gemeindecode ist 532530206. Bei einer Fläche von 109,4 km² hatte die Gemeinde im Jahr 2010 15.174 Einwohner.

Die Gemeinde besteht aus den vier Dörfern Adebo, Gaoxingzhai, Jingkou und Shuiyuan.

Honghe
Der Autonome Bezirk Honghe der Hani und Yi (chinesisch 红河哈尼族彝族自治州, Pinyin Hónghé Hānízú Yízú Zìzhìzhōu, Hani: Haoqhoq Haqniqssaq Haqhholssaq Ziiqziifzel; Yi: ꉼꉸꉳꆃꁈꆃꁈꊨꏦꍓ) liegt im Süden der chinesischen Provinz Yunnan. Seine Hauptstadt ist Gejiu (箇舊市). Honghe hat eine Fläche von 32.168 km².  Im Jahr 2020 hatte Honghe 4.478.422 Einwohner (Bevölkerungsdichte: 139 Einw./km²). Die Honghe-Hani-Reisterrassen wurden im Juni 2013 als Welterbe anerkannt. Der Bezirk wurde nach dem Roten Fluss (红河,  Hónghé) benannt.
Villaluenga del Rosario
Villaluenga del Rosario (Provinz Cádiz) ist eine Gemeinde in Andalusien (Spanien), die 870 m ü. d. M. mitten im Naturpark „Sierra de Grazalema“ liegt. Damit ist sie die am höchsten gelegene Ortschaft der Provinz Cádiz. Der Ort liegt 80 km von Jerez de la Frontera und 118 km nordöstlich von der Provinzhauptstadt Cádiz entfernt. Der Ort ist ein beliebtes Ausflugsziel für Wanderer.

Cádiz
Cádiz (andalusisch Cái, latinisiert Gades) ist die Hauptstadt der Provinz Cádiz in der Autonomen Region Andalusien in Süd-Spanien mit 109.950 Einwohnern (Stand: 2025). Darüber hinaus ist sie Bischofsstadt des Bistums Cádiz y Ceuta. Die Einwohner von Cádiz werden Gaditanos genannt.
Hallberg-Rassy 24
Die Hallberg-Rassy 24 (HR24) oder Misil II ist eine kleine Segelyacht für das Fahrtensegeln auf dem Meer oder in Binnenrevieren, die von der Werft Hallberg-Rassy auf Orust in Schweden gebaut wurde. Konstruiert wurde sie von Olle Enderlein als Modifikation seiner ursprünglichen Misil von 1967. Die erste Misil II wurde 1972 ausgeliefert und während der folgenden fünf Produktionsjahre bis 1977 in insgesamt 596 Einheiten gebaut.

Hallberg-Rassy
Hallberg-Rassy (abgekürzt HR, vollständiger Name Hallberg-Rassy Varvs AB) ist eine Bootswerft für hochseetaugliche Segelyachten in Ellös, Schweden. Das als Aktiebolag (AB) registrierte Unternehmen ist weltbekannt für den Bau hochwertiger Einrumpf-Kielboote für Fahrtensegler.
Hafniumdiborid
Hafniumdiborid ist eine anorganische chemische Verbindung des Hafniums aus der Gruppe der Boride. Neben dieser sind mit Hafniummonoborid HfB und Hafniumdodecaborid HfB12 zwei weitere Hafniumboride bekannt.

Boride
Bei Boriden handelt es sich um chemische Verbindungen mit Bor-Anionen, wobei es sich um monoatomare Anionen, aber auch um Ketten und Netzwerke aus Boratomen handeln kann.

Bei den meisten Boriden handelt es sich um Verbindungen mit Metallen, von denen viele keramische Eigenschaften aufweisen und so zu den Nichtoxidkeramiken gezählt werden. Beispielsweise haben die Boride von Titan und Zirconium gegenüber den entsprechenden Metallen eine vielfach höhere elektrische und thermische Leitfähigkeit. Dieses Phänomen erklärt sich, wie später näher erläutert, durch ihre Struktur.
Cyclische (Alkyl)(amino)carbene
Bei cyclischen (Alkyl)(amino)carbenen (CAACs) handelt es sich um Carbene, die in einer cyclischen Struktur von nur einem Stickstoffatom benachbart sind. Sie sind mit den N-heterocyclischen Carbenen (NHCs) verwandt, die zwei benachbarte Stickstoffatome besitzen. Im Gegensatz zu diesen handelt es sich bei CAACs allerdings um stärkere π-Akzeptoren und σ-Donorliganden.

CAACs spielen vor allem als Liganden in metallorganischen Verbindungen eine Rolle.

N-Heterocyclische Carbene
N-Heterocyclische Carbene oder abgekürzt NHC (gelegentlich auch Arduengo-Carbene) sind eine Gruppe von organischen chemischen Verbindungen. Es handelt sich hier um elektronenreiche, aromatische oder ungesättigte heterocyclische Verbindungen, die stabile Carbene ausbilden können.

Sie wurden von Anthony J. Arduengo 1991 entdeckt. Vermutet wurde ihre Existenz schon um 1960 durch Hans-Werner Wanzlick.
1. Poolbillard-Bundesliga 2008/09
Die 1. Poolbillard-Bundesliga 2008/09 war die 22. Spielzeit der höchsten österreichischen Spielklasse im Poolbillard. Sie begann am 20. September 2008 und endete am 5. April 2009. Zum dritten Mal in Folge wurde der PBC Black Eight Linz österreichischer Meister, der damit seinen insgesamt fünften Titel gewann und mit dem österreichischen Rekordmeister Eintracht Klagenfurt gleichzog. Zur folgenden Saison wurde die Mannschaft jedoch aus der Bundesliga abgemeldet.

Poolbillard-Bundesliga
Die Poolbillard-Bundesliga ist die höchste Spielklasse im Poolbillard in Österreich. Dabei ermitteln acht Mannschaften den Österreichischen Mannschaftsmeister sowie die beiden Absteiger in die Poolbillard-Regionalliga. In dieser Form besteht die Bundesliga seit 1987, zuvor fand seit 1981 jährlich eine Österreichische Team-Meisterschaft statt.
Rosenalmbahn
Die Rosenalmbahn ist eine Kette aus zwei Luftseilbahnen in den Kitzbüheler Alpen, die vom Talgrund des Zillertales in das Schigebiet Zillertalarena hinaufführt. Sie ging nach grundlegender Erneuerung am 12. Dezember 2025 wieder in Betrieb.

Kitzbüheler Alpen
Die Kitzbüheler Alpen (SOIUSA: Tiroler Schieferalpen) sind eine Gebirgsgruppe in den Ostalpen und Teil der westlichen Schieferzone (Grauwackenzone) in den österreichischen Bundesländern Tirol und Salzburg, wobei der Tiroler Anteil rund zwei Drittel ausmacht. Die Ost-West-Erstreckung beträgt etwa 80 km, die Breite 25–35 km. Der höchste Gipfel ist das Kreuzjoch im Südwesten mit 2558 m ü. A.
Nach Osten senkt sich die Gipfelflur auf 2300 bis 2000 m.

Die Kitzbüheler Alpen eignen sich gut zum Wandern und Skifahren. Schroffe Bergformen fehlen weitgehend. Sowohl im Tiroler als auch im Salzburger Teil gibt es einige größere Skigebiete. Eine geologisch verwandte Fortsetzung im Osten sind die Dientener Berge. Durch beide Gebirge verläuft in Ost-West-Richtung der Pinzgauer Höhenweg, durch die Kitzbüheler Alpen zahlreiche Schirouten und der Saalachtaler Höhenweg.
NZL Giant Eagle
Bei der NZL Giant Eagle Silbermünze handelt es sich um eine Sammelmünze, die von der New Zealand Mint Prägeanstalt hergestellt wurde. Als Motiv der Münze wurde der Haastadler ausgewählt. In Neuseeland ist dieser Adler unter dem Namen „Giant Eagle“ bekannt. Die Münze wurde ausschließlich im Jahr 2009 geprägt und ihre Auflage betrug 11.500 Stück.

Silbermünze
Eine Silbermünze ist in der Numismatik eine Münze, deren Silbergehalt (Feingehalt) mehr als 50 Prozent des Raugewichts beträgt. Beträgt der Silberanteil weniger als 50 Prozent, spricht man von einer Billonmünze. Pendants sind Goldmünzen, Palladiummünzen und Platinmünzen.
Lookout Dome
Der Lookout Dome (englisch für Aussichtskuppel) ist ein vereister, kuppelförmiger und 2471 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt nordwestlich der Aurora Heights sowie östlich des Kopfendes des Skua-Gletschers in der Miller Range des Transantarktischen Gebirges auf.

Wissenschaftler einer von 1961 bis 1962 durchgeführten Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1955–1958) benannten ihn so, weil sich von seinem Gipfel eine hervorragende Aussicht auf den benachbarten Nimrod-Gletscher bietet.

Aurora Heights
Die Aurora Heights sind ein 8 km langer Gebirgszug in der antarktischen Ross Dependency. Sie ragen an der Nordflanke des Argosy-Gletschers in der Miller Range des Transantarktischen Gebirges, auf.

Teilnehmer der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1961–1962) benannten sie nach der Aurora, dem Schiff der Ross Sea Party im Rahmen der Endurance-Expedition (1914–1917) des britischen Polarforschers Ernest Shackleton.
Johannes Pietsch
Johannes Pietsch (* 29. April 2001 in Wien), Künstlername JJ, ist ein österreichischer Sänger (Stimmlage Countertenor) mit philippinischen Wurzeln. Er gewann mit dem Lied Wasted Love für Österreich den Eurovision Song Contest 2025 in Basel.

Countertenor
Als Countertenor, Kontratenor bzw. Kontertenor (lateinisch ‚Gegen-Tenor‘), manchmal auch Altus (von lateinisch ‚hoch‘) wird ein männlicher Sänger bezeichnet, der mit Hilfe einer durch Brustresonanz verstärkten Kopfstimmen- bzw. Falsett-Technik in Alt- oder seltener in Sopranlage singt. Der Countertenor ist nicht mit einer Kastratenstimme gleichzusetzen, weder physiologisch noch in Klang, Volumen oder Stimmumfang.
Hummer Point
Der Hummer Point ist eine Landspitze an der Walgreen-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Sie bildet das Ostkap der Gurnon-Halbinsel, des östlichen Teils der Bear-Halbinsel. Südlich von ihr mündet der Bunner-Gletscher in die Amundsen-See.

Der United States Geological Survey kartierte die Landspitze anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1977 nach dem US-amerikanischen Arzt Michael G. Hummer von der Oklahoma Medical Research Foundation, der im antarktischen Winter 1975 biomedizinische und physiologische Untersuchungen auf der Amundsen-Scott-Südpolstation durchgeführt hatte.

Walgreen-Küste
-75.5-107Koordinaten: 76° S, 107° W

Die Walgreen-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Er liegt zwischen dem Kap Herlacher und dem Kap Waite und grenzt damit direkt an die östlich gelegene Eights-Küste, die bereits zum Ellsworthland gerechnet wird. Im Westen schließt sich die Bakutis-Küste an.

Entdeckt wurde die Küste vom US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) im Februar 1940. Byrd benannte sie nach dem US-amerikanischen Unternehmer Charles Rudolph Walgreen (1873–1939), Gründer der Apothekenkette Walgreens und Sponsor der Forschungsreise. Der United States Geological Survey kartierte sie detailliert anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen, die die United States Navy zwischen 1959 und 1966 angefertigt hatte.
Tolgay Arslan
Tolgay Ali Arslan (* 16. August 1990 in Paderborn) ist ein deutsch-türkischer Fußballspieler, der seit Juli 2024 beim Sanfrecce Hiroshima unter Vertrag steht. In der deutschen Bundesliga stand Arslan – abgesehen von einer einjährigen Unterbrechung – fünfeinhalb Jahre beim Hamburger SV unter Vertrag.

J.League Cup
Der J. League Cup, auch YBC Levain Cup genannt, ist der japanische Ligapokal im Fußball, der alljährlich von den Mannschaften der Profiliga J. League ausgetragen wird. Benannt ist der Pokal, der seit 1992 stattfindet, nach einer Marke des japanischen Nahrungsmittelkonzerns Yamazaki Biscuits, einer Tochter der amerikanischen Firma Nabisco. Aktuell wird der Titel von Nagoya Grampus gehalten.

Der Wettbewerb, der üblicherweise im März beginnt und dessen Finale im Oktober oder November angesetzt ist, steht im Prestige an dritter Stelle nach der Meisterschaft und dem Kaiserpokal.

Seit 2007 tritt der Sieger regelmäßig im Folgejahr gegen den aktuellen Gewinner der Copa Sudamericana um die Copa Suruga Bank bzw. Suruga Bank Championship an. Der Wettbewerb findet in einem Spiel jeweils auf dem Platz des japanischen Ligapokalsiegers statt.
Mercedes-Benz Art Collection
Die Mercedes-Benz Art Collection ist eine 1977 von der damaligen Daimler-Benz AG gegründete Kunstsammlung der Mercedes-Benz Group.

Sie umfasst rund 3000 Werke von etwa 800 Künstlerinnen und Künstlern. Schwerpunkt der Sammlung ist die Orientierung an abstrakt-geometrischen Bildkonzepten. Dazu zählt unter anderem die Bildsäulen-Dreiergruppe von Max Bill.

Daimler-Benz
Die Daimler-Benz Aktiengesellschaft war ein Vorgängerunternehmen der heutigen Mercedes-Benz Group AG. Sie entstand 1926 durch die Fusion der Daimler-Motoren-Gesellschaft mit der Benz & Cie., Rheinische Automobil- und Motorenfabrik. Im Jahr 1998 fusionierten die Daimler-Benz AG und die US-amerikanische Chrysler Corporation zur DaimlerChrysler AG. Nach dem mehrheitlichen Verkauf von Chrysler firmierte der Konzern von 2007 bis 2022 als Daimler AG.

Die Vorläufer der Daimler-Benz AG, die Daimler-Motoren-Gesellschaft sowie die Benz & Cie., gelten als die beiden ältesten Kraftfahrzeughersteller der Welt.
Poindexter Peak
Der Poindexter Peak ist ein 1215 m hoher Berg im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er ragt 6 km südöstlich des Bennett Bluff an der Westflanke des oberen Abschnitts des Berry-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mittels Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach dem Meteorologen Monte F. Poindexter, der 1962 im Rahmen des United States Antarctic Research Program auf der Byrd-Station tätig war.

Byrd-Station
Die Byrd-Station ist eine frühere Polarforschungsstation der Vereinigten Staaten in Westantarktika. Sie wurde durch die U.S. Navy während des Internationalen Geophysikalischen Jahrs 1957 im Rahmen der Operation Deep Freeze II im Marie-Byrd-Land errichtet und ist nach dem US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd benannt.
Diavolezza
Die Diavolezza (rätoromanisch: Teufelin) ist ein Joch und Skigebiet auf dem Gemeindegebiet von Pontresina in Graubünden in der südöstlichen Schweiz. Sie hat eine Höhe von 2958 m ü. M. und liegt südöstlich des Munt Pers (3206 m ü. M.) in den Bernina-Alpen.

Der Berg ist durch eine Kabinenseilbahn vom oberengadinischen Val Bernina her ganzjährig erschlossen. An der Talstation (2093 m ü. M.) der Seilbahn liegt die Haltestelle Bernina Diavolezza (2082 m ü. M.) der Berninabahn von St. Moritz nach Tirano. An der Bergstation (2978 m ü. M.) gibt es ein Restaurant mit Bar und Aussichtsterrasse.

Bernina-Alpen
Die Bernina-Alpen sind eine Gebirgsgruppe im Westen der zentralen Ostalpen beiderseits der Grenze zwischen Italien und der Schweiz im Kanton Graubünden sowie in der Provinz Sondrio. Ihr höchster Berg, der 4048 m hohe Piz Bernina, ist der einzige Viertausender der Ostalpen.
Franz Thönnes
Franz Thönnes (* 16. September 1954 in Essen) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er war in den Jahren 1994 bis 2017 Mitglied des Deutschen Bundestages. Von 2002 bis 2005 war er Parlamentarischer Staatssekretär bei der Bundesministerin für Gesundheit und Soziale Sicherung, danach bis November 2009 Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Arbeit und Soziales.

IG Bergbau, Chemie, Energie
Die Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie (IGBCE) entstand 1997 durch Fusion der IG Bergbau und Energie (IG BE) mit der IG Chemie-Papier-Keramik (IG CPK) und der Gewerkschaft Leder (GL). Sie hat ihren Sitz am Königsworther Platz in Hannover.

Die IG Bergbau, Chemie, Energie ist sowohl Mitglied im Deutschen Gewerkschaftsbund (DGB) als auch im Netzwerk Europäische Bewegung Deutschland. Sie ist die drittgrößte Einzelgewerkschaft im DGB. 2020 gehörten ihr 606.348 Mitglieder an; 472.611 männliche und 133.737 weibliche. Die Gewerkschaft deckt Berufe in den Branchen Bergbau, Chemie, Gas, Glas, Kautschuk, Keramik, Kunststoffe, Leder, Mineralöl, Papier, Pharma, Sanierung/Entsorgung, Steinkohle und Wasserwirtschaft ab.
Zuweisung
Unter einer Zuweisung (englisch assignment) versteht man in einer imperativen Programmiersprache einen Typ von Anweisung (englisch statement), durch den eine Variable einen neuen Wert erhält. In Abgrenzung von anderen Anweisungstypen, die ebenfalls den Wert einer Variablen verändern können (zum Beispiel Aufruf einer Prozedur mit Nebeneffekten), spricht man nur dann von einer Zuweisung, wenn der Zuweisungsoperator der jeweiligen Programmiersprache verwendet wird. Viele Programmiersprachen berücksichtigen hierbei die Zuweisungskompatibilität der beteiligten Ausdrücke und Variablen, um Programmfehler zu vermeiden.

Bevor eine Zuweisung eines Wertes an eine Variable erfolgen kann, ist es in vielen Programmiersprachen erforderlich, diese explizit zu deklarieren. In manchen Programmiersprachen wird dies bei einer Zuweisung an eine noch nicht deklarierte Variable implizit ausgeführt (zum Beispiel in Perl, nicht aber in C++).

Prozedur (Programmierung)
Prozedur ist ein Begriff aus der Programmierung von Computersystemen. Im Allgemeinen versteht man darunter eine Variante zum Begriff „Unterprogramm“: Die Anweisungen einer Prozedur können über ihre Benennung aufgerufen und dadurch mehrfach verwendet werden.