hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adolf Wagner (Botaniker)
Adolf Wagner (* 26. Juli oder September 1869 in Meran; † 2. November 1940 in Innsbruck) war ein österreichischer Botaniker, Naturphilosoph und Hochschullehrer. Er veröffentlichte grundlegende Erkenntnisse über die Intelligenz der Pflanzen und ist der geistigen Strömung des Neovitalismus zuzuordnen. Der Philosoph Hans Werner Ingensiep vertrat 2001 die Ansicht, dass Wagner „nach Francé der wichtigste Vertreter der Pflanzenpsychologie im ersten Drittel des 20. Jahrhunderts“ gewesen sei.

Hans Werner Ingensiep
Hans Werner Ingensiep (* 1953) ist ein deutscher Autor, Philosoph und Herausgeber wissenschaftlicher Literatur.
Er ist Professor an der Universität Duisburg-Essen. Seinen Beschäftigungsschwerpunkt bilden Themen aus dem Bereich der Bioethik, Naturphilosophie und Anthropologie.
Oropios
Oropios (altgriechisch Ὀρώπιος) wurde 324 v. Chr. von Alexander dem Großen als Satrap in Susa für den exekutierten Abulites eingesetzt. Aber schon kurz darauf verstrickte er sich selbst in eine Revolte und musste fliehen. Er wurde durch Koinos ersetzt.

Im Liber de Morte wird der Vorgänger des Koinos mit dem Namen „Argaeus“ (griechisch: Argaios, „der Argiver“) genannt, weshalb hinter der Bezeichnung „Oropios“ auch der Herkunftsname seiner Person vermutet wird, der sich auf einen der griechisch-makedonischen Orte mit dem Namen Oropos beziehen müsste. Dagegen spricht allerdings die Erwähnung bei Dexippos, dass Oropios die Provinz nicht als Angehöriger der alten Statthalterfamilie übernahm, was bei einem gebürtigen Gräko-Makedonen freilich offensichtlich und deshalb kaum erwähnenswert gewesen wäre. Jüngere Betrachtungen erkennen in dem Namen „Argaeus“ deshalb eine Fehlinformation und in Oropios einen gebürtigen Perser, der zuvor in das Gefolge Alexanders aufgenommen worden war.

Satrap
Satrap (altpersisch xšaçapāvān, gelesen wie chschazapawan, „Schützer der Herrschaft“; altgriechisch σατράπης satrápes) war im antiken Perserreich der Titel des Statthalters eines Verwaltungsgebiets. Satrapen hatten eine politisch-administrative und militärische Leitungsfunktion, entsprechend einem heutigen Gouverneur. Das Amt wie auch das Herrschaftsgebiet eines Satrapen wird als Satrapie bezeichnet.
Stadager Sogn
Stadager Sogn 
ist eine ehemalige Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der Insel Falster im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Falsters Nørre Herred im damaligen Maribo Amt, danach zur Nørre Alslev Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Guldborgsund Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel lebten am 1. Oktober 2019 148 Einwohner. Im Kirchspiel liegt die Kirche „Stadager Kirke“.

Nachbargemeinden waren im Norden Brarup Sogn und im Osten Ønslev Sogn.

Am 1. Januar 2020 wurden Brarup Sogn, Kippinge Sogn, Nørre Vedby Sogn, Stadager Sogn und Vålse Sogn zum Nordvestfalster Sogn vereinigt.

Ønslev Sogn
Ønslev Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Falster im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Falsters Nørre Herred im damaligen Maribo Amt, danach zur Nørre Alslev Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Guldborgsund Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 684 Einwohner, davon 383 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Ønslev Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Nordwesten Nordvestfalster Sogn, im Nordosten Eskilstrup Sogn und im Südosten Tingsted Sogn.
HD 142415
HD 142415 ist ein 112 Lichtjahre von der Erde entfernter Gelber Zwerg mit einer Rektaszension von 15h 57m 40s und einer Deklination von −60° 12' 00". Er besitzt eine scheinbare Helligkeit von 7,34 mag. Im Jahre 2003 entdeckte Michel Mayor einen extrasolaren Planeten, der diesen Stern umkreist.
Dieser trägt den Namen HD 142415 b.

Gelber Zwerg
Ein Gelber Zwerg oder auch Hauptreihenstern der Spektralklasse G ist ein Stern der Spektralklasse G und der Leuchtkraftklasse V. Ein Beispiel für einen gelben Zwerg stellt die Sonne dar.
Die gelben Zwerge befinden sich ungefähr in der Mitte des Hertzsprung-Russell-Diagramms. Der Name Gelber Zwerg leitet sich ab von der relativ geringen Größe dieser Sterne (im Vergleich z. B. zu Roten Riesen) und der gelblichen Farbe.
Saal (Architektur)
Als Saal (von althochdeutsch sal, beruhend auf einer Bezeichnung für das germanische Einraumhaus) bezeichnet man in der Architektur einen großen, beheizbaren Raum. Er ist damit von der unbeheizten (Säulen-)Halle zu unterscheiden, aber auch von der kleinen, ebenfalls beheizbaren Stube oder der schlecht bzw. nicht beheizbaren Kammer.

Der Saal ist der Aufnahme einer größeren Personenzahl bestimmt und dient dabei häufig repräsentativen Zwecken. Man findet prunkvolle Säle vor allem in Schlössern, Palästen, Rathäusern und Klöstern. Ein berühmtes Beispiel ist der Spiegelsaal im Schloss Versailles.

Palast
Ein Palast ist ein in einer Stadt erbauter, schlossähnlicher und repräsentativer Prachtbau. Der Begriff „Palast“ findet sich in fast allen europäischen Sprachen wieder (spanisch palacio, italienisch palazzo, französisch palais, englisch palace) und kann weitgehend mit dem Wort Stadtschloss gleichgesetzt werden; er beschreibt einen Wohn- und Repräsentationsbau als Residenz (Regierungs- oder Wohnsitz). Die Beschreibung als „Palast“ ist für bauliche Epochen, wie die Renaissance, oder Regionalstile und Weltgegenden, wie etwa den islamischen Raum, üblich.
John White (Kolonist)
John White (* ca. 1540; † ca. 1593) war ein englischer Kolonialgouverneur, Entdecker, Maler und Kartograf.  White gehörte zu denen, die 1585 mit Richard Grenville nach Nordamerika segelten, um Roanoke Island zu kolonisieren; er fungierte auch als Maler und Kartenmacher der Expedition.

Er fertigte viele Gemälde und Skizzen der Länder, der Ureinwohner, der Flora und Fauna der Region an, und 23 seiner Gemälde wurden später zur Illustration von Thomas Harriots A Briefe and True Report of the New Found Land of Virginia verwendet. White war kurzzeitig Gouverneur der englischen Siedlung auf Roanoke Island. Die Kolonie wurde im Juni 1586 unter dem späteren Gouverneur Ralph Lane aufgegeben, und White kehrte nach England zurück.

Richard Grenville
Sir Richard Grenville (* 6. Juni 1542 in Clifton House in Devonshire; † 10. September 1591 auf hoher See bei den Azoren) war ein englischer Seemann, Entdeckungsreisender und Soldat der Elisabethanischen Zeit, bekannt durch sein draufgängerisches „letztes Gefecht“ gegen die Spanier mit der Revenge.
Aachsägebrücke
Die Aachsägebrücke, ehemals Mühlaubrücke, ist eine gedeckte Holzbrücke über den Necker im Schweizer Kanton St. Gallen. Die Brücke liegt im Toggenburg auf dem Gebiet der ehemaligen Gemeinden Oberhelfenschwil (linke Flussseite) und Mogelsberg (rechte Flussseite) in der Gemeinde Neckertal.

Gedeckte Brücke
Eine gedeckte Brücke (englisch covered bridge) ist eine meist in Fachwerkbauweise errichtete Holzbrücke mit einem Dach zum Schutz vor Witterung. Zweck der Überdeckung ist der Schutz der tragenden Holzbalken vor Verwitterung, da ungeschützte Holzbalken schneller verwittern, zumal es in früherer Zeit noch keine chemischen Holzschutzmittel gab. Ungeschützte Holzbrücken müssen alle 10 bis 15 Jahre saniert werden. Meist gehören zur Deckung einer solchen Brücke zwei geschlossene Seitenwände; solche Brücken werden auch als Archenbrücken bezeichnet. Als gedeckte Brücken gelten aber auch Brücken, die zu den Seiten hin offen sind.

Ein weiterer Grund für den Bau gedeckter Brücken war früher, dass Pferde das rauschende Wasser scheuen und sich leichter über nahezu fensterlose geschlossene Brücken führen ließen.
Hans Daucher
Hans Daucher, auch Dauher, mit vollem Namen Hans Adolf Daucher, manchmal auch Adolf Daucher, der Jüngere genannt (* 1486 in Ulm; † 1538 in Stuttgart), war ein in Augsburg tätiger Bildhauer, -schnitzer und Medailleur der aufkommenden Renaissance in Deutschland.

Bayerisches Nationalmuseum
Das Bayerische Nationalmuseum in München beherbergt auf etwa 13.000 m² Ausstellungsfläche kunst- und kulturhistorische Sammlungen. Die Sammlungen, die vor allem regionale wie europäische Skulpturen und Kunsthandwerk umfassen, hatten von Beginn an nicht nur einen Bildungsauftrag an breite Schichten der Bevölkerung, sondern waren auch zur Ausbildung der Handwerkerschaft eingerichtet worden. Heute bieten das Haupt- und das östliche Obergeschoss einen historischen Rundgang vom frühen Mittelalter bis zum beginnenden 20. Jahrhundert. Im Untergeschoss präsentiert sich die volkskundliche Abteilung mit der berühmten Krippen­sammlung.
Ruta 7 (Paraguay)
Die Ruta 7, nach José Gaspar Rodríguez de Francia benannt, ist eine 417 km lange Fernstraße in Paraguay. Sie verbindet die Ruta 6 bei Capitán Meza im Süden des Landes über Ciudad del Este (Anschluss an die  Ruta 2) und Mayor Julio D. Otaño (Anschluss an die Ruta 18) mit Corpus Christi (Anschluss an die Ruta 17) nahe der Grenze zu Brasilien im Norden.

Mayor Julio D. Otaño
Mayor Julio D. Otaño, ein Distrikt im Departamento Itapúa von Paraguay, wurde am 19. Februar 1935 gegründet. Der Distrikt hat etwa 4.500 Einwohner und wird umgeben von dem Nachbardistrikt Carlos Antonio López und dem Departamento Alto Paraná.
Douglas Santos
Douglas dos Santos Justino de Melo (russisch Дуглас До Сантос Жустино Де Мело; * 22. März 1994 in João Pessoa) ist ein brasilianisch-russischer Fußballspieler, der bei Zenit St. Petersburg unter Vertrag steht. Der Linksfuß wird meist als Linksverteidiger eingesetzt, kann aber auch im zentralen Mittelfeld agieren.

Premjer-Liga 2019/20
Die Premjer-Liga 2019/20 war die 28. Spielzeit der höchsten russischen Spielklasse im Fußball und die 16. unter dem Namen Premjer-Liga. Sie wurde am 12. Juli 2019 mit dem Spiel von Arsenal Tula gegen Dynamo Moskau eröffnet. Vom 9. Dezember 2019 bis zum 27. Februar 2020 wurde die Spielzeit durch die Winterpause unterbrochen, zwischen dem 16. März und dem 19. Juni aufgrund der COVID-19-Pandemie erneut.
Wisconsin-Plateau
Das Wisconsin-Plateau ist ein großes, eisbedecktes Hochplateau, das mit einer Höhe von über 2800 m die höher gelegenen Abschnitte der Wisconsin Range in den Horlick Mountains umfasst. Im Osten und Südosten fällt es über kleine Geländestufen aus Eis auf das Niveau des zentralen Polarplateaus ab, im Norden und Westen wird es durch steil abfallende Kliffs von bis zu 1000 m begrenzt.

Kartografisch erfasst wurde das Gebiet durch den United States Geological Survey und durch Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1967 in Verbindung mit der Wisconsin Range nach der University of Wisconsin–Madison, die zahlreiche Forscher nach Antarktika entsandte.

University of Wisconsin–Madison
Die University of Wisconsin–Madison (kurz UW, UW–Madison oder einfach Madison) ist eine staatliche Universität in Madison im US-Bundesstaat Wisconsin. Sie ist die größte Hochschule des Staates und der wichtigste Standort des University of Wisconsin System. Die University of Wisconsin–Madison ist Mitglied der Association of American Universities, eines seit 1900 bestehenden Verbunds führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten, und wird als sogenannte Public Ivy bezeichnet.
Attlee-Gletscher
Der Attlee-Gletscher ist ein 13 km langer Gletscher an der Foyn-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt von einer Geländestufe in ostsüdöstlicher Richtung in das Kopfende des Cabinet Inlet, das er nördlich der Einmündung des Bevin-Gletschers und nördlich des Fitzmaurice Point erreicht.

Der Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) kartierte ihn im Dezember 1947 anhand eigener Vermessungen. Luftaufnahmen entstanden zur selben Zeit bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Der FIDS benannte den Gletscher nach dem britischen Politiker Clement Attlee (1883–1967), Stellvertreter Winston Churchills in dessen Kriegskabinett und von 1945 bis 1951 britischer Premierminister.

Cabinet Inlet
Das Cabinet Inlet (in Argentinien Ensenada Gabinete, in Chile Ensenada Reales Cédulas) ist eine rund 58 km lange, fjordartige und vereiste Bucht an der Foyn-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Ihre Einfahrt zwischen dem Kap Alexander und dem Kap Robinson erreicht eine Breite von etwa 43 km.

Erste Luftaufnahmen des Gebiets gelangen 1947 während der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Kartografisch erfasst wurde die Bucht im selben Jahr durch den Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS), der sie nach dem britischen Kriegskabinett (englisch war cabinet) benannte, das den Survey 1943 gegründet hatte. Die argentinische Benennung ist eine bloße Übersetzung des englischen Namens ins Spanische. Namensgeberin der chilenischen Benennung ist dagegen die päpstliche Bulle von Alexander VI., in welcher die spanische Hoheit über die in diesen Breiten befindlichen Gebiete zugesichert wurde.
Tests der relativistischen Energie-Impuls-Beziehung
Tests der relativistischen Energie-Impuls-Beziehung dienen zur experimentellen Überprüfung von Aussagen der speziellen Relativitätstheorie, welche Energie, kinetische Energie, Impuls, und Masse betreffen. Laut dieser Theorie weichen die Eigenschaften schnell bewegter Materie stark von den aus der klassischen Mechanik bekannten Eigenschaften ab. Insbesondere kann die Lichtgeschwindigkeit nicht von massebehafteten Körpern erreicht werden.

Die relativistische Energie-Impuls-Beziehung muss beispielsweise beim Entwurf und bei der Auswertung von Experimenten der Teilchenphysik berücksichtigt werden und wird routinemäßig bei Teilchen nahe der Lichtgeschwindigkeit in einfachen Experimenten im Rahmen des grundständigen Physikstudiums nachgewiesen. Siehe dazu auch Tests der speziellen Relativitätstheorie.

Annihilation
In der Elementarteilchenphysik versteht man unter Annihilation (lateinisch annihilatio „das Zunichtemachen“) den Prozess der Paarvernichtung (auch: Paarzerstrahlung, kurz auch Zerstrahlung), bei dem ein Elementarteilchen und sein Antiteilchen sich zusammen in andere Teilchen verwandeln. In vielen Fällen kommt es zu einer vollständigen Umsetzung ihrer Massen, zuzüglich ihrer kinetischen Energie, in elektromagnetische Strahlungsenergie.

Der der Annihilation entgegengesetzte Prozess ist die Paarerzeugung, die Bildung eines Teilchen-Antiteilchen-Paares aus anderer Energie als derjenigen einer Paarvernichtung, z. B. die Umwandlung eines Photons im Feld eines schweren Kerns in ein Elektron und ein Positron.
Zitronengelber Seitling
Der Zitronengelbe Seitling oder kurz Zitronen-Seitling (Pleurotus citrinopileatus), auch Limonen-Seitling genannt, ist eine Pilzart aus der Familie der Seitlingsverwandten. Die Fruchtkörper haben weiße Stiele und gelbe Hütchen und wachsen büschelig. Die Spezies ist vor allem in Asien ein beliebter Speisepilz. Der Zitronengelbe Seitling ist ein Holzzersetzer, der Lignin cometabolisch abbaut und dadurch eine Weißfäule verursacht. Die deutschen Namen wurden erst in neuerer Zeit durch Züchter eingeführt.

Trama
Die Trama (lat. trāma ‚Kettfaden‘, ‚Gewebe‘, ‚Spinnennetz‘) ist das Fleisch (Plektenchym) des Fruchtkörpers von Pilzen, also Hut und Stiel, aber nicht das Myzel. Es wird teilweise auch zwischen Stiel- und Huttrama unterschieden. Der Name bezieht sich auf die netzartige Struktur des Pilzfleisches.

Im engeren Sinne wird hierunter nur das sterile Hyphengeflecht der Röhren- und Blätterpilze unter Ausschluss des Oberflächengewebes verstanden.
Schlossinsel (Wolgast)
Die Schlossinsel ist eine der Stadt Wolgast vorgelagerte Insel im Peenestrom. Ihren Namen erhielt sie nach dem heute nicht mehr existierenden, hier bis 1625 von den Herzögen von Pommern-Wolgast bewohnten Schloss.

Peenestrom
Der Peenestrom ist ein Meeresarm der Ostsee in Mecklenburg-Vorpommern, der die Insel Usedom vom Festland trennt. Er ist etwas über 20 Kilometer lang und verbindet als westlichstes von drei Seegatts (neben Swine (Swina) und Dievenow (Dziwna)) das Stettiner Haff mit der offenen Ostsee. Damit ist der Peenestrom zugleich einer der drei Mündungsarme der Oder zum Meer. Das sechs Kilometer lange Stück vom Haff bis zum Mündungsdelta der Peene heißt streng genommen nicht Peenestrom, sondern (der) Strom.

Der Peenestrom hat mehrere, teilweise große Ausbuchtungen, so das Achterwasser und die Krumminer Wiek, die beide auf der östlichen Seite des Peenestroms weit in die Insel Usedom hineinragen, sowie die Spandowerhagener Wiek auf der westlichen Seite. Es gibt einige Inseln im Peenestrom, etwa den Großen und Kleinen Wotig (Großer Rohrplan) und den Kleinen Rohrplan.
Cabo Unión
Das Cabo Unión (spanisch) ist ein vergletschertes Kap auf der Nordwestseite der Trinity-Halbinsel im Grahamland auf Antarktische Halbinsel. Es liegt südwestlich des Mount Jacquinot am Ufer der Huon Bay.

Argentinische Wissenschaftler benannten es. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Mount Jacquinot
Mount Jacquinot (französisch Mont Jacquinot) ist ein 475 m hoher und pyramidenförmiger Berg im Norden des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. An der Nordseite der Trinity-Halbinsel ragt er mit unverschneiten Felsvorsprüngen an der Nordflanke 5 km südlich des Kap Legoupil und 1,5 km östlich der Huon Bay auf.

Teilnehmer der Dritten Französischen Antarktisexpedition (1837–1840) unter der Leitung von Jules Dumont d’Urville entdeckten ihn. D’Urville benannte den Berg nach Leutnant Charles Hector Jacquinot (1796–1879), Kommandant des Forschungsschiffs Zélée bei dieser Expedition. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug 1952 die französische Benennung ins Englische.
Ligue Magnus 2014/15
Die Saison 2014/15 war die 93. Spielzeit der Ligue Magnus, der höchsten französischen Eishockeyspielklasse. Die Meisterschaft gewannen zum dritten Mal nach 1977 und 1978 die Rapaces de Gap, die Gamyo Épinal im Playoff-Finale mit 4:3 besiegten. Die Drakkars de Caen stiegen in die Division 1 ab und werden in der kommenden Saison von den Boxers de Bordeaux ersetzt.

Nationale A 1976/77
Die Saison 1976/77 war die 55. Spielzeit der Nationale A, der höchsten französischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte überhaupt der Gap Hockey Club. Die Diables Rouges de Briançon und der Club des patineurs lyonnais stiegen in die zweite Liga ab.
Alexandre Rouleau
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Dateityp

Alexandre Gaudreau Rouleau (* 29. Juli 1983 in Mont-Laurier, Québec) ist ein ehemaliger kanadisch-französischer Eishockeyverteidiger und heutiger -funktionär, der zwischen 2003 und 2012 unter anderem für die Wheeling Nailers und Phoenix Roadrunners in der ECHL sowie die Diables Rouges de Briançon und die Brûleurs de Loups de Grenoble in der Ligue Magnus spielte.

Coupe de France (Eishockey)
Die Coupe de France ist ein Eishockeywettbewerb aus Frankreich, der (mit Ausnahme der Saison 2000/01) jährlich vom französischen Eishockeyverband ausgetragen wird. Bereits 1968 hat es eine Coupe de France gegeben, allerdings wurde dieser Wettbewerb in über 30 Jahre nur spärlich durchgeführt. Erst im Jahr 2000 wurde der Wettbewerb wieder ausgespielt. Der Wettbewerb wird seit der Saison 2006/07 als "Trophée Pete Laliberté" ausgetragen zu Ehren des ehemaligen Eishockeyspielers Gaetan "Pete" Laliberté.
Josef Ressel
Josef Ludwig Franz Ressel (tschechisch Josef Ludvík František Ressel; slowenisch Jože Ressel, * 29. Juni 1793 in Chrudim, Königreich Böhmen, Heiliges Römisches Reich; † 9. Oktober 1857 in Laibach, Herzogtum Krain, Kaisertum Österreich) war ein österreichischer Forstbeamter und Erfinder.

Ressel war einer der Erfinder des Schiffspropellers (neben John Ericsson und Francis Pettit Smith; Robert Fulton und David Bushnell hatten bereits handbetriebene Propeller an ihren U-Booten), und zwar derjenige, der ihn zur technischen Reife brachte. Damals schon wurde dieser wegen seiner Ähnlichkeit mit der Archimedischen Schraube auch als Schiffsschraube bezeichnet.

Technische Universität Wien
Die Technische Universität Wien (kurz TU Wien) ist Österreichs größte naturwissenschaftlich-technische Forschungs- und Bildungseinrichtung und bildet mit der TU Graz und der MU Leoben den Verbund Austrian Universities of Technology (TU Austria) mit mehr als 42.000 Studenten, 460 Millionen Euro Bilanzsumme und 8.800 Mitarbeitern.
Hauptstrasse 364.1
Die Hauptstrasse 364.1 ist eine Schweizer Hauptstrasse gemäss der Durchgangsstrassenverordnung des Bundes und eine Kantonsstrasse im Kanton Luzern. Sie führt in der Region Entlebuch von Schüpfheim nach Flühli und in das Mariental nach Sörenberg. Im Strassennetz des Kantons Luzern gehört die Route zur Kantonsstrasse K 36.

Hauptstrasse
Als Hauptstrasse wird eine stets vortrittsberechtigte Strasse in der Schweiz und in Liechtenstein bezeichnet. Es sind dort meistens nicht-richtungsgetrennte Durchgangsstrassen.

Hauptstrassen sind stets befestigt. Die Beschilderung (Richtungsweiser, Ortstafeln) der Hauptstrassen erfolgt auf blauem Hintergrund. Die Hauptstrassen sind nummeriert. Die Nummern der wichtigsten Hauptstrassen werden an den Richtungsweisern gekennzeichnet (so genannte «Nummerntafeln für Hauptstrassen»). In Liechtenstein existiert die entsprechende Bestimmung auch, doch sie wird dort nicht angewendet.

In der Schweiz bestimmt der Bundesrat nach Anhören der Kantone die Hauptstrassen, in Liechtenstein definiert die Regierung die Hauptstrassen.
Dave Schultz
David William „The Hammer“ Schultz (* 14. Oktober 1949 in Waldheim, Saskatchewan) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der in seiner aktiven Zeit von 1969 bis 1980 unter anderem für die Philadelphia Flyers, Los Angeles Kings, Pittsburgh Penguins und Buffalo Sabres in der National Hockey League aktiv war.

Er gilt als eine der Legenden des nordamerikanischen Eishockeys, allerdings nicht wegen seines spielerischen Könnens, sondern wegen seiner harten Spielweise und Prügeleien auf dem Eis. Sein Name steht für den „Enforcer“ im Eishockey, also den „Mann fürs Grobe“, der dem Gegner Respekt einflößt und seine Mitspieler, notfalls handgreiflich, verteidigt. Schultz hat daher auch heute noch viele Bewunderer, andere sehen in ihm hingegen den Inbegriff des „Goons“ und der Brutalisierung des Eishockeys in den 1970er Jahren, die z. B. in der Filmsatire Slap Shot (deutsch: Schlappschuss) mit Paul Newman aus dem Jahr 1977 persifliert wird.

Paul Newman
Paul Leonard Newman (* 26. Januar 1925 in Shaker Heights, Ohio; † 26. September 2008 in Westport, Connecticut) war ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmregisseur, Rennfahrer und Unternehmer. Nach seinem Durchbruch Mitte der 1950er Jahre zählte er rund drei Jahrzehnte lang zu den populärsten und erfolgreichsten Hollywoodstars. In einer Zeitspanne von 44 Jahren war er zehnmal für den Oscar nominiert. Neben dem schon 1986 vergebenen Oscar für sein Lebenswerk erhielt er die Auszeichnung ein Jahr später für Die Farbe des Geldes auch als bester Hauptdarsteller.