hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National Museum of the Royal Navy Portsmouth
Das National Museum of the Royal Navy Portsmouth (deutsch „Nationales Museum der Königlichen Marine zu Portsmouth“, zuvor Royal Naval Museum, deutsch „Königliches Marinemuseum“) in der südenglischen Hafenstadt Portsmouth illustriert anhand von eindrucksvollen Original-Exponaten die dreihundertjährige Geschichte der Marine. Schwerpunkt ist naturgemäß die Geschichte der Royal Navy, also der Kriegsmarine des Vereinigten Königreichs. Das Museum ist Teil des National Museum of the Royal Navy (NMRM), des Dachverbands der britischen Marinemuseen.

In unmittelbarer Nähe des Museums liegt der Portsmouth Historic Dockyard (deutsch „Museumshafen Portsmouth“), in dem einige Museumsschiffe liegen. Dazu gehört die Victory, Nelsons Flaggschiff in der Seeschlacht von Trafalgar.

Portsmouth
Portsmouth ([ˈpɔːtsməθ] ⓘ) ist eine Hafenstadt an der Südküste Englands in der Grafschaft Hampshire im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Sie liegt größtenteils auf der Insel Portsea Island an der Mündung des Solent in den Ärmelkanal. An der geschützten Westküste befindet sich der Hafen von Portsmouth, im Osten liegt Langstone Harbour. Südlich wird die Stadt durch den Solent von der Isle of Wight getrennt.
Perfect Days
Perfect Days (dt.: „Perfekte Tage“) ist ein deutsch-japanischer Spielfilm von Wim Wenders aus dem Jahr 2023. Das Werk soll vier Kurzgeschichten zusammenfassen und zeigt den Schauspieler Kōji Yakusho in der Rolle eines Toilettenreinigers. Perfect Days wurde beim Internationalen Filmfestival von Cannes im Mai 2023 uraufgeführt. Im Jahr 2024 folgte eine Oscar-Nominierung als Bester internationaler Film für Japan.

Ozu Yasujirō
Ozu Yasujirō (jap. 小津 安二郎; anhörenⓘ; * 12. Dezember 1903 in Fukagawa, Tokio (heute: Kōtō-ku); † 12. Dezember 1963 in Tokio) war ein japanischer Regisseur und Drehbuchautor. Im Zentrum seiner Filme standen oft die Themen Familie, Ehe und Generationenkonflikt, vielfach thematisierte er auch den Wandel der japanischen Gesellschaft und die damit verbundenen Auswirkungen.
CECAFA Women’s Championship
Das CECAFA Women’s Championship (seltener auch CECAFA Women’s Cup; deutsch Frauen-Fußballmeisterschaft des östlichen Afrika) ist ein Fußballturnier, das vom Fußballverband von Ost- und Zentralafrika, CECAFA, organisiert wird. Es wurde 2016 als Pendant für den CECAFA Cup (der Herren) ins Leben gerufen.

CECAFA-Cup
Der CECAFA-Cup, vollständig CECAFA Senior Challenge Cup (deutsch Ost- und Zentralafrikameisterschaft), ist ein Fußballwettbewerb für ost- und zentralafrikanische Mannschaften, der seit 1973, mit Ausnahme der Jahre 1986, 1993, 1997 und 1998, jährlich stattfindet und vom CECAFA organisiert wird. Teilnahmeberechtigt sind grundsätzlich dessen elf Mitgliedsverbände. Fast regelmäßig werden auch Mannschaften aus benachbarten Regionen, vor allem dem südlichen Afrika, eingeladen bzw. wurden in der Vergangenheit auch schon Turniere dort ausgetragen. Mit Malawi, Sambia und Simbabwe konnten sich bereits drei solcher Teams in die Siegerliste eintragen. Vorläuferturniere waren von 1926 bis 1966 der Gossage Cup, das älteste Fußballturnier Afrikas (vom Seifenhersteller William Gossage gesponsert), und von 1967 bis 1971 der Challenge Cup. 2005 und 2006 wurde das Turnier von dem saudischen Milliardär Sheikh Mohammed Al Amoudi gesponsert und bis 2007 in Al Amoudi Senior Challenge Cup umbenannt.
Preisbündelung
Unter dem Begriff Preisbündelung („Pricing Bundle“) versteht man in den Wirtschaftswissenschaften ein Instrument der Preispolitik. Hierbei werden verschiedene Produkte zu einem Gesamtpreis angeboten, der günstiger ist, als die Produkte einzeln zu kaufen.
Man kann reine Bündelung, gemischte Bündelung und Entbündelung unterscheiden. Bei der reinen Bündelung werden die Produkte nur in Kombination angeboten und sind nicht einzeln zu erwerben. Bei gemischter Bündelung können die Produkte des Bündels auch einzeln erworben werden. Von Entbündelung spricht man, wenn überhaupt keine Bündel angeboten werden.

Eine Preisbündelung ist sinnvoll, wenn die Zahlungsbereitschaft der Konsumenten für die gebündelten Produkte negativ korreliert ist. Zudem eignen sich Produkte mit relativ kleinen variablen Kosten besonders für eine Preisbündelung.

Zahlungsbereitschaft (Volkswirtschaft)
Unter der Zahlungsbereitschaft (englisch willingness to pay, WTP) versteht man in der Finanzwissenschaft und der Volkswirtschaftslehre den Preis, den ein Wirtschaftssubjekt aus seinem gegebenen Einkommen beim Güterkauf oder der Inanspruchnahme von Dienstleistungen zu zahlen bereit wäre.
Memorial Savigni 2003
Das Memorial Savigni 2003 war ein Tennisturnier, das vom 24. bis 30. Juni 2003 in Sassuolo stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2003 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Sassuolo
Das ATP Challenger Sassuolo (offizieller Name: Memorial Argo Manfredini) war ein Tennisturnier, das von 2000 bis 2008 jährlich in Sassuolo stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt. Rekordsieger des Turniers sind Frederico Gil mit zwei Einzeltiteln, Stefano Galvani mit zwei Doppeltiteln und Potito Starace mit je einem Einzel- und Doppeltitel.
Taiya Inlet
Das Taiya Inlet ist eine in einem Tal der Coast Mountains liegende Bucht (Ästuar) im Panhandle von Alaska.

Sie verläuft von der Mündung des Taiya River bei Dyea südwärts bis zum Chilkoot Inlet, einem Arm des Lynn Canal. Die ehemalige Goldgräberstadt Skagway liegt am Ostufer der Bucht.

Die Bezeichnung der Tlingit für die Bucht wurde 1868 von Commander Meade von der United States Navy als Tyya oder Tya dokumentiert und 1870 vom U.S. Coast and Geodetic Survey veröffentlicht. 1883 zeichneten Aurel und Arthur Krause den Namen Dejah Inlet auf, während Leutnant Frederick Schwatka – ebenfalls 1883 – von Dayay Inlet berichtete.

Während des Klondike-Goldrauschs Ende des 19. Jahrhunderts führte der Wasserweg zu den Landrouten zum Klondike River über den Chilkoot beziehungsweise White Pass durch das Taiya Inlet.

Die Bucht wird von den Fähren des Alaska Marine Highway befahren.

White Pass
Der White Pass ist ein 873 m hoher Gebirgspass in den Boundary Ranges der Coast Mountains an der Grenze zwischen Alaska und dem kanadischen British Columbia und ist Teil des Klondike Gold Rush National Historical Parks.

Er verbindet die an der Inside Passage gelegene Hafenstadt Skagway mit dem Lake Bennett.
Introducing a Very Heavy Person, First Visit to the Audio Equivalent of a Graphic Novel
Introducing a Very Heavy Person, First Visit to the Audio Equivalent of a Graphic Novel ist ein Musikalbum des Sergio Armaroli Quintet. Die im September 2023 in Mailand entstandenen Aufnahmen erschienen am 17. Januar 2025 auf ezz-thetics.

John Cage
John Milton Cage Jr. (* 5. September 1912 in Los Angeles; † 12. August 1992 in New York City), meist John Cage genannt, war ein US-amerikanischer Komponist und Künstler. Mit seinen mehr als 250 Kompositionen, die häufig als Schlüsselwerke der Neuen Musik angesehen werden, gilt er als einer der weltweit einflussreichsten Komponisten des 20. Jahrhunderts. Hinzu kommen musik- und kompositionstheoretische Arbeiten von grundsätzlicher Bedeutung. Außerdem gilt Cage als Schlüsselfigur für die Ende der 1950er Jahre entstehende Happeningbewegung und wichtiger Anreger für die Fluxusbewegung und Neue Improvisationsmusik. Neben seinem kompositorischen Schaffen betätigte er sich auch als Maler und befasste sich mit Mykologie, der Wissenschaft von den Pilzen.
Eisenbahnunfall von Bellinzona
Der Eisenbahnunfall von Bellinzona war der Zusammenstoss zweier Schnellzüge der SBB am 23. April 1924 um 2:30 Uhr beim Güterbahnhof San Paolo, 1,2 Kilometer nördlich des Bahnhofs Bellinzona. Unmittelbare Ursache des Unglücks war das Überfahren eines geschlossenen Signals. Der Unfall forderte 15 Tote und 10 Schwerverletzte.

Triebfahrzeugführer
Triebfahrzeugführer (Abkürzung in Deutschland: Tf, in Österreich: Tfzf) oder Lokomotivführer (Lokf, Lf), im allgemeinen Sprachgebrauch auch verkürzt zu Lokführer, sind Mitarbeiter eines Eisenbahnverkehrsunternehmens, die das Triebfahrzeug oder den Steuerwagen eines Zuges oder einer Rangierfahrt bedienen bzw. diese Fahrten als Lotse oder Beimann begleiten.
Blankeis
Blankeis oder blankes Eis ist ein unspezifischer Ausdruck, der vor allem von Bergsteigern benutzt wird, um glatte Eisflächen insbesondere auf Gletschern oder zugefrorenen Wasserflächen zu bezeichnen, die ein besonderes Hindernis darstellen. Blankeisflächen, insbesondere wenn sie geneigt sind, können nur mit Steigeisen begangen werden. Weiterhin bezeichnet man auch glatte, durchsichtige Eisflächen auf Gewässern als Blankeis.

Bergsteigen
Bergsteigen ist die sportliche Betätigung im Gebirge. Sie reicht von einem touristisch-sportlichen Gehen, dem Bergwandern, bis hin zum Klettern in Fels und Eis. Klettern umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels (Klettern, alpines Klettern), Firn, Gletscher und Eis (Hochtour) oder eine Kombination dessen, bis zum Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt (Jäger, Säumer), nicht als Bergsteiger bezeichnet.

Im erweiterten Sinn wird Bergsteigen auch als Alpinismus bezeichnet. Es umfasst Tätigkeiten wie Bergwandern, Alpinwandern und Trekking, die Erforschung und Kartografie unbekannter Berggebiete sowie Naturschutz und Bergführerwesen.

Ausgeübt wird der Bergsport von Bergsteigern bzw. Alpinisten.
Maata Horomona
Maata Horomona (* 26. Februar 1893 in Reporoa, im Distrikt Rotorua Lakes, Nordinsel, Neuseeland; † 15. September 1939 im Stadtteil Ōhinemutu von Rotorua, Rotorua Lakes) war Neuseelands erster Filmstar, die als Māori und Hauptdarstellerin in Stummfilmen des französischen Filmemachers Gaston Méliès auftrat.

Maori
Als Maori (offizielle neuseeländische Schreibweise Māori) werden die Angehörigen der indigenen Bevölkerung Neuseelands bezeichnet. Ihre aus der pazifischen Inselwelt stammenden Vorfahren haben vermutlich im 13. Jahrhundert und damit etwa 300 Jahre vor den europäischen Seefahrern in mehreren Wellen von Polynesien aus das zuvor unbewohnte Neuseeland als erste Einwanderer besiedelt. Ihre Sprache wird Te Reo Māori genannt. Im Jahr 2014 betrug der Anteil der Maori an der neuseeländischen Bevölkerung 14,9 %.
Hurd Dome
Der Hurd Dome (spanisch Glaciar Hurd, im Vereinigten Königreich Hurd Ice Cap) ist ein etwa 375 m hoher Eisdom auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er nimmt den zentralen Teil der Hurd-Halbinsel ein.

Die Benennung erfolgte 1995 durch eine spanische Antarktisexpedition, deren Benennung 2004 durch das Advisory Committee on Antarctic Names in die heutige Form übertragen wurde. Namensgeber ist Thomas Hannaford Hurd (1747–1823), von 1808 bis 1823 zweiter Hydrograph der britischen Admiralität und Mitglied des Board of Longitude.

Hurd-Halbinsel
Die Hurd-Halbinsel ist eine Halbinsel an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie trennt die westlich gelegene South Bay von der False Bay im Osten.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1961 nach Thomas Hannaford Hurd (1747–1823), von 1808 bis 1823 zweiter Hydrograph der britischen Admiralität und Mitglied des Board of Longitude.
French Open 2015/Dameneinzel/Qualifikation
An den Qualifikationsrunden für das Dameneinzel der French Open 2015 nahmen insgesamt 96 Spielerinnen teil, unter denen 12 Startplätze für die Hauptrunde vergeben wurden. Sie fanden vom 20. bis 22. Mai 2015 statt.

French Open 2015/Dameneinzel
Das Dameneinzel der French Open 2015 war ein Tenniswettbewerb in Paris.

Titelverteidigerin war Marija Scharapowa, die im Achtelfinale an der späteren Finalistin Lucie Šafářová scheiterte. Gewonnen wurde das Turnier zum insgesamt dritten Mal von Serena Williams.
Juanita Boisseau
Juanita Boisseau Ramseur (* 22. Juli 1911 in Baltimore, Maryland; † 22. Mai 2012 in New York City, New York) war eine US-amerikanische Tänzerin.

Juanita Boisseau war Startänzerin im Cotton Club, einem Nachtclub in New York City, in dem während der Zeit der Prohibition in den 1920er und 1930er Jahren zahlreiche bekannte afroamerikanische Jazzmusiker und Entertainer auftraten. Sie arbeitete insbesondere mit Lena Horne, Duke Ellington und Louis Armstrong zusammen.

Sie war verheiratet mit Frederick D. Ramseur († 2000).

Louis Armstrong
Louis Daniel Armstrong, genannt „Satchmo“ (* 4. August 1901 in New Orleans; † 6. Juli 1971 in New York City), war ein US-amerikanischer Jazztrompeter und Sänger. Er prägte maßgeblich die Entwicklung des Jazz und gilt als einer der bedeutendsten Musiker des 20. Jahrhunderts.
Nichtionisierende Strahlung
Nichtionisierende Strahlung sind diejenigen elektromagnetischen Wellen, deren Energie nicht ausreicht, um andere Atome zu ionisieren, da die Energiemenge der Photonen unter den meisten Bindungsenergien liegt. Dazu zählen insbesondere technisch genutzte Frequenzen im Bereich der Radiowellen und Mikrowellen sowie der größte Teil des sichtbaren Lichtes.

Die Wirkungen auf biologische und stark wasserhaltige Substanzen sind thermischer Art, die Wirkung nichtionisierender Strahlung ist mit der Erwärmung in einem Mikrowellenherd vergleichbar. Bei elektrisch gut leitfähigen Strukturen, beispielsweise einer Leiterplatte, können bei hohen Strahlungswerten zwischen einzelnen Leiterbahnen hohe Spannungen entstehen und elektronische Geräte in ihrer Funktion gestört werden oder ausfallen. Dieser Umstand ist insbesondere bei lebenswichtigen elektronischen Geräten wie Herzschrittmachern zu beachten.

Mikrowellen
Mikrowellen ist ein Trivialname für elektromagnetische Wellen mit einer Frequenz von 1 bis 300 GHz, was einer Wellenlänge von ca. 30 cm bis 1 mm entspricht. Andere Referenzen geben noch weiter gefasste Grenzen des Frequenzbereichs an, von 300 MHz bis etwa 1 THz, d. h. Wellenlängen von 1 m bis 0,3 mm.  Der Frequenzbereich der Mikrowellen umfasst also Teile des Dezimeterwellenbereiches sowie den Zenti- und Millimeterwellenbereich. An seinem unteren Ende, d. h. zu niedrigeren Frequenzen hin, schließt sich der Bereich der Radiowellen an, nach oben hin der infrarote Bereich des optischen Spektrums. Bei der Begriffsbildung war der Begriff der Submillimeterwellen noch nicht geprägt und wurde noch dem fernen Infrarotbereich zugeordnet. Sie werden deshalb von dem Begriff häufig nicht mit umfasst.
Pjotr Lwowitsch Bark
Pjotr Lwowitsch Bark (russisch Пётр Львович Барк), ab 1920 Peter Bark, ab 1935 Sir Peter Bark GCVO (* 6. Apriljul. / 18. April 1869greg. in Jekaterinoslaw, Russisches Kaiserreich; † 16. Januar 1937 in Aubagne, Südfrankreich), war ein Verwaltungsbeamter und letzter Finanzminister im Russischen Kaiserreich. Nach 1920 wirkte er als Interessenvertreter der Bank of England und als Aufsichtsratsmitglied in zahlreichen mitteleuropäischen Kreditinstituten. Um ihn ranken sich zahlreiche Mythen und Legenden, da er Kenntnisse über das Vermögen der Romanows besaß.

Kriegsziele im Ersten Weltkrieg
Die Kriegsziele im Ersten Weltkrieg ergaben sich aus den hegemonialen und imperialistischen Bestrebungen der damaligen Großmächte und den oft entgegengesetzten Wünschen nach Verwirklichung des Selbstbestimmungsrechts der Völker. Sie bestanden überwiegend aus konkreten territorialen, politischen und wirtschaftlichen Ansprüchen. Besondere Bedeutung erlangten die Kriegsziele im Ersten Weltkrieg in der Diskussion um die Kriegsschuldfrage nach 1918 bis zur Fischer-Kontroverse. Als entscheidendes Dokument in diesem Streit gilt das geheime „Septemberprogramm“ des deutschen Kanzlers, das erst Ende der 1950er Jahre wiederentdeckt wurde. Kurz nach Beginn des Krieges hatte die Reichsregierung hier ihre Ziele dafür formuliert, „wie Europa nach diesem Kriege aussehen sollte“.

﻿Entente, Alliierte, Assoziierte und ihre Kolonien

﻿Mittelmächte und ihre Kolonien

﻿Neutrale Staaten und unabhängige Gebiete*
Fünfapsidenkirche
Eine Fünfapsidenkirche ist eine Kirche mit fünf Apsiden. Die Apsiden sind oft unregelmäßig auf mehrere Gebäudeseiten verteilt, anders als bei der Dreiapsidenkirche, bei der alle Apsiden typischerweise auf einer Gebäudeseite liegen, und dem Tetrakonchos, bei es dem jeweils eine Apsis pro Seite gibt.

Dazu gehören beispielsweise:

Die Fünfapsidenkirche im westlichen Bezirk der Stadt Cherson, 8. bis 9. Jahrhundert

Die Fünfapsidenkirche von Müstair mit einem Dreiapsidensaal als Hauptraum und zwei Annexen, einen im Norden als Zugang aus der bischöflichen Residenz und einen im Süden für die Mönche.

Dreiapsidenkirche
Eine Dreiapsidenkirche ist eine Kirche mit drei Apsiden, in denen meist jeweils ein Altar stand. Während die Pfarrkirchen des Mittelalters meist nur eine Apsis hatten, waren drei Apsiden in der Regel größeren und bedeutenderen Kirchenbauten wie Kathedralen, Klosterkirchen, Prioratskirchen, Stifts- und Kollegiatkirchen etc. vorbehalten. Mehrere Bautypen sind zu unterscheiden:
Doro Kowatsch
Doro Kowatsch (*  17. Mai 1956 in Knittelfeld; † 29. Juli 2024 in Bad Eisenkappel) war ein Berufsoffizier des österreichischen Bundesheeres mit dem letzten Dienstgrad Oberst. Er gehörte den Luftstreitkräften als Militärpilot und Kommandeur an, aufgrund seiner engen beruflichen Verbindung mit dem Überschallkampfflugzeug Saab J 35Ö Draken wurde er in den österreichischen Medien „Mister Draken“ genannt.

Fliegerhorst Hinterstoisser
Der Fliegerhorst Hinterstoisser (ICAO-Code: LOXZ) in Zeltweg (Steiermark) ist der größte Militärflugplatz des österreichischen Bundesheeres. Weiters befindet sich dort das ungerichtete Funkfeuer mit dem Rufzeichen ZW für die Flugnavigation sowie der Hauptstandort des Überwachungsgeschwaders.
Forguette Mi Note
Forguette Mi Note war eine französische Avantgarde-Band der späten 1980er und frühen 1990er Jahre.

Die Band wurde 1987 von der Sängerin Claire und der Geigerin Julie gegründet.  Forguette Mi Note hat rund 600 Konzerte in ganz Europa gespielt und zwischen 1991 und 1994 drei Alben veröffentlicht.
In Deutschland ist lediglich ihre letzte CD Cruciforme erschienen. Auf dieser CD findet sich der Song Totale Scheiße, ein Tribut an die Berliner Band Inchtabokatables, mit der Forguette Mi Note in Deutschland häufig gemeinsam auf Tournee war.

Die Musik der Band war gekennzeichnet durch eine wilde Mischung verschiedener Stile, unter anderem Folk, Rock, Jazz und Punk.

Die Sängerin Claire Diterzi ist noch heute in zahlreichen Projekten aktiv.

The Inchtabokatables
The Inchtabokatables (in Fan-Kreisen auch kurz: Inchies oder Inchties) war eine Berliner Band, die von 1991 bis 2002 existierte. Stilistisch hat sich die Band immer wieder gewandelt und lässt sich daher in Kategorien wie Folk, Speed-Folk, Punk-Rock oder Mittelalter-Rock einordnen.
Nick Massi
Nick Massi (* 19. September 1935 in Newark (New Jersey); † 24. Dezember 2000 ebenda; eigentlich Nicholas Macioci) war ein Basssänger, der als Mitglied der Four Seasons bekannt wurde.

Schon als Teenager hatte Massi in einer Reihe lokal bekannter Bands gespielt, bevor er sich 1960 den Four Lovers anschloss. 1962 änderten diese ihren Namen in The Four Seasons. Massi sang auf einer Reihe von Hits der Band, darunter Sherry, Big Girls Don't Cry und Rag Doll, bis ihm 1965 das Leben als Musiker zu hektisch wurde und er den Four Seasons den Rücken kehrte. Am 24. Dezember 2000 erlag Nick Massi in seiner Geburtsstadt dem Krebs.

Bei dem 2004 entstandenen Musical Jersey Boys ist seine Person eine der Hauptrollen. In dem 2014 erschienenen Film Jersey Boys wird er von Michael Lomenda dargestellt.

The Four Seasons
The Four Seasons sind eine US-amerikanische Rock- und Pop-Gruppe aus Newark, New Jersey. Mit über 100 Millionen verkauften Tonträgern zählen sie zu den erfolgreichsten Vokalgruppen der Pop- und Rockgeschichte.
Gauliga Sachsen 1938/39
Die Gauliga Sachsen 1938/39 war die sechste Spielzeit der Gauliga Sachsen im Fußball. Die Meisterschaft sicherte sich der Dresdner SC mit einem Punkt Vorsprung vor der Mannschaft des VfB Leipzig. Der Dresdner SC qualifizierte sich für die Endrunde um die deutsche Meisterschaft und belegte dort den 3. Platz. In dieser Spielzeit gab es keine Absteiger, da die Liga aufgestockt wurde. Aus den Bezirksklassen stiegen der VfB Glauchau und der Chemnitzer BC auf.

Gauliga Sachsen
Die Gauliga Sachsen war eine von 16 obersten Fußballligen, die nach der NS-Machtübernahme 1933 in Deutschland gegründet wurden. In ihr wurde der sächsische Teilnehmer an der Endrunde zur Deutschen Meisterschaft ermittelt.
Isidro Lángara
Isidro Lángara Galarraga (* 25. Mai 1912 in Pasaia, Gipuzkoa; † 21. August 1992 in Andoain, Gipuzkoa) war ein spanischer Fußballspieler. Der äußerst torgefährliche Stürmer brachte es in 12 Länderspielen für die spanische Nationalmannschaft auf 17 Treffer. Außerdem wurde er dreimal Torschützenkönig der spanischen Liga, zweimal Torschützenkönig der mexikanischen Liga und einmal Torschützenkönig der argentinischen Liga.

Copa México
Copa México ist ein Fußballturnier in Mexiko, welches zunächst zwischen 1907 und 1997 ausgetragen wurde. Am 31. Mai 2012 wurde bekannt gegeben, dass die Copa México ab der Apertura 2012 wieder eingeführt wird. Von 2012 bis 2019 fand das zuvor alljährlich ausgetragene Pokalturnier zweimal jährlich statt; je einmal in der Apertura und der Clausura. Zum bisher letzten Mal wurde das Turnier in der Saison 2019/20 wieder im Jahresrhythmus ausgetragen.
Waffenfarbe
Waffenfarben dienen in einer Reihe von Streitkräften an militärischen Uniformen Rangabzeichen, Schulterstücken, Lampassen oder Paspelierungen als Unterscheidungsmerkmal für verschiedene Waffengattungen, Spezialtruppen, Dienste und Verwendungen.

Himbeerrot
Himbeerrot bezeichnet einen roten Farbton.

In der DDR wurde in Anlehnung an das Russische im offiziellen Sprachgebrauch auch Malino-Rot oder nur Malino dazu gesagt (von малина malina, russisch für Himbeere).
Bahnhof Hekinan
Der Bahnhof Hekinan (jap. 碧南駅, Hekinan-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft Meitetsu (Nagoya Tetsudō) betrieben und befindet sich in der Präfektur Aichi auf dem Gebiet der Stadt Hekinan südöstlich von Nagoya.

Meitetsu
Die Nagoya Tetsudō (jap. 名古屋鉄道株式会社, Nagoya Tetsudō Kabushiki-gaisha), besser bekannt unter der Abkürzung Meitetsu (名鉄) ist eine private japanische Eisenbahngesellschaft mit Sitz in Nagoya. Sie betreibt 20 Bahnlinien in den Präfekturen Aichi und Gifu. Die Länge des kapspurigen (1067 mm) Streckennetzes beträgt 444,2 km. Abgesehen von den ehemals staatlichen Japan Railways verfügt Meitetsu nach der Kintetsu (501,1 km) und der Tōbu Tetsudō (463,3 km) über das drittlängste Eisenbahnnetz in Japan. Die Bahngesellschaft ist das Kernunternehmen der Meitetsu Group, die zahlreiche weitere Dienstleistungsunternehmen umfasst.
Operation Harekate Yolo
Operation Harekate Yolo (persisch für „Korrektur der Front“) war die erste größere militärische Kampagne im Norden Afghanistans zur Bekämpfung der aufständischen Taliban im Oktober und November 2007. Sie endete nach mehreren Wochen mit der Rückeroberung der erst kurz zuvor von den Taliban besetzten Gebieten im Norden durch alliierte afghanische und NATO-Truppen.

Daneben war sie die erste offensive Militäroperation unter deutschem Kommando seit dem Zweiten Weltkrieg.

Masar-e Scharif
Masar-e Scharif (persisch مزار شريف, DMG Mazār-i Šarīf, ‚Schrein des Edlen‘) ist die Hauptstadt des gleichnamigen afghanischen Distrikts und der Provinz Balch. Masar-e Scharif ist die viertgrößte Stadt in Afghanistan. Die Einwohnerzahl betrug 1979 (Zensus) 103.372 und im Jahr 2022 etwa 516.400.

Übersetzt bedeutet der Name der Stadt Wallfahrtsort des Edlen und bezieht sich auf die u. a. hier vermutete Grabstätte von ʿAlī ibn Abī Ṭālib, Cousin und Schwiegersohn Mohammeds, der sowohl von Sunniten und Schiiten als auch von den Aleviten geehrt wird. Masar-e Scharif gilt hierdurch als bedeutendster Wallfahrtsort Afghanistans und als heilige Stadt des Islam.

In Masar-e Scharif waren bis Mitte 2021 Einheiten der Bundeswehr stationiert (siehe Deutsche Beteiligung am Krieg in Afghanistan).