hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arrondissement de Coblence
Das Arrondissement de Coblence (deutsch: Arrondissement Koblenz, auch Bezirk von Koblenz) war eine von drei Verwaltungseinheiten im Rhein-Mosel-Departement. Das Arrondissement war in den Jahren 1798 bis 1814 Teil der Französischen Republik (1798–1804) und des Französischen Kaiserreichs (1804–1814).

Aufgrund der Beschlüsse auf dem Wiener Kongress kam das Gebiet 1815 an das Königreich Preußen, ging 1816 im Regierungsbezirk Koblenz auf und wurde 1822 Teil der Rheinprovinz. Seit 1946 gehört das Gebiet zu Rheinland-Pfalz.

Regierungsbezirk Koblenz
Der Regierungsbezirk Koblenz war eine von 1816 bis 1999 existierende Mittelbehörde mit Sitz in der Stadt Koblenz (bis 1926 Coblenz geschrieben). Er umfasste zuletzt den Norden des Landes Rheinland-Pfalz. Mit der Umstrukturierung der Landesverwaltung zum 1. Januar 2000 wurden dort die Regierungsbezirke aufgelöst und die Bezirksregierung in Koblenz in die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) und die Struktur- und Genehmigungsdirektionen Nord (SGD Nord) überführt, die nunmehr für bestimmte Aufgabenbereiche und nicht mehr für alle Aufgaben innerhalb ihres bisherigen Bezirks zuständig sind. Ihre räumlichen Zuständigkeiten erstrecken sich daher teilweise auch auf das ganze Land. Der engere Zuständigkeitsbereich der SGD Nord umfasst das Gebiet des früheren Regierungsbezirks Koblenz zusammen mit dem früheren Regierungsbezirk Trier.
Dreibündenquartier
Das Dreibündenquartier ist ein Ortsteil im Nordosten der Stadt Chur und grenzt an die Quartiere Lacuna, Giacometti, Niederlachen-Untere Au, Tittwiesen und Rhein. Das Quartier besteht aus einer Wohnsiedlung und einem Landwirtschaftsgebiet. Ausserdem fliesst der Mühlbach durch das Quartier.

46.8611111111119.5238888888889Koordinaten: 46° 52′ N, 9° 31′ O; CH1903: 758989 / 192110

Giacomettiquartier
Das Giacomettiquartier ist das kleinste Quartier der Stadt Chur im schweizerischen Kanton Graubünden.

Es besteht aus neun Wohnblöcken und dem Schulhaus Giacometti. Das Giacomettiquartier grenzt an die Quartiere Lacuna, Niederlachen-Untere Au und Wiesental. Benannt ist es nach der Künstlerfamilie Giacometti, in erster Linie nach Alberto Giacometti († 1966 in Chur).

46.8608333333339.5272222222222Koordinaten: 46° 51′ 39″ N, 9° 31′ 38″ O; CH1903: 759244 / 192086
Datenwort
Ein Datenwort oder einfach nur Wort ist eine bestimmte Datenmenge, die ein Computer in der arithmetisch-logischen Einheit des Prozessors in einem Schritt verarbeiten kann. Ist eine maximale Datenmenge gemeint, so wird deren Größe Wortbreite, Verarbeitungsbreite oder Busbreite genannt.

In Programmiersprachen ist das Datenwort dagegen eine plattformunabhängige Dateneinheit oder die Bezeichnung für einen Datentyp und entspricht in der Regel 16 Bit oder 32 Bit (siehe Beispiele).

Das Zweifache eines Wortes – im jeweiligen Kontext – wird als Doppelwort (englisch double word, kurz DWord) oder Langwort bezeichnet. Für das Vierfache eines Wortes gibt es im Englischen außerdem noch die Bezeichnung quadruple word, kurz Quadword oder QWord. Die Dateneinheit mit der halben Wortbreite wird entsprechend als Halbwort bezeichnet.

SPARC-Architektur
Die SPARC-Architektur (Scalable Processor ARChitecture) ist eine Mikroprozessorarchitektur, die hauptsächlich in Produkten von Oracle Verwendung findet. Daneben gibt es noch andere Hersteller, wie zum Beispiel Fujitsu Technology Solutions (ehemals Fujitsu Siemens Computers).
Nettokreditaufnahme
Nettokreditaufnahme ist bei öffentlichen Haushalten die Differenz aus der Kreditaufnahme und den Tilgungen für Altkredite.

Die Bezeichnung Nettokreditaufnahme wird seltener im Kontext der gesamtwirtschaftlichen Nachfrage aller Wirtschaftssubjekte (Privathaushalte, Unternehmen, Staatshaushalt Inland/Ausland) innerhalb einer (offenen) Volkswirtschaft oder auch innerhalb nur eines einzelnen Sektors wie beispielsweise der privaten Betriebe einer Ökonomie verwendet. Die Höhe der gesamtsektoralen Nettokreditaufnahme korreliert mit dem Geldangebot bzw. bedingt die Geldmenge (unter den Nichtbanken-Sektoren – siehe nebenstehende Tabelle).

Geldmenge
Unter Geldmenge versteht man den Geld­bestand einer Volkswirtschaft einer bestimmten Bindungsdauer, der sich in Händen von Nichtbanken befindet. Geldmengen können durch Geldschöpfung im Rahmen der Kreditvergabe durch Geschäftsbanken erhöht und durch die Tilgung von Krediten gesenkt werden. Bargeld oder Giralgeld sind stets Verbindlichkeiten einer Bank oder Zentralbank gegenüber einer Nichtbank. Mit zunehmender Bindungsdauer schwindet der Charakter der Verbindlichkeit als flüssiges Zahlungsmittel für den Nutzer. Daher sind Geldmengen von ihrer Definition abhängig. Diese Definitionen unterscheiden sich zwischen den Währungsräumen.
Architektur der Mudéjaren in Aragón
Die Architektur der Mudéjaren in Aragón oder Mudéjar-Architektur in Aragón bezeichnet eine regionale Schule innerhalb des Mudéjar-Stils in Spanien. Die UNESCO hat zehn Gebäude in Aragón als Weltkulturerbe anerkannt.

Saragossa
Saragossa (spanisch und aragonesisch Zaragoza [θaɾaˈɣoθa]) ist die 693.091 Einwohner (Stand: 2025) zählende Hauptstadt der spanischen Autonomen Gemeinschaft Aragonien sowie der Provinz Saragossa. Das Wahrzeichen der Stadt ist die Basílica del Pilar. In Saragossa fand die Expo 2008 statt.
Glauke (melische Nymphe)
Glauke (altgriechisch Γλαύκη Glaúkē) ist in der griechischen Mythologie eine der melischen Nymphen.

Diese Nymphen wurden geboren, als Kronos seinen Vater Uranos kastrierte und Blut auf die Erde tropfte. Aus der Verbindung der Tropfen mit der Erde (Gaia) entstanden diese Nymphen. Glauke ist einzig bei Tzetzes genannt.

Meliaden
Die Meliaden oder Meliai (altgriechisch Μελιάδες Meliádes, von μελία melía, deutsch ‚Esche‘, daher auch Eschennymphen), auch melische Nymphen, genannt, sind in der griechischen Mythologie Nymphen, die in Eschen leben. Oft werden sie allgemein den Dryaden als Baumnymphen zugeordnet.

Entstanden sind sie, gemäß der Theogonie des Hesiod aus dem Blut, das auf Gaia fiel, als der Titan Kronos seinen Vater Uranos entmannte. Neben den Eschennymphen wurden so auch die Giganten und die Rachegöttinnen, die Erinyen, geschaffen.
Magnetohydrodynamik
Die Magnetohydrodynamik (MHD) ist ein Teilgebiet der Physik. Sie beschreibt das Verhalten elektrisch leitender Fluide, die von magnetischen (und elektrischen) Feldern durchdrungen werden.

Die Magnetohydrodynamik im engeren Sinne behandelt Flüssigkeiten, insbesondere auch Plasmen (Magnetoplasmadynamik, MPD), die im Rahmen der MHD als Flüssigkeiten (Fluide) beschrieben werden. Die Magnetogasdynamik (MGD) dagegen behandelt Gase.

Die mathematische Behandlung erfolgt durch eine Kombination der Navier-Stokes-Gleichungen der Hydrodynamik mit den Maxwell-Gleichungen der Elektrodynamik.

Typische Anwendungsgebiete der MHD sind die Strömungsbeeinflussung und die Strömungsmessung in Metallurgie und Halbleitereinkristallzüchtung sowie die Beschreibung von Plasmen in stellaren Atmosphären und Fusionsreaktoren.

Magnetismus
Der Magnetismus ist eine physikalische Erscheinung, die sich unter anderem als Kraftwirkung zwischen Magneten, magnetisierten bzw. magnetisierbaren Gegenständen und bewegten elektrischen Ladungen äußert. Er lässt sich beschreiben durch ein Feld (Magnetfeld), das einerseits von diesen Objekten erzeugt wird und andererseits auf sie wirkt.

Magnetfelder entstehen zum einen bei jeder Bewegung von elektrischen Ladungen. Das ist Grundlage von Elektromagneten und wegen des Induktionsgesetzes auch der induktiven elektronischen Bauelemente. Zum anderen existiert das magnetische (Dipol-)moment von Elementarteilchen als Folge ihres Spins, was zu Dauermagneten und anderen magnetischen Eigenschaften von Festkörpern, aber auch Flüssigkeiten und Gasen führt.

Der Magnetismus ist ein Teilgebiet des Elektromagnetismus. Die zugrundeliegende Grundkraft heißt elektromagnetische Wechselwirkung.
Nauvoo-Tempel
Der Nauvoo-Tempel ist ein Tempel der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage in Nauvoo (Illinois), der in den Jahren 2000 bis 2002 anstelle eines im 19. Jahrhundert zerstörten Vorgängers errichtet wurde.

Der ursprüngliche Bau, 1846 geweiht, war nach dem Kirtland-Tempel das zweite Objekt dieser Art, das von der Glaubensgemeinschaft errichtet wurde. Im Winter 1846 wurden die meisten Kirchenmitglieder gezwungen, den Ort zu verlassen. 1848 verkaufte die Kirche das Gebäude. Nach weitgehender Zerstörung durch Brandstiftung und einen Tornado wurden die Reste schließlich abgerissen.

1937 kaufte die Kirche das Gelände zurück und begann im Jahr 2000 mit dem Bau eines neuen Tempels. Dessen Hülle ist eine exakte Nachbildung des zerstörten Vorgängerbaus, im Inneren kamen jedoch modernere Entwürfe zum Einsatz. Am 27. Juni 2002, dem Datum des 158. Jahrestages der Ermordung von Joseph Smith, wurde das Bauwerk als Nauvoo Illinois Tempel geweiht.

Kirtland-Tempel
Der Kirtland-Tempel ist der älteste und ursprüngliche Tempel des Mormonentums. Errichtet wurde er von 1833 bis 1836 in Kirtland, Ohio nahe dem Ufer des Eriesees, am heutigen Rand des Großraums Cleveland. Seit Juni 1969 ist der Tempel als Gebäude im National Register of Historic Places eingetragen. Im Dezember 1976 erhielt er den Status eines National Historic Landmarks zuerkannt.
Cranfield School of Management
Die Cranfield School of Management (kurz: Cranfield SOM) wurde 1967 gegründet und ist eine staatlich anerkannte Wirtschaftshochschule. Sie ist Teil der Cranfield University in Bedfordshire, Vereinigtes Königreich. Sie belegte im maßgeblichen Financial-Times-Ranking der European Business Schools im Jahr 2021 den 34. Platz und den 7. im Vereinigten Königreich. Sie ist seit 2001 mit der Triple Crown ausgezeichnet, einer gleichzeitigen Akkreditierung durch die AMBA, EQUIS und AACSB.

Die Vorgängerorganisation der Cranfield Universität startete bereits 1953 als Work Study School. Diese bot schon im Jahr 1964 einen der ersten MBA-Abschlüsse Europas an. 1967 wurde hieraus die Cranfield School of Management gegründet. Sie erhielt 1969 die Royal Charter und somit Universitätsstatus. Sie vergab fortan Abschlüsse unter dem Namen Cranfield University.

Cranfield University
Die Universität Cranfield (englisch Cranfield University) ist eine britische Universität mit Campus in Cranfield und Shrivenham in Oxfordshire. Die Universität bietet Aufbaustudiengänge (postgraduales Studium) im Bereich von Technologie und Management an.

Die Universität hat als einzige Universität des Vereinigten Königreichs einen eigenen Flugplatz. Dieser findet im Rahmen der Studienrichtung Luft- und Raumfahrt Verwendung und verfügt über eine 1800 Meter lange Landebahn.
Ethnische Minderheit
Als „ethnische Minderheiten“ werden Bevölkerungsgruppen verstanden, die innerhalb staatlicher Grenzen ein asymmetrisches Machtverhältnis zur dominanten Mehrheit aufweisen und durch kollektive Eigenschaften konstituiert werden, welche von jenen der herrschenden Bevölkerungsmehrheit abweichen. Das definierende Charakteristikum liegt weniger in der numerischen Größe als vielmehr im strukturellen Mangel an politischer Autorität, ökonomischen Ressourcen und sozialem Prestige, wodurch selbst zahlenmäßig stärkere Gruppen den Minderheitenstatus einnehmen können. Angehörige ethnischer Minderheiten erfahren typischerweise systematische Benachteiligungen in Form differentieller Behandlung und eingeschränktem Zugang zu gesellschaftlichen Partizipationsmöglichkeiten, entwickeln daraus ein Bewusstsein kollektiver Marginalisierung und bewahren gleichzeitig ihre distinkte Gruppenidentität durch kulturelle Selbstorganisation.

Segregation (Soziologie)
Segregation bezeichnet in der Soziologie den Vorgang der Entmischung von unterschiedlichen Elementen in einem Beobachtungsgebiet. Man spricht dann von Segregation, wenn sich die Tendenz zu einer Polarisierung und räumlichen Aufteilung der Elemente gemäß bestimmten Eigenschaften beobachten lässt. Das Beobachtungsgebiet ist entlang bestimmter Merkmale segregiert, wenn eine bestimmte Gruppe oder ein spezifisches Element in Teilen des Beobachtungsgebietes konzentriert auftritt, in anderen dagegen unterrepräsentiert ist.
Erster Mai
Der Erste Mai wird als Tag der Arbeit, Tag der Arbeiterbewegung, Internationaler Kampftag der Arbeiterklasse oder auch als Maifeiertag bezeichnet. Er ist in Deutschland, Liechtenstein, Luxemburg, Österreich, Belgien, Teilen der Schweiz und in vielen anderen Staaten ein gesetzlicher Feiertag.

Streik
Ein Streik ist im Arbeitskampf eine vorübergehende Niederlegung der Arbeit durch eine verhältnismäßig große Anzahl von Arbeitnehmern, die ein gemeinsames Ziel im Rahmen ihrer Arbeits- und Beschäftigungsverhältnisse erreichen wollen. Die kollektive Arbeitsniederlegung verletzt – nach dem kollektiven Arbeitsrecht der Bundesrepublik Deutschland – nicht ihre Arbeitspflicht, da für die Dauer des Streiks das Beschäftigungsverhältnis als suspendiert gilt.
Tjeggelvas
Der See Tjeggelvas (Schreibweise auch Tjieggelvas) liegt in der Gemeinde Arjeplog in Norrbottens län in der schwedischen historischen Provinz Lappland nördlich von Arjeplog. Der auf einer Meereshöhe von 451 m ö.h. gelegene See ist 66,8 km² groß und hat eine größte Tiefe von 65 Metern. Der See ist der größte der Seen im Einzugsgebiet des Piteälven, der ihn durchfließt. Er liegt in einem Natura-2000-Gebiet.

Der rund 40 lange und bis zu 5 km breite See erstreckt sich von Västerfjäll im Nordwesten bis zum Ausfluss des Piteälven zum Vuolvojaure im Südosten. Er wird  durch eine von Arjeplog nach Stenudden an seinem südwestlichen Ufer führende Nebenstraße (Nr. BD-630) erschlossen.

Arjeplog
Arjeplog (nordsamisch Árjepluovve, südsamisch Aarjepluevie) ist der Hauptort in der Gemeinde gleichen Namens. Der Ort liegt in der Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz Lappland im Norden Schwedens.
Olympische Jugend-Winterspiele 2024/Skeleton
Bei den IV. Olympischen Jugend-Winterspielen 2024 in Gangwon fanden zwei Wettbewerbe im Skeletonfahren statt. Austragungsort war das Alpensia Sliding Centre, wo auch die Bob- und Rennrodelwettbewerbe stattfanden.

Olympische Jugend-Winterspiele 2024
Die IV. Olympischen Jugend-Winterspiele (koreanisch 2024년 동계 청소년 올림픽) waren die vierte Austragung Olympischer Jugend-Winterspiele und fanden vom 19. Januar bis 1. Februar 2024 in Gangwon in Südkorea statt. Es war das erste Mal, dass Olympische Jugend-Winterspiele außerhalb Europas stattfanden.
Ukulele
Die Ukulele (hawaiisch ʻUkulele) ist eine gitarrenähnliche viersaitige Kastenhalslaute, deren Saiten teilweise oder insgesamt doppelchörig sein können. Das Zupfinstrument ist bei gitarrenähnlichen Proportionen meist etwa 60 cm lang und 20 cm breit.

Die vierte (oberste) Saite ist im Unterschied zur Gitarre oft nach oben oktaviert und damit höher als die mittleren Saiten gestimmt. Das verleiht der Ukulele den unverwechselbaren, vielfach als exotisch aufgefassten Klang.

Gitarrenverstärker
Ein Gitarrenverstärker ist ein elektronisches Gerät zur Verstärkung des Klanges einer Gitarre oder einer elektrischen Gitarre. Im weiteren Sinne werden Verstärker für Bassgitarren (E-Bass) ebenfalls als Gitarrenverstärker bezeichnet, auch wenn sie einige abweichende, an tiefe Klangfrequenzen angepasste Konstruktionsmerkmale aufweisen.

Das Signal eines oder mehrerer Gitarrentonabnehmer wird über ein spezielles Instrumentenkabel oder auch über eine Funkstrecke an den Verstärker übertragen. Anders als die meisten Geräte zur Verstärkung akustischer Gitarren sollen Verstärker für E-Gitarren und E-Bass das Signal der Musikinstrumente in der Regel nicht klangneutral verstärken, sondern wesentlich zur Klangbildung beitragen. Gitarristen betrachten Gitarrenverstärker häufig als Teil des Instruments und setzen die Geräte nicht nur zur Erzeugung von Lautstärke ein, sondern auch zu dem Zweck, ihrem Spiel klanglichen Ausdruck zu geben.
Wenceslaus-Grube
Die Wenceslaus-Grube (auch Wenceslausgrube und Wenzeslaus-Grube; 1931–1932‚ Gewerkschaft Consolidirte Wenceslaus Grube; 1933–1939 Betriebsgemeinschaft Wenceslaus-Grube) ist ein stillgelegtes Bergwerk in Mölke im Neuroder Revier. Das Gebiet der Wenceslaus-Grube liegt im Westen des Eulengebirges, im Norden der ehemaligen Grafschaft Glatz. Heute gehört das Gebiet zum Powiat Kłodzki (Kreis Glatz) in der Woiwodschaft Niederschlesien. Traurige Berühmtheit erlangte die Wenceslaus-Grube, als es am 9. Juli 1930 im Hausdorfer „Schacht Kurt“, der ebenfalls zur Wenceslaus-Grube gehörte, zu einem Kohlensäureausbruch kam, bei dem 151 Bergleute den Tod fanden.

Grafschaft Glatz
Die Grafschaft Glatz ([glaːts]; glätzisch Groofschoft Glootz, schlesisch Grofschoaft Glootz,  tschechisch Hrabství kladské, polnisch Hrabstwo Kłodzkie) gehörte als „provincia glacensis“ von Anbeginn zum böhmischen Herrschaftsbereich und damit zum Heiligen Römischen Reich. 1459 wurde sie durch den böhmischen König Georg von Podiebrad zur Grafschaft erhoben. Nach dem Ersten Schlesischen Krieg 1742 und endgültig mit dem Hubertusburger Frieden 1763 fiel sie an Preußen.
Danach wurde sie zunächst von der Breslauer Kriegs- und Domänenkammer verwaltet. Mit den Preußischen Reformen wurde die „Souveraine Grafschaft Glatz“ 1815 in die Provinz Schlesien eingegliedert.

Nach dem Zweiten Weltkrieg 1945 fiel das Gebiet der preußischen Landkreise Glatz und Habelschwerdt an Polen. Unabhängig davon verblieb das Glatzer Land kirchenrechtlich bis 1972 weiterhin beim Erzbistum Prag.
Nationales Historisches Museum (Bulgarien)
Das Nationale Historische Museum (bulgarisch Национален исторически музей / Nazionalen istoritscheski musej; wörtlich: Nationales Historisches Museum) in Sofia ist eines der größten Museen Bulgariens. Es zeigt einen umfassenden Überblick über die bulgarische Geschichte und Kultur von der Urgeschichte über das Altertum bis in die heutige Zeit.

Altsteinzeit
Die Altsteinzeit – fachsprachlich auch Paläolithikum, von griechisch παλαιός (palaios) „alt“ und λίθος (lithos) „Stein“ – war die erste und längste Periode der Urgeschichte. Sie begann vor ca. 2,5 Millionen Jahren, dauerte etwa bis 10.000 v. Chr. und bezeichnet den ältesten Abschnitt der Steinzeit. Der Begriff bezieht sich auf die vorwiegenden Funde von Steinwerkzeugen, während Werkzeuge aus Knochen und Holz vergleichsweise selten gefunden werden. In Afrika wird der Begriff Early Stone Age verwendet. Auf dem amerikanischen Kontinent und in Australien ist diese Gliederung nicht üblich.

Die systematische Herstellung von Steinwerkzeugen war ein entscheidender Schritt in der Menschwerdung (Hominisation). Die Menschen der Altsteinzeit waren Jäger und Sammler.
Toshiki Yui
Toshiki Yui (jap. 唯 登詩樹, Yui Toshiki; * 1956 in Japan) ist ein japanischer Mangaka. Er zeichnet vor allem erotische Geschichten und Hentai. Dabei verwendet er hauptsächlich Computergrafiken für Schattenwürfe und Hintergründe.

Bei seinen frühen Werken verwendete er den Namen Toshiki Yui für seine Hentai-Manga und Masaki Katō (加藤 雅基) für normale Manga, ab 1990 für beide nur noch Toshiki Yui.

Besondere Aufmerksamkeit in der Presse erreichte der Manga Hot Junction. Laut Jason Thompson ist dieser das einem westlichen Publikum wohl bekannteste Werk mit Futanari in der Hauptrolle.

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.
Stutebüll
Stutebüll (dänisch: Studebøl) ist ein Ortsteil der Stadt Kappeln im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein.

Der Ort liegt nördlich der Kernstadt Kappeln an der Kreisstraße K 59. Westlich verläuft die K 58 und östlich die B 199, südöstlich fließt die Schlei.

Stutebüll wurde erstmals 1498 schriftlich erwähnt. Der Ortsname bezieht sich vermutlich auf einen Ochsen- oder Bullenstall zu dän. stud.

Kappeln
Kappeln (dänisch Kappel) ist eine Kleinstadt an der Schlei im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein (Deutschland), die sich über die beiden schleswigschen Landschaften Angeln und Schwansen erstreckt.
Samba (Software)
Samba ist ein freies Programmpaket, das es ermöglicht, Microsoft-Windows-Funktionen wie die Datei- und Druckdienste unter anderen Betriebssystemen zu nutzen und die Rolle eines Domain Controllers anzunehmen. Es implementiert hierfür unter anderem das Server-Message-Block-Protokoll, welches mit SMB abgekürzt wird und weshalb der Name Samba gewählt wurde.

Da die Software unter der GPL frei verfügbar ist, wird sie als Alternative zu Microsoft-Windows-Server-Betriebssystemen eingesetzt.

Benutzerkonto
Ein Benutzerkonto (englisch user account), kurz Nutzerkonto oder Account, ist eine Zugangsberechtigung zu einem zugangsbeschränkten IT-System. Üblicherweise muss ein Benutzer sich beim Einloggen mit Benutzernamen und Kennwort authentifizieren.

Über das Benutzerkonto identifiziert das System den einzelnen Benutzer. Dies dient im Wesentlichen folgenden Zwecken:

Zusammen mit dem Benutzerkonto können persönliche Daten (Stamm- und Bewegungsdaten) und Konfigurationseinstellungen des jeweiligen Benutzers gespeichert werden.

Einem Benutzer werden – je nach Benutzerrolle – unterschiedliche Privilegien zugeordnet, zum Beispiel Zugriffsrechte auf Daten und Systeme. Bei vielen Computersystemen gibt es ein besonders privilegiertes Benutzerkonto, das zur Systemadministration gedacht ist.
Borco-Marken-Import
Die BORCO Beteiligungs- und Verwaltungs GmbH mit Sitz in Hamburg war die Konzernmutter der Borco-Gruppe, eines Herstellers, Abfüllers und Importeurs von Spirituosen und anderen, überwiegend alkoholischen Getränken. Bedeutendste operative Tochtergesellschaft war die Borco-Marken-Import Matthiesen GmbH & Co. KG. Mit einem Netto-Jahresumsatz von rund 200 Millionen Euro war Borco 2016 der fünftgrößte Spirituosenvertrieb in Deutschland hinter Pernod Ricard, Diageo, Beam Deutschland und Diversa Spezialitäten, einem Gemeinschaftsunternehmen von Rémy Cointreau und Underberg. Borco wurde im  2023 an die tschechische  Stock Spirits verkauft.

Pernod Ricard
Pernod Ricard ist ein französischer Spirituosenkonzern, der 1975 aus der Fusion der Unternehmen Pernod und Ricard, die die gleichnamigen Anisées vertrieben hatten, entstand.

Pernod gelangte ursprünglich durch die Herstellung von Absinth zu Bekanntheit. Seit der Aufhebung des entsprechenden Verbotes in den Staaten der Europäischen Union wird auch wieder ein Absinth produziert. Der Hauptsitz in Deutschland befindet sich in Köln.
Ozëra Chistye
Ozëra Chistye (englische Transkription von russisch Озёра Чистые Osjora Tschistyje, deutsch ‚Saubere Seen‘) sind eine Reihe von Seen im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Sie liegen südwestlich des Forbes-Gletschers in den Framnes Mountains.

Russische Wissenschaftler benannten sie.

Framnes Mountains
Die Framnes Mountains sind ein bis zu 1490,9 m hohes Gebirge im ostantarktischen Mac-Robertson-Land, das im Wesentlichen aus der Casey Range, der Masson Range und der David Range sowie angrenzenden Gipfeln und Bergen besteht.

Entdeckt wurden sie bei der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson. Im gleichen Zeitraum sichteten auch norwegische Walfänger das Gebirge. Das gesamte Gebiet wurde von norwegischen Kartografen anhand von Luftaufnahmen kartiert, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Christensen benannte das Gebirge Framnesfjella nach einem Hügel in der Nähe des südnorwegischen Sandefjord. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug 1947 den Namen ins Englische.