hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mecklenburger Militär
Das Mecklenburger Militär waren die Heeresformationen der mecklenburgischen Teilstaaten von den Anfängen der stehenden Heere bis zur Auflösung der alten mecklenburgischen Truppenteile nach Ende des Ersten Weltkrieges.
Verglichen mit dem großen südlichen Nachbarn Preußen, aber auch mit Bayern, dem Königreich Hannover oder Sachsen handelte es sich um eine kleine bewaffnete Macht von einigen Regimentern Infanterie, Kavallerie und Artillerie, die in Brigaden (Infanterie- und Kavalleriebrigade) organisiert war. Organisation, Ausrüstung und Ausbildung erreichten in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts den Stand der großen Armeen in Deutschland. Bereiche, wie zum Beispiel das Sanitätswesen, waren sogar vorbildlich organisiert.

Hannoversche Armee
Als Hannoversche Armee (Vollform: Königlich Hannoversche Armee, kurz KHA) werden die Streitkräfte des Königreichs Hannover von 1814 bis 1866 bezeichnet, die den Großteil des X. Armeekorps des Bundesheeres bildeten.
Luftrettung in Italien
Die Luftrettung in Italien gehört wie das Gesundheitswesen zum Zuständigkeitsbereich der italienischen Regionen und autonomen Provinzen. In der Regel stellen private Betreiber wie INAER Helicopter Italia die Rettungshubschrauber, aber auch die Feuerwehr, die Finanzwache und andere staatliche Organisationen wie die Carabinieri. Die Anforderung erfolgt über die Notrufnummern der Rettungsdienste oder durch die Rettungsdienste vor Ort.

AgustaWestland AW139
Die AgustaWestland AW139 ist ein mittelschwerer fünfzehnsitziger Mehrzweckhubschrauber des italienischen Rüstungskonzerns Leonardo. Die AW139 wird sowohl für zivile als auch militärische Zwecke verwendet.
Natasha Asghar
Natasha Asghar (geboren in Newport) ist eine britische Politikerin und Mitglied des walisischen Parlaments für South Wales East und Ministerin für Verkehr und Technologie. Sie ist die erste PoC die seit der Gründung des Parlaments 1999 in das walisische Parlament gewählt wurde. 2021 wurde sie in die Liste der 100 Women (BBC) aufgenommen.

Walisisches Parlament
Das Walisische Parlament (WP; englisch Welsh Parliament) oder die Senedd Cymru (walisisch Senedd Cymru), kurz Senedd, ist das Regionalparlament von Wales. Es hat die Berechtigung, Regelungen für Wales zu treffen, aber ohne volle Gesetzgebungskompetenz, und wählt aus seiner Mitte den First Minister, den Regierungschef der walisischen Regionalregierung. Von 1999 bis zum Mai 2020 trug die Institution den Namen Nationalversammlung für Wales (englisch National Assembly for Wales, walisisch Cynulliad Cenedlaethol Cymru).
Saraya (Département)
Das Département Saraya ist eines von 45 Départements, in die der Senegal, und eines von drei Départements, in die die Region Kédougou gegliedert ist. Es liegt im äußersten Südosten des Senegal mit der Hauptstadt Saraya. Am Falémé wurden abbauwürdige Eisenerzvorkommen nachgewiesen.

Das Département hat eine Fläche von 8777 km² und gliedert sich wie folgt in Arrondissements, Kommunen (Communes) und Landgemeinden (Communautés rurales):

Eisenerzvorkommen von Falémé
Die Eisenerzvorkommen von Falémé liegen in der Region Kédougou im Südosten der Republik Senegal, nahe dem Dreiländereck Senegal-Mali-Guinea und sind nach dem Grenzfluss Falémé benannt, in dessen Einzugsgebiet sie nachgewiesen worden sind.
Kastus-Kalinouski-Regiment
Das Kastus-Kalinouski-Regiment (bis zum 21. Mai 2022: Kastus-Kalinouski-Bataillon) ist ein militärischer Verband aus belarussischen Freiwilligen, der in die ukrainischen Streitkräfte eingegliedert ist.

Tadeusz Kościuszko
Andrzej Tadeusz Bonawentura Kościuszko (anhörenⓘ) (* 4. Februar 1746 in Mereczowszczyzna, Polen-Litauen, heute Belarus; † 15. Oktober 1817 in Solothurn, Schweiz) war ein polnischer Militäringenieur, der im Russisch-Polnischen Krieg von 1792 und besonders als Anführer des nach ihm benannten Aufstandes von 1794 gegen die Aufteilung Polens unter Russland, Preußen und Österreich zum polnischen Nationalhelden wurde. Zuvor hatte er in den Jahren 1776 bis 1783 im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg auf Seiten der jungen USA gekämpft. Er vertrat die Ideale der Aufklärung und unterstützte die weltweite Bewegung zur Abschaffung der Sklaverei. Der Status eines Nationalhelden wird ihm außer in Polen auch in Belarus, in den Vereinigten Staaten und teilweise in Litauen zugeschrieben.
Apostolischer König von Ungarn
Apostolischer König von Ungarn (ungarisch Magyarország apostoli királya) war vom Jahr 1000 bis 1918 und de jure von 1920 bis 1946 der Titel des Staatsoberhauptes des Königreiches Ungarn mit seinen Ländern und Besitzungen. Die Träger entstammten mehreren Dynastien (darunter in der Endphase aus dem Haus Habsburg-Lothringen).

Österreichisch-Ungarischer Ausgleich
Unter dem Österreichisch-Ungarischen Ausgleich versteht man die verfassungsrechtlichen Vereinbarungen, durch die das Kaisertum Österreich im Jahr 1867 zur Österreichisch-Ungarischen Monarchie umgewandelt wurde. An den Verhandlungen maßgeblich beteiligt waren der österreichische Staatsmann Friedrich von Beust und der ungarische Staatsmann Gyula Andrássy.
Rotterdamer Autobahnring
Der Rotterdamer Autobahnring (niederländisch Ring Rotterdam, Ringweg van Rotterdam oder Rotterdamse Ruit; deutsch Rotterdamer Raute) ist die größte und meistbefahrene Ringautobahn der Niederlande. Der Ring besteht aus vier Autobahnen, die eine Länge von 41 Kilometern haben. An den Autobahnen befinden sich 15 Ausfahrten und 6 Autobahnkreuze. Der nördliche Teil des Ringes wird durch den Rijksweg 20 gebildet. Den Ostteil bedient der Rijksweg 16. Im Süden wird er durch den Rijksweg 15 gebildet. Und im Westen verläuft der Rijksweg 4. Teile des Ringes werden täglich von mehr als 150.000 Fahrzeugen befahren, der Abschnitt über die Brienenoordbrug sogar von knapp 250.000 Fahrzeugen, was auf dem Ring täglich, besonders in den Stoßzeiten, zu langen Verkehrsstaus führt.

Rijksweg 16
Der Rijksweg 16 ist eine niederländische Autobahn die Antwerpen und Rotterdam miteinander verbindet. Sie führt durch die Provinzen Nordbrabant und Südholland.

Die Autobahn führt über drei große Flüsse, die Hollands Diep (über die Moerdijkbrug), die Oude Maas (durch den Drechttunnel) und die Nieuwe Maas (über die Van Brienenoordbrug).

Die A16 ist im gesamten Verlauf Teil der Europastraße 19. Zudem sind auf der A16 immer sehr viele Touristen unterwegs, das bedeutet besonders im Sommer kommt es dort oft zu Staus und stockendem Verkehr. Südlich von Breda führt die Autobahn am ausgedehnten Waldgebiet Mastbos vorbei.
Edward Mordrake
Edward Mordrake (in einigen Quellen auch Mordake) ist eine fiktive Person und Gegenstand einer vor allem in den Vereinigten Staaten verbreiteten urbanen Legende, nach der Mordrake ein zweites Gesicht auf seinem Hinterkopf besessen haben soll.

Moderne Sage
Eine moderne Sage, auch moderner Mythos, Großstadtlegende, urbane Legende (englisch: urban legend, urban myth, urban tale, contemporary legend), verwandt mit Ammenmärchen und Schauermärchen, ist eine skurrile Anekdote, die mündlich, per E-Mail oder über soziale Netzwerke (oft als Fake News oder Hoax) weitergegeben wird und deren Quelle sich in aller Regel nicht zurückverfolgen lässt. In seltenen Fällen wird sie auch, bedingt durch unzureichende Recherche, als Nachricht in Medien verbreitet (Zeitungsente).

Die Protagonisten einer modernen Sage sind meist nicht namentlich bekannt. Oft wird berichtet, die jeweilige Geschichte sei dem Freund eines glaubwürdigen Bekannten passiert. Daher stammt die englische Bezeichnung „FOAF tales“: „friend of a friend tales“.
Thornhill (Ontario)
Thornhill ist ein Vorort und ehemalige Stadt in der Regional Municipality of York nördlich von Toronto in der kanadischen Provinz Ontario mit 112.719 Einwohnern auf einer Fläche von 62,90 km².

Der Vorort ist entlang der zentral verlaufenden Yonge Street auf die Städte Vaughan und Markham aufgeteilt.

Vaughan (Ontario)
Vaughan [vɔːn] ist eine Stadt in der Regional Municipality of York nördlich von Toronto in der Provinz Ontario in Kanada. Sie ist eine der am schnellsten wachsenden Städte in Kanada und hat ihre Bevölkerung seit 1996 mehr als verdoppelt (Stand 1996: 132.549; Stand 2011: 288.301). Vaughan gehört zur Metropolregion Toronto. Ihr Slogan ist: „The city above Toronto“.

Im Nordosten der Gemeinde liegt der Grüngürtel der in Ost-West-Richtung verlaufende Hügelkette der Oak Ridges-Moräne.
Kombinat NAGEMA
NAGEMA (auch Nagema) war von 1948 bis 1990 das Akronym für einen Zusammenschluss von Maschinenbau-Unternehmen mit Hauptsitz in Dresden. Die Abkürzung steht für Nahrungs- (Na) und Genussmittel- (ge) Maschinenbau (ma). Stammbetrieb des Kombinates NAGEMA (1970 bis 1990) war zuerst der VEB Schokopack Dresden und ab 1972 der VEB Verpackungsmaschinenbau Dresden.

Das Kombinat unterstand dem Ministerium für Allgemeinen Maschinen-, Landmaschinen- und Fahrzeugbau. Weitere zentralgeleitete Kombinate, die diesem Ministerium unterstellt waren, können in der Liste von Kombinaten der DDR eingesehen werden.

Ministerium für Allgemeinen Maschinen-, Landmaschinen- und Fahrzeugbau
Das Ministerium für Allgemeinen Maschinen-, Landmaschinen- und Fahrzeugbau war ein Ministerium der DDR. Als Zentrales Organ des Ministerrats war das Ministerium ab 1965 für die Planung und Leitung des Baus von Maschinen, Landmaschinen und Fahrzeugen zuständig. 1990 gingen Teile des Ministeriums in das Ministerium für Maschinenbau und das Ministerium für Wirtschaft über, bevor diese mit dem Beitritt der DDR zur Bundesrepublik aufgelöst wurden.
Collège du Cardinal Lemoine
Das Collège du Cardinal Lemoine ist eines der Collèges der mittelalterlichen Universität Paris. Seine Gebäude standen im 5. Arrondissement, dort, wo heute der untere Teil der Rue du Cardinal Lemoine verläuft.

5. Arrondissement (Paris)
Das 5. Pariser Arrondissement, das Arrondissement du Panthéon, ist das älteste der 20 Pariser Arrondissements. Es geht auf das in der römischen Antike errichtete Lutetia zurück und bedeckt den größten Teil des Quartier Latin, des traditionellen Universitätsviertels.
Vergölst
Die Vergölst GmbH ist eine Handelskette für Reifen- und Autoservice, die über 450 Niederlassungen in Deutschland verfügt. Der Schwerpunkt liegt auf dem Reifenhandel und dem Reifenservice für Pkw und Lkw. Vergölst ist ein Tochterunternehmen der Continental AG.

Franchising
Franchising steht in der Wirtschaft für Vertriebssysteme, mit deren Hilfe Produkte, Dienstleistungen, Know-how oder Technologien unter Beachtung von vorgegebenen Standards vermarktet werden, wobei die wirtschaftliche und rechtliche Selbständigkeit der Vertragsparteien erhalten bleibt.
Auckland International
Die Auckland International sind offene internationale Meisterschaften von Neuseeland im Badminton. Sie sind nach den New Zealand Open das bedeutendste Badmintonturnier von Neuseeland, einem Land mit einer Badmintontradition, die bis in die Anfänge des 20. Jahrhunderts zurückreicht. 2009 gehörte das Turnier zur Future Series der Badminton World Federation, 2015 zur International Series, wodurch bei diesem Turnier auch Punkte für die Weltrangliste und Preisgeld erspielt werden konnten.

New Zealand Open (Badminton)
Die New Zealand Open sind die offenen internationalen Meisterschaften von Neuseeland im Badminton. Mit der Einführung von BWF World Superseries und BWF Grand Prix im Jahr 2007 können sie sich seit diesem Jahr aufgrund des ausgeschütteten Preisgeldes zu den Grand-Prix-Turnieren zählen. Sie waren damit das einzige Top-Turnier in Australien-Ozeanien. In den folgenden Jahren konnten sich jedoch auch die Australian Open in dem gleichen Preisgeldniveau etablieren und 2011 schließlich überholen. Nationale Meisterschaften von Neuseeland gibt es schon seit 1927, die teilweise jedoch auch offen ausgetragen wurden.
Justin Faulk
Justin Faulk (* 20. März 1992 in South St. Paul, Minnesota) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit September 2019 bei den St. Louis Blues in der National Hockey League unter Vertrag steht. Zuvor verbrachte der Verteidiger acht Jahre bei den Carolina Hurricanes.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2011
Die 35. Eishockey-Weltmeisterschaften der U20-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2011 in der Altersklasse der Unter-Zwanzigjährigen (U20). Insgesamt nahmen zwischen dem 12. Dezember 2010 und 18. Januar 2011 41 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum 13. Mal die Mannschaft Russlands, die im Finale den Rekordweltmeister aus Kanada mit 5:3 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte ohne Turniersieg nicht in der Top-Division verbleiben und stieg erneut ab, die Schweiz belegte den fünften Platz in der Top-Division und bestätigte damit den vierten Rang des Vorjahres. Österreich wurde Dritter in der Gruppe B der Division I und verpasste nur knapp den sofortigen Wiederaufstieg in die Top-Division.
Deutsches Meisterschaftsrudern 2025
Das 135. Deutsche Meisterschaftsrudern im Jahr 2025 wurde in Brandenburg an der Havel und in Krefeld ausgetragen.

Die Regatten der Kleinboote Einer und Zweier ohne wurden vom 11. bis 13. April auf der Regattastrecke Beetzsee in Brandenburg an der Havel ausgetragen. Die Meister in allen weiteren Bootsklassen wurden bei den Großbootmeisterschaften vom 4. bis 6. Juli in Krefeld auf dem Elfrather See ermittelt.

Im Vergleich zum Vorjahr wurde der Leichtgewichts-Zweier ohne Steuermann aus dem Programm gestrichen.

Deutsches Meisterschaftsrudern
Als Deutsches Meisterschaftsrudern (DMR) bezeichnet der Deutsche Ruderverband seit 1906 die Wettbewerbe zur Ermittlung der Deutschen Meister im Rudern. Seit 2013 gibt es dafür zwei Veranstaltungen. Bei den Deutschen Kleinbootmeisterschaften werden die Meister im Einer und Zweier ohne ermittelt. Hier treten die Ruderer aus dem Nationalkader an, um sich für die internationalen Wettbewerbe zu empfehlen. Für die anderen Bootsklassen gibt es die Deutschen Großbootmeisterschaften. 2024 sind als dritte Veranstaltung die Deutschen Meisterschaften im Küstenrudern hinzugekommen.
Kapuzinerkloster Solothurn
Das Kapuzinerkloster Solothurn ist ein ehemaliges Kloster des Kapuzinerordens in der Stadt Solothurn im Bistum Basel, Schweiz. Es wurde 1588 gegründet und diente während Jahrhunderten als Studienkloster, in dem Schweizer Kapuziner ihre theologische Ausbildung erhielten. Die franziskanisch bescheidene künstlerische Ausstattung, zu der jedoch auch ein bekanntes Altargemälde von Gerard Seghers gehört, und die umfangreiche Bibliothek waren nie von Plünderungen oder Klosteraufhebungen beeinträchtigt. Noch in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts erlebte das Kloster ein starkes Wachstum seiner Gemeinschaft, musste jedoch 2003 aus Mitgliedermangel aufgegeben werden. Welcher Nutzung das Gebäude, das sich im Eigentum des Kantons Solothurn befindet, künftig dienen soll, ist noch offen.

Bistum Lausanne, Genf und Freiburg
Das Bistum Lausanne, Genf und Freiburg (lateinisch Dioecesis Lausannensis, Genevensis, et Friburgensis) ist eine Diözese der Römisch-katholischen Kirche in der Schweiz.

Das Bistum erstreckt sich über das Gebiet der Kantone Freiburg, Genf, Neuenburg und Waadt, im letztgenannten Kanton ohne die zum Bistum Sitten gehörenden Pfarreien im Bezirk Aigle ausser jener von Villeneuve VD, die nördlich des Flusses L’Eau Froide liegt. Die Diözese entstand 1821 aus dem Zusammenschluss der auf dem Gebiet der Schweizerischen Eidgenossenschaft gelegenen Territorien der Bistümer Genf und Lausanne.
Lac d’Oô
Der Lac d’Oô (gaskognisch / okzitanisch Òu) ist ein Gletschersee in den französischen Pyrenäen. Er wurde durch den Bau eines Staudamms künstlich erweitert und versorgt das Wasserkraftwerk Oô (centrale hydroélectrique d’Oô) mit einer Leistung von 30 MW. Sein Name ist besonders durch französische Kreuzworträtsel bekannt.

GR-Fernwanderwegenetz
Die GR-Fernwanderwege (französisch Sentier de Grande Randonnée; niederländisch Grote Routepaden oder Lange-afstand-wandelpaden; portugiesisch Grande Rota; spanisch Gran Recorrido; katalanisch Gran Recorregut) sind ein Netzwerk von Fernwanderwegen in Europa, zumeist in Frankreich, Belgien, den Niederlanden und Spanien.

In Frankreich werden sie von der Fédération française de la randonnée pédestre unterhalten, in Spanien von der Federación Española de Deportes de Montaña y Escalada. Einige GR-Fernwanderwege sind Teil der längeren Europäischen Fernwanderwege, die mehrere Länder durchqueren.
Abierto GNP Seguros 2023
Die Abierto GNP Seguros 2023 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2023 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Challenger Tour 2023 für Herren in Monterrey. Das Herrenturnier der ATP fand vom 20. bis 26. Februar, das Damenturnier der WTA unmittelbar folgend vom 27. Februar bis 5. März 2023 statt.

ATP Challenger Monterrey
Das ATP Challenger Monterrey (offizieller Name: Abierto GNP Seguros) war ein Tennisturnier in Monterrey, das von 2015 bis 2023 ausgetragen wurde. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde auf Hartplatz gespielt.
Journal (Einheit)
Der Journal war ein Flächenmaß in der Bretagne im Nordwesten Frankreichs und in der französischsprachigen Schweiz und entsprach dem Morgen oder dem Tagwerk.

1 Journal = 20 Sillons =  80 Cordées = 480 Raies = 48,624 Ar

In Nancy wurde das Maß mit 25.000 lothringisches Quadratfuß bestimmt und das entsprach 19.446 französische Quadratfuß.

In einigen Schweizer Kantonen, wie Wallis, Waadt und Genf war Journal der Zweitname für die Pose, einem Feldmaß mit etwa 27,013 Ar.

1 Journal/Pose = 1½ Juchart (Juchart = 8 Ouvrées = 400 Quadratruten)

Quadratfuß
Der Quadratfuß (square foot, Plural square feet) ist ein Flächenmaß im angloamerikanischen Maßsystem, das in den USA und im Vereinigten Königreich benutzt wird. Als historisches Maß war er in Kontinentaleuropa bis zur Einführung des metrischen Systems in Anwendung.

Ein Quadratfuß ist definiert als eine quadratische Fläche mit einer Kantenlänge von 1 Fuß (entspricht 1⁄3 Yard, 12 Zoll (inches) bzw. 0,3048 Meter).

Ein Quadratfuß entspricht ca. 0,092 Quadratmeter und etwa 10,8 Quadratfuß sind notwendig, um einen ganzen Quadratmeter auszufüllen.
Quetschkante
Die Quetschkante oder Quetschfalte bzw. Quetsche bei Verbrennungsmotoren ist die kleinste Distanz zwischen der Quetschfläche im Zylinderkopf und dem Kolbenboden, wenn der Kolben sich im oberen Totpunkt (OT) befindet. Die Quetschkante befindet sich meistens am äußeren Rand der Zylinderbohrung an der Zylinderwand.

Bei der Aufwärtsbewegung des Kolbens entsteht durch die Quetschkante eine bessere Verwirbelung des Kraftstoff-Luft-Gemischs und somit eine bessere Verbrennung. Der Brennraum ist im Bereich der Quetschkante so geformt, dass der Kolbenboden im oberen Totpunkt dort einen sehr geringen Abstand nach oben hat, der Kolben also fast anstößt; dann weicht das Kraftstoff-Luft-Gemisch in Zonen des Brennraums mit größerem Abstand zum Kolbenboden aus, verwirbelt also. Man spricht auch von konzentrisch oder einseitig eingezogenem Brennraum. Die Quetschkante ist keine Distanz (Länge), sondern eine Form des Brennraums.

Totpunkt
Von einem Totpunkt spricht man in der Mechanik, wenn bei einem ebenen Hebelmechanismus die verbindenden Gelenke und die einwirkenden Kraftvektoren auf einer gemeinsamen Geraden liegen.

Dabei wird die zugeführte Kraft nur auf den Haltepunkt des Mechanismus übertragen, eine Bewegung der Hebel ist ohne äußere Einwirkung nicht möglich. Erst eine Kraft quer zur Hauptachse dieses Mechanismus ändert diesen Zustand.
Wichtig ist diese Stellung bei der Konstruktion und dem Einsatz von Dreh- und Schubgelenkgetrieben. Das Erreichen eines Totpunktes ist dabei unerwünscht oder wird geduldet. Es gibt aber auch Anwendungen (zum Beispiel Kniehebel), die den Totpunkt ausnutzen.
Mount Gimber
Mount Gimber ist ein vereister Berg im äußersten Westen der Thurston-Insel vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. In den Walker Mountains ragt er 800 m südöstlich des Landfall Peak auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2003 nach Captain Harry Meeker Stuart Gimber (1909–1999), Kommandant des Zerstörers USS Brownson bei der Operation Highjump (1946–1947) der United States Navy.

Walker Mountains
Die Walker Mountains sind ein Gebirgszug aus Berggipfeln und Nunatakkern, der sich in ostwestlicher Ausrichtung über die gesamte Länge der Thurston-Insel vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands erstreckt.

Entdeckt wurde das Gebirge bei einem Überflug am 27. Februar 1940 im Rahmen der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1952 nach Leutnant William McCreary Walker (1813–1866), Kapitän des Schoners USS Flying Fish, einem der Expeditionsschiffe des US-amerikanischen Polarforschers Charles Wilkes bei der United States Exploring Expedition (1838–1842).
Precision Mechatronics
Die Precision Mechatronics GmbH war ein Unternehmen für Entwicklung und Fertigung in der Mechanik- und Elektronikbranche, mit Sitz in Weiterstadt bei Darmstadt. Dabei lag ihre Spezialisierung in der Fertigung von Produkten der Bildbearbeitung. Als Fertigungsteil der Firma DFT Digital Film Technology Holding GmbH war sie ein weltweit tätiges Unternehmen in der Herstellung von Filmabtastern.

Precision Mechatronics GmbH und DFT Digital Film Technology Holding GmbH meldeten im August / September 2012 die Insolvenz an.
Aus der Insolvenzmasse ging die Digital Film Technology GmbH mit Sitz in Darmstadt-Arheilgen hervor.
Neuer Eigentümer war die Prasad Studios mit Sitz in Chennai, Tamil Nadu, Indien, bis im September 2024 die Digital Film Technology GmbH mit der Übernahme durch einen ehemaligen Geschäftsführer des Unternehmens selbständig wurde.

Filmabtaster
Ein Filmabtaster (kurz: FAT; auch Filmgeber genannt) ist in der Fernsehtechnik ein Gerät, welches Kinofilme und sonstiges Filmmaterial einliest und daraus ein – analoges oder digitales – Videosignal erzeugt. Der Vorgang wird als Telecine bezeichnet.

Weitere Anwendungen sind

das Überspielen fertiger Filme auf Videokassetten und DVDs,

die Filmrestaurierung beschädigter oder verschmutzter Filme,

die Auswertung von gedrehtem Material (Wie sieht das Ergebnis später auf DVD, Fernsehen, Video usw. aus?), sowie

die digitale Nachbearbeitung wie nichtlinearer Videoschnitt am Computer oder die Ergänzung von Visual Effects.
Europawahl 2024
Die Europawahl 2024 war die zehnte Direktwahl zum Europäischen Parlament und folgte auf die Europawahl 2019. Sie fand vom 6. bis 9. Juni 2024 in den 27 Mitgliedsstaaten der Europäischen Union statt. In Deutschland und in Österreich fand sie am 9. Juni 2024 statt. Bei der Europawahl wurden 720 Abgeordnete gewählt – 15 mehr als im ausgehenden Parlament und 31 weniger als vor dem Austritt des Vereinigten Königreiches aus der Europäischen Union.

Bei der Wahl konnte die Fraktion der Europäischen Volkspartei (EVP) Sitze hinzugewinnen und damit ihre Position als größte Fraktion verteidigen. Zweitstärkste Fraktion blieb die sozialdemokratische S&D. Die liberale Renew-Fraktion und die Fraktion Grüne/EFA verloren beide stark. Zugewinne konnten rechte Parteien verbuchen. Das neu gewählte Parlament konstituierte sich am 16. Juli 2024.

Europäische Piratenpartei
Die Europäische Piratenpartei (englisch: European Pirate Party, auch Europäische Piraten, Kürzel: PPEU und PIRATES) ist ein europäisches politisches Bündnis, das im September 2013 offiziell gegründet wurde. In ihr sind die Piratenparteien der Europäischen Union sowie weiterer europäischer Länder organisiert.