hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die Knapp-Familie
Die Knapp-Familie ist eine 1981 im deutschen Fernsehen ausgestrahlte Miniserie. Sie hatte insgesamt fünf Folgen von jeweils etwa 95 Minuten. Regisseur war Stephan Meyer, der nach seinen und Eckhard Henscheids Manuskripten drehte. Die Erstausstrahlung erfolgte am 14. November 1981. Die Außenaufnahmen wurden 1981 in Duisburg-Homberg und Dinslaken gedreht.

Die einzelnen Folgen wurden vom WDR produziert und in der ARD im Abendprogramm ausgestrahlt. Im Rahmen des Geschichtsfest: WDR zeigt „Das Ruhrgebiet im Film“ wurde die Serie vom WDR 2000 im 3. Programm wiederholt.

1982 erhielten Stephan Meyer und Norbert Kückelmann eine ehrende Anerkennung beim Adolf-Grimme-Preis für den ersten Teil. Für den vierten und fünften Teil erhielten Maria Neocleous, Stephan Meyer und Jörn Klamroth 1983 den Adolf-Grimme-Preis mit Silber.

Homberg (Duisburg)
Alt-Homberg (lokal meist: Alt-Homberch) ist ein linksrheinischer Stadtteil im Duisburger Stadtbezirk Homberg/Ruhrort/Baerl. Im Stadtteil (inkl. Haesen und Essenberg) leben insgesamt 15.219 Einwohner auf einer Fläche von 7,14 km². (Stand: 31. Dezember 2025)

Zusammen mit dem angrenzenden Stadtteil Hochheide bildete Alt-Homberg von 1907 bis zur Eingemeindung in die Stadt Duisburg im Jahre 1975 die kreisangehörige Stadt Homberg (Niederrhein), die zum Kreis Moers gehörte. Seit der Eingemeindung bildet Alt-Homberg zusammen mit den linksrheinischen Nachbarstadtteilen Hochheide und Baerl sowie dem südlich von Alt-Homberg gelegenen Stadtbezirk Rheinhausen den Duisburger Westen. Noch heute zieht der Rhein im Leben der Duisburger eine natürliche Grenze zum östlichen Duisburg.
Lucky Man (Lied)
Lucky Man ist ein Prog-Rock-Song der britischen Band Emerson, Lake and Palmer, der 1970 auf dem Album Emerson, Lake & Palmer erschien. Das Stück enthält eines der frühesten Beispiele eines Moog-Synthesizer-Solos und ist einer der bekanntesten Titel der Gruppe.

Akustische Gitarre
Als akustische Gitarre wird umgangssprachlich eine Gitarre bezeichnet, bei der die Tonverstärkung im Gegensatz zur elektrischen Gitarre (E-Gitarre) allein mechanisch erfolgt. Die Töne entstehen durch Auslösen der Saitenschwingungen durch die „Anschlagshand“ mittels Zupfen mit dem Daumen und den Fingern oder unter Verwendung eines Plektrums sowie mit den Fingern der „Greifhand“ durch Abzugs- und Aufschlagsbindungen. Die Schwingungen der Saiten werden über den Steg auf die Decke und den Korpus übertragen und dadurch verstärkt, wobei der dabei erzielte Lautstärkezuwachs und dessen Klangbild von der Konstruktion des Instruments, den verwendeten Materialien und der individuellen Spieltechnik beeinflusst wird.
Evangelische Kirche Hartum
Die Evangelische Kirche Hartum steht im gleichnamigen Ortsteil des ostwestfälischen Hille im Kreis Minden-Lübbecke. Die Kirche gehört zur Gemeinde Hartum-Holzhausen im Kirchenkreis Minden der Evangelischen Kirche von Westfalen. Zur Gemeinde gehört auch die Marienkapelle in Hahlen, das Gemeindehaus in Hahlen, die Kirche in Holzhausen, sowie die Kapelle in Nordhemmern.

Die Kirche ist das Wahrzeichen von Hartum und ist durch den 40 Meter hohen Kirchturm schon aus der Ferne zu sehen. Die Kirche ist 37 m lang und 25 m breit. Das Deckengewölbe hat eine Höhe von 13 m. Ursprünglich hatte die Kirche 1.302 Sitzplätze.

Marienkapelle (Hahlen)
Die Marienkapelle im Mindener Stadtteil Hahlen ist eine Kapelle der Evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Hartum-Holzhausen, die dem Kirchenkreis Minden der Evangelischen Kirche von Westfalen angehört. Sie ist unter der Nr. 529 in der Denkmalliste der Stadt Minden eingetragen.
Oualid El Hajjam
Oualid El Hajjam (arabisch وليد الحجام, DMG Walīd al-Ḥaǧǧām; * 19. Februar 1991 in Châteauroux) ist ein marokkanisch-französischer Fußballspieler, der aktuell bei Girondins Bordeaux in der vierten französischen Liga spielt.

Ligue 2 2022/23
Die Ligue 2 2022/23 (auch nach dem Sponsor, Balkrishna Industries, Ligue 2 BKT) war die 84. Austragung der zweithöchsten französischen Fußballliga. Sie begann am 30. Juli 2022 und endete am 2. Juni 2023.

Aufgrund der Fußball-WM 2022 pausierte die Liga vom 12. November bis 27. Dezember 2022. Zwei Vereine stiegen am Ende der Saison in die Ligue 1 auf, da dort die Anzahl der Vereine von 20 auf 18 reduziert wurde. Daher wurden am Saisonende keine Play-offs gespielt. Vier Teams stiegen direkt in die National (D3) ab.
Museum Weltkulturen
Das Museum Weltkulturen ist ein archäologisches und völkerkundliches Museum in Mannheim im Quadrat D5 (daher auch Museum D5) zwischen Rathaus und Zeughaus. Das Museum gehört zu den Reiss-Engelhorn-Museen.

Zeughaus (Mannheim)
Das Mannheimer Zeughaus beherbergt heute einen Teil der Reiss-Engelhorn-Museen. Nach umfangreichem Umbau und Neugestaltung wurde das Museum am 24. Januar 2007 wieder eröffnet. Es befindet sich auf dem Quadrat C 5 der Mannheimer Innenstadt.
Brüderlein fein
Brüderlein fein ist ein Alt-Wiener Singspiel in einem Akt (fünf Bildern). Das Werk steht der Operette nahe. Leo Fall schrieb die Musik und Julius Wilhelm das Libretto. Der Titel spielt auf das bekannteste Lied in Ferdinand Raimunds Theaterstück „Der Bauer als Millionär“ an. Die Uraufführung fand am 1. Dezember 1909 in Wien im Theater und Kabarett Hölle der Brüder Leopold und Sigmund Natzler statt. Im Mittelpunkt des Stücks steht der historische Komponist und Kapellmeister Joseph Drechsler.

Ferdinand Raimund
Ferdinand Raimund eigentlich Ferdinand Jakob Raimann (* 1. Juni 1790 in Wien-Mariahilf; † 5. September 1836 in Pottenstein) war ein österreichischer Schauspieler und Dramatiker. Gemeinsam mit Johann Nestroy war er Hauptvertreter des Alt-Wiener Volkstheaters.
Andrea Fischbacher
Andrea Fischbacher (* 14. Oktober 1985 in Schwarzach im Pongau) ist eine ehemalige österreichische Skirennläuferin. Sie war vor allem in den schnellen Disziplinen Super-G und Abfahrt erfolgreich. In den Jahren 2004 und 2005 wurde sie Juniorenweltmeisterin im Super-G. In der Saison 2004/05 gewann sie die Gesamtwertung des Europacups und im Winter 2008/09 erreichte sie den zweiten Rang im Abfahrtsweltcup. Ihr größter Erfolg war der Olympiasieg im Super-G in Vancouver 2010. 2015 beendete Fischbacher ihre aktive Sportlerkarriere.

Alpine Skiweltmeisterschaften 2009
Die 40. Alpinen Skiweltmeisterschaften fanden vom 2. Februar bis zum 15. Februar 2009 in Val-d’Isère statt.

Alle Rennen der Herren sowie die technischen Damenrennen (Riesenslalom, Slalom) fanden auf der spektakulären Strecke La face de Bellevarde statt, die anlässlich der Olympischen Winterspiele 1992 angelegt, seitdem jedoch nicht mehr für große internationale Ski-Wettkämpfe genutzt worden war. Schauplatz von Abfahrt, Super-G und Kombination der Damen war die neue, ebenfalls sehr anspruchsvolle Piste Solaise Rhône-Alpes.

Am 30. Juni 2007 trat Jean-Claude Killy als Präsident des Organisationskomitees zurück. Der dreifache Olympiasieger protestierte damit gegen die mangelnde Unterstützung der Politik sowie den schleppenden Fortschritt beim Bau eines neuen Medienzentrums und der Pisten. Die Leitung übernahm daraufhin Marc Bauer, der Bürgermeister von Val-d’Isère.
Red Bay (Antarktika)
Die Red Bay (englisch für Rote Bucht, in Argentinien gleichbedeutend Bahía Roja) ist eine kleine und offene Bucht an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt unmittelbar südlich des westlichen Ausläufers des Red Rock Ridge am nordwestlichen Ende der Gabriel-Halbinsel.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill nahmen erste Vermessungen vor. Der Falkland Islands Dependencies Survey wiederholte dies zwischen 1948 und 1949. Benannt ist die Bucht in Anlehnung an die Benennung des benachbarten Red Rock Ridge.

Red Rock Ridge
Red Rock Ridge (englisch für Roter Felsengrat, in Argentinien Promontorio Roca Roja ‚Rotes Felsenvorgebirge‘, in Chile Punta Roca Roja ‚Roter-Felsen-Spitze‘ bzw. Morro Roca Roja ‚Roter-Felsen-Hügel‘) ist ein felsiger und auffällig rotgefärbter Gebirgskamm von bis zu 690 m Höhe an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er erstreckt sich am Nordrand der Gabriel-Halbinsel zwischen dem Neny-Fjord und der Rymill Bay.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill nahmen 1936 eine erste geodätische Vermessung des Gebiets vor. Eine weitere Vermessung im Jahr 1948 durch den Falkland Islands Dependencies Survey ergab, dass der französische Polarforscher Jean-Baptiste Charcot die Formation bereits 1909 als Ile Pavie oder Cap Pavie benannt hatte. Rymills deskriptive Benennung wurde jedoch beibehalten und stattdessen der Gebirgskamm Pavie Ridge mit Charcots Benennung bedacht.
Hyundai KIA J
Bei der Baureihe J handelt es sich um Vierzylinder-Dieselmotoren von Hyundai/KIA, die drei unterschiedliche Grundlagen haben. Ihre Gemeinsamkeit besteht in der vom Hersteller gewählten Bezeichnung und zeitbedingt ähnlicher Technologie.

Common-Rail-Einspritzung
Bei der Common-Rail-Einspritzung, die auch Speichereinspritzung genannt wird, handelt es sich um ein Einspritzsystem für Dieselmotoren, bei dem der Kraftstoff ein gemeinsames Rohrleitungssystem (Common Rail) als Reservoir für alle Einspritzventile füllt, das bei Motorbetrieb ständig unter Druck steht. Durch kontinuierliches Pumpen von Kraftstoff in das zentrale Druckrohr wird ein hoher Einspritzdruck von über 1000 bar erzeugt.
Aufenthaltserlaubnis
Aufenthaltserlaubnis heißt der befristete Aufenthaltstitel, den Drittstaatsangehörige in Deutschland erhalten → Hauptartikel Aufenthaltserlaubnis (Deutschland).

Österreich und die Schweiz verwenden diese Bezeichnung nicht. Vergleichbare Aufenthaltstitel heißen in beiden Ländern Aufenthaltsbewilligung → Hauptartikel Aufenthaltsstatus (Österreich) und Hauptartikel Aufenthaltsstatus (Schweiz).

Das Rechtssystem in den Vereinigten Staaten von Amerika kennt keine Aufenthaltserlaubnis im europäischen Sinne. Befristete Aufenthaltsrechte werden in der Regel über ein Visum, das auch für einen längeren Zeitraum gelten kann, von der jeweiligen US-Auslandsvertretung (Botschaft, Konsulat) eingeräumt. Verlängerungen bedürfen in der Regel der Rückkehr ins Heimatland und der Neubeantragung. Lediglich die unbefristete United States Permanent Resident Card ähnelt der Aufenthaltserlaubnis im europäischen Sinne.

Aufenthaltserlaubnis (Deutschland)
Die Aufenthaltserlaubnis ist ein Aufenthaltstitel nach dem seit dem 1. Januar 2005 in Deutschland geltenden Aufenthaltsgesetz (Kernstück des Zuwanderungsgesetzes). Sie wird zweckgebunden und befristet an sog. Drittstaatsangehörige erteilt. Zudem ist sie nicht mit der „unbefristeten“ Niederlassungserlaubnis zu verwechseln.
Samsung Galaxy Note Edge
Das Samsung Galaxy Note Edge ist ein im November 2014 erschienenes Phablet aus der Samsung Galaxy-Reihe von Samsung Electronics. Es ist zusammen mit dem Samsung Galaxy Note 4, das erstmals am 4. September 2014 auf der IFA in Berlin vorgestellt wurde, die vierte Generation der „Galaxy Note Serie“ von Samsung. Auch dieses Gerät zeichnet sich durch einen großen Bildschirm und einem Eingabestift (S-Pen), der in jedem Galaxy-Note-Gerät integriert ist, aus. Das Galaxy Note Edge besitzt einen namengebenden, gebogenen Seitenbildschirm auf der rechten Seite des Gerätes.

Samsung Galaxy Note 4
Das Samsung Galaxy Note 4 ist ein Phablet von Samsung Electronics und der Nachfolger des Samsung Galaxy Note 3. Das Note 4 wurde am 3. September 2014 im Rahmen der IFA Berlin der Öffentlichkeit vorgestellt und in Deutschland am 17. Oktober 2014 in den Handel gebracht. Zu den wichtigsten Neuerungen zählen ein optischer Bildstabilisator der Hauptkamera, deutlich schnelleres Aufladen, erweiterte Mehrfensterfunktion,  und Entsperrung mittels Fingerabdruck.

Der Nachfolger des Geräts ist die Note-7-Reihe, da das Samsung Galaxy Note 5 in Europa nicht erschien und die Bezeichnung Note 6 übersprungen wurde, um die Versionsnummer an die aktuelle S-Reihe anzupassen und Verwirrung zu vermeiden.
Donauhalle
Die Donauhalle ist eine Mehrzweckhalle in der baden-württembergischen Stadt Ulm. Sie ist an das dortige Messegelände angeschlossen.

Die Baukosten der Halle beliefen sich auf 1,9 Millionen DM. Nach einjähriger Bauzeit wurde die Halle im Mai 1956 mit einer Zuchtviehabsatzveranstaltung, im Rahmen des 60-jährigen Bestehens des Oberschwäbischen Fleckviehzuchtvereins, eröffnet.

1964 fanden die Deutsche Turnmeisterschaften in der Donauhalle statt. Im Rahmen der Olympischen Sommerspiele 1972 war die Halle Austragungsort von vier Spielen des Handballturniers.

Neben diesen Sportveranstaltungen finden in der Donauhalle auch kulturelle Veranstaltungen wie Konzerte oder Ausstellungen statt.

Mehrzweckhalle
Eine Mehrzweckhalle oder Multifunktionsarena ist eine für unterschiedliche Veranstaltungen nutzbare Halle. Mehrzweckhallen werden definiert als „überdachte Veranstaltungsstätten für verschiedene Veranstaltungsarten“. Mehrzweckhallen (und Mehrzweckräume) gibt es in sehr unterschiedlichen Größen. Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden. Gebräuchlich sind auch die Namen Multifunktionshalle oder Veranstaltungshalle.
Evangelisch-Lutherische Kirche im Südlichen Afrika (Natal-Transvaal)
Die Evangelisch-Lutherische Kirche im Südlichen Afrika (Natal-Transvaal) (ELKSA (NT)) ist eine ursprünglich deutschsprachige evangelische Kirche in Südafrika. Sie wurde 1981 durch die Vereinigung der aus der Berliner Synode hervorgegangenen Transvaalkirche mit der Hermannsburger Kirche (früher Hermannsburger Synode) gebildet und gliedert sich heute in vier Dekanate.

Die Gemeinden, die ihre Gottesdienste auch auf Englisch und Afrikaans halten, befinden sich in den früheren südafrikanischen Provinzen Natal und Transvaal. Zur ELKSA (NT) gehört heute auch die St.-Johannes-Gemeinde im Johannesburger Stadtteil Kelvin, eine Gemeinde skandinavischen Ursprungs.

Die ELKSA (NT) ist Mitglied der Lutherischen Gemeinschaft im südlichen Afrika (LUCSA), im Lutherischen Weltbund (LWB) und im Südafrikanischen Kirchenrat (SACC).

Südafrikanischer Kirchenrat
Der Südafrikanische Kirchenrat (englisch South African Council of Churches, kurz SACC) ist die Dachorganisation zahlreicher christlicher Kirchen Südafrikas. Er vertritt rund die Hälfte der Christen des Landes. In der Vergangenheit war er gegen die Apartheid eingestellt, heute steht er dem regierenden African National Congress (ANC) gelegentlich kritisch gegenüber. Zu seinen Generalsekretären zählten Desmond Tutu und Beyers Naudé. Apartheid-freundliche Kirchen wie die Dutch Reformed Church waren nicht im SACC vertreten, wurden aber nach dem Ende der Apartheid aufgenommen.
A201 (Belgische Kraftfahrstraße)
Die belgische Kraftfahrstraße und ehemalige Autobahn (bis 2022) A201 verbindet den Flughafen Brüssel-Zaventem mit dem NATO-Hauptquartier und der Innenstadt Brüssels. Ihre Gesamtlänge beträgt zirka fünf Kilometer.

Flughafen Brüssel-Zaventem
Der Flughafen Brüssel-Zaventem (offiziell Brussels Airport, früher niederländisch Luchthaven Brussel-Nationaal, französisch Aéroport Bruxelles-National, IATA-Code: BRU, ICAO-Code: EBBR) ist der größte Flughafen Belgiens.
Er dient auch als Militärflugplatz der belgischen Luftstreitkräfte, die den Flugplatz als Vliegbasis Melsbroek bezeichnen. Sie nutzen ihn als Heimatstandort ihrer Transportflugzeuge.
Ferrari FXX K
Der FXX K ist ein Supersportwagen ohne Straßenzulassung und ohne FIA-Homologation mit Hybridantrieb des italienischen Sportwagenherstellers Ferrari, der von 2015 bis 2017 in einer limitierten Kleinserie gebaut wurde. Er basiert auf dem straßenzugelassenen LaFerrari und ist der Nachfolger des FXX, der auf dem Enzo Ferrari basierte.

Ferrari Enzo Ferrari
Der Ferrari Enzo Ferrari war ein zwischen 2002 und 2004 gebauter Supersportwagen des italienischen Herstellers Ferrari. Der zeitweise in puncto Höchstgeschwindigkeit schnellste für die Straße zugelassene Ferrari wurde nach dem Firmengründer Enzo Ferrari benannt. Als direkte und indirekte Vorgänger des Ferrari Enzo Ferrari gelten die Modelle 250 GTO, 288 GTO, F40 und F50. Nachfolger ist der 2013 vorgestellte Ferrari LaFerrari.
Operation Triangulation
Operation Triangulation ist der Codename für einen mutmaßlich gezielten Cyberangriff eines unbekannten Advanced Persistent Threat auf iPhones und iPads von Sicherheitsforschern, unter anderem der Firma Kaspersky Lab. Der Angriff, der im Juni 2023 erstmals bekannt gegeben wurde, zeichnet sich durch eine für iOS-Angriffe beispiellose technische Komplexität aus. Unter anderem wurde eine Kette von vier Zero-Day-Exploits genutzt. Kaspersky spricht von dem ausgefeiltesten Angriff, den sie jemals analysiert haben. Dabei ziehen die Wissenschaftler Parallelen zu den Angriffen durch die Spionagesoftware Pegasus der NSO Group und andere Spionagesoftware, wie Predator, welche in ihrer Komplexität vergleichbar seien. Man geht von mehreren Tausend Angriffsopfern aus.

Advanced Persistent Threat
Advanced Persistent Threat (APT; deutsch „fortgeschrittene, andauernde Bedrohung“) ist ein häufig im Bereich der Cyber-Bedrohungen (Cyberangriffe) verwendeter Begriff für einen komplexen, zielgerichteten und langfristig angelegten Angriff auf IT-Infrastrukturen, Cloud-Umgebungen, Lieferketten sowie vertrauliche Daten von Behörden, Groß- und Mittelstandsunternehmen aller Branchen, welche aufgrund ihres Technologievorsprungs potenzielle Opfer darstellen oder als Basis für weitere Angriffe dienen können.

Im Zuge eines solchen Angriffs gehen die Angreifer sehr zielgerichtet vor und nehmen gegebenenfalls ebenso großen Aufwand auf sich. Das Ziel eines APT ist es, dauerhafte Handlungsfähigkeit (Resistenz) zu erlangen, um über einen längeren Zeitraum sensible Informationen auszuspähen (Industrie- oder Staatsspionage).
Marked space – unmarked space
Die Fassade der Berlinischen Galerie ist ein Kunstwerk mit dem Namen marked space – unmarked space des deutschen Künstlers Fritz Balthaus.

Sie ist ein Teil einer elfteiligen Ausstellung mit dem Titel Kunst – Stadt – Raum der Galerie, die im öffentlichen Raum zu sehen ist.

Berlinische Galerie
Die Berlinische Galerie ist ein Museum des Landes Berlin. Offiziell trägt es den Beinamen Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur. Das Museumsgebäude befindet sich in der Alten Jakobstraße im Berliner Ortsteil Kreuzberg. Die Berlinische Galerie sammelt in Berlin seit 1870 entstandene Kunst mit einem regionalen und internationalen Schwerpunkt. Direktor des Museums ist seit September 2010 der Kunsthistoriker Thomas Köhler, bis dahin stellvertretender Direktor, als Nachfolger von Jörn Merkert.
Caleta Maciel
Die Caleta Maciel (englisch) ist eine kleine Bucht im Nordwesten der Adelaide-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 16 km südsüdwestlich des Mount Vélain.

Argentinische Wissenschaftler benannten sie nach dem argentinischen Politiker Cosme Maciel (1784–1850).

Mount Vélain
Mount Vélain (französisch Sommet Vélain) ist ein 750 m (nach britischen Angaben 920 m) hoher Berg auf der westantarktischen Adelaide-Insel. Sein isolierter und dreikantiger Gipfel durchstößt den Eisschild im Nordwesten der Insel.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot kartierten ihn erstmals und benannten ihn nach dem französischen Geologen und Geografen Charles Vélain (1845–1925). Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die französische Benennung 1951 ins Englische.
Kategoria Superiore 2004/05
Die Kategoria Superiore 2004/05 (sinngemäß: Höchste Liga) war die 66. Austragung der albanischen Fußballmeisterschaft und wurde vom nationalen Fußballverband Federata Shqiptare e Futbollit ausgerichtet.

Die Saison wurde wie im Vorjahr mit zehn Teams ausgetragen. Die Meisterschaft wurde in zwei Hin- und zwei Rückrundenspielen ausgetragen. Jedes Team trat dabei vier Mal gegen jede andere Mannschaft an. Die Spielzeit begann am 21. August 2004 und endete am 20. Mai 2005.

Kategoria Superiore 2003/04
Die Kategoria Superiore 2003/04 (sinngemäß: Höchste Liga) war die 65. Austragung der albanischen Fußballmeisterschaft und wurde vom nationalen Fußballverband Federata Shqiptare e Futbollit ausgerichtet.

Die Saison wurde im Gegensatz zum Vorjahr auf 10 Teams reduziert. Die Meisterschaft wurde in zwei Hin- und zwei Rückrundenspielen ausgetragen. Jedes Team trat dabei vier Mal gegen jede andere Mannschaft an. Die Spielzeit begann am 23. August 2003 und endete am 21. Mai 2004.
QorIQ
QorIQ heißt eine Reihe von Mikrocontrollern mit PowerPC-Architektur von Freescale Semiconductor. Sie besteht aus den 5 Produktfamilien P1-P5, welche alle auf dem e500-Prozessorkern, bzw. dessen Nachfolgern aufbauen. Sie finden in eingebetteten Systemen, vor allem als Netzwerkgeräte (Router, Switch) Verwendung.

Cache
Cache ([kæʃ], auch [kaʃ]) bezeichnet in der Informationstechnik einen schnellen Pufferspeicher, der (wiederholte) Zugriffe auf vergleichsweise langsame Datenspeicher oder aufwendige Neuberechnungen zu vermeiden hilft. Daten, die bereits einmal geladen oder generiert wurden, verbleiben im Cache, so dass sie bei späterem Bedarf schneller aus diesem abgerufen werden können. Auch können Daten, die vermutlich bald benötigt werden, vorab vom Hintergrundmedium abgerufen und vorerst im Cache bereitgestellt werden (read-ahead).

Caches können als Hardwarestruktur (beispielsweise als Hauptspeicherchips) oder Softwarestruktur (beispielsweise als temporäre Dateien oder reservierter Speicherplatz) ausgebildet sein.
Piñero-Insel
Die Piñero-Insel (französisch Île Piniero [sic!], englisch Piñero Island, in Argentinien Isla Piñero, in Chile Isla Carrera ‚Routeninsel‘) ist eine 3 km lange und 800 m breite Insel vor der Loubet-Küste des Grahamlands im Nordteil der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 7 km nordwestlich der Pourquoi-Pas-Insel.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot entdeckten sie. Charcot benannte sie nach dem argentinischen Parlamentsabgeordneten Antonio F. Piñero (1855–1921), der die argentinische Regierung unter Präsident Roque Sáenz Peña zur uneingeschränkten Unterstützung der Forschungsreise bewegen konnte. Chilenische Wissenschaftler benannten sie nach ihrer Lage an der Einfahrt zum Laubeuf-Fjord, durch die sie gewissermaßen die Weiterfahrt vorgibt.

Pourquoi-Pas-Insel
Die Pourquoi-Pas-Insel ist eine bergige, 27 km lange sowie zwischen 8 und 17,5 km breite antarktische Insel. Sie liegt zwischen dem Bigourdan-Fjord und dem Bourgeois-Fjord westlich der Fallières- und südlich der Loubet-Küste, die beiderseits zum Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel gehören.

Entdeckt wurde sie bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots. Eine exaktere Vermessung der Insel nahmen Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill vor. Rymill benannte sie nach Charcots Expeditionsschiff, der Pourquoi Pas ? (deutsch Warum nicht?).
Stock Car Pro Series
Die Stock Car Pro Series (früherer Name: Stock Car Brasil oder auch Campeonato Brasileiro de Stock Car) ist eine brasilianische Automobilrennserie, die auf einem Rundkurs mit fester Fahrbahn ausgetragen wird.

Flughafen Rio de Janeiro–Antônio Carlos Jobim
Der Flughafen Rio de Janeiro-Antônio Carlos Jobim, offiziell in Eigenschreibweise RIOgaleão - Aeroporto Internacional Tom Jobim, IATA-Code: GIG, ICAO-Code: SBGL, ist der internationale Verkehrsflughafen der brasilianischen Metropole Rio de Janeiro. Für innerbrasilianische Flüge gibt es auch den Aeroporto Santos Dumont. Seit dem Rekord von 2012 mit 17,5 Millionen Passagieren und 146.358 Flugbewegungen ist der Verkehr allgemein rückläufig. 2023 wurden nurmehr 7,9 Millionen Passagiere und 51.319 Flugbewegungen gezählt.

Am Flughafenbetreiber RIOgaleão sind die Changi Airport Group aus Singapur und die brasilianische Firma Novonor beteiligt.

Der Flughafen wird durch die Força Aérea Brasileira als Militärflugplatz mitgenutzt. Die Luftstreitkräfte bezeichnen ihr Areal, das sich östlich der zivilen Passagierterminal befindet, als Base Aérea do Galeão.