hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dave Snuggerud
David Wilmer „Dave“ Snuggerud (* 20. Juni 1966 in Minnetonka, Minnesota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1985 und 1995 unter anderem 277 Spiele für die Buffalo Sabres, San Jose Sharks und Philadelphia Flyers in der National Hockey League (NHL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat.

Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten
Die Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten wird von USA Hockey organisiert. Die Mannschaft wird nach der Weltmeisterschaft 2025 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 2 geführt.

In den Vereinigten Staaten gibt es über 485.000 aktive Spieler. Mit drei Olympiasiegen (1960, 1980 und 2026) und drei Weltmeistertiteln (1933, 1960 und 2025) sowie neun weiteren Olympia- und 13 weiteren Weltmeisterschaftsmedaillen gehören die US-Amerikaner zu den erfolgreichsten Nationalmannschaften überhaupt.
New Year Island (Western Australia)
New Year Island (englisch für Neujahrsinsel) ist eine Insel des zu Australien gehörenden Recherche-Archipels in der Großen Australischen Bucht im Indischen Ozean. Hinsichtlich der Bundesstaaten, Territorien und Außengebiete Australiens gehört die unbewohnte Insel zum Bundesstaat Western Australia. Die Insel und die sie umgebenden Gewässer sind Teil des Recherche Archipelago Nature Reserves und genießen als Naturreservat besonderen Natur- und Landschaftsschutz.

Neben New Year Island in Western Australia existieren in Australien auch New Year Island im Northern Territory sowie New Year Island in Tasmanien.

New Year Island (Tasmanien)
New Year Island (englisch für Neujahrsinsel) ist eine unbewohnte, 98,22 Hektar große Insel im Südosten Australiens, die zum Bundesstaat Tasmanien gehört. Sie ist Teil und zugleich Namensgeber der New-Year-Island-Gruppe. Weiter südlich liegt, getrennt durch eine etwa 600 Meter breite Meerespassage, das etwas kleinere, gleichfalls unbewohnte Eiland Christmas Island; die nächstgelegene bewohnte Insel ist in östlicher bis südlicher Richtung King Island in einer Entfernung von etwa fünf Kilometern.

Gegen Ende des 18. und zu Beginn des 19. Jahrhunderts war New Year Island ein wirtschaftlich wichtiger Ort für die Robbenjagd sowie die Verladung von Fellen, Robbenfleisch und Tran; heute ist sie ein Schutzgebiet in Form eines Game Reserves, insbesondere für Vögel.
Der Mann aus dem Eis
Der Mann aus dem Eis ist ein deutsch-italienisch-österreichischer Abenteuerfilm von Felix Randau, der am 8. August 2017 im Rahmen des Internationalen Filmfestivals von Locarno seine Premiere feierte. Die fiktive Geschichte des Films ist in prähistorischer Zeit in der Jungsteinzeit angesiedelt und beleuchtet die möglichen Hintergründe des Ablebens von Ötzi, der mehr als 5000 Jahre später als Gletschermumie aufgefunden wurde.

Abenteuerfilm
Als Abenteuerfilm bezeichnet man einen Film, in dem die Protagonisten in eine ereignisreiche Handlung, mitunter mit vielen Schauplatzwechseln, verstrickt sind. In der Regel sind die Erzählstränge auf eine Ebene reduziert, um dem Zuschauer die Identifikation mit der Hauptrolle zu vereinfachen. Im Vordergrund steht nicht die Entwicklung der Figuren an sich, sondern die diese Entwicklung hervorrufenden Ereignisse. Mit Motiven wie dem Kampf des Helden gegen das Böse oder für die Liebe einer Frau, verbunden mit oft exotischen Schauplätzen, appelliert der Abenteuerfilm an die eskapistischen Bedürfnisse des Zuschauers und verfolgt als reines Illusionsprodukt weniger den Anspruch, realistisch zu sein. Das Kieler Lexikon der Filmbegriffe sieht die Motive des Abenteuerfilms in der Unterhaltungsliteratur des 19. Jahrhunderts und erkennt einen Zusammenhang der Blütezeit des Genres mit dem Zeitalter des Kolonialismus.
Verbandsgemeinde Westerburg
Die Verbandsgemeinde Westerburg ist eine Gebietskörperschaft im Westerwaldkreis in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören die Stadt Westerburg und 23 weitere Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz ist in der namensgebenden Stadt Westerburg.

Im Zuge des Standortmarketings bezeichnet sich die Verbandsgemeinde auch als Westerburger Land.

Verbandsgemeinde (Rheinland-Pfalz)
Verbandsgemeinden in Rheinland-Pfalz sind Gebietskörperschaften, die aus Gründen des Gemeinwohls im Rahmen der Verwaltungsreform in Rheinland-Pfalz aus benachbarten Gemeinden desselben Landkreises gebildet wurden. Sie haben als Gemeindeverbände die gleiche Rechtsstellung wie Gemeinden und Landkreise und dienen der Konzentration und damit Stärkung der Verwaltungskraft der verbandsangehörigen Ortsgemeinden (dazu zählen auch die verbandsangehörigen Städte), ohne dass diese ihre politische Selbständigkeit aufgeben.
Jean d’Amboise
Jean d’Amboise (* 1514 in Douai; † 13. Dezember 1584) war ein französischer Chirurg.

Jean d'Amboise war er der Chirurg des Connétable von Frankreich Anne de Montmorency. Später war er der Chirurg von fünf Königen: Franz I., Heinrich II., Karl IX., Franz II. und Heinrich III. Er ist kein Mitglied des Hauses von Amboise.

Seine drei Söhne studierten am Collège de Navarre; der älteste wurde Jurist, der zweite Theologe, der dritte Mediziner:

François d’Amboise wurde Anwalt im Parlement und Maître des requêtes des Königs Heinrich IV.

Adrien d’Amboise wurde Großmeister des Collège de Navarre, dann Kaplan Heinrichs IV. und Bischof von Tréguier.

Jacques d’Amboise wurde Arzt der Könige Heinrich III. und Heinrich IV. und später Rektor der Sorbonne.

Jean d’Amboise wurde in der Kapelle Saint-Pierre der Kirche von Pré Saint-Gervais in Paris bestattet.

Franz II. (Frankreich)
Franz II. – französisch François II – (* 19. Januar 1544 auf Schloss Fontainebleau; † 5. Dezember 1560 in Orléans) war von 1559 bis 1560 König von Frankreich. Durch seine Ehe mit der Königin von Schottland Maria Stuart, auch bekannt als Mary Queen of Scots, war er auch König von Schottland.
Rechtszugvoraussetzung
Rechtszugvoraussetzung ist ein Rechtsbegriff aus dem Verfahrensrecht. Rechtszugvoraussetzungen sind die prozessrechtlichen Voraussetzungen, die erfüllt sein müssen, damit ein Rechtszug eröffnet ist. Beim Fehlen einer Rechtszugvoraussetzung darf das Rechtsmittelgericht die angefochtene Entscheidung nicht überprüfen, sondern muss das Rechtsmittel als unzulässig verwerfen. Zu den Rechtszugvoraussetzungen gehören vor allem Statthaftigkeit sowie form- und fristgerechte Einlegung des Rechtsmittels. Unter Umständen sind noch eine Beschwer (sowie eventuell das Erreichen eines etwa geforderten Beschwerdewerts) und ein Rechtsschutzbedürfnis erforderlich.

Rechtsschutzbedürfnis
Das Rechtsschutzbedürfnis ist das berechtigte Interesse natürlicher oder juristischer Personen, mittels eines gerichtlichen Verfahrens Rechtsschutz zu erlangen. Das Rechtsschutzbedürfnis ist im Prozessrecht Zulässigkeitsvoraussetzung einer Klage; bei fehlendem Rechtsschutzbedürfnis wird also die Klage als unzulässig abgewiesen.
Goya/Beste Nachwuchsdarstellerin
Gewinner und Nominierte für den spanischen Filmpreis Goya in der Kategorie Beste Nachwuchsdarstellerin (Mejor actriz revelación) seit der Verleihung im Jahr 1995, bei der erstmals der Goya in dieser Kategorie vergeben wurde. Ausgezeichnet werden die besten Nachwuchsschauspielerinnen einheimischer Filmproduktionen (auch spanische Koproduktionen) des jeweils vergangenen Jahres.

Im Jahr 2002 war mit der britischen Kinderdarstellerin Alakina Mann (für The Others) erstmals eine nicht-spanischsprachige Schauspielerin in dieser Kategorie nominiert.

Goya (Filmpreis)
Der Goya ist ein spanischer Filmpreis, der nach dem spanischen Maler Francisco de Goya benannt ist. Er wird von der spanischen Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas (Akademie der Künste und der cineastischen Wissenschaften) vergeben. Die Preistrophäe ist eine Bronzebüste von Francisco de Goya.
Südösterbottnischer Dialekt
Der Südösterbottnische Dialekt (finn. eteläpohjalainen murre) ist ein Dialekt der finnischen Sprache. Er gehört zu den westfinnischen Dialekten.

Das Verbreitungsgebiet des südösterbottnischen Dialekts ist weitgehend deckungsgleich mit der Landschaft Südösterbotten. Nur im Osten Südösterbottens trennt ein Streifen, in dem Savo-Dialekte gesprochen werden, die südösterbottnischen von den mittel- und nordösterbottnischen Dialekten. Im Westen grenzt das Verbreitungsgebiet des Dialekts an den schwedischsprachigen Küstenstreifen. Auch gegenüber den Häme-Dialekten im Süden ist die Grenze recht deutlich. Die in Südösterbotten gesprochene Sprache ist so einheitlich, dass von einem einzelnen Dialekt statt einer Dialektgruppe die Rede sein kann.

Mittel- und nordösterbottnische Dialekte
Die mittel- und nordösterbottnischen Dialekte (finn. keski- ja pohjoispohjalaiset murteet) sind eine Gruppe von Dialekten der finnischen Sprache. Sie werden zu den westfinnischen Dialekten gezählt, stehen in vielen Bereichen aber auch den ostfinnischen Dialekten nahe.

Ihrem Namen entsprechend sind die mittel- und nordösterbottnischen Dialekte in Mittel- und Nordösterbotten verbreitet. In diesem Gebiet konzentriert sich die Besiedlung hauptsächlich auf die Flusstäler. Das Dialektgebiet ist recht uneinheitlich: Nahezu an jedem Fluss wird ein unterschiedlicher Dialekt gesprochen, die Mundarten am Oberlauf unterscheiden sich von jenen an der Mündung. Nach Osten hin ist der Übergang zu den Savo-Dialekten recht fließend.
Ameny (Wesir)
Ameny war ein altägyptischer Wesir, der unter König Amenemhet II. im Amt war. Ameny ist nur von dem Fragment eines Annalensteines von Amenemhat II. bekannt. Dieses Fragment fand sich 1908 in Memphis, zusammen mit anderen Fragmenten derselben Annalen, die jedoch erst 1955 aufgefunden wurden. Ameny trägt die Titel Vorsteher der Stadt, der zum Vorhang gehört, Wesir und Zab. Die Inschrift nennt eine Statue des Wesirs, die in den Totentempel des Herrschers aufgestellt wurde.

Die genaue Einordnung des Wesirs innerhalb der Regierungszeit von Amenemhat II. ist unsicher. Im achten Regierungsjahr des Herrschers war ein gewisser Sesostris im Amt und Ameny mag sein Nachfolger gewesen sein.

Tjati
Tjati ist der altägyptische Beamtentitel des Wesirs, der bereits seit dem Alten Reich bezeugt ist. Es handelt sich hierbei um den ersten und obersten Beamten, der nach dem Pharao der zweite Mann im Staat war. Das Amt des Wesirs wurde zunächst nur von Prinzen besetzt, später dann auch von engeren Vertrauten des Königs.

In der Ägyptologie wurden Vorschläge hinsichtlich der Funktionsherkunft des Tjati diskutiert und mit dem frühen Titel Tjet in Verbindung gebracht. Wolfgang Helck vermutet, dass zunächst der Hauptsohn des Königs den Posten Tjet besetzte.
Jewgeni Witaljewitsch Dawydow
Jewgeni Witaljewitsch Dawydow (russisch Евгений Витальевич Давыдов; * 27. Mai 1967 in Tscheljabinsk, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler. Mit der Nationalmannschaft der UdSSR wurde er 1990 Weltmeister und mit dem Vereinten Team 1992 Olympiasieger.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Junioren 1986
Die Eishockey-Weltmeisterschaft der Junioren 1986 war die zehnte Austragung der Weltmeisterschaft in der Altersklasse der Unter-20-Jährigen (U20) durch die Internationale Eishockey-Föderation IIHF. Die Sowjetunion wurde zum siebten Mal Junioren-Weltmeister.

Die A-Weltmeisterschaft fand vom 26. Dezember 1985 bis zum 4. Januar 1986 in Hamilton und Toronto, Kanada statt. Die B-Weltmeisterschaft wurde vom 13. bis 22. März 1986 in wurde in Klagenfurt, Österreich ausgetragen. Die C-Gruppe vom wurde vom 21. bis 27. März 1986 in Gap, Frankreich ausgespielt. Insgesamt nahmen 22 Länder an den drei Turnieren teil.
NBA-Draft 1997
Der NBA-Draft 1997 wurde am 25. Juni 1997 in Charlotte, North Carolina durchgeführt. In zwei Runden wurden jeweils 29 Spieler von NBA-Teams ausgewählt. Die Washington Wizards mussten allerdings auf ihren Erstrundenpick verzichten als Kompensation für den Vertrag mit Free Agent Juwan Howard im Jahre 1996.

An erster Stelle wurde Tim Duncan von den San Antonio Spurs ausgewählt.

NBA Draft
Der NBA Draft ist eine Veranstaltung der nordamerikanischen Basketballliga NBA, bei der die Teams der Liga die Rechte an verfügbaren Nachwuchsspielern erwerben können. Meistens kommen die gedrafteten Spieler direkt vom College, aber auch aus Ligen außerhalb Nordamerikas und früher auch von der High School. Seit dem NBA Draft 2006 sind nur noch Spieler zugelassen, die seit mindestens einem Jahr die High School beendet haben und bis zum Ende des Jahres, in dem der Draft stattfindet, mindestens 19 Jahre alt werden.
Glopeneset
Glopeneset (norwegisch für Schluchtnase) ist ein hauptsächlich vereistes Vorgebirge im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Es ragt auf der Südseite der Orvinfjella und der Glopeflya auf.

Erste Luftaufnahmen entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Norwegische Kartografen, die das Vorgebirge auch benannten, kartierten es anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Glopeflya
-72.116666710.4166667Koordinaten: 72° 7′ S, 10° 25′ O

Die Glopeflya (norwegisch für Schluchtebene) ist eine schmale und vereiste Ebene im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie liegt zwischen dem östlichen Teil der Orvinfjella und dem südlich angrenzenden Plateau des Antarktischen Eisschilds.

Norwegische Kartografen, welche die Ebene auch deskriptiv benannten, kartierten sie anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).
Verlagsfachwirt
Verlagsfachwirt ist eine Aufstiegsfortbildung auf Meisterebene nach dem deutschen Berufsbildungsgesetz. Sie folgt in der Regel im Anschluss an eine Berufsausbildung als Verlagskaufmann bzw. Medienkaufmann Digital und Print oder eine andere kaufmännische Berufsausbildung.

Aufstiegsfortbildung
Bei der Aufstiegsfortbildung handelt es sich in Deutschland um eine Art bzw. eine Maßnahme der beruflichen Fortbildung, die im Regelfall auf eine abgeschlossene Berufsausbildung aufbaut und für die Wahrnehmung einer Aufgabe mit einem größeren Verantwortungsbereich bzw. mit einer höheren Vergütung qualifizieren soll. Dazu gehören zum Beispiel berufliche Fortbildungsmaßnahmen ohne Abschlussprüfung als auch Fortbildungen mit Abschlussprüfung gemäß DQR (Deutscher Qualifikationsrahmen), wie etwa zum Handwerksmeister (DQR-Niveau 6), zum Industriemeister (DQR-Niveau 6), zum Fachwirt (DQR-Niveau 6), zum Fachkaufmann (DQR-Niveau 6) oder zum Berufsspezialist bzw. Fachberater (DQR-Niveau 5). Das Schweizer Äquivalent zur deutschen Aufstiegsfortbildung ist die Höhere Berufsbildung.
Institut für Kulturanthropologie des Oldenburger Münsterlandes
Das Institut für Kulturanthropologie des Oldenburger Münsterlandes e. V. (Kurzbezeichnung: KAI-OM) ist eine als eingetragener Verein organisierte Forschungseinrichtung mit Sitz in der nordwestdeutschen Stadt Cloppenburg (Bundesland Niedersachsen), die als An-Institut der Universität Vechta fungiert. Als gemeinsame Träger des Institutes – das im Oktober 2018 gegründet und im Januar 2020 offiziell eröffnet wurde – agieren das Museumsdorf Cloppenburg, die Universität Vechta sowie die beiden Landkreise Cloppenburg und Vechta. Weitere wichtige Partner sind der Heimatbund Oldenburger Münsterland, die Bernhard-Remmers-Akademie aus Löningen und die Anna-und-Heinz-von-Döllen-Stiftung aus Diepholz.

Cloppenburg
Cloppenburg (niederdeutsch Cloppenborg; saterfriesisch Kloppenbuurich) ist Kreisstadt und zugleich größte Stadt im nach ihr benannten Landkreis Cloppenburg in Niedersachsen und liegt im Oldenburger Münsterland.
Regionales Rechenzentrum Erlangen
Das Regionale Rechenzentrum (RRZE) ist der IT-Dienstleister der Universität Erlangen-Nürnberg.
Es unterstützt im Rahmen des Regionalkonzepts auch die Universität Bayreuth, die Otto-Friedrich-Universität Bamberg, die Technische Universität Nürnberg, die Technische Hochschule Nürnberg und die Hochschule Coburg. Zum erweiterten Versorgungsbereich gehören außerdem die Hochschulen Ansbach und Hof sowie die Evangelische Hochschule Nürnberg.
Im Rahmen von Kooperationen leistet es auch Dienstleistungen für das DFN, die Stadt Erlangen und den kommunalen IT-Dienstleister der Metropolregion Kommunal-Bit.
Als Schnittstelle zwischen Forschung und Technik begreift sich das RRZE als Zentrum computertechnologischer Kompetenz in der Hochschullandschaft Frankens und als Partner der Wissenschaft.

Hochleistungsrechnen
Hochleistungsrechnen (englisch high-performance computing, HPC) ist ein Bereich des computergestützten Rechnens. Er umfasst alle Rechenarbeiten, deren Bearbeitung einer hohen Rechenleistung oder Speicherkapazität bedarf.

Hochleistungsrechner sind Rechnersysteme, die Aufgaben des Hochleistungsrechnens bearbeiten können.
Alexander Jannäus
﻿Situation im Jahr 103 v. Chr.

﻿erobertes Gebiet

Alexander Jannäus (andere Schreibweisen: Jannai oder Jannaios, ursprünglicher Name wohl Jonathan; * um 126 v. Chr.; † 76 v. Chr. in Ragaba) war hasmonäischer König von Juda und Jerusalemer Hohepriester (103–76 v. Chr.).

Jerusalemer Hohepriester
Jerusalemer Hohepriester standen dem JHWH-Tempel in Jerusalem vor, bis dieser im Jahr 70 n. Chr. bei der römischen Einnahme der Stadt zerstört wurde. Auf dem Berg Garizim und (kurzzeitig) im Heiligtum von Leontopolis amtierten ebenfalls Hohepriester JHWHs. Während das Jerusalemer Hohepriesteramt nach dem Jüdischen Krieg endete, besteht ein samaritanisches Hohepriesteramt bis in die Gegenwart.
Otto Wendler
Otto Carl Heinrich Wendler (* 4. Juli 1861 in Stralsund; † 1. September 1933 ebenda) war ein niederdeutscher Regional- und Heimatschriftsteller.

Otto Wendler legte 1880 das Abitur am Gymnasium Stralsund ab. An den Universitäten Leipzig, Berlin und Greifswald studierte er evangelische Theologie. Das Examen bestand er in Stettin. Danach war er Lehrer, ab 1886 Oberlehrer, in Woblanse, Radevormwald und ab 1890 in Rendsberg.

Wendler veröffentlichte verschiedene Schriften, teilweise in niederdeutscher Sprache, über Geschichte und Kultur der Insel Rügen. Sein Nachlass befindet sich im Stadtarchiv Stralsund.

Heimatdichtung
Unter Heimatdichtung fasst man Dichtung und Prosa zusammen, die sich – vielfach aus einheimischer Sicht – mit heimatlichen Inhalten und lokalen Themen eines Dorfs, eines Tals, einer Stadt, einer Landschaft oder einer Region befasst. Die Autoren dieses Genres heißen Heimatdichter.

Andreas Dorschel unterscheidet „verschweigende“ und „benennende Heimatpoesie“. Während diese dem historischen Gewordensein einer Heimat nachgeht, lässt jene solche konkreten Umstände gerade im Vagen, um etwa den Zauber der Stimmung einer Landschaft zu beschwören.

Reine Dialektliteratur ist oft, aber längst nicht immer, Heimatdichtung. Überdies gibt es dialektnahe Schreibweisen, in denen in der Hochsprache erzählt wird, aber die Protagonisten in wörtlicher Rede im – meist abgemilderten – Dialekt oder Regiolekt vertreten sind. Vergleichbar ist der Heimatfilm, der oft Motive aus der Heimatdichtung aufnimmt und filmisch umsetzt.

Heimatdichtung gibt es in allen Regionen Europas.
Jerusalem Challenger 1989
Der Jerusalem Challenger 1989 war ein Tennisturnier, das vom 10. bis 15. April 1989 in Jerusalem stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1989 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Jerusalem-2
Der ATP Challenger Jerusalem (offiziell: Jerusalem Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1985 bis 2001 jährlich in Jerusalem, Israel, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz gespielt. Gilad Bloom ist mit vier Titeln im Einzel und zwei Titeln im Doppel Rekordsieger des Turniers.
Manuel Rodrigues Coelho
Manuel Rodrigues Coelho (* um 1555, wahrscheinlich in Elvas; † um 1635 in Lissabon) war ein portugiesischer Komponist, Organist, Cembalist, Harfenist und Priester. Er war einer der bedeutendsten portugiesischen Tastenmusik-Komponisten überhaupt, und der einzige im 17. Jahrhundert, dessen Werk gedruckt wurde.

Gregorianischer Choral
Gregorianischer Choral (lateinisch cantus choralis sive ecclesiasticus „chormäßiger oder kirchlicher Gesang“) oder gregorianischer Gesang (cantus Gregorianus) ist ein einstimmiger, ursprünglich unbegleiteter liturgischer Gesang der abendländischen (mittel- und westeuropäischen) Kirche in lateinischer Sprache. Der Begriff wurde im 9. Jahrhundert erstmals verwendet. Bis dahin waren die Begriffe cantus Romanus und Cantilena Romana gebräuchlich. Als gesungenes Wort Gottes gilt er in der römisch-katholischen Kirche als ein wesentlicher Bestandteil der liturgischen Handlung.

Benannt ist der gregorianische Gesang nach Gregor dem Großen (540–604, Papst ab 590).

Das Kernrepertoire des gregorianischen Gesangs besteht aus dem Proprium und Ordinarium der heiligen Messe sowie dem Stundengebet. Die Gesänge der Messe stehen im Graduale (auch Choralbuch), die des Stundengebets im Antiphonale.

Mit Geschichte, Theorie und Praxis des gregorianischen Chorals befasst sich die Gregorianik.
Afrika-Meisterschaften im Straßenradsport 2017
Die 12. Afrika-Meisterschaften im Straßenradsport (2017 African Continental Cycling Championships) wurden vom 13. bis 19. Februar 2017 in Luxor, Ägypten, (Straßenradsport) ausgetragen. Vom 20. bis 24. März 2017 fanden die dritten afrikanischen Meisterschaften im Bahnradsport in Durban, Südafrika, statt.

Straßenrennen und Einzelzeitfahren der Elite Männer waren Teil der UCI Africa Tour 2017 in der Kategorie CC. Die Teilnehmer starteten jeweils in den Nationalmannschaften ihrer Heimatländer.

Erfolgreichster Sportler dieser Meisterschaften war die Mauritierin Aurélie Halbwachs, die bei den Frauen sowohl das Straßenrennen wie auch das Einzelzeitfahren für sich entschied.

UCI Africa Tour 2017
Die UCI Africa Tour 2017 ist die 13. Austragung des zur Saison 2005 vom Weltradsportverband UCI eingeführten afrikanischen Straßenradsport-Kalenders unterhalb der UCI WorldTour, der zu den UCI Continental Circuits für Männer gehört.

Die Eintagesrennen und Etappenrennen der UCI Africa Tour sind in drei UCI-Kategorien (HC, 1 und 2) eingeteilt. Bei jedem Rennen werden Punkte für eine Gesamtwertung der Fahrer, Mannschaften und Nationen vergeben. An der Mannschaftswertung nehmen die Professional Continental Teams und die Continental Teams teil, nicht jedoch die startenden UCI WorldTeams. An der Nationenwertung nehmen nur die Nationen des Kontinents teil, gezählt werden aber die Ergebnisse aller Circuits.

Zu den Regeln der einzelnen Ranglisten:
Mount Yesenin
Mount Yesenin (russisch Гора Есенина Gora Jessenina) ist ein 2520 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Payergruppe der Hoelfjella ragt er 3 km nordwestlich der Yeliseyev Rocks auf.

Norwegische Kartographen kartierten ihn anhand von Vermessungen und weiterer Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Teilnehmer einer sowjetischen Antarktisexpedition (1960–1961) kartierten ihn erneut und benannten ihn nach dem russischen Dichter Sergei Alexandrowitsch Jessenin (1895–1925). Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die russische Benennung 1970 ins Englische.

Yeliseyev Rocks
Die Yeliseyev Rocks (russisch Скалы Елисеева Skaly Jelissejewa) sind eine Gruppe von Felsvorsprüngen im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Payergruppe der Hoelfjella bilden sie den südlichen Teil der Gruppe Linnormen.

Entdeckt und anhand von Luftaufnahmen kartiert wurden sie bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) aus den Jahren von 1958 bis 1959 dienten einer weiteren Kartierung. Schließlich kartierten sie auch Wissenschaftler einer Sowjetischen Antarktisexpedition zwischen 1960 und 1961, die sie zudem nach dem sowjetischen Geologen Nikolai Alexandrowitsch Jelissejew (1897–1966) benannten. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die russische Benennung 1970 ins Englische.