hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mainz-Finthen
Finthen ist ein Ortsbezirk der rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt Mainz.

Er ist der westlichste Ortsbezirk der Stadt. Seit Finthen 1969 im Rahmen der Gebietsreform eingemeindet wurde, verändert sich das Ortsbild kontinuierlich vom ländlich geprägten Ort hin zum Wohnbezirk. Die Ausweisung großer Neubaugebiete (Katzenberg – Römerquelle – Königsborn) ließ die Einwohnerzahl von ca. 7000 im Jahre 1969 auf mehr als 14.500 im Jahr 2024 ansteigen. In der Landwirtschaft überwiegt der Anbau von Sonderkulturen. Insbesondere durch den Finther Spargel ist der Ort über seine Grenzen hinaus bekannt.

Alldeutscher Verband
Der Alldeutsche Verband (bis 1894 Allgemeiner Deutscher Verband) bestand von 1891 bis 1939. In der Zeit des Deutschen Kaiserreichs zählte er zeitweise zu den größten und bekanntesten Agitationsverbänden. Er wurde als eine der lautstärksten, mächtigsten und einflussreichsten Organisationen des völkischen Spektrums wahrgenommen. Sein Programm war expansionistisch, pangermanisch, militaristisch, nationalistisch sowie von rassistischen und antisemitischen Denkweisen bestimmt. Regional war der Alldeutsche Verband in Ortsgruppen organisiert, die auch im Ausland existierten.
Volksabstimmungen in der Schweiz 1919
Dieser Artikel bietet eine Übersicht der Volksabstimmungen in der Schweiz im Jahr 1919.

In der Schweiz fanden auf Bundesebene drei Volksabstimmungen statt, im Rahmen zweier Urnengänge am 4. Mai und 10. August. Dabei handelte es sich um drei obligatorische Referenden.

Volksabstimmung (Schweiz)
Die Volksabstimmung (französisch votation populaire, italienisch votazione popolare, rätoromanisch votaziun dal pievel) ist ein Instrument der direkten Demokratie in der Schweiz und damit ein wichtiges Element des politischen Systems der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Dabei können die Stimmberechtigten über eine Vorlage der Bundesversammlung, welche dem obligatorischen beziehungsweise fakultativen Referendum untersteht, oder über eine mit einer Volksinitiative unterbreitete Verfassungsänderung abstimmen.
Kim Ry Andersen
Kim Ry Andersen (* 15. Februar 1946 in Kopenhagen; † 25. Dezember 2024 in Bonn) war ein dänischer Musikmanager und Politiker. Von 1994 bis 2012 war er Geschäftsführer und stellvertretender Intendant der Dresdner Musikfestspiele.

Det Kongelige Danske Musikkonservatorium
Det Kongelige Danske Musikkonservatorium (Königlich Dänisches Konservatorium) in Kopenhagen, Dänemark, ist eine höhere Ausbildungsstätte (Fachhochschule) für Musik und Tanz. Es zählt zu den führenden Musikinstitutionen des Landes, sein Lehrkörper verfügt über international renommierte Künstler. Die Einrichtung wurde 1867 von Niels Wilhelm Gade und dessen Schwiegervater Johann Peter Emilius Hartmann gegründet und hieß bis 1902 Københavns Musikkonservatorium. Seit 1949 ist der dänische Staat Träger des Konservatoriums.
Brandenburger Stadtbefestigung
Die Brandenburger Stadtbefestigung ist eine mittelalterliche Stadtbefestigung der beiden damals selbstständigen Städte Altstadt Brandenburg und Neustadt Brandenburg, dem heutigen Brandenburg an der Havel.

Die beiden Städte Brandenburg bildeten bis zu ihrer Vereinigung im Jahre 1715 separate Verwaltungs- und Siedlungseinheiten. Sie lagen, durch den Hauptarm der Havel getrennt, nebeneinander, und jede hatte ihren eigenen Mauerring. Aus diesem Grunde werden sie im Folgenden getrennt dargestellt, da die Errichtung ihrer Stadtbefestigungsanlagen in die Zeit vor 1715 fällt.

Beetzsee
Der Beetzsee ist ein eiszeitlicher Rinnensee im westlichen Land Brandenburg. Er erstreckt sich 18 km, zunächst nach Norden, dann nach einem scharfen Knick nach Nordosten in den Landkreis Potsdam-Mittelmark hinein und endet an der Gemeinde Päwesin. Der See selbst gehört vollständig zum Gebiet der Stadt Brandenburg an der Havel, wobei die Grenze der kreisfreien Stadt oftmals mit der mittleren Uferlinie übereinstimmt oder nur wenige Meter vom Ufer entfernt verläuft. Der See hat eine maximale Tiefe von neun Metern bei einer durchschnittlichen Tiefe von 3 Metern. Der Beetzsee besteht aus den südlichen drei Seebecken der Beetzseerinne, die durch sogenannte Stränge verbunden sind. Nach Nordosten ist der Beetzsee über einen weiteren Sträng mit einem vierten Seenbecken, dem Riewendsee verbunden. Durch den Bau des Silokanals und seiner Schifffahrtsmolen wurde die südliche Seespitze teilweise vom Restsee abgetrennt und ist in modernen topographischen Karten oft falsch beschriftet.
Landgericht Aachen
Das Landgericht Aachen ist ein Teil der ordentlichen Gerichtsbarkeit des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen. Ein Landgericht Aachen existiert allerdings unter diesem Namen schon seit 1820, nicht erst seit dem Inkrafttreten des Gerichtsverfassungsgesetzes 1879.

Landgericht
Ein Landgericht (Abkürzung LG) ist im Gerichtsaufbau der ordentlichen Gerichtsbarkeit in Deutschland das Gericht zwischen Amts- und Oberlandesgericht.  Jeder Landgerichtsbezirk umfasst eines oder mehrere Amtsgerichte, einer oder mehrere Landgerichtsbezirke stellen den Bezirk eines Oberlandesgerichts dar.
Dadra und Nagar Haveli und Daman und Diu
Dadra und Nagar Haveli und Daman und Diu (Gujarati: દાદરા અને નગર હવેલી અને દમણ અને દીવ Dādrā ane Nagar Havelī ane Damaṇ ane Dīv,  englisch: Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu; Abk.: DNHDD) ist ein Unionsterritorium im Westen Indiens. Es entstand am 26. Januar 2020 durch Zusammenlegung der Unionsterritorien Dadra und Nagar Haveli sowie Daman und Diu. Es besteht aus vier Gebieten, die bis 1954 bzw. 1961 Teil Portugiesisch-Indiens waren. Verwaltungssitz ist Daman.

Portugiesisch-Indien
Portugiesisch-Indien (auf Portugiesisch: Estado da Índia) war eine portugiesische Kolonie in Indien. Sie bestand zum Ende der portugiesischen Herrschaft aus drei nicht miteinander verbundenen Territorien, die landseitig ausschließlich an britisches Kolonialgebiet und später an die Indische Union grenzten: Goa mit Angediva, in dem auch Velha Goa liegt, die Hauptstadt Portugiesisch-Indiens, sowie die beiden Gebiete Damão und Diu (Daman und DIu). Bis ins 18. Jahrhundert hinein wurden von Goa aus sowohl die Besitzungen in Ostafrika als auch die Stützpunkte in Ost- und Südostasien mit verwaltet.
Ravellenflue und Chluser Roggen
Der Naturraum mit der Bezeichnung «Ravellenflue und Chluser Roggen» ist ein Schweizer Landschaftsschutzgebiet gemäss dem Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung (BLN). Das im Inventarwerk definierte BLN-Objekt Nummer 1020 mit einer Fläche von 292 Hektaren liegt im Solothurner Abschnitt des Juragebirges.

Nur wenige Kilometer entfernt befindet sich das nächste BLN-Objekt «Belchen-Passwang-Gebiet». Der nördliche Teil des Landschaftsschutzgebiets «Ravellenflue und Chluser Roggen» gehört auch zum Naturpark Thal.

Herbarium
Ein Herbarium oder Herbar (von lateinisch herba „Kraut“) ist eine Sammlung konservierter (meist getrockneter und gepresster) Pflanzen bzw. Pflanzenteile (Exsiccate) für wissenschaftliche Zwecke oder auch für die Liebhaber-Beschäftigung mit der Botanik. Wissenschaftliche Herbarien haben mitunter auch Teilsammlungen nasskonservierten Materials (in Alkohol) oder Holzsammlungen (Xylarium).

Einzelne Pflanzen bzw. ihre Teile sind dabei als Einheit erkennbar auf einem Herbarbogen aufgeklebt (Herbarbeleg). Sie sollten von einem Aufsammlungsereignis stammen und die Fundumstände dokumentiert sein (Datum, Fundort, Standort, Sammler etc.).

Neben dem Herbarium gibt es auch historische Kräuterbücher (Herbarius), die Abbildungen von Pflanzen enthalten.
Mr. Blue Sky
Mr. Blue Sky ist ein Lied der britischen Rockband Electric Light Orchestra vom Album Out of the Blue aus dem Jahr 1977. Das Lied ist das vierte Stück der Concerto for a Rainy Day Suite auf der dritten Seite der originalen Doppel-LP. Das Stück endet mit der Aufforderung von Jeff Lynne „Dreh mich um“. Das Lied war das vierte Hot-100 Top-40-Lied des Albums, das im November 1977 veröffentlicht wurde. Die Single erreichte Platz 6 der UK Charts und Nummer 35 in den Vereinigten Staaten. Es wurde auch als Sonderausgabe auf blauem Vinyl herausgegeben.

Electric Light Orchestra
Das Electric Light Orchestra (kurz: ELO) ist eine britische Rockband, die ihre Musik mit klassischen Streicher-Arrangements und experimenteller Studiotechnik verbindet und zu den erfolgreichsten Bands der 1970er und 1980er Jahre gehörte.
Mount Little (Mac-Robertson-Land)
Mount Little ist ein Berg im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In der Porthos Range der Prince Charles Mountains ragt er unmittelbar nördlich des Mount Mervyn auf.

Luftaufnahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions aus dem Jahr 1965 dienten seiner Kartierung. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn nach Sydney George Little (* 1935), Elektriker auf der Mawson-Station im Jahr 1967 und technischer Assistent auf der Casey-Station im Jahr 1969.

Mount Mervyn
Mount Mervyn ist ein spitzer und 2286 m hoher Berg im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er ragt 10 km südlich des Mount Kirkby im Hauptmassiv der Porthos Range der Prince Charles Mountains auf.

Die Mannschaft um den australischen Bergsteiger William Gordon Bewsher (1924–2012) sichtete ihn im Dezember 1956 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions. Namensgeber ist Mervyn Valdemar Christensen (* 1923), Meteorologe auf der Mawson-Station im Jahr 1956.
Fair Travel
Fair Travel war eine 2005 gegründete gemeinnützige Organisation, deren Ziel es war, nachhaltigen Tourismus in Entwicklungsländern zu fördern.

Mit Hilfe von Spenden nach der Faustformel „1 Euro pro Reisender und Reise“ wurden in Reiseländern (überwiegend Entwicklungsländern) Wiederaufforstungs-, Bildungs- und Gesundheitsprojekte konzipiert und durchgeführt. Die Organisation orientierte sich dabei an den Vorgaben der Weltentwicklungsziele der Vereinten Nationen, den sog. „Millennium Development Goals“ zur globalen Bekämpfung der Armut.

Die Organisation stimmte sich dabei mit Organisationen wie dem Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ), der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt a. M. und der Deutschen Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit ab. Diese Zusammenarbeit stellte sicher, dass die eigenen Projekte sich auch im Rahmen des Aktionsprogramms 2015 der deutschen Bundesregierung bewegen.

Die Arbeit wurde 2012 eingestellt.

Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (kurz: BMZ oder ugs.: Entwicklungsministerium) ist eine oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland und für Entwicklungszusammenarbeit zuständig. Erster Dienstsitz ist Bonn; der zweite Dienstsitz ist Berlin. Zuständige Bundesministerin im Kabinett Merz ist seit dem 6. Mai 2025 Reem Alabali Radovan (SPD).
Nowe Szkoty
Nowe Szkoty (deutsch Neu Schottland bzw. Neu-Schottland oder Neuschottland, kaschubisch Nowi Szotland) ist ein Stadtteil von Danzig in Polen. Er gehört administrativ seit 2010 zum Stadtbezirk Wrzeszcz Dolny und bis dahin (seit 1945) zu Wrzeszcz (Langfuhr). Teile Neu Schottlands kamen 1814 mit Langfuhr zur Stadt Danzig, die restlichen Gebiete wurden erst 1877 eingemeindet.

Wrzeszcz
Wrzeszcz (Aussprache [vʒɛʃʧ]; kaschubisch Wrzészcz; deutsch Langfuhr) ist ein Stadtteil von Danzig in Polen. Er umfasst eine Fläche von knapp 10 km² und zählt über 50.000 Einwohner mit einer Bevölkerungsdichte von etwa 5.000 Einwohnern/km². Administrativ besteht Wrzeszcz seit 2010 aus den beiden Bezirken Wrzeszcz Dolny und Wrzeszcz Górny.
Norbert (Hausmeier)
Norbert oder Nordebert († 697, nach anderen Quellen 695) war ein treuer Gefolgsmann von Pippin von Heristal. Nach Pippins Sieg im Juni 687 in der Schlacht von Tertry konzentrierte sich Pippin auf sein Hausmeieramt in Austrasien und übergab Norbert das Amt für Neustrien, eine Ernennung, die König Chlodwig IV. in einer Urkunde vom 28. Februar 693 bestätigte. Über beide Teilreiche regierte formal Theuderich III. Der Liber Historiae Francorum berichtet über den Tod von „Nordebertus“, der möglicherweise auf 695 datiert wird. Norbert behielt dieses Amt bis zu seinem möglichen Todesjahr 695. Danach ernannte Pippin seinen eigenen Sohn Grimoald II. zu Norberts Nachfolger.

Theuderich III.
Theuderich III. (* wohl 653; † zwischen 2. September 690 und 12. April 691) war 673 und 675 bis 691 König von Neustrien und Burgund sowie ab 679 auch König von Austrasien und damit König aller Franken. Er entstammte dem Geschlecht der Merowinger.
Edgar Bernhardt
Edgar Bernhardt (* 30. März 1986 in Nowopawlowka, Sowjetunion) ist ein kirgisischer Fußballspieler. Er war als Mittelfeldspieler auf vielen Positionen einsetzbar. Neben der kirgisischen besitzt er auch die russische und die deutsche Staatsangehörigkeit.

Fußball-Oberliga
Als Oberliga werden unterschiedlich hohe derzeitige und ehemalige Spielklassen im Fußball der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Außerdem trugen die höchste Spielklasse in der DDR (siehe: DDR-Oberliga) sowie zeitweise die höchsten Spielklassen bis 1933 (z. B. die Oberliga Berlin-Brandenburg von 1923 bis 1933, die Oberliga Schleswig-Holstein von 1929 bis 1933) diesen Namen.
Komatsuna
Komatsuna (jap. 小松菜; Brassica rapa subsp. nipposinica (L.H.Bailey) Hanelt var. chinoleifera (Viehoever) Kitam.; Syn.: Brassica rapa var. perviridis L.H.Bailey, auch: Japanischer Senfspinat) ist ein Blattgemüse derselben Art wie die Speiserübe (Brassica rapa subsp. rapa).

Rübsen (Pflanze)
Der Rübsen oder auch Rübsamen oder die Rübsaat (Brassica rapa) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Kohl (Brassica) innerhalb der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae). Sie dient der Pflanzenfettgewinnung.
MAN SG 242
1986 hat MAN mit dem SG 242 bzw. SG 292 einen VÖV-Standard-Gelenkbus der zweiten Generation als Weiterentwicklung des MAN SG 242 H bzw. SG 282 H auf den Markt gebracht.

Dabei handelt es sich um einen Schubgelenkbus, bei dem im Gegensatz zum MAN SG 242 H die Hinterachse – wie beim schon bewährten Mercedes-Benz O 305 G – angetrieben ist. Aus patentrechtlichen Gründen (Knickwinkelsteuerung des Gelenkes) konnte MAN diese Antriebsart erst einige Jahre nach Daimler-Benz einführen. Den SG 242 gab es standardmäßig mit der Stadtbus-Front, aber auch mit der Überland-Front mit Einspureinstieg und kleiner Zielanzeige. Schon 1990 bekam er Konkurrenz vom Niederflurbus MAN NG 272, der auch als Nachfolger anzusehen ist.

1999 wurde die Produktion eingestellt. Nachfolger ist der MAN AS SG 313. Als Standardstadtbus von MAN wurde er schon in den 1990ern von Niederflurbussen abgelöst.

Mercedes-Benz O 305
Der Mercedes-Benz O 305 war einer der nach den VÖV-Richtlinien entwickelten Standard-Linienbusse der 1. Generation von Daimler-Benz. Der Prototyp wurde 1967 vorgestellt, die Serienproduktion begann 1969 im Daimler-Benz-Werk Mannheim. Ähnliche Fahrzeuge wurden auch von Büssing, Magirus-Deutz, MAN und Ikarus angeboten. Daimler-Benz produzierte bis 1985 rund 16.000 Exemplare des O 305, 4743 davon wurden als unkarosseriertes Fahrgestell ausgeliefert und von Fremdfirmen teilweise noch bis 1987 endmontiert. Zur Baureihe MB O 305 wird auch der 1977 erstmals vorgestellte Schubgelenkbus O 305 G gezählt.
U-20-Fußball-Afrikameisterschaft 2013/Qualifikation
Die Qualifikation zur U-20-Fußball-Afrikameisterschaft 2013 wurde ausgetragen, um die sieben Endrundenteilnehmer neben Gastgeber Algerien zu ermitteln. Die Spiele fanden zwischen dem 20. April und 7. Oktober 2012 statt.

U-20-Fußball-Afrikameisterschaft 2013
Die U-20-Fußball-Afrikameisterschaft 2013 war die 18. Auflage des vom Afrikanischen Fußballverband (CAF) organisierten Turniers für Junioren-Fußball-Nationalmannschaften (U-20) Afrikas. Das Turnier wurde vom 16. bis 30. März 2013 in Algerien ausgetragen. Sieger wurde Ägypten durch einen Sieg im Elfmeterschießen gegen Ghana. Die beiden Finalisten sowie die unterlegenen Halbfinalisten Nigeria und Mali qualifizierten sich für die U-20-Weltmeisterschaft 2013 in der Türkei.
Kloster Ballinasmale
Das im 13. Jahrhundert gegründete und der Jungfrau Maria geweihte Kloster Ballinasmale (auch Ballinasmall, lateinisch Monasterium Smalense, irisch Baile an Smálaigh) gehört zu den frühesten Häusern der Karmeliten in Irland. Es liegt etwa fünf Kilometer entfernt von Knock im County Mayo und gehört zur Diözese Tuam.

Knock (County Mayo)
Knock (irisch An Cnoc, „Der Hügel“), auch bezeichnet als Cnoc Mhuire, „Hügel der (Jungfrau) Maria“, ist ein Wallfahrtsort im County Mayo in Irland. Der Ort hat 1029 Einwohner (Stand 2022). Bei der Volkszählung 1991 waren es lediglich 440 Einwohner.

Knock gilt neben Lourdes und Fátima als das bedeutendste Marienheiligtum Europas.
Ligny (Belgien)
Ligny [liˈɲi] (Wallonisch Lignè) ist eine ehemalige Gemeinde in der belgischen Provinz Namur mit rund 2000 Einwohnern.

Seit der Kommunalreform von 1977 gehört Ligny zu Sombreffe.

Ligny ist vor allem bekannt als Namensgeber der Schlacht bei Ligny am 16. Juni 1815, der letzten Schlacht, die Napoléon Bonaparte – zwei Tage vor der Schlacht von Waterloo – gewann. Ligny ist Mitglied des Bundes der europäischen Napoleonstädte.

Schlacht bei Ligny
In der Schlacht von Ligny trafen am 16. Juni 1815 – zwei Tage vor der Schlacht bei Waterloo – die französischen Truppen der Grande Armée unter Napoleon auf die Armee vom Niederrhein unter dem Kommando des Feldmarschalls Blücher. Ligny war Napoleons letzter Sieg. Er konnte die Truppen Blüchers unter Einsatz der Alten Garde zwar schlagen, aber nicht völlig vernichten. Dies sollte in Waterloo fatale Folgen für ihn haben. Sie ist daher die Schlüsselschlacht für die darauf folgenden Ereignisse.
Gewehr 43
Das Gewehr 43, später Karabiner 43 (G43/K43), war ein Selbstladegewehr der deutschen Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Es wurde als grundlegend verbesserte Version des wenig erfolgreichen Gewehrs 41 entwickelt, das wiederum den Karabiner 98k als Standard-Infanteriewaffe ablösen sollte, da sich die Wehrmacht an der Ostfront mit den Selbstladegewehren Tokarew SWT-40 und Simonow AWS-36 konfrontiert sah. Ab 1943 bis zum Kriegsende wurden etwa 450.000 Stück produziert; ungefähr 50.000 dieser Waffen wurden mit einem Zielfernrohr ausgerüstet und Scharfschützenabteilungen zugeteilt. Die angestrebte Stückzahl von 100.000 Waffen pro Monat wurde nie erreicht. Trotz der geringen Fertigungszahlen erfreute sich die Waffe wegen ihrer Robustheit großer Beliebtheit. Zusätzlich zum Zielfernrohr konnte am Gewehr noch weiteres Zubehör angebracht werden.

Simonow AWS-36
Das Simonow AWS-36 (Awtomatitscheskaja Wintowka Simonowa obrasza 1936 goda, russisch Автоматическая винтовка Симонова образца 1936 года, auf Deutsch: Automatisches Gewehr Simonows Modell 1936) ist ein sowjetisches Schnellfeuergewehr. Das AWS-36 zählt zu den frühen praxistauglichen Schnellfeuergewehren, konnte sich aber aufgrund der komplexen Verschlusskonstruktion nicht dauerhaft durchsetzen. Bedeutend ist die Konstruktion des Gassystems, die sich in wenig veränderter Form in vielen späteren bis jetzigen automatischen Gewehren wiederfindet. Der GAU-Index lautet 56-A-225.
World Vision (Vereinigte Staaten)
World Vision Inc., in Abgrenzung zu andern World-Vision-Organisationen auch World Vision United States genannt, ist die US-amerikanische Vorgänger-, Gründungs- und Partnerorganisation von World Vision International. Sie wurde im Jahr 1950 in den USA gegründet und ist eine evangelikale Entwicklungshilfeorganisation mit Sitz in Federal Way. Vorsitzender ist Richard Stearns.

Im Geschäftswesen operiert World Vision Inc. (nachfolgend kurz WV Inc. oder WV US) als „World Vision“. Um es von anderen World Vision-Organisationen abzugrenzen, wird gelegentlich als Alternativbezeichnung gebraucht: World Vision United States, World Vision USA, oder WV US World Vision Incorporated.

Federal Way
Federal Way ist eine Stadt im King County im US-Bundesstaat Washington. Die Stadt liegt am Puget Sound zwischen Seattle und Tacoma und hat 101.030 Einwohner (Stand: Volkszählung 2020). Die Stadt gilt als Vorort von Seattle, obwohl sie näher an Tacoma liegt. In der Stadt befindet sich der Sitz des Forstwirtschaftskonzerns Weyerhaeuser.
Lancia Gamma-20HP
Der Lancia Gamma-20HP war ein Automobil von Lancia aus dem Jahre 1910.

Der Gamma wurde 1910 als Nachfolger des Lancia Beta-15/20HP präsentiert. Zum Unterschied zum Vorgängermodell hatte der Gamma einen Vierzylindermotor mit 3456 cm³ Hubraum, der das Fahrzeug bis auf eine Spitzengeschwindigkeit von 110 km/h beschleunigte. 258 Fahrzeuge wurden 1910 gebaut.

Lancia Beta-15/20HP
Der Lancia Beta-15/20HP war ein Automobil von Lancia aus dem Jahre 1909.

Der Lancia Beta war das Nachfolgemodell der Typen Alfa und Dialfa. Der Beta verfügte über einen Vierzylindermotor mit 3118 cm³ Hubraum. Das Fahrzeug erreichte eine Spitzengeschwindigkeit von 90 km/h. Insgesamt entstanden 150 Fahrzeuge dieses Modells.
Lauberhornrennen 2020
Das 90. Internationale Lauberhornrennen 2019/20 gehörte zum Alpinen Skiweltcup 2019/20 und fand vom 14. bis 19. Januar 2020 in Wengen statt. Zu der Veranstaltung gehörten die Rennen Lauberhornabfahrt, Lauberhornkombination und Lauberhornslalom dazu.

Lauberhornrennen
Die Lauberhornrennen gehören zu den Klassikern des FIS Ski Weltcups. Sie bestehen aus der legendären Lauberhornabfahrt, dem spektakulären Slalom auf den steilen Pisten Jungfrau und Männlichen sowie dem schnellen Super-G.

Seit 1930 finden die Lauberhornrennen jedes Jahr im Berner Oberländer Skiort Wengen in der Schweiz statt. Benannt ist das Rennen nach dem 2472 Meter hohen Lauberhorn, auf dessen Schulter die Abfahrt beginnt. Zusammen mit den Hahnenkammrennen in Kitzbühel sind die Lauberhornrennen die prestigeträchtigsten und legendärsten Rennen. Die Lauberhornrennen bezeichnen sich im Hinblick auf das 100-Jahr-Jubiläum 2030 stolz als Home of Legends.

Bekannt ist vor allem die Abfahrt. Sie ist mit rund 4,5 km Länge und mit Fahrzeiten um 2:30 Minuten die längste aller Abfahrten im Weltcup. Zudem erreichen die Athleten im Haneggschuss über 150 km/h - mehr als in jeder anderen Weltcupabfahrt.
Traben-Trarbach
Traben-Trarbach ist eine Stadt an der Mittelmosel im Landkreis Bernkastel-Wittlich, Rheinland-Pfalz, und Verwaltungssitz der gleichnamigen Verbandsgemeinde. Die Stadt ist ein staatlich anerkanntes Heilbad und gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.

Kommunalwahlen in Rheinland-Pfalz 2024
Am 9. Juni 2024 fanden die Kommunalwahlen in Rheinland-Pfalz 2024 statt. Es wurden Stadt- und Gemeinderäte, Verbandsgemeinderäte und Kreistage sowie im Bezirksverband Pfalz der Bezirkstag gewählt. In Städten und Gemeinden, in denen Ortsbezirke gebildet sind, wurden auch die Ortsbeiräte und Ortsvorsteher gewählt. In verbandsangehörigen Städten und Gemeinden wurden gleichzeitig Stadt- bzw. Ortsbürgermeister direkt gewählt. Am selben Tag fand wie üblich auch die Wahl zum Europäischen Parlament statt. Außerdem fanden parallel die Kommunalwahlen in Baden-Württemberg, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, dem Saarland, in Sachsen und in Sachsen-Anhalt statt.
Globos de Ouro 2017
Die 22. Verleihung des Globo de Ouro fand am 21. Mai 2017 im Coliseu dos Recreios in Lissabon statt. Der Gala-Abend wurde von João Manzarra moderiert und vom mitveranstaltenden Fernsehsender SIC übertragen. João Manzarra führte das erste Mal durch die Gala, nachdem Bárbara Guimarães die Veranstaltung durchgehend seit 2006 moderiert hatte.

Den Globo de Ouro im Jahr 2017, für Leistungen im Jahr 2016, erhielten folgende Persönlichkeiten:

Globo de Ouro
Globos de Ouro ist ein seit 1996 jährlich vom portugiesischen Fernsehsender SIC und der Zeitschrift Caras vergebener Preis, der mehrere Kategorien im Bereich von Kunst und Unterhaltung in Portugal wie Theater, Sport, Kino, Mode und Musik umfasst. Die Verleihung ist als Gala-Abend mit zahlreichen prominenten Persönlichkeiten organisiert und wird vom Fernsehsender SIC übertragen, mit einiger medialer Aufmerksamkeit in anderen Medien.