hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jo Jorgensen
Jo Jorgensen (* 1. Mai 1957 in Libertyville, Illinois) ist eine US-amerikanische Psychologin und libertäre politische Aktivistin. Sie war die Kandidatin der Libertarian Party für das Amt der Präsidentin der Vereinigten Staaten bei der US-Präsidentschaftswahl 2020. Jorgensen war zuvor die Kandidatin der Libertarian Party für die Vizepräsidentschaft bei der US-Präsidentschaftswahl 1996 als Mitstreiterin von Harry Browne. Für die Libertarian Party trat sie außerdem im Jahr 1992 als Kandidatin für den 4. Kongresswahlbezirk von South Carolina an und erhielt 4286 Stimmen bzw. 2,2 Prozent.

Federal Election Commission
Die Federal Election Commission (FEC; deutsch „Bundeswahlkommission“) ist eine unabhängige Bundesbehörde der Vereinigten Staaten mit Sitz in Washington, D.C. Sie wurde im Jahr 1974 vom Kongress gegründet, um die Wahlkampffinanzierung zu regulieren.
Petr Grund
Petr Grund (* 29. September 1970) ist ein ehemaliger tschechischer Fußballspieler. Er war in der Abwehr aktiv und absolvierte für den FC Erzgebirge Aue mehr als 100 Spiele in der Regionalliga und der 2. Bundesliga.

Fußball-Regionalliga 2002/03
Die Saison 2002/03 der Regionalliga war die neunte Spielzeit der Regionalliga als dritthöchste Spielklasse im deutschen Fußball. Es wurde in zwei regionalen Staffeln – Nord und Süd – mit jeweils 18 Mannschaften gespielt.

Die Meister sowie Vizemeister der Staffeln Nord und Süd stiegen direkt in die 2. Bundesliga auf.
Temperaturanomalien der jüngeren Vergangenheit
Diese Liste umfasst die Temperaturanomalien der letzten Jahre, welche die globale Erwärmung dokumentieren.

Temperaturanomalien im Jahr 2014

Temperaturanomalien im Jahr 2015

Temperaturanomalien im Jahr 2016

Temperaturanomalien im Jahr 2017

Temperaturanomalien im Jahr 2018

Temperaturanomalien im Jahr 2019

Temperaturanomalien im Jahr 2020

Temperaturanomalien im Jahr 2021

Temperaturanomalien im Jahr 2022

Temperaturanomalien im Jahr 2023

Temperaturanomalien im Jahr 2024

Temperaturanomalien im Jahr 2025

Temperaturanomalien im Jahr 2014
Die Temperaturanomalien im Jahr 2014 sind Abweichungen von Temperaturmittelwerten für das Jahr 2014. Als Vergleich dient die Normalperiode 1981–2010, die der damalige von der Weltorganisation für Meteorologie (WMO) verwendete Referenzzeitraum ist.
Vallentigny
Vallentigny ist eine Gemeinde im französischen Département Aube in der Region Grand Est. Sie gehört zum Kanton Brienne-le-Château und zum Arrondissement Bar-sur-Aube. Nachbargemeinden sind Rances im Nordwesten, Hampigny im Norden, Rives Dervoises im Osten, Maizières-lès-Brienne im Süden, Perthes-lès-Brienne im Südwesten und Blignicourt im Westen.

Blignicourt
Blignicourt ist eine französische Gemeinde mit 43 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Bar-sur-Aube und zum Kanton Brienne-le-Château.
Langenstraße 32 (Stralsund)
Das Haus Langenstraße 32 in Stralsund ist ein teilweise denkmalgeschütztes Bauwerk in der Langenstraße.

Das Haus wurde als zweigeschossiges Traufenhaus im Jahr 1733 errichtet und war in der ursprünglichen Baufassung erhalten. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde an der rückwärtigen Grenze ein Werkstattgebäude errichtet. Auf dem Baugrund wurde ein Neubau errichtet.

Der Keller des Hauses im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“ ist in die Liste der Baudenkmale in Stralsund eingetragen.

Altstädte von Stralsund und Wismar
Altstädte von Stralsund und Wismar (englisch: Historic Centres of Stralsund and Wismar) ist der Name eines am 27. Juni 2002 von der UNESCO in die „Liste des Welterbes“ aufgenommenen Kulturgutes in Deutschland.

Das zum Welterbe erklärte Gebiet umfasst Teile der Hansestädte Stralsund und Wismar in Mecklenburg-Vorpommern, die in ihrer Einzigartigkeit das Erbe der Hanse bewahren.
Thymom
Thymom ist der medizinische Fachausdruck für einen Tumor des Thymus (deutsch auch Bries genannt). Ungefähr drei Viertel dieser Tumoren sind gutartig, und nur ein Viertel ist bösartig. Die bösartigen werden malignes Thymom oder Thymuskarzinom genannt. Im entfernteren Sinne ist auch das Thymuskarzinoid als Geschwulst innerhalb des Thymus zu den bösartigen Thymustumoren zu zählen.

Karzinoid
Unter dem veralteten, nicht immer einheitlich verwendeten Begriff Karzinoid versteht man in der Medizin eine bestimmte Sorte von neuroendokrinen Tumoren (NET). Die typischen Symptome (Erröten, Durchfall und Bronchospasmus), die im Rahmen von Karzinoiden auftreten, werden in ihrer Gesamtheit auch als Karzinoidsyndrom bezeichnet (Synonyme: Steiner-Voerner-Syndrom oder Cassidy-Scholte-Syndrom). Meist wird ein Karzinoidsyndrom durch eine übermäßige Sekretion von Serotonin verursacht. Eine potentiell lebensbedrohliche Form des Karzinoidsyndroms wird Karzinoidkrise genannt.
Eberhard Birk
Eberhard Birk (* 29. März 1967 in Heilbronn) ist ein deutscher Politologe und Militärhistoriker. Er war Dozent für Militärgeschichte und Politische Bildung an der Offizierschule der Luftwaffe. Seit 2024 ist er Bürgermeister von Löwenstein.

Österreichische Militärische Zeitschrift
Die Österreichische Militärische Zeitschrift (ÖMZ) ist mit ihrem Gründungsdatum 1808 das weltweit älteste militärwissenschaftliche Fachperiodikum mit Berichten und Analysen in den Bereichen der Sicherheitspolitik und Verteidigungspolitik, der Polemologie, Strategie und der gesamten Militärwissenschaften, aktueller Krisen, Konflikte und Kriege sowie grundsätzlicher rüstungspolitischer Fragen. Sie ist ein Organ des österreichischen Bundesheeres und erscheint in deutscher Sprache im zweimonatlichen Rhythmus. Die ÖMZ hat eine Auflagenstärke von 4500 Stück pro Ausgabe, kann auf 3353 Abonnements verweisen, wird vor allem im deutschsprachigen Raum gelesen und erfreut sich darüber hinaus auch einer zwar hinsichtlich der Stückzahlen begrenzten, aber doch weltweiten Verbreitung.

Chefredakteur ist Brigadier Wolfgang Peischel.
Gigantengrab von Moru
Das 1988 ausgegrabene Gigantengrab von Moru liegt in Arzachena in der Gallura in der Provinz Nord-Est Sardegna auf Sardinien, nur wenige hundert Meter vom Dolmen von Albucciu. Die in Sardu Tumbas de sos zigantes und auf Italienisch (plur.) Tombe dei Giganti genannten Bauten sind die größten pränuraghischen Kultanlagen Sardiniens und zählen europaweit zu den spätesten Megalithanlagen. Die meisten der 321 bekannten Gigantengräber sind Monumente der bronzezeitlichen Bonnanaro-Kultur (2.200–1.600 v. Chr.), die Vorläufer der Nuraghenkultur ist.

Gigantengrab
Gigantengräber sind die größten pränuraghischen Kultanlagen auf Sardinien. Wie die großen Felsengräber (Sos Furrighesos), die Domus de Janas, sind sie Monumente der Bonnanaro-Kultur (2200–1600 v. Chr.), der Vorläuferkultur der Nuragher. Die auf Sardu Tumbas de sos zigantes und auf Italienisch plur. Tombe dei Giganti wegen ihrer Größe so genannten Bauten zählen europaweit zu den spätesten Megalithanlagen.
.219 Zipper
Die Patrone .219 Zipper ist eine Gewehrpatrone, die 1937 von der Winchester Repeating Arms Company zur Verwendung im Unterhebelrepetierer Model 64, einer Variante des Winchester Model 94 Gewehres entwickelt wurde. Von Winchester wurde die Patrone von 1938 bis 1962 hergestellt.

Patrone (Munition)
Eine Patrone (von französisch patron für „Form, Muster, Modell“) fasst die zum Abfeuern eines Geschosses (Projektil oder Granate) aus einer Feuerwaffe notwendigen Komponenten in einer Einheit zusammen. Die Einheitspatrone besteht in der Regel aus Hülse, Anzündhütchen, Treibladung und Geschoss. Historische Patronen stellen diese Einheit nicht her. Die Treibladung ist schlagunempfindlich und muss durch eine Zündflamme entzündet werden. Das übernimmt das Anzündhütchen, das eine Zündmasse enthält, die sich beim Aufschlagen des Schlagbolzens der Waffe auf das Zündhütchen entzündet.

Patronen zählen zur Munition und werden heute für Kaliber von 4,3 mm (.170) bis zu 130 mm bei AK-130 verwendet. Besondere Bauformen, beispielsweise Schrotpatronen, enthalten mehrere Geschosse (Schrote), deren Größe und Zahl je nach Verwendungszweck variiert. Spezielle Patronen können anstelle des Geschosses oder zusätzlich zum Geschoss auch Treib-, Leucht- oder Knallsätze oder Reizstoffladungen enthalten.
Tuncay Mesçi
Tuncay Mesçi,  auch Tuncay Mesci (* 1. Januar 1947 in Trabzon; † 8. Dezember 2019), war ein türkischer Fußballspieler. Er war ein wichtiges Mitglied jener Mannschaft. die als erstes anatolisches Team die türkische Meisterschaft gewinnen konnte. Mesçi gehörte damit zwei Spielzeiten zu jener großen Mannschaft von Trabzonspor, die besser bekannt ist als Karadeniz Fırtınası und das nächste Jahrzehnt im türkischen Fußball dominierte. Sein zwei Jahre älterer Bruder Köksal Mesçi war ebenfalls als Profifußballspieler tätig und wurde, wie Tuncay auch, türkischer Nationalspieler.

Türkischer Fußball-Supercup
Der TFF Süper Kupa (deutsch: TFF Superpokal; seit 2021 wieder durch Namenssponsoring auch Turkcell Süper Kupa genannt) ist ein jährlicher Supercup-Wettbewerb des türkischen Fußballverbandes, der seit 2025 im Final Four ausgespielt wird. In diesem Wettbewerb spielen die Meister und Vizemeister der Süper Lig mit den Pokalsieger und unterlegenen Pokalfinalisten des türkischen Pokals den Supercup untereinander aus. Sollte eine Mannschaft doppelt qualifiziert sein, dann rückt der Meisterschaftsdritte der Süper Lig als vierte Mannschaft nach.
Pskowskoje (Kaliningrad, Krasnosnamensk)
Pskowskoje (russisch Псковское, deutsch Petzingken, Ksp. Pillkallen, 1938 bis 1945 Hainort, litauisch Pečinkiai) ist eine Siedlung in der russischen Oblast Kaliningrad. Sie gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Munizipalkreis Krasnosnamensk im Rajon Krasnosnamensk. Der Ort Pskowskoje befindet sich allerdings nicht mehr an der Ortsstelle Petzingen, die verlassen ist, sondern etwa zwei Kilometer weiter östlich in einer Ortslage, die in deutscher Zeit zu Szameitkehmen/Lindenhaus gehörte.

Kirche Pillkallen
Bei der (Stadt-)Kirche in Pillkallen (der Ort hieß zwischen 1938 und 1946 „Schloßberg“) handelte es sich um eine Mitte des 18. Jahrhunderts errichtetes Bauwerk. Bis 1945 war sie evangelisches Gotteshaus für die Bevölkerung im Kirchspiel des heute Dobrowolsk genannten einst ostpreußischen Ortes in der heute russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)).

Die Kirche gibt es heute nicht mehr.
Christoph Alster
Christoph Alster (* 19. Februar 1980 in Egg (Vorarlberg)) ist ein ehemaliger österreichischer Skirennläufer und Skicrosser. Er wurde 1999 Juniorenweltmeister im Riesenslalom und gewann zwei österreichische Meistertitel. 
Im Europacup feierte er mehrere Siege in Super-G und Abfahrt, im Skiweltcup konnte er sich aber nie etablieren. Nach seinem Rücktritt vom Alpinen Skirennsport wechselte er im Winter 2009/10 zum Skicross, beendete nach einer Verletzung 2010 aber endgültig seine Karriere.

Österreichischer Skiverband
Der Österreichische Skiverband (ÖSV) (seit 2023 Ski Austria) ist der nationale Skiverband Österreichs und besteht aus den Referaten Ski Alpin, Langlauf, Skispringen, Biathlon, Nordische Kombination, Snowboard, Freeski, Speed Ski, Telemark, Skicross, Firngleiten/Shortcarving, Grasski, Skibergsteigen und Paraski.
Über alles in der Welt
Über alles in der Welt ist ein in den Jahren 1940/1941 gedrehter deutscher Spielfilm von Karl Ritter, der direkt vom Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda beauftragt wurde.

Es handelt sich um einen Vorbehaltsfilm der Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung. Er gehört damit zum Bestand der Stiftung, ist nicht für den Vertrieb freigegeben, und darf nur mit Zustimmung und unter Bedingungen der Stiftung gezeigt werden.

„… über alles in der Welt“ ist ein Zitat aus der ersten Strophe des Liedes der Deutschen.

Vorbehaltsfilm
Als Vorbehaltsfilme bezeichnet die Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung Propagandafilme aus der Zeit des Nationalsozialismus aus ihrem Filmbestand, deren Inhalt rassistisch, antisemitisch, volksverhetzend oder kriegsverherrlichend ist und die deshalb auf Beschluss des Stiftungs-Kuratoriums nicht für den Vertrieb freigegeben werden.
Vorbehaltsfilme können nur mit Zustimmung und unter den Bedingungen der Stiftung gezeigt werden. Diese verlangt in jedem Fall eine historische Einführung und eine Diskussion mit fachkundigem Leiter. Für wissenschaftliche Zwecke ist eine Sichtung der Filme in den Räumen der Stiftung möglich.

Bei Propagandafilmen wie z. B. Heimkehr, Der ewige Jude oder Hans Westmar, die nicht zum Rechtebestand der Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung gehören, bleibt es innerhalb des gesetzlichen Rahmens den Rechte- bzw. Materialinhabern vorbehalten, für einen verantwortungsvollen Umgang mit den Filmen zu sorgen.
Cerebral Fix
Cerebral Fix ist eine englische Crossover-, Death- und Thrash-Metal-Band aus Birmingham, die im Jahr 1986 gegründet, 1993 aufgelöst und 2006 wieder neu gegründet wurde. Die Band spielte zusammen mit anderen Bands wie Sepultura, Cathedral, Candlemass, Obituary, Napalm Death, Sacrilege, Carcass, Benediction, White Zombie, Bolt Thrower, Paradise Lost und Suicidal Tendencies auf.

Paradise Lost (Band)
Paradise Lost [ˌpæɹədaɪsˈlɒst] ist eine englische Band aus Halifax, West Yorkshire. Ursprünglich aus dem Death Metal stammend, übte sie in den frühen 1990er Jahren entscheidenden Einfluss auf die Entwicklung des Death Doom und des Gothic Metal aus. Die Band benannte sich nach dem epischen Gedicht Paradise Lost des englischen Dichters John Milton.

Derzeit besteht die Gruppe aus dem Sänger Nick Holmes, den Gitarristen Gregor Mackintosh und Aaron Aedy, dem Schlagzeuger Jeff Singer sowie dem Bassisten Steve Edmondson.
Mount Humphrey Lloyd
Mount Humphrey Lloyd ist ein markanter und 2975 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In den Admiralitätsbergen bildet er den Hauptteil der Wasserscheide zwischen den Kopfenden des Towles- und des Manhaul-Gletschers.

Der britische Polarforscher James Clark Ross entdeckte ihn 1841. Ross benannte ihn nach dem irischen Physiker Humphrey Lloyd (1800–1881), der die magnetischen und meteorologischen Untersuchungen bei Ross’ Antarktisexpedition (1839–1843) unterstützt hatte.

Admiralitätsberge
Die Admiralitätsberge (englisch Admiralty Mountains oder Admiralty Range) sind eine ausgedehnte Gruppe von hohen Bergen und individuell benannten Gebirgsketten und -rücken im nordöstlichen Victorialand in der Antarktis. Die Berggruppe wird durch das Ross-Meer, den Südlichen Ozean und den Dennistoun-, den Ebbe- und den Tucker-Gletscher begrenzt.

Entdeckt wurde das Gebirge im Januar 1841 durch Kapitän James Clark Ross, der es nach der Admiralität benannte, unter deren Befehl er segelte.

In dem Gebirge finden sich unter anderem folgende Berge und Gipfel:
Palosco
Palosco ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 5701 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Bergamo in der Lombardei. Die Gemeinde liegt am westlichen Ufer des Oglio an der Strada Statale 573 von Palazzolo sull’Oglio (Provinz Brescia) nach Bergamo. Hier fließt der Cherio in den Oglio.

Die Provinzhauptstadt liegt 20 Kilometer nordwestlich von Palosco. Mailand liegt etwa 50 Kilometer westlich der Gemeinde.

Palazzolo sull’Oglio
Palazzolo sull’Oglio ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 20.390 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Brescia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt auf halbem Weg, etwa 20 Kilometer südöstlich von Bergamo und 25 Kilometer westnordwestlich von Brescia. Die Gemeinde grenzt an die Provinz Bergamo. Der Ort liegt am Rande des Parco dell’Oglio (Nord) und inmitten der Tiefebene von Brescia.
Paradoxon der unerwarteten Hinrichtung
Das Paradoxon der unerwarteten Hinrichtung (auch bekannt als Paradoxon der unerwarteten Prüfung, Verdunklung oder Inspektion oder Henker-Paradoxon) ist ein erkenntnistheoretisches Paradoxon, bei dem eine Antinomie aufzutreten scheint, indem etwas Unerwartetes erwartet wird.

Das Paradoxon stammt vermutlich aus dem 20. Jahrhundert  und bringt eine falsche Rationalisierung von Lebensumständen mit ständiger existentieller Bedrohung zum Ausdruck. In bestimmten Interpretationen zeigen sich Berührungspunkte zu Newcombs Problem.

Es gibt in der akademischen Diskussion nach wie vor keine Einigung über die Lösung, und es erscheinen immer noch neue Arbeiten zu diesem Thema. T. Y. Chow listete 1998 über 200 Arbeiten und Bücher, die sich mit diesem Thema beschäftigen.

Paradoxon
Ein Paradoxon (auch das Paradox oder die Paradoxie, Plural Paradoxa, Paradoxe bzw. Paradoxien; vom altgriechischen Adjektiv παράδοξος parádoxos „wider Erwarten, wider die gewöhnliche Meinung, unerwartet, unglaublich“) ist ein Befund, eine Aussage oder Erscheinung, die dem allgemein Erwarteten, der herrschenden Meinung oder Ähnlichem auf unerwartete Weise zuwiderläuft oder beim üblichen Verständnis der betroffenen Gegenstände bzw. Begriffe zu einem Widerspruch führt. Die Analyse von Paradoxien kann zu einem tieferen Verständnis der betreffenden Gegenstände bzw. Begriffe oder Situationen führen, was den Widerspruch im besten Fall auflöst. Einzelne Paradoxa sind in der Liste von Paradoxa zu finden.
WFV-Pokal 2022/23
Der WFV-Pokal 2022/23 war die 71. Austragung des Männer-Pokalwettbewerbs durch den Württembergischen Fußballverband als Amateurwettbewerb. Titelverteidiger waren die Stuttgarter Kickers, die als baden-württembergischer Oberligist im Vorjahr Rekordtitelträger SSV Ulm 1846 im Elfmeterschießen besiegten. Die TSG Balingen bezwang den Titelverteidiger, Stuttgarter Kickers, im Finale im Elfmeterschießen mit 5:4, nachdem es nach regulärer Spielzeit und Verlängerung 1:1 stand.

WFV-Pokal
Der WFV-Pokal ist der Verbandspokal des 1951 gegründeten Württembergischen Fußballverbands (WFV). Der Fußballwettbewerb wird im Männerfußballbereich seit 1950 und im Frauenfußball seit 1977 ausgetragen. Dabei gab es wechselnde Voraussetzungen für die Teilnehmer. Grundsätzlich handelt es sich um einen Amateurwettbewerb, jedoch sind bei den Männern auch württembergische Profimannschaften der 3. Liga startberechtigt. Zudem gibt es verbandsweit Juniorenpokalwettbewerbe. Rekordpokalsieger bei den Männern ist der SSV Ulm 1846 mit elf, bei den Frauen der TSV Crailsheim mit acht Pokalsiegen.

Vor Gründung des heutigen WFV gab es bereits ab 1946 einen Württembergischen Fußballverband in der nordwürttembergischen amerikanischen Besatzungszone, dessen Pokal einen Vorläufer des WFV-Pokals darstellt und an dem Vertragsspielermannschaften teilnahmen.
Die Religionen der Menschheit
Die Religionen der Menschheit ist eine seit 1960 im Kohlhammer Verlag in Stuttgart erscheinende Buchreihe, in der eine möglichst breite Erfassung der größeren Religionen angestrebt wird. Die aus Beiträgen internationaler Fachvertreter bestehende Reihe wurde von Christel Matthias Schröder (1915–1996) begründet und wird derzeit von Peter Antes, Burkhard Gladigow, Martin Greschat und Jörg Rüpke herausgegeben. Einzelne Bände sind inzwischen in einer überarbeiteten Auflage erschienen. Die Buchreihe ist auf 36 Bände konzipiert. Die in frühen Bänden des Werkes angekündigte Konzeption des Werkes wurde nicht in allen Punkten beibehalten.

Kohlhammer Verlag
Die W. Kohlhammer GmbH, auch Kohlhammer Verlag, ist ein deutsches wissenschaftliches Verlagsunternehmen mit Sitz in Stuttgart. Die W. Kohlhammer GmbH hat sich daneben zu einem Verbund aus Handels-, Produktions- und Dienstleistungsunternehmen entwickelt und ist in den Bereichen Kommunikation, elektronische Medien, Datenhaltung und Druck tätig. Der Verlag gehört keinem Konzern oder größeren Verbund an, sondern ist eigentümergeführt.
Nicola Beer
Nicola Gertrud Ruth Beer (* 23. Januar 1970 in Wiesbaden) ist eine deutsche Politikerin (FDP), Bankkauffrau und Rechtsanwältin. Sie ist seit Dezember 2023 Vizepräsidentin der Europäischen Investitionsbank (EIB).

Sie war Spitzenkandidatin ihrer Partei bei der Europawahl in Deutschland 2019 und von 2019 bis 2023 Vizepräsidentin des Europaparlaments. Zuvor war sie Abgeordnete im Bundestag und im hessischen Landtag, hessische Kultusministerin und Generalsekretärin der FDP.

Landtagswahl in Hessen 2013
Die Wahl zum 19. Hessischen Landtag fand am 22. September 2013 statt, zeitgleich mit der Wahl zum 18. Deutschen Bundestag.

Als stärkste Partei ging die CDU mit 38,3 % aus den Wahlen hervor. Die SPD erreichte 30,7 % und konnte somit ihre Wahlniederlage von 2009 teilweise ausgleichen. Die Grünen erlitten leichte Verluste und landeten bei 11,1 %. Linkspartei (5,2 %) und FDP (5,0 %) gelang knapp der Wiedereinzug in den Landtag. Die erstmals bei einer Landtagswahl antretende AfD erreichte 4,1 % und zog damit nicht ins Parlament ein.

Die bis dahin regierende Koalition aus CDU und FDP konnte aufgrund der dramatischen Verluste der FDP nicht fortgesetzt werden; auch SPD und Grüne erreichten keine Mehrheit. Nach längeren Verhandlungen einigten sich CDU und Grüne auf die erste schwarz-grüne Koalition in einem bundesdeutschen Flächenland, der Volker Bouffier als Ministerpräsident im Kabinett Bouffier II vorstand.
JavaCC
JavaCC (Java Compiler Compiler) ist ein Lexer- und Parsergenerator, der in Java implementiert ist und als Ausgabe Java- und C++-Quellcode erzeugt. JavaCC ist Open Source und unter den Bedingungen der BSD-Lizenz herausgegeben.

JavaCC funktioniert ähnlich wie das bekannte Programm Yacc, benutzt aber ein anderes Verfahren zum Parsen der Daten: JavaCC erzeugt einen LL(k)-Parser, während Yacc einen LALR(1)-Parser erzeugt. Die Grammatik muss also etwas anders strukturiert sein, als dies bei Yacc der Fall wäre.

Lexikalische Analyse
Lexikalische Analyse ist in der Informatik die Zerlegung einer Zeichenkette (z. B.  Quelltext) in eine Folge von logisch zusammengehörigen Einheiten, sogenannte Token. Ein Computerprogramm, das eine lexikalische Analyse durchführt, wird Lexer, Tokenizer oder lexikalischer Scanner genannt. Ein Lexer ist meist Teil eines Compilers und wird als erster Schritt in der Analysephase ausgeführt. Das Ergebnis des Lexers wird im nächsten Schritt von einem Parser weiterverarbeitet.
Du mußt dein Leben ändern
Du mußt dein Leben ändern (Untertitel: Über Anthropotechnik) ist der Titel eines 2009 erschienenen Essays des deutschen Philosophen Peter Sloterdijk. Der Titel bezieht sich auf Rilkes Sonett Archaïscher Torso Apollos, das mit diesem Satz schließt. Die zentrale Überlegung ist, dass der Mensch – als ein lebenslang Übender – sich im Üben selbst erschafft.

Übung
Üben ist ein methodisch wiederholtes Handeln, das darauf zielt, Können zu bewahren, zu erwerben oder zu steigern. Geübt werden Praktiken, die man nicht unmittelbar durch Wille oder Entschluss ausführen kann, wie elementare und leibliche Lebens- und Weltvollzüge wie Gehen und Sprechen, komplexe Fertigkeiten und Fähigkeiten künstlerischer, sportlicher, handwerklicher und geistiger Art sowie individuelle Haltungen und Einstellungen.
Fernseh
Die Fernseh AG war ein deutsches Hochtechnologieunternehmen auf dem Gebiet der Kommunikationstechnik. Sie beschäftigte sich als weltweit erstes Unternehmen mit der praktischen Einführung des elektronischen Fernsehens.

Vantiva
Vantiva ist ein börsennotierter französischer Konzern mit Sitz in Issy-les-Moulineaux bei Paris. Es ist aus dem früheren Thomson-Konzern hervorgegangen, der eng mit der Industriegeschichte Frankreichs verwoben ist und in der Vergangenheit u. a. als Hersteller von Unterhaltungselektronik und Haushaltsgeräten und in der Militärtechnik tätig war.

Der Konzern hat sich durch vielfältige Übernahmen und Abspaltungen stark gewandelt; mittlerweile ist aus dem Unternehmen ein Dienstleister im Kommunikationsbereich und ein Hersteller von Medienzugangsgeräten geworden.