hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kastania-Höhle
Die Kastania-Höhle (griechisch Σπήλαιο Καστανιάς), auch Höhle des heiligen Andreas (Αγίου Ανδρέα), befindet sich im südlichsten Zipfel der Peloponnes auf dem Gebiet der Gemeinde Monemvasia, etwa 12 Kilometer von der Hafenstadt Neapolis entfernt, unweit der Bergdörfer Apo Kastania und Kato Kastania. Es ist eine etwa 1500 Meter lange Tropfsteinhöhle mit mehrfarbigen Stalagmiten und Stalaktiten, weißen und roten Wasserfällen, welche auf einem 500 Meter langen Weg besichtigt werden kann.

Tropfsteinhöhle
Als Tropfsteinhöhle wird umgangssprachlich eine Höhle bezeichnet, deren Inhalt von Tropfsteinen gekennzeichnet ist. Viele Schauhöhlen, also Höhlen, die öffentlich zugänglich sind und in denen Führungen angeboten werden, sind Tropfsteinhöhlen.
Schloss Schönburg (Pocking)
Schloss Schönburg ist ein Schloss in Schönburg, einem Ortsteil der Stadt Pocking im niederbayerischen Landkreis Passau. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7645-0210 im Bayernatlas als „untertägige mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde im Bereich des Adelssitzes Schönburg“ geführt. Die Anlage ist unter der Aktennummer D-2-75-141-62 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Schönburg verzeichnet.

Pocking
Pocking ist eine Stadt im niederbayerischen Landkreis Passau und liegt nahe der Rott, die einen Teil der Stadtgrenze im Norden von Pocking darstellt. Die Stadt gilt als Hauptort der Rottaler Pferdezucht.
Weißbürzelsegler
Der Weißbürzelsegler (Apus caffer), früher Kaffernsegler genannt, ist mit 14 Zentimetern Länge ein vergleichsweise kleiner Vertreter der Familie der Segler und ein naher Verwandter des in Europa weit verbreiteten Mauerseglers. Wie alle Segler jagt der Weißbürzelsegler in der Luft nach Insekten und Spinnentieren.
Ursprünglich war das Verbreitungsgebiet dieser Vogelart auf Afrika südlich der Sahara beschränkt, erst seit einigen Jahren brütet der Weißbürzelsegler auch in Marokko, in Südspanien und mit wenigen Paaren in Portugal.

Spinnentiere
Die Spinnentiere (Arachnida, eingedeutscht: Arachniden oder Arachnoiden; altgriechisch ἀράχνη aráchnē „Spinne“) sind eine Klasse der Gliederfüßer (Arthropoda) mit über 110.000 bekannten Arten. Gemeinsam mit den Asselspinnen und Pfeilschwanzkrebsen bilden sie den Unterstamm der Kieferklauenträger (Chelicerata). Zu den Spinnentieren gehören die Webspinnen, aber auch Weberknechte, Skorpione, Pseudoskorpione und Milben (inklusive Zecken).
NGC 7589
NGC 7589 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Fische auf der Ekliptik, die als Seyfert-1-Galaxie klassifiziert wird, ein spezieller Typ sehr heller Galaxien, die zur Gruppe der aktiven Galaxienkerne (AGN) gezählt werden. Sie ist schätzungsweise 405 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 130.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 7603.

Das Objekt wurde am 23. Oktober 1864 vom deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.

Die Typ-Ia-Supernova SN 2011hv wurde hier beobachtet.

NGC 7603
NGC 7603 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SA(rs)b: im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 401 Mio. Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und als Seyfert-Galaxie klassifiziert.

Am Himmel bildet die Galaxie gemeinsam mit PGC 71041 ein optisches Duo (Arp 92). Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Diese Galaxie gehört zu der Klasse Spiralgalaxien mit einem elliptischen Begleiter auf einem Arm (Arp-Katalog).

Die Galaxie wurde am 23. Oktober 1864 vom deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt und ist im New General Catalogue verzeichnet.
Spinnerei Steiner (Rupperswil)
Die Spinnerei in Rupperswil war im 19. Jahrhundert eines der ersten Textilunternehmen zur Herstellung von Baumwollgarn im Schweizer Kanton Aargau. Die im Jahr 1978 stillgelegte Fabrik wurde unter Aufsicht der kantonalen Denkmalpflege unter anderem durch die Baugenossenschaft Alte Spinnerei für Gewerbe- und Wohnzwecke umgebaut.

Denkmalpflege
Als Denkmalpflege bezeichnet man die geistigen, technischen, handwerklichen und künstlerischen Maßnahmen, die zur Bewahrung und Unterhaltung von Kulturdenkmalen erforderlich sind. Denkmalschutz dagegen umfasst die rechtlichen Anordnungen, Verfügungen, Genehmigungen, Auflagen oder Untersagungen, die Denkmalpflege sicherstellen.
Viktorianische Architektur
Die Bezeichnung viktorianische Architektur stammt aus den anglophonen Ländern und beschreibt als übergreifende Bezeichnung die vorherrschenden Architekturstile im Viktorianischen Zeitalter, also die lange Zeit der Regentschaft der britischen Königin Victoria von 1837 bis 1901. Diese Strömung in der Architekturgeschichte trat auf dem europäischen Festland als Historismus in Erscheinung.

Architekturgeschichte
Die Architekturgeschichte ist eine geisteswissenschaftliche Disziplin, die Architektur und die gebaute Umwelt in ihrer historischen Dimension analysiert. Sie ist traditionell Gegenstand der Kunstgeschichte und der Architekturfakultäten und überschneidet sich in Teilen mit der Baugeschichte. Die Architekturgeschichte umfasst das breite Spektrum vom Entwurf über Bau und Konstruktion bis zur architektonischen Überlieferung im weitesten Sinn. Architekturgeschichte interessiert sich für materielle und stilistische, mediale und wahrnehmungstheoretische Fragen genauso wie für die soziale, politische und gesellschaftliche Dimension der Architektur. Die (historische) Architekturtheorie und die Geschichte der Denkmalpflege sind ebenfalls Gegenstand der Architekturgeschichte, die ferner zu den Critical Heritage Studies beiträgt.
Municipio Mixquiahuala de Juárez
20.25-99.1Koordinaten: 20° 15′ N, 99° 6′ W

Mixquiahuala de Juárez ist einer der 84 Verwaltungsbezirke (Municipio), die den Bundesstaat Hidalgo in Mexiko bilden.
Der Sitz der Gemeinde und größter Ort im Municipio ist die Stadt Mixquiahuala.

Die Gemeinde befindet sich im Zentrum des Territoriums von Hidalgo zwischen den Breitengraden 20° 09' und 20° 19' nördlicher Breite; den Längengraden 99° 06' und 99° 19' westlicher Länge; mit einer Höhe zwischen 1800 und 2600 Metern über dem Meeresspiegel. Diese Gemeinde hat eine Fläche von 114,79 km² und repräsentiert 0,55 % der Staatsfläche; innerhalb der geographischen Region Valle del Mezquital.

Es grenzt im Norden an die Verwaltungsbezirke Chilcuautla, Progreso de Obregón und San Salvador; im Osten an die Verwaltungsbezirke San Salvador, Francisco I. Madero und Ajacuba; im Süden an Ajacuba, Tetepango, Tlahuelilpan und Tezontepec de Aldama; im Westen an Tezontepec de Aldama und Chilcuautla.

Municipio (Mexiko)
Ein mexikanisches Municipio ist ein Verwaltungsbezirk im nordamerikanischen Staat Mexiko, vergleichbar etwa einem Landkreis oder Gemeindebezirk in Deutschland. Es stellt nach dem Estado die zweithöchste Untergliederungsebene dar.
St. Reinholdsbank
Die St. Reinholds-Bank ist eine Bankenbrüderschaft, die sich im Artushof zu Danzig um das Jahr 1481 gründete. Sie wird das erste Mal 1481 bei der Eröffnung des neuen Danziger Artushofes erwähnt. Sie ist wohl eine landsmannschaftliche Gemeinschaft von aus Westfalen stammenden Kaufherren mit Verbindung zu den Hansestädten Dortmund und Soest. Schutzpatron dieser Bank ist der Heilige Reinoldus. Heute ist die St. Reinholds-Bank in der Hansestadt Lübeck ansässig.

Soest
Soest (gesprochen [zoːst] mit Dehnungs-e; Soestⓘ, westfälisch Saust) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Kreises im Regierungsbezirk Arnsberg in Nordrhein-Westfalen. Auf halbem Wege zwischen Dortmund und Paderborn, in der fruchtbaren Soester Börde, die Teil der Hellwegbörden ist, leben in der Stadt 47.776 Einwohner. Neben der Kernstadt mit mehr als 40.000 Einwohnern verteilt sich die übrige Bevölkerung auf die umliegenden Stadtteile.
Lancia Thesis
Der Lancia Thesis ist eine viertürige Stufenhecklimousine des italienischen Automobilherstellers Lancia, die von Frühjahr 2002 bis Sommer 2009 hergestellt wurde. Das deutsche Kraftfahrt-Bundesamt ordnet das Fahrzeug der Oberklasse zu.

Fahrzeugheck
Beim Heck von Limousinen, in dem sich meist der Kofferraum befindet, unterscheidet man drei Hauptformen: Stufenheck, Steilheck und Schrägheck (oder Fließheck). Neben der reinen Optik hängt die Gestaltung von aerodynamischen, technischen und funktionalen Faktoren ab.

Die Entwicklung der heute charakteristischen Formen begann nach dem Zweiten Weltkrieg mit der Pontonkarosserie, also einer geschlossenen Form ohne aufgesetzte Kotflügel.

Anmerkung: Die Jahreszahlen unter den Bildern beziehen sich auf die Markteinführung des jeweiligen Fahrzeugs.
Los Premios MTV Latinoamérica 2007
Die Los Premios MTV Latinoamérica 2008 wurden am 18. Oktober 2007 verliehen. Es war die 6. Verleihung des ursprünglich unter dem Namen MTV Video Music Awards Latinoamérica eingeführten Awards. Die Verleihung fand zum zweiten Mal im Palacio de los Deportes in Mexiko-Stadt statt. Die Moderation übernahm  Diego Luna.

Die meisten Nominierungen erhielt Belinda mit insgesamt fünf, dicht gefolgt von Alejandro Sanz und den Babasónicos mit je vier.

Diego Luna
Diego Luna Alexander (* 29. Dezember 1979 in Toluca) ist ein mexikanischer Schauspieler und Regisseur. International bekannt wurde er insbesondere für seine Rolle als Cassian Andor in Star Wars: Andor und Rogue One: A Star Wars Story (2016).
Grenze zwischen dem Sudan und der Zentralafrikanischen Republik
Die Grenze zwischen dem Sudan und der Zentralafrikanischen Republik trennt als internationale Landgrenze diese beiden Staaten. Die Länge der Grenze wird mit 174 km angegeben. Sie verläuft vom Dreiländereck mit dem Tschad zum Dreiländereck mit dem Südsudan.

Zentralafrikanische Republik
Die Zentralafrikanische Republik (sango Ködörösêse tî Bêafrîka, französisch République centrafricaine; kurz meist ZAR (englisch CAR, französisch RCA) oder vereinzelt Zentralafrika) ist ein Binnenstaat in Zentralafrika. Sie grenzt (im Uhrzeigersinn von Norden) an den Tschad, den Sudan, den Südsudan, die Demokratische Republik Kongo, die Republik Kongo und Kamerun. Die Hauptstadt ist Bangui. Aufgrund des seit 2012 andauernden Bürgerkrieges ist die Zentralafrikanische Republik als zusammengehöriges, souveränes Staatsgebilde allerdings nicht mehr existent.

Die Zentralafrikanische Republik ist, gemessen am realen Bruttoinlandsprodukt pro Einwohner, eines der ärmsten Länder der Welt.

Durch die autoritäre Regierung kommt es regelmäßig zu schwerwiegenden Verletzungen der Menschenrechte.
Kangchengyao
Der Kangchengyao (auch Kangchenjau) ist ein Berg im Himalaya im Nordosten von Sikkim in Indien.

Der Kangchengyao hat eine Höhe von 6889 m. Er liegt im Westen der Dongkya-Gruppe. Nördlich und westlich des Berges verläuft das Tal des Lachen Chu, dem rechten Quellfluss der Tista. Auf der gegenüberliegenden Talseite erhebt sich der 6829 m hohe 12 km westnordwestlich gelegene Chomoyummo. Nach Osten setzt sich die Bergkette über den Gurudongmar zum 7128 m hohen Pauhunri fort.

Tista
Die Tista (Bengalisch: তিস্তা, Tistā; anglisierend auch Teesta) ist ein 430 km (davon 130 km in Bangladesh) langer rechter Nebenfluss des unteren Brahmaputra.

Sie entspringt Gletschern des Himalaya im Norden des indischen Bundesstaates Sikkim, quert diesen in einem tief eingeschnittenen Tal und bildet bei Kalimpong die Grenze zwischen Sikkim und Westbengalen. In der Division Rangpur von Bangladesch mündet sie in die Jamuna, wie der Brahmaputra in Bangladesch genannt wird.
Harbatshofen
Harbatshofen (westallgäuerisch: Harbatshofə) ist ein Gemeindeteil der bayerisch-schwäbischen Gemeinde Stiefenhofen im Landkreis Lindau (Bodensee). Im Zuge der Gebietsreform in Bayern wurde die bis dahin selbstständige Gemeinde Harbatshofen in die Gemeinde Stiefenhofen eingegliedert.

Landkreis Lindau (Bodensee)
Der Landkreis Lindau (Bodensee) ist ein Landkreis im Südwesten des bayerischen Schwabens. Der Landkreis hat im Südwesten eine natürliche Grenze am Ufer des Bodensees, an dem die Kreisstadt Lindau liegt.
Grafe-Haus
Das Grafe-Haus liegt im Stadtteil Kötzschenbroda der sächsischen Stadt Radebeul, auf einem Eckgrundstück Gradsteg 1b/Hermann-Ilgen-Straße 62. Der Häusername geht zurück auf den Bauherrn, den Fleischermeister und Produktenhändler Julius Grafe. Dieser ließ das Gebäude 1895 durch den Architekten und Baumeister Julius Förster aus Dresden nach dessen eigenem Entwurf errichten.

Produktenhandel
Der Produktenhandel, auch Landesproduktenhandel, war der Handel mit den Erzeugnissen des eigenen Landes. Insbesondere bedeutete dies den Handel mit den Erzeugnissen des Ackerbaues und der landwirtschaftlichen Nebengewerbe. Der Produktenhandel stand im Gegensatz zum Kolonialwarenhandel und zum Manufakturwarenhandel.
Xylulose
Xylulose ist eine Ketopentose, also ein Monosaccharid mit fünf Kohlenstoffatomen (daher Pentose) und einer Ketogruppe am C2-Atom (daher Ketose).

Das Molekül kommt in Form des Xylulose-5-phosphats als Zwischenprodukt im Pentosephosphatweg und als Signalmolekül vor.

Xylulose ergibt eine positive Fehling-Probe. Sie kann durch Umsetzung von Xylose mit Pyridin in der Hitze dargestellt werden. Xylulose bildet ein Osazon, welches bei 160–163 °C schmilzt. Die L-Form kann bei Pentosurie im Urin nachgewiesen werden. Die Biosynthese verläuft ausgehend von D-Glucuronsäure.

Biosynthese
Die Biosynthese (griechisch βιοσύνθεσις biosýnthesis, deutsch ‚Lebenszusammenfügung‘) bzw. der Anabolismus ist in der Biochemie der Aufbau komplexer organischer Substanzen (Naturstoffe), wie Aminosäuren, Proteine (Proteinbiosynthese), Fette, Kohlenhydrate (beispielsweise die Gluconeogenese), Nukleinsäuren und Hormone, zum einen im lebenden Organismus; zum anderen aber auch – durch die entsprechenden isolierten Zellkomponenten, welche aktive Enzyme enthalten – in zellfreien Systemen.
Langkreuz
Langkreuz bezeichnet:

das Schriftzeichen †, siehe Kreuz (Schriftzeichen)

in der Heraldik das Lateinische Kreuz als Wappenfigur

in der Numismatik ein bis zum Münzrand durchgezogenes Kreuz, siehe Langkreuz (Numismatik)

Kreuz (Schriftzeichen)
Das Schriftzeichen Kreuz (englisch dagger) (†), auch Langkreuz, ist ein dem Schriftzeichen „Lateinisches Kreuz“ (✝) ähnliches Schriftzeichen, das jedoch in vielen Schriftarten unten spitz zuläuft. Gelegentlich finden sich auch die Bezeichnungen Dolch (in Anlehnung an englisch dagger) oder Obeliscus (altgriechisch ὀβελίσκος obelískos, deutsch ‚kleiner Spieß‘). Die englische Bezeichnung dagger wie auch die im romanischen Sprachraum gebräuchlichen, mit Obelisk verwandten Bezeichnungen (z. B. französisch obèle, spanisch obelisco) zeigen, dass das Zeichen nicht überall primär als Form des christlichen Kreuzes aufgefasst wird.
In Unicode ist es im Block Allgemeine Interpunktion enthalten als U+2020 dagger.
Augustenbrücke
Augustenbrücke ist der Name verschiedener Brücken, darunter

Augustenbrücke (Donaukanal), Brücke über ebendiesen

Augustenbrücke (Hannover), denkmalgeschützte, 1840 von Georg Ludwig Friedrich Laves im Georgengarten errichtete Sandstein-Bogenbrücke

Augustusbrücke in Dresden, auf Canalettos Gemälde vom rechten Elbufer aus zu sehen

Bernardo Bellotto
Bernardo Bellotto, genannt Canaletto (* 20. Mai 1722, nach anderen Quellen 30. Januar 1721 in Venedig; † 17. Oktober 1780 in Warschau) war ein venezianischer Maler. Er ist für seine realistischen Veduten europäischer Städte, neben italienischen Städten vor allem Dresden, Wien und Warschau, bekannt.
Jüdischer Friedhof Langen (Hessen)
Der Jüdische Friedhof in Langen, einer Stadt im Landkreis Offenbach in Südhessen, wurde 1875 angelegt. Der jüdische Friedhof an der Friedhofstraße, innerhalb des kommunalen Friedhofes gelegen, ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Die Toten der Jüdischen Gemeinde Langen wurden zunächst in Groß-Gerau beigesetzt. Der jüdische Friedhof in Langen wurde im Februar 1876 eingeweiht.

Auf dem  7,4 ar großen Friedhof fanden 1935 die letzten Beisetzungen statt. Heute sind noch einige Grabsteine vorhanden, meistens aus Sandstein und mit zum Teil hebräischen Inschriften.

Langen (Hessen)
Langen (Hessen) ist eine Mittelstadt mit rund 40.000 Einwohnern im südhessischen Landkreis Offenbach zwischen Darmstadt und Frankfurt am Main. Langen ist Hauptsitz der Deutschen Flugsicherung und des Paul-Ehrlich-Institutes.
Argentalet
Der Argentalet ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Er entspringt im westlichen Gemeindegebiet von Saulieu, aus dem Étang de Jaquelin, nahe beim Weiler Les Plaines, der aber bereits in der benachbarten Gemeinde Champeau-en-Morvan liegt. Der Fluss entwässert durch eine Vielzahl von kleinen Seen generell in nördlicher Richtung durch den Regionalen Naturpark Morvan und mündet nach rund 26 Kilometern im Gemeindegebiet von Montberthault, knapp über der Grenze zur Nachbargemeinde Sincey-lès-Rouvray als linker Nebenfluss in den Serein.

Regionaler Naturpark Morvan
Der Regionale Naturpark Morvan (französisch Parc naturel régional du Morvan) schützt die Wälder und Heideflächen des Morvan. Dieses französische Mittelgebirge in der Region Bourgogne-Franche-Comté ist zu 60 % von dichten Mischwäldern bedeckt.

Der Naturpark wurde 1970 eingerichtet und ist mit einer Fläche von 281.400 ha einer der weitläufigsten Naturparks von Frankreich. Er umfasst 117 Gemeinden in den Départements Côte-d’Or, Nièvre, Saône-et-Loire und Yonne. Der Sitz der Parkverwaltung mit angeschlossener Ausstellung befindet sich in Saint-Brisson im Département Nièvre (47° 16′ 33″ N, 4° 5′ 55″ O47.2758333333334.0986111111111).
Werner Solbach
Werner Solbach (* 2. Februar 1952 in Herdorf) ist ein deutscher Mediziner, emeritierter Ordinarius für Medizinische Mikrobiologie und Hygiene und Alt-Dekan der Medizinischen Fakultät der Universität zu Lübeck.

Mikrobiologie
Mikrobiologie (zusammengesetzt aus altgriechisch μικρός mikrós „klein“, und „Biologie“) ist die Wissenschaft und Lehre von den Mikroorganismen, also Lebewesen, die als Individuen nicht mit bloßem Auge erkannt werden können: Archaeen, Bakterien, Pilze, Protozoen (Urtierchen) und ein- und wenigzellige Algen (Mikroalgen), sowie von den  Viren, die nicht als Lebewesen gelten. Die Mikrobiologie ist ein Teilgebiet der Biologie und der Medizin.
Waleri Bganba
Waleri Bganba (abchasisch Валери Рамшух-иԥа Бганба, russisch Валерий Рамшухович Бганба, * 26. August 1953 in Bsyp, Abchasische ASSR, Georgische SSR, Sowjetunion) ist ein abchasischer Politiker. Er war vom 18. September 2018 bis zum 24. April 2020 Premierminister Abchasiens und war zuvor abchasischer Parlamentspräsident.

Abchasische Sprache
Die abchasische Sprache (Eigenbezeichnung: аԥсуа бызшәа, [apʰswa bəzʃʷa]) ist eine nordwestkaukasische Sprache, die vom Volk der Abchasen in Abchasien, Georgien, in der Türkei, Russland und in einigen anderen Ländern mit abchasischer Diaspora gesprochen wird. Die Sprecherzahl wird auf etwa 106.000 bis zu 125.000 Menschen geschätzt.
Snick-Pass
BW

Der Snick-Pass ist ein schmaler Gebirgspass zwischen der Douglas Range und der LeMay Range im Zentrum der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er führt vom Grotto-Gletscher im Osten zum Purcell-Schneefeld im Westen.

Der britische Geograph Derek Searle vom  Falkland Islands Dependencies Survey kartierte ihn erstmals im Jahr 1960 anhand von Luftaufnahmen der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Das UK Antarctic Place-Names Committee verlieh ihm 1961 einen deskriptiven Namen (von englisch snick ‚Einkerbung‘).

Ronne Antarctic Research Expedition
Die Ronne Antarctic Research Expedition (RARE) war eine von 1947 bis 1948 dauernde Expedition, die die Umgebung rund um das Weddell-Meer in der Antarktis untersuchte. Der Leiter hieß Finn Ronne, die Expedition zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass sie die letzte privat gesponserte Unternehmung aus den USA war. Außerdem war sie die erste Expedition, auf der Frauen in der Antarktis überwinterten.
Wipfelköpfung
Wipfelköpfung ist das Beschneiden von Baumwipfeln zum Zwecke der forstwirtschaftlichen Pflege eines Baumbestandes.

Das Verfahren wird vornehmlich an Bestandesrändern angewandt, um die Gefahr von Windwürfen oder anderen Sturmschäden zu verringern. Dabei werden die Baumkronen in der Regel nach außen um zwei Drittel, nach innen um ein Drittel gekürzt. Dies ergibt einen deutlich abgeschrägten Bestandesrand, der dem Wind nun eine wesentlich geringere Aufprallfläche bietet. So wird eine Erhöhung der Stabilität der betroffenen Stämme sowie dahinter stockender Bestände erreicht.

Die Wipfelköpfung ist sehr aufwendig und wird daher wenig praktiziert.

Baumpflege
Baumpflege beinhaltet alle Maßnahmen am Baum, in seinem direkten Umfeld, dient der Vermeidung von Fehlentwicklungen sowie der Wiederherstellung der Verkehrssicherheit und der Erhaltung der Vitalität eines Baumes. Das Ziel der Baumpflege ist es, den Baum in seiner ökologischen, funktionalen und ästhetischen Rolle zu erhalten, unter Berücksichtigung der Verkehrssicherungspflicht im urbanen Umfeld.
Bakshish (Band)
Bakshish, bis 1994 Bakszysz ist eine 1982 gegründete Reggae-Band aus Kluczbork in Polen. Nach Angaben des Ostróda Reggae Festival steht der Name sinngemäß für „Geschenk“. Stilistisch verbindet die Gruppe Reggae mit Elementen von Ska, Rocksteady und Dub.

Dub
Dub ist eine Musik-Produktionsweise, die in den späten 1960er und frühen 1970er Jahren auf Jamaika entstand. Roots-Reggae-Songs wurden als Rohmaterial verwendet, mit Effekten versehen und neu abgemischt. Heutzutage werden die dazu verwendeten Techniken von vielen Musikproduzenten verwendet, insbesondere im Bereich elektronischer Tanzmusik.
Büse
Die Büse (auch Buse, Büsse, Busse, Beus, Buis, Buise, Buyse, Büyse, Buza, Bussa; vom Niederländischen buis) war ein Segelschiff, das dem Fang von Heringen in der Nordsee und als Kauffahrteischiff diente.

Handelsschiff
Als Handelsschiff oder veraltet Kauffahrteischiff/Kauffahrer bezeichnet man im rechtlichen Sinne alle nicht staatlichen Schiffe (die Handelsflotte). Artikel 27 des deutschen Grundgesetzes bestimmt: „Alle deutschen Kauffahrteischiffe bilden eine einheitliche Handelsflotte.“

Im engeren Sinne versteht man unter einem Handelsschiff ein dem Transport von Gütern oder Personen zu gewerblichen Zwecken dienendes Schiff. Fischereischiffe, Forschungsschiffe und Sportboote sind hingegen keine Handelsschiffe, gehören aber bei Gewinnerzielungsabsicht zu den Kauffahrteischiffen.

Anfang 2021 waren erstmals über 100.000 Seeschiffe mit mehr als 100 BRZ für den Welthandel in Fahrt, 2006 waren es weltweit etwa 70.000. Das Durchschnittsalter der Schiffe lag 2021 bei 21,7 Jahren.
Heckels Buntbarsch
Heckels Buntbarsch (Acarichthys heckelii) hat ein weites Verbreitungsgebiet im tropischen Südamerika. Er ist im Amazonasgebiet weit verbreitet und kommt auch im Rio Xingu, im unteren Rio Tocantins und im Essequibo in Guyana vor. Acarichthys heckeli ist die einzige Art der Gattung Acarichthys. Der Gattungsname setzt sich aus „Acará“, der Bezeichnung für Buntbarsche in einer Tupí-Guaraní-Sprache, und „ichthys“ (Griechisch für Fisch) zusammen, das Art-Epitheton heckelii wurde zu Ehren des österreichischen Ichthyologen Johann Jakob Heckel vergeben.

Guyana
Guyana – amtlich Kooperative Republik Guyana (englisch Co-operative Republic of Guyana) – ist ein Staat an der Atlantikküste Südamerikas. Er grenzt im Süden und Westen an Brasilien, im Nordwesten an Venezuela und im Osten an Suriname.

Guyana (früher Britisch-Guayana) ist das westlichste der drei Länder, die „Guyana“ als Namensbestandteil haben oder hatten. Das östlich angrenzende Suriname hieß früher Niederländisch-Guayana. Östlich von Suriname folgt das französische Übersee-Département Guyane bzw. Französisch-Guayana.
Aurelius Marie
Aurelius John Lamothe Marie (* 23. Dezember 1904 in Portsmouth, Vereinigtes Königreich; † 28. September 1995) war ein dominicanischer Politiker und Jurist und der zweite Präsident von Dominica 1980 bis 1983.

Portsmouth
Portsmouth ([ˈpɔːtsməθ] ⓘ) ist eine Hafenstadt an der Südküste Englands in der Grafschaft Hampshire im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Sie liegt größtenteils auf der Insel Portsea Island an der Mündung des Solent in den Ärmelkanal. An der geschützten Westküste befindet sich der Hafen von Portsmouth, im Osten liegt Langstone Harbour. Südlich wird die Stadt durch den Solent von der Isle of Wight getrennt.