hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raufutter verzehrende Großvieheinheit
Die Raufutter verzehrende Großvieheinheit, auch: raufutterverzehrende Großvieheinheit, (RGV oder RGVE) ist eine Größeneinheit, die in der Land- und Forstwirtschaft und allgemein für ökologische Berechnungen verwendet wird. Sie ermöglicht es, Tiere verschiedener Arten und Altersklassen zusammenzurechnen. Unter Raufutter werden dabei rohfaserreiche Futtermittel verstanden.

Maßeinheit
Werte von geometrischen und physikalischen Größen werden in Maßeinheiten (auch Größeneinheit oder physikalische Einheit) angegeben, die einen eindeutigen (meistens international definierten) Wert haben. Alle anderen Werte der jeweiligen Größe werden als Vielfache oder Bruchteile der verwendeten Einheit angegeben. Bekannte Maßeinheiten sind beispielsweise Meter, Sekunde, Kilowattstunde, Hertz oder Kilometer pro Stunde.

Maßeinheiten können für alle Größenarten definiert werden, auch für nicht physikalische Größen, etwa Währungen oder die wahrnehmungsbezogenen Größen Tonheit oder Lautheit. Verschiedene Größen der Dimension Zahl können durch Hilfsmaßeinheiten gekennzeichnet werden.
Arakanesen
Die Arakanesen sind ein Volk in Kontinentalsüdostasien. Das deutsche Ethnonym ist insbesondere abgeleitet von der einheimisch(-birmanisch) gebräuchlichsten Volksbezeichnung Rakhine [rəˈkaɪn] (birm. ရခိုင်လူမျိုး), auch Rakhain(g), welche auch international weit verbreitet ist.

Weitere Bezeichnungen für die Arakanesen sind Yakhaing, Yakan; Magh(i), Mogh; Marma, Morma; und Mosh. Diese – wie auch „Rakhine“/„Rakhain(g)“ – stehen jeweils ganz überwiegend in engem sprachlichem Zusammenhang mit den verschiedenen Bezeichnungen für die Muttersprache der Arakanesen, im Deutschen Arakanesisch (oder ebenfalls „Rakhine“) genannt, oder aber einem ihrer Dialekte (z. B. Marma).

In allen Staaten, in denen die Arakanesen heimisch sind (s. u.), bilden sie eine Minderheit.

Volksbezeichnung
Volksbezeichnung, auch Demonym, Ethnonym oder Ethnikon, ist eine Bezeichnung eines Volkes. In der Linguistik wird unterschieden, ob es eine Selbst- bzw. Eigenbezeichnung (Autonym) eines Volkes oder eine Fremdbezeichnung (Xenonym) für ein Volk ist.
Wat Phra Non
Der Wat Phra Non  (Thai วัดพระนอน, „Tempel des liegenden Buddha“) ist eine buddhistische Tempelanlage (Wat) in Kamphaeng Phet, Provinz Kamphaeng Phet. Die Provinz Kamphaeng Phet liegt in der Nordregion von Thailand.

Wat
Ein Wat (Khmer វត្ត vott; laotisch ວັດ, vat; thailändisch วัด, [wát]) ist in den buddhistischen Ländern Laos, Kambodscha und Thailand ein von einer Mauer umgebener Gebäudekomplex, der hauptsächlich religiösen Zwecken dient.
Flanagan River
Der Flanagan River ist ein 180 km langer Zufluss des Sandy Lake im Kenora District im Westen der kanadischen Provinz Ontario.

Der Flanagan River bildet den Abfluss des kleinen Sees Correll Lake. Das Quellgebiet liegt auf einer Höhe von 380 m 105 km südlich der Ortschaft Sandy Lake. Der Flanagan River fließt anfangs 85 km in überwiegend nordöstlicher Richtung durch die seenreiche Landschaft des Kanadischen Schildes. Er weist dabei zahlreiche seenartige Flussverbreiterungen auf. Unterhalb des North Spirit Lake wendet sich der Flanagan River nach Westen, später in Richtung Nordnordost und schließlich nach Nordwesten. Der Flanagan River mündet in die Rathouse Bay, eine Verzweigung im Südwesten des stark gegliederten Sandy Lake. Dieser wird vom Severn River durchflossen. Wichtigster Nebenfluss des Flanagan River ist der Harling Creek von rechts. Am Pegel unterhalb des North Spirit Lake beträgt der mittlere Abfluss 18,3 m³/s.

Kanadischer Schild
Der Kanadische Schild (auch: Laurentischer Schild) ist der geologische Kern des nordamerikanischen Kontinents. Er umfasst die nördliche Hälfte des Halbkontinents und besteht aus Gesteinen, die zum Teil aus der Anfangszeit der Erdgeschichte stammen. Während der letzten Kaltzeiten war der Kanadische Schild nahezu vollständig von Inlandeis bedeckt, seine Oberflächenformen sind noch heute davon geprägt.
Camillo Bregant
Camillo Bregant (* 24. Juli 1879 in Triest, Österreich-Ungarn; † 21. Februar 1956 in Arnfels, Bezirk Leibnitz, Südsteiermark) war ein österreichischer Generalmajor, Kommandant des ehemals k.u.k. Dragonerregiment „Nikolaus I. Kaiser von Rußland“ Nr. 5 sowie ein führender Offizier des österreichischen Bundesheeres in der Ersten Republik. Seine Ehefrau war Katalin Bregant.

Kommandant
Ein Kommandant (kurz: Kdt auch Kdt. oder K) ist in Deutschland und Österreich ein Führer einer militärischen Einrichtung (z. B. einer Festung), eines Fahrzeugs, Luftfahrzeugs oder Wasserfahrzeugs. In der Schweiz entspricht der Kommandant dem Kommandeur. Auch in einigen zivilen Organisationen werden die Leiter bestimmter Einrichtungen als Kommandant bezeichnet.
Schespet
Schespet ist die Bezeichnung eines altägyptischen Dekans. In den Dekanlisten A2, beispielsweise auf der Diagonalsternuhr EA47605, stand Schespet zwischen Bekati und Tepi-a chentet an zehnter Position des ersten Monats der Jahreszeit Achet. In Rückrechnung hätte Schespet auf den Diagonalsternuhren des Mittleren Reichs als Dekanstern die erste Position in der ersten Dekade des vierten Monats der Jahreszeit Achet eingenommen.

Im Grab des Senenmut steht Schespet als Vertreter der Gruppe C sowie als Triangel-Dekan mit dem Determinativ eines Einzelsterns an zweiter Position der Heriu-renpet-Dekane. Als Gottheit sind dem Dekanstern die beiden Horusaugen zugeordnet, denen drei Sterne folgen. Ebenfalls als Triangel- und Heriu-renpet-Dekan ist Schespet im Grab des Sethos I. an zweiter Position zu sehen, dort mit Horus und dem Horusauge im Gefolge.

Dekanlisten A2
In der Ägyptologie bezeichnen die Dekanlisten A2 jene Dekanlisten von Diagonalsternuhren, die im Gegensatz zu den Dekanlisten A1 mit dem Dekan Tepi-a Kenmet beginnen. Die Dekanreihenfolge A2 ist auf mehreren Särgen der 12. Dynastie sowie als Himmelsdarstellung im Osireion belegt. Die Dekanlisten A2 gelten als Vorläufer der Dekanlisten C. Die Särge stammen aus Asyut, Theben, Gebelein und Assuan.
Louis Auler
Lorenz Ludwig „Louis“ Auler (* 11. Februar 1853 in Wiesbaden-Biebrich; † 23. Januar 1922 in Bensheim) war ein hessischer Zigarettenfabrikant und Politiker (NLP) und ehemaliger Abgeordneter der 2. Kammer der Landstände des Großherzogtums Hessen.

Louis Auler war der Sohn des Zigarettenfabrikanten Louis Auler und dessen Frau Elisabeth geborene Kessler. 1877 heiratete er in Bensheim Elisabeth geborene Usinger (1858–1910), die Tochter des Ministerialrates und Landtagsabgeordneten Julius Usinger und dessen Frau Louise Jeanette geborene Müller.

Louis Auler war wie sein Vater Zigarettenfabrikant in Bensheim und Lorsch. Dieser hatte 1862 die erste Tabakfabrik in Bensheim gegründet.

In der 33. bis 36. Wahlperiode (1905–1915) war Louis Auler Abgeordneter der zweiten Kammer der Landstände des Großherzogtums Hessen. In den Landständen vertrat er den Wahlbezirk Starkenburg 11/Bensheim-Zwingenberg.

Landstände des Großherzogtums Hessen
Die Landstände des Großherzogtums Hessen bildeten die Vertretung der Untertanen des Großherzogtums Hessen gegenüber Großherzog und Regierung zwischen 1820 und 1918. Nach der Novemberrevolution wurde der Landtag des Volksstaates Hessen funktionaler Nachfolger.
Johannes Schmidlap
Johannes Schmidlap (* vor 1561, vermutlich in Schorndorf; auch Johann; auch Schmidlapp) war ein Feuerwerker, Kriegstechniker und Raketenpionier im 16. Jahrhundert.

Schmidlap wurde höchstwahrscheinlich in Schorndorf geboren, über sein Leben ist nicht viel überliefert. Gelegentlich wird er mit den Beinamen von Schorndorff oder der Ältere bezeichnet. 1560 publizierte er erstmals sein Werk: Künstliche und rechtschaffene Fewrwerck zum Schimpff bei Johann vom Berg und Vlrich Newber in Nürnberg, das Werk wurde 1564 nachgedruckt und in einer neuen Edition 1590 und 1591 bei Katharina Gerlachin neu aufgelegt. Als Zeitgenosse des Raketentechnikers Conrad Haas, der sich ebenfalls mit mehrstufigen Raketensystemen befasste, stand er vermutlich mit diesem in Kontakt. Doru Todriciu merkt auffällige Übereinstimmungen der Abbildungen und Textpassagen in den Publikationen von Conrad Haas und Schmidlap an. Schmidlap gelang es vermutlich als erstem mehrstufige Raketen erfolgreich zu starten.

Stufenrakete
﻿1. Stufe

﻿2. Stufe

﻿3. Stufe

Eine Stufenrakete oder Mehrstufenrakete besteht aus mehreren, oft übereinander montierten Raketenstufen abnehmender Größe, bei denen leere Treibstofftanks und nicht mehr benötigte Triebwerke abgeworfen werden, damit diese nicht zusammen mit der Nutzlast weiter beschleunigt werden müssen. Auf diese Weise werden höhere Geschwindigkeiten und somit höhere Umlaufbahnen erreicht als mit einstufigen Raketen. Alle zum Erreichen von Erdumlaufbahnen eingesetzten Raketen waren und sind mehrstufig.
Menaza
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Menaza ist ein spanischer Ort in der Provinz Palencia der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. Die ehemals selbständige Gemeinde kam in den 1970er Jahren zu Aguilar de Campoo. Menaza befindet sich sieben Kilometer nordöstlich vom Hauptort der Gemeinde.

Provinz Palencia
Die Provinz Palencia ist eine spanische Provinz der Autonomen Region Kastilien und León. Die Hauptstadt ist Palencia. Im Norden grenzt sie an die Autonome Region Kantabrien, im Osten an die Provinz Burgos, im Süden an Valladolid und im Westen an León.

Die Provinz Palencia hat 158.115 Einwohnern (Stand: 2024), von denen etwa die Hälfte in der Hauptstadt Palencia leben.
GameSurge
GameSurge ist ein IRC-Netzwerk. Die am häufigsten ansässigen Spiele sind Ego-Shooter (wie z. B. Counter-Strike, Counter-Strike: Source, Day of Defeat, Call of Duty und Battlefield 2) sowie MMORPGs (wie z. B. World of Warcraft und Guild Wars). In jüngster Zeit ist es auch Anlaufpunkt für Spieler von Browserspielen.

GameSurge begann als GamesNET und ProGamePlayer Network (PGPN), als die Rechte des Namens GamesNET umstritten waren. In Frage kamen CoolHandLuke, der ursprüngliche Gründer, sowie der damals aktuelle Vorstand von GamesNET. Letztendlich wurden die Streitigkeiten mit der Gründung von GameSurge beigelegt. GamesNET wurde als CHLs Netzwerk wieder eingesetzt. GameSurge gehört zu den zehn meistbesuchten IRC-Netzwerken.

Als IRCD wird eine modifizierte Version des IRCU IRCD verwendet. Der Development Manager Entrope ist auch im Entwicklerteam des IRCU vertreten.

Guild Wars
Guild Wars (deutsch: Gildenkriege) ist ein Onlinespiel, das von dem Entwickler ArenaNet als Competitive Online Roleplaying Game (CORPG) bezeichnet wird. Die Benutzung des Spiels ist gebührenfrei.

Es gibt bisher drei eigenständige Kampagnen, die sowohl alleine als auch in Kombination gespielt werden können, sowie eine Erweiterung. Im Frühjahr 2007 hat ArenaNet den Nachfolger Guild Wars 2 angekündigt, welcher am 28. August 2012 veröffentlicht wurde.

Guild Wars erreichte hohe Platzierungen in den Computerspiele-Charts. Mehr als 7 Millionen Mal wurde Guild Wars seit dem Release verkauft, wobei etwa die Hälfte der Käufe auf Europa entfällt (Stand 1. September 2010).
Nemuno aušra
Die Nemuno aušra (deutsch: Morgenröte von Nemunas, kurz NA) ist eine politische Partei in Litauen. Sie wurde am 11. November 2023 vom Juristen und Seimas-Politiker Remigijus Žemaitaitis gegründet, nachdem er aus der Partei Laisvė ir teisingumas wegen antisemitischer Äußerungen ausgeschlossen worden war. Die Partei wurde am 16. Januar 2024 registriert, dabei hatte sie 2.296 Gründungsmitglieder. Inhaltlich wird NA als populistische bis rechtspopulistische Partei mit wirtschaftlich linker Ausrichtung eingeordnet.

Bei den Präsidentschaftswahlen am 12. Mai 2024 gewann Žemaitaitis mit 9,2 % den vierten Platz. Bei der Parlamentswahl im Oktober 2024 erzielte NA 15 % und zog mit 20 Abgeordneten erstmals in den Seimas ein. Entgegen anderslautender Ankündigungen seitens der politischen Konkurrenz vor der Wahl, wurde die Partei zu Koalitionsgesprächen eingeladen und bildet seit dem 21. November mit dem Wahlsieger LSDP und der ebenfalls neu gegründeten Partei DVSL eine Regierung.

Populismus
Dem Begriff Populismus (von lateinisch populus ‚Volk‘), eine Form der Politik, werden mehrere Attribute zugeordnet. Charakteristisch ist die betonte Unterscheidung von einerseits dem „Volk“ und andererseits einer als korrupt und selbstgefällig bezeichneten politischen oder wirtschaftlichen „Elite“. Unter Ausnutzung und Verstärkung vorhandener Stimmungslagen soll so einer populistischen Bewegung oder einem populistischen Führer ein politischer Vorteil entstehen mit dem Ziel des Machterwerbs. Häufig erscheint er als Bestandteil politischer Ideologien sowohl auf der rechten als auch auf der linken Seite des politischen Spektrums.
SpVgg Preußen Hameln
Die SpVgg Preußen Hameln (offiziell: Spielvereinigung Preußen 07 Hameln e. V.) war ein Sportverein aus dem niedersächsischen Hameln, der sich im Insolvenzverfahren befand. Seine Fußball-Ligamannschaft gehörte noch bis 2009/10 der Fußball-Oberliga Niedersachsen an, wurde aber im Herbst 2010 „wegen finanziell nicht zu bewältigender Probleme“ aus der Landesliga abgemeldet. Der Spielbetrieb im Juniorenbereich wird aufrechterhalten und vom neu gegründeten Verein FC Preussen Hameln 07 durchgeführt, der künftig die Fortführung der Tradition des Hamelner Fußballs gewährleisten soll.

Hameln
Hameln (Ausspracheⓘ) ist eine große selbständige Stadt in Niedersachsen. Raumplanerisch ist die Mittelstadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft. Die Kreisstadt des Landkreises Hameln-Pyrmont liegt an der Weser und ist vor allem bekannt durch die Sage vom Rattenfänger von Hameln, die auf Ereignissen im Jahr 1284 beruhen soll.
USS Bainbridge
Fünf Schiffe der United States Navy trugen den Namen USS Bainbridge, nach William Bainbridge, einem berühmten Kommodore der frühen US-Marine:

Bainbridge (Schiff, 1842), eine Brigg, 1862 vor Kap Hatteras, North Carolina verloren gegangen.

USS Bainbridge (DD-1), ein Zerstörer der Bainbridge-Klasse, in Dienst von 1902 bis 1919.

Bainbridge (Schiff, 1921), ein Zerstörer der Clemson-Klasse, in Dienst von 1920 bis 1945.

Bainbridge (Schiff, 1962), ein Atomkreuzer, in Dienst von 1962 bis 1996.

Bainbridge (Schiff, 2005), ein Zerstörer der Arleigh Burke-Klasse, in Dienst seit 2005

Clemson-Klasse
Die Clemson-Klasse war eine Klasse von Zerstörern der United States Navy. Die insgesamt 156 Schiffe wurden ab 1918 gebaut und dienten teilweise bis kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs in der US-Marine. 1940 wurden 19 Schiffe im Zuge des Zerstörer-für-Stützpunkte-Abkommen an die Royal Navy übergeben, in der sie bis 1948 eingesetzt wurden.
Domherrensitz Späthscher Hof
Der Domherrensitz Späthscher Hof, heute das Gasthaus „Krone“, ist ein historisches Gebäudeensemble am Domplatz in Eichstätt. Die Anlage ist unter der Aktennummer D-1-76-123-49 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Eichstätt verzeichnet.

Eichstätt
Eichstätt ist eine Große Kreisstadt in Oberbayern. Die Stadt ist Sitz des gleichnamigen Landkreises sowie der Verwaltung des Naturparks Altmühltal, außerdem Bischofssitz des Bistums Eichstätt und Hauptsitz der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt.
John Gardner (Politiker, 1697)
John Gardner (* 17. September 1697 in Newport, Colony of Rhode Island and Providence Plantations; † Januar 1764 ebenda) war ein britischer Jurist, Politiker und Offizier. Er war mehr als acht Jahre lang Vizegouverneur (Deputy Governor) der Colony of Rhode Island and Providence Plantations und Chief Justice am kolonialen Superior Court.

Colony of Rhode Island and Providence Plantations
Die Colony of Rhode Island and Providence Plantations (1636–1776) war eine der Dreizehn Kolonien in Nordamerika, die sich 1776 in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten vom Mutterland Großbritannien lossagten. Sie ist der Vorläufer des Bundesstaats Rhode Island.
Annemarie Schuster
Annemarie Schuster (gebürtig Annemarie Burmester; * 14. Dezember 1917 in Lübeck; † 20. Mai 1996) war eine deutsche Politikerin (CDU). Sie war von 1962 bis 1987 Mitglied des Schleswig-Holsteinischen Landtags.

Schleswig-Holsteinischer Landtag
Der Schleswig-Holsteinische Landtag ist das Landesparlament des Landes Schleswig-Holstein. Es nimmt im politischen System Schleswig-Holsteins die Rolle des gesetzgebenden Organs (Legislative) ein. Seine parlamentarischen Funktionen und seine Zusammensetzung werden grundsätzlich durch den Artikel 16 der Landesverfassung geregelt. Der Landtag wird für fünf Jahre gewählt. Er bestimmt den Ministerpräsidenten (Daniel Günther) des Landes Schleswig-Holstein. Ähnlich wie bei anderen Landesparlamenten liegen seine Hauptzuständigkeiten in den Bereichen Bildung, Kultur, Raumordnung und Innenpolitik.
DDR-Fußball-Bezirksliga 1960
Die DDR-Bezirksliga wurde mit der Saison 1960 zum 9. Mal ausgetragen und war die höchste Spielklasse eines Bezirks sowie die vierthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DFV.

Der Spielbetrieb der 15 Bezirksligen wurde vom jeweiligen Bezirksfachausschuss (BFA) durchgeführt.

In dieser Saison wurden die Bezirksmeister in neun eingleisigen und sechs zweigleisigen Ligen ermittelt, die direkt in die übergeordnete II. DDR-Liga aufstiegen.

Den sofortigen Wiederaufstieg gelang den Betriebssportgemeinschaften (BSG) Motor Stralsund, Motor Eberswalde, Motor Schkeuditz, Chemie Riesa und der SG Dynamo Erfurt.

Die BSG Motor Eberswalde beendete zum fünften Mal als Sieger ihre Bezirksliga, was der BSG Motor Stralsund und der BSG Lokomotive Waren-Rethwisch zum dritten Mal gelang. Während acht Bezirksmeister zu ersten Titelehren kamen, feierten Motor Schkeuditz, Chemie Riesa, die BSG Motor West Karl-Marx-Stadt und Dynamo Erfurt jeweils ihre zweite Meisterschaft.

Bezirk (DDR)
Ein Bezirk war eine Verwaltungseinheit in der Deutschen Demokratischen Republik.

Er bildete zwischen 1952 und 1990 die mittlere Ebene der staatlichen Verwaltung. Durch die Verwaltungsreform von 1952 wurden 14 Bezirke errichtet, die die Aufgaben der Landesregierungen übernahmen. Sie gliederten sich weiter in Land- und Stadtkreise. Der Staatsrat der DDR stellte Ost-Berlin im Jahr 1961 den Bezirken gleich.

Die Bezirke waren nach Bevölkerungszahl, Fläche und Status mit den bundesdeutschen Regierungsbezirken vergleichbar. Die Bezirke hatten keine politische (gliedstaatliche) Autonomie wie ein Land der Bundesrepublik Deutschland und auch keine Selbstverwaltungsrechte wie eine kommunale Gebietskörperschaft. Es handelte sich um die mittlere staatliche Verwaltungsebene zwischen Zentralstaat und Kreis, auf der der Staat Aufgaben allerdings in größerem Umfang wahrnahm, als es bei den bundesdeutschen Regierungsbezirken der Fall war.
Wilhelm Eder (Abt)
Wilhelm Eder OSB (* 9. Juni 1780 in Feuersbrunn, Niederösterreich; † 24. September 1866 in Melk a. d. Donau) war ein österreichischer Benediktiner, Theologe, Politiker und von 1838 bis zu seinem Tod der 60. Abt von Stift Melk und Primas des niederösterreichischen Prälatenstandes. Von 1861 bis 1866 war er Abgeordneter zum Landtag von Niederösterreich und Mitglied des österreichischen Reichsrates.

Stift Melk
Das Stift Melk, offiziell Abtei Melk (lateinisch Abbatia SS. App. Petri et Pauli apud Melk), ist eine Abtei der Benediktiner im Bundesland Niederösterreich in der Stadt Melk am rechten Ufer der Donau. Der heutige Barockbau wurde in den Jahren 1702–1746 von Jakob Prandtauer errichtet. Als Wahrzeichen der Wachau gehört es zum UNESCO-Welterbe. Es wurde als „sinnbildlichstes und dominantestes Barockgebäude“ beschrieben. Weiters beherbergt es das Stiftsgymnasium Melk, die älteste noch bestehende Schule Österreichs. Abt des Stiftes ist Ludwig Wenzl. Die Stiftskirche von Melk trägt – obschon der Schutzpatron des Stiftes der hl. Koloman und die Kirche auch dessen Grablege ist – das Patrozinium St. Petrus und Paulus. Sie ist das Wahrzeichen der Stadt Melk und der Wachau und gilt als eine der schönsten Barockkirchen in Österreich.
Thomas John Barnardo
Thomas John „Tom“ Barnardo (* 4. Juli 1845 in Dublin; † 19. September 1905 in London) war ein irischer Philanthrop und Gründer und Direktor von Heimen für arme Kinder. Von der Gründung des ersten Barnardo’s-Heims 1867 bis zu seinem Tod half er mit, annähernd 60.000 Kinder aus dem Elend zu retten, zu erziehen und ihnen zu einem besseren Leben zu verhelfen.

Obwohl Barnardo sein Studium am Londoner Krankenhaus niemals abgeschlossen hatte, führte er einen Doktorgrad. Später erwarb er ein Diplom.

Heimerziehung
Unter Heimerziehung wird die Hilfe zur Erziehung in einer Einrichtung verstanden, in der Kinder und Jugendliche über Tag und Nacht pädagogisch betreut werden, um sie durch eine Verbindung von Alltagserleben mit pädagogischen und therapeutischen Angeboten in ihrer Entwicklung zu fördern. Der Ursprung der heutigen Heimerziehung liegt in dem klassischen Kinderheim, sie hat sich aber wesentlich weiterentwickelt. Der reine Fürsorgegedanke wurde durch das Partizipationsprinzip abgelöst. Für einen Großteil der Bevölkerung stellt das Kinderheim noch immer die klassische Jugendhilfeleistung dar und ist oft negativ konnotiert.
Die Aufgabenbereiche der Heimerziehung sind vielfältig.
Lemang
Lemang ist eine malaiische Reisspezialität, welche man vor allem zu Festen wie Hari Raya Aidilfitri oder Hari Raya Haji serviert.

Lemang besteht hauptsächlich aus Klebreis, welcher zusammen mit Kokosnussmilch in einem ausgehöhlten, etwa 50 cm langen Bambusrohr gekocht wird. Den Hohlraum des Bambusrohres kleidet man vor der Befüllung mit Bananenblättern aus. Während des etwa dreistündigen Garvorganges über einer offenen Feuerstelle, meistens im Freien, muss das Bambusrohr alle 15 Minuten umgedreht werden. Üblicherweise verstärkt Salz als weitere Zutat den Geschmack. Serviert wird Lemang, eingepackt in den Bananenblättern, in From von zylindrischen Stücken.

Lemang ist eine besondere Speise, die vermehrt zu großen Festen der malaiischen Kultur, wie zum Beispiel dem Fest des Fastenbrechens nach dem Fastenmonat Ramadan (Hari Raya Aidilfitri), an Straßenständen angeboten wird.

Bananen
Die Bananen (Musa), veraltet Paradiesfeigen, sind eine Pflanzengattung in der Familie der Bananengewächse (Musaceae) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Die etwa 80 Arten stammen alle aus dem tropischen bis subtropischen Asien und westlichen Pazifikraum.

Einige Arten und Hybriden bilden essbare Früchte, von denen die der Dessertbanane (Musa × paradisiaca) für die Nahrungsmittelproduktion angebaut werden.
Hirslanden Klinik Permanence
Die Hirslanden Klinik Permanence ist ein Spital im Stadtberner Bümplizquartier in der Schweiz. Sie gehört zusammen mit dem Salem-Spital und der Klinik Beau-Site zur Hirslanden Bern AG, welche zur Hirslanden-Gruppe gehört. Sie wurde im Jahr 1978 gegründet und gehört seit 1997 zur Hirslanden-Gruppe. Mit 30 Belegärzten und angestellten Ärzten sowie einer Notfallstation trägt die Hirslanden Klinik Permanence zur medizinischen Grundversorgung der Bevölkerung bei. Im Geschäftsjahr 2024/2025 hat die Hirslanden Klinik Permanence 2'869 stationäre Patientinnen und Patienten behandelt.

Bümpliz
Bümpliz ist ein statistischer Bezirk im Stadtteil Bümpliz-Oberbottigen (VI) im Westen der Stadt Bern. Zu Bümpliz gehören die gebräuchlichen Quartiere Winterhale, Stapfenacker, Fellergut, Teile von Stöckacker, Bodenweid, Weidmatt, Hohliebe, Wangenmatt, Kleefeld, Bümpliz Süd, Bümpliz Dorf sowie Teile von Niederbottigen.

Der Leist Bümpliz bezeichnet sein Gebiet als Südquartier.

Der Stadtbach, welcher in die Aare mündet, fliesst teilweise untermauert oder renaturiert durch das Quartiergebiet.
Krná
Krná (ungarisch Kiskorna – bis 1907 Korna) ist eine Gemeinde in der südlichen Mittelslowakei mit 49 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und gehört zum Okres Poltár, einem Kreis des Banskobystrický kraj.

Mittelslowakei
Die Mittelslowakei (slowakisch Stredné Slovensko) ist:

informell das mittlere Drittel des Gebiets der Slowakei

in der Verwaltungsgliederung 1960–1990 der Stredoslovenský kraj

eine statistische Region der Slowakei nach der NUTS-Klassifikation.