hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oldsmobile Custom Cruiser
Der Oldsmobile Custom Cruiser war ein Kombi der oberen Mittelklasse, der von 1971 bis 1992 von Oldsmobile, einer Marke von General Motors, gebaut wurde. Er basierte auf dem Modell 88, besaß aber den Radstand des Spitzenmodells 98. Er war stets das größte Kombimodell der Marke.

Obere Mittelklasse
Obere Mittelklasse ist die Bezeichnung des Kraftfahrt-Bundesamtes für das zweithöchste Pkw-Segment in Deutschland. Die obere Mittelklasse ist oberhalb der Mittelklasse und unterhalb der Oberklasse angesiedelt. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission nennt sich dieses Segment Oberklasse bzw. E-Segment. Der Begriff obere Mittelklasse wurde in den 1950er-Jahren geprägt, um Fahrzeuge zu benennen, die höherwertiger als die Fahrzeuge der Mittelklasse waren, aber nicht Ausstattung, Preis und Abmessungen von Oberklassefahrzeugen erreichten. Neufahrzeuge dieser Klasse werden vor allem auf Unternehmen zugelassen und relativ selten auf Privatpersonen. Eine Ausnahme ist die E-Klasse von Mercedes-Benz; 30 bis 40 Prozent dieser Fahrzeuge werden von Privatleuten gekauft.
Pyromorphit
Pyromorphit (auch Grünbleierz, Braunbleierz oder Polychrom) ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“. Es kristallisiert im hexagonalen Kristallsystem mit der Zusammensetzung Pb5[Cl|(PO4)3], ist also chemisch gesehen ein Bleiphosphat mit Chlor als zusätzlichem Anion.

Pyromorphit ist durchsichtig bis durchscheinend und entwickelt überwiegend lange, prismatische bis tafelige oder pyramidale Kristalle, aber auch radialstrahlige, traubige, nadelige oder erdige bis massige Aggregate. Das Mineral kommt in verschiedenen Farben vor, vorherrschend sind allerdings Grün-, Braun- und Gelbtöne. Seine Strichfarbe ist dagegen immer weiß. Auf den Flächen der Kristalle zeigt sich ein fett- bis diamantähnlicher Glanz.

Phosphate
Phosphate sind die Salze und Ester der Orthophosphorsäure (H3PO4). Im weiteren Sinn werden auch die Kondensate (Polymere) der Orthophosphorsäure und ihre Ester Phosphate genannt. Die Ester werden unter Phosphorsäureester beschrieben. Phosphor liegt bei allen diesen Verbindungen in der Oxidationsstufe +5 vor. Sauerstoffverbindungen des Phosphors mit anderen Oxidationsstufen sind unter Phosphor aufgelistet.
Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi di Como
Das Konservatorium „Giuseppe Verdi“ (italienisch: Conservatorio di Musica «Giuseppe Verdi» di Como) ist eine Musikhochschule in Como und Mitglied der Association Européenne des Conservatoires, Académies de Musique et Musikhochschulen (AEC).

Das Konservatorium in Como wurde 1982 als Außenstelle des Mailänder Conservatorio Giuseppe Verdi eingerichtet und ist seit 1996 selbständig. Es gehört somit zu den jüngsten Musikhochschulen der Region Lombardei. Die Hochschule hat ihren Sitz in einem historischen Hospitalbau aus der Zeit der Renaissance.

Como
Como [ˈkɔ.mo] ⓘ (früherer deutscher Name: Chum) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei mit 83.228 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und Hauptort der Provinz Como. Die Stadt liegt 45 Kilometer nördlich von Mailand, am gleichnamigen See und an der Grenze zum Kanton Tessin (Schweiz).
Tetianch
Tetianch war ein Prinz der altägyptischen 6. Dynastie. Er war ein Sohn von Pharao Pepi I. und ein (Halb-)Bruder der beiden Pharaonen Merenre und Pepi II. Tetianch ist bislang nur durch eine Namensnennung auf einem Steinblock der Pepi-I.-Pyramide bekannt.

Pepi-I.-Pyramide
Die Pepi-I.-Pyramide ist das Grabmal des altägyptischen Pharaos Pepi I., des dritten Herrschers der 6. Dynastie. Sie befindet sich in Sakkara-Süd, nördlich der Merenre-Pyramide und der Djedkare-Pyramide. Von ihrem altägyptischen Namen Men-nefer-Pepi leitet sich die griechische Bezeichnung der nahe gelegenen einstigen ägyptischen Hauptstadt Memphis ab.
Justin Göbler
Justin Göbler (* Ende August 1504 in Sankt Goar in der hessischen Grafschaft Katzenelnbogen; † 21. April 1567 in Frankfurt am Main; auch Justin Gobler, Justinus Goebler u. ä.) war ein deutscher Jurist und historischer Schriftsteller.

Constitutio Criminalis Carolina
Die Constitutio Criminalis Carolina (CCC) (in zeitgenössischer Übersetzung peinliche Gerichts- oder peinliche Halsgerichtsordnung Kaiser Karls V.) von 1532 gilt als erstes allgemeines deutsches Strafgesetzbuch. Der Begriff „peinlich“ bezieht sich auf das lateinische poena für „Strafe“ und meint Leibes- und Lebensstrafen.
Australischer Kohleminen-Streik von 1949
Im Australischen Kohleminen-Streik von 1949 (Australian coal strike 1949) wurden von einer australischen Regierung erstmals in Friedenszeiten militärische Kräfte eingesetzt, um den von einer Gewerkschaft geführten Streik zu beenden. Der Streik der 23.000 Bergarbeiter in den australischen Kohlenminen dauerte vom 27. Juni bis 15. August 1949. Soldaten wurden aufgrund einer Anordnung vom 28. Juli 1949 des australischen Premierminister Ben Chifley in Kohlefelder entsandt. Infolge dieser Weisung vom 28. Juli 1949, die eine von der Australian Labor Party (APL) geführte Regierung gab, waren die Bergarbeiter in den Kohlenbergwerken in New South Wales gezwungen zu ihrer Arbeit zurückzukehren.

Dieser Streik war die Fortsetzung der Konfrontation zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern nach dem Queensland Railway Strike von 1948.

Eisenbahner-Streik von Queensland
Den Anlass zum Eisenbahner-Streik von Queensland (englisch: Queensland Railway Strike) im Jahre 1948 bildete die Auseinandersetzung der Gewerkschaften mit einer Labour-Regierung Australiens um die Bezahlung von qualifizierten Arbeiten und an Wochenenden der Beschäftigten der Eisenbahn von Queensland. Der 9-wöchige Streik entwickelte sich zum größten Streik in der Geschichte Queenslands in Australien, der zahlreiche Orte erfasste. Der Streik dauerte vom 2. Februar bis in den 6. April 1948. In anderen Quellen wird der 13. Februar 1948 genannt. Er wurde von der so genannten running men's unions (schnellen Männer-Gewerkschaft), den Gewerkschaften ARU und AFULE gemeinsam durchgeführt. Es war ein Streik der Eisenbahner, welche bei einer staatlichen Eisenbahn beschäftigt waren, die von einer Labour-Regierung in Queensland betrieben wurde.
Geschichte der Euthanasie
Die Geschichte der Euthanasie ist als Begriff in Deutschland stark durch die Zeit des Nationalsozialismus geprägt, deren Morde unter dem Vorwand der „Rassenhygiene“ ebenfalls als Euthanasie (altgriechisch εὐθανασία euthanasía „angenehmer Tod“; vgl. auch die Begriffe „Sterbehilfe“ und „Ars moriendi“) bezeichnet werden.

Karl Binding
Karl Lorenz Binding (* 4. Juni 1841 in Frankfurt am Main; † 7. April 1920 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Rechtswissenschaftler mit dem Hauptarbeitsgebiet Strafrecht. Er lehrte von 1873 bis 1913 als Professor für Strafrecht an der Universität Leipzig.
Viktor Szélig
Viktor Szélig (ungarisch Szélig Viktor; * 22. September 1975 in Dunaújváros) ist ein ehemaliger ungarischer Eishockeyspieler, der über viele Jahre für Dunaferr SE Dunaújváros in der ungarischen Eishockeyliga und zwischen 2006 und 2015 den Briançon Alpes Provence HC in der französischen Ligue Magnus aktiv war. Seit seinem Karriereende arbeitet er als Eishockeytrainer und -manager.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2000
Die 64. Eishockey-Weltmeisterschaft im Jahr 2000 fand im russischen Sankt Petersburg statt. Die Mannschaft Tschechiens verteidigte erfolgreich ihren Titel und gewann damit ihre neunte Weltmeisterschaft. Überraschender Finalgegner war die Mannschaft der Slowakei. Ein wahres Desaster erlebte das Gastgeber-Team aus Russland, das mit seinem elften Platz die schlechteste Platzierung aller Zeiten erzielte.

Die B-, C- und D-Gruppe der WM fanden in Polen, der Volksrepublik China und Island statt. Es nahmen 42 Mannschaften an diesen Weltmeisterschaften teil, ein erneuter Teilnehmerrekord.
Markgräfler Gutedelpreis
Der Markgräfler Gutedelpreis wird einmal jährlich im Frühjahr an „Menschen aus den unterschiedlichsten Bereichen der Gesellschaft“ „für öffentlich wirksamen, kreativen Eigensinn“ verliehen. Dotiert ist der Preis mit einem 225-Liter-Eichenfass Markgräfler Gutedel.

Der Gutedelpreis wurde erstmals 1995 von dem Winzer Hermann Dörflinger und dem Kabarettisten Matthias Deutschmann ausgelobt und von der Stadt Müllheim verliehen. Nachdem die Stadt 1997 ihre Unterstützung zurückzog, übernahm die Markgräfler Gutedelgesellschaft die Ausrichtung des Preises. Die gemeinnützige Gesellschaft wurde von Hermann Dörflinger, Matthias Deutschmann und anderen Müllheimer Bürgern gegründet und veranstaltet jährlich zwischen fünf und sechs Kabarettabende.

Müllheim im Markgräflerland
Müllheim im Markgräflerland (alemannisch Mille oder Mülle; bis Ende April 2023 Müllheim) ist eine Stadt im Markgräflerland im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald in Baden-Württemberg (Deutschland). Im Landesentwicklungsplan wird sie als Mittelzentrum ausgewiesen.

Der Stadtname leitet sich vom frühalthochdeutschen *Mulīnhaim ab (nach althochdeutsch Mulī(n) ‚Mühle‘); er hat seinen Ursprung in der Vielzahl der Mühlen, die ab dem 6./7. Jhdt. entlang des die Stadt durchfließenden Klemmbachs standen: In einer Schenkungsurkunde des alemannischen Edelfreien Strachfrid an das Kloster St. Gallen wird die villa Mulinhaimo 757/758 in latinisierter Form zum ersten Mal urkundlich erwähnt.
Luis Cruzado
Luis Fernando Cruzado Sánchez (* 6. Juli 1941 in Lima; † 14. Februar 2013 ebenda) war ein peruanischer Fußballspieler. Er verbrachte den Großteil seiner Laufbahn beim Hauptstadtverein Universitario de Deportes, feierte mit diesem Klub viele Erfolge und nahm weiterhin mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes an der Fußball-Weltmeisterschaft 1970 in Mexiko teil.

Copa Libertadores 1972
Die Copa Libertadores 1972 war die 13. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. 21 Mannschaften nahmen teil. Es nahmen jeweils die Landesmeister der CONMEBOL-Länder und die Zweiten teil, beziehungsweise der Gewinner und Finalist des Pokalwettbewerbs in Bolivien, da dort noch keine nationale Meisterschaft ausgetragen wurde. Uruguay schickte nur einen Teilnehmer, da im Jahr zuvor Nacional Montevideo das Turnier gewonnen hatte und automatisch qualifiziert war. Das Turnier begann am 30. Januar und endete am 24. Mai 1972 mit dem Final-Rückspiel. Der argentinische Vertreter CA Independiente bezwang in den Finalspielen Universitario de Deportes und gewann damit zum dritten Mal diesen Wettbewerb.
Buiatrik
Die Buiatrik (aus dem Altgriechischen, βοῦς, bous, ‚Rind‘, und ίατρὀς, iatros, ‚Arzt‘) oder Rinderheilkunde als Teilgebiet der Tiermedizin umfasst die Bereiche Innere Medizin und Chirurgie des Rindes. Des Weiteren zählen noch Andrologie, Künstliche Besamung sowie Gynäkologie einschließlich Euterkrankheiten und Obstetrik (Geburtshilfe) dazu. Außerdem befasst sich die Buiatrik mit Zucht, Haltung, Fütterung, Nutzung und Betreuung von Milch- und Fleischrindern sowie großen Gehege- und Wildwiederkäuern.

Geburtshilfe
Als Geburtshilfe, auch Geburtskunde, Tokologie oder Obstetrik genannt, bezeichnet man die Fachrichtung der Medizin, die sich mit der Überwachung von Schwangerschaften sowie der Vorbereitung, Durchführung und Nachbehandlung von Geburten sowie eventuell notwendiger Operationen im Zusammenhang damit befasst. Ebenfalls gehört dazu die Tätigkeit von Hebammen und Entbindungspflegern.

Sie ist auch ein Teilgebiet der Frauenheilkunde (Gynäkologie). Ein Ausüber der Geburtshilfe wird als Geburtshelfer (früher auch französisch Accoucheur oder deutsch Hebarzt) bezeichnet.
Van Nu en Straks
Van Nu en Straks (niederländisch für: Heute und Morgen oder Jetzt und Später) war eine belgische Literatur-Zeitschrift, die am 1. April 1893 zum ersten Mal in flämischer Sprache erschien. Weitere Ausgaben erschienen 1894 und 1896 bis 1901. Die Gründer und Herausgeber waren August Vermeylen, Prosper Antoine Van Langendonck und Emmanuel de Bom. Die Titel Schrift hatte Henry van de Velde gestaltet. Die Buchstaben waren schwer entzifferbar, in ein welliges Liniengefüge eingefügt, dass das Programm symbolisierte.

In der Zeitschrift publizierten junge Dichter, die verschiedene Strömungen der zeitgenössischen Literatur miteinander verbanden. Besonders waren sie vom französischen Naturalismus und Symbolismusbeeinflusst. Vermeylens Essays und Kritiken trugen zur Anerkennung der anderen Autoren bei. Neben den Herausgebern zählten zu den bedeutendsten Karel van de Woestijne, Herman Teirlinck und Stijn Streuvels.

Herman Teirlinck
Herman Louis Cesar Teirlinck (* 24. Februar 1879 Sint-Jans-Molenbeek; † 4. Februar 1967 Beersel) war ein belgischer Romanschriftsteller, Dramatiker und Dichter. Für mehrere seiner Bücher, aber auch für andere Autoren, entwarf er Bucheinbände, so allein für C.A.J. van Dishoeck in Bussum zwölf.
Pintail Peninsula
Die Pintail Peninsula (englisch) ist eine etwa 3,5 km lange Halbinsel an der Nordküste Südgeorgiens. Zwischen dem Stromness Harbour im Norden und dem Husvik Harbour im Süden reicht sie vom Berntsen Ridge im Westen bis zum Tønsberg Point im Osten. Der Ostteil besteht aus kleinen, mit Tussock bewachsenen Hügeln und einigen kleinen Süßwasserseen.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie nach der hier brütenden endemischen Unterart der Spitzschwanzente (englisch South Georgia pintail, lateinisch Anas georgica georgica).

Husvik Harbor
Der Husvik Harbor (auch Husvik Harbour) ist die südlichste dreier Nebenbuchten am Kopfende der Stromness Bay an der Nordküste Südgeorgiens.

Der Name ist seit mindestens 1912 bekannt und geht vermutlich auf norwegische Walfänger zurück, welche die Walfangstation Husvik am Kopfende dieser Bucht errichteten.
MS Sans Serif
MS Sans Serif ist eine serifenlose Rasterschriftart, entworfen von Microsoft. Sie hat ein ähnliches Design wie die Schriftarten Arial und Helvetica. Die aktuelle Version der Schriftart ist laut Copyright-Angaben datiert auf das Jahr 2012.

Die Schriftart wurde das erste Mal mit Windows 1.0 mitgeliefert, damals noch unter dem Namen Helv. In Windows 3.1 bekam die Schrift ihren heutigen Namen und wurde zur standardmäßigen Systemschrift, in Windows 2000 wurde sie schließlich von Tahoma abgelöst.

Windows 2000 enthält eine vektorisierte TrueType-Version dieser Schriftart, die Microsoft Sans Serif genannt wird und bis heute in Windows für Dialogboxen benutzt wird. Sie unterstützt neben lateinischen Schriftzeichen auch Griechisch, Kyrillisch, Hebräisch, Arabisch und Thai.

Microsoft Sans Serif wurde auch mit Mac OS X 10.5 ("Leopard") mitgeliefert. Dies zusammen mit anderen Schriftarten, die vorher nur auf Microsoft-Systemen verfügbar waren.

Arial
Arial [ˈɛəɹiəl] ist eine Groteskschrift, die 1982 von den Schriftgestaltern Robin Nicholas und Patricia Saunders für Monotype Corporation entworfen wurde, um eine auf niedrigauflösenden Monitoren besser lesbare Alternative zur verbreiteten Helvetica von Max Miedinger zu bieten.

Arial ist durch große Mittellängen und einfache Formen ohne Serifen charakterisiert. Schriften aus der Arial-Familie werden mit allen Versionen von Microsoft Windows ab Version 3.1, einigen anderen Microsoft-Softwareanwendungen und Apples macOS mitgeliefert. Arial ist eine proportionale Schriftart.
Horribilicribrifax Teutsch
Horribilicribrifax Teutsch (von lateinisch horribilis cribrum, also der schreckliche Sieb[macher], so die übliche Deutung) ist ein Scherzspiel in fünf Aufzügen von Andreas Gryphius. Die Erstausgabe erschien undatiert, vermutlich 1663, unter dem Titel „ANDREÆ GRYPHII HORRIBILICRIBRIFAX Teutsch“, wobei die Geschichte bereits in den Jahren von 1647 bis 1650 entstand.

Gerhard Dünnhaupt
Gerhard Dünnhaupt, FRSC (* 15. August 1927 in Bernburg (Saale); † 17. November 2024 in Toronto) war ein deutscher Germanist, Bibliograph und Buchhistoriker. Er verfasste eine kommentierte Bibliographie zur deutschen Barockliteratur.
Mandela Rhodes Foundation
Die Mandela Rhodes Foundation wurde im Februar 2002 aus Anlass des hundertjährigen Jubiläums des Rhodes Trust in Partnerschaft mit der Nelson Mandela Foundation für zunächst zehn Jahre gegründet.

Diese Stiftung nahm 2003 in gleicher Partnerschaft beider sie tragenden Stiftungen ihre Tätigkeit auf. Ihr Ziel ist, im Geiste der Führerschaft und Versöhnung, wie sie Nelson Mandela verkörperte, und im Geiste des Unternehmertums und der Erziehung, wie sie Cecil Rhodes repräsentierte, in Afrika Führungspersönlichkeiten heranzubilden. Hierfür werden durch die Stiftung Programme angeboten und Postgraduierten-Stipendien für Studien an der Universität Oxford in England gezahlt. Die Stiftung hat ihren Sitz im Mandela Rhodes Building in Kapstadt und unterhält in Johannesburg, Oxford und Ithaca (NY) eigene Repräsentanzen. Auf Vorschlag des De-Beers-Vorsitzenden Nicky Oppenheimer wurde das 1902 errichtete Rhodes-Gebäude in Kapstadt der Stiftung zur Verfügung gestellt.

Rhodes House
Rhodes House („Rhodes-Haus“) ist ein Gebäude in Oxford. Es wurde im Jahr 1928 fertiggestellt; Architekt war Herbert Baker. Es dient im Wesentlichen als Sitz der Rhodes-Stiftung (englisch Rhodes Trust), die die Rhodes-Stipendien für ein Studium an der University of Oxford vergibt, kann aber auch für private Anlässe wie etwa Hochzeiten oder Firmenfeiern gemietet werden. Die Architektur kombiniert, der Biografie von Cecil Rhodes und der Geschichte der Stipendien entsprechend, die Stile südafrikanischer Bauernhäuser mit englischen Landhäusern und dem Kunsthandwerk des frühen 20. Jahrhunderts. Auffällig von außen ist vor allem die große Rotunde, die von einer Kuppel überdacht wird. Es ist als „particularly important building of more than special interest“ (Grade II* der Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest) denkmalgeschützt.
Malonestersynthese
Die Malonestersynthese ist eine Reaktion in der  organischen Chemie zur Herstellung von  alkylierten Malonsäureestern. Sie dient dazu, nach Verseifung und anschließender Decarboxylierung, substituierte Essigsäuren zu erhalten. Man kann auch zweifach alkylieren und erhält bei doppelter Substitution mit dem gleichen Rest symmetrisch disubstituierte Essigsäuren, man kann aber auch in zwei Schritten unterschiedliche Substituenten einführen und erhält dann unsymmetrische Essigsäurederivate.

Alkylierte Malonester dienen auch als Synthesebausteine, z. B. zur Herstellung von Barbitursäurederivaten wie Veronal, die als Schmerz- und Schlafmittel Verwendung finden – heute aber mehrheitlich zur Euthanasierung von Tieren verwendet werden.

Alkylierung
Als Alkylierung wird in der organischen Chemie der Transfer von Alkylgruppen während einer chemischen Reaktion von einem Molekül zum anderen bezeichnet. Dabei können Kohlenstoff-Atome der Ausgangsverbindung, aber auch Heteroatome alkyliert werden. Die entgegengesetzten Reaktionen (also Reaktionen, bei denen Alkylgruppen aus organischen Molekülen abgespalten werden) werden als Desalkylierung (Dealkylierung) bezeichnet. Die zur Alkylierung eingesetzten Verbindungen werden als Alkylanzien bezeichnet.
Eric Keim
Eric Keim (* 4. Dezember 1981 in Fort Lauderdale) ist ein US-amerikanischer Radrennfahrer.

Eric Keim begann seine Karriere 2006 bei dem US-amerikanischen Continental Team AEG Toshiba-Jetnetwork. In seinem zweiten Jahr dort war er bei der Tour of Belize zusammen mit Todd Henriksen, Jeovanni Leslie, Marlon Castillo, Frank Travieso, Gregory Lovell, Ernest Meighan und Mateo Cruz bei der dritten Etappe, dem  Mannschaftszeitfahren  in Hattieville, erfolgreich.

Gregory Lovell
Gregory Lovell (* 16. April 1985) ist ein belizischer Straßenradrennfahrer.

Gregory Lovell gewann 2006 erstmals eine Etappe bei der Tour of Belize. Im nächsten Jahr gewann er dort das Mannschaftszeitfahren und er war bei vier weiteren Etappen erfolgreich. Bei der belizischen Meisterschaft belegte er den dritten Platz im Straßenrennen hinter dem Sieger Michael Lewis und er gewann das Eintagesrennen Alpheus Williams Classic. 2008 wurde Lovell nationaler Meister im Straßenrennen und er gewann den Sagitun Cycle Classic, sowie den Alpheus Williams Classic.
Zentrum für Ostbelgische Geschichte
Das Zentrum für Ostbelgische Geschichte (ZOG)  beschäftigt sich mit historischer Forschung in der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens. Seinen Sitz hat das ZOG am Kaperberg 2–4, im denkmalgeschützten Haus Rehrmann-Fey, in direkter Nachbarschaft zum belgischen Staatsarchiv in Eupen.

Staatsarchiv in Eupen
Das Staatsarchiv in Eupen (Belgien) ist eine der 19 Dienststellen des belgischen Staatsarchivs.

Die Dienststelle befindet sich seit 1988 im Haus Rehrmann-Fey am Rande des Werthplatzes in der Nähe des Bahnhofs von Eupen, Provinz Lüttich, in der Deutschsprachigen Gemeinschaft und hat die Adresse Kaperberg 2–4.
Amateurliga Rheinland 1972/73
Die Fußball-Amateurliga Rheinland 1972/73 war die 21. Saison der 1. Amateurliga, dem Vorgänger der Verbandsliga Rheinland, auch Rheinland-Liga genannt. Diese Liga stellte bis 1974 den Unterbau zur Regionalliga Südwest dar und war somit in der Gesamtligen-Hierarchie drittklassig.

SG Eintracht Lahnstein
Die Sportgemeinschaft Lahnstein ist ein ehemaliger deutscher Fußballverein aus dem rheinländischen Lahnstein. Der Klub entstand 1973 als Zusammenschluss des SC Oberlahnstein und des SV Niederlahnstein.
Davis Promontory
Das Davis Promontory ist ein vollständig verschneites und nach Süden ausgerichtetes Vorgebirge (englisch promontory) im westantarktischen Ellsworthland. Es ragt nahe dem nordöstlichen Ende des Havola Escarpment auf.

Eine Mannschaft des United States Antarctic Research Program zur Erkundung der Horlick Mountains nahm zwischen 1961 und 1962 Vermessungen des Gebirges vor. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1962 nach Walter L. Davis (1926–2009), leitender Baumechaniker bei der US Navy, der 1957 auf der Ellsworth-Station und 1960 auf der Byrd-Station überwintert hatte sowie zwischen 1960 und 1961 zu einer elfköpfigen Mannschaft gehört hatte, die von der Byrd-Station aus den geografischen Südpol mittels Zugmaschinen erreichte.

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.
Kommunikationshilfe
Als Kommunikationshilfen werden verschiedene Geräte und Methoden bezeichnet, die vor allem Menschen mit einer Behinderung die direkte Kommunikation mit anderen Menschen erleichtern oder ermöglichen sollen.
Diese Kommunikationshilfen können sowohl aktiv (die behinderte Person gibt eine Nachricht ab) als auch passiv (die behinderte Person nimmt eine Nachricht über die Kommunikationshilfe auf) wirken.

Hörgerät
Ein Hörgerät ist ein Hilfsmittel, welches der Reduzierung eines Funktionsdefizits des Hörorgans und damit der Verbesserung des Sprachverständnisses und der sozialen Eingliederung Hörgeschädigter dient. Kindern mit Hörminderung soll durch Hörgeräte der Spracherwerb ermöglicht bzw. die Sprachentwicklung gefördert und der Schulbesuch ermöglicht werden. Ferner werden Hörgeräte als Bestandteil einer Tinnitustherapie eingesetzt. Die Wirksamkeit ist hierzu jedoch nicht eindeutig nachgewiesen.
Lima Challenger 1999
Der Lima Challenger 1999 war ein Tennisturnier, das vom 18. bis 24. Oktober 1999 in Lima stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1999 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Lima
Das ATP Challenger Lima (offizieller Name: Lima Challenger) war ein zwischen 1994 und 2009 stattfindendes Tennisturnier in Lima. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand ausgetragen. In den Jahren 2002 bis 2006 wurde das Turnier nicht ausgetragen. Pablo Cuevas und Eduardo Schwank sind mit je einem Einzel- und Doppeltitel der Rekordsieger des Turniers.