hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Transocean (Nachrichtenagentur)
Die Transocean GmbH (TO) war eine deutsche Nachrichtenagentur. Sie wurde 1915 gegründet und war weltweit das erste Büro, das seine Nachrichten drahtlos verbreitete. Zu ihr gehörte auch eine umfangreiche Bildagentur. 1933 wurde Transocean dem Reichspropagandaministerium unterstellt, 1945 wurde der Dienst aufgelöst.

Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda
Das Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda (RMVP) war im  nationalsozialistischen Deutschen Reich für die inhaltliche Lenkung der Presse, der Literatur, der Bildenden Kunst, des Films, des Theaters, der Musik und des Rundfunks zuständig.

Das Ministerium wurde kurz nach der „Machtergreifung“ der  Nationalsozialisten als zentrale Institution der NS-Propaganda neu geschaffen. Es stand im Kabinett Hitler unter der Leitung von Propagandaminister Joseph Goebbels, der über sein Ressort sowie über die im Herbst 1933 errichtete Reichskulturkammer die Kontrolle über alle deutschen Massenmedien und die Kulturschaffenden ausübte.
Colton Parayko
Colton Parayko (* 12. Mai 1993 in St. Albert, Alberta) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit März 2015 bei den St. Louis Blues in der National Hockey League unter Vertrag steht. Mit dem Team gewann der Verteidiger in den Playoffs 2019 den Stanley Cup. Zuvor beschritt er einen für NHL-Profis eher ungewöhnlichen Weg über die Alberta Junior Hockey League und die University of Alaska Fairbanks.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2017
Die 81. Eishockey-Weltmeisterschaften der Herren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF war die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2017. Insgesamt nahmen zwischen dem 3. April und dem 21. Mai 2017 48 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division und der Divisionen I bis III teil. Die Vereinigten Arabischen Emirate nahmen im Gegensatz zum Vorjahr wieder teil, zudem trat die Eishockeynationalmannschaft der Republik China erstmals in der Division III an.

Das Turnier der Top-Division mit 16 Nationalmannschaften fand vom 5. bis 21. Mai 2017 in Deutschland und Frankreich statt. Die weiteren Turniere fanden im April 2017 in Kiew, Belfast, Galați, Auckland und Sofia statt.
Willy Caballero
Wilfredo „Willy“ Daniel Caballero Lazcano (* 28. September 1981 in Santa Elena, Provinz Entre Ríos) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballtorhüter und heutiger Fußballtrainer. Er stand zuletzt als Spieler bis Sommer 2023 beim englischen Verein FC Southampton unter Vertrag und war argentinischer Nationalspieler. Caballero besitzt neben der argentinischen auch die spanische Staatsbürgerschaft.

Junioren-Fußballweltmeisterschaft 2001
Die 13. FIFA Junioren-Fußballweltmeisterschaft (offiziell: FIFA World Youth Championship Argentina 2001) wurde vom 17. Juni bis zum 7. Juli 2001 in Argentinien ausgetragen. 24 Mannschaften (4 afrikanische, 4 asiatische, 6 europäische, 5 süd- und 4 nordamerikanische sowie 1 ozeanische) nahmen am Turnier teil. Spanien, der Weltmeister der 12. Meisterschaft im Jahr 1999 war nicht mit dabei.

Gastgeber Argentinien bezwang im Finale Ghana mit 3:0. Damit sicherte sich Argentinien den 4. Titel und ist nun alleiniger Rekordweltmeister. Den dritten Platz belegte Ägypten, das Paraguay im Spiel um Platz 3 mit 1:0 besiegte. Torschützenkönig und bester Spieler des Turniers wurde mit elf Treffern der Argentinier Javier Saviola.

Die deutsche Mannschaft überstand erstmals seit 1987 wieder die Vorrunde und erreichte das Achtelfinale, in dem man jedoch mit 2:3 gegen Frankreich unterlag. Die Junioren-Teams aus Österreich und der Schweiz konnten sich nicht für die WM-Endrunde qualifizieren.
Žan Kranjec
Žan Kranjec (* 15. November 1992 in Ljubljana) ist ein slowenischer Skirennläufer. Er ist vor allem in der Disziplin Riesenslalom erfolgreich, fährt aber auch Weltcuprennen im Slalom. Sein bisher größter Erfolg ist der Gewinn der Silbermedaille bei den Olympischen Winterspielen 2022.

Alpine Skiweltmeisterschaften 2021
Die Alpinen Skiweltmeisterschaften 2021 waren die 46. Alpinen Skiweltmeisterschaften und wurden vom 8. bis 21. Februar 2021 in Cortina d’Ampezzo in Italien ausgetragen. Auf dem Programm standen 13 Entscheidungen, je sechs für Männer und Frauen sowie ein gemischter Wettbewerb. Cortina d’Ampezzo war zum dritten Mal Gastgeber der Weltmeisterschaften nach 1932 und 1956 (im Rahmen der Olympischen Winterspiele). Zudem wurden die Alpinen Skiweltmeisterschaften 1941, deren Ergebnisse aufgrund der Teilnahmebedingungen im Jahr 1946 annulliert wurden, in Cortina d’Ampezzo ausgetragen.
Ökumenischer Patriarch von Konstantinopel
Der Ökumenische Patriarch von Konstantinopel (griechisch Οικουμενικός Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως, türkisch Konstantinopolis Ekümenik Patrikhanesi) hat eine Doppelrolle innerhalb der orthodoxen Kirche: Zum einen ist er das Oberhaupt der orthodoxen Kirche von Konstantinopel, zum anderen steht er den Bischöfen des gesamten orthodoxen Christentums als „primus inter pares“ vor. Sein Amtssitz liegt im Phanar in Istanbul. Laut türkischem Recht muss der Patriarch türkischer Staatsbürger sein (einzige Ausnahme nach 1923 war der Grieche Athinagoras; 1948–72). Sein offizieller Titel ist Erzbischof des Neuen Roms Konstantinopel und Oekumenischer Patriarch (griechisch Ἀρχιεπίσκοπος Νέας Ρώμης Κωνσταντινουπόλεως καὶ Οἰκουμενικὸς Πατριάρχης, türkisch Yeni Roma ve Konstantinopolis Başpiskoposu ve Ekümenik Patrik).

Seit 1991 hat das Amt Bartholomeos I. inne. Die Anrede ist wie beim Papst „Seine Heiligkeit“.

Athinagoras (Patriarch)
Athinagoras (griechisch Αθηναγόρας, meist Athenagoras transkribiert, * 25. März 1886 in Tsaraplana, Epirus; † 7. Juli 1972 in Istanbul, bürgerlich Aristoklis Spyrou) war Patriarch von Konstantinopel von 1948 bis 1972.
Murakami (Mondkrater)
44.52

Murakami ist ein Einschlagkrater im südwestlichen Quadranten auf der Rückseite des Mondes und kann deshalb von der Erde aus nicht direkt beobachtet werden. Er liegt südsüdöstlich des Kraters Mariotte. Südöstlich von Murakami und nordöstlich von Mariotte liegt der kleine Krater Das.

Der annähernd kreisrunde, schüsselförmige Krater überlappt teilweise den westlichen Rand des Satellitenkraters Mariotte Z. Der Kraterrand weist einige Erosionsspuren auf, darunter kleinere Krater, die den Grat im Süden und Nordosten überdecken. Ein heller Fleck aus Material mit hoher Albedo liegt genau westlich von Murakami.

Ehe Murakami 1991 durch die IAU einen eigenen Namen zugewiesen bekam, wurde er als „Mariotte Y“ bezeichnet.

Mariotte (Mondkrater)
650

Mariotte ist ein in die Länge gezogener Einschlagkrater im südwestlichen Quadranten auf der Rückseite des Mondes und kann deshalb von der Erde aus nicht direkt beobachtet werden. Er liegt südwestlich des kleineren Kraters Das und nordwestlich des großen Kraters Chebyshev.

Der Umriss von Mariotte ist in südöstlicher Richtung um circa fünf Kilometer verlängert, was der Formation ein eiförmiges Aussehen verleiht. Der äußere Kraterrand zeigt nur geringe Erosionsspuren und weist einen scharfkantigen Grat auf. Der Kraterboden ist, vor allem im Südosten, rau und uneben.
Adolf von Tutschek
Adolf Tutschek, seit 1915 Ritter von Tutschek (* 16. Mai 1891 in Ingolstadt; † 15. März 1918 bei Brancourt-le-Grand, Département Aisne) war ein bayerischer Offizier und Jagdflieger im Ersten Weltkrieg.

Militär-Max-Joseph-Orden
Der Militär-Max-Joseph-Orden wurde vom bayerischen König Maximilian I. Joseph mit Armeebefehl vom 1. März 1806 rückwirkend zum 1. Januar 1806 auf Anregung von Felix Joseph von Lipowsky gestiftet und war der höchste militärische Verdienstorden des Königreichs Bayern. Der Orden ersetzte das kurpfalz-bayerische Militär-Ehrenzeichen für Offiziere.
Mudd (Einheit)
Das Mudd (arabisch مدّ) war ein arabisches Hohlmaß für Getreide. Das kanonische Mudd der Frühzeit des Islams entsprach 1/4 Sāʿ. Nach Abū Hanīfa fasste es 2 Bagdader Ratl, was 812,5 Gramm Weizen ergibt. Bei Zugrundelegung von 77 kg auf 100 Liter kommt man für das kanonische Mudd auf 1,05 Liter.

In Marokko galt 1 Mudd = 15 Ratl = 14 Pfund (Wiener) = rund 7840 Gramm (Wiener Pfund 560 Gramm)

Pfund
Das Pfund (Abkürzung Pfd., Pf. bzw. lb für lateinisch libra; mittelhochdeutsch und althochdeutsch pfunt, phunt, entlehnt von lateinisch pondo in libra pondo‚ [römisches] Pfund an Gewicht‘, zu pondus ‚Gewicht‘, ‚Last‘, ‚Masse‘) ist eine alte – nach Zeit und Ort verschieden bestimmte – Gewichtseinheit bzw. Einheit der Masse.

Im heutigen Sprachgebrauch ist ein Pfund ein halbes Kilogramm und der hundertste Teil eines Zentners zu 50 kg. Die historischen Maße weichen hiervon ab, ebenso das als „englisches Pfund“ im bestehenden angloamerikanischen Maßsystem gebräuchliche pound zu annähernd 454 Gramm wie auch das Apothekergewicht troy pound zu annähernd 373 Gramm.
Germany 12 Points! (2005)
Unter dem Titel Germany 12 Points! fand am 12. März 2005 in Berlin die Vorentscheidung für den deutschen Teilnehmer am Eurovision Song Contest 2005 in Kiew statt. Veranstaltet wurde der Wettbewerb, der um 20:15 Uhr live in der ARD übertragen wurde, vom Norddeutschen Rundfunk. Der Austragungsort war die Arena Berlin. Moderiert wurde die Sendung von Reinhold Beckmann.

Arena Berlin
Die Arena Berlin (auch Treptow Arena genannt) ist ein multifunktionelles Veranstaltungsgelände im Berliner Ortsteil Alt-Treptow. Das Gelände mit der Adresse Eichenstraße 4 befindet sich am Flutgraben gegenüber dem Osthafen. Die große Halle, ein ehemaliger ABOAG-Betriebshof, steht unter Denkmalschutz.
Auriébat
Auriébat ist eine französische Gemeinde mit 239 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Val d’Adour-Rustan-Madiranais und zum Arrondissement Tarbes. Das Gemeindegebiet wird vom Canal d’Alaric, einem Seitenkanal des Adour durchquert. An der östlichen Gemeindegrenze verläuft das Flüsschen Larté, ein Nebenfluss des Arros.

Nachbargemeinden sind Labatut-Rivière im Nordwesten, Armentieux im Norden, Marciac im Nordosten, Saint-Justin im Osten, Sauveterre im Süden, Maubourguet im Südwesten und Estirac im Westen.

Sauveterre (Hautes-Pyrénées)
Sauveterre ist eine französische Gemeinde mit 159 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Tarbes und zum Kanton Val d’Adour-Rustan-Madiranais.
Julio Gallardo
Julio César Gallardo Saavedra (* 16. Mai 1942 in Villarrica; † 21. Juni 1991 in Santiago de Chile) war ein chilenischer Fußballspieler. Der Stürmer absolvierte zehn Länderspiele für Chiles Nationalmannschaft und erzielte dabei vier Tore.

Primera División (Chile) 1966
Die Primera División 1966, auch unter dem Namen 1966 Campeonato Nacional de Fútbol Profesional bekannt, war die 34. Saison der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile.

Die Meisterschaft gewann das Team von Universidad Católica, das sich damit für die Copa Libertadores 1967 qualifizierte. Es war der vierte Meisterschaftstitel für den Klub. Zudem qualifizierte sich auch der Vizemeister CSD Colo-Colo für die Copa Libertadores. Tabellenletzter und somit Absteiger in die zweite Liga ist der gerade wieder aufgestiegene Ferrobadminton.
Bibliothek der Hochschule München
Die Hochschulbibliothek München der Hochschule für angewandte Wissenschaften München (HM) ist auf drei Standorte verteilt, in denen die jeweiligen Fachbücher der dazugehörigen Fakultäten zu finden sind. Der Gesamtbestand beläuft sich auf ca. 320.000 Printmedien und 512 laufende Print-Zeitschriftentitel, zu über 95 % in Freihandaufstellung. Daneben werden für Hochschulangehörige noch ca. 140.000 E-Books und ca. 45.000 E-Journals angeboten. Hauptaufgabe ist die Versorgung der Hochschulangehörigen mit gedruckten oder elektronischen Medien. Daneben steht die Bibliothek auch allen weiteren Personen offen.

Hochschulbibliothek
Die Hochschulbibliothek ist eine wissenschaftliche Bibliothek, die primär der Literatur- und Informationsversorgung von Hochschulen dient. Dazu zählen Universitätsbibliotheken, Fachhochschulbibliotheken, Bibliotheken an Kunsthochschulen, Musikhochschulen, Pädagogischen Hochschulen und Gesamthochschulen.
Pichogen River
Der Pichogen River ist ein 56 km langer rechter Nebenfluss des Mattawitchewan River im Norden der kanadischen Provinz Ontario.

Der Pichogen River entspringt 1,5 km südlich des Little Pichogen Lake auf einer Höhe von etwa 380 m. Das Quellgebiet befindet sich im Bereich des Kanadischen Schildes im Norden des Algoma District. Er fließt in überwiegend nördlicher Richtung. Der Upper Pichogen Lake und der Pichogen Lake liegen an seinem Oberlauf. Der Pichogen River mündet schließlich in den Mattawitchewan River, 64 km oberhalb dessen Mündung in den Missinaibi River.

Algoma District
Der Algoma District (französisch district d’Algoma) ist ein Verwaltungsbezirk im Norden der kanadischen Provinz Ontario. Hauptort ist Sault Ste. Marie. Die Einwohnerzahl beträgt 114.094 (Stand: 2016), die Fläche 48.814,88 km², was einer Bevölkerungsdichte von 2,3 Einwohnern je km² entspricht.

Der Algoma District bildet einen Teil der Küste des Lake Superior, des obersten der Großen Seen. Der Bezirk wurde 1858 gegründet und erstreckte sich nach Westen bis zur Grenze von Minnesota. Mit der Einrichtung weiterer Bezirke verkleinerte sich die Fläche des Bezirks: Thunder Bay District 1871, Manitoulin District 1888, Sudbury District 1894 und Timiskaming District 1912.

Laut Umfragen rechnen sich ein relevanter Anteil der Einwohner zur französisch sprechenden Minderheit der Franko-Ontarier. Obwohl Ontario offiziell nicht zweisprachig ist, sind nach dem „French Language Services Act“ die Behörden hier verpflichtet ihre Dienstleistungen auch in französischer Sprache anzubieten.
Chott Mariem
35.93555555555610.557222222222

Chott Mariem (auch Chott Meriem) (arabisch شط مريم, DMG Šaṭṭ Maryam) ist ein kleiner Ort im tunesischen Gouvernement Sousse gelegen. Sein Name stammt von dem nahegelegenen Salzsee.

Das Dorf erstreckt sich über etwa sieben Kilometer entlang der Route Touristique Nummer 1, die von Sousse nach Hergla führt. Die ca. 8000 Einwohner leben hauptsächlich vom Tourismus (es gibt drei internationale Hotels in Chott Mariem) und vom Fischfang, da der Ort direkt am Golf von Hammamet liegt.

Gouvernement Sousse
Das Gouvernement Sousse (arabisch ولاية سوسة, DMG Wilāya Sūsa) ist eines von 24 Gouvernements in Tunesien. Es liegt im Nordwesten des Landes an der Mittelmeerküste und bedeckt eine Fläche von 2.669 km². Die Nachbargouvernements sind Nabeul im Norden, Zaghouan im Nordwesten, Kairouan im Südwesten und Gouvernement Monastir im Südosten. Vom Gouvernement Mahdia im Süden wird Sousse durch einen See getrennt. Die Einwohnerzahl liegt bei 622.100. Die Hauptstadt des Gouvernements heißt ebenfalls Sousse.
Lagos Challenger 1983
Der Lagos Challenger 1983 war ein Tennisturnier, das vom 21. bis 27. Februar 1983 in Lagos stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1983 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Lagos
Der ATP Challenger Lagos (offiziell: Lagos Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1981 bis 1991 jährlich in Lagos, Nigeria, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz gespielt. Es wurde zuvor ab 1976 bereits im Rahmen des Grand Prix an selber Stelle ausgetragen. Paul Haarhuis und Nduka Odizor gewann im Einzel je zwei Titel.
Hedgefonds-Strategie
Hedgefonds-Strategien sind eine Reihe von – mitunter komplexen – Anlagestrategien, die von Hedgefonds verfolgt werden. Sie ermöglichen es, sowohl an steigenden als auch an fallenden Märkten zu partizipieren.

Diese Strategien dürfen von anderen, traditionellen institutionellen Anlegern wie z. B. Investment- und Pensionsfonds aufgrund regulatorischer Restriktionen nicht übernommen werden.

Leverage-Effekt
Der Hebeleffekt (auch Leverage-Effekt genannt, von englisch leverage [ˈlevəɹədʒ] für ‚Hebelwirkung‘) beschreibt in der Wirtschaft allgemein Situationen, bei denen kleine Änderungen einer Variablen zu großen Ausschlägen im Resultat führen. Speziell im Finanzwesen wird der Begriff insbesondere in den Bereichen Kapitalstruktur (beispielsweise eines Unternehmens, englisch financial leverage), Kostenstruktur (englisch operating leverage) und bei Derivaten verwendet.
Bruguière Peak
Der Bruguière Peak (englisch; bulgarisch връх Брюгиер wrach Brjugiew) ist ein 2300 m hoher, spitzer und felsiger Berg in der nordzentralen Sentinel Range des Ellsworthgebirges im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 6,44 km nordöstlich des Mount Giovinetto, 1,45 km nordöstlich des Enitsa Peak, 6,83 km westlich des Mount Jumper, 4,58 km nordnordwestlich des Versinikia Peak und 5,95 km nördlich bis östlich des Evans Peak nahe dem Ende eines Gebirgskamms auf, der sich vom Mount Giovinetto über eine Länge von 9,15 km in nordöstlicher Richtung erstreckt. Der Rumjana-Gletscher liegt südöstlich und der Deljo-Gletscher nordwestlich von ihm.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1961 und 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach dem französischen Zoologen Jean-Guillaume Bruguière (1750–1798), der an der Entdeckung der Kerguelen beteiligt war.

Rumjana-Gletscher
Der Rumjana-Gletscher (bulgarisch ледник Румяна lednik Rumjana) ist ein 11 km langer und 4 km breiter Gletscher im westantarktischen Ellsworthland. Im nordzentralen Teil der Sentinel Range im Ellsworthgebirge fließt er nordwestlich des Patton-Gletschers von den Osthängen des Mount Giovinetto und den Nordhängen des Evans Peak in nordöstlicher Richtung und mündet nördlich des Mount Jumper in den Ellen-Gletscher.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach der Rebellenführerin Rumjana Wojwoda aus dem 19. Jahrhundert.
Dynamo Moskau
Dynamo Moskau (russisch Динамо Москва, Dinamo Moskwa) ist die Kurzform für verschiedene eigenständige russische Sportvereine aus Moskau, die in der Zeit der Sowjetunion dem vom KGB geleiteten gleichnamigen Sportklub angehörten:

Dynamo Moskau (Bandy) für Bandy

MBK Dynamo Moskau (баскетбольный клуб "Динамо" Москва) für Basketball (Männer)

ŽBK Dynamo Moskau für Basketball (Frauen)

HK Dynamo Moskau (Хоккейный клуб «Динамо» Москва) für Eishockey

MFK Dynamo Moskau für Futsal

FK Dynamo Moskau (Футбольный клуб «Динамо» Москва) für Fußball

Moscow Stars für Radsport

VK Dynamo Moskau (Männer) für Männer-Volleyball

VK Dynamo Moskau (Frauen) für Frauen-Volleyball

VK Dynamo Moskau (Männer)
VK Dynamo Moskau (волейбольный клуб Динамо Москва) ist ein russischer Männer-Volleyball-Verein. Bekannt wurde der Club durch seine großen Erfolge zur Zeit der Sowjetunion, insbesondere durch die Frauenmannschaft. Derzeit gehört die Männermannschaft neben dem VK Belogorje zu den besten Mannschaften Russlands und nimmt regelmäßig an der Volleyball Champions League teil.
Adblock
Adblock ist ein historischer Werbeblocker aus der Entstehungszeit von Mozilla Firefox.

Neu an Adblock war, die Werbung nicht mehr an Abmessungen von Bildern, sondern an Adressen von Adservern zu erkennen. Adblock wurde darauf ausgelegt, Webseiten wie von ihren Erstellern gewollt komplett herunterzuladen, aber im Download enthaltene Werbung nicht wiederzugeben.

Wladimir Palant schrieb Adblock zu Adblock Plus um. Nach dessen Vorbild schrieb Michael Gundlach wiederum AdBlock.

Werbeblocker
Als Werbeblocker, auch Werbefilter und englisch ad blocker, wird ein Computerprogramm bezeichnet, das dafür sorgt, dass auf Webseiten enthaltene Werbung dem Benutzer nicht angezeigt wird. Dies gilt für verschiedene Arten von Werbung, beispielsweise als Bild, Video, Texteinfügung oder Pop-up.
Develop (Zeitschrift)
Develop war eine elfmal jährlich erscheinende Fachzeitschrift des britischen Verlags Intent Media für die Computerspielbranche. Das Magazin erschien in digitaler und Printform, der Sitz der Redaktion befand sich in Hertford, Hertfordshire.

Codemasters
Codemasters ist ein britischer Entwickler und Vertreiber von Videospielen. Der Hauptsitz befindet sich in Southam, England. Codemasters ist eines der ältesten britischen Spielestudios und wurde 2005 vom Magazin Develop zum besten unabhängigen Videospielentwickler ernannt. Seit 2021 gehört Codemasters zu Electronic Arts.
Frafjordtunnel
Der  Frafjordtunnel  ist ein einröhriger Straßentunnel zwischen Gilja und Frafjord in der Kommune Gjesdal der norwegischen Provinz Rogaland.

Der Tunnel im Verlauf des Fylkesvei 281 ist 3812 m lang.  Er ersetzte den alten Weg über das Giljafjell. Wie bei vielen norwegischen Straßentunneln gibt es bei bestimmten Witterungsbedingungen Schwierigkeiten mit beschlagenen Fahrzeugscheiben (Taupunkt).

Frafjord
Der Frafjord ist ein Fjord in Norwegen, der im Fylke Rogaland im Südwesten Norwegens liegt. Er beginnt am südlichen Ende des Høgsfjordes und breitet sich etwa 10 km in West-Ost-Richtung aus. Rund 10 km nördlich verläuft parallel zum Frafjord der bekannte Lysefjord.
Hostedde
Hostedde ist ein Dortmunder Stadtteil im Stadtbezirk Scharnhorst. Der Stadtteil grenzt im Osten an Grevel, im Süden an Alt-Scharnhorst und im Westen an Derne. Hostedde ist ein reines Wohngebiet. Es gibt keine Industrien und nur einige wenige kleinere Dienstleistungsunternehmen und Gastwirtschaften. Die quer durch Hostedde führende Hostedder Straße ist eine wichtige Verbindungsstraße zwischen Lanstrop und der Dortmunder Innenstadt.

Alt-Scharnhorst
Alt-Scharnhorst ist ein Stadtteil im Dortmunder Nordosten auf einer Höhe von 71 m ü. NHN mit 8.910 Einwohnern. Der Stadtteil wird oft in Verbindung mit der Großsiedlung Scharnhorst-Ost als Scharnhorst bezeichnet. Heute ist Alt-Scharnhorst ein sehr vielseitiger Stadtteil. Es gibt sowohl Einzelhausbebauung (überwiegend am südlichen bzw. südöstlichen Ortsrand), Reihenhaussiedlungen, als auch Siedlungen mit sozialen Schwierigkeiten, wie etwa die Siedlung Wambeler Heide im äußersten Südwesten des Stadtteils.

Scharnhorst gehört zu den 13 sozial benachteiligten Stadtteilen.

Zunächst trug dieser Statistische Unterbezirk die Bezeichnung Scharnhorst-Alt.
Jörg Zillies
Jörg Zillies (* 5. September 1946 in Potsdam) ist ein deutscher Industrie-Apotheker, Unternehmensberater, Kommunalpolitiker der CDU in Bielefeld, im Aufsichtsrat der aconso AG,  Sportfunktionär und ehemaliger Sportmoderator beim Hörfunk des WDR. Bekannt wurde er als Präsident des Sportvereins DSC Arminia Bielefeld.

Unternehmensberater
Unternehmensberater bieten anderen Organisationen (z. B. Unternehmen, Verwaltungen, Vereinen, Kirchen) eine Beratung als Dienstleistung an. Oft ist das Management der Kunden (beziehungsweise Klienten) Gegenstand der Beratung, dann wird von Managementberatung gesprochen. Manchmal stehen auch fachliche Entscheidungen und Veränderungen im Mittelpunkt, wie zum Beispiel bei speziellen IT- oder Ingenieurleistungen sowie im Personalwesen.
Werner von Kieckebusch
Werner von Kieckebusch (* 11. November 1887 in Kassel; † 7. September 1975 in Berlin) war ein deutscher Historiker, Genealoge und Landwirt. 2020 wurde sein Tagebuch über die Jahre 1945/1946 in Potsdam veröffentlicht.

Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz
Das Geheime Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz (GStA PK), ehemals Preußisches Geheimes Staatsarchiv (PGStA), in Berlin ist eine Einrichtung der Stiftung Preußischer Kulturbesitz. Es ist eines der größeren deutschen Staatsarchive und beherbergt vor allem zahlreiche Dokumente Brandenburg-Preußens (Haus und Hof der Hohenzollern, Preußische Armee, Provinzialbehörden, politische Organisationen, Karten etc.) von historischer Bedeutung in seinen Beständen. Gegenwärtig verwahrt es ca. 38.000 laufende Meter Archivalien.