hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gleichgeschlechtliche Beziehung
Eine gleichgeschlechtliche Beziehung ist eine Beziehung von zwei Personen gleichen Geschlechts. Je nach Land gibt es gleichgeschlechtliche Ehen, und eingetragene Partnerschaften, welche oft einen Status ähnlich jenen einer Ehe haben.

Der Begriff bezieht sich in erster Linie nicht auf die sexuelle Orientierung der Partner. Daher vertreten gewisse Aktivisten die Auffassung, es sei ein Weg, Bisexualität unsichtbar zu machen, wenn diese Beziehungen als schwul oder lesbisch bezeichnet würden.

Je nach Staat gibt es große Unterschiede, was die Anerkennung und den Umgang mit solchen Beziehungen anbelangt: In liberalen Staaten sind diese Beziehungen der klassischen Ehe faktisch gleichgestellt. Andere Staaten bieten Konzepte wie eine eingetragene Partnerschaft an. Die rechtlichen Ansichten variieren auch in Bezug auf die Adoption von Kindern durch gleichgeschlechtliche Paare.

Lesbisch
Das Adjektiv lesbisch (eigentlich: „zu Lesbos gehörig“) – Substantiv: Lesbe, selten: Lesbierin – bezeichnet im Deutschen homosexuelle Frauen. Die wissenschaftliche Bezeichnung „homosexuell“ (von altgriechisch homós „gleich“, und lateinisch sexus „Geschlecht“) wird von vielen gleichgeschlechtlich orientierten Frauen wegen der angeblichen Reduzierung ihrer Empfindungen auf „Sexualität“ abgelehnt, weil die lesbische Lebensweise neben Sexualität auch die emotionale Zuwendung sowie den Wunsch nach partnerschaftlicher Bindung enthält oder enthalten kann.
Tour de France 2016/15. Etappe
Die 15. Etappe der Tour de France 2016 wurde am 17. Juli 2016 ausgetragen. Sie führte über 160 Kilometer von Bourg-en-Bresse nach Culoz. Es gab zwei Bergwertungen der dritten Kategorie, eine Bergwertung der zweiten, zwei der ersten und eine der Hors Catégorie sowie einen Zwischensprint in Hauteville-Lompnes nach 71,5 Kilometern. Mit insgesamt sechs Bergwertungen und der Überfahrt des Col du Grand Colombier zählte die Etappe als Hochgebirgsetappe.

Culoz
Culoz [kyloz] ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 2990 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehörte zum Arrondissement Belley und zum Kanton Plateau d’Hauteville, darüber hinaus zum Gemeindeverband Bugey Sud. Die Ortsbewohner von Culoz werden Culozien(ne)s genannt.

Der Erlass vom 15. Dezember 2022 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2023 die Eingliederung von Culoz als Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Béon zur neuen Commune nouvelle Culoz-Béon fest.
Bernard Ebbinghouse
Bernard Ebbinghouse (* 18. März 1927 in Düsseldorf; † 24. Februar 2012 in West Molesey, Surrey) war ein britischer Jazz- und Unterhaltungsmusiker, der auch durch seine Filmmusiken bekannt wurde.

Ebbinghouse, der 1935 nach England zog, arrangierte für Geraldo, Kurt Edelhagen, die NDR-Bigband, Caterina Valente und Placido Domingo. Auch leitete er ein eigenes Studioorchester, mit dem er Schlagersänger wie Cliff Richard begleitete. Daneben komponierte er für das Fernsehen (seine Titelmelodie für The Human Jungle spielte John Barry mit seiner Seven ein), für Edgar-Wallace-Filme und zahlreiche weitere Spielfilme. In den 1960er- und 1970er-Jahren veröffentlichte er Soundtrackalben und Easy-Listening-Musik.

Plácido Domingo
José Plácido Domingo Embil, KBE (* 21. Januar 1941 in Madrid) ist ein spanischer Opernsänger der Stimmlagen Tenor und Bariton, Dirigent und Intendant. Er gehörte neben José Carreras und Luciano Pavarotti zu den Drei Tenören.
Östliches Hochfeld
Das Östliche Hochfeld (norwegisch Austre Høgskeidet) ist eine eisbedeckte Hochebene im Königin-Maud-Land. Im Wohlthatmassiv liegt es zwischen dem Skeidshornet, dem Grabenhorn und Zwieselberg im Westen sowie der Südlichen Petermannkette im Osten.

Benannt wurde es bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher.

Wohlthatmassiv
Das Wohlthatmassiv ist ein großes Gebirgsmassiv östlich der Orvinfjella im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Es besteht aus einzelnen Gebirgen und Bergketten wie dem Alexander-von-Humboldt-Gebirge, den Petermannketten und dem Otto-von-Gruber-Gebirge. Höchste Erhebung ist mit 2970 m der Zwieselberg.

Das Wohlthatmassiv wurde von der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung von Alfred Ritscher entdeckt, mit Hilfe von Luftaufnahmen dokumentiert und nach Helmuth Wohlthat (1893–1982) benannt, der als Ministerialdirektor im Reichswirtschaftsministerium mit der Organisation der Expedition befasst war.
GSM-Dienst
GSM-Dienste gehören zum Mobilfunkdienst und sind im Rahmen eines GSM-Netzes verfügbar. Einige Standard-Dienste können über sogenannte „GSM-Codes“ über das Handy im Wirknetz eines Netzbetreibers konfiguriert werden. Standard-GSM-Dienste sind

Telefonie

Fax

Daten

SMS ankommend

SMS abgehend

Rufumleitung

Anklopfen

Parken

Makeln

Auslandssperre ankommende Anrufe im Ausland

Auslandssperre abgehende Anrufe im Ausland

Rufnummernanzeige

Rufnummernunterdrückung

etc.

Durch Konfiguration, Hardware-Einkauf, Software-Implementierung und/oder Frequenzerweiterung der jew.
Netzbetreiber können zusätzlich Dienste realisiert werden wie z. B.

UMTS

GPRS

i-mode

HSCSD

WAP

Benachrichtigungsfunktionen

Anrufbeantworter

E-Mail Push

etc.

Die Verfügbarkeit der Dienste im Ausland hängt von den Roaming-Vereinbarungen der Netzbetreiber untereinander ab.

General Packet Radio Service
General Packet Radio Service, abgekürzt GPRS (deutsch: „Allgemeiner paketorientierter Funkdienst“), ist die Bezeichnung für den Dienst zur Datenübertragung in GSM-Netzen. Diese Handy-Netz-Generation wurde 2001 weltweit gestartet.
Höhenleitwerk
Das Höhenleitwerk ist die horizontale Fläche des Leitwerks, meist am Heck eines Flugzeuges. Es besteht in der Regel aus einem feststehenden Teil, der Höhenflosse, und einem beweglichen Höhenruder. Das Höhenleitwerk dient zur Stabilisierung und Steuerung der Fluglage um die Querachse und damit auch zur Steuerung des Anstellwinkels, passend zur Geschwindigkeit.

Fluglage
Die Fluglage ist die Lage im dreidimensionalen Raum, die ein Luftfahrzeug gerade einnimmt. Sie ist von besonderer Bedeutung für die Flugsteuerung, da eine stabile Fluglage für den normalen Flug aufgrund der Aerodynamik nur innerhalb gewisser Grenzen möglich ist.

Die Fluglage wird durch die drei Achsen beschrieben, um die sich das Luftfahrzeug drehen kann. Die Schräglage im Kurvenflug überschreitet normalerweise nicht 30°, um unnötigen Luftwiderstand zu vermeiden; der Anstellwinkel liegt üblicherweise im Bereich von −5° und +10°. Der Schiebewinkel soll normalerweise Null sein, es sei denn, es handelt sich um einen Seitengleitflug (Slip).
Ludeman-Gletscher
Der Ludeman-Gletscher ist ein rund 22 km langer Talgletscher in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt in nördlicher Richtung durch die Commonwealth Range des Königin-Maud-Gebirges und mündet etwa 20 km nördlich des Mount Donaldson in die Ostflanke des Beardmore-Gletschers.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach Lieutenant Commander Emmert Edward Ludeman (1922–2001) von der United States Navy, der die Flugbetriebseinrichtung auf der McMurdo-Station im Jahr 1963 geleitet hatte.

Commonwealth Range
Die Commonwealth Range (deutsch: Commonwealth-Kette) ist eine Gebirgskette von rund 144 Kilometern Länge im antarktischen Königin-Maud-Gebirge, welche in Nord-Süd-Ausdehnung die Ostflanke des Beardmore-Gletschers vom Ross-Schelfeis bis zur Einmündung des Keltie-Gletschers bildet. Höchster Berg der Kette ist der Flat Top mit etwas mehr als 4000 m. Weitere markante Berge sind

Mount Donaldson (3930 m),

Mount Macdonald (3630 m),

Mount Hermanson (3140 m),

Mount Deakin (2810 m) und der

Gray Peak (2570 m).

Entdeckt wurde die Gebirgskette von Teilnehmern der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton. Benannt ist sie nach dem Commonwealth of Australia zum Dank für die Unterstützung der Expedition durch dessen Regierung.
Family Boomerang
Family Boomerang ist die Bezeichnung eines weit verbreiteten Stahlachterbahnmodells vom Typ Shuttle Coaster des Herstellers Vekoma, das im Gegensatz zum Boomerang-Achterbahnmodells desselben Herstellers allerdings nicht über Inversionen verfügt und sich mehr an Familien als Zielgruppe richtet. Neben den Custom-Varianten des Family-Boomerangs gibt es drei feste Varianten: Standard, Rebound und Racer, wobei letztere zur Kategorie der Racing Roller Coaster zählt und über zwei Fahrstrecken verfügt.

Das Besondere an der Fahrt ist, dass sie keine geschlossene Streckenführung hat. Der Zug wird erst mittels Reibrädern rückwärts aus der Station auf einen 22 m hohen Lifthill gezogen. Oben angekommen, klinkt der Zug aus, fährt den Turm vorwärts herab, durch die Station und die folgende Strecke und den zweiten Turm hinauf. Auf diesem wird er aber nicht wie beim großen Boomerang weiter in die Höhe gezogen, sondern rollt direkt wieder zurück.

Shuttle Coaster
Ein Shuttle Coaster ist eine Achterbahn, deren Strecke keinen geschlossenen Kreis beschreibt, sondern bei der der Zug an einer bestimmten Stelle anhält und die Strecke rückwärts durchfährt. Ein Beispiel für diesen Achterbahntyp ist die in zahlreichen deutschen Freizeitparks aufgestellte Kleinachterbahn Butterfly.
Isländischer Fußballpokal der Männer 2011
Der isländische Fußballpokal 2011 war die 52. Austragung des isländischen Pokalwettbewerbs der Männer. Pokalsieger wurde KR Reykjavík. Das Team setzte sich am 13. August 2011 im Laugardalsvöllur von Reykjavík gegen þór Akureyri durch.

Da KR Reykjavík neben dem Pokal auch die Meisterschaft gewann, war der unterlegene Finalist þór Akureyri für Europa League qualifiziert. Titelverteidiger FH Hafnarfjörður schied im Achtelfinale gegen den späteren Sieger aus.

Isländischer Fußballpokal der Männer
Der Bikar Karla (deutsch Pokalwettbewerb der Männer) ist der Pokalwettbewerb für isländische Männerfußball-Vereinsmannschaften, der seit 1960 ausgetragen wird. Seit 1986 richtet sich die offizielle Bezeichnung nach dem Sponsor; seit 2018 ist dies die Molkerei Mjólkursamsalan und die Bezeichnung lautet Mjólkurbikar Karla (Milchpokal der Männer). Der Gewinner des Finales qualifizierten sich bis 2020 automatisch für die Teilnahme an der UEFA Europa League, seit 2021 für die UEFA Conference League. Das Pokalfinale fand von 1960 bis 1972 im Melavöllur in der Hauptstadt Reykjavík statt. Seit 1973 wird es im Nationalstadion Laugardalsvöllur, ebenfalls in Reykjavík, ausgetragen.

Der aktuelle Titelträger (2025) ist ÍF Vestri. Der Rekordsieger ist der KR Reykjavík mit 14 Titeln.
Crisantemi per un branco di carogne
Crisantemi per un branco di carogne ist ein Italowestern aus dem Jahr 1968. Eine fremdsprachige Erstaufführung konnte nicht nachgewiesen werden, obschon verschiedene Titel ohne Quellenangaben existieren. Es scheint auch keine italienische Kopie mehr aufzufinden zu sein.

Italowestern
Der Italowestern (auch Spaghettiwestern genannt, Italienisch Western all’italiana) ist ein in den 1960er Jahren entstandenes Subgenre des Westerns. Es bahnte sich in europäischen Filmen der frühen 1960er Jahre an und wurde schon bald von italienischen Produktionen dominiert.

Besonders markant waren der spezielle Stil und die Sujets des Autors und Regisseurs Sergio Leone, die eine europäische und besonders italienische Sichtweise auf den Wildwest-Mythos zeigten.

Italowestern feierten über Jahre hinweg große Kassenerfolge. In der Blütezeit des Genres allerdings wurde der Markt mit Low-Budget-Filmen geradezu überschwemmt. Im Laufe der ersten Hälfte der 1970er Jahre ebbte die Italowestern-Welle allmählich ab oder sie ging in Komödien, aber auch ernsten Filmen mit zum Teil „amerikanischen“ Themen auf.

Ein Vorläufer des späteren eigenen Genres ist der italienische Western Karawane aus dem Jahre 1942.
Stella Creek
Der Stella Creek ist eine schmale und gewundene Meerenge im Wilhelm-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Argentinischen Inseln verläuft sie vom Thumb Rock bis zum südöstlichen Ende von Winter Island und trennt letztere von der östlich liegenden Galíndez-Insel.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill nahmen 1935 eine Vermessung vor und benannten sie nach dem dazu benutzten Motorboot Stella Polaris.

Wilhelm-Archipel
Der Wilhelm-Archipel (auch Kaiser-Wilhelm-Inseln, englisch Wilhelm Archipelago) ist ein Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel (Grahamland) in der Antarktis.

Der Wilhelm-Archipel besteht aus einer Vielzahl von Inseln. Die größten davon sind die Booth-Insel und die Krogmanninsel. Die ebenfalls zum Wilhelm-Archipel gehörende Petermann-Insel ist der südlichste Punkt vieler Antarktis-Kreuzfahrten. Die Inselgruppe erstreckt sich vor der Westküste von Grahamland von der Bismarck-Straße im Nordosten bis zum Lumus Rock im Südwesten. Der Archipel wurde von einer deutschen Expedition unter Eduard Dallmann 1873/74 entdeckt und nach dem Deutschen Kaiser  Wilhelm I. benannt.
Robb-Gletscher
Der Robb-Gletscher ist ein rund 65 km langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt vom Clarkson Peak in nördlicher Richtung an der Ostseite der Softbed Ridges zur Shackleton-Küste und mündet zwischen Kap Goldie und Kap Huinga in das Ross-Schelfeis.

Benannt wurde er nach Rutherglen Murray Robb, Leiter einer von 1959 bis 1960 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition, der ihn auf dem Weg zum Lowery-Gletscher gequert hatte.

Lowery-Gletscher
Der Lowery-Gletscher ist ein rund 100 km langer Gletscher unweit der Shackleton-Küste in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt vom Prinz-Andrew-Plateau in nördlicher Richtung an der Ostflanke der Queen Elizabeth Range zum Nimrod-Gletscher.

Teilnehmer der New Zealand Geological and Topographical Survey Expedition (1959–1960) benannten ihn. Namensgeber war James H. Lowery, ein Expeditionsteilnehmer, der bei einem Unfall mit einer Schneeraupe am Kap Selborne im November 1959 verletzt wurde.
Torsten Laen
Torsten Laen (* 26. November 1979 in Odense, Dänemark) ist ein ehemaliger dänischer Handballspieler auf der Position des Kreisläufers. Er ist 1,98 m groß.

Laen war u. a. für die Füchse Berlin aktiv und lief auch für die dänische Nationalmannschaft auf.

Kreisläufer (Handball)
Ein Kreisläufer (auch: Kreisspieler oder Kreismitte) ist eine Spielposition, beziehungsweise ein Spieler im Handball. Der Kreisläufer ist der Spieler, der sich im Angriffsspiel seiner Mannschaft auf der Höhe des 6-Meter-Kreises, meist mit dem Rücken zum Tor und innerhalb der gegnerischen Abwehr, befindet.
Globasa
Globasa ist ein Plansprachenprojekt, das 2019 vom Linguisten Hector Ortega vorgestellt wurde.

Die Sprache ist von ihrer Struktur her an Kreolsprachen angelehnt und hat zum Ziel eine möglichst einfach zu erlernende internationale Hilfssprache, ähnlich wie Esperanto, zu werden. Das Vokabular stammt aus den etwa 17 meist gesprochenen Sprachen der Welt und wird nach einem festgelegten Verfahren gebildet.

Die Sprache wird vom Team (Stand April 2024) als zu 99 % stabil angesehen. Das bedeutet es werden kaum Änderungen an der Grammatik und dem existierenden Vokabular erwartet, die weitere Arbeit ist primär die Erweiterung des Vokabulars.

Plansprache
Als Plansprache bezeichnet man eine für die zwischenmenschliche Kommunikation konstruierte Sprache. Der Entwurf einer Plansprache ist meist auf die Erleichterung der internationalen Kommunikation ausgerichtet; man spricht dann von einer internationalen Plansprache.

Nach Detlev Blanke gibt es lediglich eine voll ausgebildete Plansprache, Esperanto. Daneben existieren eine Reihe von Semiplansprachen und viele hundert Projekte für Plansprachen, die über einen Entwurf nicht hinausgekommen sind und keine oder kaum Lerner gefunden haben. Die Österreichische Nationalbibliothek hat etwa fünfhundert Plansprachen und Plansprachprojekte dokumentiert, vor allem zu Esperanto, Ido und Interlingua.
Totholz
Totholz wird in der Ökologie und insbesondere im Biotop- und Artenschutz als Sammelbegriff für abgestorbene Bäume oder deren Teile verwendet. Grob unterteilt wird dabei zwischen stehendem Totholz, also noch nicht umgefallenen abgestorbenen Bäumen oder deren Teilen, und liegendem Totholz, das bereits auf dem Erdboden liegt.

Die Bezeichnung Totholz wird hier in einem erweiterten Sinne gebraucht; sie schließt als Biotopholz hier auch (kleinräumig) geschädigte, kranke oder absterbende Bäume, Sträucher und deren Teile ein: Stehendes Totholz ist seltener, bietet aber meist eine größere Vielfalt an Standortfaktoren und ist daher ökologisch wertvoller als liegendes.

Bruchwald
Ein Bruchwald ([ˈbʁʊχ-], auch [ˈbʁuːχ-]; Zusammensetzung mit dem Wort Bruch für Feuchtgebiet; regional auch Broich, Brook oder Brok) ist ein permanent nasser, örtlich überstauter, langfristig gefluteter, sumpfiger Wald. Damit lässt er sich vom zeitweilig gefluteten Sumpfwald und vom regelmäßig gefluteten Auwald abgrenzen; beide sind durch kürzere und ausgeprägtere Wasserstandsänderungen gekennzeichnet.
Greuthau
Greuthau ist ein mit Verordnung vom 9. Februar 1938 ausgewiesenes Naturschutzgebiet mit der Nummer 4.009. Mit Verordnung des Regierungspräsidiums Tübingen vom 14. März 2006 wurden die Talstationen des Skilifts Traifelberg ausgegrenzt.

Traifelberg
Traifelberg ist eine Wohnsiedlung im Ortsteil Honau, der württembergischen Gemeinde Lichtenstein. Die Siedlung befindet sich direkt am Albtrauf, im Landkreis Reutlingen und hat 226 Einwohner. Sie liegt zwischen Unterhausen und Engstingen, ca. 10 Kilometer südsüdöstlich von der Kreisstadt Reutlingen.
Johann Christoph Berens
Johann Christoph Berens (* 7. Oktober 1729 in Riga; † 19. November 1792 ebenda) war ein Patrizier, Kaufmann und Ratsherr in Riga. Zuletzt wirkte er dort als Präsident des Handelsgerichts. Bekannt wurde er in der deutschen Literaturgeschichte durch seine Freundschaften mit Johann Georg Hamann und Johann Gottfried Herder sowie als Gründer des Berensschen Kreises, der in Riga die Aufklärung förderte. Er war Mitherausgeber der Wochenzeitschrift Daphne.

Deutschsprachige Literatur
Der Begriff deutschsprachige Literatur beziehungsweise deutsche Literatur bezeichnet die literarischen Werke in deutscher Sprache aus dem deutschen Sprachraum der Vergangenheit und Gegenwart. Sie beginnt mit den althochdeutschen Merseburger Zaubersprüchen Mitte des 8. Jahrhunderts. Zur deutschsprachigen Literatur werden im weitesten Sinne die Gesamtheit aller Texte in deutscher Sprache gezählt. Nach einem engen Literaturbegriff werden deutschsprachige Texte, welche den Großgattungen Dramatik, Epik und Lyrik angehören sowie sprachlich ausgewählte Selbstzeugnisse, darunter Autobiografien, Memoiren, Tagebücher, Briefe, als auch Essays, literarische Reisebücher, Werke der Philosophie wie Geschichtsschreibung und Reden mit stilistischer Brilianz, der deutschsprachigen Literatur zugerechnet.
Bayrisch Kraut
Bayrisch Kraut (auch Bayrischkraut oder Bayerisches Kraut) ist ein Weißkohlgericht, das meist als Gemüsebeilage für Braten- und Schmorgerichte verzehrt wird. Der Name weist auf eine regionale Entstehung in Bayern hin, jedoch wird das Gericht häufig der Deutschen Küche als Alternative zum Sauerkraut zugerechnet.

Für die Zubereitung werden zunächst Speckwürfel und grob gehackte Zwiebeln angebraten. Dazu gibt man das in Streifen geschnittene Kraut und dünstet es unter Zugabe von Wasser, bis es weich ist. Für die Fertigstellung bindet man es mit einer hellbraunen Mehlschwitze. Typische Gewürze sind Salz, Pfeffer, Kümmel, Zucker und Essig.

Sauerkraut
Sauerkraut oder Sauerkohl ist durch Milchsäuregärung konservierter Weißkohl oder Spitzkohl. Es wird meist gedünstet als Beilage verzehrt. Es gilt international als eines der bekanntesten deutschen Gerichte.
Sgùrr na Ruaidhe
Der Sgùrr na Ruaidhe ist ein 993 m (3.258 ft) hoher Berg in den schottischen Highlands. Er ist als Munro und Marilyn eingestuft. Sein gälischer Name kann in etwa mit Spitze der Röte oder Rötliche Spitze übersetzt werden. Er liegt in einer weitgehend unbesiedelten Berglandschaft der Northwest Highlands im Strathfarrar Forest, etwa 40 Kilometer westlich von Inverness.

Steinmännchen
Steinmännchen, auch Steinmandl oder Steindauben genannt, sind aufeinander gestapelte Steine in Form kleiner Hügel oder Türmchen.

Sie sind eine archaische Form des Wegzeichens, werden aber bis heute weltweit errichtet. Die Markierung soll insbesondere in unwegsamem und unübersichtlichem Gelände – wie Gebirge, Hochgebirge, Steppe und Wüsten – die Orientierung erleichtern. Steinmännchen sind in allen besiedelten Gebieten der Erde verbreitet. In verschiedenen Kulturen sind mit ihnen weitere, oft religiöse Gebräuche verbunden. Diese Markierungen sind von den manchmal ähnlich aussehenden größeren Hügelgräbern und Cairns zu unterscheiden; in manchen Sprachen (etwa Englisch oder Französisch) werden Steinmänner allerdings ebenfalls als Cairn bezeichnet. Ebenfalls zu unterscheiden sind diese Art der Steinhaufen von der sogenannten Steinbalance, die außer dem ästhetischen keinem weiteren Zweck dient.
Gharb-Chrarda-Béni Hsen
Gharb-Chrarda-Béni Hsen (arabisch الغرب شراردة بني حسين, Zentralatlas-Tamazight ⵍⵖⴰⵔⴱ ⵛⵔⴰⵔⴷⴰ ⴰⵢⵜ ⵃⵙⴰⵢⵏ) war bis zur Verwaltungsreform von 2015 eine der 16 Regionen Marokkos und lag im Norden des Königreichs. Im gesamten Gebiet von Gharb-Chrarda-Béni Hsen lebten 1.859.540 Menschen (Stand 2004) auf einer Fläche von insgesamt 8.805 km². Die Hauptstadt der Region war Kenitra. Alle drei Provinzen gehören seit 2015 zur Region Rabat-Salé-Kénitra.

Die Region bestand aus folgenden Provinzen:

Provinz Kénitra

Provinz Sidi Kacem

Provinz Sidi Slimane (seit 2009)

Rabat-Salé-Kénitra
Die Region Rabat-Salé-Kénitra (arabisch الرباط - سلا - القنيطرة, marokkanisches Tamazight ⵕⵕⴱⴰⵟ-ⵙⴰⵍⴰ-ⵍⵇⵏⵉⵟⵕⴰ Rrbat‑Sala‑Lqnitra) ist eine der – nach einer Verwaltungsreform im Jahr 2015 neuentstandenen – 12 Regionen Marokkos und erstreckt sich im Nordwesten des Königreichs. Der Name der Region leitet sich ab von den drei großen Städten Rabat, Salé und Kenitra. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Rabat.
Izumi Maki
Izumi Maki (jap. 真木 和, Maki Izumi, nach Heirat Izumi Yamaoka (山岡 和, Yamaoka Izumi); * 10. Dezember 1968 in Namikata, Präfektur Ehime; † 18. Oktober 2018 in Minō, Präfektur Osaka) war eine japanische Langstreckenläuferin.

Halbmarathon
Ein Halbmarathon ist ein Langstreckenlauf über 21,0975 Kilometer. Dies entspricht genau der Hälfte der Streckenlänge des Marathonlaufs.

Er ist der gebräuchlichste auf der Marathondistanz basierende Straßenlauf, ist aber keine Standarddistanz bei Leichtathletik-Weltmeisterschaften oder den Olympischen Spielen. Bestzeiten werden aber schon seit den 1970er-Jahren registriert und es werden jährlich Halbmarathon-Weltmeisterschaften durchgeführt. Heute wird er in zahlreichen Laufsportveranstaltungen und Volksläufen ausgetragen.