hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schreibdruck
Unter Schreibdruck versteht man allgemein den physikalischen Druck, den ein Schreibgerät zum Zeitpunkt der Erzeugung einer Schrift auf dem Schriftträger erzeugt, um mit Hilfe eines geeigneten Schreibmittels eine erkennbare, bleibende Schreibspur zu hinterlassen.

Insbesondere bei Handschriften lässt sich der Schreibdruck als weitgehend von anderen Merkmalen unabhängiges Merkmal entweder direkt während des Schreibens oder nachträglich an sekundären Merkmalen wie zum Beispiel der Strichbreite, dem Einfärbungsgrad oder der Kerbtiefe bestimmen. Der Schreibdruck wird unter den Michelschen Grundkomponenten von Handschriften als zweite Grundkomponente genannt.

Grundkomponenten von Handschriften
Der Begriff Grundkomponenten von Handschriften wurde von Lothar Michel geprägt und hat in die forensische Handschriftenuntersuchung allgemein Eingang gefunden.

Bei den Grundkomponenten von Handschriften handelt es sich um ein System von Kategorien, denen Schriftmerkmale zugeordnet werden können. Das System ist vollständig und hierarchisch gegliedert.

Jeder durch eine Grundkomponente abgegrenzte Merkmalsbereich der zu vergleichenden Handschriften wird "Top-down", das heißt vom Allgemeinen ausgehend zu den Besonderheiten hin, analysiert. Hierdurch können Aussagen zum Beispiel zur Identität der Urheberschaft oder zur Echtheit der zu vergleichenden Handschriften getroffen werden.
Bistum Lapua
Das Bistum Lapua (finnisch Lapuan hiippakunta) ist eins von neun Bistümern der Evangelisch-Lutherischen Kirche Finnlands. Bischof des Bistums ist seit 2022 Matti Salomäki.

Das Bistum wurde im Jahr 1956 gegründet. Es umfasst die Kirchengemeinden der Landschaft Südösterbotten, des größten Teils von Mittelfinnland, des Nordteils von Pirkanmaa sowie die finnischsprachigen Kirchengemeinden der Landschaft Österbotten. Bischofssitz ist der Dom von Lapua.

Dom von Lapua
Der Dom von Lapua (finnisch: Lapuan tuomiokirkko) ist ein lutherischer Dom in der finnischen Stadt Lapua (schwedisch: Lappo).

Er wurde 1824 von Carl Ludwig Engel entworfen und unter Leitung des Kirchenbauers Heikki Kuorikoski 1827 fertiggestellt.
Kvævenutane
Die Kvævenutane (norwegisch für Kesselspitzen) sind eine kleine Gruppe von Bergen im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Payergruppe der Hoelfjella ragen sie 3 km südwestlich des Kvævefjellet auf. Zu der Gruppe gehören Mount Kibal’chich und Mount Brounov.

Entdeckt und anhand von Luftaufnahmen kartiert wurden die Berge bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Eine weitere Kartierung anhand von Luftaufnahmen erfolgte bei der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Deren Teilnehmer benannten die Gruppe in Anlehnung an die Benennung des Kvævefjellet.

Mount Brounov
Mount Brounov (russisch Гора Брунова, transkribiert Gora Brunowa; norwegisch Brounovkollen) ist ein 2370 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Payergruppe der Hoelfjella ragt er 2,5 km südlich des Mount Kibal’chich auf.

Entdeckt und anhand von Luftaufnahmen kartiert wurde der Berg bei der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939) unter der Leitung Alfred Ritschers. Eine weitere Kartierung anhand von Luftaufnahmen erfolgte bei der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Sowjetische Wissenschaftler nahmen bei einer von 1960 bis 1961 dauernden Forschungsreise eine neuerliche Kartierung vor und benannten ihn nach dem sowjetischen Geographen Pjotr Iwanowitsch Brunow (1852–1927). Die russische Benennung übersetzte das Advisory Committee on Antarctic Names 1970 ins Englische.
Tschechischer Fußballpokal 2003/04
Der Tschechische Fußballpokal 2003/04 (tschechisch: Pohár ČMFS 2003/04) war die elfte Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer des Fußballverbandes der Tschechischen Republik. Im Endspiel setzte sich der AC Sparta Prag mit 2:1 gegen Baník Ostrava durch. Da beide Finalisten für die UEFA Champions League qualifiziert waren, ging der Startplatz für den UEFA-Pokal Pokalsieger an den Liganächsten.

Tschechischer Fußballpokal
Der tschechische Fußballpokal (tschechisch Pohár FAČR) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Tschechien und wird jährlich vom tschechischen Fußballverband (FAČR) veranstaltet. Seit der Saison 2015/16 trägt der Wettbewerb offiziell den Sponsorennamen MOL Cup, nach dem ungarischen Mineralölkonzern MOL.
Lausitzer Allianz
Die Lausitzer Allianz e. V. (obersorbisch Łužiska Alianca, niedersorbisch Łužyska Alianca) ist ein regionalpolitisches Netzwerk in der Lausitz in der Rechtsform eines eingetragenen Vereins. Ihr Ziel ist es laut Eigenangaben, die politischen Interessen des sorbischen/wendischen Volkes zu vertreten. Bisher schaffte sie es jedoch nicht, an Landtags- oder Bundestagswahlen teilzunehmen, da sie entweder keinen Wahlvorschlag einreichte oder dieser fehlerhaft war. Sie wurde am 26. März 2005 in Cottbus als Serbska Ludowa Strona (SLS, Wendische Volkspartei) gegründet. Auf ihrem III. Kongress am 26. April 2010 in Cottbus wurde sie in Lausitzer Allianz umbenannt.

Lausitz
Die Lausitz (von sorbisch łuža, etwa „sumpfige, feuchte Wiesen“; niedersorbisch Łužyca, obersorbisch Łužica, polnisch Łużyce, tschechisch Lužice) ist eine Region in Deutschland und Polen. Sie umfasst den Süden Brandenburgs und den Osten des Freistaates Sachsen sowie Teile der polnischen Woiwodschaften Niederschlesien und Lebus und besteht aus den historischen Regionen der Niederlausitz im Norden und der Oberlausitz im Süden. Heute bildet der Spreewald den nördlichsten Teil der Niederlausitz; ursprünglich reichte sie bis zum Berliner Müggelsee. Vom Lausitzer Gebirge gehört nur der deutsche Teil, der als Zittauer Gebirge bekannt ist, zur Lausitz, nicht aber der tschechische Teil. Die Lausitzer Neiße bildet heute die Grenze zwischen dem deutschen und dem polnischen Teil der Lausitz. In der lateinischen Form Lusatia sowie in allen anderen Exonymen außer dem Neuhochdeutschen hat sich das ursprüngliche sorbische „u“ statt „au“ erhalten.
Wallingford-Tornado
Der Wallingford-Tornado war ein zerstörerischer Tornado, der am 9. August 1878 einen Großteil der Stadt Wallingford, Connecticut zerstörte. 34 Personen wurden getötet und mindestens 70 weitere verletzt, viele von ihnen schwer. Dieser Tornado war der mit den meisten Toten, der jemals im Staat Connecticut aufgezeichnet wurde, in Neuengland liegt seine Opferbilanz nach dem Worcester-Tornado von 1953 an zweiter Stelle.

Tornado
Ein Tornado (von spanisch tornar, zu dt. „umkehren, wenden, (sich) drehen“, aus dem lateinischen tornare, mit gleicher Wortbedeutung), auch Großtrombe, Wind- oder Wasserhose, ist ein kleinräumiger Luftwirbel in der Erdatmosphäre mit annähernd senkrechter Drehachse. Er hängt zusammen mit konvektiver Bewölkung (Cumulus und Cumulonimbus) und unterscheidet sich damit von Kleintromben (Staubteufeln). Der Wirbel erstreckt sich durchgehend vom Boden bis zur Wolkenuntergrenze, muss dabei aber nicht durchweg kondensiert sein. Diese Definition geht auf Alfred Wegener (1917) zurück und ist heute noch allgemein anerkannt.
Aufklärungsverbund
Aufklärungsverbund ist der Verbund aller Aufklärungssysteme einer Armee/eines Staates bei Planungen und im Einsatz.

Der Verbund aller vorhandenen Aufklärungssysteme muss im Frieden, in Krisensituationen und im Einsatz ein in Echtzeit laufend aktuelles und vollständiges Lagebild als Grundlage für den politischen und militärischen Urteils-, Handlungs- und Entscheidungsprozess erbringen. Gerade im Vorfeld sich abzeichnender Krisen und Einsätze sind dabei die Nachrichtendienste mit einbezogen.

Wegen der Internationalisierung der Krisenbewältigung auf der Welt sollen die einzelnen nationalen Aufklärungsverbunde in internationale Aufklärungsarchitekturen/Informationsverbunde (C⁴ISR) eingebunden werden können. Der umfassende Ausdruck ist daher auch Aufklärungs- und Führungsverbund. Im Bundeswehrplan 2010 ist vorgesehen, sich in dem künftigen weltraumgestützten Aufklärungsverbund Multinational Space-based Imaging System for Surveillance, Reconnaissance and Observation (MUSIS) einzubringen.

Nachrichtengewinnung und Aufklärung
Nachrichtengewinnung und Aufklärung (NG&A) durch militärische Kräfte bezeichnet die Gewinnung und Erfassung von Informationen und Nachrichten zur Lage in Interessen-, Krisen- und Einsatzgebieten, deren Auswertung sowie lageabhängige, auftragsbezogene und bedarfsgerechte Bereitstellung. Nachrichtengewinnung und Aufklärung kann auf strategischer (weltweiter), operativer (weiträumiger) und taktischer Ebene (Einsatzgebiet, Gefechtsfeld) erfolgen. Sie ist neben dem Nachrichtenmanagement (Lagebearbeitung und Berichterstattung) und der Militärischen Sicherheit (MilSi) ein Teilbereich des Militärischen Nachrichtenwesens (Führungsgrundgebiet 2).
Air-Illinois-Flug 710
Am 11. Oktober 1983 verunglückte eine Hawker-Siddeley HS 748 auf dem Inlandslinienflug Air-Illinois-Flug 710 (Flugnummer IATA: UX710, Funkrufzeichen ILLINOIS 710) von Chicago über Springfield, Illinois nach Carbondale (Illinois), wobei alle 10 Insassen starben.

Avro 748
Die Avro 748 ist ein Kurzstrecken-Turboprop-Verkehrsflugzeug des britischen Herstellers Avro. Der Ganzmetall-Tiefdecker verfügt über ein Einziehfahrwerk und eine Druckkabine. Nach der Übernahme von Avro durch Hawker Siddeley wurde der größte Teil der Produktion als Hawker Siddeley HS 748 weiter hergestellt.
Armee (Deutsches Kaiserreich)
Die Armeen bzw. Armeeoberkommandos des deutschen Heeres waren Kommandobehörden, die während des Ersten Weltkriegs eingerichtet wurden. Sie bildeten mit den ihnen unterstellten Armee- oder Reservekorps sowie zahlreichen Spezialtruppen militärische Großverbände. Insgesamt wurden 20 verschiedene Armeeoberkommandos eingerichtet. Hinzu kamen zehn weitere Armeegruppen und -abteilungen, die schwächer ausgestattet waren und meist für spezielle Aufgaben zusammengestellt wurden. Das einzige Armeeoberkommando, welches vor dem Ersten Weltkrieg existierte, war das Armee-Oberkommando in Ostasien, das als Sonderfall während des Boxeraufstandes kurzzeitig in China aktiv war.

Armee-Inspektion
Als Armee-Inspektion bezeichnete man im deutschen Heer des Kaiserreichs eine militärische Behörde oberhalb der Ebene der Armeekorps. In Friedenszeiten bestand die Aufgabe der Armee-Inspektionen ausschließlich in der Überwachung der unterstellten Armeekorps. Bei Ausbruch des Ersten Weltkrieges (1914–1918) wurden im Zuge der Mobilmachung alle Armee-Inspektionen in Armeeoberkommandos umgewandelt.
Commercial Resupply Services
Commercial Resupply Services, auch CRS-Programm, ist ein Programm der US-amerikanischen Raumfahrtagentur NASA zur Durchführung von Frachtflügen zur und von der Internationalen Raumstation ISS. Die von der NASA finanzierten Flüge werden von Privatunternehmen ausgeführt.

Im Jahr 2008 schloss die NASA zunächst für den Zeitraum vom 1. Januar 2009 bis zum 31. Dezember 2016 zwei Verträge ab, und zwar mit Orbital Sciences Corporation (OSC), inzwischen Orbital ATK, aus Dulles in Virginia über 8 Flüge für 1,9 Milliarden US-Dollar mit dem Cygnus-Raumtransporter und deren Antares-Rakete sowie mit SpaceX aus Hawthorne in Kalifornien über 13 Flüge für 1,6 Milliarden Dollar mit dem Dragon-Raumschiff und deren Falcon 9-Rakete.

Cygnus (Raumtransporter)
Cygnus ist ein unbemanntes, nicht wiederverwendbares Versorgungsraumschiff, welches von der Firma Orbital Sciences (OSC, heute Teil von Northrop Grumman Space Systems) im Rahmen des COTS-Projekts der NASA entwickelt wurde. Im Wechsel mit den Dragon-Raumschiffen von SpaceX versorgt es im Auftrag der NASA die Internationale Raumstation (ISS) mit Frachtgütern. Die NASA erreichte damit einige Jahre nach Einstellung der Space-Shuttle-Flüge wieder Unabhängigkeit von den Versorgungsschiffen ihrer internationalen Partner.

Cygnus ist das lateinische Wort für Schwan und für das gleichnamige Sternbild.
Rückschlagsperre
Die Rückschlagsperre ist ein Begriff des deutschen Insolvenzrechts und in § 88 Insolvenzordnung (InsO) geregelt (früheres Recht: §§ 28, 87, 104 VglO, § 7 Abs. 1 Satz 3 GesO). Sie lässt bestimmte Zwangsvollstreckungsmaßnahmen mit Verfahrenseröffnung nachträglich unwirksam werden.

Insolvenzordnung (Deutschland)
Die Insolvenzordnung (InsO) regelt in Deutschland das Insolvenzverfahren, ein spezielles Verfahren der Zwangsvollstreckung, welches dazu dient, die Gläubiger eines zahlungsunfähigen (insolventen) Schuldners gemeinschaftlich und gleichmäßig zu befriedigen (§ 1 InsO).

Die  Insolvenzordnung trat am 1. Januar 1999 in Kraft. Sie ersetzte in den alten Bundesländern die Konkursordnung vom 10. Februar 1877 (RGBl. S. 351) und die Vergleichsordnung vom 26. Februar 1935 (RGBl. I S. 321, ber. S. 356), in den neuen Bundesländern die Gesamtvollstreckungsordnung vom 6. Juni 1990 (GBl. I Nr. 32 S. 285), die nach dem Einigungsvertrag im Beitrittsgebiet als Bundesgesetz fortgalt.
Phillip Lynch
Phillip Reginald Lynch, KCMG, PC (* 27. Juli 1933 in Carlton, Melbourne, Victoria; † 19. Juni 1984 in Frankston, Melbourne, Victoria) war ein australischer Politiker der Liberal Party of Australia (LP), der unter anderem zwischen 1966 und 1982 Mitglied des Repräsentantenhauses sowie mehrmals Minister war.

Australian Labor Party
Die Australian Labor Party (englisch für Australische Arbeiterpartei; kurz ALP) wurde 1891 gegründet und ist die älteste auf Bundesebene tätige politische Partei Australiens. Die Partei ähnelt der Labour Party im Vereinigten Königreich. Sie gehört der Progressiven Allianz an und stellte u. a. von 2007 bis 2013 die Regierung. Seit Mai 2022 stellt sie wieder den Premierminister.
Lübecker Speicher
Der Lübecker Speicher ist ein denkmalgeschützter Getreidespeicher in Demmin im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern. Mit dem Klänhammer Speicher und dem Berliner Speicher bildet er das Speicherensemble am Demminer Hafen und gehört zu den Wahrzeichen der Stadt.

Der Speicher wurde um 1815 errichtet, hat einen rechteckigen, schlanken Fachwerkbau und besitzt vier Speichergeschosse. Das Mansarddach ist mit Biberschwanzziegeln gedeckt. Die historische Aufzugstechnik und die Schütthöhenkennzeichnungen für verschiedene Getreidearten sind erhalten geblieben.
1910 wurde westlich ein eingeschossiger Anbau ergänzt.

Seit 2011 betreibt der Verein Lübecker Speicher e. V. das Gebäude als begehbares Denkmal. Neben Kunstausstellungen und Lesungen werden im Lübecker Speicher Informations-, Kabarett- und Musikveranstaltungen durchgeführt.

Getreidespeicher
Ein Getreidespeicher, auch Kornspeicher, Kornhaus, Getreidekasten oder Granarium, ist ein Speichergebäude hauptsächlich für Getreide oder Saatgut. Es gibt viele bauliche Varianten und lokale Bezeichnungen, im Niederdeutschen Spieker, im Bairisch-Österreichischen Troadkastn oder Traidkasten, in Teilen von Österreich Schüttkasten.  Im Kanton Tessin spricht man von einer Torba, in Frankreich und selbst im spanischen Galicien von einem Grenier. Die aus dem Arabischen entlehnte kastilische Bezeichnung lautet Alhóndiga.
Palais Schwab
Das Haus Gottlieb Schwab, auch Palais Schwab genannt, ist ein Miethaus an der Weihburggasse 30, Ecke Hegelgasse, im 1. Wiener Gemeindebezirk Innere Stadt, das mit der Repräsentativität seiner Beletage wesentliche Merkmale eines Ringstraßenpalais aufweist. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz.

Groteske
Das Groteske (von italienisch grottesco zu grotta ‚Höhle‘) ist ein künstlerisches Stilmittel, das auch als Genre- beziehungsweise Gattungsbegriff (die Groteske) in der Bildenden Kunst, der Literatur, der Musik und den Darstellenden Künsten je nach Epoche in sehr unterschiedlicher Bedeutung Verwendung findet.
Finnischer Fußballpokal 2004
Der Finnische Fußballpokal 2004 (finnisch Suomen Cup 2004) war die 50. Austragung des finnischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom finnischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 30. Oktober 2004 im Finnair Stadion von Helsinki statt.

Pokalsieger wurde Myllykosken Pallo -47. Das Team setzte sich im Finale gegen den FC Hämeenlinna durch und qualifizierte sich damit für den UEFA-Pokal. Titelverteidiger HJK Helsinki war in der 7. Runde gegen den späteren Sieger ausgeschieden.

Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Elfmeterschießen.

Finnischer Fußballpokal
Der finnische Fußballpokal (finnisch Suomen Cup) ist der vom finnischen Verband Suomen Palloliitto (SPL) seit 1955 ausgerichtete Pokalwettbewerb der Männer im Fußball.

In den Jahren 1962 bis 1997 erhielt der Gewinner des finnischen Pokals einen Platz im Europapokal der Pokalsieger und nach dessen Abschaffung bis 2007 im UEFA-Pokal. Von 2008 bis 2019 erhielt der Sieger einen Startplatz in der UEFA Europa League als Nachfolger des UEFA-Pokals. Seit 2020 spielt der Gewinner in der UEFA Europa Conference League.

Der Rekordtitelträger und aktuelle Pokalsieger (2025) ist HJK Helsinki mit 15 Titeln.
Ef – a fairy tale of the two.
ef – a fairy tale of the two. ist ein Erogē-Ren’ai-Adventure (Eigenbezeichnung: Interactive Novel) in zwei Teilen der Firma Minori aus den Jahren 2006 und 2008. Vor der Fertigstellung des Spiels wurde jedoch bereits ein Manga und eine Kurzgeschichtensammlung veröffentlicht, später folgte eine Verfilmung als Anime-Serie, sowie zwei Light Novels.

Light Novel
Light Novel (jap. ライトノベル, raito noberu, kurz: ラノベ, Ranobe, und ライノベ, Rainobe) bezeichnet japanische Romane, die meist Illustrationen im Manga-Stil aufweisen und sich vorwiegend an jüngere Erwachsene richten. Der Begriff „Light Novel“ ist ein Wasei-eigo, ein Begriff, der sich aus englischen Wörtern zusammensetzt, aber in dieser Form nur in Japan existiert. Das verwendete Buchformat der Taschenbücher ist Bunkobon, d. h. DIN A6.

Lizenzierte deutsche Übersetzungen von Light Novels gibt es nur vergleichsweise wenige, da die Nachfrage zu gering ist und der Aufwand für die Übersetzung wesentlich höher ist als für Manga.
Digital Subscriber System No. 2
Das Digital Subscriber System No. 2 (DSS2) ist ein von der ITU-T in der Empfehlung Q.2931 Digital Subscriber Signalling System No. 2 – User-Network Interface (UNI) layer 3 specification for basic call/connection control standardisiertes Signalisierungsprotokoll für Wählverbindungen über ATM-Breitbandnetze. Es ist für die Verwendung zwischen einem ATM-Endgerät und dem User Network Interface konzipiert und enthält sowohl die notwendigen Elemente für Punkt-zu-Punkt-Verbindungen als auch für Punkt-zu-Mehrpunkt-Verbindungen. Im Verbindungswunsch kann eine bestimmte Datenübertragungsrate der Verbindung angefordert werden, und außerdem eine Verkehrsklasse, die Garantien für bestimmte Übertragungsqualitäten (zum Beispiel CBR und VBR) enthält. DSS2 ist in der Praxis bedeutungslos geblieben, weil sich das fast identische Signalisierungsprotokoll UNI Signalling des ATM Forums durchgesetzt hat.

ATM Forum
Das 1991 gegründete ATM Forum war eine internationale Non-Profit-Organisation, die von diversen Herstellern privater Datenverarbeitungs- und Telekommunikationstechnik, die die ATM-Technik vorantreiben wollten, gegründet wurde.

Seit 2005 ist sie Teil des IP/MPLS Forum (Internet-Protokoll/Multiprotocol Label Switching), ebenfalls eine Non-Profit-Organisation, der das Frame Relay Forum und das MPLS Forum angehören. 2008 erfolgte die Fusion mit dem Broadband Forum.

Jeder Hersteller, Netzbetreiber oder Anwender konnte Mitglied werden. Faktisch alle großen Hersteller von Telekommunikationsgeräten waren Mitglied, ebenso große Anwender wie das US-amerikanische Verteidigungsministerium. Zu seiner aktivsten Zeit lag die Anzahl der Mitgliedsfirmen über 500. Schwerpunkt der Arbeit war die Standardisierung der ATM-Technik, die von „Technical Committees“ geleistet wird. Dazu trafen sich die Mitglieder gewöhnlich alle 2 Monate, fünfmal im Jahr in Nordamerika, einmal in Europa.
La Grange (Lied)
La Grange ist ein Lied der amerikanischen Bluesrock-Band ZZ Top. Die drei Bandmitglieder Dusty Hill, Frank Beard und Billy Gibbons schrieben das Lied 1973 als Hommage an ein Bordell namens Chicken Ranch in der Nähe der texanischen Stadt La Grange. Es wurde im Juli 1973 auf dem dritten Studioalbum von ZZ Top Tres Hombres veröffentlicht.

Billy Gibbons
William Frederick „Billy“ Gibbons (* 16. Dezember 1949 in Houston, Texas) ist ein US-amerikanischer Rock-/Blues-Gitarrist und -sänger, der vor allem durch die Band ZZ Top bekannt wurde. Der Rolling Stone wählte ihn auf Platz 32 der 100 größten Gitarristen aller Zeiten.
Kreuztrachten der Pfarrei Prien
Im Priener Pfarrgebiet liegen die heute zur Pfarrei gehörigen Filialkirchen Greimharting, St. Salvator und Urschalling. Zu diesen haben sich traditionelle Einzugsgebiete erhalten die nicht den Gemeindegrenzen folgen, sondern sich vielmehr aus der Tradition und der vermeintlich besseren Fußwegsituation beim Kirchgang heraus ergeben haben.

Diese Einzugsgebiete werden „Kreuztracht“ genannt, ohne dass eine entsprechende Prozessionstradition belegt ist.

So gehören der Nord-Westen des Pfarreigebiets zur Kreuztracht Greimharting, im Westen liegt die Kreuztracht St. Salvator und im Süden die Kreuztracht Urschalling. Der Rest des Pfarreigebiets gehört zur Pfarrkirche selbst.

Prien am Chiemsee
Prien am Chiemsee (amtlich: Prien a.Chiemsee, standarddeutsch [priːn], bairisch [breˑɐ̯̃n]) ist ein Markt im oberbayerischen Landkreis Rosenheim. Der Luftkurort und Kneippkurort liegt direkt am Chiemsee.
Fossilien der Fränkischen Alb
Die Fossilien der Fränkischen Alb sind versteinerte Zeugnisse des vielfältigen Lebens von Fauna und Flora an Land, im Wasser und in der Luft der Fränkischen Alb. Sie fossilierten vom Ende der Trias bis zum Ende des Jura. In diesen erdgeschichtlichen Zeiträumen herrschte ein vorwiegend warmes Klima vor, das die Entwicklung des Lebens begünstigte.

Die große Anzahl der Fossilien ist oft in einem beeindruckenden Detaillierungsgrad erhalten. In der nachstehenden Übersicht sind einige von ihnen exemplarisch aufgeführt.

Garnele
Als Garnelen (auch Shrimps, norddeutsch Krabben) werden unterschiedliche Arten in der Bodenzone lebender oder freischwimmender Krebstiere bezeichnet. Der Begriff fasst als Formtaxon nicht direkt miteinander verwandte Krebse in einer Gruppe zusammen. Langusten, Hummerartige (beispielsweise „Scampi“ oder Kaisergranat) und in Süßwasser lebende Flusskrebse werden oft nicht zu den Garnelen gezählt (vgl. aber Süßwassergarnelen).
Ricker Hills
Die Ricker Hills sind eine größtenteils eisfreie Gruppe von Hügeln im ostantarktischen Viktorialand. Sie erstrecken sich über eine Länge von 14,5 km westlich des Hollingsworth-Gletschers in den Prince Albert Mountains.

Die Südgruppe der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1962–1963) benannten ihn nach dem Geologen John F. Ricker, Teilnehmer dieser und der Expedition der Ohio State University zu den Horlick Mountains (1961–1962).

Prince Albert Mountains
Südwestteil der Prince Albert Mountains in der östlichen Kartenhälfte

Südostteil der Prince Albert Mountains am westlichen Kartenrand

Die Prince Albert Mountains sind eine größere Gruppe von Berggipfeln des Transantarktischen Gebirges, die sich über rund 320 Kilometer in nord-südlicher Ausdehnung zwischen dem Priestley-Gletscher und dem Ferrar-Gletscher im ostantarktischen Viktorialand erstrecken. Zu diesem Gebirge zählen:

Entdeckt wurde das Gebirge am 17. Februar 1841 durch den britischen Polarforscher James Clark Ross (1800–1862), der sie nach Prinz Albert von Sachsen-Coburg und Gotha (1819–1861) benannte, dem damaligen Verlobten und späteren Gatten der britischen Monarchin Viktoria. Erste Erkundungsmärsche zur Gipfelgruppe fanden erst in den frühen 1990er Jahren durch britische Expeditionen statt, nachdem sie in den 1950er und 1960er Jahren durch neuseeländische und US-amerikanische Expeditionen vermessen und kartografiert worden waren.