hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kanton Saint-Gervais-les-Bains
Der Kanton Saint-Gervais-les-Bains war von 1860 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Haute-Savoie in der früheren Region Rhône-Alpes. Er umfasste die drei Gemeinden Les Contamines-Montjoie, Passy und Saint-Gervais-les-Bains sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Saint-Gervais-les-Bains. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung.

Rhône-Alpes
Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp] ⓘ (deutsch Rhone-Alpen) war eine Region im Südosten Frankreichs, die nach dem Fluss Rhone und den Alpen benannt war. Die Region bestand aus den Départements Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie und Haute-Savoie. Hinzu kam die Métropole de Lyon, die den Départements gleichgestellt ist. Die Region hatte eine Fläche von 43.698 km² und 6.792.224 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Ihre Hauptstadt war Lyon.

Die Region stellte nach den Regionen Französisch-Guayana und Midi-Pyrénées flächenmäßig die drittgrößte Frankreichs dar. Gemessen an der Einwohnerzahl und der Wirtschaftskraft lag sie an zweiter Stelle nach der Region Île-de-France.

Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Rhône-Alpes mit der benachbarten Region Auvergne zur neuen Region Auvergne-Rhône-Alpes fusioniert.
Convolutional Neural Network
Ein Convolutional Neural Network (CNN oder ConvNet), zu Deutsch etwa „faltendes neuronales Netzwerk“, ist ein künstliches neuronales Netz. Es handelt sich um ein von biologischen Prozessen inspiriertes Konzept im Bereich des maschinellen Lernens. Convolutional Neural Networks finden Anwendung in zahlreichen Technologien der künstlichen Intelligenz, vornehmlich bei der maschinellen Verarbeitung von Bild- oder Audiodaten.

Die CNN-Architektur wurde 1979 von Kunihiko Fukushima unter dem Namen Neocognitron eingeführt. Im Jahr 1987 trainierte Alex Waibel ein CNN namens TDNN durch Backpropagation und erzielte damit Bewegungsinvarianz. Auch Yann LeCun publizierte ab dem Ende der 1980er Jahre wichtige Beiträge zu CNNs.

Skaleninvarianz
Skaleninvarianz bzw. Skalenunabhängigkeit ist ein Begriff, der in der Mathematik,  Teilchenphysik und Statistischen Physik, genauer der Statistischen Mechanik, verwendet wird. Er beschreibt die Eigenschaft eines Zustands, Vorgangs, Verhältnisses oder einer Situation, bei dem/der unabhängig von der Skala der Betrachtungsgrößen die Eigenart oder Charakteristik inklusive seiner/ihrer Eckwerte weitestgehend exakt gleich bleiben. Dadurch ist ein „selbstähnlicher“ Zustand gegeben, der meistens gewisse Universalitätseigenschaften zeigt.
Friedenskämpfer – Grenzsoldaten
Friedenskämpfer – Grenzsoldaten war ein politisch motiviertes Kinderlied aus der DDR. Der Text stammte von Walter Krumbach und die Melodie von Wolfgang Richter. Die zwei Strophen des Liedes im 4/4-Takt nehmen Bezug auf die Grenztruppen der DDR, die Tag und Nacht auf Wacht standen und denen die Kinder dankbare und treue Helfer sein sollten.

Kinderlied
Das Kinderlied ist ein einfaches Lied mit kindgemäßem, leichtfasslichem Text und eingängiger Melodie. Kinderlieder gibt es für jede Altersstufe, sowohl in diatonischer als auch in pentatonischer Form.

Kriterien für ein Kinderlied sind ein kindgemäßer Text und eine dem Text angemessene Melodie, die in ihrem Tonumfang den Stimmumfang des Kindes nicht überfordert. Außerdem sollte das Lied in einer der Stimmlage des Kindes entsprechenden Tonart gesetzt sein.

In der Volkskunde versteht man unter „Kinderliedern“ zuweilen auch Kinderreime.
Groves-Springaffe
Der Groves-Springaffe (Plecturocebus grovesi) ist eine Primatenart aus der Unterfamilie der Springaffen innerhalb der Familie der Sakiaffen (Pitheciidae). Die Erstbeschreibung der Art wurde im März 2019 veröffentlicht. Der Name des Affen ehrt den britisch-australischen Anthropologen, Primatologen und Mammalogen Colin Groves, der ein Jahr zuvor verstorben war.

Sakiaffen
Die Sakiaffen (Pitheciidae), auch als Schweif- und Kurzschwanzaffen bezeichnet, sind eine Primatenfamilie aus der Gruppe der Neuweltaffen. Diese kleinen bis mittelgroßen Primaten leben im nördlichen und mittleren Südamerika. Die Familie lässt sich in zwei Unterfamilien teilen: die Callicebinae umfassen die Springaffen, und die Pitheciinae bestehen aus den Sakis, Bartsakis und Uakaris. Insgesamt gehören zu den Sakiaffen über 60 lebende Arten, hinzu kommen noch die ausgestorbenen Antillenaffen.
Alessia Russo
Alessia Mia Teresa Russo (* 8. Februar 1999 in Maidstone) ist eine englische Fußballspielerin. Die Spielerin steht beim FC Arsenal unter Vertrag und spielt seit 2020 für die englische Nationalmannschaft. Sie ist zweimalige Europameisterin, Vize-Weltmeisterin und Champions-League-Siegerin. Bei der EM 2025 wurde sie außerdem als beste Mittelstürmerin des Turniers gewählt.

Arnold Clark Cup
Der Arnold Clark Cup ist ein jährlich im Februar in England stattfindendes Frauenfußballturnier. Der Entwickler und Organisator ist die in London ansässige Sportmarketingagentur Pitch International, ein langjähriger Partner des englischen Verbandes The Football Association (FA).
Keio Medical Science Prize
Der Keio Medical Science Prize (englisch; japanisch 慶應医学賞, Keiō Igakushō) ist ein von der Keiō-Universität in Tokio vergebener Wissenschaftspreis für medizinische Forschung und Lebenswissenschaften. Die Auszeichnung geht auf eine Stiftung des japanischen Arztes Mitsunada Sakaguchi zurück. Die Preisträger erhalten eine Ehrenurkunde, eine Medaille und einen Geldbetrag (2024: 10 Millionen Yen, entspricht ca. 61.000 Euro). Anlässlich der Preisverleihung halten die Preisträger jeweils einen Festvortrag.

Vierzehn der Preisträger erhielten später auch einen Nobelpreis für Physiologie oder Medizin oder für Chemie (Stand Oktober 2025).

Nobelpreis für Physiologie oder Medizin
Der Nobelpreis für Physiologie oder Medizin (schwedisch Nobelpriset i fysiologi eller medicin) ist einer der Preise, die von dem schwedischen Chemiker und Erfinder Alfred Nobel (1833–1896), der durch die Entwicklung des Dynamits zu großem Reichtum gekommen war, in seinem Testament gestiftet wurden. Der Preis wird seit 1901 jährlich von der Nobelversammlung des Karolinska-Instituts in Stockholm nach der Maßgabe Nobels an denjenigen verliehen, der im vergangenen Jahr „die wichtigste Entdeckung in der Domäne der Physiologie oder Medizin gemacht hat“.
Teutonia Lippstadt
Teutonia Lippstadt (offiziell: Lippstädter Spielverein Teutonia 08 e. V.) ist ein Sportverein aus Lippstadt im Kreis Soest in Nordrhein-Westfalen. Der Verein wurde im März 1908 gegründet und bietet die Sportarten Badminton, Boxen und Schwimmen an. Im Fußball spielte die Teutonia zwischen 1979 und 1983 in der damals drittklassigen Oberliga Westfalen. Am 4. Juni 1997 fusionierte die Fußballabteilung der Teutonia mit der von Borussia Lippstadt zum SV Lippstadt 08.

Fußball-Westfalenliga
Die Westfalenliga  (bis 2008 Verbandsliga Westfalen) ist seit der Saison 2012/13 die zweithöchste Spielklasse des Fußball- und Leichtathletik-Verbandes Westfalen im Männerfußball und die sechsthöchste im deutschen Ligasystem. Die amtierenden Meister der beiden Westfalenligastaffeln sind der TuS Hiltrup und die TSG Sprockhövel.
Wilhelmina (Fernsehserie, 1966)
Wilhelmina ist eine fünfteilige deutsche Miniserie aus den Jahren 1966 und 1968 unter der Regie von Thomas Engel. Sie spielt im West-Berlin der 1960er-Jahre und erzählt auf humorvolle Weise Alltagsgeschichten aus dem Leben des Ehepaares Wilhelmina und Georg Asmus, gespielt von Chariklia Baxevanos und Günter Pfitzmann.

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Kompienga (Burkina Faso)
Kompienga ist sowohl eine Gemeinde (französisch commune urbaine) als auch ein dasselbe Gebiet umfassendes Departement im westafrikanischen Staat Burkina Faso, in der Region Est und der Provinz Kompienga. Die Gemeinde hat 29.609 Einwohner.

Kompienga (Provinz)
Kompienga ist eine Provinz in der Region Est im westafrikanischen Staat Burkina Faso mit 102.645 Einwohnern auf 6998 km².

Sie liegt im Südosten und bis 1996 war sie Teil der Provinz Gourma, ist nur dünn besiedelt, aber reich an naturbelassenen Landschaften in den Naturschutzgebieten, die im Osten der Provinzhauptstadt Pama liegen. Westlich von Pama liegt der Kompiengastausee, ein lokales Zentrum der Fischerei. Außerdem gibt es zahlreiche Jagdgebiete. Im Süden trennt der Pendjari die Provinz vom benachbarten Benin.
Telford Challenger 1989
Der Telford Challenger 1989 war ein Tennisturnier, das vom 6. bis 10. Februar 1989 in Telford stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1989 und wurde in der Halle auf Teppichbelägen ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Telford
Der ATP Challenger Telford (offiziell: Telford Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1989 bis 1991 jährlich in Telford, England, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde in der Halle auf Teppich gespielt. Nick Brown ist mit zwei Titeln im Doppel Rekordsieger des Turniers.
Melicucco
Melicucco (im lokalen Dialekt: Melikùko oder Melikoukos) ist eine süditalienische Gemeinde (comune) mit 4841 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Metropolitanstadt Reggio Calabria in Kalabrien. Die Gemeinde liegt etwa 70 Kilometer nordöstlich von Reggio Calabria.

Reggio Calabria
Reggio Calabria [ˌɾɛdːʒo kaˈlabɾia], auch Reggio di Calabria oder kurz Reggio genannt (in der Antike Rhegion  bzw. Rhegium), ist eine Stadt an der Südspitze der italienischen Apenninhalbinsel und Hauptstadt der Metropolitanstadt Reggio Calabria.

Bis 1970 war Reggio Hauptstadt der Region Kalabrien, bis es diese Funktion an Catanzaro abtreten musste. Das Regionalparlament hat nach wie vor seinen Sitz in Reggio Calabria. Mit seinen 168.572 Einwohnern (31. Dezember 2024) ist es die größte Stadt Kalabriens und außerdem Universitätsstadt.
Rupite-Gletscher
Der Kriwodol-Gletscher (bulgarisch ледник Рупите lednik Rupite) ist ein 2,9 km langer Gletscher auf Smith Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er fließt von den Südosthängen der Imeon Range östlich des Mount Foster und südöstlich des Evlogi Peak in südöstlicher Richtung zur Bransfieldstraße.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn 2008. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn im selben Jahr nach der Ortschaft Rupite im Südwesten Bulgariens.

Smith Island (Südliche Shetlandinseln)
Smith Island (Smithinsel, gelegentlich auch Borodino Island genannt) ist eine unbewohnte, subantarktische Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln.

Die Insel wurde 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und nach ihm benannt. In der Folgezeit wurde die Insel hauptsächlich von Robbenjägern aufgesucht. Da es auf der Insel keine Forschungsstation gibt, wird sie heutzutage vergleichsweise selten aufgesucht.
New Echota
New Echota war von 1825 bis 1838 die Hauptstadt der Cherokee, einem Volk amerikanischer Indianer. Das 81 Hektar große Gebiet von New Echota liegt nördlich des heutigen Calhoun im Gordon County im amerikanischen Bundesstaat Georgia. Die Cherokee Nation lebte dort bis zu ihrer gewaltsamen Vertreibung durch die US-Armee. Diese Vertreibung der Indianer wurde als Pfad der Tränen bekannt.

Die Stätte ist ein State Park, wurde als Historic Site ausgewiesen, am 13. Mai 1970 in das National Register of Historic Places aufgenommen und am 7. November 1973 als National Historic Landmark District deklariert.

Cherokee
Die im Englischen Cherokee ([ˈtʃɛrəkiː]; deutsch Tscherokesen, Eigenbezeichnung Tsalagi (Cherokee ᏣᎳᎩ), ursprünglich auch Aniyunwiya (ᎠᏂᏴᏫᏯ Aniyvwiya) und Anikituhwagi (ᎠᏂᎩᏚᏩᎩ Anigiduwagi)) genannten Stämme sind heute das größte noch existierende indigene Volk Nordamerikas. Ihr Siedlungsgebiet umfasste ursprünglich das Gebiet vom Ohio River bis hinein in die heutigen US-Bundesstaaten Georgia und Alabama. Mit den Chickasaw, Choctaw, Muskogee und Seminolen wurden sie 1820 zu den fünf zivilisierten Nationen gezählt.
Hermann Gerland
Hermann Gerland (* 4. Juni 1954 in Bochum), auch „Tiger“ genannt, ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und -trainer.

Den Großteil seiner Laufbahn als Spieler verbrachte er beim VfL Bochum, für den er über 200 Bundesligaspiele bestritt. Nach seiner aktiven Karriere als Fußballspieler wurde er Trainer, zunächst in Bochum, dann bei mehreren anderen Vereinen und machte sich insbesondere als Trainer der Amateurmannschaft des FC Bayern München einen Namen, bei der er zahlreiche spätere Nationalspieler betreute und in den Profifußball führte. Anschließend war er Co-Trainer der Profimannschaft des FC Bayern München. Von 2021 bis 2025 war er Assistenztrainer der deutschen U21-Nationalmannschaft. Während der WM 2022 war er Assistenztrainer des deutschen Bundestrainers Hansi Flick.

Fußball-Bundesliga 2017/18
Die Bundesliga 2017/18 war die 55. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 18. August 2017 mit einem Heimspiel des Titelverteidigers FC Bayern München gegen Bayer 04 Leverkusen (3:1) und endete am 12. Mai 2018. Vom 18. Dezember 2017 bis zum 11. Januar 2018 wurde sie durch eine verkürzte Winterpause unterbrochen.

Am 29. Spieltag wurde der FC Bayern München durch einen 4:1-Auswärtserfolg beim FC Augsburg zum sechsten Mal in Folge Deutscher Fußballmeister. Nach dem 32. Spieltag stand der 1. FC Köln als erster Absteiger in die 2. Bundesliga fest. Am letzten Spieltag stieg mit dem Hamburger SV der letzte Verein ab, der seit Einführung der Bundesliga ununterbrochen der höchsten Spielklasse angehört hatte. Der VfL Wolfsburg erreichte den Relegationsplatz und sicherte sich gegen den Dritten der 2. Bundesliga Holstein Kiel den Klassenverbleib.
Brunnenregion
Die Brunnenregion ist ein Naherholungsgebiet im östlichen Rhein-Neckar-Kreis in Baden-Württemberg. Es handelt sich dabei um keine historische Bezeichnung des Schwarzbachtals, sondern um ein Anfang des neuen Jahrhunderts geschaffenes Touristenlogo der beteiligten Gemeinden.

Naherholungsgebiet
Ein Naherholungsgebiet ist ein üblicherweise nicht oder wenig bebautes Gebiet in der Nähe von Großstädten oder Ballungsgebieten, das wegen seiner Bedeutung für die Erholung und Freizeitgestaltung der Bevölkerung bekannt ist.
Ford-Nunatakker
Die Ford-Nunatakker sind eine Gruppe von Nunatakkern und niedrigen Berggipfeln im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In der Wisconsin Range der Horlick Mountains ragen sie 11 km nordwestlich des Murtaugh Peak über eine Länge von 15 km aus einem Geflecht im Eis versunkener Gerbirgskämme auf.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1967 nach Franklin E. Ford, Baumechaniker der Überwinterungsmannschaften auf der Byrd-Station im Jahr 1961 und auf der Amundsen-Scott-Südpolstation im Jahr 1965.

Murtaugh Peak
Der Murtaugh Peak ist ein spitzer und 3085 m hoher Berggipfel im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In der Wisconsin Range der Horlick Mountains ragt er aus einem Bergkamm 6 km westnordwestlich des Mount Minshew auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach dem US-amerikanischen Geologen John Graham Murtaugh, der als Mitglied einer Mannschaft der Ohio State University von 1964 bis 1965 in den Horlick Mountains tätig war.
Tatra 107
Der Tatra 107 war ein PKW-Modell der Mittelklasse des  tschechoslowakischen Herstellers Tatra. Er wurde von 1946 bis 1947 als Nachfolger des Tatra 97 hergestellt. Sein Nachfolger war ab 1947 der Typ 600 Tatraplan.

Tatra Trucks
Tatra Trucks ist ein Automobil-Hersteller mit Sitz in Kopřivnice in Tschechien. Tatra ist einer der vier ältesten noch bestehenden Produzenten von Kraftfahrzeugen der Welt. Tatra gehört heute zur Czechoslovak Group.

Tatra ist insbesondere durch die Entwicklung des Zentralrohrrahmens („Tatra-Konzept“) und die früheren aerodynamischen Personenkraftwagen Tatra 77 und Tatra 87 mit luftgekühltem Heckmotor international bekannt. Dieses Konzept war insbesondere auch Grundlage für den deutschen KdF-Wagen, der später als „Volkswagen Käfer“ einer der meistgebauten Personenkraftwagen der Welt wurde.

Geländegängige Lastkraftwagen von Tatra nahmen in jüngerer Vergangenheit an der Rallye Dakar sowie der Africa Eco Race teil, wo sie erste Preise gewannen.
Mathis-Nunatakker
Die Mathis-Nunatakker sind eine isolierte Gruppe von bis zu 978 m hohen Nunatakkern im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In den Ford Ranges ragen sie 13 km ostsüdöstlich des Mount Warner nahe dem Kopfende des Arthur-Gletscher auf.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1970 nach dem Ingenieur Terry R. Mathis, der zwischen 1967 und 1968 auf der Byrd-Station tätig war.

Ford Ranges
Die Ford Ranges umfassen Berggruppen und Gebirgsketten östlich des Sulzberger-Schelfeises und der Block Bay im nordwestlichen Abschnitt des westantarktischen Marie-Byrd-Landes. Zu ihnen gehören bspw. die Fosdick Mountains, die Phillips Mountains und der Gebirgskamm Court Ridge.

Sie wurden während der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd entdeckt und nach dem Unternehmer Edsel Ford (1893–1943) benannt, dem damaligen Präsidenten der Ford Motor Company, der bei der Finanzierung der Forschungsreise half.
Delungra
Delungra ist eine Kleinstadt im Nordosten des australischen Bundesstaates New South Wales. Sie liegt 33 km westlich von Inverell und 43 km nordöstlich von Bingara. Das Stadtgebiet liegt zu zwei Dritteln im Inverell Shire und zu einem Drittel im Gwydir Shire.

Bingara
Bingara ist eine Kleinstadt im Nordosten des australischen Bundesstaates New South Wales. Sie liegt im Murchison County in New England, 158 km nördlich vom Tamworth, 70 km westlich von Inverell, 604 km nördlich von Sydney und 500 km südwestlich von Brisbane. Die Stadt liegt am Gwydir River und ist das Verwaltungszentrum der 2003 geschaffenen Local Government Area Gwydir Shire. Bei der Volkszählung 2021 hatte Bingara 1.028 Einwohner. Die meisten Einwohner sind anglo-keltischen Ursprungs. 12,6 % wurden im Ausland geboren und 7,1 % stammen von Aborigines ab. Die Stadt ist ein beliebter Altersruhesitz, daher sind 46,5 % der Einwohner 65 Jahre oder älter. Ihr sozioökonomischer Standard liegt unter dem australischen Durchschnitt.
Gemeinde Središče ob Dravi
Središče ob Dravi (deutsch Polstrau) ist der Name einer Gemeinde und der namensgebenden Ortschaft im Nordosten Sloweniens. Sie liegt in der historischen Landschaft Spodnja Štajerska (Untersteiermark) und in der statistischen Region Podravska direkt an der Grenze zu Kroatien.

Untersteiermark
﻿Die Untersteiermark (Spodnja Štajerska) (4) als eine der fünf historischen Landschaften Sloweniens

Die Untersteiermark (im einstigen slowenischen Sprachgebrauch, der dem deutschen entsprach, Spodnja Štajerska, heute slovenska Štajerska oder nur Štajerska, kroatisch Donja Štajerska) ist jener Teil des ehemaligen Herzogtums Steiermark, der zwischen der unteren Mur und der oberen Save liegt. Er hat eine Fläche von 6050 km².
Als Teil des Herzogtums gehörte das Gebiet seit dem Mittelalter bis 1918 zu den Habsburgischen Erblanden.

Seit Ende Oktober 1918 gehörte es de facto, seit dem Vertrag von Saint-Germain 1919 auch de jure zum Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen, seit 1929 zu Jugoslawien, bis 1941 als Königreich und ab 1945 als Sozialistische Föderative Republik. Seit 1991 ist es Teil des neuen Staats Slowenien. Die Untersteiermark ist nicht identisch mit der Südsteiermark, dem Südteil des heutigen österreichischen Bundeslandes Steiermark.
Burg Balm
Die Burg Balm (in den Urkunden teilweise auch Balb, Balp oder Palm genannt) ist eine abgegangene Hangburg auf einem Geländesporn bei der Siedlung Balm, der Ort ist als Palba 876 erstmals erwähnt. Balm ist heute Ortsteil der Gemeinde Lottstetten im Landkreis Waldshut in Baden-Württemberg. Von der ehemaligen Burganlage ist nichts erhalten.

Historischer Verein des Kantons Schaffhausen
Der Historische Verein des Kantons Schaffhausen eingetragen als Historischer Verein des Kantons Schaffhausen ist eine Geschichtsvereinigung in der Schweiz. Er wurde 1856 durch Johann Jakob Mezger und Hans Wilhelm Harder in Schaffhausen als Historisch-Antiquarischer Verein Schaffhausen gegründet.

Der Verein war schon im 19. Jahrhundert zu einer wichtigen Institution im Schaffhauser Kulturleben geworden. Heute zählt der Historische Verein gegen 700 Mitglieder aus allen Bevölkerungsschichten und aus der ganzen Region Schaffhausen.

Ziel des Vereins ist die Förderung der historischen Forschung und die Vermittlung der Geschichte an ein breites Publikum. Vorträge sowie ganz- und mehrtägige Exkursionen für die Vereinsmitglieder werden angeboten.
München Mord: Ausnahmezustand
Ausnahmezustand ist ein deutscher Fernsehfilm von Jan Fehse aus dem Jahr 2020. Es handelt sich um die elfte Folge der Kriminalfilmreihe München Mord mit Bernadette Heerwagen, Alexander Held und Marcus Mittermeier in den Hauptrollen. Die Erstausstrahlung erfolgte am 17. Oktober 2020 im ZDF. Am 14. Oktober 2020 wurde der Film vorab in der ZDFmediathek veröffentlicht.

München Mord
München Mord ist eine deutsche Krimireihe, die von der TV60Filmproduktion für das ZDF und den ORF produziert wird. Ort der Handlung ist München. Die Reihe läuft seit März 2014 und ergänzt die Samstagskrimis des ZDF und des ORF 2, die jeweils in 90 Minuten Länge produziert und an Samstagabenden zur Hauptsendezeit ausgestrahlt werden.
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Mittellandkanal / Elbe-Seitenkanal
Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Mittellandkanal / Elbe-Seitenkanal (WSA MLK / ESK) ist ein Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt in Deutschland. Es gehört zum Dienstbereich der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt.

Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt entstand am 5. Februar 2020 durch die Zusammenlegung der bisherigen Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter Minden, Braunschweig und Uelzen. Das Amt hat Standorte in Minden, Braunschweig, Uelzen und Hannover.

Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt
Die Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt (GDWS) ist die zentrale Bundesbehörde der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV) im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Verkehr. Als Mittelbehörde unterstehen ihr als ortsnahe Unterbehörden die Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter (WSA, Plural: WSÄ), die Wasserstraßen-Neubauämter (WNA, Plural: WNÄ) sowie das Reedereizentrum der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung. Die GDWS ist für einen gefahrlosen, reibungslos fließenden und damit wirtschaftlichen Schiffsverkehr zuständig und sorgt für die Unterhaltung, den Betrieb sowie den Aus- und Neubau der Bundeswasserstraßen einschließlich der Schleusen, Wehre, Brücken und Schiffshebewerke.

Daneben erfolgt durch die GDWS die Mitarbeit bei den internationalen Institutionen z. B. im Rahmen des See- und Schifffahrtsrechts.
Vietnam International Series 2014
Die Bière Larue Vietnam International Series 2014 im Badminton fand vom 1. bis zum 5. Oktober 2014 in Đà Nẵng statt. Das Turnier ist nicht zu verwechseln mit den Vietnam International 2014 (Ciputra Hanoi - Yonex Sunrise Vietnam International Challenge 2014).

Vietnam International Series
Die Vietnam International Series sind offene vietnamesische internationale Meisterschaften im Badminton. Erstmals wurden diese Titelkämpfe 2014 ausgetragen. Seit 2024 tragen die Titelkämpfe den Namen Li-Ning Vietnam International Series zur Unterscheidung von der  Felet Vietnam International Series. Die Meisterschaften sind nicht zu verwechseln mit den Vietnam International und den Vietnam Open.