hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Steph Davis
Stephanie „Steph“ Davis (* 4. November 1973) ist eine amerikanische Alpinistin, Base-Jumperin und Wingsuit-Pilotin. Sie ist eine der führenden Kletterinnen der Welt, die über den ganzen Globus verteilt einige der schwierigsten Routen gemacht hat. Sie kletterte free-solo bis zum Schwierigkeitsgrad 8+. Steph Davis ist jeweils die erste Frau, die alle Gipfel der Fitz-Roy-Kette in Patagonien sowie den Torre Egger bestieg, und die frei die Route Salathė am El Capitan und durch eine schwere Route durch den Diamond am Longs Peak in Colorado kletterte. Sie ist die zweite Frau, die frei und an einem Tag den El Capitan  durchstieg (Freerider). Davis war mit den Kletterern und Base-Jumpern Dean Potter und Mario Richard verheiratet, die beide beim Wingsuit-Fliegen starben. Ihr dritter Ehemann ist der Fallschirmsprunglehrer, Flieger und Base-Jumper Ian Mitchard. Als Bloggerin schreibt sie über ihre Interessen in den Bereichen Klettern, Base-Jumping, Yoga und Veganismus.

Base-Jumping
Base-Jumping, auch BASE oder B.A.S.E. jumping geschrieben, Objektsprung oder Objektspringen, ist das Fallschirmspringen von festen Objekten. Der erste Wortteil gilt üblicherweise als Akronym für:

B: building, Gebäude,

A: antenna, Sendemast,

S: span, Brücke und

E: earth, Erdboden (natürliche Erhebungen wie Felswände, Klippen etc.).

Andererseits übersetzt man engl. base mit Unterlage und jump mit Sprung.Personen, die diese Sportart ausüben, werden Basejumper oder Objektspringer genannt.

Eine Sonderform des Base-Jumping ist das Abspringen von Objekten mit Flügelanzügen, sogenannten Wingsuits.
Rotes Kolleg
Das Rote Kolleg (früher Neues Kolleg) war ein Gebäudekomplex der Universität Leipzig zwischen Ritterstraße und Goethestraße mit der Adresse Ritterstraße 16–22, von dem der Teil an der Ritterstraße noch erhalten ist. Es ist neben dem Kleinen und Großen Fürstenkolleg eines der ehemaligen Kollegien der Universität.

Ritterstraße (Leipzig)
Die Ritterstraße ist eine Anliegerstraße in der Innenstadt von Leipzig und verbindet die Grimmaische Straße im Süden mit dem Brühl im Norden und besitzt einen Abzweig zur Goethestraße. Ihre Fortsetzung nach Norden, der Richtung zum Hauptbahnhof, findet sie in der Ritterpassage.
Sohar (Moschaw)
Sohar (hebräisch זֹהַר Sōhar, deutsch ‚Glanz‘, Plene: זוהר englisch Zohar) ist ein Moschav in Israel.

Die 1956 gegründete Siedlung mit 359 Einwohnern (Stand 2018) liegt im nördlichen Negev, in der Nähe der Städte Sderot, Kirjat Gat und Aschkelon. Der im Südwesten der Regionsverwaltung Lachisch gelegene Ort gehört zum Südbezirk. Der Name geht zurück auf Ezechiel 1,28  und Ezechiel 8,2  sowie Daniel 2,31  und Daniel 12,3 . Der gleichnamige See Agam Sohar / אֲגַם זוֹהַר / ‚See des Glanzes‘ (englisch Agam Zohar) hat eine Fläche von 1.200.000 m² und kann etwa 7 Millionen Kubikmeter Wasser aufnehmen.

Sderot
Sderot oder Sederot [sdeˈrɔːt]ⓘ (hebräisch שְׂדֵרוֹת Sderot, deutsch ‚Baumreihen, Allee‘, arabisch سديروت, DMG Sidīrūt) ist eine Stadt im südlichen Israel. Die Stadt liegt im Westteil des Negev unweit des nördlichen Gazastreifens.
Angela Schneider (Kunsthistorikerin)
Angela Schneider (* 1943 in Lütjenburg, Schleswig-Holstein) ist eine deutsche Kunsthistorikerin und Kuratorin. Von 1999 bis 2008 war sie stellvertretende Direktorin der Berliner Nationalgalerie und Leiterin der Neuen Nationalgalerie.

Neue Nationalgalerie
Die Neue Nationalgalerie am Kulturforum ist das Museum für die Kunst des 20. Jahrhunderts der Berliner Nationalgalerie. Der 1968 eröffnete Bau des Museums stammt von Ludwig Mies van der Rohe und gilt als Ikone der Klassischen Moderne. Wegen umfangreicher Sanierungsarbeiten war die Neue Nationalgalerie von 2015 bis 2021 geschlossen.
Roxelane (Fernsehserie)
Roxelane (ukrainisch: Роксолана) ist eine von 1996 bis 2003 produzierte ukrainische Fernsehserie, über die historische Frau Roxelane, die als Sklavin in den Besitz des osmanischen Sultan Süleyman I. (reg. 1520–1566) gelangt und von seiner Konkubine zur Ehefrau und Herrscherin über das Weltreich aufsteigt. Die Hauptrolle der Roxelane spielte Olha Sumska. Die Serie umfasst drei Staffeln. Regie führte Boris Nebieridze.

Süleyman I.
Süleyman I., im Deutschen auch Suleiman (سليمان / Süleymān, genannt „der Prächtige“ und in der späteren osmanischen Geschichtsschreibung قانونی / Ḳānūnī / ‚der Gesetzgeber‘; geboren 6. November 1494, 27. April 1495 oder Mai 1496 in Trabzon; gestorben 7. September 1566 vor Szigetvár) regierte von 1520 bis 1566 als der zehnte Sultan des Osmanischen Reiches. Er gilt als einer der bedeutendsten Herrscher der Osmanen. Während seiner mehr als vierzigjährigen Herrschaft erreichten die geographische Ausdehnung und die Macht des Reiches ihren Höhepunkt.
Rennrodel-Weltcup 1981/82
Die Weltcupsaison 1981/82 im Rennrodeln begann am 7. Dezember 1981 in Igls in Österreich und endete am 21. Februar 1982 in Königssee. Ein weiterer Saisonhöhepunkt war die Rennrodel-Europameisterschaft in Winterberg.

Gesamtweltcupsieger wurden bei den Frauen Angelika Schafferer aus Österreich, bei den Männern Ernst Haspinger aus Italien und bei den Doppelsitzern das Duo Günther Lemmerer/Reinhold Sulzbacher aus Österreich.

Die Saison wurde an sechs Weltcupstationen ausgetragen.

Ernst Haspinger
Ernst Haspinger (* 2. Juli 1955 in Welsberg-Taisten) ist ein früherer italienischer Rennrodler aus Südtirol.

Ernst Haspinger gewann 1980, 1981 und 1983 dreimal in Folge den Gesamtweltcup der Rennrodler. 1983 konnte er den dritten Gesamtrang erreichen. Bei den Weltmeisterschaften 1981 in Hammarstrand gewann er hinter Sergei Danilin und Michael Walter die Bronzemedaille. Auch bei den Europameisterschaften konnte er die Bronzemedaille – dreimal in Folge (1980, 1982, 1984) – gewinnen.
Ponce (Puerto Rico)
Ponce ist die viertgrößte Stadt in Puerto Rico nach San Juan mit rund 166.000 Einwohnern. Sie befindet sich im Süden der Insel, wenige Kilometer von der Karibischen Küste entfernt.

Beinamen Ponces sind Ciudad de los Leones (Stadt der Löwen) und La Perla del Sur (Die Perle des Südens).

Karibisches Meer
Das Karibische Meer ist ein Nebenmeer des Atlantischen Ozeans. Zusammen mit dem nordwestlich liegenden Golf von Mexiko bildet es das Amerikanische Mittelmeer. An seinem nördlichen und östlichen Rand liegen die Westindischen Inseln. Christoph Kolumbus gelangte erstmals bei seiner zweiten Reise (1493–1496) ins Karibische Meer.

Als Karibik wird die gesamte Region bezeichnet – d. h. das Karibische Meer, die in ihm liegenden Inseln und Inselgruppen und die Küstengebiete. Auch Teile des Golfs von Mexiko werden manchmal als zugehörig betrachtet.
Industriespionage bei der Entwicklung der Concorde
Im Verlaufe der Industriespionage bei der Entwicklung der Concorde waren Pläne sowie Informationen zur Fertigungstechnik und verwendeten Materialien des 1959 bis 1976 in Entwicklung befindlichen Überschall-Verkehrsflugzeuges Concorde aus den britischen und französischen Fertigungsstätten in die Sowjetunion gelangt.

Überschallflugzeug
Ein Überschallflugzeug ist ein Flugzeug, das nach Durchbrechen der Schallmauer mit einer Geschwindigkeit größer als Mach 1, also schneller als der Schall fliegt. Geschwindigkeiten jenseits Mach 5 werden umgangssprachlich auch als „hyperschallschnell“ bezeichnet.
EFE Schindler-Triebwagen
Die Schindler-Triebwagen sind Meterspur-Dieseltriebwagen, die Mitte der 1950er-Jahre von Schindler Waggon (SWP) in der Schweiz für die staatliche Eisenbahngesellschaft von Chile, die Empresa de los Ferrocarriles del Estado (EFE) gebaut wurden. Einige Triebwagen waren für den gemischen Adhäsions- und Zahnradbetrieb ausgerüstet. Weiter wurden sechs Beiwagen gebaut.

Schindler Waggon
Die Firma Schindler Waggon AG, französisch Schindler Wagons SA, italienisch SA Vagoni Schindler, englisch Schindler Carriage & Wagon Company Ltd, oft auch als Schindler Waggon Pratteln, abgekürzt SWP, bezeichnet, war ein Schweizer Hersteller von Schienenfahrzeugen mit Sitz in Pratteln im Kanton Basel-Landschaft.
Morlaix (Ärmelkanal)
Der Morlaix (im Oberlauf: Jarlot) ist ein Küstenfluss in Frankreich, der im Département Finistère in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt westlich des Weilers Le Quillou im Gemeindegebiet von Plougonven und entwässert generell in nordwestlicher Richtung durch den Regionalen Naturpark Armorique. Bei der Stadt Morlaix nimmt der Fluss ebenfalls den Namen Morlaix an, bildet einen Mündungstrichter und erreicht bei Locquénolé nach insgesamt rund 24 Kilometern in der Bucht Rade de Morlaix den Ärmelkanal.
Der dort von rechts mündende Fluss Dourduff ist nach offiziellen Angaben kein Nebenfluss des Morlaix, sondern ein eigenständiger Küstenfluss.

Regionaler Naturpark Armorique
Der Regionale Naturpark Armorique (französisch Parc naturel régional d’Armorique) erstreckt sich im französischen Département Finistère, in der Region Bretagne. In bretonischer Sprache nennt sich der Naturpark Park an Arvorig.

Der 1969 gegründete Naturpark umfasst eine Fläche von 112.000 Hektar, davon sind 60.000 Hektar Meeresfläche. 39 Gemeinden bilden den Park, vier weitere sind assoziiert.

Der Naturpark umfasst folgende Gebiete:

die Inseln der Iroise-See mit den Megalithanlagen auf dem Archipel von Molene

die Halbinsel Crozon

die Aulne-Maritime

die Monts-d’Arrée-Berge

Die Parkverwaltung hat ihren Sitz in Le Faou (48° 18′ N, 4° 11′ W48.293334-4.1775).
Lagarde-Hachan
Lagarde-Hachan (gaskognisch: La Garda e Haishan) ist eine französische Gemeinde mit 167 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées); sie gehört zum Arrondissement Mirande und zum Gemeindeverband Astarac Arros en Gascogne. Die Bewohner nennen sich Lagardais/Lagardaises.

Gaskognische Sprache
Die gaskognische Sprache ist eine galloromanische Sprache, die auf dem Gebiet der historischen Provinz Gascogne im Südwesten Frankreichs sowie in der Varietät Aranesisch im Val d’Aran im Nordwesten des spanischen Katalonien gesprochen wird. Offiziellen Status besitzt nur das Aranesische in Katalonien.
Fascia transversalis
Die Fascia transversalis abdominis ist eine Faszie und stellt einen bindegewebigen Teil der Bauchwand dar. Sie ist neben der Fascia endothoracica Teil der inneren Rumpffaszie. Die Fascia transversalis grenzt in Richtung Bauchhöhle direkt an das Bauchfell und ist mit diesem eng verbunden. Nach außen bildet sie die innere Abgrenzung des Musculus transversus abdominis, des Musculus rectus abdominis und des Musculus iliopsoas.

Beim Mann beziehungsweise männlichen Säugetieren und bei Hündinnen bildet die Fascia transversalis zusammen mit dem Bauchfell den Processus vaginalis.

Musculus transversus abdominis
Der Musculus transversus abdominis (lateinisch für „querverlaufender Bauchmuskel“) ist ein Skelettmuskel und gehört zur Gruppe der Bauchmuskeln. Der Name bezieht sich auf die Richtung der Fasern des Muskels, der Muskel ist der tiefste der flachen Muskeln des Bauches und liegt unter dem Musculus obliquus internus abdominis.

Der Musculus transversus abdominis hat sowohl eine flächenhafte Ursprungs- als auch Ansatzsehne (Aponeurose). Der Ursprung reicht von den unteren sechs Rippenknorpeln über die Lendenwirbelsäule via Fascia thoracolumbalis, Darmbeinkamm und Leistenband. Die Ansatzsehne reicht vom Schwertfortsatz des Brustbeins bis zum Schambein und bildet mit den Sehnen der schrägen Bauchmuskeln die Linea alba. Diese Ansatzsehne bildet zum Rand des Muskels eine bogenförmige Linie (Linea semilunaris, ‚halbmondförmige Linie‘), welche sich am inneren Blatt der Rektusscheide beteiligt.
Schluckvolumen
Unter Schluckvolumen oder Schluckmenge versteht man in der Fluidtechnik bei Hydraulikmotoren jene Menge an Hydraulikflüssigkeit, die der Hydraulikmotor pro Umdrehung verbraucht. Der Begriff wird in ähnlicher Weise auch bei Wasserturbinen angewendet.

Bei regelbaren Hydraulikmotoren ist das Schluckvolumen variabel. In diesem Fall handelt es sich nicht um Zahnradmotoren. Diese sind nicht regelbar.

Die von einem Hydraulikmotor abgegebene Leistung P ist direkt proportional dem Schluckvolumen V, der Drehzahl n und dem Druckgefälle Δp unter Berücksichtigung der volumetrischen und mechanisch-hydraulischen Wirkungsgrade:

Das Produkt aus Schluckvolumen und Drehzahl ergibt den Volumenstrom Q. Das Druckgefälle ist der Unterschied zwischen Druck der zulaufenden Hydraulikflüssigkeit (meistens Pumpendruck) und dem Druck der ablaufenden Hydraulikflüssigkeit (meistens Tankdruck).

Leistung (Physik)
Die Leistung als physikalische Größe bezeichnet die in einer Zeitspanne umgesetzte Energie dividiert durch diese Zeitspanne. Ihr Formelzeichen ist meist  (von englisch power), ihre SI-Einheit das Watt mit dem Einheitenzeichen W.

Im physikalisch-technischen Zusammenhang wird der Begriff Leistung in verschiedenen Bedeutungen verwendet:

Als installierte oder maximal mögliche Leistung (Kennzeichen eines Gerätes oder einer Anlage; auch Nennleistung genannt),

als tatsächliche Leistung in einer Anwendung
die zugeführte Leistung oder
die im Sinne der Aufgabenstellung abgegebene Leistung.

Die Leistungsaufnahme und die für eine bestimmte Anwendung nutzbringende Leistungsabgabe können je nach Wirkungsgrad bzw. Abwärme erheblich voneinander abweichen.
American 14.1 Straight Pool Championship
Die American 14.1 Straight Pool Championship (bis 2013 Maryland 14.1 Straight Pool Championship) ist ein Poolbillardturnier in der Disziplin 14/1 endlos, das seit 2005 jährlich ausgetragen wird.

Rekordsieger sind Danny Harriman und Darren Appleton mit jeweils zwei Turniersiegen.

14 und 1 endlos
14 und 1 endlos (kurz: 14/1 oder 14/1e; im Englischen: Straight Pool) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird.

Es ist ein Punktespiel, bei dem es darum geht, eine bestimmte Punktzahl zu erreichen. Man darf jeden Objektball versenken und bekommt dafür immer einen Punkt, für ein Foul bekommt man einen Punkt abgezogen. Negative Punkte sind möglich.

Der Name 14 und 1 endlos kommt daher, dass man alle Objektbälle bis auf einen versenkt. Dieser bleibt übrig, und das Rack wird wieder aufgebaut (der Platz auf dem Fußpunkt bleibt frei) und man darf weiterspielen. Dieser letzte Objektball sollte so liegen, dass man anschließend diesen versenken und gleichzeitig das Rack lösen kann, um danach weiterzuspielen.
Kelsi Dahlia
Kelsi Worrell, nach Heirat ab 2018 Kelsi Dahlia (* 15. Juli 1994 in Voorhees Township, New Jersey), ist eine ehemalige Schwimmerin aus den Vereinigten Staaten. Sie gewann bei Olympischen Spielen eine Goldmedaille. Bei Weltmeisterschaften erhielt sie fünfmal Gold, zweimal Silber und einmal Bronze auf der 50-Meter-Bahn sowie elfmal Gold, viermal Silber und einmal Bronze auf der 25-Meter-Bahn.

Schwimmweltmeisterschaften
Schwimmweltmeisterschaften werden seit 1973 vom internationalen Schwimmverband World Aquatics ausgetragen. Zunächst gab es keinen einheitlichen Turnus. Seit 2001 finden die Weltmeisterschaften alle zwei Jahre jeweils in den ungeraden Jahren statt.

Im Mittelpunkt der Weltmeisterschaften stehen die Schwimmwettbewerbe im 50-Meter-Schwimmbecken. Außerdem werden Wettkämpfe im Wasserspringen, Wasserball, Synchronschwimmen und Langstreckenschwimmen ausgetragen, so dass die Veranstaltungen regelrechten „Weltspielen“ des Schwimmsports gleichen. Aufgrund der Vielzahl von Teilnehmern, teilnehmenden Ländern und Wettbewerben zählen Schwimmweltmeisterschaften nach den Olympischen Spielen, der Fußball-Weltmeisterschaft und den Leichtathletik-Weltmeisterschaften zu den größten Veranstaltungen des Weltsports.
Burg Caldern
Die Burg Caldern ist die Ruine einer mittelalterlichen Spornburg auf 319 m ü. NN südwestlich oberhalb Calderns, Gemeinde Lahntal, im Landkreis Marburg-Biedenkopf in Hessen. Die Burg wurde von dem Grafen Giso I. bald nach dem Jahr 1000 gegründet. Um 1030 wurde ein steinerner Turm und eine steinerne Ringmauer errichtet. Spätestens 1137 wurde die Burg zerstört bzw. aufgegeben.

Spornburg
Eine Spornburg liegt auf einem Fels- oder Bergsporn, jedoch unterhalb der Bergkuppe oder des Berggipfels, anders als die Gipfelburg, und damit steil über dem Tal. Sie zeichnet sich durch eine nach mindestens zwei Seiten steil abfallende Geländeformation aus. Sie ist die am weitesten verbreitete Art der Höhenburg im deutschsprachigen Raum.

Nach ähnlichen, aber leicht variierenden Höhenlagen unterscheidet man auch  Kammburgen und Hangburgen. Wenn Felsformationen nicht nur Untergrund, sondern Teil der Befestigungsarchitektur sind, spricht man von Felsenburgen. Im Gegensatz dazu stehen die verschiedenen Varianten von Niederungsburgen.
Amacha
Amacha (jap. 甘茶) ist eine japanische Teesorte, die aus den geriebenen Blättern der Gartenhortensie hergestellt wird, genau genommen der in Japan verbreiteten Unterart Hydrangea macrophylla var. thunbergii.

Der Tee enthält Tannine und Phyllodulcin, einen Süßstoff, der 250-mal süßer ist als Zucker. Daher auch der Name Amacha, was übersetzt „süßer Tee“ bedeutet. Koffein enthält der Aufguss dagegen nicht. Der Tee wird bei der Kanbutsue-Messe, der Feier von Buddhas Geburtstag im japanischen Buddhismus am 8. April, verwendet. Außerdem wird der Tee als Naturheilmittel eingesetzt, wegen seiner Wirkung als Antiallergikum und zur Bekämpfung von Parodontitis.

Buddhismus in Japan
Die Geschichte des Buddhismus in Japan (jap. 仏教, bukkyō, Buddhismus, wörtlich „Buddha-Lehre“) lässt sich grob in fünf Perioden unterteilen: (1) die Epoche seit seiner Einführung bis zum Ende der Nara-Zeit (6. Jahrhundert bis 784), geprägt durch die Ausbildung des ersten Staatsbuddhismus und die sogenannten sechs Nara-Schulen, (2) die Heian-Zeit (794–1185), geprägt durch den Aufstieg der Shingon- und Tendai-Schule, (3) das japanische Mittelalter (1185 bis etwa 1600), geprägt durch das Aufkommen neuer Schulen und Umbrüche, (4) die Tokugawa-Zeit (1600–1868) mit verstärkter staatlicher Kontrolle und der Ausbreitung des Danka-Systems und (5) die Moderne ab 1868 mit der Trennung von Shintō und Buddhismus (Shinbutsu-Bunri) sowie dem Aufkommen neuer Gruppen.
Samuel Dale
Samuel Dale (* 1659 in Whitechapel; † 6. Juni 1739 in Bocking, Essex) war ein englischer Apotheker und Arzt. Seine 1603 erschienene pharmakologische Schrift Pharmacologia gilt als sein wichtigstes Werk, das mehrere Auflagen erfuhr.

Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „S.Dale“.

Apotheker
Apotheker (von griechisch-lateinisch apot[h]ecarius, etwa „Krämer“ oder „Gewürzkrämer“, als Betreiber einer apotheca) sind Pharmazeuten, die als Fachkräfte zur Abgabe von Arzneimitteln berechtigt sind. Sie beschäftigen sich insbesondere mit der Entwicklung, Herstellung, Prüfung und Abgabe von Arzneimitteln einschließlich der Beratung von Verbrauchern und anderen Beteiligten im Gesundheitswesen (in Deutschland gemäß § 2 Abs. 3 BApO). Hierzu sind profunde Kenntnisse der Galenik, Pharmakologie, Physiologie, Chemie, Biologie, Biochemie, Analytik und Qualitätssicherung notwendig, welche im Pharmaziestudium erworben werden. Der Beruf zählt als akademischer Heilberuf zu den klassischen Kammerberufen.
Thoise
Thoise ist ein Militärflugplatz, der auf 3.067 Metern über Meereshöhe liegt, und ein kleines Dorf im Shyok-Tal in Ladakh, Indien (Thoise ist ein Akronym aus: Transit Halt Of Indian Soldiers Enroute).

Flughafen und Dorf haben dadurch Bedeutung, dass der Flughafen für den militärischen Nachschub an Menschen und Material mit Hubschraubern und Flugzeugen für die indischen Grenztruppen genutzt wird, die seit dem Siachen-Konflikt vom 13. April 1984 bis heute auf dem Siachen-Gletscher stationiert sind. Die indische Armee hält bei Thoise auch ein Treibstofflager für ihre Fahrzeuge und Luftschiffe vor. Thoise ist etwa 160 km von Leh in Ladakh und 25 km von Disket, einem Ort im Nubra-Tal, entfernt. Thoise kann motorisiert über den Kardung-La-Pass erreicht werden, einem der höchsten befahrbaren Hochgebirgspässe der Welt.

Hinter Thoise befindet sich nach dem Kontrollpunkt von Hundur militärisches Sperrgebiet, das nur mit Erlaubnis betreten werden kann.

Ladakh
Ladakh (tibetisch ལ་དྭགས་ Wylie la-dwags; Hindi लद्दाख़ IAST Laddākh [ləd̪.d̪ɑːx]; Urdu لدّاخ) ist seit Oktober 2019 ein Unionsterritorium Indiens. Zuvor war es eine Division des indischen Bundesstaates Jammu und Kashmir und nahm fast 40 % von dessen Fläche ein. Ladakh besteht aus den Verwaltungsdistrikten Kargil und Leh. Das Gebiet ist weitgehend hochgebirgig und mit 274.000 Einwohnern nur dünn besiedelt. Ladakh ist bekannt für die Schönheit seiner entlegenen Berge und die tibetisch-buddhistische Kultur, daher wird es auch als Klein-Tibet bezeichnet.
Someone Saved My Life Tonight
Someone Saved My Life Tonight (dt. „Jemand rettete heute Nacht mein Leben“) ist ein Musiktitel des britischen Sängers und Komponisten Elton John, der Liedtext wurde von Bernie Taupin geschrieben.

Das Album Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy wurde als Konzeptalbum realisiert und greift in chronologischer Reihenfolge sowie in autobiographischer Absicht Johns und Taupins Leben in London in den Jahren von 1967 bis 1970 auf. „Someone Saved My Life Tonight“ ist das fünfte von zehn Liedern und die einzige Singleauskopplung daraus. Die konzeptionelle Handlung wird mit dem Titel (Gotta Get a) Meal Ticket  fortgesetzt.

Konzeptalbum
Ein Konzeptalbum ist ein Musikalbum, bei dem die einzelnen Titel nicht isoliert, sondern in ihrer thematischen Beziehung zu den anderen Teilen des Albums als Gesamtwerk betrachtet werden. Durch die Ausarbeitung eines musikalischen und textlichen Zusammenhangs wird ein durchgängiges Konzept verfolgt, welches sich auch in andere Bereiche wie etwa die Gestaltung des Covers oder weitere Zusatzelemente wie den Kleidungsstil des Künstlers zur Zeit der Veröffentlichung ausweiten kann. Ein Konzeptalbum kann musikalisch dem typischen Stil des Interpreten widersprechen.
Niel (Belgien)
Niel ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern mit 10.966 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie liegt am südlichen Rande des Großraums Antwerpen nahe der Mündung der Rupel in die Schelde.

Das Stadtzentrum von Antwerpen liegt etwa 13 Kilometer nördlich und Brüssel 30 km südlich.

Die nächsten Autobahnabfahrten befinden sich bei Kontich und Rumst an der A1/E 19.  
Niel besitzt einen Regionalbahnhof an der Bahnstrecke Mechelen – Willebroek – Niel – Antwerpen; weitere befinden sich u. a. in Boom, Kontich und Willebroek. In Mechelen und Antwerpen halten auch überregionale Schnellzüge. 
Der Flughafen Antwerpen ist der nächste Regionalflughafen und der Flughafen Brüssel National nahe der Hauptstadt ist ein Flughafen von internationaler Bedeutung.

Flughafen Brüssel-Zaventem
Der Flughafen Brüssel-Zaventem (offiziell Brussels Airport, früher niederländisch Luchthaven Brussel-Nationaal, französisch Aéroport Bruxelles-National, IATA-Code: BRU, ICAO-Code: EBBR) ist der größte Flughafen Belgiens.
Er dient auch als Militärflugplatz der belgischen Luftstreitkräfte, die den Flugplatz als Vliegbasis Melsbroek bezeichnen. Sie nutzen ihn als Heimatstandort ihrer Transportflugzeuge.
Troumaka
Troumaka ist ein Ort auf der Insel St. Vincent, die dem Staat St. Vincent und die Grenadinen angehört. Der Ort liegt an der Westküste auf etwa 159 Meter Seehöhe und gehört zum Parish Saint David.

In Troumaka gibt es eine Grundschule sowie einen Königreichssaal der Zeugen Jehovas.

St. Vincent
St. Vincent (englisch Saint Vincent) ist eine Insel in der Karibik. St. Vincent war auch der Name der britischen Kolonie, deren Hauptinsel die Insel St. Vincent war und die unter dem geänderten Namen St. Vincent und die Grenadinen 1969 unabhängig wurde.