hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AS Vita Club
Der AS Vita Club ist ein Fußballverein der ersten Liga in der Hauptstadt der DR Kongo, Kinshasa.

Der Verein war 1973 Gewinner der CAF Champions League – 3:0 und 2:4 gegen Asante Kotoko aus Ghana – und stand 1981 im Finale – 0:4/1:0 gegen JS Kabylie, Algerien. In der CAF Champions League war man insgesamt achtmal vertreten. Die kongolesische Meisterschaft wurde vierzehnmal gewonnen, zuletzt im Jahr 2018; den Pokal gewann die Mannschaft zehnmal, zuletzt 2024.

Der Verein wird auch Les Dauphins noirs genannt, die „schwarzen Delphine“.

Asante Kotoko SC
Die Kumasi Asante Kotoko Sporting Club Limited, ehemals Kumasi Asante Kotoko Football Club, kurz Asante Kotoko SC oder Asante Kotoko, ist ein Fußballverein aus der ghanaischen Stadt Kumasi. Er wurde am 31. August 1935 gegründet und ist mit 26 ghanaischen Meistertiteln der erfolgreichste Verein des Landes vor seinem Erzrivalen Hearts of Oak SC. In den Jahren 1970 und 1983 gewann der Verein jeweils die CAF Champions League, außerdem unterlag die Mannschaft zwischen 1967 und 1993 insgesamt fünfmal im Finale des wichtigsten afrikanischen Vereinswettbewerbs. Im Januar 2010 wurde Asante Kotoko von der IFFHS zum „erfolgreichsten afrikanischen Verein des 20. Jahrhunderts“ erklärt.
Medienkunde
Die Medienkunde behandelt als ein Teilbereich der Medienpädagogik die technische und organisatorische Erstellung von Nachrichten- bzw. Massenmedien sowie die Wirkung dieser Medien auf die Allgemeinheit oder auf spezielle Zielgruppen. Ein wesentlicher Bestandteil ist auch das Medienrecht.

Verwandte Bereiche sind die Mediendidaktik und die Medienerziehung.

Die „klassischen“ Massenmedien sind Presse, Rundfunk (Radio, Fernsehen) und Film, die „neuen“ Medien vor allem das Internet, der Sammelbegriff Multimedia und einige Bereiche der Mobiltelefonie.

An den Hochschulen wird Medienkunde meist im Rahmen der Publizistik gelehrt oder (an der TU) in den Studienplänen der Informatik. In den Mittelschulen wird sie oft als Wahlfach angeboten oder in Form von Exkursionen und Projektwochen gelehrt.

Publizistikwissenschaft
Publizistikwissenschaft ist eine wissenschaftliche Forschungsdisziplin im Bereich der Sozial- und Geisteswissenschaften, die sich mit Massenkommunikationsvorgängen befasst. Die Publizistikwissenschaft ging aus der Zeitungswissenschaft hervor und gehört zur Kommunikationswissenschaft. Sie ist zudem mit der Medienwissenschaft verwandt.
Frère Daniel
Daniel de Montmollin (Frère Daniel) (* 27. August 1921 in Saint-Aubin, Kanton Neuenburg, Schweiz) ist Gründungsmitglied der ökumenischen Communauté de Taizé. Er ist Keramiker, Dichter und Philosoph. Bekannt ist er vor allem für seine Keramik, insbesondere seine Pionierarbeit im Bereich des Steinzeugs und der Glasuren aus Pflanzenasche. Seine literarische und philosophische Arbeit beschäftigt sich mit dem Grenzbereich zwischen Natur, Kunst und Wissenschaft.
Seine Arbeit hat die Keramik des 20. Jahrhunderts im französischsprachigen Raum wesentlich geprägt.

Keramiker
Als Keramiker bezeichnet man Personen, die aus keramischen Materialien Werkstoffe oder Gebrauchsgegenstände, aber auch Kunstwerke fertigen. Dies umfasst die Aufbereitung des Materials, die Herstellung der Form und die Behandlung der Oberfläche, etwa durch Glasieren oder Dekorieren.
Bulnes Point
Der Bulnes Point (englisch; spanisch Punta Bulnes) ist eine felsige Landspitze, die den westlichen Ausläufer der Trinity-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel bildet. Sie liegt 0,5 km östlich des Farewell Rock und 7,5 km nordwestlich des Skottsberg Point.

Teilnehmer der Zweiten Chilenischen Antarktisexpedition (1947–1948) benannten sie nach dem chilenischen Politiker Manuel Bulnes Sanfuentes (1911–1975), damaliger Verteidigungsminister Chiles.

Trinity-Insel
Die Trinity-Insel (englisch Trinity Island, französisch Île de la Trinité, spanisch Isla Trinidad) ist eine 24 km lange und 10 km breite Insel mit einer Fläche von 208 km². Sie liegt im Norden des Palmer-Archipels vor der Davis-Küste der Antarktischen Halbinsel.

Die Insel wurde von Otto Nordenskjöld, dem Leiter der schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903), im Andenken an Edward Bransfields „Trinity Land“ Trinityinsel genannt. Bereits 1820 erkundete der britische Forschungsreisende Bransfield die Gewässer nördlich der Antarktischen Halbinsel und kartierte dabei auch die Trinity-Insel.

Im Norden steigt die Insel pyramidenförmig an. Ihr höchster Gipfel, der Tower Hill, erreicht dort 1125 m. Der Südwesten der Insel ist ein flaches Plateau, das eine Eiskappe trägt. Im Süden der Insel erstreckt sich die Costa de las Grutas.
Evenzio Herrera Diaz
Evenzio Herrera Diaz OFM (* 24. September 1955 in Spanien) ist spanischer Franziskaner und Patriarchalvikar für Zypern im Lateinischen Patriarchat von Jerusalem.

Evenzio Herrera Diaz trat der Ordensgemeinschaft der Franziskaner bei und empfing am 1. August 1981 die Priesterweihe.

Am 3. August 2010 wurde Evenzio Herrera Diaz durch den Lateinischen Patriarchat von Jerusalem, Fouad Twal, zum Patriarchalvikar für Zypern mit Sitz in Nicosia ernannt. Anfang März 2013 wurde Garret Edmunds OFM sein Nachfolger.

Er ist Mitglied der Konferenz der Lateinischen Bischöfe in den arabischen Regionen (CELRA).

Fouad Twal
Fouad Boutros Ibrahim Twal (arabisch فؤاد طوال Fu'ād Tuwāl, DMG Fuʾād Ṭuwāl; * 23. Oktober 1940 in Madaba, Jordanien) ist emeritierter Lateinischer Patriarch von Jerusalem. Er war von 2008 bis 2016 Großprior des Ritterordens vom Heiligen Grab zu Jerusalem.
Nachbereitung
Nachbereitung ist ein Teilprozess in der Lebensmittelverarbeitung während der Zubereitung von Speisen.

Da Speisen häufig nicht unmittelbar nach der Zubereitung verzehrt werden, können sie durch Verfahren der Nachbereitung beeinflusst werden. Diese dienen der Einschränkung unerwünschter Zustandsänderungen, der ernährungsphysiologischen Aufwertung und einem bedarfsgerechten Anrichten.

Man unterscheidet grundsätzlich zwischen:

Temperierverfahren: Warmhalten, Erwärmen, Kühlen

Veredlungsverfahren: Abschmecken, Glasieren, Flambieren, Garnieren

Anrichteverfahren: Portionieren, Tranchieren

Tranchieren
Tranchieren (veraltet Transchieren, von französisch trancher, „abschneiden, zerlegen“) bezeichnet das richtige und kunstgerechte Zerlegen von Fleisch, Fisch und Geflügel, aber auch von Obst und Gemüse.

Ziel ist, beim Garen Austrocknen und Geschmacksverlust zu verhindern bzw. kunstvolle Schnitte zu erzeugen.

Beim Tranchieren werden in der Regel ein spezielles Tranchierbesteck und/oder eine Geflügelschere sowie teils auch andere Hilfsmittel verwendet.
Walkabout Rocks
Die Walkabout Rocks sind markante Felsvorsprünge an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie ragen 800 m südlich der Wyatt-Earp-Inseln am nordöstlichen Ende der Vestfoldberge auf.

Norwegische Kartographen kartierten sie anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37. Der australische Polarforscher Hubert Wilkins landete hier am 11. Januar 1939 mit dem Schiff HMAS Wyatt Earp an. Ein weiterer Besuch erfolgte im Mai 1957 durch eine vom neuseeländischen Geologen Bruce Harry Stinear (1913–2003) geführte Mannschaft der Australian National Antarctic Research Expeditions, die dabei 1939 hier zurückgelassene Aufzeichnungen sicherte. Letztere waren eingewickelt in eine Ausgabe des australischen geographischen Magazins Walkabout, welches der Formation seinen Namen gab.

Vestfoldberge
Die Vestfoldberge sind eine Antarktische Oase mit einem Gebiet von felsigen Küstenhügeln an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegen an der Nordseite des Sørsdal-Gletschers.
Birmingham Challenger 1998
Der Birmingham Challenger 1998 war ein Tennisturnier, das vom 13. bis 19. April 1998 in Birmingham stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1998 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Birmingham (Vereinigte Staaten)
Das ATP Challenger Birmingham (offiziell: Birmingham Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1991 bis 2003 jährlich in Birmingham, Alabama stattfand. Bereits 1978 gab es eine Ausgabe. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt. Mikael Pernfors gewann als einziger Spieler das Turnier mehrmals.
Riesengleiter
Die Riesengleiter (Dermoptera), auch bekannt als (Riesen-)Gleitflieger, Pelzflatterer, Flattermakis oder Colugos, sind eine zur Gruppe der Euarchontoglires zählende Ordnung der Höheren Säugetiere. Die Ordnung umfasst eine einzige lebende Familie (Cynocephalidae) mit zwei Arten in zwei monotypischen Gattungen, dem Philippinen-Gleitflieger (Cynocephalus volans) und dem Malaien-Gleitflieger (Galeopterus variegatus, synonym auch Cynocephalus variegatus). Beide Arten leben in Südostasien und ernähren sich ausschließlich pflanzlich. Sie sind etwa katzengroß und können mit ihrer charakteristischen Flughaut, die eine Spannweite von 70–120 cm aufweist, weite Gleitflüge unternehmen.

Die Ordnung der Riesengleiter wurde 1811 von Johann Karl Wilhelm Illiger aufgestellt.

Philippinen-Gleitflieger
Der Philippinen-Gleitflieger (Cynocephalus volans) ist ein Vertreter der plazentalen Säugetiere (Eutheria) aus der Ordnung der Riesengleiter (Dermoptera). Er lebt ausschließlich auf einigen südlichen Philippinen-Inseln und ernährt sich von Pflanzen. Wie alle Vertreter ihrer Ordnung haben sie zwischen ihren langen Gliedmaßen eine Flughaut, mit welcher sie gleiten können.
Jan Paweł Woronicz
Jan Paweł Woronicz (dt. Johann Paul Woronicz [vɔ'rɔnitʃ]; * wahrscheinlich am 28. Juni 1757 in Tajkury oder Brodów bei Ostróg in Wolhynien; † 7. Dezember 1829 in Wien) war ein katholischer Geistlicher im Königreich Polen, Jesuit, Prediger, Bischof, Dichter und Politiker.

Kongresspolen
Kongresspolen bezeichnet das konstitutionelle Königreich Polen, das 1815 auf dem Wiener Kongress (daher der Name) als Nachfolger des von Napoleon 1807 gegründeten Herzogtums Warschau geschaffen wurde. Es war durch Personalunion eng mit dem Russischen Kaiserreich verbunden und wurde nach Verlust der verbliebenen Rechte ab den späten 1860er Jahren auch als Weichselland oder „Russisch-Polen“ bezeichnet.
Wimbledon Championships 2011/Herrendoppel-Rollstuhl
Das Herrendoppel (Rollstuhl) der Wimbledon Championships 2011 war ein Rollstuhltenniswettbewerb in London und fand vom 1. bis zum 3. Juli statt.

Titelverteidiger waren Robin Ammerlaan und Stefan Olsson.

Wimbledon Championships 2011
Die 125. Wimbledon Championships fanden vom 20. Juni bis 3. Juli 2011 in London statt, wie immer ausgerichtet vom All England Lawn Tennis and Croquet Club.

Titelverteidiger im Einzel waren Rafael Nadal bei den Herren sowie Serena Williams bei den Damen. Im Herrendoppel waren Jürgen Melzer und Philipp Petzschner, im Damendoppel Vania King und Jaroslawa Schwedowa die Vorjahressieger. Titelverteidiger im Mixed waren Cara Black und Leander Paes.
Färöische Fußballmeisterschaft der Frauen 2015
Die Färöische Fußballmeisterschaft der Frauen 2015 wurde in der 1. Deild genannten ersten färöischen Liga ausgetragen und war insgesamt die 31. Saison. Sie startete am 22. März 2015 und endete am 10. Oktober 2015 mit dem Spiel zwischen EB/Streymur/Skála und KÍ Klaksvík.

AB Argir/B36 Tórshavn war durch die Fusion von AB Argir und B36 Tórshavn der 29. Teilnehmer der höchsten Spielklasse. Meister wurde Titelverteidiger KÍ Klaksvík, die den Titel somit zum 16. Mal in Folge und zum 17. Mal insgesamt erringen konnten.

Im Vergleich zur Vorsaison verbesserte sich die Torquote auf 4,76 pro Spiel, was den höchsten Schnitt seit 2010 bedeutete. Den höchsten Sieg erzielte KÍ Klaksvík durch ein 10:1 im Heimspiel gegen AB Argir/B36 Tórshavn am dritten Spieltag, was zugleich neben dem 2:9 im Spiel zwischen AB Argir/B36 Tórshavn und HB Tórshavn das torreichste Spiel darstellte.

Färöische Fußballmeisterschaft der Frauen
Die Färöische Fußballmeisterschaft der Frauen wird in der höchsten Spielklasse im färöischen Frauenfußball ausgespielt. Sie wurde 1985 als 1. Deild (deutsch 1. Liga) gegründet und umfasst sechs Mannschaften. Am 15. Dezember 2017 wurde Betri Banki als neuer Sponsor vorgestellt, so dass die Liga seit der Saison 2018 den Namen Betrideildin trägt. Die Laufzeit gilt zunächst bis 2022.

Unterhalb dieser Liga befindet sich die 1. Deild. Neben der Meisterschaft wird seit 1990 auch ein Pokal ausgespielt.
Joseph J. Lilley
Joseph J. Lilley (* 16. August 1913 in Providence, Rhode Island; † 1. Januar 1971 in North Hollywood, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Komponist, Arrangeur und Dirigent. Er schuf einige namhafte musikalische Werke für das Kino der 1950er und 1960er Jahre, darunter Kompositionen für Filme wie Hochzeitsparade, Der Ladenhüter, Acapulco, König der heißen Rhythmen oder Seemann, ahoi!.

Arrangeur
Ein musikalischer Arrangeur ist der Einrichter der Instrumentierung und/oder der Gesangsparts einer Komposition. Er erstellt ein musikalisches Arrangement, wenn der Komponist es nicht selbst machen möchte beziehungsweise nicht über das spezielle Know-how verfügt. Ein Arrangeur fügt einer Komposition oft eigene Ideen hinzu und wird somit zu einem wichtigen Mitgestalter.
Cerro Nueve de Julio
Der Cerro Nueve de Julio (spanisch für Neunter-Juli-Hügel) ist ein Hügel an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt unmittelbar östlich des Mount Lupa zwischen dem Romulus-Gletscher und dem Martin-Gletscher in einer Entfernung von 8 km östlich des Kopfendes der Rymill Bay auf.

Argentinische Wissenschaftler benannten ihn nach dem 9. Juli 1816, dem argentinischen Unabhängigkeitstag.

Fallières-Küste
-68.5-67Koordinaten: 68° 30′ S, 67° 0′ W

Die Fallières-Küste ist der an der Marguerite-Bucht liegende Teil der Westküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Die Küste reicht vom Eingang des Bourgeois-Fjords bis zum Kap Jeremy am Beginn des George-VI-Sunds. Im Norden schließt sich die Loubet-Küste an und im Süden die Rymill-Küste.

Ihr nördlicher Teil wurde am 15. Januar 1909 von der französischen Antarktisexpedition 1908–1910 entdeckt und kartiert, deren Leiter Jean-Baptiste Charcot den Landstrich nach dem französischen Präsidenten Armand Fallières benannte. Im südlichen Sommer 1936/37 wurde die Küstenlinie vollständig von der British Grahamland Expedition unter Leitung von John Rymill vermessen.
Annekatrin Klepsch
Annekatrin Klepsch (* 30. Juli 1977 in Dresden) ist eine deutsche Politikerin (Die Linke) und studierte Theater- und Kulturwissenschaftlerin. Sie ist Beigeordnete im Geschäftsbereich Kultur der Stadt Dresden.

Kulturhauptstadt Europas
Die Kulturhauptstadt Europas (von 1985 bis 1999 Kulturstadt Europas) ist ein Titel, der jährlich von der Europäischen Union vergeben wird (seit 2004 an mindestens zwei Städte). Die Benennung soll dazu beitragen, den Reichtum, die Vielfalt und die Gemeinsamkeiten des kulturellen Erbes in Europa herauszustellen und ein besseres Verständnis der Bürger Europas füreinander zu ermöglichen.
Povien Peak
Der Povien Peak (englisch; bulgarisch връх Повиен wrach Powien) ist ein 1550 m hoher und vereister Berg im Süden der Trinity-Halbinsel des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 9,48 km südwestlich des Mancho Buttress, 7,3 km westnordwestlich des Mount Roberts, 6,67 km nordwestlich des Rajko-Nunataks und 11 km südöstlich der Ebony Wall zwischen den oberen Abschnitten des Marla- und des Diplock-Gletschers in den nordöstlichen Ausläufern des Detroit-Plateaus auf. Der Bezenšek Spur erstreckt sich von diesem Berg in ostsüdöstlicher Richtung.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2011 nach der Ortschaft Powien im Süden Bulgariens.

Mount Roberts
Mount Roberts ist ein 955 m hoher, dunkler und hauptsächlich unvereister Berg mit einem abgeflachten, leicht ansteigenden Gipfel im Norden des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Im Süden der Trinity-Halbinsel ragt er isoliert östlich des Detroit-Plateaus und 5 km südlich des Aitkenhead-Gletschers auf.

Der Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) kartierte ihn 1945. Namensgeber ist David William Roberts (1886–1970), Manager der Falkland Islands Company, der die Arbeiten des FIDS unterstützt hatte.
Megalithanlage von Castlemary
Die Megalithanlage von Castlemary liegt nördlich der R631, etwa 2 km westlich von Cloyne und 6,0 km südlich von Midleton im Townland Castlemary (irisch Carraig an Chotaigh) im County Cork in Irland.

Sie besteht aus fünf erhaltenen Steinen. Einem unregelmäßigen 4,6 m langen und 4,3 m breiten Deckstein, der auf zwei Tragsteinen liegt. Der eine hat eine Höhe von 1,22 m, eine Breite von 1,13 m und eine Dicke von 0,4 m. Die Südseite neigt sich leicht nach innen. Der andere Stein ruht horizontal auf einem Steinbett und ist 2,71 m lang, 1,4 m breit und 0,64 m dick. Etwa zwei Meter westlich liegen zwei weitere Steine übereinander (1,63 m lang, 1,22 m breit, 0,32 m dick und 2,06 m lang, 1,62 m breit und 0,45 m dick).

Laut O’Kelly handelt es sich um die Reste eines zerstörten Wedge Tombs, aber de Valera und Ó Nualláin (1982) zweifeln dies an. Antiquare aus der Mitte des 19. Jahrhunderts geben an, dass weitere Steine vorhanden waren.

Wedge Tomb
Wedge Tomb (deutsch „Keilgrab“, früher auch Wedge-Shaped Gallery Grave oder Keilförmiges Galeriegrab genannt) ist eine doppelwandige, ganglose, mehrheitlich ungegliederte Megalithanlage der späten Jungsteinzeit und der frühen Bronzezeit und neben Court Tombs, Portal Tombs und Passage Tombs typisch für die Westhälfte Irlands.
Grenzinvestition
Von einer Grenzinvestition spricht man, wenn der durch die Investition zu erwartende Gewinn gerade noch gleich oder knapp über der Rendite einer sicheren Finanzinvestition liegt. In der Regel wird zur Berechnung der aktuelle Marktzins zugrunde gelegt. Eine Investition mit geringerer Rendite als der Marktzins kann also als unrentabel bezeichnet werden.

Investitionen unterhalb dieser Grenze werden dennoch häufig von Unternehmen durchgeführt. Gründe dafür können u. a. sein:

Synergieeffekte (zum Beispiel Unabhängigkeit von Lieferanten)

Vervollständigung des Sortiments

Vermeidung von Personalabbau

Investition
Unter einer Investition (lateinisch investire ‚einkleiden‘) versteht man in der Wirtschaft allgemein den Einsatz von Kapital oder Sachgütern für einen bestimmten Verwendungszweck durch Wirtschaftssubjekte bei sich selbst oder bei anderen Wirtschaftssubjekten. Gegensatz ist die Desinvestition.
Econometric Theory
Econometric Theory ist eine wirtschaftswissenschaftliche Fachzeitschrift des Verlags Cambridge University Press, deren Schwerpunkt auf Ökonometrie liegt. Econometric Theory ist Teil der Zeitschriftenreihe Cambridge Journals, erscheint alle zwei Monate und gehört zu den renommiertesten ökonomischen Publikationen.

Cambridge University Press
Die Cambridge University Press (auch kurz CUP genannt) ist ein Universitätsverlag und Bestandteil der University of Cambridge in England. Seinen Hauptsitz hat das Unternehmen in Cambridge, die rund 1800 Angestellten verteilen sich aber auf 60 Niederlassungen weltweit. Im Oktober 2019 hatte die Cambridge University Press über 50.000 Titel im Angebot, jährlich kommen 2500 neue Internationale Standard-Buchnummern dazu. Der Verlag gibt über 250 Wissenschaftszeitschriften heraus.
Baiyer River Sanctuary
Das Baiyer River Sanctuary ist ein Naturreservat, das in der Western Highlands Province, Papua-Neuguinea liegt. Es wurde am 13. Januar 1968 von der damaligen australischen Verwaltung begründet. Es umfasst aktuell 740 Hektar und erstreckt sich über ein Gebiet, das zwischen 800 und 1200 Höhenmetern liegt. Der Name des Reservats leitet sich vom Baiyer River ab, der das Gebiet durchfließt. Das Reservat liegt 40 Kilometer von Mount Hagen entfernt.

Das Reservat ist vor allem für seinen Vogelreichtum bekannt. Im Gebiet kommen 185 Vögel vor, darunter zahlreiche Arten der Paradiesvögel. Dagegen ist die Zahl der dort vorkommenden Säugetiere vergleichsweise klein. Vertreten sind Ratten, Opossums, Kängurus und Nasenbeutler.

Mount Hagen
Mount Hagen (Tok Pisin Maun Hagen, dt. Hagensberg) ist die fünftgrößte Stadt in Papua-Neuguinea und die Hauptstadt der Provinz Western Highlands im Inneren des Landes. Zugleich ist sie auch Hauptstadt des Distrikts Mount Hagen. Mount Hagen hat 46.256 Einwohner (Zählung im Jahr 2013) und liegt im Gebirge des Binnenlandes im großen, fruchtbaren Wahgi-Tal in der Nähe des Mount Wilhelm auf einer Höhe von 1677 m.
Witteborg
Die Witteborch oder Witteborg (Niederdeutsch für ‚Weiße Burg‘), auch Witteburg oder kurz Witte genannt, war im 13. Jahrhundert eine Befestigung des Bremer Erzbischofs am Weserufer zwischen Rekum und Lemwerder nördlich von Bremen.

Erzbistum Bremen
Das Bistum Bremen war ein Bistum der römisch-katholischen Kirche in Deutschland. Das Bistum Bremen bestand von 788 bis zum Westfälischen Frieden. Es war ein Suffraganbistum des Erzbistums Köln, wurde dann aber, im 9. Jahrhundert, selbst Metropolitansitz. Seit 1566 wählte das Domkapitel Lutheraner zu Erzbischöfen, die dann keine päpstliche Approbation mehr erhielten. Nach dem Dreißigjährigen Krieg wurde aus dem weltlichen Besitz des Erzbistums, dem „Erzstift“, das Herzogtum Bremen, welches Teile des Elbe-Weser-Dreiecks umfasste.
Johann Albrecht Harbour
Johann Albrecht Harbour (in der deutschen Kolonialzeit Johann Albrechthafen genannt) ist eine Bucht bzw. eine mit Wasser gefüllte Caldera im Zentrum der zur Provinz West New Britain gehörenden Insel Garove, Papua-Neuguinea. Sie hat Zugang zum offenen Meer ist damit Teil der Bismarcksee und des Pazifischen Ozeans.

West New Britain Province
West New Britain Province ist eine der 21 Provinzen von Papua-Neuguinea. Es umfasst die Westhälfte der Insel Neubritannien sowie die Vitu-Inseln und einige kleinere vorgelagerte Inseln.

Die Provinz West New Britain (WNB) umfasst 21.200 km² und zählte im Jahre 2011 rund 264.264 Einwohner. Hauptstadt ist Kimbe mit 25.000 Einwohnern im Jahr 2011 – etwa fünfmal so viele wie noch 1980.

Weitere Orte sind Hoskins – Provinzhauptstadt von 1966 bis 1969 – und der hübsche alte Ort Talasea auf der Willaumez-Halbinsel in der nördlichen Kimbe-Bucht. Die vulkanische Nordküste gilt als äußerst fruchtbar.

West New Britain wurde erst 1966 zur eigenständigen Provinz. Die Regierung versuchte, mit einem landwirtschaftlichen Kommune-System den Rückstand zum etwas kleineren Ostteil der Insel aufzuholen.

In West-Neubritannien siedeln neben den Tolai (siehe auch East New Britain Province) die Kilenge an der Küste um Hoskins und die Lakalai zwischen Küste und Gebirge.
French Super Series 2011
Die French Super Series 2011 waren das zehnte Turnier der BWF Super Series 2011 im Badminton. Es fand vom 25. bis 30. Oktober 2011 im Stade Pierre de Coubertin von Paris statt. Das Preisgeld betrug 200.000 US-Dollar.

Stade Pierre de Coubertin (Paris)
Das Stade Pierre de Coubertin ist eine Mehrzweckhalle im 16. Arrondissement der französischen Hauptstadt Paris und trägt den Namen von Pierre de Coubertin, dem Gründer des Internationalen Olympischen Komitees (IOC). Sie ist die Heimspielstätte des Basketballvereins Paris-Levallois Basket und der Handballer von Paris Saint-Germain. Die Frauenhandball-Mannschaft Paris 92 aus Issy-les-Moulineaux spielt hauptsächlich im Palais des Sports Robert-Charpentier mit 1.500 Plätzen. Gelegentlich weicht man in die größere Halle aus. Momentan bietet die Mehrzweckhalle zu Basketball- oder Handballspielen Platz für 4.016 Zuschauer (3.402 Sitzplätze). Bei Boxveranstaltungen sind es mit den Plätzen am Ring insgesamt 4.836 Plätze.