hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asaf Ali Asghar Fyzee
Asaf Ali Asghar Fyzee (* 10. April 1899 in Matheran; † 23. Oktober 1981 in Bombay, Maharashtra) war ein indischer ismailitischer Diplomat und Jurist. Er war ein Angehöriger der Sulaimani Bohras.

Zusammen mit dem russischen Ismailismus-Forscher Wladimir Alexejewitsch Iwanow (1886–1970) war Fyzee Gründungsmitglied der Ismaili Society in Bombay unter der Patronage von Sultan Muhammed Shah Aga Khan III. 1949 wurde er zum indischen Botschafter in Ägypten ernannt.

Er hat das Da'a'im al-Islam (Die Säulen des Islam, The Pillars of Islam) des fatimidischen Juristen und Autors al-Qādī an-Nuʿmān ediert und kommentiert (Kairo, 1951), das heute für die Ismailiten verbindliche Rechtskompendium (siehe Hauptartikel Ismailitische Rechtsschule). Seine Handschriftensammlung hat Fyzee 1957 der Universität Bombay vermacht.

Wladimir Alexejewitsch Iwanow
Wladimir Alexejewitsch Iwanow (geboren 3. Oktober 1886 in Sankt Petersburg; gestorben 1. Juni 1970 in Teheran; russisch Владимир Алексеевич Иванов; wiss. Transliteration Vladimir Alekseevič Ivanov), meist in der Schreibung Wladimir Ivanow, war ein russischer Orientalist, der als Ismailismus-Forscher bahnbrechende Arbeit geleistet hat, insbesondere zu den Nizariten (Nizari Ismailis).
Maxime Ouellet
Maxime Ouellet (* 17. Juni 1981 in Québec City, Québec) ist ein kanadischer Eishockeytrainer und ehemaliger Eishockeytorwart, der momentan als Torwarttrainer der Remparts de Québec und gleichzeitig in Teilzeit für den deutschen Erstligisten Eisbären Berlin arbeitet.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2000
Die 24. Eishockey-Weltmeisterschaften der U20-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2000 in der Altersklasse der Unter-Zwanzigjährigen (U20). Insgesamt nahmen zwischen dem 13. Dezember 1999 und 15. Januar 2000 35 Nationalmannschaften an den vier Turnieren der A- bis D-Gruppe der Weltmeisterschaft teil.

Der Weltmeister wurde zum ersten Mal die Mannschaft Tschechiens, die im Finale Russland knapp mit 1:0 im Penaltyschießen bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft verpasste durch die Niederlage im direkten Vergleich gegen den späteren Aufsteiger Belarus den Aufstieg von der B- in die A-Gruppe und belegte den zweiten Rang. Die Schweiz belegte den sechsten Platz in der A-Gruppe, Österreich siegte im Turnier der C-Gruppe und stieg damit in die B-Gruppe auf.
Mount Nesos
Mount Nesos ist ein 400 m hoher Überrest eines Vulkans im Südwesten von White Island im antarktischen Ross-Archipel.

Teilnehmer einer von 1958 bis 1959 dauernden Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition gaben ihm seinen Namen, der sich vom griechischen nḗsos für Insel ableitet und damit auf die inselartige Lage des Bergs inmitten des Eisschilds auf White Island anspielt.

Ross-Archipel
Der Ross-Archipel ist eine Inselregion (Archipel) in der Antarktis mit acht Vulkaninseln. Diese Region im Ross-Schelfeis am Westrand des Rossmeeres bildet die östliche und südliche Grenze des McMurdo-Sunds. Die weitaus größte Insel (Hauptinsel) des Archipels ist die Ross-Insel mit zwei ganzjährig betriebenen Forschungsstationen, die übrigen Inseln der Gruppe sind unbewohnt.
Die nördlichste Insel ist die Beaufort-Insel, südlich schließen sich die Ross-Insel, die vier Dellbridge-Inseln, Black Island und White Island an. Frank Debenhams klassischer Bericht The Physiography of the Ross Archipelago von 1923 zählte noch Brown Island zur Inselgruppe, heute jedoch bekannt als Brown-Halbinsel.
Clostridium septicum
Clostridium septicum ist ein grampositives Bakterium aus der Gattung Clostridium und der Krankheitserreger mehrerer Infektionskrankheiten, wie Gasbrand beim Menschen, Pararauschbrand bei Tieren (z. B. bei Rindern und Schafen) und dem Labmagenpararauschbrand der Schafe. Die Zellen sind strikt anaerob, sie können sich also nur vermehren, wenn kein Sauerstoff vorhanden ist. Bei Clostridium septicum handelt es sich um ein sporenbildendes Bakterium, dessen Sporen hitzeresistent sind. Entdeckt wurde das Bakterium 1877 von Louis Pasteur und Jules Joubert, sie benannten es Vibrion septique.

Phänotyp
Der Phänotyp (von altgriechisch φαίνω phaíno „ich erscheine“ und τύπος týpos „Gestalt“) oder das Erscheinungsbild ist in der Genetik die Menge aller Merkmale eines Organismus. Er bezieht sich nicht nur auf morphologische, sondern auch auf physiologische Eigenschaften und ggfs. auf Verhaltensmerkmale. In der Vererbungslehre wurde der Begriff Phaenotypus erstmals von Wilhelm L. Johannsen aufgestellt.

Phänotypen und phänotypische Variationen werden durch das Zusammenwirken von Erbanlagen und Umweltfaktoren (Modifikation) bestimmt. Inwieweit der Phänotyp durch Umwelteinflüsse beeinflussbar ist, hängt von der Reaktionsnorm ab. Diese Möglichkeit, auf Umwelteinflüsse zu reagieren, ist durch den Genotyp genetisch festgelegt. Verfahren, mit denen Rückschlüsse vom Erbgut, d. h. der individuellen Desoxyribonukleinsäure (DNS), auf den Phänotyp eines Individuums geschlossen werden, werden DNA-Phänotypisierung genannt.
Kanton Saint-Varent
Der Kanton Saint-Varent war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Bressuire, im Département Deux-Sèvres und in der Region Poitou-Charentes; sein Hauptort war Saint-Varent. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2004 bis 2015 Claude Aubin (DVD).

Der neun Gemeinden umfassende Kanton war 168,27 km² groß und hatte 5434 Einwohner (Stand: 1999).

Poitou-Charentes
Poitou-Charentes [pwaˌtuʃaˈʀɑ̃ːt] ⓘ (poitevin-saintongeais Poetou-Chérentes, okzitanisch Peitau Charantas) war eine Region im Westen Frankreichs. Sie bestand aus den Départements Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres und Vienne. Die Region hatte eine Fläche von 25.809 km² und 1.833.866 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Poitiers. Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Poitou-Charentes mit den benachbarten Regionen Limousin und Aquitanien zu einer neuen Region mit dem Namen Nouvelle-Aquitaine fusioniert.
Gewinnthesaurierung
Gewinnthesaurierung (altgriechisch θησαυρός thesauros, „Schatzhaus“) ist im Rechnungswesen die Bezeichnung für alle bilanziellen Maßnahmen, die auf eine Einbehaltung von Gewinnen im Unternehmen abzielen und somit nicht zu einer Gewinnausschüttung führen.

Personengesellschaft
Eine Personengesellschaft entsteht, wenn sich mindestens zwei Rechtsträger (natürliche und/oder juristische Personen sowie Personengesellschaften) zur Erreichung eines gemeinsamen Zweckes zusammenschließen. Eine Personengesellschaft kann Träger von Rechten und Pflichten sein, dies ist je nach Land und Gesellschaftsform verschieden. Die Besteuerung der Gewinne einer Personengesellschaft erfolgt nach dem Transparenzprinzip. Siehe auch Mitunternehmerschaft.
Coleman Bluffs
Die Coleman Bluffs sind eine lose Kette von Felsen- und Eiskliffs im ostantarktischen Viktorialand. Im Zentrum der Outback-Nunatakker erstrecken sie sich 16 km nordwestlich des Mount Weihaupt über eine Länge von 8 km in nordsüdlicher Ausrichtung.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1970 nach Harold L. Coleman, Meteorologe auf der Amundsen-Scott-Südpolstation im Jahr 1968.

Mount Weihaupt
Mount Weihaupt ist ein 2285 m hoher Berg in der Gruppe der Outback-Nunatakker im ostantarktischen Viktorialand. Die wuchtige Formation aus unvereistem Fels ragt 16 km östlich des Mount Bower im östlichen Teil des Gebirges auf. 3 km südlich des Mount Weihaupt liegen die Womochel Peaks.

Eine erste Kartierung erfolgte durch eine US-amerikanische Mannschaft zur Erkundung des Viktorialands zwischen 1959 und 1960. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Berg 1964 nach John George Weihaupt (1930–2014), Seismologe und Mitglied dieser Mannschaft.
Johannes Huß
Johannes Huß (* 9. August 1998 in Bad Tölz) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Juli 2024 bei den Iserlohn Roosters aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht. Zuvor spielte der Verteidiger bereits für die Düsseldorfer EG und Schwenninger Wild Wings in der DEL.

Deutsche Eishockeynationalmannschaft
Die deutsche Eishockeynationalmannschaft ist eine vom Bundestrainer getroffene Auswahl deutscher Spieler. Sie repräsentiert den Deutschen Eishockey-Bund (DEB) auf internationaler Ebene, zum Beispiel bei den Eishockey-Weltmeisterschaften der IIHF oder den Olympischen Winterspielen, aber auch bei anderen Turnieren wie z. B. dem World Cup of Hockey. Die Mannschaft wird nach der Weltmeisterschaft 2023 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 5 geführt. 2018 gewann die Mannschaft die Silbermedaille bei den Olympischen Winterspielen und wurde von den deutschen Sportjournalisten zur Mannschaft des Jahres gewählt. 2023 errang das Team die Silbermedaille bei der Weltmeisterschaft.
Lyall-Inseln
Die Lyall-Inseln sind eine Gruppe aus vier kleinen Inseln vor der Pennell-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie liegen unmittelbar vor der Einfahrt zur Yule Bay. Zu ihnen gehören von Westen nach Osten Unger Island, Surgeon Island, Novosad Island und Hughes Island.

Entdeckt wurde sie bei der Antarktisexpedition (1839–1843) des britischen Polarforschers James Clark Ross. Dieser benannte sie nach David Lyall (1817–1895), Assistenzchirurg auf dem Forschungsschiff Terror.

Yule Bay
Die Yule Bay ist eine 11 km breite Bucht an der Pennell-Küste des nördlichen Viktorialands. Sie liegt etwa 29 km ostsüdöstlich des Cape North zwischen Kap Hooker und Kap Dayman. Der innere, d. h. westliche Teil der Bucht wird durch den Bates Point und den Ackroyd Point begrenzt.

Entdeckt wurde sie 1841 vom britischen Polarforscher James Clark Ross bei dessen Antarktisexpedition (1839–1843). Ross benannte die Bucht nach Henry Braddik Yule (1810–1899), Second Master auf dem Expeditionsschiff Erebus.
Mono (Volk)
Die Mono oder Monache / Monoache in Kalifornien und Nevada, auch Westliche Mono (Monache / Monache) und Östliche Mono (Owens Valley Paiute) genannt, sind eine der drei regionalen Dialektgruppen bzw. Stammesgruppen nordamerikanischer Ureinwohner im Kulturareal des Großen Beckens, die allgemein unter dem Sammelbegriff Paiute oder Piute bekannt sind, historisch jedoch nie eine politische Einheit oder Stammesidentität entwickelten.

Alle drei Stammesgruppen (Westliche und Östliche Mono, Nördliche Paiute und Südliche Paiute) sprachen (sprechen) zwar jeweils Varianten dreier Numic-Sprachen der Nördlichen uto-aztekischen Sprachen, die jedoch zwei unterschiedlichen Zweigen angehören – „Westliches Numic“ (Westliche und Östliche Mono, Nördliche Paiute, Bannock) und „Südliches Numic“ (Südliche Paiute, Chemehuevi sowie Ute und Kawaiisu). Wie die meisten indigenen Völker bezeichneten sie sich je nach Dialekt einfach als „Volk“ bzw. „die Menschen“.

San Joaquin River
Der San Joaquin [ˌsæn hwɑːˈkiːn] ist mit rund 560 km nach dem Sacramento River der zweitlängste Fluss des US-Bundesstaates Kalifornien. Er ergießt sich im Südosten Kaliforniens, von den steilen Westhängen der Sierra Nevada in die Region um die Stadt Fresno im San-Joaquin-Tal und fließt dann weiter in nordwestliche Richtung, wo er sich schließlich im Sacramento-San Joaquin River Delta mit dem Sacramento vereinigt und über die Carquinez-Straße in die Bucht von San Pablo und San Francisco fließt.

Der San Joaquin und seine Nebenflüsse Stanislaus River, Tuolumne River, Merced River, Calaveras River und Mokelumne River haben ein Einzugsgebiet von etwa 83.000 km² im kalifornischen San Joaquin Valley.
Jelena Sergejewna Bulgakowa
Jelena Sergejewna Bulgakowa (russisch Елена Сергеевна Булгакова; geborene Nürenberg; * 21. Oktoberjul. / 2. November 1893greg. in Riga; † 18. Juli 1970 in Moskau) war die dritte Ehefrau von Michail Bulgakow und Verwalterin seines Nachlasses.

Jelena war eine Schwester von Olga Bokschanskaja, der Sekretärin Wladimir Nemirowitsch-Dantschenkos. Sie war in zweiter Ehe mit dem General der Roten Armee Jewgeni Schilowski verheiratet. 1932 trennte sie sich von ihm und heiratete den Schriftsteller Michail Bulgakow. Nach dessen Tod 1940 setzte sie sich für die Veröffentlichung seiner Werke ein.

Wladimira Ieronimowna Uborewitsch widmete Jelena Bulgakowa den Dokumentarroman 14 Briefe an  Jelena Sergejewna Bulgakowa.

Wladimir Iwanowitsch Nemirowitsch-Dantschenko
Wladimir Iwanowitsch Nemirowitsch-Dantschenko (russisch Владимир Иванович Немирович-Данченко, wiss. Transliteration Vladimir Ivanovič Nemirovič-Dančenko; * 11.jul. / 23. Dezember 1858greg. in Osurgeti; † 25. April 1943 in Moskau) war ein russischer Dramaturg und Theaterregisseur. Als einer der ersten erhielt er den Titel des Volkskünstlers der UdSSR.
Sektorieller Operator
Ein sektorieller Operator (englisch sectorial operator) ist in der Operatortheorie ein linearer Operator auf einem Banach-Raum, dessen Spektrum in einem offenen Sektor in der komplexen Ebene liegt und dessen Resolvente außerhalb jedes größeren Sektors gleichmäßig nach oben beschränkt ist. Die Operatoren können unbeschränkt sein.

Sektorielle Operatoren finden Anwendungen in der Theorie der elliptischen und parabolischen partiellen Differentialgleichungen.

Banachraum
Ein Banachraum (auch Banach-Raum, Banachscher Raum) ist in der Mathematik ein vollständiger normierter Vektorraum. Banachräume gehören zu den zentralen Studienobjekten der Funktionalanalysis. Insbesondere sind viele unendlichdimensionale Funktionenräume Banachräume. Sie sind nach dem Mathematiker Stefan Banach benannt, der sie 1920–1922 gemeinsam mit Hans Hahn und Eduard Helly vorstellte.
Baltic Cup 1969
Der Baltic Cup 1969 war die 23. Austragung des Turniers der Baltischen Länder, dem Baltic Cup. Das Turnier für Fußballnationalteams fand zwischen dem 12. und 14. September 1969 in Estland statt. Ausgetragen wurden die Spiele in Tallinn. Die Estnische Fußballnationalmannschaft gewann ihren 5. Titel.

Baltic Cup
Der Baltic Cup ist ein Fußballwettbewerb der Nationalmannschaften der drei baltischen Staaten Estland, Lettland und Litauen. Während der Sowjetzeit spielte zum Teil auch Weißrussland mit.

Der Wettbewerb wurde 1928 zum ersten Mal ausgetragen und findet seither unregelmäßig statt. Nachdem der Wettbewerb nach 1976 eingestellt worden war, begann man seit der Unabhängigkeit der baltischen Staaten 1991 wieder mit der Austragung, seit dem Jahr 2001 nur noch in ungeraden Jahren.

Beim Wettbewerb 2005 verzichtete Estland wegen Terminschwierigkeiten auf eine Teilnahme.

2012 nahm Finnland zum ersten Mal am Turnier teil, 2022 Island und 2024 Färöer. Dadurch wurde der ausgespielte Modus  geändert. Es wurde nicht im Ligasystem „Jeder gegen Jeden“, sondern im K.-o.-System mit zwei Halbfinals, einem Spiel um Platz 3 und einem Finale gespielt.
Digitaltransistor
Als Digitaltransistor wird in der Elektronik ein diskreter Bipolartransistor mit eingebauten Widerständen, üblich ein Basisvorwiderstand und häufig mit zusätzlichen Basis-Emitter-Widerstand, bezeichnet. Der Einsatzbereich ist im Kleinleistungsbereich.

Die integrierten Widerstände bieten den Vorteil, dass der Digitaltransistor ohne zusätzliche externe Widerstandsbeschaltung als Schalttransistor in der Digitaltechnik verwendet werden kann. Gegenüber Feldeffekttransistoren, die spannungsgesteuert sind und in vielen Fällen keinen Vorwiderstand erfordern, haben Digitaltransistoren den Vorteil, auch bei sehr kleinen Steuerspannungen unter 1 V eingesetzt werden zu können.

Digitale Transistoren sind beispielsweise der DRC2523Y, ein digitaler NPN-Transistor, und der dazu komplementäre DRA2523Y als PNP-Transistor, beide von Panasonic.

Bipolartransistor
Ein Bipolartransistor, im Englischen als bipolar junction transistor (BJT) bezeichnet, ist ein Transistor, bei dem im Unterschied zum Unipolartransistor beide Ladungsträgertypen – negativ geladene Elektronen und positiv geladene Defektelektronen – zum Stromtransport durch den Bipolartransistor beitragen. Der BJT wird mittels eines elektrischen Stroms gesteuert und wird zum Schalten und Verstärken von Signalen ohne mechanisch bewegte Teile eingesetzt.

Bipolare Leistungstransistoren sind für das Schalten und Verstärken von Signalen höherer Stromstärken und Spannungen ausgelegt.
Lindach (Bannwald)
Das Gebiet Lindach ist ein mit Verordnung vom 8. November 2004 durch die Körperschaftsforstdirektion Tübingen ausgewiesener Bannwald (Schutzgebiet-Nummer 100436) bei Herbrechtingen im Landkreis Heidenheim in Baden-Württemberg.

Großer Eisvogel
Der Große Eisvogel (Limenitis populi) ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae). Das Artepitheton leitet sich von Populus (Pappeln) ab, einer Pflanzengattung, deren Blätter den Raupen als Nahrung dienen.
Wohnhausgruppe St.-Pauli-Straße
Die Wohnhausgruppe St.-Pauli-Straße befindet sich in Bremen, Stadtteil Mitte, Ortsteil Ostertor, St.-Pauli-Straße  54 bis 58. Das Ensemble entstand  um 1900. Die Wohnhausgruppe steht seit 1973 unter Bremer Denkmalschutz.

Die  gekrümmte St.-Pauli-Straße führt in West-Ost-Richtung und dann in Nord-Süd-Richtung vom Ostertorsteinweg bis zur Deichstraße und quert oder tangiert dabei die Poststraße (Notar Hermann Liborius Post (1803–1886)), Theodor-Körner-Straße, Alexanderstraße / Köpkenstraße (Köpkenstift von 1564), Kreuzstraße / Bleicherstraße. Sie wurde benannt nach dem Paulskloste der Benediktiner und dem Paulsbergviertel.

St.-Paul-Kloster (Bremen)
Das St.-Paul-Kloster, kurz auch Paulskloster vor Bremen genannt, war ein Benediktinerkloster vor dem Ostertor Bremens, das von 1050 bis 1523 bestand und heute nicht mehr erhalten ist. Das Kloster befand sich auf einer Erhebung der Bremer Düne vor den Toren der Stadt im westlichen Teil des heutigen Ostertorviertels nahe der Straße Beim Paulskloster.
Mary Jean Harrold
Mary Jean Harrold (* 12. März 1947; † 19. September 2013 in Huntington (West Virginia), USA) war eine US-amerikanische Informatikerin und Hochschullehrerin. Sie war ADVANCE-Professorin für Informatik am College of Computing am Georgia Institute of Technology.

Informatiker
Informatiker ist eine allgemeine Berufsbezeichnung für Personen, die im Bereich der Informationstechnik (IT) tätig sind, dort forschen oder die Erkenntnisse der Informatik anwenden. Zu den Tätigkeiten gehören zum Beispiel die Softwareentwicklung und die Systemanalyse. Manche Informatiker untersuchen ausschließlich Probleme theoretischer Natur. Softwareentwickler und Informationstechniker lösen eher praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext.
André Auguste Edouard Hirschauer
André Auguste Edouard Hirschauer (* 16. Juni 1857 in Saint-Avold, Département Moselle, Frankreich; † 27. Dezember 1943 in Versailles, Yvelines, Frankreich) war ein französischer Général de division im Ersten Weltkrieg und von 1920 bis 1940 Vertreter von Lothringen im Senat.

In seinem Buch „Deutschlands Krieg in der Luft. Ein Rückblick auf die Entwicklung und die Leistungen unserer Heeres-Luftstreitkräfte im Weltkrieg“, das er 1921 in der ersten Auflage „[…] dem Gedächtnis der deutschen Luftstreitkräfte“ widmet, schreibt General der Kavallerie Ernst von Hoeppner, „während des Krieges beauftragt mit Wahrnehmung der Geschäfte des Kommandierenden Generals der Luftstreitkräfte“, und „Unser Hauptgegner, Frankreich, war uns in dieser Beziehung weit voraus. Eine straffe Organisation unter der zielbewußten Leitung des Generals Hirschauer sorgte hier vorausschauend und tätig für eine Entwicklung auf breiter Grundlage“.

Ernst von Hoeppner
Ernst Wilhelm Arnold Hoeppner, seit 1913 von Hoeppner (* 14. Januar 1860 in Tonnin, Insel Wollin; † 26. September 1922 in Groß Mokratz, Insel Wollin) war ein preußischer General der Kavallerie sowie von 1916 bis 1918 als Kommandierender General Befehlshaber der deutschen Luftstreitkräfte im Ersten Weltkrieg.
Inline-Skaterhockey-Bundesliga 2007
Die Saison 2007 war die 12. Spielzeit der Inline-Skaterhockey-Bundesliga. Dabei wird zum 22. Mal ein Deutscher Meister ermittelt. Ausrichter ist die Sportkommission Inline-Skaterhockey Deutschland im Deutschen Rollsport und Inline-Verband. Die Hauptrunde startete am 10. März 2007. Deutscher Meister wurde der HC Köln-West, welcher sich im Finale gegen die Duisburg Ducks durchsetzen konnte.

Inline-Skaterhockey-Bundesliga
Die Inline-Skaterhockey-Bundesliga ist seit 1996 die höchste Spielklasse im deutschen Inline-Skaterhockey. In der Bundesliga werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspielen gegen jeden anderen Verein antritt, zunächst die Teilnehmer an den Play-offs und dabei schließlich der Deutsche Meister ermittelt. Der ausrichtende Verband ist der Deutsche Rollsport und Inline-Verband mit der zuständigen Sportkommission Inline-Skaterhockey Deutschland.
Hans-Uwe Pilz
Hans-Uwe Pilz (* 10. November 1958 in Hohenstein-Ernstthal) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und Fußballtrainer. Er war sowohl in der DDR-Oberliga als auch in der Fußball-Bundesliga aktiv. Er ist 35-facher Nationalspieler der DDR. Mit Dynamo Dresden wurde er zweimal DDR-Meister und viermal Pokalsieger.

FSV Zwickau
Der FSV Zwickau (ausgeschrieben: Fußball-Sport-Verein Zwickau e. V.) ist ein Fußballverein in der westsächsischen Stadt Zwickau. Er wurde am 28. August 1912 gegründet. Die erste Herrenmannschaft spielt in der viertklassigen Regionalliga Nordost.
Mathisenskaget
Mathisenskaget (norwegisch) ist ein 2260 m hoher Berg in der Heimefrontfjella des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er ist die südwestlichste Erhebung der Sivorgfjella.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1985. Namensgeber sind die norwegischen Brüder Franz Edvin Mathisen (1903–1943) und Alfred Mathisen (1907–1941), Widerstandskämpfer gegen die deutsche Besatzung Norwegens im Zweiten Weltkrieg. Alfred wurde von den Besatzern hingerichtet, Franz starb während seiner Haftzeit.

Sivorgfjella
Die Sivorgfjella ist der zentrale und größte Gebirgsteil der Heimefrontfjella in Neuschwabenland. Sie wird von den anderen Teilen der Heimefrontfjella im Süden durch das gletschergefüllte Kiberdalen und im Norden durch das vergletscherte KK-Dalen getrennt. Die Gebirgsmassive und Nunataks bedecken eine Fläche von etwa 1800 km²; die höchste Erhebung ist der 2711 m hohe Paalnibba. Das Gebirge wurde nach der norwegischen Untergrund-Organisation Sivorg benannt, die den zivilen Widerstand in Norwegen während des Zweiten Weltkriegs koordinierte.
Volksbank Lüneburger Heide
Die Volksbank Lüneburger Heide eG ist eine Genossenschaftsbank mit Sitz in Winsen (Luhe). Sie ist eine der ältesten Genossenschaftsbanken in Norddeutschland und mit rund 160.000 Kunden die zweitgrößte in Niedersachsen.

Selbstbedienung
Selbstbedienung (kurz SB) bezeichnet eine Verkaufsmethode im Einzelhandel, bei der die Bedienung ganz oder teilweise vom Kunden selbst ausgeführt wird. Dabei können auch Automaten zum Einsatz kommen. Der Übergang der Selbstbedienung, der im Einzelhandel die früher übliche Bedienungstheke weitgehend verdrängt hat, dient unter anderem der Kostenreduktion, Zeitersparnis oder besseren Verfügbarkeit.