hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matford F917WS
Der Matford F917WS (F997WS), Ford Cargo F798WM und Simca / Unic Cargo ist ein Frontlenker-Lkw, der, mit Unterbrechungen und Modernisierungen, zwischen 1940 und 1960 im Automobilwerk Poissy in Frankreich von Matford, Ford France und Simca und von 1960 bis 1966 bei Unic in Suresnes gebaut wurde.

Automobilwerk Poissy
Das Automobilwerk Poissy ist eine Fabrik, in der seit 1940 Autos gebaut werden. Es liegt in der Stadt Poissy im französischen Département Yvelines direkt an der Seine. Im Laufe der Jahre hatte es verschiedene Eigentümer; heute gehört es zu Stellantis.
Corel Digital Studio
Corel Digital Studio 2010 ist eine Sammlung von Multimedia-Programmen der Firma Corel Corporation, die sich an wenig erfahrene Endanwendern richtet. Es kann Bilder und Videos in allen gängigen Formaten einlesen und bearbeiten, darüber hinaus bietet Digital Studio zahlreiche Funktionen z. B. für den Export auf DVD oder zu Flickr.

In der Softwaresuite sind enthalten:

PaintShop Photo Express, ein Bildbearbeitungsprogramm für Fotos (Version von Corel PaintShop Pro mit eingeschränktem Funktionsumfang)

VideoStudio Express, eine Videoschnittsoftware (Version von Corel VideoStudio mit eingeschränktem Funktionsumfang)

DVD Factory, ein Brennprogramm zum Erstellen von DVDs

WinDVD, Medienspieler zum Abspielen von Video- und Audiodateien

Mediaplayer
Der Mediaplayer (englisch für Medienspieler oder Medienabspieler) ist ein Gattungsbegriff für eine Gruppe von Computerprogrammen. Mit derartigen Programmen können Medieninhalte – wie Video- und Audiodaten oder seltener auch einzelne Bilder oder Grafiken – mit einem Computer wiedergegeben werden.

Diese Programme lassen sich oft nicht eindeutig von ähnlichen Anwendungen – wie beispielsweise einem Audioplayer, Videoplayer, Streaming-Client oder einem Bildbetrachter – abgrenzen.
Florensovit
Florensovit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der Endgliedzusammensetzung Cu(Cr1,5Sb0,5)S4 und damit chemisch gesehen ein Kupfer-Chrom-Antimon-Sulfid. Strukturell gesehen gehört Florensovit zur Gruppe der Spinelle.

Florensovit kristallisiert im kubischen Kristallsystem, konnte bisher jedoch nur in Form von schlackeähnlichen Körnern bis etwa 0,8 mm Größe und krustigen Überzügen auf Eskolait und Karelianit gefunden werden. Das Mineral ist in jeder Form undurchsichtig (opak) und zeigt auf den Oberflächen der schwarzen, im Auflicht auch hell cremefarbenen, Körner einen diamantähnlichen bis metallischen Glanz. Die Strichfarbe von Florensovit ist ebenfalls schwarz.

Kubisches Kristallsystem
Das kubische Kristallsystem gehört zu den sieben Kristallsystemen in der Kristallographie.

Es umfasst alle Punktgruppen, die in vier unterschiedlichen Richtungen jeweils eine dreizählige Dreh- oder Drehinversionsachse besitzen. Diese vier dreizähligen Achsen verlaufen in kubischen Kristallen entlang der vier Raumdiagonalen der Elementarzellen, deren Gestalt einem Würfel (Kubus) entspricht.

Oft werden auch drei vierzählige Drehachsen als Eigenschaft des kubischen Kristallsystems angegeben. Dies stimmt für das Achsensystem und die abstrakten kubischen Gitter, aber nicht allgemein für Kristallstrukturen, da es kubische Punktgruppen gibt, die keine vierzählige Symmetrie besitzen.
Flugunfall der Paraense Transportes Aéreos 1958
Der Flugunfall der Paraense Transportes Aéreos 1958 ereignete sich am 31. Mai 1958. An diesem Tag verunfallte eine Curtiss C-46D-15-CU der Paraense Transportes Aéreos, die sich auf einem inländischen Linienflug von Rio de Janeiro nach Belém befand, kurz nach dem Start. Bei dem Unfall kamen alle vier Insassen der Maschine ums Leben.

Curtiss C-46
Die Curtiss C-46 Commando ist ein Tiefdeckertransportflugzeug des US-amerikanischen Flugzeugherstellers Curtiss-Wright, das von zwei Kolbenmotoren angetrieben wird. Die Maschine stand stets im Schatten der C-47/DC-3; dabei wird oft vergessen, dass die C-46 zu ihrer Zeit das größte zweimotorige Flugzeug der Welt war.
Venice Miniature Railway
Die Venice Miniature Railway war eine 2,3 km lange Parkeisenbahn im Maßstab 1:3 mit der Spurweite von 18 Zoll (457 mm), die vom 30. Juli 1905 bis zum 13. Februar 1925 in Venice bei Los Angeles in Kalifornien in Betrieb war.

Parkeisenbahn
Bei einer Parkeisenbahn handelt es sich um eine schmalspurige Eisen- oder Modellbahn, die für die Personenbeförderung innerhalb eines Parks oder Vergnügungsparks vorgesehen ist. Die Spurweite reicht (mit wenigen Ausnahmen) von 381 mm (15 Zoll) bis 610 mm (24 Zoll / 2 Fuß). Die Fahrgäste können dabei, der Größe der Schienenfahrzeuge wegen, wie bei einer richtigen Eisenbahn im Fahrzeug sitzend befördert werden. Einige dieser Bahnen bilden als Modellbahn ein konkretes historisches Vorbild ab, andere sind eher mit einer Feldbahn oder öffentlichen Schmalspurbahn vergleichbar. Wegebahnen, d. h. Straßenzüge in eisenbahnähnlichem Aussehen, sind keine Parkeisenbahnen.
Metro Prag
Die Prager Metro (tschechisch Pražské metro) ist neben dem Straßenbahn-, Oberleitungs- und Stadtbusnetz sowie den Vorortzügen, der Esko (S-Bahn), der Seilbahn und den Fähren ein integraler Bestandteil des öffentlichen Personennahverkehrs und wichtigstes Verkehrsmittel der tschechischen Hauptstadt Prag. Das U-Bahn-Netz ist nach dem sowjetischen U-Bahn-Modell mit drei Linien, die ein innerstädtisches Dreieck bilden, angelegt und existiert seit 1974. Die Metro wird durch die Aktiengesellschaft Dopravní podnik hlavního města Prahy (Verkehrsbetrieb der Hauptstadt Prag) betrieben.

Náměstí Republiky
Der Náměstí Republiky (Platz der Republik) ist ein verkehrsreicher Platz an der Grenze zwischen der Prager Altstadt und der Prager Neustadt mit einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten. Er ist nicht scharf begrenzt. Unter dem Platz befindet sich der gleichnamige U-Bahnhof.
Ordnungsprinzip
Das Ordnungsprinzip (Aufbauprinzip, Einteilungsmethode, Gliederungsprinzip, Klassifikationsschema, Ordnungsform, Systematik) benennt ein Prinzip, nach dem ein chaotischer, unüberschaubarer Bereich in eine einheitliche, systematische und übersichtliche Ordnung, in ein Ordnungssystem, gebracht wird. Die Ordnungsprinzipien können bestimmte Anordnungen, Freitextsuche, Klassifikationen (Einteilungen), Register, Sortierverfahren oder Strategien sein. Es gibt z. B. eine alphabetische, chronologische, geografische, hierarchische, nummerische Ordnung oder eine Ordnung nach Farben, gemeinsamen Eigenschaften, Größe, Piktogrammen, Stichwörtern, Symbolen und Themen. Ordnungsprinzipien entfalten ihre Wirksamkeit in sehr vielen, unterschiedlichen Kontexten.

Ordnungssystem
Ein Ordnungssystem definiert eine Ordnung und beschreibt ein Ordnungsprinzip.

Ein Ordnungssystem ist durch die Menge aller zur Indexierung der Dokumentationseinheiten zugelassenen Deskriptoren mit den dazugehörigen Erläuterungen und Hinweisen definiert. Dabei ist es auf die zu ordnende Thematik ausgerichtet und begrenzt. Es ist nach einem bestimmten dokumentarischen Grundgedanken, dem Ordnungsprinzip, aufgebaut.

Typische Ordnungsprinzipien sind Klassifikation, Register, Facettenklassifikation, Begriffskombination, Freitextsuche und Vektorraummodell. Die Größe eines Ordnungssystems ergibt sich aus der Anzahl der in ihm enthaltenen verbindlichen Deskriptoren. Enthält es neben den Deskriptoren weitere ergänzende Vokabeln sowie viele Erläuterungen und Hinweise, so spricht man von einem gut ausgebauten bzw. komfortablen Ordnungssystem.
Allgemeine Geologie
Die allgemeine Geologie umfasst die phänomenologischen und theoretischen Aspekte der Geologie. Sie wird insbesondere abgegrenzt von der Angewandten und der Historischen Geologie, teilweise auch von der Geologischen Landesaufnahme (geologische Karten und ihre Herstellung).

Plutonit
Plutonite, plutonische Gesteine oder Tiefengesteine sind magmatische Gesteine, die in großer Tiefe durch extrem langsame Abkühlung von Magmen entstehen. Die resultierenden Gesteinskörper, die durch Hebungsprozesse und Erosion an die Erdoberfläche gelangen können, werden Plutone oder, wenn sie sehr große Abmessungen erreichen, Batholithe genannt. Da in den für Plutonite typischen Bildungstiefen von mehreren Kilometern relativ hohe Temperaturen herrschen, läuft die Kristallisation langsamer ab als bei Magma, das bis an die Erdoberfläche aufgedrungen ist (Lava), und aus dem die Vulkanite hervorgehen. Deshalb weisen Plutonite eine typisch großkörnige Textur auf.

Zusammen mit den Subvulkaniten zählen die Plutonite zu den Intrusivgesteinen.
Langdysse im Asnæs Forskov
Der Langdysse im Asnæs Forskov ist ein Dolmen bei Årby südlich von Kalundborg auf der dänischen Insel Seeland. Es ist eines der älteren Monumente der Trichterbecherkultur (TBK – 3500–2800 v. Chr.) auf der Halbinsel Asnæs (dänisch Asnæs halvø). Er wurde teilweise restauriert.

Der Langdysse stammt aus der frühen Jungsteinzeit (um 3500 v. Chr.). Der südliche Teil des Hünenbettes ist aufgrund der Küstenerosion ins Meer gestürzt.

Das restliche Nordost-Südwest orientierte Hünenbett misst etwa 6,5 × 22,0 m (inklusive der Randsteine) und ist etwa 1,0 m hoch. An der nördlichen kurzen Seite befinden sich drei breite Randsteine, in der östlichen Langseite 16 und in der westlichen elf. Der südliche Teil des Hünenbettes mit der Kammer ist im Meer versunken.

In der Nähe liegen die Felsritzungen an der Asnæs Kirke und der Ormshøj.

Kalundborg
Die Hafenstadt Kalundborg anhörenⓘ [kalonˈbɔːʔʀ] (deutsch veraltet Kahlenburg) in der dänischen Region Sjælland (Seeland) befindet sich am Kalundborg Fjord, im Norden des Großen Belts. Bei der Kommunalreform 2007 wurde Kalundborg zum Verwaltungssitz der neu gebildeten Kalundborg Kommune.
Mendling (Gemeinden Göstling, Landl)
BW

Mendling ist ein Ort in den Ybbstaler Alpen und eine Ortschaft der Gemeinde Göstling an der Ybbs im Bezirk Scheibbs, Niederösterreich, sowie Teil der Gemeinde Landl (Katastralgemeinde Palfau) im Bezirk Liezen, Steiermark.

Der Ort ist einer von wenigen in Österreich, die in zwei Bundesländern liegen.

Ybbstaler Alpen
Die Ybbstaler Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen in den Ostalpen. Sie liegen an der Grenze zwischen Oberösterreich, Niederösterreich und der Steiermark. Das Gebirge umfasst den Ostteil der Eisenwurzen und im Süden die Göstlinger Alpen und den Kräuterinstock. In den Göstlinger Alpen liegt das Schigebiet am Hochkar (1808 m) und im Kräuterinstock, mit dem Karstplateau der Kräuterin der höchste Berg der Ybbstaler Alpen, der 1919 m hohe Hochstadl.
Das Matthäus-Evangelium
Das Matthäus-Evangelium ist der Titel einer vierteiligen Bibelverfilmung von 1993, die das titelgebende Evangelium nach Matthäus wortgetreu wiedergibt. Erstmals wurde dabei ein biblisches Buch von Anfang bis Ende verfilmt, teils mit Laiendarstellern und unbekannten Schauspielern.

Bibelfilm
Die Verarbeitung von Stoffen der Bibel im Film ist seit der Stummfilmzeit ein wiederkehrendes Motiv der Filmnarration. Der Bibelfilm steht dabei im Konflikt zwischen kommerzieller Unterhaltung und theologisch-christlicher Werktreue. Er bedient sich häufig Motiven des 1. Buch Mose (Schöpfungsgeschichte, Arche Noah, Sodom und Gomorra) und weiterer bekannter Geschichten und Personen des Alten Testaments (wie Moses, dem die Zehn Gebote übergeben werden, des Paars Samson und Delila, Ruths oder König Davids). Aus dem Neuen Testament werden besonders die Evangelien thematisiert oder schwerpunktmäßig einzelne Personen daraus (z. B. Jesus, die Jungfrau Maria oder Salome).
Friedrich Michaelis (Politiker)
Friedrich Michaelis (auch: Fritz Michaelis; geboren 24. April 1887 in Osnabrück; gestorben 29. Juni 1969 in Hannover) war ein deutscher Schlosser, Eisenbahn-Werkmeister, Lokomotivführer und Kommunalpolitiker und Opfer der NS-Justiz.

Herrenhausen-Stöcken
Herrenhausen-Stöcken ([hɛʁənhaʊ̯zən ʃtœkən] ⓘ) ist der 12. Stadtbezirk in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 37.860 Einwohner (18.600 Frauen und 19.260 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Burg (3.753 Einwohner), Herrenhausen (8.396 Einwohner), Ledeburg und Nordhafen (zusammen 6.502 Einwohner), Leinhausen (3.706 Einwohner), Marienwerder (2.430 Einwohner) und Stöcken (13.073 Einwohner) (Stand: 31. Dezember 2022).
Rasmus Rissanen
Rasmus Santeri Rissanen (* 13. Juli 1991 in Kuopio) ist ein finnischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2024 beim Linköping HC aus der Svenska Hockeyligan (SHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor absolvierte Rissanen annähernd 300 Spiele in der American Hockey League (AHL) und stand in sechs Partien für die Carolina Hurricanes in der National Hockey League (NHL) auf Eis. Mit der finnischen Nationalmannschaft nahm er an bisher zwei Weltmeisterschaften teil.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2009
Die 11. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2009 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 27. Februar und 19. April 2009 44 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum vierten Mal die Mannschaft der Vereinigten Staaten, die im Finale den Erzrivalen Russland mit 5:0 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft stieg durch den zehnten und damit letzten Platz in der Top-Division erstmals seit 2004 in die Division I ab, die Schweiz belegte den achten Platz in der Top-Division und verhinderte somit den Abstieg. Österreich wurde Dritter in der Gruppe B der Division I.
WavePad
WavePad ist ein Audioeditor für Windows und macOS (auch verfügbar für iOS und Android). Es ermöglicht Benutzern, Musik-, Sprach- und andere Audioaufnahmen aufzuzeichnen und/oder zu bearbeiten. Mit dem Editor können Benutzer Aufnahmen ausschneiden, kopieren, einfügen, löschen, stummschalten und automatisch trimmen und dann mit Hilfe des VST-Plugins Effekte wie verstärken, normalisieren, entzerren, Hüllkurve, Hall, Echo, Reverse und mehr hinzufügen. Die Soundeffektbibliothek enthält zahlreiche Soundeffekte und lizenzfreie Musikclips.

NCH Software behauptet über 18 Millionen Benutzer des Produkts, und im März 2016 wurde WavePad mit über 4 Millionen Downloads auf CNETs Download.com aufgeführt.

Audioeditor
Audioeditoren sind Anwendungsprogramme, mit denen man Audiosignale bearbeiten und wiedergeben kann. Meist kann auch ein Audiosignal über Soundkarten bzw. angeschlossene Schnittstellen aufgenommen werden.
Lisene
Die Lisene (von frz. lisière „Saum“, „Rand“, „Kante“; auch Lesine, Laschene) ist in der Architektur an Fassaden eine schwach vortretende, senkrechte Wandvorlage, selten mit kleinem Kämpfer, aber im Unterschied zum Pilaster ohne Basis und Kapitell.

Kämpfer (Architektur)
Der Kämpfer ist im Bauwesen die Zone, an der die Krümmung eines Bogens oder eines Gewölbes beginnt und an der die Lasten eines Bogens bzw. eines Gewölbes vom Mauerwerk aufgenommen werden. Traditionell bilden besondere Mauersteine oder eine Steinplatte den Kämpfer, der zwischen Wand bzw. Säule oder Pfeiler und dem Anfängerstein des Bogens oder Gewölbes eingefügt wird. In der Regel ragt der Kämpfer ein wenig vor den darunterliegenden Bauteilen hervor.
Nur eine kleine Affäre
Nur eine kleine Affäre ist eine deutsche fünfteilige Miniserie des Regisseurs Detlef Rönfeldt nach dem gleichnamigen Roman von Annemarie Schoenle aus dem Jahr 1994 für das ZDF mit Jennifer Nitsch, Siemen Rühaak und Mathieu Carrière in den Hauptrollen. Die fünf Folgen dauerten 45 Minuten. Produziert wurde die Serie von der FFP New Media.

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Poulter-Gletscher
Der Poulter-Gletscher ist ein Gletscher im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Im Königin-Maud-Gebirge fließt er in östlicher Richtung entlang der Südflanke der Rawson Mountains zum Scott-Gletscher.

Die Mannschaft um den Geologen Quin Blackburn (1900–1981) entdeckten ihn im Dezember 1934 bei der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Byrd benannte ihn nach dem Physiker Thomas Poulter (1897–1978), stellvertretender Leiter der Forschungsreise.

Rawson Mountains
Die Rawson Mountains sind ein sichelförmiger Gebirgszug im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Als Teil des Königin-Maud-Gebirges bestehen sie aus abgeflachten, vereisten Bergen, zu denen der Fuller Dome, Mount Wyatt und Mount Verlautz gehören. Sie ragen südöstlich des Nilsen-Plateaus auf und erstrecken sich über eine Länge von 29 km entlang der Westflanke des Scott-Gletschers.

Die Mannschaft um den Geologen Quin Blackburn (1900–1981) entdeckten den Gebirgszug im Dezember 1934 bei der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Byrd benannte ihn nach dem US-amerikanischen Banker Frederick Holbrook Rawson (1879–1937), Sponsor dieser und Byrds erster Antarktisexpedition (1928–1930).
Hashima (Insel)
Hashima (japanisch 端島, dt. „Grenzinsel“) ist eine 3 km südwestlich von Takashima liegende japanische Insel, die zur Stadt Nagasaki gehört. Der weitaus gebräuchlichere Spitzname der Insel lautet Gunkanjima (軍艦島, dt. „Kriegsschiff-Insel“), der jedoch auch Mitsukejima in der Präfektur Ishikawa bezeichnet, sowie früher Sarushima in der Bucht von Tokio. Als Kohlenmine wurde Hashima 2015 zum Bestandteil des UNESCO-Welterbes „Japan's Meiji Industrial Revolution“ erklärt.

Sarushima
Sarushima (jap. 猿島, dt. „Affeninsel“) ist eine japanische Insel in der Bucht von Tokio.

Die Insel ist unbewohnt, aber wegen einer Höhle, in der der buddhistische Reformator Nichiren weilte, ihrem Badestrand, den Festungsanlagen und ihren popkulturellen Erwähnungen touristisch bedeutsam.
Schindewolfgletscher
Der Schindewolfgletscher ist ein Gletscher in den Bowers Mountains des ostantarktischen Viktorialands. Er liegt mit nordöstlicher Fließrichtung zwischen dem Copperstain Ridge mit Mount Freed im Westen und dem Gebirgskamm um Mount Radspinner im Osten. Sein Kopfende befindet sich am unteren Abschnitt des McCann-Gletschers. Gemeinsam mit dem Champness-Gletscher mündet er am Griffith Ridge in den Lillie-Gletscher.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX III (1982–1983) benannten ihn. Namensgeber ist der deutsche Geologe und Paläontologe Otto Heinrich Schindewolf (1896–1971).

Griffith Ridge
Griffith Ridge ist ein etwa 8 km langer Gebirgskamm in den Bowers Mountains des ostantarktischen Viktorialands. Er ragt im Mündungsgebiet des Champness-Gletschers in den Lillie-Gletscher auf.

Kartografisch erfasst wurde er durch Vermessungsarbeiten des United States Geological Survey und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1962. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1970 nach Leutnant Harry G. Griffith von der US Navy, der für die Öffentlichkeitsarbeit auf der McMurdo-Station im Jahr 1967 verantwortlich war.
Jōwa
Jōwa (japanisch 承和, auch Shōwa oder Sōwa) ist eine japanische Ära (Nengō) von  Februar 834 bis Juli 848 nach dem gregorianischen Kalender. Der vorhergehende Äraname ist Kōnin, die nachfolgende Ära heißt Kachō. Die Ära fällt in die Regierungszeit der Kaiser (Tennō) Nimmyō und Montoku.

Der erste Tag der Jōwa-Ära entspricht dem 14. Februar 834, der letzte Tag war der 15. Juli 848. Die Jōwa-Ära dauerte 15 Jahre oder 5266 Tage.

Nengō
Nengō (japanisch 年号 von chinesisch 年號 / 年号, Pinyin niánhào – „Jahrestitel“) bzw. Gengō (元号, wörtlich: „Ursprungs[jahres]titel“) bezeichnet in der japanischen Zeitrechnung „Jahresdevise“ oder „Äranamen“. Im weiteren Sinne ist damit das in Japan übliche kalendarische Schema gemeint, das seinen Ursprung in China hat. Mehrere Jahre werden dabei in Gruppen mit dem gleichen Namen, bzw. mit der gleichen „Devise“ zusammengefasst. Dem Beispiel Chinas folgend waren derartige Äranamen ehemals in ganz Ostasien (einschließlich Vietnams) verbreitet, heute dagegen ist Japan neben der Republik China (Taiwan) das einzige Land, wo dieses System noch in Gebrauch ist. Obwohl in Japan auch die westliche Zeitrechnung bekannt ist, gilt bei Behörden das nengō-System als verbindlich.

Das gegenwärtige nengō lautet seit dem 1. Mai 2019 Reiwa („Schöne Harmonie“). Zu einer kompletten Auflistung aller Nengō siehe Liste der Nengō.
Pygoscelis Point
Der Pygoscelis Point ist eine eisfreie Landspitze im Südosten von Elephant Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt zwischen dem Muckle Bluff und dem Walker Point sowie südlich des Bergs The Cornet.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 2015 nach dem Zügelpinguin (Pygoscelis antarcticus).

Elephant Island
Elephant Island (englisch für „Elefanteninsel“) lautet der Name einer Insel im östlichen Teil der Südlichen Shetlandinseln. Die felsige, unbewohnte Insel ist 245 km nordöstlich der Spitze der Antarktischen Halbinsel im Südlichen Ozean gelegen. Sie ist 1300 km südwestlich von Südgeorgien entfernt und liegt 935 km südlich der Falklandinseln und 885 km südöstlich vom Kap Hoorn. Die Insel befindet sich innerhalb der antarktischen Gebietsansprüche von Argentinien, Großbritannien und Chile.
Brasilien richtete 1988 zwei Standorte an der Nordwestküste der Insel ein, die die Arbeit von bis zu sechs Forschern im Sommer ermöglichten. Davon besteht noch Refúgio Emílio Goeldi, während die nördlich davon gelegene Station Refúgio Engenheiro Wiltgen 1997/98 aufgegeben und abgebaut wurde.
Deiphontes
Deiphontes (altgriechisch Δηιφόντης Dēiphóntēs) ist in der griechischen Mythologie ein Sohn des Herakleiden Antimachos und Urenkel des Herakles.

Deiphontes heiratete Hyrnetho, Tochter des Temenos, und half ihr die Dynastie der Temeniden in Argos zu erhalten. Temenos ernannte dafür Deiphontes an Stelle von einem seiner Söhne zu seinem Nachfolger. Daher ermordeten diese ihren Vater. Die Söhne wurden ihrerseits von den Argivern (Bewohnern von Argos) verjagt.

Nach einer anderen Erzählung gelangte Temenos’ ältester Sohn Keisos auf den Thron von Argos, während Deiphontes mit Hyrnetho in Epidauros lebte, wo er von seinen Schwägern Feindseligkeiten erdulden musste. Zwei seiner Schwäger entführten seine Schwester mit Gewalt. Während ihrer Befreiung wurde Hyrnetho von ihrem Bruder Phalkes im Handgemenge getötet. Das Schicksal von Hyrnetho war Gegenstand der Tragödie Temenos des Euripides.

Epidauros
Epidauros (altgriechisch Ἐπίδαυρος, lateinisch Epidaurus) ist die bedeutendste antike Kultstätte für den Heilgott Asklepios (Asklepieion) und dessen Vater Apollon in Griechenland. Sie liegt auf dem Gebiet der heutigen Ortschaft Lygourio (Gemeindebezirk Asklipiio, Gemeinde Epidavros) auf der Peloponnes in der Region Argolis etwa 30 km von der Stadt Nafplio und etwa 13 km von Palea Epidavros entfernt. Seit 1988 gehört sie zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Poisson Hill
Der Poisson Hill (in Chile Promontorio Poisson) ist ein 80 m hoher und abgerundeter Hügel auf Greenwich Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt 500 m nordöstlich der Iquique Cove auf.

Sein 1971 durch das UK Antarctic Place-Names Committee ins Englische übertragene Name erscheint erstmals auf einer chilenischen Landkarte aus den 1950er Jahren. Namensgeber ist Maurice Raoul Poisson Eastman (1926–2006), der 1947 die offizielle Eröffnung der nahegelegenen Arturo-Prat-Station vorgenommen hatte.

Greenwich Island
Greenwich Island (historische Namen: Sartorius Island, Berezina Island) ist eine Insel der Südlichen Shetlandinseln. Sie hat eine Länge von 24 km, eine Breite zwischen 0,8 und 10 km und weist eine Fläche von 173,8 km² auf. Sie liegt in der Südgruppe des Archipels zwischen Robert Island im Nordosten und Livingston Island im Südwesten und wird von diesen getrennt durch die Englische und die McFarlane-Straße. Die höchste Erhebung der stark vergletscherten Insel ist der 625 m hohe Momchil Peak.

Die chilenische Forschungsstation Arturo Prat und die ecuadorianische Station Pedro Vicente Maldonado liegen an der Discovery Bay im Nordosten der Insel.

Die Bezeichnung Greenwich Island datiert zurück auf das Jahr 1821 oder noch früher und hat sich als gängiger Name der Insel durchgesetzt.

Breznik Heights

St. Kiprian Peak

Chrabr-Nunatak

Arturo-Prat-Station