hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
English Open 2016
Die Coral English Open 2016 waren ein Weltranglistenturnier im Rahmen der Snooker Main Tour 2016/17 und wurden vom 10. bis 16. Oktober 2016 in der Event City in Manchester in England ausgetragen. Das Turnier fand erstmals statt und war Teil der Home Nations Series mit vier Turnieren in den vier Landesteilen des Vereinigten Königreichs.

Im sechsten Frame der ersten Runde gelang Alfie Burden das 122. offizielle Maximum Break. Es war das erste der Home Nations Series und das erste in der Karriere des Engländers.

Sieger wurde der Chinese Liang Wenbo, der zum ersten Mal bei einem vollwertigen Ranglistenturnier gewann. Er besiegte Judd Trump im Finale mit 9:6. Der Engländer hatte eine Woche zuvor das European Masters gewonnen.

English Open (Snooker)
Die English Open sind ein Snooker-Ranglistenturnier der World Snooker Tour. 2016 wurde das Turnier eingeführt und ist seitdem Bestandteil der Home Nations Series, einer Serie von vier Turnieren in den vier Landesteilen des Vereinigten Königreichs.
Wouter Benard
Wouter Benard (* 20. Jahrhundert), auch Bernard, ist oder war ein niederländischer Bankier.

Benard war mit der niederländischen Zentralbank De Nederlandsche Bank beruflich verbunden und arbeitete für den International Monetary Fund (IMF). Er trug zur Gründung der namibischen Zentralbank zur Unabhängigkeit Namibias bei. Benard war von 1990 bis 1991 der erste Gouverneur der Bank of Namibia und trat auf Druck von Finanzminister Otto Herrigel zurück.

Gouverneur der Bank of Namibia
Der Gouverneur der Bank of Namibia (englisch Governor of the Bank of Namibia) ist als Chef der Zentralbank Bank of Namibia der höchste Banker in Namibia. Er ist für die Geldpolitik des Landes verantwortlich. Der Gouverneur unterschreibt auf den Banknoten des Namibia-Dollars. Ihm steht meist ein Vize-Gouverneur zur Seite.
Forever Young (2022)
Forever Young (Originaltitel: Les Amandiers) ist ein französisch-italienischer Spielfilm von Valeria Bruni Tedeschi aus dem Jahr 2022. Die autobiografisch gefärbte Tragikomödie erzählt von Schauspielschülern, die Mitte der 1980er-Jahre am bekannten Lehrinstitut des Théâtre des Amandiers studieren.

Goldene Palme
Mit der Goldenen Palme (französisch Palme d’or) wird bei den jährlich veranstalteten Filmfestspielen von Cannes der beste Langfilm im offiziellen Wettbewerb prämiert. Sie gilt als wichtigste Auszeichnung des Festivals, noch vor dem Großen Preis der Jury. Das Motiv wurde, wie es auch beim Goldenen Löwen der Filmfestspiele von Venedig oder dem Goldenen Bären der Berlinale auf die jeweilige Stadt bezogen der Fall ist, aus dem Stadtwappen von Cannes entnommen. Über die Preisvergabe stimmt eine Wettbewerbsjury ab, die sich meist aus internationalen Filmschaffenden zusammensetzt. Seit 2011 wird eine weitere Goldene Palme als Ehrenpreis für das Lebenswerk eines Filmschaffenden vergeben.
Rund Island
Rund Island (englisch von norwegisch Rundholmen ‚Runde Insel‘) ist eine Insel vor der Küste des ostantarktischen Kemplands. Sie liegt nahe dem Kopfende der Stefansson Bay.

Norwegische Kartographen, die sie auch benannten, kartierten sie 1946 anhand von Luftaufnahmen, die zwischen Januar und Februar 1937 bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Das Antarctic Names Committee of Australia übertrug diese Benennung 1972 in einer Teilübersetzung ins Englische.

Stefansson Bay
Die Stefansson Bay ist eine 16 km tiefe Bucht an der Küste des ostantarktischen Kemplands. Sie liegt zwischen der Law Promontory und der Insel Foldøya.

Der australische Polarforscher Douglas Mawson benannte im Zuge der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (BANZARE, 1929–1931) so eine Bucht westlich des Kap Wilkins, die er um den 18. Februar 1931 sichtete. Genauere Kartierungen der Bucht nahmen Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations im Jahr 1936 und die Besatzung der Thorshavn bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 vor. Namensgeber der von Mawson vorgenommenen Benennung ist der kanadische Polarforscher Vilhjálmur Stefánsson (1879–1962).
Kommunalstruktur in Norwegen
Kommunalstruktur in Norwegen zeigt die Entwicklung der Zahl der norwegischen Gemeinden seit der Gründung von 396 Gemeinden als Präfekturbezirke am 1. Januar 1838. Das generelle Muster lässt sich so beschreiben, dass bis 1930 viele Gemeindeteilungen stattfanden; sodass die Zahl der Gemeinden von 392 auf 747 stieg. Ab 1930 hat sich die Zahl der Gemeinden durch Fusionen verringert, sodass es am 1. Januar 2024 in Norwegen noch 357 Kommunen gab. Ein weiteres allgemeines Merkmal ist die ständige Vergrößerung der Städte. Bis 1950 geschah dies meist durch die Eingliederung von Teilen benachbarter Gemeinden in die Stadt, seit 1950 geschieht dies jedoch meist durch Gemeindefusionen.

Snillfjord
Snillfjord war eine Kommune (Gemeinde) im mittelnorwegischen Trøndelag. Verwaltungssitz war der Ort Krokstadøra. Im Zuge der Kommunalreform in Norwegen wurde Snillfjord zum 1. Januar 2020 aufgeteilt: Der größte Teil bildete mit Agdenes, Meldal und Orkdal die neue Kommune Orkland, der südwestliche Teil ging mit Hemne und Halsa zur neuen Kommune Heim zusammen und der Nordwestteil kam zu Hitra.

Sie lag rund 75 km westlich von Trondheim und umfasste das Gebiet um die Fjorde Snillfjord und Astfjord. Zu ihr gehörten mehrere kleine Küstensiedlungen. Auf einer Fläche von 508 km² lebten 999 Einwohner (Stand: 1. Januar 2019). Die Kommunennummer war 5012.
Sun Zehao
Sun Zehao (chinesisch 孙泽浩, Pinyin Sūn Zéhào; * 13. Dezember 1995 in Harbin) ist ein chinesischer Eishockeytorwart, der seit 2024 bei den Beijing Lions in der IJ League unter Vertrag steht, für den Klub aber auch in der chinesischen Eishockeyliga zum Einsatz kommt.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2017
Die 81. Eishockey-Weltmeisterschaften der Herren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF war die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2017. Insgesamt nahmen zwischen dem 3. April und dem 21. Mai 2017 48 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division und der Divisionen I bis III teil. Die Vereinigten Arabischen Emirate nahmen im Gegensatz zum Vorjahr wieder teil, zudem trat die Eishockeynationalmannschaft der Republik China erstmals in der Division III an.

Das Turnier der Top-Division mit 16 Nationalmannschaften fand vom 5. bis 21. Mai 2017 in Deutschland und Frankreich statt. Die weiteren Turniere fanden im April 2017 in Kiew, Belfast, Galați, Auckland und Sofia statt.
Lönnberg Valley
Das Lönnberg Valley ist ein eisfreies Tal an der Nordküste Südgeorgiens im Südatlantik. Es liegt zwischen der Hound Bay und dem Nordenskjöld-Gletscher.

Der South Georgia Survey kartierte es im Zuge seiner von 1951 bis 1957 durchgeführten Vermessungskampagne. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte es 1958 nach dem schwedischen Zoologen Einar Lönnberg (1865–1942), der einen wissenschaftlichen Bericht über die zwischen 1904 und 1905 auf Südgeorgien vorgenommene zoologische Sammlung des Zoologen Erik Sörling vom Naturhistoriska riksmuseet verfasst hatte.

Hound Bay
Die Hound Bay ist eine 4 km breite und 5 km tiefe Bucht an der Nordküste Südgeorgiens. Sie liegt zwischen dem Tijuca Point und Kap Vakop.

Die Bucht war vormals unter den Namen George Bay und Hundebugten auf Karten verzeichnet. Nach Darstellung des South Georgia Survey zwischen 1951 und 1952 war die Bucht dagegen bei Walfängern unter dem Namen Bikjebugten (norwegisch für Hundebucht) bekannt, den das UK Antarctic Place-Names Committee 1955 ins Englische übertrug.
Torre San Patrizio
Torre San Patrizio ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1803 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Fermo in den Marken. Die Gemeinde liegt etwa 10 Kilometer westnordwestlich von Fermo.

Fermo
Fermo (in der Antike Firmum) ist eine italienische Gemeinde mit 35.835 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der gleichnamigen Provinz, Region Marken.

2004 wurde die Provinz Fermo aus dem Nordteil der Provinz Ascoli Piceno mit Fermo als Hauptstadt gebildet.

Der Dom von Fermo ist Sitz des Erzbistums Fermo.

Die Fraktion Torre di Palme ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia („Die schönsten Orte Italiens“).
Orchestra Giovanile Luigi Cherubini
Das Orchestra Giovanile Luigi Cherubini (deutsch: „Luigi Cherubini Jugend-Orchester“) ist ein Jugendorchester in Piacenza und Ravenna (Italien).

Manchmal wird es auch als Luigi Cherubini Orchester oder einfach Orchester Cherubini bezeichnet. Der Name leitet sich von dem italienischen Komponisten Luigi Cherubini ab.

Gegründet wurde das Orchester im Jahr 2004 von Riccardo Muti. Dieser ist seither musikalischer Direktor des Ensembles, das sowohl für Aktivitäten auf dem Gebiet der Oper, als auch der symphonischen Musik engagiert wird.

Eine Stiftung übernimmt die Organisation der Auftritte, Mitglieder werden in das Orchester aufgenommen, wenn sie sich durch ein Probespiel dafür qualifiziert haben. Berechtigt sind Personen, die über die Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates der EU verfügen, sowie an Musikhochschulen studiert haben, eine Teilnahme ist auf das Alter von 18 bis 27 Jahren begrenzt.

Luigi Cherubini
Luigi Carlo Zenobio Salvatore Maria Cherubini (* 14. September 1760 in Florenz; † 15. März 1842 in Paris) war ein italienischer Komponist.

Obwohl Cherubini von seinen Zeitgenossen sehr bewundert wurde, ist seine Musik heutzutage kaum mehr geläufig. Beethoven betrachtete ihn als einen der größten dramatischen Komponisten seiner Zeit.
Südafrikanisches Atomprogramm
Das südafrikanische Atomprogramm begann in den späten 1940er-Jahren mit der Nutzung der reichen Uranvorkommen des Landes für zivile Zwecke. Unter dem Apartheid-Regime entwickelte Südafrika ab den 1970er-Jahren jedoch auch heimlich Atomwaffen. Bis 1989 baute Pretoria sechs nukleare Sprengköpfe, gab sein Waffenprogramm aber kurz vor dem Ende der Apartheid freiwillig auf. Südafrika ist damit bislang der einzige Staat, der einsatzfähige Atomwaffen entwickelt und anschließend vollständig abgerüstet hat. Seit den 1990er-Jahren nutzt Südafrika Kerntechnik ausschließlich friedlich, etwa zur Stromerzeugung und medizinischen Isotopenproduktion, und engagiert sich aktiv in internationalen Abrüstungsinitiativen.

Vela-Zwischenfall
Der Vela-Zwischenfall (englisch Vela incident oder 22 September 1979 Event) war die Aufzeichnung eines doppelten Lichtblitzes durch die optischen Sensoren eines Vela-Satelliten am 22. September 1979 über dem Südatlantik zwischen der Bouvetinsel und den Prinz-Edward-Inseln.
81. Sinfonie (Haydn)
Die Sinfonie G-Dur Hoboken-Verzeichnis I:81 komponierte Joseph Haydn wahrscheinlich im Jahr 1784 während seiner Anstellung als Kapellmeister beim Fürsten Nikolaus I. Esterházy. Die Sinfonie fällt insbesondere durch den ungewöhnlichen Beginn des ersten Satzes auf.

Notenwert
Ein Notenwert ist die Darstellung der Tondauer einer Note in der Notenschrift. Die Ableitung der absoluten Dauer eines Tons kann nur in Verbindung mit einer Tempoangabe erfolgen, da der Notenwert nur das Verhältnis zu anderen Notenwerten anzeigt.
Petronà
Petronà ist eine italienische Gemeinde mit 2348 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Catanzaro, Region Kalabrien.

Das Gebiet der Gemeinde liegt auf einer Höhe von 889 m über dem Meeresspiegel und umfasst eine Fläche von 45,5 km². Die Nachbargemeinden sind Belcastro, Cerva, Marcedusa, Mesoraca (KR), Sersale und Zagarise. Die Ortsteile sind Campo Farnia und La Pietà. Petronà liegt 53 km nordöstlich von Catanzaro.

Mesoraca
Mesoraca ist eine süditalienische Gemeinde (comune) mit 5777 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Crotone in Kalabrien. Die Gemeinde liegt etwa 29 Kilometer westlich von Crotone im Sila Piccola. Sie grenzt unmittelbar an die Provinz Catanzaro.
Ergebnisse der Kommunalwahlen in Stuttgart
In den folgenden Listen werden die Ergebnisse der Kommunalwahlen in Stuttgart aufgelistet. Es werden im ersten Teil die Ergebnisse der Gemeinderatswahlen ab 1946 angegeben. Im zweiten Teil stehen die Zusammensetzungen der Bezirksbeiräte ab 2004.

Es werden nur diejenigen Parteien und Wählergruppen aufgelistet, die bei wenigstens einer Wahl mindestens zwei Prozent der gültigen Stimmen erhalten haben. Bei mehrmaligem Überschreiten dieser Grenze werden auch Ergebnisse ab einem Prozent aufgeführt. Das Feld der Partei, die bei der jeweiligen Wahl die meisten Stimmen bzw. Sitze erhalten hat, ist farblich gekennzeichnet.

Piratenpartei Deutschland
Die Piratenpartei Deutschland (Kurzbezeichnung: Piraten, Eigenschreibweise: PIRATEN) ist eine am 10. September 2006 in Berlin gegründete deutsche politische Partei. Die Kleinpartei versteht sich in Anlehnung an die schwedische Piratpartiet als Partei der Informationsgesellschaft, ist Teil der internationalen Bewegung der Piratenparteien und Mitglied der europäischen Piratenpartei sowie der Pirate Parties International.
Godot
Godot ist eine freie Spiel-Engine. Sie besteht aus einem grafischen Editor, in dem Spielelemente in einer Baumstruktur organisiert und auf einer 2D- oder 3D-Leinwand angeordnet werden. Die Spiellogik wird üblicherweise in GDScript implementiert, einer eigenen integrierten Skriptsprache, deren Syntax an Python angelehnt ist und speziell an die Bedürfnisse von Spiel-Engines angepasst wurde. C# und C++ können auch benutzt werden.

Virtuelle Realität
Als virtuelle Realität, kurz VR, wird die Darstellung und gleichzeitige Wahrnehmung einer scheinbaren Wirklichkeit und ihrer physikalischen Eigenschaften in einer in Echtzeit computergenerierten, interaktiven virtuellen Umgebung bezeichnet.

Geprägt wurde der Begriff Virtuelle Realität von dem Autor Damien Broderick in seinem 1982 erschienenen SF-Roman The Judas Mandala. 1987 erschien der Begriff erstmals als theoretisches Konzept im Oxford English Dictionary.

Mittlerweile ist Virtual Reality Teilbestand des übergeordneten Sammelbegriffs Extended Reality (XR), welcher noch weitere immersive Medien mit hohem Grad an Immersion (Mixed Reality und Augmented Reality) unter sich vereint.

Der hohe Grad an Immersion in VR kann zu temporären Erkrankungen führen, die der Seekrankheit ähneln und VR-Krankheit oder Simulator-Krankheit heißen.
Max Meyer (Fußballspieler, 1995)
Maximilian „Max“ Meyer (* 18. September 1995 in Oberhausen) ist ein deutscher Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler und viermalige A-Nationalspieler steht seit Juli 2024 bei APOEL Nikosia unter Vertrag.

Fußball-Bundesliga 2017/18
Die Bundesliga 2017/18 war die 55. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 18. August 2017 mit einem Heimspiel des Titelverteidigers FC Bayern München gegen Bayer 04 Leverkusen (3:1) und endete am 12. Mai 2018. Vom 18. Dezember 2017 bis zum 11. Januar 2018 wurde sie durch eine verkürzte Winterpause unterbrochen.

Am 29. Spieltag wurde der FC Bayern München durch einen 4:1-Auswärtserfolg beim FC Augsburg zum sechsten Mal in Folge Deutscher Fußballmeister. Nach dem 32. Spieltag stand der 1. FC Köln als erster Absteiger in die 2. Bundesliga fest. Am letzten Spieltag stieg mit dem Hamburger SV der letzte Verein ab, der seit Einführung der Bundesliga ununterbrochen der höchsten Spielklasse angehört hatte. Der VfL Wolfsburg erreichte den Relegationsplatz und sicherte sich gegen den Dritten der 2. Bundesliga Holstein Kiel den Klassenverbleib.
Jimmy Walker (Golfspieler)
Jimmy Walker (* 16. Januar 1979 in Oklahoma City, Oklahoma) ist ein US-amerikanischer PGA Profigolfer. Walker erregte in der Saison 2013/2014 besondere Aufmerksamkeit, als er nach 188 sieglosem Turnierteilnahmen bei den ersten acht Turnieren der Saison drei Siege erzielen konnte.

Ryder Cup 2014
56.280833-3.7525Koordinaten: 56° 16′ 51″ N, 3° 45′ 9″ W

Der 40. Ryder Cup wurde vom 26. bis 28. September 2014 auf dem PGA Centenary Course des Gleneagles Hotels im schottischen Gleneagles ausgetragen.
Die europäische Mannschaft verteidigte unter der Führung ihres Captains Paul McGinley ihren Titel aus dem Jahr 2012 gegen die von Tom Watson angeführten Herausforderer aus den USA mit 5 Punkten Vorsprung.
HC Neuilly-sur-Marne
Die Bisons de Neuilly-sur-Marne (offizieller Name: Hockey Club Neuilly-sur-Marne) sind eine französische Eishockeymannschaft aus Neuilly-sur-Marne, welche 1974 gegründet wurde und in der Division 1, der zweithöchsten französischen Eishockeyliga, spielt. Seine Heimspiele trägt der Club im 500 Zuschauer fassenden Patinoire municipale de Neuilly-sur-Marne aus.

Neuilly-sur-Marne
Neuilly-sur-Marne [nœji syʁ maʁn] ⓘ ist eine französische Stadt mit 38.799 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Saint-Denis in der Region Île-de-France. Die Stadt liegt östlich von Paris, ca. 90 m über dem Meeresspiegel am nördlichen Ufer der Marne. Ihre Einwohner werden Nocéens genannt.
JAC J3
Der JAC J3 ist ein Kleinwagen des chinesischen Automobilherstellers JAC. Er wurde auch als JAC Tongyue verkauft. Der Kleinwagen ist als Limousine (Turin) und als Schrägheck verfügbar. Vom Schrägheck-Modell ist auch ein Cross-Modell erhältlich. In Europa wurde das Fahrzeug nicht angeboten.

Das Fahrzeug wird von einem 1,3- oder 1,5-Liter-Vierzylindermotor angetrieben.

Auf der Beijing Auto Show im April 2016 wurde das Fahrzeug mit einem Elektromotor vorgestellt. Es kam 2017 als JAC iEV4 in den Handel.

JAC J3 Cross

JAC J3 Cross Heckansicht

JAC J3 Turin

JAC iEV4

Kleinwagen
Die Bezeichnung Kleinwagen steht im 21. Jahrhundert für ein europäisches Fahrzeugsegment einer Pkw-Fahrzeugklasse oberhalb der Kleinstwagen und unterhalb der Kompaktklasse. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission bilden Kleinwagen das B-Segment. Typische Vertreter sind der VW Polo, der Opel Corsa, der Škoda Fabia und der Toyota Yaris.

In den 1950er und 1960er Jahren stand die Bezeichnung Kleinwagen für deutlich kleinere Fahrzeuge, die Gattung oberhalb der Rollermobile. Charakteristisch für Kleinwagen war damals ein Zweizylindermotor mit einem Hubraum von ca. 600 bis 700 cm³ und einer Motorleistung zwischen 20 und 30 PS (15 bis 22 kW). Typische Vertreter waren der NSU Prinz, der Lloyd Alexander sowie die BMW-Modelle 600 und 700.
Rotrou IV. (Perche)
Rotrou IV. († 27. Juli 1191 vor Akkon) war Graf von Le Perche.

Seine Eltern waren Graf Rotrou III. der Große und Hawise von Salisbury.

Nach dem Tod seines Vaters 1144 übernahm während Rotrous Unmündigkeit der zweite Ehemann seiner Mutter, Graf Robert I. von Dreux, die Regentschaft in der Grafschaft Le Perche. Mit der Unterstützung seines Stiefvaters führte Rotrou eine Fehde gegen seinen Nachbarn, Graf Wilhelm III. Talvas von Alençon, was zu gegenseitigen Verwüstungen ihrer Ländereien führte. 1172 unterstützte er den jüngeren Heinrich gegen Heinrich II. Plantagenet und 1183 gegen Richard Löwenherz. Dadurch verlor er aber die Burgen von Moulins-la-Marche und Bonsmoulins an Heinrich II. Plantagenet.

Zusammen mit seinem ältesten Sohn schloss er sich König Philipp II. von Frankreich zum Dritten Kreuzzug an, auf dem er bei der Belagerung von Akkon starb.

Heinrich II. (England)
Heinrich II. (englisch Henry II, ursprünglich Henri Plantagenet; * 5. März 1133 in Le Mans; † 6. Juli 1189 in Chinon) war Herzog der Normandie und von Aquitanien, Graf von Anjou sowie König von England (1154–1189). Zeitweise beherrschte er Wales, Schottland, das östliche Irland und das westliche Frankreich. Er war der erste der angevinischen Könige, die auch als das Haus Plantagenet bezeichnet wurden.

Seine Beinamen waren Curtmantle („Kurzmantel“, wegen der kurz geschnittenen Umhänge, die er trug) und Fitz Empress (Sohn der Kaiserin). Als erster britischer König nannte er sich King of England (König von England), seine Vorgänger trugen den Titel King of the English (König der Engländer).
Smolec
Smolec (deutsch  Schmolz) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Kąty Wrocławskie (Kanth) im Powiat Wrocławski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt südwestlich von Breslau und grenzt direkt an die Stadt. Durch den Ort führt die Bahnstrecke Wrocław–Wałbrzych.

Einwohnerzahlen
Die Einwohnerzahlen steigen aufgrund der Nähe zur wachsenden Großstadt Breslau seit Jahren stetig an. Zum letzten Stichtag 31. Dezember 2019 hatte der Ort 4901 Einwohner.

Gmina Kąty Wrocławskie
Die Gmina Kąty Wrocławskie [kˈɔ̃tɨ vrɔtswˈafskiɛ] ist eine Stadt- und Landgemeinde im Powiat Wrocławski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Ihr Sitz ist die Stadt Kąty Wrocławskie (deutsch Kanth) mit etwa 6700 Einwohnern.
Teasing Georgia (Rose)
Die Rosensorte Teasing Georgia, syn. 'AUSbaker' ist eine intensiv gelb gefärbte sogenannte -Englische Rose, die von David Austin 1998 eingeführt wurde. Sie ist ein Abkömmling der von David Austin 1975 ebenfalls gezüchteten Rose Charles Austin. Benannt wurde sie nach der deutschen Journalistin Georgia Tornow. Der Fernsehjournalist und Moderator Ulrich Meyer, mit dem sie seit 1995 verheiratet ist, schenkte ihr die neugezüchtete Rose zum 50. Geburtstag.

Charles Austin (Rose)
Die Strauchrose Charles Austin, syn. 'AUSles' ist eine der ersten Rosen des Züchters David Austin. Sie wurde aus 'Chaucer' × 'Aloha' gekreuzt und 1973 auf den Markt gebracht. Die Rose ist seinem Vater gewidmet und zählt heute noch zu den sehr beliebten Sorten aus der Zuchtlinie der Austin-Rosen.
Inline-Speedskating-Europameisterschaften 1996
Die Europameisterschaften wurden im französischen Saint-Brieuc (Bahn) und Lamballe (Straße) ausgetragen. Die Bahn-Wettkämpfe fanden vom 27. bis 30. Juli und die Straßen-Wettkämpfe vom 1. bis 4. August 1996 statt.

Inline-Speedskating-Europameisterschaften
Die Inline-Speedskating-Europameisterschaften sind eine jährlich stattfindende Kontinentalmeisterschaft die vom europäischen Dachverband Confédération Européenne de Roller Skating – CERS vergeben und überwacht wird. Für viele europäische Länder ist diese gleichzeitig Qualifikation für die ebenfalls jährlich stattfindenden Weltmeisterschaften.

In den 1990er Jahren fand ein gravierender Wechsel statt, als die klassischen Rollschuhe (Rollschnelllauf) von den neuartigen Inline-Skates verdrängt wurden. Nach einer Übergangszeit, in der beide Sportgeräte benutzt werden konnten, lief am Ende kaum noch jemand mit Rollschuhen (Es ist bis Heute erlaubt, mit Rollschuhen bei Wettkämpfen zu starten). Der Wettkampf-Kurs bei den Europameisterschaften wird auf Bahn- und Straßen-Kursen, unterbrochen durch einen Ruhetag, ausgetragen. Ab 1996 kamen die Langstreckenrennen (Inlinemarathon) hinzu, die auf einem Stadtkurs ausgetragen werden.
Tucana-III-Zwerggalaxie
Die Tucana-III-Zwerggalaxie, kurz auch Tucana III oder Tucana 3, ist eine im Jahr 2015 entdeckte Zwerggalaxie des Typs dSph im Sternbild Tukan in der Lokalen Gruppe und eine der Satellitengalaxien der Milchstraße.

Zwerggalaxie
Zwerggalaxien sind extragalaktische Sternsysteme, die zwischen den kleineren Kugelsternhaufen und den größeren „normalen“ Galaxien liegen. Im Allgemeinen geht man heute davon aus, dass es keine grundlegenden Unterschiede zwischen „normalen“ Galaxien und Zwerggalaxien als Systemen gibt und deren Eigenschaften dazwischen einen kontinuierlichen Übergang vollziehen.

Während bei den Zwerggalaxien jedoch mit abnehmender absoluter Helligkeit auch ihre Oberflächenhelligkeit (i. e. Leuchtkraftdichte) abnimmt, nimmt bei den großen elliptischen Galaxien mit Zunahme der absoluten Helligkeit ihre Oberflächenhelligkeit ab.
Kriterien wie zum Beispiel die absolute Helligkeit, die Flächenhelligkeit, der Halblichtradius, der Durchmesser, die Masse oder die Anzahl der Sterne dienen den Zielen und Erfordernissen der jeweiligen Untersuchung.