hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rührkuchen
Ein Rührkuchen ist ein Kuchen aus Fett, Ei, Zucker, Mehl, Stärkepuder, Milch, Aroma und gegebenenfalls Triebmittel, der sich durch eine saftige Krume auszeichnet. Die Rührmasse wird schaumiggerührt und darf nicht aufgeschlagen werden, wobei sie in unterschiedlichen Rezepturen zubereitet wird.

Typische Rührkuchen sind beispielsweise Napfkuchen (auch als Marmorkuchen), Königskuchen, Tassenkuchen und Englischer Kuchen. Zunehmend werden auch Blechkuchen und Rührkuchenschnitten angeboten. Es ist üblich, die ausgekühlten Kuchen mit Kuvertüre oder Fondantglasur zu überziehen oder mit gerösteten gehobelten Mandeln oder Puderzucker zu bestreuen.

Napfkuchen
Napfkuchen (auch Topfkuchen) ist die Bezeichnung für einen in einem hohen Gefäß (einem Napf oder Topf ähnlich) gebackenen Kuchen, im Gegensatz zu flachen Kuchenformen. Bekannte Napfkuchen sind im deutschsprachigen Raum der Gugelhupf in seiner typisch gerieften runden Tüllenbackform und der italienische Panettone in seiner hohen, glatten Topfform. In Nord- und Westdeutschland wird mit Rodonkuchen üblicherweise ein Napfkuchen mit Rosinen, einem gerührten, eihaltigen Hefefeinteig oder auch mit Backpulver gelockerte Napfkuchen, bezeichnet.

Der Begriff Napfkuchen ist seit Mitte des 18. Jahrhunderts bezeugt.
Australische Badmintonmeisterschaft 1976
Die Australische Badmintonmeisterschaft 1976 fand vom 30. August bis zum 5. September 1976 in Adelaide unter neuseeländischer Beteiligung im Rahmen des zweiwöchigen australischen Badminton-Carnivals statt.

Australische Badmintonmeisterschaft
Die australischen Meisterschaften im Badminton sind eine Traditionsveranstaltung des australischen Badmintonverbandes. Die erste offizielle Meisterschaft wurde 1935 ausgetragen, nachdem in den Jahren zuvor im Staat Victoria bereits Titelkämpfe durchgeführt wurden, jedoch ohne die Existenz eines nationalen Badminton-Verbandes. Bis Ende der 1990er Jahre waren die Meisterschaften offen – das heißt, es konnten auch ausländische Spieler bei den Meisterschaften starten. Mittlerweile werden sie explizit als "Closed Championships" tituliert.
Isthmus (Anatomie)
Der Begriff Isthmus (von altgriechisch ἰσθμός isthmós, deutsch ‚Landenge‘) bezeichnet in der Anatomie Engstellen von Organen.

Beispiele:

Isthmus aortae (Engstelle der Aorta)

Isthmus faucium (Rachenenge)

Isthmus glandularis (schmale Gewebsbrücke der Schilddrüse des Menschen und einiger anderer Säugetiere)

Isthmus prostatae (schmale Gewebsbrücke der Prostata)

Isthmus tubae auditivae (Engstelle der Ohrtrompete)

Isthmus tubae uterinae (Engstelle des Eileiters)

Isthmus urethrae (Engstelle der Harnröhre)

Isthmus des Legedarms

Isthmus bei Knochenfischen (Osteichthyes) der vorderste Teil der Rumpfmuskulatur zwischen Schultergürtel und Zungenbein (Hyoid)

Isthmus cordis (Leitungsbahn um den Trikuspidalklappen-Anulus)

Engstelle im Ösophagus bei Fadenwürmern mit rhabditiformem Ösophagus, siehe Fadenwürmer#Verdauungssystem

Organ (Biologie)
Ein Organ (von altgriechisch ὄργανον órganon, deutsch ‚Werkzeug, Sinneswerkzeug‘) ist ein spezialisierter Teil (bzw. ein Subsystem) des Körpers, der sich aus unterschiedlichen Zellen und Geweben zusammensetzt. Es ist eine abgegrenzte Funktionseinheit in einem vielzelligen Lebewesen. Ein Organ geht auf eine eigene Organanlage zurück und durchläuft eine spezifische Organogenese. Das Zusammenspiel der Organe realisiert den Organismus. Organe sind funktional durch Organsysteme direkt miteinander verbunden. Grundlage von Organen sind die biologische Differenzierung („Aufgabenteilung“) der Zellen echter Vielzeller.
Zypressenähnliche Schuppenfichte
Die Zypressenähnliche Schuppenfichte oder Zypressen-Schuppenfichte (Athrotaxis cupressoides) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Schuppenfichten (Athrotaxis) in der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Der immergrüne Nadelbaum ist in Tasmanien heimisch.

Zypressengewächse
Die Zypressengewächse (Cupressaceae) bilden eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Koniferen (Coniferales).

Zypressengewächse (Cupressaceae s. l.) umfassen auch die früher oft als eigenständige Familie betrachteten Sumpfzypressengewächse (Taxodiaceae). Innerhalb der Koniferen sind die Cupressaceae die einzige Familie, die – bis auf die Antarktis – auf allen Kontinenten und in beiden Hemisphären der Erde vorkommt. Die Cupressaceae weisen innerhalb der Koniferen die meisten Gattungen auf. Allerdings gehören nur 133 rezente Arten zu dieser Familie. Zahlreichen Gattungen wird nur eine Art zugeordnet.
Naturschutzgebiet Nieper Altrheinrinne
51.40636.5516Koordinaten: 51° 24′ 23″ N, 6° 33′ 6″ O

Das Naturschutzgebiet Nieper Altrheinrinne liegt auf dem Gebiet der Stadt Neukirchen-Vluyn im Kreis Wesel in Nordrhein-Westfalen.

Das aus drei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich südlich der Kernstadt Neukirchen-Vluyn, östlich von Tönisberg und südlich der A 40. Südlich des Gebietes – auf dem Stadtgebiet von Krefeld – erstreckt sich das  430 ha große Naturschutzgebiet Hülser Bruch (KR-006).

Hülser Bruch
Das Hülser Bruch ist mit 430 Hektar seit 2002 das größte Naturschutzgebiet Krefelds. Es liegt rund vier Kilometer nördlich der Krefelder Stadtmitte und etwa zwei Kilometer nordöstlich der eingemeindeten Ortschaft Hüls. Es liegt in den Gemarkungen Traar und Hüls. Im Norden befindet sich der Hülser Berg, mit 63 Metern die höchste natürliche Erhebung. Der Gelderner Fleuth, hier auch Flöthbach oder Kütze Kall genannt, fließt vom Bruch in die Niers.
Saut-de-Mouton-Tunnel
Der Saut-de-Mouton-Eisenbahntunnel ist ein 822 Meter langer, einspuriger Tunnel im westlichen Teil der Stadt Genf. Der 1986 eröffnete Tunnel dient dem Spurwechsel zwischen den Bahnstrecken Genf–Lyon und Lausanne–Genf Flughafen. Am westlichen Ende mündet er in den 1959 gebauten, einspurigen Tunnel de Châtelaine (1081 m).

Seit ca. 1995 befindet sich sein östliches Ende im Tranchée couverte de St-Jean, ein überwölbter Einschnitt. Durch den vor allem aus Gründen des Lärmschutzes erbauten, zweispurigen Tunnel verläuft die Bahnstrecke Lausanne–Genf Flughafen der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB). Sie umschliesst auch die zweispurige Abzweigung nach La Praille und deren 1949 erbauten Tunnel de St-Jean (220 m).

Bahnstrecke Lausanne–Genf
Die Bahnstrecke Lausanne–Genf ist eine zweigleisige Hauptbahnstrecke in der Schweiz. Sie verfügt über eine wichtige Bedeutung im Personenverkehr und ist die am meisten befahrene Bahnstrecke der Romandie. Sie dient als Zubringer Genfs zur Simplonlinie und zur Strecke nach Bern–Zürich.
Föderaler Öffentlicher Dienst Auswärtige Angelegenheiten, Außenhandel und Entwicklungszusammenarbeit
Der Föderale Öffentliche Dienst Auswärtige Angelegenheiten, Außenhandel und Entwicklungszusammenarbeit (FÖD AA) (niederländisch Federale Overheidsdienst (FOD) Buitenlandse Zaken, französisch Service Public Fédéral (SPF) Affaires Etrangères) ist das Außenministerium des Königreichs Belgien. Es ist für die belgische Außenpolitik, die Beziehungen mit der Europäischen Union, die Politik in Sachen Entwicklungszusammenarbeit und bestimmte Bereiche der Außenhandelspolitik zuständig. Die Hauptverwaltung in Brüssel ist die Schaltstelle für das Netzwerk der diplomatischen und konsularischen Vertretungen im Ausland.

Konsulat (Diplomatie)
Ein Konsulat ist eine Auslandsvertretung eines souveränen Staates, das von einem Konsul, der dem gehobenen Dienst angehört, geleitet wird. In seiner Bedeutung reiht es sich nach Botschaften und Generalkonsulaten ein.
Reactor (Entwurfsmuster)
Reactor ist ein Entwurfsmuster aus dem Bereich der Softwareentwicklung zur Ereignisverarbeitung (Event Handling Pattern).

Es unterstützt die von mehreren Clients empfangenen Service-Requests mittels eines Dispatchers/Demultiplexers an den zuständigen Event-Handler zur Verarbeitung zu verteilen.

Entwurfsmuster
Entwurfsmuster (englisch design patterns) sind bewährte Lösungsschablonen für wiederkehrende Entwurfsprobleme sowohl in der Architektur als auch in der Softwarearchitektur und -entwicklung. Sie stellen damit eine wiederverwendbare Vorlage zur Problemlösung dar, die in einem bestimmten Zusammenhang einsetzbar ist. In den letzten Jahrzehnten hat der Ansatz der Entwurfsmuster auch zunehmendes Interesse in weiteren Bereichen gefunden, beispielsweise in der Mensch-Computer-Interaktion, dem Webdesign und dem Game-Design sowie der Pädagogik und Didaktik, insbesondere dem E-Learning. Ursprünglich wurde der Begriff in der Architektur von Christopher Alexander verwendet.
Hartwig (Bamberg)
Hartwig († nach 2. Januar 1053) war Bischof von Bamberg.

Seine Herkunft ist nicht belegt, jedoch kann angenommen werden, dass er dem Geschlecht der Grafen von Bogen angehörte. 1047 wurde er, zu diesem Zeitpunkt Kanzler des Heiligen Römischen Reiches, zum Bischof von Bamberg berufen. Im Oktober 1052 besuchte Papst Leo IX. Bamberg und brachte wohl auch die sterblichen Überreste von Papst Clemens II. mit, der verfügt hatte, in seinem Bistum bestattet zu werden. Hartwig erhielt am 2. Januar 1053 als erster Bischof von Bamberg von Leo IX. das Pallium mit der Erlaubnis, dies an folgenden drei Tagen tragen zu dürfen: Christi Himmelfahrt, am Fest der Apostelfürsten Petrus und Paulus und am Tag des hl. Dionysius, dem Todestag von Papst Clemens II. 1053 legte er den Grundstein zum Kloster Weißenohe, im gleichen Jahr verstarb er.

Leo IX.
Leo IX., zuvor Bruno von Toul, ursprünglich Bruno von Egisheim-Dagsburg (* 21. Juni 1002; † 19. April 1054 in Rom), amtierte vom 12. Februar 1048 bis zum 19. April 1054 als Papst. Er gehörte zum Kreis der Reformbefürworter in der Umgebung der Salier und wird zum frühen Reformpapsttum gerechnet. Wegen seiner Herkunft und seiner Nähe zum salischen Kaiser gilt er als „deutscher Papst“.
Kevin Saurette
Kevin Saurette (* 27. Juni 1980 in Winnipeg, Manitoba) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1997 und 2015 unter anderem annähernd 200 Spiele für die Eispiraten Crimmitschau, Fischtown Pinguins Bremerhaven und den ESV Kaufbeuren in der 2. Eishockey-Bundesliga auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Saurette weitere 27 Partien für die Binghamton Senators in der American Hockey League (AHL).

Eishockey-Oberliga
Die Oberliga ist zurzeit die dritthöchste Eishockeyspielklasse in Deutschland und wird vom Deutschen Eishockey-Bund in zwei regionalen Gruppen durchgeführt. Historisch war die Oberliga in der Bundesrepublik Deutschland von 1948 bis 1958 die höchste Spielklasse, bevor sie von der Eishockey-Bundesliga abgelöst wurde. In der Deutschen Demokratischen Republik war die Oberliga von 1952 bis 1990 die höchste Spielklasse.
Tour de France Femmes 2022/8. Etappe
Die 8. Etappe der Tour de France Femmes 2022 war die am 31. Juli 2022 über 123,3 Kilometer ausgetragene Bergetappe, die von Lure zum Ziel der Rundfahrt auf den Gipfel La Super Planche des Belles Filles führte.

Tour de France Femmes 2022
Die Tour de France Femmes 2022 (offiziell: Tour de France Femmes avec Zwift) war die erste Ausgabe der Tour de France Femmes. Sie fand vom 24. Juli bis zum 31. Juli 2022 statt und führte von Paris bis zur Super Planche des Belles Filles. Sie ist Teil der UCI Women’s WorldTour 2022.

Gesamtsiegerin wurde Annemiek van Vleuten (Movistar Team) mit einem Vorsprung von 3:48 Minuten auf Demi Vollering (SD Worx), welche die Bergwertung gewann, und 6:35 Minuten auf Katarzyna Niewiadoma, deren Team Canyon SRAM Racing die Mannschaftswertung gewann. Die Punktewertung gewann Marianne Vos (Jumbo-Visma), die auch als kämpferischste Fahrerin geehrt wurde. Die Nachwuchswertung gewann Shirin van Anrooij (Trek-Segafredo).
Frasers Group
Frasers Group plc. ist ein britisches Unternehmen, das seinen Sitz in Shirebrook, Derbyshire hat. Es ist der größte Einzelhändler für Sportartikel im Vereinigten Königreich und benannt nach seiner Beteiligung an der Kaufhauskette House of Fraser. Im Vereinigten Königreich verfügt es über 950 Filialen. Das Unternehmen handelt auch mit Textilien, Schuhen, Kosmetik und Elektronik und besitzt zahlreiche Lizenzen, darunter die Marken Everlast, Lonsdale, Slazenger und No Fear.

Das Unternehmen ist an der Londoner Börse gelistet und Teil des FTSE 100 Index. Der Gründer Mike Ashley hält (Stand 2023) eine Mehrheitsbeteiligung.

FTSE 100 Index
Der FTSE 100 Index oder Financial Times Stock Exchange Index (umgangssprachlich: Footsie; fʊt͡si) ist der wichtigste britische Aktienindex. Die Abkürzung FTSE steht für Financial Times Stock Exchange. Der FTSE 100 zeichnet die zusammengefasste Kursentwicklung der 100 größten und umsatzstärksten Unternehmen an der London Stock Exchange nach. Er bildet damit das Marktsegment der britischen Standardwerte ab und ist der Leitindex für den britischen Aktienmarkt. Er wird von der FTSE Group ermittelt, die aus einem Joint Venture der Londoner Börse mit der Financial Times hervorging.
Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1984
Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1984 war das 44. Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker und fand am 1. Jänner 1984 im Wiener Musikverein statt. Dirigent war erneut, zum nunmehr fünften Mal, Lorin Maazel, der bereits die Neujahrskonzerte 1980 bis 1983 in direkter Nachfolge des legendären Willi Boskovsky geleitet hatte. Er leitete in Folge noch die Neujahrskonzerte 1985 und 1986, mit dem dann darauffolgenden Konzert, dem von 1987, setzte der jährliche Wechsel des ausgewählten bzw. eingeladenen Dirigenten ein.

Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1986
Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1986 war das 46. Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker und fand am 1. Jänner 1986 im Wiener Musikverein statt. Dirigent war erneut, zum nunmehr siebenten Mal, Lorin Maazel, der bereits die Neujahrskonzerte 1980 bis 1985 in direkter Nachfolge des legendären Willi Boskovsky geleitet hatte. Es war gleichzeitig das letzte der Konzerte, die vom gleichen Dirigenten geleitet wurde, mit dem folgenden Konzert, 1987 beginnend, setzte dann der jährliche Wechsel des ausgewählten Dirigenten ein.
Berthasaura
Berthasaura ist eine Gattung von kleinwüchsigen Theropoden aus der Gruppe der Noasauridae. Die einzige bekannte Art der bislang monotypischen Gattung ist Berthasaura leopoldinae aus der Unterkreide (Aptium bis Albium) der Goio-Erê-Formation des Bundesstaates Paraná im Süden Brasiliens.

Wirbel (Anatomie)
Als Wirbel (lateinisch Vertebra, altgriechisch Spondylus) wird in der Anatomie das knöcherne Element der Wirbelsäule bezeichnet. Jeder Wirbel (mit Ausnahme des obersten Halswirbels, dem Atlas) besteht aus dem Wirbelkörper, dem Wirbelbogen, zwei Querfortsätzen (je einer rechts und links), dem Dornfortsatz und vier Gelenkfortsätzen (beim Menschen: zwei obere und zwei untere). An einigen Wirbeln treten zwei Zitzenfortsätze (nur bei Brust- und Lendenwirbeln) und zwei zusätzliche Fortsätze (nur bei wenigen Säugetieren an den Lendenwirbeln) auf.
Kanban-Board
Ein Kanban-Board ist ein Werkzeug zur Umsetzung der Kanban-Entwicklungsmethode, mit der man den Produktionsprozess unterstützen kann.

Kanban-Boards sind eine Variante der traditionellen Kanban-Karten. Anstelle der Signalkarten, die Nachfrage oder Kapazität symbolisieren, werden bei der Tafel Magnete, Plastikchips, farbige Metallringe oder Post-Its verwendet, um Arbeitselemente darzustellen. Jedes dieser Objekte repräsentiert einen Teil in einem Herstellungsprozess und durchläuft Abschnitte des Boards. Seine Bewegungen korrespondieren mit dem Fertigungsprozess. Das Kanban-Board ist normalerweise in drei Abschnitte unterteilt: „zu tun“, „in Arbeit“ („läuft“) und „erledigt“. Die Objekte werden von Mitarbeitern in die jeweils aktuellen Bereiche auf der Tafel bewegt.

Ursprünglich waren die Kanban-Boards physische Tafeln, heute werden sie häufig in digitaler Form verwendet.

Klebezettel
Ein Klebezettel, ein Haftzettel oder eine Haftnotiz, auch als Post-it oder Haftie bekannt, ist ein kleiner Zettel, der an der Rückseite einen mit Haftklebstoff beschichteten Streifen besitzt, mit dem man ihn an einem anderen (glatten) Gegenstand festkleben, von dort rückstandsfrei wieder lösen und erneut festkleben kann.

Der Klebezettel wurde in den 1970er Jahren vom amerikanischen Unternehmen 3M erfunden und patentiert. Der Name Post-it ist ein geschützter Markenname von 3M, der daher von anderen Produzenten nicht verwendet werden darf. Da die grundlegenden technischen Patente von 3M auf den Klebezettel selbst abgelaufen sind, werden diese von vielen Unternehmen hergestellt und unter anderen Marken oder Namen verkauft.
Unmögliche Lattenkiste
Die Unmögliche Lattenkiste ist eine Unmögliche Figur, also eine dreidimensionale optische Täuschung, die auf der Erfahrung im räumlichen Sehen und der Kenntnis geometrischer Körper und perspektivischer Gesetzmäßigkeiten beruht.

Raumwahrnehmung
Raumwahrnehmung – in der wissenschaftlichen Literatur als Tiefenwahrnehmung bezeichnet – ist die kinästhetische, akustische und visuelle Erfahrung bzw. Konstruktion von Raum. Grundlegend dafür ist die Wahrnehmung der Entfernung vom Beobachter, d. h. der räumlichen Tiefe.
Agadir Challenger 1994
Der Agadir Challenger 1994 war ein Tennisturnier, das vom 21. bis 27. März 1994 in Agadir stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1994 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Agadir
Der ATP Challenger Agadir (offiziell: Agadir Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1984 bis 1996 jährlich in Agadir, Marokko, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt. Josef Čihák und Cyril Suk gewannen als Paarung im Doppel mit drei Titeln am häufigsten das Turnier.
Liberty Lodge
Liberty Lodge ist ein Ort auf der Insel St. Vincent, die dem Staat St. Vincent und die Grenadinen angehört. Der Ort liegt im Südwesten der Insel, nördlich der Hauptstadt Kingstown, auf 148 Meter Seehöhe und gehört zum Parish Saint Andrew.

Kingstown
Kingstown [ˈkɪŋztaʊn] ist die Hauptstadt des Inselstaates St. Vincent und die Grenadinen im Parish Saint George an der Südküste der Insel St. Vincent. Mit 12.909 Einwohnern (Zensus 2012) auf einer Fläche von 4,9 km² ist sie die größte Stadt des Landes. Für 2021 wurde die Bevölkerung auf knapp über 13.000 Einwohner geschätzt.

Die Stadt ist der Sitz des Bistums Kingstown.
Patton-Brücke
Die Patton-Brücke war eine der unmittelbaren Nachkriegszeit erbaute provisorische Brücke über den Rhein in Köln. Sie verlief in Verlängerung der Ringe und verband diese mit dem rechtsrheinischen Messegelände in Deutz und diente ihrem Zweck fünf Jahre lang, bevor sie nach Fertigstellung der Mülheimer Brücke abgerissen wurde.

Deutz (Köln)
Deutz (abgeleitet aus lateinisch castrum divitensium, abgekürzt Divitia, später Duitia, Diuza, Tuitium, Duytz, Deutsch, kölsch Düx) ist der rechtsrheinische Teil des Stadtbezirks 1 (Innenstadt) von Köln und mit einer Fläche von über 524 Hektar größter der fünf Stadtteile im Bezirk.

Deutz entstand aus einem römischen Kastell und war bis zur Eingemeindung 1888 eine selbstständige Stadt. Zur Bürgermeisterei Deutz gehörten lange Zeit auch Poll, Kalk und Vingst. Heute ist der Stadtteil vor allem durch die Koelnmesse (früher in den Rheinhallen), die Lanxess Arena, den Hauptsitz des Medienunternehmens RTL Deutschland und den Bahnhof Köln Messe/Deutz bekannt.
Kanton Pützlingen
Der Kanton Pützlingen war eine Verwaltungseinheit im Distrikt Nordhausen des Departements des Harzes im napoleonischen Königreich Westphalen. Hauptort des Kantons und Sitz des Friedensgerichtes war Pützlingen im heutigen thüringischen Landkreis Nordhausen. Das Gebiet des Kantons umfasste 13 Orte im heutigen Freistaat Thüringen.

Zum Kanton gehörten die Ortschaften:

Pützlingen

Bliedungen

Epschenrode

Etzelsrode

Gratzungen

Haferungen

Holbach

Immenrode

Königsthal

Liebenrode

Schiedungen

Trebra

Werningerode

Departement des Harzes
Das Departement des Harzes (franz.: Département du Harz) war von 1807 bis 1813/1814 eine Verwaltungseinheit des Königreichs Westphalen. Dieses Departement blieb bis zu seiner Auflösung weitgehend unverändert.
Carlo Schmid Schule Freiburg
Die Carlo Schmid Schule Freiburg ist eine staatlich genehmigte und staatlich anerkannte berufsbildende Schule in freier Trägerschaft des Internationalen Bundes in Freiburg im Breisgau. Sie wurde am 28. November 2009 eröffnet und ist nach dem Politiker Carlo Schmid (1896–1979) benannt.

Schulleiterin ist Petra Bunk-Niemeier.

Folgende Schularten und Ausbildungsberufe gibt es an der Carlo Schmid Schule:

Ausbildungsberufe:

Fachschule für Sozialwesen – Jugend- und Heimerziehung

Schule für Arbeitserziehung

Berufsfachschule Sozialpädagogische Assistenz

Zweijährige Berufsfachschule Altenpflegehilfe für Migrantinnen und Migranten

Sonderberufsschule Garten- und Landschaftsfachwerker

Mittlerer Bildungsabschluss:

Zweijährige Berufsfachschule Wirtschaft & Verwaltung

Zweijährige Berufsfachschule für Gesundheit & Pflege

Berufsvorbereitung:

AVdual, Hauptschulabschluss

Sonderberufsfachschule (SBFS), Hauptschulabschluss möglich

VABOU Vorbereitungsjahr Arbeit und Beruf für Flüchtlinge

Internationaler Bund
Der Internationale Bund (IB, bis 1995 Internationaler Bund für Sozialarbeit / Jugendsozialwerk e. V.) ist mit seinem eingetragenen Verein (e. V.), seinen gemeinnützigen und gewerblichen Gesellschaften und Beteiligungen einer der großen deutschen Dienstleister in den Bereichen der Jugend-, Jugendsozial-, Sozial- und Bildungsarbeit. Auch im Ausland ist der IB aktiv, unter anderem mit der Stiftung Internationaler Bund Polska sowie mit Bildungseinrichtungen in Polen, Georgien, der Schweiz und der Türkei.

Heute unterhält der IB bundesweit rund 700 Einrichtungen an über 300 Orten und fördert zahlreiche Bildungsaktivitäten im Ausland.
Oberstapotheker
Der Oberstapotheker ist einer der Dienstgrade der Bundeswehr. Oberstapotheker sind Sanitätsoffiziere, staatlich geprüfte Lebensmittelchemiker und approbierte Apotheker. Der Dienstgrad wird durch den Bundespräsidenten mit der Anordnung des Bundespräsidenten über die Dienstgradbezeichnungen und die Uniform der Soldaten auf Grundlage des Soldatengesetzes festgesetzt.

Inspizient Wehrpharmazie der Bundeswehr
Der Inspizient Wehrpharmazie der Bundeswehr (InspizWehrpharmBw) inspiziert im Auftrag des Befehlshabers des Zentralen Sanitätsdienstes der Bundeswehr (bis 2024: Inspekteur des Sanitätsdienstes) Sanitätsdienststellen und -einrichtungen.

Die Funktion des InspizWehrpharmBw hieß zuvor Inspizient Pharmazie und Sanitätsmaterial der Bundeswehr (InspizPharm/SanMatBw) und wurde mit heutiger Bezeichnung erstmals im Erlass des Bundesministeriums der Verteidigung vom 29. Juni 1984 definiert. Sie wurde bis 2025 wahrgenommen durch den Unterabteilungsleiter V im Kommando Sanitätsdienst der Bundeswehr.

In seiner Funktion als Inspizient berät er in fachlichen Angelegenheiten der Wehrpharmazie den Inspekteur sowie die General-/Admiralärzte der militärischen Organisationsbereiche sowie bis 2025 den Kommandoarzt des Einsatzführungskommandos der Bundeswehr. Ebenso ist er für die aufsichtsbehördliche Überwachung der Bundeswehrapotheken zuständig.