hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Airport City (Schönefeld)
Die Airport City ist ein urbanes Dienstleistungszentrum neben dem Berliner Flughafen BER auf einer Bruttogeschossfläche von 210.000 m². Die Airport City ist auch Gegenstand des Masterplans „BER 2040“, welcher die Kapazitäten der Abfertigung sichern soll. Hauptgrund für das ursprüngliche Konzept der Airport City ist die Bereitstellung neuer Arbeitsplätze nach der Schließung des Flughafens Tegel. Nach einer Studie sollen allein durch die Schließung des Flughafens Tegel 20.000 Mitarbeiter abwandern. Die Airport City ist direkt mit dem Terminal und dem Flughafenbahnhof verbunden. Den Entwurf für die Airport City hat der ehemalige Geschäftsführer des Flughafens Lütke Daldrup erstellt. Nach den Planern sollen dort bis 2037 60.000 Arbeitsplätze in der Airport City entstehen, drunter die von Tegel zuwandernden.

Bahnhof Flughafen BER
Der Bahnhof Flughafen BER (bis 9. Dezember 2023: Bahnhof Flughafen BER Terminal 1-2) ist der in der brandenburgischen Gemeinde Schönefeld gelegene unterirdische Flughafenbahnhof des Flughafens Berlin Brandenburg. Die Station besitzt sechs Bahnsteiggleise, von denen vier dem Fern- und Regionalverkehr dienen. Sie gehören zum bahnbetrieblich eigenständigen Bahnhof Berlin Flughafen BER. Die S-Bahn Berlin bedient den Bahnhof Berlin Flughafen BER (S-Bahn), zu dem zwei Bahnsteiggleise gehören.

Der Bahnhof und die anschließenden Strecken wurden zum ursprünglich geplanten und vertraglich vereinbarten Einweihungstermin des Flughafens am 30. Oktober 2011 betrieblich fertiggestellt. Aufgrund der Verzögerungen beim Bau des Flughafens begann die öffentliche Nutzung erst Ende Oktober 2020.

Am Bahnhof werden täglich etwa 120.000 Reisende und Besucher sowie rund 400 Zugankünfte und -abfahrten gezählt.
Amphoe Lam Luk Ka
Amphoe Lam Luk Ka  (Thai: อำเภอ ลำลูกกา, Aussprache: ʔāmpʰɤ̄ː lām lûːk kāː) ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) in der Provinz Pathum Thani. Die Provinz liegt in der Zentralregion von Thailand direkt nördlich von Bangkok und ist ein Teil der Bangkok Metropolitan Region.

Khlong Rangsit
Khlong Rangsit (in Thai: คลองรังสิต) ist ein Kanal (Khlong) im östlichen Teil der Chao-Phraya-Ebene in Zentralthailand. Der volle Name des Kanals lautet Khlong Rangsit Prayunsak (คลองรังสิตประยูรศักดิ์).
Stapelplatz
Ein Stapelplatz ist ein zumeist an verkehrsgünstig gelegener Stelle, etwa an einem Hafen oder wichtigen Straße liegendes Gelände, auf dem Waren und Güter jeglicher Art offen gelagert bzw. gestapelt werden. Allgemeiner werden auch die jeweiligen Ortschaften als Stapelplätze bezeichnet.

Stapelplätze waren in der Antike und vor allem im Mittelalter in den Städten wichtige Einnahmequellen, da die Waren hier aufgrund des Stapelzwangs zwischengelagert bzw. gestapelt werden mussten, um für den erzwungenen Vorverkauf bereitgestellt zu werden. Zum Verkauf war in der Regel der jeweilige Marktplatz vorgeschrieben. Oft bestand auch gleichzeitig ein Straßenzwang.

Stapelplätze sind Märkte oder Welthandelsplätze, an denen Welthandelsgüter wie Baumwolle, Getreide, Kaffee, Metalle (Stapelwaren) gestapelt oder an Warenterminbörsen gehandelt werden.

Straßenzwang
Der Straßenzwang entstammt dem Handelsrecht des Mittelalters. Er besagte, dass bestimmte Handelswaren von den Kaufleuten nur auf bestimmten Straßen transportiert werden durften. Die Städte, welche an diesen Straßen lagen, konnten dann ihr Stapelrecht ausüben. Die Kaufleute profitierten vom besonderen Schutz, unter dem diese Straßen im Allgemeinen standen. Ein Beispiel ist die Via Regia, an der die Messestädte Leipzig und Frankfurt vom Straßenzwang profitierten.
Vysoké Třebušice
Vysoké Třebušice (deutsch Hohen Trebetitsch) ist ein Ortsteil der Gemeinde Krásný Dvůr (Schönhof) in Tschechien. Das Dorf liegt drei Kilometer nordwestlich von Podbořany (Podersam) und gehört zum Okres Louny.

Bahnstrecke Plzeň–Duchcov
Die Bahnstrecke Plzeň–Duchcov ist eine Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich durch die k.k. priv. Eisenbahn Pilsen–Priesen(–Komotau) (EPPK) erbaut und betrieben wurde. Sie verläuft von Plzeň (Pilsen) über Žatec (Saaz) und Postoloprty (Postelberg) nach Obrnice (Obernitz). Die weitere Strecke bis Bílina (Bilin) wurde 1968 wegen des fortschreitenden Braunkohletagebaues ein Teil der neu trassierten Verbindung Ústí nad Labem–Chomutov; der Abschnitt von Bílina bis odb. Rozcesti bei Duchcov (Dux) wurde aufgegeben.

Die Strecke Plzeň–odb. České Zlatníky ist im Eisenbahnnetz der Tschechien Republik als gesamtstaatliche Bahn („celostátní dráha“) klassifiziert.
Poona Open 1988
Die Poona Open 1988 im Badminton fanden vom 17. bis zum 21. Februar 1988 in Mortsel in Belgien statt. Mit einem Preisgeld von 40.000 US-Dollar wurde das Turnier als 2-Sterne-Turnier in der Grand-Prix-Wertung eingestuft.

Poona Open
Die Poona Open waren offene internationale Meisterschaften von Belgien im Badminton in den Jahren von 1980 bis 1989. Sie ersetzten in diesem Zeitraum teilweise die Belgian International und waren von 1987 bis 1989 Teil des World Badminton Grand Prix. 1989 trug der Wettbewerb den Namen Lotto Trophy Poona. Danach pausierten internationale Meisterschaften in Belgien bis 2001. 2005 waren die Belgian International dann auch wieder im BE Circuit vertreten.
Abraham Göllnitz
Abraham Göllnitz (* vor 1631 in Danzig; † nach 1642) war ein deutscher Reiseschriftsteller und Geograph des 17. Jahrhunderts.

Göllnitz wurde in Danzig geboren, das Geburtsdatum und Todesdatum ist unbekannt. Er bereiste Europa und veröffentlichte darüber 1631 bis 1643 Reiseberichte. Besonders bekannt wurde sein Reisebericht über Frankreich und Belgien Ulysses belgico-gallicus von 1631 (Leiden), der von Louis Coulon ins Französische übersetzt wurde und dort 1643 in Paris erschien und viele geographische und historische Informationen enthielt und lebendig geschrieben ist. 1636 veröffentlichte er ein geographisches Kompendium, das aber nur eine Faktensammlung ist, die er zum Unterricht des Sohnes des dänischen Reichskanzlers Christian Thomesen Sehested (1590–1657) erstellte.

1642 war er in Kopenhagen als Sekretär von König Christian IV.

Christian IV. (Dänemark und Norwegen)
Christian IV. (* 12. April 1577 auf Schloss Frederiksborg; † 28. Februar 1648 auf Schloss Rosenborg, Kopenhagen) war von 1588 bis 1648 König von Dänemark und Norwegen.
Während seiner langen Regierungszeit versuchte er wiederholt erfolglos, durch kriegerische Mittel – vor allem im Dreißigjährigen Krieg – den dänisch-norwegischen Staat zu einer Großmacht zu formen. Als innenpolitischer Reformer legte er als „volkstümlicher“ Landesvater den Grundstein zur Etablierung des Absolutismus und hinterließ durch seine rege Bautätigkeit die Städte Kristiansand, Kristianstad und Glückstadt sowie Christianshavn, heute ein Stadtteil von Kopenhagen. Nachdem Oslo durch Brand zerstört worden war, ließ er 1624 die Stadt an anderer Stelle wieder aufbauen, wonach sie für 300 Jahre ihm zu Ehren Christiania hieß.
Ostenholzer Moor
Ostenholzer Moor ist ein Wohnplatz der Gemarkung Hartem des gemeindefreien Gebietes Osterheide im Landkreis Heidekreis, in der Lüneburger Heide (Niedersachsen).
Das Ostenholzer Moor benannt nach der Ortschaft Ostenholz in der Nähe von Meißendorf, ist ein Hochmoor. Das Gelände wird fast ausschließlich als Übungsplatz der Bundeswehr genutzt. Es ist für die Öffentlichkeit gesperrt und konnte sich dadurch weitgehend naturbelassen entwickeln. Der Truppenübungsplatz Bergen grenzt unmittelbar nördlich an. Das Flüsschen Meiße trennt das Ostenholzer Moor vom Natur- und Vogelschutzgebiet Meißendorfer Teiche/Bannetzer Moor.

Ostenholz
Ostenholz ist ein Dorf im gemeindefreien Bezirk Osterheide im Landkreis Heidekreis in Niedersachsen. Es gehört zu den wenigen bewohnten Orten Deutschlands, die in einem gemeindefreien Gebiet liegen. Eigentümerin ist die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben (BImA), welche auch die gemeindlichen Verwaltungsaufgaben übernimmt.

Der Ort liegt im Gebiet der Heidmark und zählt zu den letzten Dörfern, die nach der Räumung der Region zur Errichtung des Truppenübungsplatz Bergen bestehen blieben. Davor war Ostenholz eine Gemeinde im Altkreis Fallingbostel.
Škoda 14Tr
Der Škoda 14Tr ist ein Oberleitungsbus des (damals) tschechoslowakischen Herstellers Škoda. 14 ist die fortlaufende Baureihennummer, die Abkürzung Tr steht für Trolejbus.

Der Fahrzeugtyp löste die Vorgängerserie Škoda 9Tr ab und kam bei vielen O-Bus-Betrieben weltweit zum Einsatz. In der DDR gelangten Fahrzeuge zu den Betrieben in Weimar, Eberswalde und Potsdam. Insgesamt wurden etwa 3500 Oberleitungsbusse dieses Typs gebaut, wobei die in der DDR eingesetzten Škoda 14Tr ab etwa 1985 in Potsdam zusammengezogen wurden.

Dayton (Ohio)
Dayton ist eine City im Montgomery County in Ohio (USA). Sie ist County Seat und befindet sich im mittleren Westen von Ohio. Bei der US-Volkszählung von 2020 wurde eine Bevölkerungszahl von 137.644 ermittelt. Die Stadt befindet sich im Tal des Great Miami River, nördlich von Cincinnati, südlich von Toledo, westlich von Columbus und östlich von Richmond in Indiana.
3. Kavallerie-Division (Wehrmacht)
Die 3. Kavallerie-Division, anfangs 3. Kavallerie-Brigade, war ein Großverband des Heeres der deutschen Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Sie wurde Ende Februar 1945 Nachfolgerin der 3. Kavallerie-Brigade.

Heer (Wehrmacht)
Das Heer war neben Kriegsmarine und Luftwaffe eine der drei Teilstreitkräfte der Wehrmacht und umfasste die große Masse der deutschen Landstreitkräfte im Zweiten Weltkrieg. Neben dem Heer gab es auf deutscher Seite jedoch auch die Waffen-SS und die Bodentruppen unter dem Befehl des Oberbefehlshabers der Luftwaffe Hermann Göring sowie seit 1944 auch den der NSDAP-Parteileitung unterstellten Volkssturm.
Warren Ridge
Warren Ridge ist ein 3 km langer und bis zu 1100 m hoher Gebirgszug auf der antarktischen Ross-Insel. Er ragt mit südwest-nordöstlicher Ausrichtung am Nordhang der Kyle Hills auf. Höchste Erhebung ist 1,5 km nördlich des Ainley Peak der Dibble Peak.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 2000 nach dem US-amerikanischen Klimaforscher Stephen George Warren (* 1945) von der University of Washington, der ab 1985 in mehreren Sommerkampagnen im Rahmen des United States Antarctic Program und der Australian National Antarctic Research Expeditions die Auswirkungen klimatischer Veränderungen auf dem Polarplateau studiert hatte.

Ainley Peak
Der Ainley Peak ist ein markanter Berggipfel auf der antarktischen Ross-Insel. Er ragt 1240 m hoch 5 km südwestlich des Post Office Hill im Osten der Insel auf.

Benannt ist der Berg nach dem US-amerikanischen Ornithologen David George Ainley (* 1946), der in sechs Kampagnen von 1969 bis 1984 Pinguin- und Raubmöwenpopulationen am Kap Crozier und am McMurdo-Sund studierte.
Kathedrale von Saint-Omer
Die Kathedrale von Saint-Omer (Cathédrale Notre-Dame de Saint-Omer, Notre-Dame des Miracles) ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in Saint-Omer im nordfranzösischen Département Pas-de-Calais. Die gotische ursprüngliche Kollegiatstiftskirche war die Bischofskirche des Bistums Saint-Omer, das von 1559 bis 1801 bestand. Heute gehört sie zum Bistum Arras. 1879 erhielt Notre-Dame den Rang einer Basilica minor.

Kollegiatstift
Ein Kollegiatstift (auch Säkularkanonikerstift oder weltliches Chorherrenstift) ist eine Gemeinschaft von Säkularkanonikern (Weltpriester, weltliche bzw. unregulierte Chorherren). Säkularkanoniker gehören keiner Ordensgemeinschaft an und sind deutlich von Regularkanonikern, die zumeist nach der Regel des hl. Augustinus von Hippo leben und Ordensgelübde abgelegt haben, oder Mönchen abzugrenzen.

Die Kanoniker, auch Chorherren oder Stiftsherren genannt, bilden das Stiftskapitel oder Kollegiatkapitel eines Stifts. Unter anderem sind sie auch für die Gottesdienste in einer Kollegiatkirche bzw. Stiftskirche zuständig, die in der Regel einem Stift auch baulich direkt angeschlossen ist. Neben der täglichen Feier einer heiligen Messe, dem Kapitelsamt, zählt hierzu auch das Stundengebet („Chorgebet“) in Gemeinschaft.
Rhuvaal Lighthouse
p4

Das Rhuvaal Lighthouse, auch Ruvaal Lighthouse, deutsch Rhuvaal-Leuchtturm, ist ein Leuchtturm auf der schottischen Hebrideninsel Islay. Er befindet sich im Nordosten der Insel an der Spitze des Kaps Ruvaal, welches den nördlichsten Punkt der Insel markiert. In der näheren Umgebung befinden sich keine größeren Siedlungen. In den schottischen Denkmallisten ist der Leuchtturm in der Kategorie B gelistet.

Nachdem bereits 1835 der Bedarf für einen Leuchtturm an dieser Position festgestellt wurde, wurde dieser später von den Geschwistern Thomas und David Stevenson geplant und im Jahre 1859 nach zweijähriger Bauzeit fertiggestellt. Der Leuchtturm markiert die nördliche Einfahrt in den Islay-Sund. Nahe der südlichen Einfahrt befindet sich ein ebenfalls von den Stevenson-Brüdern konstruierter Leuchtturm auf McArthur’s Head.

McArthur’s Head
McArthur’s Head ist ein Kap an der Ostküste der Hebrideninsel Islay. Es liegt etwa zehn Kilometer südlich des Fährhafens Port Askaig und 14 km östlich der Inselhauptstadt Bowmore an der südlichen Einfahrt des Islay-Sunds. 1,5 Kilometer westlich befindet sich der 332 m hohe Beinn na Caillich.
Wilibald von Schulenburg
Wilibald von Schulenburg (auch Willibald von Schulenburg; * 6. April 1847 in Charlottenburg; † 29. April 1934 in Berlin-Zehlendorf) war ein deutscher Landschaftsmaler und Volkskundler. Er ist vor allem für seine Studien zu Sagen und Brauchtum der Sorben in der Niederlausitz bekannt.

Ethnologisches Museum (Berlin)
Das Ethnologische Museum der Staatlichen Museen zu Berlin hat seinen Sitz im Humboldt Forum im Berliner Schloss. Gegründet 1873 als Königliches Museum für Völkerkunde, umfasst es ca. 500.000 Objekte aus Afrika, Amerika, Asien und Australien sowie etwa ebenso viele Ton-, Bild-, Film- und Schriftdokumente. Die Sammlung des Ethnologischen Museums gehört zu den bedeutendsten ihrer Art.
Ballon d’Or 1992
Mit dem 37. Ballon d’Or (französisch für Goldener Ball) der Zeitschrift France Football wurde der Niederländer Marco van Basten, der seinerzeit bei der AC Mailand in Italien unter Vertrag stand, am 22. Dezember 1992 als „Europas Fußballer des Jahres“ mit 18 Punkten Vorsprung vor dem zu diesem Zeitpunkt für den FC Barcelona spielenden Bulgaren Christo Stoitschkow, der zwei Jahre später den Titel erhalten sollte, ausgezeichnet. Der Ballon d’Or wurde von einer Jury mit Sportjournalisten aus 29 Mitgliedsverbänden der UEFA verliehen. Van Basten wurde in 25 Ländern gewählt, dabei stand er elfmal an erster Position. Van Basten gewann als dritter Spieler nach seinem Landsmann Johan Cruyff (1971, 1973, 1974) und dem Franzosen Michel Platini (1983, 1984, 1985) zum dritten Mal die Auszeichnung.

Ballon d’Or 1974
Mit dem 19. Ballon d’Or (französisch für Goldener Ball) der Zeitschrift France Football wurde der Niederländer Johan Cruyff von Ajax Amsterdam am 31. Dezember 1974 als „Europas Fußballer des Jahres“ mit neun Punkten Vorsprung vor dem Deutschen Franz Beckenbauer vom FC Bayern München ausgezeichnet. Der Preis wurde von einer Jury mit Sportjournalisten aus 26 Mitgliedsverbänden der UEFA verliehen. Cruyff wurde in 26 Ländern gewählt, dabei stand er 15-mal an erster Position. Für ihn war es nach 1971 und 1973 die dritte Auszeichnung mit dem Ballon d’Or. Damit wurde Cruyff zum ersten Spieler, der die Auszeichnung dreimal erhielt.
Thomas, die fantastische Lokomotive
Thomas, die fantastische Lokomotive (Originaltitel: Thomas and the Magic Railroad) ist ein Fantasy-Kinderfilm aus dem Jahr 2000. Nach den Railway Series-Geschichten von Wilbert Vere Awdry und Britt Allcrofts Fernsehadaption Thomas, die kleine Lokomotive & seine Freunde sowie dessen amerikanischen Spin-offs Shining Time Station ist dies der erste Kinofilm des Franchise. Der Film startete am 26. Oktober 2000 in den deutschen Kinos.

Kinderfilm
Kinderfilme sind Filme, die sich in ihrer Themenwahl und Gestaltung an Kinder richten. Im Gegensatz zu generationsübergreifend konzipierten Familienfilmen sind Kinderfilme als eigenes Angebot für diese Altersgruppe gedacht.
Primeira Liga 2023/24
Die Liga Portugal Betclic 2023/24 (nach dem Sponsor, dem Sportwettenanbieter bwin) war die 90. Saison der höchsten portugiesischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 13. August 2023 und endete am 18. Mai 2024.

UEFA Champions League 2024/25
Die UEFA Champions League 2024/25 war die 33. Spielzeit des höchsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 70. insgesamt.

Ab dieser Saison wurde die Teilnehmerzahl von 32 auf 36 Mannschaften erhöht. Anders als bisher werden die Teams nicht mehr in Gruppen gelost, sondern bilden eine gemeinsame Liga, wobei jedes Team acht Partien (vier Heim- und vier Auswärtsspiele) bestreitet.

Das Finale wurde am 31. Mai 2025 in der Allianz Arena in München ausgetragen. Paris Saint-Germain siegte mit 5:0 gegen Inter Mailand und erreichte damit den höchsten Finalsieg in der Geschichte der Europapokale. Es war der erste Champions-League-Titel für PSG.

Der Sieger der UEFA Champions League 2024/25 war automatisch für die Gruppenphase der UEFA Champions League 2025/26 qualifiziert. Außerdem qualifizierte er sich für den UEFA Super Cup, den FIFA-Interkontinental-Pokal 2025 und die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2029.
Reaktionsparameter
Reaktionsparameter (oder Erwartungsparameter) ist in der Entscheidungstheorie eine vom Entscheidungsträger im Rahmen seiner Entscheidung durch die Festlegung seines Aktionsparameters nur mittelbar beeinflussbare (ökonomische) Größe.

Preisnehmer
In der Volkswirtschaftslehre (Mikroökonomie) wird das Marktverhalten eines Anbieters als Mengenanpasser (oder Preisnehmer) bezeichnet, wenn er den herrschenden Marktpreis als gegeben akzeptieren muss (Preis als Datum) und seine Absatzmenge diesem Preis anpasst. Die Gegenpartei des Mengenanpassers ist der Mengenfixierer.

Ein am Markt etablierter Preisnehmer wird seine Ware anbieten, sobald die Differenz aus dem gesetzten Marktpreis und variablen Stückkosten positiv ist, kann sich aber nur dauerhaft am Markt halten, wenn der aus dieser Differenz erzielte Deckungsbeitrag auch die Fixkosten deckt.

Bei vollständiger Konkurrenz agieren alle Anbieter als Preisnehmer, da keiner über hinreichende Marktmacht zur Beeinflussung des Preises verfügt.
EHF Challenge Cup 2004/05
Am EHF Challenge Cup 2004/05 nahmen 34 Handball-Vereinsmannschaften teil, die sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern für den Wettbewerb qualifiziert hatten. Es war die 5. Austragung des Challenge Cups.
Titelverteidiger war das schwedische Team IFK Skövde HK. Die Pokalspiele begannen am 8. Oktober 2004, das zweite Finalspiel fand am 8. Mai 2005 statt. Im Finale konnte sich das schweizerische Team Wacker Thun gegen den portugiesischen Vertreter Académico Basket Clube durchsetzen.

EHF European Cup
Der EHF European Cup, von 2000 bis 2020 EHF Challenge Cup, ist ein europäischer Handballwettbewerb. Er wird von der Europäischen Handballföderation (EHF) seit 2000 ausgetragen. Der Wettbewerb ist Nachfolger des Euro-City-Cups. Seit der Umbenennung in EHF Challenge Cup im Jahr 2000 nehmen nur noch Mannschaften aus Ländern am Wettbewerb teil, die im EHF-Nationenranking eine Position ab Platz acht belegen. Die Verbände von Platz acht bis 13 senden einen Vertreter, die Verbände von Platz 14 bis 27 senden zwei Vertreter und die Länder von Rang 28 bis 40 entsenden drei Vertreter zum EHF Challenge Cup. Ab Position 41 sind es vier Vertreter pro Land, um damit den für diese Länder wegfallenden Startplatz in der EHF European League zu kompensieren.
Ogosta Point
Der Ogosta Point (englisch; bulgarisch нос Огоста nos Ogosta; im Vereinigten Königreich Piedras Point, spanisch Punta Piedras) ist eine Landspitze im Süden der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 5,1 km nördlich des Barnard Point, 4,35 km westlich des St. Methodius Peak und südwestlich der Inepta Cove im Zentrum des Zagore Beach am Ostufer der False Bay, zugleich Westküste der Roschen-Halbinsel. Sie markiert die südwestliche Begrenzung der Einfahrt zur Inepta Cove.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2002 nach dem Fluss Ogosta in Bulgarien. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug 2003 eine 1998 durch spanische Wissenschaftler vorgenommene Benennung ins Englische. Der weitere Hintergrund letzterer Benennung ist nicht überliefert.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
Qatar Total Open 2021
Die Qatar Total Open 2021 war ein Tennisturnier der Damen in Doha. Das Hartplatzturnier der Kategorie WTA 500 war Teil der WTA Tour 2021 und fand vom 1. bis 6. März 2021 statt.

Titelverteidigerinnen waren Aryna Sabalenka im Einzel und die Paarung Hsieh Su-wei/Barbora Strýcová im Doppel.

WTA Doha
Das WTA Doha (offiziell: Qatar Total Open) ist ein Damen-Tennisturnier der WTA, das in Doha (Katar) ausgetragen wird. Das Turnier, das 2009 und 2010 nicht stattfand, wurde 2011 wieder in den Turnierkalender aufgenommen. 2012 wurde es zu einem Turnier der Kategorie Premier 5 aufgewertet, ehe es von 2015 bis 2023 in jedem Jahr die Kategorie mit dem Turnier in Dubai tauschte. Seit 2024 gehört das Turnier zur Kategorie WTA 1000.
Kathedrale von Mérida (Venezuela)
Die Kathedrale von Mérida oder die Kathedralbasilika der Unbefleckten Empfängnis (spanisch Catedral Basilica menor de la Inmaculada Concepción) ist eine römisch-katholische Kirche in Mérida in der gleichnamigen venezolanischen Andenregion. Die Kathedrale des Erzbistums Mérida ist unter der Anrufung der Unbefleckten Empfängnis Maria gewidmet und trägt zusätzlich den Titel einer Basilica minor.

Erzbistum Mérida
Das Erzbistum Mérida (lateinisch Archidioecesis Emeritensis in Venetiola, spanisch Archidiócesis de Mérida) ist eine in Venezuela gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Mérida. Es umfasst 17 Gemeinden des venezolanischen Bundesstaates Mérida.
Centro Educativo Pavarotti
Das Centro Educativo Pavarotti (Pavarotti Education Center, CEP) ist eine Mittelschule für Kinder zwischen 12 und 16 Jahren am Ufer des Atitlan-Sees in San Lucas Toliman, Sololá, Guatemala. Das Center ist eine Initiative der Rigoberta Menchu Stiftung (genauer: das Utizal Tijonikel Program), die aufgrund ihrer Bildungsprogramme und der Bekämpfung der Straflosigkeit sowie ihrer Beiträge zur Verteidigung der Menschenrechte insbesondere der indigenen Bevölkerung anerkannt ist.

Das Utzilal Tijonikel Projekt bietet auch, ergänzend zur schulischen Ausbildung, eine grundlegende Berufsorientierung an mit dem Ziel der nachhaltigen Entwicklung der ländlichen Gemeinschaften im Umkreis des Centers. Derzeit verfügt das Center über ungefähr 150 Schüler und zehn Lehrkräfte. Der Großteil der Schüler stammt aus armen Verhältnissen, die ohne die finanzielle Unterstützung der Stiftung bzw. der Schule wie ihre Eltern zur Feldarbeit gezwungen wären.

Departamento Sololá
Sololá ist ein Departamento Guatemalas und liegt im Südwesten des Landes (Region VI). Es erstreckt sich auf über 1.000 Quadratkilometern und hat knapp 505.500 Einwohner. Die Hauptstadt des Departamentos ist das gleichnamige Sololá.

Das Departamento Sololá grenzt im Nordosten an Quiché, im Osten an Chimaltenango, im Süden an Suchitepéquez, im Westen an Quetzaltenango und im Nordwesten an das Departamento Totonicapán.