hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metamorphosis insectorum Surinamensium
Metamorphosis insectorum Surinamensium (Verwandlung der surinamischen Insekten) ist das schon von Zeitgenossen bewunderte Hauptwerk der Naturforscherin und Künstlerin Maria Sibylla Merian (1647–1717), eine Sammlung von Kupferstichen und zugehörigen Texten, in der sie die Lebenszyklen von Insekten in der damals niederländischen Kolonie Suriname darstellte und beschrieb.

Zuckerrohr
Zuckerrohr (Saccharum officinarum) ist eine Pflanze aus der Familie der Süßgräser (Poaceae) und wird dort der Unterfamilie Panicoideae mit etwa 3270 weiteren Arten zugeordnet. Ihr Ursprung liegt in Ostasien, heute wird sie aber in allen klimatisch geeigneten Regionen angebaut. Die Pflanze ist der wichtigste Rohstofflieferant für die Herstellung von Haushaltszucker (Saccharose) und in wachsendem Maße auch für die Herstellung von Bioethanol.
Bahnstrecke Krensitz–Delitzsch
Die Bahnstrecke Krensitz–Delitzsch war eine Nebenbahn im heutigen Freistaat Sachsen, die ursprünglich als Delitzscher Kleinbahn erbaut und betrieben worden ist. Sie verlief von Krensitz über Rackwitz nach Delitzsch.

Die normalspurige, zuletzt 37 Kilometer lange Strecke erschloss im damaligen, bis 1947 preußischen Landkreis Delitzsch zahlreiche Orte, die abseits der sich in der Kreisstadt kreuzenden Staatsbahnstrecken Dessau–Leipzig (Berliner Bahn) und Eilenburg–Halle (Sorauer Bahn) lagen. Die von Krensitz nach Delitzsch führende Eisenbahn durchzog dabei auch Teile des großen Braunkohlenreviers zwischen Delitzsch und Leipzig.

Bahnstrecke Halle–Cottbus
Die Bahnstrecke Halle–Cottbus ist eine 176 Kilometer lange zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn, die in den Jahren 1871 und 1872 eröffnet wurde. Sie bildete die zentrale Strecke der Halle-Sorau-Gubener Eisenbahn-Gesellschaft. Heute ist sie Teil einer Verbindung von Mitteldeutschland in Richtung Polen.

Wurde die Strecke bis zur Jahrtausendwende auch von Schnellzügen befahren, spielt sie heute vorrangig eine Rolle im Regional- sowie im internationalen Güterverkehr.
Sergei Michailowitsch Seljanow
Sergei Michailowitsch Seljanow (russisch Сергей Михайлович Сельянов; * 21. August 1955 in Olonez, Karelo-Finnische SSR, UdSSR) ist ein russischer Filmproduzent, Regisseur und Drehbuchautor. Er ist Geschäftsführer der Filmgesellschaft STV.

Der Mongole
Der Mongole (mongolisch: Монгол) ist ein russisch-mongolischer Film von Regisseur Sergei Bodrow aus dem Jahr 2007. In Deutschland lief er ab dem 7. August 2008 in den Kinos. Der Film wurde mit bis zu 1000 Statisten an Originalschauplätzen in Kasachstan und der Inneren Mongolei gedreht.
Nächterle
Das Nächterle, vom erzgebirgischen Ächtelein abgeleitet, war ein sehr kleines Volumenmaß im Einzelhandel für Flüssigkeiten. Es war ein Achtel, also das halbe Viertel, etwa 1/10 Liter.

In Reichenbach war es eine 1/4 Kanne. Zwei Nächterle waren somit ein Nößel.

Eine Redensart war: der hot e Nächterle ze viel.

Kanne (Einheit)
Die Kanne war ein Volumenmaß, hatte keine einheitliche Größe und wurde regional nicht nur in sehr unterschiedlich kleinere Einheiten unterteilt, sondern auch von sehr verschiedenen größeren Einheiten abgeleitet.

Die Kanne war für Flüssigkeiten wie Wein, Weinbrand, Öl und Bier, aber auch für Getreide geeignet. Schon für die verschiedenen Flüssigkeiten war sie sehr unterschiedlich. Je nach der Flüssigkeit wurde mit dem entsprechenden Präfix die Kanne benannt: Bierkanne, Ölkanne, Weizenkanne usw. Die Benennung mit dem Namen der Region oder Stadt, in der sie galt, erleichterte oft die Unterscheidung. Beispiel: Dresdner Kanne, Xantener Kanne usw. Die Kanne wurde regional durch den Begriff Maß mit verschiedenen Schreibweisen ersetzt: Mas, Maas, Masel, Maßl und ähnliche. Auch Quart Quartier oder Kanna, Kande im Skandinavischen stehen für den Begriff. Die durchschnittliche Größe lag etwa zwischen einem und zwei Litern.
BNP Paribas Masters 2015
Das BNP Paribas Masters 2015 war ein Tennisturnier, das vom 2. bis 8. November 2015 im Palais Omnisports de Paris-Bercy stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2015 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In der laufenden Saison war es das letzte von neun Turnieren der Kategorie ATP World Tour Masters 1000.

Titelverteidiger im Einzel war Novak Đoković, im Doppel war es das Brüderpaar Bob und Mike Bryan.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 48 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 24 Paaren. Die 16 topgesetzten Spieler im Einzel bzw. die acht topgesetzten Paarungen im Doppel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

Accor Arena
Die Accor Arena (ursprünglich Palais Omnisports de Paris-Bercy, kurz: POPB oder Bercy) ist eine Multifunktionsarena im Pariser Stadtteil Bercy im 12. Arrondissement im Osten der Stadt. Der Bau liegt am nördlichen Ende des 14 Hektar großen Parc de Bercy direkt am rechten Ufer der Seine.
Alcañiz
Alcañiz ist eine Stadt in der Provinz Teruel in der Autonomen Region Aragonien in Spanien. Der Ort liegt am Fluss Guadalope 160 km nordöstlich der Provinzhauptstadt Teruel und 105 km südöstlich von Saragossa.

Orden von Calatrava
Der Orden von Calatrava wurde als erster der großen spanischen Ritterorden 1158 vom Zisterzienser-Abt Raimundo Serrat gegründet, ursprünglich mit der Aufgabe, die Burg Calatrava vor den Mauren zu schützen. Er gehörte ursprünglich zur Familie der Zisterzienserorden.
Messina Challenger 1983
Der Messina Challenger 1983 war ein Tennisturnier, das vom 5. bis 11. September 1983 in Messina stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1983 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Messina
Das ATP Challenger Messina (offiziell: Messina Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1980 bis 1991 jährlich in Messina, Italien, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt.
Lohntheorie
Unter Lohntheorie versteht man in der Volkswirtschaftslehre eine Vielzahl von Theorien, welche die Ursachen für die Höhe und die Veränderungen des Arbeitslohns im Zeitablauf beschreiben und untersuchen.

Arbeitnehmer
Arbeitnehmer, in Österreich auch unselbständig Beschäftigte oder Dienstnehmer, sind natürliche Personen, die im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses aufgrund eines Arbeitsvertrags verpflichtet sind, ihre Arbeitskraft weisungsgebunden gegen Arbeitsentgelt ihrem Arbeitgeber zur Verfügung zu stellen.
Belagerung von Madrid
Die Belagerung von Madrid fand während des Spanischen Bürgerkriegs statt und dauerte von Oktober 1936 bis zum 28. März 1939. Madrid wurde von Truppen gehalten, die loyal zur Regierung der Zweiten Spanischen Republik standen. Die Belagerer bestanden aus nationalistischen Truppen unter Francisco Franco.
Im November 1936 fand die Schlacht von Madrid statt, als die nationalistischen Kräfte mit allen Mitteln versuchten, die Stadt einzunehmen.

Melchor Rodríguez García
Melchor Rodríguez García (* 30. Mai 1893 in Sevilla; † 14. Februar 1972 in Madrid) war ein spanischer anarchistischer Politiker. Er wurde als El ángel rojo (zu deutsch: Der rote Engel) bekannt. Rodríguez García hatte während des Spanischen Bürgerkriegs, seit dem 10. November 1936, in Madrid die Verantwortung für die Gefängnisse und bewahrte viele politische Gefangene, Anhänger der Franquisten, vor dem Tod durch Lynchen. Durch die Fürsprache ehemaliger Gefangener wie etwa General Agustín Muñoz Grandes, die nach der Machtübernahme durch Francisco Franco freigelassen worden waren, wurde er nicht zum Tode verurteilt, sondern zu 20 Jahren Gefängnis, von denen er fünf Jahre verbüßte. Er war durch die Iberische Anarchistische Föderation als Stadtrat eingesetzt worden und wurde am 28. Februar 1939 Bürgermeister von Madrid, allerdings nur, um die Übergabe der Stadt an die siegreichen Faschisten geregelt zu gestalten.
Weltmeisterschaften 1941
Als Weltmeisterschaft 1941 oder WM 1941 bezeichnet man folgende Weltmeisterschaften, die im Jahr 1941 stattgefunden haben:

Alpine Skiweltmeisterschaften 1941 (inoffiziell)

Baseball-Weltmeisterschaft 1941

Nordische Skiweltmeisterschaften 1941 (inoffiziell)

Alpine Skiweltmeisterschaften 1941
Die Alpinen Skiweltmeisterschaften des Jahres 1941 wurden gemeinsam mit den nordischen Skiweltmeisterschaften vom 1. bis 9. Februar im italienischen Wintersportort Cortina d’Ampezzo ausgetragen. Cortina war bereits 1932 Schauplatz von Weltmeisterschaften gewesen.

Nach Ende des Zweiten Weltkriegs erklärte der Internationale Skiverband (FIS) diese Weltmeisterschaften beim 16. Kongress vom 27. bis 31. August 1946 in Pau nachträglich für ungültig, da viele Nationen aufgrund der politischen Umstände nicht daran teilnehmen konnten. Alle Medaillen verloren nach Beschluss der FIS ihren offiziellen Status und werden nicht mehr gezählt. Teilnehmende Länder waren neben Italien und dem Deutschen Reich nur Bulgarien, Finnland, Schweden, Norwegen, Jugoslawien, Rumänien, Schweiz und Ungarn.
(4444) Escher
(4444) Escher ist ein Hauptgürtelasteroid, der am 16. September 1985 von Hans Ulrik Nørgaard-Nielsen, Leif Hansen und Per Rex Christensen von der Europäischen Südsternwarte in Chile aus entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 13. April 2006 nach dem niederländischen Graphiker und Künstler M. C. Escher (1898–1972) benannt, der vor allem durch seine Darstellung unmöglicher Figuren bekannt wurde.

Der Asteroid ist Teil der Vesta-Familie, einer großen Gruppe von Asteroiden, benannt nach (4) Vesta, dem zweitgrößten Asteroiden und drittgrößten Himmelskörper des Hauptgürtels.

Vesta-Familie
Die Vesta-Familie (FIN 401) ist eine Asteroidenfamilie, deren Mitglieder sich im inneren Asteroidengürtel befinden und nach dem Asteroiden (4) Vesta benannt sind. Mit über 15.000 bekannten Mitgliedern ist die Vesta-Familie eine der größten Asteroidenfamilien und besteht meist aus hellen Asteroiden vom Spektraltyp V.
Albrecht Grueber
Albrecht Grueber (* 12. September 1847 in Prag; † 24. August 1888 in München) war ein deutscher Genre-, Porträt- und Tiermaler, Sohn des Architekten und Kunsthistorikers Bernhard Grueber (1807–1882).

Albrecht Grueber studierte an der Akademie der Bildenden Künste Prag bei Eduard Engerth und Max Haushofer, und seit dem 28. Oktober 1864 an der Königlichen Akademie der Künste in München bei Alexander Strähuber, Arthur von Ramberg und Karl von Piloty.

Beim Ausbruch des Deutschen Krieges 1866 trat Grueber als freiwilliger Kadett in die Armee, musste jedoch aus gesundheitlichen Gründen zurücktreten. Er meldete sich während des Deutsch-Französischen Krieges im Juli 1870 erneut zum Dienst und nahm an der Schlacht bei Wörth am 6. August 1870 teil. Danach wurde er wieder entlassen. Seitdem widmete er sich der Genre-, Porträt- und Tiermalerei. Um 1880 begann eine fortschreitende Augenkrankheit. Völlig erblindet starb Albrecht Grueber im Alter von 41 Jahren.

Max Haushofer
Maximilian Joseph Haushofer (* 12. September 1811 in Nymphenburg bei München; † 24. August 1866 in Starnberg) war ein deutscher Landschaftsmaler und Professor für Landschaftsmalerei an der Prager Kunstakademie.
ISO 3166-2:AN
ISO 3166-2:AN war die zur Kennzeichnung geographischer Einheiten der Niederländischen Antillen dienende Norm, sie enthielt ausschließlich den Code für die Niederländischen Antillen – es existierten keine weiteren Unterteilungen.

Dieser Code bestand nur aus einem Teil. Dieser gab den Code gemäß ISO 3166-1 (für die Niederländischen Antillen AN) wieder.
Der Landescode wurde nach der Veröffentlichung im Jahr 1998 nicht aktualisiert, bis er nach Auflösung der Niederländischen Antillen am 10. Oktober 2010 schließlich am 15. Dezember 2010 gelöscht wurde.

Für die politischen Einheiten der ehemaligen Niederländischen Antillen gelten nun die ISO-3166-2-Codes:

ISO 3166-2:AW für Aruba

ISO 3166-2:BQ für die drei Besonderen Gemeinden

ISO 3166-2:CW für Curaçao

ISO 3166-2:SX für Sint Maarten

und parallel zu ISO 3166-2:BQ auch Untercodes von ISO 3166-2:NL für die drei Besonderen Gemeinden
NL-BQ1 für Bonaire
NL-BQ2 für Saba
NL-BQ3 für Sint Eustatius

ISO 3166-2:CW
Die zur Kennzeichnung geografischer Einheiten dienende Liste der ISO 3166-2-Codes für  Curaçao enthält ausschließlich den Code für  Curaçao. Es existieren keine weiteren Unterteilungen.

Dieser Code besteht nur aus einem Teil. Dieser gibt den Code gemäß ISO 3166-1 (für  Curaçao CW) wieder.

Die aktuellen Codes stehen auf der Seite der ISO unter #iso:code:3166:CW zur Verfügung.

Für Curaçao gilt auch der Code NL-CW im Eintrag ISO 3166-2:NL für die Niederlande.
Borussia Dortmund/Zahlen und Fakten
Dieser Artikel dient der Darstellung bedeutender Statistiken zu Borussia Dortmund, für die im Hauptartikel nur wenig Platz ist. An wichtigen Stellen wird dort auf einzelne Abschnitte dieser Datensammlung verlinkt.

Zonenmeisterschaft
Als Zonenmeisterschaft bezeichnet man Sportwettbewerbe zur Erlangung des höchsten Titels innerhalb der nach dem Zweiten Weltkrieg eingerichteten Besatzungszonen in Deutschland. In einzelnen Sportarten und in einzelnen Staaten (wie z. B. in Rallycrosssport in Europa und im Faustball in der Schweiz) existieren hiervon abweichende Definitionen des Begriffes Zonenmeisterschaft.
Lónafjörður
Der Lónafjörður (dt. Lagunenfjord) ist ein Fjord in den Westfjorden Islands.

Der Fjord gehört zu den Jökulfirðir im Ísafjarðardjúp. Bei einer Breite von 1,5 km reicht er etwa 8 km weit in das Land. Er liegt südöstlich des Veiðileysufjörður und nördlich des Hrafnsfjörður. Die Berge am Lónafjörður ragen bis über 400 m hoch.

Ísafjarðardjúp
Das Ísafjarðardjúp (deutsch „Eisfjordtiefe“) ist der größte Fjord in der isländischen Region Vestfirðir.

Er schneidet ca. 75 km ins Landesinnere ein und ist in viele Nebenfjorde verzweigt. Mit der Verlängerung des Fjords Ísafjörður, in den er übergeht, misst er ca. 120 km.

Im Fjord liegen einige Inseln. Die größten sind Vigur, Æðey (nahe Snæfjallaströnd) und Borgarey (im Fjord Ísafjörður). Im Norden des Ísafjarðardjúp liegen die einsame und völlig unbewohnte Halbinsel Hornstrandir, ein beliebtes Wandergebiet, und Snæfjallaströnd, wo das ganze Jahr über Schnee liegt (unterhalb des Gletschers Drangajökull, ca. 620 km²).

Kaldalón, ein kleiner Fjord, reicht bis fast an eine der Gletscherzungen heran, man kann dorthin wandern. Der isländische Arzt und Komponist Sigvaldi Kaldalóns (geb. Stefánsson) benannte sich nach diesem Fjord.

Zahlreiche ziemlich lange Seitenfjorde (bis ca. 30 km) zweigen v. a. nach Süden ab:
Siha (Distrikt)
Siha ist ein Distrikt in der Region Kilimandscharo im Nordosten von Tansania mit dem Verwaltungssitz in Sanya Juu. Er grenzt im Westen und Norden an die Region Arusha, im Nordosten an den Distrikt Rombo und im Südosten und Süden an den Distrikt Hai.

Kilimandscharo (Region)
Kilimandscharo (auch Kilimanjaro) ist eine der 31 Verwaltungsregionen Tansanias. Die Hauptstadt und die größte Stadt ist Moshi. Kilimandscharo ist mit 13.250 Quadratkilometern die kleinste Region von Tansania und hat rund 1,9 Millionen Einwohner (Volkszählung 2022). Das ergibt eine hohe Bevölkerungsdichte von 141 Einwohnern je Quadratkilometer. Das Bergmassiv Kilimandscharo ist eines der bekanntesten geografischen Merkmale Afrikas. Er ist mit 5895 Metern der höchste Punkt Afrikas, der nächste Gipfel ist mindestens 30 Kilometer entfernt.

Die Region zählt zu den wirtschaftlich erfolgreichsten des Landes. Die Landwirtschaft trägt 40 Prozent zum Bruttoinlandsprodukt bei, eine wichtige Rolle spielt dabei der Anbau von Kaffee. Das Zentrum des Tourismus ist der Kilimandscharo-Nationalpark, der 2005 zum UNESCO-Welterbe erklärt wurde.
Comrie-Gletscher
Der Comrie-Gletscher ist ein 21 km langer Gletscher an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in westlicher Richtung zum Kopfende der Bigo Bay.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot sichteten ihn als Erste im Jahr 1909 und nahmen eine grobe Vermessung vor. Eine neuerliche Vermessung erfolgte zwischen 1935 und 1936 bei der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill. Namensgeber ist der neuseeländische Astronom Leslie John Comrie (1893–1950), Leiter des HM Nautical Almanac Office im Jahr 1934, welcher Rymills Forschungsreise mit Kopien des nautischen Almanachs versorgte, die bis in das Jahr 1937 datierten.

Bigo Bay
Die Bigo Bay ist eine 10 km breite und 13 km lange Bucht an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen dem Kap García und der Magnier-Halbinsel.

Entdeckt wurde sie bei der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot, jedoch irrtümlich als südlicher Teil der Leroux-Bucht kartiert. Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) erkannten, dass diese von der hier beschriebenen Bucht durch die von den Magnier Peaks überragte Halbinsel getrennt wird. Rymill benannte sie nach dem Mount Bigo am Kopfende der Bucht. Dessen Namensgeber wiederum ist der französische Schiffseigner Robert Bigo aus Calais, Mitglied der Ligue Maritime Française und Sponsor der von Charcot ebenfalls geleiteten Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910).
Magnetische Waage
Magnetische Waagen messen Kräfte oder Gewichte mit Hilfe eines Magnetfelds, das dabei meist durch einen Elektromagneten erzeugt wird.
Magnetische Waagen nutzen das Prinzip der magnetischen Suszeptibilität.

Es gibt sie in verschiedenen Ausführungen:

die Gouy-Waage (Gouysche Waage), siehe auch Magnetochemie

die Faraday-Waage

die Cotton-Waage kann das Gewicht von Münzen mit großer Genauigkeit magnetisch messen

die becquerelsche Waage misst die anziehende oder zurückstoßende Kraft, die eine von Strom durchflossene Spirale auf einen Magneten ausübt

die magnetische Drehwaage misst das Drehmoment an einem Torsionsfaden

die coulombsche Torsionswaage misst Ströme mit einer drehbaren Nadel

die du boissche magnetische Waage

die Evans-Waage

die Magnetwaage nach Weiß misst die anziehende oder zurückstoßende Kraft, die auf einen Permanentmagnet ausgeübt wird

Magnetochemie
Die Magnetochemie ist ein Teilgebiet der physikalischen Chemie, das sich mit den magnetischen Eigenschaften von Werkstoffen oder Substanzen beschäftigt. Es wurde um 1905 vom französischen Physiker Paul Langevin begründet und durch den deutschen Chemiker Wilhelm Klemm ausgebaut.
Radomir Knoll
Der Radomir Knoll (englisch; bulgarisch Радомирска могила Radomirska mogila) ist ein rund 300 m hoher Hügel auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Als südlicher Ausläufer des Friesland Ridge in den Tangra Mountains ragt er 2,4 km südsüdöstlich des St. Cyril Peak, 2,6 km nordöstlich des Yambol Peak und 2,4 km nordöstlich des Samuel Point oberhalb der Eismassen des Prespa-Gletschers auf.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2004 nach der Ortschaft Radomir im Westen Bulgariens benannt.

Tangra Mountains
Die Tangra Mountains (bulgarisch Тангра Планина Tangra Planina) sind ein Gebirge im östlichen Teil der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Mit einer Länge von 30 km in westsüdwestlich-ostnordöstlicher Ausdehnung und einer Breite von 7 km liegt es zwischen dem Barnard Point und dem Renier Point. Im Norden wird es durch die Moon Bay und den Huron-Gletscher begrenzt, im Nordwesten durch den Huntress-Gletscher, nach Westen durch die False Bay und nach Südosten durch die Bransfieldstraße.

Kartierungen erfolgten 1968 durch britische, 1991 durch spanische und von 1995 bis 1996 durch bulgarische Wissenschaftler. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte das Gebirge 2001 nach dem protobulgarischen Himmelsgott Tangra.
Mountainbike-Weltmeisterschaften 2004
Die 17. Mountainbike-Weltmeisterschaften fanden vom 8. bis 12. September 2004 in der französischen Ortschaft Les Gets statt. Es wurden insgesamt 17 Entscheidungen in den Disziplinen Cross Country, Downhill, Four Cross und Trial ausgefahren.

Les Gets
Les Gets ist eine französische Gemeinde mit 1227 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Thonon-les-Bains und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes du Haut-Chablais. Die Einwohner werden Gêtois und Gêtoises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2024 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Nowa Sloboda (Konotop)
Nowa Sloboda (ukrainisch Нова Слобода; russisch Новая Слобода Nowaja Sloboda) ist ein Dorf im Osten der ukrainischen Oblast Sumy mit etwa 300 Einwohnern (2025).

Nowa Sloboda liegt im Rajon Konotop nahe der Grenze zur russischen Oblast Kursk an der Territorialstraße T–19–20. Das ehemalige Rajonzentrum Putywl liegt 21 km westlich und das Oblastzentrum Sumy etwa 110 km südöstlich vom Dorf.

Nahe der Ortschaft befindet sich das Sofronijiwskyj-Kloster, ein um 1630 errichtetes Kloster der Ukrainisch-Orthodoxe Kirche Moskauer Patriarchats.

Sumy
Sumy (ukrainisch Суми anhörenⓘ; russisch Сумы) ist eine Stadt in der Oblast Sumy im Nordosten der Ukraine. Die Stadt hat 268.409 Einwohner (2025) und ist der Verwaltungssitz der Oblast sowie des sie umgebenden Rajon Sumy.
1. divisjon 2002
Die 1. divisjon 2002 war die insgesamt 40. Spielzeit der zweithöchsten norwegischen Fußballliga und die zwölfte unter dem Namen 1. divisjon. Die Saison begann am 14. April und endete am 27. Oktober 2002.

Meister Tromsø IL und der Zweite Aalesunds FK stiegen direkt in die Tippeligaen auf. Der Drittplatzierte Sandefjord Fotball hatte noch die Chance in der Relegation gegen den Drittletzten der Tippeligaen.

Von den Neuaufsteigern konnte nur FK Oslo Øst die Liga halten. Åsane Fotball, Tromsdalen UIL, Lorenskøg IF und Tollnes BK stiegen in die 2. divisjon ab.

Tippeligaen 2002
Die Tippeligaen 2002 war die 58. Spielzeit der höchsten norwegischen Fußballliga und die zwölfte Saison unter dem Namen Tippeligaen. Die Spielzeit begann am 13. April 2002 und endete am 6. November 2002 mit dem zweiten Relegationsspiel.
Echinothrix
Echinothrix ist eine Gattung von Seeigeln aus der Familie der Diademseeigel (Diadematidae). Die Gattung wurde erstmals 1853 von dem deutschen Naturforscher und Wissenschaftler Wilhelm Peters beschrieben.

Die Gattung enthält zwei Arten, E. diadema und E. calamaris.

Seeigel
Die Seeigel (Echinoidea, von altgriechisch ἐχῖνος echĩnos: Igel, Seeigel) sind eine der vier rezenten Klassen des Stammes der Stachelhäuter. Es handelt sich um ausschließlich im Meer lebende, in fast allen Meeren vorkommende wirbellose Tiere. Seeigel sind ab dem späten Ordovizium vor rund 460 Millionen Jahren sicher fossil nachgewiesen. Aktuell werden etwas mehr als 1.000 rezente Arten unterschieden.
Kasachischer Fußballpokal 2009
Der Kasachische Fußballpokal 2009 war die 18. Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Kasachstan. Pokalsieger wurde der FK Atyrau, der sich im Finale gegen Schachtjor Qaraghandy durchsetzte.

Durch den Sieg im Finale qualifizierte sich Atyrau für die zweite Runde der UEFA Europa League 2010/11.

Kasachischer Fußballpokal
Der kasachische Fußballpokal (kasachisch Футболдан Қазақстан Кубогы Futboldan Qazaqstan Kubogı) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Kasachstan. Er wird seit der Saison 1992 ausgetragen. An dem Wettbewerb nehmen Mannschaften aus den zwei höchsten Spielklassen teil. Neben der Premjer-Liga ist er der wichtigste Fußballwettbewerb im Land. Der Sieger des Pokals darf in der darauffolgenden Saison an der zweiten Qualifikationsrunde für die UEFA Europa League teilnehmen. Das Finale wurde seit Einführung des Wettbewerbs bis 2008 vorwiegend im Zentralstadion Almaty ausgetragen. Seitdem ist die moderne Astana Arena Schauplatz des Finales.