hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johann von Laatz
Johann von Laatz, oder Johannes von Laaz, Joannes de Lasnioro, war ein böhmischer Alchemist der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts.

Der Name deutet wahrscheinlich auf den Herkunftsort (Ledce u Židlochovic, deutsch Laatz).

Sein Tractatus aureus de lapide philosophorum (Goldenes Traktat vom Stein der Weisen), zuerst 1611 gedruckt. Es wurde im Theatrum Chemicum nachgedruckt. Er vertritt eine Transmutation von Metallen auf Basis von Quecksilber (Mercurius), Schwefel (Sulphur) und Gold (Sol).

Er gibt sich dort als Schüler des Alchemisten Antonius von Florenz (Antonius de Florentia) aus, der in Böhmen ermordet worden wäre. Er wird auch von dem Arzt Benedikt Nikolaus Petraeus im Vorwort seiner Ausgabe der Chymischen Schriften von Basilius Valentinus erwähnt. Danach prüfte er die alchemistischen Kenntnisse von Barbara von Cilli, der geschäftstüchtigen Ehefrau des Kaisers Sigismund, die nach Laatz mit alchemistischer Metallverwandlung viele Kaufleute täuschte.

Basilius Valentinus
Basilius Valentinus ist ein nicht identifizierter deutschsprachiger Autor alchemistischer Schriften, die in Drucken seit 1599 und in Handschriften seit dem frühen 17. Jahrhundert überliefert sind. Sie wurden mehrfach nachgedruckt, kommentiert und in mehrere europäische Sprachen übersetzt.
Julien Tomasi
Julien Tomasi ist ein französischer Straßenradrennfahrer.

Julien Tomasi startete 2007 mit der Auswahl der französischen Region Elsass bei der Tour du Faso in Burkina Faso. Er gewann dort die dritte Etappe in Kaya und die neunte Etappe in Zorgho. Beim zehnten Teilstück belegte er den zweiten Platz hinter dem Belgier Lionel Syne. In der Saison 2009 wurde Tomasi bei der Tour du Faso zweimal Tageszweiter hinter Syne und er gewann die achte Etappe nach Tenkodogo.

Lionel Syne
Lionel Syne (* 18. Mai 1976 in Stavelot) ist ein ehemaliger belgischer Straßenradrennfahrer.

Lionel Syne gewann 2002 zwei Etappen bei der Tour du Faso. Im nächsten Jahr fuhr er für das Webcor Cycling Team, wo er jeweils Dritter beim Merced Downtown Criterium, beim Ward’s Ferry Road Race und beim Tuolumne Township Criterium wurde. Noch im selben Jahr wechselte er zum Marco Polo Cycling Team. Dort gewann er 2004 zwei Etappen bei der Tour of Sri Lanka. Bei der Tour du Faso gewann er 2006 und 2007 jeweils eine Etappe und im Jahr 2008 war er zweimal erfolgreich. 2009 gewann er fünf Etappen der Tour de Faso und wurde Achter der Gesamtwertung.
Peter DeBoer
Peter DeBoer (* 13. Juni 1968 in Dunnville, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeystürmer und jetziger -trainer. Er war zuletzt von Juni 2022 bis Juni 2025 als Cheftrainer der Dallas Stars aus der National Hockey League tätig. Zuvor betreute er in gleicher Funktion bereits die Florida Panthers, New Jersey Devils, San Jose Sharks und Vegas Golden Knights.

J. Ross Robertson Cup
Die J. Ross Robertson Cup ist eine Trophäe der Ontario Hockey League für den Sieger der Play-offs und somit Meister der OHL. Sie wurde von John Ross Robertson gestiftet und nach ihm benannt. Robertson war von 1899 bis 1905 Präsident der Ontario Hockey Association.

Ursprünglich wurde der Pokal dem Gewinner der OHA Junior Playoffs überreicht. Seit der Spielzeit 1933/34 wurde er umgewidmet und dem Junior A Meister der OHA überreicht. Erster Gewinner danach waren die Toronto St. Michael’s Majors. Bei einer erneuten Gliederung der höchsten Juniorenligen in Ontario 1972/73 verblieb der Cup in der höheren Junior A Liga der OHA, die später zur OMJHL und 1980 zur OHL wurde.
Eduard Schulz-Briesen
Eduard Schulz-Briesen, auch Eduard Schulz oder Edouard Schulz-Briesen (* 11. Mai 1831 auf Haus Anstel in Frixheim-Anstel, Kreis Neuß; † 21. Februar 1891 in Düsseldorf), war ein deutscher Porträt- und Genremaler sowie Illustrator der Düsseldorfer Schule.

Genremalerei
Ein Genrebild (franz.: Tableau de genre; zu lat.: genus ‚Art‘, ‚Geschlecht‘; veraltet: Sittenbild; entsprechend Sittenmalerei zum Begriff Genremalerei) ist die gemalte Abbildung einer Alltagsszene – zum Beispiel Menschengruppen, Szenen und Handlungen – als Schilderung von Lebensformen eines Volkes und seiner landschaftlichen, Arbeits- oder Wohnumgebung.

Eine klare Abgrenzung zum Porträt bzw. Gruppenporträt ist nicht immer möglich. Während dieses meist identifizierbare Menschen zeigt, sind die Figuren der Genremalerei anonym und werden durch ihre Umgebung charakterisiert; das Interieur steht dabei oft im Vordergrund.

Bisweilen ist auch der Übergang zur Landschaftsmalerei fließend, insbesondere in der Epoche der Romantik. In Spanien und Lateinamerika wird die Genremalerei des 19. Jahrhunderts auch als Costumbrismo bezeichnet.
WorkPLAN
WorkPLAN ist eine ERP-Lösung (bestehend aus den beiden Varianten WorkPLAN Enterprise und MyWorkPLAN), die von der französischen Firma Sescoi für Einzelfertiger oder projektorientierte Abteilungen entwickelt wurde, die eine spezialisierte ERP-Lösung brauchen.

Die typischen Benutzer dieser ERP-Lösungen stammen aus folgenden Industriezweigen: Automobilindustrie, Luftfahrt und Verteidigung, Ingenieurbüros, Maschinenbau, Werkzeugbau und Formenbau.

Customer-Relationship-Management
Customer-Relationship-Management, kurz CRM (englisch für Kundenbeziehungsmanagement oder Kundenpflege), bezeichnet die konsequente Ausrichtung eines Unternehmens auf seine Kunden und die systematische Gestaltung der Kundenbeziehungsprozesse. Die dazugehörige Dokumentation und Verwaltung von Kundenbeziehungen sind wichtige Bausteine und ermöglichen ein vertieftes Beziehungsmarketing. In vielen Branchen (z. B. Telekommunikation, Versandhandel, Dienstleistungsunternehmen) sind Beziehungen zwischen Unternehmen und Kunden langfristig ausgerichtet. Mittels CRM werden diese Kundenbeziehungen gepflegt, was sich maßgeblich auf den Unternehmenserfolg auswirken soll.
Dielenboden
Ein Dielenboden, auch Schiffboden oder Riemenboden, ist ein Holzfußboden aus Brettern, in Raumlängen oder variierenden Längen. Er ist neben dem Holzpflaster (Stöckelboden) aus kurzen Stirnholz-Abschnitten die älteste Form des Holzbodens.

Eine spätere Entwicklung sind Parkettböden, die aus Holzstäben zusammengesetzt werden, die in der Regel kürzer als ein Meter sind und meist aus Hartholz mit umlaufender Nut oder mit gefräster Nut und Feder vorgefertigt werden.

Holzverbindung
Holzverbindungen werden in vielen verschiedenen Ausführungen im Zimmerer- und Tischler-Handwerk gebraucht und sind mindestens mit je einem Fachbegriff versehen. Es sind zumeist nicht lösbare, teilweise formschlüssige Verbindungen.
Vertrag von Vossem
Der Vertrag von Vossem (französisch Traité de Vossem) wurde am 6. Juni 1673 zwischen dem König von Frankreich und dem Kurfürsten von Brandenburg-Preußen geschlossen. Als Separatfrieden beendete er die brandenburgische Unterstützung der Niederlande im Holländischen Krieg. Benannt ist der Vertrag nach dem kleinen Ort Vossem, bei Tervuren in Flandern.

Sonderfrieden
Als Sonder- oder Separatfrieden wird üblicherweise ein Friedensschluss zwischen einer sich im Krieg befindenden Nation mit einer bisher befeindeten Nation bezeichnet, bei dem die Verbündeten einer der Nationen nicht konsultiert oder gar in den Frieden eingeschlossen werden.

Das bedeutet entweder, dass eine Nation aus einem bisherigen Bündnis und auch aus dem Krieg komplett ausscheidet, oder dass diese Nation sogar die Seiten wechselt.

Für die Nation, die aus dem Krieg ausscheidet, kann das den Vorteil haben, den verloren geglaubten Krieg zu gemäßigten Konditionen beenden zu können. Ein anderer Auslöser kann ein innerer Umsturz in der Nation sein.
Die Gegner dieser Nation werden den Sonderfrieden gemeinhin akzeptieren, wenn dadurch der Krieg verkürzt werden kann und es sich bei der ausscheidenden Nation nicht um ihren Hauptfeind handelt.
Santo Estêvão de Briteiros
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Santo Estêvão de Briteiros ist eine Gemeinde im Norden Portugals.

Santo Estêvão de Briteiros gehört zum Kreis Guimarães im Distrikt Braga, besitzt eine Fläche von 2,8 km² und hat 1304 Einwohner (Stand 30. Juni 2011). Die Gemeinde ist nur gering urbanisiert.

Guimarães
Guimarães [gimɐ'ɾɐ̃ĩʃ] ist eine Stadt im Norden von Portugal im Distrikt Braga. Hier soll Alfons I. (Afonso Henriques), der erste König Portugals, geboren sein, weswegen sie die erste Hauptstadt des Landes war und als „Wiege der Nation“ gilt.

Guimarães war 2012 (zusammen mit Maribor) Kulturhauptstadt Europas. 2026 ist Guimarães Grüne Hauptstadt Europas. Die Altstadt von Guimarães gehört zum UNESCO-Welterbe.
Naturpark Bandama
i3i6

Der Naturpark Bandama (spanisch: Monumento Natural de Bandama) ist ein geschützter Landschaftsraum im Nordosten der Insel Gran Canaria, in der spanischen Provinz Las Palmas. Er besteht aus zwei klar definierten Einheiten: dem Berggipfel Pico de Bandama (‚Gipfel von Bandama‘) und der Caldera de Bandama (‚Caldera von Bandama‘).

Santa Brígida (Gran Canaria)
Santa Brígida ist eine Gemeinde auf der Kanarischen Insel Gran Canaria. Santa Brígida hat 18.551 Einwohner (Stand: 2024) auf einer Fläche von 24 km². Die Nachbargemeinden sind Las Palmas de Gran Canaria im Norden, Telde im Osten, Valsequillo im Süden und Vega de San Mateo im Südwesten und Westen.
Mesyanzhinovviridae
Mesyanzhinovviridae ist die Bezeichnung für eine Familie von Viren mit sog. Kopf-Schwanz-Aufbau (Klasse Caudoviricetes), die Bakterien verschiedener Arten (Spezies) infizieren (solche bakteriellen Viren werden auch Bakteriophagen genannt).
Die Familie wurde im März/April 2022 vom International Committee on Taxonomy of Viruses eingerichtet.

Alphaproteobacteria
Alphaproteobacteria (auch α-Proteobacteria) bezeichnet eine Klasse im phylogenetischen System der Bakterien, das auf der Grundlage der Basensequenz der ribosomalen 16S-Ribonukleinsäure (16S-rRNA) aufgestellt wurde. Sie gehören zum Stamm (Phylum) der Proteobacteria.
Wahlen im Kanton Aargau 2020
Bei den Wahlen im Kanton Aargau 2020 werden die 140 Mitglieder des Grossen Rates (Parlament) und die fünf Mitglieder des Regierungsrats (Regierung) für die Legislaturperiode 2021–24 neu gewählt. Die Grossratswahlen und der erste Wahlgang der Regierungsratswahlen fanden am 18. Oktober 2020 statt, ein allfälliger zweiter Wahlgang wäre am 29. November 2020 erfolgt.

Grüne Schweiz
GRÜNE Schweiz (zuvor Grüne Partei der Schweiz (GPS), kurz GRÜNE; französisch les VERT-E-S suisses, italienisch I VERDI, rätoromanisch VERDA) ist eine grünpolitische Partei in der Schweiz. Sie ist Mitglied der Europäischen Grünen Partei. Die Jungen Grünen bilden die gesamtschweizerische Jungpartei.
Droga wojewódzka 901
Die Droga wojewódzka 901 (DW 901) ist eine 75 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Schlesien und der Woiwodschaft Opole, die Gliwice mit Olesno verbindet. Die Straße liegt im Powiat Gliwicki, im Powiat Strzelecki und im Powiat Oleski.

Zawadzkie
Zawadzkie [zaˈvat͡skjɛ] (deutsch Zawadzki, 1936–1945: Andreashütte) (SchlesischZŏwadzke) ist eine Stadt in der Stadt- und Landgemeinde Zawadzkie im Powiat Strzelecki der Woiwodschaft Opole in Polen. Sie ist zugleich Verwaltungssitz der Gemeinde Zawadzkie. Die Stadt hat etwa 7300 Einwohner, die gleichnamige Gemeinde etwa 11.500.
Aufmerksamkeitsblinzeln
Aufmerksamkeitsblinzeln (engl.: attentional blink) stellt ein Phänomen in der Kognitionspsychologie dar. Das Aufmerksamkeitsblinzeln ist ein sehr kurzes Aufmerksamkeitsdefizit, welches bei RSVP-Aufgaben (Rapid Serial Visual Presentation) auftritt.

Schon Alan T. Welford postulierte 1952 eine psychologische Refraktärperiode (PRP, psychological refractory period), in der nach Präsentation eines Reizes keine weiteren Reize verarbeitet werden könnten. Die Refraktärperiode sei umso länger, je kürzer die SOA (stimulus onset asynchrony), d. h. der Zeitabstand zwischen den beiden präsentierten Reizen, sei. Diese Überlegungen flossen in Donald Broadbents (1958) Filtertheorie der Aufmerksamkeit ein, die eine serielle Reizverarbeitung mit früher Selektion (bottle-neck) auf Basis physikalischer Reizmerkmale annimmt.

Psychologische Refraktärperiode
In der Aufmerksamkeits-Forschung bezeichnet man als Psychologische Refraktärperiode (PRP, engl.: Psychological Refractory Period) ein Zeitintervall, in dem nur ein Reiz verarbeitet werden kann. Der Begriff wurde 1952 von Alan T. Welford geprägt.

Zur Veranschaulichung des PRP-Effektes, der die sogenannte psychologische Refraktärzeit bezeichnet, kann man das Beispiel eines Mitarbeiters in einem Kraftwerk heranziehen. Jener Mitarbeiter ist mit der Überwachung diverser Vorgänge betraut. Dieser Überwachungstätigkeit liegt das Reagieren auf verschiedene Warnleuchten einer Schalttafel zugrunde. Bei einer solchen Tätigkeit kann es dazu kommen, dass zwei wichtige Lampen gleichzeitig oder nur in kurzem Abstand voneinander aufleuchten. Dies erfordert eine doppelte Tätigkeit des Mitarbeiters. Es ist dabei leicht vorzustellen, dass er nicht auf beide Reize adäquat schnell reagieren kann. In einer Firma könnte dies weit reichende Folgen haben.
Água de Pau (Vulkan)
Der Água de Pau ist ein 947 m hoher Schichtvulkan im Zentrum der Azoren-Insel São Miguel.

Der Vulkan wird von zwei Calderen beherrscht, einer äußeren, 4 × 7 km messenden Caldera, welche vor etwa 30.000 bis 45.000 Jahren entstand, sowie einer inneren, 2,5 × 3 km messenden Caldera, welche vermutlich vor etwa 15.000 Jahren entstand. Die jüngere der beiden Calderen wird teilweise durch den See Lagoa do Fogo gefüllt. An der Nord- und West-Flanke des Vulkans befinden sich mehrere Lavadome. An der Nordwest-Flanke befinden sich einige bedeutende heiße Quellen.

Vor etwa 5.000 Jahren wurde bei der stärksten bekannten Eruption im Azoren-Inselarchipel die plinianische Ascheablagerung „Fogo-A“ mit einem Volumen von 3 Kubikkilometern gebildet. Zahlreiche Aschekegel deuten auf Radial- sowie konzentrische Spalten hin. Einige dieser Kegel waren noch in historischer Zeit tätig. Die letzte trachytische Explosiv-Eruption ereignete sich 1563.

Caldera (Krater)
Eine Caldera (spanisch caldera ‚Kessel‘) ist eine kesselförmige Vertiefung der Planetenoberfläche, die vulkanischen Ursprungs ist. Je nach Art ihrer Entstehung können zwei Typen von Calderen, Explosionscaldera und Einsturzcaldera, unterschieden werden. Mit einem Durchmesser von 1 bis 100 km ist eine Caldera deutlich größer als ein Vulkankrater. Die Entstehung einer Caldera ist ein seltener Prozess, der zwischen 1900 und 2018 nur achtmal dokumentiert wurde.
Sarawa Kelden Yeshe Sengge
Sarawa Kelden Yeshe Sengge (tibetisch : Wylie zwa ra ba skal ldan ye shes seng ge; † 1207) war der Gründer der Yasang-Kagyü-Schule, einer der sogenannten „acht kleineren Schulen“ der Kagyü-Tradition des tibetischen Buddhismus (Vajrayana). Es stammt aus Möngar (mon 'gar) im Westen des Kreises Nêdong in Shannan in Tibet. In seiner Jugend arbeitete er als Schafhirte. Er war ein Schüler von Phagmodrupa (tibetisch : Wylie phag mo gru pa). Später gründete er das Sara-Kloster (tibetisch : Wylie zwa ra dgon pa, chinesisch 索热寺/索熱寺, W.-G. Suore si, chinesisch 萨惹寺, W.-G. Sare si usw.) und nahm Schüler auf. Sein Schüler Chökyi Mönlam (tibetisch : Wylie chos kyi smon lam) gründete das Yasang-Kloster (tibetisch : Wylie g.ya' bzang dgon pa), sodass die Gründung der Tradition häufig ihm statt Sarawa zugeschrieben wird.

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Schacholympiade 1924
Die Schacholympiade 1924 war ein als Schach-Mannschaftsmeisterschaft bezeichnetes Schachturnier, das vom 12. bis 20. Juli 1924 in Paris stattfand, und gilt als eines der beiden Vorgängerturniere – das andere war die Schacholympiade 1926 in Budapest – offizieller Schacholympiaden.

Schacholympiade
Die Schacholympiade ist der bedeutendste Mannschaftswettbewerb im Schach. Es spielen Nationalmannschaften an vier Brettern. Anfangs wurde in Vor- und Finalrunden gespielt, seit 1976 nach Schweizer System, bei dem möglichst punktgleiche Mannschaften gegeneinander spielen.
Taça de Portugal 1964/65
Die Taça de Portugal 1964/65 war die 25. Austragung des portugiesischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom portugiesischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 4. Juli 1965 im Estádio Nacional von Oeiras statt. Pokalsieger wurde Vitória Setúbal, das sich im Finale gegen Titelverteidiger Benfica Lissabon durchsetzte. Setúbal nahm damit am Europapokal der Pokalsieger 1965/66 teil.

Bis zum Halbfinale wurden alle Begegnungen in Hin- und Rückspiel ausgetragen. Bei Gleichstand in den beiden Spielen gab es ein Entscheidungsspiel.

Taça de Portugal
Der Taça de Portugal (deutsch Portugal-Pokal) ist ein Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Portugal. Er wird seit 1938 jährlich vom nationalen Verband, der Federação Portuguesa de Futebol (FPF), veranstaltet und ist nach der Meisterschaft der zweitwichtigste Titel im Vereinsfußball des Landes.

Der Sieger des Verbandspokals wird im K.-o.-System ermittelt. Alle Mannschaften der obersten vier Ligen sind automatisch qualifiziert, dazu kommen noch die Regionalmeister der Vorsaison. Stehst eine Partie nach regulärer Spielzeit unentschieden, kommt es zur Verlängerung. Ist das Spiel auch dann nicht entschieden, wird der Sieger durch Elfmeterschießen ermittelt.

Der aktuelle Sieger 2025 ist Sporting Lissabon, und Rekordgewinner ist Benfica Lissabon mit 26 Titeln.
Silver Lake (Mojave)
35.338-116.1089Koordinaten: 35° 20′ 16,8″ N, 116° 6′ 32″ W

Der Silver Lake ist ein trockengefallenes Seebett in der Mojave-Wüste. Es handelt sich heute um eine Playa. Es liegt im San Bernardino County an der Interstate 15. Der Silver Lake liegt im Schutzgebiet des Mojave National Preserve.

Mojave-Wüste
Die Mojave-Wüste (Anhörenⓘ) (englisch Mojave Desert [məˈhɑːviː]), auch bekannt als Mohave-Wüste, ist eine Wüste im Westen Nordamerikas. Sie umfasst 113.300 Quadratkilometer auf dem Gebiet der US-Bundesstaaten Kalifornien und Nevada sowie Ausläufer bis nach Utah und Arizona. Die Wüste bildet ein typisches amerikanisches Wüstenbecken und wird von den Tehachapi-Bergen, den San Gabriel Mountains und den San Bernardino Mountains begrenzt. Ihre westlichen Ränder sind sehr deutlich erkennbar, da sie aus den beiden größten kontinentalen Störungszonen Kaliforniens, der San-Andreas-Verwerfung und der Garlock-Störungszone, bestehen.

Die Mojave-Wüste gehört zu den Regenschattenwüsten. Regenschattenwüsten können nur entstehen, wenn sie von Gebirgen umgeben sind, die die Wolken stauen und abregnen lassen, so dass für das Land hinter dem Gebirge kein Wasser mehr übrig bleibt. Sie ist nach dem Indianervolk der Mohave benannt.
Ludwig von Voß
Ludwig, auch Louis von Voß, (* 29. Januar 1775 in Duisburg; † 5. Oktober 1835 in Breslau) war Doktor der Philosophie und Gründer gemeinnütziger Stiftungen; als Offizier der Artillerie war er Direktor des preußischen Lazarettwesens in den Befreiungskriegen. Als Schriftsteller beschäftigte sich mit populärwissenschaftlichen und medizinischen Themen.

Stifter
Als Stifter oder Ktitor (im orthodoxen Raum aus dem altgriechischen κτήτωρ) bezeichnet man den Gründer eines Stifts oder Erbauer eines Bauwerks oder einer Kultstätte (Stifterfigur), später auch jemanden, der das Geld dazu gegeben hat. Auf Gemälden seit dem Mittelalter erscheint manchmal der Stifter dargestellt, eventuell mit Angehörigen.

Heutzutage ist ein Stifter jemand, der Vermögen für eine Stiftung hergibt oder zu einer bestehenden Stiftung beiträgt (Beistifter, Zustifter).
Ludwig Streitenfeld
Ludwig Streitenfeld, auch Louis Streitenfeld (* 20. Dezember 1849 in Wien-Leopoldstadt; † 6. Februar 1930 in Eisenach, Land Thüringen), war ein deutsch-österreichischer Porträt-, Landschafts- und Stilllebenmaler sowie Illustrator, Kopist und Restaurator. Von 1902 bis 1918 war er letzter Hofmaler des Großherzogtums Mecklenburg-Strelitz.

Restaurator
Der Restaurator beschäftigt sich mit der Konservierung und Restaurierung sowie der wissenschaftlich-technologischen Erfassung von Kunst- und Kulturgut. Nach den verschiedenen Ausbildungsrichtungen wird allgemein unterschieden in materialkundlich (z. B. für Papier, Wandmalerei oder Textilien) oder nach Kunstgattungen (z. B. für ethnologische oder kunsthandwerkliche Objekte) spezialisierte Restauratoren. Der Restaurator ist entweder selbständig als Freiberufler tätig oder im öffentlichen Dienst, z. B. an einem Museum oder einer Denkmalbehörde, beschäftigt.
Ljótipollur
Beim Ljótipollur handelt es sich um einen Explosionskrater im Süden von Island. Er liegt im Gemeindegebiet von Rangárþing ytra.

Das durch drei Ausbruchsstellen längliche Maar befindet sich etwa 15 km nordöstlich von Landmannalaugar und nicht weit vom See Frostastaðavatn. Wie dieser gehört er zum Vulkansystem der Veiðivötn bzw. der Bárðarbunga und entstand in der Ausbruchsserie von 1477.

Der See im Krater besteht aus Grundwasser, und beherbergt, wie auch in den meisten anderen Seen der Gegend, Forellen, die geangelt werden können.

Eine schlechte Piste führt vom Fjallabaksleið nyrðri  auf den Krater. Nördlich und nordwestlich liegen noch weitere Seen, von denen der Bláhylur oder Hnausapollur mit einer Zufahrt zu erreichen ist.

Weitere isländische Explosionskrater sind z. B. die beiden Víti-Maare (Víti in der Askja-Caldera und Víti am Krafla) und der Tuffring Hverfjall.

Víti (Askja)
Víti (isl. víti „Hölle“) ist ein See in der Caldera des Vulkans Askja.

Er entstand wie sein nur wenige Meter entfernter großer Bruder, der Öskjuvatn, bei einem Vulkanausbruch im Jahr 1875. Er liegt 50 m unter dem Niveau der Caldera. Er hat einen Durchmesser von rund 100 m und ist etwa 8 m tief. Sein Wasser mit hohem Schwefelgehalt hat eine Temperatur von ca. 20 °C bis 24 °C.
Luiz Felipe Scolari
Luiz Felipe Scolari (* 9. November 1948 in Passo Fundo, Rio Grande do Sul), in seinem Heimatland auch als Felipão (Großer Felipe) betitelt, ist ein brasilianischer Fußballtrainer und ehemaliger -spieler. Seine größten Erfolge gelangen ihm als Nationaltrainer: 2002 führte er die brasilianische Nationalmannschaft zum Weltmeistertitel, 2004 die portugiesische zur Vizeeuropameisterschaft.

Copa do Brasil
Die Copa do Brasil ist seit 1989 der brasilianische Pokalwettbewerb im Fußball. Seit 2013 ermitteln 86 Fußballvereine aus den 26 brasilianischen Bundesstaaten und dem Distrito Federal im K.-o.-System den Pokalsieger. Der Pokalsieger ist für die nächstjährige Copa Libertadores qualifiziert. Der Name des Wettbewerbes ist nicht mit der Copa Brasil zu verwechseln: dies war von 1975 bis 1980 und 1984 bis 1986 die offizielle Bezeichnung für die brasilianische Meisterschaft.