hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kreis Nagykálló
Der Kreis Nagykálló (ungarisch Nagykállói járás) ist ein Kreis im Süden des nordostungarischen Komitats Szabolcs-Szatmár-Bereg. Er grenzt im Westen und Norden an den Kreis Nyíregyháza, im Osten an den Kreis Nyírbátor. Dazwischen im Nordosten hat er mit dem Kreis Baktalórántháza eine kleine Grenze von ca. vier Kilometer. Im Süden schließlich grenzen die Kreise Nyíradony, Debrecen und Hajdúhadház vom Komitat Hajdú-Bihar an den Kreis Nagykálló.

Kreis Hajdúhadház
Der Kreis Hajdúhadház (ungarisch Hajdúhadházi járás) ist ein Kreis im Nordosten des ostungarischen Komitats Hajdú-Bihar. Der Kreis Hajdúböszörmény bildet die westliche Grenze, der Kreis Debrecen die südliche, der Kreis Nyíradony die westliche. Im Norden grenzte das Komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg an den Kreis.
Auryn Quartett
Das Auryn Quartett, gegründet 1981, ist ein international renommiertes Streichquartett. Die vier Gründungsmitglieder Andreas Arndt (Cello), Stewart Eaton (Bratsche) und die beiden Geiger Matthias Lingenfelder (* 1959) und Jens Oppermann (* 1960) bilden bis heute das Ensemble.

Streichquartett
Von der Wiener Klassik bis in die heutige Zeit ist das Streichquartett in der Besetzung aus zwei Violinen, Bratsche und Violoncello die bedeutendste Gattung der Kammermusik. Der Begriff Streichquartett bezeichnet dabei sowohl das Ensemble (Quartett) als auch die Musikgattung, bzw. eine aus dieser hervorgehende Komposition.
VK-Reaktor
Der VK-Reaktor ist ein Kernreaktor russischer Bauart. Entwickelt wurde er in den 1960er-Jahren. Das Konzept basiert auf den ersten Forschungsreaktoren im WWER-Design, die zum Siedewasserreaktor weiterentwickelt wurden. Daraus entstand die VK-Baureihe. Der erste VK steht im Research Institute of Atomic Reactors Melekess. Es handelt sich um einen VK-50 mit 50 Megawatt netto und 62 Megawatt brutto, der den Prototyp der VK-Reaktoren darstellt. Hergestellt wird der VK-Reaktor von der Firma OKBM.

Siedewasserreaktor
Der Siedewasserreaktor (SWR; englisch Boiling water reactor, BWR) ist ein Leichtwasser-Kernreaktor zur Stromerzeugung in Kraftwerken, bei dem gewöhnliches Wasser als Moderator und Kühlmittel dient. Nach dem Druckwasserreaktor (DWR), der ebenfalls mit Leichtwasser betrieben wird, ist es der gebräuchlichste Kernreaktortyp und zählt zu den Leistungsreaktoren, d. h. wird zur Stromproduktion verwendet.

Weltweit (Stand 2025) sind 43 SWR operativ die 44,7 GWe liefern oder rund 10 % der weltweiten nuklearen Kapazitäten. Das größte Kernkraftwerk der Welt, Kashiwazaki-Kariwa in Japan, nutzt die SWR-Technologie.
D-902
Die D-902 (russisch Д-902) ist eine auf dem sowjetischen Lastwagen Ural-375 basierende schwere Schneefräse, die von 1966 bis Ende der 1980er- oder Anfang der 1990er-Jahre in Serie gebaut wurde. Die Schneeräumtechnik wurde im Straßenmaschinenwerk Udarnik in Minsk entwickelt, die Serienproduktion erfolgte ebenfalls dort. Aufgrund geänderter Bezeichnungssysteme trugen die Maschinen späterer Baujahre den Namen DE-211 (russisch ДЭ-211). Sie wurden wegen ihrer hohen Räumleistungen insbesondere auf Flugplätzen eingesetzt, einige Exemplare kamen auch in die Deutsche Demokratische Republik.

Nachfolger wurde die seit den 1980er-Jahren gebaute DE-226, basierend auf dem Ural-4320 mit Dieselmotor. Diese Maschinen werden noch heute in Minsk produziert.

Schneefräse
Eine Schneefräse (anhörenⓘ) ist eine mobile Schneeräummaschine mit rotierenden Werkzeugen, die sowohl im Straßenverkehr als auch im Schienenverkehr eingesetzt wird.

Gemäß DIN EN 15906:2012-02 werden Schneeräummaschinen in die Gruppen Schneefräsen, Schneeschleudern, Seitenschneeschleudern und Schneefrässchleuder unterteilt. Schneeräummaschinen können sowohl als selbstfahrende Arbeitsmaschine, als Anbaugerät für Traktoren, Radlader, LKW oder Lokomotiven, und als handgeführtes Arbeitsgerät konzipiert sein. Alle Schneeräummaschinen sind mit einem oder mehreren verstellbaren Auswurfkaminen ausgestattet, um die Auswurfrichtung steuern zu können. Die Auswurfweite ist grundsätzlich von der Antriebsleistung abhängig.
Templerkommende Braunschweig
Die Templerkommende Braunschweig (Tempelhof) war eine Niederlassung des Templerordens in Braunschweig (Niedersachsen). Sie wurde vermutlich von Heinrich dem Löwen in den Jahren nach 1173 gestiftet. Die urkundliche Ersterwähnung datiert jedoch erst von 1289. Nach der von Papst Clemens V. verfügten Aufhebung des Templerordens 1312 wurde der Braunschweiger Tempelhof den Johannitern zugesprochen, die jedoch erst 1357 auch tatsächlich in dessen Besitz kamen. Nur zehn Jahre später (1367) verkauften sie den Tempelhof an den Heilig-Geist-Kaland in Braunschweig.

Komtur (Amt)
Der Komtur (auch Kommentur, Commenthur, lateinisch commendator, von commenda „Kommende“) war eine Amtsbezeichnung der geistlichen Ritterorden. Der Komtur war der Leiter und Verwalter einer Ordensniederlassung, der Kommende (auch Komturei), und damit Statthalter des Groß- bzw. Hochmeisters. Ihm unterstanden die Güter der Kommende.

Mehrere Kommenden bildeten eine Ballei (Ordensprovinz), der ein Bailli bzw. Landkomtur (commendator provincialis) vorgesetzt war.
Cohors I Britannica
Die Cohors I Britannica [Antoniniana] [civium Romanorum] [milliaria] [equitata] (deutsch 1. Kohorte Britannica [die Antoninianische] [der römischen Bürger] [1000 Mann] [teilberitten]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome, Inschriften und Ziegelstempel belegt.

Dakerkriege
Als Dakerkriege werden mehrere militärische Konflikte zwischen dem Volk der Daker und dem expandierenden Römischen Reich unter den Kaisern Domitian (81–96) und Trajan (98–117) bezeichnet. Sie endeten mit der Annexion Dakiens durch die Römer. Die Daker lebten in den Karpaten im Gebiet des heutigen Rumäniens.
CUTE-1
CUTE-1 (auch Cubesat-OSCAR 55) ist ein japanischer Cubesat-Satellit der Technischen Hochschule Tokio und dient der Ausbildung von Studenten.

Er wurde am 30. Juni 2003 vom Kosmodrom Plessezk in Russland zusammen mit acht anderen Satelliten gestartet.

CubeSat
CubeSat (cube engl. Würfel, da die Grundeinheit annähernd würfelförmig ist, s. u.) ist eine ab 1999 von der Stanford University und der California Polytechnic State University entwickelte und 2003 erstmals in der Raumfahrt eingesetzte Spezifikation für kostengünstige Kleinsatelliten, die sich als Industriestandard etabliert hat.
Óscar Álvarez
Óscar Mauricio Álvarez Paniagua (* 9. Dezember 1977 in San Cristobal) ist ein kolumbianischer Straßenradrennfahrer.

Óscar Mauricio Álvarez begann seine Karriere 2001 bei der kolumbianischen Mannschaft 05 Orbitel. In der Saison 2003 gewann er jeweils eine Etappe bei der Vuelta al Tolima und bei der Vuelta a Colombia. Im nächsten Jahr wurde er Erster der Gesamtwertung beim Clásica Nacional Marco Fidel Suárez. Außerdem gewann er zwei Etappen bei der Vuelta a El Salvador und wurde Dritter der Gesamtwertung. 2006 fuhr Álvarez für das Caico Cycling Team, wo er die siebte Etappe der Vuelta a Chiriqui für sich entscheiden konnte. Im nächsten Jahr wechselte er zu dem Continental Team UNE-Orbitel. In der Saison 2009 wurde Álvarez in Barranquilla kolumbianischer Meister im Straßenrennen.

Orgullo Antioqueño
Orgullo Antioqueño ist ein kolumbianisches Radsportteam mit Sitz in Medellín.

Die Mannschaft wurde 2011 gegründet und geht aus einem nationalen Team hervor. Sie nimmt als Continental Team an den UCI Continental Circuits teil. Manager ist Alejandra Márquez, der von den Sportlichen Leitern Gabriel Vélez und Hernán Muñoz unterstützt wird. Von 2013 bis 2014 fuhr die Mannschaft als national registriertes Team unter dem Namen Aguardiente Antioqueño-Lotería de Medellín und hatte 2015 wiederum eine Lizenz als Continental Team.
Desmond Swayne
Sir Desmond Angus Swayne MP (* 20. August 1956) ist ein britischer Politiker. Er gehört der Konservativen Partei an und ist ein Befürworter des Brexits.

Seit 1997 vertritt er den Wahlkreis New Forest West im House of Commons.

Member of Parliament (Vereinigtes Königreich)
Member of Parliament (MP), deutsch Mitglied des Parlaments, ist im Vereinigten Königreich ein an Einzelpersonen verliehener Titel, den die Abgeordneten des House of Commons (Unterhaus) im Parlament des Vereinigten Königreichs führen. Obwohl auch die Angehörigen des House of Lords (Oberhaus) Teil des Parlaments sind, bezeichnet Member of Parliament nur die Angehörigen des House of Commons.

Alle Abgeordneten des House of Commons haben das Recht, ihrem Namen die Abkürzung MP (walisisch AS = Aelod Seneddol) nachzustellen. Abgeordnete, die Mitglied des Privy Council sind, haben das Recht, als The Right Honourable (abgekürzt The Rt. Hon. oder Rt Hon.; deutsch der/die sehr Ehrenwerte) bezeichnet zu werden.
Deklaration von Boulogne
Die Deklaration über das Wesen des Esperantismus (Esperanto: Deklaracio pri la esenco de Esperantismo) oder Deklaration von Boulogne (Bulonja Deklaracio) ist ein Dokument, das mehrere wichtige Grundlagen für die Esperanto-Bewegung festlegt. Sie wurde von Ludwik Zamenhof verfasst und am 9. August 1905 von den Teilnehmenden des 1. Esperanto-Weltkongresses in Boulogne-sur-Mer, Frankreich bestätigt.

Ludwik Lejzer Zamenhof
Ludwik Lejzer Zamenhof [ˈzamɛnhɔf] (geboren als Eliezer Levi Samenhof; deutsch auch Ludwig Lazarus Samenhof und Ludwig L. Zamenhof, polnisch Ludwik Łazarz Zamenhof, Esperanto: Ludoviko Lazaro Zamenhof; * 3. Dezemberjul. / 15. Dezember 1859greg. in Belostok, Russisches Kaiserreich; † 14. April 1917 in Warschau, Polen) war ein jüdischer Augenarzt aus Polen, das damals zum Russischen Kaiserreich gehörte.

Er begründete 1887 unter dem Pseudonym Doktoro Esperanto (deutsch: Doktor Hoffender) die Plansprache Esperanto. Sein Geburtstag wird heute von Esperanto-Sprechern als Zamenhoftag gefeiert. Außerdem veröffentlichte er eine sogenannte Menschheitslehre für die allgemeine Völkerverbrüderung. Zamenhof war zeitweise Zionist und verfasste eine frühe Grammatik für das Jiddische.
Mariana Karepova
Mariana Karepova (* 1969) ist Hauptdirektorin für europäische und internationale Angelegenheiten des Europäischen Patentamts und in dieser Funktion Hauptberaterin des Präsidenten António Campinos sowie Mitglied des Managementberatungsausschusses des Europäischen Patentamts.

Österreichisches Patentamt
Das Österreichische Patentamt ist die Zentralbehörde für den gewerblichen Rechtsschutz in Österreich mit Sitz in Wien. Es ist zuständig für Patente, Gebrauchsmuster, Marken, Muster (Designs), Halbleitertopographie und Schutzzertifikatsanmeldungen. Weiters bietet das Patentamt der Öffentlichkeit Informationen zu gewerblichen Schutzrechten und Schulungen an.
Kognitionspsychologie
Die Kognitionspsychologie, auch Kognitive Psychologie genannt (von lat. cognoscere 'wissen, erkennen, erfahren‘ und griechisch-lateinisch psychologia, 'Seelenlehre‘), ist ein Teilgebiet der Psychologie, das seine Erkenntnisse mit Experimenten zu untermauert. Sie beschäftigt sich auf der erkenntnistheoretischen Grundlage des Kognitivismus mit der Informationsverarbeitung (Kognition), insbesondere mit all jenen psychischen Vorgängen, die mit Wahrnehmung, Erkenntnis und Wissen zu tun haben. Weiterhin ist sie in die Kognitionswissenschaft einzuordnen. Gegenstand der Kognitionspsychologie sind die auf komplexe Weise organisierten psychischen Mechanismen des menschlichen Denkens.

Neurowissenschaften
Zu den Neurowissenschaften oder zur Neurobiologie werden die naturwissenschaftlichen Forschungsbereiche gezählt, in denen Aufbau und Funktionsweise von Nervensystemen untersucht werden. Aufgrund der vielfältigen verwendeten Methoden wird neurowissenschaftliche Forschung von Wissenschaftlern aus vielen verschiedenen Disziplinen wie etwa Physiologie, Psychologie, Medizin, Biologie, Informatik oder Mathematik betrieben. Oft gibt es darüber hinaus Kooperationen mit angrenzenden Wissenschaftsbereichen wie der Informationstechnik, der Informatik oder der Robotik.
Numen (Zeitschrift)
Numen. International Review for the History of Religions ist eine internationale Fachzeitschrift der Religionswissenschaft in der Teildisziplin der Religionsgeschichte. Aktuelle Herausgeber sind Gregory D. Alles (McDaniel College, Westminster USA) und Laura Feldt (University of Southern Denmark). Die Zeitschrift erscheint seit 1954 in jährlich vier Ausgaben beim Verlag Brill in Leiden. Veröffentlicht werden Beiträge im Peer-Review zu allen Bereichen der geschichtlichen Religionsentwicklung von der vorantiken Zeit, der Antike bis hin zur Gegenwart. Das Periodikum möchte dabei den gegenwärtigen Stand der Forschung abbilden. Es wahrt eine strikte konfessionelle Neutralität. Des Weiteren werden Rezensionen einschlägiger Publikationen veröffentlicht. In der Reihe „Numen Book Series“ erscheinen Monographien und Kompendien zu aktuellen Fragen der der Religionswissenschaft über den eigentlichen Kern der historischen Betrachtung von Religion hinaus wie beispielsweise zur Geschichte des Fachs.

Brill (Verlag)
Koninklijke Brill BV, kurz Brill, früher N. V. Boekhandel en Drukkerij vorheen E. J. Brill, ist ein international tätiger niederländischer Wissenschaftsverlag. Im Oktober 2023 kündigte der deutsche Verlag Walter de Gruyter eine Übernahmeabsicht an. Offiziell wurde die Übernahme am 4. März 2024. Brill ist seitdem ein Imprint von De Gruyter Brill.
Boar’s Head Resort Women’s Open 2019
Die Boar’s Head Resort Women’s Open 2019 waren ein Tennisturnier für Damen in Charlottesville. Das Sandplatzturnier war Teil der ITF Women’s World Tennis Tour 2019 und fand vom 23. bis 28. April 2019 statt.

ITF Charlottesville
Das ITF Charlottesville (offiziell: Boar’s Head Resort Women’s Open; bis 2018 Boyd Tinsley Clay Court Classic) ist ein Tennisturnier der ITF Women’s World Tennis Tour, das in Charlottesville, Virginia, auf Sandplatz ausgetragen wird.
Deutschland 1945 bis 1949
Die Besatzungszeit in Deutschland zwischen 1945 und 1949 war eine Phase zwischen dem Zusammenbruch des NS-Staats am Ende des Zweiten Weltkriegs und der Gründung der zwei deutschen Staaten, der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik. Im Kalten Krieg gehörten sie zwei konkurrierenden Machtblöcken an.

Zentralverwaltungswirtschaft
Der Begriff Zentralverwaltungswirtschaft (auch Zentralplanwirtschaft, Kommandowirtschaft, vage oft Planwirtschaft) bezeichnet eine Wirtschaftsordnung, in der wesentliche, wenn nicht alle Entscheidungen zur Zuordnung (Allokation) knapper Ressourcen wie Arbeit, Kapital und Boden zur Produktion von Gütern von einer zentralen Instanz getroffen werden. Die seit dem 18. Jahrhundert entstandenen Konzepte einer solchen Zentralverwaltungswirtschaft stehen im Gegensatz zur Marktwirtschaft, in der die Entscheidungsfindungen allen am Markt teilnehmenden Personen bei jeweiliger Eigenverantwortung obliegen (dezentral). Nach einer Hochphase im 20. Jahrhundert gibt es heutzutage nur noch wenige Länder mit dieser Wirtschaftsordnung.
Verwaltungsbetriebswirt (HVSV)
Verwaltungsbetriebswirt (HVSV)  ist ein vom Hessischen Verwaltungsschulverband (HVSV) durch einen Fortbildungslehrgang für Verwaltungsfachwirte und Absolventen des Studiengangs  Diplom-Verwaltungswirt (FH) qualifizierter Beruf.  Er umfasst die Themenbereiche Rechtsformen öffentlicher Betriebe, Investition und Finanzierung, Unternehmensbesteuerung, kaufmännisches Rechnungswesen, Personalmanagement und Projektmanagement.

Diplom-Verwaltungswirt (FH)
Diplom-Verwaltungswirt (FH) ist ein akademischer Grad, der von den Fachhochschulen für öffentliche Verwaltung nach Abschluss eines dualen Studiums (Studium plus integrierte Praxisblöcke in einer Behörde) verliehen wird. In der Regel tragen ihn daher ausschließlich Laufbahnbeamte des gehobenen nichttechnischen Dienstes (bzw. der dritten Qualifikationsebene/des dritten Einstiegsamtes). Der akademische Grad wird teilweise als Diplom-Verwaltungswirt ohne den Zusatz (FH) als staatliche Bezeichnung geführt. In einigen deutschen Ländern ist der Titel mit Angabe der Studienrichtung versehen, beispielsweise der Zusatz Fachrichtung Polizei oder Fachrichtung Allgemeine Innere Verwaltung. Ursprünglich wurde für Bundesbeamte der akademische Grad als Diplom-Verwaltungswirt ohne den Zusatz (FH) an der Hochschule des Bundes für öffentliche Verwaltung (HS Bund) gemäß dem damaligen Fachhochschulrecht im Land Nordrhein-Westfalen verliehen.
Piz a Spescha
Der Piz a Spescha ist ein 3108 Meter hoher Gipfel in den Adula-Alpen in der Schweiz. Er liegt in der Gemeinde Medel Lucmagn im Kanton Graubünden. Seinen Namen erhielt er im 19. Jahrhundert zur Erinnerung an den Disentiser Benediktiner und Naturforscher Placidus a Spescha (1752–1833), der mehrere Gipfel in der Region – darunter den benachbarten Piz Cristallina (3127 m ü. M.) – als Erster bestiegen hatte.

Adula-Alpen
Die Adula-Alpen, auch Westbündner und Misoxer Alpen genannt, sind als westalpine Gebirgsgruppe ein Teil der Lepontinischen Alpen. Sie bilden die Untersektion 10 III nach der internationalen vereinheitlichten orographischen Einteilung der Alpen (SOIUSA) bzw. die Sektion 10b nach der Partizione delle Alpi.

Nach den Alpinführern des Schweizer Alpen-Clubs werden sie nicht als eigene Gruppe geführt, sondern teilweise in Bündner Alpen 2: Vom Lukmanier zum Domleschg, teilweise in Tessiner Alpen 3: Von der Piora zum Pizzo di Claro und teilweise in Tessiner Alpen 4: Misoxer Alpen, Vom Zappothorn zum Passo S. Jorio beschrieben.
Der höchste Berg ist das 3402 m hohe Rheinwaldhorn.

Sie befinden sich in der Schweiz (Kanton Tessin, Kanton Graubünden) und zu einem kleinen Teil in Italien in der lombardischen Provinz Sondrio.

In den Adula-Alpen war die Errichtung des Nationalparks Adula geplant, die Bevölkerung stimmte jedoch dagegen.
Ulla van Daelen
Ulla van Daelen (* 1962 in Düsseldorf; gesprochen ['da:lən] mit Dehnungs-e; bürgerlich Ursula Gramsch) ist eine deutsche Harfenistin und Komponistin. Ab 1990 war sie zwanzig Jahre lang Solistin des WDR-Rundfunkorchesters. Seitdem arbeitet sie als Musikerin und Produzentin freischaffend. Sie veröffentlichte ab 1993 vierzehn eigene Alben und bewegt sich dort crossover zwischen verschiedenen Musikgenres.

Compact Disc Digital Audio
Die Compact Disc Digital Audio (kurz CD-DA, oder Audio-CD) ist ein Optischer Datenspeicher, der seit 1979 von Philips und Sony zur Speicherung digitaler Audio-Daten entwickelt wurde. Sie löste innerhalb weniger Jahre die Schallplatte als wichtigsten Tonträger ab. Die CD-DA ist seit 1983 im „Red Book“ standardisiert.

Bis in die 1990er Jahre war „Compact Disc“ bzw. „CD“ gleichbedeutend mit der Audio-CD.

1992 kamen CD-Rohlinge in den Handel, auf die man mit einem CD-Rekorder oder einem CD-Brenner am Personal Computer selbst Daten aufspielen konnte, was häufig zu sogenannten Raubkopien gekaufter CDs genutzt wurde. Einige Jahre später waren Brenner in PCs zum normalen Standard geworden, wobei die Preise von anfänglich noch über 1000 DM in den unteren zweistelligen Bereich sanken.
Rammstein/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der deutschen NDH-Band Rammstein. Den Quellenangaben zufolge verkaufte sie bisher mehr als 22,6 Millionen Tonträger, davon allein in ihrer Heimat über 13,3 Millionen und zählt damit zu den Interpreten mit den meisten verkauften Tonträgern des Landes. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist das zweite Studioalbum Sehnsucht mit über 3,1 Millionen verkauften Einheiten. Das Album verkaufte sich alleine in Deutschland über 1,25 Millionen Mal und zählt damit, genau wie der Millionenseller Herzeleid, zu den meistverkauften Musikalben des Landes der 1990er-Jahre.

Rammstein
Rammstein ist eine deutsche Band, die 1994 in Berlin gegründet wurde und musikalisch zur Neuen Deutschen Härte gezählt wird. Ihr Kennzeichen ist ein als „brachial“ beschriebener Musikstil, den die Bandmitglieder zu Beginn ihrer Karriere selbst als „Tanzmetall“ bezeichneten. Die Gruppe ist international für den intensiven Einsatz von pyrotechnischen Elementen während ihrer Live-Shows bekannt.

Im Zusammenhang mit stark polarisierenden Musikvideos, Liedtexten und Albumcovern zählt Rammstein in der heimischen öffentlichen Wahrnehmung zu den kontrovers besprochenen Bands. Die Gruppe verkaufte über 20 Millionen Tonträger. In der internationalen Wahrnehmung zählt sie laut der SZ zu den „größten Kulturexporten“ Deutschlands.
Internationale Demokratische Union
Die Internationale Demokratische Union, eigentlich Internationale Demokratie-Union (IDU, englisch International Democracy Union, bis September 2023 International Democrat Union) ist eine Arbeitsgemeinschaft über 80 Parteien aus über 60 Ländern.
Weitere rund 30 Parteien gehören nur einer regionalen Untergruppe an. Die Jugendorganisation ist die IYDU.

Die IDU sieht sich als Forum, das die Basis für Kontakte, Diskussionen und Netzwerkbildungen der konservativen und christlichen Parteien in der Welt ermöglicht.

Gegenwärtiger Vorsitzender ist der ehemalige kanadische Premierminister Stephen Harper. Er und die anderen Funktionäre der IDU werden von einem alle drei bis vier Jahre stattfindenden Gipfeltreffen der Vorsitzenden der Mitgliedsparteien gewählt. Zu den Vizepräsidenten zählen die deutschen Politiker David McAllister, MdEP CDU, und Florian Hahn, MdB CSU, sowie der österreichische ÖVP-Politiker und EU-Kommissar Johannes Hahn als Vertreter der EVP.

Nationale Sammlungspartei (Finnland)
Die Nationale Sammlungspartei (finnisch Kansallinen Kokoomus, kurz Kok.; schwedisch Samlingspartiet, kurz Saml.) ist eine konservative Partei in Finnland. Bei der Parlamentswahl 2023 wurde sie mit 20,8 % der Wählerstimmen stärkste Kraft vor den Wahren Finnen, Sozialdemokraten und dem Zentrum. Sie stellt seit dem 1. März 2012 mit Sauli Niinistö und danach mit Alexander Stubb den Präsidenten und seit dem 20. Juni 2023 mit Petteri Orpo den Ministerpräsidenten.
Chris Rea/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke des britischen Musikers Chris Rea. Den Quellenangaben zufolge hat er bisher mehr als 40 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in seiner Heimat über 7,1 Millionen. Seine erfolgreichste Veröffentlichung ist das zehnte Studioalbum The Road to Hell mit über drei Millionen verkauften Einheiten.

The Road to Hell
The Road to Hell (englisch: Der Weg zur Hölle) ist eines der bekanntesten Studioalben des englischen Sängers Chris Rea aus dem Jahr 1989. Zum ersten Mal erreichte Rea die Spitzenposition der britischen Albumcharts und konnte dies mit seinem folgenden Album Auberge wiederholen. Als Singles wurden der gleichnamige Titelsong in einer gekürzten Version sowie That’s What They Always Say, Tell Me There’s a Heaven und Texas ausgekoppelt. Dabei ist der Titelsong sein bislang einziger Top-Ten-Singlehit in England (#10). In den deutschen Singlecharts konnte sich Chris Rea lediglich mit der Single The Road to Hell (auf Platz 35) platzieren.
Chris Rea setzte sich auf diesem Album mit den Themen Umweltzerstörung und soziale Kälte (The Road to Hell, Looking for a Rainbow, That’s What They Always Say, Texas), Kritik am Fernsehen (You Must Be Evil) und seinem Hobby Motorsport (Daytona) auseinander.
Staustufe Zeltingen
Die Staustufe Zeltingen an der Mosel bei Zeltingen-Rachtig und Wehlen (Bernkastel-Kues) im Landkreis Bernkastel-Wittlich in Rheinland-Pfalz ist die erste Staustufe an der Mosel mit zwei Schiffs-Schleusen. Sie liegt zwischen den Staustufen Wintrich und Enkirch und steht unter der Verwaltung des Wasserstraßen- und Schifffahrtsamtes Mosel-Saar-Lahn.

Die Staustufe wurde 1964 im Rahmen der Moselkanalisierung erbaut, liegt am Mosel-km 123,84 und hat eine Haltungslänge von 17,64 km.
Das Stauziel über NHN liegt bei 106,5 Meter und die Fallhöhe beträgt 6 Meter.
Die erste Schleuse hat die Ausmaße 170 mal 12 Meter, die zweite 210 mal 12,50 Meter. Die Bootsschleuse misst 18 mal 3,3 Meter.

Das angeschlossene Laufwasserkraftwerk Zeltingen von 1964 hat eine Leistung von 13,6 Megawatt, es wird betrieben von der RWE Generation Hydro.

Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Mosel-Saar-Lahn
Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Mosel-Saar-Lahn (WSA Mosel-Saar-Lahn) ist der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt in Bonn unterstellt.

Das Amt ging am 13. Juni 2019 aus der Zusammenlegung der bisherigen Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter Koblenz, Trier und Saarbrücken hervor und war das vierte neue Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt im Zuge der Ämterreform.