hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kokiche Col
BW

Der Kokiche Col (englisch; bulgarisch седловина Кокиче sedlowina Kokitsche) ist ein vereister und über 800 m hoher und 650 m langer Bergsattel auf der Trinity-Halbinsel im Norden des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er verbindet 3,5 km nördlich des Bendida Peak, 12,15 km östlich bis nördlich des Poynter Hill, 5 km südlich bis östlich des Tinsel Dome und 7,79 km südwestlich des Zlatolist Hill die Aureole Hills im Nordwesten mit dem Detroit-Plateau im Südosten.

Deutsche und britische Wissenschaftler kartierten ihn 1996 gemeinsam. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach der Ortschaft Kokitsche im Süden Bulgariens.

Detroit-Plateau
Das Detroit-Plateau ist ein großes Hochplateau mit einer Höhe von 1500 m bis 1800 m inmitten des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Am nordöstlichen Ende wird es begrenzt durch die Südflanke des Russell-West-Gletschers, von dem es sich über eine Strecke von rund 145 km in hauptsächlich südwestlicher Richtung bis zum Herbert-Plateau erstreckt.

Entdeckt wurde es vom australischen Polarforscher Hubert Wilkins bei seinem Antarktisflug am 20. Dezember 1928. Wilkins benannte es Detroit Aviation Society Plateau nach der Gesellschaft, die seine Antarktisexpedition unterstützte. Später setzte sich der heute geläufige Name durch. Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte den nördlichen und östlichen Bereich des Plateaus von 1946 bis 1947.
Alter Tiefer Fürstenstolln
Der Alte Tiefe Fürstenstolln, alt: Hauptstolln, ist ein in der Längserstreckung über 10 km und mit Fortsetzungen und Nebenflügeln über 80 km 1 langes Stollnsystem im Freiberger Revier in Sachsen. Der 1384 erstmals urkundlich erwähnte Stolln war über fünf Jahrhunderte der am tiefsten gelegene und für die Wasserhaltung des Freiberger Reviers bedeutendste Erbstolln. Er entwässert in den Roten Graben bzw. in die Freiberger Mulde.

Der hierdurch ermöglichte Bergbau auf dem Hauptstollngang Stehenden ist als Teil der „Montanlandschaft Freiberg“ eine ausgewählte Stätte des UNESCO-Welterbes „Montanregion Erzgebirge“.

Streckenauffahrung
Als Streckenauffahrung, Streckenvortrieb oder einfach nur Auffahrung oder Vortrieb bezeichnet man im Bergbau das Erstellen eines horizontalen oder geneigten Grubenbaus. Auffahren bedeutet, eine bestimmte Länge einer Strecke durch Wegschaffen des Gesteins herzustellen. Dabei wird nur ein Zustand bis zum weiteren Verbau erreicht, ein aufgefahrener Grubenbau befindet sich also nur im Rohbauzustand. Für die Erstellung eines Stollens oder einer Strecke verwendet man im Bergbau auch die Begriffe auslängen oder ausfahren.
De Gids (Zeitschrift)
De Gids (dt.: Der Führer) ist die älteste noch erscheinende niederländische Literaturzeitschrift.

Everhardus Johannes Potgieter und Reinier Cornelis Bakhuizen van den Brink hatten bereits 1834 die Zeitschrift De Muzen zusammen herausgegeben, von der aber nur sechs Hefte erschienen waren. 1837 gründeten sie mit Christianus Robidé van der Aa die Zeitschrift De Gids, die in ihrer Anfangszeit ein wichtiges Sprachrohr der niederländischen Romantik war. Anhänger der literarischen Bewegung Tachtigers (Die Achtziger) empfanden sie später als überholt und gründeten daher 1885 De Nieuwe Gids.

Heute erscheint die Zeitschrift zweimonatlich und wird von der politischen Wochenzeitschrift De Groene Amsterdammer herausgegeben. Alte Jahrgänge sind in der Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren („Digitale Bibliothek der Niederländischen Literatur“) veröffentlicht.

De Groene Amsterdammer
De Groene Amsterdammer ist eine von mittlerweile noch zwei existierenden niederländischen politischen Wochenzeitschriften. De Groene Amsterdammer erscheint donnerstags. Die verkaufte Auflage beträgt derzeit 25.000 Exemplare.
Handball-Verband Saar
Der Handball-Verband Saar (HVS) ist ein Landesverband innerhalb des Deutschen Handballbundes (DHB). Bis zur Auflösung des Südwestdeutschen Handball-Verbandes 2011 war er diesem organisatorisch unterstellt. Zum HVS gehören alle Handballvereine aus dem Saarland sowie die Vereine VTZ Saarpfalz, SV 64 Zweibrücken, HSV Waldmohr sowie TV-Birkenfeld/Nohfelden aus Rheinland-Pfalz.

Handball-Regionalliga
Die Handball-Regionalliga war von 1969 bis 1981 die zweithöchste und mit Einführung der 2. Bundesliga zur Saison 1981/82 die dritthöchste Spielklasse im deutschen Handball der Männer. Nach der Saison 2009/10 wurde die Regionalliga durch eine viergleisige 3. Liga ersetzt.

Mit Beginn der Saison 2024/25 hat wieder eine bundesweite, in zehn Regionen aufgeteilte und von den Landesverbänden organisierte, Regionalliga ihren Spielbetrieb als vierthöchste Spielklasse aufgenommen.
Snyder Peak
Der Snyder Peak ist ein niedriger und vereister Berg im westantarktischen Ellsworthland. In den Jones Mountains ragt er 1,5 km südwestlich des Anderson Dome auf.

Eine Mannschaft der University of Minnesota, die zwischen 1960 und 1961 die Jones Mountains erkundete, benannte ihn nach dem Flugzeugelektriker David Snyder von der Flugstaffel VX-6 der United States Navy, der im November 1961 am Pionierflug einer Douglas DC-47 von der Byrd-Station zur Eights-Küste beteiligt war.

Anderson Dome
Der Anderson Dome ist ein markanter, 1475 m hoher, kuppelförmiger und von Eis überdeckter Berg nahe der Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Er ragt an der Ostflanke des Gopher-Gletschers in einer Entfernung von 6 km östlich des ähnlich erscheinenden Bonnabeau Dome in den Jones Mountains auf.

Teilnehmer einer Expedition der University of Minnesota zu den Jones Mountains (1960–1961) kartierten ihn und benannten den Berg nach Joe M. Anderson, Topographieingenieur des United States Geological Survey und Teilnehmer der Forschungsreise.
Basketball-Weltmeisterschaft 1950
Die 1. Basketball-Weltmeisterschaft der Herren fand vom 22. Oktober bis 4. November 1950 in Argentinien statt. Das Turnier wurde vom Weltbasketballverband (FIBA) ausgerichtet. Es traten 10 Nationalmannschaften gegeneinander an.

Die argentinische Basketballnationalmannschaft wurde Weltmeister. Vizeweltmeister wurde die Basketballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten. Den dritten Platz belegte die Mannschaft aus Chile.

Basketball-Weltmeisterschaft
Die Basketball-Weltmeisterschaft ist ein Turnier für Basketballnationalmannschaften, das seit 1950 von der FIBA alle vier Jahre veranstaltet wird. In der Geschichte des Turniers wurde das Veranstaltungsjahr mehrfach um ein Jahr (vor und zurück) verschoben. Neben den Wettbewerben für Männer und Frauen werden auch Jugendweltmeisterschaften in den Altersklassen U21, U19 und U17 ausgetragen.

Aktueller Weltmeister der Männer ist Deutschland, das Serbien im Finale der Basketball-Weltmeisterschaft 2023 mit 83:77 besiegen konnte.
Nikolaus Staudacher
Nikolaus Staudacher (* 7. Dezember 1660 in Pfarrkirchen, Niederbayern; † 25. Februar 1736 in Mannheim) war Jesuitenpater, Beichtvater und Berater der Pfälzer Kurfürstin Elisabeth Amalia sowie ihres Sohnes, Kurfürst Karl III. Philipp; Rektor des Jesuitenkollegs Mannheim und Superior der oberdeutschen Ordensprovinz.

Pfalz-Neuburg
Die Pfalzgrafschaft Pfalz-Neuburg, auch als Herzogtum Pfalz-Neuburg oder Junge Pfalz bekannt, war ein selbständiges, 1505 entstandenes Territorium des Heiligen Römischen Reiches und staatsrechtlich eigentlich ein Fürstentum. Genealogisch war Pfalz-Neuburg die Bezeichnung mehrerer unterschiedlicher Linien der pfälzischen Wittelsbacher.

Residenzstadt des Fürstentums war Neuburg an der Donau, Nebenresidenz Lauingen. Gegliedert war es in die Landesteile Oberland, Pfalz-Sulzbach, Nordgau und Allersberg (zwischen Nürnberg und Eichstätt). Das stark zergliederte Territorium umfasste 2750 km² und zählte gegen Ende seines Bestehens ca. 100.000 Einwohner.
Spezialeffekt
Als Spezialeffekt (englisch special effect), auch Special FX (von englisch lautmalerisch „ef-eks“) bzw. kurz SPFX oder SFX (doppeldeutig mit SFX – sound effects), wird eine mechanische oder chemische Technik bezeichnet, um bestimmte außergewöhnliche Erscheinungen, wie etwa Explosionen, in Theater oder Film zu erzeugen. Im Gegensatz zu den Visuellen Effekten (VFX) werden Spezialeffekte direkt am Drehort erzeugt und gefilmt. Damit ist das gewünschte Ergebnis sofort überprüfbar.

Effektglas
Effektglas nennt man verschiedene Materialien für Effektrequisiten an Theatern und bei Film- und Fernsehproduktionen, die zur Darstellung splitternden Glases verwendet werden. Bis in die 1980er Jahre verwendete man dazu sogenanntes Zuckerglas, eine großflächig amorphe Zuckermasse, die Glas sehr ähnlich ist. Mittlerweile hat sich stattdessen Kunststoffglas etablieren können, das unter verschiedenen Namen (Filmglas, Theaterglas, Effekt-Bruchglas, Crashglas) im Fachhandel zu erwerben ist.
Kenchō-ji
Der Kenchō-ji (japanisch 建長寺), ausführlich und mit vorgestelltem Bergnamen Kyofukusan Kenchō kōkoku zenji (巨福山 建長興国禅寺), ist ein buddhistischer Haupt-Tempel der Rinzai-Schule des japanischen Zen in Kamakura, Präfektur Kanagawa. Der Tempel hat ca. 500 Zweigtempel in ganz Japan.

Rinzai-shū
Die Rinzai-shū (jap. 臨済宗) ist eine von Myōan Eisai im Jahre 1191 in Japan eingeführte Lehrtradition des Zen-Buddhismus und geht auf eine der großen Schulen des chinesischen Chan, die Linji zong (chinesisch 臨濟宗, Pinyin Línjì zōng, W.-G. Lin-chi tsung) und deren Gründer Linji Yixuan (9. Jh.) zurück.
Amsler-Passage
Die Amsler-Passage ist eine im Jahr 2005 durch Eisrückgang freigelegte Meerenge im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie trennt die Amsler-Insel von der Anvers-Insel und liegt rund 1,5 km nordnordwestlich der Palmer-Station.

Vor Ort tätige Wissenschaftler benannten sie zunächst als The Gap (englisch für Die Lücke). Inzwischen ist sie in Anlehnung an die Benennung der Amsler-Insel nach dem Ehepaar Charles und Margaret Amsler benannt, die als Meeresbiologen des United States Antarctic Program seit 1979 über fast drei Jahrzehnte im Gebiet der Anvers-Insel tätig waren.

Palmer-Archipel
Der Palmer-Archipel (auch bekannt als Antarctic Archipelago, Archipiélago Palmer, Antarktiske Arkipel und Palmer-Inseln) ist ein Archipel aus in der Mehrzahl unzugänglichen Inseln vor der Davis- und der Danco-Küste der Antarktischen Halbinsel. Die Kette von mindestens 50 benannten Inseln erstreckt sich über etwa 250 km von Tower Island im Nordosten bis zur Brabant-, Anvers- und Wiencke-Insel im Südwesten. Die größte Insel Anvers umfasst 2432 km²; die meisten der Inseln sind nicht größer als 10 km². Die Gerlache-Straße und die Orléans-Straße trennen die Inselgruppe von der Antarktischen Halbinsel, die Bismarck-Straße liegt zwischen ihr und dem Wilhelm-Archipel.
National Film Award/Bestes Debüt
Diese Liste enthält diejenigen Filme und Regisseure, die bei den National Film Awards den Preis für das beste Debüt erhalten haben (National Film Award for Best Debut Film of a Director). Bis 2021 war der Preis auch als Indira Gandhi Award (Indira Gandhi Award for the Best First Film of a Director) bekannt, benannt nach der ehemaligen indischen Premierministerin Indira Gandhi (1917–1984).

Für den besten Film werden ein Preisgeld in Höhe von 300.000 Rupien sowie ein Swarna Kamal vergeben.

Indira Gandhi
Indira Priyadarshini Gandhi anhörenⓘ (Hindi: इंदिरा प्रियदर्शिनी गांधी Indirā Priyadarśinī Gāndhī; * 19. November 1917 als Indira Priyadarshini Nehru in Allahabad; † 31. Oktober 1984 in Neu-Delhi) war eine indische Politikerin, die von 1966 bis 1977 und erneut von 1980 bis 1984 als Premierministerin Indiens amtierte. Sie starb durch ein Attentat.

Den Nachnamen Gandhi erhielt sie durch ihre Heirat mit Feroze Gandhi, der nicht mit Mahatma Gandhi verwandt oder verschwägert war.
Schamal al-Batina
Schamal al-Batina (arabisch شمال الباطنة, DMG Šamāl al-Bāṭina ‚Nord-al-Batina‘) ist eines der elf Gouvernements Omans. Es entstand am 28. Oktober 2011 durch Zweiteilung des Gouvernements al-Batina in Schamal al-Batina (Nord) und Dschanub al-Batina (Süd).

Die Region Schamal al-Batina ist 7899,33 km² groß, umfasst 6 Wilayat und hatte zur Volkszählung im Jahre 2010 483.582 Einwohner. Die Wilayat sind: al-Chabura, as-Suwaiq, Liwa, Saham, Schinas und die Hauptstadt Suhar.

Dschanub al-Batina
Dschanub al-Batina (arabisch جنوب الباطنة, DMG Ǧanūb al-Bāṭina ‚Süd-al-Batina‘; bis 2011 Teil von al-Batina) ist eines der elf Gouvernements Omans.

Die Region Dschanub al-Batina ist 5323,11 km² groß, umfasst 6 Wilayat und hatte zur Volkszählung im Jahre 2010 289.008 Einwohner. Die Wilayat sind: al-Masnaʿa, Awabi, Barka, Nachl, Wadi al-Maʿawil und die Hauptstadt Rustaq.
Nationalmuseum von Bhutan
Das Nationalmuseum von Bhutan (englisch National Museum of Bhutan) ist das Nationalmuseum des Königreich Bhutan. Es befindet sich östlich des Paro Chhu in Paro im gleichnamigen Distrikt im Westen des Landes.

Das Nationalmuseum wurde 1968 im renovierten und 1649 errichteten Ta-dzong, dem mit 22 Meter höchsten Gebäude des Landes, eröffnet. Es liegt oberhalb des Paro-Dzong (Rinpung-Dzong).

Es zeigt vor allem Kulturgüter, darunter bhutanesische Kunst. Insgesamt werden mehr als 3000 Gegenstände ausgestellt, die bis zu 1500 Jahre zurück reichen. Zudem gibt es eine naturgeschichtliche Abteilung.

Paro (Distrikt)
Paro (སྤ་རོ་རྫོང་ཁག་) ist einer der 20 Distrikte (dzongkhag) von Bhutan. In diesem Distrikt leben etwa 46.316 Menschen (Stand: 2017). Das Gebiet Paro umfasst 1693 km². Die Hauptstadt des Distrikts ist Paro – sie verfügt über den einzigen internationalen Flugplatz in Bhutan.

Der Distrikt Paro ist wiederum eingeteilt in 10 Gewogs:

Dogar Gewog

Dopshari Gewog

Doteng Gewog

Hungrel Gewog

Lamgong Gewog

Lungnyi Gewog

Naja Gewog

Sharpa Gewog

Tsento Gewog

Wangchang Gewog
Fairy Point
Der Fairy Point ist eine Tussock bewachsene und mit Felsen durchsetzte Landspitze im Westen von Bird Island vor dem nordwestlichen Ende Südgeorgiens im Südatlantik. Sie liegt trennt den Payne Creek im Norden vom Prince Creek im Süden.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Landspitze 1982 nach dem am Prince Creek brütenden Feensturmvogel (englisch Fairy prion).

Bird Island (Südgeorgien)
Bird Island ist eine kleine Insel vor der Westküste der zum Gebiet von Südgeorgien und den Südlichen Sandwichinseln zählenden Insel Südgeorgien. Sie ist von der Hauptinsel durch den gut 500 Meter breiten Bird Sound getrennt. Die südatlantische Inselregion „Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln“ ist ein Britisches Überseegebiet, das auch von Argentinien beansprucht wird.

Bird Island, mit einer Fläche von lediglich 3,4 km², wurde am 14. Januar 1775 von einer britischen Expedition unter der Führung von James Cook entdeckt, der sie so benannte, weil er zahlreiche Vögel auf der Insel sah. Am Ende des 19. Jahrhunderts besuchten Seehundjäger die Insel. In der Nähe der Freshwater Beach, unterhalb des Cave Crag, sah man im Jahre 2010 noch Spuren der Jäger in der Sealer’s Cave.
Henryk-Gletscher
Der Henryk-Gletscher ist ein Gletscher mit einem markanten Bergkessel an seiner Kopfseite an der Danco-Küste des westantarktischen Grahamlands. Auf der Arctowski-Halbinsel fließt er zwischen dem Wild Spur und dem Hübl Peak in südwestlicher Richtung zum Errera-Kanal.

Wissenschaftler einer polnischen Antarktisexpedition benannten ihn 1993 in Anlehnung an die Benennung der Arctowski-Halbinsel. Deren Namensgeber ist der polnische Polarforscher Henryk Arctowski (1871–1958).

Wild Spur
Der Wild Spur ist ein Gebirgskamm an der Danco-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Auf der Westseite der Arctowski-Halbinsel erstreckt er sich ausgehend vom Pulfrich Peak.

Erstmals verzeichnet ist er auf einer argentinischen Landkarte aus dem Jahr 1957. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1960 nach dem Schweizer Geodäten und Gerätebauer Heinrich Wild (1877–1951), Gründer des Unternehmens Heinrich Wild, Werkstätte für Feinmechanik und Optik zu Entwicklung und Vertrieb von Gerätschaften für geodätische Vermessungsarbeiten.
Repräsentativität
Repräsentativität, auch Repräsentanz, (meist als repräsentative Stichprobe oder repräsentative Befragung bezeichnet) ist eine Eigenschaft bestimmter Datenerhebungen, die es ermöglicht, aus einer kleinen Stichprobe Aussagen über eine wesentlich größere Menge (Grundgesamtheit) zu treffen. Häufig sind damit Zufallsstichproben oder Quotenstichproben gemeint. Repräsentative Stichproben werden vor allem bei Befragungen zu Einstellungen, Verhaltensweisen und Meinungen von Personen verwendet, für die es sonst keine exakten statistischen Daten gibt (Meinungsumfragen, Marktforschung).

Der Ausdruck „repräsentative Stichprobe“ ist kein Fachbegriff. In der Praxis sind Zufallsstichproben oder Quotenstichproben nur schwer zu erreichen.

Quotenstichprobe
Die Quotenstichprobe (Quota-Samples) ist eine spezielle Systematische Stichprobe.

Quotenstichproben sind keine Zufallsstichproben, sondern beruhen auf einer bewussten Auswahl von Zielpersonen. Bei einer Quotenstichprobe wird versucht, eine repräsentative Zusammensetzung der Stichprobe durch die Festlegung von Quoten an bestimmten Merkmalen, deren Verteilung in der Grundgesamtheit bekannt sein müssen, herbeizuführen. Den Interviewern werden genaue Vorgaben gemacht, welche Eigenschaften die zu befragenden Personen haben müssen.

Die Güte einer Quotenstichprobe kann überprüft werden, indem die Verteilung nicht quotierter, aber für die Grundgesamtheit bekannter Merkmale in Stichprobe und Bevölkerungsstatistik verglichen wird. Wurden beispielsweise für eine Quotenstichprobe anhand von Zensusdaten die Merkmale Alter, Geschlecht und Wohnortgröße verwendet, kann das zusätzliche Merkmal Konfession genutzt werden, um festzustellen, inwieweit die Stichprobe der Grundgesamtheit entspricht.
Dino Dini (Spieleentwickler)
Dino Dini (* 5. Juni 1965) ist ein auf Fußballsimulationen spezialisierter britischer Videospielentwickler.

Dino Dini, der Sohn italienischer Einwanderer, begann bereits als Teenager Ende der 1970er-Jahre zu programmieren. Zu seinen Werken gehören einflussreiche Spiele wie Kick Off, Player Manager, Goal und Dino Dini's Soccer. Derzeit ist er Dozent für Spieleprogrammierung im IGAD-Programm von NHTV internationaal hoger onderwijs Breda.

Spieleentwickler
Spieleentwickler, auch Spielentwickler oder Game Developer genannt, sind Personen oder Gruppen von Personen, die sich mit der Gestaltung und Entwicklung von Computer- bzw. Videospielen beschäftigen. Sie sind zu unterscheiden von Spieleautoren, also Personen, die Gesellschaftsspiele entwerfen. Unternehmen oder deren Abteilungen, die Computerspiele entwickeln, werden auch Entwicklerstudio genannt.
Guintomoyan
Guintomoyan ist ein Ortsteil (Barangay) der Verwaltungsgemeinde (Municipality) Jimenez in Misamis Occidental, Nord Mindanao, Philippinen. Sie liegt ca. 7 km westlich der Kernortschaft Jimenez in bergigem Gelände und 761 km (Luftlinie) südöstlich der Landeshauptstadt Manila.

Die Ortschaft besteht aus einer Anreihung von Farmhäusern auf Hängen und Kämmen an einer teilweise unbefestigten Zufahrtsstraße und liegt 243 m über dem Meeresspiegel. Im Ort leben 625 Einwohner (2015).

Die Einwohner sind zumeist Landwirte, die Mais und Kokosnüsse anbauen, aber auch Viehzucht (Rinder, Ziegen, Hühner, Schweine usw.) betreiben.

Neben Katholiken gibt es eine große Gruppe der protestantischen Freikirche, der Siebenten-Tags-Adventisten, die in der Gegend um Jimenez einen Schwerpunkt haben; beide Religionen haben jeweils eine eigene kleine Kirche in Guintomoyan.

Misamis Occidental
Misamis Occidental ist eine Provinz der Philippinen. Sie befindet sich im Norden der Insel Mindanao und gehört geographisch zur Halbinsel Zamboanga. Politisch ist sie dem Bezirk X Northern Mindanao zugeordnet.

Die Hauptstadt der Provinz ist Oroquieta City.

Die Gouverneurin der Provinz heißt Herminia M. Ramiro.
William Slim, 1. Viscount Slim
William Joseph Slim, 1. Viscount Slim, KG, GCB, GCMG, GCVO, GBE, DSO, MC (* 6. August 1891 bei Bristol; † 14. Dezember 1970 in London) war britischer Feldmarschall und 13. Generalgouverneur von Australien.

Distinguished Service Order
Der Distinguished Service Order (deutsch Orden für hervorragenden Dienst) ist als militärische Kriegsauszeichnung Teil des britischen Ordenssystems und wird an Mitglieder der britischen Streitkräfte für ausgezeichneten und verdienstvollen Einsatz in kriegerischen Auseinandersetzungen, meist im Kampf, verliehen. Früher wurde sie auch an Offiziere anderer Commonwealth-Nationen verliehen.
Täuschung
Durch Täuschung wird eine Fehlvorstellung (Irrtum) durch nicht der Wahrheit oder Wirklichkeit entsprechende Umstände oder Sinneswahrnehmungen hervorgerufen, die zu einer verkehrten Auffassung eines Sachverhalts führen. Dabei ist es gleichgültig, ob die Täuschung bewusst durch einen anderen herbeigeführt wird (jemand wird getäuscht) oder nicht (jemand täuscht sich). Im ersten Fall spricht man auch von Irreführung (oder umgangssprachlich Masche).

Irrtum
Der Irrtum bezeichnet im engeren Sinne eine falsche Annahme oder Meinung oder einen falschen Glauben (genannt auch Irrglaube), wobei der Behauptende, Meinende oder Glaubende jeweils das Falsche für richtig hält. Im Gegensatz zu einer Lüge, bei der die Wahrheit bewusst verfälscht worden ist, entsteht ein Irrtum unabsichtlich aus falschen Informationen oder Fehlschlüssen. Systematisch auftretende Irrtümer heißen kognitive Verzerrungen.

Im weiteren Sinne wird der Begriff des Irrtums auch auf falsche Behauptungen und andere fehlerhafte Handlungen angewandt, die aus einer irrigen Annahme oder einem falschen Glauben resultieren. Der Irrtum wird auch als Paralogie bezeichnet, womit auch Vernunftwidrigkeit und „Irrereden“ gemeint sein kann.
Industrieanthropologie
Die Industrieanthropologie als Fachbereich der Anthropologie (Wissenschaft vom Menschen) untersucht für die heutige Bevölkerung die Gebrauchstauglichkeit und Benutzerfreundlichkeit von Industrieprodukten, Bedienelementen, Software, Arbeitsplätzen, Arbeitsprozessen oder Fahrständen.

Zum Nachweis der Gebrauchstauglichkeit oder der Ergonomie werden von akkreditierten Stellen Zertifikate vergeben. So wird zum Beispiel von der Unabhängigen Landesanstalt für Rundfunk und neue Medien Schleswig-Holstein (ULR) durch die Forschungsgruppe Industrieanthropologie der Christian-Albrechts-Universität Kiel das Siegel „Gute Gebrauchstauglichkeit“ vergeben.

Gebrauchstauglichkeit (Produkt)
Gebrauchstauglichkeit (englisch usability) bezeichnet nach DIN EN ISO 9241-11 das Ausmaß, in dem ein System, ein Produkt oder eine Dienstleistung durch bestimmte Benutzer in einem bestimmten Nutzungskontext genutzt werden kann, um bestimmte Ziele effektiv, effizient und zufriedenstellend zu erreichen. Sie ist damit eng verwandt mit dem umgangssprachlich geläufigeren Begriff der Benutzerfreundlichkeit (engl. user friendliness) sowie dem breiter gefassten Konzept der User Experience (UX).

Bei den Gebrauchseigenschaften wird zudem zwischen den unbedingt erforderlichen und denen mit zusätzlichem Nutzen unterschieden. Die Gebrauchstauglichkeit kann sich im Rahmen der standardisierten Betrachtung immer nur auf hinreichend objektivierbare Tatbestände beziehen.

Die Untersuchung der Gebrauchstauglichkeit inkl. der Benutzerfreundlichkeit sind wesentliche Komponenten bei Warentests.
Sitters
Sitters ist die gemessen an der Einwohnerzahl kleinste Ortsgemeinde im Donnersbergkreis in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Nordpfälzer Land an, die ihren Verwaltungssitz in der Gemeinde Rockenhausen und eine zusätzliche Verwaltungsstelle in Alsenz hat.

Rockenhausen
Rockenhausen ist eine Stadt in Rheinland-Pfalz im Donnersbergkreis und nach der Einwohnerzahl dessen drittgrößte Ortsgemeinde. Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Nordpfälzer Land. Rockenhausen ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Orgel der Dreifaltigkeitskathedrale Liepāja
Die Orgel der Dreifaltigkeitskathedrale in Liepāja (Libau) ist die größte Orgel mit mechanischen Trakturen weltweit. Sie wurde von Johann Heinrich Joachim um 1750 und Heinrich Andreas Contius 1779 gebaut und von Carl Alexander Herrmann 1877 und Barnim Grüneberg 1885 erweitert. Sie hat 131 Register auf vier Manualen.

Liepāja
Liepāja (deutsch Libau, livisch Līepõ, russisch Лиепая, Либава) ist eine an der Ostsee gelegene Hafenstadt im Westen Lettlands. Mit 66.977 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024) ist sie die drittgrößte Stadt des Landes.