hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schleswig-Holsteinische Regesten und Urkunden
Die Schleswig-Holsteinische Regesten und Urkunden (abgekürzt SHRU) sind eine mehrbändige Sammlung historischer Regesten und Urkunden. Sie sind mit ähnlichen Sammelwerken wie dem Urkundenbuch der Stadt Lübeck (UBStL), dem Mecklenburgischen Urkundenbuch (MUB), dem Pommerschen Urkundenbuch (PUB) oder dem Preußischen Urkundenbuch (PrUB) vergleichbar.

Herausgegeben werden sie vom Landesarchiv Schleswig-Holstein in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische Geschichte, welche auch die ZSHG herausgibt. Vom 1886 erschienenen ersten Band bis zum vierten Band lautete der Titel noch Schleswig-Holstein-Lauenburgische Regesten und Urkunden. Zuletzt erschienen im Jahr 1997 Band 16 und im Jahr 2016 Band 17 bearbeitet von Wolfgang Prange.

Pommersches Urkundenbuch
Das Pommersche Urkundenbuch (kurz: PUB, seltener: P.U.B.) ist ein Urkundenbuch zur mittelalterlichen Geschichte Pommerns. Es vereint die Texte aller überlieferten diplomatischen Quellen zur Geschichte dieses Territoriums von den ersten schriftlichen Überlieferungen bis zum Anfang des 14. Jahrhunderts. Es gilt noch gegenwärtig als eine bedeutende Quellenedition zur mittelalterlichen Geschichte Pommerns und stellt eines der wichtigsten Grundlagenwerke der pommerschen Geschichtsforschung für den Betrachtungszeitraum dar.

Seit 1868 sind bislang 11 Bände erschienen, zuletzt der 11. Band im Jahre 1990. Der 1. Band ist im Jahre 1970 in zweiter Auflage erschienen, neu bearbeitet durch den Historiker Klaus Conrad.
Reichsstraße 391
Die Reichsstraße 391 (R 391) war bis 1945 eine Staatsstraße des Deutschen Reichs, die vollständig auf 1939 annektiertem polnischem Gebiet (Polnisch-Oberschlesien und ehemaliges Österreichisch-Schlesien) lag. Sie verlief, in Sosnowiec (Sosnowitz) an der Reichsstraße 5 beginnend auf der Trasse der heutigen DW 934 über Oświęcim (Auschwitz), dann weiter nach dem heutigen Bielsko-Biała (Bielitz-Biala), von dort auf der Trasse der früheren Droga krajowa 69/Droga ekspresowa S69 (seit 2016 Droga ekspresowa S1) nach Żywiec (Saybusch) und weiter bis zur Grenze zur Slowakei bei dem Dorf Myto.

Ihre Gesamtlänge betrug rund 104 Kilometer.

Reichsstraße (Deutsches Reich)
Der Begriff Reichsstraße wurde 1934 im Deutschen Reich anstelle der bis dahin üblichen Bezeichnung Fernverkehrsstraße (in amtlichen Texten abgekürzt FVS) eingeführt. Am 17. Januar 1932 waren zur Verbesserung der Orientierung im Deutschen Reich die wichtigsten Fernverkehrsstraßen nummeriert worden. Seit 1934 kennzeichnet die bekannte gelbe Nummerntafel mit schwarzer Schrift diese Straßenkategorie. Nach den Reichsautobahnen waren die Reichsstraßen die am höchsten klassifizierten Straßen, die in der Verantwortung des Reiches lagen.

Verlauf und Nummernsystem der Reichsstraßen wurden nach 1945 für die Bundesstraßen in der alten Bundesrepublik Deutschland und die Fernverkehrsstraßen in der DDR im Wesentlichen übernommen.
Autopista AP-1
Die Autopista AP-1 oder Autopista del Norte ist eine Autobahn in Spanien und Teil der Europastraße 5. Die Autobahn beginnt in Burgos und endet in Eibar, mit Unterbrechung zwischen Armiñón und Vitoria-Gasteiz.

Europastraße 5
Die Europastraße 5 (E 5) oder Europastraße 05 (E 05) ist eine Europastraße, die sich in Nord-Süd-Richtung insbesondere durch Westeuropa erstreckt. Sie beginnt im schottischen Greenock in Großbritannien und endet in Algeciras in Spanien.
Lars Mikkelsen
Lars Dittmann Mikkelsen (* 6. Mai 1964 in Kopenhagen) ist ein dänischer Schauspieler, der in Deutschland vor allem bekannt ist durch seine Rollen als Charles Augustus Magnussen in der BBC-Serie Sherlock, als Viktor Petrov in der US-amerikanischen Fernsehserie House of Cards und als Großadmiral Thrawn in zwei Star-Wars-Serien.

Star Wars Rebels
Star Wars Rebels ist eine US-amerikanische Computeranimationsserie, die im fiktiven Star-Wars-Universum von George Lucas spielt. Sie ist die Nachfolgeserie von Star Wars: The Clone Wars. Die Premiere in den Vereinigten Staaten fand am 3. Oktober 2014 beim Disney Channel statt. Seit dem 13. Oktober 2014 übernimmt der Schwestersender Disney XD die Erstausstrahlung. Die deutsche Erstausstrahlung erfolgte am selben Tag auf dem deutschen Disney XD. Zur Serie erschienen auch viele Comics und Romane, die weitere Geschichten im Rebels-Universum erzählen. Die vier Staffeln umfassen 76 Folgen, die von 2014 bis 2018 erstausgestrahlt wurden.

Mit der Serie Ahsoka erschien im August 2023 eine direkte Fortsetzung von Rebels, die an die Ereignisse der vierten Staffel anknüpft, und die offenen Handlungsstränge weiter erzählt und fortsetzt.
Panamerikameisterschaft 1977 (Badminton)
Die Panamerikameisterschaft 1977 im Badminton war die erste Auflage dieser kontinentalen Titelkämpfe. Sie wurde vom 21. bis zum 24. April 1977 in Moncton in Kanada ausgetragen. Bronze gewannen in den Doppeldisziplinen unter anderem Chris Kinard und Mike Walker sowie Lesley Harris und Sharon Crawford.

Panamerikameisterschaft (Badminton)
Panamerikameisterschaften im Badminton finden seit 1977 statt. Bei den Titelkämpfen werden die gesamtamerikanischen Meister aus den startenden Nationen Nord-, Süd- und Mittelamerikas ermittelt. 2014 fanden die Meisterschaften zum 19. Mal statt. Junioren-Badmintonpanamerikameisterschaften werden ebenfalls seit 1977 ausgetragen. Ab 2016 wurden die Teamwettbewerbe von den Einzelwettbewerben entkoppelt und finden seither an separaten Orten statt, wobei im jährlichen Wechsel Wettbewerbe für gemischte Teams und getrennte Herren-/Damenteams stattfinden.
West Indies Cricket Team in Indien in der Saison 1987/88
Die Tour des West Indies Cricket Teams nach Indien in der Saison 1987/88 fand vom 25. November 1987 bis zum 25. Januar 1988 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 1987/88 und umfasste vier Tests und sieben ODIs. Die West Indies gewannen die ODI-Serie 6–1, während die Test-Serie 1–1 unentschieden endete.

Internationale Cricket-Saison 1987/88
Die internationale Cricket-Saison 1987/88 fand zwischen Oktober 1987 und April 1988 statt. Als Wintersaison wurden vorwiegend Heimspiele der Mannschaften aus Südasien, der Karibik und Ozeanien ausgetragen.
Königsmühle Walheim
Die Königsmühle Walheim war eine Wassermühle am Iterbach in Aachen-Walheim. Sie wurde im 15. oder 16. Jahrhundert errichtet und 1928 stillgelegt. Die erhalten gebliebenen und mehrfach umgebauten ehemaligen Mühlengebäude wurden in den 1980er-Jahren unter Denkmalschutz gestellt.

Walheim (Aachen)
Die ehemals eigenständige Gemeinde Walheim nördlich der Eifel gehört seit der kommunalen Neugliederung von 1972 zur Stadt Aachen. Walheim ist seither der größte Ort im Stadtbezirk Kornelimünster/Walheim. Mit zahlreichen Geschäften ist es ein kleines Subzentrum im Aachener Süden.
Wold-Nunatak
Der Wold-Nunatak ist ein Nunatak im westantarktischen Ellsworthland. Im südöstlichen Teil des Hudson-Gebirges ragt er 16 km östlich des Mount Manthe auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach dem Geologen Richard J. Wold, der im Rahmen des United States Antarctic Research Program von 1960 bis 1961 auf der Byrd-Station tätig war.

Mount Manthe
Mount Manthe ist ein 576 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Er ist der südlichste der drei stark erodierten miozänen Schichtvulkane, die im Wesentlichen das Hudson-Gebirge aufbauen. Er ragt 6 km nordöstlich des Shepherd Dome auf.

Luftaufnahmen der United States Navy, die bei der Operation Highjump (1946–1947) entstanden, dienten seiner Kartierung. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach Lawrene L. Manthe (1938–2007), Meteorologe auf der Byrd-Station im antarktischen Winter 1967.
Gelevera
Der Gelevera Deresi (Alternativname: Özlüce Deresi) ist ein Zufluss des Schwarzen Meeres im Nordosten der Türkei.

Der Gelevera Deresi entspringt im Pontischen Gebirge.
Der Fluss strömt in überwiegend nördlicher Richtung durch das Bergland des Landkreises Espiye der Provinz Giresun. Der Fluss passiert dabei die Ortschaft Arpacık. 
Der Gelevera Deresi mündet schließlich bei der Küstenstadt Espiye ins Schwarze Meer.
Der Fluss hat eine Länge von 80 km.

Pontisches Gebirge
Als Pontisches Gebirge oder Pontische Alpen (türkisch Kaçkar Dağları, auch Pontusgebirge bzw. Nordanatolisches Randgebirge) wird eine Reihe von Gebirgsketten im Norden der Türkei bezeichnet, die sich etwa 1000 km entlang der Schwarzmeerküste von Kleinasien erstrecken. Sie gehören zur erdgeschichtlich relativ jungen alpidischen Gebirgsfaltung, die von den Pyrenäen und Alpen bis zum Himalaya verläuft, und erreichen Gipfelhöhen bis 3932 Meter. Der Name leitet sich vom altgriechischen Namen Pontos für die Landschaft an der Küste des Schwarzen Meeres (Pontos Euxinos) her, der auch auf die römische und später byzantinische Provinz Pontus überging, die bis 1143 existierte.
Arbeitsgemeinschaft für eine wirksame und friedenssichernde Milizarmee
Die Arbeitsgemeinschaft für eine wirksame und friedenssichernde Milizarmee (AWM) ist ein militärpolitischer Interessenverband in der Schweiz mit Sitz in Zürich.

Der 1983 gegründete Verein beschreibt sich als «Zusammenschluss von gesamtschweizerisch wirkenden, an militärpolitischen Fragestellungen interessierten Organisationen und Verbänden.» Ihre Meinungsäusserungen richteten sich bisher insbesondere gegen die Initiativen der Gruppe für eine Schweiz ohne Armee (GSoA) und gegen andere Abrüstungsbestrebungen wie etwa den Verzicht der Schweizer Armee auf Streumunition.

Interessenverband
Ein Interessenverband oder Interessenverein ist eine auf Dauer angelegte Personenvereinigung, die den politischen Willensbildungsprozess und das staatliche Handeln beeinflussen will. Interessenverbände versuchen auf die Gesetzgebung Einfluss zu nehmen. Ihre Tätigkeit bezeichnet man als Lobbyismus.

Im Unterschied zu Parteien nehmen Interessenverbände nicht an allgemeinen Wahlen teil.
Verband Deutscher Studentenschaften
Der Verband Deutscher Studentenschaften (ab 1975: Vereinigte Deutsche Studentenschaften, abgekürzt VDS oder vds) war von 1949 bis 1990 die studentische Interessenvertretung der damaligen Bundesrepublik und West-Berlins. Dem VDS gehörten anfangs nur die Studentenschaften der Universitäten und Hochschulen mit Promotionsrecht an (zirka 50); nach der Vereinigung mit den zuvor getrennt organisierten Fachhochschulvertretungen im Jahr 1975 hatte der Verband 161 Mitglieder.

Studierendenrat
Der Studierendenrat – auch Studentenrat oder StudentInnenrat; oft abgekürzt StuRa oder auch SR – ist eine Form der Studierendenvertretung an Hochschulen. Die Bezeichnung ist heute vor allem in Ostdeutschland und in der Schweiz verbreitet, kennzeichnet jedoch aufgrund lokal abweichender Wahl- und Repräsentationsmodelle zum Teil verschiedene Gremien. In der Mehrheit der Fälle entspricht er dem andernorts üblichen Studierendenparlament (StuPa) und wählt zum Beispiel den Allgemeinen Studierendenausschuss (AStA); an einigen ostdeutschen Hochschulen ist er beschlussfassendes und ausführendes Organ gleichzeitig.
Pierre de Rieux
Pierre de Rieux (* 9. September 1389 auf Burg Ancenis; † um 1438 in der Burg von Nesle-en-Tardenois), dit de Rochefort, war Seigneur de Rochefort, d’Assérac, de Derval et de Châteauneuf, sowie Marschall von Frankreich.

Marschall von Frankreich
Marschall von Frankreich (französisch Maréchal de France) ist die höchste militärische Auszeichnung der französischen Republik. Es handelt sich nicht um einen Dienstgrad oder ein Amt, sondern um eine nur selten vergebene, auch bereits in mehreren Fällen dem Geehrten erst nach seinem Tode zuerkannte staatliche Ehrenbezeichnung.

Der Titel des Marschalls von Frankreich geht auf die alte französische Monarchie zurück und bezeichnete ursprünglich das militärische Stellvertreteramt des Kronfeldherrn des Königs von Frankreich. Erster Marschall von Frankreich war Albéric Clément, für ihn war das Amt um 1190 von Philipp II. geschaffen worden.
Solfatara
Die Solfatara (italienisch Cratere Solfatara) ist ein holozänes Trockenmaar im Stadtgebiet von Pozzuoli. Das Maar liegt in Luftlinie etwa 9 km westlich des Stadtkerns der italienischen Großstadt Neapel und hat einen Durchmesser zwischen 610 und 710 m. Es bedeckt eine Fläche von etwa 35 Hektar und weist an drei Seiten steile bis zu 80 m hohe Wände auf. Im Süden öffnet sich die Umrandung in Richtung Stadt und auf den Golf von Neapel. Unter dem Maar liegt ein etwa 3 km tiefer Schlot. An der Solfatara liegt das etwas mehr als 4 ha große NATURA 2000 Naturschutzgebiet Stazioni di Cyanidium caldarium di Pozzuoli. Das einzige Schutzgebiet in Europa, in dem das thermophile Cyanidium caldarium vorkommt.

Maar
Ein Maar (lateinisch mare ‚Meer‘) ist eine schüssel- oder trichterförmige Mulde vulkanischen Ursprungs, die in eine vorvulkanische Landfläche eingesenkt ist. Gebildet werden Maare durch Wasserdampfexplosionen beim Zusammentreffen von Grundwasser und heißem Magma, in den meisten Fällen in einer einzigen Explosionsperiode. Maare sind überwiegend kreisförmig oder oval, die Mulde kann flach oder trichterförmig wie ein Krater sein. In der Regel ist das Maar von einem Ringwall aus Auswurfmaterial umgeben. Man unterscheidet den Maarsee vom Trockenmaar.

Die in Maaren vorgefundenen Sedimente geben Forschern mittels sedimentologischer Untersuchungen Einblicke in die klimatische Vergangenheit der Erde.
Tullbergspecht
Der Tullbergspecht (Campethera tullbergi) ist eine Vogelart aus der Familie der Spechte (Picidae). Das stark disjunkte Verbreitungsgebiet der Art umfasst drei Areale in West- und Ostafrika. Der Tullbergspecht bewohnt feuchte Bergwälder. Die in der Kronenregion gesuchte Nahrung besteht, soweit bekannt, vorwiegend aus Ameisen sowie Raupen.

Die Art ist lokal recht häufig bis nicht selten. Es gibt keine konkreten Hinweise auf einen Bestandsrückgang, der Tullbergspecht wird von der IUCN daher als ungefährdet („least concern“) eingestuft.

Spechte
Die Spechte (Picidae) sind in der Systematik der Vögel eine artenreiche Familie aus der Ordnung der Spechtvögel (Piciformes). Diese Vogelfamilie enthält 35 Gattungen und mehr als 250 Arten. Neben den Echten Spechten (Unterfamilie Picinae) gehören auch die Unterfamilie Zwergspechte (Picumninae) und die artenarme Unterfamilie der Wendehälse (Jynginae) zur Familie.
Deutsche Leichtathletik-Hallenmeisterschaften 1983
Die 30. Deutschen Leichtathletik-Hallenmeisterschaften fanden am 11. und 12. Februar im Glaspalast von Sindelfingen statt. Zum vierten Mal war Sindelfingen Gastgeber. Ralf Lübke stellte im Vorlauf mit 20,98 s eine neue Weltbestzeit im 200-Meter-Lauf auf, die er dann im Finale noch auf 20,77 s verbesserte.

Deutsche Leichtathletik-Hallenmeisterschaften
Die deutschen Leichtathletik-Hallenmeisterschaften sind ein seit 1954 jährlich stattfindender Hallen-Sportwettbewerb. Veranstalter ist der Deutsche Leichtathletik-Verband. Während der deutschen Teilung fanden in der DDR von 1964 bis 1990 eigene Meisterschaften statt.
Gedser-Windkraftanlage
Die Gedser-Windkraftanlage, auch als Gedsermühle bekannt, war eine Windkraftanlage, die nahe der Stadt Gedser im Süden der dänischen Insel Falster errichtet wurde. Sie wurde mithilfe des Marshall-Planes 1956 von dem Windkraftpionier Johannes Juul für das Elektrizitätsversorgungsunternehmen Sydsjællands Elektricitets Aktieselskab gebaut und am 26. Juli 1957 offiziell eingeweiht. Ihr innovatives Design war ein großer Durchbruch in der Entwicklungsgeschichte der Windkraftanlagen, zugleich wurde sie zum „Archetypus“ der sich nach der Energiekrise 1973 durchsetzenden „dänischen Windkraftanlage“. Maschinenhaus und Rotor sind heute museal ausgestellt.

Falster
Falster [ˈfælˀstɐ] ist eine zu Dänemark gehörende 513,76 km² große Insel mit 41.481 Einwohnern (1. Januar 2025). Über ein Drittel leben in Nykøbing Falster. Falster und die Nachbarinsel Lolland sind infrastrukturell eng miteinander verbunden und nur durch den schmalen Guldborgsund getrennt.
Minna Cauer
Wilhelmine „Minna“ Theodore Marie Cauer, geb. Schelle (* 1. November 1841 in Freyenstein; † 3. August 1922 in Berlin) war eine deutsche Pädagogin, Aktivistin im so genannten „radikalen“ Flügel der bürgerlichen Frauenbewegung und Journalistin. Minna Cauer war neben Anita Augspurg die exponierteste Figur der radikalen Frauenbewegung. In den 1890er Jahren war sie die unangefochtene Repräsentantin der Frauenbewegung. Minna Cauer hatte ein besonderes Talent, neue und jüngere Frauen für die Frauenbewegung zu gewinnen.

Archiv der deutschen Frauenbewegung
Das Archiv der deutschen Frauenbewegung (AddF) in Kassel ist ein außeruniversitäres Zentrum zur Überlieferung und Erforschung der Geschichte von Frauen und Frauenbewegungen in Deutschland zwischen 1800 und 1970. Zu diesem Zweck unterhält das AddF eine Spezialbibliothek, ein Archiv und eine Forschungsstelle. Darüber hinaus ist es eine Bildungs- und Kultureinrichtung und gibt zweimal jährlich eine eigene Zeitschrift, „Ariadne – Forum für Frauen- und Geschlechtergeschichte“, sowie unregelmäßig eine eigene Schriftenreihe heraus. Finanziert wird die Einrichtung über eine Stiftung, eine institutionelle Förderung seitens des Landes Hessen und der Stadt Kassel sowie über Drittmittel und einen Förderverein, die „Freundinnen des Archivs der deutschen Frauenbewegung“.
Gagelbruch Borkenberge
51.773567.26784Koordinaten: 51° 46′ 25″ N, 7° 16′ 4″ O

Das Naturschutzgebiet Gagelbruch Borkenberge liegt auf dem Gebiet der Stadt Lüdinghausen im Kreis Coesfeld in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebiet erstreckt sich westlich der Kernstadt Lüdinghausen und östlich von Sythen, einem Stadtteil von Haltern am See. Am nordwestlichen Rand des Gebietes fließt der Sandbach, östlich liegt der Verkehrslandeplatz Borkenberge. Südlich direkt anschließend erstreckt sich das Naturschutzgebiet Haltern-Borkenberge, östlich erstreckt sich das 46,6 ha große Naturschutzgebiet Hochmoor Borkenberge.

Lüdinghausen
Lüdinghausen (plattdeutsch: Lünkhusen oder Lünksel) ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen südwestlich von Münster im Kreis Coesfeld. Lüdinghausen besteht aus seiner Kernstadt und dem Stadtteil Seppenrade.
US Open 2007/Herreneinzel
Das Herreneinzel der US Open 2007 war ein Tenniswettbewerb in New York City.

Das Finale bestritten Roger Federer und Novak Đoković. Federer gewann in drei Sätzen und konnte somit seinen Titel verteidigen. Dies war sein vierter Triumph bei den US Open (nach 2004, 2005 und 2006) und sein zwölfter Grand-Slam-Titel insgesamt.

US Open 2007
Die 127. US Open waren ein internationales Tennisturnier und fanden vom 27. August bis zum 9. September 2007 im USTA Billie Jean King National Tennis Center in Flushing Meadows (New York City) statt.

Mit einer erfolgreichen Titelverteidigung konnte Vorjahressieger Roger Federer verschiedene Rekorde brechen, u. a. den Rekord einer Serie von vier Titelgewinnen bei den US Open in Folge. Am 11. Juli 2007 wurde bekannt gegeben, dass das Preisgeld sowohl für den Gewinn des Herren- als auch des Damentitels um 200.000 $ auf nun 1,4 Millionen $ erhöht wurde. Dies ist im Vergleich zum Preisgeld in Wimbledon nur geringfügig weniger, aber immer noch mehr als bei den anderen beiden Grand-Slam-Turnieren.
Garnet Hill
Der Garnet Hill (englisch für Granathügel) ist ein 230 m hoher Hügel im Süden von Signy Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Er ragt an der Ostflanke des McLeod-Gletschers auf und bildet das südliche Ende einer Reihe von Felsen und Eiskliffs, die den McLeod-Gletscher vom Orwell-Gletscher trennen.

Der Falkland Islands Dependencies Survey benannte ihn 1947 im Zuge seiner Vermessung nach den Granaten, die sie hier fanden.

McLeod-Gletscher (Signy Island)
Der McLeod-Gletscher ist ein 1,5 km langer Gletscher auf Signy Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Er fließt in südöstlicher Richtung zur Clowes Bay im Süden der Insel.

Der Falkland Islands Dependencies Survey führte 1947 Vermessungen des Gletschers durch. Das UK Antarctic Place-Names Committee  benannte ihn 1955 nach dem aus Schottland stammenden Robbenfängerkapitän Michael McLeod, Kommandant der Beaufoy of London, mit der er am 12. Dezember 1821 die Südlichen Orkneyinseln erreicht hatte, d. h. sechs Tage nach der Entdeckung des Archipels durch George Powell und Nathaniel Palmer.
Carduel
Carduel ist nach mehreren Artuslegenden eine seiner Burgen. Im Perlesvaus residiert Artus in Pannenoisance, Carduel und Camaalot.
Auch in Chrétien de Troyes’ Perceval hält Artus in Carduel Hof. Das von einer Mauer umgebene Carduel Di ton nevo q'au roi Arthur, a Carduel, qui est clos de mur, convienge qu'il aut par matin; wird auch im Béroul, Le Roman de Tristan, erwähnt.

Chrétien de Troyes
Chrétien de Troyes [kʁ̥eti̯ˌɛ̃ːdətʁ̥ɔ̯ˈaː] (* um 1140 in Troyes; † um 1190), deutsch Christian von Troyes, war ein französischer Autor.

Chrétien gilt als Begründer der Gattung Höfischer Roman und als dessen wichtigster Vertreter in der altfranzösischen Literatur. Seine Versromane haben darüber hinaus die Literatur und Kunst europaweit nachhaltig beeinflusst. Sie waren zum Beispiel Vorlage für die mittelhochdeutschen Epiker Hartmann von Aue und Wolfram von Eschenbach.
GVFI International
Die GVFI AG mit Sitz in Basel ist ein auf den Fleisch-Import spezialisiertes Schweizer Grosshandelsunternehmen. Sie führt Fleisch vornehmlich aus Europa, Südamerika und Australien/Neuseeland sowie in einem kleineren Rahmen aus Nordamerika ein und beliefert damit rund 150 Kunden in der ganzen Schweiz. Das Importvolumen belief sich 2012 auf 29'800 Tonnen, wovon rund ein Drittel auf Rindfleisch entfiel, je etwa 17 Prozent auf Geflügel-, Lamm- und Schweinefleisch sowie die restlichen 14 Prozent auf Pferdefleisch, Wild, Kalbfleisch und Schlachtnebenprodukte.

GVFI wurde 1947 als «Genossenschaft für Vieh- und Fleischimport» gegründet und im Jahr 2000 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. 2012 erwirtschaftete das Unternehmen einen Umsatz von 351 Millionen Schweizer Franken.

Das Unternehmen ist Mitglied bei der Branchenorganisation Proviande.

Pferdefleisch
Pferdefleisch ist das Fleisch des Hauspferds. Es wird heute als Nahrungsmittel in Deutschland eher selten, in Teilen Österreichs und der Schweiz häufiger genutzt. Es wird vorwiegend in Pferdemetzgereien verkauft, in der Schweiz, Frankreich und Italien auch in Supermärkten.
Einige Gerichte der deutschen Küche wurden traditionell mit Pferdefleisch zubereitet, beispielsweise der Rheinische Sauerbraten.
Bergbauingenieurfelsen
Die Bergbauingenieurfelsen (russisch Скалы Горный Инженерёв Skaly Gorny Inschenerjow) sind eine Felsengruppe im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragen unmittelbar  südlich des Deildegasten in der Östlichen Petermannkette auf.

Entdeckt wurden sie bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Die Kartierung nahmen Teilnehmer der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) vor. Die Benennung geht auf Wissenschaftler einer sowjetischen Antarktisexpedition von 1960 bis 1961 zurück.

Deildegasten
Der Deildegasten (norwegisch für Grenzgeist) ist ein 8 km langer Gebirgskamm im antarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt unmittelbar südlich des Deildedalen in der Östlichen Petermannkette des Wohlthatmassivs auf.

Entdeckt und kartiert wurde er bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Teilnehmer der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) nahmen anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen eine neuerliche Kartierung vor und gaben der Formation ihren Namen. Benennungshintergrund ist ein Geist aus der norwegischen Sagenwelt, der durch Verlegung von Grenzsteinen die Aufteilung von Grundbesitz unrechtmäßig ändert.