hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Figaro-Nunatak
Der Figaro-Nunatak ist ein rund 200 m hoher und isolierter Nunatak im Norden der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er ragt am östlichen Ende des Mozart-Piedmont-Gletschers auf.

Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) dienten dem britischen Geographen Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey im Jahr 1960 der Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn am 2. März 1961 in Anlehnung an die Benennung des Mozart-Piedmont-Gletschers nach der Oper Die Hochzeit des Figaro von Wolfgang Amadeus Mozart.

Mozart-Piedmont-Gletscher
Der Mozart-Piedmont-Gletscher ist ein etwa 96 km langer und maximal 24 km breiter Vorlandgletscher an der Westküste der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er liegt vor den Debussy Heights und erstreckt sich von der Westflanke der Lassus Mountains in der Umgebung des Mount Morley bis zum Gilbert-Gletscher in der Umgebung des Giovanni Peak.

Luftaufnahmen, die bei der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) unter der Leitung des US-amerikanischen Polarforschers Finn Ronne entstanden, dienten dem britischen Geographen Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey im Jahr 1960 der Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Gletscher 1977 nach dem österreichischen Komponisten Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791).
Japanische Hopfenbuche
Die Japanische Hopfenbuche (Ostrya japonica)  ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Hopfenbuchen (Ostrya) in der Unterfamilie der Haselnussgewächse (Coryloideae) innerhalb der Familie der Birkengewächse (Betulaceae). Das natürliche Verbreitungsgebiet der Art liegt in Japan, Korea und China. Das Holz wird manchmal zur Herstellung von Möbeln und als Bauholz verwendet.

Birkengewächse
Die Birkengewächse (Betulaceae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Buchenartigen (Fagales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Die 110 bis 200 Arten sind in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel und in den Bergregionen der Tropen verbreitet.
Ellsworth Johnson
Ellsworth Raymond „Bumpy“ Johnson (* 31. Oktober 1905 in Charleston, South Carolina; † 7. Juli 1968 in Harlem, New York City) war ein amerikanischer Gangsterboss und Drogenhändler. Er gilt als einer der berüchtigtsten Gangster, die das Stadtviertel Harlem hervorbrachte.

Amerikanische Cosa Nostra
Als amerikanische Cosa Nostra bzw. La Cosa Nostra oder italienisch-amerikanische Mafia wird der nordamerikanische Ableger der originären sizilianischen Cosa Nostra bzw. Mafia bezeichnet. Entstanden um 1900, werden dem Begriff diverse organisierte Banden italoamerikanischer Verbrecher zugeordnet. Es gab in den Vereinigten Staaten mindestens 26 verschiedene „Familien“ der La Cosa Nostra in fast genauso vielen Städten mit jeweils weiteren Nebenstandorten, Splittergruppen und Assoziierten in diversen anderen Städten. Fast alle Familien arbeiten großteils eigenständig, wobei eine bundesweite Koordination durch eine Kommission besteht, die sich aus den Oberhäuptern der sechs einflussreichsten Familien zusammensetzt. Bei diesen handelt es sich um die Fünf Familien von New York und das Chicago Outfit, deren Einfluss sich über das ganze Land erstreckt.
Antiprotozoikum
Ein Antiprotozoikum (pl. Antiprotozoika) ist ein Arzneimittel zur Behandlung von parasitären Infektionskrankheiten, die durch Protozoen, also einzellige Erreger, verursacht werden. Damit gehören die Antiprotozoika zur Stoffgruppe der Antiparasitika. Die häufigsten Protozoeninfektionen sind Malaria, Trypanosomiasis, Amöbenruhr, Leishmaniose und Toxoplasmose.

Die Antiprotozoika sind chemisch sehr unterschiedliche Substanzen, deren Wirkungsweise in sehr verschiedener Weise in den parasitären Stoffwechsel oder die Vermehrung eingreift, zudem in unterschiedlichen Entwicklungsstadien. Bei einigen (z. B. Artemisinin) wird die Zerstörung morphologischer Bestandteile des Einzellers (Zellmembranen, Mitochondrien) angenommen.

Artemisinin
Artemisinin ist ein sekundärer Pflanzenstoff aus der chemischen Gruppe der Sesquiterpene, der in den Blättern und Blüten des Einjährigen Beifußes (Artemisia annua) vorkommt. Charakteristika der Artemisininstruktur sind ein Trioxanringsystem und eine Peroxidbrücke. Halbsynthetisch hergestellte Abkömmlinge des Artemisinins werden in Form von Kombinationstherapien weltweit zur Behandlung von Infektionen mit multiresistenten Stämmen von Plasmodium falciparum, dem Erreger der Malaria tropica, eingesetzt. Die Verwendung pflanzlicher Artemisia-Präparate (z. B. in Form von Tees) zur Vorbeugung oder Behandlung von Malaria ist gemäß einer Stellungnahme der WHO nicht empfehlenswert. 2015 wurde der Nobelpreis für Physiologie oder Medizin an die Chinesin Tu Youyou für die Isolierung von Artemisinin verliehen.
Massenbelegung
Als Massenbelegung, auch Massebelag, Massenbelag, flächenbezogene Masse, Flächenmasse oder Flächengewicht, ist das Verhältnis von Masse und Fläche einer Schicht. Die SI-Einheit der Massenbelegung ist kg/m².

In der Papier- und Druckbranche sowie in der stoff- und folienbedruckenden Industrie ist die Bezeichnung Grammatur üblich (umgangssprachlich auch Quadratmetergewicht), angegeben in g/m².

Homogenität
Homogenität (von altgriechisch ὁμογένεια homogéneia, aus ὁμός homόs, deutsch ‚gleich‘, und γένεσις genesis, deutsch ‚Erzeugung, Geburt‘, also etwa: ‚gleiche Beschaffenheit‘) bezeichnet die Gleichheit einer Eigenschaft, über die gesamte Ausdehnung eines Systems oder auch die Gleichartigkeit von Elementen eines Systems. Der Begriff besitzt einen weiten Anwendungsbereich und kann im Einzelnen unterschiedliche Bedeutungen enthalten. Eine Maßnahme oder Methode, mit der ein Material oder System homogen wird oder mit dem, die Homogenität gesteigert wird, heißt Homogenisierung.
Reichsstraße 377
Die Reichsstraße 377 (R 377) war bis 1945 eine Reichsstraße des Deutschen Reichs, die überwiegend auf 1939 annektiertem, bis dahin tschechoslowakischem Gebiet (Protektorat Böhmen und Mähren) und zum kleineren Teil auf 1938 abgetretenem Gebiet (Sudetenland)  verlief. Die Straße begann bei Rajhrad (Groß Raigern) südlich von Brünn (Brno), wo sie von der damaligen Reichsstraße 116 abzweigte, und verlief in südsüdöstlicher Richtung auf der Trasse der heutigen Silnice 425, teilweise parallel zur heutigen Autobahn Dálnice 2  (Europastraße 65) über Židlochovice (Groß Seelowitz) und Hustopeče (Auspitz) nach Břeclav (Lundenburg), wo die damalige Reichsstraße 374 gekreuzt wurde, und weiter über Lanžhot (Landshut in Mähren) zur Grenze der Slowakei an der March (Morava).

Ihre Gesamtlänge betrug rund 65 Kilometer.

Reichsstraße (Deutsches Reich)
Der Begriff Reichsstraße wurde 1934 im Deutschen Reich anstelle der bis dahin üblichen Bezeichnung Fernverkehrsstraße (in amtlichen Texten abgekürzt FVS) eingeführt. Am 17. Januar 1932 waren zur Verbesserung der Orientierung im Deutschen Reich die wichtigsten Fernverkehrsstraßen nummeriert worden. Seit 1934 kennzeichnet die bekannte gelbe Nummerntafel mit schwarzer Schrift diese Straßenkategorie. Nach den Reichsautobahnen waren die Reichsstraßen die am höchsten klassifizierten Straßen, die in der Verantwortung des Reiches lagen.

Verlauf und Nummernsystem der Reichsstraßen wurden nach 1945 für die Bundesstraßen in der alten Bundesrepublik Deutschland und die Fernverkehrsstraßen in der DDR im Wesentlichen übernommen.
Donggongon
Donggongon ist eine Kleinstadt im Distrikt Penampang in der West Coast Division. Die Stadt liegt im Westen von Sabah, Malaysia. Sie grenzt an Kota Kinabalu und hat damit quasi den Status einer Vorstadt.

Kota Kinabalu
Kota Kinabalu (Betonung: 'Kota Kinaˈbalu – in Anlehnung an die in Malaysia übliche Abkürzung „KL“ für Kuala Lumpur oft mit KK abgekürzt; früher Jesselton) ist die Hauptstadt des malaysischen Bundesstaates Sabah auf der Insel Borneo. Die Volkszählung aus dem Jahr 2010 weist für das Stadtgebiet ohne Vorstädte eine Bevölkerung von 199.742 Einwohnern aus. Kota Kinabalu ist gleichzeitig Sitz des gleichnamigen Verwaltungsbezirkes Kota Kinabalu District.
Wolfgang Karius
Wolfgang Karius (* 4. Juni 1943 in Gummersbach) ist ein deutscher Kirchenmusiker.

Karius studierte an der Musikhochschule Köln Schulmusik und Kirchenmusik (A-Examen). Seine Lehrer waren Michael Schneider, Wolfgang Stockmeier und Hugo Ruf. Er ergänzte seine Studien bei Marie-Claire Alain und Jean Langlais in Paris, wo er auch Organist der Deutschen Kirche war.

Nach einer langjährigen Tätigkeit an der Friedenskirche in Köln-Mülheim wechselte er 1983 als Kantor der Annakirche nach Aachen, wo er außerdem die Leitung des Aachener Bachvereins übernahm. Am 30. Juni 2008 trat er in den Ruhestand. Sein Nachfolger dort ist Georg Hage.

Neben seiner Tätigkeit als Kirchenmusiker konzertierte er in fast allen europäischen Ländern, in Kanada, Israel und dem Libanon. Sein Wirken ist durch zahlreiche Tondokumente belegt (Erato, Schwann, Electrola). Für seine Leistungen wurde er von der Landeskirche mit dem Titel eines Kirchenmusikdirektors ausgezeichnet.

Kirchenmusikdirektor
Der Titel Kirchenmusikdirektor (abgekürzt KMD) wird in Deutschland durch die Leitungen der Evangelischen Landeskirchen oder der katholischen Diözesen an (in der Regel hauptamtliche) Kirchenmusiker für bestimmte Leitungsaufgaben innerhalb der kirchenmusikalischen Arbeit oder als Würdigung für langjährige herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Kirchenmusik verliehen. Er ist also, je nach Landeskirche oder Bistum, entweder eine Dienstbezeichnung oder ein Ehrentitel.
Prescott Spur
Der Prescott Spur ist ein felsiger und bis zu 1250 m hoher Gebirgskamm im ostantarktischen Viktorialand. In der Gonville and Caius Range ragt er mit nordsüdlicher Ausrichtung zwischen dem Robson- und dem Pyne-Gletscher auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2007 nach Richard John Prescott (* 1935) vom Bautrupp Seabees der United States Navy, der am Bau der McMurdo-Station, der Tankstation auf dem Beardmore-Gletscher und der ersten Amundsen-Scott-Südpolstation beteiligt war und sich zudem auf den beiden genannten Forschungsstationen um die Schlittenhunde gekümmert hatte.

Robson-Gletscher
Der Robson-Gletscher ist ein 5 km langer Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In der Gonville and Caius Range fließt er in nördlicher Richtung entlang der Ostflanke des Gebirgskamms Red Ridge. Südlich des Redcliff-Nunatak mündet er in den hauptsächlich vom Mackay-Gletscher stammenden Hauptstrom von Eismassen, die sich an der Scott-Küste in den Granite Harbor ergießen.

Die von Thomas Griffith Taylor geleitete Westgruppe bei der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) unter Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott benannte den Gletscher. Der Namensgeber ist nicht überliefert.
Groty Mechowskie
Die Höhle Groty Mechowskie (deutsch: Mechauer Höhle) ist eine Schauhöhle im Hochland von Zarnowitz in der Kaschubei (Pommerellen), Polen.

Die Höhle liegt in Mechowo (deutsch: Mechau) bei Puck unweit der Putziger Bucht. Ihr Name leitet sich von dem Ort Mechowo ab. Obwohl die Höhle nur ca. 61 Meter lang ist, ist sie die längste bekannte Höhle in Pommern. Der Eingangsbereich befindet sich auf einer Höhe von ca. 60 Metern über NN.

Kaschubei
Die Kaschubei (auch Kaschubien; kaschubisch Kaszëbë, Kaszëbskô; polnisch Kaszuby) ist ein Landstrich in Pommerellen in Polen, westlich und südwestlich der Städte Danzig und Gdingen (Gdynia), in dem Kaschubisch gesprochen wird.
Mutter (Technik)
Die Mutter (Mehrzahl: Muttern), Kurzform für Schraubenmutter, ist das mit einem Innengewinde versehene Gegenstück zu einer Schraube oder einem Gewindebolzen.

Mutter und Schraube bilden zusammen eine Schraubverbindung. Beide sind in vielen Varianten genormte Maschinenelemente.

Blech
Ein Blech ist ein Walzwerkserzeugnis aus Metall bzw. eine Metallfolie. Das Walzwerkserzeugnis wird als Tafel ausgeliefert. Breite und Länge eines Bleches sind sehr viel größer als seine Dicke. Beinahe jedes Metall kann zu Blech verarbeitet werden. Traditionelle Handwerksarbeit war das Hämmern von Blechen aus Gussteilen. Aufgewickelte Blechstreifen werden häufig als Band bezeichnet.
Satovcha Peak
Der Satovcha Peak (englisch; bulgarisch връх Сатовча wrach Satowtscha) ist ein 1400 m hoher und größtenteils vereister Berg in den Havre Mountains im Norden der Alexander-I.-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 14,88 km ostsüdöstlich des Kap Wostok, 5,6 km südsüdöstlich des Boyn Ridge, 13,23 km westlich bis nördlich des Mount Newman und 7,73 km nordwestlich des Igralishte Peak auf. Der Bongrain-Piedmont-Gletscher liegt nordöstlich und der Lennon-Gletscher südwestlich von ihm. Markant sind seine teilweise eisfreien Südhänge.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1971. Die bulgarischen Geologen Christo Pimperew und Borislaw Kamenow besuchten das Gebiet um den Berg am 4. Januar 1988 gemeinsam mit Philip Nell und Peter Marquis vom British Antarctic Survey. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2017 nach der Ortschaft Satowtscha im Südwesten Bulgariens.

Mount Newman
Mount Newman ist ein 1150 m hoher Berg im Norden der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er ragt im nordöstlichen Teil der Havre Mountains auf.

Der British Antarctic Survey nahm zwischen 1975 und 1976 Vermessungen des Bergs vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1980 nach dem Dieselaggregatmechaniker John Newman (* 1946), der für den Survey auf der Adelaide-Insel (1968–1969) und auf der Stonington-Insel (1969–1970 und 1972–1974) tätig war und erfolgreich Schneemobile anstelle von Hundeschlittenteams für die Arbeiten des Survey implementierte.
Kapflora
Die Kapflora, auch Kapensis (Capensis), ist das kleinste der sechs kontinentalen Florenreiche der Erde. Sie umfasst das Winterregengebiet an der Südspitze von Afrika (Südafrika) und ist durch einen Wüstengürtel (aus Karoo und Namib) vom übrigen Afrika getrennt. Sie ist mit etwa 90.000 km² das kleinste der Florenreiche, im Verhältnis zur Fläche stellt die Kapregion jedoch das artenreichste dar. Die Region zieht jedes Jahr zahlreiche Botaniker und Pflanzenfreunde aus der ganzen Welt an.

Besonders ist für die Kapflora der außergewöhnliche Endemitenreichtum hervorzuheben, das heißt, dass es hier viele Arten einer Gattung oder Familie gibt, die weltweit nur in diesem begrenzten Gebiet anzutreffen sind. Darüber hinaus sind Ähnlichkeiten mit den Florenreichen Antarktis und Australis festzustellen. Diese heute weit voneinander entfernt liegenden Gebiete waren bis zum Ende des Jura Teil des Kontinents Gondwana.

Karoo
﻿Grenze der Karoo-Region

﻿Grenze zwischen Sukkulentenkaroo im Westen und Nama-Karoo im Osten

Die Karoo (auch Karroo, früher Karru) ist eine Halbwüstenlandschaft in den Hochebenen des Landes Südafrika, nördlich der Großen Randstufe und im südlichen Namibia. Unterschieden werden Kleine Karoo, Große Karoo und Obere Karoo sowie Sukkulentenkaroo und Nama-Karoo. Mit einer Ausdehnung von 500.000 km² umfasst die Karoo fast ein Drittel des Territoriums Südafrikas. Die Sukkulentenkaroo gehört zu den Biodiversitäts-Hotspots der Erde und wird u. a. im Rahmen von BIOTA AFRICA systematisch kartiert.
Sundair
Sundair ist eine deutsche Linien- und Charterfluggesellschaft mit Verwaltungssitz in Stralsund und Geschäftsbasis in Waltersdorf nahe dem Flughafen Berlin Brandenburg. Sundair ist eine Tochtergesellschaft von Schauinsland-Reisen.

Flughafen Karlsruhe/Baden-Baden
Der Flughafen Karlsruhe/Baden-Baden (IATA-Code: FKB, ICAO-Code: EDSB) ist der nach Passagierzahlen zweitgrößte Verkehrsflughafen in Baden-Württemberg. Er liegt südwestlich von Rastatt und westlich von Baden-Baden, nahe der französischen Grenze auf dem Areal des Gewerbegebiets Baden-Airpark. Das Gelände war von 1953 bis 1993 ein kanadischer Militärflugplatz mit der Militärbezeichnung CFB Baden-Soellingen, benannt nach dem nahe gelegenen Ort Rheinmünster-Söllingen. Der Flughafen ist eine Basis für die irische Billigfluggesellschaft Ryanair und die polnische Enter Air.
Sumner-Gletscher
Der Sumner-Gletscher ist ein kurzer und breiter Gletscher an der Bowman-Küste des südlichen Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in nordöstlicher Richtung und mündet westlich des Mount Solus in den unteren Abschnitt des Weyerhaeuser-Gletschers.

Eine erste kartografische Skizzierung aus der Luft nahm der britische Geodät Douglas Percy Mason (1920–1986) vom Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) im Jahr 1947 vor. Im Dezember 1958 erfolgte eine Vermessung des unteren Gletscherabschnitts durch den FIDS. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn am 31. August 1961 nach dem  US-amerikanischen Kapitän Thomas Sumner (1807–1876), der im Jahr 1837 die Standlinie in der Astronavigation einführte.

Bowman-Küste
-68.1666667-65Koordinaten: 68° S, 65° W

Die Bowman-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Northrop und dem Kap Agassiz liegt. Im Norden schließt sich die Foyn-Küste an, und im Süden die Wilkins-Küste.

Entdeckt wurde sie durch den australischen Polarforscher Hubert Wilkins bei seinem Flug am 20. Dezember 1928. Wilkins benannte die Küste nach dem US-amerikanischen Geographen Isaiah Bowman (1878–1950), Executive Director der American Geographical Society von 1919 bis 1935.
Market Square Arena
Die Market Square Arena war eine Mehrzweckhalle in der US-amerikanischen Stadt Indianapolis im Bundesstaat Indiana. Der Besitzer und Betreiber der Arena war bis zu ihrer Schließung am 24. Oktober 1999 die Stadt Indianapolis. Die Market Square Arena wurde am 8. Juli 2001 abgerissen. Durch kontrollierte Sprengungen fiel das Gebäude innerhalb von 12 Sekunden in sich zusammen.

Mehrzweckhalle
Eine Mehrzweckhalle oder Multifunktionsarena ist eine für unterschiedliche Veranstaltungen nutzbare Halle. Mehrzweckhallen werden definiert als „überdachte Veranstaltungsstätten für verschiedene Veranstaltungsarten“. Mehrzweckhallen (und Mehrzweckräume) gibt es in sehr unterschiedlichen Größen. Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden. Gebräuchlich sind auch die Namen Multifunktionshalle oder Veranstaltungshalle.
Nir Oz
Nir Oz (hebräisch נִיר עֹז Nīr ʿOs, deutsch ‚neu gebrochenes Land, Neuland der Kraft‘) ist ein säkularer Kibbuz im Süden Israels in der nordwestlichen Negev-Wüste. Er erstreckt sich über 20 Quadratkilometer und zählte im Jahr 2018 392 Einwohner. Der Kibbuz liegt 25 km südwestlich der Stadt Sderot in unmittelbarer Nähe des Gazastreifens und gehört zur Regionalverwaltung Eschkol. Nir Oz wurde am 1. Oktober 1955 als Nachal-Siedlung gegründet und zwei Monate später als Kibbuz innerhalb des Verbandes Kibbuz Artzi anerkannt.

Kibbuz
Ein Kibbuz (hebräisch קִבּוּץ qibbūz, auch kibbūz; in Plene-Schreibung קיבוץ; wörtlich ‚Sammlung‘, ‚Versammlung‘, ‚Kommune‘; Plural Kibbuzim oder Kibbuze) ist eine ländliche Kollektivsiedlung in Israel mit gemeinsamem Eigentum und basisdemokratischen Strukturen.
Wrocław Open 2016
Die Wrocław Open 2016 waren ein Tennisturnier, das vom 15. bis 21. Februar 2016 in Breslau stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2016 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Breslau
Das ATP Challenger Breslau (offizieller Name Wrocław Open) war ein Tennisturnier in Breslau, das erstmals von 2000 bis 2009 ausgetragen wurde. Nach einer fünfjährigen Unterbrechung fand es seit 2015 wieder im Rahmen der ATP Challenger Tour statt. Lukáš Dlouhý und Lukáš Rosol waren mit je zwei Titeln Rekordsieger des Turniers.
Hephocapalytirosises
Hephocapalytirosises ist der Name einer fiktiven tödlichen Krankheit. In Wirklichkeit handelt es sich um eine sinnlos aneinandergereihte Folge griechisch klingender Silben.

Der Begriff wurde am 13. April 1964 in einer Falschmeldung über den angeblichen Tod Nikita Chruschtschows infolge einer „akuten Hephocapalytirosises“ verwendet, die per Telex beim WDR in Köln einging. Von dort gelangte sie zur Deutschen Presseagentur und wurde als Eilmeldung an andere Pressedienste weiterverbreitet. In Moskau wurde der Bericht vom Direktor der sowjetischen Nachrichtenagentur TASS umgehend als Unfug dementiert, woraufhin er zurückgezogen wurde. Die englische Zeitung Daily Herald titelte am Folgetag Chruschtschow tot? Nein, er trinkt Wodka. Der Urheber der Falschmeldung blieb unbekannt, man geht von einem Scherz eines deutschen Journalisten aus. Aufgrund des Vorfalls wurde trotz einer offiziellen Entschuldigung das Moskauer DPA-Büro geschlossen und der Korrespondent ausgewiesen.

Falschmeldung
Eine Falschmeldung, im Bereich der Druckmedien auch umgangssprachlich „Zeitungsente“ genannt, ist eine unzutreffende Nachrichtenmeldung. Sie entsteht durch die fehlerhafte oder nachlässige Recherche eines Journalisten oder wird von Journalisten, amtlichen Stellen, Politikern, Unternehmen, Privatpersonen und anderen Informanten absichtlich (Fake News) verbreitet. Abzugrenzen sind davon für den Rezipienten in der Regel klar erkennbare Aprilscherze sowie weitere Nachrichtensatiren. Der Duden definiert Falschmeldung als „Meldung, Nachricht, die nicht dem wirklichen Sachverhalt entspricht, ihm widerspricht“.
Chaurikharka
Chaurikharka (Nepali चौरीखर्क; auch Chauri Kharka) ist ein Dorf und ein Village Development Committee (VDC) im Distrikt Solukhumbu der Verwaltungszone Sagarmatha in Ost-Nepal.

Das VDC Chaurikharka liegt im Hochhimalaya, 35 km südsüdwestlich vom Mount Everest. Die Berge Kongde Ri im Westen sowie Kangtega und Kusum Kanguru im Osten liegen innerhalb bzw. an der Gebietsgrenze von Chaurikharka.
Der Fluss Dudhkoshi durchschneidet das Gebiet des VDC in südlicher Richtung. Die meisten Ortschaften liegen oberhalb des Flusstals.
Der Flugplatz bei Lukla bildet einen wichtigen Zugang für Touristen ins Mount-Everest-Gebiet. Der Mount Everest Trek führt entlang dem Dudhkoshi an den Dörfern von Chaurikharka vorbei.

Kusum Kanguru
Der Kusum Kanguru (auch Kusum Kangguru) ist ein Sechstausender in der Khumbu-Region in Nepal, östlich von Namche Bazar im sogenannten Hinku Himal.

Nördlich des 6367 m hohen Kusum Kanguru liegt der Kyashar (6769 m), mit welchem er über einen Bergkamm verbunden ist. Der Mera Peak (6476 m) liegt 8 km ostsüdöstlich auf der gegenüberliegenden Seite des Flusstals des Hinku Drangka.
Bioschweinehaltung
Unter Bioschweinehaltung versteht man die Schweinehaltung in der ökologischen Landwirtschaft unter Einhaltung bestimmter gesetzlicher Vorgaben.

Bio steht für „ökologisch/biologische Produkte“, welche die EU-Öko-Verordnungen erfüllen.

Ökologische Landwirtschaft
Der Begriff ökologische Landwirtschaft (auch biologische Landwirtschaft, Ökolandbau, alternative Landwirtschaft) bezeichnet die Herstellung von Nahrungsmitteln und anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen auf der Grundlage bestimmter Produktionsmethoden, die eine umweltschonende und an geschlossenen Stoffkreisläufen orientierte Produktion sowie eine artgerechte Haltung von Tieren ermöglichen sollen.
Kanton Rivesaltes
Der Kanton Rivesaltes war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Perpignan, im Département Pyrénées-Orientales und in der Region Languedoc-Roussillon. Sein Hauptort war Rivesaltes. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1998 bis 2015 Jean-Jacques Lopez (PS).

Der Kanton war 243,98 km² groß und hatte 26.526 Einwohner (Stand 1. Januar 2012).

Languedoc-Roussillon
Das Languedoc-Roussillon [lɑ̃ɡ(ə)dɔk ʁusijɔ̃] ⓘ (okzitanisch Lengadòc-Rosselhon, katalanisch Llenguadoc-Rosselló) war eine Verwaltungsregion im Süden Frankreichs.

Die Region umfasste die an der Mittelmeerküste liegenden Départements Aude, Gard, Hérault und Pyrénées-Orientales sowie das geographisch gänzlich anders geartete und zum Zentralmassiv gehörende Département Lozère.

Die Region hatte eine Fläche von 27.376 km² und 2.928.581 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Montpellier.

Mit dem 1. Januar 2016 ging die Region in der neuen größeren Region Okzitanien auf.

Als Bezeichnung für die historischen Provinzen werden die Namen Languedoc und Roussillon stets eigenständig verwendet.