hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grien-Insel
Die Grien-Insel ist eine Insel in der Stadt Dietikon im Schweizer Kanton Zürich. Sie liegt zwischen der Limmat im Osten und einem Kanal des Kraftwerkes Dietikon der Elektrizitätswerke des Kantons Zürich im Westen. Das Kraftwerk nimmt die ganze südliche Hälfte der Insel ein, während der nördliche Teil vorwiegend bewaldet ist.

Die Insel ist 1100 Meter lang, jedoch nur maximal 110 Meter breit. Die Fläche beträgt rund acht Hektar. Der höchste Punkt liegt auf 388 m ü. M. im Süden der Insel bei der Strassenbrücke zwischen Dietikon und Fahrweid, der tiefste Punkt befindet sich im äussersten Norden der Insel auf 380 m ü. M.

Limmat
Die Limmat (zürichdeutsch Limet [lɪmət], älter Limig [lɪmɪg], im aargauischen Unterlauf noch heute Limmig [lɪmːɪg]) ist ein Fluss in der Schweiz. Sie bildet den bei Zürich beginnenden, 36 Kilometer langen unteren Flussabschnitt des circa 140 Kilometer langen Flusssystems Linth-Limmat. Sie mündet in die Aare und ist deren zweitgrösster Nebenfluss.
Valdobbiadene
Valdobbiadene (Aussprache: [valdobˈbjaːdene]) ist eine norditalienische Gemeinde in der Region Venetien in der Provinz Treviso. Sie befindet sich 4 km vom linken Ufer des Piave entfernt und hat 9931 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und liegt 254 m s.l.m.

Die Nachbargemeinden sind Alano di Piave (BL), Farra di Soligo, Borgo Valbelluna (BL), Miane, Pederobba, Segusino, Quero Vas (BL) und Vidor.

Segusino
Segusino ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 1795 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Treviso in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 35 Kilometer nordwestlich von Treviso am Piave und grenzt unmittelbar an die Provinz Belluno.
The Big Door Prize
The Big Door Prize ist eine US-amerikanische Fernsehserie mit Chris O’Dowd und Gabrielle Dennis basierend auf dem gleichnamigen Roman von M.O. Walsh. Als Showrunner, Drehbuchautor und Produzent fungiert David West Read. Die Mystery-Comedy-Serie wird seit dem 29. März 2023 auf Apple TV+ gezeigt. Anfang April 2023 gab Apple die Verlängerung um eine zweite Staffel bekannt, deren Veröffentlichung am 24. April 2024 erfolgte. Nach der zweiten Staffel wurde die Serie eingestellt.

Apple TV (Streaminganbieter)
Apple TV (früher Apple TV+) ist ein Video-on-Demand-Dienst, der seit dem 1. November 2019 verfügbar ist. Er soll mit Netflix, Amazon Prime Video und ähnlichen Anbietern konkurrieren und vorrangig eigenproduzierte Serien und Filme anbieten. Im ersten Jahr soll Apple für die Produktion von eigenen Inhalten bereits bis zu zwei Milliarden US-Dollar investiert haben.
Nektarium
Ein Nektarium, auch Honigdrüse oder Nektardrüse genannt, ist eine Saftdrüse bei Blütenpflanzen, die einen zuckerhaltigen Saft abscheidet, den Nektar.

Nach ihrer Lage unterscheidet man florale Nektarien, die sich innerhalb oder an der Blüte, und extraflorale Nektarien, die sich außerhalb der Blüte befinden. Nach ihrer Funktion unterscheidet man nuptiale Nektarien, die der Anlockung der Bestäuber dienen, und extranuptiale Nektarien, die nicht der Anlockung der Bestäuber dienen. Ihr Nektar wird beispielsweise gerne von Insekten verspeist, welche die Pflanze vor Fraßfeinden schützen. Florale Nektarien sind meist auch nuptiale Nektarien.

Nieswurz
Die Pflanzengattung Nieswurz (Helleborus), auch Christrosen, Schneerosen oder Lenzrosen genannt, gehört zur Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Die 15 bis 25 Arten sind von Europa über Kleinasien bis Zentralasien verbreitet; eine Art kommt in China vor.
Cody Eakin
Cody Eakin (* 24. Mai 1991 in Winnipeg, Manitoba) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2007 und 2023 unter anderem 751 Spiele für die Washington Capitals, Dallas Stars, Vegas Golden Knights, Winnipeg Jets und Buffalo Sabres in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Center bestritten hat. Mit der kanadischen Nationalmannschaft gewann Eakin bei der Weltmeisterschaft 2015 die Goldmedaille.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2011
Die 35. Eishockey-Weltmeisterschaften der U20-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2011 in der Altersklasse der Unter-Zwanzigjährigen (U20). Insgesamt nahmen zwischen dem 12. Dezember 2010 und 18. Januar 2011 41 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum 13. Mal die Mannschaft Russlands, die im Finale den Rekordweltmeister aus Kanada mit 5:3 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte ohne Turniersieg nicht in der Top-Division verbleiben und stieg erneut ab, die Schweiz belegte den fünften Platz in der Top-Division und bestätigte damit den vierten Rang des Vorjahres. Österreich wurde Dritter in der Gruppe B der Division I und verpasste nur knapp den sofortigen Wiederaufstieg in die Top-Division.
Rothenbürg (Tirschenreuth)
Rothenbürg ist ein Gemeindeteil der Kreisstadt Tirschenreuth in der Oberpfalz. Der Weiler liegt circa fünf Kilometer westlich vom Stadtzentrum Tirschenreuths entfernt im Stiftland. Der Ort gehörte zur Gemeinde Lengenfeld bei Tirschenreuth, die am 1. Juli 1972 aufgelöst wurde. Zusammen mit dem Ort Lengenfeld kam Rothenbürg zur Kreisstadt Tirschenreuth.

Rothenbürg tauchte das erste Mal im Jahr 1332 als „Rotenperch“ auf. Der Weiler ist vermutlich nach dem roten Erdreich in der Umgebung benannt.

In der Nähe liegt der eineinhalb Quadratkilometer große Rothenbürger Weiher, eines der größten Gewässer in der Umgebung. Er ist ein beliebter Badeweiher.

Lengenfeld bei Tirschenreuth
Lengenfeld bei Tirschenreuth ist ein Gemeindeteil der Kreisstadt Tirschenreuth in der Oberpfalz. Das Dorf liegt acht Kilometer südwestlich von Tirschenreuth im Stiftland. Lengenfeld wurde im Zuge der Gebietsreform in Bayern am 1. Juli 1972 nach Tirschenreuth eingemeindet. Ein Teil der ehemaligen Gemeinde wurde nach Falkenberg umgegliedert.

Hier befanden sich auch der nun Burgstall Lengenfeld und der Burgstall Rothenbürg.

Im Ort gibt es eine Freiwillige Feuerwehr.
Geschichte Argentiniens
Die Geschichte Argentiniens umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet der Argentinischen Republik von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Sie lässt sich in vier Abschnitte einteilen: die präkolumbianische Zeit oder Frühgeschichte (bis ins 16. Jahrhundert), die Kolonialzeit (etwa 1516 bis 1810), die Unabhängigkeitskriege und die postkoloniale Frühzeit der Nation (1810 bis 1880) sowie die Geschichte des modernen Argentiniens ab der Einwanderungswelle um 1880.

Oligarchie
Die Oligarchie (von altgriechisch ὀλιγαρχία oligarchia „Herrschaft von wenigen“, zusammengesetzt aus ὀλίγοι oligoi „wenige“ und ἀρχή archē „Herrschaft, Führung“) ist eine Staatsform oder ein Staat, in der eine kleine Gruppe die politische Herrschaft ausübt. Die oligarchische Staatsform geht auf Aristoteles zurück, der unter dieser kleinen Gruppe die Reichsten verstand, in der klassischen Staatsformenlehre die verfehlte Form der Aristokratie.

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts stellte Robert Michels im „Ehernen Gesetz der Oligarchie“ die systematische Oligarchisierung von Organisationen dar, die im Sinne moderner Demokratien aufgebaut sind. Zur Besinnung auf den eigentlichen Wortsinn wird heute – sehr selten – der gleichbedeutende Begriff „Oligokratie“ (griechisch κρατία kratía „Kraft, Stärke, Herrschaft“) verwendet.
Ludvig Fjällström
Nils Ludvig „Ludde“ Fjällström (* 15. April 1993 in Åre, Jämtlands län) ist ein ehemaliger schwedischer Freestyle-Skier. Er war auf die Buckelpisten-Disziplinen Moguls und Dual Moguls spezialisiert. Der elffache schwedische Meister nahm dreimal an Olympischen Spielen teil und gewann ein Rennen im Weltcup.

Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften 2013
Die 15. Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften fanden vom 5. bis 10. März 2013 in Norwegen statt. Auf dem Programm standen Wettbewerbe in den Disziplinen Aerials (Springen), Moguls und Dual Moguls (Buckelpiste), Halfpipe, Skicross und Slopestyle. Im Wintersportort Myrkdalen bei Voss wurden die Halfpipe-Wettbewerbe der Frauen und Männer ausgetragen und im Vinterpark bei Oslo alle anderen.
Oscar Hold
Oscar Hold (* 19. Oktober 1918 in Carlton; † 11. Oktober 2005 in Sunderland) war ein englischer Fußballtorhüter und -trainer. Während seiner Türkei-Phase holte er mit Fenerbahçe Istanbul in der Saison 1964/65 die türkische Meisterschaft.

Atatürk-Pokal
Der türkische Fußballverband führte zu Ehren Atatürks bisher viermal ein Fußballturnier um den Atatürk-Pokal durch.

Das erste Turnier fand im Jahr 1955 statt. Die Teilnehmer waren die fünf damals besten Mannschaften der Türkei (Fenerbahçe, Galatasaray, Beşiktaş, Adalet und Vefa). Adalet wurde Sieger, Fenerbahçe zweiter.

Den zweiten Atatürk-Pokal am 9. September 1963 gewann Fenerbahçe mit zwei 3:1-Siegen gegen Beşiktaş und Galatasaray.

35 Jahre später, am 10. November 1998, dem 60. Todestag Atatürks, wurde das Turnier ein drittes Mal durchgeführt. Das Endspiel entschied Fenerbahçe gegen Beşiktaş mit 2:0 für sich.

Das letzte Turnier am 1. November 2000 gewann im Endspiel Beşiktaş gegen Galatasaray mit 2:1.
6-Red World Championship 2014
Die SangSom 6-Red World Championship 2014 war ein Six-Red-Snooker-Einladungsturnier der Snooker Main Tour der Saison 2014/15, das vom 1. bis zum 6. September 2014 im Montien Riverside Hotel in Bangkok, Thailand ausgetragen wurde. Es war die sechste Austragung der 6-Red World Championship.

Titelverteidiger war der Engländer Mark Davis, der in diesem Jahr im Achtelfinale gegen den thailändischen Amateurspieler Kritsanut Lertsattayatthorn ausschied. Sieger des Turniers wurde der Schotte Stephen Maguire, der zum ersten Mal bei dieser Turnierreihe im Finale stand. Zweiter Finalist war Ricky Walden, der das Turnier bei der ersten Austragung 2008 gewann und 2010 im Finale stand.

6-Red World Championship 2013
Die SangSom 6-Red World Championship 2013 war ein Six-Red-Snooker-Einladungsturnier der Snooker Main Tour der Saison 2013/14, das vom 2. bis zum 7. September 2013 im Montien Riverside Hotel in Bangkok, Thailand ausgetragen wurde. Es war die fünfte Austragung der 6-Red World Championship.

Titelverteidiger war der Engländer Mark Davis, der das Turnier 2013 erneut gewinnen konnte. Zweiter Finalist war Neil Robertson, der als erster Australier bei dieser Turnierserie im Finale stand.
Goldstreifen-Kardinalbarsch
Der Goldstreifen- oder Gelbstreifen-Kardinalbarsch (Ostorhinchus cyanosoma, Syn.: Apogon cyanosoma) ist ein Schwarmfisch aus der Familie der Kardinalbarsche (Apogonidae).

Er lebt im Roten Meer und im Indopazifik, von Mosambik bis zu den Ryūkyū-Inseln und Tonga in flachem Wasser von einem bis zwölf Metern Tiefe. Tagsüber hält er sich zwischen astförmigen Steinkorallen und Seeigelstacheln versteckt, um in der Dämmerung nach Zooplankton zu jagen.

Kardinalbarsche
Die Familie der Kardinalbarsche (Apogonidae) gehört zu den Barschverwandten (Percomorphaceae) und umfasst über 25 Gattungen mit etwa 350 Arten. Die Familie besitzt eine weltweite Verbreitung in tropischen und subtropischen Meeren, meist in Fels- oder Korallenriffen, einige wenige auch im Brackwasser, die neun Arten der Gattung Glossamia nur in Süßgewässern Australiens und Neuguineas. Dabei bevorzugen die Korallenriffbewohner unter ihnen die geschützten Innenriffe und meiden die steilen Außenriffe. Im Mittelmeer lebt der Meerbarbenkönig (Apogon imberbis). Erst in jüngster Zeit sind Apogonichthyoides nigripinnis und Apogonichthyoides taeniatus durch den Suezkanal ins Mittelmeer eingewandert.
Sentry (Überwachungssystem)
Sentry (engl. für: Wachposten) ist ein US-Überwachungssystem, das für die Erde potenziell gefährliche Objekte erfasst und beobachtet. Hierzu werden die Daten aller erdnahen Objekte gesammelt, um hieraus eine Voraussage ihrer Bahnen zu berechnen und die Wahrscheinlichkeit einer Kollision mit der Erde abzuschätzen.

Überwachung
Überwachung ist die zielgerichtete Beobachtung und Informationserhebung von Objekten, Personen, Personenvereinigungen oder Gegenständen durch am Geschehen unbeteiligte Dritte. Eine besondere Form der Überwachung ist die Observation. Die Überwachung von Naturphänomenen oder von Betriebsabläufen nennt man auch Monitoring.

Der Begriff wird auch in einigen anderen Kontexten verwendet, er wird teilweise negativ konnotiert (zum Beispiel Überwachungsstaat).
Ledegem
Ledegem ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern mit 9779 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie besteht aus dem namensgebenden Kernort und den beiden Ortsteilen Rollegem-Kapelle und Sint-Eloois-Winkel.

Kortrijk liegt 9 km südöstlich, Roeselare 10 km nördlich, Brügge 38 km nördlich Gent 45 km nordöstlich und Brüssel etwa 85 km östlich.

Die nächsten Autobahnabfahrten befinden sich bei Menen an der A19 und bei Wevelgem und Roeselare an der A17. 
In Menen, Izegem, Kortrijk und Roeselare befinden sich die nächsten Regionalbahnhöfe und in Brügge und Gent halten auch überregionale Schnellzüge. 
Bei der französischen Stadt Lille befindet sich ein Regionalflughafen und nahe der Hauptstadt Brüssel gibt es einen internationalen Flughafen.

Roeselare
Roeselare [ˈɾusəla:rə] ⓘ (französisch Roulers) ist eine Stadt im Zentrum der belgischen Provinz Westflandern. Sie hat 66.262 Einwohner (Stand 1. Januar 2024). Zur Gemeinde gehören auch die Orte Beveren, Oekene und Rumbeke.

Die Stadt gehört zum Kooperationsraum Eurometropole Lille-Kortrijk-Tournai (auch Eurodistrikt Lille-Kortrijk-Tournai), der sich beidseits der Grenze von Belgien mit Frankreich erstreckt und als Europäischer Verbund für territoriale Zusammenarbeit (EVTZ) organisiert ist.
Edson Alvarado
Edson Alvarado (* 27. September 1975 in Mexiko-Stadt) ist ein ehemaliger mexikanischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers. Er begann seine Laufbahn bei seinem Heimatverein Necaxa, mit dem er zweimal mexikanischer Meister wurde.

Copa México
Copa México ist ein Fußballturnier in Mexiko, welches zunächst zwischen 1907 und 1997 ausgetragen wurde. Am 31. Mai 2012 wurde bekannt gegeben, dass die Copa México ab der Apertura 2012 wieder eingeführt wird. Von 2012 bis 2019 fand das zuvor alljährlich ausgetragene Pokalturnier zweimal jährlich statt; je einmal in der Apertura und der Clausura. Zum bisher letzten Mal wurde das Turnier in der Saison 2019/20 wieder im Jahresrhythmus ausgetragen.
Altstadtrathaus
Altstadtrathaus oder Altstädtisches Rathaus bezeichnet ein Rathaus für eine früher rechtlich eigenständige Stadt, an die sich später eine ursprünglich rechtlich selbständige Neustadt oder noch weitere Stadtkerne angehängt haben. Die neueren Stadtkerne waren oft rechtlich weiterentwickelt und hatten mehr Freiheiten, so dass deren Rathäuser oft sogar älter und größer waren als die Altstadtrathäuser. Beispiele sind:

Deutschland

Altstädtisches Rathaus (Brandenburg an der Havel)

Altstadtrathaus (Braunschweig)

Altstädter Rathaus (Dresden)

Altstädter Rathaus (Erlangen)

Altstädter Rathaus Hanau

Altstädtisches Rathaus Schwerin

Altstädter Rathaus (Warburg)

Weitere

Altstädtisches Rathaus (Braunsberg)

Altstädter Rathaus von Minsk

Altstädter Rathaus (Prag)

Altstädtisches Rathaus (Danzig)

Altstädtisches Rathaus (Elbląg)

Altstädtisches Rathaus Königsberg

Altstädter Rathaus von Minsk
53.90378827.555385Koordinaten: 53° 54′ 13,6″ N, 27° 33′ 19,4″ O
Das Altstädter Rathaus von Minsk (belarussisch Мінская ратуша Minskaja ratuscha) existierte seit dem 16. Jahrhundert. Es wurde nach diversen Bränden mehrfach wieder aufgebaut, 1857 aber unter Zar Nikolai I abgerissen. Im Zuge der Neugestaltung der Minsker Altstadt und der Rekonstruktion der benachbarten katholischen Mariä-Namen-Kathedrale wurde das klassizistische Rathaus nach alten Plänen 2002–2004 rekonstruiert.
Bahnstrecke Bayreuth–Hollfeld
Die Bahnstrecke Bayreuth–Hollfeld war eine Nebenbahn in Bayern. Sie zweigte in Bayreuth am Abzweig Kreuzstein aus der Bahnstrecke Schnabelwaid–Bayreuth ab und führte nach Hollfeld in der nördlichen Fränkischen Schweiz.

Fränkische Schweiz
Die Fränkische Schweiz, früher Muggendorfer Gebürg bzw. Muggendorfer Gebirge, ist eine Tourismusregion in Oberfranken (Bayern), die ihren Eigennamen durch kulturelle und geologische Besonderheiten erhalten hat. Es ist eine charakteristische Berg- und Hügellandschaft mit markanten Felsformationen und Höhlen sowie einer hohen Dichte an Burgen und Ruinen. Sie ist Teil der Metropolregion Nürnberg.
BMW F 650 GS
Die F 650 GS, die F 650 GS Dakar und die F 650 CS Scarver bildeten gemeinsam die 2. Generation der einzylindrigen 650er Modellreihe des deutschen Herstellers BMW. Die Bauzeit der 2. Generation erstreckte sich von 2000 bis 2007.

Ab 2008 nutzte BMW die Typen-Bezeichnung „F 650 GS“ nicht mehr für die 3. Generation der 650er Modellreihe (G 650 X) mit dem bis 2007 bei Rotax in Österreich (ab 2008: von Loncin in China) gebauten Einzylinder, sondern für das neue Zweizylinder-Einstiegsmodell mit 800 cm³ Reihenzweizylinder, der wiederum von Rotax gebaut wurde.

Einzylindermotor
Der Einzylindermotor ist eine Bauform des Verbrennungsmotors. Sowohl Ottomotoren (Zweitakt und Viertakt) als auch Dieselmotoren (Zweitakt und Viertakt) werden in der einfachsten Bauart als Einzylinder ausgeführt. Auch  Glühkopfmotoren wurden oft mit einem Zylinder ausgeführt. Der Zylinder kann stehend, liegend oder geneigt eingebaut werden.
Alepochori (Erymanthos)
Alepochori (griechisch Αλεποχώρι (n. sg.)) ist ein Dorf im Gemeindebezirk Tritea der Gemeinde Erymanthos in der Region Westgriechenland. Die gleichnamige Dimotiki Kinotita Alepochori mit 230 Einwohnern (Stand 2021) besteht aus dem Dorf Alepochori mit 131 Einwohnern sowie dem Ort Agios Dimitrios (Άγιος Δημήτριος) mit 99 Einwohnern.

Tritea
Tritea (griechisch Τριταία (f. sg.)) ist ein Gemeindebezirk im Südwesten der zum 1. Januar 2011 neu geschaffenen Gemeinde Erymanthos in der Region Westgriechenland. Er ist nach der achaischen Stadt Tritaia (Τριταία oder Τρίτεια) benannt.
Levy Island
Levy Island ist eine isolierte und verschneite Insel vor der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie gehört zu den Adelaide- und Biscoe-Inseln und liegt 12 km östlich des Gagge Point der Lavoisier-Insel im Crystal Sound.

Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) und Vermessungen des Falkland Islands Dependencies Survey zwischen 1958 und 1959 dienten ihrer Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1960 nach dem US-amerikanischen Chemiker Henri Arthur Levy (1913–2001), dem 1957 gemeinsam mit Selmer Wilfred Peterson (1917–2004) mittels Messungen zur Neutronenstreuung die Lokalisation von Wasserstoffatomen in Eis gelungen war.

Adelaide- und Biscoe-Inseln
Der Begriff Adelaide- und Biscoe-Inseln oder Adelaide-Biscoe Islands wird gelegentlich zur Zusammenfassung der benachbarten Inselgruppen der Biscoe-Inseln und der Adelaide-Insel mit ihren vorgelagerten Inseln unter einer Obergruppe verwendet. Der Archipel liegt im argentinischen, britischen und chilenischen Antarktisterritorium, diese Ansprüche ruhen aber seit Inkrafttreten des Antarktisvertrages.

Die Inseln haben eine Fläche von 5618 km². Die höchste Erhebung ist der Mount Gaudry (2315 m) auf der Adelaide-Insel. Entdeckt wurden sie von John Biscoe im Jahre 1831 auf der dritten Zirkumpolarfahrt.
Bergzehnt
Der Bergzehnt ist die historische Bezeichnung für die Steuer auf die Gewinnung bergfreier Bodenschätze. Heute wird diese als Förderabgabe bezeichnet und beträgt nach Bundesberggesetz zehn Prozent des Marktwerts der geförderten bergfreien Bodenschätze. Der Ausdruck Bergzehnt ist schon im 13. Jahrhundert bezeugt und weist auf einen Anteil von 10 % des Wertes hin.

Die Abgaben aus der Mineralgewinnung wurden als direkte Steuer an den Eigentümer der Bergregals abgeführt, also in der Regel an den Landesherrn. Sie waren die Gegenleistung für die Konzession. Ein anderer Ausdruck ist Berggefälle. Darüber hinaus konnte es weitere Abgaben wie die Hüttenzinsen oder Hüttenkosten für die Verhüttung in herrschaftlichen Schmelzhütten geben.

In anderer Bedeutung wurde der Begriff auch für Abgabe des Kirchenzehnten bei der Weinlese im Weinbau verwendet.

Bodenschatz
Bodenschätze (seltener im Singular „Bodenschatz“ verwendet) sind nach der Legaldefinition des § 3 Bundesberggesetz (BBergG) mit Ausnahme von Wasser alle festen, gasförmigen oder flüssigen mineralischen Rohstoffe, die in natürlichen Ablagerungen oder Ansammlungen (Lagerstätten) in oder auf der Erde, auf dem Meeresgrund, im Meeresuntergrund oder im Meerwasser vorkommen und denen ein wirtschaftlicher Wert zukommt.
Dilatator (Anatomie)
Als Dilatator („Erweiterer“, Kurzform von Musculus dilatator) bezeichnet man in der Anatomie einen Muskel, der die Erweiterung einer Öffnung bewirkt. Sein Gegenspieler wird Sphincter (Schließmuskel) oder Konstriktor genannt. Dilatatoren, bei denen der Begriff im anatomischen Namen vorkommt, sind:

Musculus dilatator pupillae („Pupillenerweiterer“)

Musculus dilatator naris apicalis („Nasenlocherweiterer“)

Schließmuskel
Als Schließmuskel oder Sphinkter (lateinisch sphincter, von griechisch σφίγγω, sphingō ‘drücke zusammen’) bezeichnet man in der Anatomie der Wirbeltiere einen ringförmigen Muskel, der ein muskuläres Hohlorgan völlig abdichten kann. Dadurch wird ein Vorwärts- oder auch ein Rückwärtsfluss verhindert. Die meisten Schließmuskeln bestehen aus glatter Muskulatur und sind deswegen einer willkürlichen Betätigung nicht oder nur teilweise zugänglich. Bei Wirbellosen ist ein Schließmuskel ein Muskel, der ein Gehäuse oder Ähnliches verschließt. So zieht der Schließmuskel der Muscheln die beiden Schalenhälften zusammen.
Vier-Seen-Wanderung
Als Vier-Seen-Wanderung wird die Schweizer Wanderroute 574 (eine von 269 lokalen Routen) in den Urner Alpen bezeichnet. Die Höhenwanderung beginnt in Melchsee-Frutt im Schweizer Kanton Obwalden. Vom Melchsee geht es weiter über den Tannensee zum Engstlensee im Kanton Bern. Schliesslich führt der Weg über den Jochpass zum Trüebsee in Nidwalden.

Die Wegstrecke beträgt 15 Kilometer, es sind 640 Höhenmeter im Aufstieg und 760 im Abstieg zu überwinden. Die Wanderzeit liegt bei knapp fünf Stunden. Am Jochpass, mit 2207 m ü. M. höchster Punkt der Tour, besteht auch eine Übernachtungsmöglichkeit.

Der Startpunkt ist mit einer Luftseilbahn von der Stöckalp (Busanschluss) erreichbar und vom Ziel kann man mit einer Luftseilbahn über die Zwischenstation Gerschnialp nach Engelberg (Bus oder 740 Meter Fussweg zum Bahnhof) gelangen.

Bei allen Seilbahnen (auch zum und vom Jochpass) gibt es 20 % Ermässigung, wenn man mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreist.

Urner Alpen
Die Urner Alpen sind eine Gebirgsgruppe in den Westalpen. Sie befinden sich in der Schweiz in den Kantonen Uri, Wallis, Bern, Nidwalden und Obwalden. Die Vielzahl der beteiligten Kantone mag den Eindruck eines komplizierten Gebirgsaufbaus erwecken. Die Urner Alpen bilden jedoch im Gegenteil eine kompakte, einfach abzugrenzende Gebirgsgruppe zwischen dem Vierwaldstättersee im Norden, dem Reusstal (Gotthardachse) im Osten, dem Furkapass und Grimselpass im Süden und der Aare und dem Brünigpass im Westen.
Challenge Bell 2009
Das Challenge Bell 2009 war die 17. Ausgabe des Damentennisturniers in Québec, Kanada. Das Hallenturnier (Teppich) der Kategorie International war Teil der WTA Tour 2009 und fand parallel zum Guangzhou International Women’s Open in China vom 14. bis zum 20. September 2009 statt.

Titelverteidigerinnen waren Nadja Petrowa im Einzel und die Paarung Anna-Lena Grönefeld/Vania King im Doppel.

Das Einzelfinale gewann Melinda Czink gegen Lucie Šafářová mit 4:6, 6:3, 7:5; im Doppel setzten sich Vania King und Barbora Záhlavová-Strýcová im Endspiel gegen die Paarung Sofia Arvidsson/Séverine Brémond mit 6:1 und 6:3 durch.

WTA Québec
Das WTA Québec (offiziell: Coupe Banque Nationale, früher: Challenge Bell) war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das von 1993 bis 2018 in der kanadischen Provinzhauptstadt Québec ausgetragen wurde.

Es war das letzte reguläre WTA-Turnier, bei dem auf Teppichboden gespielt wurde. Von 2004 bis 2006 und im Jahr 2008 war das Challenge Bell ein Hartplatzturnier.