hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Das große Dings bei Brinks
Das große Dings bei Brinks (The Brink's Job) ist eine US-amerikanische Kriminalkomödie aus dem Jahr 1978. Regie führte William Friedkin, das Drehbuch schrieb Walon Green nach dem Roman Das große Dings bei Brink's (Big Stick Up At Brink's) von Noel Behn.

William Friedkin
William Friedkin (* 29. August 1935 in Chicago, Illinois; † 7. August 2023 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Regisseur, Drehbuchautor und Produzent. Seine größten Erfolge verzeichnete er in den frühen 1970er Jahren in der Zeit des „New Hollywood“-Kinos mit dem Thriller The French Connection – Brennpunkt Brooklyn, der ihm den Oscar in der Kategorie Beste Regie einbrachte, und dem kontroversen Horrorfilm Der Exorzist, einem der kommerziell erfolgreichsten Filme seiner Zeit.
Djer
Djer (auch Hor-djer) ist der Horusname eines altägyptischen Königs (Pharaos) der 1. Dynastie (Frühdynastische Zeit), welcher um 2980/60 v. Chr. regierte. Während seiner langen Regierungsdauer führte er viele Neuerungen ein.

Wepet-renpet
Wepet-renpet, deutsch Öffner des Jahres hat im alten Ägypten den heliakische Aufgang des Sterns Sirius bezeichnet. Im Mondkalender zeigte dieses Ereignis an, dass darauf folgend mit dem ersten Sonnenaufgang nach Neumond, also mit dem neuen Monat auch der Achet und damit das neue Jahr beginnt.

Dieselbe Bezeichnung wurde dann auch für einen Monat verwendet. Im neuen Reich war das der letzte Monat im Verwaltungskalender.

Der ägyptische Name des Sirius war Sopdet und wurde zu Σῶθις [ˈsoːtis] gräzisiert. Der Sothisaufgang Peret Sopdet wurde als Fest im Verwaltungskalender fixiert.
Rechtsgeschichte Chinas
China hat eine bedeutende, über 3000 Jahre alte Rechtskultur, welche zahlreiche Staatsphilosophien, Rechtstheorien und -praktiken hervorbrachte. Grundsätzlich lässt sich die Rechtsgeschichte Chinas in mehrere Hauptphasen unterteilen, nämlich in die Zeit der Herrschaften bis 221 v. Chr., die Qin-Dynastie (221 – 207 v. Chr.), die darauf folgenden Dynastien bis in das späte 19. Jahrhundert, die Reformära der Qing-Dynastie zwischen 1898 und 1911, die Republik China, die frühe Volksrepublik China und die Volksrepublik China nach 1978. Zur chinesischen Rechtsgeschichte gehören auch das Kolonial- und Besatzungsrecht ausländischer Mächte auf chinesischem Territorium.

Ungleiche Verträge
Die sogenannten Ungleichen Verträge (chinesisch 不平等條約 / 不平等条约, Pinyin bùpíngděng tiáoyuē) wurden zwischen Mitte des 19. Jahrhunderts und dem Ersten Weltkrieg zwischen den „westlichen“ Fremdmächten (Großbritannien, Frankreich, USA, Russland, Deutschland, Japan) einerseits sowie China, Japan (Tokugawa-Shogunat), Korea, Persien und Siam andererseits geschlossen. Sie sahen vielfältige Souveränitätsbeschränkungen auf den Gebieten der Politik, der Verwaltung und der Gerichtsbarkeit vor.
Zübeyir Aydar
Zübeyir Aydar (* 1961 im Landkreis Pervari der türkischen Provinz Siirt) ist ein türkischer Jurist, ehemaliger Politiker, kurdischer Abgeordneter des türkischen Parlaments. Er war Vorsitzender des Kongra Gel, des politischen Arms und „Parlaments“ der Arbeiterpartei Kurdistans. In der türkischen Presse wird „Behzat“ als sein Deckname genannt.

Kurden
Die Kurden (kurdisch کورد Kurd) sind ein Volk in Vorderasien, dessen Hauptsiedlungsgebiet als Kurdistan bezeichnet wird. Sie bilden eine bedeutende autochthone ethnische Volksgruppe in der Türkei, im Irak, in Iran und in Syrien. Die kurdischen Sprachen gehören zu den indogermanischen Sprachen, und zwar zum nordwestlichen Zweig der iranischen Sprachen (siehe auch Iranische Völker).

Die Zahl der Angehörigen des Volkes ist nicht genau bekannt, weil in den Staaten, in denen die meisten Kurden leben, Daten über ethnische Zugehörigkeiten nicht erhoben werden. Schätzungen allein für Kurdistan und angrenzende Gebiete bewegen sich um 35 Millionen Menschen.

Seit den 2014 kulminierenden Spaltungstendenzen im Irak und wegen des langjährigen Bürgerkriegs in Syrien verstärken sich die Bestrebungen zur Gründung eines eigenen kurdischen Staates.
Kvitebotnen
Der Kvitebotnen (norwegisch für Weißer Kessel) ist ein 6 km langes und vereistes Tal der Heimefrontfjella im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Es liegt westlich des Sumnerkammen im nordöstlichen Teil der Tottanfjella.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten es 1987 deskriptiv.

Heimefrontfjella
Die Heimefrontfjella ist ein 150 km langes Gebirge in der Ostantarktis, das sich von etwa 13° bis 9°15′W und von 74°15′ bis 75°15′S über eine Fläche von 3900 km² in Nordost-Südwest-Richtung erstreckt. Die Heimefrontfjella liegt im westlichsten Teil des von Norwegen beanspruchten Königin-Maud-Landes. Durch breite Gletscher wird die Heimefrontfjella in vier eisfreie Gebirgsteile gegliedert. Dies sind von Nordost nach Südwest die Kottasberge (norweg. Milorgfjella), XU-Fjella, Sivorgfjella und Tottanfjella.
Edenhausen (Gemeinde Natters)
Edenhausen ist ein Erbhof im Gebiet der Gemeinde Natters, unweit des Natterer Sees gelegen, der zumindest seit 1720 im Eigentum der Familie Mair steht. Im Jahr 1753 wurde der von Edenhausen stammende Anton Mair in Natters getraut. Nach dem Erbhof ist auch der umliegende Weiler benannt.

Natterer See
Der Natterer See liegt 2,5 km westlich von Natters auf einer Seehöhe von 830 m. Im Sommer wird der See zum Baden freigegeben (gebührenpflichtig). Mit einer Fläche von 3,5 ha ist er einer der größeren Seen des Mittelgebirges in der Nähe von Innsbruck. Um den See führen zahlreiche Wanderwege.

Trotz seines Moorwassers hat der See eine hervorragende Wasserqualität der Stufe I. Schilfregionen an den Ufern und die Zuleitung von unterirdischem Frischwasser halten die Belastung im Sommer durch Badeöle etc. in Grenzen. Im See leben verschiedene Karpfenarten.

Am 6. Juli 1930 eröffneten Josef und Maria Giner die Badeanlage mit Restaurationsbetrieb am Natterer See.

Auf der westlichen Seite befindet sich ein Campingplatz mit 210 Stellplätzen.
Thomas Kastenmaier
Thomas Kastenmaier (* 31. Mai 1966 in München) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

Nach seiner Spielerkarriere war Kastenmaier als Fußballtrainer unter anderem bei Borussia Mönchengladbach und LR Ahlen tätig.

DFB-Pokal 1994/95
DFB-Pokalsieger 1995 war Borussia Mönchengladbach. Im Endspiel im Olympiastadion Berlin siegte Mönchengladbach am 24. Juni 1995 mit 3:0 gegen den Zweitligisten VfL Wolfsburg, der als erste Mannschaft bis zum Finaleinzug nur Auswärtsspiele bestritt. Gladbach gewann damit nach 1960 und 1973 den dritten Pokaltitel. Der Titelverteidiger SV Werder Bremen war bereits in der ersten Runde gegen die Amateurmannschaft des FC Bayern München ausgeschieden, die drei Runden weiter kam als Bayern Münchens Profimannschaft.

Im Europapokal der Pokalsieger schied der deutsche Pokalsieger wie 1994/95 gegen den niederländischen Pokalsieger Feyenoord Rotterdam aus, diesmal aber erst im Viertelfinale.
Penck-Gletscher
Der Penck-Gletscher ist ein kleiner Gletscher an der Luitpold-Küste des ostantarktischen Coatslands. Er fließt an der Westflanke der Bertrabnunatakker in die Vahsel-Bucht.

Teilnehmer der Zweiten Deutschen Antarktisexpedition (1911–1912) unter der Leitung Wilhelm Filchners entdeckten ihn und benannten ihn nach dem deutschen Geographen und Geologen Albrecht Penck (1858–1945).

Bertrabnunatakker
-77.866666666667-34.633333333333Koordinaten: 77° 52′ 0″ S, 34° 38′ 0″ W

Bertrabnunatakker (ehemalige Schreibweise Bertrab-Nunataks) ist die Bezeichnung für drei flache Felsrücken an der Küste von Prinzregent-Luitpold-Land in der Antarktis, die aus dem Inlandeis herausragen.
Tour de France 2009/15. Etappe
Die 15. Etappe der Tour de France 2009 am 19. Juli führte über 207,5 km von Pontarlier nach Verbier in der Schweiz, einem Skiort ca. 10 km östlich von Martigny im oberen Rhonetal. Sie führte am Neuenburger- und Genfersee vorbei. Sie enthielt zwei Zwischensprints und sechs Bergwertungen der 1., 2. und 3. Kategorie.

Dabei gab es deutliche Veränderungen in der Gesamtwertung. Mit einem energischen Schlussangriff wurde Alberto Contador Etappensieger und neuer Träger des Gelben Trikots. Dabei konnte er die Schleck-Brüder Andy und Fränk ebenso wie Lance Armstrong zurücklassen. Das Team Astana brachte drei Fahrer unter die ersten 10 der Etappe. Der Angriff des Teams Saxo Bank im Schlussanstieg wurde während der Etappe von Fabian Cancellara vorbereitet. Es ist bemerkenswert, dass unter den zehn ersten Fahrern des Tages drei Männer aus dem Radfahrerlager Luxemburgs waren.

Pontarlier
Pontarlier [pɔ̃taʁˈlje] (deutsch veraltet Bünterlin, lat. Ariolica) ist eine französische Stadt mit 18.067 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Jura unweit der Schweizer Grenze. Sie gehört zum Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist Sitz einer Unterpräfektur. Die Stadt ist Mitglied und Sitz des Gemeindeverbands Grand Pontarlier, ihre Bewohner werden im Französischen als Pontissaliens bezeichnet.
Amoklauf an der Apalachee High School
Der Amoklauf an der Apalachee High School war ein Schulmassaker am 4. September 2024 an der Apalachee High School in der Nähe von Winder im US-amerikanischen Bundesstaat Georgia. Zwei Schüler und zwei Lehrer wurden getötet, neun weitere Personen wurden verletzt. Als Verdächtiger wurde der 14-jährige Colt G. in Gewahrsam genommen und wegen vierfachen Mordes angeklagt. Sein Vater, Colin G., wurde ebenfalls wegen Mordes zweiten Grades und fahrlässiger Tötung im Zusammenhang mit der Tat angeklagt, da er seinem Sohn die Waffe gekauft hatte. Es war der tödlichste Amoklauf an einer Schule in der Geschichte von Georgia.

Amoklauf an einer Schule
Als Amoklauf an einer Schule (auch School Shooting oder umgangssprachlich Schulmassaker) wird ein bewaffneter Angriff mit Tötungsabsicht auf Personen mit Bezug zu einer Schule oder sonstigen Bildungseinrichtung bezeichnet. Die genaue Definition des Phänomens ist in der sozialwissenschaftlichen und kriminologischen Forschung umstritten.

Trotz der großen medialen Aufmerksamkeit, die diesen Taten zukommt, handelt es sich insgesamt betrachtet und im Vergleich zur alltäglichen Gewalt an Schulen um ein sehr seltenes Phänomen, das jedoch gravierende und langwierige Auswirkungen auf die Betroffenen hat.

Bisherige Forschungen haben ergeben, dass die Täter ein sehr heterogenes psychologisches Profil aufweisen, was eine frühzeitige Identifizierung potenzieller Schulamokläufer erschwert. In den meisten Fällen enden Amokläufe an Schulen durch das Einschreiten von Lehr- bzw. Polizeikräften oder durch den Suizid des Täters.
4. Arrondissement (Lyon)
Das 4. Arrondissement ist eines der neun Arrondissements von Lyon (Stadtbezirk). Es liegt auf dem Hügel von Croix-Rousse. Es grenzt im Süden an das 1. Arrondissement, im Osten an die Rhone (Grenze zum 6. Arrondissement), im Westen an die Saône (Grenze zum 9. Arrondissement) und im Norden schließt sich schließlich die Gemeinde Caluire-et-Cuire an.

1. Arrondissement (Lyon)
Das 1. Arrondissement ist eines der neun Arrondissements von Lyon (Stadtbezirk). Es liegt am Hang des Croix-Rousse und auf der nördlichen Seite der Halbinsel, die durch den Zusammenfluss von Saône und Rhône gebildet wird.
Pik Rudovica
Der Pik Rudovica (Transliteration von russisch Рик Рудовица Pik Rudowiza) ist ein Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt im Gagaringebirge der Orvinfjella auf.

Russische Wissenschaftler benannten ihn. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Gagaringebirge
Das Gagaringebirge (russisch Хребет Юрия Гагарина, norwegisch Kurzefjella) ist eine Gebirgskette im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Als Teil der Orvinfjella erstreckt es sich über eine Länge von 16 km zwischen dem Kurze- und dem Conradgebirge.

Norwegische Kartografen kartierten die Formation anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Eine neuerliche Kartierung anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen erfolgte bei einer 1960 und 1961 durchgeführten sowjetischen Antarktisexpedition. Namensgeber ist Juri Gagarin (1934–1968), der erste Mensch im Weltraum.
Satz von Olivier
Der Satz von Olivier  ist ein mathematischer Lehrsatz der Analysis, welcher auf eine Arbeit des Mathematikers Louis Olivier im zweiten Band des crelleschen Journals aus dem Jahre 1827  zurückgeht. Der Satz gibt eine notwendige Bedingung für die Konvergenz von Reihen, deren Glieder eine monoton fallende Folge nichtnegativer reeller Zahlen bilden, und liefert dabei eine Verschärfung des Nullfolgenkriteriums. Als direkte Anwendung des Satzes ergibt sich unter anderem die Divergenz der harmonischen Reihe.

Monotone Zahlenfolge
Eine monotone Zahlenfolge ist eine spezielle Folge, bei der Anforderungen an das Wachstumsverhalten der Folge gestellt werden. Werden die Folgeglieder immer größer oder zumindest nicht kleiner, so heißt die Folge eine monoton wachsende Folge oder monoton steigende Folge; werden sie immer kleiner oder zumindest nicht größer, so heißt sie eine monoton fallende Folge. Eine Verschärfung der Anforderungen liefert den Begriff der streng monoton wachsenden Folge und streng monoton fallende Folge, bei der die Folgenglieder (echt) größer bzw. kleiner werden. Die Monotonie einer Folge ist ein wichtiges Mittel, um die Konvergenz von Folgen zu zeigen und lässt sich als Spezialfall einer monotonen Abbildung auffassen.
Verdougia-Inseln
Die Verdougia-Inseln (griechisch Νησιά Βερδούγια (n. pl.)), auch Nisiá Verdoúgia genannt, sind eine kleine griechische Inselgruppe im Golf von Euböa, einer Bucht des Ägäischen Meers. Verwaltungstechnisch zählen die Inseln zur Gemeinde Marathon in der Region Attika.

Marathon (Griechenland)
Marathon (griechisch Μαραθώνας Marathonas (m. sg.), Katharevousa und altgriechisch Μαραθών, übersetzt Fenchel-Feld) ist eine Gemeinde in Griechenland nordöstlich von Athen an der Ostküste des alten Attika.
Anzeiger des Westens
Der Anzeiger des Westens war die erste deutschsprachige Zeitung in der US-amerikanischen Stadt St. Louis (Missouri). Neben der Westlichen Post und der Illinois Staats-Zeitung war der Anzeiger des Westens die größte deutschsprachige Zeitung im amerikanischen Mittleren Westen im 19. und frühen 20. Jahrhundert. In den 1840er Jahren hatte die Zeitung die höchste Auflage aller in Missouri erscheinenden Zeitungen und Zeitschriften (unabhängig von der Sprache).

Illinois Staats-Zeitung
Die Illinois Staats-Zeitung war eine deutschsprachige Zeitung in den USA, die von 1848 bis zur Einstellung 1921 in Chicago herausgegeben wurde.
Neben der Westlichen Post und dem Anzeiger des Westens, die beide in St. Louis herauskamen, galt die Illinois Staats-Zeitung als die größte deutschsprachige Zeitung im Mittleren Westen der USA. Neben der englischsprachigen Chicago Tribune wurde die Illinois Staats-Zeitung als die führende republikanische Zeitung des Nordwestens wahrgenommen.

In der Stadt Chicago selbst hatte die Illinois Staats-Zeitung nach der Tribune für lange Zeit die weiteste Verbreitung.
Carl Ludwig von Barckhaus gen. von Wiesenhütten
Carl Ludwig von Barckhaus genannt von Wiesenhütten (* 18. Mai 1761 in Frankfurt am Main; † 15. August 1823 auf dem Schönhof bei Bockenheim), seit 14. März 1789 Reichsfreiherr, war ein hessen-darmstädtischer Staatsminister des Auswärtigen und Diplomat.

Reichskammergericht
Das Reichskammergericht war von seiner Gründung im Jahr 1495 unter dem römisch-deutschen König und späteren Kaiser Maximilian I. bis zu seiner Auflösung 1806 neben dem Reichshofrat das oberste Gericht des Heiligen Römischen Reichs. Es hatte die Aufgabe, ein geregeltes Streitverfahren an die Stelle von Fehden, Gewalt und Krieg zu setzen. Zuerst hatte das Gericht seinen Sitz in Frankfurt am Main. Nach Zwischenstationen in Worms, Augsburg, Nürnberg, Regensburg, Speyer und Esslingen am Neckar war es ab 1527 in Speyer und nach dessen Zerstörung im Pfälzischen Erbfolgekrieg von 1689 bis 1806 in Wetzlar ansässig.
Samtgemeinde Hattorf am Harz
Die Samtgemeinde Hattorf am Harz ist eine Samtgemeinde im Landkreis Göttingen in Niedersachsen. In ihr haben sich vier Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Der Sitz der Verwaltung der Samtgemeinde befindet sich in der Gemeinde Hattorf am Harz.

Samtgemeinde
Eine Samtgemeinde (von „gesamt“, „zusammen“) ist in Niedersachsen ein Gemeindeverband, der bestimmte öffentliche Aufgaben anstelle seiner Mitgliedsgemeinden ausführt. Die Mitgliedsgemeinden bleiben dabei selbständige Körperschaften und führen auch weiterhin einen eigenen Aufgabenkreis selbstverantwortlich durch. Von den 939 Gemeinden in Niedersachsen sind 650 Mitgliedsgemeinden von insgesamt 114 Samtgemeinden (Stand: 1. November 2021).
Iris Yassmin Barrios Aguilar
Iris Yassmin Barrios Aguilar (* 1962 in Guatemala) ist eine guatemaltekische Richterin. Sie war vorsitzende Richterin im Völkermordprozess gegen den ehemaligen Präsidenten Efraín Ríos Montt und wurde 2014 mit dem „International Women of Courage Award“ (IWOC) des Außenministeriums der Vereinigten Staaten ausgezeichnet.

Efraín Ríos Montt
José Efraín Ríos Montt [efɾaˈin ˈri.os ˈmont] (* 16. Juni 1926 in Huehuetenango, Guatemala; † 1. April 2018 in Guatemala-Stadt) war vom 23. März 1982 bis 8. August 1983 diktatorisch regierender Präsident von Guatemala.  Ríos Montt wurde am 10. Mai 2013 wegen Völkermordes und Verbrechen gegen die Menschlichkeit zu 80 Jahren Gefängnis verurteilt. Er gilt damit als der erste Politiker, der wegen eines Völkermords im eigenen Land von einem einheimischen Gericht verurteilt wurde. Das Urteil wurde am 20. Mai 2013 vom Verfassungsgericht Guatemalas wegen juristischer Verfahrensfehler aufgehoben und eine neue mündliche Verhandlung angeordnet. Noch vor Abschluss des zweiten Prozesses starb Ríos Montt im Hausarrest.
Federation of Young European Greens
Federation of Young European Greens (FYEG) (deutsch: Föderation Junger Europäischer Grüner) ist der europaweite Zusammenschluss von 36 grünen Jugendverbänden. Im deutschsprachigen Raum sind die deutsche Grüne Jugend, die Jungen Grünen der Schweiz, die österreichische Grüne Jugend – Grünalternative Jugend und die Young Greens Southtyrol Mitgliedsverbände.

Der Verband ist die offizielle Jugendorganisation der Europäischen Grünen. Er wurde 1988 gegründet und sitzt in Brüssel. Geleitet wird der Verband durch einen achtköpfigen Vorstand (das Exekutivkomitee), sowie die Generalsekretärin.

Grüne Politik
Grüne Politik (manchmal auch als Ökopolitik bezeichnet) ist eine politische Strömung, die eine ökologisch nachhaltige Gesellschaft anstrebt, die auf Gewaltlosigkeit, sozialer Gerechtigkeit und konsequenter Demokratie beruht. Der Begriff entstand in der westlichen Welt in den 1970er Jahren, als sich grüne Parteien zuerst in Neuseeland, im Vereinigten Königreich und in Deutschland entwickelten.
Ukrainische Fußballnationalmannschaft/Olympische Spiele
Die ukrainische Fußballnationalmannschaft nahm erstmals an der Qualifikation für die Olympischen Spiele in Atlanta teil, konnte sich aber erst 2023 durch die U21-Mannschaft für die Olympischen Spiele 2024 in Paris qualifizieren. Zwischen 1972 und 1988 standen ukrainische Spieler in den Mannschaften der UdSSR, die 1988 die Goldmedaille und 1972, 1976 und 1980 Dritte wurden. Die Erfolge der sowjetischen Mannschaft werden der russischen Mannschaft zugerechnet, die sich bisher aber noch nicht für die Olympischen Spiele qualifizieren konnte.

Ukrainische Fußballnationalmannschaft
Die ukrainische Fußballnationalmannschaft (ukrainisch Збірна України з футболу Sbirna Ukrajiny s futbolu) ist die Auswahlmannschaft des ukrainischen Fußballverbandes Ukrajinska Assoziazija Futbolu. Der Spitzname Schowto-blakytni bedeutet auf Deutsch die Gelb-Blauen.
Phytophthora cinnamomi
Phytophthora cinnamomi ist ein bodenbürtiger Vertreter der Eipilze, der bei Pflanzen eine Krankheit auslöst, die als „Wurzelfäule“ (englisch root rot, dieback) bezeichnet wird. Das Pflanzenpathogen ist eine der weltweit aggressivsten invasiven Arten und in mehr als 70 Ländern anzutreffen.

Eipilze
Die Eipilze (Peronosporomycetes, früher Oomycota oder Oomycetes), auch Algenpilze, Cellulosepilze oder Scheinpilze genannt, bilden ein Taxon innerhalb der Stramenopilen und sind somit näher mit Braunalgen, Goldalgen (im weiteren Sinne, das heißt: Goldbraune Algen, Kieselalgen und Gelbgrüne Algen), Netzschleimpilzen und Hyphochytriales (einzige Ordnung der Hyphochytriomycota) verwandt als mit den Echten Pilzen oder den Schleimpilzen. Die Eipilze leben vor allem im Süßwasser, in Wassertieren, im Boden oder in Landpflanzen als Saprophyten oder Parasiten.

Zu den Eipilzen gehören auch die Erreger einiger gefürchteter Pflanzenkrankheiten, etwa der Erreger der Kraut- und Knollenfäule bei Kartoffeln und Tomaten Phytophthora infestans und die Falschen Mehltaue (Peronosporales).
St. Johannes (Oleśnica)
Die ehemalige Schlosskirche St. Johannes ist seit 1945 eine dem hl. Johannes dem Evangelisten (polnisch Bazylika św. Jana Apostoła w Oleśnicy) gewidmete Römisch-katholische Pfarrkirche in Oleśnica (deutsch Oels) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie gehört zum Erzbistum Breslau und wurde 1998 durch Papst Johannes Paul II. zur Basilica minor erhoben.

Die vormals gotische Hofkirche von Schloss Oels wurde im 13. bis 15. Jahrhundert erbaut, mehrmals umgebaut und stilistisch verändert. Von 1538 bis 1945 war sie als evangelisches Gotteshaus dem Apostel Johannes gewidmet. Seit 1963 ist sie als Baudenkmal geschützt.

Herzogtum Oels
Das Herzogtum Oels entstand 1312 durch Teilung des Herzogtums Glogau. Herzog Konrad I. übergab es 1329 als ein Lehen an die Krone Böhmen, die 1526 an die Habsburger gelangte in deren Eigenschaft als Könige von Böhmen. Das Herzogtum wurde bis 1492 vom Glogauer Zweig der Schlesischen Piasten, von 1495 bis 1647 vom Münsterberger Zweig der Herren von Podiebrad regiert. 1649 gelangte es durch Heirat an das Haus Württemberg, von dem es 1792 an die Welfen fiel. Nach dem Ersten Schlesischen Krieg gehörte es ab 1742 zu Preußen. Residenzort war die gleichnamige Stadt Oels (heute Oleśnica in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen).
Sohar Regional Sports Complex
Der Sohar Regional Sports Complex ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der omanischen Stadt Suhar, Gouvernement Schamal al-Batina, im Nordosten des Landes. Es wird zumeist für Fußballspiele genutzt und ist die Heimspielstätte der Fußballvereine Sohar Club und des Saham Club, die beide in der Oman Professional League spielen. Die Anlage bietet 19.000 Plätze.

Suhar
Suhar (arabisch صحار, DMG Ṣuḥār) oder Sohar ist eine Stadt im nordöstlichen Oman am Golf von Oman, 230 km nordwestlich der Hauptstadt Maskat. Sie ist die wichtigste Stadt der Küstenebene und Hauptstadt des Wilaya Suhar. Suhar ist auch Hauptstadt des Gouvernements Schamal al-Batina, und war Hauptstadt des bis 2011 bestehenden Gouvernements al-Batina. Suhar ist die fünftgrößte Stadt in Oman mit 130.000 Einwohnern.
Kasachische Eishockeymeisterschaft 2000/01
Die Saison 2000/01 war die neunte Spielzeit der kasachischen Eishockeyprofiliga. Es nahmen sieben Vereine am Wettbewerb teil. Den Titel des Kasachischen Meisters sicherte sich zum insgesamt achten Mal Torpedo Ust-Kamenogorsk. Ust-Kamenogorsk wiederholte damit den Titelgewinn des Vorjahres.

Kasachische Eishockeymeisterschaft 1999/2000
Die Saison 1999/2000 war die achte Spielzeit der kasachischen Eishockeyprofiliga. Es nahmen neun Vereine am Wettbewerb teil. Den Titel des Kasachischen Meisters sicherte sich zum insgesamt siebten Mal Torpedo Ust-Kamenogorsk.

Der Serienmeister der Jahre 1993 bis 1998 kehrte nach einjähriger Abwesenheit in die Kasachische Meisterschaft zurück, die mit den insgesamt neun Mannschaften einen neuen Teilnehmerrekord verzeichnen konnte.