hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Astana Open 2021
Die Astana Open 2021 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2021 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Tour 2021 für Herren in Astana. Das Herrenturnier der ATP fand vom 20. bis 26. September 2021, das Damenturnier der WTA vom 27. September bis 2. Oktober statt.

WTA Nur-Sultan
Das WTA Nur-Sultan (offiziell: Astana Open) ist ein Tennisturnier der Kategorie WTA 250 der WTA Tour, das in Nur-Sultan erstmals Ende September 2021 ausgetragen wurde.

Spielstätte für das Turnier in Nur-Sultan ist das National Tennis Center.
VisualPolitik
VisualPolitik ist ein in mehreren Sprachen aktiver YouTube-Kanal, welcher sich vorwiegend mit internationaler Politik beschäftigt, obwohl manche Videos auch aktuelle wirtschaftliche Angelegenheiten oder zeitgenössische Themen behandeln.

Internationale Politik
Internationale Politik ist die allgemeine Bezeichnung für den supranationalen politischen Bereich, der durch die Beziehungen, Normen und Institutionen, die die Staaten untereinander unterhalten, gekennzeichnet ist. Außerdem wird die politikwissenschaftliche Teildisziplin, die sich mit den internationalen Beziehungen und Organisationen, der Außenpolitik, Sicherheitspolitik und Friedenspolitik sowie der Entwicklung diesbezüglicher Theorien beschäftigt, als Internationale Politik (IP) bezeichnet; inzwischen hat sich jedoch für die akademische Disziplin die Bezeichnung Internationale Beziehungen (IB) durchgesetzt. Auf dem Kongress der Deutschen Vereinigung für Politikwissenschaft in Duisburg wurde 2015 deren „Sektion Internationale Politik“ in „Sektion Internationale Beziehungen“ umbenannt.
Clypse Course
Der Clypse Course war eine temporäre Motorsport-Rennstrecke auf der Isle of Man, die zwischen 1954 und 1959 für Motorradrennen der Isle of Man TT genutzt wurde.

Der Name Clypse ist wahrscheinlich auf das skandinavische Wort Kleppsstar (Kleppr’s farm) zurückzuführen, das auch namensgebend für die Straßen Clypse Beg und Clypse Moar bei Onchan ist.

Isle of Man TT
Die Isle of Man TT (meist kurz TT für englisch Tourist Trophy) ist ein Motorradrennen auf der Isle of Man, das seit 1907 veranstaltet wird. Die Renndistanz beträgt drei bis sechs Runden à 60,725 km. Gefahren wird mit mehr oder weniger stark modifizierten Supersportmotorrädern aus der Serienproduktion. Nur die Chassis der Seitenwagenmotorräder sind Spezialkonstruktionen für den Motorsport. Die Fahrer benötigen eine Rennlizenz und müssen sich vor dem Rennen qualifizieren. Zu der einwöchigen Serie von Wettbewerben, die im Rahmen der TT ausgetragen werden, strömen jährlich über 40.000 Rennsportfans auf die Insel, was etwa der Hälfte der Bevölkerung entspricht. Die Tourist Trophy gilt als das älteste, gefährlichste und umstrittenste Motorradrennen der Welt. Seit 1911 starben bei den offiziellen Trainings und Rennen 155 Rennfahrer.
Christuskirche (Karibib)
Die Christuskirche (auch häufig Christus-Kirche) ist eine evangelisch-lutherische Kirche in Karibib in Namibia.

Sie wurde von Gottlieb Redecker entworfen und 1910 eingeweiht. Am Bau maßgeblich beteiligt waren die Missionare August Elger und Bernhard Trey. Gebaut wurde diese von dem damals 24-jährigen Farmer Paul Hoppe.

Heute (Stand 2020) gehört sie der Evangelisch-Lutherischen Kirche in der Republik Namibia (ELCRN) als faktischem Nachfolger der Rheinischen Missionsgesellschaft. Sie wurde lange von der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Namibia (DELK) genutzt.

Rheinische Missionsgesellschaft
Die Rheinische Missionsgesellschaft war ein Zusammenschluss der drei evangelischen Missionsvereine aus Elberfeld, Barmen und Köln. Sie wurde am 23. September 1828 gegründet, bestand bis 1971 und ging dann in der Vereinten Evangelischen Mission auf.
Saka no Ue no Kumo (Fernsehserie)
Saka no Ue no Kumo (jap. 坂の上の雲) ist eine japanische Dorama-Fernsehserie des Senders NHK, die ab dem 29. November 2009 bis 2011 ausgestrahlt wurde. Die Fernsehserie umfasst 13 Episoden, die jeweils 90 Minuten lang sind. Die 1. Staffel mit fünf Episoden wurde 2009 ausgestrahlt, während die 2. Staffel (Ausstrahlung 2010) und 3. Staffel (Ausstrahlung 2011) jeweils vier Episoden hatten. Die meisten Szenen wurden in Japan gedreht und nur eine Episode der 2. Staffel wurde in Lettland produziert. Die Fernsehserie basiert auf dem gleichnamigen Roman Saka no Ue no Kumo von Shiba Ryōtarō, der von Hisashi Nozawa adaptiert wurde.

Das Titellied heißt „Stand Alone“. Er wurde von Joe Hisaishi komponiert, der Text stammt von Kundo Koyama. Gesungen wurde das Lied von der britischen Sopranistin Sarah Brightman.

Dorama
Dorama (jap. テレビドラマ, terebi dorama von Englisch television drama) sind Fernsehserien japanischer Produktion, die einen Großteil des japanischen Abendprogramms bestimmen.

Dorama bestehen in der Regel aus 9 bis 14 Folgen à 45 Minuten, wobei Pilotfolgen auch bis zu 70–90 Minuten lang sein können.

Dorama gibt es seit der Wiedereinführung des regulären Fernsehens in Japan nach dem Zweiten Weltkrieg im Jahr 1953. Fernsehen gibt es seit 1939 in Japan. Besonders populär wurden sie in den späten 1980er- bis frühen 1990er-Jahren und sind in Japan mittlerweile beliebter als z. B. US-amerikanische Seifenopern in den USA.
Hahnentiefschaar
Die Hahnentiefschaar (auch Bessinsche Schaar) ist eine Sandbank zwischen den Ostseeinseln Hiddensee und Rügen vor der Küste Mecklenburg-Vorpommerns. Sie liegt im Vitter Bodden südlich der Doppelhalbinsel Bessin und westlich der Halbinsel Bug in der Kernzone des Nationalparks Vorpommersche Boddenlandschaft. Die Sandbank hat eine Fläche von rund 2 km². An mehreren Stellen im nördlichen und mittleren Teil der Sandbank liegt diese so weit über dem Mittelwasser, dass sich kleine Inseln bilden, auf denen sich Pionierpflanzen ansiedeln. Die Bessinsche Schaar wird auch als Windwatt mit zahlreichen kleinen Inseln beschrieben. Sie dient als Nahrungsgebiet für brütende und ziehende Watvögel.

Hiddensee
Hiddensee ist eine deutsche Insel in der Ostsee. Sie liegt unmittelbar westlich vor Rügen. Das Gebiet der Insel bildet zusammen mit einigen unbewohnten angrenzenden Inseln die Gemeinde Insel Hiddensee und gehört zum Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern.
Hughes-Becken
Das Hughes-Becken ist ein großes Firnfeld in Form eines Beckens, das abgesehen von der Südseite von den Ravens Mountains, Mount Henderson, Mount Olympus und Mount Quackenbush eingefasst wird. Das Becken hat ein Nord-Süd-Gefälle von 2000 m Höhe nahe Mount Olympus auf 1000 m Höhe unweit des Darnell-Nunatak, wo es in den Byrd-Gletscher übergeht.

Benannt ist es nach dem Geologen Terence Joseph Hughes (1938–2018) von der der University of Maine, der in der Saison 1978/1979 intensive Untersuchungen und Vermessungsarbeiten am Byrd-Gletscher vornahm.

Mount Olympus (Antarktika)
Mount Olympus ist ein rechteckiger, abgeflachter und vereister Berg von 2400 m Höhe, der 8 km östlich des Mount Henderson in der Britannia Range aufragt.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1965 nach der USS Mount Olympus, die dem US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd als Einsatzschiff bei der Operation Highjump (1946–1947) gedient hatte.
Rheinischer Weg
Der Rheinische Weg ist ein Hauptwanderweg, der im Vereinsgebiet des Sauerländischen Gebirgsvereins liegt. Er besitzt wie alle anderen Hauptwanderstrecken als Wegzeichen das weiße Andreaskreuz X. Er ist der einzige Hauptwanderweg des SGV, der zusätzlich zur Zahl einen Buchstaben trägt. Die Kennung ist 11a.

In Gummersbach-Niederseßmar zweigt der Weg vom Hauptwanderweg 11 ab und führt über Berghausen, Hohkeppel und Herkenrath nach Bergisch Gladbach in die Rheinebene. Mit 55 km Streckenlänge gehört der Weg zu den kürzesten Hauptwanderwegen des SGV.

Im Jahr 2012 wurde vom SGV entschieden, den Rheinischen Weg zusammen mit weiteren Hauptwanderwegen aufzugeben und nicht mehr nachzumarkieren. 2013 wurde vom SGV bekanntgegeben, dass aufgrund der historischen Bedeutung des Rheinischen Wegs dieser Weg weiterhin als Hauptwanderweg geführt wird.

Fernwanderweg
Ein Fernwanderweg oder Weitwanderweg ist ein überregionaler Wanderweg für Weitwanderungen und Trekking-Touren. In manchen Wandervereinen, wie z. B. beim Schwäbischen Albverein und beim Odenwaldklub, ist auch der Begriff Hauptwanderweg, als Abkürzung HW, eingebürgert.
École dauphinoise
Als École dauphinoise wird eine Gruppe von Landschaftsmalern bezeichnet, die sich in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts um den Maler Jean Achard geschart hatte.
Sie ist nach der Landschaft der Dauphiné benannt.

Achard hatte die Schule von Barbizon, eine Malerkolonie, von seinem Kollegen Théodore Rousseau kennen gelernt und wollte seine École dauphinoise nach diesem Vorbild gestalten. Alle Künstler lehnten die etablierte Salonmalerei ab und bevorzugten die realistische Darstellung der Freilichtmalerei.

Théodore Rousseau
Etienne Pierre Théodore Rousseau (* 15. April 1812 in Paris; † 22. Dezember 1867 in Barbizon) war ein französischer  Landschaftsmaler und Bruder des weniger bekannten Malers Philippe Rousseau. Er war Gründer der Schule von Barbizon, in der sich die ersten Freilichtmaler zusammenfanden. Sein Werk ist dem Realismus zuzuordnen.
Cho Huan Lai Memorial
Das Cho Huan Lai Memorial oder Keningau War Memorial in der malaysischen Stadt Keningau ist ein Denkmal, das an die Ermordung des chinesischen Generalkonsuls Cho Huan Lai (卓還來) und seiner Kollegen am 6. Juli 1945 durch die japanische Kempeitai erinnert.

Keningau
Keningau ist eine Stadt im malaysischen Bundesstaat Sabah. Sie liegt in der Gebirgsregion der Crocker Ranges im Norden der Insel Borneo. Keningau gehört zum gleichnamigen Distrikt Keningau und liegt 190 Kilometer Fahrstrecke südlich der Hauptstadt Kota Kinabalu. Die Stadt ist Teil des Gebietes Interior Division, das die Distrikte Beaufort, Keningau, Kuala Penyu, Nabawan, Sipitang, Tambunan und Tenom umfasst.
Gauß-Weber-Telegraf
Der Gauß-Weber-Telegraf war ein im Jahr 1833 von den beiden deutschen Physikern Carl Friedrich Gauß (1777–1855) und Wilhelm Weber (1804–1891) konstruierter elektrischer Telegraf.

Die damit in Göttingen ab 1833 betriebene Nachrichten­übertragungs­strecke war die erste elektromagnetische Telegrafenlinie der Welt. Sie bestand zwölf Jahre lang, bevor sie bei einem Gewitter im Jahr 1845 durch Blitzeinschlag zerstört wurde.

Galvanometer
Ein Galvanometer (zunächst auch Schweigger-Multiplikator genannt oder ebenso veraltet auch Rheometer) ist ein elektromagnetisches und elektromechanisches Strommessgerät, bei dem das durch elektrischen Strom erzeugte Magnetfeld genutzt wird, um eine mechanische Drehbewegung zu erzeugen, die proportional zur Stromstärke ist.

Dieses Prinzip wird unter anderem auch in Drehspulmesswerken in Kombination mit einem Zeiger und einer Skala als Anzeigeinstrument verwendet. Weitere Anwendungen liegen beim Galvanometerantrieb, welcher zur schnellen Winkelverstellung für Lichtzeiger, Scanner oder in CD‑Spielern verwendet wird. Das Galvanometer ist nach dem italienischen Arzt und Forscher Luigi Galvani (1737–1798) benannt.
Gilbertiodendron dewevrei
Gilbertiodendron dewevrei ist eine Pflanzenart aus der Gattung Gilbertiodendron in der Unterfamilie der Johannisbrotgewächse (Caesalpinioideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Das Verbreitungsgebiet liegt in West- und Zentralafrika. Sie liefert ein Bauholz, für das im deutschsprachigen Raum der Handelsname Limbali verwendet wird.

Johannisbrotgewächse
Die Johannisbrotgewächse (Caesalpinioideae), in Österreich Bockshörndlbaumgewächse genannt, sind eine Unterfamilie in der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae).
Die 2000 bis 3000 Arten besitzen Areale hauptsächlich in den Tropen und Subtropen, besonders in der Neotropis und in Afrika. Einige Arten werden in tropischen bis subtropischen Parks und Gärten als Zierpflanzen verwendet. Von vielen Arten aus einigen Gattungen wird das Holz genutzt.
Chōka
Chōka (japanisch 長歌, auch Nagauta japanisch 長唄, dt. „Langgedicht“) ist eine Gedichtform (Waka), die aus mehr als fünf Versen besteht, zu Beginn einen noch unregelmäßigen, ab der Zeit des Man’yōshū dann aber einen regelmäßigen Wechsel von fünf und sieben Moren je Verszeile besaß. Dem Chōka, das im 8. und 9. Jahrhundert seine Blüte erlebte und das nach der Heian-Zeit außer Gebrauch geriet, folgten üblicherweise ein oder mehrere Hanka (反歌). Das Chōka kann als Sonderform des Tanka aufgefasst werden.

Die ersten Chōka finden sich im Kojiki und im Nihongi. Die Basisform besteht aus der dreimaligen Wiederholung zweier Verszeilen zu fünf und sieben Moren, die von einer siebenmorigen Zeile abgeschlossen wird. Das Metrum besaß damit die folgende Form: 5 - 7 - 5 - 7 - … - 5 - 7 - 7.

Kojiki
Das Kojiki (jap. 古事記, dt. „Aufzeichnung alter Geschehnisse“), selten auch in Kun-Lesung Furukotofumi, beschreibt die Mythologie und Frühgeschichte Japans vom mythischen Zeitalter der Götter bis zur Zeit der Kaiserin Suiko. Es diente zur damaligen Zeit in erster Linie der Legitimation des Herrscherhauses. Es ist nicht nur die erste umfangreiche schriftliche Quelle Japans, sondern beinhaltet auch die ersten Zeugnisse der japanischen Sprache (Altjapanisch). Zwar ist der Großteil des Texts in klassischem Chinesisch verfasst, aber an einigen Stellen, insbesondere poetischen Passagen, werden die Schriftzeichen nicht in ihrem Sinn, sondern mit ihrem Lautwert zur Bezeichnung des damals gesprochenen Japanisch verwendet. Ältere überlieferte Zeugnisse sind nur einige von Japanern auf klassischem Chinesisch verfasste Texte, nämlich buddhistische religiöse Abhandlungen und Regierungsedikte.
Lingmoor Tarn
Der Lingmoor Tarn ist ein See im Lake District, Cumbria, England.

Der Lingmoor Tarn liegt nördlich des Lingmoor Fell westlich von Elterwater und östlich des Blea Tarn. Der See hat keinen erkennbaren Zufluss. Der unbenannte Abfluss an seiner Nordseite mündet in den Great Langdale Beck.

Lake District
Der Lake District (deutsch „Seenbezirk“) ist einer von fünfzehn Nationalparks des Vereinigten Königreichs. Als erster Nationalpark des Vereinigten Königreichs erhielt er 2017 den Status eines UNESCO-Welterbes. Er liegt in der Grafschaft Cumbria im Nordwesten Englands rund 130 km von Manchester und erstreckt sich über 2172 km². Die Cumbrian Mountains machen einen Großteil der Berg- und Seenlandschaft aus. Alle geographischen Punkte über 3000 Fuß (914,4 m) in England liegen im Lake District, ebenso der größte natürliche See Englands, der Windermere.

Im Volksmund heißt die Gegend oftmals nur „The Lakes“ oder „Lakeland“. Berühmt wurde sie im frühen 19. Jahrhundert durch die Gedichte und Literatur William Wordsworths und anderer „Lake Poets“. Die bedeutendsten Wirtschaftszweige sind die Schafzucht und der Tourismus.
Schifferkirche
Schifferkirche ist die Bezeichnung, bzw. der Beiname für folgende Kirchengebäude:

Schifferkirche Ahrenshoop in Ahrenshoop

Schifferkirche in Arnis, Schleswig-Holstein

ehemalige Binnenschifferkirche Westhafen im Berliner Westhafen

Maria am Wasser in Dresden-Hosterwitz

Nikolaikirche in Elmshorn

Nikolauskirche in Obernberg am Inn

ehemalige Nikolauskirche (Oberndorf bei Salzburg)

St. Clemens in Köln-Mülheim

St. Maria in Lyskirchen in Köln

Notre-Dame-de-Bon-Secours in Montreal

Schifferkirche (Arnis)
Die Schifferkirche ist ein Kirchengebäude der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Arnis-Rabenkirchen in Arnis im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein. Der heute gebräuchliche Name „Schifferkirche“ bezieht sich darauf, dass seit dem 18. Jahrhundert Arnisser Schiffer der Kirche Votivschiffe, Schiffsmodelle, als Dank für eine Errettung aus Seenot, stifteten.
Walsh Spur
Der Walsh Spur ist ein spitzer Gebirgskamm in den Victory Mountains im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt 6 km östlich des Mount Northampton an der Westflanke des Whitehall-Gletschers kurz vor dessen Mündung in das Tucker Inlet auf.

Vermessungen durch Wissenschaftler einer von 1957 bis 1958 durchgeführten Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition sowie Luftaufnahmen der United States Navy dienten seiner Kartierung. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1973 nach dem US-amerikanischen Ozeanographen Don Walsh (1931–2023), der von 1971 bis 1972 im Dienst des Assistant Secretary of the Navy for Research and Development im United States Department of the Navy tätig war.

Mount Northampton
Mount Northampton ist ein 2465 m hoher Berg im Norden des ostantarktischen Viktorialands. In den Victory Mountains ragt er aus dem Zentrum des Gebirgskamms unmittelbar östlich des Bowers-Gletschers auf.

Der britische Polarforscher James Clark Ross entdeckte ihn im Januar 1841 bei seiner Antarktisexpedition (1839–1843). Ross benannte ihn nach Spencer Joshua Alwyne Compton, 2. Marquess of Northampton (1790–1851), dem damaligen Präsidenten der Royal Society.
Iwan Petrowitsch Prokofjew
Iwan Petrowitsch Prokofjew (russisch Иван Петрович Прокофьев; * 7. Januarjul. / 19. Januar 1877greg. in Rjasan; † 23. September 1958 in Moskau) war ein russisch-sowjetischer Verkehrsingenieur, Brücken-Bauingenieur und Hochschullehrer.

Strukturmechanik
Die Strukturmechanik ist die Berechnung von Verformungen, Kräften und inneren Spannungen in Festkörpern, entweder für die Planung neuer oder die Nachrechnung bestehender mechanischer Strukturen.
Sie befasst sich mit der Festigkeitsberechnung von Bauteilen, Werkstoff-Formteilen, Bauteilgruppen usw., die aus festen Materialien wie Stahl, Aluminium, sonstigem Metall, Kunststoff, Gummi, Verbundwerkstoff, Beton, Holz, Glas oder anderen bestehen.

Vergleiche auch die Mechanik fester Körper in der Klassischen Mechanik.
Karjala Cup 2013
Der Karjala Cup 2013 (finnisch Karjala-turnaus 2013) war die 19. Austragung des gleichnamigen Wettbewerbs und das zweite Turnier der Austragung 2013/14 der Euro Hockey Tour. Das Turnier fand zwischen dem 7. und 10. November 2013 in der finnischen Landeshauptstadt Helsinki statt. Eine Partie wurde zudem im schwedischen Gävle ausgetragen.

Als Austragungsort diente die Hartwall Arena mit einer Kapazität von 13.349 Plätzen. Das Spiel auf schwedischem Boden fand in der 8.265 Zuschauer fassenden Läkerol Arena statt. Insgesamt besuchten 52.606 Zuschauer die sechs Turnierspiele, was einem Schnitt von 8.768 pro Partie entspricht. Den Turniersieg sicherte sich Finnland.

Karjala Cup
Der Karjala Cup ist ein seit 1996 jährlich stattfindendes Eishockeyturnier in Finnland. Er ist Teil der Euro Hockey Tour, bei welcher sich die Nationalmannschaften Finnlands, Schwedens, Russlands und Tschechiens messen.

Seit dem Russisch-Ukrainischen Krieg wurde die russische Nationalmannschaft von dem Turnier ausgeschlossen. Anstelle der russischen Nationalmannschaft spielt die Schweiz in der Euro Hockey Tour.
Première Division (Burkina Faso) 2003/04
Die Saison 2003/04 der Première Division war die 42. Spielzeit der Burkinischen Fußballmeisterschaft seit der Unabhängigkeit des ehemaligen Obervolta 1960. Es spielten 12 Mannschaften um den Titel, den ASFA-Yennenga gewinnen konnte. Absteigen musste der Tabellenletzte Kiko FC aus Bobo-Dioulasso. Aufsteiger aus der Deuxième Division waren Sanmatenga FC, ASEC Koudougou und Jeunesse Club Bobo-Dioulasso.

Première Division (Burkina Faso)
Die Première Division ist die höchste Spielklasse der nationalen Fußballmeisterschaft des westafrikanischen Staates Burkina Fasos (bis 1984 Obervolta).

Seit der Unabhängigkeit von Frankreich 1960 wird eine Meisterschaft ausgetragen, mit Ausnahme der Jahre 1981 und 1982, als es nach einem Putsch zu politischen Wirren gekommen war. Erster Meister war ASF Bobo-Dioulasso, aktueller Titelträger ist ASFA-Yennenga Ouagadougou. Der Spielbetrieb der 14 Mannschaften umfassenden Liga ist defizitär und wird vom Sportministerium finanziert.
Austrian Darts Open 2022
Die Interwetten Austrian Darts Open 2022 war ein Ranglistenturnier im Dartsport und wurde vom 29. April bis zum 1. Mai 2022 nach zweijähriger Pause wieder von der Professional Darts Corporation ausgetragen. Es war das vierte Event der European Darts Tour 2022, welche wiederum Teil der PDC Pro Tour 2022 war. Austragungsort war dabei zum vierten Mal die Steiermarkhalle im Grazer Vorort Premstätten.

Nach 2013, 2017 und 2019 gewann der Niederländer Michael van Gerwen zum vierten Mal dieses Turnier. Im Finale schlug er seinen Landmann Danny Noppert mit 8:5.

Austrian Darts Open 2017
Die Austrian Darts Open 2017 war ein Ranglistenturnier im Dartsport und wurde vom 23. bis zum 25. Juni 2017 zum sechsten Mal von der Professional Darts Corporation (PDC) veranstaltet. Es war das siebente Event der European Darts Tour, welche im Rahmen der Pro Tour 2017 durchgeführt wird. Austragungsort war wie schon im Vorjahr das Multiversum in Schwechat in Österreich.

Den Turniersieg sicherte sich der Niederländer Michael van Gerwen, der sich im Finale mit 6:5-legs gegen den Engländer Michael Smith durchsetzte.
Pedrosa de Duero
Pedrosa de Duero ist eine nordspanische Gemeinde (municipio) mit 461 Einwohnern (Stand: 2024) im Süden der Provinz Burgos in der autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Sie liegt im Weinbaugebiet Ribera del Duero und der gleichnamigen Comarca. Die Gemeinde besteht neben dem Hauptort Pedrosa aus den Ortschaften Boada de Roa, Guzmán, Quintanamanvirgo und Valcabado de Roa.

Provinz Burgos
Burgos ist eine nordspanische Provinz in der Autonomen Region Kastilien-León. In der Provinz leben 358.948 Einwohnern (Stand: 2024) auf einer Fläche von ca. 14.288,92 km². Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Burgos.
Erta
Erta (norwegisch für Erbse) ist ein 1040 m hoher Nunatak im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Gebirge Sør Rondane ragt er zwischen dem Austhamaren und dem Bulken im nördlichen Abschnitt des Bulkisen auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1973.

Sør Rondane
Sør Rondane (norwegisch, sinngemäß für Südliches Rondanegebirge) ist ein Gebirge von bis zu 3400 m Höhe im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Es erstreckt sich über eine Länge von 160 km zwischen dem Königin-Fabiola-Gebirge und dem Wohlthatmassiv.

Teilnehmer der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entdeckten das Gebirge und fotografierten es am 6. Februar 1937 aus der Luft. Christensen benannte es nach dem Gebirge Rondane in Norwegen. Norwegische Kartografen nahmen 1957 eine detailliertere Kartierung anhand von Luftaufnahmen vor, die bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) entstanden waren.

Teile der westlichen Sør Rondane werden seit 2023 als besonders geschütztes Gebiet der Antarktis ausgewiesen: die Tanngarden-Berge, der Petrellnuten-Nunatak, sieben der Pingvinane-Nunatakker, zwei der Perlebandet-Nunatakker, ein Teil des Teltet-Nunataks und das Yûboku-dani-Tal.
Kykloi
Kykloi (altgriechisch κύκλοι, lateinisch cycli) waren in der antiken Astronomie die elf Himmelskreise. Dazu wurden gezählt:

die Milchstraße als einzig sichtbarer Himmelskreis,

der Himmelsäquator,

die parallel zum Himmelsäquator verlaufenden nördlichen und südlichen Wendekreise,

die ebenfalls parallel verlaufenden nördlichen und südlichen Polarkreise,

die Ekliptik,

die beiden Koluren, die Äquinoktialkolur und die Solstitialkolur, und

Horizont und Meridian.

Mit Ausnahme von Wende- und Polarkreisen sind alle Großkreise.
Alle Kreise sind auf der Himmelskugel fest positioniert und werden daher als unbeweglich (ἀκίνητοι immoti) bezeichnet, bis auf Horizont und Meridian, die daher beweglich (κινούμενοι volucres) genannt werden.

Polarkreis
Polarkreise nennt man die besonderen Breitenkreise der Erde auf 66° 33′ 55″ (66,565°) nördlicher und südlicher Breite, auf denen die Sonne an den beiden Tagen der Sonnenwende gerade nicht mehr auf- bzw. untergeht. Ihr Radius entspricht dem axialen Abstand der Wendekreise vom Äquator.