hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Smolenskaja nabereschnaja
Smolenskaja nabereschnaja (russisch Смоленская набережная) in Moskau ist ein Abschnitt der Uferstraße entlang der Moskwa zwischen den Brücken Nowoarbatski und Borodinski. Sie liegt am linken Flussufer im Stadtteil Arbat im Zentralen Verwaltungsbezirk und ist etwa 800 Meter lang.

Arbat (Stadtteil)
Der Stadtteil Arbat (russisch Райо́н Арба́т) gehört zu den ältesten Orten in der russischen Hauptstadt Moskau. Er umfasst die seit 1493 bekannte Arbat-Straße, welche für ihn namensgebend ist, sowie eine Vielzahl umliegender Straßen, Plätze und Gassen. Der Stadtteil, der zum Zentralen Verwaltungsbezirk der Stadt gehört, hat eine Fläche von 276 Hektar und zählt 20.100 Einwohner. Er erstreckt sich von den Mauern des Moskauer Kremls bis ans linke Ufer der Moskwa.
GE Infrastructure
GE Infrastructure ist ein Energiedienstleister der amerikanischen General Electric Company, einem der umsatzstärksten Mischkonzerne der Welt. Der Bereich GE Infrastructure wurde im Jahre 2005 gebildet und von CEO Jeffrey R. Immelt geleitet.

GE Infrastructure hat folgende Sparten:

GE Aviation – Flugzeug-Triebwerke

GE Commercial Aviation Services – Leasing von Flugzeugen

GE Energy – Kraftwerks-Hersteller

GE Energy Financial Services

GE Oil & Gas

GE Transportation Systems – Eisenbahnhersteller

GE Water – Wasseraufbereitung

GE Transportation Systems
GE Transportation Systems (GETS) war ein US-amerikanischer Hersteller von Schienenfahrzeugen, Triebwagen und Bahninfrastruktursystemen. GETS gehörte zum amerikanischen General-Electric-Konzern, einem der umsatzstärksten Mischkonzerne der Welt. Am 25. Februar 2019 fusionierte GE Transportation Systems mit dem Bahntechnikhersteller Wabtec.

Das Unternehmen hatte seinen Sitz in Chicago. Die wichtigste Produktionsstätte liegt in Erie in Pennsylvania. In Deutschland war bis ca. 2011 in Bad Dürkheim (Rheinland-Pfalz) ein Standort.

Als einer der größten Lieferanten für Eisenbahnunternehmen, Transportgewerbe und die Bergbauindustrie entwickelte GE Transportation Fracht- und Passagierlokomotiven, Bergbaufahrzeuge, Elektroantriebssysteme für Bohrköpfe sowie Dieselmotoren für die Schifffahrt und für stationäre Anwendungen.
Peter Pan (Anime)
Peter Pan (jap. ピーターパンの冒険, Pītā Pan no Bōken) ist eine Anime-Serie des japanischen Studios Nippon Animation aus dem Jahr 1989. Sie ist eine Verfilmung des bekanntesten Werkes des schottischen Autors J. M. Barrie und gehört zur Reihe World Masterpiece Theater. Die Fernsehserie wurde in mehrere Sprachen übersetzt, darunter auch ins Deutsche. Die englische Fassung wurde auch als Peter Pan and Wendy bekannt.

Meerjungfrau
Eine Meerjungfrau, auch Seejungfrau oder Fischweib, ist ein weibliches Fabelwesen, ein Mischwesen aus Frauen- und Fischkörper, das den Legenden und dem Aberglauben nach im Meer oder anderen Gewässern lebt. Als männliches Gegenstück zur Meerjungfrau gilt der Wassermann (vereinzelt auch Meerjungfraumann oder Meermann genannt).
Mikko Kousa
Mikko Kousa (* 11. Mai 1988 in Lahti) ist ein finnischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 erneut bei den Pelicans Lahti aus der finnischen Liiga unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor absolvierte Kousa bereits annähernd 700 in der finnischen Liiga. Er gewann im Jahr 2011 mit dem Helsingfors IFK die finnische Meisterschaft und wurde zudem neun Jahre später als torgefährlichster Abwehrspieler der Liga mit der Juha-Rantasila-Trophäe ausgezeichnet.

Finnische U20-Eishockeynationalmannschaft
Die finnische U20-Eishockeynationalmannschaft vertritt den Eishockeyverband Finnlands im Eishockey in der U20-Junioren-Leistungsstufe bei internationalen Wettbewerben. Sie wurde 1987, 1998, 2014, 2016 und 2019 Weltmeister ihrer Altersklasse.
SIGILL
SIGILL bezeichnet auf POSIX-kompatiblen Plattformen ein Signal, das das Auftreten einer ungültigen Maschinen-Anweisung anzeigt.
Die Konstante zu SIGILL ist in der Header-Datei signal.h üblicherweise mit dem Wert 4 definiert. Symbolische Signal-Bezeichnungen werden verwendet, da sich die Signalnummern plattformabhängig unterscheiden können.

POSIX
Das Portable Operating System Interface (POSIX [ˈpɒzɪks]) ist eine gemeinsam vom IEEE und der Open Group für Unix entwickelte standardisierte Programmierschnittstelle, welche die Schnittstelle zwischen Anwendungssoftware und Betriebssystem darstellt. Der Standard trägt die Bezeichnung IEEE 1003, die entsprechende internationale Norm die Bezeichnung ISO/IEC 9945.

Eine alternative Bezeichnung lautet (The Open Group Technical Standard) Base Specifications. POSIX bildet die Grundlage der Single UNIX Specification.
AK-103
Das AK-103 (russisch Автомат Калашникова АК-103, deutsche Transkription: Awtomat Kalaschnikowa AK-103) ist ein russisches Sturmgewehr.

Das AK-103 ist ein Nachfolger der AK-74. Die Waffe ist im Wesentlichen eine größer kalibrierte Version des AK-74M, die parallel zur AK-101 entwickelt wurde. Sie ist für das Kaliber 7,62 × 39 mm (M43-Patrone) ausgelegt und verbindet das Kaliber der AK-47 mit Entwicklungen aus AK-74 und AK-74M. Durch die Verwendung von Kunststoffkomponenten wurde das Gesamtgewicht verringert. Das AK-103 kann mit einer Vielzahl von Baugruppen wie beispielsweise Laser, Nachtsichtgerät und Zielfernrohr erweitert werden. Zusätzlich kann ein Schalldämpfer und ein GP-30-Granatwerfer angebracht werden.

Sturmgewehr
Ein Sturmgewehr (StGw) ist eine vollautomatische Schusswaffe mittleren Kalibers. Es handelt sich um relativ leichte und kompakte Mehrzweck-Militärgewehre, die waffentechnisch als Maschinenkarabiner gelten. Diese Gewehrart ist bei den meisten Streitkräften als Standardbewaffnung der Infanterie verbreitet.
Brarupholz
Brarupholz (dänisch Brarupskov) ist der Name einer, basierend auf dem amtlichen Wohnplatzverzeichnis, Häusersiedlung sowie des südlich daran angrenzenden großen Waldgebietes westlich von Kappeln im Naturraum Angeln (deutsche Haupteinheit Nr. 700). Administrativ erstreckt sich der Wohnplatz übergreifend in den Gemeinden Scheggerott und Saustrup im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein.

Brarupholz war bis 1978 eine eigenständige Gemeinde, bevor sie auf die beiden zuvor genannten Gemeinden umgegliedert wurde. Kirchlich gehört es zur Pfarrei Norderbrarup. Historisch, in der Zeit des Herzogtums Schleswig, war das vormalige Gemeindegebiet Bestandteil der Schliesharde im Amt Gottorf.

Kappeln
Kappeln (dänisch Kappel) ist eine Kleinstadt an der Schlei im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein (Deutschland), die sich über die beiden schleswigschen Landschaften Angeln und Schwansen erstreckt.
Vigeland-Museum
Das Vigeland-Museum ist ein Kunstmuseum in Oslo mit Werken des norwegischen Künstlers Gustav Vigeland. Es befindet sich in seinem ehemaligen Atelier an der Nobelsgate 32 südlich des Frognerparks mit der Vigelandsanlegget, wo sich weitere Werke Vigelands befinden.

Frognerpark
Der Frognerpark (norwegisch Frognerparken) ist ein öffentlicher Park in Oslo. Er ist Teil des Guts Frogner; der Stadtteil Frogner wurde nach dem Gut benannt. Der Park beinhaltet die Vigeland-Skulpturenanlage mit zahlreichen Granit-Skulpturen des norwegischen Bildhauers Gustav Vigeland. Die meisten Skulpturen wurden in den Jahren 1926 bis 1942 geschaffen.
Olympische Sommerspiele 2020/Leichtathletik – Siebenkampf (Frauen)
Der Siebenkampf der Frauen bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurde am 4. und 5. August 2021 im Nationalstadion ausgetragen.

Olympiasiegerin wurde wie bei den Spielen 2016 die Belgierin Nafissatou Thiam. Silber ging an die Niederländerin Anouk Vetter, Bronze gewann Emma Oosterwegel, ebenfalls aus den Niederlanden.

Nationalstadion (Tokio, 2019)
Das Nationalstadion (japanisch 国立競技場, Kokuritsu kyōgijō; englisch Japan National Stadium; bis Dezember 2019 Neues Nationalstadion (新国立競技場, Shin kokuritsu kyōgijō); während der Olympischen Sommerspiele 2021 Olympiastadion) ist ein Rugby- und Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in Kasumigaoka im Bezirk Shinjuku der japanischen Hauptstadt Tokio. Die Anlage im Westen der Stadt wurde als Hauptaustragungsort der Olympischen Sommerspiele und der Sommer-Paralympics konzipiert. Es wurde auf dem Grund des alten Nationalstadions von 1958 errichtet.
Orientkrise
In der Orientkrise, manchmal auch Zweite Orientkrise oder Orientalische Krise genannt, mischten sich 1839/41 europäische Mächte in den zweiten Ägyptisch-Osmanischen Krieg zwischen dem Osmanischen Reich und dem formal zum Osmanischen Reich gehörenden Ägypten ein.

Levante
Levante ([leˈvantə] anhörenⓘ, altitalienisch levante, mittelfranzösisch levant ‚Osten, Morgenland, abgeleitet vom Sonnenaufgang‘, von lateinisch levare ‚emporheben, aufgehen‘) ist die historische geografische Bezeichnung für die Länder am östlichen Mittelmeer, also östlich von Italien gelegen.

Im weiteren Sinn sind damit besonders die griechische Halbinsel und die griechischen Inseln in der Ägäis, die mediterranen Küstengebiete der Türkei, Zypern, der Libanon, die historische Region Palästina, das historische Syrien und Ägypten bezeichnet.

Im engeren Sinn beschränkt sich die Bezeichnung auf die Ostküste des Mittelmeeres und ihr Hinterland, also das Gebiet der heutigen Staaten Syrien, Libanon, Israel, Jordanien sowie Palästina und der türkischen Provinz Hatay. Dies entspricht ungefähr der im Arabischen Asch-Scham (الشام / aš-Šām / ‚der Norden‘) genannten Region zwischen Euphrat und Sinai in Vorderasien.
Skaly Ostrovskogo
Die Skaly Ostrovskogo (englische Transkription von russisch Скалы Островского Skaly Ostrowskowo, deutsch ‚Ostrowskifelsen‘) sind eine Gruppe von Felsvorsprüngen im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragen nördlich bis nordwestlich des Horteflaket am Kopfende des Muschketow-Gletscher zwischen den Petermannketten und den Weyprechtbergen auf.

Russische Wissenschaftler benannten sie. Der Namensgeber ist nicht überliefert.

Petermannketten
Die Petermannketten sind eine Gruppe zusammenhängender Gebirgszüge im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragen östlich des Alexander-von-Humboldt-Gebirges im zentralen Wohlthatmassiv auf. Zu ihnen gehören die Östliche Petermannkette, die Mittlere Petermannkette, die Westliche Petermannkette, die Südliche Petermannkette sowie der Pieckrücken.

Entdeckt und benannt wurden sie bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Namensgeber ist der deutsche Kartograph und Geograph August Petermann (1822–1878).
Schlösschen Birkenleiten
Das Schlösschen Birkenleiten (auch: Edelsitz Birkenleiten bzw. früher: Bürkenleuthen) ist ein zweigeschossig-vierflügeliger Barockbau mit Walmdach im Münchener Stadtteil Untergiesing. Es liegt am Westufer des Auer Mühlbachs in der Birkenleiten 15. Die Anlage ist unter der Aktennummer D-1-62-000-763 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Untergiesing verzeichnet.

Auer Mühlbach
Der Auer Mühlbach ist ein etwa sieben Kilometer langer, aus Isarwasser gespeister und heute großteils kanalisierter Münchner Stadtbach, im Süden der Stadt München. Er verläuft östlich des Hauptarmes der Isar entlang der Hangkante des Steilufers und ist klassifiziert als Gewässer dritter Ordnung mit einem konstanten Zu- und Abfluss von 10 Kubikmetern pro Sekunde.
Leif Kristian Nestvold-Haugen
Leif Kristian Nestvold-Haugen (* 29. November 1987 in Bærum, Akershus als Leif Kristian Haugen) ist ein ehemaliger norwegischer Skirennläufer. Er war auf die Disziplinen Riesenslalom und Slalom spezialisiert. Seine Schwester Kristine Gjelsten Haugen war ebenfalls als alpine Skirennläuferin aktiv.

Alpiner Nor-Am Cup 2011/12
Die Saison 2011/2012 des Alpinen Nor-Am Cup begann am 26. November 2011 in Loveland (Colorado) und endete am 24. März 2012 in Mont Sainte-Anne. Bei Damen und Herren waren jeweils 29 Rennen (4 Abfahrten, 7 Super-G, 8 Riesenslaloms, 8 Slaloms und 2 Super-Kombinationen) geplant. Am Ende der Saison mussten alle Rennen in Le Massif (je 2 Abfahrten, 1 Super-G und 1 Riesenslalom) wegen warmen Wetters abgesagt werden.

Die Tabellen zeigen die fünf Bestplatzierten in der Gesamtwertung und in jeder Disziplinwertung sowie die drei besten Fahrer jedes Rennens.
8-Stunden-Rennen von Bahrain 2021
Das zehnte 8-Stunden-Rennen von Bahrain, auch BAPCO 8 Hours of Bahrain, fand am 5. und 6. November 2021 auf dem Bahrain International Circuit statt und war der sechste und letzte Wertungslauf der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

Bahrain International Circuit
Bahrain International Circuit (arabisch حلبة البحرين الدولية, DMG Ḥalbat al-Baḥrain ad-duwaliyya) ist der Name einer Motorsport-Rennstrecke in Bahrain, die für den 2004 erstmals ausgetragenen Bahrain-Grand-Prix der Formel 1 gebaut wurde. Sie liegt südwestlich in as-Sachir, rund 27 Kilometer vom Zentrum der Hauptstadt Manama entfernt.
Eisenmangel
Eisenmangel oder Sideropenie (von altgriechisch σίδηρος síderos „Eisen“, und πενία penía „Armut, Mangel“) bedeutet einen Mangelzustand des Organismus an Eisen. Ein Eisenmangel ist häufig symptomlos. Treten die Symptome eines Eisenmangels vor der Anämie auf, spricht man von Sideropenie. Der menschliche Körper enthält etwa 2 bis 4 Gramm Eisen. Ungefähr 60 Prozent davon sind an den roten Blutfarbstoff Hämoglobin, die restlichen 40 Prozent an Ferritin, Hämosiderin, Myoglobin und Enzyme gebunden.

Verdauungstrakt
Mit den Begriffen Verdauungstrakt oder Verdauungskanal (lateinisch Canalis alimentarius) werden die Organe zusammengefasst, die der Aufnahme, der Zerkleinerung und dem Weitertransport der Nahrung dienen, um diese letztlich zu verdauen und die darin enthaltenen Nährstoffe für den Körper verwertbar zu machen. Der Verdauungstrakt besteht aus der Mundhöhle, dem Pharynx (Rachen), der Speiseröhre, dem Magen und dem Darm.

Der größte Teil des Verdauungstrakts ist der Magen-Darm-Trakt, der auch als Gastrointestinaltrakt (von altgriechisch γαστήρ gastēr, deutsch ‚Magen‘ und lateinisch intestinum ‚Darm‘) oder als Magen-Darm-Kanal bezeichnet wird.

Weitere Verdauungsorgane sind die Leber mit den Gallenwegen und die Bauchspeicheldrüse. Alle Verdauungsorgane zusammen werden als Verdauungsapparat (lateinisch Apparatus digestorius) oder Verdauungssystem (lateinisch Systema digestivum) bezeichnet.
122-mm-Kanone D-74
Die 122-mm-Kanone D-74 (russisch 122-мм пушка Д-74) ist eine 122-mm-Feldkanone, die Anfang der 1950er-Jahre in der Sowjetunion entwickelt wurde. Im Westen wurde sie unter dem Namen M1955 bekannt, da sie erstmals 1955 beobachtet wurde.

Rohrrücklauf
Der Rohrrücklauf mit Rohrbremsmechanismus ist eine Vorrichtung an Geschützen, die das Geschützrohr gegenüber der Lafette beweglich macht und so den Rückstoß aufnimmt.

Bei automatischen Handfeuerwaffen, die als Rückstoßlader mit verriegeltem Verschluss funktionieren, bewirkt ein entsprechender Mechanismus als Entriegelung die Trennung von Lauf und Verschluss.
Ernst-Abbe-Hochschule Jena
Die Ernst-Abbe-Hochschule Jena (kurz: EAH Jena) wurde am 1. Oktober 1991 als Fachhochschule Jena gegründet und war eine der ersten Fachhochschulen in den neuen Bundesländern. Seit dem Sommersemester 2012 trägt sie den Namen des in Jena aktiv gewesenen Wissenschaftlers, Unternehmers und Sozialreformers Ernst Abbe. Der Slogan der Hochschule lautet: „Befähigen, Bewegen, Gestalten – Gemeinsam“.

Fachhochschule (Deutschland)
Die Fachhochschule (FH) ist eine Hochschulform, die Lehre und Forschung auf wissenschaftlicher Grundlage mit anwendungsorientiertem Schwerpunkt betreibt. Fachhochschulen führen zunehmend auch die Bezeichnungen Hochschule (HS), Hochschule für angewandte Wissenschaften (HAW), Technische Hochschule (TH) sowie die entsprechende englischsprachige Bezeichnung University of Applied Sciences (UAS).
Endost
Als Endost, auch Endosteum genannt, bezeichnet man die innere Knochenhaut. Im Gegensatz zur äußeren Knochenhaut, dem Periost, befindet sich das Endost im Inneren des Knochens und überzieht die Oberflächen der Knochenbälkchen und der Markhöhle.

Das Endost ist eine einschichtige Lage von Bindegewebezellen und unterlagert von einer dünnen Schicht kollagener und retikulärer Fasern. Es enthält Bindegewebestammzellen (Mesenchymzellen), die bei Bedarf zu Fibroblasten und Osteoblasten differenzieren können. Die knochenabbauenden Osteoklasten entstehen aus Blutstammzellen und gelangen über das Blut in das Endost. Diese Zellen spielen eine wichtige Rolle bei Knochenumbauvorgängen (remodelling) und bei der Knochenheilung.

Knochenumbau
Der Knochenumbau (englisch bone (re)modeling ‚Knochengewebe(re)modellierung‘) ist ein fortwährend ablaufender Prozess, in dessen Verlauf altes Knochengewebe von Osteoklasten abgebaut und von Osteoblasten am gleichen (remodeling) oder anderen (modeling) Ort neu gebildet wird. Pro Jahr werden etwa 3 % des kortikalen Knochens und 25 % des trabekulären Knochens auf diese Weise umgebaut; innerhalb von 7 bis 10 Jahren wird demnach das Äquivalent der gesamten Knochenmasse des Menschen einmal abgebaut und neu synthetisiert.
DDR-Fußball-Oberliga 1971/72
Die DDR-Oberliga 1971/72 war die 23. Auflage der höchsten Spielklasse der DDR. Meister wurde zum ersten Mal der 1. FC Magdeburg. Die Saison begann am 28. August 1971 und endete am 21. Mai 1972. Im Anschluss traten alle Oberligisten noch einmal innerhalb des Fuwo-Pokals an.

Hans-Jürgen Kreische
Hans-Jürgen „Hansi“ Kreische (* 19. Juli 1947 in Dresden) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. In der höchsten Spielklasse des DDR-Fußballs, der Oberliga, spielte er für die SG Dynamo Dresden. Der Stürmer wurden mit Dresdner fünfmal Meister und einmal Pokalsieger. Kreische ist 50-facher Nationalspieler und gewann 1972 die Bronzemedaille im olympischen Fußballturnier.
Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (Niederlande)
Die besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (wörtlich: geschlossene/private Gesellschaft mit beschränkter Haftung), abgekürzt B.V. oder BV, ist eine niederländische „Kapitalgesellschaft mit beschränkter Haftung“ und entspricht in etwa der deutschen Unternehmergesellschaft. Das belgische Äquivalent ist die besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (bvba). Das Recht der BV wurde im Jahr 2012 wesentlich reformiert.

Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt)
Eine Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt), kurz UG (haftungsbeschränkt), ist eine deutsche Rechtsform einer Kapitalgesellschaft. Als 2008 geschaffene kleinere Variante der herkömmlichen Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) ist sie eine Alternative zur bis dahin im Vordringen befindlichen nicht börsennotierten britischen Limited und hat diese Rechtsform in Deutschland heute zum großen Teil verdrängt.
Červený Kláštor
Červený Kláštor ist eine Gemeinde im Okres Kežmarok in der Slowakei.

Sie liegt 8 Kilometer östlich der Stadt Spišská Stará Ves am Rande des Nationalparkes Pieninen an der Einmündung des Flüsschens Lipník in den Dunajec in einer Meereshöhe zwischen 500 und 731 Metern.

Der Dunajec bildet die Grenze zu Polen, gegenüber am nördlichen Ufer liegt der zur Gemeinde Czorsztyn gehörige Ort Sromowce Niżne, der vom 981,9 m hohen Gipfel der Trzy Korony (deutsch Dreikronenberg) überragt wird.

Spišská Stará Ves
Spišská Stará Ves (deutsch Altdorf oder Altendorf, ungarisch Szepesófalu, polnisch Stara Wieś Spiska, lateinisch Antiqua Villa) ist eine Stadt in der Ostslowakei.

Sie wurde 1272 zum ersten Mal schriftlich erwähnt und gliedert sich in die Teile Lysá nad Dunajcom (1992 eingemeindet, „Kahlenberg“) sowie Spišská Stará Ves.
Heimattreue Front
Die Heimattreue Front (HF) war eine 1935 gegründete nationalsozialistische politische Organisation eines einflussreichen Teils der deutschen Bevölkerung in den belgischen Ostkantonen Eupen-Malmedy-St. Vith, die die (Wieder)Eingliederung der Ostkantone in das Deutsche Reich betrieb (diese Gebiete gehörten von 1815 bis 1919 zu Preußen und damit von 1871 bis 1919 zum Deutschen Kaiserreich). Zur Vorgeschichte siehe den:

Malmedy
Malmedy [malmədi] ⓘ (wallonisch Måmdey, deutsch selten Malmünd) ist eine Stadt in Belgien in der Provinz Lüttich. Sie ist namengebend für den Wahl- und den Gerichtskanton Malmedy.

Die Stadt hat 12.950 Einwohner (Stand 1. Januar 2024) und eine Fläche von 100,62 km²; sie besteht aus den Ortsteilen Bellevaux-Ligneuville (dt.: Schönenthal-Engelsdorf) und Bévercé und ist Sitz des Bezirkskommissariats. Malmedy ist Teil der Französischen Gemeinschaft Belgiens und gehört zu den Fazilitäten-Gemeinden mit Spracherleichterungen für Deutschsprachige.
Radverkehrsnetz in Hamburg
Das Radverkehrsnetz in Hamburg gliedert sich in vier Gruppen: das Radnetz mit 23 übergeordneten und mit Zahlen ausgeschilderten Radrouten, die Radrouten Plus genannten Radschnellwege, die Hamburg mit dem Umland verbinden sollen, die Freizeitrouten der Stadt sowie die durch Hamburg verlaufenden Radfernwege.

Alster
Die Alster ist ein 56 Kilometer langer Nebenfluss der Elbe und fließt durch Süd-Holstein und Hamburg. Der bekannteste und prägnanteste Teil der Alster ist der Alstersee, der im innerstädtischen Gebiet Hamburgs durch die Binnen- und Außenalster gebildet wird. Die Bebauung um die Binnenalster herum ist vielfach von weißen Fassaden und kupfergedeckten Dächern gründerzeitlicher Büro- und Geschäftshäuser geprägt.
Fannaråki
Der Fannaråki (oder Fannaråken) ist ein Berg in der Kommune Luster in der Provinz Vestland in Norwegen. Der 2068 m hohe Berg befindet sich im Jotunheimen-Nationalpark und liegt südlich des Sees Prestesteinsvatnet und der Passstraße Sognefjellsveien. Der Berg bildet zusammen mit dem Store Steindalsnosi (2029 ) das nördlichste Bergmassiv der Hurrungane-Gruppe und befindet sich sechs Kilometer nördlich des Gebirgszugs Styggedals- og Skagastølsryggen. Auf dem Gipfel liegt die Berghütte Fannaråkhytta.

Der Fannaråki befindet sich im polaren Tundrenklima (Köppen: ET). Im langjährigen Mittel beträgt die durchschnittliche Jahrestemperatur −4,34 °C, die durchschnittlichen Monatstemperaturen liegen im Jahresverlauf zwischen −10,00 °C und 3,09 °C.

Der Name leitet sich ab von den norwegischen Wörtern fonn (Schneegletscher) und råk  (Gebirgszug).

Jotunheimen-Nationalpark
i3i6

Der Jotunheimen-Nationalpark (norwegisch Jotunheimen nasjonalpark) ist ein norwegischer Nationalpark, der zu den Gemeinden Lom, Vågå und Vang in der Provinz Innlandet und Luster und Årdal in der Provinz Vestland gehört. Der Park wurde 1980 gegründet, um die schöne, wilde, unverwechselbare,  und weitestgehend unberührte Gebirgslandschaft des Jotunheimen mit ihrer schützenswerten Flora und Fauna zu schützen.

Im Westen grenzt der Nationalpark an das Naturschutzgebiet Utladalen. Im Jotunheimen liegen einige der höchsten Berge Nordeuropas. Zusammen mit den Nationalparks Rondane, Dovre und Dovrefjell-Sunndalsfjella wird das Gebiet um den Jotunheimen-Nationalpark als Nasjonalparkriket bezeichnet.
Minkuotang
Die Minkuotang (MKT; chinesisch 民國黨, Pinyin Mínguódǎng; „Republikanische Partei“) war eine politische Partei in der Republik China auf Taiwan. Die Partei wurde am 13. März 2015 durch die frühere Kuomintang-Abgeordnete Hsu Hsin-ying gegründet. Politisch gehört sie ins konservative Spektrum. Ihre Gründungsversammlung hielt die Partei am 18. März 2015 ab. Am 25. Januar 2019 ging die Partei in der Kongressparteiallianz (國會政黨聯盟) auf.

Kuomintang
Die Kuomintang Chinas (KMT; chinesisch 中國國民黨, Pinyin Zhōngguó Guómíndǎng, W.-G. Chungkuo Kuomintang – „Nationale Volkspartei Chinas“), nach den Mitgliedern oft als Nationalchinesen bezeichnet, ist heute eine Partei der Republik China auf Taiwan. Sie begründete 1912 die erste chinesische Republik, errang 1927 die Herrschaft über das chinesische Festland, musste sich aber nach dem verlorenen Bürgerkrieg 1949 gegen die Kommunistische Partei nach Taiwan zurückziehen, wo sie die Republik China formell fortführte und bis 1990 diktatorisch beherrschte. Heute ist sie Teil des demokratischen Mehrparteiensystems auf Taiwan und gilt als eine Partei, die der Annäherung an die Volksrepublik China offen gegenübersteht. Sie setzt sich für die Ein-China-Politik ein.

Bekannte Führer der KMT waren Sun Yat-sen, Chiang Kai-shek, Chiang Ching-kuo, Lee Teng-hui, Lien Chan und Ma Ying-Jeou.