hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Macbain
Der Mount Macbain ist ein markanter und 2205 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. In der Queen Elizabeth Range ragt er zwischen den Mündungen des Cornwall- und des Helm-Gletschers in den Lowery-Gletscher auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach Merle Macbain (1904–1991), der als Offizier für Öffentlichkeitsarbeit der Unterstützungseinheit der United States Navy in Antarktika bei der Operation Deep Freeze der Jahre 1957 bis 1958 und von 1958 bis 1959 tätig war.

Queen Elizabeth Range
Die Queen Elizabeth Range (englisch für Königin-Elisabeth-Kette) ist eine schroffe Gebirgskette von rund 160 Kilometern Länge, die sich vom Nimrod-Gletscher im Norden bis zum Law-Gletscher im Süden entlang der Ostseite des Marsh-Gletschers erstreckt. Höchste Erhebung ist Mount Markham mit einer Höhe von 4350 m.

Benannt wurde die Gebirgskette durch J. H. Miller, Mitglied der neuseeländischen Mannschaft der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958). Namensgeberin ist die britische Königin Elisabeth II. (1926–2022), die Schirmherrin der Expedition.
Moore (Mondkrater)
52.66

Moore ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Der Krater liegt im Norden der erdabgewandten Seite, grob nordnordöstlich des größeren Kraters Larmor. In der Nähe finden sich Parsons in östlicher Richtung und Champollion in westlicher Richtung.

Moore hat zwei Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem US-amerikanischen Astronomen Joseph Haines Moore benannt.

Nebenkrater
Ein Nebenkrater ist in der astronomischen Nomenklatur des Mondes ein Krater, dessen Name aus dem Namen eines in der Nähe gelegenen, meist größeren und prominenteren Kraters und einem angefügten lateinischen Großbuchstaben besteht, beispielsweise der in der Nähe des Kraters Ptolemaeus gelegene Ptolemaeus B.
Der größere Krater wird auch Hauptkrater (englisch parent feature) genannt.
Maximilian Entholzner
Maximilian Entholzner (* 18. August 1994 in Rotthalmünster, Landkreis Passau, Bayern) ist ein deutscher Leichtathlet, der sich auf den Weitsprung spezialisiert hat. Er absolviert auch Kurzsprints (100 und 200 Meter).

Deutsche Leichtathletik-Hallenmeisterschaften 2021
Die 68. Deutschen Leichtathletik-Hallenmeisterschaften wurden am 20. und 21. Februar 2021 in der Helmut-Körnig-Halle in Dortmund ausgetragen. Wegen der COVID-19-Pandemie fand die Veranstaltung ohne Zuschauer statt. Auch fielen einige Disziplinen aus. So zum Beispiel alle Staffelläufe, aber auch der 200-Meter-Lauf. Zudem waren die Teilnehmerfelder gegenüber den Vorjahren stark reduziert.

Die ausgelagerten Meisterschaften in den Hallen-Mehrkämpfen waren für den 30. und 31. Januar 2021 in Halle an der Saale geplant und wurden am 12. Januar 2021 abgesagt.

Da es vorher nur sehr wenige Wettkämpfe gab, bei denen die erforderlichen Qualifikationsnormen erreicht werden konnten, wurden die Leistungen der Freiluftsaison 2020 zugrunde gelegt.

Wegen Problemen mit der Laufbahn in der Dortmunder Helmut-Körnig-Halle wurden 2021 keine Deutschen Leichtathletik-Hallenmeisterschaften im 200-Meter-Lauf ausgetragen.
Leichtathletik-Länderkampf der Männer 1962 Italien – BR Deutschland
Im dritten Vergleich des Länderkampfjahres 1962 trafen sich die bundesdeutschen Männer wie beim letzten Zweiländerkampf dieser beiden Nationen 1959 in Rom mit Italien. Die Veranstaltung wurde am 23./24. Juni ausgetragen. Zwischenzeitlich hatte es außerdem zwei Begegnungen in Sechsländerkämpfen gegeben. Alle diese Aufeinandertreffen hatte die Bundesrepublik Deutschland für sich entschieden.

Leichtathletik-Länderkampf der Männer 1959 Italien – BR Deutschland
Der zehnte Vergleich des Leichtathletik-Länderkämpfe mit bundesdeutscher Beteiligung 1959 führte die bundesdeutschen Männer nach Rom, wo sie am 26./27. September gegen Italien antraten. Im direkten Zweiervergleich hatten sich die beiden Kontrahenten zuletzt 1955 gegenübergestanden. Zwischenzeitlich hatte es jedoch zwei Begegnungen in Sechsländerkämpfen gegeben, zuletzt noch in der laufenden Saison am 18./19. Juli in Duisburg, als Italien den zweiten Platz hinter der Bundesrepublik Deutschland belegt hatte. Die Frauen trugen am selben Wochenende ebenfalls einen Länderkampf aus, am 27. September trafen sie in Aachen dabei auf die Niederlande.
Urd (Zeitschrift)
Urd war eine 1897–1958 in Kristiania (Oslo) erscheinende illustrierte Wochenzeitschrift. Sie war „eine der frühesten kulturellen und teilweise politischen Frauenzeitschriften Norwegens“ und „richtete sich vor allem an die gebildete Mittel- und Oberschicht.“ Zahlreiche erfolgreiche Autoren, wie Jacob Breda Bull oder Johan Falkberget veröffentlichten in Urd, die in ihren ersten 37 Jahren von der Mitbegründerin und „treibenden Kraft“ Anna Bøe redigiert wurde.

Frauenzeitschrift
Frauenzeitschriften sind Zeitschriften, die als Zielgruppe die Frauen ansprechen und inhaltlich an deren Interessen ausgerichtet sein sollen. Ihre Vorgängerinnen waren die Frauenbeilagen von Zeitungen und Zeitschriften. Zu den typischen Themen der großen Masse klassischer Frauenzeitschriften gehören Mode, Kosmetik, Liebe und Partnerschaft, Haushaltsführung (vor allem Kochrezepte), gesunde Lebensweise und Ernährung (z. B. Tipps zum Abnehmen) und psychologische Beratung. Im weiteren Sinne können auch Boulevardzeitschriften und die so genannte Regenbogenpresse darunter gefasst werden, die die Lebensumstände Prominenter behandeln.

Neben solchen am stereotypischen Frauenbild orientierten Schriften existieren auch Frauenzeitschriften, die sich ausdrücklich kritisch mit diesem auseinandersetzen, so zum Beispiel Emma oder das Missy Magazine in Deutschland oder die an.schläge in Österreich.
Stellwerck
Stellwerck war ein deutscher Independent-Verlag und eine Agentur für Literaturvermittlung mit Sitz in Würzburg. Stellwerck verlegt junge, häufig unbekannte Autoren, unterstützt Laienschreiber bei ihrer Professionalisierung und vermittelt Auftrittsmöglichkeiten.

Poetry-Slam
Ein Poetry-Slam (alternative Schreibweise: Poetryslam; häufig, aber nicht der amtlichen Regelung entsprechend: Poetry Slam) ist ein literarischer Wettbewerb, bei dem selbstverfasste Texte innerhalb einer bestimmten Zeit vorgetragen werden. Die Zuhörer küren anschließend den Sieger. Die Darbietung wird häufig durch performative Elemente und die bewusste Selbstinszenierung der Vortragenden ergänzt. Der Begriff Poetry-Slam wird englisch ausgesprochen; sinngemäß lässt er sich mit „Dichterschlacht“ oder „Dichterwettstreit“ übersetzen. Die Veranstaltungsform entstand 1986 in Chicago und verbreitete sich in den 1990er Jahren weltweit. Die deutschsprachige Poetry-Slam-Szene gilt als eine der größten der Welt.
2016 wurden die deutschsprachigen Poetry-Slams in das Bundesweite Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen.
Symonanthus bancroftii
Symonanthus bancroftii ist eine Pflanzenart aus der Gattung Symonanthus in der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Die Art wurde nach dem australischen Mediziner und Pharmakologen Joseph Bancroft (1836–1894) benannt.

Nachtschattengewächse
Die Nachtschattengewächse (Solanaceae) sind eine Familie der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Zu ihr gehören etwa 90 bis 100 Gattungen, die Zahl der zugehörigen Arten wird mit etwa 2700 angegeben. Die größte Gattung innerhalb der Familie sind die Nachtschatten (Solanum), zu denen meist circa 1000 bis 2300 Arten gezählt werden. Innerhalb der Familie gibt es sowohl wichtige Nahrungspflanzen als auch Zierpflanzen; durch den Gehalt an Alkaloiden und Steroiden gelten sie auch als bedeutende Medizin-, Rausch- und Kultpflanzen. Charakteristische Merkmale sind vor allem die fünfzähligen Blüten mit verwachsenen Kelchblättern, teilweise verwachsenen Kronblättern, fünf Staubblättern und meist zwei miteinander verwachsenen Fruchtblättern. Die Früchte der Nachtschattengewächse sind meist Beeren oder Kapselfrüchte.
Alberts Šeibelis
Alberts Žanis Šeibelis (deutsch: Albert Johann Scheibel, * 14. Dezemberjul. / 27. Dezember 1906greg. in Sabile; † 12. April 1972 in Tucson) war ein lettischer Fußballspieler und Autor deutschbaltischer Herkunft. Šeibelis galt als einer der besten und technisch versiertesten Fußballspieler im Baltikum, in der Zeit der 1920er und 1930er Jahre.

Virslīga
Die Virslīga ist die höchste lettische Fußballliga und heißt seit 2019 offiziell Optibet Virslīga.

Gespielt wird im Kalenderjahr, die Saison beginnt Mitte März und endet Anfang November. Acht Mannschaften treten in vier Runden gegeneinander und ermitteln so den Meister. Der letzte Verein einer Saison steigt ab und wird durch den Meister der 1. līga ersetzt.

Die Liga bestand von 1927 bis zur Saisonmitte 1944, danach wieder ab 1992. Mittlerweile wird auf der Verbandsseite die Meisterschaft des Jahres 1991 als erste nach der Wiedereinführung aufgeführt. In der Saison 2009, 2011 und 2019, 2021 spielten ausnahmsweise neun Mannschaften in der Virslīga.
Hofzeremoniell
Das Hofzeremoniell, auch Hofetikette genannt, regelte die diversen am Hof eines Herrschers oder Fürsten stattfindenden Zeremonien und überhaupt alle am Hofe vor sich gehenden Handlungen, so etwa die Vorgänge bei Vermählungen, Begräbnissen, Huldigungen, Audienzen und dergleichen. Das Zeremoniell bestimmte Tracht, Rang, Titel und vorgeschriebene Handlungen der einzelnen Mitglieder des Hofstaates und war nicht selten sehr umfangreich und kompliziert. Die Leitung des Hofzeremoniells hatte ein Oberhofmarschall oder Zeremonienmeister inne, der etwa vergleichbare Aufgaben wie die eines modernen Protokollchefs besaß. Das Hofzeremoniell hat seinen Ursprung im Orient. Wesentliche Komponenten sind die sakrale Überhöhung des Herrschers und die Hierarchisierung des Hofstaates.

Huldigung
Die Huldigung (lat. homagium, vgl. Hommage) war im  mittelalterlichen Lehnswesen ein ritualisiertes Treueversprechen. In der heutigen Zeit kommen Huldigungen noch bei Thronwechseln im Königreich der Niederlande und im Fürstentum Liechtenstein vor.
Fernmeldeamt
Fernmeldeamt (FA) war der Name der Ortsbehörden des Fernmeldewesens der Reichspost und später auch der:

Deutschen Bundespost (siehe Fernmeldeamt (Deutsche Bundespost)) und der

Deutschen Post in der DDR (siehe Fernmeldeamt (Deutsche Post der DDR)).

Die Bezeichnung Fernmeldeamt geht auf Heinrich von Stephan zurück, der lateinische und griechische Begriffe bewusst aus der Behördensprache verdrängen wollte.

Heinrich von Stephan
Ernst Heinrich Wilhelm Stephan, ab 1885 von Stephan (* 7. Januar 1831 in Stolp, Pommern; † 8. April 1897 in Berlin) war Generalpostdirektor des Deutschen Reichs, Organisator des deutschen Postwesens und Mitbegründer des Weltpostvereins. Er war kaiserlicher Wirklicher Geheimrat, Staatssekretär des Reichspostamts (1880–1897) und königlich preußischer Staatsminister (1895–1897), Mitglied des Preußischen Staatsrates und des Preußischen Herrenhauses (1872–1897) und Domherr von Merseburg. Besondere Bedeutung erlangte er als Sprachpfleger.
Icosian Game
Das Icosian Game (griechisch είκοσι eikosi, deutsch ‚zwanzig‘) ist ein Brettspiel für zwei Personen aus dem Jahr 1857 des Mathematikers William Rowan Hamilton. Es ist heutzutage vor allem dafür bekannt, dass hier erstmals die Frage nach einem Rundweg durch alle Ecken eines Graphen gestellt wird, der heute unter dem Namen Hamilton-Kreis bekannt ist.

William Rowan Hamilton
Sir William Rowan Hamilton (* 4. August 1805 in Dublin; † 2. September 1865 in Dunsink bei Dublin) war ein irischer Mathematiker und Physiker, der vor allem für seine Beiträge zur Mechanik und für seine Einführung und Untersuchung der Quaternionen bekannt ist.

Hamilton studierte in Dublin Mathematik und wurde bereits 1827 vor Ende seines Studiums Professor für Astronomie sowie königlicher Astronom (Royal Astronomer) für Irland.

In frühen Jahren beschäftigte sich Hamilton mit Strahlensystemen und der geometrischen Optik. Daraus entwickelte er in mehreren Veröffentlichungen in den Jahren 1834 und 1835 die Formulierung der Mechanik, die heute seinen Namen trägt (siehe hamiltonsche Mechanik).
Später konzentrierte er seine Untersuchungen auf Quaternionen (hyperkomplexe Zahlen), die heutzutage beispielsweise Anwendung in der Computergrafik finden.
Ortueri
Ortueri ist ein Ort in der Provinz Nuoro in der italienischen Region Sardinien mit 1002 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023).

Ortueri liegt 77 km südwestlich von Nuoro.

Die Nachbargemeinden sind: Austis, Busachi (OR), Neoneli (OR), Samugheo (OR), Sorgono und Ula Tirso (OR).

Provinz Oristano
Die Provinz Oristano (italienisch Provincia di Oristano, sardisch Provìntzia de Aristanis) ist eine italienische Provinz der Autonomen Region Sardinien. Hauptstadt ist Oristano im Westen Sardiniens. Sie hat 147.894 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 87 Gemeinden auf einer Fläche von 2.990,42 km².
Usenet II
Das Usenet II ist ein 1998 lanciertes alternatives Netzwerk zum Usenet, auf dessen Technologie es größtenteils basiert. Durch einige Änderungen am Design sollen Mängel des Usenets behoben werden, unter anderem Spamming, exzessives Crossposting (das Verbreiten eines Artikels in vielen Gruppen), Flames, das Verbreiten von Nachrichten, welche nicht gemäß dem gültigen technischen Standard formatiert sind, und einige andere.

Spam
Als Spam ​/⁠spæm⁠/​ oder Junk (​/⁠dʒʌŋk⁠/​, englisch für Müll) werden unerwünschte, in der Regel auf elektronischem Weg übertragene massenhafte Nachrichten (Informationen) bezeichnet, die dem Empfänger unverlangt zugestellt werden, ihn oft belästigen und auch häufig werbenden Inhalt enthalten. Dieser Vorgang wird Spamming oder Spammen genannt, der Verursacher Spammer.
Clevudin
Clevudin oder L-FMAU [kurz für 1-(2-Fluoro-5-methyl-β, L-arabinofuranosyl)uracil] ist ein chemisches Analogon des Nukleosids Thymidin, bzw. seines spiegelbildlich aufgebauten Enantiomers Telbivudin, da es, wie dieses, die umgekehrte Stereokonfiguration von Thymidin besitzt. Es ist ein Virustatikum aus der Gruppe der Nukleosid-Reverse-Transkriptase-Inhibitoren (NRTI) und soll als Arzneistoff zur Behandlung von Hepatitis B eingesetzt werden.

Nukleoside
Nukleoside (auch Nucleoside) sind organische Moleküle, die aus einer Nukleobase und einer Pentose bestehen.
In einer Zelle kommen verschiedene Nukleoside vor, die sich im Basen- oder Zuckeranteil unterscheiden. Sie enthalten im Unterschied zu den Nukleotiden von Nukleinsäuren (DNA oder RNA) keine Phosphatreste.
Last Chance to Reason
Last Chance to Reason ist eine US-amerikanische Progressive-Metal-Band aus Portland, Maine, die im Jahr 2005 gegründet wurde. Seit ihrer Gründung spielte die Band bereits zusammen mit Gruppen wie Born of Osiris, Genghis Tron, Periphery, Dååth, Through the Eyes of the Dead und Unearth.

Unearth
Unearth ist eine 1998 gegründete Metalcore-Band aus Winthrop, Massachusetts. Ein besonderes Merkmal der Band ist, dass sie den typischen amerikanischen Metalcore verstärkt mit Melodic Death Metal verknüpft. Der Produzent ihrer Alben war, ausgenommen ihres Albums III: In the Eyes of Fire, Adam Dutkiewicz, der Leadgitarrist von Killswitch Engage.
Internationaler Museumstag
Der Internationale Museumstag (englisch International Museum Day) ist ein seit 1978 weltweit jährlich am 18. Mai stattfindendes Ereignis. Davon abweichend wird der Internationale Museumstag in Deutschland und der Schweiz jeweils am zweiten oder dritten Sonntag im Mai durchgeführt.

International Council of Museums
Das International Council of Museums (ICOM; deutsch Internationaler Museumsrat) ist eine internationale, nichtstaatliche Organisation für Museen, die 1946 in Zusammenarbeit mit der UNESCO gegründet wurde.
Abrupolis
Abrupolis (altgriechisch Ἀβρουπόλις) war in der Zeit von vor 179 bis nach 172 v. Chr. ein König des thrakischen Stamms der Sapäer.

Abrupolis wurde nach 200 v. Chr. unter die Freunde und Bundesgenossen (amici et socii) der Römer aufgenommen. Er fiel nach dem Tod des makedonischen Königs Philipp V. (179 v. Chr.)  in das Territorium von dessen Sohn und Nachfolger Perseus ein, verwüstete es bis Amphipolis und annektierte die Goldbergwerke des Pangaion. Perseus’ Gegenoffensive vertrieb ihn dann aber aus seinem Reich. Die Römer reagierten nicht sofort auf die Entmachtung ihres Alliierten. Diese diente ihnen erst später (172 v. Chr.) als Kriegsgrund gegen den Makedonenkönig. Sie verlangten, dass Perseus seinen Gegner Abrupolis wieder in dessen Herrschaft einsetzen müsse. Über das spätere Leben und das Todesjahr des Abrupolis liegt keine Überlieferung vor.

Philipp V. (Makedonien)
Philippos V. (altgriechisch Φίλιππος Phílippos, lateinisch Philippus; * 238 v. Chr.; † 179 v. Chr.) war von 221 bis 179 v. Chr. König von Makedonien. Er stammte aus dem Haus der Antigoniden und war der Sohn des Königs Demetrios II. Aitolikos und der Chryseis.
Afghanistan Cricket Board
Das Afghanistan Cricket Board (ACB; paschtunisch د افغانستان کريکټ بورډ; persisch کریکت بورد افغانستان) ist der nationale Dachverband für Cricket in Afghanistan. Der im Jahr 1995 gegründete Verband hat seinen Sitz im Alokozay Kabul International Cricket Ground in Kabul. Seit 2017 vertritt er Afghanistan beim Weltverband International Cricket Council (ICC) als Vollmitglied und seit 2001 beim Kontinentalverband Asian Cricket Council (ACC).

Asian Cricket Council
Der Asian Cricket Council (ACC) ist der für Asien zuständige Kontinentalverband für die Sportart Cricket sowie einer von fünf kontinentalen Verbänden unterhalb des Weltverbandes International Cricket Council (ICC). Ihm sind 25 nationale Verbände angeschlossen, davon sind fünf Vollmitglieder und 20 assoziierte Mitglieder.

Der Asian Cricket Council wurde am 19. September 1983 in Neu-Delhi, Indien, als Asian Cricket Conference von Bangladesch, Indien, Malaysia, Pakistan, Singapur und Sri Lanka gegründet. Später kamen unter anderem Hongkong, die Vereinigten Arabischen Emirate und Nepal hinzu.

Der Verband organisiert mehrere Kontinentalwettbewerbe verschiedener Altersstufen, darunter regionale Qualifikationsturniere zu internationalen Cricket-Veranstaltungen. Zu den wichtigsten Turnieren gehören der Asia Cup und der Women’s Asia Cup.
Pothohar
Pothohar (auch Potwar) ist ein Plateau in der pakistanischen Provinz Punjab. Es liegt zwischen 300 und 500 m Höhe. Der Fluss Swaan durchfließt das Gebiet der aufgeschobenen kleinen Hügel, die aus der Eiszeit stammen.

Punjab (Pakistan)
Punjab oder Pandschab (Panjabi und Urdu پنجاب) ist die bevölkerungsreichste Provinz Pakistans. Sie umfasst den pakistanischen Teil der Großlandschaft Punjab, hat eine Fläche von 205.344 km² und 127.688.922 Einwohner laut dem Zensus aus dem Jahr 2023. Die Hauptstadt Punjabs ist Lahore. In der Provinz lebt mehr als die Hälfte der pakistanischen Bevölkerung.
Die besten Stories von... (Jahrgangsreihe)
Die besten Stories von... (OT The Great Science Fiction Stories of... bzw. The Great SF Stories) ist eine in den USA von Isaac Asimov gemeinsam mit Martin H. Greenberg herausgegebene, historisch retrospektive Science-Fiction-Anthologienreihe für die jeweils besten SF-Stories eines Jahrgangs; sie ist nicht mit der ähnlichen, ebenfalls von Asimov initiierten SF-Reihe Die besten Stories von... (Autorenreihe) (OT The Best of...) zu verwechseln.

Im Original erschien die Reihe von 1979 bis 1992 in 24 Bänden im Verlag DAW Books (mit einem 2001 nachfolgenden, von Greenberg 2001 zusammen mit Robert Silverberg herausgegebenen 25. Band) und umfasste die Jahrgänge 1939–1963 (wobei der Nachfolgeband noch den Jahrgang 1964 ergänzte). Auf Deutsch erschienen die ersten fünf Bände der Reihe zunächst 1980–1982 im Moewig Verlag im Rahmen der Reihe Playboy Science Fiction, bevor die deutsche Übersetzung in weiteren Verlagen in veränderter Form fortgeführt wurde.

Isaac Asimov
Isaac Asimov (englisch [ˈaɪzək ˈæzɪmɔv]; * 2. Januar 1920 in Petrowitschi, Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik; † 6. April 1992 in New York, Vereinigte Staaten) war ein russisch-amerikanischer Biochemiker, Autor von Sachbüchern und zahlreichen populärwissenschaftlichen Büchern und Artikeln sowie einer der bekanntesten Science-Fiction-Schriftsteller seiner Zeit. Zusammen mit Arthur C. Clarke und Robert A. Heinlein wird er oft als einer der „Big Three“ der englischsprachigen Science-Fiction aufgeführt.
Jakuschynzi
Jakuschynzi (ukrainisch Якушинці; russisch Якушинцы Jakuschinzy) ist ein Dorf im Nordwesten der ukrainischen Oblast Winnyzja mit etwa 2400 Einwohnern.

Das Dorf wurde im 16. Jahrhundert zum ersten Mal schriftlich erwähnt und liegt nördlich der ukrainischen Fernstraße M 12/Europastraße 50, 9 Kilometer nordwestlich der Rajons- und Oblasthauptstadt Winnyzja.

Winnyzja
Winnyzja (ukrainisch Вінницяⓘ; russisch Винница Winniza; polnisch Winnicaⓘ; schweizbezogen Vinnitsa) ist eine Stadt in der Ukraine in der Landschaft Podolien. Sie ist das administrative Zentrum der Oblast Winnyzja sowie des Rajons Winnyzja und hatte im Oktober 2019 etwa 368.000 Einwohner.

In der Stadt befinden sich mehrere Hochschulen, kulturelle Einrichtungen, vielfältige Industrie und der Flughafen Winnyzja sowie Verwaltungseinrichtungen für die ukrainische Luftwaffe.
Bananenschale
Eine Bananenschale ist die äußere Umhüllung der Frucht von Bananen (Gattung Musa). Im engeren Sinne handelt es sich dabei um die Schale einer Dessert- oder Kochbanane, die in größerem Maßstab angebaut werden.

Bananenschalen werden teilweise als Futtermittel genutzt. Außerdem sind sie Gegenstand der medizinischen und technischen Forschung zur Ermittlung weiterer Nutzungsformen.

Kochbanane
Die Kochbanane, auch Gemüsebanane, Mehlbanane oder Pisangfeige, ist die Frucht vieler Sorten der Bananenart Musa × paradisiaca L. Die Kochbanane ist in vielen tropischen und subtropischen Regionen Amerikas, Afrikas und Asiens ein Grundnahrungsmittel (ähnlich wichtig wie die Kartoffel in Europa) und ist als Austauschmehl für Zöliakiepatienten geeignet. Die Stärke wird wie bei der Dessertbanane in Zucker umgewandelt. Der vollreife Zustand ist erkennbar an der (fast) vollständig schwarz verfärbten Schale und dem weichen Fruchtfleisch; in diesem Zustand kann sie auch roh gegessen werden. In der Regel wird sie aber gekocht, gebacken, in Streifen oder Scheiben geschnitten frittiert oder gebraten. Seit einiger Zeit wird sie auch im deutschsprachigen Raum vertrieben.

Die Früchte zählen zu den Gemüsen oder Fruchtgemüsen im Gegensatz zu den Obstbananen.
Fertigbecken
Ein Fertigbecken, auch Teichwanne oder Fertigteich genannt, ist ein durch Urformen von Thermoplasten (wie etwa Spritzpressen oder Thermoformen, vulgo „Tiefziehen“) oder glasfaserverstärkten Kunststoffen (GFK) hergestellte kompakte Wanne, die als künstlicher Gartenteich oder Swimming Pool in den Untergrund eingegraben wird. Gelegentlich werden auch Aufstellbecken, die als Schwimmbecken, Planschbecken oder zur Trinkwasserspeicherung genutzt werden, als Fertigbecken angeboten.

Ein Fertigbecken steht im Gegensatz zu einem Folienteich, der durch Auslegen von Teichfolien hergestellt wird.

Spritzpressen
Das Resin Transfer MouldingBE oder Resin Transfer MoldingAE (RTM) ist ein Verfahren zur Herstellung von Formteilen aus Duroplasten und Elastomeren. Im Vergleich zum Pressen wird hierbei die Formmasse mittels Kolben von einer meist beheizten Vorkammer über Verteilerkanäle in das Formnest eingespritzt, worin sie unter Wärme und Druck aushärtet.

Als Formmasse können Formaldehydharze (PF, MF usw.) und Reaktionsharze (UP, EP) mit kleinen Füllstoffpartikeln und Elastomere verwendet werden.