hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trelleborg (Burg)
Die Trelleborg ist eine Wikingerburg im südschwedischen Trelleborg. Teilrekonstruiert ist die Anlage heutzutage frei zugänglich und während der Öffnungszeiten in den Sommermonaten können auch die Gebäude besichtigt werden. Darüber hinaus gibt es im Jahre 2007, zum 750-jährigen Jubiläums Trelleborgs, erbauten Eingangsgebäude ein kleines Museum mit Shop und Cafeteria. Mehrmals im Jahr finden auf dem Gelände Feste und Veranstaltungen wie ein Mittsommerfest, Wikingerlager u. ä. statt.

Mittsommerfest
Als Mittsommerfest werden die Feierlichkeiten zur Sommersonnenwende bezeichnet. In den skandinavischen Ländern sowie im Baltikum, wo die Nächte zu dieser Jahreszeit kaum dunkel werden („Weiße Nächte“), sind die Bräuche besonders lebendig.

Die Sommersonnenwende fand unter dem im Jahr 45 v. Chr. eingeführten Julianischen Kalender am 24. Juni statt, an dem Christen das Hochfest Johannes’ des Täufers begehen, mit dem sich Teile des vorchristlichen Sonnenwendbrauchtums verbunden haben.

Dieser längste Tag des Jahres wird weltweit von Humanisten als internationaler Feiertag begangen. „An diesem Welthumanistentag besinnen sich Humanistinnen und Humanisten unabhängig von religiösen Normen auf die zentralen Werte des Humanismus.“
Moléson
Der Moléson [mɔleˈzɔ̃] ist ein Berggipfel in der Schweiz. Er liegt im Süden des Kantons Freiburg, in der Romandie, unmittelbar am nordwestlichen Rand der Alpen, 8 km südsüdwestlich von Bulle. Er bildet den nördlichsten Eckpunkt einer nahezu von Süden nach Norden gerichteten Bergkette der Freiburger Voralpen, die beim Col de Jaman beginnt und das Saanetal im Osten vom Tal der Veveyse im Westen trennt. Erstmals urkundlich erwähnt wird der Bergname bereits um das Jahr 1000 als Moleisum. Später erschienen die Bezeichnungen Moleisun (1228), Moleyson (1237) und Moleson (1238).

Gebirgszug
Unter Gebirgszug versteht man eine Folge hoher Berggipfel oder eine zusammenhängende Bergkette innerhalb eines größeren Gebirges. Der Begriff wird aber auch für langgestreckte Faltengebirge mit mehreren Parallelketten verwendet (Kettengebirge). Während im Hochgebirge die Begriffe Bergkette oder Gebirgszug üblich sind, spricht man im Mittelgebirge eher von Höhenzug oder Höhenrücken, bzw. im Hügelland von einer Hügelkette. Am häufigsten treten langgestreckte Bergketten bei Orogenen vom Typus des Faltengebirges (Auffaltung durch seitlichen Druck) und des Deckengebirges (Überschiebung dünner Gesteinspakete) auf. Andere Gebirgsarten wie Bruch- bzw. Horstgebirge oder Rumpfgebirge bilden kaum Parallelketten aus. Wenn hingegen ein Rumpfgebirge zu einem hochgelegenen Tafelland erodiert wird, kann eine fortschreitende Zertalung ebenfalls Bergketten entstehen lassen.
N (Polen)
n war eine polnische Satellitenplattform, die am 12. Oktober 2006 startete. Sie gehörte zur polnischen ITI-Gruppe sowie zu Canal+ Cyfrowy.

Die Programme wurden über Hotbird 13.0° Ost in MPEG-4 gesendet und sind über Conax verschlüsselt.
Die Plattform hatte über 1.001.000 Abonnenten.

Am 1. November 2011 hat die ITI-Gruppe eine strategische Partnerschaft mit Cyfra+ angekündigt. Es wird geplant die beiden Plattformen n und Cyfra+ zu fusionieren. Am 19. Dezember 2011 wurde diese Fusion offiziell bekanntgegeben. Die neue Satellitenplattform startete am 21. März 2013 unter dem Namen nc+ und ersetzt somit die Plattformen n und Cyfra+.

Satellitenbus
Als Satellitenbus oder Satellitenplattform bezeichnet man das Grundgerüst mit Systemen wie Antrieb und Stromversorgung, das den Betrieb eines Satelliten oder einer Raumsonde ermöglicht. In den Bus wird die Nutzlast aus Geräten und Instrumenten eingebaut („integriert“), die für den speziellen Zweck des jeweiligen Raumfahrzeugs benötigt werden.

Einige Hersteller bieten fertig entwickelte und in Serie produzierte Satellitenbusse an, die mit verschiedenen Nutzlasten ausgestattet werden können. Das senkt Entwicklungskosten. Besonders häufig werden standardisierte Satellitenbusse für Kommunikationssatelliten eingesetzt, wohingegen Forschungssatelliten eher Spezialanfertigungen sind und der Satellitenbus in der Regel neu entwickelt wird.
Boston (U-Boot)
Die Boston, auch USS Boston (Kennung: SSN-703), war ein atomgetriebenes Jagd-U-Boot der Los-Angeles-Klasse (Flight I) der United States Navy, das von 1982 bis 1999 in Dienst stand. Es war die siebte Einheit einer US-amerikanischen Marine, welche nach der Großstadt Boston im US-Bundesstaat Massachusetts benannt war.

Schiffskennung
Die Schiffskennung ist eine standardisierte Kennung, bestehend aus Nummern und Buchstaben zur Identifikation eines Kriegsschiffes.

Das System der Schiffskennung wurde nach dem Ersten Weltkrieg zunächst von der Royal Navy und dann auch von den meisten anderen Marinen eingeführt. Es sollte helfen, Schiffe mit dem gleichen Namen unterscheiden zu können.
Eine Schiffskennung besteht meist aus einem Buchstaben, der den Typ des Schiffes identifiziert, gefolgt von einer Nummernreihenfolge, die das Schiff identifiziert oder nur aus einer Nummernreihenfolge.

Das meist verwendete System ist das der Royal Navy und die daraus abgeleiteten Systeme der NATO und der USA, dieses System wird von allen NATO-Staaten und den Staaten des Commonwealth benutzt.
Moskauer Institut für Wärmetechnik
Das Moskauer Institut für Wärmetechnik (MIT; russisch Московский институт теплотехники, МИТ) ist ein russisches (ehemals sowjetisches) Forschungsinstitut und Konstruktionsbüro. Das MIT war und ist das wichtigste Forschungszentrum für feststoffgetriebene Raketen der Sowjetunion beziehungsweise der Russischen Föderation. Gleichzeitig ist es auch Mutterunternehmen verschiedener Technologieunternehmen.

Technologieunternehmen
Technologieunternehmen (oder Technologiewerte; englisch technology shares) ist im Aktienhandel und in der Börsensprache die Bezeichnung für Aktiengesellschaften und deren Aktien, bei denen der Betriebszweck dieser Unternehmen überwiegend oder ausschließlich in der Produktentwicklung von technologie-orientierten Produkten besteht.

Technologieunternehmen werden als Unternehmen charakterisiert, deren Geschäftsmodell auf Produktinnovationen beruht, die insbesondere zum Bereich der Spitzentechnologie oder Elektronik gehören. Typisch für Technologieunternehmen sind ein relativ hohes Unternehmerrisiko, weil die genutzten technischen Verfahren noch nicht vollständig erprobt sind, aber auch besonders hohe Chancen durch ihre auf Innovationen beruhende Alleinstellung.
Logarithmierte Rendite
Die logarithmierte Rendite (auch stetige Rendite genannt) ist eine finanzmathematische Größe, die vor allem im Risikomanagement bei der Berechnung von Volatilitäten (z. B. im klassischen Black-Scholes-Modell der Optionspreisbewertung) eine Rolle spielt.

Volatilität
Volatilität (lateinisch volatilis, „fliegend, flüchtig“) bezeichnet in der Statistik allgemein die Schwankung von Zeitreihen. Die Volatilität ist in vielen Fachgebieten von Interesse, insbesondere in den Wirtschaftswissenschaften, den Naturwissenschaften und der Politik.
Netzabweiser
Der Netzabweiser war eine Stahltrosse, die vom Bug über den Turm bis zum Heck über deutsche und britische U-Boote des Ersten und Zweiten Weltkriegs gespannt war.

Zum Schutz vor heimlichen Unterwasserangriffen wurden vor britischen oder auch deutschen Häfen sogenannte Netzsperren gelegt. 
Bei Vorausfahrt unter Wasser sollte mit dem Netzabweiser ein bereits zerstörtes Netz angehoben werden, damit das Boot darunter hindurch fahren konnte, sich nichts in den Aufbauten verfing und die Weiterfahrt des Bootes verhinderte. Am Bug wurde er bei deutschen U-Booten noch durch eine Netzsäge fortgeführt, welche sich aber gegen die starken Stahlnetze als untauglich erwies und ab 1941 nicht mehr angebaut wurde.

Im Einsatz und bei guten Witterungsverhältnissen wurde der Netzabweiser, welcher gegen das Boot elektrisch isoliert war, zusätzlich als Antenne verwendet.

Bug (Schiffbau)
Der Bug ist der meist strömungsgünstig geformte Vorderteil des Rumpfes eines Schiffs oder Boots. (Der hintere Teil eines Schiffes heißt Heck.) Den vorderen Abschluss des Bugs bildet der Vordersteven, bei Holzschiffen meist ein vierkantiger Holzbalken. Ein über den Bug nach vorne ragender Teil des Schiffs wird als Galion bezeichnet.

Im Laufe der Zeit sind unterschiedliche Bauformen entstanden, bei denen optische, strömungstechnische und/oder andere Aspekte die Form beeinflusst haben.
Tokonoma
Das (gelegentlich auch die) Tokonoma (japanisch 床の間 toko-no-ma  deutsch wörtlich: Bettnische) ist ein essenzielles Element der traditionellen japanischen Architektur. Dabei handelt es sich um eine kleine ebenerdige oder leicht erhöhte, etwa 50 cm tiefe und 1 bis 2 m breite Nische oder einen Erker. Tokonoma sind in der Regel in Washitsu, mit Tatami (Reisstrohmatten) ausgelegten traditionellen japanischen Zimmern, zu finden.

Tatami
Tatami (jap. 畳, Kyūjitai 疊, 疉 oder 疂) ist eine dämmende und dämpfende Matte aus Reisstroh, die in Japan als Fußboden in Washitsu – traditionell gestalteten Zimmern – verwendet wird. In der Nacht wird der Futon auf den Tatami ausgebreitet, um als Schlafstätte zu dienen.

Aufgrund ihrer empfindlichen Oberflächenbeschaffenheit werden Tatami nur mit Socken oder barfuß betreten.
Stephen Crabb
Stephen Crabb (* 20. Januar 1973 in Inverness, Schottland) ist ein britischer Politiker der Conservative Party. Er ist seit 2005 Mitglied des House of Commons und war vom 19. März 2016 bis zum 13. Juli 2016 Arbeits- und Rentenminister. Davor war er Parlamentarischer Geschäftsführer der konservativen Regierungsfraktion (Government Whip) und Minister für Wales.

Whip
Der Whip (englisch für „Einpeitscher“, auch Party Whip) ist in vom britischen Parlamentarismus geprägten Ländern eine Person, die im Parlament sicherstellen soll, dass die Mitglieder der eigenen Fraktion bei Abstimmungen anwesend sind und im Sinne der Fraktionsführung abstimmen. Als Whip werden auch die Abstimmungsvorgaben der Fraktionsführung selbst bezeichnet, die den Abgeordneten vorgelegt werden.
Cornelius von Fabriczy
Cornelius von Fabriczy (* 3. September 1839 in Lőcse, Königreich Ungarn; † 5. Oktober 1910) war ein aus Ungarn stammender Kunsthistoriker.

Er wurde als Ingenieur ausgebildet und war zunächst Mitarbeiter der Ungarischen Eisenbahn. Nach einer Studienreise in Italien 1876 bis 1878 gab er seine Stelle auf und widmete sich ganz der Kunstgeschichte. Er besuchte Paris und London und ließ sich 1880 in Stuttgart nieder.

Fabriczy beschäftigte sich überwiegend mit der Kunst der italienischen, insbesondere der Florentiner Renaissance.

Levoča
Levoča (Ausspracheⓘ; deutsch Leutschau, ungarisch Lőcse, lateinisch Leutsovia) ist eine Stadt im Norden der Slowakei. Sie liegt in der Zips, hat 13.905 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und ist Sitz des Okres Levoča. Wegen des gut erhaltenen Stadtzentrums wurde die Stadt 2009 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
Anton Saurer
Anton Saurer (* 28. April 1835 in Tablat; † 12. März 1872) war der älteste Sohn von Franz Saurer und Mitunternehmer im väterlichen Betrieb (der Adolph Saurer AG) in Arbon. Durch seine Unterstützung konnte Franz Rittmeyer zusammen mit Franz Anton Vogler die Handstickmaschinen massgeblich verbessern, was der St. Galler Stickerei zu ihrem grossen Durchbruch verhalf. Er starb in seinem 37. Lebensjahr an einer Blinddarmentzündung.

Adolph Saurer AG
Die Saurer Intelligent Technology AG, ehemals Adolph Saurer AG, ist ein 1853 gegründeter Schweizer Hersteller von Textilmaschinen und Fahrzeuggetrieben mit Sitz in Arbon. Saurer war zwischen den 1920er- und 1980er-Jahren vor allem für die Produktion von Textilmaschinen und Nutzfahrzeugen, insbesondere Lastwagen, Autobussen, Trolleybussen und Militärfahrzeugen, bekannt. Die Geschichte der Firma ist von vielen Wechseln geprägt, es gibt keine kontinuierliche Entwicklung vom „Ostschweizer Kleinbetrieb zum internationalen Technologiekonzern“.

Seit 2013 gehört Saurer zur chinesischen Jinsheng-Gruppe.
Helen Cherry
Helen Mary Cherry (* 24. November 1915 in Worsley, Greater Manchester, Vereinigtes Königreich; † 27. September 2001 in Bushey, Hertfordshire, Vereinigtes Königreich) war eine britische Film- und Theaterschauspielerin. Cherry war von 1944 bis zu dessen Tod 1988 mit dem Schauspieler Trevor Howard verheiratet.

Greater Manchester
Greater Manchester ist ein Metropolitan County und eine Combined Authority in England in der Region North West England im Vereinigten Königreich und hat über 2,9 Mio. Einwohner.
Greater Manchester wird von der Greater Manchester Combined Authority (GMCA) verwaltet, der der Mayor of Greater Manchester vorsteht. Die Verwaltungseinheit besteht aus zehn Metropolitan Boroughs: Bolton, Bury, Manchester, Oldham, Rochdale, Salford, Stockport, Tameside, Trafford und Wigan.
Greater Manchester wurde am 1. April 1974 im Zuge des Local Government Act von 1972 geschaffen und hat seit 1. April 2011 offiziell den Rang einer Stadtregion.

Greater Manchester grenzt an Cheshire, Derbyshire, West Yorkshire, Lancashire und Merseyside und umfasst rund 1,277 km², die generell mit der Bebauungszone von Greater Manchester übereinstimmen. Es ist die zweit-bevölkerungsreichste Region im Vereinigten Königreich nach Greater London.
Véhicule blindé multi-rôles
Das Véhicule blindé multi-rôles Griffon (VBMR) (Gepanzertes Mehrzweckfahrzeug) ist ein gepanzerter Truppentransporter. Es ersetzt in der französischen Armee im Zuge des Programms Scorpion die Véhicules de l’avant blindés (VAB).
Eine leichte Version mit nur vier Rädern ist als Véhicule blindé multi-rôles léger Serval (VBMR-L)  (leichtes Gepanzertes Mehrzweckfahrzeug) gleichzeitig in Vorbereitung.

Truppentransporter
Ein Truppentransporter ist meist ein Militärfahrzeug, das zu Lande, zu Wasser oder in der Luft mehrere Personen transportieren kann. Weitere Anwendungsgebiete bieten sich aber auch z. B. bei Sicherheits- oder Rettungskräften, um das Personal zum Einsatzort zu bringen.
Kabinett Ojuun-Erdene I
Das Kabinett Ojuun-Erdene I war vom 27. Januar 2021 bis zum 5. Juli 2024 die Regierung der Mongolei. Ernannt durch Staatspräsident Chaltmaagiin Battulga, nachdem Uchnaagiin Chürelsüch am 22. Januar 2021 mit seiner Regierung zurückgetreten war, wurde die Alleinregierung der sozialdemokratischen Mongolischen Volkspartei (MVP) vom bisherigen Staatsminister und Leiter der Regierungskanzlei, Premierminister Luwsannamsrain Ojuun-Erdene, der am 27. Januar mit 88 % der Stimmen im Großen Staats-Chural bestätigt worden war, geführt.

Nach der Parlamentswahl 2024 bildete dieser eine Koalitionsregierung mit der Demokratischen Partei und der HUN-Partei (ehemals Nationale Arbeiterpartei).

Uchnaagiin Chürelsüch
Uchnaagiin Chürelsüch (mongolisch Ухнаагийн Хүрэлсүх, ᠤᠬᠤᠨᠠᠭ᠎ᠠ ᠶᠢᠨ ᠬᠦᠷᠦᠯᠰᠦ᠋ᠬᠡ,  englisch Ukhnaagiin Khürelsükh; * 14. Juni 1968, Ulaanbaatar, Mongolei) ist ein mongolischer Politiker und seit dem 10. Juni 2021 gewählter Präsident der Mongolei. Vom 4. Oktober 2017 bis zum 21. Januar 2021 war er Premierminister des Landes.

Er wurde drei Mal in das Parlament der Mongolei gewählt. In den Wahlperioden 2000, 2004 und 2012 diente er im Kabinett als Minister für Notfallsituationen von 2004 bis 2006, Minister für Professional Inspection von 2006 bis 2008, und, von 2014 bis 2015 und 2016 bis 2017, als Stellvertretender Premierminister der Mongolei. Zudem war er von 2008 bis 2012 Generalsekretär der Mongolischen Volkspartei (mongolisch Монгол Ардын Нам, Mongol Ardyn Nam, MVP/МАН/MAN).
Burgstall Berganger
Der Burgstall Berganger bezeichnet eine abgegangene mittelalterliche Höhenburg etwa 450 Meter nördlich der  Filialkirche Mariä Geburt in Berganger, einem Ortsteil der Gemeinde Baiern im Landkreis Ebersberg in Bayern.

Von der ehemaligen Burganlage ist nichts erhalten, heute ist die Stelle als Bodendenkmal 
D-1-8037-0030 mit der Bezeichnung „Burgstall des hohen Mittelalters“ vom Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege erfasst.

Mariä Geburt (Berganger)
Die römisch-katholische Filialkirche Mariä Geburt steht in Berganger, einem Gemeindeteil von Baiern im oberbayerischen Landkreis Ebersberg von Bayern. Das Bauwerk ist als Baudenkmal unter der Nr. D-1-75-113-4 eingetragen. Die Kirche gehört zum Erzbistum München und Freising.
Benno Wolf
Benno Wolf (geboren 26. September 1871 in Dresden; gestorben 6. Januar 1943 im Ghetto Theresienstadt) war in der Zwischenkriegszeit einer der bedeutendsten europäischen Höhlenforscher und hatte zahlreiche Funktionen inne. So war er jahrelang im Vorstand des Hauptverbandes Deutscher Höhlenforscher und gab dessen Zeitschrift heraus. Er war aktives Mitglied der Deutschen Gesellschaft für Säugetierkunde und weiterer wissenschaftlicher Gesellschaften. Wolf leistete wesentliche Vorarbeiten für die Entstehung des Reichsnaturschutzgesetzes.

Deutsche Gesellschaft für Säugetierkunde
Die Deutsche Gesellschaft für Säugetierkunde (DGS) ist eine gemeinnützige, wissenschaftliche Fachgesellschaft in der Rechtsform eines eingetragenen Vereins, geführt in Berlin und mit Adresse in Wien. Die Organisation hat das Ziel, die Erforschung und den Schutzes von Säugetieren zu fördern. Sie wurde am 13. März 1926 in Berlin gegründet und ist damit die weltweit zweitälteste Fachgesellschaft für Säugetierkunde. Mitglied können natürliche oder juristische Personen werden, die die Gesellschaft und ihre Ziele fördern.
Kletterfelsen
Ein Kletterfelsen, regional auch Kletterfels oder Klettergipfel genannt, ist ein für das Klettern ständig oder temporär freigegebener Felsen, eine Felswand oder Felsgruppe. Kletterfelsen lassen sich unter anderem in der Kletterführer-Literatur finden und sind als solche meist auch in Klettergebieten der Alpinen Vereine erfasst und markiert. Der Begriff spielt vor allem für das außer- und randalpine Klettern eine Rolle. Für Kletterfelsen gelten in der Regel besondere Kletterregeln (wie beispielsweise in der Sächsischen Schweiz) und Einschränkungen auf Grund von Naturschutz-Vorschriften.

Beispiele für Kletterfelsen sind in Deutschland der Dohlenfelsen bei Konstein (ca. 35 Höhenmeter), der Asselstein (58 Höhenmeter) im Klettergebiet Südpfalz oder der Falkenstein (ca. 100 Höhenmeter) im Klettergebiet Sächsische Schweiz.

Alpiner Verein
Alpine Vereine, historisch auch Gebirgsvereine in den Alpenländern, sind alpinistische Vereinigungen unterschiedlichster Art, deren Ziele heute in erster Linie die Förderung des Bergsports und des Umweltschutzes sind. Die alpinen Vereine mit Interessensschwerpunkt im Alpenraum nennen sich meist Alpenverein, in den romanischen Ländern und der Deutschschweiz dagegen Alpenclub.
Pageas
Pageas ist eine  französische Gemeinde im Département Haute-Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Limoges und zum Kanton Saint-Yrieix-la-Perche. Die Bewohner nennen sich Pageaciens, Pageaciennes, Pageacais oder Pageacaises. Die Nachbargemeinden sind Champsac im Nordwesten, Les Cars im Osten, Bussière-Galant im Südosten und Châlus im Süden.

Pageas liegt im Regionalen Naturpark Périgord-Limousin.

Département Haute-Vienne
Das Département de la Haute-Vienne [otˈvjɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 87. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Vienne benannt.
T3a
T3a bezeichnet

eine Streckenführung der Linie 3 der Pariser Straßenbahn

eine TNM-Klassifikation bestimmter Krebsarten, siehe Blasenkrebs, Nierenkrebs, Prostatakrebs

eine Trennungseigenschaft eines topologischen Raumes, siehe T3a-Raum

Nierenkrebs
Nierenkrebs ist die Bezeichnung für einen bösartigen Nierentumor. Bei Erwachsenen ist mit 90 % das Nierenzellkarzinom (Synonyme: Nierenkarzinom, Adenokarzinom der Niere, veraltet: Hypernephrom, hypernephroides Karzinom, Grawitz-Tumor) am häufigsten, welches von den proximalen Tubuluszellen (Epithelzellen) ausgeht (und nicht, wie Grawitz, der Entdecker des Hypernephroms, fälschlich annahm, von der Nebenniere). Im Kindesalter treten Nephroblastome, Lymphome und Sarkome der Niere häufiger auf.

Nierenkrebs ist eine relativ seltene Tumorerkrankung (1 bis 2 % aller bösartigen Tumoren), in Deutschland erkranken neu etwa 9500 Männer bzw. 5500 Frauen pro Jahr (Stand 2014). Die Nierentumoren werden in gutartige (benigne) und bösartige (maligne) eingeteilt. Bösartige Nierentumoren entwickeln sich überwiegend im sechsten und siebenten Lebensjahrzehnt.
Renate von Natzmer
Renate (Reneata) Luise Mechthild von Natzmer (* 9. Juni 1898 in Borkow, Kreis Schlawe; † 18. Februar 1935 in Berlin-Plötzensee) war eine deutsche Adelige, die in der Zeit der Weimarer Republik und des nationalsozialistischen Deutschen Reiches für den polnischen Nachrichtendienst spionierte. Sie wurde 1934 enttarnt und 1935 hingerichtet.

Kreis Schlawe
Der Kreis Schlawe, zuletzt auch Kreis Schlawe i. Pom. genannt, war bis 1945 ein preußischer Landkreis in Hinterpommern. Seine Kreisstadt war die Stadt Schlawe. Das ehemalige Kreisgebiet wurde nach dem Zweiten Weltkrieg gemäß dem Potsdamer Abkommen unter polnische Verwaltung gestellt und liegt heute größtenteils im Powiat Koszaliński (Köslin, dessen nördlichster Rand) und im Powiat Sławieński (Schlawe, der Hauptteil des Areals) der Woiwodschaft Westpommern.
Fedora Repository
Fedora Repository ist ein Open-Source-Repository, mit dessen Hilfe man digitale Objekte in elektronischen Archiven verwalten und zugänglich machen kann. Fedora Repository wird vorrangig in Bibliotheken, Universitäten und anderen Forschungs- und akademischen Einrichtungen als Datenspeicher für Dokumentenserver eingesetzt. Fedora Repository ist kompatibel zu den Anforderungen der Open Archives Initiative (OAI). Fedora heißt hier „Flexible Extensible Digital Object and Repository Architecture“.

Vergleichbare Programme zum Betrieb von Dokumentenservern aus der Bibliothekswelt sind unter anderem DSpace, MyCoRe, OPUS, EPrints und CDSware (CERN) sowie im herkömmlichen Open-Source-Bereich Apache Jackrabbit.

EPrints
EPrints ist ein Softwarepaket, mit dem sich auf einem Linux-System mit dem Apache2-Webserver, einer MySQL-kompatiblen Datenbank und Perl ein Dokumentenserver realisieren lässt.
Etliche Universitäten und Forschungseinrichtungen nutzen diese Software für die Präsentation ihrer Veröffentlichungen und Forschungsdaten im Internet.
Willemseit
Willemseit (früher Pimelit ) ist ein sehr seltenes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung (Ni, Mg)3[(OH)2|Si4O10] und entwickelt überwiegend mikrokristalline, derbe Aggregate von hellgrüner Farbe.

Germanate
Germanate sind Verbindungen des Germaniums, die sich von dessen Oxid ableiten. In fast allen germaniumhaltigen Mineralien liegt das Germanium als Germanat vor.

Da die Eigenschaften des Germaniums denen des Siliciums ähneln, überwiegt beim Germaniumdioxid (GeO2) der saure Charakter. Letzteres reagiert daher mit Alkalilaugen zu den Germanaten. Germanate erhält man auch durch Reaktion von Germaniumdioxid mit verschiedenen Metalloxiden beim Zusammenschmelzen oder Sintern.
Musée d’art de Joliette
Das Musée d’art de Joliette (MAJ) ist ein Kunstmuseum in Joliette in der Region Lanaudière in Québec, Kanada. Das Museum wurde in den 1960er Jahren von Pater Wilfrid Corbeil (1893–1979) gegründet und befindet sich in einem Gebäude, das 1976 errichtet, 1984 renoviert und 1992 erweitert wurde. Das Musée d’art de Joliette wurde 1976 offiziell eröffnet und gilt als eines der wichtigsten Kunstmuseen Québecs außerhalb der großen Städte.

Kunstmuseum
Ein Kunstmuseum ist ein öffentliches oder privates Museum, in dem Kunstwerke eines oder verschiedener Künstler gesammelt, archiviert und ausgestellt werden. Viele staatliche Kunstmuseen betreiben kunstgeschichtliche Forschung und bemühen sich um die Restaurierung von Kunstwerken.