hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fremde Richter
Der Begriff fremde Richter ist ein Terminus der älteren schweizerischen Verfassungsgeschichte. Er geht zurück auf die legendäre Gründungsurkunde der Alten Eidgenossenschaft von 1291, wo sich die Urkantone schworen, keinen Richter anzuerkennen, «der nicht unser Landsmann ist».

Alte Eidgenossenschaft
Als Alte Eidgenossenschaft wird die Schweizerische Eidgenossenschaft in der Form bezeichnet, wie sie von den ersten Bündnissen im 13./14. Jahrhundert bis zum Einmarsch der Franzosen und dem Beginn der Helvetik 1798 bestand. Die Alte Eidgenossenschaft war staatsrechtlich gesehen ein lockerer Staatenbund, der stark von den Machtinteressen der einzelnen Mitglieder geprägt war. Sie bestand aus den als «Orte» bezeichneten autonomen Mitgliedsstaaten (ab 1353 Acht Alte Orte, ab 1513 Dreizehn Alte Orte) mit ihren jeweiligen Untertanengebieten sowie den Zugewandten Orten und den Gemeinen Herrschaften.

Die idealisierten Erzählungen über die Eidgenossenschaft, die sich seit dem 15. Jahrhundert auch lateinisch Liga vetus et magna Alamaniae superioris ‹Alter grosser Bund oberdeutscher Lande› nannte, bildeten seit dem 16. Jahrhundert ein zentrales Element eidgenössischer und später schweizerisch-nationaler Identitätsbildung.
Linie M1 (Métro Lausanne)
Die Linie M1 der Métro Lausanne ist eine 7,79 Kilometer lange Linie der Métro Lausanne. Sie verbindet das Zentrum (Flon) der Schweizer Stadt Lausanne mit der École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL), der Universität Lausanne (UNIL) und dem Bahnhof Renens der westlich gelegenen Gemeinde Renens. Sie wurde am 24. Mai 1991 durch die TSOL, société du Tramway du sud-ouest lausannois S.A., eröffnet. Die Betriebsführung wurde den Transports publics de la région lausannoise (TL) übertragen. Seit dem Jahr 2000 wird sie als M1 der Métro Lausanne bezeichnet. 2012 fusionierte die TSOL ebenso wie die LO (Linie M2) mit der TL.

Métro Lausanne
Die Métro Lausanne ist das schienengebundene Nahverkehrssystem der Schweizer Stadt Lausanne. Es besteht aus zwei separaten Strecken, auf denen jeweils eine Linie verkehrt. Die Linie m2 mit der Kennfarbe pink ist eine U-Bahn des Typs Métro sur pneumatiques mit Stromschiene, auf der Linie m1 mit der Kennfarbe türkis, ursprünglich als Tramway du sud-ouest lausannois (TSOL) bezeichnet, verkehren vom deutschen Stadtbahnwagen Typ B abgeleitete Triebwagen unter Oberleitung. Beide Linien nutzen hochflurige Fahrzeuge sowie Hochbahnsteige und verkehren auf eigener Trasse, jedoch ist die m1 nicht kreuzungsfrei. Am Bahnhof Lausanne-Flon sind die beiden Linien miteinander verknüpft. Das Netz wird von den Transports publics de la région lausannoise (TL) betrieben, die Linie m2 ist die erste und bisher einzige U-Bahn-Linie der Schweiz.
Chicago-Marathon 1978
Der Chicago-Marathon 1978 (offiziell: Mayor Daley Chicago Marathon 1978) war die 2. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Chicago, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 24. September 1978 statt.

Bei den Männern gewann Mark Stanforth in 2:19:20 h, bei den Frauen Lynae Larson in 2:59:25 h.

Chicago-Marathon
Der Chicago-Marathon (offizieller Name seit 2008 Bank of America Chicago Marathon) ist ein Marathon in Chicago, der zu den größten weltweit gehört. Aufgrund seines extrem flachen Kurses und der Verpflichtung internationaler Spitzenläufer wurden hier bereits sechs Weltbestleistungen gelaufen.

Zur Teilnahme bedarf es einer Qualifikationszeit oder Glück bei der Verlosung der Startplätze. Der offizielle Zielschluss ist nach sechseinhalb Stunden, was nach europäischen Maßstäben großzügig, nach amerikanischen eher streng ist.
Lotterie
Eine Lotterie ist ein Glücksspiel, das ein nach einem bestimmten Spielplan gegen einen festgelegten Einsatz mit der Aussicht auf bestimmte Geld- oder Sachgewinne veranstaltet wird und dessen Ausgang auf dem Zufall beruht. Der Zufall besteht meist darin, dass Gewinn oder Verlust von einem Losverfahren abhängen. Während bei der Lotterie in der Regel ein Geldgewinn in Aussicht gestellt wird, besteht bei der Ausspielung der Gewinn aus Sachen (etwa bei der Tombola). Zu den Lotterien gehören Lotto, Sportwetten oder Gewinnsparen. Mit dem Kauf von Losen als Teilnahmescheine an einem Losverfahren wird der Einsatz des Spielers fällig. Erfolglose Lose werden als Nieten bezeichnet.

Gewinnsparen
Gewinnsparen, fälschlich auch Prämiensparen, heißt ein Sparvertrag mit Lotterie. Diese Kombination bieten Genossenschaftsbanken und Sparkassen an. Einen Teil des Einsatzes legt die Bank für den Kunden zurück und zahlt ihn am Jahresende aus.
Cadillac BLS
Der Cadillac BLS ist ein Fahrzeug der Mittelklasse des US-amerikanischen Fahrzeugherstellers Cadillac, welches als bisher einziges Cadillac-Modell ausschließlich für den europäischen Markt entworfen wurde.

Mittelklasse
Mittelklasse bezeichnet die Pkw-Fahrzeugklasse oberhalb der Kompaktklasse und unterhalb der oberen Mittelklasse. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission nennt sich dieses Segment obere Mittelklasse bzw. D-Segment. Der Neuwagenverkauf erfolgt vor allem an Unternehmen und weniger an Privatpersonen. Letztere hatten bei den Neuverkäufen zum Beispiel beim VW Passat, der als typisches Mittelklassenfahrzeug gilt, im Jahr 2008 einen Anteil von 13,2 %. Eine Ausnahme stellt die Mercedes-Benz C-Klasse dar, die stets auf einen sowohl für diese Fahrzeugklasse als auch im Allgemeinen hohen Privatanteil von 35 bis 50 Prozent an den Gesamtzulassungen kommt. Die Neupreise für Wagen der Mittelklasse weisen ein breites Spektrum auf.
Chau Chau Kang Nilda
Der Chau Chau Kang Nilda (auch Guan Nelda) ist ein 6303 m hoher Berg im indischen Bundesstaat Himachal Pradesh im Westhimalaya.

Der Name des Berges hat in ungefähr die Bedeutung: „Schneeprinzessin, auf welche die Sonne und der Mond scheint“.

Der Berg liegt 13 km nordöstlich von Kaza, dem Hauptort im Spitital, im Distrikt Lahaul und Spiti. 
Der Chau Chau Kang Nilda wurde im Jahr 1939 von J.O.M. Roberts (James Owen Merion Roberts) über das Flusstal des Shilla Nala und den Ost- oder Südostgrat erstbestiegen.

Kaza (Indien)
Kaza (Hindi काजा, Kāzā) ist ein Ort im indischen Bundesstaat Himachal Pradesh und gleichzeitig das Verwaltungszentrum des Subdistrikts Spiti in Lahaul und Spiti.

Er liegt am östlichen Ufer des Flusses Spiti auf ca. 3600 m Höhe am Fuße des Parilungbi und kann sowohl von Rekong Peo, als auch von Manali erreicht werden. Seine Einwohnerzahl beträgt etwa 3200.

Mitte Juli findet in Kaza das mehrtägige Ladarcha Festival statt, welches zu den bedeutendsten Festivals in Himachal Pradesh zählt.

Von Kaza kann man den Oberlauf des Parechu und den Tsomoriri See über den Parang-La-Pass erreichen.
Anne Davies
Anne Davies Rieley (* 21. Dezember 1930 in Pennsylvania; † 25. Februar 1995 in Leesburg, Virginia) war eine US-amerikanische Eiskunstläuferin, die im Paarlauf und im Eistanz startete.

Zusammen mit ihrem Eislaufpartner Carleton Hoffner gewann sie bei der Weltmeisterschaft 1949 in Paris die Bronzemedaille hinter den Ungarn Andrea Kékesy und Ede Király und ihren Landsleuten Karol und Peter Kennedy.

Im Eistanz wurden Davies und Hoffner 1946 US-Meister.

Andrea Kékesy
Andrea Kékesy (* 17. September 1926 in Budapest; † 21. November 2024) war eine ungarische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf und im Paarlauf startete.

Im Einzellauf belegte Kékesy bei ihrer einzigen Weltmeisterschaftsteilnahme 1948 den neunten Platz. Zweimal nahm sie an Europameisterschaften teil, 1948 wurde sie Siebte und 1949 Zehnte.

Im Paarlauf wurde sie mit Ede Király in den Jahren 1944 und 1947 bis 1949 ungarische Meisterin. 1948 wurde das Eislaufpaar in Prag Europameister. Bei der Weltmeisterschaft in Davos und den Olympischen Spielen in St. Moritz gewannen sie die Silbermedaille hinter den Belgiern Micheline Lannoy und Pierre Baugniet. 1949 verteidigten Kékesy und Király in Mailand ihren Europameisterschaftstitel und wurden in Paris Weltmeister.

Nach dem WM-Sieg 1949 beendete sie ihre Karriere und ging mit ihrem Ehemann Imre Bernolák nach Ottawa in Kanada.
Johann Wolfgang Döbereiner
Johann Wolfgang Döbereiner (* 13. Dezember 1780 in Hof; † 24. März 1849 in Jena) war ein deutscher Chemiker, der als Vordenker für die Erstellung des Periodensystems der Elemente gilt und mit der Untersuchung von Platin den Weg zur Katalyse ebnete.

Atommasse
Die Atommasse ist die Masse eines einzelnen Atoms.

Es sind zwei Arten der Angabe der Atommasse in Gebrauch:

Sie kann als absolute Atommasse  angegeben werden
in der SI-Einheit Kilogramm (kg),
in der atomaren Masseneinheit (u, früher auch amu),
wegen der Äquivalenz von Masse und Energie in der Energieeinheit Elektronenvolt (eV) oder als Masse in eV/c2.

Sie kann als relative Atommasse  angegeben werden – das ist der Zahlenwert der absoluten Masse, angegeben in u. Eine inkorrekte und inzwischen als veraltet angesehene Bezeichnung, die die relative Atommasse meinte, lautete Atomgewicht.

Die absolute Atommasse  ist also das Produkt der relativen Atommasse  und der atomaren Masseneinheit u.
Miro Zryd
Miro Zryd (* 3. November 1994 in Adelboden) ist ein Schweizer Eishockeyspieler, der seit Juli 2024 beim EHC Biel aus der Schweizer National League unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Seine Großtante Annerösli Zryd wurde 1970 Ski-Weltmeisterin in der Abfahrt.

SCL Tigers
Die SCL Tigers sind ein Eishockeyclub aus Langnau im Emmental im Kanton Bern, der seit dessen Gründung mehrheitlich in der höchsten Schweizer Spielklasse, der heutigen National League, gespielt hat. Die Mannschaft trägt ihre Heimspiele in der 6'050 Zuschauer fassenden Emmental Versicherung Arena aus. In der Saison 1975/76 gewann der Club – der bis 1999 unter dem Namen Schlittschuh-Club Langnau in Erscheinung trat – seinen bisher einzigen Schweizer Meistertitel. Ausserdem wurden die Langnauer bislang vier Mal Meister der zweithöchsten Schweizer Spielklasse, zuletzt in der Saison 2014/15.
Nova Gorica
Nova Gorica [nɔ̀ːʋa ɡɔrìːt͡sa] ⓘ, deutsch Neu-Görz, ist eine Stadt im Westen Sloweniens, nördlich von Triest und unmittelbar an der italienischen Grenze in der historischen Landschaft Primorska (Region Goriška). Sie ist Hauptort der Stadtgemeinde Nova Gorica, die 43 Ortschaften umfasst, und seit der Gründung der Universität Nova Gorica im Jahre 1995 eine Universitätsstadt.

Goriška
Goriška (deutsch: Görz; amtlich: Goriška statistična regija) ist eine statistische Region in Slowenien auf NUTS3-Ebene.

Die Region, die für statistische Zwecke bestimmt ist, wurde im Mai 2005 eingeführt. Sie umfasst 13 Gemeinden. Die größte Stadt ist Nova Gorica mit 14.000 Einwohnern. In der 2.325 km² großen Region lebten am 1. Juli 2020 118.421 Einwohner. In dieser Region liegt der Triglav, mit 2.864 m, der höchste Berg Sloweniens.
Butte Lake (British Columbia)
Der Butte Lake ist ein See im Nordwesten der kanadischen Provinz British Columbia in der Stikine Region. Er ist, neben dem High Tuya Lake, einer der zwei mittelgroßen Seen des Tuya Mountains Parks. Benannt ist der See nach dem Tuya Butte, einem Tafelvulkan, der sich am Südostufer des Sees erhebt. Die Region, in der der Butte Lake liegt, ist Teil der borealen Klimazone.

Im Butte Lake lebt eine bedeutende Population der Arktischen Äsche.

Stikine Region
Die Stikine Region ist ein Bezirk in der kanadischen Provinz British Columbia. Sie ist 118.663,53 km² groß und zählt 740 Einwohner (2016). Mit einer Bevölkerungsdichte von 0,005 Einwohnern pro Quadratkilometer ist diese Region die am dünnsten besiedelte in British Columbia und eine der am dünnsten besiedelten in Kanada. Gleichzeitig ist er der größte der Bezirke in British Columbia.

Stikine ist der einzige Regionaldistrikt in British Columbia, in dem sich keine eigenständige Gemeinde befindet.

Im Nordwesten des Bezirkes befindet sich der Ort Atlin mit über 450 Einwohnern (2016). Die Bevölkerung dieses Ortes macht somit mehr als die Hälfte der Gesamtbevölkerung der Region aus.
Rapaggio
Rapaggio (korsisch Rapaghju) ist eine Gemeinde in der Castagniccia auf der französischen Mittelmeerinsel Korsika. Sie gehört zum Département Haute-Corse, zum Arrondissement Corte und zum Kanton Castagniccia. Das Siedlungsgebiet liegt auf ungefähr 630 Metern über dem Meeresspiegel. Nachbargemeinden sind Verdèse und Piazzole im Norden, Monacia-d’Orezza im Nordosten, Parata im Osten, Valle-d’Orezza im Südosten, Carpineto im Süden, Carcheto-Brustico im Südwesten, Stazzona im Westen und Piedicroce im Nordwesten.

Verdèse
Verdèse (korsisch A Verdese; italienisch Verdese) ist eine Gemeinde auf der französischen Mittelmeerinsel Korsika. Sie gehört zum Département Haute-Corse, zum Arrondissement Corte und zum Kanton Castagniccia. Das Siedlungsgebiet liegt auf ungefähr 480 Metern über dem Meeresspiegel. Die Nachbargemeinden sind: Polveroso im Norden, Croce im Nordosten, Piedicroce im Osten und Süden sowie Nocario im Westen.
Indian Premier League 2016
Die Indian Premier League 2016 war die neunte Saison des im Twenty20-Format ausgetragenen Wettbewerbes für indische Cricket-Teams und fand zwischen dem 9. April und 29. Mai 2016 statt. Im Finale konnten sich die Sunrisers Hyderabad mit 8 Runs gegen die Royal Challengers Bangalore durchsetzen.

Indian Premier League
Die Indian Premier League (Hindi: भारतीय प्रीमियर लीग) ist ein Wettbewerb für indische Cricketmannschaften, der im Twenty20-Format ausgetragen wird. Er wird vom Board of Control for Cricket in India, dem indischen Cricketverband, abgehalten. Die Erstaustragung der Liga fand 2008 statt. Seitdem wird sie jährlich zwischen April und Mai ausgetragen. Die IPL-Saison 2009 wurde aus Sicherheitsgründen in Südafrika abgehalten. Die ersten Spiele 2014 wurden, aufgrund der Parlamentswahl in Indien, in die Vereinigten Arabischen Emirate verlegt. Die 13. Saison fand, aufgrund der weltweiten COVID-19-Pandemie, vom 19. September bis zum 10. November den Vereinigten Arabischen Emiraten statt. Ebenso wurden die meisten Spiele der 14. Saison in den Vereinigten Arabischen Emiraten ausgetragen.
Romy Bär
Romy Bär (* 17. Mai 1987 in Karl-Marx-Stadt) ist eine deutsche Basketballspielerin. Als nahezu positionsloser und vielseitiger Spielertyp verkörpert sie im Sinne eines Point Forward den modernen Basketball.

FIBA Europa
FIBA Europa (offiziell FIBA Europe) ist eine Zone des Weltbasketballverbandes FIBA mit Sitz in München, die 1957 gegründet wurde und der aktuell 50 Nationalverbände angehören. Ab dem 30. September 2016 haben England, Schottland und Wales ihre FIBA-Mitgliedschaften gekündigt und agieren international als British Basketball Federation.

Die FIBA Europa ist Veranstalter der Basketball-Europameisterschaft für Nationalmannschaften. Für kleine Länder wird die FIBA European Championship for Small Countries durchgeführt. Auf Vereinsebene organisiert FIBA Europe die Basketball Champions League und den FIBA Europe Cup für Männer sowie die EuroLeague Women und den Eurocup Women für Frauen. Außerdem bietet die Organisation unterschiedliche Angebote der beruflichen Weiterbildung für die Athleten an. Darunter fallen Projekte wie "Women in Leadership" oder "Time-Out". Die FIBA Europa fördert damit auch beruflich relevantes Wissen außerhalb der sportlichen Karriere.
Challand-Saint-Anselme
Challand-Saint-Anselme  (walserdeutsch z'undra Tschallanh) ist eine italienische Gemeinde in der autonomen Region Aostatal. Die Gemeinde zählt 740 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023), liegt auf einer mittleren Höhe von 1030 m s.l.m. und verfügt über eine Größe von 27 km². Die Einwohner werden challandins genannt. Challand-Saint-Anselme ist Mitglied der Unité des Communes valdôtaines Évançon und befindet sich im Ayastal, einem Seitental des Aostatals.

Challand-Saint-Anselme besteht aus den Ortsteilen Allésaz, Arbaz, Bachan, Châtillonet, Corliod, Maé, Moussanet, Orbeillaz, Quinçod, Pésan, Plésod, Ruvére, Tollégnaz und Tilly. Die Nachbargemeinden sind Brusson, Challand-Saint-Victor, Émarèse und Issime.

Während der Zeit des Faschismus trug das Dorf den italianisierten Namen  Villa Sant'Anselmo .

Issime
Issime ([isim], walserdeutsch Éischeme) ist eine norditalienische Gemeinde mit 376 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Aostatal.

Issime ist das am südlichsten gelegene Dorf des historischen alemannischen (westoberdeutschen) Sprachraums und von diesem durch den frankoprovenzalischsprachigen Nachbarort Gaby getrennt. Die Bevölkerung spricht bzw. sprach wie im mittelbar benachbarten Gressoney traditionell Walserdeutsch, doch sind die beiden Dialekte derart unterschiedlich, dass sich deren Sprecher gegenseitig nicht ohne weiteres verstehen.
Amigonianer
Die Amigonianer (auch: Kapuziner-Terziaren, offizielle Bezeichnung Kongregation der Kapuziner Terziaren Unserer Frau der Schmerzen, lateinisch Fratres Tertii Ordinis Sancti Francisci Capulatorum a Beata Maria Virgine Perdolente, Ordenskürzel: TC von spanisch Terciarios Capuchinos) sind eine römisch-katholische Ordensgemeinschaft, die von dem spanischen Kapuzinerpater und späteren Bischof Luis Amigó y Ferrer gegründet wurden. Sie gehört als Bestandteil des Regulierten Dritten Ordens zur Ordensfamilie des heiligen Franziskus von Assisi.

Heimerziehung
Unter Heimerziehung wird die Hilfe zur Erziehung in einer Einrichtung verstanden, in der Kinder und Jugendliche über Tag und Nacht pädagogisch betreut werden, um sie durch eine Verbindung von Alltagserleben mit pädagogischen und therapeutischen Angeboten in ihrer Entwicklung zu fördern. Der Ursprung der heutigen Heimerziehung liegt in dem klassischen Kinderheim, sie hat sich aber wesentlich weiterentwickelt. Der reine Fürsorgegedanke wurde durch das Partizipationsprinzip abgelöst. Für einen Großteil der Bevölkerung stellt das Kinderheim noch immer die klassische Jugendhilfeleistung dar und ist oft negativ konnotiert.
Die Aufgabenbereiche der Heimerziehung sind vielfältig.
Stinasgrundet
Stinasgrundet ist eine zu Schweden gehörende Schäre im Stockholmer Schärengarten.

Die Schäre gehört zur Gemeinde Vaxholm. Stinasgrundet liegt südlich der Insel Tynningö. Südöstlich liegt Lilla Båtsholmen, südwestlich Kalvhuvudet und westlich Kalvholmen. Südlich der Schäre verläuft die Schiffsroute von der Ostsee nach Stockholm.

Stinasgrundet erstreckt sich von Nordwesten nach Südosten über etwa 45 Meter bei einer Breite von bis zu etwa 20 Metern. Die Insel ist unbewohnt und unbebaut. Sie ist weitgehend kahl und nur mit wenigen Büschen und Sträuchern bewachsen.

Stockholmer Schärengarten
Der Stockholmer Schärengarten (schwedisch Stockholms skärgård) ist ein Schärengarten in der Ostsee, östlich von Stockholm. Er ist die größte Inselgruppe in Schweden und die zweitgrößte Inselgruppe der Ostsee nach dem Schärenmeer, das zu Finnland gehört.
Yemmiganur
Yemmiganur (Telugu ఎమ్మిగనూరు Em'miganūru) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Andhra Pradesh.

Yemmiganur liegt im Distrikt Kurnool 26 km nordöstlich von Adoni sowie 60 km westlich der Distrikthauptstadt Kurnool.
Yemmiganur wurde 1965 gegründet.
1999 wurde Yemmiganur eine Municipality (1st Grade Municipality).
Die Stadt (Yemmiganur Municipality) hatte beim Zensus 2011 94.956 Einwohner; 10 Jahre zuvor waren es noch 76.411.

Der Wallfahrtsort Mantralayam befindet sich 20 km nördlich von Yemmiganur am rechten Flussufer der Tungabhadra.

Kurnool
Kurnool (Telugu: కర్నూలు Karnūlu, auch Karnul) ist eine Großstadt mit annähernd 600.000 Einwohnern im ostindischen Bundesstaat Andhra Pradesh. Seit dem Jahr 1967 ist sie auch Sitz eines römisch-katholischen Bistums, welches dem Erzbistum Hyderabad als Suffraganbistum unterstellt ist.
Gabriella Cristiani
Gabriella Rosaria Cristiani (* 21. Mai 1949 in Foggia, Provinz Foggia, Italien) ist eine italienische Filmeditorin, die für den Filmschnitt von Der letzte Kaiser (1987) neben einem Oscar für den besten Schnitt mehrere weitere Filmpreise gewann.

Filmeditor
Ein Filmeditor oder Editor (ältere Bezeichnungen Cutter, Schnittmeister) ist eine Person, die das bei Dreharbeiten entstandene Rohmaterial eines Filmes oder einer Fernsehproduktion durch den Schnitt bzw. die Montage gestaltet. Editoren wählen geeignete Einstellungen aus, ordnen sie dramaturgisch und rhythmisch wirkungsvoll in Sequenzen an, fügen Töne, Musiken, Effekte, Grafiken und Animationen hinzu und geben dem Film seine endgültige Form. Filmeditoren gehören somit zu den Mit-Urhebern eines audiovisuellen Werkes.

Die technischen und kreativen Anforderungen an den Beruf wandeln sich ständig; insbesondere der Videoschnitt und die Digitalen Medien führten zu Umbrüchen im Berufsbild. Auch die Berufsbezeichnung hat sich gewandelt: Seit Anfang des 21. Jahrhunderts wird zunehmend in Deutschland, Österreich und der Schweiz die Bezeichnung Filmeditor und sinngleich Editor verwendet, und verdrängt damit die früher gebräuchlicheren Begriffe Cutter und Schnittmeister.
Nyanang Ri
Der Nyanang Ri ist ein 7071 m hoher Berg im Himalaya-Gebirgsmassiv Jugal Himal im Kreis Nyalam im Süden von Tibet (Volksrepublik China).

Der Nyanang Ri besitzt eine Schartenhöhe von 471 m und ist über einen nach Nordnordwesten führenden Berggrat mit dem Pungpa Ri und dem Achttausender Shishapangma verbunden. Er befindet sich 3,11 km südlich vom Pungpa Ri sowie 5,64 km südlich vom Hauptgipfel des Shishapangma. 2,65 km südlich erhebt sich der markante Gipfel Ice Tooth (6240 m). Im Westen strömt der Nyanang-Phu-Gletscher. Am Fuße des Ostgrats des Nyanang Ri befindet sich der Bergsee Kung Tso auf einer Höhe von 5075 m.

Jugal Himal
Der Jugal Himal ist ein Gebirgsmassiv im Zentral-Himalaya, 70 km nordnordöstlich von Kathmandu, an der Grenze zwischen China und Nepal.

Der Jugal Himal erstreckt sich zwischen dem Flusstal des Sunkoshi im Osten und den Flusstälern von Balephi Khola und Langtang Khola im Westen. Höchster Gipfel ist der 8027 m hohe Shishapangma. Das Gebirgsmassiv liegt überwiegend auf tibetischer Seite. Im Westen, jenseits des Langtang-Tales schließt sich der niedrigere Langtang Himal an. Südlich des Langtang-Tales bildet der Gebirgszug Chimsedang Lekh eine westliche Fortsetzung des Langtang Himal. Der Tilman's Pass verläuft zwischen den beiden Gebirgsgruppen.
Moselgoldbrücke
Die Moselgoldbrücke ist eine Straßenbrücke über die Mosel zwischen Gondorf und Niederfell im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz. Sie ist Teil der Kreisstraße 70, verbindet die Bundesstraße 49 mit der Bundesstraße 416 und unterführt die Moselstrecke.

Unmittelbar nördlich der Brücke liegt das Naturschutzgebiet Moselufer zwischen Niederfell und Dieblich.

Die Stahlbrücke liegt am Mosel-km 18,14 und stammt aus dem Jahr 1977, die Länge beträgt 321 m für die Hauptbrücke, die Höhe 7,5 m. Dazu kommt der abzweigende Brückenteil zur B 416 mit 93 m Länge.

Moselufer zwischen Niederfell und Dieblich
50.3055555555567.463055555555666.25Koordinaten: 50° 18′ 20″ N, 7° 27′ 47″ O

Das Moselufer zwischen Niederfell und Dieblich ist ein Naturschutzgebiet im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz.

Das etwa 11 ha große Gebiet liegt auf dem rechten Ufer der Mosel zwischen Niederfell und Dieblich.

Durch die Unterschutzstellung soll das Moselufer mit seinen Wasserflächen, seinen Flachwasserzonen und seinen charakteristischen Pflanzen- und Tiergesellschaften als Lebensraum der in ihrem Bestand bedrohten Würfelnatter aus wissenschaftlichen Gründen erhalten werden.
Andreis
Andreis ist eine nordostitalienische Gemeinde in der Region Friaul-Julisch Venetien. Sie liegt östlich von Pordenone und hat 246 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024).

Die Gemeinde umfasst neben dem Hauptort Andreis fünf weitere Ortschaften und Weiler:

Alcheda

Bosplans

Prapiero

Rompagnel

Sot Ancas

Pordenone
Pordenone (abgeleitet von lateinisch Portus Naonis; venetisch und furlanisch Pordenon, lokal slowenisch Pordenún, deutsch veraltet Portenau) ist eine Stadt in der Region Friaul-Julisch Venetien. Sie hat 52.371 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Bis 2017 war sie die Hauptstadt einer gleichnamigen Provinz, die dann aufgelöst wurde.

Das Gebiet wurde schon vor dem Jahr 1000 bewohnt. Pordenone hat eine historische Altstadt entlang der Straße Corso Vittorio Emanuele II. Ferner ist die Stadt ein Industriezentrum der Region. Den Schwerpunkt bildet die Produktion von Haushaltsgeräten. Die wichtigsten Arbeitgeber sind Zanussi (aus dem Electrolux-Konzern) und die vielen Zulieferbetriebe für die Produktion der Weißware.