hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dante Bernabei
Dante Bernabei (* 31. Juli 1936 in Esch-sur-Alzette in Luxemburg; † 11. Juni 2021 in Darmstadt) war ein luxemburgischer Sprachforscher, der sich gesellschaftspolitisch für die europäische Gemeinsamkeit und Verständigung engagierte.

Mehrsprachigkeit
Mehrsprachigkeit (auch: Diglossie oder Polyglossie altgriechisch πολύς polys „viel“ und γλῶσσα glōssa „Sprache“, Multilingualismus oder Plurilingualismus) ist die Fähigkeit eines Menschen, mehr als eine Sprache zu sprechen oder zu verstehen. Auf eine Familie, soziale Gruppe, Kultur, Gesellschaft, ein Gebiet oder einen Staat bezogen, versteht man unter Mehrsprachigkeit die Geltung und die verbreitete oder übliche Verwendung mehrerer Sprachen nebeneinander durch die beteiligten Personen oder Institutionen.

Viele Menschen lernen mehrere Sprachen entweder im familiären Umfeld oder später in Kindergarten und Schule. Während in der Vergangenheit Mehrsprachigkeit für Individuen und Gesellschaft überwiegend negativ gesehen wurde, wird dies heute in Forschung und Politik differenzierter gesehen und vor allem die positiven kognitiven Auswirkungen für den Menschen und die Vorteile für die Gesellschaft hervorgehoben.
Fredenberg
Fredenberg ist ein Ortsteil der kreisfreien Stadt Salzgitter im Stadtteil Lebenstedt. Er entstand Mitte der 1960er Jahre auf landwirtschaftlichen Flächen zwischen den Stadtteilen Bruchmachtersen und Lebenstedt als Großwohnsiedlung, in der über 11.000 Menschen (2020) leben.

Salzgittersee
Der Salzgittersee ist ein 2,1 km langer und 0,8 km breiter See im Westen des Salzgitteraner Stadtteils Lebenstedt, Niedersachsen. In dem 75 ha großen künstlich geschaffenen See befindet sich eine 25 ha große Insel, die über eine Brücke zu erreichen ist. Der See ist ein zentrales Freizeit- und Naherholungsgebiet der Stadt Salzgitter.
Alfred Jönsson
Alfred Joel Jönsson (* 21. Februar 1998 in Cary, Vereinigte Staaten) ist ein schwedisch-US-amerikanischer Handballspieler. Der 1,93 m große Rückraumspieler spielt seit 2024 für den dänischen Erstligisten Ribe-Esbjerg HH und stand zudem im Aufgebot der schwedischen Nationalmannschaft.

Rückraumspieler
Ein Rückraumspieler (in Österreich und der Schweiz auch Aufbau genannt) ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In einem Handballspiel hat eine vollzählige angreifende Mannschaft in der Regel drei Rückraumspieler: je einen Spieler auf den Positionen Rückraum links (RL), Rückraum mitte (RM) und Rückraum rechts (RR). Die Bezeichnung der Spielpositionen ergibt sich aus der Sichtweise des eigenen Torwarts und dem normalen Aufenthaltsbereich der Spieler vor der 9-Meter-Linie, dem sogenannten Rückraum.
Rut Berglund
Rut Berglund, auch Ruth Berglund (12. April 1897 in Åmål – 29. August 1984 in Stockholm), war eine schwedische Opernsängerin der Stimmlagen Mezzosopran und Alt, die von 1924 bis 1944 in Deutschland verpflichtet war. Sie wurde von Adolf Hitler persönlich zur Kammersängerin ernannt.

Othmar Schoeck
Othmar Schoeck (* 1. September 1886 in Brunnen, Kanton Schwyz; † 8. März 1957 in Zürich) war ein Schweizer Komponist und Dirigent. Im Zentrum seines Schaffens stand das Lied. In stilistischer Hinsicht ist sein Werk «im wesentlichen der deutsch-österreichischen Spätromantik» verpflichtet.
Christoph Schneider (Geograph)
Christoph Schneider (* 27. Februar 1965 in Blaustein-Herrlingen) ist ein deutscher Geograph im Fach Klimageographie. Er ist seit 2004 Professor und war 2021 bis September 2025 Vizepräsident für Forschung an der Humboldt-Universität zu Berlin. Im Juni 2025 wurde er zum Rektor der Universität Hohenheim gewählt. Er trat sein neues Amt am 1. Oktober 2025 an.

Klimatologie
Die Klimatologie ist eine interdisziplinäre Wissenschaft der Fachgebiete Meteorologie, Geographie, Geologie, Ozeanographie und Physik. Sie erforscht die Gesetzmäßigkeiten des Klimas, also des durchschnittlichen Zustandes der Atmosphäre an einem Ort sowie der darin wirksamen Prozesse. Hierzu bedient sich die Klimawissenschaft unter anderem statistischer Methodik.

Klimatologische Erkenntnisse ergeben sich aus der langfristigen Beobachtung und Modellierung der Strahlung, der Temperatur, des Luftdrucks, der Winde und Windsysteme und des Niederschlags sowie der geographischen Faktoren, wie Längen- und Breitengrad, Höhenlage, Oberflächengestalt, Bodenbeschaffenheit und der Vegetation. Atmosphärenphysikalische sowie paläoklimatologische Untersuchungen fließen ebenfalls in klimatologische Forschung ein.
Frankenstraße 34/35 (Stralsund)
Das Haus mit der postalischen Adresse Frankenstraße 34/35 ist ein unter Denkmalschutz stehendes Gebäude in der Frankenstraße in Stralsund.

Das zweieinhalbgeschossige und fünfachsige, verputzte Giebelhaus mit Dreiecksgiebel ist im Kern mittelalterlich; seine heutige Gestalt erhielt es in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Im Jahr 1892 wurde es durch den östlichen zweiachsigen Anbau erweitert.

Die Fassade ist geprägt von einer tiefen Portalnische, profilierten Fenstereinfassungen und einem kräftigen, auf Konsolen gelagerten Hauptgesims.

In den Jahren 1997 bis 1998 wurde das Haus saniert.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund aus dem Jahr 1997 ist es mit der Nummer 231 eingetragen.

Altstädte von Stralsund und Wismar
Altstädte von Stralsund und Wismar (englisch: Historic Centres of Stralsund and Wismar) ist der Name eines am 27. Juni 2002 von der UNESCO in die „Liste des Welterbes“ aufgenommenen Kulturgutes in Deutschland.

Das zum Welterbe erklärte Gebiet umfasst Teile der Hansestädte Stralsund und Wismar in Mecklenburg-Vorpommern, die in ihrer Einzigartigkeit das Erbe der Hanse bewahren.
Korokoro Dam Waterfall
BW

Der Korokoro Dam Waterfall ist ein künstlicher, mehrstufiger Wasserfall am Nordrand der Stadt Lower Hutt in der Region Wellington auf der Nordinsel Neuseelands. Er liegt an einem Stauwehr des Korokoro Stream, der wenige Kilometer hinter dem Wasserfall in das Kopfende des Wellington Harbour mündet. Seine Fallhöhe beträgt rund 8 Meter. Etwas stromaufwärts liegt der Broadwalk Waterfall.

Vom Parkplatz am Eingang zum Belmont Regional Park an der Maungaraki Road führt der Korokoro Dam Loop Walk in rund 30 Minuten zum Wasserfall.

Lower Hutt
Lower Hutt, offizielle Bezeichnung: Hutt City, auf Maori Awa Kairangi, ist eine Stadt und zugleich eigenständige Territorial Authority (Gebietskörperschaft) in der Region Wellington im Süden der Nordinsel von Neuseeland.
IFPI Griechenland
Die IFPI Griechenland ist eine interprofessionelle Organisation, die die Interessen der griechischen Musikindustrie vertritt. Gegründet wurde der Verband im Jahr 1989 und ist Mitglied der International Federation of the Phonographic Industry. Aufgaben des Verbandes ist die Zusammenstellung der griechischen Musikcharts, die Rechtevertretung sowie die Vergabe von Musikauszeichnungen für Alben, Singles und Videoalben. Von 2002 bis 2007 vergab der Verband die Arion Music Awards.

International Federation of the Phonographic Industry
Die International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) ist der Weltverband der Phonoindustrie mit Sitz in London. Der Verband wurde 1933 gegründet, die deutsche Sektion 1958 (seit 2007 als BVMI).
Simoom Hill
Der Simoom Hill ist ein 640 m hoher Hügel an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 5 km östlich des Mount Edgell als einer der Relay Hills auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1977 nach dem Samum (englisch Simoom), der Bezeichnung für einen Sandsturm im nordafrikanisch-arabischen Raum.

Fallières-Küste
-68.5-67Koordinaten: 68° 30′ S, 67° 0′ W

Die Fallières-Küste ist der an der Marguerite-Bucht liegende Teil der Westküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Die Küste reicht vom Eingang des Bourgeois-Fjords bis zum Kap Jeremy am Beginn des George-VI-Sunds. Im Norden schließt sich die Loubet-Küste an und im Süden die Rymill-Küste.

Ihr nördlicher Teil wurde am 15. Januar 1909 von der französischen Antarktisexpedition 1908–1910 entdeckt und kartiert, deren Leiter Jean-Baptiste Charcot den Landstrich nach dem französischen Präsidenten Armand Fallières benannte. Im südlichen Sommer 1936/37 wurde die Küstenlinie vollständig von der British Grahamland Expedition unter Leitung von John Rymill vermessen.
Handschrifterkennung
Handschrifterkennung ist eine Form der Mustererkennung, bei der handschriftlich geschriebene Zeichen oder Wörter erkannt werden sollen. Dabei werden unterschieden:

Online-Handschrifterkennung (z. B. mit einem aktiven Eingabestift): die Information, wie ein Wort geschrieben wurde, also in welcher Reihenfolge die Striche gezogen wurden, kann zur Erkennung benutzt werden

Offline-Handschrifterkennung (meist auf Papier oder eingescannt): nur das Endprodukt liegt als Bild vor, es gibt keine Information über die Entstehungs-Reihenfolge.

Daher ist die Offline-Handschrifterkennung ein Teilgebiet der Texterkennung, die Online-Handschrifterkennung jedoch nicht.

Texterkennung
Texterkennung ist ein Begriff aus der Informationstechnik. Es bezeichnet die automatisierte Text- bzw. Schrifterkennung innerhalb von Bildern.

Ursprünglich basierte die automatische Texterkennung auf optischer Zeichenerkennung (englisch optical character recognition, Abkürzung OCR). Diese Technik wird zunehmend durch neuronale Netze, die ganze Zeilen statt einzelner Zeichen verarbeiten, abgelöst.
Adora Magic City
Die Adora Magic City ist ein Kreuzfahrtschiff der chinesischen Reederei Adora Cruises. Das Schiff der Vista-Klasse wurde im Januar 2024 als zweites Schiff und erster Neubau des Unternehmens in Dienst gestellt.

Kreuzfahrtschiff
Ein Kreuzfahrtschiff ist ein Passagierschiff, dessen Hauptzweck nicht die Beförderung von einem Hafen zu einem anderen, sondern die Kreuzfahrt an sich ist. Dafür wird unter anderem ein Hotelbetrieb für die Unterbringung und Verköstigung der Passagiere bereitgestellt. In der Regel läuft das Schiff planmäßig in einem bestimmten Zeitraum mehrere touristisch interessante Ziele einer Region oder eines Seegebiets an.

Nach den internationalen Sicherheitsbestimmungen von SOLAS (Safety of Life at Sea) der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) wird ein Kreuzfahrtschiff rechtlich als ein Schiff definiert, das mehr als zwölf Passagiere befördert und deren Aufenthalt an Bord in der Regel länger als 24 Stunden dauert.
NGC 732
NGC 732 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 269 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 110.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 712, NGC 717, NGC 759, IC 178.

Das Objekt wurde am 5. Dezember 1883 von dem französischen Astronomen Édouard Jean-Marie Stephan entdeckt.

NGC 712
NGC 712 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 243 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren. Die Galaxie gilt als Mitglied der Galaxiengruppe Abell 262.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 703, NGC 709, NGC 714, NGC 717.

Das Objekt wurde im Oktober 1828 von dem britischen Astronomen John Frederick William Herschel entdeckt.
IC 3259
IC 3259 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBdm im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 59 Mio. Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 30.000 Lichtjahren. Unter der Bezeichnung VCC 667 gilt sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens.

Im gleichen Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4341, NGC 4342, NGC 4365, IC 3267 und PGC 40338.

Das Objekt wurde am 23. April 1895 vom französischen Astronomen Guillaume Bigourdan entdeckt.

Virgo-Galaxienhaufen
Der Virgo-Galaxienhaufen ist ein Galaxienhaufen mit mindestens 1300, vermutlich aber über 2000 Galaxien. Er liegt in Richtung des Sternbilds Jungfrau (Virgo); sein Zentrum ist von der Milchstraße etwa 54 Millionen Lichtjahre entfernt.

Der Haufen bildet ferner das Zentrum des lokalen Superhaufens, der daher auch Virgo-Superhaufen genannt wird. Die Lokale Gruppe – jener Galaxienhaufen, dem die Milchstraße und der Andromedanebel angehören – ist wie der Virgo-Galaxienhaufen Teil dieses Superhaufens, bildet aber eher einen Ausläufer davon.

Knapp nördlich des Virgohaufens, aber weit dahinter, liegt der noch größere Coma-Haufen. Die Zuordnung einzelner Galaxien im Vorder- und Hintergrund gelang aber erst vor einigen Jahrzehnten.
Konnektivismus
Konnektivismus (engl. Connectivism) ist eine relativ junge Lerntheorie, die sich auf das Lernen im digitalen Zeitalter bezieht. Sie wurde von dem kanadischen Lerntheoretiker George Siemens entwickelt. Noch betonter als andere bestehende Lerntheorien sieht der Konnektivismus den Menschen nicht als isoliertes, sondern als vernetztes Individuum. So entsteht ein Netzwerk, sowohl zu anderen Menschen als auch zu nicht-menschlichen Quellen. Dieses Netzwerk ist maßgeblich für das Lernen, da der Mensch jederzeit darauf zugreifen kann.

Francisco J. Varela
Francisco Javier Varela García (* 7. September 1946 in Santiago de Chile; † 28. Mai 2001 in Paris) war ein chilenischer Biologe und Neurowissenschaftler, der zusammen mit Humberto Maturana vor allem für die Prägung des Begriffs Autopoiese bekannt wurde.
Lichen Promontory
Die Lichen Promontory ist eine Halbinsel auf der Westseite der antarktischen Ross-Insel. Sie liegt zwischen der Horseshoe Bay und der Maumee Bight. Der Rocky Point ist ihr seewärtiger Ausläufer. Sie besteht aus dunklen, von Schneefeldern durchsetzten Felsvorsprüngen.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte sie nach hier gefundenen Flechten.

Horseshoe Bay (Ross-Insel)
Die Horseshoe Bay (englisch für „Hufeisen-Bucht“) ist eine kleine Bucht an Nordseite von Kap Royds auf der antarktischen Ross-Insel.

Entdeckt wurde sie durch Teilnehmer der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott. Benannt ist sie nach ihrer Form.
Viktoriya (Schiff, 1958)
Die Viktoriya (russisch Виктория) war ein Flusskreuzfahrtschiff, das im Jahre 1958 in der Tschechoslowakei in der Werft Narodny Podnik Škoda in Komárno (heute Slovenské Lodenice Komárno, damals Bestandteil des Škoda-Konzerns) gebaut wurde und zur Rossiya-Klasse (Projekt 785/OL800) gehört. Sie wurde von OOO Anadyrj (russisch ООО «Анадырь») auf der Wolga bis 2009 betrieben.

Rossiya-Klasse
Rossiya-Klasse ist der Name einer Serie fluss- und kanalgängiger Binnenpassagiermotorschiffe mittelgroßer Bauart, die auch als Projekt 785 oder OL800 (slowakisch: osobna lod 800 – deutsch: Passagierschiff 800 PS) bekannt war.
Datenaustausch nach § 302 SGB V
Der Datenaustausch nach § 302 des Fünften Buches Sozialgesetzbuch (SGB V) strebt die elektronische Abrechnung mit den Krankenkassen an. Er betrifft alle so genannten Sonstigen Leistungserbringer im deutschen Gesundheitswesen. Bereits im Jahr 1992 hat der Gesetzgeber im Rahmen des Gesundheitsstrukturgesetzes die Krankenkassen verpflichtet, künftig nur noch dann Leistungen zu vergüten, wenn die entsprechende Abrechnung auf „maschinenlesbaren oder maschinell verwertbaren Datenträgern“ erfolgt. Die Vorschriften, die sich in den §§ 302 und 303 des SGB V finden, gelten für alle sonstigen Leistungserbringer. Im Detail werden die Leistungserbringer  von Heilmitteln, Hilfsmitteln sowie nichtärztlichen Dialysesachleistungen dadurch zur elektronischen Abrechnung verpflichtet. Auch betroffen sind die Bereiche der häuslichen Krankenpflege, Haushaltshilfen, Erbringer von Krankentransportleistungen sowie Hebammen und Entbindungspfleger.

Krankenkasse
Krankenkasse bezeichnet den Träger einer Krankenversicherung. Krankenkassen übernehmen voll oder teilweise die Kosten für Therapien bei Krankheit, Mutterschaft, oft auch nach Unfall und sind Teil des jeweiligen Gesundheitssystems und der jeweiligen Sozialversicherung.
Leatherman
Leatherman ist ein US-amerikanisches Unternehmen, das Multitools, Messer und Rettungsscheren herstellt und weltweit vertreibt. Der Firmenname ist zum Synonym für ein Multifunktionswerkzeug geworden, das im Gegensatz zu Taschenmessern als zentrales Element aus einer zusammenfaltbaren Kombinationszange besteht. Die Bezeichnung ist markenrechtlich geschützt.

Schraubenzieher
Schraubenzieher, selten auch Schraubendreher, sind mechanische Werkzeuge, bestehend aus Griff und Klinge, die dazu vorgesehen sind, Schrauben in Werkstoffe hinein- oder herauszudrehen, durch Aufbringen eines Hand-Drehmoments zu verspannen, zu lösen oder als Gegenhalter das Mitdrehen zu verhindern.
Layline
Die Layline (englisch Lay line, auch Anliegelinie) ist der Kurs, auf der ein Segelboot einen Am-Wind-Kurs segeln und gerade eine luvwärts gelegene Tonne passieren kann, ohne vorher wenden zu müssen oder die Tonne zu berühren.

Um eine luvwärts gelegene Tonne erfolgreich, also ohne Berührung, zu passieren, muss jedes Segelboot letztendlich auf bzw. leicht oberhalb der Layline segeln. Einzig der Zeitpunkt, bei dem auf die Layline gewendet wird, kann mittels unterschiedlicher Taktiken beeinflusst werden. Ein Segelboot, das zu dicht an der Layline segelt, also nicht weit genug in Luv, riskiert, dass bei unvorhergesehenen Winddrehern unter Umständen eine weitere Kreuz gesegelt werden muss, damit die Tonne passiert werden kann.

Luv und Lee
Luv [lu:f] und Lee [le:] benennen die Seiten eines Objekts in Bezug zum Wind. Dabei ist Luv die dem Wind zugewandte und Lee die vom Wind abgewandte Seite. Die Begriffe stammen aus der Seemannssprache.

Die Begriffe Luv und Lee setzten sich seit dem 17. Jahrhundert auch in anderen Gebieten durch, wie der Meteorologie oder der Geographie.
Martin Luther (Helga Schütz)
Martin Luther war der Titel eines geplanten DDR-Kinofilms, der zum 500. Geburtstag Martin Luthers im Jahr 1983 entstehen sollte und dessen Buchvorlage von Helga Schütz im besagten Jahr erschien.

Die veröffentlichte Erzählung von Helga Schütz besteht aus zwei Teilen.

Reichstage zu Augsburg
Im Heiligen Römischen Reich fanden seit dem 12. Jahrhundert Reichstage in Augsburg statt, die aus den Hoftagen des Kaisers hervorgegangen waren. Sie entwickelten sich zu einer festen Rechtsinstitution. Drei Gruppierungen bestimmten außer dem Regenten das Geschehen: Kurfürsten, Fürsten und (später) die Vertreter der Reichsstädte.

Augsburg war als Bischofs- und Reichsstadt mehrfach Gastgeber der Reichsstände. Im 16. Jahrhundert konzentrierten sich dort mehrere Reichstage, von denen zwei besonders hervorzuheben sind:

1530 Reichstag unter Kaiser Karl V.: Verlesung des „Augsburger Bekenntnisses“ (Confessio Augustana).

1555 Reichstag unter König Ferdinand I.: Augsburger Religionsfriede
Das Lächeln des Jaguars
Das Lächeln des Jaguars. Eine Reise durch Nicaragua (OT. The Jaguar smile. A Nicaraguan Journey) ist der Titel einer 1987 publizierten Reiseerzählung von Salman Rushdie. Im selben Jahr erschien die deutsche Übersetzung von Melanie Walz.

Reisebericht
Als Reisebericht, Reisebeschreibung oder Itinerar bezeichnet man die (literarische) Darstellung der Beobachtungen und Erlebnisse eines Reisenden. Solche Beschreibungen variieren sehr in Inhalt und Wert, je nach Zweck der jeweiligen Reise. Sie sind oft reich illustriert.
Carol Vadnais
Carol Marcel Vadnais (* 25. September 1945 in Montréal, Québec; † 31. August 2014 in Laval, Québec) war ein kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der während seiner aktiven Karriere zwischen 1964 und 1983 unter anderem 1193 Spiele für die Canadiens de Montréal, Oakland Seals bzw. California Golden Seals, Boston Bruins, New York Rangers und New Jersey Devils in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Jeweils mit den Canadiens de Montréal und Boston Bruins feierte der mehrmalige Nationalspieler mit dem Gewinn des Stanley Cups den größten Erfolg seiner Spielerkarriere. Darüber hinaus war Vadnais zwischen 1983 und 1987 als Trainer tätig.

Canada Cup 1976
Der Canada Cup 1976 (französisch Coupe Canada 1976) war die erste Austragung des gleichnamigen Wettbewerbs. Er wurde vom 2. bis 15. September 1976 in den nordamerikanischen Städten Ottawa, Toronto, Montréal, Québec, Winnipeg und Philadelphia ausgetragen. Das Turnier wurde nach der Idee von Alan Eagleson ins Leben gerufen und organisiert. Die Internationale Eishockey-Föderation IIHF, die nordamerikanische Profiliga National Hockey League und der kanadische Eishockeyverband Canadian Hockey Association unterstützten den Wettbewerb.

An der Erstauflage des Wettbewerbs nahmen sechs Mannschaften teil. Kanada gewann das Turnier durch zwei Siege in der Finalserie gegen die Tschechoslowakei. Der beste Scorer des Turniers war der Russe Wiktor Schluktow mit fünf Toren und neun Punkten. Der Kanadier Bobby Orr wurde zum Most Valuable Player gewählt.
Usher Abell
Usher Abell (* 6. Mai 1915 in Barlow, Kentucky, Vereinigte Staaten; † 6. Februar 2003 in Sioux Valley Township, South Dakota, Vereinigte Staaten) war ein US-amerikanischer Geiger, Bratschist, Musikpädagoge und Hochschullehrer.

Geiger (Musiker)
Geiger oder Violinist ist die Bezeichnung für Musiker, die Violine spielen, unabhängig davon, ob sie klassische Musik, Jazz, Folk, Folklore, Unterhaltungs- oder Rockmusik darbieten, und ob sie als Solisten, Kammermusiker oder Orchestermusiker auftreten.
Koroivos Amaliadas
Der AS Koroivos Amaliadas, vollständiger Name: Athlitikos Syllogos Koroivos Amaliadas (deutsch: „Sportverein Koroivos Amaliadas“, griechisch Α.Σ. Κόροιβος Αμαλιάδας, vollständig: Αθλητικός Σύλλογος Κόροιβος Αμαλιάδας), umgangssprachlich als Koroivos Amaliadas bzw. Koroivos bekannt, ist ein aus Amaliada stammender griechischer Sportverein der mehrere Abteilungen unterhält. Die erfolgreichste unter ihnen ist die der inzwischen ausgegliederten Basketballsektion, dessen erste Herrenmannschaft in der höchsten Spielklasse, der Basket League spielt.

Amaliada
Amaliada (griechisch Αμαλιάδα, Katharevousa Amalias Αμαλιάς, (f. sg.)) ist eine Stadt in der griechischen Region Westgriechenland. Gemeinsam mit 19 umliegenden Dörfern bildet den gleichnamigen Gemeindebezirk mit rund 250 km² Fläche und 26.315 Einwohnern (Volkszählung 2021) im Nordwesten der Halbinsel Peloponnes südwestlich von Patras und nordnordwestlich von Pyrgos. Von 1924 bis 2010 war Amaliada eine selbständige Gemeinde, die 2011 mit der Nachbargemeinde Pinia zur neuen Gemeinde Ilida fusioniert wurde, in der Amaliada den Gemeindesitz und einen von zwei Gemeindebezirken bildet.
NGC 4366
NGC 4366 ist eine elliptische Zwerggalaxie vom Hubble-Typ dE6 im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 54 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 15.000 Lj. Unter der Bezeichnung VCC 745 gilt sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens. 
Im gleichen Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4341, NGC 4365, NGC 4370, IC 3259.

Das Objekt wurde am 13. April 1784 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 4341
NGC 4341 = IC 3260, ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 38 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 30.000 Lichtjahren. Die Galaxie ist unter der Katalognummer VCC 672 als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens eingetragen.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4342, NGC 4365, IC 3259, IC 3267 und PGC 40338.

Das Objekt wurde am 13. April 1784 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.