hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Office Girls
The Office Girls (englisch für Die Bürogehilfinnen) sind zwei markante Nunatakker, 2418 bzw. 2285 m hoch, im ostantarktischen Viktorialand. Sie ragen 11 km südwestlich des Welcome Mountain entlang eines Eiskliffs in den Outback-Nunatakkern auf.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1970 in Anerkennung an die administrative Unterstützung der antarktischen Forschungsprogramme durch entsprechendes Personal.

Welcome Mountain
Der Welcome Mountain (englisch für Willkommensberg) ist ein 2505 m hoher und sehr markanter Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt 8 km südöstlich des Mount Southard in der Gruppe der Outback-Nunatakker und 17,5 km westnordwestlich der Sequence Hills auf.

Teilnehmer einer US-amerikanischen Mannschaft zur Erkundung des Viktorialands entdeckten ihn zwischen 1959 und 1960. Sie benannten ihn so, weil er der erste Berg war, den sie nach fast dreimonatiger Durchquerung des Polarplateaus erblickten.
Schinnik-Stadion
Das Schinnik-Stadion (russisch Стадион «Шинник») ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der russischen Stadt Jaroslawl in der gleichnamigen Oblast. Der Fußballverein Schinnik Jaroslawl, derzeit in der zweiten russischen Liga, empfängt seine Gegner in der städtischen Sportstätte.

Schinnik Jaroslawl
Der FK Schinnik Jaroslawl (russisch Футбольный клуб Шинник Ярославль; Futbolny klub Schinnik Jaroslawl; wiss. Transliteration Futbol’nyj klub Šinnik Jaroslavl’) ist ein 1957 gegründeter russischer Fußballverein aus der Stadt Jaroslawl. Der Verein spielte 1992, von 1997 bis 1999, von 2002 bis 2006 und 2008 in der Premjer-Liga.
Sardinia International Championships 2004
Die Sardinia International Championships 2004 waren ein Tennisturnier, das vom 22. bis 28. März 2004 in Cagliari stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2004 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Cagliari
Der ATP Challenger Cagliari (offiziell: Sardegna Open) war ein Tennisturnier, das zwischen 2000 und 2004 sowie 2023 und 2024 in Cagliari, Italien, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt. Álex López Morón gewann mit zwei Titeln im Doppel als einziger mehrere Titel.
Nachtigallenboden
Ein Nachtigallenboden (jap. 鴬張り, uguisubari) anhörenⓘ ist ein hölzerner Fußboden, der bei jedem Schritt ein zirpendes Geräusch verursacht und dadurch Eindringlinge verrät.

Die Töne entstehen beim Betreten des Bodens durch Verschiebungen von Zapfen, mit denen die Dielen des Fußbodens befestigt sind.

Das Geräusch ähnelt dem Zirpen der japanischen Nachtigall (Japanseidensänger). Dies erklärt den Namen des Fußbodens.
Diese Form der „Alarmanlage“ findet sich zum Beispiel im Nijō-jō, im Eikan-dō und im Tempel Chion-in in Kyōto.

Dielenboden
Ein Dielenboden, auch Schiffboden oder Riemenboden, ist ein Holzfußboden aus Brettern, in Raumlängen oder variierenden Längen. Er ist neben dem Holzpflaster (Stöckelboden) aus kurzen Stirnholz-Abschnitten die älteste Form des Holzbodens.

Eine spätere Entwicklung sind Parkettböden, die aus Holzstäben zusammengesetzt werden, die in der Regel kürzer als ein Meter sind und meist aus Hartholz mit umlaufender Nut oder mit gefräster Nut und Feder vorgefertigt werden.
Knoblauch-Schnittlauch
Der Knoblauch-Schnittlauch (Allium tuberosum), kurz Knolau, ist eine Pflanzenart der Gattung Lauch (Allium). Er wird vor allem in der ostasiatischen Küche verwendet; geschmacklich ähnelt er eher dem Knoblauch als dem Schnittlauch, ist dabei aber viel milder. Er wird im Deutschen auch Chinesischer Schnittlauch, Chinesischer Lauch oder Schnittknoblauch genannt, als Thai Soi oder Buchu (kor. 부추) wird er auch in manchen deutschsprachigen Kochbüchern bezeichnet. In Japan ist er als Nira (jap. ニラ, 韮, 韭), in Thailand als Pak Gui Chai (thai. ใบกุ่ยช่าย, auch kuichai กุยช่าย) und in China als Jiǔcài (chinesisch 韭菜) bekannt.

Yongji (Yuncheng)
34.8671110.447Koordinaten: 34° 52′ N, 110° 27′ O

Yongji (chinesisch 永濟市 / 永济市, Pinyin Yǒngjì Shì) ist eine chinesische kreisfreie Stadt. Sie gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Yuncheng im Süden der Provinz Shanxi. Die Fläche beträgt 1.193 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 394.935 (Stand: Zensus 2020).

Die Stätten von Pujindu und Puzhou (蒲津渡与蒲州故城遗址,  Pújīndù yǔ Púzhōu Gùchéng Yízhǐ) aus der Zeit der Tang- bis Ming-Dynastie stehen seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (5-11).
Les Pays-d’en-Haut
Les Pays-d’en-Haut ist eine regionale Grafschaftsgemeinde (französisch municipalité régionale de comté, MRC) in der kanadischen Provinz Québec.

Sie liegt in der Verwaltungsregion Laurentides und besteht aus zehn untergeordneten Verwaltungseinheiten (vier Städte, fünf Gemeinden und ein Sprengel). Die MRC wurde am 1. Januar 1983 gegründet. Der Hauptort ist Sainte-Adèle. Die Einwohnerzahl beträgt 41.877 (Stand: 2016) und die Fläche 683,46 km², was einer Bevölkerungsdichte von 61,3 Einwohnern je km² entspricht.

Regionale Grafschaftsgemeinde
Als regionale Grafschaftsgemeinde, wörtlich: regionale Gemeinde der Grafschaft von … (französisch municipalité régionale du comté de …, MRC, englisch regional county municipality, RCM) wird in der kanadischen Provinz Québec ein Gemeindeverband bezeichnet, der für die untergeordneten Gemeinden verschiedene interkommunale Aufgaben ausführt. Die MRC wurden 1979 geschaffen und ersetzten die bisherigen Grafschaften (comtés). Nach einigen Fusionen und Gebietsneueinteilungen im Jahr 2005 gibt es in Québec derzeit 87 MRC.
Billie Eilish/Auszeichnungen für Musikverkäufe
Dies ist eine Übersicht über die Auszeichnungen für Musikverkäufe der US-amerikanischen Musikerin Billie Eilish. Die Auszeichnungen finden sich nach ihrer Art (Gold, Platin usw.), nach Staaten getrennt in chronologischer Reihenfolge, geordnet sowie nach den Tonträgern selbst, ebenfalls in chronologischer Reihenfolge, getrennt nach Medium (Alben, Singles usw.), wieder.

Billie Eilish
Billie Eilish Pirate Baird O’Connell (* 18. Dezember 2001 in Los Angeles, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Singer-Songwriterin. Im Januar 2020 gewann sie alle vier Hauptkategorien bei den Grammy Awards sowie in den Jahren 2022 und 2024 einen Oscar für den besten Filmsong.
Valérie
Valérie (Originaltitel Valérie ou lettres de Gustave de Linar à Ernest) ist ein Briefroman von Juliane von Krüdener, erschienen im Dezember 1803 in Paris. Der Roman in der Nachfolge von Goethes Werther bekam überschwängliche Rezensionen; so stellte Bernardin de Saint-Pierre das Buch in die Nähe der Werke von Young und Sterne.

Briefroman
Ein Briefroman ist eine Sammlung fiktiver Briefe, die sich in ihrer Präsentation – unter Umständen zusammengehalten von einer Herausgeberstimme – zur Romanhandlung verdichten. Möglich sind Briefwechsel zwischen verschiedenen Personen wie die briefliche Hinterlassenschaft eines einzelnen Helden. Wegen seiner Unmittelbarkeitsfiktion ist der Tagebuchroman mit dem Briefroman vergleichbar.
Rolf-Hans Müller Preis für Filmmusik
Der Rolf-Hans Müller Preis für Filmmusik wurde von 1992 bis 2024 auf dem Fernsehfilm-Festival Baden-Baden an junge Filmmusik-Komponisten verliehen, zunächst alle zwei Jahre. Ab 2022 wurde der mit 5.000 Euro dotierte Preis im Rahmen der in Televisionale – Film- und Serienfestival Baden-Baden umbenannten Veranstaltung jährlich vergeben. Er wurde durch den Südwestrundfunk ausgeschrieben, über die Preisvergabe entschied eine unabhängige Jury. Initiatoren waren der damalige SWF und Ritha Müller-Davar, die Witwe Rolf-Hans Müllers. Das Preisgeld brachten je zur Hälfte die Rolf-Hans Müller Stiftung und die MFG Filmförderung Baden-Württemberg auf. Prämiert wurden Werke aus dem deutschsprachigen Raum und aus den Genres Fernsehfilm, Fernsehserie und Dokudrama.

Im Zuge des Wechsels der Televisionale nach Weimar wurde der Rolf-Hans Müller Preis für Filmmusik 2025 eingestellt.

Südwestfunk
Der Südwestfunk (SWF) war von 1946 bis 1998 die Landesrundfunkanstalt des Landes Rheinland-Pfalz sowie des südlichen Baden-Württembergs. Er entstand in der französischen Besatzungszone. Die Grenze zum Sendegebiet des Süddeutschen Rundfunks (SDR) in Baden-Württemberg verlief entlang der ehemaligen Grenzlinie der Länder Baden sowie Württemberg-Hohenzollern im Süden zu Württemberg-Baden im Norden des Landes.

Hauptsitz des Südwestfunks war Baden-Baden, Landesstudios bestanden in Freiburg, Tübingen und Mainz. 1998 fusionierte der SWF mit dem SDR zum Südwestrundfunk (SWR).
WSF Junior Championship 2023
Die WSF Junior Championship 2023 war ein von der World Snooker Federation veranstaltetes Junioren-Snookerturnier. Es fand vom 31. Januar bis 3. Februar 2023 im Mounties Club im Stadtteil Mount Pritchard in der australischen Metropole Sydney statt. Das U18-Turnier, das ein Qualifikationsturnier für die World Snooker Tour ist, wurde zum dritten Mal ausgetragen.

Sieger wurde der Engländer Stan Moody, der seinen Landsmann Liam Pullen im Finale mit 5:1 bezwang. Er bekam damit die Startberechtigung für die Spielzeiten 2023/24 und 2024/25 als Profispieler.

World Snooker Tour
Die World Snooker Tour (WST), auch als Snooker Main Tour bezeichnet, ist eine Spielsaison der Sportart Snooker, die aus zuvor festgelegten Turnieren besteht. Dazu gehören Weltranglisten- und Einladungsturniere. Die WST beginnt im Spätsommer und endet mit dem Höhepunkt der Saison, der Snookerweltmeisterschaft, Anfang Mai. Organisiert wird sie von der WPBSA (World Professional Billiards and Snooker Association).
Joaquim Rodríguez
Joaquim Rodríguez Oliver (* 12. Mai 1979 in Barcelona) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer. Der Bergspezialist beendete während seiner Karriere alle drei Grand Tours auf dem Podium, gewann dreimal die Jahreswertung der Union Cycliste Internationale für Straßenfahrer und siegte bei drei Klassikern.

Tirreno–Adriatico
Tirreno–Adriatico ist ein einwöchiges italienisches Etappenrennen im Straßenradsport.

Der Wettbewerb wird seit 1966 jeweils Anfang März ausgetragen und wird auch als das Rennen zwischen den Meeren bezeichnet. Das Rennen startet am Tyrrhenischen Meer und endet an der Adria. Es gehört seit dem Jahr 2011  zur UCI WorldTour, der wichtigsten Rennserie im Straßenradsport.

Der Veranstalter des Rennens ist die RCS MediaGroup, die auch den Giro d’Italia sowie die Lombardei-Rundfahrt, Strade Bianche, Mailand–Turin und Mailand–Sanremo organisiert.

Der Gesamtführende ist an einem blauen Trikot zu erkennen. Zusätzlich werden Trikots für die Führenden der Punkte-, Berg- und Nachwuchswertung in den Farben violett, grün und weiß vergeben.

Mit sechs Gesamtsiegen in Folge (1972–1977) ist der Belgier Roger De Vlaeminck der Rekordhalter.
Mariyamman
Mariyamman oder Mariamman (Tamil மாரியம்மன் Māriyammaṉ [ˈmaːɾijamːən]) ist eine in Südindien und im Norden Sri Lankas verbreitete  hinduistische Göttin. Sie wird vor allem im Rahmen der Volksreligion als Dorfgöttin (Gramadevata) zum Schutz gegen Pocken, Cholera und andere Krankheiten sowie für Regen angebetet. Auch Tamilen in der Diaspora haben an vielen Orten Tempel zur Verehrung der Göttin errichtet.

Brahmanen
Die Brahmanen (Sanskrit: ब्राह्मण, brāhmaṇa) sind im indischen Kastensystem die Angehörigen der obersten Kaste (Varna). Im Hinduismus ist es Vorrecht und Pflicht der Brahmanen, Lehrer des Veda und Gelehrte zu sein. Bis heute stellen hauptsächlich sie die Priester. Daher war „Brahmane“ auch ein religiöser Titel. Im modernen Indien üben sie jeden Beruf aus.
Kanton Cambremer
Der Kanton Cambremer war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Calvados und in der damaligen Region Basse-Normandie. Er umfasste 19 Gemeinden im Arrondissement Lisieux; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Cambremer. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt Xavier Charles.

Basse-Normandie
Die Basse-Normandie [bɑsnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (Niedernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Calvados, Manche und Orne bestand. Sie hatte eine Fläche von 17.589 km² und 1.477.564 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Caen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.
Dudum siquidem (Alexander VI.)
Dudum siquidem  (deutsch: „Insofern vor kurzem“, so die Anfangsworte, die der Bulle den Namen gaben) ist eine päpstliche Bulle von Papst Alexander VI., die am 26. September 1493 veröffentlicht wurde. In der Bulle werden in der Hauptsache die bisher verliehenen  Privilegien an das spanische und das portugiesische Königshaus zusammengefasst.

Alexander VI.
Alexander VI. (ursprünglich valencianisch Roderic Llançol i de Borja, italienisch Rodrigo Borgia; * 1. Januar 1431 in Xàtiva bei València; † 18. August 1503 in Rom) war von 1492 bis 1503 römisch-katholischer Papst. Er war eine der politisch einflussreichsten Persönlichkeiten Italiens der Renaissance. Jahrzehntelang arbeitete Roderic de Borja darauf hin, die Tiara zu erlangen, bis er am 11. August 1492 zum Papst gewählt wurde. Alexander war der bisher letzte Papst, der auf der Iberischen Halbinsel geboren wurde.
Eddy Bernard
„Eddie“ oder „Eddy“ Bernard (eigentlich Edouard Bernard, * 18. Februar 1927; † 15. Februar 1984) war ein französischer Jazz-Pianist des Swing, später des Modern Jazz.

„Eddie“ Bernard begann mit fünf Jahren das Klavierspiel und hatte mit neun Jahren klassischen Klavierunterricht. Frühe Einflüsse waren Fats Waller, Earl Hines und Erroll Garner. Nach der Befreiung von Paris 1944 spielte er mit dem Saxophonisten Michel de Villers im Jazzclub Badinage; 1945 arbeitete er mit Villers, Hubert Fol und Boris Vian. Dann holte ihn 1946 Django Reinhardt in seine Band; bei seiner Blue Star Session am 16. April 1947, als die beiden Titel Minor Blues und Peche à la Mouche eingespielt wurden, erweiterte Reinhardt sein Sextett um das Piano. Bernard spielte dann noch bei Alix Combelle, 1949 mit Sidney Bechet. 1959 trat er mit Claude Luter in Hamburg auf, 1965 in Paris mit Stuff Smith.

Sidney Bechet
Sidney Bechet ['sɪdni 'beʃeɪ] (* 14. Mai 1897 in New Orleans; † 14. Mai 1959 in Garches bei Paris) war ein US-amerikanischer kreolischer Sopransaxophonist und Klarinettist. Bechet war neben Jelly Roll Morton und Louis Armstrong einer der wichtigen Solisten des frühen Jazz. Als Jazzmusiker aus New Orleans wurde er vor allem in Frankreich populär, wo er sich weniger dem Rassismus ausgesetzt sah als in den Vereinigten Staaten.
Privat Bank Cup 2005
Der Privat Bank Cup 2005 war ein Tennisturnier, das vom 14. bis 20. November 2005 in Dnipro stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2005 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Dnipro
Der ATP Challenger Dnipro (offiziell: Dnipro Challenger) war ein Tennisturnier, das zwischen 2003 und 2008 in Dnipro, in der Ukraine, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde in der Halle auf Hartplatz gespielt. Dmitri Igorewitsch Tursunow ist mit je einem Titel im Einzel und Doppel der einzige mehrfache Titelträger.
Maskarenen-Flughund
Der Maskarenen-Flughund (Pteropus niger) ist eine Flughundart aus der Gattung Pteropus innerhalb der Familie der Eigentlichen Flughunde (Pteropodidae). Er ist ein Endemit der Maskarenen. Auf der Insel Réunion ist die Art zwischen 1772 und 1801 ausgestorben. Durch einzelne mit Stürmen dorthin getragene oder aus der Gefangenschaft entkommene Tiere hat sich auf Réunion wieder eine kleine Population gebildet, von der unklar ist, ob sie eigenständig reproduziert. Auf Mauritius gilt die Art als bedeutender Schädling der Obstplantagen und wird wegen angeblich stark zunehmender Bestände verfolgt. Die IUCN betrachtet die Art hingegen als gefährdet (EN - Endangered), das ist die zweithöchste Gefährdungskategorie, und berichtet von zurückgehenden Beständen.

Zyklon
Als Zyklon ([t͡syˈkloːn]; von griechisch κύκλος kyklos, deutsch ‚Kreis/Umkreis‘) werden in der Meteorologie die tropischen Wirbelstürme im Indischen Ozean (Golf von Bengalen und Arabisches Meer) und im Südpazifik bezeichnet. Auch die im Indischen Ozean südlich des Äquators vorkommenden heftigen Wirbelstürme im Bereich von Mauritius, La Réunion, Madagaskar und der afrikanischen Ostküste sowie in der australischen Region werden als Zyklone bezeichnet. In Australien werden die Zyklone traditionell auch „Willy-Willy“ genannt. Ebenfalls als Zyklon bezeichnet wurden die bislang äußerst selten entstandenen tropischen Wirbelstürme im Südatlantik, sofern sie Windgeschwindigkeiten in Orkanstärke erreichten.
Erythrocruorin
Erythrocruorin ist ein Sauerstoff transportierender Proteinkomplex vieler Anneliden und Arthropoden, der zu den Globinen gezählt wird. Durch Zusammenbau mehrerer hundert Untereinheiten bekommt er eine molare Masse von mehreren Millionen Dalton. Als prosthetische Gruppe wirkt Chlorocruorin. Erythrocruorin wird nicht in Zellen verpackt, sondern findet sich sowohl im Blut als auch im Coelom des Tiers. Es besitzt eine höhere O2-Affinität als vergleichbare Proteine anderer Lebewesen (z. B. Hämoglobin). Dadurch sind die Tiere in der Lage hypoxische Bedingungen, wie sie sich in ihren Lebensräumen (Sedimente, Gezeitenzone) häufig bilden, zu tolerieren.

Als Beispiel sei das Erythrocruorin des Tauwurms (Lumbricus terrestris) genannt, das aus zwölf Heterododekameren der Globin-Untereinheiten A, B, C und D (=144) und 36 Verbindungsproteinen aufgebaut ist.

Proteinkomplex
Ein Proteinkomplex ist eine Zusammenlagerung mehrerer Proteine. Erst in diesem Komplex können viele Proteine ihre zelluläre Funktion wahrnehmen. Je nach Zusammenhang wird ein Proteinkomplex auch als Quartärstruktur bezeichnet, in Analogie zu den Bezeichnungen Primär-, Sekundär- und Tertiärstruktur für die räumlichen Betrachtungsebenen eines Proteins.
Fabio Quartararo
Fabio Alain Quartararo (Spitzname „El Diablo“; * 20. April 1999 in Nizza) ist ein französischer Motorradrennfahrer. Seit 2015 startet er in der Motorrad-Weltmeisterschaft und gewann in der Saison 2021 den Weltmeistertitel in der MotoGP-Klasse. Damit ist Quartararo der bisher einzige Franzose, der in der Königsklasse des Motorradsports den Weltmeistertitel errang. Am 14. Juli 2022 wurde er zum Ritter der Ehrenlegion ernannt.

Spanische Motorrad-Straßenmeisterschaft
Die Spanische Motorrad-Straßenmeisterschaft (spanisch Campeonato de España de Velocidad, kurz CEV, offiziell FIM CEV Repsol International Championship) ist die nationale spanische Meisterschaft für Motorräder.

Rekordsieger ist Ángel Nieto, der zwischen 1967 und 1981 in verschiedenen Kategorien insgesamt 24-mal spanischer Motorradmeister wurde.
Der ganzen Rus
Der ganzen Rus (russisch всея Руси; ukrainisch всія Русі aus kirchenslawisch всеꙗ Русіи) ist eine traditionelle Ergänzung zum Titel russischer Großfürsten und Zaren sowie der Vorsteher der Russisch-Orthodoxen Kirche. Sie stammt aus der Epoche der feudalen Zersplitterung der Rus und hatte die Funktion, die führende Rolle des jeweiligen weltlichen oder geistlichen Herrschers ungeachtet der politischen Grenzen zu unterstreichen. Eine ehemals gängige deutsche Übersetzung dieser Titelergänzung war „aller Reußen“.

Großfürstentum Litauen
Das Großfürstentum Litauen, (lateinisch Magnus Ducatus Lituania(e), wörtlich: „Großherzogtum Litauen“) Ruthenien und Schemaitien war ein im Mittelalter und der frühen Neuzeit bestehender Staat, der sich über das Territorium der heutigen Staaten Litauen und Belarus, den größten Teil der Ukraine, teilweise auch Russland und Polen erstreckte. Auf dem Höhepunkt seiner Macht kurz vor 1400 reichte es bis zu den Steppengebieten am Schwarzen Meer. 1386 ging es eine Union mit dem Königreich Polen ein. Vor allem nach der Union von Lublin 1569, mit der ein gemeinsamer Staat Polen-Litauen gegründet wurde, ging es mehr und mehr in dem neuen, polnisch dominierten Gesamtstaat auf. Als politische Einheit verschwand es jedoch erst im Zuge der Teilungen Polens.
Tiefenwasser (Ozeanographie)
Tiefenwasser bezeichnet in der Ozeanographie die Wassermassen, die sich unterhalb der Hauptthermokline befinden und typischerweise in Tiefen von über 1000 Metern vorkommen. Sie zeichnen sich durch spezifische physikalische und chemische Eigenschaften wie Temperatur, Salzgehalt und Dichte aus. Im Gegensatz zum Oberflächenwasser ist Tiefenwasser von direkten atmosphärischen Einflüssen weitgehend abgekoppelt, spielt aber eine zentrale Rolle in der globalen Ozeanzirkulation und im Klimasystem.

Thermohaline Zirkulation
Die thermohaline Zirkulation, umgangssprachlich auch globales Förderband (englisch ocean conveyor belt), ist ein ozeanografischer Terminus für eine Kombination von Meeresströmungen, die vier der fünf Ozeane miteinander verbinden und sich dabei zu einem globalen Kreislauf vereinen.

Der Antrieb für diesen umfangreichen Massen- und Wärmeaustausch ist thermohaliner Natur. Das bedeutet: Er wird durch Temperatur- und Salzkonzentrationsunterschiede innerhalb der Weltmeere hervorgerufen, welche beide für die unterschiedliche Dichte des Wassers verantwortlich sind. Verursacht wird der Temperaturunterschied wiederum durch die Abhängigkeit des Umfangs der Sonneneinstrahlung von der geographischen Breite.
Pipe Cove
Die Pipe Cove ist eine kleine Bucht an der Westküste von Signy Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegt südlich der Thulla Cove und östlich der Jebsen Rocks.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm zwischen 1947 und 1950 Vermessungen vor. Luftaufnahmen entstanden 1968 durch die Royal Navy. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 2004 nach einem alten Wasserrohr (englisch pipe), das Walfänger hier zurückgelassen hatten.

Signy Island
Signy Island ist eine subantarktische Insel der Südlichen Orkney-Inseln. Sie liegt unmittelbar südlich des zentralen Teils der Coronation-Insel, von ihr getrennt durch die 1,6 km breite Normanna Strait. Im Südwesten ist ihr die 1,2 km² große Insel Moe Island vorgelagert. Signy Island ist 6 Kilometer lang, bis zu 4,5 Kilometer breit und erhebt sich bis zu 278 Meter über die Meeresoberfläche. 
Ihre Fläche beträgt 19,3 km². 
Etwa die Hälfte der Insel ist von einer Eiskappe bedeckt. Der größte von mehreren Gletschern kalbt im Bereich der Clowes Bay im Süden  direkt ins Meer. Im Sommer liegen große Flächen frei, die von Moos und einigen Gräsern bewachsen sind, und es entstehen viele Süßwasserbecken und -seen.

400 m südöstlich des Thulla Point liegt der Spirogyra Lake.
Shahnaz Munni
Shahnaz Munni (bengalisch শাহনাজ মুন্নী, geboren 8. Februar 1969 in Dhaka) ist eine Journalistin und Autorin aus Bangladesch, die auf Bengalisch schreibt – einer Sprache, die von mehr als 200 Millionen Menschen gesprochen wird.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.