hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seely Ridge
Seely Ridge ist ein 10 km langer und bis zu 1240 m hoher Gebirgskamm im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der Neptune Range der Pensacola Mountains erstreckt er sich von den West Prongs in nordöstlicher Richtung bis zum Heiser Ridge.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1995 nach Benjamin Warren Seely (1873–1954), einem Zimmerer aus Florida, der 1915 auf der Naval Air Station Pensacola ein aufblasbares Rettungsfloß entwickelt hatte.

West Prongs
Die West Prongs (englisch für Westzinken) sind eine Gebirgsgruppe dreier markanter Felssporne im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der Neptune Range der Pensacola Mountains bilden sie das westliche Ende eines Gebirgskamms unmittelbar nördlich des Elliott Ridge.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1956 und 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1968 nach Clyde E. West, Koch auf der Ellsworth-Station im antarktischen Winter 1958.
National Secular Society
Die National Secular Society (NSS) ist eine britische Gesellschaft zur Förderung der Säkularisierung bzw. Trennung von Religion und Staat. Sie ist Mitglied der Internationalen Humanistischen und Ethischen Union.

Internationale Humanistische und Ethische Union
Humanists International (von 1952 bis 2019 Internationale Humanistische und Ethische Union, Abkürzung: IHEU; engl. International Humanist and Ethical Union) ist eine in New York registrierte Nichtregierungsorganisation (NGO); sie bildet die Hauptorganisation von über 170 zusammengeschlossenen, nichtreligiösen humanistischen und säkularen Organisationen aus fast allen Ländern. Ihr Symbol ist der Happy Human, der auch von assoziierten Organisationen verwendet wird. Präsident ist seit 2015 der Brite Andrew Copson. Mitgliedsorganisationen aus dem deutschsprachigen Raum sind unter anderem der Humanistische Verband Deutschlands und die Humanistische Vereinigung in Deutschland, die Freidenker-Vereinigung der Schweiz sowie der Humanistische Verband Österreich. Sie hat ihren Sitz in London.
Mount Turner
Mount Turner ist ein markanter Berg im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt 10 km südwestlich des Cyclops Peak in den Dismal Mountains auf.

Luftaufnahmen im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions aus dem Jahr 1959 dienten seiner Kartierung. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn am 27. August 1975 nach Albert John Turner (* 1926), technischer Anlagenleiter auf der Mawson-Station im Jahr 1974.

Dismal Mountains
Die Dismal Mountains (englisch für Düstere Berge) sind eine Gruppe von Nunatakkern im ostantarktischen Enderbyland. Sie ragen 56 km südwestlich des Rayner Peak auf.

Luftaufnahmen entstanden 1956 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions. Der australische Geodät Graham Alexander Knuckey (1932–1969) nahm bei einer Hundeschlittenfahrt von der Amundsenbucht zur Mawson-Station im Dezember 1958 Vermessungen vor. Das Gebirge ist häufig wolkenverhangen, was zu seiner Benennung führte.
Citrus × limon
Citrus × limon bezeichnet Zitruspflanzen, die aus einer Kreuzung zwischen Bitterorange (C. × aurantium) und Zitronatzitrone (C. medica) hervorgegangen sind. Es werden folgende Sortengruppen unterschieden:

Zitronen (Citrus × limon Zitronen-Gruppe)

Bergamotte (Citrus × limon Bergamotte-Gruppe)

Zitrone
Die Zitrone (von Italienisch citrone) oder Limone (von Persisch līmūn „Zitrone“) ist die etwa faustgroße Frucht des Zitronenbaums (Citrus × limon) aus der Gattung der Zitruspflanzen (Citrus). Es handelt sich um eine Gruppe von Sorten, die aus einer Kreuzung zwischen Bitterorange (Citrus × aurantium) und Zitronatzitrone (Citrus medica) entstanden ist, wahrscheinlich im Norden Indiens. Um das Jahr 1000 sind erste sichere Nachweise sowohl in China als auch im Mittelmeerraum zu finden.

Die immergrünen Bäume bringen länglich-ovale Früchte (die Zitronen) mit gelber oder grün-gelber Schale hervor. Das saftige, saure Fruchtfleisch enthält rund 3,5–8 % Zitronensäure und viel Vitamin C. Aus Zitronen werden Saft, Zitronensäure, ätherisches Öl und Pektin gewonnen.
Energieholz
Mit Energieholz wird Holz bezeichnet, das ausschließlich für die Energiegewinnung durch Verbrennung genutzt werden soll. Im Prinzip ist eine solche energetische Nutzung mit allem Holz möglich. In der Praxis gibt es jedoch zahlreiche höherwertige Verwendungsmöglichkeiten für Holz, welches dann stofflich genutzt wird, also durch die Verarbeitung in Sägewerken, Papierfabriken und in anderen produzierenden Betrieben der Holzwirtschaft. Deshalb werden nur minderwertige Holzsortimente aus dem Wald, in Kurzumtriebsplantagen oder Silvopastoralen Systemen als Energiepflanze herangezogenes Holz, Resthölzer aus der holzverarbeitenden Industrie, sowie Altholz als Energieholz behandelt.

Energiepflanze
Eine Energiepflanze ist eine Pflanze, die speziell für die energetische Nutzung angebaut wird. Die Bioenergie wird üblicherweise thermisch, also durch Verbrennung, aus festen, flüssigen oder gasförmigen Pflanzenprodukten (biogener Brennstoff) gewonnen.
Wuhletal-Wanderweg
Der Wuhletal-Wanderweg ist ein Berliner Wanderweg. Er führt ab der Grenze zu Ahrensfelde im Nordosten durch das Wuhletal zum S-Bahnhof Berlin-Köpenick im Südosten Berlins. Seine Länge beträgt 16 Kilometer. Der Wuhletal-Wanderweg gehört mit der Nummer 14 zum Netz der 20 grünen Hauptwege Berlins. Das ist eine Zusammenstellung von 20 Wanderwegen durch das Berliner Stadtgebiet mit einer Gesamtlänge von rund 550 Kilometern. Ziel ist es, „Wohngebiete mit den vielfältigen Erholungsmöglichkeiten in Parkanlagen und Naherholungsgebieten von Berlin und Brandenburg“ (Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt) miteinander zu verknüpfen. Der Fußgänger soll dabei die Möglichkeit haben, „die Stadt als eine Verbindung von Kultur, Geschichte und Ökologie intensiv zu erleben“.

Bahnhof Berlin Wuhletal
Der Bahnhof Berlin Wuhletal ist ein kombinierter S- und U-Bahnhof im Berliner Ortsteil Hellersdorf an der Grenze der Ortsteile Biesdorf und Kaulsdorf im Bezirk Marzahn-Hellersdorf. Er liegt am Nordrand des namensgebenden Landschaftsparks Wuhletal und wird von der Linie U5 der Berliner U-Bahn sowie der Linie S5 der Berliner S-Bahn bedient. Die Anlage befindet sich im Eigentum der Berliner Verkehrsbetriebe und wird dort unter der Betriebsstellenabkürzung Wh geführt. Für die S-Bahn lautet das Kürzel BWT. Betrieblich gehört das nördliche Bahnsteiggleis der S-Bahn zum Bahnhof Kaulsdorf, während das südliche Gleis noch zur freien Strecke gehört.
Posek
Ein Posek (hebräisch פּוֹסֵק, Plural Poskim, פּוֹסְקִים, lateinisch Dezisor) ist ein jüdischer Gelehrter, der eine bindende Entscheidung
(hebräisch פְּסַק דִּין Psak din, auch Psak halacha, Plural Pessakim) bei der Auslegung von religiösen Gesetzen treffen kann, die die jüdisch-orthodoxe Lebensführung (Halacha) betreffen.

Saadia Gaon
Saadia ben Joseph Gaon  (hebräisch רַב סְעַדְיָה בֶּן יוֹסֵף גָּאוֹן bzw. arabisch سعيد بن يوسف الفيومي, geboren 882 im oberen Ägypten; gestorben 942 in Sura / Babylonien), arabisch Saʿīd bin Yūsuf al-Fayyūmī, war ein prominenter Gaon, Rabbiner, jüdischer Philosoph und Exeget.

Der Name „Saʿadia“ ist offensichtlich das hebräische Äquivalent seines arabischen Namens „Saʿīd“. In einem Akrostichon zur hebräischen Einleitung seines ersten Werkes, dem ’Egron, nannte er sich selbst „Saʿid ben Josef“, aber später schrieb er seinen Namen „Saʿadia“.
Lilius (Mondkrater)
61.18

Lilius ist ein Einschlagkrater im Süden der Mondvorderseite.

Der Krater Lilius liegt südöstlich des Kraters Maginus und nordwestlich von Jacobi.
Der Kraterrand ist erodiert, das Innere eben mit einem Zentralberg. Die Entstehungszeit des Kraters fällt in die nektarische Periode.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem italienischen Mediziner Aloisius Lilius offiziell benannt.

Jacobi (Mondkrater)
66.28

Jacobi ist ein Einschlagkrater im Süden der Mondvorderseite, südlich des Kraters Cuvier und nordöstlich von Zach.
Der Krater ist stark erodiert, das Innere bis auf eine Gruppe kleinerer Krater weitgehend eben. Das Einschlagereignis fand in der pränektarischen Periode statt.

Jacobi gat zweiundzwanzig Nebenkrater:

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem deutschen Mathematiker Carl Gustav Jacob Jacobi offiziell benannt.
Banc d’Arguin (Naturschutzgebiet)
Banc d’Arguin ist ein nationales Naturschutzgebiet im Département Gironde der französischen Region Nouvelle-Aquitaine. Es handelt sich um eine bei Ebbe sichtbare Sandbank mit einer Fläche von 2.200 ha an der Mündung des Beckens von Arcachon in die Biskaya zwischen der Dune du Pilat und der Spitze von Cap Ferret. Das Gebiet gehört zur Gemeinde La Teste-de-Buch und ist seit 1972 geschützt als Nistplatz, Winterquartier und Zugvogel-Ruheplatz für zahlreiche Vogelarten und hier insbesondere der Brandseeschwalbe. Die Sandbank liegt im Meeresnaturpark Bassin d’Arcachon.

44.584444444444-1.2422222222222

Cap Ferret
Cap Ferret ist ein Kap und der südlichste Punkt auf der Nehrung, die das Bassin d’Arcachon vom Atlantischen Ozean trennt. Die Halbinsel liegt im Département Gironde im Südwesten Frankreichs. Das Kap ist vor allem wegen seines Leuchtturmes bekannt und ein frequentierter Sommerausflugsort im Herzen der Landes de Gascogne und des Pays de Buch. Die Halbinsel ist beidseitig Uferzone des Meeresnaturparks Bassin d’Arcachon.
Offermann-Kreuz
Das Offermann-Kreuz ist ein barockes Sühnekreuz, das an den Mord am Fuhrmann Cornelius Offermann im Jahr 1774 erinnert. Eine Replik des Kreuzes steht an der Bundesstraße 258 nahe dem Weiler Fringshaus im Hohen Venn auf der belgischen Seite der Grenze und ist ein kulturhistorisches Zeugnis der Region.

Nachbildung
Eine Nachbildung ist ein nach einem Original bzw. Vorbild angefertigtes Werk. Ähnliche Bedeutung in verschiedenen Zusammenhängen haben die Begriffe Abbild, Kopie, Replik (Replika, Replikat, Replikation), Reproduktion und Attrappe.

Originalgetreue Reproduktionen von Dokumenten, Manuskripten, Büchern, Karten und Kunstdrucken bezeichnet man auch als Faksimiles.
Landesregierung Steinböck III
Die Landesregierung Steinböck III bildete die Niederösterreichische Landesregierung während der VI. Gesetzgebungsperiode vom 10. November 1954 bis zum 4. Juni 1959. Sie folgte der Landesregierung Steinböck II nach. Nach der Landtagswahl vom 17. Oktober 1954 stellte die Österreichische Volkspartei (ÖVP) vier Regierungsmitglieder, die Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ) stellte 3 Regierungsmitglieder. Die Regierungsmannschaft ging zunächst gegenüber der Vorgängerregierung unverändert in die neue Gesetzgebungsperiode. Zur einzigen Änderung in der Regierungszusammensetzung kam es im Oktober 1957. Hans Brachmann (SPÖ) trat am 15. Oktober 1957 als Landesrat zurück und wurde am 24. Oktober 1957 von Emmerich Wenger abgelöst.

Landtagswahl in Niederösterreich 1954
Die Landtagswahl in Niederösterreich 1954 fand am 17. Oktober, gemeinsam mit den Landtagswahlen in Salzburg und Vorarlberg sowie den Gemeinderatswahlen in Wien, statt. Die ÖVP konnte, trotz des Verlustes eines Mandats, die absolute Mehrheit im Landtag erhalten und erreichte 30 der 56 Mandate.
Ihor Karpenko
Ihor Wassyljowytsch Karpenko (ukrainisch Ігор Васильович Карпенко, russisch Игорь Васильевич Карпенко/Igor Wassiljewitsch Karpenko; * 23. Juli 1976 in Kiew, Ukrainische SSR) ist ein ehemaliger ukrainischer Eishockeytorwart, der in Russland, Belarus und der Ukraine Landesmeister wurde. Er ist derzeit als Torwarttrainer tätig.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2008
Die 72. Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren (offiziell: 2008 IIHF World Championship Canada) fand vom 2. bis zum 18. Mai 2008 statt. Es war die erste A-Weltmeisterschaft in Kanada, dem „Mutterland“ des Eishockeysports, und zudem das erste Turnier dieser Art in Nordamerika seit der Weltmeisterschaft 1962. Eine weitere Besonderheit liegt darin, dass der Eishockeyverband IIHF im Jahr 2008 sein 100-jähriges Bestehen feierte.

Kanada hatte auf der Jahrestagung des Eishockey-Weltverbandes in Prag im Mai 2004 den Zuschlag für die Ausrichtung erhalten. Deutschland und Schweden hatten kurz vor der Abstimmung ihre Kandidaturen zurückgezogen, so dass Kanada letztlich der einzige Bewerber war.

Weltmeister wurde Russland.
Ranieri Bottacci
Ranieri Bottacci (lateinisch Rainerus; † 1170) war Konsul von Pisa.

1137 wurde er erstmals als Konsul erwähnt, dann 1146. 1153 fuhr er nach Kairo zum Kalifen Az-Zafir. 1161 gehörte er zu einer Delegation aus Pisa beim byzantinischen Kaiser Manuel I.
Bottacci starb zwischen 1168 und 1170.

Az-Zafir
Abu’l-Mansur Ismail ibn al-Hafiz (arabisch أبو المنصور إسماعيل بن الحافظ, DMG Abūʾl-Manṣūr Ismāʿīl ibn al-Ḥāfiẓ; * 23. Februar 1133; † 15. April 1154 in Kairo) war unter dem Herrschernamen az-Zafir bi-amri’llah (arabisch الظافر بأمر الله, DMG aẓ-Ẓāfir bi-amriʾllāh) der zwölfte Kalif der Fatimiden (1149–1154) und der zweiundzwanzigste Imam der Schia der Hafizi-Ismailiten.
San Sabino (Canosa di Puglia)
Die Basilika San Sabino ist eine ehemalige Kathedrale in der italienischen Gemeinde Canosa di Puglia in Apulien. Die heutige Konkathedrale des Bistums Andria ist San Sabino gewidmet, einem Bischof Canosas im 6. Jahrhundert. Titularerzbischof der erloschenen Diözese Canosa ist Celestino Migliore.

Bistum Andria
Das Bistum Andria (lateinisch Dioecesis Andriensis, italienisch Diocesi di Andria) ist eine Diözese der römisch-katholischen Kirche in Italien mit Sitz in Andria.

Es wurde im 11. Jahrhundert begründet und hat heute eine Größe von 799 km². 1452 hatte es vorübergehend das Bistum Montepeloso einverleibt, welches aber schon 1479 von ihm abgespalten und verselbständigt wurde.
Habitzheim
Habitzheim (im lokalen Dialekt: Hoazem) ist einer von sechs Ortsteilen der Gemeinde Otzberg im südhessischen Landkreis Darmstadt-Dieburg, die sich am 31. Dezember 1971 als bis dahin selbständige Gemeinden zur neuen Gemeinde Otzberg zusammengeschlossen haben. Mit seinen circa 1500 Einwohnern ist Habitzheim der zweitgrößte Ortsteil der Gemeinde und wird vom Bach Semme durchflossen.

Löwenstein-Wertheim
Die Löwenstein-Wertheim sind ein in zwei fürstlichen Linien bestehendes hochadeliges deutsches Adelsgeschlecht, das aus einem um 1460 abgespaltenen morganatischen Seitenzweig der kurpfälzischen Linie des Hauses Wittelsbach entstanden ist.
Keinen Groschen für die Ewigkeit
Keinen Groschen für die Ewigkeit (Originaltitel: Force of Arms) ist ein US-amerikanischer Liebesfilm in Schwarzweiß von Michael Curtiz aus dem Jahr 1951. Das Drehbuch verfasste Orin Jannings. Es basiert auf einer Erzählung von Richard Tregaskis. Die Hauptrollen sind mit William Holden, Nancy Olson und Frank Lovejoy besetzt. In den USA konnte man den Film erstmals am 13. August 1951 auf der Leinwand sehen, in der Bundesrepublik Deutschland erst am 22. Mai 1959.

Liebesfilm
Ein Liebesfilm ist ein Film, der sich in erster Linie mit der Liebe zwischen Menschen befasst und sich grob in zwei Arten unterteilen lässt. Die romantische Komödie, die zur Filmkomödie gezählt wird, endet positiv mit einem Happy End, während das Melodram offen oder tragisch endet (wie beispielsweise Love Story).
Landeskirchliches Archiv Stuttgart
Das Landeskirchliche Archiv Stuttgart (Abkürzung: LKAS) war das zentrale Archiv der Evangelischen Landeskirche in Württemberg. Das Archiv übte die Fachaufsicht über das Archivwesen und die Archivpflege in der Landeskirche aus. Leiter war Claudius Kienzle. Sitz des Archivs war die Balinger Straße 33/1 in Stuttgart-Möhringen. Das Landeskirchliche Archiv war auch der Sitz der Geschäftsstelle des Vereins für Württembergische Kirchengeschichte e.V. sowie der Abteilungen Kircheninventarisation, Museale Sammlung und Beauftragung württembergische Kirchengeschichte. Am 1. Januar 2025 fusionierte es mit dem Landeskirchlichen Archiv Karlsruhe zum Evangelischen Archiv Baden und Württemberg .

Möhringen (Stuttgart)
48.72589.1464Koordinaten: 48° 44′ N, 9° 9′ O

Möhringen (früher auch Möhringen auf den Fildern) ist ein äußerer Stadtbezirk im Süden von Stuttgart. Es grenzt an die Stuttgarter Stadtbezirke Vaihingen, Stuttgart-Süd, Degerloch und Plieningen sowie an die Stadt Leinfelden-Echterdingen (Landkreis Esslingen).
Marian Michalczik
Marian Michalczik (* 1. Februar 1997 in Beckum) ist ein deutscher Handballspieler.

Der 1,98 m große Rechtshänder spielt für die TSV Hannover-Burgdorf und wird überwiegend als linker Rückraumspieler eingesetzt.

Rückraumspieler
Ein Rückraumspieler (in Österreich und der Schweiz auch Aufbau genannt) ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In einem Handballspiel hat eine vollzählige angreifende Mannschaft in der Regel drei Rückraumspieler: je einen Spieler auf den Positionen Rückraum links (RL), Rückraum mitte (RM) und Rückraum rechts (RR). Die Bezeichnung der Spielpositionen ergibt sich aus der Sichtweise des eigenen Torwarts und dem normalen Aufenthaltsbereich der Spieler vor der 9-Meter-Linie, dem sogenannten Rückraum.
Wladimir Romanowitsch Bakaleinikoff
Wladimir Romanowitsch Bakaleinikoff (Владимир Романович Бакалейников, Wladimir Romanowitsch Bakaleinikow; * 21. Septemberjul. / 3. Oktober 1885greg. in Moskau; † 5. November 1953 in Pittsburgh) war ein amerikanischer Bratschist, Dirigent und Komponist russischer Herkunft.

Der Sohn des Klarinettisten Roman Bakaleinikoff kam 1926 mit seiner Frau in die USA. Im Folgejahr wurde er Erster Bratschist und Assistent des Dirigenten Fritz Reiner beim Cincinnati Symphony Orchestra. Seit 1938 war er Dirigent des Pittsburgh Symphony Orchestra, wo er der erste Lehrer von Lorin Maazel wurde. Er veröffentlichte 1938 das Lehrbuch Elementary Rules of Conducting for Orchestra, Band and Chorus und 1943 Memoiren unter dem Titel Записки музыканта (Notes of a Musician). Als Komponist trat er überwiegend mit Kammermusik hervor. Auch seine Brüder Nikolai, Michail (Mischa) und Constantin wurden als Komponisten bekannt.

Mischa Bakaleinikoff
Miachil „Mischa“ Bakaleinikoff (vollständig russisch Михаил Романович Бакалейников Michail Romanowitsch Bakaleinikow; * 10. November 1890 in Moskau; † 10. August 1960 in Los Angeles) war ein russischer Filmkomponist, der in Hollywood arbeitete.
Populationsökologie
Die Populationsökologie (von lateinisch populus ‚Volk‘) ist ein Teilgebiet der Ökologie und damit der Biologie, das sich mit den Wechselwirkungen der Population einer Art mit anderen Populationen derselben oder einer anderen Art beschäftigt. Auch untersucht sie die Wechselwirkung einer Population mit ihrer Umwelt.

Räuber-Beute-Beziehung
Als Räuber-Beute-Beziehung oder seltener Räuber-Beute-Verhältnis wird die dynamische Wechselwirkung zwischen einer Räuber- und einer Beutepopulation über längere Zeiträume beschrieben. Es handelt sich um ein vereinfachendes Modell eines Ausschnitts der Nahrungsnetze, die im biologischen Fachgebiet Ökologie analysiert werden. Räuber-Beute-Beziehungen lassen sich mathematisch darstellen und können in begrenztem Maß zur Vorhersage zukünftiger Populationsentwicklungen genutzt werden.
Volkszugehörigkeit
Volkszugehörigkeit bedeutet allgemein die Zugehörigkeit eines Menschen zu einem Volk oder Ethnie beziehungsweise zu einer Nationalität oder einer bestimmten Volksgruppe durch Merkmale wie Muttersprache, Abstammung, kulturelle Prägung (Volkstum) sowie das subjektive Bekenntnis zu ihr. Die Volkszugehörigkeit muss nicht mit der Staatsangehörigkeit identisch sein.

Sperrklausel
Eine Sperrklausel ist eine Regelung in einem Verhältniswahlrecht, nach der Parteien oder Listen unterhalb eines bestimmten Anteils an allen Stimmen bei der Verteilung der Mandate nicht berücksichtigt werden. Damit soll einer „Zersplitterung“ des Parlaments entgegengewirkt werden.

Neben dieser „expliziten“ Sperrklausel gibt es auch eine „implizite“ Sperrklausel (auch: „faktische“ oder „natürliche Sperrklausel“ genannt). Sie meint die nötige Mindestmenge an Stimmen einer Partei, um den Anspruch auf ein erstes Mandat zu erhalten. Diese Mindestmenge ergibt sich bereits aus der Anzahl der zu besetzenden Mandate und dem genutzten Sitzzuteilungsverfahren.

Bei einer expliziten Sperrklausel wird die Höhe der Sperre durch ein Gesetz vorgeschrieben (z. B. 5 % der abgegebenen Stimmen). Ist nur von „Sperrklausel“ die Rede, ist in der Regel eine explizite Sperrklausel gemeint.
Kap (Einheit)
Der Kap war ein russisches Getreidemaß. Bekannt war das Maß bereits seit 1228 in Smolensk und 1230 in Nowgorod. In dieser Zeit soll das Gewicht dem Rigaer Normalpfund entsprochen haben. Im Jahr 1761 waren ein Rigaer Normalpfund 9425,239 Doli oder 6463,52 Gran (engl Troy-).

Das Maß Kap wurde auch als Wachstschetwert bezeichnet. Der unterschiedliche Tschetwert erschwert die (Volumen- oder) Gewichtsangabe.

im Jahr 1761: 1 Kap = 414,711 Gramm (aus Dolja errechn.)

7 Kap = 1 Nelik

4 Nelik = 1 Tonne

5 Tonnen = 4 Tschetwert

Der Kap war auch ein Hohlmaß in Schweden und Persien.

Gramm
Ein Gramm ist eine physikalische Einheit für die Masse, sein Einheitenzeichen ist g. Ein Gramm ist gleich ein Tausendstel eines Kilogramms (kg), der SI-Basiseinheit für die Masse. In dieser Art, als 0,001 kg, ist das Gramm in nationalen Einheitengesetzen und in Normen definiert.
High-Speed Interconnect
High-Speed Interconnect (oft mit HSI oder HSI-Bridge abgekürzt) ist ein im Jahr 2004 von Nvidia vorgestellter Chip, um Grafikchips mit nativer AGP-Anbindung auch mit einer PCI-Express-Schnittstelle nutzen zu können. Dies hatte vor allem den Grund, dass man bereits bestehende Chipdesigns mit unterschiedlichen Schnittstellen nutzen konnte, ohne das Chipdesign selbst zu verändern.

Später folgte eine umgekehrte Variante, die es erlaubte die neuen nativen PCI-Express-Mikrochips an AGP anzubinden. Ab Nvidias NV45 (Geforce-6-Serie) wurde der HSI-Chip auf das Package der GPU (On-Package) verlagert

HSI-Bridges wurden bis zur Geforce-7-Serie eingesetzt. Aufgrund der Obsoleszenz des AGP-Standards sind HSI-Bridges heute nicht mehr in Verwendung.

Einen ähnlichen Zweck hat ATI Rialto von ATI Technologies.

Nvidia
Die Nvidia Corporation (Eigen­schreibweise: NVIDIA, Aussprache: /ɪnˈvɪdiə/, von lateinisch Invidia, Neid) ist ein US-amerikanisches Unternehmen und einer der größten Entwickler von Grafik­prozessoren und Chipsätzen für Personal Computer, Server und Spielkonsolen. Der Hauptsitz liegt in Santa Clara, Kalifornien. Das Unternehmen hielt auf dem Markt der diskreten Desktop-Grafikkarten im zweiten Quartal des Jahres 2022 einen Anteil von über 80 %. Die Nvidia Corporation besitzt keine eigenen Fertigungsstätten und arbeitet somit nach dem Fabless-Prinzip.

Das Unternehmen konnte stark von Markterwartungen im Bereich der künstlichen Intelligenz profitieren und stieg 2024 sowie 2025 zeitweise zum wertvollsten börsenorientierten Unternehmen der Welt auf. Im Oktober 2025 erreichte Nvidia als erstes Unternehmen einen Börsenwert von 5 Billionen US-Dollar.
Magistralni put M2-4
Der frühere montenegrinische Magistralni put M2-4 führte bis 2016 von Petrovac na Moru nach Ulcinj. Er war ein Bestandteil der Adriatischen Küstenstraße (Jadranska Magistrala).

Mit der Reform der Nummerierung die Nationalstraßen im Jahr 2016 entfiel die Bezeichnung M2-4. Die Straße ist seither Teil des Magistralni put M1 (Montenegro).

Petrovac na moru
Petrovac na Moru (kyrillisch Петровац на Мору, italienisch Castellastua) ist eine Küstenstadt in Montenegro, die zur Gemeinde Budva gehört.

Petrovac befindet sich an der Küste zwischen Budva und Bar, an jener Stelle, wo die alte Gebirgsstraße von Podgorica kommend die Küste erreicht. Der Ort besitzt einen 600 m langen Sandstrand und ist daher ein beliebtes Reiseziel für Touristen. Petrovac wird oft als „ruhigerer“ Urlaubsort gesehen, im Kontrast zu den nahegelegenen lebendigeren Städten Budva und Sutomore.

Vor Petrovac befinden sich die beiden kleinen Inseln Katič und Sveta Neđelja.