hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Buitrago del Lozoya
Buitrago del Lozoya ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 1.973 Einwohnern (Stand: 2024) im Norden der Autonomen Gemeinschaft Madrid in der Mitte Spaniens. Der alte Ortskern wurde im Jahr 1993 wegen seiner historischen Bauten als Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico eingestuft.

Bien de Interés Cultural
Das spanische Gesetzbuch Del patrimonio histórico Español
(Vom historischen Erbe Spaniens) bezeichnet geschütztes Kulturgut als Bien de Interés Cultural. In das Register können nicht nur materielle Güter aufgenommen werden, sondern auch Kenntnisse und Tätigkeiten, die eine bedeutende kulturelle Tradition des spanischen Volkes ausdrücken (Immaterielles Kulturerbe).
Morgan (Name)
Morgan ist im englischen Sprachraum, besonders in Wales, sowie im Französischen Name verschiedener Personen, Orte und Objekte. Er kommt bei Personen sowohl als Vor- als auch als Nachname vor. Der Name stammt aus dem Walisischen und dem Bretonischen, wo er „(geboren) vom Meer“ bedeutet. Eine Variante ist Morgane (Namensträgerinnen siehe dort).

Walisische Sprache
Walisisch (auch Kymrisch; Eigenbezeichnung Cymraeg, [kəmˈrɑːɨɡ], anhörenⓘ, oder – mit Artikel – y Gymraeg [ə ɡəmˈrɑːɨɡ]) ist eine keltische Sprache und bildet zusammen mit dem Bretonischen und dem Kornischen die britannische Untergruppe der keltischen Sprachen; sie ist wie diese anderen eine sogenannte p-keltische Sprache. Walisisch wird in Wales von etwa 750.000 Menschen gesprochen. Damit hat es die meisten muttersprachlichen Sprecher unter den keltischen Sprachen. In Wales ist es, neben dem Englischen, Amtssprache und Schulsprache. Es gibt zwei Hauptdialekte, einen nördlichen und einen südlichen.
Alraunen
Die Alraunen (Mandragora) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Von den drei Arten kommt eine, die Gemeine Alraune (Mandragora officinarum), in Europa (Mittelmeerraum) vor. Diese Art wird in ihrer Kulturgeschichte oftmals als Ritual- und Zauberpflanze angesehen.

Zauberpflanze
Eine Zauberpflanze, magische Pflanze oder ein Zauberkraut ist eine Pflanze, oft Heilpflanze, der eine virtus occulata (verborgene oder geheimnisvolle Kraft), meist im Rahmen von bestimmten Ritualen und magischen Praktiken, zugeschrieben wird. Man teilte sie in der Literatur in folgende Kategorien ein, wobei sich oft Mehrfachzuordnungen ergaben:

Hexenkräuter und Teufelskräuter

Signaturpflanzen beziehungsweise Sympathiepflanzen

Pflanzen, die als Amulette und Talismane verwendet wurden

Berufkräuter  oder  Beschreikräuter

Orakelpflanzen

Räucherpflanzen

Liebespflanzen, Liebeskräuter (siehe Aphrodisiaka)

Weihkräuter

Wetterpflanzen

halluzinogene Drogen (vergleiche Hexensalben; Entheogene)
Hlybokyj
Hlybokyj (ukrainisch Глибокий; russisch Глубокий/Gluboki) ist eine Siedlung städtischen Typs im Westen der ukrainischen Oblast Luhansk mit etwa 200 Einwohnern.

Der Ort gehörte bis 2020 administrativ zur Stadtgemeinde der 7 Kilometer nordöstlich liegenden Stadt Brjanka, die Oblasthauptstadt Luhansk befindet sich 53 Kilometer östlich des Ortes.

Der Ort entstand erst nach dem Zweiten Weltkrieg und wurde 1963 zu einer Siedlung städtischen Typs erhoben, seit Sommer 2014 ist der Ort im Verlauf des Ukrainekrieges durch Separatisten der Volksrepublik Lugansk besetzt.

Oblast Luhansk
Die Oblast Luhansk (ukrainisch Луганська область Luhanska oblast; russisch Луганская область Luganskaja oblast) ist die östlichste der 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste) der Ukraine. Sie hatte 2021 2.121.322 Einwohner (de facto).

Seit dem Beginn des Russisch-Ukrainischen Krieges werden Teile der Region als „Volksrepublik Lugansk“ von russischen Militärs kontrolliert. Nach einem am 27. September beendeten Scheinreferendum verkündete der russische Präsident Wladimir Putin am 30. September 2022 die völkerrechtswidrige Annexion der gesamten Oblast einschließlich der weiterhin ukrainisch kontrollierten Gebiete.
Malinovo
Malinovo (slowakisch 1927 bis 1946 „Eberhard“ – bis 1927 „Eberhardt“; deutsch Eberhardt, ungarisch Éberhárd) ist eine Gemeinde mit 4146 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Okres Senec des Bratislavský kraj bei Bratislava in der Südwestslowakei.

Okres Senec
Der Okres Senec ist eine Verwaltungseinheit im Westen der Slowakei mit 106.951 Einwohnern (31. Dezember 2024) und einer Fläche von 360,63 km². Im Jahr 2001 hatte der Okres 51.825 Einwohner, davon waren 76,8 % slowakisch und 20,4 % ungarisch.
South Gill Beck
Der South Gill Beck ist ein Wasserlauf in North Yorkshire, England. Er entsteht Südseite des Kettlestang Hill. Er fließt in östlicher Richtung. Bei seinem Zusammenfluss mit dem North Gill Beck entsteht der River Laver.

North Yorkshire
North Yorkshire ([ˌnɔːθˈjɔːkʃə]) ist eine zeremonielle Grafschaft in England. Zu ihr zählen die Unitary Authority North Yorkshire, die Städte York und Middlesbrough, Redcar and Cleveland und der südlich des Flusses Tees gelegene Teil von Stockton-on-Tees.
Étaule
Étaule ist eine französische Gemeinde mit 392 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Avallon und zum Kanton Avallon. Die Bewohner werden Stabuliens und Stabuliennes genannt.

Die Gemeinde besteht aus den Orten Étaule-le-Bas und Vassy-lès-Avallon.

Département Yonne
Das Département de l’Yonne [jɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 89. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Yonne benannt. Die Einwohner werden Icaunais genannt, nach dem gallischen Namen für Yonne.
Karus Kahanez
Kasimir-Rafail Karlawitsch Kastrawitski, besser bekannt als Karus Kahanez (eigentlich Kazimir Kastravicki; * 10. Februar 1868 in Tobolsk; † 20. Mai 1918 in Primogilje, Rajon Dsjarschynsk (Minskaja Woblasz)) war ein belarussischer Dichter, Romancier, Dramatiker, Kinderbuchautor, Autor der ersten belarussischen Lehrbücher, Übersetzer, Sprachwissenschaftler, Volkskundler, Maler und Bildhauer. Karus Kahanez war Mitautor bei Naša Niva und erreichte in Belarus zu Beginn des 20. Jahrhunderts einen hohen Bekanntheitsgrad. Er war ein Verwandter des französischen Poeten Guillaume Apollinaire.

Nascha Niwa
Nascha Niwa (belarussisch Наша Ніва ‚Unser Feld‘) ist die älteste Zeitung von Belarus. Nascha Niwa spielte als politisches und kulturelles Medium in der „Zeit der belarussischen Wiedergeburt“ (belarussisch Адраджэньне / Адраджэнне) eine zentrale Rolle. Das Wochenblatt erscheint sowohl als Printausgabe als auch im Internet.
Isaiah Nengo
Isaiah Odhiambo Nengo (* 1961 in Nairobi, Kenia; † 23. Januar 2022 ebenda) war ein kenianischer Paläontologe. Er galt als Experte auf dem Gebiet der Stammesgeschichte miozäner Menschenaffen und wurde international bekannt als namensgebender Autor der Erstbeschreibung von Nyanzapithecus alesi, einem rund 13 Millionen Jahre alten Primaten aus dem Formenkreis der unmittelbaren Menschenaffen-Vorfahren.

Phylogenese
Phylogenese (altgriechisch φῦλον phýlon, deutsch ‚Stamm‘ und altgriechisch γένεσις génesis, deutsch ‚Ursprung‘) oder Phylogenie bezeichnet sowohl die stammesgeschichtliche Entwicklung (Stammesgeschichte) der Gesamtheit aller Lebewesen als auch bestimmter Verwandtschaftsgruppen auf allen Ebenen der biologischen Systematik. Der Begriff umfasst  auch die Evolution einzelner Merkmale im Verlauf der Entwicklungsgeschichte von Lebewesen. Im Gegensatz dazu bezeichnet die Ontogenese die individuelle Entwicklung eines Lebewesens. Beide zusammen sind Gegenstand der biogenetischen Grundregel.
Biberacher Modell
Als Biberacher Modell wird in Baden-Württemberg eine Organisationsform des Unterrichts bezeichnet, bei dem seit 1997 in  Gymnasien in den fünften Klassen gleichzeitig mit zwei Fremdsprachen begonnen wird: mit Latein und Englisch. Die Zensuren im Fach Englisch sind allerdings erst ab der siebten Klasse für die Versetzung relevant.

Das Wieland-Gymnasium in Biberach an der Riß, Baden-Württemberg, war mit einem Schulversuch 1997 Vorreiter des Modells – inzwischen existieren über 28 Schulen in Baden-Württemberg, die dieses Modell „Latein plus Englisch im Doppelpack“ eingeführt haben.

Seit 2003 wird es vielfach durch das „Europäische Gymnasium“ ersetzt, in dem insgesamt vier Fremdsprachen zu lernen sind.

In anderen Bundesländern ist ein ähnliches Modell als „Latein plus“ bekannt.

Englischunterricht
Der Englischunterricht dient der Entwicklung der englischen Hörverstehens-, Hör-Seh-Verstehens-, Sprech-, Lese-, Schreib- und Sprachmittlungskompetenz. Auf höherem Niveau intendiert er traditionell besonders die Entwicklung der Fähigkeit, englischsprachige literarische Texte zu verstehen. Als Fremdsprachenunterricht umfasst er über die Beschäftigung mit Sprache und Literatur hinaus meist auch landeskundliche und interkulturelle Anteile.

Im muttersprachlichen Englischunterricht, wie er im englischen Sprachraum – also etwa in den Vereinigten Staaten, im Vereinigten Königreich, in Kanada, Australien, Neuseeland und Irland – die Regel ist, überwiegt die Arbeit mit literarischen Texten.
Alsternixe
Die Alsternixe war eine deutsche Viermastbark, die 1907 vom Seeamt Hamburg für verschollen erklärt wurde.

Sie wurde 1892 bei Harland & Wolff, in Belfast gebaut und unter dem Namen Lord Templemore von irischen Schiffseignern unter Management von T. Dixon and Sons, Belfast, in Dienst gestellt. Die Bark  wurde 1898 von der Aktiengesellschaft „Alster“ in Hamburg gekauft und auf 3038,87 BRT vermessen. Ihr Unterscheidungssignal lautete „RKWF“ und sie wurde auf den Namen Alsternixe getauft. Der Name leitet sich aus dem der Kombination des Flusses Alster und der Sagengestalt der Nixe her.

Alster
Die Alster ist ein 56 Kilometer langer Nebenfluss der Elbe und fließt durch Süd-Holstein und Hamburg. Der bekannteste und prägnanteste Teil der Alster ist der Alstersee, der im innerstädtischen Gebiet Hamburgs durch die Binnen- und Außenalster gebildet wird. Die Bebauung um die Binnenalster herum ist vielfach von weißen Fassaden und kupfergedeckten Dächern gründerzeitlicher Büro- und Geschäftshäuser geprägt.
Geburtshaus von Arturo Toscanini
Das Geburtshaus von Arturo Toscanini befindet sich im Borgo Rudolfo Tanzi 13 in Stadtviertel Oltretorrente der Stadt Parma in der italienischen Region Emilia-Romagna. Dort wurde am 25. März 1867 der berühmte Dirigent und Orchesterleiter geboren.

Parma
Parma ist eine oberitalienische Großstadt mit 198.986 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024, Großraum: 425.000 Einwohner) am südlichen Rand der Po-Ebene am Fuß des Apennin. Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und nach Bologna die zweitgrößte Stadt der Region Emilia-Romagna.

Die Stadt ist neben Mailand, Turin, Genua, Bologna und Venedig ein führendes Wirtschaftszentrum Norditaliens mit Schwerpunkt in der Nahrungsmittelindustrie. In der einstigen Hauptstadt des Herzogtums Parma ist die altehrwürdige Universität Parma beheimatet. Die Stadt liegt verkehrsgünstig an einer der Hauptautobahnen Italiens, der A1, die von Mailand über Rom bis Neapel verläuft. Zudem besteht der internationale Flughafen Aeroporto di Parma Giuseppe Verdi.
Pfarrkirche Leoben-Göss
Die Pfarrkirche Leoben-Göss steht im Stadtteil Göss in der Stadtgemeinde Leoben im Bezirk Leoben in der Steiermark. Die ehemalige Stiftskirche Göss hl. Maria und hl. Margaretha von Stift Göss wurde nach der Abtragung der ehemaligen Pfarrkirche hl. Andreas zur Pfarrkirche hl. Andreas zugehörig dem Dekanat Leoben in der Diözese Graz-Seckau. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintragf2).

Diözese Graz-Seckau
Die Diözese Graz-Seckau (lateinisch Dioecesis Graecensis-Seccoviensis) ist eine österreichische römisch-katholische Diözese, die zur Kirchenprovinz Salzburg gehört und das Bundesland Steiermark umfasst.
Cholan
Cholan ist ein polycyclischer aliphatischer Kohlenwasserstoff und gehört zu den Grundkörpern der Steroide. Es besteht aus einem tetracyclischen Grundgerüst mit drei anellierten Cyclohexanringen und einem anellierten Cyclopentanring. Es unterscheidet sich vom Gonan durch zwei zusätzliche Methylgruppen und eine 2-Pentylgruppe.

Es kann in zwei diastereomeren Formen vorliegen, 5α-Cholan und 5β-Cholan. 5α-Cholan wurde früher auch als Allocholan bezeichnet.

5α-Cholan

5β-Cholan

Pentylgruppe
Eine Pentylgruppe ist in der Chemie ein Kohlenwasserstoffrest mit fünf Kohlenstoffatomen und der Summenformel von C5H11 als Substituent in organischen Molekülen. Der Name kommt von griechisch Penta für fünf und dem Suffix -yl. Da es verschiedene Möglichkeiten der Verzweigung gibt, erhält man eine Serie von acht isomeren Pentyl-Resten (s. Pentanole).

Die isomeren Pentylgruppen tragen historisch bedingt Trivialnamen. So steht Amyl zum Beispiel für den n-Pentyl-Rest; n-Pentylalkohol ist daher auch unter einem Trivialnamen Amylalkohol bekannt.
Naturschutzgebiet Alter Ruhrgraben (Schwerte)
Das Naturschutzgebiet Alter Ruhrgraben mit einer Flächengröße von 30,82 ha befindet sich im Stadtgebiet von Schwerte im Kreis Unna in Nordrhein-Westfalen. Das Naturschutzgebiet (NSG) wurde 1998 vom Kreistag des Kreises Unna mit dem Landschaftsplan Nr. 6 Raum Schwerte ausgewiesen. Es liegt im Stadtteil Westhofen. Das NSG geht bis an die Stadtgrenze. Auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Hagen grenzt südlich und westlich direkt das gleichnamige Naturschutzgebiet Alter Ruhrgraben (Hagen) an. Im Südosten geht das NSG bis an die L 675. Dort ist die Autobahnabfahrt Schwerte-Ergste der A 45 nur etwa 300 m entfernt. Im Norden grenzen landwirtschaftliche Flächen und eine Wassergewinnungsanlage an. An der sehr schmalen Westseite geht das NSG bis zur L 673.

Kreis Unna
Der Kreis Unna liegt im Zentrum des Landes Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Er existiert dem Namen nach seit dem 17. Oktober 1930 (durch Umbenennung des Landkreises Hamm) und im jetzigen Zuschnitt seit dem 1. Januar 1975. Er ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe und im Regionalverband Ruhr. Die Kreisstadt ist Unna; die einwohnerreichste Stadt ist Lünen.
Nationalpark Val d’Agri
i3i6

Der Nationalpark Val d’Agri (italienisch Parco nazionale dell’Appennino Lucano Val d’Agri – Lagonegrese) erstreckt sich über eine Fläche von knapp 690 km² in der italienischen Provinz Potenza. Neben von Menschen geschaffenen historischen Stätten und Industriedenkmalen beherbergt der Nationalpark einen ausgedehnten Buchenwald bei Moliterno und hervorstechende Berglandschaften. Der Agri entspringt im Gebirgszug Serra di Calvello bei Marsico Nuovo und wird südlich von Montemurro durch einen Damm aufgestaut und bildet dort den Stausee Lago del Pertusillo im Nationalpark.

Der Nationalpark ist eines der jüngsten Naturschutzgebiete in Italien und wurde 2006 gegründet. In dem Park leben neben Fischottern, Mardern, Wanderfalken und Weißstörchen auch der Wolf und die Europäische Wildkatze.

Moliterno
Moliterno ist eine süditalienische Gemeinde (comune) mit 3526 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Potenza in der Basilikata. Die Gemeinde liegt etwa 44,5 Kilometer südsüdöstlich von Potenza. Moliterno ist Teil der Comunità Montana Alto Agri und grenzt unmittelbar an die Provinz Salerno (Kampanien).
(6984) Lewiscarroll
(6984) Lewiscarroll ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 4. Januar 1994 von den japanischen Astronomen Hitoshi Shiozawa und Takeshi Urata an der Sternwarte von Fujieda (IAU-Code 898) in der japanischen Präfektur Shizuoka entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 2. Februar 1999 nach dem britischen Schriftsteller des viktorianischen Zeitalters, Fotograf, Mathematiker und Diakon Lewis Carroll (1832–1898) benannt, der die Kinderbücher Alice im Wunderland, Alice hinter den Spiegeln (oder Alice im Spiegelland) und The Hunting of the Snark verfasste.

Hitoshi Shiozawa
Hitoshi Shiozawa (jap. 塩沢均, Shiozawa Hitoshi; * im 20. Jahrhundert) ist ein japanischer Astronom und Asteroidenentdecker.

Zwischen 1990 und 1999 entdeckte er zusammen mit seinen Kollegen Takeshi Urata und Minoru Kizawa insgesamt 29 Asteroiden.
Châteauroux Classic de l’Indre
Der Châteauroux Classic de l’Indre Trophée Fenioux war ein französisches Straßenradrennen.

Das Eintagesrennen, welches seinen Termin für gewöhnlich Ende August hatte und rund um die französische Stadt Châteauroux im Département Indre stattfand, wurde erstmals im Jahr 2004 ausgetragen. Seit Einführung der UCI Europe Tour in der Saison 2005 war das Rennen Teil dieser Rennserie und in die UCI-Kategorie 1.1 eingestuft. Der Châteauroux Classic de l’Indre Trophée Fenioux war außerdem ein Teil des Coupe de France, einer Rennserie von französischen Eintagesrennen.

Châteauroux
Châteauroux [ʃɑtoʁu] ⓘ ist eine Stadt mit 42.963 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) in der historischen Landschaft des Berry in Zentralfrankreich; die Stadt ist die Hauptstadt des Départements Indre und Sitz des Gemeindeverbandes Châteauroux Métropole.
Jacke
Die Jacke (von altfranzösisch jaquee ‚Waffenrock‘) ist ein taillen- bis hüftkurzes, vorne zu öffnendes Teil der Oberbekleidung. Sie kann offen getragen oder mit Reißverschluss, Knöpfen, Haken oder Bandschleifen geschlossen werden. Längere Kleidungsstücke ähnlicher Form werden als Mantel bezeichnet.

Jacken unterscheiden sich von Bluse bzw. Hemd dadurch, dass  sie aus robusterem, schwererem und/oder wärmerem Stoff gefertigt und nicht direkt auf der Haut getragen werden.

Hemd
Ein Hemd (von althochdeutsch hemidi, „Hemd, Gewand, Überwurf“) ist ein Kleidungsstück mit Hals- und Armöffnungen, das in verschiedenen Längen und mit verschiedenen Ärmel-, Ausschnitt- und Kragenformen auftreten kann. Hemden können an der Vorderseite mit Knöpfen geschlossen werden oder durchgehend offen sein. Im engeren Sinne wird in der westlichen Welt heute unter dem Begriff Hemd das Herrenoberhemd verstanden. Im weiteren Sinne kommen sowohl Blusen für Frauen als auch Unterwäsche wie das Unterhemd und Nachtwäsche wie das Nachthemd hinzu.
Funicolare di Chiaia
Die Funicolare di Chiaia ist eine Standseilbahn in Neapel, die Teil des ÖPNV-Netzes der Stadt ist und von der Azienda Napoletana Mobilità (ANM) betrieben wird. Sie verbindet die Station Vanvitelli der U-Bahn-Linie 1 in Vomero mit der Station Piazza Amedeo an der S-Bahn-Linie 2 im Stadtviertel Chiaia und weist zwei Zwischenstationen auf. Die Bahn wurde 1889 eröffnet.

Metropolitana di Napoli
Die Metropolitana di Napoli ist die U-Bahn der italienischen Stadt Neapel.

Das U-Bahn-System besteht aus den drei Linien Linie 1, Linie 6 und Linie 11. Im Netzplan sind jedoch weitere Strecken berücksichtigt. Die Linie 2 wird von der Trenitalia als Teil des Eisenbahnnetzes betrieben. Die übrigen Nummern sind für die S-Bahn-ähnlichen Vorortbahnen der Ente Autonomo Volturno (EAV) reserviert. Die EAV betreiben Normalspurstrecken Richtung Westen (Endbahnhof Montesanto) und das schmalspurige Circumvesuviana-Netz im Osten.

Um die Attraktivität der U-Bahn zu steigern, wurden einige Bahnhöfe der Metro Neapel von international berühmten Künstlern und Architekten mit modernen Kunstwerken versehen oder als Kunstwerke gestaltet.
Cabure
11.146666666667-69.612777777778Koordinaten: 11° 9′ N, 69° 37′ W

Cabure ist ein Dorf in der Falcón-Bergkette (Venezuela) und Hauptort des Bezirks Petit, im Bundesstaat Falcón. Es liegt 80 km südlich von Coro. Im Jahr 2000 hatte Cabure 2406 Einwohner.

Falcón
Falcón  ist einer der 23 Bundesstaaten Venezuelas. Die Hauptstadt ist Coro. Der Bundesstaat wurde nach dem ehemaligen venezolanischen Präsidenten Juan Crisóstomo Falcón benannt.

Die Halbinsel Paraguaná im zentralen Norden des Staates wird über den Isthmus von Médanos (Sanddünen) mit dem Festland verbunden. Auf der Halbinsel, besonders in der Stadt Punto Fijo, gibt es viele Ölraffinerien. Vor der Küste liegen die ABC-Inseln.

Neben den Médanos gibt es drei weitere Nationalparks: Cueva de la Quebrada del Toro, Morrocoy und die Sierra de San Luis.
NGC 3672
NGC 3672 ist eine Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Becher südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 76 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit zwei weiteren Galaxien bildet sie die NGC 3672-Gruppe oder LGG 235.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3688 und IC 688.

Die Supernovae SN 2007bm (Typ-Ia) und SN 2008gz [Typ-II) wurden hier beobachtet.

Das Objekt wurde von dem Astronomen William Herschel am 4. März 1786 mithilfe seines 18,7 Zoll Teleskops entdeckt und später von Johan Dreyer im New General Catalogue verzeichnet.

IC 688
IC 688 ist eine spiralförmige Zwerggalaxie vom Hubble-Typ Sab im Sternbild Becher südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 67 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 9. Januar 1889 von dem US-amerikanischen Astronomen Ormond Stone entdeckt.
Fertescholmasch
Fertescholmasch (ukrainisch Фертешолмаш; russisch Фертешолмаш, slowakisch Fertešalmáš, ungarisch Fertőalmás) ist ein Dorf mit etwa 1000 Einwohnern im Westen der ukrainischen Oblast Transkarpatien im Dreiländereck Ukraine–Ungarn–Rumänien.

Das Dorf mit über 95 % ungarischsprachiger Einwohnerschaft liegt im Rajon Berehowe etwa 30 km südwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Wynohradiw und etwa 3 km östlich vom Dorf Welyka Palad, zu deren Landratsgemeinde im Rajon Wynohradiw es bis 2020 administrativ gehörte, seither ist es ein Teil der Landgemeinde Pyjterfolwo. Fertescholmasch befindet sich in einem nach Ungarn und Rumänien hineinragendem Gebiet unmittelbar an der Grenze zu den beiden Staaten. Das Gebiet wird im Norden vom Fluss Batar und im Süden vom Fluss Tur umflossen.

1945 bekommt der Ort den ukrainischen Namen Ferteschowe (Фертешове) und wird am 25. Juni 1946 in Sabolottja (Заболоття) umbenannt. Am 8. Dezember 2000 kam es zur Rückbenneung des Ortes auf den heutigen Namen.

Slowakische Sprache
Die slowakische Sprache (slowakisch slovenský jazyk, slovenská reč oder slovenčina) gehört gemeinsam mit Tschechisch, Polnisch, Kaschubisch und Sorbisch zu den westslawischen Sprachen und damit zur indogermanischen Sprachfamilie.
Slowakisch wird von rund fünf Millionen Menschen in der Slowakei und etwa zwei Millionen Auswanderern, davon ungefähr eine Million in Nordamerika (USA, Kanada) gesprochen. Seit dem 1. Mai 2004, dem Beitritt der Slowakei zur Europäischen Union, ist Slowakisch eine der Amtssprachen der Europäischen Union.
Treffendel
Treffendel, auf Bretonisch „Trevendel“, ist eine französische Gemeinde mit 1.327 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Rennes und zum Kanton Montfort-sur-Meu. Die Bewohner nennen sich Treffendelois und Treffendeloise.

Département Ille-et-Vilaine
Das Département de l'Ille-et-Vilaine [ileviˈlɛn] (bretonisch Il-ha-Gwilen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 35. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach den Flüssen Ille (bretonisch: Il) und Vilaine (bretonisch: Gwilen) benannt.
Tyll (Roman)
Tyll ist ein Roman von Daniel Kehlmann, der 2017 im Rowohlt Verlag erschien. In acht Kapiteln, deren Inhalt nicht einer Chronologie folgt, wird die Geschichte des Protagonisten Tyll Ulenspiegel vor dem Hintergrund des Dreißigjährigen Krieges erzählt. Mit der Wahl des Protagonisten nimmt Kehlmann Bezug auf die Figur des Till Eulenspiegel und seiner Rezeption in der Weltliteratur. Der Tradierung folgend nimmt auch Kehlmanns Tyll Ulenspiegel die Rolle eines Hofnarren ein, der die Herrschenden verspottet.

Rezeption (Kunst)
Rezeption (von lateinisch receptio ‚Aufnahme‘) bezeichnet in der Kunst die verstehende Aufnahme eines Werks durch die Rezipienten (Betrachter, Leser oder Hörer). Der Begriff umfasst vielfältige Arten der Wahrnehmung und Verarbeitung von Werken und reicht von der Lektüre und dem Verstehen des Einzelnen bis zu den Reaktionen der Kritiker, des Kulturbetriebs und der Öffentlichkeit.