hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George White (Filmeditor)
George White (* 20. August 1911 in Los Angeles, Kalifornien; † 15. Februar 1998 in Woodland Hills, Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmeditor, der einmal für einen Oscar für den besten Schnitt nominiert war.

Filmeditor
Ein Filmeditor oder Editor (ältere Bezeichnungen Cutter, Schnittmeister) ist eine Person, die das bei Dreharbeiten entstandene Rohmaterial eines Filmes oder einer Fernsehproduktion durch den Schnitt bzw. die Montage gestaltet. Editoren wählen geeignete Einstellungen aus, ordnen sie dramaturgisch und rhythmisch wirkungsvoll in Sequenzen an, fügen Töne, Musiken, Effekte, Grafiken und Animationen hinzu und geben dem Film seine endgültige Form. Filmeditoren gehören somit zu den Mit-Urhebern eines audiovisuellen Werkes.

Die technischen und kreativen Anforderungen an den Beruf wandeln sich ständig; insbesondere der Videoschnitt und die Digitalen Medien führten zu Umbrüchen im Berufsbild. Auch die Berufsbezeichnung hat sich gewandelt: Seit Anfang des 21. Jahrhunderts wird zunehmend in Deutschland, Österreich und der Schweiz die Bezeichnung Filmeditor und sinngleich Editor verwendet, und verdrängt damit die früher gebräuchlicheren Begriffe Cutter und Schnittmeister.
Naomi Mitchison
Naomi Mitchison; geborene Naomi May Margaret Haldane (* 1. November 1897 in Edinburgh; † 11. Januar 1999 in Carradale in der Nähe von Campbeltown, Schottland) war eine britische Schriftstellerin, die historische, Science-Fiction- und Fantasy-Romane schrieb.

Historischer Roman
Ein historischer Roman ist ein fiktionales Prosawerk, dessen Handlung in einer historischen Zeit spielt und dessen Inhalt in belletristischer Form um geschichtliche Vorgänge und Personen kreist, ohne dass ein zwangsläufiger Anspruch auf wissenschaftliche Richtigkeit besteht.
Pokémon Omega Rubin und Alpha Saphir
Pokémon Omega Rubin und Pokémon Alpha Saphir (jap. ポケットモンスター オメガルビー&アルファサファイア, Poketto Monsutā Omega Rubī & Arufa Safaia) sind zwei für den Nintendo 3DS und Nintendo 2DS veröffentlichte Videospiele aus dem Genre der Rollenspiele. Sie sind Neuauflagen der 2002 (Japan)/2003 (weltweit) erschienenen Game-Boy-Advance-Spiele Pokémon Rubin und Saphir und spielen genau wie diese in der Hoenn-Region. Bereits im Vorfeld, insbesondere nach womöglichen Andeutungen in den zuletzt erschienenen Editionen X und Y gab es immer wieder Gerüchte um eine Neuauflage der Editionen Rubin und Saphir.

Computer-Rollenspiel
Computer-Rollenspiel (engl. role-playing video game, (computer) role-playing game, (C)RPG) bezeichnet ein Genre der Computerspiele, dessen Wurzeln hauptsächlich in den Pen-&-Paper-Rollenspielen liegen, von denen grundlegende Abläufe und Spielmechaniken übernommen werden. Der Hauptunterschied zwischen Pen-&-Paper-Rollenspiel und Computer-Rollenspiel ist, dass die Aufgaben des Spielleiters vom Computer übernommen werden. Dadurch bewegt sich die Handlung von Computer-Rollenspielen in deutlich engeren Bahnen, die durch die Spielentwickler vorgegeben sind.
Monotropa uniflora
Monotropa uniflora ist eine Pflanzenart aus der Gattung Monotropa in der Unterfamilie Monotropoideae innerhalb der Familie der Heidekrautgewächse (Ericaceae). In der Gattung Monotropa gibt es nur zwei Arten, die zweite Art, der Fichtenspargel (Monotropa hypopitys L.) kommt auch in Mitteleuropa vor. Ursprünglich wurde die Gattung Monotropa in eine eigene Familie Fichtenspargelgewächse (Monotropaceae) gestellt.

Heidekrautgewächse
Die Heidekrautgewächse (Ericaceae) bilden eine Familie in der Ordnung der Heidekrautartigen (Ericales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Mit etwa 126 Gattungen und etwa 4000 Arten besitzen sie eine weltweite Verbreitung. Arten aus dieser Familie werden als Zierpflanzen, Nahrung und Arzneimittel verwendet.
Ryan Succop
Ryan Barrow Succop (* 19. September 1986 in Hickory, North Carolina, Vereinigte Staaten) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Kickers. Er spielte in der National Football League (NFL) zuletzt für die Tampa Bay Buccaneers. Mit den Buccaneers gewann Succop den Super Bowl LV. Zuvor stand er bei den Kansas City Chiefs und den Tennessee Titans unter Vertrag.

Point after Touchdown
Der Point after Touchdown (PAT) (im Englischen auch Conversion, Try, oder auf Deutsch Extrapunkt(e) genannt) ist ein Spielzug im American Football bzw. Canadian Football. Dabei versucht man nach einem Touchdown einen bzw. zwei Extrapunkte zu erzielen. Dabei wird die Line of Scrimmage nahe an die gegnerische Endzone gelegt, wobei die genaue Distanz je nach Liga variiert. Der Point after Touchdown ist bereits seit den Anfängen des American Footballs vorhanden, als sich diese Sportart aus dem Rugby herausentwickelte.
Basílica Menor Santa Capilla
Die Basílica Santa Capilla ist eine römisch-katholische Kapelle in Caracas, Venezuela. Sie gehört zum Pfarrbezirk der nahen Kathedrale von Caracas. Die Kapelle, die der ewigen Anbetung des Heiligen Sakraments geweiht ist, trägt die Titel einer Basilica minor und eines Nationalheiligtums und wurde zum Monumento Histórico Nacional erklärt.

Nationalheiligtum
Nationalheiligtum (lateinisch sanctuarium nationale, englisch national shrine) ist in der römisch-katholischen Kirche eine kirchenrechtlich definierte Bezeichnung für bestimmte Stätten oder Gebäude, meist Wallfahrtskirchen, die von besonderer Bedeutung für die jeweilige Nation bzw. das betreffende Land sind. Der Titel wird von der Bischofskonferenz des betreffenden Landes verliehen.

Derzeit (2018) sind weltweit 202 nationale Heiligtümer deklariert. Das einzige Nationalheiligtum im deutschen Sprachraum ist die Basilika von Mariazell in Österreich. Mitunter wird auch die Gnadenkapelle von Altötting in Bayern als Nationalheiligtum bezeichnet.
Megalithanlagen in Irland
Megalithanlagen in Irland (irisch Tuamaí Meigiliteacha in Éirinn) sind Großsteingräber aus der Jungsteinzeit. In Irland existieren ca. 1.600 Megalithgräber, die aus der Zeit zwischen 4000 und 2000 v. Chr. stammen. Etwa 10 Prozent aller Anlagen wurde untersucht, die meisten davon waren Passage Tombs.

County Clare
Clare (irisch Clár) ist ein County im Westen der Provinz Munster in der Republik Irland.

Der Name der Grafschaft leitet sich vom irischen Wort Clár (Planke) ab. Im 12. Jahrhundert gab es einen Übergang aus Planken über den Fluss Fergus an der Stelle der heutigen Ortschaft Clarecastle. Dieser Flussübergang hatte zur damaligen Zeit eine relativ große Bedeutung, so dass daraus der Name für die ganze Gegend abgeleitet wurde. Clare trägt auch den Beinamen Banner County. Im 18. und 19. Jahrhundert war es allgemein üblich, bei öffentlichen Kundgebungen Banner und Fahnen mitzuführen. In Clare war diese Tradition besonders stark ausgeprägt und hielt sich dort auch länger als in anderen Landesteilen, so dass der Beiname zu Beginn des 20. Jahrhunderts allgemein üblich wurde.
Zheng Xiaojing
Zheng Xiaojing (chinesisch 鄭曉靜 / 郑晓静, Pinyin Zhèng Xiǎojìng), * 12. Mai 1958 in Wuhan, Provinz Hubei, ist eine chinesische Physikerin. Seit 2009 ist Zheng Xiaojing Mitglied der Chinesischen Akademie der Wissenschaften. Von 2012 bis 2017 war sie Rektorin der Universität für Elektrotechnik und Elektronik Xi’an. 2013 bis 2018 war Zheng Xiaojing Mitglied der Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes.

Theodore von Kármán
Theodore von Kármán (* 11. Mai 1881 in Budapest, Österreich-Ungarn als Tódor Kármán; † 7. Mai 1963 in Aachen) war ein ungarisch-amerikanischer Physiker und Luftfahrttechniker. Er gilt als Pionier der modernen Aerodynamik und der Luftfahrt- und Raketenforschung.
Ebel Hills
Die Ebel Hills sind eine Gruppe schroffer Hügel im ostantarktischen Viktorialand. Sie ragen am Kopfende des Frazier-Gletschers auf, wo dieser vom Rand des Webb Cirque östlich des Skew Peak abfällt. Sie verteilen sich über eine Länge von 2,5 km und erreichen Höhen von bis zu 2300 m.

Das Advisory Committee on Antarctic Names nahm 2007 die Benennung vor. Namensgeber ist Michael Scott Ebel (* 1956), Wartungstechniker auf der McMurdo-Station in fünf antarktischen Summerkampagnen ab 2003, der zudem zwischen 1988 und 2007 mit einer Ausnahme in jedem Jahr auf dieser Station tätig war.

Webb Cirque
Der Webb Cirque ist ein markanter Bergkessel im ostantarktischen Viktorialand. Er wird vom Vishniac Peak, dem Skew Peak sowie der Parker Mesa eingerahmt und vom Firnfeld des Webb-Gletschers eingenommen.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2005 in Anlehnung an die Benennung des Webb-Gletschers. Dessen Namensgeber ist der Geologe Peter-Noel Webb, Teilnehmer an einer von 1958 bis 1959 dauernden Kampagne im Rahmen der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions.
Nakléřovská výšina
Die Nakléřovská výšina (deutsch Nollendorfer Höhe) ist eine Anhöhe des Osterzgebirges unweit der geologischen Grenze zum Elbsandsteingebirge auf dem Territorium der Tschechischen Republik bei Nakléřov.

Schlacht bei Kulm
Die Schlacht bei Kulm fand am 29. und 30. August 1813 bei den Dörfern Kulm (Chlumec u Chabařovic) und Priesten (Přestanov) in der Nähe von Teplitz (Teplice) und Aussig (Ústí nad Labem) in Böhmen statt, wo sich der strategisch wichtige Nollendorfer Pass über das Osterzgebirge nach Sachsen befindet.
Satz von Reuschle
Der Satz von Reuschle, gefunden und im Jahre 1853 veröffentlicht von dem deutschen Gelehrten Karl Gustav Reuschle, ist ein Lehrsatz der elementaren euklidischen Geometrie und als solcher angesiedelt zwischen Dreiecks- und Kreisgeometrie. Er wird gelegentlich auch als Satz von Terquem bezeichnet, nach dem französischen Mathematiker Olry Terquem, der den Satz bereits 1842 publizierte. Der Satz behandelt eine Fragestellung über Schnittpunkteigenschaften gewisser Ecktransversalen, die man in ähnlicher Form etwa im Zusammenhang mit der Euler-Geraden und dem feuerbachschen Neun-Punkte-Kreis antrifft. Der Beweis von Reuschles Lehrsatz beruht auf dem Sekantensatz sowie dem Satz von Ceva und dessen Kehrsatz.

Sekantensatz
Der Sekantensatz besagt: Schneiden sich zwei Sekanten außerhalb des Kreises in einem Punkt , so ist das Produkt der Abschnittslängen vom Sekantenschnittpunkt bis zu den beiden Schnittpunkten von Kreis und Sekante auf beiden Sekanten gleich groß. Kürzer: Das Produkt der Sekantenabschnitte ist konstant.
Verein Wirtschaft für Integration
Der Verein Wirtschaft für Integration (VWFI) ist ein österreichischer Wirtschaftsverein mit Sitz in Wien. Der Verein begreift Zuwanderung und Integration als Chance für Österreich und die österreichische Wirtschaft und engagiert sich in den beiden Bereichen nach dem Grundsatz „fordern und fördern“. Im Rahmen seiner Aktivitäten und Projekte, die von verschiedenen Wirtschaftsunternehmen unterstützt werden, verfolgt der Verein einen potenzialorientierten Zugang.

Novomatic
Die Novomatic AG (Eigenschreibweise NOVOMATIC) ist ein global agierender Glücksspielkonzern mit Stammsitz in Gumpoldskirchen in Österreich. Der Konzern betreibt Spielbanken, elektronische Casinos und Sportwettlokale, vermietet Glücksspielgeräte und entwickelt und produziert Spielausstattungen und Spielsysteme. Die Unternehmensgruppe beschäftigt derzeit mehr als 26.000 Mitarbeiter weltweit, davon rund 1.800 in Österreich.

Der Novomatic-AG-Konzern ist in mehr als 130 Ländern weltweit tätig und erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2024 einen Umsatz von rund 3,5 Milliarden Euro.
Deutsch-slowakische Beziehungen
Die deutsch-slowakischen Beziehungen sind geprägt von der Partnerschaft der Slowakei innerhalb der Europäischen Union mit Deutschland als größter Volkswirtschaft der Gemeinschaft. Innerhalb der EU haben beide Länder den Euro als Währung eingeführt und nehmen am Schengener Abkommen teil. Außerhalb der EU sind sie Mitglieder des Europarates, der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa sowie der NATO. Deutschland und die Slowakei sind durch den Schifffahrtsweg Donau miteinander verbunden.

Vom Deutschen Auswärtigen Amt werden die Beziehungen als "traditionell freundlich" eingeschätzt.

Samtene Revolution
Samtene Revolution (tschechisch sametová revoluce, slowakisch nežná revolúcia (wörtlich Zarte Revolution)) bezeichnet den politischen Systemwechsel der Tschechoslowakei vom Realsozialismus zur Demokratie im November und Dezember 1989. Der Begriff wurde im Westen geprägt, weil der Wechsel, der sich innerhalb weniger Wochen vollzog, weitgehend gewaltfrei erfolgt sei.
Cape Murmanskiy
Cape Murmanskiy (russisch Мыс Мурманскиь Mys Murmanski, deutsch ‚Kap Murmansk‘) ist ein Kap an der Prinzessin-Astrid-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Es liegt 40 km nordnordöstlich von Leningradskiy Island auf der Westseite des Lasarew-Schelfeises.

Wissenschaftler einer sowjetischen Antarktisexpedition kartierten es 1959 und benannten es nach der Stadt Murmansk. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug diese Benennung im Jahr 1971 ins Englische.

Murmansk
Murmansk (russisch Му́рманск; kildinsamisch Мурман ланнҍ/Murman lann‘; finnisch auch Muurmanski, veraltet Muurmanni) ist eine nordeuropäische Hafenstadt auf der russischen Halbinsel Kola. Sie hat 307.257 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und ist damit die größte nördlich des Polarkreises gelegene Stadt der Erde. Ausläufer des Golfstroms sichern der Stadt einen auch im Winter eisfreien Hafen, der bis 1991 militärisches Sperrgebiet war. Murmansk sowie das 20 km nördlicher gelegene Seweromorsk sind wichtige Stützpunkte der russischen Nordflotte.
VisiWin
VisiWin ist ein Prozessvisualisierungssystem des Herstellers INOSOFT GmbH aus Hiddenhausen in Ostwestfalen-Lippe. Es wird in industrieller Umgebung als maschinennahes HMI System und als SCADA Software eingesetzt.
Alle typischen Funktionsmerkmale dieser Art von Software werden unterstützt (Prozessanbindung, Sprachumschaltung, Alarme, Trends, Benutzerverwaltung, Logbuch, …).
Die Produktfamilie VisiWin wird in Deutschland seit 1995 vermarktet, die aktuelle Variante VisiWin 7 ist seit 2010 erhältlich und wurde seitdem stark erweitert.

In einer Vergleichsstudie des Fraunhofer IAO wurde VisiWin neben mehreren Produkten aus diesem Anwendungsbereich charakterisiert und bewertet.

Supervisory Control and Data Acquisition
Mit dem Begriff Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA, zu deutsch: Überwachung, Steuerung und Datenerfassung) wird im Bereich der Industrial Control Systems (ICS, zu deutsch Industrielle Steuerungsanlagen) das Computer-System bzw. die Software zur Überwachung und Steuerung technischer Prozesse beschrieben.
Monte Livrio
Der Monte Livrio ist ein 3174 m s.l.m. hoher Berg der Ortler-Alpen in Südtirol. Er liegt oberhalb des Stilfser Jochs am westlichen Ende des Kristallkamms und ist mit der Passhöhe über zwei Kabinenbahnen verbunden. Er befindet sich im Gebiet des Nationalparks Stilfserjoch.

Wichtig ist der Berg insofern, als sich auf dem hier vorhandenen Gletscher das zweithöchstgelegene Sommerskigebiet der Alpen befindet.

Livrio mit gleichnamigen Hotel

Funifor-Seilbahn zum Monte Livrio

Ortler-Alpen
Die Ortler-Alpen, auch Ortlergruppe, italienisch Gruppo Ortles-Cevedale, rätoromanisch Alps da l’Ortler, sind eine Gebirgsgruppe der Ostalpen in Norditalien und der angrenzenden Schweiz. Anteil an den Ortler-Alpen haben Südtirol, das Trentino, die zur Lombardei gehörenden Provinzen Sondrio und Brescia sowie ein wenig der Schweizer Kanton Graubünden. Der Großteil der Gruppe liegt in Südtirol – so auch der höchste Gipfel, der Ortler, der mit einer Höhe von 3905 m s.l.m. auch der höchste Berg der Region Tirol ist und die Gruppe zur zweithöchsten in den Ostalpen nach der Berninagruppe macht.
Mengcun
Der Autonome Kreis Mengcun der Hui (chinesisch 孟村回族自治县, Pinyin Mèngcūn Huízú Zìzhìxiàn) ist ein autonomer Kreis der Hui in der chinesischen Provinz Hebei. Es gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Cangzhou. Der Kreis Mengcun hat eine Fläche von 389,6 km² und zählt 202.571 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Mengcun (孟村镇).

Cangzhou
Cangzhou (chinesisch 滄州市 / 沧州市, Pinyin Cāngzhōu shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der nordchinesischen Provinz Hebei. Cangzhou hat eine Fläche von 14304 km² und 7.300.783 Einwohner (Stand: Zensus 2020).
Reichstagswahlen in Deutschland
Bei der Reichstagswahl bestimmte das Volk im Norddeutschen Bund bzw. Deutschen Reich von 1867 bis 1933 die Mitglieder des höchsten deutschen Parlaments, des Reichstags, in allgemeiner, gleicher (wobei das Frauenwahlrecht erst 1918 eingeführt wurde) und geheimer Wahl.

Auch in der Zeit des Nationalsozialismus (1933 bis 1945) fanden Wahlen zum Reichstag statt. Es handelte sich jedoch um Scheinwahlen, da das Ergebnis bereits von vornherein feststand; der nationalsozialistische Reichstag hatte keine parlamentarischen Funktionen.

Mehrheitswahl
Eine Mehrheitswahl, schweizerisch Majorzwahl, ist ein Repräsentationsprinzip mit dem Ziel, eine parlamentarische Regierungsmehrheit für eine Partei herbeizuführen. Es bezeichnet ein Wahlverfahren zur Auswahl eines Vorschlages aus einer Reihe vorgegebener Alternativen durch die Mehrheit einer Gruppe von Wählern. Auf diese Weise zeichnet sich die Mehrheitswahl als ein Verfahren zur direkten, personenbezogenen Wahl von Repräsentanten aus. Seltener werden so auch Exekutiven gewählt (z. B. in Schweizer Kantonen).

Die Mehrheitswahl ist insbesondere von der Verhältniswahl abzugrenzen und in der Regel als Persönlichkeitswahl ausgestaltet.
Ensemble Fehrbelliner Straße 47–49
Mietshäuser und ein Fabrikgebäude bilden das Ensemble Fehrbelliner Straße 47–49 in der Rosenthaler Vorstadt, einem Stadtviertel im Berliner Ortsteil Mitte. Die Gebäude befinden sich nördlich vom Volkspark am Weinbergsweg zwischen Elisabethkirchplatz und Zionskirchplatz.

Der Gebäudekomplex ist als Ensemble mit der Nummer 09011304 in der Berliner Landesdenkmalliste eingetragen.

Volkspark am Weinbergsweg
Der Volkspark am Weinbergsweg in Berlin-Mitte ist ein als Gartendenkmal geschützter Stadtpark vor dem Rosenthaler Tor. 1956 angelegt auf einem im Zweiten Weltkrieg zerstörten Geschäfts- und Vergnügungsviertel, erstreckt sich der Park in Hanglage auf einem südwestlichen Ausläufer des Barnim. Der meist Weinbergspark genannte, vier Hektar große Park ist der kleinste Volkspark Berlins. Östlich angrenzend lag ein bis ins 18. Jahrhundert bewirtschafteter Weinberg.
Zdworskie-See
Der Zdworskie-See (polnisch Jezioro Zdworskie) ist ein 327,5 Hektar großer See auf dem Areal der polnischen Gemeinde Łąck mit einer maximalen Wassertiefe von 8,8 Metern. Der Zwordskie-See ist der größte See der Woiwodschaft Masowien und hat ein Volumen von 804.3000 m³. Sein Wasser wurde 1987 mit der Güteklasse 3 klassifiziert. Der Zdworskie-See wird im Sommer als Badesee genutzt und ist auf über 90 % seines Ufers mit einem Schilfgürtel umgeben. An seinem Ufer liegen die Orte Matyldów, Koszelówka, Zofiówka und Zdwórz.

Łąck
Łąck (vom 20. 11. 1939 wurde der Ort vom Deutschen Reich beansprucht und hieß Lack, von 18. Mai 1943 bis 1945 dann Lonsch) ist ein Dorf und Sitz der gleichnamigen Gemeinde im Powiat Płocki der Woiwodschaft Masowien, Polen.
Oberleitungsboot
Ein Oberleitungsboot oder Oberleitungsschiff ist ein elektrisch angetriebenes Wasserfahrzeug. Wie ein Oberleitungsbus bezieht es die elektrische Energie mittels Stromabnehmern aus einem bis drei Fahrdrähten einer Oberleitung, wobei das Schiff dabei seitlich jeweils einige Meter von der Ideallinie abweichen kann. Ein bekanntes Beispiel war der Schlepper Teltow im Oberwasser der  Schleuse Kleinmachnow auf dem Teltowkanal. Eine Sonderform des Oberleitungsboots ist die Oberleitungsfähre.

Kanal Charleroi-Brüssel
Der Kanal Charleroi–Brüssel (französisch Canal de Charleroi à Bruxelles) ist ein Schifffahrtskanal in Belgien, der die Städte Charleroi und Brüssel verbindet. Der heutige Kanal hat eine Länge von 74 Kilometern.
Lindsey Heaps
Lindsey Michelle Heaps (* 26. Mai 1994 in Golden, Colorado als Lindsey Michelle Horan) ist eine US-amerikanische Fußballspielerin, die seit 2023 bei Olympique Lyon unter Vertrag steht und 2013 erstmals für die Frauen-Fußballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten spielte, mit der sie 2019 den WM-Titel und 2024 die olympische Goldmedaille gewann.

CONCACAF U-20-Meisterschaft der Frauen 2014
Die Endrunde der siebten CONCACAF U-20-Meisterschaft der Frauen wurde in der Zeit vom 9. bis 19. Januar 2014 auf den Cayman Islands ausgetragen. Acht Mannschaften traten zunächst in einer Gruppenphase in zwei Gruppen und danach im K.-o.-System gegeneinander an. Alle Spiele wurden im Truman Bodden Sports Complex in George Town, der Hauptstadt der Cayman Islands, ausgetragen. Das Turnier diente gleichzeitig als Qualifikation für die U-20-Weltmeisterschaft 2014 in Kanada, für die sich die drei bestplatzierten Teams qualifizierten. Kanada war als Ausrichter automatisch für die U-20-Weltmeisterschaft 2014 qualifiziert und nahm daher nicht an der CONCACAF U-20-Meisterschaft 2014 teil. Sieger wurde zum dritten Mal in Folge und zum insgesamt vierten Mal die Mannschaft der USA.
Fußball-Karibikmeisterschaft 2005
Der Digicel Caribbean Nations Cup 2005 war die 12. Ausspielung der Fußball-Karibikmeisterschaft. Der Wettbewerb begann mit der ersten Gruppenphase der Qualifikation am 6. Oktober 2004. Die Endrunde fand vom 14. bis 17. April 2005 auf Barbados statt. Die Spiele wurden im Barbados National Stadium in Waterford (Saint Michael) ausgetragen. Namenssponsor des Turniers war die Telekommunikationsfirma Digicel mit Sitz in Jamaika.

Die drei bestplatzierten Mannschaften der Endrunde qualifizierten sich für den CONCACAF Gold Cup 2005. Neben dem Sieger Jamaika waren dies Kuba und Trinidad und Tobago.

Fußball-Karibikmeisterschaft
Die Fußball-Karibikmeisterschaft (englisch Caribbean Cup, spanisch Copa del Caribe) war ein 1989 erstmals ausgetragener Fußballwettbewerb unter den Nationalmannschaften der Karibischen Fußballunion (CFU). Erfolgreichste Mannschaften waren Trinidad und Tobago mit acht und Jamaika mit sechs Siegen, die somit 14 der 18 bisherigen Turniere gewannen.

Nach der Auflage 2017 ging das Turnier in der CONCACAF Nations League auf.
High School Confidential
High School Confidential (Pretty Persuasion) (alt. High School Confidential – Der Teufel trägt Minirock) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2005. Regie führte Marcos Siega, das Drehbuch schrieb Skander Halim.

Sundance Film Festival
Das Sundance Film Festival ist ein US-amerikanisches Filmfestival, das jährlich im Januar in Park City und Salt Lake City, Utah, stattfindet. Es gilt als wichtige Plattform für unabhängige amerikanische und internationale Produktionen.
Überwerfungsbauwerk
Ein Überwerfungsbauwerk, Überwurfbauwerk oder Kreuzungsbauwerk (Abkürzung Krbw) ist eine Brücke, eine Unterführung, ein künstlicher Geländeeinschnitt, ein Tunnel oder ein anderes Bauwerk, dessen vorrangige Aufgabe die Führung zweier sich überschneidender Verkehrswege auf unterschiedlichen Ebenen (niveaufrei bzw. planfrei) ist.

Tunnel
Ein Tunnel oder Tunnelbauwerk ist ein zumeist unterirdisches Bauwerk ähnlich einer Röhre, die der Unterquerung von Hindernissen wie Bergen, Gewässern oder anderen Verkehrswegen dient. Seltener dienen Tunnel anderen Zwecken wie zum Beispiel dem Schutz der Anwohner vor Straßen- oder Schienenverkehrslärm. In diesem Fall werden sie auch als Unterflurtrasse bezeichnet. Tunnel zählen zu den Ingenieurbauwerken.

Bereits in der Antike wurden Tunnel für die Wasserver- und -entsorgung, selten auch für Straßen, die insbesondere militärischen Zwecken dienten, gebaut. Nach dem Ende des Römisches Reiches stagnierte der europäische Tunnelbau, die wenigen Tunnelbauten des Mittelalters orientierten sich in Bauweise und Funktion an antiken Vorbildern.

Der Begriff Tunnel, der aus dem Englischen stammt (tunnel), setzte sich seit dem ersten Drittel des 19. Jahrhunderts im Deutschen durch.