hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scharnsteiner Straße
Die Scharnsteiner Straße B 120 ist eine Landesstraße in Österreich. Sie führt auf einer Länge von 32 km von Gmunden am Traunsee durch das Traunviertel zur Pyhrn Autobahn A 9. Sie verläuft am nördlichen Rand der oberösterreichischen Voralpen. Benannt ist die Straße nach der Marktgemeinde Scharnstein, die an der Strecke liegt.

Pyhrn Autobahn
Die Pyhrn Autobahn A9 ist eine wichtige Nord-Süd-Achse in Österreich. Sie führt (als Fortsetzung der Innkreis Autobahn A8) auf einer Länge von 230 Kilometern vom Knoten Voralpenkreuz bei Sattledt über Graz bis zur Grenze zu Slowenien bei Spielfeld, wo sie in die slowenische Autobahn A1 mündet. Im Dezember 2004 wurde das etwa acht Kilometer lange letzte Teilstück der A9 zwischen Inzersdorf und Schön fertiggestellt. Sie ist nach der Süd Autobahn A2 und West Autobahn A1 die drittlängste Autobahn Österreichs.

Die Europastraße E57 wird über die gesamte Trasse der Pyhrn Autobahn geführt. Ab dem Knoten Graz-West wird auch die E59 in südlicher Richtung über die A9 geführt. Darüber hinaus wurde bis zu einer Änderung der Streckenführungen auch die E93 ab dem Knoten Peggau-Deutschfeistritz in südlicher Richtung über die A9 geführt. Auf manchen Beschilderungen ist jedoch bis heute die E93 angeschrieben.
Hungarian International 2005
Die Hungarian International 2005 im Badminton fanden vom 27. bis zum 30. Oktober 2005 in Budapest statt. Es war die 30. Auflage dieser internationalen Meisterschaften von Ungarn. Das Preisgeld betrug 2.500 US-Dollar. Der Referee war Marcel Pierloot aus Belgien.

Hungarian International
Die Hungarian International sind die offenen internationalen Meisterschaften von Ungarn im Badminton. Sie werden, die Vorgängerturniere eingerechnet, seit 1970 ausgetragen. In den ersten Jahren fanden sie aller zwei Jahre statt, seit 1978 jährlich. Die Titelkämpfe gehören dem BE Circuit an. Ihr traditioneller Austragungszeitraum im Rahmen dieser europäischen Wettkampfserie ist der Herbst.
San Silvestro (Santi Quattro Coronati)
Das Oratorium San Silvestro ist eine Kapelle innerhalb des Klosters der Augustinerinnen von Santi Quattro Coronati. Der Zugang erfolgt über den Portikus des ersten Außenhofes der Basilika. Laut Rendina ist es „eine außergewöhnliche Umgebung, eine Nische des Mittelalters, besser erhalten als die Kirche selbst“.

Santi Quattro Coronati
Die Basilika Santi Quattro Coronati (lateinisch Sanctorum Quattuor Coronatorum, deutsch Basilika der Vier Gekrönten), vollständig Santi Quattro Coronati al Laterano, gehört zu einem Gebäudekomplex mit einem Kloster, der bis ins 4. Jahrhundert zurückgeht. Sie steht auf dem Hügel Celio (lat. Caelius) zwischen dem Kolosseum und dem Lateran. Obwohl die Kirche heute wenig beachtet in einer Seitenstraße liegt, spielte sie doch eine bedeutende Rolle in der Geschichte Roms.

Die Kirche gehört zu einem im selben Kirchen- und Klosterensemble beheimateten und in Klausur lebenden Schwesternkonvent von kontemplativen Augustinerinnen.
Apollonia (Albanien)
Apollonia (albanisch Apoloni/a, griechisch Ἀπολλωνία Apollōnía) ist eine Ruinenstätte in Mittelalbanien beim Dorf Pojan im Qark Fier, rund sieben Kilometer westlich der Stadt Fier. Die Stadt Apollonia wurde 588 v. Chr. im Zuge der griechischen Kolonisation als dorische Kolonie von Korfu unter Beteiligung von Siedlern aus Korinth gegründet. Später fiel sie unter römische Herrschaft. Fast tausend Jahre war Apollonia ein wichtiges städtisches Zentrum im epirotischen Raum. Sie ist nach dem Gott Apollon benannt.

Korinth (antike Stadt)
Korinth (griechisch Κόρινθος Korinthos (f. sg.), Aussprache [ˈkɔrintʰɔs]) ist eine antike griechische Stadt beim Isthmus von Korinth, also der Landenge, welche die Peloponnes und das griechische Festland verbindet. Westlich dieser Landenge befindet sich der Golf von Korinth. Die Stadt wird von der Küstenebene Vocha im Westen, den Gerania-Bergen im Osten und den Oneia-Bergen im Süden umgeben. Erdbeben haben die Stadt wiederholt zerstört.

Korinth liegt etwa 75 km westlich von Athen. Der Isthmus wurde in der Antike mit Schiffen überquert, indem sie auf Schiffskarren in vorgefertigten Spurrillen über die felsige Landenge geschleppt wurden. Die Trasse dazu ist unter dem Namen Diolkos bekannt. Seit Ende des 19. Jahrhunderts befindet sich hier jedoch der Kanal von Korinth.
Magallanes-Fagnano-Verwerfung
Die Magallanes-Fagnano-Verwerfung (auch Magallanes-Fagnano-Falte, spanisch Falla Fagnano-Magallanes) ist eine kontinentale Transformstörung. Die Falte markiert die Grenze zwischen der Scotia-Platte und der Südamerikanischen Platte und schneidet durch kontinentale Erdkruste. Sie verläuft unter dem westlichen Teil der Magellanstraße, dem Almirantazgo-Fjord und dem Fagnano-See.

Transformstörung
Eine Transformstörung (englisch transform fault) ist ein Kontaktbereich zweier tektonischer Platten (Plattengrenze), in dem sich diese beiden Platten seitlich aneinander vorbei schieben. Es handelt sich somit um den Spezialfall einer Blattverschiebung, bei der die beiden Flügel der Verwerfung zwei verschiedenen tektonischen Platten entsprechen. Die Transformstörung ist neben divergierender Plattengrenze und konvergierender Plattengrenze eine der drei Arten von Plattengrenzen.
Hauptstadt der Bewegung
Hauptstadt der Bewegung ist ein nationalsozialistischer Propagandabegriff für die Stadt München, die sich in den 1920er Jahren zum Zentrum für den Aufstieg der nationalsozialistischen Bewegung Adolf Hitlers entwickelt hatte. „Bewegung“ ist laut Victor Klemperer so sehr das „Wesen des Nazismus“, dass Die Bewegung sogar zu seiner Selbstbezeichnung wurde.

Lodenfrey
Lodenfrey (auch Loden-Frey, Eigenschreibweise LODEN-FREY) ist ein deutsches Familienunternehmen aus München, das Trachten und Mode herstellt. Das Unternehmen wurde 1842 gegründet und wird heute von den Nachfahren des Gründers Johann Georg Frey in fünfter (Lodenfrey Verkaufshaus GmbH) und sechster Generation (Lodenfrey Menswear / Fabrikation) geführt. Zu unterscheiden sind mittlerweile der Lodenfrey-Park, die ehemalige Produktionsstätte und heute ein Gewerbepark am Englischen Garten, das Lodenfrey-Verkaufshaus in der Münchner Innenstadt, sowie das produzierende Unternehmen Lodenfrey Menswear in Garching. Nach dem Zweiten Weltkrieg stieg das Unternehmen zeitweise zum größten deutschen Textilunternehmen auf.
Strafgefangenenlager Oberems
Das Strafgefangenenlager Oberems war eines der fünf großen Gefangenenarbeitslager im Deutschen Reich. Es war das einzige Strafgefangenenlager auf dem heutigen Gebiet von Nordrhein-Westfalen. Die erste Gefangenenarbeitsstelle wurde im Jahr 1900 in Liemke (heute Schloß Holte-Stukenbrock) eingerichtet. Das Lager bestand bis 1945 und wurde ab 1933 erheblich ausgeweitet.

Das Strafgefangenenlager Oberems ist bisher nur unzureichend erforscht. Es bestand aus über 50 Arbeitsstellen (den sogenannten „Kommandos“) und befand sich großteils auf dem Gebiet des heutigen Kreises Gütersloh. Bei seiner Auflösung wurde es in die Justizvollzugsanstalt Bielefeld-Senne eingegliedert. Die Verwaltung des Lagers befand sich in Gütersloh.

Arbeitslager
Arbeitslager, auch Straflager oder Umerziehungslager genannt, sind Stätten, an denen Menschen zur Zwangsarbeit festgehalten werden, je nach Konzept des Lagers mit oder ohne Entgelt. Die ersten modernen Arbeitslager im 18. Jahrhundert waren britische Strafkolonien. Arbeitslager gibt es in einigen Ländern noch heute.

Ein Mensch kann in ein Arbeitslager aus verschiedenen Gründen gesperrt werden: Auf der einen Seite ist es die Strafe für eine kriminelle Handlung, aber auch unerwünschte politische (vgl. Politischer Gefangener) oder religiöse Betätigung, auf der anderen Seite beutet gleichzeitig der Einweisende die Arbeitskraft des Eingewiesenen aus.
Eumaeus atala
Eumaeus atala ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Bläulinge (Lycaenidae). Das Art-Epitheton wurde vom kubanischen Autor Felipe Poey nach dem Roman „Atala“ von François-René de Chateaubriand (Originaltitel: Atala, ou les Amours de deux sauvages dans le désert) benannt.

Bläulinge
Die Bläulinge (Lycaenidae) sind eine Familie der Schmetterlinge (Tagfalter). Sie kommen weltweit mit ca. 5200 Arten in 416 Gattungen (Stand: 2011) vor. Viele Männchen der europäischen Arten haben blau gefärbte Flügeloberseiten, daher der deutsche Name.
Kaiserreich Korea
Das Kaiserreich Korea, im Koreanischen Daehan-jeguk (koreanisch 대한제국, Hanja 大韓帝國; deutsch Großkoreanisches Kaiserreich) genannt, in Literatur auch als Großkorea oder auch mit Bindestrich als Groß-Korea bekannt, bestand von 1897 als direkter Folgestaat Joseons bis zur Annexion Koreas durch Japan 1910. Das Kaiserreich, das am 17. Oktober 1897 vom damaligen König Joseons, Gojong, ausgerufen wurde, kennzeichnet den letzten Abschnitt der Joseon-Dynastie in Korea. Gojong ernannte sich unter dem Äranamen Gwangmu (kriegerischer Glanz) selbst zum Kaiser.

Haager Friedenskonferenzen
Die Haager Friedenskonferenzen wurden aufgrund der Anregung des russischen Zaren Nikolaus II. und auf Einladung der niederländischen Königin Wilhelmina 1899 und 1907 in Den Haag einberufen und sollten der Abrüstung und der Entwicklung von Grundsätzen für die friedliche Regelung internationaler Konflikte dienen. Der Anlass dieser Entwicklung hin zu den Konferenzen war das Ergebnis einer pazifistischen Bewegung im 19. Jahrhundert, die mit der Aufklärung begonnen hatte. Die Konferenzen waren der erste Versuch der Staatengemeinschaft, den Krieg als Institution abzuschaffen. Man wollte den Waffengang verbieten und stattdessen den Rechtsweg verbindlich vorschreiben.
Hermes-Gletscher
Der Hermes-Gletscher ist ein 13 km langer Gletscher im Norden des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in westlicher Richtung zum Weyerhaeuser-Gletscher und gehört zu den Gletschern, die das Wakefield Highland nach Norden begrenzen.

Der Falklands Island Dependencies Survey entdeckte den Gletscher 1960 nach einer Reihe zuvor vergeblicher Versuche, eine Route zum Earnshaw-Gletscher zu finden. Er stellte einen idealen Weg durch bekanntes Gebiet, weshalb ihn 1962 das UK Antarctic Place-Names Committee nach Hermes benannte, dem Schutzgott der Reisenden aus der griechischen Mythologie. Zahlreiche weitere Objekte in der Umgebung sind gleichfalls nach griechischen Gottheiten benannt.

Earnshaw-Gletscher
Der Earnshaw-Gletscher ist ein 16 km langer Gletscher im Nordosten des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt östlich des Norwood Scarp in nördlicher Richtung zum Maitland-Gletscher, den er südlich des Werner Peak erreicht.

Luftaufnahmen entstanden am 28. September 1940 bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Der Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) nahm im Januar 1961 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Gletscher 1962 nach dem britischen Uhrmacher Thomas Earnshaw (1749–1829), auf den Entwicklungen zurückgehen, ohne die moderne Chronometer undenkbar wären.
Cleveland Classic 2016
Das Cleveland Classic 2016 fand vom 28. Januar bis 2. Februar 2016 in Cleveland, Ohio in den Vereinigten Staaten statt. Das Squashturnier der Damen war Teil der PSA World Tour der Damen 2015/16 und gehörte zur Kategorie PSA 50.

Vorjahressiegerin Nicol David nahm nicht erneut teil. Im Finale setzte sich Camille Serme gegen Alison Waters mit 7:11, 11:6, 11:9 und 11:5 durch.

Das Teilnehmerfeld der Damenkonkurrenz bestand aus 16 Spielern, davon vier Startplätze für Qualifikanten. Eine Wildcard wurde nicht vergeben.

Cleveland Classic
Das Cleveland Classic ist ein jährlich stattfindendes Squashturnier für Damen. Es findet in Cleveland, Ohio, statt und ist Teil der PSA World Tour der Damen.

Es wurde erstmals 2007 ausgetragen. In der Saison 2019 gehörte das Turnier zur Kategorie PSA World Tour Bronze und hatte ein Gesamtpreisgeld in Höhe von 51.000 US-Dollar. Rekordsiegerinnen mit je drei Titeln sind Natalie Grainger und Nicol David.
Vadstena C-Brakteat
Das Vadstena C-Brakteat (IK 377,1; Runologisch KJ 2, Ög178) ist ein mit Runen beschrifteter Goldbrakteat aus der Eisenzeit, der beim östergötlandischen Vadstena in Schweden gefunden wurde. Ein modelgleiches Exemplar wurde bei Mariedam (IK 377,2) in der schwedischen Provinz Närke gefunden.

Futhark
Als Futhark oder Fuþark bezeichnet man die gemeingermanische Runenreihe und die aus ihr hervorgegangenen Variationen. Da die Reihenfolge der Runen seit den frühesten Zeugnissen in der Form überliefert ist und sich von der Reihenfolge des Alphabets (ABC) unterscheidet, dienen die ersten sechs Runen (ᚠᚢᚦᚨᚱᚲ, F–U–Þ–A–R–K) traditionell als Benennung der Runenreihe. Die Runenschrift ist in etwa 7100 Inschriften (Stand 2023) bewahrt, wobei „zahlreiche unpublizierte Neufunde nicht miteingerechnet“ sind. Die Verbreitung der Runenfunde erstreckt sich über Skandinavien hinaus bis nach Grönland, Russland und im Süden nach Griechenland und Italien. Die meisten Inschriften stammen aus Schweden (fast 4100).
Ivanov Beach
Der Ivanov Beach (englisch; bulgarisch Иванов бряг Iwanow brjag) ist ein 5 km langer Strand an der nordwestlichen Küste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Am Südostufer der Barclay Bay erstreckt er sich zwischen dem Nedelya Point im Südwesten, dem Rotch Dome im Südosten und dem Rowe Point im Nordosten in südwest-nordöstlicher Ausrichtung. Der 1,7 km nordöstlich des Nedelya Point liegende Bilyar Point gehört ebenso wie eine 1,1 km südwestlich des Rowe Point befindliche Landspitze zu diesem Strand.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn im selben Jahr nach Ljubomir Iwanow (* 1952), topographischer Geodät in Antarktika in mehreren Kampagnen ab 1994, Ersteller topographischer Karten über Antarktika und Gründungsvorsitzender des namensgebenden Gremiums.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
Lypowez (Jaworiw)
Lypowez (ukrainisch Липовецьⓘ; russisch Липовець Lipowez; polnisch Lipowiecⓘ) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 160 Einwohnern.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Jaworiw im Rajon Jaworiw; bis dahin bildete es zusammen mit drei anderen Dörfern die Landratsgemeinde Drohomyschl (Дрогомишльська сільська рада/Drohomyschlska silska rada) im Rajon Jaworiw.

Rajon Jaworiw
Der Rajon Jaworiw (ukrainisch Яворівський район/Jaworiwskyj rajon; russisch Яворовский район/Jaworowski rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 180.000 Einwohnern. Er liegt im Nordwesten der Oblast Lwiw und hat eine Fläche von 2101 km².
Wolfenstein (Computerspiel)
Wolfenstein ist ein Computerspiel und direkte Fortsetzung von Return to Castle Wolfenstein. Der Ego-Shooter wurde von Raven Software entwickelt und von id Software co-produziert. Activision brachte Wolfenstein am 18. August 2009 in Nordamerika und am 21. August 2009 in Europa auf den Markt. Seit 2014 ist das Spiel nicht mehr offiziell erhältlich.

Am 20. Mai 2014 veröffentlichte Bethesda Softworks den Nachfolger Wolfenstein: The New Order, am 27. Oktober 2017 folgte Wolfenstein II: The New Colossus. Die neueren Teile wurden von MachineGames entwickelt.

Ego-Shooter
Ego-Shooter ([ˈeːɡoʃuːtɐ] ⓘ; von lateinisch ego „ich“ sowie englisch shooter „jemand, der schießt“; englisch first-person shooter, abgekürzt FPS) sind eine Kategorie der Computerspiele, bei welcher der Spieler aus der Egoperspektive in einer frei begehbaren, dreidimensionalen Spielwelt agiert und mit Schusswaffen andere Spieler oder computergesteuerte Gegner bekämpft. Die vom Spieler gelenkte Spielfigur ist menschlich oder menschenähnlich. Ego-Shooter ist eine Wortschöpfung aus dem deutschen Sprachraum, im englischsprachigen Raum spricht man vom first-person shooter.
Buddhistisches Zentrum Scheibbs
Das Buddhistische Zentrum Scheibbs in Neustift bei Scheibbs ist ein Seminarhaus, Meditations- und Retreatzentrum. Das Zentrum steht für alle buddhistischen Traditionen offen und bietet auch Veranstaltungen aus den Bereichen Yoga, Taiqiquan, meditatives Wandern, gewaltfreie Kommunikation und Ähnliches an.

Das Zentrum ist eine Mitgliedsgemeinschaft der Österreichischen Buddhistischen Religionsgesellschaft. Zahlreiche herausragende buddhistische Persönlichkeiten waren im Buddhistischen Zentrum Scheibbs zu Gast, wie Rangjung Rigpe Dorje, der 16. Gyalwa Karmapa, Kōshō Ōtani, der 23. Monshu des Nishi Hongan-ji, Geshe Rabten, Kyozan Joshu Sasaki Roshi, Ayya Khema, Bhante Seelawansa, Genro Koudela, Stephen Batchelor, Martine Batchelor, Edward Espe Brown.

Österreichische Buddhistische Religionsgesellschaft
Die Österreichische Buddhistische Religionsgesellschaft (ÖBR) ist als gesetzlich anerkannte Religionsgesellschaft die Vertretungskörperschaft für die in Österreich lebenden Buddhisten. Die ÖBR hat mehr als 3.000 Mitglieder. Präsident ist Gerhard Weißgrab.
EFL Cup 2019/20
Der EFL Cup 2019/20 (alternativ nach dem Sponsoren Carabao Cup) war die 60. Austragung des Turniers. Alle 92 Vereine der vier oberen englischen Ligen 2019/20 nahmen am Wettbewerb teil.

Der Wettbewerb begann am 6. August 2019 mit der ersten Runde.

EFL Cup
Der EFL Cup (bis 2016 Football League Cup, durch Namenssponsoring seit dem Wettbewerb 2017/18 Carabao Cup genannt) ist ein Pokalwettbewerb im englischen Fußball. Wie der prestigeträchtigere FA Cup wird er im K.-o.-System ausgespielt, aber abweichend sind hier nur die 72 Mitglieder der English Football League – die den Wettbewerb organisiert – und die 20 Vereine der Premier League startberechtigt. Der Sieger des EFL Cups qualifiziert sich für die UEFA Conference League (bis 2020 für die UEFA Europa League).

Der EFL Cup steht von der Bedeutung her deutlich im Schatten des FA Cups und wurde zu Zeiten des Sponsorings durch den Bierbrauer Worthington & Co. auch Worthless Cup (zu deutsch: „Wertloser Pokal“) verspottet. Ebenfalls gebräuchlich ist die abwertende Bezeichnung Mickey Mouse Cup. Die Spitzenvereine tendieren dazu, in EFL-Cup-Spielen Reserve- oder Jugendspieler einzusetzen.
Kyrylo Katrytsch
Kyrylo Oleksandrowytsch Katrytsch (ukrainisch Кирило Олександрович Катрич; * 3. April 1984 in Kiew, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger ukrainischer Eishockeyspieler, der zuletzt 2021/22 bei Dnipro Cherson in der ukrainischen Eishockeyliga unter Vertrag stand.

HK Kryschynka Kompanjon Kiew
Der HK Kryschynka Kompanjon Kiew (ukrainisch Крижинка Компаньйон Київ) ist ein ukrainischer Eishockeyklub aus Kiew, der 2000 gegründet wurde und seit 2015 an der Ukrainischen Eishockeyliga teilnimmt. Der Klub trägt seine Heimspiele im Sportpalast ATEK aus, der 400 Zuschauern Platz bietet.
Anne Spencer
Anne Spencer (eigentlich Annie Bethel Spencer) (* 6. Februar 1882 in Henry County, Virginia; † 27. Juli 1975 in Lynchburg, Virginia) war eine US-amerikanische Schriftstellerin und Aktivistin der Harlem Renaissance.

Sie war die erste Frau aus Virginia und erste Afroamerikanerin, deren Gedichte in der Norton Anthology of American Poetry veröffentlicht wurden. Sie setzte sich für Gleichstellung und Bildungschancen für alle ein und sie empfing Persönlichkeiten wie Langston Hughes, Marian Anderson, George Washington Carver, Thurgood Marshall, Martin Luther King, James Weldon Johnson und W. E. B. Du Bois.

Thurgood Marshall
Thurgood Marshall (* 2. Juli 1908 in Baltimore, Maryland als Thoroughgood Marshall; † 24. Januar 1993 in Bethesda, Maryland) war ein US-amerikanischer Jurist und der erste afroamerikanische Richter am Obersten Gerichtshof der USA. Er amtierte von 1967 bis 1991, als er sich aus gesundheitlichen Gründen von seinem Amt zurückzog.
Melodifestivalen 2001
Das Melodifestivalen 2001 war der schwedische Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2001 in Kopenhagen (Dänemark). Es war die 41. Ausgabe des von der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt Sveriges Television (SVT) veranstalteten Wettbewerbs. Friends gewann mit ihrem Lied Lyssna till ditt hjärta.

Eurovision Song Contest 2001
Der 46. Eurovision Song Contest fand am 12. Mai 2001 in der dänischen Hauptstadt Kopenhagen statt. Austragungsort war das Parken Stadion. Moderiert wurde das Spektakel von Natasja Crone und Søren Pilmark, die ihre Ansagen und Zwischentexte teilweise in Reimform vortrugen.
Torneo Nacional de Boxeo Playa Girón 1988
Das Torneo Nacional de Boxeo Playa Girón 1988 wurde vom 15. bis zum 26. Januar 1988 in Sancti Spíritus ausgetragen und war die 27. Austragung der nationalen kubanischen Meisterschaften im Amateurboxen.

Torneo Nacional de Boxeo Playa Girón
Das Torneo Nacional de Boxeo Playa Girón, auch Campeonato Nacional de Boxeo Playa Girón, ist die 1962 erstmals ausgetragene nationale kubanische Meisterschaft im Amateurboxen. Neben den Einzelergebnissen in ihrer Gewichtsklasse vertreten die Teilnehmer auch die Provinzen Kubas, die gegeneinander antreten.
Hardenberg (niedersächsisches Adelsgeschlecht)
Hardenberg ist der Name eines alten niedersächsischen Adelsgeschlechts.

Die Familie ist zu unterscheiden von dem nicht stammesverwandten, bereits um 1450 erloschenen westfälischen Adelsgeschlecht Hardenberg.

Burgmann
Als Burgmann (lateinisch oppidanus oder castrensus) wurden in Mitteleuropa seit dem 12. Jahrhundert Ministerialen bezeichnet, die von einem Burgherrn mit der Burghut beauftragt waren, d h., die eine Burg zu bewachen, zu verteidigen und zu verwalten hatten.
Sumpf-Kreuzläufer
Der Sumpf-Kreuzläufer oder Kreuzfleckige Scheuläufer (Panagaeus cruxmajor) ist ein Käfer aus der Familie der Laufkäfer (Carabidae). Es gibt von der Gattung zwei sehr ähnlich aussehende Arten, die sich jedoch in ihren Umweltansprüchen deutlich voneinander unterscheiden.

Laufkäfer
Die Laufkäfer (Carabidae) stellen eine sehr artenreiche Familie der Käfer (Coleoptera) dar. Sie sind weltweit mit Ausnahme der Antarktis verbreitet und sind mit über 40.000 Arten in 1500 Gattungen bekannt. In Europa kommen sie mit knapp 6000 Arten und Unterarten vor, In Mitteleuropa sind etwa 85 Gattungen mit knapp 760 Arten bekannt., davon 557 Arten aus Deutschland. Ob die in dieser Familie enthaltenen Sandlaufkäfer (Cicindelinae), die Bombardierkäfer (Brachininae) und die Grundkäfer (Omophroninae) als eigene Familien auszugliedern sind, wird von den Systematikern unterschiedlich gesehen.
Frühkindliche Bildung
Frühkindliche Bildung beinhaltet die Bildung von Kindern ab Geburt bis ins Vorschulalter. Im Gegensatz zur Frühförderung geht es bei der frühkindlichen Bildung um die Förderung der geistigen, moralischen, kulturellen und körperlichen Entwicklung nicht behinderter Kinder. Sie wird meist im engen Zusammenhang mit der Betreuung und Erziehung des Kindes betrachtet. Die frühkindliche Bildung umfasst unterschiedliche institutionelle Formen in verschiedenen europäischen Ländern (Kindergärten, Vorschulen, Schulkindergärten u. a., insbesondere Level 0 der ISCED-Klassifikation umfassend) und wird zunehmend auch für den Bereich der Kinderkrippen als relevant angesehen. Die Frühpädagogik ist diejenige Fachrichtung der Pädagogik, die sich mit frühkindlicher Bildung und Entwicklung befasst (siehe auch: Entwicklungspsychologie).

Frühförderung
Der Begriff Frühförderung ist eine Sammelbezeichnung für pädagogische und therapeutische Maßnahmen für Kinder, die von einer Entwicklungsstörung betroffen oder bedroht sind. Die Maßnahmen der Frühförderung umfassen den Zeitraum der ersten Lebensjahre und können sich bis zum Kindergarten­eintritt oder bis zur Einschulung erstrecken. Hinsichtlich der Verfahrensweisen bestehen regionale Unterschiede.