hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Steigerwaldvorland
Als Steigerwaldvorland wird die naturräumliche Über-Haupteinheit 137 innerhalb der Haupteinheitengruppe Mainfränkische Platten (Haupteinheitengruppe 13) bezeichnet. Es handelt sich um eine flache, größtenteils offene Ebene zwischen dem im Westen gelegenen Mittleren Maintal und dem sich im Osten anschließenden Steigerwald.

Schwanberg (Steigerwald)
Der Schwanberg (bis ins 19. Jahrhundert auch Schwabenberg oder Schwam(m)berg) ist eine 474 m ü. NHN hohe markante Erhebung des Steigerwalds im bayerischen Regierungsbezirk Unterfranken.

Bekannt ist der Berg vor allem durch seine exponierte Lage, das weithin sichtbare Schloss mit der dazugehörigen Parkanlage, die evangelische Schwesterngemeinschaft Communität Casteller Ring (CCR) mit ihrer Ordenskirche St. Michael und ihrem Ordenshaus, sowie das damit verbundene Geistliche Zentrum Schwanberg, das heute den Rödelseer Ortsteil Schwanberg bildet.
Lina Franziska Fehrmann
Lina Franziska „Fränzi“ Fehrmann, verheiratete Fleischer (* 11. Oktober 1900 in Dresden; † 10. Juni 1950 ebenda), war das bedeutendste Kindermodell und eine Muse der „Brücke“-Künstler Ernst Ludwig Kirchner, Erich Heckel und Max Pechstein. Sie wurde 1909, im Alter von acht Jahren, mit der Künstlergruppe bekannt gemacht und bis 1911 auf zahlreichen Werken der Maler abgebildet. Anders als Berufsmodelle wurde Fehrmann häufig in Bewegung porträtiert und steht im Werk der „Brücke“-Künstler mit einer neuen, schnelleren Malweise in Öl in Verbindung. Lange Zeit nur unter dem in Bildtiteln zu findenden Vornamen Fränzi bekannt, konnte Fehrmanns Identität 1995 über Eintragungen in Kirchners Skizzenbuch aufgedeckt werden. Vor allem Kirchners Art der Beziehung zu dem Kind wurde seither zunehmend kritisch und spekulativ hinterfragt.

Modell (Kunst)
Als Modell in der bildenden Kunst wird eine Person bezeichnet, die als Vorbild einer künstlerischen Darstellung dient. Für bildhauerische Werke wird das als Vorstudie hergestellte Modell als Bozzetto bezeichnet.
EV Füssen
EV Füssen ist der Name dreier aufeinander folgender Eishockeyvereine aus Füssen im Allgäu. Der Verein wurde 1922 als Eissportverein Füssen (anfangs ESV Füssen abgekürzt). gegründet. Er war von den späten 1940er bis in die 1970er Jahre einer der dominierenden Eishockeyvereine Deutschlands. Mit 16 Deutschen Meisterschaften ist der EV Füssen nach dem Berliner Schlittschuhclub, der auf 19 Titel kommt, der erfolgreichste deutsche Eishockeyverein. Nach dem Konkurs des Eissportvereins wurde 1983 der Eislaufverein Füssen gegründet. Dieser spielte meist in der zweit- oder dritthöchsten Liga. Nach der Insolvenz des Eislaufvereins wurde 2015 ein neuer Verein unter dem Namen Eissportverein Füssen gegründet. Dieser spielt aktuell in der drittklassigen Oberliga.

Eishockey-Landesliga Bayern
Die Landesliga Bayern wird vom Bayerischen Eissportverband (BEV) organisiert und ist aktuell die fünfthöchste Spielklasse im deutschen Ligasystem. Vor Einführung der Eishockey-Bundesliga war sie die zweithöchste Spielklasse und anschließend bis 1961 drittklassig. Als Unterbau der Landesliga diente die Kreisliga Bayern, bis sie 1991 von der Bayerischen Bezirksliga ersetzt wurde.
Gottfried Haschke
Gottfried Haschke (* 25. März 1935 in Großhennersdorf; † 2. Dezember 2018) war ein deutscher Politiker (CDU). Er war von August bis Oktober 1990 Parlamentarischer Staatssekretär beim Minister für Ernährung, Land- und Forstwirtschaft der DDR und von 1991 bis 1993 Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten.

Parlamentarischer Staatssekretär
Ein Parlamentarischer Staatssekretär (PStS) in Deutschland steht wie ein Minister oder Regierungschef in einem öffentlich-rechtlichen Amtsverhältnis und unterstützt diesen bei der Erfüllung der Regierungsaufgaben. Er vertritt das Mitglied der Regierung nach außen, z. B. im Plenum, Ausschüssen und Fraktionen des Parlaments und bei öffentlichen Terminen. Der Parlamentarische Staatssekretär gehört in der Regel derselben Bundestagsfraktion an wie sein Bundesminister.
Jixiang
Jixiang (吉祥镇,  Jíxiáng Zhèn) ist eine Großgemeinde im Südwesten der Volksrepublik China. Sie gehört zum Verwaltungsgebiet des Kreises Pengxi, der seinerseits der bezirksfreien Stadt Suining in der Provinz Sichuan unterstellt ist. Die Großgemeinde hat eine Fläche von 33,55 Quadratkilometer, zählt 19.100 Einwohner (2017) und liegt etwa 32 km vom Zentrum von Pengxi und 20 km von Suining entfernt.

Die Großgemeinde ist in 13 Verwaltungsdörfer und eine Einwohnergemeinschaft unterteilt.

Die landwirtschaftliche Nutzfläche von Jixiang beträgt 20,1 Quadratkilometer. Angebaut werden Wassermelonen, Walnüsse, Zitronen, sowie Schweine, Rinder und lokale Geflügelrassen. In der Großgemeinde gibt es drei kleinere Stauseen zur Wasserversorgung, 92 Teiche, mehr als 30 Hebestationen zur landwirtschaftlichen Bewässerung und über 25 km Bewässerungskanäle. Jixiang hat eine Schule, ein Krankenhaus und 13 Arzt-Stationen.

Pengxi
Pengxi (蓬溪县,  Péngxī Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Suining in der südwestchinesischen Provinz Sichuan.

Der Kreis erstreckt sich über 55 km in Ost-West-Richtung und 63 km in Nord-Süd-Richtung und hat eine Fläche von 1.254 km² und zählt 430.344 Einwohner (Stand: Zensus 2020). 2018 betrug die Einwohnerzahl ca. 678.000. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Chicheng (赤城镇).

Die Pagode des Jiufeng-Tempels (Jiufeng si ta 鹫峰寺塔) aus der Zeit der Song-Dynastie und der Baofan-Tempel (Baofan si 宝梵寺) stehen seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.
FA Cup 2024/25
Der FA Cup 2024/25 (Sponsorname: The Emirates FA Cup) war die 144. Austragung des weltweit ältesten Fußballpokalturniers The Football Association Challenge Cup, oder FA Cup. Titelverteidiger war Manchester United.

Der Pokalwettbewerb hat am 2. August 2024 mit der Extra-Vorrunde begonnen und mit dem Finale im Wembley Stadium in London am 17. Mai 2025 geendet.

Crystal Palace setzte sich im Finale mit 1:0 gegen Manchester City durch.

EFL Championship
Die EFL Championship (bis 2016 Football League Championship, weitere Bezeichnungen: The Championship oder Sky Bet Championship (offizieller Sponsorname)) ist seit der Saison 2004/05 die zweithöchste Spielklasse im englischen Fußball nach der Premier League. Sie hat die First Division abgelöst. Innerhalb der English Football League ist sie die höchste Spielklasse.
Falschalarm
Ein Falschalarm oder Fehlalarm ist eine irrtümliche oder missbräuchliche Alarmierung beispielsweise von Feuerwehr, Rettungsdienst oder der Polizei, die zu keinem oder einem unnötigen Einsatz, einem so genannten Falschalarmeinsatz führt.

Infraschall
Infraschall ist Schall, dessen Frequenz unterhalb der menschlichen Hörfläche, also unterhalb von 16 Hz liegt. Infraschall kommt überall in der natürlichen Umgebung vor, wird aber auch künstlich erzeugt, beispielsweise im Verkehrswesen oder durch technische Geräte.

Manche Tiere wie etwa Elefanten, Giraffen und Blauwale (im Wasser haben Infraschallwellen eine besonders hohe Reichweite) können Schall in einem Teil dieses Frequenzspektrums wahrnehmen und nutzen diese Laute wahrscheinlich auch zur Kommunikation. Besonders Infraschallwellen sehr tiefer Frequenz breiten sich gut über große Entfernungen aus.
Diana Drubig
Diana Drubig (* 27. Februar 1981 in Leipzig) ist ein deutsches Fotomodell sowie eine ehemalige Schönheitskönigin.

Am 12. Januar 1999 wurde die gelernte Rechtsanwaltsgehilfin als Miss Sachsen in Trier zur Miss Germany der damaligen Miss Germany Association (MGA) gewählt.

Im gleichen Jahr belegte sie bei der Wahl zur Miss Intercontinental am 22. April in Bochum den vierten Platz und kandidierte Anfang Dezember bei der Miss World.

Nach ihrer Wahl konnte sie für Moderationen und Werbeaufnahmen gebucht werden und setzte ihre Model-Tätigkeit zunächst fort. 2005 wurde sie als selbständige Fotodesignerin tätig.

Miss Germany
Miss Germany ist der Titel eines Wettbewerbs für Frauen in Deutschland. Von 1927 bis 2019 wurde er als Schönheitswettbewerb von mehreren, teils konkurrierenden Organisationen ausgetragen. Seit 2020 ist Miss Germany eine „Auszeichnung für Frauen, die Verantwortung übernehmen“.
Zonguldak Kömürspor
Zonguldak Kömürspor ist ein Fußballverein aus der nordtürkischen Hafenstadt Zonguldak und spielt seit 2016 in der TFF 2. Lig. Der Verein spielte in den 1970er und 1980er Jahren insgesamt 14 Spielzeiten in der Süper Lig. In der Ewigen Tabelle der Süper Lig belegt der Verein den 26. Platz.

TFF 1. Lig
Die TFF 1. Lig (lies: TFF Birinci Lig auch Trendyol 1. Lig genannt) ist seit dem Sommer 2008 die zweithöchste professionelle Spielklasse im türkischen Fußball. Die Liga wurde 1963 unter dem Namen Türkiye 2. Futbol Ligi, kurz 2. Lig, eingeführt und behielt diesen Namen bis zum Sommer 2001. Zwischen 2001 und 2008 hieß die Liga Türkiye 2. Futbol Ligi A Kategorisi, kurz 2. Lig A Kategorisi. 2008 wurde sie in TFF 1. Lig umbenannt, nachdem der Name der höchsten türkischen Spielklasse von Türkiye 1. Futbol Ligi, kurz 1. Lig, in die heutige Form, in Süper Lig, geändert worden war.
HBL All-Star Game 2008
Das HBL All-Star Game 2008 fand am 19. Mai 2008 in der Max-Schmeling-Halle in Berlin vor 7.400 Zuschauern statt. Es war die neunte Auflage dieses Events.

Eine internationale Auswahl der Handball-Bundesliga gewann gegen die Nationalmannschaft des DHB mit 43:42 (21:20).

Max-Schmeling-Halle
Die Max-Schmeling-Halle ist eine Mehrzweckhalle im Berliner Ortsteil Prenzlauer Berg. Sie ist mit bis zu 11.900 Zuschauerplätzen die drittgrößte Veranstaltungshalle der Stadt und wurde als Boxsport­halle im Rahmen der Bewerbung Berlins für die Olympischen Sommerspiele 2000 errichtet. Die Halle, dessen Namen sie trägt, wurde 1996 in Anwesenheit von Boxweltmeister Max Schmeling eröffnet.

Der Bau ist die Heimspielstätte der Berlin Recycling Volleys, der Füchse Berlin (Herren-Handball), sowie Sitz des Landesleistungszentrums Tanzsport. Regelmäßig finden Konzerte und andere Großveranstaltungen in der Max-Schmeling-Halle statt. Eigentümer ist das Land Berlin, Betreiberin die private Velomax Berlin Hallenbetriebs Gesellschaft mbH, eine Tochtergesellschaft der Apleona Group.
Schlossberg (Gützkow)
Der Schlossberg in Gützkow im Landkreis Vorpommern-Greifswald ist eine unbebaute Erhebung nördlich des Stadtkerns. Gützkow war im 11. und 12. Jahrhundert ein bedeutendes Zentrum und Tempelort der Slawen. Im 13. und 14. Jahrhundert befand sich hier die Burg der Grafen von Gützkow. Später stand hier ein Schloss der Herzöge von Pommern. Seit 1933 ist der Schlossberg unter Schutz, seit 1954 ein staatliches Bodendenkmal.

Herzogtum Pommern
Herzogtum Pommern ist die heute übliche Bezeichnung für das Herrschaftsgebiet der ursprünglich slawischen Fürstendynastie der Greifen auf dem Gebiet der historischen Landschaft Pommern, das seit dem Hochmittelalter im Heiligen Römischen Reich bestand. Ab dem 17. Jahrhundert herrschten als Herzöge in wechselnder räumlicher und politischer Aufteilung sowohl die Könige von Schweden als auch die Kurfürsten von Brandenburg, die späteren preußischen Könige. Beide fügten den Titel eines Herzogs von Pommern ihren bisherigen hinzu. Das an der Südküste der Ostsee, zu beiden Seiten des Unterlaufs der Oder gelegene Gebiet des Herzogtums gehört seit 1945 zu zwei Dritteln Polen, dort größtenteils zur Woiwodschaft Westpommern und zu einem kleineren Teil der Woiwodschaft Pommern, während das westliche Drittel in Deutschland den Landesteil Vorpommern des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern bildet (→ Oder-Neiße-Grenze).
Tangentiale Verbindung Ost
Die Tangentiale Verbindung Ost (kurz TVO), auch Tangentialverbindung Ost, ist ein Projekt zur Anlage einer kreuzungsarmen Stadtschnellstraße in Berlin.

Sie soll die östlichen und südöstlichen Bezirke Berlins mit dem Berliner Ring im Norden und der A 113 im Süden verbinden und das Stadtstraßennetz vom Durchgangsverkehr entlasten. Bereits 1969 wurde ihr grundsätzlicher Verlauf im Generalverkehrsplan der Hauptstadt der DDR Berlin geplant, jedoch nur das nördliche Teilstück anschließend errichtet. Das südliche Teilstück entstand von 1999 bis 2007. Das Planfeststellungsverfahren für das noch fehlende Mittelstück begann im November 2023. Baubeginn wäre dann frühestens 2026 (Stand: November 2024).

Bahnhof Berlin Wuhlheide
Berlin Wuhlheide ist ein Haltepunkt der S-Bahn Berlin an der Niederschlesisch-Märkischen Eisenbahn (Bahnstrecke Berlin–Frankfurt (Oder)). Er wird von der Linie S3 bedient und befindet sich an der Kreuzung der Bahn mit dem Berliner Außenring an der Rudolf-Rühl-Allee im Ortsteil Köpenick. Südlich der Station liegt ein Bahnhof der Berliner Parkeisenbahn, die das Areal des Freizeit- und Erholungszentrums (FEZ) erschließt. Der Haltepunkt ist nicht zu verwechseln mit dem inzwischen abgebrochenen Rangierbahnhof Berlin Wuhlheide Rbf am Außenring.
Spintik-Teiche
Die Spintik-Teiche sind zwei Kärntner Teiche, die auf dem Höhenrücken zwischen Wörthersee und Keutschacher Seental liegen. Das Gebiet um die beiden Teiche ist seit 1959 Naturschutzgebiet. Die beiden Teiche sind aus künstlich überstauten Nassflächen entstanden. Sie liegen in flachen Mulden aus Grundmoränenmaterial, das über oberostalpinem Altkristallin liegt. Zu- und Abfluss erfolgen durch ein Kerbtal. Der untere Teich ist teilweise von Wiesen und Feldern umgeben, der obere großteils von Wald und Flachmooren.

Keutschacher Seental
Das Keutschacher Seental liegt in Kärnten südlich des Wörthersees zwischen dem Höhenzug des Pyramidenkogels im Norden und dem Sattnitzzug im Süden. In ihm liegen mehrere kleine Seen, darunter der Keutschacher See.
Shoma Ridge
Shoma Ridge  ist ein Gebirgskamm im Norden von Südgeorgien im Südatlantik. Auf der Barff-Halbinsel erstreckt er sich vom Mills Peak westlich der Rookery Bay in nordöstlicher Richtung.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2014 in Erinnerung an den britischen Walfänger Shoma, bei dessen Havarie infolge einer Kollision mit der West Skerry in einem Sturm am 7. Februar 1934 die gesamte aus zwölf Männern bestehende Besatzung ums Leben gekommen war.

Rookery Bay
Die Rookery Bay (englisch für Brutkoloniebucht) ist eine kleine Bucht an der Nordküste Südgeorgiens. Auf der Nordseite der Barff-Halbinsel liegt sie zwischen dem Lucas Point und dem Rookery Point.

Der Name der Bucht erscheint erstmals auf einer Landkarte der britischen Admiralität aus dem Jahr 1930.
The Mystery
The Mystery ist eine deutsche Metalband aus Heiligenhaus, die im März 1996 gegründet wurde. In den Jahren 2002 und 2003 wurden zwei Demo-Alben aufgenommen. Es folgten mehrere Konzerte in Nordrhein-Westfalen. Nach einigen Besetzungswechseln wurde dann das Debüt-Album „Scars“ produziert, welches 2005 erschien. Zwei Jahre später wurde ein weiteres Album mit dem Namen „Soulcatcher“ produziert, das im Mai des darauffolgenden Jahres, also 2008, erhältlich war. Mit der aktuellen Sängerin Iris Boanta erschien 2012 das Album „Apocalypse 666“.

Doro Pesch
Dorothee Pesch (* 3. Juni 1964 in Düsseldorf), besser bekannt als Doro, ist eine deutsche Rock-Sängerin. Bekannt wurde sie als Sängerin der Band Warlock und etablierte sich Mitte der 1990er Jahre erfolgreich als Solokünstlerin. Sie gilt als die „Queen of Metal“.
Westerrodegraben
Der Westerrodegraben ist ein ca. 800 Meter langer Graben in Hamburg-Langenhorn am Hamburger Flughafen.

Er entspringt beim Rothsteinsmoor nahe dem Krohnstieg (Ring 3), unterquert den Jugendparkweg und mündet nahe der Straße Westerrode, die, wie der Graben, nach einem Flurnamen bezeichnet wurde, in ein Rückhaltebecken, welches unterirdisch an den Raakmoorgraben angeschlossen ist.

Westerrodegraben am Anfang

RHB, in das der Westerrodegraben mündet

Naturschutzgebiet Rothsteinsmoor
Das Naturschutzgebiet Rothsteinsmoor liegt im Hamburger Stadtteil Langenhorn in der Nähe des Hamburger Flughafens an der Grenze zu Schleswig-Holstein.

Das circa neun Hektar große Naturschutzgebiet besteht aus den Resten einer Hochmoorlandschaft, aus Heideflächen, Laubwald und einer Binnendüne.

Im Moorgebiet gibt es einen großen Bestand des Gagelstrauchs, der auf der Roten Liste der gefährdeten Pflanzenarten steht.

Das Gelände erhielt am 20. Oktober 2009 seinen Schutzstatus und wird vom NABU betreut.
Zyprischer Fußballpokal 1983/84
Der Zyprische Fußballpokal 1983/84 war die 42. Austragung des zyprischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom zyprischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 9. Juni 1984 im Tsirion-Stadion von Limassol statt.

Pokalsieger wurde APOEL Nikosia. Das Team setzte sich im Finale gegen Pezoporikos Larnaka durch. APOEL qualifizierte sich durch den Sieg für den Europapokal der Pokalsieger 1984/85.

Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Wiederholungsspiel auf des Gegners Platz. Endete auch dies unentschieden, gab es eine Verlängerung und gegebenenfalls ein Elfmeterschießen.

Zyprischer Fußballpokal
Der zyprische Fußballpokal (griechisch Κύπελλο Κύπρου Kypello Kyprou türkisch Kıbrıs Kupası) ist der seit 1934 ausgetragene nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in der Republik Zypern. Seit 1962 trägt er den offiziellen Namen Cyprus Coca Cola Cup nach dem Softdrink Coca-Cola. Veranstaltet wird der Wettbewerb vom zyprischen Fußballverband Cyprus Football Association (CFA). Der Pokal startete im selben Jahr wie die erste zyprische Fußballliga First Division.

Von der ersten Runde bis zu den Halbfinalspielen (die ersten vier Runden) werden die Partien in Hin- und Rückspiel ausgetragen. Das Finale findet auf neutralem Platz statt und wird in einem Spiel entschieden.

Der aktuelle Pokalsieger 2025 ist der AEK Larnaka (3. Titel). Der Rekordgewinner der Trophäe mit 21 Titeln ist der APOEL Nikosia.
Simpson Crags
Die Simpson Crags sind eine Reihe schroffer Felsvorsprünge im ostantarktischen Viktorialand. In der Eisenhower Range erstrecken sie sich vom Mount Baxter in südöstlicher Richtung und bilden die Südwand des O’Kane-Gletschers.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1955 bis 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie im Jahr 1968 nach Lieutenant Commander William A. Simpson Jr., Flugzeugkommandant der Navy-Flugstaffel VX-6 während der Operation Deep Freeze des Jahres 1967.

Mount Baxter
Mount Baxter ist ein 2430 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt im Süden des O’Kane Canyons in der Eisenhower Range auf.

Teilnehmer der Discovery-Expedition (1901–1904) unter Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott entdeckten ihn. Benannt ist der Berg nach Sir George und Lady Baxter of Dundee, welche die Expedition unterstützten.
Uidong Valley
Das Uidong Valley ist ein Tal auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Weaver-Halbinsel liegt es nördlich des North Spit und öffnet sich nach Westen zur Maxwell Bay.

Südkoreanische Wissenschaftler benannten es nach einem gleichnamigen Tal am Berg Bukhansan nördlich der südkoreanischen Hauptstadt Seoul.

North Spit
Der North Spit ist eine Landzunge, die den südwestlichen Ausläufer der Weaver-Halbinsel von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln bildet. Sie markiert die Nordseite der Einfahrt zur Marian Cove.

Ihr deskriptiver Name ist erstmals auf einer Landkarte verzeichnet, die auf Vermessungen durch Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations aus dem Jahr 1935 beruht. Südkoreanische Wissenschaftler benannten sie dagegen 2012 als Bandal Cape nach einer koreanischen Bezeichnung für den Halbmond.
(225088) Gonggong
(225088) Gonggong, provisorische Bezeichnung (225088) 2007 OR10, ist eines der größten bekannten transneptunischen Objekte (TNO). Es wird bahndynamisch als resonantes Kuipergürtel-Objekt (RKBO) oder als Scattered Disk Object (SDO) eingestuft. Der Asteroid Gonggong ist ein Zwergplanetenkandidat und verfügt über einen Mond mit der Bezeichnung Xiangliu.

Palomar-Observatorium
33.356388888889-116.865Koordinaten: 33° 21′ 23″ N, 116° 51′ 54″ W

Das Palomar-Observatorium ist eine große Sternwarte der USA, die vor allem durch das 5-Meter-Spiegelteleskop, das Hale-Teleskop, bekannt ist. Es war etwa 30 Jahre lang das größte Teleskop der Welt.

Es befindet sich auf dem Gipfel des 1706 Meter hohen Palomar Mountain etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego. Heute gehört das Observatorium zum Caltech, dem California Institute of Technology.

Neben dem Hale-Teleskop und dem Oschin-Schmidt-Teleskop beherbergt das Palomar-Observatorium auch noch ein weiteres Spiegelteleskop mit einem Hauptspiegel von 1,5 Meter Durchmesser. Das erste installierte Schmidt-Teleskop (1936) mit einer Öffnung von 18 Zoll bzw. 46 Zentimetern wurde in der Mitte der 1990er Jahre außer Betrieb genommen.

Der Berg Palomar Mountain wird im deutschen Sprachgebrauch häufig auch als Mount Palomar bezeichnet.
Wolfgang Templin
Wolfgang Templin (* 25. November 1948 in Jena) ist ein deutscher DDR-Bürgerrechtler und Publizist. Er war Mitbegründer von Bündnis 90. Von 2010 bis 2014 war er Leiter des Warschauer Auslandsbüros der Heinrich-Böll-Stiftung.

Opposition und Widerstand in der DDR
Als Opposition und Widerstand in der DDR bezeichnet man die Gesamtheit verschiedener Bewegungen, die sich unter anderem aus politischen oder religiösen Gründen gegen die SED-Diktatur in der Deutschen Demokratischen Republik wendeten und gegen diese Aktivitäten unternahmen.

Die Bürgerrechtler in der DDR traten primär für eine Reformierung des politischen Systems ein und mussten dafür Überwachung, die sogenannte Zersetzung und Repressionen wie Haft und Ausbürgerung durch das Ministerium für Staatssicherheit in Kauf nehmen. Ebenfalls existierte in der DDR eine ausgeprägte kirchliche Opposition, welche sich nach der deutschen Wiedervereinigung schnell auflöste. Wesentliche Zentren der Opposition waren Ost-Berlin, Leipzig und Jena.
CBS Corporation
Die CBS Corporation war ein US-amerikanischer Medienkonzern mit Sitz in New York City, New York.

Aufgrund der Fusion mit Viacom wurde die CBS Corporation aufgelöst. Vom 4. Dezember 2019 bis Februar 2022 hieß die gemeinsame Gesellschaft ViacomCBS; seit Februar 2022 firmiert diese als Paramount Global.

Spin-off (Unternehmensfinanzierung)
Ein Spin-off (auch spin-out, oder deutsch Ausgründung) bezeichnet in der Betriebswirtschaftslehre eine Auslagerung einer Geschäftseinheit aus einem Unternehmen zu einer rechtlich eigenständigen Unternehmung. Spin-offs sind eine Form von Divestments.
Dominik von Achten
Dominik von Achten (* 26. Dezember 1965 in München) ist ein deutscher Manager. Seit 2007 ist er Vorstandsmitglied von Heidelberg Materials und seit dem 1. Februar 2020 Vorsitzender (Nachfolger von Bernd Scheifele in dieser Funktion).

Heidelberg Materials
Die Heidelberg Materials AG (1978–2002 Heidelberger Zement AG, dann bis 2023 HeidelbergCement AG) mit Sitz in Heidelberg ist ein börsennotierter Baustoffkonzern, der seit Juni 2010 im Deutschen Aktienindex (DAX) gelistet ist. Das Unternehmen gehört zu den weltweit größten Baustoffunternehmen und ist auf fünf Kontinenten tätig. Die Kernaktivitäten umfassen die Herstellung und den Vertrieb von Zement, Zuschlagstoffen, Transportbeton und Asphalt.
Hauptstrasse 186
Die Hauptstrasse 186 ist eine interkantonale Verbindungsstrasse in den Kantonen Waadt und Freiburg und eine Hauptstrasse der Schweiz. Sie entspricht einem Abschnitt der alten Landstrasse zwischen Payerne und Yverdon-les-Bains.

Hauptstrasse
Als Hauptstrasse wird eine stets vortrittsberechtigte Strasse in der Schweiz und in Liechtenstein bezeichnet. Es sind dort meistens nicht-richtungsgetrennte Durchgangsstrassen.

Hauptstrassen sind stets befestigt. Die Beschilderung (Richtungsweiser, Ortstafeln) der Hauptstrassen erfolgt auf blauem Hintergrund. Die Hauptstrassen sind nummeriert. Die Nummern der wichtigsten Hauptstrassen werden an den Richtungsweisern gekennzeichnet (so genannte «Nummerntafeln für Hauptstrassen»). In Liechtenstein existiert die entsprechende Bestimmung auch, doch sie wird dort nicht angewendet.

In der Schweiz bestimmt der Bundesrat nach Anhören der Kantone die Hauptstrassen, in Liechtenstein definiert die Regierung die Hauptstrassen.