hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Franklin (Antarktika)
Mount Franklin ist ein 450 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Auf der Edward-VII-Halbinsel ragt er in der südlichen Gruppe der Rockefeller Mountains zwischen dem Breckinridge Peak und dem Washington Ridge auf.

Entdeckt wurde er am 27. Januar 1929 während eines Überfluges bei der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Die Benennung erfolgte bei der ebenfalls von Byrd geleiteten United States Antarctic Service Expedition (1939–1941).
Der Namensgeber ist nicht überliefert.

Breckinridge Peak
Der Breckinridge Peak ist ein 570 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Auf der Edward-VII-Halbinsel ragt er 1,5 km südwestlich des Mount Nilsen in der südlichen Gruppe der Rockefeller Mountains auf.

Entdeckt wurde er 1929 bei der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Dieser benannte ihn nach dem mit ihm befreundeten US-amerikanischen Politiker und Juristen Henry Breckinridge (1886–1960) und dessen Ehefrau, der aus Kuba stammenden Pilotin Aida de Acosta (1884–1962).
SC Schwanenstadt
Der SC Schwanenstadt war ein österreichischer Fußballverein aus Schwanenstadt, der von 2006 bis 2008 in der Ersten Liga spielte. Seine Heimstätte war das Stadion Vor der Au. Am 19. Mai 2008 wurde der Verein in FC Magna Wiener Neustadt umbenannt und unter neuem Präsidium und Mitgliedern nach Oberwaltersdorf verlegt.

LASK
Der Linzer Athletik-Sport-Klub, allgemein bekannt als LASK (gesprochen Lask) oder auch als Linzer ASK, ist ein Fußballverein aus der oberösterreichischen Landeshauptstadt Linz. Seine Vereinsfarben sind Schwarz und Weiß. Der LASK spielt seit der Saison 2017/18 wieder in der Bundesliga, der höchsten Liga Österreichs.

Der LASK wurde laut Vereinsregisterbuch am 7. August 1899 gegründet. Die Fußballsektion entstand im Februar 1919 und nahm ihre Tätigkeit am 4. Mai 1919 auf. Insbesondere Spieler des aufgelösten Linzer Sport-Clubs (gegründet 1908) traten der Sektion bei. Größter Erfolg der Vereinsgeschichte war der Gewinn der österreichischen Meisterschaft 1964/65. Damals bereits im Kader war die später zum Jahrhundertfußballer des LASK gewählte Stürmerlegende Helmut Köglberger.

Der Profispielbetrieb ist seit Ende September 2016 in die LASK GmbH ausgegliedert, deren einziger Gesellschafter der Verein ist.
Ladyfest
Ein Ladyfest ist eine Kunst-Veranstaltung, die meist von Frauen und Transgender-Personen organisiert werden. Sie teilen die gemeinsame Zielsetzung, einer Unterrepräsentation von Frauen und Mädchen innerhalb der Musik- und Kunstszene entgegenzutreten.

Das erste Ladyfest fand im August 2000 in Olympia (Washington) statt und inspirierte eine Teilnehmerin im Folgejahr zum ersten Girls Rock Camp. Im Jahr darauf gab es fünf Veranstaltungen dieser Art, darunter auch eine in Europa, in Glasgow (Schottland). Seither hat die Anzahl der weltweit organisierten Ladyfeste jährlich zugenommen. Das erste Ladyfest in Deutschland fand 2003 in Hamburg statt.

Die Ladyfest-Idee greift subkulturelle Elemente aus der Riot-Grrrl-Bewegung und von DIY-Ansätzen auf und entwickelt sie weiter; üblicherweise gibt es bei der mehrtägigen Veranstaltung ein breites Angebot an Workshops, Konzerten, Partys, Lesungen, Filmen, Diskussionsveranstaltungen und Ausstellungen mit queer/feministischer Thematik.

Workshop
Ein Workshop (zu Deutsch Arbeitstagung, Arbeitssitzung, Arbeitskreis, Arbeitsgruppe, Kurs, Lehrgang, Seminar oder Denkwerkstatt) ist im Bildungswesen eine Veranstaltung, in der eine kleinere Gruppe mit begrenzter, kompakter Zeitdauer intensiv an einem meist praxisorientierten Thema arbeitet. Ein Kennzeichen ist dabei die kooperative und moderierte Arbeitsweise an einem gemeinsamen Ziel.

In der Wissenschaft sind Workshops ein kleineres Gegenstück zu Konferenzen. Sie unterscheiden sich durch die engere Fokussierung auf ein Thema, eine kleinere Anzahl von Beiträgen und teilweise durch eine längere Diskussionsrunde nach den Präsentationen der Beiträge. In der Musik-, Kunst- oder Literaturnachwuchsförderung sowie verwandten Praxisfeldern versteht man unter Workshop das Zusammentreffen von arrivierten Anfängern mit namhaften Fachvertretern in meist ein- oder zweitägigen praxisorientierten Veranstaltungen.
Nichttotient
In der Zahlentheorie ist der Totient einer natürlichen Zahl  definiert als die Anzahl  der zu  teilerfremden natürlichen Zahlen, die nicht größer als  sind.  wird auch eulersche Phi-Funktion genannt. Ein Nichttotient (vom englischen Nontotient) ist eine natürliche Zahl , die kein Totient ist, also eine Zahl, für die Gleichung

keine Lösung für  hat.
Mit anderen Worten: Eine natürliche Zahl  ist ein Nichttotient, wenn es keine natürliche Zahl  gibt, zu der es exakt  teilerfremde Zahlen  gibt.

Zahlentheorie
Die Zahlentheorie (früher auch höhere Arithmetik genannt) ist ein Teilgebiet der Mathematik, das sich mit den Eigenschaften von Zahlen und Zahlbereichen beschäftigt. Teilgebiete sind beispielsweise die elementare oder arithmetische Zahlentheorie – eine Verallgemeinerung der Arithmetik –, die Lehre von den Diophantischen Gleichungen, die analytische Zahlentheorie und die algebraische Zahlentheorie.
Teilungsanordnung
Eine Teilungsanordnung ist in Deutschland eine erbrechtliche letzwillige Verfügung und kann nach § 2048 BGB vom Erblasser im Testament oder Erbvertrag verfügt werden, wenn mehrere Personen Erben werden. Mit der Teilungsanordnung trifft der Erblasser im Testament oder Erbvertrag eine Anordnung, wie ein oder mehrere Nachlassgegenstände bei der Auseinandersetzung unter den Miterben verteilt werden sollen.

Erbfall
Der Erbfall tritt mit dem Tod einer natürlichen Person, des Erblassers, ein. Mit dem Erbfall geht nach § 1922 Abs. 1 BGB das gesamte Vermögen des Erblasser auf den oder die Erben über.

Der Nacherbfall hingegen tritt nicht mit dem Tod des Erblassers, sondern gemäß § 2106 BGB typischerweise mit dem Tod des Vorerben ein.
Combat Zone Wrestling
Combat Zone Wrestling (CZW) ist der Name einer US-amerikanischen Promotion, die aktuell in Blackwood, New Jersey beheimatet ist. Eigentümer ist die Gesellschaft Combat Zone Wrestling, LCC mit den hauptverantwortlichen Bookern DJ Hyde und Dave Marquez. Zwischen Juni 2016 und 2020 war CZW Teil des United Wrestling Network.

Show
Eine Show (von englisch to show, ‚sehen lassen, zeigen‘; deutsch Schau, Darbietung, Vorführung) ist ein Ereignis mit Unterhaltungs-, zum Teil auch mit Informationscharakter, die in der Regel vor Publikum stattfindet.
Vernole
Vernole ist eine südostitalienische Gemeinde (comune) mit 6646 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Lecce in Apulien. Das Wort Vernole lässt sich von „vero“ und „olio“ ableiten, was auf Deutsch so viel bedeutet wie „echtes“ oder „reines“ Öl. Die Gemeinde liegt etwa 13,5 Kilometer südöstlich von Lecce unmittelbar am Adriatischen Meer im südlichen Salento.

Am 26. Juli feiern die Vernolesi die Schutzpatronin Anna. Es findet an diesem Tag eine große Prozession statt, an der fast alle Einwohner teilnehmen. Es wird dann eine menschengroße Statue durch die Straßen und Gassen Vernoles getragen. Am Abend dieses Tages findet eine Kirmes und ein Konzert statt, das Konzert auf der Piazza (Marktplatz) des Ortes und die Kirmes zum Teil in Vernole und zum Teil etwas außerhalb.

Provinz Lecce
Die Provinz Lecce (italienisch Provincia di Lecce) ist eine italienische Provinz der Region Apulien. Die Provinz liegt auf der Halbinsel Salento, ihre Hauptstadt ist Lecce.

Sie hat 767.231 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 96 Gemeinden auf einer Fläche von 2.759,40 km².
Westerwaldkreis
Der Westerwaldkreis ist eine Gebietskörperschaft mit 207.803 Einwohnern (31. Dezember 2024) im nördlichen Teil des Landes Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die Stadt Montabaur. Der Landkreis entstand im Jahr 1974 im Rahmen der rheinland-pfälzischen Gebiets- und Verwaltungsreform aus den gleichzeitig aufgelösten Landkreisen Unterwesterwaldkreis (mit Sitz in Montabaur) und Oberwesterwaldkreis (mit Sitz in Westerburg).

Bahnstrecke Erbach–Fehl-Ritzhausen
Die Bahnstrecke Erbach–Fehl-Ritzhausen war eine Nebenbahn in Rheinland-Pfalz. Sie zweigte in Erbach von der Bahnstrecke Limburg–Altenkirchen ab und führte über Marienberg nach Fehl-Ritzhausen, wo sie in die Bahnstrecke Herborn–Montabaur einmündete. Ein besonderes Bauwerk ist das Viadukt über die Nister.
Bohr-sommerfeldsches Atommodell
Das bohr-sommerfeldsche Atommodell, sommerfeldsche Atommodell oder die Sommerfeld-Erweiterung ist eine physikalische Beschreibung von im Atom angenommenen Elektronenbahnen. Es wurde 1915/16 von Arnold Sommerfeld vorgeschlagen und stellt eine Verfeinerung des bohrschen Atommodells dar. Es wurde 1925/26 durch ein quantenmechanisches Modell ersetzt, das nicht mehr von bestimmten Elektronenbahnen ausgeht und mit kleinen Veränderungen heute noch gültig ist.

Natürliche Zahl
Die natürlichen Zahlen sind die grundlegenden Zahlen. Ihre Benutzung steht in direktem Zusammenhang mit der elementaren Handlung des Zählens.

Die dabei global benutzten Zahlzeichen sind

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 usw.,

wobei die zugehörigen deutschsprachigen  Grundzahlwörter

eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf, dreizehn usw.

sind.

Je nach Definition kann auch die 0 (Null) zu den natürlichen Zahlen gezählt werden. Die Menge der natürlichen Zahlen bildet mit der Addition und der Multiplikation zusammen eine mathematische Struktur, die als kommutativer Halbring bezeichnet wird.
Constructive Alignment
Constructive Alignment (von englisch constructive = aufbauend und englisch alignment = Ausrichtung) ist ein didaktisches Prinzip für alle Lehr-/Lernumgebungen formalen Lernens, das insbesondere in der Hochschuldidaktik zur Anwendung kommt. Grundsätzlich besteht es in der Abstimmung der Lehr-/Lernaktivitäten und der Leistungsüberprüfung (Assessment) mit den Zielen von Lehr-/Lerneinheiten. Lehrende (oder Gestaltende von Lehr-/Lernumgebungen) richten ihre Planungsaktivitäten so aus, dass es zu einer Passung von Lernzielen, Lehr-/Lernaktivitäten und Assessment kommt.

Psychologische Diagnostik
Psychologische Diagnostik (auch: Psychodiagnostik oder Assessment) ist ein Teilgebiet der Psychologie und zugleich ein wichtiger Teil der Berufstätigkeit von Psychologen. Nach Angaben der WHO ist sie der gemeinsame Nenner der meisten beruflichen psychologischen Tätigkeiten.

Psychologische Diagnostik macht in allen Gebieten des Bereiches der Angewandten Psychologie einen wichtigen Aspekt dieser „Anwendung“ aus. Psychologische Diagnostik ist immer dann gefragt, wenn rationale Entscheidungen zu finden oder zu fundieren sind. In diesem Sinne liefert sie dafür das methodische Fundament.
Solagna
Solagna ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1806 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Vicenza in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa Kilometer von Vicenza im Valsugana und gehört zur Comunità montana del Brenta. Die Brenta bildet die westliche Gemeindegrenze.

Vicenza
Vicenza [viˈtʃɛntsa] (ital. Ausspr.ⓘ) ist eine Industriestadt im nördlichen Italien mit 110.492 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie liegt in der Region Venetien etwa 60 Kilometer nordwestlich von Venedig und 200 Kilometer östlich von Mailand und ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Bekannt ist die Stadt für ihre Schmuckwaren- und Bekleidungsindustrie und für die Bauwerke des Renaissancearchitekten Andrea Palladio, die ihr den Rang eines UNESCO-Welterbes eintrugen. Vicenza gehört zu den reichsten Städten Italiens. Die deutsche Partnerstadt ist Pforzheim.
Polarforschung
Als Polarforschung wird die wissenschaftliche Erforschung der Polargebiete Arktis und Antarktis bezeichnet. Sie ist heute durch internationale Kooperation gekennzeichnet, die auch politische Strukturen ausgebildet hat.

Antarktis-Vertrag
Der Antarktis-Vertrag (englisch Antarctic Treaty) ist eine internationale Übereinkunft, die festlegt, dass die unbewohnte Antarktis zwischen 60 und 90 Grad südlicher Breite ausschließlich friedlicher Nutzung, besonders der wissenschaftlichen Forschung, vorbehalten bleibt. Der Vertrag wurde auf der Antarktiskonferenz 1959 von zwölf Signatarstaaten in Washington beraten und trat 1961 in Kraft. Er hat große politische Bedeutung, weil er der erste internationale Vertrag nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges war, der die Prinzipien der friedlichen Koexistenz zwischen Staaten unterschiedlicher Gesellschaftsordnung fixierte.
Spechtbaumrutscher
Der Spechtbaumrutscher (Climacteris picumnus), zuweilen auch Braunbaumrutscher oder Feldbaumrutscher genannt,  ist ein endemisch in  Australien vorkommender Singvogel (Passeri) aus der Familie der Baumrutscher (Climacteridae).

Singvögel
Die Singvögel (Passeri oder auch Oscines) sind in der Ornithologie eine Unterordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes), die mit über 5200 Arten fast die Hälfte aller Vogelarten enthält. Die größte dieser Arten ist mit über 60 cm Körperlänge und einem Gewicht von etwa 1200 g der Kolkrabe, sehr kleine Arten mit knapp 8 cm Körperlänge und unter 5 g Gewicht sind bspw. Goldhähnchen, Baumsänger oder der Blassschnabel-Mistelfresser.
Priddy-Gletscher
Der Priddy-Gletscher ist ein 3 km langer Gletscher an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt von der Westseite des Esser Hill in nordwestlicher Richtung zum Hobbs-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1992 nach Allan R. Priddy vom Ingenieurbüro Holmes & Narver aus Orange in Kalifornien, der zwischen 1976 und 1990 an zahlreichen Feldforschungsarbeiten und unter anderem an der Errichtung der Siple-Stationen beteiligt war.

Scott-Küste
-76.5162.5Koordinaten: 77° S, 163° O

Die Scott-Küste ist ein Küstenabschnitt entlang des McMurdo-Sunds im ostantarktischen Viktorialand, der sich zwischen Kap Washington im Norden und dem Minna Bluff im Süden erstreckt. Im Norden schließt sich die Borchgrevink-Küste an, und im Süden die Hillary-Küste. Sie liegt weitgehend am offenen Rossmeer, reicht aber im Süden in das Ross-Schelfeis hinein.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte die Küste nach dem britischen Polarforscher Robert Falcon Scott (1868–1912), Leiter der Discovery-Expedition (1901–1904) und der Terra-Nova-Expedition (1911–1913), unter dessen Führung der größte Teil dieser Küste erkundet und zahlreiche geographische Objekte benannt wurden.
Talgraben (Amtgraben)
Der Talgraben ist ein rechter Zufluss des Amtgrabens auf der Gemarkung der Stadt Trebbin im Landkreis Teltow-Fläming in Brandenburg.

Der Graben beginnt auf einer Wiesenfläche westlich des Trebbiner Ortsteils Klein Schulzendorf. Er mäandert auf einer Länge von rund 1,4 km in nördlicher Richtung und unterquert anschließend die Landstraße 70, die in diesem Bereich in West-Ost-Richtung verläuft. Nach weiteren 640 m durchfließt er die Torfstiche Talgraben, die sich südöstlich des Stadtzentrums befinden und tritt südlich der Bundesstraße 246 wieder aus ihnen heraus. Er unterquert die B 246 und verläuft östlich entlang der Siedlung Freie Scholle in nördlicher Richtung. Von Osten entwässern weitere Meliorationsgräben einige landwirtschaftlich genutzte Flächen. Der Talgraben unterquert anschließend die Bundesstraße 101 und entwässert in den Amtgraben.

Klein Schulzendorf
Klein Schulzendorf, in der älteren Literatur auch nur Schulzendorf, ist ein Ortsteil der amtsfreien Stadt Trebbin (Landkreis Teltow-Fläming, Brandenburg). Klein Schulzendorf war bis 1998 eine eigenständige Gemeinde, die vom Mittelalter bis zum Anfang des 19. Jahrhunderts zur Vogtei Trebbin, bzw. später Amt Trebbin genannt, gehörte. Der Zusatz Klein kam erst im 19. Jahrhundert auf, als mit der Stärkung der Kreisverwaltung es notwendig wurde, zwischen den drei Schulzendorf im Kreis Teltow zu unterscheiden.
Nickerie
Nickerie (anhörenⓘ) ist ein Distrikt im äußersten Nordwesten von Suriname, er grenzt im Osten an den Distrikt Coronie, im Süden an den Distrikt Sipaliwini und im Westen an Guyana, Grenzfluss ist der Corantijn. Der Distrikt hat eine Fläche von 5.353 km² und besitzt 34.233 Einwohner. Hauptort ist Nieuw-Nickerie, die zweitgrößte Stadt des Landes nach Paramaribo. Im Parlament (De Nationale Assemblée) ist der Distrikt Nickerie mit fünf Abgeordneten vertreten.

Corantijn
Der Corantijn (anhörenⓘ , englisch Courantyne) ist ein 457 km langer Fluss in Südamerika. Er bildet die Grenze zwischen Guyana und Suriname, gehört aber laut Schiedsgerichtspruch vollständig zum surinamischen Staatsgebiet. Einschließlich der Quellflüsse Coeroeni und New River (Corantijn) beträgt die Gesamtlänge 873 km.
Spektrum (Festival)
Das Spektrum ist ein eintägiges Open-Air-Musikfestival für „Beatkultur“, das seit 2012 jährlich auf dem Gelände der Elbinsel in Hamburg-Wilhelmsburg stattfindet und von der Kopf & Steine GmbH veranstaltet wird. Die dort auftretenden Künstler sind vorrangig im Bereich Hip-Hop und Rap zu finden, teilweise auch im Elektro-Segment. Das Festival ging aus dem MS-Dockville-Festival hervor. Hatte das Spektrum zu Beginn um die 600 Besucher, fanden im Jahr 2016 bereits über 8000 Menschen den Weg auf das Festivalgelände.

Hamburg-Wilhelmsburg
Wilhelmsburg ist ein Stadtteil im Bezirk Hamburg-Mitte der Freien und Hansestadt Hamburg. Er ist der flächenmäßig größte Stadtteil Hamburgs. Bis zum 29. Februar 2008 gehörte Wilhelmsburg zum Bezirk Harburg.
Rozdroże Izerskie
Die Rozdroże Izerskie (deutsch, wörtlich Iserkreuzung) ist ein Gebirgspass im Süden der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien im Isergebirge. Der Pass befindet sich an der Grenze der Gemeinden Mirsk (Friedeberg/Isergebirge) und Szklarska Poręba (Schreiberhau). Er verbindet den Zacken Kamm mit dem Hohen Iserkamm und trennt das Tal des Queis vom Tal des Kleinen Zacken. Der Pass ist 767 m n.p.m. hoch und grenzt an den Gipfel der Wysoka Kopa.

Mirsk
Mirsk [mjirsk] (deutsch Friedeberg/Isergebirge, vormals Friedeberg am Queis) ist eine Stadt im Powiat Lwówecki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist zugleich Verwaltungssitz der Stadt- und Landgemeinde Mirsk mit 8127 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Bündelfunk
Bündelfunk, engl. Trunked radio system, ist der Überbegriff für verschiedene Standards von Funksystemen mit Kanalbündelung für Funkgeräte. Der Begriff ist im deutschsprachigen Raum als Synonym für Professionellen Mobilfunk, englisch Professional Mobile Radio, PMR, verbreitet. Die Abkürzung PMR ist in diesem Zusammenhang nicht zu verwechseln mit dem Jedermannfunkdienst PMR446. Für Bündelfunk wird eine fest installierte Funkinfrastruktur bestehend aus Sendemasten und Kernnetzwerk benötigt. Jegliche Funkkommunikation wird über die fest installierte Funkinfrastruktur (TMO) abgewickelt.

Funktechnik
Funktechnik oder Funk (veraltet: „Funkentechnik“) ist eine Bezeichnung für die Methode, Signale mit Hilfe modulierter elektromagnetischer Wellen im Hochfrequenzbereich (auch genannt: HF‑Signale oder Radiowellen) drahtlos zu übertragen. Eine Form der drahtgebundenen Nachrichtenübertragung dieser Signale ist die sogenannte Trägerfrequenztechnik.

Anwendungen in Industrie und Medizin, die Hochfrequenztechnik nur als Werkzeug einsetzen (wie z. B. Härte-, Schmelz- und Mikrowellenöfen oder Therapiegeräte), verwenden dagegen in der Regel unmodulierte HF‑Signale ohne aufgeprägte Informationen und werden deshalb nicht der Funktechnik zugeordnet.
Shōji-See
Der Shōji-See (jap. 精進湖, Shōji-ko, dt. „Fastensee“), auch Shōjiko, ist ein natürlicher Maarsee vulkanischen Ursprungs nahe der Nordflanke des Fuji in der Präfektur Yamanashi in Japan. Er gehört zu den Fünf Fuji-Seen und liegt im Fuji-Hakone-Izu-Nationalpark. Er befindet sich in ca. 900 m Höhe, seine Fläche beträgt ca. 0,51 km² und an seiner tiefsten Stelle erreicht er ca. 15,20 m. Er steht unter besonderem Natur- und Denkmalschutz, Angeln und Kanufahren sind jedoch erlaubt. In der Nähe des Sees liegen die Ortschaft Fujikawaguchiko und der bekannte Aokigahara-Wald.

Maar
Ein Maar (lateinisch mare ‚Meer‘) ist eine schüssel- oder trichterförmige Mulde vulkanischen Ursprungs, die in eine vorvulkanische Landfläche eingesenkt ist. Gebildet werden Maare durch Wasserdampfexplosionen beim Zusammentreffen von Grundwasser und heißem Magma, in den meisten Fällen in einer einzigen Explosionsperiode. Maare sind überwiegend kreisförmig oder oval, die Mulde kann flach oder trichterförmig wie ein Krater sein. In der Regel ist das Maar von einem Ringwall aus Auswurfmaterial umgeben. Man unterscheidet den Maarsee vom Trockenmaar.

Die in Maaren vorgefundenen Sedimente geben Forschern mittels sedimentologischer Untersuchungen Einblicke in die klimatische Vergangenheit der Erde.
Aamulehti Tampere Open 2011
Die Aamulehti Tampere Open 2011 waren ein Tennisturnier, das vom 25. bis 31. Juli 2011 in Tampere stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2011 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tampere
Das ATP Challenger Tampere (offizieller Name: Tampere Open) ist ein seit 1982 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Tampere. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sandplatz ausgetragen. Mit drei Siegen in der Einzelkonkurrenz ist der Franzose Éric Prodon der bislang erfolgreichste Spieler des Turniers. Insgesamt stand er bereits fünfmal im Finale. Mit Jarkko Nieminen konnte ein einheimischer Spieler das Turnier ebenfalls dreimal gewinnen. Er siegte zweimal in der Einzelkonkurrenz und einmal an der Seite seines Landsmannes Ville Liukko in der Doppelkonkurrenz.
Mourir pour Dantzig?
Mourir pour Dantzig ? („Sterben für Danzig?“) war der Titel eines Leitartikels des französischen Neosozialisten, Pazifisten und späteren Vichy-Kollaborateurs Marcel Déat, der am 4. Mai 1939 auf der Titelseite der Zeitung L’Œuvre erschien und kurz vor dem Krieg zu einem pazifistischen Slogan wurde („Pourquoi mourir pour Dantzig?“).

Er bezog sich auf die Freie Stadt Danzig (heute Gdańsk in Polen sowie ihr weiteres Umland) und auf den Polnischen Korridor. Dieser trennte ab 1920 Ostpreußen vom Rest Deutschlands, um Polens Wunsch nach einem Meereszugang zu erfüllen. Das Dritte Reich, dem wenige Monate zuvor im Münchner Abkommen das Sudetenland zugesprochen worden war, erhob 1939 neue Ansprüche und verlangte diese Gebiete zurück. Frankreich und das Vereinigte Königreich unterstützten Polen in der Ablehnung dieser Forderung. Dadurch wurde die Gefahr eines Krieges in Europa offensichtlich.

Édouard Daladier
Édouard Daladier (* 18. Juni 1884 in Carpentras, Département Vaucluse; † 10. Oktober 1970 in Paris) war ein französischer Politiker (Parti radical). Während der 1930er Jahre war Daladier mehrfach Premierminister und verfolgte gegenüber dem nationalsozialistischen Deutschen Reich eine Appeasement-Politik.
Nasīr ad-Dīn at-Tūsī
Abū Dschaʿfar Muhammad ibn Muhammad Nasīr ad-Dīn at-Tūsī (arabisch أبو جعفر محمد بن محمد نصیرالدین الطوسی, DMG Abū Ǧaʿfar Muḥammad b. Muḥammad Naṣīr ad-Dīn aṭ-Ṭūsī), kurz Nasīr ad-Dīn at-Tūsī (persisch نصیر الدین طوسی, DMG Naṣīr ad-Dīn-e Ṭūsī; * 1201 in Tus, Chorasan nahe dem heutigen Maschhad, Iran; † 1274 bei Bagdad), war ein persischer schiitischer Theologe, Mathematiker, Astronom, Philosoph und Forscher.

Auf Grund seines Wirkens wurde er vielfach als „der dritte Meister“ (arabisch المعلم الثالث, DMG al-muʿallim aṯ-ṯāliṯ) nach Aristoteles und al-Fārābī tituliert.

Mongolensturm
Als Mongolensturm oder Tatarensturm werden sowohl in der abendländischen als auch in der arabischen und persischen Geschichtsschreibung der Einfall der Mongolen (fälschlicherweise auch als Tataren, später auch als „Tataro-Mongolen“ bezeichnet) in zahlreiche Staaten Asiens und Europas und die damit verbundenen Zerstörungen bezeichnet.