hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joran
Der Joran ist ein schwacher, zuweilen auch stürmischer Wind am Südrand des Jura in der Schweiz. Die Auswirkungen des Joran betreffen das Mittelland. Es handelt sich um einen schwer vorhersehbaren Wind, der heftig insbesondere auf Genfersee, Neuenburgersee und Bielersee niedergehen kann.

Wind
Als Wind (althochdeutsch wint; wie gleichbedeutend lateinisch ventus zu indogermanisch ue ‚wehen, blasen‘) wird in der Meteorologie eine gerichtete, stärkere Luft­bewegung in der Erdatmosphäre bezeichnet. Die Astronomie kennt darüber hinaus Winde, die auf Planeten und Monden mit einer hinreichend dichten Atmosphäre wehen.

Fahrtwind und der sich aus ihm ergebende scheinbare Wind sind keine Winde, werden aber als solche empfunden. Luftbewegungen innerhalb von geschlossenen Räumen oder Anlagen (z. B. Kamin) werden als Luftzug bezeichnet.

Phänomene wie der Sonnenwind oder der elektrische Wind haben nichts mit dem Wind im meteorologischen Sinne zu tun.
Methanobrevibacter thaueri
Methanobrevibacter thaueri ist ein anaerobes, methanogenes Archaeon, welches im Magen-Darm-Trakt vieler Säugetiere auftritt. Das Artepitheton „thaueri“ ehrt den deutschen Mikrobiologen Rudolf Thauer der Jüngere.

Methanbildner
Als Methanbildner oder Methanogene werden Mikroorganismen bezeichnet, bei deren Energiestoffwechsel Methan gebildet wird (Methanogenese); nach heutigem Wissen gehören alle Methanbildner zu den Archaeen (Archaea). Biologische Methanfreisetzungen kommen auch bei anderen Lebewesen unabhängig von Archaeen vor, bspw. bei Cyanobakterien; allerdings wird bisher kein Organismus, welcher Methan bildet und nicht den Archaeen angehört, den Methanogenen bzw. Methanbildnern zugeordnet (siehe Abschnitt #Begriffsabgrenzung).

Aus historischen Gründen wurden im Zusammenhang mit den Methanbildnern Bezeichnungen geprägt, die das Wort „Bakterium“ (bzw. eine Wortform davon) integrieren, obgleich kein Methanbildner in die Domäne Bacteria gehört. Das trifft auf früher verwendete Bezeichnungen zu, wie z. B. auf „Methanbakterien“, aber auch auf heute gültige Namen, wie die Gattung Methanobacterium und die Klasse Methanobacteria (siehe Abschnitt #Begriffsabgrenzung).
Kastell Gnotzheim
Das Kastell Gnotzheim, während der Antike Mediana genannt, ist ein ehemaliges römisches Militärlager, das nahe dem UNESCO-Weltkulturerbe Obergermanisch-Raetischer Limes errichtet wurde und heute unter landwirtschaftlich genutztem Boden auf den Fluren des Marktes Gnotzheim im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen in Bayern liegt.

Obergermanisch-Raetischer Limes
Der Obergermanisch-Raetische Limes (ORL) ist ein 550 Kilometer langer Abschnitt der ehemaligen Außengrenze des Römischen Reichs zwischen Rhein und Donau. Dieser Abschnitt des Limes erstreckte sich von Rheinbrohl im Norden/Westen bis zum Kastell Eining an der Donau im Süden/Osten. Der Obergermanisch-Raetische Limes bildete dabei die südliche Fortsetzung des Niedergermanischen Limes, der entlang des Rheins verlief. Im Gegensatz zu dieser natürlichen Grenze wurde in den römischen Provinzen Obergermanien und Raetien eine künstliche Grenzlinie mit Palisaden, Gräben, Wachtürmen und Kastellen errichtet. In nachantiker Zeit wurde der Limes vielerorts als Steinbruch genutzt und ist daher heute größtenteils nicht mehr sichtbar. Der Obergermanisch-Raetische Limes ist ein Bodendenkmal und seit 2005 Weltkulturerbe der UNESCO.
Sechse kommen durch die ganze Welt (2014)
Sechse kommen durch die ganze Welt ist ein deutscher Märchenfilm von Uwe Janson aus dem Jahr 2014. Er beruht auf dem gleichnamigen Märchen der Brüder Grimm und wurde vom Rundfunk Berlin-Brandenburg in Koproduktion  mit dem Saarländischen Rundfunk für die ARD-Reihe Sechs auf einen Streich produziert.

Der Film handelt von sechs Menschen, die zu einer innigen und starken Gruppe werden.

Märchenfilm
Märchenfilme sind Filme, die von magischen Abenteuern märchenhafter Figuren wie sagenhafter Prinzen und Prinzessinnen, Feen, Zauberern, Zwergen, Hexen, Drachen, Trollen, Riesen, Kobolden, Nixen oder Wassermännern handeln. Wichtig sind auch zauberische Gegenstände wie Siebenmeilenstiefel, Tarnkappe, Zauberspiegel, Zaubernüsse, Tischlein deck dich und Wünschelruten. Märchenfilme changieren zwischen Kinderfilm, Literaturfilm und Fantasyfilm.
Sabarmati-Aschram
Der Sabarmati-Aschram (Gujarati સાબરમતી આશ્રમ, auch Harijan-Aschram genannt; Sabarmati Ashram, engl. Eigenname) liegt in Indien, im Nordwesten der Stadt Ahmedabad, der damaligen Hauptstadt Gujarats am Fluss Sabarmati.

In diesem von ihm gegründeten Aschram lebte Mahatma Gandhi von 1918 bis 1930 und lenkte den gewaltlosen Widerstand „Satyagraha“ gegen die britische Besatzung. Viele nationale und internationale Persönlichkeiten kamen hierher, um Gandhi zu treffen.

Sein ehemaliges Wohnhaus wurde zum Museum ‚Gandhi Smarak Sangrahalay‘ umgebaut. Im Zimmer Gandhis sind sein Spinnrad, die „Satyagraha-Tafel“ und andere Utensilien zu sehen.

Außerdem gibt es eine umfangreiche Bibliothek, eine Bildergalerie und die illustrierte Lebensgeschichte des pazifistischen Staatsmannes.

Gandhis Zimmer im Sabarmati-Aschram

Satyagraha-Tafel in Gandhis Zimmer

Satyagraha
Satyagraha (Sanskrit सत्याग्रह satyāgraha) ist eine von Mohandas Gandhi ab seinem Lebensabschnitt in Südafrika entwickelte Grundhaltung, die (als politische Strategie) im Kern darauf beruht, die Vernunft und das Gewissen des Gegners anzusprechen durch

die eigene Gewaltlosigkeit (non-violence, Ahimsa) und

die Bereitschaft, Schmerz und Leiden auf sich zu nehmen (soul force).

Hintergedanke ist, den Gegner „umzudrehen“, ihn als Verbündeten und Freund für die eigene Sache zu gewinnen. Diese Strategie gründet sich auf die Idee, dass der Appell an Herz und Gewissen des Gegners effektiver ist als ein Appell, der sich auf Drohungen oder Gewalt stützt. Gewalt führt nach Gandhi – gegebenenfalls mit zeitlicher Verzögerung – nur zu Gegengewalt. Gewaltlosigkeit dagegen unterbricht die Gewaltspirale und ist in der Lage, den Gegner auf die eigene Seite zu ziehen.

Gandhi sieht Satyagraha nicht als eine Waffe der Schwachen, sondern als eine Waffe der geistig und moralisch Stärksten.
Pierre-Gilles de Gennes
Pierre-Gilles de Gennes (* 24. Oktober 1932 in Paris; † 18. Mai 2007 in Orsay) war ein französischer Physiker, der 1991 den Nobelpreis für Physik erhielt. Er forschte über Supraleiter und weiche Materie (Flüssigkristalle und Polymerphysik).

Königlich Niederländische Akademie der Wissenschaften
Die Königlich Niederländische Akademie der Wissenschaften (niederländisch Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen (KNAW); englisch Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences) ist eine nichtstaatliche Akademie der Wissenschaften in den Niederlanden. Die Akademie ist Mitglied der All European Academies.
Kreis Bad Salzungen
Der Kreis Bad Salzungen oder Landkreis Bad Salzungen war ein Landkreis im Bezirk Suhl (1952–1990) der DDR und im deutschen Bundesland Thüringen (1990–1994). Sein Gebiet liegt heute im Wartburgkreis in Thüringen. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Bad Salzungen. Ein Landkreis Bad Salzungen mit anderer Abgrenzung bestand bereits von 1950 bis 1952 im Land Thüringen.

Werra
Die Werra ist der rechte, östliche Quellfluss der Weser.

Die Werra entspringt im Thüringer Schiefergebirge. Sie fließt ca. 300 km im Wesentlichen nach Nordwesten, bis sie sich mit der Fulda zur Weser vereinigt. Werra und Weser trugen ursprünglich einen Namen, nämlich *Wisura/Wisera.
Internet World Business
Internet World (Eigenschreibweise in Versalien: INTERNET WORLD) war eine der führenden Informations- und Fortbildungsplattformen für den digitalen Handel. Zur Marke gehörten neben dem Webseite-Auftritt internetworld.de auch entsprechende Social-Media-Kanäle, Podcast- und Video-Formate, Events, Webinare sowie die Fachzeitschrift Internet World Business. Herausgeber war die Ebner Media Group mit Sitz in Ulm und München. Die Redaktion der Zeitschrift saß in München. Zum 1. Januar 2024 ging die Marke in dem Schwestertitel Werben & Verkaufen auf. Online-Auftritt und Print-Magazin wurden zu diesem Zeitpunkt eingestellt.

Werben & Verkaufen
Werben & Verkaufen (abgekürzt W&V) ist eine Fachzeitschrift für die Kommunikations- und Medienbranche. Sie wird vom Verlag Werben & Verkaufen herausgegeben, der zur Ebner Media Group gehört. Ihre verkaufte Auflage betrug im 1. Quartal 2022 16.182 Exemplare, ein Minus von 49,9 Prozent seit dem ersten Quartal 1998.
FMV
FMV steht als Abkürzung für:

Ferrovia Mendrisio–Varese, Eisenbahn-Neubaustrecke im Tessin und der Lombardei, siehe TILO

Full Motion Video, Filmsequenz in Videospielen

FMV (Unternehmen), ehemals Forces Motrices Valaisannes, eine Kraftwerksgesellschaft in der Schweiz

Futtermittelverordnung (Schweiz), SR 916.307 ’’Verordnung über die Produktion und das Inverkehrbringen von Futtermitteln’’

Filsland Mobilitätsverbund, ein ehemaliger Verkehrsverbund

TILO
Die TILO SA (Treni Regionali Ticino Lombardia) wurde 2004 als Tochterunternehmen der SBB und der Trenitalia mit Sitz im schweizerischen Chiasso gegründet. Im Jahr 2011 hat die Trenord den Aktienanteil der Trenitalia übernommen und der Sitz wurde nach Bellinzona verlegt. TILO betreibt alle jene Strecken der S-Bahn Tessin, die grenzüberschreitend vom Tessin in die Lombardei verkehren.

2024 wurden von TILO rund 24,1 Millionen Fahrgäste befördert. Die Schweizer Linienabschnitte gehören zum Tarifverbund Arcobaleno.
Tokyo Metropolitan Indoor Swimming Pool
Der Tokyo Metropolitan Indoor Swimming Pool ist eine Schwimmhalle in der japanischen Hauptstadt Tokio im Bezirk Shibuya. Sie liegt in unmittelbarer Nähe zum Nationalstadion.

Die Schwimmhalle wurde anlässlich der Asienspiele 1958 in Tokio im September 1957 errichtet und im Juli des Folgejahres fertiggestellt. Die Halle verfügt über 3014 Sitzplätze. Während der Olympischen Spiele 1964 fanden in der Halle Spiele des Wasserballturniers statt.

Olympische Sommerspiele 1964/Wasserball
Bei den XVIII. Olympischen Spielen 1964 in Tokio fand ein Wasserball-Turnier statt.

Die zwei besten Teams der vier Vorrundengruppen gelangten in die Halbfinalrunde. Diese umfasste zwei weitere Gruppen mit je vier Teams. Von diesen zogen jeweils die zwei besten in die Finalrunde um die Plätze 1 bis 4 ein, während die Dritt- und Viertplatzierten in einer weiteren Finalgruppe um die Plätze 5 bis 8 spielten.
NUTS:LU
Als NUTS:LU oder NUTS-Regionen in Luxemburg bezeichnet man die territoriale Gliederung Luxemburgs gemäß der europäischen „Systematik der Gebietseinheiten für die Statistik“ (NUTS).

In Luxemburg bildet auf allen drei Ebenen eine einzige NUTS-Region. Die LAU-Ebene bilden in Luxemburg die 102 Gemeinden (communes).

NUTS
NUTS (französisch Nomenclature des unités territoriales statistiques) bezeichnet eine hierarchische Systematik zur eindeutigen Identifizierung und Klassifizierung der räumlichen Bezugseinheiten der amtlichen Statistik in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die seit 2003 rechtsverbindlichen Charakter hat.

NUTS lehnt sich eng an die Verwaltungsgliederung der einzelnen Länder an. In der Regel entspricht eine NUTS-Ebene einer Verwaltungsebene oder einer räumlichen Aggregation von Verwaltungseinheiten.

NUTS-kompatible Statistikregionen gibt es außerhalb der rechtsverbindlichen Fassung auch für die EFTA-Länder und die meisten Beitrittskandidaten der Europäischen Union.

NUTS-Regionen sind die Grundlage für die quantitative Beurteilung von Regionen durch die EU. Im Rahmen der Regionalpolitik werden Fördermittel konkreten NUTS-Regionen (vor allem NUTS-2-Regionen) zugewiesen.
Biała Góra (Sztum)
Biała Góra (deutsch Weißenberg) ist ein Ortsteil der Gemeinde Sztum (Stuhm) in Polen. Der Ort hat 250 Einwohner und  gehört dem Powiat Sztumski in der Woiwodschaft Pommern an. Er liegt 10 km westlich von Sztum auf dem rechten Ufer der Weichsel.

Freie Stadt Danzig
Die Freie Stadt Danzig (polnisch Wolne Miasto Gdańsk) – die Städte Danzig, Zoppot, Praust, Tiegenhof und Neuteich sowie das sie verbindende Gebiet war in der Zwischenkriegszeit von 1920 bis 1939 ein selbstständiger Freistaat mit polnischen Hafenrechten unter dem Schutz des Völkerbundes.

Die Freie Stadt Danzig wurde nach dem Ersten Weltkrieg infolge der Bestimmungen des Versailler Vertrags gebildet. Die Gründung  war letztlich ein Kompromiss, da Polen sein Ziel einer vollständigen Annexion der Stadt nicht verwirklichen konnte, aber den Danziger Hafen als Zugang zur Ostsee nutzen wollte. Die Gründung erfolgte gegen den Willen der großen Mehrheit der Danziger Bevölkerung, die weiter zum Deutschen Reich gehören wollte. Diese Umstände machten Danzig zu einen potentiellen politischen Konfliktherd und belasteten die deutsch-polnischen Beziehungen auf Dauer. Nach dem deutschen Überfall auf Polen am 1. September 1939 wurde der Freistaat vom Deutschen Reich annektiert.
Großsteingrab Wernstedt
Das Großsteingrab Wernstedt war eine mögliche megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Tiefstichkeramikkultur bei Wernstedt, einem Ortsteil von Kalbe (Milde) im Altmarkkreis Salzwedel, Sachsen-Anhalt. Es wurde wohl spätestens im 19. Jahrhundert zerstört. Eine Beschreibung der Anlage liegt nicht vor, ihre mögliche Existenz ist nur durch die Bezeichnung „der Hühnerbusch“ auf einem historischen Messtischblatt belegt. Das Flurstück „Hühnerbusch“ liegt 2 Kilometer südwestlich von Wernstedt in einem Waldgebiet.

Tiefstichkeramik
Die erste neolithische Kultur, die über die Lößgrenze nach Norden vordringt, ist die nordwestdeutsche Trichterbecherkultur (TBK) die (nach H.-J. Beier zwischen 3500 und 3000 v. Chr.) durch Tiefstichkeramik identifiziert wird. In Sachsen-Anhalt sind etwas über 100 Fundorte mit Tiefstichkeramik bekannt. Hinzu kommen 400 Megalithanlagen. Auch in und bei der Totenhütte von Großenrode II wurde Tiefstichkeramik geborgen. Sie weist aber auch Bezüge zur Wartbergkultur auf. Es gibt immer noch wenige Anhaltspunkte über Lebensweise, soziale Struktur und Wirtschaftsweise der frühen TBK-Gruppen.
Alfio Grasso
Alfio Grasso (* 8. September 1912 in Lentini) war ein italienischer Jazz- und Unterhaltungsmusiker (Gitarre, auch Geige, Tenorsaxophon).

Grasso, der von Django Reinhardt beeinflusst war, gründete 1929 mit seinem Bruder Rosso ein Tangoorchester. Daneben spielte er 1932 in Rom mit Herb Flemming in Carlini's Reunion Band („After You've Gone“/„Sweet Georgia Brown“). In den Kriegsjahren arbeitete er im Deutschen Reich u. a. in den Studio-Orchestern unter Leitung von Tullio Mobiglia („Eine süsse Melodie“/„Oh, Marie! Oh, Marie!“), Meg Tevelian, Helmut Zacharias („Bei dir war es immer so schön“, Odeon), Benny de Weille und Cesari Galli. Grasso trat in dieser Zeit mit eigenen Formationen auch in Berliner Bars wie der Patria auf; er arbeitete noch bis in die späten 1940er-Jahre in Deutschland. Im Bereich des Jazz war er zwischen 1932 und 1962 an 14 Aufnahmesessions beteiligt, zuletzt in Rom mit eigenem Sextett.

Helmut Zacharias
Helmut Zacharias (* 27. Januar 1920 in Berlin; † 28. Februar 2002 in Brissago, Schweiz) war ein deutscher Violinist, Dirigent und Komponist. Durch seine Fernsehauftritte in den 1960er und 1970er Jahren erlangte er vor allem als Geigenvirtuose große öffentliche Popularität.
Sündenfall
Als Sündenfall bezeichnet die christliche Theologie die klassische Auslegung der biblischen Geschichte in Gen 3 , die davon erzählt, wie das erste Menschenpaar eine verbotene Frucht aß und infolgedessen aus dem Paradiesgarten vertrieben wurde. Die Geschichte wird teils als tatsächlich passiertes Ereignis, meist jedoch als symbolisch zu deutender Mythos verstanden, welcher den Zustand dieser „gefallenen“ Welt und die Situation des Menschen darin deutet und erklärt. Demzufolge verlor der Mensch den „Urstand“ durch die Sünde Adams und Evas und da jeder Mensch als Nachkomme Adams verstanden wird, hat er Teil an der Erbsünde (lat. peccatum originale originatum), ist also in einen Unheilszusammenhang hineingeboren. Dem wird im christlichen Verständnis der Heilsgeschichte Christus als „neuer Adam“ gegenübergestellt, der durch seinen Gehorsam den Ungehorsam des ersten Adam aufhebt.

Christliche Theologie
Christliche Theologie ist die Theologie, die sich auf Jesus Christus als das Wort Gottes (logos theou) zurückführt. Christliche Theologie sieht sich selbst traditionell und historisch als ein den Wissenschaften gleichwertiges Fachgebiet an, das nach den verschiedenen christlichen Konfessionen unterteilt ist.
Harmonisches Pendel
Als harmonisches Pendel bezeichnet man in der Harmonielehre eine mehrmalige, aufeinanderfolgende Wiederholung einer Akkordverbindung. Dabei schreitet ein Ausgangsakkord zu einem zweiten Akkord fort und wird wieder auf den ersteren zurückgeführt. Häufig besteht ein Pendel aus der Tonika und der Dominante, manchmal auch der Subdominante. Entscheidend für die Entstehung des Pendels ist dabei die Basslinie.

Das harmonische Pendel dient meist zur Etablierung oder Bestärkung einer Tonart und wird dafür gerne zu Beginn oder am Ende eines Stückes eingesetzt. Es findet sich häufig in der Volksmusik, wird aber auch zuweilen in der Kunstmusik verwendet.

Tonika
Tonika oder Tonica (französisch tonique ‚tonisch‘ zu griechisch τόνος tonos, deutsch ‚Spannung‘) heißt in der dur-moll-tonalen Musik der Grundton der Tonart, die nach ihm benannt wird, z. B. C-Dur nach c, a-Moll nach a. Die funktionale Harmonielehre versteht unter Tonika zudem den darauf errichteten Dreiklang, den Hauptklang der Tonart (in C-Dur c-e-g, in a-Moll a-c-e).
Sie ist die Bezeichnung für die erste Stufe einer Tonart.
Søsten
Der Findling Søsten (auch Havrum Søsten oder Søsten Lindelse genannt – deutsch „Seestein“) liegt abseits der Straßen, auf einer Wiese am Snaremose Sø (See), in einem Vogelschutzgebiet zwischen Lindelse und Fuglsbølle in der Kommune Südlangeland auf der dänischen Insel Langeland.

Langelands größter Findling ist aus Granit und etwa 4,0 Meter lang. 3,8 Meter breit und 2,3 Meter hoch.

Lindelse
Lindelse ist eine dänische Ortschaft mit 295 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) auf Langeland. Die Ortschaft liegt im gleichnamigen Kirchspiel (Lindelse Sogn), das bis 1970 zur Harde Langelands Sønder Herred im damaligen Svendborg Amt gehörte. Mit der Auflösung der Hardenstruktur wurde das Kirchspiel in die Kommune Südlangeland im neugegründeten Amt Fünen aufgenommen, die Kommune wiederum ging mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 mit anderen Kommunen in der Kommune Langeland auf, die zur Region Syddanmark gehört.

Lindelse liegt etwa drei Kilometer nördlich von Humble und knapp elf südlich von Rudkøbing.
Enterprise (Heimcomputer)
Der Enterprise war ein auf der CPU Zilog Z80 basierender Heimcomputer, der im Jahr 1985 auf den Markt gebracht wurde. Es wurden zwei Varianten angeboten: der Enterprise 64 mit 64 KB RAM und der Enterprise 128 ("One Two Eight") mit 128 KB RAM. In dem Gerät gab es zwei Koprozessoren für den Sound (Audiochip Dave) und die Grafik (Videochip Nick). Beide Chips wurden nach deren Designern Nick Toop und Dave Woodfield benannt.

Der Rechner verfügte über eine CPU Z80 mit 4 MHz Taktrate, 64 KB oder 128 KB RAM und 48 KB ROM, in dem das EXOS Betriebssystem und die Programmiersprache BASIC untergebracht waren. Im ROM war zusätzlich ein Textverarbeitungsprogramm installiert. Das Gehäuse des Rechners war auf seine Weise einzigartig, da dieses sowohl die Tastatur mit programmierbaren Funktionstasten als auch einen kleinen Joystick enthielt. Ungewöhnlich für einen Heimcomputer jener Zeit war bei den auf dem deutschen Markt angebotenen Geräten die vollwertige Tastatur (inkl. deutschen Umlauten).

Random-Access Memory
Random-Access Memory (der oder das; englisch random[-]access memory, zu Deutsch: „Speicher mit wahlfreiem/direktem Zugriff“ = Direktzugriffsspeicher), abgekürzt RAM, ist ein Datenspeicher, der besonders bei Computern als Arbeitsspeicher Verwendung findet, meist in Form von mehreren Speicherbausteinen auf einem Speichermodul. Die gängigsten Formen gehören zu den Halbleiterspeichern. RAM wird als integrierter Schaltkreis hauptsächlich in Silizium-Technologie realisiert und in allen Arten von elektronischen Geräten eingesetzt.
Ein Abend mit Adele
Ein Abend mit Adele bzw. Adele One Night Only ist ein Konzertspecial mit der britischen Sängerin und Songwriterin Adele. Die Show, eine Mischung aus Konzert und Interview, wurde zum ersten Mal am 14. November 2021 auf dem US-amerikanischen Sender CBS ausgestrahlt und in den USA auf dem Streamingplattform Paramount+ veröffentlicht. Adele sang drei neue Lieder von ihrem vierten Studioalbum 30 (2021) sowie einige Hits aus den drei vorherigen Alben 19 (2008), 21 (2011) und 25 (2015). Zwischendurch waren Ausschnitte aus einem Interview mit der US-amerikanischen Talkshow-Moderatorin Oprah Winfrey zu sehen; sie sprach mit der Britin über ihre neuen Songs und ihr Leben.

Adele (Sängerin)
Adele Laurie Blue Adkins MBE (* 5. Mai 1988 in London, England), bekannt als Adele [əˈdɛl], ist eine britische Pop-, Soul-, Jazz- und R&B-Sängerin sowie Songwriterin.

Die Oscar-, Golden-Globe- und sechzehnfache Grammy-Gewinnerin hat bislang mehr als 170 Millionen Tonträger verkauft, womit sie zu den erfolgreichsten Sängerinnen des 21. Jahrhunderts zählt. Adeles im Jahr 2011 veröffentlichtes Album 21 ist mit über 31 Millionen verkauften Exemplaren das weltweit meistverkaufte Album des 21. Jahrhunderts.
Schlacht von Martorell
41.4741666666671.9266666666667Koordinaten: 41° 28′ 27″ N, 1° 55′ 36″ O

Die Schlacht von Martorell war eine kriegerische Auseinandersetzung der muslimischen Almoraviden mit miteinander verbündeten christlichen Heeren, die im Jahr 1114 in Katalonien ausgetragen wurde.

Lleida
Lleida [ˈʎɛjðə] (lokal [ˈʎejðɛ]; nicht mehr amtliche spanische Bezeichnung Lérida [ˈleɾiða]) ist eine Stadt im Westen der Autonomen Region Katalonien mit 144.739 Einwohnern (Stand: 2024). Sie ist die Hauptstadt der Provinz Lleida und liegt 160 Kilometer südlich der Pyrenäen am Fluss Segre.
Fodil Megharia
Fodil Megharia (arabisch فضيل مغارية, DMG Faḍīl Maġāriya; * 23. Mai 1961 in Chlef) ist ein ehemaliger algerischer Fußballspieler. Er verbrachte seine gesamte Vereinskarriere bei seinem Heimatverein ASO Chlef und dem tunesischen Verein Club Africain, mit denen er 1991 die CAF Champions League gewann.

Championnat de Tunisie
Um den Championnat de Tunisie (deutsch: Tunesische Meisterschaft) spielen die 16 Vereine der höchsten Fußball-Spielklasse Tunesiens, die derzeit Ligue Professionelle 1 heißt.
Eine frühere Bezeichnung der höchsten Spielklasse war Nationale A. Geleitet wird die Liga vom tunesischen Fußballverband (FTF). Es gibt insgesamt 30 Spieltage (Hin- und Rückspiele).
EBSA-Snookereuropameisterschaft 2017
Die EBSA-Snookereuropameisterschaft 2017 war ein Snookerturnier, das vom 13. bis 19. März 2017 im Hilton Park Hotel in der zyprischen Hauptstadt Nikosia stattfand. Es war die 26. Austragung der vom europäischen Snookerverband EBSA veranstalteten Kontinentalmeisterschaft.

Chris Totten wurde Europameister und qualifizierte sich damit für die Main-Tour-Spielzeiten 2017/18 und 2018/19 sowie für den Snooker-Wettbewerb der World Games 2017 in Breslau. Der Schotte besiegte im Finale den Esten Andres Petrov mit 7:3.

World Games 2017/Billard
Die Billardsportarten wurden vom 26. bis 30. Juli 2017 neben der Centennial Hall im Wroclaw Congress Center ausgetragen. In den Disziplinen 9-Ball, Dreiband und Snooker wurde in insgesamt vier Wettbewerben um Gold gespielt. Folgend sind die Einzelergebnisse der Billarddisziplinen bei den World Games 2017 dargestellt.
Otto Fischer (Kunsthändler)
Otto Fischer (* 1879 in Regenwalde; † 20. Januar 1927 in Bielefeld) war ein deutscher Buch- und Kunsthändler. Mit seinem 1902 initiierten Kunstsalon gilt er als maßgeblicher früher Vermittler moderner Kunst in Bielefeld.

Brücke (Künstlergruppe)
Brücke war eine Künstlergruppe (auch „KG Brücke“), die heute als wichtiger Vertreter des Expressionismus und als Wegbereiter der klassischen Moderne gilt. Sie wurde am 7. Juni 1905 in Dresden von den vier Architekturstudenten Ernst Ludwig Kirchner, Fritz Bleyl, Erich Heckel und Karl Schmidt-Rottluff gegründet und im Mai 1913 in Berlin aufgelöst. Weitere Mitglieder waren Max Pechstein, Otto Mueller und Cuno Amiet, kurzzeitig auch Emil Nolde und Kees van Dongen.