hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aaron-Gletscher
Der Aaron-Gletscher ist ein rund 6,5 km langer Gletscher im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In den Thiel Mountains fließt er vom Ford-Massiv zwischen dem Janulis Spur und dem Gray Spur.

Peter Bermel und Arthur B. Ford, die gemeinsam eine Expedition des United States Geological Survey von 1960 bis 1961 in die Thiel Mountains leiteten, schlugen die Benennung nach dem Geologen John Marshall Aaron III. (1936–2917). vor, der zwischen 1960 und 1961 sowie zwischen 1961 und 1962 Feldforschungen in den Thiel Mountains unternommen hatte.

Ford-Massiv
Das Ford-Massiv ist ein breites, mit schneebedeckten und hauptsächlich abgeflachten Berggipfeln versehenes Massiv, das über eine Länge von rund 25 Kilometern und einer Breite von etwa 8 Kilometern die landschaftlich auffälligste Formation der nördlichen Thiel Mountains an der Grenze des westantarktischen Marie-Byrd-Lands zum Ellsworthland darstellt. Es ragt bis zu 2810 m auf und besitzt, abgesehen von der Südseite, Ausläufer in Form von steilen, felsigen Kliffs.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1962 nach dem Geologen Arthur B. Ford (* 1932) vom United States Geological Survey, der zwischen 1960 und 1979 mehrere Gruppen zur Untersuchungen dieses Gebiets und der Pensacola Mountains im Queen Elizabeth Land leitete.
Mischgerät
Mischgerät (genauer: Mischgerät Mi 544) war ein  Chiffriergerät, das auf dem kryptographisch sicheren Einmalschlüssel-Verfahren (englisch One Time Pad, kurz: OTP) basierte. Es wurde auch kurz als Mi544 oder LoMi bezeichnet.

One-Time-Pad
Das One-Time-Pad (Abkürzung: OTP, deutsch: Einmalverschlüsselung oder Einmalschlüssel-Verfahren, wörtlich Einmal-Block, nicht zu verwechseln mit dem Einmalkennwort) ist ein symmetrisches Verschlüsselungsverfahren zur geheimen Kommunikation.

Kennzeichnend ist, dass ein Schlüssel verwendet wird, der mindestens so lang wie die Nachricht ist. Das OTP ist informationstheoretisch sicher und kann nachweislich nicht gebrochen werden, wenn es bestimmungsgemäß genutzt wird.
Quatuor Ysaÿe (1984)
Das Quatuor Ysaÿe, international auch Ysaÿe Quartet, war ein von 1984 bis 2014 bestehendes französisches Streichquartett. Es wurde von dem Bratschisten Miguel da Silva zu dessen Studienzeiten am Pariser Konservatorium gegründet und ist nach dem belgischen Violinisten, Quartettspieler und Komponisten Eugène Ysaÿe benannt. Eine Verwechslung mit dem musikgeschichtlich hoch wirksamen originalen Ysaÿe Quartet (1886) von Eugène Ysaÿe und Mathieu Crickboom ist eigentlich im jeweiligen Kontext ausgeschlossen.

Streichquartett
Von der Wiener Klassik bis in die heutige Zeit ist das Streichquartett in der Besetzung aus zwei Violinen, Bratsche und Violoncello die bedeutendste Gattung der Kammermusik. Der Begriff Streichquartett bezeichnet dabei sowohl das Ensemble (Quartett) als auch die Musikgattung, bzw. eine aus dieser hervorgehende Komposition.
Maggie (2015)
Maggie ist ein US-amerikanisch-schweizerischer Zombiefilm-Drama mit Arnold Schwarzenegger, Abigail Breslin und Joely Richardson in den Hauptrollen. Das Drehbuch stammt von John Scott 3, für Henry Hobson war es die erste Regiearbeit. Die Uraufführung war auf dem Tribeca Film Festival am 22. April 2015, anschließend kam der Film in die amerikanischen Kinos. Im deutschsprachigen Raum wurde der Film erstmals am 3. Juli 2015 auf dem Neuchâtel International Fantastic Film Festival gezeigt und ab August 2015 direkt auf DVD veröffentlicht.

Zombiefilm
Der Zombiefilm ist ein Subgenre des Horrorfilms. Die Auseinandersetzung mit dem Tod und Zerfall des menschlichen Körpers und die damit verbundene Angst, der Verstorbene würde in den Kreis der Lebenden zurückkehren, übt seit Anbeginn der Kulturgeschichte des Menschen eine besondere Faszination aus, die im Zombiefilm angepasst an aktuelle politische und gesellschaftliche Ereignisse immer wieder neu aufgenommen und verarbeitet wurde. Lebende bzw. wiederbelebte Tote bzw. Untote werden praktisch seit Beginn der Filmgeschichte porträtiert und mittlerweile in verschiedenen Interpretationen dargestellt.
Rupert
Rupert bzw. Ruprecht ist ein männlicher Vorname.Der Name ist besonders bekannt durch Rupert von Salzburg, einen Heiligen aus dem 7. Jahrhundert. Deshalb ist der Name vor allem in Bayern und Österreich verbreitet.Der Name Rupert bedeutet ruhmreich Glänzende“ oder „der berühmte Strahlende“.Die ursprüngliche Form war Hruodperht → daraus wurde später Robert und im süddeutschen und österreichischen Raum die Variante Rupert.

Rupert Mayer
Rupert Mayer SJ (* 23. Januar 1876 in Stuttgart; † 1. November 1945 in München) war ein deutscher Jesuit und Präses der Marianischen Männerkongregation. In der Zeit des Nationalsozialismus gehörte er zum katholischen Widerstand gegen den Nationalsozialismus.

1987 wurde er seliggesprochen.
Forward Look
Der Forward Look ist ein Gestaltungsmittel des Automobildesigns. Er steht für das markentypische Design von Chrysler in den Jahren 1955–1961. Für den Forward Look war Virgil Exner verantwortlich. Charakteristisch für dieses Styling waren die nach vorn geneigte Front sowie die Heckflossen und gewölbte Fensterflächen.

Chrysler
Chrysler ist eine US-amerikanische Marke des Automobilkonzerns Stellantis, der aus der Fusion von PSA und FCA entstand. Sie wurde von FCA in den fusionierten Konzern eingebracht, als Chrysler Group LLC war sie bis Oktober 2014 ein eigenständiges Unternehmen.
Norte de Almería
Norte de Almería (spanisch für Norden Almerías) ist ein Weinbaugebiet im Norden der andalusischen Provinz Almería an der Grenze zur Region Murcia. Im europäischen System der Herkunftsbezeichnungen hat es den Status einer geschützten geografischen Angabe (kurz g.g.A.; spanisch Indicación Geográfica Protegida, kurz IGP), was im traditionellen spanischen System einem Landwein (spanisch Vino de la Tierra, kurz VdlT) entspricht.

Provinz Almería
Die Provinz Almería (spanisch Provincia de Almería, Postleitzahl 04xxx, ehem. Kfz-Kennzeichen AL) ist eine der acht Provinzen der Autonomen Region Andalusien in Südspanien. Sie grenzt an die ebenfalls andalusische Provinz Granada, sowie an die Region Murcia und an das Mittelmeer. Die Hauptstadt ist Almería.
Atkarsk
Atkarsk (russisch Атка́рск) ist eine russische Stadt mit 25.624 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der Oblast Saratow. Sie liegt rund 92 km nordwestlich der Gebietshauptstadt Saratow, an der Mündung des Flusses Atkara in die Medwediza, einen linken Nebenfluss des Don.

Saratow
Saratow (russisch Саратов, Ausspracheⓘ) ist eine Stadt in der gleichnamigen russischen Oblast. Sie hat 837.900 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und liegt am rechten, sogenannten „Bergufer“ der mittleren Wolga. Saratow ist ein wichtiges Kultur- und Wirtschaftszentrum sowie Universitätsstadt und bildet zusammen mit dem auf der anderen Seite der Wolga gelegenen Engels eine Agglomeration mit rund 1,2 Millionen Einwohnern.
Rusty Ridge
Rusty Ridge (englisch für Rostiger Grat) ist ein bis zu 126 m hoher, rostrot gefärbter Gebirgskamm an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er ragt im südwestlichen Teil der Halbinsel Broknes in den Larsemann Hills auf.

Ein Feldforschungsteam der Australian National Antarctic Research Expeditions benannte ihn im Zuge von 1986 bis 1987 durchgeführten Erkundungen dieses Gebiets.

Broknes
Die Broknes (norwegisch für Gebrochene Nase) ist eine große und felsige Halbinsel an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegt am östlichen Ausläufer der Larsemann Hills.

Norwegische Kartographen kartierten sie 1946 anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 und gaben ihr ihren deskriptiven Namen. Der „Bruch“ in der Halbinsel wird durch den Nella-Fjord verursacht. In China ist die Halbinsel unter dem Namen Niutou Bandao (chinesisch 牛頭半島 ‚Ochsenkopf-Halbinsel‘) bekannt.
Rhipicentor
Rhipicentor (von altgriech. rhiphis ‚fächerartig‘ und centeo ‚stechen‘) ist eine Gattung der Schildzecken mit zwei Arten: R. bicornis und R. nuttalli, wobei erstere die Typspezies ist. Beide Arten kommen nur in Afrika vor.

Der Rückenschild ist ohne Zeichnung. Die Basis des Capitulums ist sechseckig mit deutlichen seitlichen Fortsätzen. Die Palpen sind kurz. Augen und girlandenartige Hinterrandläppchen (Festons) sind vorhanden. Die Hüfte des ersten Beinpaars ist bei beiden Geschlechtern zweigespalten. Die Hüfte des vierten Beinpaars ist die längste. Die Unterseite weist keine Schilde auf. Männchen gleichen auf der Oberseite der Gattung Rhipicephalus und auf der Unterseite den Buntzecken.

Buntzecken
Buntzecken (Dermacentor, von altgriech. derma ‚Haut‘ und centeo ‚stechen‘) sind eine Gattung der Zecken mit 35 Arten. Sie spielen als Krankheitsüberträger bei Mensch und Tier eine Rolle. In Europa kommen zwei Arten vor: die Wiesenzecke (Dermacentor reticulatus) und die Schafzecke (Dermacentor marginatus): Die Wiesenzecke hat sich mittlerweile deutschlandweit ausgebreitet, die Schafzecke ist in Südwestdeutschland anzutreffen.

Es handelt sich um relativ große Zecken mit weißen Pigmentierungen im Chitinschild (Scutum). Das Capitulum ist dreieckig mit relativ kurzen Mundwerkzeugen. Augen sind vorhanden. Das erste Coxenpaar trägt Dornen, eventuell auch die anderen. Eine Analplatte ist nicht ausgebildet und die Analgrube ist undeutlich.
Sotikow-Gletscher
Der Sotikow-Gletscher ist ein 13 km langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. In den Prince Olav Mountains des Königin-Maud-Gebirges fließt er in nordöstlicher Richtung vom Mount Fisher zum Liv-Gletscher, den er unmittelbar östlich des Hardiman Peak erreicht.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn nach dem sowjetischen Glaziologen Igor Alexejewitsch Sotikow (1926–2010), der als Austauschwissenschaftler im Rahmen des United States Antarctic Research Program im Jahr 1965 auf der McMurdo-Station tätig war.

Mount Fisher
Mount Fisher ist ein kuppelförmiger, schneebedeckter und 4080 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt 3 km nordwestlich des Mount Ray in den Prince Olav Mountains auf.

Der US-amerikanische Polarforscher Richard Evelyn Byrd entdeckte ihn bei seinem Flug über das Königin-Maud-Gebirge im November 1929. Byrd benannte den Berg nach den Gebrüdern Fisher, Inhaber der Fisher Body Co. in Detroit und Sponsoren der Byrd Antarctic Expedition (1928–1930).
Pantomimeteatret
Das Pantomimeteatret (deutsch: Pantomimentheater) ist eine Freilichtbühne im Tivoli in der dänischen Hauptstadt Kopenhagen. Es  wird hauptsächlich für Auftritte von Pantomimen in der Tradition der klassischen Commedia dell’arte, welche dort täglich zur Aufführung kommen. Die Bühne wird aber auch als Veranstaltungsort für Ballett und andere Tanzvorführungen genutzt.

Freilichtbühne
Eine Freilichtbühne, auch Freilichttheater, Freilufttheater oder Open-Air-Theater genannt, ist eine Theateranlage, bei der sich Zuschauerraum und Bühne unter freiem Himmel befinden. Von der europäischen Antike bis zum Mittelalter fand Theaterspiel grundsätzlich im Freien statt. Mit ihren meist großen, ansteigenden Zuschaueranlagen sind die Bühnen durch natürliche Landschaft geprägt oder beziehen Architektur mit ein (Schlösser, Burgen). Die Ortsumgebung wird nur sparsam baulich angepasst, die Form der Simultanbühne wird bevorzugt. Heute werden historische und neue Freilichtbühnen, saisonal mit sommerlichem Festspielcharakter, für Theater- oder Musikaufführungen (Freilichtspiele) verwendet.
41e régiment d’infanterie
Das 41e régiment d’infanterie (Kurzbezeichnung: 41e RI) war ein Verband der französischen Infanterie. Es nahm seit seiner Aufstellung an allen Kriegen mit französischer Beteiligung bis zum Zweiten Weltkrieg und dann noch am Algerienkrieg sowie an verschiedenen Friedensmissionen teil. Es existiert heute nicht mehr.

Vor der Einführung der Nummerierung der Regimenter am 1. Januar 1791 führte es in der königlich französischen Armee zuletzt den Namen Régiment de La Reine.

Henri de La Tour d’Auvergne, vicomte de Turenne
Henri de La Tour d’Auvergne, vicomte de Turenne (* 11. September 1611 in Sedan; † 27. Juli 1675 bei Sasbach, Baden) war ein französischer Heerführer und Marschall von Frankreich. Er war einer von nur sieben Generalmarschällen von Frankreich.

Henri de Turenne gilt neben Condé als der bedeutendste französische Feldherr seiner Zeit und in Frankreich als der bedeutendste Feldherr zeitlich vor und in der Hierarchie nach Napoleon. Er war ein methodisch gebildeter und vorsichtiger General, ein ausgezeichneter Taktiker, der sich auch sorgfältig um die Verpflegung und Verwendung seiner Truppen kümmerte.
Paidmail
Der Begriff Paidmail oder Bezahl-E-Mail bezeichnet Werbe-E-Mails, für die der Empfänger vom Werbetreibenden eine Vergütung im Centbereich erhält. Im Gegensatz zu unverlangtem Spam sind Paidmails von den Empfängern erwünscht. Dienste, die Paidmails verschicken, werden als Paidmailer bezeichnet.

Spam
Als Spam ​/⁠spæm⁠/​ oder Junk (​/⁠dʒʌŋk⁠/​, englisch für Müll) werden unerwünschte, in der Regel auf elektronischem Weg übertragene massenhafte Nachrichten (Informationen) bezeichnet, die dem Empfänger unverlangt zugestellt werden, ihn oft belästigen und auch häufig werbenden Inhalt enthalten. Dieser Vorgang wird Spamming oder Spammen genannt, der Verursacher Spammer.
Deutsche Gesellschaft für Sozialbeziehungen
Die Deutsche Gesellschaft für Sozialbeziehungen (DGfSB) war eine Organisation der Psychologischen Kampfführung/Psychologischen Verteidigung (PSK/PSV), die verdeckt vom Bundesministerium der Verteidigung und anderen staatlichen Stellen der Bundesrepublik Deutschland finanziert wurde. Hauptaufgabe war die Betreuung von DDR-Flüchtlingen aus den Grenztruppen und der NVA, die in der DDR als fahnenflüchtig galten. Dabei sollte unter anderem die Rückwandererquote gering gehalten werden. Die DGfSB hatte ihren Sitz in Bad Godesberg, wo sie sich das Dienstgebäude Ubierstraße 88 mit der ebenfalls PSK/PSV-finanzierten Studiengesellschaft für Zeitprobleme teilte. Zwischen DGfSB und Studiengesellschaft bestanden auch personelle Überschneidungen. Die DGfSB bestand von 1963 bis 1991. In dieser Zeit wurden mehr als 2000 Flüchtlinge betreut, davon 71 Prozent Mannschaften, 26 Prozent Unteroffiziere und drei Prozent Offiziere.

Grenztruppen der DDR
Die Grenztruppen der DDR waren eine dem Ministerium für Nationale Verteidigung (MfNV) unterstehende, eigenständige militärische Formation der Bewaffneten Organe der DDR zur Sicherung der territorialen Integrität und Überwachung an der land- und seeseitigen Staatsgrenze der DDR.

Im Frieden hatten sie ungesetzliche Grenzübertritte, Fluchten aus der DDR und die Ausdehnung von Grenzprovokationen auf das Hoheitsgebiet der DDR zu verhindern.

Im Fall bewaffneter Konflikte und im Verteidigungszustand sollten sie Gefechtshandlungen an der Staatsgrenze führen können und die Heranführung von Streitkräften des Warschauer Paktes an die Staatsgrenze unterstützen.
Mestaruussarja 1968
Die Mestaruussarja 1968 war die 38. Spielzeit der finnische Fußballmeisterschaft seit deren Einführung im Jahre 1930. Sie wurde unter zwölf Mannschaften vom 28. April bis 6. Oktober ausgespielt. Meister wurde Turku PS vor Titelverteidiger Lahden Reipas.

Europapokal der Landesmeister 1969/70
Der Europapokal der Landesmeister 1969/70 war die 15. Auflage des Wettbewerbs. 33 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 32 Landesmeister der vorangegangenen Saison sowie der Titelverteidiger AC Mailand.

Mit dem Sieger Feijenoord Rotterdam wanderte der Pokal zum ersten Mal in die Niederlande, wo er die nächsten vier Jahre bleiben sollte. Darüber hinaus stand erstmals seit Einführung des Wettbewerbs keine Mannschaft aus Südeuropa (Portugal, Spanien und Italien) im Finale des höchsten europäischen Vereinswettbewerb.

Die Teilnehmer spielten im reinen Pokalmodus mit (bis auf das Finale) Hin- und Rückspielen um die Krone des europäischen Vereinsfußballs. Bei Torgleichstand zählte zunächst die größere Zahl der auswärts erzielten Tore; gab es auch hierbei einen Gleichstand, wurde erstmals kein Entscheidungsspiel ausgetragen, sondern der Sieger unmittelbar durch Münzwurf ausgelost.

Das Finale fand am 6. Mai 1970 im San Siro von Mailand vor 53.187 Zuschauern statt.
Waldröschen (Bühnenfassung)
Das Waldröschen oder die Verfolgung rund um die Erde. Ein melodramatischer Bilderbogen von Karl May ist der Titel eines Theaterstücks nach dem Karl-May-Roman Waldröschen, das am 23. Oktober 1977 im Schauspielhaus Hannover uraufgeführt wurde.

Benito Juárez
Benito Juárez García (* 21. März 1806 im Bergdorf San Pablo Guelatao bei Ixtlán de Juárez im Bundesstaat Oaxaca; † 18. Juli 1872 in Mexiko-Stadt) war ein mexikanischer Staatsmann. Er war von 1858 bis 1872 Präsident Mexikos. Er gilt als einer der größten liberalen Reformer des Landes.
Vertumnus und Pomona
Vertumnus und Pomona ist ein Fresko des italienischen Manieristen Jacopo da Pontormo in der Villa Medici in Poggio a Caiano. Geschaffen wurde es im Auftrag der Medici in den Jahren 1519 bis 1521. Das Fresko befindet sich in der Lünette auf der Stirnseite des repräsentativen Salone der Villa. Thema des Freskos sind zwei Gottheiten aus der römischen Mythologie, Vertumnus, der Gott des Wandels und der Jahreszeiten, und Pomona, die Göttin des Obst- und Gartenbaus. Es zielt auf die Antike und auf die Verherrlichung der Familie Medici.

Medici
Die Familie der Medici (italienisch [ˈmɛːditʃi]; vollständig de’ Medici) aus Florenz bildete vom 15. bis ins 18. Jahrhundert eine einflussreiche italienische Dynastie, aus der Großherzöge der Toskana, drei Päpste und zwei Königinnen von Frankreich hervorgingen.

Die Medici erwarben ihren Reichtum überwiegend im Textilhandel, der von der Gilde Arte della Lana betrieben wurde. Auf dieser Basis begründeten sie ein modernes Bankwesen und dominierten – auch durch ihre Beziehungen zum Papsttum – die europäische Finanzwelt der frühen Neuzeit. Ihr Mäzenatentum ermöglichte und prägte die Renaissance in Florenz.
Kanton Le Robert-1 Sud
Der Kanton Le Robert-1 Sud war ein Kanton im französischen Übersee-Département Martinique im Arrondissement La Trinité. Er umfasste einen Teil der Gemeinde Le Robert.

Vertreter im Generalrat des Départements war seit 1998 Alfred Monthieux.

Le Robert
Le Robert ist eine seit 1837 bestehende französische Gemeinde im Übersee-Département Martinique. Sie liegt auf der Ostseite der gleichnamigen Insel, grenzt an den Atlantischen Ozean und ist ein Mitglied der Gemeindeorganisation Communauté d’agglomération du Pays Nord Martinique. Die Bewohner nennen sich Robertins.
Roc de Saint-Cirq
Roc de Saint-Cirq ist eine Höhle im französischen Ort Saint-Cirq, Gemeinde Les Eyzies, im Département Dordogne. Sie enthält Ritzzeichnungen aus dem Magdalénien. Saint-Cirq liegt am rechten Ufer der Vézère, ungefähr auf halbem Weg  zwischen Les Eyzies und Le Bugue. Der Ort kann über die D 47 erreicht werden.

Le Bugue
Le Bugue (Aussprache [lə byɡ]; okzitanisch Al Buga oder Lo Buga) ist eine französische Gemeinde mit 2.663 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Kleinstadt gehört zum Arrondissement Sarlat-la-Canéda und zum Gemeindeverband Communauté de communes de la Vallée de l’Homme. Die Bewohner werden Buguois und Buguoises genannt.

Der Ort erhielt 2025 die Auszeichnung „Eine Blume“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Ortschaften verliehen wird.
China Open 1986
Die China Open 1986 im Badminton fanden vom 28. Mai bis zum 1. Juni 1986 in Fuzhou, Volksrepublik China, statt. Mit einem Preisgeld von 25.000 US-Dollar wurde das Turnier in Kategorie 1 der Grand-Prix-Wertung eingestuft.

World Badminton Grand Prix 1986
Der World Badminton Grand Prix 1986 war die vierte Auflage des World Badminton Grand Prix. Die Turnierserie bestand aus 14 internationalen Meisterschaften. Zum Abschluss der Serie wurde ein Finale ausgetragen, wobei dort erstmals alle Disziplinen ausgespielt wurden. Zugelassen wurden die punktbesten Spieler bzw. Doppelpaare der Grand Prix-Ranglisten. Es nahmen daran teil: 16 Herreneinzel, 12 Dameneinzel und jeweils 6 Doppelpaare im Herren-, Damen- und gemischten Doppel.
Goltz-Gorlin-Syndrom
Die Fokale dermale Hypoplasie, auch als Goltz-Gorlin-Syndrom bezeichnet, ist eine seltene Erbkrankheit aus der Gruppe der Phakomatosen.

Hiervon muss das Gorlin-Goltz-Syndrom (oder Basalzellnaevus-Syndrom) unterschieden werden, welches wesentlich häufiger ist und bei welchem gehäuft Basaliome auftreten.

Phakomatose
Als Phakomatosen (von altgriechisch φακός fakós „Linse, Fleck“)  wird medizinisch eine Gruppe von Krankheiten mit Fehlbildungen im Bereich der Haut und des Nervensystems bezeichnet, auch Neurokutane Syndrome genannt.
Åsgårdstrand
Åsgårdstrand ist ein im 16. Jahrhundert gegründeter Badeort am Oslofjord in Vestfold in Norwegen.

Åsgårdstrand war bis 1965 eine politisch selbständige Gemeinde und ist seither zwischen den Gemeinden Tønsberg und zum überwiegenden Teil Horten aufgeteilt.

Åsgårdstrand ist weltweit als Künstlerkolonie bekannt geworden. Die bekanntesten Künstler, die hier lebten und arbeiteten, waren Edvard Munch, Christian Krohg und Hans Heyerdahl. Das Sommerhaus Edvard Munchs ist als kleines Museum erhalten.

Edvard Munchs Haus (heute Museum)

Außenaufnahme

Interieur

1. Stock

Tønsberg
Tønsbergⓘ ist eine Stadt und Kommune in der norwegischen Landschaft Vestfold und Provinz (Fylke) Vestfold. Die Kommune grenzt im Norden an Holmestrand, im Westen an Larvik, im Südwesten an Sandefjord, im Süden an Færder sowie im Osten an Horten und den Oslofjord. Das Stadtzentrum Tønsbergs liegt gleich im Norden von Nøtterøy, auf der Halbinsel zwischen dem Tønsbergfjord im Westen und dem Fjordbassin Træla im Osten. Der höchste Punkt in der Kommune ist der Undrumsåsen mit 145 moh. Das Stadtwappen ist das einzige im Original erhaltene mittelalterliche Stadtsiegel von 1349.
Professor Layton und der Ruf des Phantoms
Professor Layton und der Ruf des Phantoms (jap. レイトン教授と魔神の笛, Reiton-kyōju to Majin no Fue, dt. „Professor Layton und die Dämonenflöte“) ist ein Videospiel aus dem Hause Level-5 und das vierte Spiel der „Professor Layton“-Reihe. Chronologisch gesehen, ist es das erste Spiel in der Zeitleiste und erzählt die Geschichte, wie Professor Layton und Luke sich kennenlernten. In der japanischen und nordamerikanischen Version enthält es außerdem ein Bonus-Rollenspiel namens London Life von den Entwicklern Brownie Brown, welches nach dem Beenden der Hauptgeschichte freigeschaltet werden kann.

Das Spiel erschien in Japan am 26. November 2009 und verkaufte mehr als 300.000 Spiele allein in der ersten Woche.

Professor Layton
Professor Layton ist der Name einer Adventure-Spieleserie für den Nintendo DS und den Nintendo 3DS. Bisher wurden in Japan sieben Hauptspiele und ein Kinofilm veröffentlicht und weitere Kinofilme angekündigt. Die Spiele werden von Level 5 entwickelt und außerhalb Japans von Nintendo veröffentlicht.

Inspiriert wurde Serien-Erschaffer Akihiro Hino durch die Rätselbuchreihe Atama no Taisō des japanischen Autors Akira Tago, die er als Kind las.
Musiktruhe
Eine Musiktruhe, auch Musikschrank genannt, ist ein Möbelstück aus der Gruppe der sogenannten Tonmöbel. In diesem Möbel mit integrierten Lautsprechern waren verschiedene Geräte der Unterhaltungselektronik verbaut, zu Beginn in der Regel Radios und Plattenspieler, später auch Tonband- oder Fernsehgeräte.

Fernsehgerät
Ein Fernsehgerät oder Fernsehapparat, in den 1930er Jahren auch Ferntonkino, ist ein Gerät zum Empfang und zur Wiedergabe von analogen und digitalen Fernsehsignalen. Die Idee für einen ersten mechanischen Fernsehapparat wurde bereits im Jahr 1886 von Paul Nipkow in einem Patent dargelegt. Er gilt damit als der eigentliche Erfinder des Fernsehens. Gebräuchlich für Fernsehgeräte ist auch die Bezeichnung Fernsehempfänger.