hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alex Venturella
Alessandro „Alex“ Venturella, auch bekannt als V-man, (* 12. April 1984) ist ein britischer Heavy-Metal-Musiker und Gitarren-Techniker, der als Leadgitarrist für Krokodil und Cry for Silence bekannt wurde. Außerdem war er als Gitarrentechniker für Mastodons Brent Hinds, Coheed and Cambria und Fightstar auf Tour. Erstmals wechselte er vom Leadgitarristen zum Bassisten, als er 2014 Slipknot beitrat, wo er zuvor ebenfalls als Gitarrentechniker tätig war.

Brent Hinds
William Brent Hinds (* 14. Januar 1974 in Pelham, Alabama; † 20. August 2025 in Atlanta, Georgia) war ein US-amerikanischer Metal-Gitarrist und Sänger. Er war Gründungsmitglied der Band Mastodon und wirkte in mehreren anderen Projekten mit.
Kronia
Die Kronia ist ein attisches Erntefest zu Ehren des griechischen Fruchtbarkeits- und Erntegottes Kronos, die alten Griechen feierten es am 12. des ersten attischen Monats Hekatombaion, was unserem Juli entspricht. Mit dem Fest wurde die Gleichheit
aller Menschen in Erinnerung gehalten, welches sich zum Beispiel in der gemeinsamen Mahlzeit von Sklave und seinem Herr oder aber auch in der Bedienung des Sklaven durch den Herren zeigte.

Hekatombaion
Der Hekatombaion (von Hekatombe) ist der erste Monat des attischen Jahres. Er entspricht in etwa dem Juli des julianischen Kalenders. Am 28. Hekatombaion wurden in Athen zu Ehren der Stadtgöttin Athene die Panathenaia gefeiert, die unter anderem mit der Darbietung einer neu gewebten Kultdecke für Athena, an die Geburt des Erechtheus, König von Athen und Ziehsohn der Göttin Athena, erinnerten.
Heute Xpress
heute Xpress ist ein crossmediales kurzes Nachrichtenformat, das im ZDF, in ZDFinfo, im Internet, über Social Media und im ZDFtext mehrmals täglich verbreitet wird.

Das Format wurde erstmals am 4. Juli 2015 im ZDF ausgestrahlt und ist mit einer Länge von rund zweieinhalb Minuten online und im Fernsehen zu sehen. Es fungiert als Ersatz für die früheren, unterschiedlichen heute-Kurzformate: die heute-Nachrichten im ZDF-Morgenmagazin und ZDF-Mittagsmagazin, heute um 9 Uhr und heute um 15 Uhr werktags, sowie morgens, mittags und spätabends am Wochenende.

heute 100sec auf ZDFinfo wurde bereits am 3. Juli 2015 durch heute Xpress abgelöst.

Nachrichten
Unter Nachrichten als Plural von Nachricht (oft auch synonym für Nachrichtensendung) ist die regelmäßige Berichterstattung in Form von mehreren journalistischen Nachrichten über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form zu verstehen.
Bahía de Cárdenas
23.093055555556-81.151388888889Koordinaten: 23° 6′ N, 81° 9′ W

Die Bahía de Cárdenas (span. für: Bucht von Cárdenas) ist eine seichte Meeresbucht an Kubas Nordküste, in der Provinz Matanzas.

Sie liegt an Kubas Nordküste, dem Nicolaskanal zugewandt und wird im Norden von der Hicacos-Halbinsel begrenzt. Im Nordosten liegen die Cayos des Sabana-Camagüey-Archipels, zum Beispiel Cayo Cruz del Padre, Cayo Galiano und Cayo Cinco Leguas. Die südöstliche Grenze bilden die küstennahen Feuchtgebiete und Mangroven von Martí sowie der Bucht von Santa Clara. Die Stadt Cárdenas und ihr Hafen liegt am südwestlichen Ende. Die Bucht hat eine Gesamtfläche von 250 km². Ein künstlich angelegter Kanal, der Kawamakanal, verbindet südlich der Stadt Varadero die Bucht von Cárdenas mit der Floridastraße. An der Südküste wird die Kombination von Dämmen und Cayos zur Ölförderung genutzt.

Während des Spanisch-Amerikanischen-Krieges war die Bucht am 11. Mai 1898 Schauplatz der Schlacht von Cárdenas.

Provinz Matanzas
Matanzas ist eine Provinz im Nordwesten Kubas und erstreckt sich zwischen 21°40' und 23°16' nördlicher Breite sowie 80°29' und 82°09' westlicher Länge. Die gleichnamige Hauptstadt ist die größte Stadt der Provinz.
Enfilade (Architektur)
Die Enfilade (auch Amphilada von französisch enfiler ‚auffädeln, aufreihen‘) oder auch Raumflucht, Zimmerflucht ist eine barocke Grundriss- und Gestaltungsform, die eine fluchtende Aneinanderreihung von Räumen bildet, wobei die Türöffnungen in einer Linie exakt gegenüberliegen. Dies hat zur Folge, dass man bei geöffneten Türen vom ersten Raum bis zur Wand des letzten Raums beziehungsweise durch das Fenster dort blicken kann.

Raum (Architektur)
Der Begriff Raum bezeichnet im Kontext der Architektur ein „definiertes und begrenztes Gebiet innerhalb eines Gebäudes oder einer Struktur, das für spezifische Nutzungen und Funktionen konzipiert ist“. Raum ist im architektonischen Kontext mehr als nur das physikalische Volumen und wird „durch Wände, Decken und Böden definiert“.
Vaugondy Island
Vaugondy Island (englisch; bulgarisch остров Вогонди ostrow Wogondi) ist eine vereiste und in nord-südlicher Ausrichtung 1,85 km lange sowie 1,68 km breite Insel der Pitt-Inseln im Archipel der Biscoe-Inseln vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 2,78 km westsüdwestlich von Trundle Island, 1,1 km nordwestlich von Jingle Island, 2,08 km östlich von Ánimas Island und 3,4 km südlich von Ribnik Island.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1971. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach dem französischen Kartographen Didier Robert de Vaugondy (1723–1786), der 1777 eine Landkarte zur Südpolarregion veröffentlicht hatte.

Pitt-Inseln
Die Pitt-Inseln (englisch Pitt Islands, in Argentinien Islas Avellaneda) sind eine Gruppe kleiner Inseln vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen unmittelbar nördlich der Renaud-Insel am nördlichen Ende der Biscoe-Inseln.

Der britische John Biscoe benannte eine vermeintlich 40 km westnordwestlich dieser Inselgruppe liegende Insel als Pitt’s Island. Der australische Polarforscher John Rymill übertrug die Benennung der nicht existierenden Insel auf die hier beschriebene Inselgruppe nach einer Kartierung derselben im Zuge der British Graham Land Expedition (1935–1936). Namensgeber ist der britische Politiker William Pitt der Jüngere (1759–1806). Argentinische Wissenschaftler benannten sie nach Nicolás Avellaneda (1837–1885), Präsident Argentiniens von 1874 bis 1880.
Carugate
Carugate ist eine italienische Gemeinde mit 15.740 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Mailand, Region Lombardei.

Die Nachbarorte von Carugate sind Agrate Brianza, Caponago, Brugherio, Pessano con Bornago, Bussero und Cernusco sul Naviglio.

Agrate Brianza
Agrate Brianza ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 15.808 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Monza und Brianza in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 6,5 Kilometer östlich von Monza und etwa 17 Kilometer nordöstlich von Mailand. Die Gemeinde grenzt an die Metropolitanstadt Mailand. Nahe Agrate liegt der 40.000 Quadratmeter große See La Vasca Vollano.
Topside-Gletscher
Der Topside-Gletscher ist ein 0,8 km langer Kargletscher im ostantarktischen Viktorialand. In der Convoy Range fließt er von der Südwand des Elkhorn Ridge in das Greenville Valley.

Seine Benennung geht auf eine Mannschaft des New Zealand Antarctic Research Program zurück, die zwischen 1989 und 1990 im Gebiet des Gletschers tätig war.

Greenville Valley
Das Greenville Valley ist ein großes und hauptsächlich eisfreies Tal in der Convoy Range südlich des Gebirgskamms Elkhorn Ridge im ostantarktischen Viktorialand. Eine kurze Seitenzunge des Northwind-Gletschers fließt in westlicher Richtung zum Eingang des Tals. Am Kopfende existiert ein Durchbruch zum benachbarten Merrell Valley.

Die neuseeländische Nordgruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) erforschte das Tal im Jahr 1957 und benannte es nach der USNS Greenville Victory, einem Frachtschiff der US-Verbände im McMurdo-Sund von 1956 bis 1957.
Pierre Janet
Pierre-Marie-Félix Janet (* 30. Mai 1859 in Paris; † 24. Februar 1947 ebenda) war ein französischer Philosoph, Psychiater und Psychotherapeut. Er ist der Begründer der modernen dynamischen Psychiatrie. In seinen therapeutischen Ansätzen kann er als Wegbereiter der modernen Psychotherapie und Vordenker der Psychotraumatologie betrachtet werden.

Psychiater
Ein Psychiater („Seelenarzt“; aus griechisch ψυχή psychē „Seele, Leben“ und ἰατρός iatros „Arzt“) bzw. eine Psychiaterin  hat ein Medizinstudium absolviert und zusätzlich eine mehrjährige Facharztausbildung in Psychiatrie und Psychotherapie abgeschlossen.
Nach der Facharztprüfung können Psychiater als ärztliche Psychotherapeuten arbeiten, oder sich mit der medizinischen Diagnose, Behandlung oder Erforschung von psychischen Störungen beschäftigen. Psychiater sind Ärzte und berechtigt, Medikamente wie Neuroleptika und Antidepressiva zu verschreiben und haben die Möglichkeit, die Einweisung von Patienten in Psychiatrien zu veranlassen.
Klassenunterricht
Klassenunterricht ist eine Schulveranstaltungsform, bei der die Schüler als Schulklasse unterrichtet werden. An den allermeisten Schulen der Welt ist die Schülerschaft der jeweiligen Schule in Jahrgangsklassen, also gemäß einem bestimmten Schulklassentyp, unterteilt. Das Unterrichtsgeschehen erfolgt dann üblicherweise Schulklasse für Schulklasse separat.

Lernen durch Lehren
Lernen durch Lehren (abgekürzt LdL) ist eine handlungsorientierte, konstruktivistische Unterrichtsmethode, bei der Schüler oder Studierende lernen, indem sie sich den Stoff gegenseitig vermitteln. Es kann in allen Fächern, Schultypen und Altersstufen eingesetzt werden. Begründer des Konzeptes Lernen durch Lehren ist Jean-Pol Martin, der von 1981 bis 2018 das Verfahren zu einem pädagogischen Gesamtkonzept entwickelte und mit Hilfe eines Kontaktnetzes verbreitete. Martin hat von Anfang an die Methode auf neurowissenschaftliche Basis gestellt.
Zimtbrustkolibri
Der Zimtbrustkolibri (Leucippus fallax), manchmal auch Rostbrüstchen oder Rotbrüstchen genannt, ist ein Vogel aus der Familie der Kolibris (Trochilidae) und die einzige Art der somit monotypischen Gattung Leucippus. Die Art hat ein großes Verbreitungsgebiet, das sich über die Länder Kolumbien, Venezuela, sowie deren Inseln Margarita und La Tortuga erstreckt. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt.

Kolibris
Die Kolibris (Trochilidae) sind eine Familie kleiner, Nektar fressender Vögel aus Süd-, Mittel- und Nordamerika. Sie sind sowohl mit den Seglern (Apodidae) als auch mit den Baumseglern (Hemiprocnidae) so nahe verwandt, dass sie mit diesen in der Ordnung der Seglervögel (Apodiformes) zusammengefasst werden. Einige Autoren stellen sie auch in eine eigenständige Ordnung, die Trochiliformes.

Die Familie der Kolibris umfasst mehr als 100 Gattungen mit zusammen 371 Arten. Der Name Kolibri wurde im 18. Jahrhundert aus dem Französischen entlehnt (frz. colibri) und stammt wohl aus einer karibischen Sprache.
Die Hellstrom Chronik
Die Hellstrom Chronik (Originaltitel: The Hellstrom Chronicle) ist ein US-amerikanischer Film aus dem Jahr 1971. Markenzeichen dieser Kombination aus Dokumentar- und Science-Fiction-Film sind die zahlreichen Zeitlupen- und Makroaufnahmen aus der Insektenwelt. Regie führten Walon Green und Ed Spiegel, das Drehbuch schrieb David Seltzer. Die Hellstrom Chronik erhielt 1972 den Oscar für den Besten Dokumentarfilm.

Lalo Schifrin
Lalo Schifrin (* 21. Juni 1932 in Buenos Aires als Boris Claudio Schifrin; † 26. Juni 2025 in Los Angeles, Kalifornien) war ein argentinisch-US-amerikanischer Pianist, Komponist, Arrangeur und Dirigent. Zu seinen bekanntesten Kompositionen zählen die Titelthemen der Serien Kobra, übernehmen Sie (Originaltitel: Mission: Impossible), Starsky & Hutch und Mannix.
Suzanne Bastid
Suzanne Marie Berthe Bastid (auch Suzanne Bastid-Basdevant; * 15. August 1906 in Rennes; † 2. März 1995 in Paris) war eine französische Juristin, die insbesondere im Bereich des Völkerrechts wirkte. Sie lehrte ab 1933 an der Universität Lyon sowie ab 1946 an der Sorbonne. Damit war sie die erste Frau, die in Frankreich eine Professur an einer juristischen Fakultät erhielt. Im Jahr 1971 wurde sie darüber hinaus als erste Frau zum ordentlichen Mitglied der Académie des sciences morales et politiques ernannt.

Internationaler Gerichtshof
Der Internationale Gerichtshof (IGH; französisch Cour internationale de Justice, CIJ; englisch International Court of Justice, ICJ) ist das Hauptrechtsprechungsorgan der Vereinten Nationen und hat seinen Sitz im Friedenspalast im niederländischen Den Haag. Seine Funktionsweise und Zuständigkeit sind in der Charta der Vereinten Nationen geregelt.
Planzeit
Eine Planzeit nach REFA ist eine auf bestimmte Ablaufabschnitte bezogene Sollzeit, die mit Hilfe von Einflussgrößen beschrieben ist. Sie basieren auf Zeitbausteinen, wobei als Einflussgrößen Einflüsse des Arbeitsgegenstandes oder der -aufgabe gelten, die mit dem Zeitbedarf für die Arbeitsausführung korrelieren. Die Einflussgrößen sind in der Regel mittels statistischer Regressionsrechnung zu ermitteln und in ihrer Wirkung zu bestimmen.

Ablaufabschnitt
Ablaufabschnitte sind in der Ablaufplanung und der Arbeitsorganisation die Teile des Arbeitsablaufs, die untereinander in einer bestimmten Ablauffolge stehen und der Erfüllung einer Arbeitsaufgabe dienen.

Eine Aufgabe besteht in der arbeitsteiligen Industrie und Verwaltung meist aus mehreren Ablauffolgen, welche die Teile eines Arbeitsablaufs darstellen. Diese Ablauffolgen können von einer Arbeitskraft an einem Arbeitsplatz, aber auch von mehreren Arbeitspersonen an mehreren Arbeitsplätzen erledigt werden. So besteht die Erfassung eines Buchungsbelegs aus drei Ablaufabschnitten, nämlich Belege aufnehmen und nach Belegart sortieren, Belege auf sachliche Richtigkeit prüfen und Erfassung der Belege im Buchungssystem.
Shucheng
Der Kreis Shucheng (舒城县; Pinyin: Shūchéng Xiàn) ist ein Kreis in der chinesischen Provinz Anhui. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Lu’an. Der Kreis hat eine Fläche von 2.120 Quadratkilometern und zählt 772.000 Einwohner (Stand: Ende 2018).

Lu’an
Lu’an (chinesisch 六安市, Pinyin Lù’ān Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Westen der chinesischen Provinz Anhui. Lu’an hat eine Fläche von 15.436 km² und 4.837.400 Einwohner (Stand: Ende 2018). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet leben 661.217 Menschen (Zensus 2010).
Arirang Hill
Der Arirang Hill ist ein 178 m hoher Hügel auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt südlich des Araon Valley auf der Barton-Halbinsel auf.

Südkoreanische Wissenschaftler benannten ihn nach dem koreanischen Volkslied Arirang.

Araon Valley
Das Araon Valley ist ein Tal auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Barton-Halbinsel liegt es rund 1 km östlich der König-Sejong-Station.

Südkoreanische Wissenschaftler benannten es nach dem Eisbrecher RV Araon.
Cupa României 1980/81
Der Cupa României in der Saison 1980/81 war das 43. Turnier um den rumänischen Fußballpokal. Sieger wurde zum dritten Mal Universitatea Craiova, das sich im Finale am 24. Juni 1981 gegen Titelverteidiger Politehnica Timișoara durchsetzen konnte. Da Uni Craiova auch die Meisterschaft für sich entscheiden konnte, qualifizierte sich „Poli“ für den Europapokal der Pokalsieger.

Cupa României
Der rumänische Fußballpokal Cupa României ist der seit 1933 ausgetragene nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Rumänien. Er wird jährlich von der Federația Română de Fotbal (FRF) veranstaltet und ist nach der Liga 1 der zweitwichtigste Titel im nationalen Vereinsfußball. Die aktuelle offizielle Bezeichnung des Wettbewerbs lautete „Cupa României Timișoreana“.
Pik Forshteven’
Der Pik Forshteven’ (englische Transkription von russisch Пик Форштевень Pik Forschtewen, deutsch ‚Vorstevengipfel‘) ist ein Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In den Drygalskibergen der Orvinfjella ragt er nordwestlich des Fenriskjeften auf.

Russische Wissenschaftler benannten ihn.

Drygalskiberge
Die Drygalskiberge (norwegisch Drygalskifjella) in Neuschwabenland sind ein etwa 500 km² großes, teilweise eisfreies Gebirge, das nach Erich von Drygalski, dem Leiter der ersten offiziellen deutschen Antarktisexpedition, benannt ist.

Das Gebirge wurde von der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung von Alfred Ritscher entdeckt und mit Hilfe von Luftaufnahmen dokumentiert. Während der norwegischen Antarktisexpedition 1956–1960 wurde das Gebirge erneut photogrammetrisch aufgenommen, da die deutschen Luftbilder im Zweiten Weltkrieg verloren gegangen waren. Die ersten geologischen Forschungsarbeiten fanden im Rahmen der 4. Sowjetischen Antarktisexpedition 1958–1960 statt. Die systematische geologische Kartierung und Erforschung wurde 1995–1996 von der GeoMaud-Expedition fortgesetzt.
Georges Gimel
Georges Gimel (* 8. März 1898 in Domène, Département Isère; † 21. Januar 1962 in Megève, Département Haute-Savoie) war ein französischer Kunstmaler, der Porträts, Landschaften, Berglandschaften, Stillleben und Blumen malte. Gleichzeitig war er als Graveur, Lithograf, Illustrator, Theatermaler, Bildhauer und Emaillemaler tätig.

Graveur
Graveur/in ist nach der Handwerksordnung (HwO) ein anerkannter Ausbildungsberuf. Graveure versehen Gegenstände des täglichen Lebens wie Schmuck, Zier- und Dekorationsgegenstände mit Schrift, Ornamenten sowie mit bildlichen Darstellungen. Ferner übertragen und überarbeiten sie Motive für Briefmarken, Münzen und Banknoten auf Druckplatten, Gesenke und Prägestempel.
Postsparkasse (Budapest)
Die ehemalige Königliche Postsparkasse (ungarisch Postatakarékpénztár) ist ein Gebäude in der Hold utca 4 im V. Budapester Bezirk. Das Haus wurde von 1899 bis 1902 nach Plänen des Architekten Ödön Lechner erbaut. Lechners Stil entsprechend finden sich Jugendstil und Ornamente der ungarischen Volkskunst. Das Gebäude ist im Besitz der Magyar Nemzeti Bank. Heute befindet sich dort das staatliche ungarische Schatzamt (Magyar Államkincstár).

V. Budapester Bezirk
Der V. Bezirk in der ungarischen Hauptstadt Budapest wird auch als Belváros-Lipótváros (deutsch „Innenstadt-Leopoldstadt“) bezeichnet. Er liegt im Herzen der Hauptstadt und ist in Hinsicht auf öffentliche Verwaltung, Wirtschaft und Tourismus ein Zentrum innerhalb der Stadt.
Leah Williamson
Leah Cathrine Williamson, CBE (* 29. März 1997 in Milton Keynes) ist eine englische Fußballspielerin. Sie spielt seit 2014 für den FC Arsenal und seit 2018 für die englische Nationalmannschaft der Frauen, die sie als Kapitänin zu zwei Europameisterschaften geführt hat.

Arnold Clark Cup
Der Arnold Clark Cup ist ein jährlich im Februar in England stattfindendes Frauenfußballturnier. Der Entwickler und Organisator ist die in London ansässige Sportmarketingagentur Pitch International, ein langjähriger Partner des englischen Verbandes The Football Association (FA).
Couzens Saddle
BW

Der Couzens Saddle ist ein 500 m Gebirgspass in Form eines Bergsattels an der Shackleton-Küste der antarktischen Ross Dependency. Er liegt zwischen den Miscast-Nunatakkern im Westen und dem östlich gelegenen Mount Madison und führt vom Byrd-Gletscher im Norden zur Couzens Bay im Süden.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Sattel im Jahr 2003 in Anlehnung an die Benennung der Couzens Bay. Deren Namensgeber ist Lieutenant Thomas Couzens (1931–1959) von der Royal New Zealand Air Force, der bei einem Sturz in eine Gletscherspalte am Kap Selborne am 19. November 1959 ums Leben kam.

Shackleton-Küste
-82162Koordinaten: 82° S, 162° O

Die Shackleton-Küste ist ein Küstenabschnitt in der antarktischen Ross Dependency. Sie erstreckt sich entlang des Westrands des Ross-Schelfeises zwischen dem Kap Selborne im Norden und dem Airdrop Peak an der Ostflanke des Beardmore-Gletschers im Süden. Nach Norden grenzt sie an die Hillary-Küste, im Süden bzw. nach Osten an die Dufek-Küste.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte die Küste 1961 nach dem britischen Polarforscher Ernest Shackleton (1874–1922), Teilnehmer der Discovery-Expedition (1901–1904) und Leiter der Nimrod-Expedition (1907–1909), der Endurance-Expedition (1914–1917) und der Quest-Expedition (1921–1922) in die Antarktis. Die von Shackleton geleitete vierköpfige Südgruppe der Nimrod-Expedition sichtete 1908 erstmals den Abschnitt dieser Küste südlich des Shackleton Inlet.
Dalgety Bay
Dalgety Bay ist eine 1962 neu errichtete Küstenstadt im Vereinigten Königreich an der Südküste von Fife im Osten der Central Lowlands, Schottland mit knapp 10.000 Einwohnern. Die Kleinstadt liegt an der gleichnamigen Bucht rund 10 km südöstlich von Dunfermline am Nordufer des Firth of Forth mit Blick auf die östlich vorgelagerte Insel Inchcolm und die dortige mittelalterliche Augustinerabtei Inchcolm Abbey. Jenseits der Bucht liegt die historische Ortschaft Aberdour mit der halb verfallenen Burganlage Aberdour Castle. Am südöstlich gegenüberliegenden Ufer liegt in etwa 26 Straßenkilometern Entfernung die schottische Hauptstadt Edinburgh.

Dalgety Bay liegt auf dem Gebiet der historischen Ortschaft Dalgety, deren Namen die Gemeinde (civil parish) weiterhin trägt.

Dunfermline
Dunfermline (Aussprache anhörenⓘ) ist eine Stadt in der schottischen Council Area Fife, Vereinigtes Königreich, mit 49.706 Einwohnern. Die Stadt ist eine der historischen Hauptstädte Schottlands. 1975 wurde der gleichnamige Verwaltungsbezirk gegründet, der seit 1996 zu Fife gehört. Im Jahr 2022 wurde Dunfermline anlässlich des 70-jährigen Thronjubiläums von Elisabeth II. der besondere Status einer City verliehen.

Der Name der Stadt leitet sich vom schottisch-gälischen Dùn Phàrlain ab, das übersetzt entweder „Fort des Partholon“ oder „Fort des gekrümmten Glen“ heißt. Es gibt einen Helden namens Partholan, der auch als „der keltische Atlas“ bezeichnet wird, aber die Herkunft ist nicht sicher. Von diesem Ausdruck leitet sich auch der Familienname „MacFarlane“ ab.
Raymond Poulidor
Raymond „Poupou“ Poulidor (* 15. April 1936 in Masbaraud-Mérignat, Département Creuse; † 13. November 2019 in Saint-Léonard-de-Noblat) war einer der populärsten französischen Radrennfahrer. Er galt als der „ewige Zweite“, da er nie die Tour de France gewann, aber dreimal den zweiten Platz belegte.

La Flèche Wallonne
La Flèche Wallonne (zu Deutsch: Wallonischer Pfeil) ist ein seit 1936 jährlich (außer 1940) im wallonischen Teil Belgiens ausgetragenes Straßenradrennen, das von der Société du Tour de France veranstaltet wird. Das klassische Eintagesrennen gehörte drei Jahre lang zu der im Jahr 2005 neu eingeführten UCI ProTour, einer Serie der wichtigsten Radrennen des Jahres. Seit 2011 gehört das Rennen zur Nachfolgeserie UCI WorldTour.

La Flèche Wallonne gilt als einer der wichtigen Frühjahrsklassiker des Radsports, befindet sich jedoch von jeher etwas im Schatten des noch prestigeträchtigeren Rennens Lüttich–Bastogne–Lüttich, welches stets vier Tage später ausgetragen wird. Beide Rennen werden zusammen traditionell als das „weekend ardennais“ bezeichnet. In neuester Zeit wird auch das zuvor stattfindende Amstel Gold Race zur „Ardennen-Woche“ gerechnet.
Tahina
Tahina [tˤɒˈħiːna] (arabisch طحينة, DMG ṭaḥīna, hebräisch טחינה t'china, techina), auch Tahini oder Tahin, ist eine Paste aus feingemahlenen, meist gerösteten Sesamkörnern. Sie stammt aus der arabischen Küche.

Arabische Küche
Als Arabische Küche bezeichnet man die Küchen der zur Arabischen Halbinsel gehörenden Länder, aber auch die Küchen der gesamten Region Vorderasien, die auch als Naher Osten und teilweise als Orient bezeichnet wird. Ihr Einfluss ist auch in der nordafrikanischen Küche im Maghreb erkennbar. Mit dem in Kochbüchern häufig verwendeten Begriff Orientküche meint man jedoch meist auch die Persische Küche, die Kurdische Küche und die Türkische Küche, die über je eigenständige Küchentraditionen verfügen.