hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MLB 1905
Die MLB-Saison 1905 war die vierte Saison der modernen Ära der Major League Baseball (MLB) und die zweite Saison, in der die moderne World Series, bei der die Sieger der American League (AL) und National League (NL) aufeinandertreffen, ausgespielt wurde.

Die New York Giants gewannen zum zweiten Mal in Folge den Titel in der National League und konnten in der Folge auch in der World Series 1905 gegen den Titelträger der American League, die Philadelphia Athletics, gewinnen. Für die Athletics war es zweite Erfolg in der American League nach 1902.

MLB 1902
Die MLB-Saison 1902 war die zweite Saison der modernen Ära der Major League Baseball (MLB).

Nach Platz vier im Vorjahr konnten die Philadelphia Athletics im zweiten Jahr des Bestehens der American League erstmals den Titel erringen. Der Vorjahressieger, die Chicago White Stockings, erreichten nur den vierten Rang. Im Vergleich zur Vorsaison benannten sich die Cleveland Bluebirds um und traten nun als Cleveland Broncos an.

In der National League konnten die Pittsburgh Pirates mehr als souverän ihren Titel verteidigen und gewannen die Liga mit einem großen Vorsprung von 27½ Spielen auf die Brooklyn Superbas.

Da die World Series, bei der Sieger der AL und NL aufeinandertreffen, erst im Folgejahr eingeführt wurde, gab es 1902 noch keinen Champion der MLB. Das ligaübergreifend statistisch beste Team waren wie bereits im Vorjahr die Pirates aus der National League.
Lj (Digraph)
Lj (klein geschrieben lj) ist ein Digraph aus den zwei Buchstaben L und J. Er wird im kroatischen Alphabet sowie in den serbischen, bosnischen und montenegrinischen Lateinalphabeten wie ein separater Buchstabe behandelt und an zwischen L und ; eingeordnet. Im kyrillischen Alphabet wird das Phonem durch einen Buchstaben Љ dargestellt, wo es dem IPA-Laut ʎ entspricht.

Im Unicode gibt es aus Kompatibilitätsgründen im Unicodeblock Lateinisch, erweitert-B hierfür eigene Codepoints U+01C4 bis U+01C6 (für LJ, Lj und lj), was für Digraphen eine seltene Ausnahme darstellt. Diese werden in Digitalmedien aber selten verwendet. Empfohlen wird die Codierung durch die zwei Buchstaben L und J.

L
L oder l (gesprochen: [ʔɛl]) ist der elfte Buchstabe des klassischen und der zwölfte Buchstabe des modernen lateinischen Alphabets. Er ist in den meisten Sprachen ein Konsonant.
Der Buchstabe L hat in deutschen Texten eine durchschnittliche Häufigkeit von 3,44 %.
Er ist damit der elfthäufigste Buchstabe in deutschen Texten.

Das Fingeralphabet für Gehörlose und Schwerhörige stellt den Buchstaben L dar, indem die Handfläche vom Körper weg zeigt, der Zeigefinger nach oben und der Daumen nach links weist.
Die restlichen Finger liegen auf der Handfläche.
Kommunbrauhaus (Autenhausen)
Das Kommunbrauhaus in Autenhausen, einem Stadtteil von Seßlach im oberfränkischen Landkreis Coburg in Bayern, wurde im frühen 19. Jahrhundert errichtet. Das Kommunbrauhaus in der Nähe der Rosengasse ist ein geschütztes Baudenkmal.

An das eingeschossige Fachwerkhaus mit Halbwalmdach wurden spätere Anbauten hinzugefügt. Das Fachwerkgefüge ist schmucklos.

Kommunbrauhaus
Kommunbrauhaus ist die Bezeichnung für ein von der Gemeinde eingerichtetes Brauhaus. Diese Brauhäuser stammen oft aus dem 14. bis 16. Jahrhundert und ermöglichten den Bürgern, dort ihr Bier zu brauen. Voraussetzung für das Braurecht waren oft die Bürgerrechte und ein eigenes Haus oder Grundstück. Kommunbrauhäuser sind häufig in der Oberpfalz und in Franken zu finden.

Viele Kommunbrauhäuser sind noch heute in Betrieb und können von den Bürgern, die im Grundbuch ein Braurecht eingetragen haben, oft gegen eine Gebühr für die Nutzung des Gebäudes bzw. für den Braumeister, der den Brauvorgang überwacht und für die Meldung an das Hauptzollamt (siehe auch Biersteuer) zuständig ist, genutzt werden. Viele Gemeinden erlauben auch Bürgern, die keinen Eintrag im Grundbuch haben, das Brauen im Kommunbrauhaus. Die Weiterverarbeitung des Bieres erfolgt dann zu Hause in eigener Zuständigkeit.

Der oberpfälzische Zoigl ist ein typisches Bier, das noch heute in Kommunbrauhäusern hergestellt wird.
Flugplatz Hockenheim
Der Flugplatz Hockenheim (ICAO-Code: EDFX) ist ein Sonderlandeplatz im Rhein-Neckar-Kreis. Er ist für Segelflugzeuge, Motorsegler, Ultraleichtflugzeuge und Motorflugzeuge mit einem Höchstabfluggewicht von bis zu zwei Tonnen zugelassen.

Sonderlandeplatz
Beim Sonderlandeplatz (englisch Special Airfield) handelt es sich in Deutschland um einen Flugplatz, auf dem aufgrund einer Genehmigung nach dem Luftverkehrsgesetz motorgetriebene Luftfahrzeuge generell starten und landen dürfen.

Im Unterschied zu Segelfluggeländen besitzen sie meistens einen ICAO-Code und erlauben weiteren Motorflug neben Flugzeugschlepp,  Fallschirmspringer-Transport und dem Betrieb von Luftsportgeräten. Oft werden Sonderlandeplätze von Luftsportvereinen genutzt.

Im Gegensatz zu einem Verkehrslandeplatz dürfen auf dem Sonderlandeplatz nur der Betreiber und auf Anfrage auch Dritte starten und landen. Es existiert keine Betriebspflicht, Öffnungszeiten sind also nicht vorgeschrieben.

Im Unterschied zu einem Sonderflughafen ist für einen Sonderlandeplatz nur ein beschränkter Bauschutzbereich nach § 17 LuftVG erforderlich.

Ultraleichtflugzeuge gelten als Sportgeräte und deren Fluggelände als Sonderlandeplätze für Luftsportgeräte (UL)
Glaskokille
Als Glaskokille wird in der Kerntechnik eine Kokille bezeichnet, die mit verglasten hochradioaktiven Abfällen aus der Wiederaufarbeitung gefüllt wird. Sie wird oft auch als „HAW-Kokille“ oder „HAW-Glaskokille“ bezeichnet, HAW ist die Abkürzung für englisch High Active Waste. Allgemein versteht man unter einer Kokille eine Form zum Gießen metallischer Werkstoffe. Sie dient zum Transport und zur Lagerung.

Wiederaufarbeitung
Die Wiederaufarbeitung (englisch nuclear reprocessing), auch Wiederaufbereitung, von verbrauchtem Kernbrennstoff ist ein Teil des Brennstoffkreislaufs in der Kerntechnik. Sie dient der Abtrennung der in benutzten (genauer: abgebrannten) Brennelementen von Kernreaktoren enthaltenen Stoffe, die während des Betriebes entstehen. Dabei unterteilt man in die beiden Kernbrennstoffe Uran, Plutonium, sowie die durch Kernspaltung entstandenen radioaktiven Spaltprodukte. Diese Materialien werden einerseits in wiederverwertbare Anteile (Kernbrennstoffe und andere Radionuklide) und anderseits in hoch-, mittel- und schwachradioaktiven Abfall separiert.

Wiederaufarbeitung von Kernbrennstoffen kann den Bedarf an Uran als Brennstoff verringern und trägt gleichzeitig zur Reduzierung des hochradioaktiven Abfalls bei. Allerdings ist dieser Prozess sowohl kostspielig als auch technisch anspruchsvoll und birgt das Risiko der Proliferation, da das abgetrennte Plutonium für Kernwaffen genutzt werden kann.
Pinyon-Kiefern
Die Pinyon-Kiefern (engl. Piñon Pines oder Pinyon Pines) sind eine im Sinne einer Pflanzengesellschaft gebildete Artengruppe niedrigwüchsiger Kiefernarten der nordamerikanischen Halbwüsten.

Die Gruppe besteht aus folgenden vier Arten:

Mexikanische Pinyon-Kiefer (Pinus cembroides Zucc.)

Colorado-Pinyon-Kiefer (Pinus edulis Engelmann)

Einblättrige Kiefer oder Nuss-Kiefer (Pinus monophylla Torr. & Frem.)

Pinus quadrifolia

Zusammen mit verschiedenen Wacholderarten bilden sie an Hängen lockere Gebüsche, das Strauch-Grasland der Juniper-Piñon. Sie sind im Südwesten der USA und im Norden Mexikos verbreitet. Die Samen sind essbar und wurden von den verschiedenen Indianerstämmen gesammelt. Ihr Holz wird von den Navajo (Diné) zum Bau ihrer traditionellen Rundhäuser (Hogans) verwendet.

Pinus quadrifolia
Pinus quadrifolia ist ein kleiner, immergrüner Nadelbaum aus der Gattung der Kiefern (Pinus) mit meist zu viert wachsenden, meist 2 bis 4 Zentimeter langen Nadeln. Die Samenzapfen erreichen eine Länge von 4 bis 6 Zentimetern. Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt im Süden Kaliforniens und im Norden Mexikos. Sie wird in der Roten Liste der IUCN als nicht gefährdet eingestuft.
Société des Artistes Français
Die Société des artistes français, kurz SAF, ist ein 1881 in Paris gegründeter Berufsverband französischer bildender Künstler. Er präsentiert bis heute die Werke seiner Mitglieder in einer jährlichen Kunstausstellung, dem Salon des artistes français.

William Adolphe Bouguereau
William Adolphe Bouguereau [vijɑ̃ adɔlf buɡø'ʁo] (auch Adolphe-William Bouguereau; * 30. November 1825 in La Rochelle (Département Charente-Maritime); † 19. August 1905 ebenda) war ein französischer Maler des 19. Jahrhunderts und gilt als Meister des Akademischen Klassizismus und des Klassischen Realismus.
Marienvesper (Monteverdi)
Die Marienvesper, SV 206, ist ein Sakralwerk von Claudio Monteverdi (1567–1643). Sie wurde 1610 zusammen mit der Missa in illo tempore – ebenfalls von Monteverdi – veröffentlicht.

Auf dem Titelblatt beider Werke werden sie als Sanctissimae Virgini Missa senis vocibus ad ecclesiarum choros, ac Vespere pluribus decantandae cum nonnullis sacris concentibus ad Sacella sive Principum Cubicula accommodata („Messe der Heiligsten Jungfrau zu sechs Stimmen für Kirchenchöre und Vesper für mehrere Stimmen mit einigen geistlichen Gesängen für Kapellen oder Fürstengemächer geeignet“) angegeben. Der eigentliche Titel der Marienvesper findet sich im Stimmheft des Generalbasses und lautet Vespro della Beata Vergine da concerto composta sopra canti firmi („Marienvesper zum Konzertieren komponiert über Cantus firmi“).

Magnificat
Mit den Worten „Magnificat anima mea Dominum“ („Meine Seele preist den Herrn“) beginnt auf Lateinisch der Lobgesang Marias, eines der drei Cantica des Lukasevangeliums (Lk 1,46–55 ); es gehört zur durch Lukas überlieferten Kindheitsgeschichte Jesu. Es wird unter anderem im Stundengebet gesungen und ist nach seinem Eingangswort benannt. Es ist auch in den christlichen Festen der Weihnacht liturgisch verankert, weil es im weiteren Sinne zur Weihnachtsgeschichte gehört.
Dascht-e Aržan
Dascht-e Arschan (persisch دشت ارژن) oder Hochebene von Arschan ist ein Ort in der Provinz Fars im Iran, etwas westlich der Stadt Schiras. Der Ort liegt auf einer Hochebene.

Im Jahr 1983 ist von der iranischen Schriftstellerin Simin Behbahani ein Werk mit dem Titel Dascht-e Aržan erschienen.

Schiras
Schiras [ʃiːˈɾɒːz] ⓘ (persisch شيراز, DMG Šīrāz, englisch Shiraz) ist die Hauptstadt der iranischen Provinz Fars und gehört mit rund 1,9 Millionen Einwohnern (Stand 2016) zu den fünf größten Städten Irans.

Die zentrale Südprovinz liegt etwa 700 km südlich von Teheran im Süden des Zagros auf etwa 1500 m. Das Klima ist relativ angenehm und mild. Man nennt die für ihre Gartenkultur berühmte Stadt den „Garten Irans“ und die Stadt der „Rosen und Nachtigallen“ (persisch گل و بلبل gol-o-bolbol). Ihr Blumenreichtum und die berühmten Rosenzüchtungen geben ihr ein spezifisches Gepräge, das schon bei der Auffahrt durch den äußeren Torbogen auffällt.
1,6-Dioxaspiro(4.4)nonan-2,7-dion
1,6-Dioxaspiro[4.4]nonan-2,7-dion oder Spirodilacton ist eine von der Dicarbonsäure 4,4-Dihydroxypimelinsäure abgeleitete Spiroverbindung, die durch zweifache innere Esterbildung zu einem symmetrischen Dilacton entsteht. Der Kurzname Spirodilacton wird gelegentlich auch für das benzanellierte Spiro[2-benzofuran-3,5'-oxolan]-1,2'-dion verwendet. Die außerordentlich einfache Zugänglichkeit von 1,6-Dioxaspiro[4.4]nonan-2,7-dion aus der Plattformchemikalie Bernsteinsäure könnte der Verbindung interessante Zukunftsperspektiven eröffnen. Das Dilacton ist bereits als Ausgangsstoff für den Heterocyclus Pyrrolizidin, für das Polyol 3-Hydroxymethyl-1,3,6-hexantriol, für Ester der γ-Ketopimelinsäure und als Dicarbonsäurederivat für funktionelle Polymere, wie Polyether und Polyamide beschrieben.

Spiroverbindung
Spiroverbindungen (Spirane von lateinisch spira = Windung, Brezel) sind eine Klasse polycyclischer organischer Verbindungen, deren Ringe nur an einem Atom verbunden sind. Die Ringe der Spiroverbindungen können sowohl identisch als auch verschieden sein. Das Atom, an dem die beiden Ringe verknüpft sind, wird Spiroatom genannt. Es kann ein Kohlenstoff-, aber auch ein Heteroatom sein. Die kleinste Spiroverbindung ist Spiropentan.

Sind mehrere Spiroatome in einem Molekül enthalten, spricht man von Dispiranen, Trispiranen usw.
Sarawak
Sarawak (Jawi: سراوق, Aussprache: [saˈrawaʔ]) ist ein Bundesstaat von Malaysia. Es liegt im Nordwesten der Insel Borneo und grenzt an das Sultanat Brunei, an Indonesien sowie an den benachbarten Bundesstaat Sabah, mit dem zusammen es den östlichen Teil von Malaysia bildet. Sarawak ist der flächenmäßig größte Bundesstaat Malaysias. Er ist die Heimat zahlreicher unterschiedlicher Volksgruppen, die anders als die Malaien, die im Rest des Landes politisch und kulturell dominieren, weder dem Islam angehören noch die malaysische Sprache als Erstsprache sprechen. Bekannt ist Sarawak als Bumi Kenyalang („Land der Nashornvögel“), der Rhinozerosvogel ist auch das Wappentier des Staates. Er spielt in den ethnischen Religionen einiger Volksgruppen Sarawaks eine große Rolle.

Benannt ist Sarawak nach dem durch die Hauptstadt Kuching fließenden Fluss Sarawak.

Dayak
Dayak, alternativ auch Dajak oder Dyak geschrieben, ist ein Sammelbegriff für die indigene Bevölkerung der südostasiatischen Insel Borneo. Zu den Dayak werden dutzende verschiedene Volksgruppen gezählt, die sich in Sprache, Kultur und Lebensweise teilweise gravierend voneinander unterscheiden.
Built for Speed
Built for Speed ist ein Album der Stray Cats aus dem Jahr 1982. Es erschien nur in den Vereinigten Staaten und beinhaltete Lieder ihrer ersten beiden Alben Stray Cats und Gonna Ball, welche lediglich in Europa veröffentlicht worden waren.

Neben der typischen Rockabilly-Instrumentierung Gitarre, Kontrabass, Schlagzeug, hört man hier auch eine von Brian Setzer gespielte Hawaiigitarre und eine von Lee Rocker gespielte Bassgitarre.

Johnny Burnette
John Joseph „Johnny“ Burnette (* 25. März 1934 in Memphis, Tennessee; † 14. August 1964 in Clear Lake, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Rockabilly-Musiker. Burnette gilt als Pionier dieser Musikrichtung. Bekannte Stücke von ihm sind unter anderem The Train Kept A-Rollin‘, Honey Hush sowie der Rockbilly Boogie.
Privat-Gruppe
Die Privat-Gruppe auch Privat-Fraktion (ukrainisch Група «Приват») ist eine einflussreiche Gruppe in der Ukraine um die PrivatBank, eine der größten Banken des Landes.

Die Gruppe wird von den ukrainischen Unternehmern Hennadij Boholjubow, Oleksij Martynow, und Ihor Kolomojskyj geleitet, sie kontrolliert Teile der Stahl-, Öl-, Chemie-, Energie- und Nahrungsmittelindustrie in der Ukraine, Russland und Rumänien zum Teil maßgeblich. Die Geschäftskerne der Gruppe sind Finanzdienstleistungen und die Eisen- und Stahlindustrie. Die meisten Unternehmen der Gruppe, einschließlich der Privatbank selbst, sind in Dnipro oder in der Oblast Dnipropetrowsk beheimatet. Die Privat-Gruppe besitzt auch mehrere ukrainische Medien, pflegt enge Beziehungen mit Politikern und ist ein Sponsor des ukrainischen Profisports.

Oblast Lwiw
Die Oblast Lwiw oder das Gebiet Lemberg (ukrainisch Львівська область Lwiwska oblast, polnisch Województwo Lwowskie) ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Nordwesten des Landes. Sie hat 2.497.750 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
J-Cart
Die J-Cart war ein von Codemasters entwickeltes Speichermodul für den Sega Mega Drive mit zwei integrierten Controller-Anschlüssen, so dass auch ohne Mehrspieleradapter vier Spieler gleichzeitig gegeneinander antreten konnten.

Die beiden für den Mega Drive zur Verfügung stehenden Mehrspieleradapter von Electronic Arts und Sega waren  zueinander inkompatibel, so dass Codemasters mit der J-Cart eine sinnvolle Alternative sahen, die auch in der Herstellung günstig war.

Bedingt durch die späte Markteinführung im Produktlebenszyklus des Mega Drives war der Erfolg der J-Cart relativ bescheiden, die Spiele mit J-Cart blieben überschaubar und kamen nur von Codemasters selbst:

Pete Sampras Tennis

Micro Machines 2, 96, Military

Super Skidmarks

Ein Teil dieser Spiele wurde später noch einmal als normales Modul auf den Markt gebracht.

Sega Mega Drive
Der Sega Mega Drive (jap. メガドライブ, Mega Doraibu; in Nordamerika als Sega Genesis vermarktet) ist eine 16-Bit-Heimvideospielkonsole des japanischen Unternehmens Sega. Sie kam 1988 auf den Markt und stand später hauptsächlich in Konkurrenz zum Super Nintendo Entertainment System. In Südkorea wurde die Konsole von Samsung unter den Namen Super Gam*Boy vertrieben. 2019 veröffentlichte Sega als Reminiszenz die Retrokonsole Mega Drive Mini.
Pūanu-Gletscher
Der Pūanu-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In den Apocalypse Peaks nimmt er den oberen Teil des Papitashvili Valley ein.

Das New Zealand Geographic Board benannte ihn 2005 nach einem Begriff aus dem Māori für „erbitterte Kälte“.

Papitashvili Valley
Das Papitashvili Valley ist ein Hochtal im ostantarktischen Viktorialand. Es liegt zwischen dem Wendler Spur und dem Besson Spur in den Apocalypse Peaks. Nach Norden öffnet es sich zum Barwick Valley gegenüber dem Hourglass Lake. Das Tal ist abgesehen eines Gletschers am Kopfende eisfrei.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 2005 nach Vladimir O. Papitashvili (* 1946) vom Forschungslabor für Weltraumphysik der University of Michigan, der unter anderem von 1994 bis 1999 in einem US-amerikanisch-russischen Forschungsprogramm zur Sammlung magnetometrischer Daten auf der Mirny-Station tätig war.
Xu Mengtao
Xu Mengtao (chinesisch 徐梦桃, Pinyin Xú Mèngtáo, * 12. Juli 1990 in Jilin) ist eine chinesische Freestyle-Skisportlerin. Sie ist auf die Disziplin Aerials (Springen) spezialisiert. Ihr bisher größter Erfolg ist der Gewinn des Freestyle-Gesamtweltcups in der Saison 2012/13. Hinzu kommen vier Siege in Disziplinenwertungen, der Weltmeistertitel 2013 und drei weitere WM-Medaillen.

Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften 2011
Die 14. Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften fanden vom 2. bis 5. Februar 2011 im Deer Valley Resort im US-amerikanischen Bundesstaat Utah statt. Auf dem Programm standen Wettbewerbe in den Disziplinen Aerials (Springen), Moguls und Dual Moguls (Buckelpiste), Halfpipe, Skicross und erstmals Slopestyle. Die Halfpipe- und Slopestyle-Wettbewerbe wurden im benachbarten Park City ausgetragen.
André Fanton
André Fanton (* 31. März 1928 in Gentilly, Département Val-de-Marne; † 19. Juni 2025 in Paris) war ein französischer Politiker der Union für die Neue Republik UNR (Union pour la Nouvelle République) und deren Nachfolgeorganisationen sowie zuletzt des Zusammenschlusses für die Republik RPR (Rassemblement pour la République), der zwischen 1958 und 1969 erstmals Mitglied der Nationalversammlung (Assemblée nationale) und im Kabinett Chaban-Delmas von 1969 bis 1972 Staatssekretär im Verteidigungsministerium war. Er war von 1973 bis 1978 erneut Mitglied der Nationalversammlung sowie von 1980 bis 1982 und erneut zwischen 1984 und 1989 Mitglied des Europäischen Parlaments. Darüber hinaus war er von 1986 bis 1988 sowie abermals zwischen 1993 und 1997 Mitglied der Nationalversammlung.

Fraktion der Sammlungsbewegung der Europäischen Demokraten
Die Fraktion der Sammlungsbewegung der Europäischen Demokraten (englisch Group of the European Democratic Alliance, EDA; französisch Rassemblement des démocrates européens, RDE) war eine gaullistische und nationalkonservative Fraktion im Europäischen Parlament. Ihr gehörten überwiegend Abgeordnete aus Frankreich und Irland an. Langjähriger Vorsitzender der Fraktion war der Franzose Christian de La Malène.
Kalkhalbtrockenrasen Wiesenbronner Höhe
Der Kalkhalbtrockenrasen Wiesenbronner Höhe ist ein etwa ein Hektar großer, geschützter Landschaftsbestandteil. Das Gebiet liegt in Großlangheim, einem Markt im unterfränkischen Landkreis Kitzingen, südöstlich des Ortszentrums. Der Landschaftsbestandteil wurde im Jahr 1990 als Schutzgebiet ausgewiesen.

Kartäusernelke
Die Kart(h)äusernelke (Dianthus carthusianorum), in Österreich auch Steinnelke („Stoanagl“) genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Nelken (Dianthus) innerhalb der Familie der Nelkengewächse (Caryophyllaceae).
Dimensionsformel
Die Dimensionsformel entstammt dem mathematischen Teilgebiet der linearen Algebra. Sie gibt an, wie sich die Dimension der Summe zweier endlichdimensionaler Untervektorräume ,  eines größeren Vektorraumes berechnen lässt:

Sie folgt unmittelbar aus dem Rangsatz.
Einen Spezialfall stellt die Situation  dar (siehe Direkte Summe). Die Dimensionsformel reduziert sich in diesem Fall auf

da für eine direkte Summe gilt

Der Untervektorraum, den der Schnitt von  und  darstellt, ist somit der Nullvektorraum, dessen Dimension gleich null ist.

Ist  oder  unendlichdimensional, so ist es nicht mehr möglich die Subtraktion auszuführen. Es gilt jedoch in jedem Fall

und

.

Da für zwei Kardinalzahlen, von denen zumindest eine unendlich ist, die Summe gleich dem Maximum der beiden ist, ist also in dem Fall, dass einer der beiden Teilräume unendlichdimensional ist, .

Direkte Summe
Der Begriff direkte Summe bezeichnet in der Mathematik die äußere direkte Summe und die innere direkte Summe.

In beiden Fällen wird die direkte Summe mit dem Verknüpfungszeichen  geschrieben (eingekreistes Pluszeichen, Unicode: U+2295 circled plus sign, bzw. als mehrstelliger Operator analog dem Summenzeichen: U+2A01 n-ary circled plus operator).
Olympische Winterspiele 2022/Biathlon – Einzel (Männer)
Das 20-km-Einzelrennen der Männer im Biathlon bei den Olympischen Winterspielen 2022 wurde am 8. Februar um 16:30 Uhr Ortszeit (9:30 Uhr MEZ) im Nordischen Ski- und Biathlonzentrum Guyangshu ausgetragen.

Olympiasieger wurde Quentin Fillon Maillet aus Frankreich.

Im Anschluss an das Rennen fand im Stadion eine kurze Zeremonie statt. Dabei erhielten die Athleten auf dem Podest das Maskottchen Bing Dwen Dwen durch Ivor Lehoťan. Der Slowake ist Mitglied des Exekutivkomitees des Weltverbandes IBU. Die Medaillenvergabe fand einen Tag später am Abend auf der sogenannten Medals Plaza in Zhangjiakou statt. Die Medaillen überreichte der Franzose Jean-Christophe Rolland als Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees. Begleitet wurde er dabei von Ivor Lehoťan aus der Slowakei, Mitglied des Exekutivkomitees der IBU. Dieser übergab die Blumen an die Medaillengewinner. Danach wurde mit der Marseillaise die französische Nationalhymne zu Ehren des Siegers gespielt.

Olympische Winterspiele 2022/Biathlon
Bei den XXIV. Olympischen Winterspielen 2022 in Peking fanden elf Wettbewerbe im Biathlon statt. Austragungsort war das Nordische Ski- und Biathlonzentrum Guyangshu. Es war das erste Mal, dass Wettbewerbe im Biathlon auf höchstem Niveau überhaupt in China stattfanden. Die traditionellen Testrennen im Rahmen des Weltcups ein Jahr zuvor mussten aufgrund der COVID-19-Pandemie abgesagt werden.
Afghanische Cricket-Nationalmannschaft in Simbabwe in der Saison 2025/26
Die Tour der afghanischen Cricket-Nationalmannschaft nach Simbabwe in der Saison 2025/26 fand vom 20. Oktober bis zum 2. November 2025 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2025/26 und umfasste einen Test und drei Twenty20s. Simbabwe gewann die Test-Serie mit 1−0, während Afghanistan die Twenty20-Serie mit 3−0 gewann.

Man of the Match
Als Man of the Match (Damen: Women of the Match) oder Player of the Game  (deutsch: Spieler der Begegnung) bezeichnet man eine Auszeichnung, die in verschiedenen Sportarten an den jeweils herausragendsten Spieler des Spieles vergeben wird. Der Begriff stammt ursprünglich aus dem Cricket, wird aber inzwischen auch in einigen anderen Sportarten verwendet. Im Normalfall gewinnt ein Spieler der Siegermannschaft diese Auszeichnung. Es kommt aber auch vor, dass ein Mitglied des unterlegenen Teams als Man of the Match ausgezeichnet wird, wenn die individuelle Leistung entsprechend einzigartig war. Während der Man of the Match im Amateursport meist nur ein Ehrenpreis ist, ist er im professionellen Sport – vor allem im Cricket – mit Geldpreisen und Pokalen verbunden.