hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stanley Raine Dobinson
Stanley Raine Dobinson, kurz Stanley R. Dobinson (* Juni 1888 in Middlesbrough; † 31. März 1918), war ein auch unter dem Spitznamen David bekannter britischer Fußballspieler, der an einer Deutschen Meisterschaft teilnahm.

Verband Hannoverscher Ballspiel-Vereine
Der Verband Hannoverscher Ballspielvereine (VHBV) war ein lokaler Fußballverband in Hannover. Der VHBV wurde am 1. Juli 1903 durch die sieben Vereine ARBV Hannover, Hannoverscher FC 96, FC Eintracht 1898 Hannover, FV Hannovera 1898 Hannover, FV Germania 1902 Hannover, Hannoverscher SC 1902 und SV Niedersachsen 1903 Hannover gegründet.
Lokalbahn Pöltschach–Gonobitz
Die Lokalbahn Pöltschach–Gonobitz (auch Gonobitzer Bahn genannt) war eine Schmalspurbahn in der Untersteiermark und wurde durch die Steiermärkischen Landesbahnen erbaut. Sie zweigte in Pöltschach (Poljčane) von der Südbahn (Wien–Triest) ab und führte vorerst nach Gonobitz (Slovenske Konjice). Nach dem Ersten Weltkrieg kam dieses Gebiet zum Staat Jugoslawien und die Strecke wurde 1921 nach Zreče (Rötschach oder Hohlenstein) verlängert. Im Jahr 1970 wurde die Strecke stillgelegt.

Untersteiermark
﻿Die Untersteiermark (Spodnja Štajerska) (4) als eine der fünf historischen Landschaften Sloweniens

Die Untersteiermark (im einstigen slowenischen Sprachgebrauch, der dem deutschen entsprach, Spodnja Štajerska, heute slovenska Štajerska oder nur Štajerska, kroatisch Donja Štajerska) ist jener Teil des ehemaligen Herzogtums Steiermark, der zwischen der unteren Mur und der oberen Save liegt. Er hat eine Fläche von 6050 km².
Als Teil des Herzogtums gehörte das Gebiet seit dem Mittelalter bis 1918 zu den Habsburgischen Erblanden.

Seit Ende Oktober 1918 gehörte es de facto, seit dem Vertrag von Saint-Germain 1919 auch de jure zum Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen, seit 1929 zu Jugoslawien, bis 1941 als Königreich und ab 1945 als Sozialistische Föderative Republik. Seit 1991 ist es Teil des neuen Staats Slowenien. Die Untersteiermark ist nicht identisch mit der Südsteiermark, dem Südteil des heutigen österreichischen Bundeslandes Steiermark.
Hybrid (Automobil)
Als Hybriden wurden im Automobilbereich ab den frühen 1960ern hochpreisige Sportwagen und Oberklassefahrzeuge vor allem der 1950er bis 1970er bezeichnet, die in Europa gestaltet und gebaut wurden, aber im Bereich der Antriebstechnik und der Kraftübertragung statt markeneigener Motoren Großserienkomponenten US-amerikanischer Hersteller verwendeten. Hierdurch konnten die Hersteller auf leistungsstarke und bewährte Motoren zurückgreifen, ohne das hohe Risiko bei Eigenentwicklungen auf sich nehmen zu müssen. Beispiele für Hybriden waren Fahrzeuge von Bristol, Jensen, Monteverdi, De Tomaso oder Iso Rivolta.

Hybriden wurden auch als Halbblüter bezeichnet. Beide Begriffe wurden und werden zumeist mit abwertender Konnotation verwendet. Sie stehen im Gegensatz zum sogenannten Vollblutautomobil (auch: „Pur Sang“).

Bitter CD
Der Bitter CD war ein von Herbst 1973 bis Ende 1979 hergestellter Sportwagen des deutschen Automobilherstellers Bitter, der amerikanische und deutsche Technik mit einer Fließheckkarosserie in italienischem Stil verband.
Wladimir Andrejewitsch Repnjow
Wladimir Andrejewitsch Repnjow (russisch Владимир Андреевич Репнёв; * 9. Januar 1949 in Moskau) ist ein ehemaliger sowjetisch-russischer Eishockeyspieler und -trainer. Sein Sohn Wladimir Wladimirowitsch Repnjow ist ebenfalls Eishockeyspieler.

Eishockey-Europapokal 1974/75
Der Eishockey-Europapokal in der Saison 1974/75 war die zehnte Austragung des gleichnamigen Wettbewerbs durch die Internationale Eishockey-Föderation IIHF. Der Wettbewerb begann im September 1974; das Finale wurde erst im Februar 1977 ausgespielt. Insgesamt nahmen 16 Mannschaften teil. Krylja Sowetow Moskau gewann zum ersten Mal den Titel.
Otmel’ Razdel’naja
Otmel’ Razdel’naja (englische Transkription von russisch Отмель Раздельная Otmel Rasdelnaja, deutsch ‚Geteilte Bank‘) ist eine flache Untiefe an der Küste des ostantarktischen Enderbylands. Am Ostrand der Thala Hills liegt sie unmittelbar nordöstlich des Vechernyy Hill und des Kaps Mys Vyvodnoj über der Banka Krevetka in der Alaschejewbucht.

Russische Wissenschaftler benannten sie.

Vechernyy Hill
Der Vechernyy Hill (englisch; russisch Гора Вечерняя Gora Wetschernjaja, deutsch ‚Abendberg‘) ist ein Hügel im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt am östlichen Ende der Thala Hills auf.

Luftaufnahmen entstanden 1956 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions und 1962 bei einer sowjetischen Antarktisexpedition. Teilnehmer letzterer Forschungsreise benannten ihn. Das Antarctic Names Committee of Australia übertrug diese Benennung in einer transkribierten Teilübersetzung ins Englische.
Abby Erceg
Abby Erceg (* 20. November 1989 in Whangārei, Neuseeland) ist eine neuseeländische Fußballspielerin, war vom 13. Februar 2014 bis 25. November 2018 Rekordnationalspielerin ihres Landes und von 2013 bis 2017 Spielführerin der A-Nationalmannschaft.

Fußball-Ozeanienmeisterschaft der Frauen 2014
Die Fußball-Ozeanienmeisterschaft der Frauen 2014 (engl.: OFC Women's Nations Cup) war die zehnte Ausspielung einer ozeanischen Kontinentalmeisterschaft im Frauenfußball und fand in der Zeit vom 25. bis 29. Oktober 2014 im Kalabond Oval in Kokopo und damit zum dritten Mal in Papua-Neuguinea statt. Neben Gastgeber Papua-Neuguinea nahmen mit den Cookinseln, Titelverteidiger Neuseeland und Tonga vier der elf ozeanischen Mannschaften am Turnier teil. Gespielt wurde in einer Gruppe im Jeder-gegen-jeden-Modus.

Der Gruppensieger Neuseeland qualifizierte sich als Vertreter Ozeaniens für die Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2015 in Kanada.
Galerie Weihergut
Die Galerie Weihergut war eine Kunstgalerie in der Stadt Salzburg. Sie wurde 1980 von Siegfried Karrer gegründet und bis 2018 von ihm geführt. Sie verfügte über eine Ausstellungsfläche von 400 m² in einem bischöflichen Gutshof (Kunsthof Weihergut, Biberngasse in Morzg, Leitung Michael Karrer) und mit einem weiteren Standort von 350 m² in zentraler Altstadtlage in der Linzer Gasse.

2021 wurde die Galerie Weihergut in L.art Galerie umbenannt und am Standort Linzer Gasse 25 weitergeführt.

Morzg
Morzg ist ein Stadtteil im Süden von Salzburg. Der Stadtteil entwickelte sich entlang der Gneiserstraße und der Morzgerstraße. Der stadtnahe Teil von Morzg "Kleingmain" grenzt mit der Nonntaler Hauptstraße und der Hofhaymerallee an den Stadtteil Nonntal. Östlich des Siedlungsraumes Morzg liegt der Landschaftsgarten von Hellbrunn mit der Hellbrunner Allee. Westlich desselben liegt umrahmt von Wiesen und Äckern nächst dem Ortsteil Gneis der große Salzburger Kommunalfriedhof. Unweit des Siedlungsraumes Morzg liegen im Süden außerhalb der Stadtgrenze die Orte Anif und Grödig. In Morzg mit seinen 460,8 ha leben etwa 2500 Bewohner.

Die gleichnamige Katastralgemeinde ist größer und umfasst auch Gneis, Gneis Süd, Hellbrunn und Salzburg-Süd.
Björn Pankratz
Björn Pankratz (* 22. August 1970 in Emsdetten) ist ein deutscher Spieleentwickler, Gamedesigner, Storywriter und Sound Designer. Bekannt ist er für seine Arbeiten für das Essener Entwicklerstudio Piranha Bytes, bei dem er von 1999 bis 2023 arbeitete. Er wirkte an den Computerspielen der Gothic-, Risen- und ELEX-Reihe mit.

Gothic II
Gothic II ist der zweite Teil der Gothic-Computerspieleserie und wurde wie der Vorgänger Gothic vom deutschen Entwicklerstudio Piranha Bytes entwickelt. Das Action-Rollenspiel wurde 2002 durch den Publisher JoWooD für Windows-Systeme veröffentlicht. Im darauffolgenden Jahr erhielt es mit Die Nacht des Raben ein Add-on. 2006 erschien die Fortsetzung Gothic 3. Am 29. November 2023 erschien unter dem Namen Gothic II Complete Classic eine Portierung des Spiels inklusive des Add-ons für die Nintendo Switch. 2026 soll zudem eine Umsetzung für PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One und Xbox Series X/S folgen.
Le Fournet
Le Fournet ist eine französische Gemeinde mit 76 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Kanton Mézidon Vallée d’Auge und zum Arrondissement Lisieux.

Nachbargemeinden sind Bonnebosq im Nordwesten und im Norden, Formentin im Osten und Auvillars im Süden und im Westen.

Formentin
Formentin ist eine französische Gemeinde mit 268 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie; sie gehört zum Arrondissement Lisieux und zum Kanton Mézidon Vallée d’Auge.
Prix Joseph Gantrelle
Der Prix Joseph Gantrelle wurde im Jahre 1890 von der Académie royale de Belgique (Königlich Belgischen Akademie) gestiftet und wird alle fünf Jahre für ein Werk der klassischen Philologie verliehen. Der Namensstifter Joseph Gantrelle (* 18. Januar 1809 in Echternach (Luxemburg); † 24. Februar 1893 in Gent (Belgien)) war ein emeritierter Professor der Fakultät für Philosophie und Geisteswissenschaft an der Universität Gent.

Im Mittelpunkt der ausgezeichneten Arbeit soll eine vergessene Sprache der Antike stehen. Der Gantrelle-Preis gilt neben dem Prix Lucien de Reinach als bedeutendste Auszeichnung für Altphilologen im französischsprachigen Raum.

Der Preis ist mit 3.000 Euro dotiert und ist eigentlich für belgische Staatsbürger reserviert. Allerdings wurde 2000 der deutsche Gräzist Oliver Primavesi ausgezeichnet.

Prix Lucien de Reinach
Der Prix Lucien de Reinach wird alle zwei Jahre von der Académie des Sciences Morales et Politiques für ein in Französisch geschriebenes Werk über das Outre-Mer verliehen. Es muss in den letzten zwei Jahren vor der Preisverleihung entstanden sein. Der Preisträger wird von einer Jury ausgewählt, die aus Mitgliedern der Akademie besteht.
Eigenschaft (u) von Pelczynski
Die Eigenschaft (u) von Pelczynski ist eine im mathematischen Teilgebiet der Funktionalanalysis betrachtete Eigenschaft von Banachräumen. Sie geht auf den polnischen Mathematiker Aleksander Pełczyński zurück und setzt schwache Cauchy-Folgen und schwach unbedingte Cauchy-Reihen in Beziehung.

Cauchy-Folge
Eine Cauchy-Folge (bzw. Cauchyfolge), Cauchysche Folge oder Fundamentalfolge ist in der Mathematik eine Folge, bei der der Abstand der Folgenglieder im Verlauf der Folge beliebig klein wird. Cauchy-Folgen sind nach dem französischen Mathematiker Augustin-Louis Cauchy benannt und von grundlegender Bedeutung für den Aufbau der Analysis.

Eine Cauchy-Folge reeller Zahlen konvergiert immer und hat eine reelle Zahl als Grenzwert – der Grenzwert einer Cauchy-Folge rationaler Zahlen kann auch irrational sein. Die reellen Zahlen sind damit ein vollständiger Raum, da sie ein metrischer Raum sind und ein solcher definitionsgemäß genau dann vollständig ist, wenn in ihm alle Cauchy-Folgen konvergieren.
Kölsches Heck
Kölsches Heck oder Landhecke ist eine historische, nur noch in Teilen bestehende Landwehr an der historisch-kulturellen Grenze zwischen dem Siegerland im Süden und dem Sauerland im Norden. Das Kölsche Heck ist sowohl Sprachgrenze/Dialektscheide (Benrather Linie) als auch Konfessionsgrenze (ev./kath.). Sie entspricht weitgehend der Grenze zwischen dem bis 1975 bestehenden Altkreis Siegen und dem heutigen Kreis Olpe.

Der Name Kölsches Heck geht darauf zurück, dass diese früher mit in Teilen heute noch sichtbaren Gräben und Wällen befestigte Landesgrenze die kurkölnischen und damit katholischen Sauerländer im damaligen alten Amt Bilstein von ihren zu Nassau-Dillenburg gehörenden, protestantischen Siegerländer Nachbarn trennte.

Kreis Siegen
Der Kreis Siegen (1923–1969 Landkreis Siegen, heute auch Altkreis Siegen) war von 1817 bis 1974 ein Landkreis im Regierungsbezirk Arnsberg. Mit diesem gehörte er zunächst zur preußischen Provinz Westfalen, ab 1946 schließlich zum Land Nordrhein-Westfalen. Kreisstadt war Siegen. Am 1. März 1923 schied die Stadt Siegen aus dem Kreis Siegen aus und wurde kreisfreie Stadt, blieb aber Sitz des Landkreises Siegen. Im Zuge der kommunalen Neugliederung am 1. Juli 1966 durch das Gesetz zur Neugliederung des Landkreises Siegen wurde die Stadt Siegen wieder in den Landkreis Siegen eingegliedert.

Der Kreis wurde auf Grund des Sauerland/Paderborn-Gesetzes am 1. Januar 1975 aufgelöst. Rechtsnachfolger ist der neue Kreis Siegen, ab 1984 Kreis Siegen-Wittgenstein.
Australian Championships 1961/Herreneinzel
Das Herreneinzel der Australian Championships 1961 war ein Tenniswettbewerb in Melbourne.

Sieger des Turniers wurde der Australier Roy Emerson, der im Finale seinen Landsmann, den topgesetzten Titelverteidiger Rod Laver in vier Sätzen (1:6, 6:3, 7:5, 6:4) besiegen konnte.

Australian Championships 1961
Die 49. Australian Championships waren ein Tennis-Rasenplatzturnier der Klasse Grand Slam, das von der ILTF veranstaltet wurde. Es fand vom 17. bis 27. Januar 1961 in Melbourne, Australien statt.

Titelverteidiger im Einzel waren Rod Laver bei den Herren sowie Margaret Smith bei den Damen. Im Herrendoppel waren Rod Laver und Bob Mark, im Damendoppel Maria Bueno und Christine Truman die Titelverteidiger. Im Mixed waren Jan Lehane und Trevor Fancutt die Titelverteidiger.
Mount Bumstead
Mount Bumstead ist ein 2990 m hoher, solitärer Berg in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt etwa 15 km südöstlich des Otway-Massivs in den Grosvenor Mountains des Transantarktischen Gebirges auf.

Der US-amerikanische Polarforscher Richard Evelyn Byrd entdeckte ihn bei seinem Südpolflug im November 1929. Byrd benannte ihn nach Albert H. Bumstead (1885–1940), leitender Kartograph der National Geographic Society und Entwickler eines Sonnenkompass’, den Byrd bei seinem Südpolflug als Navigationshilfe einsetzte.

Grosvenor Mountains
Die Grosvenor Mountains sind eine Gebirgskette weit verstreuter Berggipfel und Nunatakker in der antarktischen Ross Dependency. Sie erstrecken sich am Rand des zentralen Polarplateaus von Mount Pratt im Norden bis Mount Raymond im Süden sowie vom Otway-Massiv im Nordwesten bis zum Larkman-Nunatak im Südosten.

Entdeckt wurden sie durch den US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd während des Fluges zum Südpol am 29. November 1929 im Rahmen seiner ersten Antarktisexpedition (1928–1930). Einige der Gipfel wurden bereits durch den britischen Polarforscher Ernest Shackleton im Verlauf der Nimrod-Expedition (1907–1909) entdeckt und benannt, jedoch fälschlich der Dominion Range zugeordnet. Benannt sind die Grosvenor Mountains nach Gilbert Hovey Grosvenor (1875–1966), Schirmherr der Byrd-Expedition und damaliger Präsident der National Geographic Society.
Lenz (Büchner)
Lenz ist eine Erzählung von Georg Büchner, deren Titel jedoch nicht vom Autor stammt. Sie erschien posthum 1839 in der Zeitschrift Telegraph für Deutschland. Ihre genaue Entstehungszeit ist unbekannt, Büchner hat sich aber nachweislich spätestens seit dem Frühjahr 1835 mit dem Stoff beschäftigt und hat die Arbeit daran vor Januar 1836 beendet. Die Behauptung, es handele sich bei dem Text um ein Fragment, ist ebenso umstritten wie seine Kategorisierung als Novelle.

Die Erzählung beschreibt den sich verschlechternden Geisteszustand des Schriftstellers Jakob Michael Reinhold Lenz und basiert einerseits auf einigen Briefen von Lenz, andererseits auf den schriftlichen Beobachtungen des Pfarrers Johann Friedrich Oberlin, deren Umfang ungefähr die Hälfte des Novellentextes ausmacht und die von Büchner größtenteils wörtlich übernommen worden sind, sodass gegen Büchner immer wieder der Vorwurf des Plagiats erhoben wurde.

Angststörung
Angststörung ist ein Sammelbegriff für mit Angst verbundene psychische Störungen, deren gemeinsames Merkmal exzessive, übertriebene Angstreaktionen beim Fehlen einer wirklichen äußeren Bedrohung sind. Bei einer Angststörung hat man Angst vor verschiedensten Dingen.

Unterschieden werden dabei grob zwei Formen:

Diffuse, unspezifische Ängste treten spontan und zufällig auf und haben keine Situation oder Objekte als Auslöser.

Phobien (von altgriechisch φόβος phóbos „Flucht; Furcht, Schrecken“) sind dagegen auf konkrete Dinge ausgerichtet und an bestimmte auslösende Objekte, Situationen oder Räumlichkeiten gebunden (zum Beispiel Tiere, Menschen oder Platzmangel).
Basilika St. Vitus (Ellwangen)
Die römisch-katholische Basilika St. Vitus (vormals Stiftskirche St. Vitus) Ellwangen ist ein spätromanischer Gewölbebau aus dem 13. Jahrhundert. Der das Stadtbild prägende Sakralbau dient seit der Säkularisation als katholische Pfarrkirche für die Kernstadt von Ellwangen in Baden-Württemberg. Seit 1964 trägt die Kirche den Titel einer Basilica minor.

Benignus von Dijon
Benignus von Dijon (lateinisch benignus ‚gütig‘, ‚freundlich‘) († in Dijon) ist ein aus Kleinasien stammender Missionar und Märtyrer. Als Missionar war er im 2. oder 3. Jahrhundert vor allem in Burgund tätig. Sein Gedenktag ist der 1. November. Er ist der Patron von Dijon und der Lombardei.
Santuario dell’Addolorata
Das Santuario dell’Addolorata (deutsch Wallfahrtskirche Mariä Schmerzen) ist eine Kirche in Rho in der Lombardei, Italien. Das größte Marienheiligtum des Erzbistums Mailand ist der Mater Dolorosa (Schmerzensmutter) gewidmet und trägt den Titel einer Basilica minor. Das barocke Gebäude wurde vom 16. bis in das 19. Jahrhundert am nördlichen Rand der Altstadt errichtet. Die Wallfahrtsstätte wird vom angrenzenden großen Oblatenkollegium betreut.

Mater Dolorosa
Mater Dolorosa (lateinisch für „schmerzensreiche Mutter“), auch Schmerzensmutter, ist eine im Rahmen der Marienverehrung gebrauchte Bezeichnung für Darstellungen der Schmerzen Mariens, der lebenslangen Sorge Marias um ihren Sohn Jesus Christus. Sonderformen sind die Darstellung Unserer lieben Frau von den sieben Schmerzen und die Unserer lieben Frau von der Einsamkeit (Nuestra señora de la soledad).
Philippe Lakos
Philippe „Phil“ Lakos (* 19. August 1980 in Wien) ist ein ehemaliger österreichischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner Karriere vorwiegend für die Vienna Capitals in der Österreichischen Eishockey-Liga aktiv war. Sein älterer Bruder André ist ebenfalls Eishockeyspieler.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2006
Die 70. A-Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren wurde von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF an Lettland vergeben und fand vom 5. bis zum 21. Mai 2006 in der Hauptstadt Riga statt. Für den Staat aus dem Baltikum war es die erste Austragung der Eishockey-Weltmeisterschaft und zugleich auch die erste Veranstaltung dieser Art in einer der ehemaligen Sowjetrepubliken außer Russland.

Das Finale fand am 21. Mai statt. Schweden konnte sich vor 11.000 Zuschauern gegen Titelverteidiger Tschechien mit 4:0 durchsetzen und gewann nach dem Olympiatitel drei Monate zuvor seinen insgesamt achten WM-Titel.
Requiem für Django
Requiem für Django (Originaltitel: Réquiem para el gringo) ist ein spanisch koproduzierter Italowestern, den José Luis Merino 1968 inszenierte. Der von der Kritik mittelmäßig aufgenommene Film wurde in Deutschland in einer um fast 20 Minuten gekürzten Version erstmals am 20. Juni 1969 aufgeführt.

Italowestern
Der Italowestern (auch Spaghettiwestern genannt, Italienisch Western all’italiana) ist ein in den 1960er Jahren entstandenes Subgenre des Westerns. Es bahnte sich in europäischen Filmen der frühen 1960er Jahre an und wurde schon bald von italienischen Produktionen dominiert.

Besonders markant waren der spezielle Stil und die Sujets des Autors und Regisseurs Sergio Leone, die eine europäische und besonders italienische Sichtweise auf den Wildwest-Mythos zeigten.

Italowestern feierten über Jahre hinweg große Kassenerfolge. In der Blütezeit des Genres allerdings wurde der Markt mit Low-Budget-Filmen geradezu überschwemmt. Im Laufe der ersten Hälfte der 1970er Jahre ebbte die Italowestern-Welle allmählich ab oder sie ging in Komödien, aber auch ernsten Filmen mit zum Teil „amerikanischen“ Themen auf.

Ein Vorläufer des späteren eigenen Genres ist der italienische Western Karawane aus dem Jahre 1942.
Wosnessenske (Browary)
Wosnessenske (ukrainisch Вознесенське; russisch Вознесенское Wosnessenskoje, bis 2016 Жовтневе Schowtnewe) ist ein Dorf im Osten der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 450 Einwohnern (2001).

Das erstmals 1720 schriftlich erwähnte Dorf liegt auf einer Höhe von 125 m am Ufer des Perewid (Перевід), einem 68 km langen, rechten Nebenfluss des Udaj, 24 km südöstlich vom ehemaligen Rajonzentrum Shuriwka und 125 km östlich vom Oblastzentrum Kiew.
Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–25–40.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Shuriwka, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Hretschana Hreblja (Гречана Гребля) und Wyschnewe (Вишневе) die gleichnamige Landratsgemeinde Wosnessenske (Вознесенська сільська рада/Wosnessenska silska rada) im Osten des Rajons Shuriwka.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Browary.

Rajon Browary
Der Rajon Browary (ukrainisch Броварський район/Browarskyj rajon; russisch Броварский район/Browarski rajon) oder Kreise Browary (Броварська округа; Броварская округа) ist eine Verwaltungseinheit innerhalb der Oblast Kiew im Zentrum der Ukraine. Zentrum und Teil des Rajons ist die Stadt Browary. Diese war jedoch bis Juli 2020 selbst kein Teil des Rajons.
Nathan Saretzki
Nathan Saretzki (* 11. März 1887 in Hohensalza/Provinz Posen; † 12. Oktober 1944 in Auschwitz/Oberschlesien) war ein deutscher Tenor, Religionslehrer, letzter Oberkantor und Rabbinatsverweser der liberalen jüdischen Hauptsynagoge in der Börnestraße von Frankfurt am Main sowie Kantor an der liberalen Westend-Synagoge dieser Stadt. Während der Pogrome am 9. November 1938 rettete er aus der brennenden Hauptsynagoge Bände mit Noten und sicherte damit die Überlieferung historisch wertvoller liturgischer Kompositionen für den modernen, liberalen, synagogalen Ritus. Diese Partituren bilden heute die Basis der Oberkantor-Nathan-Saretzki-Stiftung des Europäischen Zentrums für jüdische Musik in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Von Margot Käßmann wurde die Rettung der liberalen jüdischen Liturgie durch Saretzki in ihrer Eigenschaft als Bischöfin der hannoverschen Landeskirche im März 2005 als Beispiel für „im Bösen gelebte Geschwisterlichkeit“ bezeichnet.

Tenor
Als Tenor (Betonung auf der zweiten Silbe, Mehrzahl: Tenöre) wird sowohl die hohe männliche Gesangs-Stimmlage als auch ein Sänger (früher auch: Tenorist) mit dieser Stimmlage bezeichnet. Die Bezeichnung bildete sich mit der beginnenden Mehrstimmigkeit heraus, als man die Stimme, die den Cantus firmus hielt, Tenor (von lateinisch tenere „halten“) nannte, während die umspielenden Gegenstimmen Contratenor hießen.

Die Notation der Tenorstimme erfolgt normalerweise im nach unten oktavierenden Violinschlüssel. Teilt sich die Tenorstimme ein Notensystem mit der Bassstimme, beispielsweise bei SATB-Chorsätzen, die auf zwei Notensystemen notiert sind, wird sie untransponiert im Bassschlüssel notiert.
Das Slawische Epos
Das Slawische Epos, im Originaltitel Slovanská Epopej, ist ein Gemäldezyklus und das Hauptwerk des tschechischen Malers Alfons Mucha. Es zeigt die Geschichte der slawischen Völker und besteht aus 20 großformatigen Tempera-auf-Leinwand-Bildern, die in den Jahren 1911 bis 1928 entstanden. Es ist im Schloss Moravský Krumlov ausgestellt.

Epos
Das Epos (altgriechisch ἔπος „Wort, Vers“, dann auch „die Erzählung, das Gedicht“; Mehrzahl: Epen), veraltet die Epopöie (von ἐποποιΐα epopoiïa „die Versschöpfung“), ist in der Antike neben Drama und Lyrik eine der drei grundlegenden Gattungen der Literatur. Erzählende Dichtung wird unter dem Begriff Epik zusammengefasst. In der Neuzeit wird unter Epos zunehmend eine weitläufige umfangreiche Erzählung verstanden.
Ein epischer Text ist ein narrativer, fiktionaler Text, dessen Charakteristikum ein Erzähler ist. Die epische Geschichte kann dabei in Versform oder auch in Prosa abgefasst worden sein.