hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
U-17-Fußball-Europameisterschaft 2025
Die Endrunde der 41. U-17-Fußball-Europameisterschaft fand vom 19. Mai bis 1. Juni 2025 in Albanien statt. Dies hatte das UEFA Executive Committee am 26. September 2023 auf seinem Treffen in Limassol entschieden.

Für Albanien war es die erste Ausrichtung einer UEFA-Endrunde, das Land war aber Schauplatz des ersten Endspiels der UEFA Europa Conference League im Jahr 2022 im Nationalstadion in Tirana gewesen.

Nachdem ab 2015 16 Teams am Turnier teilgenommen hatten, fand das Turnier nun wieder mit acht Mannschaften statt.

Titelverteidiger war die Mannschaft Italiens. Sie unterlag im Halbfinale dem späteren Turniersieger Portugal. Die Iberer konnten diesen Wettbewerb zum insgesamt siebten Mal gewinnen. Aus dem deutschsprachigen Raum konnte sich nur Deutschland qualifizieren; die DFB-Elf schied in der Vorrunde aus.

U-17-Fußball-Europameisterschaft
Die UEFA U-17-Fußball-Europameisterschaft (englisch UEFA UNDER17 Championship), kurz auch nur U-17-EM genannt, ist der Fußballwettbewerb zwischen den besten europäischen Nationalmannschaften für männliche Fußballspieler unter 17 Jahren und wird vom europäischen Fußballverband UEFA organisiert.

Das Turnier findet jährlich im Mai statt. Von 1982 bis 2001 war das Turnier eine U-16-Europameisterschaft für Spieler unter 16 Jahre, ehe 2002 die Altersgrenze auf 17 Jahre angehoben wurde. Seit 2015 findet das Turnier mit 16 Nationen statt, von 2003 bis 2014 haben acht Mannschaften teilgenommen. Alle zwei Jahre dient das Turnier auch als Qualifikation für die U-17-Fußball-Weltmeisterschaft. Aktuell qualifizieren sich dabei die Halbfinalisten, ein fünfter Teilnehmer wird über ein einzelnes Play-off-Spiel zwischen den beiden besten Verlierern des Viertelfinals ermittelt. (Stand: EM 2017)
Kanton Saint-Mandé
Der Kanton Saint-Mandé war von 1967 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Nogent-sur-Marne, im Département Val-de-Marne und in der Region Île-de-France. Er war identisch mit der Gemeinde Saint-Mandé.

Saint-Mandé
Saint-Mandé [sɛ̃ mɑ̃de] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 21.223 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022), die sich östlich an die Hauptstadt Paris anschließt. Sie gehört zum Ballungsraum Île de France und liegt, einem Zipfel gleichend, im Nordwesten des Départements Val-de-Marne.
Naturschutzgebiet Pillebachtal, Dernkamp und Gallberg
Das Naturschutzgebiet Pillebachtal, Dernkamp und Gallberg liegt auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Düsseldorf in Nordrhein-Westfalen.

Das aus zwei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich nordöstlich der Kernstadt von Düsseldorf und nördlich von Gerresheim zu beiden Seiten der B 7. Durch das Gebiet fließt der Pillebach, ein Zufluss der Düssel.

Düssel
Die Düssel ist ein rund vierzig Kilometer langer rechter Nebenfluss des Rheins in Nordrhein-Westfalen. Sie entspringt in Wülfrath-Blomtrath an der Stadtgrenze zu Velbert-Neviges im Kreis Mettmann. Nach einem Verlauf durch die Städte Wülfrath, Wuppertal, Mettmann, Haan und Erkrath mündet sie im Stadtgebiet von Düsseldorf vierarmig in den Rhein. Die Düssel ist die Namensgeberin für den Wülfrather Ortsteil Düssel und das dortige Haus Düssel, die Landeshauptstadt Düsseldorf sowie deren Stadtteil Düsseltal.
Sōran Bushi
Sōran Bushi (japanisch ソーラン節 ‚Sōran-Melodie‘) ist ein japanisches Volkslied (Min’yō). Traditionell war es ein Arbeitslied bzw. Seemannslied von Heringsfischern von der Shakotan-Halbinsel auf Hokkaidō. Seit den 1990er Jahren ist vor allem das Lied und der Tanz der Nanchū Sōran (南中ソーラン ‚Sōran der Mittelschule Wakkanai-Süd‘) genannten Version in Japan landesweit bekannt.

Shakotan-Halbinsel
Die Shakotan-Halbinsel (jap. 積丹半島, Shakotan-hantō) ist eine Halbinsel in der Präfektur Hokkaidō in Japan.

Sie liegt westlich von Sapporo und befindet sich an der Westküste der Insel Hokkaidō in der Präfektur Hokkaidō und erstreckt sich nach Westen in das Japanische Meer.
Julian Gillesberger
Julian Gillesberger (* 17. November 1972 in Wien, aufgewachsen in Steyr, derzeit in Rainbach im Mühlkreis lebend) ist ein österreichischer Bratschist, Kulturmanager, Diakon und der Enkel von Hans Gillesberger.

Stift Sankt Florian
Das barocke Stift Sankt Florian, eines der größten und bekanntesten Klöster Österreichs, befindet sich in der Marktgemeinde St. Florian nahe Linz in Oberösterreich. Die unter dem Patrozinium Mariä Himmelfahrt errichtete Stiftskirche (Patrozinium 15. August) ist Pfarrkirche und Basilica minor. Sie gehört zum Dekanat Enns-Lorch in der Diözese Linz. Die Stiftsbasilika und die Klostergebäude stehen unter Denkmalschutz.

Seit dem Jahr 1071 besteht hier eine Gemeinschaft der Augustiner-Chorherren, heute Kongregation der österreichischen Augustiner-Chorherren genannt. Die prachtvollen, nahezu unversehrt erhaltenen Barockgebäude mit der Stiftsbasilika sind unter den Architekten Carlo Antonio Carlone, Jakob Prandtauer und Johann Gotthard Hayberger in der Zeit von 1686 bis 1751 entstanden. In der Basilika befindet sich auch die Grabstätte des Komponisten Anton Bruckner.
Reiterfelsbild von Tegneby
Das Reiterfelsbild von Tegneby, einem der eng benachbarten Felsritzungsplätze in der Region Tanum im Bohuslän in Schweden, ist eine der seltenen Darstellungen von Reitern aus der Bronzezeit, die 1700 v. Chr. begann und 500 v. Chr. endete. Es erfährt durch die jeweiligen Bearbeiter (z. B. Almgren, Capelle, H. Fischer) unterschiedliche Interpretationen.

Petroglyphe
Eine Petroglyphe (von griechisch πέτρος petros „Stein“ und γλύφειν glýphein „schnitzen“) ist ein in Stein gearbeitetes Felsbild (englisch Rock art – Felskunst) aus prähistorischer Zeit. Anders als bei der Felsmalerei ist eine Petroglyphe graviert, geschabt oder gepickt und damit in den Untergrund eingetieft.
Beiert (Ruppichteroth)
Beiert ist ein Weiler der nordrhein-westfälischen Gemeinde Ruppichteroth in Deutschland.

Er besteht aus elf Häusern sowie dem denkmalgeschützten Beierter Hof. Bis zum 1. August 1969 war Beiert ein Ortsteil der damals eigenständigen Gemeinde Winterscheid.

Winterscheid (Ruppichteroth)
Winterscheid ist ein ehemals selbstständiger Ortsteil der Gemeinde Ruppichteroth in Nordrhein-Westfalen. Er hat etwa 1500 Einwohner und liegt auf einer Höhe von 220 m ü. NHN im Osten des Rhein-Sieg-Kreises, auf einem Ausläufer des Nutscheids zwischen dem Fluss Bröl und dem Derenbach.
ERV Schweinfurt
Der Eislauf- und Rollschuh-Verein Schweinfurt e. V.  ist ein Sportverein aus Schweinfurt mit den Abteilungen Eishockey, Rollhockey, Inlinehockey, Eiskunstlauf, Speedskating und Eisstocksport. Derzeit spielt die erste Eishockeymannschaft in der viertklassigen Bayernliga.

Eishockey-Regionalliga 1985/86
Die Eishockey-Regionalliga 1985/86 wurde in Form von vier Gruppen – Süd, Süd-West, West und Nord – ausgespielt. Nach den Qualifikationsrunden zur Oberliga Nord und Süd wurde am Ende der Saison der deutsche Regionalligameister ausgespielt. An der Endrunde nahmen die vier Regionalliga-Meister.
Cymru Premier 2021/22
Die Cymru Premier 2021/22 war die 30. Spielzeit der höchsten walisischen Spielklasse im Männerfußball. Bis 2019 wurde die Liga als Welsh Premier League bezeichnet. Sie begann am 13. August 2021 und endete am 14. Mai 2022.

Titelverteidiger war Connah’s Quay Nomads.

UEFA Champions League 2022/23
Die UEFA Champions League 2022/23 war die 31. Spielzeit des höchsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 68. insgesamt. Den Titel gewann Manchester City.

Das Endspiel fand im Atatürk-Olympiastadion in Istanbul statt. Die türkische Stadt erhielt den Zuschlag für 2023, nachdem die Austragungen 2020 und 2021 aufgrund der COVID-19-Pandemie in andere Städte verlegt worden waren.

Der Sieger qualifizierte sich für den UEFA Super Cup 2023 und die FIFA-Klub-Weltmeisterschaften 2023 und 2025.
Kaapo Kakko
Kaapo Kakko (* 13. Februar 2001 in Turku) ist ein finnischer Eishockeyspieler, der seit Dezember 2024 bei den Seattle Kraken in der National Hockey League unter Vertrag steht. Der rechte Flügelstürmer wurde im NHL Entry Draft 2019 an zweiter Position von den New York Rangers ausgewählt, für die er anschließend über fünf Jahre aktiv war. Bei der Weltmeisterschaft 2019 errang er mit der finnischen Nationalmannschaft die Goldmedaille, nachdem er mit den Junioren-Auswahlen seines Heimatlandes zuvor bereits den U18- und U20-Weltmeistertitel gewonnen hatte und somit zum jüngsten Spieler überhaupt wurde, der diese drei Titel auf sich vereinen konnte.

Olympische Winterspiele 2026/Eishockey (Herren)
Das Eishockeyturnier der Herren bei den Olympischen Winterspielen 2026 in Mailand und Cortina d’Ampezzo fand vom 11. bis zum 22. Februar 2026 – so wie bei den Spielen in Peking – mit zwölf Nationalmannschaften statt. Die Partien wurden größtenteils in der 11.800 Zuschauer fassenden Milano Santagiulia Ice Hockey Arena (Arena Milano) ausgetragen. Ebenso wurden sechs Spiele im Milano Ice Park ausgetragen, der 6.500 Zuschauer fasst. Der Milano Ice Park ist auf dem Mailänder Messegelände angesiedelt, während die Arena Milano neu für die Spiele gebaut wurde.

Die Nationalmannschaft der USA gewann die Goldmedaille durch einen 2:1-Finalsieg nach Overtime gegen die kanadische Auswahl. Es war der dritte Erfolg des Teams nach 1960 und 1980. Finnland gewann als amtierender Olympiasieger die Bronzemedaille.
Squash-Weltmeisterschaft 1984
Die 8. Squash-Weltmeisterschaft der Herren (englisch 1984 Men's World Open Squash Championship) fand im Jahr 1984 in Karatschi, Pakistan statt. Das Preisgeld betrug 30.000 US-Dollar.

Bei der ersten Weltmeisterschaft in Pakistan und gleichzeitig auch Asien gelang es Titelverteidiger Jahangir Khan, vor heimischem Publikum zum vierten Mal in Folge das Turnier zu gewinnen. Im gesamten Turnierverlauf blieb er ohne Satzverlust und ließ insgesamt lediglich 28 Einzelpunkte gegen sich zu. Im Endspiel besiegte er Qamar Zaman mit 9:0, 9:3 und 9.4. Mit seinem vierten Titel zog Khan mit dem bisherigen Rekordsieger Geoff Hunt gleich. Qamar Zaman scheiterte hingegen zum vierten Mal im Endspiel.

Squash-Weltmeisterschaft
Die Squash-Weltmeisterschaften finden jährlich statt, allerdings gab es bislang auch Ausnahmen.
Bei den World Open handelt es sich ausschließlich um den jährlichen Einzel-Wettbewerb der Männer und der Frauen. Team-Wettbewerbe werden jeweils alle zwei Jahre bei den World Team Open ausgespielt. Die Doppel- und Mixed-Wettbewerbe finden dagegen nur unregelmäßig statt.
Kanton Biarritz-Est
Der Kanton Biarritz-Est war von 1973 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Bayonne im Département Pyrénées-Atlantiques und in der Region Aquitanien. Er umfasste einen Teil der Stadt Biarritz.

Biarritz
Biarritz (baskisch Miarritze) ist eine französische Gemeinde im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine.

Die Stadt hat 26.206 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), liegt im Arrondissement Bayonne und ist Hauptort (französisch chef-lieu) des Kantons Biarritz. Sie liegt im äußersten Südwesten Frankreichs und ist außerdem See- und Heilbad an der französischen Atlantikküste.
Stadler GTW 4. Generation
Der GTW (für Gelenktriebwagen) von Stadler Rail ist ein Triebzug mit einem fest eingereihten zweiachsigen Antriebsmodul für den Schienenpersonennahverkehr. Die GTW der vierten und letzten Generation wurden von 2006 bis 2017 ausgeliefert und erhielten Führerkabinen, die verschärfte Crashnormen erfüllen.

Tatranská elektrická železnica
Die Tatranská elektrická železnica (Elektrische Tatrabahn), kurz: TEŽ ist eine Organisationseinheit der slowakischen Staatsbahnen Železnice Slovenskej republiky (ŽSR). Sie ist Betreiber der elektrisch betriebenen Schmalspurbahnen in der Hohen Tatra.
Märkische Verkehrsgesellschaft
Die MVG Märkische Verkehrsgesellschaft GmbH (MVG) ist das Nahverkehrsunternehmen des Märkischen Kreises und seiner Kommunen. Die Märkische Verkehrsgesellschaft plant (Planungsauftrag per Kreistagsbeschluss), betreibt Omnibuslinienverkehr und ist Mitglied der Verkehrsgemeinschaft Ruhr-Lippe (VRL). Seit August 2017 gilt der Westfalentarif.

ÖPNV-Sonderformen
ÖPNV-Sonderformen bezeichnet bedarfsorientierte Varianten des öffentlichen Personennahverkehrs im Stadt-, Orts- oder auch Regionalverkehr. Die Spanne der flexiblen Bedienformen reicht dabei von Linienbussen, die nach Anforderung zu normalen Fahrpreisen ihre übliche Haltestellen wie im Linienverkehr anfahren, bis zu Taxis, die zu festgelegten Abfahrtszeiten individuell teils von Haustür zu Haustür fahren.

Die Bezeichnungen für diese Angebote sind wie die Angebote selbst sehr unterschiedlich: Anrufbus, Bedarfsbus, Bus-auf-Knopfdruck (Postbus), Anruflinienfahrt, Anruf-Sammel-Taxi oder auch Radiobus (Mailand, Tschechien), Publicar (Schweiz) oder z. B. Belbus (Niederlande, niederl. bellen „anrufen“).

Parallel zu vielen Anruf-Buslinien verkehren meist im Schüler-, teils auch im Berufsverkehr weiterhin normale Busse, da das Fahrgastaufkommen zu diesen Zeiten stark erhöht ist und für eine regelmäßige Fahrplanung im Taktfahrplan ausreicht.
Übernamen der Engadiner Dörfer
Die Übernamen der Engadiner Dörfer sind eine kulturelle Besonderheit insbesondere des Unterengadins im Kanton Graubünden und historisch später und etwas weniger verbreitet auch im Oberengadin, bei der jedes Dorf einen Über- bzw. Spottnamen (rätoromanisch in den ladinischen Idiomen surnom) erhalten hat. Der Name steht in Verbindung mit Legenden, die sich um das jeweilige Dorf ranken. Die Tradition, Einwohner mit dem Übernamen zu belegen, hat sich bis heute im Engadin erhalten.

Bündnerromanisch
Das im Schweizer Kanton Graubünden gesprochene Bündnerromanisch – gewöhnlicher Rätoromanisch oder einfach Romanisch genannt (Eigenbezeichnung surselvisch romontsch, Vallader, surmeirisch und Rumantsch Grischun rumantsch, Puter rumauntsch, sutselvisch rumàntsch) – gehört zusammen mit dem Dolomitenladinischen und mit dem Friaulischen zu den rätoromanischen Sprachen, einer Untergruppe der romanischen Sprachen.

Bündnerromanisch ist seit 1938 neben Deutsch und Italienisch Amtssprache im Kanton Graubünden. Auf Bundesebene ist es neben Deutsch, Französisch und Italienisch die vierte Landessprache der Schweiz; den Status einer Amtssprache hat es hier nur im Verkehr mit bündnerromanischsprachigen Einwohnern.

Für etwa 35'000 (14,7 % der Bevölkerung des Kantons Graubünden) Menschen ist Bündnerromanisch die Hauptsprache, insgesamt können etwa 60'000 Menschen die Sprache sprechen. Dies entspricht etwa 0,7 % der Schweizer Bevölkerung bzw. knapp 30 % der Bevölkerung Graubündens.
Vogelnest
Das Vogelnest, das die meisten Vögel zur Fortpflanzungszeit anlegen oder renovieren, ist eine arttypische Konstruktion, die das Überleben der Nachkommen sichern soll. Für ein großes Nest, wie es Weißstörche oder Habichte bauen, hat sich der Begriff Horst durchgesetzt.

Drosselrohrsänger
Der Drosselrohrsänger (Acrocephalus arundinaceus) ist ein Singvogel aus der Gattung der Rohrsänger (Acrocephalus) und der Familie der Rohrsängerartigen (Acrocephalidae). In Mitteleuropa ist der Drosselrohrsänger ein gebietsweise verbreiteter, aber nur lokal häufiger Brut- und Sommervogel.
WFV-Pokal 1960/61
Der WFV-Pokal 1960/61 war die 9. Austragung des Pokalwettbewerbs der Männer im württembergischen Amateurfußball. Titelverteidiger war der VfR Schwenningen. Im Endspiel am 21. April 1961 in Metzingen gewann der VfL Kirchheim/Teck mit einem 7:1-Finalsieg in einem Duell zweier Oberligisten über den TSV Eningen erstmals den Titel im Landespokal. Dies war lange Zeit das höchste Endspielergebnis, ehe im Finalspiel 2004 der VfR Aalen den FSV 08 Bissingen mit 8:0 besiegte. Geleitet wurde die Partie vom renommierten Schiedsrichter Rudolf Kreitlein.

Seinerzeit wurden die Teilnehmer am DFB-Pokal über den Süddeutschen Pokal ermittelt, so dass der Titelgewinner VfL Kirchheim/Teck sich zwar für diesen qualifiziert hatte, aber erst in Folge der Finalteilnahme im WFV-Pokal 1987/88 sich erstmals für den DFB-Pokal-Wettbewerb qualifizieren konnte.

WFV-Pokal
Der WFV-Pokal ist der Verbandspokal des 1951 gegründeten Württembergischen Fußballverbands (WFV). Der Fußballwettbewerb wird im Männerfußballbereich seit 1950 und im Frauenfußball seit 1977 ausgetragen. Dabei gab es wechselnde Voraussetzungen für die Teilnehmer. Grundsätzlich handelt es sich um einen Amateurwettbewerb, jedoch sind bei den Männern auch württembergische Profimannschaften der 3. Liga startberechtigt. Zudem gibt es verbandsweit Juniorenpokalwettbewerbe. Rekordpokalsieger bei den Männern ist der SSV Ulm 1846 mit elf, bei den Frauen der TSV Crailsheim mit acht Pokalsiegen.

Vor Gründung des heutigen WFV gab es bereits ab 1946 einen Württembergischen Fußballverband in der nordwürttembergischen amerikanischen Besatzungszone, dessen Pokal einen Vorläufer des WFV-Pokals darstellt und an dem Vertragsspielermannschaften teilnahmen.
Kempe-Gletscher
Der Kempe-Gletscher ist ein kurzer Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In der Royal Society Range liegt er zwischen dem Dismal Ridge im Norden und einem Gebirgskamm zwischen Mount Kempe und Mount Dromedary im Süden. Gespeist von den Firnfeldern an den nördlichen Hängen des Mount Kempe fließt er in nordöstlicher Richtung zum Roaring Valley.

Teilnehmer einer von 1960 bis 1961 durchgeführten Kampagne im Rahmen der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions benannten ihn in Anlehnung an die Benennung des Mount Kempe. Dessen Namensgeber ist der britische Mathematiker Alfred Kempe (1849–1922), Schatzmeister der Royal Society.

Dismal Ridge
Dismal Ridge (englisch für Trüber Grat) ist ein gegabelter Bergkamm in der Royal Society Range des ostantarktischen Viktorialands. Er erstreckt sich vom Sattel zwischen Mount Kempe und Mount Huggins in nördlicher und östlicher Richtung.

Teilnehmer einer von 1960 bis 1961 dauernden Kampagne im Rahmen der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions nahmen die Benennung vor. Namensgebend waren die Wetterbedingungen, auf die die Mannschaft hier im Januar 1961 traf und welche die Errichtung eines Nahrungsmitteldepots mittels Hubschrauber erschwerten.
L’Abidjanaise
L’Abidjanaise (Lied von Abidjan) ist die Nationalhymne der Elfenbeinküste. Sie wurde 1960 mit der Unabhängigkeit des Landes angenommen und blieb auch nach Verlagerung der Hauptstadt von Abidjan nach Yamoussoukro im März 1983 Hymne.

Der Text der Abidjanaise stammt von Mathieu Ekra, Joachim Bony und Pierre-Marie Coty. Coty komponierte auch zusammen mit Pierre Michel Pango die Melodie. Die Schöpfer der Hymne sollen sich an der Marseillaise orientiert haben. Der Status des Liedes als Nationalhymne ist im 29. Artikel der ivorischen Verfassung festgelegt.

Zwischen 2007 und 2009 gab es unter der Regierung Laurent Gbagbos Bestrebungen, die Hymne durch die Ode an das Heimatland zu ersetzen.  Diese Ode war nach dem Bürgerkrieg 2003 komponiert worden und hatte sich in einem Wettbewerb durchgesetzt. Das Projekt ist mittlerweile aufgegeben worden.

Es gibt eine informelle Version der Hymne in Nouchi.

Nationalhymne
Eine Nationalhymne (in der Schweiz als Landeshymne bezeichnet) ist meist die Hymne eines Staates, bei Bundesstaaten auch Bundeshymne genannt. Sie ist der feierliche Lobgesang, das Lied oder Musikstück (Hymne), mit dem sich ein Staat zu besonderen Anlässen präsentiert. Diese Staatshymne wird beispielsweise bei Staatsempfängen, internationalen Sportereignissen oder bei besonderen staatlichen Ereignissen gespielt oder gesungen. In den Monarchien Vereinigtes Königreich und Spanien ist die Nationalhymne die Königshymne.
NGC 4816
NGC 4816 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 310 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 120.000 Lj. Die Galaxie ist Mitglied des Coma-Galaxienhaufens Abell 1656.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4807, NGC 4817, NGC 4828, NGC 4840.

Das Objekt wurde am 11. April 1785 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7–Zoll–Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „F, pL“ beschrieb.

NGC 4840
NGC 4840 ist eine 13,7 mag helle elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E1 im Sternbild Haar der Berenike. Sie ist schätzungsweise 272 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lj.

Das Objekt wurde am 11. April 1785 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7–Zoll–Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „F, pL“ beschrieb.
Territorialitätsprinzip
Das Territorialitätsprinzip (auch Territorialprinzip genannt) betrifft die Rechtsanwendung und beschäftigt sich hierbei mit der Frage, welches Recht auf welche Personen wann und an welchem Ort anwendbar ist. Generell sagt das Territorialitätsprinzip, dass alle Personen der Hoheitsgewalt, insbesondere den Gesetzen des Staates unterworfen sind, auf dessen Territorium sie sich jeweils befinden. Das Territorialitätsprinzip kann auch bestimmen, welche politische Regel an einem Ort angewandt wird, so zum Beispiel in der Sprachpolitik.

Den Gegensatz dazu bildet das sogenannte Personalitätsprinzip.

Internationales Zivilverfahrensrecht
Das Internationale Zivilverfahrensrecht ist der Teil des Zivilverfahrensrechts, der sich mit der internationalen Zuständigkeit, der Gerichtsbarkeit, den Besonderheiten von Verfahren mit Auslandsbeziehung, der Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Entscheidungen und der internationalen Rechtshilfe befasst.
RTS,S
RTS,S, auch Mosquirix, ist ein zugelassener Malariaimpfstoff, der von dem Pharmaunternehmen GlaxoSmithKline in Kooperation mit der PATH Malaria Vaccine Initiative entwickelt und getestet wurde. Gesponsert wurde das Vorhaben außerdem von der Bill & Melinda Gates Foundation.

Der Impfstoff ist gut verträglich, aber nur mäßig wirksam.

Europäische Arzneimittel-Agentur
Die Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA, englisch European Medicines Agency) ist eine Agentur der Europäischen Union, die für die Beurteilung und Überwachung von Arzneimitteln zuständig ist. Ihre frühere Namensbezeichnung war Europäische Agentur für die Beurteilung von Arzneimitteln EMEA (englisch European Medicines Evaluation Agency)

Seit März 2019 hat die EMA ihren Sitz in Amsterdam. Davor operierte sie mit Sitz in London. Bedingt durch den Brexit war jedoch eine Verlagerung des Sitzes der Agentur notwendig geworden. Im November 2017 wurde als neuer Standort Amsterdam beschlossen.
Olberssches Paradoxon
Das Olberssche Paradoxon (alternative Schreibweise Olbers’sches Paradoxon) betrifft die Tatsache, dass in einem unendlich großen, gleichmäßig mit Sternen gefüllten Universum der Himmel in alle Richtungen so hell wie die Sonne leuchten müsste. Da der reale Nachthimmel tatsächlich erheblich dunkler als die Oberfläche der Sonne ist, muss mindestens eine der Annahmen unzutreffend sein.

Alpha-Centauri
α-Centauri war eine Sendereihe des Bildungskanals BR-Alpha (jetzt ARD alpha) des Bayerischen Rundfunks, in der der Astrophysiker Harald Lesch in jeweils etwa 15-minütigen Folgen Fragen aus der Physik – insbesondere der Astronomie und Astrophysik – und bisweilen der Philosophie in populärwissenschaftlicher Form beantwortete.
Hoffnungskirche
Hoffnungskirche bezeichnet jene Kirchen, die nach der christlichen Tugend der Hoffnung benannt sind. Dazu zählen

im deutschsprachigen Raum:

Hoffnungskirche Berlin-Pankow

Hoffnungskirche Berlin-Tegel

Hoffnungskirche (Clodra) in Berga/Elster

Hoffnungskirche (Dresden)

Hoffnungskirche (Freital)

Hoffnungskirche (Görlitz)

Hoffnungskirche Herten

Hoffnungskirche Kaiserslautern

Hoffnungskirche (Koblenz)

Hoffnungskirche (Leipzig)

Hoffnungskirche (Linz), Österreich

Hoffnungskirche (Magdeburg)

Hoffnungskirche (München)

Hoffnungskirche (Oberweißbach)

Hoffnungskirche Rheindorf in Leverkusen

Hoffnungskirche (Rüdersdorf bei Berlin)

Hoffnungskirche (Spreenhagen)

Hoffnungskirche (Magdeburg)

Hoffnungskirche (Westrhauderfehn)

Hoffnungskirche (Würzburg)

im außerdeutschsprachigen Raum:

Hoffnungskirche (Ramallah) (Church of Hope)

Hoffnungskirche (Berlin-Tegel)
Die Hoffnungskirche ist eine evangelische Kirche am Tile-Brügge-Weg 49 im Berliner Ortsteil Tegel des Bezirks Reinickendorf. Sie entstand 1959–1960 nach einem Entwurf von Otto Risse im Architekturstil der Nachkriegsmoderne.