hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schalenkupplung
Die Schalenkupplung ist eine spezielle Bauart einer Kupplung. Sie ist für mittlere und leichte Beanspruchung geeignet und besteht aus zwei gleichen Schalenhälften, die durch Verbindungsschrauben auf die beiden Wellenenden gepresst werden. Die Schalenkupplung gehört zur Gruppe der starren Kupplungen. Sie ist eine nicht schaltbare Kupplung. In Deutschland sind Schalenkupplungen in DIN 115 genormt.

Kupplung
Eine Kupplung im weiteren Sinne ist ein Element zur i. d. R. beweglichen oder lösbaren Verbindung von Gerätschaften oder Bauteilen. Eine Kupplung im engeren Sinne ist ein Maschinenelement zur starren, elastischen, beweglichen oder lösbaren Verbindung zweier Wellen. Im Gegensatz zu einer formschlüssigen erlaubt eine kraftschlüssige Verbindung eine Anpassung des übertragenen Drehmoments, wie es etwa in Kraftfahrzeugen mit Verbrennungsmotor erforderlich ist.

Eine Wellenkupplung überträgt das Drehmoment einer Rotationsbewegung und so auch mechanische Arbeit.
Tholosgrab von Platyskinos
Das Tholosgrab von Platyskinos (griechisch Θολωτός Τάφος Πλατύσκινου Tholotos Tafos Platyskinou) ist ein spätminoisches Rundgrab mit einer Kragkuppel und zugehörigem Dromos im Osten der griechischen Insel Kreta. Es befindet sich in der Gemeinde Sitia des Regionalbezirks Lasithi, etwa 1,6 Kilometer südöstlich des Ortes Achladia (Αχλάδια). Als Tholos bezeichnet man unter anderem die Rundbauten bronzezeitlicher Kuppelgräber des mediterranen Raumes.

Tholos
Die Tholos (altgriechisch ἡ θόλος hē thólos, daher fachsprachlich Femininum, allgemeinsprachlich auch Maskulinum; Plural Tholoi) war in der griechisch-römischen Antike ursprünglich ein sakraler Rundbau mit oder ohne Säulenumgang. Der Begriff wurde später auf jeden Rundbau und insbesondere das runde Dach ausgedehnt. Daher konnten runde Profanbauten ebenfalls Tholos genannt werden. In römischer Zeit konnte Tholos (lateinisch tholus) auch den runden Grabbau bezeichnen.

Das Wort taucht zuerst in Homers Odyssee (22. Gesang, Verszeilen 442, 459, 466) auf. Daher werden in der Forschung auch bronzezeitliche Rundbauten, vor allem sogenannte Kuppelgräber des mediterranen Raumes und Rundbauten mit Kraggewölbe, als Tholos bezeichnet.
Cassidian Air Systems
Cassidian Air Systems (CA) (bis 17. September 2010: Military Air Systems, MAS) ist ein integrierter Geschäftsbereich (Business Unit) der Division Cassidian (bis 17. September 2010: Defence & Security, DS) des Luft- und Raumfahrtkonzerns EADS. Hauptsitz von CA ist Manching bei Ingolstadt, CEO ist Bernhard Gerwert.

Manching
Manching ist ein Markt im oberbayerischen Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm und liegt südöstlich von Ingolstadt. Der Ort kann auf eine jahrtausendelange Siedlungsgeschichte seit der keltischen Zeit zurückblicken. In seiner Nähe befindet sich heute eine Einrichtung für Testflüge, der Fliegerhorst Ingolstadt/Manching, bestehend aus der Wehrtechnischen Dienststelle 61 der Bundeswehr für Luftfahrzeuge und dem Werksgelände von Airbus Defence and Space, einem Geschäftsbereich (Division) von Airbus.
Utsteinflya
Die Utsteinflya (norwegisch) ist eine vergletscherte Hochebene im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie liegt zwischen dem Perlebandet, dem Fokknuten, der Utnibba, dem Dotten, dem Vesthaugen und dem Teltet im westlichen Teil des Gebirges Sør Rondane.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten sie 1973 in Anlehnung an die Benennung des benachbarten Utsteinen.

Sør Rondane
Sør Rondane (norwegisch, sinngemäß für Südliches Rondanegebirge) ist ein Gebirge von bis zu 3400 m Höhe im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Es erstreckt sich über eine Länge von 160 km zwischen dem Königin-Fabiola-Gebirge und dem Wohlthatmassiv.

Teilnehmer der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entdeckten das Gebirge und fotografierten es am 6. Februar 1937 aus der Luft. Christensen benannte es nach dem Gebirge Rondane in Norwegen. Norwegische Kartografen nahmen 1957 eine detailliertere Kartierung anhand von Luftaufnahmen vor, die bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) entstanden waren.

Teile der westlichen Sør Rondane werden seit 2023 als besonders geschütztes Gebiet der Antarktis ausgewiesen: die Tanngarden-Berge, der Petrellnuten-Nunatak, sieben der Pingvinane-Nunatakker, zwei der Perlebandet-Nunatakker, ein Teil des Teltet-Nunataks und das Yûboku-dani-Tal.
Tangub City
Tangub City ist eine der Stadt und liegt auf der Insel Mindanao in der philippinischen Provinz Misamis Occidental.

Tangub trägt den Beinamen Christmas Symbols Capital of Mindanao („Hauptstadt der christlichen Symbole von Mindanao“), da sich die Stadt besonders in den Monaten vor dem Weihnachtsfest festlich geschmückt, dekoriert und beleuchtet präsentiert.

Barrio
Barrio ist im allgemeinen Sinne in der spanischen Sprache die Bezeichnung für einen Stadtteil oder ein Stadtviertel. In vielen spanischsprachigen Ländern bezeichnet man mit „barrio“, teilweise offiziell, teilweise im allgemeinen Sprachgebrauch, eine Unterverwaltungseinheit von Metropolen. Dies gilt auch für philippinische Städte. Auf den Philippinen bezieht sich der Begriff „Barrio“ in ländlichen Gebieten auch einfach auf eine größere Ortschaft, die in der Sprache Filipino als Baryo bezeichnet wird.

Im engeren Sinne versteht man unter „Barrio“ in Lateinamerika die meist von indigener und karibischer schwarzer Bevölkerung bewohnten riesigen Vorstädte der großen Metropolen auf der Grenze zwischen Vorstadt und Slum. Auch die großen Latino-Viertel in den USA werden als „Barrio“ bezeichnet: So ist „El Barrio“ in New York City ein Synonym für Spanish Harlem.
Pawel Sergejewitsch Silin
Pawel Sergejewitsch Silin (russisch Павел Сергеевич Силин; * 24. November 1992) ist ein russischer Naturbahnrodler. Er fährt im Ein- und im Doppelsitzer und startet seit 2009 im Weltcup. Er gewann mit Iwan Rodin bei der Juniorenweltmeisterschaft 2010 die Bronzemedaille und mit Ilja Tarassow zwei Jahre später die Silbermedaille im Doppelsitzer.

Naturbahnrodel-Weltmeisterschaft 2009
Die 17. FIL Naturbahnrodel-Weltmeisterschaft fand vom 12. bis 15. Februar 2009 in Moos in Passeier in Südtirol, Italien statt. Die FIL vergab am 28. Juni 2007 die Weltmeisterschaft zum zweiten Mal nach Passeier und zum sechsten Mal nach Südtirol.

Die WM begann am 12. Februar mit den Trainingsläufen, bevor am 13. Februar der Mannschaftswettbewerb ausgetragen wurde. Die Wertungsläufe bei Doppelsitzern und Einsitzern fanden am 14. Februar statt. Am 15. Februar wurde die WM mit dem dritten Wertungslauf in den Einzeldisziplinen beendet. Am erfolgreichsten war der italienische Verband, der alle vier Wettbewerbe für sich entschied.
Perrée (Maßeinheit)
Die Perrée war ein französisches Volumen- und Getreidemaß. Es war in der Größe unterschiedlich, aber im Verhältnis zu anderen Maßen gleich.
In der historischen Provinz Bretagne mit Vannes und Auvray waren das Maß in

Vannes 1 Perrée = 100,32 Liter (plus 10 Prozent des Wert von Auvray) (als Trockenmaß 0,1584 Kubikmeter)

Auvray 1 Perrée = 91,2 Liter (als Trockenmaß 0,1440 Kubikmeter)

10 Perrées = 1 Tonneau/Tonne = 912 Liter (als Trockenmaß 1,440 Kubikmeter)

Kubikmeter
Der Kubikmeter („Meter hoch 3“, Einheitenzeichen m3) ist die Maßeinheit für das Volumen im Internationalen Einheitensystem (SI). Ein Kubikmeter entspricht dem Volumen eines Würfels mit 1 Meter Kantenlänge.

Ein Kubikmeter sind 1 000 Kubikdezimeter (Liter) bzw. 1 000 000 Kubikzentimeter.

Ein Kubikmeter Wasser hat die Masse von ca. 1 Tonne (t) – bei einer Temperatur von 277,13 K (3,98 °C) und dem Standard-Luftdruck 101,325 kPa sind es 999,975 kg.
Kölner Weinkeller
Der Kölner Weinkeller ist ein von Cornelius Stüssgen 1937 im Neubau der Firmenzentrale an der Stolberger Straße in Köln-Braunsfeld errichteter Faßkeller, in dem Weine für die firmeneigenen Marken gelagert und abgefüllt wurden. Nach der Übernahme der Kölner Stüssgen-Märkte 1984 durch die Rewe Group und Schließung der Firmenzentrale wurde auch die Weinabfüllung eingestellt. Heute dient der Keller mit zum Teil noch im Original erhaltenen Einrichtungsgegenständen als Weinfachmarkt der Rewe Group.

Weinkeller
Ein Weinkeller dient als Lagerraum für Wein in Glasflaschen oder Fässern, seltener auch in Glasballons, Amphoren oder Kunststoffkanistern. Im weiteren Sinne ist ein Lagerkeller für Wein, Sekt und andere wertvolle alkoholische Getränke gemeint. Auch Whisky, Sherry oder Portwein kann durch eine Lagerung zum Beispiel in Holzfässern an Merkmalen gewinnen, die von einem Teil der Konsumenten geschätzt werden (siehe Barrique, Ausbau).
Emilio Sagi Liñán
Emilio Sagi Liñán (* 15. März 1900 im Partido Bolívar, Provinz Buenos Aires; † 25. Mai 1951 in Barcelona) war ein spanischer Fußballspieler. Sein Vater Emilio Sagi Barba war ein bekannter katalanischer Bariton-Sänger, was dazu führte, dass Sagi Liñán den Spitznamen Sagi-Barba bekam.

Copa del Rey
Die Copa del Rey de Fútbol (deutsch Fußball-Königspokal) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für spanische Männerfußball-Vereinsmannschaften. Allerdings gibt es auch Wettbewerbe um die Copa del Rey in den meisten anderen Sportarten wie im Handball, Basketball, Rugby-Union oder Eishockey. Im spanischen Frauenfußball wird um die Copa de la Reina (Pokal der Königin) gespielt.
Politischer Aschermittwoch
Der Politische Aschermittwoch bezeichnet die traditionell am Aschermittwoch stattfindenden lokalen oder regionalen Versammlungen der meist größeren deutschen Parteien, auf denen es oft zu einem derben rhetorischen Schlagabtausch kommt. In Österreich wird eine Veranstaltung seit 1992 von der FPÖ in Ried im Innkreis abgehalten. In der Schweiz wird ein derartiges politisches Treffen nicht durchgeführt.

BayernSPD
BayernSPD – Landesverband, kurz BayernSPD (Eigenbezeichnung für Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD), Landesverband Bayern), ist der bayerische Landesverband der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands. Ende 2023 war er mit rund 49.000 Mitgliedern der zweitgrößte Landesverband einer Partei in Bayern.

Vorsitzende sind Ronja Endres und Sebastian Roloff.
Travemünde Challenger 1987
Der Travemünde Challenger 1987 war ein Tennisturnier, das vom 6. bis 12. Juli 1987 in Travemünde stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1987 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 14 Paaren.

Lübeck-Travemünde
Travemünde (niederdeutsch Travemünn) ist ein Stadtteil der Hansestadt Lübeck in Schleswig-Holstein. Das Seebad ist jährlich Ziel von mehr als einer Million Übernachtungs- und Tagesgästen. Es liegt direkt an der Mündung der Trave in die Lübecker Bucht als Teil der Ostsee. Neben Promenaden und Badestränden befindet sich in Travemünde mit dem Skandinavienkai auch der bedeutendste deutsche Ostseefährhafen. Zum Stadtteil im politischen Sinn gehören neben dem Stadtbezirk Alt-Travemünde auch die Stadtbezirke Priwall, Brodten, Teutendorf und Ivendorf. Bei den drei letzteren handelt es sich um kleine Dörfer, die 1935 eingemeindet wurden.
Clientis Sparkasse Sense
Die Sparkasse Sense ist eine im Sensebezirk verankerte, 1863 gegründete Schweizer Regionalbank. Neben ihrem Sitz in Tafers verfügt die Bank in Schmitten über eine weitere Filiale.

Ihr Tätigkeitsgebiet liegt traditionell in den Bereichen Hypothekarfinanzierungen, Zahlen, Anlegen und Vorsorge, Private Banking sowie Bankgeschäfte mit kleinen und mittleren Unternehmen.

Die Clientis Sparkasse Sense ist als selbständige Regionalbank der Entris Holding AG angeschlossen. Innerhalb der Entris Holding AG gehört sie zur Teilgruppierung der Clientis Banken.

Tafers
Tafers (französisch Tavel; senslerdeutsch Taafersch; Freiburger Patois Taviⓘ) ist eine politische Gemeinde und der Hauptort des Sensebezirks im Schweizer Kanton Freiburg. Zum 1. Januar 2021 wuchs die Gemeinde um die bisher selbständigen Gemeinden Alterswil und St. Antoni, die auf dieses Datum mit Tafers fusionierten.
STS-132
STS-132 (englisch Space Transportation System) ist die Missionsbezeichnung des 32. Raumflugs des US-amerikanischen Space Shuttles Atlantis (OV-104) der NASA.

Der Start erfolgte am 14. Mai 2010. Es war die 132. Space-Shuttle-Mission und der 32. und vorletzte Flug der Atlantis.

Außenbordeinsatz
Der Außenbordeinsatz (englisch extra-vehicular activity ‚Außenbordaktivität‘, EVA), vgl. auch Weltraumspaziergang oder „Weltraumausstieg“, ist ein Sammelbegriff in der Raumfahrt für alle Arbeiten eines Raumfahrers außerhalb eines Raumfahrzeuges, insbesondere Außenarbeiten an Raumstationen oder die Ausstiege der Apollo-Astronauten auf der Mondoberfläche (manchmal auch als Lunar Extra Vehicular Activity (LEVA) bezeichnet). EVAs gelten als gefährlich, weil sich der Raumfahrer hierfür aus der (relativ) sicheren Umgebung seines Fahrzeuges, lediglich durch einen Raumanzug geschützt, in das freie Vakuum des Weltraums begeben muss.
Fendouzhe (Tauchboot)
Fendouzhe (chinesisch 奮鬥者號載人潛水器 / 奋斗者号载人潜水器, Pinyin Fèndòuzhě hào zàirén qiánshuǐqì – „Bemanntes Tauchgerät Fendouzhe“, kurz 奮鬥者號 / 奋斗者号,  Fèndòuzhě hào – „Kämpfer, Streiter“) ist der Name des chinesischen Tiefsee-Tauchbootes, mit dem die Volksrepublik China in der Lage ist, die tiefsten Stellen in allen Ozeanen zu erreichen. Zwischen 10. Oktober und 28. November 2020 wurden im Rahmen einer Erprobungsfahrt dreizehn Tauchgänge im Marianengraben durchgeführt. Davon führten acht in Tiefen von mehr als 10.000 m. Am 10. November 2020 wurde in 10.909 m Tiefe der Grund im Challengertief erreicht. Damit ist die Fendouzhe neben der Trieste, der Deepsea Challenger und der Limiting Factor das vierte Tauchfahrzeug, mit dem diese Leistung gelang. Der aus einer neu entwickelten Titanlegierung bestehende Druckkörper bietet neben der technischen Ausrüstung Platz für drei Personen.

Chinesische Akademie der Wissenschaften
Die Chinesische Akademie der Wissenschaften (chinesisch 中國科學院 / 中国科学院, Pinyin Zhōngguó Kēxuéyuàn, englisch Chinese Academy of Sciences (Abk. CAS); chin. Abk. 中科院,  Zhōngkēyuàn), mit Wurzeln in der Academia Sinica, ist die nationale Akademie für Naturwissenschaften, Mathematik und Ingenieurwesen der Volksrepublik China.

Die Bildungseinrichtung mit Sitz in Peking ist dem Staatsrat der Volksrepublik China unterstellt. Sie wurde im November 1949 gegründet und verfügt über zahlreiche Institute in ganz China. Mit rund 48500 Forschern ist sie zugleich die größte Forschungseinrichtung der Welt und verfügt über ein Budget von 5,4 Milliarden USD (ca. 4,4 Milliarden Euro, 2013).
Kandidiana Ridge
Kandidiana Ridge (englisch; bulgarisch рид Кандидиана rid Kandidiana) ist ein teilweise vereister, 6 km langer, 1,1 km breiter und bis zu 1000 m hoher Gebirgskamm auf der Westseite der Elgar Uplands im Norden der Alexander-I.-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 12,24 km nordnordwestlich des Mount Pinafore, 18,67 km östlich des Mount Morley, 15,26 km südöstlich des Shaw-Nunataks und 9 km südlich des Tegra-Nunataks auf. Seine nordnordöstliche Seite ist halbmondförmig. Das Nichols-Schneefeld liegt nordwestlich, der Delius-Gletscher nordöstlich und der Bartók-Gletscher südlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1971. Die bulgarischen Geologen Christo Pimpirew und Borislaw Kamenow besuchten das Gebiet am 30. Januar 1988 gemeinsam mit Philip Nell und Peter Marquis vom British Antarctic Survey. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte den Gebirgskamm 2017 nach dem Römerlager Kandidiana im Nordosten Bulgariens.

Bartók-Gletscher
Der Bartók-Gletscher ist ein 11 km langer und 5 km breiter Gletscher im Norden der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er fließt vom südlichen Ende der Elgar Uplands in südwestlicher Richtung zum Gilbert-Gletscher.

Erste Luftaufnahmen und eine grobe Kartierung erfolgten 1937 durch die British Grahamland Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill. Der britische Geograph Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1960 anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) eine exaktere Kartierung vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Gletscher nach dem ungarischen Komponisten Béla Bartók (1881–1945).
SpongeBobs Weihnachten
SpongeBobs Weihnachten (orig. It’s a SpongeBob Christmas) ist eine Spezialfolge der Serie SpongeBob Schwammkopf und entspricht der 23. Folge der 8. Staffel. Im Gegensatz zu den regulären Folgen, die als Zeichentrick produziert wurden, wird hier Claymation verwendet.

SpongeBob Schwammkopf
SpongeBob Schwammkopf (Originaltitel: SpongeBob SquarePants) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die 1998 vom amerikanischen Meeresbiologen und Trickfilmproduzenten Stephen Hillenburg entwickelt wurde. Sie verzeichnet vor allem in den USA, aber auch im deutschsprachigen Raum einen sehr großen Publikumszuspruch. Die deutsche Erstaufführung erfolgte im August 2002.

Die Serie handelt von den Erlebnissen eines gleichnamigen Schwamms (englisch sponge), der mit weiteren Meerestieren in der am Meeresgrund gelegenen Stadt Bikini Bottom lebt.
Bayerischer Schinder
Der Bayerische Schinder, historisch auch Schinderberg, ist der zweithöchste Gipfel der Schindergruppe in den Tegernseer Bergen im Mangfallgebirge (Bayerische Voralpen). Der Berg liegt auf dem Gebiet der oberbayerischen Gemeinde Rottach-Egern.

Der latschenbewachsene Gratgipfel ist nach Osten durch den Sattel oberhalb des Schindertors von seinem österreichischen Nachbarn, dem Schinder oder Trausnitzberg getrennt. 
Nach Westen verläuft der Grat zum Rotkogel. Ein Teil des Gratverlaufes bildet die deutsch-österreichische Grenze, jedoch liegt der Bayerische Schindergipfel vollständig auf deutschem Gebiet.

Das Gipfelkreuz kann als alpiner Steig durch das Schinderkar oder einfacher von Süden über die Ritzelbergalm erreicht werden.

Mangfallgebirge
Das Mangfallgebirge ist der östlichste Teil der Bayerischen Voralpen, die zu den Nördlichen Kalkalpen gehören. Namensgebend ist die Mangfall, die mit ihren Zuflüssen Rottach, Weißach, Schlierach und Leitzach große Teile des Gebiets entwässert und ein wichtiges Trinkwasserreservoir für München bildet.
Paha (Mond)
Vorlage:Infobox Mond/Wartung/!A_Fallen

Paha (systematische Bezeichnung (47171) Lempo I) ist ein Mond des Plutinos (47171) Lempo, der aus zwei Hauptkörpern besteht. Das ganze System ist das erste bekannte Asteroiden-Mehrfachsystem im Kuipergürtel.

Kuipergürtel
Der Kuipergürtel [ˈkœypərɡʏʁtl̩] (englisch Kuiper belt)  ist eine nach Gerard Peter Kuiper benannte ringförmige, relativ flache Region, die sich im Sonnensystem außerhalb der Neptunbahn in einer Entfernung von ungefähr 30 bis 50 Astronomischen Einheiten (AE) nahe der Ekliptik erstreckt und schätzungsweise mehr als 70.000 Objekte mit mehr als 100 km Durchmesser sowie viele kleinere Objekte enthält. Die Objekte in diesem Bereich werden als Kuipergürtelobjekte (abgekürzt KBO, von engl. Kuiper Belt Objects, manchmal auch EKO von engl. Edgeworth-Kuiper Belt) bezeichnet und gehören zu den transneptunischen Objekten (TNO). Man vermutet, dass ein Großteil der Kometen mit mittleren Perioden aus dem Kuipergürtel stammt. Seine Gesamtmasse wird auf ungefähr 1/10 der Erdmasse geschätzt.
Don’t Forbid Me
Don’t Forbid Me ist ein Popsong des US-amerikanischen Sängers Pat Boone aus dem Jahr 1956, der von Charles Singleton komponiert und getextet wurde. Pat Boon lag mit diesem Lied 1957 eine Woche lang auf Platz eins der US-Singlecharts, im Vereinigten Königreich erreichte das Lied Platz zwei.

Boxset
Ein Boxset (von englisch box set; unter anderem auch Box-Set, Deluxe Box oder Fanbox) ist eine erweiterte Veröffentlichung eines Tonträgers in einer besonderen Verpackung, die sich in erster Linie an Sammler richtet und meist zusätzliches Material neben dem eigentlichen Werk enthält. Dies können sowohl LPs, CDs oder DVDs, als auch Fanartikel wie beispielsweise T-Shirts, Autogrammkarten oder Schlüsselanhänger sein. Häufig sind Boxsets nur als limitierte Auflage erhältlich.
Olympische Sommerspiele 2000/Teilnehmer (Indien)
Indien nahm an den Olympischen Sommerspielen 2000 in der australischen Metropole Sydney mit 65 Athleten, 21 Frauen und 44 Männern, in acht Sportarten teil.

Seit 1900 war es die zwanzigste Teilnahme des asiatischen Staates an Olympischen Sommerspielen.

Olympische Sommerspiele 1900/Teilnehmer (Britisch-Indien)
Indien nahm mit einem Athleten an den Olympischen Sommerspielen 1900 in Paris teil.

Die IAAF veröffentlichte 2005 eine Statistik über die Teilnehmer an Olympischen Spielen, darin wird der indische Teilnehmer Norman Pritchard als Brite gelistet, da Indien damals noch eine Kolonie des Vereinigten Königreichs von Großbritannien und Irland war. Das IOC listet Pritchard hingegen als Inder.
Utsteinflya
Die Utsteinflya (norwegisch) ist eine vergletscherte Hochebene im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie liegt zwischen dem Perlebandet, dem Fokknuten, der Utnibba, dem Dotten, dem Vesthaugen und dem Teltet im westlichen Teil des Gebirges Sør Rondane.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten sie 1973 in Anlehnung an die Benennung des benachbarten Utsteinen.

Perlebandet
Perlebandet (norwegisch für Perlenkette) ist eine Reihe linear angeordneter Nunatakker im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Gebirge Sør Rondane ragen sie 8 km nordwestlich der Tanngarden auf.

Norwegische Kartografen, die auch die deskriptive Benennung vornahmen, kartierten sie 1957 anhand von Luftaufnahmen, welche die United States Navy im Rahmen der Operation Highjump (1946–1947) erstellt hatten.
Deutschland Tour 2005
Die 7. Deutschland Tour fand vom 15. bis 23. August 2005 statt. Sie wurde in neun Etappen über eine Distanz von 1.529,7 Kilometern ausgetragen.

Durch die neu geschaffene UCI ProTour startete die Rundfahrt nicht mehr Anfang Juni, sondern mitten im August. Zudem wurde die Rundfahrt um zwei weitere Etappen erweitert, damit das Rennen attraktiver wurde.

Ab dem 17. August gab es eine deutschland tour begleitende Jedermann-Veranstaltung: Die Giant-Tour ging über sieben Etappen – jeweils waren zwischen 30 und 105 Kilometer zu bewältigen.

Feldberg (Schwarzwald)
Feldberg (Schwarzwald) ist eine Gemeinde im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald in Baden-Württemberg mit knapp 2000 Einwohnern. Auf Gemeindegebiet liegt der Gipfel des namensgebenden Feldberg, der höchsten Erhebung des Schwarzwaldes.
Éric Berthon
Éric Berthon (* 10. Oktober 1961 in Mülhausen, Haut-Rhin) ist ein ehemaliger französischer Freestyle-Skier. Er war auf die Buckelpisten-Disziplin Moguls spezialisiert. In dieser Disziplin wurde er 1986 erster Weltmeister, später gewann er eine Bronzemedaille und drei Einzelwettkämpfe im Weltcup.

Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften 1986
Die 1. Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften fanden vom 2. bis 6. Februar 1986 im französischen Wintersportort Tignes statt. Es wurden dabei Medaillen für Frauen und Männer in jeweils vier Disziplinen vergeben.
Deutsche Fayence- und Porzellan-Hausmaler
Deutsche Fayence- und Porzellan-Hausmaler ist der Titel eines in zwei Bänden erschienenen Buches des Kunsthistorikers Gustav E. Pazaurek über die von deutschen Hausmalern in deutschen Ländern hergestellten Fayencen und Porzellanmalereien. Das Werk enthält Darstellungen zu den oftmals aus den Bereichen der Glasmalerei und der Emaillemalerei stammenden Künstlern insbesondere des 17. und 18. Jahrhunderts, die sich mit individuellen Höchstleistungen gegen die Produkte aus den „meist landesherrlich wohldotierten Porzellanfabriken“ behaupten mussten.

Hausmaler
Als Hausmaler bezeichnet man die in Deutschland in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts tätigen Porzellanmaler, die nicht durch einen festen Vertrag an eine Manufaktur gebunden waren, sondern selbständig in eigener Werkstatt Auftragsarbeiten durchführten. Von einigen wurde auch Glas und Fayence bemalt.