hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bester Bube
Bester Bube, auch Fiefkort mit 'n besten Buren, ist ein historisches deutsches Kartenspiel für 3–6 Spieler, das mit den Piquet-Karten gespielt wurde. Es gehört zur Rams-Gruppe, bei denen die Spieler aus dem aktuellen Spiel aussteigen können, wenn sie glauben, keine Stiche oder eine Mindestanzahl an Stichen zu gewinnen. Es könnte ein Vorläufer von Five-Card Loo sein.

Fritz Reuter
Fritz Reuter, eigentlich: Heinrich Ludwig Christian Friedrich Reuter (* 7. November 1810 in Stavenhagen; † 12. Juli 1874 in Eisenach) war ein deutscher Dichter und Schriftsteller der niederdeutschen Sprache. Er gilt gemeinsam mit Klaus Groth als einer der Begründer der neueren niederdeutschen Literatur.
Tom Bischof
Tom Bischof (* 28. Juni 2005 in Aschaffenburg) ist ein deutscher Fußballspieler. Nach zehn Jahren bei der TSG 1899 Hoffenheim steht der Mittelfeldspieler seit Anfang Juni 2025 beim FC Bayern München unter Vertrag.

Franz-Beckenbauer-Supercup
Der Franz-Beckenbauer-Supercup (1987–1996: DFB-Supercup, 2010–2024: DFL-Supercup) ist ein seit 1987 zu Saisonbeginn ausgetragener Wettbewerb des deutschen Männerfußballs unter Obhut der DFL. Ziel ist es, einen Sieger im Duell zwischen dem Deutschen Meister und dem DFB-Pokal-Sieger der abgelaufenen Saison zu ermitteln. Gewinnt ein Verein das Double, tritt dieser gegen den Vizemeister an.
Portugal unter den Burgunderherrschern
Portugal unter den Burgunderherrschern beschreibt die Zeit der Herrschaft der Burgunder in Portugal, die von 1095 bis 1383 dauerte.

Die Vor- und Frühgeschichte Portugals ist in dem Artikel Vorgeschichte Portugals beschrieben. Die Geschichte des Landes von der römischen Besetzung bis zum Einfall der Mauren 711 beschreibt die Geschichte Portugals.

Sancho IV. (Kastilien)
Sancho IV de Borgoña, el Bravo (der Tapfere; * 1257 oder 1258; † 25. April 1295 in Toledo), war König von León und von Kastilien. Er war ein Sohn von Alfons dem Weisen und der Violante von Aragón, einer Tochter König Jakobs I.
Sultan-Gletscher
Der Sultan-Gletscher ist ein Gletscher auf Elephant Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er fließt in südwestlicher Richtung zur Table Bay.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1971 nach dem Schiff HMS Sultan, dass den Teilnehmern der Joint Services Expedition to Elephant Island (1970–1971) als Basislager diente.

Table Bay (Elephant Island)
Die Table Bay (im Vereinigten Königreich Mensa Bay, beiderseits übersetzt Tafelbucht, auch bekannt als Southard Bay) ist eine Bucht an der Westküste von Elephant Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie ist die größte Bucht der Insel und liegt südlich des Kap Lindsey.

Ihre Benennung geht vermutlich auf Robbenjäger zurück, die erstmals um 1822 in diesen Gewässern opierierten. Das UK Antarctic Place-Names Committee entschied sich 1949 zu einer latinisierten Modifikation dieser Benennung, um Verwechslungen mit der Table Bay in Südafrika zu vermeiden. Namensgeber einer weiteren, durch das US-amerikanische Hydrographenamt vorgenommene Benennung ist der US-amerikanische Politiker Samuel L. Southard (1787–1842), der 1838 bis 1842 Vorsitzender des Ausschusses für maritime Angelegenheiten im Senat der Vereinigten Staaten war und unter dessen maßgeblicher Mithilfe die United States Exploring Expedition (1838–1842) unter der Leitung von Charles Wilkes zustande kam.
Nerbis
Nerbis ist eine französische Gemeinde mit 267 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Aquitanien). Sie gehört zum Arrondissement Dax und zum Kanton Coteau de Chalosse.

Die Gemeinde Nerbis liegt am Adour, etwa 28 Kilometer östlich von Dax. Sie grenzt im Norden an Souprosse, im Osten an Toulouzette, im Südosten an Hauriet und im Südwesten und im Westen an Mugron.

Hauriet
Hauriet ist eine französische Gemeinde mit 273 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Dax und zum Kanton Coteau de Chalosse.

Der Name in der gascognischen Sprache lautet ebenfalls Hauriet. Er hat möglicherweise seinen Ursprung im Wort haurie (deutsch kleine Schmiede).

Die Einwohner werden Hauriètois und Hauriètoises genannt.
Chromaluminiumoxide
Chromaluminiumoxide sind anorganische Verbindungen, die aus Aluminiumoxid (Al2O3) sowie wechselnden Mengen von Chrom(III)-oxid (Cr2O3) bestehen. Das bekannteste Chromaluminiumoxid ist der Rubin, der zu den Korund-Mineralien zählt. Künstliche Rubine waren in den ersten Lasern enthalten.

Aluminiumoxid
Aluminiumoxid ist die Sauerstoffverbindung des chemischen Elements Aluminium. Im technischen Bereich wird Aluminiumoxid als Elektrokorund (ELK) bezeichnet.

Es besitzt eine Härte von 9 bis 9,5 Mohs und wird deshalb für Gegenstände wie Schleifpapier genutzt.
Sungai Tinkayu
Der Tinkayu (mal. Sungai Tinkayu) oder Tinkayu River ist ein Fluss im malaysischen Bundesstaat Sabah auf Borneo. Er entspringt südlich des Gunung Ambun im Landesinneren von Sabah und mündet in die Darvel Bay. Der Tinkayu mit seinen Nebenflüssen bildet das Flusssystem „Sungai Tinkayu“.

Darvel Bay
Die Darvel Bay (malaiisch Teluk Darvel) ist eine große Bucht an der Ostküste der Insel Borneo. Sie gehört zum Staat Sabah, Malaysia. Sie ist die größte, halb von Landmassen umgebene Bucht an der Ostküste von Borneo und öffnet sich zur Sulawesisee. Verwaltungstechnisch gehört sie zur Tawau Division mit den Distrikten Lahad Datu an der Nordseite, Kunak in der Mitte und Semporna im Süden der Bucht. Innerhalb der Darvel Bay gibt es weitere, kleinere Buchten, z. B. die Lahad Datu Bay.
Mercè Roldós i Freixes
Mercè Roldós i Freixes (* 25. September 1910 in Barcelona; † Februar 1989, nach anderen Quellen: 3. Januar 1989) in Spanien? war eine katalanische Pianistin, Komponistin und Musikpädagogin. Roldós lehrte an der Acadèmia Marshall in Barcelona das Fach Klavier. Sie gehörte als Pianistin zur Katalanischen Pianistenschule.

Katalanische Pianistenschule
Unter der Bezeichnung Katalanische Pianistenschule (katalanisch: Escola catalana de piano) wird eine Gruppe katalanischer Pianisten und Komponisten zusammengefasst, deren Gemeinsamkeit darin zu sehen ist, dass ihre professionelle Ausbildung und Karriere überwiegend in der Zeit zwischen dem Ende des 19. und dem  Anfang des 20. Jahrhunderts in Barcelona erfolgte, und die zur Tradierung pädagogischer, instrumentaltechnischer und interpretatorischer Konzepte beitrugen, die insbesondere auf Enric (Enrique) Granados zurückzuführen sind.
Geolokationssoftware
Geolokationssoftware wird dazu benutzt, um den Standort von Personen oder Systemen zu ermitteln. Im Internet beispielsweise kann eine IP-Adresse einem Land, einer Organisation und/oder bestimmten Benutzern zugeordnet werden; anschließend kann auf den Standort geschlossen werden. Andere Möglichkeiten zur Geolokation sind die Untersuchung der MAC-Adresse, von Kreditkarteninformationen oder Daten des IPTC.

Internetdienstanbieter
Internetdienstanbieter oder Internetdienstleister (englisch Internet Service Provider, abgekürzt ISP oder Internet Access Provider), im deutschsprachigen Raum auch meistens nur Provider, umgangssprachlich oft nur Internetanbieter oder Internetprovider genannt, sind Anbieter von Diensten, Inhalten oder technischen Leistungen, die für die Nutzung oder den Betrieb von Inhalten und Diensten im Internet erforderlich sind. Die meisten Anbieter sind auch Betreiber eigener Telekommunikationsnetze.
Ferrandina
Ferrandina ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Matera in der Region Basilikata.

In Ferrandina leben 7922 Einwohner (Stand am 31. Dezember 2023). Der Ort liegt 35 km südwestlich von Matera. Die Nachbargemeinden sind Craco, Grottole, Miglionico, Pisticci, Pomarico, Salandra und San Mauro Forte.

Urkundlich erwähnt wurde Ferrandina das erste Mal im Jahr 1490. Der Ort wurde gegründet, als ein Bergrutsch den alten Ort zerstörte.

Sehenswert im Ort ist die Kirche Chiesa di S. Domenico.

Eine örtliche kulinarische Spezialität sind Oliven der Sorte Majatica di Ferrandina. Sie werden in der Stadt selbst, im Tal des Basento und der näheren Umgebung angebaut. Sie werden zu Tisch gereicht, aber auch zu kalt gepresstem Olivenöl verarbeitet.

Salandra (Basilikata)
Salandra ist eine Gemeinde in der süditalienischen Region Basilikata in der Provinz Matera mit 2486 Einwohnern (Stand am 31. Dezember 2023).

Der Ort liegt auf einem Hügel oberhalb des Tals des Salandrella, eines Wasserlaufs. Nach Matera sind es in nordöstlicher Richtung etwa 25 km und nach Westen nach Potenza circa 45 km.
Opio
Opio ist eine südfranzösische Gemeinde im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Grasse und zum Kanton Valbonne.
Die angrenzenden Gemeinden sind Le Rouret im Norden, Roquefort-les-Pins im Osten, Valbonne im Süden und Châteauneuf-Grasse im Westen.

Roquefort-les-Pins
Roquefort-les-Pins ist eine Gemeinde im Südosten Frankreichs im Département Alpes-Maritimes (06) der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur mit 7284 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Sehenswert ist das Schloss, das noch aus Römerzeiten stammt, in dem sich die Bewohner gegen die feindlichen Truppen von Saint-Paul-de-Vence verteidigt haben.

Die Kommune ist Mitglied im Gemeindeverband Sophia Antipolis.
Schmoren
Schmoren oder braisieren ist ein kombiniertes Garverfahren, bei dem das Gargut zunächst angebraten und anschließend in siedender Flüssigkeit weitergegart wird.

Die beim Anbraten entstehenden Aromastoffe (Maillard-Reaktion) sind wesentlich für den Geschmack des Schmorgerichtes. Zum Schmoren können langfaserige und bindegewebsreiche Fleischstücke verwendet werden, die durch Braten allein zäh blieben.

Schmorbraten ist ein im Ganzen geschmortes Fleischteil, insbesondere aus Rindfleisch, auch Saftbraten genannt. Außer Fleisch können auch beispielsweise Gemüse und Pilze geschmort werden.

Garen
Das Garen (auch Garverfahren) bezeichnet die Behandlung von Lebensmitteln mit Wärme, um deren Konsistenz, Geschmack, Verdaulichkeit und/oder gesundheitliche Wirkung zu verändern. Das beim Garen entstandene Produkt wird mit dem Adjektiv gar beschrieben.
Francisco-de-Goya-Denkmal (Madrid)
Das Francisco-de-Goya-Denkmal in Madrid ist ein aus einer überlebensgroße Statue und einem modellierten Sockel bestehendes Kunstwerk, das dem spanischen Kunstmaler Francisco de Goya (1746–1828) gewidmet ist. Es wurde von dem Bildhauer Mariano Benlliure angefertigt und befindet sich neben dem Prado in Madrid. Ein weiteres Francisco-de-Goya-Denkmal befindet sich in Saragossa.

Museo del Prado
Das Prado-Museum (spanisch Museo Nacional del Prado), kurz der Prado, in der spanischen Hauptstadt Madrid ist eines der größten und bedeutendsten Kunstmuseen der Welt. Es zählte im Jahr 2025 rund 3,5 Millionen Besucher. Ursprünglich wurde der Prado als eine Pinakothek und Glyptothek gegründet, heute umfasst das Museum auch über 5000 Zeichnungen, 2000 Drucke, 1000 Münzen und Medaillen und nahezu 2000 andere Kunstgegenstände. Die Skulpturensammlung hat mehr als 700 Objekte und weitere Fragmente. Neben der weltweit besten Sammlung spanischer Maler werden unter anderem auch holländische und flämische Meister (Rubens) und einige Werke von Botticelli, Caravaggio, Albrecht Dürer und Rembrandt gezeigt. Der Prado bildet zusammen mit dem Museo Thyssen-Bornemisza und dem Museo Reina Sofía Madrids Goldenes Dreieck der Kunst, das 2021 in die Liste der UNESCO-Welterbe aufgenommen wurde.
Monitoring (Tontechnik)
Monitoring (englisch to monitor, überwachen, von lat. monere, ermahnen, warnen) bedeutet in der Tontechnik die Beschallung von Künstlern oder Tontechnikern. Bei Veranstaltungen mit Live-Musik gibt es meistens Monitorlautsprecher oder In-Ear-Monitoring zur Beschallung der Musiker auf der Bühne, da die PA-Anlage die Bühne gar nicht oder nicht ausreichend abdeckt. Das Monitoring dient Künstlern zur Kontrolle ihres eigenen Spielens, Gesangs oder Sprechens und bietet eine Orientierung an ihrem akustischen Umfeld. Im Tonstudio ermöglicht es außerdem die Kontrolle über das aufgenommene und bearbeitete Material; dazu kommen Studiomonitore zur Anwendung, welche sich (im Gegensatz zu HiFi-Boxen) durch eine besonders neutrale Wiedergabe auszeichnen.

Rückkopplung
Eine Rückkopplung, auch Rückkoppelung, Rückmeldung oder Feedback [ˈfiːdˌbæk] (engl.), ist ein Mechanismus in signalverstärkenden oder informationsverarbeitenden Systemen, bei dem ein Teil der Ausgangsgröße direkt oder in modifizierter Form auf den Eingang des Systems zurückgeführt wird.
Athen-Nord (Regionalbezirk)
Der Regionalbezirk Athen-Nord (griechisch Περιφερειακή Ενότητα Βόρειου Τομέα Αθηνών Periferiakí Enótita Vóriou Toméa Athinón) ist einer von acht Regionalbezirken der griechischen Region Attika. Er wurde anlässlich der Verwaltungsreform 2010 aus zahlreichen nördlichen Vorstadtgemeinden Athens im Präfekturbezirk Athen gebildet. Proportional zu seinen 601.163 Einwohnern entsendet das Gebiet 13 Abgeordnete in den attischen Regionalrat, hat aber keine weitere politische Bedeutung als Gebietskörperschaft. Er gliedert sich in die Gemeinden Agia Paraskevi, Chalandri, Cholargos-Papagos, Filothei-Psychiko, Iraklio, Kifisia, Marousi, Metamorfosi, Nea Ionia, Pefki-Lykovrysi, Pendeli und Vrilissia.

Attika (griechische Region)
Attika (griechisch Αττική Attikí) ist die bevölkerungsreichste Region (periféria) Griechenlands, die bis 2010 gleichzeitig eine griechische Präfektur (nomos) bildete. In ihr liegt die gleichnamige klassische Landschaft, sie umfasst aber auch weitere, in der Antike nie zu Attika gehörige Gegenden.

In der Antike war Attika das zur Polis Athen gehörige Land, mit einem Heiligtum der Athene auf der Akropolis und einem Poseidontempel am Kap Sunion im Südosten der Landschaft. Noch heute ist Athen die Hauptstadt und das Verwaltungszentrum der Region.

Attika grenzt im Westen an die Region Peloponnes, im Norden an Mittelgriechenland. Die südlichste Insel der Region, Andikythira, befindet sich rund 30 km nordwestlich von Kreta. Wichtige Orte sind der Hafen von Piräus bei Athen und der Ort Marathon im Nordosten. An der Ostküste lag die Stadt Thorikos, bei der nach der griechischen Mythologie die Göttin Demeter an Land gegangen ist.
Rohbogen
Rohbogen ist ein Fachbegriff aus der Buchherstellung. Er bezeichnet das in Stapeln aus der Druckmaschine kommende fertig bedruckte Papier, das danach in der Buchbinderei weiterverarbeitet wird. Der beidseitig bedruckte, aber noch unbeschnittene Rohbogen wird auch als Druckbogen oder einfach nur als Bogen bezeichnet.

Je nach Papierformat der Rohbogen ergibt ein Bogen nach dem Falzen eine festgelegte Anzahl (bis heute meist 16) Seiten. Größere Druck- und Bindemaschinen können auch größere Formate verarbeiten; entsprechend mehr Seiten befinden sich dann auf dem Bogen.

Der Rohbogen sollte zur besseren Weiterverarbeitung – neben dem eigentlichen Text – folgende aufgedruckte Informationen enthalten:

Anlagemarke

Flattermarken

Falzmarken

Schneidemarken

Passkreuze

Farbkontrollstreifen

Bogensignatur.

Als Nutzen oder Nutzenzahl wird die Anzahl der Exemplare bezeichnet, die aus einem Druckbogen herausgeschnitten werden.

Druckweiterverarbeitung
Druckweiterverarbeitung bezeichnet den letzten Fertigungsschritt für gedruckte Informationen. Sie erzeugt aus Bedruckstoffen Endprodukte wie Briefbogen, Broschüren, Bücher oder Etiketten.

Die Bedruckstoffverarbeitung gliedert sich grob in folgende Bereiche:

Buchbinderische Verarbeitung

Allgemeine Papierverarbeitung

Verpackungsmittelherstellung

Als letzter Fertigungsschritt hat die Druckweiterverarbeitung einen wichtigen Anteil an der optischen, funktionalen und bedarfsgerechten Qualität des Produkts. Daher muss sie bereits bei der Gestaltung, Planung und Arbeitsvorbereitung eines Produkts berücksichtigt werden.
Ville de Paris (Luftschiff, 1903)
Die Ville de Paris (französisch für Stadt Paris) war ein im Jahr 1903 fertiggestelltes französisches Prallluftschiff. Es diente als vielbeachtetes Ausstellungsobjekt, bewährte sich jedoch nicht in der Luft.

Prallluftschiff
Prallluftschiffe, auch Blimps genannt, sind Luftschiffe ohne starres inneres Gerüst. Die Luftschiffhülle ist dabei der Behälter für das Traggas sowie das tragende System zugleich; darin ähneln sie Ballonen. Prallluftschiffe erhalten ihre aerodynamische Form durch die Form der Hülle und den Innendruck, der größer als der Außendruck ist.

Prallluftschiffe sind zu unterscheiden von heute unüblichen Starrluftschiffen, deren Form durch ein starres Innenskelett aufrechterhalten wird, sowie von halbstarren Luftschiffen, die zumeist mit einem festen Kiel oder einem Teilgerüst konstruiert sind.

Der größte Hersteller von Prallluftschiffen ist bis heute Goodyear. Umgangssprachlich werden sämtliche Luftschiffe im Deutschen häufig auch als „Zeppeline“ bezeichnet; die Luftschiffbau Zeppelin stellte jedoch ausschließlich Starrluftschiffe her.
Suizidalität
Siehe auch Soforthilfen für Betroffene im Kontext von Depressionen oder Suizidgefahr.

In den vergangenen Jahren gibt es mit Stand 2025 in Deutschland zunehmende Bemühungen um ein stärkeres Verständnis für Suizid-Vorbeugung bzw. -Prophylaxe, u. a. seitens der Deutschen Gesellschaft für Suizidprävention (DGS) und auch beispielsweise von Krankenkassen. Sichtbar wird dies auch durch die im Jahr 2024 für Deutschland vom BMG erstmals veröffentlichte „nationale Suizidpräventionsstrategie“.

Suizidalität, auch Suizidgefährdung oder umgangssprachlich Lebensmüdigkeit genannt, ist ein Oberbegriff für Suizide, Suizidversuche, Suizidpläne und Suizidgedanken.

Selbstwirksamkeitserwartung
Selbstwirksamkeitserwartung (englisch self-efficacy-belief, perceived self-efficacy), kurz SWE, bezeichnet das Vertrauen einer Person, aufgrund eigener Kompetenzen gewünschte Handlungen auch in Extremsituationen erfolgreich selbst ausführen zu können. Ein Mensch, der daran glaubt, selbst etwas bewirken und auch in schwierigen Situationen selbstständig handeln zu können, hat demnach eine hohe SWE. Der Begriff wurde in den 1970er-Jahren von dem kanadischen Psychologen Albert Bandura entwickelt.
Max Bockmühl
Max Bockmühl (* 2. September 1882 in Barmen; † 5. Januar 1949 in Bad Soden am Taunus) war ein deutscher Chemiker. Er stellte zusammen mit Gustav Ehrhart erstmals das vollsynthetische Opioid Methadon her.

Analgetikum
Ein Analgetikum (Plural Analgetika; von altgriechisch ἄλγος álgos, deutsch ‚Schmerz‘ mit Alpha privativum; ursprünglich lateinisch remedium analgeticum) oder Schmerzmittel ist ein Stoff, der schmerzstillend (analgetisch) wirkt. Meistens soll die Schmerzempfindung unterdrückt werden, ohne dabei Bewusstsein, sensorische Wahrnehmung und andere wichtige Funktionen des Zentralnervensystems zu beeinflussen bzw. ohne die Leitung von Aktionspotentialen in afferenten Nervenfasern zu unterdrücken. Analgetika werden wirkmechanistisch abgegrenzt von anderen Stoffen zur Schmerzausschaltung wie Anästhetika und Lokalanästhetika und sind eine fundamentale Säule der Schmerztherapie. Sie zählen zu den am häufigsten verwendeten Arzneimitteln, werden aber auch oft unkontrolliert und teilweise missbräuchlich eingenommen. Eine veraltete Bezeichnung für Schmerzmittel ist Anodyna.
Deutscher Oktober
Der Begriff Deutscher Oktober bezeichnet den Plan des Exekutivkomitees der Kommunistischen Internationale (EKKI), die Staatskrise der Weimarer Republik auf ihrem Höhepunkt im Jahr 1923 für einen bewaffneten Umsturz in Deutschland auszunutzen. Nach dem Vorbild der russischen Oktoberrevolution von 1917 wollten die Kommunisten die Macht an sich reißen und damit das Signal zur Revolution in Mitteleuropa geben. Fernziel war der Sieg der kommunistischen Weltrevolution. Als die KPD unter der Losung einer linken „Einheitsfront“ im Oktober 1923 mit der SPD in Thüringen und Sachsen Regierungsbündnisse einging, sahen die Akteure eine günstige Ausgangsbasis für eine Erhebung. Die Revolution, die für Oktober/November 1923 geplant war, wurde jedoch durch Maßnahmen der Reichsregierung, insbesondere die Reichsexekution gegen Sachsen und Thüringen, vereitelt.

Wilhelm Cuno
Carl Josef Wilhelm Cuno (* 2. Juli 1876 in Suhl; † 3. Januar 1933 in Aumühle) war ein deutscher Geschäftsmann und parteiloser Politiker. Er war vom 22. November 1922 bis 12. August 1923 deutscher Reichskanzler. Cuno vertrat konservative und wirtschaftsliberale Ansichten. Er war Direktor der HAPAG und als Wirtschaftsvertreter bei zahlreichen Konferenzen und Gremien vertreten.
Broby Mølsøvdys
Der Broby Mølsøvdys (dänisch auch Molsdysse oder Mølsødys genannt) ist ein Runddysse in Vester Broby bei Sorø auf der Insel Seeland in Dänemark. Die Anlage entstand zwischen 3500 und 2800 v. Chr. als Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK).

Der West-Ost orientierte Dolmen liegt auf einem etwa 1,2 m hohen Hügel mit einer ovalen Einfassung von etwa 10,0 × 12,0 m in der etliche Randsteine verkippt sind, und der etwa trapezoiden Kammer mit vier Tragsteinen und dem in situ befindlichen langen mit Schälchen versehenen Deckstein. Der Zugangsbereich fehlt.

Im Broby Vesterskov, westlich des Dolmens liegen die acht Dolmen im Broby Vesterskov.

Schalenstein
Als Schalensteine, Näpfchensteine oder Schälchensteine, im Volksmund oft Opferstein und ähnlich genannt, werden in der Regel unverlagerte und unbearbeitete Steine genannt, die vermeintlich artifizielle napfförmige Vertiefungen aufweisen. Schalensteine (lat. etymologisch „kleine Tassen-“) oder Schüsselsteine sind weit verbreitet. Ihre Vertiefungen können natürlich entstanden oder von Menschen eingearbeitet worden sein. Ihre oft volkstümliche Deutung ist häufig umstritten.
Sozialkosten
Als Sozialkosten (oder Sozialaufwand, soziale Abgaben, soziale Leistungen) werden in der Betriebswirtschaftslehre und im Rechnungswesen Kosten bezeichnet, die der Arbeitgeber aus sozialen Gründen als betriebliche Sozialleistungen trägt.

Rechnungswesen
Das Rechnungswesen (RW oder auch REWE) oder (seltener) Unternehmensrechnung ist ein Teilgebiet der Betriebswirtschaftslehre und dient der systematischen Erfassung, Überwachung und informatorischen Verdichtung der durch den betrieblichen Leistungsprozess entstehenden Geld- und Leistungsströme.

Zum einen werden Geld- und Güterströme in einem Unternehmen dokumentiert, um gegenüber Außenstehenden Rechenschaft ablegen zu können (externes Rechnungswesen), zum Beispiel gegenüber dem Finanzamt, den Banken oder auch Kostenträgern im Gesundheitswesen. Zum anderen soll das Rechnungswesen dem Unternehmer aber auch die Daten liefern, die zur Steuerung und Planung des Unternehmens notwendig sind (internes Rechnungswesen). In der Schul- und Berufsausbildung mehrerer deutscher Bundesländer wird Rechnungswesen im Fach Kaufmännische Steuerung und Kontrolle (KSK) gelehrt.
Movistar Open by Cachantún 2017
Die Movistar Open by Cachantún 2017 waren ein Tennisturnier, das vom 13. bis 18. November 2017 in Santiago de Chile stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2017 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, das der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Santiago de Chile-2
Das ATP Challenger Santiago de Chile (offizieller Name: Movistar Open by Cachantún) war ein von 2004 bis 2017 stattfindendes Tennisturnier in Santiago de Chile. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand ausgetragen. In den Jahren 2006 bis 2008 sowie 2011 bis 2014 war das Turnier nicht Teil der Challenger Tour.