hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Galileo (Raumsonde)
Die Raumsonde Galileo wurde am 18. Oktober 1989 von der NASA gestartet, um den Jupiter und seine Monde zu untersuchen. Ihren Namen hat die Sonde von dem italienischen Erfinder und Naturwissenschaftler Galileo Galilei, der die galileischen Jupitermonde als erster beschrieb.

Magnetismus
Der Magnetismus ist eine physikalische Erscheinung, die sich unter anderem als Kraftwirkung zwischen Magneten, magnetisierten bzw. magnetisierbaren Gegenständen und bewegten elektrischen Ladungen äußert. Er lässt sich beschreiben durch ein Feld (Magnetfeld), das einerseits von diesen Objekten erzeugt wird und andererseits auf sie wirkt.

Magnetfelder entstehen zum einen bei jeder Bewegung von elektrischen Ladungen. Das ist Grundlage von Elektromagneten und wegen des Induktionsgesetzes auch der induktiven elektronischen Bauelemente. Zum anderen existiert das magnetische (Dipol-)moment von Elementarteilchen als Folge ihres Spins, was zu Dauermagneten und anderen magnetischen Eigenschaften von Festkörpern, aber auch Flüssigkeiten und Gasen führt.

Der Magnetismus ist ein Teilgebiet des Elektromagnetismus. Die zugrundeliegende Grundkraft heißt elektromagnetische Wechselwirkung.
Zentralamerika- und Karibikspiele 1990/Tennis
Die Tenniswettbewerbe der XVI. Zentralamerika- und Karibikspiele 1990 wurden vom 21. November bis 2. Dezember, bei einem Ruhetag am 26. November, auf den Sandplätzen des Club de Tenis Tepepan in Mexiko-Stadt ausgetragen.

Es fanden bei Damen und Herren Einzel und Doppel und der Mixedwettbewerb sowie danach die Mannschaftswettbewerbe für Damen und Herren statt.

Zentralamerika- und Karibikspiele 1990
Die 16. Zentralamerika- und Karibikspiele fanden vom 20. November bis 4. Dezember 1990 in der mexikanischen Hauptstadt Mexiko-Stadt statt.

Zunächst war Cartagena in Kolumbien als Austragungsort vorgesehen, jedoch musste man aus finanziellen Gründen von der Austragung zurücktreten. Guatemala-Stadt bot sich als Ersatz an, zog sich jedoch schließlich 1989 ebenfalls zurück, sodass Mexiko-Stadt nur kurzfristig als Ersatzveranstalter einspringen konnte.

Erfolgreichste Nation war wie in der Vergangenheit bereits so oft Kuba, dessen Sportler mit 180 Goldmedaillen in insgesamt 361 Wettbewerben quasi die Hälfte aller Entscheidungen gewann. Mexiko nahm mit 114 Goldmedaillen den zweiten Rang im Medaillenspiegel ein, vor Puerto Rico mit 21 Goldmedaillen.
Pfarrhaus (Gallenbach)
Das Pfarrhaus in Gallenbach, einem Stadtteil von Aichach im Landkreis Aichach-Friedberg im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde 1905 errichtet. Das ehemalige Pfarrhaus an der Fuggerstraße 2, gegenüber der katholischen Pfarrkirche St. Stephan, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Giebelbau mit Zwerchhaus und Putzgliederung besitzt vier zu drei Fensterachsen.

Im Inneren haben sich neben dem repräsentativen Treppenhaus einige bauzeitliche Türen erhalten.

St. Stephan (Gallenbach)
Die katholische Pfarrkirche St. Stephan in Gallenbach, einem Stadtteil von Aichach im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde zu Beginn des 18. Jahrhunderts als barocker Saalbau an die Stelle einer mittelalterlichen Chorturmkirche gesetzt. 1910/11 folgte eine Verlängerung nach Westen und eine Umgestaltung im neubarocken Stil, die reiche Ausstattung stammt vermutlich aus Säkularisationsgut und gelangte erst im frühen 19. Jahrhundert nach Gallenbach. Schutzpatron ist der heilige Stephanus, der das Martyrium der Steinigung erlitt und als erster Märtyrer verehrt wird. Das Gotteshaus gehört zu den geschützten Baudenkmälern in Bayern.
Bystrinski rajon
Der  Bystrinski rajon (russisch Быстри́нский райо́н) ist ein Rajon der Region Kamtschatka im Fernen Osten Russlands.
Verwaltungszentrum ist das Dorf (selo) Esso, das sich knapp 650 Kilometer nordwestlich der Regionshauptstadt Petropawlowsk-Kamtschatski befindet.

Durch den Rajon fließen die Uksitschan und die Bystraja.

Der Rajon ist das Siedlungsgebiet der Ewenen, Korjaken, Itelmenen, Russen.

Der Bystrinski rajon umfasst zwei Landgemeinden (selskoje posselenije). Neben Esso gibt es nur noch ein Dorf Anagwai. Beide Dörfer werden mit Thermalquellen geheizt.

Itelmenen
Die Itelmenen sind eine indigene Bevölkerungsgruppe der Paläosibirier, die hauptsächlich auf der Halbinsel Kamtschatka siedelt.

Der Name dieser ethnischen Gruppe bedeutet „hier leben“; sie umfasst 2596 Menschen (2021).
Orgeln von St-Sernin de Toulouse
Die beiden Orgeln von St-Sernin de Toulouse wurden 1889 von Aristide Cavaillé-Coll (Hauptorgel) und 1876/1932 von Puget (Chororgel) erbaut. Die Hauptorgel mit 54 Registern auf drei Manualen und Pedal befindet sich auf der Westempore und zählt als reifes Spätwerk Cavaillé-Colls zu den bekanntesten Orgeln der Welt. Charles-Marie Widor widmete ihr seine |10. Orgelsinfonie, die Symphonie romane.

Puget (Familie)
Die Familie Puget war eine französische Orgelbauerfamilie aus Toulouse im 19. und 20. Jahrhundert. Zu ihr gehörten:

Théodore Puget (* 1799 in Montréal-sur-Aude; † 1883);

dessen Söhne:
François Puget (* 1825 in Fanjeaux; † 1854 in Montpellier),
Eugène Puget (* 1838 in Lagrasse; † 1892 in Lavelanet) und
Jean-Baptiste Puget (* 1849 in Toulouse; † 1940 in Toulouse)
dessen Sohn Maurice Puget (* 1894 in Toulouse; † 1960 in Toulouse)
Aloys zu Löwenstein-Wertheim-Rosenberg
Aloys (bzw. häufig auch Alois) Fürst zu Löwenstein-Wertheim-Rosenberg (* 15. September 1871 in Kleinheubach (Unterfranken); † 25. Januar 1952 in Bronnbach) war Mitglied und ab 1908 Chef des süddeutschen Adelsgeschlechts Löwenstein-Wertheim-Rosenberg, Zentrumspolitiker und von 1920 bis 1948 Präsident des Zentralkomitees der deutschen Katholiken.

Katholikentag
Der Katholikentag ist eine mehrtägige Zusammenkunft primär römisch-katholischer Christen des jeweiligen Landes in Deutschland, Österreich und der Schweiz, die in einem mehrjährigen Turnus stattfindet (in Deutschland in der Regel alle zwei Jahre). Ihre Ursprünge liegen im Verbandskatholizismus und den Laienbewegungen des 19. Jahrhunderts. Mehr und mehr hat er sich zu „ein[em] für die Identität der Katholiken wichtige[n] Glaubensfest“ entwickelt.

In Deutschland gibt es den Katholikentag seit 1848; zuletzt fand 2024 der 103. Deutsche Katholikentag in Erfurt statt. In Österreich gab es einen eigenen seit 1877 (zuletzt 1983) und in der Schweiz seit 1903 (zuletzt 1954).
Mehrdad Minavand
Mehrdad Minavand (persisch مهرداد میناوند; * 30. November 1975 in Teheran; † 27. Januar 2021 ebenda) war ein iranischer Fußballspieler, der hauptsächlich auf der Position eines Mittelfeld- oder Flügelspielers zum Einsatz kam, aber auch als Linksverteidiger eingesetzt werden konnte. Der 67-fache iranische Nationalspieler gewann mit dem FC Persepolis zweimal die iranische Meisterschaft und wurde mit dem österreichischen Bundesligisten SK Sturm Graz österreichischer Meister, Cupsieger und Supercupsieger.

Nach seinem Karriereende als Aktiver arbeitete er zeitweise als Fußballtrainer in seinem Heimatland und trat erfolgreich als Sänger in Erscheinung.

UEFA Champions League 1999/2000
Die UEFA Champions League 1999/2000 war die 8. Spielzeit des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 45. insgesamt.

Es nahm die Rekordzahl von 71 Mannschaften aus 47 Landesverbänden am Wettbewerb teil, wobei die Länder, die auf den Plätzen 1–3 der UEFA-Fünfjahreswertung vier, auf den Plätzen 4–6 drei und auf den Plätzen 7–15 zwei Mannschaften entsenden durften.

Das Finale fand am 24. Mai 2000 im Stade de France in Saint-Denis bei Paris statt und wurde von Real Madrid mit 3:0 gegen den FC Valencia gewonnen. Es war der achte Titel für den spanischen Rekordmeister und Rekordsieger der Champions League.
Litz-Gletscher
Der Litz-Gletscher ist ein Gletscher im nordzentralen Teil der Thurston-Insel vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Er fließt aus der Umgebung des Smith Peak und des Litz Bluff in nordöstlicher Richtung zum westlichen Abschnitt des Peale Inlet, das er nördlich der Guy Peaks erreicht.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 2003 nach A. K. Litz, Erster Wachoffizier und Fotograf bei der Erstellung von Luftaufnahmen von der Thurston-Insel und der benachbarten Festlandküste im Rahmen der von der United States Navy durchgeführten Operation Highjump (1946–1947).

Litz Bluff
Das Litz Bluff ist ein vereistes Kliff auf der Thurston-Insel vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. In den Walker Mountains ragt es mit Felsvorsprüngen an der Frontseite 3 km westlich des Mount Borgeson auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 2003 nach Martin Eugene Litz (* 1926), Navigator und zweiter Pilot an Bord einer Martin PBM Mariner zur Erstellung von Luftaufnahmen von der Thurston-Insel und der benachbarten Festlandküste im Rahmen der von der United States Navy durchgeführten Operation Highjump (1946–1947).
St-Martin (Vic)
St-Martin de Vic ist eine kleine Pfarrkirche in der französischen Gemeinde Nohant-Vic, im Ortsteil Vic, im Département Indre und in der Region Centre-Val de Loire und etwa sechs Kilometer nördlich der Stadt La Châtre. Sie ist berühmt für ihre Mitte des 19. Jahrhunderts entdeckten und besonders gut erhaltenen Fresken aus dem 12. Jahrhundert.

Schindel
Schindeln sind ein Produkt zur Dacheindeckung, regional auch zur Fassadenverkleidung.

Schindeln sind ursprünglich aus Holz, daher auch „Holzschindel“. Umgangssprachlich werden ähnlich geformte und entsprechend verwendete Erzeugnisse aus Aluminium, Bitumen, Granit, Faserzement, Kupfer, Stein, Schiefer oder Ton ebenfalls als „Schindeln“ bezeichnet – fachlich heißen sie heute „Dachziegel“ oder „Dachstein“, wenn sie der Dachbedeckung dienen, und „Fassadenplatte“, wenn sie der Wandschalung dienen. Die Holzschindeldeckung des Daches zählt zu den Weichdächern, die genannten Ersatzmaterialien zu den Hartdächern.
Weltkoalition gegen die Todesstrafe
Die Weltkoalition gegen die Todesstrafe (englisch World Coalition Against the Death Penalty, WCADP, französisch Coalition mondiale contre la peine de mort) mit Sitz in Montreuil, Frankreich, ist eine internationale Dachorganisation, die sich die Abschaffung der Todesstrafe zum Ziel gesetzt hat.

Montreuil
Montreuil [mɔ̃tʁœj] ⓘ ist eine französische Großstadt mit 111.934 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Seine-Saint-Denis in der Region Île-de-France. Sie ist die zweitbevölkerungsreichste Stadt des Départements nach Saint-Denis und die fünftbevölkerungsreichste der Region. Die Einwohner werden Montreuillois genannt.
Є
Das Є (kleingeschrieben є) ist der neunte Buchstabe des ukrainischen Alphabetes und repräsentiert dort die Phonemfolge [je].

Der Buchstabe entstand ursprünglich als eine Variante von Е und diente u. a. als Basis für die Ligatur Ѥ. Schon bald ging die Aussprache der Buchstaben vor allem im Ukrainischen auseinander und Є wurde als eigener Buchstabe im ukrainischen Alphabet anerkannt.

Der Buchstabe wird auch als Ersatz für Ө verwendet, falls dieses nicht verfügbar ist.

Eine gespiegelte Variante ist der kyrillische Buchstabe Э.

Altkyrillisches Alphabet
Das altkyrillische Alphabet ist ein Schriftsystem, das im Ersten Bulgarischen Reich im 9. oder 10. Jh. entwickelt wurde, um das Altkirchenslawische zu modernisieren. Das moderne kyrillische Alphabet wird weiterhin hauptsächlich für slawische Sprachen verwendet sowie für asiatische Sprachen, die sich unter dem kulturellen Einfluss Russlands während des 20. Jh. befanden.
Burg Nienborg
Die Reste der Burg Nienborg, früher auch Nygenborch oder Nyenborch genannt, befinden sich in dem Dorf Nienborg, einem Ortsteil der Gemeinde Heek im Münsterland. Ende des 12. Jahrhunderts durch Hermann II. von Katzenelnbogen, Fürstbischof von Münster, erbaut, sollte sie den Handelsweg zwischen Münster und Deventer sichern. Erhalten sind von der ehemaligen fürstbischöflichen Landesburg Nienborg, deren Name Neue Burg bedeutet, nur das Torhaus sowie Reste der romanischen Ringmauer und drei Burgmannenhäuser, Hohes Haus, Langes Haus und Keppelborg.

Burgmannshof
Ein Burgmannshof oder Burgmannenhof bzw. Burgmannenhaus wurde vom jeweiligen Burgherrn oder Landesherrn in Städten mit Festungscharakter auf oder neben größeren Burgen des Hochadels oder königlichen Burgen als Wohnsitz eines niederadligen Burgmannes oder einer Burgmannenfamilie angelegt. Die Höfe lagen oft in einer Vorburg oder in der Stadt in der Nähe oder direkt an der Stadtmauer. Teilweise dienten sie selbst zu Verteidigungszwecken. Oft waren in einem eigenen Stadtviertel für die Burgleute – mit besonderer Gerichtsbarkeit – mehrere Burgmannenhöfe verschiedener Familien angesiedelt.
Ich, der Allmächtige
Ich, der Allmächtige (Originaltitel: Yo, el Supremo) ist ein 1974 erschienener historischer Roman des paraguayischen Romanautors Augusto Roa Bastos (1917–2005). Zusammen mit Der Herbst des Patriarchen (spanisch El otoño del patriarca), einem Roman des kolumbianischen Literatur-Nobelpreisträger Gabriel García Márquez aus dem Jahr 1975, gehört er zu den bedeutendsten Diktatorenromanen Lateinamerikas.

Es handelt sich um den zweiten Teil einer von Leben und Geschichte der paraguayanischen Gesellschaft inspirierten Roman-Trilogie:

Menschensohn (1960),

Ich, der Allmächtige (1974) und

El Fiscal (1993).

Gabriel García Márquez
Gabriel José García Márquez (* 6. März 1927 in Aracataca, Kolumbien; † 17. April 2014 in Mexiko-Stadt, Mexiko), im spanischsprachigen Raum auch bekannt als Gabo, Kosename für Gabriel, war ein kolumbianischer Schriftsteller, Journalist und Literaturnobelpreisträger. García Márquez popularisierte den Magischen Realismus, der magische Elemente in realistische Situationen integriert. Viele seiner Werke thematisieren die individuelle Isolation sowie die Isolation Lateinamerikas.
Deutsche Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe
Die Deutsche Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe e. V. (DGGG) ist eine wissenschaftliche Fachgesellschaft, die 1885 durch eine Gruppe von Frauenärzten unter dem Vorsitz von Wilhelm Alexander Freund in Straßburg als Deutsche Gesellschaft für Gynäkologie gegründet wurde. Sie organisiert den alle zwei Jahre stattfindenden Deutschen Kongress für Gynäkologie und Geburtshilfe und trägt seit dem 40. Kongress 1974 den heutigen Namen. Der Sitz der Gesellschaft ist seit Februar 2020 in Berlin (Jägerstraße 58–60), zuvor war er ab 2011 im Haus zur Berolina am Hausvogteiplatz im Berliner Bezirk Mitte und davor im Haus der Kaiserin-Friedrich-Stiftung nahe der Charité.

Medizinische Leitlinie
Medizinische Leitlinien (guidelines) sind systematisch entwickelte Aussagen zur Unterstützung der Entscheidungsfindung von Ärzten, anderen im Gesundheitssystem tätigen Personen und Patienten. Das Ziel ist eine angemessene gesundheitsbezogene Versorgung in spezifischen klinischen Situationen.

Durch Leitlinien soll die Transparenz medizinischer Entscheidungen gefördert werden. Sie werden entwickelt, indem zu speziellen Versorgungsproblemen Wissen aus unterschiedlichen Quellen zusammengetragen und gewertet wird. Zudem ist eine Berücksichtigung und Diskussion gegensätzlicher Standpunkte und besonderer situativer Erfordernisse wichtiger Bestandteil der Leitlinienentwicklung. Leitlinien entbinden den Arzt nicht von der Überprüfung der individuellen Anwendbarkeit im konkreten Fall, sie dienen lediglich als Entscheidungshilfen und sind rechtlich nicht verbindlich. Dies unterscheidet sie von Richtlinien.
Mount Kendrick
Mount Kendrick ist ein wuchtiger, vereister und 3609 m hoher Berg im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er überragt am Kopfende des Bartlett-Gletschers die Ostseite des Nilsen-Plateaus im Königin-Maud-Gebirge auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1967 nach Harold E. Kendrick (* 1921), Einsatzoffizier im Kommandostab der Unterstützungseinheiten der United States Navy in Antarktika bei der Operation Deep Freeze des Jahres 1967.

Nilsen-Plateau
Das Nilsen-Plateau ist eine schroffe, eisbedeckte, Hochebene von bis zu 3940 m Höhe im Königin-Maud-Gebirge in der antarktischen Ross Dependency. Mit einer Ausdehnung von etwa 48 km Länge und zwischen 2 und 20 km Breite schließt das Plateau die Fram Mesa ein und grenzt an den Scott- und den Amundsen-Gletscher.

Entdeckt wurde es im November 1911 von der fünfköpfigen Südpolgruppe um Roald Amundsen im Rahmen dessen Antarktisexpedition (1910–1912). Amundsen benannte es nach Thorvald Nilsen (1881–1940), Kapitän der Fram bei dieser Forschungsreise.
Shaanxi Y-8
Die Shaanxi Y-8 (chinesisch 运-8, Pinyin yùn-8) oder Yunshuji-8 (运输机-8,  yùnshūjī-bā – „Transportflugzeug 8“) ist ein mittelschweres Transportflugzeug mittlerer Reichweite des chinesischen Unternehmens Shaanxi Aircraft Corporation.
Sie basiert auf der sowjetischen Antonow An-12. Ihr Nachfolger ist die Shaanxi Y-9. Es gibt viele Varianten von ihr, darunter einige Projekte.

Transportflugzeug
Transportflugzeuge sind besondere Frachtflugzeuge, die für den militärischen Transport von Personen, Material oder Fracht entwickelt werden. Sie müssen robust, zuverlässig und variabel für diese Zwecke geeignet sowie schnell be- und entladbar sein. Bei vielen Entwicklungen können Fahrzeuge über eine Bug- oder Heckklappe selbst in das Flugzeug fahren. Transportiert werden können, auch in Kombination, zum Beispiel Fahrzeuge, Panzer, Soldaten zum Lufttransport und  Fallschirmspringer in der Luftlandung, Ausrüstung oder Güter für zivile Hilfseinsätze.
Skid Row/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der US-amerikanischen Hard-Rock-/Hair-Metal-Band Skid Row. Den Schallplattenauszeichnungen zufolge hat sie bisher mehr als 7,9 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in ihrer Heimat über 6,8 Millionen. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist das Album Skid Row mit über 5,5 Millionen verkauften Einheiten.

Skid Row (Album)
Skid Row ist das 1989 veröffentlichte Debütalbum der US-amerikanischen Heavy-Metal-Band Skid Row. Es wurde vom deutschen Musikproduzenten Michael Wagener produziert, erreichte in den USA die Top Ten der Billboard 200 und wurde fünffach mit Platin ausgezeichnet. Es ist das kommerziell erfolgreichste Album der Gruppe.
WAFU Cup of Nations 2019
Der WAFU Cup of Nations 2019, die Fußball-Westafrikameisterschaft, fand vom 28. September bis 13. Oktober 2019 in Senegal statt. Es war die dritte Auflage der Regionalmeisterschaft Westafrikas unter dem Sponsoring von FOX Sports. Das Turnier wurde von der West African Football Union/Union des Fédérations Ouest-Africaines de Football (WAFU–UFOA) organisiert. Sieger wurde die senegalesische Fußballnationalmannschaft. Die Trostrunde gewann die Auswahl Guineas.

Zunächst war Nigeria als Gastgeber für 2019 bekanntgegeben worden, erhielt aber später das Recht der Austragung des WAFU Cup of Nations 2021.

Alle Spiele finden im Stade Lat-Dior in Thiès statt, dessen Umbau für dieses Turnier rechtzeitig fertig geworden ist und das Platz für 15.000 Zuschauer bietet.

Fußball-Westafrikameisterschaft
Die Fußball-Westafrikameisterschaft (englisch WAFU Cup of Nations bzw. WAFU Nations Cup) ist die offizielle Fußballmeisterschaft Westafrikas und wird von der WAFU organisiert.

Die Mannschaften bestehen zum überwiegenden Teil aus Spielern, die in ihren jeweiligen nationalen Ligen spielen. Pro Team sind fünf Spieler für die Auswahlmannschaften spielberechtigt, die diese Kriterien nicht erfüllen.
Zalmoxis Peak
Der Zalmoxis Peak (englisch; bulgarisch връх Залмоксис wrach Salmoksis) ist ein 2500 m hoher und Berg im Bearskin Ridge auf der Ostseite der Sentinel Range im Ellsworthgebirge des westantarktischen Ellsworthlands. Er ragt 2,95 km nordöstlich des Mount Bearskin, 7,9 km südlich des Mount Jumper und 8,8 km westsüdwestlich des Mamarchev Peak auf. Der Patton-Gletscher liegt nordwestlich, der Crosswell-Gletscher südöstlich von ihm.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2012 nach der thrakischen Gottheit Zalmoxis.

Mamarchev Peak
Der Mamarchev Peak (englisch; bulgarisch Мамарчев връх Mamartschew wrach) ist ein 2500 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Im nördlichen Abschnitt der Sullivan Heights im Zentrum der Sentinel Range des Ellsworthgebirges ragt er 2,37 km nordwestlich des Mount Levack, 11,33 km ostnordöstlich des Mount Bearskin, 11,08 km südöstlich des Mount Jumper und 5,28 km südlich des Roberts Peak auf. Der Pulpudeva-Gletscher liegt westlich, der Ellen-Gletscher nördlich von ihm.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2011 nach dem bulgarischen Freiheitskämpfer Georgi Mamartschew (1786–1846) in Verbindung mit der Ortschaft Mamartschewo im Süden Bulgariens.
Nickelodeon Canada
Nickelodeon Canada ist der kanadische Ableger des US-amerikanischen Senders Nickelodeon. Er startete am 2. November 2009 und ersetzte den Sender Discovery Kids, der sich ebenfalls an Kinder richtete. Wie auch beim Originalsender zeigt Nickelodeon Canada viele Realserien und wenig Zeichentrickserien. Obwohl ein Nickelodeon in Kanada eingeführt wurde, wird weiterhin ein Programmfenster auf den Schwestersender YTV und Treehouse zu sehen sein. Außerdem ist das der zweite Sender in Kanada, neben CMT Kanada, der von Corus Entertainment, unter der Lizenz von Paramount Global, ausgestrahlt wird.

Treehouse TV
Treehouse TV ist ein kanadischer Sender, der sich an Vorschulkinder richtet. Gestartet ist er am 1. November 1997. Der Name des Senders kommt vom Programmblock The Treehouse des Schwestersenders YTV. Der Programmblock wurde zugunsten des Senders eingestellt.
Single Coil
Der Single-Coil-Pickup (englisch für Ein-Spulen-Tonabnehmer) ist ein Tonabnehmer, der aus einem Permanentmagneten und einer aus sehr dünnem Draht gewickelten Spule um den Magneten besteht. Er dient zur elektrischen Abnahme eines Instrumentes. Er wird zur Verstärkung elektrischer, aber auch akustischer Instrumente genutzt. Beispiele für die Nutzung von Single-Coil-Tonabnehmern sind viele E-Gitarren und E-Bässe.

Die Klangcharakteristik des Single Coils kann als höhenreich und transparent beschrieben werden. Eine Weiterentwicklung ist der Humbucker, der Mitten-betonter klingt.

Tonabnehmer
Als Tonabnehmer wird ein elektroakustischer Wandler (Sensor) bezeichnet, der mechanische Schwingungen in Festkörpern (Körperschall) in eine elektrische Spannung (das Ton- oder Audiosignal) wandelt.
Das unterscheidet den Tonabnehmer von Luftschallwandlern (Mikrofon) und Flüssigkeitsschallwandlern (Hydrofon).

Das Audiosignal wird tontechnisch verarbeitet und/oder beispielsweise über einen Audioverstärker mit einem Lautsprecher hörbar gemacht.

Typische Beispiele sind Tonabnehmer von Schallplattenspielern, welche die Schwingungen der durch die Schallplattenrille gleitenden Nadel aufnehmen, sowie Tonabnehmer bei Saiteninstrumenten wie z. B. E-Gitarren.