hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Café Central
Das Café Central ist ein Kaffeehaus in Wien. Es befindet sich in der Herrengasse 14, Ecke Strauchgasse, im Ersten Bezirk im ehemaligen Bank- und Börsengebäude, das heute nach seinem Architekten Heinrich von Ferstel Palais Ferstel genannt wird. Es ist ein im toskanischen Neorenaissance-Stil errichtetes Gebäude.

Innere Stadt (Wien)
Die Innere Stadt ist der 1. Gemeindebezirk und gleichzeitig Teil des historischen Kerns der österreichischen Bundeshauptstadt Wien. Bis zu den ersten Eingemeindungen 1850 war der Bezirksteil innerhalb der Ringstraße auch größtenteils deckungsgleich mit dem Stadtgebiet.

Der 1. Bezirk zählt mit etwa 110.000 Beschäftigten die meisten Arbeitnehmer aller Wiener Bezirke, was auf die Präsenz etlicher Verwaltungsbehörden, den Tourismus sowie die vielen Firmensitze aufgrund der zentralen Lage zurückzuführen ist.

Die Innere Stadt ist Teil der Welterbestätte Historisches Zentrum von Wien.
Agaue (Tochter des Danaos)
Agaue (altgriechisch Ἀγαύη Agaúē, deutsch ‚die Verehrungswürdige‘) ist in der griechischen Mythologie eine der 50, Danaiden genannten, Töchter des libyschen, später argivischen Königs Danaos. Mit Amymone, Automate und Skaia ist sie eine der vier Töchter, die Danaos mit Europe zeugte.

Wie alle Töchter des Danaos wurde Agaue mit einem der Söhne des Aigyptos vermählt und heiratete Lykos. Auch Agaue ermordete wie ihre Schwestern mit Ausnahme der Hypermnestra ihren Gatten in der Hochzeitsnacht.

Amymone
Amymone (altgriechisch Ἀμυμώνη Amymṓnē, deutsch ‚tadellos, vortrefflich, ausgezeichnet‘) ist in der griechischen Mythologie
eine Danaide, eine der 50 Töchter des Danaos – des Königs von Libyen und später von Argos – und eine der vier Töchter des Danaos mit Europe (namens Automate, Amymone, Agaue und Skaia).
AG VIP SQL
AG-VIP SQL ist eine frei definierbare, modular aufgebaute Customer-Relationship-Management (CRM)- und Callcenter-Software der Grutzeck Software GmbH, mit der sich alle Kundenbeziehungen im Rahmen eines Kundenbeziehungsmanagements abbilden, verwalten und archivieren lassen. Technisch setzt AG-VIP SQL bei seinen Systemlösungen auf der relationalen Datenbank Microsoft-SQL-Server auf. Über offene Schnittstellen lassen sich andere Datenbankquellen wie beispielsweise Enterprise-Resource-Planning (ERP)-Systeme anbinden. Die grafische Oberfläche orientiert sich an den Standards des Windows-Styleguides. AG-VIP SQL ist speziell für kleine und mittelgroße Firmen entwickelt worden und mit mehr als 3.000 Lizenzen vor allem in Callcentern in Deutschland im Einsatz. Die implementierten Sprachen sind Deutsch, Englisch, Französisch und Türkisch. Erweiterungen für Workflow und xRM, Predictive Dialer, Gesprächsaufzeichnung sowie ein Plug-in für Terminvereinbarungen sind optional verfügbar.

Computer Telephony Integration
Computer Telephony Integration, auch bekannt als Rechner-Telefonie-Integration oder CTI, ist eine allgemeine Bezeichnung für jede Technologie, die die Koordination von Interaktionen über Telefon und Computer ermöglicht. Der Begriff wird vorwiegend verwendet, um Desktop-basierte Interaktion zu beschreiben, die den Nutzern mehr Effizienz bietet, kann aber auch auf Server-basierte Funktionen, wie etwa die automatische Anrufweiterleitung, verweisen.
Joan Babot
Juan Babot Xaus – auch bekannt als Joan Babot – (* 19. September 1918 in Sant Joan Despí; † 16. März 1997) war ein spanischer Fußballspieler. Der Verteidiger spielte zwischen den 1930er und 1950er Jahren unter anderem beim FC Barcelona, mit dem er während des Bürgerkriegs einen republik-spanischen Meistertitel gewann, und Espanyol, hatte seinen Zenit aber bei Gimnàstic de Tarragona und Real Valladolid.

Copa del Rey
Die Copa del Rey de Fútbol (deutsch Fußball-Königspokal) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für spanische Männerfußball-Vereinsmannschaften. Allerdings gibt es auch Wettbewerbe um die Copa del Rey in den meisten anderen Sportarten wie im Handball, Basketball, Rugby-Union oder Eishockey. Im spanischen Frauenfußball wird um die Copa de la Reina (Pokal der Königin) gespielt.
Badminton-Afrikameisterschaft
Bei den Afrikameisterschaften im Badminton werden ähnlich wie bei den Europa- oder Asienmeisterschaften die Kontinentalmeister von Afrika ermittelt. Die Titelkämpfe haben jedoch eine deutlich kürzere Tradition als ihre asiatischen und europäischen Pendants. Erstmals wurden sie 1979 ausgetragen, in dieser Zeit jedoch noch als Mannschaftswettbewerb.

Badminton-Asienmeisterschaft
Asienmeisterschaften im Badminton finden seit 1962 statt. In den ersten Jahren fanden die Titelkämpfe nicht jährlich statt. Ab 1991 wurde zur jährlichen Austragung übergegangen. 2017 wurden die Meisterschaften zum 36. Mal ausgetragen. Sie sind nicht zu verwechseln mit den Badmintonkämpfen bei den Asienspielen (Asian Games).
Critics’ Choice Television Award/Bester Hauptdarsteller in einem Fernsehfilm oder einer Miniserie
Der Critics’ Choice Television Award in der Kategorie Bester Hauptdarsteller in einem Fernsehfilm oder einer Miniserie (Originalbezeichnung: Best Actor in a Movie/Miniseries) ist eine der Auszeichnungen, die jährlich in den Vereinigten Staaten von der Broadcast Television Journalists Association, einem Verband von Fernsehkritikern, verliehen werden. Sie richtet sich an Schauspieler, die eine hervorragende Leistung in einer Hauptrolle in einem Fernsehfilm oder einer Miniserie erbracht haben. Die Kategorie wurde 2012 ins Leben gerufen. Die Gewinner werden in einer geheimen Abstimmung durch die Fernsehkritiker des Verbandes ermittelt.

Sherlock (Fernsehserie)
Sherlock ist eine britische Fernsehserie der BBC. Die Autoren Steven Moffat und Mark Gatiss versetzen dabei die von Sir Arthur Conan Doyle geschriebenen Detektivgeschichten in einen modernen Kontext und lassen Sherlock Holmes gemeinsam mit seinem Assistenten Dr. Watson im heutigen London ermitteln.

Bislang wurden vier Staffeln, eine Kurzepisode und eine Spezial-Folge produziert.
Vindobona (Zug)
Vindobona ist der Name eines von 1957 bis 2014 und wieder seit Mitte Juni 2020 verkehrenden internationalen Zuges. Sein Name ist von der lateinischen Bezeichnung für die Stadt Wien abgeleitet. Ab 1957 fuhr er zwischen Berlin und Wien über Dresden und Prag. Ab 2001 verkehrte er von Hamburg über Berlin, Dresden, Prag, Brünn nach Wien. 2009 wurde der Zuglauf über Wien hinaus bis Villach verlängert, jedoch 2014 eingestellt. Ab 2018 erhielten alle Railjet-Züge der Linie Prag–Brünn–Wien–Graz in Tschechien den Zugnamen Vindobona. Von Juni 2020 bis Dezember 2022 und seit Juli 2023 verkehrt ein Zugpaar dieser Linie weiter von und nach Berlin über Dresden und wurde auch in Deutschland und Österreich als Vindobona bezeichnet.

DR-Baureihe 230
Die Lokomotiven der Baureihe 230 (ab 1992: Baureihe 180) sind elektrische Lokomotiven der Deutschen Reichsbahn (DR), die als Zweisystemlokomotiven für den grenzüberschreitenden Verkehr auf der Bahnstrecke Děčín–Dresden entwickelt wurden. Weitgehend baugleiche Lokomotiven beschafften die Tschechoslowakischen Staatsbahnen (ČSD) als Baureihe 372.

Wegen ihrer tschechoslowakischen Herkunft erhielten die Lokomotiven in Deutschland den Spitznamen Knödelpresse. In Tschechien sind die Lokomotiven hingegen als Bastard bekannt.
Tripura
Tripura (bengalisch ত্রিপুরা IAST Tripurā) ist ein nordostindischer Bundesstaat mit einer Fläche von knapp 10.500 km² und etwa 4,1 Millionen Einwohnern.. Die Hauptstadt Tripuras ist die etwa 600.000 Einwohner zählende Großstadt Agartala, die Landessprachen sind Bengalisch und Kokborok

Lok Sabha
Die Lok Sabha (Hindi लोक सभा lok sabhā [ˈloːk ˈsʌbʱɑ] „Volksversammlung“) ist die erste Kammer des indischen Parlamentes. In der Legislative ist sie der zweiten Kammer – der Rajya Sabha – gleichgestellt. Die Ausnahme ist die Haushaltspolitik, in der die Lok Sabha den Vorrang hat. Bei verschiedenen Abstimmungsergebnissen gibt es eine gemeinsame Sitzung beider Kammern – da allerdings die Lok Sabha mehr als doppelt so viele Mitglieder hat, ist sie faktisch die bestimmende Kraft bei Abstimmungen.

Derzeit (seit 1989) hat die Lok Sabha 545 Mitglieder und ist damit die weltweit in Relation zur Bevölkerungsgröße kleinste Volksvertretung.
Der Prinz und der Bettelknabe (1937)
Der Prinz und der Bettelknabe (auch bekannt als: Mit eiserner Faust) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm von William Keighley aus dem Jahre 1937 mit Errol Flynn, Claude Rains und den Mauch-Zwillingen in den Hauptrollen. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von Mark Twain.

Abenteuerfilm
Als Abenteuerfilm bezeichnet man einen Film, in dem die Protagonisten in eine ereignisreiche Handlung, mitunter mit vielen Schauplatzwechseln, verstrickt sind. In der Regel sind die Erzählstränge auf eine Ebene reduziert, um dem Zuschauer die Identifikation mit der Hauptrolle zu vereinfachen. Im Vordergrund steht nicht die Entwicklung der Figuren an sich, sondern die diese Entwicklung hervorrufenden Ereignisse. Mit Motiven wie dem Kampf des Helden gegen das Böse oder für die Liebe einer Frau, verbunden mit oft exotischen Schauplätzen, appelliert der Abenteuerfilm an die eskapistischen Bedürfnisse des Zuschauers und verfolgt als reines Illusionsprodukt weniger den Anspruch, realistisch zu sein. Das Kieler Lexikon der Filmbegriffe sieht die Motive des Abenteuerfilms in der Unterhaltungsliteratur des 19. Jahrhunderts und erkennt einen Zusammenhang der Blütezeit des Genres mit dem Zeitalter des Kolonialismus.
Maaseiker Mittfastenumzug
Der Maaseiker Mittfastenumzug (Niederländisch: Internationale Maaseiker Halfvastenstoet) ist der älteste Karnevalsumzug von Belgien. Die Veranstaltung findet jedes Jahr in Maaseik an Mittfasten statt.

Der Umzug fing 1865 als Cavalcade an; man glaubt, dass es schon früher Umzüge gab. Einen Beweis dafür gibt es aber nicht. Es gibt viele Teilnehmer und fast jedes Jahr 77 Gruppen aus Belgien, den Niederlanden und Deutschland. Der Umzug geht durch die Straßen der historischen Altstadt und ist 2,5 km lang.

Karnevalsumzug
Ein Karnevalsumzug oder Karnevalszug, Faschingsumzug, Faschingszug, Fastnachtsumzug oder Fastnachtszug – im Rheinland Zoch, in Basel Cortège und in Bayern Gaudiwurm genannt – ist ein Festzug verkleideter oder maskierter Personen durch eine Stadt. Er ist einer der Höhepunkte und eine der ältesten bekannten Manifestationen des Straßenkarnevals.

Überregional bekannt sind vor allem die Veranstaltungen in Köln, Mainz und Düsseldorf. Die Karnevalsumzüge finden überwiegend zwischen Karnevalssamstag und -dienstag statt, viele der größten Züge dabei traditionell am Rosenmontag. Häufig werden die Umzüge benachbarter Orte an unterschiedlichen Tagen durchgeführt. Mancherorts gibt es neben dem „großen Umzug“ auch Kinder- oder Stadtteilumzüge, wie beispielsweise die Kölner Schull- un Veedelszöch.
Jurassic World Evolution
Jurassic World Evolution ist ein Videospiel von Frontier Developments, aus dem Genre Wirtschaftssimulation. Es basiert inhaltlich auf dem Film Jurassic World und dessen Fortsetzung Jurassic World: Das gefallene Königreich. Es wurde am 12. Juni 2018 für PlayStation 4, Xbox One und Windows veröffentlicht. Am 3. November 2020 erschien eine Complete Edition für Nintendo Switch. Mit Jurassic World Evolution 2 aus dem Jahr 2021 und Jurassic World Evolution 3 von 2025 gibt es zwei Nachfolger.

Jurassic World
Jurassic World ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film, geschrieben und inszeniert von Colin Trevorrow. In den deutschen Kinos lief der Film am 11. Juni 2015 an, bereits einen Tag vor US-Kinostart. Als vierter Teil in der Jurassic-Park-Filmreihe bildet Jurassic World den Auftakt einer neuen Trilogie, die mit Jurassic World: Das gefallene Königreich (2018) fortgesetzt und mit Jurassic World: Ein neues Zeitalter (2022) abgeschlossen wurde.
Neues Schloss Thürnthenning
Das abgegangene Neue Schloss Thürnthenning lag in Thürnthenning, heute ein Gemeindeteil der niederbayerischen Gemeinde Moosthenning im Landkreis Dingolfing-Landau. Das Schloss lag etwa 380 m nordöstlich der Filialkirche St. Johannes Nepomuk. Die Anlage ist als Bodendenkmal mit der Aktennummer D-2-7341-0421 und der Beschreibung „untertägige Befunde des Mittelalters und der frühen Neuzeit im Bereich des abgegangenen, jüngeren Hofmarkssitzes in Thürnthenning“ verzeichnet.

St. Johannes Nepomuk (Thürnthenning)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Johannes Nepomuk in Thürnthenning, einem Ortsteil von Moosthenning im niederbayerischen Landkreis Dingolfing-Landau, ist eine in den Jahren 1732/33 errichtete barocke Saalkirche. Durch ihre Lage auf dem Höhenrücken nördlich des Isartals ist sie weithin sichtbar.
Eishockey-Landesliga Bayern
Die Landesliga Bayern wird vom Bayerischen Eissportverband (BEV) organisiert und ist aktuell die fünfthöchste Spielklasse im deutschen Ligasystem. Vor Einführung der Eishockey-Bundesliga war sie die zweithöchste Spielklasse und anschließend bis 1961 drittklassig. Als Unterbau der Landesliga diente die Kreisliga Bayern, bis sie 1991 von der Bayerischen Bezirksliga ersetzt wurde.

Eishockey-Kreisliga Bayern
Die Kreisklasse Bayern (BKK) später auch Kreisliga Bayern (BKL) genannt, wurde vom Bayerischen Eissportverband (BEV) organisiert und war bei Gründung zur Saison 1936/37 hinter der Gauklasse als zweithöchste Spielklasse eingestuft. Die Meister der Gauklasse waren zugleich bayerischer Meister und für die Teilnahme an den deutschen Meisterschaften qualifiziert. Auch wurde die BKL in einem späteren Zeitrahmen kurzzeitig  wieder Kreisklasse (BKK) genannt, es handelte sich dabei aber immer um die Spielklasse unterhalb der Landesliga. Aus der Kreisliga Bayern wurde ab der Saison 1991/92 die Eishockey-Bezirksliga Bayern.
Hyles siehei
Hyles siehei ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Schwärmer (Sphingidae). Ein ursprünglich als Unterart von Hyles siehei beschriebenes Taxon wird mittlerweile als eigenständige Art, Hyles centralasiae, betrachtet.

Schwärmer (Schmetterling)
Die Schwärmer (Sphingidae) sind eine Familie der Schmetterlinge. Sie kommen weltweit mit etwa 1200 Arten vor, davon sind 40 aus Europa bekannt, in Mitteleuropa leben davon 21 Arten. Ihr Hauptverbreitungsgebiet sind die Tropen.
Persone
Persone ist ein Musiktrio aus Stockholm, das seine Lieder auf Esperanto singt. Die Band wurde 1986 gegründet. Die heutige Besetzung seit 1990 besteht aus:

Martin Wiese – Gesang, E-Gitarre

Anders Grop – Gesang, Bass-Gitarre

Bertilo Wennergren – Gesang, Schlagzeug

Esperanto
Esperanto ist die am weitesten verbreitete Plansprache. Ihre heute noch gültigen Grundlagen wurden als Internationale Sprache 1887 von dem Augenarzt Ludwik Lejzer Zamenhof veröffentlicht, dessen Pseudonym Doktoro Esperanto („Doktor Hoffender“) zum Namen der Sprache wurde.
Bismarckturm (Bad Godesberg)
Der Bismarckturm in Bad Godesberg wurde als dritter Bismarckturm auf dem heutigen Gebiet der Stadt Bonn errichtet. Die noch existierende Bismarcksäule in der Rheinaue in Bonn-Gronau war bereits im Jahr 1901 fertiggestellt, und der hölzerne Bismarckturm auf dem Venusberg in Bonn-Kessenich schon 1894 eingeweiht worden; der Holzturm musste 1912 abgerissen werden und wurde später nicht wieder aufgebaut. Der Godesberger Bismarckturm befindet sich auf der Wacholderhöhe an der Elisabethstraße im Ortsteil Alt-Godesberg. Der Turm steht unter Denkmalschutz, die Eintragung erfolgte 1988 mit der Anmerkung, dass das Bauwerk deutlich von der Jugendstil-Architektur von Henry van de Velde beeinflusst worden sei.

Rheinaue (Bonn)
Der Freizeitpark Rheinaue (auch Rheinauenpark), von Einheimischen nur „die Rheinaue“ genannt, ist ein 160 ha großes als Park angelegtes Naherholungsgebiet in Bonn. Die Grundzüge des Parks entstanden anlässlich der Bundesgartenschau 1979 südlich der Bonner Gronau, eines damals unbebauten und landwirtschaftlich genutzten Auegebiets.
Wilstedter Apfel
Der ‘Wilstedter Apfel’ ist eine Wirtschafts- und Tafelsorte des Kulturapfels. Entstehungsort ist das Dorf Wilstedt im Kreis Stormarn (Schleswig-Holstein). Er soll 1928 von dem Apfelbauern Johann Neels gezüchtet worden sein.

Kulturapfel
Der Kulturapfel (Malus domestica Borkh., Synonym: Pyrus malus L.) ist eine weithin bekannte Art aus der Gattung der Äpfel in der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Er ist eine wirtschaftlich sehr bedeutende Obstart. Die Frucht des Apfelbaumes wird Apfel genannt.

Äpfel werden sowohl als Nahrungsmittel im Obstbau als auch zur Zierde angepflanzt.
Burgwall Lubin
Der Burgwall Lubin (polnisch Grodzisko w Lubinie) ist ein slawischer Burgwall in Lubin (deutsch Lebbin) auf der polnischen Ostseeinsel Wolin. Grabungen in den Jahren 2008 bis 2011 förderten die Reste einer Kirche, einen daran anschließenden Friedhof und die Fundamente eines mittelalterlichen Wohnturms zu Tage. Es gilt als wahrscheinlich, dass es sich um Relikte der ältesten pommerschen Kirche handelt, die im Jahr 1124 vom Pommernmissionar Bischof Otto von Bamberg geweiht wurde.

Slawischer Burgwall
Slawische Burgwälle (Burgstädte, Gard bzw. Grad) sind eine charakteristische Siedlungsform des Mittelalters im östlichen Mitteleuropa. Sie haben innerhalb von slawischen Siedlungskammern eine zentralörtliche Funktion, sind jedoch kein zwingendes ethnisches Kennzeichen, denn sie verdanken ihre Entstehung bestimmten Gesellschaftsstrukturen, die auch bei germanischen Völkern anzutreffen sind. Ungefähr 3000 Anlagen sind bekannt, davon rund 2000 in Polen, rund 700 in Deutschland (zumeist östlich der Elbe-Saale-Linie; vgl. Germania Slavica) und rund 300 in Böhmen, Mähren und der Slowakei.
Stevens Pass
Der Stevens Pass ist ein 1238 m hoher Gebirgspass über die Kaskadenkette an der Grenze zwischen King County und Chelan County im US-Bundesstaat Washington. Der U.S. Highway 2 quert den Pass.  Der Pacific Crest Trail kreuzt den Highway am Stevens Pass. Der Cascade Tunnel der BNSF Railway liegt 400 m unterhalb der Passhöhe.

Der Pass liegt nahe dem Stevens Pass Ski Area, welches am Cowboy Mountain und am Big Chief Mountain betrieben wird.

Über den Pass führt die Amtrak-Buslinie (Thruway) von Tacoma, über Seattles Hauptbahnhof King-Street-Station und nach Spokane. Direkt an der Passhöhe und am Skigebiet befindet sich eine Haltestelle.

Kaskadenkette
Die Kaskadenkette oder das Kaskadengebirge (englisch Cascade Range oder Cascades) ist ein Gebirgszug vulkanischen Ursprungs, der parallel zur Westküste Nordamerikas verläuft. Er gehört zum Pazifischen Feuerring.
Kanton La Rochelle-4
Der Kanton La Rochelle-4 war von 1973 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement La Rochelle, im Département Charente-Maritime und in der damaligen Region Poitou-Charentes. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreterin im Generalrat des Départements war zuletzt für die Jahre 2011–2015 Patricia Friou.

Der Kanton bestand aus einem Teil der Stadt La Rochelle.

La Rochelle
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

La Rochelle [la ʁɔ.ʃɛl] ⓘ ist eine westfranzösische Hafenstadt und Hauptstadt des Départements Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine mit 79.851 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023); 2010 lebten im hiesigen Großraum knapp 210.000 Menschen.

La Rochelle ist unter anderem Mitglied im Hansebund der Neuzeit; 2015 wurde der Gemeinde von der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ verliehen.
Fencing Federation of Afghanistan
Die Fencing Federation of Afghanistan ist der nationale Dachverband für den Fechtsport in Afghanistan. Sie wurde 2005 als 116. Nationalverband in die Fédération Internationale d’Escrime aufgenommen und ist Mitglied des asiatischen Kontinentalverbandes FCA. Derzeitiger Präsident ist Ahmad Tariq Roshangar (Stand 2021).

Fencing Confederation of Asia
Die Fencing Confederation of Asia (FCA) ist der asiatische Kontinentalverband für den Fechtsport. Der 1988 gegründeten FCA gehören 39 nationale Fechtverbände als Mitglieder an. Er richtet die jährlich ausgetragenen Asiatischen Meisterschaften aus.
Depot von Wauden
Das Depot von Wauden (auch Hortfund von Wauden) ist ein Depotfund der frühbronzezeitlichen Aunjetitzer Kultur aus Wauden, einem Ortsteil von Nossen im Landkreis Meißen (Sachsen). Es datiert in die Zeit zwischen 2200 und 1700 v. Chr. Die erhaltenen Stücke befinden sich heute im Staatlichen Museum für Archäologie Chemnitz.

Aunjetitzer Kultur
Der Begriff Aunjetitzer Kultur (tschechisch Únětická kultura; benannt nach dem Fundort Únětice/Aunjetitz in Böhmen, nördlich von Prag) bezeichnet eine archäologische Kultur der Frühbronzezeit im Zeitraum von ca. 2300 v. Chr. bis 1600/1500 v. Chr. Sie geht aus den endneolithischen Kulturen der Glockenbecher und Schnurkeramik hervor. Nach 1600 v. Chr. wurde sie durch die Hügelgräberbronzezeit abgelöst. Einer der bekanntesten Funde dieser Kultur ist die Himmelsscheibe von Nebra.
Steinreihe von Traonigou
Die Steinreihe von Traonigou (französisch Alignement de Traonigou) steht östlich des Weilers Traonigou in Ploudalmézeau bzw. Porspoder im Pays de Léon (bretonisch Bro-Leon) im Département Finistère in der Bretagne in Frankreich.

Die beiden stehenden Menhire sind Überlebende einer Steinreihe aus mindestens vier Steinen, von denen erwiesenermaßen zwei zerstört wurden, der eine im späten 19. und der andere im frühen 20. Jahrhundert.

Der erste Menhir hat eine Höhe von 2,95 m und eine Breite von 1,15 m.

Der zweite Menhir hat eine Höhe von 4,15 m und eine Breite von 1,3 m.

Steinreihe von Traonigou

Die Menhire wurden 1921 und 1923 als Monument historique klassifiziert.

In der Nähe liegen die Reste der Allée couverte von Traonigou und  des Dolmen von Lannidult und die Steinreihe von Saint-Denec.

Steinreihe
Als Steinreihe bezeichnet man in der Ur- und Frühgeschichte eine Aufreihung von Menhiren (aufrecht stehenden Megalithen). Von einer solchen Reihe spricht man, wenn mindestens drei Menhire in Sichtweite zueinander im Kontext zueinander angeordnet sind. Die Abstände variieren zwischen 0,2 und 100,0 m. Mehrere Steinreihen nebeneinander werden als Alleen oder „multiple Steinreihen“ bezeichnet. Diese können aus bis zu elf Reihen mit Dutzenden von Menhiren bestehen (Carnac in der Bretagne).
Crichton-Vulcan
Die Crichton-Vulcan-Werft entstand im Jahr 1924 in Turku (Finnland) durch die Fusion der Aktiengesellschaften Crichton und Vulcan und bildete den Grundstein der finnischen Werftindustrie. 1975/76 wurde die Werft von Turku in den Stadtteil Perno verlegt und nach vielen Verkäufen und Fusionen entstand der Betrieb, der heute als Meyer Turku vorwiegend Kreuzfahrtschiffe baut. Das ursprüngliche Gelände der Crichton-Vulcan-Werft ist heute kein Industriestandort mehr.

Aker Solutions
Aker Solutions ASA (früher Aker Kværner ASA) ist ein norwegischer Konzern, der 2004 aus der Fusion der Konzerne Kværner und Aker ASA entstanden ist. Chef (Executive Chairman) des Unternehmens ist Luis Araujo. Am 8. April 2008 nannte sich Aker Kværner ASA in Aker Solutions ASA um.
Fleetwood Mac/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der multinationalen Rockband Fleetwood Mac. Den Quellenangaben und Schallplattenauszeichnungen zufolge hat sie bisher mehr als 113,1 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in den Vereinigten Staaten über 59,8 Millionen, damit gehört sie zu den erfolgreichsten Bands aller Zeiten. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist das elfte Studioalbum Rumours mit mehr als 40 Millionen verkauften Einheiten.

Fleetwood Mac
Fleetwood Mac war eine multinationale Rockband. Ursprünglich als rein britische Bluesband 1967 gegründet, entwickelte sie sich nach vielen Besetzungswechseln ab Mitte der 1970er Jahre zu einer der international erfolgreichsten Rockbands. Ihr 1977 erschienenes Album Rumours gehört zu den meistverkauften der Musikgeschichte.