hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lucianus Montifontanus
Lucianus Montifontanus (auch: Montifontano, * um 1630 in Schruns (verm. Parzelle Montjola); † 1716 in Bregenz), bürgerlicher Nachname: Marenth war ein Kapuzinerpater, Gelehrter in Philosophie, Theologie, Mathematik und Chronologie. Der von ihm gewählte Nachname „Montifontanus“ ist eine ungewöhnliche Latinisierung (Traduktionym) des Namens Montafon, der Talschaft, in welcher er geboren wurde.

Chronologie
Chronologie (von altgriechisch χρόνος chrónos, deutsch ‚Zeit‘ und λόγος lógos, deutsch ‚Lehre‘) ist die Lehre von der Zeit.

Verschiedene Aspekte sind zu unterscheiden:

Zeit als physikalisches Phänomen: Zeit (physikalische Größe), Zeitmessung (Chronometrie)

allgemeine Chronologie: Jahreszählung (z. B. v. Chr.), Kalendersysteme

Datierung: Wissenschaft des Lokalisierens von historischen Ereignissen in der Zeit in Archäologie (Altersbestimmung (Archäologie), Relative Chronologie, Absolute Chronologie) und Geschichte

als Begriff der Alltagssprache: Beschreibung einer Abfolge von Ereignissen in einem speziellen Kontext, z. B. Chronologie der Musik, Chronologie der Mathematik, Chronologie bestimmter Ereignisse, siehe Zeitleiste. Siehe auch Chronik.
Burg Ankenreute
Die Burg Ankenreute ist eine abgegangene Burg in Oberankenreute in der Gemeinde Schlier im Landkreis Ravensburg in Baden-Württemberg.

Die Burg war im 13. und 14. Jahrhundert Sitz der älteren Herren von Ankenreute, bis sie sich nach Ravensburg zurückzogen.

Von der nicht mehr genau lokalisierbaren Burganlage ist nichts erhalten.

Landkreis Ravensburg
Der Landkreis Ravensburg ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er ist gemessen an seiner Fläche nach dem Ortenaukreis der zweitgrößte Landkreis im Land und bildet zusammen mit dem Bodenseekreis und dem Landkreis Sigmaringen den Regionalverband Bodensee-Oberschwaben im Regierungsbezirk Tübingen.
Lidgerwood
Lidgerwood ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) im Richland County im US-amerikanischen Bundesstaat North Dakota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 600 ermittelt.

Richland County (North Dakota)
Das Richland County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat North Dakota. Im Jahr 2010 hatte das County 16.321 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 4,4 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Wahpeton.

Ein Teil der überwiegend im benachbarten South Dakota liegenden Lake Traverse Indian Reservation der Sisseton Wahpeton Oyate, einer Untergruppe der Dakota, erstreckt sich in das Richland County.
Phare du Pilier
Phare du Pilier ist der Name eines Leuchtturms auf der Insel Île du Pilier, die zur Gemeinde Noirmoutier-en-l’Île gehört und zum Département Vendée zählt. Der Turm, der an der Mündung des Flusses Loire liegt und 1876 errichtet wurde, ist seit 1996 automatisiert und nicht mehr bewohnt.

Noirmoutier-en-l’Île
Noirmoutier-en-l’Île, allgemein nur Noirmoutier genannt, ist eine französische Gemeinde mit 4502 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) auf der Île de Noirmoutier im Département Vendée der Region Pays de la Loire.
Dirt: Showdown
Dirt: Showdown ist ein Rennspiel von Codemasters, das 2012 für Microsoft Windows, Xbox 360 und PlayStation 3 veröffentlicht wurde. 2015 erschien eine Portierung durch Virtual Programming für Linux und macOS sowie eine Version für Xbox One durch Codemasters. Es handelt sich namentlich um einen Ableger der Colin-McRae-Rally-Serie, wobei keine Rallyes gefahren werden, sondern Demolition Derbies ausgetragen werden. Das Spiel erschien kurz im Zuge des Humble Bundle kostenlos, bis es bei Steam ausgelistet wurde.

Codemasters
Codemasters ist ein britischer Entwickler und Vertreiber von Videospielen. Der Hauptsitz befindet sich in Southam, England. Codemasters ist eines der ältesten britischen Spielestudios und wurde 2005 vom Magazin Develop zum besten unabhängigen Videospielentwickler ernannt. Seit 2021 gehört Codemasters zu Electronic Arts.
Goldene Kamera 2020
Die Verleihung der Goldenen Kamera 2020 sollte ursprünglich am 21. März 2020 auf dem Gelände des ehemaligen Flughafens Tempelhof in Berlin stattfinden. Es sollte die letzte Verleihung des Preises sein. Die Moderation sollte zum 14. Mal Thomas Gottschalk übernehmen. Die Verleihung sollte live zur Hauptsendezeit im ZDF übertragen werden.

Wegen einer möglichen Gefährdung durch die COVID-19-Pandemie wurde die Veranstaltung zunächst auf den 12. November 2020 verschoben und Ende September 2020 erneut auf unbestimmte Zeit und entfiel schließlich.

Liveübertragung
Eine Liveübertragung oder auch Direktübertragung (DÜ) ist die Bezeichnung für eine Übertragungstechnik, die auf dem Prinzip der Echtzeit beruht. Bei der Liveübertragung werden Ton- und/oder Bildaufnahmen unmittelbar an eine Sendezentrale weitergeleitet, die diese Aufnahmen wiederum unmittelbar in das (eigene) Hörfunk- oder Fernsehprogramm einbindet. Die Aufnahme erfolgt in einem Studio oder an einem auswärtigen Aufnahmeort. Bei einer sogenannten Schalte oder Live-Schalte wird ein Reporter in ein Sendestudio live zugeschaltet, der vom Ort des Geschehens berichtet. Insbesondere in Nachrichtensendungen werden so die Beiträge der Redakteure zur aktuellen Berichterstattung ergänzt.
Arthur A. Hargrave
Arthur Alonzo Hargrave (* 15. August 1856 bei Portland Mills, Putnam County, Indiana; † 13. September 1957 in Rockville, Parke County, Indiana) war ein US-amerikanischer Journalist sowie Zeitungsherausgeber.

Rockville (Indiana)
Rockville ist eine Town in der Adams Township des Parke County, Indiana in den Vereinigten Staaten. 2010 hatte Rockville 2607 Einwohner. Die Stadt ist County Seat des Countys und ist als „Welthauptstadt der gedeckten Brücken“ bekannt.
Dundee Derby
Als Dundee Derby werden die Stadtderbys zwischen den Fußballclubs FC Dundee (auch The Dees oder The Dark Blues genannt) und Dundee United (auch The Tangerines oder The Terrors genannt) bezeichnet. Das erste Aufeinandertreffen zwischen den Clubs der viertgrößten schottischen Stadt Dundee geht in das Jahr 1925 zurück. Besondere Brisanz liegt darin, dass die Stadien der beiden Clubs an der Tannadice Street nur einen kurzen Fußweg voneinander entfernt stehen.

Dundee
Dundee [dʌnˈdiː] (schottisch-gälisch Dùn Dèagh, amtlich City of Dundee) ist eine Stadt in Schottland am Firth of Tay, Vereinigtes Königreich. Dundee hat etwa 149.000 Einwohner und ist die viertgrößte Stadt Schottlands. Die Stadt bildet eine der 32 Council Areas in Schottland.
Härter-Verlag
Der Härter Verlag (Eigenschreibweise: HÄRTER Verlag) ist ein unabhängiger, deutscher Buchverlag mit Sitz in Reutlingen in Baden-Württemberg. Der Verlag vertreibt Kinderbücher und Märchen-Musicals mit Aufführungslizenz. Außerdem verlegt der Härter-Verlag Kochbücher und Ratgeber von Influencern.

Reutlingen
Reutlingen ist eine Großstadt im zentralen Baden-Württemberg und dessen neuntgrößte Stadt. Die Hochschulstadt und frühere Reichsstadt ist die größte Stadt und zugleich Kreisstadt des Landkreises Reutlingen, in dessen Nordwesten gelegen. Sie gehört zum Regionalverband Neckar-Alb und zur Metropolregion Stuttgart. Nahebei befindet sich die Mittelstadt Tübingen (12 Kilometer westlich), die nächsten Großstädte sind Stuttgart (31 Kilometer nördlich) und Ulm (57 Kilometer östlich). Mit der Spreuerhofstraße besitzt Reutlingen die engste Straße der Welt.

Reutlingen ist seit 1989 eine der neun Großstädte Baden-Württembergs und von diesen die einzige kreisangehörige. Mit gut 118.000 Einwohnern ist sie, nach Ulm, die zweitgrößte Stadt im Regierungsbezirk Tübingen. In der Agglomeration Reutlingen-Tübingen leben etwa 280.000 Einwohner.

17,5 Prozent der Gemarkung Reutlingens gehören zum Biosphärengebiet Schwäbische Alb, das sich auch als „das Tor zur Schwäbischen Alb“ bezeichnet.
Lagerstätte
Als Lagerstätte werden in der angewandten Geologie und dem Bergbau bestimmte Bereiche der Erdkruste bezeichnet, in denen sich natürliche Konzentrationen von festen, flüssigen oder gasförmigen Rohstoffen befinden, deren Abbau sich wirtschaftlich lohnt (bauwürdige Lagerstätte) oder in der Zukunft lohnen könnte (nutzbare Lagerstätte).

Primäre Lagerstätten sind solche, die sich an ihrem Standort erstmals gebildet haben, sekundäre Lagerstätten sind solche, die sich nach Verwitterung, Erosion und Verfrachtung des Inhalts einer Lagerstätte durch erneute Abscheidung (Immobilisierung, Sedimentation) gebildet haben.

Massenkonzentration
Die Massenkonzentration (Formelzeichen nach DIN 1310: β; nach IUPAC: ρ oder γ), mitunter auch als Partialdichte bezeichnet, ist eine sogenannte Gehaltsgröße, also eine physikalisch-chemische Größe zur quantitativen Beschreibung der Zusammensetzung von Stoffgemischen/Mischphasen (z. B. Lösungen). Hierbei wird die Masse einer betrachteten Mischungskomponente auf das Gesamtvolumen der Mischphase bezogen.

Die Massenkonzentration ist zu unterscheiden vom Massenanteil, bei der die Masse der Komponente auf die Gesamtmasse bezogen wird.
Fort Emmanuel
Fort Emmanuel (auch: Fort Emanuel, Fort Manuel oder Fort Immanuel) ist eine zerstörte Festung am Fort-Kochi-Strand in Kochi (Cochin), Kerala, Indien. Sie ist benannt nach Manuel I., dem König von Portugal, und war die erste portugiesische Festung in Asien. Der erste Teil des heutigen Ortsnamens Fort Kochi bezieht sich auf diese Festung. Fort Kochi ist auch als Alt-Kochi oder West-Kochi bekannt und schließt sich nördlich an Mattancherry an. Diese Altstadt ist heute durch seinen Strand, die historische Architektur und viele gastronomische Einrichtungen ein Zentrum des Tourismus in Südindien.

Kerala
Kerala (Malayalam കേരളംⓘ Kēraḷam) ist ein Bundesstaat an der Malabarküste im Südwesten Indiens mit einer Fläche von 38.863 km² und etwa 33,4 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt ist Thiruvananthapuram, das ehemalige Trivandrum.

Die Bevölkerungsdichte beträgt 859 Einwohner je km². Damit gehört der Staat zu den am dichtesten besiedelten Regionen Indiens. Hinsichtlich der sozialen Entwicklungsindikatoren (Alphabetisierungsgrad, gesellschaftliche Stellung der Frau, wirtschaftliche Entwicklung, Kontrolle des Bevölkerungswachstums) belegt Kerala einen der Spitzenplätze unter den indischen Bundesstaaten.

Der Bundesstaat Kerala wurde 1956 nach den Sprachgrenzen des Malayalam geschaffen. Der Name Kerala bedeutet wörtlich „Land der Kokospalmen“. Abgeleitet ist er von den Malayalam-Wörtern kera für „Kokospalme“, die überall in der Region in großer Zahl zu finden sind, und alam für „Land“.
Saint-Sulpice-d’Arnoult
Saint-Sulpice-d’Arnoult ist eine westfranzösische Gemeinde mit 919 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Bewohner werden Saint-Sulpiçois und Saint-Sulpiçoises genannt.

Département Charente-Maritime
Das Département de la Charente-Maritime [ʃaˌʀãtmaʀiˈtim] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 17. Es liegt im Westen des Landes an der Atlantikküste in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Charente und nach seiner maritimen Lage benannt. Hauptstadt ist die alte Festungsstadt La Rochelle. Von seiner Einrichtung 1790 bis ins Jahr 1941 hieß das Département Charente-Inférieure.
Prolom Banja
Prolom Banja oder einfach Prolom (serbisch-kyrillisch Пролом; albanisch Pollom) ist ein Wasserkurort in Serbien.

Der Kurort liegt ca. 85 km von Niš entfernt im Sokolovice-Gebirge auf einer Höhe von 550 bis 668 m. Der Kurort bietet verschiedene Kuren auf Basis der dort vorkommenden Thermalquellen, wie Wasserkuren, Schlammpackungen, Massagen und anderes. Aufgrund der Höhenluft und der Position abseits von Großstädten ist der Ort auch als Luftkurort bekannt.

Niš
Niš (anhörenⓘ, serbisch-kyrillisch Ниш) ist die drittgrößte Stadt in Serbien und gleichzeitig der Hauptverwaltungssitz des Okrug Nišava. 2011 zählte die Stadt 260.237 Einwohner. Niš ist Industrie- und Handelsstadt und Bischofssitz der Serbisch-Orthodoxen Kirche. In Niš befinden sich die Universität Niš, ein städtisches Symphonie-Orchester, Museen, Theater und weitere Kultureinrichtungen.
Leitfähige Redox-Polymere
Leitfähige Redox-Polymere sind organische Polymere, welche die Eigenschaften von leitfähigen Polymeren und redoxaktiven Polymeren vereinen. Ein leitfähiges Polymer, welches das Polymerrückgrat bildet, wird hierfür mit redoxaktiven Seitengruppen substituiert.
Das leitfähige Polymerrückgrat ist üblicherweise Polythiophen- oder Polypyrrol-basiert. Als Seitengruppen werden häufig Chinone, Radikale wie TEMPO, oder Metallkomplexe wie Ferrocen verwendet.
Das leitfähige Polymerrückgrat macht leitfähige Additive in Anwendungen wie zum Beispiel organischen Batterien überflüssig. Dies stellt einen entscheidenden Vorteil gegenüber herkömmlichen redoxaktiven Polymeren dar.

2,2,6,6-Tetramethylpiperidinyloxyl
2,2,6,6-Tetramethylpiperidinyloxyl (TEMPO) ist ein stabilisiertes Radikal, das als Oxidationsmittel eingesetzt werden kann. Es ist thermodynamisch zwar nicht stabil, doch rührt seine vergleichsweise hohe Persistenz von Substituenten her, welche die Lebensdauer durch sterische Effekte beeinflussen. Die Substituenten befinden sich in Nachbarschaft zum Radikalelektron, sodass es in sauerstofffreier Lösung eine mittlere Lebensdauer von einer Minute besitzt.
Séligné
Séligné ist eine französische Gemeinde mit 112 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes). Sie gehört zum Arrondissement Niort und zum Kanton Mignon-et-Boutonne.

Département Deux-Sèvres
Das Département des Deux-Sèvres [døˈsɛːvʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 79. Es liegt im Westen des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den beiden Flüssen Sèvre Niortaise und Sèvre Nantaise benannt.
Freddie de Guingand
Sir Francis „Freddie“ Wilfred de Guingand, KBE, CB, DSO (* 28. Februar 1900 in Acton, London; † 29. Juni 1979 in Cannes, Frankreich) war ein britischer Offizier und zuletzt Generalmajor der British Army, der unter anderem während des Zweiten Weltkrieges als engster Mitarbeiter und Chef des Stabes von Field Marshal Bernard Montgomery maßgeblich an Planung, Organisation und Durchführung der Zweiten Schlacht von El Alamein, der Operation Husky sowie der Operation Overlord beteiligt war. Nach Kriegsende war er zwischen 1945 und 1946 im Kriegsministerium Direktor für den militärischen Nachrichtendienst (Director of Military Intelligence, War Office) sowie später als Manager in der Tabakindustrie tätig.

Cannes
Cannes [kan] ⓘ (okzitanisch Canas, von lateinisch canna ‚Schilf‘) ist eine französische Gemeinde mit 74.040 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur.
IC 3237
IC 3237 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 341 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3210, IC 3212, IC 3222, IC 3263.

Das Objekt wurde am 23. März 1903 von Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Meland
Meland war eine norwegische Kommune auf der Insel Holsnøy. Sie lag im Fylke Hordaland (2020 Teil von Vestland geworden), etwa 20 Kilometer nördlich von Bergen. Sie umfasste die Hauptinsel Holsnøy als auch die kleinere Insel Flatøy sowie eine Anzahl kleinerer Inseln. Das administrative Zentrum lag in Frekhaug. Im Zuge der Kommunalreform in Norwegen wurden Meland, Lindås und Radøy zum 1. Januar 2020 zur neuen Gemeinde Alver zusammengelegt.

Kommunalreform in Norwegen
Als Kommunalreform in Norwegen bezeichnet man die in einem Gesetz vom Juni 2017 beschlossene Neueinteilung der norwegischen Kommunen, die von der Regierung Solberg durchgeführt wurde. Sie lief parallel zur Regionalreform ab und wurde am 1. Januar 2020 abgeschlossen. Norwegen ist seitdem in 356 Kommunen eingeteilt.

Mit der Regierung Støre kam im Herbst 2021 eine Regierung an die Macht, die mit Planungen begann, die Regional- und Kommunalreform in Teilen rückgängig zu machen. Im Juni 2022 wurde mit der Aufspaltung von Ålesund und Haram eine Auflösung beschlossen.
Naturpark Fläming
i2i3i6

Der Naturpark Fläming ist der sechste und jüngste Naturpark in Sachsen-Anhalt. Das 2005 eröffnete Großschutzgebiet umfasst eine Fläche von 82.425 Hektar und liegt im südwestlichen Fläming zwischen der Elbaue und dem benachbarten Brandenburger Naturpark Hoher Fläming.

Flächenanteile an dem Park haben die Landkreise Anhalt-Bitterfeld und Wittenberg sowie mit einem kleinen Teil von 1.000 Hektar die kreisfreie Stadt Dessau-Roßlau. Den Charakter des dünnbesiedelten Parks bestimmt die land- und forstwirtschaftlich dominierte Hügellandschaft des eiszeitlich gebildeten Höhenzugs Fläming.

Landkreis Wittenberg
Der Landkreis Wittenberg ist eine Gebietskörperschaft im Osten des deutschen Landes Sachsen-Anhalt. Er liegt an den Flüssen Elbe und Schwarze Elster. Kreisstadt und zugleich mit rund 45.000 Einwohnern größte Gemeinde ist Lutherstadt Wittenberg.

Nachbarkreise sind im Norden die brandenburgischen Landkreise Potsdam-Mittelmark und Teltow-Fläming, im Osten der ebenfalls brandenburgische Landkreis Elbe-Elster, im Süden der sächsische Landkreis Nordsachsen und im Westen der Landkreis Anhalt-Bitterfeld und die kreisfreie Stadt Dessau-Roßlau.

Der Landkreis Wittenberg gehört zur Metropolregion Mitteldeutschland und grenzt an die Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg.
Leonhard von Napiersky
Leonhard von Napiersky (* 18. Julijul. / 30. Juli 1819greg. in Neu-Pebalg, Gouvernement Livland; † 11. Oktoberjul. / 23. Oktober 1890greg. in Riga) war ein deutschbaltischer Historiker und Ratsherr in Riga.

Jaunpiebalga
Jaunpiebalga (deutsch: Neu-Pebalk) ist eine Ortschaft in Vidzeme, dem historischen Livland, im Nordosten Lettlands. Im Jahre 2022 zählte Jaunpiebalga 787 Einwohner.

Der Ort befindet sich am rechten Ufer der Gauja zwischen dem ehemaligen Landgut Neu-Pebalk und der Bahnstation Piebalga an der 1999 stillgelegten Eisenbahnlinie von Ieriķi nach Abrene.
Olympische Winterspiele 2002/Eishockey (Frauen)
Das Eishockeyturnier der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City fand vom 11. bis zum 21. Februar mit acht Nationalmannschaften – und somit zwei mehr als bei den Spielen in Nagano – statt. Die Frauen spielten die Vorrunde sowohl im 8.599 Zuschauer fassenden The E Center in West Valley City als auch in der Peaks Ice Arena in Provo mit einem Fassungsvermögen von 8.000 Zuschauern. Insgesamt wurden zwölf der 20 Turnierspiele in Provo absolviert, das Finalspiel allerdings in West Valley City.

Kanada sicherte sich durch einen 3:2-Finalsieg über die USA erstmals den Olympiasieg und revanchierte sich damit für die vor vier Jahren erlittene Finalniederlage. Schweden erreichte durch einen 2:1-Sieg im rein skandinavischen Duell gegen Finnland den dritten Rang und damit Bronze.

Provo
Provo ist eine Stadt im Bundesstaat Utah in den Vereinigten Staaten von Amerika. Sie ist der Sitz der Brigham Young University. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 115.162 ermittelt.

Die Stadt ist der Verwaltungssitz des Utah County im US-Bundesstaat Utah und liegt etwa 80 km südlich von Salt Lake City. Nachbarstädte Provos sind Orem und Springville.

Die Provo-Orem-Metropolregion wurde 2012/13 von Gallup als lebenswerteste Stadt der USA ermittelt.
Milan Hejný
Milan Hejný (* 23. Mai 1936, Turčiansky Svätý Martin, Tschechoslowakei) ist ein tschechischer und slowakischer Mathematiker und Mathematikpädagoge. Er arbeitet an der Pädagogischen Fakultät der Karlsuniversität in Prag.

Martin (Slowakei)
Martin (bis 1950 slowakisch Turčiansky Svätý Martin, deutsch Turz-Sankt Martin, ungarisch Turócszentmárton, lateinisch Sanctus Martinus/Martinopolis) ist eine slowakische Stadt in der Mittelslowakei.  Sie hat 50.346 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und ist Zentrum der Region Turz (slowakisch Turiec) sowie ein historisch bedeutendes Kulturzentrum der Slowaken. Verwaltungstechnisch ist Martin Sitz des Okres Martin innerhalb des Žilinský kraj.
Wasserturm (Balingen)
Der sogenannte Wasserturm in Balingen, der Kreisstadt des Zollernalbkreises in Baden-Württemberg, wurde in spätgotischer Zeit errichtet. Der Wehrturm ist ein geschütztes Kulturdenkmal und steht unmittelbar neben dem Zollernschloss an der Eyach.

Der Wasserturm war der südwestliche Eckturm der Stadtbefestigung, er besitzt ein Fachwerkgeschoss aus der Zeit um 1480.

Balingen
Balingen ist eine Stadt im Süden Baden-Württembergs, etwa 75 Kilometer südsüdwestlich von Stuttgart sowie 65 Kilometer nördlich des Bodensees. Sie ist die Kreisstadt und nach Albstadt hinsichtlich der Bevölkerungszahl die zweitgrößte Stadt des Zollernalbkreises. Balingen bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Die Große Kreisstadt (seit 1. Januar 1974) ist mit der Nachbarstadt Geislingen eine vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.
(189398) Soemmerring
(189398) Soemmerring ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der sich zwischen Mars und Jupiter befindet.

Er wurde am 7. Mai 2008 von den deutschen Amateurastronomen Stefan Karge und Rainer Kling von der Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte (IAU-Code B01) auf dem Kleinen Feldberg im Taunus aus entdeckt.

Der Asteroid wurde am 26. Juli 2010 zu Ehren von Samuel Thomas von Soemmerring (1755–1830) benannt, einem deutschen Anatomen, Anthropologen, Paläontologen und Erfinder. U. a. entdeckte er den Gelben Fleck in der Netzhaut des menschlichen Auges und erfand den  elektrochemischen Telegrafen. Stefan Karge und Rainer Kling sind Mitglieder im Physikalischen Verein – Gesellschaft für Bildung und Wissenschaft, der jährlich den Samuel-Thomas-von-Soemmerring-Preis für amateurastronomische Arbeiten verleiht.

Kleiner Feldberg
Der Kleine Feldberg nahe Glashütten im hessischen Hochtaunuskreis ist mit 825,2 m ü. NHN die zweithöchste Erhebung im Taunus. Je nach Interpretation ist er der zweithöchste Berg im Taunus oder aber der Zweitgipfel des höchsten, des Großen Feldbergs. Seine Gipfelkuppe ist nicht öffentlich zugänglich.
(13448) Edbryce
(13448) Edbryce ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 24. September 1960 von dem niederländischen Astronomenehepaar Cornelis Johannes van Houten und Ingrid van Houten-Groeneveld entdeckt wurde. Die Entdeckung geschah im Rahmen des Palomar-Leiden-Surveys, bei dem von Tom Gehrels mit dem 120-cm-Oschin-Schmidt-Teleskop des Palomar-Observatoriums aufgenommene Feldplatten an der Universität Leiden durchmustert wurden.

Der Himmelskörper gehört zur Nysa-Gruppe, einer nach (44) Nysa benannten Gruppe von Asteroiden (auch Hertha-Familie genannt nach (135) Hertha).

(13448) Edbryce wurde am 15. Juli 2011 nach dem US-amerikanischen Schauspieler Ed Bryce (1921–1999) benannt, der in den 1950er-Jahren Captain Steve Strong, den Vorgesetzten der Raumkadetten, in der Science-Fiction-Fernsehserie Tom Corbett, Space Cadet spielte. Nach einem weiteren Schauspieler der Serie wurde am selben Tag der Asteroid (13446) Almarkim benannt.

Fotoplatte
Als Fotoplatte bezeichnet man eine mit einer Fotoemulsion beschichtete Platte aus Metall oder Glas. Beispiele für Metallplattenverfahren sind die Heliografie nach Niépce, die Daguerreotypie sowie die Heliogravüre.