hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schlitzschnecken-Hämocyanin
Schlitzschnecken-Hämocyanin (engl. Abkürzung KLH, von Keyhole Limpet Hemocyanin) ist ein hochmolekularer Proteinkomplex, der aus der Hämolymphe der Großen Kalifornischen Schlüssellochschnecke (Megathura crenulata) aus der Familie der Schlitzschnecken (Fissurellidae, englisch keyhole limpets) gewonnen wird. KLH gehört mit einer Molekülmasse von 8 bis 32 Millionen Dalton zu den größten bekannten Proteinen.
Hämocyanine sind die durch Kupferatome blau erscheinenden Sauerstoff transportierenden Proteine verschiedener Mollusken und Arthropoden.

Proteinkomplex
Ein Proteinkomplex ist eine Zusammenlagerung mehrerer Proteine. Erst in diesem Komplex können viele Proteine ihre zelluläre Funktion wahrnehmen. Je nach Zusammenhang wird ein Proteinkomplex auch als Quartärstruktur bezeichnet, in Analogie zu den Bezeichnungen Primär-, Sekundär- und Tertiärstruktur für die räumlichen Betrachtungsebenen eines Proteins.
Amanda Ilestedt
Amanda Ilestedt (* 17. Januar 1993 in Sölvesborg, Blekinge län) ist eine schwedische Fußballspielerin. Sie ist seit 2013 A-Nationalspielerin und steht seit August 2025 bei Eintracht Frankfurt unter Vertrag.

FC Bayern München (Frauenfußball)
Die Frauenfußballabteilung des FC Bayern München besteht seit dem 7. Juni 1970. In den Anfangsjahren des modernen deutschen Frauenfußballs spielte die Mannschaft um die oberen Ränge und gewann 1976 die Deutsche Meisterschaft. Nach wechselhafter Geschichte spielt das Team seit 2000 wieder in der Bundesliga, der es bereits als Gründungsmitglied (1990) angehörte. 2012 und 2025 gewann die Mannschaft den DFB-Pokal sowie 2015, 2016, 2021, 2023, 2024 und 2025 die Deutsche Meisterschaft.
Vorarlberger Geographisches Informationssystem
Das VoGIS (Vorarlberger Geographisches Informationssystem) ist das GIS des Landes Vorarlberg. Es beschafft, erstellt, wartet und publiziert geographische Daten für die Vorarlberger Landesverwaltung und den einzelnen Bürger. Organisatorisch ist das VoGIS in das Landesamt für Vermessung und Geoinformation (Landesvermessungsamt Vorarlberg) integriert.

Geoinformationssystem
Geoinformationssysteme, Geographische Informationssysteme (GIS) oder Räumliche Informationssysteme (RIS) sind Informationssysteme zur Erfassung, Bearbeitung, Organisation, Analyse und Präsentation räumlicher Daten. Geoinformationssysteme umfassen die dazu benötigte Hardware, Software, Daten und Anwendungen.
Konsumentenfreiheit
Unter Konsumentenfreiheit versteht man die Möglichkeit der privaten Haushalte, frei darüber zu entscheiden, welche Arten und Mengen von Gütern sie kaufen wollen. Da sich in der Marktwirtschaft die Produzenten weitgehend an den Wünschen der Konsumenten orientieren, bestimmen diese damit die Höhe und Zusammensetzung des Güterangebots. Es kommt zu einer Lenkung des Angebots durch die Konsumenten.

Der US-Ökonom John Kenneth Galbraith vertritt die Position, dass die Konsumentenfreiheit als eingeschränkt gelten könne, wenn die Kategorie der Macht in die Betrachtung mit einbezogen wird. Dann wirken die marktbeherrschende Stellung großer Unternehmen auch konsumlenkend. Um den Absatz ihrer Produkte sicherzustellen, bedienen sie sich beispielsweise der Werbung zur Generierung eines Bedarfs bei den Konsumenten.

Gut (Wirtschaftswissenschaft)
Güter (englisch products oder auch goods and services als fester Ausdruck) sind in der Wirtschaftswissenschaft alle materiellen und immateriellen Wirtschaftsobjekte, die der Bedürfnisbefriedigung der Wirtschaftssubjekte dienen.
Lausche
Die Lausche (tschechisch Luž, obersorbisch Łysa) ist mit 792,6 m ü. NHN der höchste Berg im Zittauer Gebirge und im gesamten Lausitzer Gebirge sowie die höchste Erhebung in Deutschland östlich der Elbe.

Riesengebirge
Das Riesengebirge (tschechisch Krkonoše Ausspracheⓘ, polnisch Karkonosze, gebirgsschlesisch Riesageberge oder Riesegeberche) ist das höchste Gebirge Tschechiens und Schlesiens. Zentrale Bereiche des Gebirges liegen im 56 km² großen Karkonoski Park Narodowy (Nationalpark Riesengebirge).
FreeBASIC
FreeBASIC (kurz FB) ist ein kostenloser Open-Source-Compiler und eine Programmiersprache, deren Syntax auf QuickBASIC aufbaut. Er ermöglicht das Erzeugen von 32-Bit und 64-Bit-Anwendungsprogrammen, Spielen etc. für Microsoft Windows, Linux, FreeBSD und DOS, teilweise auch für die Xbox. Versionen für weitere Betriebssysteme sind geplant.

C-kompatible Bibliotheken können direkt, C++-Bibliotheken immerhin teilweise in FreeBASIC verwendet werden. So können beispielsweise GTK+, GSL, SDL, Allegro, Lua oder OpenGL genutzt werden, und mit jeder neuen Version steigert sich die Anzahl der unterstützten Bibliotheken.

Die erste Version wurde im November 2004 veröffentlicht.

Windows Application Programming Interface
Das Windows Application Programming Interface (kurz  WinAPI; englisch für: „Windows-Anwendungs-Programmierschnittstelle“) ist eine Programmierschnittstelle und Laufzeitumgebung zur Erstellung von Anwendungsprogrammen für Windows-Betriebssysteme.
Happyland New
46.2619444444447.4555555555556Koordinaten: 46° 15′ 43″ N, 7° 27′ 20″ O; CH1903: 601304 / 123391

Das Happyland ist ein Schweizer Freizeitpark und liegt in Granges zwischen Sitten (Sion) und Siders (Sierre) am Rhoneufer. Der 25'000 m² grosse Park hat von Mitte März bis Ende Oktober geöffnet.

Granges VS
Granges [ɡʁɑ̃ʒ] ⓘ (deutsch Gradetsch) ist ein Dorf des Bezirks Sierre des Kantons Wallis. Bis zum 31. Dezember 1971 war es eine eigene Gemeinde und fusionierte dann mit der Stadt Sierre.

In Granges gibt es eine gleichnamige katholische Pfarrgemeinde, die zum Dekanat Siders gehört.
Bengt-Arne Wickström
Bengt-Arne Wickström (* 6. April 1948 in Borgsjö, Schweden) ist ein schwedischer Finanzwissenschaftler und Wissenschaftsmanager, der seit 2014 als Herder- und seit 2016 als Gastprofessor an der Andrássy-Universität Budapest tätig ist. Er lehrte von 1992 bis zum Versetzen in den Ruhestand 2013 als Professor für Volkswirtschaftslehre an der Humboldt-Universität zu Berlin und leitete dort das Institut für Finanzwissenschaft der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät, an deren Aufbau er wesentlich mitgewirkt hat. Wickström verband seine Lehrtätigkeit mit Verwaltungs- und wissenschaftsorganisatorischer Arbeit, mit Forschungs- und Publikationstätigkeit in seinen Schwerpunktbereichen Public Choice-Theorie, Bevölkerungsökonomie, Wohlfahrtstheorie, Theorie der Alterssicherung sowie "Ökonomie und Sprache". Im Zusammenhang damit engagiert er sich in der Gesellschaft für Interlinguistik und der internationalen Esperanto-Sprachgemeinschaft.

Universität Bergen
Die Universität Bergen (norwegisch: Universitetet i Bergen, lateinisch: Universitas Bergensis) in Bergen ist mit 19.500 Studierenden und 4000 Angestellten (2020) nach den Universitäten in Oslo und Trondheim die drittgrößte Universität Norwegens. Zum Campus der Universität gehört das Universitätsmuseum Bergen. Die Stadt Bergen ist von sieben Bergen umringt, die sich auch im Wappen der Universität widerspiegeln.
Schmalkalde
Die Schmalkalde ist ein etwa 25 km langer Nebenfluss der Werra im thüringischen Landkreis Schmalkalden-Meiningen, der vom Südwestabhang des Thüringer Waldes aus zunächst nach Süden fließt, um in Schmalkalden seinen Lauf in Richtung Westen zu ändern und bei Niederschmalkalden von rechts in die Werra zu münden.

Werra
Die Werra ist der rechte, östliche Quellfluss der Weser.

Die Werra entspringt im Thüringer Schiefergebirge. Sie fließt ca. 300 km im Wesentlichen nach Nordwesten, bis sie sich mit der Fulda zur Weser vereinigt. Werra und Weser trugen ursprünglich einen Namen, nämlich *Wisura/Wisera.
Neuromorpher Chip
Ein neuromorpher Chip ist ein Mikrochip, der nach dem Beispiel von natürlichen Nervennetzen gebaut wird. Neuromorphe Chips sind Forschungsgebiet der Bionik und der Neuroinformatik. Existierende Prototypen umfassen künstliche Retinae oder noch weiter entwickelte Sehsysteme, künstliche Cochleae, Geruchsdetektoren oder Taktgeber für naturnahe Bewegungsabläufe bei Robotern. Im Speziellen gehören auch NPUs zur Klasse der neuromorphen Mikrochips.

Neuronales Netz
Als neuronales Netz wird in den Neurowissenschaften eine beliebige Anzahl miteinander verbundener Neuronen bezeichnet, die als Teil eines Nervensystems einen auf bestimmte Funktionen ausgerichteten Zusammenhang bilden. Abstrahiert werden in Computational Neuroscience darunter auch vereinfachte Modelle einer biologischen Vernetzung verstanden.

In der Informatik, Informationstechnik und Robotik werden deren Strukturen als künstliches neuronales Netz modelliert und technisch nachgebildet, simuliert und abgewandelt.
Wasserkraftwerk Laforge-1
Das Wasserkraftwerk Laforge-1 (französisch Centrale Laforge-1) ist ein Speicherkraftwerk in der kanadischen Provinz Québec. Es befindet sich in der Region Jamésie am Rivière Laforge, einem Zufluss des La Grande Rivière.

Das Kraftwerk ist Teil des Baie-James-Wasserkraftprojekts. Es wird vom Réservoir Laforge-1 gespeist und besitzt sechs Francis-Turbinen. Die installierte Leistung der Generatoren beträgt 878 MW, die Fallhöhe 57,3 Meter. Betreiber des Kraftwerks ist die Société d’énergie de la Baie James, eine Tochtergesellschaft des staatlichen Energieversorgungsunternehmens Hydro-Québec.

Die Bauarbeiten am Kraftwerk Laforge-1 begannen im Jahr 1989, die Inbetriebnahme erfolgte 1994. Eine 42 km lange Zufahrtsstraße, die nicht für Privatfahrzeuge zugänglich ist, führt in südlicher Richtung zur Fernstraße Route Transtaïga.

Jamésie
Jamésie ist eine Verwaltungsteilregion, südlich des 55. Breitengrades, der Verwaltungsregion Nord-du-Québec in der kanadischen Provinz Québec. Das Gebiet ist zum größten Teil von borealem Nadelwald bedeckt.

Die Region besteht aus der Gemeinde Baie-James, die fast das gesamte Gebiet umfasst, sowie vier Enklaven, die den Status eigenständiger Gemeinden besitzen (Chibougamau, Chapais, Lebel-sur-Quévillon und Matagami). Hauptort ist Chibougamau.
Austrian International 1997
Die Austrian International 1997 fanden vom 24. bis zum 27. April 1997 in St. Pölten statt. Auf der IBF-Turnierskala erreichte es die Wertung A. Es war die 27. Austragung dieser offenen internationalen Meisterschaften von Österreich im Badminton.

Austrian International
Die Austrian International (auch Austrian Open) sind die Internationalen Meisterschaften von Österreich im Badminton. Sie werden seit 1964 ausgetragen. In den Anfangsjahren fanden sie aller zwei Jahre statt, seit 1974 jährlich. Traditionell stehen im Starterfeld neben den Gastgebern auch zahlreiche deutsche Badmintonspieler. 2021 wurden die ursprünglich für Februar geplanten Austrian Open abgesagt, dann aber gemeinsam mit den Styrian International im Mai als ein gemeinsames Turnier ausgetragen.
Große Aue (Weser)
Die Große Aue (im Oberlauf erst Aue und dann auch Neuer Mühlenbach bzw. Mühlenbach) ist ein 88 km langer, südwestlicher und, nach der Hunte und der Diemel, der drittgrößte linke Nebenfluss der Weser. Ihr Einzugsgebiet liegt im nördlichen Nordrhein-Westfalen und im mittleren Niedersachsen.

Hunte
Die Hunte ist ein 189 km langer, linker und westlicher Nebenfluss der Weser in Niedersachsen (Deutschland). Sie ist nach der Aller ihr zweitlängster Nebenfluss und durchquert bzw. berührt die Landkreise Osnabrück, Diepholz, Vechta, Oldenburg, Wesermarsch sowie die Stadt Oldenburg.
Hooke (Mondkrater)
33.03

Hooke ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite, nordwestlich des großen Kraters Messala und südöstlich des etwa gleich großen Shuckburgh.
Das Innere ist eben, der Kraterwall erodiert.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem britischen Physiker Robert Hooke offiziell benannt.

Messala (Mondkrater)
122.4

Messala ist ein großer Einschlagkrater am nordöstlichen Rand der Mondvorderseite.

Messala liegt nordöstlich von Geminus und südlich von Schumacher.
Der Kraterwall ist stark erodiert, das Innere von späteren Einschlägen gezeichnet.
Der Krater ist sehr alt, seine Entstehungszeit fällt in die pränektarische Periode.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem jüdischen Astronomen und Astrologen Māschā'allāh ibn Atharī offiziell benannt.
Kirchender Bach
Der Kirchender Bach ist ein rechtsseitiger Zulauf des Herdecker Bachs in Herdecke. Er ist über 2000 m lang. Er entspringt am Nordrand von Westende und fließt in östliche Richtung ab. Seine Zuläufe sind insbesondere zwei linksseitige namenlose Bäche aus den beiden Siepen In den Höfen und Twistensiepen. Er ist teilweise aufgrund der Überbauung durch einen Sportplatz verrohrt.

Ende (Herdecke)
Ende ist ein Stadtteil der westfälischen Stadt Herdecke. Mit rund 14.000 Einwohnern bildet Ende als zweites Siedlungszentrum den nördlichen Teil der Stadt Herdecke, die insgesamt fast 23.000 Einwohner hat.
Torjus Hansén
Torjus Hansén (* 29. Oktober 1973 in Skien) ist ein ehemaliger norwegischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler spielte in seiner aktiven Karriere für Vereine in Norwegen sowie eine Saison in der deutschen Bundesliga bei Arminia Bielefeld. Zuletzt stand Hansén bei Odd Grenland in seiner Heimatregion Grenland unter Vertrag. Zu seinen größten Titeln zählen der Gewinn der norwegischen Meisterschaft in den Jahren 2003 und 2004.

Norwegische Fußballnationalmannschaft
Die norwegische Fußballnationalmannschaft (norwegisch Norges herrelandslag i fotball) ist die Männernationalmannschaft des Königreichs Norwegen. Nationaltrainer ist seit Dezember 2020 Ståle Solbakken. Im Dezember 2024 belegte Norwegen in der FIFA-Weltrangliste Platz 43. Durch acht Siege in der Qualifikation für die WM 2026, die die erste Teilnahme am Großevent seit 1998 bedeuten,  stieg Norwegen im November 2025 auf Platz 29.
Whisky und die Goldgräber
Whisky und die Goldgräber (Originaltitel: La spacconata) ist ein italienischer Abenteuerfilm mit Anteilen eines Italowesterns aus dem Jahr 1975. Regie führte Alfonso Brescia. Alternativtitel ist Trommelfeuer für vier Fäuste.

Alfonso Brescia
Alfonso Brescia (* 6. Januar 1930 in Rom; † 6. Juni 2001 ebenda) war ein italienischer Regisseur und Drehbuchautor. In einigen Filmen benutzte er die Pseudonyme Al Bradley, Al Bradly oder Albert B. Leonard.
Verbandsgemeinde Dahner Felsenland
Die Verbandsgemeinde Dahner Felsenland ist eine Gebietskörperschaft im Landkreis Südwestpfalz in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören die Stadt Dahn sowie 14 weitere Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz ist in der Stadt Dahn. Die Verbandsgemeinde ist benannt nach der Landschaft Dahner Felsenland.

Verbandsgemeinde (Rheinland-Pfalz)
Verbandsgemeinden in Rheinland-Pfalz sind Gebietskörperschaften, die aus Gründen des Gemeinwohls im Rahmen der Verwaltungsreform in Rheinland-Pfalz aus benachbarten Gemeinden desselben Landkreises gebildet wurden. Sie haben als Gemeindeverbände die gleiche Rechtsstellung wie Gemeinden und Landkreise und dienen der Konzentration und damit Stärkung der Verwaltungskraft der verbandsangehörigen Ortsgemeinden (dazu zählen auch die verbandsangehörigen Städte), ohne dass diese ihre politische Selbständigkeit aufgeben.
Diano Marina
Diano Marina ist ein italienischer Hafenort an der italienischen Riviera. Er hat 5554 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und liegt etwa 30 Kilometer ostnordöstlich von Sanremo, in der Provinz Imperia, Region Ligurien.

Der Ort umfasst eine Fläche von 6 Quadratkilometern und hat eine Einwohnerdichte von 1048 Einwohnern/km². Die Nachbargemeinden sind Diano San Pietro, Diano Castello, Imperia und San Bartolomeo al Mare.

Sanremo
Sanremo (auch San Remo) ist ein italienischer Kurort mit 53.033 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) an der Riviera di Ponente in Ligurien. Die Stadt ist etwa 20 Kilometer von der französischen Grenze entfernt und vor allem für das seit 1951 jährlich Anfang des Jahres ausgetragene Sanremo-Musikfestival bekannt.
Glenn Freemantle
Glenn Freemantle (* 20. Mai 1959 in Uxbridge, Vereinigtes Königreich) ist ein britischer Tonmeister und Tongestalter, der bei den 86. Academy Awards 2014 mit einem Oscar in der Kategorie Bester Tonschnitt für seine Arbeit in dem 3D-Weltraum-Thriller Gravity ausgezeichnet worden ist.

Satellite Awards
Die Satellite Awards sind Auszeichnungen für besondere Leistungen in etwa 49 verschiedenen Film- und Medienkategorien. Sie werden seit 1997 jährlich von der International Press Academy (IPA) in Los Angeles verliehen. Die IPA wurde 1996 als Ableger der Hollywood Foreign Press Association (HFPA) von Mirjana van Blaricom gegründet. Ein Jahr später wurden die Satellite Awards als Gegenveranstaltung zu den Golden Globes ins Leben gerufen.
Dreistraßensystem
Das so genannte Dreistraßensystem bezeichnet ein bei zahlreichen mittelalterlichen Stadtgründungen verwendetes Grundriss-Schema.

Bei dieser Form des Stadtgrundrisses liegt ein System von drei Längsstraßen zugrunde, die an den jeweiligen Enden vor einem Stadttor zusammentreffen. Besonders häufig ist dieses Grundriss-Schema im heutigen Kreis Lippe in Nordrhein-Westfalen anzutreffen. Hier diente die Altstadt von Lemgo (um 1200) mit Echternstraße, Mittelstraße und Papenstraße als Vorbild für spätere Gründungen.

Es folgten Horn (1246) und Blomberg (1364), sowie in der Grafschaft Sternberg Bösingfeld (vor 1252, mit Nord-, Mittel- und Südstraße), Alverdissen (mit Hintere -, Schloß- und Vordere Straße) sowie Barntrup (1376, mit Obere -, Mittel- und Untere Straße).

Weitere Beispiele für nach dem Dreistraßensystem angelegte Städte sind Lügde, Mittenwalde (Brandenburg) und die Wüstung Nienover bei Uslar.

Grafschaft Sternberg
Die Grafschaft Sternberg war ein mittelalterliches und frühneuzeitliches Territorium östlich von Lemgo. Es umfasste die heutigen Gemeinden Barntrup und Extertal ohne Silixen, sowie die östlichen Ortsteile Schwelentrup, Humfeld und Bega der heutigen Gemeinde Dörentrup. Von 1812 bis 1879 war dieses Gebiet (mit Ausnahme der amtsfreien Stadt Barntrup) als Amt Sternberg-Barntrup eine Verwaltungseinheit des Fürstentums Lippe.
Gersdorfer Ruine
50.88315913.924668Koordinaten: 50° 52′ 59,4″ N, 13° 55′ 28,8″ O

Die Gersdorfer Ruine befindet sich im Cottaer Busch, dem ehemaligen Grenzland zwischen Meißen und Böhmen, in der Nähe von Berggießhübel oberhalb von Gersdorf in der Gemeinde Bahretal, etwa 10 km von Pirna entfernt. Sie ist als Kulturdenkmal der Gemeinde Bahretal ausgewiesen.

Der Bau wurde 1820 als künstliche Ruine errichtet und sollte als Jagdunterstand dienen. Er ist als Nachbildung eines runden etwa 5 Meter hohen abgebrochenen Burgturmes ausgeführt. Die Ruine bildet einen halboffenen, aus Sandsteinblöcken überwölbten Raum mit einer versteckten Kochstelle. Erbauer war der damalige Rittergutsbesitzer von Gersdorf, der Generalleutnant von Leyser. Durch den naturbedingten Verfall seit 1900 ist die künstliche zu einer natürlichen Ruine geworden. Die in der Radierung gezeigte ehemalige Ansicht der Aussichtsplattform auf der Ruine ist bereits verfallen, die Aussicht durch den Wald zugewachsen.

Künstliche Ruine
Künstliche Ruinen wurden zunächst als Staffagebauten im englischen Landschaftsgarten, so genannte Follies, später auch als Aussichtstürme in der offenen Landschaft errichtet. Sie sind stimmungssteigernde Elemente, die Gefühle der Erhabenheit und Einsamkeit erzeugen sollen, vor allem jedoch an die Vergänglichkeit (Vanitas) des Menschen und seiner Werke erinnern.
Tektonische Schuppe
Tektonische Schuppe bezeichnet in der Geologie einen durch Überschiebungen oder andere Störungen tektonisch begrenzten Gesteinskörper, der sich nicht mehr im ursprünglichen Verband befindet.

Der Begriff wurde erstmals 1883 von Eduard Suess als „Schuppenstructur“ für die bei Aufschiebungen übereinander zum Liegen gekommenen Gesteinspakete verwendet. Der Vorgang wird Verschuppung oder Schuppung genannt. Konkret ist die Schuppe das Gesteinspaket, das zwischen zwei Aufschiebungen liegt.

Störung (Geologie)
Eine Störung oder Dislokation bezeichnet in der Geologie eine tektonisch verursachte strukturelle Veränderung eines Gesteinsverbandes. Ältere Gesteine, die im Laufe ihrer geologischen Geschichte mehrfach tektonisch beansprucht wurden, weisen in aller Regel mehrere Generationen von Störungen auf, von denen nur die jüngste selbst ungestört ist.
Komoren-Höhlenflughund
Der Komoren-Höhlenflughund (Rousettus obliviosus) ist ein auf den Komoren endemisches Fledertier in der Familie der Flughunde. Einzelne Abhandlungen in den 1990er Jahren zählten die Population als Unterart des Madagaskar-Höhlenflughundes (Rousettus madagascariensis).

Der Komorenflughund (Pteropus livingstonii) zählt zu einer anderen Gattung.

Madagaskar-Höhlenflughund
Der Madagaskar-Höhlenflughund (Rousettus madagascariensis) ist ein endemisch auf Madagaskar verbreiteter Flughund. Er wurde bis zur Mitte der 1990er Jahre als Unterart des Langhaarigen Flughundes (Rousettus lanosus) geführt.
Reihenkürzel
Reihenkürzel sind in Bibliografien und ähnlichen Publikationen und im Bestellwesen des Buchhandels gebräuchliche Abkürzungen für Reihentitel, etwa von Taschenbuch-Reihen. Im Bestellwesen des Buchhandels werden sie bei Buchreihentiteln zusammen mit der Bandnummer anstelle des Kurztitels verwendet. Die Reihenkürzel sind nicht standardisiert, das heißt, abhängig vom jeweiligen Buchhandelsgrossisten bzw. Barsortimenter werden unterschiedliche Reihenkürzel verwendet. Einige bekannte Reihenkürzel sind:

BKV (Bibliothek der Kirchenväter)

OGG (Oldenbourg Grundriss der Geschichte)

PhB (Philosophische Bibliothek)

rororo (Rowohlt Rotations-Roman)

RUB (Reclams Universal-Bibliothek)

UTB (Uni-Taschenbücher)

Abkürzung
Als Abkürzung (abgekürzt: Abk.) wird die gegenüber der ursprünglichen Länge verkürzte Darstellungsform eines Wortes oder einer Wortgruppe bezeichnet.

Das Synonym Abbreviatur wird vor allem mit Bezug auf alte Schriften verwendet, siehe Abbreviatur (Paläographie), sowie für abkürzende Schreibweisen in der Musik, siehe Abbreviatur (Musik).
Ketsch (Gemeinde)
Ketsch [kɛt͡ʃ] ist eine Gemeinde im Rhein-Neckar-Kreis in Baden-Württemberg. Sie ist ein Teil der Metropolregion Rhein-Neckar, eines Ballungsraums mit 2,4 Millionen Einwohnern. Das um 1150 erstmals urkundlich erwähnte Ketsch gehörte jahrhundertelang dem Speyerer Domkapitel.

Johann Gottfried Tulla
Johann Gottfried Tulla (* 20. März 1770 in Karlsruhe; † 27. März 1828 in Paris) war ein badischer Ingenieur.

Tulla leitete im 19. Jahrhundert die Rheinbegradigung. Seine Maßnahmen gaben dem Oberrhein ein völlig neues Aussehen: Der in einer natürlichen Auenlandschaft mäandernde Wasserverlauf wurde auf ein Flussbett von 200–250 m eingeengt, begradigt und vertieft, mit Dammanlagen umgeleitet und in der Form verstärkt. Dadurch sollten die Siedlungsflächen vor den häufigen Überflutungen geschützt und neue Siedlungsflächen gewonnen werden. Weiterhin wollte man die Schiffbarkeit verbessern und die grassierenden Krankheiten zurückdrängen (u. a. die Malaria, damals „Sumpffieber“ genannt). In der Folge bildeten sich neue Landstriche, z. B. die „deutschlandweit einzigartigen“ Trockenauen am östlichen Flussufer des Oberrheins, heute einige Naturschutzgebiete.

Tulla war einer der Gründer der Ingenieursschule, aus der das heutige Karlsruher Institut für Technologie hervorging.
Hans Hagen (Filmkomponist)
Hans Hagen, gebürtig Hans Köstelbauer (* 4. Februar 1915 in Heiligeneich, Niederösterreich, Österreich-Ungarn; † 14. Mai 1979 in Tullnerbach, Österreich) war ein österreichischer Kapellmeister, Orchestermusiker, Dirigent, Komponist und Filmkomponist.

Filmkomponist
Ein Filmkomponist, auch Filmmusikkomponist, ist ein Komponist, der in enger Zusammenarbeit mit dem Filmregisseur und/oder dem Produzenten die Filmmusik zu einem Film oder einer Fernsehserie schreibt, meist im Rahmen der Postproduktion. Der bedeutendste Filmpreis ist der Academy Award (Oscar) für die Beste Filmmusik („Best Original Score“).

Der Ursprung des Filmkomponisten liegt in den Anfängen der Filmgeschichte, als Stummfilme von Pianisten begleitet wurden und die ersten Filmkomponisten die Musik speziell als Klaviersatz für den Pianisten oder als Partitur für Orchester schrieben. Erst nach dem Aufkommen des Tonfilms wurde Filmmusik im Studio aufgezeichnet. Seitdem existieren vielfältige Ausprägungen der Herstellung von Filmmusik, etwa mit Synthesizern (Hans Zimmer), in Form von Jazz (Henry Mancini) oder mit Sinfonieorchestern (John Williams).