hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fikret Demirer
Fikret Demirer (* 13. März 1961 in Istanbul) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler und Fußballtrainer. Durch seine langjährige Tätigkeit für Beşiktaş Istanbul und als Eigengewächs wird er sehr stark mit diesem Verein assoziiert. So war er Teil jener Mannschaft Beşiktaş', die nach 15 Jahren ohne Titel in der Saison 1981/82 wieder die türkische Meisterschaft gewinnen konnte. Später spielte er vier Spielzeiten lang für Sarıyer GK und war in der Glanzzeit dieses Vereins, die in der zweiten Hälfte der 1980er Jahre stattfand, einer der Leistungsträger.

1. Lig 1988/89
Die 1. Lig  1988/89 war die 31. Spielzeit der höchsten türkischen Spielklasse im Männer-Fußball. Sie begann am 20. August 1988 mit dem Spiel Sarıyer GK gegen Bursaspor, welches 1:1 ausging und endete am 11. Juni 1989. Vom 25. Dezember 1988 bis 21. Januar 1989 wurde die Saison durch die Winterpause unterbrochen.

Erster und somit türkischer Meister der Saison wurde Fenerbahçe Istanbul. Die 12. Meisterschaft von Fener war eine als außergewöhnlich gut betrachtete Leistung. So gab es in 36 Spielen 29 Siege, sechs Unentschieden und nur eine Niederlage. Mit 93 Punkten und einer Tordifferenz von +76 stellte Fenerbahçe neue Rekorde auf.

In dieser Spielzeit stiegen drei Mannschaften in die 2. Liga ab. In der folgenden Spielzeit wurde die Meisterschaft mit 18 Mannschaften ausgetragen.
Open d’Orléans 2008
Die Open d’Orléans 2008 waren ein Tennisturnier, das vom 8. bis 14. September 2008 in Orléans stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2008 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Orléans
Das ATP Challenger Orléans (offizieller Name: CO’Met Orléans Open) ist ein seit 2005 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Orléans. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. Nicolas Mahut ist mit zwei Titeln im Einzel sowie einem Titel im Doppel Rekordsieger des Turniers.
Cockerell-Halbinsel
Die Cockerell-Halbinsel ist eine eisbedeckte und birnenförmige Halbinsel zwischen der Lafond Bay und der Huon Bay an der Nordküste der antarktischen Trinity-Halbinsel.

Entdeckt wurde sie im Verlauf der französischen Antarktisexpedition (1837–1840) unter der Leitung von Jules Dumont d’Urville. Das UK Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) benannte sie 1977 zu Ehren des britischen Ingenieurs Christopher Cockerell (1910–1999), des Erfinders des Hovercrafts.

Huon Bay
Die Huon Bay ist eine rund 13 km breite Bucht im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen Kap Ducorps und Kap Legoupil auf der Nordseite der Trinity-Halbinsel.

Teilnehmer der französischen Antarktisexpedition (1837–1840) unter der Leitung von Jules Dumont d’Urville hatten ein irrtümlich in diesem Gebiet lokalisiertes Kap nach Felix Huon de Kermadec (1813–1891) benannt, einem Teilnehmer an der Forschungsreise. Vermessungsarbeiten des Falkland Islands Dependencies Survey im Jahr 1946 ergaben, dass das Kap nicht existiert, weshalb der Name auf die Bucht übertragen wurde.
Archiv verschwundener Orte
Das Archiv verschwundener Orte, niedersorbisch Archiw zgubjonych jsow, ist ein Dokumentations- und Informationszentrum der durch den Braunkohlenabbau abgebaggerten Dörfer in der Lausitz. Es befindet sich im Ortsteil Horno (Rogow) der Stadt Forst und wurde am 14. Oktober 2006 im Dachgeschoss des Gemeindezentrums eröffnet. Die Ausstellung und das Zentrum selbst wurde vom Energiekonzern Vattenfall finanziert. Träger des Archivbetriebs ist die Stadt Forst.

Lausitzer Braunkohlerevier
Das Lausitzer Braunkohlerevier, früher auch Ostelbisches Braunkohlerevier genannt, ist ein Bergbaurevier in der Lausitz im Südosten Brandenburgs und Nordosten Sachsens. Dazu gehören die derzeit aktiven Braunkohleabbaugebiete Nochten, Reichwalde und Welzow-Süd. Mit der dort im Tagebau geförderten Braunkohle werden die Kraftwerke Jänschwalde, Schwarze Pumpe und Boxberg versorgt. Die hier direkt erzeugte Leistung beträgt damit zusammen etwa 8000 Megawatt.

Der aktive Braunkohlebergbau pumpte 2005 rund 230 Millionen Kubikmeter Grundwasser („Sümpfungswasser“) ab – mehr als alle anderen Nutzer zusammen: Industrie, Landwirtschaft und Trinkwasserwerke kommen in Brandenburg zusammen auf rund 160 Millionen Kubikmeter.
Austre Svarthornbreen
Der Austre Svarthornbreen (norwegisch für Östlicher Schwarzhorngletscher) ist ein Gletscher im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Wohlthatmassiv liegt er zwischen der Östlichen und der Mittleren Petermannkette.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1967 in Anlehnung an die Benennung der benachbarten Schwarzen Hörner (norwegisch Svarthorna).

Östliche Petermannkette
Die Östliche Petermannkette ist ein Gebirgszug im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragt über eine Länge von 24 km in nordsüdlicher Ausrichtung vom Persaksla bis zu den Bergbauingenieurfelsen im Wohlthatmassiv auf.

Entdeckt und benannt wurden sie bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Namensgeber ist der deutsche Kartograph und Geograph August Petermann (1822–1878).
Hylletofta
Hylletofta ist eine Ortschaft (småort) in der schwedischen Gemeinde Sävsjö. Der Ort liegt westlich von Sävsjö und nördlich von Vrigstad.

In Hylletofta befindet sich die aus dem 12. Jahrhundert stammende Kirche von Hylletofta. In der näheren Umgebung befinden sich auch prähistorische Fundstätten, so das Gräberfeld von Hylletofta. Unweit des Orts liegt auch ein Heimathof.

Die Einwohnerzahl Hylletoftas stieg nach zwischenzeitlichem Rückgang von 53 Personen (Stand 2000) leicht auf 63 Personen im Jahr 2015.

Vrigstad
Vrigstad ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Jönköpings län und der historischen Provinz Småland.

Der Ort liegt auf dem Südhang des Småländischen Hochlands in einer Höhe von etwa 200 Meter über dem Meeresspiegel und ist von Seen und Wäldern umgeben.
Conrad L. Hall
Conrad Lee Hall (* 21. Juni 1926 in Papeete, Französisch-Polynesien; † 4. Januar 2003 in Santa Monica) war ein dreifach mit dem Oscar ausgezeichneter US-amerikanischer Kameramann und gehörte dem Berufsverband der bildgestaltenden Kameraleute ASC an.

Oscar/Beste Kamera
Mit dem Oscar für die beste Kamera werden die Kameraleute eines Films geehrt. Von 1940 bis 1967 (außer 1958) wurden die Oscars für Schwarzweiß- und Farbfilm getrennt vergeben, es gab also zwei Oscars für die beste Bildgestaltung.

In unten stehender Tabelle sind die Preisträger nach dem Jahr der Verleihung gelistet.
Musiktheater
Musiktheater (auch: Musikalisches Theater) ist eine der vier klassischen Sparten des Theaters – die anderen sind Sprechtheater (Schauspiel), Figurentheater und Tanztheater (Ballett). Es entspringt dem Genre der Oper. Auch Mischformen sind möglich. Zum Musiktheater gehören alle Formen, die dramatische Handlung (ausgedrückt in Bewegung und Sprache) mit Musik (in der Regel sogenannte klassische Musik) verbinden.

Deutsches Musikinformationszentrum
Das Deutsche Musikinformationszentrum (miz) ist die Informations- und Dokumentationseinrichtung des Deutschen Musikrats. Es informiert über die Strukturen, Aufgaben und Entwicklungen des Musiklebens in Deutschland. Dafür stellt es Statistiken, Strukturdaten und Hintergrundinformationen bereit und bietet Orientierung über aktuelle Fördermöglichkeiten, Fachveranstaltungen sowie Fort- und Weiterbildungsangebote im Bereich Musik.
M-209
Die M-209, auch C-36 genannt, von deutscher Seite auch als AM-1 für „Amerikanische Maschine Nr. 1“ bezeichnet, ist eine tragbare mechanische Rotor-Chiffriermaschine, die während des Zweiten Weltkriegs beim US-Militär weit verbreitet war.

Die tragbare Verschlüsselungsmaschine wurde vom US-Militär hauptsächlich im Zweiten Weltkrieg benutzt, war aber bis zum Koreakrieg im aktiven Einsatz. Die M-209 wurde von der US-Marine als CSP-1500 bezeichnet. Die Herstellerbezeichnung lautete C-38. Sie wurde von dem schwedischen Kryptographen Boris Hagelin entworfen, um der Nachfrage nach einer tragbaren Chiffriermaschine nachzukommen. Es handelt sich dabei um eine verbesserte Version der C-36.

Die M-209 hat etwa die Größe einer Brotdose. Die Abmessungen (L×B×H) betragen etwa 178 mm × 140 mm × 82 mm bei einem Gewicht (inkl. Tasche) von rund 3,5 kg. Das verwendete Rotorschema ähnelt dem der deutschen Fernschreiberchiffriermaschine Lorenz SZ 40 bzw. des Geheimfernschreibers T52 von Siemens & Halske.

Lorenz-Schlüsselmaschine
Die Lorenz-Schlüsselmaschine (Eigenbezeichnung: Schlüssel-Zusatz; kurz: SZ mit den Modellen SZ 40 und SZ 42 sowie SZ 42a, SZ 42b und SZ 42c; deutscher Deckname der damit betriebenen Funkfernschreibanlagen: „Sägefisch“), von den britischen Codeknackern in Bletchley Park mit dem Decknamen Tunny (deutsch: „Thunfisch“) bezeichnet, später auch Lorenz Machine genannt, ist eine Rotor-Schlüsselmaschine aus dem Zweiten Weltkrieg. Sie wurde im Auftrag der deutschen Militärführung von der Firma C. Lorenz AG in Berlin entwickelt und diente der Wehrmacht zur geheimen Kommunikation mittels verschlüsselter Fernschreibverbindungen.
Earls Cove Ferry Terminal
Das Earls Cove Ferry Terminal ist ein Fährhafen in der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt am Jervis Inlet, einem Seitenarm der Malaspina-Straße und damit der Straße von Georgia, in der Nähe der Stadt Sechelt im Regionaldistrikt Sunshine Coast. Die nächstgelegene Ortschaft ist die dem Terminal namensgebende Ansiedlung Earls Cove. Der Fährhafen liegt auf der Route des Highway 101.

BC Ferries (ausgeschrieben British Columbia Ferry Services Inc.), als der Hauptbetreiber der Fährverbindungen an der Westküste von British Columbia, betreibt von hier aus eine Route.

Sunshine Coast Regional District
Der Sunshine Coast Regional District ist ein Bezirk in der kanadischen Provinz British Columbia. Der Bezirk grenzt nach Südwesten an die Strait of Georgia und ist 3.773,73 km² groß. In ihm leben 29.970 Einwohner (2016). Beim Zensus 2011 wurden für den Bezirk 28.619 Einwohner ermittelt. Er ist, nach Metro Vancouver und dem Capital Regional District, der am drittdichtesten bewohnte Bezirk der Provinz. Hauptort ist Sechelt.

Der Bezirk liegt überwiegend auf einer Halbinsel und ist nicht auf öffentlichen Straßen zu erreichen. Die Verkehrsanbindung zum Festland erfolgt hauptsächlich über die Fähranbindung mit BC Ferries vom Langdale Ferry Terminal.
Erinnerungsmedaille für den Feldzug 1866
Die Erinnerungsmedaille für den Feldzug 1866 war eine militärische Auszeichnung für Offiziere und Mannschaften, die am Feldzug 1866 teilgenommen hatten.

Stifter war der Fürst Paul Friedrich Emil Leopold des Fürstentums Lippe-Detmold. Stiftungsdatum war der 13. Februar 1867.

Fürstentum Lippe
Das Fürstentum Lippe war ein deutsches Fürstentum. Es entstand 1789 durch Erhebung der Grafschaft Lippe zum Reichsfürstentum.

Zunächst war das Fürstentum Lippe ein zum Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis zählendes Territorium im Heiligen Römischen Reich. Es überdauerte das Ende des Reiches für kurze Zeit im Rheinbund, bestand im 19. Jahrhundert im Deutschen Bund und im Deutschen Reich fort und wurde 1919 in den Freistaat Lippe umgewandelt.
John S. McCain (Schiff, 1994)
Die USS John S. McCain (DDG-56) ist ein Zerstörer der United States Navy, der der Arleigh-Burke-Klasse angehört. Sie wurde nach Admiral John S. McCain sr. und seinem Sohn John S. McCain jr. benannt, der ebenfalls den Admiralsrang erreichte. Diese waren Großvater bzw. Vater des Senators John S. McCain III. Mit einem Festakt im japanischen Yokosuka wurde am 12. Juli 2018 der Senator zum dritten Schiffspatron ernannt.

Südkoreanische Marine
Die südkoreanische Marine oder auch Marine der Republik Korea (Hangeul: 대한민국 해군, Hanja: 大韓民國 海軍, englisch: Republic of Korea Navy, abgekürzt ROKN) ist die Seestreitmacht der Streitkräfte der Republik Korea (Südkorea).

Sie besteht aus 70.000 Soldaten, darunter 29.000 Marineinfanteristen, und hat ihre Basis in Gyeryong. Die Marine verfügt über ca. 183 Schiffe, 27 Flugzeuge und 44 Hubschrauber.
Kloster Wöltingerode
Das Kloster Wöltingerode liegt in Niedersachsen im Goslarer Stadtteil Vienenburg. Das Kloster wurde 1174 als Benediktinerkloster gegründet und bereits vor 1188 in ein Zisterzienserinnenkloster umgewandelt. In dieser Zeit wurde der Grundstein für die Klostergebäude gelegt, dessen Ausmaße noch heute vorzufinden sind. 1809 wurde das Kloster aufgehoben.

Heute wird das Kloster als Klosterhotel mit Gastronomie und für eine Brennerei genutzt. Es ist eine Station auf dem Harzer Klosterwanderweg. Das Kloster wird von der Klosterkammer Hannover verwaltet. Wöltingerode wurde 1929 in die Stadt Vienenburg eingegliedert, seit dem 1. Januar 2014 ist Vienenburg ein Stadtteil von Goslar.

Goslar
Goslar [ˈɡɔslaɐ̯] ⓘ ist eine große selbständige Stadt in Niedersachsen und Kreisstadt des Landkreises Goslar. Zum 31. Dezember 2024 hatte sie 47.419 Einwohner.

Der 979 erstmals erwähnte Bergbauort wurde etwa zur selben Zeit Sitz einer Kaiserpfalz und entwickelte sich bis zum 13. Jahrhundert kontinuierlich zur Stadt weiter. 1290 erlangte Goslar die Reichsunmittelbarkeit und behielt bis zur Mediatisierung 1802 den Status einer selbständigen Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.

Die Altstadt von Goslar mit ihren über 1.500 Fachwerkhäusern sowie das am südlichen Stadtrand liegende ehemalige Erzbergwerk Rammelsberg zählen seit 1992 unter der Bezeichnung Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft zu den Weltkulturerbestätten der UNESCO.
Spielzüge im American Football
Dieser Artikel behandelt die grundlegendsten Spielzüge im American Football. Im Englischen spricht man von einem sogenannten Play. Die Bezeichnung wird dabei sowohl für den Vorgang des Spielzugs als auch für den taktisch geplanten Ablauf verwendet.

Defensive Line
Die Defensive Line ist ein Teil der Defense im American Football und besteht in der Regel aus drei bis fünf Spielern. Dabei unterscheidet man die Defensive Ends (DE), die an den Außenseiten der Defensive Line positioniert sind, und die Defensive Tackles (DT), die innen stehen.
Sorensen Peak
Der Sorensen Peak ist ein 2640 m hoher Berg in den Admiralitätsbergen im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt zwischen der Lyttelton Range und dem Gebirgskamm Church Ridge an der Wasserscheide zwischen dem Dennistoun- und dem Leander-Gletscher auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand von Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1970 nach Douglas J. Sorensen, Feldforschungsassistent auf der McMurdo-Station zwischen 1965 und 1966.

Leander-Gletscher
Der Leander-Gletscher ist ein Gletscher in den Admiralitätsbergen im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt vom Gebiet westlich des Mount Black Prince südwärts zwischen dem Shadow Bluff und der McGregor Range zum Tucker-Gletscher.

Teilnehmer der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1957–1958) vermaßen einen Teil des Gletschers und erkundeten den oberen Abschnitt vom Mount Midnight und Mount Shadow. Benannt ist er nach dem neuseeländischen Kriegsschiff HMNZS Leander.
Dom von Mikkeli
Der Dom von Mikkeli im finnischen Mikkeli ist die Bischofskirche des evangelisch-lutherischen Bistums Mikkeli. Der Bischofssitz befand sich ursprünglich in Savonlinna, dann im heutigen russischen Wyborg. Erst nach dem Verlust Wyborgs 1945 an Russland wurde der Bischofssitz nach Mikkeli verlegt.

Bistum Mikkeli
Das Bistum Mikkeli (finn. Mikkelin hiippakunta) ist eines von neun Bistümern der evangelisch-lutherischen Kirche Finnlands. Bischofssitz ist der Dom von Mikkeli. Das Bistum Mikkeli umfasst den südöstlichen Teil Finnlands.
Vilima
58.89527822.236389Koordinaten: 58° 54′ N, 22° 14′ O

Vilima ist ein Dorf (estnisch küla) in der Landgemeinde Hiiumaa (2013 bis 2017: Landgemeinde Hiiu, davor Landgemeinde Kõrgessaare) auf der zweitgrößten estnischen Insel Hiiumaa (deutsch Dagö).

Vilima hat keine Einwohner mehr (Stand 31. Dezember 2011). Der Ort liegt im Süden der Halbinsel Kõpu (Kõpu poolsaar).

Die Bezeichnung des Dorfes stammt wahrscheinlich von dem Männernamen Villem; Ende des 17. Jahrhunderts war Eigentümer des Bauerngehöfts ein gewisser Willem Larss.

Halbinsel Kõpu
Die Halbinsel Kõpu (estnisch Kõpu poolsaar) erstreckt sich im äußersten Westen der Insel Hiiumaa in die Ostsee. Auf der Halbinsel liegt das Wahrzeichen der zweitgrößten estnischen Insel, der mächtige Leuchtturm Kõpu (estnisch Kõpu tuletorn).
Klesmer
Die Klesmer waren Erwerbslose aus Salzgitter, die vorwiegend im 19. Jahrhundert von Salzgitter aus die ganze Welt als Wandermusikanten bereisten, um sich durch das Musizieren Geld zum Überleben zu verdienen. Sie sind von den ursprünglich osteuropäischen, jüdischen Klezmer-Musikern abzugrenzen, deren Bezeichnung wohl im 19. Jahrhundert übernommen wurde.

Staatstrauer
Staatstrauer, früher auch Landestrauer, ist eine staatlich angeordnete Manifestation der Trauer und damit Teil der Sepulkralkultur. Sie findet je nach Staat und Ereignis einen oder mehrere Tage lang statt, üblich sind drei oder sieben Tage, kann aber auch ein ganzes Jahr dauern. Die Staatstrauer wird häufig nach dem Tod wichtiger oder vieler Personen angeordnet. In der Regel bedeutet Staatstrauer, dass das öffentliche Leben für mehrere Tage eingeschränkt wird. Öffentliche Feiern und Vergnügungsveranstaltungen werden abgesagt, Geschäfte bleiben geschlossen. Als Ausdruck der Staatstrauer wird Trauerbeflaggung angeordnet. Von der Staatstrauer ist der Staatsakt zu unterscheiden, der eine Veranstaltung bezeichnet.
Domschatz der Stiftskirche St. Gallen
Der Domschatz der Stiftskirche St. Gallen ist eine wertvolle Sammlung an Kunstgegenständen von der Zeit des Gallusklosters bis in die Gegenwart. Er gilt heute als Zeugnis für die Kultur der ehemaligen Fürstabtei. Frühe Inventaraufzeichnungen belegen, dass die Abtei bereits vor dem Jahr 1000 einen wertvollen Schatz besass. Gegenstände waren liturgische Gefässe, Kreuze, Leuchter, Reliquienschreine und Gewänder. Im Lauf der Geschichte wurde der Schatz öfters geplündert und eingeschmolzen. Während der Reformationszeit wurden diverse Stücke des Domschatzes entwendet; sei es durch Personen aus dem eigenen Haus oder durch Fremde. Im Domschatz sind seitdem fast keine mittelalterlichen Stücke mehr erhalten. In der Barockzeit kamen neue Kostbarkeiten hinzu. Die Sammlung ist nicht öffentlich zugänglich, doch eine 2019 neu eröffnete Dauerausstellung zeigt im Gewölbekeller einige Gegenstände des Domschatzes.Der Stiftsbezirk St. Gallen wurde 1983 in die UNESCO-Welterbe-Liste aufgenommen.

Kasel (liturgische Kleidung)
Die Kasel oder Casel (von lateinisch casula ,Häuschen‘, auch planeta oder paenula) ist ein ärmelloses liturgisches Gewand, das ursprünglich den ganzen Körper umhüllte. Sie ist heute das liturgische Obergewand des Bischofs und des Priesters bei der heiligen Messe. Im Deutschen wird sie häufig als Messgewand bezeichnet. In den ostkirchlichen Riten entspricht der Kasel das Phelonion.
Spetsnaz (Band)
Spetsnaz ist eine schwedische EBM-Band aus Örebro. Die Band hat sich nach der russischen Spezialeinheit Speznas benannt. Inspiriert wurde Spetsnaz durch die Pioniere der EBM: Nitzer Ebb, Front 242, Die Krupps und DAF.

Front 242
Front 242 ist eine der ersten Elektronik-Bands der 1980er Jahre und gilt für diese Zeit als Aushängeschild der Electronic Body Music (EBM). Sie werden bis heute als Inspiration oder gar als direktes Vorbild für zahlreiche EBM- und Electro-Combos benannt.
FIVB World Tour 2002 der Männer
Die FIVB World Tour 2002 der Männer bestand aus acht Open und zwei Grand Slams. Gastgeber der Beachvolleyball-Turnierserie waren Deutschland, die Schweiz, Norwegen, Kanada, Frankreich, Portugal, Österreich Spanien 2× und Brasilien. Tour Champions wurden die Argentinier Mariano  Baracetti und Martín Conde.

Martin Laciga
Martin Laciga (* 25. Januar 1975 in Aarberg; † 22. August 2023) war ein Schweizer Beachvolleyballspieler.

Als Nummer 1 der Weltrangliste 1999, Vize-Weltmeister im selben Jahr, dreifacher Europameister, zweifacher Vize-Europameister und dreifacher Schweizer Meister gehörte Laciga zu den erfolgreichsten Schweizer Beachvolleyballspielern. Insgesamt bestritt er 206 Turniere – nach dem Brasilianer Emanuel Rego (über 300 Turniere) weltweit die meisten Wettkämpfe im Beachvolleyball. Am 30. Januar 2013 gab er seinen Rücktritt bekannt.
El Cazador (Schiff)
El Cazador („Der Jäger“) war der Name eines spanischen Kriegsschiffes (Brigg), das am 11. Januar 1784 von Veracruz (Mexiko) mit 19 Tonnen spanischer Real-Silbermünzen nach New Orleans, der damaligen Hauptstadt der spanischen Kolonie Louisiana fuhr.

Das Geld sollte dazu dienen die wirtschaftliche Lage in der Kolonie zu stabilisieren. Das Schiff sank jedoch vor der Küste von Louisiana aus unbekannten Gründen. Die wirtschaftliche Lage verschlechterte sich so, dass Spanien gezwungen war die Kolonie im Jahr 1800 an Frankreich zu verkaufen.

1993 fanden Fischer das Wrack.

Ein Gestaltungsdetail dieser Silbermünzen war eine Quelle der Gestaltung des Dollarzeichens ($).

Brigg
Eine Brigg (Plural Briggs) ist ein zweimastiges Segelschiff mit Rahsegeln an beiden Masten. Zusätzlich wird am Großmast ein Schratsegel (noch heute meist ein Gaffelsegel) gefahren, das bei dieser Takelungsart Briggsegel heißt.
Bootmenü
Ein Bootmenü ist ein beim Starten (englisch booten) eines Computersystems gezeigtes Auswahlmenü, bei dem ein Benutzer zwischen mehreren Boot-Optionen und eventuell weiteren Funktionen auswählen kann. Das Einblenden dieses Menüs ist oft entweder optional, da es nur erscheint, wenn der Benutzer nach dem Einschalten oder dem Neustart des Computers eine bestimmte Taste drückt oder gedrückt hält, oder es wird nach einem einstellbaren Time-out automatisch eine der Auswahlmöglichkeiten gewählt, wenn der Benutzer nicht reagiert.

Tastaturbelegung
Die Tastaturbelegung (auch Tastaturlayout) beschreibt sowohl die Kodierung der einzelnen Tasten als auch deren Lage und Anzahl auf der Tastatur einer Schreibmaschine, eines Textverarbeitungssystems oder Computerterminals. Je nach Anwendung und Einsatzzweck gibt es verschiedene Varianten, spezielle Tasten für bestimmte Funktionen, wie auch besondere Tastaturen an Kassensystemen. Grundsätzlich muss zwischen der physischen Belegung – d. h. der mechanischen Anordnung der bedruckten Tasten im Tastenfeld (englisch keyboard layout) – und einer variablen, über Software anpassbaren Tastaturbelegung (auch Tastenbelegung oder Tastatur-Zeichenbelegung, englisch keyboard mapping) – also der Zuordnung von Zeichen und Funktionen zu bestimmten Tasten – unterschieden werden.
Iglesia del Pueblo Guanche
Die Iglesia del Pueblo Guanche (deutsch: Kirche des Guanchenvolkes) ist eine neuheidnische Religion, die im Jahr 2001 in der Stadt San Cristóbal de La Laguna (Teneriffa, Kanarische Inseln, Spanien) gegründet wurde. Ihre Anhänger sehen das Ziel ihrer Religion in der Rettung und Ausbreitung der ursprünglichen Religion der Guanchen.

Die Kirche des Guanchenvolkes ähnelt anderen neuheidnischen Bewegungen wie dem Hellenismos und Asatru. Im Jahr 2008 hatte die Kirche etwa 300 Mitglieder. Sie zählt damit zu den Minderheitenreligionen auf den Kanarischen Inseln. Im gleichen Jahr war sie Thema auf dem XVIII. Kolloquium zur Kanarisch-Amerikanischen Geschichte.

Hellenismos (Religion)
Hellenismos oder hellenischer Polytheismus (griechisch Ελληνική εθνική θρησκεία), auch Dodekatheismus, nach den zwölf Göttern der klassischen griechischen Religion, ist eine Neue Religiöse Bewegung, die sich an der antiken und polytheistischen Religion des klassischen Griechenlands orientiert, nach antiken und wissenschaftlichen Quellen rekonstruiert und an die moderne Welt angepasst ist.