hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helene von Grunelius
Helene von Grunelius (* 14. August 1897 in Kolbsheim; † 17. Dezember 1936 in Arlesheim) war eine deutsche anthroposophische Ärztin. Im Alter von 22 Jahren trat sie in die Anthroposophische Gesellschaft ein. Helene von Grunelius war ein Mitglied der Bankiersfamilie Grunelius aus Frankfurt am Main.

Bankhaus Grunelius & Co.
Das Bankhaus Grunelius & Co. wurde 1824 in Frankfurt am Main gegründet. Seit den 1920er Jahren konzentrierte es sich auf die Vermögensverwaltung. Nach der Übernahme durch die Deutsche Bank AG wurde das Bankhaus 1997 aufgelöst. Aus dem hinterlassenen Privatvermögen des letzten Inhabers aus der Familie Grunelius entstand 1989 die Ernst Max von Grunelius-Stiftung.
Bōsōzoku
Bōsōzoku (japanisch 暴走族; wörtlich ‚brutal rennender Stamm‘) ist eine japanische Subkultur, die den westlichen Rockern und Motorradclubs ähnelt: Es handelt sich um Gruppen meist junger Männer, die das gemeinsame Interesse teilen, ihre Motorräder (oft auch unerlaubt) zu modifizieren. Die Veränderungen an den Maschinen beinhalten häufig das Entfernen von schalldämpfenden Teilen, damit die Motorengeräusche drastisch lauter sind.

Cafe Racer
Ein Café Racer (auch Caff- oder Cafe-Racer) war ursprünglich ein rennsportlich umgebautes englisches Serienmotorrad hauptsächlich der späten 1950er und frühen 1960er Jahre. Diese Maschinen standen seinerzeit teilweise im Mittelpunkt einer arbeiterjugendlich dominierten Subkultur.

Heute wird der Begriff vorwiegend für Custombikes verwendet, die funktionalistisch reduzierend mit niedrig montierten schmalen Lenkern und Einzelsitzen, meist mit Höcker, umgebaut oder auch ab Werk so ausgestattet wurden.
Ratskeller Gehrden
Der Ratskeller Gehrden am Marktplatz von Gehrden in Niedersachsen ist ein denkmalgeschütztes Gebäude. Der 1586 erstmals urkundlich erwähnte Ratskeller dient seither als Gaststätte. Er ist nach der Margarethenkirche aus dem 13. Jahrhundert in Teilen das zweitälteste Bauwerk der Stadt. Das Am Markt 6 stehende Gebäude verfügt mit der alten Ratsstube über einen Versammlungsraum, den der Stadtrat heute noch gelegentlich für Sitzungen nutzt. Heute (2025) wird das Gebäude als Gaststätte, Restaurant und Hotel genutzt.

Margarethenkirche (Gehrden)
Die Margarethenkirche ist die Kirche der evangelisch-lutherischen Gemeinde im Stadtteil Gehrden der Stadt Gehrden in der Region Hannover in Niedersachsen. Die Kirche ist benannt nach Margareta von Antiochia. Ihre Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Ronnenberg im Sprengel Hannover der Landeskirche Hannovers.

Die denkmalgeschützte Margarethenkirche ist das älteste erhaltene Gebäude in Gehrden. Mit mehreren gleichfalls denkmalgeschützten umliegenden Bauwerken liegt sie inmitten des alten Siedlungskern des Ortsteils.
Danger Force
Danger Force ist eine US-amerikanische Jugend-Sitcom und ein Ableger der Serie Henry Danger. Hauptdarsteller sind Cooper Barnes, Michael D. Cohen, Havan Flores, Dana Heath, Terrence Little Gardenhigh und Luca Luhan.

Jugendserie
Jugendserie bezeichnet eine vornehmlich für jugendliches Publikum entwickelte Serie. Meist wird die Bezeichnung im Zusammenhang mit Hörspiel- oder Fernsehserien (auch als Scheinanglizismus Teenie-Serie) verwendet.
Lexemvariation
Als Lexemvariation bezeichnet man in der Sprachwissenschaft die Ersetzung von Lexemen durch andere mit gleicher Referenz.

Die Lexemvariation ist ein wesentliches Kriterium der Textlinguistik für die Einheit eines Textes. Mit ihrer Hilfe wird der Zusammenhang zwischen den Sätzen des Textes (Kohärenz) deutlich. Bei größeren Abständen zwischen den betreffenden Sätzen ist auch eine einfache Wiederholung von Lexemen (Lexemrekurrenz) möglich. Beide Verfahren sind an dem Aufbau von Isotopien beteiligt. Brinker (2001: 27ff.) behandelt diese Fälle unter dem Stichwort „explizite Wiederaufnahme.“

Kohärenz (Linguistik)
Mit dem Begriff der Kohärenz wird in der Sprachwissenschaft der Zusammenhang zwischen aufeinanderfolgenden Sätzen oder Sprechakten beschrieben, durch den sie zu einem Text beziehungsweise zu einem Gespräch werden und eine bestimmte kommunikative Funktion erfüllen können.
Menhir du Bodel
Der Menhir du Bodel steht in einem Feld in der Nähe des Flüsschens „Ruisseau de Bodel“, nördlich von Ruffiac  und südlich von Caro, bei Ploërmel im Département Morbihan in der  Bretagne in Frankreich. Der weiße Menhir ist spindelartig und etwa mannshoch.

In der Nähe liegen die Reste der Allée couverte du Haut Bodel, die von Lobo, von Gajal und von Grand Village Ouest.

Caro (Morbihan)
Caro (Gallo Carotz, bretonisch Karozh) ist eine französische Gemeinde im Département Morbihan in der Region Bretagne.
Die Gemeinde gehört zum Kanton Moréac im Arrondissement Vannes. Der traditionelle Dialekt von Caro ist das Gallo.
Siloli
Siloli ist eine Wüste im Südwesten Boliviens, die sich im Altiplano, einer Hochebene im Departamento Potosí, befindet. Aufgrund der Erosion durch Winde sind im Laufe der Zeit teils bizarre Felsformationen entstanden, wie z. B. der Árbol de Piedra. Eine weitere Sehenswürdigkeit ist z. B. der 5700 m hohe Vulkan Apagado. In den naheliegenden Lagunen können Andenflamingos beobachtet werden. Südlich der Siloli befindet sich das Naturreservat Reserva Nacional de Fauna Andina Eduardo Abaroa.

Fahrzeugspuren in der Siloli

Felsformation Árbol de Piedra

Touristen in der Wüste

Altiplano
Der Altiplano (auf Quechua und Aymara Qullaw) ist eine abflusslose Hochebene in Südost-Peru und West-Bolivien zwischen den Hochgebirgsketten der West-Anden (Cordillera Occidental) und der Ost-Anden (Cordillera Oriental).
Vera Looser
Vera Looser (geb. Adrian; * 28. Oktober 1993 in Windhoek) ist eine namibische Radrennfahrerin, die auf der Straße und im Mountainbikesport aktiv ist. Sie ist mit zwölf nationalen Meisterschaftstiteln im Straßenrennen, acht im Einzelzeitfahren, zwei im Mountainbike Cross-Country und einem im MTB-Marathon die bisher erfolgreichste namibische Radsportlerin (Stand 2024).

Nedbank Cycle Challenge
Die Nedbank Cycle Challenge (ehemals Nedbank Cycle Classic) ist nach den Cycle Classics das wichtigste und größte Straßenradrennen in Namibia. Es wird von Windhoek Pedal Power unter Aufsicht des namibischen Radsportverbandes organisiert.

Das Rennen war 2006 Teil der UCI Africa Tour.

Die Nedbank Cycle Challenge wurden erstmals 1986 unter dem Namen Swabank Cycle Tour mit 89 Teilnehmern ausgetragen. Seit 2001 wird das Radrennen von der Nedbank gesponsert.

Das Rennen findet jährlich um den Valentinstag herum statt. Bis zu 1300 Radler nehmen hieran über Distanzen von 20 Kilometer, 35 Kilometer und 75 Kilometer, seit einigen Jahren auch über 100 km, durch die Hauptstadt Windhoek teil. Der Zeitrekord für 75 Kilometer wurde 2010 von Marc Bassingthwaighte mit 1:48:37 aufgestellt.
Polnischer Fußballpokal 2008/09
Der Puchar Polski 2008/09 war die 55. Ausspielung des polnischen Pokalwettbewerbs. Er begann am 30. Juli 2008 mit den Ausscheidungsspielen zur Vorrunde und endete am 19. Mai 2009 mit dem Finale im Stadion Śląski in Chorzów.

Lech Posen gewann den nationalen Pokal bei seiner sechsten Finalteilnahme zum fünften Mal. Endspielgegner Ruch Chorzów erreichte zum achten Mal  das Finale und verlor dabei zum fünften Mal. Durch den Pokalgewinn qualifizierte sich Lech Posen für die Teilnahme an der 3. Qualifikationsrunde der Europa League 2009/2010.

Titelverteidiger Legia Warschau schied im Halbfinale aus.

Polnischer Fußballpokal
Der polnische Fußballpokal (polnisch Puchar Polski) ist der jährlich stattfindende nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Polen. Es ist der zweitwichtigste polnische Fußballtitel nach der Meisterschaft in der Ekstraklasa, der höchsten polnischen Spielklasse, und wird vom polnischen Fußballverband PZPN organisiert. Das Turnier findet nach einem frühen Vorspiel 1925/26 seit 1950/51 regelmäßig statt.
Durbali-Sultan-Tekke
Die Durbali-Sultan-Tekke (griechisch Τεκές Ντουρμπαλί Σουλτάν Tekés Dourbalí Soultán) auch Tekke von Asprogia (Τεκές των Ασπρογείων Tekés ton Asprogíon) oder Ireni-Tekke (Ιρενί Τεκές) genannt, ist eine alevitisch-albanische Tekke beim Dorf Asprogia östlich von Farsala in der griechischen Region Thessalien.

Tekke
Eine Tekke (osmanisch تكيه tekye; bosnisch tekija; albanisch teqe; arabisch زاوية zāwiya; persisch درگاه dargāh bzw. خانقاه chāneqāh, aus letzterem auch transkribiert Khanqah, Khaniqah oder Khanqa; Mehrzahl: Tekken) ist ein Zentrum einer Sufi-Bruderschaft (Derwisch-Orden, bzw. tariqa) und bedeutet „Rückzugsort“, „Schutz“ oder „Asyl“. Seltener ist von einem Konvent die Rede, denn man kann eine Tekke nicht mit der christlichen Vorstellung eines Klosters vergleichen.

Es finden dort hauptsächlich Dhikr-Zeremonien statt, wobei Derwische Gott mit seinen schönsten Namen anrufen. Der Ort kann aber auch zum Studium oder zu anderen Arbeiten dienen.
Rauh (Berg)
Die Rauh (in Karten oft auch Die Rau geschrieben) ist ein 1079 m ü. NHN hoher Berg nördlich der Ortslage von Neustadt im Schwarzwald (Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald). Er bildet das südliche Ende eines langen Bergrückens zwischen Jostal und Langenordnachtal. An seinem Fuß vereinigen sich die Bäche beider Täler zur Ordnach, die wenig südlicher in den hier Gutach genannten Oberlauf der Wutach mündet.

Wutach
Die Wutach ist ein 91 km langer, nördlicher und rechter Nebenfluss des Rheins im südöstlichen Schwarzwald und im Klettgau im südlichen Baden-Württemberg in Deutschland. Sie ist in ihrem Unterlauf auf etwa 6 km Länge Grenzfluss zum Kanton Schaffhausen der Schweiz.
Agliana
Agliana ist eine italienische Gemeinde mit 17.969 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Pistoia, in der Region Toskana am Fluss Ombrone Pistoiese.

Die Nachbargemeinden sind Montale, Montemurlo (PO), Pistoia, Prato (PO) und Quarrata.

Pistoia
Pistoia  [pisˈtoːja] ist die Hauptstadt der toskanischen Provinz Pistoia in Italien. Sie hat 88.943 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und liegt etwa 35 km nordwestlich von Florenz am Fluss Ombrone Pistoiese. Pistoia ist eine Industriestadt, die für Metallerzeugnisse und die größte Dichte an Baumschulen in Europa bekannt ist. Das (römisch-katholische) Bistum Pistoia mit Sitz in der Stadt geht bis auf das 3. Jahrhundert zurück.
Rokuhara Tandai
Rokuhara Tandai (jap. 六波羅探題) war der Name des Kommandierenden des Kamakura-Shōgunates in Heian-kyō (heute Kyōto) und dessen Organisation, deren Angehörige die Sicherheit in Kinai (den Ländereien um die Hauptstadt) sicherstellten und für die juristischen Angelegenheiten in Westjapan zuständig waren sowie mit dem Kaiserhof verhandelten.

Rokuhara bezeichnete dabei eine Gegend östlich des Flusses Kamo zwischen der damaligen 5. (gojō-ōji) und 7. Hauptstraße (shichijō-ōji) Heian-kyōs bzw. der heutigen Matsubara-Straße und Shichijō-Straße in Higashiyama-ku, Kyōto.

Das Rokuhara Tandai wurde nach dem Jōkyū-Krieg 1221 gegründet. Die zwei Leiter wurden Kitakata (北方) und Minamikata (南方) genannt. Der Kitakata war höherrangig als der Minamikata. Wie beim Shikken und Rensho, hatte der Hōjō-Klan ein Monopol auf beide Posten. Das Amt wurde nach dem Fall des Kamakura-Shōgunates 1333 aufgelöst.

Heian-kyō
Heian-kyō (japanisch 平安京, wörtlich: „Kaiserliche Residenzstadt des Friedens und der Ruhe“) war der ursprüngliche Name für die heutige Stadt Kyōto, die von 794 bis 1868 Sitz des kaiserlichen Hofes und damit die Hauptstadt Japans war.

Heian-kyō gab vor allem der Heian-Zeit (794–1185) ihren Namen und brachte das Hofleben zu einzigartiger Blüte.
Jüdisches Viertel
Jüdisches Viertel ist der traditionelle Name bestimmter (meist historischer) von Juden besiedelter Stadtviertel.

Liste jüdischer Viertel

Bayerisches Viertel Berlin, auch „Jüdische Schweiz“

Mazzesinsel (Leopoldstadt), Wien

Giudecca von Catania, Sizilien

Bezirk Eimsbüttel, Hamburg

Jüdisches Viertel Hohenems

Jüdisches Viertel von Jerusalem

Josefov (Prag), Tschechien

Kazimierz, Krakau, Polen

Kölner Judenviertel

Jüdisches Viertel Kolín, Tschechien

Judería, Spanien

Mellah traditionelles jüdisches Viertel in marokkanischen Städten

Marais, Paris, Frankreich

Jüdisches Viertel Třebíč, Tschechien

Jodenbuurt (Amsterdam)

Villa Muñoz, Montevideo, volkstümlich auch „Barrio de los judíos“

Josefov (Prag)
Josefov (deutsch Josefsstadt oder auch Josephstadt) ist ein Stadtteil der tschechischen Hauptstadt Prag. Die historische Prager Judenstadt (Židovské Město pražské) ist von der Altstadt umgeben und wurde 1850 eingemeindet. Vor 1949 hieß sie auch Stadtviertel V.

Die Prager Judenstadt entstand im 13. Jahrhundert und entwickelte sich zu einer der bedeutendsten in Europa. Mit der Verleihung der Bürgerrechte an die Juden im Jahr 1848 konnten sich Juden auch in anderen Stadtteilen niederlassen (→ §31 Pillersdorfsche Verfassung). Um 1900 wurde das alte Viertel großteils abgerissen und neue Wohnbauten im Jugendstil errichtet.

Josefov wird oft durch die Flagge der Prager Juden repräsentiert, ein gelber Davidsstern auf rotem Grund.
Kreis Geithain
Der Kreis Geithain  war ein Landkreis im Bezirk Leipzig der DDR. Von 1990 bis 1994 bestand er als Landkreis Geithain in Sachsen fort. Sein Gebiet liegt heute zum größten Teil im Landkreis Leipzig. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Geithain.

Rathendorf
Rathendorf ist ein zur Stadt Geithain in Sachsen gehöriger Ort im sächsischen Landkreis Leipzig. Gemeinsam mit dem 1956 eingemeindeten Ortsteil Oberpickenhain wurde Rathendorf im Jahr 1996 mit Ossa und Narsdorf zur Gemeinde Narsdorf zusammengeschlossen, die zum 1. Juli 2017 nach Geithain eingemeindet wurde.
Cargenbridge
Cargenbridge ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Dumfries and Galloway beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Kirkcudbrightshire. Sie liegt wenige hundert Meter südwestlich von Dumfries am rechten Ufer des Cargen Pow, wie der Unterlauf des Cargen Water vor der Mündung in den Nith genannt wird.

Dumfries
Dumfries [dʌm'fɹiːs], schottisch-gälisch: Dùn Phris, ist die größte Stadt und Verwaltungssitz des im Süden Schottlands gelegenen Council Area von Dumfries and Galloway. Bis 1889 war sie Verwaltungssitz der traditionellen Grafschaft Dumfriesshire. Die Stadt hatte 2011 32.914 Einwohner.
Pott (Einheit)
Der Pott, seltener Pot oder Krug, ist ein historisches Volumenmaß, das vor allem in Norddeutschland (Mecklenburg) sowie in Dänemark und Norwegen für feste und flüssige Dinge verbreitet war. Das Maß gehört zu den älteren Maßen und hatte einen kleinen Länderunterschied in der Größe.

Allgemein 2 Pott = 1 Kanne

Mecklenburg 1 Pott = 0,925 Liter

Dänemark 1 Pott = 0,966 Liter (0,96612 Liter)
100 Liter = 103 ½ Potter
1 Oxehoved/Oxhoft = 240 Potter

Norwegen 1 Pott = 0,965 Liter (0,9653 Liter)
1 Ohm = 155 Potter = 149,62 Liter
1 Fischtonne = 120 Potter = 115,8 Liter
1 Korntonne = 144 Potter = 139,12 Liter

In Hamburg und Holstein war der Pott ein Schachtmaß für Erde, dabei entsprachen 4 Schachtwerke einem Pott (24,099 m3).

Raummaß
Ein Raummaß bzw. Hohlmaß oder Volumenmaß ist eine Maßeinheit zur Angabe der Größe eines Volumens – (Ausdehnung in drei Dimensionen). Raummaße dienen zur Bestimmung des Volumens von Flüssigkeiten oder Schüttgütern (z. B. Getreide, Mehl o. Ä.)
Helen Gibson (Stuntfrau)
Helen Gibson (* 27. August 1892 in Cleveland als Rose August Wenger; † 10. Oktober 1977 in Roseburg) war eine US-amerikanische Schauspielerin, Vaudeville-Künstlerin und Kunstreiterin. Sie begann zunächst eine Karriere im Rodeo und zog später nach Hollywood. Dort wurde sie in zahlreichen Filmen in kleinen Statistenrollen besetzt. Zudem war sie ein gefragtes Stuntdouble für bekannte Schauspielerinnen, vor allem in Western. Daneben war sie eine Zeit lang Hauptdarstellerin in mehreren Action-Serials, in denen sie etliche Stunts ausführte. Sie gilt daher als erste Stuntfrau der USA.

Stuntman
Ein Stuntman ([ˈstantmən] [ˈstantmɛn], Mehrzahl Stuntmen [ˈstantmən], weiblich Stuntwoman, Mehrzahl Stuntwomen, englisch für Trickvorführer), selten und veraltend auch Sensationsdarsteller oder Kaskadeur (auch Cascadeur), ist eine ausgebildete professionelle Person, die in Filmen oder im Fernsehen gefährliche Szenen (Stunts) ausführt. Wenn sie den Platz eines anderen Schauspielers einnehmen, werden sie als Stunt-Double bezeichnet.

In der Anfangszeit des Films übernahmen einige Schauspieler wie Buster Keaton selbst die Ausführung gefährlicher Szenen. Später wurden hierfür darauf spezialisierte Doubles eingesetzt, die eher unbekannt im Hintergrund agierten. Einige Stuntmen erreichten selbst Prominenz, wie beispielsweise der deutsche „Klettermaxe“ Arnim Dahl, oder begründeten sogar aus ihrer Rolle heraus selbst erfolgreiche Filmkarrieren, wie etwa Jackie Chan.
Runzelkäfer
Die Runzelkäfer (Rhysodidae) sind eine Familie aus der Käfer-Unterordnung Adephaga. Die Gruppe ist bis heute hinsichtlich ihrer verwandtschaftlichen Position umstritten, wenngleich ihre Monophylie als ausreichend begründet betrachtet wird. Viele Autoren stellen die Gruppe als Unterfamilie zu den Laufkäfern (Carabidae) und ein anderer Ansatz sieht sie als Tribus Rhysodini als incertae sedis innerhalb der Laufkäfer. Die Familie ist weltweit verbreitet, die Käfer treten jedoch im Allgemeinen sehr selten auf. Sowohl die Larven als auch die adulten Käfer leben im Totholz, in dem sie sich von Schleimpilzen und Pilzen ernähren. Die Imagines nagen anders als früher gedacht keine Gänge, sondern schieben sich mit ihrem stark gepanzerten Körper durch das Substrat, das sie beiseite drücken.

Deckflügel
Deckflügel (auch Flügeldecken) ist ein Sammelbegriff für verschiedene Typen verdickter und verhärteter Vorderflügel vieler Insekten. Durch eine stärkere Sklerotisierung wird eine höhere Festigkeit erreicht. Damit dies nicht zu übermäßig starren und spröden Flügeln führt, findet in der Regel auch eine stärkere Chitinisierung statt.
Endrunde der Deutschen Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1974
Die Endrunde der Deutschen Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1974 fand vom 22. bis 24. November 1974 im Parkrestaurant Südende in Berlin statt. Teilnahmeberechtigt waren mit dem Titelverteidiger Solinger SG 1868, dem SC Königsspringer Frankfurt, der SG Porz und der SVg Lasker-Steglitz die Sieger von vier Qualifikationsturnieren.

Südende
Südende ist eine Ortslage im Berliner Ortsteil Steglitz des Bezirks Steglitz-Zehlendorf. Das als Villenkolonie angelegte Stadtviertel wurde im Zweiten Weltkrieg fast vollständig zerstört und ab Ende der 1950er wieder aufgebaut.
Rumänische Revolution 1989
Die rumänische Revolution von 1989 war eine Kette von Demonstrationen, Unruhen und blutigen Kämpfen, die vom 16. bis zum 27. Dezember 1989 in Timișoara, Bukarest und anderen rumänischen Städten stattfand. Sie führte zum Sturz und zur Hinrichtung des rumänischen Diktators Nicolae Ceaușescu und seiner Frau Elena Ceaușescu und zum Ende des realsozialistischen Systems in Rumänien.

Nicolae Ceaușescu
Nicolae Ceaușescu [nikoˈla.e t͡ʃauˈʃesku] (Ausspracheⓘ; * 26. Januar 1918 in Scornicești, Königreich Rumänien; † 25. Dezember 1989 in Tîrgoviște, SR Rumänien) war ein rumänischer Politiker. Als Generalsekretär der Rumänischen Kommunistischen Partei, Staatspräsident und Vorsitzender des Staatsrates war er von 1965 bis 1989 der neostalinistische Diktator der Sozialistischen Republik Rumänien.
Power, Corruption & Lies
Power, Corruption & Lies (deutsch: Macht, Verderbnis & Lügen) ist das zweite Studioalbum der englischen Band New Order. Es wurde im Mai 1983 bei Factory Records unter der Label-Nummer „FACT 75“ veröffentlicht. Das Album wurde in die Top 100 des Rolling Stone Magazine aufgenommen und bei Pitchfork Media gelistet.

New Order
New Order ist eine englische New-Wave- und Post-Punk-Band, die 1980 in Manchester gegründet wurde. Das 1983 veröffentlichte Blue Monday gilt bis heute als weltweit meistverkaufte Maxi-Single.

Die Band trat die Nachfolge von Joy Division an, deren Mitglieder damals vereinbart hatten, nicht mehr unter diesem Namen aufzutreten, falls ein Mitglied die Band verlassen sollte. Als sich im Mai 1980 der damalige Frontsänger Ian Curtis das Leben nahm, lösten die drei verbliebenen Bandmitglieder aus Respekt ihr Versprechen ein und formierten sich unter dem Namen New Order neu.
Minnesota Thunder
Minnesota Thunder war ein US-amerikanisches Fußball-Franchise aus Saint Paul, Minnesota.

Das Franchise wurde 1990 gegründet und spielte bis zur Auflösung 2009 in der USL First Division, der zweithöchsten Liga im nordamerikanischen Fußball.

Lamar Hunt U.S. Open Cup
Der  Lamar Hunt U.S. Open Cup  ist ein US-amerikanischer Fußball-Pokalwettbewerb, der allen von der United States Soccer Federation anerkannten Teams offensteht. Das Spektrum reicht von Amateurclubs bis zu den Profiteams der Major League Soccer.

Seit 1914 existiert der U.S. Open Cup, ursprünglich unter dem Namen National Challenge Cup. 1999 schließlich erfolgte die Umbenennung in Lamar Hunt U.S. Open Cup, um einen der wichtigsten Förderer des US-Fußballs zu ehren. Den Pokalsiegern winkt der Dewar Cup, gestiftet 1914 von Thomas Robert Dewar zur Förderung des Fußballsports in Amerika.

Seit 1996 dominieren die Profiteams der Major League Soccer das Turnier, nur 1999 konnten die Rochester Raging Rhinos (A-League, jetzt USL First Division) einen Überraschungserfolg gegen die Colorado Rapids aus der MLS für sich verbuchen.

Seit der Saison 2008 qualifiziert sich der Sieger des Pokals für die CONCACAF Champions League.
Habibullah Khan Hoveida
Mirza Habibullah Khan Hoveida (fl. 1890 in Schiras – 1935) war ein persischer Diplomat.
Unter den Kadscharen durfte er den Titel Ein-ol-Molk (persisch حبیب‌الله عین‌الملک Habibullah Ein-ol-Molk) führen.

Er war der Sohn von Aqa Reza Qannad Shirazi.
Er war der Vater von Amir Abbas Hoveyda (1965 bis 1977 iranischer Premierminister unter Mohammad Reza Pahlavi) sowie von Fereydoun Hoveyda.

Amir Abbas Hoveyda
Amir Abbas Hoveyda (persisch امیرعباس هویدا; * 18. Februar 1919 in Teheran; † 7. April 1979 ebenda) war ein iranischer Politiker und vom 27. Januar 1965 bis zum 7. August 1977 Premierminister. Hoveyda war Mitglied und zeitweiliger Generalsekretär der reformorientierten Partei Neues Iran (auch Iran-Novin-Partei genannt).
Europastraße 691
Die Europastraße 691 (kurz E 691) ist eine europäische Fernstraße im Kleinen Kaukasus und den angrenzenden Berggebieten. Geographisch betrachtet verläuft sie auf ihrer gesamten Länge in Asien.

Die Straße führt von Aschtarak, in Armenien unweit der Hauptstadt Jerewan an der E 117 gelegen, über Gjumri nach Achalziche in Georgien, von dort in die Türkei über Kars nach Horasan, wo Anschluss an die E 80 besteht.

Die Straße führte zunächst nur von Aschtarak bis Wale in Georgien, wurde aber 2004 bis Horasan verlängert, um den Anschluss an das Europastraßennetz in der Türkei zu schaffen. Somit stellt sie die kürzeste Straßenverbindung zwischen Armenien und der Türkei mit Umweg über Georgien dar, weil die direkte Grenze und zwischen den benachbarten Staaten aus politischen Gründen geschlossen und damit die bedeutend kürzere Direktverbindung nicht befahrbar ist.

Europastraße
Europastraßen sind eine Straßenkategorie von Fernstraßen, die sich in Europa, Zentral- und Kleinasien befinden. Sie bilden ein Straßennetz von etwa 50.000 Kilometern Länge, dienen dem internationalen Verkehr und sind durch ein weißes E mit Straßennummer auf grünem Grund gekennzeichnet.

In vielen Staaten tragen Straßen bei der Wegweisung die Europastraßen-Bezeichnung neben der nationalen Straßennummer, während in anderen Staaten wie Schweden oder Norwegen die internationalen Fernstraßen ausschließlich die Europastraßen-Nummer tragen. Belgien wendet diese Systematik ebenfalls auf den Autobahnen, jedoch nicht auf den sonstigen Straßen an. In Deutschland und Irland fehlen fast immer die Europastraßennummern bei der Wegweisung auf Autobahnen, sie werden nur auf den Entfernungstafeln verzeichnet. In Großbritannien finden sich auf der Wegweisung keine Europastraßen-Bezeichnungen.