hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bruce Bethke
Bruce Raymond Bethke (geboren im April 1955 in Milwaukee, Wisconsin) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Autor. Mit dem Titel seiner ersten Kurzgeschichte von 1980 (erschienen 1983) prägte er den Begriff „Cyberpunk“.

Amazing Stories (Zeitschrift)
Amazing Stories war ein US-amerikanisches Science-Fiction-Magazin, das zum ersten Mal im April 1926 als Pulp-Magazin erschien. Verleger und Herausgeber war anfangs der Science-Fiction Autor Hugo Gernsback. Amazing Stories war das erste Science-Fiction-Magazin in den Vereinigten Staaten. Es wurde zum Vorbild für zahlreiche weitere Periodika in dem noch jungen Genre Science-Fiction und begründete die Ära der so genannten Pulp-Magazine.
İzmir Cup 2014
Der İzmir Cup 2014 war ein Tennisturnier, das vom 15. bis 21. September 2014 in Izmir stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2014 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Izmir
Das ATP Challenger Izmir (offizieller Name: İzmir Cup) war ein von 2008 bis 2017 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Izmir. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. Lukáš Lacko war mit zwei Titeln im Einzel Rekordsieger des Turniers.
FK Schachzjor Salihorsk
Der FK Schachzjor Salihorsk (belarussisch ФК Шахцёр Салігорск; russisch ФК Шахтёр Солигорск/FK Schachtjor Soligorsk; шахцёр / шахтёр ‚Bergmann‘) ist ein Fußballverein aus der belarussischen Stadt Salihorsk (russisch Soligorsk).

Schachzjor Salihorsk zählt zu den bekanntesten und erfolgreichsten Fußballvereinen in Belarus. Er zählt vier Titel in der belarussischen Meisterschaft, drei im belarussischen Fußballpokal und zwei im belarussischen Fußball-Supercup.

Seine Heimspiele bestreitet der Verein im rund 5.000 Zuschauer fassenden Stroitel-Stadion. Ein Manipulationsskandal führte dazu, dass der Verein 2024 wegen enormer Punktabzüge erstmals in die zweitklassige Perschaja Liha absteigen musste.

Tschornomorez Odessa
Der FK Tschornomorez Odessa (ukrainisch ФК Чорноморець Одеса, UEFA-Transkription FC Chornomorets Odesa; früher im deutschen Sprachraum Schwarzmeer Odessa) ist ein Fußballverein aus der ukrainischen Hafenstadt Odessa am Schwarzen Meer.
Lake Reynolds
Der Lake Reynolds ist ein See im ostantarktischen Kempland. Er ist der größte See auf dem Chapman Ridge und liegt 2 km östlich des Lake Barkell.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte den See 1983 nach dem Glaziologen Alan Reynolds, der 1979 auf der Mawson-Station tätig war und den See im Zuge einer Hundeschlittenexkursion beprobt hatte.

Kempland
-67.557.5

Das Kempland ist ein Gebiet auf dem östlichen antarktischen Kontinent. Es befindet sich etwa zwischen 55° und 60° östlicher Länge, wobei es westlich an das Enderbyland und östlich an das Mac-Robertson-Land angrenzt. Vor der Küste liegt die Kooperationssee. Benannt wurde es nach dem britischen Robbenfänger Peter Kemp, der die Küste der Region (Kempküste) am 26. Dezember 1833 als erster sichtete.

Im Winter 1935/36 wurde die Küste im Rahmen des Discovery-Investigations-Forschungsprogramms von der RRS William Scoresby kartografiert. Die ersten Luftaufnahmen der Region wurden 1947 während der Operation Highjump erstellt. Von 1959 bis 1960 sowie von 1961 bis 1962 wurde die Topologie und Geologie des Kemplands von australischen Expeditionen der ANARE erfasst. Eine weitere Expedition ins Gebiet wurde im Winter 1964/65 von der Mawson-Station aus durchgeführt.

Im Kempland wird keine Forschungsstation betrieben.
Like I Love You (Nico-Santos-und-Topic-Lied)
Like I Love You (englisch für „Wie ich dich liebe“) ist ein Lied des deutschen Singer-Songwriters Nico Santos, das in Zusammenarbeit mit dem ebenfalls aus Deutschland stammenden DJ Topic entstand. Das Stück ist die dritte Singleauskopplung aus Santos’ zweitem selbstbetitelten Studioalbum.

Deutsche Airplaycharts
Die Deutschen Airplaycharts (auch Deutsche Airplay-Charts oder alternativ: Deutsche Radiocharts oder Rundfunk Hitparade) sind eine Reihe von Chartauswertungen, die seit dem 6. April 1976 im Auftrag des Bundesverbandes Musikindustrie (BVMI) ermittelt werden. Sie enthalten die meistgespielten Lieder auf dem deutschen Hörfunkmarkt und gelten als offizielle Airplay- beziehungsweise Radiocharts in Deutschland.
Lucius Minthonius Tertullus
Lucius Minthonius Tertullus war ein im 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Weihinschrift, die bei Cramond gefunden wurde und die auf 142/230 datiert wird, ist belegt, dass Tertullus Präfekt der Cohors V Gallorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Britannia stationiert war.

Eques
Der Ausdruck Eques (Plural Equites), vollständig eques Romanus (deutsch ‚(römischer) Reiter‘; traditionell als „Ritter“ übersetzt; von lateinisch equus ‚Pferd‘) bezeichnete im römischen Reich das Mitglied des equester ordo, eines mit besonderen Vorrechten ausgestatteten Standes.
Ruder-Weltmeisterschaften 1981
Die Ruder-Weltmeisterschaften 1981 wurden auf der Regattastrecke Oberschleißheim in München, Deutschland unter dem Regelwerk des Weltruderverbandes (FISA) ausgetragen. In 18 Bootsklassen wurden dabei Ruder-Weltmeister ermittelt. Die Finals fanden am 5. und 6. September 1981 statt.

Der Deutsche Peter-Michael Kolbe sorgte im Männer-Einer für Aufsehen, indem er ein Boot mit Rollauslegern einsetzte und souverän Weltmeister werden konnte. Bereits bei den Ruder-Weltmeisterschaften 1982 waren Rollausleger-Einer weit verbreitet, da sie biomechanische Vorteile boten. Der Weltruderverband verbot das Rollausleger-Konzept nach der Saison 1983 aus Gründen der Chancengleichheit.

Ruder-Weltmeisterschaften 1982
Die Ruder-Weltmeisterschaften 1982 wurden auf dem Rotsee in Luzern, Schweiz unter dem Regelwerk des Weltruderverbandes (FISA) ausgetragen. In 18 Bootsklassen wurden dabei Ruder-Weltmeister ermittelt. Die Finals fanden am 28. und 29. August 1982 statt.
Pfarrkirche Leonstein
Die römisch-katholische Pfarrkirche Leonstein steht in der Ortschaft Leonstein in der Gemeinde Grünburg im Bezirk Kirchdorf in Oberösterreich. Sie ist dem heiligen Stephanus geweiht und gehört zur Pfarre Steyrtal (ehemals Dekanat Steyrtal) in der Diözese Linz. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz.

Mutter vom guten Rat
Mutter vom guten Rat (lateinisch Mater boni consilii) ist eine Anrufung Mariens. Papst Leo XIII. fügte mit dem Dekret Ex quo Beatissima Vergine (Über die allerseligste Jungfrau) die Anrufung „Du Mutter des guten Rates“ in die Lauretanische Litanei ein. Pius XII. unterstellte sein Pontifikat dem Patronat der Mutter vom guten Rat und verfasste ein Gebet an sie.
Thyra von Dänemark (Prinzessin, 1880)
Thyra Louise Caroline Amalie Augusta Elisabeth von Dänemark (* 14. März 1880 in Kopenhagen; † 2. November 1945 in Kopenhagen) war eine dänische Prinzessin aus dem Haus Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, einer Nebenlinie des Hauses Oldenburg, und Angehörige des dänischen Königshauses.

Schloss Amalienborg
Schloss Amalienborg (dänisch Amalienborg Slot [æˈmɛˀljn̩ˌpɒˀ ˈslʌt]) ist die Residenz der Könige von Dänemark in Kopenhagen. Das barocke Bauensemble aus vier Adelspalais wurde 1750 bis 1760 im Auftrag von Friedrich V. nach Entwurf von Nicolai Eigtved um einen achteckigen Platz erbaut, in dessen Mitte sich eine Reiterstatue Friedrichs V. erhebt. Es besteht aus dem Palais Levetzau (Palais Christian VIII.) im Norden, dem Palais Brockdorff (Palais Friedrich VIII.) im Osten, dem Palais Schack (Palais Christian IX.) im Süden und dem Palais Moltke (Palais Christian VII.) im Westen, die seit dem Brand des ersten Schlosses Christiansborg 1794 als Residenz dienen.
Dyle-Breda-Stellung
Die Dyle-Breda-Stellung war eine von den Westalliierten im Mai 1940 eingenommene Verteidigungsposition in Belgien und den südlichen Niederlanden. Sie erstreckte sich vom Fluss Dyle östlich von Brüssel bis in den Raum der niederländischen Stadt Breda und bildete das Kernstück des alliierten Abwehrplans („Plan D“ mit Breda-Variante) gegen den erwarteten deutschen Angriff im Westfeldzug. Mit dieser vorgezogenen Front wollten französische und britische Verbände gemeinsam mit der belgischen Armee den deutschen Vormarsch bereits in Belgien stoppen, noch bevor er französisches Kernland erreichte.

Erich von Manstein
Fritz Erich von Lewinski genannt von Manstein (* 24. November 1887 in Berlin; † 10. Juni 1973 in Irschenhausen) war ein deutscher Berufsoffizier, ab 1942 im Rang eines Generalfeldmarschalls.

Während des Zweiten Weltkriegs befehligte von Manstein Korps, Armeen und Heeresgruppen, ehe er 1944 in die Führerreserve versetzt wurde. 1945 geriet er zunächst in Kriegsgefangenschaft. Anschließend wurde er inhaftiert und 1949 als Kriegsverbrecher verurteilt. Nach seiner Haftentlassung 1953 war von Manstein als einziger ehemaliger Generalfeldmarschall bis 1960 inoffizieller Berater der Bundesregierung bei der Aufstellung eines neuen Heeres für die Bundeswehr.
Abchasisches Gebirge
Das Abchasische Gebirge oder Tschchalta-Gebirge (russisch Абхазский хребет; georgisch აფხაზეთის ქედი) ist ein Gebirgszug in Abchasien im Nordwesten von Georgien.

Das Gebirge erstreckt sich über eine Länge von 40 km in West-Ost-Richtung südlich des westlichen Hauptkamms des Großen Kaukasus. Es wird im Norden und Osten von den Flusstälern der Tschchalta und des Kodori abgegrenzt. Im Westen schließt sich jenseits des 1870 m hohen Amtkeli-Passes und dem weiter südlich gelegenen Flusstal des Kelassur das Bsipi-Gebirge an. In der Schchalizga erreicht der Gebirgszug eine Höhe von 3026 m. 
Das Gebirge besteht aus Porphyr aus dem Jura sowie aus Glimmerschiefer.
Die Flüsse Amtkeli und Dschampali entwässern das Gebirge nach Süden hin. Durch einen Erdrutsch am 3. Oktober 1891 entstand der Amtkeli-See.

Kodori
Der Kodori (georgisch კოდორი kodori, abchasisch Кәыдры, russisch Кодо́ри, Кодо́р) ist ein Fluss in der Autonomen Republik Abchasien im Nordwesten von Georgien.

Der Kodori entsteht am Zusammenfluss von Sakeni (links) und Gwandra (rechts) an der Südwestflanke des Großen Kaukasus. Er durchfließt im Oberlauf das Kodori-Tal, eine enge Felsschlucht, in westlicher Richtung. Der Fluss passiert den Ort Lata und setzt seinen Kurs durch den Rajon Gulripschi in westlicher, später in südwestlicher Richtung fort. 25 km vor seiner Mündung erreicht er die Küstenebene. Schließlich mündet er südlich von Gulripschi ins Schwarze Meer.

Der Kodori hat eine Länge von 80 km. Er entwässert ein Areal von 2030 km². Der Fluss wird über das Jahr hinweg hauptsächlich von Niederschlägen gespeist. Der mittlere Abfluss 25 km oberhalb der Mündung beträgt 123 m³/s. Der Kodori wurde zumindest in der Vergangenheit zum Flößen genutzt.
Troposcatter
Troposcatter, auch Troposphärenfunk ist eine Form des Überhorizont-Richtfunks, bei der die ausgestrahlten Funkwellen, speziell Dezimeterwellen und Mikrowellen, an der Troposphäre zurückgestreut werden.

Damit sind Reichweiten um 800 km möglich, welche aufgrund der Erdkrümmung nicht mit herkömmlichen Richtfunkstrecken erzielt werden können, da diese eine Sichtverbindung zwischen den Endstellen erfordern.

Der Troposphärenfunk ist weitgehend durch Satellitenkommunikation abgelöst oder ergänzt worden, ist jedoch wesentlich preiswerter als diese, insbesondere bei geringen Datenraten.

Parabolantenne
Eine Parabolantenne, umgangssprachlich auch Antennenschüssel oder Satellitenschüssel genannt, bündelt elektromagnetische Strahlung im Brennpunkt eines metallischen Parabolspiegels. Dort wird die Strahlung von einem Detektor, meist einer Hornantenne, erfasst und weitergeleitet.
Lavender Menace
Die Lavender Menace (etwa: Die lila Bedrohung) war eine informelle Gruppierung lesbischer radikaler Feministinnen, die aus Protest gegen den Ausschluss von Lesben und lesbischer Thematik von der restlichen feministischen Bewegung am 1. Mai 1970 beim Second Congress to Unite Women in New York City erstmals eine öffentliche Aktion durchführte. Mitglieder waren u. a. Karla Jay, Rita Mae Brown, Lois Hart, Barbara Love, Ellen Shumsky und Michaela Griffo, diese waren zumeist außerdem Mitglieder in der Gay Liberation Front (GLF) und der National Organization for Women (NOW).

Gay Liberation Front
Die Gay Liberation Front (GLF) war eine politische Lesben- und Schwulengruppe, die als Reaktion auf den Stonewall-Aufstand „am 28. Juni [1969], kurz nach Mitternacht entstand.“ Der Name wurde als Anspielung auf die südvietnamesische Befreiungsfront Vietkong gewählt.

Als erste Organisation, die bereit war, in offener Konfrontation für die Befreiung von Schwulen und Lesben einzutreten, markierte die GLF eine völlig neue Qualität. Mit der Sichtbarmachung von Lesben und Schwulen legte sie eine Grundlage für alle späteren Liberalisierungen, obwohl ihre Ziele über die Integration einer Minderheit hinausgingen.
Pfarrkirche St. Benedikt am Leberberg
Die Pfarrkirche St. Benedikt am Leberberg ist eine römisch-katholische Pfarrkirche am Leberberg im 11. Wiener Gemeindebezirk Simmering. Die Pfarre liegt im Dekanat 11 des zur Erzdiözese Wien gehörenden Vikariates Wien Stadt.
Sie wurde in den Jahren 1996 und 1997 errichtet und ist dem heiligen Benedikt geweiht. Derzeit ist sie die jüngste Pfarrkirche in der Erzdiözese Wien.

Simmering
Simmering ist der 11. Wiener Gemeindebezirk. Er wurde 1892 aus den selbstständigen Gemeinden Simmering und Kaiserebersdorf sowie kleinen Teilen anderer Gemeinden gebildet. 1956 kam die bis 1938 eigenständige Gemeinde Albern hinzu.

Unter den Wiener Bezirken ist Simmering als klassischer Arbeiter- und Industriebezirk und als Standort des größten Friedhofs Österreichs, des Wiener Zentralfriedhofs, bekannt. Durch den Bezirk verlaufen fast alle Verkehrsverbindungen Wiens mit östlich und südöstlich der Stadt gelegenen Gebieten in Österreich und seinen Nachbarländern.
Fairfield (Lake District)
Fairfield ist ein 873 m hoher, als Marilyn und Wainwright klassifizierter Berg im Lake District, Cumbria, England.

Die nördliche und südliche Flanke des Berges sind von sehr unterschiedlichem Charakter. Die Südflanke, an deren Fuß der Grisedale Tarn liegt ist sanft ansteigend, von grasbewachsenen Wiesen gekennzeichnet und erinnert an ein Hufeisen. Die Nordflanke hingegen ragt sehr viel dramatischer steil und durchsetzt mit Felsvorsprüngen nach oben, etwas das Alfred Wainwright in seiner Beschreibung des Berges als sehr viel beliebter – weil dramatischer – bei den Besuchern des Lake Districts bezeichnete.

Es gibt eine Vielzahl von Aufstiegsmöglichkeiten auf den Fairfield, sowohl von Grasmere als auch von Patterdale aus. Ein Weg führt auch vom Dunmail Raise Pass auf den Berg. Der Fairfield kann auch als Höhepunkt des Wanderweges „Fairfield Horseshoe“ bestiegen werden.

Lake District
Der Lake District (deutsch „Seenbezirk“) ist einer von fünfzehn Nationalparks des Vereinigten Königreichs. Als erster Nationalpark des Vereinigten Königreichs erhielt er 2017 den Status eines UNESCO-Welterbes. Er liegt in der Grafschaft Cumbria im Nordwesten Englands rund 130 km von Manchester und erstreckt sich über 2172 km². Die Cumbrian Mountains machen einen Großteil der Berg- und Seenlandschaft aus. Alle geographischen Punkte über 3000 Fuß (914,4 m) in England liegen im Lake District, ebenso der größte natürliche See Englands, der Windermere.

Im Volksmund heißt die Gegend oftmals nur „The Lakes“ oder „Lakeland“. Berühmt wurde sie im frühen 19. Jahrhundert durch die Gedichte und Literatur William Wordsworths und anderer „Lake Poets“. Die bedeutendsten Wirtschaftszweige sind die Schafzucht und der Tourismus.
Mashava
Mashava (Alternativnamen Bere oder Mashava Mines, früher auch Mashaba) ist ein Bergwerksort auf etwa 1050 Meter Höhe in der Provinz Masvingo in Simbabwe, etwa 30 km westlich von Masvingo, im Distrikt Masvingo Rural.

Provinz Masvingo
Masvingo ist eine Provinz im Südosten von Simbabwe. Sie umfasst ein Gebiet von 56.456 Quadratkilometern mit einer Bevölkerung von 1.638.528 Menschen (2022). Sie ist nach ihrer Hauptstadt Masvingo benannt.
Iberia (Film)
Iberia ist ein von der Musik des gleichnamigen Klavierzyklus des spanischen Komponisten Isaac Albéniz inspirierter Tanzfilm von Carlos Saura aus dem Jahr 2005, in dem der Regisseur – wie bereits zuvor in Sevillanas (1992) und Flamenco (1995) – mit dem Musiker Manolo Sanlúcar und anderen namhaften Flamencokünstlern zusammenarbeitete.

Carlos Saura
Carlos Saura (* 4. Januar 1932 in Huesca, Aragón; † 10. Februar 2023 in Madrid) war ein spanischer Filmregisseur, Fotograf und Autor. Sauras Debüt Die Straßenjungen war noch vom italienischen Neorealismus geprägt. In den Filmen der 1960er und 1970er Jahre diente oft eine bürgerliche Familie als Spiegelbild der spanischen Gesellschaft unter dem Franquismus. Sein größter internationaler Erfolg in dieser Zeit war Züchte Raben…. Ab den 1980er Jahren dominierten Musik- und Tanzfilme wie Carmen, Sevillanas oder Tango Sauras Werk. Er gilt als einer der erfolgreichsten spanischen Regisseure der letzten Jahrzehnte. Laut dem spanischen Ministerpräsidenten Pedro Sánchez war er eine der wichtigsten Persönlichkeiten der spanischen Kultur.
Karl-Heinz Kreienbaum
Karl-Heinz Kreienbaum (* 29. April 1915 in Hamburg; † 16. Oktober 2002 in Schleswig) war ein deutscher Schauspieler und Hörspielsprecher. Bundesweit bekannt wurde er vor allem durch seine über 200 Rollen am Hamburger Ohnsorg-Theater.

Thalia Theater (Hamburg)
Das Thalia Theater, genauer Thalia Theater GmbH, ist eines der drei Hamburger Staatstheater. Das Große Haus am Alstertor in der Hamburger Altstadt fasst rund 1000 Zuschauer. Das Repertoire umfasst etwa 20 Produktionen, die täglich wechselnd oder in Blöcken gespielt werden. Pro Spielzeit gibt es etwa neun Premieren im Großen Haus, dazu kommen etwa sechs Premieren im Thalia Gaußstraße in Altona.
Pfarrkirche Hagenberg
Die römisch-katholische Pfarrkirche Hagenberg steht leicht erhöht hinter der Nordwestecke des Hauptplatzes in der Ortschaft Hagenberg in der Gemeinde Fallbach im Bezirk Mistelbach in Niederösterreich. Die dem Patrozinium des hl. Ägidius unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Laa-Gaubitsch im Vikariat Unter dem Manhartsberg der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Hagenberg (Gemeinde Fallbach)
Hagenberg ist ein Dorf in der niederösterreichischen Gemeinde Fallbach im Bezirk Mistelbach und eine Katastralgemeinde. Die Ortschaft hat 199 Einwohner (Stand 1. Jänner 2024). Bis Ende 1969 war Hagenberg eine eigenständige Gemeinde.
Karibische Legion
Die Karibische Legion (Legión del Caribe, Caribbean Legion) war eine informelle militärische Einheit, die von 1947 bis 1949 im zentralamerikanisch-karibischen Raum existierte und hauptsächlich von der Regierung Guatemalas finanziell und logistisch unterstützt wurde. Wichtigstes politisches Ziel war der Sturz der Regierung von Rafael Leónidas Trujillo Molina, dem diktatorisch regierenden Präsidenten der Dominikanischen Republik. Die Legion scheiterte mit diesem Ziel.

Douglas DC-3
Die Douglas DC-3 (Douglas C-47 oder Douglas Dakota als Militärausführung) ist ein zweimotoriger Flugzeugtyp der Douglas Aircraft Company, der von 1935 an in 10.655 Exemplaren im Original und in 5.424 Exemplaren in Lizenz gebaut wurde, von denen einige noch heute kommerziell eingesetzt werden. Insgesamt wurden 16.079 Stück (607 Zivil- und 15.472 Militärmaschinen) gefertigt; bis heute die höchste Anzahl für ein Passagier- oder Transportflugzeug.
Bekannt in Deutschland wurden die Militärausführungen Douglas C-47 (US Air Force) bzw. Douglas Dakota (Royal Air Force) als einer der mit dem Spitznamen „Rosinenbomber“ belegten Flugzeugtypen während der Berliner Luftbrücke.
Chappel Island
Chappel Island ist eine Insel vor der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie ist die größte der Donovan-Inseln im östlichen Teil der Vincennes Bay und liegt rund 8 km nordwestlich der Clark-Halbinsel. Die Insel gehört zu den Brutgebieten des Adeliepinguins.

Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) dienten einer ersten Kartierung. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte die Insel 1971 nach Chief Warrant Officer R. L. Chappel vom United States Marine Corps, der für die Filmaufnahmen während der Operation Highjump im Gebiet zwischen dem 14. und 164. östlichen Längengrad verantwortlich war.

Donovan-Inseln
Die Donovan-Inseln (englisch Donovan Islands) sind eine Kette acht kleiner Inseln vor der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie liegen rund 8 km nordwestlich der Clark-Halbinsel im östlichen Teil der Vincennes Bay.

Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) dienten einer ersten Kartierung. Weitere Luftaufnahmen entstanden im Januar 1956 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte die Inseln am 4. September 1956 nach Jeremiah Donovan, Beamter der Australian Antarctic Division und Leiter einer Reihe von Begleitexpeditionen zur Insel Heard und zur Macquarieinsel.
Urania Cove
Die Urania Cove (englisch; bulgarisch залив Урания saliw Urania) ist eine 1,6 km breite und 1,35 km lange Bucht an der Westküste von Two Hummock Island im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 4 km südsüdwestlich des Wauters Point, 3,5 km südwestlich des Butrointsi Point und 2,4 km nordnordöstlich des Palaver Point nördlich des Buache Peak und westlich des Modev Peak

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2020. Namensgeber ist der Muse Urania aus der griechischen Mythologie.

Modev Peak
Der Modev Peak (englisch; bulgarisch Модев връх Modew wrach) ist ein 670 m hoher und größtenteils vereister Berg auf Two Hummock Island im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 4,04 km südlich des Wauters Point, 2,38 km südwestlich des Butrointsi Point, 5,35 km nordnordwestlich des Veyka Point und 1,63 km nordöstlich des Buache Peak auf. Markant sind seine teilweise unvereisten Nordwesthänge. Die Kotev Cove liegt nördlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2013 nach Stanimir Modew, der ab 2002 in mehreren Kampagnen als Mechaniker auf der St.-Kliment-Ohridski-Station auf der Livingston-Insel tätig war.
Heilgeiststraße 16 (Stralsund)
Das Gebäude mit der postalischen Adresse Heilgeiststraße 16 ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in der Heilgeiststraße in Stralsund.

Der dreigeschossige Putzbau mit Walmdach wurde in der Zeit um das Jahr 1930 errichtet. Es war ein Seitenflügel des Warenhauses Ossenreyerstraße 19.

Das Erdgeschoss und das erste Obergeschoss sind zusammengefasst durch eine profilierte Rahmung. Ein übergiebeltes, mittiges Zwerchhaus krönt das Gebäude.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 326 eingetragen.

Altstädte von Stralsund und Wismar
Altstädte von Stralsund und Wismar (englisch: Historic Centres of Stralsund and Wismar) ist der Name eines am 27. Juni 2002 von der UNESCO in die „Liste des Welterbes“ aufgenommenen Kulturgutes in Deutschland.

Das zum Welterbe erklärte Gebiet umfasst Teile der Hansestädte Stralsund und Wismar in Mecklenburg-Vorpommern, die in ihrer Einzigartigkeit das Erbe der Hanse bewahren.
Schloss Burgrain
Schloss Burgrain ist ein mehrflügeliger Schlossbau, einst Sitz der reichsunmittelbaren Herrschaft Burgrain des Hochstifts Freising. Er liegt auf einem vorspringenden Geländesporn im oberen Isental, zweieinhalb Kilometer südlich vom Markt Isen im Landkreis Erding von Oberbayern.

Kunigunde von Luxemburg
Kunigunde von Luxemburg (* um 980 im heutigen Luxemburg oder auf der Burg Gleiberg bei Gießen; † 3. März wahrscheinlich 1033 in Kaufungen) war Königin und Kaiserin des Heiligen Römischen Reiches. Als ihr Gemahl Kaiser Heinrich II. (der letzte Herrscher aus dem Geschlecht der Ottonen) 1024 verstarb, führte sie nach seinem Tod für kurze Zeit auch die Regierungsgeschäfte des ostfränkisch-deutschen Reichs. Sie gehört wie ihr Mann zu den Heiligen der katholischen Kirche und wird vor allem in Bamberg verehrt.