hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Langenbachstraße 19 (Bonn)
Das Gebäude Langenbachstraße 19 ist ein Wohn- und Bürohaus im Bonner Ortsteil Gronau, das von 1959 bis 1961 errichtet wurde. Es liegt am Rande eines Wohngebiets, des Johanniterviertels. Das Haus steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz.

Gronau (Bonn)
Gronau (auch „die Gronau“ genannt) ist ein Stadtteil der Bundesstadt Bonn am östlichen Rand des gleichnamigen Stadtbezirkes. Er gehört heute zum Bundesviertel und ist Standort einiger der markantesten und geschichtsträchtigsten Gebäude Bonns. Der Name Gronau bezeichnete ursprünglich den Norden der heutigen Rheinaue.
China Open 2014 (Snooker)
Das China Open 2014 war ein Snookerturnier der Snooker Main Tour der Saison 2013/14. Es wurde vom 31. März bis 6. April 2014 in der Peking-Universität in Peking ausgetragen.
Titelverteidiger war der Australier Neil Robertson. Er erreichte erneut das Finale, unterlag dort aber in diesem Jahr mit 5:10 dem Chinesen Ding Junhui, der sich damit nach seinem Karrieredurchbruch im Jahr 2005 den Titel zum zweiten Mal sichern konnte. Für Ding war es der fünfte Turniersieg in dieser Saison, mit dem er die bislang von Stephen Hendry gehaltene Bestmarke einstellte.

China Open (Snooker)
Die China Open, bis 1999 China International, waren ein professionelles Snookerturnier und somit Teil der Snooker Main Tour. Das Turnier wurde 1997 unter dem Namen China International erstmals als Einladungsturnier ausgetragen. 1999 erhielt es den Status eines Weltranglistenturniers und ab der dritten Auflage mit China Open einen neuen Namen.

Zwischen 1997 und 2019 wurde das Turnier 20 Mal ausgetragen, es gab 11 verschiedene Sieger. Rekordsieger des Turnieres sind der Waliser Mark Williams und der Engländer Mark Selby mit jeweils drei Titeln. Außerdem wurden insgesamt acht Maximum Breaks gespielt.
Leiteit
Leiteit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“. Er kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung ZnAs2O4 und ist damit chemisch gesehen ein Zink-Arsenit, genauer ein Arsenit mit Kettenstruktur, für die [As2O4]2−-Gruppen charakteristisch sind.

Leiteit entwickelt nur selten Kristalle, die parallel verwachsen sind und pyramidale Endflächen zeigen. Wesentlich häufiger sind leicht spaltbare, seidenglänzende und flexible Massen bis 17 cm Länge, die nur selten auf einer Matrix sitzen und häufig auch keine Begleitminerale besitzen.

Monoklines Kristallsystem
Das Monokline Kristallsystem (altgriechisch μόνος mónos „allein“, „einzig“ und κλίνειν klinein „neigen“, „beugen“) gehört zu den sieben Kristallsystemen der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen, die in genau einer Richtung eine zweizählige Dreh- oder Drehinversionsachse besitzen. Dies ist die einzige durch eine besondere Symmetrie ausgezeichnete Richtung in diesem Kristallsystem.

Das Wort monoklin bedeutet einfach geneigt und bezieht sich darauf, dass von den Winkeln zwischen den Gitterachsen genau einer vom rechten Winkel abweicht.
PCIM Europe
Die PCIM Expo & Conference (Akronym für Power Conversion and Intelligent Motion) mit parallel stattfindender Konferenz ist eine internationale Fachmesse für Leistungselektronik und deren Anwendungen. Die PCIM ist seit 2002 in China mit der PCIM Asia vertreten.

Die Messe findet jährlich auf dem Gelände der Messe Nürnberg statt. 2025 präsentierten sich 685 Unternehmen. Zur Veranstaltung kamen 16.513 Besucher. Die parallel stattfindende Konferenz verzeichnete 818 Teilnehmer.

Leistungselektronik
Die Leistungselektronik  ist ein Teilgebiet der Elektrotechnik, das sich mit der Umformung elektrischer Energie mit schaltenden elektronischen Bauelementen beschäftigt. Typische Anwendungen sind Frequenzumrichter für Elektroantriebe, Wechselrichter, Schaltregler oder Schaltnetzteile.

Sendeanlagen oder Audioverstärker – auch wenn sie größere Leistung haben – werden nicht zur Leistungselektronik gezählt.
Leistungsfähigkeitsprinzip
Das Leistungsfähigkeitsprinzip ist ein Fundamentalprinzip der Besteuerung und als solches Ausfluss des allgemeinen Gleichheitssatzes (Art. 3 Grundgesetz) im Steuerrecht Deutschlands und der Schweiz. Es besagt allgemein, dass jeder nach Maßgabe seiner individuellen ökonomischen Leistungsfähigkeit zur Finanzierung staatlicher Leistungen beitragen soll.

Gleichheitssatz
Der Gleichheitssatz (lateinisch ius respicit aequitatem, „Das Recht achtet auf Gleichheit“) ist ein Grundsatz im Verfassungsrecht, der in seiner allgemeinen Ausprägung besagt, dass alle Menschen vor dem Gesetz gleich sind (Hauptgleichheitsrecht). Er bildet ein Erbe der europäischen politischen Philosophie und findet sich heute in den meisten demokratischen Rechtssystemen.

In der deutschen Verfassung finden sich darüber hinaus besondere Gleichheitsverbürgungen, so etwa die Chancengleichheit, die Gleichbehandlung oder die Gleichberechtigung.
Sedudu
Sedudu (in Namibia Kasikili genannt) ist eine Insel im Kwando (Cuando) an der Grenze zwischen Namibia und Botswana, nahe der Stadt Kasane in Botswana.  Kasikili ist der namibische Name, Sedudu der botswanische für die Insel, die eine Fläche von etwa 5 km² einnimmt. Es gibt keine dauerhaften Bewohner, denn in jedem Jahr wird die Insel für einige Monate überschwemmt, beginnend etwa im März.

Kasane
Kasane ist eine Stadt in Botswana mit 9095 Einwohnern (Stand: 2022). Sie liegt im Chobe District nahe dem Vierländereck von Botswana, Namibia, Sambia und Simbabwe am Chobe, der auch die nordöstliche Grenze des Chobe-Nationalparks bildet, sowie in der Nähe der Mündung des Chobe in den Sambesi.

Aufgrund der günstigen Verkehrsinfrastruktur ist Kasane Anlaufpunkt für Touristen. Der Flughafen Kasane ist über Linienflüge von Maun, Gaborone und Johannesburg erreichbar. Charterflüge verbinden die Lodges in anderen Landesteilen mit Kasane. Es gibt Straßenverbindungen in das Okavangodelta, Richtung Francistown sowie in den namibischen Caprivizipfel nach Katima Mulilo und nach Victoria Falls, Simbabwe. Die Kazungula Bridge führt von der benachbarten Stadt Kazungula über den Grenzfluss Sambesi nach Sambia, etwa zur sambischen Seite der Victoriafälle.

Baobab am Ortsrand von Kasane
Flucht aus Atlantis (1988)
Flucht aus Atlantis (Originaltitel: Alien from L.A.) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1988. Der Film basiert lose auf Jules Vernes Die Reise zum Mittelpunkt der Erde. Regie führte Albert Pyun.

Abenteuerfilm
Als Abenteuerfilm bezeichnet man einen Film, in dem die Protagonisten in eine ereignisreiche Handlung, mitunter mit vielen Schauplatzwechseln, verstrickt sind. In der Regel sind die Erzählstränge auf eine Ebene reduziert, um dem Zuschauer die Identifikation mit der Hauptrolle zu vereinfachen. Im Vordergrund steht nicht die Entwicklung der Figuren an sich, sondern die diese Entwicklung hervorrufenden Ereignisse. Mit Motiven wie dem Kampf des Helden gegen das Böse oder für die Liebe einer Frau, verbunden mit oft exotischen Schauplätzen, appelliert der Abenteuerfilm an die eskapistischen Bedürfnisse des Zuschauers und verfolgt als reines Illusionsprodukt weniger den Anspruch, realistisch zu sein. Das Kieler Lexikon der Filmbegriffe sieht die Motive des Abenteuerfilms in der Unterhaltungsliteratur des 19. Jahrhunderts und erkennt einen Zusammenhang der Blütezeit des Genres mit dem Zeitalter des Kolonialismus.
St. Katharinen (Kiew)
50.44415530.526081Koordinaten: 50° 26′ 39″ N, 30° 31′ 33,9″ O

St. Katharinen ist die Kirche der Deutschen Evangelisch-Lutherischen Gemeinde in Kiew. Sie steht in der Ljuteranska Wulyzja (Lutherische Straße).

Denkmalpflege
Als Denkmalpflege bezeichnet man die geistigen, technischen, handwerklichen und künstlerischen Maßnahmen, die zur Bewahrung und Unterhaltung von Kulturdenkmalen erforderlich sind. Denkmalschutz dagegen umfasst die rechtlichen Anordnungen, Verfügungen, Genehmigungen, Auflagen oder Untersagungen, die Denkmalpflege sicherstellen.
Euro-Mir
Die Euro-Mir ist eine Stahlachterbahn, die im russischen Themenbereich des Europa-Parks in Rust steht und am 12. Juni 1997 nach dreijähriger Bauzeit eröffnet wurde.

Im Oktober 2025 kündigte Roland Mack an, dass Euro-Mir bis 2028 komplett durch einen Neubau ersetzt werden soll.

Stahlachterbahn
Eine Stahlachterbahn ist eine Achterbahn, bei der die Laufschienen für die Fahrzeuge aus Stahl gefertigt sind. Stahlrohrschienen und kunststoffbeschichtete Laufflächen der Räder ermöglichen Stahlachterbahnen eine ruhigere und schnellere Fahrt als Holzachterbahnen; die Werkstoffeigenschaften des Schienenstranges lassen die Konstruktion von Anlagen mit ausgefeilteren Fahrelementen, zum Beispiel Inversionen, zu.
MATA Trolley
Die MATA Trolley ist eine Straßenbahn in Memphis im Bundes­staat Tennessee der Verei­nigten Staaten. MATA ist ein Akronym der Betreiber­gesellschaft Memphis Area Transit Authority. Bis zum Sommer 2014 war MATA Trolley mit drei Linien, 13,3 km Linien­länge und 18 Triebwagen der größte Nostalgie-Straßenbahn­betrieb der USA. Seit August 2024 findet kein Verkehr statt.

„Trolley“ steht in der englischen Sprache für die Laufrolle am oberen Ende des Stangenstromabnehmers und wird im weiteren Sinn auch für den Stromabnehmer selbst verwendet. „Trolley car“ ist (wie „Streetcar“) eine amerikanische Bezeichnung für einen Straßenbahntriebwagen. Während die Vorgängergesellschaft ihre Fahrzeuge als Streetcars bezeichnet hatte, behielt das System seinen Namen, obwohl die Stromabnahme seit 2003 nicht mehr über Stangen und Rollen erfolgt.

Gomaco Trolley Company
Die Gomaco Trolley Company ist ein Fahrzeugbauunternehmen in Ida Grove, Iowa, USA. Das Unternehmen ist auf die Neuanfertigung von Straßenbahnwagen nach historischen Plänen spezialisiert. Kunden sind überwiegend US-Straßenbahnbetriebe sowie US-Touristikstraßenbahnen, da echte historische Straßenbahnwagen in den USA kaum mehr erhältlich sind.

Die Gomaco Trolley Company ist ein Tochterunternehmen des Baumaschinenherstellers Gomaco Corporation.
Seit dem Jahr 2000 hat Gomaco auch größere Stückzahlen historischer Straßenbahnwagen aus Melbourne und Mailand (ATM-Baureihe 1500) importiert und verkauft diese nach Restaurierung an US-Kunden weiter. Die aus Mailand stammenden Straßenbahnwagen sind für den US-Markt besonders interessant, da es sich um Lizenzbauten US-amerikanischer Baumuster aus den 1920er Jahren handelt.

Gomaco restauriert auch historische US-Straßenbahnwagen.
Arroyo Tala Chico (Arroyo Tala)
Der Arroyo Tala Chico ist ein im Süden Uruguays auf dem Gebiet des Departamento San José gelegener Fluss.

Er entspringt nördlich von Carreta Quemada und mündet westlich dieses Ortes in den Arroyo Tala, einen Nebenfluss des Arroyo Carreta Quemada.

Arroyo Carreta Quemada
Der Arroyo Carreta Quemada ist ein im Süden Uruguays gelegener Fluss.
Er verläuft auf dem Gebiet des Departamento San José. Seine Quellen liegen nahe der Grenze zum Nachbardepartamento Florida. Er fließt in südsüdwestlicher Richtung, bis er bei San José de Mayo in den Río San José mündet. Der Arroyo Tala ist sein Nebenfluss.
Landwirtschaftskammer Schleswig-Holstein
Die Landwirtschaftskammer Schleswig-Holstein ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts mit dem Geschäftssitz in Rendsburg. Landwirtschaftskammern sind Beratungsinstitutionen und Interessenvertretungen für Unternehmer sowie Arbeitnehmer der sogenannten Grünen Berufe, zu denen Landwirte, Gärtner, Tierwirte, Forstwirte und weitere Berufe zählen.

Körperschaft des öffentlichen Rechts (Deutschland)
Eine Körperschaft des öffentlichen Rechts (K.d.ö.R., auch mit KdöR, KöR oder K.ö.R. abgekürzt) ist eine mitgliedschaftlich verfasste juristische Person des öffentlichen Rechts, die Rechtssubjekt kraft Hoheitsakt ist und öffentliche Aufgaben wahrnimmt. Aufgabenbereiche werden ihr durch Gesetz oder Satzung zugewiesen.
Vieska (Veľký Krtíš)
Vieska (bis 1927 slowakisch „Malá Vieska“; ungarisch Tótkisfalu – bis 1888 Kisfalu) ist eine Gemeinde im Süden der Slowakei mit 188 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie gehört zum Okres Veľký Krtíš, einem Kreis des Banskobystrický kraj.

Okres Veľký Krtíš
Der Okres Veľký Krtíš ist eine Verwaltungseinheit im Süden der Slowakei mit 46.462 Einwohnern (2004) und einer Fläche von 849 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk zur einen Hälfte im ehemaligen Komitat Nógrád (Osten und Norden), zur anderen Hälfte im Komitat Hont (Westen, siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).

2001 gehörte 27,45 % der Bevölkerung des Bezirks zu der ungarischen Minderheit der Slowakei.
Mikronesischer Sagopalmfarn
Der Mikronesischer Sagopalmfarn (Cycas micronesica) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Sagopalmfarne (Cycas) innerhalb der Familie der Palmfarne (Cycadaceae). Er kommt in der Pazifikregion auf den Inseln Yap in Mikronesien, den Marianen-Inseln Guam und Rota und in Palau vor. Er wird als Federico Nut oder Fadang in Chamorro bezeichnet.

Guam
Guam [gu̯am] (in der Lokalsprache Chamorro Guåhan geschrieben) ist die größte und südlichste Insel des Marianen-Archipels im westpazifischen Ozean. Sie ist ein nichtinkorporiertes Territorium der Vereinigten Staaten (siehe Außengebiet der Vereinigten Staaten). Die Hauptstadt ist Hagåtña, die bevölkerungsreichste Siedlung ist Dededo. Die strategisch wichtige Andersen Air Force Base, ein Luftwaffenstützpunkt der United States Air Force, befindet sich auf der Insel.
Marschmusik (Album)
Marschmusik ist das elfte Album der deutschen Dark-Metal-Gruppe Eisregen aus Thüringen und erschien 2015 über das Label Massacre Records.

Da der Großteil der Lieder einen Bezug zum Thema Krieg (hierbei vor allem zum Zweiten Weltkrieg) hat, kann das Album als Konzeptalbum betrachtet werden, wenngleich die Gruppe selbst das nachfolgende Album Fleischfilm als ihr erstes Konzeptalbum bezeichnet.

Konzeptalbum
Ein Konzeptalbum ist ein Musikalbum, bei dem die einzelnen Titel nicht isoliert, sondern in ihrer thematischen Beziehung zu den anderen Teilen des Albums als Gesamtwerk betrachtet werden. Durch die Ausarbeitung eines musikalischen und textlichen Zusammenhangs wird ein durchgängiges Konzept verfolgt, welches sich auch in andere Bereiche wie etwa die Gestaltung des Covers oder weitere Zusatzelemente wie den Kleidungsstil des Künstlers zur Zeit der Veröffentlichung ausweiten kann. Ein Konzeptalbum kann musikalisch dem typischen Stil des Interpreten widersprechen.
Rodrigo Núñez
Rodrigo Fabián Núñez Ortíz (* 5. Februar 1977 in Santiago de Chile) ist ein ehemaliger chilenischer Fußballspieler. Der offensive Mittelfeldspieler gewann mit der U-23 Chiles die Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 2000.

Copa Chile
Die Copa Chile ist der 1958 eingeführte nationale Pokalwettbewerb von Chile für professionelle Fußballvereine. Seit 2021 trägt der Wettbewerb offiziell laut Sponsoringvertrag den Namen Copa Chile Easy. Als sein Vorgänger wird vielfach das Campeonato de Apertura angesehen, welches von 1933 bis 1950 abgehalten wurde. Wie dieser fand auch die Copa Chile häufig als Saisoneröffnungsturnier statt. Der Wettbewerb fand in den Jahren 1963 bis 1973, 1976 und 1978, 1997, 1999 sowie zwischen 2001 und 2007 nicht statt. 2020 wurde er wegen der Corona-Pandemie nicht ausgespielt.

Ab 2009 qualifiziert sich der Sieger für die Copa Sudamericana, seit 2015 für die Copa Libertadores.
Lake Ptichje
Der Lake Ptichje (englisch, russisch Озеро Птичье Osero Ptitschje, deutsch ‚Vogelsee‘) ist ein See an der Knox-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Er liegt in den Bunger Hills.

Wissenschaftler einer sowjetischen Antarktisexpedition kartierten und benannten ihn 1956. Das Antarctic Names Committee of Australia übertrug diese Benennung ins Englische.

Bunger Hills
Die Bunger Hills sind eine Gruppe verhältnismäßig flacher und von Moränenschutt überlagerter Hügel mit abgerundeten Kuppen, die in den Sommermonaten eisfrei südlich des Highjump-Archipels unmittelbar an der Knoxküste des ostantarktischen Wilkeslands liegen. Sie sind gekennzeichnet durch zahlreiche Schmelzwassertümpel und werden durch den Algae Lake in Ostwestrichtung nahezu halbiert. Die Hills gehören zur Bunger-Oase.

Kartiert wurden sie anhand von Luftaufnahmen, die bei der Operation Highjump (1946–1947) unter der Leitung des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd entstanden. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie nach Lieutenant Commander David Eli Bunger (1909–1971) von der United States Navy, der bei der Operation Highjump als Flugzeugkommandant an der Anfertigung besagter Luftaufnahmen beteiligt war und im Februar 1947 auf einem der nicht zugefrorenen Seen in den Hills eine Wasserung wagte.
Pontiac G6
Der Pontiac G6 ist ein Mittelklassewagen, welcher im Herbst 2004 auf dem nordamerikanischen Automarkt eingeführt wurde. Er ersetzte den Pontiac Grand Am und war als Limousine, Coupé und Cabrio erhältlich.

Im November 2009 endete mit einem G6-Modell die Gesamtproduktion der Marke Pontiac nach 103 Jahren.

Limousine
Der Begriff Limousine wird im Deutschen unterschiedlich verwendet.

In der allgemeinsten Form bezeichnet er ein Fahrzeug zur Personenbeförderung mit festem Verdeck.

Spezieller bezeichnet Limousine häufig das Gegenstück zum Kombi, der auch zur Lastenbeförderung dient, sowie zum Coupé.

Als Gegenstück zum englischen Saloon bzw. US-amerikanischen Sedan bezeichnet Limousine ein geschlossenes Auto für vier bis sechs Personen in zwei Sitzreihen und einem festen Dach, das durch drei Paar Fahrzeugsäulen getragen wird. Normalerweise hat sie vier Türen, aber manche Versionen haben nur zwei (zuzüglich des Kofferraums, bzw. der Heckklappe).

Allgemeinsprachlich ist manchmal eine Chauffeurslimousine gemeint.
Abkürzungen/Gesetze und Recht
Viele, aber nicht alle, Fachautoren kürzen ohne Punkt und Leerzeichen ab: So wird die Abbreviatur für in der Regel, normalerweise i. d. R., mit idR abbreviert. Ungeachtet dessen werden Akronyme, wie sonst auch, ohne Punkte gebildet. Folgende Liste von Abkürzungen aus der Rechtssprache versucht nur sprachlich korrekte Abbreviaturen, also mit Punkt und Leerzeichen, aufzuführen, sofern nicht die geraffte Schreibweise in den Alltag Einzug gefunden hat und dort dominiert (z. B. eG, GbR oder MdB) oder die Abbreviatur nur in juristischen Schriften und dort auch nur zusammengeschrieben auftaucht.

Juristische Fachsprache
Die juristische Fachsprache oder juristische Terminologie, umgangssprachlich auch als Juristendeutsch, Amtsdeutsch oder Juristenlatein bezeichnet, ist die in den Rechtswissenschaften gebräuchliche Fachsprache und Forschungsgegenstand der Rechtslinguistik. Sie zählt zu den frühesten Fachsprachen, die seit dem 19. Jahrhundert intensiv untersucht werden.
Betonica nivea
Betonica nivea (Буквица белоснежная) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Betonien (Betonica) innerhalb der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Sie gedeiht im alpinen Hochgebirge vom östlichen Großen Kaukasus bis in den westlichen Elburs.

Lippenblütler
Die Lippenblütler oder Lippenblütengewächse (Lamiaceae oder Labiatae) bilden eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Lippenblütlerartigen (Lamiales). Die Familie gliedert sich seit 2016 in zehn Unterfamilien und umfasst etwa 230 Gattungen und mehr als 7000 Arten. Sie sind weltweit in allen Klimazonen vertreten.
Bilbao Song (Album)
Bilbao Song ist ein Musikalbum der Formation Available Jelly um den Holzbläser Michael Moore. Die vom 25. bis 27. Februar 2004 in den E Sound Studios, Weesp, entstandenen Aufnahmen erschienen 2005 auf Moores Label Ramboy Recordings.

Hoagy Carmichael
Hoagy Carmichael (* 22. November 1899 in Bloomington, Indiana; † 27. Dezember 1981 in Rancho Mirage, Kalifornien; eigentlich Hoagland Howard Carmichael) war ein US-amerikanischer Komponist, Pianist, Schauspieler und Sänger.
BK Kiew
Der BK Kiew (u. a. Баскетбольний клуб Київ, in engl. Transkription Basketbolny klub Kiev) ist ein professioneller Basketballverein aus der ukrainischen Hauptstadt Kiew.

Die erste Herrenmannschaft spielt in der nationalen Superliga. Im Pokal der Ukraine 2006 war man BK Asowmasch Mariupol unterlegen.

BK Asowmasch Mariupol
BK Asowmasch Mariupol (ukrainisch баскетбольний клуб Азовмаш Маріуполь; russisch БК «Азовмаш» Мариуполь) ist ein ukrainischer Profibasketballverein aus Mariupol. Der Club spielt momentan in der ukrainischen Superliga. Neben der ukrainischen Meisterschaft spielt der Club im ULEB Eurocup und in der VTB. Der größte sportliche Erfolg war das Erreichen des Finales des FIBA EuroCup 2007 gegen CB Girona.
Scott Meyers
Scott Douglas Meyers (* 9. April 1959) ist ein amerikanischer Informatiker. Er schrieb mehrere Einführungswerke zur Programmiersprache C++ und ist ein gefragter Referent bei Konferenzen und Messen. Meyers erhielt einen M.S. in Informatik an der Stanford University und einen Ph.D. im selben Fach an der Brown University.

Im März 2009 wurde Meyers mit dem Dr. Dobb’s Journal Excellence in Programming Award ausgezeichnet.

Ende Dezember 2015 gab Meyers auf seinem Blog bekannt, dass er sich nach über 25 Jahren aus der C++-Entwicklung und -Wissensvermittlung zurückziehe.

Informatiker
Informatiker ist eine allgemeine Berufsbezeichnung für Personen, die im Bereich der Informationstechnik (IT) tätig sind, dort forschen oder die Erkenntnisse der Informatik anwenden. Zu den Tätigkeiten gehören zum Beispiel die Softwareentwicklung und die Systemanalyse. Manche Informatiker untersuchen ausschließlich Probleme theoretischer Natur. Softwareentwickler und Informationstechniker lösen eher praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext.
Durham Point
Der Durham Point ist ein kleiner Gebirgskamm an der Gould-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Am nordwestlichen Ende der Tapley Mountains erstreckt er sich ausgehend vom Mount Durham und östlich der Mündung des Scott-Gletschers in das Ross-Schelfeis in nördlicher Richtung.

Die Mannschaft um den US-amerikanischen Geologen Quin Blackburn (1900–1981) besuchte ihn im Dezember 1934 im Rahmen der der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Benannt ist er in Anlehnung an die Benennung des Mount Durham. Dessen Namensgeber ist die Stadt Durham im US-Bundesstaat New Hampshire, Heimat von Stuart Douglas Lansing Pain (1910–1961), einem weiteren Expeditionsmitglied.

Scott-Gletscher (Marie-Byrd-Land)
Der Scott-Gletscher ist ein rund 200 Kilometer langer Gletscher, der vom zentralen Polarplateau in der Nähe des D’Angelo Bluff und des Mount Howe zwischen dem Nilsen-Plateau und den Bergen des Watson Escarpment abfließt und das Ross-Schelfeis westlich der Tapley Mountains erreicht. Der Scott-Gletscher mündet im westlichsten Teil der Gould-Küste. Westlich des Gletschers schließt sich die Amundsen-Küste an.

Entdeckt wurde er im Dezember 1929 von der Mannschaft um den Geologen Laurence McKinley Gould (1896–1995) bei der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach dem britischen Polarforscher Robert Falcon Scott (1868–1912).
Abraham Louis Breguet
Abraham Louis Breguet (* 10. Januar 1747 in Neuchâtel; † 17. September 1823 in Paris) war ein französischer Uhrmacher und Mechaniker, ursprünglich aus Neuchâtel. Er fertigte doppelte astronomische Uhren, doppelte Chronometer, Seeuhren, sympathetische Pendelwerke und metallische Thermometer.

Repetitionsschlagwerk
Ein Repetitionsschlagwerk (von lateinisch repetere: ‚wiederholen‘), auch Rufschlagwerk oder Zugschlagwerk genannt, ist ein in ein Uhrwerk integriertes mechanisches Läutwerk (synonym Schlagwerk), das die aktuelle Zeit akustisch wiedergeben kann und dazu die abgelaufene Stunde, Viertelstunde, Achtelstunde, 5-Minuten oder Minute auf Glocke oder Tonfeder anschlägt.
Gregory Kuisch
Gregory Léon Kuisch (* 14. März 2000 in Gouda, Niederlande) ist ein niederländischer Fußballspieler. Der überwiegend bei der PSV Eindhoven ausgebildete Rechtsverteidiger steht seit Ende August 2022 beim Hønefoss BK unter Vertrag.

SHFV-Pokal
Der SHFV-Pokal (offiziell SHFV-LOTTO-Pokal), auch Schleswig-Holstein-Pokal oder Landespokal Schleswig-Holstein, ist der Verbandspokal der Männer des Schleswig-Holsteinischen Fußballverbandes (SHFV). Der Sieger des SHFV-Pokals qualifiziert sich seit 1974 automatisch für den DFB-Pokal. Ist der Sieger bereits über die Liga für den DFB-Pokal qualifiziert, rückt der unterlegene Finalist nach.