hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Streifenhyäne
Die Streifenhyäne (Hyaena hyaena) ist eine Raubtierart aus der Familie der Hyänen (Hyaenidae). Sie ist an ihrem gestreiften Fell zu erkennen und der einzige Vertreter ihrer Familie, der nicht nur in Afrika, sondern auch im westlichen und südlichen Asien vorkommt. Sie ist nachtaktiv und kann sowohl einzelgängerisch als auch in kleinen Gruppen leben. Ihre Nahrung besteht vorwiegend aus dem Aas größerer Tiere, daneben frisst sie auch selbst erlegte Kleintiere und pflanzliches Material. Aufgrund der Bejagung und anderer Faktoren sind die Bestände rückläufig.

Prämolar
Ein Prämolar (Dens praemolaris, Pl. Dentes praemolares), auch Vormahlzahn oder Vorbackenzahn, ist ein Backenzahn im Gebiss der Säugetiere. Ein Synonym ist die Bezeichnung Bikuspidat (von lat. bis „zweimal“ und cuspis „Spitze“). Im Gegensatz zu den Molaren haben Prämolaren auch Milchzahnvorgänger, die vor dem Zahnwechsel die Mahlfunktion ausführen.

Bei den Säugetiervorfahren gab es ursprünglich vier Prämolaren in jedem Gebissquadrant, also insgesamt 16. Diese Anzahl ist bei den meisten rezenten Säugetieren reduziert. So sind beim Menschen nur noch je zwei, bei den Nagetieren (mit Ausnahme der Meerschweinchenverwandten) keine Prämolaren mehr ausgebildet. Wiederkäuer haben drei Prämolaren, ihnen fehlt der erste.
Silvia Di Natale
Silvia Di Natale (* 5. April 1951 in Genua) ist eine italienische Schriftstellerin, bildende Künstlerin und Soziologin. Sie wurde für ihr schriftstellerisches Werk unter anderem mit dem Premio Grinzane Cavour und dem Premio Bagutta ausgezeichnet.

Rathaus (Ebersberg)
Das Rathaus in Ebersberg im oberbayerischen Landkreis Ebersberg ist eine ehemalige Klostertaverne des Klosters Ebersberg. Das seit 1873 als Rathaus dienende Gebäude am Marienplatz 1 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Die Beschreibung lautet:

Rathaus, ehem. Klostertaverne, freistehender stattlicher dreigeschossiger Bau mit Eckerker, im Kern Mitte 15. Jh., Ausbau 1529, u. a. mit Netzgewölben und geschnitzten Balkendecken, als Rathaus eingerichtet 1873, hohes Krüppelwalmdach nach Brand 1925 erneuert.
Ostwestfalenplan
Der Ostwestfalenplan war eine Wirtschaftsförderungsmaßnahme im Zeitraum von 1953 bis 1969 durch die Landesregierung in Nordrhein-Westfalen und die Regierung des Regierungsbezirks Detmold unter Gustav Galle und sollte dem stark ländlich geprägten Fördergebiet Ostwestfalen-Lippe, das zudem durch die Aufnahme einer hohen Anzahl von Flüchtlingen belastet wurde, Hilfe zur Industrieansiedlung bieten.

Der Ostwestfalenplan setzte sich zusammen aus den Fördermaßnahmen für den Verkehr, für die gewerbliche Wirtschaft und für die Wasserwirtschaft.

Dies gelang vor allem in Bielefeld-Sennestadt mit dem neuen Stadtviertel, in Paderborn durch die Vergrößerung der Industrie und Ansiedlung von neuen Produktionszweigen wie der Möbelbranche und der Lebensmittelindustrie, im Kalletal und im Extertal durch Ansiedlung von Industrie.

Regierungsbezirk Detmold
Der Regierungsbezirk Detmold ist der nordöstlichste der fünf Regierungsbezirke in Nordrhein-Westfalen. Rund zwei Millionen Einwohnern leben in diesem Verwaltungsbezirk, der der Region Ostwestfalen-Lippe entspricht.

Der Regierungsbezirk wurde nach Beitritt des Landes Lippe im Januar 1947 zum Land Nordrhein-Westfalen im Rahmen der Lippischen Punktationen gebildet. Neben dem Kreis Lippe, in dem die namensgebende Stadt Detmold liegt, umfasst der Regierungsbezirk alle Städte und Kreise NRWs, die an den Kreis Lippe grenzen.

Im Vergleich mit dem durchschnittlichen Bruttoinlandsprodukt pro Kopf in der Europäischen Union (nach Kaufkraftparität), erreichte der Regierungsbezirk im Jahr 2015 einen Index von 118 (EU-28: 100).
Hoste (Insel)
Hoste (spanisch Isla Hoste) ist eine der südlichsten Inseln Chiles und mit einer Fläche von 4117 km² nach Isla Grande de Tierra del Fuego die zweitgrößte Insel des Feuerland-Archipels und die fünftgrößte Insel Chiles.

Feuerland
Feuerland (spanisch Tierra del Fuego („Land des Feuers“), früher Magellanica (nach Ferdinand Magellan)) ist eine Inselgruppe an der Südspitze Südamerikas. Vom Festland ist sie durch die Magellanstraße getrennt. Die Inselgruppe hat eine Landfläche von 73.746 km²; davon entfallen 47.000 km² auf die Hauptinsel Isla Grande de Tierra del Fuego. Feuerland wurde 1881 durch den Meridian 68° 36′ westlicher Länge in einen östlichen Teil für Argentinien (heute die Provinz Tierra del Fuego) und einen westlichen Teil für Chile (heute die Region Magallanes) aufgeteilt. Im argentinischen Teil leben etwa 127.000 Menschen und im chilenischen Teil etwa 8000.

Bei der Erkundung der Magellanstraße 1520 fanden Magellan und seine Männer im Norden keine Siedlungen, doch im Süden der Meerenge sahen sie des Nachts vom Schiff aus viele Feuer, wie Antonio de Herrera y Tordesillas in seiner Historia general berichtet. Magellan habe das Land daher „Feuerland“ genannt.
Lebensfreude
Lebensfreude ist das subjektive Empfinden der Freude am eigenen Leben. In der Literatur findet sich der Begriff oftmals kombiniert mit weiteren erstrebenswerten positiven Attributen wie Selbstbewusstsein, Vitalität, Optimismus, Kreativität und Glücklichsein. Lebensfreude wird als das Gegenteil von Anhedonie und Depression beschrieben oder als das, was der Mensch anstrebt, will er eigene Depressionen überwinden.

Tibor Scitovsky
Tibor de Scitovsky oder auch Tibor (von) Scitovsky (* 3. November 1910 in Budapest; † 1. Juni 2002) war ein US-amerikanischer Wirtschaftswissenschaftler. Bekannt wurde er insbesondere durch seine Veröffentlichungen zur Beziehung zwischen der Zufriedenheit der Menschen und ihrem wirtschaftlichen Konsum. Er lehrte von 1946 bis 1958 an der Stanford University und war dort „Eberle Professor of Economics“ von 1970 bis zu seiner Emeritierung im Jahr 1976. 1966 wurde er in die American Academy of Arts and Sciences und 1981 als korrespondierendes Mitglied in die British Academy gewählt.
Gelifluktion
Gelifluktion (zu lateinisch gelare „gefrieren“ und fluere „fließen“) bezeichnet langsame Bewegungen von Substrat an Hängen im periglazialen Milieu.

Vielfach werden die Ausdrücke Gelifluktion und Solifluktion synonym verwendet, andere Quellen gebrauchen Solifluktion als Oberbegriff für verschiedene periglaziale Prozesse und schränken den Begriff der Gelifluktion auf das Durchtränkungsfließen ein.

Substrat (Boden)
Substrat im Zusammenhang mit Boden ist das jeweilige Grundmaterial für verschiedene natürliche Vorgänge und technische Anwendungen, liegt meist als granulare Materie vor und besteht oft aus zerkleinertem Gestein.

In den Geowissenschaften bezeichnet das Substrat (lateinisch Unterlage) das Ausgangsmaterial für die Bodenbildung, zum Beispiel das Ausgangsgestein am Standort.

Im Gartenbau werden mit dem Begriff Substrat Nährböden aller Art bezeichnet, einschließlich des gewachsenen Erdbodens, der durch seinen jeweiligen Bodentyp gekennzeichnet wird.

Gleichzeitig ist der Boden auch Substrat (Ökologie) im Sinn eines Materials, auf und in dem Organismen leben. Er enthält das jeweilige Substrat (Biochemie) im Sinn einer von verschiedenen Biomolekülen und Mikroorganismen umzusetzenden chemischen Verbindung.
Großer Preis der USA 1973
Der Große Preis der USA 1973 (offiziell XVI United States Grand Prix) fand am 7. Oktober auf dem Watkins Glen Grand Prix Race Course in Watkins Glen statt und war das 15. und letzte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1973.

Großer Preis der USA
Großer Preis der USA ist die Bezeichnung für ein Automobilrennen in den Vereinigten Staaten von Amerika, das erstmals 1958 auf dem Riverside International Raceway stattfand. 1959 war es auf dem Sebring International Raceway im US-Bundesstaat Florida zum ersten Mal Bestandteil der Formel-1-Weltmeisterschaft.
Riku Riski
Riku Olavi Riski (* 16. August 1989 in Turku) ist ein finnischer Fußballspieler. Der Stürmer steht derzeit bei Turku PS unter Vertrag und ist ehemaliger Nationalspieler. Sein Bruder Roope Riski ist ebenso Fußballprofi.

Finnischer Fußballpokal
Der finnische Fußballpokal (finnisch Suomen Cup) ist der vom finnischen Verband Suomen Palloliitto (SPL) seit 1955 ausgerichtete Pokalwettbewerb der Männer im Fußball.

In den Jahren 1962 bis 1997 erhielt der Gewinner des finnischen Pokals einen Platz im Europapokal der Pokalsieger und nach dessen Abschaffung bis 2007 im UEFA-Pokal. Von 2008 bis 2019 erhielt der Sieger einen Startplatz in der UEFA Europa League als Nachfolger des UEFA-Pokals. Seit 2020 spielt der Gewinner in der UEFA Europa Conference League.

Der Rekordtitelträger und aktuelle Pokalsieger (2025) ist HJK Helsinki mit 15 Titeln.
Trescore Cremasco
Trescore Cremasco ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 2901 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Cremona in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 42 Kilometer nordwestlich von Cremona und etwa sechs Kilometer nordwestlich von Crema.

Cremona
Cremona [kreˈmoːna] anhörenⓘ (deutsch veraltet: Kremun) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei mit 71.062 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und Hauptort der Provinz Cremona. Sie liegt am linken Flussufer des Po und inmitten der Po-Ebene (ital.: Pianura padana).

Die Stadt wurde insbesondere bekannt durch die Geigenbauerfamilien Amati, Bergonzi, Guarneri und Stradivari. Die traditionelle Geigenbaukunst in Cremona wurde 2012 zum immateriellen Kulturerbe der UNESCO ernannt.
Europapokal der Landesmeister (Handball) 1979/80
Am Europapokal der Landesmeister 1979/80 nahmen 23 Handball-Vereinsmannschaften aus 22 Ländern teil. Diese qualifizierten sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern für den Europapokal. Bei der 20. Austragung des Wettbewerbes verteidigte der TV Großwallstadt seinen Titel aus dem Vorjahr erfolgreich. Mannschaften aus Polen, Rumänien, der Sowjetunion und der DDR nahmen am Wettbewerb, auf Grund der Olympischen Spiele 1980 in Moskau nicht teil.

EHF Champions League
Die EHF Champions League ist der höchste Europapokal-Wettbewerb für Handball-Vereinsmannschaften der Frauen und Männer. Sie wird von der Europäischen Handballföderation (EHF) ausgerichtet. Bis 1993 fand der Wettbewerb unter dem Namen Europapokal der Landesmeister statt.
Lehmann (Mondkrater)
53.85

Lehmann ist ein Einschlagkrater am westlichen Rand der Mondvorderseite, unmittelbar nördlich des Randes der Wallebene Schickard.
Der Kraterrand ist stark erodiert, das Innere weitgehend eben.
Durch eine Öffnung im südlichen Kraterrand besteht eine Verbindung des Kraterinneren zur Kraterebene des Schickard.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem deutschen Astronomen Jacob Heinrich Wilhelm Lehmann offiziell benannt.

Schickard (Mondkrater)
207.72

Der Mondkrater Schickard ist eine große Wallebene, nahe am südwestlichen Rand der Mondvorderseite.

Die mächtige, fast kreisrunde Wallebene liegt etwas südlich des Mare Humorum, nordöstlich des Kraters Wargentin. Von der Erde aus gesehen liegt die Wallebene fast am Mondrand, weshalb sie zur Ellipse verzerrt erscheint. Ihr Boden ist glatt und teilweise mit Lava bedeckt.
Der Krater ist sehr alt, seine Entstehungszeit fällt in die pränektarische Periode.

Der Krater wurde 1935 nach dem deutschen Astronomen Wilhelm Schickard benannt.
Kaluža (Slowakei)
Kaluža (bis 1927 slowakisch „Kaluša“; ungarisch Ungtavas – bis 1907 Kalusa oder Kalussa) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 481 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Michalovce, einem Teil des Košický kraj, gehört und in der traditionellen Landschaft Zemplín liegt.

Okres Michalovce
Der Okres Michalovce ist eine Verwaltungseinheit in der Ostslowakei mit 109.322 Einwohnern (2004, 2001 waren es 109.121 Einwohner, davon 89.150 (81,7 %) Slowaken, 12.819 (11,7 %) Ungarn, 4.399 (4,0 %) Roma) und einer Fläche von 1.019 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk im Westen im früheren Komitat Semplin und zur anderen Hälfte im Osten im ehemaligen Komitat Ung (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Chlor-Arsin-Kampfstoff
Chlor-Arsin-Kampfstoff (CLARK) gehört zu der Gruppe der Blaukreuzkampfstoffe.

CLARK 1: Diphenylarsinchlorid

CLARK 2: Diphenylarsincyanid

CLARK 3: Diphenylaminarsincyanid

Die Stoffklassen wurden im Ersten Weltkrieg zu Waffen entwickelt und in Form von Gasgranaten zum Einsatz gebracht.

Bei Clark 1,2 und 3 handelt es sich um Maskenbrecher. Die damals vorhandenen Atemfilter in den Gasmasken boten keinen Schutz, die Kampfstoffe reizen die Atemwege und führen zum Erbrechen.

Diphenylarsinchlorid
Diphenylarsanchlorid, auch CLARK 1 (Chlor-Arsen-Kampfstoff) genannt, wurde 1878 von Michaelis und La Coste dargestellt und wurde ab 1915 im Ersten Weltkrieg als Nasen- und Rachenkampfstoff eingesetzt. Diphenylarsanchlorid reizt sehr stark die oberen Atemwege und führt zu einem starken Brechreiz.

Die durch Verschwelung oder Vernebelung entstehenden Aerosole konnten von den damals gebräuchlichen Atemschutzfiltern der Gasmasken nicht zurückgehalten werden. Der betroffene Soldat war gezwungen, die Maske abzunehmen und war dann ungeschützt den gleichzeitig eingesetzten Kampfstoffen wie z. B. Phosgen ausgesetzt. Der Stoff wurde daher auch „Maskenbrecher“ genannt. Die Monatsproduktion am Maskenbrecherstoff CLARK I betrug 1918 im Deutschen Reich 600 t.
NGC 4596
NGC 4596 ist eine 10,4 mag helle linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0/a im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 82 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit NGC 4608 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar. Unter der Katalognummer VCC 1813 ist sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens aufgeführt.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3607, IC 3633, IC 3634, IC 3638.

Das Objekt wurde am 15. März 1784 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie mit „vB pL r near two bright stars“ beschrieb.

Virgo-Galaxienhaufen
Der Virgo-Galaxienhaufen ist ein Galaxienhaufen mit mindestens 1300, vermutlich aber über 2000 Galaxien. Er liegt in Richtung des Sternbilds Jungfrau (Virgo); sein Zentrum ist von der Milchstraße etwa 54 Millionen Lichtjahre entfernt.

Der Haufen bildet ferner das Zentrum des lokalen Superhaufens, der daher auch Virgo-Superhaufen genannt wird. Die Lokale Gruppe – jener Galaxienhaufen, dem die Milchstraße und der Andromedanebel angehören – ist wie der Virgo-Galaxienhaufen Teil dieses Superhaufens, bildet aber eher einen Ausläufer davon.

Knapp nördlich des Virgohaufens, aber weit dahinter, liegt der noch größere Coma-Haufen. Die Zuordnung einzelner Galaxien im Vorder- und Hintergrund gelang aber erst vor einigen Jahrzehnten.
Engelberg (Antarktika)
Der Engelberg ist ein 1600 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In der Morozumi Range der Usarp Mountains ragt er westlich des Diskordanztals auf.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX III (1982–1983) benannten ihn. Namensgeber ist Stephan Engel, ein Teilnehmer dieser Forschungsreise.

Diskordanztal
Das Diskordanztal ist ein Tal im ostantarktischen Viktorialand. In den Usarp Mountains liegt es nordöstlich des DeGoes-Kliffs in der Morozumi Range.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX I (1979–1980) nahmen seine Benennung vor. Namensgebend ist die in den umliegenden Gesteinsschichten auftretende Diskordanz.
Musik-Museum Beeskow
Das Musikmuseum Beeskow ist eine Ausstellung von mechanischen bzw. selbstspielenden Musikinstrumenten. Es wurde 2006 in Monschau-Imgenbroich gegründet und zog im Verlauf des Jahres 2014 nach Beeskow an der Spree um, wo es unter Federführung des neu gegründeten Fördervereins im Mai 2018 in der dortigen Burg Beeskow neu eröffnet wurde. Die Stadt Beeskow hat mittlerweile das gesamte Museum vom Gründer und Restaurator Thomas Jansen (1954–2021) erworben.

Monschau
Monschau ['mon.ʃaʊ, auch 'mɔn.dʒaʊ̯] (bis 1918 Montjoie) ist eine Stadt an der Rur in der Eifel. Sie liegt in Nordrhein-Westfalen und gehört zur Städteregion Aachen. Die Stadt liegt zwischen den Berghängen des Naturparks Hohes Venn-Eifel in der Rureifel, die ihren Namen nach dem Fluss Rur trägt.
Laserpistole (Sportgerät)
Die Laserpistole ist ein Sportgerät, das in den Schießdisziplinen im Modernen Fünfkampf beim Laser Run und Triathle verwendet wird. Laserpistolen sind für Zuschauer und Teilnehmer ungefährlich und unterliegen nicht der Waffengesetzgebung. Laserpistolen für die oben genannten Wettbewerbe unterscheiden sich technisch von den Infrarotsignalgebern beim Laser Tag.

Sportschießen
Sportschießen oder auch Schießsport ist international der sportliche Umgang mit Schusswaffen, Sportbogen (Armbrust, Bogen) oder Blasrohren. Sportliches Schießen bedeutet Schießen nach bestimmten Regeln, die Waffe wird dabei – entgegen ihrem militärischen oder jagdlichen Ursprung – als Sportgerät verwendet, ähnlich wie der Speer beim Speerwurf oder der Degen beim Fechten.

Schießsport wird oftmals auch als Präzisionssport bezeichnet.
Richtlinie 89/654/EWG
Die Richtlinie 89/654/EWG ist eine Europäische Richtlinie, die als die Erste Einzelrichtlinie zur Richtlinie 89/391/EWG (Arbeitsschutz-Rahmenrichtlinie) die Mindestanforderungen für Arbeitsstätten ergänzt.

Richtlinie 89/391/EWG (Arbeitsschutz-Rahmenrichtlinie)
Die Richtlinie 89/391/EWG (auch Arbeitsschutz-Rahmenrichtlinie oder Rahmenrichtlinie Arbeitsschutz) ist eine Europäische Rahmenrichtlinie, durch die Maßnahmen zur Verbesserung der Arbeitnehmer-Sicherheit und des Gesundheitsschutzes bei der Arbeit definiert werden. Durch die festgelegten Pflichten sowohl für Arbeitgeber als auch für Arbeitnehmer soll die Zahl der Arbeitsunfälle und der berufsbedingten Erkrankungen verringert werden.
Hauran
Hauran, arabisch حوران, DMG Ḥaurān, ist eine durch vulkanische Tätigkeit geprägte Landschaft im Südwesten von Syrien, die sich nach Süden bis über die jordanische Grenze erstreckt. Charakteristisch sind Hügel mit Geröllfeldern aus schwarzen Basaltbrocken, vereinzelte Vulkankuppen und in der zentralen Ebene ausgedehnte Weizenfelder, die auf fruchtbaren, rötlichen Verwitterungsböden gedeihen. In der griechischen und römischen Antike war Auranitis ein Teil des heutigen Gebietes. Vor allem in der Spätantike blühte der Hauran und war eine dicht besiedelte, ökonomisch bedeutende Region.

Eyâlet
Das Eyâlet (von arabisch iyāla für „Machtausübung, Verwaltung“), (osmanisch ايالت), war die Großprovinz des Osmanischen Reiches bis zur Tanzimatzeit. Es wurde ab 1867 durch das Vilâyet abgelöst. An der Spitze des Eyalets stand ein zumeist nur kurzzeitig bestellter Gouverneur, der in der Frühzeit Beylerbey, später zumeist vali genannt wurde und der den Rang eines Pascha von zwei Rossschweifen (Tugh), in der Spätzeit auch oft Wesirsrang (drei Rossschweife) hatte.
Zoltán Adorján
Zoltán Adorján (* 15. November 1961 in Debrecen) ist ein ehemaliger ungarischer internationaler Speedwayfahrer, der dreimal ein Speedway-Einzel-WM-Finale erreichen konnte und 1990 in Landshut bei der Best-Pairs-WM die Bronzemedaille erkämpfen konnte. Adorján gehörte weit über zehn Jahre zum ungarischen Nationalteam und gewann 1991 die Internationale Deutsche Speedwaymeisterschaft. Von 1991 bis 2000 startete er auch in der polnischen Liga.

Speedway (Bahnsport)
Speedway (englisch motorcycle speedway) bezeichnet einen Motorradrennsport, der auf abgesperrten Ovalbahnen (mit festgelegter Fahrtrichtung entgegen dem Uhrzeigersinn) gefahren wird. Als Speedway-Nationen mit erfolgreichen Fahrern gelten Polen, Australien, Dänemark, das Vereinigte Königreich, Schweden oder die Vereinigten Staaten und Deutschland. In Deutschland war der Sport in der Vergangenheit stärker verbreitet, gegenwärtig ist er aufgrund verschiedener Ursachen vergleichsweise weniger bekannt.
Maschewe
Maschewe (ukrainisch Машеве; russisch Машево Maschewo) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Tschernihiw mit etwa 850 Einwohnern (2001).

Das im fünfzehnten Jahrhundert erstmals schriftlich erwähnte Dorf liegt am Ufer der Irwanez (Ірванець), einem 35 km langen, linken Zufluss der Rewna (Ревна) sowie an der Regionalstraße P–65 zwischen dem 21 km nordwestlich liegenden ehemaligen Rajonzentrum Semeniwka und der 38 km südöstlich liegenden Stadt Nowhorod-Siwerskyj. Das Oblastzentrum Tschernihiw befindet sich 140 km südwestlich vom Dorf.

Am 14. Juli 2017 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Semeniwka, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Ferubky (Ферубки) die gleichnamige Landratsgemeinde Maschewe (Машівська сільська рада/Maschiwska silska rada) im Nordosten des Rajons Semeniwka.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Nowhorod-Siwerskyj.

Tschernihiw
Tschernihiw (ukrainisch Чернігів anhörenⓘ; russisch Чернигов Tschernigow; polnisch Czernihówⓘ) ist eine Großstadt am Ufer der Desna in der Ukraine und Hauptstadt der Oblast Tschernihiw sowie des Rajons Tschernihiw mit etwa 294.500 Einwohnern (2024). Die Stadt ist durch das dort befindliche Operationskommando Nord ein bedeutender Standort der Ukrainischen Armee.
Gärdet (Stockholms tunnelbana)
Gärdet ist eine unterirdische Station der Stockholmer U-Bahn. Sie befindet sich im Stadtteil Ladugårdsgärdet. Die Station wird von der Roten Linie des Stockholmer U-Bahn-Systems bedient. Die Station gehört zu den eher mäßig frequentierten Stationen des U-Bahn-Netzes. An einem normalen Werktag steigen hier 14.500 Pendler zu.

Die Station wurde am 2. September 1967 in Betrieb genommen, als der Abschnitt der Roten Linie zwischen Östermalmstorg und Ropsten eingeweiht wurde. Die Bahnsteige sind getrennt voneinander angeordnet, wobei sich der eine ca. 29 Meter, der andere ca. 20 Meter unter der Erde befindet. Die Station liegt zwischen den Stationen Karlaplan und Ropsten. Bis zum Stockholmer Hauptbahnhof sind es etwa drei Kilometer.

Stockholms centralstation
Stockholm Centralstation oder Stockholm C ist der größte Bahnhof Schwedens. Er befindet sich im Stockholmer Stadtteil Norrmalm, an der bekannten Vasagatan. Der älteste Teil ist ein Kopfbahnhof mit den Gleisen 1–8 für Züge von/nach Norden. Gleis 1 und 2 sind für den Arlanda Express reserviert.
Der neuere Teil ist ein Durchgangsbahnhof mit den Gleisen 10–19. Dabei ist Gleis 10 die Verlängerung von Gleis 8 nach Süden.

Hinzu kommen noch die vier Gleise der Citybanan.
Schwedischer Fußballpokal der Männer 2017/18
Der schwedische Fußballpokal 2017/18 (auch Svenska Cupen 2017/18 genannt) war die 62. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Die 1. Runde begann am 7. Juni 2017. Das Finale fand am 10. Mai 2018 in der Tele2 Arena von Stockholm statt. Titelverteidiger war Östersunds FK.

Pokalsieger wurde Djurgårdens IF. Das Team setzte sich im Finale mit 3:0 gegen den Malmö FF durch. Der Sieger qualifizierte sich damit für die 2. Qualifikationsrunde der UEFA Europa League 2018/19. Torschützenkönig wurde mit jeweils vier Toren Elías Már Ómarsson von IFK Göteborg und Tinotenda Kadewere von Djurgårdens IF.

Schwedischer Fußballpokal der Männer
Der schwedische Fußballpokal (schwedisch: Svenska Cupen) ist der nationale Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften im schwedischen Fußball. Der Gewinner ist für die UEFA Europa Conference League qualifiziert.

Seit der Einführung neuer Regeln 2012 mit weniger Mannschaften nehmen nun jedes Jahr 98 Teams teil. Das sind die 16 Mannschaften der Fotbollsallsvenskan (1. Liga), die 16 Mannschaften der Superettan (2. Liga) und 64 Mannschaften aus untergeordneten Ligen.