hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint-Germain-le-Vieux
Saint-Germain-le-Vieux ist eine Gemeinde im französischen Département Orne in der Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Alençon und zum Kanton Écouves. Nachbargemeinden sind Gâprée im Nordwesten, Courtomer im Nordosten, Montchevrel im Südosten, Le Chalange im Süden und Trémont im Südwesten.

Courtomer (Orne)
Courtomer [kuʁ.tɔ.mɛʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 725 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Alençon und zum Gemeindeverband Vallée de la Haute Sarthe.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1950/100 m der Männer
Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1950 wurde am 23. und 24. August 1950 im Heysel-Stadion der belgischen Hauptstadt Brüssel ausgetragen.

Europameister wurde der Franzose Étienne Bally. Er gewann vor dem Italiener Franco Leccese. Bronze ging an den sowjetischen Läufer Wladimir Sucharew.

European Athletic Association
Die European Athletic Association (dt.: „Europäischer Leichtathletikverband“) (EAA), häufig auch als European Athletics bezeichnet, ist der europäische Kontinentalverband des Leichtathletik-Weltverbandes World Athletics. Der Vereinigung gehören zurzeit 51 Leichtathletikverbände an.

Sie ist einer von sechs nach Kontinenten aufgeteilten Gebietsverbänden von World Athletics.

Die EAA bezeichnet sich als eine von Regierungen unabhängige, nicht gewinnorientierte oder auch zeitlich limitierte Organisation, seit dem 1. Januar 2004 mit Sitz in Lausanne (Schweiz).
Kravany (Poprad)
Kravany (bis 1948 slowakisch „Kraviany“; deutsch Kuhschwanz, ungarisch Erzsébetháza – bis 1907 Kravján) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei, mit 900 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie gehört zum Okres Poprad, der ein Teil des übergeordneten Bezirks Prešovský kraj ist.

Okres Poprad
Der Okres Poprad ist eine Verwaltungseinheit im Osten der Slowakei mit 104.320 Einwohnern (2004) und einer Fläche von 1.123 km².

Historisch gesehen liegt der größte Teil des Bezirks im ehemaligen Komitat Zips. Ein kleiner Teil im Westen um die Ortschaft Podbanské (Ortsteil von Vysoké Tatry), Štrba (inkl. Štrbské Pleso) und Liptovská Teplička gehört zum ehemaligen Komitat Liptau und das Gebiet mit der Ortschaft Vernár zum Komitat Gemer und Kleinhont (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Osing (Ethnie)
Die Osing sind eine ethnische Gemeinschaft, die sich als Nachkommen der Blambangan verstehen, der letzten hinduistischen Majapahit-Prinzen, die sich im 16. Jahrhundert weigerten, zum Islam zu konvertieren und nach Ostjava, Bali und Lombok flohen.

Heute leben noch etwa 500.000 Angehörige der Osing verstreut in Indonesien. Ihr Zentrum ist die Stadt Banyuwangi in Ostjava. Sie sprechen einen javanischen Dialekt, der Einflüsse der balinesischen Sprache aufweist.

Lombok
Lombok ist eine Insel in Indonesien. Sie ist Teil der Kleinen Sundainseln und befindet sich in der Provinz Nusa Tenggara Barat.

Auf der 4.725 km² großen Insel leben 3,35 Millionen Menschen. Die Hauptstadt Mataram hat ungefähr 360.000 Einwohner.
Bahnstrecke Zvolen–Košice
Die Bahnstrecke Zvolen–Košice ist eine 233 km lange Bahnstrecke in der Slowakei, die die Kursbuchnummer 160 trägt. Beschreibungen befinden sich in folgenden Artikeln:

Bahnstrecke Salgótarján–Vrútky (Abschnitt Fiľakovo–Zvolen)

Bahnstrecke Bánréve–Fiľakovo

Bahnstrecke Lenartovce–Abovce

Bahnstrecke Bánréve–Dobšiná (Abschnitt Abovce–Rožňava)

Bahnstrecke Košice-Barca–Rožňava

Bahnstrecke Miskolc–Košice (Abschnitt Košice–Barca)

Bahnstrecke Miskolc–Košice
Die Bahnstrecke Miskolc–Košice ist eine elektrifizierte Hauptbahn in Ungarn und der Slowakei, die ursprünglich durch die k.k. privilegierte Theiss-Eisenbahn erbaut und betrieben wurde. Sie verläuft von Miskolc entlang des Flusses Hernád/Hornád nach Košice. Die Strecke ist heute Teil einer überregionalen Fernverbindung von der ungarischen Hauptstadt Budapest in die Ostslowakei und weiter nach Polen.
Selchow (Adelsgeschlecht)
Selchow ist der Name eines alten brandenburgischen Adelsgeschlechts. Die Familie, deren Zweige zum Teil bis heute bestehen, gehört zum Uradel der Neumark. Sie gelangte später auch in Thüringen, Pommern und Schlesien zu Besitz und Ansehen.

Nach dem Jahrbuch des Deutschen Adels erscheint im 14. Jahrhundert eine weitere Adelsfamilie von Selchow, die im Havelland und im Teltow, dort mit dem gleichnamigen Stammhaus Selchow, saß. Das Geschlecht, das auch ein anderes Wappen führt (im Schild eine rechte Spitze), ist schon früh erloschen.

Kreis Lauenburg i. Pom.
Der in Hinterpommern gelegene Kreis Lauenburg, zuletzt auch Kreis Lauenburg i. Pom. genannt, war von 1846 bis 1945 der östlichste Landkreis der preußischen Provinz Pommern. Seine Kreisstadt war die Stadt Lauenburg i. Pom. Das ehemalige Kreisgebiet liegt heute in der polnischen Woiwodschaft Pommern.
Stille Wasser sind tief
Stille Wasser sind tief ist ein Sprichwort. Es besteht in verschiedenen Sprachen in ähnlichen Formulierungen und bedeutet meist, dass ruhige und zurückhaltende Personen mitunter sehr überraschende Fähigkeiten und Besonderheiten aufweisen können.

Sprichwort
Sprichwörter (Proverben, Parömien) sind traditionell-volkstümliche Aussagen, die ein Verhalten, eine Verhaltensfolge oder einen Zustand betreffen und die zumeist eine Lebenserfahrung darstellen. Sprichwörter sind wie die Redewendungen ein wichtiger Teil des Thesaurus in fast jeder Sprache. In der Sprachwissenschaft wird die Kunde von den Sprichwörtern nach dem griechischen Wort παροιμία (paroimía) als wissenschaftliche Disziplin Parömiologie genannt.
The Hundred 2024
Die The Hundred 2024 war die vierte Ausgabe des Cricketwettbewerbs The Hundred für Franchises in England und Wales im 100-Ball Cricket. Der Frauen- und Männer-Wettbewerb wurden dabei zusammen ausgetragen. Bei den Frauen setzten sich die London Spirit mit 4 Wickets gegen Welsh Fire durch. Bei den Männern gewannen die Oval Invincibles mit 17 Runs gegen die Southern Brave.

The Hundred
The Hundred ist ein Cricket-Wettbewerb in England und Wales für Franchises. Der Wettbewerb wird seit 2021 in einem neugeschaffenen 100-Ball-Format ausgetragen, das die Spielzeit auf etwa zweieinhalb Stunden reduziert. Dabei werden die Wettbewerbe im Frauen- und Männer-Cricket zusammen ausgetragen. Erfolgreichstes Team ist derzeit jeweils die Oval Invincibles mit je zwei Siegen im Männer- und Frauenwettbewerb.
TINETZ-Tiroler Netze GmbH
Die TINETZ-Tiroler Netze GmbH ist der größte Verteilnetzbetreiber für elektrischen Strom in Tirol. Sie ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der TIWAG-Tiroler Wasserkraft AG und hat ihren Hauptsitz in Thaur. Weitere regionale Stützpunkte sind über Tirol verteilt. Das Unternehmen hieß bis 2013 TIWAG-Netz AG, anschließend bis 2015 TINETZ-Stromnetz Tirol AG.

Mit ca. 500 Mitarbeitern, rund 11.500 km Leitungslänge, 47 Umspannwerken und über 4.100 Transformatorstationen versorgt die TINETZ mit rund 240.000 Entnahmepunkten die Bevölkerung und Wirtschaft sowie einen Großteil der Elektrizitätsunternehmen in Tirol mit elektrischer Energie.

Thaur
Thaur ist eine Gemeinde mit 4365 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Innsbruck-Land in Tirol (Österreich). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Hall in Tirol. Thaur ist eine beliebte Wohngemeinde. Trotz des Siedlungsdrucks, der sich aus der Nähe zur Landeshauptstadt Innsbruck ergibt, blieb der bäuerlich-dörfliche Ortskern weitgehend erhalten.
Gummigeschoss
Als Gummigeschoss (teilweise auch als Gummischrot bezeichnet) wird im Allgemeinen eine spezielle Art von Munition bezeichnet. Diese ist aus Gummi oder anderen Kunststoffen hergestellt. Sie dient vornehmlich zur sogenannten Gefahrenabwehr und wird bei Demonstrationen und Straßenschlachten als nichttödliche, bzw. weniger tödliche Waffe eingesetzt. Gummigeschosse werden in der Regel mit Hilfe eines Gewehrs oder einer Pistole abgefeuert. Es existiert eine Vielzahl außerordentlich verschiedener Gummigeschosse, deren Masse von ca. 0,2 Gramm bis über 100 g betragen kann und die mit Energien von einigen wenigen Joule bis über 100 J auftreffen können. Es wird immer wieder von schweren Verletzungen, z. B. dem (einseitigen) Verlust des Augenlichts, berichtet.

Wasserwerfer
Wasserwerfer (im Sprachgebrauch der deutschen Polizei „WaWe“ genannt) sind Spezialfahrzeuge mit großen Wassertanks und beweglichen Strahlrohren zum Schießen („Werfen“) des Wassers auch unter hohem Druck (bis 20 bar = 2 MPa). Wasserwerfer sind Fernwaffen, die von Polizeien und Sicherheitsbehörden weltweit eingesetzt werden. In Deutschland sind dies die geschlossenen Verbände der Bundespolizei und die Bereitschaftspolizeien der Bundesländer. Darüber hinaus sind die Feldjäger der Bundeswehr mit Wasserwerfern ausgerüstet, die diese aber nur im Auslandseinsatz im Rahmen der Crowd and Riot Control einsetzen.
Cadre-71/2-Europameisterschaft 1949
Die Cadre-71/2-Europameisterschaft 1949 war das 3. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 10. bis zum 14. März 1949 in Paris statt. Es war die zweite Cadre-71/2-Europameisterschaft in Frankreich.

Cadre-71/2-Europameisterschaft
Die Cadre-71/2-Europameisterschaft wird seit 1947 in der Karambolagevariante Cadre-71/2 ausgetragen, in der Regel einmal jährlich. Sie wird seit 1959 vom europäischen Karambolagebillard-Verband Confédération Européenne de Billard (CEB) ausgerichtet.
Der verzauberte Otter
Der Fantasy-Film Der verzauberte Otter ist ein Kinderfilm des Regisseurs Sven Severin nach dem Buch von Reinhard Günzler aus dem Jahr 2004. Er basiert auf dem Graslöwen, einer Identifikationsfigur für Kinder, die diesen das Thema Umweltschutz nahebringen soll.

Kinderfilm
Kinderfilme sind Filme, die sich in ihrer Themenwahl und Gestaltung an Kinder richten. Im Gegensatz zu generationsübergreifend konzipierten Familienfilmen sind Kinderfilme als eigenes Angebot für diese Altersgruppe gedacht.
Laurel und Hardy: Going Bye Bye
Going Bye Bye (deutsch: Wir verdrücken uns / Der große Fang / Auf krummen Wegen) ist eine US-amerikanische Kurzfilm-Komödie mit dem Komikerduo Laurel und Hardy in den Hauptrollen. Der Film entstand im Jahr 1934 unter der Regie von Charley Rogers und kam im Verleih von MGM in die Kinos.

Charley Rogers
Charley Rogers (* 15. Januar 1887 in Birmingham, England als Charles Alfred Rogers; † 20. Dezember 1956 in Los Angeles, Kalifornien) war ein britischer Schauspieler, Regisseur und Drehbuchautor. In allen drei Funktionen arbeitete er mit dem Komikerduo Laurel und Hardy zusammen.
Handfahrzeug
Handfahrzeuge sind nicht selbstfahrende Landfahrzeuge, die durch die direkte Einwirkung der Körperkraft des Benutzers bewegt werden.

Dazu zählen Handwagen mit oder ohne Deichsel (mit Deichsel zum Beispiel Bollerwagen, auch in Leiterwagen-Ausführung, ohne Deichsel zum Beispiel Marktchaisen, Kinderwagen, Puppenwagen, Kofferkulis oder Einkaufswagen), Handkarren (zum Beispiel Schottsche Karren, Schubkarren, Sackkarren oder Carretti a mano). Handschlitten werden ebenfalls als Handfahrzeuge klassifiziert. Die konstruktiven Anforderungen an Handfahrzeuge ist in der DIN 4902:1972-11 festgelegt.

Einkaufswagen
Ein Einkaufswagen (österreichisch meist: Einkaufswagerl) ist ein meist aus einem Drahtkorb mit vier selbstlenkenden Castor-Rädern bestehender Schubwagen, der zum Transport der Waren des Kunden in Supermärkten genutzt wird. Manchmal ist er mit einem Kleinkindersitz oder einer Babyschale ausgestattet. Der Einkaufswagen wurde entwickelt, um dem Kunden Einsammlung und Transport der Waren im Markt zu erleichtern. Er ist somit als Weiterentwicklung des Einkaufskorbes zu betrachten.
Chapman (Mondkrater)
76.83

Chapman ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Der Krater liegt direkt hinter dem nordwestlichen Mondrand, nordöstlich von Bragg und Stefan, südlich von Poczobutt. In näherer Umgebung finden sich Rynin im Südwesten und Cannizzaro in nördlicher Richtung.

Das Kraterinnere ist relativ eben, der südliche Kraterrand ist vom Nebenkrater Chapman M überlagert. Der Krater Chapman ist sehr alt, seine Entstehungszeit wird der pränektarischen Periode zugerechnet.

Chapman hat drei Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem britischen Geophysiker Sydney Chapman benannt.

Poczobutt (Mondkrater)
212.36

Poczobutt ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Der riesige Krater liegt direkt hinter dem westlichen Rand des Mondes auf der erdabgewandten Seite, auf Höhe der stets sichtbaren Krater Volta und Xenophanes. Er kann bei günstiger Libration von der Erde aus gesehen werden, dann natürlich nur von der Seite.

Das Kratergebiet ist stark erodiert und von kleineren Kratern überlagert. Die benannten unter ihnen sind Cannizzaro im Süden, Omar Khayyam und Zsigmondy im Westen sowie Smoluchowski am Nordrand. Nur östlich der Kratermitte befindet sich ein relativ ebenes Gebiet, in dessen Süden der Nebenkrater J (siehe unten) liegt. Der Zustand lässt auf ein hohes Alter schließen, die Entstehungszeit fällt in die pränektarische Periode.

Poczobutt hat zwei mit J und R bezeichnete Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem polnisch-litauischen Astronomen Marcin Odlanicki Poczobutt benannt.
WWE Survivor Series (2017)
WWE Survivor Series 2017 war eine Wrestling-Veranstaltung der WWE, die als Pay-per-View und auf dem WWE Network ausgestrahlt wurde. Sie fand am 19. November 2017 im Toyota Center in Houston, Texas statt. Es war die 31. Austragung der Survivor Series seit 1987.

Storyline (Wrestling)
Storyline ist ein Fachausdruck aus dem Wrestling. Seine Wurzeln liegen im sogenannten worked match der 1920er-Jahre und ist eng verbunden mit dem Begriff Gold Dust Trio.

Storylines sind die Handlungsstränge von Fehden im Wrestling, die vom Management und Drehbuchautoren der Wrestling-Promotoren ausgearbeitet werden. Sie sind auf längere Zeit angelegt und enden meist mit einem Match auf einer Großveranstaltung (etwa einem Pay-per-View). Erfolgreiche Storylines können unter Umständen auch mehrere Jahre umfassen oder es wird in aktuellen Storylines auf ältere Storys Bezug genommen.
Leichtathletik-Jugendweltmeisterschaften 2013
Die 8. Leichtathletik-Jugendweltmeisterschaften für 15- bis 17-jährige (kurz: U18) Leichtathleten fanden vom 10. bis 14. Juli 2013 im RSK Olimpijskyj in Donezk, Ukraine statt.

Der Deutsche Leichtathletik-Verband (DLV) hatte 51 Athleten nominiert.
Mit acht Medaillen (zwei Gold, drei Silber, drei Bronze) und 104 Punkten in der Nationenwertung waren sie so erfolgreich wie selten.

Leichtathletik-U18-Weltmeisterschaften
Die Leichtathletik-U18-Weltmeisterschaften, bis November 2015 Jugendweltmeisterschaften, (offizielle Bezeichnung: World Athletics U18 Championships, vorm.: IAAF World U18 Championships und IAAF World Youth Championships) waren die Weltmeisterschaften für Leichtathleten unter 18 Jahren (U18) und wurden von 1999 bis 2017 alle zwei Jahre im Juli vom Leichtathletikweltverband World Athletics ausgerichtet. Sie fanden jeweils in den ungeraden Jahren statt und wechselten sich dabei mit der in den geraden Jahren veranstalteten U20-Weltmeisterschaften (für Sportler unter 20 Jahren) ab. Der Leichtathletikweltverband beschloss auf seinem Council Meeting in Rio de Janeiro am 20. August 2016 die Wettkämpfe einzustellen, aber mit den Kontinentalverbänden weiter zu besprechen, wie die zukünftige Meisterschaftsstruktur für die U18 aussehen soll. Problematisch wurde die frühe Spezialisierung der Sportler gesehen.
Englische Cricket-Nationalmannschaft in den West Indies in der Saison 2014/15
Die Tour der englischen Cricket-Nationalmannschaft in die West Indies in der Saison 2014/15 fand vom 6. April bis zum 5. Mai 2015 statt. Die internationale Cricket-Tour war Teil der internationalen Cricket-Saison 2014/15 und umfasste eine aus drei Spiele bestehende Testserie, die 1-1 ausging. Da die letzte Testserie zwischen England und den West Indies im Jahr 2012 von England gewonnen worden war, konnte England die Wisden Trophy, die an den Gewinner dieser Testserie geht, erfolgreich verteidigen.

Am zweiten Tag des dritten Test Matchs erzielten die West Indies 18 Wickets, was einen Test-Cricket-Rekord für die West Indies darstellt.

Internationale Cricket-Saison 2014/15
Die internationale Cricket-Saison 2014/15 fand zwischen Oktober 2014 und April 2015 statt. Als Wintersaison trugen vorwiegend die Mannschaften aus Südasien, der Karibik und Ozeanien ihre Heimspiele aus und wurde durch das ICC Future Tours Programm 2011–2020 vorgegeben. Höhepunkt der Saison war der Cricket World Cup 2015, was eine erhöhte Anzahl von ausgetragenen One-Day International zur Vorbereitung des Wettbewerbes als Konsequenz hatte. Die ausgetragenen Tests der internationalen Touren bilden die Grundlage für die ICC Test Championship. Die ODI bilden den Grundstock für die ICC ODI Championship und die Twenty20-Spiele für die ICC T20 Championship.
Bärenfels (Adelsgeschlecht)
Bärenfels ist der Name eines vom Ende des 13. Jahrhunderts an bezeugten ritterbürtigen Basler Geschlechts, das über mehrere Generationen das Schultheißenamt in Kleinbasel innehatte. Im 14. und 15. Jahrhundert waren Mitglieder derer von Bärenfels mehrfach im Basler Rat vertreten.

Ein ähnlich lautendes Geschlecht stammt aus Mecklenburg, wurde aber erst 1709 mit dem Namen „Baerenfels von Warnow“ in den Reichsadelsstand erhoben und führt unbeanstandet die Namensform „von Baerenfels-Warnow“.

Leopold von Zedlitz-Neukirch
Ernst Leopold von Zedlitz-Neukirch (* 7. Juli 1792 in Tiefhartmannsdorf bei Schönau an der Katzbach, Kreis Goldberg; † 26. Oktober 1864 in Berlin). war ein deutscher Schriftsteller, Statistiker und Historiker.
Catrobat
Catrobat ist eine erstmals 2010 unter dem Namen Catroid veröffentlichte bildungsorientierte visuelle Programmiersprache für Jugendliche inklusive einer Entwicklungsumgebung, plattformübergreifenden mobilen Apps und einer eng verknüpften Online-Community-Plattform.

Quelltext
Quelltext, auch Quellcode (englisch source code) oder unscharf Programmcode genannt, ist in der Informatik der für Menschen lesbare, in einer Programmiersprache geschriebene Text eines Computerprogrammes. Abstrakt betrachtet kann der Quelltext für ein Programm auch als Software-Dokument bezeichnet werden, welches das Programm formal so exakt und vollständig beschreibt, dass dieses aus ihm vollständig automatisch von einem Computer in Maschinensprache übersetzt werden kann.

Quelltext kann auch (teilweise oder komplett) nicht-textueller Form sein, zum Beispiel als grafische Verknüpfung von logischen Funktionsblöcken (beispielsweise in Simulink oder als UML-Diagramm). Der Quelltext eines Programms kann mehrteilig sein, zum Beispiel auf mehrere Dateien (evtl. unterschiedlicher Formate) aufgeteilt sein oder teilweise grafisch, teilweise textuell vorliegen (z. B. UML, angereichert mit Methodenimplementierungen in der verwendeten Programmiersprache).
Aberlady
Aberlady, schottisch-gälisch: Obar Lìobhaite, ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area East Lothian. Sie liegt im Norden der Region rund 22 km östlich des Zentrums von Edinburgh und sechs Kilometer nordwestlich von Haddington am Kopf der Aberlady Bay, einer Bucht am Südufer des Firth of Forth. In der Umgebung der Ortschaft befinden sich die Herrenhäuser Luffness House und Gosford House.

Haddington (East Lothian)
Haddington, schottisch-gälisch: Baile Adainn, ist der Verwaltungssitz der schottischen Council Area East Lothian. Sie war außerdem namensgebende Hauptstadt der traditionellen Grafschaft Haddingtonshire.
Akkretionskeil
Ein Akkretions- (von lat.: accretio „Zunahme“) oder Anwachskeil ist eine geologische Struktur, die im Rahmen plattentektonischer Vorgänge bei der Subduktion von ozeanischer Kruste an der Vorderseite (engl. forearc) der oberen, überfahrenden Lithosphärenplatte entsteht. Sie entsteht durch die Akkretion (Anlagerung) von Sedimenten, teilweise auch von ozeanischer Kruste, und ist gekennzeichnet durch starke Deformation des akkretierten Materials, das durch zahllose Überschiebungen zerlegt ist.

Lithosphäre
Die Lithosphäre [litoˈsfɛːrə] (steinerne Hülle, von griechisch λίθος líthos ‚Stein‘ und σφαίρα sphaíra ‚Kugel‘) ist die äußerste Schicht im rheologischen Modell vom Aufbau des Erdkörpers. Sie umfasst die Erdkruste und den äußersten Teil des Erdmantels, den lithosphärischen Mantel. Sie ist aus einzelnen Platten zusammengesetzt, die als Lithosphärenplatten, tektonische Platten oder Kontinentalplatten bezeichnet werden.

Die Lithosphäre zeichnet sich dadurch aus, dass sie sich gegenüber den meisten Deformationen elastisch verhält. Bei starken Deformationen kommt es zu bruchhaften Verformungen, sodass man auch von einem rigiden Verhalten der Lithosphäre spricht. Das steht im Gegensatz zu der sich direkt unterhalb anschließenden Asthenosphäre, die zwar ebenfalls fest ist, sich aber in geologischen Zeiträumen plastisch (duktil) verhält.
Korowin TK
Die Korowin TK (offiziell Pistolet Tulskij, Korowina obrasza 1926 goda, russisch Пистолет Тульский, Коровина, образца 1926 года, auf Deutsch: Tulaer Pistole von Korowin Modell 1926) ist eine sowjetische Taschenpistole. Der Konstrukteur war Sergej Alexandrowitsch Korowin, das Modell wurde in Tula produziert. Sie war die erste sowjetische Selbstladepistole.

Pistole
Die Pistole ist eine Schusswaffe und gehört zur Kategorie der Handfeuerwaffen. Sie wird unter anderem durch das deutsche Waffengesetz (WaffG) als Kurzwaffe (Faustfeuerwaffe) definiert. Unterschieden werden Einzel- und Mehrlader­pistolen sowie Revolver. Letztere werden je nach Gesetzeslage und Bestimmungen der Anwender entweder zu den Pistolen gerechnet oder stehen gleichrangig neben ihnen als eigene Kategorie von Handfeuerwaffen.
Dynasty Warriors 2
Dynasty Warriors 2 (jap.: 真・三國無双 Shin Sangokumusō) ist ein Computerspiel des japanischen Entwicklers Omega Force für PlayStation 2 und der zweite Teil der gleichnamigen Serie. Anders als im Vorgänger handelt es sich um ein Actionspiel. Es wurde 2000 vom japanischen Publisher Koei veröffentlicht.

Actionspiel
Actionspiel ist eine Sammelbezeichnung für alle Computerspielgenres, in denen die Spielmechanik überwiegend die Geschicklichkeit und Reaktionsschnelligkeit des Spielers fordert. Dies geht in der Regel mit einer starken Betonung des Echtzeit-Aspekts einher.

In den meisten Actionspielen lenkt der Spieler eine einzelne Spielfigur oder ein Fahrzeug. Durch den Einsatz von Trefferpunkten wird die Spielfigur sterblich, bzw. das Fahrzeug zerstörbar, so dass das unversehrte Überstehen des Spielablaufs zu den grundlegenden Anforderungen zählt. In vielen Actionspielen kann der Spieler dabei durch den Einsatz von Schusswaffen (Ego-Shooter, Third-Person-Shooter, Shoot ’em up) oder durch Kampfsportattacken (Beat ’em up) angreifende Gegner besiegen. Andere Actionspiele, wie Jump ’n’ Runs, machen das Überwinden von Hindernissen durch akrobatische Sprünge zum Hauptbestandteil des Spielablaufs.
Eishockey-Nationalliga (Österreich) 2004/05
Die Saison 2004/05 der österreichischen Eishockey-Nationalliga wurde mit zehn Mannschaften ausgespielt. Der letztjährige Titelgewinner EC Red Bull Salzburg hatte sich zu einem Aufstieg in die Bundesliga entschlossen und trat nun mit einem Farm Team in der zweiten Spielklasse an. Neuer Meister wurde der EK Zell am See.

Eishockey in Kapfenberg
Eishockey gehörte seit jeher in Kapfenberg (Steiermark) zu den beliebtesten Sportarten und wurde nach dem Zweiten Weltkrieg zunächst bei der Kapfenberger Sportvereinigung betrieben. Der größte Erfolg Kapfenberger Mannschaften sind vier Meistertitel in den jeweils zweithöchsten Spielklassen: die Oberliga-Meisterschaft 1973 sowie die Nationalliga-Meisterschaften in den Spielzeiten 1987/88, 1988/89 und 1998/99.