hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fiat 500 (2020)
Der Fiat 500 von 2020 (Typ F1A) sollte das erste Modell des italienischen Automobilherstellers Fiat sein, das nur mit Elektroantrieb angeboten wird. Wegen sinkender Verkaufszahlen entschied sich Fiat schließlich doch dafür, eine Version mit einem Mild-Hybrid-Antrieb zu produzieren.

Der Nachfolger des ab 2007 verkauften Fiat 500 wird wieder der Kleinstwagenklasse zugerechnet. Äußerlich erinnert auch er an den zwischen 1957 und 1977 hergestellten Fiat Nuova 500. Neben einer dreitürigen Kombilimousine und einer dreitürigen Cabriolimousine gibt es zusätzlich erstmals eine Version mit einer weiteren Tür auf der Beifahrerseite, die gegenläufig zur vorderen öffnet.

Kombilimousine
Eine Kombilimousine bezeichnet in den EG-Fahrzeugklassen die Aufbauart M1 AC, also geschlossene Personenkraftwagen mit vergrößertem Innenraum hinten. Sie umfasste ursprünglich den Kombi. Seit wenigen Jahren werden auch verschiedene Fahrzeuge mit Schrägheck und Heckklappe, die Zugang zum Innenraum des Fahrzeuges ermöglicht, in diese Aufbauart eingeordnet, beispielsweise der VW Golf. Er war früher als M1 AB (Schräghecklimousine) klassifiziert.

Zudem gibt es im Volksmund eine abweichende Auffassung für diesen Begriff. Demnach ist die Kombilimousine eine Mischform von Limousine und Kombi. Sämtlichen Interpretationen gemein ist, dass eine Kombilimousine stets eine große Heckklappe hat.
Changsha-Tongguan-Brennofen
Der Changsha-Tongguan-Brennofen (chinesisch 长沙铜官窑, Pinyin Chángshā Tóngguān yáo, englisch Changsha Tongguan kiln), auch Changsha-Brennofen (长沙窑,  Chángshā yáo, englisch Changsha kiln) und Tongguan-Brennofen (铜官窑,  Tóngguān yáo), war ein Keramikbrennofen in der Zeit der Tang-Dynastie bis Song-Dynastie am Fluss Xiang Jiang in Hunan. Er wurde früher als Shizhu-Brennofen (石渚窑, englisch Shizhu kiln) bezeichnet.

Die Brennofenstätten sind nach dem Ort Tongguan benannt, der zur bezirksfreien Stadt Changsha, der Hauptstadt der chinesischen Provinz Hunan, gehört. Sie befinden sich im Ort Wazhaping der Großgemeinde Tongguan und benachbarten Orten des Kreises Wangcheng. Seine Blütezeit fällt in die späte Zeit der Tang-Dynastie und die Zeit der Fünf Dynastien. Hier wurde die Dekorationstechnik der (farbigen) Unterglasur erfunden.

Die Stätte des Changsha-Tongguan-Brennofens steht seit 1988 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (3-224).

Song-Dynastie
Die Song-Dynastie (chinesisch 宋朝, Pinyin Sòngcháo, W.-G. Sung Ch'ao) war von 960 bis 1279 die herrschende Dynastie im Kaiserreich China. Sie teilt sich in die „Nördliche“ und „Südliche“ Song-Dynastie. Die „Nördliche“ (北宋,  Běi Sòng) regierte von 960–1126 in Kaifeng, die „Südliche“ (南宋,  Nán Sòng) von 1126–1279 in Hangzhou.
Roald Dahl’s Revolting Rhymes
Roald Dahl’s Revolting Rhymes ist eine Gedichtsammlung von Roald Dahl, die 1982 erschienen ist. Sie besteht aus sechs Gedichten, die jeweils ein bekanntes Märchen neu erzählen, wobei die Handlung überraschende, oft zynische Wendungen nimmt. Das Buch wurde von Quentin Blake illustriert.

Quentin Blake
Sir Quentin Saxby Blake CH (* 16. Dezember 1932 in Sidcup, London) ist ein britischer Cartoonist, Illustrator und Kinderbuchautor. Er war der erste Preisträger der Auszeichnung Children’s Laureate 1999–2001.
Poetry (Zeitschrift)
Poetry ist eine US-amerikanische Lyrikzeitschrift, die 1912 von Harriet Monroe in Chicago gegründet wurde. Bis zum Zweiten Weltkrieg avancierte sie zum führenden Organ für die Poesie der Moderne im englischsprachigen Raum. Da ihre Anfangszeit in die Chicagoer Renaissance fällt, wird sie häufig mit der rauen, regional geprägten Poesie von Carl Sandburg, Edgar Lee Masters, Vachel Lindsay oder Sherwood Anderson in Verbindung gebracht, sie vertrat aber auch neue formalistische Bewegungen wie den Imagismus.

Für die Zeitschrift schrieben Autoren wie T. S. Eliot, Wallace Stevens, Marianne Moore, D. H. Lawrence und William Carlos Williams; Ezra Pound arbeitete als Korrespondent in Europa.

Ezra Pound
Ezra Weston Loomis Pound (* 30. Oktober 1885 in Hailey, Blaine County, Idaho; † 1. November 1972 in Venedig) war ein amerikanischer Dichter. Er gilt als einer der herausragenden Vertreter der literarischen Moderne. Sein Hauptwerk ist The Cantos. Er propagierte vor 1914 den Imagismus und den Vortizismus. Während seines Italien-Aufenthalts von 1924 bis 1945 bewunderte und unterstützte er den italienischen Faschismus.
Auswahlprinzip von Bessaga-Pelczynski
Das Auswahlprinzip von Bessaga-Pelczynski ist ein Satz aus dem mathematischen  Teilgebiet der Funktionalanalysis, der die Existenz von Basisfolgen in beliebigen unendlichdimensionalen Banachräumen sichert. Er ist nach den polnischen Mathematikern Czesław Bessaga und Aleksander Pełczyński benannt, die ihn 1958 veröffentlicht haben.

Funktionalanalysis
Die Funktionalanalysis ist der Zweig der Mathematik, der sich mit der Untersuchung von unendlichdimensionalen topologischen Vektorräumen und Abbildungen auf solchen befasst. Hierbei werden Analysis, Topologie und Algebra verknüpft. Ziel dieser Untersuchungen ist es, abstrakte Aussagen zu finden, die sich auf verschiedenartige konkrete Probleme anwenden lassen. Die Funktionalanalysis ist der geeignete Rahmen zur mathematischen Formulierung der Quantenmechanik und zur Untersuchung partieller Differentialgleichungen.
Manuela Miebach
Manuela Miebach (Künstlername als Schauspielerin Manuela van Boogh; * 1950 in Düsseldorf) ist eine deutsch-österreichische Schauspielerin, Sängerin (Operette, Musical), Journalistin, Theaterautorin, Librettistin, Musikkritikerin und Biografin.

Raimundtheater
Das Raimundtheater (Eigenschreibung Raimund Theater) ist ein Theater im 6. Wiener Gemeindebezirk Mariahilf in der Wallgasse 18–20, das heute zu den Vereinigten Bühnen Wien gehört und hauptsächlich Musicals als Spielstätte dient. Die Sanierung und der Umbau wurde Ende Mai 2021 abgeschlossen.
Karl von Lothringen-Commercy
Karl Franz von Lothringen, Fürst von Commercy, Graf von Rosnay (französisch Charles François de Lorraine, prince de Commercy, comte de Rosnay) (* 11. Juli 1661 in Bar-le-Duc; † 15. August 1702 nahe Luzzara), war ein kaiserlicher Feldmarschall aus französischem Hochadel und enger Vertrauter des Prinzen Eugen von Savoyen (* 1663; † 1736). In zeitgenössischen Quellen wird er oftmals nur als Fürst (von) Commercy oder einfach Commercy bezeichnet.

Er schloss sich, wie viele der lothringischen Militärs, der kaiserlichen Armee an, um am Großen Türkenkrieg (1683–1699) teilzunehmen, verblieb allerdings auch noch in kaiserlichem Dienst, als sich der Kampf im Pfälzischen (1688–1697) und Spanischen Erbfolgekrieg (1701–1714) nun gegen Frankreich richtete. Im Kampf fiel er durch persönlichen Einsatz und seine Sorgfalt bei der Organisation der ihm unterstellten Truppen auf.

Hofkriegsrat
Der Hofkriegsrat (bis 1564 Steter Kriegsrat genannt) war von 1556 bis 1848 die Militärverwaltungsbehörde für die Habsburgermonarchie, Vorläufer des späteren k.k. bzw. (seit 1867) k.u.k. Kriegsministeriums. Der Hofkriegsrat hatte seinen Sitz in Wien, zeitweise auch in Graz, und unterstand direkt dem jeweiligen habsburgischen Monarchen.
Cao Xi
Cáo Xī (chinesisch 曹羲, Pinyin Cáo Xī, W.-G. Ts'ao Hsi; † 249) war der zweite Sohn des Wei-Generals Cao Zhen und der jüngere Bruder von Cao Shuang. Cao Xi riet seinem anmaßenden älteren Bruder oftmals, sich vor Sima Yi in Acht zu nehmen, der damals Anspruch auf die Regentschaft erhob. Beide, Shuang und Xi, wurden jedoch 249 nach Sima Yis Staatsstreich hingerichtet.

Wei-Dynastie
Die Wei-Dynastie (chinesisch 魏, Pinyin Wèi, W.-G. Wei; 220–265) war eines der Drei Reiche, in die China nach dem Zusammenbruch der Han-Dynastie zerbrach. Zur Unterscheidung von anderen Dynastien und Staaten mit dem Namen Wei wird sie auch „Cao Wei“ genannt. Der Kern des Wei-Reiches lag in der chinesischen Zentralebene. Es umfasste die heutigen Provinzen Gansu, Hebei, Henan, Liaoning, Shaanxi, Shandong und Shanxi. Seine Hauptstadt war Luoyang, die Hauptstadt der Späten Han-Dynastie.
Dolmen von Craigs
Die Dolmen von Craigs (irisch Na Creaga) sind zwei etwa 5.000 Jahre alte Megalithanlagen: das Court Tomb von Craigs (oder die „Broad Stone“) und das Passage Tomb von Craigs. Beide Anlagen liegen im County Antrim in Nordirland.

Court Tomb
Das Court Tomb oder Court Cairn (deutsch „Hofgrab“) lokal auch Horned Cairn genannt (von schottisch-gälisch Cairn für Steinmal), gehört zu den megalithischen Kammergräbern (englisch Chambered Tombs) in Irland und Großbritannien. Es wird mit etwa 400 Exemplaren überwiegend in der Provinz Ulster, im Norden von Irland beziehungsweise in Nordirland gefunden. Seit 1957, als die Erfassung der irischen Court Tomb erfolgte, wurden 64 Anlagen hinzugefügt.
Technische Betriebswirtschaftslehre
Technische Betriebswirtschaftslehre ist ein interdisziplinäres Studium, das aus wirtschafts- und ingenieurwissenschaftlichen Teilen besteht. Im Gegensatz zum Studium des Wirtschaftsingenieurwesens überwiegen hierbei allerdings die betriebswirtschaftlichen Inhalte. Für die technische Ausrichtung stehen verschiedene Fachrichtungen zur Auswahl.

Wirtschaftsingenieurwesen
Wirtschaftsingenieurwesen ist ein interdisziplinäres Studium, das aus ingenieur- und wirtschaftswissenschaftlichen Teilen besteht. Es verbindet technisch-naturwissenschaftliche sowie Wirtschafts- und oftmals auch Rechtsinhalte miteinander. Nach Abschluss des Studiums darf der Absolvent die Bezeichnung Wirtschaftsingenieur führen.
Michael Ondaatje
Michael Ondaatje [ɒnˈdɑːtʃiː] (* 12. September 1943 in Colombo, Sri Lanka) ist ein kanadischer Schriftsteller und Dichter niederländisch-tamilisch-singhalesischer (Burgher) Herkunft. Ondaatje nahm die kanadische Staatsbürgerschaft an.

Governor General’s Awards
Die Governor General’s Awards (französisch Prix du Gouverneur général) sind eine Reihe von Preisen, die vom kanadischen Generalgouverneur für herausragende Leistungen im künstlerischen, akademischen und sozialen Bereich vergeben werden. Initiiert wurde die Preisvergabe 1936 von Generalgouverneur Lord Tweedsmuir mit den ersten Governor General’s Literary Awards.
Muhammad Ossimij
Muhammad Ossimij (tadschikisch Муҳаммад Осимӣ, russisch Мухамед Сайфитдинович Асимов Muchamed Saifitdinowitsch Assimow, englisch Muhammad Seyfeydinovich Asimov, auch Muḩammad Asimī, Moḥammad ʿĀṣemi; * 25. August 1920 in Chudschand, Turkestanische ASSR; † 26. Juli 1996 in Duschanbe, Tadschikistan) war ein sowjetisch-tadschikischer Politiker, Philosoph und Orientalist. Er war Präsident der Tadschikischen Akademie der Wissenschaften.

Orientalist
Ein Orientalist ist ein Wissenschaftler auf dem Gebiet der Orientalistik. Orientalisten befassen sich je nach ihrer Ausrichtung mit vergangenen oder gegenwärtigen Sprach- und Kulturräumen des vorderen Orients.
Black Killer
Black Killer ist ein 1971 von Carlo Croccolo unter dem Pseudonym Lucky Moore gedrehter Italo-Western. Die deutsche Erstaufführung fand erst 1986 im Fernsehen statt; anschließend erschien der Film auf Videokassette.

Italowestern
Der Italowestern (auch Spaghettiwestern genannt, Italienisch Western all’italiana) ist ein in den 1960er Jahren entstandenes Subgenre des Westerns. Es bahnte sich in europäischen Filmen der frühen 1960er Jahre an und wurde schon bald von italienischen Produktionen dominiert.

Besonders markant waren der spezielle Stil und die Sujets des Autors und Regisseurs Sergio Leone, die eine europäische und besonders italienische Sichtweise auf den Wildwest-Mythos zeigten.

Italowestern feierten über Jahre hinweg große Kassenerfolge. In der Blütezeit des Genres allerdings wurde der Markt mit Low-Budget-Filmen geradezu überschwemmt. Im Laufe der ersten Hälfte der 1970er Jahre ebbte die Italowestern-Welle allmählich ab oder sie ging in Komödien, aber auch ernsten Filmen mit zum Teil „amerikanischen“ Themen auf.

Ein Vorläufer des späteren eigenen Genres ist der italienische Western Karawane aus dem Jahre 1942.
Althofer Wald
Der Althofer Wald ist ein kleines Waldgebiet am südlichen Rand der Gemeinde Bockfließ, unmittelbar nördlich von Strasshof an der Nordbahn, Niederösterreich.

Der Name dürfte aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts stammen und sich vom Althof herleiten, einem Gutshof der sich nordöstlich des Walds befand. Um 1837 war der Wald noch als Küniglwald bekannt.

Der Wald dient den Einwohnern von Strasshof als leicht erreichbares Naherholungsgebiet. 2006 gab es Proteste gegen den damals geplanten Bau einer Straße durch den Wald. Im Wald befinden sich das Jagdhaus Althof und die Siedlung Wendlingerhof.

Wendlingerhof
Wendlingerhof ist eine Katastralgemeinde der Gemeinde Bockfließ im Bezirk Mistelbach in Niederösterreich.

Die Katastralgemeinde befindet sich zwischen Bockfließ und Deutsch-Wagram und fußt auf der abgekommenen Siedlung (Ober)Wendling. Diese befand sich etwas weiter westlich in der Gemeinde Großengersdorf, hatte aber auch Fluren in der heutigen Katastralgemeinde Wendlingerhof. Später wurde östlich von Wendling der Wendlingerhof errichtet, ein Schafhof, der sich zu einem landwirtschaftlichen Betrieb weiterentwickelte, heute aber verschwunden ist. In jüngster Zeit wurde die Katastralgemeinde wieder besiedelt und ist heute unter der Bezeichnung Wendlingerhof eine Waldsiedlung.
Äquivokation
Äquivokation (von lateinisch aequus ,gleich‘ und vocare ,rufen‘) ist die Information, die bei der Übertragung über einen Kanal zwischen einer Informationsquelle (Sender) und einer Informationssenke (Empfänger) verloren geht. Der Terminus ist in diesem Zusammenhang als Informationsgehalt zu verstehen und geht auf die Informationstheorie von Claude Shannon zurück, welcher die Grundlagen für diese in den 1940er Jahren legte.
Der abstrakte Begriff eines „Informationskanals“ kann sich in praktischen Realisierungen über den Ort (z. B. eine Nachrichtenverbindung zwischen zwei Punkten; → PTP) oder über die Zeit (z. B. in Form eines Datenspeichers) erstrecken.

Informationsgehalt
Der Informationsgehalt (oder auch Überraschungswert) einer Nachricht ist eine logarithmische Größe, die angibt, wie viel Information in dieser Nachricht übertragen wurde.

Dieser Begriff wurde von Claude Shannon erstmals in seiner Informationstheorie formalisiert: Der Informationsgehalt eines Zeichens ist seine statistische Signifikanz. Er bezeichnet also die minimale Anzahl von Bits, die benötigt werden, um ein Zeichen (also eine Information) darzustellen oder zu übertragen. Wichtig ist dabei, dass dies nicht unbedingt der Anzahl der tatsächlich empfangenen Bits (der Datenmenge) entspricht, da der Informationsgehalt vom semantischen Kontext abhängig ist.
Frommetsfelden
Frommetsfelden (bis 1875 Frometzfelden) ist ein Gemeindeteil der Stadt Leutershausen im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Frommetsfelden liegt teils auf dem Gemeindegebiet von Leutershausen, teils auf dem Gemeindegebiet von Colmberg. Sie hat eine Fläche von 9,918 km². Sie ist in 696 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 14.250,35 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Bieg, Hainhof, Höchstetten, Pfetzendorf und Zweiflingen.

Finanzamt Ansbach
Das Finanzamt Ansbach war eine örtliche Behörde der Finanzverwaltung in Bayern und das Finanzamt der kreisfreien Stadt Ansbach sowie des Landkreises Ansbach. Es unterstand dem Bayerischen Landesamt für Steuern und hatte die Bundesfinanzamtsnummer 9203. Das Finanzamt Ansbach befand sich zuletzt in der Mozartstraße 25 und unterhielt Außenstellen in Dinkelsbühl und Rothenburg ob der Tauber.

Zum 1. Januar 2026 wurde es mit den Finanzämtern Fürth, Gunzenhausen und Uffenheim zum Finanzamt Mittelfranken-West organisatorisch zusammengelegt; die Gebäude und Bundesfinanzamtsnummern aller bisherigen Finanzämter werden weitergenutzt.
Molledo
Molledo ist eine Gemeinde in der spanischen Autonomen Region Kantabrien. Sie grenzt im Norden und Westen an die Gemeinde Arenas de Iguña, im Süden an Bárcena de Pie de Concha und San Miguel de Aguayo, im Osten an Luena. Diese Gemeinde hat auch eine Enklave zwischen Bárcena de Pie de Concha und Pesquera.

Die Bevölkerung von Molledo erlebt einen Rückgang aufgrund von Abwanderung, niedriger Geburtenrate und Überalterung. Die treibende Kraft der lokalen Wirtschaft basiert, abgesehen vom Primärsektor, auf den nahegelegenen Industriezentren: Torrelavega, Los Corrales de Buelna und Reinosa.

Arenas de Iguña
Arenas de Iguña ist eine Gemeinde im Zentrum der spanischen Autonomen Region Kantabrien. Arenas de Iguña war historisch gesehen der wichtigste Handelsweg zwischen der kantabrischen Region und der kastilischen Hochebene. Die kantabrischen Festungen zeigen die jahrhundertelange Präsenz in diesen Gebieten, deren Hauptwirtschaftsaktivität sich auf den primären Sektor in Kombination mit dem sekundären Sektor der nahe gelegenen Industriegemeinden konzentriert.
Maulwurfsgrillen
Die Maulwurfsgrillen (Gryllotalpidae) sind eine Familie der Heuschrecken. Sie umfasst etwa 100 Arten in sechs Gattungen (plus einige nur fossil bekannte). In Mitteleuropa ist die Europäische Maulwurfsgrille (Gryllotalpa gryllotalpa) die einzige Art.

Rasen
Rasen bezeichnet eine anthropogene Vegetationsdecke aus Gräsern, die durch Wurzeln und Ausläufer mit dem Boden verbunden ist, im Siedlungsgebiet der Menschen liegt und nicht landwirtschaftlich genutzt wird. Er macht eine unbepflanzte Fläche ansehnlich sowie weitgehend wetterunabhängig begehbar und behält eine einmal gegebene, zumeist geglättete Landschaftsform bei. Es bedarf hierzu in aller Regel eines regelmäßigen Schnittes.

Rasen befindet sich in Gärten, Parks oder Sportanlagen, zum Beispiel in Stadien oder auf Golfplätzen und Tennisplätzen. Er wird meist kurz geschnitten.

Der größte Anteil der Landoberfläche unserer Erde wird von grasbewachsenen Offenland-Biomen bedeckt, darunter Rasen, biogenes Grasland und landwirtschaftliches Grünland.
Nyalam
Nyalam (chinesisch 聂拉木县, Pinyin Nièlāmù Xiàn; tibetisch གཉའ་ལམ་རྫོང་, Wylie: gnya’ lam rdzong, auch Nyalam Dzong) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Xigazê im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Die Fläche beträgt 7.843 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 17.009 (Stand: Zensus 2020). 1999 zählte Nyalam 14.073, Ende 2010 rund 20.000 Einwohner.

Kreis (China)
Kreise (chinesisch 縣 / 县, Pinyin Xiàn) sind in China Verwaltungseinheiten auf unterer Ebene, der Kreisebene, vergleichbar mit einem Landkreis oder County in anderen Staaten. Im Jahr 2021 gab es 1301 Kreise in der Volksrepublik China. In der Provinz Taiwan bzw. Republik China gibt es 14 Landkreise und fünf Stadtkreise bzw. kreisfreie Städte. Hauptorte und damit Sitz der Kreisverwaltungen sind in der Regel Großgemeinden (in seltenen Fällen Gemeinden), die häufig bereits stark urbanen Charakter haben.
IBSF-Snookerweltmeisterschaft 1993
Die IBSF-Snookerweltmeisterschaft 1993 war die 20. Auflage der Amateur-Weltmeisterschaft im Snooker. Sie fand im Sheraton Hotel in Karatschi statt. Die größte Stadt Pakistans war damit nach 1966 zum zweiten Mal Gastgeber der Snookerweltmeisterschaft der Amateure.

Weltmeister wurde der Thailänder Tai Pichit durch einen 11:6-Sieg im Finale gegen seinen Landsmann Rom Surin.

IBSF-Snookerweltmeisterschaft
Die IBSF-Snookerweltmeisterschaft der Herren (früher Amateurweltmeisterschaft; engl. IBSF World Snooker Championship bzw. World Amateur Championship) ist ein Snookerturnier, das seit 1963 ausgetragen wird. Das Turnier ist nicht mit der „regulären“ Snookerweltmeisterschaft der World Snooker Tour zu verwechseln.
Isekai Maō to Shōkan Shōjo no Dorei Majutsu
Isekai Maō to Shōkan Shōjo no Dorei Majutsu (jap. 異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術) ist eine Light-Novel-Reihe von Autor Yukiya Murasaki mit Illustrationen von Takahiro Tsurusaki. Sie erscheint seit 2014 in Japan und wurde als Manga und Anime-Fernsehserie adaptiert. Der Manga erscheint auf Deutsch als How not to Summon a Demon Lord.

Crunchyroll (Unternehmen, Schweiz)
Crunchyroll SA (ehemals Viz Media Switzerland und Anime Virtual S.A.) ist einer der größten Verlage für Animes und Mangas im deutschsprachigen Raum und ist die Schweizer Niederlassung des US-amerikanischen Unternehmens Crunchyroll. Neben Animes und Mangas vertreibt der Verleger ab 2020 auch Gesellschaftsspiele. Das Unternehmen ist in Lausanne in der Schweiz ansässig. Crunchyroll SA erwirbt national und international die Lizenzen von Spielfilmen, Serien und Mangas direkt bei den Produktionsstudios und Fernsehstationen. Das Unternehmen beauftragt zudem die Umsetzung und Synchronisation der Titel in deutscher Sprache. Diese wertet das Unternehmen im Kino, Home-Video-Bereich (DVD, Blu-ray, Video-on-Demand), und Literaturbereich (Bücher und Download) aus.
Nachrichtenblatt, Jüdische Wochenzeitung, Amtliches Organ für die Synagogen-Gemeinden Hannover und Braunschweig
Das Nachrichtenblatt, Jüdische Wochenzeitung, Amtliches Organ für die Synagogen-Gemeinden Hannover und Braunschweig, zeitweilig auch nur Nachrichtenblatt, Jüdische Wochenzeitung, Amtliches Organ für die Synagogen-Gemeinde Hannover, war eine von 1920 bis 1938 in Hannover erschienene jüdische Wochenzeitung. Das Blatt galt laut seinem Untertitel zugleich als amtliches Organ für die Gemeinde der hannoverschen und zeitweilig auch der braunschweigischen Synagoge.

Von 1924 bis 1938 gab Siegfried Bacharach die Zeitschrift heraus. So zeichnete er etwa für den 30. Dezember 1932 im Kopf der Zeitung „verantwortlich für Hannover“ unter der Adresse Wedekindstraße 6. Die Geschäftsstelle der jeweils freitags erschienenen Zeitung fand sich jedoch Am Clevertor 7, wo „Frau Dr. Katz“ auch die Anzeigen aufnahm.

„Für den übrigen Teil“ war L. Goldberg am Verlagsort Kassel, Kölnische Straße 77, I zuständig.

Synagoge (Braunschweig)
Die Braunschweiger Synagoge in der Braunschweiger Steinstraße 4 wurde am 6. Dezember 2006 eingeweiht. Sie ist der Nachfolgebau der 1938 von Nationalsozialisten zerstörten und 1940 abgerissenen Neuen Synagoge in der Alten Knochenhauerstraße 1 aus dem Jahre 1873.
St. Mariä Heimsuchung (Mülldorf)
Sankt Mariä Heimsuchung ist eine römisch-katholische Pfarrkirche im Sankt Augustiner Stadtteil Mülldorf (Rhein-Sieg-Kreis) in Nordrhein-Westfalen. Sie gehört zum Katholischen Seelsorgebereich Sankt Augustin im Kreisdekanat Rhein-Sieg-Kreis des Erzbistums Köln. Der heutige Kirchbau wurde 1938 geweiht und steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz. Es ist eine der letzten Kirchen in Deutschland, deren Bau im Dritten Reich genehmigt wurde. Architekt des Bauwerks war Wilhelm Alexander Schneider.

Mariä Heimsuchung
Das Marienfest Mariä Heimsuchung (lateinisch Visitatio Mariae; Festum in visitatione Beatae Mariae Virginis) erinnert an den Besuch der Gottesmutter Maria bei ihrer Verwandten Elisabet. Dieses Ereignisses gedenken sowohl die römisch-katholische und die altkatholische Kirche als auch Teile der anglikanischen Gemeinschaft und die lutherischen Kirchen sowie das Östliche Christentum.
Hydroxyzin
Hydroxyzin (Handelsnamen: u. a. Atarax und Vistaril; Hersteller: UCB) wird zur Angstlösung bei psychischen und körperlichen Erkrankungen, zur Behandlung von Spannungszuständen, emotionaler und gedanklicher Unruhe sowie bei Ein- und Durchschlafstörungen eingesetzt. Es ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Histamin-H1-Antagonisten der ersten Generation und kann daher auch bei starkem Juckreiz als Symptom verschiedener Hauterkrankungen verordnet werden, sofern gleichzeitig ein stark sedierender, psychotroper Effekt erwünscht ist.

Histamin-H1-Rezeptor
Der Histamin-H1-Rezeptor (kurz H1-Rezeptor) ist ein Protein aus der Familie der Histamin-Rezeptoren, das durch das körpereigene Gewebshormon Histamin aktiviert werden kann. Im menschlichen Körper ist der H1-Rezeptor weit verbreitet und kommt beispielsweise in der Zellmembran von Zellen des Immunsystems, wie beispielsweise Mastzellen, der glatten Muskulatur und in Nervenzellen vor. Zu den wichtigsten Funktionen dieses Rezeptors gehören die Vermittlung der allergieartigen Wirkungen des Histamins und Neurotransmission. Es handelt sich um einen G-Protein-gekoppelten Rezeptor.