hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juruá-Brüllaffe
Der Juruá-Brüllaffe (Alouatta juara) ist eine Primatenart aus der Gattung der Brüllaffen innerhalb der Klammerschwanzaffen (Atelidae). Er lebt im äußersten Westen des Amazonasbeckens im brasilianischen Bundesstaat Acre, im Westen des Bundesstaates Amazonas und im peruanischen Teil des Amazonasbeckens, erweitert man das Verbreitungsgebiet um die Form A. amazonica, so erweitert es sich nach Osten um das Gebiet zwischen Rio Japurá und Rio Negro.

Klammerschwanzaffen
Die Klammerschwanzaffen (Atelidae) sind eine Primatenfamilie aus der Gruppe der Neuweltaffen (Platyrrhini). Ihren Namen haben sie von ihrem Greifschwanz. Klammerschwanzaffen leben in Mittel- und Südamerika und sind überwiegend pflanzenfressende Baumbewohner. Die Familie umfasst 23 Arten in vier Gattungen, Klammeraffen, Spinnenaffen, Wollaffen und Brüllaffen.
Erdrutsch von Falli-Hölli
Der Erdrutsch von Falli-Hölli ereignete sich von Mai bis August 1994 in der Gemeinde Plasselb im Kanton Freiburg in der Schweiz. Das Ereignis gilt als der grösste Erdrutsch in bewohntem Gebiet in Europa.

Erdrutsch
Ein Erdrutsch (auch Bergrutsch, veraltet: Erdschlipf, wenn kleine Flächen betroffen sind, auch Hangrutsch oder Hangrutschung) bezeichnet die abwärts gerichtete Verlagerung von Gesteins- oder Erdmassen, meistens ausgelöst durch starke Niederschläge (langandauernder Regen oder Starkregen) und das dadurch bedingte Eindringen von Wasser zwischen vorher gebundene Bodenschichten. Das entscheidende Merkmal ist, dass die Bewegung auf einer oder mehreren Gleitflächen stattfindet und der strukturelle Zusammenhalt der Massen dabei weitgehend gewahrt bleibt. Durch die Schwerkraft und die Verminderung der Haftreibung zwischen den Bodenschichten rutscht der Hang, bei ausreichend großer Hangneigung, ab. Sobald die gleitende Bewegung in einen freien Fall übergeht, spricht man definitionsgemäß von einem Bergsturz. Ein Erdrutsch unterscheidet sich vom Bergsturz durch die geringere Geschwindigkeit.
Eusebio de Almeida
Eusébio Herminio Correia de Almeida (* 9. Juni 1985 in Dili, Osttimor), auch in der Schreibweise Eusébio de Almeida oder kurz Eusébio bekannt, ist ein osttimoresischer Fußballspieler auf der Position des Zentralen Mittelfelds. Er ist ehemaliger osttimoresischer Fußballnationalspieler und aktuell für den Hauptstadtklub Boavista FC aktiv.

Taça 12 de Novembro 2018
Die Taça 12 de Novembro 2018 war die fünfte Austragung des Fußball-Pokalwettbewerbs für osttimoresische Vereinsmannschaften. An der Saison nahmen insgesamt 20 Mannschaften teil. Titelverteidiger war Atlético Ultramar.

Das Pokalturnier begann am 26. September 2018 mit der ersten Runde und endete mit dem Finalspiel im Kampo Demokrasia Dili in Dili. Dort gewann Atlético Ultramar mit einem 3:2-Sieg gegen den Assalam FC seinen zweiten Pokaltitel.
Max-Ernst-Stipendium
Bei dem Max-Ernst-Stipendium (Eigenschreibweise Max Ernst-Stipendium) handelt es sich um einen seit 1971 durch die Stadt Brühl jährlich vergebenen Kunstpreis. Es dient der Förderung junger Künstler, die sich noch in der Kunstausbildung befinden und nicht älter als 35 Jahre sein sollten.

Das Stipendium ist mit 10.000 Euro dotiert und wird zu gleichen Teilen von der Stadt Brühl sowie der Max Ernst Gesellschaft e.V. finanziert.
Der Jury gehören Künstler, Kunsthistoriker, ein Vertreter der Einwohnerschaft der Stadt Brühl sowie der Bürgermeister der Stadt Brühl an.

Der Preisträger erhält zusätzlich zu dem Preisgeld eine Einzelausstellung im Max Ernst Museum Brühl des LVR, die traditionell am 2. April, dem Geburtstag von Max Ernst, eröffnet wird.

Max Ernst Museum Brühl des LVR
Das Max Ernst Museum Brühl des LVR, häufig abgekürzt auf Max-Ernst-Museum, wurde am 4. September 2005 in Brühl eröffnet, der Geburtsstadt des deutschen Künstlers Max Ernst, dessen Werk sich das Museum überwiegend widmet. Es zeigt einen Überblick über das Schaffen des Dadaisten und Surrealisten. Das Museum präsentiert wiederkehrend auch Arbeiten zeitgenössischer Künstler. Seit dem 1. Mai 2006 war der Kunsthistoriker Achim Sommer Leiter des Museums. Nach seinem Übergang in den Ruhestand Ende August 2022 übernahm zum 1. Oktober 2022 die Kunsthistorikerin Madeleine Frey die Museumsleitung.
Pure Getz
Pure Getz ist ein Jazz-Album von Stan Getz. Es wurde in Quartettbesetzung bei zwei Aufnahmesessions in San Francisco und New York City im Januar und Februar 1981 aufgenommen und 1982 auf Concord Records veröffentlicht.

The Penguin Guide to Jazz
The Penguin Guide to Jazz ist ein Musikführer, der erstmals 1992 vom Verlag Penguin Books in London herausgegeben wurde. Er will einen umfassenden Überblick über das Gesamtgebiet der Jazz-CDs vermitteln.
Werner Kieselbach
Werner Kieselbach alias Kai Lindman (geboren 12. August 1949 in Neudorf-Platendorf im Kreis Gifhorn; gestorben 15. Mai 2021 in Gifhorn) war ein deutscher Lehrer, Journalist, Verleger und Notaphilist. Er publizierte insbesondere zu Papier- und Notgeldscheinen im deutschsprachigen Raum, aber auch zur lokalen Eisenbahngeschichte Gifhorns. Daneben verfasste er Gedichte, Kurzgeschichten und Liedertexte.

Notaphilie
Notaphilie ist die „Papiergeldkunde“ beziehungsweise das Sammeln von Geldscheinen, die in den überwiegenden Fällen aus einem Spezialpapier bestehen. Banknoten gibt es für Staaten, Regionen, Militärverwaltungen, Unternehmen, einzelne Finanzinstitutionen und als Notgeldausgaben (häufige Form: „Stadtgeld“). Genauso wie es für Münzensammler Münzkataloge gibt, so gibt es auch Kataloge für Banknoten. Wichtige Beiträge auf diesem Gebiet leisteten zum Beispiel Albert Pick und Arnold Keller mit ihren Katalogen.

Die ersten Geldscheine gab es seit dem 7. Jahrhundert in China. Erstes Notgeld aus Papier in Europa gab es bei einer maurischen Besatzung 1483 in Spanien und erste Banknoten in Europa gab es im 17. Jahrhundert in Schweden.

Geldscheine werden gesammelt nach:

Thema (z. B. berühmte Persönlichkeiten oder Banknotendruckerein)

Zeitabschnitten

Ländern

Erhaltung
Tobias Müller (Telemarker)
Tobias Müller (* 2. Oktober 1992 in Oberstdorf) ist ein deutscher Freestyle-Skier und ehemaliger Telemarker. Er ist auf die Disziplin Skicross spezialisiert. Als Telemarker feierte er 46 Weltcupsiege, gewann dreimal den Gesamtweltcup und wurde siebenmal Weltmeister. Als Skicrosser gewann er 2025 die WM-Silbermedaille.

Telemark-Weltmeisterschaft 2011
Die Telemark-Weltmeisterschaft 2011 (offiziell FIS Telemark WSC 2011) fand vom 16. bis 19. März 2011 in Rjukan, Norwegen statt.

Die Wettbewerbe fanden auf den Wettkampfstrecken des seit 1995 in Gaustablikk ausgetragenen Telemark-Weltcup statt. Es werden Wettbewerbe in den Disziplinen Riesenslalom, Sprint Classic und Classic ausgetragen.

Nach der Telemark-Weltmeisterschaft 2009 in Österreich war Rjukan wieder ein Austragungsort in der der Sportart den Namen gebenden Region Telemark.
Jocelyne Larocque
Jocelyne Dawn Marie Larocque (* 19. Mai 1988 in Sainte-Anne, Manitoba) ist eine kanadische Eishockeyspielerin, die seit Dezember 2024 bei den Ottawa Charge aus der Professional Women’s Hockey League auf der Position der Verteidigerin spielt. Mit der kanadischen Nationalmannschaft gewann sie zwei Gold- und eine Silbermedaille bei Olympischen Spielen sowie vier Gold-, sechs Silber- und eine Bronzemedaille bei Weltmeisterschaften.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Frauen 2024
Die 26. Eishockey-Weltmeisterschaft der Frauen der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2024. Das Turnier der Top-Division fand vom 3. bis 14. April in der US-amerikanischen Stadt Utica im Bundesstaat New York statt. Insgesamt nehmen zwischen dem 11. März und dem 27. April 45 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie den Divisionen I, II und III teil.

Den Weltmeistertitel sicherte sich zum 13. Mal insgesamt die Mannschaft aus Kanada, die im Finale die Vereinigten Staaten mit 6:5 in der Verlängerung besiegte. Den Bronzerang sicherte sich Finnland mit einem 3:2-Sieg nach Penaltyschießen über Tschechien. Die Schweiz und die deutsche Mannschaft belegten den fünften und sechsten Rang. Das Team aus Österreich beendete das Turnier der Division IA auf dem vierten Platz.
St. Pancras en Joriskerk
Die St. Pancras en Joriskerk (deutsch Sankt-Pankraz-und-Georgs-Kirche) in der Kleinstadt ’s-Heerenberg, heute Teil der Gemeinde Montferland in der niederländischen Provinz Gelderland, steht direkt neben der bekannten Wasserburg Huis Bergh. Das Kirchengebäude der Protestantischen Kirche in den Niederlanden darf nicht mit der römisch-katholischen und neugotischen Pancratiuskerk am Nordende des Marktes desselben Ortes verwechselt werden.

Die St. Pancras en Joriskerk besteht aus dem Querschiff und dem sehr kurzen und unregelmäßigen Schiff einer im 13. bis 15. Jahrhundert in mehreren Baustufen errichteten gotischen Backsteinkirche. Nach schweren Zerstörungen
in den Jahren 1568 (Achtzigjähriger Krieg) und 1603 wurden die noch brauchbaren Teile als Andachtsstätte wiederhergestellt. Reste von Turm und Chor verschwanden Anfang des 19. Jahrhunderts.

Montferland
Montferland (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde der niederländischen Provinz Gelderland und liegt in der Region Liemers. Sie hat eine Gesamtfläche von 106,64 km² und zählte am 1. Januar 2025 nach Angaben des CBS 36.994 Einwohner. Die Einwohner der Gemeinde sind überwiegend römisch-katholisch.
Public Netbase
(Public) Netbase wurde 1994 vom Wiener Institut für neue Kulturtechnologien/t0 als Netzkulturinstitution ins Leben gerufen. Sie bot dem Kunst- und Kulturbereich eine Plattform für die selbstbestimmte Nutzung neuer Medien, fungierte aber auch als Medienkunstgalerie. An der Schnittstelle zwischen Wissenschaft, Technologie und Kunst wurden in Symposien, Ausstellungen und Workshops die Möglichkeiten digitaler Netzwerke ausgelotet und ein kritischer Blick auf die immer stärker von Technologie bestimmte Gesellschaft geworfen.

Als Gründer der (Public) Netbase gilt der Künstler und Medienforscher Konrad Becker.

Netzkultur
Als Netzkultur oder auch Internetkultur bezeichnet man die Kultur der digitalen Kommunikation in Datennetzen. Für viele Menschen ist digitale Kommunikation in Datennetzen ein fester Bestandteil ihres Alltags geworden.  Die sozialen Auswirkungen der Kommunikation in Datennetzen werden auch mit populären Begriffen wie „Cybergesellschaft“ beschrieben.
Air Force Distinguished Service Medal
Die Air Force Distinguished Service Medal ist eine hohe Auszeichnung der Vereinigten Staaten für außerordentliche Verdienste und wurde vom United States Congress kreiert. Die Dekoration wurde für die United States Air Force geschaffen, um ein Gegenstück zur Army Distinguished Service Medal der Armee zu haben.

Vergeben wird die Medaille meistens ab dem Dienstgrad Generalmajor, beim Eintritt in den Ruhestand manchmal auch bei unteren Dienstgraden.

Diese Auszeichnung ist in der Pyramid of Honor wie die Distinguished Service Medals des Verteidigungsministeriums der Vereinigten Staaten (Defense Distinguished Service Medal) sowie die der einzelnen Teilstreitkräfte (Navy, Army, Coast Guard und Homeland Security) angesiedelt, jedoch unter den Verdienstkreuzen (Distinguished Service Cross, Navy Cross und Air Force Cross).

Eine Stufe unter der Air Force Service Medal rangiert der Silver Star.

Silver Star
Der Silver Star (deutsch Silberstern) ist ein Orden der US-Streitkräfte für besondere Tapferkeit vor dem Feind. Der ursprüngliche Citation Star wurde dem Band der jeweiligen „Campaign Medal“ hinzugefügt, die für den jeweiligen Feldzug verliehen wurde.
Knjascholuka
Knjascholuka (ukrainisch Княжолука; russisch Княжелука Knjascheluka, polnisch Kniażołuka) ist ein Dorf im Westen der ukrainischen Oblast Iwano-Frankiwsk mit etwa 3000 Einwohnern (2001).

Das erstmals 1515 schriftlich erwähnte Dorf liegt im Osten der historischen Landschaft Galizien am rechten Ufer der Switscha (Свіча), einem 107 km langen, rechten Nebenfluss des Dnister, 8 km nordwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Dolyna und etwa 70 km westlich vom Oblastzentrum Iwano-Frankiwsk.
Im Osten des Gemeindegebietes verläuft die Fernstraße N 10.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Dolyna im Rajon Dolyna, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Knjascholuka (Княжолуцька сільська рада/Knjascholuzka silska rada) im Nordosten des Rajons.

Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des Rajons Kalusch.

Iwano-Frankiwsk
Iwano-Frankiwsk (ukrainisch Івано-Франківськⓘ; russisch Ивано-Франковск Iwano-Frankowsk; jiddisch איוואַנאָ־ פֿראַנקיווסק), bis 1962 russisch Stanislaw, deutsch Stanislau (ukrainisch Станиславів Stanyslawiw, Jiddisch סטאַניסלאַוו, transliteriert Stanislav, polnisch Stanisławów), ist die Gebietshauptstadt der Oblast Iwano-Frankiwsk in der Westukraine. Die Universitätsstadt liegt im Karpatenvorland, das zur historischen Landschaft Galizien gehört.
Europawahl im Vereinigten Königreich 2009
Die Europawahl im Vereinigten Königreich 2009 fand am 4. Juni 2009 zusammen mit den britischen Lokalwahlen statt. Sie war Teil der EU-weiten Europawahl 2009, die Wahlergebnisse wurden daher erst am Sonntag, 7. Juni 2009, bekanntgegeben, als die Wahl auch in den übrigen europäischen Staaten vorüber war. Im Vereinigten Königreich wurden dabei 72 der 736 Sitze im Europäischen Parlament vergeben. Sollte die im Vertrag von Lissabon vorgesehene Erweiterung des Parlaments während der Legislaturperiode 2009–14 in Kraft treten, wird außerdem ein weiterer britischer Abgeordneter in das Parlament nachrücken. Die Wahllokale waren zwischen 8 und 23 Uhr geöffnet.

Europawahl 2009
Die Europawahl 2009 war die siebte Direktwahl zum Europäischen Parlament und fand zwischen dem 4. und 7. Juni 2009 statt. Es war die erste Europawahl, an der alle 27 Mitgliedstaaten der 2007 erweiterten Europäischen Union teilnahmen. Die christdemokratisch-konservative Europäische Volkspartei (EVP) konnte sich dabei als stärkste Partei behaupten, während die Sozialdemokratische Partei Europas (SPE) deutliche Verluste erlitt. Die größten Zugewinne erfuhr die Europäische Grüne Partei (EGP). In mehreren Ländern konnten auch EU-skeptische und rechtsextreme Parteien Erfolge verbuchen.
Božena Begović
Božena Begović (* 18. März 1901 in Split, Österreich-Ungarn; † 10. Juni 1966 in Zagreb, Jugoslawien) war eine kroatische Schriftstellerin, Übersetzerin, Schauspielerin, Rundfunksprecherin und Dramaturgin. Sie schrieb sowohl in serbokroatischer als auch in deutscher Sprache.

Kroatisches Nationaltheater in Zagreb
Das Kroatische Nationaltheater (kroatisch Hrvatsko Narodno Kazalište, HNK) befindet sich in der kroatischen Hauptstadt Zagreb. Das aktuell genutzte neubarocke Gebäude nach Entwürfen von Fellner & Helmer wurde 1895 von Franz Joseph I. eröffnet.
Sahm (Fläche)
Sahm war ein ägyptisches Flächenmaß. Das Maß war über die Zeit Änderungen unterworfen, die dem Längenmaß Qașaba (Rute mit 6 Hāšimī-Ellen) zuzurechnen sind.

1 Sahm = 1/24 Qīrāṭ = 7,293 Quadratmeter
1 Qīrāṭ = 1/24 Faddān = 175,035 Quadratmeter

Nebenbetrachtung: Im Mittelalter hatte aus diesem Längenmaß Qașaba ein Faddān 6368 Quadratmeter, vor 1830 etwa 5306 ⅔ Quadratmeter und nach diesem Zeitpunkt 4200,833 Quadratmeter.

Rute (Einheit)
Die Rute (regional auch Gerte) ist sowohl eine alte Längenmaßeinheit als auch ein traditionelles Messgerät der Längenmessung. Im deutschsprachigen Raum wurde die Rute üblicherweise mit dem Zeichen ° abgekürzt. Die Rute hatte in der Regel eine Länge zwischen 10 und 16 Fuß, d. h,. zwischen 3 und 9 Meter, überwiegend aber von 3,6 bis 5 Meter.

In eindeutigem Kontext wurde der Begriff der Rute oft auch synonym zur Quadratrute (veraltet auch Geviertrute), also zum entsprechenden Flächenmaß verwendet. Im Zusammenhang mit der Hufe gab es auch eine so genannte Flächenrute. Sie entsprach der Fläche einer Rutenbreite der Hufe. Bei der mit der sächsischen Königsrute gemessenen Hufe waren das 1 Rute × 270 Ruten, also 270 sächsische Königquadratruten oder ein Zwölftel der gesamten Landhufe, also knapp zwei Hektar.

Das Rutenmaß kam vor allem in der Landesvermessung sowie im Hoch- und Tiefbau zur Anwendung.
Simeon De Witt
Simeon De Witt (* 25. Dezember 1756 in Wawarsing, Ulster County, Provinz New York; † 3. Dezember 1834 in Ithaca, New York) war ein britisch-amerikanischer Geograph. Er war Geographer and Surveyor-General of the Continental Army während der amerikanischen Revolution. De Witt, einer der drei damaligen Commissioners New Yorks, beauftragte ab 1807 den Geodäten John Randel jr. mit den Arbeiten für den Commissioners’ Plan von 1811. Zu der dreiköpfigen „Kommission“ gehörten noch Gouverneur Morris und der Anwalt John Rutherfurd.

Geodät
Ein Geodät (Plural: Geodäten), oder in der Schweiz und Österreich auch Geometer, ist eine Fachkraft der Geodäsie (Vermessungswesen). Ein Geodät, der dieses Fach – an einer Hochschule (Universität oder Fachhochschule) – studiert hat, ist ein Vermessungsingenieur.

Die Ausdrücke „Geometer“ und „Geodät“ stammen aus dem Griechischen und bedeuten etwa „jemand, der die Erde vermisst“ bzw. (in Grundstücke) „einteilt“. Das Wort „Geometer“ wird in einigen deutschsprachigen Gebieten bevorzugt, in anderen gilt es – ebenso wie Landmesser und Landvermesser – als veraltet, in der Umgangssprache trifft man auch auf die Bezeichnung Feldmesser. Die Berufsbezeichnung Vermessungstechniker – daneben auch Geomatiker – trägt, wer eine dreijährige duale Berufsausbildung erfolgreich absolviert hat.
Albanische Küche
Die albanische Küche (albanisch Kuzhina shqiptare, [kuˈʒi:na ʃcipˈta:ɹɛ]) ist die Nationalküche des albanischen Volkes. Dazu gehören somit die Küchen Albaniens, des Kosovo, des westlichen Nordmazedonien und die Regionalküchen der Albaner in Serbien und in Montenegro. Teilweise werden die Küchen der Arbëresh und der Arvaniten auch hinzugenommen, doch sind diese beiden stark von der italienischen beziehungsweise griechischen Küche beeinflusst.

Die albanische Küche ist mediterran; sie zeigt aber als Teil der Balkanküche auch orientalische Einflüsse. Von Region zu Region gibt es zum Teil erhebliche Unterschiede.

Weinbau in Albanien
Der Weinbau in Albanien kann auf eine lange Geschichte zurückblicken, erlebt aber noch immer schwierige Zeiten. Die produzierten Mengen Wein sind mit einem Volumen von 17.000 Tonnen (2007) eher bescheiden. Ein Großteil der 105.000 Tonnen (2007) geernteten Weinbeeren werden unverarbeitet als Tafeltrauben verkauft oder zum albanischen Nationalschnapps Raki rrushi und anderen Nebenprodukten verarbeitet. Von maximal 20.000 Hektar bebauter Fläche zum Ende des Kommunismus Anfang der 1990er Jahre wurde 2006 höchstens 7000 bis 8000 Hektar noch genutzt; die Gesamtanbaufläche ist aber stark im Steigen.
Institute of Space Technology
Das Institute of Space Technology (Urdu ادارہ خلائی ٹیکنالوجی DMG Idāra Ḫalāʾī T́eknāloǧī), kurz IST, ist eine staatliche Universität im Union Council Rawat im Südosten des pakistanischen Hauptstadtterritoriums Islamabad. Der Ausbildungsschwerpunkt liegt bei Luft- und Raumfahrttechnik sowie Weltraumwissenschaften. Der Kanzler und der Vorsitzende des Senats der Universität ist immer der Präsident der Islamischen Republik Pakistan, seit dem 9. September 2018 der Zahnarzt Arif Alvi. Vizekanzler und praktischer Leiter der Universität ist seit 2020 Generalmajor Rehan Abdul Baqi, Pakistan Army Corps of Electrical and Mechanical Engineers.

Nationale Raumfahrtbehörde Chinas
Die Nationale Raumfahrtbehörde Chinas (chinesisch 國家航天局 / 国家航天局, Pinyin Guójiā Hángtiānjú), wegen der englischen Bezeichnung China National Space Administration im Ausland oft CNSA abgekürzt, ist das öffentliche Gesicht der unbemannten Raumfahrt der Volksrepublik China. Sie dient als Ansprechpartner für die Presse und organisiert die Zusammenarbeit mit ausländischen Raumfahrtorganisationen. Seit dem 15. März 2008 untersteht die CNSA dem Ministerium für Industrie und Informationstechnik. Sie hat ihren Sitz im Pekinger Stadtbezirk Haidian, Fucheng-Str. 8a. Der Direktor im Rang eines Staatssekretärs ist seit dem 24. Mai 2018 Zhang Kejian (张克俭, * 1961).

Die CNSA befasst sich nur mit Satelliten und Tiefraumsonden. Sie darf nicht verwechselt werden mit der CMSA (China Manned Space Agency), die, eingebunden in eine völlig andere Befehlskette, für die bemannte Raumfahrt Chinas zuständig ist.
Dreifaltigkeitskirche (Zasavica I)
Die Dreifaltigkeitskirche (serbisch: Црква Свете Тројице / Crkva Svete Trojice) im zur Opština Sremska Mitrovica (Gemeinde Sremska Mitrovica) gehörenden Dorf Zasavica I ist eine Serbisch-orthodoxe Kirche im nordwestlichen Serbien und ist der Heiligen Dreifaltigkeit geweiht.

Sie ist die Pfarreikirche der Pfarrei Ravnje im Dekanat Mačva der Eparchie Šabac der serbisch-orthodoxen Kirche. Die Dreifaltigkeitskirche zu Zasavica I ist ein wichtiges Kulturdenkmal Serbiens.

Opština Sremska Mitrovica
Die Opština Sremska Mitrovica (serbisch-kyrillisch Општина Сремска Митровица) ist eine Gemeinde im serbischen Bezirk Srem. Der Hauptort der Gemeinde ist die gleichnamige Stadt Sremska Mitrovica.

Der größte Teil der Gemeinde liegt am linken Ufer der Save, nur 6 Ortschaften befinden sich südlich des Flusses.
Taugenichts (Film)
Taugenichts ist ein 1977 entstandener, deutscher Spielfilm von Bernhard Sinkel nach der 1826 veröffentlichten Novelle Aus dem Leben eines Taugenichts von Eichendorff. Die Titelrolle spielte Jacques Breuer.

Joseph von Eichendorff
Joseph Karl Benedikt Freiherr von Eichendorff (* 10. März 1788 auf Schloss Lubowitz bei Ratibor, Oberschlesien; † 26. November 1857 in Neisse, Oberschlesien) war ein bedeutender Lyriker und Schriftsteller der deutschen Romantik. Er zählt mit etwa fünftausend Vertonungen zu den meistvertonten deutschsprachigen Lyrikern und ist auch als Prosadichter (Aus dem Leben eines Taugenichts) bis heute gegenwärtig.
Oberschlundganglion
Das Oberschlundganglion (Supraösophagealganglion) ist bei Gliederfüßern wie Insekten, Krebsen, Spinnentieren und anderen Tieren mit einem Strickleiternervensystem (z. B. Bärtierchen und Regenwürmern) der größte Nervenknoten (Ganglion) des zentralen Nervensystems (ZNS). Es entspricht in seiner Funktion etwa dem Gehirn bei Wirbeltieren und Kopffüßern und befindet sich im Kopf (Deutocephalon) bzw. bei Spinnen und Skorpionen in der Kopfbrust oberhalb der Speiseröhre (d. h. supraösophagial). Durch zwei Nervenstränge (Schlundkonnektive) ist es mit dem Unterschlundganglion (Subösophagealganglion) verbunden.

Prosoma
Der Begriff Prosoma (griechisch πρό pro ‚vor‘ und σῶμα soma ‚Körper‘) bezeichnet den Vorderleib bei Spinnentieren. An ihm sitzen die Augen der Tiere, ihre paarigen Mundwerkzeuge (die Cheliceren und Pedipalpen) sowie die acht Beine.

Im Gegensatz zu den Insekten, deren Körper in drei Tagmata – Caput (Kopf), Thorax (Brust) und Abdomen (Hinterleib) – gegliedert ist, zeigen Spinnentiere einen zweigegliederten Körperbau: Als Vorderleib besitzen sie das Prosoma, das einem Kopfbruststück entspricht, und den Hinterleib (Opisthosoma).

Gelegentlich wird der Vorderleib von Spinnentieren auch als Cephalothorax bezeichnet, jedoch ist dies falsch und man nennt den Vorderleib nur bei den höheren Krebsen so, der aus dem Kopf (Cephalon) und dem Brustabschnitt (Thorax) verschmolzen ist, welcher durch den vom Kopf ausgehenden Carapax bedeckt wird.
Kokiche Col
BW

Der Kokiche Col (englisch; bulgarisch седловина Кокиче sedlowina Kokitsche) ist ein vereister und über 800 m hoher und 650 m langer Bergsattel auf der Trinity-Halbinsel im Norden des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er verbindet 3,5 km nördlich des Bendida Peak, 12,15 km östlich bis nördlich des Poynter Hill, 5 km südlich bis östlich des Tinsel Dome und 7,79 km südwestlich des Zlatolist Hill die Aureole Hills im Nordwesten mit dem Detroit-Plateau im Südosten.

Deutsche und britische Wissenschaftler kartierten ihn 1996 gemeinsam. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach der Ortschaft Kokitsche im Süden Bulgariens.

Tinsel Dome
Der Tinsel Dome (englisch für Lamettakuppel) ist ein vereister und 700 m hoher Hügel im Norden des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Westseite der Trinity-Halbinsel ragt er zwischen den Aureole Hills und der Bone Bay auf.

Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte ihn im Jahr 1948 und nahm die deskriptive Benennung vor.