hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dolmen bei Saint-Michel-de-Llotes
Die Dolmen bei Saint-Michel-de-Llotes liegen auf dem Gipfel des Serrat d’En Jacques, einem Hügel im südöstlichen Gemeindegebiet von Saint-Michel-de-Llotes, an der Grenze zu Caixas, westlich von Perpignan, im Département Pyrénées-Orientales in Südfrankreich und gehören zum Typ Dolmens du Roussillon. Die „Dolmen mit Gang (französisch Dolmen à couloir“) und ihre plattformartigen Steinhügel wurden im Jahr 1996 von Jean-Phillipe Bocquenet ausgegraben und restauriert. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Département Pyrénées-Orientales
Das Département des Pyrénées-Orientales [piʀene(z)ɔʀjɑ̃ˈtal] (katalanisch Pirineus Orientals; okzitanisch Pirenèus Orientals; deutsch Östliche Pyrenäen) (auch als Nordkatalonien bekannt) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 66. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der spanischen Grenze und wurde nach seiner Lage am Ostrand der Pyrenäen benannt.
Legislativversammlung von Alberta
Die Legislativversammlung von Alberta (engl. Legislative Assembly of Alberta) ist die Legislative der kanadischen Provinz Alberta. Sie tagt im Parlamentsgebäude in Edmonton.

Die Legislativversammlung besteht aus 87 Mitgliedern, die in ebenso vielen Wahlkreisen nach dem Mehrheitswahlsystem gewählt werden. Der Anführer der Mehrheitspartei ist gleichzeitig Premierminister und steht der als Exekutivrat (executive council) bezeichneten Regierung vor.

Die drei Hauptaufgaben der Legislativversammlung sind der Erlass neuer Gesetze, das Genehmigen des Staatshaushaltes und die Kontrolle der Regierung.

Mehrheitswahl
Eine Mehrheitswahl, schweizerisch Majorzwahl, ist ein Repräsentationsprinzip mit dem Ziel, eine parlamentarische Regierungsmehrheit für eine Partei herbeizuführen. Es bezeichnet ein Wahlverfahren zur Auswahl eines Vorschlages aus einer Reihe vorgegebener Alternativen durch die Mehrheit einer Gruppe von Wählern. Auf diese Weise zeichnet sich die Mehrheitswahl als ein Verfahren zur direkten, personenbezogenen Wahl von Repräsentanten aus. Seltener werden so auch Exekutiven gewählt (z. B. in Schweizer Kantonen).

Die Mehrheitswahl ist insbesondere von der Verhältniswahl abzugrenzen und in der Regel als Persönlichkeitswahl ausgestaltet.
Rendova (Schiff)
Die USS Rendova (Kennung: CVE-114), später AVK-14, war ein Geleitflugzeugträger der Commencement-Bay-Klasse der United States Navy. Sie diente von 1945 bis 1950 und von 1951 bis 1955 in der US-Marine. Benannt war der Träger nach der Insel Rendova in der Inselgruppe der Salomonen.

Rendova
Rendova ist eine Insel des New-Georgia-Archipels in der Western-Provinz der Salomonen. Sie liegt im Pazifik und hat eine Fläche von 411 km² und der höchste Punkt hat eine Höhe von 1060 m über dem Meer.

Die größten Siedlungen, Ughele und Bango Pingo, liegen an der Ostküste, am Blanche Channel, der die Insel von New Georgia trennt, der Hauptinsel des Archipels.
Fördergut
Als Fördergut werden Gegenstände bezeichnet, die mit einer Förderanlage transportiert werden. Die jeweiligen Förderanlagen müssen dabei an die spezifische Beschaffenheit des Fördergutes angepasst sein (z. B. bei Schüttgütern: Schüttdichte, Dichte, Böschungswinkel, Körnung, Feuchtigkeitsgehalt).

Fördergüter können alles sein, was in der industriellen Produktion vorkommt, z. B. Lebensmittel, Dosen, Flaschen.

Unterschieden werden

Stückgüter wie Kisten, Säcke oder Paletten von

Schüttgütern wie Getreide, Kohle, Kies oder Schlamm.

Im Bergbau bezeichnet man als Fördergut die Rohstoffe, die über- oder untertage abgebaut werden, u. a. Braunkohle, Steinkohle, Erz, Kali- und Steinsalz.

Schüttdichte
Als Schüttdichte ρSch (englisch bulk density oder auch poured  density), umgangssprachlich auch „Schüttgewicht“, bezeichnet man die Dichte, d. h. die Masse pro Volumen, eines Gemenges aus einem körnigen Feststoff („Schüttgut“) und einem kontinuierlichen Fluid, welches die Hohlräume zwischen den Partikeln ausfüllt. Das Fluid kann auch Luft sein. Die einzelnen Komponenten dürfen sich nicht ineinander lösen. Das Volumen umfasst dabei das Eigenvolumens der Partikel, das Hohlraumvolumen zwischen den Partikeln und das innere Porenvolumen der Partikel.

Die Schüttdichte ist ähnlich, aber nicht identisch mit dem spezifischen Gewicht, das die Gewichtskraft pro Volumen angibt.

Von der Schüttdichte unterscheidet man Stampfdichte (englisch tapped density) und Rohdichte (englisch ebenfalls bulk density).
VSC
Die Abkürzung VSC steht für

Vehicle Stability Control, die Bezeichnung des Autobau-Unternehmens Toyota für die Fahrdynamikregelung

Vienna Scientific Cluster, Hochleistungsrechner-Verbund (HPC-Cluster) für wissenschaftliche Projekte mit Standort in Wien

Virtuelles Safety-Car, Fahrmodus eines Wagens im Formel-1-Rennen

Visual Studio Code, ein Quelltexteditor von Microsoft

Voltage Source Converter oder Voltage-Sourced Converter, deutsch „spannungsgeführter Stromrichter“, und bezeichnet eine Leistungselektronikkomponente, die beispielsweise in einer neuen Generation von Anlagen zur Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung eingesetzt wird

Rechnerverbund
Ein Rechnerverbund oder Computercluster, meist einfach Cluster genannt (vom Englischen für „Rechner-Schwarm“, „-Gruppe“ oder „-Haufen“), bezeichnet eine Anzahl von vernetzten Computern. Der Begriff wird zusammenfassend für zwei unterschiedliche Aufgaben verwendet:

die Erhöhung der Rechenkapazität (HPC-Cluster, engl. high performance computing – Hochleistungsrechnen)

die Erhöhung der Verfügbarkeit (HA-Cluster, engl. high availability – Hochverfügbarkeit).

Die in einem Cluster befindlichen Computer (auch Knoten, vom englischen nodes oder Server) werden auch oft als Serverfarm bezeichnet.
Das Große Tier
Das Große Tier (altgriechisch το μέγα θηρίον to mega therion) bezeichnet:

den Antichrist nach der Offenbarung des Johannes, dessen Zahl die Sechshundertsechsundsechzig ist

den englischen Okkultisten Aleister Crowley, der sich selbst diesen Namen gab

Das Große Tier (Runensteine) Bilddarstellung auf Runensteinen

Das große Tier (2000), polnischer Spielfilm von Jerzy Stuhr

die erste Langspielplatte der Schweizer Metal-Gruppe Celtic Frost aus dem Jahr 1985, siehe To Mega Therion (Album)

ein Lied auf dem Album Theli der Metal-Band Therion

Siehe auch:

Von großen und kleinen Tieren

Celtic Frost
Celtic Frost war eine Schweizer Metal-Band, die 1984 gegründet wurde. Im Jahr 1993 löste sich die Gruppe auf und vereinigte sich im Jahr 2006 wieder, bevor sie sich 2008 erneut auflöste. Die Musik der Band hatte grossen Einfluss auf zahlreiche Metal-Bands der 1980er und 1990er Jahre.
Aiginetes
Aiginetes (altgriechisch Αἰγινήτης) ist:

Aiginetes (Paphlagonien), in der antiken Geographie ein Ort an der Küste Paphlagoniens

Aiginetes (Maler), ein griechischer Maler des 3. Jahrhunderts v. Chr.

Aiginetes (Mythologie), in der griechischen Mythologie Sohn des Dereites und Vater des Pelias

Aiginetes (Maler)
Aiginetes (altgriechisch Αἰγινήτης) war ein griechischer Maler, der am Ende des 3. Jahrhunderts v. Chr. tätig war.

Er wird bei Plinius als Bruder des Malers Pasias aus Sikyon genannt, der ein Schüler des Erigonos war. Da die Stelle bei Plinius nur verderbt überliefert ist, wurde statt pictoris auch fictoris gelesen. Demnach würde es sich bei Aiginetes nicht um einen Maler, sondern um einen Bildhauer handeln.
Wolfenstein: Youngblood
Wolfenstein: Youngblood ist ein Computerspiel der Gattung Ego-Shooter, der von MachineGames und Arkane Studios entwickelt und von Bethesda Softworks veröffentlicht wurde. Es ist ein Spin-off der Wolfenstein-Reihe, die in einem Alternativweltszenario spielt, in dem die Nazis den Zweiten Weltkrieg gewonnen haben. Das Spiel wurde im Juli 2019 für Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4 und Xbox One und im November 2019 für die Cloud-Gaming-Plattform Google Stadia veröffentlicht.

PlayStation 4
Die PlayStation 4 (kurz PS4) ist eine stationäre Spielkonsole von Sony Interactive Entertainment LLC (bis April 2016: Sony Computer Entertainment Inc.). Sie wurde als Nachfolger der PlayStation 3 am 20. Februar 2013 auf einer Pressekonferenz von Sony vorgestellt. Die Markteinführung erfolgte am 15. November 2013 in Nordamerika und am 29. November 2013 in Europa, Südamerika und Australien. Die PlayStation 4 steht in direkter Konkurrenz zu Microsofts Xbox One sowie Nintendos Wii U und Nintendo Switch. Die PlayStation 4 ist die insgesamt sechste Spielkonsole der Marke PlayStation, ausgenommen Hardware-Revisionen. Am 8. Oktober 2019 wurde der Nachfolger PlayStation 5 angekündigt, die schließlich im November 2020 erschien.
Tanja Graf (Verlegerin)
Tanja Graf (geb. 1962) ist eine deutsche Verlegerin, Verlagslektorin und Kulturmanagerin. Sie war eine Mitbegründerin des ehemaligen SchirmerGraf Verlages (2004) und Gründerin des Graf Verlages, der von 2010 bis 2015 zu den Ullstein-Buchverlagen gehörte. Ab März 2015 ging sie zunächst zum Zürcher Diogenes Verlag. Am 1. Juli 2016 übernahm sie die Leitung des Literaturhauses München.

Diogenes Verlag
Der Diogenes Verlag ist ein 1952 gegründeter Schweizer Buchverlag. Die Gesamtauflage beträgt über 300 Millionen Exemplare. Bisher sind fast 8000 Titel erschienen, von mehr als 800 Autoren und Künstlern, von denen etwa 2500 bis heute vertrieben werden.

Seit 2019 befindet sich die Diogenes Verlag AG, der grösste unabhängige Belletristikverlag Europas, vollständig im Besitz von Philipp Keel, der im April 2012 die Nachfolge seines Vaters Daniel Keel antrat.

Diogenes betreut  Theater- und Filmlizenzen wie von Friedrich Dürrenmatt. Besonders bekannt sind die Verfilmungen von Bernhard Schlinks Der Vorleser und Patrick Süskinds Das Parfum. Der Verlag vertritt zudem die Weltrechte von  deutschsprachigen und fremdsprachigen Autoren (u. a. Patricia Highsmith, Donna Leon, Petros Markaris, Tomi Ungerer, Leon de Winter).
Bistum San Cristóbal de Venezuela
Das Bistum San Cristóbal de Venezuela (lat.: Dioecesis Sancti Christophori in Venetiola) ist eine in Venezuela gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in San Cristóbal de Venezuela. Es umfasst den Bundesstaat Táchira.

Táchira
Táchira [ˈtatʃiɾa] ist einer der 23 Bundesstaaten von Venezuela und befindet sich im Westen des Landes. Die Hauptstadt des Bundesstaats ist San Cristóbal. Der Bundesstaat Táchira wurde im Jahr 1899 etabliert.

Der Name stammt von tachure, dem Namen einer Pflanze (Jatropa gossypifolia) in einer Chibcha-Sprache.
Feuchtwiesen Bucholter Bruch und Nordhang Testerberge
Das Naturschutzgebiet Feuchtwiesen Bucholter Bruch und Nordhang Testerberge liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Hünxe im Kreis Wesel in Nordrhein-Westfalen. Das Gebiet erstreckt sich westlich des Kernortes Hünxe. Am nördlichen Rand des Gebietes verläuft die Landesstraße L 463, unweit östlich verläuft die A 3. Unweit nördlich fließen der Wesel-Datteln-Kanal und die Lippe.

Hünxe
Die Gemeinde Hünxe liegt an der Lippe am unteren Niederrhein und im Nordwesten des Ruhrgebiets in Nordrhein-Westfalen und ist eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Wesel im Regierungsbezirk Düsseldorf. Sie ist Mitglied der Euregio Rhein-Waal.
Samtgemeinde Zeven
Die Samtgemeinde Zeven ist eine Samtgemeinde im Landkreis Rotenburg (Wümme) in Niedersachsen. In ihr haben sich vier Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Der Verwaltungssitz der Samtgemeinde befindet sich in der Stadt Zeven.

Landkreis Rotenburg (Wümme)
Der Landkreis Rotenburg (Wümme) ist ein ländlicher Landkreis in Niedersachsen am Südwestrand der Metropolregion Hamburg. Er liegt zwischen Hamburg und Bremen im Zentrum des Elbe-Weser-Dreiecks. Kreisstadt ist Rotenburg (Wümme).
Ahmad Saʿd
Ahmad Saʿd (hebräisch אחמד סעד; arabisch أحمد سعد, DMG Aḥmad Saʿd; * 25. November 1945 im Palästina; † 20. April 2010) war ein israelisch-arabischer Journalist und Politiker.

Saʿd studierte Ökonomie an der Universität Leningrad und erhielt dort seinen Ph.D. Er war Direktor des Tumas Institute for Social & Political Research in Haifa.

1996 wurde Saʿd für Chadasch, das bei diesen Wahlen eine gemeinsame Liste mit Balad bildete, in die 14. Knesset gewählt und gehörte ihr somit vom 17. Juni 1996 bis zum 7. Juni 1999 an. In der Knesset war er unter anderem Mitglied des Finanzausschusses.

Saʿd veröffentlichte mehrere Bücher über Ökonomie und über israelisch-arabische Beziehungen. Als Journalist war er unter anderem für die Zeitung Al-Ittihad tätig.

Staatliche Universität Sankt Petersburg
Die Staatliche Universität Sankt Petersburg (russisch Санкт-Петербургский государственный университет) ist eine staatliche Universität in Sankt Petersburg und eine der ältesten, größten und renommiertesten Universitäten Russlands.
Mount Quandary
Mount Quandary (englisch für Dilemmaberg) ist ein 1050 m hoher Berg im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 19 km nordwestlich des Shiver Point auf der Ostseite und nahe dem Kopfende des Hektoria-Gletschers auf.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1955 Vermessungen vor. Bei der ersten Sichtung war unklar, ob es sich um eine Erhebung des zentralen Plateaus im Grahamland handelte oder einen abgelegenen Berggipfel im Hektoria-Gletscher. Dies führte zu seiner Benennung.

Shiver Point
Der Shiver Point ist eine 670 m hohe Landspitze an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 13 km westlich des Kap Fairweather und markiert die nördliche Begrenzung der Einfahrt zum Vaughan Inlet sowie die nordwestliche Begrenzung der Einfahrt zur Artanes Bay.

Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte sie im Februar 1949. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1951 so, um die dort vorherrschende Kälte zu dokumentieren (englisch shiver ‚schaudern, frösteln‘).
Burg Steinhausen (Korschenbroich)
Das Haus Steinhausen ist ein abgegangenes Herrenhaus im Korschenbroicher Stadtteil Steinhausen in Nordrhein-Westfalen. Es war eine ehemalige Hofsfeste mit einem dreiflügeligen geschlossenen Wirtschaftskomplex, einen längsrechteckiger Innenhof, sowie einem Herrenhaus an der Nordseite. Erhalten sind davon noch zwei Böschungskanten.

1382 und 1392 wird Haus, Gut bzw. Burg Steinhausen erstmals erwähnt. Es war ein Ritterlehen von Liedbergs mit 67 Morgen Land. Von ihr als Gut Steinhausen ist seit 1460 zu lesen. Es war ein landtagsberechtigter Rittersitz. Das Anwesen existierte später noch als Bauernhof. Um 1800 wurde ein Teil des Hofes (Looshof) abgebrochen, das Land verkauft und zwischen 1866 und 1896 vollständig abgerissen. Der Burgstall der etwa 60 mal 80 Meter großen Anlage ist unbebaut heute als Bodendenkmal der Stadt Korschenbroich ausgewiesen.

Korschenbroich
Korschenbroich (mit Dehnungs-i in der Endsilbe -broich, gesprochen -brooch [ˈbʁoːχ]) ist eine deutsche Mittelstadt am Niederrhein in Nordrhein-Westfalen, die zum Rhein-Kreis Neuss gehört. Korschenbroich liegt zwischen den Ballungsräumen Mönchengladbach, Krefeld und Düsseldorf und ist Teil der Metropolregion Rhein-Ruhr.
Jorge Enrique Adoum
Jorge Enrique Adoum (* 29. Juni 1926 in Ambato; † 3. Juli 2009 in Quito) war ein ecuadorianischer Schriftsteller, Politiker, Essayist und Diplomat. Sein bekanntestes Werk ist der 1976 veröffentlichte Roman Entre Marx y una mujer desnuda, der 1996 von Camilo Luzuriaga verfilmt wurde. Sein Œuvre, in dem er stets soziale Themen behandelte, wurde für den Premio Cervantes nominiert.

Quito
Quito (San Francisco de Quito) [ˈkito] ist die Hauptstadt von Ecuador. Sie liegt 20 Kilometer südlich des Äquators in einem 2850 m hohen Becken der Anden und ist somit noch vor der bolivianischen Hauptstadt Sucre die höchstgelegene Hauptstadt der Welt. Sie ist mit rund 2,7 Millionen Einwohnern neben Guayaquil eine der beiden größten Städte des Landes. Außerdem ist sie Hauptstadt des gleichnamigen Kantons sowie der Provinz Pichincha. Die Altstadt von Quito gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
François-Cyrille Grange
François-Cyrille „Bouli“ Grange (* 11. März 1983 in Valloire, Département Savoie) ist ein ehemaliger französischer Skirennläufer und aktueller Skilehrer und -trainer. Er entstammt einer großen Skirennläuferfamilie; seine Mutter Annick Levrel und sein Vater Jean-Pierre Grange gehörten einst dem französischen Skinationalkader an; sein jüngerer Bruder ist der ehemalige Slalomfahrer Jean-Baptiste Grange. Eine 1988 geborene Schwester war ebenfalls im Skisport aktiv.

Im Jahre 1992 war er, damals achtjähriger Nachwuchsskifahrer und Fan von Olympique Marseille, zusammen mit Michel Platini Schlussläufer beim olympischen Fackellauf der Olympischen Winterspiele 1992 in Albertville.

Skischule
Skischulen (bzw. Schischulen in Österreich und der Schweiz) sind Klein- oder Mittelbetriebe, die Kurse zum Erlernen oder Verfeinern der Skilauf-Technik und von verwandten Wintersportarten anbieten. Die wichtigsten Angebote umfassen Grundkurse und Fortgeschrittenenkurse für

Ski Alpin – im Regelfall nach der jeweils modernsten Fahr- und Lehrmethode

Skilanglauf

Snowboarden

und vereinzelt Grundkurse für Schneeschuh-Wandern, Skitouren und Kurzski-Techniken.
Yanyuan
Der Kreis Yanyuan (chinesisch 盐源县, Pinyin Yányuán Xiàn) im Autonomen Bezirk Liangshan der Yi liegt im Südwesten der chinesischen Provinz Sichuan, Volksrepublik China. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Yanjing (盐井镇). Der Kreis hat eine Fläche von 7.744 km² und zählt 340.898 Einwohner (Stand: Zensus 2020). 2002 betrug die Einwohnerzahl 320.000, wovon nach den Ergebnissen der Volkszählung im Jahr 2000 47 % Yi, 44 % Han-Chinesen und 9 % Angehörige anderer Völker waren, vor allem Mongolen und Tibeter.

Yi (Volk)
Die Yi (Eigenbezeichnung: ꆈꌠ, in offizieller Transkription: nuo su, IPA: [nɔsu]; chinesisch 彝族, Pinyin Yízú, Yi-Volk), im Westen auch unter der veralteten Bezeichnung Lolo bekannt, sind eine der 56 in der Volksrepublik China anerkannten Nationalitäten.
In My Head
In My Head ist ein R&B- bzw. Pop-Rock-Lied des US-amerikanischen Sängers Jason Derulo, der ihn gemeinsam mit Moe Faisal, Claude Kelly und J. R. Rotem schrieb. Der Song wurde am 8. Dezember 2009 als zweite Download-Single aus seinem Debütalbum Jason Derulo veröffentlicht. Er wurde ein Nummer-eins-Hit in Australien und Großbritannien und ein Top-Ten-Erfolg in den USA und Deutschland sowie in vielen weiteren Ländern weltweit.

Derulo sang das Lied in der neunten Staffel von American Idol live.

Contemporary R&B
Contemporary R&B (englisch für zeitgenössischer R&B), meist nur als R&B bezeichnet, ist eine Musikrichtung, die ihre Ursprünge im afroamerikanischen Rhythm and Blues (R&B) hat. In den 1980er Jahren nahmen die ersten Interpreten Musik auf, die als moderne Form des R&Bs bezeichnet werden kann. Maßgeblich waren zu dieser Zeit Pop-Einflüsse.

Hinzu kam seit den 1990er Jahren der mittlerweile charakteristische große Hip-Hop-Einfluss auf das Genre. Ende der 1990er und Anfang der 2000er erlebte der ursprüngliche R&B in der Form des Neo-Souls eine Renaissance. Seitdem ist zudem eine verstärkte Hinzunahme von Elementen der Elektro-Musik festzustellen. Des Weiteren ist ein ausgeprägter Einsatz von Melismatik ein Markenzeichen für Contemporary R&B.
Al Capone kehrt zurück
Al Capone kehrt zurück (Alternativtitel: Die Schande von Chicago; Originaltitel: The Scarface Mob) ist ein US-amerikanischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1959. Der Film ist nicht zu verwechseln mit der Fernsehserie Die Unbestechlichen, welche den Original-DVD-Titel The Untouchables: The Scarface Mob trägt, ebenfalls im Jahr 1959 ausgestrahlt wurde und teils die gleiche Besetzung an Schauspielern hat.

Die Unbestechlichen (Fernsehserie)
Die Unbestechlichen (Originaltitel: The Untouchables, Alternativtitel Chicago 1930) ist eine US-Fernsehserie, die in den Jahren 1959 bis 1963 ausgestrahlt wurde. Die Geschichte basiert auf den gleichnamigen Memoiren der Prohibitionsagenten Eliot Ness und Oscar Fraley aus dem Jahr 1957. Es sind die fiktiven Ereignisse eines handverlesenen Teams, welches in den 1930er Jahren in Chicago die Unterwelt bekämpfte und für seine unbestechliche Reputation den Namen „The Untouchables“ bekam. Das Buch diente Brian De Palma und dem Drehbuchautor David Mamet als Vorlage zu ihrem gleichnamigen Film (1987). 1993 wurde ein weniger erfolgreiches Remake der Serie ausgestrahlt.
Schnappverbindung
Schnappverbindungen sind Funktionselemente zum lösbaren und unlösbaren, einfachen formschlüssigen Fügen von Bauteilen. Dabei verformt sich ein Fügeteil elastisch und verhakt anschließend lösbar oder unlösbar. Es liegt also ein Formschluss vor. Es gibt verschiedene Ausführungen:

Schnapphaken

Kugelgelenkverbindung („Schnappkugel“)

Ringschnappverbindungen („Schnappzylinder“)

Bei Schnappverbindungen wird die Elastizität der Werkstoffe, meistens Kunststoffe oder Federstahl, für die Verbindung zweier Bauteile ausgenutzt.

Eingesetzt werden sie in hohem Maße in der industriellen Massenproduktion im Automobilsektor und der Konsumgüterindustrie, wo durch Funktionsintegration signifikante Einsparungen in Montageprozessen ermöglicht werden.

Druckknöpfe und  Klickschnallen können als eine Art Schnappverbindung gesehen werden.

Plastikkabelbinder verwenden typischerweise einen Schnapphaken.

Schnalle
Eine Schnalle bezeichnet einen Bügel mit einem beweglichen Dorn oder mehreren Dornen, der an einem Riemen befestigt ist. Durch den Bügel wird ein anderer Riemen oder das andere Ende desselben Riemens gezogen und der Dorn durch das Ende gestochen (Dornschnalle bzw. Dornschließe). Durch Zug wird der Dorn niedergehalten, so dass die beiden Riemenenden fest miteinander verbunden sind. Bügel und Dorn bestehen fast immer aus Metall. Zur Kleidung benutzte Schnallen sind oft auch Schmuckobjekte.
Kurssystem
In einem Kurssystem wird im Gegensatz zum Klassenunterricht der Unterricht in der Schule in Form von frei wählbaren Kursen erteilt. Teils sind bestimmte Kurse verpflichtend.

Für das Kurssystem in der Oberstufe von Gymnasien und Gesamtschulen siehe Reformierte Oberstufe und gymnasiale Oberstufe („Kursstufe“).

Unterricht
Unterricht im allgemeinen Sinn ist von einem Lehrer geplant, zielorientiert, thematisch abgegrenzt und zeitlich ausreichend, um Lernenden zu ermöglichen, sich Fertigkeiten und Wissen anzueignen. Häufig findet Unterricht in einer Institution wie der Schule oder Hochschule statt, daneben in vielen Bereichen: Fahrschule, Tanzschule, Schwimmschule etc. Es gibt ihn auf allen Ebenen des Bildungssystems: Kindergarten, Schule, berufliche Bildung, Erwachsenen- und Weiterbildung, Hochschule, daneben auch den Selbstunterricht, etwa durch das Studium von Büchern. Die theoretischen Grundlagen des Unterrichts liefern die Erziehungswissenschaften, die Pädagogik und Didaktik, nach der klassischen Formel von Johann Friedrich Herbart: „Jeder Unterricht erzieht“.
Jelisaweta Andrianowna Gretschischnikowa
Jelisaweta Andrianowna Gretschischnikowa (russisch Елизавета Андриановна Гречишникова; engl. Transkription Yelizaveta Grechishnikova; * 12. Dezember 1983 in Ufa, Baschkortostan) ist eine russische Langstreckenläuferin.

Bei der Sommer-Universiade 2007 gewann sie Bronze. 2009 schied sie bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Berlin über 5000 m im Vorlauf aus. Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2010 wurde sie Achte. 2012 nahm sie an den Olympischen Spielen in London teil. Wegen Verstößen gegen die Anti-Doping-Bestimmungen wurde sie 2013 für zwei Jahre gesperrt. Außerdem wurden alle Ergebnisse seit dem 18. August 2009 gestrichen.

Baschkortostan
54.0556.6Koordinaten: 54° 3′ N, 56° 36′ O

Baschkortostan (baschkirisch Башҡортостан Baschqortostan; russisch Башкортостан Baschkortostan; offiziell Republik Baschkortostan, baschkirisch Башҡортостан Республикаһы Baschqortostan Respublikahy, russisch Республика Башкортостан Respublika Baschkortostan; veraltet noch Baschkirien russisch Башкирия) ist eine Republik (Föderationssubjekt) mit Hoheitsrechten im östlichen Teil des europäischen Russlands. Titularnation sind die Baschkiren. Baschkortostan ist die bevölkerungsreichste der Republiken der Russischen Föderation und gehört zum Föderationskreis Wolga. Die Republik Baschkortostan wurde 1992 nach Auflösung der Sowjetunion (UdSSR) aus der Baschkirischen Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik (Baschkirische ASSR) gegründet und ist seit 1993 eine Präsidialrepublik.