hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laramie (Wyoming)
Laramie [ˈlerəmiː] ist die drittgrößte Stadt des US-Bundesstaates Wyoming und liegt im südöstlichen Teil des Bundesstaates. Sie ist County Seat von Albany County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 31.407 ermittelt.

Union Pacific Railroad
Die Union Pacific Railroad (UP) ist eine der beiden großen Class-1-Eisenbahngesellschaften im Westen der Vereinigten Staaten. Eigentümerin ist die Union Pacific Corporation. CEO ist Jim Vena und Präsidentin des Unternehmens ist Beth Whited. Die UP betreibt heute bis auf die Vorortzüge im Großraum Chicago nur noch Güterverkehr, der Personenfernverkehr wurde 1971 von UP an Amtrak abgegeben. Der Hauptkonkurrent von UP ist die BNSF Railway, die ebenfalls hauptsächlich im Westen der USA tätig ist.

2025 wurde von der Union Pacific Corporation die Fusion mit der Norfolk Southern Corporation angekündigt. Die dadurch entstehenden Bahngesellschaft soll weiterhin Union Pacific Railroad heißen. Durch die Fusion entsteht erstmals in den Vereinigten Staaten eine Bahngesellschaft, deren Streckennetz von der Ost- bis zur Westküste reicht.
Neu-Amerika (Schlettau)
Neu-Amerika heißt eine zu Schlettau gehörige Häusergruppe an der Bundesstraße 101 zwischen Schlettau und Annaberg-Buchholz. Sie liegt auf der Wasserscheide zwischen den Flüssen Zschopau und Sehma im Erzgebirge.

Die Bezeichnung findet sich seit dem ausgehenden 19. Jahrhundert.

Ursprünglich wurde nur das frühere Köhlergut so genannt, weil der Legende nach ein Erzgebirger nach Amerika auswandern wollte. In Hamburg überkam ihn aber bereits so großes Heimweh, dass er in seine erzgebirgische Heimat zurückkehrte und sich im Köhlergut niederließ. Seitdem wird es Neu-Amerika genannt. Der Straßengasthof übernahm später diesen Namen.

Unmittelbar in Neu-Amerika kreuzen sich der von Frohnau im Norden auf dem Höhenrücken nach Neudorf im Süden führende Fürstenweg (korrekt Firstenweg) und die genannte Bundesstraße.

Nicht zu verwechseln mit Amerika, einem Ortsteil von Penig.

Annaberg-Buchholz
Annaberg-Buchholz ist eine Große Kreisstadt im sächsischen Erzgebirgskreis. Sie ist zugleich die bevölkerungsreichste Stadt des Landkreises und dessen Verwaltungssitz. Die Stadt ist ein überregionales Verwaltungs- und Dienstleistungszentrum, Sitz der Agentur für Arbeit, des Tourismusverbandes und der Wirtschaftsförderungsgesellschaft. Die Altstadt von Annaberg sowie einige der umgebenden historischen Bergbaulandschaften gehören seit 2019 zum UNESCO-Welterbe.
Vertigorama
Vertigorama in Parque de la Ciudad (Buenos Aires, Argentinien) ist eine nie eröffnete Racing-Stahlachterbahn vom Modell Double Roller Coaster des Herstellers Intamin in Zusammenarbeit mit Giovanola. Sie ist auch die einzige Achterbahn des Modells Double Roller Coaster.

Die Konstruktion der Bahn wurde 1983 fertiggestellt, aufgrund von Problemen mit der Elektrik wurde die Bahn aber nie eröffnet.

Jede Spur hat eine Länge von 1816 m und erreicht eine Höhe von 38 m. Damit wäre sie noch 2010 die neuntlängste Achterbahn der Welt gewesen. Das maximale Gefälle beträgt 56° und die Höchstgeschwindigkeit beträgt 91 km/h. Die Bahn würde eine Kapazität von 2300 Personen pro Stunde besitzen.

Stahlachterbahn
Eine Stahlachterbahn ist eine Achterbahn, bei der die Laufschienen für die Fahrzeuge aus Stahl gefertigt sind. Stahlrohrschienen und kunststoffbeschichtete Laufflächen der Räder ermöglichen Stahlachterbahnen eine ruhigere und schnellere Fahrt als Holzachterbahnen; die Werkstoffeigenschaften des Schienenstranges lassen die Konstruktion von Anlagen mit ausgefeilteren Fahrelementen, zum Beispiel Inversionen, zu.
Galerius Peak
Der Galerius Peak (englisch; bulgarisch връх Галерий wrach Galerij) ist ein 1000 m hoher und vereister Berg, der das nördliche Ende der Lassus Mountains auf der Alexander-I.-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel bildet. Er ragt 3,28 km ostnordöstlich des Vittoria Buttress, 7,4 km südöstlich des Mount Holt, 6 km südwestlich des Mount Braun und 3,53 km nördlich des Mount Wilbye auf. Der Iliew-Gletscher liegt westlich, der Palestrina-Gletscher nördlich und der McManus-Gletscher östlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1971. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2017 nach dem in Thrakien geborenen römischen Kaiser Galerius (250–311), der 311 durch sein Toleranzedikt das Ende der Christenverfolgungen im Römischen Reich eingeleitet hatte.

Vittoria Buttress
Vittoria Buttress ist ein markantes und 750 m hohes Felsenkliff im Norden der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Es bildet den nordwestlichen Ausläufer der Lassus Mountains und überragt das Südostufer der Lasarew-Bucht.

Der britische Geograph Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey kartierte es 1960 anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte das Kliff 1961 nach dem spanischen Komponisten Tomás Luis de Victoria (1535–1611).
Sherve Peak
Der Sherve Peak ist ein 2200 m hoher Berggipfel auf der antarktischen Ross-Insel. Er ragt im Westteil des Guardrail Ridge in den Kyle Hills auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 2000 nach John Sherve, der als Manager des Unternehmens Antarctic Support Associates (ASA) aus Denver im Auftrag der National Science Foundation zwischen 1988 und 1998 mehrfach auf der McMurdo-Station tätig war.

Kyle Hills
Die Kyle Hills sind eine markante Gruppe von Vulkankegeln, Hügeln, Bergkämmen und Gipfeln, die den östlichen Teil der antarktischen Ross-Insel zwischen Mount Terror und dem Kap Crozier einnehmen. Die Ostwestausdehnung des Gebirges beträgt 13 km. Vom Kap Crozier auf Meereshöhe steigen sie bis zum Mount McIntosh im Westen auf etwa 2600 m an. Die lokale Reliefhöhe zwischen den einzelnen Formationen beträgt etwa 200 m.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Gebirge im Jahr 2000 nach dem neuseeländischen Geochemiker Philip Raymond Kyle, Dozent am New Mexico Institute of Mining and Technology in Socorro, der unter anderem zwischen 1969 und 2000 an 28 Feldforschungskampagnen des New Zealand Antarctic Research Program, der National Science Foundation und des United States Antarctic Program beteiligt war.
Zeche Mansfeld
Die Zeche Mansfeld ist ein ehemaliges Steinkohlebergwerk im Bochumer Stadtteil Langendreer. Das Bergwerk ist durch die Konsolidation von mehreren bis dahin eigenständigen Bergwerken entstanden. Das Bergwerk war fast 90 Jahre in Betrieb.

Grubenfeld
Als Grubenfeld bezeichnet man im Bergbau einen Raum unterhalb der Erdoberfläche, in dem sich ein Bergbauberechtigter die Minerale der Lagerstätte aneignen darf. Grubenfelder können heute jegliche Form und Größe haben. Grubenfelder, die zur Erkundung von Bodenschätzen dienen, heißen Erlaubnisfelder.
Chancellor Ridge
Chancellor Ridge (englisch für Kanzlergrat) ist ein Gebirgskamm in der Royal Society Range des Transantarktischen Gebirges im ostantarktischen Viktorialand.

Das New Zealand Geographic Board benannte ihn 1994 in Anlehnung an die Benennung der Chancellor Lakes am östlichen Ende des Gebirgskamms nach dem Kanzler der Victoria University of Wellington.

Royal Society Range
Die Royal Society Range ist eine Gebirgskette des Transantarktischen Gebirges im Süden des ostantarktischen Viktorialands. Sie erstreckt sich entlang der Scott-Küste zwischen dem Koettlitz-, dem Skelton- und dem Ferrar-Gletscher. Höchste Erhebung ist der Mount Lister mit 4025 m. Weitere benannte Gipfel sind der Mount Rucker mit 3816 m und der Mount Hooker mit 3800 m.

Zahlreiche junge Schlackenkegel belegen pleistozänen, möglicherweise bis ins Holozän anhaltenden Vulkanismus in dieser Region.

Die Erstsichtung geschah vermutlich 1841 durch James Clark Ross. Die Gebirgskette wurde von Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott erkundet, der sie nach der Royal Society benannte und viele Gipfel nach ihren Mitgliedern benannte. Die Royal Society hatte die Expedition finanziell und organisatorisch unterstützt.
LG Chem
LG Chem Ltd. ist ein südkoreanisches Chemieunternehmen der LG-Gruppe. Sie gehört zum größten Chemieunternehmen in Südkorea. Weltweit gesehen rangiert das Unternehmen auf Platz 7. Der Hauptsitz des 1947 gegründeten Unternehmens liegt in Seoul. Das Unternehmen beschäftigte 2020 weltweit 18.113 Mitarbeiter, der Jahresumsatz lag bei 30,1 Bio. Won.

Umkehrosmose
Die Umkehrosmose oder Reversosmose ist ein physikalisches Verfahren der Membrantechnik zur Konzentrierung von in Flüssigkeiten gelösten Stoffen, bei der mit Druck der natürliche Osmose-Prozess umgekehrt wird. Sie wird angewandt, um Trinkwasser oder aus sonstigen Gründen besonders gereinigtes Wasser zu gewinnen, oder aus gegenteiligen Gründen zur Konzentrationserhöhung von gelösten Stoffen.
Wirtschaft Albaniens
Die Wirtschaft Albaniens (albanisch Ekonomia e Shqipërisë) gehört zu den am wenigsten entwickelten in Europa. Albanien befindet sich seit dem Sturz des Kommunismus 1990/91 in einem Transformationsprozess von der ehemals sozialistischen Planwirtschaft in eine moderne offene Marktwirtschaft. Etwa zwei Fünftel der Erwerbstätigen sind heute im landwirtschaftlichen Sektor beschäftigt, der jedoch nur etwas mehr als ein Fünftel des Bruttoinlandsproduktes (kurz BIP) erwirtschaftet. Das BIP beträgt pro Kopf immer noch nur etwa 40 Prozent des EU-Durchschnitts. Dies verdeutlicht die recht schwierige Lage der Wirtschaft im Land, die sich jedoch seit dem Ende des bürgerkriegsähnlichen Lotterieaufstandes 1997 kontinuierlich verbessert. Von der weltweiten Finanzkrise ab 2007 wurde Albanien zunächst verschont, das BIP-Wachstum war konstant. Doch 2012 und 2013 fiel das Wirtschaftswachstum und die Staatsschulden überschritten die 60-Prozent-Marke.

Raiffeisen Bank Albania
Die Raiffeisen Bank Albania ist ein Tochterunternehmen der österreichischen Raiffeisen Bank International AG und mit 91 Geschäftsstellen (Stand: 2015) das größte Finanzdienstleistungsunternehmen Albaniens. Die Bank zählt rund 613.000 Kunden (Stand: 2010).
Budapest Challenger II 1994
Der Budapest Challenger II 1994 war ein Tennisturnier, das vom 12. bis 18. September 1994 in Budapest stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1994 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Budapest-2
Der ATP Challenger Budapest (offiziell: Budapest Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1986 bis 2005 jährlich in Budapest, Ungarn, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt. In den meisten Jahren gab es zwei Austragungen des Turniers. Im Einzel gewannen Răzvan Sabău und Hernán Gumy den Titel je zweimal. Im Doppel war Sergio Roitman viermal erfolgreich.
Vergolderkissen
Das Vergolderkissen ist ein Werkzeug zur Verarbeitung von losen Blattmetallen, etwa Blattgold.

Es handelt sich dabei um ein gepolstertes, mit Rinds- oder Wildleder bespanntes Brett mit Halteschlaufe am Boden. Aufgrund des sehr windanfälligen Blattmetalls gibt es das Vergolderkissen auch oftmals mit einem Windschutz an drei Seiten.

Es findet v. a. als Hilfsmittel für die Vergoldung Verwendung. Das Blattmetall wird dabei vorsichtig mit dem Vergoldermesser aus dem sogenannten Büchlein auf das Kissen gehoben und hier geschnitten.

Blattgold
Blattgold, auch Goldschaum, ist die Bezeichnung für eine aus reinem Gold oder hochkarätigen Goldlegierungen hergestellte, dünne Folie. Verwendet wird es, um den Eindruck von massivem Gold zu erwecken (Vergolden). Im Auflicht glänzt Blattgold goldgelb, im Gegenlicht scheint eine weiße Lichtquelle grünlich-blau durch.
Rakuten Japan Open Tennis Championships 2017/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die Rakuten Japan Open Tennis Championships 2017 der Herren. Für das Turnier der Kategorie ATP World Tour 500 qualifizierten sich vier Spieler im Einzel bzw. eine Paarung im Doppel, welche jeweils in zwei Runden ausgemacht wurden. Insgesamt nahmen 16 Spieler und vier Paare an der Qualifikation teil, die am 30. September und 1. Oktober 2017 stattfand.

Rakuten Japan Open Tennis Championships 2017
Die Rakuten Japan Open Tennis Championships 2017 waren ein Tennisturnier, das vom 2. bis 8. Oktober 2017 in Tokio stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2017 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Peking die China Open gespielt, die genau wie die Rakuten Japan Open Tennis Championships zur Kategorie ATP World Tour 500 zählten.

Titelverteidiger waren Nick Kyrgios im Einzel und im Doppel das Duo Marcin Matkowski und Marcel Granollers.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.
Rothemund-Reaktion
Die Rothemund-Reaktion (auch Rothemund-Synthese genannt) ist eine Namensreaktion der organischen Chemie, die erstmals 1936 von Paul Rothemund beschrieben wurde. Mit Hilfe dieser Synthese lassen sich meso-substituierte Porphyrine herstellen.

Aldehyde
Aldehyde (aus neulateinisch alcoholus dehydrogenatus, „dehydrierter Alkohol“ oder „Alkohol, dem Wasserstoff entzogen wurde“) sind chemische Verbindungen mit der funktionellen Gruppe –CHO, die Aldehydgruppe oder auch Formylgruppe genannt wird. Die Carbonylgruppe der Aldehyde trägt im Unterschied zu den Ketonen einen Wasserstoff- und einen Kohlenstoffsubstituenten. Eine Ausnahme bildet der einfachste Aldehyd Methanal (Formaldehyd), der zwei Wasserstoffsubstituenten trägt. Aldehyde mit einem Alkylrest (also Alkan-Derivate) werden als Alkanale bezeichnet; deren homologe Reihe leitet sich nomenklatorisch entsprechend von der homologen Reihe der Alkane ab. Weiter existieren Mehrfachaldehyde – wie beispielsweise das Glyoxal, der einfachste Dialdehyd.
Weldra
Weldra ist eine Weißweinsorte. Die Neuzüchtung  wurde von Christiaan Johannes Orffer vorgestellt. Sie ist eine Kreuzung der Sorten Chenin Blanc und Trebbiano Toscano (auch Ugni Blanc genannt). In Südafrika sind ca. 100 Hektar mit dieser Sorte bestockt (Stand 2001).

Die ertragreiche Sorte Weldra wurde speziell für warme Klimazonen mit intensiver künstlicher Bewässerung und der damit einhergehenden notwendigen Fäulnis-Resistenz gezüchtet. Diese Bedingungen sind in Südafrika häufig anzutreffen. Außerdem zeigt sie eine gute Resistenz gegen die Pilzkrankheit Echter Mehltau. Sie erbringt jedoch neutrale Weine mit hoher Säure. Die Weißweine werden daher häufig für die Destillation genutzt.

Die Sorte Weldra ist mit der Sorte Chenel verwandt, da sie aus derselben Elternpaarung gezüchtet wurden.

Siehe auch den Artikel Weinbau in Südafrika sowie die Liste von Rebsorten.

Synonyme: keine bekannt

Abstammung:  Chenin Blanc x Trebbiano

Trebbiano
Trebbiano oder Trebbiano Toscano ist eine Weißweinsorte. Sie ist eine der ältesten und heute die meistangebaute Rebsorte in Italien und Frankreich und bringt hohe Erträge.

Eine kleinbeerigere und wertvollere Spielart der Trebbiano Toscano ist die in Umbrien angebaute Rebsorte Procanico, die vor allem im DOC-Weißwein Orvieto Verwendung findet. Es gibt zahlreiche weitere Spielarten wie zum Beispiel Trebbiano di Soave, Trebbiano Romagnolo, Trebbiano Spoletino, Trebbiano Giallo und Trebbiano d’Abruzzo.
Australischer Drüsengänsefuß
Australischer Drüsengänsefuß (Dysphania pumilio), auch Australien-Drüsengänsefuß oder Australischer Gänsefuß genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Drüsengänsefüße (Dysphania) innerhalb der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae).

Fuchsschwanzgewächse
Die Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae) sind eine Familie in der Ordnung der Nelkenartigen (Caryophyllales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Hier ist auch die oft separat geführte Familie der Gänsefußgewächse (Chenopodiaceae) eingegliedert. Nicht verwandt mit dieser Gruppe sind die Fuchsschwanzgräser.
Memorial Cup 1921
Der Memorial Cup 1921 war die dritte Austragung des gleichnamigen Turniers. Teilnehmende Mannschaften waren als Meister ihrer jeweiligen Ligen die Stratford Midgets (Ontario Hockey Association) und die Winnipeg Falcons (Manitoba Junior Hockey League). Der Turniermodus sah zwei Partien vor, in denen der Sieger ausschließlich anhand der erzielten Tore ermittelt wurde.

Die Winnipeg Falcons gewannen nach zwei Spielen mit 11:9 Toren ihren ersten Memorial Cup. Das Turnier wurde in Toronto ausgetragen.

Memorial Cup
Der Memorial Cup ist die 1919 von der Ontario Hockey Association gestiftete Trophäe für die offizielle kanadische Juniorenmeisterschaft im Eishockey. Seit die kanadische Junioren-A-Klasse in Major Junior und Minor Junior geteilt ist, gilt der Memorial Cup als höchstwertige Trophäe. Er sollte ursprünglich an die vielen im Ersten Weltkrieg gefallenen Kanadier erinnern.
Bahzani
Bahzani oder Bahzane (arabisch بحزاني, DMG Baḥzānī, syrisch ܒܝܬ ܚܙܢܐ, kurmandschi Bahzanê) ist eine kleine Stadt in der Nähe von Mossul in Ninawa, Nordirak. Der Ort befindet sich im Distrikt al-Hamdaniya in der Ninive-Ebene als direkter Nachbarort nordwestlich von Baschiqa. Seit 2003 gehört die Stadt zu den umstrittenen Gebieten des Nordiraks.

Syrisch-Orthodoxe Kirche von Antiochien
Die Syrisch-Orthodoxe Kirche (klassisch-syrisch ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܬܪܝܨܬ ܫܘܒܚܐ Ito Suryoyto Triṣath Shubħo) ist eine selbständige orientalisch-orthodoxe Kirche, erwachsen aus dem altkirchlichen Patriarchat von Antiochien. Nach Jakob Baradai, dem Begründer der Eigenständigkeit der Kirche, wurden ihre Mitglieder häufig Jakobiten genannt, besonders in der arabischen Sprache (يعاقبة, DMG Yaʿāqiba oder يعقوبيون / Yaʿqūbiyyūn). Diese Bezeichnung wird von ihnen selbst heute abgelehnt. Oberhaupt ist seit März 2014 Ignatius Ephräm II.; er war zuvor Metropolit und Patriarchalvikar für den Osten der USA. Es gibt rund 14 Millionen syrisch-orthodoxe Gläubige, etwa 1,5 Millionen davon leben in Indien, etwa 100.000 in Deutschland.
Liaocheng
Liaocheng (chinesisch 聊城, Pinyin Liáochéng) ist eine bezirksfreie Stadt im Westen der chinesischen Provinz Shandong. Sie grenzt im Südosten an die Provinzhauptstadt Jinan, im Nordosten an Dezhou, im Süden an Tai’an und im Westen an die Provinzen Hebei und Henan. Der Große Kanal durchzieht das Zentrum der Stadt. Liaocheng hat eine Fläche von 8.715 km² und 5.952.128 Einwohner (Stand: Zensus 2020). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet leben 606.366 Menschen (Stand: Zensus 2010).

Jinan
Jinan (chinesisch 濟南市 / 济南市, Pinyin Jǐnán Shì, veraltete Transkription: Tsinan Shih) oder veraltet auch: Jinan Fu (chinesisch 濟南府 / 济南府, Pinyin Jǐnán Fǔ, veraltete Transkription: Tsinan Fu, mit „府 / Fǔ“ für „Regierungs- bzw. Amtssitz“), ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Shandong und eine der in dieser Provinz zwei, in ganz China 15 provinzunmittelbaren Städte.

Jinan liegt am Gelben Fluss im Zentrum der Provinz Shandong. Jinan ist ein Verkehrsknotenpunkt, es liegt an der Kreuzung der Eisenbahnstrecken Schanghai–Peking und Jinan–Qingdao.

In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Jinan leben 5.648.162 Menschen (Stand: Volkszählung 2020). In dem gesamten Stadtgebiet lebten zum selben Zeitpunkt über neun Millionen Menschen.

Jinan ist auch Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Jinan. Mutterkirche des Erzbistums ist die Herz-Jesu-Kathedrale, die von 1901 bis 1905 erbaut wurde.
Sápmi
Sápmi (oder Same-Ätnam) ist der samische Name für das Siedlungsgebiet beziehungsweise den Kulturraum der Samen, eines indigenen Volkes im Norden von Fennoskandinavien. Das „Land der Samen“ umfasst nach dem Selbstverständnis dieses Volkes die Landschaft Lappland nördlich des Polarkreises in Fennoskandinavien einschließlich des Großteils der Kola-Halbinsel in Russland und reicht im Süden Skandinaviens bis Engerdal im norwegischen Verwaltungsbezirk Hedmark und bis Idre in der schwedischen Provinz Dalarna. Im südlichen Teil ist die Grenze Sápmis erkennbar an den Gebieten, in denen Rentiere weiden.

Dalarna
Dalarnaⓘ [ˈdɑːˌlaɳa] (Dalekarlien) ist eine historische Provinz (schwedisch landskap) im Herzen von Schweden. Die Grenzen stimmen annähernd mit denen der heutigen Provinz Dalarnas län überein.

Dalarna bedeutet „die Täler“, was sich auf die waldreiche, hügelige Landschaft rund um den Siljansee und den Dalälven beziehen lässt. Die Bewohner Dalarnas – die Dalkarlar bzw. Masar (männlich) und Dalkullor (weiblich) – sprechen den Dialekt Dalmål.

Dalarna ist geprägt durch die Holzindustrie, die zentralen Regionen profitieren vom innerschwedischen Tourismus. Eine typische Veranstaltung der Region ist der Wasalauf, ein Skilanglauf von Sälen nach Mora.
Siegfried Jaeckel
Siegfried H. Jaeckel, vollständig Siegfried Heinrich Ferdinand Jaeckel (* 19. Oktober 1892 in Grünberg; † 1. April 1970 in West-Berlin) war ein deutscher Biologe und Zahnarzt, der vor allem für seine Forschungen auf dem Gebiet der Malakozoologie bekannt geworden ist.

Biologe
Biologen analysieren und erforschen Strukturen und Vorgänge bei Menschen, Tieren, Pflanzen und Mikroorganismen. Dazu führen sie Experimente mit biochemischen, mikroskopischen oder biophysikalischen Verfahren durch. Im engeren Sinne sind Biologen Naturwissenschaftler mit Studium im Gebiet der Biowissenschaften. Als Interessenvertretung der Biologen versteht sich der Verband Biologie, Biowissenschaften und Biomedizin in Deutschland.
PS (Zeitschrift)
Die Zeitschrift PS – vollständiger Name PS – Das Magazin für sportliche Motorradfahrer – ist eine Publikumszeitschrift für Motorradfahrer und erscheint monatlich im Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG. Der Verlag bringt auch die Schwestermagazine Motorrad, Motorrad Classic und Fuel heraus. Chefredakteur für die gesamte Palette der Veröffentlichungen ist Michael Pfeiffer.

Naked Bike
Naked Bikes [ˈneɪkɪd baɪk] sind „nackte“ Serienstraßenmotorräder, das heißt Motorräder ohne Teil- oder Vollverkleidung. Sie sind für den Einsatz auf der (Land-)Straße konzipiert. Die Fahrzeuggeometrie (Lenkkopfwinkel, Radstand und Gewichtsverteilung) und das Fahrwerk sind in der Regel auf Handlichkeit ausgelegt.
Oleksandr Myschuha
Oleksandr Pylypowytsch Myschuha (ukrainisch Олександр Пилипович Мишуга, auch polnisch Aleksander Myszuga, Pseudonym Alexander Filippi; * 19. Juni 1853 in Nowyj Wytkiw bei Lemberg; † 9. März 1922 in Freiburg im Breisgau) war ein ukrainischer Opernsänger (Lyrischer Tenor) und Philanthrop.

Großes Sängerlexikon
Das Große Sängerlexikon (meist kurz zitiert als Kutsch/Riemens) gilt als das weltweit umfangreichste Fachlexikon über Sänger und Sängerinnen klassischer Musik. Nachgezeichnet werden die Karrieren von Sängern in den Bereichen Oper, Operette, Oratorium und Kunstlied.
CA Challenge 2003
Die CA Challenge 2003 war ein Tennisturnier, das vom 11. bis 17. August 2003 in Graz stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2003 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Graz
Das ATP Challenger Graz (offizieller Name: s’Tennis Masters Challenger) war ein von 1991 bis 2008 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Graz. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand ausgetragen. Julian Knowle und Tom Vanhoudt gewannen das Turnier jeweils dreimal und sind damit Rekordsieger. Knowle gewann einen Einzel- und zwei Doppeltitel, Vanhoudt gewann alle Titel im Doppel.
Henry Frères
41.7

Henry Frères ist ein Einschlagkrater am westlichen Rand der Mondvorderseite, westlich des Mare Humorum, nordwestlich des Kraters Henry und östlich von Byrgius.
Der Kraterrand ist wenig erodiert und das Innere weit konzentrische Strukturen auf.

Der Krater wurde 1961 von der IAU nach den französischen Astronomen Paul und Prosper Henry offiziell Henry Frères („Gebrüder Henry“) benannt.

Byrgius (Mondkrater)
84.46

Byrgius ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite, südöstlich des Kraters Darwin und nordwestlich von Vieta.

Der Kraterrand ist stark erodiert. Auf dem westlichen Kraterrand liegt der Nebenkrater Byrgius A, der ein auffallendes Strahlensystem zeigt.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem Schweizer Uhrmacher und Astronomen Jost Bürgi offiziell benannt.