hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Evante Cars
Die Evante Cars Ltd. war ein britischer Automobilhersteller, der zwischen 1987 und 1991 in Spalding (Lincolnshire) ansässig war. Er ging aus der Tuningfirma Vegantune hervor, die seit 1983 Lotus Elan reparierte und verbesserte. Als die Entscheidung fiel, ein komplettes neues Auto zu bauen, gründete man zu diesem Zweck die Evante Cars Ltd. als selbständiges Unternehmen.

Spalding (Lincolnshire)
Spalding ist eine Stadt am Welland im Distrikt South Holland in der Grafschaft Lincolnshire, England. Am bekanntesten ist die Stadt als Anbaugebiet für Gemüse und Blumen, insbesondere Tulpen, und ihre jährliche Blumenparade.

Spalding unterhielt bis zum Jahre 2001 eine Städtepartnerschaft mit der deutschen Stadt Speyer.
Neue Linke/Nuova Sinistra
Die Neue Linke/Nuova Sinistra (NL/NS) war eine parteiunabhängige Wahlliste aus dem Umfeld der 68er-Bewegung in Südtirol, die sich 1978 auf Betreiben des späteren Spitzenexponenten der Grünen-Fraktion im Europäischen Parlament, Alexander Langer, formiert hat. Sie war von 1978 bis 1983 im Südtiroler Landtag und dadurch gleichzeitig im Regionalrat Trentino-Südtirol vertreten.

Südtiroler Landtag
Der Südtiroler Landtag (italienisch Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano, ladinisch Cunsëi dla Provinzia autonoma de Bulsan) ist das gesetzgebende Organ der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol. Er besteht aus 35 Mandataren, die Dauer einer Legislaturperiode beträgt fünf Jahre. Der Landtag verfügt seit Verabschiedung (1971) und Inkrafttreten (1972) des Zweiten Autonomiestatuts über weitgehende Legislativkompetenzen. Sein Sitz befindet sich im Landtagsgebäude in Bozen.
Benelli (Waffenhersteller)
Benelli (auch Benelli Armi genannt) mit Sitz in Urbino ist ein italienischer Hersteller von Handfeuerwaffen für private, polizeiliche und militärische Verwendung, der vor allem für seine Flinten bekannt ist.

Das 1967 von den Brüdern Benelli (die auch Motorräder produzierten) gegründete Unternehmen gehört seit 2000 zum Waffenhersteller Beretta.

Urbino
Urbino [urˈbiːno] ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 13.849 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Pesaro und Urbino, Region Marken. Sie ist Sitz der römisch-katholischen Erzdiözese Urbino-Urbania-Sant’Angelo in Vado.

Urbino ist wegen seiner Architektur und Kulturgeschichte Teil des UNESCO-Weltkulturerbes. In der Renaissance erlebte die Stadt eine Blütezeit, in die unter anderem auch die Gründung der Universität (1506) fiel. Der bedeutendste Herrscher des Herzogtums Urbino war Federico da Montefeltro, der aus dem Hof von Urbino eines der wichtigsten Zentren der italienischen Hochkultur zur Zeit der Renaissance machte. Urbino trägt den Ehrentitel einer Stadt.
Abierto Mexicano Telcel 2020/Herren
Das Abierto Mexicano Telcel 2020 war ein Tennisturnier, das vom 24. bis 29. Februar 2020 in Acapulco stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2020 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Santiago de Chile die Chile Dove Men+Care Open sowie in Dubai die Dubai Duty Free Tennis Championships gespielt. Letztere zählten genau wie die Abierto Mexicano Telcel zur Kategorie ATP Tour 500, während das Turnier in Santiago de Chile zur Kategorie ATP Tour 250 gehörte.

Titelverteidiger im Einzel war Nick Kyrgios, im Doppel gewann die Paarung aus Alexander Zverev und Mischa Zverev den Titel im Vorjahr.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Das Gesamtpreisgeld betrug 1.845.265 US-Dollar; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 2.000.845 US-Dollar.

ATP Acapulco
Das internationale Tennisturnier Abierto Mexicano Telcel ist ein jährlich im mexikanischen Acapulco ausgetragenes ATP-Turnier. Das Turnier findet heutzutage im Februar und März statt und dauert eine Woche. Es ist Teil der ATP Tour 500, nach der Masters Series die zweithöchste Turnierkategorie der ATP Tour.
Alvina Shpadi
Alvina Andreyevna Shpadi (russisch Альвина Андреевна Шпады Alwina Andrejewna Schpady; * 31. Januar 1935 in Mary welaýaty, TuSSR; † 22. Juni 2019) war eine Künstlerin und Konservatorin in Usbekistan. Als langjährige Restauratorin im Kunstmuseum Nukus setzte sie sich für den Erhalt der Bestände des Museums ein und förderte gleichzeitig traditionelle karakalpakische Textiltechniken.

Karakalpakstan
Karakalpakstan (karakalpakisch Qaraqalpaqstan; usbekisch Qoraqalpogʻiston), amtlich Republik Karakalpakstan (karakalpakisch Qaraqalpaqstan Respublikası; usbekisch Qoraqalpogʻiston Respublikasi), im Deutschen auch Karakalpakistan, veraltet Karakalpakien, ist eine autonome Republik im Westen Usbekistans. Sie hat rund 2 Millionen Einwohner und eine Fläche von 166.590 km². Die Hauptstadt ist Nukus.
Almetjewsk
Almetjewsk (russisch Альме́тьевск; tatarisch Әлмәт Älmät) ist eine Großstadt mit 146.393 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der autonomen Republik Tatarstan in Russland. Sie befindet sich am linken Ufer des Sai, eines Nebenflusses der Kama, 279 km südöstlich der Republikhauptstadt Kasan. Die nächstgelegene Stadt ist das 35 km südlich gelegene Leninogorsk.

Leninogorsk (Russland)
Leninogorsk (russisch Лениного́рск) ist eine Stadt in Russland in der Teilrepublik Tatarstan. Sie hat 64.127 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und liegt 322 km südöstlich der Republikhauptstadt Kasan.
Zhaodai congshu
Das Zhaodai congshu (chinesisch 昭代叢書 / 昭代丛书, Pinyin Zhāodài cóngshū – „Buchkollektion der Glorreichen Ära“) ist ein chinesisches Sammelwerk (congshu), das von dem Gelehrten Zhang Chao 張潮 (1659–1707) in der frühen Zeit der Qing-Dynastie zusammengestellt wurde. Es enthält 561 Bücher in zehn Sammlungen (ji 集).

Congshu
Congshu (叢書 / 丛书,  cóngshū,  Ts'ung-shu) sind chinesische Sammelwerke oder Anthologien, in denen mehrere vorhandene Werke zusammengestellt und neu veröffentlicht werden. Ein Großteil der wissenschaftlichen Quellen der ostasienbezogenen Forschung befindet sich darin. Viele Werke wurden durch die Aufnahme in solche bisweilen recht umfangreichen Reihen vor dem Vergessen bewahrt. Berühmte congshu sind Sibu congkan, Sibu beiyao oder Umfassende Sammlung von Congshu (mit Fortsetzungen).
Suzuki GS 750
Die Suzuki GS 750 ist ein Sportmotorrad der Marke Suzuki mit einem quer eingebauten DOHC-Reihenvierzylinder-Motor. Bei ihrer Vorstellung im Jahr 1976 war sie das Topmodell mit Viertaktmotor des Herstellers und sollte längerfristig das Zweitaktmotorrad Suzuki GT 750 und das erfolglose Wankelmotorrad Suzuki RE 5 ablösen.

Suzuki GT 750
Die Suzuki GT 750 ist ein Motorrad mit wassergekühltem Dreizylinder-Zweitaktmotor, das Suzuki im Jahr 1970 erstmals an der Tokyo Motor Show präsentierte und im Laufe des Jahres 1971 in den Handel brachte. Das Motorrad war ab Frühjahr 1972 in Europa erhältlich. Die auf hohes Drehmoment ausgelegte Maschine war bei Tourenfahrern beliebt und bekam bald den Spitznamen „Wasserbüffel“.
Allegis Group
Allegis Group ist ein US-amerikanischer Personaldienstleister aus Hanover (Maryland). Er steht weltweit an vierter Stelle nach Adecco, Randstad und Manpower Inc.

Das Unternehmen wurde 1983 von Steve Bisciotti und Jim Davis unter dem Namen Aerotek als Personalvermittler für die Luftfahrtbranche gegründet.

Randstad N.V.
Die Randstad N.V. ist ein internationaler Personaldienstleister mit Sitz in Diemen bei Amsterdam. Der Name geht auf das gleichnamige Ballungsgebiet im Westen der Niederlande zurück, wo das Unternehmen gegründet wurde. Randstad ist heute in 39 Ländern vertreten, darunter auch in Deutschland mit der Randstad Deutschland GmbH & Co. KG.

Im März 2018 wurde Randstad zum größten Personaldienstleister weltweit. Im Jahr 2024 erzielte der Konzern mit rund 41.400 internen Mitarbeitern einen Umsatz von 24,1 Milliarden Euro.
Volksoper
Volksoper versteht sich ursprünglich als Gegenbegriff zu Hofoper (ähnlich wie Volkstheater ein Gegenbegriff zu Hoftheater ist). In der Zeit des Ancien Régime bis 1918 war damit ein für das Volk zugängliches und erschwingliches Opernhaus gemeint, während die Hofoper stets noch zum Adelshof gehörte und einen exklusiveren Rahmen hatte. „Volksoper“ wurden auch populäre Opernwerke genannt wie Engelbert Humperdincks Hänsel und Gretel (1893). Es ist die Bezeichnung folgender Opernhäuser:

Hamburger Volksoper, ehemaliges Opernhaus am Millerntorplatz, 1943 zerstört

Volksoper Berlin bzw. Große Volksoper Berlin, ehemalige Bezeichnung für das Theater des Westens

Volksoper Budapest (ungarisch Népopera), ehemalige Bezeichnung für das Erkel-Theater

Volksoper Dresden, von 1945 bis 1949 der Name der Landesoper Sachsen

Volksoper Wien, zweitgrößtes Opernhaus Wiens

Hofoper
Eine Hofoper ist ein Hoftheater, das Höfische Opern spielte. Es unterstand einem fürstlichen Hof.

Bis zum Ende des Ersten Weltkriegs 1918 hießen viele noch heute existierende Opernhäuser Hofoper und waren nicht alle frei zugänglich (siehe Hoffähigkeit). Mit der Änderung der Trägerschaft nach dem Abdanken der Aristokratie wurden sie in der Folge in Staatsoper, städtische Oper etc. umbenannt. Manche Hofopern wie die Pariser Oper wurden schon im 19. Jahrhundert verbürgerlicht.
Mina (Einheit)
Mina war ein Volumen- und Getreidemaß in verschiedenen Orten von Dalmatien und Italien. Die Mina wurde in dem lombardisch-venetianischen Königreich als Doppelte Mina, Mina und Halbe Mina für trockene und flüssige Waren verwendet. Hier galt sie mit 10 Liter als sogenannter Dekaliter mit 10 Pinten oder 100 Coppi/Krug, dem Deziliter. 10 Mina waren für eine Soma, dem Hektoliter, erforderlich.

Auch als Feldmaß auf der Insel Arbe neben dem Volumenmaß war das Maß in Anwendung.

Dalmatien
Dalmatien (kroatisch Dalmacija, serbisch-kyrillisch Далмација, italienisch Dalmazia) ist eine geographische und historische Region an der Ostküste der Adria. Sie erstreckt sich von der Insel Pag im Norden bis über die Bucht von Kotor im Süden und grenzt im Nordosten großteils an Bosnien und Herzegowina. Die räumliche Ausdehnung Dalmatiens hat sich im Lauf der Zeit wesentlich verändert: Die historische Region Dalmatia erstreckte sich zeitweilig auch auf Teile der heutigen Staaten Bosnien und Herzegowina, Montenegro, Albanien, Serbien und Kosovo. Das ganz überwiegend in Kroatien liegende Küstenland umfasst eine Fläche von 11.960 km². Die wichtigsten Städte sind Split, Zadar, Šibenik und Dubrovnik, das Gebiet hatte 2023 insgesamt 850.000 Einwohner.

Die Bezeichnung Dalmatien besteht seit dem 1. Jahrhundert und geht auf den Namen der Delmaten (Dalmaten), eines Stammes der Illyrer, zurück. Die historische Region hat seit Anfang des 20. Jahrhunderts keinen offiziellen Status mehr.
BörsenNEWS.de
börsenNEWS.de ist ein deutschsprachiges Finanzportal der Markets Inside Media GmbH in Leipzig. Das Portal orientiert sich vor allem an den Informationsbedürfnissen von Privatanlegern. In den Themenschwerpunkten Aktien, Investmentfonds, Anleihen, Devisen und Derivate werden Kurs- und Performance-Daten sowie Nachrichten angeboten. Hinzu kommen Berichte aus dem allgemeinen Politik- und Wirtschaftsgeschehen, welche mit exklusiven Hintergrundberichten ergänzt werden.

Neben diversen täglichen sowie themenspezifischen Newslettern gehören auch mobile Apps für Android- bzw. iOS-Geräte zum Portfolio.

Das Internetportal BörseNEWS.de erreichte laut Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern im Oktober 2020 ca. 6,4 Mio., die mobilen Apps knapp 66 Mio. Seitenaufrufe.

Anfang 2018 wurde der Eigentümer von BörsenNEWS.de, die Markets Inside Media GmbH, von der wallstreet:online AG akquiriert.

Börsenportal
Börsenportale sind Internetseiten, die umfassende Informationen zum internationalen Börsenhandel, Kursinformationen sowie Finanz- und Wirtschaftsnachrichten bündeln und bereitstellen. Das Leistungsspektrum der meist bankenunabhängigen Börsenportale kann sehr stark variieren, in der Regel versorgen sie jedoch grundsätzlich ihre Nutzer mit aktuellen Kurs- und Chartinformationen von z. B. Aktien, Fonds und Derivaten und entsprechenden Suchfunktionen für börsennotierte Wertpapiere. Die Kursinformationen werden kostenlos oder kostenpflichtig als sogenannte Realtime- oder als Neartime-Kurse (häufig mit einer 15-minütigen Zeitverzögerung) dargestellt. Darüber hinaus bieten bestimmte Börsenportale Portfolio- und Watchlist-Funktionalitäten an, mit denen das eigene Depot abgebildet werden kann bzw. sich interessante Werte beobachten und verfolgen lassen.
Sanengenrusta
Sanengenrusta ist ein bis zu 2520 m hoher Gebirgskamm in der Heimefrontfjella des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er erstreckt sich an der Nordwestseite der Sivorgfjella.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1967 nach Alf Sanengen (1913–1991), einem Mitglied der Widerstandsbewegung gegen die deutsche Okkupation Norwegens im Zweiten Weltkrieg.

Sivorgfjella
Die Sivorgfjella ist der zentrale und größte Gebirgsteil der Heimefrontfjella in Neuschwabenland. Sie wird von den anderen Teilen der Heimefrontfjella im Süden durch das gletschergefüllte Kiberdalen und im Norden durch das vergletscherte KK-Dalen getrennt. Die Gebirgsmassive und Nunataks bedecken eine Fläche von etwa 1800 km²; die höchste Erhebung ist der 2711 m hohe Paalnibba. Das Gebirge wurde nach der norwegischen Untergrund-Organisation Sivorg benannt, die den zivilen Widerstand in Norwegen während des Zweiten Weltkriegs koordinierte.
Sammy Penn
Samuel „Sammy“ Penn (* 15. September 1902 in Morgan City (Louisiana); † 18. September 1969 in Florida) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Schlagzeug, Gesang).

Penn spielte in New Orleans in der Eureka Brass Band, mit Chris Kelly, Kid Rena, und Kid Thomas Valentine, mit dem 1954 erste Plattenaufnahmen entstanden. In den 1960er-Jahren spielte er noch mit Emile Barnes New Orleans Four, der Hall Brothers Jazz Band (mit dem Posaunisten Russ Hall und dem Pianisten Stan Hall), der December Band (u. a. mit Kid Thomas Valentine, Jim Robinson, Sammy Rimington, Captain John Handy). 1966 war er mit Johnny Wiggs Co-Leader der Penn-Wiggs New Orleans All Stars (mit Louis Nelson, George Lewis, Charlie Hamilton, Joe Butler). In den späten 1960er-Jahren spielte er noch mit Big Bill Bissonette, Punch Miller, Jimmy Archeys Crescent City Delegates of Pleasure, Emmanuel Paul, der Kid Thomas Dixieland Band und Kid Sheik Cola. Er war von 1954 bis 1959 an 59 Aufnahmesessions beteiligt.

Sammy Rimington
Samuel „Sammy“ Rimington (* 29. April 1942 in Paddock Wood, Kent) ist ein britischer Jazzmusiker (Klarinette, Saxophon, Gitarre, Mandoline, Flöte), der sich seit den späten 1950er Jahren im Revival des New Orleans Jazz engagiert.
Bahnhof Leeds
Der Bahnhof Leeds (auch als Leeds City bekannt) ist der Hauptbahnhof der britischen Stadt Leeds. Es verkehren Züge der Gesellschaften Northern Rail, CrossCountry, First TransPennine Express, East Coast Trains und East Midlands Trains nach unter anderem London, Southampton, Birmingham, Bristol, Newcastle upon Tyne, Edinburgh, Manchester und Liverpool. Für den Verkehr auf den zahlreichen Vorortslinien des MetroTrain-Netzes ist Northern Rail zuständig. Im Betriebsjahr 2004/05 nutzten 14.733.000 Fahrgäste den Bahnhof.

East Midlands Trains
East Midlands Trains war eine britische Eisenbahngesellschaft und ein Tochterunternehmen der Stagecoach Group. Sie betrieb neben InterCity-Diensten vom Bahnhof London St Pancras in die East Midlands auch Regionalverbindungen innerhalb dieser Region. Nachfolger als Betreiber ist seit 2019 die East Midlands Railway (Transport UK Group, früher Abellio).
Piz Timun
Der Piz Timun anhörenⓘ (rätoromanisch vom lateinischen temone für ‚Deichsel‘) oder Pizzo di Emet anhörenⓘ  (wahrscheinlich Ableitung vom romanischen gliemat, emat für ‚Bodenbalken‘, ‚Schwelle‘, möglich, jedoch weniger sicher, Ableitung vom lateinischen intimus für ‚innerst‘) ist ein Berg östlich von Montespluga und westlich vom Lago di Lei auf der Grenze zwischen dem Schweizer Kanton Graubünden und der italienischen Provinz Sondrio mit einer Höhe von 3211 m ü. M. Auf dem höchsten Punkt befindet sich das Signal der italienischen Vermessung.

SAC-Berg- und Hochtourenskala
Die SAC-Berg- und Hochtourenskala ist eine vom Schweizer Alpen-Club (SAC) speziell für hochalpine Fels- und Eistouren entwickelte Schwierigkeitsskala. Sie dient der Graduierung der einzelnen Routen als Referenz bei normalem und trockenem Wetter und orientiert sich jeweils an der Schlüsselstelle. Als Abkürzung werden häufig auch die französischen Bezeichnungen benutzt.
Cali Open 2024
Die Cali Open 2024 waren ein Tennisturnier der Damen in Cali. Das Sandplatzturnier der Kategorie Challenger war Teil der WTA Challenger Series 2024 und fand vom 4. bis 9. November 2024 auf dem Gelände des Club Campestre de Cali statt. Es handelte sich um die erste Auflage des Turniers unter geänderter Turnierlizenz. Die Vorgängerturniere waren die Copa Bionaire 2013 und die Copa Oster 2023.

Copa Bionaire 2013
Die Copa Bionaire 2013 war ein Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Cali, Kolumbien. Es war als Turnier der Challenger-Kategorie Teil der WTA Challenger Series 2013. Das Turnier fand vom 9. bis 17. Februar 2013 statt und wurde 2013 zum siebten Mal ausgetragen.

2013 war das Turnier erstmals mit 125.000 US-Dollar dotiert, und die Siegerin im Einzel sowie die Sieger im Doppel erhielten 160 Weltranglistenpunkte. Die Einzelkonkurrenz gewann Lara Arruabarrena Vecino gegen Catalina Castaño mit 6:3 und 6:2. Im Doppel siegten Mariana Duque Mariño und Catalina Castaño gegen Florencia Molinero und Teliana Pereira mit 3:6, 6:1 und [10:5].
Wensleydale Beacon
Der Wensleydale Beacon (englisch für Leuchtfeuer von Wensleydale, in Argentinien Colina Wensleydale, in Chile Monte Wensley) ist ein 110 m hoher Hügel auf Deception Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt unmittelbar nördlich der Primero de Mayo Bay am Westufer des Port Foster auf.

Der britische Seefahrer Henry Foster kartierte ihn bei seiner von 1827 bis 1831 unternommenen Reise mit der HMS Chanticleer. Lieutenant Commander David Neil Penfold (1913–1991) von der Royal Navy, der an Vermessung von Deception Island zwischen 1948 und 1949 beteiligt war, benannte ihn nach dem Flusstal Wensleydale in North Yorkshire.

Deception Island
Deception Island (englisch, spanisch Isla Decepción ‚Insel der Täuschung‘) ist eine der Südlichen Shetlandinseln, einer subantarktischen Inselgruppe. Die Insel ist der Gipfelbereich eines vom Meeresgrund etwa 1500 m hoch aufragenden aktiven Vulkans; der bislang letzte Ausbruch fand im Jahr 1970 statt. Die Caldera bildet einen großen natürlichen Hafen. Vormals befand sich in der Bucht eine Walfangstation, nun beherbergt sie mehrere Forschungsstationen und ist ein antarktisches Tourismusziel.
Nickelodeon Kids’ Choice Awards 2021
Die Nickelodeon Kids’ Choice Awards 2021 (KCA) fanden am 13. März 2021 im Barker Hangar in Santa Monica, Kalifornien statt. Es war die 34. US-amerikanische Preisverleihung des Blimps. Dies sind orangefarbene, zeppelinförmige Trophäen mit dem Logo des Senders Nickelodeon, die in 22 Kategorien vergeben wurden. International wurden weitere Kategorien gekürt – so im deutschsprachigen Raum für den Lieblings-Sänger, Lieblings-Ohrwurm, Lieblings-Fussballer, Lieblings-Social-Media-Star, Lieblings-Nick-Charakter und Lieblings-Team. Der Moderator der Verleihung war der Schauspieler und Comedian Kenan Thompson. Die Deutsche Moderation wurde durch die Influencerin Leoobalys am 15. März 2021 durchgeführt.

Santa Monica Municipal Airport
Der Santa Monica Municipal Airport (auch Clover Field, IATA-Code: SMO, ICAO-Code: KSMO) ist der Flughafen der kalifornischen Stadt Santa Monica. Er befindet sich am südlichen Stadtrand und ragt mit seinem nordöstlichen Ende in das Stadtgebiet von Los Angeles.

Der Flughafen wird überwiegend von der Allgemeinen Luftfahrt und als Ausweichflughafen für den benachbarten Los Angeles International Airport genutzt. Auf der einzigen Landebahn können aufgrund der geringen Länge jedoch nur kleinere Maschinen landen. Zahlreiche Flugzeugtypen sind außerdem aus Lärmschutzgründen nicht am Flughafen landeberechtigt, da sich dieser in dicht bebautem Gebiet befindet.
NGC 4300
NGC 4300 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Jungfrau am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 98 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Die Galaxie wird unter der Katalognummer VVC 492 als Teil des Virgo-Galaxienhaufens gelistet, ist dafür allerdings zu weit entfernt.

Das Objekt wurde am 17. April 1786 von Wilhelm Herschel entdeckt.

Virgo-Galaxienhaufen
Der Virgo-Galaxienhaufen ist ein Galaxienhaufen mit mindestens 1300, vermutlich aber über 2000 Galaxien. Er liegt in Richtung des Sternbilds Jungfrau (Virgo); sein Zentrum ist von der Milchstraße etwa 54 Millionen Lichtjahre entfernt.

Der Haufen bildet ferner das Zentrum des lokalen Superhaufens, der daher auch Virgo-Superhaufen genannt wird. Die Lokale Gruppe – jener Galaxienhaufen, dem die Milchstraße und der Andromedanebel angehören – ist wie der Virgo-Galaxienhaufen Teil dieses Superhaufens, bildet aber eher einen Ausläufer davon.

Knapp nördlich des Virgohaufens, aber weit dahinter, liegt der noch größere Coma-Haufen. Die Zuordnung einzelner Galaxien im Vorder- und Hintergrund gelang aber erst vor einigen Jahrzehnten.
Palo Alto (Film)
Das US-amerikanische Coming-of-Age-Drama Palo Alto ist der Debütfilm der Regisseurin Gia Coppola. Er handelt von drei befreundeten Jugendlichen in der US-amerikanischen Stadt Palo Alto, die während der Handlung mit unterschiedlichen Problemen konfrontiert werden. Er basiert auf drei Geschichten aus der gleichnamigen Kurzgeschichtensammlung von James Franco, der gemeinsam mit Coppola das Drehbuch verfasste.

Jugendfilm
Als Jugendfilme werden Filme bezeichnet, die sich insbesondere an Jugendliche richten und deren Hauptfiguren in der Regel ebenfalls Heranwachsende sind. Das Filmgenre wird zum Drama gezählt und wird in diverse Subgenres unterteilt, wie beispielsweise den Coming-of-Age-Film oder den High-School-Film. Darüber hinaus gibt es in vielen etablierten Filmgenres, wie z. B. bei Filmbiografien, Filmkomödien, Horrorfilmen oder auch Dokumentarfilmen, Produktionen, die auf Jugendliche ausgerichtet sind.

Im Bereich der Literaturverfilmungen, wurden einige Jugendbücher – teilweise als Mehrteiler – verfilmt, deren großer finanzieller Erfolg darauf hindeutet, dass ein Teil des Publikums anderen Altersgruppen angehört.
Relict Lake
Der Relict Lake (englisch für Überbleibselsee) ist ein kleiner See auf Deception Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt südöstlich der Pendulum Cove.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1957. Namensgebend ist der Umstand, dass laut den zwischen Januar und März 1829 durchgeführten Vermessungen von Leutnant Edward Nicholas Kendall (1800–1845) von der Royal Navy, Besatzungsmitglied bei der Antarktisfahrt der HMS Chanticleer (1827–1831), die Pendulum Cove zu jener Zeit eine größere Ausdehnung hatte als heute und der See ein Relikt dieser Ausdehnung ist.

Pendulum Cove
Die Pendulum Cove (englisch für Pendelbucht, spanisch Caleta Péndulo) ist eine Bucht von Deception Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt auf der Nordostseite des Port Foster.

Ihr Name leitet sich von den Pendelmessungen ab, die der britische Seefahrer Henry Foster hier im Zuge der Forschungsfahrt mit der HMS Chanticleer (1827–1831) vorgenommen hatte.
Heimefrontfjella
Die Heimefrontfjella ist ein 150 km langes Gebirge in der Ostantarktis, das sich von etwa 13° bis 9°15′W und von 74°15′ bis 75°15′S über eine Fläche von 3900 km² in Nordost-Südwest-Richtung erstreckt. Die Heimefrontfjella liegt im westlichsten Teil des von Norwegen beanspruchten Königin-Maud-Landes. Durch breite Gletscher wird die Heimefrontfjella in vier eisfreie Gebirgsteile gegliedert. Dies sind von Nordost nach Südwest die Kottasberge (norweg. Milorgfjella), XU-Fjella, Sivorgfjella und Tottanfjella.

Kambrium
Das Kambrium ist eine Zeitspanne der Erdgeschichte, die dem Zeitraum von vor 541 bis vor 485,4 Millionen Jahren entspricht. Diese Periode ist durch eine explosionsartige Zunahme der Lebensformen gekennzeichnet, die sogenannte „kambrische Explosion“. Während dieser Zeit entstanden, vermutlich infolge veränderter Umweltbedingungen im Meer (u. a. die Überschreitung eines bis dahin nicht erreichten kritischen Schwellwertes des Sauerstoff-Anteils im Wasser der Schelfmeere), fast alle heutigen Tierstämme.