hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xanthus Spur
Der Xanthus Spur ist ein rund 1250 m hoher Gebirgskamm auf der Anvers-Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. In der Trojan Range erstreckt er sich vom Mount Priam nordwestwärts über eine Länge von 5 km.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1955 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1957 nach dem Flussgott Xanthos, einem Sohn des Zeus aus der griechischen Mythologie.

Mount Priam
Mount Priam ist ein 1980 m hoher und verschneiter Berg mit abgeflachtem Gipfel auf der Anvers-Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Er ist das zentrale Massiv der Trojan Range und ragt 6 km nördlich des Mount Français auf.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1955 Vermessungen des Bergs vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1957 nach Priamos, einer Gestalt aus der Ilias des antiken griechischen Dichters und Autors Homer.
Ruhpolding-Formation
Die Ruhpolding-Formation ist eine sedimentäre Formation, die im Alpenorogen, vor allem aber in den Nördlichen Kalkalpen zu Beginn des Oberen Juras abgelagert wurde. Die hochmarine Formation zeichnet sich durch ihren Kieselreichtum aus.

Radiolarit
Radiolarit ist ein biogenes marines („aquagenes“) Sedimentgestein, das hauptsächlich aus mikrokristallinem Quarz besteht. Es wird daher auch mit anderen extrem feinkörnigen Quarzgesteinen unter dem Oberbegriff Chert geführt. Dunkle Radiolarite des Paläozoikums werden auch als Lydite oder Kieselschiefer bezeichnet, auch wenn sie oft nicht schiefrig ausgebildet sind.
Shinobi (Computerspiel, 2002)
Shinobi ist ein Actionspiel für PlayStation 2. Es erschien am 10. November 2002 in den Vereinigten Staaten. In Japan erschien das Spiel am 5. Dezember 2002. In Europa kam das Spiel am 15. Mai 2003 heraus. Es ist Teil der Shinobi-Reihe.

Actionspiel
Actionspiel ist eine Sammelbezeichnung für alle Computerspielgenres, in denen die Spielmechanik überwiegend die Geschicklichkeit und Reaktionsschnelligkeit des Spielers fordert. Dies geht in der Regel mit einer starken Betonung des Echtzeit-Aspekts einher.

In den meisten Actionspielen lenkt der Spieler eine einzelne Spielfigur oder ein Fahrzeug. Durch den Einsatz von Trefferpunkten wird die Spielfigur sterblich, bzw. das Fahrzeug zerstörbar, so dass das unversehrte Überstehen des Spielablaufs zu den grundlegenden Anforderungen zählt. In vielen Actionspielen kann der Spieler dabei durch den Einsatz von Schusswaffen (Ego-Shooter, Third-Person-Shooter, Shoot ’em up) oder durch Kampfsportattacken (Beat ’em up) angreifende Gegner besiegen. Andere Actionspiele, wie Jump ’n’ Runs, machen das Überwinden von Hindernissen durch akrobatische Sprünge zum Hauptbestandteil des Spielablaufs.
Deutsche Nordische Skimeisterschaften 1992
Die Deutschen Nordischen Skimeisterschaften 1992 fanden vom 20. bis zum 26. Februar im thüringischen Oberhof sowie am 21. und 22. März im bayerischen Bodenmais statt. Anstelle von Oberhof war eigentlich Braunlage als Austragungsort vorgesehen, doch wurde eine kurzfristige Verlegung notwendig. Die Meisterschaften standen im Schatten der teilweise noch parallel stattfindenden Olympischen Winterspiele in Albertville. Der Thüringer Skiverband war mit sechs gewonnenen Titel am erfolgreichsten. Am ersten Teil der Meisterschaften in Oberhof nahmen 220 Sportlerinnen und Sportler teil.

Hamburger Abendblatt
Das Hamburger Abendblatt ist eine Hamburger Tageszeitung, die montags bis samstags erscheint. Der redaktionelle Schwerpunkt liegt auf Meldungen aus Hamburg und dem Umland. Für den Bezirk Harburg, die Kreise Pinneberg und Stormarn sowie die Stadt Norderstedt werden Regionalbeilagen produziert und in den entsprechenden Teilauflagen mitverkauft. Die verkaufte Auflage beträgt mit der Bergedorfer Zeitung zusammen 102.113 Exemplare. Die Zeitung wurde 1948 von Axel Springer gegründet und gehörte lange zur Axel Springer AG. 2014 wurde der Titel an die Funke Mediengruppe verkauft.
Sprengwagen
Sprengwagen, auch Wassersprengwagen, Spritzwagen, Wasserspritzwagen, Wasserwagen oder Spülwagen genannt, sind kommunale Sonderfahrzeuge zur Bewässerung städtischer Straßen. Es gibt sie sowohl auf Basis von Schienenfahrzeugen als auch auf Grundlage von Straßenfahrzeugen. Heute sind Sprengwagen nur noch selten im Gebrauch. Schienengebundene Sprengwagen dienen heute vor allem der Vegetationskontrolle, das heißt der Vermeidung von Unkrautbildung im Gleisbereich mittels Herbiziden.

Schienenfahrzeug
Schienenfahrzeuge sind Fahrzeuge von Bahnen (Bahnfahrzeuge), die auf einer oder mehreren Schienen fahren oder geführt werden. Fahrzeug und Schiene sind dabei ein eng aufeinander abgestimmtes System, üblicherweise als Rad-Schiene-System bezeichnet. Besonders im Eisenbahnwesen wird die Gesamtheit der Schienenfahrzeuge eines Unternehmens oder einer Verwaltung auch mit den Oberbegriffen rollendes Material, Rollmaterial oder Fahrbetriebsmittel bezeichnet. Man unterscheidet Regelfahrzeuge (wie Triebfahrzeuge und Wagen) und Nebenfahrzeuge.
Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1924
Die Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1924 fanden in Paris auf der Radrennbahn im Prinzenparkstadion statt. Am 3. August 1924 wurden die Sprint-Rennen ausgetragen, am 10. August die Steherrennen.

Bei diesen Weltmeisterschaften waren erneut – wie schon von 1920 bis 1922 – keine deutschen Sportler am Start. Bei den Profis lag der Grund in heftigen Querelen zwischen dem Verband Deutscher Radrennbahnen (VDR) sowie der Vertretung der Berufsrennfahrer, dem „Deutschen Rennfahrer-Verband“ (DRV), so dass keine deutschen Fahrer nominiert wurden. Im Amateurbereich waren keine Deutschen dabei, weil das Organisationskomitee der Weltmeisterschaften identisch war mit dem der Sommerspiele 1924, ebenfalls in Paris, zu denen deutsche Fahrer nach dem Ersten Weltkrieg wie schon zu den Spielen 1920 in Antwerpen nicht geladen worden waren.

Berufsfahrer

Amateure

Parc des Princes
Der Parc des Princes (deutsch Prinzenpark) ist ein Rugby- und Fußballstadion in der französischen Hauptstadt Paris im 16. Arrondissement, das heute überwiegend vom Fußballclub Paris Saint-Germain genutzt wird und bei Ligaspielen Platz für rund 49.000 Zuschauer bietet. Die UEFA stuft die Sportstätte in die Stadionkategorie 4 ein. Seit der Eröffnung des Stade de France im Jahr 1998 hat der Prinzenpark seinen Status als Nationalstadion verloren.
Bangladeschische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft in Indien in der Saison 2012/13
Die Tour der bangladeschischen Cricket-Nationalmannschaft nach Indien in der Saison 2012/13 fand vom 2. bis zum 12. April 2013 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2012/13 und umfasste drei WODIs und drei WTwenty20s. Indien gewann die WODI-Serie und die WTwenty20-Serie jeweils mit 3–0.

Internationale Cricket-Saison 2012/13
Die internationale Cricket-Saison 2012/13 fand zwischen Oktober 2012 und April 2013 statt. Als Wintersaison wurden vorwiegend Heimspiele der Mannschaften aus Südasien, der Karibik und Ozeanien ausgetragen, welche durch das ICC Future Tours Programm 2011–2020 vorgegeben waren. Höhepunkt der Saison war der ICC World Twenty20 2012. Die ausgetragenen Tests der internationalen Touren bilden die Grundlage für die ICC Test Championship. Die ODI bilden den Grundstock für die ICC ODI Championship und die Twenty20-Spiele für die ICC T20I Championship.
Benno Erhard
Benno Karl Erhard (* 22. Februar 1923 in Langenschwalbach, heute Bad Schwalbach; † 1. November 2011 ebenda) war ein deutscher Jurist und Politiker (CDU). Er war von 1983 bis 1987 Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister der Justiz.

Parlamentarischer Staatssekretär
Ein Parlamentarischer Staatssekretär (PStS) in Deutschland steht wie ein Minister oder Regierungschef in einem öffentlich-rechtlichen Amtsverhältnis und unterstützt diesen bei der Erfüllung der Regierungsaufgaben. Er vertritt das Mitglied der Regierung nach außen, z. B. im Plenum, Ausschüssen und Fraktionen des Parlaments und bei öffentlichen Terminen. Der Parlamentarische Staatssekretär gehört in der Regel derselben Bundestagsfraktion an wie sein Bundesminister.
Lance Todd Trophy
Die Lance Todd Trophy ist eine jährlich verliehene Auszeichnung, die seit 1946 dem Man of the Match im Finale des Challenge Cup verliehen wird. Benannt ist sie nach Lance Todd, einem neuseeländischen Rugby-League-Spieler, der während des Zweiten Weltkriegs bei einem Verkehrsunfall ums Leben kam. Die Entscheidung, wer die Auszeichnung erhält, fällen die Mitglieder der Rugby League Writers’ Association. Die Verleihung findet im AJ Bell Stadium statt.

Die Auszeichnung kann sowohl an einen Spieler der siegreichen, als auch an einen der besiegten Mannschaft verliehen werden. Letzteres geschah bisher allerdings nur achtmal. 1965 und 2007 erhielten zwei Spieler die Auszeichnung.

Der jüngste Spieler, der die Auszeichnung erhielt, war Peter Ramsden von den Huddersfield Giants. Er erhielt die Auszeichnung 1953 im Alter von 19 Jahren.

Challenge Cup (Rugby League)
Der Challenge Cup ist ein seit 1896 jährlich ausgetragener Pokalwettbewerb für Rugby-League-Mannschaften in Europa. Ursprünglich stand er lediglich britischen Mannschaften offen, doch wurde der Wettbewerb in den letzten Jahren auf Frankreich und Russland ausgedehnt. Es nehmen Amateur-, Halbprofi- und Profivereine teil, unterklassige Mannschaften erreichen aber selten die letzten Runden. Das Finale ist eines der wichtigsten Sportereignisse Großbritanniens und findet, bis auf wenige Ausnahmen seit der Eröffnung, in London im Wembley-Stadion statt. Ab 2024 wird die Veranstaltung von August auf Juni des Jahres verlegt.
Südafrikanische Cricket-Nationalmannschaft in Simbabwe in der Saison 2025
Die Tour der südafrikanischen Cricket-Nationalmannschaft in Simbabwe in der Saison 2025 fand vom 28. Juni bis zum 8. Juli 2025 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2025 und umfasste zwei Tests. Südafrika gewann die Serie mit 2−0.

Man of the Match
Als Man of the Match (Damen: Women of the Match) oder Player of the Game  (deutsch: Spieler der Begegnung) bezeichnet man eine Auszeichnung, die in verschiedenen Sportarten an den jeweils herausragendsten Spieler des Spieles vergeben wird. Der Begriff stammt ursprünglich aus dem Cricket, wird aber inzwischen auch in einigen anderen Sportarten verwendet. Im Normalfall gewinnt ein Spieler der Siegermannschaft diese Auszeichnung. Es kommt aber auch vor, dass ein Mitglied des unterlegenen Teams als Man of the Match ausgezeichnet wird, wenn die individuelle Leistung entsprechend einzigartig war. Während der Man of the Match im Amateursport meist nur ein Ehrenpreis ist, ist er im professionellen Sport – vor allem im Cricket – mit Geldpreisen und Pokalen verbunden.
Boromlja
Boromlja (ukrainisch und  russisch Боромля) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Sumy mit etwa 4200 Einwohnern.

Das 1659 gegründete Dorf liegt am rechten Ufer des gleichnamigen Flusses Boromlja, eines etwa 50 km langen Nebenflusses der Worskla, und an der Fernstraße N 12 zwischen dem 17 km südlich liegenden ehemaligen Rajonzentrum Trostjanez und dem etwa 40 km nördlich liegenden Oblastzentrum Sumy.

Sumy
Sumy (ukrainisch Суми anhörenⓘ; russisch Сумы) ist eine Stadt in der Oblast Sumy im Nordosten der Ukraine. Die Stadt hat 268.409 Einwohner (2025) und ist der Verwaltungssitz der Oblast sowie des sie umgebenden Rajon Sumy.
Klaus Beckmann (Politiker)
Klaus Beckmann (* 11. August 1944 in Ennigloh (heute Bünde im Kreis Herford); † 27. Mai 1994 in Essen) war ein deutscher Politiker (FDP).

Er war von 1989 bis 1992 Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Wirtschaft.

Parlamentarischer Staatssekretär
Ein Parlamentarischer Staatssekretär (PStS) in Deutschland steht wie ein Minister oder Regierungschef in einem öffentlich-rechtlichen Amtsverhältnis und unterstützt diesen bei der Erfüllung der Regierungsaufgaben. Er vertritt das Mitglied der Regierung nach außen, z. B. im Plenum, Ausschüssen und Fraktionen des Parlaments und bei öffentlichen Terminen. Der Parlamentarische Staatssekretär gehört in der Regel derselben Bundestagsfraktion an wie sein Bundesminister.
Jana Gana Mana
Jana Gana Mana (Herrscher über den Geist des Volkes) ist der Name der Nationalhymne von Indien. Sie besteht aus den ersten fünf Strophen eines von Nobelpreisträger Rabindranath Tagore geschriebenen und vertonten Gedichts in Bengalisch.

Nationalhymne
Eine Nationalhymne (in der Schweiz als Landeshymne bezeichnet) ist meist die Hymne eines Staates, bei Bundesstaaten auch Bundeshymne genannt. Sie ist der feierliche Lobgesang, das Lied oder Musikstück (Hymne), mit dem sich ein Staat zu besonderen Anlässen präsentiert. Diese Staatshymne wird beispielsweise bei Staatsempfängen, internationalen Sportereignissen oder bei besonderen staatlichen Ereignissen gespielt oder gesungen. In den Monarchien Vereinigtes Königreich und Spanien ist die Nationalhymne die Königshymne.
Intrum Stockholm Open 2018
Die Intrum Stockholm Open 2018 waren ein Tennisturnier, das vom 15. bis 21. Oktober 2018 in Stockholm stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2018 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Moskau der Kremlin Cup sowie in Antwerpen die European Open gespielt. Die Intrum Stockholm Open zählten zur Kategorie ATP World Tour 250.

Titelverteidiger waren Juan Martín del Potro im Einzel sowie die Paarung Oliver Marach und Mate Pavić im Doppel.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde.

ATP Stockholm
Das ATP-Turnier von Stockholm (offiziell BNP Paribas Nordic Open) ist ein Herren-Tennisturnier der ATP Tour, das jährlich Ende Oktober/Anfang November in der schwedischen Hauptstadt Stockholm in der Halle auf Hartplatz ausgetragen wird. Austragungsort sind die Kungliga tennishallen.
Berlingo (Lombardei)
Berlingo ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 2733 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024)  in der Provinz Brescia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 15 Kilometer westsüdwestlich von der Provinzhauptstadt Brescia in der Brescianer Tiefebene.

Brescia
Brescia [ˈbɾɛʃːa] Anhörenⓘ (lateinisch Brixia) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei mit 196.949 Einwohnern (31. Dezember 2024). Die am Südrand der Alpen am Übergang zur Po-Ebene gelegene Stadt ist Sitz der Universität Brescia, Hauptort der Provinz Brescia und nach Mailand die zweitgrößte Gemeinde der Lombardei. Ihr Einzugsbereich, der insgesamt 350.000 bis 500.000 Einwohner umfasst, ist auch die Provinz mit der höchsten industriellen Wertschöpfung in Italien. Der archäologische Bereich des Forum Romanum und der klösterliche Komplex von San Salvatore-Santa Giulia gehören zu einer Gruppe von Gebäudeensembles, die unter dem Titel Die Langobarden in Italien, Orte der Macht (568 bis 774 n. Chr.) im Juni 2011 auf die Liste des UNESCO-Welterbes gesetzt wurden.
Mercedes-Benz 7G-DCT
7G-DCT ist die Verkaufsbezeichnung des Siebengang-Doppelkupplungsgetriebes (Dual-Clutch Transmission) der Baureihe 724 der Daimler AG (heute Mercedes-Benz Group) für verschiedene Mercedes-Benz-Pkw mit quer eingebautem Frontmotor und Vorderrad- oder Allradantrieb. Das Getriebe wurde Ende 2011 in der neuen B-Klasse (W 246) eingeführt und ersetzt das im Vorgänger verbaute CVT-Getriebe Autotronic. Das Getriebe wird im Daimler-Werk in Stuttgart-Hedelfingen und seit 2014 auch bei Star Transmission im rumänischen Sebeș produziert. Die Entwicklung fand in Stuttgart-Untertürkheim statt. Im Juni 2016 wurde bereits das einmillionste 7G-DCT-Getriebe produziert.

Mercedes-Benz-Pkw
Die Mercedes-Benz-Pkw werden von der Mercedes-Benz AG, der Pkw- und Van-Tochter der Mercedes-Benz Group, hergestellt. Dieser Artikel beschreibt Personenkraftwagen, die unter der eingetragenen Handelsmarke Mercedes-Benz angeboten werden. Umgangssprachlich werden diese oft als „Mercedes“, „Daimler“ oder „Benz“ bezeichnet.
Tai Shan (Nelson Island)
Tai Shan (chinesisch 泰山) ist ein 90 m hoher Hügel auf der Nelson Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt südlich der Fildes Strait am nördlichen Ausläufer der Stansbury-Halbinsel auf und gehört zu den Brutgebieten des Riesensturmvogels.

Chinesische Wissenschaftler benannten ihn 1986 im Zuge der Erstellung von Luftaufnahmen und der Durchführung von Kartierungsarbeiten.

Stansbury-Halbinsel
Die Stansbury-Halbinsel ist eine Halbinsel am nördlichen Ende von Nelson Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt zwischen der Edgell Bay und der Fildes Strait.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1978 nach Michael Johnn Stansbury (* 1934) vom Falkland Islands Dependencies Survey, Meteorologe in Grytviken (1958–1959) und Stationsleiter in der Admiralty Bay (1959–1960). Wissenschaftler einer polnischen Expedition benannten sie als Wzgórze Helikoptera (polnisch für Hubschrauberhügel; englisch Helicopter Hills) nach den hier zwischen 1980 und 1981 durchgeführten Hubschrauberlandungen.
Haus Zogu
Das Haus Zogu oder Zogolli (albanisch Fisi i Zogollëve) ist eine albanische Dynastie, die seit dem 15. Jahrhundert existiert. Die Familie stellte im Königreich Albanien den einzigen Monarchen, Zog von Albanien (1928–1939). Die Titel des Oberhauptes sind König aller Albaner, Erblicher Gouverneur von Mati und Prinz des Kosovo.

Seit 1935 gibt es in der albanischen Hauptstadt Tirana das Mausoleum der albanischen Königsfamilie, welches zunächst für die Königinmutter Sadije Toptani geschaffen wurde.

Leka Zogu
Leka Zogu oder Zog (* 5. April 1939 in Tirana; † 30. November 2011 ebenda) war ein albanischer Thronprätendent und Politiker. Er war der einzige Sohn von Zogu I., König der Albaner, und dessen Gemahlin Gräfin Geraldine von Apponyi.
Wilhelm Hahnemann
Wilhelm „Willy“ Hahnemann (* 14. April 1914 in Wien; † 23. August 1991 ebenda) war ein österreichischer Fußballspieler und -trainer.

Als Verbinder wurde er mit Admira Wien und Wacker Wien insgesamt sechsmal österreichischer Meister und zählt mit 230 Toren zu den besten Schützen der Liga. Als Trainer gewann er mit dem Grasshopper Club Zürich die Schweizer Meisterschaft.

Mitropapokal (Fußball)
Der Mitropapokal, auch Mitropacup (offizieller Name: La Coupe de l’Europe Centrale), war im Fußball der erste große internationale Wettbewerb der Welt für Vereinsmannschaften und in der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg die wichtigste Trophäe im kontinentaleuropäischen Vereinsfußball. Er wird als Vorgänger des Europapokals beziehungsweise der Champions League gesehen. Der Name Mitropa leitet sich aus dem Wort Mitteleuropa ab. Der Name steht – entgegen entsprechender Legenden – in keinem Zusammenhang mit dem Eisenbahn-Unternehmen MITROPA.
Jerachmeel ben Salomo
Jerachmeel ben Salomo war ein italienisch-jüdischer Chronist des 12. Jahrhunderts.

Er verfasste um 1150 in Süditalien die Chronik des Jerachmeel, eine Geschichte von der Weltschöpfung bis zum Jahr 70. Sie gehört zur Gattung der rewritten Bible und ist fragmentarisch überliefert im Sefer ha-Zikhronot („Gedenkbuch“) des deutschen Juden Elieser ben Ascher ha-Levi (frühes 14. Jh.). Sie beinhaltet die Zusätze aus Daniel Kap. 3 in aramäischer Sprache, welches möglicherweise auf ein aramäisches Original zurückgeht.

Chronik
Eine Chronik (von altgriechisch χρονικά (βιβλία) chrónika (biblía) zu χρόνος chrónos ‚Zeit‘, demnach sinngemäß „Zeitbuch“) ist eine geschichtliche Prosadarstellung, in der die Ereignisse in zeitlicher Reihenfolge geordnet dargestellt sind. Chroniken können von knappen, reinen Datenlisten bis hin zu ausführlichen Schilderungen für einzelne Jahresereignisse reichen. Der Verfasser einer Chronik wird als Chronist, die entsprechende literarische Gattung als Chronistik bezeichnet.
Jableh Sporting Club
Jableh Sporting Club (auch Jableh, Jablah, Jabla, arabisch جبلة Dschabla, DMG Ǧabla) ist ein syrischer Sportverein aus der gleichnamigen Hafenstadt Dschabla im Gouvernement Latakia. Aktuell spielt die Herren-Fußballmannschaft in der höchsten Liga des Landes, der Syrischen Profiliga. Seine Heimspiele trägt der Verein im Al-Baath Stadion aus. Gegründet 1958, wurde die Fußballmannschaft des Vereins bisher 4-mal Meister, zuletzt 2000. Nach zwei vergeblichen Anläufen im Pokal, man erreichte 1995/96 und 1996/97 das Pokalfinale, gelang 1999 und 2021 der Pokalsieg.

Pokal der Republik
Der Pokal der Republik (كأس الجمهورية ka's al-dschumhuriyya)  ist der seit 1959 ausgetragene nationale Fußballpokalwettbewerb in Syrien.

In der Ehrentafel der Pokalsieger führt al-Ittihad mit zehn Titeln. Dicht dahinter folgt der neunmalige Sieger al-Dschaisch.
Element (Mathematik)
fmt

Ein Element (von lateinisch elementum, Lehnübersetzung von griechisch stoīcheĩa bzw. stoichẹjon „Reihenglied, Grundbestandteil“) in der Mathematik ist immer im Rahmen der Mengenlehre oder Klassenlogik zu verstehen.
Die grundlegende Relation, wenn x ein Element ist und M eine Menge oder Klasse ist, lautet:

„x ist Element von M“ oder mit Hilfe des Elementzeichens „x ∈ M“.

Die Mengendefinition von Georg Cantor beschreibt anschaulich, was unter einem Element im Zusammenhang mit einer Menge zu verstehen ist:

„Unter einer ‚Menge‘ verstehen wir jede Zusammenfassung M von bestimmten wohlunterschiedenen Objekten m unserer Anschauung oder unseres Denkens (welche die ‚Elemente‘ von M genannt werden) zu einem Ganzen.“

Diese anschauliche Mengenauffassung der naiven Mengenlehre erwies sich als nicht widerspruchsfrei.
Heute wird daher eine axiomatische Mengenlehre benutzt, meist die Zermelo-Fraenkel-Mengenlehre, teilweise auch eine allgemeinere Klassenlogik.

Naive Mengenlehre
Der Begriff der naiven Mengenlehre entstand am Anfang des 20. Jahrhunderts für die Mengenlehre des 19. Jahrhunderts, in der eine ungeregelte oder unbeschränkte Mengenbildung praktiziert wurde. Wegen Widersprüchen, die sich in ihr ergeben, wurde sie später abgelöst durch die axiomatische Mengenlehre, in der die Mengenbildung über Axiome geregelt wird. „Naive Mengenlehre“ bezeichnet daher primär diese frühe Form der ungeregelten Mengenlehre und ist als Kontrastbegriff zur axiomatischen Mengenlehre zu verstehen. Nicht selten wird aber in der mathematischen Literatur nach 1960 auch eine anschauliche Mengenlehre als naiv bezeichnet; daher kann mit diesem Namen auch eine unformalisierte axiomatische Mengenlehre bezeichnet werden oder eine axiomatische Mengenlehre ohne metalogische Betrachtungen.
Václav Prospal
Václav „Vinny“ Prospal (* 17. Februar 1975 in České Budějovice, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1993 und 2013 unter anderem 1173 Spiele für die Philadelphia Flyers, Ottawa Senators, Florida Panthers, Tampa Bay Lightning, Mighty Ducks of Anaheim, New York Rangers und Columbus Blue Jackets in der National Hockey League auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Prospal feierte vor allem auf internationaler Ebene mit der tschechischen Nationalmannschaft zahlreiche Erfolge und gewann in den Jahren 2000 und 2005 jeweils den Weltmeistertitel.

zwischen 2016 und 2018 war er Assistenztrainer der tschechischen Nationalmannschaft und übernahm an anschließend das Traineramt bei seinem Heimatverein Motor České Budějovice.

Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren 1993
Die 26. Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren fand vom 2. bis 9. April 1993 in Nowy Targ und Oświęcim in Polen statt. Die Spiele der B-Gruppe wurden vom 18. bis 28. März 1993 in Bukarest in Rumänien ausgetragen. Austragungsort der C-Gruppe war vom 22. bis 28. März 1993 Riga in Lettland.