hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint-Hilaire-la-Gérard
Saint-Hilaire-la-Gérard ist eine Ortschaft im französischen Département Orne in der Normandie. Die bisher eigenständige Gemeinde wurde durch ein Dekret vom 28. Oktober 2018 mit Wirkung vom 1. Januar 2019 nach Mortrée eingemeindet. Das bisherige Mortrée und Saint-Hilaire-la-Gérard sind seither Communes déléguées. Nachbarorte von Saint-Hilaire-la-Gérard sind Montmerrei im Nordwesten, die Commune déléguée Mortre im Norden, Belfonds im Nordosten, Sées und La Ferrière-Béchet im Südosten, Tanville im Südwesten und Le Cercueil im Westen.

Tanville
Tanville  ist eine französische Gemeinde mit 228 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement  Alençon und zum Kanton Sées. Die Gemeinde gehört zum Regionalen Naturpark Normandie-Maine. Hier entspringt das Flüsschen Thouane, das zur Orne entwässert.
Verb-framed Language
Die Begriffe verb-framed languages (englisch; etwa: „verbal gefasste Sprachen“) und sein Gegenteil satellite-framed languages dienen in der Linguistik dazu, zwei grammatische Typen von Sprachen zu unterscheiden. Es geht hierbei um Unterschiede in der Art, wie Informationen auf Wortbedeutungen bzw. Satzteile verteilt werden, nämlich welche Arten von Informationen im Verb ausgedrückt werden und welche stattdessen in Ergänzungen bzw. „Satelliten“ des Verbs.

Die Unterscheidung geht im Wesentlichen auf sprachvergleichende Studien des US-amerikanischen Linguisten Leonard Talmy über den Ausdruck von Bewegungsereignissen zurück, die er in den 1970er und 80er Jahren im Rahmen seiner Arbeit an einer kognitiven Semantik entwickelte; wichtige Beiträge lieferte neben anderen auch Dan Slobin.

Romanische Sprachen
﻿Spanisch

﻿Portugiesisch

﻿Französisch

﻿Italienisch

﻿Rumänisch

﻿Katalanisch

Die romanischen Sprachen gehören zum (modernen) italischen Zweig der indogermanischen Sprachen. Die Gruppe der romanischen Sprachen bietet insofern eine Besonderheit, als es sich um eine Sprachgruppe handelt, deren gemeinsame Vorläufersprache das Latein (Sprache aus der indogermanischen Sprachfamilie) (bzw. das Vulgärlatein) war, das in seiner Geschichte und schriftlichen Überlieferungen belegbar ist. Es gibt etwa 15 romanische Standardsprachen (und mehrere nicht-standardisierte, teils als Dialekte geltende), mit rund 700 Millionen Muttersprachlern, 850 Millionen inklusive Zweitsprechern. Die sprecherreichsten romanischen Sprachen sind Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Italienisch und Rumänisch.
Salisnytschne (Chmilnyk)
Salisnytschne (ukrainisch Залізничне, russisch Зализничное Salisnitschnoje) ist eine Siedlung städtischen Typs im Norden der ukrainischen Oblast Winnyzja mit etwa 1000 Einwohnern (2018).

Salisnytschne liegt zwischen der Stadt und der Siedlung städtischen Typs Hluchiwzi, 75 km nordnordöstlich von Winnyzja, an der Bahnstrecke Berdytschiw–Kosjatyn.

Die Ortschaft wurde 1925 als Eisenbahnersiedlung gegründet und trug bis zum 1. Dezember 1986 den Namen Kosjatyn-II, danach wurde ihr der Status einer Siedlung städtischen Typs verliehen und der Name auf Salisnytschne geändert.

Am 12. Juni 2020 wurde die Siedlung ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Kosjatyn, bis dahin war sie ein Teil der Stadtratsgemeinde Kosjatyn (Козятинська міська рада/Kosjatynska miska rada) unter Oblastverwaltung im Nordosten des ihn umgebenden Rajons Kosjatyn.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Chmilnyk.

Rajon Chmilnyk
Der Rajon Chmilnyk (ukrainisch Хмільницький район Chmilnyzkyj rajon; russisch Хмельникский район Chmelnikski rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 180.000 Einwohnern. Er liegt in der Oblast Winnyzja und hat eine Fläche von 3701 km², der Verwaltungssitz befindet sich in der namensgebenden Stadt Chmilnyk.
Paul Buchner (Biologe)
Paul Ernst Christof Buchner (* 12. April 1886 in Nürnberg; † 19. Oktober 1978 in Ischia) war ein deutscher Zoologe und Zellbiologe. Er fungierte von 1919 bis 1923 als außerordentlicher Professor für Zoologie an der Universität München sowie von 1924 bis 1926 als ordentlicher Professor an der Universität Greifswald, von 1926 bis 1934 an der Universität Breslau und von 1934 bis 1944 an der Universität Leipzig. Ab 1944 wirkte er als Privatgelehrter auf der italienischen Insel Ischia. Schwerpunkt seiner Forschung war die Endosymbiose zwischen verschiedenen Lebewesen. Die Leopoldina sowie die Sächsische und die Bayerische Akademie der Wissenschaften ernannten ihn zum Mitglied, darüber hinaus wurde er mit dem Großen Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet.

Zoologe
Ein Zoologe betreibt Zoologie als Wissenschaft.

Die wissenschaftliche Arbeit kann sowohl im Freiland, im Labor, im Museum, im Zoo als auch in Kombinationen hiervon durchgeführt werden.
Die meisten Zoologen haben heute Biologie als Studienfach studiert. Aber auch Tierärzte, Forstwissenschaftler und Geographen arbeiten zum Teil als Zoologen.
Bevor die Biologie bzw. die Zoologie und die Botanik als eigene Wissenschaftszweige etabliert waren, waren viele Zoologen und Biologen studierte Mediziner.
Irving Tennis Classic 2014
Das Irving Tennis Classic 2014 war ein Tennisturnier, das vom 10. bis 16. März 2014 in Irving (Texas), Vereinigte Staaten stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2014 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. 2012 und 2013 fand das Turnier in Dallas statt.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Irving
Das ATP Challenger Irving (offizieller Name: Irving Tennis Classic) war ein zwischen 2014 und 2018 stattfindendes Tennisturnier in Irving, Texas, etwa 20 km von Dallas entfernt im Four Seasons Resort And Club. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. Es war das Nachfolgeturnier der Dallas Tennis Classic, die 2012 und 2013 in Dallas ausgetragen wurden. Die Stadt Irving trat ab 2014 als Namenssponsor auf. Aljaž Bedene ist mit zwei Titeln im Einzel einziger mehrfacher Turniersieger.
Plaga Zombie – Zone Mutante
Plaga Zombie – Zone Mutante (Original: Plaga Zombie: Zona mutante) ist ein argentinischer Low-Budget-Splatter des Regieduos Pablo Parés und Hernán Sáez aus dem Jahr 2001.

Die Direct-to-Video-Produktion ist nach Plaga Zombie – The Beginning der zweite Teil eines Überlebenskampfszenarios, welches am 1. Dezember 2001 in Argentinien und am 27. Oktober 2005 in Deutschland erstmals auf DVD veröffentlicht wurde.

Splatterfilm
Als Splatterfilm bezeichnet man eine Art des Horrorfilms, bei der die Darstellung von exzessiver Gewalt und Blut im Vordergrund steht. Das englische Verb to splatter bedeutet „spritzen“. Der Splatter, der auf die konkreten Akte der Gewalt wie Verletzung oder Zerstückelung fixiert ist, unterscheidet sich vom sogenannten Gore (englisch für „geronnenes Blut“ und „durchbohren“, „aufspießen“), der sein Augenmerk mehr auf das fertige Ergebnis dieser Akte sowie auf detailliert inszenierte Ausweidungen legt. Eine genaue Differenzierung fällt allerdings in den meisten Fällen schwer, da beide Formen oft ineinander übergehen. Splatter oder Gore sind zudem nicht auf den Horrorfilm beschränkt; vielmehr finden sich entsprechende Elemente in den verschiedensten Genres. „Splatterfilme“ bilden daher kein eigenes Genre, sondern bezeichnen eine allgemeine Strategie affektorientierter filmischer Körperdarstellung.
Mount Razorback
Mount Razorback (deutsch Finnwalberg) ist ein rund 1600 m hoher und zerklüfteter Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt in den Staten Island Heights der Convoy Range auf.

Die neuseeländische Nordgruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) benannte ihn deskriptiv nach seiner an einen Finnwal erinnernden Form.

Convoy Range
Die Convoy Range ist ein breiter Gebirgszug mit zumeist abgeflachten Berggipfeln im ostantarktischen Viktorialand. Er erstreckt sich vom Fry Saddle bis zum Mackay-Gletscher. An der Ostflanke fällt er steil ab, während die Westflanke seicht zum Cambridge-Gletscher ausklingt.

Benannt wurde der Gebirgszug durch Teilnehmer der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) nach dem Fahrzeugverband, der in den Jahren 1956 bis 1957 am McMurdo-Sund zum Einsatz kam. Einige Gipfel der Convoy Range tragen die Namen der Fahrzeuge.
Augenfliegen
Die Augenfliegen (Pipunculidae) sind eine Familie der Zweiflügler (Diptera). Hier werden sie zu den Fliegen (Brachycera) gezählt; am nächsten verwandt sind sie mit den Schwebfliegen (Syrphidae). Weltweit sind etwa 1380 Arten dieser Gruppe bekannt, für Deutschland werden etwa 110 Arten angegeben. Die meisten Arten sind Parasitoide von Zikaden, nur die Augenfliegen der Gattung Nephrocerus parasitieren Schnaken (Tipulidae).

Die Fliegen sind meistens unbehaart und dunkel gefärbt. Auffällig sind die stark vergrößerten, fast kugeligen Facettenaugen, die wahrscheinlich vor allem dem Auffinden der Wirtstiere für die Larvenentwicklung dienen. Typisch sind auch die langen, schmalen Flügel. Ebenfalls stark ausgebildet ist der säbelförmige Legebohrer der Weibchen. Die Fliegen ernähren sich beinah ausschließlich vom Honigtau ihrer Wirte.

Fliegen
Die Fliegen (Brachycera) bilden neben den Mücken (Nematocera) eine von zwei Unterordnungen der Zweiflügler (Diptera). Innerhalb der Fliegen gibt es zahlreiche Familien.

Nach der Art, wie die Fliegen aus ihren Puppen schlüpfen, gliedert man sie in die Untergruppen der Spaltschlüpfer (Orthorrhapha) und Deckelschlüpfer (Cyclorrhapha). Die Spaltschlüpfer schlüpfen durch einen Längsspalt oder T-förmigen Spalt aus ihren Mumienpuppen. Die Deckelschlüpfer sprengen mit ihrer Stirnblase den Deckel ihrer Tönnchenpuppe ab.
Direkte Verhandlungen zwischen Chile und Argentinien 1977/78
Die direkten Verhandlungen zwischen Chile und Argentinien um den Beagle-Konflikt begannen am 2. Mai 1977, dem Tag der Verkündung des internationalen Schiedsurteils durch Königin Elisabeth II. Die Kriegsgefahr erreichte ihren Höhepunkt am 22. Dezember 1978, als die argentinischen Streitkräfte die Operation Soberanía starteten, um die umstrittenen Inseln mit Gewalt zu besetzen. Nur das päpstliche Vermittlungsangebot konnte die Junta in Buenos Aires in letzter Minute davon abhalten, einen Krieg zu entfesseln. Am 8. Januar 1979 endete diese Phase mit der Unterzeichnung der Akte von Montevideo (Uruguay) und die päpstliche Vermittlung begann.

Leopoldo Galtieri
Leopoldo Fortunato Galtieri Castelli (* 15. Juli 1926 in Caseros, Provinz Buenos Aires; † 12. Januar 2003 in Buenos Aires) war in den Jahren 1976 bis 1983 ein hohes Mitglied der Militärregierung Argentiniens und de facto vom 22. Dezember 1981 bis zum 18. Juni 1982 – und damit während des Falklandkriegs – Präsident des Landes. Das Batallón de Inteligencia 601, eine Einheit, der Morde und schwerste Menschenrechtsverletzungen vor allem gegen linke Gegner vorgeworfen wurden, unterstand ihm direkt.
2. Frauen-Bundesliga 2016/17
Die Saison 2016/17 war die 13. Spielzeit der 2. Bundesliga im Frauenfußball. Die Saison begann am 28. August 2016 und endete mit dem letzten Spieltag am 21. Mai 2017. Die Relegationsspiele gegen den Abstieg waren für den 27./28. Mai und dem 3./4. Juni 2017 angesetzt. Die Meister der beiden Staffeln steigen in die Bundesliga auf, während die jeweils zwei letztplatzierten Mannschaften in die Regionalliga absteigen. Die beiden Drittletzten ermitteln in Hin- und Rückspiel den fünften Absteiger.

Im Norden schaffte Werder Bremen bereits am drittletzten Spieltag den direkten Wiederaufstieg. Im Süden sicherte sich die zweite Mannschaft der TSG 1899 Hoffenheim die Meisterschaft. Da diese nicht aufstiegsberechtigt ist rückt Vizemeister 1. FC Köln nach. Der SC Sand zog seine zweite Mannschaft aus der Liga zurück. Dadurch entfällt die Abstiegsrelegation der Drittletzten.

2. Frauen-Bundesliga
Die 2. Frauen-Bundesliga ist nach der Bundesliga die zweithöchste Spielklasse im deutschen Frauenfußball. Sie wurde 2004 zwischen der schon länger bestehenden Bundesliga und den Regionalligen neu installiert. In der ursprünglich zweigleisig und seit 2021/22 eingleisig ausgetragenen Liga spielen aktuell 14 Mannschaften.
Proteste in Kuba 2021
Am 11. Juli begannen die Proteste in Kuba 2021 gegen die Regierung und die Kommunistische Partei Kubas. Aufgrund des Datums werden sie auch als 11 J bezeichnet. Auslöser war ein Mangel an Nahrungsmitteln und medizinischen Produkten sowie die Reaktion der Regierung auf die COVID-19-Pandemie in Kuba. Es handelte sich um die größten Proteste seit den Unruhen in Havanna 1994. Bis zum 14. Juli 2021 ist mindestens eine Person gestorben, viele wurden verhaftet, teilweise mit brutalem Vorgehen der Sicherheitskräfte. Sie bildeten den Auftakt für weitere, kleinere, Antiregierungsproteste in den folgenden Jahren.

COVID-19-Pandemie in Kuba
Die COVID-19-Pandemie in Kuba trat als regionales Teilgeschehen des weltweiten Ausbruchs der Atemwegserkrankung COVID-19 auf und beruht auf Infektionen mit dem Ende 2019 neu aufgetretenen Virus SARS-CoV-2 aus der Familie der Coronaviren. Die COVID-19-Pandemie breitete sich seit Dezember 2019 von China ausgehend aus. Ab dem 11. März 2020 stufte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen des damals neuartigen Coronavirus als Pandemie ein.
Johan Simons
Johan Simons (* 1. September 1946 in Heerjansdam, Niederlande) ist ein niederländischer Theater- und Opernregisseur und Intendant. Von 2015 bis 2017 leitet er die Ruhrtriennale. Mit der Spielzeit 2018/2019 ist er Intendant des Schauspielhauses Bochum.

Burgtheater
Das Burgtheater ist ein Schauspielhaus an der Ringstraße in der österreichischen Hauptstadt Wien. Gegründet 1748 als k. k. Theater nächst der Burg, ist es das größte Schauspielhaus des deutschsprachigen Raumes und eines der bedeutendsten Schauspielhäuser der Welt. Das Neorenaissancegebäude wurde von 1874 bis 1888 unter Franz Joseph I. von Gottfried Semper und Karl von Hasenauer als k. k. Hofburgtheater errichtet. Direktor des Burgtheaters ist seit September 2024 Stefan Bachmann.
Commune (Liturgie)
Der Begriff Commune (Neutrum des lat. Adjektivs communis, allgemein, gemeinsam) bezeichnet in der Liturgie gemeinsame Texte des Propriums für bestimmte Feste und Gedenktage von Heiligen, die keine eigenen Propriumstexte haben. So haben in den liturgischen Büchern viele Heilige nur ein eigenes Tagesgebet, das Gabengebet und das Schlussgebet der Heiligen Messe werden dann aus dem entsprechenden Commune genommen.

Solche Communia gibt es sowohl im Messbuch als auch im Stundenbuch. Das Commune eines liturgischen Buches ist gegliedert in Gebete, Antiphonen und Hymnen für Kirchweih und die Gedenktage der Heiligen (Märtyrer, Kirchenlehrer, Jungfrauen, Apostel, Hirten der Kirche). Zudem enthält es Communetexte für Marienfeste und das Gedächtnis der Verstorbenen.

Das Lektionar enthält einen Communeteil mit zusätzlichen Lesungen für den Fall, dass ein Fest in der betreffenden Kirche den Rang eines Hochfests hat, etwa an ihrem Patrozinium.

Brevier (Liturgie)
Das Brevier (von lateinisch brevis ‚kurz‘), Breviarium (Romanum), heute Stundenbuch, enthält die Texte für die Feier des Stundengebets der römisch-katholischen Kirche.

Das Breviarium Romanum wurde 1970 nach der Reform der Tagzeitenliturgie durch das Zweite Vatikanische Konzil durch die Liturgia Horarum (Stundenbuch) abgelöst. Die Bezeichnung „Brevier“ leitet sich davon ab, dass die Texte im Brevier früher im Vergleich zu jenen, die beim feierlichen gemeinsamen Chorgebet der Klöster gebetet wurden, deutlich kürzer waren. Daher benutzten früher nur diejenigen Kleriker ein Brevier, die nicht am gemeinsamen Chorgebet teilnehmen konnten. Heute werden die Begriffe Brevier und Stundenbuch synonym verwendet.
Hookeriales
Die Hookeriales sind eine Ordnung der Moose, die nach dem englischen Botaniker William Jackson Hooker (1785–1865) benannt wurde.  Sie enthält hauptsächlich tropische Moose, die oft große flache Moosdecken bilden. Die meisten Arten wachsen an schattigen, feuchten Orten, auch auf den Blättern höherer Pflanzen.

Samuel Élisée von Bridel
Samuel Élisée von Bridel(-Brideri) (* 28. November 1761 in Crassier (Bern, Schweiz); † 7. Januar 1828 in Gotha) war ein Schweizer Bryologe, Bibliothekar und Dichter. Er gilt als führender Bryologe seiner Zeit. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „Brid.“.
Scoyo
scoyo ist ein Unternehmen mit Sitz in Berlin und Anbieter von Lerninhalten im Internet für Schüler der 1. bis 7. Jahrgangsstufe mit einer web-basierte Lernplattform für verschiedene Altersgruppen und Schulfächer, auch mobile Apps gehören zu diesem E-Learningportfolio. Mit mehr als 4000 Lerngeschichten, Tests und Übungen bietet das Unternehmen im Online-Bereich die meisten schulrelevanten Inhalte in Deutschland.

Lernplattform
Eine Lernplattform bzw. ein Lernmanagementsystem (LMS) ist eine Lehrtechnologie, die der Bereitstellung von Lernmaterialien und der Organisation von Lernvorgängen dient. Eine solche browserbasierte Lernumgebung besteht aus einem Content-Management-System und Kommunikationsmöglichkeiten wie Chats und Foren zwischen Lehrenden und Lernenden und fungiert damit als Schnittstelle zwischen beiden. Darüber hinaus können LMS zur Regelung des Informationsflusses und zur Kursverwaltung benutzt werden.
Money-Shoal-Becken
Das Money-Shoal-Becken (englisch Money Shoal Basin) ist ein Sedimentbecken an der nördlich gelegenen Küste im Arnhem Land im Northern Territory in Australien. Es umfasst das Teile des Festlandes an der Küstenlinie, die Cobourg Peninsula, den Van-Diemen-Golf, die Melville-Insel und Bathurstinsel, und reicht unterseeisch bis nach Westneuguinea.

In diesem Becken befindet sich Sandstein, Tonstein, Mergel und Kohle. Das Sedimentbecken entstand vom Jura bis zum Eozän vor 205 bis 36 Millionen Jahren. Die Gesteinsschichten erreichen eine Mächtigkeit von 200 m im Osten und 4 km im Westen, wo sie an das Bonaparte-Becken reichen. Die Schichten überlagern teilweise das Pine-Creek-Orogen und das Arafura-Becken.

In dem Sedimentbecken befinden sich acht Erdölbohrtürme, die wenig Öl förderten. Im darunterliegenden Arafura-Becken kann sich Erdöl befinden. Ferner gibt es große Lagerstätten von Mineralsanden und auch Bauxit, Mangan und Phosphat.

Arnhemland
-12.994134.462Koordinaten: 13° 0′ S, 134° 28′ O

Das Arnhemland (englisch Arnhem Land) im australischen Northern Territory ist ein Siedlungsgebiet der Aborigines und mit 97.000 km² etwas größer als Portugal.
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Stuttgart
Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Stuttgart (WSA Stuttgart) war ein Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt in Deutschland. Es gehörte zum Dienstbereich der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt, vormals Wasser- und Schifffahrtsdirektion Südwest.

Durch die Zusammenlegung der Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter Stuttgart und Heidelberg ging es am 11. März 2019 im neuen Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Neckar auf.

Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt
Die Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt (GDWS) ist die zentrale Bundesbehörde der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV) im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Verkehr. Als Mittelbehörde unterstehen ihr als ortsnahe Unterbehörden die Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter (WSA, Plural: WSÄ), die Wasserstraßen-Neubauämter (WNA, Plural: WNÄ) sowie das Reedereizentrum der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung. Die GDWS ist für einen gefahrlosen, reibungslos fließenden und damit wirtschaftlichen Schiffsverkehr zuständig und sorgt für die Unterhaltung, den Betrieb sowie den Aus- und Neubau der Bundeswasserstraßen einschließlich der Schleusen, Wehre, Brücken und Schiffshebewerke.

Daneben erfolgt durch die GDWS die Mitarbeit bei den internationalen Institutionen z. B. im Rahmen des See- und Schifffahrtsrechts.
Ester Ledecká
Ester Ledecká (* 23. März 1995 in Prag) ist eine tschechische Snowboarderin und Skirennläuferin. Sie wurde 2018 in der Ski-Alpin-Disziplin Super-G und dem Snowboard-Wettbewerb Parallel-Riesenslalom Olympiasiegerin. Im Snowboarden wurde sie bisher dreimal Weltmeisterin und gewann viermal die Gesamtwertung der Parallelrennen im Snowboard-Weltcup. Seit 2016 hat sie sich auch im alpinen Skiweltcup etabliert.

Alpine Skiweltmeisterschaften 2019
Die 45. Alpinen Skiweltmeisterschaften fanden vom 5. bis 17. Februar 2019 in Åre (Schweden) statt.

Die Vergabe erfolgte auf dem FIS-Kongress am 5. Juni 2014 in Barcelona (Spanien). Der einzige weitere Bewerber war Cortina d’Ampezzo (Italien), der die Veranstaltung im Jahr 2021 austragen wird.

Die Skiweltmeisterschaften waren von ständigen Wetterkapriolen geprägt und starteten außerdem mit einem Anreisechaos, bei dem viele Flüge ausfielen und Ausrüstung teilweise Tage später ankam. Herrschten am Beginn der Weltmeisterschaften Temperaturen um −25 Grad Celsius, stiegen diese Richtung Ende teilweise über den Gefrierpunkt. Wegen der durch das warme Wetter in Mitleidenschaft gezogenen Skipisten konnte auf der Damenseite nur der Slalom auf ganzer Länge ausgetragen werden; die Herren mussten mit einer verkürzten Abfahrt und Kombination auskommen. Die Abfahrt und der Super-G der Damen waren jeweils die kürzesten WM-Rennen aller Zeiten.
Typ 64 MAT
Die Typ 64 MAT (jap. 64式対戦車誘導弾, 64-shiki taisensha yūdōdan, dt. „Antipanzer-Lenkwaffe Typ 64“) war eine drahtgelenkte Panzerabwehrrakete, welche in den späten 1950ern entwickelt wurde. Die Lenkwaffe ist der MBB COBRA und der 9M14 Maljutka sehr ähnlich. Sie wird innerhalb der JGSDF auch als 64MAT oder KAM-3 bezeichnet.

MBB COBRA
Die Bölkow BO 810 COBRA war die erste gelenkte Panzerabwehrrakete der Bundeswehr. Die Entwicklung begann 1954, nachdem die Finanzierung gesichert war. Die Bezeichnung „COBRA“ steht für Contraves, Oerlikon, Bölkow und RAkete. Nachdem die Erprobung Anfang 1956 erfolgreich verlaufen war, konnte Ende des Jahres ein Kaufvertrag mit der Bundesregierung über zunächst 2000 Einheiten ausgehandelt werden, der im Januar 1957 unterzeichnet wurde. Die COBRA wurde in großen Stückzahlen hergestellt und auch exportiert.
Privateer Point
Der Privateer Point (englisch für Freibeuterspitze) ist eine Landspitze auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 3 km westlich des False Round Point am östlichen Ende der Mündung des Drake-Gletschers in die Corsair Bight.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie nach der Profession von Francis Drake (≈1540–1596).

Drake-Gletscher
Der Drake-Gletscher (polnisch Lodowiec Drake’a) ist ein großer Gletscher an der Nordküste von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt zwischen dem False Round Point und dem Glass Point und mündet in die Corsair Bight.

Polnische Wissenschaftler benannten ihn 1984 in Verbindung mit der Benennung der Bucht, in die er fließt. Namensgeber ist der englische Freibeuter und Entdecker Francis Drake (≈1540–1596).
John Grahame
John Gillies Mark Grahame (* 31. August 1975 in Denver, Colorado) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeytorwart und -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1993 und 2011 unter anderem 230 Spiele für die Boston Bruins Tampa Bay Lightning und Carolina Hurricanes in der National Hockey League bestritten hat. Mit den Tampa Bay Lightning gewann Grahame im Jahr 2004 den Stanley Cup.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 1996
Die A-Gruppe der 60. Eishockey-Weltmeisterschaften der Herren fand vom 21. April bis 5. Mai 1996 in Wien, Österreich statt.
Insgesamt nahmen an den vier Turnieren der Weltmeisterschaft 36 Mannschaften teil, drei weitere schieden in der Qualifikation zur D-Gruppe aus.