hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orlando Voorn
Orlando Voorn (geboren am 25. April 1968 in Amsterdam) ist ein niederländischer DJ und Produzent Elektronischer Musik. Seit den frühen 1980er Jahren veröffentlichte er seine Musik verschiedener Stilrichtungen wie Techno, Drum and Bass, Ambient, Hip-Hop and Electro unter folgenden Pseudonymen:

Außerdem produzierte er Tracks zusammen mit Blake Baxter unter dem Namen Ghetto Brothers und mit Jeff Porter unter dem Namen Designer Loops.

Voorn gewann 1986 die niederländischen DMC DJ Championships. Durch seine Zusammenarbeit mit Musikern der frühen Detroit-Techno-Bewegung wie Juan Atkins, Derrick May und Blake Baxter, gilt er als Pionier für den musikalischen Austausch zwischen Detroit und Amsterdam.

Derrick May
Derrick May (* 6. April 1963 in Detroit, USA) gilt als Mitbegründer des Detroit Techno und somit für den Techno als stilbildend. Er produzierte weiterhin unter den Pseudonymen Mayday, Long Ago und Rhythim is Rhythim.
Ministerium für Kohle und Energie
Das Ministerium für Kohle und Energie (kurz MfKE oder MKE) war das Energieministerium und die oberste Behörde für den Stein- und Braunkohlebergbau der Deutschen Demokratischen Republik (DDR). Es koordinierte als eines der Ministerien des Ministerrates der DDR die Energiewirtschaft und Energiepolitik der DDR.

Ministerrat der Deutschen Demokratischen Republik
Der Ministerrat der DDR war ab November 1950 die Regierung der DDR. Dieser war laut Verfassung der Deutschen Demokratischen Republik das höchste exekutive Organ des Staates und wurde ausschließlich aus der SED und den mit ihr im „Demokratischen Block“ vereinten Parteien gebildet. 1950 bestand der Rat aus 18 Mitgliedern, 1989 gehörten ihm 39 Mitglieder an.
Lauenturm
Der Lauenturm, sorbisch Lawska wěžaⓘ, ist ein Teil der Stadtbefestigung der Stadt Bautzen. Er befindet sich am südlichen Rand der Altstadt, auf der westlichen Seite der Inneren Lauenstraße, die von der Friedensbrücke zum Rathaus führt. Der Turm erhielt seinen Namen vom Wappentier des Königreiches Böhmen, einem Löwen (von Leu = Löwe). Wenn man Bautzen in Richtung Böhmen verließ, musste man das Lauentor durchqueren.

Innenstadt (Bautzen)
Die Innenstadt, obersorbisch Nutřkowne městoⓘ, ist ein Stadtteil von Bautzen, der aus der historischen Altstadt und Innenstadt besteht. Er ist die historische Keimzelle der Stadt und Zentrum des städtischen Handels und des kulturellen Lebens der Stadt und hat über 5.000 Einwohner. Weite Teile stehen als Kulturdenkmale unter Denkmalschutz. Zur Innenstadt werden sowohl die historische Altstadt innerhalb der inneren Stadtmauer mit mehrgeschossiger Bebauung überwiegend aus dem 15. bis 18. Jahrhundert gezählt, als auch die sogenannte Innenstadt zwischen innerer und äußerer Stadtmauer.

Die eigentliche Altstadt, also der Stadtteil innerhalb der inneren Stadtmauer, umfasst ein Gebiet von 19 ha Fläche, welches in 326 Grundstücke aufgeteilt ist. Sie ist als Flächendenkmal der Städtebaukunst geschützt.
Lego Serious Play
Lego Serious Play (LSP) ist ein moderierter Prozess, der Spiel und das Modellieren mit Legosteinen mit den Belangen der Geschäftswelt verbinden soll. LSP kann in Unternehmen, Teams und auch mit Einzelpersonen eingesetzt werden und soll laut dem Marketing neue Ideen fördern, die Kommunikation verbessern und Problemlösungen beschleunigen.

Lego
Die Lego A/S (auch The LEGO Group, Eigenschreibweise: LEGO) ist ein dänisches Unternehmen mit Sitz in Billund und gehört zu den drei größten Spielwarenherstellern der Welt nach Erlös und ist 2020 der größte nach Umsatz. Das Unternehmen wurde durch die mittlerweile als Spielzeugklassiker geltenden Legosteine bekannt, bei denen es sich im Wesentlichen um ein Baukastensystem handelt, in dem Häuser, Fahrzeuge und anderes aus farbigen Kunststoff-Klemmbausteinen und -Steckbauteilen gebaut werden können. Es werden vor allem Bausätze verkauft, die man zu vorgegebenen oder selbsterfundenen Modellen zusammensetzen kann. Das Wort Lego leitet sich von dänisch leg godt („spiel gut“) ab.
Digitaler Weiterbildungscampus
Der Digitale Weiterbildungscampus ist eine zentrale Plattform für das technisch unterstützte Lehren und Lernen sowie für das Wissensmanagement in Baden-Württemberg. Zu den Bildungsanbietern gehören Unternehmen sowie staatliche und private Bildungsträger. Die Infrastruktur des Digitalen Weiterbildungscampus erlaubt die gemeinsame Nutzung und den Austausch digitaler Lerninhalte.

Wissensmanagement
Wissensmanagement [-mænɪdʒmənt] (englisch knowledge management) ist ein zusammenfassender Begriff für alle strategischen bzw. operativen Tätigkeiten und Managementaufgaben, die auf den bestmöglichen Umgang mit Wissen abzielen (wissensförderliche Rahmenbedingungen). Beiträge zum Wissensmanagement – theoretischer wie praktisch-anwendungsorientierter Art – werden in vielen Disziplinen entwickelt, insbesondere in der Betriebswirtschaftslehre, der Informatik, der Informationswissenschaft, der Sozialwissenschaft, der Pädagogik oder der Wirtschaftsinformatik.
Wolkenkamm
Der Wolkenkamm ist ein bis zu 400 m hoher Gebirgskamm an der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialands. In der Mountaineer Range ragt er zwischen dem Nascent Glacier und dem Index Point an der Südflanke des Mariner-Gletschers auf.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX III (1982–1983) benannten ihn. Namensgebend ist der Umstand, dass der Gebirgskamm häufig wolkenverhangen ist.

Index Point
Der Index Point (englisch für Zeigefingerspitze) ist eine flache und eisbedeckte Landspitze an der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie ragt als östlicher Ausläufer der Mountaineer Range am Ende des Mariner-Gletschers in einer Entfernung von 2,5 km westlich von Emerging Island ins Rossmeer hinein.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee verlieh ihr 1966 aufgrund seiner Erscheinungsform ihren deskriptiven Namen.
Pomponius Desideratus
Pomponius Desideratus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Weihinschrift auf einem Altar, der beim Kastell Banna gefunden wurde und der auf 270/273 datiert ist, ist belegt, dass Desideratus Tribun der Cohors I Aelia Dacorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Britannia stationiert war. Desideratus weihte den Altar der Gottheit Cocidius; zu einem späteren Zeitpunkt wurde der Altar dem Jupiter gewidmet.

Eques
Der Ausdruck Eques (Plural Equites), vollständig eques Romanus (deutsch ‚(römischer) Reiter‘; traditionell als „Ritter“ übersetzt; von lateinisch equus ‚Pferd‘) bezeichnete im römischen Reich das Mitglied des equester ordo, eines mit besonderen Vorrechten ausgestatteten Standes.
Allai
Allai ist ein sardisches Dorf mit 349 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Oristano in der historischen Gegend des Barigadu, die zum Großteil aus Wäldern besteht.

Die Nachbargemeinden sind Busachi, Fordongianus, Ruinas, Samugheo, Siamanna, Siapiccia und Villaurbana.

Samugheo
Samugheo ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 2708 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Oristano auf Sardinien. Die Gemeinde liegt etwa 30 Kilometer ostnordöstlich von Oristano in der Brabaxianna und grenzt unmittelbar an die Provinz Nuoro.
Adam’s Apple
Adam’s Apple ist ein Jazz-Album von Wayne Shorter. Es wurde am 2. und 24. Februar 1966 im Studio von Rudy Van Gelder in Englewood Cliffs, New Jersey aufgenommen und von Blue Note Records veröffentlicht. Eine remasterte CD-Ausgabe mit einem bisher unveröffentlichten Titel erfolgte 2003.

Lee Morgan
Lee Morgan (* 10. Juli 1938 in Philadelphia; † 19. Februar 1972 in New York City) war ein US-amerikanischer Jazz-Trompeter, der als einer der wichtigsten Exponenten des Hard Bop gilt. Er veröffentlichte zahlreiche Alben als Solist, mit dem Saxophonisten Hank Mobley und mit Art Blakeys Jazz Messengers.
Jagdpanzer
Ein Jagdpanzer (JPz) ist ein zur Panzerabwehr konzipiertes gepanzertes Fahrzeug auf dem Fahrgestell eines Panzers mit in der Regel geringer Fahrzeughöhe.

Zu unterscheiden ist der Jagdpanzer von der Gattung der Panzerjäger-Selbstfahrlafetten (auch kurz „Panzerjäger“).

Kampfhubschrauber
Kampfhubschrauber sind Militärhubschrauber, die auf die Bekämpfung von weichen und harten Bodenzielen spezialisiert sind. Die typische Bewaffnung eines Kampfhubschraubers umfasst eine Maschinenkanone, Maschinengewehre sowie gelenkte und ungelenkte Luft-Boden-Raketen. Viele Kampfhubschrauber können auch Luft-Luft-Raketen abfeuern. Die zwei vorrangigen Aufgaben von Kampfhubschraubern sind die Luftnahunterstützung und die Panzerabwehr. Zudem unterstützen und ergänzen sie leichtere Hubschrauber bei der militärischen Aufklärung. Aufgrund ihrer vorwiegend bodengebundenen Aufgaben sind Kampfhubschrauber zumeist dem Heer und nicht den Luftstreitkräften zugeordnet.
Adventuredome
36.137922222222-115.16606666667Koordinaten: 36° 8′ 17″ N, 115° 9′ 58″ W

Der Adventuredome (früher Grand Slam Canyon) in Winchester ist ein direkt an das Circus Circus Hotel angebauter Indoor-Vergnügungspark am Las Vegas Strip.

Der Freizeitpark ist in Besitz von Phil Ruffin, einem US-amerikanischen Geschäftsmann. Der Park befindet sich unter einer großen Glaskuppel und bietet verschiedene Attraktionen, darunter die Achterbahnen „Canyon Blaster“ und „El Loco“, eine Kletterwand, einen 18-Loch-Minigolfplatz, eine Videospielhalle und Jahrmarktspiele. Der Park ist ganzjährig geöffnet.

Las Vegas Strip
Der Las Vegas Strip ist ein Abschnitt des Las Vegas Boulevard nahe Las Vegas im US-Bundesstaat Nevada, der für seine dichte Ansammlung von Luxushotels und Casinos bekannt ist. Der 6,8 km lange Strip (engl. für Streifen) liegt bereits außerhalb der Stadtgrenzen in  der Unincorporated Town Paradise und der Stadt Winchester, wird aber üblicherweise trotzdem in Las Vegas selbst verortet. Er beginnt im Süden am Mandalay Bay Resort and Casino an der Russell Road, unweit des Welcome-to-Fabulous-Las-Vegas-Straßenschildes, und endet am Stratosphere Tower im Norden an der Sahara Avenue. Von dort sind es zur Innenstadt von Las Vegas und der Fremont Street etwas weniger als fünf Kilometer.
Motorschaden
Ein Motorschaden ist der Verlust an Funktionsfähigkeit und notwendiger beziehungsweise erwünschter Eigenschaften bei einem Motor. Der Schaden kann durch das betroffene Motorbauteil selbst, also als Primärschaden, oder von anderen, externen Bauteilen verursacht sein, deren Fehlfunktion, Störung oder Schaden sich auf das eigentliche Schadteil schädigend auswirken. Die Gründe für eine Fehlfunktion hängen von einer Vielzahl physikalischer, chemischer und elektrochemischer Vorgänge ab, welche in der VDI-Richtlinie 3822 zusammengefasst sind.

Kaltstart
Ein Kaltstart bezeichnet bei einem Verbrennungsmotor eine Betriebsaufnahme, ohne dass vorher Kühlwasser und/oder Öl vorgewärmt wurden und ohne dass vorher im Schmierölkreis Druck aufgebaut wurde beziehungsweise ohne ausreichende Ölreserven in den Lagerstellen. Im anderen Falle spricht man von Warmstart; in besonderen Fällen, wenn zum Beispiel der Motor nach Fahrten mit hoher Last abgestellt wurde, sogar von Heißstart.
Maschinenformen
Das Maschinenformen ist ein teil- bzw. vollautomatischer Fertigungsvorgang zur rationellen Herstellung gießfertiger Sandformen. Dabei werden einzelne bis alle Teilschritte des Handformens maschinell durchgeführt. Maschinengeformte Gussstücke sind maßgenauer und besitzen eine bessere Oberfläche. Anwendung findet das Maschinenformen bei kleineren bis mittleren Stückzahlen.

Die wesentlichen Stationen sind Formstation, Kerneinlege-, Gieß- und Kühlstrecke. Die Entleerstation gibt die Formgussstücke frei.

Die Formstation kann aus einem Formautomaten für komplette Formen oder aus mehreren bestehen, die Ober- und Unterkasten getrennt herstellen. Es gibt auch kastenlose Formanlagen. Hier wird nur während der Formherstellung mit einem Rahmen gearbeitet, der nach Verdichten des Sandes abgezogen wird.

Formguss
Formguss ist ein Gießverfahren. Unter Formguss versteht man die Gesamtheit technischer Möglichkeiten, geschmolzene Metalle – entweder rein oder als Legierung – in eine von der künftigen Verwendung bestimmte Form zu bringen. Dies schließt moderne Techniken, wie den Gradientenguss und den fertigungstechnisch verwandten Hybridguss ein, nicht aber das Gießen von Rohlingen, die den späteren Verwendungszweck zwar andeuten, aber intensiv weiterbearbeitet werden müssen (Beispiele: Gesenkschmieden, Tiefziehen). Das Gießen von Kunststoffen erfolgt meist als Spritzguss von Thermoplasten oder mit Gießharz als Material.
Creed (Band)/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der US-amerikanischen Rockband Creed. Den Schallplattenauszeichnungen zufolge hat sie bisher mehr als 45,2 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in ihrer Heimat über 33 Millionen. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist das zweite Studioalbum Human Clay mit über 20 Millionen verkauften Einheiten.

Human Clay
Human Clay (englisch für Menschlicher Lehm) ist das zweite Studioalbum der US-amerikanischen Rockband Creed und wurde am 28. September 1999 veröffentlicht. Es war das vorerst letzte Album mit Brian Marshall am Bass. Kurz nach der Tour verließ er Creed im August 2000, um sich 2009 im Zuge einer Reunion wieder der Band anzuschließen und das Album Full Circle aufzunehmen.
Talsperre Fonte Serne
Die Talsperre Fonte Serne (portugiesisch Barragem de Fonte Serne) liegt in der Region Alentejo Portugals im Distrikt Setúbal. Sie staut den Vale Diogo, einen linken (westlichen) Nebenfluss des Sado zu einem Stausee (port. Albufeira da Barragem de Fonte Serne) auf. Die Kleinstadt Alvalade befindet sich ungefähr sieben Kilometer nordöstlich der Talsperre.

Mit dem Projekt zur Errichtung der Talsperre wurde im Jahre 1973 begonnen. Der Bau wurde 1976 fertiggestellt. Die Talsperre dient der Bewässerung. Sie ist im Besitz der Associação de Regantes e Beneficiários de Campilhas e Alto Sado.

Alvalade (Santiago do Cacém)
Alvalade ist eine portugiesische Gemeinde (Freguesia) und Kleinstadt (Vila) des Kreises (Concelho, auch Município) von Santiago do Cacém, mit einer Fläche 161,8 km² mit 1803 Einwohnern (Stand 19. April 2021). Die Bevölkerungsdichte beträgt 11,1 Einwohner pro km².

Alvalade hat Stadtrechte bereits im Jahre 1834 erhalten. Heute gilt Alvalade als landwirtschaftliches Zentrum mit einigen Betrieben der Geflügelzucht. Alvalade geht in seiner Gründung auf die Zeit der Mauren zurück (um 900). Der Name des Ortes bedeutet in Arabisch al-balad, von Mauern umgeben. Der Ortskern mit Kirche und kleinem Marktplatz ist typisch alentejanisch und gut erhalten.

Weitere Orte, die zu der Gemeinde gehören sind Vila de Mimosa, Carapetal, Daroeira, Vale de Lobo, Borbolegas und Fontainhas.
Synagoge (Bassemberg)
Die Synagoge in Bassemberg, einer französischen Gemeinde im Département Bas-Rhin der historischen Region Elsass, wurde 1832 errichtet. Die Synagoge befand sich in der Rue principale (Hauptstraße).

Die Synagoge wurde um 1905 geschlossen und verkauft, da sich die Jüdische Gemeinde Bassemberg aufgelöst hatte.

Das Synagogengebäude ist als Wohnhaus erhalten.

Bassemberg
Bassemberg (deutsch Bassenberg, elsässisch Bàssebari) ist eine französische Gemeinde mit 223 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Kanton Mutzig im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass).
Birmingham (Mondkrater)
89.92

Birmingham ist ein Einschlagkrater auf dem Mond im Norden der Mondvorderseite. Er liegt am nördlichen Rand des Mare Frigoris, westlich von Timaeus und südwestlich von Epigenes. Die Kraterwälle der weiten Ebene sind sehr stark erodiert und an mehreren Stellen ganz eingeebnet.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem irischen Astronomen John Birmingham benannt.

Epigenes (Mondkrater)
54.51

Epigenes ist ein Einschlagkrater auf dem Mond im nördlichsten Teil der Mondvorderseite. Er liegt südlich des Kraters Anaxagoras und nordwestlich der Kraterebene von W. Bond.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem griechischen Astronomen Epigenes von Byzanz benannt.
Bottrill Head
Das Bottrill Head (in Argentinien Cabo Garay) ist eine schroffe Landspitze an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt an der Ostseite des Bourgeois-Fjords und bildet die Nordseite der Einfahrt zum Dogs-Leg-Fjord.

Erstmals vermessen wurde die Formation 1936 bei der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill. Eine neuerliche Vermessung nahm der Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) 1948 vor. Letzterer benannte die Landspitze nach Harold Bottrill (1895–1948), Vorstand und späterer Generaldirektor der Schifffahrtsgesellschaft Maclean & Stapledon S.A. im uruguayischen Montevideo, der sowohl Rymills Expedition als auch den FIDS bei ihren Arbeiten unterstützte. Namensgeber der argentinischen Benennung ist Pedro Garay, der am 26. Februar 1958 gemeinsam mit zwei weiteren Passagieren bei einem Hubschrauberabsturz an der Marguerite Bay ums Leben kam.

Fallières-Küste
-68.5-67Koordinaten: 68° 30′ S, 67° 0′ W

Die Fallières-Küste ist der an der Marguerite-Bucht liegende Teil der Westküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Die Küste reicht vom Eingang des Bourgeois-Fjords bis zum Kap Jeremy am Beginn des George-VI-Sunds. Im Norden schließt sich die Loubet-Küste an und im Süden die Rymill-Küste.

Ihr nördlicher Teil wurde am 15. Januar 1909 von der französischen Antarktisexpedition 1908–1910 entdeckt und kartiert, deren Leiter Jean-Baptiste Charcot den Landstrich nach dem französischen Präsidenten Armand Fallières benannte. Im südlichen Sommer 1936/37 wurde die Küstenlinie vollständig von der British Grahamland Expedition unter Leitung von John Rymill vermessen.
Competence Center ISOBUS
Der Competence Center ISOBUS e. V. (CCI) ist ein eingetragener Verein zur Förderung der technischen Weiterentwicklung, der beschleunigten Praxiseinführung sowie der internationalen Durchsetzung des ISOBUS, eines Datenübertragungssystems für die Landtechnik.

Der Sitz des 2009 gegründeten Vereins befindet sich in der niedersächsischen Stadt Osnabrück in Deutschland. Das CCI hat 40 Landtechnikunternehmen aus Deutschland, Frankreich, Italien, Japan, den Niederlanden, Österreich, Slowenien und der Tschechischen Republik als Mitglieder und finanziert sich über seine Einnahmen für Dienstleistungen, Mitgliedsbeiträge und öffentliche Zuschüsse.

Krone Agriculture
Die Krone Agriculture SE (ehemals Maschinenfabrik Bernard Krone) ist die Obergesellschaft des Teilkonzerns Landmaschinentechnik der Bernard Krone SE & Co. KG mit Sitz in Spelle im Landkreis Emsland. Das Unternehmen erzielte im Geschäftsjahr 2021/22 einen Umsatz in Höhe von 828,3 Mio. Euro.
Mariä-Schutz-und-Fürbitte-Kirche (Rastuša)
Die Mariä-Schutz-und-Fürbitte-Kirche  (serbisch: Црква Покрова Пресвете Богородице, Crkva Pokrova Presvete Bogorodice) in Rastuša, einem Dorf in der Opština (Gemeinde) Teslić, ist eine serbisch-orthodoxe Kirche in Bosnien und Herzegowina.

Das von 1998 bis 2010 erbaute Kirchengebäude ist die Pfarrkirche der Pfarrei Rastuša im Dekanat Teslić der Eparchie Zvornik-Tuzla der serbisch-orthodoxen Kirche.

Die Kirche ist einem der 12 großen orthodoxen Hochfeste der Mariä Schutz und Fürbitte (1. Oktober/14. Oktober) geweiht.

Mariä Schutz und Fürbitte
Mariä Schutz und Fürbitte, kirchenslawisch Покровъ Pokrow, griechisch Σκέπη Sképē, ist ein Fest der orthodoxen und byzantinischen Kirchen. Es gedenkt der Gottesmutter als Schutzheilige und Fürsprecherin. Das Fest wird am 1. Oktober begangen, also dort, wo man kirchlich dem julianischen Kalender folgt, am 14. Oktober des gregorianischen Kalenders. Einzige Ausnahme ist Griechenland, wo die orthodoxe Kirche dieses Marienfest am 28. Oktober des gregorianischen Kalenders feiert.
Packwood (Washington)
Packwood ist eine gemeindefreie Siedlung sowie ein Census-designated place im äußersten Osten des Lewis County im US-Bundesstaat Washington. Packwood liegt an der Kreuzung des U.S. Highway 12 und der Gifford Pinchot National Forest Road 52 (Skate Creek Road) zwischen dem Mount Rainier National Park im Norden und dem Mt. St. Helens National Volcanic Monument im Süden. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 319 ermittelt.

Mount-Rainier-Nationalpark
i3i6

Der Mount-Rainier-Nationalpark liegt im US-Bundesstaat Washington in den Countys Pierce und Lewis. Er wurde am 2. März 1899 eingerichtet und umfasst eine Fläche von 953 Quadratkilometern rund um den Mount Rainier, einen 4392 m hohen Vulkan und höchsten Berg der Kaskadenkette. Dieser erhebt sich von der umgebenden Fläche, die eine Höhe von durchschnittlich 500 Metern hat.
Alex Vinatzer
Alex Vinatzer (* 22. September 1999 in Bozen, Südtirol) ist ein italienischer Skirennläufer. Er ist auf die technischen Disziplinen Slalom und Riesenslalom spezialisiert. 2019 wurde er Juniorenweltmeister im Slalom.

Alpine Ski-Juniorenweltmeisterschaften 2018
Die 37. Alpinen Ski-Juniorenweltmeisterschaften fanden vom 30. Januar bis 8. Februar 2018 in Davos in der Schweiz statt, genauer am Jakobshorn. Teilnahmeberechtigt waren die Jahrgänge 1997 bis 2001. Erfolgreichster Athlet war der Schweizer Marco Odermatt mit fünf Goldmedaillen.
Hoholiw (Browary)
Hoholiw (ukrainisch Гоголів; russisch Гоголев Gogolew) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 4500 Einwohnern.

Das Dorf wurde erstmals 1481 erwähnt und war im 17./18. Jahrhundert eine Kosakenstadt.

Hoholiw liegt 40 km östlich des Stadtzentrums von Kiew und 8 km östlich vom Rajonzentrum Browary an der nationalen Fernstraße N 07.

Am 12. Juni 2010 wurde das Dorf ein Teil der Siedlungsgemeinde Welyka Dymerka, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Sorja (ukrainisch Зоря) die gleichnamige Landratsgemeinde Hoholiw (Гоголівська сільська рада/Hoholiwska silska rada) im Südwesten des Rajons Browary.

Browary
Browary (ukrainisch Бровариⓘ, russisch Бровары = „die Bierbrauer“) ist eine Großstadt in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 100.000 Einwohnern (2024). Browary liegt zwölf Kilometer nordöstlich von Kiew und ist das Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons Browary, war jedoch verwaltungstechnisch bis Juli 2020 selbst kein Teil desselben.
FDGB-Pokal 1988/89
1988/89 wurde die 38. Auflage des FDGB-Pokals der Männer ausgetragen. Es nahmen 65 Mannschaften teil. Teilnahmeberechtigt waren die 14 Teams der Oberliga, die 36 Teams der beiden Liga-Staffeln sowie die 15 Bezirkspokalsieger der Vorsaison. Alle Entscheidungen wurden bis zum Finale in einfachen Runden, notfalls nach Verlängerung oder Elfmeterschießen herbeigeführt. In der 2. Hauptrunde schieden sechs Oberligateams gegen Ligavertretungen aus. Der Pokalverteidiger BFC Dynamo setzte sich erneut durch, diesmal mit einem knappen 1:0-Sieg über den FC Karl-Marx-Stadt. Der BFC stand damit zum neunten Mal in seiner Klubgeschichte im Pokal-Finale und gewann zum dritten Mal. Es sollte der letzte große nationale Titel sein. Der unterlegene FCK belegte am Saisonende mit seinem jungen Team unter Trainer Hans Meyer in der Oberliga den 3. Platz.

FDGB-Pokal
Der FDGB-Pokal war in der DDR der nationale Pokalwettbewerb im Fußball. Er feierte 1949 seine Premiere und wurde – wie auch in weiteren Sportarten – von der Einheitsgewerkschaft Freier Deutscher Gewerkschaftsbund (FDGB) als Wanderpokal ausgeschrieben. Nach der Wiedervereinigung wurde die letzte Auflage im Jahre 1991 unter der Bezeichnung NOFV-Pokal durchgeführt.