hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Limpieza de sangre
Limpieza de sangre (spanisch für „Reinheit des Blutes“, „Blutreinheit“) ist ein protorassistisches Konzept, mit dem sich vom 15. bis zum 19. Jahrhundert die spanischen so genannten Altchristen (span.: cristianos viejos) von den Neuchristen (span.: cristianos nuevos) oder Conversos abgrenzten, die muslimische oder jüdische Vorfahren hatten. Letztere standen im Verdacht des Judaisierens und wurden häufig von der Spanischen Inquisition verfolgt. Höhere kirchliche und staatliche Ämter waren ihnen verschlossen und sie wurden zu bestimmten angesehenen Institutionen nicht zugelassen.

Soziale Mobilität
Soziale Mobilität bezeichnet die Bewegung von Einzelpersonen oder Gruppen zwischen unterschiedlichen sozio-ökonomischen Positionen. Beispielsweise bringt die Veränderung des Berufs oder der Stellung im Berufsleben Veränderungen im sozialen Beziehungsraum mit sich, die sich im Aufstieg oder Abstieg darstellen (vertikale Mobilität), bezogen auf eine gedachte Ordnung von sozialer Klasse oder sozialer Schichtung. Horizontale Mobilität ist die Veränderung des Berufs oder der Tätigkeit ohne Veränderung der Zugehörigkeit zur sozialen Klasse oder Schicht.

Hingegen bezeichnet die räumliche oder territoriale  Mobilität die Bewegung der Einzelpersonen im geographischen Raum (siehe auch Migration und Auswanderung).
Tour de France 2014/19. Etappe
Die 19. Etappe der Tour de France 2014 fand am 25. Juli 2014 statt und führte von Maubourguet über 208,5 km nach Bergerac. Im Verlauf der Etappe gab es einen Zwischensprint nach 130,5 km sowie eine Bergwertung der vierten Kategorie. Damit zählte die Etappe als Flachetappe, es gingen 164 Fahrer an den Start.

Tour de France 2014
Die Tour de France 2014 fand vom 5. Juli bis 27. Juli 2014 statt und war die 101. Austragung des wichtigsten Etappenradrennens der Welt. Die Tour startete in Leeds und endete nach 21 Etappen traditionsgemäß auf der Avenue des Champs-Élysées in Paris. Zum zweiten Mal nach 2007 fand der Grand Départ der Rundfahrt in England statt. Nach den ersten drei Etappen in Großbritannien verlief das Rennen im Uhrzeigersinn durch Frankreich, Belgien und Spanien. Geplant waren ursprünglich 3663,5 Kilometer als Gesamtlänge. Durch eine kurzfristig geänderte Streckenführung der 5. Etappe verkürzte sich die diese aber auf 3660,5 Kilometer.

Gesamtsieger wurde der Italiener Vincenzo Nibali, der seine erste Tour de France gewann und damit als sechster Radsportler überhaupt bei allen drei Grand Tours einmal siegreich war. Zudem waren mit Jean-Christophe Péraud und Thibaut Pinot erstmals nach der Tour 1997 wieder französische Fahrer auf dem Tourpodium vertreten.
Brunssum
Brunssum (anhörenⓘ) ist eine niederländische Gemeinde und Stadt in der Provinz Limburg. Sie hatte am 1. Januar 2025 laut Angabe des CBS 27.531 Einwohner. Früher als Bergbaugemeinde zu Bedeutung gelangt, ist die Stadt heute vor allem als Standort eines bedeutenden NATO-Stützpunktes bekannt. Die Stadt ist aus verschiedenen Ortskernen wie Brunssum-Altstadt, Rumpen, Treebeek und De Kling hervorgegangen.

Teufe
Teufe ist die bergmännische Bezeichnung für die Tiefe. Die Teufe (hT) gibt an, wie tief ein Punkt unter Tage unter der Tagesoberfläche (der Erdoberfläche im Umkreis der Grube) liegt. Demgegenüber wird mit der Höhe h der von einer Bezugsfläche nach oben gemessene Abstand bezeichnet. Der senkrechte Abstand zwischen der Tagesoberfläche und einem Punkt im Grubengebäude, also die vertikale Teufe, wurde früher auch als Seigerteufe bezeichnet. Diese Unterscheidung wird heutzutage nicht mehr gemacht, Teufe und Seigerteufe sind synonym.
Rüstringen (Stadt)
Rüstringen war von 1911 bis 1937 eine Stadt im Land Oldenburg. Sie entstand aus den der Stadt Wilhelmshaven benachbarten oldenburgischen Gemeinden Bant, Heppens und Neuende. Diese drei Gemeinden hatten von 1902 bis 1911 bereits das oldenburgische Amt Rüstringen gebildet.

Bant (Wilhelmshaven)
Bant ist ein Stadtteil der niedersächsischen Stadt Wilhelmshaven. Es ist mit 50,2 Einwohnern pro Hektar (gesamt 11.784 Einwohnern) an zweiter Stelle in Wilhelmshaven (Stand 2017). Zu Bant gehört auch der Handelshafen mit dem angrenzenden Gewerbegebiet.
Feistmantel Valley
Das Feistmantel Valley ist ein fossilienführendes Tal im ostantarktischen Viktorialand. In den Allan Hills liegt es südlich des Shimmering Icefield und westlich des Mount Watters.

Erkundet wurde das Tal 1964 von einer Mannschaft, die im Rahmen des New Zealand Antarctic Research Program in den Allan Hills tätig war. Sie benannte das Tal nach dem Geologen und Paläontologen Ottokar Feistmantel (1848–1891), einem Pionier in der Erforschung der Flora der Trias in Gondwana anhand entsprechender Funde in Indien.

Shimmering Icefield
Das Shimmering Icefield ist ein Gletscherfeld im ostantarktischen Viktorialand. In den Allan Hills lilegt es zwischen dem Shipton Ridge und dem Tilman Ridge.

Seinen deskriptiven Namen erhielt es durch eine Mannschaft des New Zealand Antarctic Research Program zur Erkundung der Allan Hills im Jahr 1964. Namensgebend ist der perlmuttartige Glanz, der von dieser Formation bei Gegenlicht ausgeht.
Simmering (Wiener Bezirksteil)
Simmering war bis Ende 1891 eine eigenständige Gemeinde und ist seit 1. Jänner 1892 ein Stadtteil Wiens im gleichnamigen 11. Wiener Gemeindebezirk Simmering sowie mit nicht kongruentem Gebietsumfang eine der 89 Wiener Katastralgemeinden.

Wiener Katastralgemeinden
Wien ist in 89 Katastralgemeinden (KG) unterteilt. Während in den neun Innenbezirken sowie dem 20. Bezirk die Katastralgemeinden größtenteils identisch mit den Gemeindebezirken sind, ist in den Außenbezirken die Struktur der ehemaligen Vororte bzw. ehemaligen Gemeinden gut zu erkennen. Der Verlauf der Grenzen der Katastralgemeinden stimmt nicht immer mit jenen der Bezirksgrenzen überein.
Henrik Møller
Henrik Bertram Møller (* 11. Oktober 1858 in Trondheim; † 16. Mai 1937 ebenda) war ein führender Vertreter norwegischer Gold- und Silberschmiedekunst. Er war ein Anhänger des Drachenstils (Dragestil), einem wiederbelebten nordischen Stil des Kunsthandwerks der Wikingerzeit, der frühmittelalterliche Motive verwendete. Viele seiner Entwürfe waren von der frühen Architektur Trondheims inspiriert.

Goldschmied
Goldschmied ist die Berufsbezeichnung für einen Feinschmied, der Schmuck und Gegenstände aus Edelmetallen herstellt (→ Goldschmiedekunst). Der Beruf des Goldschmieds gehört zu den ältesten Metallhandwerken. Wer die Bezeichnung Goldschmied für seine geschäftliche Tätigkeit nutzen möchte, benötigt keine spezifische Berufsausbildung, da das Handwerk seit 2004 zugangsfrei ist. Bei den Goldschmieden findet auch heute noch oft die gesamte Materialbearbeitung im eigenen Hause statt. So werden die Metalle oft selbst legiert, geschmolzen, gegossen, gewalzt und zu Blechen oder Drähten verarbeitet. Die Werkstoffe werden darüber hinaus mit einer Vielzahl von Methoden bearbeitet, beispielsweise Schmieden, Hartlöten, Nieten, Schweißen, Gravieren und Punzieren.
Kynoskephalai (Böotien)
Kynoskephalai (altgriechisch Κυνὸς κεφαλαί Kynós kephalaí) war eine antike Ortschaft in der griechischen Landschaft Boiotien. Sie lag nahe oder auf den hügeligen Zügen gleichen Namens, die sich zwischen Theben und Thespiai erhoben. Bekannt ist sie einzig als Geburtsort des griechischen Lyrikers Pindar, der laut Stephanos von Byzanz aus Kynoskephalai stammte, während nach Eustathios von Thessalonike dessen Eltern aus dem zu Theben gehörenden Dorf (κώμη kóme) kamen.

Thespiai
Thespiai ((f. pl.), Katharevousa Θεσπιαί, neugriechisch Θεσπιές Thespiés (f. pl.), in der Antike Thespeia altgriechisch Θέσπεια (f. sg.), lat. Thespiae oder Thespia) war eine bedeutende antike griechische Stadt im Süden Böotiens und Mitglied des Böotischen Bundes.
Vallée de Mai
Das Vallée de Mai (deutsch „Maital“) ist ein Naturpark im Nationalpark und auf der Insel Praslin und eine der berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Seychellen. Es wurde 1983 von der UNESCO in die Liste des Weltnaturerbes aufgenommen.

Naturpark
Ein Naturpark (Mehrzahl: Naturparks, Naturparke, in der Schweiz Naturpärke) ist ein geschützter, durch langfristiges Einwirken, Nutzen und Bewirtschaften entstandener Landschaftsraum. Diese wertvolle Kulturlandschaft soll in ihrer heutigen Form einerseits naturschutzfachlich bewahrt und andererseits gleichzeitig touristisch vermarktet werden.

Naturparks unterliegen in den meisten Staaten einem gesetzlich reglementierten Gebietsschutz, der Teil des Naturschutzrechts ist – wie die beiden anderen Kategorien von Großschutzgebieten – Nationalparks und Biosphärenreservate – auch.
Río Negro (Chile)
Río Negro ist eine Kommune im Süden Chiles. Sie liegt in der Región de los Lagos rund 38 km südlich von Osorno und 6 km südlich der Straße Ruta 5. Die Kommune hat eine Fläche von 1266 km² und eine Bevölkerung von 14.732 Einwohnern (7204 Frauen und 7528 Männer entsprechend Zählung von 2002).

Die Kommune grenzt im Norden an die Stadt Osorno und San Juan de la Costa. Im Osten grenzt sie an die Stadt Puerto Octay und im Westen an den Pazifischen Ozean sowie im Süden an Purranque.

Der Name Río Negro bedeutet im Spanischen Schwarzer Fluss. Er wurde von den Spaniern aus der Sprache Mapudungun der Mapuche übernommen, wo das Wort Curuleufu das Gleiche bedeutet.

Región de Los Lagos
Die Región de Los Lagos (Seenregion auf Deutsch) ist eine Region im südlichen Chile (ehemalige Region X). Sie liegt zwischen der Región de Los Ríos und der Región de Aysén. Die Hauptstadt und gleichzeitig auch größte Stadt der Region ist Puerto Montt. In der Region leben auf 48.584,5 km² 828.708 Einwohner, die zu 72,0 % in den urbanen Gebieten wohnen.
KUNC
40.6175-105.3275Koordinaten: 40° 37′ 3″ N, 105° 19′ 39″ W

KUNC ist eine Public-Radio-Station in Greeley, Colorado. Der Sender überträgt Programme des National Public Radio, Public Radio International, der BBC und anderer Public-Radio-Produzenten. Daneben werden Eigenproduktionen ausgestrahlt.

KUNC sendet auf UKW 91,5 MHz ein All-news-and-information-Format und auf UKW 105,5 MHz The Colorado Sound, ein Popmusik-Format. Daneben werden eine Reihe von Umsetzern betrieben.

Bis 2016 nutzte KUNC für Musik und News die Frequenz 91,5 MHz. Der Sender übernahm dann die Frequenz 105,5 MHz für die Denver-Area von ESPN. Das Front Range Sports Network verkaufte die Frequenz an den Sender und sendet nun auf MW 1600 kHz sein Programm.

National Public Radio
NPR (offiziell National Public Radio) ist ein Rundfunk-Syndikat in den USA. Es wurde infolge des Public Broadcasting Act von 1967 ins Leben gerufen und begründete eine Kooperation nicht kommerzieller Hörfunksender. Die angeschlossenen Stationen sind rechtlich und finanziell eigenständig. CEO und Präsidentin ist seit dem 25. März 2024 Katherine Maher.
Mellebynuten
Die Mellebynuten ist ein Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Kirwanveggen markiert er das östliche Ende der Neumayersteilwand.

Erste Luftaufnahmen entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung von Alfred Ritscher. Norwegische Kartographen, die ihn auch benannten, kartierten den Berg anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (NBSAE, 1949–1952) und zwischen 1958 und 1959 erstellten Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Namensgeber ist Peter Melleby (1917–2019), Verantwortlicher für die Schlittenhunde bei der NBSAE.

Neumayersteilwand
Die Neumayersteilwand besteht aus einer Reihe steiler Felsenkliffs im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie bildet das nordöstliche Ende der Kirwanveggen in der Maudheimvidda. Am westlichen Ende der Neumayersteilwand ragt der Gebirgszug Årmålsryggen auf. In nördlicher Richtung erstrecken sich die benachbarten Gebirgskämme Vest- und Austvorren. Südlich des Vestvorrens ragt außerdem der Vorrnipa aus der Neumayersteilwand auf.

Entdeckt und benannt wurde sie bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Namensgeber ist der Geophysiker und Polarforscher Georg von Neumayer (1826–1909). Teilnehmer der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) nahmen eine Kartierung vor.
José Pedro Fuenzalida
José Pedro Fuenzalida Gana (* 22. Februar 1985 in Santiago de Chile) ist ein ehemaliger chilenischer Fußballspieler. Er gewann mit Chile zwei Mal die Copa América und wurde neun Mal nationaler Meister mit Universidad Católica, dem CSD Colo-Colo in Chile sowie den Boca Juniors in Argentinien.

Copa América Centenario 2016
Die Copa América Centenario war die 45. Ausspielung der südamerikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und gleichzeitig Sonderausgabe unter Einbeziehung von Teilnehmern des nordamerikanischen Verbandes CONCACAF. Das Turnier fand – anlässlich des 100-jährigen Bestehens des südamerikanischen Fußballverbandes CONMEBOL – erstmals außerhalb von Südamerika statt und wurde in den USA ausgetragen. Neben den zehn Teilnehmern der CONMEBOL nahmen auch sechs Teilnehmer der CONCACAF am Turnier teil.

Im Finale kam es zur Wiederauflage des Endspiels der Copa América 2015 zwischen Argentinien und Chile. Genauso wie dort stand es auch dieses Mal nach 120 Minuten 0:0. Chile konnte sich im anschließenden Elfmeterschießen mit 4:2 durchsetzen.
Nobelpreis für Chemie 1901
Für den Nobelpreis für Chemie 1901 gingen 20 Nominierungen ein. Der Nobelpreis wurde dem niederländischen Chemiker Jacobus Henricus van ’t Hoff zuerkannt, der elfmal vorgeschlagen war.

Von den anderen Nominierten erhielt Emil Fischer, der viermal vorgeschlagen war, den Nobelpreis für Chemie im Folgejahr, Svante Arrhenius, dreimal vorgeschlagen, im Jahr 1903, Henri Moissan, der eine Nominierung erhielt, im Jahr 1906.

Nobelpreis für Chemie
Der Nobelpreis für Chemie (auch Chemie-Nobelpreis, Schwedisch: Nobelpriset i kemi) ist einer der fünf von Alfred Nobel gestifteten Nobelpreise, die „denen zugeteilt werden, die […] der Menschheit den größten Nutzen geleistet haben.“ Im Auftrag der 1900 gegründeten Nobel-Stiftung wird er alljährlich von der Königlich Schwedischen Akademie der Wissenschaften vergeben und ist mit elf Millionen schwedischen Kronen (rund 1.003.000 Euro) dotiert.

Nach der Bekanntgabe des Preisträgers Anfang Oktober (traditionell am Tag nach der Bekanntgabe des Physikpreisträgers des Jahres) erfolgt die feierliche Übergabe durch den schwedischen König am 10. Dezember, dem Todestag des Preisstifters.
Musikhaus Thomann
Das Musikhaus Thomann ist ein Familienunternehmen und wurde 1954 in Treppendorf (heute Gemeindeteil von Burgebrach bei Bamberg) von Hans Thomann sen. gegründet. Mit seinem Online-Shop für Musikerbedarf ist es mit rund 1,1 Mrd. Euro Gesamtumsatz (Laden und Online, Stand 2020) der umsatzstärkste Musikalienhändler weltweit.

Tonstudio
Ein Tonstudio ist eine Einrichtung zur Aufnahme und Bearbeitung von Schallereignissen. Dabei kann es sich zum Beispiel um Musik jeglicher Art handeln, ebenso um Sprache und Geräusche für Hörfunk- und Fernsehbeiträge, Kinofilmton oder um Klangkreationen für Computerspiele.

Zu einem Tonstudio gehört typischerweise ein Aufnahmeraum, in dem die aufzunehmenden Schallereignisse durch Künstler oder Schauspieler erzeugt werden. In einem davon akustisch weitgehend getrennten, aber optisch durch eine Glasscheibe verbundenen Regie- oder Kontrollraum für Toningenieure, Tonmeister, Regisseure oder Aufnahmeleiter befinden sich ein Mischpult und besonders präzise wiedergebende Studiolautsprecher (Monitore). Die heute fast immer digitalen Aufnahmegeräte sind meist in einem eigenen Technikraum untergebracht.
Unaufmerksamkeitsblindheit
Unaufmerksamkeitsblindheit (auch Blindheit wegen Unaufmerksamkeit; engl. inattentional blindness) ist die Nichtwahrnehmung von Objekten, bedingt durch die eingeschränkte Verarbeitungskapazität des menschlichen Gehirns.

Ulric Neisser
Ulric  Richard Gustav Neisser (geboren als Ulrich Neisser; * 8. Dezember 1928 in Kiel; † 17. Februar 2012 in Ithaca) war ein US-amerikanischer Psychologe. Er war Mitglied des Scientific Advisory Boards der False Memory Syndrome Foundation.
Ecotrans Ladies Open 2024
Die ecotrans Ladies Open 2024 waren ein Damen-Tennisturnier in Berlin. Das Rasenplatzturnier der Kategorie WTA 500 war Teil der WTA Tour 2024 und fand vom 17. bis 23. Juni 2024 statt.

Titelverteidigerinnen waren Petra Kvitová im Einzel sowie die Paarung Caroline Garcia/Luisa Stefani im Doppel.

WTA Berlin
Das WTA Berlin ist ein Rasen-Tennisturnier der WTA Tour in Berlin. Von 1979 bis 2008 wurde das Turnier auf Sand als Internationale Deutsche Meisterschaften  (auch German Open) ausgetragen. Seit 2021 wird es auf Rasen abgehalten.

Die Spiele der Veranstaltung finden auf dem Vereinsgelände des LTTC Rot-Weiß Berlin statt. Steffi Graf ist mit neun Siegen die erfolgreichste Teilnehmerin in der Geschichte des Wettbewerbs.

Mit einem ausgeschütteten Preisgeld von rund 1.000.000 Euro sind die Berlin Tennis Open das am höchsten dotierte Sportturnier für Damen in Deutschland. Die Berlin Tennis Open 2025 fanden vom 14. bis zum 22. Juni statt.
Arnoud Sengers
Arnoldus Antonius „Arnoud“ Sengers, oft abgekürzt: A. A. Sengers, (* 10. August 1887 Gestel, Niederlande; † 1. Juli 1970 Rotterdam) war ein niederländischer Karambolagespieler in der Disziplin Dreiband und Sportfunktionär.

Niederländische Dreiband-Meisterschaft
Die Niederländische Dreiband-Meisterschaft ist eine nationale Turnierserie in der Karambolagedisziplin Dreiband. Sie wird vom niederländischen Karambolage-Dachverband Koninklijke Nederlandse Biljartbond (KNBB) ausgerichtet und seit der Saison 1925/26 veranstaltet. Die Sieger sind automatisch für die Teilnahme an der Dreiband-Europameisterschaft zugelassen.
Rotes Moor (Rhön)
50.4666666666679.9805555555556Koordinaten: 50° 28′ 0″ N, 9° 58′ 50″ O

Das Rote Moor ist ein Hochmoor in der Hessischen Rhön. Es ist Teil des gleichnamigen Naturschutzgebietes im Biosphärenreservat Rhön und Bestandteil des europaweiten Schutzgebietssystems Natura 2000. Das Rote Moor ist nach dem in der Bayerischen Rhön liegenden Schwarzen Moor (66,4 Hektar) mit 50 Hektar das zweitgrößte Hochmoor in der Rhön. 175 Jahre lang, von 1809 bis 1984, wurde Torf abgebaut. Der innere Bereich des Hochmoores ist, bedingt durch den langen Torfabbau, stark geschädigt. Nur seine Randgebiete sind noch weitgehend ungestörte Flächen, die auch besser und typischer entwickelt sind als im acht Kilometer entfernten Schwarzen Moor. 1979 begannen umfangreiche Renaturierungsmaßnahmen, die 2025 mit der Wiedervernässung des Legmoores und dem Anlegen eines Schwingrasens nahezu abgeschlossen sind.

Palynologie
Palynologie („Lehre vom ausgestreuten Staub“, hier dem Blütenstaub, wissenschaftlich „Pollen“) ist eine naturwissenschaftliche Disziplin, die sich mit der Analyse und Systematik sowohl rezenter als auch fossiler Palynomorphe (neben Pollen auch Sporen und Mikrofossilien von Algen, einschließlich der Dinoflagellaten) befasst.

Aufgrund ihrer weltweiten Verbreitung und hohen Produktion können Palynomorphe in der Geologie/Paläontologie einerseits als Leitfossilien genutzt werden und damit eine relative zeitliche Einordnung (siehe auch: Biostratigraphie) von Sedimenten und Gesteinen ermöglichen, andererseits – wegen der Abhängigkeit (der Vegetation) von bestimmten Standortfaktoren – aber auch als Faziesfossilien dienen und somit eine ökologische Deutung des Ablagerungmilieus (Faziesinterpretation) erlauben. Aber auch für andere Wissenschafts- und Forschungszweige, nicht zuletzt für die angewandten Wissenschaften, können Pollenanalysen wichtige Erkenntnisse liefern.
Coquitlam Challenger 1989
Der Coquitlam Challenger 1989 war ein Tennisturnier, das vom 2. bis 8. Oktober 1989 in Coquitlam stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1989 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Coquitlam
Der ATP Challenger Coquitlam (offiziell: Coquitlam Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1987 bis 1989 jährlich in Coquitlam, Kanada, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz gespielt.
Ostertaltobel
Der Ostertaltobel, häufig auch Osterbachtobel genannt, ist eine Schlucht zum Gunzesrieder Tal im Allgäu, Bayern (Deutschland).

Zwischen der Otto-Schwegler-Hütte und seiner Mündung in die Gunzesrieder Ach hat sich der mit Oberlauf etwa 7 km lange Ostertalbach auf den letzten anderthalb Kilometern seines nordost- bis nordwärts ziehenden Laufs einen sehenswerten, bis zu 30 Meter tiefen Tobel in das umgebende Molassegestein gegraben, in dem das Wasser über mehrere Stufen von bis zu zehn Metern herabfällt.

Entlang dem Wasserfall wurde mit dem Tobelweg ein wenig schwerer Wanderweg angelegt, der von der Gemeinde Blaichach in Stand gehalten wird.
Sowohl am oberen als auch am unteren Ende des Tobels liegen große Parkplätze.

Der Ostertaltobel ist sehr beliebt bei Wanderern und bei Familien, denen im Sommer der Sinn nach Baden steht.

Schlucht
Als Schlucht bezeichnet man in der Geomorphologie enge Täler, deren Begrenzungen aus steilen Hängen und Wänden bestehen.
Schlucht ist der Oberbegriff für eine Reihe geomorphologischer Bezeichnungen, die teilweise nur regional üblich sind:

Besonders enge Schluchten, in denen der gesamte Talgrund von einem Wasserlauf eingenommen wird, werden im Bairischen als Klamm bezeichnet.

Schluchten werden im Alemannischen auch als Tobel bezeichnet.

Die Durchbruchtäler im Jura – enge felsige Schluchten mit vergleichsweise geringem Gewässergefälle, welche die Längstäler verbinden – werden als Klus bezeichnet.

Canyons sind Täler mit felsigen Flanken in Hochflächen mit waagerechten Gesteinsschichten und haben zumindest in der Tiefe Schluchtcharakter.

Von Schluchten begrifflich abzugrenzen sind Kerbtäler, die durchwegs Hänge als Begrenzung haben.
Hinken
Hinken (veraltet auch Lahmen; lateinisch Claudicatio, von claudicare, „hinken“) ist eine Form der ein- oder beidseitigen Gangstörung, eine Asymmetrie des Ganges in seinen Distanz- und Zeitfaktoren. Durch die gestörte Becken-Bein-Statik wirkt das Gangbild anormal und krankhaft verändert. Beim Gehen ist der Wechsel zwischen Stand- und Schwungphase gestört. Die Gehfähigkeit ist erhalten, aber unter Umständen eingeschränkt. Beim beidseitigen Hinken (lat. Vacillatio, Claudicatio anatica) kippt das Becken bei jedem Schritt zur Seite ab.

Das Hinken kann zeitweilig oder andauernd bestehen. Je nach Ursache wird es in verschiedene Formen unterteilt, wobei oft Mischformen auftreten:

Verkürzungshinken

Schmerzhinken

Versteifungshinken

Lähmunghinken

das Hinken bei statischer und dynamischer Instabilität

Hinken bei neuromuskulären Koordinationsstörungen

Trendelenburg-Hinken (Hüfthinken)

intermittierendes Hinken

psychogenes Hinken

Gangstörung
Eine Gangstörung ist eine Störung des Bewegungsapparats. Die Ursachen liegen entweder auf orthopädischem, neurologischem oder psychiatrischem Gebiet. Synonyme: Abasie, Dysbasie, pathologischer Gang, Gangbildstörung, Gehstörung.
Fred T. Hunt Memorial Award
Der Fred T. Hunt Memorial Award ist eine Eishockey-Trophäe in der American Hockey League. Sie wird seit 1978 jährlich an den Spieler vergeben, der am beispielhaftesten Sportlichkeit, aber auch Entschlossenheit und Hingabe vorlebt. Die Wahl treffen sowohl Spieler als auch Medienvertreter aus dem Umfeld der AHL.

Die Trophäe wurde nach Fred T. Hunt benannt, der als Spieler und General Manager der Buffalo Bisons sechsmal den Calder Cup gewinnen konnte. Die originale Hunt Trophy war von den Buffalo Sabres gestiftet worden.

Calder Cup
Der Calder Cup wird seit der Gründung der American Hockey League (AHL) im Jahre 1936 jedes Jahr dem Sieger des Play-off-Turniers der AHL verliehen. Benannt wurde die Trophäe nach Frank Calder, dem ersten Präsidenten der NHL von 1917 bis 1943.