hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Das Krankenhaus am Rande der Stadt
Das Krankenhaus am Rande der Stadt (tschechischer Originaltitel: Nemocnice na kraji města; slowakisch: Nemocnica na okraji mesta) ist eine tschechoslowakische Arztserie, die auch im deutschsprachigen Fernsehen ausgestrahlt wurde. Regie führte Jaroslav Dudek, die Drehbücher stammen von Jaroslav Dietl. Insgesamt kam die Serie in 21 Ländern zur Ausstrahlung. In der Tschechoslowakei war die Serie ein Straßenfeger und erreichte eine Sehbeteiligung von bis zu 93 %. Als Krankenhausserie folgt sie Serien wie Hafenkrankenhaus (1968) oder Schicht in Weiß (1976) und geht der Schwarzwaldklinik (1985) voraus.

Kfz-Kennzeichen (Tschechien)
In Tschechien sind derzeit Kfz-Kennzeichen in zwei verschiedenen Systemen in Gebrauch. Zum einen das seit 1960 verwendete tschechoslowakische System und zum anderen die 2001 eingeführten tschechischen Schilder. Diese zeigen die Region (kraj) an; doch ist dies nur für die Erstzulassung relevant, da die Fahrzeuge das Kennzeichen auch beim Umzug der Halter oder bei Verkauf in eine andere Region obligatorisch behalten.
P4F
P4F (Propaganda for Frankie) war ein italienisches Musikprojekt, bestehend aus Marco Sabiu und Massimo Carpani.

Die beiden Musiker landeten 1986 mit einem Medley im Italo-Disco-Stil aus den Titeln P. - Machinery, im Original von Propaganda, und Relax, im Original von Frankie Goes to Hollywood, einen Sommerhit in Deutschland.

Frankie Goes to Hollywood
Frankie Goes to Hollywood (kurz FGTH) war eine britische Popgruppe aus Liverpool, die insbesondere von 1983 bis 1987 erfolgreich war. Zu ihren größten Erfolgen gehören die von Trevor Horn produzierten Titel Relax, Two Tribes und The Power of Love.
Die Reise von Charles Darwin
Die Reise von Charles Darwin ist eine von der BBC produzierte Fernsehserie, die am 31. Oktober 1978 erstmals ausgestrahlt und in Großbritannien und Deutschland gesendet wurde. Sie schildert das Leben des Naturwissenschaftlers und Forschers Charles Darwin, vor allem aber (Episoden 2–6) dessen Reise um die Welt von 1831 bis 1836. Die von Robert Reid geschriebene Serie hält sich eng an die historischen Fakten und wurde mit großem Aufwand an Originalschauplätzen gedreht. Die 1917 in Valencia gebaute und in Großbritannien registrierte Bark „Marques“ fungierte in der Serie als „Beagle“.

Indigene Völker Südamerikas
Indigene Völker Südamerikas werden in Völker des Tieflandes und Völker der Anden unterschieden. Die Bezeichnungen Indianer oder Indios für alle diese Völker sind weit verbreitet. Indio wird allerdings von derart bezeichneten Menschen häufig als beleidigend empfunden. Die indigene Bevölkerung Südamerikas wird häufig in Sprachfamilien eingeteilt, wie zum Beispiel Quechua, Aymara, Tupi mit Mapuche; die Angehörigen dieser Sprachfamilien betrachten sich jedoch selbst nicht unbedingt als zusammengehörige Gruppe.
Aggregationsproblem
Während in der Mikroökonomie individuelles Verhalten von Unternehmen und Haushalten untersucht und mittels mikroökonomischer Funktionen beschrieben wird, werden in der Makroökonomie funktionale Zusammenhänge zwischen den aus mikroökonomischen Variablen zu makroökonomischen Variablen aggregierten Größen unterstellt. Das Aggregationsproblem besteht in der Frage, ob und wie mikroökonomische und makroökonomische Funktionen miteinander vereinbar sind.

Makroökonomie
Die Makroökonomie (von griechisch μακρός makros „groß“; οἶκος, oíkos „Haus“ und νόμος, nomos „Gesetz“), auch Makroökonomik, makroökonomische Theorie oder Makrotheorie, ist ein Bereich der Wirtschaftswissenschaft. Im deutschsprachigen Kontext wird die Makroökonomie zur Volkswirtschaftslehre gezählt.

Die Makroökonomie behandelt das gesamtwirtschaftliche Verhalten der Wirtschaftssektoren von Volkswirtschaften, die Analyse gesamtwirtschaftlicher Märkte und deren Interaktionen. Sie untersucht Themen wie Bruttoinlandsprodukt, Arbeitslosenquote, Nationaleinkommen, Preisindizes, Produktion, Konsum, Arbeitslosigkeit, Inflation, Sparen, Investitionen, Energie, Außenhandel und die Weltwirtschaft.

Die Makroökonomie ist abzugrenzen von der Mikroökonomie. Beide sind die allgemeinsten Bereiche der Wirtschaftswissenschaft.
Wise Observatory
Das Florence and George Wise Observatory (hebräisch מִצְפֶּה הַכּוֹכָבִים עַל שֵׁם [פְלוֹרֶנְס וְגּ׳וֹרְג׳] וַיְיז Mizpeh haKōchavīm ʿal Schem [Florence wəGeorge] Wise, deutsch ‚Warte der Sterne auf Namen von [Florence und George] Wise‘) ist eine Sternwarte der Universität Tel Aviv. Sie befindet sich auf einem 875 m hohen Hügel, in Mitzpe Ramon, 5 km westlich des Ortskerns in der Wüste Negev nahe dem Ramon-Krater und ist die einzige rein wissenschaftlich genutzte Sternwarte in Israel.

Sie ist durch eine Kooperation zwischen der Universität und der Smithsonian Institution 1971 entstanden und ist zu Ehren des ersten Präsidenten der Universität und seiner Frau benannt. Sie verfügt über ein Spiegelteleskop des Herstellers Boller and Chivens mit einem Durchmesser von rund 1 Meter und ein kleineres 45-cm-Teleskop.

Forschungsschwerpunkte am Wise Observatory sind Supernovae, die Suche nach extrasolaren Planeten, sowie das Aufspüren von Asteroiden und Kometen.

Negev
Die Wüste Negev, kurz der (oder die) Negev, auch der (oder die) Negeb (hebräisch נֶגֶב ‚Süden (Israels), Südland‘; arabisch النقب an-Naqb), nimmt mit etwa 12.000 km² rund 60 Prozent des Staates Israel ein. Die indigenen Einwohner des Negev sind Beduinen. Etwa zehn Prozent der israelischen Bevölkerung lebt im Negev.
Mari-Nunatak
Der Mari-Nunatak (spanisch Nunatak Mari) ist ein Nunatak an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ist einer der zahlreichen Nunatakker auf der Jason-Halbinsel und ragt nördlich des Castro-Nunataks bzw. östlich des Arizaga-Nunataks auf.

Argentinische Wissenschaftler benannten ihn. Der Namensgeber ist nicht überliefert.

Jason-Halbinsel
Die Jason-Halbinsel ist eine große Halbinsel an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie erhebt sich aus dem Larsen-Schelfeis und erstreckt sich über eine Länge von 67 km von einem schmalen Landstrich östlich des Medea Dome bis zum Kap Framnæs. Die Halbinsel beherbergt eine große Anzahl Nunatakker.

Entdeckt hat sie am 1. Dezember 1893 der norwegische Antarktisforscher Carl Anton Larsen, der sie nach seinem Schiff Jason benannte. Larsen war jedoch zu weit von der Küste entfernt, um das Gebiet eingehend zu kartieren. Dies holte Otto Nordenskjöld 1902 im Rahmen der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) vom Borchgrevink-Nunatak aus nach. Nordenskjöld hielt die Formation jedoch irrtümlich für eine Insel. Diesen Irrtum räumte der Falkland Islands Dependencies Survey im Jahr 1955 durch eine Vermessung des Gebiets aus.
Zeche Alte Sackberg
Die Zeche Alte Sackberg ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk in Essen-Burgaltendorf. Die Zeche war früher auch unter den Namen Zeche Altesackberg und Zeche Alter Sackberg bekannt. Die Zeche war bereits vor dem Jahr 1791 in Betrieb, jedoch gibt es hierüber keine näheren Angaben.

Burgaltendorf
Burgaltendorf ist ein auf der Ruhrhalbinsel gelegener Stadtteil im Südosten der Stadt Essen. Er ist durch die Ruine der um 1180 erbauten Burg Altendorf, große Wohngebiete und etwas Landwirtschaft geprägt. Am 1. Januar 1970 wurde die selbständige Gemeinde Altendorf (Ruhr) als 48. Stadtteil in die Stadt Essen eingemeindet und in Burgaltendorf umbenannt; denn es gab bereits einen Stadtteil Altendorf.
Chinese Taipei Open 1996
Die Chinese Taipei Open 1996 im Badminton fanden vom 10. bis zum 14. Januar 1996 in Taipeh statt. Das Preisgeld betrug 125.000 US-Dollar, was dem Turnier zu einem Fünf-Sterne-Status im Grand-Prix-Circuit verhalf.

Chinese Taipei Open
Die Chinese Taipei Open sind die offenen internationalen Meisterschaften von Taiwan im Badminton. Sie werden seit 1980 in einem jährlichen Rhythmus ausgetragen. In den Anfangsjahren der Wettkampfserie wurde das Turnier auch als Taipei Masters oder Taiwan Open bezeichnet, seit 2022 nur noch kurz Taipei Open. 1998 und 2001 pausierten die Chinese Taipei Open aufgrund der wirtschaftlichen Krise in Asien. Die Chinese Taipei Open gehören dem BWF Grand Prix Gold an und sind vor dem Chinese Taipei Grand Prix das bedeutendste Badminton-Turnier in Taiwan.
Arteria thoracica lateralis
Die Arteria thoracica lateralis („seitliche Brustkorbarterie“) ist eine Schlagader des Brustkorbs. Ihre Begleitvene ist die Vena thoracica lateralis.

Die Arteria thoracica lateralis entspringt der Arteria axillaris und zieht am seitlichen Rand des Musculus pectoralis minor und anschließend an den Ursprungszacken des Musculus serratus anterior entlang. Sie versorgt zudem Musculi pectoralis major, pectoralis minor, serratus anterior und die Achsellymphknoten. Über ihre Rami mammarii laterales versorgt sie auch die weibliche Brust.

Die Arteria thoracica lateralis ist variabel und kann doppelt angelegt sein oder auch ganz fehlen. In letzterem Fall übernehmen Arteria subscapularis oder Arteria thoracodorsalis ihr Versorgungsgebiet.

Achsellymphknoten
Als Achsellymphknoten  – Lymphonodi (Lnn.) oder Nodi lymphatici (Nll.) axillares – werden die Lymphknoten der Achselregion bezeichnet. Beim Menschen werden die 20 bis 30 Lymphknoten in die tiefen und oberflächlichen Achsellymphknoten unterteilt, zu denen sich weitere einzelne Lymphknoten gesellen.
Bistum Aitape
Das Bistum Aitape (lat.: Dioecesis Aitapensis) ist eine in Papua-Neuguinea gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Aitape. Es befindet sich in der Provinz Sandaun im nordwestlichen Teil von Papua-Neuguinea.

Sandaun Province
Sandaun (Tok Pisin für Sonnenuntergang (englisch sundown)), ehemals West-Sepik, ist eine große wirtschaftlich kaum entwickelte Provinz im Westen Papua-Neuguineas. Die Provinz grenzt in nördlicher Richtung an die Bismarck-See, im Westen an die indonesische Provinzen Papua und Papua Pegunungan. Hauptstadt von Sandaun ist Vanimo.
Nora, Hedda und ihre Schwestern
Nora, Hedda und ihre Schwestern ist die Inszenierung der Regisseurin Anna Bergmann der Aufführung dreier ineinander montierter Henrik-Ibsen-Stücke – Nora oder Ein Puppenheim, Hedda Gabler und Die Frau vom Meer – in einer Bearbeitung von Ulrike Syha.
Die Uraufführung am 6. Oktober 2018 war die Eröffnungsinszenierung der Schauspieldirektorin Anna Bergmann der Spielzeit 2018/2019 am Badischen Staatstheater Karlsruhe.

Nora oder Ein Puppenheim
Nora oder Ein Puppenheim ist ein Theaterstück von Henrik Ibsen. Das 1879 erschienene Werk heißt im norwegischen Original Et dukkehjem (wörtlich übersetzt: Ein Puppenheim). Der Titel beschreibt die Starre und Eingeschlossenheit, aus der die Protagonistin Nora am Ende ausbricht. Sowohl ihr Vater als auch ihr Mann Torvald behandeln sie, den zeitgenössischen gesellschaftlichen Konventionen entsprechend, als einen Besitz, der ihnen zwar kostbar ist, dem sie aber kein Eigenleben zubilligen.

Das Stück hatte seine Uraufführung am 21. Dezember 1879 in Kopenhagen am Kongelige Teater. Die deutsche Erstaufführung fand 1880 in Hamburg statt. Für diese Aufführungen musste mit Rücksicht auf die zeitgenössische Sicht der Institution Ehe der Schluss verändert werden. Vorgesehen war, dass Nora schließlich Helmer und die Kinder verlässt. In diesen Aufführungen jedoch blieb Nora der Kinder wegen. Die erste deutsche Aufführung mit Ibsens Schluss fand 1880 in München statt.
Stephen Carr (Fußballspieler)
Stephen Carr (* 29. August 1976 in Dublin) ist ein ehemaliger irischer Fußballspieler. Bekannt wurde der zumeist auf der rechten Außenverteidigerposition eingesetzte 44-fache irische A-Nationalspieler für seine lange Zugehörigkeit von 1991 bis 2004 bei Tottenham Hotspur, wo er in insgesamt 226 Ligaspielen zum Einsatz kam. Nach vier Jahren bei Folgeklub Newcastle United fand er im Anschluss an die Saison 2007/08 zunächst keine Beschäftigung mehr im Profifußball, aber zwei Monate nachdem er bereits seinen Abschied vom aktiven Sport verkündet hatte, feierte er im Februar 2009 ein Comeback bei Birmingham City.

EFL Cup
Der EFL Cup (bis 2016 Football League Cup, durch Namenssponsoring seit dem Wettbewerb 2017/18 Carabao Cup genannt) ist ein Pokalwettbewerb im englischen Fußball. Wie der prestigeträchtigere FA Cup wird er im K.-o.-System ausgespielt, aber abweichend sind hier nur die 72 Mitglieder der English Football League – die den Wettbewerb organisiert – und die 20 Vereine der Premier League startberechtigt. Der Sieger des EFL Cups qualifiziert sich für die UEFA Conference League (bis 2020 für die UEFA Europa League).

Der EFL Cup steht von der Bedeutung her deutlich im Schatten des FA Cups und wurde zu Zeiten des Sponsorings durch den Bierbrauer Worthington & Co. auch Worthless Cup (zu deutsch: „Wertloser Pokal“) verspottet. Ebenfalls gebräuchlich ist die abwertende Bezeichnung Mickey Mouse Cup. Die Spitzenvereine tendieren dazu, in EFL-Cup-Spielen Reserve- oder Jugendspieler einzusetzen.
Benson Idahosa University
Die Benson Idahosa University ist eine private christliche Universität in Benin City, Nigeria.

Sie wurde nach dem ersten pfingstlerischen Erzbischof Nigerias Benson Idahosa (1938–1998) benannt, der seinen Amtssitz in Benin City hatte. Die Universität ist dem evangelistischen Kodex verpflichtet, wie ihn Benson Idahosa zeit seines Lebens gepredigt hat. Ihr gegenwärtiger Präsident ist Reverend F.E.B. Idahosa, der Sohn des Bischofs, Pfarrer der ebenfalls von Benson Idahosa gegründeten Church of God Mission International.

2002 erfolgte die Zulassung als Universität durch die National Universities Commission. Im Jahr 2005 hatte sie insgesamt 1916 Studenten, 2007 waren es 2212 Studenten, und 2864 im Jahr 2017.
Für das Jahr 2011/2012 wurde der Universität die Vergabe von 1260 Studienplätzen quotiert.

Benson Idahosa University hat enge Bindungen mit der Oral Roberts University in Tulsa, Oklahoma, USA.

Benin City
Benin City, deutsch Benin-Stadt, ist mit etwa 1,78 Millionen Einwohnern (Stand 2021) die größte Stadt des Bundesstaates Edo und dessen Hauptstadt sowie eine der größten Städte Nigerias.

Benin City war das Zentrum des Königreichs Benin und Sitz des Oba. Sie ist das kulturelle Zentrum des Volkes der Edo, die fast ausschließlich in der Stadt und im Umland siedeln. Die Stadt entstand aus einer Fusion von verschiedenen Dörfern. Ein urbanes Zentrum wurde ab dem 15. Jahrhundert angelegt. Die Stadt wurde 1897 von den Briten geplündert und zu großen Teilen verwüstet. Heute ist sie bekannt für ihre Gummiindustrie.
Taiwan University System
Das Taiwan University System (TUS; chinesisch 臺灣大學系統) war eine Hochschulverbünden in der Republik China (Taiwan), die am 5. März 2002 gegründet wurde.

2005 existierten in Taiwan drei Universitätsallianzen, neben der TUS waren das University System of Taiwan (UST) und Comprehensive University System of Taiwan (CUST).

Das TUS zählte vier Mitglieder:

Nationaluniversität Taiwan

Sun-Yat-sen-Nationaluniversität

Chengchi-Nationaluniversität

Cheng-Kung-Nationaluniversität

Chengchi-Nationaluniversität
Die Chengchi-Nationaluniversität, kurz NCCU (chinesisch 國立政治大學 / 国立政治大学, Pinyin Guólì Zhèngzhì Dàxué – „etwa Nationale Hochschule für Politik“, kurz 政大,  Zhèngdà) ist eine Universität in der Republik China  auf Taiwan.
Chloris (Tochter des Amphion)
Chloris (altgriechisch Χλωρίς Chlōrís) ist in der griechischen Mythologie die jüngste Tochter Amphions, des Königs von Orchomenos. Als Mutter wird  Persephone, Tochter des Minyas, genannt, die aber auch Mutter des Amphion heißt. Ihre Schwester war Phylomache, die dem Bruder des Neleus, Pelias, vermählt wurde, während Chloris selbst Neleus heiratete, der für die schönste der Jungfrauen einen stattlichen Brautpreis zahlte. Mit Neleus ist sie Mutter der Pero, des Periklymenos, des Alastor und des Nestor.

Bereits in der Antike wurde Chloris mit der Niobide Chloris verwechselt, wohl auf Grund der Namensgleichheit ihres Vaters mit dem Gemahl der Niobe.

Vereinzelt wird Chloris auch „Polymede“ genannt.

Meliboia (Niobide)
Meliboia (altgriechisch Μελίβοια Melíboia) ist in der griechischen Mythologie eine der Niobiden, Tochter der Niobe und des Amphion.

Wegen des Frevels der Niobe werden alle ihre Kinder von Apollon und Artemis getötet, nur Meliboia und ihr Bruder Amyklas entkommen der Vernichtung auf Fürsprache Letos hin. Sie gelangen nach Argos, wo sie Leto aus Dank einen Tempel errichten.

Bei der Tötung ihrer Geschwister ist Meliboia vor Schreck erblasst (χλωρή chlōrḗ), weshalb sie von da an Chloris genannt wird.

Meliboia heiratete Neleus und hatte mit ihm die Kinder Pero, Periklymenos, Alastor und Nestor.
Bahnstrecke Schwarzenberg–Zwickau
Die Bahnstrecke Schwarzenberg–Zwickau ist eine Hauptbahn in Sachsen, die ursprünglich durch den sächsischen Staat als Obererzgebirgische Staatseisenbahn erbaut und betrieben wurde. Sie verläuft in den Tälern von Schwarzwasser und Zwickauer Mulde von Schwarzenberg/Erzgeb. über Aue nach Zwickau. Die Strecke gehört seit 2001 zum DB-Regionetz Erzgebirgsbahn.

DR-Baureihe V 180
Die Baureihe V 180 der Deutschen Reichsbahn (ab 1970 Baureihe 118, später DB-Baureihe 228) war die größte in der DDR gebaute Diesellok. Hersteller war der Lokomotivbau Karl Marx Babelsberg (LKM).
Die V 180 sollte den Traktionswechsel bei der Deutschen Reichsbahn beschleunigen und deshalb diverse Dampflokomotiv­baureihen im Einsatz auf Hauptstrecken ersetzen.
Stony Tarn
Der Stony Tarn ist ein See im Lake District, Cumbria, England.

Der Stony Tarn liegt am nördlichen Ende von Eskdale und westlich des Hardknott Pass und östlich vom Eel Tarn.

Der See hat einen unbenannten Zufluss im Norden und der Blea Beck bildet seinen Abfluss an seiner Süd-West Ecke.

Sein Name beruht auf den zahlreichen Steinen, die auf seinem Grund liegen.

Eskdale (Cumbria)
Das Eskdale ist ein von einem Gletscher geformtes Tal in Cumbria in England, das in Ost-West-Richtung verläuft, und eine civil parish. In Eskdale leben 264 Einwohner (2001).

Der Fluss Esk fließt durch das Tal bis zu seinem Ästuar bei Ravenglass. Das Tal ist eines der wenigen Täler des Lake District, das keinen größeren See besitzt. Einige kleine Bergseen liegen an den Hängen des Tals.

Von Ravenglass im Westen führt eine Straße in das Tal hinein, die im Osten weiter über den Hardknott Pass führt.

Die Ravenglass and Eskdale Railway fährt zwischen Ravenglass und Boot durch das Tal und ist neben den umgebenden Gebirgszügen die Haupttouristenattraktion des Tals.

Das Gebiet von Eskdale wurde 2012 nach einer ersten Studie als eines von zwei möglichen Endlagerstätten für hochradioaktive Abfälle in Cumbria von der britischen Regierung benannt. Genauere Untersuchungen sollten die Eignung des Gebietes feststellen. Anfang 2013 beschloss Cumbria jedoch, aus der Machbarkeitsstudie auszusteigen.
Gemeine Krötenviper
Die Gemeine Krötenviper (Causus rhombeatus), auch Rauten-Krötenviper, Krötenotter oder Gemeine Krötenotter genannt, ist eine Vipernart aus der Unterfamilie der Echten Vipern und zählt zur Gattung der Krötenvipern (Causus).

Echte Vipern
Die Echten Vipern (Viperinae), gelegentlich auch als Altweltottern bzw. -vipern bezeichnet, bilden eine Unterfamilie innerhalb der Vipern (Viperidae). Die etwa 80 Arten sind in Europa, Asien und Afrika verbreitet, wobei die meisten Arten im Bereich der Tropen und Subtropen leben und nur wenige auch in den gemäßigten Breiten zu finden sind. Die nördlichste Art ist die Kreuzotter (Vipera berus), deren Verbreitungsgebiet in Skandinavien bis über den Nördlichen Polarkreis reicht. Alle Arten dieses Taxons sind giftig. Im Gegensatz zu den ebenfalls zu den Vipern gehörenden Grubenottern (Crotalinae) besitzen sie kein Grubenorgan zur Wahrnehmung von Wärmestrahlung.
Maillet (Allier)
Maillet ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 279 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehörte zum Arrondissement Montluçon und zum Kanton Hérisson.

Maillet wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2016 mit den früheren Gemeinden Givarlais und Louroux-Hodement zu einer Commune nouvelle mit der Bezeichnung Haut-Bocage zusammengelegt und hat in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Maillet.

Nachbarorte sind Hérisson im Nordosten, Venas und Louroux-Hodement im Südosten, Givarlais im Süden, Reugny und Audes im Südwesten, Nassigny im Westen und Vallon-en-Sully im Nordwesten.

Nassigny
Nassigny ist eine französische Gemeinde mit 195 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016: Auvergne). Sie gehört zum Arrondissement Montluçon und zum Kanton Huriel. Die Einwohner werden Nassignaciens genannt.
Two Worlds 2
Two Worlds 2 ist ein Action-Rollenspiel des deutschen Publishers TopWare Interactive und der direkte Nachfolger zu Two Worlds. Es wurde von TopWares polnischem Tochterstudio Reality Pump entwickelt und am 9. November 2010 für Windows, Mac OS, PlayStation 3 und Xbox 360 veröffentlicht.

Action-Rollenspiel
Das Action-Rollenspiel (abgekürzt ARPG für Action Role Playing Game) ist ein Subgenre der Computer-Rollenspiele bzw. Actionspiele, bei dem Elemente im Vordergrund stehen, die schnelle Reaktion und gute Reflexe vom Spieler erfordern (besonders Kämpfe). Diese Art des Spielens wird bei Rollenspielen allgemein Hack & Slay (englisch für zerhacken und abschlachten) genannt, dieser Begriff wird daher bisweilen synonym für das ARPG-Genre verwendet. Ebenfalls gebräuchlich, aber nicht für alle Titel zutreffend, ist die Bezeichnung Dungeon Crawler, abgeleitet vom Rollenspielbegriff Dungeon. Es gibt sowohl in den westlichen als auch in den östlichen Rollenspielen frühe Beispiele für dieses Genre, so dass eine Herkunftsbestimmung schwierig ist.
Franz Cramer (Komponist)
Franz Anton Dorotheus Cramer, auch François Cramer (* 12. Juni 1772 in Schwetzingen; † 26. Juli 1848 in Hampstead, London) war ein deutsch-englischer Geiger und Dirigent, Kapellmeister der königlichen Musikkapelle (Master of the King’s/Queen’s Music) von 1834 bis zu seinem Tod.

Master of the King’s Music
Master of the King’s Music bzw. Master of the Queen’s Music (abhängig vom aktuellen britischen Monarchen; Schreibweise bis Anfang des 20. Jahrhunderts Master of the King’s Musick) ist ein höfisches Amt bzw. Ehrentitel der britischen Monarchie, der etwa demjenigen des Poet Laureate entspricht. Der erste Master of the King’s Music wurde 1626 Nicholas Lanier, 2014 wurde mit Judith Weir erstmals eine Frau Master of the Queen’s Music. Seit 2024 ist Errollyn Wallen Trägerin dieses Ehrentitels.
Erik Schmedes
Erik Anton Julius Schmedes (* 27. August 1868 in Gentofte, Dänemark; † 21. März 1931 in Wien) war ein dänischer Opernsänger (Tenor). Er war vor allem für seine Rollen in Opern von Richard Wagner bekannt. Sein Bruder Hakon Schmedes war ein bekannter Violinist und Komponist, sein Bruder Poul (Paul) Schmedes (1869–1930) ebenfalls ein bekannter Tenor.

Tenor
Als Tenor (Betonung auf der zweiten Silbe, Mehrzahl: Tenöre) wird sowohl die hohe männliche Gesangs-Stimmlage als auch ein Sänger (früher auch: Tenorist) mit dieser Stimmlage bezeichnet. Die Bezeichnung bildete sich mit der beginnenden Mehrstimmigkeit heraus, als man die Stimme, die den Cantus firmus hielt, Tenor (von lateinisch tenere „halten“) nannte, während die umspielenden Gegenstimmen Contratenor hießen.

Die Notation der Tenorstimme erfolgt normalerweise im nach unten oktavierenden Violinschlüssel. Teilt sich die Tenorstimme ein Notensystem mit der Bassstimme, beispielsweise bei SATB-Chorsätzen, die auf zwei Notensystemen notiert sind, wird sie untransponiert im Bassschlüssel notiert.
We Are Monsters
We Are Monsters ist ein schwedischer Horrorfilm aus dem Jahr 2015. Regie bei dem Rape-and-Revenge-Film führten die beiden Regisseure Sonny Laguna und Tommy Wiklund, die den Film mit David Liljeblad auch schrieben und produzierten.

Rape-and-Revenge-Film
Ein Rape-and-Revenge-Film ist ein Film, der zum Subgenre der sogenannten Exploitationfilme gehört. Diese Art von Filmen, deren Übersetzung „Vergewaltigung-und-Rache-Film“ lautet, war ein vor allem in den 1970er und frühen 1980er Jahren populäres Genre, welches nach der Jahrtausendwende eine Renaissance erlebte.