hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bron Breakker
Bronson Rechsteiner (* 24. Oktober 1997 in Woodstock, Georgia) ist ein US-amerikanischer Wrestler. Er steht seit 2021 bei der WWE unter Vertrag und tritt regelmäßig in deren Show RAW auf. Sein bislang größter Erfolg ist der Erhalt der WWE Intercontinental Championship.

NXT Championship
Die NXT Championship (zu deutsch NXT Meisterschaft) ist ein Wrestling-Titel der US-amerikanischen Promotion World Wrestling Entertainment (WWE). Eingeführt am 1. Juli 2012, zur Gründung von NXT, wird der Titel nur an männliche Einzelwrestler des NXT-Rosters vergeben. Aktueller Titelträger in seiner ersten Regentschaft ist Joe Hendry. Wie im Wrestling allgemein üblich erfolgt die Vergabe nach einer zuvor bestimmten Storyline.
Caño Negro
Caño Negro ist ein Teil des Naturschutzgebietes Arenal Huetar Norte (Refugio nacional de vida silvestre Caño Negro und Humedal lacustrino de Tamborcito, Lacustrino de Tamborcito Wetlands), im nördlichen Teil von Costa Rica, zwanzig Kilometer südlich von Los Chiles, nahe der Grenze zu Nicaragua in der Provinz Alajuela. Das Schutzgebiet besteht aus einem Feuchtgebiet, in dem viele Wasservögel als Zugvögel während eines Teils des Jahres leben. Vor allem der Caño Negro-See, der während der Regenzeit vom Fluss Río Frío gespeist wird, macht einen Großteil des Geländes aus.

Arenal
Der Arenal ist der aktivste und jüngste Vulkan von Costa Rica und einer der aktivsten Vulkane der Welt. Am Fuße des Vulkans liegen der Ort  La Fortuna und der größte Binnensee des Landes, der Arenal-See.

Bis zu seiner Erstbesteigung 1937 glaubte man noch nicht an einen vulkanischen Ursprung des Kegels, da er damals völlig mit Pflanzen überwachsen war.
Manastir Peak
Der Manastir Peak (englisch; bulgarisch връх Манастир wrach Manastir) ist ein felsiger und 1300 m hoher Berg an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 2,94 km südwestlich des Stargel Peak, 9,5 km westnordwestlich des Dymcoff Crag und 7,4 km östlich des Mount Quandary in den Ivanili Heights auf. Der Breniza-Gletscher liegt nördlich und westlich, der Rogosch-Gletscher südöstlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2013 nach der Ortschaft Manastir im Süden Bulgariens.

Dymcoff Crag
Der Dymcoff Crag (englisch; bulgarisch Димков камък Dimkow kamak) ist ein felsiger, teilweise unvereister und 1350 m hoher Berg an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 4 km südwestlich des Mount Persenk, 8,15 km nördlich des Skilly Peak und 6,9 km östlich des Kumanovo Peak in den Lovech Heights auf. Der Rogosch-Gletscher liegt westlich und südlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2013 nach dem bulgarischen Ingenieur Nicolas Dymcoff (1861–1937), dessen im Jahr 1917 veröffentlichtes Projekt Étoile de la Concorde (übersetzt ‚Stern der Eintracht‘) Vorbild für die Gründung des Völkerbundes war.
Xia Shengrong
Xia Shengrong (chinesisch 夏盛戎, Pinyin Xià Shèngróng; * 24. November 1994) ist ein ehemaliger chinesischer Eishockeyspieler, der mit der Nationalmannschaft seines Landes an fünf Weltmeisterschaften in der Division II teilnahm.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2012
Die 36. Eishockey-Weltmeisterschaften der U20-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2012 in der Altersklasse der Unter-Zwanzigjährigen (U20). Insgesamt nahmen zwischen dem 10. Dezember 2011 und 22. Januar 2012 39 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum zweiten Mal die Mannschaft Schwedens, die im Finale den Titelverteidiger aus Russland knapp mit 1:0 in der Verlängerung bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft schaffte durch den Sieg beim Turnier der Division IA den direkten Wiederaufstieg in die Top-Division, die Schweiz belegte den achten Platz in der Top-Division und konnte die beiden guten Platzierungen der Vorjahre nicht bestätigen. Österreich wurde Fünfter in der Gruppe A der Division I und konnte somit den Abstieg in die B-Gruppe gerade noch vermeiden.
Christopher Gunning
Christopher Gunning, [ˈkrɪsˌtʰəfə ˈɡʌnɪŋ] (* 5. August 1944 in Cheltenham, Gloucestershire, England; † 24. März 2023) war ein britischer Komponist von Orchester- und Kammermusik sowie von Musik für Spiel-, Fernseh- und Dokumentarfilme.

Agatha Christie’s Poirot
Agatha Christie’s Poirot ist eine britische Krimi-Fernsehserie. In der Hauptrolle als Agatha Christies Detektiv Hercule Poirot agierte von 1989 bis zum Serienende 2013 David Suchet.

Ursprünglich von London Weekend Television (LWT) produziert, wurde die Serie ab den 2000er-Jahren von Granada Television hergestellt, die 1994 LWT übernommen hatten.
David Rodman
David Rodman (* 10. September 1983 in Jesenice, SR Slowenien) ist ein ehemaliger slowenischer Eishockeyspieler, der zuletzt beim slowakischen DVTK Jegesmedvék in der dortigen Extraliga unter Vertrag stand. Seit 2020 ist er Cheftrainer beim HK Celje aus der International Hockey League.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2007
Die 71. A-Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren (russisch 71. Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди мужчин 2007/71. Čempionat mira po chokkeju s šajboj sredi mužčin 2007) wurde von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF an Russland vergeben und fand vom 27. April bis zum 13. Mai 2007 in Moskau und Mytischtschi statt. Die Sowjetunion war bereits vier Mal (1957, 1973, 1979 und 1986) Austragungsort von Eishockeyweltmeisterschaften, Russland in seiner heutigen Form ein Mal (2000).

Russland setzte sich deutlich mit 61 von 88 Stimmen gegen Deutschland (16) und Schweden (11) durch, vor allem weil es von den drei Bewerbern am längsten keine WM ausgetragen hatte.

Das Finale fand am 13. Mai statt. Kanada konnte sich vor 12.000 Zuschauern gegen Finnland mit 4:2 durchsetzen und gewann seinen insgesamt 24. WM-Titel.
Krylow-Halbinsel
Die Krylow-Halbinsel (russisch Полуостров Крылова Poluostrow Krylowa) ist eine eisbedeckte Halbinsel an der Oates-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie ragt dort westlich der Lauritzen Bay in die Somow-See.

Luftaufnahmen entstanden bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947), bei einer sowjetischen Antarktisexpedition im Jahr 1958 und einer 1959 durchgeführten Kampagne im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions. Die Wissenschaftler der sowjetischen Expeditionbenannten sie nach dem russischen Schiffsbauingenieur und Mathematiker Alexei Krylow (1863–1945). Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) übersetzte diese Benennung am 19. November 1963 ins Englische.

Lauritzen Bay
Die Lauritzen Bay ist eine 20 km breite und vereiste Bucht an der Oates-Küste des Australischen Antarktis-Territoriums. Sie liegt zwischen dem Kap Jewgenow und dem Gebirgskamm Coombes Ridge. Die Zunge des Matussewitsch-Gletschers ragt entlang des Coombes Ridge in die Bucht und begrenzt sie so nach Westen.

Erste Luftaufnahmen entstanden bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947). Der australische Polarforscher Phillip Law skizzierte und fotografierte die Bucht am 20. Februar 1959 von Bord des Forschungsschiffs Magga Dan bei einer Fahrt im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE). Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte sie nach dem dänischen Schiffseigner Knud Lauritzen (1904–1978), Besitzer der Magga Dan und weiterer Schiffe, die ab 1954 für die ANARE im Einsatz waren.
Ritterlichkeit
Ritterlichkeit umfasst einen Katalog von tugendhaftem Verhalten oder bestimmten Tugenden; manchmal sogar ein Ethos. Es stammt vom mittelhochdeutschen Adjektiv bzw. Adverb rîtterlich oder rîterlich; das Substantiv Ritterlichkeit ist also späteren Ursprungs. Dort bezeichnet es das einem Ritter geziemende Verhalten.

Artus
König Artus (walisisch Arthur ['arθir]) ist eine Sagengestalt, die in vielen literarischen Werken des europäischen Mittelalters in unterschiedlichem Kontext und unterschiedlicher Bedeutung auftaucht. Sein Herrschaftsgebiet wird in Britannien verortet, d. h. im vormals römisch besetzten und keltisch bestimmten Südteil der Insel Großbritannien. Seit dem späten 9. Jahrhundert überliefern britische Chroniken eine führende und erfolgreiche Teilnahme des Königs in den Kämpfen gegen die dort um 500 n. Chr. eindringenden Angeln, Jüten und Sachsen (Angelsachsen). Seit dem 12. Jahrhundert wurde diese Geschichte in der höfischen Literatur Mitteleuropas ausgeschmückt und in ihre klassische Form gebracht. Ob Artus ein reales historisches Vorbild hatte, ist ungewiss.
Mount Betty
Mount Betty ist ein 381 m hoher Bergrücken an der Amundsen-Küste der antarktischen Ross Dependency. Er ragt am Südrand des Ross-Schelfeises nördlich des Bigend Saddle  und östlich der Mündung des Strøm-Gletschers im nordöstlichen Ausläufer der Herbert Range im Königin-Maud-Gebirge auf.

Der norwegische Polarforscher Roald Amundsen entdeckte den Berg im November 1911 beim Marsch zum geographischen Südpol im Rahmen seiner Antarktisexpedition (1910–1912). Amundsen benannte ihn nach Beata (genannt Betty) Andersen (1838–1924), seinem früheren Kindermädchen und späteren Haushälterin.

Strøm-Gletscher
Der Strøm-Gletscher ist ein steiler Talgletscher im Königin-Maud-Gebirge in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt von der Nordseite des Mount Fridtjof Nansen in nordöstlicher Richtung zwischen den Duncan Mountains an der Nordwestflanke und der Herbert Range auf der Südwestseite zum Ross-Schelfeis an der Amundsen-Küste.

Der Gletscher ist nach dem sogenannten Strøm-Camp benannt. Dieses wurde im Dezember 1929 am Fuß des Gletschers im Rahmen der Byrd Antarctic Expedition (1928–1930) von der geologischen Mannschaft unter Laurence McKinley Gould (1896–1995) errichtet. Namensgeber des Camps wiederum ist der Norweger Sverre Andreas Strøm (1898–1950), Erster Maat des Schiffs City of New York bei dieser Forschungsreise und Leiter der Schneemobileinheit, welche die beiden Feldforschungsteams der Expedition mit Material versorgte.
Repulse (Schiff, 1916)
HMS Repulse war ein britischer Schlachtkreuzer der Renown-Klasse von 1916, der im Ersten und Zweiten Weltkrieg zum Einsatz kam. Sie wurde mehrfach modernisiert, jedoch ohne Totalumbau wie beim Schwesterschiff Renown 1936–1939. Nach Einsätzen gegen die Kriegsmarine und der Jagd auf die Bismarck wurde sie wegen des erwarteten Pazifikkriegs nach Singapur verlegt. Am 10. Dezember 1941 wurde sie mit dem Schlachtschiff Prince of Wales von japanischen Flugzeugen in malaiischen Gewässern vor Pulau Tioman versenkt. Dieser erste Verlust von Großkampfschiffen durch Flugzeuge auf offener See läutete den Niedergang der Ära der Schlachtschiffe ein.

Geleitzug
Ein Geleitzug ist eine Gruppe von Transport- und Begleitschiffen, die zum Schutz gegen Bedrohungen auf See zusammengestellt wird. Der Begriff Konvoi, hier präziser Schiffskonvoi, wird häufig synonym für Geleitzug verwendet. Im militärischen Sprachgebrauch umfasst der Begriff Konvoi nur die zu schützenden Schiffe, während Geleitzug den gesamten Verband bezeichnet.
Karl (Funkgerät)
Karl war der Deckname eines von der deutschen Luftwaffe und der Kriegsmarine im Zweiten Weltkrieg eingesetzten Funkmessstörsenders (FuMS). Die damalige authentische Schreibweise war „Funkmeßstörsender“. Seine eigentliche Kurzbezeichnung war FuMS 3. Er stellt ein frühes Mittel der elektronischen Kampfführung dar.

Elektronische Kampfführung
Elektronische Kampfführung (EloKa) (Englisch EW (electronic warfare)) umfasst die Fernmelde- und elektronische Aufklärung (Fm/EloAufkl) und den elektronischen Kampf (EK). Sie erfasst und wertet gegnerische elektromagnetische und akustische Ausstrahlungen aus. Durch Maßnahmen des elektronischen Kampfes wie Stören, Täuschen und Neutralisieren werden die Möglichkeiten eines Gegners zur elektronisch unterstützten Führung, Aufklärung und Wirkung seiner Kräfte und Mittel eingeschränkt, abgelenkt bzw. ausgeschaltet. Gleichzeitig gewährleistet die elektronische Kampfführung die Nutzung des elektromagnetischen und akustischen Spektrums zur Führung eigener Kräfte und stellt die Wirkmöglichkeiten der Aufklärungs- und Waffensysteme, u. a. durch elektronische Schutz- und Gegenmaßnahmen, sicher. Sie trägt zu Informationsoperationen und zur Wirkung im Informationsraum bei.
Aubry de Montmorency
Aubry de Montmorency, auch Albéric genannt, (deut: Alberich; † nach 1060) war ein Connétable von Frankreich aus dem Haus Montmorency. Er war ein Sohn des Bouchard le Barbu de Montmorency.

Er wird erstmals mit seinem Vater und seinen beiden älteren Brüdern, Bouchard II. und Gilduin, in einer Urkunde des Grafen Fulko III. Nerra von Anjou vom Februar 1028 genannt. In einer Urkunde König Heinrichs I. aus dem Jahr 1060, in welcher der König den Wiederaufbau der Abtei Saint-Martin des Champs bestimmte, treten Aubry und Bouchard II. als Zeugen auf. Dabei wird Aubry im Amt des Connétable (Alberici connestabularii) genannt, womit er der erste namentlich bekannte Träger dieses Amts und zugleich der erste von insgesamt sechs Connétablen aus der Familie Montmorency ist.

Siehe auch Stammliste der Montmorency

Heinrich I. (Frankreich)
Heinrich I. (* 1008 vor dem 17. Mai; † 4. August 1060 in Vitry-aux-Loges bei Orléans) war von 1031 bis 1060 König von Frankreich aus der Dynastie der Kapetinger.

Heinrich gehört zu den am wenigsten bekannten mittelalterlichen Königen Frankreichs, wofür das Fehlen einer ihm gewidmeten Biographie mitverantwortlich sein dürfte. Unter seiner Herrschaft nahm der Zerfall der königlichen Autorität gegenüber dem erstarkenden Lehnsadel zu, gegen den er lange Zeit anzukämpfen versuchte. Dies schlug sich unter anderem in seinem zu Lebzeiten beigegebenen, heute aber kaum bekannten, Beinamen Municeps nieder, der so viel wie „Unterwerfer“ bedeutet. Der Mönch Andreas von Fleury, der diesen Beinamen in den Miracula Sancti Benedicti festgehalten hatte, erklärte ihn wegen des ständigen Eroberns (sprich Unterwerfens) von Burgen, mit dem Heinrich zeit seines Lebens beschäftigt war.
Grimnitzsee (Berlin)
Der Grimnitzsee ist ein 7,22 Hektar umfassender See im Berliner Ortsteil Wilhelmstadt des Bezirks Spandau. Das neben der Havel gelegene und mit dem Fluss verbundene Gewässer ist seit 1955 als Landschaftsschutzgebiet ausgewiesen. Entlang des Westufers zieht sich die Siedlung Birkenwäldchen aus den Jahren 1926/1928, die als Garten- und Baudenkmal in die Berliner Landesdenkmalliste aufgenommen wurde.

Berlin-Wilhelmstadt
Die Wilhelmstadt ist ein Ortsteil im Bezirk Spandau in Berlin, dessen Name sich von Kaiser Wilhelm I. ableitet. Anlässlich des 100. Geburtstags des Kaisers erhielt die ehemalige Potsdamer Vorstadt im Jahr 1897 ihren heutigen Namen.
Freie Wahl (1704)
Die Freie Wahl von 1704 war die insgesamt neunte ihrer Art zur Bestimmung des Königs und Großfürsten der Königlichen Republik der polnischen Krone und des Großfürstentums Litauen durch den Adel in seiner Gesamtheit.

Primas Poloniae
Primas Poloniae (dt.: Primas von Polen, poln. Prymas Polski) lautet seit 1417 der Titel des Erzbischofs von Gnesen zur Bezeichnung seiner herausgehobenen Stellung im polnischen Episkopat. Der Titel eines Primas beinhaltet gegenwärtig nur Ehrenrechte und ist auch mit den Ehrentitel eines Legatus natus verbunden. Ein Primas von Polen ist deshalb berechtigt, den „Legatenpurpur“ zu tragen, falls er nicht ohnehin Kardinal ist. Das Amt bekleidet seit dem 17. Mai 2014 Wojciech Polak.
Kay Germann
Kay Germann (* 16. Juni 1966 in Hamburg) ist ein  ehemaliger deutscher Handballspieler  und -trainer. Der 1,92 Meter große Linkshänder spielte im rechten Rückraum.

Germann begann als Jugendlicher mit dem Handball beim SC Victoria Hamburg. Ab 1985 spielte der gelernte Versicherungskaufmann beim Regionalligisten TSV Ellerbek. 1991 wechselte er in die Handball-Bundesliga zum THW Kiel, mit dem er 1994 und 1995 die Deutsche Meisterschaft gewann. Für den THW erzielte er in 126 Bundesligaspielen 249 Tore, davon drei Siebenmeter.

In der Saison 1995/96 spielte Germann in der 2. Handball-Bundesliga beim VfL Fredenbeck, während er hauptberuflich als Netzwerkadministrator arbeitete. Anschließend wechselte er zum TSV Ellerbek zurück, für den er mit Unterbrechungen insgesamt über 20 Jahre aktiv war.

Von 2002 bis 2004 war er als Trainer beim TSV Ellerbek und anschließend von 2005 bis 2011 beim TuS Esingen tätig.

Germann ist verheiratet und hat vier Söhne.

Rückraumspieler
Ein Rückraumspieler (in Österreich und der Schweiz auch Aufbau genannt) ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In einem Handballspiel hat eine vollzählige angreifende Mannschaft in der Regel drei Rückraumspieler: je einen Spieler auf den Positionen Rückraum links (RL), Rückraum mitte (RM) und Rückraum rechts (RR). Die Bezeichnung der Spielpositionen ergibt sich aus der Sichtweise des eigenen Torwarts und dem normalen Aufenthaltsbereich der Spieler vor der 9-Meter-Linie, dem sogenannten Rückraum.
Mahnmal am Bahnhof Fischerhof
Das Mahnmal am Bahnhof Fischerhof in Hannover ist ein vom Niedersächsischen Verband Deutscher Sinti e. V. gestiftetes  Mahnmal für die Opfer des Nationalsozialismus. Anders als etwa das Mahnmal für die ermordeten Juden Hannovers am zentralen Opernplatz ist der vergleichsweise bescheidene Gedenkstein „Für alle Verfolgten des Nationalsozialismus“ errichtet worden. Standort des etwas abgelegenen Mahnmals im Stadtteil Linden-Süd ist der Abzweig der Elise-Meyer-Allee kurz vor dem Eingang des ehemaligen Bahnhofs Fischerhof.

Bahnhof Hannover-Linden
Der Bahnhof Hannover-Linden ist ein Bahnhof der DB InfraGO AG in der Landeshauptstadt Hannover. Er liegt an den Strecken 1750 (Güterumgehungsbahn Hannover) und 1760 (Hannover–Altenbeken), die parallel im Linienbetrieb durch ihn hindurchführen. Im Ost- und Westkopf des Bahnhofs können Züge zwischen den Strecken wechseln. Im Ostkopf liegt auch der Bahnhofsteil Hannover-Linden/Fischerhof. Er liegt auf der Grenze zwischen den hannoverschen Stadtteilen Linden-Süd und Ricklingen.
IFPI Tschechien
IFPI Tschechien ist ein Ableger der International Federation of the Phonographic Industry in Tschechien und repräsentiert die tschechische und slowakische Musikindustrie. Die Organisation kontrolliert Verkaufszahlen der im Land verkauften Alben und Singles, vergibt Musikauszeichnungen und überprüft Musiklizenzen.

International Federation of the Phonographic Industry
Die International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) ist der Weltverband der Phonoindustrie mit Sitz in London. Der Verband wurde 1933 gegründet, die deutsche Sektion 1958 (seit 2007 als BVMI).
Erongogebirge
Das Erongogebirge (auch Erongoberge, englisch Erongo Mountains), historisch Khoekhoegowab ǃOeǂgabKlicklaut, ist eine Bergformation vulkanisch-plutonischen Ursprungs in Namibia. Es liegt im Damaraland, südwestlich der Stadt Omaruru, südlich des gleichnamigen Flusses und östlich vom Kommunalgebiet der Damaras. Vom Erongogebirge leitet sich der Name der Region Erongo ab.

Rhyolith
Rhyolith ist ein felsisches, in seiner chemischen und mineralogischen Zusammensetzung dem Granit entsprechendes vulkanisches Gestein. Es ist mit einem Gesamtanteil von 65–75 Gewichtsprozenten das SiO2-reichste unter den felsischen Vulkaniten. Die veraltete Bezeichnung für Rhyolithe, die vor dem Mesozoikum gebildet wurden, ist Quarzporphyr. Ein ebenfalls veralteter Begriff für Rhyolith ist Liparit.
Gisela Fischer (Schauspielerin, 1929)
Gisela Angelica (Bermann) Fischer (später Braun) (* 21. April 1929 in Berlin; † 19. Juni 2014 in Zürich) war eine deutsch-schweizerische Schauspielerin.

Fischer war die Tochter des Verlegers Gottfried Bermann und von Brigitte Fischer, der Tochter des Verlegers Samuel Fischer. Gisela Bermann-Fischer (Kosename: „Gisi“) besuchte das Sarah Lawrence College in den USA. Sie hat eine Tochter. Fischer war eine Zeit lang mit dem Schauspieler Pinkas Braun verheiratet, dessen Namen sie und ihre Tochter Deborah annahmen. Ab Mitte der 1980er Jahre arbeitete sie bis ins hohe Alter als Kinder- und Jugendpsychologin in Zürich.

Ein Gerichtsstreit, in dem es um das 1938 von den Nationalsozialisten beschlagnahmte Gemälde Le quai malaquais von Camille Pissarro (siehe auch Raubkunst), das sich im Besitz ihrer Familie befand, ging, wurde 2009 zu Gunsten ihrer Familie entschieden. Dieser Prozess kostete Fischer nach eigener Aussage sehr viel Kraft.

Samuel Fischer
Samuel Fischer (* 24. Dezember 1859 in Liptószentmiklós, Kaisertum Österreich; † 15. Oktober 1934 in Berlin) war einer der bedeutendsten Verleger in Deutschland. Er war wie sein Kollege und Konkurrent Leopold Ullstein Jude. 1886 gründete er den S. Fischer Verlag in Berlin, der seinen Sitz heute in Frankfurt am Main hat.
Rutschmarke
Die Rutschmarke (englisch slip (page) mark oder creep mark) ist eine Markierung auf Reifen und Felge von Flugzeugbereifungen, mit denen der definierte Sitz des Reifenmantels relativ zur Felge bestimmt wird. Wenn sich der Mantel gegenüber der Felge verdreht („rutscht“), dann besteht bei Schlauchreifen die Gefahr, dass das Ventil abgerissen wird. Die Prüfung auf übereinstimmende Rutschmarken ist deshalb Teil der äußeren Sichtprüfung im Rahmen der Preflight-Checks, dem Outside Check. In der Regel haben heute nur noch Kleinflugzeuge eine Schlauchbereifung. Eine mögliche Ursache für ein Verrutschen kann zu niedriger Luftdruck im Reifen sein.

Preflight-Check
Die Vorflugkontrolle (engl. preflight-check) umfasst die tägliche Überprüfung des technischen Zustandes des Luftfahrzeugs vor dem Flugbetrieb (Kontrollrundgang) und den Startcheck vor jedem Flug, in der Regel durch den Piloten. Je nach Luftfahrzeugtyp und Besatzungsstärke kann für den Kontrollrundgang aber auch der Flugingenieur oder der Bordmechaniker zuständig sein.
Der Mohr Peters des Großen
Der Mohr Peters des Großen (russisch Арап Петра Великого, Arap Petra Welikowo), auch Der Mohr des Zaren, ist ein unvollendeter historischer Roman des russischen Nationaldichters Alexander Puschkin, der – in den Jahren 1827 und 1828 entstanden – 1837 im sechsten Band der Literaturzeitschrift Sowremennik postum erschien. In den Jahren 1829 bis 1834 waren bereits in dem genannten Journal einige Vorabdrucke publiziert worden.

Für den Protagonisten – das ist der Mohr Ibrahim – nahm Puschkin seinen Urgroßvater mütterlicherseits Abram Hannibal als Vorbild.

Die Übertragung ins Deutsche von Wilhelm Lange kam 1882 in Reclams Universal-Bibliothek auf den Markt. Ein Jahr darauf erschien Der Mohr des Zaren, eine Adaption für die Bühne von Richard Voß.

Historischer Roman
Ein historischer Roman ist ein fiktionales Prosawerk, dessen Handlung in einer historischen Zeit spielt und dessen Inhalt in belletristischer Form um geschichtliche Vorgänge und Personen kreist, ohne dass ein zwangsläufiger Anspruch auf wissenschaftliche Richtigkeit besteht.
Unzulässigkeit
Als unzulässig bezeichnet die juristische Fachsprache einen Antrag, eine Klage, einen Rechtsbehelf oder ein Rechtsmittel, die aus verfahrensrechtlichen Gründen, nämlich wegen Fehlens der formellen Voraussetzungen der Handlung, ohne Erfolg bleiben müssen. Der Gegenbegriff zur Unzulässigkeit ist die Zulässigkeit.

Der häufigste Fall der Unzulässigkeit ist die Versäumung der Antrags-, Beschwerde- oder Klagefrist. Ein unzulässiger Antrag, der an eine Behörde oder an ein Gericht gerichtet wird, führt nicht zu einer Befassung in der Sache.

Die Klageabweisung als unzulässig erfolgt durch Prozessurteil, Anträge werden als unzulässig abgelehnt oder zurückgewiesen, unzulässige Rechtsmittel werden verworfen. Durch ein Prozessurteil entsteht keine res judicata.

Von der Unzulässigkeit zu unterscheiden ist die Unbegründetheit. Wenn ein Antrag oder ein Rechtsbehelf unbegründet ist, hat er in der Sache keinen Erfolg.

Antragsrecht
Das Antragsrecht bezeichnet das Recht einer natürlichen oder juristischen Person auf Herbeiführung einer bestimmten Rechtshandlung, insbesondere einer Amtshandlung, rechtsverbindlichen Erklärung oder behördlichen Entscheidung.