hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daugai
Daugai ist eine Stadt in der Rajongemeinde Alytus von Bezirk Alytus, Litauen. Sie ist 22 km östlich vom Bezirkszentrum Alytus und ebenso weit nordwestlich von der Stadt Varėna, 1 km südlich der Fernstraße (Nr. 128) Naujieji Valkininkai–Daugai–Alytus. Sie ist das Zentrum des Amtsbezirks. Der größte Teil der Stadt liegt in Daugai I (Unterbezirk), der kleine Teil liegt in Daugai II. Daugai ist ein urbanistisches Denkmal in Südlitauen. Der Stadtplan ist linear mit markanten rechteckigen Grundrisselementen. Der um 1560 entstandene Mittelteil wurde 1928 erweitert. Ein rechteckiger Grundriss mit rechteckigem Quadrat wurde im 16. Jahrhundert gebildet.

Der Ort wurde 1384 von Kreuzrittern urkundlich erwähnt und 1503 als Stadt genannt.
Die Häuser sind überwiegend eingeschossig (gebaut in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts). 1862 baute man eine katholische Kirche. 1929 gründete man die Agrarschule Daugai. 1947 entstand ein Gymnasium.

2021 gab es 1016 Einwohner.

Alytus
Alytus anhörenⓘ (deutsch, 18. Jahrhundert: Alitten, polnisch Olita) ist eine Stadtgemeinde im südöstlichen Litauen mit rund 50.000 Einwohnern. Sie ist das Zentrum des südöstlichen Landesteils (Dzūkija) und liegt gut 90 km südwestlich der Landeshauptstadt Vilnius an der Memel. Die Stadt liegt rund je 50 km von den Grenzen zu Belarus (EU-Außengrenze) und Polen entfernt. Sie ist auch der Verwaltungssitz der sie umgebenden Rajongemeinde Alytus.
Challenger (Lokomotive)
Als Lokomotiven der Bauart Challenger werden schwere Vierzylinder-Güterzugdampflokomotiven mit der Achsfolge (2’C)C2’ (amerikanische Schreibweise: 4-6-6-4), also mit einem führenden zweiachsigen Laufdrehgestell und drei Kuppelachsen (beide Achsgruppen in einem seitlich ausschwenkbaren Rahmen gelagert), drei weiteren, im Hauptrahmen gelagerten Kuppelachsen und schließlich einem zweiachsigen Schleppgestell bezeichnet. Lokomotiven dieser Bauart wurden nur in den USA eingesetzt. Wegen der einfachen Dampfdehnung entsprachen diese Lokomotiven trotz der äußeren Ähnlichkeit wie die meisten US-amerikanischen Gelenklokomotiven nicht der Bauart Mallet.

Bauartbezeichnung von Triebfahrzeugen
Die Bauartbezeichnung von Triebfahrzeugen ist der Überbegriff verschiedener Benennungssysteme der diversen Schienentriebfahrzeugbauarten. Am weitesten verbreitet sind die auf der Achsfolge (nach DIN: Radsatzfolge) aufbauenden Systeme. Damit können die sehr unterschiedlichen Radsatz- bzw. Achsanordnungen im Laufwerk von Lokomotiven und Triebwagen in kurzer Form alphanumerisch dargestellt werden.

Es haben sich verschiedene Systeme zur Codierung der Achsfolge herausgebildet. Zum heutigen internationalen Standard hat sich das erstmals 1908 vom VDEV (Verein Deutscher Eisenbahnverwaltungen, ab 1932 VMEV) definierte System entwickelt, das vom Internationalen Eisenbahnverband UIC im UIC-Kodex 612, ab 1. Januar 1983 im UIC-Kodex 650 festgehalten wird. Die Association of American Railroads verwendet eine Vereinfachung dieses Systems.
Odawara Blueway Bridge
Die Odawara Blueway Bridge (japanisch 小田原ブルーウェイブリッジ), in der europäischen  Literatur oft einfach nur Odawara Bridge genannt, ist eine Straßenbrücke in der  Stadt Odawara in der Präfektur Kanagawa in Japan.

Die zweispurige Brücke führt den Seishō Bypass (E 84) der Ishibashi-Nebenstrecke der Nationalstraße 1 in 20 m Höhe über die Einfahrt zum Fischereihafen. Der Seishō Bypass folgt hier als Hochstraße bzw. über dem Ufer aufgeständerte Straße der Küstenlinie.

Die Brücke wird häufig als erste Extradosed-Brücke der Welt bezeichnet, obwohl sie Vorläufer hatte. Sie war jedenfalls die erste der vielen vor allem in Japan erstellten Extradosed-Brücken.

Nationalstraße 1 (Japan)
Die Nationalstraße 1 (jap. 国道1号, Kokudō 1-gō) ist eine wichtige Ost-West-Straße in Japan und durchquert die japanischen Hauptinsel Honshū von Chūō im Zentrum Tokios bis ins Zentrum von Osaka und trifft hier auf die Nationalstraße 2. Ihr Verlauf folgt dabei im Wesentlichen dem der alten Tōkaidō. Sie wurde 1952 festgelegt. Ihr Beginn und damit auch Nullpunkt ihrer Kilometrierung ist auf der Brücke Nihonbashi. Dort beginnt auch die Nationalstraße 4, welche die Brücke in die andere Richtung verlässt.
Mount Aldrich
Mount Aldrich ist ein massiger Berg mit einem etwas abgeflachten Gipfel an der Ostseite des Ragotzkie-Gletschers in der Britannia Range im Transantarktischen Gebirge.

Entdeckt wurde er von Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott. Scott benannte den Berg nach Admiral Pelham Aldrich (1844–1930), der ihm bei der Vorbereitung der Expedition beratend zur Seite stand.

Britannia Range
Die Britannia Range ist ein Gebirgszug im Transantarktischen Gebirge. Sie wird im Norden durch den Hatherton-Gletscher und den Darwin-Gletscher begrenzt, im Süden durch den Byrd-Gletscher und nach Westen durch das Ross-Schelfeis. Zu ihr gehören Mount McClintock, der Dartmouth Peak und Mount Henderson.

Entdeckt wurde das Gebirge 1902 von der Südgruppe der Discovery-Expedition (1901–1903) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott, der es nach dem Schulschiff HMS Britannia benannte, auf dem zahlreiche Offiziere der Expedition ihre Kadettenzeit absolviert hatten.
Opel Kapitän/Admiral/Diplomat B
Die Modelle Kapitän, Admiral und Diplomat der Serie B, kurz auch als KAD B bezeichnet, wurden von März 1969 bis Juli 1977 gebaut. Sie sind nach Meinung mancher Autoren die letzten Oberklassemodelle der seinerzeit zum US-amerikanischen Automobilkonzern General Motors (GM) gehörenden Automobilmarke Opel, was die Adam Opel AG selbst anders sieht.

Die ausschließlich viertürigen Stufenhecklimousinen waren mit Reihen-Sechszylinder- oder V8-Ottomotoren mit einer Leistung von 95 bis 169 kW (129 bis 230 PS) erhältlich.

Internationale Automobil-Ausstellung
Die Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) ist eine der größten und international bedeutendsten Automobil-Fachmessen. Bis 1939 fand sie überwiegend in Berlin statt. Nach der kriegsbedingten Unterbrechung fand sie von 1951 bis 2019 alle zwei Jahre in Frankfurt am Main und 2021 erstmals als Mobilitätsplattform IAA Mobility in München statt. Von der PKW-Ausstellung wurde 1992 die IAA Nutzfahrzeuge entkoppelt, sie wird seither in allen geraden Jahren in Hannover durchgeführt. Terminlich werden Fachbesucher-, Presse- und Publikumstage unterschieden. Ausgerichtet wird die IAA vom Verband der Automobilindustrie (VDA).
Digitalreceiver
Ein Digitalreceiver (auch Digitaldekoder oder Digitalempfänger) ist ein Gerät zur Dekodierung und zum Empfang digital übertragener Fernsehdienste und damit verbundener Angebote über Kabel, Satellit oder terrestrische Antenne, vor allem im DVB-Format. Solch ein Empfänger kann entweder direkt in das Wiedergabegerät integriert sein (siehe auch Tuner und IDTV) oder als selbständiges Gerät (Set-Top-Box) die bestehende Ausrüstung ergänzen.

Digital Audio Broadcasting
Digital Audio Broadcasting (DAB) ist ein digitaler Übertragungsstandard für terrestrischen Empfang von Digitalradio. Es ist für den Frequenzbereich von 30 MHz bis 3 GHz geeignet und schließt daher auch die Verbreitung von Hörfunkprogrammen über Kabel und Satellit ein. Entwickelt wurde DAB im EUREKA-147-Projekt der EU in den Jahren 1987–2000. Der DAB-Standard ist unter dem Code EN 300 401 online von der europäischen Standardisierungsorganisation ETSI erhältlich.
Kado Point
Der Kado Point (japanisch 角岬 Kado-misaki, deutsch ‚Winkelspitze‘) ist eine Landspitze an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt am Ostufer der Lützow-Holm-Bucht und markiert sowohl den westlichen Ausläufer der Hügelgruppe Skallen als auch die nördliche Begrenzung der Einfahrt zur Skallevika.

Luftaufnahmen und Vermessungen einer japanischen Antarktisexpedition (1957–1962) dienten ihrer Kartierung. Die deskriptive Benennung durch japanische Wissenschaftler erfolgte im Jahr 1972. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug diese im Jahr 1975 in einer Teilübersetzung ins Englische.

Lützow-Holm-Bucht
Die Lützow-Holm-Bucht (englisch Lützow-Holm Bay, norwegisch Lützow-Holmfjord und Lützow-Holmbukta) ist eine an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Landes gelegene Bucht. Sie liegt etwa zwischen 30° und 45° E und 60° bis 70° S und wird im Osten durch die Kronprinz-Olav-Küste, im Westen durch die Riiser-Larsen-Halbinsel begrenzt.

Benannt wurde die Bucht nach dem norwegischen Piloten Finn Lützow-Holm (1890–1950). Dieser war maßgeblich an der vom norwegischen Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierten Antarktisexpedition mit dem Schiff Norvegia (1929–1930) beteiligt, die diese Region erforschte und kartierte.

Seit 1957 befindet sich auf der Ost-Ongul-Insel am östlichen Ende der Bucht die japanische Shōwa-Station.
Bramarbas
„Bramarbas oder der großsprecherische Offizier“ ist der deutsche Titel der dänischen Komödie Jacob von Tyboe des Schriftstellers Ludvig Holberg.

Auf ihn geht der Ausdruck „bramarbasieren“ für „angeben, großtun“ zurück. Die Übersetzung und der Titel stammen von Johann Christoph Gottsched, der sie 1741 in seiner Deutschen Schaubühne veröffentlichte. Die Herkunft des Wortes ist nicht bekannt, eventuell ist es verwandt mit dem spanischen bramar, was „brüllen, toben“ bedeutet. Im heute gebräuchlichen Sinn tauchte „bramarbasieren“ erstmals 1751 in Christian Fürchtegott Gellerts Briefen vom Geschmack auf.

Johann Christoph Gottsched
Johann Christoph Gottsched (* 2. Februar 1700 in Juditten, Herzogtum Preußen; † 12. Dezember 1766 in Leipzig, Kurfürstentum Sachsen) war ein deutscher Schriftsteller, Dramaturg, Sprachforscher und Literaturtheoretiker sowie Professor für Poetik, Logik und Metaphysik der Aufklärung.
Weltorganisation gegen Folter
Die Weltorganisation gegen Folter (OMCT; von französisch Organisation Mondiale contre la Torture; englisch World Organisation Against Torture), 1985 in Genf gegründet, ist eine internationale Allianz von Nichtregierungsorganisationen die sich dem Kampf gegen Folter, Hinrichtungen im Schnellverfahren unter Gewaltanwendung und andere Formen von Menschenrechtsverletzungen widmen. Die internationale Organisation gehört mit Amnesty International und Human Rights Watch zu den einflussreichsten Nichtregierungsorganisationen und spielt eine aktive Rolle bei den UN Human Rights Treaty Bodies und beim in Genf tätigen UN-Menschenrechtsrat.

Der Sitz der Organisation befindet sich in Genf.

Human Rights Watch
Human Rights Watch (HRW) ist eine US-amerikanische, international tätige nichtstaatliche Organisation (NGO), die durch Untersuchungen und Öffentlichkeitsarbeit für die Wahrung der Menschenrechte eintritt. Sie hat ihren Sitz in New York City.
Halo 4: Forward Unto Dawn
Halo 4: Forward Unto Dawn ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Action-Miniserie aus dem Jahr 2012. Ihre Geschichte spielt im Halo-Universum, welches vor allem durch seine Videospielumsetzungen bekannt wurde.

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Leistenkanal
Als Leistenkanal (Canalis inguinalis) wird bei Säugetieren eine anatomische Struktur in der Leistengegend der Bauchwand bezeichnet. Dabei stoßen Anteile der vorderen Bauchwand (s. u., Aufbau) so zusammen, dass sich ein länglicher Kanal bildet, der von der Bauchhöhle ausgehend durch die Bauchwand schräg nach vorne zieht. Der Begriff Leistenkanal ist mehr oder weniger mit dem Begriff Leistenspalt (Spatium inguinale) identisch.

Subkutis
Die Subkutis (lateinisch Subcutis, deutsch Unterhaut; auch Subdermis, Hypoderm, Tela subcutanea oder Subkutangewebe) ist die untere Schicht der Haut. Es handelt sich meist um lockeres Bindegewebe, das über Scheidewände (Retinacula, Septen) die oberen Hautschichten (zusammen Kutis genannt) mit den darunterliegenden Strukturen (Knochenhaut und Faszien) verbindet. Zwischen den Bindegewebssepten liegt Fettgewebe. Die Subkutis hat in erster Linie als Verschiebeschicht zu gelten.

Die Subkutis wird von den die Haut versorgenden Blutgefäßen und Nerven durchzogen. Hautanhangsgebilde wie Haarwurzeln und Drüsen, die eigentlich Bestandteile der Dermis sind, können in die Subkutis hineinragen. Die Vater-Pacini-Körperchen (oder einfach Pacini-Körperchen) liegen hauptsächlich in der Subkutis der Handflächen und Fußsohlen. Glatte Muskelzellen finden sich im Bereich des Hodensacks, der großen Schamlippen und der Brustwarzen.
Tarso Voon
Der Tarso Voon ist ein 2859 Meter hoher Schichtvulkan im Norden der Republik Tschad. Er liegt im westlichen Zentrum des Tibesti-Gebirges.

Der Gipfel des Berges wird von seiner 14 × 18 km großen und verhältnismäßig flachen Caldera dominiert. An seiner nordöstlichen Bergflanke liegen in einem 180-Grad-Bogen ausgedehnte Basaltfelder und ein Nebenkrater, der Ehi Mosgau. Gesteinsbestimmungen ergaben eine Entstehungszeit im Quartär. Ablagerungen von pyroklastischen Wolken finden sich im Umkreis von 15 bis 35 km um die Caldera. Das Gebirgsmassiv des Tarso Voon erhebt sich über einer als präkambrischer Schiefer bezeichneten Gesteinsschicht.

Das bekannte Soborom-Solfatarenfeld, das größte im Tibesti-Gebirge, liegt rund 5 km westlich der Gipfelcaldera in einem durch tektonische Hebungen entstandenen Gebiet. Seine Fumarolen, aktiven Schlammlöcher und heißen Quellen werden von der Bevölkerung des Tibesti zu medizinischen Zwecken besucht.

Schichtvulkan
Schichtvulkane, auch Stratovulkane (von lateinisch stratum ‚Schicht‘) genannt, sind aus einzelnen geologischen Schichten von Lava und Lockermassen aufgebaute Vulkane. Man erkennt sie an ihrer relativ steilen, spitzkegeligen Form. Aufgrund der „grauen“, nicht glühenden Förderprodukte werden sie gelegentlich auch als „graue Vulkane“ bezeichnet.
Nicolás Bravo (Schiff)
Die Nicolás Bravo war eine Fregatte der Bronstein-Klasse der mexikanischen Marine, die von 1993 bis 2017 in Dienst stand. Vorher stand das Schiff von 1963 bis 1990 als McCloy im Dienst der US-amerikanischen Marine.

Bronstein-Klasse
Die Bronstein-Klasse war eine Klasse von Kriegsschiffen der United States Navy. Die Fregatten wurden Mitte der 1950er Jahre als Antwort auf verbesserte U-Boote der Sowjetunion für die U-Boot-Jagd entwickelt. Sie waren eine der kleinsten hochsee­tauglichen Kriegsschiff­klassen der United States Navy.

Aufgrund des fehlenden Platzes und der damit fehlenden Verbesserungs­möglichkeiten blieb es bei zwei Einheiten der Klasse. Um den Bedarf an zeitgemäß ausgerüsteten Hochsee­begleitschiffen zu decken, wurden anschließend die antriebs­stärkeren und etwas größeren Schiffe der Garcia-Klasse gebaut.
Deschanel Peak
Der Deschanel Peak ist ein 750 m hoher, teilweise vereister und isolierter Berg an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Rasmussen-Halbinsel ragt er aus dem südlichen Abschnitt eines Gletschers südöstlich des Kap Berteaux auf.

Der Polarforscher Jean-Baptiste Charcot benannte ihn im Januar 1909 im Zuge der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910). Namensgeber ist Paul Deschanel (1855–1922), ab 1898 Mitglied der Académie française und späterer Staatspräsident Frankreichs.

Fallières-Küste
-68.5-67Koordinaten: 68° 30′ S, 67° 0′ W

Die Fallières-Küste ist der an der Marguerite-Bucht liegende Teil der Westküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Die Küste reicht vom Eingang des Bourgeois-Fjords bis zum Kap Jeremy am Beginn des George-VI-Sunds. Im Norden schließt sich die Loubet-Küste an und im Süden die Rymill-Küste.

Ihr nördlicher Teil wurde am 15. Januar 1909 von der französischen Antarktisexpedition 1908–1910 entdeckt und kartiert, deren Leiter Jean-Baptiste Charcot den Landstrich nach dem französischen Präsidenten Armand Fallières benannte. Im südlichen Sommer 1936/37 wurde die Küstenlinie vollständig von der British Grahamland Expedition unter Leitung von John Rymill vermessen.
Williams Field (Antarktis)
Williams Field oder Willy Field (ICAO-Code: NZWD) ist ein Flugfeld des United States Antarctic Program in Antarktika. Williams Field hat zwei Start- und Landebahnen mit etwa 8 m Dicke aus kompaktiertem Schnee auf der ca. 3 m dicken Eisdecke auf dem Wasser des an dieser Stelle rund 550 m tiefen McMurdo-Sunds.
Der Flughafen liegt ca. 13 km vor der Ross-Insel und versorgt die US-amerikanische McMurdo-Station und die neuseeländische Scott Base.
Neben Ice Runway ist Williams Field der Hauptflugplatz für die Luftoperationen in Antarktika.

Williams Field wurde zum Angedenken an Richard T. Williams, einem Geräteführer der United States Navy benannt, der am 6. Januar 1956 mit seinem Caterpillar D8-Traktor durch das Eis brach und ertrank. Williams gehörte zur ersten Operation Deep Freeze, einer Expedition des US-Militärs, die für das Internationale Geophysikalische Jahr 1957–58 die McMurdo-Station errichtete.

Lockheed Super Constellation
Die Lockheed Super Constellation (englisch umgangssprachlich Super-Connie) war, wie ihr Vorgängermodell Constellation, ein viermotoriges Verkehrsflugzeug des US-amerikanischen Herstellers Lockheed, das auch für militärische Zwecke in diversen Versionen verwendet wurde. Die Super Constellation war die erfolgreichste Version der Constellation-Baureihe, die 1943 die Constellation, 1950 die Super Constellation und 1956 den Starliner hervorbrachte. Sie bildete zusammen mit den Konkurrenzmodellen Douglas DC-6 und Douglas DC-7 den technischen Höhepunkt der Langstreckenflugzeuge mit Kolbenmotorantrieb.
Pekannuss
Der Pekannussbaum (Carya illinoinensis), auch Pecannussbaum, ist eine Pflanzenart der Hickory (Carya) innerhalb der Familie der Walnussgewächse (Juglandaceae). Er ist in Nordamerika beheimatet und liefert die Pekannüsse bzw. Pecannüsse.

Walnussgewächse
Die Walnussgewächse (Juglandaceae) sind eine mit rund 60 Arten relativ kleine Familie von vorwiegend baumförmig wachsenden Holzpflanzen, die zu den Buchenartigen (Fagales) gehören. In Mitteleuropa ist die Familie nicht heimisch, die Echte Walnuss (Juglans regia) wird häufig angepflanzt und ist verbreitet verwildert und eingebürgert.
XRail
Xrail ist eine Allianz von sieben europäischen Güterbahnen. Beteiligt sind CFL Cargo, DB Cargo, Hexafret, Green Cargo, Lineas, Rail Cargo Austria und SBB Cargo. Diese Eisenbahnverkehrsunternehmen erbringen ungefähr 2/3 des europäischen Wagenladungsverkehrs. Ziel ist es, die Pünktlichkeit und die Information der Kunden im europäischen Wagenladungsverkehr zu stärken.

Die Idee der Allianz Xrail wurde 2007 unter der Leitung des Internationalen Eisenbahnverbandes UIC in Paris lanciert. Der Beschluss zur Gründung von Xrail wurde am 18. Februar 2010 in Zürich bekannt gegeben.

Die XRail AG mit Sitz in Basel ist eine Servicegesellschaft für die Unternehmen.

Hexafret
Die Hexafret ist ein französisches Eisenbahnverkehrsunternehmen im Bereich des Gütertransports. Hexafret gehört zum Geschäftsbereich Rail Logistics Europe der staatlichen Eisenbahngesellschaft SNCF und übernahm zum 1. Januar 2025 mit Ausnahme der Fahrzeugwerkstätten alle Aktivitäten der Fret SNCF.
Datsun 520
Der Datsun 520 war ein Pick-up, der von Nissan in Japan von 1966 bis 1972 hergestellt wurde. Er war der Nachfolger des Datsun 320.

Motorisiert war der Wagen mit einem Vierzylinder-Reihenmotor mit 1299 cm³ Hubraum, der eine Leistung von 67 bhp (49 kW) erreichte und den Wagen auf 125 km/h beschleunigen konnte. Die Motorleistung wurde über ein lenkradgeschaltetes Vierganggetriebe an die Hinterachse übertragen.

Ab 1968 wurde ihm der um 55 mm längere Datsun 521 zur Seite gestellt, der mit der gleichen Motorisierung erhältlich war. Darüber hinaus gab es Motoren mit 1483 cm³ und 1595 cm³ Hubraum, die 77 bhp (57 kW), bzw. 96 bhp (71 kW) leisteten.

Ab 1972 ersetzte ihn der modernere Datsun 620.

Pick-up
Ein Pick-up (aus englisch pick up ‚aufnehmen‘ oder ‚mitnehmen‘) ist ein Pkw, Lkw oder Geländewagen mit offener Ladefläche. Der Pick-up unterscheidet sich vom Pritschenwagen durch die nicht-ebene Ladefläche mit Radkästenausschnitten. Die Bedeutung dieses Fahrzeugtyps ist in verschiedenen Teilen der Erde sehr unterschiedlich.

Klassische Pick-ups bestehen aus einem Leiterrahmen mit darauf separat aufgeschraubter Kabine bzw. Fahrerhaus und Ladefläche („Pritsche“, engl. cargo bed oder cargo box) mit starrer Hinterachse und Blattfederung.
Bleistraße 13 a (Stralsund)
Das Haus mit der postalischen Adresse Bleistraße 13 a ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in der Hansestadt Stralsund in der Bleistraße, an der Ecke zur Kiebenhieberstraße.

Der zweigeschossige Putzbau wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts errichtet; der Giebel zeigt zur Bleistraße. Die Fassade ist schlicht gestaltet. An den Ecken sind Pfeiler ausgeprägt.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 109 eingetragen.

Altstädte von Stralsund und Wismar
Altstädte von Stralsund und Wismar (englisch: Historic Centres of Stralsund and Wismar) ist der Name eines am 27. Juni 2002 von der UNESCO in die „Liste des Welterbes“ aufgenommenen Kulturgutes in Deutschland.

Das zum Welterbe erklärte Gebiet umfasst Teile der Hansestädte Stralsund und Wismar in Mecklenburg-Vorpommern, die in ihrer Einzigartigkeit das Erbe der Hanse bewahren.
National Library of Scotland
Die National Library of Scotland (NLS), (deutsch Schottische Nationalbibliothek; schottisch-gälische Sprache: Leabharlann Nàiseanta na h-Alba) in Edinburgh ist eine Nationalbibliothek innerhalb des verteilten Systems des Vereinigten Königreiches. Sie ist die Pflichtexemplarbibliothek Schottlands mit der Aufgabe, Schriften von und über Schottland zu sammeln und zu verzeichnen.

Die Bestände basieren auf Sammlungen, die in verschiedenen Gebäuden im Stadtzentrum gelagert werden. Der Hauptsitz der Bibliothek befindet sich auf der George-IV-Bridge-Straße zwischen der sogenannten Old Town und dem Viertel der University of Edinburgh. In einem moderneren Gebäude der Bibliothek auf der Südseite der Stadt in der Causewayside-Straße werden Spezialsammlungen wie Kartenmaterial, Musikdrucke und -handschriften und die Naturwissenschaftlichen Sammlungen aufbewahrt.

Nationalbibliothek
Eine Nationalbibliothek sammelt und archiviert als herausragende Bibliothek die gesamte Literatur eines Staats oder eines Sprachraums und verzeichnet diese in der Nationalbibliographie. Laut Definition der UNESCO hat eine Nationalbibliothek häufig auch die Aufgabe, die wichtigsten ausländischen Publikationen zu erwerben. Die Nationalbibliothek nimmt im Bibliothekswesen eines Landes oft eine koordinierende Rolle ein.

Die meisten Staaten besitzen Nationalbibliotheken (siehe Liste der Nationalbibliotheken). Sie kann auf mehrere Standorte verteilt sein, so die Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig und Frankfurt am Main, oder es kann in einem Staat mehrere Nationalbibliotheken geben. Die größte Bibliothek dieser Art, die Library of Congress in Washington, D.C., ist eigentlich eine Parlamentsbibliothek.
Jüdische Gemeinde Emden
Die jüdische Gemeinde in Emden bestand über einen Zeitraum von rund 400 Jahren von ihren Anfängen im 16. Jahrhundert bis zu ihrem Ende am 23. Oktober 1941. Sie war die älteste, größte und bedeutendste Gemeinde Ostfrieslands und als Sitz des Landesrabbinats geistiges Zentrum der Juden Ostfrieslands und der Landdrostei Osnabrück.

Département Ems-Oriental
Das Département Ems-Oriental (deutsch Departement der Ost-Ems; niederländisch Departement van de Ooster-Eems) war ein von 1811 bis 1813 zum französischen Staat gehörendes Département. Es umfasste Teile Ostfrieslands und des Jeverlandes im heutigen Niedersachsen.