hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estadi Municipal de Reus
Das Estadi Municipal de Reus ist ein Fußballstadion in der spanischen Stadt Reus in der autonomen Gemeinschaft Katalonien. Der Fußballverein CF Reus Deportiu trug von 1977 bis zu seiner Insolvenz im Jahr 2020 hier seine Heimspiele aus. In den Spielzeiten 2021 und 2022 trugen die Barcelona Dragons im Stadion ihre Heimspiele in der European League of Football aus. Die städtische Anlage bietet 4847 Plätze.

Reus
Reus [rɛws] ist eine Stadt in Spanien im Süden Kataloniens. Sie ist mit 109.930 Einwohnern (Stand: 2024) die zweitgrößte Stadt Südkataloniens und außerdem die Hauptstadt der Comarca Baix Camp. Reus liegt in der Nachbarschaft der Stadt Tarragona, etwa 10 km von der Costa Daurada am Mittelmeer entfernt.
Henri Cassiers
Henri Cassiers (* 11. August 1858 in Antwerpen; † 27. Februar 1944 in Ixelles/Elsene) war ein belgischer Maler, Aquarellist, Plakatkünstler und Illustrator.

Nach der Arbeit beim Architekten P. Saintenoy, besuchte er die Kunstschule „La Patte de Dindon“. Danach studierte er  an der Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Antwerpen bei Henry Stacquet sowie an den Akademien von Brüssel und Sint-Joost-ten-Node.

Zwischen 1886 und 1893 illustrierte er viele beliebte Wochenzeitschriften wie „De Vlaamsche Patriot“, „Le Globe Illustré“ und „L’Illustration Européenne“.

Er illustrierte auch Bücher von Camille Mauclair, Emile Verhaeren, Cyriel Buysse und Jean d’Ardenne. Für „Côte de Flandre“ (Brüssel, 1888) lieferte er 106 Zeichnungen.

Ab 1898 fertigte er viele Plakate, Postkarten, Menüs und anderes Werbematerial für Touristenorte und Reedereien.

Camille Mauclair
Severin Faust oder Camille Mauclair als Pseudonym (* 29. Dezember 1872 in Paris; † 23. April 1945 ebenda) war ein französischer Poet, Schreiber von Kurzgeschichten, Biograph, Autor von Reiseliteratur, Kunsthistoriker und Kunstkritiker. Im Zweiten Weltkrieg war er Anhänger der Vichy-Regierung, die eng mit der deutschen Besatzungsmacht in Frankreich zusammenarbeitete.
Grube Berggeist
Die Grube Berggeist ist ein ehemaliger Braunkohle-Tagebau in der Ville südwestlich von Brühl im Rheinland. Zum Betrieb gehörten neben der eigentlichen Grube auch eine gleichnamige Brikettfabrik und ein Kraftwerk. Der Betrieb ist seit Mitte der 1960er Jahre stillgelegt. Auf dem ehemaligen Grubengelände befindet sich heute der Vergnügungspark Phantasialand. Der Tagebau wurde rekultiviert, dabei blieben mehrere künstliche Seen in Tagebaurestlöchern bestehen; als größter der Berggeistweiher im Grubenteil südöstlich der Bundesstraße 51, einen kleineren nutzt der Vergnügungspark.

Brühl (Rheinland)
Brühl ist eine mittelgroße Stadt im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im geografischen Mittelpunkt des Regierungsbezirkes Köln und ist Teil der Metropolregion Rhein-Ruhr. Mit den zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Schlössern Augustusburg und Falkenlust, dem Wasserschloss Schallenburg, der Villeseenlandschaft innerhalb des Kottenforsts sowie dem Freizeitpark Phantasialand zählt sie zu den wichtigsten touristischen Zielen im Rheinland. Durch ihre zahlreichen Hochschulen, Museen, Kunstgalerien, Kommunalbehörden und produzierenden Unternehmen stellt die ehemals kurfürstliche Residenz darüber hinaus ein wichtiges regionales Zentrum zwischen Köln und Bonn dar.
Abu ʿAli al-Chayyat
Abu 'Ali al-Chayyat (أبو علي الخياط Abu Ali al-Chaiyat, ca. 770 – ca. 835), in westeuropäischen Quellen Albohali oder Albohali Alghihac, Albohali Alchait oder Albenahait genannt, war ein arabischer Astrologe und Student des jüdischen Astronomen und Astrologen Māschā'allāh ibn Atharī.

Al-Chayyats Kitāb al-Mawālid, „Buch der Geburt“, wurde 1136 von Plato von Tivoli, und wiederum 1153 von Johannes Hispalensis ins Lateinische übersetzt. 1546 wurde die Übersetzung des Johannes in Nürnberg unter dem Titel Albohali Arabis astrologi antiquissimi ac clarissimi de iudiciis nativitatum liber unus antehac non editus. Cum privilegio D. Iohanni Shonero concesso gedruckt.

Passagen seines Kitāb Sirr al-'Amal („Buch des verborgenen Geschehens“), das auf den Schriften des Māschā'allāh ibn Atharī und des persischen Architekten und Astrologen Omar Tiberiades basiert, finden sich auch im „Buch der Neun Richter“, das im 12. Jahrhundert von Hugo von Santalla zusammengestellt wurde.

Hugo von Santalla
Hugo von Santalla, auch Hugo Sanctallensis,  war ein in Spanien lebender Übersetzer des 12. Jahrhunderts. Er übersetzte arabische Manuskripte über Hermetik, Alchemie  und Astrologie ins Lateinische.

Es wird angenommen, dass Hugo von Santalla als Priester am Hof des Bischofs von Tarazona gelebt hat.
Pythagoras (Bildhauer aus Samos)
Pythagoras (altgriechisch Πυθαγόρας) war ein antiker griechischer Bildhauer und Maler aus Samos, der wohl im 5. Jahrhundert v. Chr. wirkte. Plinius und Diogenes Laertios unterschieden ihn ausdrücklich von Pythagoras aus Rhegion.

Seine Ausbildung erhielt er zunächst als Maler, er wandte sich dann aber der Bildhauerei zu. Er schuf sieben Statuen von Nackten und die Statue eines Greises, die in römischer Zeit beim Tempel der Fortuna Huiusce Diei in Rom aufgestellt waren. Pausanias erwähnt im Zeusheiligtum von Olympia die Statue des Euthymos von Lokroi, Sieger bei den Olympischen Spielen in den Jahren 484, 476 und 472 v. Chr., als das Werk eines Pythagoras, ohne dessen Herkunft zu nennen. Die in Olympia gefundene Basis dieser Statue weist ihn als Samier aus.

Sein Werk ist verloren, von seinem Stil keine Vorstellung zu gewinnen.

Diogenes Laertios
Diogenes Laërtios (griechisch Διογένης Λαέρτιος Diogénēs Laértios, latinisiert Diogenes Laërtius) war ein antiker Philosophiehistoriker und Doxograph. Er lebte wahrscheinlich im 3. Jahrhundert n. Chr. und hat eine Kompilation über Leben und Lehre der Philosophen der Antike verfasst, die in zehn Bücher unterteilt ist.
Dimitris Limnios
Dimitris Limnios, oder auch Dimitrios Limnios (griechisch Δημήτρης Λημνιός; * 27. Mai 1998 in Volos), ist ein griechischer Fußballspieler brasilianischer Abstammung, der bei Panathinaikos Athen unter Vertrag steht. Der Flügelspieler ist seit Mai 2018 griechischer Nationalspieler.

Griechischer Fußballpokal
Der griechische Fußballpokal ist ein nationaler Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Griechenland. Er wird jährlich vom griechischen Fußballverband EPO veranstaltet und trägt derzeit den Namen griechisch Κύπελλο Ελλάδας HOL (Kipelo Elladas HOL).
Live at River Plate
Live at River Plate ist ein Video- sowie Livealbum der Australischen Hard-Rock-Band AC/DC. Es wurde zuerst als Konzertmitschnitt auf DVD und Blu-ray Disc am 6. Mai 2011 unter dem Label Sony Music veröffentlicht. Aufgenommen wurde das Konzert im Dezember 2009 im Estadio Monumental Antonio Vespucio Liberti, der Heimat des Fußballvereins CA River Plate in Buenos Aires, Argentinien. Die Aufnahmen fanden an drei aufeinanderfolgenden Konzerttagen statt (2., 4. und 6. Dezember 2009) und wurden mit 32 HD-Kameras erfasst. Die Konzerte waren Bestandteil der Black-Ice-Worldtour im Jahr 2009 und 2010. Am 16. November 2012 legte Columbia Records die Konzertmitschnitte ebenfalls als Livealbum als Doppel-CD und dreifach-Vinyl auf. Das Album erreichte die Chartspitze der deutschen Albumcharts und erreichte Goldstatus in Deutschland. Das Videoalbum wurde in Deutschland für mehr als 150.000 verkaufte Einheiten mit Dreifach-Platin ausgezeichnet und zählt zu den meistverkauften Videoalben in Deutschland.

Livealbum
Ein Livealbum ist ein Musikalbum (zum Beispiel eine Schallplatte oder Audio-CD), das mit aufgenommener Musik von Auftritten oder Konzerten bespielt ist. Heute werden Livealben zunehmend durch Video-DVDs oder -Blu-rays ersetzt.
Rebel Moon Rising
Rebel Moon Rising ist ein Ego-Shooter des US-amerikanischen Entwicklers Fenris Wolf und Publishers GT Interactive. Der 1997  für Windows veröffentlichte Science-Fiction-Titel spielt in einer Zukunft, in der der Mond kolonisiert wurde. Durch politische Konflikte rebellieren die Mondkolonien gegen die Vereinten Nationen. Der Spieler kämpft dabei auf Seiten der Mondmiliz in 27 Level gegen die unterdrückenden Truppen der Vereinten Nationen. Später im Spielverlauf nimmt die Handlung eine Wende, als plötzlich Außerirdische auftauchen.

Ego-Shooter
Ego-Shooter ([ˈeːɡoʃuːtɐ] ⓘ; von lateinisch ego „ich“ sowie englisch shooter „jemand, der schießt“; englisch first-person shooter, abgekürzt FPS) sind eine Kategorie der Computerspiele, bei welcher der Spieler aus der Egoperspektive in einer frei begehbaren, dreidimensionalen Spielwelt agiert und mit Schusswaffen andere Spieler oder computergesteuerte Gegner bekämpft. Die vom Spieler gelenkte Spielfigur ist menschlich oder menschenähnlich. Ego-Shooter ist eine Wortschöpfung aus dem deutschen Sprachraum, im englischsprachigen Raum spricht man vom first-person shooter.
Ehrenfeld (Bochum)
Das Ehrenfeld ist ein Viertel im Norden des Stadtteils Wiemelhausen in Bochum. Das Viertel schließt unmittelbar an die südliche Innenstadt an und ist von dort aus über die Königsallee erreichbar. Politisch gesehen gehören Teile des Ehrenfeld zu dem Bezirk Bochum-Mitte, andere zu dem Bezirk Bochum-Süd (genauso wie die Gemarkung Wiemelhausen).

Schiller-Schule Bochum
Die Schiller-Schule in Bochum ist ein Gymnasium mit etwa 1.000 Schülern und rund 100 Lehrkräften. 
Das Gymnasium liegt an der Königsallee in der Nähe der Innenstadt. Fußläufig entfernt befinden sich das Graf-Engelbert-Gymnasium und das Neue Gymnasium. Die Anbindung an den ÖPNV erfolgt durch die Haltestelle Rechener-Park.

2019 belegte die Schiller-Schule den 2. Platz des Deutschen Schulpreises.
Tajín (Unternehmen)
Tajín ist ein mexikanischer Lebensmittelhersteller. Das Unternehmen wurde 1985 von Horacio Fernández gegründet und produziert eine Reihe von Gewürzen, die vorwiegend aus Chili, Limette und Salz bestehen. Der Unternehmensstandort befindet sich in Zapopan im Bundesstaat Jalisco.

Zapopan
Zapopan ist eine Stadt mit 1.142.483 Einwohnern (Zensus 2010) im mexikanischen Bundesstaat Jalisco. Zapopan liegt in der Agglomeration von Guadalajara und ist zudem Hauptort des Municipio Zapopan, das 1.243.756 Einwohner zählt. Zapopan bildet die nordwestliche Grenze zu Guadalajara und insbesondere im Westen Guadalajaras ist der Übergang fließend. So gehören große Teile von Guadalajaras vornehmen westlichen Stadtvierteln tatsächlich zum Municipio Zapopan.
Inman-Nunatak
Der Inman-Nunatak ist ein Nunatak im westantarktischen Ellsworthland. Im südöstlichen Teil des Hudson-Gebirges ragt er 10 km östlich des Mount Manthe auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach Martin Mack Inman Jr. (1922–2010), Polarlichtforscher auf der Byrd-Station in zwei aufeinanderfolgenden Sommerkampagnen zwischen 1960 und 1962.

Mount Manthe
Mount Manthe ist ein 576 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Er ist der südlichste der drei stark erodierten miozänen Schichtvulkane, die im Wesentlichen das Hudson-Gebirge aufbauen. Er ragt 6 km nordöstlich des Shepherd Dome auf.

Luftaufnahmen der United States Navy, die bei der Operation Highjump (1946–1947) entstanden, dienten seiner Kartierung. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach Lawrene L. Manthe (1938–2007), Meteorologe auf der Byrd-Station im antarktischen Winter 1967.
Kohlstatt (Gemeinde Ebensee)
BW

Kohlstatt ist eine Ortschaft der Gemeinde Ebensee am Traunsee in Oberösterreich.

Die Ortschaft im Traunviertel ist Teil des Inneren Salzkammergutes und gehört zum Bezirk Gmunden. Sie befindet sich in der Nähe des südlichen Endes des Traunsees und westlich von Ebensee. Am 1. Jänner 2024 lebten in Kohlstatt 347 Personen.

Traunsee
Der Traunsee ist ein See im oberösterreichischen Teil des Salzkammerguts am Nordrand der nördlichen Kalkalpen. Er liegt auf einer Seehöhe von 422 m ü. A. Die Traun durchfließt ihn der Länge nach von Ebensee am Traunsee im Süden nach Gmunden im Norden. Der Traunsee ist mit 24,35 km² der viertgrößte österreichische See und mit 191 m der tiefste ganz in Österreich liegende See. Das Einzugsgebiet von 1422 km² ist das größte aller österreichischen Seen. Historisch war der Traunsee eng mit dem Salzhandel verbunden und spielte eine wichtige Rolle im Transportwesen des Salzkammerguts. Der Traunsee im Besitz der Österreichischen Bundesforste ist ein bedeutendes Tourismusziel in Oberösterreich, ein beliebter Badesee sowie ein Surf- und Segelrevier.
Kaminotani Ike
Kaminotani Ike (von japanisch 神の谷池 ‚See im Tal Gottes‘) ist ein See an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er liegt im Tal Kaminotani an der Basis der Halbinsel Skarvsnes am Ostufer der Lützow-Holm-Bucht.

Japanische Wissenschaftler benannten ihn 2012 in Verbindung mit der Benennung des Tals.

Kaminotani
Kaminotani (von japanisch 神の谷 ‚Tal Gottes‘) ist ein Tal an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Es liegt an der Basis der Halbinsel Skarvsnes.

Japanische Wissenschaftler benannten es 2012.
Kabinett Paksas II
Das Kabinett Paksas II war die elfte litauische Regierung seit 1990. Sie wurde nach der Parlamentswahl in Litauen 2000 gebildet. Die Koalitionspartner waren Lietuvos liberalų sąjunga (LLS) und Naujoji sąjunga (NS). Rolandas Paksas (* 1956) wurde vom Präsidenten am 27. Oktober 2000 bestätigt. Die Vereidigung fand danach im Seimas statt.

Rolandas Paksas
Rolandas Paksas anhörenⓘ (* 10. Juni 1956 in Telšiai) ist ein litauischer Politiker. Er war Bürgermeister von Vilnius (1997–99 und 2000), Ministerpräsident (1999 und 2000–01), Präsident der Republik Litauen (2003–2004) und Mitglied des Europäischen Parlaments (2009–2019). 2002–03 und 2004–16 führte er die rechtspopulistische Partei Tvarka ir teisingumas.
Eisenbahnunfall von Lichfield
Der Eisenbahnunfall von Lichfield war ein Auffahrunfall, der sich am 1. Januar 1946 im Bahnhof Lichfield Trent Valley in Lichfield, England, ereignete. 20 Menschen starben. Dieser Unfall ist einer der wenigen, bei denen die mechanische Sicherung der Fahrstraße versagte.

Lichfield
Lichfield ist eine Stadt in der englischen Region West Midlands und der Grafschaft Staffordshire, etwa 160 km nordwestlich von London und 25 km nördlich von Birmingham gelegen. Die Stadt zählt 27.900 Einwohner (Stand: 2001), ist der Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts und liegt nahe dem Fluss Trent, eingebettet zwischen Hügeln im Süden und Osten.

Lichfield ist ein anglikanischer Bischofssitz. Der erste neuseeländische Bischof und spätere Primas der anglikanischen Kirche in Neuseeland, George Augustus Selwyn, wurde 1868 Bischof von Lichfield.

In der Nähe von Lichfield wurde im Jahr 2009 der Schatz von Staffordshire aus dem 7. Jahrhundert n. Chr. geborgen.
Nanten Iwa
Nanten Iwa (von japanisch 南天岩 ‚Südhimmelfelsen‘) ist ein kleiner, rötlicher Felsvorsprung im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt 8 km nordöstlich des Kurakake Yama in der Nunatakkergruppe Minami-Yamato Nunatak-Gun auf.

Japanische Wissenschaftler nahmen 1973 Vermessungen und 1981 die Benennung vor.

Minami-Yamato Nunatak-Gun
Die Minami-Yamato Nunatak-Gun (Transkription von japanisch 南やまとヌナターク群 ‚Südliche Yamato-Nunatakker-Gruppe‘) sind eine isolierte Gruppe von Nunatakkern im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragen rund 40 km südwestlich des Königin-Fabiola-Gebirges auf.

Japanische Wissenschaftler nahmen 1973 Vermessungen und 1975 die Benennung vor. Letztere orientiert sich an der japanischen Benennung Yamato Sanmyaku für das Königin-Fabiola-Gebirge.
NADP-abhängiges Malatenzym
Beim NADP+-abhängigen Malatenzym handelt es sich um ein in Tieren, Pilzen und Pflanzen vorkommendes Enzym, das eine wichtige Reaktion zur Bereitstellung von NADPH im Rahmen des Citrat-Shuttles katalysiert. Dabei wird Malat zu Pyruvat umgesetzt. Dieses mit je einer Isoform sowohl in Mitochondrien (ME3) als auch im Zytosol (ME1) vorhandene Enzym ist beim Menschen in allen Gewebetypen zu finden. Auch Pflanzen besitzen zwei Isoformen.

Neben dem NADP+-abhängigen Malatenzym gibt es Malatenzyme, die mit NAD fungieren: zum einen das NAD-abhängige Malatenzym (Oxalacetat decarboxylierend), bei dem NAD+ reduziert wird (EC 1.1.1.38). Auch hier kann Oxalacetat als Substrat dienen. Zum anderen gibt es auch ein NAD-abhängiges Malat-Enzym, bei dem ebenfalls NAD+ reduziert wird (EC 1.1.1.39), aber Oxalacetat nicht umgesetzt werden kann. Malat-Enzyme sind nicht identisch mit der Malat-Dehydrogenase!

Malatdehydrogenase
Die Malatdehydrogenase (MDH) ist das Enzym, das die chemische Reaktion von L-Malat zu Oxalacetat katalysiert. Sie ist daher unverzichtbar in mehreren Teilen des Stoffwechsels aller aerober Lebewesen, insbesondere im Citratzyklus, im Aspartatzyklus, und beim Energietransport durch die Malat-Aspartat-Shuttle. Während Prokaryoten eine einzige Form des Enzyms besitzen, haben alle Eukaryoten zwei Isozyme, die in den Mitochondrien und im Zytoplasma lokalisiert sind (MDHM und MDHC). Pilze und Pflanzen besitzen außerdem noch eine Form in den Glyoxisomen, die am Glyoxylatzyklus beteiligt ist. Zuletzt haben Pflanzen in ihren Chloroplasten noch eine Form des Enzyms, die essentielle Aufgaben im Calvin-Zyklus und dem spezialisierteren C4-Zyklus bzw. Crassulaceen-Säurestoffwechsel übernimmt. Die MDH von Archaeen dagegen ist eng verwandt mit der Lactatdehydrogenase.
Kaudales Regressionssyndrom
Das kaudale Regressionssyndrom ist ein seltenes Fehlbildungssyndrom des unteren Rumpfes, insbesondere der unteren Wirbelsäule, also der Lendenwirbelsäule (LWS) und des Steißbeins (Sakrum) sowie der Hüftgelenke. Betroffen sind neben den Knochen auch das Becken und der Beckenboden mit Enddarm und Harn- und Geschlechtsapparat. Das Syndrom kann auch zu den Neuralrohrdefekten gezählt werden.

Synonyme sind: Kaudale Regression; Hypoplasie-Syndrom, kaudales; Dysplasie, kaudale; Syndrom der kaudalen Regression

Als „Gegenteil“ kann die Kaudale Duplikation angesehen werden.

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1852 durch Anton Friedrich Hohl. Der Begriff „Sakralagenesie“ wurde im Jahre 1957 von D. I. Williams und H. H. Nixon verwendet, der Begriff „Kaudales Regressionssyndrom“ wurde im Jahre 1959 durch den französischen Kinderchirurgen Bernard Duhamel geprägt.

Fehlbildungssyndrom
Unter einem Fehlbildungssyndrom (synonym: einer Polyphänie) versteht man das typisch kombinierte Auftreten mehrerer angeborener Fehlbildungen, die mehrere Organsysteme zugleich betreffen.

Meist kann schon im frühen Kindesalter, zunehmend auch bereits im Rahmen von Pränataldiagnostik der Verdacht auf das Vorliegen eines solchen Syndroms gestellt werden.
Chicago-Marathon 1980
Der Chicago-Marathon 1980 war die 4. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Chicago, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 28. September 1980 statt.

Bei den Männern gewann Frank Richardson in 2:14:04 h, bei den Frauen Sue Petersen in 2:45:03 h.

Chicago-Marathon
Der Chicago-Marathon (offizieller Name seit 2008 Bank of America Chicago Marathon) ist ein Marathon in Chicago, der zu den größten weltweit gehört. Aufgrund seines extrem flachen Kurses und der Verpflichtung internationaler Spitzenläufer wurden hier bereits sechs Weltbestleistungen gelaufen.

Zur Teilnahme bedarf es einer Qualifikationszeit oder Glück bei der Verlosung der Startplätze. Der offizielle Zielschluss ist nach sechseinhalb Stunden, was nach europäischen Maßstäben großzügig, nach amerikanischen eher streng ist.
Grjotfjellet
Das Grjotfjellet ist ein Berg an der Prinzessin-Martha-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Gjelsvikfjella ragt er unweit zur norwegischen Troll-Station auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 2007 in Anlehnung an die Benennung des benachbarten Gletscherhangs Grjotlia. Dieser ist nach der norwegischen Bezeichnung grjot für eine bestimmte Gesteinsart benannt.

Gjelsvikfjella
Die Gjelsvikfjella ist eine Gebirgsgruppe im Königin-Maud-Land, deren eisfreie Gipfel und Nunataks sich über eine Fläche von 48 Kilometern in Nord-Süd-Richtung und etwa 40 Kilometern in Ost-West-Richtung erstrecken. Die Entfernung zur Schelfeiskante beträgt etwa 200 Kilometer. Benannt wurde die Gebirgsgruppe nach dem norwegischen Geologen und Widerstandskämpfer Tore Gjelsvik, dem langjährigen Leiter des Norsk Polarinstitutt.
Europäisches Vogelschutzgebiet Nuthe-Nieplitz-Niederung
Das Europäische Vogelschutzgebiet Nuthe-Nieplitz-Niederung ist ein im Land Brandenburg gelegenes durch die Vogelschutzrichtlinie geregeltes Vogelschutzgebiet. Das im Jahr 2007 unter der Landesnummer 7023 und EU-Nummer DE 3744-421 registrierte Gebiet dient dem Schutz von wildlebenden Vögeln und zählt zum EU-Schutzgebietsnetz Natura 2000. Es umfasst zwei jeweils zusammenhängende Flächen und bezieht zwei Naturschutzgebiete (NSG) ein, das NSG Nuthe-Nieplitz-Niederung als Teil des Naturparks Nuthe-Nieplitz und das Naturschutzgebiet Rangsdorfer See am westlichen Ufer des Rangsdorfer Sees.

Singschwan
Der Singschwan (Cygnus cygnus) zählt innerhalb der Familie der Entenvögel (Anatidae) zur Gattung der Schwäne (Cygnus). Vom allbekannten Höckerschwan unterscheidet er sich auf den ersten Blick durch den gerade gehaltenen Hals und die ganz anders gestaltete Schnabelpartie.

Singschwäne sind Brutvögel der osteuropäischen und sibirischen Taiga. Im Herbst und Winter sind diese Schwäne auch in Mitteleuropa zu beobachten. In Küstengebieten und im norddeutschen Tiefland sind sie regelmäßiger Wintergast. Zunehmend kommt es aber auch zu Übersommerungen und vereinzelten Bruten in Mitteleuropa. Der Zug aus den Wintergebieten setzt im Oktober ein. Sie kehren ab März in ihre Brutgebiete zurück.
Zigongosaurus
Zigongosaurus  ist eine wenig bekannte Gattung sauropoder Dinosaurier aus dem Mitteljura Chinas. Die Gültigkeit dieser Gattung ist umstritten – so gehen viele Forscher davon aus, dass die einzige Art, Zigongosaurus fuxiensis, tatsächlich entweder Mamenchisaurus oder Omeisaurus unterstellt werden muss.

Wirbel (Anatomie)
Als Wirbel (lateinisch Vertebra, altgriechisch Spondylus) wird in der Anatomie das knöcherne Element der Wirbelsäule bezeichnet. Jeder Wirbel (mit Ausnahme des obersten Halswirbels, dem Atlas) besteht aus dem Wirbelkörper, dem Wirbelbogen, zwei Querfortsätzen (je einer rechts und links), dem Dornfortsatz und vier Gelenkfortsätzen (beim Menschen: zwei obere und zwei untere). An einigen Wirbeln treten zwei Zitzenfortsätze (nur bei Brust- und Lendenwirbeln) und zwei zusätzliche Fortsätze (nur bei wenigen Säugetieren an den Lendenwirbeln) auf.
Convair XF-92
Die Convair XF-92 (Werksbezeichnung Convair Model 7, Consolidated Vultee Model 115) war ein Experimentalflugzeug, das ursprünglich als Prototyp für ein Objektschutz-Jagdflugzeug geplant war. Von dem US-amerikanischen Hersteller Consolidated Vultee Aircraft Corporation 1948 hergestellt, stellt sie das erste Deltaflügelflugzeug mit Strahlantrieb der USAF dar. Vor der allgemeinen Umbenennung aller USAF-Flugzeuge im Jahr 1948 war die Projektbezeichnung P-92.

Wright-Patterson Air Force Base
Die Wright-Patterson Air Force Base (kurz: Wright-Patterson AFB, IATA-Code: FFO, ICAO-Code: KFFO)  ist ein bedeutender Stützpunkt der US Air Force (USAF). Sie dient als Hauptquartier des Air Force Materiel Command (AFMC) und ist Standort des USAF-Museums. Die Basis liegt rund 15 km nordöstlich von Dayton, Ohio, und verfügt über eine 3.841 m lange Hauptstart- und Landebahn mit der Kennzeichnung 05L/23R.

Mit dem Air Force Research Laboratory und dem Aeronautical Systems Center beherbergt das Areal die wichtigsten Forschungszentren für Waffensysteme und Grundlagenforschung der US-Luftwaffe.
Insgesamt arbeiten rund 20.000 Menschen auf der Basis, mehr als die Hälfte davon sind Zivilangestellte. Das United States Census Bureau definierte den Wright AFB Census-designated place, der nach der Zählung von 2020 auf 1.567 Einwohner kam.