hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
South Spit
Der South Spit (englisch für Südspieß) ist eine felsige Landspitze im Südwesten von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie markiert die Südseite der Einfahrt zur Marian Cove.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations nahmen 1935 Vermessungen vor. Ihr deskriptiver Name erscheint erstmals auf einer Seekarte der britischen Admiralität, die auf diesen Vermessungen beruht. Südkoreanische Wissenschaftler benannten sie dagegen 2010 als Sejong Cape in Anlehnung an die Benennung der benachbarten südkoreanischen König-Sejong-Station.

König-Sejong-Station
-62.222966-58.786814Koordinaten: 62° 13′ 22,7″ S, 58° 47′ 12,5″ W

Die König-Sejong-Station (kor.: 세종과학기지, Sejong Gwahak Giji; engl.: King Sejong Station) ist eine südkoreanische Forschungsstation in der Antarktis. Sie befindet sich auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln nördlich der Antarktischen Halbinsel. Die Station ist nach König Sejong benannt, der von 1418 bis 1450 über das koreanische Königreich Joseon herrschte.

Die Station wurde am 17. Februar 1988 eröffnet und besteht mittlerweile aus zehn Containern. Sie wird ganzjährig betrieben, wobei die Besatzungsgröße zwischen 16 (Winter) und 50 Personen (Sommer) schwankt.

Nur etwa 6 km entfernt von der König-Sejong-Station liegt die argentinische Carlini-Station.
Mäeltse
58.84833322.746111Koordinaten: 58° 51′ N, 22° 45′ O

Mäeküla ist ein Dorf (estnisch küla) in der Landgemeinde Hiiumaa (bis 2017: Landgemeinde Käina). Es liegt auf der zweitgrößten estnischen Insel Hiiumaa (deutsch Dagö).

Mäeltse (deutsch Melse) hat elf Einwohner (Stand 31. Dezember 2011).

Hiiumaa
Hiiumaa (deutsch und schwedisch Dagö, „Taginsel“) ist eine Insel in der nördlichen Ostsee, westlich von Tallinn. Sie gehört zu den Moonsund-Inseln und ist mit rund 965 km² die zweitgrößte Insel Estlands.

Hiiumaa ist die Hauptinsel des Kreises Hiiu (estnisch ebenfalls Hiiumaa oder Hiiu maakond), zu dem ferner die südlich vorgelagerte Insel Kassari (19 km²) und zahlreiche kleinere Inseln und Schären gehören.
Gustav Blumröder
Gustav Philipp Blumröder (* 27. Juni 1802 in Nürnberg; † 23. Dezember 1853 ebenda) war ein deutscher Arzt, Psychiater, Politiker und Schriftsteller. Pseudonyme von ihm sind Antonius Anthus und Bernhard Brummer.

Psychiater
Ein Psychiater („Seelenarzt“; aus griechisch ψυχή psychē „Seele, Leben“ und ἰατρός iatros „Arzt“) bzw. eine Psychiaterin  hat ein Medizinstudium absolviert und zusätzlich eine mehrjährige Facharztausbildung in Psychiatrie und Psychotherapie abgeschlossen.
Nach der Facharztprüfung können Psychiater als ärztliche Psychotherapeuten arbeiten, oder sich mit der medizinischen Diagnose, Behandlung oder Erforschung von psychischen Störungen beschäftigen. Psychiater sind Ärzte und berechtigt, Medikamente wie Neuroleptika und Antidepressiva zu verschreiben und haben die Möglichkeit, die Einweisung von Patienten in Psychiatrien zu veranlassen.
Färöischer Fußballpokal 1988
Der Färöische Fußballpokal 1988 fand zwischen dem 10. April und 3. Juli 1988 statt und wurde zum 34. Mal ausgespielt. Im Endspiel, welches im Gundadalur-Stadion in Tórshavn auf Kunstrasen ausgetragen wurde, siegte Titelverteidiger HB Tórshavn mit 1:0 gegen NSÍ Runavík und konnte den Pokal somit zum 21. Mal gewinnen.

HB Tórshavn und NSÍ Runavík belegten in der Meisterschaft die Plätze eins und zehn, dadurch erreichte HB Tórshavn das Double. Mit MB Miðvágur erreichte ein Zweitligist das Halbfinale.

Färöischer Fußballpokal
Der färöische Fußballpokal (färöisch Steypakappingin) ist der Pokalwettbewerb für färöische Fußballvereinsmannschaften der Männer und wird seit 1955 ausgespielt. Seit 1999 trägt er die Bezeichnung Løgmanssteypið („Pokal des Løgmaður“). Demnach ist er vom Ministerpräsidenten des Landes ausgelobt. Der Sieger ist für die Teilnahme an der Qualifikation zur UEFA Europa League berechtigt.

Neben dem Landespokal gibt es noch gesonderte Pokalwettbewerbe der Jugendlichen (Th. Dam & Co. Steypið), Jungen (Blaðberasteypið), kleinen Jungen (Cadbury steypið), Frauen aus der 1. und 2. Liga (Steypakappingin kvinnur), Mädchen 14–17 (Mótasteypið) sowie kleinen Mädchen 12–14 (Niels L. Arge steypið).
Große Erwartungen (Fernsehserie)
Große Erwartungen (Originaltitel: Great Expectations)  ist eine britische Miniserie, basierend auf dem gleichnamigen Roman von Charles Dickens. Die Erstveröffentlichung der Miniserie fand in den USA am 26. März 2023 auf FX on Hulu statt, einem Bereich innerhalb des Streamingdienstes Hulu. Im Vereinigten Königreich erfolgte die Erstausstrahlung der Miniserie am selben Tag auf dem Fernsehsender BBC One. Im deutschsprachigen Raum fand die Erstveröffentlichung der Miniserie am 12. Juli 2023 durch Disney+ via Star als Original statt.

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Öffi (Software)
Öffi ist eine Applikation für mobile Endgeräte (Mobile App), die Informationen zu Fahrplänen des öffentlichen Personenverkehrs in mehreren Ländern über ein Front-End bereitstellt und eine Routenplanung ermöglicht. Es werden drei Grundaufgaben angeboten: orts- und zeitspezifische Verbindungsplanung, Anzeige der Abfahrtszeiten von Haltestellen in der Umgebung und Einsicht in die Netzpläne der unterstützten Verkehrsnetze. Zur Nutzung ist eine Internetverbindung erforderlich. Die App unterstützt Android und steht kostenlos zur Verfügung.

Routenplaner
Routenplaner (Streckenplaner, Wegplaner, von französisch: route = Weg) sind Computerprogramme, mit deren Hilfe ein Weg zwischen einem Start- und einem Zielort gefunden werden kann. Meistens können auch ein oder mehrere Orte dazwischen („via“) angegeben werden. Es können meistens Wünsche angegeben werden, ob die schnellste, die kürzeste, die wirtschaftlichste (ökonomischste) oder manchmal auch die schönste Route gesucht werden soll.

Routenplaner gibt es entweder offline für PC, für GPS-basierte Navigationssystem oder im Internet. Für Radfahrer gibt es spezielle Routenplaner, die bei der Streckenermittlung fahrradtaugliche Verbindungen auswählen. Ebenso gibt es spezielle Routenplaner für LKW, die zum Beispiel Gewichtsbeschränkungen berücksichtigen.
Hofschneider-Recherchepreis
Der Peter Hans Hofschneider-Recherchepreis für Wissenschafts- und Medizinjournalismus (kurz: Hofschneider-Recherchepreis) ist ein deutschsprachiger Journalistenpreis für Wissenschaftsjournalismus. Der mit  20.000 Schweizer Franken (mehr als 18.000 Euro) dotierte Preis wird seit 2008 von der Zürcher Stiftung experimentelle Biomedizin jährlich zu Ehren von Peter Hans Hofschneider (1929–2004), ehemals Direktor des Max-Planck-Instituts für Biochemie ausgeschrieben.

Wissenschaftsjournalismus
Wissenschaftsjournalismus (auch Wissensjournalismus, englisch Science Journalism) ist ein journalistischer Teilbereich wie Sport- oder Wirtschaftsjournalismus, der sich mit Themen und Ereignissen in der Wissenschaft beschäftigt sowie den gesellschaftlichen Bereichen, die Bezug zur Wissenschaft aufweisen. Dazu zählt die journalistische Berichterstattung über wissenschaftliche Erkenntnisse und Diskurse, Entwicklungen innerhalb der institutionellen Wissenschaft sowie die Randgebiete Wissenschaftsethik, Forschungs- und Wissenschaftspolitik. Wissenschaftsjournalisten vermitteln zwischen den Wissenschaften und den Massenmedien bzw. der Öffentlichkeit. Sie erklären wissenschaftliche Erkenntnisse, ordnen sie ein und verdeutlichen die Bedeutung dieser Erkenntnisse.
Hans Klein (Politiker, 1931)
Hans „Johnny“ Klein (* 11. Juli 1931 in Mährisch Schönberg, Tschechoslowakei; † 26. November 1996 in Bonn, Deutschland) war ein deutscher Journalist und Politiker (CSU).

Er war Mitglied des Bundestages (Landesliste Bayern), von 1987 bis 1989 Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit, von 1989 bis 1990 als Bundesminister für besondere Aufgaben, Leiter des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung und von 1990 bis zu seinem Tode Vizepräsident des Deutschen Bundestages.

Bundestagswahl 1987
Die Bundestagswahl 1987 fand am 25. Januar 1987 statt. Die Wahl zum 11. Deutschen Bundestag war die letzte Wahl vor der Deutschen Wiedervereinigung. Die regierende schwarz-gelbe Koalition wurde trotz leichter Verluste bestätigt.
London 1986
London 1986 ist ein Livealbum der englischen Gruppe Talk Talk, das 1999 in Europa von Pond Life Records auf Compact Disc veröffentlicht wurde. Es wurde am 8. Mai 1986 gegen Ende ihrer Europatournee im Hammersmith Odeon in London aufgenommen, um ihr Studioalbum The Colour of Spring von 1986 zu promoten. Diese Show war die letzte der Band in Großbritannien und die Tournee der letzte Live-Auftritt der Band, obwohl sie 1988 und 1991 zwei weitere Studioalben veröffentlichten.

Das Album wurde 2013 von The Quietus, einem redaktionell unabhängigen, britischen Musik- und Popkulturmagazin, in die Liste der „40 beliebtesten Live-Alben“ der Autoren aufgenommen.

Hammersmith Apollo
Das Hammersmith Apollo ist eine Konzert- und Veranstaltungshalle im Londoner Stadtteil Hammersmith an der Adresse Queen Caroline Street London, W6 9QH. Die Halle bietet 5039 Stehplätze und 3632 Sitzplätze. Der Architekt des Art-déco-Gebäudes war Robert Cromie.
Dekanat Geisenfeld
Das Dekanat Geisenfeld war eins der (bis 2022) 33 Dekanate des Bistums Regensburg. Es gehörte zur Region IV – Kelheim des Bistums Regensburg. Mit Wirkung vom 1. März 2022 wurde das Dekanat mit dem Dekanat Pförring vereinigt zum Dekanat Geisenfeld-Pförring.

Niederlauterbach (Wolnzach)
Niederlauterbach ist ein Ortsteil des Marktes Wolnzach im oberbayerischen Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm. Das Kirchdorf liegt im fruchtbaren Tertiärhügelland der Hallertau, dem größten zusammenhängenden Hopfenanbaugebiet der Welt.
Wade Belak
Wade William Belak, geb. Aadland, (* 3. Juli 1976 in Saskatoon, Saskatchewan; † 31. August 2011 in Toronto, Ontario) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1991 und 2011 unter anderem 571 Spiele für die Colorado Avalanche, Calgary Flames, Toronto Maple Leafs, Florida Panthers und Nashville Predators in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat Seine größten Karriereerfolge feierte Belak, der den Spielertyp des Enforcers verkörperte, jedoch in Diensten der Hershey Bears mit dem Gewinn des Calder Cups der American Hockey League im Jahr 1997 sowie dem Britischen Meistertitel mit den Coventry Blaze im Jahr 2005. Sein Bruder Graham war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Elite Ice Hockey League
Elite Ice Hockey League (EIHL) ist eine professionelle Eishockey-Liga im Vereinigten Königreich. Sie wurde 2003 gegründet und ging aus der Ice Hockey Superleague hervor. Nach anfänglichen Unklarheiten, die durch Schlichtung des Eishockeyweltverbandes geregelt werden konnten, wird die EIHL vom britischen Eishockeyverband Ice Hockey UK anerkannt.

Die EIHL gilt als die höchste Spielklasse des britischen Eishockeys, über der National Ice Hockey League. Zwischen beiden Ligen gibt es keinen Auf- oder Absteiger. Finanzielle Gegebenheiten lassen das Teilnehmerfeld der EIHL regelmäßig fluktuieren. Zur Saison 2017/18 wurde die Liga durch Aufnahme der Milton Keynes Lightning und der Guildford Flames auf zwölf Mannschaften aufgestockt. Aufgrund der Zuschauerbeschränkungen infolge der COVID-19-Pandemie wurde die Saison 2020/21 abgesagt.

Namenssponsoren waren von 2006 bis 2009 bmibaby und Rapid Solicitors von 2011 bis 2015.
Istrien-Cup 2014
Der Istrien-Cup 2014 war die 2. Ausspielung des seit 2013 (seinerzeit als Slavic Cup 2013) ausgetragenen Frauenfußball-Einladungsturniers für Nationalmannschaften und wurde ab dem 6. März 2014 in Umag ausgetragen. Das Turnier fand leicht zeitversetzt zu den Turnieren um den Algarve- und Zypern-Cup statt, an denen jedoch spielstärkere Mannschaften teilnahmen.

Slavic Cup 2013
Der Slavic Cup ist ein regionales Einladungsturnier für Frauen-Fußballnationalmannschaften. Das Turnier wurde vom 7. bis 11. März 2013 auf der kroatischen Halbinsel Istrien in den Städten Novigrad, Poreč, Rovinj und Umag ausgetragen. Ab 2014 fand das Turnier unter dem Namen Istrien-Cup statt, der Veranstalter sieht das Turnier von 2013 als erste Ausgabe des Istrien-Cups.
Jesuitenkolleg (Kutná Hora)
Das Jesuitenkolleg in Kutná Hora (Kuttenberg) in Tschechien wurde im 17. Jahrhundert für das hiesige Kolleg der Jesuiten errichtet, das bis 1773 bestand. Das Kollegiumsgebäude, das zwischen dem Dom der heiligen Barbara und der Altstadt von Kutná Hora liegt, steht seit dem 3. Mai 1958 unter Denkmalschutz. Heute ist darin die Galerie des Bezirks Mittelböhmen (GASK, Galerie Středočeského kraje) untergebracht.

Barbaradom (Kutná Hora)
Der Dom St. Barbara (tschechisch Chrám svaté Barbory) in Kutná Hora (deutsch Kuttenberg), kurz Barbaradom, historisch auch bekannt als Kuttenberger Dom, in Tschechien gilt als einer der außergewöhnlichsten gotischen Kirchenbauten in Mitteleuropa. Er befindet sich auf der Weltkulturerbe-Liste der UNESCO. Mit dem Bau wurde im Jahre 1388 begonnen, die Bautätigkeit wurde jedoch mehrmals unterbrochen. Sie ruhte infolge der Hussitenkriege mehr als 60 Jahre bis 1482. 1588 mussten die Arbeiten wegen Geldmangel eingestellt werden. Der Bau wurde mit einer provisorischen Zwischenmauer abgeschlossen. Die letzte Bauphase folgte dann zwischen 1884 und 1905.
Boca dos Namorados
Boca dos Namorados ist ein Aussichtspunkt auf Madeira in 1019 m Höhe. Er gehörte bis zum 5. Juli 1996 zur Gemeinde Câmara de Lobos und anschließend zu der neu geschaffenen Gemeinde Jardim da Serra.

Er war jahrelang ein Durchgangspunkt auf dem Fußweg über einen Bergkamm vom südlichen Estreito de Câmara de Lobos, hier etwa auf 555 m Höhe, nach dem nördlichen Curral das Freiras. Sein Panoramablick umfasst nicht nur Curral das Freiras von seiner Südseite aus, sondern auch die Innenstadt von Funchal, wenn man zum Pico dos Bodes aufsteigt. Der Aussichtspunkt bietet außerdem Platz für Picknicks, Grillmöglichkeiten und Parkplätze.

Die Namensherkunft ist ungesichert, jedoch schuf der madeirische Schriftsteller und Lyriker Joaquim Pestana im 19. Jahrhundert eine passende Ortslegende von zwei Verliebten.

Curral das Freiras
Curral das Freiras (deutsch Nonnenstall, touristisch oft als Nonnental bezeichnet) ist eine Freguesia auf der portugiesischen Atlantikinsel Madeira im Concelho Câmara de Lobos.

Der 19 Kilometer von der Inselhauptstadt Funchal entfernte Ort liegt auf einer Höhe von 300 bis zu über 600 m ü. NN mit 1580 Einwohnern (Stand 19. April 2021) auf 25,0 km². Er liegt nordöstlich von Câmara de Lobos und lebt vor allem von der Landwirtschaft. Madeiras höchster Berg der Pico Ruivo liegt im Osten.

Der Ort ist über einen 2,4 km langen Tunnel erreichbar. Die alte Passstraße ist für den Straßenverkehr wegen Steinschlaggefahr gesperrt.

Curral das Freiras war von der Überschwemmungskatastrophe im Februar 2010 besonders schwer betroffen.
Martin Gostner
Martin Gostner (* 5. November 1957 in Innsbruck) ist ein österreichischer Bildender Künstler. Er lebt und arbeitet in Düsseldorf und Innsbruck.

Seit 2004 hat Martin Gostner eine Professur für Bildhauerei an der Kunstakademie Düsseldorf inne.

Neue Nationalgalerie
Die Neue Nationalgalerie am Kulturforum ist das Museum für die Kunst des 20. Jahrhunderts der Berliner Nationalgalerie. Der 1968 eröffnete Bau des Museums stammt von Ludwig Mies van der Rohe und gilt als Ikone der Klassischen Moderne. Wegen umfangreicher Sanierungsarbeiten war die Neue Nationalgalerie von 2015 bis 2021 geschlossen.
KTM 1190 Adventure
Die KTM 1190 Adventure [ədˈventʃəʳ] ist ein Motorrad des österreichischen Fahrzeugherstellers KTM Industries AG. Die Reiseenduro wurde am 3. Oktober 2012 auf der Intermot in Köln der Presse vorgestellt und wurde in Mattighofen endmontiert.

Bajaj Mobility
Die Bajaj Mobility AG, (bis 2026: Pierer Mobility AG, zuvor bis 2019 KTM Industries AG) ist ein börsennotierter österreichischer Motorrad- und Sportwagenhersteller mit u. a. der Marke KTM. Nachdem KTM zunächst geländegängige Motorräder (Enduro und Motocross) herstellte, fertigt das Unternehmen seit einigen Jahren in ähnlicher Stückzahl auch sportliche Straßenmotorräder; neben der Marke KTM sind Motorräder und E-Bikes der Marken Husqvarna Motorcycles, GasGas und MV Agusta im Programm. Das Unternehmen ist seit 2012 der größte Motorradhersteller Europas.
Es ging aus einer Reihe von Umstrukturierungen hervor, die nach der Insolvenz des Vorgängerunternehmens, der 1934 gegründeten KTM Motor-Fahrzeugbau KG, erfolgten. Die Motorradproduktion reicht bis 1953 zurück.
Deutsche Schule Cali
Die Deutsche Schule Cali (spanisch Colegio Alemán Cali) ist eine von vier deutschen Auslandsschulen in Kolumbien. Sie wurde 1935 in Cali gegründet. Die Schule befindet sich im grünen Stadtviertel Ciudad Jardín im Süden der Stadt auf einem Campus der die Größe von ca. zehn Fußballfeldern einnimmt.

Die Deutsche Schule Cali ist eine spanischsprachige Schule mit verstärktem Deutschunterricht. Das Fach Deutsch wird als erste Fremdsprache ab der Vorschule unterrichtet, deutschsprachiger Fachunterricht beginnt in den Jahrgangsstufen neun (Biologie) und zehn (Geschichte). An der Deutschen Schule Cali werden die Sprachdiplomprüfungen der Stufen I (Jahrgangsstufe zehn) und II (Jahrgangsstufe zwölf) der Kultusministerkonferenz durchgeführt. Weitere Sprachprüfungen finden in Englisch (Cambridge First Certificate) und Französisch (Diplôme d’Etudes en Langue Française) statt.

Cali
Cali (offiziell: Santiago de Cali) ist die Hauptstadt und eine Gemeinde (Municipio) des kolumbianischen Departamentos Valle del Cauca und nach der Einwohnerzahl drittgrößte Stadt des Landes. Cali bildet das ökonomische, industrielle und landwirtschaftliche Zentrum im Südwesten Kolumbiens. Mit der Gründung 1536 ist Cali eine der ältesten Städte Amerikas. Sie wird auch die Hauptstadt des Salsa oder Sucursal del cielo (übersetzt etwa: Himmelsniederlassung) genannt.
Ye Jacobites By Name
Ye Jacobites By Name ist ein traditionelles schottisches Volkslied. Die ursprüngliche Version geht zurück auf die Jakobiterkriege in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Breiter popularisiert wurde es in der Textversion von Robert Burns aus dem Jahr 1791. Als Folksong-Traditional sowie Scottish Rebel Song ist das Stück fester Bestandteil des angelsächsisch-irischen Folksong-Repertoires. Aufgegriffen von Folk-, Punk- und Pop-Formationen, geht die Anzahl eingespielter Versionen in die Hunderte.

Volkslied
Das Volkslied ist ein Lied, das die weitestmögliche Verbreitung in einer sozialen Gruppe und durch diese findet. Volkslieder lassen sich nach musikalischen, sprachlichen, gesellschaftlichen und historischen Merkmalen unterscheiden. Gemeinsame Sprache, Kultur und Traditionen kennzeichnen sie. Regionale Varianten bei Text und Melodie sind möglich.
N-Nitrosamide
N-Nitrosamide, auch Nitrosamide sind chemische Verbindungen, die wie die N-Nitrosamine zur Gruppe der Nitrosoverbindungen gehören. Sie leiten sich von Säureamiden, beispielsweise Carbonsäureamiden, Sulfonsäureamiden und Kohlensäureamiden, ab, die am Stickstoffatom nitrosiert sind.

Nitrosierte Harnstoffe, Guanidine oder Carbamate sind chemisch reaktive und im Metabolismus instabile Verbindungen, bei denen es sich im Allgemeinen um Karzinogene handelt. In der Diskussion um Verunreinigungen, die aus der Umwelt resultieren, nehmen die N-Nitrosamide im Gegensatz zu den N-Nitrosaminen keinen Stellenwert ein.

Sulfonsäureamide
Sulfonsäureamide sind eine Stoffgruppe organisch-chemischer Schwefelverbindungen die als Amide der Sulfonsäuren beschrieben werden können. Sie enthalten eine Sulfonamidgruppe, die exakter als Sulfonsäureamidgruppe bezeichnet wird.

Sulfonsäureamide sind polare Feststoffe, ihr einfachster Vertreter ist Methansulfonsäureamid.

Bezeichnung als funktionelle Gruppe in der systematischen Namensgebung: Sulfamoyl-, -sulfonamid, -sulfamid
Angiografie
Angiografie bzw. Angiographie (Wortteil Angio- von griechisch ἀγγεῖον ‚Gefäß‘) nennt man in der Medizin die ab 1923/1924 eingeführte radiologische Darstellung von Gefäßen, meist Blutgefäßen mittels diagnostischer Bildgebungsverfahren, beispielsweise Röntgen oder Magnetresonanztomografie (MRT). Hierzu wird häufig ein Kontrastmittel in das Blutgefäß injiziert. Auf dem Bild der aufgenommenen Körperregion zeichnet sich dann der mit dem Kontrastmittel gefüllte Gefäßinnenraum ab. Das resultierende Bild nennt man Angiogramm. Mit der MRT sind auch Angiografien ohne Kontrastmittel möglich, wodurch man sich die invasive Punktion des Gefäßes erspart.

Koronargefäß
Als Herzkranzgefäß oder Koronargefäß (von lateinisch coronarius ‚kranzförmig‘, ‚kronenartig‘) wird ein Blutgefäß bezeichnet, das als Arterie den Herzmuskel mit Blut versorgt oder als Vene dieses aus ihm abführt. Über die Herzkranzgefäße wird das gesamte Myokard durchblutet. Die beiden Koronararterien gehen jeweils aus dem Anfangsteil der Aorta ab und verlaufen zunächst kranzförmig an der Herzbasis. Die Koronarvenen münden fast alle über den Koronarvenensinus (Sinus coronarius) in den rechten Herzvorhof.
Teenage Mutant Ninja Turtles (Fernsehserie)/Episodenliste
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen CGI-Serie Teenage Mutant Ninja Turtles, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Die Fernsehserie umfasst 5 Staffeln mit 124 Episoden, mehreren Kurzfilmen und 2 Fernsehspecials.

Nickelodeon Deutschland
Nickelodeon ([ˌnɪkəˈloʊdiən], englisch „billiges Film- oder Varietétheater“, „Musikautomat“) ist der deutschsprachige Sender in Deutschland von Nickelodeon, dem Kinderprogramm von Paramount Global. Der Sender bestand vom 5. Juli 1995 um 13:00 Uhr bis zum 31. Mai 1998 um 20:00 Uhr unter dem Namen Nickelodeon sowie als Relaunch seit dem 12. September 2005 unter dem Namen Nick. Zwischen dem 31. März 2010 und dem 27. Juni 2017 sendete man erneut unter dem Namen Nickelodeon. Seit dem 1. August 2023 sendet Nick wieder als Nickelodeon.
SV Weiskirchen
Der SV Weiskirchen (voller Vereinsname: Sportverein Weiskirchen 1926 e. V.) ist ein Sportverein aus dem saarländischen Weiskirchen, der sich zwischen 1975 und 1994 für mehrere nationale Wettbewerben im Männer- und Frauenfußball qualifizierte.

Der Verein wurde 1926 gegründet; die Fußballabteilung trägt ihre Heimspiele im Weiskirchener Holzbachtal-Stadion aus. Seit 2012 spielt der SV Weiskirchen in der achtklassigen Landesliga West des Saarländischen Fußballverbandes.

Der volle Vereinsname existierte in verschiedenen Schreibweisen:

1959: Sportverein e. V. 1926 Weiskirchen

1962: Sport-Verein Weiskirchen e. V. 1926

1989: Sportverein Weiskirchen e. V. 1926

Der Sprinter Florian Gamper startete zwischen 1986 und 1988 für den SV Weiskirchen.

Weiskirchen
Weiskirchen (saarländisch Weiskerje, Wéskärschen) ist eine Gemeinde im Landkreis Merzig-Wadern (Saarland) mit rund 6300 Einwohnern in 5 Ortsteilen.

Fast die Hälfte der Gemeindefläche (47,2 %) ist bewaldet, 37,6 % der Fläche werden landwirtschaftlich genutzt, 7,5 % sind bebaut und 3,5 % sind Verkehrsfläche.
Chevrolet Master
Der Chevrolet Master Eagle, auch Chevrolet Master genannt, war ein Mittelklasse-PKW, der in den Modelljahren 1933 bis 1942 von Chevrolet in den USA als Nachfolger des Confederate gebaut wurde. Ab 1937 ersetzte er auch das einfachere und kleinere Modell Standard, wobei die besser ausgestatteten Varianten Chevrolet Master Deluxe hießen, die einfacheren Chevrolet Master 85.

Mittelklasse
Mittelklasse bezeichnet die Pkw-Fahrzeugklasse oberhalb der Kompaktklasse und unterhalb der oberen Mittelklasse. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission nennt sich dieses Segment obere Mittelklasse bzw. D-Segment. Der Neuwagenverkauf erfolgt vor allem an Unternehmen und weniger an Privatpersonen. Letztere hatten bei den Neuverkäufen zum Beispiel beim VW Passat, der als typisches Mittelklassenfahrzeug gilt, im Jahr 2008 einen Anteil von 13,2 %. Eine Ausnahme stellt die Mercedes-Benz C-Klasse dar, die stets auf einen sowohl für diese Fahrzeugklasse als auch im Allgemeinen hohen Privatanteil von 35 bis 50 Prozent an den Gesamtzulassungen kommt. Die Neupreise für Wagen der Mittelklasse weisen ein breites Spektrum auf.