hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fußball-Bezirksklasse Mittelrhein 1935/36
Die Fußball-Bezirksklasse Mittelrhein 1935/36 war die dritte Spielzeit der zweitklassigen Fußball-Bezirksklasse Mittelrhein im Sportgau Mittelrhein. Die Bezirksklasse wurde erneut in sieben Gruppen zu je neun bis zwölf Mannschaften ausgespielt. Die jeweiligen Gruppensieger qualifizierten sich für die Aufstiegsrunde zur Gauliga Mittelrhein 1936/37, in der zwei Aufsteiger in die erstklassige Gauliga ermittelt wurden. Dort setzten sich der SV Beuel 06 und die Spvgg Andernach im Rundenturnier durch.

Gauliga Mittelrhein
Die Gauliga Mittelrhein war eine von 16 obersten Fußballligen, die nach der nationalsozialistischen Machtergreifung 1933 in Deutschland gegründet wurden. In ihr wurde der mittelrheinische Teilnehmer an der Endrunde zur Deutschen Meisterschaft ermittelt.
Tobias Thiele
Tobias Thiele (* 1986 in Ost-Berlin) ist ein deutscher Musiker, der seit 2004 als Gitarrist, Produzent, Theatermusiker und Liedermacher arbeitet. Weiter komponierte und produzierte er Musik für das Theater.

Liedermacher
Als Liedermacher wird ein Sänger im deutschsprachigen Raum bezeichnet, der Musik und Texte seines Programms überwiegend selbst geschrieben oder originär bearbeitet hat. Er begleitet sich musikalisch selbst, tritt aber manchmal auch mit einer Begleitband auf.
TSG 1873 Eislingen
Die TSG 1873 Eislingen e.V. (Turn- und Sportgemeinschaft Eislingen 1873 e.V.) ist mit ca. 2600 Mitgliedern der größte Sportverein im Landkreis Göppingen. Gegründet wurde der Verein am 14. Mai 1969. Neben dem Abteilungssport wird vom Hauptverein Kindersport und eine Kindersportschule angeboten sowie Kurse im Fitness- und Gesundheitsbereich inklusive einer zertifizierter Herzsportgruppe.

Herzsport
Herzsport (auch Coronarsport oder Koronarsport genannt) ist eine Rehabilitationsmaßnahme für Patienten mit kardialen Erkrankungen. Nach Abschluss der kardiologischen Behandlung wird zur Wiederherstellung bzw. Optimierung der durch die Erkrankung möglicherweise reduzierten körperlichen Fähigkeiten der Herzsport ärztlich verordnet und von den Krankenkassen je nach Krankheitsbild des Einzelnen finanziell über einen kurzen Zeitraum (1–2 Jahre) oder längere Zeiträume gefördert.
Orne Harbour
Der Orne Harbour ist eine Bucht an der Danco-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 3 km südwestlich des Kap Anna auf der Arctowski-Halbinsel. Die Landspitze Punta Formas an ihrem Kopfende unterteilt die Bucht in zwei Seitenarme.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery entdeckten sie im Jahr 1898. Die Benennung geht vermutlich auf norwegische Walfänger zurück. Der schottische Geologe David Ferguson etablierte diese Benennung im Zuge seiner von 1913 bis 1914 dauernden Antarktisfahrt mit dem Walfänger Hanka.

Arctowski-Halbinsel
Die Arctowski-Halbinsel ist eine in nord-südlicher Ausrichtung rund 25 km lange Halbinsel an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. An der Gerlache-Straße trennt sie die Andvord Bay im Süden von der Wilhelmina Bay im Norden. Nach Westen stellt sie die östliche Begrenzung des Errera-Kanals dar.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery entdeckten sie. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie nach dem polnischen Antarktisforscher Henryk Arctowski (1871–1958), einem Teilnehmer der Expedition.
Nørhald Kommune
Nørhald Kommune war bis Ende 2006 eine dänische Kommune im Osten Jütlands im damaligen Århus Amt.

Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der „alten“ Randers Kommune, der Purhus Kommune und der Langå Kommune (ohne die drei südlichsten Kirchspiele), sowie dem westlichen Teil der Sønderhald Kommune und dem Gebiet von Havndal in der Mariager Kommune Teil der „neuen“ Randers Kommune.

Nørhald Kommune entstand im Zuge der Verwaltungsreform des Jahres 1970 und umfasste folgende Sogn:

Albæk Sogn

Dalbyneder Sogn

Dalbyover Sogn

Enslev Sogn

Gjerlev Sogn

Hald Sogn

Harridslev Sogn

Kærby Sogn

Linde Sogn

Mellerup Sogn

Råby Sogn

Støvring Sogn

Sødring Sogn

Tvede Sogn

Øster Tørslev Sogn

Sønderhald Kommune
Sønderhald Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune auf der Halbinsel Djursland im Osten Jütlands im damaligen Århus Amt.

Sønderhald Kommune entstand im Zuge der Verwaltungsreform des Jahres 1970 und umfasste folgende Sogn:

Fausing Sogn und Auning Sogn (Landgemeinde Fausing-Auning)

Øster Alling Sogn und Vester Alling Sogn (Landgemeinde Øster Alling-Vester Alling)

Virring Sogn und Essenbæk Sogn (Landgemeinde Virring-Essenbæk)

Årslev Sogn und Hørning Sogn (Landgemeinde Nørre Årslev-Hørning)

Zum 1. Januar 2007 wurde die Kommune aufgelöst. Der westliche Teil (Essenbaek, Hørning, Virring und Årslev Sogn) wurde der Großgemeinde Randers zugeschlagen, während der östliche Teil (Auning, Fausing, Vester Alling und Øster Alling Sogn) bildet, mit der Grenaa Kommune, der Nørre Djurs Kommune und der Rougsø Kommune zur Norddjurs Kommune zusammengeschlossen wurde.
Iron Sky (Film)
Iron Sky (engl. „eiserner Himmel“) ist eine Science-Fiction-Komödie des finnischen Regisseurs Timo Vuorensola aus dem Jahr 2012 mit Julia Dietze, Christopher Kirby und Götz Otto in den Hauptrollen.

Der Film kam ab dem 4. April 2012 (in Deutschland ab dem 5. April) in über 20 Ländern in die Kinos; die Weltpremiere fand am 11. Februar 2012 auf der Berlinale statt. Bereits vor seiner Veröffentlichung hatte Iron Sky eine beachtliche Fangemeinde.

Zeppelin
Der Zeppelin ist ein Starrluftschiff-Typ aus deutscher Produktion, der nach seinem Erfinder Ferdinand Graf von Zeppelin benannt wurde. Nach dem Erstaufstieg eines Prototyps am 2. Juli 1900 und einer von mehreren Unfällen geprägten ersten Entwicklungsphase wurden Zeppeline ab 1908 im Militärdienst und ab 1909 zur Personenbeförderung eingesetzt. Verglichen mit anderen Luftschiff-Typen war ihr Erfolg so groß, dass der Begriff Zeppelin heute häufig synonym – als Gattungsname – zu ‚Starrluftschiff‘ gebraucht oder auch auf alle Arten von Luftschiffen angewandt wird.
Martinsdom
Martinsdome stehen unter dem Patrozinium des Martin von Tours:

Mainzer Dom

Martinsdom (Bratislava), Kathedrale des Erzbistums Bratislava

Dom St. Martin (Eisenstadt), Kathedrale der Diözese Eisenstadt

Utrechter Dom (Sint Maartenskathedraal) in Utrecht

Sankt-Martins-Kathedrale, Bischofssitz des ehemaligen Bistums Ypern

Sankt Martins Dom (Rottenburg), Kathedrale der Diözese Rottenburg-Stuttgart

San Martin (Ourense), Kathedrale der Diözese Orense (Spanien)

St Martin’s Cathedral (Leicester), Kathedrale der Diözese Leicester (Vereinigtes Königreich)

Kathedrale von Ourense
Die Kathedrale von Ourense ist die Bischofskirche des Bistums Ourense in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Galicien. Sie trägt das Patrozinium des heiligen Martin von Tours und steht am Übergang von der Romanik zur Gotik. Ihre Ursprünge reichen bis ins späte 12. Jahrhundert zurück. Aus romanischer Zeit hat sie einen reichen Skulpturenschmuck bewahrt und aus der Renaissance sind bedeutende Altarretabel und das Chorgestühl erhalten. 1887 wurde der Kathedrale vom Papst der Titel einer Basilica minor verliehen. Am 3. Juni 1931 wurde sie zum Kulturdenkmal (Monumento Nacional) erklärt.
Schorsch Winter
Georg „Schorsch“ Winter (geboren am 2. Oktober 1899 in Nürnberg, gestorben am 30. April 1955 in Altdorf bei Nürnberg) war ein deutscher Maler und Holzschnitzer. Winter war in den 1920er Jahren einer der wenigen Vertreter der neuen Sachlichkeit.

Kunstvilla Nürnberg
Die Kunstvilla Nürnberg ist ein städtisches Museum in Nürnberg, das sich mit der Präsentation, Vermittlung und Erforschung regionaler Kunst beschäftigt. Es befindet sich in einer denkmalgeschützten neobarocken Kaufmannsvilla in der Marienvorstadt und ist Teil des KunstKulturQuartiers.
Sjøbotnen
Der Sjøbotnen (norwegisch für Seekessel) ist ein markanter Bergkessel im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Wohlthatmassiv liegt er unmittelbar östlich des Zimmermannbergs auf der Nordseite des Otto-von-Gruber-Gebirges.

Entdeckt und anhand von Luftaufnahmen kartiert wurde der Kessel bei der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939) unter der Leitung Alfred Ritschers. Norwegische Kartographen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Wohlthatmassiv
Das Wohlthatmassiv ist ein großes Gebirgsmassiv östlich der Orvinfjella im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Es besteht aus einzelnen Gebirgen und Bergketten wie dem Alexander-von-Humboldt-Gebirge, den Petermannketten und dem Otto-von-Gruber-Gebirge. Höchste Erhebung ist mit 2970 m der Zwieselberg.

Das Wohlthatmassiv wurde von der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung von Alfred Ritscher entdeckt, mit Hilfe von Luftaufnahmen dokumentiert und nach Helmuth Wohlthat (1893–1982) benannt, der als Ministerialdirektor im Reichswirtschaftsministerium mit der Organisation der Expedition befasst war.
Braune Zeltbauende Fledermaus
Die Braune Zeltbauende Fledermaus (Uroderma magnirostrum) ist ein in Mittel- und Südamerika verbreitetes Fledertier in der Familie der Blattnasen. Das Typexemplar stammt aus Honduras. Trotz deutlicher Unterschiede zur Schwesterart, der Gelbohr-Fledermaus (Uroderma bilobatum), wurde die Art erst 100 Jahre später beschrieben, obwohl sich schon mehrere Exemplare in den zoologischen Sammlungen befanden.

Gemeine Zeltfledermaus
Die Gemeine Zeltfledermaus (Uroderma bilobatum), früher auch als Gelbohrfledermaus oder Zeltbauende Fledermaus bezeichnet, ist eine Fledermausart aus der Familie der Blattnasen. Sie kommt von Mexiko bis ins nördliche Südamerika vor. Gelegentlich wird der Name Gelbohrfledermaus für die Weiße Fledermaus verwendet, für die Zeltbauende Fledermaus ist er aber gebräuchlicher.
Criminal negligence (England und Wales)
Als criminal negligence (engl. ‚strafrechtliche Fahrlässigkeit‘) bezeichnet man im Strafrecht von England und Wales eine mögliche subjektive Voraussetzung der Strafbarkeit (mens rea). Da das englische Strafrecht bereits die recklessness, ein sehr weitgreifendes Institut, aufbietet, ist der Anwendungsbereich der negligence entsprechend marginal, ursprünglich auf einen Tatbestand begrenzt, den manslaughter by gross negligence (grob fahrlässige Tötung). Durch statute law wurde ihr Anwendungsbereich in neuerer Zeit erweitert. Wichtigster praktischer Anwendungsfall ist s. 3 Road Traffic Act 1988: Demnach ist es strafbar im Straßenverkehr ein Kraftfahrzeug „without due care and attention, or without reasonable consideration for other persons using the road or place“ zu fahren. Der Maßstab ist dabei der objektive einer verständigen und umsichtigen Durchschnittsperson.

Recklessness (England und Wales)
Recklessness (~ ‚Sorglosigkeit‘, ‚Rücksichtslosigkeit‘) bildet im Strafrecht von England und Wales neben intention (~ ‚Vorsatz‘) und negligence (~ ‚Fahrlässigkeit‘) eine der drei klassischen Formen der mens rea. Die englische Rechtsprechung oszilliert dabei zwischen zwei verschiedenen Auffassungen dessen, was recklessness auszeichnet. Einer älteren in R v Cunninham (1957) entwickelten Auffassung zufolge meint recklessness, zu handeln, obwohl man sich der Folgen seines Verhaltens bewusst ist. 1982 entwickelte das House of Lords jedoch eine strengere Variante, den subjektiven Caldwell-Test: Nach R v Caldwell (1982) liegt recklessness bereits vor, wenn der defendant handelt und sich überhaupt keine Gedanken über ein offenkundiges Risiko macht. Offenkundigkeit bemisst sich nach Auffassung des House of Lords nach dem objektiven Maßstab eines verständigen und umsichtigen Durchschnittsbürgers. Der Anwendungsbereich des scharfen Caldwell-Tests ist gegenwärtig umstritten.
Pathfinder Force
Die Pathfinder Force (PFF) war eine spezielle Formation innerhalb des Bomber Command der britischen Royal Air Force, die im Zweiten Weltkrieg zum Einsatz kam. Sie war für die Zielmarkierung für die nachfolgenden Bomberverbände zuständig. Ab 1943 bildete sie die eigenständige No. 8 (Pathfinder Force) Group des Bomber Command. Ähnliche Verbände kamen auch bei der 8th Air Force zum Einsatz.

De Havilland DH.98 Mosquito
Die De Havilland DH.98 Mosquito war ein Mehrzweckkampfflugzeug der Zeit des Zweiten Weltkrieges aus britischer Produktion. Die zweimotorige, zweisitzige Maschine wurde von der de Havilland Aircraft Company in Holzbauweise hergestellt und mit großem Erfolg im Krieg und danach eingesetzt. Zwischen 1940 und 1950 wurden über 7700 Mosquitos gebaut. Aufgrund ihrer hohen Geschwindigkeit und guten Höhenflugeigenschaften war die Mosquito für die deutsche Luftverteidigung nahezu unangreifbar. Die Maschine wurde außer von Großbritannien auch von den Vereinigten Staaten, Kanada, Australien, der Republik China, Neuseeland, Südafrika, der Tschechoslowakei, Jugoslawien und Israel verwendet.
Świnicka Kotlinka
Das eiszeitlich durch Gletscher geformte Hängetal Świnicka Kotlinka ist ein Karkessel, der südwestlich des Tals Dolina Zielona Gąsienicowa, das wiederum ein Seitental des Tals Dolina Suchej Wody Gąsienicowej ist, in der polnischen Hohen Tatra in der Woiwodschaft Kleinpolen liegt. Er liegt unterhalb der Gipfel der Świnica, des Kościelec und der Pośrednia Turnia sowie des Bergpasses Świnicka Przełęcz.

Dolina Suchej Wody Gąsienicowej
Das eiszeitlich durch Gletscher geformte Tal Dolina Suchej Wody Gąsienicowej auch Dolina Suchej Wody genannt, ist ein 8 km langes und 21 km² großes Tal, welches die Grenze zwischen der Hohen Tatra und Westtatra in der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen in den Gemeinden Zakopane und Poronin bildet. Es befindet sich nördlich des Hautpkamms der Hohen Tatra. Es hat zwei große Seitentäler in der Hohen Tatra: Dolina Pańszczyca und Dolina Gąsienicowa. Letzteres hat wiederum zwei Seitentäler, die Dolina Czarna Gąsienicowa und die Dolina Zielona Gąsienicowa.
Hester Thrale
Hester Lynch Thrale, geb. Salusbury, später verh. Piozzi (* 27. Januar 1741 in Bodfel Hall, Caernarvonshire, Wales; † 2. Mai 1821 in Clifton, Bristol) war eine englische Autorin, Salonnière und Kunstmäzenin. Sie war mit Samuel Johnson befreundet, für dessen Biographie ihre Tagebücher eine wichtige Quelle darstellen.

Literarischer Salon
Ein literarischer Salon war ein zumeist privater gesellschaftlicher Treffpunkt für Diskussionen, Lesungen oder musikalische Veranstaltungen vom 17. bis zum 20. Jahrhundert. Neben literarischen und sonstigen künstlerischen Salons gab es auch politische (Spitzemberg, Treuberg) und wissenschaftliche (Helmholtz) Salons. Träger waren unter anderem einzelne Mäzene oder auch Vereine. Vor allem wohlhabende gebildete Frauen, oft adeliger Herkunft, betätigten sich als Gastgeberinnen und wurden in dieser Eigenschaft Salonnière genannt.
Arsenije Ranković
Arsenije Ranković (* 26. März 1992) ist ein serbischer Eishockeytorwart, der seit Ende 2015 erneut beim KHK Roter Stern Belgrad in der serbischen Eishockeyliga unter in der Vertrag steht. Seit 2017 spielt er für seinen Klub daneben auch in der International Hockey League.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2008
Die 10. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2008 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 2. März und 23. April 2008 44 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum zweiten Mal die Mannschaft Kanadas, die im Finale den Erzrivalen Russland mit 8:0 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte sich mit dem fünften Rang in der Top-Division eines der besten Ergebnisse überhaupt sichern, die Schweiz belegte den achten Platz in der Top-Division und verhinderte somit den Abstieg. Österreich wurde Dritter in der Gruppe B der Division I.
Gerhard Fidelak
Gerhard Fidelak (* 10. Mai 1943; † 15. Dezember 2012 in Schwerin) war ein deutscher Volleyballtrainer.

Gerhard Fidelak war von 1964 bis 1994 dreißig Jahre lang Trainer in der DDR beim SC Traktor Schwerin und nach der Wende 1990 beim Schweriner SC. Er wurde siebenmal DDR-Meister und viermal FDGB-Pokalsieger. Außerdem gewann er 1975 den Europapokal der Pokalsieger und 1978 den Europapokal der Landesmeister. Gerhard Fidelak brachte viele große Spielerinnen wie Andrea Heim, Karla Roffeis, Martina Schmidt, Anke Westendorf, Ute Steppin, Dörte Techel, Sylvia Roll und Christina Schultz hervor, die in Verein und DDR-Nationalmannschaft sehr erfolgreich waren.

Anke Westendorf
Anke Westendorf (* 26. Februar 1954 in Schwerin, heute Anke Maukel) ist eine ehemalige deutsche Volleyballspielerin.

Anke Westendorf war 230-fache DDR-Nationalspielerin. Sie nahm zweimal an Olympischen Spielen teil, wobei sie 1976 in Montreal den sechsten Platz belegte und 1980 in Moskau die Silbermedaille gewann. Anke Westendorf spielte für SC Traktor Schwerin und wurde mehrfach DDR-Meister und FDGB-Pokalsieger. Außerdem gewann sie 1975 den Europapokal der Pokalsieger und 1978 den Europapokal der Landesmeister.

Mit ihren Mannschaftskameradinnen wurde sie 1980 für den Gewinn der Silbermedaille bei den Olympischen Spielen mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Bronze ausgezeichnet.
Krylja Sowetow Samara
Der PFK Krylja Sowetow Samara (russisch ПфК «Крылья Советов» Самара, dt. „Professioneller Fußballklub ‚Flügel der Sowjets‘ Samara“) ist ein 1942 gegründeter russischer Fußballverein aus der Stadt Samara, der zu russischen Luftstreitkräften gehört. Die Vereinsfarben sind Blau-Weiß.

Premjer-Liga
Die Premjer-Liga (russisch Премьер-Лига) oder Rossijskaja Premjer-liga (RPL) ist die höchste Spielklasse im russischen Fußball.
Die Premjer-Liga wurde 2001 gegründet und löste ab der Saison 2002 die russische Oberste Division (russisch Высший Дивизион/Wysschi Diwision) ab. Zuvor hieß die oberste Liga Russlands seit dem Ende der UdSSR von 1992 bis 1997 Oberste Liga (russisch Высшая Лига/Wysschaja Liga).
Omar Khorshid
Omar Khorshid (arabisch عمر خورشيد) (* 9. April 1945 in Kairo; † 29. Mai 1981) war ein ägyptischer Rock- und Popgitarrist.

Khorshid spielte seit seiner Jugend Gitarre. Mitte der 1960er-Jahre gründete er die Band Le Petit Chats (mit Wagdi Francis, Omar Khairat und Ezzat Abou Aouf), mit der er von den Beatles und Elvis Presley geprägte Musik spielte. Der Musiker Abdel Halim Hafez wurde auf ihn aufmerksam und holte ihn in sein Orchester. Als Interpret von Kompositionen Baligh Hamdis wurde Khorshid mit diesem Orchester in Ägypten berühmt.

Es folgten Auftritte mit der Sängerin Umm Kulthum, Konzerte, Rundfunk- und Studioaufnahmen. Von 1972 bis 1977 lebte Khorshid im Libanon, wo er bei den Labels Voice of the Orient und Voice of Lebanon neun eigene Alben veröffentlichte und an mehreren Filmen mitwirkte. Außerdem komponierte er zwischen 1971 und 1981 die Musik zu mehr als 40 ägyptischen, libanesischen und syrischen Filmen.

Umm Kulthum
Umm Kulthum (* zwischen 1898 und 1910, vermutlich am 4. Mai 1904 in Tammai az-Zahaira im Nildelta; † 3. Februar 1975 in Kairo; arabisch أمّ كلثوم, DMG ʾUmm Kulṯūm, alternative Schreibweise Oum oder Om Kalsoum, Umm Kultum u. a.; wissenschaftliche Umschrift des vollständigen Namens: ʾUmm Kulṯūm Fātima ʾIbrāhīm as-Sayyid al-Baltaǧī) war eine ägyptische Sängerin und Musikerin. Ihr Ruhm in der arabischen Welt ist mit dem von Maria Callas und den Beatles in der westlichen Welt vergleichbar. Ihr wurde der Ehrentitel „kaukab al-sharq“ („Stern des Orients“) verliehen, in ihrer Heimat Ägypten gilt sie als nationale Ikone. Sie wurde „die Stimme Ägyptens“, „Dame des arabischen Liedes“ und „Ägyptens vierte Pyramide“ genannt. Sie gilt neben Fairuz als eine der beiden Ikonen der arabischen Musikwelt.
Berseth (Patrizierfamilie)
Die Familie Berseth war eine aus Tschugg stammende Patrizierfamilie der Stadt Bern, die 1821 erlosch.

Die Familie stellte zahlreiche Landvögte, gelangte jedoch nicht in die obersten Staatsämter. Ab der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts brachte sie Juristen und an der bernischen Hohen Schule promovierte Pfarrer sowie Offiziere hervor, die in Venetien, Ungarn, Holland, Limburg, jedoch nicht für Frankreich Dienst taten. Die Familiengüter in Tschugg gingen 1712 durch Heirat einer Erbtochter mit Christoph von Steiger an die schwarzen Steiger, wurden 1797 aber vom letzten Berseth, Imbert Jakob Ludwig (1754–1821), wieder rückerheiratet.

Patriziat (Bern)
Das Patriziat der Reichsstadt Bern, später der souveränen Stadt und Republik Bern, war seit der frühen Neuzeit durch immer stärkere Abgrenzung das eigentliche Machtzentrum Berns bis zur französischen Besetzung im Jahr 1798.
MacNamara-Gletscher
Der MacNamara-Gletscher ein Gletscher im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der Patuxent Range der Pensacola Mountains fließt er nordöstlicher Richtung zwischen den Thomas Hills und den Anderson Hills zum Foundation-Eisstrom.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach dem US-amerikanischen Geologen Edlen Everett MacNamara (1937–1972), einem Austauschwissenschaftler des United States Antarctic Program auf der sowjetischen Molodjoschnaja-Station im Winter 1967.

Foundation-Eisstrom
Der Foundation-Eisstrom oder Foundation  Ice Stream ist ein großer, rund 240 Kilometer langer Eisstrom, der in den Pensacola Mountains nordwärts entlang der Westflanke der Patuxent Range und der Neptune Range zum südlichsten Teil des Filchner-Ronne-Schelfeises fließt, das er westlich des Dufek-Massivs erreicht. Noch weiter im Westen angrenzend verläuft der Möllereisstrom.

Geodätisch vermessen wurde das Gebiet durch den United States Geological Survey und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Air Force aus den Jahren 1956 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn nach der National Science Foundation, einer Stiftung, die eine führende Rolle bei der Unterstützung des United States Antarctic Program spielte.
Demotische Literatur
Die demotische Literatur diente im Alten Ägypten vornehmlich der Unterhaltung, weshalb sie auch hauptsächlich als prosaische Unterhaltungsliteratur charakterisiert werden kann. Aufgrund dieser Einordnung wurde die demotische Literatur im Gegensatz zu der Literatur des Mittleren Reiches als „nicht-klassisch“ eingestuft. In der Ausbildung des Schreiberberufes fand sie keine Berücksichtigung, weshalb ihr eine Verankerung im allgemeinen Lehrauftrag fehlte. Die demotische Literatur zeichnet sich durch ihre Vielseitigkeit aus, da keine der sonst üblichen literarischen Anforderungen ein bestimmtes Literaturgerüst vorgab.

Ägyptische Mythologie
Die ägyptische Mythologie ist untrennbar mit der altägyptischen Astronomie sowie der altägyptischen Religion als Einheit verbunden. Hier ist insbesondere das Nutbuch zu nennen, das die wichtigsten mythologischen Vorstellungen vereint. Die fast dreitausend Jahre andauernde Tradierung beweist das Festhalten an den mythologischen Vorgaben des Nutbuches während der altägyptischen Geschichte.
Tanzmedizin
Tanzmedizin ist Sportmedizin für Tänzer, die mehr beinhaltet als Orthopädie und sich unter anderem auch um kardiovaskuläre Aspekte, Psyche und Ernährung kümmert. Sie dient der Prävention und Therapie typischer Tanzverletzungen und Dauerschäden. Das Wiedererlangen der vollständigen Funktionsfähigkeit nach einer Verletzung steht dabei im Vordergrund.

Hüftgelenk
Das Hüftgelenk (lateinisch Articulatio coxae ‚Gelenk der Hüfte‘, über frühneuhochdeutsch hüffte von althochdeutsch huffi, dem Plural zu huf, „Hüfte“, die seitliche Körperpartie unterhalb der Taille) ist nach dem Kniegelenk das zweitgrößte Gelenk der Säugetiere. Der Oberschenkelknochen (Femur) und das Becken (Pelvis) bzw. das Hüftbein bilden dabei die knöchernen Gelenkpartner. Es ist vor allem bei den (menschlichen) Fortbewegungsarten des Gehens, bei dem es im Gegensatz zum Laufen keine Flugphase gibt, eingebunden.