hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mitterwehrseen
Die Mitterwehrseen, bestehend aus dem etwas größeren Westlichen (Fläche 6,13 Hektar) und dem etwas kleineren Östlichen Mitterwehrsee (Fläche 5,57 Hektar) (auch Mittelwehrseen; Alte Gruben Astheim) sind zwei Baggerseen mit Verbindung zum Main in der Gemarkung des Volkacher Gemeindeteils Astheim im unterfränkischen Landkreis Kitzingen.

Baggersee
Ein Baggersee (auch Baggerloch, Kiesgrube, in Österreich Schottergrube oder Schotterteich) ist ein künstlicher, meist relativ kleiner See, der durch Ausbaggerung von Sand- und Kiesablagerungen (Kiestagebau), meist durch Nassabbau entstanden ist, er wird häufig von Grundwasser durchströmt. In der Schweiz sind Baggerseen zum Schutz des Grundwassers vor Verunreinigungen verboten.

Allgemeinsprachlich werden alle wassergefüllten Restlöcher einer Nassabgrabung Baggersee genannt. Fachsprachlich wurde vorgeschlagen, Gewässer mit weniger als drei Hektar Größe und weniger als vier Meter Wassertiefe „Kiesweiher“ zu nennen, da sie nicht der limnologischen Definition eines Sees entsprechen. Dies hat sich aber nicht durchgesetzt.
Licab
Licab (Tagalog: Bayan ng Licab) ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Nueva Ecija, in der Verwaltungsregion III, Central Luzon. Licab hat 28.254 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 11 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der vierten Einkommensklasse auf den Philippinen und als teilweise urbanisiert eingestuft.

Licab liegt inmitten der zentralen Luzon-Ebene. Ihre Nachbargemeinden sind Aliaga und Zaragoza im Süden, Guimba im Norden, Victoria im Westen und Quezon im Osten.

Nueva Ecija
15.6121Koordinaten: 15° 36′ N, 121° 0′ O
Nueva Ecija ist eine Provinz der Philippinen in der Region Central Luzon auf der Hauptinsel Luzon.

Der Name Nueva Écija leitet sich von der spanischen Stadt Écija ab, gelegen am Río Genil zwischen den beiden andalusischen Metropolen Córdoba und Sevilla. Die Hauptstadt von Nueva Ecija ist Palayan City. In der 5751,33 km² großen Provinz lebten im Jahre 2015 2.151.461 Menschen. Neben Tagalog (Anteil: 60 %) wird Kapampangan und Ilokano gesprochen.
The Gathering (Band)/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der niederländischen Rockband The Gathering. Ihre erfolgreichsten Veröffentlichungen sind die Studioalben Mandylion und Nighttime Birds mit je über 15.000 verkauften Einheiten.

The Gathering (Band)
The Gathering (engl. für Die Versammlung oder Die Zusammenkunft) ist eine Rockband aus der niederländischen Stadt Oss. Die 1989 gegründete Band durchlebte im Verlauf der Bandgeschichte zahlreiche Stilwechsel von Death Metal über Doom hin zu progressivem Rock. In Anlehnung an das Genre Trip-Hop nannte die Band ihren Stil selbst auch „Trip Rock“. Die Diskografie der Band umfasst zehn Studioalben und drei DVDs. Im Jahr 1999 gründeten The Gathering mit Psychonaut Records ihre eigene Plattenfirma.
Open Account
Open Account, im deutschsprachigen Zahlungsverkehr auch als Kauf gegen Rechnung bekannt, ist eine Zahlungsmodalität, bei der die Ware vom Verkäufer geliefert wird, bevor der Käufer sie bezahlt hat. Der Verkäufer räumt dem Käufer einen Lieferantenkredit ein und vertraut darauf, dass der Käufer die Rechnung zu den vereinbarten Zahlungsbedingungen begleicht.
Im internationalen Warenverkehr ist Open Account mit nahezu 80 % der Transaktionen die übliche Zahlungsmethode.

Zahlungsbedingung
Zahlungsbedingungen (auch Zahlungskonditionen; englisch terms of payment) sind Allgemeine Geschäftsbedingungen, die die Zahlung der Geldschulden von Zahlungspflichtigen bei Geschäften regeln.

Zahlungsbedingungen umfassen sämtliche Bedingungen hinsichtlich der Zahlungsverpflichtungen eines Käufers aus einem Kaufvertrag sowie deren Zahlungsmodalitäten. Nicht nur Kaufverträge, sondern sämtliche Schuldverhältnisse, aus denen Zahlungspflichten erwachsen, enthalten Zahlungsregelungen. Dies trifft insbesondere auf Dauerschuldverhältnisse wie Miet-, Pacht-, Leasing-, Kredit-, Stromliefer- oder Handyvertrag zu. Je nach Verhandlungsmacht werden die Zahlungsbedingungen vom Lieferanten oder vom Kunden festgelegt bzw. im zwischen beiden verhandelt. Die Zahlungsbedingungen haben einen erheblichen Einfluss auf das Kauf- und Zahlungsverhalten der Kunden.
Ngardmau Waterfall
Die Ngardmau Waterfall (auch: Madafall a Iegad, Matal Eigad, Medallaiechad) ist ein Wasserfall auf der Insel Babeldaob in Palau.

Der Wasserfall befindet sich im Westen der Insel im Bereich des administrativen Staates Ngardmau, an der Grenze zum benachbarten administrativen Staat Ngaraard. Er liegt im Ngardmau Waterfall Conservation Area, östlich der großen Bauxit-Minen von Ngardmau.

Der Wasserfall selbst hat eine Höhe von etwa 30 Metern.

Ngardmau
Ngardmau ist ein administrativer „Staat“ (eine Verwaltungseinheit) der pazifischen Inselrepublik Palau. Er liegt im Norden der Hauptinsel Babeldaob. Auf dem 30 km² großen Gebiet von Ngardmau leben 238 Personen (Stand 2020). Diese konzentrieren sich in den drei Ortschaften Ngetbong, Ngerutoi und dem Hauptort Urdmang.

Die höchste Erhebung des Bezirks ist der 242 m hohe Mount Ngerchelchuus. Am Fuß des Berges findet sich eines der ältesten Waldgebiete Palaus, in dem viele Vogelarten heimisch sind.
Osella FA1D
Der Osella FA1D war ein Formel-1-Rennwagen des italienischen Motorsportteams Osella Squadra Corse, der in der Saison 1982 und der Saison 1983 eingesetzt wurde. Der FA1D löste den technisch weitgehend gleichen Osella FA1C ab. Mit seinem Cosworth-DFV-Motor war er ein Übergangsmodell, das die Zeit bis zum Erscheinen des mit einem Zwölfzylindermotor von Alfa Romeo ausgestatteten FA1E überbrücken sollte. Er war Osellas schwächstes Formel-1-Auto: Bei insgesamt 16 Meldungen verpassten die FA1D-Fahrer siebenmal die Qualifikation; soweit es zur Rennteilnahme kam, erreichte der FA1D kein einziges Mal das Ziel.

Osella Engineering
Osella Engineering ist ein italienischer Sport- und Rennwagenhersteller, der früher auch als Osella Corse firmierte. Das von Vincenzo „Enzo“ Osella geführte Unternehmen geht auf die Motorsportabteilung von Abarth zurück. Osella fertigt in erster Linie Wettbewerbsfahrzeuge für Sportwagen- und Bergrennen, die zu den erfolgreichsten ihrer Klassen gehören. In den 1970er und 1980er Jahren unterhielt Osella darüber hinaus unter der Bezeichnung Osella Squadra Corse eigene Werksteams in der Formel 2 und der Formel 1; im Monopostosport konnte sich das Unternehmen jedoch nicht dauerhaft etablieren.
Evangeliar von Mokwi
Das Evangeliar von Mokwi (georgisch მოქვის ოთხთავი oder georgisch მოქვის სახარება, mɔkʰvɪs ɔtʰχtʰɑvɪ oder mɔkʰvɪs sɑχɑrɛbɑ) ist ein georgisches handschriftliches liturgisches Buch aus dem 14. Jahrhundert mit den Evangelien des Neuen Testaments. Das Buch besteht aus insgesamt 328 Blättern mit zahlreichen Miniaturmalereien; die Größe jeder Seite beträgt 30 × 23 cm.

Georgisches Nationales Handschriftenzentrum
Das Georgische Nationale Handschriftenzentrum (georgisch ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი, Chelnazerta Erownuli Zentri, wissenschaftliche Transliteration: Xelnacert’a Evronuli C’entri) ist eine Forschungsstelle und zugleich Archiv mit Sitz in Tiflis. Schwerpunkte sind georgische und fremdsprachige Handschriften, alte Bücher, historische Dokumente und Nachlässe berühmter Georgier.
Schlacht von Le Bourget
Die Schlacht von Le Bourget, fand vom 28. bis 30. Oktober 1870 im Deutsch-Französischen Krieg zwischen der 2. Garde-Infanteriedivision des preußischen Heeres unter dem Kommando des Generals von Budritzki und einem französischen Verband aus Freischärlern der Francs-tireurs, Marineverbänden und regulären Truppen der Pariser Verteidigungsarmee unter General Carrey de Bellamare statt.

XII. (I. Königlich Sächsisches) Armee-Korps
Das XII. (I. Königlich Sächsisches) Armee-Korps war ab 1867 ein sächsischer Großverband sowie eine territoriale Kommandobehörde der Armee des Norddeutschen Bundes und des Heeres des Deutschen Kaiserreiches. Das Generalkommando war in Dresden.
Gedenkkreuz von Eikelhof
Das Gedenkkreuz von Eikelhof ist ein steinernes Flurkreuz in Eikelhof in der Provinz Overijssel in den Niederlanden. Es wurde 1393 errichtet für einen Mann, der plötzlich unterwegs gestorben war.
Auf dem Kreuz ist eine Inschrift erhalten:

Im Jahr d(es) Herrn M.CCC und XCIII am Donnerstag na(ch) Sankt Michaelis starb H(err) Johalvedens bete für seine Seele

Außerdem war ein Wappen eingraviert, das stark verwittert ist.

Die Vorübergehenden sollten für sein Seelenheil beten, da er nicht mehr die Sterbesakramente erhalten hatte. Gedenkkreuze und Sühnekreuze wurden in ganz Mittel- und Westeuropa errichtet für Personen, die durch Unglücke oder Totschlag plötzlich starben.

Steinkreuz
Steinkreuz ist die Bezeichnung für ein Kreuz aus Stein. Steinkreuze gibt es in verschiedenen Formen in allen Teilen der Welt. Häufige Arten sind Flurkreuze in Europa, Steinkreuze auf Friedhöfen, Gedenkkreuze sowie Altarkreuze in Kirchen.
Die Kreuze können aus Sandstein, Granit, Kalkstein oder anderen Steinarten hergestellt sein. Sie wurden meist aus einem Block gehauen.
Cerro Azul (Chile)
Der Cerro Azul (spanisch für „blauer Hügel“, daneben auch Quizapú) ist ein 3788 m hoher Schichtvulkan in der Región del Maule in Chile. Der nach Norden hin offene Gipfelkrater hat einen Durchmesser von 500 Metern. Der Vulkan gehört zum Descabezado Grande-Cerro Azul-Vulkansystem.

Región del Maule
Die Region Maule ist die VII. Region Chiles. Sie liegt in Zentralchile und beginnt rund 180 km südlich der Landeshauptstadt Santiago de Chile. Die Südgrenze befindet sich rund 50 km nordöstlich von Concepción, der zweitgrößten Stadt Chiles.
Zeche Wohlgemuth
Die Zeche Wohlgemuth an der Grenze zwischen Essen-Kupferdreh und Essen-Byfang ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk. Das Bergwerk war auch unter den Namen Zeche Wohlgemut, Zeche Hinsbeck und Kunstwerk in der Hinsbecker Mark bekannt. Das Bergwerk befand sich im Bereich des heutigen Wohlgemuthweges.

Kupferdreh
Kupferdreh ist ein Stadtteil im äußersten Südosten der Stadt Essen, unmittelbar an der Ruhr und am Baldeneysee gelegen. Kupferdreh grenzt im Nordosten an den Stadtteil Byfang, im Osten an Hattingen-Niederbonsfeld, im Süden an Velbert-Langenberg, im Südwesten an Velbert-Mitte und Heidhausen sowie im Westen an Fischlaken und Heisingen, wo die Ruhr die Grenze bildet.
Bedingte Verteilung
Die bedingte Verteilung von Zufallsvariablen ist in der Stochastik eine Möglichkeit, eine multivariate Verteilung mithilfe der Randverteilungen so abzuändern, dass die neu entstandene Verteilung schon vorhandenes Wissen über die Werte von einer oder mehreren Zufallsvariablen berücksichtigt. Bedingte Verteilungen spielen eine wichtige Rolle in der Bayesschen Statistik, beispielsweise zur Definition der A-posteriori-Wahrscheinlichkeiten. Die bedingte Verteilung basiert auf dem Konzept der (elementaren) bedingten Wahrscheinlichkeit und weist daher Defizite bezüglich Allgemeingültigkeit und im Umgang mit Nullmengen auf. Die wesentlich allgemeinere reguläre bedingte Verteilung, welche auf dem bedingten Erwartungswert aufbaut, hat diese strukturellen Probleme nicht, ist aber auch weitaus technischer.

Bedingter Erwartungswert
Der bedingte Erwartungswert beschreibt in der Wahrscheinlichkeitstheorie und Statistik den Erwartungswert einer Zufallsvariablen unter der Voraussetzung, dass noch zusätzliche Informationen über den Ausgang des zugrunde liegenden Zufallsexperiments verfügbar sind. Dabei kann die Bedingung beispielsweise darin bestehen, dass bekannt ist, ob ein gewisses Ereignis eingetreten ist oder welche Werte eine weitere Zufallsvariable angenommen hat; abstrakt kann die Zusatzinformation als Unterraum des zugrunde liegenden Ereignisraums aufgefasst werden.

Abstrakte bedingte Erwartungswerte und als Spezialfall davon bedingte Wahrscheinlichkeiten verallgemeinern in der Wahrscheinlichkeitstheorie und Statistik den elementaren Begriff der bedingten Wahrscheinlichkeit.

Bedingte Erwartungswerte spielen eine wichtige Rolle in der modernen Stochastik, beispielsweise bei der Untersuchung  stochastischer Prozesse, und werden unter anderem bei der Definition von Martingalen verwendet.
Litsilõpp
Litsilõpp ist eine Bucht in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Sie bildet einen Teil der Bucht Muraja laht. Sie liegt im Naturschutzgebiet Kahtla-Kübassaare hoiuala. 
In der Bucht liegt die Insel Arulaid.

Die Bucht ist 510 Meter breit und schneidet sich 640 Meter tief ins Land ein.

Arulaid
Arulaid, auch Aru saar ist eine unbewohnte Insel, 90 Meter von der größten estnischen Insel Saaremaa entfernt. Die Insel liegt in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare. Sie liegt in der Bucht Udriku laht im Kahtla-Kübassaare hoiuala.

Arulaid ist 410 Meter lang und 100 Meter breit.
Pagan-Folk
Pagan-Folk (englisch pagan ‚heidnisch‘) ist eine Mitte der 1980er entstandene Musikrichtung, die Elemente des Neofolk, der Neoklassik sowie der Musik der Mittelalterszene mit elektronischer Musik und ideologischen Verweisen auf den Neopaganismus vermengt.

Neofolk
Neofolk (griechisch neos = ‚neu‘, englisch folk von Folklore; die Volkskultur, in diesem Fall Musik betreffend), auch Apocalyptic Folk genannt, ist eine Musikrichtung, die etwa in der Mitte der 1980er Jahre in England entstanden ist.
Oualid El Hajjam
Oualid El Hajjam (arabisch وليد الحجام, DMG Walīd al-Ḥaǧǧām; * 19. Februar 1991 in Châteauroux) ist ein marokkanisch-französischer Fußballspieler, der aktuell bei Girondins Bordeaux in der vierten französischen Liga spielt.

Ligue 2 2020/21
Die Ligue 2 2020/21 (auch nach dem Sponsor, Balkrishna Industries, Ligue 2 BKT) war die 82. Austragung der zweithöchsten französischen Fußballliga. Sie wurde am 22. August 2020 eröffnet, die letzten Spiele fanden am 15. Mai 2021 statt. Im Anschluss wurden die Auf- und Abstiegsrelegationen ausgespielt.
Ogrodzieniec
Ogrodzieniec [ɔgrɔˈʥɛnɛʦ] ist eine Stadt mit etwa 4300 Einwohnern im Powiat Zawierciański der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 9018 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020).

Die Stadt befindet sich zehn Kilometer südöstlich der Kreisstadt Zawiercie und ist vor allem durch die Burgruine bekannt, die früher das Wappen der polnischen Gesellschaft für Landeskunde bildete. In der Umgebung befinden sich die von mehreren Burgruinen gekrönten Granitfelsen der Adlerhorste und das Kalksteingebiet des Oberjura.

Zawiercie
Zawiercie [zaˈvjɛrt͡ɕɛ] (während der deutschen Besetzung 1941 bis 1945 Warthenau) ist eine polnische Kreisstadt in der Woiwodschaft Schlesien. Sie zählt etwa 51.000 Einwohner (30. Juni 2014) und ist ein wichtiger Industriestandort sowie Eisenbahn- und Fernstraßenknotenpunkt.
Taihō (Schiff)
Die Taihō (japanisch 大鳳) war ein Flugzeugträger, der von der Kaiserlich Japanischen Marine gegen Ende des Pazifikkriegs 1944 in Dienst gestellt wurde. Sie war ein Einzelschiff und gehörte zu keiner Schiffsklasse. Bereits während ihres ersten Einsatzes im Juni 1944 wurde sie versenkt.

Bug (Schiffbau)
Der Bug ist der meist strömungsgünstig geformte Vorderteil des Rumpfes eines Schiffs oder Boots. (Der hintere Teil eines Schiffes heißt Heck.) Den vorderen Abschluss des Bugs bildet der Vordersteven, bei Holzschiffen meist ein vierkantiger Holzbalken. Ein über den Bug nach vorne ragender Teil des Schiffs wird als Galion bezeichnet.

Im Laufe der Zeit sind unterschiedliche Bauformen entstanden, bei denen optische, strömungstechnische und/oder andere Aspekte die Form beeinflusst haben.
Operation Blissful
Die Operation Blissful (deutsch Operation Glückselig), auch unter dem Decknamen Raise Hell bekannt, bezeichnet die Landung US-amerikanischer Streitkräfte auf der Insel Choiseul am 27. Oktober 1943 während des Pazifikkriegs im Zweiten Weltkrieg. Die Operation diente zur Unterstützung für die bevorstehende Cherryblossom-Landung auf Bougainville.

Landungsfahrzeug
Unter einem Landungsfahrzeug versteht man ein militärisches Schiff, das Truppen und Material unabhängig von Hafeninfrastruktur von See anlanden kann. Es unterscheidet sich von einem Amphibienfahrzeug dadurch, dass es sich nicht an Land fortbewegen kann.
Substrat (Linguistik)
Der Begriff Substrat (von lateinisch Stratum ‚Schicht‘) wurde etwa um 1875 von dem italienischen Sprachforscher Graziadio Ascoli im Zusammenhang mit seinen Untersuchungen zu den Ursachen von Lautwandel geprägt. Heute wird der Begriff vor allem in der diachronen Sprachwissenschaft im Zusammenhang mit Sprachkontakt bzw. -mischung verwendet und bezeichnet sowohl

die Ursprungssprache eines Gebietes, die kontakt-induzierten Wandel in einer oder mehreren neu eingewanderten Sprachen auslöst, als auch

die Ergebnisse dieses kontakt-induzierten Wandels in der überlagernden Sprache.

Letztere werden auch Substratinterferenzen genannt. Die überlagernde Sprache, die ebenfalls kontakt-induzierten Wandel in die entgegengesetzte Richtung auslösen kann, wird dementsprechend Superstrat genannt.
Im Falle der Beeinflussung durch Nachbarsprachen spricht man von Adstrat.

Diachronie
Diachronie (altgriechisch διά dia, deutsch ‚hindurch‘ und χρόνος chrónos, deutsch ‚Zeit‘) bezeichnet in der Sprachwissenschaft eine Betrachtungsweise von Sprache, bei der ein Vergleich von Sprachstadien und einzelnen sprachlichen Erscheinungen über die Zeit hinweg im Mittelpunkt steht, beispielsweise in der Entwicklung vom Mittelhochdeutschen zum Neuhochdeutschen. Es handelt sich mit anderen Worten um die Betrachtungsweise der Historischen Sprachwissenschaft. Der Begriff Diachronie wurde von Ferdinand de Saussure geprägt, als Gegenwort zu „Synchronie“, bei der der Zustand der Sprache und die Systemzusammenhänge darin innerhalb eines eng eingegrenzten Zeitraums betrachtet werden.

Diese beiden Blickwinkel werden in den Fachwissenschaften als getrennte Ansätze betrachtet, die sich methodisch ausschließen. Einige Wissenschaftler wie Jack Goody (Die Logik der Schrift und die Organisation von Gesellschaft 1990) setzen sich jedoch bewusst über diese methodologischen Einschränkungen hinweg.
Lestall
Lestall (auch Lästall) war ein Flächenmaß auf der Insel Sylt. Das Maß wurde für Wiesenland genommen, andere Flächen der Landwirtschaft (Ackerland) rechnete man nach dem Ammersaat. Lestall war auch Grundlage der Landsteuer. Lestall leitet sich von Läs-Tal, der Fuderzahl ab. Das Maß wurde bereits 1777 verwendet.

1 Lestall = 9,46 Ar

1 Lestall = 45 Quadratruten

4 Lestall = 1 Diemat/Demat (die Rute zu 9 Ellen)

Ab 1803 wurde das Maß geändert. Grund war der Wiesenlandverlust überwiegend durch die Nordsee.

1 Lestall = 36 Quadratruten

Quadratrute
Quadratrute bzw. Geviertrute ist eine alte Flächeneinheit, die auf dem Längenmaß der Rute beruhte und in mehreren Ländern genutzt wurde. In den deutschen Staaten schwankte die Quadratrute zwischen etwa 7,13 und 36,25 m². Im deutschsprachigen Raum wurde die Rute bisweilen mit dem Zeichen ▯R. abgekürzt.

In Bayern hatte die Quadratrute nach der Verordnung vom 28. Februar 1809 8,5182 m². Diese Quadratrute bestand aus 100 Quadratfuß bzw. 10.000 Quadratzoll.

In Preußen hatte die Quadratrute nach der Maß- und Gewichtsordnung vom 16. Mai 1816 14,1846 m², in Sachsen für Feldmesser 18,4475 m², in Hamburg 21,846 m², in Württemberg 8,2077 m² und in Österreich 14,3866 m².

In der preußischen Provinz Hessen-Nassau wurde die Quadratrute als Hanauer Quadratrute bezeichnet, und es galt: 1 Hanauer Quadratrute = 10 Schichtschuh = 100 Schichtzoll = 12,741319 Quadratmeter. In der Schweiz im Kanton Genf galt: 1 Setine = 500 Quadratruten.
Cadre-47/2-Europameisterschaft 1953
Die Cadre-47/2-Europameisterschaft 1953 war das 17. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 8. bis zum 11. Januar 1953 in Groningen statt. Es war die zwölfte Cadre-47/2-Europameisterschaft in den Niederlanden.

Cadre-47/2-Europameisterschaft
Die Cadre-47/2-Europameisterschaft (bis 1948 Cadre 45/2) wird seit 1925 in der Karambolagevariante Cadre 47/2 ausgetragen. In der Regel findet sie einmal jährlich statt. Ausgerichtet wurde sie bis 1958 vom Weltverband Union Internationale des Fédérations des Amateurs de Billard (UIFAB), danach übernahm die der neu gegründete europäische Karambolagebillard-Verband CEB (Confédération Européenne de Billard).

Im Gegensatz zur Cadre-47/2-Weltmeisterschaft wird die Europameisterschaft weiterhin fast jährlich ausgespielt. 2013 bis 2019 wurden die Europameisterschaften in einem Mammutturnier mit allen Disziplinen im Zwei-Jahre-Turnus in Brandenburg an der Havel ausgetragen. Wann die nächste EM stattfindet, ist noch nicht beschlossen worden.

Rekordsieger mit vier Titeln sind der Belgier Emile Wafflard, der Franzose Francis Connesson und der Schweizer Xavier Gretillat. Aktueller Titelträger ist Raymund Swertz aus den Niederlanden.
Colorado State Highway 12
Die Colorado State Highway 12 (kurz CO 12) ist ein in Nord-Süd-Richtung verlaufender State Highway im US-Bundesstaat Colorado.

Der State Highway beginnt am U.S. Highway 160 in La Veta und endet in Trinidad an der Interstate 25. Südlich von La Veta führt die Straße zunächst durch den San Isabel National Forest und anschließend durch Cuchara in der Nähe des Spanish Peaks Wilderness Areas. Nach der Überquerung des Cucharas Passes verläuft der Highway durch den Monument Park und danach in östlicher Richtung nach Trinidad.

Interstate 25
Die Interstate 25 (kurz I-25) ist ein Teil des Interstate-Highwaysystems in den Vereinigten Staaten. An der ungeraden Nummer erkennt man, dass die Strecke primär in Nord-Süd-Richtung verläuft. Sie beginnt offiziell an der Interstate 10 und dem U.S. Highway 180 in Las Cruces, New Mexico und endet in Buffalo, Wyoming an der Interstate 90 und dem U.S. Highway 87.
WHL 2013/14
Die WHL-Saison 2013/14 war die 48. Spielzeit der Western Hockey League. Die reguläre Saison begann am 19. September 2013 und endete am 16. März 2014. Die Kelowna Rockets gewannen als punktbestes Team der Vorrunde die Scotty Munro Memorial Trophy. Die Play-offs begannen am 20. März 2014 und endeten mit dem zweiten Ed-Chynoweth-Cup-Gewinn der Edmonton Oil Kings am 12. Mai 2014, die sich in der Neuauflage der WHL-Finalserie von 2012/13 in sieben Spielen gegen die Portland Winterhawks durchsetzten.

WHL 2012/13
Die WHL-Saison 2012/13 war die 47. Spielzeit der Western Hockey League. Die reguläre Saison begann am 20. September 2012 und endete am 17. März 2012. Die Portland Winterhawks gewannen als punktbestes Team der Vorrunde die Scotty Munro Memorial Trophy. Die Play-offs begannen am 21. März 2013 endeten mit dem dritten Ed-Chynoweth-Cup-Gewinn der Portland Winterhawks am 12. Mai 2013, die sich im WHL-Finale gegen die Edmonton Oil Kings durchsetzten.
Ferndown
Ferndown ist eine Kleinstadt und Gemeinde im Bezirk East Dorset in Dorset im Süden Englands und liegt unmittelbar nördlich der Orte Poole und Bournemouth und östlich von Wimborne Minster. Sie hat 26.559 Einwohner (Stand 2011).

Der Ort Ferndown, der bis 1972 Hampreston hieß, umfasst die Gemeinden Hampreston, Longham, Stapehill und Trickett's Cross. Ferndown ist nach Dorchester mit 26.559 (laut Volkszählung von 2011) die bevölkerungsmäßig zweitgrößte Stadt im Landesinneren von Dorset. Wie die meisten Städte in Dorset, wird Ferndown von überwiegend älteren Menschen bewohnt. So waren 2006 38,5 Prozent der Einwohner 60 Jahre oder älter.

Dorchester (Dorset)
Dorchester ist eine Stadt im Südwesten der englischen Grafschaft Dorset. Sie ist der Verwaltungssitz der Grafschaft.

Dorchester liegt am Fluss Frome ungefähr 35 km westlich von Poole und rund 8 km nördlich von Weymouth. Die Stadt hat 16.171 Einwohner (2002); im Einzugsbereich leben etwa 40.000 Menschen. Am westlichen Stadtrand liegt Poundbury, ein unter anderen von Prinz Charles konzipiertes Modelldorf.