hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tanja Poutiainen
Tanja Tuulia Poutiainen (* 6. April 1980 in Rovaniemi) ist eine ehemalige finnische Skirennläuferin. Als einzige finnische Sieg- und Podestfahrerin der Geschichte gehörte sie zu den weltweit besten Athletinnen in den Disziplinen Riesenslalom und Slalom. Insgesamt gewann sie elf Rennen und drei Disziplinenwertungen im Weltcup sowie vier Medaillen bei Weltmeisterschaften und eine bei Olympischen Spielen.

Alpine Skiweltmeisterschaften 2005
Die 38. Alpinen Skiweltmeisterschaften fanden vom 28. Januar bis 13. Februar 2005 statt. Die Rennen der Männer wurden in Bormio ausgetragen, jene der Frauen im benachbarten Santa Caterina. Die italienischen Wintersportorte hatten den Zuschlag am 1. Juni 2000 beim FIS-Kongress in Melbourne erhalten.

Bei der Eröffnungsfeier am 28. Januar waren Petra Haltmayr für Deutschland, Bruno Kernen für die Schweiz und Michaela Dorfmeister für Österreich die Fahnenträger. Bei diesen Skiweltmeisterschaften wurde mit dem Mannschaftswettbewerb eine neue Disziplin ins Programm aufgenommen, womit es erstmals zu elf Medaillenentscheidungen kam.
Ruffrè-Mendola
Ruffrè-Mendola (bis 2005 nur Ruffrè, deutsch historisch: Ruffreit) ist eine italienische Gemeinde mit 416 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) im Nonstal im Trentino. Die Gemeinde umfasst außer der Ortschaft Ruffrè den Mendelpass mit der Ortschaft Mendel. Die Nachbargemeinden sind Kaltern, Sarnonico (deutsch historisch: Sarnunich) und Cavareno.

Kaltern
Kaltern an der Weinstraße ([ˈkaltɐn]; italienisch Caldaro sulla Strada del Vino) ist eine italienische Gemeinde in Südtirol mit 8267 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Kaltern liegt im Überetsch an der Südtiroler Weinstraße.
Engramm
Engramm (von griechisch en, „hinein“, und gramma, „Inschrift“) ist eine allgemeine Bezeichnung für eine physiologische Spur, die eine Reizeinwirkung als dauernde strukturelle Änderung im Gehirn hinterlässt. Die Gesamtheit aller Engramme – es sind Milliarden – ergibt das Gedächtnis.

Gehirn
Das Gehirn (auch Hirn; griechisch Encephalon, lateinisch Cerebrum) ist ein Organ des zentralen Nervensystems aller Wirbeltiere und einiger Wirbelloser, das insbesondere aus Nervengewebe besteht und von Hirnhäuten umgeben wird. Seine Hauptfunktion besteht in der sensorischen Informationsaufnahme, deren Verarbeitung und der Motorik (Steuerung der Muskulatur sowie des Hormonsystems). Das Gehirn lässt sich morphologisch und nach weiteren neuroanatomischen Kriterien unterschiedlich einteilen und geht auf der Höhe des ersten Spinalnervenpaares vom Markhirn in das Rückenmark über.
Bodengare
Als Bodengare wird in der Landwirtschaft der Idealzustand eines fruchtbaren Bodens bezeichnet, das heißt, dass der „optimale physikalische, chemische und biologische Zustand der Ackerkrume  erreicht wird.“

Acker
Ein Acker, auch Feld oder Schlag genannt, ist ein landwirtschaftlich genutzter Boden (Kulturboden), der regelmäßig zum Beispiel mit einem Pflug und/oder anderen Ackergeräten bearbeitet und mit einer Feldfrucht bestellt wird.

Dabei sind die Wörter nicht vollständig als Synonyme zu verstehen: Man spricht von einem Weizen- oder Rapsfeld, aber meist von einem Kartoffel- oder Rübenacker. Hinsichtlich des Gebrauchs dieser Wörter gibt es auch landschaftliche Unterschiede. Ein als Acker genutztes Land wird als Ackerland bezeichnet.

Als Ackerkrume oder auch Bodenkrume wird die lockere, bearbeitete, mit organischem Material angereicherte oberste Schicht (in etwa 30 cm) eines Ackers bezeichnet (siehe Mutterboden). In bestimmten Gegenden (Kurland) wurde der Begriff auch für die aufkeimende Saat benutzt.
Die Ackerscholle oder kurz Scholle ist eigentlich ein großes Erdstück, das durch den Pflug aufgeworfen wurde. Letzterer Begriff wird auch veraltet als Metapher für Heimat gebraucht.
Santa Maria Consolatrice al Tiburtino
Santa Maria Consolatrice al Tiburtino (lateinisch: Sanctae Mariae Consolatricis in regione Tiburtina) ist eine römische Pfarr- und Titelkirche im Quartier Tiburtino. Der Haupteingang ist zu Piazza Santa Maria Consolatrice. Sie ist der Heiligen Maria, der Trösterin der Betrübten geweiht.

Trösterin der Betrübten
Trösterin der Betrübten ist die deutsche Übersetzung des Titels Consolatrix afflictorum, der Maria als Mutter Jesu neben vielen anderen in der Lauretanischen Litanei (genannt nach dem italienischen Wallfahrtsort Loreto) zugedacht wird.
Grenant-lès-Sombernon
Grenant-lès-Sombernon (bis 2005 Grenand-lès-Sombernon) ist eine französische Gemeinde mit 216 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dijon und zum Kanton Talant. Grenant-lès-Sombernon wird umgeben von Sombernon im Norden, von Gissey-sur-Ouche im Osten und von Montoillot im Westen.

Sombernon
Sombernon ist eine französische Gemeinde mit 990 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dijon und zum Kanton Talant.
Bode (Mondkrater)
17.8

Bode ist ein relativ kleiner Einschlagkrater auf der Mondvorderseite zwischen Sinuis Aestuum und Sinus Medii, nordwestlich von Pallas.
Der Krater ist schüsselförmig mit flachem Boden.
Östlich davon befindet sich ein System von Mondrillen, die Rimae Bode.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem deutschen Astronomen Johann Elert Bode offiziell benannt.

Pallas (Mondkrater)
45.5

Pallas ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite zwischen Sinus Aestuum und Sinus Medii, westlich des Kraters Murchison, dessen Wall er teilweise überdeckt.
Der Krater ist stark erodiert. Das Innere weist einen Zentralberg auf.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach Peter Simon Pallas offiziell benannt.
Riewendsee
Der Riewendsee ist ein eiszeitlich gebildeter Rinnensee. Er liegt im Land Brandenburg und ist Teil der Stadt Brandenburg an der Havel. Er stellt eine Exklave dar. Seine westlichen und südlichen Uferbereiche liegen im Landkreis Potsdam-Mittelmark und das nordöstliche Ufer im Landkreis Havelland. Nach Süden hat der Riewendsee über einen sogenannten Sträng Verbindung zum Beetzsee und über diesen zur Havel. Am Westufer liegt das Dorf Riewend, im Süden Päwesin direkt am See.

Glaziale Rinne
Eine glaziale Rinne oder ein Tunneltal (dänisch Tunneldal) entsteht unter dem Gletschereis durch die abtragende Wirkung der Schmelzwässer (subglaziale Rinne). In Mitteleuropa sind sie vor allem im dänischen und norddeutschen Vereisungsgebiet verbreitet. Typischerweise sind sie Bestandteil von Grundmoränenlandschaften. Durch jüngere Überprägung (z. B. Überschüttung der Grundmoräne) finden sich glaziale Rinnen auch in Urstromtälern und Sandergebieten.
Province de la Sarre
Die Province de la Sarre (deutsch Saarprovinz) war eine französische Provinz zur Herrschaftszeit König Ludwigs XIV., die von 1685 bis zum Frieden von Rijswijk 1697 bestand. Sie umfasste Gebiete im heutigen Saarland, in Rheinland-Pfalz, Moselle und Bas-Rhin. Verwaltungssitz war die neugegründete Stadt Saarlouis.

Grafschaft Saarwerden
Die Grafschaft Saarwerden war eine Grafschaft des Heiligen Römischen Reichs. Sie wurde im Jahre 1125 erstmals genannt und umfasste anfänglich Gebiete an der oberen Saar und an der mittleren Blies. Sitz war zunächst die namengebende Burg bei dem Ort Saarwerden, später wurde die Stadt Bockenheim (der auf dem rechten Saarufer gelegene Teil des jetzigen Sarre-Union) Verwaltungssitz. Nach dem Anfall der Grafschaft an Nassau-Saarbrücken im Jahr 1527 sprach man – von Saarbrücken aus gesehen – auch von der „oberen Grafschaft“. Heute gehört das Kerngebiet der ehemaligen Grafschaft zum Kanton Ingwiller im Département Bas-Rhin.
Flugplatz Paterzell
Der Flugplatz Paterzell (ICAO-Code: EDPZ) ist ein Sonderlandeplatz in Paterzell, einem Gemeindeteil von Wessobrunn im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau. Er wird durch den Luftsportverein Weilheim-Peißenberg e. V. betrieben.

Sonderlandeplatz
Beim Sonderlandeplatz (englisch Special Airfield) handelt es sich in Deutschland um einen Flugplatz, auf dem aufgrund einer Genehmigung nach dem Luftverkehrsgesetz motorgetriebene Luftfahrzeuge generell starten und landen dürfen.

Im Unterschied zu Segelfluggeländen besitzen sie meistens einen ICAO-Code und erlauben weiteren Motorflug neben Flugzeugschlepp,  Fallschirmspringer-Transport und dem Betrieb von Luftsportgeräten. Oft werden Sonderlandeplätze von Luftsportvereinen genutzt.

Im Gegensatz zu einem Verkehrslandeplatz dürfen auf dem Sonderlandeplatz nur der Betreiber und auf Anfrage auch Dritte starten und landen. Es existiert keine Betriebspflicht, Öffnungszeiten sind also nicht vorgeschrieben.

Im Unterschied zu einem Sonderflughafen ist für einen Sonderlandeplatz nur ein beschränkter Bauschutzbereich nach § 17 LuftVG erforderlich.

Ultraleichtflugzeuge gelten als Sportgeräte und deren Fluggelände als Sonderlandeplätze für Luftsportgeräte (UL)
Frankfurt Major 2015
Das Frankfurt Major war ein Turnier in der E-Sport-Disziplin Dota 2. Es fand zwischen dem 13. und dem 21. November 2015 in Frankfurt am Main statt. Austragungsort war die Festhalle Frankfurt. Es war das erste von drei Turnieren, das Valve in den Jahren 2015 und 2016 ausgetragen hat. Das Turnier hat das Team OG mit 3:1 gegen Team Secret gewonnen. Sie gewannen ein Preisgeld von 1.110.000 US-Dollar. Das gesamte Preisgeld belief sich auf 3.000.000 US-Dollar.

Festhalle (Frankfurt am Main)
Die Festhalle in Frankfurt am Main ist eine 1907 bis 1909 erbaute repräsentative Mehrzweckhalle auf dem Frankfurter Messegelände. Der Innenraum des etwa 40 Meter hohen Kuppelbaus bietet auf einer Fläche von 5.646 Quadratmetern bis zu 4.880 Sitzplätze. Zusammen mit den beiden Rängen finden maximal 9.843 Menschen in der Festhalle Platz, bei unbestuhltem Innenraum über 13.500.
Tullius Secundus
Tullius Secundus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch ein Militärdiplom, das auf den 16. Dezember 113 datiert ist, ist belegt, dass Secundus 113 Kommandeur der Cohors I Batavorum milliaria civium Romanorum pia fidelis war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Pannonia superior stationiert war.

Eques
Der Ausdruck Eques (Plural Equites), vollständig eques Romanus (deutsch ‚(römischer) Reiter‘; traditionell als „Ritter“ übersetzt; von lateinisch equus ‚Pferd‘) bezeichnete im römischen Reich das Mitglied des equester ordo, eines mit besonderen Vorrechten ausgestatteten Standes.
Β-Angelicalacton
β-Angelicalacton auch als Beta-Angelicalacton, β-AL, B-AL, 5-Methyl-2(5H)-furanon oder 2-Penten-4-olid bezeichnet, ist eine chemische Verbindung und ein ungesättigtes Lacton. Es ist ein Tautomer von α-Angelicalacton (α-AL, A-Al) und gehört zur Klasse der Butenolide, dies sind Dihydrofurane mit einer Carbonylgruppe am C2-Kohlenstoffatom. Beta-Angelikalacton liegt als Flüssigkeit vor und ist in Wasser teilweise löslich.

Α-Angelicalacton
α-Angelicalacton ist ein bei der trockenen Destillation (Thermolyse) der Plattformchemikalie Lävulinsäure entstehendes ungesättigtes alkyliertes γ-Lacton, das als Aromastoff und Duftstoff, als chemisches Zwischenprodukt und in Versuchen zur Enzyminduktion von Glutathion-S-Transferasen Verwendung findet.
Frauke Fischer
Frauke Fischer (geb. 29. November 1965 in Frankfurt am Main) ist eine deutsche Biologin, Rednerin, Autorin und Unternehmerin.
Sie gründete 2003 eine Unternehmensberatung mit dem Schwerpunkt Biodiversität und ist Dozentin an der Fakultät für Biologie der Universität Würzburg.

Biologe
Biologen analysieren und erforschen Strukturen und Vorgänge bei Menschen, Tieren, Pflanzen und Mikroorganismen. Dazu führen sie Experimente mit biochemischen, mikroskopischen oder biophysikalischen Verfahren durch. Im engeren Sinne sind Biologen Naturwissenschaftler mit Studium im Gebiet der Biowissenschaften. Als Interessenvertretung der Biologen versteht sich der Verband Biologie, Biowissenschaften und Biomedizin in Deutschland.
Gerry Ehrmann
Gerald „Gerry“ Ehrmann (* 18. Februar 1959 in Tauberbischofsheim) ist ein ehemaliger deutscher Fußballtorwart und heutiger Torwarttrainer. Von 1984 bis 1998 absolvierte er für den 1. FC Kaiserslautern 292 Spiele in der Bundesliga und neun Spiele in der 2. Bundesliga. Bereits zum Ende seiner Spielerzeit wurde er Torwarttrainer der Profimannschaft und behielt diesen Posten bis Februar 2020. Unter ihm trainierten u. a. die späteren deutschen Nationalspieler Kevin Trapp, Tim Wiese und Roman Weidenfeller, der 2014 Weltmeister wurde. Im Februar 2022 kehrte er zum Verein zurück und wurde Torwarttrainer im Nachwuchsleistungszentrum.

DFB-Pokal 1995/96
DFB-Pokalsieger 1996 war der 1. FC Kaiserslautern. Im Endspiel im Olympiastadion Berlin siegte Kaiserslautern am 25. Mai 1996 1:0 gegen den Karlsruher SC. Kaiserslautern war eine Woche zuvor erstmals aus der Bundesliga abgestiegen. Ein Absteiger als Pokalsieger ist bis heute einmalig.

Titelverteidiger Borussia Mönchengladbach schied in der 2. Runde gegen Bayer 04 Leverkusen aus.

Im Europapokal der Pokalsieger schied Kaiserslautern dann bereits in der 1. Runde gegen den jugoslawischen Pokalsieger Roter Stern Belgrad aus.
Grommet
Als Grommet (vom französischen gromette, Kandare am Zaumzeug) bezeichnet man einen Ring oder eine Tülle, die man durch Löcher in Materialien steckt, um diese z. B. zu verstärken, zu schützen oder abzudichten. Meist sind sie aus Gummi oder Metall.

Durch Grommets können zwei Komponenten voneinander entkoppelt werden, z. B. zwischen einem Mikrofon und dem Stativ, um den Gehäuseschall zu dämpfen. Beim Skateboard werden Grommets eingesetzt, um die Achsen lenkbar zu machen.

Skateboard
Ein Skateboard [ˈskeɪtbɔːɹd], auch Rollbrett genannt, ist ein Brett mit zwei Achsen und vier Rollen, auf dem man sich stehend durch Abstoßen vom Untergrund mit einem Bein (Pushen) oder mit einer besonderen Technik des abwechselnden Drucks beider Füße zu den Außenseiten des Skateboards durch geschickte Gewichtsverlagerung (Pumpen) fortbewegen kann.

Das Skateboard wird nur selten als reines Fortbewegungsmittel eingesetzt. Das Skateboarding hat sich vielmehr im Lauf der Jahrzehnte zu einer Sportart mit einem reichen Repertoire an Tricks und einer eigenen Kultur entwickelt. Die Tricks bestehen meistens aus Sprüngen und werden oft in Kombination mit Drehungen des Skateboards sowie des Körpers ausgeführt.
Geschichte der Psychoanalyse
Die Geschichte der Psychoanalyse begann Ende des 19. Jahrhunderts mit den Arbeiten Sigmund Freuds. Die Psychoanalyse wurde als Methode der modernen Psychotherapie entwickelt, deren Wurzeln bis ins 18. Jahrhundert, etwa zu Franz Anton Mesmer, zurückreichen (→ Geschichte der Psychiatrie; Geschichte der Psychotherapie). Sofern Psychoanalyse Religionskritik und Kulturkritik übte, stand sie zudem in der Tradition der Aufklärung.

Sabina Spielrein
Sabina Naftulowna Spielrein (russisch Сабина Нафтуловна Шпильрейн; * 26. Oktoberjul. / 7. November 1885greg. in Rostow am Don, Russisches Kaiserreich; † 12. August 1942 ebenda) war eine russische Ärztin und Psychoanalytikerin. Sie war eine Patientin und Schülerin von Carl Gustav Jung und die erste Frau, die mit einer psychoanalytischen Arbeit promoviert wurde. Ihre Dissertation war die erste psychoanalytisch ausgerichtete Dissertation überhaupt, die 1911 in dem Jahrbuch für psychoanalytische und psychopathologische Forschungen veröffentlicht wurde. Außerdem benutzte sie als eine der ersten in der Fachwelt den Begriff „Schizophrenie“.
Großer Preis von Australien 1989
Der Große Preis von Australien 1989 (offiziell LIV Foster's Australian Grand Prix) fand am 5. November auf dem Adelaide Street Circuit in Adelaide statt und war das 16. und letzte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1989.

Adelaide Street Circuit
Der Adelaide Street Circuit ist ein Straßenrennkurs in Adelaide, Australien. Von 1985 bis 1995 war die Strecke regelmäßiger Austragungsort des Großen Preises von Australien der Formel 1 und dabei stets das Saisonfinale. In den Jahren 1986 und 1994 wurde dort jeweils die Weltmeisterschaft entschieden.
Sabine Kröner
Sabine Kröner (* 29. Juli 1935 in Krefeld) ist eine deutsche Sportwissenschaftlerin mit der Ausrichtung auf Sportdidaktik und Sportsoziologie, Pionierin der Frauen- und Geschlechterforschung in der Sportwissenschaft und Hochschullehrerin.

Themenzentrierte Interaktion
Die Themenzentrierte Interaktion (TZI) ist ein Handlungskonzept zur Arbeit in Gruppen. Ziele sind soziales Lernen, die Förderung persönlicher Entwicklung und Fortschritte im Thema. Das gemeinsam Erreichte soll im Umfeld Wirkung entfalten und umgesetzt werden.
Jazz in Deutschland
Die Entwicklung des Jazz in Deutschland und seine öffentliche Wahrnehmung unterscheidet sich in mehrfacher Hinsicht von der im „Mutterland“ des Jazz, den USA. Seit den späten 1960ern spielen Grenzen in Europa jedoch nicht mehr die Rolle wie zuvor; die Rahmenbedingungen für Jazzmusiker in Deutschland sind heute völlig andere: Festivals, Bands und andere Jazz-Projekte sind zunehmend international besetzt.

Manfred Schulze (Musiker)
Manfred Schulze (* 17. August 1934 in Schweizerthal/Burgstädt; † 25. Juli 2010 in Berlin) war ein Jazzmusiker (Baritonsaxophonist, Klarinettist) und Komponist. Er „prägte wie kein anderer die Jazzszene in der DDR.“
Commonwealth Games 2018/Bowls
Bei den Commonwealth Games 2018 in Gold Coast, Australien, fanden im Bowls zehn Wettbewerbe statt. Austragungsort war das Broadbeach Bowls Club.

Erfolgreichste Nation war Australien, das fünf der zehn Wettbewerbe gewann. Darüber hinaus gewann die australischen Sportler zwei Silbermedaillen.

Commonwealth Games 2018
Die 21. Commonwealth Games fanden vom 4. bis zum 15. April 2018 in der australischen Stadt Gold Coast statt. Nach 1938 in Sydney, 1962 in Perth, 1982 in Brisbane und 2006 in Melbourne waren es die fünften Commonwealth Games in Australien.
Gumbertuskirche
Das Patrozinium des heiligen Gumbert tragen folgende Kapellen und Kirchen:

in Ansbach: St. Gumbertus (Ansbach) (auch: „Gumbertuskapelle“)

in Clingen: St. Gumberti (Clingen)

in Stublang: Filialkirche St. Nikolaus und St. Gumbertus  (Stublang)

in Illesheim, Ortsteil Westheim: Pfarrkirche St. Gumbertus (Westheim)

in Mainstockheim: Gumbertuskapelle (Mainstockheim)

in Marktbergel, Ortsteil Ottenhofen: Pfarrkirche St. Gumbertus und Urban

in Schwarzenbach an der Saale: Stadtpfarrkirche St. Gumbertus (Schwarzenbach an der Saale)

Gumbertuskapelle (Mainstockheim)
Die Gumbertuskapelle in Mainstockheim,  einer Gemeinde im unterfränkischen Landkreis Kitzingen (Bayern), wurde im 15. Jahrhundert errichtet. Die ehemalige Kapelle an der Gumbertusgasse 9 ist ein geschütztes Baudenkmal.
Euregio via salina
Die Euregio via salina ist eine 1997 gegründete länderübergreifende Europaregion. Sie umfasst die Gemeinden entlang der alten Salzstraßen, die von den natürlichen Steinsalz-Lagerstätten (zumeist in Österreich) sowohl nach Venedig im Süden und ins Allgäu nach Westen führte. Der Begriff Via salina wurde neuzeitlich nach dem Namensschema der alten Römerstraßen gewählt – eine historische Straßenbezeichnung aus der Römerzeit ist nicht bekannt.

Vertragspartner der Euregio via salina sind die Regio Allgäu e.V., die Regionalentwicklung Außerfern sowie die Regio Kleinwalsertal / Bregenzerwald. Die Euregio umfasst als Mitglieder 124 Gemeinden, die Landkreise Lindau, Oberallgäu und Ostallgäu, die kreisfreie Stadt Kempten (Allgäu) sowie die Wirtschaftskammer Reutte in Tirol.

Landkreis Lindau (Bodensee)
Der Landkreis Lindau (Bodensee) ist ein Landkreis im Südwesten des bayerischen Schwabens. Der Landkreis hat im Südwesten eine natürliche Grenze am Ufer des Bodensees, an dem die Kreisstadt Lindau liegt.
Heinkel HD 33
Die Heinkel HD 33 war ein von den Ernst Heinkel Flugzeugwerken entwickelter deutsches Bomber und Aufklärungsflugzeug der 1920er Jahre. Es blieb aufgrund ungenügender Flugleistungen nur ein Einzelstück. Das Kürzel HD steht für „Heinkel Doppeldecker“.

Ernst Heinkel Flugzeugwerke
Die Ernst Heinkel Flugzeugwerke GmbH (ab 1943 Ernst Heinkel AG), kurz Heinkel, war eines der größten deutschen Flugzeugbauunternehmen in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Die Ernst Heinkel Flugzeugwerke hielten 1352 Patente auf dem Gebiet des Flugwesens und 587 Schutzrechte im Triebwerksbereich. Maschinen und Lizenzen wurden nach Dänemark, Finnland, Schweden, Ungarn, die Sowjetunion und nach Asien verkauft. Die Firma konstruierte Zivil- und später insbesondere auch Militärflugzeuge. Sie brachte Rostock in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts den endgültigen Durchbruch in Sachen Industrialisierung. Rostock wurde moderne Großstadt und Hochtechnologie-Standort. Die Zahl der Mitarbeiter stieg von etwa 1000 im Jahr 1932 auch durch den Betrieb weiterer Werke in Deutschland und im besetzten Polen und Österreich über rund 9000 Mitte 1939 auf etwa 16.000 Ende 1944.
P-Delta-Effekt
Der P-Delta-Effekt, auch P-Δ-Effekt, ist eine Gruppe von Phänomenen, die bei Berechnungen von Tragwerken in der Baustatik auftreten. Sie besteht aus den zusätzlichen Biegemomenten, die sich bei Berechnungen nach der Theorie II. Ordnung ergeben, weil sich die Knotenpunkte des Tragwerks unter der Last  relativ zueinander verschieben. Diese Stabendverschiebung wird meist mit dem Formelzeichen  gekennzeichnet. Der Name P-Delta-Effekt kommt daher, dass die Momente in dieser Gruppe von Effekten von der Last  und der Stabendverschiebung  abhängen.

Theorie II. Ordnung
Die Theorie II. Ordnung, auch Verformungstheorie genannt, ist in der Baustatik eine Theorie, bei der das Gleichgewicht am verformten System bestimmt wird. Somit sind die Schnittgrößen von der Belastung und von der Auslenkung abhängig.
Welyki Kopani
Welyki Kopani (ukrainisch Великі Копані; russisch Великие Копани/Welikije Kopani) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Cherson mit etwa 5600 Einwohnern (2014).

Das 1795 gegründete Dorf hatte 1796 110 Einwohner. Welyki Kopani liegt 29 km südöstlich vom ehemaligen Rajonzentrum Oleschky und 42 km südöstlich der Oblasthauptstadt Cherson an der Fernstraße M 17 und der Bahnstrecke Cherson–Kertsch.
Nordwestlich der Ortschaft liegt das Dorf Radensk, nordöstlich das Wüstengebiet Oleschky-Sande.

Im März 2022 wurde der Ort durch russische Truppen im Rahmen des Russischen Überfalls auf die Ukraine eingenommen und befindet sich seither nicht mehr unter ukrainischer Kontrolle.

Cherson
Cherson (ukrainisch Херсон [xɛrˈsɔn] ⓘ und russisch Херсон [xʲɪrˈson]; griechisch: Χερσόνησος Chersónēsos) ist eine Seehafenstadt in der Ukraine und die Hauptstadt der Oblast Cherson mit etwa 40.000 Einwohnern (Stand: 2023).
Jama Masjid (Agra)
Die Jama Masjid (deutsch: ‚Freitagsmoschee‘) ist die Hauptmoschee der im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh gelegenen Stadt Agra und ein Hauptwerk der Mogul-Architektur. Sie liegt in unmittelbarer Nähe des Roten Forts.

Mogul-Architektur
Als Mogul-Architektur im engeren Sinne bezeichnet man die von den Herrschern des islamischen Mogulreichs und deren engsten Familienangehörigen auf dem Indischen Subkontinent in der Zeit zwischen 1526 und 1858 errichteten Bauten; im weiteren Sinne gehören dazu alle in dieser Zeit errichteten größeren Bauprojekte im nominellen Herrschaftsgebiet der Mogul-Dynastie. Die Mogul-Architektur stellt baugeschichtlich einen Zeitabschnitt innerhalb der Indo-Islamischen Architektur dar. Als ihr Höhepunkt gilt das 1648 fertiggestellte Taj Mahal in Agra.
Grand Prix 1990
Der Grand Prix 1990 war ein Snooker-Turnier der Saison 1990/91, das vom 8. bis 21. Oktober 1990 im Hexagon Theatre von Reading stattfand. Es war der siebte Grand Prix in der südostenglischen Stadt.

Nach zwei Turniersiegen in Folge schied Titelverteidiger Steve Davis diesmal schon in Runde 1 aus. Sein Bezwinger Nigel Bond schaffte es bis ins Finale, gegen Stephen Hendry hatte er aber keine Chance. Der Weltmeister und Weltranglistenerste gewann mit 10:5 und nach 1987 holte er sich seinen zweiten Grand-Prix-Titel.

World Open
Die World Open sind ein professionelles Snookerturnier, das seit 2010 als Ranglistenturnier zur World Snooker Tour zählt. Als Vorläuferturniere gelten das Professional Players Tournament (1982/83) bzw. der Grand Prix (von 1984 bis 2009, zwischenzeitlich LG Cup genannt). Auch sie waren Ranglistenturniere der Profitour.