hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raumordnungsverfahren
Das Raumordnungsverfahren (ROV), auch Raumverträglichkeitsprüfung genannt, gehört in Deutschland zu den klassischen Instrumenten der Raumordnung. Weitere Instrumente sind die Landesraumordnungspläne und die Raumordnungspläne für die Teilräume der Länder (Regionalpläne).

Während das Zielabweichungsverfahren ähnlich dem bauplanungsrechtlichen Dispens ein Ausnahmeinstrument für atypische Einzelfälle darstellt, die bei der Regionalplanaufstellung (noch) nicht erkennbar waren und somit bei der Zielformulierung nicht berücksichtigt wurden, dient die raumordnerische Untersagung (§ 12 ROG) wie die Veränderungssperre in der Bauleitplanung der Plansicherung.

In Österreich entsprechen die Überörtliche Raumplanung sowie die Regionale Raumplanung in etwa dem deutschen Raumordnungsverfahren, wenngleich die Ausgestaltung sich im Detail unterscheidet.

ARL – Akademie für Raumentwicklung in der Leibniz-Gemeinschaft
Die ARL – Akademie für Raumentwicklung in der Leibniz-Gemeinschaft ist eine selbständige und unabhängige raumwissenschaftliche Anstalt des öffentlichen Rechts mit Sitz in Hannover. Die ARL erforscht auf nationaler und internationaler Ebene räumliche Strukturen und Entwicklungen, ihre Ursachen und Wirkungen sowie Möglichkeiten ihrer politisch-planerischen Steuerung.
Yekaterina II
Die Yekaterina II (russisch Екатерина II) war ein Kreuzfahrtschiff der Reederei GALS-T und wurde 1960 als Linienschiff Estoniya (russisch Эстония) auf der deutschen Werft im VEB Mathias-Thesen-Werft in Wismar in der DDR für die Baltische Staatliche Seereederei in Leningrad (Sowjetunion) gebaut. Es gehörte zur Mikhail-Kalinin-Klasse, Projekt 101, deutsche Bezeichnung Seefa 340 – Seefahrgastschiff für 340 Passagiere.

Mikhail-Kalinin-Klasse
Die Fahrgastschiffe der Mikhail-Kalinin-Klasse (englische Transkription, teils auch als Mihail Kalinin, russisch Михаил Калинин, deutsche Transkription Michail Kalinin), welche auch als Projekt 101 oder Seefa 340 („Seefahrgastschiff für 340 Passagiere“) bekannt war, waren Seepassagiermotorschiffe kleiner Bauart. Die Klasse war benannt nach dem ersten Schiff der Klasse, das den Namen des sowjetischen Politikers Michail Iwanowitsch Kalinin trug.
Jan Udo Holey
Jan Udo Holey (* 22. März 1967 in Dinkelsbühl) ist ein deutscher Buchautor. Unter dem Pseudonym Jan van Helsing wurde er als Autor von Verschwörungsmythen sowie geschichtsrevisionistischer und rechtsesoterischer Bücher bekannt. Wegen der antisemitischen Ausrichtung seiner Theorien geriet er wiederholt in die öffentliche Kritik. Wissenschaftler und der deutsche Verfassungsschutz bezeichnen ihn in diesem Zusammenhang als rechtsextremistischen Esoteriker.

Schwarze Sonne
Die Schwarze Sonne ist ein Symbol, das aus zwölf in Ringform gefassten gespiegelten Siegrunen oder drei übereinander gelegten Hakenkreuzen besteht. Vorlage für das Symbol ist ein ähnliches Bodenornament in Gestalt eines Sonnenrades, das in der Zeit des Nationalsozialismus von der SS im Nordturm der Wewelsburg eingelassen wurde. Das Ornament wurde erst 1991 mit dem älteren esoterisch-neonazistischen Konzept der Schwarzen Sonne identifiziert. Die Schwarze Sonne ist seit den 1990er-Jahren ein Ersatz- und Erkennungssymbol in der rechtsesoterischen bis rechtsextremen Szene.
Smirnov Peak
Der Smirnov Peak (russisch Пик Смирнов Pik Smirnow, norwegisch Smirnovtinden) ist ein 2105 m hoher und spitzer Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Schtscherbakowgebirges der Orvinfjella ragt er 4 km südlich der Ristkalvane auf.

Norwegische Kartografen kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Teilnehmer einer von 1960 bis 1961 dauernden sowjetischen Antarktisexpedition kartierten ihn erneut und benannten ihn nach Alexander A. Smirnow, einem Teilnehmer dieser Forschungsreise. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die russische Benennung im Jahr 1970 ins Englische.

Ristkalvane
Die Ristkalvane (norwegisch für Rückenkälber) sind eine kleine Gruppe von Nunatakkern im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie bilden das nördliche Ende des Schtscherbakowgebirges in der Orvinfjella. Auf ihrer Südseite liegt der Gletscherhang Ristebrekka.

Entdeckt und aus der Luft fotografiert wurden sie bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Norwegische Kartografen, die sie auch benannten, nahmen anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) eine Kartierung vor.
Fraunhofer-Institut für Holzforschung
Das Fraunhofer-Institut für Holzforschung (WKI), auch mit dem Zusatz „Wilhelm-Klauditz-Institut“ und in der Kurzbezeichnung „Fraunhofer WKI“ genannt, ist eine Einrichtung der Fraunhofer-Gesellschaft. Das Institut hat seinen Sitz in Braunschweig, seine Aktivitäten sind der angewandten Forschung im Fach Ingenieurwissenschaften im Gebiet der Werkstoffkunde zuzuordnen. Seit Oktober 2024 wird das Institut von Raoul Klingner kommissarisch geleitet.

Technische Universität Braunschweig
Die Technische Universität Braunschweig ist mit etwa 15.600 Studierenden in 84 Studiengängen eine mittelgroße Hochschule in Deutschland. Sie geht auf das im Jahr 1745 gegründete Collegium Carolinum zurück und besitzt damit die längste Tradition unter den Technischen Universitäten in Deutschland. Die Universität ist Mitglied des Zusammenschlusses der neun führenden Technischen Hochschulen Deutschlands (TU9 German Institutes of Technology e. V.).

Das von den Professoren Uhde und Körner entworfene, an der Pockelsstraße gelegene historische Hauptgebäude wurde 1877 bezogen. Die Namensgeber sind der Gründer Karl I. von Braunschweig und Lüneburg sowie der Stifter Herzog Wilhelm.
Chödrag Yeshe
Chödrag Yeshe (tib. chos grags ye shes; geb. 1453; gest. 1524 oder 1526) war der 4. Sharmapa (zhwa dmar pa) der Karma-Kagyü-Schule (Rotmützen).

Er gründete im späteren 15. Jahrhundert mit Hilfe von Rinpungpa Dönyö Dorje (rin spungs pa don yod rdo rje) im Norden von Lhasa das Yangpachen-Kloster (yangs pa can). Shalu Chökyong Sangpo (zha lu chos skyong bzang po) war einer seiner Hauptschüler.

Yangpachen-Kloster
Das Yangpachen-Kloster oder Thubten Yangpachen ist ein Hauptkloster der Karma-Kagyü-Schule des tibetischen Buddhismus in dem für seine Thermalquellen berühmten Ort Yangbajain des Kreises Damxung von Lhasa in Tibet, China.

Das Kloster wurde 1490 gegründet und ist der Sitz der Sharmapas, einer bedeutenden Trülku-Linie der Karma-Kagyü-Schule.

Östlich des Klosters liegt der Berg Beu-tse.
Schulmeister-Steinbruch
Der Schulmeister-Steinbruch ist ein aufgelassener Ruhrsandstein-Steinbruch im ehemals Gemeindebesitz in Syburg, Dortmund. Der Aufschluss zeigt Schichten des Karbons. Der Steinbruch liegt heute im Naturschutzgebiet Hohensyburg - Klusenberg. Als Schaupunkt des Syburger Bergbauwegs wird er betreut vom Förderverein Bergbauhistorischer Stätten Ruhrrevier.

Im frühen 20. Jahrhundert hatten die Lehrer die Erlaubnis, hier einem Nebenerwerb nachzugehen. Sie stellten insbesondere Türschwellen und Türrahmen her. Der Heimatforscher Willi Kuhlmann berichtet: „Die Lehrer der ehemaligen Volksschule Syburg konnten 1929, neben dem Sammeln von Lebensmitteln und der Benutzung einer Lehmgrube zum Ziegelbrennen, in diesem Steinbruch durch Bruchsteingewinnung und -verarbeitung ihr geringes Gehalt aufbessern.“

Syburg
Syburg ist der Statistische Bezirk 55 und zugleich der südlichste Stadtteil der kreisfreien Großstadt Dortmund. Er liegt im Stadtbezirk Hörde. Auf dem Kamm des Ardeygebirges gelegen, grenzt er an die Städte Schwerte, Hagen und Herdecke. Auf einer Fläche von 670 ha leben etwa 1400 Menschen. Die höchste Stelle des Stadtteils ist der Klusenberg mit einer Höhe von 254,33 m.
Syburg und vor allem dessen östlicher Ortsteil Buchholz gelten als beliebte, ländliche und besonders teure Dortmunder Wohnlagen. Der Ort ist hauptsächlich von Einfamilienhäusern geprägt. Die Bebauung grenzt Großteils direkt an das Landschaftsschutzgebiet Syburg, Teile der Streubebauung gehören auch zum Landschaftsschutzgebiet.
Direkte Summe (Banachraum)
Die direkte Summe von Banachräumen ist eine im mathematischen Teilgebiet der Funktionalanalysis verwendete Methode, aus gegebenen Banachräumen neue zu konstruieren. Dabei werden die algebraischen direkten Summen mit einer geeigneten Norm versehen. Diese macht endliche direkte Summen bereits zu Banachräumen, bei unendlich vielen Summanden muss man noch vervollständigen.

Vollständiger Raum
Ein vollständiger Raum ist in der Analysis ein metrischer Raum, in dem jede Cauchy-Folge von Elementen des Raums konvergiert. Zum Beispiel ist der Raum der rationalen Zahlen mit der Betragsmetrik nicht vollständig, weil etwa die Zahl  nicht rational ist, es jedoch Cauchy-Folgen rationaler Zahlen gibt, die bei Einbettung der rationalen Zahlen in die reellen Zahlen gegen  und somit gegen keine rationale Zahl konvergieren. Es ist aber stets möglich, die Löcher auszufüllen, also einen unvollständigen metrischen Raum zu vervollständigen. Im Fall der rationalen Zahlen erhält man dadurch den Raum der reellen Zahlen.
Steinmeteorit
Steinmeteoriten machen 94 % der Anzahl aller Meteoriten aus. Sie bestehen hauptsächlich aus Pyroxen-, Olivin- und Plagioklas-Mineralen. Unterteilung:

die meisten Steinmeteoriten (86 % aller Meteoriten) enthalten Schmelzkügelchen (Chondren) und werden deshalb als Chondrite bezeichnet.

Steinmeteoriten ohne Chondren kommen ziemlich selten vor (drei Prozent aller Meteoriten), sie werden Achondrite genannt.

Obwohl Steinmeteoriten häufiger vorkommen als Eisenmeteoriten, sind sie meist schwieriger zu identifizieren, weil sie irdischen Steinen sehr viel stärker ähneln und rascher verwittern als Eisenmeteoriten. Eine objektive Bestimmung der Häufigkeit ist deshalb in ungewöhnlichen Umgebungen wie der Antarktis oder steinarmen Steppengebieten wie Teilen des US-Bundesstaats Kansas sehr viel einfacher.

Chondren
Chondren (altgriechisch χόνδρος chóndros, deutsch ‚Graupe, Korn, rundliche Masse‘), auch Chondrulen genannt, sind millimetergroße Silikatkügelchen, die in eine feinkörnige Grundmasse eingebettet sind. Sie treten in undifferenzierten Meteoriten auf, die auch Chondrite genannt werden. Diese können bis zu 80 % Chondren enthalten.

Chondren wurden bereits 1802 von Jacques Louis de Bournon (1751–1825) als curios globules beschrieben. Der Name „Chondre“ wurde 1869 von Gustav Rose am Mineralogischen Museum der Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin eingeführt.
Gemeinde Leschnitz
Die Gemeinde Leschnitz, polnisch Gmina Leśnica [lɛɕˈɲiʦa] ist eine Stadt- und Landgemeinde im Powiat Strzelecki der Woiwodschaft Opole in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Landstadt mit etwa 2700 Einwohnern.

Seit 2006 ist die Gemeinde amtlich zweisprachig (Polnisch und Deutsch).

Wahlkomitee Deutsche Minderheit
Wahlkomitee Deutsche Minderheit (polnisch Komitet Wyborczy Mniejszość Niemiecka; MN) heißt das Wahlkomitee der deutschen Minderheit in Polen, das in der Woiwodschaft Oppeln aktiv ist und von der Sozial-Kulturellen Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien ins Leben gerufen wurde. Der vollständige Name des Komitees lautet Wahlkomitee Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien. Für das Wahlkomitee Deutsche Minderheit als Vertretung einer nationalen Minderheit gilt die 5-Prozent-Hürde nicht. Das Wahlkomitee in der Woiwodschaft Oppeln ist das einzige der Deutschen Minderheit, das regelmäßig an Wahlen teilnimmt und breit aufgestellt ist. Das Wahlkomitee der Deutschen Oberschlesiens in der Woiwodschaft Schlesien beispielsweise nahm bisher nur an wenigen Wahlen teil. Das Wahlkomitee war von 1991 bis 2023 im Sejm und von 1991 bis 1997 im Senat vertreten.
Eat at Whitey’s
Eat at Whitey’s ist das dritte Studioalbum des US-amerikanischen Rappers und Sängers Everlast. Es wurde am 16. Oktober 2000 über Tommy Boy Entertainment und Warner Bros. veröffentlicht. Black Jesus, I Can’t Move und Deadly Assassins kamen als Singleauskopplungen auf den Markt, wobei Black Jesus am erfolgreichsten war.

Everlast
Everlast, eines der Pseudonyme von Erik Francis Schrody (* 18. August 1969 in Valley Stream, Long Island, New York), ist ein US-amerikanischer Hip-Hop- und Crossovermusiker und Komponist.
Er war von 1992 bis 1996 Frontman der Hip-Hop-Gruppe House of Pain und von 2005 bis 2012 Mitglied der Hip-Hop-Supergroup La Coka Nostra.
Das Alias Whitey Ford, das Schrody neben Everlast häufig nutzt, bezieht sich auf den erfolgreichen Baseball-Spieler Whitey Ford und spielt auf sein Weißsein an (Whitey gilt als entsprechender Gegensatz zu Nigger), da er als einer der ersten weißen Rapper gilt.
Wirtschaft Polens
Die Wirtschaft Polens war 2021, gemessen am damaligen Bruttoinlandsprodukt, in Höhe von 679 Mrd. USD, die 23. größte Volkswirtschaft der Welt. Sie war 2021 die sechstgrößte Volkswirtschaft in der Europäischen Union.

PKO Bank Polski
Die Bank Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski Spółka Akcyjna (PKO Bank Polski S.A., PKO BP S.A., „Allgemeine Sparkasse – Polnische Bank Aktiengesellschaft“) ist die größte Bank Polens mit Sitz in Warschau. Das Unternehmen ist an der Warschauer Wertpapierbörse im Aktienindex WIG30 gelistet.
Matt Kempke
Matthias „Matt“ Kempke (* 1980 in Hamburg) ist ein deutscher Autor und Game Designer. Er war als Autor mehrerer Spiele für Daedalic Entertainment tätig. Zuvor produzierte er die Independent-Spiele der What-Makes-You-Tick?-Reihe.

Die Säulen der Erde (Computerspiel)
Die Säulen der Erde (im englischen Original The Pillars of the Earth) ist ein Adventure-Computerspiel des Hamburger Entwicklerstudios und Publishers Daedalic Entertainment, das auf dem 1989 veröffentlichten gleichnamigen Roman von Ken Follett basiert und von August 2017 bis März 2018 in drei als „Bücher“ bezeichneten Episoden veröffentlicht wurde.
Leisure Suit Larry 7: Yacht nach Liebe!
Leisure Suit Larry 7: Yacht nach Liebe! ist ein Point-and-Click-Adventure-Computerspiel, das von dem Team um Al Lowe entwickelt und von Sierra On-Line am 26. November 1996 für Windows veröffentlicht wurde. Es ist Teil der Reihe Leisure Suit Larry und der Nachfolger zu Leisure Suit Larry 6: Reiß’ auf oder schieb ab!. Mit Leisure Suit Larry: Wet Dreams Don’t Dry existiert ein Nachfolger. Leisure Suit Larry 7: Yacht nach Liebe! wurde bei GOG.com mit vorkonfigurierter ScummVM digital wiederveröffentlicht.

Point-and-Click-Adventure
Point-and-Click-Adventures sind ein Genre der Computerspiele. Als Untergenre des Adventures definiert es sich über seine Steuerungsweise. Es reicht bis in das Jahr 1984 zurück und hatte seine kommerzielle Blütezeit in den späten 1980er- und den 1990er-Jahren.
Couloir Cliffs
Die Couloir Cliffs (englisch für Schluchtenkliffs) sind 5 km lange und zwischen 30 und 60 m hohe Felsenkliffs an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie liegen auf der Ostseite der Avalanche Bay im Granite Harbor.

Teilnehmer einer vom australischen Geologen Thomas Griffith Taylor (1880–1963) geführten Mannschaft zur Erkundung des Granite Harbor bei der vom britischen Polarforscher Robert Falcon Scott geleiteten Terra-Nova-Expedition (1910–1913) nahmen die Benennung vor. Namensgebend sind zahlreiche Felsenschächte und -schluchten innerhalb der Kliffs.

Granite Harbor
Der Granite Harbor (englisch für Granit-Hafen) ist eine Bucht mit einer Nord-Süd-Ausdehnung von rund 22,5 km an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Ihre Einfahrt liegt zwischen Kap Archer und Kap Roberts.

Die Bucht wurde von Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott im Januar 1902 auf der Suche nach einem sicheren Hafen für das Expeditionsschiff entdeckt. Benannt wurde sie nach den großen Granitfelsen, die sich am Ufer der Bucht befinden.
Bikenibeu
Bikenibeu ist der westliche langgestreckte Bereich und die größte Siedlung auf der Insel Bonriki des Atolls Tarawa. Bonriki ist Teil der sich noch weiter nach Westen erstreckenden Hauptstadt South Tarawa des Inselstaates Kiribati. Bikenibeu ist 18 km entfernt von Bairiki und 23 km von Betio und liegt lediglich 1 m über dem Meeresspiegel. Laut Volkszählung von 2020 hat der Ort 7530 Einwohner; er ist eines der Bevölkerungszentren des südlichen Tarawas.

In Bikenibeu befinden sich das Krankenhaus Tungaru Central Hospital (Kiribati Hospital) und das Kulturmuseum Te Umanibong, das vor allem Handwerks- und andere kulturelle und historische Gegenstände zeigt. Westlich von Bikenibeu liegt die Insel Eita; nordöstlich befindet sich Kiribatis größter Flughafen, der Bonriki International Airport.

Bairiki
Bairiki ist eine Insel und zugleich einer der wichtigsten Orte des Atolls Tarawa, des Hauptatolls des Inselstaates Kiribati. In Bairiki befinden sich die meisten Gebäude der Regierung von Kiribati, weshalb der Ort von einigen, vor allem deutschsprachigen, Quellen auch als Hauptstadt des Inselstaates bezeichnet wird. Die Hauptstadt ist jedoch der Distrikt South Tarawa, der Bairiki und die benachbarten Inseln einschließt.

In Bairiki finden sich neben dem Post- und Telefonamt ein kleiner Hafen – der Haupthafen des Inselstaates liegt auf der Nachbarinsel Betio – und ein Campus der University of the South Pacific mit 3000 Studenten.

Einschließlich des Bairiki Causeway (Straßendamm, 3,6 Hektar) und der Werft mit Hafenpier (1,4 Hektar) hat die Insel eine Fläche von 51,0 Hektar. Im Osten liegt die Insel Nanikai, im Westen Betio. Die Inseln sind durch Straßendämme (causeways) miteinander verbunden.
Nanoelektromechanisches System
Ein nanoelektromechanisches System (englisch nanoelectromechanical system, kurz NEMS) ist ein miniaturisiertes Gerät, Baugruppe oder Bauteil, dessen Komponenten Abmessungen im Nanometerbereich haben. Damit stellt es die logische weitere Miniaturisierung eines Mikrosystems bzw. eines mikroelektromechanischen Systems (MEMS) dar, wobei die Grenzen fließend sind, sich per ISO-Norm jedoch im Bereich von 1 bis 100 nm bewegen. Typischerweise verbinden sie transistorähnliche Nanoelektronik mit mechanischen Aktoren, Pumpen und Motoren.

Aktor
Als Aktor, auch Aktuator (englisch: actuator), werden meist antriebstechnische Baueinheiten bezeichnet, die ein Signal in mechanische Bewegung, Kraft, Druck oder Drehmoment umsetzen. Aktoren, die eine Energieform in eine andere umsetzen, werden auch als Transducer bezeichnet.

Als Eingangssignal dienen beispielsweise hydraulische, pneumatische oder elektrische Signale.

Die zugehörige technische Disziplin ist die Aktorik.
Oberbadischer Aufstand 1923
Der Oberbadische Aufstand 1923 war eine vom 14. bis 24. September 1923 dauernde Auseinandersetzung zwischen kommunistischen Arbeitern einerseits, den Unternehmern und der Republik Baden andererseits, wobei das Zentrum der Unruhen im Badischen Oberland war.

Republik Baden
Die Republik Baden war ein Land des Deutschen Reichs während der Weimarer Republik und der Zeit des Nationalsozialismus und territorial identisch mit dem zuvor Großherzogtum Baden genannten deutschen Bundesstaat.
Starosel Gate
Das Starosel Gate (englisch; bulgarisch Староселска порта Staroselska porta) ist ein 150 m breiter und  500 m hoher Gebirgspass auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Im Levski Ridge der Tangra Mountains liegt er zwischen dem St. Naum Peak und dem nördlichen Ende des Balchik Ridge. Er stellt die Überlandverbindung zwischen dem Bojana-Gletscher und dem oberen Abschnitt des Macy-Gletschers dar.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2006 nach der Ortschaft Starosel im Zentrum Bulgariens.

Levski Ridge
Levski Ridge (bulgarisch хребет  Левски chrebet Lewski) ist ein 8 km langer Gebirgskamm auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ist der zentrale Gebirgszug der Tangra Mountains und ragt zwischen dem Shipka Saddle im Westen bis zum Devin Saddle im Osten auf. Nach Norden grenzt er an den Huron-Gletscher, nach Südwesten an den Macy- und den Bojana-Gletscher sowie nach Südosten an den Srebarna- und den Magura-Gletscher.

Kartierungen erfolgten 1968 durch britische und 1980 durch argentinische Wissenschaftler. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2002. Sein Name leitet sich von demjenigen des Levski Peak ab, der nach dem bulgarischen Freiheitskämpfer Wassil Lewski (1837–1873) benannt ist.
Leon Gawanke
Leon Gawanke (* 31. Mai 1999 in Berlin) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Mai 2023 bei den Adler Mannheim aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht und dort seit Februar 2024 auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor verbrachte Gawanke fast fünf Jahre in Nordamerika, hauptsächlich in der Organisation der Winnipeg Jets in der National Hockey League (NHL), wo er ausschließlich für das Farmteam Manitoba Moose in der American Hockey League (AHL) auflief.

Deutsche Eishockeynationalmannschaft
Die deutsche Eishockeynationalmannschaft ist eine vom Bundestrainer getroffene Auswahl deutscher Spieler. Sie repräsentiert den Deutschen Eishockey-Bund (DEB) auf internationaler Ebene, zum Beispiel bei den Eishockey-Weltmeisterschaften der IIHF oder den Olympischen Winterspielen, aber auch bei anderen Turnieren wie z. B. dem World Cup of Hockey. Die Mannschaft wird nach der Weltmeisterschaft 2023 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 5 geführt. 2018 gewann die Mannschaft die Silbermedaille bei den Olympischen Winterspielen und wurde von den deutschen Sportjournalisten zur Mannschaft des Jahres gewählt. 2023 errang das Team die Silbermedaille bei der Weltmeisterschaft.
Bandia
Die Bandia sind eine Kaste in Zentralafrika. Sie stammen von den Ngbandi ab und migrirten Richtung Osten, das Ubangi-Tal hinauf. Im späten 18. Jahrhundert bzw. im frühen 19. Jahrhundert gründeten die Bandia im Mbomou-Gebiet mehrere Königreiche bzw. Sultanate, vor allem Bang Assu sowie Rafaï. Sie verstanden es verschiedene Ethnien zu integrierten. Ihr mächtigstes Königreich war Bang Assu, wo die Bandia die vorher herrschenden Nzakara ablösten. In Rafai übernahmen später die Azande die Macht. Die Sultanate wurden gegen Ende des 19. Jahrhunderts in Französisch-Kongo bzw. Kongo-Freistaat eingegliedert.

Azande (Ethnie)
Die Azande (auch Zande, Zandeh, A-Zandeh, Sandeh, Zaude) sind eine ethnische Gruppe im Norden von Zentralafrika. Ihre Zahl wird auf eine bis vier Millionen geschätzt.

Sie leben hauptsächlich im nördlichen Teil der Demokratischen Republik Kongo (Provinz Ober-Zaïre), im Südsudan (Bundesstaat Western Equatoria) und im südöstlichen Teil der Zentralafrikanischen Republik (Bezirke Rafaï, Zémio und Obo). Ihre gleichnamige Sprache gehört zur Gruppe der Adamawa-Ubangi-Sprachen.
Diego Costa
Diego da Silva Costa (* 7. Oktober 1988 in Lagarto, Sergipe) ist ein brasilianisch-spanischer Fußballspieler. Der Stürmer spielte zunächst für die brasilianische Nationalmannschaft, wechselte aber 2013 nach dem Erhalt der spanischen Staatsangehörigkeit in die spanische Auswahl und nahm mit dieser in der Folge an den Weltmeisterschaften 2014 und 2018 teil. Seit Februar 2024 steht er bei Grêmio Porto Alegre unter Vertrag.

Copa do Brasil 2021
Der Copa do Brasil 2021, offiziell Copa Intelbras do Brasil, war die 33. Austragung des nationalen Fußball-Pokal-Wettbewerbs in Brasilien. Die Copa wurde vom Brasilianischen Sportverband, dem CBF, ausgerichtet. Der Pokalsieger qualifiziert sich für die Supercopa do Brasil und für die Copa Libertadores 2022.

Aufgrund der von CONMEBOL durchgeführten Formatänderungen der Copa Sudamericana für die Ausgabe 2021 musste CBF nicht nur die Termine, sondern auch das Austragungsformat ändern. Die Anzahl der teilnehmenden Teams stieg von 91 auf 92 steigen. Es gab sieben statt acht Phasen. Die zwölf Teams, welche im Vorjahr direkt für das Achtelfinale qualifiziert gewesen wären, mussten nunmehr bereits in der dritten Runde antreten. Dieses waren die Teilnehmer an der Copa Libertadores und die Sieger der nationalen Wettbewerbe: Copa Verde, Copa do Nordeste und der Serie B.