hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Denkmal für Veit Demmler
Das Denkmal für Veit Demmler ist ein Werk des Bildhauers Jörg Miller in Stuttgart-Vaihingen.

Veit Demmler war der Sohn des Tuchfabrikanten Christoph Demmler aus Calw. Er starb am 10. Juni 1621 im Alter von 13 Jahren bei Stuttgart. Zur Erinnerung ließ sein Vater 1622 ein Denkmal errichten. Stilistisch ist es der Wende von der Renaissance zum Barock zuzuordnen. Das etwa 4,50 m hohe Denkmal steht auf einem Sockel mit quadratischem Grundriss. Darüber befindet sich ein Abschnitt aus Sandstein, der Inschriften trägt; darüber wiederum ein sich nach oben leicht verjüngendes Segment, auf dessen vier Seiten Reliefs in Gesichtsform zu sehen sind. Bekrönt wird das Denkmal durch einen kleinen Obelisken. 1910 wurde das Denkmal von Bildhauer A. Schenk und Baurat Bareiß renoviert.

Vaihingen (Stuttgart)
48.73019.1097Koordinaten: 48° 44′ N, 9° 7′ O

Vaihingen ([ˈfaɪ̯ɪŋən], früher auch Vaihingen auf den Fildern) ist ein äußerer Stadtbezirk von Stuttgart im hochgelegenen Südwesten der Landeshauptstadt. Der mit 21 km² größte Stadtbezirk hat einen großen Waldanteil. In den Campus im Pfaffenwald wurden zwischen 1970 und 1990 die meisten Institute der Universität Stuttgart und weitere Hochschulen umgesiedelt.
Arno Liebau
Arno Liebau (* 10. Juni 1888 in Leipzig; † 31. Mai 1936 in Berlin) war ein deutscher Komponist und Musikschriftsteller.

Liebau war Schüler von Alexander Winterberger (1834–1914), Alois Reckendorf, Hugo Riemann und Theodor Leschetizky. Er komponierte Orchester- und Kammermusik, ein Klavierkonzert, Chorwerke (u. a. Frühlingsgruß, Schöne Nacht und Der neue Tag) und über 70 Konzertlieder. Unter anderem vertonte er Gedichte von Erika Kickton und Karl von Berlepsch sowie Johanna Wollf-Friedberg.

Ab 1919 lebte er als Komponist und Musikschriftsteller in Berlin-Lichterfelde. Er war Schriftleiter der Deutschen Militär-Musiker-Zeitung. Er ist Autor der Bücher Praktischer Ratgeber für Sänger und Sängerinnen und Das Kunstliedschaffen um und seit Hugo Wolf.

Theodor Leschetizky
Theodor Leschetizky, auch Theodor Leschetitzky, eigentlich Teodor Leszetycki (* 22. Juni 1830 in Łańcut, Galizien, Kaisertum Österreich; † 14. November 1915 in Dresden), war ein polnisch-österreichischer Pianist, Komponist und Musikpädagoge.
Chesham (London Underground)
Chesham ist eine oberirdische Station der London Underground in der Grafschaft Buckinghamshire, nordwestlich von London gelegen. Sie befindet sich in der Ortschaft Chesham an der Station Road und ist eine von vier westlichen Endstationen der Metropolitan Line. Die in der Travelcard-Tarifzone 9 gelegene Station ist eine von 14 außerhalb von Greater London und wurde im Jahr 2013 von 0,69 Millionen Fahrgästen genutzt. Sie ist somit eine der am wenigsten genutzte Stationen der Metropolitan Line. Mit einem Abstand von rund 40 Kilometern bis Charing Cross ist Chesham die am weitesten vom Londoner Stadtzentrum entfernt liegende U-Bahn-Station. Gleichzeitig bildet sie den nördlichsten und westlichsten Punkt des Underground-Netzes. Die Distanz von 6,26 Kilometer zur Nachbarstation Chalfont & Latimer ist zudem der größte Abstand zwischen zwei Underground-Stationen.

Charing Cross (London Underground)
Charing Cross ist eine Station der London Underground. Hier verkehren die Bakerloo Line und der Charing-Cross-Zweig der Northern Line. Außerdem besteht Anschluss an das britische Bahnnetz am gleichnamigen Kopfbahnhof. Im Jahr 2014 nutzten 21,30 Millionen Fahrgäste die Station in der Travelcard-Tarifzone 1.
Presnel Kimpembe
Presnel Kimpembe (* 13. August 1995 in Beaumont-sur-Oise) ist ein französisch-kongolesischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger spielte von 2005 bis 2025 für Paris Saint-Germain, ehe er im Sommer 2025 zu Qatar SC wechselte. 2018 wurde er mit der französischen Nationalmannschaft in Russland Weltmeister.

Ligue 1 2014/15
Die Ligue 1 2014/15 war die 77. Spielzeit in der höchsten französischen Fußball-Spielklasse der Herren. Als Titelverteidiger startete Paris Saint-Germain in die Saison, amtierender Pokalsieger war EA Guingamp. Der FC Metz, RC Lens und SM Caen sicherten sich den Aufstieg in die höchste Spielklasse und ersetzten die drei Absteiger FC Sochaux, FC Valenciennes und AC Ajaccio. Die Meisterschaft startete am 8. August 2014 und endete am 23. Mai 2015.

Insgesamt nahmen 20 Mannschaften an der Meisterschaft teil, wovon 17 bereits in der letzten Saison in der Ligue 1 spielten.
Immunoseneszenz
Immunoseneszenz, auch Immunseneszenz, (lat. immunis eigentlich ‚steuerfrei‘, im übertragenen Sinn ‚unberührt‘, ‚frei‘, ‚rein‘ und lat. senescere = ‚alt werden‘) ist die Bezeichnung für die langsame Verschlechterung des Immunsystems bei älteren Menschen. Eine Auswirkung der Immunoseneszenz ist die Zunahme der infektionsbedingten Morbidität und Mortalität bei älteren Patienten.

Der Begriff „Immunoseneszenz“ (engl. immunosenescence) wurde 1969 von dem US-amerikanischen Gerontologen Roy Walford geprägt, das Konzept selbst hatte er bereits Ende 1964 veröffentlicht.

Auch wenn nachfolgend im Wesentlichen die Immunoseneszenz beim Menschen gemeint ist, so ist dieses Phänomen nicht auf den Menschen beschränkt. Die meisten Wirbeltiere, möglicherweise sogar alle, sind davon betroffen.

Gerontologie
Gerontologie (aus altgriechisch γέρων géron, deutsch ‚Greis‘, sowie λόγος lógos, deutsch ‚Lehre‘), auch Alterswissenschaft oder Alternswissenschaft genannt, ist die Wissenschaft vom Prozess des Alterns sowie des Alters als Lebensphase. Sie untersucht Alterungsvorgänge unter biologischen, medizinischen, psychologischen und sozialen Aspekten, und betrachtet die mit der Alterung verbundenen Phänomene, Probleme und Ressourcen.
Steirischer Heimatschutz
Der Steirische Heimatschutz (offiziell Heimatschutzverband Steiermark, ab 9. Januar 1933 Deutschösterreichischer Heimatschutz) war eine paramilitärische Organisation im Österreich der Zwischenkriegszeit und als solche ein Teil der Heimwehr. Unter der Führung von Walter Pfrimer und später von Konstantin Kammerhofer war der Heimatschutz das zahlenmäßig größte und bedeutendste Segment der österreichischen Heimwehrbewegung. Der Heimatschutz vertrat von Anfang an eine radikale deutschnationale und bald auch antisemitische Linie, wandte sich gegen Parlamentarismus und Demokratie, versuchte 1931 einen gewaltsamen Umsturz und näherte sich schließlich immer stärker der NSDAP an, mit der er eine Kampfgemeinschaft abschloss. 1933 kam es zur Spaltung in einen regierungstreuen und einen revolutionären Flügel; letzterer wurde noch im selben Jahr verboten und ging ein Jahr später endgültig in der nationalsozialistischen Partei auf.

Völkische Bewegung
Die völkische Bewegung war eine rechtsextreme, deutschnationale und antisemitisch-rassistische Bewegung, die im Deutschen Reich und Österreich vom späten 19. bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts großen Einfluss gewann. Sie umfasste politische Parteien wie die NSDAP und die DNVP, auch Freikorpsverbände und Terrororganisationen wie die Organisation Consul, Vereine, lose Gruppierungen und Einzelpersonen und brachte eine Vielzahl von Publikationen hervor.
Intel Itanium
Der Intel Itanium ist ein 64-Bit-Mikroprozessor, der gemeinsam von Hewlett-Packard und Intel entwickelt wurde und 2001 erstmals auf den Markt kam. Entwicklungsziel war eine Hochleistungsarchitektur der „Post-RISC-Ära“ unter Verwendung eines abgewandelten VLIW-Designs. Der native Befehlssatz des Itanium ist IA-64. Die Befehle der älteren x86-Prozessoren können nur in einem (sehr langsamen) Firmware-Emulationsmodus ausgeführt werden. Daneben bestehen Erweiterungen zur leichteren Migration von Software, die für Prozessoren der PA-RISC-Familie entwickelt wurde. Nachfolger ist der Itanium 2.

Profiler (Programmierung)
Als Profiler werden Programmierwerkzeuge bezeichnet, die das Laufzeitverhalten von Software analysieren. Es gibt unterschiedliche Problembereiche in der Softwareentwicklung, die durch ineffiziente Programmierung ausgelöst werden. Ein Profiler hilft dem Entwickler, die Problembereiche durch Analyse und Vergleich von laufenden Programmen aufzudecken. Daraus kann man Maßnahmen zur strukturellen und algorithmischen Verbesserung des Quellcodes ableiten.
Nationalpark De Maasduinen
i3i6

Der Nationalpark De Maasduinen (deutsch Nationalpark Die Maasdünen; niederländisch Nationaal Park De Maasduinen, vormals Nationaal Park De Hamert) ist einer von derzeit (Stand 2019) 21 Nationalparks in den europäischen Niederlanden.

Koniferen
Die Koniferen, Nadelhölzer oder Nadelbäume (Coniferales, häufig auch Pinales), auch Kiefernartige genannt, sind die größte heute noch lebende Ordnung der nacktsamigen Pflanzen. Ihre Samenanlagen sind nicht durch Fruchtblätter geschützt. Die Sporophylle stehen häufig in Zapfen, woher auch der Name Koniferen rührt, der übersetzt „Zapfenträger“ bedeutet (von lateinisch conus „Kegel, Zapfen“ und ferre „tragen“). Koniferen wachsen als Bäume oder Sträucher. Der weitaus größte Teil der Arten ist immergrün; regengrüne Arten kommen nicht vor. Fast alle Arten der Nordhalbkugel besitzen nadelförmige Blätter, auf der Südhalbkugel kommen mehr Arten mit schuppenförmigen oder laubartigen Blättern vor. Mit dem gemeinsprachigen Ausdruck Nadelbaum werden zumeist nur Koniferen mit nadelförmigen Blättern bezeichnet.
Prandtlsonde
Die Prandtlsonde (benannt nach Ludwig Prandtl), auch Prandtlsches Staurohr genannt, ist ein strömungstechnisches Messinstrument zur Bestimmung des Staudrucks. Es stellt eine Kombination aus Pitotrohr und statischer Drucksonde dar. Das Prandtlrohr hat eine Öffnung entgegen der Strömungsrichtung zur Messung des Gesamtdruckes und ringförmig in einem wohlberechneten Abstand zur Spitze und zum Schaft seitliche Bohrungen für die statische Druckmessung. Die Differenz dieser beiden Drücke entspricht nach dem Gesetz von Bernoulli dem dynamischen Druck (Staudruck). Der Staudruck kann durch ein Manometer direkt bestimmt werden, alternativ lässt sich über den Staudruck auch die Geschwindigkeit der die Sonde umströmenden Luft errechnen. Dies ist wichtig in der Luftfahrt zur Bestimmung der Luftgeschwindigkeit (Indicated Airspeed). Die Prandtlsonde ist dabei meist Teil eines Pitot-Statik-Systems.

Druckmessgerät
Ein Druckmessgerät (auch Manometer – von altgriechisch μανός manós „dünn“ und μέτρον métron „Maß“, „Maßstab“) ist eine Messeinrichtung zur Erfassung und zum Anzeigen des physikalischen Druckes eines Mediums (Flüssigkeit, Gas).

In den meisten Anwendungen wird der Relativdruck gemessen – also bezogen auf den atmosphärischen Luftdruck. Dagegen verwenden Absolutdruckmessinstrumente (z. B. Barometer) ein Vakuum als Bezugsdruck. Differenzdruckmessgeräte messen, wie die anderen auch, einen Druckunterschied, jedoch zwischen zwei beliebigen Systemen.
Phenolsäuren
Phenolsäuren (Phenolcarbonsäuren) sind aromatische chemische Verbindungen, wichtige Gruppen sind die Hydroxybenzoesäuren und Hydroxyzimtsäuren. Damit sind sie Phenole und aufgrund ihrer Carboxygruppe auch Carbonsäuren.

Carbonsäuren
Carbonsäuren, auch Karbonsäuren, sind organische Verbindungen, die eine oder mehrere Carboxygruppen (–COOH) tragen und damit einen mehr oder weniger ausgeprägten aciden Charakter haben. Die Salze von Carbonsäuren werden Carboxylate genannt. Verbindungen, in denen die OH-Gruppe der Carboxygruppe durch eine andere Gruppe – z. B. –OR, –NH2 oder ein Halogenid – ersetzt ist, werden Carbonsäurederivate genannt. Zu den Carbonsäurederivaten gehören damit Carbonsäureester, Carbonsäureamide und Carbonsäurehalogenide.
Baqtijar Sainutdinow
Baqtijar Batyrschanuly Sainutdinow (kasachisch Бақтияр Батыржанұлы Зайнутдинов Baqtiiar Batyrjanūly Zainutdinov, russisch Бахтиер Батыржанович Зайнутдинов Bachtijer Batyrschanowitsch Sainutdinow; * 2. April 1998 in Taras, Kasachstan) ist ein kasachischer Fußballspieler, der seit August 2023 beim türkischen Verein Beşiktaş Istanbul unter Vertrag steht.

Premjer-Liga 2018 (Kasachstan)
Die Premjer-Liga 2018 war die 27. Spielzeit der höchsten kasachischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 11. März und endete am 20. November. Der FK Astana ging als Titelverteidiger in die Saison und konnte am Ende seinen fünften Titel gewinnen.
Protolyse
Die Protolyse (von Proton und altgriechisch λύσις lýsis „Lösung, Auflösung, Beendigung“) (oder auch protolytische Reaktion) ist eine chemische Reaktion, bei der ein Proton (H+-Ion) zwischen zwei Reaktionspartnern übertragen wird. Der Begriff Protolyse bedeutet jedoch sinngemäß die Abspaltung von Protonen. Wegen dieser missverständlichen begrifflichen Ähnlichkeit mit der Hydrolyse oder Photolyse empfiehlt die IUPAC, auf den Begriff zu verzichten, stattdessen sollte besser von Protonen-Übertragungen gesprochen werden.

Die Protolyse ist der entscheidende Vorgang nach der wichtigen Brønstedschen Säure-Base-Theorie. Danach überträgt eine Säure ein Proton (H+) an einen Reaktionspartner. Die als Säure bezeichnete Verbindung wirkt als Protonenspender (Protonendonator), die Base (häufig Wasser) nimmt die Protonen auf und wird daher als Protonenakzeptor bezeichnet. Zwischen den Reaktionspartnern stellt sich ein chemisches Gleichgewicht ein.

Hydrolyse
Die Hydrolyse (von altgriechisch ὕδωρ hydor „Wasser“ und λύσις lýsis „Lösung, Auflösung, Beendigung“) ist formal gesehen die Spaltung einer chemischen Verbindung durch Reaktion mit Wasser. Formal wird bei der Reaktion ein Wasserstoffatom an das eine „Spaltstück“ abgegeben und die als Rest  verbleibende Hydroxygruppe wird an das andere Spaltstück gebunden. Die Rückreaktion der Hydrolyse ist eine Kondensationsreaktion. Wenn bei der Reaktion das Wasser nicht nur das angreifende Reagenz, sondern gleichzeitig auch das Lösungsmittel ist, zählt die Hydrolyse zu den Solvolysen.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2019/3000 m Hindernis der Männer
Der 3000-Meter-Hindernislauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2019 fand am 1. und 4. Oktober 2019 im Khalifa International Stadium der katarischen Hauptstadt Doha statt.

46 Athleten aus 26 Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil.

Die Goldmedaille gewann der kenianische Titelverteidiger, zweifache Vizeweltmeister (2013/2015), aktuelle Olympiasieger und amtierende Afrikameister Conseslus Kipruto nach 8:01,35 min.
Nur eine Hundertstelsekunde dahinter wurde der Äthiopier Lamecha Girma in 8:01,36 min Zweiter.
Bronze sicherte sich in 8:03,76 min der marokkanische Vizeweltmeister von 2017 und Vizeafrikameister von 2018 Soufiane el-Bakkali.

Hindernislauf
Dieser Artikel behandelt die seit 1900 olympische Laufstrecke, englischer Ursprung ist der „steeplechase“. Es gibt noch viele andere Hindernisläufe für Pferde, Hobbyläufer, Soldaten, Hunde usw.

Der Hindernislauf, auch 3000 Meter Steeple genannt, ist ein leichtathletischer Laufwettbewerb über 3000 Meter, bei dem nach einer Startstrecke auf sieben Stadienrunden jeweils vier Hindernisse sowie ein Hindernis mit Wassergraben zu überwinden sind. Da in den meisten Stadien der Wassergraben im Innenraum der Laufbahn platziert ist, verkürzt sich die Runde dort auf 396 Meter. Daraus ergibt sich ein Abstand von 79 Metern zwischen den Hindernissen. Es gibt allerdings Stadien, die von der World Athletics anerkannt sind, bei denen sich der Wassergraben außerhalb der Zielkurve befindet. Im Jugend- und Seniorenbereich werden auch kürzere Strecken von 1500 und 2000 Metern teilweise über niedrigere Hindernisse gelaufen.
David Clarkson (Eishockeyspieler)
David Clarkson (* 31. März 1984 in Toronto, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2001 und 2016 unter anderem 614 Spiele für die New Jersey Devils, Toronto Maple Leafs und Columbus Blue Jackets in der National Hockey League auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat.

Memorial Cup
Der Memorial Cup ist die 1919 von der Ontario Hockey Association gestiftete Trophäe für die offizielle kanadische Juniorenmeisterschaft im Eishockey. Seit die kanadische Junioren-A-Klasse in Major Junior und Minor Junior geteilt ist, gilt der Memorial Cup als höchstwertige Trophäe. Er sollte ursprünglich an die vielen im Ersten Weltkrieg gefallenen Kanadier erinnern.
Olympische Sommerspiele 1952/Teilnehmer (Japan)
Japan nahm an den Olympischen Sommerspielen 1952 in der finnischen Hauptstadt Helsinki mit 69 Sportlern, 11 Frauen und 58 Männern, an 60 Wettkämpfen in 13 Sportarten teil.

Seit 1912 war es die siebte Teilnahme eines japanischen Teams an Olympischen Sommerspielen.Jüngster Athlet war der Schwimmer Shizue Miyabe (13 Jahre und 358 Tage), ältester Athlet war der Fechter Shinichi Maki (35 Jahre und 128 Tage).

Olympische Sommerspiele 1952/Schwimmen
Bei den Olympischen Sommerspielen 1952 in der finnischen Hauptstadt Helsinki wurden im Schwimmen elf Wettbewerbe ausgetragen, davon sechs für Männer und fünf für Frauen. Austragungsort war das Schwimmstadion zu Helsinki.

Unter den Teilnehmern war auch der Italiener Carlo Pedersoli, besser bekannt als Schauspieler Bud Spencer, der bereits in den Vorläufen über 100 m Freistil ausschied.
Internationales Familienrechtsverfahrensgesetz
Das Internationale Familienrechtsverfahrensgesetz (IntFamRVG) ist ein deutsches Gesetz im Bereich des internationalen Familienrechts.

Das Gesetz als Artikel 1 des Gesetzes vom 26. Januar 2005 (BGBl. I S. 162) vom Bundestag mit Zustimmung des Bundesrates verkündet. Es trat gemäß Artikel 3 Satz 2 dieses Gesetzes am 1. März 2005 in Kraft. Abweichend hiervon traten § 12 Absätze 3 und § 47 Absatz 2 am 1. Februar 2005 in Kraft.

Das Gesetz nimmt auf die Verordnung (EU) Nr. 2019/1111 (Brüssel IIb), das Haager Kindesentführungsübereinkommen, das Haager Kinderschutzübereinkommen und das Europäische Sorgerechtsübereinkommen Bezug.

Das Gesetz bestimmt das Bundesamt für Justiz zur zentralen Behörde und legt die örtlichen Zuständigkeiten fest, darunter die Jugendämter, um in den Fällen des Haager Kindesentführungsübereinkommens eine grenzüberschreitende Rückführung des Kindes zu veranlassen in den Fällen, in denen ein Elternteil ein Kind von einem EU-Land in ein anderes entführt hat.

Verordnung (EU) 2019/1111 (Brüssel IIb)
Die Verordnung (EU) 2019/1111 des Rates über die Zuständigkeit, die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung und über internationale Kindesentführungen (Kurzbezeichnungen Brüssel IIb-Verordnung oder EuEheVO) vom 2. Juli 2019 regelt die internationale Zuständigkeit der Gerichte innerhalb der Europäischen Union – mit Ausnahme Dänemarks – in Ehe- und Kindschaftssachen und die Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2201/2003 (Brüssel-IIa).
Tschumerna-Gletscher
Der Tschumerna-Gletscher (bulgarisch ледник Чумерна lednik Tschumerna) ist ein 2,2 km langer und 1,9 km breiter Gletscher auf der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. An der Nordküste der Albena-Halbinsel fließt er vom Stavertsi Ridge in nordwestlicher Richtung zur Meerenge zwischen Brabant-Insel und Liège Island, die er östlich des Mount Morgagni erreicht.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach dem Tschumerna, mit 1536 m nach dem Botew der zweithöchste Berg des Balkangebirges in Bulgarien.

Albena-Halbinsel
Die Albena-Halbinsel (bulgarisch полуостров Албена poluostrow Albena) ist eine in ost-westlicher Ausdehnung 13 km lange und 9 km breite Halbinsel, die den östlichen Ausläufer der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel bildet. Nach Norden wird sie durch die Mündung des Lister-Gletschers, nach Süden durch die Hill Bay begrenzt. Sie endet nach Osten im Spallanzani Point.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2009 nach dem Urlaubsort Albena an der bulgarischen Schwarzmeerküste.
Olympische Sommerspiele 2020/Teilnehmer (Senegal)
Senegal will an den Olympischen Spielen 2020 in Tokio teilnehmen. Es würde die insgesamt 15. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen sein. Das Comité National Olympique et Sportif Sénégalais nominierte insgesamt neun Athleten in acht verschiedenen Sportarten.

Comité National Olympique et Sportif Sénégalais
Das Comité National Olympique et Sportif Sénégalais ist das Nationale Olympische Komitee Senegals und der Verband der senegalesischen Sportverbände. Sie gehört der Vereinigung der Nationalen Olympischen Komitees Afrikas an und ihr Präsident ist Mamadou Diagna N'Diaye.
Westfalenpokal 2015/16
Der Westfalenpokal 2015/16 (offiziell Krombacher-Westfalenpokal 2015/16) war die 35. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Herren für den Bereich des Fußball- und Leichtathletikverband Westfalen. Am Wettbewerb nahmen insgesamt 64 Vereine teil. Sieger des Turniers wurde der Regionalist SG Wattenscheid 09.

Ab dieser Saison qualifizierte sich nur noch der Titelgewinner für den DFB-Pokal 2016/17. Der zweite westfälische Startplatz wurde in einem Spiel zwischen dem Meister der Oberliga Westfalen und dem besten westfälischen Regionalisten bestimmt. Dieses gewann am 5. Juni 2016 der Regionalligameister Sportfreunde Lotte gegen die Sportfreunde Siegen mit 2:0. Beide Teams traten bereits im Achtelfinale aufeinander.

Westfalenpokal
Der Westfalenpokal (offizielle Bezeichnung: Krombacher Westfalenpokal) ist der Verbandspokalwettbewerb des Fußball- und Leichtathletik-Verbands Westfalen (FLVW). Der Wettbewerb wird seit 1981 ausgetragen. Seit 2014 qualifiziert sich der Sieger für die erste Hauptrunde des DFB-Pokals. Amtierender Titelträger ist Arminia Bielefeld. Rekordsieger mit neun Titeln ist der SC Paderborn 07.
Dürrenhofer Moor
Das Naturschutzgebiet Dürrenhofer Moor liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Märkische Heide im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg.

Das rund 14,0 ha große Naturschutzgebiet erstreckt sich nördlich von Dürrenhofe und südwestlich von Kuschkow – beide Ortsteile der Gemeinde Märkische Heide. Am nordöstlichen Rand des Gebietes verläuft die Kreisstraße K 6122 und nördlich die B 179. Nordwestlich erstreckt sich das rund 286,8 ha große Naturschutzgebiet Kockot.

Dürrenhofe
Dürrenhofe (niedersorbisch Dwóry) ist ein Ortsteil der Gemeinde Märkische Heide im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Bis zur Eingemeindung nach Märkische Heide am 26. Oktober 2003 war Dürrenhofe eine eigenständige Gemeinde, die vom Amt Märkische Heide verwaltet wurde.
Anodische Tauchlackierung
Das anodische Tauchlackieren (ATL) ist ein elektrochemisches Lackierverfahren. Dabei wird das Lackiergut in einen elektrisch leitfähigen, wässrigen Elektrotauchlack getaucht und ein Gleichspannungsfeld zwischen Lackiergut und einer Gegenelektrode angelegt. Das Lackiergut ist bei der ATL als Anode, die Gegenelektrode(n) als Kathode geschaltet.

Das Grundprinzip des Elektrotauchlackierens besteht darin, wasserlösliche Bindemittel an der Oberfläche des als Elektrode geschalteten Lackiergutes auszufällen (Elektrokoagulation) und so einen geschlossenen, haftenden Lackfilm zu erzeugen.

Elektrochemie
Elektrochemie bezeichnet mehrere verschiedene Teilgebiete innerhalb der Chemie. Sie ist zum einen eine Synthesemethode, präparative Elektrochemie oder Elektrolyse oder Elektrosynthese, zum anderen ist sie ein Teilgebiet der Physikalischen Chemie, welches sich mit dem Zusammenhang zwischen elektrischen und chemischen Vorgängen befasst. Weiterhin gibt es elektrochemische Methoden in der Analytischen Chemie. Die Technische Chemie kennt neben großtechnisch angewandten elektrochemischen Synthesemethoden noch die Batterie- und Brennstoffzellentechnik sowie die Galvanotechnik. Wie schnell elektrochemische Prozesse ablaufen wird durch die Elektrochemische Kinetik beschrieben.