hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Steven Dean Moore
Steven Dean Moore (* 31. Dezember 1965) ist ein amerikanischer Filmregisseur für Zeichentrickfilme. Er ist für seine Arbeit an 65 Episoden der Serie Die Simpsons bekannt, sowie für seine Mitarbeit an Die Simpsons – Der Film als Sequence Director unter David Silverman. Er wurde 2002 für seine Arbeit bei Die Simpsons für einen Emmy Award nominiert, 2004 wurde er für Die Simpsons mit dem Annie Award ausgezeichnet.

Die Simpsons
Die Simpsons (Originaltitel: The Simpsons) ist eine von Matt Groening geschaffene, vielfach ausgezeichnete US-amerikanische Zeichentrickserie des Senders Fox, die seit 1989 produziert wird. Sie ist die am längsten laufende US-Zeichentrick- und Primetimeserie. Bisher entstanden in 37 Staffeln 805 Episoden, am 27. Juli 2007 erschien außerdem der Kinofilm Die Simpsons – Der Film.
Heinrich Wagner (Historiker)
Heinrich Wagner (* 31. Mai 1945 in Oberhannsdorf, Landkreis Glatz, Provinz Niederschlesien; † 27.  Juni 2024 in München) war ein vornehmlich auf dem Gebiet der mainfränkischen Geschichte des Mittelalters wissenschaftlich tätiger Gelehrter, der zur Kirchen- und Adelsgeschichte der Region grundlegende Werke publiziert hat. Hauptberuflich war er Oberstudienrat für Geschichte und Englisch am Martin-Pollich-Gymnasium in Mellrichstadt.

Martin Pollich
Martin Pollich (auch Polich und latinisiert Martinus Polichius, auch einfach Mellerstadt genannt, * um 1455 in Mellrichstadt; † 27. Dezember 1513 in Wittenberg) war Philosoph, Astrologe, Mediziner, Theologe und Gründungsrektor der Universität Wittenberg.
Atka-Bucht
Die Atka-Bucht (englisch Atka Iceport) ist ein 16 km langer und ebenso breiter Eishafen in der Antarktis. Sie markiert eine mehr oder weniger dauerhafte Vertiefung in die Front des Ekström-Schelfeises an der Prinzessin-Martha-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Landes.

Die Atka-Bucht wurde im Detail von norwegischen Kartographen, durch Luftaufnahmen und Untersuchungen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952), aufgezeichnet. Sie wurde nach der USS Atka benannt, welche im Februar 1955 dort vor Anker ging. Diese sollten mögliche Standorte für Bodenstationen für Operationen im Internationalen Geophysikalischen Jahr untersuchen.

Die Neumayer-Station III befindet sich an der Atka-Bucht auf dem etwa 200 Meter dicken Ekström-Schelfeis, wenige Kilometer südlich der abgelösten Neumayer-Station II.

Ekström-Schelfeis
-70.677777777778-8.2716666666667Koordinaten: 70° 40′ 40″ S, 8° 16′ 18″ W

Das Ekström-Schelfeis (norwegisch Ekströmisen, englisch Ekström Ice Shelf) ist ein 8.700 km² großes Schelfeis in Ostantarktika. Es liegt zwischen dem Søråsen und dem Halvfarryggen an der Prinzessin-Martha-Küste des Königin-Maud-Lands und ist den Saumschelfeisen zuzuordnen.

Das von 1949 bis 1952 während der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition kartierte Gebiet ist nach dem schwedischen Ingenieur Bertil Ekström (1919–1951) benannt, der am 24. Februar 1951 von der Kante des westlich gelegenen Quar-Schelfeises abstürzte. Die 160 Meter hohe Schelfeiskante ragt 15 Meter über den Meeresspiegel hinaus.

Auf dem Nordosten des Ekström-Schelfeis wurde die im März 1981 in Betrieb genommene Georg-von-Neumayer-Station errichtet. Südlich davon befindet sich die mittlerweile aufgegebene Neumayer-Station II und die im Februar 2009 eröffnete Neumayer-Station III.
Czarka
Czarka (russisch чарка) war ein sehr kleines polnisches Volumenmaß für Flüssigkeiten. Es war das Schälchen. Die Maße sind die polnische Benennung für die russischen Maße Wedro, Kruschka und Tscharka, mit denen sie in der Größe gut übereinstimmten.

1 Czarka = 0,123 Liter

1 Wiadro = 100 Czarek = 12,3 Liter

1 Krużka = 10 Czarek = 1,23 Liter

Tscharka
Der Tscharka (russisch чарка), auch Czarke(n) in der älteren Literatur, war ein kleines russisches Volumen- und Flüssigkeitsmaß und steht in anderer Beziehung für den Behälter Becher. Ab 1820 wurde der Wedro gesetzlich in 10 Kruschka geteilt. Vor diesem Datum  war die Teilung mit 8 Kruschka/Osmuschki, was sich auf den Tscharka auswirkte.

vor 1820

1 Tscharka = 7 3/80 Pariser Kubikzoll = etwa 0,11 Liter

1 Wedro = 8 Kruschki/Osmuschki = 88 Tscharka

1 Faß/Sorokowoi = 3520 Tscharka

1 Kruschka = 80 Pariser Kubikzoll = 1 ⅛ Wiener Maß

ab 1820

1 Tscharka = 2 Tschkalik =  rund 0,123 l

1 Tscharka = 1/10 Kruschka

1 Wedro/Eimer = 10 Kruschka = 100 Tscharka = 610 Pariser Kubikzoll = 12,2989 Liter (nach nur 80 Tscharka)
Polnische Poolbillard-Meisterschaft 1993
Die polnische Poolbillard-Meisterschaft 1993 war die zweite Austragung der nationalen Meisterschaft in der Billardvariante Poolbillard. Sie fand vom 5. bis 7. November 1993 in Warschau statt und wurde in der Disziplin 8-Ball ausgespielt. Polnischer Meister wurde Aleksander Chaba durch einen Finalsieg gegen Titelverteidiger Krzysztof Kutacha.

Polnische Poolbillard-Meisterschaft
Die polnische Poolbillard-Meisterschaft ist ein jährlich ausgetragenes Poolbillardturnier zur Ermittlung der nationalen Meister Polens in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos.

Erstmals ausgetragen wurde das Turnier 1992. Gespielt wurde zunächst nur ein Wettbewerb in der Disziplin 8-Ball. 1994 kam der 9-Ball-Wettbewerb hinzu, ein Jahr später der Wettbewerb im 14/1 endlos. Seit 1995 werden zudem die Wettbewerbe der Damen ausgespielt. 2009 wurde die Disziplin 10-Ball bei den Herren ins Wettkampfprogramm aufgenommen, ein Jahr später bei den Damen. Seit 2010 werden bei den Damen keine 14/1-endlos-Wettbewerbe mehr ausgespielt, seit 2013 bei den Herren.

Die Mannschaftsmeister werden seit 1995 in der polnischen Poolbillardliga ermittelt.
Schwaben & Altbayern
Schwaben & Altbayern ist eine 45-minütige Regionalsendung für den Süden Bayerns, die seit 1978 sonntäglich von 17:45 Uhr bis 18:30 Uhr ausgestrahlt wird im BR Fernsehen Süd. Inhalt sind Informationen, Kultur und Unterhaltung aus Schwaben, Niederbayern, Oberbayern und der Oberpfalz. 27 Jahre lang präsentierte Christian Schneider die Sendung, die unter dem Arbeitstitel Zwischen Arber und Bodensee geplant wurde. Derzeit wird die Sendung von Eva Mayer und Eva Walig abwechselnd moderiert.

Während die Sendung Schwaben & Altbayern im BR Fernsehen Süd ausgestrahlt wird, läuft zeitgleich im BR Fernsehen Nord die Sendung Frankenschau. Auch werktags gibt es eine Regionalsendung für den Süden Bayerns, die Abendschau – Der Süden (bis 5. Oktober 2012 unter dem Titel Schwaben & Altbayern aktuell).

BR Fernsehen
Das BR Fernsehen (von 1973 bis 2016 „Bayerisches Fernsehen“) ist das regionale Fernsehprogramm des Bayerischen Rundfunks, früher auch als Drittes Fernsehprogramm bezeichnet, das ein auf den Freistaat Bayern abgestimmtes Vollprogramm im 24-Stundenbetrieb darstellt.
Paulo Dybala
Paulo Bruno Exequiel Dybala (* 15. November 1993 in Laguna Larga, Departamento Río Segundo) ist ein argentinischer Fußballspieler. Der Stürmer steht in Diensten der AS Rom. Sein Spitzname lautet La Joya (spanisch für Das Juwel). Mit Juventus Turin gewann er fünfmal die italienische Meisterschaft, viermal den italienischen Pokal sowie dreimal den italienischen Supercup. Mit der argentinischen Nationalmannschaft wurde er 2022 Weltmeister.

Coppa Italia 2016/17
Die Coppa Italia 2016/17 war die 70. Ausgabe des bedeutendsten italienischen Pokalwettbewerbs im Fußball der Männer. Sie begann am 29. Juli 2016 mit der Partie AS Livorno gegen die SS Juve Stabia und wurde mit dem Finale am 17. Mai 2017 im Stadio Olimpico in Rom beendet. Ursprünglich war das Finale für den 2. Juni 2017 angesetzt, musste jedoch vorverlegt werden, da mit Juventus Turin einer der Finalisten das Finale der UEFA Champions League 2016/17 am 3. Juni 2017 erreicht hat.

Der Pokalsieger qualifizierte sich für den italienischen Supercup 2017. Als Titelverteidiger startete Juventus Turin.
Otto Stürken (Bankier)
Wilhelm Otto Nicolas Fritz George Stürken (* 15. November 1898 in Hamburg; † 12. August 1979 in Schaan, Liechtenstein) war ein deutscher Kaufmann und Bankier. Er war von 1929 bis 1956 Vorstand der Vereinsbank in Hamburg.

Privatbankier
Privatbankier, auch Bankhaus oder Privatbank, bezeichnet ein Unternehmen des privaten Bankgewerbes. Der Begriff wird unterschiedlich eng oder weit gefasst verwendet. Im engeren Sinn werden unter diesem Begriff private Banken der Rechtsform der Einzelunternehmen oder einer der Rechtsformen der Personengesellschaft (Kommandit- oder offene Handelsgesellschaft in Deutschland; Kollektiv- oder Kommanditgesellschaft in der Schweiz) eingeordnet. Die Entscheidungsbefugnisse liegen dadurch in der Hand der Eigentümer und es besteht persönliche Haftung.

Umgangssprachlich wird auch die Person des Inhabers eines Bankhauses als Privatbankier oder Bankier (aus dem Französischen: Banquier) bezeichnet.
Lucie Varga
Lucie Varga (* 21. Juni 1904 als Rosa Stern in Baden, Österreich-Ungarn; † 26. April 1941 in Toulouse) war eine österreichische Historikerin, die als Assistentin von Lucien Febvre verschiedene Beiträge für die Zeitschrift Annales schrieb. Sie gilt als eine der Vorreiterinnen der Mentalitätsgeschichte.

Lucien Febvre
Lucien Febvre (* 22. Juli 1878 in Nancy; † 26. September 1956 in Saint-Amour, Département Jura) war ein französischer Historiker. Zusammen mit Marc Bloch begründete er die einflussreiche Annales-Schule in der Geschichtswissenschaft.
Río Panya
Der Río Panya ist ein etwa 176 km (mit Río Pauyo: 257 km) langer rechter Nebenfluss des Río Cushabatay in Ost-Peru. Er durchquert den äußersten Südwesten der Provinz Ucayali in der Region Loreto in überwiegend nördlicher Richtung.

Region Loreto
Die Region Loreto [loˈɾeto] (span. Región Loreto, Quechua Luritu suyu) ist die flächenmäßig größte Verwaltungsregion Perus. Sie liegt im Nordosten des Landes. Auf einer Fläche von 368.852 km² (etwas größer als die Bundesrepublik Deutschland) leben 1.039.400 Menschen (2015). Die Hauptstadt ist Iquitos.
AEGON GB Pro-Series Loughborough 2010/Herren
Die AEGON GB Pro-Series Loughborough 2010 (Eigenschreibweise: AEGON GB Pro-Series Loughborough) war ein Tennisturnier, das vom 8. bis 14. November 2010 in Loughborough, Vereinigtes Königreich stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2010 sowie der AEGON GB Pro Series, welche eine Reihe von Challenger-Turnieren im Vereinigten Königreich umfasst. Das Turnier in Loughborough wurde in diesem Jahr zum ersten Mal ausgetragen und wurde in der Halle des Dan Maskell Tennis Centre auf dem Campus der Loughborough University auf Hartplatz ausgetragen.

Einzelsieger wurde der ungesetzte Matthias Bachinger, der im Finale den ebenfalls ungesetzten Frederik Nielsen in drei Sätzen besiegte. Im Doppel siegten die ungesetzten Henri Kontinen und Frederik Nielsen. Sie bezwangen im Finale die topgesetzten Jordan Kerr und Ken Skupski.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Loughborough
Das ATP Challenger Loughborough (offizieller Name: Loughborough Trophy) war ein von 2010 bis 2012 sowie 2018 stattfindendes Tennisturnier in Loughborough. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.
Gabriel Bortoleto
Gabriel Bortoleto Oliveira (* 14. Oktober 2004 in São Paulo, Brasilien) ist ein brasilianischer Automobilrennfahrer. 2023 gewann er die FIA-Formel-3-Meisterschaft. 2024 gewann er im Team Invicta die FIA-Formel-2-Meisterschaft. Seit 2025 startet er bei Kick Sauber in der Formel 1.

Italienische Formel-4-Meisterschaft 2020
Die italienische Formel-4-Meisterschaft 2020 (offiziell Italian F.4 Championship powered by Abarth 2020) war die siebte Saison der italienischen Formel-4-Meisterschaft. Es gab 21 Rennen, die Meisterschaft fand in Italien und Österreich statt. Die Saison begann am 1. August in Misano Adriatico und endete am 6. Dezember in Campagnano di Roma.
Kap Monaco
Das Kap Monaco (französisch Cap Albert de Monaco) ist ein Kap, welches die südwestliche Spitze der Anvers-Insel im westantarktischen Palmer-Archipel bildet. Dem Kap vorgelagert liegen die Gossler-Inseln.

Entdeckt wurde es bei der von 1873 bis 1874 dauernden deutschen Antarktisexpedition unter der Leitung des Polarforschers Eduard Dallmann, jedoch nicht als Landmarke der Anvers-Insel erkannt. Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot kartierten es. Charcot benannte das Kap nach Albert I. von Monaco (1848–1922), einem Sponsor seiner Forschungsreise.

Anvers-Insel
Die Anvers-Insel (französisch Île Anvers, auch Antwerpen-Insel; in Argentinien Isla Amberes) ist eine Insel in der Subantarktis, vor der Küste des nördlichen Teils der Antarktischen Halbinsel (Grahamland).

Die Anvers-Insel ist die größte Insel des Palmer-Archipels. Sie ist 74 km lang, 55 km breit und nimmt eine Fläche von 2432 km² ein. Der höchste Berg der Insel ist der 2761 m hohe Mount Français.

Zwischen der Anvers-Insel im Westen und der Wiencke-Insel im Südosten liegt der Neumayer-Kanal, eine landschaftlich reizvolle Meerenge mit polaren Gebirgslandschaften und steilen Hanggletschern.
Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften 1956/Resultate
Der Hauptteil der Wettbewerbe bei den 56. Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften wurde einschl. des Marathonlaufs vom 17. bis 19. August 1956 in Berlin ausgetragen. Austragungsort war das Olympiastadion. Der Marathonlauf sowie das 20-km-Gehen fanden auf den Straßen Berlins statt. Start- und Zielort war auch für diese Disziplinen das Olympiastadion.

In der hier vorliegenden Auflistung werden die in den verschiedenen Wettbewerben jeweils ersten sechs platzierten Leichtathletinnen und Leichtathleten aufgeführt. Eine Übersicht mit den Medaillengewinnerinnen und -gewinnern sowie einigen Anmerkungen zu den Meisterschaften findet sich unter dem Link Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften 1956.

Wie immer gab es zahlreiche Disziplinen, die zu anderen Terminen an anderen Orten stattfanden – in den folgenden Übersichten jeweils konkret benannt.

Hier die ausführlichen Ergebnislisten der Meisterschaften:

Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften
Die Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften für verschiedene Disziplinen der Leichtathletik werden jährlich ausgetragen. In jeder Disziplin wird in der Männer- und in der Frauenklasse ein Deutscher Meister gekürt.

In den meisten Disziplinen werden die Wettkämpfe bei einer Hauptveranstaltung, die sich über ein Wochenende erstreckt, ausgetragen. Davon ausgenommen sind die Disziplinen Sieben- und Zehnkampf, der 10.000-Meter-Lauf, die Langstaffeln, die Straßen- und Crossläufe, die Wettbewerbe im Gehen sowie ab 2019 die vom Deutschen Leichtathletik-Verband (DLV) ins Programm aufgenommenen Ultraläufe, die gesondert ausgetragen werden.

In den Altersklassen Junioren U23, Jugend U20 und U18 und U16 gibt es gesonderte Meisterschaftswettbewerbe.
Bayerischer Landtag (Weimarer Republik)
Der Bayerische Landtag war während der Zeit der Weimarer Republik (1919 bis 1933) das Landesparlament des Freistaates Bayern. Seine Vorgänger waren die Kammer der Abgeordneten in der Bayerischen Ständeversammlung des Königreichs Bayern, sowie der Provisorische Nationalrat nach dem Sturz der Monarchie 1918.

Provisorischer Nationalrat (Bayern)
Der Provisorische Nationalrat des Freien Volksstaats Bayern tagte vom 8. November 1918 bis 4. Januar 1919. Er war Vorläufer der bayerischen Landtage nach Absetzung der Wittelsbacher Monarchie im Zuge der Novemberrevolution 1918.
Mattexey
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Mattexey ist eine französische Gemeinde mit 64 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Kanton Lunéville-2.

Nachbargemeinden sind Seranville im Norden, Vallois im Nordosten, Magnières im Osten, Deinvillers im Südosten, Clézentaine im Süden, Giriviller im Südwesten sowie Remenoville und Gerbéviller im Nordwesten.

Clézentaine
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Clézentaine ist eine französische Gemeinde im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Épinal und zum Kanton Charmes.
French Open 1994 (Badminton)
Die French Open 1994 im Badminton fanden vom 25. bis zum 27. März 1994 in Paris statt. Mit einem Preisgeld von 15.000 US-Dollar wurde das Turnier als 1-Sterne-Turnier in der Grand-Prix-Wertung eingestuft.

French Open (Badminton)
Die French Open (auch Internationaux de France de Badminton) sind im Badminton die offenen internationalen Meisterschaften von Frankreich. Sie werden seit 1909 ausgetragen. Von 1915 bis 1934 fanden sie keine Austragung, wohl aber während des Zweiten Weltkrieges. Auch 1965, 1970 und 1994 legten die Titelkämpfe eine Pause ein. 2006 fanden sie ebenfalls nicht statt, waren in all den Jahren davor nicht einmal Bestandteil des BE Circuits, um dann 2007 mit einem Preisgeld von 200.000 US-Dollar in die oberste Riege der Badmintonwettbewerbe, der BWF Super Series aufzusteigen.
Adbreviatio de gestis Langobardorum
Die Adbreviatio de gestis Langobardorum, auch Historia (Kurze Geschichte der Langobarden), ist eine Weltchronik aus der Feder des Andreas Bergomas (Andrea da Bergamo). Das von ihm selbst als „hystoriola“ bezeichnete Werk – ähnlich wie dies Paulus Diaconus tat, dessen Werk er fortsetzt – reicht bis zum Jahr 877 und entstand vor 900.

Im älteren Teil, den beiden ersten von 19 Abschnitten, schöpft der Autor aus der Historia Langobardorum des besagten Paulus Diaconus, dessen Darstellung bis zum Jahr 744 reicht. Andrea setzt dieses Werk bis 876 fort. Dabei gilt das Werk erst ab Mitte des 9. Jahrhunderts als zuverlässig. In St. Gallen erhielt der Text eine Ergänzung über weitere Ereignisse im Jahr 877, genauer bis in die Zeit unmittelbar nach dem Tod Karls des Kahlen (6. Oktober 877).

Ludwig der Fromme
Ludwig I. (genannt Ludwig der Fromme, französisch Louis le Pieux; * Juni/August 778 in Chasseneuil bei Poitiers; † 20. Juni 840 in Ingelheim am Rhein) war König des Fränkischen Reiches (in Aquitanien ab 781, im Gesamtreich ab 814) und Kaiser (813–840). Er war Sohn und Nachfolger Karls des Großen und führte dessen Reformpolitik zunächst erfolgreich weiter. In Auseinandersetzungen mit seinen eigenen Söhnen zweimal vorübergehend abgesetzt (830, 833/34), gelang es Ludwig dem Frommen jedoch nicht, ein überlebensfähiges fränkisches Großreich zu schaffen – drei Jahre nach seinem Tod wurde das Frankenreich im Vertrag von Verdun (843) aufgeteilt.
Marienkirche (Frankfurt-Seckbach)
Die Marienkirche ist eine evangelische Kirche in Frankfurt am Main-Seckbach. Sie steht oberhalb der Hauptdurchgangsstraße auf dem Kirchhof mit historischem Friedhof und wird von dem 1709 erbauten ehemaligen Seckbacher Schulhaus in der Wilhelmshöher Straße 135, der Zentgrafenstraße, der Ellerstraße, der Straße An der Marienkirche und dem auch durch den Huthpark führenden Propst-Goebels-Weg begrenzt.

Das Gebiet der Gemeinde erstreckt sich in Ost-West-Richtung von der Vilbeler Landstraße bis Bornheim, grenzt im Süden an die Borsigallee und reicht im Norden bis zum Alten Zollhaus an der Friedberger Landstraße.

Evangelische Landeskirche in Hessen-Kassel
Die Evangelische Landeskirche in Hessen-Kassel war eine evangelische Kirche, die als Territorialkirche im Deutschen Reich in der Reformationszeit entstand und unter diesem Namen als Landeskirche bis 1934 existierte.
Arbeitskampfbilanz
Die Arbeitskampfbilanz (auch Streikbilanz) ist die Erfassung der durch Arbeitskämpfe, d. h. Streik und Aussperrung ausgefallenen Arbeitstage. In Deutschland wird die Arbeitskampfbilanz vom Wirtschafts- und Sozialwissenschaftlichen Institut (WSI) der gewerkschaftsnahen Hans-Böckler-Stiftung erfasst.

Arbeitskampf
Arbeitskampf ist ein Sammelbegriff aus dem kollektiven Arbeitsrecht und bezeichnet die Ausübung kollektiven Drucks durch Streiks, Aussperrungen von Arbeitnehmer- oder Arbeitgeberseite oder Boykotte zur Regelung von Interessenkonflikten bei der Aushandlung von Löhnen und anderen Arbeitsbedingungen. Arbeitskampf ist nach Nipperdey „die von den Parteien des Arbeitslebens vorgenommene Störung des Arbeitsfriedens, um durch Druck ein bestimmtes Ziel oder Fernziel zu erreichen.“
EchoStar 18
EchoStar 18 (auch EchoStar XVIII) ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit der DISH Network, einer Tochter der EchoStar Corporation.

Er wurde am 18. Juni 2016 mit einer Ariane-5-Trägerrakete vom Raketenstartplatz Centre Spatial Guyanais (zusammen mit BRIsat) in eine geostationäre Umlaufbahn gebracht. Bei dieser Mission transportierte die Ariane 5 ein Rekordgewicht, wobei die beiden Satelliten und der Nutzlastadapter zusammen 10.730 Kilogramm wogen. Das Gewicht der beiden Raumfahrzeuge alleine betrug 9.840 Kilogramm.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit 61 Ku-Band-Transpondern ausgerüstet und soll von der Position 109,9° West aus USA, Alaska, Hawaii, Puerto Rico und Kuba mit Telekommunikationsdienstleistungen versorgen. Der Satellit ist in der Lage 169 Kanäle gleichzeitig zu verwenden, wobei jeder über einer Bandbreite von 26 MHz verfügt. Er wurde auf Basis des Satellitenbus LS-1300 der Space Systems Loral gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren.

Lanteris Space Systems
Lanteris Space Systems (ehemals Space Systems/Loral, SS/L, SSL, Maxar Space Solutions, Maxar Space Systems) ist ein US-amerikanisches Unternehmen, das Satelliten und Raumfahrtsysteme für Regierungseinrichtungen und zivile Abnehmer herstellt. Seit 1960 hat das Unternehmen mehr als 270 Satelliten hergestellt. Seit 2023 ist das Unternehmen eine Tochtergesellschaft von Advent International.
FDP Basel-Stadt
Die Basler FDP.Die Liberalen oder FDP Basel-Stadt (früher Freisinnig-Demokratische Partei Basel-Stadt) ist eine liberale politische Partei im Kanton Basel-Stadt. Sie gehört der «FDP.Die Liberalen Schweiz» an, wie auch die Liberal-Demokratische Partei Basel-Stadt. Die zwei Basler liberalen Kantonalparteien blieben voneinander unabhängig, als ihre gemeinsame Mutterpartei 2009 (durch die Fusion der Freisinnig-Demokratischen Partei Schweiz und der Liberalen Partei Schweiz) gegründet wurde. Die FDP Basel ist mit 6,9 % bei der Nationalratswahl 2023 die schwächste Regionalpartei der FDP. Im nationalen Schnitt liegt die Partei bei knapp 15 %.

Parteipräsident der Basler FDP.Die Liberalen ist Johannes Barth aus Basel (seit 2021).

Grosser Rat (Basel-Stadt)
Der Grosse Rat des Kantons Basel-Stadt ist das Kantonsparlament von Basel-Stadt in der Schweiz. Er tagt im Rathaus von Basel und ist die gesetzgebende und oberste aufsichtführende Behörde des Kantons. Seine Sitzungen finden in der Regel zweimal pro Monat statt, sind öffentlich und werden auch online per Internetauftritt des Grossen Rates live übertragen. Die Zahl seiner Mitglieder wurde im Januar 2009 auf Grund der neuen Kantonsverfassung von 130 auf 100 reduziert.
Johann Georg Hubmann
Johann Georg Hubmann, in der Literatur Dr. G. Hubmann, (* 3. März 1804 in Hahnbach; † 31. März 1867 in Amberg) war ein Professor für Geschichte, Philologie und Archäologie am Lyzeum in Amberg und Chronist.

Amberg
Amberg (Ausspracheⓘ) ist eine kreisfreie Stadt im Regierungsbezirk Oberpfalz in Ostbayern und gehört zur Metropolregion Nürnberg. Sie liegt an der Bayerischen Eisenstraße, die zwischen Pegnitz und Regensburg historische Industrie- und Kulturdenkmäler verbindet.
Cadre-47/2-Europameisterschaft 2011
Die Cadre-47/2-Europameisterschaft 2011 war das 65. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 18. bis zum 22. Mai 2011 in Haarlo in der niederländischen Provinz Gelderland statt. Es war die 24. Cadre-47/2-Europameisterschaft in den Niederlanden.

Berkelland
Berkelland (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der Provinz Gelderland in den Niederlanden, die zum 1. Januar 2005 durch Zusammenfassung der Gemeinden Borculo, Eibergen, Neede und Ruurlo gebildet wurde. Sie hat 43.922 Einwohner (Stand 1. Januar 2025) auf einer Fläche von 260,21 km².