hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fulda Gap
Fulda Gap, deutsch Fulda-Lücke, Lücke von Fulda oder auch Einfallstor Fulda, ist ein Begriff, mit dem die US-Streitkräfte während des Kalten Krieges das Gebiet um Fulda nahe der innerdeutschen Grenze bezeichneten.

M2/M3 Bradley
Der M2 Bradley IFV (englisch Infantry Fighting Vehicle, wörtlich übersetzt: Infanterie-Kampffahrzeug) ist ein Schützenpanzer der US Army, der in den 1970er-Jahren von der Food Machinery Corporation entwickelt und ab 1981 an die Streitkräfte ausgeliefert wurde. Der technisch fast identische M3 Bradley CFV (Cavalry Fighting Vehicle, deutsch Kavallerie-Kampffahrzeug) wird als Spähpanzer eingesetzt. Der Panzer ist nach dem US-amerikanischen General Omar N. Bradley benannt. Der Bradley wird außer von den USA auch von den Streitkräften Saudi-Arabiens, Kroatiens, der Ukraine und des Libanons verwendet. Seit der Indienststellung der ersten Exemplare im Mai 1981 wurden insgesamt 6785 Exemplare hergestellt, was den Bradley zu einem der meistgebauten Schützenpanzer der Welt macht. Die Modelle wurden mehreren Kampfwertsteigerungen unterzogen, um sie technisch auf dem neuesten Stand zu halten und sie der geänderten Bedrohungslage des 21. Jahrhunderts anzupassen.
Topologische Graphentheorie
Die Topologische Graphentheorie ist ein Teilgebiet der Mathematik, welches an der Nahtstelle zwischen der Graphentheorie und Topologie gelegen ist und dabei beeinflusst wird durch verwandte Gebiete wie Geometrische Graphentheorie, Geometrie, Knotentheorie und Gruppentheorie. Sie behandelt Problemstellungen im Zusammenhang mit der Frage der Darstellung von Graphen in topologische Räumen. Die Entwicklung der Topologischen Graphentheorie wurde maßgeblich bestimmt und vorangetrieben durch das Vier-Farben-Problem.

Knotentheorie
Die Knotentheorie ist ein Forschungsgebiet der Topologie. Sie beschäftigt sich unter anderem damit, die topologischen Eigenschaften von Knoten zu untersuchen. Eine Fragestellung ist etwa, ob zwei gegebene Knoten äquivalent sind, also ob sie ineinander überführt werden können, ohne dass dabei die Schnur „zerschnitten“ wird. Die Knotentheorie beschäftigt sich im Gegensatz zur Knotenkunde nicht mit dem Knüpfen von Knoten in der Praxis, sondern mit mathematischen Eigenschaften von Knoten.
Gwyn Jones (Fußballspieler, 1935)
Gwynfor „Gwyn“ Jones (* 20. März 1935 in Llandwrog; † 13. November 2020 in Caernarfon) war ein walisischer Fußballspieler. Als linker Verteidiger war er Teil des erweiterten Kaders der Wolverhampton Wanderers, die in den Spielzeiten 1957/58 und 1958/59 zwei englische Meisterschaften in Serie und 1960 den FA Cup gewannen.

FA Community Shield
Der FA Community Shield (früher bezeichnet als Charity Shield) ist eine Trophäe der englischen Football Association. Sie geht jährlich an den Sieger des Spiels zwischen dem Meister der englischen Premier League und dem Gewinner des FA Cups.
Matthias Brandt
Matthias Frederik Brandt (* 7. Oktober 1961 in West-Berlin) ist ein deutscher Schauspieler, Hörbuchsprecher und Autor. Seit 1989 trat er in über 80 Film- und Fernsehproduktionen vor die Kamera und wirkte in zahlreichen Theaterstücken. Einem breiten Fernsehpublikum wurde er unter anderem als Münchner Kommissar Hanns von Meuffels in der ARD-Krimireihe Polizeiruf 110 bekannt.

Polizeiruf 110: Denn sie wissen nicht, was sie tun
Denn sie wissen nicht, was sie tun ist ein Fernsehfilm aus der ARD-Krimireihe Polizeiruf 110. Der Film wurde im Auftrag des BR von der Claussen+Wöbke+Putz Filmproduktion GmbH produziert und am Freitag, den 23. September 2011, erstmals im Ersten ausgestrahlt. Es ist der zweite Fall des Münchner Polizeiruf-Ermittlers Hanns von Meuffels.
Pro Bowl 1977
Der Pro Bowl 1977 der National Football League (NFL) war der Pro Bowl der Saison 1976 und fand am 17. Januar 1977, eine Woche nach dem Super Bowl XI, im Kingdome in Seattle statt. Das Team der American Football Conference (AFC) gewann mit 24:14 gegen das Team der National Football Conference (NFC).
Das Team der AFC wurde von Chuck Noll von den Pittsburgh Steelers trainiert, während das Team der NFC von Chuck Knox von den Los Angeles Rams angeführt wurde. Schiedsrichter des Spiels war Chuck Heberling.

Super Bowl XI
Der Super Bowl XI war der elfte Super Bowl der National Football League (NFL). Am 9. Januar 1977 standen sich die Minnesota Vikings und die Oakland Raiders im Rose Bowl Stadium in Pasadena, Kalifornien, gegenüber. Sieger waren die Oakland Raiders bei einem Endstand von 32:14. Oaklands Wide Receiver Fred Biletnikoff, der vier Pässe für 79 Yards fing, wurde zum Super Bowl MVP gewählt.
Poręba (Bystrzyca Kłodzka)
Poręba (deutsch: Lichtenwalde) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Bystrzyca Kłodzka im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt neun Kilometer südwestlich von Bystrzyca Kłodzka (Habelschwerdt).

Häusler
Als Häusler (auch Häuselmann, Eigenkätner, Kathenleute, Büdner bzw. Bödner, Brinksitzer, Instleute, Hüttner fränkisch und in der Oberpfalz Köbler, oberdeutsch Pointler oder Söldner, amtsdeutsch Kolonisten oder Kleinstellenbesitzer) bezeichnete man früher Kleinstbauern mit eigenem Haus, aber nur wenig Grundbesitz. Der Begriff der sogenannten Freihäusler bildete sich um 1652 für den Besitz schlesischer Weber heraus, die nur das Haus besaßen und eventuell noch einen Grasgarten für ein Haustier, also wenig Landbesitz. Sie mussten nur einige Tage oder Wochen Fronarbeit leisten und zahlten nur Grundzins. Das Wort kommt von mittelhochdeutsch hiuseler zu ‚Haus‘.
AK Ladies Open 2021
Die AK Ladies Open 2021 waren ein Tennisturnier für Damen in Altenkirchen, Westerwald. Das Teppichplatzturnier war Teil der ITF Women’s World Tennis Tour 2021 und fand vom 15. bis 21. Februar 2021 statt.

ITF Altenkirchen
Das REWE Petz Ladies Open ist ein Tennisturnier der ITF Women’s World Tennis Tour, das im Februar in Altenkirchen (Westerwald) auf Teppich ausgetragen wird. Zuvor hieß das Turnier schon Burg-Wächter Ladies Open und bis 2021 AK Ladies Open.
Harbour Tennis Cup 2009
Der Harbour Tennis Cup 2009 war ein Tennisturnier, das vom 15. bis 21. Juni 2009 in Mailand stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2009 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Mailand
Das ATP Challenger Mailand (offizieller Name: Aspria Tennis Cup) ist ein seit 2006 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Mailand. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sand ausgetragen. Erfolgreichste Spieler des Turniers sind Albert Ramos Viñolas mit zwei Siegen im Einzel sowie der Schweizer Yves Allegro und der Italiener Daniele Bracciali mit je zwei Siegen in der Doppelkonkurrenz.
Abdol Hossein Khosrow Panah
Hodschatoleslam wa-l-muslimīn Abdol Hossein Khosrow Panah (persisch عبدالحسین خسروپناه) ist ein iranischer schiitischer Geistlicher und Forscher auf dem Gebiet der Religionsphilosophie. Seine Ausbildung erhielt er in Ghom. Er ist Mitglied des Wissenschaftsausschusses des Islamic Research Institute for Culture and Thought (IICT). Er ist der Direktor des Iranischen Instituts für Philosophie (Anǧomān-e ekmat) in Teheran.

Ghom
Ghom oder deutsch auch Kum (auch Qum, früher Com; persisch قم, DMG Qom) ist die Hauptstadt der iranischen Provinz Ghom. Ghom hat über 1.292.000 Einwohner, ist mit dem Schrein der Fātima Maʿsūma ein wichtiger schiitischer Wallfahrtsort und mit der Hauza von Ghom eines der wichtigsten Zentren der schiitischen Gelehrsamkeit. In keiner anderen iranischen Stadt sind so viele schiitische ʿUlamā' und Persönlichkeiten begraben wie in Ghom und die Friedhöfe erstrecken sich über ein ausgedehntes Areal.
Rotwellsche Grammatik
Die vorgeblich 1755 in Frankfurt am Main, tatsächlich jedoch 1754 in Leipzig bei Christian Friedrich Geßner erschienene Rotwellsche Grammatik ist ein bedeutendes sprach- und kulturhistorisches Dokument. Es diente zur Dekodierung des Rotwelsch und gehört damit in die Tradition der sog. Enthüllungsschriften. Die „Rotwellsche Grammatik oder Sprachkunst“ markiert den Schlusspunkt eines ganzen Zyklus von Drucken unter diesem Titel. In weiteren Bezügen beschließt sie die Traditionslinie des hochdeutschen Liber Vagatorum (um 1510) als eine der ersten gedruckten Rotwelschquellen.

Liber vagatorum
Der Liber Vagatorum von etwa 1510 ist eine Zusammenschau der unredlichen Bettlertypen und ihrer „Betteltechniken“ oder „Maschen“. Er ist zugleich die früheste gedruckte Quelle für das Rotwelsche. Das Buch wurde vielfach nachgedruckt; über 30 Ausgaben sind nachgewiesen. Die große Verbreitung wurde durch den Buchdruck ermöglicht.
Rhaetium
Das Rhaetium (Rhät, auch Rät) ist eine international verwendete geologische Stufe der Obertrias, die den Zeitraum vor etwa 208,5 bis 201,3 Millionen Jahren umfasst und somit ca. 7,2 Millionen Jahre dauerte. Das Rhaetium ist die letzte (jüngste) Stufe der Trias und folgt auf das Norium. Auf das Rhaetium folgt das Hettangium.

Tethys (Ozean)
Die Tethys, auch Tethysmeer, Tethyssee genannt, ist ein erdhistorischer Ozean, der überwiegend im Mesozoikum und frühen Känozoikum in der östlichen Hemisphäre existierte. Sie bildete sich in der späten Trias und schloss sich im frühen Eozän (vor etwa 50 Millionen Jahren) nahezu vollständig. Reste ursprünglichen, nicht in Faltengebirgsbildungen einbezogenen Meeresbodens der Tethys finden sich nordwestlich von Australien, im östlichen Mittelmeer sowie im Schwarzen Meer.
Ninjago: Luftpiraten
Luftpiraten (Originaltitel Skybound) ist die sechste Staffel der computeranimierten Fernsehserie Ninjago: Meister des Spinjitzu (seit Staffel 11 nur Ninjago). Die Serie wurde von Michael Hegner und Tommy Andreasen entwickelt. Die 6. Staffel wurde vom 24. April 2016 bis zum 8. Mai 2016 ausgestrahlt, die nach der Staffel Morro spielt.

In der sechsten Staffel werden der Dschinn-Pirat Nadakhan und seine Mannschaft von Luftpiraten als Hauptgegner der Staffel eingeführt. Es folgt der Geschichte von Nadakhan, der jeden der Ninja austrickst, indem er ihnen drei Wünsche gewährt und ihre Seelen einfängt, bis nur noch Jay und Nya übrig sind. Im Staffelfinale werden die gesamten Ereignisse der Staffel umgekehrt, als Jay seinen letzten Wunsch äußert.

Ninjago: Morro
Morro (Originaltitel Possession) ist die fünfte Staffel der computeranimierten Fernsehserie Ninjago: Meister des Spinjitzu (seit Staffel 11 nur Ninjago). Die Serie wurde von Michael Hegner und Tommy Andreasen entwickelt. Die 5. Staffel wurde vom 5. Juni 2015 bis zum 6. Dezember 2015 ausgestrahlt, die nach der Staffel Wettkampf der Elemente spielt.

In der Staffel wird der Geist Morro als Hauptgegner der Staffel eingeführt, der von dem Hauptcharakter Lloyd Garmadon Besitz ergreift. Sie ist die erste Staffel, in der Nya als Meisterin des Wassers in das Ninja-Team aufgenommen wird. Die Kunst des Airjitzu wird ebenfalls eingeführt, was es den Ninja ermöglicht vom Boden aus hochzufliegen.
FC Torpedo Kutaissi
Der FC Torpedo Kutaissi (georgisch სკ ტორპედო ქუთაისი) ist ein Fußballverein aus Kutaissi, der zweitgrößten Stadt Georgiens. Der Verein Spielt im Ramas-Schengelia-Stadion, welches rund 12.000 Zuschauer fasst. Nach Dinamo Tiflis ist Torpedo Kutaissi der zweiterfolgreichste Verein Georgiens.

Erovnuli Liga
Die Erovnuli Liga (georgisch ეროვნული ლიგა, zu Deutsch „Nationale Liga“) ist die höchste Fußballliga in Georgien. Seit 1990 wird die Liga vom Georgischen Fußballverband organisiert. 1990 bis 2016 trug sie den Namen Umaghlessi Liga (უმაღლესი ლიგა, „Höchste Liga“).  Von 1927 bis 1989 war die Sakartvelos Umaghlessi Liga ein Regionalwettbewerb innerhalb der Sowjetunion.
Schinopsis lorentzii
Schinopsis lorentzii, auch Quebrachobaum oder in spanischer Sprache Quebracho colorado genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Schinopsis in der Familie der Sumachgewächse (Anacardiaceae). Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt im nördlichen Argentinien, Paraguay und Bolivien im Gran Chaco.

Ähnlich ist Schinopsis balansae der auch als Roter Quebrachobaum und ebenfalls als Quebracho colorado bezeichnet wird. Schinopsis Lorentzii gilt dabei als etwas wertvoller. Die Bezeichnung „Quebracho“ entstammt dem Portugiesischen quebrar für „brechen“ und hacha für „Axt“, also „Axtbrecher“, wegen der großen Härte des Holzes. Auch noch einige andere Arten werden mit Quebracho bezeichnet.

Sumachgewächse
Die Sumachgewächse (Anacardiaceae; englisch cashew oder sumac family) bilden eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Seifenbaumartigen (Sapindales). Sie kommen mit etwa 70 bis 82 Gattungen und 600 bis 800 Arten weltweit vorwiegend in den Tropen und Subtropen, teilweise aber auch in gemäßigten Klimazonen vor. Einige Arten liefern essbare Früchte und Samen – medizinische Wirkungen wurden untersucht – und einige Arten sind Zierpflanzen.
Judrio
Der Judrio (in der Carta d’Italia 1:50 000: Fiume Iudrio, slowenisch: Idrija, venetoslowenisch: Juruda) bildet über die Hälfte seines Laufs die Grenze zwischen Italien und Slowenien. Er entspringt in den Julischen Alpen am Berg Kolovrat westlich von Tolmin in Slowenien nahe der Grenze und trennt dann als Grenzfluss die ehemalige italienische Provinz Udine vom slowenischen Gebiet. In diesem Abschnitt stimmt sein Lauf mit der italienisch-österreichischen Grenze von 1866 bis 1919 überein. In der Gemeinde Dolegna del Collio wechselt die heutige Staatsgrenze weiter nach Osten und belässt diese östlich des Judrio gelegene Gemeinde bei Italien. Der Fluss bildet von hier an bis zur Mündung in den Torre weitgehend (außer im Bereich der Orte Medea und Versa, wo diese weiter westlich verlief) die Westgrenze der ehemaligen Provinz Gorizia (Görz).

Julische Alpen
Die Julischen Alpen (umgangssprachlich auch Julier; slowenisch Julijske Alpe; italienisch Alpi Giulie) sind eine Gebirgsgruppe der Südlichen Kalkalpen südlich des Alpenhauptkammes. Ihr Ostteil liegt in den slowenischen Gebieten Ober- und Innerkrain, der Westteil in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien. Sie werden in Nord-Süd-Richtung zwischen dem Saifnitzer Sattel und dem Cerknosattel zentral von der Donau-Adria-Wasserscheide durchlaufen.
Jenny Lind
Jenny Lind anhörenⓘ (* 6. Oktober 1820 in Stockholm als Johanna Maria Lind; † 2. November 1887 in Malvern, Worcestershire) war eine schwedische Opernsängerin (Sopran), die wegen ihres hohen technischen Niveaus und ihrer kometenhaften, kontinentübergreifenden Karriere auch als „schwedische Nachtigall“ in die Musikgeschichte einging.

Schwedische Krone
Die Krone (schwedisch krona, Plural kronor) ist die Währung Schwedens. Sie ist frei konvertierbar. Die Münzen und Banknoten werden von der Schwedischen Reichsbank (Sveriges Riksbank) ausgegeben. Münzen sind derzeit folgende im Umlauf: 1, 2, 5 und 10 Kronen. Banknoten gibt es in den Werten 20, 50, 100, 200, 500 und 1000 Kronen.

1873 wurde die Krone in ihrer Urform eingeführt; sie war damals sowohl in Schweden als auch Dänemark, Norwegen und dem heutigen Island gültig. Die selbstständige schwedische Variante gibt es seit 1924.
Ottagono Poveglia
Ottagono Poveglia ist eine kleine Festungsinsel in der Lagune von Venedig nur 16 Meter südlich vor Poveglia. Die Insel weist den Grundriss eines regelmäßigen Achtecks (italienisch Ottagono) mit einer Seitenlänge von 20 Metern auf. Sie hat eine Fläche von 0,28 ha bzw. 2800 Quadratmetern. Das Ufer ist mit einer Mauer befestigt. Die auf der Insel stationierten Kanonen überwachten vom 16. bis 19. Jahrhundert die Einfahrt der von Malamocco nordwärts fahrenden Schiffe.

Lagune von Venedig
Die Lagune von Venedig ist ein durch Landzungen und Inseln weitgehend abgetrenntes Haff im Norden der Adria. Sie entstand um 4000 v. Chr. durch Ablagerungen des Brenta und anderer Flüsse. In der Lagune liegt die Stadt Venedig.
Palazzo Curti Valmarana
Palazzo Curti Valmarana ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere San Marco mit Blick auf den Canal Grande zwischen dem Palazzo Querini Benzon und dem Palazzo Corner Spinelli, gegenüber dem Palazzo Querini Dubois.

Palazzo Querini Dubois
Der Palazzo Querini Dubois, auch Palazzo Giustinian Querini genannt, nach den Erbauern auch Ca’ Giustinian oder Ca’ Zane, ist ein Palast im venezianischen Sestiere San Polo mit der Adresse San Polo 2004. Seine Fassaden blicken einerseits auf den Canal Grande, andererseits auf den Rio delle Erbe. Er befindet sich zwischen dem Palazzo Cappello Layard und dem Palazzo Bernardo.
Red Rock Ridge
Red Rock Ridge (englisch für Roter Felsengrat, in Argentinien Promontorio Roca Roja ‚Rotes Felsenvorgebirge‘, in Chile Punta Roca Roja ‚Roter-Felsen-Spitze‘ bzw. Morro Roca Roja ‚Roter-Felsen-Hügel‘) ist ein felsiger und auffällig rotgefärbter Gebirgskamm von bis zu 690 m Höhe an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er erstreckt sich am Nordrand der Gabriel-Halbinsel zwischen dem Neny-Fjord und der Rymill Bay.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill nahmen 1936 eine erste geodätische Vermessung des Gebiets vor. Eine weitere Vermessung im Jahr 1948 durch den Falkland Islands Dependencies Survey ergab, dass der französische Polarforscher Jean-Baptiste Charcot die Formation bereits 1909 als Ile Pavie oder Cap Pavie benannt hatte. Rymills deskriptive Benennung wurde jedoch beibehalten und stattdessen der Gebirgskamm Pavie Ridge mit Charcots Benennung bedacht.

Rymill Bay
Die Rymill Bay ist eine Bucht an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen der Gabriel-Halbinsel im Norden und dem Bertrand-Piedmont-Gletscher im Süden.

Wahrscheinlich wurde sie erstmals 1909 bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots gesichtet. Vermessungen erfolgten 1936 durch Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1934) und 1948 durch den Falkland Islands Dependencies Survey. Benannt ist die Bucht nach dem australischen Polarforscher John Rymill (1905–1968), dem Leiter der British Graham Land Expedition.
Adolf-Grimme-Preis 1992
Der 28. Adolf-Grimme-Preis wurde 1992 verliehen. Die Preisverleihung fand am 27. März 1992 im Theater Marl statt. Die Moderation übernahm dabei Harald Schmidt.

Im Rahmen der Veranstaltung wurden neben dem Adolf-Grimme-Preis noch weitere Preise, unter anderem auch der „Publikumspreis der Marler Gruppe“, vergeben.

Marler Gruppe
Die Marler Gruppe ist eine Arbeitsgemeinschaft der Marler Volkshochschule „die insel“. Diese Arbeitsgemeinschaft diskutiert die Entwicklung des Fernsehprogramms und der Sendeformen sowohl des öffentlich-rechtlichen Fernsehens als auch des Privatfernsehens. Größere öffentliche Beachtung findet die Marler Gruppe seit ihrer Einbindung als Zuschauerjury beim Grimme-Preis.
Tour Down Under 2023
Die Tour Down Under 2023 war die 23. Austragung des australischen Etappenrennens und fand vom 17. bis zum 22. Januar 2023 im Rahmen von sechs Etappen statt. Nach zwei Jahren Pause kehrte die Rundfahrt als Teil der UCI WorldTour 2023 in den Radsportkalender zurück.

Den Gesamtsieg sicherte sich der Australier Jay Vine (UAE Team Emirates) vor Simon Yates (Jayco AlUla) und Pello Bilbao (Bahrain Victorious). Magnus Sheffield (Ineos Grenadiers) belegte als bester Nachwuchsfahrer den vierten Gesamtrang. In der Punktewertung setzte sich Michael Matthews (Jayco AlUla) durch, während sich Mikkel Frølich Honoré (EF Education-EasyPost) mit einem Punkt Vorsprung die Bergwertung sicherte. Die Mannschaftswertung ging an das UAE Team Emirates.

Mount Lofty Ranges
Die Mount Lofty Ranges sind ein Gebirge in South Australia. Es liegt im Osten von Adelaide und erstreckt sich von Cape Jervis über 300 Kilometer nach Norden bis nach Peterborough. Im Gebirge herrscht ein mediterranes Klima.
Nina MacKay
Nina MacKay (* 1984 in Mainz) ist das Pseudonym von Nina Rittinghaus, einer deutschen Schriftstellerin von Romantasy (Fantasyliteratur mit Romantik), Liebesromanen und Märchenadaptionen, die mit ihrem Romantasy-Roman Plötzlich Banshee durch einen Schreibwettbewerb beim Piper Verlag bekannt wurde.

Liebesroman
Unter einem Liebesroman versteht man einen Roman, dessen zentrales Thema die Liebe ist. Zu den historischen Vorläufern des modernen Liebesromans zählen der barocke Schäferroman, der galante Roman und der englische Sittenroman des 18. und 19. Jahrhunderts. Obwohl viele Liebesromane der Trivialliteratur zuzurechnen sind (siehe weiter unten), schließt der Begriff grundsätzlich auch Werke der Hochliteratur ein.

Anders als z. B. im englischsprachigen Raum, wo dem literarischen Thema große Beachtung geschenkt wird, stehen in der deutschen Philologie traditionell Stoffe und Motive im Vordergrund. Übergreifende Darstellungen zum hochliterarischen Liebesroman sind im deutschsprachigen Raum daher noch selten.
Somitocoel
Das Somitocoel (eingedeutschte Schreibweise auch Somitozöl, Syn. Myocoel oder Myozöl) ist der Hohlraum im Inneren eines Somiten. Er wird von einem Epithel umgeben und enthält im Inneren locker angeordnete mesenchymale Zellen. Transplantationsstudien legen nahe, dass aus den Zellen des Somitocoels vor allem gelenkbildende Teile der Wirbel und die sie bewegenden Skelettmuskeln entstehen. Zudem entstehen aus ihnen Blutgefäßvorläuferzellen (Angioblasten).

Mesenchym
Mesenchym (griech., ‚das Mittenhineingegossene‘) bildet zusammen mit dem gallertigen Bindegewebe das embryonale Bindegewebe. Aus dem Mesenchym, welches häufig auch als mesenchymales Bindegewebe bezeichnet wird, entwickelt sich:

lockeres, straffes und retikuläres Bindegewebe

Knochen und Knorpel

glatte Muskulatur und Herzmuskel

Niere und Nebennierenrinde

blutbildendes System, Blut- und Lymphgefäße
Dorfkirche Kaulsdorf
Die evangelische Dorfkirche Kaulsdorf, seit 1912 mit dem Zusatz Jesuskirche, ist ein mittelalterliches Gotteshaus auf dem historischen Dorfanger des Ortsteils Berlin-Kaulsdorf im Bezirk Marzahn-Hellersdorf. Die Kirche wurde in den vergangenen Jahrhunderten mehrfach umgebaut, erweitert und in Teilen erneuert. Sie steht samt ihrer Einfriedung unter Denkmalschutz. Kirchenamtlich gehört sie seit 1945 zur Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Küster
Der Küster (von lateinisch custos ‚Hüter, Wächter‘) oder  Kirchendiener, Sakristan, Kirchner oder Kirchwart, oberdeutsch Mesner/Messner bzw. in Westösterreich und in der Ostschweiz Mesmer/Messmer (vom mittellateinischen mansionarius ‚Haushüter‘) und in großen Teilen der Deutschschweiz sowie Teilen des Elsasses und des Breisgaus Sigrist (evangelisch, vom mittellateinischen sacrista ‚Küster‘), ist verantwortlich für die Vorbereitung des Kirchenraums und der Sakristei für den Gottesdienst. Mit dem Küsterdienst sind oftmals auch die weitergefasste Betreuung einer Kirche mit Aufgaben eines Hausmeisters (wie die Verwaltung, Instandhaltung und Reinigung des Bauwerks), Kirchenschweizers und Glöckners sowie andere liturgische Dienste, technische oder handwerkliche Tätigkeiten verbunden.
Harry Potter und die Kammer des Schreckens (Film)
Harry Potter und die Kammer des Schreckens ist ein britisch-US-amerikanischer Fantasyfilm aus dem Jahr 2002 und die Verfilmung des gleichnamigen Bestseller-Romans der englischen Autorin Joanne K. Rowling. Der Film, welcher wie bereits der Vorgänger unter der Regie von Chris Columbus entstand, lief am 14. November 2002 in den deutschen Kinos an. Der zweite Teil der Harry-Potter-Reihe spielte weltweit 879 Millionen US-Dollar ein und belegt Platz 81 (Stand: 19. April 2025) auf der Liste der weltweit erfolgreichsten Filme und mit knapp 9,7 Millionen Zuschauern Platz 29 auf der Liste der erfolgreichsten Filme in Deutschland (Stand: 24. Januar 2022).

Joanne K. Rowling
Joanne K. Rowling [ˌd͡ʒəʊˈæn ˈkeɪ ˈrəʊlɪŋ], CH, OBE (* 31. Juli 1965 in Yate als Joanne Rowling, abgekürzt J. K. Rowling) ist eine britische Schriftstellerin, die mit der Romanreihe Harry Potter um den gleichnamigen Zauberschüler bekannt wurde. Daneben ist sie als Drehbuchautorin und Filmproduzentin aktiv.

Sie ist auch unter dem Pseudonym Robert Galbraith bekannt. Nachdem die Zeitschrift Forbes ihr Vermögen 2004 erstmals auf eine Milliarde US-Dollar geschätzt hatte, galt sie einige Jahre lang als wohlhabendste Schriftstellerin der Weltgeschichte. Laut Forbes ist Rowling Stand 2020 die bestbezahlte Schriftstellerin der Welt und nach James Patterson auf Platz 2 der meistverdienenden Autoren der Welt.