hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kanton Bleicherode
Der Kanton Bleicherode war eine Verwaltungseinheit im Distrikt Nordhausen des Departements des Harzes im napoleonischen Königreich Westphalen. Hauptort des Kantons und Sitz des Friedensgerichtes war Bleicherode im heutigen thüringischen Landkreis Nordhausen. Das Gebiet des Kantons umfasste zehn Orte im heutigen Freistaat Thüringen.

Zum Kanton gehörten die Ortschaften:

Bleicherode

Ascherode

Friedrichsrode

Kehmstedt

Kleinbodungen

Lipprechterode

Niedergebra

Obergebra

Sollstedt

Wülfingerode

Departement des Harzes
Das Departement des Harzes (franz.: Département du Harz) war von 1807 bis 1813/1814 eine Verwaltungseinheit des Königreichs Westphalen. Dieses Departement blieb bis zu seiner Auflösung weitgehend unverändert.
Montredon
Montredon ist eine französische Gemeinde mit 301 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Figeac und zum Kanton Figeac-2.

Nachbargemeinden sind Bagnac-sur-Célé im Nordwesten, Saint-Santin-de-Maurs im Norden, Montmurat im Osten, Livinhac-le-Haut im Südosten, Bouillac im Süden und Felzins im Westen.

Bagnac-sur-Célé
Bagnac-sur-Célé (okzitanisch: Banhac) ist eine südfranzösische Gemeinde mit 1481 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Sie liegt in der Kulturlandschaft des Quercy im Département Lot in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées).
Zeche Gabe Gottes (Essen)
Die Zeche Gabe Gottes ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk in Essen-Kupferdreh-Dilldorf. Die Zeche war fast 100 Jahre eigenständig. Während ihrer Betriebszeit wurde die Zeche mehrfach außer Betrieb genommen und erst Jahre später wieder in Betrieb gesetzt.

Kupferdreh
Kupferdreh ist ein Stadtteil im äußersten Südosten der Stadt Essen, unmittelbar an der Ruhr und am Baldeneysee gelegen. Kupferdreh grenzt im Nordosten an den Stadtteil Byfang, im Osten an Hattingen-Niederbonsfeld, im Süden an Velbert-Langenberg, im Südwesten an Velbert-Mitte und Heidhausen sowie im Westen an Fischlaken und Heisingen, wo die Ruhr die Grenze bildet.
Wedderau
Wedderau war ein Ort im Kreis Heiligenbeil in Ostpreußen. Heute gehört seine Ortsstelle zum Bereich des Munizipalkreises Rajon Bagrationowsk (Stadtkreis Preußisch Eylau) in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)).

Mamonowo
Mamonowo (russisch Мамо́ново), deutsch Heiligenbeil (polnisch Świętomiejsce oder Święta Siekierka, litauisch Šventapilė), ist eine Stadt in der russischen Oblast Kaliningrad. Sie hat 8314 Einwohner (Stand 1. Oktober 2021).

Die Stadt ist Verwaltungssitz des Stadtkreises Mamonowo.
NGC 1323
NGC 1323 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 266 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1308, NGC 1320, NGC 1321, NGC 1322.

Das Objekt wurde am 19. Dezember 1849 von dem Astronomen George Johnstone Stoney entdeckt.

NGC 1308
NGC 1308 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0-a im Sternbild Eridanus südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 282 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Scheibendurchmesser von etwa 100.000 Lj.

Das Objekt wurde von dem britischen Astronomen William Herschel am 30. September 1786 entdeckt.
Volksabstimmungen in der Schweiz 1953
Dieser Artikel bietet eine Übersicht der Volksabstimmungen in der Schweiz im Jahr 1953.

In der Schweiz fanden 1953 auf Bundesebene drei Volksabstimmungen statt, im Rahmen zweier Urnengänge am 19. April und am 6. Dezember. Dabei handelte es sich um ein fakultatives Referendum und zwei obligatorische Referenden.

Kanton Uri
Uri (Kürzel UR; urnerdeutsch [(fo) ˈʉːɾi], französisch, italienisch und rätoromanisch Uriⓘ, mittellateinisch Uronia/Urania) ist ein Kanton in der Deutschschweiz und zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz). Der Hauptort und zugleich bevölkerungsreichste Ort ist Altdorf.
Huamanrazo
Der Nevado Huamanrazo, alternative Schreibweise: Nevado Huamanrazu, Quechua-Schreibweise: Wamanrasu, ist ein Berg in der Region Huancavelica in West-Peru. Er bildet mit einer Höhe von 5304 m eine der größten Erhebungen der Cordillera de Chonta, eines Gebirgszugs der peruanischen Westkordillere.

Region Huancavelica
Die Region Huancavelica [waŋkaβeˈlika] (span. Región Huancavelica, Quechua Wankawillka suyu) ist eine Verwaltungsregion in den zentralperuanischen Anden. Auf einer Fläche von 22.131,47 km² leben 348.000 Einwohner (Volkszählung 2017).
Testaccio (Rione)
Testaccio ist der XX. Rione (Stadtteil) und Verwaltungsbezirk Zona urbanistica 1D des Municipio Roma I in Rom. Der Arbeiterbezirk bekam seinen Namen vom Monte Testaccio (nach lateinisch testae für „Scherben“), einem künstlichen Hügel, der in der Antike als Scherbenhalde für die im nahegelegenen Tiberhafen entladenen und nicht wiederverwendbaren Amphoren aus den römischen Provinzen entstand.

Engelsburg
Die Engelsburg (italienisch Castel Sant’Angelo) ist ein Museum in Rom (Museo di Castel Sant’Angelo), das ursprünglich ein Mausoleum für römische Kaiser und später Fluchtburg und Gefängnis der Päpste war. Im Jahr 139 als Grabstätte für den ein Jahr zuvor verstorbenen Kaiser Hadrian fertiggestellt (lateinisch Mausoleum Hadriani, italienisch Mausoleo di Adriano), wurde das Gebäude im 5. Jahrhundert zu einer  Zitadelle der Stadtbefestigung. Ab dem 10. Jahrhundert im Besitz der Päpste, wurde die Engelsburg von diesen als Zufluchtsort und Gefängnis genutzt, ab dem 15. Jahrhundert zur Kastellburg umgebaut und bis Ende des 18. Jahrhunderts genutzt. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts ging die Engelsburg in den Besitz des italienischen Staates über und diente weiter als Festung und Gefängnis, bis sie bis 1901 zum Museum umgebaut und am 13. Februar 1906 der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde.
West Indies Cricket Team in Pakistan in der Saison 1974/75
Die Tour des West Indies Cricket Teams nach Pakistan in der Saison 1974/75 fand vom 15. Februar bis zum 6. März 1975 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 1974/75 und umfasste zwei Tests. Die Serie endete 0–0 unentschieden.

Internationale Cricket-Saison 1974/75
Die internationale Cricket-Saison 1974/75 fand zwischen November 1974 und März 1975 statt. Als Wintersaison wurden vorwiegend Heimspiele der Mannschaften aus Südasien, der Karibik und Ozeanien ausgetragen.
Mimas (Mythologie)
Mimas (altgriechisch Μίμας Mímas) ist ein Gigant der griechischen Mythologie. Er ist einer der Söhne von Gaia.

In der Gigantomachie wurde Mimas als ein Gegner des Zeus, Ares oder Hephaistos dargestellt und wurde im Kampf getötet.

Mimas soll unter dem Mimas Mons begraben liegen, entweder einem Berg an der ionischen Küste nördlich von Erythrai (heute der Boz Dağ mit der Stadt Karaburun in der Türkei), oder unter einem nicht genau lokalisierten, den Rhodopen benachbarten thrakischen Vorgebirge.

Der Saturnmond Mimas wurde nach ihm benannt.

Zeus
Zeus (altgriechisch Ζεύς Zeús, klassische Aussprache ungefähr „zdeu̯s“; neugriechisch Ζεύς Zéfs bzw. Δίας Días; lateinisch Iuppiter) ist der oberste olympische Gott der griechischen Mythologie und mächtiger als alle anderen griechischen Götter zusammen. Über ihm stand nur das personifizierte Schicksal – seine Töchter, die Moiren. Auch er hatte sich ihnen zu fügen. Zeus entspricht in der römischen Mythologie dem Jupiter.
Schützenfische
Die Schützenfische (Toxotidae) sind eine im tropischen Indopazifik von Indien über die Philippinen, Australien bis nach Polynesien im küstennahen Meerwasser, Brack- und Süßgewässern, meist in Mangrovenbeständen vorkommende Fischfamilie. Ihren Namen haben sie von der Fähigkeit, mit einem gezielten Wasserstrahl auf Pflanzen sitzende Insekten „abzuschießen“, die, auf die Wasseroberfläche gefallen, von ihnen gefressen werden. Die 12 bis 40 cm lang werdenden Tiere leben gesellig in kleinen Gruppen.

Peter Simon Pallas
Peter (Petrus) Simon Pallas (russisch Пётр Си́мон Палла́с, Pjótr Símon Pallás – * 22. September 1741 in Berlin; † 8. September 1811 ebenda) war ein deutscher, preußischer Naturforscher, Geograph und Entdeckungsreisender. Er wurde 1767 zum ordentlichen Mitglied der Akademie der Wissenschaften in Sankt Petersburg ernannt und unternahm 1768–1774 und 1793/1794, gefördert durch die Zarin Katharina II., Expeditionen durch Sibirien und das südliche Russische Reich. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Pall.“
Funkfeuer
Ein Funkfeuer (englisch radiobeacon station) ist entsprechend der Definition der Vollzugsordnung für den Funkdienst (VO Funk) der Internationalen Fernmeldeunion eine Funkstelle des Navigationsfunkdienstes, deren Aussendungen dazu bestimmt sind, einer mobilen Funkstelle die Feststellung ihrer Peilung oder Richtung in Bezug auf das Funkfeuer zu ermöglichen.

Mobile Funkstelle
Eine Mobile Funkstelle (kurz MobFuSt) ist gemäß Definition der Internationalen Fernmeldeunion eine Funkstelle des Mobilfunkdienstes, die dazu bestimmt ist, während der Bewegung oder während des Haltens an beliebigen Orten betrieben zu werden.
Nikolai Konstantinowitsch Boschnjak
Nikolai Konstantinowitsch Boschnjak (russisch Николай Константинович Бошняк; * 3. Septemberjul. / 15. September 1830greg. im Gouvernement Kostroma; † 27. Dezember 1899 in Monza) war ein russischer Offizier der Kaiserlich Russischen Marine und Entdecker.

Nikolajewsk am Amur
Nikolajewsk am Amur (russisch Никола́евск-на-Аму́ре/ Nikolajewsk-na-Amure) ist eine Stadt in der Region Chabarowsk (Russland) mit 18.631 Einwohnern (Stand 1. Oktober 2021). Sie ist Hauptort des gleichnamigen Rajons.
Asian Cup 2004
Der Asian Cup 2004 war ein Billardturnier in der Disziplin Freie Pyramide, das vom 22. bis 25. Juli 2004 im kasachischen Almaty stattfand.

Sieger wurde der Kasache Qanybek Saghyndyqow, der im Finale den Russen Wladimir Petuschkow mit 7:4 besiegte. Den dritten Platz belegten der Kasache Emil Mudarissow und der Kirgise Kanybek Sagynbajew. Titelverteidiger war der Russe Jewgeni Stalew, der im Achtelfinale gegen Wladimir Petuschkow ausschied.

Asian Open (Russisches Billard)
Die Asian Open (bis 2005: Asian Cup) waren ein Billardturnier, das von 2000 bis 2012 zumeist jährlich im kasachischen Almaty ausgetragen wurde. Gespielt wurde Freie Pyramide, eine Disziplin des Russischen Billards.

Rekordsieger sind mit jeweils zwei Siegen der Russe Andrei Freise und der Kasache Älichan Qaranejew.
Landwehren an Rhein und Mosel
Der Begriff  Landwehr bezeichnet einerseits ein meist mittelalterliches Grenzsicherungssystem bestehend aus Gräben oder Wallsystemen oder einen militärischen Verbund als Teil eines Heeres.
Diese Auflistung bezieht sich auf historische Grenzsicherungssysteme, die auch im Rhein- und Moselgebiet immer wieder vorzufinden sind.

Region Mittelrhein

Landwehr (Boppard)

Landwehr (Maisborn)

Region Untermosel

Landwehr (Bruttig-Fankel)

Landwehr (Ellenz-Poltersdorf)

Landwehr (Treis-Karden)

Region Mittelmosel

Landwehr (Zeltingen-Rachtig)

Landwehr (Flußbach)

Landwehr (Boppard)
Die Landwehr bei Boppard ist eine Landwehr bei Boppard. Sie durchzog bei Pfaffenheck zwischen der A61 und der Landesstraße L207 an der schmalsten Stelle den Höhenrücken zwischen dem Thomastal und dem Alkener Bachtal auf einer Strecke von etwa 1,2 km. Heute sind noch etwa 400 m gut erkennbar, wie das Teilstück von der A61 Richtung Bopparder Thomastal. Durch den Bau der A61 und die Ortsbebauung von Pfaffenheck verschwand ein Großteil der Anlage in Richtung Alkener Bachtal und ist dort heute kaum noch sichtbar.
OpenJPEG
OpenJPEG ist eine freie Implementierung des JPEG-2000-Standards. Sie wird unter anderem von ImageMagick und FFmpeg (ab Version 0.8) verwendet. Damit ist die Programmbibliothek in Millionen von Mediaplayern enthalten. Seit Mai 2015 ist OpenJPEG die offizielle Referenzsoftware für JPEG 2000.

OpenJPEG ist ein Fork von libj2k, die David Janssens im Rahmen seiner Abschlussarbeit an der Université catholique de Louvain (UCL) im Jahr 2001 entwickelte. Im April 2016 wurde Grok von Aaron Boxer unter der restriktiveren AGPL von libopenjp2 abgespalten. Sein Ziel war es, zur Leistungsfähigkeit der deutlich effizienteren proprietären Kakadu-Bibliothek aufzuschließen.

ImageMagick
ImageMagick ist ein freies Softwarepaket zur Erstellung und Bearbeitung von Raster- und Vektorgrafiken. Es kann mehr als 200 der üblichen Bildformate lesen, verändern und schreiben. Außerdem lassen sich Bilder dynamisch generieren, weshalb es auch im Bereich der Webanwendungen verwendet wird.
Bonaventura Frigola i Fanjula
Bonaventura Frigola i Fanjula (* 1835 in Castelló d’Empúries; † 1899 in Santa Coloma de Farners) war ein katalanischer Komponist, Kapellmeister und Musikpädagoge. Er war der Cousin des Komponisten Bonaventura Frigola i Frigola.

Kapellmeister
Der Kapellmeister (nicht zu verwechseln mit dem Begriff Konzertmeister) ist der musikalische Leiter eines Chors oder Orchesters. Der Begriff wird oft als Synonym für Dirigent oder Orchesterleiter gebraucht, so wird der Chefdirigent des Leipziger Gewandhausorchesters als Gewandhauskapellmeister betitelt. Weiterhin wird er im Zusammenhang mit den Dirigenten verwendet, die am Theater, genauer der Oper und Operette, regelmäßig die Repertoirevorstellungen leiten. Ansonsten ist der Begriff vor allem in der Blasmusik anzutreffen (also bei Ensembles, die man noch Kapellen nennt) oder in Komposita wie Domkapellmeister.
Pambak-Gebirge
Das Pambak-Gebirge (armenisch Փամբակի լեռնաշղթա, Pambaki lernaschghta; russisch Памбакский хребет, Pambakski chrebet) ist ein Gebirgszug in Armenien.

Das Pambak-Gebirge zählt zum Armenischen Hochland. Es erstreckt sich von der Großstadt Gjumri (ehemals Leninakan) im Nordwesten bis zum Nordwestufer des Sewansees im Osten. Dabei bildet es die Wasserscheide zwischen den Flusssystemen der Kura (Pambak, Aghstafa) im Norden und des Aras (Achurjan, Kassagh, Hrasdan) im Süden. Die Flüsse Aghstafa, Pambak und Marmarik entspringen an den Hängen des Pambak-Gebirges. Es erreicht im Tesch (auch Teschler) eine maximale Höhe von 3101 m.

Das Gebirge besteht aus magmatischem Gestein. Die Hänge sind von Bergsteppen- und Bergheidelandschaft bedeckt. An den Nordhängen im Ostteil des Gebirges wächst sommergrüner Laubwald.

Kassagh
Der Kassagh (armenisch Քասաղ; engl. Transliteration Kasagh oder Kasakh; auch Kasach oder Aparantscha) ist ein linker Nebenfluss des Mezamor (auch Sewdschur genannt) im mittleren Westen des modernen Armenien.

Er entspringt an der Nordflanke des Aragaz in der Provinz Schirak. Er fließt anfangs nach Osten in die Provinz Aragazotn, wendet sich später nach Süden und fließt in die Provinz Armawir und mündet schließlich in den Mezamor, einen linken Nebenfluss des Aras. Am Mittellauf liegt die Stadt Aparan sowie der Aparan-Stausee. Weiter flussabwärts durchfließt der Kassagh die Stadt Aschtarak. Der Kassagh hat eine Länge von 89 km. Er entwässert ein Areal von 1480 km². Ein Teil des Flusswassers wird zu Bewässerungszwecken abgeleitet.

Flussabwärts in der Nähe des Klosters Howhannawank stürzt am östlichen Hang der Schlucht ein Wasserfall in zwei Stufen herab (auf dem Panoramabild rechts im Hintergrund zu sehen), der mit 70 m gesamter Fallhöhe der höchste Armeniens ist.
Bodengefüge
Das Bodengefüge (auch: Bodenstruktur) ist ein Begriff der Bodenkunde und bezeichnet die räumliche Anordnung der festen Bodenbestandteile. Das gesamte Bodenvolumen der Bodenmatrix teilt sich in das Volumen der festen Bodensubstanz und in das Porenvolumen auf.

Diese Aufteilung beeinflusst maßgeblich den Boden- und Lufthaushalt, die Durchwurzelbarkeit, die Verfügbarkeit der Nährstoffe und ähnliche bodenkundliche und pflanzenphysiologische Eigenschaften. Allgemein gilt: Je gröber das Gefüge eines Bodens und/oder je dichter gepackt die einzelne Gefügeeinheit ist, desto ungünstiger sind dessen Bodeneigenschaften.

Einzelkorngefüge

Kohärentgefüge

Krümelgefüge

Absonderungsgefüge

Bodenkunde
Die Bodenkunde, Bodenwissenschaft oder Pedologie (von altgriechisch πέδον pédon „Boden“ und -logie), seltener Edaphologie (altgriechisch ἔδαφος edaphos „Erdboden“), ist eine Wissenschaft, die sich mit der Bodenentstehung aus dem Gesteins-Untergrund, der Bodenentwicklung, den Bodenpartikeln, den Bodeneigenschaften, der Bodenbiologie und der Bodenklassifizierung befasst.

Als Boden oder Krume bezeichnen Pedologen die obersten, meist stark belebten und porösen Dezimeter der Erdoberfläche, in denen die Pflanzen wurzeln. Böden entstehen aus dem darunterliegenden Gestein durch Verwitterung und die Tätigkeit der Bodenlebewesen.
Frappato
Die Rotweinsorte Frappato di Vittoria wird im Gebiet von Vittoria im Südosten der Insel Sizilien angebaut (Freie Gemeindekonsortien Ragusa und Syrakus).

Sie erbringt dort helle und lebendige Rotweine und wird zum Beispiel in den DOC-Gebieten Cerasuolo di Vittoria (DOCG) und Eloro Frappato verwendet. Die Sorte kann sortenrein ausgebaut werden. Besonders häufig verschnitten wird sie mit den Rebsorten Nerello Cappuccio, Nerello Mascalese und Nero d’Avola.

Obwohl sie einen hervorragenden komplexen Wein mit Rasse und Charakter ergeben kann, belegte die sehr spätreifende Rebe Anfang der 1990er Jahre nur noch 791 Hektar. In einer 2008 veröffentlichten Untersuchung wurde bei Frappato eine Verwandtschaft zur Rebsorte Sangiovese hergestellt. Aufgrund der noch nicht zweifelsfrei ermittelten Eltern der Sorte Sangiovese lässt sich das genaue verwandtschaftliche Verhältnis noch nicht präzisieren.

Freies Gemeindekonsortium Syrakus
Das Freie Gemeindekonsortium Syrakus (italienisch Libero consorzio comunale di Siracusa) ist eine Verwaltungseinheit der Autonomen Region Sizilien in Italien. Hauptstadt ist Syrakus. Es entstand durch Umwandlung der Provinz Syrakus (italienisch Provincia di Siracusa) mit dem Regionalgesetz Nr. 8 vom 24. März 2014 und den Regelungen des Regionalgesetzes Nr. 15 vom 4. August 2015.

Das Freie Gemeindekonsortium liegt im Südosten Siziliens am Ionischen Meer. Im Norden und im Nordwesten grenzt es an die Metropolitanstadt Catania, im Südwesten an das Freie Gemeindekonsortium Ragusa. Es ist in 21 Gemeinden gegliedert. Auf einer Fläche von 2.108 km² leben rund 383.858 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023).

Die Hauptstadt Syrakus mit zahlreichen archäologischen Funden aus der griechischen Antike, die Nekropolis von Pantalica sowie die spätbarocken Städte Noto und Palazzolo Acreide wurden zum Weltkulturerbe erklärt.

Im Gebiet liegen Teile vom Schutzgebiet Pantani della Sicilia sud orientale.
Fermentation
Fermentation oder Fermentierung (lateinisch fermentatio, von fermentum „Aufwallung, Gärung; Gärungsstoff, [speziell:] Sauerteig, Malz“) bezeichnet in der Biologie und Biotechnologie die mikrobielle oder enzymatische Umwandlung organischer Stoffe in Säure, Gase oder Alkohol. Die Fermentation wird in der Biotechnologie als Umwandlung organischer Materie außerhalb lebendiger Organismen bewusst angewendet. Dies geschieht entweder durch Zugabe von Bakterien-, Pilz- oder sonstigen biologischen Zellkulturen oder durch den Zusatz von Enzymen (Fermenten), welche die Fermentation im Rahmen ihres enzymkatalysierten Stoffwechsels ausführen. Teilweise sind diese Mikroorganismen bereits natürlich auf den Ausgangsstoffen vorhanden, etwa bei der Spontangärung. Dennoch werden gerade in der industriellen Fermentation Reinzuchtzellkulturen zugegeben, um die Fermentation besser zu steuern und unerwünschte Nebenprodukte auszuschließen.

Spontangärung
Die Spontangärung ist ein Gärungstyp, bei dem die alkoholische Gärung durch natürlich im Weinberg und im Keller vorkommende Hefearten ohne den Zusatz von speziell gezüchteten Hefen erfolgt. Sie wird heute noch überwiegend von Stoffbesitzern bei der Erzeugung von Brennmaischen aus Obst benutzt. Auch bei der häuslichen Bereitung von Fruchtweinen ist dies ein gängiges Verfahren.

Weingüter, die Wert auf terroir legen, nutzen ebenfalls oft die Spontangärung als önologisches Verfahren und als Marketinginstrument zur Differenzierung. Im Brauereiwesen ist sie in Deutschland heute nur noch sehr selten zu finden, bei der Erzeugung von belgischen Bierspezialitäten (Lambic, Gueuze) jedoch durchaus noch üblich.
Penrose-Parkettierung
Eine Penrose-Parkettierung ist eine von Roger Penrose und Robert Ammann im Jahr 1973 entdeckte und 1974 publizierte Familie von ebenen Parkettierungen, zusammengesetzt aus aperiodischen Kachel-Paaren, welche die Ebene lückenlos parkettieren, ohne dass sich dabei jemals ein Grundschema periodisch wiederholen kann.

Ebene (Mathematik)
Die Ebene ist ein Grundbegriff der Geometrie. Allgemein handelt es sich um ein unbegrenzt ausgedehntes flaches zweidimensionales Objekt.

Hierbei bedeutet unbegrenzt ausgedehnt und flach, dass zu je zwei Punkten auch eine durch diese verlaufende Gerade vollständig in der Ebene liegt.

Zweidimensional bedeutet, dass – abgesehen von enthaltenen Geraden – kein echter Teilraum ebenfalls diese Eigenschaft hat.

Konkreter bezeichnet man mit Ebene, je nach Teilgebiet der Mathematik, allerdings durchaus verschiedene Objekte.
Deckhand
Deckhand ist die Bezeichnung für einen Tätigkeitsbereich an Bord von Yachten. Zu den Aufgaben gehört es, das Deck zu schrubben, in der Küche auszuhelfen, Essen zu servieren oder beim Anlegemanöver zur Hand zu gehen.

Unter der Bezeichnung Deckhand wird in Deutschland ein auch international anerkanntes Seefahrts-Zertifikat vergeben, zu dem eine privatrechtliche Ausbildung mit einem Abschluss auf Basis der englischen Prüfungsordnung der "Royal Yachting Association" (RYA) und der "Maritime Coastguard Agency" (MCA) führt. Die "Deckhand"-Ausbildung hat durch die Spezialisierung auf große Yachten anders gelagerte Prioritäten als etwa die Ausbildung zum Matrosen oder Bootsmann. Nur wenige Bildungsträger bieten in Deutschland die i. d. R. privat zu finanzierende Ausbildung an.

Matrose
Matrose ist die Funktions- oder Berufsbezeichnung für einen Seemann der Handelsschifffahrt an Deck mit mehrjähriger Ausbildung (auch Vollmatrose). In der Binnenschifffahrt endet die Ausbildung mit einem anderen Abschluss als in der Seefahrt. Ungelernte Seeleute ohne Matrosenausbildung haben die Tätigkeitsbezeichnungen Leichtmatrosen oder Ordinary Seamen (OS). In der deutschen Marine und den Marinestreitkräften weiterer Länder steht der Begriff Matrose für den untersten Mannschaftsdienstgrad ohne anerkannte Ausbildung (NATO-Rangcode OR-1).

Siehe dazu

Anmerkung

OR - steht für das  en Other (enlisted) Ranks (OR)
Messestädte-Pokal 1968/69
Der 11. Messestädte-Pokal wurde in der Saison 1968/69 ausgespielt. Newcastle United gewann das in Hin- und Rückspiel ausgetragene Finale gegen Újpesti Dózsa SC. Zum zweiten Mal erreichte ein ungarischer Verein das Finale des Wettbewerbs, Newcastle hingegen konnte seinen bis dato letzten nennenswerten Erfolg verbuchen. Torschützenkönig wurde Antal Dunai von Újpesti Dózsa SC mit zehn Toren.

Messestädte-Pokal
Die Coupe des villes de foires (in Deutschland offiziell Messestädte-Pokal sowie in Österreich und der Schweiz Messestädte-Cup, alternativ auch Pokal der Messestädte, Internationaler Messepokal oder vor allem kurz Messepokal) war ein internationaler Fußballwettbewerb, der zur Promotion internationaler Handelsmessen zwischen 1955 und 1971 insgesamt 13-mal ausgetragen wurde.

Teilnehmer waren jeweils Städteteams oder Klubs als Vertreter von Handelsstädten, die zwischen 1955 und 1971 um die Trophée Noel-Beard spielten. Der Messestädte-Pokal hatte keinen Bezug zur UEFA, gleichzeitige Teilnahmen am Europapokal der Landesmeister waren daher anfänglich noch möglich.

Da die UEFA nach Einstellung des Messestädte-Pokals direkt den UEFA-Pokal ins Leben rief, wird der Wettbewerb von Vereinen heute oftmals ebenfalls als „UEFA-Pokal“ tituliert, um so die Wertigkeit zu steigern.