hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tambogrande
Tambogrande ist eine Stadt in der Provinz Piura in der Region Piura im Nordwesten von Peru. Beim Zensus 2017 lag die Einwohnerzahl bei 24.073. 10 Jahre zuvor lag diese bei 20.194. Die Stadt ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distriktes.

Region Piura
Die Region Piura [pjuɾa] (span. Región Piura, Quechua Piwra suyu) ist eine Region im nordwestlichen Peru. Auf einer Fläche von 35.891 km² leben 1.844.100 Menschen (2015). Die Hauptstadt ist Piura. Region und Stadt wurden nach dem Fluss Río Piura benannt.
MAN DM 12
Der DM 12 ist ein langsamlaufender Einzylinder-Viertakt-Dieselmotor von MAN, der von Rudolf Diesel entwickelt wurde. Beim DM 12 handelt es sich um einen Dieselmotor der ersten Generation; ein 1903 gebautes Exemplar der Technische Hochschule Ostwestfalen-Lippe ist noch heute lauffähig. Er wurde von 1902 bis 1910 bei MAN 82-mal gebaut.

MAN
Die MAN SE (ehemals Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg) war ein börsennotierter Fahrzeug- und Maschinenbaukonzern mit Sitz in München. Die MAN SE wurde am 1. September 2021 auf die Traton SE verschmolzen und aus dem Handelsregister gelöscht. Der Nutzfahrzeughersteller MAN Truck & Bus SE bleibt weiterhin als Tochtergesellschaft von Traton bestehen.
Days of Being Wild
Days of Being Wild (Originaltitel: chinesisch 阿飛正傳 / 阿飞正传, Pinyin Āfēi Zhèngzhuàn, Jyutping Aa3fei1 Zing3zyun6*2, kantonesisch Ah fei jing juen) ist ein Filmdrama des Hongkonger Regisseurs Wong Kar-Wai aus dem Jahr 1990. Es ist der erste Teil einer losen Filmtrilogie über die 60er Jahre in Hongkong, die mit In the Mood for Love und 2046 fortgeführt wurde. In der Internet Movie Database wird der Film auch unter dem Titel „Die Biografie des Rowdys Afei“ geführt.

William Chang Suk Ping
William Chang Suk Ping (chinesisch 張叔平 / 张叔平, Pinyin Zhāng Shūpíng, Jyutping Zoeng1 Suk1ping4, kantonesisch Chang Suk-ping; * 12. November 1953 in Hongkong) ist ein Filmeditor, Szenenbildner und Kostümbildner aus Hongkong.
Adelaide Alsop Robineau
Adelaide Alsop Robineau (* 1865 in Middletown, Connecticut; † Februar 1929 in Syracuse, New York) war eine US-amerikanische Porzellanmalerin und Keramikerin. Sie wird als eine der zu ihrer Zeit bedeutendsten Keramikerinnen in den USA angesehen.

Keramiker
Als Keramiker bezeichnet man Personen, die aus keramischen Materialien Werkstoffe oder Gebrauchsgegenstände, aber auch Kunstwerke fertigen. Dies umfasst die Aufbereitung des Materials, die Herstellung der Form und die Behandlung der Oberfläche, etwa durch Glasieren oder Dekorieren.
Flammenmergel
Der Flammenmergel ist eine lithologische Einheit der unteren Kreide (Alb) in Deutschland.

Im Raum Niedersachsen erreicht er im Bereich der Sackmulde eine Mächtigkeit von 110 bis 150 m. Namensgebend für den Flammenmergel ist sein „geflammtes“ Aussehen. Nach JORDAN (1968) geht dieses Aussehen auf Wühlspuren grabender Organismen zurück, die im Wesentlichen aus eingeschwemmten kieseligen Schwammnadeln bestehen. Die so angereicherte Kieselsäure bildet im verwitterten Zustand schwarze Schlieren, die dann das charakteristische Aussehen ergeben. Weiterhin gliedert Jordan den Flammenmergel in fünf unterschiedliche lithologische Einheiten. Der Flammenmergel ist ein schwach toniger bis schwach sandiger Mergelstein. Er ist gelb bis ocker gefärbt, die schlierenartigen Flammen dagegen dunkelgrau bis schwarz. Das Gestein ist kieselig gebunden und hat eine hohe Härte.

Mergel
Mergel (althochdeutsch mergil, lateinisch marga; laut Plinius’ Naturalis historia ursprünglich aus dem Gallischen) ist ein Sedimentgestein. Bei stark verfestigten Ablagerungen spricht man auch von Mergelstein oder Mergelgestein. Mergel hat sehr unterschiedliche Entstehungsbedingungen. Er entsteht, wenn feines Material (Ton, Schluff) abgelagert und gleichzeitig Kalk ausgefällt oder ebenfalls abgelagert wird.
Calvagese della Riviera
Calvagese della Riviera ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 3687 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Brescia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 20 Kilometer östlich von Brescia. Die westliche Gemeindegrenze bildet der Chiese.

Brescia
Brescia [ˈbɾɛʃːa] Anhörenⓘ (lateinisch Brixia) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei mit 196.949 Einwohnern (31. Dezember 2024). Die am Südrand der Alpen am Übergang zur Po-Ebene gelegene Stadt ist Sitz der Universität Brescia, Hauptort der Provinz Brescia und nach Mailand die zweitgrößte Gemeinde der Lombardei. Ihr Einzugsbereich, der insgesamt 350.000 bis 500.000 Einwohner umfasst, ist auch die Provinz mit der höchsten industriellen Wertschöpfung in Italien. Der archäologische Bereich des Forum Romanum und der klösterliche Komplex von San Salvatore-Santa Giulia gehören zu einer Gruppe von Gebäudeensembles, die unter dem Titel Die Langobarden in Italien, Orte der Macht (568 bis 774 n. Chr.) im Juni 2011 auf die Liste des UNESCO-Welterbes gesetzt wurden.
Walter Zimmermann (Jurist)
Walter Zimmermann (* 9. April 1941 in Passau) ist ein deutscher Jurist. Er war unter anderem Richter am Landgericht Passau, tätig in der Juristenausbildung und Verfasser juristischer Fachveröffentlichungen.

Juristenausbildung in Deutschland
Die Juristenausbildung in Deutschland bezeichnet die erforderliche Ausbildung für den Zugang zu juristischen Berufen. Die Befähigung zum Richteramt setzt ein rechtswissenschaftliches Studium an einer Universität und einen anschließenden Vorbereitungsdienst (Rechtsreferendariat) voraus. Bundeseinheitlich geregelt sind diese Grundlagen im Deutschen Richtergesetz und ergänzend im Juristenausbildungsgesetz des jeweiligen Landes.
Mönchstraße 29 (Stralsund)
Das Gebäude Mönchstraße 29 in Stralsund ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in der Mönchstraße, Ecke Katharinenberg.

Das viergeschossige Haus wurde im Jahr 1865 als dreigeschossiger Bau errichtet; im Jahr 1895 wurde das dritte Obergeschoss aufgesetzt. Das Erdgeschoss wurde im Jahr 1933 umgebaut; das erste und zweite Obergeschoss weisen noch die ursprüngliche Gestaltung auf. Je drei Achsen zeigen zur Mönchstraße und zum Katharinenberg. In die abgeschrägte Eckachse ist der Geschäftseingang integriert, der Eingang vom Katharinenberg aus zeigt eine Holztür mit Schnitzereien.

Das Haus im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“ ist in die Liste der Baudenkmale in Stralsund eingetragen.

Altstädte von Stralsund und Wismar
Altstädte von Stralsund und Wismar (englisch: Historic Centres of Stralsund and Wismar) ist der Name eines am 27. Juni 2002 von der UNESCO in die „Liste des Welterbes“ aufgenommenen Kulturgutes in Deutschland.

Das zum Welterbe erklärte Gebiet umfasst Teile der Hansestädte Stralsund und Wismar in Mecklenburg-Vorpommern, die in ihrer Einzigartigkeit das Erbe der Hanse bewahren.
Scottish League Cup 1980/81
Der Scottish League Cup wurde 1980/81 zum 35. Mal ausgespielt. Der schottische Ligapokal, der unter den Teilnehmern der Scottish Football League ausgetragen wurde, begann am 13. August 1980 und endete mit dem Finale am 6. Dezember 1980 im Dens Park von Dundee. Offiziell wurde der Pokalwettbewerb als Bell’s Scottish League Cup ausgetragen. Den Titel aus dem Vorjahr konnte Dundee United durch einen 3:0-Finalsieg über den Stadtrivalen FC Dundee im Dundee Derby erfolgreich verteidigen.

Scottish League Cup
Der Scottish League Cup ist ein Fußballwettbewerb, der unter den 42 Vereinen der ersten vier Ligen ausgetragen wird, die Mitglied der Scottish Professional Football League sind. Der Wettbewerb wurde zuerst 1947 ausgetragen, Glasgow Rangers gewann das erste Finale gegen den FC Aberdeen. Sollte ein Duell nach 90 Minuten plus einer Verlängerung keinen Sieger finden, wird das Spiel im Elfmeterschießen entschieden.
KkStB-Tenderreihe 9
Die kkStB-Tenderreihe 9 war eine Schlepptenderreihe der k.k. Staatsbahnen (kkStB).

Die kkStB beschaffte diesen Tender für ihre Lokomotiven im Jahr 1900.
Er wurde von der Lokomotivfabrik Floridsdorf geliefert.

Schlepptender
Ein Schlepptender ist ein Vorratswagen, der die Brennstoffe und Wasser für die Dampferzeugung von Schlepptender-Dampflokomotiven mitführt. Im Gegensatz zu Tenderlokomotiven, die die Betriebsstoffvorräte direkt mitführen, ist er für den Betrieb einer Schlepptenderlokomotive unbedingt erforderlich. Der Schlepptender ist unmittelbar mit der Lokomotive gekuppelt, und zwar meist an deren hinterem Ende mit Feuerbüchse und Führerstand, um im Normalbetrieb von der Lok „geschleppt“ zu werden.

Ein Schlepptender muss zudem die Zugkraft der Lok an den eigentlichen Zug übertragen.

Seit 2012 ist die Entwicklung batteriebeladener „E-Tender“ für Elektrolokomotiven geplant, um damit auch nicht elektrifizierte Streckenabschnitte befahren zu können.
St. Annen (Prießnitz)
Die evangelische Kirche St. Annen ist eine im Kern mittelalterliche Saalkirche im Ortsteil Prießnitz von Frohburg im Landkreis Leipzig in Sachsen mit ungewöhnlich reicher Ausstattung des Manierismus. Sie gehört zum Kirchspiel Geithain-Frohburg-Lunzenau im Kirchenbezirk Leipziger Land der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens und kann in der Regel nicht besichtigt werden.

Beschlagwerk
Das Beschlagwerk ist ein in Architektur und Graphik um 1600 und zwischen 1870 und 1890 beliebtes Dekorationselement.

Das bandartige, flache, aus dem Rollwerk abgeleitete Ornament ahmt in symmetrischer Anordnung aufgenietete metallene Beschläge nach. Im späten 16. Jahrhundert wurde es in den Niederlanden entwickelt und verbreitete sich dann vor allem in Deutschland, wo es bis etwa 1620 in Gebrauch blieb.

In Verbindung mit eingerollten Bändern erscheint es beim Rollwerk, oft auch mit diesem gemischt. Teils gleichzeitige Ornamentformen sind Schweifwerk, Knorpel- und Ohrmuschelwerk.

Das Beschlagwerk geht auf den Antwerpener Bildhauer, Baumeister und Ornamentstecher Cornelis Floris  zurück. Er entwickelte zahlreiche neue Ornamentformen (Florisstil), die durch die Musterbücher von Vredeman de Vries verbreitet, aber auch abgewandelt wurden.

Die Neorenaissance griff zwischen 1870 und 1890 besonders gern Beschlagwerkmotive auf.
Mount Bramhall
Mount Bramhall ist ein Berg auf der Thurston-Insel vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. In den Walker Mountains ragt er 8 km östlich des Mount Hawthorne auf.

Seine Position wurde erstmals anhand von Luftaufnahmen der United States Navy während der Operation Highjump (1946–1947) im Dezember 1946 bestimmt. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn nach Ervin H. Bramhall (1905–1998), Physiker bei der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd.

Mount Hawthorne
Mount Hawthorne ist ein markanter Berg auf der Thurston-Insel vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. In den Walker Mountains ragt er unmittelbar südlich der Basis der Noville-Halbinsel auf.

Entdeckt wurde er durch Teilnehmer der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) bei einem Überflug am 27. Februar 1940. Der Expeditionsleiter Richard Evelyn Byrd benannte ihn nach Roger Hawthorne (1905–1973), einem Teilnehmer dieser Forschungsreise.
Rubina Nath
Rubina Nath (* 17. Oktober 1987 in Berlin als Rubina Kuraoka (anhörenⓘ)) ist eine japanisch-deutsche Synchronsprecherin sowie Sprecherin von Hörspielen & Hörbüchern. Sie ist die deutsche Standardstimme von Dakota Johnson, Karen Gillan und Lupita Nyong’o. Außerdem spricht sie in der Disney-Serie Shogun (2024) die Rolle der Mariko (Anna Sawai).

Der Hörverlag
Der Hörverlag (Eigenschreibweise der Hörverlag, zuvor der Hör Verlag) ist ein deutscher Hörbuch- und Hörspielverlag mit Sitz in München. Er besteht seit 1993 und wurde 2010 Teil der Verlagsgruppe Random House (heute Penguin Random House Verlagsgruppe). Der Hörverlag zählt seit seiner Gründung zu den umsatzstärksten Vertretern der Branche. Außerdem war er maßgeblich an der Aufwertung des Hörbuchs zu einem selbstständigen Medium beteiligt. Eine der ersten Produktionen des Hörverlags war Sofies Welt. Der Hörverlag wurde bis 2015 von Claudia Baumhöver geleitet. Ihr Nachfolger ist Robert Wildgruber.
Epimeron
Das Epimeron ist die hintere Chitinskelettplatte des Pleuralbereichs am Brustabschnitt (Thorax) der Insekten. Gemeinsam mit dem Episternum, von dem es durch die Pleuralfalte getrennt ist, bildet es den Hauptteil des Pleurits, seitlich liegt das Flügelgelenk, das durch das Basalare am Episternum und das Subalare am Epimeron gebildet wird.

Das Episternum dient als hinteres Versteifungselement zwischen dem Tergum und dem Sternum. Der Name leitet sich ab von dem griechischen „epi“ für „auf“, „dazu“ und „nach“ sowie dem griechischen „meros“ für „Teil“ oder „Glied“.

Thorax (Gliederfüßer)
In der Zoologie wird als Thorax der Rumpf bzw. der Brustteil eines Gliederfüßers bezeichnet. An den Thorax schließt sich das Abdomen an. Der Thorax besteht dabei aus mehreren Segmenten, bei den Insekten etwa aus dem Prothorax, dem Mesothorax und dem Metathorax. Alle Thoraxsegmente der Insekten tragen jeweils ein Beinpaar, der Meso- und der Metathorax außerdem ein Flügelpaar, wobei bei den Zweiflüglern die Hinterflügel und bei den Fransenflüglern die Vorderflügel zu Halteren reduziert sind. Bei Taillenwespen ist der Thorax mit dem ersten Segment des Hinterleibs fast ohne jede sichtbare Naht verbunden. Die so entstandene Einheit wird als Mesosoma bezeichnet.

Sind Kopf und Thorax zu einer Einheit verschmolzen, wie z. B. bei den Spinnentieren, dann spricht man von einem Cephalothorax.
Braunkohlebergbau
Unter Braunkohlebergbau versteht man den Abbau von Braunkohle. Er geschieht meist im Tagebau mit Hilfe von Braunkohlebaggern und Förderbrücken oder Förderbändern und ist mit schwerwiegenden Eingriffen in die Umwelt verbunden.

Lausitzer Braunkohlerevier
Das Lausitzer Braunkohlerevier, früher auch Ostelbisches Braunkohlerevier genannt, ist ein Bergbaurevier in der Lausitz im Südosten Brandenburgs und Nordosten Sachsens. Dazu gehören die derzeit aktiven Braunkohleabbaugebiete Nochten, Reichwalde und Welzow-Süd. Mit der dort im Tagebau geförderten Braunkohle werden die Kraftwerke Jänschwalde, Schwarze Pumpe und Boxberg versorgt. Die hier direkt erzeugte Leistung beträgt damit zusammen etwa 8000 Megawatt.

Der aktive Braunkohlebergbau pumpte 2005 rund 230 Millionen Kubikmeter Grundwasser („Sümpfungswasser“) ab – mehr als alle anderen Nutzer zusammen: Industrie, Landwirtschaft und Trinkwasserwerke kommen in Brandenburg zusammen auf rund 160 Millionen Kubikmeter.
Tim Hirsch
Tim Hirsch (* 19. Oktober 1990 in Usingen) ist ein deutscher American-Football-Spieler auf den Positionen der Offensive Line für die Frankfurt Galaxy in der European League of Football (ELF). Weiterhin ist Hirsch ein ehemaliger Inlinehockey-Spieler und Wasserballer.

Vaahteraliiga
Die Vaahteraliiga („Ahornliga“, international auch Maple League genannt) ist die höchste finnische American-Football-Liga. Sie existiert offiziell seit 1980 und wird vom finnischen American-Football-Verband SAJL ausgerichtet. Der Meistertitel, die Vaahteramalja („Ahornschüssel“, engl. Maple Bowl), wird im gleichnamigen Endspiel ermittelt. Die Liga und der Pokal haben ihren Namen durch die Tatsache erhalten, dass der Siegerpokal von der kanadischen Botschaft in Finnland gestiftet wurde. Rekordmeister sind die Helsinki Roosters mit 23 Meistertiteln.
Cutibacterium acnes
Cutibacterium acnes (ehemals Propionibacterium acnes) ist ein langsam wachsendes grampositives, anaerobes Bakterium. Das Bakterium ist ein Teil der Hautflora und Kommensal, aber auch als sekundärer Faktor an der Pathogenese der Akne beteiligt. Es wurde früher als Bacillus acnes und Corynebacterium acnes bezeichnet. Von der Art C. acnes sind etwa 100 Stämme bekannt, das Genom zahlreicher Stämme wurde bereits vollständig sequenziert. Die Forschung, welche Stämme pathogen sind und z. B. an der Erkrankung Acne vulgaris beteiligt sind, ist derzeit (Stand 2013) noch nicht abgeschlossen.

Haar
Ein Haar (lateinisch pilus, capillus [Haupthaar], crinis, coma) ist ein langer Hornfaden, der auf der Haut von Säugetieren wächst. Haare bestehen im Wesentlichen aus Keratin. Alle Säugetiere tragen auf ihrer Haut zumindest teilweise Haare, die Schleimhäute sind immer unbehaart. Mit wenigen Ausnahmen (Handflächen, Fingerinnenseiten, Fußsohlen, Brustwarzen, Lippenrot) ist die gesamte äußere Haut des Menschen behaart. Bei der menschlichen Behaarung wird unterschieden in Kopfhaar, Barthaar und Körperhaar.
IBSF-Snookerweltmeisterschaft 2023
Die IBSF-Snookerweltmeisterschaft 2023 war ein von Snookerturnier, das vom 11. bis 24. November in Katar ausgetragen wurde. Die Amateurweltmeisterschaft der International Billiards & Snooker Federation fand im Hotel La Maison in der Hauptstadt Doha statt. Ali Al Obaidli nutzte seinen Heimvorteil und gewann das Turnier nach einem 6:1-Finalsieg gegen Cheung Ka Wai aus Hongkong. In der 47. Ausgabe des Turniers kam der Amateurweltmeister zum ersten Mal aus Katar.

IBSF-Snookerweltmeisterschaft
Die IBSF-Snookerweltmeisterschaft der Herren (früher Amateurweltmeisterschaft; engl. IBSF World Snooker Championship bzw. World Amateur Championship) ist ein Snookerturnier, das seit 1963 ausgetragen wird. Das Turnier ist nicht mit der „regulären“ Snookerweltmeisterschaft der World Snooker Tour zu verwechseln.
World Cup 2012 (Tischtennis)
Der Tischtennis-World Cup 2012 fand für die Männer in seiner 33. Austragung vom 28. bis 30. September im englischen Liverpool und für die Frauen in seiner 16. Austragung vom 21. bis 23. September im chinesischen Huangshi statt. Gold ging an Ma Long und Liu Shiwen aus China.

Huangshi
Huangshi (chinesisch 黄石市, Pinyin Huángshí Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Südosten der chinesischen Provinz Hubei. Huangshi hat eine Fläche von 4.583 km² und 2.469.079 Einwohner (Stand: Zensus 2020).
Phaleristik
Phaleristik oder Ordenskunde (von lateinisch phalerae „Brustschmuck“) bezeichnet eine historische Hilfswissenschaft, die allgemein die Orden sowie die Ehrenzeichen und staatlichen Auszeichnungen mit ihrem Zubehör (z. B. Verleihungsurkunden, Statuten) in geschichtlicher, soziologischer und kunstgeschichtlicher Dimension erfasst, sammelt und dokumentiert.

Ritterorden
Ein Ritterorden ist eine durch Ordensregeln verfasste Gemeinschaft von Rittern mit dem Hauptzweck einer ideellen oder karitativen Aufgabe.

Das ursprüngliche Ideal lag im monachus et miles (Mönch und Ritter), der sich im Orden (lateinisch ordo ‚Ordnung, Stand‘) einem christlichen Zweck widmet. Die ersten Ritterorden waren geistliche Ordensgemeinschaften, die zum Schutz und Geleit der Pilger ins Heilige Land gegründet wurden.

Ausgehend von diesen im Hochmittelalter gegründeten geistlichen Ritterorden entstanden im Spätmittelalter auf fürstliche Initiative hin weltliche Ritterorden wie zum Beispiel der burgundische Orden vom Goldenen Vlies. Diese waren mit der Dynastie verbunden, sollten deren Machtbasis verstärken beziehungsweise politisch vernetzen und bildeten einen Kern des sich entwickelnden Hofadels.

Später wurden viele geistliche Ritterorden zu Trägern sozialer Einrichtungen, weltliche Ritterorden zu Verdienstorden.
Sachsenhagen (Kreuzebra)
Die Wüstung Sachsenhagen, auch Steinhagen genannt, ist ein seit 1962 dem Verfall preisgegebener ehemaliger Gutshof. Sie befindet sich unterhalb der Kapelle Steinhagen, nahe dem Heiligenberg, in der Gemarkung von Kreuzebra, einem Stadtteil von Dingelstädt im thüringischen Landkreis Eichsfeld.

Kreuzebra
Kreuzebra ist ein Dorf im Eichsfeld und gehört verwaltungsmäßig als Ortschaft zur Stadt und Landgemeinde Dingelstädt im Landkreis Eichsfeld in Thüringen. Damit hat Kreuzebra eine Ortschaftsverfassung mit Ortschaftsrat und Ortschaftsbürgermeister nach der Thüringer Kommunalordnung.
Stefan Portmann
Stefan Portmann (* 29. April 1984) ist ein Schweizer Grasskiläufer. Er gehört der Nationalmannschaft von Swiss Grasski an, wurde 2003 zweifacher Juniorenweltmeister und erreichte 2009 den zweiten Platz im Gesamtweltcup. Er ist seit 2011 mit der aus Deutschland stammenden Grasskiläuferin Anna-Lena Büdenbender verheiratet.

Grasski-Juniorenweltmeisterschaft 2002
Die Grasski-Juniorenweltmeisterschaft 2002 fand vom 25. bis 28. Juli in Nové Město na Moravě in Tschechien statt. Die Meisterschaft begann mit der Eröffnungsfeier am Donnerstag, dem 25. Juli. Von Freitag bis Sonntag fanden die Bewerbe Slalom, Riesenslalom und Super-G statt. Der Slalom und der Super-G zählten auch für die Kombination. Alle Rennen wurden auf der Skipiste am Harusův kopec, rund 2 km nordwestlich des Stadtzentrums, ausgetragen (Koordinaten der Piste: 49° 34′ 17″ N, 16° 2′ 57″ O49.57138888888916.049166666667).
Petscop
Petscop ist eine YouTube-Horror-Webserie von Tony Domenico, die einer YouTube-Let’s-Play-Serie ähnelt. Die Videos folgen „Paul“, dem Protagonisten, der ein vermeintlich „lange verschollenes PlayStation-Videospiel“ mit dem Titel Petscop erforscht und dokumentiert. Die Serie mit 24 Folgen lief vom 12. März 2017 bis zum 2. September 2019. Die Serie erhielt aufgrund ihrer Erzählweise, Authentizität, ihres Surrealismus und ihrer aktiven Zuschauergemeinschaft breite Beachtung.

Festhaltetherapie
Die Festhaltetherapie wurde von Martha Welch entwickelt und von Jirina Prekop ins Deutsche übertragen. Sie ist eine nicht anerkannte Form der Psychotherapie, bei der durch intensives „aggressionsfreies“ Festhalten Bindungsstörungen aufgelöst werden sollen. Die Therapie wurde ursprünglich mit Unterstützung des Verhaltensforschers und Nobelpreisträgers Nikolaas Tinbergen für Kinder mit Bindungsstörungen entwickelt und wurde von Prekop auch im Rahmen der Familientherapie bei Erwachsenen angewendet.

Nach Ansicht einiger Psychologen und Psychotherapeuten beinhaltet die Therapie Gewalt gegenüber den behandelten Kindern und kann traumatisierend wirken. Die Anwendung der Therapie erfüllt unter Umständen Straftatbestände (Körperverletzung, Misshandlung von Schutzbefohlenen, Nötigung).
Dimmu Borgir/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der norwegischen Black-Metal-Band Dimmu Borgir. Den Quellenangaben und Schallplattenauszeichnungen zufolge hat die Band bisher mehr als 35.000 Tonträger verkauft. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist ihr sechstes Studioalbum Death Cult Armageddon mit über 20.000 verkauften Einheiten.

Dimmu Borgir
Dimmu Borgir ist eine Symphonic-Metal-Band aus Norwegen. Der Bandname ist von der Lavaformation Dimmuborgir in Island abgeleitet und bedeutet auf Isländisch so viel wie „Dunkle Burgen“ oder „Dunkle Städte“.
Galatina Challenger 1981
Der Galatina Challenger 1981 war ein Tennisturnier, das vom 4. bis 10. Mai 1981 in Galatina stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1981 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 31 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 8 Paaren.

ATP Challenger Galatina
Das ATP Challenger Galatina (offiziell: Galatina Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1979 bis 1983 jährlich in Galatina, Italien, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt.
Gorki-Rücken
Der Gorki-Rücken (russisch Хребе́т Горького Chrebet Gorkowo) ist ein 13 km langer Gebirgskamm im antarktischen Königin-Maud-Land. Im Alexander-von-Humboldt-Gebirge bildet er die Ostwand des Tals In der Schüssel.

Entdeckt und anhand von Luftaufnahmen kartiert wurde er bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Erneute Kartierungen erfolgten mittels Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) sowie durch Wissenschaftler einer sowjetischen Antarktisexpedition (1960–1961). Letztere benannten den Gebirgskamm nach dem russischen Schriftsteller Maxim Gorki (1868–1936).

In der Schüssel
In der Schüssel ist der Name eines vergletscherten Tals im Norden des Alexander-von-Humboldt-Gebirges in Neuschwabenland (Antarktika), das während der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 entdeckt wurde. Die erste kartographische Darstellung erfolgte durch Otto von Gruber für den 1942 erschienenen Expeditionsbericht. Auf norwegischen topographischen Karten der 1960er Jahre trägt das Tal den Namen Grautfatet (norwegisch für Grützengericht).