hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deutscher Meister (American Football)
Der Deutsche Meister im American Football der Herren wird im Endspiel der German Football League, dem German Bowl ermittelt. Die deutsche Frauenmeisterschaft im Ladies Bowl und die deutsche Jugendmeisterschaft wird im Junior Bowl ausgespielt.

Junior Bowl (Deutschland)
Der Junior Bowl ist das Endspiel um den Titel des Deutschen Jugendmeisters im American Football. Bis 2000 spielten die regionalen Meister der Landesverbände eine KO-Runde aus. Seit 2001 wird der Titel in der GFL Juniors vergeben. Aktueller Titelträger und Rekordmeister sind die Düsseldorf Panther, die an 24 von insgesamt 43 Junior Bowls teilnahmen und 19 Mal das Finale gewannen.
Han-Gräber von Wangdu
Bei den Han-Gräbern von Wangdu handelt es sich um zwei im chinesischen Dorf Suoyao 所药村, Kreis Wangdu,  bezirksfreie Stadt Baoding, Provinz Hebei, in den 1950er Jahren zum ersten Mal erforschte Ziegelkammer-Gräber aus der Zeit der Östlichen Han-Dynastie. In Grab Nr. 1 wurden Wandgemälde entdeckt, sein Besitzer war Sun Cheng 孙程. Das Grab Nr. 2 wird auf das Jahr 182 datiert.

Das Wandmalereiengrab im Dorf Suoyao (Suǒyào cūn bìhuà mù 所药村壁画墓), das auch Han-zeitliches Grab mit den Wandgemälden von Wangdu (Wàngdū Hàn bìhuàmù 望都汉壁画墓) genannt wird, steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-225).

Baoding
Baoding (chinesisch 保定市, Pinyin Bǎodìng shì – „Stadt Baoding“) ist eine bezirksfreie Stadt in der Provinz Hebei der Volksrepublik China. Sie hat eine Geschichte, die bis auf die Han-Dynastie zurückgeht. Bis 1958 war Baoding Hauptstadt der Provinz Hebei. Die Stadt nimmt eine Fläche von 22.185 km² ein. Ende 2020 lebten dort 9.242.610 Menschen.
Eisstupa
Ein Eisstupa (auch Eis-Stupa) ist ein künstlich geschaffener Eiskegel zur Speicherung von Schmelzwasser, um die Wasserknappheit im Himalaya-Gebiet zu verringern. Der Name leitet sich von dem Wort Eis und den Stupas ab, die für die Himalaya-Region charakteristisch sind.

Wasserknappheit
Wasserknappheit besteht, wenn nicht genügend Wasser verfügbar ist, um den Wasserbedarf der Bevölkerung zu decken.

Auf allen Kontinenten sind Menschen von Wasserknappheit betroffen. Im Jahr 2019 erklärte das Weltwirtschaftsforum Wasserknappheit und ihre Auswirkungen als die größte Gefahr des kommenden Jahrzehnts: Etwa die Hälfte der Weltbevölkerung leidet mindestens einen Teil des Jahres unter schwerer Wasserknappheit, wobei die Gründe sowohl klimatischer als auch nicht-klimatischer Natur sind. Drei Viertel der Weltbevölkerung leben in Staaten, die auf absehbare Zeit dauerhaft von Wasserknappheit betroffen sind.
Ledasperrwerk
Das Ledasperrwerk bei Leer dient dem Hochwasserschutz des hinter dem Sperrwerk liegenden Einzugsbereichs der Flüsse Leda und Jümme sowie deren Nebenflüssen. Leda und Jümme entwässern ein circa 35.000 Hektar großes Niederungsgebiet, das durch verhältnismäßig niedrige Deiche nur unzureichend gegen hoch auflaufende Fluten geschützt ist. Da die Erhöhung und Verstärkung der Deiche nur unter großen technischen und finanziellen Schwierigkeiten möglich gewesen wäre, begann man bereits vor dem Zweiten Weltkrieg mit den Planungen für ein Sperrwerk in der Leda bei Leer, wo der Fluss in die Ems mündet. Während des Krieges kamen die Planungen zum Erliegen, wurden aber nach dem Krieg wieder aufgenommen.

Sperrwerk (Wasserbau)
Sperrwerke sind wasserbauliche Ingenieurbauwerke, die zur Gruppe der Querbauwerke gehören. Mit beweglichen Verschlussorganen in den Sperrwerksöffnungen wird der Wasserstand oberhalb des Standortes gesteuert und der natürliche Abfluss im Gewässer beeinflusst. Bei drohender Gefahr von extremen Wasserständen kann eine vollständige Abriegelung erfolgen, um das oberhalb der Sperrstelle liegende Binnenland vor Überflutungen zu schützten. Dort sollte ein ausreichend großes Stauraumvolumen vorhanden sein, damit der weiter laufende Oberwasserzufluß zwischengespeichert werden kann. In verschiedenen Ausführungsformen und Größen werden Sperrwerke hauptsächlich zum Hochwasserschutz und als Staustufen errichtet. Für Schiffsverkehr muss eine Schleuse neben dem Sperrwerk vorhanden sein.
Shinninshiki
Die Shinninshiki (jap. 親任式, Kaiserliche Investitur) ist die formelle Amtseinführungszeremonie durch den Tennō für den vom Parlament bestimmten japanischen Premierminister oder den vom Kabinett bestimmten Präsidenten des Obersten Gerichtshofs.

Im Kaiserreich, als der Tennō Oberhaupt des Staates und Inhaber der Staatsgewalt war und z. B. die Staatsminister auch ihm verantwortlich waren, gab es ebenfalls eine Shinninshiki unter anderem für Minister, Generale und Admirale. Derartig Ernannte wurden Shinninkan (親任官) genannt.

Oberster Gerichtshof (Japan)
Der Oberste Gerichtshof (jap. 最高裁判所, Saikō-Saibansho; kurz: 最高裁, Saikō-Sai) bildet nach den Artikeln 76 bis 81 der Verfassung von 1947 die Spitze der judikativen Gewalt in Japan. Er hat seinen Sitz im Stadtteil Hayabusachō des Tokioter Bezirks Chiyoda.

Sein Vorgänger zur Zeit des Kaiserreichs Japan war das 1875 gegründete Daishin’in (大審院).
Antoine Sfeir
Antoine Sfeir (* 25. November 1948 in Beirut; † 1. Oktober 2018) war ein französisch-libanesischer Journalist und Professor.

Er war Herausgeber der französischen Zeitschrift Les Cahiers de l’Orient („Orient-Hefte“, eines Magazins, das sich mit dem Nahen Osten befasst), war Präsident des Centre d’études et de réflexions sur le Proche-Orient und Professor für Internationale Beziehungen an der Grande école CELSA (Centre d’études littéraires et scientifiques appliquées), welche zur Universität Sorbonne gehört.

Er war neben Ayaan Hirsi Ali, Salman Rushdie und Ibn Warraq einer der Unterzeichner des Manifest der 12, in dem zum „Widerstand gegen den religiösen Totalitarismus und zur Förderung der Freiheit, Chancengleichheit und des Laizismus“ aufgerufen wurde.

Grande École
Die französische Grande École (französisch, deutsch „Große Schule“) ist eine spezialisierte Hochschule, an der in der Regel ein bestimmtes Fach bzw. eine Gruppe verwandter Fächer unterrichtet wird, das Fachstudium aber mit vielen allgemeinbildenden und persönlichkeitsfördernden Elementen verbindet. Diese Schulen fungieren als Ausbildungsstätten der Führungselite in Staat, Militär, Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur und bilden entsprechend die angesehenste Gruppe des französischen Hochschulsystems. Sie rangieren im Prestige weit vor den Universitäten.

Es existiert jedoch keine rechtliche Definition einer Grande École und der Begriff ist nicht geschützt. Üblicherweise erstreckt sich der Begriff daher auf die Mitgliedshochschulen der Conférence des grandes écoles. Ein alternativer Begriff ist École Supérieure („Höhere Schule“).
Sieben Heerführer
Mit dem Einzug der „alten“ Magyaren aus den asiatischen Steppen des Etelköz und der Magna Hungaria in die Pannonische Tiefebene beginnt die europäische Geschichte der Ungarn. Gemäß alten Chroniken, wurden die Magyaren im Jahre 896 n. Ch. von sieben Heerführern in das Karpatenbecken geführt, wo sie sesshaft wurden und später den ungarischen Staat gründeten und aufbauten. In der ungarischen Historiographie wird dieses Ereignis als „Landnahme“ bezeichnet.

Pannonische Tiefebene
4719Koordinaten: 47° N, 19° O

Die Pannonische Tiefebene (auch Pannonisches Becken oder Karpatenbecken) ist eine ausgedehnte Tiefebene im südlichen Ostmitteleuropa, die vom Mittellauf der Donau und vom Unterlauf der Theiß durchquert wird. Das Becken liegt großteils in Ungarn, doch haben sieben weitere Staaten Anteil daran. Geologisch hängt es mit dem (viel kleineren) Wiener Becken und der Gebirgsbildung des Karpatenbogens zusammen.

Die Tiefebene ist – durch die Karpaten separiert – der westlichste Teil des eurasischen Steppengürtels, einer Vegetationszone, die im Osten bis in die Mongolei reicht.
Fannie Lou Hamer
Fannie Lou Hamer (* 6. Oktober 1917 in Ruleville, Montgomery County, Mississippi, als Fannie Lou Townsend; † 14. März 1977 in Mound Bayou, Mississippi) war eine US-amerikanische Bürgerrechtlerin. In den 1960er Jahren kämpfte sie in den USA für das Stimmrecht und die Gleichberechtigung der Afroamerikaner.

Montgomery County (Mississippi)
Das Montgomery County ist ein County im US-Bundesstaat Mississippi. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 9822 ermittelt.

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Winona, das nach einem Ausdruck der Sioux-Sprache benannt wurde, der übersetzt erstgeborene Tochter bedeutet.
Organotropismus
Der Terminus Organotropismus (oder Organotropie, adjektivisch organotrop, von griechisch: organon = Werkzeug; trop = drehen, wenden) bedeutet in Biologie und Medizin, dass etwas „auf bestimmte Organe gerichtet bzw. einwirkend“ ist, also eine Affinität zu diesen Geweben oder Organen des Körpers aufweist. So weisen Medikamente, Hormone oder auch Mikroorganismen häufig einen Organotropismus auf. Beispiele sind auch der Tropismus von Viren wie beispielsweise dem Hepatitis-B-Virus, das vor allem in der Leber zu finden ist, sowie das Bakterium Helicobacter pylori, das unter anderem die Schleimhaut des Magens befällt. Das Hormon Erythropoetin wird hauptsächlich in der Niere gebildet und entfaltet seine Wirkung im Knochenmark. Hier regt es die Bildung der roten Blutkörperchen an (Erythropoese).

Auch die Absiedlungen (Metastasen) von bösartigen Tumoren sind oft organotrop. Beispielsweise metastasiert das Prostatakarzinom bevorzugt in die Knochen.

Körper (Biologie)
Der Körper (mittelhochdeutsch körper, korper; von lateinisch corpus ‚Leib‘) ist im biologischen Sinn die materiell in Erscheinung tretende Gestalt eines Lebewesens, mit der es von seiner Umgebung abgesetzt ist, unabhängig davon, ob es lebt oder nicht. Dieses stoffliche Gebilde kann morphologisch nach Form und Aussehen beschrieben, nach Bestandteilen und Verknüpfungen als Struktur untersucht und als Resultat von Prozessen verstanden auf mögliche Funktionen hin verglichen werden.
Wkra
Die Wkra ist ein rechter Nebenfluss des Narew in Nordost-Polen. Sie entspringt bei Neidenburg (Nidzica) in der Woiwodschaft Ermland-Masuren und fließt im Wesentlichen in südlicher Richtung in ihrem 249 km langen Lauf bis zu ihrer Mündung in den Narew in Nowy Dwór Mazowiecki kurz vor dessen Mündung in die Weichsel. Ihr Einzugsgebiet wird mit 5322 km² angegeben.

Der Fluss trägt im Oberlauf bei Neidenburg bis zur Einmündung der Skottau (Szkotówka) die Bezeichnung Neide (Nida); im Bereich von Soldau wird er Soldau (Działdówka) genannt.

Die Brücke der Droga wojewódzka 541 von Bieżuń nach Żuromin befindet sich 130,5 km oberhalb der Mündung.

Narew
Der Narew (belarussisch Нараў Narau, ukrainisch Нарва Narwa), deutsch historisch Nare, ist ein Nebenfluss der Weichsel in Belarus und Polen von 484 km Länge, davon 448 km in Polen. 312 km des Narew sind schiffbar. Naturräumlich liegt sein Einzugsgebiet im Übergangssaum zwischen dem Osteuropäischen Tiefland und dem Mitteleuropäischen Tiefland.
Karl Friedrich (Politiker, 1867)
Karl Friedrich (* 28. März 1867 in Eger, Königreich Böhmen; † 9. Januar 1951 in Nieder-Weisel) war ein tschechoslowakischer Politiker (Deutsche Nationalpartei) deutscher Nationalität. Er war von 1920 bis 1929 Senator im Senat, dem Oberhaus des Parlaments der Ersten Tschechoslowakischen Republik mit Sitz in Prag.

Erste Tschechoslowakische Republik
Die Erste Tschechoslowakische Republik (tschechisch první Československá republika, slowakisch prvá Československá republika) ist eine nachträglich entstandene inoffizielle Bezeichnung für die erste Zeit des tschechoslowakischen Staates, von der Unabhängigkeit 1918 bis zur Eingliederung der sudetendeutschen Gebiete 1938 in den NS-Staat infolge des Münchner Abkommens.
Eparchie Bhadravathi
Die Eparchie Bhadravathi (lateinisch Eparchia Bhadravathensis) ist eine Eparchie der mit der römisch-katholischen Kirche unierten syro-malabarischen Kirche mit Sitz in Bhadravati in Indien. Sie umfasst die Distrikte Chikkamagaluru und Shivamogga im indischen Bundesstaat Karnataka.

Eparchie
Eine Eparchie (von altgriechisch ἐπαρχία eparchia, die Provinz) ist eine Diözese vor allem der Orthodoxen Kirchen und der Katholischen Ostkirchen und entspricht der Diözese (Bistum) der Lateinischen Kirche. Der Diözesanbischof einer Eparchie trägt den Titel Eparch.

Diözesen außerhalb des angestammten Territoriums einer Kirche heißen Exarchat.

Eine Eparchie kann verschiedene Vikariate umfassen.

In der Alten Kirche war die Gliederung der Kirchenverwaltung an die staatlichen Administrationsgrenzen angelehnt, Dioecesis. Die Bezeichnung leitet sich von der Verwaltungseinheit Eparchie ab, einer anderen Bezeichnung der Dioecesis (altgriechisch διοίκησις dioíkēsis).
Carsten Hansen
Carsten Mogens Hansen (* 10. Januar 1957 in Odense) ist ein dänischer Politiker der Socialdemokraterne (dän. Sozialdemokraten) und wurde am 3. Oktober 2011 als Minister für Städte, Wohnen und ländlichen Raum in die erste Regierung von Ministerpräsidentin Helle Thorning-Schmidt berufen. In der Regierung Thorning-Schmidt II war er auch für Nordische Zusammenarbeit zuständig.

Socialdemokraterne
Socialdemokraterne (S, dänisch für Die Sozialdemokraten) ist die sozialdemokratische Partei Dänemarks. Gebräuchlich ist auch die Bezeichnung Socialdemokratiet, dänisch für Sozialdemokratie. Sie verwendet bei Wahlen den Parteibuchstaben A.
Beek (Heringsdorf)
Die Beek, historisch auch Aal-Beek, Ahl-Beeke oder Aalbach[e], ist ein Wasserlauf im Gebiet der Gemeinde Heringsdorf auf Usedom im Landkreis Vorpommern-Greifswald. Sie ist der natürliche Abfluss des Gothensees und damit des Thurbruchs zur Ostsee. Der Ortsteil Ahlbeck ist nach dem Gewässer benannt.

Die Beek beginnt am nordöstlichen Ende des südöstlichen Ausläufers des Gothensees und verläuft in nordöstlicher Richtung durch die Parchenniederung zum Ortsteil Ahlbeck, der von ihr seinen Namen hat. Dieser circa 2900 m lange Abschnitt ist begradigt. Von der Bahnstrecke zwischen Ahlbeck und Heringsdorf an verläuft sie auf einer Länge von mehr als 1200 m unterirdisch verrohrt durch Ahlbeck bis zur Ostsee.

Landkreis Vorpommern-Greifswald
Der Landkreis Vorpommern-Greifswald ist ein Landkreis im Land Mecklenburg-Vorpommern. Er liegt fast ausschließlich im mittleren und südlichen Teil Vorpommerns, umfasst aber zusätzlich ein kleines mecklenburgisches Gebiet am Galenbecker See und die südlich davon gelegene uckermärkische Stadt Strasburg.

Kreisstadt ist die Hansestadt Greifswald. In Pasewalk und Anklam befinden sich Außenstellen der Kreisverwaltung. Neben diesen beiden Städten sind Wolgast und Ueckermünde ebenfalls Mittelzentren. Der Landkreis ist Mitglied im länderübergreifenden Bund der Euroregion Pomerania.
Klein Hasselberg
Klein Hasselberg ist ein ehemaliger deutscher Ortsname:

Klein Hasselberg, Dorf im Kreis Heiligenbeil, Ostpreußen, nach 1945: Krzekotki, untergegangener Ort in der Gmina Lelkowo, Powiat Braniewski, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Klein Hasselberg, Dorf im Kreis Schlochau, Westpreußen, seit 1945: Grabowiec (Czarne), Ort in der Gmina Czarne, Powiat Człuchowski, Woiwodschaft Pommern, Polen

Siehe auch:

Hasselberg

Gmina Lelkowo
Die Gmina Lelkowo [lɛlˈkɔvɔ] ist eine Landgemeinde im Powiat Braniewski (Braunsberger Kreis) der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf (deutsch Lichtenfeld) mit etwa 1050 Einwohnern.
Gerhard Hochmuth
Gerhard Hochmuth (* 2. November 1927 in Georgenthal, Kreis Auerbach; † 14. Juli 2011 in Leipzig) war ein deutscher Biomechaniker, dessen Zugang zum Metier über die Physik und den Maschinenbau die äußere Biomechanik in Deutschland prägte. Er wurde als „Nestor der Biomechanik in der DDR“ bezeichnet.

Kreis Auerbach
Der Kreis Auerbach war ein Landkreis im Bezirk Karl-Marx-Stadt der DDR. Vom 3. Oktober 1990 bis Ende 1995 bestand er als Landkreis Auerbach im Freistaat Sachsen fort. Sein Gebiet liegt im heutigen Vogtlandkreis in Sachsen. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Auerbach/Vogtl.
Ben Adams (Leichtathlet)
Ben Adams (eigentlich Benjamin Willard Adams; * 31. März 1890 in Newark, New Jersey; † 14. März 1961 in Neptune City, New Jersey) war ein US-amerikanischer Leichtathlet, spezialisiert auf die Disziplinen Standhochsprung und Standweitsprung. In beiden Sportarten gewann Adams bei den Olympischen Spielen 1912 Medaillen: Bronze im Standweitsprung und Silber im Standhochsprung. In letzterer Disziplin unterlag er dabei nur seinem Bruder Platt Adams, der Gold gewann.

Standhochsprung
Als Standhochsprung bezeichnet man Hochsprung ohne Anlauf, also aus dem Stand. Er gehört wie der Standweitsprung und der Standdreisprung zu den Standsprungwettbewerben. Von 1900 bis 1912 war diese Leichtathletikdisziplin olympisch.
Anton Pichler (Gemmenschneider)
Anton Pichler (* 12. April 1697 in Brixen; † 14. September 1779 in Rom) war ein 
deutsch-italienischer Gemmenschneider.

Pichler bildete sich in Neapel und lebte seit 1743 zu Rom, wo er auch starb. Von seinen Gemmen sind die hervorragendsten: Antigone und Ismene vor dem Tempel der Furien, dem Vater die Rückkehr nach Theben ratend (ein großer Onyx), und Priamos zu den Füßen des Achilleus (nach eigner Erfindung); eine große Büste von Homer; der Kopf des Julius Cäsar; Meleager, nach der Statue im Vatikan; das Bacchanal des Michelangelo, dessen Siegelring genannt.

Seine Söhne Giovanni und Luigi waren ebenfalls bedeutende Gemmenschneider.

Priamos
Priamos (altgriechisch Πρίαμος Príamos, lesbisch Πέρραμος Pérramos, latinisiert Priamus, eingedeutscht Priam) ist der Sohn des Laomedon und der Strymo oder der Plakia, der Tochter des Otreus. Er ist in der griechischen Mythologie der  König von Troja (Ilios) während des Trojanischen Krieges.
Friedrich Wilhelm Hymmen
Friedrich Wilhelm Hymmen (* 8. Juni 1913 in Soest; † 25. März 1995 in Würzburg) war ein deutscher Schriftsteller und Redakteur. Er rief 1951 die Stiftung des Hörspielpreises der Kriegsblinden ins Leben, der später zur bedeutendsten Auszeichnung für Autoren deutschsprachiger Hörspiele wurde.

Soest
Soest (gesprochen [zoːst] mit Dehnungs-e; Soestⓘ, westfälisch Saust) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Kreises im Regierungsbezirk Arnsberg in Nordrhein-Westfalen. Auf halbem Wege zwischen Dortmund und Paderborn, in der fruchtbaren Soester Börde, die Teil der Hellwegbörden ist, leben in der Stadt 47.776 Einwohner. Neben der Kernstadt mit mehr als 40.000 Einwohnern verteilt sich die übrige Bevölkerung auf die umliegenden Stadtteile.
BSE 9b–11b
Die von Hanomag gebauten normalspurigen Tenderlokomotiven BSE 9b–11b wurden 1920 und 1926 an die Braunschweig-Schöninger Eisenbahn (BSE) ausgeliefert. 1930 wurden sie an die Oschersleben–Schöninger Eisenbahn verkauft und erhielten ab 1933 die Betriebsnummern OSE 1031–1033.

Zwei der Lokomotiven verblieben nach dem Zweiten Weltkrieg bei der BSE und wurden bis 1954 ausgemustert. 1949 wurde die ehemalige BSE 9b von der Deutschen Reichsbahn übernommen und mit der Betriebsnummer 89 6307 versehen. Sie wurde 1965 ausgemustert sowie verschrottet.

Die Lokomotiven wurden ebenso wie die etwas anderen BKB 3 und 4 in der Literatur als Hanomag-Werklok bezeichnet.

Hanomag
Die Hannoversche Maschinenbau AG, bekannt unter dem Drahtwort Hanomag, war ein 1871 gegründetes Unternehmen der Maschinenbau-Branche in Hannover, das neben Nutzfahrzeugen wie Baumaschinen, Lkw, Ackerschleppern und Zugmaschinen auch Pkw herstellte. Bis zu Beginn der 1930er Jahre war die Hanomag auch ein bedeutender Lieferant von Dampflokomotiven und zählte neben der Continental AG zu den größten hannoverschen Industriebetrieben.

Nach der Übernahme durch die Internationale Baumaschinen Holding (IBH) und deren Konkurs musste auch die Hanomag 1984 Konkurs anmelden. 1989 übernahm der Komatsu-Konzern Anteile der Hanomag und seit 2002 ist die Komatsu Hanomag GmbH eine 100-%-Tochter des Unternehmens. Im September 2016 erfolgte die Umfirmierung in Komatsu Germany GmbH. Ihr Sitz ist bis heute in Hannover in der Hanomagstraße.
Schöner Lesen
Schöner Lesen ist eine Reihe von 16 bis 24 Seiten starken Leseheften, die seit 1996 im Berliner Verlag SuKuLTuR erscheint. Die Inhalte der ersten 147 Hefte wurden vom SuKuLTuR-Programmleiter Marc Degens ausgewählt. Zum Programm gehören vorwiegend Texte von Autoren der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur, aber auch fremdsprachige Texte in Übersetzungen. Die Hefte werden vor allem über Süßwarenautomaten vertrieben, auf diese Weise konnten allein in Berlin zwischen 2004 und 2015 über 100.000 Automatenhefte verkauft werden. Seit November 2015, beginnend mit der Heftnummer 148, wird die Reihe von Sofie Lichtenstein und Moritz Müller-Schwefe betreut, die auch die Texte auswählen.

Snackautomat
Ein Snackautomat (auch Süßwarenautomat, Verpflegungsautomat oder Lebensmittelautomat genannt) ist ein Selbstbedienungsautomat, der zur Ausgabe von Snacks, häufig aber auch Getränken, aufgestellt ist. In vielen Automaten gibt es Schokoriegel und Fruchtgummis, aber auch Kekse, Chips und kleine Gebäcke. Oft befinden sich diese Automaten an Bahnsteigen und Bahnhöfen. Auch in vielen Unternehmen sowie Schulgebäuden und Krankenhäusern werden Snackautomaten zur Verfügung gestellt.
Lastring
Als Lastring wird die Gesamtheit von vier Hauptverbindungsstraßen in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf bezeichnet, die gleichzeitig die Grenze zwischen dem inneren und äußeren Teil der Stadt darstellen. Bei den vier beteiligten Straßenzügen handelt es sich um die B 7 im Norden, die B 8 im Osten, die B 326 im Süden und die B 1 im Westen.

Bundesstraße 7
Die Bundesstraße 7 (Abkürzung: B 7) führt von der Anschlussstelle Büderich an der Bundesautobahn 52 (A 52) in Meerbusch, Nordrhein-Westfalen, bis nach Rochlitz in der Nähe von Chemnitz in Sachsen. Sie ist etwa 500 Kilometer lang. Ursprünglich war der westliche Streckenendpunkt Leuth-Schwanenhaus an der niederländischen Grenze bei Venlo.
Henry Milton Taylor
Sir Henry Milton Taylor JP (* 4. November 1903 in Clarence Town, Long Island, Bahamas; † 14. Februar 1994) war ein Politiker der Bahamas der Progressive Liberal Party (PLP), der zwischen 1988 und 1992 Generalgouverneur der Bahamas war.

Long Island (Bahamas)
Long Island ist eine Insel der Bahamas und hat eine Ausdehnung von 130 km Länge und bis zu sechs km Breite.
Die Insel liegt 265 km südöstlich der Hauptstadt Bahamas Nassau. Zur Volkszählung 2010 hatte die Insel 3024 Einwohner (einschließlich der der Nordspitze vorgelagerten Insel Galliot Cay). Größter Ort war Burnt Ground mit 324 Einwohnern, gefolgt von Lower Deadman’s Cay mit 272 Einwohnern und Hamilton mit 196 Einwohnern. Im Hauptort Clarence Town lebten nur 86 Einwohner.

Touristisch interessant ist sie durch ihre „Shark Diving“-Angebote des Stella Maris Resort geworden, sowie durch die historischen Zusammenhänge mit Christoph Kolumbus 1492, als er auf dem Weg nach Amerika auf dieser Insel Wasser geholt haben soll. Kolumbus nannte die Insel zu Ehren seines Königs Fernando II. Fernandina.
Burg Lauerens
Die Burg Lauerens ist ein abgegangener ostfriesischer Häuptlingssitz bei Landeswarfen im Ortsteil Hohenkirchen der Gemeinde Wangerland im Landkreis Friesland in Niedersachsen. Die Burg kontrollierte den Zugang nach Hohenkirchen über den Wangerweg zu Lande und über die Harlebucht zu Wasser.

Harlebucht
Die Harlebucht war ursprünglich eine rund 15 Kilometer breite und etwa 10 Kilometer ins Landesinnere reichende Meeresbucht nördlich von Wittmund im heutigen Friesland und Ostfriesland. Die Wassereinbrüche der Zweiten Marcellusflut 1362 ins Hinterland bis zur Geest bei Jever ließen Nebenbuchten entstehen und vergrößerten die Harlebucht enorm. Um 1550 begann die Eindeichung der Wasserflächen zur Landgewinnung. Stück um Stück wurde fruchtbares Marschland bis zum Abschluss 1894 mit dem Elisabethgroden gewonnen.
Kloster Neuwerk
Kloster Neuwerk bezeichnet

ein ehemaliges Kloster und eine Kirche in Goslar, siehe Neuwerkkirche Goslar
Kloster Neuwerk (Halle), ein ehemaliges Augustinerkloster in Halle, Sachsen-Anhalt
Kloster Neuwerk (Mönchengladbach), ein ehemals von Benediktinerinnen, heute von Salvatorianerinnen genutztes Kloster in Mönchengladbach, Nordrhein-Westfalen

Kloster Neuwerk (Halle)
Das Kloster Neuwerk war ein 1116 in Halle (Saale) gegründetes Stift der Augustiner-Chorherren. Die Klostergebäude sind heute nicht mehr erhalten, einzelne Bauelemente wurden in der Neuen Residenz wiederverwendet.