hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
JOULES
Das JOULES-Projekt (Joint Operation for Ultra Low Emission Shipping) ist eine europaweit durchgeführte Forschungsmaßnahme mit dem Ziel, den Energieverbrauch, die Emission von Klimagasen und die weiteren schädlichen Emissionen von Schiffen zu untersuchen und deutlich zu verringern. An dem Projekt beteiligt sind Unternehmen der europäischen Schifffahrtsindustrie und europäische Hochschulen.

Schifffahrt
Unter Schifffahrt (seit der Rechtschreibreform von 2004 auch Schiff-Fahrt; bis zur Rechtschreibreform 1996 und z. B. bei traditionellen Firmennamen weiterhin: Schiffahrt) versteht man die Benutzung von Wasserfahrzeugen auf Binnengewässern und Meeren zu unterschiedlichen Zwecken, vor allem zur gewerbsmäßigen Beförderung von Personen und Gütern. Der Begriff „Schifffahrt“ ist nicht mit Schiffsfahrt, also einer Fahrt mit einem Schiff, zu verwechseln.
Chromatid
Chromatid (das Chromatid, auch: die Chromatide; Plural: Chromatiden) bezeichnet den elementaren Teil der Chromosomen der Eukaryoten. Ein Chromatid besteht aus einem durchgängigen DNA-Doppelstrang und den zugehörigen Chromatin-Proteinen. Je nachdem in welcher Zellzyklus-Phase sich eine Zelle befindet, ob nach oder vor einer Kernteilung, besteht ein Chromosom aus einem Chromatid oder deren zwei.

Eukaryoten
Eukaryoten oder Eukaryonten (Eukaryota) (von altgriechisch εὖ eû, deutsch ‚richtig‘, ‚gut‘ und κάρυον káryon, deutsch ‚Nuss‘, ‚Kern‘) sind eine Domäne der Lebewesen, deren Zellen (Eucyten) einen echten Kern und eine reiche Kompartimentierung haben (Tiere, Pflanzen und Pilze). Hierin unterscheiden sie sich von den beiden übrigen Domänen im System der Lebewesen, den prokaryotischen Bakterien und Archaeen (letztere früher auch Urbakterien genannt), beide mit procytischen Zellen.
Rkang-gling
Rkang-gling (tibetisch རྐང་གླིང་ Wylie rkang gling, aus rkang, „Oberschenkelknochen“, und gling, „Flöte“, oder rkang-dung, aus dung, „Trompete“, auch kangling) ist eine in der tibetischen Ritualmusik verwendete Trompete, die traditionell aus einem menschlichen Oberschenkelknochen besteht. Die Knochentrompete wird heute meist durch eine kurze Metalltrompete ersetzt.

Oberschenkelknochen
Der Oberschenkelknochen, in der medizinischen Fachsprache Os femoris oder kurz das Femur, ist der kräftigste Röhrenknochen und bildet die knöcherne Grundlage des Oberschenkels. Er ist der längste Knochen des menschlichen Körpers.
Teutoburger-Wald-Verband
Der Teutoburger-Wald-Verband e. V. (TWV) wurde am 25. Juni 1902 als Teutoburger Gebirgsverband in Bad Rothenfelde gegründet und ist ein Verein für Wandern, Heimatpflege, Umwelt- und Naturschutz im Teutoburger Wald und seinem Vorland. Das Verbandsgebiet ist durch die Topografie und nicht durch politische Grenzen bestimmt. So verläuft beispielsweise die Grenze zum Wiehengebirgsverband Weser-Ems mitten durch den Landkreis Osnabrück und den Kreis Herford. Der Sitz des TWV ist Bielefeld. Er ist eingetragen in das Vereinsregister des Amtsgerichts Bielefeld (VR 1475). Während der Amtszeit des Vorsitzenden Konstantin Mehring (1958–1990) wurde der Verein in Teutoburger-Wald-Verein e. V. umbenannt. Da der TWV ein Dachverband von mittlerweile 22 Wander-, Heimat- und Geschichtsvereinen ist und 3 Ortsvereine den Namen TWV tragen, erfolgte 2016 die Umbenennung in Teutoburger-Wald-Verband e. V. Der Verband ist Mitglied im Deutschen Wanderverband.

Verband Deutscher Gebirgs- und Wandervereine
Der Verband Deutscher Gebirgs- und Wandervereine e. V., kurz: Deutscher Wanderverband, mit Sitz in Stuttgart wurde als Dachverband aller deutschen Wandervereine 1883 in Fulda zunächst unter dem Namen Verband Deutscher Touristen-Vereine gegründet. Als offizielle Kurzbezeichnung gilt Deutscher Wanderverband. Die Geschäftsstelle befindet sich in Kassel.
Sportler des Jahres 1986 (Deutschland)
Die Sportler des Jahres 1986 in Deutschland wurden von den Fachjournalisten gewählt und am Jahresende im Kurhaus von Baden-Baden ausgezeichnet. Veranstaltet wurde die Wahl zum 40. Mal von der Internationalen Sport-Korrespondenz (ISK).

Kurhaus Baden-Baden
Das Kurhaus Baden-Baden wurde im 19. Jahrhundert vom Karlsruher Architekten Friedrich Weinbrenner im klassizistischen Stil entworfen und an der Stelle des 1766 erbauten Promenadenhauses errichtet. Es beherbergt das Casino, Veranstaltungsräume und Gastronomie.
A. Motard & Co.
A. Motard & Co. war ein Berliner Unternehmen, das bis 1979 Stearinkerzen und andere chemische Produkte herstellte. Gegründet wurde es vermutlich 1838 von dem Franzosen Adolphe Motard, der es 1882 an seinen Sohn Charles Eugène vererbte. Nachdem dieser eine Umsiedlung und Erweiterung der Produktionsstätte vorgenommen hatte, beschäftigte A. Motard & Co. über 400 Personen. 1923 erfolgte die Umwandlung in eine Aktiengesellschaft, 1937 die Übernahme durch einen Chemiekonzern und die Weiterführung als Scheidemandel-Motard-Werke AG. 1979 erwarb die spätere Gelita die Mehrheit der Anteile und stellte ein Jahr später die Stearinkerzenproduktion ein.

Chemische Industrie
Die chemische Industrie (auch Chemieindustrie, Chemiewirtschaft, chemisches Gewerbe) ist ein Wirtschaftszweig (Branche), der sich mit der Herstellung chemischer Produkte beschäftigt.
Dieser Industriezweig stellt für viele andere Wirtschaftszweige die benötigten Stoffe her.
Limenas
Limenas (griechisch ‚Hafen‘) ist Name oder Namensbestandteil folgender Orte:

Limenas Thasou, Hauptort der griechischen Insel Thasos

Limenas Chersonisou, Hafenort in der kretischen Gemeinde Mylopotamos

Limenas Lithiou, Siedlung auf der griechischen Insel Chios

Limenas Meston, Siedlung auf der griechischen Insel Chios

Limenas Thasou
Limenas Thasou (griechisch Λιμένας Θάσου ‚Hafen von Thasos‘, auch kurz Limenas, amtlich Thasos (griechisch Θάσος), unter osmanischer Herrschaft Limanchisar griechisch Λιμάνχισαρ) genannt, ist der Hafen- und Hauptort der Insel Thasos und Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde, gelegen im Nordosten der Insel. Zur Ortschaft Thasos (Topiki Kinotita Thasou) zählen neben Limenas die Siedlungen Glyfada (Γλυφάδα) und Makryammos (Μακρυάμμος). Die kürzeste Verbindung zum Festland ist die 35-minütige Überfahrt nach Keramoti.

An Industrien sind Marmorgewinnung- und -verarbeitung sowie Olivenölproduktion vorhanden. Der Hafen ist Hauptein- und Ausreiseplatz für Thasos-Touristen, Verschiffungsplatz für thasischen Marmor und Güterumschlagplatz.
Die Stadt lebt hauptsächlich vom Tourismus. Anziehungspunkte sind die antiken Stätten und das Museum, kulturelle Veranstaltungen im antiken Theater, die Strände im Ortsbereich, sowie in Glyfada und Makryammos.
Distichon
Ein Distichon (Plural Distichen; griechisch δίστιχον „Zweizeiler“ von δι- di- „zwei“ und στίχος stíchos „Vers, Zeile“) ist in der Verslehre allgemein ein Verspaar beziehungsweise eine zweizeilige Strophenform.

Die verbreitetste Form des Distichons ist das aus einem daktylischen Hexameter (griechisch „Sechsmaß“) und einem Pentameter (griechisch „Fünfmaß“) bestehende sogenannte elegische Distichon oder auch Elegeion. Die Form ist in der griechischen Dichtung schon im 7. Jahrhundert v. Chr. bei Kallinos und Archilochos nachzuweisen und wurde in der Antike vielfach für Epigramme, Elegien, Idyllen und Lehrdichtung verwendet. Der Pentameter wird häufig, aber nicht zwingend, zur Unterscheidung mit einer Einrückung versehen.

Verslehre
Die Verslehre oder Metrik (altgriechisch μετρική τέχνη metrikē technē, deutsch ‚metrische Kunst‘, ‚Lehre von den (Vers-)Maßen‘, danach lateinisch ars metrica) befasst sich mit den Eigenschaften der gebundenen Sprache, insbesondere in Hinblick auf ihre  Gliederung in – durch Wiederholung – wahrgenommene Einheiten wie Vers und Strophe. Die Mittel dieser sprachlichen Gestaltung sind neben der rhythmischen Strukturierung die verschiedenen Formen der Lautbindung wie Reim, Assonanz und Alliteration.
VRM
VRM steht als Abkürzung für:

Vidaus reikalų ministerija, das litauische Innenministerium

Variable Range Marker (Radargerät)

Vendor Relationship Management, eine Praxis zum kundenseitigen Management von Geschäftsbeziehungen

Verband der Regionalmedien Österreichs

Verband Rheinischer Museen

Verkehrsverbund Rhein-Mosel GmbH, ein kommunal getragener Verkehrsverbund der Landkreise Altenkirchen, Ahrweiler, Cochem-Zell, Mayen-Koblenz, Neuwied, Rhein-Hunsrück, Rhein-Lahn, Westerwaldkreis sowie der kreisfreien Stadt Koblenz

Virtual Model Railway, virtuelle Eisenbahnsimulation

Voltage Regulator Module (dt. Spannungsreglermodul), ein Spannungsregler, der beispielsweise einen Mikroprozessor eines Computers mit der geeigneten Betriebsspannung versorgt

VRM (Medienunternehmen), ein regionales Medienunternehmen im Rhein-Main-Gebiet mit Sitz in Mainz

Virtual Reality Modeling in der Archäologie

Vorruhestandsmodell

Variable Range Marker
Ein Variable Range Marker (VRM) (variabler Messring) ist ein Messring auf einem Radarbildschirm. Im Mittelpunkt des Rings liegt auch der Mittelpunkt des Bildschirmes. Der Messring kann stufenlos um die Mitte vergrößert und verkleinert werden. Der Abstand zwischen der Mitte und dem Messring wird automatisch in sm angezeigt, so dass wenn man den VRM auf ein Objekt im Bildschirm legt der Abstand zum eigenen Radar angezeigt wird.
Bañuelo
Das Bañuelo oder El Bañuelo (Bad) wurde als Baño del Nogal (Bad der Walnuss) oder Hammam al-Yawza bekannt, ist eines der am besten erhaltenen öffentlichen arabischen Bäder auf der Iberischen Halbinsel. Dieses historische Bad wird auch „Kleines Bad“ genannt, weil es kleiner ist als die Bäder der Emire auf der Alhambra. Das Bañuelo befindet sich in dem historisch bedeutsamen Stadtviertel Albaicin im andalusischen Granada in Spanien, das unmittelbar gegenüber der Alhambra liegt. Es liegt nah an dem Nordufer der Flusses Darro. In der Nähe befindet sich auch das Hospitalgebäude, das Bimārestān von Granada (span.: Maristán de Granada), aus dem 14. Jahrhundert, das wie andere Bimārestān besonders für die Behandlung von psychischen Erkrankungen bemerkenswert für Europa war.

Bimārestān
Bimārestān oder Bimaristan (persisch بیمارستان, ‚Krankenhaus‘) ist der persische Begriff für Krankenhaus (bimār = „krank“ Pahlavi (aus: vīmār oder vemār), mit der Nachsilbe „-stān“ = Örtlichkeit). Sowohl der Begriff bimārestān als auch die kürzere Variante mārestān fanden Einzug in die al-ʿarabiyya (das Arabische). Die mittelalterliche Umma verwendete den Begriff bereits als einen Ort, an dem sich der Patient dank professioneller Hilfe auskurieren konnte.
Hermannschacht (Wernigerode)
Der Hermannschacht in der Montanregion Harz ist ein in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts bis in das 20. Jahrhundert betriebenes Bergwerk auf dem Gebiet der Stadt Wernigerode im Landkreis Harz in Sachsen-Anhalt. Der Schacht lag am Rand des Bergreviers Elbingerode auf dem Büchenberg (Harz). Die Reste der Schachtanlage sind heute ein Bergbaudenkmal. Der neue, im Winter 2017/18 eingebaute Schachtdeckel mit den markanten Einfluglöchern dient als Quartier für Fledermäuse. Der Hermannschacht ist eine Station des Elbingeröder Bergbaulehrpfades im Harz und liegt im Naturschutzgebiet Stollensystem Büchenberg bei Elbingerode.

Wernigerode
Wernigerode ist eine Mittelstadt und staatlich anerkannter Erholungsort im Landkreis Harz (Sachsen-Anhalt). Nach Hermann Löns wird Wernigerode, wie im – seit 1910 – offiziellen Stadtmotto, auch als Die bunte Stadt am Harz bezeichnet.
Burg Kemnat
Die Burg Kemnat ist die Ruine einer Spornburg und war der Sitz der mittelalterlichen Herrschaft Großkemnat. Von der einst bedeutenden Höhenburg steht heute im Wesentlichen nur noch der Bergfried, der fälschlicherweise mit „Römerturm“ bezeichnet wird und in Landkarten als Wartturm eingezeichnet ist. Er steht in Großkemnat, einem etwa vier Kilometer außerhalb des Zentrums gelegenen Ortsteil der Ostallgäuer Stadt Kaufbeuren. Der Name der Burg leitet sich vom lateinischen caminata ab, das für beheizbares Gemach oder Gebäude steht (→Kemenate).

Kemenate
Eine Kemenate (auch Kemnad; lateinisch caminus, -i, m. = Ofen, Feuerstätte, Kamin | caminata, -ae, beheizbarer Wohnraum) ist wörtlich genommen ein Raum mit Kamin oder Kachelofen. Im 14./15. Jahrhundert weitet sich der Begriff von der Wärmestube generell auf Wohnbauten aus Stein aus, die über solche Stuben verfügen. Meist sind die Kemenaten die Wohngebäude einer Burg; in Städten waren sie hingegen beheizbare steinerne Hinterhäuser.

Im Raum Thüringen, Sachsen und Hessen hat sich daraus eine Bezeichnung für die lokalen Breitwohntürme abgeleitet. In Nord- und Westdeutschland werden auch Steinwerke als Kemnate bezeichnet.
Niederspannungs-Installations-Norm
Die Niederspannungs-Installationsnorm (NIN), auch SN 411000 (früher SEV 1000) genannt, ist eine schweizerische technische Norm. Sie gilt als die wichtigste technische Norm für die Elektroinstallationsbranche in der Schweiz. Ziel der Norm ist es, die Sicherheit von Personen, Nutztieren und Sachwerten sowie die richtige Funktion der Anlage bei sachgemässem Gebrauch zu gewährleisten.

Electrosuisse
Electrosuisse ist die Schweizer Fachorganisation auf dem Gebiet der Elektro-, Energie- und Informationstechnik.
Als anerkannte und unabhängige Organisation unterstützt sie die sichere, wirtschaftliche und umweltgerechte Nutzung elektrischer Energie. Die Fachorganisation bietet Dienstleistungen und Produkte rund um Inspektion, Beratung, Prüfung, Zertifizierung, Normung und Weiterbildung an. Mit der Veranstaltung von Branchen-Events und Fachtagungen setzt sich Electrosuisse für den Wissenstransfer und fachlichen Austausch ein. Mit dem Comité Electrotechnique Suisse (CES) betreut Electrosuisse in über 100 technischen Komitees die gesamte elektrotechnische Normung und vertritt die Schweizer Industrie in internationalen Gremien wie Comité Européen de Normalisation Electrotechnique (Cenelec) und (International Electrotechnical Commission (IEC).
Friedrich Wilhelm Abraham Gaertner
Friedrich Wilhelm Abraham Gaertner (* 16. Februar 1764 in Magdeburg; † 15. Dezember 1815 in Magdeburg) war preußischer Justizkommissar und Kriegskommissar in Magdeburg und Fiskal der Französischen Kolonie zu Magdeburg.

Fiskal
Fiskal (Latein: fiscalis = die Staatskasse betreffend, ursprünglich: fiskus = geflochtener Korb, Geldkorb) war ein Vertreter der staatlichen Finanzverwaltung, der vor Gerichten die vermögenswerten (fiskalischen) Rechte des Kaisers oder eines Landesherrn vertrat. Die ihm unterstellte Behörde war das Fiskalat.

Das Amt des Fiskals wurde schon im römischen Recht unter Kaiser Hadrian als advocatus fisci eingesetzt, es überdauerte den Untergang des römischen Reiches. Die Aufgabe des Amtes war es, die prozessuale Vertretung in Streitigkeiten über die dem Fiskus zustehenden Einnahmen und Rechte wahrzunehmen. Im 13. Jahrhundert setzte Kaiser Friedrich II. in Sizilien schließlich procuratores fisci vel curiae ein – die Einrichtung gilt als Ursprung für das europäische Fiskalat.
Stefan Melbinger
Stefan Melbinger (* 8. Dezember 1947 in St. Pölten, Österreich) ist ein österreichischer Liedermacher und Komponist. Melbinger studierte in Wien klassische Gitarre. Ab 1977 war er in München als Filmkomponist tätig. Er ist verheiratet und hat drei Töchter.

St. Pölten
St. Pölten (amtliche Schreibweise; gesprochen immer, mitunter auch geschrieben: Sankt Pölten; bairisch-österreichisch Sankt Pödn ausgesprochen) ist seit 1986 Landeshauptstadt und mit 59.767 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) größte Stadt von Niederösterreich. Nach seiner Einwohnerzahl belegt St. Pölten auf der Liste der größten Städte Österreichs den neunten Platz.

Die Stadt im Alpenvorland am Fluss Traisen weist eine Fläche von 108,44 km² auf und ist zugleich Statutarstadt, Gemeinde als auch Bezirk. Die Gegend um St. Pölten ist seit der Steinzeit bewohnt; die Stadt gilt – je nach Definition – als die älteste oder zumindest eine der ältesten Städte Österreichs.

Am 17. November 2016 wurde St. Pölten als 75. Stadt der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Feulgenreaktion
Der Nachweis nach Feulgen und Rossenbeck, oder kurz die Feulgenreaktion, ist eine von Joachim Wilhelm Robert Feulgen 1924 mitentwickelte histochemische Methode zum Nachweis von Desoxyribonukleinsäure (DNA).
Zunächst wird in der zu analysierenden Probe (Gewebeprobe, Probe von Mikroorganismen) die DNA durch Salzsäure hydrolysiert, wobei die Molekülverbindungen von Base und Zucker getrennt werden. Es entstehen freie Aldehydgruppen. Die Aldehyde ergeben mit fuchsinschwefliger Säure (Schiffs Reagenz) eine rotviolette Färbung. Eine Erkennung dieser DNA-Reste ist nun unter dem Mikroskop möglich. Optional kann mit Lichtgrün SF gegengefärbt werden. Alternativ zur Feulgen-Reaktion kann die Gallocyanin-Färbung verwendet werden.

Aldehyde
Aldehyde (aus neulateinisch alcoholus dehydrogenatus, „dehydrierter Alkohol“ oder „Alkohol, dem Wasserstoff entzogen wurde“) sind chemische Verbindungen mit der funktionellen Gruppe –CHO, die Aldehydgruppe oder auch Formylgruppe genannt wird. Die Carbonylgruppe der Aldehyde trägt im Unterschied zu den Ketonen einen Wasserstoff- und einen Kohlenstoffsubstituenten. Eine Ausnahme bildet der einfachste Aldehyd Methanal (Formaldehyd), der zwei Wasserstoffsubstituenten trägt. Aldehyde mit einem Alkylrest (also Alkan-Derivate) werden als Alkanale bezeichnet; deren homologe Reihe leitet sich nomenklatorisch entsprechend von der homologen Reihe der Alkane ab. Weiter existieren Mehrfachaldehyde – wie beispielsweise das Glyoxal, der einfachste Dialdehyd.
Xikers
Xikers (koreanisch 싸이커스; stilisiert xikers) ist eine südkoreanische Boygroup der fünften K-Pop-Generation, die 2022 vom Label KQ Entertainment gegründet wurde. Die Gruppe besteht aus zehn Mitgliedern: Minjae, Junmin, Sumin, Jinsik, Hyunwoo, Junghoon, Seeun, Yujun, Hunter und Yechan. Sie debütierten am 30. März 2023 mit dem Mini-Album House of Tricky: Doorbell Ringing. Der offizielle Fanclub-Name lautet roady.

Fanklub
Ein Fanklub oder Fanclub ist eine informelle oder auch formelle Vereinigung von Freunden oder Fans von „jemandem“ oder von „etwas“. Je nach Thema nehmen Fanklubs unterschiedliche Aufgaben wahr. Er besteht jedoch normalerweise immer aus mehreren zahlenden Mitgliedern und einem Vorstand. Es kann ein eingetragener Verein sein, muss aber nicht.
Stadionsches Schloss
Das Stadionsche Schloss in Bönnigheim bei Ludwigsburg wurde 1753 im Auftrag von Reichsgraf Anton Heinrich Friedrich von Stadion im spätbarocken Stil erbaut. Eine Besonderheit des Schlosses ist die deutliche architektonische Anlehnung an französische Vorbilder, die stilistisch im altwürttembergischen Raum kaum verbreitet ist.

Altwürttemberg
Als Altwürttemberg bezeichnete man ab dem Reichsdeputationshauptschluss im Jahre 1803 das bisherige Herrschaftsgebiet Württembergs im Unterschied zu Neuwürttemberg, in dem die zahlreichen territorialen Zugewinne – vor allem östlich und südlich Altwürttembergs – zusammengefasst wurden.
Walanni
Walanni war eine hethitische Großkönigin (Tawananna) im späten 15. Jahrhundert v. Chr.

Bezeugt ist sie durch mehrere Opferlisten: Auf einer chronologisch sortierten Liste zum 5. Tag des Nunatarrijašḫa-Fests, an dem die amtierende Großkönigin den jeweiligen Sonnengöttinnen von Arinna ihrer verstorbenen Vorgängerinnen Opfer darbrachte, wird Walanni an erster Stelle genannt, danach Nikkalmati, Ašmunikal und deren drei Nachfolgerinnen. Zwei zu wohl einem Ritual gehörende Opferlisten (KUB 11, 8 und KUB 11, 10) für verstorbene Mitglieder der Königsfamilie nennen ebenfalls ihren Namen, zusammen mit Kantuzzili, in dem – was nicht ganz unstrittig ist – derselbe Kantuzzili angenommen wird, der Muwattalli I. ermordet hatte. Durch den Fund eines Siegels, das Tudḫaliya I. als Sohn des Kantuzzili nennt, wurde die Annahme, dass Walanni die Gattin Kantuzzilis und damit womöglich die Mutter Tudḫalijas I. war, weiter erhärtet.

Sonnengöttin von Arinna
Die Sonnengöttin von Arinna  ist in der hethitischen Mythologie die Hauptgöttin und Frau des Wettergottes Tarḫunna.  Sie leitete das Königtum und galt als „Königin aller Länder“. Ihr Kultzentrum befand sich in der heiligen Stadt Arinna.

Neben der Sonnengöttin von Arinna verehrten die Hethiter auch eine Sonnengöttin der Erde und den Sonnengott des Himmels, während die verwandten Luwier ursprünglich nur den altererbten indogermanischen Sonnengott Tiwad kannten. Es scheint, dass in den nördlichen Glaubensvorstellungen der althethitischen Zeit kein männlicher Sonnengott verehrt wurde.

Die Unterscheidung der verschiedenen Sonnengottheiten in den Texten bereitet Mühe, da die Namen meist lediglich mit dem Sumerogramm dUTU „Sonnengottheit“ geschrieben wurden. Dies führte dazu, dass die Deutung der Sonnengottheiten bis heute nicht ohne Widersprüche bleibt.
Toyota Yaris WRC
Der Toyota Yaris WRC ist ein von Toyota gebautes World Rally Car für die Teilnahme an der Rallye-Weltmeisterschaft. Seinen ersten Einsatz hatte das Auto in der Rallye-Weltmeisterschaft 2017. Die Fahrzeuge wurden vom Toyota Gazoo Racing World Rally Team (WRT) eingesetzt, ab der Saison 2021 von Toyota Gazoo Europa mit Sitz in Köln. Am Ende der Saison 2020 ersetzte Jari-Matti Latvala Teamchef Tommi Mäkinen, der in anderer Funktion für Toyota weiter arbeitet.

Rallye-Weltmeisterschaft 2017
Die Rallye-Weltmeisterschaft 2017 war die 45. FIA-Rallye-Weltmeisterschaft. Sie dauerte vom 19. Januar bis zum 19. November. Wegen einer Änderung des Reglements waren die Autos um einiges schneller als in den Vorjahren. Nach dem Ausstieg von Volkswagen rückten die Hersteller weiter zusammen. Dieses Jahr kehrte Toyota zurück in die WRC. Dies zeigte sich bei den ersten vier Rallyes des Jahres. Alle Marken, die in der WRC eingeschrieben waren, konnten je einen Sieg einfahren. Ford siegte bei der Rallye Monte Carlo, Toyota bei der Rallye Schweden, Citroën bei der Rallye Mexiko und Hyundai bei der Rallye Korsika.
Ritus des Aufsteigens
Ritus des Aufsteigens (Originaltitel: Firstborn) ist die 21. Folge der siebenten Staffel der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert. Sie wurde in den Vereinigten Staaten über Syndication vermarktet und erstmals am 25. April 1994 auf verschiedenen Fernsehsendern ausgestrahlt. In Deutschland war sie zum ersten Mal am 20. Juli 1994 in einer synchronisierten Fassung auf Sat.1 zu sehen.

Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Staffel 7
Die siebte Staffel der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert umfasst 26 Episoden und wurde in den USA zwischen September 1993 und Mai 1994 erstausgestrahlt. In Deutschland zeigte Sat.1 die Episoden im Frühjahr 1994. Alle Episoden wurden auch auf VHS, DVD und Blu-ray veröffentlicht. Die siebte Staffel war auch die letzte Staffel der Serie.
Cabo Beltrán
Cabo Beltrán (spanisch) ist das Kap am nordöstlichen Ende von Conway Island in der Crates Bay an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel.

Argentinische Wissenschaftler benannten es. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht hinterlegt.

Graham-Küste
-65.75-64Koordinaten: 66° S, 64° W

Die Graham-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Renard und dem Kap Bellue im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Danco-Küste an, südlich die Loubet-Küste.

Benannt ist sie nach James Robert George Graham (1792–1862), Erster Lord der britischen Admiralität zu der Zeit, als John Biscoe 1832 den Westen der Antarktischen Halbinsel erkundete.
Olympische Sommerspiele 1924/Rugby
Bei den VIII. Olympischen Spielen 1924 in Paris fand ein Rugby-Union-Turnier statt. Austragungsort war das Stade Olympique im Vorort Colombes.

Es gab lediglich drei Teilnehmer: Titelverteidigern USA, Rumänien und dem Gastgeber Frankreich. Insgesamt 41.200, davon 37.300 zahlende, Zuschauer sahen die drei Spiele. Nach Ende des entscheidenden Spiels USA–Frankreich kam es zu massiven Ausschreitungen, bei denen die Anhänger des französischen Teams zahlreiche Anhänger der USA zusammenschlugen. Ein Platzsturm konnte nur durch ein großes Aufgebot der Gendarmerie und wegen der vorsorglich mit Stacheldraht verstärkten Absperrungen verhindert werden.

Platzsturm
Platzsturm bedeutet, dass die Zuschauer eines Sportspieles, zumeist beim Fußball, das Spielfeld massenweise ohne Erlaubnis betreten. Findet ein Platzsturm vor Abpfiff des Spiels statt, kann dies zu einem Spielabbruch führen.