hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dimensionsformel
Die Dimensionsformel entstammt dem mathematischen Teilgebiet der linearen Algebra. Sie gibt an, wie sich die Dimension der Summe zweier endlichdimensionaler Untervektorräume ,  eines größeren Vektorraumes berechnen lässt:

Sie folgt unmittelbar aus dem Rangsatz.
Einen Spezialfall stellt die Situation  dar (siehe Direkte Summe). Die Dimensionsformel reduziert sich in diesem Fall auf

da für eine direkte Summe gilt

Der Untervektorraum, den der Schnitt von  und  darstellt, ist somit der Nullvektorraum, dessen Dimension gleich null ist.

Ist  oder  unendlichdimensional, so ist es nicht mehr möglich die Subtraktion auszuführen. Es gilt jedoch in jedem Fall

und

.

Da für zwei Kardinalzahlen, von denen zumindest eine unendlich ist, die Summe gleich dem Maximum der beiden ist, ist also in dem Fall, dass einer der beiden Teilräume unendlichdimensional ist, .

Nullvektorraum
Der Nullvektorraum (auch Nullraum) ist in der Mathematik ein Vektorraum, der nur aus einem Vektor, dem Nullvektor, besteht. Der Nullvektorraum ist bis auf Isomorphie der einzige Vektorraum mit Dimension  und seine Basis ist die leere Menge. Jeder Vektorraum enthält den Nullvektorraum als kleinstmöglichen Untervektorraum. Bezüglich der direkten Summe und des direkten Produkts von Vektorräumen wirkt der Nullvektorraum als neutrales Element. In der Kategorie der Vektorräume über einem gegebenen Körper ist der Nullvektorraum das Nullobjekt.
Flughafen Şırnak-Şerafettin Elçi
Der Flughafen Şırnak-Şerafettin Elçi (türkisch Şırnak-Şerafettin Elçi Havalimanı, IATA-Code: NKT, ICAO-Code: LTCV) ist ein ziviler Flughafen 10 Kilometer entfernt von der türkischen Stadt Cizre in der Provinz Şırnak und wird für Inlandsflüge genutzt.

Cizre
Cizre ([dʒizˈɾe], kurdisch Cizîr, auch Cizîra Botan; arabisch جزيرة ابن عمر, DMG Dschazīrat Ibn ʿUmar; reichsaramäisch ܓܙܝܼܪܵܐ Gziro) ist eine türkische Stadt und ein Landkreis in der Provinz Şırnak in Südostanatolien. Die Stadt vereint etwa 85 % der Landkreisbevölkerung, die überwiegend kurdischer Abstammung ist.
Sopot-Piedmont-Gletscher
Der Sopot-Piedmont-Gletscher (bulgarisch Ледник Сопот Lednik Sopot) ist ein Vorlandgletscher auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt westlich des Renier Point am südöstlichen Ufer der Moon Bay.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2002 nach der bulgarischen Stadt Sopot.

Moon Bay
Die Moon Bay (in Chile Bahía Luna) ist eine 11 km breite und 6 km lange Bucht an der Ostseite der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt zwischen dem Edinburgh Hill und dem Renier Point.

Die Bucht war den ersten Robbenjägern, die in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln operierten, seit mindestens 1821 unter dem Namen Maggy’s Cove bekannt. Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations nahmen 1935 Vermessungen der Bucht vor und benannten sie in Anlehnung an die Benennung der unweit entfernten Insel Half Moon Island.
Zu Lob und Dank Gottes
Zu Lob und Dank Gottes ist das erste evangelische Kirchengesangbuch der Schweiz. Es wurde 1533 in St. Gallen herausgegeben. Damit sang die gesamte Gemeinde in deutscher Sprache erstmals wieder gemeinsam, nachdem diese Praxis im Frühmittelalter an die Kirchendiener übergegangen war.

Das Buch geht auf eine Initiative des damaligen Stadtpfarrers Dominik Zili (vor 1500–1542) zurück, der damit die Traditionen des reformatorischen Liedguts zusammenführte. Den Auftrag dazu erhielt er vom Stadtrat am 9. April 1533. Zili war seit 1521 Schulmeister in seiner Heimatstadt, seit der Reformation erster Pfarrer der Kirche St. Laurenzen und gehörte zu einer vom Rat gebildeten Expertenkommission, die Vorschläge zur zukünftigen Form der Gottesdienste liefern sollte. Herausgeber war der Rat der Stadt St. Gallen, das ihm offiziellen Charakter verlieh. Der Druckort war bei Froschauer in Zürich.

Psalm 130
Psalm 130  (Vulgata: 129) beginnt mit den Worten „Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu dir“. Nach den lateinischen Anfangsworten wird er auch De profundis genannt. Er zählt zu den Bußpsalmen und zu den traditionellen Totengebeten der katholischen Kirche. Er wird unter anderem im Begräbnisritus rezitiert.
Nimit
Nimit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“ mit der chemischen Zusammensetzung (Ni,Mg,Al)6(Si,Al)4O10(OH)8 und damit ein Nickel-Magnesium-Aluminium-Silikat mit zusätzlichen Hydroxidionen. Die in den runden Klammern angegebenen Elemente Nickel, Magnesium und Aluminium beziehungsweise Silicium und Aluminium können sich in der Formel jeweils gegenseitig vertreten (Substitution, Diadochie), stehen jedoch immer im selben Mengenverhältnis zu den anderen Bestandteilen des Minerals. Strukturell gehört Nimit zu den Schichtsilikaten (Phyllosilikaten).

Nimit kristallisiert im monoklinischen Kristallsystem, konnte jedoch bisher nur in Form von unregelmäßigen Körnern bis etwa 0,5 Millimeter Größe in massigen Mineral-Aggregaten oder -gängen (auch Adern, englisch veins) gefunden werden. Das Mineral ist durchscheinend und im Allgemeinen von gelblichgrüner Farbe.

Monoklines Kristallsystem
Das Monokline Kristallsystem (altgriechisch μόνος mónos „allein“, „einzig“ und κλίνειν klinein „neigen“, „beugen“) gehört zu den sieben Kristallsystemen der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen, die in genau einer Richtung eine zweizählige Dreh- oder Drehinversionsachse besitzen. Dies ist die einzige durch eine besondere Symmetrie ausgezeichnete Richtung in diesem Kristallsystem.

Das Wort monoklin bedeutet einfach geneigt und bezieht sich darauf, dass von den Winkeln zwischen den Gitterachsen genau einer vom rechten Winkel abweicht.
Marit Fiane Christensen
Marit Helene Fiane Grødum (* 11. Dezember 1980 in Vestby) als Marit Helene Fiane Christensen ist eine ehemalige norwegische Fußballspielerin, die unter anderem für Amazon Grimstad FK in der norwegischen Toppserien spielte. Sie war bis 2013 Mitglied der norwegischen Fußballnationalmannschaft der Frauen, wo sie ihr Debüt am 16. März 2003 im Spiel gegen die USA gab.

Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2013
Die Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2013 (englisch UEFA Women’s Euro 2013) war die elfte Ausspielung der europäischen Kontinentalmeisterschaft im Frauenfußball und fand vom 10. bis zum 28. Juli zum zweiten Mal nach 1997 in Schweden statt. Schweden war 1997 Co-Gastgeber gemeinsam mit Norwegen.

Titelverteidiger Deutschland gewann das Finale gegen Norwegen mit 1:0 und wurde zum achten Mal Europameister. Torschützenkönigin wurde die Schwedin Lotta Schelin mit fünf Toren.
Englische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft in Australien in der Saison 2021/22
Die Tour der englischen Frauen-Cricket-Nationalmannschaft nach Australien in der Saison 2021/22 fand vom 20. Januar bis zum 8. Februar 2022 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2021/22 und umfasste einen WTest, drei WODIs und drei WTwenty20s. Australien gewann die WTwenty20-Serie mit 1–0 und die WODI-Serie mit 3–0, während die Test-Serie 0–0 unentschieden endete.

Internationale Cricket-Saison 2021/22
Die internationale Cricket-Saison 2021/22 fand zwischen September 2021 und April 2022 statt. Als Wintersaison trugen vorwiegend die Mannschaften aus Südasien, der Karibik und Ozeanien ihre Heimspiele aus. Die ausgetragenen Tests der internationalen Touren bildeten die Grundlage für die ICC Test Championship. Die ODI bildeten den Grundstock für die ICC ODI Championship und die Twenty20-Spiele für die ICC T20I Championship. Höhepunkte der Saison war die Austragung des ICC T20 World Cup 2021 und des Women’s Cricket World Cup 2022.
Rotrandiger Bartläufer
Der Rotrandige Bartläufer (Leistus rufomarginatus) ist ein Käfer aus der Familie der Laufkäfer und der Unterfamilie Nebriinae. Synonyme sind Leistus otomanus Schweiger 1970 und Leistus italicus A. Fiori 1913. Die Gattung Leistus ist in Europa mit über vierzig Arten vertreten. Der Rotrandige Bartläufer gehört mit sechzehn weiteren europäischen Arten zur Untergattung Pogonophorus.

Der Gattungsname Leistus von altgriechisch ληίστης ‚leïstes‘ ‚Räuber‘ drückt aus, dass die Art räuberisch lebt. Der Name der Untergattung Pogonophorus von altgriechisch πώγων ‚pōgon‘ ‚Bart‘ und φορώς ‚phorós‘ ‚tragend‘ bedeutet ‚Bartträger‘. Der Ausdruck ist in den von der Seite sichtbaren Borsten der Mundwerkzeuge begründet. Der Artname rufomarginatus von lat. ‚rūfus‘ ‚rot‘ und ‚marginātus‘ ‚gerandet‘ bezieht sich auf den roten Rand des Halsschildes.

Punktierung (Entomologie)
Unter Punktierung oder Punktur (von spätmittelhochdeutsch punctierunge beziehungsweise spätlateinisch: punctura = das Stechen) versteht man in der Entomologie eine bestimmte Oberflächenstruktur des Exoskeletts von Insekten, bei der dieses punktähnliche Vertiefungen aufweist. Die einzelnen Vertiefungen nennt man Punkte (von lat. „punctum“ für „Stich, Punkt“). Eine Oberfläche mit Punktur heißt punktiert oder gepunktet. Ist die Oberfläche glatt oder anders skulpturiert (beispielsweise gerunzelt, gekörnt oder chagriniert, d. h. von einem feinen Muster polygonaler Maschen überzogen) heißt sie unpunktiert.
BR-Klasse 20
Die BR-Klasse 20, auch bekannt als English Electric Type 1, ist eine Klasse dieselelektrischer Lokomotiven der British Rail (BR), die für den Einsatz vor leichten Güterzügen beschafft wurden. Zwischen 1957 und 1968 wurden insgesamt 228 Lokomotiven in zwei Lieferlosen von English Electric gebaut. Ursprünglich trugen die Lokomotiven die Nummern D8000 bis D8199 und D8300 bis D8327. Die meisten Lokomotiven sind ausgemustert, 2024 waren aber immer noch sechs im regulären Einsatz. 22 Lokomotiven sind bei Museumsbahnen erhalten. Die Lokomotiven erhielten den Spitznamen Choppers, da ihr einzigartiges Motorgeräusch unter Last an einen Hubschrauber erinnert. Seltener wird auch Bombs als Spitzname für die Lokomotiven verwendet.

London Underground S Stock
Der S-Stock von London Underground ist eine Baureihe von elektrischen Triebzügen, die auf der Circle Line, District Line, Hammersmith & City Line und der Metropolitan Line der Londoner U-Bahn eingesetzt werden. Auf der Metropolitan Line werden Züge mit acht Wagen (S8) und auf den übrigen Linien solche mit sieben Wagen (S7) eingesetzt. Das S leitet sich aus dem Einsatzgebiet (Unterpflasterlinien, engl. subsurface) ab.
Gerd Andres
Gerd Andres (* 8. April 1951 in Wirges im Westerwald) ist ein deutscher Politiker (SPD).

Er war von 1998 bis 2002 Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung, von 2002 bis 2005 beim Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit und von 2005 bis 2007 beim Bundesminister für Arbeit und Soziales.

Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Das Bundesministerium für Arbeit und Soziales (kurz BMAS) ist eine oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Es hat seinen Hauptsitz bzw. ersten Dienstsitz in Berlin und seinen zweiten Dienstsitz in der Bundesstadt Bonn.

Zuständige Bundesministerin im aktuellen Kabinett Merz und somit der 25. Bundesregierung ist seit dem 6. Mai 2025 Bärbel Bas (SPD).
Saalburger Marmor
Saalburger Marmor ist ein Sammelbegriff für eine Gruppe thüringisch-vogtländischer Naturwerksteine. Im petrographischen Sinne sind die meisten von ihnen keine Marmore, sondern devonische Kalksteine aus der Gegend in und um die Gemeinde Saalburg-Ebersdorf sowie dem Landkreis Greiz in Thüringen. Bekannt sind einzelne Gesteinsvorkommen seit 1743, die technisierte Gewinnung und Verarbeitung von Natursteinen in der Region Saalburg begann im Jahre 1886. Diese Gesteine gibt es in unterschiedlichen Farbtönen. Verwendet wurden diese Naturwerksteinsorten in zahlreichen Bauwerken auf der ganzen Welt.

Naturstein
Als Naturstein bezeichnet man ganz allgemein alle Gesteine, wie man sie in der Natur vorfindet, sofern man sie als wirtschaftliches Gut betrachtet oder erwirbt. Naturstein als gesägtes oder behauenes Produkt wird als Naturwerkstein bezeichnet, undimensionierter Naturstein als Bruchstein bzw. Brecherprodukt und als Feldstein.
Michael Jackson: 30th Anniversary Celebration
Die Michael Jackson: 30th Anniversary Celebration wurde im November 2001 von CBS als zweistündige Spezial-Sendung zu dreißigsten Jubiläum Michael Jacksons als Solo-Entertainer veröffentlicht. Seine erste Solo-Single Got to Be There war 30 Jahre zuvor, im Jahre 1971 erschienen. Die Aufnahmen bestehen aus zwei Konzerten, die am 7. September und 10. September 2001 im New Yorker Madison Square Garden stattfanden. Innerhalb von 5 Stunden waren die Tickets ausverkauft. Die Preise wurden zu den teuersten der Pop-Geschichte überhaupt: Die besten Plätze kosteten 20.000 US-Dollar. Diese Tickets beinhalteten neben dem Konzertbesuch noch ein Abendessen mit Jackson.

Angeblich verdiente Jackson 7,5 Mio. US-Dollar je Konzert, was über 150.000 US-Dollar für jede Minute entspricht. Ein paar Stunden vor Beginn der Show erschien Marlon Brando, um über humanitäre Arbeit zu sprechen; dies wurde jedoch aufgrund der schlechten Resonanz des Publikums nicht ausgestrahlt.

Madison Square Garden
Der Madison Square Garden, auch als The Garden bekannt und mit MSG abgekürzt, ist eine Mehrzweckarena in Manhattan in New York City, USA. Die Halle hat ihren eigenen Fernsehsender und bezeichnet sich selbst als The World’s Most Famous Arena („Die berühmteste Arena der Welt“). Die Veranstaltungsarena wird vor allem für Sportveranstaltungen (Boxen, Basketball, Eishockey) und Konzerte genutzt.
Hohberggletscher
Der Hohberggletscher (auch Hohbärggletscher) ist ein Gletscher auf der Westseite der Mischabelgruppe in den Walliser Alpen, im Kanton Wallis, Schweiz. Er hat eine Länge von etwa 4 km und bedeckt eine Fläche von ungefähr 3,4 km².

Seinen Ausgangspunkt nimmt der Hohberggletscher auf dem Gipfel des Doms (4545 m ü. M.); er bedeckt die gesamte Nordwestflanke des Doms, die stellenweise ein Gefälle von etwa 60 % aufweist. In der nördlich angrenzenden Mulde, die vom Dom, von der Lenzspitze (4294 m ü. M.), dem Nadelhorn und dem Hohberghorn (4219 m ü. M.) eingefasst ist, wendet sich der Gletscher nach Westnordwesten. Jetzt fließt er mit wesentlich geringerer Neigung Richtung Westen, eingegrenzt von zwei Berggraten, dem Dirrugrat im Norden sowie der Hohgwächte im Süden. Die Gletscherzunge befindet sich derzeit auf einer Höhe von etwa 2800 m ü. M. direkt oberhalb eines felsigen Steilhangs. Hier entspringt der Birchbach, der unterhalb von Randa in die Matter Vispa mündet.

Randa VS
Randa (walliserdeutsch Randaa mit Betonung auf der zweiten Silbe) ist eine Munizipalgemeinde und eine Burgergemeinde im Bezirk Visp sowie eine Pfarrgemeinde des Dekanats Visp im deutschsprachigen Teil des Schweizer Kantons Wallis.
Antje Möldner-Schmidt
Antje Möldner-Schmidt, geborene Antje Möldner (* 13. Juni 1984 in Potsdam-Babelsberg, DDR), ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin. Ursprünglich eine Mittelstrecklerin, wechselte sie 2008 zum 3000-Meter-Hindernislauf. Ihr größter Erfolg ist der Gewinn des Europameisterschaftstitels 2014. Sie wurde im Freien und in der Halle dreizehnmal Deutsche Meisterin.

Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften 2004/Resultate
Der Hauptteil der Wettbewerbe bei den 104. Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften wurde am 10. und 11. Juli 2004 im Braunschweiger Eintracht-Stadion ausgetragen.

In der hier vorliegenden Auflistung werden die in den verschiedenen Wettbewerben jeweils ersten acht platzierten Leichtathletinnen und Leichtathleten aufgeführt. Eine Übersicht mit den Medaillengewinnerinnen und -gewinnern sowie einigen Anmerkungen zu den Meisterschaften findet sich unter dem Link Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften 2004.

Wie immer gab es zahlreiche Disziplinen, die zu anderen Terminen an anderen Orten stattfanden – in den folgenden Übersichten jeweils konkret benannt.
Icaré II
Der Motorsegler Icaré II ist ein Projekt der Fakultät Luft- und Raumfahrttechnik der Universität Stuttgart. Er wird durch Sonnenenergie angetrieben und ist damit ein Solarflugzeug. Dieses Projekt gewann einige Preise. Das Flugzeug absolvierte einen ca. 350 km langen Streckenflug.

Solarflugzeug
Solarflugzeuge werden elektrisch über Solarzellen und Elektromotoren angetrieben und gehören damit zu den Elektroflugzeugen. Da sie ihre Energie ausschließlich durch die Sonneneinstrahlung beziehen, benötigen sie keinen fossilen Treibstoff und verursachen somit im Betrieb keine Emissionen (Schadstoffausstoß). Solarflugzeuge sind besonders effektiv in großen Höhen, wo die Sonneneinstrahlung weniger durch die Erdatmosphäre gedämpft wird und keine Abschattung durch Wolken möglich ist. Zur Überbrückung von sonnenarmen Zeiten benötigen Solarflugzeuge Batterien oder Akkumulatoren.

Das erste Solarflugzeug, die Sunrise-I, hob 1974 in Kalifornien ab.
Europa 2
Die Europa 2 ist ein Kreuzfahrtschiff der Reederei Hapag-Lloyd Cruises. Sie wurde seit September 2011 bei STX France (vormals Chantiers de l’Atlantique) in Saint-Nazaire gebaut und Ende April 2013 an den Auftraggeber abgeliefert. Seitdem wird sie von der Reederei für Kreuzfahrten in verschiedenen Fahrtgebieten eingesetzt.

Kreuzfahrtschiff
Ein Kreuzfahrtschiff ist ein Passagierschiff, dessen Hauptzweck nicht die Beförderung von einem Hafen zu einem anderen, sondern die Kreuzfahrt an sich ist. Dafür wird unter anderem ein Hotelbetrieb für die Unterbringung und Verköstigung der Passagiere bereitgestellt. In der Regel läuft das Schiff planmäßig in einem bestimmten Zeitraum mehrere touristisch interessante Ziele einer Region oder eines Seegebiets an.

Nach den internationalen Sicherheitsbestimmungen von SOLAS (Safety of Life at Sea) der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) wird ein Kreuzfahrtschiff rechtlich als ein Schiff definiert, das mehr als zwölf Passagiere befördert und deren Aufenthalt an Bord in der Regel länger als 24 Stunden dauert.
Englische Badmintonmeisterschaft 1985
Die Englische Badmintonmeisterschaft 1985 fand bereits vom 12. bis zum 14. Dezember 1984 im Coventry S.C. in Coventry statt. Es war die 22. Austragung der nationalen Titelkämpfe von England im Badminton.

Englische Badmintonmeisterschaft
Englische Meisterschaften im Badminton werden erst seit 1964 ausgetragen. Grund für den späten Start der Einzeltitelkämpfe im „Mutterland des Badmintonsports“ sind die seit 1899 ausgetragenen Internationalen Meisterschaften von England, die All England, die als offene Titelkämpfe den nationalen Bereich mit abdeckten.
Ureterosigmoidostomie
Eine Ureterosigmoidostomie (oder korrekt: Ureterosigmoideostomie) ist eine operativ angelegte Verbindung (Anastomose) zwischen den Harnleitern (Ureteren) und dem Colon sigmoideum, dem Dickdarmabschnitt vor dem Enddarm, zum Zwecke der Urinableitung. Sie wird – neben anderen Verfahren – eingesetzt, wenn die natürliche Ableitung über die Harnblase und die Harnröhre nicht oder nicht mehr möglich ist.

Anastomose
Eine Anastomose ist ein Verbindungsgang zwischen zwei anatomischen Strukturen. Dabei bilden ausschließlich Blutgefäße mit Blutgefäßen, ebenso Lymphgefäße und Nerven untereinander Anastomosen. Anastomosen zwischen Arterien sorgen bei Ausfall eines Gefäßes für einen Umgehungskreislauf, so dass es nicht zur Nekrose von Gewebe kommt. Arteriovenöse Anastomosen sind für die Regulation der Durchblutung von Bedeutung, können aber als Arteriovenöse Malformation (erheblichen) Krankheitswert besitzen.

In der Chirurgie werden operativ hergestellte Verbindungen zwischen Blutgefäßen, Nerven und Hohlorganen ebenfalls als Anastomose bezeichnet.
Will Borgen
William „Will“ Borgen (* 19. Dezember 1996 in Moorhead, Minnesota) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit Dezember 2024 bei den New York Rangers aus der National Hockey League unter Vertrag steht. Zuvor war der Verteidiger in der NHL bereits für die Buffalo Sabres und die Seattle Kraken aktiv. Zudem vertrat er das Team USA bei den Olympischen Winterspielen 2018.

National Collegiate Hockey Conference
Die National Collegiate Hockey Conference (NCHC) ist eine US-amerikanische Universitäts- und Collegesportliga, die eine von sechs Eishockey-Conferences unter dem Dachverband der National Collegiate Athletic Association (NCAA) darstellt. Die aus acht Mannschaften bestehende Conference wurde 2011 als reine Männer-Liga gegründet, nahm jedoch erst zur Saison 2013/14 den Spielbetrieb in der Division I der NCAA auf. Die Teilnehmer stammen allesamt aus dem Westen bzw. Mittleren Westen der Vereinigten Staaten.
Italian Open 2015
Die Diamond Nine / Dynamic Billard Italian Open 2015 waren das 135. Turnier der Poolbillard-Turnierserie Euro-Tour. Sie fanden vom 26. bis 28. Februar 2015 im BHR Treviso Hotel in Treviso statt und wurden in der Disziplin 9-Ball ausgetragen.

Sieger des Turniers wurde der Niederländer Niels Feijen durch einen 9:2-Sieg im Finale gegen den Griechen Nick Malai.
Der Niederländer Nick van den Berg, der mit den Euro-Tour-Events 128, 129 und 134 die letzten drei vorherigen Turniere in Treviso gewonnen hatte, schied im Sechzehntelfinale gegen den Deutschen Ralf Souquet aus.
Dieser unterlag im Viertelfinale dem Österreicher Mario He und war somit gemeinsam mit Oliver Ortmann, der in der Runde der letzten Acht gegen Feijen verlor, der erfolgreichste Deutsche des Turniers.
Neben Mario He, der im Halbfinale gegen Malai ausschied, erreichte mit Albin Ouschan ein weiterer Österreicher die Finalrunde. Ouschan schied jedoch bereits im Sechzehntelfinale aus.

Euro-Tour
Die Euro-Tour ist eine Serie von Poolbillardturnieren in Europa. Ausgerichtet werden die Turniere von der European Pocket Billiard Federation (EPBF) und dem Promoter International Billiard Promotions (IBP). Partner sind unter anderem der Poolbillardweltverband World Pool-Billiard Association (WPA), Billardtuchhersteller Iwan Simonis und die Aramith-Billardkugeln der Firma Saluc.
Ricklingen (Stadtbezirk)
Ricklingen ([ʁɪklɪŋən] ⓘ) ist der 9. Stadtbezirk in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 46.098 Einwohner (23.321 Frauen und 22.777 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Bornum (1.426 Einwohner), Mühlenberg (7.589 Einwohner), Oberricklingen (10.822 Einwohner), Ricklingen (13.089 Einwohner) und Wettbergen (13.172 Einwohner) (Stand: 31. Dezember 2022).

Ergebnisse der Kommunalwahlen in Hannover
In den folgenden Listen werden die Ergebnisse der Kommunalwahlen in Hannover aufgelistet. Es werden im ersten Teil die Ergebnisse der Stadtratswahlen ab 1946 angegeben. Im zweiten Teil stehen die Ergebnisse der Stadtbezirksratswahlen ab 1996.

Es werden nur diejenigen Parteien und Wählergruppen aufgelistet, die bei wenigstens einer Wahl mindestens zwei Prozent der gültigen Stimmen erhalten haben. Bei mehrmaligem Überschreiten dieser Grenze werden auch Ergebnisse ab einem Prozent aufgeführt. Das Feld der Partei, die bei der jeweiligen Wahl die meisten Stimmen bzw. Sitze erhalten hat, ist farblich gekennzeichnet.
Paul Alfons von Metternich-Winneburg
Paul Alfons Maria Clemens Lothar Philippus Neri Felix Nicomedes Prinz von Metternich-Winneburg (* 26. Mai 1917 in Wien; † 21. September 1992 in Genf), seit 1930 überwiegend als Fürst von Metternich bekannt und bezeichnet, war ein deutsch-österreichischer Automobilrennfahrer und Motorsportfunktionär, der von 1975 bis 1985 als Präsident der FIA amtierte.

Schloss Kynžvart
Schloss Kynžvart (deutsch Königswart) ist die ehemalige Residenz des österreichischen Staatsmanns Klemens von Metternich in Lázně Kynžvart (Bad Königswart) bei Marienbad, Tschechien. Die klassizistische Dreiflügelanlage wurde 1820 bis 1839 im Auftrag von Metternich nach Entwurf von Peter Nobile erbaut und dient heute als Museum.