hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Pietro in Ciel d’Oro
Die Basilica minor San Pietro in Ciel d’Oro in der norditalienischen Stadt Pavia ist architektonisch eine romanische Basilika und großteils aus Backstein errichtet. Die Zusatzbezeichnung Ciel d’Oro wird auf eine vergoldete Decke bezogen, sei es auf eine anfängliche Kassettendecke des Hauptschiffs, sei es die vergoldete Halbkuppel der Hauptapsis.

Decke (Bauteil)
Eine Decke ist im Bauwesen ein (meist) horizontales Bauteil, das einen Raum nach oben abschließt und eine Vervielfachung der überbauten Grundfläche sowie eine Stapelung von Nutzraum ermöglicht. Die Überspannung von Räumen mit Decken hat sich im Laufe der Geschichte weiterentwickelt, heute gibt es ein- oder mehrschichtige Deckenkonstruktionen.

Als Geschossdecke bildet eine Decke die begehbare Fläche von höherliegenden Geschossen. Die zeichnerische Darstellung einer Decke bezeichnet man als Deckenspiegel. Besonders bairisch/österreichisch wird eine Zimmerdecke Plafond genannt.
John O. Brennan
John Owen Brennan (* 22. September 1955 in Jersey City) ist ein ehemaliger hochrangiger US-amerikanischer Regierungsbeamter. Er war von März 2013 bis zum 20. Januar 2017 Direktor der Central Intelligence Agency (CIA); zuvor war er unter anderem Leiter des National Counterterrorism Centers (NCTC) (2004–2005) sowie Antiterror-Berater und Homeland Security Advisor von US-Präsident Barack Obama (Special Advisor to the President for Counterterrorism Affairs) (2009–2013).

Homeland Security Advisor
Der Homeland Security Advisor (HSA) ist eine wichtige Position in der US-amerikanischen Regierung, die sich mit der Sicherheit des Landes auf verschiedenen Ebenen befasst.

Der Assistent des Präsidenten für Heimatschutz, allgemein als Heimatschutzberater bezeichnet, ist ein hochrangiger Mitarbeiter des Nationalen Sicherheitsrats mit Sitz im Westflügel des Weißen Hauses und fungiert als Hauptberater des Präsidenten der Vereinigten Staaten in Fragen der Heimatschutz- und Terrorismusbekämpfung.

Der Heimatschutzberater ist zudem satzungsgemäßes Mitglied des Heimatschutzrats der Vereinigten Staaten. Er dient auf Wunsch des Präsidenten und benötigt für seine Ernennung keine Bestätigung durch den Senat.
Karl F. Koopman
Karl Friedrich Koopman (* 1. April 1920 in Honolulu, Hawaii; † 22. September 1997 in Manhattan, New York City, New York), häufig Karl Koopman oder Karl F. Koopman, war ein US-amerikanischer Mammaloge. Ein Forschungsschwerpunkt waren die Fledermäuse.

Honolulu
Honolulu (hawaiisch für „geschützte Bucht“; in älterer deutscher Literatur auch: Honoruru) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Hawaii. Honolulu befindet sich an der Südküste der Insel Oʻahu. Sie ist eine der größten Städte des Pazifik und der einwohnerreichste Census-designated place der Vereinigten Staaten. Fast jeder ausländische Tourist landet hier auf dem größten Luftdrehkreuz des Pazifik. Honolulus Stadtteil Waikīkī ist mit seiner exponierten Lage direkt am Meer und den enormen Hotelkapazitäten ein attraktives Touristenziel.

In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Honolulu im Jahre 2018 den 36. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit und den dritten Platz innerhalb der Vereinigten Staaten.
Jakob-Böhme-Bund
Der Jakob-Böhme-Bund (gegründet im Juni 1920 in Görlitz, aufgelöst 1924 ebenda) war eine Künstlergruppe, die aus dem Kunstverein für die Lausitz hervorgegangen ist. Gründungsmitglieder waren Fritz Neumann-Hegenberg und Joseph Anton Schneiderfranken.

Zusammen mit anderen expressionistisch arbeitenden Künstlern gaben Neumann-Hegenberg und Schneiderfranken dem Görlitzer Kunstleben neue Impulse. Eine Vortragsreihe zu Kunstthemen und ab 1919 regelmäßige Veröffentlichungen in der regionalen Presse weckten in der Neißestadt Interesse für den Expressionismus, der in der dortigen Kunstszene noch nicht sehr verbreitet war, sowie für die Mystik, Philosophie und Theosophie Jakob Böhmes, wodurch ein dauerhafter, intensiver Diskurs angeregt wurde. Während der Weimarer Republik entwickelte sich Görlitz zu einem überregional bedeutenden Ort der Künste und laut Kunsthistoriker Kai Wenzel entstand ein Publikum.

Diskurs
Der Begriff Diskurs (von lateinisch discursus ‚Umherlaufen‘) wurde ursprünglich in der Bedeutung „erörternder Vortrag“ oder „hin und her gehendes Gespräch“ verwendet.

Seit den 1960er Jahren hat sich die Verwendung des Wortes etwas in Richtung betont sachlicher Diskussion verschoben bzw. wird der Begriff zunehmend in Diskurstheorien eingesetzt und untersucht. Dadurch erhält er wechselnde Bedeutungen. Diskurstheorien versuchen zu beschreiben, wie Folgen von Äußerungen entstehen. Die Form der Untersuchung kann philosophisch, soziologisch, linguistisch, historisch oder auch literaturwissenschaftlich sein.

An Printmedien und Texten entwickelt, steht eine Weiterentwicklung der Diskurstheorie unter dem Einfluss des digitalen Strukturwandels und dessen Bedeutung für die Medienpädagogik noch am Anfang.
U-Bahnhof Nemocnice Motol
Der U-Bahnhof Nemocnice Motol ist die westliche Endstation der Prager Metrolinie A im Stadtteil Prag 5. Die Station ist nach dem anliegenden Krankenhaus Motol benannt.

Nemocnice Motol löste am 6. April 2015 mit der Verlängerung der Linie A die Station Dejvická als Endstation ab. Die Station befindet sich an der Oberfläche und ist von einem Glasdach bedeckt. Über eine Unterführung ist sie mit dem Krankenhaus verbunden und über zwei Aufzüge barrierefrei zugänglich.

Prag 5
Prag 5 ist ein Verwaltungsbezirk und ein Stadtteil der tschechischen Hauptstadt Prag. Zum Verwaltungsbezirk Prag 5 gehören die Stadtteile Prag 5 und Slivenec.

Der Stadtteil Prag 5 umfasst die Katastralgemeinden Smíchov, Hlubočepy (einschließlich Barrandov und Zlíchov), Radlice, Košíře und Motol vollständig, den überwiegenden Teil von Jinonice sowie einen kleinen Teil der Kleinseite und Břevnovs. Die bekanntesten Gegenden des Stadtteils sind das alte Film- und Villenviertel Barrandov, das Geschäftsviertel Smíchov sowie der Kleinseitner Bereich rund um den Náměstí Kinských (Marktplatz). Grünanlagen sind der Petřín sowie der Kinský-Garten.
Junkers Ju 390
Die Ju 390 der Junkers Flugzeug- und Motorenwerke in Dessau war eine vergrößerte Weiterentwicklung der viermotorigen Ju 290. Der Entwurf stammt vom Junkers-Chefkonstrukteur Ernst Zindel. Die Ju 390 war mit sechs Motoren ausgestattet, ansonsten entsprach sie (bis auf die Maße und die Reichweite) ihrem Vorgängermodell.

Ernst Zindel
Ernst Zindel (* 23. Januar 1897 in Mistelbach, Oberfranken; † 10. Oktober 1978 in Bad Homburg vor der Höhe) war ein deutscher Ingenieur und Konstrukteur der Ju 52 („Tante Ju“) in ein- und dreimotoriger Version.
Sidney Frank
Sidney Edward Frank (* 2. Oktober 1919 in Montville, Connecticut, USA; † 10. Januar 2006 in New York, NY) war ein US-amerikanischer Spirituosenhändler, Kunstsammler und Philanthrop.

Sidney wurde durch Grey Goose (Wodka) und Jägermeister zum Milliardär.

Er wuchs in Norwich auf und graduierte 1937 an der Norwich Akademie. Später ging er auf die Brown University, musste diese jedoch nach einem Jahr verlassen, da er sich die Studiengebühren nicht mehr leisten konnte. Während des Zweiten Weltkrieges arbeitete er für Pratt and Whitney als Mechaniker. 1972, nach dem Tod seiner ersten Ehefrau, gründete er die Sidney Frank Importing Company in New York und fing mit dem Handel von Spirituosen an. Sein erster Erfolg war die Brandy-Marke Jacques Cardin, die er 1979 von Seagram kaufte. In den 1980er-Jahren importierte er Jägermeister und hatte damit sensationellen Erfolg. 1992 hatte er mit Grey Goose Wodka Erfolg und verkaufte die Marke später für 2 Milliarden US-Dollar an Bacardi.

Mechaniker
Ein Mechaniker baut Maschinen, Bauteile und technische Geräte zusammen oder auseinander, ist für deren Wartung oder Reparatur zuständig und überprüft deren Funktionstüchtigkeit.

Die meisten Mechaniker arbeiten im Handwerk, in der Industrie oder auf Schiffen und Ölbohrplattformen. Aufgrund der Vielfalt der Einsatzgebiete ist die Ausbildung zum Mechaniker in einzelne Spezialberufe aufgespalten.
Gunderith
Gunderith war ein Anführer der Gepiden in der ersten Hälfte des sechsten Jahrhunderts.

Zur Zeit Theoderichs des Großen besetzte Gunderith zusammen mit dem Gepidenfürsten Traserich das spätantike Sirmium. Daraufhin sandte Theoderich der Große im Jahr 504 n. Chr. gegen die gepidischen Besetzer seinen Feldherrn Pitzia, der Sirmium ohne Kampf und Belagerung einnahm sowie die verunsicherten Einwohner der Stadt erlöste.

Sirmium
44.97972222222219.609722222222Koordinaten: 44° 59′ N, 19° 37′ O

Sirmium (altgriechisch Σίρμιον Sirmion) war eine wichtige Stadt auf der Balkanhalbinsel. Sie war Hauptstadt der römischen Provinzen Pannonia inferior, später Pannonia secunda, Zentrum der Präfektur Illyricum und Sitz der Bischöfe von Sirmium. Die historische Landschaft Syrmien zwischen Save und Danuvius (Donau) wurde nach dieser antiken Stadt benannt. Die Fundstätte liegt innerhalb der heutigen Stadt Sremska Mitrovica, die zur serbischen Vojvodina gehört.
Autobahnknoten Poznań-Komorniki
Der Autobahnknoten Poznań-Komorniki (polnisch: Węzeł autostradowy Poznań-Komorniki) liegt südwestlich der polnischen Stadt Poznań in der Woiwodschaft Großpolen. Er verbindet die polnische Autobahn A2, der Schnellstraßen S5, S11 sowie die Woiwodschaftsstraßen 196 und 311 miteinander.

Droga ekspresowa S5
Die Droga ekspresowa S5 (poln. für ‚Schnellstraße S5‘), auch Trasa Powstańców Wielkopolskich (poln. für „Die Route der Aufständischen Großpolens“) genannt ist eine zum Teil fertiggestellte bzw. im Bau und in der Planung befindliche Schnellstraße in Polen. Sie soll bei Ostróda von der Schnellstraße S7 abzweigen und über Grudziądz, wo sie die Autobahn A1 kreuzt, Bydgoszcz und Posen nach Breslau, wo sie auf die Autobahn A8 trifft, verlaufen. Weiterhin soll sie bei Sobótka südlich von Breslau von der Schnellstraße S8 abzweigen, über Świebodzice zur Schnellstraße S3 bei Bolków verlaufen und so die kürzeste und schnellste Verbindung von Warschau oder Posen über Breslau zur polnisch-tschechischen Grenze und weiter nach Prag herstellen. Im Verlauf wird die S5 vier Woiwodschaften durchziehen und auf der Strecke von Świecie bis Breslau der Europastraße 261 entsprechen sowie auf dem südlichen Abschnitt auch Teil der Europastraße 67 werden.
Pfeil (Schiff, 1864)
Die Pfeil war ein Schiff der Jäger-Klasse, einer Klasse von insgesamt fünfzehn Dampfkanonenbooten II. Klasse der Königlich Preußischen Marine, der Marine des Norddeutschen Bundes sowie der Kaiserlichen Marine.

Marine des Norddeutschen Bundes
Als Marine des Norddeutschen Bundes (Norddeutsche Bundesmarine, Norddeutsche Bundesflotte) bezeichnet man die Seestreitkräfte des 1867 entstandenen Norddeutschen Bundes. Dabei handelte es sich um die vorherige preußische Marine.

In der Zeit des Norddeutschen Bundes blieb die Marine ohne große Bedeutung. Dies galt auch für den Deutsch-Französischen Krieg. Erst nach der Reichseinigung entwickelte sich die dann Kaiserliche Marine zu einer ernstzunehmenden deutschen Flotte.
Happy New Year (Lied)
Happy New Year ist ein Lied der schwedischen Popgruppe ABBA, das erstmals 1980 auf ihrem Album Super Trouper veröffentlicht wurde. Die Leadsängerin ist Agnetha Fältskog; im Refrain sind auch die anderen Mitglieder der Gruppe zu hören.

Agnetha Fältskog
Agnetha Fältskog [aŋˈneːta ˈfɛltskuːg] (* 5. April 1950 in Jönköping als Agneta Åse Fältskog) ist eine schwedische Sängerin und Komponistin. Zwischen 1967 und 1975 veröffentlichte sie fünf Soloalben, deren Lieder sie meist selbst komponiert hatte, und wurde zu einer der bekanntesten Sängerinnen Schwedens.

Weltberühmt wurde sie in den 1970er Jahren als Mitglied der Popgruppe ABBA, die 1972 gegründet wurde und zwei Jahre später den Eurovision Song Contest gewann. Nach 1982 folgten drei weitere Soloalben, ehe Fältskog sich Ende der 1980er Jahre für viele Jahre aus der Öffentlichkeit zurückzog.

Fältskog wurde von der Swedish Society of Popular Music Composers für ihr Schaffen mit dem SKAP 2013 Kai Gullmar Memorial Award ausgezeichnet.
Die zwölf sexuellen Gebote des revolutionären Proletariats
Die zwölf sexuellen Gebote des revolutionären Proletariats (russisch Двенадцать половых заповедей революционного пролетариата, transkr. Dwenadzat polowych sapowedei rewoljuzionnowo proletariata) ist ein Buch des sowjetischen Psychiaters Aron Salkind, das 1924 veröffentlicht wurde. Es forderte sexuelle Abstinenz vor der Ehe, verurteilte Polygamie und sexuelles Übermaß. Salkind folgerte aus verbreiteten Energielehren, dass die durch Verzicht und sexuelle Disziplinierung gesparte Sexualenergie ungeheuer groß sei und sich in den revolutionären Kampf und Aufbau sublimieren lasse.

Monogamie
Monogamie (von altgriechisch μόνος mónos „allein, einzig“ und γάμος gamos „Ehe“, deutsch „Einehe“) bezeichnet bei Tieren eine (lebenslange oder temporäre) exklusive Fortpflanzungsgemeinschaft zwischen zwei Individuen einer Art. Beim Menschen ist mit dem Paarungsverhalten nicht zwingend auch ein Versuch der Fortpflanzung verbunden, daher wird auch bei gleichgeschlechtlichen Lebenspartnerschaften von Monogamie gesprochen, sofern diese eine Treuebeziehung darstellen.

Das gegenteilige Verhaltensmuster zur Monogamie ist die Polygamie. Es kann auch nur einer der Partner weitere Sexualpartner haben, während sich der andere Partner monogam verhält.

Beim Menschen gehen monogame Sexualpartnerschaften oft in ebenso exklusive Liebesbeziehungen über. Dies wird manchmal als Monoamorie bezeichnet in Abgrenzung zur Polyamorie, wobei andersherum monoamore Menschen nicht zwingend monogam sein müssen.
Morcenx-la-Nouvelle
Morcenx-la-Nouvelle ist eine französische Gemeinde mit 5.005 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Mont-de-Marsan und zum Kanton Pays Morcenais Tarusate.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2019 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Morcenx, Arjuzanx, Garrosse und Sindères, die mit Ausnahme von Morcenx fortan den Status von Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich in Morcenx.

Département Landes
Das Département des Landes [lɑ̃ːd] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 40. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Der Name ist ein Plural (les Landes, département des Landes; gascognisch las Lanas) und ist abgeleitet aus der Bezeichnung der dort einst vorherrschenden Heidelandschaft (frz. lande), aus der seit den großen Aufforstungen auf Befehl Napoleons das größte zusammenhängende Waldgebiet Westeuropas geworden ist, bekannt als Les Landes (die Landes).
Offene Gesellschaft
Die offene Gesellschaft ist ein in der Tradition des Liberalismus stehendes Gesellschaftsmodell Karl Poppers, das zum Ziel hat, „die kritischen Fähigkeiten des Menschen“ freizusetzen. Die Gewalt des Staates soll dabei so weit wie möglich geteilt werden, um Machtmissbrauch zu verhindern. Poppers Vorstellung von der offenen Gesellschaft ist eng mit der Staatsform der Demokratie verbunden, allerdings nicht verstanden als Herrschaft der Mehrheit, sondern als die Möglichkeit, die Regierung gewaltfrei abzuwählen. Der offenen Gesellschaft steht einerseits die Laissez-Faire-Gesellschaft gegenüber, andererseits die totalitäre, am holistisch-kollektivistischen Denken ausgerichtete „geschlossene Gesellschaft“, die Popper auch ironisch den „Himmel auf Erden“ nennt, weil sie als solcher propagiert wird.

Regierung
Die Regierung ist eine der höchsten Institutionen eines Staates. Sie leitet, lenkt und beaufsichtigt die Politik nach innen und außen und steht der Verwaltung eines Staates vor. Eine Regierung besteht in der Regel aus einem Regierungschef und mehreren Ministern mit jeweils eigenen Ministerien, genannt Kabinett. Sie kann aber auch aus gleichberechtigten Mitgliedern bestehen, wie in der Schweiz und in Rojava (Westkurdistan), und wird dann eher Rat genannt.

In einem präsidentiellen System wie zum Beispiel den Vereinigten Staaten ist das Staatsoberhaupt zugleich Regierungschef.

Oftmals stellt die Bezeichnung Regierung ein Synonym für die Exekutive (ausführende Gewalt) eines Staates oder staatsähnlichen Gebildes dar. Die Regierungsgewalt wird auch als Gubernative bezeichnet.
Haus Mayer-Kuckuk
Das Haus Mayer-Kuckuk (in der Literatur auch irrtümlich in der Schreibweise Kuckuck) in Bad Honnef, einer Stadt im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis, ist ein 1967 errichtetes und in der deutschen Architekturgeschichte des 20. Jahrhunderts als paradigmatisch rezipiertes Einfamilienhaus in Systembauweise. Es entstand nach einem Entwurf des Architekten Wolfgang Döring; Bauherr war der Kernphysiker Theo Mayer-Kuckuk. Das Haus steht als jüngstes Baudenkmal der Stadt unter Denkmalschutz.

Rhein-Sieg-Kreis
Der Rhein-Sieg-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 605.441 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Süden des Landes Nordrhein-Westfalen. Kreisstadt ist Siegburg, die bevölkerungsreichste Gemeinde ist die Stadt Troisdorf. Der Kreis ist in Bezug auf die Einwohnerzahl nach der Region Hannover und dem Kreis Recklinghausen der drittgrößte Landkreis Deutschlands. Der Rhein-Sieg-Kreis gehört zur Region Köln/Bonn, zur Metropolregion Rheinland und teilweise zur Metropolregion Rhein-Ruhr. Er umgibt die kreisfreie Bundesstadt Bonn fast vollständig und bildet mit ihr und dem rheinland-pfälzischen Landkreis Ahrweiler den Arbeitskreis Bonn/Rhein-Sieg/Ahrweiler. Der Kreis wird vom Rhein geteilt.
John Banim
John Banim (* 3. April 1798 in Kilkenny, Irland; † 13. August 1842 in Windgap Cottage bei Kilkenny, Irland) war ein irischer Schriftsteller, der vor allem durch seine an Walter Scott angelehnten Tales of the O’Hara Family (Geschichten über die Familie O’Hara) gefiel. Als Pseudonym wählte er auch den Namen Barnes O’Hara. Er wurde nur 44 Jahre alt.

Iren
Die Iren (irisch: Muintir na hÉireann, na hÉireannaigh, na Gaeil, englisch: Irish (people)) sind eine Ethnie, deren Kernsiedlungsgebiet in Nordwesteuropa auf den heutigen Britischen Inseln liegt. Im engeren Sinne sind damit die Bewohner der Insel Irland, vor allem in der Republik Irland, aber auch im britischen Nordirland gemeint. Als selten verwendete Einwohnerbezeichnung ist daneben im Deutschen auch das Wort Irländer möglich.
Kumpir
Kumpir ist ein Gericht, das aus großen, mehligkochenden Kartoffeln zubereitet wird. Diese werden in speziellen dreistöckigen Öfen gebacken, wobei die beiden unteren Etagen zum Garen und die obere zum Warmhalten verwendet werden. Sobald die Kartoffeln gar sind, werden sie in der Mitte aufgeschnitten, ohne sie dabei vollständig zu durchtrennen. Mit einer Gabel wird das Kartoffelinnere gelockert, mit Butter und geriebenem Käse vermengt und nach Belieben belegt. Mittlerweile ist Kumpir ein fester Bestandteil der türkischen Fast-Food-Küche. Statt Kartoffeln können auch Süßkartoffeln verwendet werden.

Butter
Die Butter (mittelhochdeutsch buter, althochdeutsch butera, über mittellateinisch butirum und lateinisch butyrum von altgriechisch βούτυρον boútyron, deutsch ‚Kuhmilchquark‘) ist ein meist aus dem Rahm von Milch hergestelltes Streichfett. Überwiegend wird Butter aus Kuhmilch hergestellt, es gibt jedoch auch Butter aus Schafmilch und Ziegenmilch.

Im Alemannischen wird die Butter auch der Butter und (der) Anke oder Ankenn genannt, das über mittelhochdeutsch anke und althochdeutsch anko aus dem Indogermanischen stammt; eine ostalemannische Bezeichnung ist Schmalz.

Im übertragenen Sinne werden auch einige pflanzliche Produkte mit dem Wortbestandteil „-butter“ bezeichnet, zum Beispiel die Pflanzenfette Kakaobutter und Sheabutter oder die Erdnussbutter.
Dianzishang-Formation
Die Dianzishang-Formation (chinesisch 店子上组) ist der Name einer Gesteinsschicht des Pennsylvanium (Oberkarbon), die 1980 von Zhang Mingfa 张明发 und Kang Peiquan 康沛泉 benannt wurde. Sie befindet sich im Stadtbezirk Bozhou von Zunyi bzw. im Kreis Zhenning in der südwestchinesischen Provinz Guizhou.

Die Biostratigraphie von Conodonten des Dianzishang-Profils (Dianzisheng section) in Zhenning, Guizhou, Südchina vom unteren Viséum bis zum obersten Moscovium (Karbon) weist elf Conodonten-Zonen auf (in aufsteigender Reihenfolge): Gnathodus praebilineatus, Gnathodus bilineatus, Lochriea ziegleri, Declinognathodus noduliferus, Neognathodus symmetricus, ‘Streptognathodus’ expansus (primitive Form), ‘Streptognathodus’ expansus,
Mesogondolella donbassica – Mesogondolella clarki, Idiognathodus podolskensis, Swadelina-Fauna und Idiognathodus swadei Zonen.

Biostratigraphie
Die Biostratigraphie (von altgriechisch βίος bios „Leben“; Stratigraphie: „Schichtenkunde“ von lateinisch stratum „Schicht“ und -graphie) ist eine Teildisziplin der Stratigraphie in der Geologie. Sie beschäftigt sich mit der Gliederung und der relativen chronologischen Bestimmung von Gesteinseinheiten mit Hilfe von Fossilien, insbesondere von Leitfossilien.
OHL 1998/99
Die OHL-Saison 1998/99 war die 19. Spielzeit der Ontario Hockey League (OHL). Die Plymouth Whalers gewannen als punktbestes Team der regulären Saison die Hamilton Spectator Trophy. Die Play-offs begannen am 20. März 1999 und endeten mit dem ersten Gewinn des J. Ross Robertson Cup für die Belleville Bulls am 11. Mai 1999, die sich im Finale gegen die London Knights durchsetzten.

Mit Beginn der Spielzeit kamen mit den Brampton Battalion und den Mississauga IceDogs zwei neue Franchises zur OHL hinzu, die das Teilnehmerfeld auf 20 Mannschaften aufstockten und Veränderungen am Saisonmodus nötig machten.

J. Ross Robertson Cup
Die J. Ross Robertson Cup ist eine Trophäe der Ontario Hockey League für den Sieger der Play-offs und somit Meister der OHL. Sie wurde von John Ross Robertson gestiftet und nach ihm benannt. Robertson war von 1899 bis 1905 Präsident der Ontario Hockey Association.

Ursprünglich wurde der Pokal dem Gewinner der OHA Junior Playoffs überreicht. Seit der Spielzeit 1933/34 wurde er umgewidmet und dem Junior A Meister der OHA überreicht. Erster Gewinner danach waren die Toronto St. Michael’s Majors. Bei einer erneuten Gliederung der höchsten Juniorenligen in Ontario 1972/73 verblieb der Cup in der höheren Junior A Liga der OHA, die später zur OMJHL und 1980 zur OHL wurde.
Peter Müller (Kanute)
Peter Müller (* 1965) ist ein ehemaliger deutscher Kanute im Wildwasserrennsport.

Peter Müller stammt aus Altrip. Er begann im Alter von 14 Jahren mit dem Wildwasserkanu. Müller ist vierfacher Weltmeister im Zweier-Canadier (C2). Mit seinem ersten Partner Wolfgang Kennel holte sich der gelernte Schreiner drei Weltmeister-Titel in der Mannschaft und seinem zweiten Partner Gregor Simon holte er sich einen Weltmeister-Titel in der Einzeldisziplin.

1991, 1993, 1996 Erster Platz bei der Wildwasserkanu-Weltmeisterschaft im Teamwettbewerb

1998 Weltmeister im Canadier-Zweier mit Gregor Simon

1998 wurde er Sportler des Jahres im Rhein-Pfalz-Kreis.

2001 stellte einen Rekord in einem 24-Stunden-Rennen über 350 km auf dem Rhein auf und wurde damit in das Guinness-Buch der Rekorde eingetragen.

Zweier-Canadier
Der Zweier-Canadier (C2) (auch Zweier-Kanadier oder Canadier-Zweier) ist eine Bootsklasse im Kanusport und wird als Wettkampfdisziplin im Kanurennsport, Kanumarathon, Kanuslalom, Wildwasserrennsport und Playboating gefahren. Es handelt sich um einen Canadier, der von zwei Personen kniend mit Stechpaddeln bewegt wird.
Karl-Ulrich Winkler
Karl-Ulrich Winkler, meist Karl Winkler oder Kalle Winkler (* 22. Juni 1960 in Ost-Berlin; † Februar 1994 in Berlin) war ein ostdeutscher Liedermacher, Autor und Initiator des Museums der verbotenen Kunst in Berlin.

Februar
Der Februar (lateinisch februare „reinigen“) ist der zweite Monat des Jahres im gregorianischen Kalender. Schon seit 153 v. Chr. war er auch der zweite Monat des römischen Kalenders. Er wurde nach dem römischen Reinigungsfest Februa benannt. In Teilen  Österreichs und Südtirols wird er auch Feber genannt, manchmal auch in der Amtssprache (siehe dazu den Artikel über österreichisches Deutsch).