hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hartengrippenhagensberger Stollen
Der Hartengrippenhagensberger Stollen, auch Franzstollen, ist ein Wasserlösestollen im Ortsteil Elbingerode der Stadt Oberharz am Brocken in der Montanregion Harz in Sachsen-Anhalt. Er löste die Wässer der Gräfenhagensberger Pinge im Bergrevier Elbingerode. Sein einige Meter begehbares Mundloch ist eine Station des Elbingeröder Bergbaulehrpfades.

Montanregion Harz
Die Montanregion Harz ist eine in über 1000 Jahren entstandene Industriekulturlandschaft im nördlichsten deutschen Mittgebirge, das heute die Grenzregion zwischen den drei deutschen Bundesländern Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen bildet. Sie ist geprägt von einer Vielzahl historisch weitgehend original erhaltener technischer Denkmäler, sowie zahlreicher mit dem Montanwesen in Verbindung stehender Einzeldenkmale und Sachgesamtheiten. Die Identität und Authentizität der montanen Kulturlandschaft des Harzes ist mit der Montanregion Erzgebirge vergleichbar, die seit 2019 Teil des UNESCO-Welterbes ist.

In der Montanregion Harz wurde bereits im Jahre 2010 dem Erzbergwerk Rammelsberg bei Goslar, der Oberharzer Wasserwirtschaft einschließlich des Klosters Walkenried, der ehemaligen Grube Samson und der Goslarer Altstadt der UNESCO-Weltkulturerbetitel verliehen.
Kloster Trostadt
Das ehemalige Kloster Trostadt – auch Neuzelle genannt – war ein Chorfrauenkloster des Prämonstratenserordens, dessen bauliche Überreste in Trostadt, Ortsteil der Gemeinde Reurieth im Landkreis Hildburghausen in Thüringen, aufzufinden sind.

Reurieth
Reurieth ist eine Gemeinde im Landkreis Hildburghausen im fränkisch geprägten Süden von Thüringen. Sie gehört der Verwaltungsgemeinschaft Feldstein an. Die Gemeinde besteht aus dem Ort Reurieth sowie den Ortsteilen Siegritz und Trostadt.
Maxillarganglion
Das Maxillarganglion (Ganglion maxillare) ist ein Nervenzellknoten (Ganglion) im Nervensystem der Krebstiere, der Tausendfüßer und ursprünglicher Insekten. Es ist eines der Ganglien des Strickleiternervensystems als Merkmal der Gliederfüßer.

Das Maxillarganglion gehört zu den drei vorderen Ganglienpaaren, durch die die Mundwerkzeuge versorgt werden, außerdem handelt es sich dabei um das Labialganglion (Ganglion labiale) bzw. das homologe Ganglion der 2. Maxille bei Krebstieren und das Mandibularganglion (Ganglion maxillare). Bei höheren Insekten verschmelzen die drei Einzelganglien zum Unterschlundganglion.

Mundwerkzeuge
Als Mundwerkzeuge (auch Mundgliedmaßen) werden im Allgemeinen Strukturen der Gliederfüßer (Arthropoda) bezeichnet, die der Nahrungsaufnahme dienen. Dabei handelt es sich vor allem um speziell ausgebildete Extremitäten.
Bei den verschiedenen Gruppen der Gliederfüßer kommt es zu sehr unterschiedlicher Ausgestaltung der Mundwerkzeuge, die auch innerhalb der einzelnen Taxa wiederum sehr stark variieren können.
Messent Peak
Der Messent Peak ist ein 1100 m hoher Berg im Zentrum der Antarktischen Halbinsel. Im Grahamland ragt er als einer der Gipfel der Bristly Peaks unmittelbar westlich des Brodie Peak und 8 km südwestlich des Mount Castro auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1977 nach David R. Messent (* 1943), Geodät des United States Army Topographic Command, der 1969 zur Wintermannschaft der Palmer-Station gehörte.

Bristly Peaks
Die Bristly Peaks sind eine Gruppe scharfgratiger Felsengipfel, die im Zentrum der Antarktischen Halbinsel den Fleming-Gletscher vom Seller-Gletscher trennen. Sie erstrecken sich ostsüdöstlich des an der Fallières-Küste liegenden Forster-Piedmont-Gletschers.

Fotografiert wurden sie von Teilnehmern der British Graham Land Expedition (1934–1934) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill im Jahr 1937 sowie 1947 von Teilnehmern der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) unter der Leitung des US-amerikanischen Polarforschers Finn Ronne. Kartografisch erfasst wurden sie vom Falkland Islands Dependencies Survey in den Jahren 1958 und 1960. Das UK Antarctic Place-Names Committee verlieh ihnen einen deskriptiven Namen, da die Berge in ihrer Form an die Borsten (englisch: bristles) einer Bürste erinnern.
Pont Louis-Philippe
Der Pont Louis-Philippe ist eine Steinbogenbrücke über die Seine im 4. Arrondissement von Paris. Er führt vom rechten Seineufer über deren nördlichen Arm zur Île Saint-Louis und verbindet dabei das Quartier Saint-Gervais mit dem Quartier Notre-Dame.

Bogenbrücke
Die Bogenbrücke ist eine der Grundformen der Brücken neben der Balkenbrücke, der Rahmenbrücke und den seilverspannten Konstruktionen (Hängebrücke, Schrägseilbrücke u. s. w.).

In ihrem Bogen treten vor allem Druckkräfte auf. Für Steine und Beton mit ihrer hohen Druckfestigkeit ist der Bogen daher die bestgeeignete Tragwerksart. In den Widerlagern treten neben lotrechten auch Horizontalkräfte auf, weshalb die Bogenbrücke einen geeigneten Baugrund und einen größeren Aufwand bei der Gründung erfordert.
Jordan Schroeder
Jordan Schroeder (* 29. September 1990 in Prior Lake, Minnesota) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der zuletzt bis zum Ende der Saison 2024/25 bei Brynäs IF aus der Svenska Hockeyligan (SHL) unter Vertrag gestanden und dort auf der Position des rechten Flügelstürmers gespielt hat. Auf internationaler Ebene erspielte sich Schroeder mit der US-amerikanischen Nationalmannschaft unter anderem bei der U20-Junioren-Weltmeisterschaft 2010 die Goldmedaille.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2009
Die 33. Eishockey-Weltmeisterschaften der U20-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2009 in der Altersklasse der Unter-Zwanzigjährigen (U20). Insgesamt nahmen zwischen dem 14. Dezember 2008 und 15. Januar 2009 34 Nationalmannschaften an den fünf Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I und II teil.

Der Weltmeister wurde zum 15. Mal insgesamt und zum fünften Mal in Folge die Mannschaft Kanadas, die im Finale Schweden mit 5:1 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte nach dem Aufstieg im Vorjahr erneut nicht die Klasse halten und stieg in die Division I ab, die Schweiz belegte den ersten Platz in der Gruppe A der Division I und stieg damit in die Top-Division auf. Österreich wurde in der Gruppe B der Division I ebenfalls Erster und stieg ebenso in die WM-Gruppe auf.
Gaststättenkonzession
Eine Gaststättenkonzession, Gastgewerbeberechtigung (Österreich), Wirtepatent (Schweiz), alt Kruggerechtigkeit, neuer und öfter Gaststätten-/ Schankerlaubnis, wird zur Eröffnung und zum Betrieb einer Gaststätte benötigt, sofern die jeweilige Rechtsordnung diesen hoheitlichen Akt verlangt. Ist so ein Akt verlangt, ist sie heute meistens eine Personalkonzession. Historisch konnte sie auch mit einem Gebäude verbunden sein; man durfte dann also Wirt werden, indem man ein Wirtshaus erwarb.

Gewerbeordnung 1994
Die Gewerbeordnung 1994 (GewO 1994) ist ein österreichisches Gesetz, das die selbständig ausgeübten Gewerbe, den Zugang zu diesen und deren Ausübung regelt. Die Bestimmungen der Gewerbeordnung haben sowohl liberale als auch restriktive Züge.
Core Audio
Bei Core Audio handelt es sich um einen Satz von Programmierschnittstellen (APIs) der Apple-Betriebssysteme macOS und iOS zur echtzeitfähigen internen Audioverarbeitung sowie der Anbindung und Ansteuerung von externer Audiohardware.

Diese Schnittstellen stellen betriebssystemseitig eine direkte Anbindung an die Hardwareabstraktionsschicht zur Verfügung, wodurch die für Echtzeitfähigkeit nötigen niedrigen Latenzen ermöglicht werden. Für die Nutzung wird dem Entwickler eine Vielzahl Frontend-APIs (Audio Units, OpenAL, MIDI, AudioToolbox etc.) zur Verfügung gestellt, die sogenannten Application Level Services.

Core Audio wurde bereits mit der ersten Version von Mac OS X 10.0 ausgeliefert und ist integraler Bestandteil des Systems. In iOS ist es ab Version 2.0 enthalten.

OpenAL
OpenAL (Open Audio Library) ist eine plattformunabhängige Programmierschnittstelle zur Erzeugung von dreidimensionalen Soundeffekten und Raumklang, die hauptsächlich für die Computerspielentwicklung geschaffen wurde, aber auch in verschiedensten Audioanwendungen Verwendung findet. Mit OpenAL lassen sich Soundeffekte wie Raumklang und Doppler-Effekt erstellen und einbinden, auch Hardwarebeschleunigung wird unterstützt.
Paprat Peak
Der Paprat Peak (bulgarisch връх Папрат wrach Paprat) ist ein 650 m hoher und vereister Berg in den Solvay Mountains auf der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 3,5 km ostsüdöstlich des Kondolov Peak, 4,4 km südlich bis östlich des Mount Aciar, 7,35 km südwestlich des Cook Summit, 7 km nordwestlich des Cervantes Point und 6 km nordöstlich des Mount Bulcke. Der Koch-Gletscher liegt östlich, die Chiriguano Bay südlich und der Jenner-Gletscher nordwestlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1980 und 2008. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2015 nach der Ortschaft Paprat im Süden Bulgariens.

Cook Summit
Der Cook Summit ist ein 1590 m hoher Berg auf der Brabant-Insel im westantarktischen Palmer-Archipel. Er ist die höchste Erhebung der Solvay Mountains und ragt zwischen dem Galen Peak und dem Celsus Peak auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1986 nach dem US-amerikanischen Polarforscher Frederick Cook (1865–1940), Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery.
Südostasienspiele 2021/Badminton – Dameneinzel
Titelträger im Badminton wurden bei den Südostasienspielen 2021 im Bắc Giang Gymnasium in Bắc Giang in Vietnam fünf Einzel- und zwei Mannschaftsdisziplinen ermittelt. Die Badmintonwettbewerbe im Dameneinzel fanden vom 19. bis zum 22. Mai 2022 statt.

Südostasienspiele 2021
Die 31. Südostasienspiele fanden vom 12. bis 23. Mai 2022 in der vietnamesischen Hauptstadt Hanoi statt. Der ursprünglich geplante Veranstaltungstermin von 21. November bis 2. Dezember 2021 wurde aufgrund der COVID-19-Pandemie in Vietnam nicht umgesetzt. Hanoi bzw. Vietnam war nach 2003 das zweite Mal Gastgeber der Spiele und schließlich auch die erfolgreichste Nation mit u. a. 205 Goldmedaillen, mehr als doppelt so viel wie das im Medaillenspiegel auf Rang zwei platzierte Thailand.
Howkins Inlet
Das Howkins Inlet ist eine vereiste Bucht an der Lassiter-Küste des Palmerlands im Süden der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt mit einer Buchttiefe von 10 km zwischen Kap Brooks und dem Lamb Point.

Aus der Luft entdeckt und fotografiert wurde die Bucht im Dezember 1940 von Teilnehmern der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Weitere Luftaufnahmen entstanden 1947 bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948), die in Zusammenarbeit mit dem Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) im selben Jahr auch eine Vermessung vor Ort vornahm. Der FIDS benannte die Bucht nach dem britischen Meteorologen Gordon Arthur Howkins (* 1919), der zwischen 1944 und 1945 für den FIDS auf der Station auf Deception Island tätig war.

Lassiter-Küste
-73.75-62Koordinaten: 74° S, 62° W

Die Lassiter-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Mackintosh und dem Kap Adams ganz im Süden des östlichen Palmerlands am Weddell-Meer liegt. Im Norden schließt sich die Black-Küste an, und im Süden die bereits zum Ellsworthland gerechnete Orville-Küste.

Der nördliche Teil wurde bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) im Jahr 1940 entdeckt. Im Jahr 1947 fertigten Teilnehmer der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) Luftaufnahme von der gesamten Ausdehnung der Küste an und nahmen in Zusammenarbeit mit dem Falkland Islands Dependencies Survey Vermessungen des Gebiets vor. Der Expeditionsleiter Finn Ronne benannte die Küste nach Captain James Walter Lassiter (1920–1992) von den United States Army Air Forces, der als Chef-Pilot maßgeblichen Anteil am Lufterfassungsprogramm der Expedition hatte.
Schloss Illmau
Schloss Illmau, auch Ilmenau genannt, liegt in der Marktgemeinde Kautzen im Bezirk Waidhofen an der Thaya im nördlichen Waldviertel in Niederösterreich. Es wurde erstmals 1337 urkundlich genannt und war als Wasserburg Teil der Verteidigungsanlagen an der Nordgrenze des Herzogtums Österreich gegen Böhmen. Im 16. Jahrhundert wurde die Burg in ein Renaissanceschloss umgebaut. Dem seit dem 17. Jahrhundert durch die Nutzung als Wirtschaftsgebäude und später als Schüttkasten eingetretenen Verfall wurde erst in den letzten Jahrzehnten Einhalt geboten. Obwohl von geringer historischer und architektonischer Bedeutung, erlaubt die Geschichte der Herrschaft Illmau Einblicke in die lokalen sozialen Verhältnisse. Die Besitzgeschichte weist unvermutete Berührungspunkte mit der Landesgeschichte auf. Das Schloss ist derzeit in Privatbesitz und für Besucher nicht zugänglich.

Gespanschaft
Gespanschaft [ɡəˈʃpaːnʃaft] ist die historische Bezeichnung für Verwaltungseinheiten in Südosteuropa. Es ist dem ungarischen ispánság entlehnt, welches wiederum auf dem slawischen župa (županija) beruht. Im Ungarischen bezeichnet der Begriff die Komitate (auch „Grafschaften“), die auch mit einem magyarischen Begriff als megye oder vármegye bezeichnet wurden.
Annemarie Schwarzenbach
Annemarie Schwarzenbach (* 23. Mai 1908 in Zürich, Zürich; † 15. November 1942 in Sils im Engadin, Graubünden; heimatberechtigt in Thalwil) war eine Schweizer Schriftstellerin, Journalistin und Fotografin.

Schweizerisches Literaturarchiv
Das Schweizerische Literaturarchiv (SLA) der Schweizerischen Nationalbibliothek in Bern sammelt literarische Vor- und Nachlässe in den vier Schweizer Landessprachen Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch.
Sinai-Aufstand
Der Sinai-Aufstand war ein bewaffneter Konflikt auf der Sinai-Halbinsel in Ägypten, der Anfang 2011 als Begleiterscheinung der Revolution in Ägypten 2011 begann. Die Handlungen von Islamisten, die überwiegend aus radikalisierten Beduinen der Region bestanden, zogen eine seit Mitte 2011 unter „Operation Adler“ bekannte harte Reaktion der ägyptischen Regierung nach sich. Dennoch fanden bis Mitte 2012 weitere Attentate gegen ausländische und Regierungseinrichtungen statt, was ein drastisches Durchgreifen der neuen ägyptischen Regierung unter der Bezeichnung Operation Sinai nach sich zog.

Camp-David-Abkommen
Die Camp-David-Verhandlungen oder auch das Camp-David-Abkommen vom 17. September 1978 basierte auf der Grundlage der Resolution 242 des UN-Sicherheitsrates und sollte zur Friedenssicherung im Nahen Osten beitragen. Die Camp-David-Verhandlungen führten schließlich auch zum Israelisch-ägyptischen Friedensvertrag.
Birria
Birria (span. für Plunder, wertloses Zeug) ist eine traditionelle mexikanische Speise, die besonders im Bundesstaat Jalisco populär ist, wo der Eintopf ursprünglich entstand.

Nach traditioneller Art der Küche von Jalisco ist die Birria ein Gericht aus Ziegenfleisch, das in einer Soße mit diversen Gewürzen und gekochtem Chili im Ofen gegart wird und bei entsprechender Zubereitung als Birria Jalisciense bekannt ist.

Jalisco
Jalisco [xaˈlisko], offiziell Freier und Souveräner Staat Jalisco (spanisch Estado Libre y Soberano de Jalisco), ist ein mexikanischer Bundesstaat, am Pazifik im Westen des Landes gelegen. Er umfasst eine Fläche von 80.386 km² und hat über 8 Millionen Einwohner. Die Hauptstadt ist Guadalajara.

Die größte Touristenattraktion ist das Seebad Puerto Vallarta. Auch die berühmte Stadt Tequila befindet sich in diesem Staat.
Sonoran Desert National Monument
i3i6

Sonoran Desert National Monument ist ein Naturschutzgebiet vom Typ eines National Monuments im Süden des US-Bundesstaates Arizona. Es schützt  Teile der Sonora-Wüste mit mehreren Bergketten. Es wurde am 17. Januar 2001 von Präsident Bill Clinton in seinen letzten Amtstagen durch eine Presidential Proclamation eingerichtet. Das Land im Bundeseigentum wurde schon vor der Unterschutzstellung vom Bureau of Land Management, einer Behörde unter dem Dach des US-Innenministeriums, verwaltet, die auch nach der Ausweisung das Schutzgebiet verwaltet.

Bereits 1990 waren etwa 31 % der Fläche des späteren National Monuments als Wilderness Area ausgewiesen worden, die drei Gebiete North Maricopa Mountains Wilderness, South Maricopa Mountains Wilderness und Table Top Wilderness sind heute besonders streng geschützte Kernbereiche innerhalb des Schutzgebietes.

National Monuments in den Vereinigten Staaten
National Monument heißen in den Vereinigten Staaten durch die Bundesregierung ausgewiesene Schutzgebiete oder Gedenkstätten, die überwiegend vom National Park Service, einer dem Innenministerium unterstehenden Behörde, verwaltet werden. Sie können wertvolle Naturräume oder historisch bedeutende Einrichtungen bewahren. Insbesondere im Westen der Vereinigten Staaten liegen auch historische Bauten in wertvollen Ökosystemen, so dass beide Typen kombiniert sind.
Miracle Beach Provincial Park
Der Miracle Beach Provincial Park ist ein 137 Hektar großer Provincial Park in der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt etwa 22 Kilometer nördlich von Courtenay und 22 Kilometer südlich von Campbell River an der Ostküste der Insel Vancouver Island und ist über den Highway 19A zu erreichen. Der Park liegt im Comox Valley Regional District.

Courtenay (British Columbia)
Courtenay ist eine Stadt an der Ostküste von Vancouver Island. Sie liegt in der Provinz British Columbia in Kanada. Sie ist die größte Stadt im Comox Valley und Verwaltungssitz des Comox Valley Regional District.
Parlamentswahl in Sri Lanka 2024
Die Parlamentswahl in Sri Lanka 2024 fand am 14. November 2024 statt. Es handelte sich um eine vorgezogene Wahl, etwa ein Jahr vor Ende der regulären Legislaturperiode. Die Wahl endete mit einem Wahlsieg des Linksbündnisses National People’s Power (NPP) unter Führung der Janatha Vimukthi Peramuna (JVP), das mehr als 70 Prozent der Parlamentssitze gewann.

Mahinda Rajapaksa
Percy Mahinda Rajapaksa (singhalesisch මහින්ද රාජපක්ෂ, Tamil மகிந்த ராசபக்ச; * 18. November 1945 in Weerakatiya, Distrikt Hambantota) ist ein sri-lankischer Politiker. Von 2005 bis Januar 2015 war er der sechste Präsident Sri Lankas. Vom 21. November 2019 bis zu seinem Rücktritt am 9. Mai 2022 amtierte er als Premierminister des Landes.
Bundesgartenschau 1995
Die Bundesgartenschau 1995 (BUGA 95) fand vom 29. April bis 8. Oktober 1995 im brandenburgischen Cottbus statt. Nur wenige Jahre nach der Deutschen Wiedervereinigung war das die erste Bundesgartenschau sowohl in Brandenburg als auch in den neuen Bundesländern.

Bundesgartenschau
Die Bundesgartenschau (BUGA) ist eine deutsche Ausstellung zu Gartenbau und Stadt-/Regionalentwicklung. Sie findet in einem Zweijahresturnus in verschiedenen deutschen Städten statt, dabei alle zehn Jahre als Internationale Gartenbauausstellung (IGA). Parallel dazu gibt es Landesgartenschauen in den Bundesländern. Sitz der Geschäftsstelle der Deutschen Bundesgartenschau-Gesellschaft mbH (DBG) ist Bonn-Poppelsdorf, Kekuléstr. 31 E.
Wimbledon Championships 2006/Herrendoppel-Rollstuhl
Das Herrendoppel (Rollstuhl) der Wimbledon Championships 2006 war ein Rollstuhltenniswettbewerb in London und fand vom 8. bis zum 9. Juli statt.

Titelverteidiger waren Michaël Jeremiasz und Jayant Mistry.

Wimbledon Championships 2006
Die 120. Wimbledon Championships fanden vom 26. Juni bis zum 9. Juli 2006 in London statt. Ausrichter war der All England Lawn Tennis and Croquet Club.

Dem Titel im Herreneinzel gewann Roger Federer zum vierten Mal in Folge, im Dameneinzel setzte sich Amélie Mauresmo durch. Im Herrendoppel siegten Bob Bryan und Mike Bryan, im Damendoppel Yan Zi und Zheng Jie. Den Titel im Mixed gewannen Wera Swonarjowa und Andy Ram.
Bunna
Bunna (japanisch 文和) ist eine japanische Ära (Nengō) von November 1352 bis April 1356 nach dem gregorianischen Kalender. Der vorhergehende Äraname ist Kan’ō, die nachfolgende Ära heißt Enbun. Die Ära fällt in die Regierungszeit des Thronprätendenten Go-Kōgon.

Der erste Tag der Bunna-Ära entspricht dem 4. November 1352, der letzte Tag war der 28. April 1356. Die Bunna-Ära dauerte fünf Jahre oder 1272 Tage.

Nengō
Nengō (japanisch 年号 von chinesisch 年號 / 年号, Pinyin niánhào – „Jahrestitel“) bzw. Gengō (元号, wörtlich: „Ursprungs[jahres]titel“) bezeichnet in der japanischen Zeitrechnung „Jahresdevise“ oder „Äranamen“. Im weiteren Sinne ist damit das in Japan übliche kalendarische Schema gemeint, das seinen Ursprung in China hat. Mehrere Jahre werden dabei in Gruppen mit dem gleichen Namen, bzw. mit der gleichen „Devise“ zusammengefasst. Dem Beispiel Chinas folgend waren derartige Äranamen ehemals in ganz Ostasien (einschließlich Vietnams) verbreitet, heute dagegen ist Japan neben der Republik China (Taiwan) das einzige Land, wo dieses System noch in Gebrauch ist. Obwohl in Japan auch die westliche Zeitrechnung bekannt ist, gilt bei Behörden das nengō-System als verbindlich.

Das gegenwärtige nengō lautet seit dem 1. Mai 2019 Reiwa („Schöne Harmonie“). Zu einer kompletten Auflistung aller Nengō siehe Liste der Nengō.
Osvaldo Hurtado Galleguillos
Osvaldo Heriberto Hurtado Galleguillos (* 2. November 1957 in Arica) ist ein Fußballtrainer und ehemaliger chilenischer Fußballspieler. Der Stürmer wurde als Spieler zwei Mal chilenischer Meister und zwei Mal Pokalsieger. Er wurde zudem Liga-Torschützenkönig 1987 und spielte 38-mal für die Nationalmannschaft Chiles.

Primera División (Chile) 1984
Die Primera División 1984 (spanisch, auch unter dem Namen 1984 Campeonato Nacional de Fútbol Profesional bekannt) war die 52. Saison der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile.

Die Meisterschaft gewann das Team von Universidad Católica, das sich damit für die Pre-Playoffs zur Copa Libertadores 1985 qualifizierte. Es war der fünfte Meisterschaftstitel für den Klub. Zudem qualifizierte sich CD Cobresal auch für die Pre-Playoffs zur Copa Libertadores. Die Vereine Regional Atacama, Deportes La Serena, Deportes Antofagasta, Santiago Wanderers aus der Zona Norte und Coquimbo Unido, Green Cross Temuco, Fernández Vial und Trasandino de Los Andes aus der Zona Sur stiegen in die zweite Liga ab. Die Copa Polla Gol 1984 gewann Meister Universidad Católica und holte somit das Double.
Callista Chimombo
Madame Callista Chapola-Chimombo (Callista Mutharika, geb. 24. Mai 1959, Zomba, Federation of Rhodesia and Nyasaland) ist eine Politikerin in Malawi und die Witwe des Präsidenten Bingu wa Mutharika. Sie war die First Lady der Republik Malawi von 2010 bis 2012. Davor war sie Mitglied des Kabinetts von Malawi als Nationale Koordinatorin für Mütter-, Säuglings- und Kinder-Gesundheit und Vorsorge gegen HIV, Unterernährung, Malaria und Tuberkulose.

Sie ist seit 1. April 2022 High Commissioner of Malawi (Botschafterin) in Kenia. Außerdem war sie Mitglied des Panafrikanischen Parlaments und davor Minister of Tourism, Wildlife and Culture von Malawi.

2005 war sie zudem Leiterin des Malawi Women’s Caucus (Frauengesprächskreis im Parlament). Chimombo ist Mitglied der Democratic Progressive Party und gehörte früher zur United Democratic Front (UDF).

First Lady
First Lady (englisch; etwa „Erste Dame [im Staat]“) ist der Titel der Ehefrau eines Staats- oder (seltener) Regierungsoberhaupts in zahlreichen anglophonen Staaten; teilweise wird er als offizielle Amtsbezeichnung geführt.

In einigen Ländern wurde die Bezeichnung in die Landessprache übersetzt, so wird etwa in spanischsprachigen Staaten oft von der Primera Dama gesprochen, in frankophonen Ländern von der Première dame. Im Deutschen ist auch die Bezeichnung Präsidentengattin oder Kanzlergattin gebräuchlich. Das männliche Pendant der First Lady ist der First Gentleman.

Für die Ehefrau eines Vize- oder (seltener) Regierungsoberhaupts ist zudem der Begriff Second Lady (etwa Second Lady der Vereinigten Staaten) gebräuchlich. Das männliche Pendant ist Second Gentleman.