hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CIMB KL Open 2006
Die CIMB KL Open 2006 fanden vom 15. bis 18. Februar 2006 in Kuala Lumpur, Malaysia statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2005/06.

Das rein malaysische Endspiel zwischen den beiden topgesetzten Mohd Azlan Iskandar und Ong Beng Hee gewann Iskandar mit 6:11, 11:8, 12:10, 6:11 und 11:4.

Das Teilnehmerfeld der Herrenkonkurrenz bestand aus 16 Spielern, davon waren vier Plätze für Qualifikanten vorgesehen. Die acht besten Spieler wurden gesetzt. Per Wildcard erhielt Timothy Arnold einen Startplatz im Hauptfeld.

Kuala Lumpur Open Squash Championships
Die Kuala Lumpur Open Squash Championships sind ein seit 2002 jährlich stattfindendes Squashturnier für Herren und Damen. Es findet in Kuala Lumpur, Malaysia, statt und ist jeweils Teil der PSA World Tour der Herren und der WSA World Series der Damen.

Das erst seit 2006 ausgetragene Herrenturnier gehört aktuell zur Kategorie International 50. Das Gesamtpreisgeld beträgt 50.000 US-Dollar. Bei den Damen gehört das Turnier zur Kategorie World Series Gold und hat ein Gesamtpreisgeld in Höhe von 70.000 US-Dollar.

Mit sieben Titeln ist Nicol David Rekordsiegerin bei den Damen, während Karim Darwish das Turnier bei den Herren in den Jahren 2011 und 2013 als einziger bereits zweimal gewann.
Badminton-Europapokal 1984
Die 7. Auflage des Badminton-Europapokals fand 1984 im schwedischen Malmö statt. Dort gelang dem gastgebenden Vertreter BMK Aura der Finalerfolg mit einem 7:0 gegen den dänischen Titelverteidiger Gentofte BK.

Europapokal (Badminton)
Der Europapokal im Badminton ist in dieser Sportart das Analogon zur Champions League im Fußball. In diesem Badmintonwettbewerb für Vereinsmannschaften wird seit 1978 unter den Landesmeistern der Mitgliedsverbände der Europäischen Badminton-Union (BE) die beste Vereinsmannschaft des Kontinents ermittelt. 1999 gewann der BC Eintracht Südring Berlin den Titel, 2010 folgte der 1. BC Bischmisheim. Der 1. BV Mülheim, der FC Langenfeld und der 1. BC Beuel scheiterten dagegen 1978, 2004 und 2005 im Finale. 2006 setzte der CB Rinconada einen nicht spielberechtigten Spieler im Finale ein, so dass der siegreichen Mannschaft im Nachhinein der Titel aberkannt wurde und dem Finalisten IBMC Issy-les-Moulineaux der Sieg zugesprochen wurde. Die beiden Verlierer der Semifinale rückten damit auf Platz zwei vor, so dass es erstmals in der Geschichte des Europapokals zwei Silbermedaillengewinner gab.
Ignacio Matte Blanco
Ignacio Matte Blanco (* 3. Oktober 1908 in Santiago de Chile; † 11. Januar 1995 in Rom) war ein chilenisch-italienischer Psychiater und Psychoanalytiker. Er wurde für die Einführung origineller Konzepte in die psychoanalytische Theorie bekannt und gilt als Gründer der ersten psychoanalytischen Institutionen in Chile. Seine Werke haben auch Literatur und Philosophie beeinflusst.

Psychiater
Ein Psychiater („Seelenarzt“; aus griechisch ψυχή psychē „Seele, Leben“ und ἰατρός iatros „Arzt“) bzw. eine Psychiaterin  hat ein Medizinstudium absolviert und zusätzlich eine mehrjährige Facharztausbildung in Psychiatrie und Psychotherapie abgeschlossen.
Nach der Facharztprüfung können Psychiater als ärztliche Psychotherapeuten arbeiten, oder sich mit der medizinischen Diagnose, Behandlung oder Erforschung von psychischen Störungen beschäftigen. Psychiater sind Ärzte und berechtigt, Medikamente wie Neuroleptika und Antidepressiva zu verschreiben und haben die Möglichkeit, die Einweisung von Patienten in Psychiatrien zu veranlassen.
Gerichtswesen (Italien)
Das Gerichtswesen in Italien, die Judikative, ist als dritte Gewalt strikt von den übrigen Gewalten getrennt. Das italienische Gerichtswesen ist weitgehend formal unabhängig. Die Richter sind lediglich durch die Gesetze gebunden. Die Italienische Republik kennt als Parlamentarisches Regierungssystem eine Gewaltenverschränkung zwischen Exekutive und Legislative.

Im Gegensatz zu vielen Rechtsordnungen ist auch der italienische Staatsanwalt (Pubblico ministero) nicht an die Weisung der Exekutive gebunden und auch nicht dem Justizministerium unterstellt. Richter und Staatsanwälte werden als magistratura bezeichnet, was in der deutschen Sprache ohne direkte Entsprechung ist; gebräuchliche Begriffe dafür sind Richterstand, Gerichtsbarkeit und Gerichtswesen. Ein magistrato kann also sowohl ein Richter als auch ein Staatsanwalt sein. Die Begrifflichkeiten entsprechen jenen, welche in Südtirol zur deutschsprachigen Beschreibung der Rechtslehre der Italienischen Republik verwendet werden.

Justizministerium (Italien)
Das italienische Justizministerium (italienisch Ministero della Giustizia) ist ein Ministerium der italienischen Regierung. Es hat seinen Sitz in dem nahe der Tiberinsel gelegenen Palazzo Piacentini in Rom. Amtierender Justizminister und Siegelbewahrer ist seit dem 22. Oktober 2022 Carlo Nordio im Kabinett Meloni.
Città di Rovereto 2024
Die Città di Rovereto 2024 war ein Tennisturnier, das vom 18. bis 24. November 2024 in Rovereto stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2024 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Rovereto
Das ATP Challenger Rovereto (offizieller Name: Città di Rovereto) war ein 2023 und 2024 stattfindendes Tennisturnier in Rovereto, Italien. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.
Ryder Buttress
Ryder Buttress ist ein markanter, kliffartiger und 294 m hoher Berg auf der Adelaide-Insel westlich Antarktischen Halbinsel. Er ragt südwestlich des Reptile Ridge am Nordostufer der Ryder Bay auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2005 in Anlehnung an die Benennung der gleichnamigen Bucht. Deren Namensgeber ist Charles Dudley Ryder (1902–1940), zweiter Maat auf der Penola während der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill.

Ryder Bay
Die Ryder Bay (in Argentinien Caleta Mandisoví) ist eine 10 km breite und 6,5 km lange Bucht an der Südostküste der westantarktischen Adelaide-Insel 8 km östlich des Mount Gaudry. Die Léonie-Inseln liegen in der Einfahrt zu dieser Bucht.

Entdeckt und erstmals vermessen wurde sie 1909 bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot. Die British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill und der Falkland Islands Dependencies Survey im Jahr 1948 nahmen neuerliche Vermessungen vor. Namensgeber der Bucht ist Lisle Charles Dudley Ryder (1902–1940), zweiter Maat auf der Penola während Rymills Forschungsreise. Namensgeberin der argentinischen Benennung ist Mandisoví, eine von Manuel Belgrano gegründete Ortschaft in der Provinz Entre Ríos.
American Music Awards 1992
Die 19. American Music Awards wurden von der American Broadcasting Company (ABC) am 27. Januar 1992 ausgestrahlt. Die Veranstaltung fand im Shrine Auditorium in Los Angeles, Kalifornien statt. Die Moderation übernahm MC Hammer.

Die meisten Preise gewann die Popband C+C Music Factory mit fünf Awards. Mit sechs Nominierungen führte sie auch die Nominierungsliste an.

Shrine Auditorium
Das Shrine Auditorium, auch als Al Malaikah Temple bekannt, im Stadtteil University Park in Los Angeles, Kalifornien ist ein großes, denkmalgeschütztes Veranstaltungsgebäude und ein regionales Zentrum der Shriners, einer freimaurerischen Organisation. Wie alle Bauten der Shriner fällt es durch seine orientalisierende architektonische Gestaltung auf.
Theologischer Rationalismus
Theologischer Rationalismus ist eine theologische Variante des Rationalismus, die sich auf eine vernunftmäßige Deutung der christlichen bzw. jüdischen Religion bezieht und eine Gegenposition zum Supranaturalismus, aber auch zur Mystik einnimmt.

Dogma
Unter einem Dogma (altgriechisch δόγμα dógma, deutsch ‚Meinung, Lehrsatz; Beschluss, Verordnung‘) versteht man eine feststehende Definition oder eine grundlegende, normative Lehraussage, deren Wahrheitsanspruch als unumstößlich festgestellt wird.

Insbesondere in der christlichen Theologie wird der Begriff Dogma für einen Lehrsatz gebraucht, der unter Berufung auf göttliche Offenbarung, die Autorität der kirchlichen Gemeinschaft bzw. des kirchlichen Lehramts oder auf besondere Erkenntnisse als wahr und relevant gilt. Die systematische Entfaltung und Interpretation der Dogmen wird Dogmatik genannt.
World Pool Masters 2010
Das World Pool Masters 2010 war die achtzehnte Auflage eines jährlich veranstalteten Poolbillardturniers. Es wurde vom 12. bis zum 16. Mai 2010 im The Riviera in Winchester, USA ausgetragen. Das Turnier wird vom Veranstalter Matchroom Sport organisiert und von PartyPoker.net gesponsert.

Sieger des Turniers wurde Dennis Orcollo von den Philippinen, der sich im Finale gegen den Japaner Tōru Kuribayashi mit 8:3 durchsetzen konnte.

Einige Spieler qualifizierten sich auf Qualifikationsturnieren, andere wurden vom Veranstalter gesetzt. Mit Jasmin Ouschan, Karen Corr, Allison Fisher, Ga Young Kim sowie Yu Ram Cha waren auch fünf Spielerinnen dabei.

World Pool Masters
Das World Pool Masters (bis 1995 European Pool Masters) ist ein zumeist jährlich veranstaltetes Poolbillardturnier in der Disziplin 9-Ball. Es fand erstmals 1993 in Plymouth, England statt und wechselte seitdem mehrfach den Veranstaltungsort.

Rekordsieger ist der Deutsche Ralf Souquet, der das Turnier sechsmal für sich entscheiden konnte.
Armagh
Armagh ([ɑɹˈmɑː]; irisch Ard Mhacha [ard ˈwaˑxə], „Höhe der (Göttin) Macha“) ist eine Stadt in Nordirland mit dem Status einer City und Sitz der historischen Grafschaft Armagh. Sie war der Verwaltungssitz des ehemaligen Districts Armagh, der 2015 im District Armagh, Banbridge and Craigavon aufging. Armagh liegt etwa 65 km (40 Meilen) südwestlich von Belfast.

Primas (Religion)
Der Primas („Erster“, „Vornehmster“; lateinischer Plural Primates, deutscher Plural Primasse oder Primaten) ist in mehreren Kirchen (besonders der römisch-katholischen Kirche) ein Ehrentitel. Einem Primas können bestimmte kirchenleitende Funktionen zugeordnet sein. In der anglikanischen Kirchengemeinschaft bezeichnet Primas den leitenden Bischof einer Provinz.
Lasa (Zypern)
Lasa (griechisch Λάσα) ist eine Gemeinde im Bezirk Paphos in der Republik Zypern. Bei der Volkszählung im Jahr 2021 hatte sie 57 Einwohner. Offenbar handelt es sich um die antike Stadt Larissa.

Im Dorf befinden sich die Kirche Ypapanti, die Kapelle Agios Prodromos und die Kapelle Agios Ermolaos.

Bezirk Paphos
Der Bezirk Paphos ist ein Bezirk der Republik Zypern im Westen der Mittelmeerinsel Zypern. Der Bezirk ist in vier Stadtbezirke unterteilt: Paphos (Hauptort), Geroskipou, Pegia und Polis Chrysochous. Weitere Dörfer sind z. B. Pano Akourdalia und Terra.

Der Bezirk Paphos ist der einzige Bezirk, über den die Republik Zypern vollständig die Kontrolle ausübt.
Kastamonuspor 1966
Kastamonuspor 1966 ist ein türkischer Fußballverein aus Kastamonu. Ihre Heimspiele tragen die Grün-Weißen im Gazi-Stadium aus. Es handelt sich bei diesem Verein um den offiziellen Nachfolgeverein des historischen Vereins Kastamonuspor. Die Verantwortlichen dieses hochverschuldeten Vereins meldeten im Sommer 2014 Insolvenz an und formierte sich nach einer Fusion mit Tosya Belediyespor, dem Fußballverein der benachbarten Kreisstadt Tosya, unter dem Namen Kastamonuspor 1966 neu.

Bölgesel Amatör Lig
Die Bölgesel Amatör Lig (kurz BAL oder BAL Lig) ist seit ihrer Neugründung im Sommer 2010 die fünfthöchste Liga und höchste Amateurspielklasse im türkischen Fußball. Vor ihrer Neugründung wurde sie bereits in den Jahren 1991 bis 1995 ausgetragen.
Capo di Ponte
Capo di Ponte (im camunischen Dialekt Co de Pút) ist eine Gemeinde in der Provinz Brescia in der Lombardei mit 2274 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).

Der Ort liegt im mittleren Valcamonica in der Nähe der Felsritzungen des Valcamonica. Die Nachbargemeinden sind Cedegolo, Ceto, Cimbergo, Ono San Pietro, Paisco Loveno, Paspardo und Sellero.

Sellero
Sellero ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 1362 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Brescia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 58 Kilometer südsüdwestlich von der Provinzhauptstadt  Brescia im Valcamonica am Monte Elto (2145 m). Der Oglio bildet die östliche Grenze.
Dreißigeck
Das Dreißigeck oder Triakontagon (von altgriechisch τριάκοντα triákonta, deutsch ‚dreißig‘ und γωνία gōnía, deutsch ‚Winkel, Ecke‘) ist eine geometrische Figur und ein Vieleck (Polygon). Es ist bestimmt durch dreißig Eckpunkte und deren dreißig Verbindungen namens Strecken, Seiten oder Kanten.

Orthogonalität
Der Begriff Orthogonalität wird innerhalb der Mathematik in unterschiedlichen, aber verwandten Bedeutungen verwendet.

In der Elementargeometrie nennt man zwei Geraden oder Ebenen orthogonal (bzw. senkrecht), wenn sie einen rechten Winkel, also einen Winkel von 90°, einschließen.

Zwei Vektoren heißen orthogonal, wenn sie auf zueinander orthogonalen Geraden liegen oder wenn mindestens einer der beiden Vektoren der Nullvektor ist. Dies ist gleichbedeutend damit, dass ihr Skalarprodukt null ist. Diese Eigenschaft wird in der linearen Algebra zur Definition von Orthogonalität in allgemeinen euklidischen Vektorräumen erhoben: Zwei Vektoren heißen zueinander orthogonal, wenn ihr Skalarprodukt null ist. Diese Bedeutung wird auch auf Abbildungen zwischen Vektorräumen übertragen, die das Skalarprodukt und damit die Orthogonalität zweier Vektoren unverändert lassen.
Talsperre Mae Ngat Somboon Chon
Die Talsperre Mae Ngat Somboon Chon ist eine Talsperre mit Wasserkraftwerk im Landkreis Mae Taeng, Provinz Chiang Mai, Thailand. Sie staut den Mae Ngat zu einem Stausee auf.

Die Talsperre dient dem Hochwasserschutz, der Bewässerung, dem Tourismus und der Stromerzeugung. Sie ging 1985 in Betrieb. Die Talsperre ist im Besitz der Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT) und wird auch von EGAT betrieben.

Chiang Mai (Provinz)
Chiang Mai (Thai: เชียงใหม่, anhörenⓘ) ist eine Provinz (Changwat) in der Nordregion von Thailand. Die Hauptstadt der Provinz Chiang Mai heißt ebenfalls Chiang Mai und ist das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum Nordthailands.

Die Provinz Chiang Mai ist die bevölkerungsreichste Provinz der Nordregion und die flächenmäßig zweitgrößte Provinz Thailands.
Mecklenburgischer Patriotischer Verein
Der Mecklenburgischer Patriotischer Verein, einer der vielen um 1800 gegründeten landwirtschaftlichen Vereine in Deutschland, wurde 1798 als Mecklenburgische Landwirthschafts-Gesellschaft gegründet. Nach einem ersten Tiefpunkt in der Vereinsgeschichte infolge der französischen Besetzung Mecklenburgs änderte die Gesellschaft 1813 ihren Namen in Mecklenburgischer Patriotischer Verein. Der Verein bestand mehr als ein Jahrhundert und wurde im Jahre 1934 auf Druck der NS-Bauernschaft aufgelöst.

Teterow
Teterow [ˈteːtəroː], regional auch ['te:tro:], ist eine mecklenburgische Stadt im Landkreis Rostock in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland), die im 13. Jahrhundert entstand. Von 1952 bis 1994 war Teterow Kreisstadt des gleichnamigen Kreises. Die Stadt ist Sitz des Amtes Mecklenburgische Schweiz, dem 15 Gemeinden angehören, selbst aber amtsfrei. Sie ist eines der 18 Mittelzentren des Landes und nach Güstrow und Bad Doberan die drittgrößte Stadt im Landkreis Rostock.

Bekannt ist Teterow als ein wichtiges Ziel in der Urlaubsregion Mecklenburgische Schweiz, durch seine Burgwallinsel, die Altstadt mit vielen Baudenkmalen und die alljährlichen Motorradrennen auf dem Bergring. Seit September 2017 trägt sie den Titel Bergringstadt auch im Namen und an den Ortsschildern.
Puerto Aysén
Puerto Aysén, veraltet bis 2008 auch Puerto Aisén, ist eine Kleinstadt in Westpatagonien, Süd-Chile. Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in der XI. Region Región de Aysén sowie das Verwaltungszentrum der Kommune Aysén mit rund 22.000 Einwohnern (Stand 2002), von denen 88 % in geschlossenen Siedlungsgebieten und 12 % in ländlichen Zonen leben. Für das Jahr 2012 schätzt die spanische Wikipedia die Einwohnerzahl auf 35.476. Puerto Aysén liegt rund 1200 km südlich von Concepción und rund 67 km westlich von Coyhaique.

Concepción (Chile)
Concepción, eigentlich (spanisch) La Concepción de María Purísima del Nuevo Extremo, ist eine Stadt und Kommune in dem südamerikanischen Anden-Staat Chile. 2017 hatte sie 219.000 Einwohner.

Concepción bildet das Zentrum der Gran Concepción. Die nach der Hauptstadt Santiago de Chile zweitgrößte Agglomeration des Landes mit ungefähr einer Million Einwohnern ist das zweitwichtigste Wirtschaftszentrum Chiles.
White Trash Beautiful
White Trash Beautiful ist das vierte Studioalbum des US-amerikanischen Rappers und Sängers Everlast. Es wurde am 25. Mai 2004 über die Labels Island, Def Jam und Universal veröffentlicht und erreichte in Deutschland, wo es am erfolgreichsten war, Platz 12. Das gleichnamige Lied White Trash Beautiful kam als einzige Single auf den Markt und erreichte in Deutschland Platz 59. Bei diesem Album verzichtet Everlast erstmals komplett auf Featuregäste, lediglich Begleitsänger sind bei einigen Songs zu hören, die jedoch nicht als offizielle Features gelistet werden.

Everlast
Everlast, eines der Pseudonyme von Erik Francis Schrody (* 18. August 1969 in Valley Stream, Long Island, New York), ist ein US-amerikanischer Hip-Hop- und Crossovermusiker und Komponist.
Er war von 1992 bis 1996 Frontman der Hip-Hop-Gruppe House of Pain und von 2005 bis 2012 Mitglied der Hip-Hop-Supergroup La Coka Nostra.
Das Alias Whitey Ford, das Schrody neben Everlast häufig nutzt, bezieht sich auf den erfolgreichen Baseball-Spieler Whitey Ford und spielt auf sein Weißsein an (Whitey gilt als entsprechender Gegensatz zu Nigger), da er als einer der ersten weißen Rapper gilt.
Australian Open 2024/Juniorinnendoppel
Das Juniorinnendoppel der Australian Open 2024 war ein Tenniswettbewerb in Melbourne.

Titelverteidigerinnen waren Renáta Jamrichová und Federica Urgesi. 2024 siegte das Team Tyra Caterina Grant und Iva Jovic.

Australian Open 2024
Die 112. Australian Open waren das erste von vier Grand-Slam-Turnieren der Saison, den am höchsten dotierten Tennisturnieren. Es waren die 56. in der Open Era. Sie fanden vom 14. bis 28. Januar 2024 in Melbourne, Australien statt. Zur Entzerrung des Terminplans und mit dem Ziel, nächtliche Spiele zu vermeiden, wurde der Austragungszeitraum 2024 von 14 auf 15 Tage verlängert.

Die Titelverteidiger im Einzel waren Novak Đoković bei den Herren sowie Aryna Sabalenka bei den Damen, Rinky Hijikata und Jason Kubler im Herrendoppel, Barbora Krejčíková und Kateřina Siniaková im Damendoppel sowie Luisa Stefani und Rafael Matos im Mixed.

Als Reaktion auf den russischen Überfall auf die Ukraine, der am 24. Februar 2022 begann, durften Spieler und Spielerinnen aus Russland und Belarus, wie bereits bei den Australian Open 2023, auch 2024 nicht unter ihrer Flagge antreten.
Nathan Jawai
Nathan „Nate“ Jawai (* 10. Oktober 1986 in Sydney, New South Wales) ist ein australischer Basketballspieler.

Jawai wurde 2008 im Draftverfahren der nordamerikanischen Profiliga NBA ausgewählt, konnte sich aber hier in den folgenden beiden Jahren nicht durchsetzen. Seit 2010 spielt er in Europa und gewann 2011 die Adria-Liga, wo er als „Most Valuable Player“ (MVP) des „Final Four“-Turniers ausgezeichnet wurde. Jawai wurde mit seiner Körpergröße und dunklen Hautfarbe sowie insbesondere seiner Körperfülle von mehr als 2 ½ Zentnern Gewicht mit Shaquille O’Neal verglichen und als „Aussie Shaq“ oder ähnlich wie Sofoklis Schortsanitis als „Baby Shaq“ bezeichnet. Jawai fühlte sich in seiner Spielweise mit diesen Spitznamen nicht gut getroffen und lehnte diesen ab.

Sofoklis Schortsanitis
Sofoklis Schortsanitis (griechisch Σοφοκλής Σχορτσιανίτης Schortsianitis, * 22. Juni 1985 in Tiko, Kamerun) ist ein ehemaliger griechischer Basketballnationalspieler, Sohn eines griechischen Vaters und einer kamerunischen Mutter.
Michaela Langer-Weninger
Michaela Langer-Weninger (* 25. Jänner 1979 in Waidhofen an der Thaya) ist eine österreichische Politikerin (ÖVP) und Landwirtin. Sie war von 2009 bis 2021 Abgeordnete zum Oberösterreichischen Landtag. Vom 27. Juni 2019 bis 23. Oktober 2021 fungierte Langer-Weninger als Präsidentin der Landwirtschaftskammer Oberösterreich. Seit dem 23. Oktober 2021 ist sie Landesrätin in der Landesregierung Stelzer II.

Bezirk Vöcklabruck
Der Bezirk Vöcklabruck ist ein Politischer Bezirk des Landes Oberösterreich.

Er ist Teil des Hausruckviertels. Er grenzt im Nordwesten an den Bezirk Braunau, im Norden an die Bezirke Ried und Grieskirchen, im Nordosten an den Bezirk Wels-Land, im Osten an den Bezirk Gmunden und im Süden und Westen an das Land Salzburg beziehungsweise den Bezirk Salzburg-Umgebung.

Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Vöcklabruck. Der Bezirk ist nach dem Bezirk Linz-Land der zweitbevölkerungsreichste und nach den Bezirken Gmunden und Kirchdorf der flächenmäßig drittgrößte Bezirk in Oberösterreich. Der Bezirk Vöcklabruck ist seit Auflösung der Gerichtsbezirke Schwanenstadt, Frankenmarkt und Mondsee deckungsgleich mit dem Gerichtsbezirk Vöcklabruck.
Friederikenbrücke (Georgengarten)
Die Friederikenbrücke über die Graft des Großen Gartens in Hannover entstand im Zusammenhang mit der Anlage des Georgengartens 1839/40 nach einem Entwurf des Hofbaumeisters Georg Ludwig Friedrich Laves. Sie wurde nach Friederike von Mecklenburg-Strelitz benannt.

Die eiserne Fahrbrücke wurde nach Laves’ Entwurf mit Linsenträgern in verbesserter Konstruktion ausgeführt. Der Obergurt dient dabei als schmiedeeiserner Röhrenträger.

Die Brücke wurde 1937 verstärkt, wobei die ursprünglichen äußeren Träger vermutlich erhalten wurden.

Seit 2013 war die Brücke wegen starker Baufälligkeit nicht mehr begehbar und gesperrt. Die Brücke wurde 2019 abgebaut und umfänglich saniert. Die Sanierung konnte 2021 abgeschlossen werden und kostete rund eine Million Euro.

Friederike zu Mecklenburg
Friederike, Herzogin zu Mecklenburg [-Strelitz] (* 2. März 1778 im Alten Palais in Hannover; † 29. Juni 1841 ebenda; vollständiger Name: Friederike Luise Karoline Sophie Charlotte Alexandrine) war durch Geburt Herzogin zu Mecklenburg, durch Heirat Prinzessin von Preußen, Prinzessin zu Solms-Braunfels, Britische Prinzessin und Königin von Hannover.
Diskontsatz
Der Diskontsatz war im Bankwesen der Zinssatz, zu dem ein Kreditinstitut Wechsel an die Zentralbank verkaufen (rediskontieren) konnte. Damit konnte es sich kurzfristig Liquidität verschaffen. Als Preis zahlte es dafür den Diskontsatz (als Abschlag vom Nominalwert des Wechsels).

Bankensystem
Das Bankensystem (oder Bankwesen) ist die Gesamtheit der in einem Staat für die Versorgung der Volkswirtschaft mit Geld oder Kapital und für den Zahlungsverkehr zuständigen privatrechtlich oder öffentlich-rechtlich organisierten Unternehmen einschließlich ihrer organisatorischen Verflechtungen und der für diesen Wirtschaftssektor erlassenen gesetzlichen Regelungen.
Pentasaccharide
Pentasaccharide (veraltet Fünffachzucker) sind organisch-chemische Verbindungen aus der Gruppe der Kohlenhydrate. Pentasaccharide entstehen formal aus fünf Monosaccharid-Einheiten (Einfachzucker) durch Wasserabspaltung (vier Äquivalente Wasser). Die Monosaccharid-Einheiten sind im Pentasaccharid kovalent über vier glycosidische Bindungen miteinander verknüpft.  Die Pentasaccharide zählen zur Gruppe der Oligosaccharide.

Ist ein anomeres Kohlenstoffatom einer Aldose oder eines Acyloins endständig, handelt es sich ebenfalls um einen reduzierenden Zucker.

Kohlenhydrate
Kohlenhydrate bilden neben Proteinen und Lipiden in Bezug auf die Biomasse eine der drei bedeutsamsten Stoffklassen: Kohlenhydrate kommen im Stoffwechsel aller Lebewesen vor. Als Produkt der Photosynthese machen Kohlenhydrate etwa zwei Drittel der weltweiten Biomasse aus. Kohlenhydrate sind die am häufigsten vorkommende Klasse von Biomolekülen. Die Wissenschaft, die sich mit der Biologie der Kohlenhydrate und dem Kohlenhydratstoffwechsel beschäftigt, heißt Glycobiologie. Kohlenhydrate werden mit dem Suffix „-ose“ gekennzeichnet, z. B. die Polysaccharide Cellulose, Amylose, die Oligosaccharide Raffinose oder Stachyose, Disaccharide wie Saccharose oder Lactose und Monosaccharide wie Glucose und Fructose.