hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jürgen Metkemeyer
Jürgen Metkemeyer (* 27. August 1955 in Dortmund) ist ein deutscher Journalist.

Metkemeyer war seit 1984 DDR-Korrespondent der Nachrichtenagentur ap (Associated Press) in Berlin, bevor er 1990 zur Frankfurter Rundschau kam. Hier war er zunächst stellvertretender Leiter der Nachrichtenredaktion und ab 1999 Chef vom Dienst. Von 2002 bis 2005 war er gemeinsam mit Stephan Hebel stellvertretender Chefredakteur der Frankfurter Rundschau unter der Chefredaktion von Wolfgang Storz. Dort war er vor allem für Personal, Finanzen und Organisation verantwortlich. Vom 1. Juli 2005 bis zum 30. Oktober 2009 war Jürgen Metkemeyer Chefredakteur der Pforzheimer Zeitung.

Inzwischen ist Metkemeyer Manager für das Neue Schloss in Baden-Baden. Er ist Pressesprecher der Al-Hassawi Gruppe, die aus dem Schloss ein Luxushotel machen will.

Associated Press
Die Associated Press (AP) ist eine als nicht gewinnorientierte Kooperative organisierte Nachrichten- und Presseagentur mit Hauptsitz in New York City, die im Mai 1846 (als „Harbor News Association“) gegründet wurde. Das Unternehmen hatte 2016 263 Büros in 106 Ländern. Es gilt als die größte Nachrichtenagentur der Welt.

Durch das Zusammenführen mehrerer regionaler Presseagenturen 1892 baute Associated Press ihren Informationsvorsprung entscheidend aus. Der erste Deutschland-Korrespondent (Wolf von Schierbrand) nahm 1898 seine Arbeit auf. 1900 wurde der bis dahin informelle Zusammenschluss in die Rechtsform einer Genossenschaft gebracht. Diese hat heute weit über 1400 Mitglieder. Die Zahl der Kunden wird auf rund 12.000 weltweit beziffert.

AP war die vermutlich erste Nachrichtenagentur, die über einen Online-Dienst Inhalte an Privatkunden lieferte. Dies geschah ab 1980 mit dem Online-Anbieter CompuServe.
Sonn-Müller-Reaktion
Die Sonn-Müller-Reaktion (auch als Sonn-Müller-Methode bekannt) ist eine Namensreaktion der Organischen Chemie, die 1919 erstmals beschrieben wurde und nach ihren Entdeckern Adolf Sonn (1867–1942) und Ernst Müller (1881–1945) benannt ist.

Anilide
Anilide sind chemische Verbindungen aus der Gruppe der Säureamide mit einer Phenylgruppe am Stickstoffatom. Sie leiten sich somit formal von Anilin, bzw. Anilinderivaten ab. Ist ein Wasserstoffatom der Aminogruppe des Anilins durch einen Acyl-Rest aus einer Carbonsäure ersetzt, so handelt es sich um ein Carbonsäureanilid. Wenn die Aminogruppe des Anilins durch eine Sulfonylgruppe substituiert ist, handelt es sich um ein Sulfonanilid.

Eine isomere Struktur, bei der die Doppelbindung nicht zwischen Kohlenstoff und Sauerstoff, sondern zwischen Kohlenstoff und Stickstoff liegt und gleichzeitig eine Hydroxygruppe vorliegt, bilden die Amidate.
Kurt Kaiser (Musiker)
Kurt Kaiser (* 1922 in Berlin) ist ein deutscher  Fagottist, Pianist, Akkordeonist und Arrangeur.

Nach seiner Ausbildung in der Stadtmusikschule Luckau zum Musiker durch Musikdirektor Hermann Krüger und Hermann Kaiser, Tubist und Konzertmeister des Orchesters der Deutschen Reichsbahn, war Kaiser während des Zweiten Weltkriegs Bayreuthmusiker und Militärmusiker. Er spielte noch unter Franz Lehár und nahm als Mitglied mehrerer Militärorchester auch am berühmten Konzert am Arc de Triomphe in Paris teil.

Ein Großteil seines Schaffens selbst arrangierter und transponierter Noten für kleines Orchester und Klavier/Fagott aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts ist als Dokument des Zeitgeistes in der Stiftung Deutsches Musikarchiv vorhanden. Seine Sammlung antiker Fagotte ist in der Stiftung Preußischer Kulturbesitz ausgestellt.

Arrangeur
Ein musikalischer Arrangeur ist der Einrichter der Instrumentierung und/oder der Gesangsparts einer Komposition. Er erstellt ein musikalisches Arrangement, wenn der Komponist es nicht selbst machen möchte beziehungsweise nicht über das spezielle Know-how verfügt. Ein Arrangeur fügt einer Komposition oft eigene Ideen hinzu und wird somit zu einem wichtigen Mitgestalter.
Anthony de la Roché
Anthony de la Roché (* in London; auch bekannt als Antoine de la Roché, Antonio de la Roché oder Antonio de la Roca) war ein englischer Händler. Sein Vater war ein französischer Hugenotte, seine Mutter war Engländerin. 1675 kam er auf einer Geschäftsreise von Südamerika nach Europa durch einen Sturm vom Kurs ab, gelangte nach Südgeorgien und machte damit die erste Landentdeckung südlich der Antarktischen Konvergenz.

Salvador (Bahia)
Salvador, offiziell Município de Salvador, ist nach São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasília und Porto Alegre die sechstgrößte Stadt Brasiliens. Der historische Name der Küstenstadt lautet São Salvador da Bahia de Todos os Santos (Heiliger Erlöser an der Allerheiligenbucht). Der Name geht auf den Tag der Ankunft der ersten Seefahrer zurück, den 1. November 1501. Auch der Name Bahia war bis Mitte des 20. Jahrhunderts für die Stadt gebräuchlich.

Salvador hatte zum 1. Juli 2021 geschätzt rund 2,9 Millionen Einwohner, ist die Hauptstadt des nordöstlichen Bundesstaates Bahia und war bis 1763 Hauptstadt Brasiliens. Salvador ist Erzbischofssitz des Erzbistums São Salvador da Bahia. Es ist ein internationales Handels- und Wirtschaftszentrum mit einer Erdöl- und Zuckerraffinerie sowie Baumwoll-, Tabak- und Kakaoverarbeitung.
Stanserhorn-Bahn
Die Stanserhorn-Bahn (SthB) ist eine Bergbahn in der Zentralschweiz, die von Stans auf das Stanserhorn führt. Die erste Sektion von Stans nach Kälti ist die ursprüngliche Standseilbahn. Die zweite und dritte Sektion wurde 1975 in eine Luftseilbahn umgebaut und verwendet seit 2012 Gondeln mit offenem Oberdeck. Diese wird Cabrio-Bahn (Eigenschreibweise: CabriO-Bahn) genannt.

Schräge Länge
Die schräge Länge (auch Betriebslänge oder Spannweite) ist ein Begriff, der im Seilbahnbau gebräuchlich ist. Die schräge Länge bezeichnet bei der vereinfacht als schiefe Ebene aufgefassten Seilbahn die Strecke L, die eine Seilbahn zurücklegt, um den Höhenunterschied H und die horizontale Länge X zu überwinden. Sie kann als Hypotenuse eines rechtwinkligen Dreiecks näherungsweise mithilfe des Satzes des Pythagoras bestimmt werden.

Rechenbeispiel zur Pythagoras-Vereinfachung:

Die geplante neue Turmbergbahn in Karlsruhe-Durlach hat eine horizontale Länge X von etwa 472 Metern und eine Höhendifferenz H von circa 120 Metern. Gemäß des Satzes des Pythagoras muss die schräge Länge L etwa 487 Meter betragen. Laut Topographieangabe ist die schräge Länge tatsächlich etwa 489 Meter.
Schienenverkehr in Uruguay
Der Schienenverkehr in der Republik östlich des Uruguay wird von der staatlichen Eisenbahngesellschaft Administración de Ferrocarriles del Estado dominiert. Sie ist aus der Verstaatlichung privater Eisenbahngesellschaften 1952 hervorgegangen.

Neben dem Eisenbahnnetz bestehen keine Schienenverkehrsnetze.

DBCC Transport
DBCC Transport ist ein Anbieter von Schienengüterverkehr in Uruguay. Das Unternehmen transportiert seit April 2024 auf der Strecke Montevideo–Paso de los Toros Zellulose von der UPM-Fabrik im Norden des Departamento Durazno zum Hafen von Montevideo, für eine Betriebsdauer von 22 Jahren durchführen. Die beiden Unternehmen Portren und Liropa beschäftigen zusammen rund 80 Mitarbeiter.
Oda (Meißen)
Oda von Meißen, auch Ode, althochdeutsch für Uta oder Ute, († am 31. Oktober oder 13. November nach 1018) war eine Gräfin aus dem sächsischen Adelsgeschlecht der Ekkehardiner. Am 3. Februar 1018 heiratete sie mit dem Piastenherzog Bolesław I. den späteren König von Polen.

Die Ekkehardiner gehörten unter dem römisch-deutschen Kaiser Otto III. zu den einflussreichsten Fürsten des Reiches. Nach dem Tod des Kaisers waren sie bemüht, ihre Stellung als Markgrafen von Meißen gegenüber dessen Nachfolger Heinrich II. zu wahren. Dazu suchten sie eine enge Anlehnung an das benachbarte Reich Bolesławs, ihres mächtigsten Freundes und Verbündeten. Nach Ausbruch des Konfliktes zwischen Heinrich und Bolesław ab 1002 beteiligten sie sich nur hinhaltend an den Feldzügen gegen Bolesław. Als der Frieden von Bautzen 1018 die Auseinandersetzungen beendete, diente Odas Hochzeit mit Bolesław zur Festigung des Abkommens.

Bis in das 19. Jahrhundert galt Oda polnischen Historikern als erste Königin Polens.

Milzener
Die Milzener (obersorbisch Milčenjo) waren ein westslawischer Stamm im Gebiet der heutigen Oberlausitz, der erstmals in der Beschreibung des Bayerischen Geographen aus der Mitte des 9. Jahrhunderts erwähnt wird. Hier wurden ihm 30 civitates – Siedlungskammern, möglicherweise schon mit einer zentralen Burganlage in der Mitte der zugehörigen Siedlungen – zugeschrieben. Sie waren die Vorfahren der bis heute in der Oberlausitz ansässigen Sorben. Ihre Hauptburg war Budusin (Bautzen).
Staatsforst Burgholz
Der Staatsforst Burgholz ist ein Waldgebiet in Wuppertal mit Ausläufern ins Solinger Stadtgebiet in der Mittelgebirgsregion Bergisches Land in Nordrhein-Westfalen. Er ist für sein bundesweit einmaliges Arboretum bekannt, in dem forstwissenschaftliche Studien durchgeführt werden.

Fuhlrott-Museum
Das Fuhlrott-Museum war ein naturkundliches Museum in Wuppertal. Das von Fördervereinen und der Stadt Wuppertal unterhaltene Museum sah sich steigenden Sparzwängen ausgesetzt, was zunächst zu einer Einschränkung des Angebotes führte. Die gesamte Sammlung, die nicht komplett der Öffentlichkeit präsentiert werden konnte, umfasste unter anderem 60.000 Fossilien und Mineralien, 220.000 Käfer, weitere Insekten, und Vogelpräparate. Das Museum war nach dem Wuppertaler Naturforscher Johann Carl Fuhlrott benannt.
Bistum Lolland-Falster
Das Bistum Lolland–Falster (Dänisch: Lolland–Falsters Stift) ist ein Bistum der evangelisch-lutherischen Dänischen Volkskirche. Es umfasst Lolland und Falster sowie einige kleinere Inseln im Südosten von Dänemark. Es wurde 1803 vom Bistum Fünen abgetrennt. Mit (Stand 1. Januar 2017) 84.469 Gemeindegliedern, was 81,2 % der Wohnbevölkerung entspricht, ist es nach der Mitgliederzahl das kleinste dänische Bistum. Die Hauptkirche ist die Maribo Domkirke in Maribo, aber der Bischof residiert in Nykøbing Falster.

Seit dem 1. September 2017 amtiert Marianne Gaarden als Bischöfin.

Nykøbing Falster
Nykøbing Falster anhörenⓘ  ist eine Hafenstadt in Dänemark und liegt an der Westküste von Falster. Die Stadt bildet eine eigene Kirchspielsgemeinde (dänisch Sogn) Nykøbing Falster Sogn, die bis 1970 zur Harde Falsters Sønder Herred im damaligen Maribo Amt gehörte, danach zur Nykøbing Falster Kommune im damaligen Storstrøms Amt, deren letzterer beider Verwaltungssitz die Stadt war. Die Kommune ist im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Guldborgsund Kommune in der Region Sjælland aufgegangen, deren Verwaltungssitz wiederum Nykøbing Falster ist.
Mietshaus Piłsudskiego-Straße 7 (Stettin)
Das Mietshaus Piłsudskiego-Straße 7 in Stettin ist ein denkmalgeschütztes Wohngebäude, das sich an der Ecke der Ulica Piłsudskiego (vor dem Zweiten Weltkrieg Friedrich-Karl-Straße) und der Ulica Mazurska (vor dem Zweiten Weltkrieg Preußische Straße) befindet. Es liegt in der Stettiner Stadtsiedlung Centrum im Bezirk Śródmieście.

Das Mietshaus ist das einzige erhaltene Gebäude der im Zweiten Weltkrieg zerstörten Ostfront der Ulica Piłsudskiego zwischen dem Plac Grunwaldzki und dem Plac Rodła und eines von nur zwei erhaltenen Gebäuden im Viertel, das durch den Plac Grunwaldzki, Ulica Mazurska und die Ulica Rayskiego begrenzt wird (das andere ist das angrenzende Mietshaus in der Mazurska-Straße 42).

Centrum (Stettin)
Das Centrum (sinngemäß Zentrum) ist eine zentral gelegene Siedlung von Stettin im Stadtbezirk Śródmieście. In ihm liegt das historische Zentrum mit dem Berliner Tor, dem Grunwaldzki-Platz, der Universität Stettin, der Kunstakademie Stettin und dem Wolkenkratzer Pazim. In Centrum befinden sich einige Einrichtungen wie Amtsgericht Szczecin-Prawobrzeże i Zachód, Versicherungsamtsabteilung von PZU, Staatsarchiv,  Steuerverwaltungskammer sowie Konsulate von Litauen, Zypern und Dänemark.
Nicolae M. Nicolae
Nicolae M. Nicolae (* 3. November 1924 in Silistra, Bulgarien; † 2009) war ein rumänischer Politiker der Rumänischen Kommunistischen Partei PCR (Partidul Comunist Român) und Diplomat, der unter anderem zwischen 1972 und 1976 Staatssekretär im Ministerium für Außenhandel und internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit sowie von 1976 bis 1978 Botschafter in den USA war. Im Kabinett Roman I, der ersten Regierung nach dem Zusammenbruch des Kommunismus und dem Sturz des neostalinistischen Diktators Nicolae Ceaușescu im Zuge der Revolution am 22. Dezember 1989, war er zwischen Januar und Juni 1990 Minister für Außenhandel.

Polytechnische Universität Bukarest
Die Nationale Universität für Wissenschaft und Technologie Politehnica Bukarest (rumänisch: Universitatea Națională de Știință și Tehnologie Politehnica București) geht auf eine Polytechnische Schule aus dem Jahr 1864 zurück und ist seit 1918 die bedeutendste technische Universität in ganz Rumänien. 
Es gibt 13 Fakultäten mit 15.000 Studenten und über 4.000 wissenschaftlichen Mitarbeitern. Rektor der Universität ist Ecaterina Andronescu.
Alexander Alexandrowitsch Kokorin
Alexander Alexandrowitsch Kokorin (russisch Александр Александрович Кокорин, englisch Aleksandr Aleksandrovich Kokorin; * 19. März 1991 in Waluiki, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein russischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers und Flügelspielers. Aktuell steht er bei der AC Florenz unter Vertrag und ist an Aris Limassol ausgeliehen.

Premjer-Liga
Die Premjer-Liga (russisch Премьер-Лига) oder Rossijskaja Premjer-liga (RPL) ist die höchste Spielklasse im russischen Fußball.
Die Premjer-Liga wurde 2001 gegründet und löste ab der Saison 2002 die russische Oberste Division (russisch Высший Дивизион/Wysschi Diwision) ab. Zuvor hieß die oberste Liga Russlands seit dem Ende der UdSSR von 1992 bis 1997 Oberste Liga (russisch Высшая Лига/Wysschaja Liga).
Ansitz Lindenburg
Der Ansitz Lindenburg ist ein von Weingärten umgebenes Haus in Bozen. Er befindet sich in der Runkelsteiner Straße und steht seit 1977 unter Denkmalschutz.

Die Örtlichkeit wurde erstmals 1237 als «ad Campille apud Linte» erwähnt. Mitte des 16. Jahrhunderts wurde es von der Tiroler Adelsfamilie Goldegg erworben und zum Ansitz umgebaut. Die Goldegg waren seit 1524 in der Tiroler Adelsmatrikel eingetragen und verwendeten fortan das Prädikat zu Lindenburg. 1818 verkauften sie das Haus, das 1896/97 von Stadtbaumeister Johann Bittner im Auftrag der Familie von Hepperger in historisierender Form umgestaltet wurde.

Ansitz
Als Ansitz wird im süddeutschen, österreichischen und Südtiroler Sprachraum ein kleinerer Wohnsitz des niederen Adels (Rittersitz) mit besonderem Rechtsstatus bezeichnet, vor allem in Tirol. Ansitze entstanden am Ausklang des Mittelalters und in der Frühen Neuzeit bis hin ins 19. Jahrhundert.
Noël Coward
Sir Noël Pierce Coward (* 16. Dezember 1899 in Teddington, Middlesex, England; † 26. März 1973 bei Oracabessa, Jamaika) war ein britischer Schriftsteller, Dramatiker, Regisseur, Schauspieler und Komponist. Er verfasste über 50 Theaterstücke, wobei vor allem seine Gesellschaftskomödien wie Hay Fever, Private Lives und Blithe Spirit dauerhafte Popularität erreichten. Coward schrieb außerdem Hunderte Lieder, oft mit satirischen und humorvollen Elementen, und erhielt für seinen Kriegsfilm In Which We Serve 1943 den Ehrenoscar.

In 80 Tagen um die Welt (1956)
In 80 Tagen um die Welt (Originaltitel: Around the World in Eighty Days) ist ein US-amerikanischer Abenteuer-Spielfilm aus dem Jahr 1956, der unter der Regie von Michael Anderson entstand. Der von Michael Todd produzierte Monumentalfilm basiert auf dem Roman Reise um die Erde in 80 Tagen von Jules Verne. Der Film wurde unter anderem mit fünf Oscars und zwei Golden Globes prämiert, darunter jeweils in der Kategorie Bester Film.
Sturzgeburt
Sturzgeburt ist ein Begriff der Rechtsmedizin. Er bezeichnet das Stürzen des Kindes aus dem Geburtskanal der Mutter. Wichtig ist gegebenenfalls die Klärung der Frage, ob ein Neugeborenes durch die Folgen einer Sturzgeburt verletzt worden bzw. daran gestorben sein kann oder aber an den Folgen von Misshandlungen durch die Mutter oder Dritte.

Eine Sturzgeburt kann auch im Zusammenhang mit einer überstürzten Geburt auftreten, die Begriffe sind aber nicht synonym.

Geburtskanal
Der Geburtskanal ist die Bezeichnung für die Organe des weiblichen Geschlechtssystems, bzw. die darin befindlichen Hohlräume, die ein Kind bzw. Jungtier zum Zeitpunkt seiner Geburt passieren muss. Der Begriff findet hauptsächlich Anwendung bei Säugetieren einschließlich des Menschen, aber auch bei anderen lebendgebärenden Tieren. Im Fall der Säugetiere umfasst der Geburtskanal den Gebärmutterhals sowie die anschließende Vagina. Häufig wird der Begriff auf das knöcherne weibliche Becken (den Beckenkanal) erweitert. Dieses stellt beim Menschen die Haupthürde für das Kind bei der Geburt dar.
Wer ist Hanna?
Wer ist Hanna? ist ein deutsch-britisch-amerikanischer Actionthriller mit Roadmovie- und Coming-of-Age-Elementen unter Regie von Joe Wright. Die Titelfigur wird von Saoirse Ronan verkörpert, Cate Blanchett und Eric Bana spielen weitere Hauptrollen. US-Kinostart war am 8. April 2011. Von 2019 bis 2021 veröffentlichte Prime Video die Serienadaption Hanna.

Roadmovie
Roadmovie ist die Bezeichnung für ein in den 1960er Jahren in den Vereinigten Staaten aufgekommenes Filmgenre. Die Handlung spielt dabei überwiegend auf Landstraßen und Highways,  die Reise wird zur Metapher für die Suche nach Freiheit und Identität der Protagonisten. Oft wird in diesen Filmen die erzählende Wirkung von Liedern (hier „Roadsongs“) aus der Pop- und Rockmusik eingesetzt.
Johan Museeuw
Johan Museeuw (* 13. Oktober 1965 in Varsenare) ist ein ehemaliger belgischer Radrennfahrer. Er trug den Spitznamen Löwe von Flandern und galt als der beste Klassikerjäger seiner Generation. Zu seinen größten Erfolgen zählten je drei Siege bei der Flandern-Rundfahrt und Paris–Roubaix, zwei Gesamtsiege des Rad-Weltcups und der Straßenweltmeistertitel 1996. Zum Ende seiner Karriere gab er Doping zu.

Klassiker (Radsport)
Als Klassiker werden im Straßenradsport besonders bedeutende und traditionsreiche Eintagesrennen bezeichnet.

Obwohl der Begriff Klassiker im Radsport weder geschützt noch genau definiert ist, lassen sich doch mehrere traditionsbildende Faktoren benennen, die für das Prestige der Radrennen entscheidend sind: das Jahr der Erstaustragung – möglichst vor dem Ersten Weltkrieg –, eine hohe Anzahl von Austragungen, ein während der verschiedenen Auflagen weitgehend unveränderter, von den Anforderungen typischer („klassischer“) Streckenverlauf, die Anerkennung in der Öffentlichkeit und die Qualität der Siegerliste.

Radrennfahrer, die bei Klassikern erfolgreich sind, werden häufig als Klassikerjäger bezeichnet.
Coriolis (Satellit)
Coriolis (oder auch P98-2) ist die Bezeichnung eines experimentellen Wettersatelliten, der von der US Air Force und dem Office of Naval Research (ONR) im Rahmen des Space Test Programs betrieben wird. Er wurde nach der 1775 entdeckten Corioliskraft benannt.

Wettersatellit
Ein Wettersatellit ist ein Erdbeobachtungssatellit, der der Beobachtung meteorologischer Vorgänge dient, also physikalischer und chemischer Vorgänge in der Atmosphäre der Erde. Insbesondere in Gebieten, in denen keine Beobachtung vor Ort möglich bzw. sehr teuer ist (z. B. Ozeane), sind Daten von Wettersatelliten unverzichtbar. Mit der Auswertung und Nutzung von Wettersatelliten befasst sich ein Teilgebiet der Meteorologie, die Satellitenmeteorologie. Sie nutzt die Daten vor allem für die Wettervorhersage und die Klimatologie, die beiden bekanntesten Teilgebiete der Meteorologie.
Caatingaschattenkolibri
Der Caatingaschattenkolibri (Anopetia gounellei) oder Rostbarteremit ist ein Vogel aus der Familie der Kolibris (Trochilidae) und die einzige Art der somit monotypischen Gattung Anopetia. Das Verbreitungsgebiet dieser endemischen Art beschränkt sich auf Brasilien. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (Least Concern) eingeschätzt.

Kolibris
Die Kolibris (Trochilidae) sind eine Familie kleiner, Nektar fressender Vögel aus Süd-, Mittel- und Nordamerika. Sie sind sowohl mit den Seglern (Apodidae) als auch mit den Baumseglern (Hemiprocnidae) so nahe verwandt, dass sie mit diesen in der Ordnung der Seglervögel (Apodiformes) zusammengefasst werden. Einige Autoren stellen sie auch in eine eigenständige Ordnung, die Trochiliformes.

Die Familie der Kolibris umfasst mehr als 100 Gattungen mit zusammen 371 Arten. Der Name Kolibri wurde im 18. Jahrhundert aus dem Französischen entlehnt (frz. colibri) und stammt wohl aus einer karibischen Sprache.
Barbi Twins
Barbi Twins ist der Künstlername zweier Fotomodelle, die als eineiige Zwillinge als Foto- und Erotikmodelle bekannt wurden.

Shane und Sia Barbi (* 2. April 1963 in San Diego, Kalifornien) erhielten nach der Trennung der Eltern den Geburtsnamen der Mutter, Barbi. Schon mit sieben Jahren arbeiteten sie als Kinder-Fotomodelle für einen Sears-Katalog, später für Erotikmagazine und Kataloge aller Art. Mehrfach posierten sie für den Playboy-Titel. Darüber hinaus traten sie in Fernsehserien und Filmen in den USA auf. Beide litten zeitweise unter Bulimie. Shane heiratete 1997 den Schauspieler Ken Wahl. Seit dem Ende ihrer Model-Karriere engagieren sich die Zwillinge verstärkt im Tierschutz.

Zwillinge
Zwillinge (lateinisch gemini) sind zwei Kinder einer Mutter, die in derselben Schwangerschaft herangewachsen sind und meistens auch im gleichen Geburtsvorgang zur Welt kommen.

Bei der seltenen Überschwängerung wachsen ebenfalls zwei oder mehr Kinder intrauterin gemeinsam heran. In der Zwillingsforschung werden Paare zweieiiger (dizygotischer) und eineiiger (monozygotischer) Zwillinge verglichen.
ERNI Electronics
Die zur internationalen Unternehmensgruppe der ERNI International AG gehörende deutsche ERNI Electronics GmbH & Co. KG wurde 1956 gegründet und hat ihren Sitz in Adelberg, Deutschland. Das Unternehmen entwickelt und fertigt ein breites Spektrum an Steckverbindern, Backplanes und Komplettsystemen, Lötbaugruppen und Kabelkonfektionen. ERNI ist global tätig, mit eigenen Niederlassungen in Europa, Nordamerika und Asien.

Steckverbinder
Steckverbinder dienen zum Trennen und Verbinden von elektrischen Leitungen oder beispielsweise auch Leitungen für optische Strahlung (allgemein technische Medien). Die Verbindungsteile werden dabei durch Formschluss der Steckerteile passend ausgerichtet, durch Federkraft kraftschlüssig lösbar fixiert und oft durch Verschrauben zusätzlich gegen unbeabsichtigtes Lösen gesichert. Steckverbinder sind ein Teilgebiet der Verbindungstechnik. Weltweit existieren viele genormte Steckverbinder.

Unterschieden werden einerseits Normen für die geometrische Form von Steckern, Buchsen, Kupplungen und Steckdosen und andererseits Normen für das elektrische oder optische Signal, das über Kabel bzw. Lichtwellenleiter und Steckverbinder übertragen wird.
8′-Apo-β-carotin-8′-al
8′-Apo-β-carotin-8′-al ist ein Apocarotinoid. Es kommt natürlich z. B. in Orangen, Gemüse und Leber vor, wird jedoch heute hauptsächlich synthetisch hergestellt. Es wird in der Lebensmittelindustrie als gelber bis roter Farbstoff eingesetzt. In der EU ist es als Lebensmittelzusatzstoff der Nummer E 160e zugelassen. Wegen der schlechten Resorption im Magen-Darm-Trakt und der toxikologischen Daten bestehen keine toxikologischen Bedenken.

Apocarotinoide
Apocarotinoide sind eine Stoffklasse natürlich vorkommender Polyene, bei denen es sich um oxidative Spaltprodukte von Carotinoiden handelt. Die Apocarotinoide zählen zu den Terpenoiden, bei denen die Endgruppe abgespalten und durch eine Carboxy-, Aldehyd- oder Hydroxygruppe ersetzt wird. Werden beide Endgruppen oxidativ gespalten, so handelt es sich um Diapocarotinoide.

Bekannte Beispiele für Apocarotinoide sind die Vitamin-A-Verbindungen Retinal, Retinol und Retinsäuren

Retinal

Retinol

Retinsäure