hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mediat
Mediat (lat. mittelbar) oder reichsmittelbar nannte man im Gegensatz zu immediat (reichsunmittelbar) im Heiligen Römischen Reich bis zur Mediatisierung 1806 solche Herrschaften oder Besitzungen, die nicht unmittelbar dem Reich untergeordnet waren, sondern nur mittelbar und durch ihren Landesherrn, der den Rechtsstatus eines Reichsstandes besaß, mit dem obersten Lehnsherrn, dem König bzw. Kaiser, in Beziehung traten. Bis zur Säkularisation gab es auch Mediatklöster.

Die Unterscheidung spielte eine Rolle für die Zuständigkeit der Reichsgerichte  nach der Reichskammergerichtsordnung, insbesondere für die sog. Untertanenprozesse.

Herrschaft
Herrschaft wird sozialwissenschaftlich nach dem Soziologen Max Weber definiert: „Herrschaft soll heißen die Chance, für einen Befehl bestimmten Inhalts bei angebbaren Personen Gehorsam zu finden.“ Im Gegensatz zur „Macht“ setzt Herrschaft nach Weber Legitimität voraus, die erst durch die Akzeptanz der Herrschenden durch die Beherrschten sichergestellt wird (Legitimitätsglauben). Neben diesem klassischen soziologischen Verständnis wird auch in den Staatswissenschaften und Geschichtswissenschaften zwischen verschiedenen Formen der sozialen Herrschaft unterschieden, insbesondere nach Zahl und Absichten der Herrschenden. Dieter Nohlens Lexikon der Politik definiert Herrschaft als „asymmetrische soziale Beziehung mit stabilisierter Verhaltenserwartung, wonach die Anordnungen einer übergeordneten Instanz von deren Adressaten befolgt werden“.
UCI-Mountainbike-Weltcup 2020
Beim UCI-Mountainbike-Weltcup 2020 wurden durch die Union Cycliste Internationale Weltcup-Sieger in den Disziplinen Cross-Country und Downhill ermittelt.

Im Cross-Country waren Wettbewerbe an sechs Weltcup-Stationen in Nové Město na Moravě, Vallnord/Andorra, Lenzerheide, Mont Sainte-Anne, Val di Sole und Les Gets geplant. Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurden jedoch nur zwei Rennen in Nové Město na Moravě ausgetragen und keine Gesamtsieger ermittelt. In der Elite wurden jeweils ein Rennen im Cross-Country Short Track XCC und im olympischen Cross-Country XCO ausgetragen. In der U23 gab es nur die Rennen über die olympische Distanz.

Im Downhill waren insgesamt acht Wettbewerbe geplant. Auch hier fielen Wettbewerbe aus und es wurden nur jeweils zwei Rennen in Lousã und Maribor ausgetragen. Im Gegensatz zum Cross-Country wurden die Gewinner der Gesamtwertung ermittelt.

Downhill
Downhill, auch Bergabfahrt, ist eine Variante verschiedener Sportarten, insbesondere des Radsports (genauer Mountainbiking). Dabei kommt es darauf an, eine bergab führende Strecke in möglichst kurzer Zeit zu bewältigen.

Im englischen Sprachgebrauch steht Downhill gleichbedeutend für die Abfahrt als Disziplin des alpinen Skisports.
Gauliga Niedersachsen 1933/34
Die Gauliga Niedersachsen 1933/34 war die erste Spielzeit der Gauliga Niedersachsen des Deutschen Fußball-Bundes. Die Vereine der Gauliga Niedersachsen spielten vormals in den Bezirken Südhannover-Braunschweig und Weser/Jade des Norddeutschen Fußball-Verbandes sowie im Bezirk Hessen-Hannover des Westdeutschen Spiel-Verbandes. Die Gauliga Niedersachsen wurde in dieser Saison in einer Gruppe mit zehn Mannschaften ausgespielt. Der 1. Spieltag wurde am 3. September 1933, das letzte Nachholspiel am 22. April 1934 ausgetragen. Die Gaumeisterschaft sicherte sich der SV Werder Bremen und qualifizierte sich dadurch für die deutsche Fußballmeisterschaft 1933/34, bei der die Bremer in einer Gruppe mit Schalke 04, VfL Benrath und Eimsbütteler TV Gruppendritter wurden. Der VfB Peine und 1. SC Göttingen 05 stiegen in die Bezirksligen ab, im Gegenzug stiegen Borussia Harburg und die SpVgg 1897 Hannover auf.

Norddeutscher Fußball-Verband
Der Norddeutsche Fußball-Verband (NFV) ist einer von fünf Regionalverbänden des Deutschen Fußball-Bundes. Präsident des NFV ist Ralph-Uwe Schaffert. Sitz des Verbandes ist Bremen. Im Bereich des Norddeutschen Fußball-Verbandes sind 2025 insgesamt 3.709 Fußball anbietende Vereine und 1.118.776 Mitglieder organisiert.
Operation K
Die Operation K (jap. K作戦, Kē sakusen), nicht zu verwechseln mit dem Angriff auf Pearl Harbor vom 7. Dezember 1941, war eine strategische Luftattacke, die am 4. März 1942 von zwei Flugbooten der japanischen Marine gegen Pearl Harbor durchgeführt wurde. Das Ziel dieses Angriffs war, Aufklärungsdaten zu sammeln und die Bombardierung der Werftanlagen, insbesondere der Trockendocks. Es war zu diesem Zeitpunkt des Krieges der Bombenangriff mit der längsten Flugstrecke und einer der längsten Bombeneinsätze ohne Eskorte von Jagdflugzeugen.

Bombardement
Als Bombardement oder Bombardierung bezeichnet man jeden kriegerischen Akt, bei dem Bomben eingesetzt werden. Das kann der Abwurf von Fliegerbomben oder der Beschuss mit schweren Waffen wie z. B. Artillerie, Raketenwerfern und Mörsern sein. Der militärische Zweck eines Bombardements ist die Vernichtung, Schwächung oder Demoralisierung feindlicher Truppen oder Bevölkerungen (Shock and Awe) oder die Zerstörung feindlicher Wirtschaftsstrukturen.

Der Begriff Bombardement ist französischen Ursprungs und bezeichnete im Festungskrieg den Beschuss mit großen Geschützen.

Bombardements durch Flugzeuge sind eine Form des Luftkrieges. Wird eine größere Fläche mit Bomben belegt, spricht man von einem Bombenteppich. Nicht explodierte Bomben bleiben noch Jahrzehnte nach dem Abwurf als Blindgänger gefährlich.
Castelvecchio (Castel Goffredo)
Castelvecchio (Castellum vetus) ist der alte befestigte Stadtteil von Castel Goffredo in der Provinz Mantua. Er grenzt nördlich an den Garten des Palazzo Gonzaga-Acerbi, östlich an Vicolo Remoto und Vicolo Cannone, südlich an die Piazza Mazzini und westlich an Piazzetta Castelvecchio und Vicolo Castelvecchio.

Provinz Mantua
Die Provinz Mantua (italienisch Provincia di Mantova) ist eine italienische Provinz in der Region Lombardei. Zu ihren größten Gemeinden zählen Castiglione delle Stiviere, Curtatone, Porto Mantovano, Suzzara, Viadana und Virgilio.

Es besteht eine Kreispartnerschaft mit dem Kreis Paderborn.
Kapelle Düvier
Die Kapelle Düvier ist ein Kirchengebäude in Düvier, einem Ortsteil der Stadt Loitz im Landkreis Vorpommern-Greifswald. Sie gehört zur Kirchengemeinde Gülzowshof in der Propstei Demmin des Pommerschen Evangelischen Kirchenkreises.

Ein Vorgängerbau, in Fachwerkbauweise auf rechteckigem Grundriss, wurde 1819/1820 durch einen achteckigen Neubau ersetzt. Die Kapelle, die zum Kirchspiel Rakow gehörte, wurde am 3. August 1820 eingeweiht. Die ursprünglich veranschlagten Baukosten von 1000 Talern wurden um mehrere hundert überschritten. Die vom Gutsherrn gestiftete Glocke wog 350 Pfund und kostete 221 Taler.

Die achteckige Kapelle mit Zeltdach hat eine Putzfassade. Die Segmentbogenfenster befinden sich in Putzfaschen. Der Eingang befindet sich in einem rechteckigen Anbau an der Westseite.

Auf dem Friedhof befindet sich ein stählerner Glockenstuhl.

Landkreis Vorpommern-Greifswald
Der Landkreis Vorpommern-Greifswald ist ein Landkreis im Land Mecklenburg-Vorpommern. Er liegt fast ausschließlich im mittleren und südlichen Teil Vorpommerns, umfasst aber zusätzlich ein kleines mecklenburgisches Gebiet am Galenbecker See und die südlich davon gelegene uckermärkische Stadt Strasburg.

Kreisstadt ist die Hansestadt Greifswald. In Pasewalk und Anklam befinden sich Außenstellen der Kreisverwaltung. Neben diesen beiden Städten sind Wolgast und Ueckermünde ebenfalls Mittelzentren. Der Landkreis ist Mitglied im länderübergreifenden Bund der Euroregion Pomerania.
Offenbach-Bieber
Bieber, ehemals ein selbständiger Ort, ist ein Stadtteil der südhessischen Stadt Offenbach am Main und liegt an dem Bach Bieber, einem Nebenfluss der Rodau. Die Gemarkung Bieber umfasst etwa 850 Hektar.

In diesem Stadtteil lebten im März 2023 etwa 17.100 Menschen.

Südhessen
Südhessen ist der Südteil des Landes Hessen. Der Begriff wird unterschiedlich definiert:

Die Planungsregion Südhessen der hessischen Planungsregion entspricht dem Regierungsbezirk Darmstadt und umfasst damit den Süden und den Kern des Rhein-Main-Gebiets einschließlich Frankfurt am Main, Wiesbaden, Hanau und Teilen des Taunus.

Der Südteil des Rhein-Main-Gebiets mit Darmstadt als Zentrum wird ebenfalls als Südhessen bezeichnet. Es umfasst je nach Definition die kreisfreie Stadt Darmstadt, die Landkreise Bergstraße, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau und den Odenwaldkreis sowie seltener auch den Landkreis Offenbach. Auf Basis dieser Definition gibt es das Polizeipräsidium Südhessen. Auch die Hessenschau und der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) verwenden diese Abgrenzung. Südhessen ist dabei auch mit der ehemaligen Provinz Starkenburg und dem ehemaligen kommunalen Zweckverband Region Starkenburg zumindest teilweise identisch.
Brock Kreitzburg
Brock Kreitzburg (* 16. Februar 1976 in Akron) ist ein US-amerikanischer Bobsportler.

Brock Kreitzburg betreibt seit 2003 Bobsport und wird von Brian Shimer trainiert. Von Beginn seiner Karriere an, bis zum Karriereende von Todd Hays nach den Olympischen Spielen 2006 war Kreitzburg Anschieber in den Bobs von Hays und Steven Holcomb. Seitdem fährt er meist nur noch in den Holcomb-Bobs. Viermal konnte er bislang in Bobs beider Piloten Weltcuprennen gewinnen. Er kommt sowohl im Zweierbob als auch im Viererbob zum Einsatz. Kreitzburg hatte nennenswerten Anteil am Gewinn des Holcomb-Teams des Zweierbob-Gesamtweltcups und des zweiten Platzes in der Viererbob-Wertung der Saison 2006/07. Bei der Bob-Weltmeisterschaft 2007 in St. Moritz verpasste Kreitzburg im Viererbob von Pilot Holcomb als Viertplatzierter nur knapp eine Medaille.

Bob- und Skeleton-Weltmeisterschaften 2007
Die Wettkämpfe der dritten gemeinsamen Bob- und Skeletonweltmeisterschaften fanden vom 24. Januar bis 4. Februar 2007 auf dem Olympia Bobrun in St. Moritz in der Schweiz statt. Die Bobsportler führten die 54. Bob-Weltmeisterschaft durch, während die Skeletonsportler ihre Weltmeister zum 18. Mal kürten. Neu war ein Mannschaftswettbewerb, bei dem die teilnehmenden Nationen mit je einem weiblichen und männlichen Skeletoni sowie jeweils einem Zweierbob der Männer und Frauen vertreten waren. Somit fanden insgesamt sechs Wettkämpfe statt.
Kanton Orthez et Terres des Gaves et du Sel
Der Kanton Orthez et Terres des Gaves et du Sel ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. 31 seiner Gemeinden liegen im Arrondissement Oloron-Sainte-Marie, neun Gemeinden im Arrondissement Pau. Sein Hauptort ist Orthez.

Département Pyrénées-Atlantiques
Das Département des Pyrénées-Atlantiques anhörenⓘ [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt.
T Cloud Public
Die T Cloud Public, (ehemals Open Telekom Cloud) der Deutschen Telekom AG ist ein Infrastructure-as-a-Service-Angebot aus der Public Cloud. Sie basiert auf OpenStack-Technologie von Huawei und wird in den Rechenzentren der Tochtergesellschaft T-Systems International GmbH in Biere und Magdeburg sowie seit 2021 im niederländischen Almere und Aalsmeer nach deutschen Datenschutzstandards betrieben. Seit 2022 ist eine weitere Community Cloud in der Schweiz mit Rechenzentren in Bern und Zollikofen verfügbar.

Rechenzentrum
Mit Rechenzentrum (kurz: RZ; oder aus dem Englischen entlehnt: [das] Datacenter) bezeichnet man sowohl das Gebäude als auch die Räumlichkeiten, in denen die zentrale Rechentechnik (z. B. Rechner und die zum Betrieb notwendige Infrastruktur) einer oder mehrerer Unternehmen bzw. Organisationen untergebracht ist. Ihr kommt damit eine zentrale Bedeutung in der Nutzung von EDV in Unternehmen, Verwaltungen oder anderen Institutionen zu.

Stand 2025 gibt es mehr als 10.000 Rechenzentren weltweit. Von den mehr als 1.000 der großen Rechenzentren (Hyperscaler) gehören mehr als die Hälfte den drei Big-Tech-Unternehmen Alphabet, Amazon und Microsoft.
Cheltenham and Gloucester Trophy 2006
Der Cheltenham and Gloucester Trophy 2006 war die 45. Austragung des nationalen List-A-Cricket-Wettbewerbes über 50 Over in England. Der Wettbewerb wurde zwischen dem 22. April und 19. August 2007 durch die 18 englischen First-Class-Countys sowie Schottland und Irland ausgetragen. Gewinner waren die Sussex Sharks.

List A Cricket
Als List A Cricket bezeichnet man im Cricket hochklassige Ein-Tages-Spiele (one-day matches). Zu den entsprechenden Länderspielen, den One-Day Internationals, stehen sie im selben Verhältnis wie First-Class Cricket zu Test Cricket.
LLL
LLL ist die Abkürzung für:

L3 Technologies, ein US-amerikanisches Internetdienstleister

Lack-Leder-Latex, Sammelbegriff in erotischen Bereichen, siehe hierzu insbesondere Sexueller Fetischismus

La Leche Liga, eine Non-Profit-Organisation zur Förderung und Verbreitung des Stillens

Lafer! Lichter! Lecker!, eine deutsche Fernsehsendung

Lebenslanges Lernen, ist ein Konzept, Menschen zu befähigen, eigenständig über ihre Lebensabschnitte hinweg zu lernen

LLL-Algorithmus zur Gitterbasenreduktion, benannt nach den Mathematikern Arjen Lenstra, Hendrik Lenstra und László Lovász.

Low-level (programming) language, englische Sammelbezeichnung für Programmiersprachen (wie zum Beispiel Assembler), die nicht als Höhere Programmiersprache gelten

Lichtschulheim Lüneburger Land, eine ehemalige Schule

LLL-Therapie, alternativmedizinische Behandlung mittels Laserlicht

Lenin-Liebknecht-Luxemburg-Demonstration, politische Großdemonstration zum Gedenken an Lenin, Karl Liebknecht und Rosa Luxemburg

L3 Technologies
L3 Technologies, ehemals L-3 Communications Corporation war ein US-amerikanisches Unternehmen, das Dienstleistungen und Produkte in ISR-Systemen anbot, sichere Kommunikationssysteme und Produkte, Telemetrie, Navigationsprodukte und Instrumente für Navigation, Raumfahrt und Flugwesen. Der Hauptsitz des Unternehmens befand sich in New York City (New York, Vereinigte Staaten). 2019 fusionierte das Unternehmen mit der Harris Corporation und ging so in dem neuen Unternehmen L3Harris Technologies auf.
Vorbringen
Das Vorbringen oder der Vortrag einer Prozesspartei (Parteivortrag) stellt die Gesamtheit der Behauptungen dar, die eine Partei in einem Zivilprozess vorbringt. Man unterscheidet zwischen Rechtsansichten und Tatsachenbehauptungen. Nach § 291 ZPO bedürfen gerichtsbekannte offenkundige Tatsachen keines Beweises § 291. Der Vortrag von Tatsachen ist vor allem im Zivilprozess von Bedeutung. Das Zivilgericht hat den tatsächlichen Sachverhalt nicht von Amts wegen aufzuklären, sondern den Tatsachenvortrag der Parteien zugrunde zu legen (Verhandlungsgrundsatz oder Beibringungsgrundsatz) und hierüber gegebenenfalls Beweis zu erheben (vgl. näher hierzu Relationstechnik).

Manuduktionspflicht
Die Manuduktionspflicht (lateinisch manus „Hand“ und ductus „Führung, Leitung“) ist eine gesetzlich angeordnete Informations-, Anleitungs-, Belehrungs- und Aufklärungspflicht eines „Betroffenen“ über seine Rechte.

Die Manuduktionspflicht kann öffentlich-rechtlichen wie privatrechtlichen Einrichtungen und darin tätigen Personen auferlegt sein, wobei der Begriff selbst in Österreich und Liechtenstein vor allem auf die Anleitungs- und Belehrungspflicht von Behörden, Gerichten und der Staatsanwaltschaft angewendet wird. In Deutschland ist dafür der Begriff der Hinweispflicht gebräuchlich.

Die Manuduktionspflicht korrespondiert immer mit dem Recht des Betroffenen auf Information und Transparenz und ergibt sich auch aus dem Grundsatz von Treu und Glauben. Die Verletzung der Manuduktionspflicht kann unter Umständen zur Mangelhaftigkeit des Gerichts- oder Behördenverfahrens führen.
Fischmarkt Hamburg-Altona
Die Fischmarkt Hamburg-Altona GmbH (FMH) entwickelt und verwaltet das Areal des  Fischereihafens in Altona und erbringt Dienstleistungen in der Tiefkühllogistik. Seit 1989 ist sie eine hundertprozentige Tochter der Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA).

Jährlich werden auf dem Gelände der FMH 36.000 Tonnen Frischfisch umgeschlagen. Auf dem Areal sind 57 fischwirtschaftliche und gastronomische Betriebe mit insgesamt 750 Beschäftigten und einem Jahresumsatz von etwa 280 Millionen Euro angesiedelt. Viele von ihnen liefern bundesweit. So werden rund 14 Prozent der gesamten Frischfischversorgung Deutschlands über Hamburg abgewickelt.

Die FMH hat sich inzwischen von den wasserseitigen Anlandungen unabhängig gemacht, um durch ausländische Einsendungen ein kontinuierliches Angebot für Handel und Endverbraucher sicherstellen zu können.

Endverbraucher (Lebensmittel)
Ein Endverbraucher ist nach europäischem Recht der letzte Verbraucher eines Lebensmittels, der das Lebensmittel nicht im Rahmen der Tätigkeit eines Lebensmittelunternehmens verwendet.

Nach deutschem Recht (LFGB) wird der Endverbraucher als Verbraucher bezeichnet. In der Lebensmittel-Kennzeichnungsverordnung stehen dem Verbraucher Gaststätten, Einrichtungen zur Gemeinschaftsverpflegung sowie Gewerbetreibende, soweit sie Lebensmittel zum Verbrauch innerhalb ihrer Betriebsstätte beziehen, gleich. Die Fertigpackungsverordnung verwendete bis zur Ausfertigung vom 18. November 2020 anstelle des Begriffs Endverbraucher die Bezeichnung Letztverbraucher.
Gozdawa
Gozdawa bezeichnet Dörfer in Polen:

Gozdawa (Mogilno), Dorf der Gmina Mogilno in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern

Gozdawa (Nowy Dwór Gdański), Dorf der Gmina Nowy Dwór Gdański in der Woiwodschaft Pommern

Gozdawa (Sienno), Dorf der Gmina Sienno in der Woiwodschaft Masowien

Gozdawa (Środa Śląska), Dorf der Gmina Środa Śląska in der Woiwodschaft Niederschlesien

Siehe auch:

Gozdawa (Riesengebirge), Berg im Riesengebirge

Sienno (Powiat Lipski)
Sienno ist eine polnische Stadt sowie Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Lipski der Woiwodschaft Masowien. Sie erhielt zum 1. Januar 2024 ihr zum 13. Januar 1870 entzogenes Stadtrecht zurück.
Æneas MacKenzie
Æneas MacKenzie (* 15. August 1889 in Stornoway, Isle of Lewis, Schottland; † 2. Juni 1962 in Los Angeles, Kalifornien) war ein britischer Drehbuchautor. Bekannt wurde er vor allem durch seine Arbeiten für Abenteuerklassiker der 1940er und 1950er Jahre wie Buffalo Bill, der weiße Indianer, Des Königs Admiral, Ivanhoe – Der schwarze Ritter oder Gegen alle Flaggen.

Lewis (Lewis and Harris)
Lewis, auch Isle of Lewis (schottisch-gälisch: Leòdhas Leòdhasⓘ bzw. Eilean Leòdhais, An t-Eilean Fada, dt. „die lange Insel“), ist die Nordregion der Insel Lewis and Harris der Äußeren Hebriden in Schottland.
Bistum Chios
Das Bistum Chios (lat.: Dioecesis Chiensis) ist eine in Griechenland gelegene Diözese der römisch-katholischen Kirche.

Es wurde im Jahr 1400 begründet und gehört der Kirchenprovinz Naxos-Tinos an.

Auf einer Fläche von 4.116 km² umfasst es die Verwaltungsregionen Nördliche Ägäis mit den ostägäischen Inseln (Lesbos, Chios mit Psara; Samos und Ikaria mit Fourni und Thymena) sowie der nordägäischen Insel Limnos.

Das Bistum verfügt heute über keinerlei Klerus und wird vom Erzbischof der Erzdiözese Naxos-Tinos, der auch Apostolischer Administrator von Chios ist, mitverwaltet.

Die Kathedrale ist dem Patrozinium des  Nikolaus von Myra unterstellt, der auch Patron des Bistums ist.
Folgende römisch-katholische Kirchen sind im Bistum Chios verzeichnet:

Mariä-Himmelfahrt-Kirche (Lesbos)

Nikolauskathedrale (Chios)

Mariä-Himmelfahrt-Kirche (Samos)

Marienkirche (Mytilini/Samos)

Psara
Die griechische Insel Psara (griechisch Ψαρά (n. pl.)) bildet zusammen mit der Insel Andipsara und weiteren unbewohnten Inselchen die Gemeinde Psara (Δήμος Ψαρών) in der Region Nördliche Ägäis.

Psara ist hügelig und vegetationsarm. Fast alle ständigen Einwohner leben im gleichnamigen Hauptort, der an einer schützenden Bucht im Süden der Insel liegt. Während die Insel im 18. Jahrhundert noch eine der bedeutendsten Handelsflotten der Ägäis besaß, leben die heutigen Einwohner hauptsächlich von der Fischerei und Landwirtschaft. Tourismus spielt auf Psara trotz zahlreicher Strände nur eine untergeordnete Rolle.
Diana Herold
Diana Herold (* 27. Januar 1974 in Sangerhausen) ist ein deutsches Fotomodell und Schauspielerin. Bekannt wurde sie durch ihre Tanzeinlagen und meist stummen Auftritte in der Comedysendung Bullyparade auf ProSieben. Zudem wirkte sie in mehreren Filmen des Komikers Michael „Bully“ Herbig mit.

Sangerhausen
Sangerhausen ist die Kreisstadt des Landkreises Mansfeld-Südharz im Land Sachsen-Anhalt. Die Mittelstadt befindet sich im Südwesten des Bundeslandes in der Nähe der Grenze zum Freistaat Thüringen. Als Zentrum des Sangerhäuser Reviers war sie über mehrere Jahrhunderte bis 1990 ein Standort einer bedeutenden Montanindustrie für Nichteisen-Metalle wie Kupfer und Silber. Die Ortsteile Grillenberg und Wippra sind staatlich anerkannte Erholungsorte.
Schottische Rugby-League-Nationalmannschaft
Die schottische Rugby-League-Nationalmannschaft vertritt Schottland auf internationaler Ebene in der Sportart Rugby League. Über viele Jahrzehnte traten schottische Spieler ausschließlich für die britische Rugby-League-Nationalmannschaft an. Seit 1995 stellen die Landesteile des Vereinigten Königreichs (England, Wales und Schottland) jedoch zu allen bedeutenden Turnieren ihre eigenen Auswahlmannschaften. Das schottische Team ist auch unter dem Spitznamen „The Bravehearts“ bekannt.

Rugby League
Rugby League (oft auch Dreizehner-Rugby genannt) ist eine Sportart aus der Rugby-Familie, in der zwei Mannschaften zu je 13 Spielern versuchen, das Spielgerät, den Rugbyball, am Gegner vorbeizutragen und so Punkte zu erzielen.
Ziel des Spiels ist es, während der Spielzeit von 2 × 40 Minuten mehr Punkte als der Gegner zu erzielen.

Im Gegensatz zum bis in die 1990er Jahre dem reinen und strengen Amateursystem anhängenden Rugby Union war Rugby League von Anfang an auch ein Profisport. Er entstand 1895 aus der Abspaltung 21 nordenglischer Vereine vom Rugby-Football-Union-Verband und Neugründung des Northern-Rugby-Union-Verbandes, der heutigen Rugby Football League. Neben dem Ursprungsgebiet Nordengland ist Rugby League auch in Australien verbreitet, wo der League-Code in der Region Sydney nach einer ähnlichen Abspaltung 1908/10 dominierende Sportart wurde.
Südkoreanische Frauen-Handballnationalmannschaft
Die südkoreanische Frauen-Handballnationalmannschaft vertritt Südkorea bei internationalen Turnieren im Frauenhandball.

Neben den 16 Titeln bei den Asienmeisterschaften sind die größten Erfolge der südkoreanischen Mannschaft der Gewinn der beiden Goldmedaillen bei den Olympischen Spielen 1988 und 1992 und der Weltmeisterschaft 1995. Bemerkenswert ist auch die durchgängige Teilnahme an den Olympischen Spielen seit 1984, wobei auch noch bis 2012 jeweils das Halbfinale erreicht und insgesamt sechs Medaillen errungen wurden. Die Asienspiele wurden 2018 bereits zum siebten Mal gewonnen.

Olympische Sommerspiele 2012/Handball
Bei den Olympischen Sommerspielen 2012 in der britischen Hauptstadt London wurden vom 28. Juli bis 12. August zwei Wettbewerbe im Handball ausgetragen.

Am Turnier nahmen bei Frauen und Männern jeweils zwölf Mannschaften teil. Austragungsort war bis zum Viertelfinale die Copper Box im Olympiapark, die 7000 Zuschauern Platz bietet. Die Finalspiele fanden in der Basketball Arena statt, die 12.000 Zuschauern Platz bietet.
Sekunden vor dem Unglück/Episodenliste
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Dokumentationsserie Sekunden vor dem Unglück (englischer Originaltitel: Seconds From Disaster).

Legende: S. – Staffel; F. – Folge; P. – Premiere.

Sekunden vor dem Unglück
Sekunden vor dem Unglück (orig. Seconds From Disaster) ist eine US-amerikanische Dokumentationsserie von National Geographic Channel über Unfälle und deren Ursachen. Sie besteht aus 67 Episoden und wird in Deutschland von National Geographic Channel Deutschland, N24, N24 Doku und n-tv ausgestrahlt. Auf n-tv läuft die Serie unter dem Titel Countdown zur Katastrophe. In der Schweiz wird sie von TV24 und in Österreich von ORF III ausgestrahlt. Für die deutsche Übersetzung ist u. a. Thomas M. Goerke verantwortlich.