hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prädikat Spätlese
Spätlese ist ein Prädikat für Qualitätsweine und kennzeichnet eine Qualitätsstufe der Prädikatsweine. Im deutschsprachigen Raum wird das Prädikat heute für Weine mit einem bestimmten Mindest-Mostgewicht (gemessen in Grad Oechsle) verwendet. Das vorgegebene Mindest-Mostgewicht für eine Spätlese variiert in Deutschland von Anbaugebiet zu Anbaugebiet und manchmal sogar innerhalb eines Anbaugebietes von Rebsorte zu Rebsorte. Die Kategorie Spätlese liegt über Kabinett und unterhalb der Auslese.

Grad Oechsle
Grad Oechsle (abgekürzt °Oechsle oder °Oe; nach ihrem Erfinder Ferdinand Oechsle) ist eine Maßeinheit für das Mostgewicht des Traubenmostes, also des unvergorenen Traubensaftes.

Das Mostgewicht ist ein Maß für den Anteil der gelösten Stoffe (mehrheitlich Zucker) im Traubenmost und somit in Deutschland, der Schweiz und Luxemburg ein wichtiges Qualitätskriterium von Wein. Es basiert auf der Dichte des Mostes und wird gemessen mit einer Mostwaage, einem kalibrierten Aräometer.

Alternative Messprinzipien für den Zuckergehalt des Mosts sind:

optisch mit dem Refraktometer (über den Brechungsindex)

unabhängig vom Alkoholgehalt mit dem Saccharimeter (über den spezifischen Drehwinkel).
Mike Richards
Michael „Mike“ Richards (* 11. Februar 1985 in Kenora, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der unter anderem 885 Spiele für die Philadelphia Flyers, Los Angeles Kings und Washington Capitals in der National Hockey League auf der Position des Centers bestritten hat. In Diensten der Los Angeles Kings gewann Richards in den Jahren 2012 und 2014 den Stanley Cup. Mit der kanadischen Nationalmannschaft gewann er zudem bei den Olympischen Winterspielen 2010 die Goldmedaille.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2005
Die 29. Eishockey-Weltmeisterschaften der U20-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2005 in der Altersklasse der Unter-Zwanzigjährigen (U20). Insgesamt nahmen zwischen dem 13. Dezember 2004 und 16. Januar 2005 40 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum elften Mal die Mannschaft Kanadas, die im Finale den Erzrivalen Russland mit 6:1 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte nach dem Aufstieg im Vorjahr erneut nicht die Klasse halten und stieg in die Division I ab, die Schweiz belegte den achten Platz in der Top-Division und sicherte sich damit soeben den Klassenerhalt. Österreich wurde in der Gruppe A der Division I Dritter und verpasste damit den sofortigen Wiederaufstieg in die Top-Division.
Maasbrücke Sclayn
Die Maasbrücke Sclayn ist eine Straßenbrücke über die Maas in Sclayn, einem 1977 mit Andenne vereinigten Ort in der Provinz Namur im wallonischen Teil Belgiens.

Sie verbindet Sclayn mit Sclaigneaux und Vezin, Orte, die heute ebenfalls zu Andenne gehören.

Die von Gustave Magnel konzipierte Brücke war die erste Spannbetonbrücke Belgiens und hatte den ersten vorgespannten Durchlaufträger.

Sclaigneaux
Sclaigneaux ist ein ehemaliger belgischer Industrieort in der Provinz Namur zwischen Champion (Namur) und Andenne. 1962 gab es hier noch eine Horizontalpendelstation. Heute ist es ein Naturschutzgebiet.
Remminger Schlössle
Die „Remminger Schlössle“ genannte Burg über Remmigheim ist eine abgegangene Höhenburg der frühen Herren von Remmichingen. Der Burgstall liegt über dem Enztal gegenüber der Wüstung des gleichnamigen Dorfes, dessen ehemalige Markung heute zu Bietigheim-Bissingen im baden-württembergischen Landkreis Ludwigsburg gehört.

Schloss Unterriexingen
Das Schloss Unterriexingen auf einer Hochterrasse im Enztal geht auf eine um 1100 erbaute Höhenburg zurück und liegt am Nordostrand des Dorfes Unterriexingen, das heute zu Markgröningen im baden-württembergischen Landkreis Ludwigsburg gehört.
Aurelio Zen
Aurelio Zen (Originaltitel: Zen) ist eine britisch-italienisch-deutsche Krimiserie von Left Bank Pictures für das BBC in internationaler Koproduktion mit Mediaset, WGBH Boston und dem ZDF. Die Miniserie basiert auf der gleichnamigen Romanreihe über den fiktiven Detektiv Aurelio Zen des schottischen Autors Michael Dibdin. Ausgestrahlt wurde sie ab dem 2. Januar 2011 von BBC One und ab dem 4. Januar 2013 von ZDFneo.

Die drei Episoden wurden auch an Sendeanstalten in Australien, Dänemark, Japan, Schweden und die Niederlande verkauft.

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Grube Finkenkuhle
Die Grube Finkenkuhle ist ein ehemaliges Eisenerzbergwerk im Peine-Salzgitter-Revier, diese wurde bis 1937 auch unter dem Namen Finkelkuhle geführt. Das Bergwerk lag südlich des Hamberges am Salzgitter-Höhenzug im Westen des heutigen Stadtteils Salzgitter-Bad. Mit Unterbrechungen wurde hier seit 1865 Eisenerz abgebaut. Die Förderung wurde 1956 eingestellt.

Mundloch
Ein Mundloch, auch Stollenmundloch genannt, ist in der Bergmannssprache die Bezeichnung für den Eingang eines Stollens an der Tagesoberfläche. Stollenmundlöcher befinden sich in der Regel im Gebirge. Der Oberbegriff für Mundloch und Schachtöffnung ist Tagesöffnung. Auch der Eingang einer Höhle oder eines Tunnels wird Mundloch genannt.
Stanley-Cup-Playoffs 1959
Die Playoffs um den Stanley Cup des Jahres 1959 begannen am 24. März 1959 und endeten am 18. April 1959 mit dem 4:1-Sieg der Canadiens de Montréal gegen die Toronto Maple Leafs. Die Canadiens errangen damit ihren insgesamt elften Titel sowie den vierten in Serie, womit sie einen neuen Rekord aufstellten, den sie allerdings im Folgejahr mit dem fünften Erfolg verbesserten. Zudem stellten sie in Person von Dickie Moore den Topscorer dieser post-season. Die Maple Leafs hingegen bestritten ihr erstes Endspiel seit 1951, in dem sie wiederum die Canadiens mit 4:1 besiegt hatten.

Stanley-Cup-Playoffs 1960
Die Playoffs um den Stanley Cup des Jahres 1960 begannen am 23. März 1960 und endeten am 14. April 1960 mit dem 4:0-Erfolg der Canadiens de Montréal gegen die Toronto Maple Leafs. Die Canadiens gewannen somit ihren fünften Titel in Serie sowie den insgesamt zwölften der Franchise-Geschichte. Die fünf aufeinander folgenden Stanley-Cup-Siege sind ebenso eine bis heute gültige Bestmarke wie die zehn Finalteilnahmen in Folge (1951–1960). Zudem gelang es Montréal 1960 als bis heute letztem Team, die Playoffs ohne eine einzige Niederlage zu bestreiten; zuvor war dies (bei acht benötigten Siegen) nur den Detroit Red Wings im Jahre 1952 geglückt. Darüber hinaus führten Bernie Geoffrion und Henri Richard von den Canadiens die Scorerliste der post-season an. Für die Maple Leafs hingegen war es die zweite Finalniederlage in Folge, nachdem die Mannschaft im Jahr zuvor mit 1:4 gegen Montréal verloren hatte.
Chudomir Cove
Die Chudomir Cove (englisch; bulgarisch залив Чудомир saliw Tschudomir) ist eine 3,4 km lange und 4,3 km breite Bucht an der Südostküste der Trinity-Halbinsel an der Spitze der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt südlich des Pitt Point und nördlich des Kiten Point.

Deutsche und britische Wissenschaftler nahmen 1996 ihre Kartierung vor. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2010 nach dem bulgarischen Schriftsteller Tschudomir (eigentlich Dimitar Christow Tschorbadschijski, 1890–1967).

Trinity-Halbinsel
Die Trinity-Halbinsel (selten auch „Dreifaltigkeits-Halbinsel“, in Argentinien Península Trinidad, in Chile Península Luis Felipe) ist der äußerste nordöstliche Ausläufer der Antarktischen Halbinsel und damit ein Teil Grahamlands.
Gerichtsbezirk Eibiswald
Der Gerichtsbezirk Eibiswald war ein dem Bezirksgericht Eibiswald unterstehender Gerichtsbezirk im Bundesland Steiermark. Der Gerichtsbezirk umfasst den südlichen Teil des politischen Bezirks Deutschlandsberg und wurde 2002 dem Gerichtsbezirk Deutschlandsberg zugeschlagen.

Sulmeck-Greith
Sulmeck-Greith war eine bis Ende 2013 selbstständige Gemeinde im Bezirk Deutschlandsberg in der Steiermark. Sie ist heute Bestandteil der Gemeinde St. Martin im Sulmtal in der Weststeiermark. Zum Zeitpunkt der Eingemeindung hatte sie 1318 Einwohner. Im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform wurde Sulmeck-Greith 2015 mit der Gemeinde St. Martin im Sulmtal zusammengeschlossen, die neue Gemeinde führt den Namen St. Martin im Sulmtal weiter. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.
Eine Beschwerde, die von der Gemeinde gegen die Zusammenlegung beim Verfassungsgerichtshof eingebracht wurde, war nicht erfolgreich.
Karnaugh-Veitch-Diagramm
Das Karnaugh-Veitch-Diagramm (bzw. das Karnaugh-Veitch-Symmetrie-Diagramm, die Karnaugh-Tafel oder der Karnaugh-Plan), kurz KV-Diagramm, KVS-Diagramm oder K-Diagramm (englisch Karnaugh map), dient der übersichtlichen Darstellung und Vereinfachung Boolescher Funktionen in einen minimalen logischen Ausdruck. Es wurde 1952 von Edward W. Veitch [viːtʃ] entworfen und 1953 von Maurice Karnaugh [ˈkɑːɹnɔː] zu seiner heutigen Form weiterentwickelt.

Boolesche Funktion
Eine Boolesche Funktion (auch logische Funktion) ist eine mathematische Funktion der Form  (teilweise auch allgemeiner ).  ist dabei eine Boolesche Algebra.

Der Funktionsbezeichner, hier , wird für Boolesche Funktionen im Allgemeinen groß gewählt, da in einer Booleschen Algebra die verwendeten Größen bevorzugt mit Großbuchstaben bezeichnet werden. Boolesche Funktionen sind dann in Ausdrücke der Booleschen Algebra einsetzbar und können wie Variablen behandelt werden. Die Verknüpfungen einer Booleschen Algebra wie ∧, ∨ oder ¬ sehen aus wie spezielle ein- und zweistellige Boolesche Funktionen, sie sind jedoch nicht mit den entsprechenden Booleschen Funktionen zu verwechseln. Es handelt sich lediglich um Verknüpfungen auf einer Menge, über die noch nichts weiter bekannt ist, während für die Definitions- und Wertebereiche einer Booleschen Funktion bereits alle Axiome einer Booleschen Algebra als gegeben vorausgesetzt werden können.
Kunstlied
Als Kunstlied wird eine Gattung des Liedes bezeichnet, die ausschließlich aufgrund von Musiknoten interpretiert wird und sich Ende des 16. Jahrhunderts entwickelte. Das Kunstlied setzt eine klassische Gesangsausbildung voraus und unterscheidet sich durch den Aufführungsrahmen des Liederabends traditionell von der Arie in Oper und Oratorium sowie vom Theaterlied im Schauspiel (wie dem Wiener Couplet).

Nach einer gegen Ende des 19. Jahrhunderts verbreiteten Ansicht bestand der Unterschied zum Volkslied darin, dass dieses mündlich tradiert werde und oft keinen bekannten Komponisten vorweisen könne, während Kunstlieder anspruchsvolle Vertonungen eines namentlich bekannten Komponisten seien. Kunstlieder werden generell auf Lyrik komponiert.

Carl Friedrich Zelter
Carl Friedrich Zelter (* 11. Dezember 1758 in Berlin; † 15. Mai 1832 ebenda) war ein deutscher Musiker, Professor, Musikpädagoge, Komponist und Dirigent mit größtem kulturpolitischem Einfluss in seiner Zeit.
Hochblanken
Der Hochblanken ist ein 2068 m ü. A. hoher Berg in den Damülser Bergen des Bregenzerwaldgebirges in Vorarlberg. Er ist Teil eines etwa zehn Kilometer langen Gebirgsrücken, der sich im Westen von der Sünser Spitze (2061 m ü. A.) nach Osten über den Ragazer Blanken (2051 m ü. A.), den Hochblanken, die Hohe Licht (2005 m ü. A.), die Damülser Mittagsspitze (2095 m ü. A.), den Wannenkopf (2006 m ü. A.), den Gungern (2053 m ü. A.) zum Klippern (2066 m ü. A.) erstreckt. Der Gebirgsrücken fällt als Pultscholle nach Süden in Richtung Damüls eher flach ab. Im Norden sind schroff abfallende kahle Felsbänder sichtbar. Der Berg liegt im Gemeindegebiet Damüls.

Damüls
Damüls ist eine vom Tourismus geprägte Gemeinde und ein gleichnamiges Kirchdorf im Bezirk Bregenz im österreichischen Bundesland Vorarlberg mit 339 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und zählt wie beispielsweise auch Lech, Ebnit oder Mittelberg zu den Vorarlberger Walserdörfern.
Mount Mueller
Mount Mueller ist ein 1057 m hoher Berg im ostantarktischen Kempland. Er ragt unmittelbar östlich des Storegutt und 35 km westlich der Edward-VIII-Bucht auf.

Luftaufnahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions aus dem Jahr 1956 dienten seiner Kartierung. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn nach dem deutsch-australischen Botaniker und Geographen Ferdinand von Mueller (1825–1896), der 1886 dem australischen Ausschuss zur Erforschung der Antarktis (Australian Antarctic Exploration Committee) angehört hatte.

Storegutt
Der Storegutt (norwegisch für Großer Junge) ist ein 1465 m hoher Berg im ostantarktischen Kempland. Er ragt 45 km westlich der Edward-VIII-Bucht und 16 km südlich des Jennings Bluff auf.

Norwegische Kartografen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden.
Cala Moreia
Cala Moreia (‚Muränenbucht‘) ist eine Meeresbucht im Osten der spanischen Baleareninsel Mallorca. Sie befindet sich an der Küste des Ortes S’Illot, der zwischen den Gemeinden Manacor und Sant Llorenç des Cardassar geteilt ist.

Sant Llorenç des Cardassar
Sant Llorenç des Cardassar (katalanisch: [ˈsand ʎuˈɾenz ðəs kəɾðəˈsa]; kastilisch: San Lorenzo de Cardezar [ˈsan loˈɾenθo de kaɾðeˈθaɾ]) ist eine Gemeinde auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Die gleichnamige Kleinstadt ist Verwaltungssitz der Gemeinde in der Region (Comarca) Llevant.
Mazraʿat al-Qabir
Mazraʿat al-Qabir (arabisch مزرعة القبير, DMG Mazraʿat al-Qabīr) oder al-Qubair (arabisch القبير, DMG al-Qubair, auch al-Kubeir), ist ein kleines Bauerndorf im Gouvernement Hama in Syrien, in der Nähe des größeren Dorfs Maʿarzaf.

Mazraʿat al-Qabir wurde von BBC News beschrieben als „nur ein paar einstöckige Gebäude mit Flachdach in der Mitte, gelegen in goldenen Kornfeldern“. Es gebe dort „weniger als 30 Häuser“.

Während des syrischen Bürgerkriegs wurden dort am 6. Juni 2012 80 Personen vermutlich durch die Schabiha-Milizen ermordet.

Gouvernement Hama
Das Gouvernement Hama (arabisch محافظة حماة, DMG Muḥāfaẓat Ḥamāh) ist eines der 14 syrischen Gouvernements und liegt im westlich-zentralen Teil des Landes. Die Fläche ist je nach Quelle zwischen 8.844 km² und 8.883 km² groß. Die Bevölkerung beträgt 1.416.000 Menschen (Stand 2005). Der Verwaltungssitz ist Hama, eine weitere bedeutende Stadt in diesem Gouvernement ist Kafr Buhum.
Wraith: The Oblivion
Wraith: The Oblivion ist ein Pen-&-Paper-Rollenspiel, das in der fiktiven Spielwelt Welt der Dunkelheit (World of Darkness) angesiedelt ist. Die Reihe erschien beim US-amerikanischen Verlag White Wolf. Von Feder und Schwert wurde das Spiel nicht veröffentlicht, aber einzelne Fachbegriffe aus dem Spiel wurden u. a. für das Clanbuch Giovanni aus der Spielserie Vampire: The Masquerade eingedeutscht.

Das Spiel entstammt der „Classic World of Darkness“ und behandelt Gespenster, ruhelose Seelen und das Leben nach dem Tod. Innerhalb der „neuen World of Darkness“ behandelt Geist: The Sin-Eaters ein vergleichbares Thema. Außerdem sind viele Elemente und Begriffe aus Wraith: The Oblivion auch in das Spiel und die Spielwelt von Exalted eingeflossen.

Welt der Dunkelheit
Der Begriff Welt der Dunkelheit (engl. World of Darkness, kurz WoD) bezeichnet entweder

eines von zwei modernen Fantasy-Szenarien, erdacht und entwickelt vom US-amerikanischen Verlag White Wolf, oder

eine der beiden Gruppen englischsprachiger Rollenspiele des oben genannten Verlags, die in diesen Szenarien angesiedelt sind.

Der Begriff wird fälschlicherweise auch benutzt, um die jeweils zugrundeliegenden Rollenspielsysteme zu benennen. Diese heißen jedoch Storytelling System bzw. Storyteller System.

Es existiert eine dritte Version der „Welt der Dunkelheit“ in Form des Einzelbandes Monte Cook’s World of Darkness. Diese verwendet als Spielmechanik eine Abwandlung des d20-Rollenspielsystems.
Himmelpfort
Himmelpfort (lateinisch coeli porta) ist ein staatlich anerkannter Erholungsort im Norden des Landes Brandenburg und seit 2003 ein Ortsteil der Stadt Fürstenberg/Havel. Der Ort wurde am Beginn des 14. Jahrhunderts für die Konventsgebäude des Zisterzienserklosters Himmelpfort angelegt und ist bekannt für sein Weihnachtspostamt. 2024 wohnten 440 Menschen in Himmelpfort.

Erbpacht
Die Erbpacht war eine deutschrechtliche Form des Grundbesitzes. Sie ist in Deutschland heute abgeschafft. Die Erbpacht war nach Inkrafttreten des BGB am 1. Januar 1900 gemäß Art. 63 EGBGB nur landesrechtlich (vor allem in Mecklenburg und Schleswig-Holstein) beschränkt zulässig. Das Kontrollratsgesetz Nr. 45 Art. X verbot sie 1947 unter Aufhebung des Art. 63 EGBGB ganz.

Heute gibt es das Erbbaurecht, das im Baurecht mit der Erbpacht vergleichbar ist.
248 German Security Unit
Die 248 German Security Unit – Royal Military Police (Kurzform: 248 GSU – RMP oder 248 GSU oder GSU) war eine im September 1950 zunächst als reine Wachmannschaft und paramilitärische Einheit errichtete Deutsche Dienstorganisation der Britischen Streitkräfte in Berlin und ab April 1982 die größte und einzige aus vornehmlich deutschen Staatsangehörigen formierte Kompanie der britischen Militärpolizei RMP. Sie führte seit ihrer Aufstellung, abhängig von ihrer jeweiligen Organisationsstruktur, unterschiedliche Bezeichnungen und wurde als Folge der Deutschen Einheit im September 1994 ersatzlos demobilisiert.

Bis zur Eingliederung in die Militärpolizei galt sie als Independent Unit (Unabhängige Einheit) und entsprach während ihrer gesamten Aufstellungszeit einer Motorisierten Infanterieeinheit.

Personenschutz
Personenschutz ist die Gewährleistung der persönlichen Sicherheit einer schutzwürdigen Person (Schutzperson) vor Angriffen (Entführung, Attentat etc.) durch Dritte. Der Schutz von Objekten wird hingegen durch den Objektschutz gewährleistet. In beiden Bereichen sind staatliche und private Sicherheitsdienste tätig. Personenschützer werden auch als Leibwächter oder mit dem aus dem Englischen stammenden Lehnwort Bodyguard bezeichnet. Aufgrund der hohen Personalkosten kommen Personenschützer in der Regel nur für wohlhabende, bedeutende oder unmittelbar bedrohte Personen (Politiker, Wirtschaftsführer, Stars, Kronzeugen, Mafiabosse) zum Einsatz.
Berijew MBR-7
Die Berijew MBR-7 (russisch Бериев МБР-7, auch Berijew MS-8, МС-8) ist ein einmotoriges Flugboot in Schulterdecker-Auslegung des sowjetischen Konstruktionsbüros Berijew. Der Erstflug erfolgte im April 1939.

Flugboot
Ein Flugboot, gelegentlich auch Flugschiff genannt, ist ein Flugzeug, dessen Rumpf schwimmfähig ist und das auf dem Wasser starten und landen kann. Dadurch unterscheidet es sich von anderen Wasserflugzeugen mit meist starr montierten Landegestellen (Schwimmwerk). Flugboote, die zusätzlich ein Fahrwerk haben, nennt man auch Amphibienflugzeuge.

In Deutschland ist der Betrieb von Flugbooten durch die Flugplatzpflicht nur eingeschränkt möglich. Es gibt nur wenige Gelände für Wasserflugzeuge und Flugboote.
Industrie- und Handelskammer Kassel-Marburg
Die IHK Kassel-Marburg ist die Industrie- und Handelskammer für Kassel, Nordhessen und Marburg mit Sitz in Kassel. Servicezentren befinden sich in Homberg (Efze), Korbach, Bad Hersfeld und Eschwege. In Marburg befindet sich eine Geschäftsstelle. Der IHK Kassel-Marburg gehören etwa 75.000 Mitgliedsunternehmen an.

Die IHK Kassel-Marburg erfüllt vom Staat übertragene Aufgaben (zum Beispiel Berufsausbildung). Sie berät die Politik und sie stellt mit einem Dienstleistungsangebot Angebote zur Verfügung (zum Beispiel Nachfolgeberatung, Existenzgründungsberatung).

Kurfürstentum Hessen
Kurfürstentum Hessen, auch kurz Kurhessen, war die ab 1815 weithin gebräuchliche Bezeichnung für die Landgrafschaft Hessen-Kassel, deren Landesherr im Jahre 1803 zum Kurfürsten erhoben worden war. Im weiteren Sinne bezeichnete Kurhessen bzw. Kurfürstentum Hessen die Gesamtheit der von dem Kurfürsten regierten Territorien, die dann erst mit der Verwaltungsreform von 1821 unter eine einheitliche Verwaltung gestellt wurden. Durch Napoleon 1807 aufgelöst, kam der größte Teil der Fläche zum Königreich Westphalen. Durch die Beschlüsse des Wiener Kongresses 1814/15 wurde das Kurfürstentum restituiert und war dann bis zur Annexion durch Preußen 1866 Mitglied im Deutschen Bund. In der Geschichtswissenschaft wird es häufig Hessen-Kassel genannt, zur Unterscheidung von Hessen-Darmstadt.
Centre hospitalier intercommunal de Poissy-Saint-Germain-en-Laye
Das Centre hospitalier intercommunal de Poissy-Saint-Germain-en-Laye ist ein Krankenhaus in Poissy und Saint-Germain-en-Laye (Frankreich), das 1997 gegründet wurde. Es gehört heute zum öffentlichen Krankenhausverbund Assistance publique - Hôpitaux de Paris (AP-HP). Die Adresse lautet 20 rue Armagis.

Es ist ein Lehrkrankenhaus der Universität Versailles.

Universität Versailles
Die Universität Versailles – Saint-Quentin-en-Yvelines (französisch Université de Versailles – Saint-Quentin-en-Yvelines, UVSQ) ist eine Hochschule im Großraum Paris in Frankreich. Sie ist mit der Universität Paris-Saclay assoziiert.

Die UVSQ hat mehrere Standorte im Département Yvelines sowie einen Medizin-Pol in Garches im Département Hauts-de-Seine.
Hakari
Der Hakari (aserbaidschanisch Həkəri; armenisch Հակարի; russisch Акера, Акари, Хакари) ist ein 113 Kilometer langer linker Nebenfluss des Aras, der durch Bergkarabach im Westen Aserbaidschans und ein kurzes Stück entlang der armenischen Grenze verläuft.

Der Hakari entsteht am Zusammenfluss von Schalua (links) und Hoçaz (rechts), etwa zehn Kilometer nördlich der Stadt Laçın. Von dort fließt er in südlicher Richtung durch den so genannten Latschin-Korridor. Das Flusstal trennt das zum Kleinen Kaukasus gehörende Karabachgebirge im Osten vom Karabach-Hochland (Teil des Armenischen Hochlands) im Westen. Der Hakari passiert Laçın. Er bildet kurz darauf für etwa sechs Kilometer die Grenze zu Armenien. Im Unterlauf vereinigt sich der Hakari mit dem von rechts heranströmenden Worotan. Weitere zehn Kilometer flussabwärts mündet der Hakari schließlich in den zum Khudaferin-Stausee aufgestauten Aras. Das Einzugsgebiet des Hakari umfasst 5650 km². Der Abfluss nahe Laçın liegt bei 22,7 m³/s.

Latschin-Korridor
Der Latschin-Korridor (armenisch Լաչինի միջանցք Latschini midschanzk'), benannt nach der Stadt Laçın (armenisch Berdsor), ist eine Gebirgsregion innerhalb der Grenzen von Aserbaidschan. Durch ihn hindurch führt eine Straße von Armenien nach Bergkarabach und dessen Hauptstadt Stepanakert, die bis 2017 auch die einzige asphaltierte Straße zwischen diesen Gebieten und damit zwischen Armenien und dem bis 2023 von der Republik Arzach kontrollierten Gebiet darstellte. Der Korridor ist daher von hoher strategischer Bedeutung für die Region.
Männer von Weerdinge
Die Männer von Weerdinge (niederländisch Paar van Weerdinge) sind zwei Moorleichen, die 1904 im Weerdingerveen, einem zu den Niederlanden gehörenden Teil des Bourtanger Moores, in der Nähe des Ortes Nieuw-Weerdinge gefunden wurden. Die Moorleichen werden im Drents Museum in Assen aufbewahrt und in der archäologischen Dauerausstellung gezeigt. Aufgrund einer fehlerhaften Geschlechtsbestimmung waren sie lange Zeit als (Ehe-)Paar von Weerdinge bekannt.

Assen
Assen (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde und Stadt in der niederländischen Provinz Drenthe. In Assen befindet sich der Sitz der Provinz. Die Gemeinde hat 70.395 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Sie liegt auf einem Flugsandrücken im Norden der Provinz Drenthe.