hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Vera
La Vera ist eine ca. 888 km² große und insgesamt etwa 24.000 Einwohner zählende Verwaltungseinheit (comarca oder mancommunidad) im Nordosten der Provinz Cáceres in der Autonomen Gemeinschaft Extremadura im Westen Spaniens.

Provinz Cáceres
Die Provinz Cáceres (spanisch; extremadurisch Caçris; Fala Cáciris) ist neben der Provinz Badajoz eine der beiden Provinzen in der Autonomen Gemeinschaft Extremadura im Westen Spaniens. Die dünn besiedelte Provinz (ca. 20 Einwohner pro km²) ist mit 19.867,78 km² die flächenmäßig zweitgrößte Spaniens.
Nikolaus Andreas von Katzler
Nikolaus Andreas von Katzler (auch: Katzeler) (* September 1696 in Maastricht; † 10. November 1760 in Gardelegen) war ein preußischer Generalleutnant, Chef des Regiments Gensdarmes und Ritter des Schwarzen Adlerordens. Er war zudem Erbherr auf dem Gut Grimminghausen.

Schwarzer Adlerorden
Der Schwarze Adlerorden war der höchste Orden der Krone Preußens. Gestiftet wurde er durch den brandenburgischen Kurfürsten Friedrich III. am 17. Januar 1701, dem Tag vor seiner Selbstkrönung zum König in Preußen im Königsberger Schloss. Bis zur Abdankung der Hohenzollern im Jahr 1918 wurde diese Auszeichnung auf „Allerhöchste Order Seiner Majestät“ an Personen hohen Ranges aus Anlass von Krönungsjubiläen, königlichen Geburtstagen und anderen Festlichkeiten des Hofstaats verliehen, die dann Ritter des Ordens waren.
Monolatrie
Unter Monolatrie (aus griech. μόνος mónos „einzig“ und λατρεία latreía „Gottesdienst“) versteht man die Verehrung nur einer einzigen Gottheit als Stammes-, Volks-, National- oder Landesgott, der neben anderen Göttern einer ethnischen Götterwelt steht. Ein ähnlicher Begriff ist der Henotheismus, der jedoch eine zeitliche Begrenzung der Verehrung enthält. Der Begriff der Polylatrie beschreibt die Verehrung mehrerer Gottheiten.

Babylonisches Exil
Als babylonisches Exil (häufig auch babylonische Gefangenschaft) wird eine Epoche der jüdischen Geschichte bezeichnet. Sie beginnt 597 v. Chr. mit der ersten Eroberung Jerusalems und des Königreiches Juda durch den babylonischen König Nebukadnezar II. und dauert bis zur Eroberung Babylons 539 v. Chr. durch den Perserkönig Kyros II.
Wolfgang Koch (Informatiker)
Johann Wolfgang Koch (* 18. Oktober 1962 in Nürnberg) ist ein deutscher Physiker und Informatiker. Er lehrt Angewandte Informatik an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn und ist Chief Scientist des Fraunhofer-Instituts für Kommunikation, Informationsverarbeitung und Ergonomie (FKIE).

Informatiker
Informatiker ist eine allgemeine Berufsbezeichnung für Personen, die im Bereich der Informationstechnik (IT) tätig sind, dort forschen oder die Erkenntnisse der Informatik anwenden. Zu den Tätigkeiten gehören zum Beispiel die Softwareentwicklung und die Systemanalyse. Manche Informatiker untersuchen ausschließlich Probleme theoretischer Natur. Softwareentwickler und Informationstechniker lösen eher praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext.
Seefliegerhorst Aalborg
Der Seefliegerhorst Aalborg in Aalborg wurde im Zweiten Weltkrieg von deutschen Besatzungstruppen ausgebaut. Er ist heute Teil des Aalborg Forsvars- og Garnisonsmuseum (Aalborg Verteidigungs- und Garnisonsmuseum).

Aalborg
Aalborg oder Ålborg anhörenⓘ ([ˈɒːlb̥ɒːˀ], deutsch veraltet Aalburg) ist eine dänische Großstadt mit Seehafen und Verwaltungssitz der Region Nordjylland.

Nach Kopenhagen, Aarhus und Odense ist Aalborg die viertgrößte Stadt des Landes. Sie befindet sich im Strukturwandel von einer Industriestadt zu einer Hochtechnologie- und Dienstleistungsstadt.
Hindley-Gletscher
Der Hindley-Gletscher ist ein rund 20 km langer und 3 km breiter Gletscher an der Black-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt von den Wilson Mountains in nördlicher Richtung zum Hilton Inlet.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2020 nach Christopher Hindley (1948–2020), der von 2000 bis 2020 als Einsatzleiter für Schiffsoperationen des British Antarctic Survey tätig war.

Black-Küste
-71.75-62Koordinaten: 72° S, 62° W

Die Black-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten des antarktischen Palmerlands. Er liegt zwischen dem Kap Boggs und dem Kap Mackintosh. Nördlich schließt sich die Wilkins-Küste an, und im Süden die Lassiter-Küste.

Die Küste wurde bei einem Erkundungsflug am 30. Dezember 1940 während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckt und fotografiert. Benannt ist sie nach Richard Blackburn Black (1902–1992), der bei dieser Forschungsreise den besagten Erkundungsflug sowie die East Base auf der Stonington-Insel geleitet hatte.
Bahnhof Rascheid
BW

Der Bahnhof Rascheid war der Bahnhof der Gemeinde Rascheid in Rheinland-Pfalz und befand sich auf der Hunsrückquerbahn zwischen Hermeskeil und Langenlonsheim. Er lag allerdings 1,5 km von der namensgebenden Gemeinde entfernt, da dies aus topographischen Gründen nicht anders möglich war.

Hunsrückquerbahn
Die Hunsrückquerbahn ist eine Eisenbahnstrecke, die in Langenlonsheim von der Nahetalbahn abzweigt und über Simmern nach Hermeskeil führt. Zwischen Langenlonsheim und Stromberg fand bis zum 22. Juni 2010 Güterverkehr statt, der Rest der Strecke war bereits stillgelegt. In Hermeskeil trifft sie auf die abgebaute Hochwaldbahn Trier–Türkismühle.

Ursprünglich wurde diese Strecke als Hunsrückbahn bezeichnet. Nach Einstellung des Personenverkehrs (etappenweise zwischen 1976 und 1984) ging der Name aus Vermarktungsgründen auf die weiterhin im Personenverkehr betriebene Strecke Boppard–Emmelshausen über. Zur Unterscheidung wird die hier beschriebene Verbindung daher heute als Hunsrückquerbahn bezeichnet.
Quest-Kliffs
Die Quest-Kliffs sind eine Reihe steiler und nach Osten ausgerichteter Kliffs im Australischen Antarktis-Territorium. In der Geologists Range des Transantarktischen Gebirges ragen sie unmittelbar nördlich des Gletschers The Slot auf.

Die Nordgruppe der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1961–1962) sichtete die Kliffs und nahm die Benennung vor. Namensgeber ist das Forschungsschiffs Quest, das bei der Quest-Expedition (1921–1922) des britischen Polarforschers Ernest Shackleton zum Einsatz kam.

The Slot
The Slot (englisch für Der Schlitz) ist ein kleiner und schnellfließender Gletscher im Australischen Antarktis-Territorium. In der Geologists Range fließt er vom Polarplateau zwischen Mount Ronca und Mount Summerson ab.

Die Nordgruppe der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1961–1962) sichtete ihn erstmals und gab ihm seinen insbesondere an die zahlreichen Gletscherspalten angelehnten deskriptiven Namen.
Louis Chevalier (Leichtathlet)
Louis Francois Joseph Marie Chevalier (* 28. April 1921 in Chavagne; † 13. November 2006 in Rennes) war ein französischer Geher.

Im 10.000-Meter-Gehen wurde er bei den Europameisterschaften 1946 in Oslo Vierter. 1948 wurde er bei den Olympischen Spielen in London in der Vorrunde disqualifiziert. Bei den Europameisterschaften 1950 in Brüssel wurde er Fünfter, bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki Vierter und bei den Europameisterschaften 1954 in Bern Siebter. 1955 gewann er bei den Mittelmeerspielen Bronze.

Fünfmal wurde er Französischer Meister im 10.000-Meter-Gehen (1945, 1951–1954) und einmal im 20-km-Gehen (1956).

Chavagne
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Chavagne (bretonisch: Kavan) ist eine französische Gemeinde mit 4562 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne; sie gehört zum Arrondissement Rennes und zum Kanton Le Rheu. Die Einwohner werden Chavagnais(es) genannt.
Von Mann zu Mann (1967)
Von Mann zu Mann (Originaltitel: Da uomo a uomo; englischer Titel: Death Rides A Horse) ist ein Italowestern von Giulio Petroni aus dem Jahr 1967. Die Filmmusik schrieb Ennio Morricone; ein Alternativtitel ist Die Rechnung wird mit Blei bezahlt.

Italowestern
Der Italowestern (auch Spaghettiwestern genannt, Italienisch Western all’italiana) ist ein in den 1960er Jahren entstandenes Subgenre des Westerns. Es bahnte sich in europäischen Filmen der frühen 1960er Jahre an und wurde schon bald von italienischen Produktionen dominiert.

Besonders markant waren der spezielle Stil und die Sujets des Autors und Regisseurs Sergio Leone, die eine europäische und besonders italienische Sichtweise auf den Wildwest-Mythos zeigten.

Italowestern feierten über Jahre hinweg große Kassenerfolge. In der Blütezeit des Genres allerdings wurde der Markt mit Low-Budget-Filmen geradezu überschwemmt. Im Laufe der ersten Hälfte der 1970er Jahre ebbte die Italowestern-Welle allmählich ab oder sie ging in Komödien, aber auch ernsten Filmen mit zum Teil „amerikanischen“ Themen auf.

Ein Vorläufer des späteren eigenen Genres ist der italienische Western Karawane aus dem Jahre 1942.
Būtingė
Būtingė (deutsch, 18. Jahrhundert: Butendiekshof oder Budendiekshof) ist ein ehemaliges Dorf an der Ostseeküste im Nordwesten Litauens im Distrikt Klaipėda, direkt an der Grenze zu Lettland gelegen. Der Ort gehörte zum Kreis Grobin und jetzt zur Stadtgemeinde Palanga und befindet sich 17 km nördlich des Stadtzentrums sowie 5 km nördlich des Stadtteils Šventoji.

Butinge fiel 1921 an Litauen im Rahmen eines Gebietsaustauschs mit Lettland. In der Siedlung leben bis heute evangelisch-lutherische Letten, die ursprünglich die dem Lettischen nahestehende Sprachform Neukurisch sprachen (siehe auch Neukuren).

Orlen Lietuva
Orlen Lietuva (früher Mažeikių Nafta) ist eine litauische Erdölgesellschaft bei Mažeikiai im Nordwesten des Landes. Etwa 1300 Mitarbeiter werden beschäftigt. 2015 erzielte es einen Umsatz von 4,14 Mrd. US-Dollar.
Nautilocalyx melittifolius
Nautilocalyx melittifolius (Zèb a myèl) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Gesneriengewächse (Gesneriaceae). Sie ist endemisch in der Karibik und kommt in Grenada, Guadeloupe, Dominica, Martinique, St. Lucia, St. Vincent, Tobago und Trinidad vor.

Grenada
Grenada [greˈnaːda] ist ein Inselstaat und der Name einer hierzu gehörigen Insel der Kleinen Antillen, die geographisch zu den Inseln über dem Winde in der Karibischen See gehört. Der Inselstaat ist Mitglied des Commonwealth of Nations.
Nord bei Nordwest – Der Ring
Nord bei Nordwest – Der Ring ist ein deutscher Fernsehfilm von Markus Imboden aus dem Jahr 2022. Es handelt sich um die siebzehnte Folge der ARD-Kriminalfilmreihe Nord bei Nordwest, mit Hinnerk Schönemann, Jana Klinge (5. Folge / 6. Fall) und Marleen Lohse in den Hauptrollen. Der Film entstand nach einem Drehbuch von Niels Holle und wurde am 13. Januar 2022 im Rahmen der Reihe Der Donnerstags-Krimi im Ersten erstmals im TV ausgestrahlt.

Nord bei Nordwest
Nord bei Nordwest ist eine Kriminalfilmreihe der ARD, die seit 2014 in der Donnerstags-Krimi-Reihe ausgestrahlt wird. Die Hauptrollen spielen Hinnerk Schönemann als Hauke Jacobs, Marleen Lohse als Jule Christiansen, bis 2020 Henny Reents als Lona Vogt und seit 2021 Jana Klinge als Hannah Wagner.

Seit 2024 gibt es mit Nord bei Nordost einen Ableger der Krimireihe.
Renat Abdulraschitowitsch Mamaschew
Renat Abdulraschitowitsch Mamaschew (russisch Ренат Абдулрашитович Мамашев; * 31. März 1983 in Moskau, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler, der über viele Jahre in der Kontinentalen Hockey-Liga, unter anderem bei Neftechimik Nischnekamsk, Torpedo Nischni Nowgorod und dem HK Sotschi, aktiv war.

World U-17 Hockey Challenge 2000
Die World U-17 Hockey Challenge 2000 war die neunte Austragung der World U-17 Hockey Challenge, einem Eishockeyturnier für Nachwuchs-Nationalmannschaften der Altersklasse U17. Vom 28. Dezember 1999 bis zum 3. Januar 2000 fand der Wettbewerb in zehn verschiedenen Orten in den kanadischen Provinzen Ontario und Québec statt. Dies waren Timmins, Chapleau, Cochrane, Haileybury, Hearst, Kapuskasing, Kirkland Lake, New Liskeard und Smooth Rock Falls in Ontario sowie Rouyn-Noranda in Québec. Die Goldmedaille gewann zum zweiten Mal die russische Auswahl (nach 1988; als Sowjetunion), die sich im Finale gegen das Team Canada Ontario durchsetzte.
Handwerkskammer der Pfalz
Die Handwerkskammer der Pfalz mit Sitz in Kaiserslautern ist eine von 53 Handwerkskammern in Deutschland.

Sie wurde am 7. Mai 1900 im Stadthaus von Kaiserslautern mit der konstituierenden Sitzung der Mitgliederversammlung gegründet.

Im Bezirk der Handwerkskammer der Pfalz erwirtschaften rund 18.000 Betriebe einen Umsatz von ca. 9 Milliarden Euro und beschäftigen rund 86.000 Mitarbeiter, davon 6.000 Auszubildende.

Handwerkskammer
Eine Handwerkskammer ist eine in der Rechtsform einer Körperschaft des öffentlichen Rechts organisierte Selbstverwaltungseinrichtung des gesamten Handwerks in einem Kammerbezirk. Aufgabe der Handwerkskammern ist es, die Interessen des Gesamthandwerks zu vertreten und die Belange des Handwerks im Zuge der Selbstverwaltung selbst zu regeln. Die Handwerkskammer übt die Rechtsaufsicht über die Innungen und die Kreishandwerkerschaften im Kammerbezirk aus.
Zur Handwerkskammer gehören die Inhaber eines Handwerksbetriebes (unterschieden in: zulassungspflichtige Handwerke und zulassungsfreie Handwerke) und des handwerksähnlichen Gewerbes (zu dem ca. 60 verschiedene Berufe gehören) sowie die Gesellen, Arbeitnehmer mit abgeschlossener Berufsausbildung und die Lehrlinge.

In Abgrenzung zu der Industrie- und Handelskammer (IHK) vertritt die Handwerkskammer die Interessen des Handwerks. Wie bei allen Berufskammern handelt es sich um eine Pflichtmitgliedschaft mit Pflichtbeiträgen.
Meir ben Simon ha-Me’ili
Meir ben Simon ha-Me’ili war ein im 13. Jahrhundert wirkender Halachist in Narbonne und scharfer Kritiker der aufkommenden Kabbala. Er war Verfasser eines apologetischen Werks mit dem Titel milchämät mitzwah (‚Pflichtkrieg‘). Es fußt angeblich auf Diskussionen mit einem Bischof von Narbonne.

Kabbala
Die Kabbala (auch Kabbalah, hebräisch קַבָּלָה Qabbaláh), übersetzt „das Überlieferte“, ist in ihrem klassischen Verständnis eine kulturelle Ausdrucksform der mystischen Tradition des Judentums und bezeichnet sowohl bestimmte („kabbalistische“) überlieferte Lehren als auch bestimmte überlieferte Schriften. Sie steht in einer jahrhundertelangen mündlichen Überlieferung, deren Wurzeln sich in der Tora bzw. im Tanach, der Heiligen Schrift der jüdischen Religion, aber auch der frühen rabbinischen Literatur finden. Unabhängig von vielfältigen früheren Einflüssen entstand die klassische Kabbala Anfang des 13. Jahrhunderts in dem geographischen Raum der Provence und Okzitaniens mit dem Languedoc und Katalonien. Sie ist auch heute noch eine wichtige Strömung im Judentum.
Leitomischler Privileg
Im Leitomischler Privileg wurden dem kleinpolnischen Adel, Klerus und Bürgertum politische Vorrechte eingeräumt. Es wurde am 1. September 1291 vom böhmischen König Wenzel II. im ostböhmischen Leitomischl erlassen.

Litomyšl
Litomyšl (deutsch Leitomischl) ist eine Stadt an der Loučná im Okres Svitavy in Tschechien. Das Schloss Litomyšl gehört zum UNESCO-Welterbe. Der bekannteste Sohn der Stadt ist der Komponist Bedřich Smetana.
Plakkaat van Verlatinghe
Das Plakkaat van Verlatinghe („Unabhängigkeitsplakat“), auch Akte van Afzwering („Abschwörungseid“) genannt, war die am 26. Juli 1581 in Den Haag unterzeichnete offizielle Erklärung der Generalstaaten der Vereinigten Niederlande, mit der Philipp II., Herrscher der Spanischen Niederlande, als Landesherr dieser Provinzen formell abgesetzt wurde. Es gilt als die Unabhängigkeitserklärung der Republik.

Spanische Niederlande
Der historische Begriff Spanische Niederlande bezeichnet das Gebiet der heutigen Niederlande, Belgiens und Luxemburgs (BeNeLux) sowie des französischen Départements Nord zur Zeit der spanischen Herrschaft. Die Spanischen Niederlande bestanden als Besitz der Spanischen Krone von der Erbteilung der österreichischen und spanischen Habsburger 1556 bis zur Übergabe an das Haus Österreich 1714. Nach 1581 wurden sie, ebenso wie später die Österreichischen Niederlande, auch als Südliche oder Habsburgische Niederlande bezeichnet, wobei unter diesen Begriffen auch das Hochstift Lüttich und andere reichsfreie Länder einbegriffen sind, die niemals zu den Spanischen oder Österreichischen Niederlanden gehörten. Nach dem Dreißigjährigen Krieg 1648 und der Unabhängigkeit der Republik der Sieben Vereinigten Provinzen (Vereinigte Niederlande) bezieht sich der Begriff nur noch auf den Südteil.
Happiness in Slavery
Happiness in Slavery ist ein Lied der US-amerikanischen Industrial-Rock-Band Nine Inch Nails aus der EP Broken. Es handelt von BDSM und erschien im November 1992 als Promotion-Single-Auskopplung. Geschrieben wurde es von Trent Reznor, dem Sänger der Band. Titel und Refrain des Liedes stammen aus Jean Paulhans Vorwort zu Pauline Réages 1954 erschienenem erotischen Roman Geschichte der O. Happiness in Slavery erreichte Platz 13 der Billboard Modern Rock Tracks Charts.

Die Darbietung von Happiness in Slavery bei Woodstock II, die auf dem Album Woodstock 94 enthalten ist, gewann 1996 den Grammy Award for Best Metal Performance. Das Musikvideo zu dem Lied wurde wegen der Darstellung von Bob Flanagan, der von einer Maschine gefoltert wird, fast überall verboten.

Nine Inch Nails
Nine Inch Nails (engl. für „Neun-Zoll-Nägel“, abgekürzt NIИ) wurde 1988 in Cleveland, Ohio, von Trent Reznor gegründet – nicht als herkömmliche Band, sondern als Musikprojekt, das ausschließlich der Realisierung seiner musikalischen Ideen dient.

Im Studio sind weitere Musiker und Tontechniker lediglich als Assistenten gefragt, da Reznor die meisten Instrumente selbst einspielt. Auf Konzertbühnen unterstützen ihn weitere Musiker, wodurch Nine Inch Nails nur in der Live-Umgebung als Band angesehen werden kann. Musikalisch bewegt sich Nine Inch Nails zwischen Rock und elektronischer Musik.
Suzuki GSR 750
Die GSR 750 ist ein Naked Bike des japanischen Herstellers Suzuki, welches Anfang 2011 auf dem Markt erschien. Sie ist die große Schwester der GSR 600 und löst diese als Naked Bike der Mittelklasse ab. Der Motor entstammt der GSX-R 750 (K5) und wurde auf eine Nennleistung von 78 kW (106 PS) gedrosselt, um das Drehmoment im unteren und mittleren Drehzahlbereich zu steigern. Ein Antiblockiersystem war im Modelljahr 2011 optional und ist seit 2012 Serie.

Die GSR 750 wurde auf der Intermot 2010 in Köln erstmals vorgestellt.

Suzuki GSX-R 750
Die GSX-R 750 ist ein Motorrad des japanischen Herstellers Suzuki. Der Supersportler wurde 1985 in den deutschsprachigen Markt eingeführt und war eines der ersten Motorräder der ursprünglichen Superbike-Klasse, der 750er-Vierzylinder. Das Ur-Modell gilt technisch als richtungsweisend für die weitere Entwicklung der Sportmotorräder.

Mittlerweile ist die GSX-R 750 ohne direkte Konkurrenz, da die anderen Hersteller nach Änderung des Superbike-Reglements auf 1.000 cm³ Maximalhubraum keine adäquaten Modelle mehr im Programm haben.-
Hanniwka
Hanniwka (ukrainisch Ганнівка; russisch Анновка/Annowka) ist eine Siedlung städtischen Typs im Westen der ukrainischen Oblast Luhansk mit etwa 270 Einwohnern.

Der Ort gehörte bis 2020 administrativ zur Stadtgemeinde der 9 Kilometer nordöstlich liegenden Stadt Brjanka und gehörte hier zur Siedlungsratsgemeinde von Juschna Lomuwatka (5 Kilometer südlich), die Oblasthauptstadt Luhansk befindet sich 55 Kilometer östlich des Ortes, durch den Ort fließt der Fluss Lomuwatka (Ломуватка).

Hanniwka wurde im 18. Jahrhundert gegründet (unter dem Namen Annenskoje) und 1965 zur Siedlung städtischen Typs erhoben, seit Sommer 2014 ist der Ort im Verlauf des Ukrainekrieges durch Separatisten der Volksrepublik Lugansk besetzt.

Luhansk
Luhansk (ukrainisch Луганськⓘ; russisch Луганскⓘ Lugansk) ist die Hauptstadt der Oblast Luhansk in der Ukraine mit 400.000 Einwohnern (2024). Die Stadt befindet sich am Zusammenfluss der Flüsse Luhan und Olchowka, daher auch ihr Name. Von 1935 bis 1958 und von 1970 bis 1992 hieß die Stadt zu Ehren des sowjetischen Funktionärs Kliment Woroschilow Woroschylowgrad (ukrainisch Ворошиловград, russisch Ворошиловград/Woroschilowgrad).

Seit 2014 ist Luhansk de facto die Hauptstadt der Volksrepublik Lugansk – eines unter russischem Protektorat stehenden Territoriums. Seit 2022 ist die Volksrepublik Lugansk ein Föderationssubjekt der Russischen Föderation, wobei Lugansk weiterhin ihre Hauptstadt ist. De jure bleibt Luhansk gemäß der administrativ-territorialen Gliederung der Ukraine die Hauptstadt der Oblast Luhansk, die zu den von Russland besetzten Gebieten gehört.
Verwaltungsgemeinschaft An der Finne (bis 2005)
Die Verwaltungsgemeinschaft Finne war eine Verwaltungsgemeinschaft im sachsen-anhaltischen Burgenlandkreis, die aus den Gemeinden Bucha, Burgholzhausen, Herrengosserstedt, Taugwitz, Tromsdorf und Wischroda sowie aus der Stadt Eckartsberga, die Verwaltungssitz war, bestand. Am 1. Januar 2005 wurde sie mit der Verwaltungsgemeinschaft Finne sowie den Gemeinden Memleben und Wohlmirstedt aus der  Verwaltungsgemeinschaft Mittlere Unstrut, den Gemeinden Golzen und Thalwinkel aus der Verwaltungsgemeinschaft Laucha an der Unstrut und der Gemeinde Klosterhäseler aus der Verwaltungsgemeinschaft Bad Kösen zur neuen, (gleichnamigen) Verwaltungsgemeinschaft An der Finne zusammengeschlossen.

Verwaltungsgemeinschaft Mittlere Unstrut
Die Verwaltungsgemeinschaft Mittlere Unstrut war eine Verwaltungsgemeinschaft im sachsen-anhaltischen Burgenlandkreis, die aus den Gemeinden Karsdorf, Memleben, Reinsdorf, Wangen und Wohlmirstedt sowie aus der Stadt Nebra (Unstrut) bestand. Am 1. Januar 2005 wurde sie mit den Verwaltungsgemeinschaften Freyburger Land und Laucha an der Unstrut (ohne die Gemeinden Golzen und Thalwinkel) zur neuen Verwaltungsgemeinschaft Unstruttal zusammengeschlossen. Die Gemeinden Memleben und Wohlmirstedt wurden der Verwaltungsgemeinschaft An der Finne zugeordnet.
Girabola 1995
Der Girabola 1995 war die 17. Saison des Girabola, der höchsten Spielklasse im Fußball in Angola. Es nahmen 14 Mannschaften teil, die je zweimal gegeneinander antraten.

Petro Luanda wurde zum dritten Mal in Folge Meister, was den zehnten Titel bedeutete. Angolanischer Pokalsieger wurde Atlético Sport Aviação, ebenfalls aus der Hauptstadt Luanda, der auch den folgenden angolanischen Supercup gegen Meister Petro Luanda gewann.

Mit 19 Treffern wurde Desportivo EKAs Stürmer Serginho Torschützenkönig, wie schon in der Saison 1993.

Girabola 1993
Der Girabola 1993 war die 15. Saison des Girabola, der höchsten Spielklasse im Fußball in Angola. Es nahmen erstmals nur 12 Mannschaften teil, die je zwei Mal gegeneinander antreten mussten.

Petro Luanda gewann seine achte Meisterschaft. Zudem errang er gegen Atlético Sport Aviação, ebenfalls aus der Hauptstadt Luanda, erst den angolanischen Pokal und danach den angolanischen Supercup. Nach Primeiro de Agosto 1991 gelang damit dem Petro Luanda als zweitem Klub das angolanische Triple.

Desportivo EKAs Stürmer Serginho wurde mit 14 Treffern Torschützenkönig.
Irakische Botschaft in Berlin
Die irakische Botschaft in Berlin ist die offizielle diplomatische Vertretung der Republik Irak in der Bundesrepublik Deutschland. Sie besteht mit Unterbrechungen seit 1935, nach dem Zweiten Weltkrieg seit 1953 und hat seit 2002 ihren Sitz in der deutschen Hauptstadt Berlin in der Pacelliallee im Ortsteil Dahlem.

Berlin-Dahlem
Dahlem ist ein Ortsteil im Bezirk Steglitz-Zehlendorf in Berlin. Er befindet sich im Südwesten der Stadt zwischen den Ortsteilen Zehlendorf und Steglitz, der Ortslage Lichterfelde West und dem Forst Grunewald. Viele Villen und kleine Parkanlagen prägen das Bild des Ortsteils. Zahlreiche Wissenschaftseinrichtungen sind in Dahlem angesiedelt, darunter auch die Freie Universität Berlin mit mehreren Instituten. Zudem befindet sich hier mit dem Museumszentrum Berlin-Dahlem ein Museumsstandort der Staatlichen Museen zu Berlin mit einer der weltweit bedeutendsten ethnologischen Sammlungen. Seit 2021 werden diese Sammlungen im Humboldt Forum ausgestellt. In Dahlem verblieben ist das Museum Europäischer Kulturen.