hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pehr Kalm
Pehr Kalm (* März 1716 in Ångermanland; † 16. November 1779 in Åbo) war ein finnisch-schwedischer Naturforscher und Wirtschaftswissenschaftler. Er gilt als einer der „Apostel“ Linnés. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Kalm“.

The Gentleman’s Magazine
The Gentleman’s Magazine, ursprünglich The Gentleman’s Magazine; or, Trader’s Monthly Intelligencer, war eine in London erscheinende Zeitschrift. Das 1731 erstmals erschienene Magazin war eines der ersten Periodika, das ein breites Themenspektrum aus verschiedenen Quellen abdeckte, und das erste Periodikum, das den Titel Magazin verwendete. Es erschien regelmäßig monatlich bis 1907.
Dumpa
Die Dumpa (norwegisch für Senke) ist eine Senke der Sør Rondane im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im westlichen Teil der Berrheia liegt sie nordöstlich des Humpen.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten sie 1990.

Sør Rondane
Sør Rondane (norwegisch, sinngemäß für Südliches Rondanegebirge) ist ein Gebirge von bis zu 3400 m Höhe im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Es erstreckt sich über eine Länge von 160 km zwischen dem Königin-Fabiola-Gebirge und dem Wohlthatmassiv.

Teilnehmer der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entdeckten das Gebirge und fotografierten es am 6. Februar 1937 aus der Luft. Christensen benannte es nach dem Gebirge Rondane in Norwegen. Norwegische Kartografen nahmen 1957 eine detailliertere Kartierung anhand von Luftaufnahmen vor, die bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) entstanden waren.

Teile der westlichen Sør Rondane werden seit 2023 als besonders geschütztes Gebiet der Antarktis ausgewiesen: die Tanngarden-Berge, der Petrellnuten-Nunatak, sieben der Pingvinane-Nunatakker, zwei der Perlebandet-Nunatakker, ein Teil des Teltet-Nunataks und das Yûboku-dani-Tal.
Óscar Vladimir Rojas
Óscar Vladimir Rojas Giacomozzi (* 15. November 1958 in Purén) ist ein ehemaliger chilenischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger gewann drei Meisterschaften. Der neunmalige Nationalspieler nahm an der Fußball-Weltmeisterschaft 1982 in Spanien teil, blieb dort aber ohne Einsatz.

Copa Chile
Die Copa Chile ist der 1958 eingeführte nationale Pokalwettbewerb von Chile für professionelle Fußballvereine. Seit 2021 trägt der Wettbewerb offiziell laut Sponsoringvertrag den Namen Copa Chile Easy. Als sein Vorgänger wird vielfach das Campeonato de Apertura angesehen, welches von 1933 bis 1950 abgehalten wurde. Wie dieser fand auch die Copa Chile häufig als Saisoneröffnungsturnier statt. Der Wettbewerb fand in den Jahren 1963 bis 1973, 1976 und 1978, 1997, 1999 sowie zwischen 2001 und 2007 nicht statt. 2020 wurde er wegen der Corona-Pandemie nicht ausgespielt.

Ab 2009 qualifiziert sich der Sieger für die Copa Sudamericana, seit 2015 für die Copa Libertadores.
Compiler-Anweisung
Eine Compiler-Anweisung (englisch compiler directive oder pragma) ist eine in den Quelltext eingefügte Steueranweisung für den Compiler. Der Umfang und die Syntax von Compiler-Anweisungen sind von der Programmiersprache und teilweise auch vom gewählten Compiler abhängig.

Quelltext
Quelltext, auch Quellcode (englisch source code) oder unscharf Programmcode genannt, ist in der Informatik der für Menschen lesbare, in einer Programmiersprache geschriebene Text eines Computerprogrammes. Abstrakt betrachtet kann der Quelltext für ein Programm auch als Software-Dokument bezeichnet werden, welches das Programm formal so exakt und vollständig beschreibt, dass dieses aus ihm vollständig automatisch von einem Computer in Maschinensprache übersetzt werden kann.

Quelltext kann auch (teilweise oder komplett) nicht-textueller Form sein, zum Beispiel als grafische Verknüpfung von logischen Funktionsblöcken (beispielsweise in Simulink oder als UML-Diagramm). Der Quelltext eines Programms kann mehrteilig sein, zum Beispiel auf mehrere Dateien (evtl. unterschiedlicher Formate) aufgeteilt sein oder teilweise grafisch, teilweise textuell vorliegen (z. B. UML, angereichert mit Methodenimplementierungen in der verwendeten Programmiersprache).
Mittelrheinpokal 2013/14
Der Mittelrheinpokal 2013/14 war die 22. Austragung im Fußball-Mittelrheinpokal der Männer, der vom Fußball-Verband Mittelrhein veranstaltet wurde. Der Wettbewerb wurde nach einem Sponsor Bitburger-Pokal genannt. Der Sieger qualifizierte sich für die erste Hauptrunde des DFB-Pokal 2014/15. Im Finale gewann der FC Viktoria Köln mit 2:1 gegen den FC Wegberg-Beeck.

Mittelrheinpokal
Der Mittelrhein-Pokal (auch FVM-Pokal genannt, seit der Saison 2011/12 als Bitburger-Pokal ausgespielt) ist der Verbandspokal des Fußball-Verbandes Mittelrhein. Er wird in fünf Runden (K.-o.-System) gespielt. Die jeweiligen Paarungen werden im Losverfahren ermittelt. Der Sieger des Mittelrhein-Pokals qualifiziert sich automatisch für den DFB-Pokal. Neben dem Wettbewerb für Männermannschaften richtet der Fußball-Verbandes Mittelrhein FVM-Pokale/Mittelrheinpokale auch für Frauen, für die A- bis D-Junioren, sowie die B- und C-Juniorinnen aus.
Vavray-le-Grand
Vavray-le-Grand [vavˈʁɛ lə ɡʁɑ̃] ist ein Dorf und eine Gemeinde im französischen Département Marne in der Region Grand Est. Die Gemeinde hat eine Fläche von 7,0 km² und 176 Einwohner (2023).

Nachbargemeinden sind: Jussecourt-Minecourt, Heiltz-le-Maurupt, Pargny-sur-Saulx, Maurupt-le-Montois, Villiers-en-Lieu, Blesme, Brusson und Heiltz-l’Évêque.

Heiltz-le-Maurupt
Heiltz-le-Maurupt ist eine französische Gemeinde im Département Marne in der Region Grand Est. Sie hat eine Fläche von 16,33 km² und 435 Einwohner (2022).

Nachbargemeinden sind: Villers-le-Sec, Alliancelles, Sermaize-les-Bains, Pargny-sur-Saulx, Étrepy, Bignicourt-sur-Saulx, Jussecourt-Minecourt, Vanault-les-Dames und Sogny-en-l’Angle.
Asia Motors
Asia Motors war ein 1965 gegründeter südkoreanischer Hersteller von Geländewagen, LKW, Bussen, speziellen militärischen Fahrzeugen, Motoren und anderen Kfz-Komponenten.

In den Jahren 1970 bis 1973 wurde als Joint Venture mit Fiat der Fiat 124 in Korea bei  produziert.

Kia übernahm den Hersteller 1976. Da wiederum die Hyundai Group im Jahr 1998 Kia Motors übernahm, wurde Asia Motors mit Kia Motors 1999 vollständig fusioniert und die Hyundai Motor Group gebildet.

Das Hauptprodukt der Marke ist der Jeep-ähnliche Asia Rocsta, der von 1990 bis 1999 gebaut wurde. Nach der Asienkrise 1997, der Übernahme von Kia und der Einstellung der Marke Asia wurde der Nachfolger Retona hauptsächlich als Kia Retona verkauft.

In Australien gibt es noch eine unabhängige Firma Asia Motors Australia Pty Ltd., die jedoch nur den Namen Asia nutzt und hauptsächlich Busse vertreibt.

Hyundai Motor Group
Die Hyundai Motor Group, auch als Hyundai-Kia Motors Corporation (HKMC) firmierend, ist ein südkoreanischer Mischkonzern. Hyundai Motor ist das Flaggschiff der Hyundai-Gruppe und das zweitgrößte Konglomerat Südkoreas nach Samsung. Mit 7,9 Millionen verkaufter Fahrzeuge war Hyundai/Kia 2013 nach Toyota (9,98 Mio.), Volkswagen (9,73 Mio.) und General Motors (9,71 Mio.) der viertgrößte Fahrzeughersteller der Welt. 2022 waren die Verkaufszahlen auf 6.848.198 gefallen, da GM aber noch tiefer sank, erreichte die Hyundai Motor Group den 3. Platz vor Stellantis mit 6.002.900 und GM mit 5.941.737 Einheiten.
Steffen Tigges
Steffen Tigges (* 31. Juli 1998 in Osnabrück) ist ein deutscher Fußballspieler, der beim SC Paderborn 07 unter Vertrag steht. Er ist gelernter Mittelstürmer, kann jedoch auch auf den Außenpositionen eingesetzt werden. Darüber hinaus war er Nachwuchsnationalspieler.

3. Fußball-Liga
Die 3. Liga ist die dritthöchste Spielklasse im Meisterschaftssystem des deutschen Männer-Fußballs. Sie wurde zur Saison 2008/09 als neue Profi-Liga zwischen der 2. Bundesliga und der Regionalliga eingeführt.
Barwerkzeug
Ein Barwerkzeug (engl. bar tool) ist ein Werkzeug oder Küchengerät, das an der Bar oder bei der Zubereitung von Cocktails eingesetzt wird. Im engeren Sinn sind mit dem Begriff Werkzeuge gemeint, die speziell für die Verwendung beim Mixen bestimmt sind, in einem weiteren aber auch andere Gegenstände, die typischerweise an der Bar vorkommen (engl. bartending equipment).

Champagner
Der Champagner (französisch le champagne) ist ein Schaumwein, der aus Trauben hergestellt wird, die nach streng festgelegten Regeln in dem Weinbaugebiet Champagne (frz. la Champagne) in Frankreich gelesen werden. Er gilt in vielen Teilen der Welt als das festlichste aller Getränke. Die im Wein gelöste Kohlensäure (→ Kohlendioxid) entsteht bei einer zweiten Gärung in der Flasche (méthode traditionnelle oder méthode champenoise). Champagner genießt den Status einer Appellation d’Origine Protegée, auch wenn dies nicht auf dem Etikett vermerkt wird. Der Name der AOC lautet gemäß Kapitel 1, Nr. I des als Anhang zum Décret n° 2010-1441 du 22 novembre 2010 relatif à l'appellation d'origine contrôlée „Champagne“ veröffentlichten Pflichtenhefts schlicht „Champagne“.
African Rainbow Minerals
African Rainbow Minerals (ARM) ist ein südafrikanisches Bergbauunternehmen mit Firmensitz in Sandton (Johannesburg). Es entstand 2003 aus der Fusion mehrerer Bergbauunternehmen.

Das Unternehmen befasst sich mit der Gewinnung von mineralischen Rohstoffen. Abgebaut werden vorrangig Eisen- und Manganerze, Platinmetalle, Nickel- und Chromerze, Gold, Kupfererze und Kohle. Geschaffen wurde ARM von dem Südafrikaner Patrice Motsepe, der aus seinem Startunternehmen Future Mining heraus diesen weit verzweigten Bergbaukonzern entwickelte und auch Deputy Chairman (Stellv. Vorsitzender, non-executive) von Sanlam Limited ist. 2004 wurde das Unternehmen nach der Eingliederung neu strukturiert.

Mpumalanga
Mpumalanga (vor 1995 Eastern Transvaal) ist eine südafrikanische Provinz im Nordosten der Republik. Die Hauptstadt ist Mbombela.

Im Norden grenzt Mpumalanga an die Provinz Limpopo, im Osten an die Staaten Eswatini und Mosambik; im Süden liegen die Provinzen KwaZulu-Natal und Freistaat, westlich davon Gauteng. Innerhalb der Provinz befindet sich der südliche Bereich des Kruger-Nationalparks.
Powest
Eine Powest (russisch Повесть, Betonung: Pówest) ist in der russischen Literatur eine Prosaerzählung geringeren Umfanges (zwischen Roman und Erzählung) mit chronikalischem Charakter, in der die Strömung des natürlichen Lebens wiedergegeben wird. Der dramatische Konflikt konzentriert sich um den Haupthelden; die Persönlichkeit und ihr Schicksal werden innerhalb weniger Ereignisse herausgestellt.

In diesem Sinne, als fester Gattungsbegriff, wird Powest erst seit dem frühen 19. Jahrhundert verwendet, vor allem durch die Werke von Alexander Puschkin und Nikolai Gogol. In der altrussischen Literatur konnte hingegen jeder Erzähltext, der (meist historische) Ereignisse eher objektiv darstellt, so bezeichnet werden.

Nikolai Wassiljewitsch Gogol
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (geboren als Nikolai Janowski, seit 1821 Gogol-Janowski; russisch Николай Васильевич Гоголь; ISO 9: Nikoláj Vasílʹevič Gógolʹ; ukrainisch Микола Васильович Гоголь; ISO 9: Mykóla Vasýlʹovyč Hóholʹ; * 20. Märzjul. / 1. April 1809greg. in Sorotschinzy, Gouvernement Poltawa, Russisches Reich; † 21. Februarjul. / 4. März 1852greg. in Moskau, Russisches Reich) war ein russischer Schriftsteller, Dramatiker und Publizist ukrainischer Herkunft sowie Historiker, Ethnograph und Sammler ostslawischer Folklore.
CryptoKitties
CryptoKitties (deutsch etwa: „Krypto-Kätzchen“) ist ein Online-Spiel und eine DApp, das es Spielern erlaubt, verschiedene Arten von virtuellen Katzen als Non-Fungible Tokens zu kaufen und verkaufen sowie zu sammeln und züchten. Es verwendet die Blockchain Ethereum, gehandelt wird in der Kryptowährung Ether. Das Spiel stammt von der kanadischen Firma Axiom Zen bzw. Dapper Labs/Animoca Brands und kann seit dem 28. November 2017 gespielt werden.

Ethereum
Ethereum ist ein quelloffenes verteiltes System, welches das Anlegen, Verwalten und Ausführen von Programmen bzw. Kontrakten (Smart Contracts) in einer eigenen Blockchain anbietet. Es stellt damit einen Gegenentwurf zur klassischen Client-Server-Architektur dar.

Ethereum verwendet die interne Einheit Ether (abgekürzt mit ETH, Symbol: Ξ) als Zahlungsmittel für Transaktionsverarbeitungen auf einer Blockchain, die durch teilnehmende Computer abgewickelt werden.
Zierliche Röhrennase
Die Zierliche Röhrennase (Murina gracilis) ist ein auf Taiwan endemisches Fledertier in der Unterfamilie der Röhrennasenfledermäuse. Die Populationen auf der Insel zählten ursprünglich zur Kleinen Röhrennasenfledermaus (Murina aurata), bis im Jahr 2009 eine Aufspaltung in mehrere Arten erfolgte.

Kleine Röhrennasenfledermaus
Die Kleine Röhrennasenfledermaus (Murina aurata) ist eine Art der Gattung Murina innerhalb der Fledermäuse. Sie kommt in Asien von Zentralchina und dem Nordosten Indiens über Myanmar bis in die Festlandregionen von Südostasien vor.
Spree-Bogen
Das Spree-Bogen- oder Bolle-Areal, teilweise auch nur Spree-Bogen (Ausspracheⓘ), bezeichnet ein Gebiet im Berliner Ortsteil Moabit. Das Gelände der ehemaligen Meierei C. Bolle wurde Anfang der 1990er Jahre als hochverdichtetes Dienstleistungsquartier neu bebaut. Markantestes Gebäude ist das ebenfalls als Spree-Bogen bezeichnete U-förmige Bürogebäude, das zwischen 1999 und 2015 vom Bundesinnenministerium genutzt wurde. Neben diesem befinden sich auf dem Areal ein ehemaliger Gebäudeteil der alten Meierei mit Erweiterung zur Spree, der als Hotel, Restaurant und Festsäle genutzt wird, sowie das Verwaltungsgericht Berlin und das Amtsgericht Tiergarten und Wohnungen.

Berlin-Moabit
Moabit [moaˈbiːt] ⓘ ist ein Ortsteil des Bezirks Mitte in Berlin. Er wurde ab 1685 besiedelt und 1861 in Berlin eingemeindet. Der ehemalige Industrie- und Arbeiterbezirk ist vollständig von Wasserstraßen und Kanälen umgeben. Zwischen 1920 und 2001 war Moabit Teil des Bezirks Tiergarten und lag von 1945 bis 1990 im britischen Sektor der Viersektorenstadt Berlin.
Großsteingrab Jemmeritz
Das Großsteingrab Jemmeritz war eine mögliche megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Tiefstichkeramikkultur bei Jemmeritz, einem Ortsteil von Kalbe (Milde) im Altmarkkreis Salzwedel, Sachsen-Anhalt. Es wurde wohl spätestens im 19. Jahrhundert zerstört. Eine Beschreibung der Anlage liegt nicht vor, ihre mögliche Existenz ist nur durch die Bezeichnung „die Steingrund“ auf einem historischen Messtischblatt belegt.

Tiefstichkeramik
Die erste neolithische Kultur, die über die Lößgrenze nach Norden vordringt, ist die nordwestdeutsche Trichterbecherkultur (TBK) die (nach H.-J. Beier zwischen 3500 und 3000 v. Chr.) durch Tiefstichkeramik identifiziert wird. In Sachsen-Anhalt sind etwas über 100 Fundorte mit Tiefstichkeramik bekannt. Hinzu kommen 400 Megalithanlagen. Auch in und bei der Totenhütte von Großenrode II wurde Tiefstichkeramik geborgen. Sie weist aber auch Bezüge zur Wartbergkultur auf. Es gibt immer noch wenige Anhaltspunkte über Lebensweise, soziale Struktur und Wirtschaftsweise der frühen TBK-Gruppen.
NGC 5798
NGC 5798 ist eine irreguläre Galaxie mit ausgeprägten Emissionslinien vom Hubble-Typ Im im Sternbild Bärenhüter am Nordsternhimmel und ist schätzungsweise 84 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie wurde am 16. Mai 1784 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „vF, E, close to a star, contains two stars“ beschrieb.

Irreguläre Galaxie
Irreguläre Galaxien sind unregelmäßige Galaxien. Sie haben weder klare Strukturen noch Symmetrien:

keine ausgezeichnete Symmetrieebene

entsprechend fehlen Spiralarme wie bei den Spiralgalaxien.

Sie weisen auch keine elliptische Form wie elliptische Galaxien auf.

Auch fehlt ihnen ein Galaxiekern.

Irreguläre Galaxien haben stattdessen mehrere, unregelmäßig verteilte kleinere Verdichtungen. Sie lassen sich daher nicht in die Hubble-Sequenz einreihen, sondern bilden eine Sonderklasse, die mit Ir oder Irr (englisch) abgekürzt wird. Die bekanntesten Vertreter dieser Art sind die beiden Magellanschen Wolken.
Balkanov Peak
Der Balkanov Peak (englisch; bulgarisch Балканов връх Balkanow wrach) ist ein rund 600 m hoher und vereister Berg auf Liège Island im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 2,14 km östlich bis nördlich des Vazharov Peak und 5,8 km südwestlich des Neyt Point in den Brugmann Mountains auf. Die Caleta Coria liegt südlich und der Schterna-Gletscher nördlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2013 nach Iwan Balkanow, Schiffsführer der Besetzungen auf der St.-Kliment-Ohridski-Station auf Livingston Island in mehreren Kampagnen ab 2002.

Liège Island
Liège Island (französisch Île Liège, spanisch Isla Lieja, jeweils sinngemäß übersetzt Lüttichinsel) ist eine Insel im Palmer-Archipel vor der Nordwestküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt unmittelbar nordöstlich der Brabant-Insel, von der sie durch die Bouquet Bay getrennt ist.

Kartographiert wurde die Insel bei der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery, der sie nach der belgischen Province de Liège (deutsch Provinz Lüttich) benannte.
Myleene Klass
Myleene Angela Klass MBE (* 6. April 1978 in Gorleston-on-Sea, Norfolk) ist eine britische Schauspielerin, Fernseh- und Radiomoderatorin, Pianistin, Sängerin, Reality-TV-Teilnehmerin und Model. Sie wurde als Mitglied der ehemaligen britischen Popgruppe Hear’Say bekannt.

I’m a Celebrity … Get Me Out of Here!
I’m a Celebrity … Get Me Out of Here! ist ein Reality-Fernsehformat, das erstmals 2002 im Vereinigten Königreich ausgestrahlt wurde. Das Konzept wurde in elf weiteren Ländern übernommen, unter anderem folgte im Jahr 2003 die erste US-amerikanische Ausgabe mit dem Titel I’m a Celebrity … Get Me Out of Here!, die von ABC ausgestrahlt wurde. Am erfolgreichsten läuft das Format im Vereinigten Königreich beim Sender ITV (21 Staffeln bis Februar 2022) und, als Ich bin ein Star – Holt mich hier raus!, in Deutschland (19 Staffeln bis Februar 2026) auf RTL.
Skomlya Hill
Der Skomlya Hill (englisch; bulgarisch хълм Скомля chalm Skomlja) ist ein 354 m hoher und felsiger Hügel auf der Trinity-Halbinsel des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 9,98 km östlich des Abel-Nunataks, 8,95 km südöstlich des Theodolite Hill und 6,79 km westlich des View Point an der Basis einer Landzunge auf, die 5,5 km in östlicher Richtung in den Prinz-Gustav-Kanal hineinragt.

Deutsche und britische Wissenschaftler kartierten ihn 1996 gemeinsam. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach der Ortschaft Skomlja im Nordwesten Bulgariens.

Trinity-Halbinsel
Die Trinity-Halbinsel (selten auch „Dreifaltigkeits-Halbinsel“, in Argentinien Península Trinidad, in Chile Península Luis Felipe) ist der äußerste nordöstliche Ausläufer der Antarktischen Halbinsel und damit ein Teil Grahamlands.
Tarbolton
Tarbolton ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area South Ayrshire und Hauptort des gleichnamigen Parishs. Sie liegt rund sechs Kilometer westlich von Mauchline und acht Kilometer östlich von Prestwick im Norden von South Ayrshire. Direkt nordöstlich fließt das Water of Fail, das wenige Kilometer südlich von Tarbolton in den River Ayr mündet.

Prestwick
Prestwick (von Altenglisch: priest „Priester“ und wic „Farm“) ist eine Stadt in South Ayrshire an der Südwestküste von Schottland, ungefähr 48 km südwestlich von Glasgow. Es grenzt an die größere Stadt Ayr, deren Zentrum ungefähr drei Kilometer südlich liegt.

Neben dem Flughafen Prestwick Airport ist  die Stadt Prestwick als die Heimat des Golfsports bekannt.
Europa (Nationalhymne)
Europa (albanisch Evropa, serbisch Европа Evropa) ist die Nationalhymne der Republik Kosovo. Zur Unabhängigkeitserklärung am 17. Februar 2008 waren Flagge und Wappen bereits festgelegt. Vorläufige Nationalhymne wurde die Europahymne.

Flagge des Kosovo
Die Flagge des Kosovo wurde anlässlich der Unabhängigkeitserklärung durch das kosovarische Parlament am 17. Februar 2008 angenommen. Die Elemente der Flagge zeigt auch das Wappen des Kosovo. „Wappenbanner“ als Nationalflagge haben weltweit sonst nur noch die Schweiz, Malta, Namibia und Kiribati.
Wien-Film
Die Wien-Film GmbH war eine große österreichische Filmproduktionsgesellschaft, die 1938 aus der Tobis-Sascha Filmindustrie AG hervorging und bis 1985 bestand. Das Unternehmen befand sich bis 1945 im Besitz der der deutschen Reichsfilmkammer unterstehenden Cautio Treuhandgesellschaft und zeichnete für fast die gesamte Filmproduktion auf österreichischem („ostmärkischem“) Gebiet verantwortlich.

Von Ende der 1940er Jahre bis zu ihrer Auflösung 1985 diente sie überwiegend als staatliche Studiogesellschaft.

Creditanstalt-Bankverein
Die Creditanstalt-Bankverein (kurz: CA-BV, CA) war eine österreichische Bank. Das 1855 gegründete Institut fusionierte 2002 mit der Bank Austria. Die Bank wurde in Österreich auch nach der 1934 erfolgten Fusion mit dem Bankverein stets nur als die CA bezeichnet. Die Zentrale der Bank war das heute als Haus am Schottentor bekannte Gebäude.
Dana Perino
Dana Marie Perino (* 9. Mai 1972 in Evanston, Wyoming) war vom 14. September 2007 bis zum 20. Januar 2009 die Pressesprecherin des Weißen Hauses unter der Regierung von Präsident George W. Bush. Sie ersetzte Tony Snow und war somit nach Dee Dee Myers die zweite Frau in dieser Funktion. Ihr Nachfolger wurde Robert Gibbs. Seit dem Ende von Bushs Präsidentschaft ist sie unter anderem als TV-Kommentatorin tätig.

Pressesprecher des Weißen Hauses
Der Pressesprecher des Weißen Hauses (englisch White House Press Secretary) ist eine hochrangige Funktion im Weißen Haus. Der Inhaber leitet das Office of the Press Secretary of the White House (dt.: Presseamt des Weißen Hauses) und hat die Aufgabe, Regierungserklärungen, insbesondere des Präsidenten, des Vizepräsidenten sowie weiterer hochrangiger Regierungspolitiker der Presse zuzuführen. Er ist vergleichbar mit dem Regierungssprecher bzw. dem Presse- und Informationsamt der Bundesregierung in Deutschland. Daneben gibt es auch die Position des Kommunikationsdirektors des Weißen Hauses, mit dem der Pressesprecher üblicherweise eng zusammenarbeitet.

Der Pressesprecher des Weißen Hauses ist für die Veröffentlichung von Regierungsinformationen an die Medien (hauptsächlich Journalisten) zuständig und hat täglich – meistens durch das „daily press briefing“ – mit den beim Weißen Haus akkreditierten Journalisten Kontakt.
Reinhildis-Brunnen
Der Reinhildis-Brunnen befindet sich an der römisch-katholischen Kirche St. Kalixtus in Riesenbeck im Tecklenburger Land. Der 1912 angelegte Brunnen erinnert an die Ortsheilige Reinhild von Riesenbeck, auch St. Reinhildis oder in Riesenbeck zumeist Sünte Rendel genannt.

Die Steinreliefs zeigen Begebenheiten um die Sage. Bei Renovierungsarbeiten wurde eine Messingplatte mit einer Inschrift gefunden: „Errichtet im Juli 1912 ist dieser Reinhildisbrunnen eine Stiftung des Herrn J. Hötte aus Münster“. Josef Hötte war ein reicher Kaufmann und Mäzen in Münster.

St. Kalixtus (Riesenbeck)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Kalixtus ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Riesenbeck. Sie ist Filialkirche der Gemeinde St. Reinhildis in Hörstel im Dekanat Ibbenbüren des Bistums Münster.