hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eishockey-Bayernliga 2000/01
Die Eishockey-Bayernliga 2000/01 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Eissportverbandes“ (BEV) organisiert, sie ist die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern. Die Bayernliga war hinter der  Regionalliga als fünfthöchste Spielklasse im deutschen Ligensystem eingestuft.

Eishockey-Regionalliga 2001/02
Die Eishockey-Regionalliga 2001/02, vierthöchste Spielklasse im deutschen Eishockey, wurde wie in der Vorsaison zum einen in Süddeutschland als Regionalliga Süd vom Deutschen Eishockey-Bund (DEB) organisiert, zum anderen in Norddeutschland die Regionalliga Nordrhein-Westfalen und die Regionalliga Nord-Ost durch die entsprechenden Landesverbände, die zum Saisonende eine gemeinsame Meisterschaft ausspielten.

Im Finale der Regionalliga Süd setzte sich der EHC Klostersee gegen den EV Ravensburg durch. Das Finale im Norden gewann der KEV Hannover, der bereits die Regionalliga Nord/Ost gewinnen konnte, gegen den EC Timmendorfer Strand. Der Sieger der Regionalliga NRW, Grefrather EC, wurde in den Nord-Play-offs Vierter.

Zur Saison 2002/03 wurde die Regionalliga Süd aufgelöst, alle Teilnehmer, außer zwei Absteiger, rückten in die Oberliga Süd auf.
Papstwahl 1130
Die Papstwahl von 1130, in deren Verlauf Kardinal Gregorio Papareschi zu Papst Innozenz II. gewählt wurde, führte noch am selben Tag zu einem Schisma, das acht Jahre lang anhielt und erst mit dem Tod des Gegenpapstes Anaklet II. ein Ende fand. Die Wahl fand in der römischen Kirche Santi Andrea e Gregorio al Monte Celio statt.

Kardinalsklasse
Das Kardinalskollegium der katholischen Kirche ist (gemäß 350, § 1  CIC) in drei Kardinalsklassen (lateinisch ordines) unterteilt. Diese Rangordnung unterscheidet Kardinäle in Kardinalbischöfe, Kardinalpriester und Kardinaldiakone und ist eine reine Ehrenrangfolge; sie hat keinen Einfluss auf das Wahlrecht im Konklave. Lediglich der Leiter der Papstwahl (Kardinaldekan bzw. der höchstrangige stimmberechtigte Kardinalbischof) und der Verkünder des neuen Papstes (Kardinalprotodiakon, der dienstälteste Kardinaldiakon) werden dadurch bestimmt.
Maxime Dufour-Lapointe
Maxime Dufour-Lapointe (* 9. Februar 1989 in Montreal) ist eine kanadische Freestyle-Skierin. Sie ist auf die Buckelpisten-Disziplinen Moguls und Dual Moguls spezialisiert. Ihre Schwestern Chloé und Justine betreiben dieselbe Sportart.

Freestyle-Skiing- und Snowboardweltmeisterschaften 2015
Die 1. Freestyle-Skiing- und Snowboardweltmeisterschaften fanden vom 15. bis zum 25. Januar 2015 am Kreischberg (Österreich) statt. Es war dies das erste Mal das die Fédération Internationale de Ski (FIS) eine "Doppel-WM" aus Freestyle-Skiing und Snowboard veranstaltete.
Molly Picon
Molly Picon, ursprünglich Małka Opiekun (geboren 1. Juni 1898 in New York City; gestorben 5. April 1992 in Lancaster, Pennsylvania, jiddisch: מאָלי פּיקאָן), war eine populäre jüdische  Schauspielerin in den USA. Sie war bekannt für ihre Rollen im jiddischen Theater und Film, später auch in englischsprachigen Produktionen.

Anatevka (Film)
Anatevka (Originaltitel: Fiddler on the Roof) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Regisseur Norman Jewison aus dem Jahr 1971. Das musikalische Drama basiert auf dem gleichnamigen Bühnenmusical, das wiederum von der Erzählung Tewje, der Milchmann von Scholem Alejchem inspiriert wurde.
Arras-Kultur
Die Arras-Kultur ist eine archäologische Kultur der mittleren und jüngeren Eisenzeit, also dem 5.–1. Jahrhundert v. Chr. Sie ist mehrheitlich auf das East Riding of Yorkshire in Nordost-England beschränkt, von Holderness im Südosten bis in das zentrale Vale of York im Norden vom Vale of Pickering bis zum südlichen Rand der North York Moors. Wagengräber wie Newbridge in Schottland, oder Ferry Fryston im West Riding sind Merkmale außerhalb der Kultur.
Die Kultur ist nach einem Anfang des 19. Jahrhunderts entdeckten Gräberfeld von der Arras Farm, sechs Kilometer östlich von Market Weighton benannt, welches etwa 100 Gräber umfasste.

Kultur (Archäologie)
Als archäologische Kultur wird in erster Linie ein räumlich und zeitlich begrenzter Ausschnitt der materiellen Kultur bezeichnet. Sie bezeichnet also keineswegs kulturelle oder soziopolitische Entitäten, auch wenn die kartografische Verarbeitung dies suggeriert. Die Abgrenzung erfolgt in den meisten Fällen willkürlich und wird, wenn sie sich in der Forschung durchsetzt, als Konvention benutzt.
Oker- und Eckertal in den Landkreisen Goslar und Wolfenbüttel
Das Oker- und Eckertal in den Landkreisen Goslar und Wolfenbüttel ist ein Naturschutzgebiet in den niedersächsischen Städten Goslar und Bad Harzburg im Landkreis Goslar sowie der Gemeinde Schladen-Werla im Landkreis Wolfenbüttel.

Das Naturschutzgebiet mit dem Kennzeichen NSG BR 152 ist rund 385 Hektar groß. Große Teile des Naturschutzgebietes sind gleichzeitig als FFH-Gebiet „Harly, Ecker und Okertal nördlich Vienenburg“ ausgewiesen und der Bereich des Okertals Bestandteil des EU-Vogelschutzgebietes „Okertal bei Vienenburg“.

Das Gebiet steht seit dem 1. Mai 2017 unter Naturschutz. In ihm sind das zum 2. Juni 1982 ausgewiesene, 246 Hektar große Naturschutzgebiet „Okertal“ (NSG BR 043) auf niedersächsischem Gebiet, das zum 2. November 1979 ausgewiesene, 27,5 Hektar große Naturschutzgebiet „Vienenburger Kiesteiche“ (NSG BR 019) sowie Teile des Landschaftsschutzgebietes „Harz (Landkreis Goslar)“ aufgegangen.

Goslar
Goslar [ˈɡɔslaɐ̯] ⓘ ist eine große selbständige Stadt in Niedersachsen und Kreisstadt des Landkreises Goslar. Zum 31. Dezember 2024 hatte sie 47.419 Einwohner.

Der 979 erstmals erwähnte Bergbauort wurde etwa zur selben Zeit Sitz einer Kaiserpfalz und entwickelte sich bis zum 13. Jahrhundert kontinuierlich zur Stadt weiter. 1290 erlangte Goslar die Reichsunmittelbarkeit und behielt bis zur Mediatisierung 1802 den Status einer selbständigen Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.

Die Altstadt von Goslar mit ihren über 1.500 Fachwerkhäusern sowie das am südlichen Stadtrand liegende ehemalige Erzbergwerk Rammelsberg zählen seit 1992 unter der Bezeichnung Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft zu den Weltkulturerbestätten der UNESCO.
Deutsche Gesellschaft für Neurochirurgie
Die Deutsche Gesellschaft für Neurochirurgie (DGNC) ist die deutsche wissenschaftliche medizinische Fachgesellschaft auf dem Gebiet der Neurochirurgie. Sie ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften (AWMF).

Präsident der DGNC ist Hans Clusmann, Direktor der Neurochirurgischen Klinik, Uniklinikum RWTH Aachen. Die Gesellschaft unterhält eine Geschäftsstelle in Jena, hier hat sie auch ihren satzungsgemäßen Sitz.

Wilhelm Tönnis gründete 1950 in Bonn die Deutsche Gesellschaft für Neurochirurgie, nachdem seine Pläne hierzu 1939 durch den Beginn des Zweiten Weltkriegs verhindert worden waren.

Neurochirurgie
Die Neurochirurgie (zu altgriechisch νεῦρον neũron „Nerv“) ist ein aus der Chirurgie und der Neurologie hervorgegangenes Fach und beschäftigt sich mit der Erkennung und mit der operativen Behandlung von Erkrankungen, Fehlbildungen und (Folgen von) Verletzungen und anderen Schädigungen des zentralen und peripheren Nervensystems. Hierzu gehören auch entsprechende Voruntersuchungen, konservative Behandlungsverfahren und die Rehabilitation.
Toledo Rockets (Footballteam)
Die American-Football-Mannschaft der Toledo Rockets spielt College Football in der West Division der Mid-American Conference (MAC) der Division I Football Bowl Subdivision (FBS) und repräsentiert die University of Toledo. Das erste Footballspiel trugen sie 1917 aus, stellten 1931 und 1943–1945 aber kein Team. Der derzeitige Head Coach ist Jason Candle.

All-American
All-American, auch All American, bezeichnet Sportler, die in einer bestimmten Saison im US-amerikanischen College- oder High-School-Sport in eine landesweite Bestenauswahl einer Sportart, der All-America, gewählt worden sind. Die All-American-Berufung entspricht grob dem All-Star-System der professionellen nordamerikanischen Sportligen; All-Americans werden jedoch nicht nur in Mannschafts-, sondern auch in Individualsportarten, wie Ringen, Leichtathletik oder Schwimmsport vergeben. Während die meisten Auswahlen vom jeweiligen Verband direkt oder durch eine von ihm organisierte Wahl offiziell bestimmt werden, gibt es für die beiden renommiertesten College-Mannschaftssportarten Football und Basketball konkurrierende und unterschiedlich anerkannte Auswahlen durch verschiedene Medien.
Eberhard Veit
Eberhard A. Veit (* 28. April 1962 in Göppingen) ist ein deutscher Manager und ehemaliger Vorstandsvorsitzender der Festo AG. Er ist Gesellschafter der 4.0-veIT GmbH, eines der 10 größten und einflussreichsten Aufsichtsratsbüros in Deutschland.

Festo
Die Festo SE & Co. KG ist ein Unternehmen der Festo Gruppe, die Steuerungs- und Automatisierungstechnik herstellt und vertreibt. Der Stammsitz ist in Esslingen am Neckar. Die Unternehmensgruppe befindet sich vollständig im Besitz der Familie Stoll.

Weitere wesentliche Unternehmen der Festo Gruppe sind die Festo Vertrieb GmbH & Co. KG in Esslingen am Neckar und die Festo Didactic SE in Denkendorf (Württemberg).
Zwiebelbrot
Zwiebelbrot ist ein spezielles Brot (bzw. Zwiebelbrötchen ein spezielles Kleingebäck), das in beliebiger Mischung von Getreidemahlerzeugnissen (Mehle) hergestellt werden kann. Maßgeblich für die Verkehrsbezeichnung ist ein Zusatz an Röstzwiebeln, der im Fertigprodukt geschmacklich deutlich wahrnehmbar sein muss. In einem Zwiebelbrot oder -brötchen sind die Zwiebelteile eingebacken und müssen deutlich erkennbar sein, nicht nur als Aufstreu.

Bialy ist ein Zwiebelbrötchen der aschkenasischen Küche in den USA, doch Juden aus Polen und Russland nennen es Tsibele Pletzel (Zwiebelplätzchen).

Röstzwiebeln
Als Röstzwiebeln bezeichnet man verschiedene Zubereitungen von Zwiebeln. Rösten steht dabei synonym für Braten unter Zugabe von Fett oder Öl.

In der Schwäbischen und Wiener Küche versteht man unter Röstzwiebeln die Zubereitung von feinen Zwiebelringen, die in Mehl gewendet werden, und anschließend in Öl frittiert. Sie sind dort Speisekomponenten von Zwiebelrostbraten und Kartoffelpüree.

Gebratene Zwiebelringe sind häufig eine Beilage zum Gericht Käsespätzle.
Bolaman Irmağı
Der Bolaman Irmağı ist ein Fluss zum Schwarzen Meer in den nordtürkischen Provinzen Ordu und Tokat.
Der Fluss hieß in der Antike Sidenus.

Der Bolaman Irmağı entspringt im Canik Dağları, einem Gebirgszug des Pontischen Gebirges. Er fließt anfangs entlang der Provinzgrenze von Tokat und Ordu in westlicher Richtung. Später wendet er sich nach Norden und passiert die Ortschaft Zaferimilli in der Provinz Ordu. Er fließt kurz darauf östlich an der Stadt Aybastı vorbei. Der Bolaman Irmağı durchfließt danach die Stadt Kabataş. Anschließend mündet der Gölköy Irmağı von rechts in den Fluss. In Çatalpınar trifft der Eleşi Deresi von links auf den Fluss. Der Bolaman Irmağı setzt seinen Kurs nach Norden fort und mündet in den östlichen Stadtbezirken von Fatsa ins Schwarze Meer. Die Flusslänge liegt bei etwa 80 km.

Pontisches Gebirge
Als Pontisches Gebirge oder Pontische Alpen (türkisch Kaçkar Dağları, auch Pontusgebirge bzw. Nordanatolisches Randgebirge) wird eine Reihe von Gebirgsketten im Norden der Türkei bezeichnet, die sich etwa 1000 km entlang der Schwarzmeerküste von Kleinasien erstrecken. Sie gehören zur erdgeschichtlich relativ jungen alpidischen Gebirgsfaltung, die von den Pyrenäen und Alpen bis zum Himalaya verläuft, und erreichen Gipfelhöhen bis 3932 Meter. Der Name leitet sich vom altgriechischen Namen Pontos für die Landschaft an der Küste des Schwarzen Meeres (Pontos Euxinos) her, der auch auf die römische und später byzantinische Provinz Pontus überging, die bis 1143 existierte.
Großer Preis von Deutschland 2013
Der Große Preis von Deutschland 2013 (offiziell Formula 1 Grosser Preis Santander von Deutschland 2013) fand am 7. Juli auf dem Nürburgring in Nürburg statt und war das neunte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2013.

Großer Preis von Deutschland
Unter der Bezeichnung Großer Preis von Deutschland werden im Automobilsport hauptsächlich die Formel-1-Weltmeisterschaftsläufe in Deutschland ausgetragen. Es gab aber auch schon lange vor und auch noch nach der Einführung dieser Weltmeisterschaften Rennen mit diesem Prädikat, etwa das Formel-2-Rennen 1960 auf dem Nürburgring.
Diamanten-Modell
Das Diamanten-Modell (auch englisch Porter's Diamond oder Nationale Wettbewerbsvorteile genannt) ist eine von dem Wirtschaftswissenschaftler Michael Porter im Jahre 1993 entwickelte These zur Bewertung der Wettbewerbsfähigkeit von Staaten in Bezug auf einzelne Branchen.

Wirtschaftszweig
Als Wirtschaftszweig oder Branche [bʁãːʃə] (norddeutsch: [bʁaŋ:ʃə]) bezeichnet man in der Wirtschaft eine Gruppe von Unternehmen, die nah verwandte Substitute herstellen. Im Zusammenhang mit dem Begriff Branche stehen auch die Begriffe Geschäftsfeld und unternehmerisches Umfeld (strategisches Management).
The Rankin Family
The Rankin Family oder auch The Rankins war eine kanadische Gruppe aus Mabou auf der Kap-Breton-Insel, Neuschottland. Der Musikstil bewegte sich zwischen Irish Folk, amerikanischen Folk, Bluegrass und Country.

Kap-Breton-Insel
Die Kap-Breton-Insel (englisch Cape Breton Island, französisch île du Cap-Breton, kanadisch-gälisch: Eilean Cheap Breatuinn, in der Sprache der Mi’kmaq: U’namakika) ist eine Insel im Nordatlantik. Sie liegt auf dem nordamerikanischen Schelf und gehört zur kanadischen Provinz Nova Scotia. Die Kap-Breton-Insel ist durch die an der engsten Stelle nur rund 770 Meter breite Straße von Canso vom kanadischen Festland getrennt, aber mit ihm durch einen 1955 aufgeschütteten Verkehrsdamm verbunden.
Tufft-Nunatak
Der Tufft-Nunatak ist ein etwa 330 m hoher Nunatak im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 5 km südwestlich des Mount Bradley im Süden der Trinity-Halbinsel auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1964 nach Ronald William Tufft (* 1932) vom Falkland Islands Dependencies Survey, der im Februar 1957 einer Mannschaft zur Erkundung des Detroit-Plateaus angehört hatte.

Trinity-Halbinsel
Die Trinity-Halbinsel (selten auch „Dreifaltigkeits-Halbinsel“, in Argentinien Península Trinidad, in Chile Península Luis Felipe) ist der äußerste nordöstliche Ausläufer der Antarktischen Halbinsel und damit ein Teil Grahamlands.
Zhang Yi (General, † 255)
Zhang Yi (chinesisch 張嶷 / 张仪, Pinyin Zhāng Yí; † 255) war ein General des Kaiserreichs Shu in China zur Zeit der Drei Reiche. In Zhuge Liangs Südlicher Kampagne trug er zur Niederschlagung der Nanman-Stämme unter Meng Huo bei. Später fiel er bei einem Feldzug von Jiang Wei gegen das Reich Wei, als er den Feind von Jiang Wei ablenkte.

Er wird im Roman Die Geschichte der Drei Reiche erwähnt.

Wei-Dynastie
Die Wei-Dynastie (chinesisch 魏, Pinyin Wèi, W.-G. Wei; 220–265) war eines der Drei Reiche, in die China nach dem Zusammenbruch der Han-Dynastie zerbrach. Zur Unterscheidung von anderen Dynastien und Staaten mit dem Namen Wei wird sie auch „Cao Wei“ genannt. Der Kern des Wei-Reiches lag in der chinesischen Zentralebene. Es umfasste die heutigen Provinzen Gansu, Hebei, Henan, Liaoning, Shaanxi, Shandong und Shanxi. Seine Hauptstadt war Luoyang, die Hauptstadt der Späten Han-Dynastie.
Pivovar Holba
Die Pivovar Holba, a.s. (deutsch Brauerei Holba) ist eine Brauerei in Tschechien. Sie gehört zusammen mit den Brauereien Zubr und Litovel zur PMS-Gruppe. Die Brauerei befindet sich im gleichnamigen Stadtteil Holba (Halbseit) der Stadt Hanušovice.

Přerov
Přerov (deutsch Prerau) ist eine tschechische Stadt an der Bečva in der Olmützer Region mit 40.906 Einwohnern (2024).
Přerov liegt etwa 22 km südöstlich von Olmütz. In der Vergangenheit war die Stadt ein wichtiger Knotenpunkt und das Herz Mährens.
Tupolew Tu-2000
Die Tupolew Tu-2000 (russisch Туполев Ту-2000) war das Projekt eines Hyperschall-Bombers, welcher vom OKB Tupolew für die Sowjetunion entwickelt wurde. Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion übernahm die russische Luftwaffe vorerst die Entwicklung, bis das Projekt schließlich 1992 abgebrochen wurde. Am 19. August 2009 gab Tupolew bekannt, dass man mit dem PAK DA ein ähnliches Flugzeug entwickeln werde.

Tupolew PAK-DA
Beim PAK-DA-Programm (russisch Перспективный авиационный комплекс дальней авиации, Perspektiwny Awiazionny Kompleks Dalnei Awiazii, deutsch Perspektivischer Flugkomplex der Fernfliegerkräfte) handelt es sich um ein Projekt der russischen Luftstreitkräfte zur Entwicklung eines neuen strategischen Langstreckenbombers. Das Projekt befindet sich unter der Leitung von Tupolew. Der Entwurf eines Nurflüglers ist 2019 genehmigt worden. Der Bomber soll die Tupolew Tu-160, Tupolew Tu-95 und Tupolew Tu-22M ergänzen.

Das PAK-DA-Programm ist nicht mit dem PAK-FA-Programm zu verwechseln, aus welchem die Suchoi Su-57 hervorging.
The Lansdowne Tapes
The Lansdowne Tapes ist eine 1993 erschienene Kompilation der britischen Hard-Rock-Band Uriah Heep. Die Kompilation ist nach den Lansdowne Studios in London benannt, wo alle enthaltenen Songs aufgenommen wurden, und sie enthält ausschließlich Aufnahmen aus der Zeit von 1969 bis 1971. Ursprünglich wurde sie 1993 als Einzel-CD-Edition veröffentlicht, im Jahre 2002 erschien schließlich eine Doppel-CD-Edition, die sich signifikant von der Erstpressung unterscheidet.

Uriah Heep
Uriah Heep ist eine britische Hardrock-Band. Sie wurde 1969 gegründet und zählt zu den frühen und erfolgreichsten Vertretern des Genres. Die Geschichte der Band ist geprägt von häufigen Mitgliederwechseln, musikalischen Differenzen und Drogenproblemen. Der Gitarrist Mick Box ist seit 1980 das einzige verbliebene Gründungsmitglied und leitet heute die Gruppe.

Im Unterschied zu vielen anderen Interpreten gewichtet Uriah Heep in einem Teil ihrer Werke die melodische Seite des Hardrock durch ihren ausgefeilten, oft mehrstimmigen Gesang stärker. Die Band hat über 40 Millionen Tonträger verkauft.
Handball-Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar 2023/24
Die Handball-Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar 2023/24 (OL-RPS) wird unter dem Dach der Handball-Landesverbände Rheinhessen (HVR), Rheinland (HVRL), Pfalz (PfHV) und Saar (HVS) organisiert und ist die höchste Spielklasse des Verbundes. Die Oberliga – RPS  ist nach der Bundesliga, der 2. Bundesliga und der 3. Liga eine der vierthöchsten Spielklassen im deutschen Handball. Ab der Saison 2024/25 wird die Oberliga-RPS in Handball-Regionalliga Südwest umbenannt.

Handball-Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar
Die Handball-Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar (OL-RPS) ist eine der zwölf Staffeln der Handball-Oberliga des Deutschen Handballbundes und die höchste Spielklasse der vier selbständigen Landesverbände Rheinhessen (HVR), Rheinland (HVRL), Pfalz (PfHV) und Saar (HVS), welche ursprünglich zu dem im Jahre 2011 aufgelösten Regionalverband Südwestdeutscher Handballverband (SWHV) gehörten. Ab der Saison 2024/25 wird die Oberliga-RPS in Handball-Regionalliga Südwest umbenannt.
Heinrich Preuß
Heinrich Preuß (auch: Preuss; * 23. Mai 1886 in Mauenfelde (später russisch Ключи/ Kljutschi), Kreis Gerdauen, Ostpreußen; † 28. August 1944 in Brandenburg-Görden) war ein deutscher KPD-Funktionär, Gewerkschafter und Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus.

Berlin-Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg ist ein Ortsteil des Bezirkes Pankow in Berlin, der weithin aus Gründerzeitvierteln besteht. Von seiner Gründung im Jahr 1920 bis zur Fusion mit den benachbarten Bezirken Weißensee und Pankow bei der Verwaltungsreform 2001 war er ein eigenständiger Bezirk (1952–1990: „Stadtbezirk“).
Gérard Collomb
Gérard Roland Collomb (* 20. Juni 1947 in Chalon-sur-Saône, Département Saône-et-Loire; † 25. November 2023 in Pierre-Bénite, Métropole de Lyon) war ein französischer Politiker (PS, LREM). Er war von 2001 bis 2017 und von 2018 bis 2020 Bürgermeister von Lyon. Von 1999 bis 2017 gehörte er dem französischen Senat an, von Mai 2017 bis Oktober 2018 war er Innenminister.

Les Écologistes
Les Écologistes – Europe Écologie Les Verts (deutsch Die Ökologen – Europa Ökologie Die Grünen, kurz Les Écologistes – EÉLV, Les Écologistes, EELV oder EÉLV, bis 14. Oktober 2023 Europe Écologie Les Verts [øʁɔp‿ekɔlɔˈʒi leˈvɛʁ], deutsch Europa Ökologie Die Grünen) ist eine französische Partei, die am 13. November 2010 aus der Fusion der 1984 gegründeten ökologischen Partei Les Verts und dem zur Europawahl 2009 erstmals angetretenen Wahlbündnis Europe Écologie entstand. EELV gehört der Europäischen Grünen Partei und den Global Greens an. Zum Zeitpunkt ihrer Gründung hatte die Partei 13.000 Mitglieder.
Werk (Einheit)
Werk war ein Salzmaß in den Hallensern Salinen. Die Herstellungszeit für ein Werk dauerte etwa 10 bis 12 Tage und der Ertrag einer Pfanne waren etwa 2 Lasten und 730 Pfund Kochsalz (eine Last mit 30 Zentner zu 108 Pfund gerechnet, also 3240 Pfund). Etwa 20 Pfund sogenanntes Nachsalz (Viehsalz) fielen ebenfalls an.

1 Werk = 2 Körbe (frisch gesottenes Salz)

Der geflochtene Korb sollte 2 Himten Inhalt haben.

Himpten
Ein Himpten (auch Himten, Himbten, Himt) war ein bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts gebräuchliches Hohlraummaß für Getreide. Im Gebiet von Niedersachsen wurde das Maß auch mit Hempe, Hempte und Himpe bezeichnet. Eine geschriebene Form war Hemethe. Er entsprach meist einem halben Scheffel, also ca. 30 Liter. Mitunter wurde er auch als Flächenmaß für Ackerflächen genutzt, hierbei war ein Himpten Acker diejenige Fläche, die mit einem Himpten Getreide besät werden konnte.
Igreja Matriz de Santa Maria da Visitação de Castro Laboreiro
Die mittelalterliche Kirche Igreja Matriz de Santa Maria da Visitação de Castro Laboreiro, kurz: Igreja de Santa Maria da Visitação (Mariä Heimsuchung) oder Igreja Matriz de Castro Laboreiro, liegt in der Kleinstadt (portugiesisch Vila) Castro Laboreiro in der Gemeinde  (portugiesisch Freguesia) União das Freguesias de Castro Laboreiro e Lamas de Mouro etwa 12 km südöstlich der Kreisstadt (portugiesisch Concelho) Melgaço und knapp 22 km südwestlich des galicischen Klosters von Celanova (spanisch Mosteiro de São Salvador de Celanova), im Distrikt Viana do Castelo, im Norden Portugals.

Melgaço (Portugal)
Melgaço ist eine Kleinstadt (Vila) und ein Kreis (Concelho) in Nordportugal am Rio Minho, durch den hier die Grenze zu Spanien verläuft. In der Stadt leben ca. 1300 Einwohner, im Kreis sind es 9996 Einwohner (Stand: 2001).
Großsteingrab Gerichtsstätte
Das Großsteingrab Gerichtsstätte ist eine megalithische Grabanlage aus der jungsteinzeitlichen Westgruppe der Trichterbecherkultur (TBK) in der Gemeinde Dötlingen im Landkreis Oldenburg in Niedersachsen und liegt an der Straße der Megalithkultur. Dieses Ganggrab der Nordischen Megalitharchitektur entstand zwischen 3500 und 2800 v. Chr. und stellt eine Bauform jungsteinzeitlicher Megalithanlagen dar, die aus einer Kammer und einem baulich abgesetzten, lateralen Gang bestehen. Diese Form ist primär in Dänemark, Deutschland und Skandinavien, sowie vereinzelt in Frankreich und den Niederlanden zu finden.

Großsteingrab
Ein Großsteingrab oder Megalithgrab, auch Hünengrab oder Hünenhügel, ist eine megalithische Grabanlage. Die meisten Großsteingräber in Norddeutschland wurden in der späten Jungsteinzeit (Spätneolithikum) angelegt.

Die in Norddeutschland verbreitete volkstümliche Bezeichnung „Hünengrab“ ist abgeleitet von „Hüne“, was sich auf das mittelhochdeutsche „hiune“ und das niederdeutsche „hûne“ mit der Bedeutung „Riese“ zurückführen lässt. Noch im 17. Jahrhundert bestand auch im Schrifttum die verbreitete Ansicht, es handele sich hierbei um „Gräber für Riesen“.