hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metaphysäre Dysplasie Typ Braun-Tinschert
Die Metaphysäre Dysplasie Typ Braun-Tinschert ist eine sehr seltene angeborene, zu den Skelettdysplasien gehörige Erkrankung mit Auftreibungen der Metaphysen der langen Röhrenknochen, Verbiegung des Radius und Exostosen.

Die Erstbeschreibung und Abgrenzung als eigenständige Erkrankung erfolgte im Jahre 2001 durch die Ärzte H. S. Braun, P. Nürnberg und S. Tinschert.

Exostose
Unter Exostose (von lateinisch ex ‚heraus‘, os ‚Knochen‘ und -ose Krankheit) versteht man eine Knochenwucherung von kompakter Knochensubstanz (Compacta), die über die normale Knochenoberfläche hinausragt (im Volksmund: „Überbein“). Die Exostose gehört zu den Hyperostosen und kann einerseits als hyperplastische Reaktion auftreten, sie wird dann auch als Osteophyt bezeichnet. Eine hyperplastische Reaktion entsteht auf einen Reiz hin, wie beispielsweise Druck auf eine Stelle, die Überbeanspruchung eines Sehnenansatzes oder eine Entzündung der Knochenhaut. Eine Exostose kann als gutartiger Tumor als Osteom entstehen, wobei meist eine langsame Wachstumstendenz besteht. Eine Exostose kann an allen Knochen entstehen und ist entweder symptomlos oder von Schmerzen, Entzündungszeichen und Bewegungseinschränkungen gekennzeichnet. Besonders häufig sind der Mittelfußknochen und der Handrücken betroffen.
Bergschule Eisleben
Die Bergschule Eisleben war eine Bildungseinrichtung für technische Grubenbeamte, die auf die Initiative der kurfürstlich-sächsischen Regierung hin am 14. Juli 1798 in Eisleben im südlichen Harzvorland (heute: Sachsen-Anhalt) gegründet wurde. Im Jahr 1968 wurde die Bergschule Eisleben in die Ingenieurschule Eisleben, eine Ingenieurschule für Elektrotechnik und Maschinenbau, umgewandelt.

Steiger (Bergbau)
Der Steiger ist eine Aufsichtsperson im Bergbau. Er trägt Verantwortung für einen Teil des Bergwerks und die ihm unterstellten Personen. Der Name wird abgeleitet von der früheren Tätigkeit des Steigers, dem steten Steigen und Einfahren in die Gruben. Der Steiger wird in einem populären Bergmannslied, dem Steigerlied (Glück auf, Glück auf, der Steiger kommt), besungen.
Joh Shaw
Johanna „Joh“ Shaw (* 14. Mai 1982 in Melbourne) ist eine ehemalige australische Snowboarderin. Sie startete vorwiegend in den Paralleldisziplinen und nahm an zwei Olympischen Winterspielen sowie fünf Snowboard-Weltmeisterschaften teil.

Snowboard-Weltmeisterschaften 2007
Die 7. FIS Snowboard-Weltmeisterschaften fanden vom 13. bis 20. Januar 2007 in Arosa in der Schweiz statt. Ausgetragen wurden Wettkämpfe im Parallelslalom, Parallelriesenslalom, Snowboardcross, Big Air (nur Männer) und in der Halfpipe.
Dracula (2020)
Dracula ist eine britische Miniserie mit Claes Bang in der titelgebenden Hauptrolle. Die Fernsehserie wurde von Hartswood Films für den Fernsehsender BBC One und den Streamingdienstleister Netflix produziert und besteht aus einer Staffel mit drei Episoden. Als Vorlage der Serie dient der 1897 veröffentlichte Roman Dracula von Bram Stoker. Die Miniserie wurde an den ersten drei Januartagen 2020 auf BBC One ausgestrahlt.

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Catrine
Catrine (gälisch: Caiteirein) ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area East Ayrshire. Sie liegt rund sieben Kilometer nordwestlich von Cumnock und 13 km südöstlich von Kilmarnock am Fluss Ayr.

Kilmarnock
Kilmarnock, schottisch-gälisch: Cille Mheàrnaig, ist mit etwa 46.159 Einwohnern die größte Stadt und gleichzeitig Verwaltungssitz von East Ayrshire, einer Council Area im Südwesten Schottlands. Kilmarnock liegt etwa 40 Kilometer südwestlich von Glasgows Stadtzentrum in den schottischen Lowlands.
Führungsunterstützungsbrigade Deutsch-Niederländisches Korps
Die Führungsunterstützungsbrigade Deutsch-Niederländisches Korps war eine der Führungsunterstützungsbrigaden des Heeres der Bundeswehr und des niederländischen Heeres mit Stabssitz im niederländischen Eibergen.

Territorialkommando
Ein Territorialkommando war eine höhere Kommandobehörde im Territorialheer der Bundeswehr.

Folgende Territorialkommandos wurden ausgeplant:

Territorialkommando Schleswig-Holstein (1969–1994)

Territorialkommando Nord (1969–1994)

Territorialkommando Süd (1969–1994)

Territorialkommando Ost bzw. Korps / Territorialkommando Ost (1991–1995)
Septimius Nilus
Septimius Nilus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Inschrift, die beim Kastell Cilurnum gefunden wurde und die auf den 30. Oktober 221 datiert ist, ist belegt, dass Nilus Praefectus equitum der Ala II Asturum war, die in der Provinz Britannia stationiert war. Bei Cilurnum wurde noch eine weitere Inschrift gefunden, in der Nilus aufgeführt ist.

Eques
Der Ausdruck Eques (Plural Equites), vollständig eques Romanus (deutsch ‚(römischer) Reiter‘; traditionell als „Ritter“ übersetzt; von lateinisch equus ‚Pferd‘) bezeichnete im römischen Reich das Mitglied des equester ordo, eines mit besonderen Vorrechten ausgestatteten Standes.
Murray Dickie
Murray Dickie (3. April 1924 in Bishopton, Renfrewshire – 19. Juni 1995 in Kapstadt, Südafrika) war ein schottischer Opernsänger der Stimmlage Tenor und Regisseur. Er reüssierte international in Buffo-Partien und als Comprimario. Er war 30 Jahre lang an der Wiener Staatsoper verpflichtet.

1964 wurde er zum Kammersänger ernannt.

Der Rosenkavalier
Der Rosenkavalier. Komödie für Musik (op. 59) ist eine Oper in drei Aufzügen. Die Musik stammt von dem deutschen Komponisten Richard Strauss, das Libretto von dem österreichischen Schriftsteller Hugo von Hofmannsthal. Das Werk wurde am 26. Januar 1911 im Königlichen Opernhaus Dresden uraufgeführt.
Produkt (Mathematik)
Unter einem Produkt versteht man das Ergebnis einer Multiplikation sowie auch einen Term, der eine Multiplikation darstellt. Die verknüpften Elemente heißen Faktoren.

In diesem Sinne ist die Multiplikation eine Abbildung der Form

wobei man das Produkt  von  und  meist als  oder unter Auslassung des Malzeichens als  notiert. Sowohl das Ergebnis  als auch der Term  wird als Produkt von  und  bezeichnet.

Abgeleitet vom lateinischen Wort producere in der Bedeutung (her-)vorbringen ist „Produkt“ ursprünglich die Bezeichnung des Ergebnisses einer Multiplikation zweier Zahlen (von lat.: multiplicare = vervielfachen). Der Begriff der Multiplikation geht weit über die Multiplikation von Zahlen hinaus. So treten multiplikative Verknüpfungen in zahlreichen mathematischen Gebieten und Strukturen auf; entsprechend häufig ist von „Produkten“ die Rede.

Ring (Algebra)
Ein Ring ist eine algebraische Struktur, in der, wie z. B. in den ganzen Zahlen , Addition und Multiplikation definiert und miteinander bezüglich Klammersetzung verträglich sind. Die Ringtheorie ist ein Teilgebiet der Algebra, das sich mit den Eigenschaften von Ringen beschäftigt.
Lohmühlenstraße (Berlin-Alt-Treptow)
Die Lohmühlenstraße befindet sich im Berliner Ortsteil Alt-Treptow, ein kleinerer Abschnitt im Ortsteil Kreuzberg wurde 1978 entwidmet. Sie ist nach mehreren, heute nicht mehr erhaltenen Lohmühlen benannt, die bis zum Anfang des 19. Jahrhunderts Eichen- und Fichtenrinde (Lohe) zu Borkenmehl verarbeiteten. Sie war die älteste und bis 1906 einzige Straße im nördlichen Wohnbezirk des heutigen Ortsteils Alt-Treptow.

Bahnstrecke Berlin–Görlitz
Die Bahnstrecke Berlin–Görlitz ist eine Hauptbahn in Berlin, Brandenburg und Sachsen, die ursprünglich durch die Berlin-Görlitzer Eisenbahn-Gesellschaft erbaut und betrieben wurde. Sie führt von Berlin über Cottbus nach Görlitz. Der Abschnitt von Berlin bis Cottbus ist elektrifiziert.
Stargel Peak
Der Stargel Peak (englisch; bulgarisch връх Стъргел wrach Stargel) ist ein spitzer, felsiger und 1350 m hoher Berg an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 8,55 km westnordwestlich des Mount Persenk, 14,15 km nordnordwestlich des Skilly Peak und 9,95 km östlich des Mount Quandary am nördlichen Ende der Ivanili Heights auf, deren höchster Gipfel er ist. Der Berg ist nach Norden über den Okorsh Saddle mit dem Foster-Plateau verbunden. Der Breniza-Gletscher liegt westlich, der Rogosch-Gletscher östlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2013 nach der Ortschaft Stargel im Westen Bulgariens.

Rogosch-Gletscher
Der Rogosch-Gletscher (bulgarisch ледник Рогош lednik Rogosch) ist ein 29 km langer und 5 km breiter Gletscher an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Vom Kyustendil Ridge fließt er zunächst südwärts, dann nördlich des Skilly Peak in östlicher Richtung und mündet am Kap Fairweather zum einen in die Artanes Bay, zum anderen westlich des Pedersen-Nunataks ins Weddell-Meer. Der Breniza-Gletscher liegt westlich, der Drygalski-Gletscher nördlich und der Slokutschene- sowie der Rissimina-Gletscher nordöstlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2012 nach der Ortschaft Rogosch im Süden Bulgariens.
Kale Akte
Kale Akte (altgriechisch Καλὴ Ἀκτὴ „schönes Vorgebirge“), auch Kalakta (Καλάκτα; lateinisch Calacte), war eine antike Stadt an der Nordküste Siziliens in der Nähe des heutigen Caronia.

Sie wurde 446 v. Chr. von Sikelern und Kolonisten aus Korinth unter der Führung des Duketios gegründet. Über die weitere Geschichte der Stadt ist wenig bekannt, doch scheint sie in hellenistischer Zeit eine gewisse Bedeutung gehabt zu haben, wie ihre Münzprägung und ihre Beziehungen zum Heiligtum von Delphi zeigen. Im 1. Jahrhundert v. Chr. plünderte der römische Statthalter Gaius Verres die Stadt. Kale Akte war der Geburtsort des Historikers Silenos und des Rhetors Kaikilios (Caecilius).

An archäologischen Resten ist vor allem ein Wasserreservoir erhalten.

Korinth (antike Stadt)
Korinth (griechisch Κόρινθος Korinthos (f. sg.), Aussprache [ˈkɔrintʰɔs]) ist eine antike griechische Stadt beim Isthmus von Korinth, also der Landenge, welche die Peloponnes und das griechische Festland verbindet. Westlich dieser Landenge befindet sich der Golf von Korinth. Die Stadt wird von der Küstenebene Vocha im Westen, den Gerania-Bergen im Osten und den Oneia-Bergen im Süden umgeben. Erdbeben haben die Stadt wiederholt zerstört.

Korinth liegt etwa 75 km westlich von Athen. Der Isthmus wurde in der Antike mit Schiffen überquert, indem sie auf Schiffskarren in vorgefertigten Spurrillen über die felsige Landenge geschleppt wurden. Die Trasse dazu ist unter dem Namen Diolkos bekannt. Seit Ende des 19. Jahrhunderts befindet sich hier jedoch der Kanal von Korinth.
Sylvie Roke
Sylvie Roke (* 1977) ist eine niederländische Physikerin und Chemikerin mit dem Schwerpunkt Biophotonik. Sie war Leiterin einer Forschungsgruppe des Max-Planck-Instituts für Metallforschung (MPI-MF) in Stuttgart und hat gegenwärtig einen Lehrstuhl an der École polytechnique fédérale de Lausanne. Ihre Forschungsschwerpunkte beziehen sich auf die Struktur von Wasser und der vorhandenen Wassermoleküle.

Alexander-von-Humboldt-Stiftung
Die Alexander-von-Humboldt-Stiftung (AvH, in eigener Schreibung Alexander von Humboldt-Stiftung) ist eine gemeinnützige Stiftung der Bundesrepublik Deutschland zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit in der Forschung. Sie fördert Wissenschaftskooperationen zwischen ausländischen und deutschen Forschern und unterstützt die sich daraus ergebenden wissenschaftlichen und kulturellen Verbindungen. Im Jahr 2015 umfasste der Haushalt Ausgaben von über 100 Millionen Euro. Im Jahre 2018 war die Alexander-von-Humboldt-Stiftung unter allen Stiftungen bürgerlichen Rechts in Deutschland diejenige mit den höchsten ausgewiesenen Zweckausgaben (113 Mio. Euro).
Guangmu
Guangmu (chinesisch 廣目地球科學衛星 / 广目地球科学卫星, Pinyin Guǎngmù Dìqiú Kēxué Wèixīng), auch bekannt als  Sustainable Development Science Satellite 1 (可持续发展科学卫星1号) oder Sustainable Development Goals Satellite 1 (可持续发展目标一号卫星) bzw. SDGSAT-1, ist ein von der Innovationsakademie für Mikrosatelliten  hergestellter, geowissenschaftlicher Erdbeobachtungssatellit der Chinesischen Akademie der Wissenschaften.
Der Betriebsorbit des Satelliten ist eine sonnensynchrone Umlaufbahn von 500–510 km Höhe, seine Bahn kreuzt den Äquator jeweils um 09:30 Uhr Ortszeit von Norden nach Süden.

Quantisierung (Signalverarbeitung)
Die Quantisierung ist  in der digitalen Signalverarbeitung eine Abbildung, die bei der Digitalisierung von Analogsignalen und zur Komprimierung von Bildern und Videos verwendet wird. Die dabei entstehende Abweichung wird Quantisierungsabweichung genannt.

Eine elektronische Komponente oder eine Funktion, die diese Abbildung eines Wertes oder eines Signals ausführt, heißt Quantisierer.
Alchemy Stars
Alchemy Stars (chinesisch 白夜極光), in den Vereinigten Staaten als Alchemy Stars: Aurora Blast veröffentlicht, ist ein Strategie-Rollenspiel für Smartphones. Es wurde vom chinesischen Spieleentwickler Tourdog Studio entwickelt und weltweit am 17. Juni 2021 durch den Publisher Tencent Games veröffentlicht.

Strategie-Rollenspiel
Ein Strategie-Rollenspiel (auch Taktik-Rollenspiel, abgekürzt mit SRPG für Strategic Role Playing Game, bzw. TRPG für Tactical Role Playing Game; in Japan auch Simulation Role Playing Game) ist ein Subgenre der Computer-Rollenspiele, bei dem der spielerische Fokus auf der taktischen Bewältigung umfangreicher Schlachten mit einer meist größeren Anzahl von Kämpfern liegt.
Abernathyit
Abernathyit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“ mit der chemischen Zusammensetzung K2[UO2|AsO4]·6H2O und damit chemisch gesehen ein wasserhaltiges Kalium-Uranyl-Arsenat.

Abernathyit kristallisiert im tetragonalen Kristallsystem und entwickelt meist durchsichtige, dicktafelige Kristalle bis etwa drei Millimeter Größe von gelber Farbe und hellgelber Strichfarbe.

Phosphate
Phosphate sind die Salze und Ester der Orthophosphorsäure (H3PO4). Im weiteren Sinn werden auch die Kondensate (Polymere) der Orthophosphorsäure und ihre Ester Phosphate genannt. Die Ester werden unter Phosphorsäureester beschrieben. Phosphor liegt bei allen diesen Verbindungen in der Oxidationsstufe +5 vor. Sauerstoffverbindungen des Phosphors mit anderen Oxidationsstufen sind unter Phosphor aufgelistet.
Edinburgh Zoo
55.945277777778-3.2712222222222Koordinaten: 55° 56′ 43″ N, 3° 16′ 16,4″ W

Der Edinburgh Zoo (früher Scottish National Zoological Park; dt. Zoo Edinburgh bzw. Schottischer Nationalzoo) liegt im Corstorphine-Bezirk von Edinburgh, unweit des Murrayfield-Stadions.

Eigentümer ist die Königlich Zoologische Gesellschaft von Schottland. 2019 wurde der Edinburgh Zoo von rund 605.000 Personen besucht. 2024 betrug die Besucherzahl etwa 532.000 Personen.

Das Motto des Zoos lautet:
„Unsere Besucher erstaunen und mit dem Wunder des Tierlebens inspirieren und so die Bewahrung bedrohter Spezies und Tierarten verbreiten.“

Koala
Der Koala (Phascolarctos cinereus), auch Beutelbär, manchmal Koalabär genannt, ist ein baumbewohnender Beutelsäuger in Australien. Er wurde von dem Zoologen Georg August Goldfuß im Jahre 1817 als Lipurus cinereus erstbeschrieben. Der Koala ist neben dem Känguru das am weitesten verbreitete Symbol Australiens.
Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2023/Südafrika
Dieser Artikel behandelt die Südafrikanische Fußballnationalmannschaft der Frauen bei der Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2023 in Australien und Neuseeland und der Qualifikation dazu. Südafrika nahm zum zweiten Mal an der Endrunde teil. Bei der ersten Teilnahme vier Jahre zuvor verlor die Mannschaft die drei Gruppenspiele, u. a. mit 0:4 gegen Deutschland. Diesmal konnte durch den ersten Sieg in einem WM-Spiel das Achtelfinale erreicht werden, wo die Südafrikanerinnen ausschieden. Südafrika konnte sich aber in der FIFA-Weltrangliste um neun Plätze verbessern und machte damit nach Marokko den zweitgrößten Sprung nach oben.

Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2023/Marokko
Dieser Artikel behandelt die Marokkanische Fußballnationalmannschaft der Frauen bei der Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2023 in Australien und Neuseeland und der Qualifikation dazu. Marokko nahm zum ersten Mal an der Endrunde teil und konnte vor Deutschland den zweiten Gruppenplatz belegen und damit ins Achtelfinale einziehen, wo die „Atlas-Löwinnen“ gegen Frankreich ausschieden. In der FIFA-Weltrangliste gewann Marokko von allen Teilnehmern die meisten Punkte hinzu, machte den größten Sprung und verbesserte sich um 14 Plätze.
Batman: The Ride
Batman: The Ride ist ein Stahlachterbahnmodell vom Typ  Inverted Coaster des Herstellers Bolliger & Mabillard. Die erste Achterbahn mit diesem Schienenlayout wurde am 9. Mai 1992 in Six Flags Great America (Illinois, Vereinigte Staaten) eröffnet.

Als Batman The Ride fährt sie neben dem Great America-Park auch noch in den Schwesterparks Great Adventure, Magic Mountain, Over Georgia, Over Texas, St. Louis und La Ronde. Nach dem Hurrikan Katrina wurde der Park Six Flags New Orleans und somit auch die Achterbahn Batman: The Ride geschlossen. Diese wurde 2008 in Six Flags Fiesta Texas als Goliath wieder eröffnet.

Dieses Modell steht auch noch in anderen Parks außerhalb der Six-Flags-Kette, siehe Liste von Batman The Ride Achterbahnen.

Stahlachterbahn
Eine Stahlachterbahn ist eine Achterbahn, bei der die Laufschienen für die Fahrzeuge aus Stahl gefertigt sind. Stahlrohrschienen und kunststoffbeschichtete Laufflächen der Räder ermöglichen Stahlachterbahnen eine ruhigere und schnellere Fahrt als Holzachterbahnen; die Werkstoffeigenschaften des Schienenstranges lassen die Konstruktion von Anlagen mit ausgefeilteren Fahrelementen, zum Beispiel Inversionen, zu.
Jesuitenkirche (Mannheim)
Die Jesuitenkirche St. Ignatius und Franz Xaver ist eine römisch-katholische Kirche in der Mannheimer Innenstadt im Quadrat A 4. Sie wurde 1738 bis 1760 erbaut und ist eine der Pfarrkirchen der Seelsorgeeinheit Mannheim-Johannes XXIII. sowie Sitz des Dekans des katholischen Stadtdekanats Mannheim. Der Kunsthistoriker Georg Dehio bezeichnete sie zu Beginn des 20. Jahrhunderts als bedeutendste Barock­kirche Südwestdeutschlands.

Bistum Worms
Das Bistum Worms (lateinisch Episcopatus Wormatiensis oder Wormatiensis Dioecesis) war eine katholische Diözese mit Sitz in Worms. Das in der Spätantike begründete Bistum erreichte in der Karolingerzeit und im Hochmittelalter einen Höhepunkt an Macht und Einfluss. Bischofskirche war der Wormser Dom, einer der drei rheinischen Kaiserdome. Das Hochstift Worms hatte auch die weltliche Gewalt über den Lobdengau, ein kleines Gebiet um Ladenburg, inne. Durch die Reformation verlor das Bistum einen Großteil seiner Pfarreien und wurde zur Zeit der Französischen Revolution um 1800 aufgelöst.
Hlib Kriwoschapkin
Hlib Jewhenowytsch Kriwoschapkin (ukrainisch Гліб Євгенович Крівошапкін; * 10. Mai 2000 in Charkiw) ist ein ukrainischer Eishockeyspieler, der seit 2022 beim HK Krementschuk in der ukrainischen Eishockeyliga spielt.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2024
Die Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2024 war die 87. Austragung des von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF veranstalteten Wettbewerbs. Das Turnier der Top-Division fand vom 10. bis 26. Mai 2024 in Prag und Ostrava in Tschechien statt. Neben dem Turnier der Top-Division wurden Turniere der Divisionen I bis IV ausgetragen. Die zwei Turniere der Division I fanden in Italien und Litauen statt. Insgesamt waren 56 Mannschaften für die acht Turniere gemeldet.

Das Turnier wurde beim jährlichen Kongress der Internationalen Eishockey-Föderation während der Weltmeisterschaft 2019 in der Slowakei vergeben, nachdem sich der russische, der schwedische und der tschechische Verband auf eine Aufteilung der WM-Turniere 2023 bis 2025 geeinigt hatten. Tschechien war zuletzt im Jahr 2015 Gastgeber einer Weltmeisterschaft.
Kadubiwzi
Kadubiwzi (ukrainisch Кадубівці; russisch Кадубовцы Kadubowzy, rumänisch Cadobeşti, deutsch (bis 1918) Kadobestie) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Tscherniwzi mit etwa 3100 Einwohnern (2022).

Das in der Bukowina gelegene, 1589 erstmals schriftlich erwähnte Dorf liegt auf 257 m Höhe im Norden des Rajon Tscherniwzi an der Fernstraße M 19/E 85 10 km nordwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Sastawna und etwa 40 km nördlich vom Oblastzentrum Czernowitz.

Am 31. Mai 2019 wurde das Dorf zum Zentrum der neu gegründeten Landgemeinde Kadubiwzi (Кадубовецька сільська громада/Kadubowezka silska hromada). Zu dieser zählten auch die 5 in der untenstehenden Tabelle aufgelistetenen Dörfer; bis dahin bildete es die Landratsgemeinde Kadubiwzi (Кадубовецька сільська рада/Kadubowezka silska rada) im Rajon Sastawna.

Seit dem 17. Juli 2020 ist der Ort ein Teil des Rajons Tscherniwzi.

Folgende Orte sind neben dem Hauptort Kadubiwzi Teil der Gemeinde:

Rajon Sastawna
Rajon Sastawna (ukrainisch Заставнівський район/Sastawniwskyj rajon; russisch Заставнянский район/Sastawnjanski rajon, rumänisch Raionul Zastavna) war ein Rajon (administrativer Bezirk) in der Oblast Tscherniwzi, in der West-Ukraine.
Gekochtes Ei
Als gekochtes Ei, teils auch als Frühstücksei, wird ein Ei (üblicherweise ein Hühnerei) bezeichnet, das in seiner Schale in kochendem Wasser oder unter Dampf, etwa in einem Eierkocher, gegart wurde.

Ein ohne Schale gekochtes Ei wird als verlorenes Ei oder pochiertes Ei bezeichnet.

In der Gastronomie und industriellen Lebensmittelherstellung wird teilweise Stangenei verwendet, bei dem das Aussehen von in Scheiben geschnittenen gekochten Eiern nachgebildet wird.

Bundesamt für Gesundheit
Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) (französisch Office fédéral de la santé publique OFSP, italienisch Ufficio federale della sanità pubblica UFSP, rätoromanisch Uffizi federal da sanadad publica UFSP, englisch Federal Office of Public Health FOPH) ist eine Bundesbehörde der Schweizerischen Eidgenossenschaft und gehört zum Eidgenössischen Departement des Innern. Das BAG mit Sitz in Liebefeld (Gemeinde Köniz BE) wird seit dem 1. Oktober 2020 von Anne Lévy geleitet.
Verwaltungsratsdelegierter
Der Verwaltungsratsdelegierte gemäss Schweizer Obligationenrecht ist ein vom Verwaltungsrat entsandtes Geschäftsleitungsmitglied. Der Verwaltungsratsdelegierte hat daher eine Doppelstellung und ist sowohl Verwaltungsrat als auch Mitglied der Geschäftsleitung. Dies kann auch in Form eines Konzernchefs sein, der zugleich VR-Präsident und Geschäftsführer in Personalunion ist, eine Rolle, die in KMU üblich ist, in größeren Unternehmen seltener wird.

Im internationalen Vergleich stellt dies eine Besonderheit gegenüber der dualistischen Spitzenorganisation in Deutschland und Österreich dar mit ihrer strikten Trennung von Überwachung (Aufsichtsrat/Verwaltungsrat) und Führung Geschäftsführung/Geschäftsleitung.

Obligationenrecht (Schweiz)
Das Schweizerische Obligationenrecht, kurz OR (französisch Droit des obligations (CO), italienisch Diritto delle obbligazioni (CO), rätoromanisch Dretg d’obligaziuns), ist der fünfte Teil des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (ZGB), hat aber eine eigene Artikel-Nummerierung erhalten und ist im Umfang länger als die anderen vier Teile zusammen.
Tatranská Javorina
Tatranská Javorina (deutsch Uhrngarten oder Urgarten, polnisch Jaworzyna Tatrzańska, ungarisch Javorina) ist eine Gemeinde in der Nordostslowakei. Sie liegt am Fuße der Hohen Tatra, etwa 25 km von Zakopane in Polen und 45 km von Poprad entfernt.

Zakopane
Zakopane ([zakɔ'panɛ] anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen im südlichsten Teil Polens, rund 90 km südlich der Stadt Krakau in einem weiten Talbecken der Westtatra und der Hohen Tatra nahe der slowakischen Grenze. Die Stadt ist Sitz des Kreises Powiat Tatrzański und das größte Wintersportzentrum des Landes.