hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johanna Langefeld
Johanna Langefeld (* 5. März 1900 als Johanna May in Kupferdreh, heute Stadtteil von Essen; † 20. Januar 1974 in Augsburg) war eine deutsche Oberaufseherin in den Konzentrationslagern Lichtenburg, Ravensbrück und Auschwitz.

Aktion 14f13
Die Aktion 14f13, in der Sprache des Nationalsozialismus auch als Sonderbehandlung 14f13 bezeichnet, betraf die Selektion und Tötung von als „krank“, „alt“ und „nicht mehr arbeitsfähig“ betitelten KZ-Häftlingen im Deutschen Reich von 1941 bis 1944. Die hierfür verwendeten Euphemismen „Invalidentransporte“ bzw. „Häftlings-Euthanasie“ wurden später noch auf weitere in den Konzentrationslagern internierte Personengruppen ausgeweitet.
Sargon Boulus
Sargon Boulus (* 1944 in al-Habbaniyya, Irak; † 22. Oktober 2007 in Berlin) war ein irakisch-assyrischer Poet und Autor von Kurzgeschichten.

1967 arbeitete er als Journalist und Übersetzer in Beirut. Er emigrierte in die USA und lebte seit 1968 in San Francisco. Boulus studierte Komparatistik an der University of California in Berkeley und Bildhauerei am Skyline College in San Bruno. Seine Werke erschienen in verschiedenen arabischen Magazinen und er übersetzte Werke von W. S. Merwin, Allen Ginsberg, Gary Snyder, Michael McClure, und anderen.

Poet
Als Poet bezeichnete man einen Verfasser von poetischen Texten bzw. Gedichten. Der Begriff wurde bis zum Ende des 19. Jahrhunderts meist synonym zu „Dichter“ gebraucht und in diesem Zusammenhang gelegentlich auch für „Schriftsteller“ oder „Autor“ allgemein verwendet. Heute gilt der Begriff als veraltet und wird, wenn überhaupt, meist scherzhaft oder ironisch verwendet; die zeitgemäße Bezeichnung ist Lyriker bzw. Lyrikerin.
Gory Poljarnikov
Die Gory Poljarnikov (englische Transkription von russisch Горы Полярников Gory Poljarnikow) sind eine Gruppe aus Nunatakkern im Mac-Robertson-Land. Sie ragen 5 km südöstlich des Mount Kirkby in der Porthos Range der Prince Charles Mountains auf.

Russische Wissenschaftler benannten sie. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Porthos Range
Die Porthos Range ist eine rund 50 km lange Gebirgskette im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Sie erstreckt sich in ost-westlicher Ausdehnung zwischen dem Scylla-Gletscher und dem Charybdis-Gletscher in den Prince Charles Mountains.

Wissenschaftler der Australian National Antarctic Research Expeditions unter der Leitung des australischen Bergsteigers William Gordon Bewsher (1924–2012) besuchten sie im Dezember 1956. Bewsher benannte sie nach einer der drei Hauptfiguren aus Alexandre Dumas’ Roman Die drei Musketiere.
Bamberg, Staatsbibliothek, Msc.Patr.6
Die Handschrift Bamberg, Staatsbibliothek, Msc.Patr.6 ist ein Kodex, der Werke des Kirchenvaters Ambrosius enthält. Die Handschrift wurde Ende des 10. Jahrhunderts in Süddeutschland geschrieben und von Heinrich II. nach Bamberg gebracht, wo sie bis zur Säkularisierung Teil der dortigen Dombibliothek war. Heute wird sie als Teil der Kaiser-Heinrich-Bibliothek in der Staatsbibliothek Bamberg verwahrt.

Ambrosius von Mailand
Ambrosius von Mailand (* 339 in Augusta Treverorum, heute Trier; † 4. April 397 in Mediolanum, heute Mailand) wurde als römischer Politiker zum Bischof von Mailand gewählt. Er ist einer der vier lateinischen Kirchenlehrer der Spätantike der Westkirche, war der jüngere Bruder der Heiligen Marcellina und Satyrus und trägt seit 1295 den Ehrentitel Kirchenvater.
Brunswick Station
Brunswick Station war eine vom United States Census Bureau ausgewiesene Siedlung (Census-designated place – CDP) in Cumberland County im US-Bundesstaat Maine. Das Gebiet liegt im südöstlichen Teil der Stadt (Town) Brunswick. Nach der Volkszählung aus dem Jahr 2010 hatte die Siedlung insgesamt 578 Einwohner gegenüber rund 1500 Einwohnern zum Zensus im Jahr 2000, was auf eine erhebliche Bevölkerungsschrumpfung hindeutet. Seit dem US-Census 2020 gehört die Siedlung zum Brunswick CDP und wird daher nicht mehr statistisch separat erfasst.

Brunswick CDP (Maine)
Brunswick ist eine vom United States Census Bureau erfasste Siedlung (Census designed place – CDP) in Cumberland County im US-Bundesstaat Maine. Das Gebiet liegt im östlichen Teil der Stadt (Town) Brunswick und hat nach der Volkszählung aus dem Jahr 2020 insgesamt 17.033 Einwohner.
Kraftwerk Guacolda
Das Kraftwerk Guacolda (spanisch Central termoeléctrica Guacolda) ist ein Kohlekraftwerk in Chile, das auf einer Landzunge bei der Stadt Huasco, Region III gelegen ist. Das Kraftwerk ist im Besitz der Empresa Eléctrica Guacolda S.A. (EEG) und wird auch von EEG betrieben.

Guacolda spielt eine wesentliche Rolle im nördlichen Teil des chilenischen Verbundnetzes Sistema Interconectado Central (SIC), da die meisten anderen Kraftwerke und insbesondere die Wasserkraftwerke im südlichen Teil des SIC gelegen sind.

Región de Atacama
Die Región de Atacama bildet die Region III innerhalb von Chile (Südamerika). Sie liegt im nördlichen Teil des Landes und besteht zu großen Teilen aus der Atacamawüste. Die Region ist relativ dünn besiedelt. Bei der Volkszählung im Jahr 2024 wurden 299.180 Einwohner gezählt.
Ostarriraja
Ostarriraja ist eine ausgestorbene Gattung von Rochen aus der Ordnung der Rajiformes. Die einzige bekannte Art der bislang monotypischen Gattung ist Ostarriraja parva aus dem Mittleren Burdigalium (Unteres Miozän, Ottnangium nach der regionalen Stratigraphie der Zentralen Paratethys, vor etwa 18 Millionen Jahren) von Rainbach im Innkreis in Oberösterreich. Ostarriraja gilt als einer der ältesten und basalsten Vertreter der Rajiformes von dem mehr als nur einige Einzelzähne bekannt sind.

Rhinopristiformes
Die Rhinopristiformes sind eine Ordnung der Rochen. Die Ordnung wurde im Jahr 2012 vorgeschlagen und im Jahr 2016 durch den australischen Meeresbiologen Peter R. Last und seine Mitarbeiter eingeführt und vereinigt die verschiedenen, als Geigen- oder Gitarrenrochen bezeichneten Rochentaxa sowie die Sägerochen (Pristidae). Grund für die Vereinigung der Rochen in eine gemeinsame Ordnung ist die nahe Verwandtschaft, die durch molekularbiologische Untersuchungen festgestellt wurde. Die Geigen- oder Gitarrenrochen gehörten vorher zur Ordnung Rajiformes, die Sägerochen bildeten die einzige Familie der Ordnung Pristiformes.
Cesare Aretusi
Cesare Aretusi (* getauft 1. September 1549 in Bologna; † 4. Oktober 1612 ebenda) war ein italienischer Maler des Manierismus.

Seine frühen Werke lassen den Einfluss des 1542 in Bologna verstorbenen Bartolomeo Ramenghi spüren. Intensiv zusammen arbeitet er mit seinem auch aus Bologna stammenden Malerkollegen Giovan Battista Fiorini in der Freskomalerei und bei Altarbildern. Fiorini war laut Luigi Lanzi für das Arrangement und die Gestaltung der Bilder zuständig, während die Durchführung und Farbgestaltung eher bei Aretusi lag. Nach dessen Tod um 1599 konzentrierte Aretusi sich daher folgerichtig auf die Porträtmalerei.

Luigi Lanzi
Luigi Lanzi (* 13. Juni 1732 in Treia, damals Montecchio, bei Macerata, Marken, Kirchenstaat; † 31. März 1810 in Florenz) war ein italienischer Altertumsforscher (Archäologie, Etruskologie, Kunstgeschichte) und Philologe.
Luftmassenmesser
Ein Luftmassenmesser oder kurz LMM (auch mass air flow meter (MAF), Luftmassensensor bzw. LMS) ist ein in der Regelungs- und Messtechnik eingesetzter Durchflusssensor, der die Masse der pro Zeitspanne durchströmenden Luft (den Massenstrom) bestimmt.

Der gemessene Massestrom der Luft ist proportional zur molaren Menge des enthaltenen Sauerstoffs und kann daher zur Regelung von Verbrennungsprozessen, insbesondere in Verbrennungsmotoren, herangezogen werden.

Gleichwertig mit dem Massestrom ist der auf den Normzustand der Luft bzw. des Gases bezogene Volumenstrom.

Thermische Anemometrie
Bei der thermischen Anemometrie wird ein Sensorelement verwendet, das elektrisch beheizt wird und dessen elektrischer Widerstand von der Temperatur abhängt. Durch die Umströmung findet ein Wärmetransport in das Strömungsmedium statt, der sich mit der Strömungsgeschwindigkeit verändert. Durch Messung der elektrischen Größen kann so auf die Strömungsgeschwindigkeit geschlossen werden.

Die Sensorelemente können sehr unterschiedlich ausgeführt sein (Draht, Film, …) und sie sind teilweise auf ein Substrat aufgebracht.
Für den Betrieb der Sensoren ist eine spezielle Elektronik notwendig, die den Heizstrom regelt und das Sensorsignal verstärkt.
Da die Sensoreigenschaften und die elektronischen Regel- und Verstärkersysteme einen wesentlichen Einfluss auf das Messsignal haben, wird üblicherweise die gesamte Messkette kalibriert.
Weltmeisterschaften im Gewichtheben 1937
Die 23. Weltmeisterschaften im Gewichtheben fanden vom 10. bis zum 12. September 1937 in der französischen Hauptstadt Paris statt. An den von der International Weightlifting Federation (IWF) im Dreikampf (beidarmiges Drücken, Reißen und Stoßen) ausgetragenen Wettkämpfen nahmen 50 Gewichtheber aus zehn Nationen teil.

Weltmeisterschaften im Gewichtheben
Die Weltmeisterschaften im Gewichtheben der Männer existieren seit 1891, die der Frauen seit 1987. Die Organisation und Kontrolle der Durchführung unterliegt dem Gewichtheber-Weltverband International Weightlifting Federation.
Arrans
Arrans ist eine französische Gemeinde mit 63 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Montbard und zum Kanton Montbard.

Nachbargemeinden sind Verdonnet und Planay im Norden, Montbard im Osten, Saint-Rémy im Süden, Buffon und Rougemont im Südwesten und Asnières-en-Montagne im Westen.

Montbard
Montbard [mɔ̃baʁ] ist eine französische Stadt mit 4751 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sie ist Verwaltungssitz des Arrondissements Montbard und des Kantons Montbard.
Jericho (Südgeorgien)
Jericho ist eine Ebene auf Südgeorgien im Südatlantik. Sie liegt nördlich der ehemaligen Walfangstation Leith Harbour am Fuß des Horatio Peak.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Ebene 2013. Namensgeber sind die biblischen „Mauern von Jericho“ und deren Einsturz. Hintergrund der Benennung sind Lawinen und Erdrutsche, die einen Umzug der Walfangstation zu ihrem heutigen Ort erforderten.

Horatio Peak
Der Horatio Peak ist ein 628 m hoher Berg an der Nordküste Südgeorgiens. Er ragt als einer der Henriksen Peaks westlich des Coronda Peak zwischen dem Leith Harbor und der Hercules Bay auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2013. Namensgeber ist das Fabrikschiff SS Horatio, das im März 1916 in Brand geraten und in der Stromness Bay gesunken war.
Pedinomonas
Pedinomonas ist eine Gattung von Grünalgen aus der Familie Pedinomonadaceae.
Es gibt sowohl Meeres- bzw. Salzwasserarten als auch Süßwasserarten:
Während die bekannteste Art weltweit in vielen Süßgewässern vorkommt (und in eutrophen Gewässern Blüten bildet), wurden andere aus Meeresplankton, Felsbecken, Salzseen usw. beschrieben.

Grünalge
Die Grünalgen sind eine Gruppe von Algen, die früher in der Systematik als eigenes Taxon geführt wurden. Phylogenetisch handelt es sich jedoch um eine paraphyletische Gruppe, weil sie nicht alle Nachkommen ihres letzten gemeinsamen Vorfahren enthalten. So werden die „höheren“ Pflanzen (Embryophyta) nicht zu den Grünalgen gerechnet, obwohl sie sich aus diesen entwickelt haben. Als Grünalgen bezeichnet man daher alle Vertreter der Chloroplastida mit Ausnahme der Embryophyta.
Medizinische Dokumentation
Ziel der Medizinischen Dokumentation ist geordnete Information und Wissen über Krankheitsbilder und Behandlungsmethoden (Typen) und für die individuellen Fälle einzelner Patienten (Instanzen) so zu ordnen, dass die medizinische Versorgung im weitesten Sinne unterstützt werden kann. Die medizinische Dokumentation erfasst Informationen nicht nur von Patienten, sondern auch von Gesunden, sofern sie z. B. systematisch untersucht werden (Beispiel Screening auf Krankheiten).

Die medizinische Dokumentation ist gleichzeitig Beweisunterlage für die Leistungsabrechnung. Sie muss daher nach SGB V revisionsfest und im Haftungsfall gerichtsfest verfasst sein.

Normung
Normung bezeichnet die Formulierung, Herausgabe und Anwendung  von Regeln, Leitlinien oder Merkmalen durch eine anerkannte Organisation und deren Normungsgremien.  Sie sollen auf den gesicherten Ergebnissen von Wissenschaft, Technik und Erfahrung basieren und auf die Förderung optimaler Vorteile für die Gesellschaft abzielen. Die Festlegungen werden im Konsens erstellt und von einer anerkannten Institution angenommen.
Doppelband-Rennvogel
Der Doppelband-Rennvogel (Rhinoptilus africanus, Syn.: Smutsornis africanus) ist eine Limikolenart, die zur Familie der Brachschwalbenartigen (Glareolidae) gehört.

Er kommt in Subsahara-Afrika vor in Äthiopien, Angola, Botswana, Dschibuti, Eritrea, Kenia, Namibia, Somalia, Südafrika und Tansania.

Der Lebensraum umfasst semiaride, steinige, kahle offene buschbestandene Flächen, Wüste unterhalb von 1800 m Höhe. In Äthiopien kommt die Art teilweise zusammen mit dem Somalirennvogel (Cursorius somalensis) und dem Temminckrennvogel (Cursorius temminckii) vor.

Der Artzusatz bezieht sich auf Afrika.

Somalirennvogel
Der Somalirennvogel (Cursorius somalensis) ist eine Limikolenart, die zur Familie der Brachschwalbenartigen (Glareolidae) gehört.
Früher wurde er als konspezifisch mit dem Rennvogel (Cursorius cursor) angesehen.

Er kommt in Dschibuti, Somalia, Eritrea, Äthiopien und Kenia vor.

Der Lebensraum umfasst trockene und halbtrockene Wüsten, Grasland und Steppen, meist unterhalb von 1000 (Äthiopien), 1500 (Kenia) oder 1800 m Höhe (Somalia).

Der Artzusatz bezieht sich auf Somalia.
Seeschlacht bei Kap Teulada
Die Seeschlacht bei Kap Teulada, auch bekannt als Seeschlacht bei Kap Spartivento, wurde am 27. November 1940 zwischen der italienischen Marine (Regia Marina) und Royal Navy südlich von Sardinien ausgetragen. Es handelte sich um eine kleinere Seeschlacht von knapp einer Stunde mit nur geringen Verlusten auf beiden Seiten.

Seeschlacht
Unter einer Seeschlacht versteht man den Kampf größerer Flotten gegeneinander. Den Kampf einzelner Kriegsschiffe oder kleinerer Schiffsverbände bezeichnet man als Seegefecht. Einen Sonderfall stellen amphibische Operationen dar, bei denen Seestreitkräfte eine Landung unterstützen, die sich gegen Landstreitkräfte richtet.
Armzeug
Das Armzeug auch Armberge, lat. Manuelea oder Manica, franz. Brassards, engl. Brassard oder Armlet, ital. Bracciale, span. Braceral, Armadure del Braccio, ist ein Bestandteil an europäischen Plattenrüstungen. Die Armschutzvorrichtungen aus der Antike zählen nicht zu dem Armzeug.

Plattenpanzer
Als Plattenpanzer oder Plattenharnisch wird eine aus körpergerecht geformten Metallplatten bestehende Rüstung bezeichnet. Er stellt eine Form von Schutzkleidung dar, die im Kampfeinsatz z. B. vor Stichwaffen schützen soll. Plattenpanzer, die einen Großteil des Körpers schützten, kamen gegen Ende des 14. Jahrhunderts in Westeuropa auf und fanden bis in das 17. Jahrhundert hinein Verwendung. Dabei wurden sie ständig weiter entwickelt, den Plattenpanzer gibt es so gesehen nicht. Während die wichtigsten Teile derartiger Rüstungen meist nur aus einer oder wenigen Stahlplatten bestanden, mussten bestimmte Körperteile durch zahlreiche Metallschienen (Geschübe) oder durch Kettengeflecht geschützt werden, um dem Träger eine möglichst hohe Beweglichkeit zu gewährleisten.
Black Panther Ranger
Die Black Panther Ranger waren eine südvietnamesische Eliteeinheit, die während des Vietnamkrieges aufgestellt wurde und an zahlreichen Operationen und Gefechten beteiligt war. Sie waren der 1. Division der Armee der Republik Vietnam (ARVN) untergeordnet, welche durch ihre „Hoc-Bao“-Black-Panther-Kompanie berühmt wurde.

Armee der Republik Vietnam
Die Armee der Republik Vietnam (ARVN, französisch Armée de la république du Viêt Nam) war die bewaffnete Streitmacht Südvietnams. Nach dem Ende des Vietnamkriegs 1975 wurde die Armee aufgelöst und viele der hochrangigen Offiziere flohen aus dem Land. Der Großteil der Soldaten wurde nach dem Kriegsende in Umerziehungslager Nordvietnams geschickt.
Alexander II. (Schottland)
Alexander II. (* 24. August 1198 in Haddington; † 8. Juli 1249 in Oban) war schottischer König von 1214 bis zu seinem Tod. Als entschlossener Verfechter der königlichen Gewalt konnte er seine Autorität auf die Grenzregionen seines Reiches ausbauen, so dass Schottland während seiner Herrschaft zu einem der bedeutenderen mittelgroßen Reiche in Europa aufstieg. Er begründete das gute Verhältnis zum südlichen Nachbarland England, womit eine für das Mittelalter beispiellos lange Zeit des Friedens zwischen den Reichen begann, die bis 1296 andauerte.

Isle of Man
Die Isle of Man [ˌaɪləvˈmæn] (früher auch Isle of Mann; deutsch Insel Man, manx-gälisch Ellan Vannin [ˈɛlʲən ˈvanɪn] oder kurz Mannin [ˈmanɪn]) ist eine Insel in der Irischen See. Sie ist als autonomer Kronbesitz (englisch Crown dependency, Manx Croghaneyn-crooin) direkt der britischen Krone unterstellt, jedoch weder Teil des Vereinigten Königreichs noch Britisches Überseegebiet. Sie stellt ein gesondertes Rechtssubjekt dar und war nie Mitglied der Europäischen Union. Die Insel Man ist als Steueroase und Sitz von Offshoreunternehmen sowie für das Motorradrennen Isle of Man TT bekannt.
Chlorparaffine
Chlorparaffine (CP) sind Substanzgemische aus polychlorierten, gesättigten, unverzweigten Kohlenwasserstoffen mit 10–30 Kohlenstoffatomen, die der allgemeinen Summenformel CxH(2x−y+2)Cly entsprechen. Sie werden durch Chlorierung von n-Alkanen hergestellt, wobei komplexe Mischungen verschiedener Chloralkane entstehen. Der Chlorierungsgrad variiert zwischen 30 und 70 Massenprozent.

Alkane
Als Alkane (Grenzkohlenwasserstoffe, früher Paraffine) bezeichnet man in der organischen Chemie die Stoffgruppe der gesättigten, acyclischen Kohlenwasserstoffe. Das heißt, ihre Vertreter bestehen nur aus den beiden Elementen Kohlenstoff (C) und Wasserstoff (H) und weisen nur Einfachbindungen und keine Kohlenstoffringe auf. Damit sind sie eine Untergruppe der aliphatischen Kohlenwasserstoffe. Für sie gilt die allgemeine Summenformel CnH2n+2 mit n = 1, 2, 3, … Das Grundgerüst der Alkane kann ab n = 4 aus unverzweigten (linearen) oder aus verzweigten Kohlenstoffketten bestehen. Die unverzweigten Verbindungen werden als n-Alkane bezeichnet und bilden eine homologe Reihe der Alkane. Die verzweigten Alkane werden Isoalkane (i-Alkane) genannt.
Mont Sainte-Anne
Mont Sainte-Anne ist ein kanadisches Skigebiet und ein Ort in der Provinz Québec. Der Ort gehört zur Stadt Beaupré.

Der Park Mont Sainte Anne befindet sich 35 km nördlich der Stadt Québec. Das gleichnamige Skigebiet gilt als schneesicher für den alpinen Skisport.

Im Sommer ist der Mont Sainte-Anne schon seit vielen Jahren regelmäßig Schauplatz des Mountainbike-Weltcups, außerdem fanden 1998 und 2010 die UCI-Mountainbike-und-Trial-Weltmeisterschaften sowie 2006 die Alpinen Ski-Juniorenweltmeisterschaften dort statt.

In Mont Sainte-Anne gab es früher auch einen Schanzenkomplex namens Lac-Beauport, der aus einer K 89 und einer K 62 bestand.

1979 wurden hier die zweiten Nordischen Junioren-Skiweltmeisterschaften ausgetragen.

Lac-Beauport
Lac-Beauport ist eine Gemeinde im Süden der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt in der Verwaltungsregion Capitale-Nationale, etwa 20 km nördlich des Zentrums der Provinzhauptstadt Québec. Lac-Beauport gehört zur regionalen Grafschaftsgemeinde (municipalité régionale du comté) La Jacques-Cartier, hat eine Fläche von 61,79 km² und zählt 7801 Einwohner (Stand: 2016).
Bockwindmühle Ostingersleben
Die Bockwindmühle Ostingersleben ist eine Bockwindmühle auf einer Anhöhe nördlich des zur Gemeinde Ingersleben gehörenden Dorfes Ostingersleben.

Die in der nördlichen Verlängerung der Keindorfstraße stehende Mühle stammt nach einer Inschrift bereits aus dem Jahr 1783. Sie war bis in die 1970er-Jahre in Betrieb und wurde dann stillgelegt. Ab 1983 erfolgte eine Instandsetzung der Außenhaut. Ursprünglich verfügte die Windmühle über Jalousieflügel. In den 1980er-Jahren wurden diese für eine Besegelung umgerüstet. Die historische Mühlentechnik mit Walzenstuhl, Sackaufzug, Mahl- und Schrotgang sowie Reinigung sind erhalten. Der Hammer- bzw. Steinbalken sind mit Schnitzereien und der Inschrift Johann Heinrich Häberlien/Maria Dorotea Häberlien Geb Luckmann Anno 1818 versehen.

Bockwindmühle Ostingersleben im Jahr 1973

Bockwindmühle Ostingersleben im Jahr 2009

Bockwindmühle Ostingersleben im Jahr 2010

Bockwindmühle
Die Bockwindmühle (auch Ständermühle, Kastenmühle oder Deutsche Windmühle) ist der älteste Windmühlentyp in Europa. Kernmerkmal dieses Mühlentyps ist es, dass das gesamte Mühlenhaus auf einem einzelnen dicken Pfahl (dem „Hausbaum“) steht, der senkrecht in einem unterhalb der eigentlichen Mühle befindlichen hölzernen Stützgestell (dem namengebenden „Bock“) befestigt ist. Auf dem Bock kann die gesamte Mühlenmaschinerie mittels der Hebelwirkung des Außenbalkens in den Wind gedreht werden. Diese Methode ist jedoch bei wechselnden Windrichtungen nicht optimal und sehr beschwerlich.
Boriwka (Mohyliw-Podilskyj)
Boriwka (ukrainisch Борівка; russisch Боровка Borowka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Winnyzja mit etwa 3600 Einwohnern (2001).

Das erstmals im 16. Jahrhundert schriftlich erwähnte Dorf liegt am Ufer der Buschanka (Бушанка), einem 41 km langen, linken Nebenfluss der Murafa 15 km östlich vom ehemaligen Rajonzentrum Tscherniwzi und 115 km südlich vom Oblastzentrum Winnyzja.

Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–02–20.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Tscherniwzi, bis dahin bildete es zusammen mit den Ansiedlungen Stepok (Степок) und Traktowe (Трактове) die gleichnamige Landratsgemeinde Boriwka (Борівська сільська рада/Boriwska silska rada) im Osten des Rajons Jampil.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Mohyliw-Podilskyj.

Winnyzja
Winnyzja (ukrainisch Вінницяⓘ; russisch Винница Winniza; polnisch Winnicaⓘ; schweizbezogen Vinnitsa) ist eine Stadt in der Ukraine in der Landschaft Podolien. Sie ist das administrative Zentrum der Oblast Winnyzja sowie des Rajons Winnyzja und hatte im Oktober 2019 etwa 368.000 Einwohner.

In der Stadt befinden sich mehrere Hochschulen, kulturelle Einrichtungen, vielfältige Industrie und der Flughafen Winnyzja sowie Verwaltungseinrichtungen für die ukrainische Luftwaffe.
Jörg Wilbrandt
Jörg Wilbrandt (* 7. Juli 1949 in Rostock) ist ein deutscher Drehbuchautor, Film- und Theaterregisseur. Vor der Wende führte er bei über 20 Theater-, Film-/Fernsehproduktionen Regie, u. a. Polizeiruf 110, Der Staatsanwalt hat das Wort und Flugstaffel Meinecke. Nach der Wende führte er Regie in über 480 Folgen in verschiedenen Serien und mehreren Dokumentarfilmen.

Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf
Die Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf (Eigenschreibweise: Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF; amtlich: Hochschule für Film und Fernsehen Potsdam-Babelsberg) ist eine staatliche Kunst- und Filmhochschule mit Promotionsrecht in Potsdam.

Die Filmuniversität ist die einzige Kunsthochschule Brandenburgs und liegt zusammen mit dem Studio Babelsberg in der Medienstadt Babelsberg in der kreisfreien Stadt Potsdam. Sie ist die größte Filmhochschule Deutschlands und seit 2014 die einzige im Universitätsrang.