hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 7511
NGC 7511 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 227 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 4.900 Kilometern pro Sekunde.

Das Objekt wurde am 6. September 1886 von Lewis Swift entdeckt.

Lewis A. Swift
Lewis A. Swift (* 20. Februar 1820 in Clarkson, New York; † 5. Januar 1913 in Marathon, New York) war ein US-amerikanischer Astronom.

Er entdeckte mehrere Kometen, etwa den kurzperiodischen Kometen Swift-Tuttle, sowie über 1000 Objekte des NGC-Katalogs. Swift war zweimal verheiratet, in erster Ehe 1850 mit Lucretia Hunt und in zweiter Ehe 1864 mit Carrie D. Topping. Sein Sohn Edward D. Swift stammt aus seiner zweiten Ehe.

Obwohl Swift nie eine Universitätsausbildung genossen hatte, wurde ihm 1897 die Jackson-Gwilt-Medaille der Royal Astronomical Society verliehen. Der Mondkrater Swift und der Asteroid (5035) Swift sind nach ihm benannt.
Landtagswahlkreis Hochsauerlandkreis II
Der Landtagswahlkreis Hochsauerlandkreis II ist ein Landtagswahlkreis in Nordrhein-Westfalen. Zur Landtagswahl 2010 umfasste er die dem Hochsauerlandkreis angehörigen Gemeinden Bestwig, Brilon, Hallenberg, Marsberg, Medebach, Meschede, Olsberg und Winterberg. Die Wahlkreisnummer beträgt momentan 125.

Winterberg
Winterberg ist eine Kleinstadt im Rothaargebirge im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen und gehört zum Hochsauerlandkreis.

International bekannt ist Winterberg als Austragungsort von Weltcuprennen des Bob- und Rennrodelsports sowie als Wintersportort.
Bordeaux (Schiff)
Die Bordeaux war eine französische Kanalfähre, die nach der deutschen Besetzung Frankreichs von der Kriegsmarine erbeutet, zunächst als Truppentransporter vorgesehen und schließlich 1944 als Lazarettschiff ausgestattet und als solches in Dienst gestellt wurde.

Truppentransporter
Ein Truppentransporter ist meist ein Militärfahrzeug, das zu Lande, zu Wasser oder in der Luft mehrere Personen transportieren kann. Weitere Anwendungsgebiete bieten sich aber auch z. B. bei Sicherheits- oder Rettungskräften, um das Personal zum Einsatzort zu bringen.
Kepler-47
Vorlage:Infobox Doppelstern/Wartung/RekDekSizeLeer

Kepler-47 ist ein Doppelsternsystem, das von drei Exoplaneten zirkumbinär umrundet wird. Es war nach Kepler-16 das zweite entdeckte System, in dem ein Doppelstern von Planeten umrundet wird, und das erste bekannte derartige System mit mehr als einem Planeten. Solche Systeme gelten normalerweise wegen der komplexen Bahndynamik als sehr instabil. Bemerkenswert ist die gemeinsame Bahnebene der Planeten. Die Planeten "b und c" wurden 2012 mit Hilfe der Transitmethode vom Weltraumteleskop Kepler entdeckt. Planet "d" wurde auch aus den Daten des Kepler-Teleskops gewonnen, konnte aber erst 2019 bestätigt werden. Kepler-47 ist rund 3500 Lichtjahre entfernt und befindet sich im Sternbild Schwan.

Kepler (Weltraumteleskop)
Kepler war ein Weltraumteleskop, mit dem die NASA vom 7. März 2009 bis zum 30. Oktober 2018 nach extrasolaren Planeten (Exoplaneten) gesucht hat. Benannt wurde das Projekt nach dem deutschen Astronomen Johannes Kepler, der Anfang des 17. Jahrhunderts die Gesetzmäßigkeiten der Planetenumlaufbahnen erkannte.

Mitte Mai 2013 erklärte die NASA, dass Kepler infolge zweier defekter Reaktionsräder nicht mehr mit der bisherigen Präzision ausgerichtet werden kann. Am 15. August 2013 wurde die Hauptmission eingestellt, Kepler konnte aber mit einer modifizierten Mission (K2 genannt) weiterhin nach Exoplaneten suchen. Die wissenschaftlichen Beobachtungen wurden am 30. Oktober 2018 aufgrund von Treibstoffmangel beendet, und am 15. November 2018 wurde das Teleskop endgültig abgeschaltet. Seitdem wird die Suche nach Exoplaneten, neben anderen Missionen, hauptsächlich durch das 2018 gestartete Weltraumteleskop TESS fortgesetzt.
Tatort: Grenzfall
Grenzfall ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort, der erstmals am 8. März 2015 ausgestrahlt wurde. Es ist die 938. Folge der Reihe, der 35. Fall des österreichischen Ermittlers Moritz Eisner und der elfte Fall des Ermittlerteams Eisner/Fellner. Die Handlung der Folge lehnt sich an einen wahren Fall an.

Eisner und Fellner
Moritz Eisner ist ein von Harald Krassnitzer gespielter fiktiver Kriminalbeamter aus der Krimi-Reihe Tatort. Außer in Wien ermittelt er auch in Innsbruck, in Linz, im weiteren Tiroler Umland sowie in Kärnten und der Steiermark.

Sein erster Fall Nie wieder Oper wurde am 17. Jänner 1999 ausgestrahlt. In seinem 24. Fall vom 6. März 2011, Vergeltung, arbeitete Eisner erstmals mit Bibi Fellner zusammen, verkörpert von Adele Neuhauser, von der er seitdem unterstützt wird. Zuletzt hat der für das Innenministerium arbeitende Eisner den Rang eines Oberstleutnants, während Fellner den eines Majors hat.

Im Dezember 2025 wurde das Nachfolgeduo vorgestellt: die Halbgeschwister Charlotte „Charlie“ Hahn und Alex Maleky, dargestellt von Miriam Fussenegger und Laurence Rupp.
Michał Spisak
Michał Spisak (* 14. September 1914 in Dąbrowa Górnicza; † 29. Januar 1965 in Paris) war ein polnischer Komponist.

Spisak studierte am Konservatorium von Kattowitz und ab 1935 in Warschau bei Kazimierz Sikorski. 1937 ging er nach Paris, wo er Schüler von Nadia Boulanger war und bis zu seinem Tode als freischaffender Komponist lebte.

Er komponierte eine Oper, zwei konzertante Sinfonien, ein Divertissement, ein Klavier- und ein Fagottkonzert, ein Concertino und eine Suite für Streicher, kammermusikalische Werke, eine Kantate und Werke für Chor und Orchester.

Sinfonie
Die Sinfonie oder Symphonie (von griechisch σύμφωνος sýmphōnos ‚zusammenklingend‘, ‚harmonisch‘) ist eine zentrale Gattung der Instrumentalmusik. Ihre klassische Form als ein aus mehreren (meist vier) Sätzen bestehendes Werk für Orchester bildete sich im 18. Jahrhundert nach dem Vorbild der Sonate aus. Seitdem behauptete die Sinfonie bis ins 20. Jahrhundert eine dominierende Stellung im Bereich der Orchestermusik.
Polta
Die Polta (russisch Полта) ist ein linker Nebenfluss des Kuloi im Nordosten der Oblast Archangelsk in Nordwestrussland.

Die Polta hat ihren Ursprung in dem 10,1 km² großen, auf dem Weißmeer-Kuloi-Plateau gelegenen See Poltosero. Sie fließt anfangs in südlicher Richtung, wendet sich aber später nach Osten. Sie mündet schließlich in den nach Norden strömenden Kuloi, 206 km oberhalb dessen Mündung in das Weiße Meer.

Die Polta hat eine Länge von 168 km. Sie entwässert ein Areal von 1700 km².
Der Fluss wird von der Schneeschmelze als auch von Niederschlägen gespeist.

Weißes Meer
65.6536.85Koordinaten: 65° 39′ 0″ N, 36° 51′ 0″ O

Das Weiße Meer oder Weißmeer (russisch Бе́лое мо́ре Beloje more, karelisch und finnisch Vienanmeri, nenzisch Сэрако ямʼ Serako yam) ist ein Nebenmeer des Arktischen Ozeans im Norden des europäischen Teils Russlands.
Agilo for Trac
Agilo for Trac (früher Agilo for Scrum) ist eine freie, webbasierte Projektmanagementsoftware, die die agile Software-Entwicklungsmethode Scrum unterstützt. Agilo basiert auf Trac, einem Fallbearbeitungssystem, und ist in der Programmiersprache Python geschrieben.

Die Entwicklung von Agilo wurde im Januar 2007 von Andrea Tomasini begonnen. Im Januar 2008 erfolgte die Veröffentlichung der ersten Version.

Agilo ist für agile Softwareentwicklungs-Projekte gedacht, die nach der Methode Scrum vorgehen.

Die Version 0.7 basiert auf Trac 0.11.Ab Version 0.9.1 wird Trac 0.12 unterstützt.Ab Version 0.9.9 wird Trac 1.0 unterstützt.Ab Version 0.9.14 wird Trac 1.0.2 unterstützt.

Für Scrum-Teams, Scrum Master und Product Owner bietet Agilo Funktionen, um agile Projekte zu koordinieren.

Issue-Tracking-System
Ein Issue-Tracking-System (ITS; Synonyme: Helpdesk-System, Serviceticket-System, Ticketing-System, Task-Tracking-System, Support-Ticketing-System, Trouble-Ticket-System, Request-Tracking-System (RTS), teilweise auch Fallbearbeitungssystem) ist eine Art von Software, um Empfang, Bestätigung, Klassifizierung und Bearbeitung von Kundenanfragen (Tickets bzw. Fälle) zu handhaben. Als Anfragen werden eingehende Kundenanrufe, E-Mails, Faxe und Ähnliches betrachtet.

Moderne Issue-Tracking-Systeme haben oft Schnittstellen zu anderen Systemen wie z. B. Kundendatenbanken.

Gemeinsam haben all diese Systeme die Möglichkeiten der Zuweisung eines Tickets an eine Funktionsstelle oder an eine Person innerhalb einer Funktionsstelle zur weiteren Bearbeitung bis zur Lösung (closed ticket). Mit dem Ticketsystem soll sichergestellt werden, dass keine Nachricht verloren geht und jederzeit ein Gesamtüberblick über die zu bearbeitenden Vorgänge möglich ist.
Son (Ganges)
Der etwa 784 km lange Son (Hindi: सोन; auch Sone oder Soane) ist ein südlicher Nebenfluss des Ganges im Norden Indiens. Er ist der größte südliche Zufluss des Ganges und fließt durch die Bundesstaaten Chhattisgarh, Madhya Pradesh, Uttar Pradesh, Jharkhand und Bihar.

Uttar Pradesh
Uttar Pradesh (kurz UP; Hindi उत्तर प्रदेश IAST Uttar Pradeś [ˈʊttʌr prʌˈdeːʃ]; Urdu اتر پردیش; wörtlich „nördliches Land“) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 240.928 Quadratkilometern. Mit knapp 200 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011) ist Uttar Pradesh Indiens bevölkerungsreichster Bundesstaat und die bevölkerungsreichste subnationale Entität der Welt. Die Hauptstadt Uttar Pradeshs ist Lucknow (Lakhnau), die am meisten gesprochene Sprache ist Hindi.
Joel Monaghan
Joel Monaghan (* 22. April 1982) ist ein australischer Rugby-League-Spieler. Er spielt für die Warrington Wolves in der Super League und hat unter anderem für die australische Nationalmannschaft und im State-of-Origin-Turnier für New South Wales gespielt. Sein älterer Bruder Michael Monaghan ist ebenfalls Rugby-League-Spieler.

Super League (Europa)
Die Super League  ist die einzige vollständig professionalisierte Liga für Rugby League in der nördlichen Hemisphäre. Sie wird vom britischen Verband Rugby Football League (RFL) organisiert und umfasst 12 Mannschaften. Zehn stammen aus England und je eine aus Frankreich und Kanada. Die erstmals 1996 ausgetragene Super League löste die oberste Spielklasse der seit 1895 bestehenden Rugby Football League Championship ab.
Akbudak
Akbudak (kurdisch Sirgûc) ist ein ehemaliges Dorf im Landkreis Araban der türkischen Provinz Gaziantep und seit der letzten Gebietsreform ein Ortsteil von Araban. Der frühere Name des Ortes war Süpürgüç.

Akbudak liegt etwa 22 Kilometer östlich von Araban und 60 Kilometer nordöstlich der Provinzhauptstadt Gaziantep. Es ist durch eine Landstraße mit der Kreisstadt verbunden. Etwa fünf Kilometer südlich von Akbudak mündet der Karasu in den Euphrat. Vier Kilometer vom Dorf entfernt befindet sich eine gut erhaltene römische Brücke über den Karasu. Drei Kilometer südwestlich des Dorfes liegt an der vom Karasu gegrabenen Schlucht das späthethitische Felsrelief am Karasu, früher auch als Felsrelief von Süpürgüç bekannt.

Mahalla (Stadtviertel)
Die Mahalla (aus arabisch محلة, DMG Maḥalla ‚Absteigeort, Lagerplatz, Stadtviertel‘) ist eine offizielle Verwaltungseinheit in den islamischen Ländern Nordafrikas, des Vorderen Orients, Zentralasiens und Südasiens, ein Stadtviertel mit institutionalisierter Selbstverwaltung. In Südosteuropa kommt die Mahalla auch in den Nachfolgestaaten des Osmanischen Reiches vor.
Speisereste
Als Speisereste oder Essensreste bezeichnet man Reste von Lebensmitteln, die für den menschlichen Verzehr vorgesehen waren und bei der Zubereitung oder nach dem Servieren übrig geblieben sind. Speisereste sind nach dem Abfallrecht ein Wertstoff. Die systematische Vernichtung großer Teile der zur Ernährung hergestellten Nahrungsmittel wird als Lebensmittelverschwendung bezeichnet.

Lebensmittelverschwendung
Lebensmittelverschwendung bzw. -vergeudung (englisch Food waste, dort wortgleich mit der Bezeichnung für „Lebensmittelabfall“) bezeichnet das Phänomen, dass große Teile der zur menschlichen Ernährung hergestellten Lebensmittel nie konsumiert werden. Gründe hierfür können sein:

Verderb, z. B. aufgrund falscher Lagerung oder zu umfangreicher Einkäufe, oder

Vernichtung noch nicht verdorbener Lebensmittel, z. B. aufgrund der Fehlinterpretation von Mindesthaltbarkeitsdaten oder schon vor dem Verkauf aufgrund eines Überangebots oder Unkonformität.
StEG II 203"–204"
Die StEG II 203"–204" waren Tenderlokomotiven der Staats-Eisenbahn-Gesellschaft (StEG), einer privaten Eisenbahngesellschaft Österreich-Ungarns.

Von diesen zweifach gekuppelten Lokomotiven wurden 1884 zwei Stück von der Maschinenfabrik Christian Hagans in Erfurt geliefert.
Sie hatten Innenrahmen und Außensteuerung.
Ursprünglich für die Lokalbahn Bisenz–Gaya beschafft, kamen sie später auf der Lokalbahn Klein Schwechat–Mannersdorf zum Einsatz.

Sie bekamen bei der StEG, die die Lokalbahnen erworben hatte, die Nummern 203–204 in Zweitbesetzung, da die Fahrzeuge, die zuvor diese Nummern hatten, die von der k.k. Südöstlichen Staatsbahn stammenden SöStB – Gyula bis Monostor, bereits ausgemustert worden waren.
Im dritten Schema der StEG erhielten sie 1897 die Bezeichnung 20001–20002.

Nach der Verstaatlichung der StEG 1909 bekamen die Fahrzeuge die Nummern 283.01–02, wurden jedoch bald ausgemustert.

Österreichisch-ungarische Staatseisenbahngesellschaft
Die k.k. privilegierte Österreichisch-ungarische Staatseisenbahn-Gesellschaft (StEG), ungarisch: cs. k. szab. Osztrák-Magyar Államvasút-Társaság (OMÁV) – bis 1882 k.k. privilegierte Österreichische Staatseisenbahn-Gesellschaft bzw. cs. kir. szab. osztrák Államvasút-Társaság (ÁVT, auch OÁVT), war trotz ihres Namens eine private Eisenbahngesellschaft, deren Streckennetz in beiden Reichshälften von Österreich-Ungarn lag. Nach der Verstaatlichung der Eisenbahnen (1909) und dem Verlust der Besitzungen in den Kronländern wandelte sich das Unternehmen in einen Industriekonzern und benannte sich 1940 in Austria Email um.
Familie Heinz Becker – Alle Jahre wieder
Alle Jahre wieder ist die vierte Folge der dritten Staffel der deutschen Comedy-Fernsehserie Familie Heinz Becker. Nach ihrer Erstausstrahlung am 19. Juli 1994 im Ersten Programm wird sie seit Heiligabend 1997 zu den Weihnachtsfeiertagen im Ersten und den Dritten Fernsehprogrammen wiederholt (mehrere Jahre bevor die alljährlichen Wiederholungen von Loriots Weihnachten bei Hoppenstedts begannen). Alle Jahre wieder wird als Kult oder „moderner Weihnachtsklassiker“ angesehen.

Drittes Fernsehprogramm
Als die Dritten Fernsehprogramme (umgangssprachlich die Dritten) bezeichnet man in Deutschland die regionalen Vollprogramme der ARD. Der Begriff rührt daher, dass es in den 1960er Jahren mit dem Ersten und dem Zweiten Deutschen Fernsehen zunächst nur zwei nationale Fernsehprogramme gab. Die regional orientierten und daher auch nur regional ausgestrahlten Fernsehprogramme waren somit in ihrem Verbreitungsgebiet jeweils die dritten Programme. Verantwortlich für die Dritten Programme sind die einzelnen ARD-Rundfunkanstalten.
Latinus Silvius
Latinus Silvius ist in der römischen Mythologie ein Nachkomme von Aeneas und vierter König von Alba Longa.

Sein Vorgänger war sein Vater Aeneas Silvius (nach Titus Livius und Diodor), nach Ovid ist er der Sohn des Silvius.
Er regierte 51 Jahre lang. Legt man die von Dionysios von Halikarnassos angegebenen Regierungszeiten mit einer Rückrechnung vom traditionellen Jahr der Gründung Roms zugrunde, so entspricht das den Jahren 1081 bis 1030 v. Chr.

Er war nach Diodor ein machtvoller Herrscher, sowohl was die inneren Angelegenheiten betraf, als auch im Krieg. Der legendären Überlieferung nach war er Gründer zahlreicher Städte, namentlich: Tibur, Praeneste, Gabii, Tusculum, Cora, Pometia, Lanuvium, Labici, Scaptia, Satricum, Aricia, Tellenae, Crustumerium, Caenina, Fregellae, Cameria, Medullia und Boilum.

Sein Nachfolger war sein Sohn Alba Silvius.

Ab urbe condita (Chronologie)
A. u. c. ist die Abkürzung für ab urbe condita oder auch für Anno Urbis Conditæ. Dabei handelt es sich um die Bezugsangabe für die Jahre „seit der Stadtgründung“ des Alten Rom. Sie wurde von den frühesten Chronisten des Mittelalters zur Datierung benutzt. Seltener wird hierfür dann auch die Bezeichnung post urbem conditam (abgekürzt p. u. c.) verwendet. Etwa 800 n. Chr. wurde diese Jahreszählung nach und nach von der Zählung „nach Christi Geburt“ abgelöst, die bereits 525 n. Chr. vorgeschlagen wurde. Eine Jahreszahl a. u. c. ist immer um 753 Jahre größer als das Pendant n. Chr.

Der 21. April 753 v. Chr. wurde vom römischen Polyhistor Marcus Terentius Varro als Gründungsdatum ermittelt. Die Epoche ab Gründung der Stadt Rom wird daher auch varronische Ära genannt.
Darum Sogn
Darum Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)  im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Gørding  Herred im damaligen Ribe Amt, danach zur Bramming Kommune im erweiterten Ribe Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Esbjerg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1251 Einwohner, davon 914 im Kirchdorf Store Darum (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Darum Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Bramming, im Osten Hunderup, im Süden Vilslev und im Nordwesten Sneum. Im Westen liegt das dänische Wattenmeer.

Bramming Kommune
Bramming Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Ribe Amt in Jütland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der „alten“ Esbjerg Kommune und der Ribe Kommune Teil der neuen Esbjerg Kommune.
William Brenton
William Brenton (* im frühen 17. Jahrhundert in England; † 1674 in Newport, Rhode Island) war ein englischer Politiker.

Die Brentons waren eine wohlhabende Familie während der Regentschaft von Charles I. Sie lebten in Hammersmith (London). Nach ihrer Auswanderung nach Neuengland diente William Brenton als Abgeordneter in Boston. Er war später Vizegouverneur der Colony of Rhode Island. Dann war er zwischen 1660 und 1661 Präsident der Kolonie. Unter der Charta von Charles II. bekleidete er zwischen 1666 und 1669 den Posten als Gouverneur in der Kolonie. Brenton erhielt aufgrund seiner Vermessungsarbeiten in der Kolonie ein großes Landstück zugesprochen. Er vermaß und plante einen beträchtlichen Teil von Newport, wo er ein großes Haus in der Nähe des heutigen Fort Adams erbaute. Ferner war er ein Quäker.

Hammersmith
Hammersmith ist ein Stadtteil von London. Er gehört zum London Borough of Hammersmith and Fulham und liegt am Nordufer der Themse, etwa acht Kilometer westlich von Charing Cross. Im Norden grenzt der Stadtteil an Shepherd’s Bush, im Osten an Kensington, im Süden an Fulham und im Westen an Chiswick.
Kollmorgen Corporation
Die Kollmorgen Corporation ist ein US-amerikanischer Hersteller von Motoren, Antrieben, Linear-Aktuatoren, Steuerungslösungen für fahrerlose Transportfahrzeuge und Automatisierungsplattformen. Sie ging 1960 aus der 1916 gegründeten Kollmorgen Optical Corporation hervor, die zunächst vor allem U-Boot-Periskope und später auch optische Geräte wie Spektrometer und Photometer herstellte. Seit 2023 gehört das Unternehmen zur Regal Rexnord Corporation.

Motor
Ein Motor [ˈmoːtoːr] (auch [moˈtoːr]; lateinisch mōtor ‚Beweger‘) ist eine Kraftmaschine, die mechanische Arbeit verrichtet, indem sie eine Energieform, z. B. thermische, chemische, hydraulische, pneumatische oder elektrische Energie, in Bewegungsenergie umwandelt.

In der Regel verfügen Motoren über eine Welle, die sie in Rotation versetzen und durch sie mechanische Vorrichtungen, wie Getriebe, antreiben. Ausnahmen sind Raketenmotoren und Linearmotoren. Heute sind Verbrennungsmotoren und Elektromotoren von herausragender Bedeutung.
Pfefferminzöl
Pfefferminzöl ist ein in der Kosmetik- und pharmazeutischen Industrie bedeutendes ätherisches Öl. Es wird durch Wasserdampfdestillation von Pfefferminze (Mentha piperita) gewonnen. Herkunftsländer sind die USA (Mitcham und Pfefferminzöl Amerika Kennewick) sowie Bulgarien und Italien.
Im Jahr 2001 führte Deutschland 119 Tonnen aus den USA ein.

Wasserdampfdestillation
Die Wasserdampfdestillation ist eine Trägerdampfdestillation – ein Trennverfahren, mit dem schwer flüchtige, im Schleppmittel (in diesem Falle Wasser) unlösliche Stoffe getrennt oder gereinigt werden können, z. B. Öle oder Aromaten. Die wasserunlösliche Probe wird dazu zunächst mit heißem Wasser in den Destillationskolben gegeben, anschließend wird Wasserdampf in den Kolben eingeleitet.
Die Wasserdampfdestillation ist ein Beispiel für eine azeotrope Destillation, bei der Wasser als Schleppflüssigkeit benutzt wird.
Bankbeamter
Bankbeamter ist die Bezeichnung für beamtete Mitarbeiter staatlicher Banken wie der Bundesbank und den Landeszentralbanken. Zugleich handelt es sich um eine antiquierte Bezeichnung für den Mitarbeiter einer privaten Bank. Bei ihm handelt es sich um keinen Beamten, sondern um einen angestellten Bankkaufmann (vgl. auch Privatbeamter).

Beamtentum
Das Beamtentum bildet eine Gruppe des Personalkörpers der Administrative eines Gemeinwesens. Die rechtlichen Rahmenbedingungen der Tätigkeit von Beamten unterscheiden sich deutlich von denen anderer Arbeitnehmer, auch denen der Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst: Der Beamte hat eine besondere Treuepflicht gegenüber seinem Dienstherrn, der im Gegenzug im Rahmen der Fürsorgepflicht während des aktiven Dienstes, bei Krankheit und Invalidität und im Ruhestand für einen angemessenen Lebensunterhalt des Beamten zu sorgen hat (Alimentationsprinzip). Aufgrund des besonderen Treueverhältnisses zwischen Dienstherrn und Beamten gehört dieser in der Regel (außer Beamte auf Zeit) lebenslang – also auch im Ruhestand – dem Beamtentum an.
Alteno-Radden
Das Naturschutzgebiet Alteno-Radden liegt auf dem Gebiet von Klein Radden (Ortsteil der Stadt Lübbenau/Spreewald im Landkreis Oberspreewald-Lausitz) und von Duben (Ortsteil der Stadt Luckau im Landkreis Dahme-Spreewald) in Brandenburg.

Das rund 33,4 ha große Gebiet erstreckt sich nordöstlich von Alteno, einem Gemeindeteil von Duben, und südwestlich von Groß Radden, einem Gemeindeteil von Klein Radden. Südlich des Gebietes fließt die Wudritz, südwestlich erstreckt sich das 43,1 ha große Naturschutzgebiet Wudritzniederung Willmersdorf-Stöbritz.

Lübbenau/Spreewald
Lübbenau/Spreewald [lʏbəˈnaʊ ˈʃpʁeːvalt] ⓘ (bis zum 1. Januar 1998 Lübbenau), niedersorbisch Lubnjow/Błota [ˈlubnʲɔw ˈbwɔta], ist eine Stadt im Landkreis Oberspreewald-Lausitz in Brandenburg, etwa 80 km südöstlich von Berlin. Aufgrund ihrer Lage am südöstlichen Rand des Biosphärenreservates Spreewald sowie ihres Stadttores wird die Stadt Lübbenau auch als Tor zum Spreewald bezeichnet.

Lübbenau zählt zur Niederlausitz, gehört zum amtlichen Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden und ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Städte mit historischen Stadtkernen des Landes Brandenburg. Seit 1998 führt die Stadt das Prädikat Staatlich anerkannter Erholungsort. Für die umliegende Region übernimmt Lübbenau Aufgaben eines Mittelzentrums.
Dieter Röck
Dieter Röck (* 17. Januar 1933 in Dessau; † 7. Juli 2023) war ein deutscher Betriebswirt.

Röck besuchte die Volks- und Handelsschule in Dessau, machte danach die Lehre zum Kaufmann mit Handelsgehilfenprüfung in Leverkusen und besuchte eine höhere Wirtschaftsschule in Köln. Von 1954 an studierte er Betriebswirtschaftslehre an der Universität Köln, das Studium beendete er mit der Diplomprüfung. 1959 promovierte er an der Universität Graz, es folgte eine Management-Trainee-Ausbildung. Daraufhin war Röck bei der Margarine-Union (aufgegangen in Unilever) in Hamburg und als Assistent in einer Unternehmensberatung in Bad Oeynhausen tätig. Von 1963 bis 1968 war er stellvertretender Geschäftsführer und Prokurist im Bayer-Kaufhaus in Leverkusen. 1986 ging er nach Bayern. Dort war er geschäftsführendes Vorstandsmitglied der co op Nordbayern, welche 1988 zur Bayerischen Warenhandelsgesellschaft der Verbraucher wurde. Von 1980 bis 1991 gehörte er dem Bayerischen Senat an.

Bayerische Warenhandelsgesellschaft der Verbraucher
Die Bayerische Warenhandelsgesellschaft der Verbraucher mbH (kurz BVA) ist eine Tochtergesellschaft der Edeka Nordbayern-Sachsen-Thüringen und wird dort als Servicegesellschaft geführt. Das Unternehmen gehört seit 1998 zur Edeka.