hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wahlsystem in Portugal
Das Wahlsystem in Portugal beschreibt das Wahlsystem der Republik Portugal. Es entstand nach der Nelkenrevolution 1974 und ist in der Verfassung Portugals seit 1976 verankert.

Zuständig für die Durchführung ist die Secretaria Geral da Administração Interna (port. für: „Generalsekretariat für die interne Verwaltung“), das Staatssekretariat im portugiesischen Innenministerium (Ministério da Administração Interna).

Die Comissão Nacional de Eleições (port. für: „Nationale Wahlkommission“) kontrolliert die Unabhängigkeit und Rechtmäßigkeit der Wahlen in Portugal.

Verwaltungsgliederung Portugals
Die Verwaltungsgliederung Portugals ist die vertikale administrative Struktur der Portugiesischen Republik. Das Land ist in Kontinentalportugal sowie zwei Autonome Regionen (Azoren und Madeira) gegliedert. Kontinentalportugal ist in 18 Distrikte (distritos) aufgeteilt. Die Distrikte und die Autonomen Regionen bestehen insgesamt aus 308 Kreisen (municípios), die wiederum in 3091 Gemeinden (freguesias) unterteilt sind.

Die zusätzliche Aufteilung von Kontinentalportugal in Regionen (Alentejo, Algarve, Centro, Lissabon und Norte) und Subregionen hat nur statistische und entwicklungstechnische Bedeutung.
Levski Peak
Der Levski Peak (englisch; bulgarisch връх Левски wrach Lewski) ist ein 1430 m hoher Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Am westlichen Ausläufer des Levski Ridge in den Tangra Mountains ragt er östlich des Shipka Saddle, 2 km östlich des Lyaskovets Peak und 2,15 km westlich des Great Needle Peak auf. Der Huron-Gletscher liegt nördlich und der Macy-Gletscher südlich von ihm.

Bulgarische Wissenschaftler nahmen zwischen 1995 und 1996 Vermessungen. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2002 nach dem bulgarischen Freiheitskämpfer Wassil Lewski (1837–1873).

Macy-Gletscher
Der Macy-Gletscher ist ein Gletscher an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In den Tangra Mountains liegt er südlich des Friesland Ridge und des Levski Ridge. Er fließt in südlicher Richtung zur Brunow Bay.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1959 nach Robert Macy, Kapitän der Brigg Aurora aus Nantucket, mit der er zwischen 1820 und 1821 in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln operierte.
Cohen-Inseln
Die Cohen-Inseln sind eine Gruppe kleiner Inseln vor der Nordküste der westantarktischen Trinity-Halbinsel. Sie liegen im Archipel der Duroch-Inseln zwischen Ponce Island und Pebbly Mudstone Island sowie 800 m westsüdwestlich des Halpern Point.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte die Inselgruppe 1964 nach Theodore Jerome Cohen, Feldforschungsassistent von der University of Wisconsin, der im Rahmen des United States Antarctic Research Program an der Vermessung des Gebiets um die Inseln zwischen 1961 und 1962 beteiligt war.

Ponce Island
Ponce Island ist eine Insel vor der Nordküste der Trinity-Halbinsel an der Spitze der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Duroch-Inseln liegt sie 160 m östlich von Ortiz Island, 500 m südöstlich von Largo Island und 1,5 km nordöstlich der chilenischen Bernardo-O’Higgins-Station.

Der kanadische Geologe Martin Halpern (* 1937) von der University of Wisconsin nahm im Zuge von Vermessungsarbeiten des Gebiets um die Insel zwischen 1961 und 1962 die Benennung vor. Namensgeber ist Lautaro Ponce, Leiter der chilenischen Forschungsaktivitäten in Antarktika von der Universidad de Chile, der die Wissenschaftler von der University of Wisconsin vor Ort logistisch unterstützt hatte.
Kormoraninsel
Die Kormoraninsel ist ein Hochsand im Wattenmeer der Deutschen Bucht. Er liegt jeweils etwa 3,5 Kilometer entfernt von den schleswig-holsteinischen Inseln Sylt, Föhr und Amrum. Im Jahr 2000 wurde er erstmals auf Seekarten verzeichnet.

Amrum
Amrum (Öömrang: Oomram, dänisch Amrum) ist eine Nordfriesische Insel. Sie liegt südlich von Sylt und westlich von Föhr und gehört zum Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Mit einer Fläche von 20,47 km² (ohne den 10 km² großen Kniepsand) ist sie nach Sylt, Föhr und Pellworm die viertgrößte Insel dieser Inselgruppe. Amrum liegt im Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer. In den drei Gemeinden Nebel (mit den Inseldörfern Steenodde und Süddorf), Norddorf auf Amrum und Wittdün auf Amrum leben etwa 2300 Einwohner. Die Kommunen gehören zum Amt Föhr-Amrum. Hauptwirtschaftszweig des Seebades Nebel sowie der Seeheilbäder Wittdün und Norddorf ist der Fremdenverkehr. 2023 wurden insgesamt 1,1 Millionen Übernachtungen registriert.
Rob Palmer (Eishockeyspieler, 1952)
Robert Hazen „Rob“ Palmer (* 2. Oktober 1952 in Detroit, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1970 und 1977 unter anderem 16 Spiele für die Chicago Black Hawks in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers bestritten hat. Den Großteil seiner Laufbahn verbrachte Palmer jedoch in der Central Hockey League (CHL), wo er annähernd 200 Partien absolvierte und mit den Dallas Black Hawks im Jahr 1974 den Adams Cup gewann.

Western Collegiate Hockey Association
Die Western Collegiate Hockey Association (WCHA) ist ein US-amerikanischer Verband mit Sitz in Denver und betreibt eine Universitäts- und Collegesportliga, die vor allem im Mittleren Westen der Vereinigten Staaten angesiedelt ist. Sie gehört zur Division I der National Collegiate Athletic Association und ist seit 2021 eine reine Fraueneishockey-Conference.

Bis 2011 gewannen Teams der WCHA insgesamt 38 Mal die Männer-Eishockeymeisterschaft der NCAA. Die Frauenmannschaften der WCHA gewannen die 13 ersten Meisterschaften der NCAA seit deren Einführung 2001.
Tilkerodeit
Tilkerodeit ist ein sehr seltenes Mineral aus der Mineralklasse der Sulfide und Sulfosalze. Es kristallisiert im trigonalen Kristallsystem mit der Zusammensetzung Pd2HgSe3, ist also ein Palladium-Quecksilber-Selenid.

Tilkerodeit findet sich in idiomorphen Einschlüssen in Tiemannit oder in Form von extrem feinkörnigen Aggregaten bis zu 1 µm Durchmesser in einer Dolomit-Ankerit-Matrix und wird ferner von Clausthalit, Jacutingait, Stibiopalladinit und gediegen Gold begleitet.

Die Typlokalität des Tilkerodeits ist der „Eskaborner Stollen“ (Koordinaten des „Eskaborner Stollen“51.63416666666711.317777777778) bei Tilkerode, Harz, Sachsen-Anhalt, Deutschland.

Dolomit (Mineral)
Dolomit, auch unter den Bezeichnungen Dolomitspat, Rautenspat und Perlspat bekannt, ist ein sehr häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate und Nitrate“ mit der chemischen Zusammensetzung CaMg[CO3]2 und ist damit chemisch gesehen ein Calcium-Magnesium-Carbonat.

Dolomit kristallisiert im trigonalen Kristallsystem und entwickelt vorwiegend rhomboedrische Kristalle oder massige Aggregate von weißgrauer bis hellbrauner Farbe. Seine Mohshärte beträgt 3,5 bis 4 und seine Dichte 2,9 g/cm³.

Das gleichnamige Dolomit-Gestein besteht zu mindestens 90 % aus dem Mineral Dolomit.
Frederick Pethick-Lawrence, 1. Baron Pethick-Lawrence
Frederick William Pethick-Lawrence, 1. Baron Pethick-Lawrence PC (Geburtsname: Frederick William Lawrence; * 28. Dezember 1871 in London; † 10. September 1961 in Hendon, London) war ein britischer Politiker der Labour Party, der mit Unterbrechungen 18 Jahre lang Abgeordneter des House of Commons war und 1945 als Baron Pethick-Lawrence zum erblichen Peer erhoben wurde und damit bis zu seinem Tod dem House of Lords angehörte. Er war von 1945 bis 1947 Minister für Indien und Burma im Kabinett von Premierminister Clement Attlee.

Secretary of State for India
Der Secretary of State for India („Staatssekretär für Indien“) war ein aufgrund des Government of India Act vom 2. August 1858 geschaffener Ministerposten der britischen Regierung, zumeist im Kabinettsrang. Der  Staatssekretär war politisches Oberhaupt des India Office, der für die Verwaltung Britisch-Indiens zuständigen Behörde der britischen Regierung. Ihm zur Seite standen ein parlamentarischer Unterstaatssekretär und ein permanenter Unterstaatssekretär.

Nach der Ausgliederung Burmas aus dem Britischen Raj 1937 trug das Amt die Bezeichnung Secretary of State for India and Burma. Nach der Teilung Indiens 1947 und der Unabhängigkeit Indiens und Pakistans bestand noch bis 1948 der Posten des Secretary of State for Burma, der nach der Unabhängigkeit Myanmars abgeschafft wurde.
Meister der Privilegien von Gent und Flandern
Als Meister der Privilegien von Gent und Flandern wird ein flämischer Buchmaler bezeichnet, der von um 1440 bis um 1460 in Flandern tätig war. Der namentlich nicht bekannte Künstler erhielt seinen Notnamen nach den 15 prachtvollen Miniaturen, die er zu einem Manuskript beigetragen hat, das Philipp der Gute erstellen ließ. Dieses enthält die Beschreibung der Privilegien und Statuten der Stadt Gent und des Landes Flandern nach ihrer Niederlage 1453 gegen Philipp. Es befindet sich heute in der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien.

Dem Meister, seinem Umfeld oder seiner Werkstatt werden noch einige andere Werke zugeschrieben, seine Arbeit ist ein wichtiges Beispiel für die flämische Buchmalerei seiner Zeit.

Philipp III. (Burgund)
Philipp der Gute, niederländisch Filips de Goede, französisch Philippe le Bon (* 31. Juli 1396 in Dijon; † 15. Juni 1467 in Brügge), war vom 10. September 1419 bis zu seinem Tod Herzog von Burgund aus der burgundischen Seitenlinie des Hauses Valois, Sohn von Herzog Johann Ohnefurcht (Jean sans peur) und der Margarete von Bayern. Seine historische Bedeutung liegt in erster Linie darin, dass er unter seiner Herrschaft verschiedene Grafschaften und Herzogtümer vereinte, aus denen später die Niederlande, Belgien und Luxemburg hervorgingen.
Lednik Astronomicheskij
Lednik Astronomicheskij (englische Transkription von russisch Ледник Астрономический Lednik Astronomitscheski, deutsch ‚Astronomiegletscher‘) ist ein Gletscher im ostantarktischen Königin-Marie-Land. Er liegt nahe dem Kopfende des Denman-Gletschers.

Russische Wissenschaftler benannten ihn.

Königin-Marie-Land
-66.7596Koordinaten: 66° 45′ S, 96° 0′ O

Das Königin-Marie-Land (engl. Queen Mary Land oder Queen Mary Coast) ist ein Gebiet an der Küste des Australian Antarctic Territory, welches zwischen dem Kaiser-Wilhelm-II.-Land im Westen und dem Wilkesland im Osten liegt. An der Küste erstreckt es sich vom  Kap Filchner (91° 54′ O) bis zum Kap Hordern (100° 30′ O). Entdeckt wurde es im Februar 1912 im Rahmen der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter Leitung von Douglas Mawson, der es nach Maria von Teck, der Gemahlin des britischen Königs George V., benannte.

An seiner Küste liegt das Shackleton-Schelfeis. Und unweit desselben die Drygalski-Insel.
Alaska Wildlife Conservation Center
60.821388888889-148.98444444444Koordinaten: 60° 49′ 17″ N, 148° 59′ 4″ W

Das Alaska Wildlife Conservation Center (AWCC) ist ein zooähnliches Tierreservat, das sich in der Nähe von Girdwood in Alaska in den USA befindet. Es wird als Non-Profit-Organisation geführt und ist auf die Haltung heimischer Tiere spezialisiert.

Wapiti
Der Wapiti (Cervus canadensis) ist eine Säugetierart aus der Familie der Hirsche (Cervidae). Unter der Bezeichnung werden die in Nordamerika lebenden Tiere samt einigen ostasiatischen Unterarten zusammengefasst, die früher allesamt als Unterart des Rothirschs galten. Viele Wapitis sind deutlich größer als europäische Rothirsche. In der Familie der Hirsche ist lediglich der Elch größer.

In Nordamerika wird die Art meist elk genannt, während dies im britischen Englisch die Bezeichnung für den Elch ist, welcher in Nordamerika wiederum moose heißt. Die Bezeichnung Wapiti („weißes Hinterteil“) stammt von den Shawnee-Indianern.

Wapitis haben eine Schulterhöhe von 0,75 bis 1,50 Metern und wiegen 230 bis 450 Kilogramm. Die Männchen sind meist etwa doppelt so schwer wie die Weibchen. Die Geweihe der Tiere messen 1,0 bis 1,5 Meter von Spitze zu Spitze. Wapitis sind bekannt für ihre lauten trompetenden Rufe während der Brunftzeit.
Magnus Hueber
Magnus Hueber (* 4. September 1771 in Oberperfuss bei Innsbruck; † 7. Februar 1856) war ein Tiroler Bergbauer und Landvermesser. Er ist der letzte in der Reihe der sogenannten Bauernkartografen.

Als Sohn von Blasius Hueber (1735–1814) und dessen Gattin Magdalena, geborene Kremser (1738–1790), der mit Peter Anich den Atlas Tyrolensis kartografiert hatte, wurde er von seinem älteren Vetter Anton Kirchebner um 1790 zur Vermessung Vorderösterreichs beigezogen. Die begonnene Vermessung des Breisgau wurde 1794 wegen des dortigen Kriegsausbruchs eingestellt.

Danach dürfte er auf den Bauernhof seines Vaters zurückgekehrt sein und nur mehr örtlich als Landmesser fungiert haben. Die Gemeinde Oberperfuss zählt ihn mit Anich und weiteren Kartografen zu ihren berühmten Persönlichkeiten.

Magnus Hueber heiratete 1796 die Bauernstochter Maria Kirchebner in Oberperfuss. Die beiden hatten neun gemeinsame Kinder.

Geodät
Ein Geodät (Plural: Geodäten), oder in der Schweiz und Österreich auch Geometer, ist eine Fachkraft der Geodäsie (Vermessungswesen). Ein Geodät, der dieses Fach – an einer Hochschule (Universität oder Fachhochschule) – studiert hat, ist ein Vermessungsingenieur.

Die Ausdrücke „Geometer“ und „Geodät“ stammen aus dem Griechischen und bedeuten etwa „jemand, der die Erde vermisst“ bzw. (in Grundstücke) „einteilt“. Das Wort „Geometer“ wird in einigen deutschsprachigen Gebieten bevorzugt, in anderen gilt es – ebenso wie Landmesser und Landvermesser – als veraltet, in der Umgangssprache trifft man auch auf die Bezeichnung Feldmesser. Die Berufsbezeichnung Vermessungstechniker – daneben auch Geomatiker – trägt, wer eine dreijährige duale Berufsausbildung erfolgreich absolviert hat.
Belkot
Belkot (Nepali वेलकोट) ist ein Dorf und ein Village Development Committee (VDC) in Nepal im Distrikt Nuwakot.

Das VDC Belkot erstreckt sich in der Hügellandschaft südlich des Tadi Khola 5 km südlich von Bidur.

Nuwakot
Der Distrikt Nuwakot (Nepali नुवाकोट जिल्ला, Nuvākoṭ jillā) ist einer von 75 Distrikten in Nepal.

Dieser liegt am Fluss Trishuli in der Verwaltungszone Bagmati. Bei der Volkszählung 2001 hatte diese Verwaltungseinheit 288.478 Einwohner, im Jahre 2011 waren es 277.471.

Der Distrikt ist benannt nach dem Bergdorf und der gleichnamigen Festung Nuwakot, erbaut im 18. Jahrhundert im Mallastil an der Handelsroute zwischen Tibet und dem Kathmandutal, strategisch oberhalb der Stadt Bidur.

Nuwakot gehörte zu insgesamt 9 Ghorkafestungen Pritvi Narayan Shahs und war bis zu seiner Einnahme von Kathmandu im Jahr 1768 die Hauptstadt seines Reiches.
Windows Terminal
Windows Terminal ist ein  Terminalemulator mit mehreren Registerkarten, den Microsoft für Windows 10 und 11  als Ersatz für die Windows Console anbot. Er kann jede Befehlszeilenanwendung in einer separaten Registerkarte ausführen. Dabei sind cmd.exe, PowerShell, WSL, SSH und Azure Cloud Shell Connector vorkonfiguriert. Windows Terminal verfügt über eine eigene Rendering Engine, welches ab Version 1.11 unter Windows 11 für Befehlszeilenanwendungen verwendet werden kann.

Cmd.exe
cmd.exe (offiziell auch Windows-Eingabeaufforderung genannt) ist die Betriebssystem-Shell von OS/2, der Windows-NT-Linie und ReactOS. In der Shell können DOS-Kommandozeilenbefehle verarbeitet und Stapelverarbeitungsdateien ausgeführt werden.
Pégase Express
Pégase Express im Parc Astérix (Plailly, Hauts-de-France, Frankreich) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Family Coaster des Herstellers Gerstlauer Amusement Rides, die am 11. Juni 2017 eröffnet wurde.

Stahlachterbahn
Eine Stahlachterbahn ist eine Achterbahn, bei der die Laufschienen für die Fahrzeuge aus Stahl gefertigt sind. Stahlrohrschienen und kunststoffbeschichtete Laufflächen der Räder ermöglichen Stahlachterbahnen eine ruhigere und schnellere Fahrt als Holzachterbahnen; die Werkstoffeigenschaften des Schienenstranges lassen die Konstruktion von Anlagen mit ausgefeilteren Fahrelementen, zum Beispiel Inversionen, zu.
MiMA (Gebäude)
MiMA (Abkürzung für Middle of Manhattan), auch Manhattan View at MiMA (früher 1 MiMA Tower), ist ein Wolkenkratzer mit gemischter Nutzung in Manhattan in New York City, Vereinigte Staaten. Das Bauwerk besteht aus den knapp 195 Meter hohen Wohnturm mit luxuriösen Miet- und Eigentumswohnungen, dem Hotel „Yotel“ und es beherbergt des Weiteren Freizeit- und Kultureinrichtungen.

Tenth Avenue (Manhattan)
Die Tenth Avenue (auch: 10th Avenue – nördlich der 59th Street: Amsterdam Avenue) ist eine Durchgangsstraße auf der New Yorker West Side, wo sie den Süden des Stadtbezirks Manhattan mit dessen Norden verbindet.
Saint-Quentin-les-Anges
Saint-Quentin-les-Anges ist eine französische Gemeinde mit 475 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Château-Gontier und zum Kanton Château-Gontier. Die Gemeinde liegt zehn Kilometer von Craon, zehn Kilometer von Segré und 20 Kilometer von Château-Gontier entfernt. Einwohner der Gemeinde werden Saint-Quentinoises genannt.

Segré
Segré ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Segré-en-Anjou Bleu mit 6.959 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Segré liegt an der Kreuzung der Straßen Angers–Rennes und Nantes–Laval. Die Stadt wird vom Fluss Oudon und seinem Nebenfluss Verzée durchquert.

Die Gemeinde Segré wurde am 15. Dezember 2016 mit 14 weiteren Gemeinden, namentlich Aviré, Le Bourg-d’Iré, La Chapelle-sur-Oudon, Châtelais, La Ferrière-de-Flée, L’Hôtellerie-de-Flée, Louvaines, Marans, Montguillon, Noyant-la-Gravoyère, Nyoiseau, Saint-Martin-du-Bois, Saint-Sauveur-de-Flée und Sainte-Gemmes-d’Andigné zur neuen Gemeinde Segré-en-Anjou Bleu zusammengeschlossen. Sie war Verwaltungssitz des Arrondissements Segré.
Trolleybus Neuenburg
Der Trolleybus Neuenburg ist das Trolleybus-System der schweizerischen Stadt Neuenburg im Kanton Neuenburg. Darüber hinaus werden auch die Nachbargemeinden Auvernier, Hauterive, Saint-Blaise und La Tène bedient, bis 1969 auch Valangin – wo eine Verknüpfung mit dem benachbarten Trolleybus Val de Ruz bestand. Der Trolleybus Neuenburg wurde 1940 eröffnet und ersetzte bis 1976 sukzessive die ehemalige städtische Strassenbahn Neuenburg. Die kumulierte Linienlänge beträgt heute 25,7 Kilometer, jährlich werden 10,6 Millionen Fahrgäste befördert.

Der Betrieb gehört seit 2012 den Transports Publics Neuchâtelois SA, kurz (transN). Zuvor gehörte das Neuenburger Trolleybusnetz zu den Transports en commun de Neuchâtel et environs (TN). transN betreibt unter anderem auch die Überlandstrassenbahn nach Boudry sowie diverse Autobuslinien. Ferner betrieb das Unternehmen mit dem vorläufig eingestellten Trolleybus La Chaux-de-Fonds bis Mai 2014 ein weiteres Trolleybusnetz in der Region.

Transports en commun de Neuchâtel et environs
Die Compagnie des Transports publics du Littoral Neuchâtelois, abgekürzt TN, offiziell Compagnie des Transports en commun de Neuchâtel et environs, war das Verkehrsunternehmen der Schweizer Stadt Neuenburg und der näheren Umgebung am Neuenburgersee. Der ursprüngliche Name des Unternehmens lautete Compagnie des Tramways de Neuchâtel. Am 23. Mai 2012 fusionierte das Unternehmen mit der TRN SA zu den Transports Publics Neuchâtelois SA. Das neue Unternehmen tritt unter dem Logo transN auf und hat die offiziellen Initialen TRN.
Explorabucht
Die Explorabucht ist eine Nebenbucht der Yule Bay an der Pennell-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie liegt westlich des Kap Dayman und südwestlich der Sentry Rocks.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX I (1979–1980) nahmen ihre Benennung vor. Namensgeberin ist die SV Explora, ein an der Forschungsreise beteiligtes Schiff.

Kap Dayman
Das Kap Dayman ist ein Kap an der Pennell-Küste des ostantarktischen Viktorialands. An der Nordseite des Tapsell Foreland markiert es die Südseite der Einfahrt zur Yule Bay.

Der britische Polarforscher James Clark Ross entdeckte es 1841 bei seiner Antarktisexpedition (1839–1843). Ross benannte das Kap nach Joseph Dayman (1818–1868), Maat auf dem Expeditionsschiff Erebus bei dieser Forschungsreise.
Claut
Die Gemeinde Claut liegt in Nordost-Italien in der Region Friaul-Julisch Venetien. Sie liegt nördlich von Pordenone auf 613 m s.l.m. und hat 863 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024).

Die Gemeinde umfasst neben dem Hauptort Claut acht weitere Ortschaften: Cellino di sopra, Cellino di sotto, Contròn, Creppi, Lesis, Matàn, Pinedo, Stoc und Vit. Die Nachbargemeinden sind Barcis, Chies d’Alpago (BL), Cimolais, Erto e Casso, Forni di Sopra, Forni di Sotto, Frisanco, Pieve d’Alpago (BL) und Tramonti di Sopra.

Pordenone
Pordenone (abgeleitet von lateinisch Portus Naonis; venetisch und furlanisch Pordenon, lokal slowenisch Pordenún, deutsch veraltet Portenau) ist eine Stadt in der Region Friaul-Julisch Venetien. Sie hat 52.371 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Bis 2017 war sie die Hauptstadt einer gleichnamigen Provinz, die dann aufgelöst wurde.

Das Gebiet wurde schon vor dem Jahr 1000 bewohnt. Pordenone hat eine historische Altstadt entlang der Straße Corso Vittorio Emanuele II. Ferner ist die Stadt ein Industriezentrum der Region. Den Schwerpunkt bildet die Produktion von Haushaltsgeräten. Die wichtigsten Arbeitgeber sind Zanussi (aus dem Electrolux-Konzern) und die vielen Zulieferbetriebe für die Produktion der Weißware.
Hallstätter Kalk
Der Hallstätter Kalk ist eine lithostratigraphische Einheit der Mittleren und Oberen Trias in den Nördlichen Kalkalpen. Bekanntheit erlangt haben die Hallstätter Kalke durch ihren Fossilreichtum. Geprägt wurde der Begriff Hallstätter Kalke 1853 durch den Geologen Franz von Hauer.

Lithostratigraphie
Die Lithostratigraphie oder seltener Lithostratigrafie ist die räumliche und strukturelle Gliederung von Gesteinseinheiten ausschließlich nach ihren petrographischen Eigenschaften. Sie gehört zu den grundlegenden Methoden der Stratigraphie, die prinzipiell bereits in der Frühzeit der Geowissenschaften entwickelt und angewendet wurde. Die Lithostratigraphie und die Definition der lithostratigraphischen Einheiten und deren Unter- und Obergrenzen sind prinzipiell unabhängig von den chronostratigraphischen Einheiten und dem geologischen Alter der entsprechenden Gesteine.
Kanton Tours-1
Der Kanton Tours-1 ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Tours, im Département Indre-et-Loire und in der Region Centre-Val de Loire.

Der Kanton besteht aus einem Teil der Stadt Tours und hatte 43.346 Einwohner (Stand: 2022).

Tours
Tours [tu(ː)ʁ] ⓘ ist die Hauptstadt (préfecture) des französischen Départements Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Tours hat 138.668 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) und liegt an der Loire und am Cher, zwischen Orléans und der Atlantikküste.

Der Name der Stadt leitet sich vom gallischen Stamm der Turonen ab.
Offset Ridge
Offset Ridge (englisch für Versetzter Grat) ist ein Gebirgskamm im Osten der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er erstreckt sich ausgehend vom Triton Point zwischen dem Venus- und dem Neptun-Gletscher in westlicher Richtung.

Das britische Directorate of Overseas Surveys kartierte ihn in Zusammenarbeit mit dem United States Geological Survey anhand von Satellitenaufnahmen der NASA. Der Gebirgskamm teilt sich auf halber Strecke in zwei versetzte Grate auf. Dieses griff das UK Antarctic Place-Names Committee 1974 bei der deskriptiven Benennung des Gebirgskamms auf.

Venus-Gletscher
Der Venus-Gletscher ist ein Gletscher an der Ostküste der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er fließt in östlicher Richtung zwischen den Keystone-Kliffs und dem Triton Point zum George-VI-Sund.

Erstmals gesichtet hat ihn der US-amerikanische Polarforscher Lincoln Ellsworth bei einem Überflug am 23. November 1935. Die dabei entstandenen Fotografien dienten Ellsworths Landsmann, dem Geographen W. L. G. Joerg für eine grobe Kartierung. 1949 folgte eine Vermessung durch den Falkland Islands Dependencies Survey. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1955 nach dem Planeten Venus.