hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alvin Karpis
Alvin Karpis (* 10. August 1908 in Montreal; † 26. August 1979 in Torremolinos, Spanien), eigentlich Albin Francis Karpaviecz (in der Autobiographie zu Karpowicz vereinfacht), war ein kanadisch-US-amerikanischer Krimineller. Karpis wurde vor allem berühmt durch die von ihm gemeinsam mit der „Barker-Bande“ verübte Serie von Gewaltverbrechen, die ihm in den 1930er Jahren zeitweise den „Rang“ des „Staatsfeindes Nr. 1“ (Public Enemy No. 1) auf der Liste der zehn meistgesuchten Flüchtigen des FBI einbrachte.

FBI Ten Most Wanted Fugitives
Die FBI Ten Most Wanted Fugitives (englisch für ‚Die zehn vom FBI meistgesuchten Flüchtigen‘) ist eine von mehreren Fahndungslisten der US-Bundespolizei FBI. Sie dient dazu, die Öffentlichkeit auf die laufende Fahndung nach intensiv gesuchten (mutmaßlichen) Kriminellen aufmerksam zu machen.

Die FBI Ten Most Wanted Fugitives-Liste ist nicht zu verwechseln mit der FBI Most Wanted Terrorists Liste.
Werner Schmitz (Übersetzer)
Werner Schmitz (* 20. November 1953 in Köln) ist ein deutscher literarischer Übersetzer.

Er übersetzt aus dem Englischen und hat unter anderem Werke von Paul Auster, Ernest Hemingway, John le Carré, Don DeLillo, Michael Ignatieff, Malcolm Lowry, Ian McEwan, Henry Miller, Philip Roth und William Carlos Williams ins Deutsche übertragen. Neben der Belletristik übersetzte er auch Biographien, so von Herman Melville und Harry Belafonte, und Texte zur Literaturgeschichte, Astronomie und Musik.

Er arbeitet für verschiedene große deutsche Verlage, so für Rowohlt, Diogenes, Hanser. Die von ihm übersetzten Bücher erreichten in deutschsprachigen Auflagen mehrere zehntausend Druckexemplare. Ursprünglich studierte er Volkswirtschaft und kam erst dann zu seiner Übersetzertätigkeit. Werner Schmitz lebt in Celle.

Schmitz ist Mitglied im Verband deutschsprachiger Übersetzer literarischer und wissenschaftlicher Werke, VdÜ.

Rowohlt Verlag
Der Rowohlt Verlag wurde 1908 in Leipzig gegründet. Heute ist Rowohlt Teil einer Unternehmensgruppe von Buchverlagen in Hamburg (von 1960 bis März 2019 in Reinbek bei Hamburg) und in Berlin. Seit 1982 gehören die Rowohlt Verlage zur Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck.
Sowjetischer Fußballpokal 1970
Der Sowjetische Fußballpokal 1970 war die 29. Austragung des sowjetischen Pokalwettbewerbs der Männer. Pokalsieger wurde Dynamo Moskau. Das Team setzte sich im Finale gegen Dinamo Tiflis durch. Titelverteidiger Karpaty Lwow war in der 1. Finalrunde ausgeschieden. Dynamo Moskau qualifizierte sich durch den Sieg für den Europapokal der Pokalsieger.

Karpaty Lwiw
Der FK Karpaty Lwiw (ukrainisch ФК «Карпати» Львів; UEFA-Transkription FC Karpaty Lviv) ist ein ukrainischer Fußballverein aus der galizischen Stadt Lemberg (ukrainisch Lwiw). Benannt ist der Verein nach den Karpaten, in deren Nähe Lwiw liegt.
Evangelische Kirche (Wiebelskirchen)
Die Evangelische Kirche Wiebelskirchen ist eine Kirche der Evangelischen Kirchengemeinde in Wiebelskirchen, einem Stadtteil des saarländischen Neunkirchen im Kirchenkreis Saar-Ost der Evangelischen Kirche im Rheinland. In der Denkmalliste des Saarlandes ist die Kirche als Einzeldenkmal aufgeführt.

Neunkirchen (Saar)
Neunkirchen (anhörenⓘ) (im örtlichen Dialekt „Neinkeije“) ist eine saarländische Kreisstadt an der Blies, etwa 20 km nordöstlich der Landeshauptstadt Saarbrücken gelegen. Mit 47.344 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist Neunkirchen nach Saarbrücken die zweitgrößte Stadt des Saarlandes. Sie ist Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Osten des Saarlands und beherbergt auch große Teile der Kreisverwaltung; der Landrat hat seinen Sitz allerdings in Ottweiler.
Kaufhaus Gerson
Das Kaufhaus Gerson (zeitgenössisch auch Gerson's[cher] Bazar genannt) gilt als das erste Berliner Kaufhaus. Das Konfektionshaus befand sich seit 1848/1849 in Friedrichswerder am Werderschen Markt 5 und bot in einem prächtigen Gebäude konfektionierte Kleidung an. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Kaufhaus zerstört. Heute befindet sich an dieser Stelle zwischen Auswärtigem Amt und der Telekom-Zentrale in Berlin ein Hotelkomplex.

Konfektion
Konfektion (von lateinisch confectio, „Zubereitung“, über französisch confection, „Herstellung, Anfertigung“) ist die  serienmäßige Anfertigung von Kleidungsstücken in vorher festgelegter Stückzahl sowie Größenreihe. Von der Prêt-à-porter-Mode unterscheidet sie die große Fertigungsmenge und die einfache Fertigungsweise.
St Peter’s College (Oxford)
Das St Peter’s College ist eines der konstituierenden Colleges der University of Oxford und befindet sich in der New Inn Hall Street in Oxford, Großbritannien. Es befindet sich an der Stelle von zwei mittelalterlichen Halls der Universität, welche auf das 14. Jahrhundert zurückzuführen sind. Das moderne College wurde von Francis James Chavasse, dem ehemaligen Bischof von Liverpool, gegründet, 1929 als St Peter’s Hall eröffnet und 1961 als St Peter’s College ausgezeichnet. Es wurde als Männer-College gegründet und ist seit 1979 koedukativ.

2019 verfügte das College über eine geschätzte Endowment von 49,6 Millionen GBP.

Endowment (Finanzierung)
Unter Endowment (engl. für „Anfangsausstattung“) versteht man eine im angelsächsischen Rechtskreis verbreitete Rechtsform der Finanzierung gemeinnütziger Einrichtungen. Die Einrichtung erhält dabei ein Anfangskapital (principal, corpus) – Geld oder Grundeigentum –, das sie profitabel investieren soll und später nach Bedarf aus anderen Quellen laufend weiter vergrößern kann. Aus der Rendite soll die Einrichtung ihren Betrieb finanzieren.

Üblich sind Endowments insbesondere bei der Gründung von öffentlichen und nicht-kommerziellen privaten Hochschulen, aber auch bei der Gründung von kulturellen (Museen, Theater, Bibliotheken usw.), Service- (Krankenhäusern, Pflegeheimen usw.) und religiösen Einrichtungen (Kirchen, Synagogen, Moscheen usw.).
Sportpark Aschheim
Der Sportpark Aschheim ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in Aschheim im Landkreis München. Die Spielstätte bietet den Besuchern rund 3000 Plätze, davon etwa 200 überdachte Sitzplätze. Die Haupttribüne wird von einer membranbespannten Stahlkonstruktion überdacht. Neben dem Fußball-Bezirksligisten FC Aschheim 1956 nutzt die 2. Frauenmannschaft des FC Bayern München das Stadion für ihre Heimspiele.

Zeitweise trugen hier auch die erste Frauenmannschaft, die A-Junioren und auch die ältere B-Junioren-Mannschaft des FC Bayern ihre Heimspiele aus. Die Frauen und sämtliche Jugendmannschaften nutzen heute den 2017 am Nordrand Münchens eröffneten FC Bayern Campus für ihre Heimspiele.

Neben dem Stadion gibt es Tennisplätze, eine Tennishalle, einen Wasserskipark, einen Hochseilgarten, eine Beachvolleyballhalle sowie eine überdachte Fläche für Inline- und Eissport. Das Hochseilcamp, die Wasserskianlage und die Beachvolleyballhalle sind als Eventpark Aschheim zusammengeschlossen.

Seilgarten
Ein Seilgarten (in der Schweiz auch Seilpark) besteht aus mehreren Masten oder Bäumen, die durch verschiedene Elemente (Seilbrücken, Balken etc.) verbunden sind.

Befinden sich die Seile in einer Höhe, die eine Sicherung des Teilnehmers nötig macht, spricht man von einem Hochseilgarten. In Niedrigseilgärten werden die Seile in Absprunghöhe (in der Regel unter einem Meter) angebracht. Sind die Elemente zwischen Bäumen installiert, nennt man dies Waldseilgarten oder Kletterwald. In einigen Fällen werden Seilgärten als Klettergarten bezeichnet. Allerdings kommt es bei Seilgärten weniger auf Klettertechnik an, als vielmehr auf Schwindelfreiheit und Überwindung der eigenen Ängste.

Seilgärten können stationär als feste Installation, mobil (transportabel) oder temporär (kurzzeitige Seilaufbauten) errichtet werden. Mobile und temporäre Seilaufbauten werden häufig in der Jugendarbeit und der Erwachsenenbildung im Rahmen von Outdoor-Trainings eingesetzt.
Kiss (Foto)
Kiss (deutsch „Kuss“) ist eine Schwarzweißfotografie der britischen Fotografin Tanya Chalkin. Sie zeigt die Models Elena Charbila und Tabitha Denholm, die nur mit Unterwäsche bekleidet in einem Bett liegen und einander küssen. Das Foto erschien am 28. Dezember 2000 auf einem großen Werbeplakat in der Londoner Innenstadt, das für die auf Kunden aus der LGBT-Gemeinschaft ausgerichtete Internetfirma Queercompany warb. In der Folge kam es zu Beschwerden bei der Advertising Standards Authority, der Organisation zur Selbstkontrolle der britischen Werbewirtschaft, die von ihr jedoch zurückgewiesen wurden. Das Foto entwickelte sich zu einem beliebten Postermotiv und fand weltweit seinen Weg in viele Wohnungen.

Poster
Ein Poster (englisch poster, „Plakat“) ist ein dekorativer Druck, der meistens rahmenlos und plakatartig oder mittels eines Decoblocks an die Wand gehängt wird. Im Gegensatz zu Plakaten dienen Poster jedoch nicht der öffentlichen Informationsvermittlung. Als Kunstform sind Poster in der Folge der Pop-Art aus der Plakatkunst entstanden. Heute finden sich Poster in jeder Form und mit jedem Inhalt (so auch als Kunstdruck oder Fotokunst). Beliebte Verwendungszwecke sind die Verzierung von Innenräumen oder der Ausdruck von Nähe zu einem Thema (zum Beispiel zu einem Musiker oder zu einem Sportler), beispielsweise durch ein Fanposter.
Forte de São José (Maio)
p4

Die Forte de São José (dt. „Festung St. Joseph“) ist eine Festung in der Stadt Cidade do Maio (Porto Inglês) im Süden der Insel Maio im atlantischen Inselstaat Kap Verde. Das Fort wurde von den Portugiesen um 1743 errichtet, um die Stadt Porto Inglês vor Piratenüberfällen zu schützen. Heute ist es eine Touristenattraktion. Es steht an der Küste im Stadtteil Calhetinha.

Kap Verde
Kap Verde [ˌkapˈvɛrdə] (amtlich portugiesisch Cabo Verde [ˌkabuˈveɾdɨ], im Deutschen veraltet „Inseln des Grünen Vorgebirges“) ist ein afrikanischer Inselstaat, bestehend aus den zehn Kapverdischen Inseln im Zentralatlantik, 570 Kilometer vor der Westküste des afrikanischen Kontinents. Der Archipel hat eine Landfläche von 4033 km² und etwa 480.000 Einwohner. Die Hauptstadt Praia liegt auf der Insel Santiago.

Die ehemalige portugiesische Kolonie zählt heute zu den politisch stabilsten und wohlhabenderen Ländern Afrikas.
Warum Nationen scheitern
Warum Nationen scheitern (englisch Why Nations Fail) ist ein im Jahr 2012 in englischer Sprache und 2013 in deutscher Übersetzung erschienenes Sachbuch der Wirtschafts- und Politikwissenschaftler Daron Acemoğlu und James A. Robinson. Es wurde von den Wirtschaftsnobelpreisträgern George Akerlof, Gary S. Becker, Michael Spence, Robert Solow, Peter A. Diamond und Kenneth J. Arrow empfohlen. Acemoğlu und Robinson erhielten 2024 selber den Wirtschaftsnobelpreis.

Robert M. Solow
Robert Merton Solow (* 23. August 1924 in New York; † 21. Dezember 2023 in Lexington) war ein US-amerikanischer Ökonom. Er erhielt 1987 den Alfred-Nobel-Gedächtnispreis für Wirtschaftswissenschaften für seine Arbeiten über ökonomische Wachstumstheorien. Daneben war er auch Träger des Ordens Pour le Mérite für Wissenschaften und Künste (1995) und der Presidential Medal of Freedom (2014).

Vier seiner Schüler, George Akerlof, Joseph Stiglitz, Peter Diamond und Paul Krugman, erhielten eigenständige Nobelpreise.
Burg Seekirch
Die Burg Seekirch ist eine abgegangene Niederungsburg bei 600 m ü. NHN rund fünf Kilometer nordnordöstlich von Bad Buchau, nordöstlich der Kirche der Gemeinde Seekirch im Landkreis Biberach in Baden-Württemberg.

Landkreis Biberach
Der Landkreis Biberach ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er bildet zusammen mit dem Alb-Donau-Kreis und der kreisfreien Stadt Ulm den baden-württembergischen Teil der Region Donau-Iller im Regierungsbezirk Tübingen. Im Jahr 2019 stand der Landkreis Biberach auf Rang 2 der wirtschaftlichen Stärke aller Landkreise Deutschlands. Der schuldenfreie Landkreis hat die niedrigste Arbeitslosenquote in Deutschland und mehr Arbeitsplätze als Erwerbstätige. Er liegt beim Bevölkerungswachstum, der Geburtenrate, der Hauseigentumsquote, der durchschnittlichen Wohnfläche, dem Anteil der Land- und Forstwirtschaft und des produzierenden Gewerbes am BIP deutlich über dem Durchschnitt, bei den Grundstückspreisen, der Grundsteuer und der Gewerbesteuer deutlich darunter.
Brenne (Armançon)
Die Brenne ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Sombernon, entwässert generell in nordwestlicher Richtung und mündet nach rund 72 Kilometern im Gemeindegebiet von Buffon als rechter Nebenfluss in den Armançon.
Im Streckenabschnitt zwischen Pouillenay und der Mündung nutzt der Canal de Bourgogne das Tal der Brenne und begleitet den Fluss in wechselndem Abstand.

Canal de Bourgogne
Der Canal de Bourgogne (deutsch: Burgund-Kanal) ist ein Schifffahrtskanal, der fast ausschließlich in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft, jedoch auch die benachbarte Region Grand Est kurz berührt. Mit seiner Länge von 243 Kilometern verbindet er die Yonne mit der Saône und damit über weitere, anschließende Flüsse und Kanäle den Atlantik mit dem Mittelmeer.
Folkestone Castle
Folkestone Castle ist eine abgegangene Höhenburg auf einem Felsvorsprung der North Downs nördlich der Stadt Folkestone in der englischen Grafschaft Kent.

Die normannische Burg auf einem natürlichen Mound existierte Ende des 11. und im 12. Jahrhundert. 1878 grub sie Augustus Pitt Rivers aus; dies gilt als erste Ausgrabung auf einem mittelalterlichen Gelände in Großbritannien, bei der wissenschaftliche Methoden angewandt wurden.

Die Burgruine wird am Ort auch Caesar's Camp genannt, hat aber nichts mit dem Römischen Reich zu tun. Die Burg wurde vermutlich bereits 1095 errichtet und war sicher nach der normannischen Eroberung Englands einige Zeit belegt. Der Hügel, auf dem sie steht, heißt Castle Hill. Von dort hat man einen guten Überblick über Stadt und Küste, von Folkestone über Romney Marsh bis nach Dungeness, Rye und Fairlight.

Die Erdwerke liegen heute über dem Ende der Autobahn M20 und der Einfahrt zum Eurotunnel in Cheriton.

Augustus Pitt Rivers
Augustus Henry Lane Fox Pitt Rivers (* 14. April 1827 bei Bramham, Yorkshire; † 4. Mai 1900 in Rushmore, Wiltshire) war ein britischer Offizier, Ethnologe und Archäologe und wird wegen der von ihm entwickelten Systematik zur Einordnung und Bewertung archäologischer Funde als der „Vater der britischen Archäologie“ bezeichnet.
Schlacht von Gaza
Als Schlacht von Gaza bzw. Schlacht bei Gaza bezeichnet man folgende Schlachten, die in der Nähe der Stadt Gaza stattgefunden haben:

Belagerung von Gaza durch Alexander den Großen

Schlacht von Gaza (312 v. Chr.) während des Dritten Diadochenkrieges

Schlacht bei Gaza (1239) während des Kreuzzugs der Barone

Schlacht von La Forbie (1244) zwischen Kreuzfahrern und Ayyubiden

drei Schlachten während des Ersten Weltkriegs:
Erste Schlacht um Gaza (März 1917)
Zweite Schlacht um Gaza (April 1917)
Dritte Schlacht um Gaza (Oktober/November 1917)

Kampf um Gaza Juni 2007 zwischen Fatah und Hamas

mehrere Konflikte zwischen Israel und der Hamas, siehe Gaza-Krieg

Gaza (Stadt)
Gaza [ˈgaːza], auch Gasa (arabisch غزة Ghazza, DMG Ġazza), im Gouvernement Gaza ist die größte Stadt im Gazastreifen, der seit 1994 de jure unter Verwaltung des Staates Palästina bzw. der Palästinensischen Autonomiebehörde steht; die Stadt stand de facto von Juni 2007 bis Anfang 2024 unter der Verwaltung der Terrororganisation Hamas. In Gaza befanden sich der Verwaltungssitz der Autonomiebehörde und ein Seehafen am Mittelmeer. Die Bevölkerungszahl wurde 2017 mit 590.481 angegeben; in der Agglomeration Gazastreifen lebten im selben Jahr mehr als 1,8 Millionen Menschen.
Oskar Howald
Oskar Howald (* 2. März 1897 in Zürich; † 17. Oktober 1972 in Brugg) war ein Schweizer Naturwissenschaftler.

Howald war ab 1928 Privatdozent für Agrarpolitik und von 1936 bis 1967 Ordinarius für landwirtschaftliche Betriebslehre an der ETH Zürich. Von 1939 bis 1949 war er Direktor des Schweizerischen Bauernverbandes.

Von 1923 bis 1936 war er Redaktor der Schweizerischen landwirtschaftlichen Zeitschrift (heute: Die Grüne). Von 1937 bis 1967 war er der erste Präsident des Landwirtschaftlichen Informationsdienstes.

Agrarpolitik
Die Agrarpolitik ist ein Teilbereich der allgemeinen Wirtschafts- und Gesellschaftspolitik, der schwerpunktmäßig auf die Agrarwirtschaft und die mit ihr verbundenen Wirtschaftsbereiche und Bevölkerungsgruppen ausgerichtet ist.

Sie kann allgemein und umfassend definiert werden als die Gesamtheit aller Bestrebungen und Maßnahmen, die darauf abzielen, die ordnungspolitischen Rahmenbedingungen für den Agrarsektor zu gestalten und den Ablauf der ökonomischen Prozesse im Agrarsektor zu beeinflussen.

Im Folgenden wird die Agrarpolitik im Allgemeinen beschrieben. Die Agrarpolitiken auf den verschiedenen Ebenen sind Gegenstand von separaten Artikeln.
Kierfea Hill
Kierfea Hill ist ein Cairn des Orkney-Cromarty-Typs (OC) auf der Orkneyinsel Rousay in Schottland.

Der 1940 ausgegrabene Stalled Cairn im seltenen Rundhügel liegt auf der Südseite des 235 m hohen Kierfea Hill, unweit der gleichartigen Megalithanlage Bigland Round. Er ist stark gestört und auf eine maximale Resthöhe von 1,5 m reduziert. Der Hügel hat etwa 9,0 m Durchmesser und wird teilweise noch von einer Doppelreihe von Randsteinen umgeben. Die Achse des Ganges und der Kammer ist Südost-Nordwest orientiert. Der Gang ist 2,4 m und die Kammer 3,6 m lang. Sie wird durch zwei Paare quergestellter Platten in drei Boxenpaare unterteilt.

Die Kammer hat nach der Ausgrabung offen gelassen worden, aber ihre Nordseite ist zusammengebrochen.

Die gefundenen Teile von drei Knickwandschalen und einer bearbeiteter Feuerstein sind im National Museum of Antiquities of Scotland (NMAS) zu sehen.

Südwestlich liegt der stark gestörte „Knowe of Craie“.

Museum of Scotland
Das Museum of Scotland ist ein 1998 eröffnetes Museum für schottische Geschichte und Kultur in der Chambers Street in Edinburgh. Mit der Eröffnung 1998 wurde der Neubau mit dem direkt angrenzenden Royal Museum vereinigt. Beide Museen zusammen bilden das National Museum of Scotland, das gemeinsam mit dem National War Museum, dem National Museum of Costume, dem National Museum of Rural Life und dem National Museum of Flight zu den Nationalmuseen in Schottland gehört. Das Gebäude wurde von Benson & Forsyth entworfen.

Das Museum of Scotland enthält die Sammlungen des National Museum of Antiquities of Scotland und die auf Schottland bezogenen Objekte des Royal Museums. 
Der Eintritt in die Dauerausstellung ist frei.
Dsjanis Pjatrou
Dsjanis Pjatrou (belarussisch Дзяніс Пятроу, wiss. Transliteration Dzjanis Pjatrou; * 21. Dezember 1995) ist ein ehemaliger belarussischer Biathlet.

Dsjanis Pjatrou bestritt seine ersten internationalen Rennen im Rahmen der Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2013 in Obertilliach, wo er 50. des Einzels, 25. des Sprints und 24. der Verfolgung wurde. Mit der belarussischen Staffel wurde er 15. Erster Einsatz außerhalb des Juniorenbereichs wurde der Start im Sprintrennen bei den Biathlon-Europameisterschaften 2014 in Nové Město na Moravě, wo er 73. wurde.

Sein letztes internationales Rennen waren zwei Starts in der Juniorenklasse des IBU-Cup in Obertilliach in der Saison 2015/16.

Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2013
Die Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2013 (offiziell: IBU Youth/Junior World Championships Biathlon 2013) fanden vom 23. Januar bis 1. Februar 2013 in der österreichischen Gemeinde Obertilliach statt. Die Wettbewerbe wurden im Biathlon- und Langlaufzentrum Osttirol ausgetragen. Gemeldet waren 450 Teilnehmer aus 37 Nationen, darunter 230 Sportler in den Jugend- und 220 Sportler in den Juniorenklassen.

Die Vergabe erfolgte durch die Internationale Biathlon-Union im Juni 2009. Obertilliach richtet regelmäßig IBU-Cups aus und hatte sich bereits vergeblich als Gastgeber für die Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2011 beworben.
Adolf-Grimme-Preis 2001
Der 37. Adolf-Grimme-Preis wurde 2001 verliehen. Die Preisverleihung fand am 23. März 2001 im Theater Marl statt. Die Moderation übernahm dabei Roger Willemsen.

Im Rahmen der Veranstaltung wurden neben dem Adolf-Grimme-Preis noch weitere Preise, unter anderem auch der „Publikumspreis der Marler Gruppe“, vergeben.

Marl
Marl ist eine große kreisangehörige Stadt im nördlichen Ruhrgebiet in Nordrhein-Westfalen. Mit 86766 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) nimmt sie auf der Liste der größten Städte Deutschlands den hundertsten Rang ein und ist die zweitgrößte Stadt des Kreises Recklinghausen im Regierungsbezirk Münster. Laut Landesentwicklungsplan ist Marl ein Mittelzentrum
und gehört zur Metropolregion Rhein-Ruhr.

Schon vor der Verleihung der Stadtrechte im Jahr 1936 erlebte die heutige Große Mittelstadt einen raschen wirtschaftlichen sowie kulturellen Aufstieg und entwickelte sich innerhalb von 60 Jahren von einem westfälischen Dorf beinahe zu einer Großstadt. Noch heute ist die Stadt von den Branchen Chemie und Bergbau geprägt und beheimatet mit dem Chemiepark Marl einen der größten Chemie-Verbundstandorte in Europa. Mit der Zeche Auguste Victoria war Marl bis 2015 die drittletzte Steinkohlebergbaustadt Deutschlands. Bundesweit bekannt ist Marl vor allem für das hier ansässige Grimme-Institut.
Molly Geertsema
Willem Jacob „Molly“ Geertsema (* 18. Oktober 1918 in Utrecht; † 27. Juni 1991 in Wassenaar, Provinz Zuid-Holland) war ein niederländischer Jurist und Politiker der Partij van de Vrijheid (PvdV) sowie später der Volkspartij voor Vrijheid en Democratie (VVD), der sowohl Mitglied der Zweiten Kammer als auch später der Ersten Kammer der Generalstaaten sowie Bürgermeister von Warffum und Wassenaar war. Er war zwischen 1971 und 1973 Vize-Ministerpräsident und Innenminister im Kabinett von Ministerpräsident Barend Biesheuvel und danach von 1973 bis 1983 Kommissarin der Königin für die Provinz Gelderland. Innerhalb der liberalen VVD vertrat er linke Ansichten und setzte sich neben einer Zusammenarbeit mit der Partij van de Arbeid (PvdA) für die Rechte von Homosexuellen ein.

Eemsmond
Eemsmond (anhörenⓘ), bis 1992 Hefshuizen genannt, war eine Gemeinde an der Wattenküste der niederländischen Provinz Groningen. In der Gemeinde lebten 15.420 Einwohner (Stand 30. September 2018) auf 543,35 km² (wovon allerdings 354,04 km² Wasser sind). Von der Mündung der Ems in die Nordsee stammte der Name der Gemeinde. Die Gemeinde fusionierte zum 1. Januar 2019 mit Bedum, De Marne sowie Winsum. Der Name der neuen Gemeinde lautet Het Hogeland.
Bertil Qvist
Karl Bertil Qvist  (* 21. Oktober 1920 in Vaasa; † 27. Mai 1991) war ein finnischer Mathematiker und Astronom.

Qvist studierte Mathematik, Astronomie und Physik an der Universität Helsinki mit dem Abschluss in Mathematik 1945. Danach war er bis 1954 Assistent für Astronomie. Er wurde 1951 bei Gustaf Järnefelt an der Universität Helsinki in Astronomie promoviert (On the Integration of Stellar Models in Radiative Equilibrium). Er war ab 1954 Dozent für Mathematik an der Åbo Akademi und war dort ab 1962 Professor für Angewandte Mathematik. 1975 wurde er dort Prorektor. 1983 wurde er emeritiert.

Er befasste sich mit theoretischer Astrophysik, beginnend mit seiner Dissertation über Sternmodelle. Zusammen mit Paul Kustaanheimo verfasste er Beiträge zur Allgemeinen Relativitätstheorie und zur Geometrie. Nach 1962 befasste er sich vor allem mit Stochastik. Von ihm stammt der Satz von Qvist.

Åbo Akademi
Die Åbo Akademi ist eine schwedischsprachige Universität im finnischen Turku (schwedisch Åbo). Sie ist nicht zu verwechseln mit der historischen Akademie zu Turku, dem Vorgänger der Universität Helsinki. Auch die finnischsprachige Universität Turku ist nicht mit der Åbo Akademi verbunden, wenngleich Kooperationen bestehen.
Willy Klawe
Willy Klawe (* 1951), Diplomsoziologe, ist Professor an der Evangelischen Hochschule für Soziale Arbeit & Diakonie in Hamburg sowie wissenschaftlicher Leiter des Hamburger Instituts für Interkulturelle Pädagogik (HIIP).

Evangelische Hochschule für Soziale Arbeit & Diakonie
Die Evangelische Hochschule für Soziale Arbeit & Diakonie ist eine private Hochschule in Hamburg in Trägerschaft der Stiftung Das Rauhe Haus. Sie dient der Ausbildung von Sozialarbeitern, Sozialpädagogen und Diakonen, unabhängig vom Geschlecht.