hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karl Brauneder
Karl Brauneder (* 13. März 1960 in Vösendorf, Niederösterreich) ist ein ehemaliger österreichischer Fußballspieler auf der Position eines Verteidigers sowie Mittelfeldspielers. Mit Rapid Wien konnte der mehrmalige Nationalspieler das Finale im Europapokal der Pokalsieger 1985 erreichen.

FC Linz
Der FC Linz war ein Fußballverein aus der oberösterreichischen Landeshauptstadt Linz in Österreich.

Der Stammverein wurde 1946 als Werksportverein des staatlichen Stahlkonzerns VÖEST als SK VÖEST Linz gegründet und spielte ab 1969 in der höchsten österreichischen Fußballliga. Größter Erfolg der Mannschaft war der Meistertitel 1974. 1990 spaltete sich die Fußballabteilung vom Stammklub ab und wurde als FC VOEST Linz selbstständig. Nach dem Ausstieg der VÖEST aus dem Verein 1991 benannte sich der Verein zunächst in FC Stahl Linz bzw. 1993 in FC Linz um. Unter diesem Namen spielte der Verein bis 1997, ehe er mit dem Linzer ASK offiziell zu LASK Linz fusionierte, tatsächlich aber ausgelöscht wurde. Als Nachfolgeverein wurde der FC Blau-Weiß Linz gegründet.

Seit 2013 gibt es einen, aus der Sektion Betriebsfußball des SK VÖEST entstandenen, neuen FC Stahl Linz. Dieser spielt seit der Saison 2014/15 als eigenständiger Verein im oberösterreichischen Unterhaus.
Isabell Bachor
Isabell Bachor (* 10. Juli 1983 in Trier) ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin, die seit der Spielzeit 2013 beim norwegischen Erstligisten Lillestrøm SK Kvinner unter Vertrag stand und am 13. November 2021, am letzten Spieltag, ihr letztes Spiel ihrer Karriere bestritt.

Olympische Sommerspiele 2004/Fußball
Bei den Olympischen Sommerspielen 2004 in der griechischen Hauptstadt Athen wurden zwei Wettbewerbe im Fußball ausgetragen.

Während beim Frauenturnier die jeweiligen Nationalmannschaften am Start waren, bestritten das Männerturnier Mannschaften mit Altersbeschränkung bis 23 Jahren.

Nach 1928 standen erstmals wieder zwei südamerikanische Mannschaften im Männerfinale, und Argentinien gewann nach zwei Silbermedaillen 1928 und 1996 ohne Gegentor erstmals die Goldmedaille. Erstmals erreichte nur eine europäische Mannschaft das Viertelfinale, in dem zum ersten Mal mindestens je ein Vertreter jeder Konföderation vertreten war. Erstmals nach 1968 erreichte mit dem Irak auch wieder eine asiatische Mannschaft das Halbfinale.
Allerheiligenlinie
Als Allerheiligenlinie, Friedhofslinie oder auch Allerheiligenverkehr, werden im öffentlichen Personennahverkehr Verstärkerlinien bezeichnet, die nur einmal jährlich, am 1. November, anlässlich des römisch-katholischen Feiertags Allerheiligen, angeboten werden. An diesem Tag werden traditionell besonders viele Trauernde zu den, oft peripher am Stadtrand gelegenen, Friedhöfen größerer Städte befördert. Die Verstärkerlinien entlasten zum einen die regulären Linien und bieten zum anderen zusätzliche Direktverbindungen ohne Umsteigen an. Mitunter dienen sie dazu, bestimmte Friedhöfe überhaupt an das öffentliche Verkehrsnetz anzubinden. Alternativ zu Allerheiligenlinien werden vorhandene Linien durch liniengebundene E-Wagen verstärkt oder es werden einzelne E-Wagen auf regulär nicht angebotenen Relationen eingesetzt.

Feiertag
Unter einem Feiertag (ahd. fîra aus lateinisch fēria ‚Festtag‘, ‚der religiösen Feier gewidmeter, arbeitsfreier Tag‘; dazu feiern, ursprünglich ‚die Arbeit ruhen lassen‘, ahd. fîrôn von lateinisch fēriāri; vgl. Feierabend, Ferien) oder Festtag (lateinisch dies fēstus, ‚ein der [öffentlichen] religiösen Feier gewidmeter Tag‘; vgl. Fest) wird im deutschen Sprachraum allgemein ein arbeitsfreier Tag mit besonderer Feiertagsruhe verstanden. Alle Kulturen und Völker feiern regelmäßig bestimmte Ereignisse von gesellschaftlichem oder religiösem Rang. Diese sind oft durch die Rechtsordnungen der einzelnen Staaten besonders geschützt. Man spricht im deutschen Sprachraum dann von gesetzlichen Feiertagen.
Campeonato Internacional de Tênis de Campinas 2015
Das Campeonato Internacional de Tênis de Campinas 2015 war ein Tennisturnier, das vom 21. bis 27. September 2015 in Campinas stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2015 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Campinas
Das ATP Challenger Campinas (offizieller Name: Campeonato Internacional de Tênis de Campinas) ist ein seit 2011 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Campinas. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sandplatz ausgetragen. Máximo González und Diego Schwartzman gewannen jeweils das Turnier im Einzel und Doppel je einmal und sind damit Rekordsieger.
Özgür Bayer
Özgür Bayer (* 4. April 1979 in Balıkesir, Türkei) ist ein türkischer Fußballspieler, der auch die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt. Er spielt vorzugsweise als Innenverteidiger, kann aber auch als rechter Außenverteidiger und im rechten Mittelfeld eingesetzt werden.

Süper Lig
Die Süper Lig (Eigenschreibweise SüperLig; deutsch Super Liga; seit 2023 durch Namenssponsoring auch Trendyol Süper Lig genannt) ist die höchste professionelle Spielklasse im türkischen Männerfußball. Sie wurde nach Beschluss des türkischen Fußballverbandes 1959 eingeführt.

In der Süper Lig werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspielen gegen jeden anderen Verein antritt, der Türkische Fußballmeister sowie die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe ausgespielt. Die letzten drei Mannschaften steigen in die TFF 1. Lig ab.

Von den mittlerweile 76 teilnehmenden Vereinen konnten bisher sechs Mannschaften die Meisterschaft in der Süper Lig gewinnen: Galatasaray Istanbul (25 Titel), Fenerbahçe Istanbul (19 Titel), Beşiktaş Istanbul (16 Titel), Trabzonspor (sieben Titel), Bursaspor und Istanbul Başakşehir FK (ein Titel). Türkischer Meister der abgelaufenen Saison 2024/25 wurde Galatasaray.
Fred Barrett
Frederick William „Fred“ Barrett (* 26. Januar 1950 in Ottawa, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1967 und 1984 unter anderem 789 Spiele für die Minnesota North Stars und Los Angeles Kings in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Seinen größten Erfolg feierte Barrett in Diensten der Minnesota North Stars, für die er alle bis auf 15 Spiele bestritt, mit dem Erreichen der Finalserie der Stanley-Cup-Playoffs 1981. Sein acht Jahre jüngerer Bruder John war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler und acht Jahre in der NHL aktiv.

Memorial Cup
Der Memorial Cup ist die 1919 von der Ontario Hockey Association gestiftete Trophäe für die offizielle kanadische Juniorenmeisterschaft im Eishockey. Seit die kanadische Junioren-A-Klasse in Major Junior und Minor Junior geteilt ist, gilt der Memorial Cup als höchstwertige Trophäe. Er sollte ursprünglich an die vielen im Ersten Weltkrieg gefallenen Kanadier erinnern.
Oskar von Wedel
Oskar Georg Ludwig Ernst Graf von Wedel (* 29. Oktober 1835 in Osnabrück; † 15. Januar 1908 in Weimar), studierter Jurist, ab 1860 Kabinettssekretär, später Kammerherr, Hausmarschall und Oberhofmarschall beim Großherzog von Sachsen-Weimar.

Karl-August von Sachsen-Weimar-Eisenach
Karl-August Wilhelm Ernst Friedrich Georg Johann Albrecht von Sachsen-Weimar-Eisenach (teilweise auch gelistet als Carl-August mit und ohne Bindestrich; * 28. Juli 1912 in Wilhelmsthal; † 14. Oktober 1988 in Schienen am Bodensee) war von 1912 bis 1918 der letzte Erbgroßherzog von Sachsen-Weimar-Eisenach und Herzog zu Sachsen.
Jean-Manuel Mbom
Jean-Manuel Mbom (* 24. Februar 2000 in Göttingen) ist ein deutsch-kamerunischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler, der auch in der Außenverteidigung eingesetzt wird, steht in Dänemark bei Viborg FF unter Vertrag und ist deutscher Nachwuchsnationalspieler.

2. Fußball-Bundesliga 2021/22
Die 2. Bundesliga 2021/22 war die 48. Spielzeit der zweithöchsten deutschen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie wurde am 23. Juli 2021 mit dem Spiel des Absteigers FC Schalke 04 gegen den Hamburger SV (1:3) eröffnet und vom 20. Dezember 2021 bis zum 13. Januar 2022 durch eine Winterpause unterbrochen. Die Austragung des 34. und letzten Spieltags fand am 15. Mai 2022 statt, die Relegationsspiele fanden am 19. und 23. Mai 2022 statt. Insgesamt umfasste die Saison 306 Liga- und vier Relegationsspiele.
Charrúa Ridge
Charrúa Ridge (spanisch Monte Charrúa) ist ein bis zu 340 m hoher Gebirgskamm mit ostwestlicher Ausrichtung auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt an der Nordostseite der Bucht Johnsons Dock auf der Hurd-Halbinsel auf.

Der Name Monte Charrúa ist erstmals auf einer argentinischen Landkarte aus dem Jahr 1954 zu finden. Namensgeber ist die Charrúa, ein vormals unter dem Namen Marietta gelisteter Schlepper der United States Navy, der bei der von 1947 bis 1948 dauernden argentinischen Antarktisexpedition zum Einsatz kam. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug die Benennung 1991 unter Anpassung an die Natur des Objekts ins Englische.

Johnsons Dock
Johnsons Dock (auch bekannt als Johnson’s Dock, Jonson’s Dock, Johnson Dock, Johnson Harbour, Johnson’s Harbour und Jones Basin, in Argentinien Fondeadero Johnson, in Chile Dársena Johnson) ist eine Nebenbucht der South Bay an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt im östlichen Teil der South Bay an der Westküste der Hurd-Halbinsel.

Der Name ist seit etwa 1821 bekannt. Als Namensgeber kommen mehrere Personen in Frage. Eine davon ist Kapitän Robert Johnson, der mit dem Robbenfänger Jane Maria zwischen 1820 und 1821 vor den Südlichen Shetlandinseln operierte.
Rettenbachalm
Die Rettenbachalm ist eine 190 Hektar große Alm in der Gemeinde Bad Ischl im österreichischen Bundesland Oberösterreich. Die in Besitz der Österreichischen Bundesforste befindliche Alm liegt im Rettenbachtal, im Westteil des Toten Gebirges, in einer Seehöhe von 640 m ü. A. Sie liegt am Mittellauf des Rettenbachs. Die Rettenbachalm ist eine Servitutsalm mit 10 Almbauern. Auf einer Weidefläche von 56 Hektar werden etwa 100 Rinder behirtet. Die Alm ist über die 6 km lange für den öffentlichen Verkehr freigegebenen Almstraße von Bad Ischl aus erreichbar. Auf der Alm befinden sich viele Hütten und zwei Gaststätten.

Totes Gebirge
Das Tote Gebirge ist eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen in der nördlichen Steiermark und im südlichen Oberösterreich. Es erreicht seinen höchsten Punkt im Großen Priel mit 2515 m ü. A. Das stark verkarstete Gebirge besteht vorwiegend aus Dachsteinkalk und gilt flächenmäßig als das größte Kalkkarstgebiet Mitteleuropas. Das Gebiet entwässert größtenteils unterirdisch und ist von mehreren großen Höhlen durchzogen, darunter die längste Höhle Österreichs, das Schönberg-Höhlensystem mit über 155 Kilometern Länge. Durch Alpenvereinshütten, ein großes Wegenetz und mehrere Wintersportgebiete ist das Tote Gebirge für den Tourismus erschlossen. Der Name leitet sich von der Wasserlosigkeit durch das Fehlen von Quellen oder oberirdischen Gerinnen und weitgehender Pflanzenarmut des Zentralplateaus ab.
Gar-Moschee und Minarett
Die Gar-Moschee und das Gar-Minarett (persisch مسجد و مناره گار Masdsched o Menare ye Gar, IPA:  [mæsd͡ʒɛd o mɛnɑɾɛ jɛ gɑɾ]) sind historische Bauten in der iranischen Provinz Isfahan. Die Bauten befinden sich im Dorf Gar am südlichen Ufer Zayandeh Ruds. Das Minarett stammt aus der Seldschuken-Ära, aber die Moschee gehört zur Zeit der Ilchane. Das einzig übriggebliebene Teil der Moschee ist ihr Mihrab, der mit Stuck dekoriert wurde, aber das Minarett ist ziemlich im guten Zustand und gemäß einer Inschrift an ihm wurde es 1121 von Abolghassem ebn-e Ahmad gebaut.

Minarett
Ein Minarett (selten Minar,  arabisch منارة manāra, ursprünglich: „Leuchtturm“, oder مئذنة / miʾḏana) ist ein erhöhter Standplatz oder Turm für den Gebetsrufer (Muezzin) bei oder an einer Moschee; von hier werden Muslime fünfmal am Tag zum Gebet gerufen. Auch säkulare Turmbauten der islamischen Welt können als minar bezeichnet werden, etwa das Chor Minar oder das Hashtsal Minar in oder bei Delhi sowie das Hiran Minar in Fatehpur Sikri.
Medio Cudeyo
Medio Cudeyo ist eine Gemeinde in der spanischen Autonomen Region Kantabrien. Sie liegt im Süden der Bucht von Santander, an den Ufern der Flüsse Solìa und San Salvador und wird von den Flüssen Miera, Pámares und Cubon durchquert.

Santander
Santander (spanisch [santan'deɾ]) ist eine Hafenstadt am Golf von Biskaya und Hauptstadt der spanischen autonomen Gemeinschaft Kantabrien. Fast ein Drittel der Kantabrier leben in Santander. Gemeinsam mit der angrenzenden Gemeinde Torrelavega bildet sie eine Metropolregion mit insgesamt rund 400.000 Einwohnern.

Die Stadt ist ein beliebter Badeort in Nordspanien. Ihre zahlreichen Sandstrände sind ein Anziehungspunkt für viele, meist spanische Touristen. Insbesondere im Stadtteil El Sardinero gibt es mehrere weitläufige Sandstrände, die auch bei Surfern beliebt sind. In El Sardinero befinden sich außerdem das Spielcasino Gran Casino Sardinero sowie der Campos de Sport de El Sardinero, das Stadion des Fußballvereins Racing Santander.
Bettmeralp VS
Bettmeralp (walliserdeutsch Bättmeralp) ist eine am 1. Januar 2014 aus den bestehenden Gemeinden Betten und Martisberg entstandene Munizipalgemeinde mit der neuen BFS-Nr. 6205 sowie eine Burgergemeinde. Sie liegt im Bezirk Östlich Raron im Schweizer Kanton Wallis. Die neue Gemeinde wurde nach dem Bettener Feriendorf Bettmeralp benannt.

Gemeindenummer
Die Gemeindenummer (auch Code-Nr., GEOSTAT-Nr. oder BFS-Nr. genannt) ist eine vom schweizerischen Bundesamt für Statistik (BFS) mit dem Amtlichen Gemeindeverzeichnis erstmals im Jahre 1960 vergebene Zahl, die der eindeutigen Bezeichnung von territorialen Einheiten im Einzugsbereich der Schweiz dient. Das Pendant in Deutschland und Österreich nennt sich Gemeindeschlüssel.

In der Regel sind dies die politischen Gemeinden, es kann sich jedoch auch um Gebiete unter rein kantonaler Oberhoheit (vor allem Seen) oder um sogenannte Kommunanzen (gemeinsame Hoheitsrechte mehrerer Gemeinden) handeln (s. unten).

Zu rein statistischen Zwecken wurde auch den Gemeinden des Fürstentums Liechtenstein sowie einigen Orten in Deutschland (Konstanz südlich des Seerheins und der Enklave Büsingen am Hochrhein) und Italien (Enklave Campione) Nummern zugeteilt. Die Vergabe solcher Nummern begründet keinen Hoheitsanspruch.
Chantal Blaak
Chantal Blaak, seit 2019 Chantal van den Broek-Blaak, (* 22. Oktober 1989 in Rotterdam) ist eine niederländische Radrennfahrerin. Sie gilt als starke Klassikerfahrerin, die auch im Zeitfahren erfolgreich ist.

Holland Ladies Tour
Die Holland Ladies Tour ist ein Etappenrennen im Frauenradrennsport, das seit 1998 jährlich im September in den Niederlanden ausgerichtet wird.

Das Rennen gehörte zunächst zur UCI-Kategorie 2.1 und wurde 2017 in den Kalender der UCI Women’s WorldTour aufgenommen. Die Ausgabe 2026 wird auf Wunsch der Organisatoren nicht mehr zur WorldTour gehören und ist stattdessen als Rennen der ProSeries eingestuft, damit das Rennen zeitgleich mit der Tour of Holland, einem 2025 erstmal im UCI-Kalender stehendem Etappenrennen für Männer, ausgetragen werden kann.

Die Rundfahrt geht in der Regel über sieben Etappen. Seit 2011 wird bei der offiziellen Bezeichnung des Rennens der Begriff Holland durch den Namen des jeweiligen Hauptsponsors ersetzt.
Sysendammen
Der Sysendammen ist ein Staudamm am Südwestende des Stausees Sysenvatnet (auch Sysenvatn) in der Kommune Eidfjord der norwegischen Provinz Vestland. Er liegt 115 Kilometer östlich der Stadt Bergen, am Nordrand der Hochebene Hardangervidda. Mit der über einen Kilometer langen Talsperre wird seit 1980 der Fluss Leiro aufgestaut, wodurch sich die Fläche des Sysenvatnet von ursprünglich 2,4 auf 10,5 km² und die Tiefe von 40 auf 100 m beim Stauziel von 940 moh. erhöhte. Zudem wird ein Teil des Flusses Bjoreio über Tunnel in den Stausee umgeleitet. Der Sysenvatnet ist das Hauptreservoir für den Sy-Sima-Zweig (620 MW) des Sima-Kraftwerks von Statkraft am Simadalsfjord, mit dem er über ein 22 Kilometer langes Tunnelsystem verbunden ist. Zusätzlich versorgt er seit 2011 das Leiro-Kraftwerk (5 MW) am Fuße des Sysendammen.

Installierte Leistung
Die Installierte Leistung ist die maximale Leistung der in einem Kraftwerk installierten Generatoren bzw. die in einem Land oder einem Staat installierte Gesamtleistung aller Kraftwerke. Sie wird in der Einheit Watt und Vielfachen wie Megawatt (MW) oder Gigawatt (GW) angegeben.
Schwarzgoldene Pilotmakrele
Die Schwarzgoldene Pilotmakrele (Gnathanodon speciosus), auch Goldmakrele oder Königsmakrele, im Englischen Golden Trevally oder auch Golden Kingfish genannt, ist eine Art von großen Meeresfischen aus der Familie der Stachelmakrelen und das einzige Mitglied der Gattung Gnathanodon.

Haie
Haie oder Haifische (Selachii, Synonyme: Selachimorpha, Selachoidei und Pleurotremata) sind Fische aus der Überklasse der Knorpelfische. Es sind weltweit über 500 Arten bekannt.

Die meisten Haie fressen Fische und andere größere Meerestiere; die zwei größten Haiarten, der bis zu 14 m lange und 12 t schwere Walhai und der Riesenhai, sowie der Riesenmaulhai ernähren sich im Wesentlichen von Plankton. Haiangriffe auf Menschen sind äußerst selten und führen zu rund fünf Todesopfern im Jahr. Umgekehrt sind viele Haiarten durch übermäßige Befischung in ihrem Bestand bedroht.
Pozzomaggiore
Pozzomaggiore ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 2339 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Sassari auf Sardinien. Die Gemeinde liegt etwa 37 Kilometer südsüdöstlich von Sassari und grenzt unmittelbar an die Provinzen Nuoro und Oristano.

Sassari
Sassari (sassaresisch: Sassari; sardisch: Tàtari/Tàttari/Tàthari) ist mit 120.497 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die zweitgrößte Stadt Sardiniens. Sassari liegt im Norden der Insel und ist Hauptstadt der gleichnamigen Metropolitanstadt Sassari. Die angrenzenden Gemeinden sind Alghero, Muros, Olmedo, Osilo, Ossi, Porto Torres, Sennori, Sorso, Stintino, Tissi, Uri und Usini.
Ksar Hellal
Ksar Hellal (arabisch قصر هلال, DMG Qaṣr Hallāl) ist eine Stadt in der tunesischen Sahel-Region, etwa 21 Kilometer südlich von Monastir, einige Kilometer südlich der Küstenstadt Lamta und 28 Kilometer nördlich von Mahdia (über die C90: Moknine – Sidi Bannour – Ksour Essef).

Die am 23. September 1948 gegründete Gemeinde, die administrativ dem Gouvernement Monastir angegliedert ist, zählte 2014 49.376 Einwohner.

Gouvernement Monastir
Das Gouvernement Monastir (arabisch ولاية المنستير) ist  eines von 24 Gouvernements in Tunesien. Es liegt an der Mittelmeerküste im Nordosten des Landes, hat eine Fläche von 1.024 km² (flächenmäßig viertkleinstes Gouvernement) und eine Bevölkerung von 525.500. Die Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Monastir.
Family Circle Cup 2008
Der Family Circle Cup 2008 war ein Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Charleston. Es war als Turnier der Tier I-Kategorie Teil der WTA Tour 2008. Das Turnier fand vom 14. bis 20. April 2008 statt.

Das Finale im Einzel bestritten Serena Williams und Wera Swonarjowa, das Williams in drei Sätzen gewann. Im Doppel gewann die Paarung Katarina Srebotnik und Ai Sugiyama in zwei Sätzen gegen Edina Gallovits und Wolha Hawarzowa.

WTA Charleston
Das WTA Charleston (offiziell: Credit One Charleston Open) sind Damen-Tennisturniere der WTA Tour, die seit 1986 in Charleston, South Carolina, mit einer Unterbrechung, ausgetragen werden. Seit 2021 ist es ein Turnier der Kategorie WTA 500.

Erstmals wurde 1986 ein WTA-Turnier in Charleston ausgetragen, das zuvor für ein Jahr auf Seabrook Island stattfand. Seit 2001 findet wieder ein WTA-Turnier statt, das bis 2000 ebenfalls unter den Namen Family Circle Cup und mit derselben Turnierlizenz, in Hilton Head Island, South Carolina, ausgetragen wurde.

Ehemalige offizielle Namen:

Wild Dunes 1986–1987

Family Circle Cup 2001–2015

Volvo Car Open 2016–2021

Credit One Charleston Open, seit 2022

Lizenzen der Turniere:

404: 1986–1987

804: seit 2001
Nicol Crags
Die Nicol Crags sind rund 1300 m hohe Felsvorsprünge im ostantarktischen Coatsland. In den Read Mountains der Shackleton Range ragen sie südlich des Arkell Cirque auf.

Erste Luftaufnahmen fertigte die United States Navy im Jahr 1967 an. Der British Antarctic Survey nahm zwischen 1968 und 1971 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1972 nach dem britischen Physiker und Geologen William Nicol (≈1768–1851).

Read Mountains
Die Read Mountains sind eine Gruppe felsiger Berggipfel im ostantarktischen Coatsland. Sie liegen östlich des Glen-Gletschers im südzentralen Teil der Shackleton Range.

Erstmals gesichtet wurden sie 1957 bei einem Überflug durch Teilnehmer der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) unter der Leitung des britischen Polarforschers Vivian Fuchs. Benannt sind sie nach dem britischen Geologen Herbert H. Read (1889–1970), Vorsitzender des Wissenschaftsausschusses und Mitglied des Managementausschusses dieser Forschungsreise.
Landesvertretung Rheinland-Pfalz (Bonn)
Die Vertretung des Landes Rheinland-Pfalz beim Bund hatte von 1990 bis 2000 ihren Sitz im Bonner Parlaments- und Regierungsviertel. Die ehemaligen Gebäude der Landesvertretung, eine 1912 erbaute Villa sowie ein Neubau von Ende der 1980er-Jahre, liegen im Ortsteil Gronau an der Heussallee (Hausnummern 18–24) im Zentrum des Bundesviertels südwestlich des Bundeshauses.

Gronau (Bonn)
Gronau (auch „die Gronau“ genannt) ist ein Stadtteil der Bundesstadt Bonn am östlichen Rand des gleichnamigen Stadtbezirkes. Er gehört heute zum Bundesviertel und ist Standort einiger der markantesten und geschichtsträchtigsten Gebäude Bonns. Der Name Gronau bezeichnete ursprünglich den Norden der heutigen Rheinaue.
Bazugues
Bazugues ist eine französische Gemeinde mit 62 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Mirande und zum Kanton Mirande-Astarac.

Nachbargemeinden sind Laas im Nordwesten, Saint-Maur im Norden, Ponsampère im Osten, Saint-Michel im Südosten, Sainte-Dode im Süden und Miélan im Westen.

Miélan
Miélan ist eine französische Gemeinde mit 1132 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Mirande und zum Kanton Mirande-Astarac. Die Einwohner heißen Miélanaises.
Burgenländische Küche
Als Burgenländische Küche bezeichnet man allgemein die Koch- und Esstradition des gleichnamigen Bundeslandes, des seit 1921 zu Österreich gehörenden Teils von Deutsch-Westungarn. Teilweise wird sie unter Bezug auf die umgebende europäische Großlandschaft als Pannonische Küche bezeichnet.

Mehlschwitze
Mehlschwitze, auch Einbrenn(e), Einmach oder Schwitzmehl (französisch roux), ist eine erhitzte Mischung aus Weizenmehl und Fett, die zum Binden von Suppen und Saucen dient. Sie wurde im 17. Jahrhundert in Frankreich erfunden. Je nach Bräunungsgrad spricht man von weißer (Roux blanc), blonder (auch gelber, Roux blond) oder brauner Mehlschwitze (Roux brun), so dass die mit der Mehlschwitze gebundene Sauce einen mehr oder weniger dunklen Farbton erhält. Die Mehlschwitze ist Bestandteil verschiedener Grundsaucen der klassischen Küche wie z. B. der Béchamelsauce.
Apostolische Präfektur Battambang
Die Apostolische Präfektur Battambang (lateinisch Apostolica Praefectura Battambangensis) ist eine in Kambodscha gelegene römisch-katholische Apostolische Präfektur mit Sitz in Battambang. Sie umfasst die Provinzen Battambang, Pursat, Kampong Chhnang, Kampong Thom, Siemreap, Preah Vihear, Oddar Meancheay, Banteay Meanchey und Pailin.

Battambang (Provinz)
Battambang (Khmer បាត់ដំបង, Umschrift: Bătdâmbâng, IPA: [ɓatɗɑmɓɑŋ]) ist eine Provinz von Kambodscha mit gleichnamiger Provinzhauptstadt. Die Provinz liegt im Nordwesten des Landes und grenzt an Thailand.

Die Provinz hat 997.169 Einwohner (Stand: Zensus 2019). 2017 betrug die Einwohnerzahl 1.260.700.