hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mainfranken-Kaserne
Die Mainfranken-Kaserne ist eine Kaserne der Streitkräftebasis und des Zentralen Sanitätsdienstes der Bundeswehr in der unterfränkischen Stadt Volkach im Landkreis Kitzingen im Bundesland Bayern. Die Kaserne wurde als letzter Bundeswehrstandort in der Bundesrepublik Deutschland in den 1980er-Jahren errichtet. Der zugehörige Truppenübungsplatz Volkach-Nordheim in Nordheim am Main, ein Wasserübungsplatz, wurde zwischenzeitlich stillgelegt und als Flüchtlingsunterkunft genutzt. Mittlerweile ist er wieder reaktiviert.

Pioniertruppe (Bundeswehr)
Die Pioniertruppe ist eine Truppengattung im Heer und in der Streitkräftebasis der Bundeswehr. Die deutschen Pioniere zählen zu den Kampfunterstützungstruppen. Ausbildung und technische Ausrüstung befähigen Pioniere, die Beweglichkeit und Durchhaltefähigkeit der eigenen Truppe zu fördern sowie die Beweglichkeit gegnerischer Truppen zu hemmen.
Dollfuß Museum
Das Dollfuß Museum, nach eigener Schreibweise Dr. Engelbert Dollfuß Museum, befand sich im Geburtshaus von Engelbert Dollfuß im Gemeindegebiet von Texingtal im Mostviertel in Niederösterreich. Das Museum war nur eine von mehreren Dollfuß-Erinnerungsstätten und sollte kontinuierlich bis zum Ende der Pacht im Jahr 2028 aufgelassen werden.

Österreichisches Museum für Volkskunde
Das Österreichische Museum für Volkskunde (Volkskundemuseum Wien) ist das größte volkskundliche Museum Österreichs und befindet sich im Gartenpalais Schönborn (Laudongasse 15–19) in der Wiener Josefstadt.
Mount Weatherson
Mount Weatherson ist ein markanter Berg im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt 8 km südwestlich des Cyclops Peak in den Dismal Mountains auf.

Luftaufnahmen im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions aus dem Jahr 1959 dienten seiner Kartierung. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn am 27. August 1975 nach Terence William Weatherson (* 1943), Funktechniker auf der Mawson-Station im Jahr 1970 und 1974 sowie auf der Casey-Station im Jahr 1972.

Cyclops Peak
Der Cyclops Peak (englisch für Zyklopenspitze) ist ein dreieckiger Berg im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt am nördlichen Ende der Dismal Mountains auf.

Luftaufnahmen und Vermessungen im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions zwischen 1956 und 1958 dienten seiner Kartierung. Benannt ist er nach einem runden Fleck aus hellem Gestein, der ihn kennzeichnet und an den einäugigen Zyklopen aus der griechischen Mythologie erinnern lässt.
Buddhistisches Reuebekenntnis
Das Buddhistische Reuebekenntnis (chinesisch 懺悔文, Pinyin chànhuǐ wén, W.-G. ch'an-hui-wen; jap. 懺悔文, sange mon; kor. 참회문, chamhoe mun) wird im Bereich des Mahayana-Buddhismus als Ritual zur Reinigung und zur Läuterung des Geistes, häufig auch vor Beginn von anderen Ritualen, wie Zufluchtnahme ausgeübt.

Mahayana
Mahayana (Sanskrit महायान mahāyāna, von mahā ‚groß‘ und yāna ‚Fahrzeug‘ oder ‚Weg‘, also Großes Fahrzeug bzw. Großer Weg) ist eine der Hauptrichtungen des Buddhismus. In den Oberbegriff Mahayana werden auch mehrere Strömungen des Buddhismus eingeordnet, die als eigenständige Traditionen bekannt sind, etwa Vajrayana (buddhistisches Tantra), Zen oder der Amitabha-Buddhismus. Die Einteilung des Buddhismus hauptsächlich in Hinayana und Mahayana ist eine Konzeption, die dem Mahayana entstammt. Die Nicht-Mahayana Schulen sehen sich selbst jedoch anders und bezeichnen sich selbst auch anders, unter anderem als Theravada.
Tisovník
Der Tisovník ist ein 41 km langer Fluss und ein Nebenfluss des Ipeľ in der Süd-Mitte der Slowakei.

Der Fluss entspringt im Javorie-Gebirge im Massiv des Bergs Javorie (1044 m n.m.) nahe dem Weiler Blýskavica in der Gemeinde Stará Huta, auf einer Höhe von ungefähr 860 m n.m. und umrundet kurz danach den Berg Panský vršok und fließt nach Südosten. Von Horný Tisovník bis Brusník korrigiert der Fluss seine Richtung nach Süden, von dort bis zum Zusammenfluss mit dem linksseitigen Ľuboreč bei Dolná Strehová wieder nach Südosten. Bei Muľa nimmt er die rechtsseitige Stará rieka auf und 200 Meter flussabwärts mündet er in den Ipeľ, der hier einen Teil der Staatsgrenze Slowakei-Ungarn bildet.

Javorie
48.519.1666666666671044Koordinaten: 48° 30′ N, 19° 10′ O

Javorie ist ein Gebirge in der mittleren Slowakei, südöstlich der Stadt Zvolen. Es ist Teil des Slowakischen Mittelgebirges, welches wiederum zu den Inneren Westkarpaten gerechnet wird.

Das etwa 20 km lange und 12 km breite Gebirge wird geomorphologisch in drei Abschnitte unterteilt:

Bergland Javornianska hornatina im Südosten, um den Berg Javorie,

Bergland Lomnianska vrchovina im Nordwesten, um den Berg Lomné,

Podlysecká brázda, zwischen den beiden genannten Höhenzügen gelegene Senke.

Höchster Gipfel ist der Javorie mit 1044 m. 
 In der Region dominieren dichte Laubwälder. Wirtschaftlich ist sie von Forst- und Landwirtschaft geprägt. 
 Die zahlenmäßig geringe Bevölkerung verteilt sich auf viele Streusiedlungen, die teilweise nur auf Fußwegen erreichbar sind.
 Am südlichen Rand des Gebirges liegt der Truppenübungsplatz Lešť.
Olympische Sommerspiele 1952/Teilnehmer (Brasilien)
Brasilien nahm an den Olympischen Sommerspielen 1952 in der finnischen Hauptstadt Helsinki mit 97 Sportlern, 5 Frauen und 92 Männern, an 51 Wettkämpfen in 14 Sportarten teil.

Seit 1920 war es die sechste Teilnahme eines brasilianischen Teams bei Olympischen Sommerspielen.
Jüngster Athlet war der Leichtathlet Sylvio dos Santos (17 Jahre und 14 Tage), ältester Athlet der Sportschütze Harvey Villela (53 Jahre und 358 Tage).

Olympische Sommerspiele 1952/Moderner Fünfkampf
Bei den XV. Olympischen Sommerspielen 1952 in Helsinki fanden zwei Wettbewerbe im Modernen Fünfkampf statt. Erstmals überhaupt wurden die Ergebnisse des Einzelwettbewerbs zu einem Mannschaftsergebnis addiert und als zweite Disziplin gewertet.
Hyundai i40
Der Hyundai i40 ist ein in der Mittelklasse angesiedeltes Pkw-Modell des südkoreanischen Automobilherstellers Hyundai Motor Company für den europäischen Markt. Der Wagen unterscheidet sich äußerlich und in der Länge von dem auf anderen Kontinenten weiterhin angebotenen Hyundai Sonata. Dessen Plattform wird auch für den Kia Optima und Hyundai Santa Fe verwendet.

Hyundai Santa Fe
Der Hyundai Santa Fe ist ein Sport Utility Vehicle (SUV) des südkoreanischen Herstellers Hyundai, das seit Herbst 2000 hergestellt wird. Es verfügt über Front- und wahlweise Allradantrieb und war im Hyundai-Konzern bei seinem Erscheinen zwischen dem Hyundai Tucson und dem größeren Geländewagen Terracan platziert, zwischen Tucson und Veracruz (2006–2012) in den USA bzw. dem ix55 (2009–2011) in Europa. Der Name nimmt Bezug auf die Stadt Santa Fe im Westen der USA. Von den ersten beiden Generationen wurden weltweit 2,5 Millionen Fahrzeuge verkauft.
Fænø
Fænø ist eine 394 ha große dänische Insel in der Meerenge Snævringen des Kleinen Beltes, südwestlich der Stadt Middelfart gelegen. Sie wird von 4 Einwohnern (1. Januar 2023) ständig bewohnt. Fænø gehört zur Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) Middelfart Sogn, die bis 1970 zur Harde Vends Herred im damaligen Odense Amt gehörte, danach zur Middelfart Kommune im damaligen Fyns Amt, die mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Middelfart Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Der Abschnitt des kleinen Beltes zwischen Fænø und Fünen wird Fænøsund genannt.

Der Dolch von Hindsgavl (dänisch Hindsgavldolken) wurde etwa 1867 auf dem Anwesen Hindsgavl auf Fænø gefunden.

Middelfart Sogn
Middelfart Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) in der Stadt Middelfart am Ufer des Snævringen im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Vends Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Middelfart Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
„neuen“
Middelfart Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Von den 16.546 der Stadt Middelfart leben 13.134 im gleichnamigen Kirchspiel (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Sankt Nicolai Kirke“, auch bekannt als „Middelfart Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Nordosten Vejlby Sogn und im Südosten Kauslunde Sogn.
GSM-Dienst
GSM-Dienste gehören zum Mobilfunkdienst und sind im Rahmen eines GSM-Netzes verfügbar. Einige Standard-Dienste können über sogenannte „GSM-Codes“ über das Handy im Wirknetz eines Netzbetreibers konfiguriert werden. Standard-GSM-Dienste sind

Telefonie

Fax

Daten

SMS ankommend

SMS abgehend

Rufumleitung

Anklopfen

Parken

Makeln

Auslandssperre ankommende Anrufe im Ausland

Auslandssperre abgehende Anrufe im Ausland

Rufnummernanzeige

Rufnummernunterdrückung

etc.

Durch Konfiguration, Hardware-Einkauf, Software-Implementierung und/oder Frequenzerweiterung der jew.
Netzbetreiber können zusätzlich Dienste realisiert werden wie z. B.

UMTS

GPRS

i-mode

HSCSD

WAP

Benachrichtigungsfunktionen

Anrufbeantworter

E-Mail Push

etc.

Die Verfügbarkeit der Dienste im Ausland hängt von den Roaming-Vereinbarungen der Netzbetreiber untereinander ab.

Wireless Application Protocol
Das Wireless Application Protocol (WAP) bezeichnet eine Sammlung von Techniken und Protokollen, deren Ziel es ist, Internetinhalte für die langsamere Übertragungsrate und die längeren Antwortzeiten im Mobilfunk sowie für die kleinen Displays von Mobiltelefonen verfügbar zu machen. Verschiedene WAP-Implementierungen standen damit in direktem Wettbewerb zum i-mode-Dienst. WAP fand hauptsächlich in den 2000er Jahren eine gewisse Verbreitung. Aufgrund seiner Komplexität, größerer Displays in Smartphones, mittlerweile schnellerer Verbindungen und HTML-fähiger Mobilgeräte ist es heute weitgehend überholt.
Belen Gettwart
Belen Gettwart (* 15. März 2002 in München) ist eine deutsche Handballspielerin auf der Position Rückraum Mitte. In der Disziplin Beachhandball ist sie als Rechtsaußen deutsche Nationalspielerin und gewann mit der Mannschaft 2021/22 in weniger als einem Jahr den Titel bei den Europa- und Weltmeisterschaften sowie den World Games.

Rückraumspieler
Ein Rückraumspieler (in Österreich und der Schweiz auch Aufbau genannt) ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In einem Handballspiel hat eine vollzählige angreifende Mannschaft in der Regel drei Rückraumspieler: je einen Spieler auf den Positionen Rückraum links (RL), Rückraum mitte (RM) und Rückraum rechts (RR). Die Bezeichnung der Spielpositionen ergibt sich aus der Sichtweise des eigenen Torwarts und dem normalen Aufenthaltsbereich der Spieler vor der 9-Meter-Linie, dem sogenannten Rückraum.
Thalita de Jong
Thalita de Jong (* 6. November 1993 in Bergen op Zoom) ist eine niederländische Radrennfahrerin, die im Straßenradsport aktiv ist. Zu Beginn ihrer Karriere fuhr sie auch Querfeldeinrennen und wurde dort 2016 Weltmeisterin.

Tour Cycliste Féminin International de l’Ardèche
Die Tour Cycliste Féminin International de l’Ardèche ist ein französisches Etappenrennen im Frauenradsport.

Die Tour de l‘Ardèche wird seit 2003 jährlich über sechs bzw. sieben Etappen im September im Département Ardèche ausgetragen; das Rennen ist Teil des UCI-Kalenders zunächst in der Kategorie 2.2 und seit 2018 in 2.1.
Deep Rock Galactic
Deep Rock Galactic ist ein kooperativer First-Person-Shooter, der vom dänischen Studio Ghost Ship Games entwickelt und von Coffee Stain Publishing veröffentlicht wurde. Deep Rock Galactic wurde am 13. Mai 2020 für Microsoft Windows und Xbox One nach zwei Jahren Entwicklungszeit veröffentlicht.

Ego-Shooter
Ego-Shooter ([ˈeːɡoʃuːtɐ] ⓘ; von lateinisch ego „ich“ sowie englisch shooter „jemand, der schießt“; englisch first-person shooter, abgekürzt FPS) sind eine Kategorie der Computerspiele, bei welcher der Spieler aus der Egoperspektive in einer frei begehbaren, dreidimensionalen Spielwelt agiert und mit Schusswaffen andere Spieler oder computergesteuerte Gegner bekämpft. Die vom Spieler gelenkte Spielfigur ist menschlich oder menschenähnlich. Ego-Shooter ist eine Wortschöpfung aus dem deutschen Sprachraum, im englischsprachigen Raum spricht man vom first-person shooter.
Burgruine Zabelstein
Die Burgruine Zabelstein ist die Ruine einer Spornburg auf einem 475 Meter hohen Spornplateau des nördlichen Zabelsteines im gemeindefreien Gebiet Hundelshausen nahe der Gemeinde Michelau im Steigerwald im unterfränkischen Landkreis Schweinfurt in Bayern. Die Burg Zabelstein galt einst als die sicherste und mächtigste Festung im Bistum Würzburg, neben dem Bischofssitz auf der Festung Marienberg in Würzburg.

Festung Marienberg
Die Festung Marienberg ist eine ehemalige Befestigung und ein ehemaliges fürstbischöfliches Schloss auf dem auch Frauenberg genannten Marienberg 100 Meter oberhalb des Mains in Würzburg in Unterfranken. Sie trägt auch den Namen Festung Unser Frauen Berg. Eine ältere Bezeichnung der bis ins 18. Jahrhundert als Sitz der ehemaligen Regierung des Hochstift Würzburgs dienenden Anlage war Schloss Marienberg.
Inott Point
Der Inott Point ist eine Landspitze an der Ostküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 1,5 km nordnordöstlich des Edinburgh Hill und ragt in die McFarlane Strait hinein.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1962 nach Robert Inott (1764–1825), Kapitän des Robbenfängers Samuel aus Nantucket, der zwischen 1820 und 1821 in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln operiert hatte.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
Arnold Classic
Die Arnold Schwarzenegger Classic ist ein Wettbewerb im professionellen Bodybuilding, welcher von der weltweit größten BB-Organisation IFBB subventioniert wird. Er wird jährlich in Columbus (Ohio) ausgetragen und ist heutzutage mit Preisgeldern im sechsstelligen Bereich der höchstdotierte Wettkampf seiner Art.

Bodybuilding
Bodybuilding ist ein Sport mit dem Ziel der aktiven Körpergestaltung. Zentrales Element ist starkes Wachstum der Muskelmasse, das durch Krafttraining unter Zuhilfenahme von Fitnessgeräten erreicht wird. Jemand, der sich dieser Aktivität widmet, wird Bodybuilder genannt. Bodybuilding wird zur Schwerathletik gezählt, unterscheidet sich jedoch von anderen Kraftsportarten dadurch, dass es beim Bodybuilding primär um das ästhetische Aussehen des Körpers und nur sekundär um die Kraft geht. Bodybuilding wird sowohl von Männern als auch von Frauen betrieben.

Im Bodybuilding werden Wettkämpfe durchgeführt, in denen die Teilnehmer ihren Körper in vorgeschriebenen Posen und einer Kür präsentieren. Die gezeigten Leistungen werden von einer Jury verglichen und bewertet. Auf diese Wettkämpfe bereiten sich Bodybuilder durch eine Kombination aus Training für den Muskelaufbau und spezieller Ernährung vor, die den Körperfettanteil senken soll.
Österreichische Fußballmeisterschaft 2022/23
Die österreichische Fußballmeisterschaft wurde 2022/23 zum 112. Mal ausgetragen. Die höchste Spielklasse ist die österreichische Bundesliga, die in dieser Saison zum 49. Mal durchgeführt und zum fünften Mal seit der Saison 2018/19 von zwölf Mannschaften bestritten wurde. Diese ermittelten in zunächst zwei Durchgängen die Teilnehmer in der Meister- und der Qualifikationsgruppe; in der Meistergruppe wurden daraufhin der österreichische Fußballmeister bestimmt sowie die ersten drei Vertreter Österreichs in den internationalen Bewerben der Saison 2023/24. Zudem wurde in den Europa-League-Playoffs der vierte Teilnehmer Österreichs an der Conference-League-Qualifikation bestimmt. Der fünfte Teilnehmer war der ÖFB-Cup-Sieger. Die zweithöchste Spielklasse ist die 2. Liga, die 2022/23 zum 48. Mal ausgetragen wurde.

UEFA Champions League 2023/24
Die UEFA Champions League 2023/24 war die 32. Spielzeit des höchsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 69. insgesamt. Real Madrid gewann den Titel.

Das Finale wurde am 1. Juni 2024 im Wembley-Stadion in London im Vereinigten Königreich ausgetragen. Der Sieger der UEFA Champions League 2023/24 war automatisch für die Gruppenphase der UEFA Champions League 2024/25 qualifiziert. Außerdem qualifizierte er sich für den UEFA Super Cup, den FIFA-Interkontinental-Pokal 2024 und die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2025 in den Vereinigten Staaten.

Diese Ausgabe war die letzte Saison mit dem bisherigen Format mit 32 Mannschaften, die an der Gruppenphase teilnehmen, nachdem die UEFA angekündigt hatte, dass für die nächste Ausgabe ein neues Format eingeführt wird. Ab der Saison 2024/25 soll die Teilnehmerzahl der Gruppenphase auf 36 Mannschaften erhöht werden.
Universitäre Psychiatrische Dienste Bern
Die Universitären Psychiatrischen Dienste Bern (UPD) umfassen die psychiatrischen/psychotherapeutischen Universitätsspitäler der Universität Bern und sind das Kompetenzzentrum für Psychiatrie und Psychotherapie im Kanton Bern und den angrenzenden Kantonen. Die UPD wurde 1995 durch Zusammenschluss von Kliniken gegründet und ist seit 2017 eine selbständige gemeinnützige Aktiengesellschaft im Besitz des Kantons.

Ihr kantonaler Leistungsauftrag umfasst die psychiatrische Grundversorgung aller Altersgruppen in der Region Bern sowie von Kindern und Jugendlichen im ganzen Kanton Bern und Angebote im Bereich der Wohn- und Arbeitsrehabilitation.

Grosser Rat (Bern)
Der Grosse Rat des Kantons Bern (fr. Grand Conseil du canton de Berne) ist das Kantonsparlament des Kantons Bern und damit dessen gesetzgebende Behörde. Er tritt jährlich zu vier (früher fünf) Sessionen im Berner Rathaus zusammen, welche in der Regel zehn Tage dauern. Die 160 Mitglieder des Rates «werden alle vier Jahre von den Stimmberechtigten an der Urne gewählt» (letztmals am 27. März 2022), und zwar nach dem Proporzwahlrecht.
Gebhard Poltera
Gebhard «Gebi» Poltera (* 14. Dezember 1923 in Arosa; † 11. November 2008 ebenda) war ein Schweizer Eishockeyspieler. Sein Bruder Ulrich Poltera und sein Vetter Hans-Martin Trepp waren ebenfalls Schweizer Nationalspieler.

Eishockey-Weltmeisterschaft 1951
Die 18. Eishockey-Weltmeisterschaft und 29. Eishockey-Europameisterschaft fand vom 9. bis 17. März 1951 in Paris in Frankreich statt. Mit 13 Mannschaften gab es einen neuen Melderekord für die Nachkriegszeit. Erstmals wurde daher das Teilnehmerfeld nach Leistungsstärke aufgeteilt. Die sieben leistungsstärkeren Teams spielten in einer Ligarunde den Weltmeister aus, die sechs leistungsschwächeren Teams – unter ihnen auch Gastgeber Frankreich – spielten ein gesondertes Turnier (ebenfalls in Paris) aus, das „Criterium Européen“ genannt wurde. Aus diesem Turnier sollte sich die spätere B-Gruppe bzw. die heutige Division I entwickeln.

Kanada verteidigte erneut überaus souverän seine Titel und wurde zum 14. Mal Eishockey-Weltmeister vor Schweden, das seine dritte Silbermedaille nach 1928 und 1947 gewann und zum fünften Mal Europameister wurde.
Messegelände Innsbruck
Das Messegelände Innsbruck wird für Publikums- oder Fachmessen, Kongresse mit begleitenden Ausstellungen sowie Firmenevents oder gesellschaftliche Veranstaltungen genutzt. Träger ist die Congress und Messe Innsbruck GmbH (CMI), die auch das Kongresshaus Innsbruck und den congresspark igls betreibt. Das Messegelände liegt im Innsbrucker Stadtteil Saggen nahe der Innenstadt. Es wird im Osten von der Ing.-Etzel- und der Claudiastraße, im Norden von der Siebererstraße, im Westen von der Falkstraße und im Süden von der Kapuzinergasse begrenzt. Der Haupteingang liegt an der Ing.-Etzel-Straße.

Kongresshaus Innsbruck
Das Kongresshaus Innsbruck, heute vom Inhaber, der Congress und Messe Innsbruck GmbH, unter der Bezeichnung Congress Innsbruck vermarktet, ist ein Tagungshaus in Innsbruck. Es wurde 1973 an der Stelle der im Zweiten Weltkrieg zerstörten Dogana, einem Ballspielhaus und Theater aus der Renaissancezeit, erbaut.
Eem-Warmzeit
Die Eem-Warmzeit (Synonym Eem-Interglazial), oft kurz als Eem oder Eemium bzw. als Letztes Interglazial bezeichnet, war die letzte Warmzeit vor der heutigen, dem Holozän. Sie begann vor etwa 130.000 Jahren und endete vor 119.100 Jahren vor heute. In der internationalen Gliederung des Pleistozäns, die auf der Ausgliederung von Sauerstoff-Isotopenstufen beruht, wird das Eem in der Stufe 5 und dort als fünfte Unterstufe e eingeordnet – somit OIS 5e bzw. MIS 5e.

Mitteldeutschland
Der Begriff Mitteldeutschland dient der Bezeichnung eines im weitesten Sinne zentral in Deutschland gelegenen Gebietes; er findet im geographischen, linguistischen, historischen, kulturellen, wirtschaftlichen, politischen und weiteren Zusammenhang Verwendung.

Da das Gebiet nicht eindeutig oder je nach Wissenschaftszweig unterschiedlich definiert ist, überschneidet sich der Begriff mit den vielschichtigen Definitionen Nord-, Ost-, Süd- und Westdeutschlands. Bereits 1819 entstand auf dem Gebiet der Wirtschaft die Idee von Mitteldeutschland.

Seit der deutschen Einheit 1990 gibt es zunehmend Bestrebungen, das Attribut Mitteldeutschland den Ländern Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen, als Kerngebiet zusammengefasst, zuzuordnen. In diesem Sinne fand nach der Jahrhundertflut 2002 in Halle (Saale) die Auftaktveranstaltung der Initiative Mitteldeutschland statt.
Deutsche Ärztliche Gesellschaft für Verhaltenstherapie
Die Deutsche Ärztliche Gesellschaft für Verhaltenstherapie (DÄVT) ist ein Fachverband von in der Verhaltenstherapie tätigen Ärztinnen und Ärzten. Sie ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften (AWMF).

Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften
Die Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften e. V. (AWMF) ist der deutsche Dachverband von 185 wissenschaftlichen Fachgesellschaften der Medizin. Ihr Zweck ist das Fördern evidenzbasierter Medizin in Lehre und Praxis.

Seit 1995 koordiniert die AWMF die Entwicklung von medizinischen Leitlinien für Diagnostik und Therapie durch die einzelnen Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften. Der Verband wurde am 10. November 1962 in Frankfurt am Main gegründet. Er ist als gemeinnützig anerkannt (Förderung der Wissenschaft).
Zentrum für Kultur und visuelle Kommunikation der Gehörlosen Berlin/Brandenburg
Das Zentrum für Kultur und visuelle Kommunikation der Gehörlosen Berlin/Brandenburg ist ein gemeinnütziger Verein. Es koordiniert die Landesdolmetscherzentralen in Potsdam, Cottbus und Berlin für Deutsche Gebärdensprache (DGS) oder Lautbegleitende Gebärden, Fingeralphabet, taktile Gebärden, Lormen, Schreibdolmetschen und unterstützende Kommunikation. Außerdem leitet der Verein ein soziokulturelles Zentrum  um das Thema „Hörbehinderte und Taube “. Das ZfK will die Kommunikation und den gleichberechtigten Austausch zwischen hörenden und hörbehinderten Menschen mittels der Gebärdensprache sowie die Sensibilisierung der Gesellschaft für diese Sinnesbehinderung fördern.

Christina Schönfeld
Christina Schönfeld (* 1955 in Berlin als Christina Apelt) ist eine gehörlose deutsche Regisseurin, Schauspielerin und Gebärdensolistin im Bereich Oper, Musiktheater, Konzert sowie in Filmproduktionen.