hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schachbundesliga 2013/14
Die Saison 2013/14 war die 34. Spielzeit der deutschen Schachbundesliga. Meister wurde zum neunten Mal in Folge die OSG Baden-Baden. Aus der 2. Bundesliga waren im Vorjahr König Tegel (Gruppe Nord), der FC Bayern München (Gruppe Ost) und der SC Viernheim (Gruppe Süd) aufgestiegen, während aus der Gruppe West kein Aufsteiger gemeldet wurde. Rein sportlich wären alle drei Aufsteiger zusammen mit dem SV Griesheim abgestiegen, da jedoch der SV Wattenscheid seine Mannschaft nach der Saison zurückzog, erreichte München als bester Absteiger noch den Klassenerhalt.
Zur Partie der Saison wurde der Sieg von Maximilian Meinhardt (SC Viernheim) gegen Nasar Firman (Sportfreunde Katernberg) gewählt.

Zu den gemeldeten Mannschaftskadern der teilnehmenden Vereine siehe Mannschaftskader der deutschen Schachbundesliga 2013/14.

Schachbundesliga (Deutschland)
Die Schachbundesliga ist die höchste Spielklasse im deutschen Mannschaftsschach. Im allgemeinen Spielbetrieb existiert sie in dieser Form seit 1980, zuvor war sie in vier Staffeln eingeteilt. Die Frauen-Bundesliga startete im Jahr 1991. Die 1. Bundesliga besteht derzeit aus sechzehn Mannschaften, die Frauen-Bundesliga aus zwölf Mannschaften. Die zweithöchste Spielklasse ist die 2. Bundesliga. Hier spielen seit der Saison 2024/25 in zwei parallelen Staffeln je zwölf Mannschaften (bei den Frauen gibt es drei Gruppen mit je acht Schachmannschaften). Die Mannschaftsstärke beträgt acht Bretter (bei den Frauen sechs Bretter).

Die Liga gilt als die stärkste der Welt; für viele Vereine spielen starke Großmeister. Amtierender Meister ist der Düsseldorfer SK, bei den Frauen der SK Schwäbisch Hall. Rekordspieler der Schachbundesliga ist Klaus Bischoff.
Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport
Das Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport ist eines der fünf Ministerien der Liechtensteinischen Landesverwaltung (LLV). In ihm sind die Aufgabenbereiche zusammengefasst, die in anderen Ländern vom Aussen-, vom Bildungs- und vom Sportministerium wahrgenommen werden.
Das Ministerium wird seit 10. April 2025 von Sabine Monauni geleitet.

Außenministerium
Ein Außenministerium, in manchen Ländern auch Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten genannt, ist das Ministerium eines souveränen Staates, das für die außenpolitischen Beziehungen mit anderen Staaten zuständig ist.
Friedrichssche Erweiterung
Die Friedrichssche Erweiterung (nach Kurt Friedrichs) ist eine mathematische Konstruktion, nach der bestimmte dicht-definierte lineare Operatoren in Hilberträumen zu selbstadjungierten Operatoren erweitert werden können.

Linearer Operator
Der Begriff linearer Operator wurde in der Funktionalanalysis (einem Teilgebiet der Mathematik) eingeführt und ist synonym zum Begriff der linearen Abbildung. Eine lineare Abbildung ist eine strukturerhaltende Abbildung zwischen Vektorräumen über einem gemeinsamen Körper. Werden Vektorräume über dem Körper der reellen oder komplexen Zahlen betrachtet und sind diese mit einer Topologie versehen (lokalkonvexe Räume, normierte Räume, Banachräume), so spricht man vorzugsweise von linearen Operatoren.

Im Gegensatz zu endlichdimensionalen Räumen, wo lineare Operatoren stets beschränkt sind, tauchen bei unendlichdimensionalen Räumen auch unbeschränkte lineare Operatoren auf.
Monod-Kinetik
Die Monod-Kinetik ist ein mathematisches Modell der Theoretischen Biologie, das Vorhersagen zum Wachstum von Mikroorganismen in Abhängigkeit von der Konzentration der Substrate ermöglicht.
Es wurde 1949 von dem französischen Nobelpreisträger Jacques Monod zur Modellierung empirisch gefundener Wachstumskinetiken aufgestellt.

Theoretische Biologie
Die theoretische Biologie entwickelt formale Modelle zur Beschreibung biologischer Phänomene. Dazu nutzt sie insbesondere Methoden aus der Mathematik. Es werden Modelle und Theorien erarbeitet, um die Struktur und Dynamik lebender Systeme zu beschreiben. Viele fundamentale Erkenntnisse der Biologie, etwa die Beschreibung evolutionär stabiler Strategien oder auch die Replikatorgleichungen, stammen aus der theoretischen Biologie. In ihrer rein mathematischen Ausrichtung wird die theoretische Biologie auch Biomathematik genannt und ist ein Teilgebiet der Angewandten Mathematik.
Horten (Antarktika)
Der Horten ist ein 2470 m hoher Berggipfel im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Gjelsvikfjella ragt er südlich des Hauptgipfels des Risemedet auf.

Norwegische Kartografen, welche den Berg auch benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Risemedet
Der Risemedet (norwegisch für Große Landmarke) ist ein 2705 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er markiert das östliche Ende Gjelsvikfjella.

Norwegische Kartografen, welche den Berg auch benannten, nahmen anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) eine Kartierung vor.
María Dueñas (Geigerin)
María Dueñas Fernández (geboren am 4. Dezember 2002 in Granada) ist eine spanische Geigerin und Komponistin. Im Jahr 2021 gewann sie den ersten Preis in der Senior-Kategorie des Yehudi Menuhin Wettbewerbs. Sie gilt als die spanische Geigerin mit dem größten internationalen Profil und eine der meistversprechenden Musikerinnen ihrer Generation. Im Jahr 2022 unterzeichnete sie einen exklusiven Vertrag mit Deutsche Grammophon.

Wiener Symphoniker
Die Wiener Symphoniker sind ein Sinfonieorchester mit etwa 160 Auftritten jährlich, davon etwa 110 in Wien. Sie sind weltweit als Tournee-Orchester aktiv, bestreiten einen wesentlichen Teil der Opernproduktionen im Theater an der Wien und sind Orchestra in Residence der Bregenzer Festspiele.
Indonesische Futsalnationalmannschaft
Die indonesische Futsalnationalmannschaft ist eine repräsentative Auswahl indonesischer Futsalspieler. Die Mannschaft vertritt den Football Association of Indonesia den indonesischen Fußballverband  bei internationalen Begegnungen.

Football Association of Indonesia
Die Football Association of Indonesia, kurz PSSI, (indonesisch: Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia) ist der Verband für Fußballvereine in Indonesien. Er wurde 1930 aus 7 regionalen Verbänden gegründet. 1954 trat der Verband als eines von zwölf Gründungsmitgliedern der Asian Football Confederation bei. Bereits zwei Jahre zuvor war der Verein der FIFA beigetreten. Seit 2004 ist Indonesien Teil des Vision Asia Projektes der AFC.
Julia Ritter
Julia Ritter (* 13. Mai 1998 in Lünen, Nordrhein-Westfalen) ist eine deutsche Leichtathletin, die sich auf das Kugelstoßen und den Diskuswurf spezialisiert hat. Sie war U18-Weltmeisterin und U20-Europameisterin im Kugelstoßen.

Deutsche Leichtathletik-Juniorenmeisterschaften
Erstmals wurden Deutsche Juniorenmeisterschaften in der Leichtathletik 1935 ausgetragen. Das Teilnehmeralter variierte über die Jahrzehnte. Heutzutage liegt das Startalter bei 22 Jahren oder jünger (kurz: U23).

Unterbrochen durch den Zweiten Weltkrieg fanden die Meisterschaften erst 1949 wieder statt. Seitdem werden sie jährlich ausgetragen. Veranstalter ist der Deutsche Leichtathletik-Verband (DLV). Während der deutschen Teilung fanden in der DDR von 1952 bis 1989 eigene Juniorenmeisterschaften statt.
Gendringen
Gendringen ist ein niederländisches Dorf der Gemeinde Oude IJsselstreek, das zu den Regionen Liemers und Achterhoek in der Provinz Gelderland gehört. Das Dorf hat 4.475 Einwohner und liegt am Fluss Oude IJssel. Gendringen liegt direkt an der Grenze zwischen Deutschland und den Niederlanden und hat einen Übergang zum Nachbarort Anholt, der zur Stadt Isselburg (Kreis Borken) gehört. Die Landesgrenze führt in west-östlicher Richtung im Süden von Gendringen entlang. Auf niederländischer Seite grenzt Gendringen an die Gemeinden Montferland, Doetinchem und Aalten.

Wichtiger Verkehrsweg ist die Bundesautobahn 3, die das Dorf über den Autobahnanschluss 4 (Rees-Bocholt) mit dem Ruhrgebiet und der nordwestlich gelegenen Stadt Arnheim verbindet. Über die südlich gelegene Bundesstraße 67 ist die westfälische Stadt Münster schnell zu erreichen. Darüber hinaus sind für den Ort die Provinzstraßen N317, N335 und N816 von Bedeutung.

Aalten
Aalten (anhörenⓘ) ist eine im Osten der Niederlande gelegene Gemeinde. Sie befindet sich im Achterhoek in der Provinz Gelderland unmittelbar an der Grenze zum deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen. Aalten lebt vor allem von der Landwirtschaft, dem Kleingewerbe und dem Tourismus. Es hat einen Bahnhof an der Bahnstrecke Winterswijk–Zevenaar, betrieben von Arriva. Von den früher hier befindlichen drei Burgen ist nur das Walfort erhalten.

Aalten ist Nachbarort der deutschen Stadt Bocholt und lag an der Bahnstrecke Lichtenvoorde–Bocholt. Seit August 2021 wird Aalten vom Stadtbus Bocholt bedient.

Mit der Gemeindereform vom 1. Januar 2005 wurde die benachbarte Gemeinde Dinxperlo (ca. 8.600 Einwohner) aufgelöst und Teil der Gemeinde Aalten, die vorher etwa 18.900 Einwohner hatte.

Ein bekannter Einwohner ist Angus Young, Gitarrist der australischen Band AC/DC.
Galen Peak
Der Galen Peak ist ein 1520 m hoher Berg im Süden der Brabant-Insel im westantarktischen Palmer-Archipel. In den Solvay Mountains ragt er 5 km westlich der Buls-Bucht auf der Südseite des Hippokrates-Gletschers auf.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery nahmen die erste Kartierung vor. Eine weitere Kartierung erfolgte 1959 anhand von Luftaufnahmen der Hunting Aerosurveys Ltd. aus den Jahren von 1956 bis 1957. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Berg am 23. September 1960 nach dem griechischen Arzt und Anatom Galēn (≈ 129 n. Chr. – ≈ 200 n. Chr.).

Hippokrates-Gletscher
Der Hippokrates-Gletscher ist ein 5 km langer und 3 km breiter Gletscher im Osten der Brabant-Insel des Palmer-Archipels vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in südöstlicher Richtung und mündet in die Buls-Bucht.

Der Gletscher erscheint namenlos auf einer argentinischen Karte aus dem Jahr 1953. Fotografiert wurde er zwischen 1956 und 1957 durch die Hunting Aerosurveys Ltd. Diese Luftaufnahmen dienten der Kartierung im Jahr 1959. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Gletscher am 23. September 1960 nach dem griechischen Arzt Hippokrates (≈ 460 v. Chr. – ≈ 370 v. Chr.).
Sozialer Trainingskurs
Ein Sozialer Trainingskurs ist eine erzieherische und gruppenpädagogische Maßnahme die das deutsche Jugendgerichtsgesetz (JGG) vorsieht. Der Soziale Trainingskurs wurde im Jahr 1990 mit anderen Maßnahmen in das Jugendgerichtsgesetzes aufgenommen.

Jugendgerichtsgesetz (Deutschland)
Das Jugendgerichtsgesetz (JGG) regelt mehrheitlich das formelle Jugendstrafrecht in der Bundesrepublik Deutschland. Sein Kerngedanke ist „Erziehung vor Strafe“. Es ist lex specialis zum materiellen und formellen Strafrecht – wo keine besonderen Regeln des JGG greifen, sind das Strafgesetzbuch (StGB) oder die Strafprozessordnung (StPO) anwendbar.
Ryan Duncan (Eishockeyspieler)
Ryan Duncan (* 14. Juli 1985 in Calgary, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der unter anderem acht Saisonen beim EC Red Bull Salzburg in der Österreichischen Eishockey-Liga verbrachte.

Western Collegiate Hockey Association
Die Western Collegiate Hockey Association (WCHA) ist ein US-amerikanischer Verband mit Sitz in Denver und betreibt eine Universitäts- und Collegesportliga, die vor allem im Mittleren Westen der Vereinigten Staaten angesiedelt ist. Sie gehört zur Division I der National Collegiate Athletic Association und ist seit 2021 eine reine Fraueneishockey-Conference.

Bis 2011 gewannen Teams der WCHA insgesamt 38 Mal die Männer-Eishockeymeisterschaft der NCAA. Die Frauenmannschaften der WCHA gewannen die 13 ersten Meisterschaften der NCAA seit deren Einführung 2001.
Flóamanna saga
Die Flóamanna saga („Geschichte der Leute aus Floi“) oder auch Þorgils saga Örrabeinsfóstra („Geschichte von Thorgils, dem Ziehsohn von Örrabeinn“) ist eine Isländersaga des vermutlich frühen 14. Jahrhunderts.

Die Saga ist in zwei Fassungen überliefert, wobei die längere (AM 515,4°; 516,4°) vermutlich die ältere, ursprünglichere ist; sie steht im Gegensatz zur kürzeren, unvollständig erhaltenen Version. Stofflich wird Bezug zu älteren Vorbildern wie der Eiríks saga rauða und der Grænlendinga saga genommen. Des Weiteren ist der Einfluss der zeitgenössischen hagiographischen Literaturen feststellbar.

Isländersagas
Die Isländersagas  (Íslendingasögur; auch: Islandsagas) sind eine Gattung der isländischen Sagaliteratur und stofflich ein Gebiet der altnordischen Literatur. Zu den Íslendinga sögur gehören etwa drei Dutzend größere Prosawerke und eine Anzahl von Þættir, die insgesamt anonym überliefert sind.
John Quincy Stewart
John Quincy Stewart (* 10. September 1894 in Harrisburg, Pennsylvania; † 19. März 1972 in Cottonwood, Arizona) war ein US-amerikanischer Astrophysiker.

Stewart graduierte zum Ph.D. in Physik an der Princeton University im Jahre 1919 und arbeitete dort auf dem Gebiet der Astrophysik bis zu seiner Pensionierung 1963. 1925 wurde er Fellow der American Physical Society.

Er war Koautor von Raymond Smith Dugan und Henry Norris Russell des einflussreichen 2-bändigen Lehrbuches A Revision of Young’s Manual of Astronomy (Ginn & Co., Boston, 1926–27, 1938, 1945), welches für 2 Jahrzehnte zum Standardwerk der Astronomie in den USA wurde.

Der Mondkrater Stewart ist nach ihm benannt.

Astrophysiker
Astrophysiker sind Forscher, die sich mit der Astrophysik, also der Anwendung physikalischer Methoden auf Probleme oder die Erforschung des Kosmos, beschäftigen.

Astrophysiker haben typischerweise ein Studium der Physik absolviert und sich dann weiter spezialisiert. Da die Astrophysik ein Fachgebiet darstellt, das fast ausschließlich an Universitäten und Forschungsinstituten angesiedelt ist, sind Astrophysiker meist promovierte Physiker.

Der Übergang zwischen Astrophysikern und Astronomen ist fließend.

Die Liste von Astrophysikern führt zu Biographien von Forschern, die wichtige Beiträge zur Astrophysik geleistet haben.
Rembert Ramsauer
Rembert Ramsauer (* 1910 in Oldenburg (Oldb); † 1955) war ein deutscher Wissenschaftshistoriker.

Ramsauer wurde 1935 an der Universität Kiel bei Karl Lothar Wolf promoviert über Daniel Sennert (Die Atomistik des Daniel Sennert: als Ansatz zu einer deutschartig-schauenden Naturforschung und Theorie der Materie im 17. Jahrhundert). Mit seinem Lehrer Wolf und einigen anderen war er Vertreter der sogenannten Deutschen Chemie. In den 1930er Jahren war er am Saarpfälzischen Institut für Landes- und Volksforschung.

Er war Mitglied der Münchner Kopernikus-Gesamtausgabe unter Fritz Kubach und Autor einer Kopernikus-Biographie.

Nach dem Zweiten Weltkrieg kam es wieder zu einer Zusammenarbeit mit Wolf, der in der Pfalz ein Institut für Grenzflächenchemie aufbaute. Das führte auch zu mehreren Publikationen von Ramsauer.

Nikolaus Kopernikus
Nikolaus Kopernikus (* 19. Februar 1473 in Thorn, Königlich Preußen, Königreich Polen; † 24. Mai 1543 in Frauenburg, Königlich Preußen, Königreich Polen; eigentlich Niklas Koppernigk, latinisiert Nicolaus Cop[p]ernicus, erst im 19. Jahrhundert polonisiert zu Mikołaj Kopernik) war ein Domherr des Fürstbistums Ermland in Preußen sowie Astronom und Arzt, der sich auch der Mathematik und Kartographie widmete.

In seinem Hauptwerk De revolutionibus orbium coelestium von 1543 beschreibt er ein heliozentrisches Weltbild, nach dem die Erde ein Planet sei, sich um ihre eigene Achse drehe und zudem wie die anderen Planeten um die Sonne bewege. Die Rezeption des Werkes führte zu dem Umbruch, der als „kopernikanische Wende“ bezeichnet wird und in der Geschichtswissenschaft eine der Zäsuren darstellt, die den Übergang vom Mittelalter zur Neuzeit markieren.
Soldat Louis
Soldat Louis ist eine französische Musikgruppe, die aus der bretonischen Hafenstadt Lorient stammt. Stilistisch wird sie dem Folk-Rock ebenso wie dem Bretonen- oder Kelten-Rock zugeordnet, für den das Miteinander von elektrisch verstärkten (E-Gitarre, E-Bass, Keyboard, dazu Schlagzeug) mit traditionellen akustischen Instrumenten wie Binioù bras, Uilleann Pipes, Cornemuse, Bombarde und anderen Flöten, Banjo und Gitarre typisch ist. Allerdings prägte insbesondere in den frühen Jahren ihrer Karriere auch eine Reihe sogenannter Trink- und Seemannslieder ihr Image.

Bombarde (bretonisches Musikinstrument)
Die Bombarde (auch Bomhart) ist ein Blasinstrument mit doppeltem Rohrblatt aus der Familie der Kegeloboen, das in der bretonischen Musik verwendet wird. Auf bretonisch heißt das Instrument ar vombard oder an talabard. Ein Bombardespieler heißt talabarder (sprich: talabardœr).

Bombarde war ursprünglich die französische Bezeichnung der Pommern, die in der Renaissance- und Barockmusik gespielt wurden. Die Pommern (Bombarden) kamen in der späten Barockmusik außer Gebrauch – in der Bretagne werden sie jedoch bis heute gespielt.

Der charakteristische Klang der Bombarde ist sehr kräftig. Das Instrument verlangt dem Musiker eine physische Anstrengung ab, die regelmäßige Pausen nötig macht. Daher spielt die Bombarde selten allein. Meistens wird sie gemeinsam mit dem Biniou kozh verwendet oder im Rahmen der bretonischen Bagad. In keiner anderen keltischen Gegend wird die Sackpfeife von einem vergleichbaren Rohrblattinstrument begleitet.
Bundestagswahlkreis Miesbach
Der Bundestagswahlkreis Miesbach war von 1949 bis 1972 ein Wahlkreis in Bayern. Er umfasste die Landkreise  Miesbach, Starnberg und Wolfratshausen. Zur Bundestagswahl 1976 wurde der Wahlkreis aufgelöst. Die Kreise Miesbach und Starnberg kamen zum Bundestagswahlkreis München-Land, während der Kreis Wolfratshausen zum Bundestagswahlkreis Weilheim kam. In der Folgezeit wurden die Bundestagswahlkreise im Raum Oberbayern wiederholt neugegliedert.

Bundestagswahlkreis München-Land
Der Bundestagswahlkreis München-Land (Wahlkreis 220; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 221) ist seit 1949 ein Wahlkreis in Bayern. Er umfasst den Landkreis München. Seit 1953 wurde der Wahlkreis stets von den Direktkandidaten der CSU gewonnen.
Ilie Balaci
Ilie Balaci (* 13. September 1956 in Bistreț; † 21. Oktober 2018 in Craiova) war ein rumänischer Fußballspieler und -trainer.  Er war ein offensiver Mittelfeldspieler und gehörte zu der so genannten „goldenen Generation“ der 1980er Jahre des Vereins Universitatea Craiova. Er bestritt insgesamt 347 Spiele in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Divizia A, und kam zu 69 Einsätzen für die rumänische Fußballnationalmannschaft.

Seit dem Ende seiner Karriere arbeitete er als Fußballtrainer vornehmlich am Persischen Golf und in Nordafrika.

Divizia A 1973/74
Die Divizia A 1973/74 war die 36. Spielzeit in der Geschichte der rumänischen Fußballliga Divizia A. Sie begann am 12. August 1973 und endete am 19. Juni 1974. Von Mitte Dezember bis Ende Februar ruhte der Spielbetrieb (Winterpause).

Meister wurde erstmals Universitatea Craiova.
6,5 × 57 mm
Die 6,5 × 57 mm ist eine für die Jagd entwickelte Kugelpatrone. Mit ihrem Geschossdurchmesser von 6,5 mm erreicht sie, wie die Patrone 6,5 × 55 mm, das in Deutschland für die Hochwildjagd geforderte Mindestkaliber.

6,5 × 55 mm
Die 6,5 × 55 mm ist auch unter den Bezeichnungen 6,5 mm Mauser, 6,5 × 55 mm SE (C.I.P.), 6,5 × 55 mm Krag, 6,5 × 55 mm Schwedisch Mauser bekannt. Sie war mehrere Jahrzehnte lang die Standard-Gewehrpatrone Schwedens und Norwegens.
Mioko
Mioko ist eine kleine Insel im Süden der Duke-of-York-Inseln im St.-Georgs-Kanal im Bismarck-Archipel (Papua-Neuguinea). Mioko ist etwa 1,6 Kilometer lang und 1,2 Kilometer breit, Die Insel war eine Ausgangsstation für die deutsche Südsee-Kolonisation.

Duke-of-York-Inseln
Die Duke-of-York-Inseln, deutsch von 1885 bis 1918 Neulauenburg oder auch Neu-Lauenburg, bilden eine Inselgruppe der East New Britain Province im zu Papua-Neuguinea gehörenden Bismarck-Archipel. Benannt sind sie nach Edward Augustus, Duke of York and Albany. Zwischen 1884 und 1919 waren sie Teil der deutschen Kolonie Deutsch-Neuguinea. Schon ab 1875 war die Gruppe Ausgangspunkt von Kolonialbestrebungen um die Handelshäuser Hernsheim und Godeffroy.
Maagodirehaa
Maagodirehaa ist eine Insel des Huvadhu-Atolls im Süden des Inselstaates Malediven in der Lakkadivensee des Indischen Ozeans. Sie gehört zum Verwaltungsatoll Ghaafu Dhaalu, ist unbewohnt, aber bewaldet.

Huvadhu-Atoll
Das Huvadhu-Atoll, auch Huvadhoo-Atoll, ist ein Atoll im Süden der Malediven. Es liegt etwa 100 km südlich des Haddhunmathi-Atolls in der mittleren maledivischen Kette, von dem es durch einen natürlichen Meereskanal (Huvadhu Kandu, One and Half Degree Channel) getrennt ist.
Unter Verdacht: Willkommen im Club
Willkommen im Club ist ein deutscher Fernsehfilm von Edward Berger aus dem Jahr 2006. Es handelt sich um die sechste Episode der ZDF-Kriminalfilmreihe Unter Verdacht mit Senta Berger als Dr. Eva Maria Prohacek in der Hauptrolle.

Unter Verdacht (Fernsehreihe)
Unter Verdacht ist eine deutsche Kriminalfilmreihe mit Senta Berger als Kriminalrätin Dr. Eva Maria Prohacek in der Hauptrolle, die von 2002 bis 2019 abwechselnd als Erstausstrahlung im Programm von Arte und im ZDF gesendet wurde.

Der Pilotfilm Verdecktes Spiel erhielt 2003 den Adolf-Grimme-Preis in der Sparte „Fiktion & Unterhaltung“. Er ging gemeinsam an die drei Hauptdarsteller, den Drehbuchautor Alexander Adolph und den Regisseur Friedemann Fromm.
Colomansritt
Der Colomansritt ist eine Reiterprozession mit Pferdesegnung beim Colomansfest, das jedes Jahr im Oktober in der schwäbischen Gemeinde Schwangau gefeiert wird. Der Brauch geht auf Wallfahrten zu Ehren des heiligen Coloman zurück, dem Schutzpatron des Viehs.

Koloman (Heiliger)
Der heilige Koloman (* Irland; † 17. Juli 1012 bei Stockerau) – auch: Coloman, Kolman – soll ein irischer Königssohn gewesen sein, der auf einer Pilgerreise ins Heilige Land bei Stockerau gefangen genommen und hingerichtet wurde.
Penelakut Island
Penelakut Island (ehemals Kuper Island) ist eine Insel, die zum südlichen Teil der Gulf Islands in der kanadischen Provinz British Columbia gehört und zwischen dem Festland und Vancouver Island liegt.

Die Insel in der Straße von Georgia ist etwa 5 Kilometer lang und rund 2 Kilometer breit. Vom westlich gelegenen Vancouver Island wird die Insel durch den Stuart-Kanal getrennt. Die östlichen Nachbarinsel sind Valdes Island und Galiano Island. Dazwischen liegt der Trincomali-Kanal. Im Norden liegt Thetis Island. Penelakut Island und Thetis Island trennt nur eine wenige Meter breite Wasserfläche.

Die Insel gehört zum Cowichan Valley Regional District. Eine richtige Ortschaft gibt es auf der Insel nicht. Die rund 300 Bewohner leben jedoch fast alle in der Nähe des Penelakut Ferry Terminals an der Westküste der Insel oder einem zweiten Siedlungsschwerpunkt an der Ostküste.

Cowichan Valley Regional District
Der Cowichan Valley Regional District ist ein Bezirk in der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt im Süden von Vancouver Island, ist 3.474,52 km² groß und zählt 83.739 Einwohner (2016). Beim Zensus 2011 wurden 80.332 Einwohner ermittelt. Hauptort ist Duncan.
Klassisches Maya
Das Klassische Maya (auch Klassisches Ch’olti’ oder Hieroglyphenmaya) ist eine ausgestorbene Maya-Sprache, die von ca. 300 v. Chr. bis 1500 n. Chr. in den Maya-Hieroglyphen auf der Halbinsel Yucatán niedergeschrieben wurde. Damit stellt das Klassische Maya die älteste schriftlich dokumentierte Maya-Sprache und die mit Abstand am besten belegte indigene Sprache Amerikas vor 1492 dar. Wie andere Maya-Sprachen ist das Klassische Maya eine agglutinierende Sprache mit ergativer Personenmarkierung am Prädikat.

Maya-Sprachen
Die Mayanischen oder Maya-Sprachen bilden eine Sprachfamilie im mesoamerikanischen Kulturraum und werden von den Maya in Mittelamerika gesprochen.

Unterscheiden muss man zwischen der historischen Maya-Sprache, die man zum Beispiel von den Inschriften der Maya-Ruinen kennt (siehe Maya-Schrift), und den heute noch existierenden aktuellen Maya-Sprachen, die von den Nachfahren der ehemaligen Maya-Hochkultur in Guatemala, Südost-Mexiko, Belize und West-Honduras gesprochen werden.