hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Patentanwaltsfachangestellter
Patentanwaltsfachangestellter ist in Deutschland ein staatlich anerkannter Ausbildungsberuf mit einer Ausbildungszeit von regulär drei Jahren (§§ 1 und 3 ReNoPatAusbV).

Patentanwaltsfachangestellte unterstützen Patentanwälte bei rechtlichen Dienstleistungen. Eine zentrale Rolle spielt hierbei die Vorbereitung und Einreichung von Schutzrechtsanmeldungen, die Gewährleistung des reibungslosen Ablaufs gemäß der gesetzlichen Vorschriften während der jeweiligen Verfahren sowie die Einhaltung von Fristen und fristgerechte Einzahlung von Gebühren.

Daneben führen sie allgemeine organisatorische und kaufmännische Arbeiten in Patentanwaltskanzleien aus.
Darüber hinaus sind sie auch beim Deutschen Patent- und Markenamt, beim Bundespatentgericht, in den Patentabteilungen von Wirtschafts- und Arbeitgeberverbänden oder in sehr großen Unternehmen mit eigener Patent- und Markenabteilung tätig.

Deutsches Patent- und Markenamt
Das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA), bis 1998 Deutsches Patentamt, informell auch Bundespatentamt genannt, ist eine Bundesoberbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Justiz mit Sitz in München, einer Dienststelle in Jena und Außenstellen in Berlin im Ortsteil Kreuzberg und in Hauzenberg im Landkreis Passau. Zum Jahresende 2019 beschäftigte es 2747 Mitarbeiter, davon arbeiteten über 1000 in der Patentprüfung.
Kipchoge Keino
Kipchoge Keino (Kipchoge Hezekiah „Kip“ Keino;) (* 17. Januar 1940 in Kipsamo, Nandi District) ist ein ehemaliger kenianischer Leichtathlet, der zweimal Olympiasieger wurde und die Dominanz seines Landes im Mittelstrecken-, Langstrecken- und Hindernislauf einleitete.

Keino, der aus der Ethnie der Nandi stammt, war der erste kenianische Athlet, der auf der Titelseite der Sports Illustrated (am 30. September 1968) abgebildet wurde. Da seine Heimat 1800 Meter über Meereshöhe liegt, gilt er als Erfinder des Höhenlauftrainings; in dieser Umgebung trainierte er und half mit seinen Erfahrungen das Höhentraining als Technik zur Verbesserung von Laufzeiten in jeder Höhe zu entwickeln.

2000-Meter-Lauf
Der 2000-Meter-Lauf ist eine Leichtathletikdisziplin.
Es sind dafür fünf Stadionrunden zu absolvieren. Der Start erfolgt am 100-Meter-Ziel im Stehen („Hochstart“) von einer gekrümmten Startlinie, der sogenannten Evolvente. Der 2000-Meter-Lauf wird im Unterschied zum Meilenlauf  teilweise bereits zu den Langstrecken gerechnet, wird aber nur selten gelaufen. Beim ISTAF Berlin gibt es einen Lauf über diese Distanz, sporadisch auch an Diamond-League-Meetings.
Shildon
Shildon ist eine Stadt in der englischen Grafschaft Durham. Sie liegt 3,2 Kilometer südöstlich von Bishop Auckland, 18 km nördlich von Darlington, 21 km von Durham sowie je 37 km von Sunderland und Newcastle upon Tyne entfernt.

Die Geschichte der Stadt ist eng mit dem Bau der Eisenbahn im 19. Jahrhundert verbunden. Deshalb befindet sich hier auch das Locomotion Museum, das 2004 vom damaligen britischen Premierminister Tony Blair eröffnet wurde. Es ist eine Filiale des National Railway Museum in York. Shildon liegt an der Eisenbahnstrecke der alten Stockton and Darlington Railway und verfügt über einen eigenen Bahnhof, der von Zügen der National Rail bedient wird.

Durham
Durham [ˈdʌɹəm] ist eine Stadt in der Grafschaft Durham im Nordosten Englands. Das Stadtzentrum ist umschlossen vom Fluss Wear. Die Stadt hatte im Jahr 2010 knapp 66.000 Einwohner und ist Verwaltungssitz der Unitary Authority County Durham. Sie liegt etwa 30 km südlich von Newcastle upon Tyne in einer Höhe von 51 Metern über dem Meeresspiegel.
Abgeordneten-Wohnhäuser (Bonn)
Die Abgeordneten-Wohnhäuser im Bonner Ortsteil Gronau entstanden in den 1960er-Jahren als Zweitwohnung für Abgeordnete des Deutschen Bundestages. Die erhaltenen Appartementhäuser Heussallee 7–11 befinden sich im Zentrum des ehemaligen Parlaments- und Regierungsviertels (heute Bundesviertel) in unmittelbarer Nähe zu den ehemaligen Bundestagsgebäuden, darunter das Bundeshaus mit Plenarsaal und der Lange Eugen.

Landschaftsverband Rheinland
Der Landschaftsverband Rheinland (LVR) ist einer der beiden 1953 gebildeten Landschaftsverbände in Nordrhein-Westfalen und eine Körperschaft des öffentlichen Rechts ohne Gebietshoheit in Nordrhein-Westfalen mit Sitz in Köln. Er übernahm 1953 die dort gelegenen Einrichtungen und Aufgaben des Provinzialverbandes der Rheinprovinz.

Der LVR nimmt als höherer Kommunalverband im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung regionale Aufgaben für ein Gebiet mit knapp 10 Millionen Einwohnern wahr. Er finanziert sich durch eine Umlage, die seine Mitgliedskörperschaften erbringen. Der Zuständigkeitsbereich umfasst den nordrhein-westfälischen Landesteil Rheinland mit den Regierungsbezirken Köln und Düsseldorf und entspricht damit dem historischen nördlichen Teil der ehemaligen preußischen Rheinprovinz. Der LVR ist Mitglied im Deutschen Städtetag, im Deutschen Landkreistag und im Deutschen Städte- und Gemeindebund.
N’Dama
N’Dama ist eine Hausrindrasse aus Westafrika. Andere Bezeichnungen sind Boenca oder Boyenca (Guinea-Bissau), Fouta Jallon, Fouta Longhorn, Fouta Malinke, Futa, Malinke, Mandingo (Liberia), N’Dama Petite (Senegal).

Ursprünglich im Hochland von Guinea beheimatet findet man sie auch im südlichen Senegal, Guinea-Bissau, Gambia, Mali, Côte d’Ivoire, Liberia, Nigeria und Sierra Leone. Aufgrund ihrer Toleranz gegen Nagana kann man sie auch in Gebieten mit Tsetsefliegen-Vorkommen halten. Sie zeigen ebenfalls gute Resistenzen gegen Zecken sowie die durch sie verursachten Krankheiten und gegen den Magenwurm Haemonchus contortus.

Im 19. Jahrhundert wurden einige Tiere aus dem Senegal nach St. Croix gebracht, um sie mit Red Polls zu kreuzen, woraus die Rinderrasse Senepol entstand.

Red Poll
Das Red Poll (Rotes Hornloses Rind) ist eine Rinderrasse aus England. In Großbritannien steht die Rasse auf der Beobachtungsliste des britischen Rare Breeds Survival Trust, allerdings aktuell (2021) nicht mehr als gefährdet.

Es entstand zu Beginn des 19. Jahrhunderts, indem Norfolk Red und Suffolk Dun miteinander gekreuzt wurden. Red Polls sind hornlos (englisch: polled = hornlos), was auch die Suffolks auszeichnet. Norfolks besitzen Hörner; das Gen für Hornlosigkeit ist jedoch dominant.

Red Polls sind von tiefroter Farbe und besitzen gelegentlich einen weißen Schwanz. Sie sind eine Zweinutzungsrasse für Fleisch und Milch.
Weichteilsarkom
Weichteilsarkome sind bösartige (maligne) Tumoren (Sarkome), die dem Weichteilgewebe des Körpers entspringen. Sie sind eine relativ seltene Krebsform, bei Kindern und Jugendlichen ist ihr Anteil jedoch relativ groß. Die Therapie hängt von der Art und Klassifizierung des jeweiligen Tumors ab und reicht von operativer Entfernung bis zu Bestrahlung und Chemotherapie.

Palliation
Palliation (von lat. palliatio „Bemäntelung“, aus lat. pallium „Mantel“, palliare „mit einem Mantel umhüllen“, „verbergen“) bezeichnet allgemein Maßnahmen der Gesundheitsversorgung, deren primäres Ziel nicht die Heilung, sondern die bestmögliche Anpassung an die gegebenen physiologischen und psychologischen Verhältnisse ist. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Palliativmedizin als „einen Ansatz, der die Lebensqualität von Patienten und ihren Familien, die mit den Problemen einer lebensbedrohlichen Krankheit konfrontiert sind, durch die Vorbeugung und Linderung von Leiden durch Früherkennung und einwandfreie Beurteilung und Behandlung von Schmerzen und anderen körperlichen, psychosozialen und spirituellen Problemen verbessert“.
Panikattacke
Als Panikattacke wird das einzelne plötzliche und in der Regel nur einige Minuten anhaltende Auftreten einer körperlichen und psychischen Alarmreaktion (fight or flight) ohne objektiven äußeren Anlass bezeichnet. Oft ist den Betroffenen nicht klar, dass ihre Symptome Ausdruck einer Panikreaktion sind. Die damit verbundenen körperlichen Reaktionen werden oft als (lebens-)bedrohlich erlebt, was die Angst und Panik weiter steigert.

Seltener können sich Panikattacken über einen längeren Zeitraum (bis zu mehreren Stunden) mit abgeschwächten Symptomen erstrecken. Vereinzelt stehen auch nur die psychischen Symptome (Angstgedanken, Derealisation und Depersonalisation) im Vordergrund, während körperliche Symptome kaum bemerkt werden. Beiden Gruppen gemeinsam ist, dass die Symptome oft nicht als Auswirkung einer Panik erkannt werden.

Depersonalisation
Depersonalisation oder Depersonalisierungs­erleben bezeichnet allgemein einen Zustand der Selbstentfremdung, bei dem es zum Verlust oder einer Beeinträchtigung des Persönlichkeitsbewusstseins kommt. Betroffene erleben sich selbst als fremdartig oder unwirklich.
Jan Breytenbach
Jan Dirk Breytenbach (* 14. Juli 1932; † 16. Juni 2024 in George, Südafrika) war ein südafrikanischer Offizier und Autor militärischer Sachbücher. Er gilt als Mitbegründer der Spezialeinheiten des Landes.

South African Defence Force
Die South African Defence Force (SADF; deutsch wörtlich „Südafrikanische Verteidigungskräfte“; afrikaans Suid-Afrikaanse Weermag (SAW); deutsch wörtlich Südafrikanische Wehrmacht) waren die südafrikanischen Streitkräfte vom 1. November 1958 bis zum 10. Mai 1994. Zuvor hießen sie Union Defence Force; die neue Bezeichnung wurde 1957 im Defence Act No. 44 festgelegt. Die SADF wurde 1994 durch die South African National Defence Force abgelöst.
Flucht und Deportation von Juden aus Fürth
Die Flucht und Deportation von Juden aus Fürth ist bedingt durch die nationalsozialistische Verfolgung von 1933 bis 1945 und beinhaltet die Auswanderung unter Zurücklassung großer Teile des Eigentums sowie die zwangsweise Verschleppung von Fürther Juden. Aus der Stadt Fürth flüchteten von 1933 bis 1941 etwa 1.400 Bürger jüdischer Herkunft, 630 Personen wurden in den Jahren 1933 bis 1944 deportiert, 1068 Fürther jüdischer Herkunft fielen der Shoa zum Opfer.

Julius Streicher
Julius Sebastian Streicher (* 12. Februar 1885 in Fleinhausen bei Augsburg; † 16. Oktober 1946 in Nürnberg) war ein deutscher Publizist und Politiker (DSP, NSDAP).

Julius Streicher war ab 1925 NSDAP-Gauleiter von Mittelfranken (1936 umbenannt in Gau Franken).

Er war Gründer, Eigentümer und Herausgeber des antisemitischen politpornografischen Hetzblattes Der Stürmer. Der herausgebende Verlag blieb bis Kriegsende in Streichers Eigentum und machte ihn zum mehrfachen Millionär. Zudem war Streicher 1933 Herausgeber des Nürnberger NS-Parteiorgans Fränkische Tageszeitung. Wegen Korruptionsvorwürfen im Zusammenhang mit Arisierungen verlor er 1940 all seine Parteiämter.

Streicher gehörte zu den 24 im Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher vor dem Internationalen Militärgerichtshof in Nürnberg Angeklagten und wurde 1946 wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit zum Tod durch den Strang verurteilt und hingerichtet.
Kovarianz (Stochastik)
Die Kovarianz (lateinisch con- = „mit-“ und Varianz (Streuung) von variare = „(ver)ändern, verschieden sein“, daher selten auch Mitstreuung) ist in der Stochastik ein nichtstandardisiertes Zusammenhangsmaß für einen monotonen Zusammenhang zweier Zufallsvariablen mit gemeinsamer Wahrscheinlichkeitsverteilung. Der Wert dieser Kennzahl gibt Auskunft darüber, ob hohe Werte der einen Zufallsvariablen eher mit hohen oder eher mit niedrigen Werten der anderen Zufallsvariablen einhergehen.

Die Kovarianz ist ein Maß für die Assoziation, d. h., sie misst den Grad der (Un-)Abhängigkeit zweier metrischer Zufallsvariablen.

Stochastik
Die Stochastik (von altgriechisch στοχαστικὴ τέχνη stochastikē technē, lateinisch ars conjectandi ‚Kunst des Vermutens‘, ‚Ratekunst‘) ist die Mathematik des Zufalls oder die Mathematik der Daten und des Zufalls, also ein Teilgebiet der Mathematik, und fasst als Oberbegriff die Gebiete Wahrscheinlichkeitstheorie und mathematische Statistik zusammen.

Die Wahrscheinlichkeitstheorie stellt die Begriffe zur mathematischen Modellierung von Vorgängen bereit, in denen zufällige Ereignisse auftreten. Auf dieser Grundlage liefert die Mathematische Statistik Verfahren, um aus Beobachtungsdaten Modellparameter zu bestimmen und Aussagen über die Angemessenheit der Modellierung machen zu können. Stochastisch bedeutet so viel wie „zufällig“. Wir bezeichnen ein Ereignis als zufällig, wenn sein Eintreten prinzipiell nicht vorhersehbar ist.

Die historischen Aspekte der Wahrscheinlichkeitstheorie werden im Artikel Geschichte der Wahrscheinlichkeitsrechnung dargestellt.
Haus der Religionen (Hannover)
Das Haus der Religionen ist ein interreligiöses und interkulturelles Bildungszentrum in Hannover. Über 50 Einzelgemeinschaften aus neun Religionen und Weltanschauungen (Alevitentum, Bahaitum, Buddhismus, Christentum, Ezidentum, Hinduismus, Humanismus, Islam und Judentum), die in der Stadt beheimatet sind, arbeiten in seinen Strukturen mit und tragen die inhaltliche Arbeit des Bildungs- und Veranstaltungszentrums. Sie sind im Forum und Rat der Religionen organisiert. Daneben besteht ein gemeinnütziger Trägerverein, der Haus der Religionen – Zentrum für interreligiöse und interkulturelle Bildung e.V., der die wirtschaftliche Betriebsfähigkeit und personelle Ausstattung des Hauses sicherstellt. Seit dem Deutschen Evangelischen Kirchentag 2005 hat das Haus der Religionen seinen Sitz im Gebäude der ehemalige Athanasiuskirche im Stadtteil Südstadt.

Bahaitum
Das Bahaitum (auch Bahaismus oder Bahai-Religion) ist eine weltweit verbreitete und universale Religion, die von Bahāʾullāh Mitte des 19. Jahrhunderts gegründet wurde. Bahāʾullāh ruft dazu auf, die Erde als „nur ein Land und alle Menschen [als] seine Bürger“ zu betrachten. Der tiefgreifende gesellschaftliche Wandel, den die Umsetzung dieses Prinzips der Einheit der Menschheit in ihrer Vielfalt erfordere, werde auf Grundlage der Lehren Bahāʾullāhs möglich. Diese vermitteln unter anderem den Glauben an einen allwissenden und allliebenden Gott, dessen Wesen für den Menschen jedoch unergründlich ist. Die Stifter der Weltreligionen, wie Mose, Jesus Christus, Mohammed oder zuletzt Bahāʾullāh selbst, werden als Boten desselben Gottes angesehen. Durch deren Wirken werde die Entwicklung der Menschheit entsprechend den Nöten der jeweiligen Zeit gefördert.
Nonggang-Timalie
Die Nonggang-Timalie (Stachyris nonggangensis) ist eine erst 2005 entdeckte und 2008 beschriebene Vogelart aus der Familie der Timalien. Sie kommt in der Mekong-Region im Grenzgebiet zwischen dem chinesischen Autonomen Gebiet Guangxi und Vietnam vor.

Timalien
Die Timalien (Timaliidae) sind eine Familie in der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes), die in Asien vom nördlichen Pakistan über Indien und das festländische Südostasien bis Mittelchina im Norden, Borneo und Java im Süden und Mindanao im Osten vorkommt.
Historische Kölner Rheinvorstadt
Die historische Kölner Rheinvorstadt entstand auf einem der befestigten Römerstadt vorgelagerten Gelände. Dieses um 300 n. Ch. nur mit wenigen Bauwerken bestandene Areal wird heute durch eine Rekonstruktion des Kölner Römisch Germanischen Museums verdeutlicht. Die Weiterentwicklung zum bedeutendsten Handelsplatz der Stadt verdankte die sich entwickelnde Vorstadt der Kaufleute vor allem dem Privileg des Marktrechts, das die Stadtherren erhalten hatten. Im Gegensatz zur römischen Zeit, als Handel überwiegend an den Heer- oder Fernstraßen stattfand, etablierte er sich nun an zentraler Stelle, unterhalb der Kernstadt am Rhein.

Gürzenich
Der Gürzenich ist eine Festhalle im Zentrum der Kölner Altstadt. Namensgebend ist die Patrizierfamilie von Gürzenich, auf deren Grundstück das Profanbauwerk im 15. Jahrhundert errichtet wurde. Seit Anfang des 19. Jahrhunderts wird der Gebäudekomplex für Konzerte, Kongresse, Gesellschafts- und Kulturveranstaltungen genutzt.
Secondhand Orchestra
Das Secondhand Orchestra ist eine 2017 gegründete Schweizer Musik-Formation bestehend aus Roman Riklin, Daniel Schaub (Riklin & Schaub), Irene Brügger aka Frölein Da Capo und Adrian Stern. In ihren multimedialen Konzertinszenierungen zu Ehren internationaler Musiklegenden verweben sie eigene Songs mit Mundartversionen von internationalen Hits.

Theater 11 Zürich
Das Theater 11 ist eine Veranstaltungsstätte in Zürich Oerlikon, in der Schweiz. Es wurde 1966 als Stadthof 11 gegenüber des Hallenstadions eröffnet und nach einer tiefgreifenden Totalsanierung am 3. Dezember 2006 mit dem Rock-Musical We Will Rock You wiedereröffnet. Es dient einem nicht subventionierten Gastspielbetrieb und wird überwiegend mit Musicals bespielt.
Shelbourne Hotel
Das Shelbourne Hotel ist ein bekanntes Hotel in einem historischen Gebäude auf der Nordseite von St. Stephen’s Green in Dublin, der Hauptstadt der Republik Irland. Es wird von dem amerikanischen Hotelkonzern Marriott International betrieben und verfügt über insgesamt 265 Zimmer. Nach einer Renovierung von achtzehn Monaten wurde es im März 2007 wieder eröffnet.

John McCurdy gestaltete das Hotel und das Studio von M. M. Barbezet in Paris entwarf die vier externen Statuen, zwei nubische Prinzessinnen und ihre Sklavinnen.

St. Stephen’s Green
St. Stephen’s Green (irisch: Faiche Stiabhna) ist ein öffentlicher Park inmitten der irischen Hauptstadt Dublin. Er grenzt direkt an das Südende der Fußgängerzone und Einkaufsstraße Grafton Street.

Der Park ist rechteckig und an allen Seiten von Hauptverkehrsstraßen umschlossen. Während der Sommermonate finden dort an den Wochenenden regelmäßig kostenfreie Konzerte und Theateraufführungen statt. Änderungen in der Verkehrsführung führten 2004 zu einer drastischen Reduzierung des Straßenverkehrs. Eine Endhaltestelle der Linie B der Straßenbahn von Dublin (Luas) befindet sich direkt an der westlichen Seite des Parks. Planungen, die vorsehen, einen großen Teil des Parks im Zuge der Bauarbeiten für die Metro Dublin auszuschachten, wecken starke Befürchtungen, dass durch die damit verbundenen Eingriffe der Charakter des Parks unwiederbringlich verändert werden könnte.
Maike Maja Nowak
Maike Maja Nowak (* 30. Dezember 1961 in Leipzig) ist eine deutsche Schriftstellerin und Therapeutin mit dem Schwerpunkt Trauma. Von 1981 bis 2000 arbeitete sie erfolgreich als Liedermacherin. Sie gründete 2007 eine Hundeschule für die Kommunikation zwischen Mensch und Hund und wurde als Hundeflüsterin weit bekannt. Das ZDF strahlte ab 2013 eine Dokumentation in zwei Staffeln über Nowak unter dem Titel Die Hundeflüsterin aus.

Liedermacher
Als Liedermacher wird ein Sänger im deutschsprachigen Raum bezeichnet, der Musik und Texte seines Programms überwiegend selbst geschrieben oder originär bearbeitet hat. Er begleitet sich musikalisch selbst, tritt aber manchmal auch mit einer Begleitband auf.
Poolbillard-Panamerikameisterschaft 2014
Die Poolbillard-Panamerikameisterschaft 2014 war die 16. Austragung der vom amerikanischen Billardverband CPB veranstalteten Kontinentalmeisterschaft im Poolbillard. Sie fand im Juli 2014 in Medellín in Kolumbien statt. Es wurden die Disziplinen 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball in den Kategorien Herren, Damen und Junioren ausgespielt.

Poolbillard-Panamerikameisterschaft
Die Poolbillard-Panamerikameisterschaft (offiziell: Campeonato Panamericano de Pool) ist ein Poolbillard-Wettbewerb, der seit 1999 jährlich vom amerikanischen Billard-Verband CPB ausgetragen wird. Dabei werden die Panamerika-Meister in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball ermittelt.
Etymologie des Begriffs Tee
Die Etymologie des Begriffs Tee kann auf die unterschiedlichen Aussprachen des Wortes in der chinesischen Sprache zurückgeführt werden. Nahezu alle weltweit verwendeten Begriffe für Tee gehören zu drei großen Wortgruppen: Te, cha und chai spiegeln die Geschichte der Ausbreitung der Teekultur und des Teehandels von China aus über die Erde wider. In den seltenen Fällen, in denen von diesen Gruppen abweichende Bezeichnungen für Tee verwendet werden, sind die Begriffe meistens aus den Sprachen ethnischer Minderheiten aus den Ursprungsregionen der Teepflanze abgeleitet, aus denen sich letztlich die chinesischen Begriffe entwickelt haben.

Tang-Dynastie
Die Tang-Dynastie (chinesisch 唐朝, Pinyin Tángcháo) war eine chinesische Kaiserdynastie, die von 617/18 bis 907 an der Macht war. Sie folgte auf die Sui-Dynastie und ging der Zeit der fünf Dynastien voraus. Unterbrochen wurde die Tang-Dynastie durch die Herrschaft der Kaiserin Wu Zetian 武则天 (690–705), auch als Wuzhou-Dynastie (武周朝,  Wǔzhōucháo) bezeichnet, nicht zu verwechseln mit der wesentlich früheren, langlebigen Zhou-Dynastie (chinesisch 周朝, Pinyin Zhōucháo). Die Zeit der Tang-Kaiser gilt in der historischen Forschung als ein Höhepunkt der Geschichte Chinas.
Public law (Vereinigte Staaten)
Die Existenz eines eigenständigen Rechtsgebiets public law (englisch Öffentliches Recht) ist im Recht der Vereinigten Staaten seit über 100 Jahren umstritten. Die praktisch einhellige Auffassung gesteht dem Begriff jedenfalls nicht den klassifizierenden Charakter zu, den das öffentliche Recht in den kontinentaleuropäischen Ländern deutsch-französischer Prägung hat.

Es existiert keine eigenständige Gerichtsbarkeit, auf akademischer Ebene ist keine Einteilung des Lehrstoffes in Öffentliches Recht und Privatrecht üblich: in den Indizes des Corpus Juris, des Corpus Juris Secundum, von American Jurisprudence, von American Law Reports und des American Digest findet sich weder public noch private law. Der Ausdruck wird meist zur thematischen Zusammenfassung von Verfassungsrecht und verwaltungsrechtsähnlichen Gebieten (regulations, administrative law) verwandt. Öffentlich-rechtliche Denkweisen finden sich am ehesten im Bereich der Politikwissenschaften.

American Jurisprudence
American Jurisprudence (zitiert als Am. Jur. 2d) ist eine mehr als 140-bändige Enzyklopädie und secondary source des Rechts der Vereinigten Staaten. Sie wird vom West-Verlag herausgegeben und besteht seit 1962 in der zweiten Auflage. Sie ist online über Westlaw und LexisNexis verfügbar.
Sonate-2
Sonate-2 (Eigenschreibweise: SONATE-2, kurz für SOlutus NAno satelliTE 2) ist ein Nanosatellit in Form eines 6U+ CubeSat, der am 4. März 2024 mit der Mission Transporter-10 von SpaceX gestartet wurde.
Der Satellit wurde an der Julius-Maximilians-Universität (JMU) in Würzburg entwickelt und soll von deren eigenem Missionskontrollzentrum aus gesteuert werden.

CubeSat
CubeSat (cube engl. Würfel, da die Grundeinheit annähernd würfelförmig ist, s. u.) ist eine ab 1999 von der Stanford University und der California Polytechnic State University entwickelte und 2003 erstmals in der Raumfahrt eingesetzte Spezifikation für kostengünstige Kleinsatelliten, die sich als Industriestandard etabliert hat.
Abraham von Jerusalem
Abraham III. von Jerusalem (armenisch Աբրահամ Գ.; † 1191/1192 in Jerusalem) war von 1180 bis zu seinem Tod armenisch-apostolischer Patriarch von Jerusalem.

Der Patriarch war ein Zeitgenosse des Sultans Saladin. Sein Grab befindet sich in der armenisch-apostolischen St.-Jakobus-Kathedrale in Jerusalem.

Saladin
Saladin (arabisch صلاح الدين يوسف بن أيّوب الدويني Salah ad-Din Yusuf ibn Ayyub ad-Dawīnī, DMG Ṣalāḥ ad-Dīn Yūsuf b. Aiyūb ad-Dawīnī ‚Heil der Religion, Yusuf, Sohn Ayyubs aus Dwin‘ mit dem Titel al-Malik an-Nasir / الملك الناصر / al-Malik an-Nāṣir / ‚der siegreiche Herrscher‘; geboren 1137/1138 in Tikrit; gestorben am 3. März oder 4. März 1193 in Damaskus) war ab 1171 der erste Sultan von Ägypten und ab 1174 Sultan von Syrien. Als kurdischstämmiger Führer gründete er die Dynastie der Ayyubiden.

Unter dem Namen „Sultan Saladin“ wurde er zu einem Mythos der muslimischen Welt und vorbildhaften islamischen Herrscher. Er eroberte im Jahr 1187 Jerusalem. Als erfolgreicher Gegenspieler der Kreuzfahrer wurde er oft verklärt und romantisiert. Die moderne Geschichtsschreibung hingegen geht davon aus, dass er seine Rolle als Verteidiger des Islam auch als Legitimation seiner machtpolitischen Ziele benutzte.