hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eleusine
Eleusine, deutsch auch Korakan genannt, ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae). Die etwa zehn Arten sind fast weltweit verbreitet, mit Verbreitungsschwerpunkt im tropischen Afrika. Zur Gattung gehört die Getreideart Fingerhirse (Eleusine coracana) und mit Eleusine indica ein heute weltweit verbreitetes, gefürchtetes „Unkraut“.

Süßgräser
Die Süßgräser (Poaceae = Gramineae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Grasartigen (Poales). Mit etwa 12.000 Arten in rund 780 Gattungen sind sie eine der artenreichsten Familien innerhalb der Blütenpflanzen. Sie sind weltweit in allen Klimazonen verbreitet und durch eine typische grasartige Gestalt gekennzeichnet.

Viele Arten der Süßgräser gehören zu den ältesten Nutzpflanzen und sind seit alters für den Menschen von lebenswichtiger Bedeutung. Alle Getreide wie Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Hirse, Mais und Reis zählen zu dieser Pflanzengruppe. Sie stellen in Form von Marktfrüchten oder als Viehfutter in der Veredelung heute die Basis für die Ernährung der Weltbevölkerung dar. Als Vorkommen in Gras- oder Grünland – wie Wiesen und Weiden, aber auch Steppen und Savannen – prägen sie in weiten Teilen der Erde das Landschaftsbild. Die Bezeichnung Süßgräser erfolgt in Abgrenzung von den Sauergräsern, die meist einen geringen Futter- bzw. Nahrungswert haben.
Lubbeek
Lubbeek ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern. Sie liegt in der Provinz Flämisch-Brabant und gehört zum Arrondissement Löwen. Lubbeek hat 15.124 Einwohner (Stand 1. Januar 2024) und eine Fläche von 46,13 km².
Die Postleitzahlen lauten 3210–3212 und die Koordinaten sind 50°52' N und 4°50' O.

Löwen liegt acht Kilometer westlich, Aarschot zehn Kilometer nördlich, Brüssel 32 Kilometer westlich und Lüttich 60 Kilometer südöstlich.

Die nächsten Autobahnabfahrten befinden sich einige Kilometer südlich bei Boutersem an der A3/E 40, nördlich bei Aarschot an der A2/E 314 und westlich bei Leuwen, wo sich auch die nächste Bahnstation befindet.

Der nächste internationale Flughafen liegt nahe der Hauptstadt Brüssel.

Boutersem
Boutersem ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern mit 8634 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie besteht aus den einzelnen Ortsteilen Boutersem, Kerkom, Neervelp, Roosbeek, Vertrijk und Willebringen.

Löwen liegt 10 Kilometer nordwestlich, Brüssel etwa 32 km westlich, Antwerpen 50 km nordwestlich und Lüttich 56 km südöstlich.

Die Gemeinde besitzt eine Autobahnabfahrt an der A3/E 40 und einen Bahnhof an der Bahnstrecke Brüssel–Lüttich; weitere befinden sich in Löwen und Tienen.
Der Flughafen Brüssel National nahe der Hauptstadt ist der nächste internationale Flughafen.
Tarbert (Kintyre)
Tarbert ist ein Ort auf der Kintyre-Halbinsel in der schottischen Council Area Argyll and Bute. Er liegt am Ufer von East Loch Tarbert, einer Bucht am Westufer von Loch Fyne. Tarbert ist 20 km von Lochgilphead entfernt. Im Jahr 2011 hatte es eine Bevölkerung von 1130 Einwohnern.

Lochgilphead
Lochgilphead (gälisch: Ceann Loch Gilb) ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Argyll and Bute. Sie liegt am Ufer des Meeresarmes Loch Gilp. Lochgilphead ist 43 km von Oban entfernt. Im Jahr 2011 hatte es eine Bevölkerung von 2300 Einwohnern. Es war ursprünglich ein Fischerdorf. In Kilmory Castle direkt südlich von Lochgilphead, ist heute die Verwaltung von Argyll and Bute untergebracht.
Helios (Musiker)
Helios ist ein Ambient-Musik-Projekt des US-amerikanischen Musikers Keith Kenniff. Beeinflusst von verschiedenen Genres wie Rock, Jazz und klassischen Elementen brachte er unter diesem Namen seit 2004 mehrere Studioalben heraus. Als Goldmund hat er auch „post-klassische“ Pianomusik veröffentlicht.
Mit der Veröffentlichung von der EP „Adorn“ (2010) und dem Album „Save Your Season“ (2011) begann Keith mit seiner Frau Hollie Kenniff das Projekt Mint Julep, welches sich hauptsächlich in den Genres „Dreampop“ & „Shoegaze“ bewegt.

Ambient
Ambient ist ein Musikgenre mit Einflüssen aus elektronischer, elektroakustischer und akustischer Musik, das durch ruhige, atmosphärische Klangflächen gekennzeichnet ist und den Fokus auf Raumwirkung statt auf konventionelle musikalische Strukturen legt. Bedeutende Vertreter sind Brian Eno, Harold Budd, Geir Jenssen, Thomas Köner, Bill Laswell, Pete Namlook, Oöphoi, Robert Rich und Steve Roach.
Fünfeckturm (Weißenburg)
Der Fünfeckturm (auch Pulverturm genannt) ist ein Teil der Stadtbefestigung von Weißenburg in Bayern, einer Großen Kreisstadt im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Das Gebäude ist unter der Denkmalnummer D-5-77-177-1	 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Der Fünfeckturm befindet sich am nördlichen Rand der Weißenburger Altstadt nahe dem Ellinger Tor und der Doerflervilla an der Schulhausstraße und hat die postalische Adresse Froschgasse 7. Der Turm liegt auf einer Höhe von 419 Metern über NHN.

Der Fünfeckturm war Teil des Weißenburger Zwingers und ist einer der 38 noch erhaltenen Türme der Stadtmauer. Der Turm wird auch Pulverturm genannt. Er befindet sich an der Nordmauer. Der Turm wurde 1469 erbaut.

Altstadt (Weißenburg)
Die Altstadt von Weißenburg ist der historische Stadtkern der ehemaligen Reichsstadt Weißenburg, einer Großen Kreisstadt im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Der historische Stadtkern ist ein Bodendenkmal und steht unter Ensembleschutz. Die Altstadt entspricht der Fläche innerhalb der Stadtmauer und seines bis zu 30 Meter breiten Grabens, der zum Teil zugeschüttet oder noch mit Wasser gefüllt ist.
Talsperre Saucelle
Die Talsperre Saucelle (spanisch Presa de Saucelle) ist eine Talsperre mit Wasserkraftwerk in der Gemeinde Saucelle, Provinz Salamanca, Spanien. Sie staut den Duero, der hier die Grenze zu Portugal bildet, und seinen Nebenfluss, den Río Huebra, zu einem Stausee auf. Die Talsperre dient der Stromerzeugung. Mit ihrem Bau wurde 1948 (bzw. 1950) begonnen; sie wurde 1956 fertiggestellt. Die Talsperre ist im Besitz von Iberdrola Generacion S.A. und wird auch von Iberdrola betrieben.

Duero
Der Duero ['dweɾo] (portugiesisch und mirandesisch Douro [ˈdoɾu] bzw. [ˈdowɾʊ]) ist der drittlängste Fluss der iberischen Halbinsel. Er entspringt in der spanischen Provinz Soria, durchfließt Nordspanien und Nordportugal und mündet bei Porto in den Atlantischen Ozean. Er ist etwa 897 Kilometer lang.
Hahnheimer Fibel
Eine Fibel Typ Hahnheim ist eine frühmittelalterliche Form einer Bügelfibel und gehört zu den Fünfknopffibeln. Sie war im 5. und 6. Jahrhundert Bestandteil einer fränkischen Frauentracht, der sogenannten Vierfibeltracht. Sie wurden meist paarweise übereinander zur Befestigung einer Amulettkette oder eines Gehängebands im Schossbereich eines togaartigen Kleides getragen und galten als Statussymbol.

Gehängeband
Ein Gehängeband ist ein magisches Amulettband, das im Frühmittelalter von westgermanischen Frauen getragen wurde. Es sollte Unheil abwenden und wurde offen über der Kleidung entlang des Oberschenkels angebracht.
EMRP
EMRP steht für effektive monopole Strahlungsleistung (in einer gegebenen Richtung) (englisch – effective monopole radiated power (e.m.r.p.) (in a given direction)) und ist – entsprechend Artikel 1.163 der Vollzugsordnung für den Funkdienst (VO Funk) der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) – definiert als «Produkt aus der Leistung, die der Antenne zugeführt wird, und ihr Gewinn, bezogen auf eine kurze Vertikalantenne (oft auch: Groundplane-Antenne, Monopolantenne oder Marconi-Antenne), in einer gegebenen Richtung».

Leistung (Frequenzverwaltung)
Leistung (englisch power), im Sinne von Sendeleistung, ist – entsprechend Artikel 1.156 der Vollzugsordnung für den Funkdienst (VO Funk) der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) – wie folgt definiert:

Hierbei handelt es sich auch um einen besonderen Begriff der Frequenzverwaltung, der in der Regel im Zusammenhang mit der Zulassung einer Funkstelle bzw. Zuteilung einer Funkfrequenz oder eines Frequenzkanals Verwendung findet.
Theodor Rock
Der Theodor Rock ist ein Klippenfelsen vor der Südküste Südgeorgiens. Er liegt auf halbem Weg zwischen Annenkov Island und den Pickersgill-Inseln.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten ihn 1930 und benannten ihn nach dem norwegischen Harpunier Theodor Hansen vom Walfänger Southern Pride, der bei der Identifizierung und Vermessung des Felsens behilflich war.

Annenkov Island
Annenkov Island ist eine unbewohnte Insel etwa 13 km vor der Südküste von Südgeorgien. Sie gehört zum britischen Überseegebiet von Südgeorgien und den Südlichen Sandwichinseln im Südatlantik. Höchster Punkt der 6,6 km langen und etwa 15 km² großen Insel ist der Olstad Peak mit 650 Metern über dem Meer, der auf einer Hügelkette liegt, die die Insel Nord-Süd in einer starken S-Kurve verlaufend etwa mittig teilt. Zwei größere Seen, im Norden der Intrusion Lake im Südosten der Fan Lake, beide je von einem Bergbach gespeist, liegen auf der Insel.
Bowker Overpass
Der Bowker Overpass ist eine insgesamt etwa 0,5 mi (0,8 km) lange, 2×2-spurige Balkenbrücke aus Stahl in Boston im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Sie wurde 1965 eröffnet und führt parallel zum Muddy River die Charlesgate Street über die Straßen Commonwealth Avenue, Beacon Street und Interstate 90. Die Brücke verbindet damit die Boylston Street mit dem Storrow Drive. Benannt wurde die Brücke nach dem Staatssenator Philip G. Bowker, der wesentlich an der Bostoner Stadtplanung der 1960er Jahre mitwirkte.

Balkenbrücke
Die Balkenbrücke ist eine der Grundformen der Brücken neben der Bogenbrücke, der Rahmenbrücke und den seilverspannten Konstruktionen (Hängebrücke, Schrägseilbrücke u. s. w.).

In der Geschichte des Brückenbaus ist es der älteste Bautyp, beginnend mit dem Baumstamm, der über einen Bach gelegt wurde.
Schloss Gröditzberg
Das Schloss Gröditzberg (polnisch Pałac w Grodźcu) ist ein Barockschloss in Grodziec (deutsch Gröditz) in der  Landgemeinde Zagrodno (Adelsdorf) im Powiat Złotoryjski (Kreis Goldberg) der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Historisch gehörte es zum Herzogtum Liegnitz.

Gmina Zagrodno
Die Gmina Zagrodno ist eine Landgemeinde im Powiat Złotoryjski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Ihr 
Verwaltungssitz ist das gleichnamige Dorf (deutsch Adelsdorf) mit 1538 Einwohnern (2009).

Von 1975 bis 1998 gehörte die Gemeinde zur Woiwodschaft Legnica.
Armstrong-Gletscher
Der Armstrong-Gletscher ist ein Gletscher an der Rymill-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt von der Südseite des Mount Bagshawe in westlicher Richtung zum George-VI-Sund. Er stellt die einzig sichere Route für motorisierte Fahrzeuge vom George-VI-Sund auf das Eisplateau des Palmerlands dar.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Gletscher nach Edward Barry Armstrong (* 1937), Geodät des British Antarctic Survey auf der Stonington-Insel zwischen 1964 und 1965.

Mount Bagshawe
Mount Bagshawe ist ein 2200 m hoher Berg im Palmerland auf der Antarktischen Halbinsel. Er ist der südlichste und zugleich höchste Berg der Batterbee Mountains und ragt 13 km östlich der Küste zum George-VI-Sund auf.

Die erste Sichtung des Bergs wird dem US-amerikanischen Polarforscher Lincoln Ellsworth bei einem Überflug am 23. November 1935 zugesprochen. Dabei entstandene Luftaufnahmen dienten dem US-amerikanischen Kartografen W. L. G. Joerg für eine Kartierung. Eine Vermessung nahmen 1936 Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1954 nach dem britischen Mediziner Arthur William Garrard Bagshawe (1871–1950), einer Kapazität auf dem Gebiet der Tropenmedizin, der einen Spendenaufruf zur Finanzierung der biologischen Ausrüstung für die British Graham Land Expedition gestartet hatte.
Natalie Ivanits
Natalie Ivanits ist eine vor allem im Familienrecht tätige Rechtsanwältin und Mediatorin. Neben ihrer praxisbezogenen Tätigkeit publiziert und doziert sie vor allem zum Thema Kinderrechte und dem Kind im Verfahren und stellt damit eine Schnittstelle zwischen den Rechtswissenschaften und der Rechtspraxis dar.

Familienrecht
Das Familienrecht ist das Teilgebiet des Zivilrechts, das die Rechtsverhältnisse der durch Ehe, Lebenspartnerschaft, Familie und Verwandtschaft miteinander verbundenen Personen regelt. Daneben regelt es die außerhalb der Verwandtschaft bestehenden gesetzlichen Vertretungsfunktionen: Vormundschaft, Pflegschaft und rechtliche Betreuung.

Ein kontrovers diskutiertes Thema im Familienrecht ist die Absicherung von Kindern in Regenbogenfamilien beziehungsweise die rechtliche Gleichstellung dieser in jeglicher Hinsicht.
Volta (Schiff, 1939)
Die Volta war ein Großzerstörer der Mogador-Klasse der französischen Marine. Am 27. November 1942 versenkte die Besatzung die Volta im Hafen von Toulon selbst. Sie war nach dem Fluss Volta in Westafrika benannt.

Mogador-Klasse
Die Mogador-Klasse war eine Schiffsklasse von zwei Großzerstörern (franz. Contre-Torpilleurs) der französischen Marine (franz. Marine nationale française) im Zweiten Weltkrieg. Sie war Nachfolger der Le-Fantasque-Klasse und die letzten Großzerstörer, die in Frankreich gebaut wurden. Beide Schiffe der Klasse versenkten sich bei der Selbstversenkung der Vichy-Flotte selber.
Postillon
Der Postillon (französisch, im Deutschen auch Postillion) war der Fahrer einer Postkutsche. Als Gespannführer war der Postillon verantwortlich für das Fuhrwerk, das von Pferden gezogen und zur Brief- und Personenbeförderung eingesetzt wurde.

Fuhrwerk
Ein Fuhrwerk ist ein Gespann von Zugtier(en) und gezogenem Transportmittel wie Wagen, Schlitten oder Schleppe. Das veraltete Wort Stellwagen für Fuhrwerk hat sich noch in der Berufsbezeichnung Stellmacher für den Wagenbauer erhalten. Gespann ist häufig eine Bezeichnung für besondere Arten solcher Fuhrwerke, etwa (historische) Lafetten-Gespanne der Artillerie.
Südafrikanische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft in Irland in der Saison 2022
Die Tour der südafrikanischen Frauen-Cricket-Nationalmannschaft nach Irland in der Saison 2022 fand vom 3. bis zum 17. Juni 2022 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2022 und umfasste drei WODIs und drei WTwenty20. Die WODIs sind Teil der ICC Women’s Championship 2022–2025. Südafrika gewann die ODI-Serie 3–0 und die WTwenty20-Serie mit 2–1.

Man of the Match
Als Man of the Match (Damen: Women of the Match) oder Player of the Game  (deutsch: Spieler der Begegnung) bezeichnet man eine Auszeichnung, die in verschiedenen Sportarten an den jeweils herausragendsten Spieler des Spieles vergeben wird. Der Begriff stammt ursprünglich aus dem Cricket, wird aber inzwischen auch in einigen anderen Sportarten verwendet. Im Normalfall gewinnt ein Spieler der Siegermannschaft diese Auszeichnung. Es kommt aber auch vor, dass ein Mitglied des unterlegenen Teams als Man of the Match ausgezeichnet wird, wenn die individuelle Leistung entsprechend einzigartig war. Während der Man of the Match im Amateursport meist nur ein Ehrenpreis ist, ist er im professionellen Sport – vor allem im Cricket – mit Geldpreisen und Pokalen verbunden.
Đorđe Milić
Đorđe Milić oder Djordje Milić (serbisch-kyrillisch Ђорђе Милић, türkisch Dorde Miliç, * 27. Oktober 1943 in Belgrad) ist ein ehemaliger jugoslawischer Fußballspieler und -trainer. Sowohl als Spieler wie auch als Trainer zählt er zu den wichtigen Persönlichkeiten Beşiktaş Istanbuls. Als Trainer führte er den Verein in der Erstligasaison 1981/82 zur Meisterschaft und verhalf dem Verein nach 15 Jahren wieder zu diesem Titel.

Türkiye Futbol Federasyonu
Die Türkiye Futbol Federasyonu (TFF – deutsch Türkische Fußball Föderation, englisch Turkish Football Federation) ist der türkische Fußballverband. Er wurde am 23. April 1923 gegründet und ist seitdem Mitglied der FIFA. Im Jahre 1962 bekam der Verband die Mitgliedschaft in der UEFA. Sitz des Verbandes ist İstanbul. Seit Juli 2024 ist der aktuelle Präsident İbrahim Hacıosmanoğlu. Der Verband gründete im Jahr 1959 die Spor Toto Süper Lig und organisiert ihre Spiele. Weiterhin organisiert er alle professionellen und semi-professionellen Spiele der türkischen Ligen, den türkischen Pokal und die türkische Fußballnationalmannschaft.
Kanton Étupes
Der Kanton Étupes war von 1982 bis 2015 ein französischer Kanton im Département Doubs und in der damaligen Region Franche-Comté. Er umfasste acht Gemeinden im Arrondissement Montbéliard; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Étupes. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im conseil général des Départements war zuletzt von 2001 bis 2015 Michel Rondot.

Franche-Comté
Die Franche-Comté [fʀɑ̃ʃ kõte] ⓘ, in deutscher Sprache historisch Freigrafschaft Burgund, ist eine historische Provinz im Osten Frankreichs und war von 1960 bis 2015 eine administrative Region der fünften französischen Republik. Die Verwaltungsregion bestand aus den Départements Doubs, Jura, Haute-Saône und Territoire de Belfort, umfasste eine Fläche von 16.202 km² und hatte 1.178.576 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Ihre Hauptstadt war Besançon. Seit dem 1. Januar 2016 gehört das Gebiet zur neu geschaffenen Region Bourgogne-Franche-Comté.
Monique Covet
Monique Covet (* 14. Juli 1976 in Ungarn) ist eine ungarische Pornodarstellerin. Sie ist seit 1995 als Darstellerin in der Porno-Branche tätig. Ihr ursprünglicher Familienname lautet Monika Visi. Der im Internet oftmals alternativ angegebene Nachname Cancellieri, ist ein Aliasname der von der Produktionsfirma Private in den ersten Jahren ihrer Karriere für sie verwendet wurde. Ihr Familienname wurde auf ihren Wunsch in den 2000er Jahren von der dafür zuständigen ungarischen Behörde abgeändert, da sie sich mit ihrer engeren Familie überworfen hatte, und ihren ursprünglichen Familiennamen nicht mehr tragen wollte.

Pornodarsteller
Ein Pornodarsteller ist eine Person, die Sexualpraktiken für interessierte fremde Betrachter zeigt. Diese werden meist für Video- und Printmedien sowie für das Internet aufgenommen. Vereinzelt kommen auch Live-Darbietungen auf einer Bühne vor. Für besonders populäre Darsteller sind Begriffe wie Pornostar oder Pornoqueen gebräuchlich.
Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit (Österreich)
Die als Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit (kurz Wirtschaftsministerium, BMWA, zur Unterscheidung vom Vorministerium auch BMWuA) bezeichnete österreichische Verwaltungseinrichtung des Bundes war von 2000 bis 2008 vor allem zuständig für Wirtschaftspolitik, Gewerbe und Industrie sowie Arbeit (Arbeitsrecht).

Das Ministerium wurde in der Regierung Wolfgang Schüssel als Gesamt-Wirtschaftsministerium aus dem Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten (BMWA) mit den Arbeitsagenden des Bundesministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales (BMAGS) gebildet.
2008, mit Antritt der Bundesregierung Faymann I, wurden die beiden Aspekte wieder getrennt, und auf Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend (BMWFJ, fortgeführtes Wirtschaftsministerium) und Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz (BMASK, Sozialministerium) aufgeteilt.

Arbeitsrecht (Österreich)
Das österreichische Arbeitsrecht ist die Gesamtheit der Bestimmungen, die in teils öffentlich-rechtlichen, teils privatrechtlichen Vereinbarungen die Rechte und Pflichten zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern regelt. Es besteht aus einer gewachsenen Struktur an Gesetzen (z. B. Angestelltengesetz, Urlaubsgesetz), Verordnungen (z. B. Arbeitsstättenverordnung), Kollektivverträgen, Betriebsvereinbarungen und Einzelvereinbarungen.
Küchenfachbegriff
Küchenfachbegriffe bezeichnen die Terminologie der Küche und des Kochens. Sie erleichtern unter anderem die Kommunikation in Großküchen. Da in großen Betrieben oft Köche aus vielen Nationen und Sprachregionen arbeiten, ist eine einheitliche Küchensprache nötig.

Terminologie
Eine Terminologie ist die Menge aller Termini eines Fachgebiets. Sie ist Teil der Fachsprache, die zusätzlich über andere charakteristische Merkmale, etwa Phraseologie oder Grammatik, verfügt.

Terminologien können beispielsweise in einem Wörterbuch, einem Glossar oder einem Thesaurus formuliert sein. Heute wird Terminologie meist digital und mehrsprachig verwaltet, z. B. in terminologischen Datenbanken. Dadurch entsteht ein kontrolliertes Vokabular, das wichtige Grundlage für die Technische Dokumentation und effiziente Übersetzungen ist. Die hierfür notwendigen Regeln zur Bildung einer kontrollierten und konsistenten Terminologie werden in einem sogenannten Terminologieleitfaden hinterlegt.

Eine verbindlich festgelegte Terminologie eines Fachgebiets wird als Nomenklatur bezeichnet (z. B. Nomenklatur in der Biologie oder Nomenklatur in der Chemie).
Paul Reaney
Paul Reaney (* 22. Oktober 1944 in London) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Als langjähriger Spieler von Leeds United in den 1960er und 1970er Jahren gewann er u. a. die englische Meisterschaft, den FA Cup, sowie den Messestädte-Pokal.

Football League First Division 1973/74
Die Football League First Division 1973/74 war die 75. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 25. August 1973 und endete am 11. Mai 1974.

Leeds United gewann mit fünf Punkten Vorsprung vor dem Titelverteidiger FC Liverpool seine mittlerweile zweite englische Meisterschaft. Beide Aufsteiger FC Burnley und Queens Park Rangers konnten die Klasse halten; zu den von nun an drei Erstligaabsteigern einer Saison in die Second Division zählten der FC Southampton, Manchester United und Norwich City. Diese drei Vereine sollten in der Folgesaison durch die drei Zweitligaaufsteiger FC Middlesbrough, Luton Town und Carlisle United ersetzt werden.
Trey Peaks
Die Trey Peaks umfassen drei Berggipfel im ostantarktischen Coatsland. Sie ragen bis zu 1180 m hoch westlich des Blaiklock-Gletschers und 3 km nördlich des Mount Homard in den Otter Highlands im Westteil der Shackleton Range auf.

Kartiert wurden sie 1957 von Teilnehmern der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) unter der Leitung des britischen Polarforschers Vivian Fuchs. Ihr deskriptiver Name ist angelehnt an die „Drei“ (englisch trey) beim Würfel- oder Kartenspiel.

Otter Highlands
Die Otter Highlands sind eine Gruppe aus Gipfeln und Bergkämmen im ostantarktischen Coatsland. Sie befinden sich am westlichen Ende der Shackleton Range westlich des Blaiklock-Gletschers und erstrecken sich von Nordosten nach Südwesten über eine Länge von 27 km vom Mount Lowe zu den Wyeth Heights.

Vermessen wurden sie 1957 von Teilnehmern der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) unter der Leitung des britischen Polarforschers Vivian Fuchs. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1972 nach der de Havilland Canada DHC-3 „Otter“, die bei dieser Forschungsreise zur Luftunterstützung zum Einsatz kam.
Bulbur-Gletscher
Der Bulbur-Gletscher ist ein Gletscher im südzentralen Teil der Thurston-Insel vor der Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Er fließt entlang der Westflanke der Boker Rocks nach Süden in die O’Dowd Cove.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn nach Edward R. Bulbur (* 1928), Fotograf der Ostgruppe bei der von der United States Navy durchgeführten Operation Highjump (1946–1947) und dabei an der Erstellung von Luftaufnahmen der Thurston-Insel und der umliegenden Küstengebiete Antarktikas beteiligt.

O’Dowd Cove
Die O’Dowd Cove ist eine vereiste Bucht an der Südküste der Thurston-Insel vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Sie liegt zwischen der Williamson-Halbinsel und dem Von der Wall Point und wird vom Abbot-Schelfeis eingenommen.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 2003 nach Commander William O’Dowd, Flugoffizier des Flugzeugmutterschiffs USS Pine Island in der Ostgruppe der Operation Highjump (1946–1947) der United States Navy.