hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ladies Championship Gstaad 2018
Das Ladies Championship Gstaad 2018 war ein Damen-Tennisturnier in Gstaad. Das Sandplatzturnier der Kategorie International war Teil der WTA Tour 2018 und fand vom 16. bis 22. Juli 2018 statt.

Titelverteidigerinnen waren Kiki Bertens im Einzel und die Paarung Kiki Bertens/Johanna Larsson im Doppel.

WTA Gstaad
Das WTA Gstaad (offiziell: Ladies Championship Gstaad) war ein Damen-Tennisturnier der WTA, das 1971 erstmals und mit einer längeren Unterbrechung von 2016 bis 2018 wieder in Gstaad in der Schweiz ausgetragen wurde. Spielort war die Roy Emerson Arena.

2019 ging die Turnierlizenz nach Lausanne.
Baltic Cup 1931
Der Baltic Cup 1931 war die 4. Austragung des Turniers der Baltischen Länder, dem Baltic Cup. Das Turnier für Fußballnationalteams fand zwischen dem 30. August und 1. September 1931 in Estland statt. Ausgetragen wurden die Spiele im Kadrioru Staadion in Tallinn. Die Estnische Fußballnationalmannschaft gewann als erstes der drei Baltischen Länder den Titel zum zweiten Mal. Der schwedische Schiedsrichter Osborn Wenzel leitete die drei Länderspiele. Mit je zwei Toren wurden Friedrich Karm und Eduard Ellman-Eelma Torschützenkönig.

Baltic Cup
Der Baltic Cup ist ein Fußballwettbewerb der Nationalmannschaften der drei baltischen Staaten Estland, Lettland und Litauen. Während der Sowjetzeit spielte zum Teil auch Weißrussland mit.

Der Wettbewerb wurde 1928 zum ersten Mal ausgetragen und findet seither unregelmäßig statt. Nachdem der Wettbewerb nach 1976 eingestellt worden war, begann man seit der Unabhängigkeit der baltischen Staaten 1991 wieder mit der Austragung, seit dem Jahr 2001 nur noch in ungeraden Jahren.

Beim Wettbewerb 2005 verzichtete Estland wegen Terminschwierigkeiten auf eine Teilnahme.

2012 nahm Finnland zum ersten Mal am Turnier teil, 2022 Island und 2024 Färöer. Dadurch wurde der ausgespielte Modus  geändert. Es wurde nicht im Ligasystem „Jeder gegen Jeden“, sondern im K.-o.-System mit zwei Halbfinals, einem Spiel um Platz 3 und einem Finale gespielt.
Sketch (Film)
Sketch ist ein Fantasyfilm und das Spielfilmdebüt von Seth Worley. Der Film mit Tony Hale, Bianca Belle, Kue Lawrence und D’Arcy Carden in den Hauptrollen als Vater, dessen Tochter und Sohn und seiner Schwester erzählt von einer Familie, die sich gegen die aus einem Skizzenbuch entflohenen und lebendig gewordenen Monster zur Wehr setzen muss. Sketch feierte im September 2024 beim Toronto International Film Festival seine Premiere und kam Anfang August 2025 in die US-amerikanischen Kinos. Der Kinostart in Deutschland und der Deutschschweiz erfolgte im weiteren Verlauf des Monats.

Fantasyfilm
Der Fantasyfilm ist ein Filmgenre, das dem phantastischen Film zugerechnet wird. Er umfasst im weitesten Sinne sämtliche Filme, deren Handlung Elemente enthält, die ausschließlich in der menschlichen Fantasie existieren und in der Realität eigentlich als solche nicht vorstellbar sind. Grundsätzlich lassen sich verschiedene Arten von Fantasyfilm unterscheiden, so wird zum Beispiel oft mit den Genres Science-Fiction und Horror kombiniert.
Dalías
Dalías ist eine spanische Gemeinde in der Comarca Poniente Almeriense der Provinz Almería in der Autonomen Gemeinschaft Andalusien. Die Bevölkerung von Dalías bestand im Jahr 2024 aus 4.169 Einwohnern.

Provinz Almería
Die Provinz Almería (spanisch Provincia de Almería, Postleitzahl 04xxx, ehem. Kfz-Kennzeichen AL) ist eine der acht Provinzen der Autonomen Region Andalusien in Südspanien. Sie grenzt an die ebenfalls andalusische Provinz Granada, sowie an die Region Murcia und an das Mittelmeer. Die Hauptstadt ist Almería.
Pentobarbital
Pentobarbital, als Natriumsalz Natrium-Pentobarbital (auch Pentobarbital-Natrium), ist ein mittellang wirkendes Barbiturat (Derivat der Barbitursäure). Es wurde in der Humanmedizin als Schlafmittel verwendet und wird in der Tiermedizin zum Einschläfern eingesetzt.

Todesstrafe in den Vereinigten Staaten
Die Todesstrafe in den Vereinigten Staaten ist eines der national wie international umstrittensten Elemente des Rechtssystems in den Vereinigten Staaten von Amerika. Ihre Verhängung sowie ihre Vollstreckung obliegt in den meisten Fällen den Bundesstaaten, von denen viele die Todesstrafe mittlerweile abgeschafft haben. Das Bundesstrafrecht sieht sie weiterhin vor, sowohl in der Militärgerichtsbarkeit als auch in den (wenigen) Strafangelegenheiten für Zivilisten nach Bundesrecht. Daher kann auch für Taten, die in einem Staat begangen wurden, der die Todesstrafe abgeschafft hat, diese verhängt werden, wenn der Täter nach Bundesrecht verurteilt wird. Aufgrund eines bundesweiten Vollstreckungsmoratoriums wurden zwischen 1967 und 1976 keine Hinrichtungen vorgenommen.
4Q17
4Q17 (auch 4QExod-Levf) ist die Bezeichnung für fünf Fragmente einer Lederrolle aus der Mitte des 3. Jahrhunderts v. Chr.
Vier Fragmente enthalten Teile des 2. Buch Mose 38–40 und des 3. Buch Mose 1–2 in hebräischer Sprache. Der Inhalt des fünften Fragments ist unklar. Die Fragmente sind damit die ältesten erhaltenen Texte der Tora. Die Rolle war mit ca. 60 Zeilen pro Kolumne höher als die meisten anderen und enthielt möglicherweise den gesamten Text der Tora.

Die Fragmente wurden in den 1950er Jahren in Höhle 4Q nahe Qumran am Toten Meer gefunden und befinden sich heute im Rockefeller Museum in Jerusalem.

Exodus (Bibel)
Das 2. Buch Mose, hebräisch שְׁמוֹת Schemot (deutsch „Namen“), auf griechisch Ἔξοδος Éxodos, lateinisch Exodus (deutsch „Auszug“) genannt, ist das zweite Buch der Tora und des jüdischen Tanach wie auch des christlichen Alten Testaments und damit das zweite Buch der beiden Fassungen des biblischen Kanons.
Allison Fisher
Allison Fisher MBE (* 24. Februar 1968 in Cheshunt) ist eine englische professionelle Poolbillardspielerin und ehemalige professionelle Snookerspielerin. Sie ist nicht verwandt mit der Billardspielerin Kelly Fisher. 2022 wurde sie in die Snooker Hall of Fame aufgenommen.

Dubai Classic 1992
Das Dubai Duty Free Classic 1992 war ein Snooker-Turnier der Saison 1992/93, das vom 3. bis 9. Oktober im Al Nasr Sports Club in Dubai ausgetragen wurde. Es war die vierte Ausgabe des Ranglistenturniers.

Stephen Hendry hatte 1989 gewonnen und ein Jahr später den Titel verteidigt. Im Vorjahr hatte John Parrott gewonnen und diesmal stand er wieder im Finale. Sein Gegner war Hendry. Es wurde das knappste Finale und das einzige Mal in der Turniergeschichte, dass der Decider entscheiden musste. Parrott gewann mit 9:8 und besiegte damit nach dem Kent Classic die schottische Nummer 1 bereits zum zweiten Mal in dieser Saison in einem Endspiel.
Merrill (Mondkrater)
56.99

Merrill ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Merrill liegt im Norden der erdabgewandten Seite, südlich von Lovelace und Froelich, nordöstlich von Niepce.

Der Krater ist von vielen späteren Einschlägen gezeichnet, was ein Indiz für ein entsprechend hohes Alter ist. Die Entstehungszeit des Kraters wird der nektarischen Periode zugerechnet.

Nördlich von Merrill liegen seine beiden Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem US-amerikanischen Astronomen Paul Willard Merrill benannt.

Froelich (Mondkrater)
54.18

Froelich ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite. Er liegt südlich des Kraters Lovelace.

Der Krater wurde 1970 von der IAU nach dem US-amerikanischen Luft- und Raumfahrtingenieur Jack Edward Froehlich benannt.
Schloen (Adelsgeschlecht)
Schloen (auch: Sloen, Slon, Schlon, Schliern, Shloen, französisierend Chalon o. ä.) ist der Name eines erloschenen westfälischen Adelsgeschlechts mit Besitztümern nahe der Stadt Minden, der Stadt Lübbecke, der niedersächsischen Stadt Osnabrück und in der Grafschaft Ravensberg.

Eickhorst
Eickhorst ist ein Ortsteil der Gemeinde Hille im Kreis Minden-Lübbecke in Ostwestfalen. Er liegt südlich des Mittellandkanals und nördlich des Wiehengebirges. Im Osten grenzt Eickhorst an den Ortsteil Unterlübbe, im Norden an Hille, im Westen an den Stadtteil Nettelstedt der Stadt Lübbecke und im Süden an den Ortsteil Oberlübbe. Die Bundesstraße 65 zieht sich in Ost-West-Richtung durch den Ortsteil und verbindet Eickhorst mit Minden und Lübbecke.
Badminton 1970
Höhepunkte des Badmintonjahres 1970 waren der Thomas Cup 1970 sowie die All England, die Irish Open, die Scottish Open, die Dutch Open, die Denmark Open, die British Commonwealth Games, die Asienspiele und die Europameisterschaft.

==Internationale Veranstaltungen ==

All England 1970
Die All England 1970 im Badminton fanden vom 18. bis zum 21. März 1970 in London statt. Vom 13. bis zum 14. März fand in Wimbledon eine Qualifikation für das Hauptturnier statt. Es war die 60. Auflage dieser Veranstaltung.
Nisvanis
Nisvanis ist eine Grunge-Rock-Gruppe aus der mongolischen Hauptstadt Ulaanbaatar. Die Gruppe wurde 1996 gegründet. Sie ist beeinflusst von Nirvana, von welcher sich auch der Bandname ableitet, spielt aber einen sehr eigenen Stil mit Elementen der mongolischen Musik.

Nirvana (US-amerikanische Band)
Nirvana war eine Grunge-Rock-Band aus Aberdeen, Bundesstaat Washington. Die Band wurde im Jahr 1987 gegründet und erlangte Ende 1991 internationale Popularität mit dem Album Nevermind, auf dem sich mit Smells Like Teen Spirit ihr populärstes Lied befand.

Die Band löste sich im Frühjahr 1994 nach dem Suizid des Sängers Kurt Cobain auf. Die Band verkaufte ca. 75 Millionen Tonträger.
Pargesa Holding
Die Pargesa Holding SA mit Sitz in Genf ist eine 1981 von Albert Frère gegründete Schweizer Beteiligungsgesellschaft. Sie dient als Dachgesellschaft der Pargesa-Gruppe, welche über ihre Beteiligungen in verschiedenen Bereichen der Industrie und im Dienstleistungssektor tätig ist. Das an der SWX Swiss Exchange kotierte Unternehmen konzentriert sich auf eine kleine Anzahl schwergewichtiger Beteiligungen.

Aufgrund einer 1990 getroffenen Vereinbarung kontrollieren Power Financial Corporation und Frère-Bourgeois/Compagnie Nationale à Portefeuille die Pargesa Holding SA gemeinsam über die niederländische Holding-Gesellschaft Parjointco NV mit einem Anteil von 50,1 Prozent des Kapitals bzw. 62,9 Prozent der Stimmen. Weitere 14,6 Prozent des Kapitals bzw. 19,8 Prozent der Stimmen werden von der BNP Paribas SA gehalten.

Beteiligungsgesellschaft
Eine Beteiligungsgesellschaft ist ein Unternehmen, dessen Geschäftstätigkeit überwiegend oder ausschließlich darin besteht, Kapitalbeteiligungen an anderen, eigenständigen und unterschiedlichen Branchen angehörenden Unternehmen zu erwerben, zu halten und zu veräußern. Die Art, wie eine solche Gesellschaft organisiert ist, kann sehr unterschiedlich sein, jedoch unterscheidet sie sich von einer Holding. Im Unterschied zu Holdings, die als Mutterunternehmen einen einheitlich geführten Konzern bilden und ihre Tochtergesellschaften im Konzernabschluss konsolidieren, steht bei Beteiligungsgesellschaften lediglich die Beteiligung als Aktionär im Vordergrund. Für gewöhnlich wird hierbei nicht eine Mehrheits-, sondern eine gewinnorientierte Minderheitsbeteiligung an ausgewählten Unternehmen angestrebt. Den Beteiligungsgesellschaften ähnlich sind Investmentgesellschaften und Immobilienaktiengesellschaften.
Harald Sievers
Harald Sievers (* 9. September 1975 in Münster, Westfalen) ist ein deutscher Politiker (CDU) und seit Juni 2015 Landrat des Landkreises Ravensburg. Zuvor war er von 2007 bis 2015 Erster Beigeordneter und Stadtkämmerer der Stadt Düren.

Oberschwabenklinik
Die Oberschwabenklinik gGmbH (OSK) ist ein Krankenhausverbund bestehend aus Krankenhäusern in Ravensburg und Wangen im Allgäu im Landkreis Ravensburg in Oberschwaben und im Allgäu. Größtes Krankenhaus ist das Krankenhaus St. Elisabeth in Ravensburg. Der Landkreis Ravensburg ist alleiniger Gesellschafter, nachdem die weiteren Gesellschafter 2004 und 2024 ihre Anteile an diesen verkauft hatten.

Über Tochtergesellschaften (GmbH) betreibt die OSK ambulante Medizinische Versorgungszentren (MVZ) in Ravensburg, Wangen, Bad Waldsee und Isny.

Die OSK ist Hauptgesellschafterin (74,8 %) der Gesundheitsakademie Bodensee-Oberschwaben mit Sitz in Weingarten.
Cetiya
Cetiya (Pali चेतिय), „Erinnerungsstücke“ oder „Andenken“, von Sanskrit (caitya), sind Objekte und Plätze die von Theravada-Buddhisten verehrt werden in Erinnerung an Gautama Buddha. Laut Damrong Rajanubhab, werden vier verschiedene Arten im Pali-Kanon unterschieden: „Relic [Dhatu], Memorial [Paribhoga], Teaching [Dhamma], and Votive [Udesaka].“ Alexander Griswold dagegen hält drei der Erinnerungsstücke für traditionell und das Vierte, das Dharma (dhamma) für eine spätere Hinzufügung um die Mönche daran zu erinnern, dass die wahre Erinnerung an Buddha nur in seinen Lehren zu finden ist. Während es sich also grob gesprochen um buddhistischen Symbolismus handelt, liegt der Akzent doch auf einer historischen Verbindung mit dem Buddha und nicht in einer metaphysischen Verbindung.

Pali
Pali (පාලි pāli, deutsch ‚der Text‘ „die Zeile“) ist eine mittelindoarische Sprache. Ob Pali jemals eine gesprochene Sprache war, ist umstritten. Heute wird es eher als Literatursprache eingestuft. Pali gehört zu den Prakrit-Sprachen. Heutzutage wird Pali als Sakralsprache im südostasiatischen Buddhismus verwendet.
Fuji KM-2
Die Fuji KM-2 ist ein von Fuji Heavy Industries hergestelltes propellergetriebenes zwei- bis viersitziges Schul- und Verbindungsflugzeug, das aus der in Lizenz gefertigten Beech T-34 Mentor entwickelt wurde.

Japanische Maritime Selbstverteidigungsstreitkräfte
Die Japanischen Maritimen Selbstverteidigungsstreitkräfte (japanisch 海上自衛隊 Kaijō Jieitai, englisch Japan Maritime Self-Defense Force, abgekürzt JMSDF) sind die De-facto-Marine Japans und der maritime Zweig der Selbstverteidigungsstreitkräfte. Sie sind der Nachfolger der Kaiserlich Japanischen Marine, die nach der Niederlage des japanischen Kaiserreiches im Pazifikkrieg aufgelöst wurde. Da das Land nach seiner Niederlage im Zweiten Weltkrieg in Artikel 9 der japanischen Verfassung auf Streitkräfte verzichtete, wird im Namen der Streitkräfte das Element der Selbstverteidigung betont.

Die JMSDF sind etwa 45.300 Mann stark und haben eine genehmigte Obergrenze von 46.000 Soldaten. Ihr Fokus liegt auf der U-Jagd.
Solheim Cup 2013
Der Solheim Cup 2013 wurde vom 16. August bis 18. August 2013 im Colorado Golfclub, Parker, USA ausgetragen. Die europäischen Titelträgerinnen konnten den Cup mit einem Ergebnis von 18 : 10 Punkten verteidigen. In der Geschichte des Solheim Cup war es das erste Mal, dass eine europäische Mannschaft auf amerikanischen Boden gewinnen konnte.

Solheim Cup
Der Solheim Cup ist ein Teamwettbewerb für weibliche Golfprofis, welcher nach dem Vorbild des Ryder Cup alle zwei Jahre zwischen den besten Proetten Europas und den USA ausgetragen wird.

Die Initiative zu dieser Veranstaltung ging vom US-amerikanischen Golfschläger-Fabrikanten Karsten Solheim aus. Wie auch beim Ryder Cup handelt es sich um ein Mannschaftsturnier der besten 12 Golferinnen beider Kontinente.
Wasserball-Europameisterschaft 2014
Die Wasserball-Europameisterschaften 2014 wurden vom 14. Juli bis zum 27. Juli in Budapest (Ungarn) ausgetragen. Spielstätte war wie 1958 und 2001 der Alfréd-Hajós-Schwimmkomplex auf der Margareteninsel.

Bei den Männern spielten zwölf, bei den Damen acht Teams um den Europameistertitel.

Wasserball-Europameisterschaft
Die Wasserballeuropameisterschaft ist ein von der Ligue Européenne de Natation (LEN) derzeit im Zweijahresrhythmus ausgetragenes europaweites Turnier im Wasserball. Der offizielle Name lautet European Water Polo Championship. Das Turnier wurde erstmals 1926 für Männer und 1985 für Frauen veranstaltet. Die 1. Frauen-EM wurde 1985 abseits der Schwimm-EM in einem eigenen Turnier in Oslo ausgetragen.

Die Wasserballeuropameisterschaft war bis einschließlich 1997 Teil der Schwimmeuropameisterschaften und erhielt ab 1999 einen eigenen, unabhängigen Rahmen. Seit 1987 finden die Titelkämpfe der Männer und Frauen gemeinsam an einem Ort statt, wobei seit 2010 jeweils sämtliche Spiele in einer gemeinsamen Arena stattfinden.
Burgstätter Gangzug
Der Burgstätter Gangzug (historisch auch Burgstädter Gangzug oder Bergstädter Gangzug) war einer von drei bedeutenden Gangzügen bei Clausthal-Zellerfeld. Im Burgstätter Revier befanden sich die drei bedeutendsten Erzmittel des zentralen Oberharzer Gangreviers.

Abteufen
Als Abteufen oder Teufen (auch: Niederbringen, Teufe = ältere Form für Tiefe) bezeichnet man in der Bergmannssprache die Herstellung von senkrechten (seigeren) Hohlräumen (Schächten, Blindschächten, Lichtlöchern oder Bunkern) zur Erschließung von Lagerstätten. Das Abteufen gehört zu den wagnisreichsten bergmännischen Arbeiten und ist für den dort tätigen Ingenieur eine große Herausforderung. Das Herstellen des senkrechten Grubenbaus erfolgt beim Abteufen von oben nach unten. Das Erreichen einer bestimmten bzw. relevanten Tiefe wird auch Endteufe genannt.
Launch-entry Suit
Der Launch-Entry Suit (LES) (deutsch etwa: Start- und Wiedereintrittsanzug) war ein Raumanzug, den die NASA nach der Challenger-Katastrophe von 1988 bis 1996 einsetzte. Der Anzug konnte die Astronauten bis in einer Höhe von ca. 30 km bei einem Notfall schützen und bot außerdem einen Schutz im Wasser bis zu einer Temperatur von 5 °C. Das Gewicht betrug etwa 11 kg.

Raumanzug
Der Raumanzug ist ein gasdichter Schutzanzug für Raumfahrer, der im Vakuum des Weltraums die Vitalfunktionen (insbesondere die Atmung) seines Trägers sichert, indem er sich unter Überdruck setzt. Ein an den Anzug angeschlossenes oder in den Anzug eingebautes Sauerstoffgerät entfernt das vom Träger ausgeatmete Kohlendioxid und ersetzt es durch Sauerstoff.
Alison-Eisstrom
Der Alison-Eisstrom ist ein 13 km langer Eisstrom an der Bryan-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Er fließt südlich der Wirth-Halbinsel in die Eltanin Bay.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2003 nach Alison Cook vom British Antarctic Survey, einem Computerspezialisten im US-amerikanisch-britischen Projekt zur Erstellung glaziologischer Karten und solcher zur Küstenänderung auf der Antarktischen Halbinsel in den späten 1990er und frühen 2000er Jahren.

Eltanin Bay
Die Eltanin Bay ist eine Bucht an der Bryan-Küste des Ellsworthlands. Sie liegt westlich der Wirth-Halbinsel.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1961 und 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1968 nach dem Eisbrecher USNS Eltanin, der im Rahmen des United States Antarctic Research Program bei der Erkundung des Südlichen Ozeans zum Einsatz kam.
Lambeg Drum
Die Lambeg drum (irisch Druma Lann Bheag) ist eine nordirische, mit zwei Bambusstöcken geschlagene Zylindertrommel. Sie wird wie andere in der Marschmusik gespielte große Trommeln senkrecht vor der Brust getragen. Ihr Durchmesser beträgt im Durchschnitt 90 cm, die Tiefe 65 cm. Sie wird hauptsächlich bei Trommelwettbewerben gespielt, außerdem ist sie Teil von Paraden nordirischer Protestanten wie dem Oranier-Orden.

Die Herkunft der Trommel ist unklar. Die Lambeg drum könnte nach diversen Erzählungen im 17. Jahrhundert mit englischen Siedlern oder mit der Armee Wilhelms von Oranien nach Nordirland gekommen sein. Sie ähnelt der Basler Trommel jener Zeit, deren Form in Nordirland nach und nach immer größer gebaut wurde.

Die Lambeg drum ist nach dem Dorf Lambeg im County Antrim bei Belfast benannt, wo sie um 1894 möglicherweise erstmals mit Bambusstöcken gespielt wurde. Ältere, kleinere Trommeln wurden mit Schlägeln aus Buchsbaumholz geschlagen.

Basler Trommel
Die Basler Trommel ist eine zweifellige Zylindertrommel, die in ihrer im 16. Jahrhundert eingeführten Form einer Landsknechttrommel entspricht und ihren Namen von der ursprünglichen Herstellung in Basel und dem Einsatz in der Basler Fasnacht erhalten hat. Mit Schweizer Söldner-Musikanten wurde die Basler Trommel in Europa verbreitet.

Die Trommelspieler nennt man Tambouren, wobei mehrere Tambouren meistens eine Tambourengruppe für den Einsatz in der Marschmusik bilden. Trommeln gleicher Bauart werden in der ganzen Schweiz in Tambouren- und Pfeifervereinen sowie in der Schweizer Militärmusik als Schweizer Trommel oder Ordonnanz 82 verwendet.
Sanghamitra Mohanty
Sanghamitra Mohanty (* 1. April 1953 in Cuttack, Indien; † 1. Juli 2021 in Bhubaneswar) war eine indische Informatikerin. Sie war von 1986 bis 2011 Professorin für Informatik an der Utkal University. Ihre Forschungsgebiete lagen hauptsächlich in den Bereichen Künstliche Intelligenz, Sprachverarbeitung, Bildbearbeitung und Verarbeitung natürlicher Sprache.

Informatiker
Informatiker ist eine allgemeine Berufsbezeichnung für Personen, die im Bereich der Informationstechnik (IT) tätig sind, dort forschen oder die Erkenntnisse der Informatik anwenden. Zu den Tätigkeiten gehören zum Beispiel die Softwareentwicklung und die Systemanalyse. Manche Informatiker untersuchen ausschließlich Probleme theoretischer Natur. Softwareentwickler und Informationstechniker lösen eher praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext.
Legumau
Der Legumau (auch Legumaw, Laqumau oder Monte Apara) hat je nach Quelle eine Höhe von 1221 m, 1228 m, 1263 m oder 1297 m. Er ist damit der höchste Berg der osttimoresischen Gemeinde Lautém. Er liegt in dessen Verwaltungsamt Luro, im Süden des Suco Lacawa, nahe der Grenze zur Gemeinde Baucau.

Der Berg war 1978 eine Basis der FALINTIL, der Widerstandsbewegung gegen die indonesische Besatzung (1975–1999). Erst im Juni 1978 wurde sie aufgegeben, als die indonesischen Streitkräfte von Uatucarbau heranrückten. Die Osttimoresen zogen weiter nach Lavateri und schließlich zum Matebian.

Matebian
Der Matebian (Mata Bia, Maté Bian, Mount Matebian, Gunung Boica, Gunung Mata Bia, Gunung Matabai, Meme Malabia, Malobu, 2376 m) ist der zweithöchste Berg von Osttimor. Sein Name bedeutet „Berg der Seelen“ oder „Berg der Toten“. Der Berg gilt vielen als heilig, da hier die Geister der Vorfahren leben sollen. Ein anderer Name für den Berg ist bei den Makasae „Bere (groß) Meta“ (schwarz).
Rudolf Slatin
Rudolf Carl Freiherr von Slatin GCVO KCMG CB, bekannt als Slatin Pascha (* 7. Juni 1857 in Ober St. Veit bei Wien, Kaisertum Österreich; † 4. Oktober 1932 in Wien), war ein österreichischer, ägyptischer Offizier und britischer Generalmajor, Forschungsreisender, ägyptischer Gouverneur der Großprovinz Darfur im Türkisch-Ägyptischen Sudan und Generalinspektor im Anglo-Ägyptischen Sudan.

Khartum
Khartum ([ˈkartʊm, karˈtuːm], arabisch الخرطوم al-Chartūm, DMG al-Ḫarṭūm ‚der Elefantenrüssel‘, englische Schreibweise Khartoum) ist die Hauptstadt der Republik Sudan und des Bundesstaates al-Chartum.

Infolge des seit April 2023 andauernden Krieges im Sudan zwischen den Sudanesischen Streitkräften (SAF) und den paramilitärischen Rapid Support Forces (RSF) wurde Khartum weitgehend zerstört und entvölkert.
Marketingplan
Bei einem Marketingplan handelt es sich um ein meist schriftliches Dokument, aus dem hervorgeht, wie das Unternehmen die derzeitige Marktsituation und deren weitere Entwicklung einschätzt, welche Ziele es verfolgt, und mit welchen Strategien und Marketinginstrumenten es die Ziele erreichen will. Hinzu kommen Kennzahlen zur Fortschritts- und Erfolgskontrolle sowie Vorschläge zur Reaktion auf (unvermeidbare) Abweichungen der tatsächlichen von der geplanten Entwicklung. Ein Marketingplan wird in der Regel für ein Produkt, eine Produktgruppe, eine strategische Geschäftseinheit oder für das gesamte Unternehmen erstellt. Ein Marketingplan ist die Grundlage für einen Businessplan, der die Planung unterstützender Funktionen beinhaltet. Dazu gehören zum Beispiel der Produktions-, Finanz-, Personal- und Beschaffungsplan sowie die Planung der Forschung und Entwicklung und der Innovationen.

Produkt (Wirtschaft)
Unter einem Produkt (oder auch Erzeugnis) wird in der Betriebswirtschaftslehre ein materielles Gut oder eine (immaterielle) Dienstleistung verstanden, die das Ergebnis eines Produktionsprozesses ist. ISO 9000 definiert Produkt als „Ergebnis einer Organisation, das ohne jegliche Transaktion zwischen Organisation und Kunden erzeugt werden kann“.