hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tryavna Peak
Der Tryavna Peak (englisch; bulgarisch връх Трявна wrach Trjawna) ist ein über 300 m hoher und spitzer Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Im Delchev Ridge der Tangra Mountains ragt er 0,4 km nordöstlich bis nördlich des Shabla Knoll, 0,93 km östlich des Kalojan-Nunataks und 0,7 km westsüdwestlich des Mesta Peak auf. Der Sopot-Piedmont-Gletscher liegt nördlich und nordwestlich von ihm.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2004 nach der Stadt Trjawna im nördlichen Zentrum Bulgariens.

Mesta Peak
Der Mesta Peak (englisch; bulgarisch връх Места wrach Mesta) ist ein rund 400 m hoher und spitzer Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Im Delchev Ridge der Tangra Mountains ragt er 1,6 km östlich bis nördlich des Kalojan-Nunatak, 1,05 km nordöstlich bis östlich des Shabla Knoll und 1,95 km südwestlich bis westlich des Renier Point auf. Der östliche Ausläufer des Sopot-Piedmont-Gletschers liegt nördlich von ihm.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2004 nach dem Fluss Mesta (auch bekannt als Nestos) in Bulgarien und dem nördlichen Griechenland.
Sein Steckbrief ist kein Heiligenbild
Sein Steckbrief ist kein Heiligenbild (Originaltitel: El hombre que mató a Billy el Niño) ist ein 1967 produzierter spanisch-italienischer Western, den Julio Buchs inszenierte. Er wurde im Mai 1967 in Spanien ur- und am 14. August 1970 in deutschen Kinos erstaufgeführt.

Italowestern
Der Italowestern (auch Spaghettiwestern genannt, Italienisch Western all’italiana) ist ein in den 1960er Jahren entstandenes Subgenre des Westerns. Es bahnte sich in europäischen Filmen der frühen 1960er Jahre an und wurde schon bald von italienischen Produktionen dominiert.

Besonders markant waren der spezielle Stil und die Sujets des Autors und Regisseurs Sergio Leone, die eine europäische und besonders italienische Sichtweise auf den Wildwest-Mythos zeigten.

Italowestern feierten über Jahre hinweg große Kassenerfolge. In der Blütezeit des Genres allerdings wurde der Markt mit Low-Budget-Filmen geradezu überschwemmt. Im Laufe der ersten Hälfte der 1970er Jahre ebbte die Italowestern-Welle allmählich ab oder sie ging in Komödien, aber auch ernsten Filmen mit zum Teil „amerikanischen“ Themen auf.

Ein Vorläufer des späteren eigenen Genres ist der italienische Western Karawane aus dem Jahre 1942.
Frosch (Marke)
Frosch ist eine Marke für Reinigungs- und Pflegemittel der Mainzer Werner & Mertz GmbH. Die 1986 eingeführte Markenfamilie umfasst mehr als 80 Produkte, darunter Universalreiniger, Scheuermilch, Glasreiniger, Spezialreiniger, WC-Reiniger, Spülmittel sowie Waschmittel. Neu im Sortiment sind zudem Handseifen, Duschgel und Raumerfrischer. Das Unternehmen ergänzte mit Frosch seine bestehende Produktpalette (unter anderem Erdal) um eine Marke, bei der, neben der Wirksamkeit, ökologische Aspekte im Vordergrund standen. Die Marke ist der größte Umsatzträger des Unternehmens. Unter ihrem Namen betreibt Werner & Mertz auch Nachhaltigkeitsinitiativen. Frosch gehört nach Erhebungen von Reader’s Digest – aus Konsumentensicht – zu den vertrauenswürdigsten Marken. 2019 erzielte Werner & Mertz einen Umsatz von 455 Mio. Euro und 2021 einen Umsatz von 510 Mio. Euro.

Henkel (Unternehmen)
Die Henkel AG & Co. KGaA mit Hauptsitz in Düsseldorf-Holthausen ist ein börsennotiertes deutsches Unternehmen der Konsumgüter- und Klebstoffindustrie mit weltweiten Marken und Technologien in den Geschäftsfeldern Consumer Brands (Wasch-/Reinigungsmittel, Haar) und Adhesive Technologies (Klebstoffe). Im Geschäftsjahr 2024 erzielte das Unternehmen einen Umsatz von rund 21,586 Mrd. Euro und ein betriebliches Ergebnis von 2,831 Mrd. Euro. Henkel ist mit 47.150 Mitarbeitern in 75 Ländern vertreten.
Kombinat Oberbekleidung Lößnitz
Der VEB Kombinat Oberbekleidung Lößnitz war ein Kombinat in der DDR mit Sitz in Lößnitz/Erzgebirge. Stammbetrieb des Kombinats war der VEB Lößnitzer Bekleidungswerke. Im Kombinat waren Betriebe zusammengefasst, die Oberbekleidung herstellten. Das Kombinat beschäftigte in den 1980er Jahren etwa 18.000 Personen. 1990 wurde das Kombinat aufgelöst, kaum einer der zugehörigen Betriebe wurde weitergeführt.

Kombinat
Ein Kombinat (lat. combinatus ‚vereinigt‘, über russ. Комбинат), manchmal auch Großkombinat genannt, ist ein Zusammenschluss von produktionsmäßig eng zusammenarbeitenden Industriebetrieben zu einem Großbetrieb in sozialistischen Staaten. Kombinate in sozialistischen Staaten sind oder waren in ihrem organisatorischen Aufbau oftmals vergleichbar mit Konzernstrukturen in marktwirtschaftlichen Wirtschaftssystemen.
Private Berufsakademie Fulda
Die Private Berufsakademie Fulda – University of Cooperative Education ist eine private Berufsakademie mit Sitz in Fulda. Sie bietet jeweils zum Wintersemester wissenschaftlich akkreditierte Studiengänge der Wirtschaftswissenschaften an.

Berufsakademie
Eine Berufsakademie (BA) ist eine Studieneinrichtung im tertiären Bildungsbereich, die ein Studium mit starkem Praxisbezug anbietet. Die theoretische Ausbildung an der Berufsakademie ist mit der praktischen Ausbildung in einem Unternehmen verknüpft (duales System). Die Berufsakademien vergeben ihre Abschlüsse als staatliche Abschlussbezeichnungen, was keinen akademischen Graden entspricht.
Karl Hofreiter
Karl Hofreiter (* in Eger; auch Karl Hofreuter) war ein deutscher Maler.

Nach derzeitigem Stand der Forschung ist Hofreiter in den Jahren 1724 und 1736 künstlerisch sicher nachweisbar. Ob Hofreiter wirklich der Enkel des Malers Kaspar Hofreuter aus Eger war, bleibt (bis jetzt) indessen Spekulation.

Noch heute ist Hofreiter durch seine Ausgestaltung des Bibliotheksaals des Klosters Waldsassen bekannt. 1724 schmückte Hofreiter diesen Saal mit mehreren Szenen aus dem Leben des Bernhard von Clairvaux; den Rahmen dieser Bilder schuf der Stuckateur Jacopo Appiani.

Bernhard von Clairvaux
Bernhard von Clairvaux SOCist (latinisiert Bernardus Claraevallensis; * um 1090 auf Burg Fontaine-lès-Dijon bei Dijon; † 20. August 1153 in Clairvaux bei Troyes), latinisiert Sanctus Bernardus, war ein mittelalterlicher Abt, Kreuzzugsprediger, Kirchenlehrer und frühscholastischer Mystiker. Er gilt als einer der bedeutendsten Mönche des Zisterzienserordens, für dessen Ausbreitung über ganz Europa er verantwortlich war, und der römisch-katholischen Kirche als Heiliger.
Olympische Sommerspiele 2016/Teilnehmer (Saudi-Arabien)
Saudi-Arabien nahm an den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro teil. Es war die insgesamt elfte Teilnahme an den Olympischen Sommerspielen. Das Saudi-Arabische Olympische Komitee nominierte zwölf Athleten in fünf Sportarten. Der Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war Sulaiman Hamad.

Al-Ladschna al-ulimbiyya al-ʿarabiyya as-saʿudiyya
Al-Ladschna al-ulimbiyya al-ʿarabiyya as-saʿudiyya (arabisch اللجنة الأولمبية العربية السعودية, DMG al-Laǧna al-ūlimbiyya al-ʿarabiyya as-saʿūdiyya) ist das Nationale Olympische Komitee von Saudi-Arabien.
Júnior Caiçara
Júnior Caiçara (bulgarisch Жуниор Кайсара Schunior Kajsara, * 27. April 1989 in São Paulo; eigentlich Uilson de Souza Paula Júnior) ist ein brasilianischer Fußballspieler, der seit 2014 auch die bulgarische Staatsbürgerschaft besitzt. Der rechte Außenverteidiger steht seit der Rückrunde der Saison 2016/17 bei Istanbul Başakşehir unter Vertrag.

Bulgarischer Fußballpokal
Der bulgarische Fußballpokal (nach dem offiziellen Sponsoren auch Sesame Kupa na Bǎlgarija) ist der jährlich ausgetragene nationale Pokalwettbewerb für bulgarische Männerfußball-Vereinsmannschaften. Die Begegnungen werden mit Ausnahme des Halbfinales in einem Spiel entschieden. Der Pokalsieger nimmt an der UEFA Europa Conference League teil. Hat sich der Sieger bereits durch die Liga einen Platz in einem europäischen Wettbewerb qualifiziert, rückt der Viertplatzierte nach.

Seit der Saison 2021/22 wird der Wettbewerb von dem Online-Glücksspielunternehmen Sesame gesponsert, daher der Name Sesame Kupa na Bǎlgarija.
FIDE Grand Swiss 2021
Das FIDE Grand Swiss 2021 war ein internationales Schachturnier, das vom 27. Oktober bis 7. November 2021 in Riga ausgetragen wurde. Das Turnier gliederte sich in zwei Sektionen: Die „offene“ Sektion wurde von Alireza Firouzja vor Fabiano Caruana gewonnen, die sich beide dadurch für das Kandidatenturnier 2022 qualifizierten. Die Spieler auf den Plätzen 3–8 qualifizierten sich für den FIDE Grand Prix 2022. In der Frauensektion siegte die Chinesin Lei Tingjie vor der Deutschen Elisabeth Pähtz.

Großmeister (Schach)
Großmeister (Abkürzung GM) ist der höchste vom Weltschachbund FIDE verliehene Titel für Turnierschachspieler; früher hieß der Titel Internationaler Großmeister (IGM). Er wird seit 1950 übertragen und gilt auf Lebenszeit, wobei die Aberkennung bei grobem Fehlverhalten möglich ist. Großmeistertitel werden auch in anderen Schachsparten vergeben, etwa Großmeister für Schachkomposition oder Fernschach-Großmeister.
Baillie Gifford Prize
Der Baillie Gifford Prize for Non-Fiction ist ein seit  1999 jährlich vergebener britischer Literaturpreis für auf Englisch geschriebene Sachbücher.

Von 1987 bis 1998 stiftete die NCR Corporation den NCR Book Award. Nach deren Ausscheiden führte BBC Four den Sachbuchpreis ab 1999 als Samuel-Johnson-Preis fort, benannt nach Samuel Johnson, dem nach Shakespeare meistzitierten englischen Autor und führenden Intellektuellen des 18. Jahrhunderts. Von 2009 bis 2012 wurde der Wettbewerb von BBC 2 durchgeführt. Seit 2016 ist der Preis nach dem neuen Sponsor Baillie Gifford benannt. Die Dotierung schwankte, 2021 betrug sie £50.000.

Samuel Johnson
Samuel Johnson (* 7. Septemberjul. / 18. September 1709greg. in Lichfield, Staffordshire; † 13. Dezember 1784 in London) war ein englischer Gelehrter, Lexikograf, Schriftsteller, Dichter und Kritiker.

Er ist nach William Shakespeare der meistzitierte englische Autor und war im 18. Jahrhundert die wichtigste Person im literarischen Leben Englands, vergleichbar mit Johann Christoph Gottsched in Deutschland. Er wurde wegen seiner Gelehrsamkeit meist Dr. Johnson genannt. Im Jahr 1755 erschien sein einsprachiges Wörterbuch der englischen Sprache. Das Trinity College Dublin ernannte ihn 1765 zum Doktor der Rechte ehrenhalber, zehn Jahre später erhielt er eine weitere Ehrendoktorwürde der Universität Oxford.
Torsperre (Hamburg)
Mit Torsperre wurde in Hamburg die abendliche und nächtliche Öffnung der Stadttore gegen Zahlung einer Gebühr bezeichnet. Sie löste ab 1798 schrittweise den Torschluss ab, das vollständige Schließen der Tore bei Sonnenuntergang. Ende 1860 wurde die Torsperre aufgehoben.

Stadttor
Stadttore waren meist durch Türme besonders verstärkte Durchlässe durch die ringförmigen Stadtmauern von Städten. Tore, Türme und Mauern dienten dazu, den Stadtkern vor dem Eindringen von Feinden zu schützen. Torartige Durchlässe gab es auch schon in den ummauertem römischen Militärlagern wie in Mainz und Regensburg. Der Bau von schützenden Stadtmauern und Stadttoren begann in manchen Städten schon im Mittelalter wie im Fall der Stadtbefestigung Regensburg. Erneuerungen bzw. Erweiterungen und Verbesserungen begannen nach 1300 und dauerten – je nach militärischen Erfordernissen – bis zur frühen Neuzeit an, als am Beginn des 17. Jahrhunderts der beginnende Dreißigjährige Krieg neue Anforderungen an die Stadttore und Stadtmauern stellte.
Peaked Island (Alaska)
Peaked Island ist eine kleine Insel der Near Islands, einer Inselgruppe im äußersten Westen der Aleuten, Alaska. Peaked Island liegt rund 100 Meter westlich von Cape Wrangell auf der Westseite der Insel Attu und ist der westlichste Punkt Alaskas.

Near Islands
Die Near Islands („nahe Inseln“) sind die westlichste Inselgruppe der Alëuten. Die zu Alaska (USA) gehörenden Near Islands sind die dem russischen Festland nächstgelegene Inselgruppe der Alëuten und erhielten daher von den russischen Entdeckern diesen Namen (russisch „Ближние острова“).

Die größten der Near Islands sind Attu und Agattu Island. Neben ein paar Felsinseln im Kanal zwischen Attu und Agattu, sind die anderen bedeutenden Inseln dieser Gruppe die Semichi Islands im Nordosten, von denen Alaid, Nizki und Shemya erwähnenswert sind. Etwa 30 km ostsüdöstlich von Shemya Island sind einige Felsinseln, die Ingenstrem Rocks. Die totale Landfläche der Near Islands ist 1143,785 km² und insgesamt 47 Personen bevölkern nach der Volkszählung von 2000 die Inseln. Bewohnt ist dabei nur noch die Insel Shemya. Die zuvor ebenfalls bewohnte Insel Attu ist seit 2010 verlassen.
Girolamo Avanzi
Girolamo Avanzi (latinisiert Hieronymus Avantius oder Hieronymus	Avancius) (* 15. Jahrhundert in Verona; † Anfang 16. Jahrhundert) war ein italienischer Humanist.

Avanzi war Professor der Philosophie in Padua. Sonst ist kaum etwas über ihn bekannt. Auf ihn gehen zahlreiche textkritische Editionen lateinischer Dichter (des Ausonius, des Lukrez, und insbesondere der Tragödien des Jüngeren Seneca) und Schriftsteller (editio princeps der Briefe 41–121 des zehnten Buchs der Briefe des Jüngeren Plinius, das die Briefe an den Kaiser Trajan beinhaltet) sowie Emendationen zu diesen Autoren zurück. Damit unterstützte er Aldus Manutius in dessen editorischer Arbeit.

Ausonius (Dichter)
Decim(i)us Magnus Ausonius, deutsch selten auch Auson (* um 310 in Burdigala; † 393 oder 394), war ein hoher gallo-römischer Staatsbeamter, Prinzenerzieher und Dichter der Spätantike. Heute ist er vor allem für seine in Versform verfasste Reisebeschreibung Mosella bekannt.
Nestorchronik
Die Nestorchronik (auch Nestor-Chronik; altostslawisch Повѣсть времѧньныхъ лѣтъ Pověstĭ vremęnĭnyhŭ lětŭ, „Erzählung der vergangenen Jahre“) ist die älteste erhaltene ostslawische Chronik. Sie ist eine der wichtigsten schriftlichen Quellen für die  Geschichte der Kiewer Rus. Ihre Angaben werden in weiten Teilen von den Erkenntnissen der Archäologie und Onomastik gestützt.

Chronik
Eine Chronik (von altgriechisch χρονικά (βιβλία) chrónika (biblía) zu χρόνος chrónos ‚Zeit‘, demnach sinngemäß „Zeitbuch“) ist eine geschichtliche Prosadarstellung, in der die Ereignisse in zeitlicher Reihenfolge geordnet dargestellt sind. Chroniken können von knappen, reinen Datenlisten bis hin zu ausführlichen Schilderungen für einzelne Jahresereignisse reichen. Der Verfasser einer Chronik wird als Chronist, die entsprechende literarische Gattung als Chronistik bezeichnet.
Figuren aus Emergency Room – Die Notaufnahme
Dieser Artikel bietet einen Überblick über die Figuren aus der US-Krankenhausserie Emergency Room – Die Notaufnahme (1994–2009) und eine Zusammenfassung der bedeutsamsten, von den wichtigsten Figuren handelnden Geschichten.

Es gibt insgesamt 13 männliche und 13 weibliche Hauptfiguren – das sind Figuren, deren Darsteller in den Opening Credits als Hauptdarsteller geführt werden – sowie eine Fülle von Nebenfiguren. Der Artikel fasst die Geschichten der Hauptfiguren zusammen, die in der Regel episoden- und staffelübergreifend erzählt werden. Dabei werden – soweit möglich – charakterliche Besonderheiten verdeutlicht und die Entwicklungen des beruflichen und des privaten Lebens der Figuren wiedergegeben.

Außerdem bietet der Artikel einen Kurzüberblick über die wichtigsten Nebenfiguren und ihre Rollen. Eine komplettere Liste der Figuren und ihrer Darsteller gibt es im Artikel Liste der Darsteller der Fernsehserie Emergency Room – Die Notaufnahme.

Sex
Sex (Lehnwort aus der englischen Sprache, von lateinisch sexus „Geschlecht“) bezeichnet die praktische Ausübung von Sexualität. Im üblichen Sprachgebrauch bezieht sich Sex auf Erotik und sexuelle Handlungen zwischen zwei oder mehreren Sexualpartnern (auch Intimpartner), insbesondere den Geschlechtsverkehr und vergleichbare Sexualpraktiken.

Im weiteren Sinne wird in der Umgangssprache gelegentlich auch die Masturbation mit eingeschlossen (Sex mit sich selber), obwohl es sich hierbei nicht um eine Interaktion handelt.
Dänische Superliga 2010/11
Die Superligaen 2010/11 war die 21. Spielzeit der höchsten Spielklasse im dänischen Fußball, welche vom dänischen Fußballverband DBU ausgetragen wurde. Die Saison begann am 17. Juli 2010 und endete am 29. Mai 2011. Titelverteidiger war der FC Kopenhagen.

UEFA Champions League 2011/12
Die UEFA Champions League 2011/12 war die 20. Spielzeit des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 57. insgesamt. Am Wettbewerb nahmen 76 Klubs aus 52 Landesverbänden teil. Lediglich Liechtenstein stellte keinen Vertreter.

Die Saison begann mit der ersten Qualifikationsrunde am 28. Juni 2011 und endete mit dem Finale am 19. Mai 2012 in der Münchener Allianz Arena, die im Januar 2009 vom Exekutivkomitee der UEFA ausgewählt wurde. Dort bezwang der FC Chelsea den FC Bayern München im Elfmeterschießen mit 4:3, nachdem es nach 90 und 120 Minuten 1:1 unentschieden gestanden hatte.

Lionel Messi wurde mit 14 Toren zum vierten Mal in Folge Torschützenkönig.
Bukovskýit
Bukovskýit (IMA-Symbol Buk) ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“. Es kristallisiert im triklinen Kristallsystem mit der Zusammensetzung (FeIII)2[AsO4|SO4|OH]·7H2O, es ist somit chemisch gesehen ein wasserhaltiges Eisen-Arsenat mit Hydroxid und Sulfatkomplex als zusätzlichen Anionen.

Bukovskýit ist durchscheinend und entwickelt nur kleine, nadelförmige Kristalle bis etwa 0,5 Millimeter Länge, die meist in radialstrahligen oder traubigen bis knolligen Mineral-Aggregaten angeordnet sind. Seine Farbe variiert zwischen Gelblichgrün und Gräulichgrün, seine Strichfarbe ist allerdings hellgelblich.

Arsenate
Als Arsenate werden die Salze der Arsensäure bezeichnet.

Hauptbestandteil der Arsenate ist das Arsenat-Ion [AsO4]3−. Dieses ist ähnlich dem Phosphat-Ion tetraedrisch mit einem Arsen-Sauerstoff-Abstand von 174 pm aufgebaut. Arsenate sind in ihrem chemischen Verhalten den Phosphaten sehr ähnlich. Es existieren ebenso wie bei Phosphor drei homologe Reihen von Arsenaten, die primären (MH2AsO4), sekundären (M2HAsO4) und tertiären (M3AsO4) Arsenate (M = Metall).
Krull (Film)
Krull ist ein Fantasyfilm von Regisseur Peter Yates und Filmproduzent Ron Silverman aus dem Jahr 1983. Die Hauptdarsteller sind Ken Marshall als Prinz Colwyn und Lysette Anthony als Prinzessin Lyssa.

Erwähnenswert sind aus heutiger Sicht der Soundtrack von James Horner und Auftritte damals vergleichsweise unbekannter Schauspieler wie Liam Neeson oder Robbie Coltrane.

Seher
Ein Seher ist eine Person, der

eine Fähigkeit von der Art des Hellsehens (Hellseher) oder der Präkognition oder

das Zuteilwerden eines besonderen religiösen Erlebnisses in Form einer Vision (Visionär) oder einer Erscheinung

zugeschrieben wird.
Futsal-Regionalliga Nord 2020/21
Die Futsal-Regionalliga Nord 2020/21 ist die vierte Saison der Futsal-Regionalliga Nord, der höchsten Futsalspielklasse in Norddeutschland. Die Saison begann am 12. September 2020 und endet mit dem letzten Spieltag am 24. April 2021. Titelverteidiger sind die HSV-Panthers.

Der Meister und Vizemeister nehmen im Anschluss an die Saison an der Deutschen Futsal-Meisterschaft 2021 teil. Darüber hinaus qualifizieren sich der Meister und Vizemeister für die neu geschaffene Futsal-Bundesliga, während der Dritte über eine Relegation sich ebenfalls für die neue Liga qualifizieren kann.

Futsal-Regionalliga Nord
Die Futsal-Regionalliga Nord ist die höchste Futsal-Liga im Bereich des Norddeutschen Fußball-Verbands. Die Liga wurde im Jahre 2017 als Nachfolger der Norddeutschen Futsalmeisterschaft eingeführt und dient als Qualifikation zu den Aufstiegsspielen für die Futsal-Bundesliga.
Holm-Seppensen
Holm-Seppensen ist der einwohnerreichste Stadtteil der Stadt Buchholz in der Nordheide im Landkreis Harburg und liegt in der nördlichen Lüneburger Heide, etwa sechs Kilometer südlich der Kernstadt, in Niedersachsen. Seit der niedersächsischen Gebietsreform im Jahr 1972 gehören die den Stadtteil bildenden vormals selbständigen Gemeinden zu Buchholz. Zur Ortschaft gehören neben dem zentralen Ortsteil Holm-Seppensen auch die Ortsteile Seppensen im Norden und Holm im Süden.

Heidebahn
Die Heidebahn ist eine überwiegend nicht elektrifizierte und eingleisige Hauptbahn mit regionaler Bedeutung. Sie verbindet Buchholz in der Nordheide mit der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Die Nordsüdverbindung ist zusammen mit der in Ostwestrichtung verlaufenden Bahnstrecke Uelzen–Langwedel und der weiter im Osten verlaufenden Achse Hannover/Lehrte–Hamburg einer der drei wichtigsten Schienenwege durch die Lüneburger Heide.
Leitholm
Leitholm ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Scottish Borders beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Berwickshire. Sie liegt rund sechs Kilometer nordwestlich von Coldstream und zehn Kilometer nordöstlich von Kelso.

Kelso (Schottland)
Kelso (altenglisch Calchoh, „Kreidefelsen“) ist ein Marktort im schottischen Grenzland (Scottish Borders). Hier fließen die Flüsse Tweed und Teviot zusammen. Kelso hat 5369 Einwohner und wird als einer der reizvollsten und malerischsten Orte der Gegend angesehen, mit seinen Kopfsteinpflaster-Straßen, den eleganten georgianischen Gebäuden und dem gepflasterten Marktplatz im französischen Stil. Hauptsehenswürdigkeiten in Kelso sind unter anderem die Ruine von Kelso Abbey und Floors Castle, ein Haus das von William Adam entworfen und 1726 vollendet wurde.
Die Bergretter – Losgetreten
Losgetreten ist eine 90-minütige Episode der deutsch-österreichischen Fernsehserie Die Bergretter des ZDF. Es ist die fünfte Episode der siebten Staffel. Regie führte Dirk Pientka, das Drehbuch schrieb Timo Berndt.

Die Erstausstrahlung im ZDF war am Donnerstag, dem 3. Dezember 2015.

Die Bergretter
Die Bergretter ist eine Actionserie des ZDF, die in Co-Produktion mit dem ORF entstanden ist. Die Sendung wird vom ZDF als indirekte Fortsetzung der Fernsehserie Die Rettungsflieger betrachtet. Die ersten Folgen wurden ab dem 26. November 2009 unter dem Namen Die Bergwacht ausgestrahlt. 2012 erfolgte die Umbenennung in Die Bergretter (siehe Absatz Titel) und die Verlängerung auf Spielfilmlänge (90 Minuten).
Land & Liebe
Land & Liebe ist eine Doku-Soap des NDR, in der Menschen vom Land einen Lebensgefährten suchen.

Die Doku-Soap war das erste Dating-Format dieser Art im Deutschen Fernsehen und ging am 20. Juli 2005, drei Monate vor der Erstausstrahlung von Bauer sucht Frau im Privatsender RTL auf Sendung. Damals führte Ina Müller durch Land & Liebe, 2009 wurde sie von Yared Dibaba abgelöst.

Am 12. Oktober 2010 startete die fünfte Staffel von Land & Liebe mit sechs neuen Folgen, die jeweils am Dienstag um 21 Uhr im NDR Fernsehen ausgestrahlt wurden.

NDR Fernsehen
NDR Fernsehen ist das regionale Fernsehprogramm des Norddeutschen Rundfunks, das gemeinsam mit Radio Bremen für die Länder Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen und Schleswig-Holstein produziert wird. Der Sitz der Programmdirektion, vieler Redaktionen sowie der Sendeleitung ist in Hamburg-Lokstedt. Im On-Air Design wird auf den Zusatz "Fernsehen" verzichtet (umgangssprachlich nennt sich das Programm "NDR").
Internationale Zuständigkeit (Deutschland)
Durch die deutsche internationale Zuständigkeit wird bestimmt, ob ein deutsches Gericht zur Entscheidung eines Rechtsstreites befugt ist. Die internationale Zuständigkeit wird nicht durch eine einheitliche internationale Zuständigkeitordnung bestimmt, sondern ergibt sich aus autonomem deutschem Recht.

Leistungsort
Als Leistungsort bezeichnet man im deutschen Zivilrecht den Ort, an dem der Schuldner die Leistungshandlung vorzunehmen hat, die er kraft schuldrechtlicher Verpflichtung erbringen muss. Das Gesetz bezeichnet diesen Ort in § 447, § 644 des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) und § 29 der Zivilprozessordnung (ZPO) auch als Erfüllungsort. Der Leistungsort ist zu unterscheiden vom Erfolgsort, der den Ort bezeichnet, an dem der Leistungserfolg eintritt.

Die Bestimmungen über den Leistungsort erfassen auch den Ort der Gegenleistung. Grundsätzlich wird der Ort von Leistung und Gegenleistung eigenständig und unabhängig voneinander bestimmt. So kann beispielsweise im Falle eines Kaufvertrags der Verkäufer die Kaufsache an einem Ort übereignen müssen und der Käufer an einem anderen den Kaufpreis zu zahlen haben.