hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Réseau des émetteurs français
Das Réseau des émetteurs français (REF-Union) ist der nationale französische Amateurfunk-Verband.

Der Verband wurde 1925 gegründet und hat seinen Sitz in Tours, Département Indre-et-Loire. Er vertritt die französischen Funkamateure gegenüber den Behörden und in der International Amateur Radio Union.

Das REF ist Herausgeber der Fachzeitschrift Radio-REF.

Tours
Tours [tu(ː)ʁ] ⓘ ist die Hauptstadt (préfecture) des französischen Départements Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Tours hat 138.668 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) und liegt an der Loire und am Cher, zwischen Orléans und der Atlantikküste.

Der Name der Stadt leitet sich vom gallischen Stamm der Turonen ab.
Aggsteiner Straße
Die Aggsteiner Straße B 33 ist eine Landesstraße in Österreich. Die Straße begleitet die Donau durch die Wachau zwischen Melk und Mautern an der Donau. Sie bietet einen guten Blick auf das gegenüberliegende Ufer, die Sonnseite mit den schönen Weinbaulagen. Benannt ist die Straße nach der Burgruine Aggstein.

Burgruine Aggstein
Die Burgruine Aggstein ist die Ruine einer Spornburg am rechten Ufer der Donau in der Wachau, deren Ursprünge in das 12. Jahrhundert zurückgehen. Die Burgruine liegt ca. 300 Höhenmeter über dem rechten Donauufer auf einem in Ost-West-Richtung verlaufenden Felssporn. Sie ist etwa 150 Meter lang und hat an beiden Enden einen Felsaufbau. Die Ruine befindet sich im Gemeindegebiet von Schönbühel-Aggsbach im niederösterreichischen Bezirk Melk.
Regionalflughafen Four Corners
Der Four Corners Regional Airport (IATA-Code: FMN, ICAO-Code: KFMN) ist ein öffentlicher Flughafen auf 1678 m Seehöhe, 2 km südöstlich von Farmington, San Juan County, New Mexico in den Vereinigten Staaten. Die Fläche des Flughafens beträgt 244 ha. Er hat zwei Asphaltpisten, eine mit 1982 m Länge und 46 m Breite und eine mit 2043 m Länge und 23 m Breite.

America West
America West Airlines (im Außenauftritt verkürzt America West) war eine US-amerikanische Fluggesellschaft mit Sitz in Tempe in der Metropolregion Phoenix (Arizona). Im Jahre 2005 übernahm sie US Airways, woraufhin bis Mitte 2007 sukzessive alle Aktivitäten unter dem Namen US Airways zusammengefasst wurden. Nach der Fusion der vergrößerten US Airways mit der in Insolvenz befindlichen American Airlines im Jahre 2013 bildet die selbst während der 1990er Jahre in Schwierigkeiten geratene Airline aus Tempe nunmehr einen Kern der nach Passagierkilometern größten Airline der Welt.
Berlin Linien Bus
Die Berlin Linien Bus GmbH (BLB) war ein Verbund von Verkehrsunternehmen, der Fernbuslinien sowohl innerhalb von Deutschland als auch von Deutschland ins europäische Ausland betrieben hat. Alleiniger Gesellschafter war seit 2015 das ausführende Busunternehmen Bayern Express & P. Kühn Berlin (BEX) – bis dahin war Haru Reisen mit 35 % beteiligt. Über das Unternehmen BEX war die Deutsche Bahn beteiligt. Im Jahr 2015 übernahm BEX die Berlin Linien Bus GmbH komplett. Im Auslandsverkehr erfolgte eine Kooperation mit ausländischen Partnern.

Der Betrieb des Unternehmens wurde zum 31. Oktober 2016 eingestellt. Wenige Linien sollten von der DB Fernverkehr AG unter der Marke IC Bus weitergeführt werden, was dann nicht geschah.

DB Fernverkehr
Die DB Fernverkehr AG ist eine Konzerntochter der Deutschen Bahn für den Schienenpersonenfernverkehr. Der Sitz des Eisenbahnverkehrsunternehmens befindet sich im Bürogebäude DB Tower im Frankfurter Europaviertel.
Ettore Puricelli
Héctor „Ettore“ Puricelli (* 15. September 1916 in Montevideo, Uruguay; † 14. Mai 2001 in Rom, Italien) war ein uruguayisch-italienischer Fußballspieler und -trainer, der ein Länderspiel für die italienische Fußballnationalmannschaft bestritt.

Serie A 1954/55
Die Serie A 1954/55 war die 23. Spielzeit in der höchsten italienischen Fußball-Spielklasse der Herren. Begonnen hat die Saison am 19. September 1954. Der letzte Spieltag war am 19. Juni 1955. Als Aufsteiger kamen Catania Calcio und Pro Patria Calcio aus der zweiten Liga dazu.

Die Saison als Meister beendete der AC Mailand und wurde damit Nachfolger von Inter Mailand. In die Serie B absteigen mussten der Udinese Calcio und Catania, wobei bei beiden Teams der Abstieg nur durch einen Lizenzentzug hervorgerufen durch Korruption zustande kam. Auf sportlichem Wege wären SPAL Ferrara und Pro Patria Calcio abgestiegen.
Die Geschichte von Ma'n ibn Zaida
Die Geschichte von Ma'n ibn Zaida ist eine Erzählung aus den Geschichten aus Tausendundeine Nacht. In der Arabian Nights Encyclopedia wird sie als ANE 65 gelistet (→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten).

In der Kurzgeschichte zeigt der Feldherr Ma'n ibn Za'ida al-Shaybani (gest. 769/770) seine Großzügigkeit.

Tausendundeine Nacht
Tausendundeine Nacht (arabisch ألف ليلة وليلة, DMG alf laila wa-laila, persisch هزار و يک شب, DMG hazār-u yak šab) ist eine Sammlung von mehr als 550 Geschichten (→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten) aus dem arabischen, persischen und indischen Kulturraum. Das Werk ist ein Klassiker der Weltliteratur. Typologisch handelt es sich um eine Rahmenerzählung mit Schachtelgeschichten.

Die Erzählungen aus Tausendundeiner Nacht umfassen verschiedene Genres, darunter Liebesgeschichten, Abenteuergeschichten und Anekdoten, bis hin zu Schilderungen mit offenem erotischen Charakter. Das ursprüngliche Werk ist nicht erhalten. Als älteste (nur teilweise erhaltene) Handschrift gilt die Galland-Handschrift aus dem 15. Jahrhundert. Zahlreiche der Erzählungen finden sich auch in anderen Erzähl- und Märchensammlungen der klassischen arabischen und persischen Literatur.
Diakonissenmutterhaus Aidlingen
Das Diakonissenmutterhaus Aidlingen in Aidlingen westlich von Böblingen in Baden-Württemberg, auch bekannt als Aidlinger Schwestern, ist eine Gemeinschaft von über 200 Diakonissen der Evangelischen Landeskirche in Württemberg, das dem Diakonischen Werk angeschlossen ist. Etwa 100 davon leben direkt in Aidlingen.

Diakonisse
Eine Diakonisse (weibliche Form von altgriechisch διάκονος diákonos Diener, Knecht; neugriechisch διάκονος Diakon, διακόνισσα Diakonin; spätgriechisch διακονίσσα diakoníssa; kirchenlateinisch diaconissa‚ [Kirchen-]Dienerin), gelegentlich auch Diakonissin, lebt und dient in einer verbindlichen evangelischen Lebens-, Glaubens- und Dienstgemeinschaft (Schwesterngemeinschaft). Das männliche Pendant ist der diakonische Bruder.
Aufmerksamkeitsgaffen
Das Aufmerksamkeitsgaffen bezeichnet das Phänomen, dass bei einem Beobachter als Reaktion auf emotional aufwühlende Bilder (erotische Szenen, Gewaltakte …) für den Bruchteil einer Sekunde die Wahrnehmung aussetzen kann (er „erblindet“). Solange blockiert das Gehirn die Aufnahme weiterer Bilder, selbst wenn der Wille dazu besteht.

Je nach Grad der Ängstlichkeit der Person fällt die Reaktion anders aus. Je ängstlicher, vorsichtiger der Betreffende ist, desto anfälliger ist er auch und desto länger fällt diese „Erblindung“ aus.

Der Psychologe David Zald von der Yale-Universität, New Haven, erforschte und benannte diesen Mechanismus. Seine Erklärung: „Beim Verarbeiten von Informationen gibt es einen Engpass, der von Reizen verstopft werden kann, sodass nachfolgende Informationen nicht mehr durchkommen.“

Gehirn
Das Gehirn (auch Hirn; griechisch Encephalon, lateinisch Cerebrum) ist ein Organ des zentralen Nervensystems aller Wirbeltiere und einiger Wirbelloser, das insbesondere aus Nervengewebe besteht und von Hirnhäuten umgeben wird. Seine Hauptfunktion besteht in der sensorischen Informationsaufnahme, deren Verarbeitung und der Motorik (Steuerung der Muskulatur sowie des Hormonsystems). Das Gehirn lässt sich morphologisch und nach weiteren neuroanatomischen Kriterien unterschiedlich einteilen und geht auf der Höhe des ersten Spinalnervenpaares vom Markhirn in das Rückenmark über.
Patù
Patù ist eine südostitalienische Gemeinde (comune) mit 1652 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Lecce in Apulien. Die Gemeinde liegt etwa 70 Kilometer südsüdwestlich von Lecce im südlichen Salento. Zum Ionischen Meer sind es vier Kilometer in südwestlicher oder östlicher Richtung.

Lecce
Lecce [ˈlettʃe] (aus dem Lateinischen Lupiae) ist eine Stadt auf der Halbinsel Salento in Apulien in Italien. Der Ort ist die Hauptstadt der Provinz Lecce und hat 94.253 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024).
Sajzy (Bartoszyce)
Sajzy (deutsch Zehsen) war ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Seine Ortsstelle liegt heute im Gebiet der Gmina Bartoszyce (Landgemeinde Bartenstein) im Powiat Bartoszycki (Kreis Bartenstein (Ostpr.)).

Bagrationowsk
Bagrationowsk (russisch Багратио́новск), deutsch Preußisch Eylau (1945–1946 kyrillisch Пройсиш-Эйлау Projsisch-Ejlau), ist eine Stadt in der russischen Oblast Kaliningrad (Königsberg). Sie hat 6417 Einwohner (Stand 1. Oktober 2021) und ist Verwaltungszentrum der kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Bagrationowsk im gleichnamigen Rajon Bagrationowsk. Die Stadt ist benannt nach Pjotr Iwanowitsch Bagration, einem russischen General aus der Zeit des Russlandfeldzugs 1812.
Spätere Tang-Dynastie
Die Spätere Tang-Dynastie (chinesisch 後唐 / 后唐, Pinyin Hòu Táng, 923–936) war eine kurzlebige Dynastie des Shato-Turkvolks von 923 bis 936 und eine der Fünf Dynastien während der Zeit der Fünf Dynastien und Zehn Reiche. Ihre Hauptstadt war Luoyang. Das Reich hieß ursprünglich Tang (唐,  Táng) und erhielt seinen jetzigen Namen erst später. In seiner Blütezeit kontrollierte es einen Großteil des nördlichen China. Die Dynastie wurde 923 von Li Cunxu gegründet, der die Spätere Liang-Dynastie besiegte und sich zum Kaiser der Späteren Tang-Dynastie ausrief. Die Dynastie währte vierzehn Jahre und hatte vier Herrscher. Im Jahr 936 wurde sie von der Späteren Jin-Dynastie bezwungen.

Fünf Dynastien und Zehn Reiche
Die Zeit der Fünf Dynastien und Zehn Reiche (chinesisch 五代十國 / 五代十国, Pinyin wǔ dài shí guó) von 907 bis 960 war eine Zeit des politischen Umsturzes in China, nach dem Ende der Tang-Dynastie bis zur Gründung der Song-Dynastie. In kürzester Zeit folgten fünf Dynastien aufeinander, und mehr als ein Dutzend unabhängige Staaten entstanden im Süden des Landes, wobei traditionell nur zehn davon Erwähnung finden (daher auch der Name „Zehn Reiche“).
Werner Ipta
Werner Ipta (* 18. März 1942 in Wattenscheid; † 22. Februar 2019) war ein deutscher Fußballspieler, der von 1960 bis 1963 für Schalke 04 in der Oberliga West, von 1964 bis 1966 für Grasshoppers Zürich in der Nationalliga A und von 1968 bis 1970 für Hertha BSC in der Bundesliga aktiv war.

Deutsche Junioren-Fußballnationalmannschaften
Deutsche Junioren-Fußballnationalmannschaften nehmen an den Wettbewerben der UEFA und FIFA für Nachwuchsmannschaften teil. Mittel- und langfristig sollen Spieler für die A-Nationalmannschaft gefunden und gefördert werden. Da man davon ausgeht, dass im Nachwuchsbereich das Alter ein wesentlicher Faktor für die Spielstärke eines Spielers ist, hat man für die einzelnen Wettbewerbe bzw. Mannschaften eine Altersobergrenze eingeführt, um eine vergleichbare Spielstärke zu garantieren. Zur Kennzeichnung der Mannschaften wird jeweils ein U (=Unter) dem Höchstalter der Spieler vorangestellt.
Luozigou
Luozigou (罗子沟镇) ist eine chinesische Großgemeinde im Kreis Wangqing des Autonomen Bezirks Yanbian der Koreaner im Osten der chinesischen Provinz Jilin.

Das Luozi-Becken (罗子沟盆地) war Ende Juni 1934 Schauplatz der Schlacht von Luozigou gegen die japanische Besatzungsmacht, die Kim Il-sung in seinen Memoiren beschreibt.

Yanbian
Der autonome Bezirk Yanbian der Koreaner (chinesisch 延邊朝鮮族自治州 / 延边朝鲜族自治州, Pinyin Yánbiān Cháoxiǎnzú Zìzhìzhōu, kurz 延邊州 / 延边州,  Yánbiān zhōu) liegt im Osten der chinesischen Provinz Jilin an der Grenze zu Nordkorea (DVRK). Seine Hauptstadt ist Yanji. Yanbian hat eine Fläche von 43.508 km² und 1.982.464 Einwohner (Stand: Zensus 2020).
ČSD-Baureihe T 499.0
Die ČSD-Baureihe T 499.0 (ab 1988: Baureihe 759) entstand im Konstruktionsbüro von ČKD Praha Ende der 1960er / Anfang der 1970er Jahre. Es ging um eine leistungsfähige und schnelle Lokomotive unter Verwendung eines Dieselmotors mit einer Bohrung von 230 mm.

Eisenbahnversuchsring Velim
Der Eisenbahnversuchsring Velim (tschechisch Železniční zkušební okruh u Velimi) ist eine Versuchsstrecke für Eisenbahnfahrzeuge in Tschechien. Er befindet sich knapp 50 km östlich von Prag nahe Poděbrady im Středočeský kraj (Region Mittelböhmen). Eigentümer der Versuchsanlage ist das Eisenbahnforschungsinstitut VUZ („Forschungsinstitut der Eisenbahn“), eine Tochtergesellschaft der Tschechischen Bahn. Daneben forscht auf dieser Anlage noch das Forschungsinstitut VÚKV a.s. („Forschungsinstitut für Schienenfahrzeuge“), eine Tochter von Škoda.
Y34RZ3R0R3M1X3D
Y34RZ3R0R3M1X3D („Year Zero Remixed“ in Leetspeak) ist ein Remixalbum von Nine Inch Nails. Es erschien im November 2007, etwa ein halbes Jahr nach der Veröffentlichung von Year Zero.

Mit dem Album lief der Vertrag zwischen Nine Inch Nails und Interscope Records aus, nachdem es bereits im Vorfeld zu Streitigkeiten gekommen war. Spätere Alben von Nine Inch Nails erschienen beim neu gegründeten Label The Null Cooperation. Der CD-Version des Albums ist eine DVD mit den Aufnahmespuren im WAVE-Format sowie einer Demoversion von Ableton Live zum Selbstremixen beigelegt. Die 3fach-Vinyl-Version enthält drei Lieder mehr als die CD-Version.

Remixalbum
Ein Remixalbum ist ein Musikalbum, das hauptsächlich Remixe, also neue Versionen von zuvor bereits veröffentlichten Stücken eines Künstlers enthält.

Zu den bekanntesten Remixalben zählen Blood on the Dance Floor – HIStory in the Mix von Michael Jackson, You Can Dance von Madonna und Reanimation von Linkin Park.
Tunindex
Der Tunindex ist ein Aktienindex der Bourse de Tunis. Seine Einführung war am 31. Dezember 1997 mit einem Basiswert von 1.000 Punkten.

Er gibt als Leitindex des Landes einen Einblick in die Tunesische Wirtschaft und beinhaltete im Jahr 2023 71 Titel.

Aktienindex
Ein Aktienindex ist eine Kennzahl für die Entwicklung von ausgewählten Aktienkursen. Er soll die Entwicklung auf diesem Teilmarkt des weltweiten Finanzgeschehens repräsentativ dokumentieren. Den Ausgangspunkt für die Berechnung eines Aktienindex bildet stets ein bestimmter Zeitpunkt. Die nachfolgenden Änderungen der Kennzahl Aktienindex im Zeitablauf spiegeln fortan die Wertentwicklung (Performance) der im hypothetischen Portfolio enthaltenen Aktien wider. Aktienindizes eignen sich im Allgemeinen als ein einfaches, aber dennoch nützliches Stimmungsbarometer („Börsenbarometer“) für bestimmte Wirtschaftsbereiche.

Im weiteren Sinn werden auch Indizes als Aktienindex bezeichnet, die nicht direkt Aktienkurse repräsentieren, sondern andere, von Aktienkursen abhängige Finanzderivate. Ein Beispiel hierfür ist der deutsche Volatilitätsindex VDAX.
Il Piccolo Lombardia
Il Piccolo Lombardia (dt.: Die kleine Lombardei, bis 2017: Piccolo Giro di Lombardia, dt. Kleine Lombardei-Rundfahrt) ist ein italienisches Eintagesrennen im Straßenradsport.

Der Wettbewerb wird wie das Monument des Radsports Il Lombardia in der Lombardei ausgetragen und findet seit dem Jahr 1911 regelmäßig wenige Tage vor der großen Lombardei-Rundfahrt statt. Das Rennen war ursprünglich Amateursportlern vorbehalten. Mit Einführung der Einheitslizenz wurde es in Kategorie 1.2 der UCI Europe Tour geführt. Seit dem Jahr 2014 wird das Rennen als Wettbewerb der Altersklasse in UCI-Kategorie 1.2U ausgetragen.

Die Strecke ist in der Regel 50 bis 60 Kilometer kürzer als bei der großen Lombardei-Rundfahrt.

Klassiker (Radsport)
Als Klassiker werden im Straßenradsport besonders bedeutende und traditionsreiche Eintagesrennen bezeichnet.

Obwohl der Begriff Klassiker im Radsport weder geschützt noch genau definiert ist, lassen sich doch mehrere traditionsbildende Faktoren benennen, die für das Prestige der Radrennen entscheidend sind: das Jahr der Erstaustragung – möglichst vor dem Ersten Weltkrieg –, eine hohe Anzahl von Austragungen, ein während der verschiedenen Auflagen weitgehend unveränderter, von den Anforderungen typischer („klassischer“) Streckenverlauf, die Anerkennung in der Öffentlichkeit und die Qualität der Siegerliste.

Radrennfahrer, die bei Klassikern erfolgreich sind, werden häufig als Klassikerjäger bezeichnet.
Stormarks Sogn
Stormarks Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) in der Stadt Nakskov
auf der Insel Lolland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Lollands Nørre Herred im damaligen Maribo Amt, danach zur Nakskov Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Lolland Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Von den 12.200 Einwohnern von Nakskov leben 3629 im Kirchspiel Stormarks (Stand: 1. Januar 2025).

Im Kirchspiel liegt die Kirche „Stormarkskirken“.

Nachbargemeinden sind im Norden Utterslev-Herredskirke-Løjtofte Sogn, im Osten Halsted, im Süden Avnede Sogn und im Westen Sankt Nikolai Sogn und Branderslev Sogn.

Branderslev Sogn
Branderslev Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Lolland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Lollands Nørre Herred im damaligen Maribo Amt, danach zur Nakskov Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Lolland Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 341 Einwohner, davon 0 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Branderslev Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Nordwesten Sandby Sogn, im Nordosten Købelev-Vindeby Sogn, im Südosten Utterslev-Herredskirke-Løjtofte Sogn und im Süden Sankt Nikolai Sogn.
Landung in Salerno
Landung in Salerno (Originaltitel A Walk in the Sun) ist ein US-amerikanischer Kriegsfilm unter Regie von Lewis Milestone aus dem Jahr 1945. Als Grundlage diente der 1944 erschienene Roman A Walk in the Sun von Harry Brown.

Kriegsfilm
Der Kriegsfilm als Filmgenre umfasst diejenigen Spielfilme, also Kino- oder Fernsehfilme, in denen die kriegerischen Auseinandersetzungen den Hintergrund für die handelnden Personen abgeben und deren Handlungsstränge ganz oder zum großen Teil in einem Kriegsszenario verlaufen. In Abgrenzung zum Abenteuerfilm, Historien- oder Antikenfilm mit Schlachtenszenen versteht man unter dem Genre Kriegsfilm die filmische Reflexion technisierter moderner Kriege. Der erste nachweisbare Kriegsfilm ist Combat naval en Grèce (Seegefecht in Griechenland) von Georges Méliès aus dem Jahre 1897, dessen Handlung im Türkisch-Griechischen Krieg angesiedelt ist.
Fonds Darstellende Künste
Der Fonds Darstellende Künste ist ein im Jahr 1985 in Bonn gegründeter deutscher Bundeskulturförderfonds. Seit 1987 fördert er bundesweit professionell arbeitende Künstler und Kollektive aller Sparten der Freien Darstellenden Künste. Seit 2010 hat er seinen Sitz in Berlin.

Association internationale du théâtre pour l’enfance et la jeunesse
Die ASSITEJ ist die Internationale Vereinigung des Theaters für Kinder und Jugendliche (französisch Association Internationale du Théâtre pour l’Enfance et la Jeunesse). Sie ist in rund 79 Ländern auf allen Kontinenten vertreten. Im deutschsprachigen Raum gibt es Zentren in Liechtenstein, Luxemburg, Deutschland, Österreich, der Schweiz.

Präsidentin der ASSITEJ International ist Sue Gilles.
Šiaurės miestelis
Šiaurės miestelis (dt. 'Nördliches Städtchen') ist ein Stadtteil in der litauischen Hauptstadt Vilnius. Er befindet sich zwischen Žirmūnai und Šnipiškės im Amtsbezirk Žirmūnai. Der Stadtteil wurde seit dem 19. Jahrhundert als Militärgebiet im zaristischen Russland und später in der Sowjetunion benutzt. Jetzt gibt es hier viele neu gebaute Wohnhäuser, einen Technologiepark (seit 2011), die Abteilung Vilnius der Arbeitsagentur Litauens und das Kaufzentrum Ogmios miestas.

Šnipiškės
54.70425.276Koordinaten: 54° 42′ N, 25° 17′ O

Šnipiškės (polnisch Śnipiszki) ist ein Stadtteil von Vilnius am rechten Ufer der Neris vor dem Amtsbezirk Naujamiestis im Amtsbezirk Šnipiškės. Bei Konstitucijos prospektas befinden sich  der Europos-Platz, der Sitz der Stadtverwaltung von Vilnius, die Nationalgalerie und das Žalgirio-Krankenhaus. Städtebaulich und architektonisch sehenswert ist in Šnipiškės das Piromontas-Viertel.
Tax Shield
Der Tax-Shield (englisch; deutsch „Steuerschild“) bezeichnet in der Finanzwirtschaft den Wert, den Fremdkapitalzinsen, Schulden oder Verlustvorträge zum Unternehmenswert beitragen.

Da Unternehmen in den meisten Steuersystemen Schulden oder Verluste steuermindernd einsetzen können, erhöhen diese an sich negativen Finanzkennzahlen den Wert eines Unternehmens für einen potenziellen Käufer, der sie mit eigenen Gewinnen verrechnen kann. Wenn ein Unternehmen entsprechend verschuldet ist oder alte Verluste in der Bilanz fortschreibt, ist sein Marktwert um genau den Wert des Steuervorteils höher als der Wert des Unternehmens, welches nicht verschuldet ist.

Aus diesem Grund können auch insolvente bzw. nicht mehr aktiv tätige Unternehmensmäntel noch Ziel von Unternehmenskäufen (Mergers & Acquisitions) werden.

Bilanz
Bilanz (lateinisch bilancia ‚(Balken-)Waage‘; aus lateinisch bi ‚doppelt‘ und lanx ‚Schale‘) ist ein in vielen Fachgebieten vorkommender Begriff, worunter allgemein eine nach bestimmten Kriterien gegliederte, summarische und sich ausgleichende Gegenüberstellung von Wertkategorien verstanden wird.
Nationales Naturerbe
Als Nationales Naturerbe werden Flächen in Deutschland bezeichnet, die seit dem Jahr 2000 als dauerhafte Naturschutzflächen gesichert werden. Dies geschieht durch Übertragungen von Land- und Wasserflächen aus dem Eigentum der Bundesrepublik Deutschland in die Trägerschaft der Bundesländer, der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU) oder von Naturschutzverbänden. Die Flächen – mit Stand 2015 insgesamt 156.000 Hektar weisen einen hohen Naturschutzwert auf, da sie zahlreiche seltene Tier- und Pflanzenarten beherbergen, großräumig sind und als Biotopverbund angesehen werden. Durch die Übertragung an gemeinnützige Naturschutzorganisationen werden die Schutzziele in den jeweiligen Gebieten gestärkt. Die Flächen des Nationalen Naturerbes sind Teil der von der Bundesregierung im Jahr 2007 beschlossenen nationalen Strategie zur biologischen Vielfalt. Die Entwicklung von Wildnisgebieten wird stellenweise angestrebt.

Bundesanstalt für Immobilienaufgaben
Die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben (BImA) ist eine rechtsfähige bundesunmittelbare Anstalt des öffentlichen Rechts mit Sitz in Bonn. Sie untersteht der Rechtsaufsicht des Bundesministeriums der Finanzen. Hauptaufgabe der Bundesanstalt ist die Verwaltung und Verwertung ihrer Liegenschaften nach kaufmännischen Grundsätzen.
Katz & Goldt
Katz & Goldt (auch: Katz und Goldt) ist ein 1996 vom Zeichner Stephan Katz und vom Schriftsteller Max Goldt gegründetes Comicduo. Ihre Comics erscheinen regelmäßig im Satiremagazin Titanic und auf ihrer Website.

Carlsen Verlag
Der Hamburger Carlsen Verlag gehört zum schwedischen Medienunternehmen Bonnier AB. Sein Schwerpunkt liegt auf Comics (Mangas), Kinderbüchern und Jugendliteratur (unter anderem Harry Potter). Auf diesen Gebieten gehört er in Deutschland zu den führenden Verlagen. Geschäftsführer sind Renate Herre (als Verlegerin) und Joachim Kaufmann (als kaufmännischer Geschäftsführer).
Vasagatan
Vasagatan ist eine zentral gelegene, bedeutende Straße in Stockholm, benannt nach dem alten schwedischen Königshaus Wasa.

Am Südende besteht eine Verbindung zur Altstadt (Gamla Stan) über die Brücke Vasabron, nach Norden führt die Straße zum Platz Norra Bantorget.  Sie läuft am Hauptbahnhof vorbei und wird von der Kungsgatan gekreuzt.

Kungsgatan
Die Kungsgatan (deutsch: Die Königsstraße) ist eine zentral gelegene Hauptstraße in Stockholm in den Stadtteilen Norrmalm und Kungsholmen. Sie verläuft in Ost-West-Richtung und ist ca. 1.500 Meter lang.