hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
U-Bahnhof Deutz Technische Hochschule
Der U-Bahnhof Deutz Technische Hochschule ist eine Station der Linien 1 und 9 der Kölner Stadtbahn im Stadtteil Deutz. Der U-Bahnhof liegt direkt unter der Deutz-Kalker Straße in der Nähe der TH Köln und der Lanxess-Arena. Ursprünglich hieß die Station Deutz-Kalker Bad nach dem dort befindlichen, mittlerweile geschlossenen, Hallenbad. Bis 2008 wurde die Station in den Bahnen als „Deutz-Kalker Bad/Fachhochschule/Kölnarena“ angesagt. Zum Fahrplanwechsel im Dezember 2012 wurde die Station komplett umbenannt in „Deutz Fachhochschule“. Zum Fahrplanwechsel am 13. Dezember 2015 wurde die Haltestelle erneut umbenannt – in „Deutz Technische Hochschule“. Den Ansagen in den Bahnen wird noch der Zusatz „Lanxess-Arena“ angefügt.

Technische Hochschule Köln
Die Technische Hochschule Köln (TH Köln) ist mit über 21.000 Studierenden und 440 Professoren eine der größten Fachhochschulen in der Bundesrepublik Deutschland. Die TH Köln bietet insgesamt rund 100 Bachelor- und Masterstudiengänge in Voll-, Teilzeit und als duales Studium an.
Shorten
Shorten (SHN) ist ein digitales Verfahren zur verlustfreien Audiodatenkompression.

Shorten ist ein Format zur platzsparenden Archivierung von PCM-Wave-Dateien mit 44,1 kHz 16-Bit Stereo mit niederer Komplexität und ist daher schnell und braucht wenig Arbeitsspeicher. Shorten-Dateien benutzen die Dateinamenserweiterung .shn.

Das Format ist technisch veraltet. Neuere Audiocodecs (FLAC, Monkey’s Audio („APE“), True Audio, WavPack) bieten erweiterte Funktionalitäten: Sie komprimieren effektiver, übertreffen Shorten in der Geschwindigkeit, sind flexibler, stehen auf nennenswerten Plattformen zur Verfügung, bieten eine freiere/klarere Lizenzsituation, werden stetig weiterentwickelt und bieten Unterstützung für Metadaten, Replay Gain.

WavPack
WavPack (.wv/wvc) ist ein freier quelloffener Codec zur verlustfreien und verlustbehafteten Audiodatenkompression, entwickelt von David Bryant / Conifer Software.

Die Referenzimplementierung ist (analog zu zip und unzip) in zwei komplementären Programmen ausgeführt – einem Encoder (WavPack) und einem Decoder (WvUnpack) – sowie einem zusätzlichen Werkzeug für das Hinzufügen von Replay-Gain-Informationen (WvGain).

Ab Version 11 verwendet auch das bekannte Komprimierungsprogramm WinZip WavPack, um RIFF-WAVE-Dateien zu verkleinern.
Achim Brunnengräber
Achim Brunnengräber (* 1963 in Lorsch) ist ein deutscher Politikwissenschaftler am Otto-Suhr-Institut der Freien Universität Berlin. Seine Forschungsschwerpunkte sind im Bereich der Energiepolitik, Klimapolitik und Atompolitik.

Projektleiter
Der Projektleiter ist für die operative Planung und Steuerung des Projektes verantwortlich. Je nach Projektart ist er in diesem Zusammenhang für das Erreichen von Sach-, Termin-, Kosten- bzw. Ausbildungszielen im Rahmen des Projekts zuständig. Im Bereich der Planung legt er Ziele sowie benötigte Ressourcen für deren Erreichung fest.
Abulqossim Lohutij
Abulqossim Lohutij (tadschikisch Абулқосим Лоҳутӣ, englisch Abolqasem Lahouti, russisch Абулькасим Ахмедзаде Лахути Abulkassim Achmedsade Lachuti, persisch ابوالقاسم لاهوتی, DMG Abū'l-Qāsem-e Lāhūtī, auch Abu al-Qasim Lahuti, Abu'l-Qasem Lahuti, Abulqosim Lohuti; * 12. Oktober 1887 in Kermanschah, Iran; † 16. März 1957 in Moskau, Russische SFSR) war ein iranisch-tadschikischer politischer Dichter und Aktivist.

Duschanbe
Duschanbe [duʃamˈbɛ] (tadschikisch/russisch Душанбе, in inoffizieller Lateinschrift Duşanbe, persisch دوشنبه, DMG Dušanbe, ‚Montag‘) ist die Hauptstadt Tadschikistans und mit 1.201.800 Einwohnern (Stand: Januar 2022) die größte Stadt des Landes. Es ist politischer, kultureller und wirtschaftlicher Mittelpunkt des Landes und Sitz zahlreicher Behörden, Hochschulen und Unternehmen.
Lucent Technologies
Lucent Technologies (Name der operativen Gesellschaft in Deutschland: Lucent Technologies Network Systems GmbH) war bis zur Fusion mit Alcatel zur Alcatel-Lucent S.A. im Sommer 2006 ein US-amerikanisches Unternehmen der Telekommunikationsbranche mit Sitz in Murray Hill (New Jersey), USA. Lucent Technologies entwickelte und vertrieb Systeme, Software und Services für Kommunikationsnetze mit Schwerpunkt auf Konvergenz von Netzen, Diensten und Kommunikationsmedien. Zum Kundenstamm zählten Service-Provider, weltweit tätige Unternehmen und Behörden. Der Gesamtkonzern erzielte im Geschäftsjahr 2004 einen Umsatz von 9,05 Milliarden US-Dollar und beschäftigte weltweit ca. 31.000 Mitarbeiter. (Alle Angaben in diesem Artikel sind Stand September 2005, soweit nicht anders bezeichnet.)

Synchrone Digitale Hierarchie
Die Synchrone Digitale Hierarchie (SDH) ist eine der Multiplextechniken im Bereich der Telekommunikation, die das Zusammenfassen von niederratigen Datenströmen zu einem hochratigen Datenstrom erlaubt. Das gesamte Netz ist dabei synchron.
Larch Mountain
Der Larch Mountain (3.480 ft (1.061 m)) ist der höchste freistehende Gipfel im Clark County im US-Bundesstaat Washington. (Die Andesit-Spitzen Pyramid Rock und Sturgeon Rock sind höher, allerdings handelt es sich hier um Felsen auf Graten des Silver Star Mountain.) Der Berg ist von einem Netzwerk von Schotterpisten überzogen, die Teil des Yacolt Burn State Forest sind. Die Ostflanke des Berges wurde 1902 durch einen gigantischen Waldbrand geschädigt, der schließlich zu einem massiven Erdrutsch und zur fast völligen Vegetationslosigkeit dieser Bergflanke führte. Der südliche Abschnitt des Berges ist Teil des Jones Creek Off-Road Vehicle Recreation Area. Vom Picknickplatz am Gipfel hat man westwärts Aussicht auf die Gegend um Vancouver (Washington) und ostwärts zum Silver Star. Ein Arbeitslager (eine Art Gefängnis mit niedriger Sicherheitsstufe) liegt nahebei; seine Insassen bauen Brandschutztrassen und -wege, warten Campingplätze und helfen bei der Waldbrandbekämpfung.

Silver Star Mountain (Skamania County, Washington)
Der Silver Star Mountain ist ein erloschener Vulkan in der Kaskadenkette im US-Bundesstaat Washington; er ist Teil des Cascade Volcanic Arc. Der Berg besteht aus spät-eozänen bis oligozänen Gesteinen. Er liegt innerhalb des Gifford Pinchot National Forest. Nach langer Inaktivität liegt der Vulkan über drei lithologischen Einheiten (einzelnen Gesteinsschichten, von denen jede andere physikalische Eigenschaften aufweist), darunter der Silver Star Granodiorit-Einheit.

Der Gipfel kann erwandert werden und ist bei ortsansässigen Bergsteigern weit bekannt.
Thomas Vogt (Geistlicher)
Johann Thomas Vogt (* 19. Dezember 1766 in Schwäbisch Gmünd; † 15. Oktober 1825 in Rottenburg am Neckar) war ein Geistlicher und theologischer Schriftsteller.

Von 1794 bis 1798 war er öffentlicher Lehrer an der deutschen Schule in Gmünd. Der gefeierte Kanzelredner war in Schwäbisch Gmünd als Kaplan tätig und wurde 1822 als Regens an das bischöflichen Seminar in Rottenburg berufen.

Johann Gottfried Pahl äußert sich in seinen Lebenserinnerungen (S. 147 f.) sehr wohlwollend über den aufklärerisch gesinnten Kleriker.

Sammlungen seiner Predigten sowie ein mehrfach aufgelegtes Gebetbuch erschienen auf Anregung Pahls im Druck (mehrheitlich in Schwäbisch Gmünd bei Johann Georg Ritter). Heute nachweisbar sind im Südwestverbund noch 14 Schriften, vor allem in der Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart.

Johann Gottfried Pahl
Johann Gottfried Pahl – ab 1832 von Pahl – (* 12. Juni 1768 in Aalen; † 18. April 1839 in Stuttgart) war ein württembergischer Publizist und Schriftsteller, evangelischer Geistlicher, Historiker und Politiker. Er gilt als einer der bedeutendsten Autoren der Spätaufklärung in Württemberg.
Grundrente
Als Grundrente oder Garantierente bezeichnet man eine Altersrente, auf die die Bezieher nicht nur einen Anspruch in der, z. B. durch eine Rentenformel ermittelten, rechnerischen Höhe, sondern – meist nach Erfüllung bestimmter Voraussetzungen – in einer durch politische Entscheidungsträger festgelegten Mindesthöhe haben.

Rentenformel
Die Rentenformel dient der Bestimmung der Höhe der monatlichen gesetzlichen Rente und ist im deutschen Sozialrecht in § 64 des Sechsten Buch Sozialgesetzbuch normiert (SGB VI). Die Formel beinhaltet alle aus dem Versicherungsverlauf des Versicherten zusammengetragenen rentenrechtlichen Zeiten und wird auf Grundlage der jeweils individuellen Erwerbsbiographie ermittelt.

Die monatliche Bruttorente berechnet sich, indem die während des Versicherungslebens ermittelten persönlichen Entgeltpunkte unter Berücksichtigung des Zugangsfaktors mit dem aktuellen Rentenwert und dem Rentenartfaktor multipliziert werden.

Für die knappschaftliche Rentenversicherung gelten Besonderheiten (§ 79 bis § 87 SGB VI).

Von der Rentenformel ist die Rentenanpassungsformel zu unterscheiden, nach der der aktuelle Rentenwert grundsätzlich jedes Jahr zum 1. Juli berechnet wird.
Mount Steele (Antarktika)
Der Mount Steele ist ein 1050 m hoher Berg im Norden des ostantarktischen Viktorialands. In den Wilson Hills ragt er 7 km ostnordöstlich des Stevenson Bluff an der Wasserscheide zwischen dem Suwurow- und dem Manna-Gletscher auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 1970 nach Carlett D. Steele (1924–1990), leitender Flugzeugmechaniker der Navy-Flugstaffel VX-6, der bei mehreren Kampagnen der Operation Deep Freeze zwischen 1957 und 1968 als Besatzungsmitglied an Bord von Hubschraubern tätig war und deren Wartung überwacht hatte.

Stevenson Bluff
Das Stevenson Bluff ist ein Kliff im ostantarktischen Viktorialand. In den Wilson Hills ragt es 6 km nordwestlich des Mount Ellery auf und bildet einen Teil der Wasserscheide zwischen dem Manna- und dem Suworow-Gletscher.

Der United States Geological Survey kartierte das Kliff anhand eigener Vermessungen und mittels Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1970 nach William P. Stevenson, Flugzeugmaschinist der Flugstaffel VX-6 auf der McMurdo-Station im Jahr 1968.
Gabe Gauthier
Gabe Gauthier (* 20. Januar 1984 in Torrance, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1999 und 2013 unter anderem 309 Spiele in der American Hockey League (AHL) auf der Position des Centers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Gauthier acht Partien für die Los Angeles Kings in der National Hockey League (NHL) und war eine Spielzeit für die Augsburger Panther in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv.

World U-17 Hockey Challenge 2001
Die World U-17 Hockey Challenge 2001 war die zehnte Austragung der World U-17 Hockey Challenge, einem Eishockeyturnier für Nachwuchs-Nationalmannschaften der Altersklasse U17. Vom 29. Dezember 2000 bis zum 4. Januar 2001 fand der Wettbewerb in New Glasgow und Truro in der kanadischen Provinz Nova Scotia statt. Die Goldmedaille gewannen zum ersten Mal die Vereinigten Staaten, die sich im Finale gegen das Team Canada Pacific durchsetzten.
Atlantische Hurrikansaison 2009
Die Atlantische Hurrikansaison 2009 begann am 28. Mai und endete am 30. November 2009. Innerhalb dieser Periode bilden sich die meisten tropischen Stürme, da nur zu dieser Zeit geeignete Bedingungen, wie etwa ein warmer Ozean, feuchte Luft und wenig Windscherung, existieren, um die Bildung von tropischen Wirbelstürmen zu ermöglichen. Diese Saison begann drei Tage vor dem offiziellen Saisonbeginn.

Stürme im östlichen Pazifischen Ozean sind Bestandteil der Pazifischen Hurrikansaison 2009.

Inseln über dem Winde (Antillen)
Inseln über dem Winde (niederländisch Bovenwindse Eilanden, spanisch Islas de Barlovento, englisch Leewards Islands), deutsch früher auch Inseln im Wind, ist der Name des nördlichen Teils der Kleinen Antillen.
Willi Bang-Kaup
Johann Wilhelm Max Julius Bang-Kaup (auch Willi Bang oder Willy Bang oder Willy Bang-Kaup; * 9. August 1869 in Wesel; † 8. Oktober 1934 in Darmstadt) war ein deutscher Orientalist (Turkologe) und Anglist.

Orientalist
Ein Orientalist ist ein Wissenschaftler auf dem Gebiet der Orientalistik. Orientalisten befassen sich je nach ihrer Ausrichtung mit vergangenen oder gegenwärtigen Sprach- und Kulturräumen des vorderen Orients.
Runzelblättriger Schneeball
Der Runzelblättrige Schneeball (Viburnum rhytidophyllum), Runzeliger Schneeball, Runzelblatt-Schneeball, Immergrüner Schneeball, Zungen-Schneeball, Immergrüner Chinesischer Schneeball, Immergrüner Großblatt-Schneeball oder Immergrüner Zungen-Schneeball genannt, ist eine Pflanzenart, die zur Gattung Schneeball (Viburnum) innerhalb der Familie Moschuskrautgewächse (Adoxaceae) gehört. Ihre Heimat liegt in China. Sie wird als Ziergehölz in Parks und Gärten verwendet.

Moschuskrautgewächse
Die Moschuskrautgewächse (Adoxaceae) sind eine Pflanzenfamilie aus der Ordnung der Kardenartigen (Dipsacales). Sie enthält seit 2011 vier Gattungen mit etwa 220 Pflanzenarten hauptsächlich auf der Nordhalbkugel.
As-Moll
as-Moll ist eine Tonart des Tongeschlechts Moll, die auf dem Grundton as aufbaut. Die Tonart as-Moll wird in der Notenschrift mit sieben ♭ (b, es, as, des, ges, ces, fes) vorgezeichnet. Auch die entsprechende Tonleiter und der Grundakkord dieser Tonart (die Tonika as-ces-es) werden mit dem Begriff as-Moll bezeichnet.

Notenbeispiel Tonleiter im melodischen Moll und Grundakkord:

Moll
Mit Moll (von lateinisch mollis ‚weich‘) wird seit dem 17. Jahrhundert und ausschließlich in der deutschsprachigen Musiktheorie ein Tongeschlecht bezeichnet, dessen primäres Merkmal eine kleine Terz über der Finalis bzw. dem Grundton ist. Diese Bezeichnung kann sich im modernen Sprachgebrauch auf eine Tonart, eine Tonleiter oder einen Akkord beziehen.

Moll bildet mit Dur ein Begriffspaar und teilt dessen Benennungs- und Bedeutungsgeschichte. Die Gesamtheit aller Dur- und Molltonarten nennt man auch Dur-Moll-System. Dieses löste im 17. und 18. Jahrhundert das System der Kirchentonarten ab.

Dur:

Moll:
Unicodeblock Runen
Der Unicodeblock Runen (engl. Runic, U+16A0 bis U+16FF) enthält die germanischen Runen, wobei sich die Reihenfolge nach dem traditionellen Runen-Alphabet Futhark (F, U, Th, A, R, K, …) richtet und alle jüngeren Varianten und Abwandlungen nach der jeweiligen Grundrune einsortiert sind.

Die Zeichen U+16F1 bis U+16F3 sind Erweiterungen des Runenalphabets durch J. R. R. Tolkien zur Schreibung der englischen Grapheme k, sh und oo, wobei ersteres u. a. in seinem Buch Der Hobbit zum Einsatz kam und letztere beide nur von einer Postkarte bekannt sind.

U+16F4 bis U+16F8 sind zusätzliche angelsächsische Runen wie sie vom Runenkästchen von Auzon (Franks Casket) überliefert sind.

Futhark
Als Futhark oder Fuþark bezeichnet man die gemeingermanische Runenreihe und die aus ihr hervorgegangenen Variationen. Da die Reihenfolge der Runen seit den frühesten Zeugnissen in der Form überliefert ist und sich von der Reihenfolge des Alphabets (ABC) unterscheidet, dienen die ersten sechs Runen (ᚠᚢᚦᚨᚱᚲ, F–U–Þ–A–R–K) traditionell als Benennung der Runenreihe. Die Runenschrift ist in etwa 7100 Inschriften (Stand 2023) bewahrt, wobei „zahlreiche unpublizierte Neufunde nicht miteingerechnet“ sind. Die Verbreitung der Runenfunde erstreckt sich über Skandinavien hinaus bis nach Grönland, Russland und im Süden nach Griechenland und Italien. Die meisten Inschriften stammen aus Schweden (fast 4100).
10. Regionalarmee
Die 10. Regionalarmee (jap. 第10方面軍, Dai-jū hōmengun) war von 1944 bis 1945 eine der Regionalarmeen des Kaiserlich Japanischen Heeres. Ihr Tsūshōgō-Code (militärischer Tarnname) war Bucht (湾, Wan, vgl. auch Taiwan).

Selbstständige gemischte Brigade
Eine Selbstständige Gemischte Brigade (japanisch 独立混成旅団 dokuritsu konsei ryodan) war in der Organisationsstruktur des Kaiserlich Japanischen Heeres ein Sonderverband, der in der Größenordnung zwischen einer Division (ca. 15.000 Mann) und einem Regiment (ca. 3.500 Mann) lag und verschiedene Waffengattungen umfasste.
St. Lambertus (Düsseldorf)
St. Lambertus ist eine von vier römisch-katholischen Kirchen in der Düsseldorfer Altstadt am Stiftsplatz. Sie ist die Pfarrkirche der vergrößerten Pfarrei St. Lambertus Düsseldorf, die 2011 durch die Fusion der Pfarreien St. Lambertus, St. Maximilian und St. Mariä Empfängnis entstanden ist. Ihr Kirchweihfest bildet den spirituellen Hintergrund der „Größten Kirmes am Rhein“.

Lambert von Lüttich
Lambert von Lüttich (* um 635 in Maastricht; † 17. September um 705 in Lüttich), auch Lambert von Maastricht und hl. Lambertus, war Bischof von Tongern-Maastricht und Märtyrer. Seine Verehrung ging aus von der Lütticher Lambertuskathedrale (erster Bau vollendet 718) mit dem Lambert-Mausoleum.
Ernst Abbé
Ernst Abbé (* 4. Juni 1948) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Der Offensivspieler hat von 1966 bis 1969 bei Eintracht Frankfurt in der Fußball-Bundesliga 13 Ligaspiele mit drei Toren absolviert. Der Stürmer war bis auf zwei Jahre beim Karlsruher SC (1969 bis 1971) ausschließlich bei Vereinen aus dem Bundesland Hessen, darunter elf Jahre in der Hessen-Liga, aktiv.

International Football Cup
Der International Football Cup, oder Internationale Fussballmeisterschaft, wie auf der Trophäe zu lesen ist, war ein europäischer Wettbewerb für Fußballvereine. Er wurde zwischen 1961 und 1967 ausgetragen und vor allem im deutschsprachigen Raum nach seinem Ideengeber Karl Rappan auch Rappan-Cup oder Rappan-Pokal genannt. Der FC La Chaux-de-Fonds aus der Schweiz nahm als einziges Team an allen sechs Wettbewerben teil.
Aeroklimatologie
Die Aeroklimatologie ist ein Teilgebiet der Klimatologie und beschäftigt sich mit den allgemeinen klimatischen Gesetzmäßigkeiten der universellen Zirkulation und des Aufbaus der Atmosphäre. Sie befasst sich mit der Untersuchung des Klimas der freien Atmosphäre. Ihre primären Aufgaben umfassen die Erfassung, Aufbereitung, Analyse, Darstellung und wissenschaftliche Interpretation aerologischer Messdaten, die mittels Radiosonden gewonnen werden. Diese Daten dienen sowohl der Forschung als auch praktischen Anwendungszwecken.

Die Aeroklimatologie nutzt verschiedenste Messverfahren und Messgeräte, um geeignete Daten für die theoretischen und weitere praktische Untersuchungen zu gewinnen. Neben Radiosonden und Pilotballons setzt man Höhenraketen sowie künstliche Erdsatelliten ein.

Grundlage der Aeroklimatologie bilden die Fachgebiete Fluiddynamik, Luftchemie und Atmosphärenphysik.

Erdatmosphäre
Die Atmosphäre der Erde, auch Erdatmosphäre (von altgriechisch ἀτμός atmós, deutsch ‚Dampf‘ und σφαῖρα sphaira, deutsch ‚Kugel‘) ist die gas­förmige Hülle der Erdoberfläche und eine der sogenannten Erdsphären. Sie hat einen hohen Anteil an Stickstoff und Sauerstoff und somit oxidierende Verhältnisse.

Ihre vertikale Gliederung ist durch unterschiedliche Temperaturen bedingt. Das Wettergeschehen findet in den unteren etwa 10 Kilometern statt, der Troposphäre. Die höheren Schichten haben keinen großen Einfluss mehr.
G Data Antivirus
G Data Antivirus ist ein Antivirenprogramm des deutschen IT-Unternehmens G Data CyberDefense. Es wird primär für Computer mit Windows und Mac OS entwickelt und soll Benutzer vor Schadprogrammen schützen.

Antivirenprogramm
Ein Antivirenprogramm, Virenscanner oder Virenschutz-Programm (Abkürzung: AV) ist eine Software, die Schadprogramme wie z. B. Computerviren, Computerwürmer oder Trojaner aufspüren, blockieren, gegebenenfalls betroffene Nutzer informieren und die Schadsoftware beseitigen soll.
Altes Zollhaus (Hamilton)
Das Alte Zollhaus (englisch Former Hamilton Customs House) ist ein typisches zweigeschossiges Gebäude aus der Mitte des 19. Jahrhunderts in Hamilton in der kanadischen Provinz Ontario, das sich im historischen Stadtzentrum befindet und heute die Adresse 51 Stuart Street, Hamilton, Ontario, L8R, Canada hat.

Hamilton (Ontario)
Hamilton [ˌhæməltən] ⓘ ist eine Großstadt mit mehr als einer halben Million Einwohnern in der Provinz Ontario in Kanada. Sie liegt etwa 70 km südwestlich von Toronto am Westende des 19.011 km² großen Ontariosees.
Reduzierte-Syntax-Therapie
Die Reduzierte-Syntax-Therapie (REST) ist eine sprachtherapeutische Methode zur Behandlung von schwerem Agrammatismus, deren Ziel es ist, die syntaktische Struktur der Spontansprache einer Person zu verbessern und so ihre sprachlichen Kommunikationsmöglichkeiten zu erweitern.

Infinite Verbform
Unter dem Begriff infinite Verbform (Gegenbegriffe: Finite Verbform, Personalendung, Personalform) werden die Formen eines Verbs zusammengefasst, die nicht nach Person und Numerus, Tempus oder Modus konjugiert werden, auch wenn sie für andere Merkmale flektiert werden können. Auf der Satzebene kann jedoch auch mit infiniten Verbformen ein eindeutiger Personenbezug hergestellt werden, z. B. im AcI: Sie hörten den Arzt kommen (= Der Arzt kommt), oder in Kontrollkonstruktionen (Infinitivsätzen im Nachfeld): Ich verbiete dir, dort hinzugehen. (= Du sollst nicht hingehen).
Bahnstrecke Lwiw–Stryj–Tschop
Die Bahnstrecke Lwiw–Stryj–Tschop ist eine elektrifizierte, zweigleisige Hauptbahn in der Ukraine. Sie verläuft von Lwiw (Lemberg) über die Karpaten nach  Tschop im Dreiländereck Slowakei-Ukraine-Ungarn, wo sie an das slowakische Netz (Čierna nad Tisou) und das ungarische Netz (Záhony) anschließt. Ab Mukatschewo besteht zusätzlich ein Gleis in Normalspur (1435 mm). Der Betrieb wird durch die Ukrainischen Bahnen, im Speziellen die Lwiwska Salisnyzja geführt.

Korolewo
Korolewo (ukrainisch Королево und älter Korolewe; russisch Королёво/Koroljowo, deutsch selten Königsfeld an der Theiß, slowakisch Kráľovo nad Tisou, ungarisch Királyháza) ist eine Siedlung städtischen Typs in der westlichen Ukraine in der Oblast Transkarpatien etwa 9 Kilometer östlich der Stadt Wynohradiw.

Der etwa 8000 Einwohner zählende Ort (20 Prozent ungarischsprachig) liegt im Transkarpatischen Tiefland rechterhand südöstlich des Ufers der Theiß. Südöstlich des Ortskerns befindet sich der Bahnhof an der Bahnstrecke Debrecen–Sighetu Marmației, etwas südlicher zweigt auch die Bahnstrecke Batjowo–Korolewo ab. In der Sowjetzeit war der Ort ein wichtiger Rangierbahnhof auf dem Weg gen Westen.

Wie in manch anderen transkarpatischen Ortschaften befindet sich in Korolewo ein über 1000 Personen fassendes Roma-Lager.
2,4,6-Trihydroxyacetophenon
2,4,6-Trihydroxyacetophenon ist eine aromatische Verbindung, die sich sowohl vom Acetophenon als auch vom Phloroglucin (1,3,5-Trihydroxybenzol) ableitet. Die Struktur besteht aus einem Benzolring mit einer angefügten Acetylgruppe (–COCH3) und drei Hydroxygruppen (–OH) als Substituenten.

Acetophenon
Acetophenon [at͡setofeˈnoːn] (Name zusammengesetzt aus: Acetyl-, o, phen von der Phenylgruppe und on zur Kennzeichnung als Keton) ist eine aromatische organisch-chemische Verbindung und gehört zu den Ketonen. Acetophenon wurde unter anderem als Hypnotikum eingesetzt und war als solches unter dem Trivialnamen Hypnon bekannt.
Peace Island
Peace Island (in Argentinien Islotes de la Paz ‚Inseln des Friedens‘) ist eine kleine Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Melchior-Inseln ist sie die nördlichste einer Reihe von Inseln, die sich 1,5 km des westlichen Ausläufers der Etainsel in nördlicher Richtung verteilen.

Die Benennung geht wahrscheinlich auf Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations zurück, welche die Insel im Jahr 1927 vermaßen. Weitere Vermessungen erfolgten bei argentinischen Antarktisexpeditionen in den Jahren 1942, 1943 und 1948. Argentinische Wissenschaftler fassten die Insel einschließlich einiger vorgelagerter Klippen als Inselgruppe zusammen.

Melchior-Inseln
Die Melchior-Inseln (englisch Melchior Islands, spanisch Archipiélago Melchior) sind eine in der Dallmann-Bucht zwischen der Anvers- und der Brabant-Insel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel gelegene Inselgruppe. Zu ihr zählen zahlreiche kleine, eisbedeckte, unbewohnte Inseln östlich und westlich der Meerenge The Sound, die in die Gruppen der Östlichen und der Westlichen Melchior-Inseln unterteilt sind.