hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Feldstärketensor
Ein Feldstärketensor beschreibt die Felder in Eichtheorien. Das bekannteste Beispiel ist der elektromagnetische Feldstärketensor für die Eichtheorie der Elektrodynamik, der das elektrische und magnetische Feld beschreibt. Feldstärketensoren werden vor allem in Quantenfeldtheorien angewendet.

Dabei ist der Feldstärketensor kein Tensor im eigentlichen mathematischen Sinne, da seine Komponenten keine reellen Zahlen sind, sondern Elemente der zur Eichgruppe zugehörigen Lie-Algebra.

Elektromagnetisches Feld
Elektromagnetisches Feld (kurz: EM-Feld; aus englisch: electromagnetic field; kurz EM field) ist eine zusammenfassende Bezeichnung für elektrische und magnetische Felder, die (so wie im Elektromagnetismus) miteinander verknüpft sind. Nach den Gesetzen der klassischen Elektrodynamik beeinflussen sich elektrische und magnetische Felder, wenn sie zeitlich nicht konstant sind, und können dann nicht mehr separat betrachtet werden.

Während ein stationäres elektrisches oder magnetisches Feld an seine Quelle gebunden ist, kann sich ein veränderliches elektromagnetisches Feld von seinem Ursprung entfernen. Es breitet sich in Form einer elektromagnetischen Welle im Vakuum mit Lichtgeschwindigkeit aus und überträgt dabei Energie und Impuls.
Saint-Jean-de-Laur
Saint-Jean-de-Laur ist eine französische Gemeinde mit 247 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Figeac und zum Kanton Causse et Vallées.

Nachbargemeinden sind Cajarc im Norden, Salvagnac-Cajarc im Osten, Martiel im Südosten, Puyjourdes im Süden, Limogne-en-Quercy im Südwesten und Calvignac im Westen.

Salvagnac-Cajarc
Salvagnac-Cajarc ist eine südfranzösische Gemeinde mit 361 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aveyron in der Region Okzitanien. Die Gemeinde liegt im Tal des Lot und ist Teil des Regionalen Naturparks Causses du Quercy.
Blindsehen
Blindsehen (englisch Blindsight) bezeichnet eine verbliebene Restfunktion visueller Informationsverarbeitung in Teilen des Gesichtsfeldes, die aufgrund einer Rindenblindheit erblindet sind. Die betroffenen Personen haben in diesen Gesichtsfeldbereichen keine bewussten Seheindrücke, da die Intaktheit der primären Sehrinde offenbar eine Voraussetzung dafür ist. Dennoch können sie auf dargebotene visuelle Reize sinnvoll reagieren und etwa deren Ort angeben, oder deren Farbe benennen.

Da der normale (kortikale) Informationsübertragungsweg vom Auge zum Gehirn über die (primäre) Sehbahn unterbrochen ist, wird als neuronale Basis eine Informationsübertragung über noch intakte subkortikale Verbindungen vermutet, die vom Corpus geniculatum laterale im Thalamus zur sekundären Sehrinde verlaufen.

Der Begriff Blindsight wurde von Larry Weiskrantz geprägt und vor allem auch durch die Arbeiten von P. Stoerig am deutschen Patienten FS populär.

Visuelle Wahrnehmung
Visuelle Wahrnehmung (von lateinisch videre „sehen“) bezeichnet die Aufnahme und Verarbeitung optischer Reize, bei der über Auge und Gehirn eine Extraktion relevanter Informationen, Erkennung von Elementen und deren Interpretation durch Abgleich mit Erinnerungen stattfindet. Somit geht die visuelle Wahrnehmung weit über das reine Aufnehmen von Information hinaus.

Wahrnehmung ist ein psychischer Prozess. Physiologische Einzelheiten zum visuellen Wahrnehmungsapparat von Menschen und ähnlich sehenden Tieren finden sich unter visuelles System. Der Lichtgang ist unter dioptrischer Apparat beschrieben. Die Physiologie des (menschlichen) Auges ist Gegenstand der physiologischen Optik.
Eisenberg (Korbach)
Der Eisenberg bei Goldhausen im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg ist ein 560 m ü. NHN hoher Berg am Ostrand des Ostsauerländer Gebirgsrandes zur Korbacher Ebene.

Der bewaldete Berg enthält ein Goldvorkommen. Auf seinem Gipfel befinden sich die Burgruine Eisenberg und der Aussichtsturm Georg-Viktor-Turm.

Rothaargebirge
Das Rothaargebirge, ein bis 843,2 m ü. NHN hohes Mittelgebirge in Nordrhein-Westfalen und Hessen, ist der Höhenschwerpunkt des naturräumlichen Sauerlandes und das im Durchschnitt höchstgelegene und schneereichste Teilgebirge des Rheinischen Schiefergebirges.

Sein Kerngebirge wird vom Hochsauerland und der sich südwestlich anschließenden Rothaar an der Rhein-Weser-Wasserscheide gebildet. Der höchste Berg ist der Langenberg, der zugleich der höchste Nordrhein-Westfalens ist.

An historischen Landschaften umfasst das Rothaargebirge neben dem Südosten des Sauerlandes, dem Großteil des Wittgensteiner Landes und den höhergelegenen Teilen des historischen Uplandes auch den Süden und Osten des Siegerlandes und den äußersten Nordwesten des Hessischen Hinterlandes.
Berufung (Religion)
Unter Berufung im religiös-spirituellen Sinn wird das Vernehmen/Verspüren einer inneren Stimme verstanden, die einen zu einer bestimmten Lebensaufgabe bewegt. So spricht man von einer Berufung zur Liebe und zum Leben (in Fülle), die im Herzen jedes einzelnen Menschen tief verankert ist.

Liebe
Liebe (über mittelhochdeutsch liep, „Gutes, Angenehmes, Wertes“ von indogermanisch *leubh- gern, lieb haben, begehren) ist eine Bezeichnung für stärkste Zuneigung und Wertschätzung.

Nach engerem und verbreitetem Verständnis ist Liebe ein starkes Gefühl, mit der Haltung inniger und tiefer Verbundenheit zu einer Person (oder Personengruppe), die den Zweck oder den Nutzen einer zwischenmenschlichen Beziehung übersteigt und sich in der Regel durch eine entgegenkommende tätige Zuwendung zum anderen ausdrückt. Liebe kann unabhängig davon empfunden werden, ob sie erwidert wird oder nicht.

Insbesondere in der Entwicklung eines heranwachsenden Menschen ist die Erfahrung liebender Zuwendung unabdingbar. Absoluter Mangel an Liebe führt beim Kind zu Hospitalismus. Fehlentwicklungen der Liebesfähigkeit sind im Sinne des „reinen“ Liebesbegriffes das Besitzdenken (Eifersucht) oder verschiedene Formen der freiwilligen Abhängigkeit bzw. Aufgabe der Autonomie bis hin zur Hörigkeit.
Shelby County (Iowa)
Das Shelby County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Im Jahr 2020 hatte das County 11.746 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 7,7 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Harlan, benannt nach James Harlan, einem früheren US-Senator und US-Innenminister.

Missouri River
Der Missouri River [mɪˈzʊɹɪˌɹɪvɚ], der wegen seines hohen Schlammanteils auch den Spitznamen „Big Muddy“ trägt, ist mit 4087 Kilometern der längste Nebenfluss des Mississippi River und der längste Fluss der USA, denn er ist länger als der Strom, in den er mündet.

Mit diesem Strom bildet der Missouri als Missouri-Mississippi das längste Flusssystem in Nordamerika und das viertlängste der Erde.
Englische Rugby-Union-Meisterschaft 1993/94
Die Saison 1993/1994 der Premiership Rugby war die siebte Saison der obersten Spielklasse der englischen Rugby-Union-Meisterschaft. Aus Sponsoringgründen trug sie den Namen Courage League. Sie umfasste 18 Spieltage mit je einer Vor- und Rückrunde. Den Meistertitel gewann zum vierten Mal in Folge und zum insgesamt fünften Mal Bath Rugby, während London Irish und Newcastle Gosforth absteigen mussten.

Premiership Rugby
Premiership Rugby (kurz: PREM Rugby) ist die höchste Spielklasse der Männer im englischen Rugby Union. Sie trägt den offiziellen Namen Gallagher PREM Rugby, benannt nach dem aktuellen Hauptsponsor Arthur J. Gallagher & Co., einem Unternehmen der Versicherungs- und Risikomanagementbranche. Die professionelle Liga wurde zur Saison 1987/88 eingeführt und wird vom englischen Rugbyverband Rugby Football Union (RFU) sowie der Premier Rugby Limited (PRL) in Form eines Joint Ventures namens England Rugby Limited (ERL) organisiert. In der Liga sind zehn Vereine vertreten.
Bismarckturm (Coswig)
Der Bismarckturm, während der DDR-Zeit Hubertusturm genannt, bei Coswig (Anhalt) im sachsen-anhaltischen Landkreis Wittenberg ist einer der zahlreichen noch erhaltenen Bismarcktürme. Er dient als Aussichtsturm.

Bismarckturm
Als Bismarckturm bezeichnet man Bismarckdenkmäler, die in Form eines Turms errichtet wurden. Die überwiegende Mehrheit dieser Türme wurde zwischen Otto von Bismarcks Tod 1898 und seinem 100. Geburtstag im Jahr 1915 errichtet. Einige Bismarcktürme wurden nicht als solche geplant und gebaut, sondern erst später umgewidmet.
Balgach
Balgach, im einheimischen Dialekt Balga, ist eine politische Gemeinde und eine Ortschaft in der Region und im Wahlkreis Rheintal im Kanton St. Gallen in der Ostschweiz. Die Gemeinde besteht aus dem gleichnamigen Dorf und einem Teil der Ortschaft Heerbrugg.

Bahnstrecke Chur–Rorschach
Die Bahnstrecke Chur–Rorschach ist eine normalspurige 90,75 Kilometer lange Eisenbahnstrecke in der Schweiz. Sie gehört den Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) und liegt in den Kantonen St. Gallen und Graubünden im Alpenrheintal.
DFB-Pokal 2014/15 (Frauen)
Der DFB-Pokal der Frauen wurde in der Saison 2014/15 zum 35. Mal ausgespielt. Titelverteidiger war der 1. FFC Frankfurt. Das Endspiel fand am 1. Mai 2015 im Kölner Rheinenergiestadion statt. Pokalsieger wurde der VfL Wolfsburg, der sich im Finale mit 3:0 gegen den 1. FFC Turbine Potsdam durchsetzte und zum zweiten Mal den DFB-Pokal gewann.

DFB-Pokal (Frauen)
Der DFB-Pokal der Frauen ist der Fußball-Pokalwettbewerb für deutsche Frauenfußball-Vereinsmannschaften. Er wird jährlich vom Deutschen Fußball-Bund (DFB) veranstaltet und ist nach dem Gewinn der deutschen Meisterschaft der wichtigste Titel im nationalen Frauen-Vereinsfußball.

Über die Geschichte des Frauenpokals in der DDR damals bis zur Wiedervereinigung siehe unter Frauenfußball in der DDR.
Mayrinhac-Lentour
Mayrinhac-Lentour ist eine französische Gemeinde mit 487 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Figeac und zum Kanton Saint-Céré.

Sie grenzt im Norden an Loubressac, im Nordosten an Saint-Jean-Lagineste, im Osten an Aynac, im Südosten an Saignes, im Süden an Bio, im Westen an Lavergne und im Nordwesten an Thégra.

Loubressac
Loubressac (okzitanisch Laubreçac) ist eine Gemeinde mit 514 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der französischen Region Okzitanien. Der Ort zählt zu den „Schönsten Dörfern Frankreichs“.
Erste russische Weltumseglung
Die erste russische Weltumseglung unter der Leitung Adam Johann von Krusensterns begann am 7. August 1803 und dauerte bis zum 19. August 1806. Krusenstern segelte mit dem  Schiff Nadeschda von Kronstadt aus. Begleitet wurde er von Juri Lissjanski, welcher das Schiff Newa befehligte. Das Hauptziel dieser Forschungsreise war der Aufbau  diplomatischer und wirtschaftlicher Beziehungen Russlands zu Japan. Hierfür wurde der bevollmächtigte Botschafter Nikolai Rezanov auserkoren.

Nadeschda (Schiff, 1800)
Die Nadeschda (russisch Надежда, deutsch: Hoffnung) war eine 450-Tonnen-Handelsfregatte, die 1803 von Teilnehmern der ersten russischen Weltumsegelung unter Adam Johann von Krusenstern in London gekauft wurde. Von Krusenstern wählte sie als Flaggschiff für die von ihm geleitete Weltumsegelung. Das Schiff war ein Dreimast-Vollschiff. Vermutliches Baujahr war 1800.
Nouakchott King’s
ASC Zem Zem (arabisch الجمعية الرياضية والثقافية نصر زمزم, DMG al-Ǧamʿiyya ar-riyāḍiyya wa-ṯ-ṯaqāfiyya Naṣr Zamzam) ist ein mauretanischer Fußballverein aus Sebkha, einem Teil der Hauptstadt Nouakchott, welcher in der Ligue 1 Mauretanien, der ersten Liga des Landes, spielt. Seine beste Zeit erlebte der Verein zwischen 2003 und 2007, in denen man dreimal Meister werden konnte und einmal den Pokal sowie den Super Cup holen konnte. Früher hieß der Verein ASC Nasr de Sebkha (Association Sportive et Culturelle Nasr de Sebkha). Seit 2016 spielt er unter dem Namen Nouakchott King’s.

Coupe du Président de la République
Der Coupe du Président de la République ist der mauretanische Fußballpokal und wird seit 1976 jährlich ausgetragen (mit Ausnahme des Jahres 1980 und 2002). Organisiert wird der Pokal von der FFRIM, dem mauretanischen Fußballverband. Rekordsieger des Pokals sind ACS Ksar und ASC Tevragh Zeïna mit jeweils fünf Titeln. Seit 1999 wird das Finale in der Hauptstadt Nouakchott ausgetragen.
Wu-Liu-Schule
Die Wu-Liu-Schule (chinesisch 伍柳派, Pinyin Wu-Liu pai, englisch Wu-Liu school) ist eine daoistische Schule. Sie war eine der einflussreichsten Schulen der Inneren Alchemie (Neidan), die gegen Ende der Ming- und Anfang der Qing-Dynastie gegründet wurde und aus der Drachentor-Schule (Longmen) des Quanzhen-Daoismus hervorgegangen ist. Sie ist nach ihren Gründern Wu Shouyang (伍守陽 / 伍守阳; alias Chongkongzi 沖空子; 1563–1644) und Liu Huayang (劉華陽 / 柳华阳; fl. 1736) benannt, die beide aus Yuzhang 豫章 (dem heutigen Nanchang 南昌) stammen.

Von Wu Shouyang stammen die Schriften Tianxian zhengli 天仙正理 und Xianfo hezong 仙佛合宗, von Liu Huayang die Schriften Jinxian zhenglun 金仙正论 und Huiming jing 慧命经. Sie wurden später zusammen unter dem Titel Wu-Liu xianzong 伍柳仙宗 gedruckt.

Ming-Dynastie
Die Ming-Dynastie (chinesisch 明朝, Pinyin Míngcháo) herrschte von 1368 bis 1644 im Kaiserreich China, löste dabei die mongolische Herrschaft der Yuan-Dynastie in China ab und endete im 17. Jahrhundert mit der Qing-Dynastie.
Valentin Stănescu
Valentin Stănescu (* 20. November 1922 in Bukarest; † 4. April 1994) war ein rumänischer Fußballspieler und -trainer. Der Torwart bestritt 51 Spiele in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Divizia A, und gewann als Trainer dreimal die rumänische Meisterschaft.

Divizia A 1966/67
Die Divizia A 1966/67 war die 29. Spielzeit in der Geschichte der rumänischen Fußballliga Divizia A. Sie begann am 21. August 1966 und endete am 11. Juni 1967. Von Anfang Dezember bis Ende Februar ruhte der Spielbetrieb (Winterpause).

Meister wurde erstmals Rapid Bukarest.
Burg Gebhardshagen
Die Burg Gebhardshagen ist eine ehemalige Wasserburg in Salzgitter-Gebhardshagen. Mit ihrer ersten urkundlichen Erwähnung als Burg Hagen 1186 gehört sie zu den ältesten Wasserburgen im Braunschweiger Land. Nach kriegerischen Zerstörungen 1406 und während des Dreißigjährigen Kriegs wurde die Anlage jeweils wieder aufgebaut. Im 16. Jahrhundert wurde sie herzoglicher Gerichts- und Amtssitz. Nachdem die Burg ihre militärische Bedeutung verloren hatte, diente sie ab der Mitte des 17. Jahrhunderts bis 1986 als landwirtschaftliche Domäne.

Welfen
Die Welfen sind neben den Kapetingern und den Reginaren das älteste noch bestehende Hochadelsgeschlecht Europas. Seit dem 8. Jahrhundert urkundlich nachgewiesen, erreichte die Dynastie einen ersten Machthöhepunkt im Hochmittelalter im Heiligen Römischen Reich, als sie Herzöge von Bayern und Sachsen sowie als Widersacher der Staufer einen Kaiser stellte. In der Neuzeit standen die Welfen erneut im Zenit, als sie zu Kurfürsten und Königen von Hannover sowie zu Königen von Großbritannien und Irland aufstiegen. Derzeitiges Oberhaupt der Welfen ist Ernst August von Hannover.
Bulgarisch-orthodoxe Diözese von West- und Mitteleuropa
Die Bulgarisch-orthodoxe Diözese von West- und Mitteleuropa (Eigenname: Bulgarisch-Orthodoxe Diözese von West- und Mitteleuropa) ist eine Auslandsdiözese der Bulgarisch-orthodoxen Kirche. Ihr Sitz ist in Berlin und Budapest. Gründer der Diözese ist der Metropolit Simeon, derzeitiger Metropolit ist Antonij.

Gemeinden, Kirchen und Priester gibt es neben Deutschland und Ungarn auch in Frankreich, Spanien, Österreich, der Schweiz, Italien, Portugal, Großbritannien, Belgien, den Niederlanden, Luxemburg, Norwegen, Schweden, Tschechien und Malta.

2010 zählten in Deutschland 6 Gemeinden, ein Metropolit und 5 Priester sowie das Deutsche orthodoxe Dreifaltigkeitskloster zu der Diözese. Aktuell (2018) hat sich die Zahl der Gemeinden in Deutschland auf zehn erhöht, hinzu kommen zwei Gemeinden in Österreich (Wien und Graz) und eine Gemeinde in Zürich in der Schweiz. In Deutschland ist die Zahl der orthodoxen Bulgaren von etwa 60.000 im Jahre 2008 auf etwa 130.000 im Jahre 2017 gestiegen.

Monastisch
Das Eigenschaftswort monastisch („mönchisch“, „klösterlich“) ist ein Fachausdruck der Theologie, der Kirchengeschichte und der Religionswissenschaft. Er bezeichnet das, was die mönchische Lebensform von anderen abhebt oder das, was sie eigenständig hervorgebracht hat. Der Ausdruck wurde von christlichen Autoren der Antike geprägt, wird aber heute auch für andere – insbesondere buddhistische – Phänomene des Mönchtums verwendet.
Agulhas-Langschnabellerche
Die Agulhas-Langschnabellerche (Certhilauda brevirostris) ist eine große Vogelart aus der Familie der Lerchen. Sie ist größer als eine Feldlerche, hat einen längeren und gebogeneren Schnabel und ist von drosselähnlicher Gestalt. Das Verbreitungsgebiet der Agulhas-Langschnabellerche liegt im Süden Afrikas. Es werden keine Unterarten unterschieden. Die Agulhas-Langschnabellerche wurde lange als Unterart der Kap-Langschnabellerche eingestuft. Auf Grund ihrer genetischen Daten wird sie heute jedoch als eigenständige Art eingestuft.

Die Bestandssituation der Agulhas-Langschnabellerche wird auf Grund von Habitatverlusten als potentiell gefährdet eingestuft. Ihr Name leitet sich vom Kap Agulhas ab.

Feldlerche
Die Feldlerche (Alauda arvensis) ist eine Vogelart aus der Familie der Lerchen (Alaudidae). Diese mittelgroße Lerchenart besiedelt fast die gesamte Paläarktis von Irland und Portugal bis Kamtschatka und Japan. Sie bewohnt nicht zu feuchte, weiträumige Offenflächen aller Art mit niedriger und gerne lückenhafter Vegetation und ist in Mitteleuropa weitgehend an landwirtschaftlich genutzte Flächen gebunden. Die Art ist je nach geografischer Verbreitung Standvogel bis Kurzstreckenzieher. Die Feldlerche ist in Europa ein sehr häufiger Brutvogel und gilt trotz teilweise deutlicher Bestandsrückgänge in Teilen des Verbreitungsgebietes weltweit als ungefährdet.

In den Jahren 1998 und 2019 wurde die Feldlerche in Deutschland zum „Vogel des Jahres“ gekürt.
Bewetterung
Bewetterung oder Grubenbewetterung steht als Begriff aus dem Bergbau ganz allgemein für technische Maßnahmen zur Versorgung von Bergwerken mit frischer Luft. Eine ausreichende Bewetterung ist in der Europäischen Union für alle untertägigen Arbeitsstätten gesetzlich vorgeschrieben.

Teufe
Teufe ist die bergmännische Bezeichnung für die Tiefe. Die Teufe (hT) gibt an, wie tief ein Punkt unter Tage unter der Tagesoberfläche (der Erdoberfläche im Umkreis der Grube) liegt. Demgegenüber wird mit der Höhe h der von einer Bezugsfläche nach oben gemessene Abstand bezeichnet. Der senkrechte Abstand zwischen der Tagesoberfläche und einem Punkt im Grubengebäude, also die vertikale Teufe, wurde früher auch als Seigerteufe bezeichnet. Diese Unterscheidung wird heutzutage nicht mehr gemacht, Teufe und Seigerteufe sind synonym.
Fayza Lamari
Fayza Lamari (* 1974) ist eine ehemalige algerische Handballspielerin. Sie spielte von den späten 1990er- bis Anfang der 2000er-Jahre in der französischen Division 1 für die AS Bondy. Sie spielte auf der Position Rechtsaußen.

Sie ist die Mutter der Fußballspieler Kylian und Ethan Mbappé.

Handball-Außenspieler
Ein Außenspieler ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In Österreich ist die Bezeichnung hierfür Flügelspieler, in der Schweiz wird der Außenspieler nur Flügel genannt. In einem Handballspiel gibt es bei jeder Mannschaft zwei Außenspieler auf dem Spielfeld: einen Linksaußen und einen Rechtsaußen. Die Außenspieler nehmen im Angriff, vom eigenen Torwart aus betrachtet, die linke (Linksaußen) beziehungsweise die rechte (Rechtsaußen) Spielposition ein. Sie sind meistens sprungkräftige und schnelle Spieler.
Rogatec
Rogatec (deutsch: Rohitsch in der Steiermark) ist der Hauptort und Verwaltungssitz der Gemeinde Rogatec in der historischen Landschaft Region Spodnja Štajerska / Untersteiermark, heute Region Savinjska in Slowenien.

Untersteiermark
﻿Die Untersteiermark (Spodnja Štajerska) (4) als eine der fünf historischen Landschaften Sloweniens

Die Untersteiermark (im einstigen slowenischen Sprachgebrauch, der dem deutschen entsprach, Spodnja Štajerska, heute slovenska Štajerska oder nur Štajerska, kroatisch Donja Štajerska) ist jener Teil des ehemaligen Herzogtums Steiermark, der zwischen der unteren Mur und der oberen Save liegt. Er hat eine Fläche von 6050 km².
Als Teil des Herzogtums gehörte das Gebiet seit dem Mittelalter bis 1918 zu den Habsburgischen Erblanden.

Seit Ende Oktober 1918 gehörte es de facto, seit dem Vertrag von Saint-Germain 1919 auch de jure zum Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen, seit 1929 zu Jugoslawien, bis 1941 als Königreich und ab 1945 als Sozialistische Föderative Republik. Seit 1991 ist es Teil des neuen Staats Slowenien. Die Untersteiermark ist nicht identisch mit der Südsteiermark, dem Südteil des heutigen österreichischen Bundeslandes Steiermark.
1. Poolbillard-Bundesliga 2009/10
Die 1. Poolbillard-Bundesliga 2009/10 war die 23. Spielzeit der höchsten österreichischen Spielklasse im Poolbillard. Sie begann am 10. Oktober 2009 und endete am 25. April 2010. Österreichischer Meister wurde zum ersten Mal Pool X-Press Innsbruck.

Poolbillard-Bundesliga
Die Poolbillard-Bundesliga ist die höchste Spielklasse im Poolbillard in Österreich. Dabei ermitteln acht Mannschaften den Österreichischen Mannschaftsmeister sowie die beiden Absteiger in die Poolbillard-Regionalliga. In dieser Form besteht die Bundesliga seit 1987, zuvor fand seit 1981 jährlich eine Österreichische Team-Meisterschaft statt.
Schweizer Futsalmeisterschaft 2022/23
Die 17. Schweizer Meisterschaft im Futsal begann am 24. September 2022 und endete am 14. Mai 2023.

Der Aufsteiger Salines Futsal ersetzte das Futsal Team Old Fox Fribourg. Der FC Uzwil Futsal wurde in FC Wil 1900 Futsal umbenannt. Ansonsten blieb der Modus gleich wie in der Schweizer Futsalmeisterschaft 2021/22. Futsal Minerva dominierte wiederum die Qualifikation sowie auch die Playoffs und wurde ungeschlagen Meister. Das war der sechste Titel des Rekordmeisters. Union 7 Futsal Club Zürich belegte den letzten Platz und stieg in die Swiss Futsal Second League ab.

Luca Lanzendorfer (FC Wil 1900 Futsal) sicherte sich mit 33 Toren den ersten Platz in der Torschützenliste vor Mergim Ahmeti (Salines Futsal, 31 Tore) und Edis Colic (FC Uetendorf, 27 Tore).

Schweizer Futsalmeisterschaft 2021/22
Die 16. Schweizer Meisterschaft im Futsal begann am 4. September 2021 und endete am 8. Mai 2022.

Aufgrund der nach nur zwei Spielen abgebrochenen Schweizer Futsalmeisterschaft 2020/21 gab es keine Änderungen an der Ligazusammensetzung. Futsal Minerva dominierte die Qualifikation sowie auch die Playoffs und wurde ungeschlagen Meister. Das war der fünfte Titel des Rekordmeisters. Das Futsal-Team Fribourg Old Fox belegte den letzten Platz und stieg das erste Mal in der Vereinsgeschichte in die Swiss Futsal Second League ab.

Nach der Schweizer Futsalmeisterschaft 2016/17 wurde der Captain der Schweizer Nationalmannschaft Evangelos Marcoyannakis (Futsal Minerva) mit 29 Treffern Torschützenkönig. Er liess Edis Colic (FC Uetendorf) und Simon Gössi (Mobulu Futsal Uni Bern) hinter sich (beide mit 26 Toren).
Brzeg
Brzeg [ˈbʒɛk], deutsch Brieg (schlesisch Brigg, schlonsakisch Brzyg), ist Kreisstadt im Powiat Brzeski der Woiwodschaft Opole in Polen. Von 1311 bis 1675 war Brieg Residenzstadt des Herzogtums Brieg und von 1907 bis 1945 Kreisfreie Stadt im Deutschen Reich.

Via Regia
Die Via Regia (lat. für „Königliche Straße“ oder „Königlicher Weg“) oder Hohe Straße war im Mittelalter und der frühen Neuzeit ein Sammelbegriff für unterschiedliche Straßen, die unter dem Schutz eines Herrschers (Könige, Kaiser) standen. Der Begriff umfasste Handelswege und Militärstraßen im Heiligen Römischen Reich ebenso wie Pilgerwege. Dabei verbanden die zahlreichen unverbundenen und teilweise parallel verlaufenden Einzelwege die Regionen des westlichen Europas wie das Rheinland mit osteuropäischen Regionen wie Schlesien. Seit den 1990er Jahren wird die Bezeichnung zu Vermarktungszwecken entwickelt, seit 2005 ist die Via Regia als Kulturweg des Europarats anerkannt.