hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johann Jakob Nüesch
Johann Jakob Nüesch (* 1. November 1845 in Balgach; † 19. Mai 1895 in St. Gallen) war ein Schweizer Genre- und Landschaftsmaler.

Nüesch wurde als Sohn eines Zimmermanns geboren. Er studierte ab dem 4. Mai 1868 in der Antikenklasse der Königlichen Akademie der Künste in München. Nach dem Studium war er als freischaffender Kunstmaler in St. Gallen tätig.

Eine Sammlung seiner Werke befindet sich im Ortsmuseum Balgach.

Genremalerei
Ein Genrebild (franz.: Tableau de genre; zu lat.: genus ‚Art‘, ‚Geschlecht‘; veraltet: Sittenbild; entsprechend Sittenmalerei zum Begriff Genremalerei) ist die gemalte Abbildung einer Alltagsszene – zum Beispiel Menschengruppen, Szenen und Handlungen – als Schilderung von Lebensformen eines Volkes und seiner landschaftlichen, Arbeits- oder Wohnumgebung.

Eine klare Abgrenzung zum Porträt bzw. Gruppenporträt ist nicht immer möglich. Während dieses meist identifizierbare Menschen zeigt, sind die Figuren der Genremalerei anonym und werden durch ihre Umgebung charakterisiert; das Interieur steht dabei oft im Vordergrund.

Bisweilen ist auch der Übergang zur Landschaftsmalerei fließend, insbesondere in der Epoche der Romantik. In Spanien und Lateinamerika wird die Genremalerei des 19. Jahrhunderts auch als Costumbrismo bezeichnet.
Nimm, was du kriegen kannst
Nimm, was du kriegen kannst (Originaltitel: Come and Get It) ist ein US-amerikanischer Liebesfilm der Regisseure Howard Hawks und William Wyler aus dem Jahr 1936. Das Drehbuch basiert auf dem im Jahr zuvor erstmals veröffentlichten Roman Come and Get It von Edna Ferber. Der Film erfuhr seine deutsche Premiere am 10. Februar 1978 im deutschen Fernsehen (ARD).

William Wyler
William Wyler (* 1. Juli 1902 als Willi Wyler in Mülhausen, damals Deutsches Kaiserreich; † 27. Juli 1981 in Los Angeles) war ein deutsch-schweizerischer Filmregisseur und Produzent mit US-amerikanischer Staatsbürgerschaft. Er galt über drei Jahrzehnte lang als einer der führenden Regisseure Hollywoods. Dabei war er in vielen Genres erfolgreich und insbesondere für seinen Perfektionismus bekannt.

Wyler, der insgesamt zwölfmal für den Oscar in der Kategorie Bester Regisseur nominiert war, gewann den Preis dreimal: 1943 für Mrs. Miniver, 1947 für Die besten Jahre unseres Lebens und 1960 für den Monumentalfilm Ben Hur, seine heute bekannteste Arbeit. Weitere bedeutende Filme sind Dodsworth (1936), Sturmhöhe (1939), Die kleinen Füchse (1941), Die Erbin (1949), Ein Herz und eine Krone (1953), Weites Land (1958) und Wie klaut man eine Million? (1966).
Carl Klingberg
Carl Klingberg (* 28. Januar 1991 in Göteborg) ist ein schwedischer Eishockeyspieler, der seit November 2024 bei Tampereen Ilves aus der finnischen Liiga unter Vertrag steht und dort auf der Position des rechten Flügelstürmers spielt. Zuvor verbrachte Klingberg unter anderem vier Jahre für die Organisation der Atlanta Thrashers bzw. Winnipeg Jets in der National Hockey League (NHL).

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2017
Die 81. Eishockey-Weltmeisterschaften der Herren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF war die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2017. Insgesamt nahmen zwischen dem 3. April und dem 21. Mai 2017 48 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division und der Divisionen I bis III teil. Die Vereinigten Arabischen Emirate nahmen im Gegensatz zum Vorjahr wieder teil, zudem trat die Eishockeynationalmannschaft der Republik China erstmals in der Division III an.

Das Turnier der Top-Division mit 16 Nationalmannschaften fand vom 5. bis 21. Mai 2017 in Deutschland und Frankreich statt. Die weiteren Turniere fanden im April 2017 in Kiew, Belfast, Galați, Auckland und Sofia statt.
Stimmlose alveolare Affrikate
Der Begriff stimmlose alveolare Affrikate bezeichnet in der Phonetik und generell in der Linguistik die Affrikate [ts], deren beide Bestandteile stimmlos an den Alveolen, dem Zahndamm, gebildet werden. Die Spitze der Zunge geht bei der Bildung des Lautes an den Zahndamm. In der Phonetik wird die Frage, ob es sich bei Affrikaten um eigenständige Phoneme oder nur um eine Kombination anderer Phoneme handelt, je nach theoretischem Hintergrund unterschiedlich beantwortet und ist teilweise umstritten.

Im Deutschen erscheint die stimmlose alveolare Affrikate im Anlaut (z. B. Zahl, Zelle, Zug) im Inlaut (z. B. heizen, spreizen, Weizen) und im Auslaut (z. B. Fez, Glanz, Holz), also in allen möglichen Positionen. Sie wird entweder durch das Graphem ⟨z⟩ oder bei Silbengelenken durch ts (z. B. Rätsel) oder tz (z. B. Katze) schriftlich wiedergegeben.

Auslaut
Der Auslaut ist der letzte Teil einer Silbe, der auf den Vokal im Kern/Gipfel der Silbe folgt. Dabei bilden die silbenauslautenden Konsonanten nach einem Silbengipfel die Silbenkoda (von ital. coda für Schwanz. Auch: Koda, Endrand, Silbenauslaut); die Lautgruppe, die die Silbenkoda bildet, wird gelegentlich einfach Auslaut genannt. Aufeinanderfolge und maximale Anzahl der Konsonanten sind dabei eingeschränkt. Die Beschränkung gilt sowohl einzelsprachlich unter Gesichtspunkten der Phonotaktik als auch universell wegen der Sonoritätshierarchie. Der letzte Konsonant eines Wortes wird gelegentlich ebenfalls als Auslaut bezeichnet.

Die Silbenkoda kann auch leer sein oder (je nach Silbentheorie) fehlen, etwa in den Silben des Wortes Oma.
U-20-Fußball-Afrikameisterschaft 2005/Qualifikation
Die Qualifikation zur U-20-Fußball-Afrikameisterschaft 2005 wurde ausgetragen, um die sieben Endrundenteilnehmer neben Gastgeber Benin zu ermitteln. Die Spiele fanden zwischen dem 2. April und 24. Oktober 2004 statt.

U-20-Fußball-Afrikameisterschaft 2005
Die U-20-Fußball-Afrikameisterschaft 2005 war die 14. Auflage des vom Afrikanischen Fußballverband (CAF) organisierten Turniers für Junioren-Fußball-Nationalmannschaften (U-20) Afrikas. Das Turnier wurde vom 14. bis 29. Januar 2005 in Benin ausgetragen. Sieger wurde Nigeria durch einen 2:0-Sieg gegen Ägypten. Die beiden Finalisten sowie die unterlegenen Halbfinalisten Benin und Marokko qualifizierten sich für die Junioren-Weltmeisterschaft 2005 in den Niederlanden.
Funcom
Funcom ist ein norwegischer Entwickler und Publisher von Computerspielen mit Sitz in Oslo. Seit Juli 2020 ist die Firma komplett im Besitz von Tencent.

Insgesamt veröffentlichte Funcom bis heute über 20 Titel. Zu den wohl bekanntesten darunter gehören das MMORPG Anarchy Online und die Adventures The Longest Journey und Dreamfall. Am 23. Mai 2008 veröffentlichte Funcom mit Age of Conan: Hyborian Adventures ein weiteres MMORPG.

Tencent
Tencent Holdings Ltd. (chinesisch 騰訊控股有限公司 / 腾讯控股有限公司, Pinyin Téngxùn Kòngǔ Yǒuxiàngōngsī, kurz 騰訊 / 腾讯) ist ein Internet-Unternehmen in der Volksrepublik China mit Firmenzentrale in Shenzhen. Zu den breitgestreuten Aktivitäten von Tencent zählen vor allem die Geschäftsfelder Sofortnachrichtendienste, Soziale Netzwerke, Onlinemedien (Webportale), Internet-Mehrwertdienste (stationär und im Mobilfunk), interaktive Unterhaltung (insbesondere Mehrspieler-Onlinespiele aka MMOG, MMORPG), Netzhandel (elektronischer Handel) und Onlinewerbung.
Mason Spur
Der Mason Spur ist ein 1300 m hoher und teilweise vereister Felssporn im ostantarktischen Viktorialand. Er springt in östlicher Richtung vom Mount Morning hervor.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1963 nach Robert Mason, Repräsentant des United States Antarctic Research Program auf der McMurdo-Station zwischen 1962 und 1963.

Mount Morning
Mount Morning ist ein ruhender oder erloschener, kuppelförmiger und 2723 m hoher Schildvulkan im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt westsüdwestlich des Mount Discovery und östlich des Koettlitz-Gletschers auf. Einer seiner Nebengipfel ist der Tirohanga Hukapō am Nordwesthang.

Der heutige Berg entstand in zwei Phasen vulkanischer Eruptionen von 18,7–11,4 Mio. Jahren BP sowie von 6,13–0,02 Mio. Jahren BP. Unter Berücksichtigung dieser Daten sowie des hohen Wärmeflusses und der Lage an einer aktiven Riftzone ist Mount Morning eher als ruhender denn als erloschener Vulkan zu betrachten.

Entdeckt wurde der Berg bei der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott. Benannt ist er nach der Morning, einem von zwei Rettungsschiffen der Forschungsreise.
Engen (Ära)
Engen (japanisch 延元) ist eine japanische Ära (Nengō) von April 1336 bis Mai 1340 nach dem gregorianischen Kalender. Der vorhergehende Äraname ist Kenmu, die nachfolgende Ära heißt Kōkoku. Die Ära fällt in die Regierungszeit des Kaisers (Tennō) Go-Daigo.

Der erste Tag der Engen-Ära entspricht dem 11. April 1336, der letzte Tag war der 24. Mai 1340. Die Engen-Ära dauerte fünf Jahre oder 1505 Tage.

Nengō
Nengō (japanisch 年号 von chinesisch 年號 / 年号, Pinyin niánhào – „Jahrestitel“) bzw. Gengō (元号, wörtlich: „Ursprungs[jahres]titel“) bezeichnet in der japanischen Zeitrechnung „Jahresdevise“ oder „Äranamen“. Im weiteren Sinne ist damit das in Japan übliche kalendarische Schema gemeint, das seinen Ursprung in China hat. Mehrere Jahre werden dabei in Gruppen mit dem gleichen Namen, bzw. mit der gleichen „Devise“ zusammengefasst. Dem Beispiel Chinas folgend waren derartige Äranamen ehemals in ganz Ostasien (einschließlich Vietnams) verbreitet, heute dagegen ist Japan neben der Republik China (Taiwan) das einzige Land, wo dieses System noch in Gebrauch ist. Obwohl in Japan auch die westliche Zeitrechnung bekannt ist, gilt bei Behörden das nengō-System als verbindlich.

Das gegenwärtige nengō lautet seit dem 1. Mai 2019 Reiwa („Schöne Harmonie“). Zu einer kompletten Auflistung aller Nengō siehe Liste der Nengō.
Kittgefüge
Ein Kittgefüge ist eine spezielle, verfestigte Form des Kohärent- oder Aggregatgefüges – einer Form der Bodenstruktur.

Ein Kittgefüge entsteht, wenn Primärteilchen des Bodens durch die Ummantelung von Eisenoxiden, Carbonaten (wie Kalk) oder organischen Substanzen an den Kontaktstellen verbunden werden (vgl. Kitt).

Bei geringem Wassergehalt des Bodens (v. a. in Sandböden) ist die Kohärenz der Primärteilchen oft nicht ausreichend, und ein bereits gebildetes Kittgefüge zerfällt zu Einzelkorngefügen.

Bodengefüge
Das Bodengefüge (auch: Bodenstruktur) ist ein Begriff der Bodenkunde und bezeichnet die räumliche Anordnung der festen Bodenbestandteile. Das gesamte Bodenvolumen der Bodenmatrix teilt sich in das Volumen der festen Bodensubstanz und in das Porenvolumen auf.

Diese Aufteilung beeinflusst maßgeblich den Boden- und Lufthaushalt, die Durchwurzelbarkeit, die Verfügbarkeit der Nährstoffe und ähnliche bodenkundliche und pflanzenphysiologische Eigenschaften. Allgemein gilt: Je gröber das Gefüge eines Bodens und/oder je dichter gepackt die einzelne Gefügeeinheit ist, desto ungünstiger sind dessen Bodeneigenschaften.

Einzelkorngefüge

Kohärentgefüge

Krümelgefüge

Absonderungsgefüge
Musical Showstar 2008
Musical Showstar 2008 war eine Castingshow, die im Jahr 2008 im ZDF durchgeführt wurde. Moderiert wurde die Castingshow von Thomas Gottschalk.

Vom 31. März bis zum 3. April wurde täglich eine Castingshow ausgestrahlt, in denen die Juroren aus den Teilnehmern zehn Finalisten für die Finalrunden ausgewählt haben. In drei Live-Finalshows wählten die Zuschauer per Televoting einen männlichen und einen weiblichen Gewinner, welche die Hauptrollen von Rusty und Pearl in dem Musical Starlight Express angeboten bekamen.

Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat (Musical)
Das Musical Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat wurde 1968 von Andrew Lloyd Webber (Musik) und Tim Rice (Buch, Texte) verfasst. Bekanntester Song ist der Titel Any Dream Will Do / Wie vom Traum verführt, der am Anfang des Stückes (gesungen von Joseph) die Rückblende in die eigentliche Handlung einleitet und später noch einmal als Duett zwischen Joseph und der Erzählerin das große Finale einleitet.
Buenaventura Carlos Aribau
Buenaventura Carlos Aribau i Farriols (* 1798 in Barcelona; † 1862 ebenda) war ein katalanischer Schriftsteller, Poet und Wirtschaftsgelehrter.

Aribau gilt als Begründer der kulturellen Bewegung Renaixença, die für die katalanische Sprache und Kultur, aber auch das Nationalbewusstsein Kataloniens von höchster Bedeutung war. Mit seinem Werk Oda a la Pàtria aus dem Jahre 1833 begründet er den Aufschwung der katalanischen Sprache nach den Jahren der Decadència in denen die katalanische Sprache quasi bedeutungslos wurde, da sie vom Spanischen verdrängt worden war.

Poet
Als Poet bezeichnete man einen Verfasser von poetischen Texten bzw. Gedichten. Der Begriff wurde bis zum Ende des 19. Jahrhunderts meist synonym zu „Dichter“ gebraucht und in diesem Zusammenhang gelegentlich auch für „Schriftsteller“ oder „Autor“ allgemein verwendet. Heute gilt der Begriff als veraltet und wird, wenn überhaupt, meist scherzhaft oder ironisch verwendet; die zeitgemäße Bezeichnung ist Lyriker bzw. Lyrikerin.
Sanremo Tennis Cup 2010
Der Sanremo Tennis Cup 2010 war ein Tennisturnier, das vom 3. bis 9. Mai 2010 in Sanremo stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2010 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Sanremo
Der ATP Challenger Sanremo (bis 2010: Sanremo Tennis Cup, ab 2022: Sanremo Challenger) war ein Tennisturnier, das von 2002 bis 2010 jährlich in Sanremo, Italien stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt. Daniele Bracciali gewann im Doppel drei Ausgaben in Folge (2002–2004); im Einzel war kein Spieler mehrmals erfolgreich. Im Jahr 1981 gab es an gleicher Stelle schon eine Austragung.

2022 und 2023 fand erneut ein Turnier in Sanremo statt.
Schmid Schrauben Hainfeld
Die Schmid Schrauben Hainfeld GmbH ist das einzige Schraubenwerk Österreichs. Das Unternehmen erzeugt pro Monat knapp 650 Tonnen Schrauben, Verbindungselemente und Sonderteile. Bei einer Exportrate von knapp über 50 % geht der Großteil der Waren an Handel- und Industriebetriebe weltweit. Seit 2004 ist die Firma eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Würth-Gruppe.

Nagel
Ein in der Technik gebrauchter Nagel (von ahd. nagal in der Bedeutung von Finger- bzw. Zehnagel oder Klaue) ist ein am unteren Ende zugespitzter und am oberen Ende verdickter oder mit abgeplattetem Kopf versehener Stift aus Metall. Er dient zum Verbinden von vorwiegend aus Holz bestehenden Teilen. Genormt im Holz positionierte Nägel nennt man Nagelbild.

Die gängigsten Metalle, aus denen Nägel gefertigt werden, sind Stahl, Kupfer und Messing. Nägel werden entweder mit dem Hammer eingeschlagen oder mit dem Druckluftnagler eingeschossen.

Nägel sind die ältesten bekannten Verbindungselemente. Nägel aus Holz wurden nachweislich schon 5101 v. Chr. zum Vernageln eines Holzbrunnens in Sachsen gebraucht.
Halley (Mondkrater)
35.84

Halley ist ein Einschlagkrater südlich des Riesenkraters Krater Hipparchus, dessen südlichen Außenwall er berührt. Südwestlich zeichnet sich der große Krater Albategnius ab und in östlicher Richtung liegt der Krater Hind.

Der Kraterrand von Halley ist abgenutzt und eine Einkerbung in der Mondoberfläche durchquert seinen westlichen Bereich. Dieses Tal verläuft in südsüdöstlicher Richtung bis zum Rand von Albategnius. Der Kraterboden ist relativ eben.

Albategnius (Mondkrater)
130.84

Albategnius ist ein großer Einschlagkrater auf der Mondvorderseite östlich des Mare Nubium. Der Krater liegt südöstlich von Ptolemaeus und südlich von Hipparchus. Der Kraterwall ist stark erodiert und weist Terrassierungen auf. Der südwestliche Rand wird von dem Krater Klein überlagert. Das Innere ist eben mit einem Zentralberg.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem arabischen Mathematiker und Astronomen al-Battani offiziell benannt.
Sokół (U-Boot, 1941)
Die Sokół (N97) war ein U-Boot der polnischen Exil-Marine im Zweiten Weltkrieg.
Das Boot wurde von der Vickers Shipbuilding and Engineering Ltd-Werft gebaut. Die Kiellegung erfolgte am 9. Dezember 1939 in Barrow-in-Furness / England. Ursprünglich war das Boot für die Royal Navy als HMS Urchin (N97) vorgesehen, wurde aber schon kurz nach der Fertigstellung an die polnische Marine übergeben.
ORP Sokół operierte wie ihr Schwesterboot Dzik hauptsächlich im Mittelmeer. ORP Sokół und ORP Dzik wurden auch die terrible twins genannt.

Vickers
Vickers Limited war ein 1828 gegründeter bedeutender britischer Maschinenbau- und Rüstungskonzern. 1927 vereinigte er sich mit der Sir W.G. Armstrong-Whitworth & Co., Ltd. zu Vickers-Armstrongs, Ltd. und wurde in den 1960er Jahren verstaatlicht. Teile des Unternehmens bildeten von 1977 bis 2003 die Vickers plc.
Goldene Kamera 1968
Die Verleihung der Goldenen Kamera 1968 fand am 9. Januar 1969 im Hotel Vier Jahreszeiten in Hamburg statt. Es war die 4. Verleihung dieser Auszeichnung. Das Publikum wurde durch Hamburgs Bürgermeister  Herbert Weichmann begrüßt. Die Verleihung der Preise und die Moderation übernahm Hans Bluhm, der Chefredakteur der Programmzeitschrift Hörzu (damals noch Hör zu). An der Veranstaltung nahmen etwa 80 Gäste teil. Die Verleihung wurde nicht im Fernsehen übertragen. Die Leser wählten in der Kategorie Bester Hauslehrer des Fernsehens ihren Favoriten.

Hotel Vier Jahreszeiten (Hamburg)
53.5556119.991614Koordinaten: 53° 33′ 20,2″ N, 9° 59′ 29,8″ O

Das Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten ist ein Luxushotel am Neuen Jungfernstieg in Hamburg. Das Hotel zählt als Grand Hotel zu den besten Hotels der Welt und wurde mehrfach national und international ausgezeichnet.
Niels Wytinck
Niels Wytinck (* 16. Juli 1991 in Eeklo) ist ein belgischer Straßen-Radrennfahrer.

Niels Wytinck belegte 2009 bei der Juniorenaustragung der Ronde van Vlaanderen den neunten Platz hinter dem Sieger Joeri Stallaert. Im nächsten Jahr belegte er den dritten Platz bei einem Rennen in Zwijndrecht. Seit 2011 fährt Niels Wytinck für das belgische Continental Team Colba-Mercury. In seiner ersten Saison dort konnte er die Ronde van Noord-Holland für sich entscheiden.

An Post-Chain Reaction
An Post-Chain Reaction ist ein ehemaliges belgisch-irisches Radsportteam, das seinen Sitz im belgischen Merchtem hat.

Die Mannschaft wurde 2007 gegründet und ging aus einer Fusion der beiden Teams Murphy & Gunn und Sean Kelly Team hervor. Sie besaß eine Lizenz als Continental Team, mit der sie hauptsächlich an Rennen der UCI Europe Tour teilnahm. Manager war Sean Kelly, der von den Sportlichen Leitern Kurt Bogaerts, Niko Eeckhout, Andy Vanhoudt und Michel Bogaerts unterstützt wurde. Die Mannschaft wurde mit Fahrrädern der Marke Dolan ausgestattet.
Ionel Gane
Ionel Tersinio „Jerry“ Gane (* 12. Oktober 1971 in Drănic, Kreis Dolj) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Als Stürmer bestritt er insgesamt 325 Spiele in der rumänischen Liga 1 und der schweizerischen Nationalliga A.

Divizia Națională 1994/95 (Rumänien)
Die Divizia Națională 1994/95 war die 57. Spielzeit der höchsten rumänischen Fußballliga. Sie begann am 20. August 1994 und endete am 17. Juni 1995. Von Mitte Dezember bis Anfang März ruhte der Spielbetrieb (Winterpause). In dieser Saison wurden erstmals drei Punkte für einen Sieg vergeben.

Meister wurde zum dritten Mal in Folge Steaua Bukarest.
Oberleitungsbus Leeds
Der Oberleitungsbus Leeds (englisch Leeds Trolleybus System) war ein elektrisch betriebenes Transportmittel im Großraum der englischen Stadt Leeds in der Grafschaft Yorkshire. Das System bestand vom 20. Juni 1911 bis zum 26. Juli 1928 und wurde von Leeds Tramways betrieben. Noch vor dem kurze Zeit später eröffneten Netz in der Nachbarstadt Bradford bildet es das älteste Trolleybusnetz des Vereinigten Königreichs. Zeitweise existierten bis zu drei Strecken.

Im Juli 2012 genehmigte das UK Department of Transport das Projekt New Generation Transport (NGT), welches den Aufbau eines modernen O-Bussystems in Leeds als Alternative zu den 2005 eingestellten Planungen für eine Straßenbahn vorsah. Im Eröffnungsjahr wurden 7 bis 8 Millionen Fahrgäste angestrebt. Damit wäre es nach der Einstellung des Trolleybussystems der Nachbarstadt Bradford im Jahre 1972 wieder das erste O-Busnetz mit regulären Linienbetrieb in Großbritannien gewesen.

Leeds
Leeds [liːdz] ⓘ ist eine Großstadt im englischen Metropolitan County West Yorkshire sowie namensgebender Kernort und Verwaltungssitz des Metropolitan Borough Leeds im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Laut Volkszählung hatte im Jahre 2011 die innere „built-up area subdivision“ von Leeds, die im Wesentlichen dem bis 1974 bestehenden County Borough Leeds entspricht, 474.632 Einwohner. Der Metropolitan Borough Leeds, der die Kernstadt von Leeds mitsamt ihren 1974 eingemeindeten Vororten umfasst, hat 757.655 Einwohner (Stand 2012).

Leeds ist das kulturelle, finanzielle, gewerbliche und sportliche Zentrum von West Yorkshire, einem Ballungsgebiet mit mehr als 2,2 Millionen Einwohnern sowie der Leeds City Region, einer Metropolregion mit 3 Millionen Einwohnern.
Soucek Ravine
Die Soucek Ravine ist eine 90 m lange und 5 m breite Schlucht auf der Ardery-Insel im Archipel der Windmill-Inseln vor der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie liegt westlich der Penney Ravine.

Eine Mannschaft der Wilkes-Station entdeckte sie 1960 im Zuge biologischer Untersuchungen. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie nach dem im tschechischen Brünn geborenen australischen Mediziner und Polarforscher Zdeněk Souček (1917–1967), der 1960 und 1962 auf der Wilkes-Station tätig war.

Penney Ravine
Penney Ravine ist eine kleine Schlucht auf der Ardery-Insel im Archipel der  Windmill-Inseln vor der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie liegt auf der Nordseite der Insel westlich ihres Zentrums.

Ein Biologenteam der Wilkes-Station entdeckte sie im Februar 1960. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie nach dem US-amerikanischen Biologen Richard Lee Penney (1935–1993), der von 1959 bis 1960 auf der Wilkes-Station tätig war.
La Strada – Das Lied der Straße
La Strada – Das Lied der Straße (Originaltitel La strada) ist ein italienisches Melodram des Regisseurs Federico Fellini. Mit seinem vierten Film begründete er seinen internationalen Ruhm, machte seine Ehefrau Giulietta Masina bekannt und schuf den Begriff Zampano. Es ist Fellinis letzter Film im Genre des italienischen Neorealismus und zugleich eines seiner wohl angesehensten Werke. La Strada hatte Premiere am 6. September 1954 in Venedig.

Als einer von insgesamt acht Fellini-Filmen, wurde der ikonische Schwarzweißfilm, 2008 auf die offizielle, vom italienischen Kulturministerium gebilligte Liste „100 erhaltenswerte italienische Filme“ aufgenommen. Die 100 ausgewählten Filme entstanden zwischen 1942 und 1978 und haben das kollektive Gedächtnis Italiens maßgeblich geprägt.

100 erhaltenswerte italienische Filme
Die Auflistung 100 erhaltenswerte italienische Filme (italienisch 100 film italiani da salvare) enthält 100 italienische Filme, die in der Zeit zwischen 1942 und 1978 entstanden sind und das kollektive Gedächtnis in dieser Zeit maßgeblich geprägt haben und vom italienischen Kulturministerium anerkannt ist.
Piz Blaisun
Der Piz Blaisun (3200 m ü. M.) ist ein Gipfel in den Albula-Alpen im Schweizer Kanton Graubünden nordöstlich des Albulapasses. Er bildet eine markante Schieferpyramide, steht aber dennoch etwas im Schatten seiner höheren Nachbarn, die beide etwa zwei Kilometer entfernt sind: des westlich liegenden Piz Üertsch (3267 m ü. M.) und des nördlich liegenden Piz Kesch (3418 m ü. M.), des höchsten Albula-Gipfels. Diese drei Berge unterscheiden sich auffallend aus geologischer Sicht, der Piz Üertsch besteht aus Triaskalken und -dolomit, der Piz Blaisun aus Liasschiefern und der Piz Kesch aus Gneis.

Piz Üertsch
Der Piz Üertsch ist ein 3267 m ü. M. hoher Berg in den Albula-Alpen im Schweizer Kanton Graubünden.

Er liegt auf der Grenze der Gemeinden Bergün Filisur und La Punt Chamues-ch direkt nördlich des Albulapasses. Der Gipfel ist nur kletternd im Schwierigkeitsgrad III erreichbar.