hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kloster Bernried
Das Kloster Bernried ist ein ehemaliges Augustiner-Chorherren-Stift und heutiges Kloster der Missions-Benediktinerinnen in Bernried in Bayern in der Diözese Augsburg. Die Anlage ist unter der Aktennummer D-1-90-115-11 als Baudenkmal verzeichnet. „Untertägige mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde im Bereich des ehem. Augustinerchorherrenstifts Bernried a.Starnberger See und seiner Vorgängerbauten mit der ehem. Stift- und heutigen Kath. Pfarrkirche St. Martin sowie der ehem. Hofmarkskirche Mariä Himmelfahrt“ werden zudem in der Liste der Bodendenkmäler in Bernried am Starnberger See geführt (Aktennummer D-1-8133-0056).

Augustiner-Chorherren
Die Augustiner-Chorherren (auch Augustiner Chorherren; Ordenskürzel CRSA von lateinisch Canonici regulares Sancti Augustini bzw. CanReg von lateinisch Canonici Regulares) sind ein Zusammenschluss mehrerer katholischer Kanonikerorden, die nach der Regel des heiligen Augustinus leben. Sie sind in der Mehrzahl Priester, die das feierliche Stundengebet pflegen und zugleich in der Seelsorge tätig sind. Die Augustiner-Chorherren gehören zu den Regularkanonikern.
Musikalische Begegnungen Lenzburg
Musikalische Begegnungen Lenzburg (MBL) ist ein seit 1984 jährlich unter einem anderen Motto stattfindendes Musikfestival in der Schweizer Gemeinde Lenzburg im Kanton Aargau. Es wird durch den gemeinnützigen Verein MBL und seine ehrenamtlich tätigen Mitglieder getragen und organisiert. Zuständig für das jährliche Motto sowie die Auswahl der Künstler ist die künstlerische Vereinsleitung, bestehend aus regional sowie schweizweit bekannten Musikern.

Musikfestival
Musikfestivals sind in der Regel jährlich wiederkehrende musikalische Großveranstaltungen.
Der Begriff „Festival“ ist eng angelehnt an den Begriff „Festspiele“. Damit bezeichnet man Veranstaltungen, die sich durch den Ort und ihre Gestaltung aus dem Rahmen alltäglich umsetzbarer Konzerte herausheben. Sie zeichnen sich durch ihre gesellschaftliche Bedeutung, ihre Größe und durch ihre musikalische Vielfalt aus.
Festivals verzeichnen heute oftmals hohe Besucherzahlen. Ein Festival kann eintägig oder mehrtägig sein bzw. kann sich über einen längeren Zeitraum erstrecken. Festivals sind meist auf eine bestimmte Musikrichtung oder Interessengruppe ausgerichtet und können fester Bestandteil von Jugendkulturen sein.
Kaufhaus Esders
Das Kaufhaus Esders war ein 1908 erbautes Kaufhaus in Dresden, das zu seiner Entstehungszeit als eines der modernsten und schönsten Kaufhäuser der Stadt galt. Es stand auf dem Eckgrundstück Prager Straße 2 / Waisenhausstraße, gegenüber dem Residenz-Kaufhaus, und wurde im Februar 1945 zerstört. Seit 1998 befindet sich an dieser Stelle das neue „Kaufhaus Esders“.

Kaufhaus
Ein Kaufhaus ist die Betriebsform eines Einzelhandelsgeschäfts, das Handelswaren aus einer oder wenigen bestimmten Warengruppe(n) in hoher Sortimentstiefe und Sortimentsbreite auf einer Verkaufsfläche von mindestens 1500 m² bietet.
Wiley Scribner
Wiley S. Scribner oder auch Schribner (* 6. September 1840 in Jacksonville, Illinois; † 28. September 1889 in Chicago, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker. Er war von April 1869 bis August 1870 kommissarischer Gouverneur des Montana-Territoriums.

Montana-Territorium
Das Montana-Territorium (engl. Montana Territory) ist ein historisches Hoheitsgebiet im Nordwesten der Vereinigten Staaten, welches am 28. Mai 1864 aus Teilen des Idaho-Territoriums gebildet wurde. Es bestand bis zum 8. November 1889, als das Territorium als 41. Bundesstaat Montana in die Union aufgenommen wurde.
Bezirk Dąbrowa
Der Bezirk Dąbrowa (älter auch Bezirk Dombrowa) war ein politischer Bezirk im Kronland Galizien und Lodomerien. Sein Gebiet umfasste Teile Westgaliziens im heutigen Polen (Powiat Dąbrowa), Sitz der Bezirkshauptmannschaft war der Markt Dąbrowa. Nach dem Ersten Weltkrieg musste Österreich den gesamten Bezirk an Polen abtreten, hier sind große Teile heute im Powiat Dąbrowski zu finden.

Er grenzte im Norden an das Russische Kaiserreich, im Osten an den Bezirk Mielec, im Süden an den Bezirk Tarnów sowie im Südwesten an den Bezirk Brzesko.

Dąbrowa Tarnowska
Dąbrowa Tarnowska [dɔmˈbrɔva tarˈnɔfska] ist eine polnische Stadt im Powiat Dąbrowski der Woiwodschaft Kleinpolen. Sie ist Sitz des Powiats und der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwas mehr als 21.000 Einwohnern.
Musculus risorius
Der Musculus risorius (von lateinisch risorius = zum Lachen dienend) oder Lachmuskel, der häufig auch einfach kurz als Risorius bezeichnet wird, gehört zur mimischen Muskulatur und ist Teil der Lachmuskulatur. Von einigen Autoren wird der Muskel auch als eigenständiges Muskelbündel des Platysmas, des großen Jochbeinmuskels (Musculus zygomaticus major) oder des Musculus depressor anguli oris angesehen.

Der Muskel ist beim Menschen sehr wechselhaft und relativ schwach ausgebildet. Er entspringt an der Fascia masseterica sowie an der Wangenhaut. Auch die Parotisloge (Fascia parotidea) kann dem Muskel als Ursprung dienen. Der Ansatz liegt an einem Muskelknoten im Mundwinkel. Innerviert wird der Risorius durch den Gesichtsnerv (Nervus facialis).

Die Lachmuskulatur zieht den Mundwinkel, und damit auch die Wangen, nach oben und zur Seite. Bei Kontraktion des Muskels beziehungsweise beim Lachen entsteht außerdem bei einigen Menschen ein kleines Grübchen an der Wange.

Fascia masseterica
Die Fascia masseterica ist die Faszie des Musculus masseter. Ihre Ursprünge liegen am Jochbogen, wo sie aus der Fascia temporalis hervorgeht und am Stirnfortsatz des Oberkiefers (Processus frontalis maxillae). Am Unterkiefer teilt sich die Faszie. Ein Blatt geht kaudal (steißwärts), am Unterrand des Unterkiefers, in die oberflächliche Halsfaszie über, das andere zieht auf den Musculus pterygoideus medialis. Seitlich verbindet sich die Fascia masseterica mit der Fascia parotidea. Zusammen mit der Fascia parotidea wird sie auch als Fascia parotideo-masseterica bezeichnet, welche Teil der Oberflächenfaszie (Fascia superficialis) ist.
Hydroxylierung
Als Hydroxylierung bezeichnet man in der Chemie eine Reaktion zur Einführung einer oder mehrerer Hydroxygruppen. Umgekehrt ist eine Dehydroxylierung die Abspaltung einer Hydroxygruppe. Die Hydroxygruppe besteht aus einem Wasserstoff- und einem Sauerstoffatom. In der organischen Chemie ist sie durch die funktionellen Gruppen der Alkohole und der organischen Säuren repräsentiert. Einige anorganische Verbindungen wie Kieselsäuren und Aluminiumhydroxid enthalten ebenfalls Hydroxygruppen.

Hydroxygruppe
Die Hydroxygruppe (ältere, immer noch verwendete Bezeichnung Hydroxylgruppe) –OH ist die funktionelle Gruppe der Alkohole und Phenole und kommt auch in Kohlenhydraten oder bei Hydroxycarbonsäuren als Strukturelement eines Alkohols vor. Die Hydroxygruppe ist aber auch ein Teilelement der Carboxygruppe in Carbonsäuren, dort aber gebunden an das C-Atom einer Carbonylgruppe, das einen höheren Oxidationszustand hat. Die Hydroxygruppe ist deshalb in Carbonsäuren kein Strukturelement eines Alkohols, sondern hat die sauren Eigenschaften einer Carbonsäure.

Die Hydroxygruppe ist weder identisch mit dem negativ geladenen OH-Ion (−OH, siehe Hydroxid-Ion) noch mit dem neutralen OH-Radikal (·OH, kurz Hydroxyl genannt, siehe Hydroxyl-Radikal).
Euneos (Herrscher von Sikyon)
Euneos (altgriechisch Εὔνηος, deutsch ‚der Gnädige‘, lateinisch Euneus), der Priester des Apollon Karneios, war der vierte Karneenpriester, der über Sikyon regierte. Nach Eusebius von Caesarea regierte er sechs Jahre, nach Sextus Iulius Africanus nur vier. Theonomos folgte ihm in der Regierung.

Sikyon
Sikyon (altgriechisch Σικυών (m. sg.) oder auch (f. sg.)) war ein antiker Stadtstaat (Polis) auf der nördlichen Peloponnes zwischen Korinth und Achaia (Pellene).

Der Name der Polis wird in der lokalen Legende auf einen König (Pausanias 2, 5, 6), von Eustathios von Thessalonike auf die Pflanze σίκυα síkya, deutsch ‚(Flaschen-)Kürbis‘, ‚Melone‘ zurückgeführt.

Sikyon nahm als Polis in Größe und Bedeutung eine Mittelstellung ein; es befand sich wie Tegea, Mantinea oder Korkyra unter den „Kleinen der Großen“.
William S. Holabird
William S. Holabird (* um 1794 in Winsted, Litchfield County, Connecticut; † 20. Mai 1855 in Winchester, Connecticut) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1842 und 1844 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Connecticut.

Winchester (Connecticut)
Winchester ist eine Stadt im Litchfield County im US-Bundesstaat Connecticut, Vereinigte Staaten, mit 10.800 Einwohnern (Stand: 2004). Die geographischen Koordinaten sind: 41,90° Nord, 73,14° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 87,6 km².
NGC 5607
NGC 5607 oder Mrk 286 ist eine rund 346 Millionen Lichtjahre entfernte Starburst-Galaxie im Sternbild Ursa Minor am Nordsternhimmel.

Das Objekt gilt als Kandidat für die Verschmelzung einer Spiralgalaxie mit einer elliptischen Galaxie. Kartierung des atomaren Gases in der Galaxie mit Hilfe von interferometrischen Beobachtungen im HI ergaben in diesem Wellenlängenbereich eine Sternentstehungsrate von 40 M☉/a und brachten einen etwa 200 kpc langen Ausläufer zum Vorschein.

Entdeckt wurde das Objekt am 16. März 1785 vom deutsch-britischen Astronomen William Herschel (als NGC 5607 aufgeführt) und am 7. Juni 1888 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis Swift (als IC 1005 gelistet).

Kleiner Bär
Kleiner Bär, lateinisch Ursa Minor (‚kleinere Bärin‘), ist ein Sternbild des Nordhimmels und in Europa das ganze Jahr über sichtbar als zirkumpolare Himmelsregion. Der charakteristische Sternenzug aus sieben Sternen heißt auch Kleiner Wagen; dessen hellster ist der Polarstern (Polaris) nahe dem nördlichen Himmelspol.
Jesajarolle
Jesajarolle bezeichnet folgende hebräische Handschriften des Jesajabuches, die in den Höhlen von Qumran gefunden wurden:

Große Jesajarolle: 1QJesa

Kleine Jesajarolle: 1Q8 oder 1QJesb

Daneben fanden sich in anderen Höhlen weitere Fragmente des Jesajabuches:

4QJes

5QJes

Kleine Jesajarolle
Die kleine Jesaja-Rolle (1Q8 oder 1QIsab) ist eine unvollständige Lederrolle, die um 50/25 v. Chr. beschrieben wurde und zu den Schriftrollen von Qumran gehört. Sie enthält den Text aus 48 Kapiteln des Buches Jesaja in hebräischer Sprache. Der Text ist fast identisch mit dem masoretischen Text in den mittelalterlichen Handschriften, was auf eine hohe Textgenauigkeit der Abschriften über mehr als tausend Jahre weist.

Die Rolle wurde 1947 von Beduinen in Höhle 1 in Qumran am Toten Meer gefunden und mit sieben weiteren Rollen an Wissenschaftler der Hebräischen Universität in Jerusalem verkauft. Sie befindet sich heute im Israel-Museum in Jerusalem.
Milton H. Mabry
Milton Harvey Mabry (* 17. Juni 1851 im Pickens County, Alabama; † 3. März 1919 in Tampa, Florida) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1885 und 1889 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Florida.

Pickens County (Alabama)
Pickens County ist ein County im Bundesstaat Alabama der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Carrollton. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist.
Rhadamanen
Die Rhadamanen waren ein sagenhaftes arabisches Volk.

In der Naturgeschichte des Plinius (Naturalis historia 6.32, 6.158) werden die Rhadamaei als Nachbarn der Minäer erwähnt.

In den Dionysiaka des Nonnos von Panopolis beauftragt Dionysos das „schweifende Volk der Rhadamanen“ mit dem Bau einer Flotte zum Krieg gegen den Inderkönig Deriades (21.306 ff).

Beide Autoren knüpfen eine Verbindung zwischen den Völkern der Rhadamanen und der Minäer und den sagenhaften kretischen Herrschern Rhadamanthys und Minos. Beide Völker seien ursprünglich auf Kreta ansässig gewesen und durch Vertreibung oder Umsiedlung in das Gebiet des heutigen Jemen gelangt.
Dass es sich dabei um im Nachhinein aufgrund der Namensähnlichkeit konstruierte Beziehungen handele, ist eine Vermutung. In hellenistischer Zeit sind jedenfalls Beziehungen zwischen Ma'in, dem Reich der Minäer, und der Ägäis belegt.

Nonnos von Panopolis
Nonnos von Panopolis (griechisch Νόννος, latinisiert Nonnus) war ein spätantiker griechischer Dichter des fünften Jahrhunderts n. Chr.

Nonnos scheint aus Achmim (Ägypten) zu stammen, wie sein Name andeutet, doch ist sonst wenig zu seiner Person bekannt. Er gilt als Verfasser der Dionysiaka (Διονυσιακά), des letzten großen griechischen Epos der Antike. Das Werk beschreibt in 48 Gesängen und annähernd 21.300 Hexametern den Siegeszug des Dionysos nach Indien. Ein Gigantomachia genanntes Werk ist verloren. Unter Nonnos’ Namen existiert ferner eine poetische Paraphrase (Metabole) des Johannes-Evangeliums. Es wurde angenommen, dass Nonnos zum Christentum konvertierte, wodurch die Paraphrase zum späteren Werk würde. Allerdings gibt es für diese Annahme keinen Beleg. Unter Nonnos’ Namen sind auch mythologische Scholien überliefert.
Düpp
Düpp ist ein Ortsteil der nordrhein-westfälischen Kreisstadt Viersen. Innerhalb des Viersener Stadtgebiets liegt Düpp im Osten des Stadtbezirks Alt-Viersen, ca. 2 km nordwestlich der Stadtgrenze zu Mönchengladbach bei Neuwerk-Donk. Innerhalb Nordrhein-Westfalens gehört Düpp außerdem zur Region Niederrhein und zählt darüber hinaus als Ortsteil von Viersen zur Metropolregion Rhein-Ruhr. Frühere Bezeichnungen für das Gebiet waren in der Tenten, in der Diebde, in der Duybde, in der Diepten oder aen der Douben. Postalisch wird Düpp nicht zur Altviersener Innenstadt, sondern zu den südlichen und östlichen Außenbereichen Alt-Viersens gerechnet und hat daher die Postleitzahl 41748.

Nordwest
Der Begriff Nordwest oder Nordwesten (NW) bezeichnet eine Nebenhimmelsrichtung, die die Winkelhalbierende zwischen den Richtungen West und Nord darstellt. Das Adjektiv dazu ist nordwestlich.

Im Sinn eines Azimuts oder eines Kurses hat Nordwesten genau 315 Grad. Im allgemeinen Sprachgebrauch werden zu Nordwest alle Richtungen zwischen etwa 295° und 335° gezählt. Diesen Winkelbereich überstreicht die Sonne im nördlichen Sommer von etwa 19:00 bis 22:00 Uhr Sonnenzeit. Genau im Nordwesten steht die Sonne um 21:00 Uhr Sonnenzeit.

Nordwest ist die häufigste Windrichtung in großen Teilen Westeuropas – und die Wetterseite in fast ganz Europa. Daher haben eine Vielzahl Bäume in dieser Richtung einen Ansatz von Moos.
Micro Crystal
Die Micro Crystal AG mit Sitz in Grenchen ist ein international tätiger Schweizer Hersteller von Schwingquarzen und einziger Hersteller von Uhrenquarzen ausserhalb Asiens. Das im Jahre 1978 gegründete Unternehmen gehört zur Swatch Group und beschäftigt weltweit 750 Mitarbeiter in zehn Ländern. Micro Crystal hat seinen Ursprung in einem Geschäftsbereich der ETA SA. Die Produktion erfolgt sowohl in der Schweiz als auch in China und Thailand, das Logistikzentrum befindet sich in Grenchen.

Die Hauptproduktlinie von Micro Crystal bilden Uhrenquarze mit einer Frequenz von 32.768 kHz. Die Serienproduktion temperaturkompensierter Uhrenmodule wurde 2013 aufgenommen. Hauptabnehmer der Schwingquarze sind Hersteller von Mobiltelefonen und Quarzuhren. Medizinische Anwendungen (Defibrillatoren) und Implantate (Herzschrittmacher, Neurostimulatoren) sind ein weiterer Markt.

Quarzuhr
Eine Quarzuhr ist eine elektromechanische oder vollelektronische Uhr, deren Taktgeber (als Zeitnormal) ein als Uhrenquarz ausgebildeter Schwingquarz ist. Neben Quarzuhren mit Skalenanzeige oder Ziffernanzeige gibt es solche ohne Anzeige, welche üblicherweise in Computersystemen die Information über die Zeit als elektrisches Signal ausgeben und als Echtzeituhr bezeichnet werden. Das Uhrwerk einer elektronischen Quarzuhr bezeichnet man als Quarzwerk. Viele Uhrenhersteller verwenden nach englischem Sprachgebrauch die Schreibung „Quartz“.
(420) Bertholda
(420) Bertholda ist ein Asteroid jenseits des äußeren Hauptgürtels, der am 7. September 1896 vom deutschen Astronomen Max Wolf an seiner Privatsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 12,5 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach Berthold von Zähringen (um 1000–1078), Herzog von Kärnten und Markgraf von Verona, sowie Vorfahr der Markgrafen von Baden. Sein Sohn erbaute im 11. Jahrhundert die Burg Zähringen (siehe auch Asteroid (421) Zähringia).

(420) Bertholda wird zwar zu den Hauptgürtelasteroiden gezählt, bewegt sich aber außerhalb der Hecuba-Lücke und ist damit ein Mitglied der Cybele-Gruppe.

Markgrafschaft Baden
Die Markgrafschaft Baden war ein Territorium im Heiligen Römischen Reich. Sie wurde 1112 bereits so genannt und existierte zunächst bis zur Teilung 1535 in die Markgrafschaft Baden-Durlach und die Markgrafschaft Baden-Baden. 1771 lebte sie mit deren Wiedervereinigung wieder auf, bis sie 1803 im Kurfürstentum und 1806 im Großherzogtum Baden aufging. Das regierende Haus Baden war mit den Zähringern stammverwandt.
Medinipur
Medinipur (Bengalisch: মেদিনীপুর, Medinīpur; Englisch: Midnapore) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Westbengalen mit etwa 170.000 Einwohnern (Volkszählung 2011).

Sie ist Verwaltungssitz und nach Kharagpur zweitgrößte Stadt des Distrikts Pashchim Medinipur.
Die Region ist seit prähistorischen Zeiten besiedelt und war im 19. Jahrhundert ein Zentrum des Befreiungskampfes gegen die britische Kolonialverwaltung.
Seit 1981 befindet sich in der Stadt die Vidyasagar University.

Distrikt (Indien)
Distrikt (englisch district, Hindi ज़िला IAST zilā) bezeichnet in Indien eine innerstaatliche Verwaltungseinheit, die hierarchisch den Bundesstaaten und Unionsterritorien untergeordnet ist. Zum Zeitpunkt der Volkszählung 2011 bestanden in ganz Indien 640 Distrikte (siehe Liste der Distrikte in Indien).
2nd FAI Women’s European Hot Air Balloon Championship
Die 2nd FAI Women′s European Hot Air Balloon Championship (deutsch Zweite FAI-Heißluftballon-Europameisterschaft der Frauen) fand 2012 in Frankenthal (Pfalz) statt.

Europameisterin wurde Lindsay Muir aus Wales im Vereinigten Königreich. Die Silber- und die Bronzemedaillen errangen Daiva Rakauskaitė aus Litauen und Ann Herdewyn aus Belgien.

Frankenthal (Pfalz)
Frankenthal (Pfalz) ist eine kreisfreie Stadt in Rheinland-Pfalz im Nordosten der Region Pfalz. Unmittelbar benachbart sind die Städte Worms im Norden und Ludwigshafen im Süden. Historisch war Frankenthal vom 16. bis zum 18. Jahrhundert einer der wichtigsten Orte des Kurfürstentums Pfalz.

Frankenthal fungiert als Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden im Rhein-Pfalz-Kreis und gehört mit ihnen zur Metropolregion Rhein-Neckar.
Rüstungsbereich
Der Rüstungsbereich (Rü) war neben der Territorialen Wehrverwaltung ein Teil der Bundeswehrverwaltung gem. Artikel 87b Grundgesetz und damit einer der beiden zivilen Organisationsbereiche der Bundeswehr.

Bei der Neuausrichtung der Bundeswehr wurde die Bundeswehrverwaltung in die drei neuen zivilen Organisationsbereiche Personal (P), Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung (AIN) und Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen (IUD) gegliedert. Die Aufgaben des Rüstungsbereichs gingen auf den Bereich AIN mit der Bundesoberbehörde Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr (BAAINBw) über.

Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Das Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr (BAAINBw), ist eine deutsche Bundesoberbehörde in Koblenz im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung und hat die Aufgabe, die bedarfs- bzw. forderungsgerechte Ausstattung der Bundeswehr mit moderner Technik und modernem Gerät zu wirtschaftlichen Bedingungen zu gewährleisten. Kernaufgaben sind die Entwicklung, Erprobung und Beschaffung von Wehrmaterial. Als Teil dieser zivilen Bundeswehrverwaltung obliegt ihm die Durchführung aller Rüstungs-Projekte. Mit rund 11.000 Dienstposten einschließlich nachgeordnetem Bereich ist das Bundesamt die größte technische Behörde Europas. Sie ging am 1. Oktober 2012 durch den Zusammenschluss des Bundesamtes für Wehrtechnik und Beschaffung und des Bundesamtes für Informationsmanagement und Informationstechnik der Bundeswehr hervor.
Critérium du Dauphiné 2013
Das 65. Critérium du Dauphiné ist ein Rad-Etappenrennen, das vom 2. bis 9. Juni 2013 stattfand. Es wurde in einem Prolog und sieben Etappen über eine Gesamtdistanz von 1136,5 km ausgetragen. Das Rennen war Teil der UCI WorldTour 2013.

Sieger in der Gesamtwertung wurde der Brite Chris Froome aus der britischen Mannschaft Sky vor seinem Teamkollegen Richie Porte und dem Spanier Daniel Moreno aus der russischen Mannschaft Katusha.

UCI WorldTour 2013
Die UCI WorldTour 2013 umfasste 29 Radrennen, darunter die dreiwöchigen Rundfahrten Tour de France, Giro d’Italia und Vuelta a España (Grand Tours), sowie wichtige Radsportklassiker, darunter die fünf Monumente des Radsports Mailand–Sanremo, Flandern-Rundfahrt, Paris–Roubaix, Lüttich–Bastogne–Lüttich und Giro di Lombardia. Die Wettbewerbe fanden von Januar bis Oktober 2013 statt. Bei jedem Rennen wurden für die Endplatzierung (Eintagesrennen) oder die Etappen- und Gesamtplatzierungen (Etappenrennen) Punkte vergeben, die zu Weltranglisten für Fahrer, Teams und Nationen verrechnet wurden.

Teilnehmer waren die besonders lizenzierten ProTeams. Außerdem können Professional Continental Teams von dem jeweiligen Veranstalter eines Rennens eingeladen werden. Bei bestimmten Wettbewerben wie der Tour Down Under in Australien oder der Polen-Rundfahrt war außerdem ein Nationalteam des Gastgeberlandes zur Teilnahme berechtigt.
Stift Tilbeck GmbH
Die Stift Tilbeck GmbH ist eine Organisation im deutschen Caritas-Verband. Sie unterhält im Münsterland Einrichtungen und Dienste der Behindertenhilfe und anderer sozialer Aspekte, wie z. B. der Betreuung psychisch erkrankter Personen. Sie wurde im Jahr 1998 gegründet. Alleingesellschafter ist der Bischöfliche Stuhl Münster.

Bischof (römisch-katholische Kirche)
Ein Bischof der römisch-katholischen Kirche ist ein Amtsträger, der die höchste Stufe des Weihesakramentes, die Bischofsweihe, empfangen hat. Er hat die Aufgabe, die Katholiken in seinem Zuständigkeitsbereich zu lehren und zu leiten. Die Bischöfe bilden gemeinsam das Bischofskollegium und sind zusammen mit dem Papst Träger höchster und voller Gewalt auch in Hinblick auf die Gesamtkirche, etwa in Form eines Ökumenischen Konzils.
Mordovia Cup 2007
Der Mordovia Cup 2007 war ein Tennisturnier, das vom 30. Juli bis 5. August 2007 in Saransk stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2007 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2007
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2007 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 174 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 150.000 US-Dollar. Es war die 30. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Zentrierte Sechseckszahl
Eine zentrierte Sechseckszahl oder Hexzahl ist eine Zahl, die sich nach der Formel

aus einer natürlichen Zahl  berechnen lässt. Die ersten zentrierten Sechseckszahlen sind

1, 7, 19, 37, 61, 91, 127, 169, 217, 271, 331, … (Folge A003215 in OEIS)

Eine zentrierte Sechseckszahl beziffert eine Anzahl von Kreisen, so dass ein Kreis in der Mitte so gleichmäßig von Kreisen umgeben ist, dass diese ein regelmäßiges Sechseck bilden. Sie gehören zu den zentrierten Polygonalzahlen, also auch zu den figurierten Zahlen.

On-Line Encyclopedia of Integer Sequences
Die On-Line Encyclopedia of Integer Sequences (OEIS; deutsch Online-Enzyklopädie der Zahlenfolgen) ist eine englischsprachige Datenbank von Folgen ganzer Zahlen (integer sequences), die über das Internet durchsucht werden kann. Sie ist ein oft verwendetes Hilfsmittel und eine wichtige Quelle in der mathematischen Forschung, besonders auch in der Experimentellen Mathematik.