hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nagelpflegemittel
Nagelpflegemittel sind teils dekorative Kosmetika, dienen jedoch auch der Reinigung und Gesunderhaltung der Nägel.

Gebräuchlich sind Nagelreinigungsmittel (übliche Hautemulsionen), Nagelwässer (zur Behandlung brüchiger Nägel, z. B. mit Alaun), Nagelöle, Nagelcremes, Nagelhautentferner (Lösung von Kaliumhydroxid in Glycerin), Nagelpoliermittel, Nagellacke (Nitrocelluloselack-Lösungen mit den Lösungsmitteln Aceton, Diethylether oder/und Essigsäuremethylester und diversen Weichmachern) und Nagellackentferner (aus Aceton, Essigsäureethylester oder Ethanol).

Nagellackentferner
Nagellackentferner dient in der Kosmetik zum Entfernen von Nagellack. Die Flüssigkeit ist ein  Lösungsmittel, das auch andere organische Feststoffe löst. Beispielsweise entfernt man mit ihm Fett oder   Aufkleberreste von Oberflächen.
MTV Video Music Awards Japan 2003
Die MTV Video Music Awards Japan 2003 wurden am 25. Mai 2003 im Saitama Super Arena, Saitama verliehen. Die Moderation übernahmen Rapper Zeebra und die japanische Schauspielerin Nana Katase. Es handelte sich um die zweite Verleihung der MTV Video Music Awards Japan.

MTV Video Music Awards Japan
Die MTV Video Music Awards Japan (VMAJ) wurden erstmals im Jahre 2002 in verschiedenen Kategorien vergeben. Sie sind die ersten japanischen Awards, mit denen sowohl nationale als auch internationale Künstler geehrt werden.
Kleistokarpie
Der Begriff Kleistokarpie geht auf das griechische kleistós „verschlossen“ und karpós „Frucht“ zurück und bedeutet „Schließfrüchtigkeit“ (das entsprechende Adjektiv lautet kleistokarp). Es beschreibt die Fruchtbildung bei kleistogamen Blüten (griech. gámos „Ehe“) der Blütenpflanzen. Diese öffnen sich nicht und sind gezwungen, sich im geschlossenen Zustand selbst zu bestäuben.

Bei Pilzen bezieht sich die Kleistokarpie auf geschlossene Fruchtkörper, aus denen die Sporen durch den Zerfall oder Bruch der Wand frei werden.

Bei Moosen bezeichnet die Kleistokarpie schließfrüchtige Laubmoose (z. B. die Sphaerocarpales) mit Kapsel ohne abgegliederten Deckel. Die Sporen werden ebenfalls erst durch den Zerfall des umschließenden Gewebes frei. Kleistokarpie ist bei dem Laubmoos Physcomitrella patens ein sekundär reduziertes Merkmal des Sporophyten.

Spore
Eine Spore (altgriechisch σπορά sporá „das Säen“ sowie σπόρος sporos „Samen, Saat“) ist in der Biologie ein zumeist einzelliges, seltener auch wenigzelliges Entwicklungsstadium von Lebewesen, das der asexuellen Vermehrung, der Ausbreitung, der Überdauerung oder mehreren dieser Zwecke zugleich dient und kein Gamet (Geschlechtszelle) ist.
Luftangriff auf Bad Reichenhall
Der alliierte Luftangriff auf Bad Reichenhall fand am 25. April 1945, wenige Tage vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs in Europa statt, und war die einzige gezielte Bombardierung der oberbayerischen Stadt Bad Reichenhall. An diesem Tag fanden über 200 Menschen den Tod. 66 Gebäude wurden total zerstört, weitere 221 Gebäude wurden zum Teil schwer beschädigt.

Heilingbrunnerschule
Die Heilingbrunnerschule (auch: Grundschule an der Heilingbrunnerstraße, Knabenschule) ist eine Grundschule in Bad Reichenhall.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz und ist unter der Nummer D-1-72-114-36 in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.
Geschichte der Stadt Paderborn
Die Geschichte der Stadt Paderborn beschreibt die Entwicklung der ostwestfälischen Stadt Paderborn, die zu Beginn eine mittelalterliche Handwerkersiedlung Balhorn war und schließlich Kreisstadt des Kreises Paderborn wurde.

Paderborner Dom
Der Hohe Dom St. Maria, St. Liborius, St. Kilian, auch Paderborner Dom genannt, ist die Kathedralkirche des Erzbistums Paderborn und liegt im Zentrum der Paderborner Innenstadt, oberhalb der Paderquellen. Die ortsbildprägende Anlage mit dem markanten mächtigen Westturm über dem Chor, der von zwei runden Türmen flankiert wird, ist überwiegend in spätromanischen und gotischen Formen gehalten.
Rotinesen
Die Rotinesen (indonesisch Suku Rote) sind eine der einheimischen Ethnien der indonesischen Insel Roti. Daneben sind sie auch im Westen Timors und auf anderen benachbarten Inseln zu finden, wie Ndao, Nuse, Doo, Helihana, Landu, Manduk, Semau und anderen kleineren Inseln. Es gibt etwa 100.000 Rotinesen.

Manuk (Roti)
Manuk ist eine indonesische Insel im Timorarchipel (Kleine Sundainseln). Sie gehört zum Kabupaten (Regierungsbezirk) Rote Ndao in der Provinz Ost-Nusa Tenggara.

Manuk liegt vor der südwestlichen Küste der Insel Roti. Auf Manuk selbst gibt es ein Dorf an der Nordwestküste. Südlich von Manuk sind Batu Bibi und weitere kleinere Inseln vorgelagert.
Konsei-pira
Konsei-pira (Transkription von japanisch 混成ピラ ‚Hybridkliff‘) ist ein 300 m hohes, aus Migmatit bestehendes Felsenkliff im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Königin-Fabiola-Gebirge ragt es unmittelbar nördlich des Yamato-Gletschers am Westrand des Mount Fukushima auf.

Japanische Wissenschaftler nahmen 1960 seine Vermessung sowie 1972 die Benennung vor.

Mount Fukushima
Mount Fukushima (französisch Mont Fukushima) ist ein 2470 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ist die höchste Erhebung im Königin-Fabiola-Gebirge.

Teilnehmer einer von 1959 bis 1961 dauernden belgischen Antarktisexpedition entdeckten ihn im Jahr 1960. Expeditionsleiter Guido Derom (1923–2005) benannte den Berg nach dem japanischen Geophysiker Shin Fukushima, der während einer von 1960 bis 1961 dauernden japanischen Antarktisexpedition im Oktober 1960 in einem Blizzard nahe der Shōwa-Station ums Leben gekommen war.
Bravo-Jahrescharts 2006
Die Bravo-Jahrescharts werden zum Jahresende von der Bravo-Redaktion als Hitliste erstellt. Die Jugendzeitschrift Bravo erscheint seit 1956 und enthält in jeder Wochenausgabe eine Hitliste, die von den Lesern gewählt wurde. Seit 1960 können die Bravo-Leser außerdem ihre beliebtesten Gesangsstars wählen und dekorieren sie mit dem Bravo Otto.

Bravo Otto
Der Bravo-Otto (offizielle Schreibweise: BRAVO Otto) ist ein Preis, den die Bravo-Leser seit 1957 jährlich durch Abstimmung an ihre Lieblingsstars verleihen. Der Preis war ursprünglich eine Medaille mit dem Abbild des fiktiven pausbäckigen Beleuchters Otto, der eine Art Bravo-Maskottchen war. 1965 wurde sie von einer Trophäe in Form eines Indianers abgelöst, die zu Zeiten der Karl-May-Verfilmungen attraktiver schien. Das Design stammte von Hans Held. Es gibt den Otto in Gold, Silber und Bronze. Er wird seit 2011 in folgenden elf Kategorien verliehen: Super-Band Rock, Super-Band Pop, Super-Sänger, Super-Sängerin, Super-Rapper, TV-Star weiblich, TV-Star männlich, Kino-Star weiblich, Kino-Star männlich, Internet-Star und Comedian.

Zwei weitere Preise werden von der Redaktion vergeben: Shootingstars des Jahres (erstmals 2000) und den Ehren-Otto für langjährig erfolgreiche Künstler (erstmals 2001, teilweise auch in Platin).
Wilhelm-Griesinger-Krankenhaus
Das Wilhelm-Griesinger-Krankenhaus war ein Klinikkomplex, der Ende des 19. Jahrhunderts östlich vor der Berliner Stadtgrenze zur Behandlung von Epilepsiekranken erbaut und eröffnet worden war. Zuerst wurde die Einrichtung als Anstalt für Epileptische Wuhlgarten bei Biesdorf geführt. Den Namen nach dem Neurologen Wilhelm Griesinger erhielt die Klinik im Jahr 1968 und behielt ihn bis um 1992. Ab diesem Zeitpunkt ging das gesamte Krankenhausgelände in die Verantwortung des Vivantes-Konzerns über und firmierte als Vivantes Klinikum Hellersdorf. Seit 2011 erfolgte eine schrittweise Übernahme der verbliebenen Gebäude durch die Leitung des Unfallkrankenhauses Berlin bei gleichzeitiger Verlagerung der medizinischen Abteilungen von Vivantes an den neuen Hauptstandort in Kaulsdorf, der wiederum Vivantes Klinikum Kaulsdorf heißt. Seit 1989 stehen alle Bauten auf dem Wuhlgarten-Gelände unter Denkmalschutz.

Wuhle
Die Wuhle ist ein kleiner Fluss in Brandenburg und Berlin. Wie auch die Panke ist sie ein rechter Nebenfluss der Spree. Sie entspringt auf der Grundmoränenhochfläche des Barnim bei Ahrensfelde, nahe der Stadtgrenze von Berlin. In ihrem Lauf folgt sie weitgehend einer glazialen Rinne.

Die Wuhle hat eine Länge von rund 16,5 Kilometern, von denen sie 15,2 Kilometer auf Berliner Stadtgebiet durchfließt. Ihr Einzugsgebiet beträgt ungefähr 144 km², davon 56,8 km² innerhalb der Stadtgrenzen Berlins.
Veith Steinböck
Veith Steinböck (* 1656 in Eggenburg, Niederösterreich; † 26. Mai 1713 in Wien) war ein österreichischer Steinmetzmeister und Bildhauer des Barock, Dombaumeister zu St. Stephan und Obervorsteher der Wiener Bauhütte.

Zweite Wiener Türkenbelagerung
Die Zweite Wiener Türkenbelagerung oder Zweite Wiener Osmanenbelagerung im Jahr 1683 war – wie die erste von 1529 – ein erfolgloser Versuch des Osmanischen Reichs, Wien einzunehmen. Sie dauerte vom 14. Juli bis zum 12. September, als ein von Polens König Johann III. Sobieski befehligtes Entsatzheer die osmanische Armee des Großwesirs Kara Mustafa Pascha in der Schlacht am Kahlenberg zum Rückzug zwang.

Unter dem Stadtkommandanten Ernst Rüdiger von Starhemberg wurde Wien, damals Residenzstadt des römisch-deutschen Kaisers, zwei Monate lang gegen ein rund 120.000 Mann starkes Belagerungsheer verteidigt. Zum Entsatz der Stadt verbündeten sich erstmals Truppen des Heiligen Römischen Reiches mit solchen aus Polen-Litauen. Weitere Unterstützung leisteten die Republik Venedig und der Kirchenstaat.
NSWRL 1957
Die NSWRL 1957 war die 50. Saison der New South Wales Rugby League Premiership, der ersten australischen Rugby-League-Meisterschaft. Den ersten Tabellenplatz nach Ende der regulären Saison belegten die St. George Dragons. Diese gewannen im Finale 31:9 gegen die Manly-Warringah Sea Eagles und gewannen damit die NSWRL zum zweiten Mal in Folge und zum vierten Mal insgesamt.

New South Wales Rugby League Premiership
Die New South Wales Rugby League Premiership (auch als New South Wales Rugby Football League bezeichnet) war der erste Rugby-League-Wettbewerb in Australien und der Vorläufer der National Rugby League.
Academia General del Aire
Die Academia General del Aire (AGA) ist die Offizierschule mit akademischer Ausbildung der spanischen Luftstreitkräfte. Sie wurde 1945 gegründet und befindet sich auf dem Flughafen Murcia-San Javier in San Javier (Region Murcia).

Nach dem Stand von 2006 ist Grundvoraussetzung für die Aufnahme in die Academia General del Aire – wie auch für die Academia General Militar – ein weiterführender Schulabschluss (Bachiller) eines Instituto de Educación Secundaria oder ein gleichwertiger Abschluss (vgl. Abitur). Ein mehrjähriges Studium mit dem Abschluss Diplomatura (gleichbedeutend mit einem Bachelor) kann dann aufnehmen, wer erfolgreich die staatliche Hochschuleingangsprüfung in Spanien (Selectividad) absolviert hat. Weiterhin dürfen die Bewerber nicht älter als 23 Jahre alt sein und müssen eine eigene Prüfung für Offizierbewerber bestanden haben.

Die Academia General del Aire ist Mitglied der European Air Force Academies (EUAFA).

Offizierschule
Eine Offizierschule (militärische Fachsprache in Deutschland), im Hochdeutschen jedoch und in der Schweiz wie auch in der Gemeinsamen Normdatei mit Fugen-s Offiziersschule, ist eine Ausbildungseinrichtung für Offiziere des Militärs.
Karambolage (Spiel)
Karambolage ist ein Geschicklichkeitsspiel für Kinder von Heinz Meister aus dem Jahr 1995. Das Spielprinzip erinnert an die Billard-Variante Karambolage und das Brettspiel Carrom. Die Spielanleitung gibt neben dem Grundspiel zwei Varianten an.

Carrom
Carrom, auch Fingerbillard und in der Schweiz Carambole genannt, ist ein Brett- und Geschicklichkeitsspiel für zwei oder vier Personen, das vom indischen Subkontinent stammt und als Volkssport in Indien, Pakistan, Bangladesch und Sri Lanka sowie Afghanistan, Burma und Nepal verbreitet ist.

Wann und wo das Spiel entstanden ist, lässt sich nicht mehr nachweisen; es wird gesagt, dass Carrom von indischen Maharadschas erfunden wurde. Ein Carrombrett aus Glas ist immer noch sichtbar in einem Palast in Patiala (Punjab), Indien.
Wahlkreis Erzgebirge 3
Der Wahlkreis Erzgebirge 3 (Wahlkreis 14) ist ein Landtagswahlkreis in Sachsen. Er umfasst die Große Kreisstadt Schwarzenberg/Erzgeb., die Städte Grünhain-Beierfeld, Johanngeorgenstadt, Lauter/Sa., Lößnitz und die Gemeinden Bernsbach, Breitenbrunn/Erzgeb., Raschau-Markersbach im Erzgebirgskreis. Zu den Landtagswahlen 1994 und 1999 trug der Wahlkreis die Bezeichnung Wahlkreis Westerzgebirge 2, zu den Landtagswahlen 2004 und 2009 trug er anschließend die Bezeichnung Wahlkreis Aue-Schwarzenberg 2. Wahlberechtigt waren bei der letzten Landtagswahl 54.504 Einwohner.

Landtagswahlen in Sachsen
In diesem Artikel finden sich alle Wahlergebnisse in Sachsen von 1919 bis heute.

In der Weimarer Republik war bis 1930 stets die SPD die erfolgreichste Partei in Sachsen.

Nach dem Zweiten Weltkrieg gab es nur eine halbfreie Landtagswahl 1946.

Nach der Eingliederung Sachsens in die Bundesrepublik Deutschland 1990 kommt es seit 1994 wieder zu fünfjährlichen Landtagswahlen. Die jüngste Wahl, die zum 8. Sächsischen Landtag, fand am 1. September 2024 statt.

Sachsen ist das einzige Land der Bundesrepublik, in dem bei jeder Landtagswahl dieselbe Partei gewann (CDU). Wobei Landtagswahlen in Sachsen erst seit 1990 wieder stattfinden. In Bayern gewann bspw. seit 1954 durchgehend die CSU.
Selma Des Coudres
Selma Des Coudres (geborene Plawneek; * 2. Januar 1883 in Riga, Russisches Kaiserreich; † 4. März 1956 in Fürstenfeldbruck) war eine lettisch-deutsche Malerin der Moderne. Des Coudres war Gründungsmitglied der Künstlervereinigung Fürstenfeldbruck. Ihr Werk umfasst Zeichnungen, Landschaften, Stillleben, Porträts und Illustrationen und spannt sich stilistisch vom japonpisierenden Jugendstil bis zum Expressionismus.

Lettisches Nationales Kunstmuseum
Das Lettische Nationale Kunstmuseum (Latvijas Nacionālais mākslas muzejs) ist ein Museum in der lettischen Hauptstadt Riga.

Es befindet sich am Park Esplanāde nordöstlich der Altstadt in einem Gebäude von 1905, das der Architekt Wilhelm Neumann entwarf.

Das Museum beherbergt die bedeutendste Sammlung lettischer Kunst, darunter Gemälde von Vilhelms Purvītis und Janis Rozentāls. Insgesamt verfügt das Museum über etwa 52.000 Werke der lettischen, baltischen und russischen Kunst von der Mitte des 18. Jahrhunderts bis heute.

Nach einer mehrjährigen Restaurierung wurde das Museum im Mai 2016 wieder eröffnet.
Öffentliche Universität Aomori
40.751972222222140.77158333333Koordinaten: 40° 45′ 7,1″ N, 140° 46′ 17,7″ O

Die Öffentliche Universität Aomori (japanisch 青森公立大学 Aomori kōritsu daigaku; engl. Aomori Public University, kurz: APU) ist eine städtische Universität in Aomori in der Präfektur Aomori (Japan).

Gegründet wurde sie 1993 vom Aomori-Gebiet-Zweckverband (青森地域広域事務組合, Aomori-chiiki kōiki jimu kumiai; siehe Kōiki Rengō). Die Mitglieder (Gemeinden) waren heutige Städte Aomori, Hiranai, Sotogahama, Imabetsu und Yomogita. Der Betreiber der Universität ist seit 2009 die von der Stadtverwaltung Aomori finanzierte Universitätskörperschaft.

1997 wurde die Graduate School (Masterstudiengänge) eingerichtet, 2006 dann die Doktorkurse. 2013 wurde der englische Name der Universität von „Aomori Public College“ in „Aomori Public University“ verändert.

Aomori
Aomori (japanisch 青森市 Aomori-shiⓘ, dt. „[kreisfreie] Stadt Aomori“ bzw. „Stadt des blauen/grünen Waldes“; englisch Aomori City/City of Aomori/Aomori, Aomori) ist eine Großstadt, ein Seehafen und Verwaltungssitz der gleichnamigen Präfektur Aomori (Aomori-ken) an der Nordspitze von Honshū, der Hauptinsel von Japan. Aomori liegt an der Bucht von Aomori.

Holzwirtschaft und Fischerei sind die bestimmenden Wirtschaftsfaktoren von Aomori.
Son Volt
Son Volt ist eine Independentband, die 1994 von Jay Farrar in New Orleans, Louisiana nach der Auflösung der Band Uncle Tupelo gegründet wurde. Sie wird dem Genre Alternative Country zugeordnet. Ihr Album Trace wurde vom englischsprachigen Rolling Stone als eins der besten Alben des Jahres 1995 gewählt.

Warner Music Group
Die Warner Music Group Corp. (kurz WMG) ist eine US-amerikanische Holdinggesellschaft, die hauptsächlich in der Musikunterhaltung tätig ist. Sie ist eines der drei weltgrößten Major-Label neben der Universal Music Group und Sony Music. Sie hat ihren Hauptsitz in New York, war bis 2011 an der Börse NYSE gelistet und ist seit 2020 an der Nasdaq gelistet. Die WMG wird von der US-Beteiligungsgesellschaft Access Industries des Milliardärs Len Blavatnik kontrolliert, die 84 % der Aktien und 99 % der Stimmrechte besitzt.

Zur WMG gehört der Musikverlag Warner Chappell Music, dessen Geschichte bis ins Jahr 1929 zurückreicht. Die Warner Music Group Germany Holding GmbH verantwortet das Geschäft für Zentraleuropa (deutschsprachiger Raum und Osteuropa). Ihr Hauptsitz ist Hamburg.
Wilhelm Hahnemann
Wilhelm „Willy“ Hahnemann (* 14. April 1914 in Wien; † 23. August 1991 ebenda) war ein österreichischer Fußballspieler und -trainer.

Als Verbinder wurde er mit Admira Wien und Wacker Wien insgesamt sechsmal österreichischer Meister und zählt mit 230 Toren zu den besten Schützen der Liga. Als Trainer gewann er mit dem Grasshopper Club Zürich die Schweizer Meisterschaft.

Schweizer Cup (Fussball, Männer)
Der Helvetia Schweizer Cup ist der seit 1925 jährlich ausgetragene Cup-Wettbewerb der Schweizer Vereinsmannschaften im Männerfussball. Er wird jedes Jahr vom Schweizerischen Fussballverband veranstaltet und ist nach der Schweizer Meisterschaft der zweitwichtigste nationale Titel im Schweizer Vereinsfussball. Der Schweizer Cup 2024/25 ist die 100. Austragung vom Schweizer Cup.

Mit sieben Finalpaarungen standen sich die Grasshoppers und Servette Genf am häufigsten gegenüber.
Roche Caïman
Roche Caïman ist ein Verwaltungs-Distrikt der Seychellen auf der Insel Mahé. Der Distrikt wurde erst 1998 mit Teilen des Distrikts Plaisance neu geschaffen, nachdem durch Landgewinnung eine neue Küstenlinie entstanden war.

Mahé (Seychellen)
Mahé ist die Hauptinsel und größte Insel der Seychellen. Auf ihr wohnen mit 72.000 Menschen fast 90 % der Bevölkerung der Seychellen. Urbanes Zentrum der Insel ist die Hauptstadt Victoria mit knapp 25.000 Einwohnern.
Caffin Valley
Das Caffin Valley ist ein karähnliches Tal im ostantarktischen Viktorialand. In der Willett Range liegt es zwischen Mount Bastion und dem Gibson Spur.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte es 1985 nach dem neuseeländischen Historiker James Maurice Maitland Caffin (* 1912), von 1973 bis 1984 Herausgeber des Magazins Antarctic der New Zealand Antarctic Society.

Willett Range
Die Willett Range ist ein 32 km langer Gebirgszug im ostantarktischen Viktorialand. Er verläuft als Sockel des Polarplateaus zwischen dem Mistake Peak und dem nördlich gelegenen Mackay-Gletscher und wird von einigen Gletschern durchbrochen, die vom Polarplateau in östlicher Richtung abfließen.

Benannt wurde er von der neuseeländischen Gruppe zur Landvermessung im Rahmen der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) nach R. W. Willett, Direktor des New Zealand Geological Survey, der der Expedition beratend zur Seite stand und bei der Aufarbeitung der Untersuchungsergebnisse behilflich war.
Masclat
Masclat ist eine französische Gemeinde mit 356 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Souillac und zum Arrondissement Gourdon.

Nachbargemeinden sind Sainte-Mondane im Nordwesten, Saint-Julien-de-Lampon im Norden, Nadaillac-de-Rouge im Nordosten, Lamothe-Fénelon im Osten, Fajoles im Süden und Veyrignac im Südwesten.

Lamothe-Fénelon
Lamothe-Fénelon ist eine französische Gemeinde mit 318 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Gourdon und zum Kanton Souillac.
Das Gemeindegebiet wird von Flüsschen Tournefeuille und seinen Zuflüssen zur Dordogne entwässert.
Glashütte Steinkrug
Die Glashütte Steinkrug war eine Glashütte am Waldrand des Deisters in Steinkrug, die von 1809 bis 1928 Glas produzierte. Gründer war Freiherr Wilhelm Carl Ernst Knigge (1771–1839), dem das nahe gelegene Gut Bredenbeck gehörte. Heute stehen die baulichen Überreste mit dem markanten, 13 m hohen Glashüttenturm als Industriedenkmal unter Denkmalschutz. 2013 stellte der Verein Forum Glas aus Bad Münder, der die Glasgeschichte in der Deister-Süntel-Region fördert, nahe der Glashütte eine Informationstafel als Glasstele auf.

Hafenofen
Ein Hafenofen ist ein Ofen, der in Glashütten zum Schmelzen von Glas verwendet wird. Der Name leitet sich von den als Häfen bezeichneten Gefäßen ab, in denen sich das geschmolzene Glas befindet, und unterscheidet sich damit von Tageswannen. Hafenöfen werden benutzt, um kleine Mengen Glas herzustellen, wie Kunstglas, Farbglas, Mundglas oder Spezialgläser. Da ein Ofen mehrere Häfen enthält, können verschiedene Gläser gleichzeitig erschmolzen werden.
Super League Darts 2017
Die Super League Darts 2017 (offiziell Target Super League Darts Germany 2017) war ein Qualifikationsturnier, welches von der Professional Darts Corporation (PDC) zum fünften Mal veranstaltet wurde. Es diente der Ermittlung eines deutschen Teilnehmers an der PDC World Darts Championship 2018.

Das Turnier begann am 28. Januar 2017 mit dem ersten Spieltag und endete am 18. November 2017 mit den Play-offs.

Den Sieg sicherte sich Kevin Münch, welcher im Finale den Titelverteidiger Dragutin Horvat mit 10:3-legs schlagen konnte.

Super League Darts
Die Super League Darts (auch Super League Darts Germany oder German Super League) ist ein jährlich von der PDC Europe veranstalteter Darts-Wettbewerb. Der Sieger qualifiziert sich für die PDC World Darts Championship. Bis 2023 waren nur deutsche Spieler startberechtigt. Seit 2024 dürfen die Teilnehmer auch aus Österreich, der Schweiz, Liechtenstein oder Luxemburg kommen.

Aktuelle Rekordsieger sind Nico Kurz und Dragutin Horvat mit jeweils 2 Titeln.
Nazo no Murasamejō
Nazo no Murasamejō (jap. 謎の村雨城, dt. „Mysteriöse Burg Murasame“) ist ein Videospiel von Nintendo, das 1986 für das Famicom Disk System in Japan veröffentlicht wurde. Es handelt sich um ein Action-Adventure, dessen Protagonist, ein Schwertkämpfer namens Takamaru, sein Land allein von einer fremden Macht befreien muss, die in Japan die Herrschaft übernehmen will. Das Spiel ist im Japan der Edo-Zeit angesiedelt und enthält dementsprechend viele Bezüge auf die japanische Kultur. Die Musik des Spiels wurde von Kōji Kondō komponiert.

Action-Adventure
Action-Adventure (von englisch action adventure game „Aktions-Abenteuer-Spiel“) ist ein Computerspielgenre, das Elemente des Adventures mit Elementen des Actionspiels kombiniert, also sowohl das Lösen von Rätseln als auch Geschick erfordert.
Tôtyaku Hyôga
Tôtyaku Hyôga (japanisch 到着氷河 ‚Ankunft-Gletscher‘) ist ein kleiner Gletscher im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Königin-Fabiola-Gebirge liegt er zwischen dem Mount Pierre und dem Mount Goossens.

Japanische Wissenschaftler trafen hier im November 1960 für Vermessungen ein. Dieses Ereignis führte 1979 zur Benennung des Gletschers.

Mount Pierre (Königin-Fabiola-Gebirge)
Mount Pierre (französisch Mont Pierre) ist ein 2200 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Königin-Fabiola-Gebirge ragt er unmittelbar nördlich des Mount Goossens auf.

Teilnehmer einer von 1959 bis 1961 dauernden belgischen Antarktisexpedition entdeckten ihn am 7. Oktober 1960. Expeditionsleiter Guido Derom (1923–2005) benannte den Berg nach Michel Pierre, Flugzeugmechaniker für die beiden zu Erkundungsflügen eingesetzten Maschinen dieser Forschungsreise. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die französische Benennung 1966 ins Englische.