hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erfurter Gipfeltreffen
Das Erfurter Gipfeltreffen vom 19. März 1970 stellt den Auftakt der deutsch-deutschen Annäherung im Rahmen der neuen Ostpolitik dar, die mit der SPD-FDP-Bundesregierung unter Willy Brandt im Herbst 1969 begann. Während die Verhandlungen noch ohne konkretes Ergebnis blieben, liegt die Bedeutung des Treffens im symbolischen Bereich. Zwei Monate später fand mit dem Gipfeltreffen in Kassel 1970 der Gegenbesuch Willi Stophs im Westen statt.

Kabinett Brandt I
Das Kabinett Brandt I war die 8. Bundesregierung der Bundesrepublik Deutschland.

Die Wahl zum 6. Deutschen Bundestag fand am 28. September 1969 statt. Ihr folgte ein tiefer Einschnitt: Erstmals in der 20-jährigen Geschichte der Bundesrepublik Deutschland stellten die Unionsparteien nicht mehr den Bundeskanzler (obwohl sie erneut die größte Bundestagsfraktion stellten, wie bereits seit der ersten Bundestagswahl 1949). Stattdessen kam es zur Bildung einer sozialliberalen Koalition mit Willy Brandt (SPD) als Bundeskanzler.
Peter Plate
Peter Plate (* 1. Juli 1967 in Neu-Delhi, Indien) ist ein deutscher Sänger, Produzent, Komponist und Theaterintendant. Er war Mitglied des Duos Rosenstolz. Bekannt wurde er außerdem als einer der Komponisten der Kinderfilm-Reihe Bibi und Tina.

Goldene Stimmgabel
Die Goldene Stimmgabel war eine Auszeichnung der deutschen Musikbranche für deutschsprachige Interpreten, die von 1981 bis 2007 vergeben wurde.

Die Preisträger wurden anhand der verkauften Tonträger (LP, CD) der vergangenen 13 Monate bestimmt, deren Verkaufszahlen von der Media Control ermittelt wurden. Im Jahr 2007 wurde die Goldene Stimmgabel am 22. September in der Friedrich-Ebert-Halle in Ludwigshafen am Rhein verliehen. Es war die 27. und letzte Verleihung der Goldenen Stimmgabel insgesamt.

Ab 1983 wurde die Auszeichnung im Rahmen der Sendung Tag des deutschen Schlagers im Ersten verliehen. Ab 1990 hieß die Veranstaltung nur noch Die Goldene Stimmgabel und wurde im Wechsel von ARD und ZDF übertragen. Ab 2001 lief sie nur noch im ZDF. Durch die Fernsehgalas führte Dieter Thomas Heck, der Erfinder der Veranstaltung. Nach seinem Ausscheiden beim ZDF wurde die Verleihung nicht fortgeführt.
Schwimmeuropameisterschaften 2016
Die 33. Schwimmeuropameisterschaften fanden vom 9. bis 22. Mai 2016 in London (Vereinigtes Königreich) statt. Der Europäische Schwimmverband (LEN) vergab die Veranstaltung am 26. Juli 2013 an die britische Hauptstadt. Sie war damit zum zweiten Mal nach 1938 Gastgeber von Schwimmeuropameisterschaften.
Aufgrund der im selben Jahr stattfindenden Olympischen Spiele in Rio de Janeiro fanden die Wettbewerbe nicht wie üblich in der zweiten Jahreshälfte, sondern schon im Mai statt.

Schwimmeuropameisterschaften 1938
Die 5. Schwimmeuropameisterschaften fanden vom 6. bis 13. August 1938 in London statt und wurden von der Ligue Européenne de Natation (LEN) veranstaltet.

Die Schwimmeuropameisterschaften 1938 beinhalteten Wettbewerbe im Schwimmen, Kunst- und Turmspringen sowie das Wasserballturnier der Männer.
Gräberfeld von Nötanabben
Das Gräberfeld von Nötanabben (schwedisch Nötanabben gravfält – RAÄ-Nr. Edestad 97:1) liegt im 1940 Hektar (davon 500 ha Wasser) großen Naturschutzgebiet Gö (Gö Naturreservat) am Rande der Halbinsel Gö, nördlich von Gö und südlich von Ronneby in Blekinge in Schweden.

Das 150 × 130 m große Gräberfeld aus der Stein-, Bronze- und Eisenzeit besteht aus etwa 90 Denkmälern, darunter zahlreiche Steinsetzungen unterschiedlicher Größe und Form. 19 Bautasteine, 18 Schiffssetzungen (schwedisch skeppsättningar), eine ovale, acht eckige, drei runde (gefüllte) und 10 beschädigte Steinsetzungen, ein Steinkreis und ein Treudd. Darüber hinaus gibt es 25 kleine Grabhügel, eine Röse und andere Monumente.

Schiffssetzung
Eine Schiffssetzung (schwedisch skeppssättning; dänisch skibssætning; norwegisch skipssetning) ist eine dem Umriss eines Bootes oder Schiffes nachbildende Steinsetzung, die primär im Ostseeraum vorkommt und Brand- oder Urnengräber markiert. Mitunter fanden sich wie Hütten geformte kleine Steinkisten mit Urnen innerhalb oder neben der Schiffssetzung. In Schonen wurden 26 verschiedene Urnen aus mehreren Jahrhunderten innerhalb einer Schiffssetzung entdeckt.

Während Schiffssetzungen aus großen Steinformaten vorwiegend in die späte Bronze- und frühe Eisenzeit, also in vorchristliche Zusammenhänge datiert werden, gehören die aus kleineren Steinformaten errichteten Gruppen (zum Beispiel Ales stenar) in die Wikingerzeit (ca. 800–1150 n. Chr.). Lediglich 25 Schiffssetzungen lassen sich in die Bronzezeit datieren. Einige frühe Exemplare sind auf Gotland, in Estland und Finnland zu finden.
Ville Husso
Ville Juhani Husso (* 6. Februar 1995 in Helsinki) ist ein finnischer Eishockeytorwart, der seit Februar 2025 bei den Anaheim Ducks aus der National Hockey League (NHL) unter Vertrag steht und parallel für deren Farmteam, die San Diego Gulls, in der American Hockey League (AHL) zum Einsatz kommt. Zuvor verbrachte Husso sechs Jahre in der Organisation der St. Louis Blues sowie weitere knapp drei Spielzeiten bei den Detroit Red Wings.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2013
Die 15. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2013 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 7. Februar und 28. April 2013 43 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum dritten Mal insgesamt die kanadische Mannschaft, die den Titelverteidiger aus den Vereinigten Staaten im Finale mit 3:2 bezwingen konnte. Den dritten Rang belegte Finnland. Die deutsche Mannschaft belegte den achten Platz, während die Schweizer U18-Auswahl das Turnier auf einem guten sechsten Platz abschloss. Österreich erreichte – wie im Vorjahr – in der Gruppe B der Division I den dritten Rang und stand damit am Ende auf dem 19. Rang des WM-Turniers.
Paul Traynor
Paul Traynor (* 14. September 1977 in Thunder Bay, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der einen Großteil seiner Karriere in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) verbrachte. Dort spielte der Verteidiger für die Kölner Haie, Iserlohn Roosters, Grizzly Adams Wolfsburg und Nürnberg Ice Tigers.

Deutschland Cup
Der Deutschland Cup ist ein jährlich im November in Deutschland stattfindendes Eishockeyturnier, an dem die Nationalmannschaften verschiedener Länder teilnehmen. Der Wettbewerb wird seit 1987 vom Deutschen Eishockey-Bund organisiert.

Zwischen 2018 und 2022 wurde der Deutschland Cup mit vier Mannschaften in der Yayla-Arena (bis Ende 2018: Königpalast) in Krefeld ausgetragen, der Stadt, in der der Deutsche Eishockey-Bund 1963 gegründet wurde. Die Vereinbarung galt zunächst für drei Jahre und wurde später bis 2022 verlängert. Seit 2023 wird das Turnier in der Fanatec Arena (seit 2025: VR-Bank Landshut Arena) in Landshut ausgetragen. Erstmals gab es neben dem Männer- auch ein Frauenturnier. 2026 soll das Turnier im PSD Bank Dome in Düsseldorf stattfinden.
Oppido Mamertina
Oppido Mamertina (im lokalen Dialekt: Oppidù oder Ofidus) ist eine süditalienische Gemeinde (comune) mit 4725 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Reggio Calabria in Kalabrien. Die Gemeinde liegt etwa 35 Kilometer nordöstlich von Reggio Calabria am Parco nazionale dell'Aspromonte und ist Sitz des Bistums Oppido Mamertina-Palmi.

Reggio Calabria
Reggio Calabria [ˌɾɛdːʒo kaˈlabɾia], auch Reggio di Calabria oder kurz Reggio genannt (in der Antike Rhegion  bzw. Rhegium), ist eine Stadt an der Südspitze der italienischen Apenninhalbinsel und Hauptstadt der Metropolitanstadt Reggio Calabria.

Bis 1970 war Reggio Hauptstadt der Region Kalabrien, bis es diese Funktion an Catanzaro abtreten musste. Das Regionalparlament hat nach wie vor seinen Sitz in Reggio Calabria. Mit seinen 168.572 Einwohnern (31. Dezember 2024) ist es die größte Stadt Kalabriens und außerdem Universitätsstadt.
Time Air of Canada
Time Air of Canada war eine 1966 gegründete Regionalfluggesellschaft, die 1991 von Canadian Airlines übernommen wurde und im Juli 1998 mit Ontario Express zu Canadian Regional Airlines fusionierte (ICAO-Code: TAF; IATA-Code: KI).

Seattle-Tacoma International Airport
Der Seattle-Tacoma International Airport (kurz „Sea-Tac“, IATA-Code: SEA, ICAO-Code: KSEA) ist der internationale Flughafen der Städte Seattle und Tacoma im US-Bundesstaat Washington. Er dient als Drehkreuz von Alaska Airlines und Delta Air Lines.

Im Jahr 2023 wurden rund 50,9 Millionen Passagiere befördert, damit war er der elftgrößte Flughafen in den Vereinigten Staaten, weltweit lag er auf Platz 28.
Shambles Glacier
Der Shambles Glacier (englisch für Durcheinandergletscher) ist ein 6 km langer und 10 km breiter Gletscher mit zahlreichen markanten Presseishügeln und Spalten auf der Ostseite der westantarktischen Adelaide-Insel. Er fließt zwischen dem Mount Bouvier und dem Mount Mangin zur Stonehouse Bay.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot sichteten und kartierten den unteren Gletscherabschnitt im Jahr 1909. Weitere Vermessungen nahm der Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) im Jahr 1948 vor. Der obere Gletscherabschnitt war Untersuchungsobjekt bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) und bei der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (1956–1957). Der FIDS benannte ihn nach seinem zerklüfteten Aussehen.

Mount Bouvier
Mount Bouvier (französisch Pic Bouvier) ist ein 2070 m (nach Angaben des UK Antarctic Place-Names Committee 2075 m) hoher, wuchtiger und hauptsächlich eisfreier Berg auf der westantarktischen Adelaide-Insel. Er ragt unmittelbar nördlich des Kopfendes der Stonehouse Bay im östlichen Teil der Insel auf.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot entdeckten und kartierten ihn grob. Charcot benannte ihn nach dem französischen Naturforscher Eugène Louis Bouvier (1856–1944). Neuerliche Kartierungen erfolgten bei der ebenfalls von Charcot geleiteten Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) sowie durch den Falkland Islands Dependencies Survey zwischen 1948 und 1950. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug Charcots Benennung im Jahr 1951 ins Englische, dem sich das UK Antarctic Place-Names Committee am 8. September 1953 anschloss.
Titularerzbistum Edessa in Osrhoëne
Edessa in Osrhoëne (ital.: Edessa di Osroene) ist ein Titularerzbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen früheren Bischofssitz in der Stadt Edessa (heute Şanlıurfa), die sich in der römischen Provinz Mesopotamia bzw. in der Spätantike Osrhoene, in der heutigen Türkei befindet.

Osrhoene
Osrhoene (Osroene, Osrohene, Orrhoene, Altgriechisch: Ὁσροηνή) bezeichnet eine Landschaft im nördlichen Zweistromland. In Nachfolge des zerfallenden Seleukidenreiches konnte sich ab etwa 133 v. Chr. ein lokales Königreich etablieren. Es umfasste das Gebiet um Edessa (heute Şanlıurfa, Türkei). Der lokale aramäische Dialekt von Edessa, der von der Mehrheit der Bevölkerung gesprochen wurde, wurde zum Vorläufer des Syrischen. Heute bildet die Region das Grenzgebiet zwischen Syrien und der Türkei.
ATL Server
ATL Server ist ein Webframework von Microsoft zur Programmierung von Webanwendungen und XML-Webservices.

Die ATL-Server-Klassenbibliothek ist für die Programmiersprache C++ implementiert und laut Microsoft besonders für performante Web-Lösungen geeignet. Sie ist speziell für die Microsoft-Windows-Server-Betriebssysteme und den IIS entworfen und bietet schnelle und moderne C++-Techniken an. Für die Entwicklung kommen spezielle Tools, C++-Templates und C++-Compiler-Erweiterungen zum Einsatz, um die Entwicklung für den Web-Bereich zu vereinfachen.

Seit dem 15. Januar 2007 ist die ATL-Server-Bibliothek inklusive nötiger Tools unter der Shared-Source-Lizenz Ms-LPL verfügbar.

Shared Source
Unter dem Namen Shared Source führt die Firma Microsoft Softwarelizenzen, die Einblicke in den Quelltext ermöglichen. Das Shared-Source-Programm wurde 2001 als Reaktion auf den Erfolg von freien Open-Source-Projekten, insbesondere unter der GNU General Public License (GPL), ins Leben gerufen.
Elektronischer Aufenthaltstitel
Der elektronische Aufenthaltstitel (eAT), im Gesetz ausschließlich als Dokument mit elektronischem Speicher- und Verarbeitungsmedium, in der Aufenthaltsverordnung seit 1. November 2023 als Dokument mit Chip (nach § 78 des Aufenthaltsgesetzes) bezeichnet, ist eine Kunststoffkarte aus Polycarbonat (PC) im Scheckkartenformat, mit der ein Ausländer in Deutschland und der übrigen Europäischen Union sein Aufenthaltsrecht nachweist. Der elektronische Aufenthaltstitel wird seit dem 1. September 2011 ausgestellt, ersetzt das in den Nationalpass eingeklebte Etikett und ähnelt in Aussehen und Funktion dem deutschen Personalausweis.

Ausländerrecht
Das Ausländerrecht bzw. Fremdenrecht ist ein Teil des besonderen Ordnungsrechts, das im Kern die Einreise und den Aufenthalt von Menschen regelt, die nicht die Staatsangehörigkeit des Aufenthaltsstaates besitzen. Regelungen, die nicht an die Staatsangehörigkeit, sondern nur an andere Merkmale (wie etwa den Wohnsitz) anknüpfen, fallen hingegen nicht unter den Begriff. Dies gilt etwa für Regelungen des Steuerrechts oder des Familienrechts mit Auslandsbezug, die nur an einen Wohnsitz anknüpfen.

Gegenstand des Ausländerrechts können Bestimmungen über das Reisen, die Niederlassung, die Erwerbstätigkeit, die Integration, die soziale Sicherung und das Steuerrecht sein.

Der Begriff Ausländer- oder Fremdenrecht wird wegen seiner negativen Konnotation heute immer weniger verwendet und zunehmend durch Aufenthaltsrecht oder Migrationsrecht ersetzt. Der Nachfolger des 2004 in Deutschland außer Kraft getretenen Ausländergesetzes heißt Aufenthaltsgesetz.
Forel-Gletscher
Der Forel-Gletscher ist ein Gletscher im Westen des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. An der Fallières-Küste fließt er in südwestlicher Richtung in die Blind Bay.

Eine erste grobe Vermessung erfolge 1936 durch Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill. Eine weitere Vermessung des unteren Gletscherabschnitts unternahm 1949 der Falkland Islands Dependencies Survey. Benannt ist der Gletscher nach dem Schweizer Naturforscher François-Alphonse Forel (1841–1912), erster Präsident der Commission Internationale des Glaciers, aus der später die International Association of Cryospheric Sciences (IACS) der Internationalen Union für Geodäsie und Geophysik hervorging.

Blind Bay
Die Blind Bay (in Argentinien Bahía Ciega ‚Blinde Bucht‘) ist eine kleine Bucht im nordöstlichen Ende des Bourgeois-Fjords, welche die Fallières-Küste mit der Loubet-Küste im Westen des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel verbindet.

Eine erste Vermessung der Bucht nahmen 1936 Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill vor. Der Falkland Islands Dependencies Survey benannte sie infolge einer 1949 durchgeführten Vermessung so, da sie für die Hundeschlittengespanne des Survey eine Sackgasse (englisch blind alley) darstellte.
Okara (Stadt)
Okara ist eine Stadt in Punjab, Pakistan. Der Name der Stadt kommt von Okaan und bedeutet Baum. Okara liegt südwestlich von Lahore und Faisalabad sowie ist 100 km vom Ravi River entfernt. Okara ist für die Landwirtschaft und seine Baumwollmühlen bekannt. Die nächstgrößere Stadt ist Sahiwal.

Faisalabad
Faisalabad (Urdu فیصل آباد), bis 1977 Lyallpur, ist die drittgrößte Stadt Pakistans. Ihre Bevölkerung liegt bei 3,7 Millionen (2023). Die Stadt, die westlich von Lahore in der Provinz Punjab liegt, ist ein wichtiges Industriezentrum und ein Verkehrsknotenpunkt. Hauptsächlich stößt man auf Textilfabriken. Auch eine der größten Reisfabriken (IQBAL RICE MILLS) des Landes befindet sich in der Nähe.
Ludwig Reichenbach
Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach (* 8. Januar 1793 in Leipzig; † 17. März 1879 in Dresden) war ein sächsischer, deutscher Naturwissenschaftler, Zoologe und Botaniker. Sein Name wird in wissenschaftlicher Literatur mit Rchb. abgekürzt.

Zoologe
Ein Zoologe betreibt Zoologie als Wissenschaft.

Die wissenschaftliche Arbeit kann sowohl im Freiland, im Labor, im Museum, im Zoo als auch in Kombinationen hiervon durchgeführt werden.
Die meisten Zoologen haben heute Biologie als Studienfach studiert. Aber auch Tierärzte, Forstwissenschaftler und Geographen arbeiten zum Teil als Zoologen.
Bevor die Biologie bzw. die Zoologie und die Botanik als eigene Wissenschaftszweige etabliert waren, waren viele Zoologen und Biologen studierte Mediziner.
Mağaracık
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Mağaracık (ursprünglicher Name Berkurk oder Berhok, auch Xanik oder Xanikê) war ein jesidischer Weiler im Südosten der Türkei. Der Weiler lag ca. 30 km östlich von Nusaybin in der Provinz Mardin. Der Ort befindet sich am Fuße des Gebirgszuges Tur Abdin in Südostanatolien. Verwaltungstechnisch gehört Mağaracık zum Bucak Girmeli. Mağaracık wurde von der Kaste der Shex gegründet und wird daher auch umgangssprachlich Xanika Shexa unter den Jesiden genannt.

Tur Abdin
Das Kalksteingebirge Ṭūr ʿAbdīn (syrisch ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ ; „Berg der Knechte [Gottes]“) liegt in Nordmesopotamien am Oberlauf des Tigris im Südosten der heutigen Türkei.

In der Antike war das Gebirge unter verschiedenen Namen bekannt, unter anderem als Bit-Zamani. In der syrisch-aramäischen Tradition wurde es auch Ṭuro d'Mosch genannt, während es in griechischen und lateinischen Quellen als Mons Masius erscheint.

Das Gebiet ist seit Jahrhunderten überwiegend von aramäischen Christen bewohnt, die eine der ältesten kontinuierlich bestehenden christlichen Gemeinschaften des Nahen Ostens bilden. Trotz starker Abwanderung im 20. Jahrhundert bestehen bis heute mehrere historische Klöster und Dörfer, in denen das aramäische Erbe weiter gepflegt wird.
Bessé-sur-Braye
Bessé-sur-Braye ist eine französische Gemeinde mit 2025 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Saint-Calais.

Nachbargemeinden von Bessé-sur-Braye sind La Chapelle-Huon im Norden, Vancé und La Chapelle-Gaugain im Westen, Lavenay und Sougé im Süden und Bonneveau im Osten.

La Chapelle-Gaugain
La Chapelle-Gaugain ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Loir en Vallée mit 319 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire.

Zum 1. Januar 2017 wurde La Chapelle-Gaugain mit den Gemeinden Ruillé-sur-Loir, Lavenay und Poncé-sur-le-Loir zur neuen Gemeinde (Commune nouvelle) Loir en Vallée zusammengelegt.
Lariño (San Martiño)
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Lariño ist eine Ortschaft in der spanischen Provinz A Coruña in Galicien mit etwa 364 Einwohnern (Stand: 2015). Der Ort gehört zur Gemeinde Carnota, die auch „Tor zur Costa da Morte“ (Küste des Todes) genannt wird. Die nächstgrößere Stadt ist das Hafenstädtchen Muros. Lariño liegt etwa 30 km von Kap Finisterre (span. Cabo de Finisterre, galicisch Cabo Fisterra, beide abgeleitet von lat. finis terrae, „Ende der Erde“) entfernt.

Im Laufe der letzten Jahrzehnte nahm die Einwohnerzahl immer weiter ab. Lebten im Jahr 2000 noch rund 500 Personen in Lariño, waren es 2010 nur noch 440 Personen. 2015 erreichte die Einwohnerzahl einen Tiefpunkt von nur noch 364 Einwohnern.

Da der Ort direkt an der atlantischen Küste liegt, lebt er aufgrund seines Strandes auch vom Tourismus.

Muros (Galicien)
Muros ist eine Gemeinde und eine Kleinstadt in der spanischen Provinz A Coruña, innerhalb der Autonomen Region Galicien im Norden Spaniens. Sie liegt ca. 60 km westlich von Santiago de Compostela an der nördlichen Küste des fjordartigen Einschnitts Ría de Muros e Noia.
Heike Groos
Heike Groos (* 3. August 1960 in Gießen; † 11. Dezember 2017) war eine deutsche Medizinerin, die unter anderem ihre Erlebnisse als Oberstabsarzt der Bundeswehr bei Einsätzen in Afghanistan als Buchautorin verarbeitete.

Oberstabsarzt
Der Oberstabsarzt ist einer der Dienstgrade der Bundeswehr und früherer deutscher Streitkräfte. Stabsärzte sind Sanitätsoffiziere mit einer Approbation als Arzt oder Zahnarzt. Der Dienstgrad Oberstabsarzt wird durch den Bundespräsidenten mit der Anordnung des Bundespräsidenten über die Dienstgradbezeichnungen und die Uniform der Soldaten auf Grundlage des Soldatengesetzes festgesetzt.
Tom Clancy’s Rainbow Six (Computerspiel)
Tom Clancy’s Rainbow Six ist ein Taktik-Shooter und der erste Teil der Computerspielreihe Tom Clancy’s Rainbow Six. Es erschien am 21. August 1998 für Microsoft Windows. Zeitgleich erschien der Roman Operation Rainbow von Tom Clancy. Dieser war Miteigentümer des Entwicklerstudios Red Storm Entertainment. Mit Rainbow Six: Eagle Watch erschien im Folgejahr eine Erweiterung.

Taktik-Shooter
Taktik-Shooter oder Taktikshooter ist ein Genre von Computerspielen und ein Subgenre des Shooters. Als Taktik-Shooter werden Ego-Shooter oder Third-Person-Shooter bezeichnet, die besondere strategische Fähigkeiten seitens des Spielers voraussetzen. Typisch für Spiele des Genres sind realitätsnahe Szenarien und detailgetreu nachgebildete Schusswaffen. Ein bekannter Vertreter des Genres ist Counter-Strike (Valve, 2000).
Svenska Yles litteraturpris
Svenska Yles litteraturpris (schwedisch „Svenska Yles Literaturpreis“) ist ein Preis für schöngeistige finnlandschwedische Literatur, wobei das beste finnlandschwedische Buch des Vorjahres ausgezeichnet wird. Bis 2022 war der Preis mit 2.000 Euro dotiert.

Bis 2022 ernannte die Kulturredaktion von Svenska Yle – der schwedischsprachigen Sparte des öffentlich-rechtlichen Rundfunks – einen Juror, der von Jahr zu Jahr variierte und sich für einen Preisträger entschied. Seit 2023 nominiert die Kulturredaktion fünf Werke für den Preis, und eine vierköpfige Leserjury gemeinsam mit einer von der Allgemeinheit gewählten fünften Stimme einigt sich auf einen Preisträger. Die Jury und die nominierten Werke werden auf der Buchmesse im Herbst bekanntgegeben. Die Bekanntgabe des Preisträgers erfolgt Anfang des Folgejahres.

Svenska Yle
Svenska Yle (schwedisch [ˌsvɛnskaˈylɛ] „schwedisches Yle“) ist eine Sparte der 1926 gegründeten öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt Yleisradio (kurz Yle) in Finnland, die für die schwedischsprachigen Inhalte verantwortlich ist. Produziert wird in den Medien Fernsehen, Radio und Internet. Seit 2020 ist Johanna Törn-Mangs die Direktorin.
Papst-Benedikt-Orgel
Die Papst-Benedikt-Orgel in der Stiftskirche zur Alten Kapelle in Regensburg umfasst insgesamt 40 Register auf zwei Manualen und Pedal. Das im Jahr 2006 von der Firma Mathis Orgelbau aus Näfels erbaute und von Papst Benedikt XVI. gesegnete Instrument steht in der reichen kirchenmusikalischen Tradition des Kollegiatstifts Unserer Lieben Frau zur Alten Kapelle. Es ist in einem aufwendig verzierten spätbarocken, mit klassizistischen Elementen angereicherten Gehäuse von 1797 untergebracht.

Domkapellmeister
Ein Domkapellmeister leitet die Chöre und Musikgruppen an einer Domkirche – der an einer Stiftskirche Verantwortliche wird entsprechend als Stiftskapellmeister bezeichnet. Ihm obliegt in Zusammenarbeit mit dem Domorganisten die musikalische Gestaltung der Kapitels- und Pontifikalgottesdienste. Weiterhin ist der Domkapellmeister für Konzerte und andere kirchenmusikalische Veranstaltungen verantwortlich. Der Domkapellmeister wird vom Bischof auf Vorschlag des Domkapitels ernannt.