hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karriere im ÖPNV- und Bahnmarkt
Karriere im ÖPNV- und Bahnmarkt, Untertitel ein Magazin von NaNa und EurailJobs, später auch ein Magazin von NaNa und Eurailpress, ist eine Zeitschrift zur Gewinnung von Arbeitnehmern und Förderung qualifizierter Nachwuchs-Fachkräfte im Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) und insbesondere im Arbeitsmarkt schienengebundener Bahnen. Die Zeitschrift dient als gemeinsames Blatt der Nahverkehrs-Nachrichten (NaNa) und dem Internet-Portal eurailpress. Die Karriere ... erschien erstmals im September 2016 in Hamburg im Verlag der DVV Media Group.

Das jährlich erscheinende Blatt mit der ISSN 0179-504X bildet zudem ein Supplement für die Blätter Der Nahverkehr und die Eisenbahntechnische Rundschau unter der ISBN 978-3-87154-614-3

Redaktionsleiterin ist Kerstin Zapp.

Fachkraft
Als Fachkraft wird überwiegend eine Arbeitskraft bezeichnet, die eine gewerbliche, pflegerische, kaufmännische oder technische Berufsausbildung, vor allem im Rahmen des dualen Systems oder an einer Fachschule, erfolgreich absolviert hat. Personen mit abgeschlossenem Fachhochschul- oder Hochschulstudium gelten ebenfalls als Fachkräfte.
Thule Bluff
Das Thule Bluff ist ein markantes und 126,5 m hohes Felsenkliff an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Es ragt am östlichen Ende der Vestfoldberge auf.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte es 1984 wegen seiner Abgeschiedenheit nach der mythischen Insel Thule.

Vestfoldberge
Die Vestfoldberge sind eine Antarktische Oase mit einem Gebiet von felsigen Küstenhügeln an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegen an der Nordseite des Sørsdal-Gletschers.
Störtebekers Rache
Störtebekers Rache ist ein Kriminalhörspiel aus der Reihe des Radio-Tatorts. Die Textvorlage stammt von Matthias Wittekindt, der hier zum dritten Mal das bereits von seinem Vorgänger Frank Göhre für den Norddeutschen Rundfunk gestaltete Hamburger Ermittlerduo Kriminalhauptkommissarin Bettina Breuer und des verdeckten Ermittlers Jac Garthmann in seinem Skript fortführt. Störtebekers Rache wurde zum ersten Mal am 16. Januar 2010 ausgestrahlt. Neben den Hauptdarstellern traten mit Oliver Wnuk, Friedhelm Ptok, Julia Nachtmann, Peter Kirchberger und Ulrich Faulhaber weitere namhafte Sprecher auf.

Der vorliegende 25. Fall der Gesamtreihe und vierte Fall des Hamburger Tatorts dreht sich in erster Linie um die Unruhen im Umkreis der geplanten Elbvertiefung.

Radio-Tatort
Der Radio-Tatort (Eigenschreibweisen: ARD Radio Tatort und radiotatort) ist eine Hörspielreihe, deren Episoden im Wechsel von den unterschiedlichen Rundfunkanstalten der ARD produziert und dann im Verbund veröffentlicht werden. Die erste Folge wurde im Januar 2008 ausgestrahlt.

Seitdem erscheint fast jeden Monat ein neues Hörspiel. Eine reguläre Folge hat eine maximale Länge von 55 Minuten, sodass sie bei der Ausstrahlung im Radio zwischen zwei Nachrichtenblöcken eingefügt werden kann.
Antiphonar von Bangor
Das Antiphonar von Bangor (Antiphonarium Monasterii Benchorensis) ist ein lateinisches Manuskript, dessen Herkunft man in Bangor Abbey im heutigen Nordirland vermutet. Der Codex befindet sich heute unter der Signatur Ambros. C. 5 inf. in der Mailänder Biblioteca Ambrosiana. Das Antiphonar enthält Texte (keine Musik) zum Gebrauch bei den Stundengebeten.

Hymne
Ein Hymnus (altgriechisch ὕμνος hýmnos, deutsch ‚Tongefüge‘, lateinisch hymnus) oder eine Hymne (femininum, sekundär aus dem Plural Hymnen entstanden) war in der Musik der griechischen Antike ursprünglich ein feierlicher Preis- und Lobgesang, der sich an die Götter richtete. Im Frühmittelalter wurde der Begriff als Lehnwort ins Lateinische übernommen und erhielt in der christlichen Kirchenmusik die feste Bedeutung „Lob Gottes mit Gesang“ bzw. „Gesang mit Lob Gottes“. Daraus entstand die Hymne als Gedichtform als geistliches Lied oder religiöses, lyrisches Gedicht (im Unterschied zur epischen, didaktischen und profanen Dichtung). Hymnen sind Ausdruck hoher Begeisterung und Verehrung.

In der Hymnologie werden geistliche Hymnen und andere Kirchenlieder erforscht. Es werden zudem liturgische, außerliturgische und griechische (bzw. syrische) Hymnen unterschieden. Außerdem steht Hymne kurz für eine Nationalhymne oder ähnliche Gesänge.
Uckermärkischer Kreis
Der Uckermärkische Kreis war einer der zwei markbrandenburgischen Kreise in der historischen Landschaft der Uckermark, der sich im 16./17. Jahrhundert bildete. Die zwei Kreise der Uckermark verloren jedoch schon im 18. Jahrhundert ihre Bedeutung und die Uckermark wurde insgesamt als ein Kreis mit einem Kreisdirektorium aufgefasst. Jedoch wurden weiterhin zwei Kreisdirektoren und zwei Landräte bestellt. Der Uckermärkische Kreis ging in der Kreisreform von 1816/17 im Wesentlichen in den zwei neuen Kreisen Prenzlau und Templin auf.

Parmen-Weggun
Parmen-Weggun war der Name einer Gemeinde im Landkreis Uckermark in Brandenburg.

Die Gemeinde entstand am 1. Juli 1965 aus den Gemeinden Parmen und Weggun. Zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte schloss sie sich am 1. Juli 1992 mit elf anderen Gemeinden zum Amt Nordwestuckermark zusammen. Am 1. Dezember 1997 fusionierte sie in der freiwilligen Phase der kommunalen Neuordnung in Brandenburg mit der Gemeinde Arendsee zur Gemeinde Weggun, die am 1. November 2001 in der Großgemeinde Nordwestuckermark aufging.

Zum Zeitpunkt der Auflösung der Gemeinde lag die Einwohnerzahl bei 475.
Prozess der Sechzehn
Der Prozess der Sechzehn (polnisch: Proces szesnastu) war ein stalinistischer Schauprozess vom 18. Juni bis zum 21. Juni 1945 in Moskau gegen 16 vom sowjetischen NKWD entführte Delegierte der Polnischen Exilregierung.

Polnische Exilregierung
Die polnische Exilregierung konstituierte sich im Oktober 1939 nach dem deutschen und sowjetischen Überfall auf die Zweite Polnische Republik als legitime Nachfolgerin der in Rumänien internierten polnischen Regierung. Der erste Sitz der Regierung war Paris, später Angers. Kurz vor der Kapitulation Frankreichs im Juni 1940 wählte sie London als Sitz, um von dort aus u. a. die polnischen Streitkräfte im Westen zu koordinieren.

In Folge des deutschen Überfalls auf die Sowjetunion handelte sie im Juli 1941 das Sikorski-Maiski-Abkommen aus, welches zur Aufstellung der Anders-Armee führte, die im März 1942 über Iran in den Nahen Osten verlegt und dem britischen Nahostkommando unterstellt wurde.

Sie schied im Juli 1945 durch die Anerkennung der Volksrepublik Polen seitens der USA und Großbritanniens aus der Anti-Hitler-Koalition aus.
Orleanium
Orleanium (auch Orléans-Stufe, oder auch nur Orléans) ist eine regionale Stufe im terrestrischen Neogen Europas. Sie entspricht den Zonen MN 3 bis 5 der europäischen Landsäugetier-Chronologie (ELMMZ = "European Land Mammal Mega-Zones"). Sie wird vom Agenium unterlagert und vom Astaracium überlagert.

Neogen
Das Neogen (von griechisch νέος néos „neu“ und -gen von γίγνομαι gígnomai „werden“) ist ein Abschnitt der Erdgeschichte. Nach heutiger Definition wird das Erdzeitalter des Känozoikums geochronologisch in drei Abschnitte eingeteilt: in das Paläogen, das Neogen und das Quartär. In der Chronostratigraphie ist das Neogen damit das zweithöchste System. Es entspricht dem veralteten Begriff Oberes Tertiär oder Jungtertiär.

Erdzeitalter: Känozoikum
System: Quartär (2,588–0 mya)
System: Neogen (23,03–2,588 mya)
System: Paläogen (66–23,03 mya)

Das Neogen ist gekennzeichnet durch die extrem starke Weiterentwicklung der Vögel und der Säugetiere. Zwischen den Kontinenten Nord- und Südamerika bildete sich eine Landbrücke, ein Faunenaustausch setzte ein. Während der Stufe des Messiniums kam es zur Austrocknung des Mittelmeeres. Es kam zu einer langsamen klimatischen Abkühlung bis hin zum Eiszeitalter des Pleistozäns.
Speden Bench
Die Speden Bench ist eine 45 m hoch liegende Ebene auf White Island im antarktischen Ross-Archipel. Sie liegt 1,5 km südlich des Kap Spencer-Smith, des nördlichen Ausläufers der Insel. Sie besteht aus den nordwestlichsten moränenbedeckten Vorsprüngen aus Vulkangestein der Insel, zu denen Konglomerate aus Tuff und Kammmuscheln hinzukommen, wie sie auch am Scallop Hill auf Black Island zu finden sind.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte die Ebene 1999 nach Ian Gordon Speden (* 1934) vom New Zealand Geological Survey, der hier gemeinsam mit Alan Copland Beck am 22. Dezember 1958 Fossilienvorkommen entdeckt hatte.

White Island (Ross-Archipel)
White Island ist eine Insel des Ross-Archipels, die 30 Kilometer lang und 218 km² groß ist und aus dem Ross-Schelfeis rund zwei Kilometer östlich von Black Island herausragt, von dieser getrennt durch die White Strait. Sie erreicht im Mount Nipha eine Höhe von 762 m. Die Insel wurde durch die Discovery-Expedition von 1901 bis 1904 entdeckt und nach dem die Insel bedeckenden Schneemantel benannt.

Die Insel ist ein aus zwei Schildvulkanen und darauf aufsitzenden pyroklastischen Kegeln gebildeter Vulkankomplex. Die jüngsten von diesem ausgestoßenen Gesteine wurden auf ein Alter von 170.000 Jahren datiert. Es gibt keine Anzeichen von vulkanischer Aktivität während des Holozäns.
Kroatische Fußballnationalmannschaft (U-16-Junioren)
Die kroatische U-16-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft kroatischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Hrvatski nogometni savez und repräsentiert sie international auf U-16-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände. Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 16. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die kroatische Staatsbürgerschaft besitzen, bei Einladungsturnieren kann hiervon gegebenenfalls abgewichen werden.

U-17-Fußball-Europameisterschaft
Die UEFA U-17-Fußball-Europameisterschaft (englisch UEFA UNDER17 Championship), kurz auch nur U-17-EM genannt, ist der Fußballwettbewerb zwischen den besten europäischen Nationalmannschaften für männliche Fußballspieler unter 17 Jahren und wird vom europäischen Fußballverband UEFA organisiert.

Das Turnier findet jährlich im Mai statt. Von 1982 bis 2001 war das Turnier eine U-16-Europameisterschaft für Spieler unter 16 Jahre, ehe 2002 die Altersgrenze auf 17 Jahre angehoben wurde. Seit 2015 findet das Turnier mit 16 Nationen statt, von 2003 bis 2014 haben acht Mannschaften teilgenommen. Alle zwei Jahre dient das Turnier auch als Qualifikation für die U-17-Fußball-Weltmeisterschaft. Aktuell qualifizieren sich dabei die Halbfinalisten, ein fünfter Teilnehmer wird über ein einzelnes Play-off-Spiel zwischen den beiden besten Verlierern des Viertelfinals ermittelt. (Stand: EM 2017)
DVGW-Technologiezentrum Wasser
Das DVGW-Technologiezentrum Wasser widmet sich technisch-wissenschaftlichen Fragestellungen des Wasserkreislaufs mit besonderem Fokus auf Trinkwasser. 209 Mitarbeiter arbeiten in der Forschung sowie der wissenschaftlichen Beratung. Die Jahreseinnahmen setzen sich vor allem aus Forschungsförderung und Aufträgen von Unternehmen der Wasserbranche zusammen. Das TZW ist eine organisatorisch und haushaltstechnisch eigenständige, gemeinnützige Einrichtung des Deutschen Vereins des Gas- und Wasserfachs (DVGW).

Das TZW verfügt über Standorte in Karlsruhe, Dresden und Hamburg.

Wasserversorgungsunternehmen
Wasserversorgungsunternehmen (WVU) sind Unternehmen, die Trinkwasser und Betriebswasser gewinnen und verteilen. Sie betreiben Wasserversorgungsanlagen, überwachen Wasserschutzgebiete und das Rohwasser.

In Deutschland gibt es 4807 Wasserversorgungsunternehmen (Stand: 2010).

Einige bekannte deutsche Verbände sind:

Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft

Bundesverband der Energie- und Wasserwirtschaft (BDEW)

Berliner Wasserbetriebe (BWB)

Verband kommunaler Unternehmen (VKU)

Bundesverband der deutschen Gas- und Wasserwirtschaft (BGW)

Arbeitsgemeinschaft Trinkwassertalsperren (ATT)

Deutscher Bund der verbandlichen Wasserwirtschaft (DBVW)

Deutsche Vereinigung des Gas- und Wasserfaches (DVGW)
Laptew-Straße
Die (Dmitri)-Laptew-Straße (russisch Пролив Дмитрия Лаптева) ist eine Wasserstraße, die die Ljachow-Inseln vom nordsibirischen Festland trennt. Die Laptew-Straße ist 155 km lang, zwischen 50 und 61 km breit und zwischen 11 und 16 m tief. Sie verbindet die Laptew- und die Ostsibirische See und ist die meiste Zeit des Jahres zugefroren.
Benannt ist sie nach dem russischen Polarforscher Dmitri Jakowlewitsch Laptew.
Die Gebiete zu beiden Seiten der Laptew-Straße gehören zur russischen Republik Sacha (früher Jakutien).

Laptewsee
Die Laptewsee (russisch Море Лаптевых Morje Laptewych, jakutisch Лаптевтар байҕаллара Laptewtar bajǧallara) ist ein nördlich von Russland bzw. Asien liegendes Randmeer des Nordpolarmeers. Benannt ist sie nach dem russischen Forscher Chariton Prokofjewitsch Laptew und dessen Cousin Dmitri Jakowlewitsch Laptew.
Flagge Serbiens
Die heutige Form der Flagge Serbiens nahm die serbische Nationalversammlung mit einer Empfehlung am 17. August 2004 an. Serbien war damals Teil des Staates Serbien und Montenegro. Mit dessen Auflösung 2006 erhielt die Flagge ihren heutigen Status als Nationalflagge.

Flagge Jugoslawiens
Die Flagge Jugoslawiens spiegelte mit ihren verschiedenen Versionen die wechselvolle Geschichte des Landes wider, die 1918 mit dem Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen (ab 1929 Königreich Jugoslawien) begann und mit der Umbenennung des Landes in Serbien und Montenegro 2003 und dessen Zerfall 2006 endete. Grundlage aller Flaggen war eine horizontale, blau-weiß-rote Trikolore.
Glucoiberin
Glucoiberin ist ein Glucosinolat, das in Brokkoli, Grünkohl und einigen anderen Pflanzen vorkommt. Die Seitenkette weist eine Sulfoxidgruppe auf. Es ist strukturell eng verwandt mit Glucoraphanin, das lediglich in der Seitenkette eine zusätzliche Methylengruppe (CH2) trägt.

Sulfoxide
Sulfoxide sind eine Klasse chemischer Verbindungen mit organisch gebundenem Schwefel und der allgemeinen Struktur R1-S(=O)-R2, dabei sind R1 und R2 organische Reste. Die Oxidationsstufe des Schwefels liegt zwischen denen in Sulfiden R1-S-R2 und in Sulfonen R1-S(=O)2-R2.
Noni
Der Nonibaum (Morinda citrifolia L., Syn.: Morinda bracteata Roxb.) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Morinda innerhalb der Familie der Rötegewächse (Rubiaceae). Die Noni ist die Frucht des Nonibaumes. In englischer Sprache gibt es den Trivialnamen „Indian mulberry“, dies wird manchmal als „Indischer Maulbeerstrauch“ oder „Indischer Maulbeerbaum“ wiedergegeben.

Fruchtsaft
Fruchtsaft, spezieller auch Obstsaft, ist ein aus Früchten einer oder mehrerer Fruchtarten gewonnenes flüssiges Erzeugnis, das für die menschliche Ernährung bestimmt ist. Der Fruchtgehalt muss 100 % betragen. Es wird zwischen Direktsaft und Fruchtsaft aus Konzentrat unterschieden. Bei letzterem wird Fruchtsaft im Herkunftsland konzentriert und im Zielland rückverdünnt.

Von Fruchtsaft abgegrenzt werden Fruchtnektare und Fruchtsaftgetränke, bei denen weitere Zutaten zugesetzt werden dürfen.
Purgatory Pond
Der Purgatory Pond (englisch für Fegefeuertümpel) ist ein kleiner Tümpel in den Denton Hills des ostantarktischen Viktorialands. Er liegt östlich des Penance Pass und rund 2,5 km südöstlich des Lake Buddha.

Wissenschaftler einer von 1960 bis 1961 durchgeführten Kampagne der Victoria University’s Antarctic Expeditions benannten ihn in Anlehnung an das Benennungsschema weiterer geografischer Objekte in der Umgebung.

Lake Buddha
Der Lake Buddha ist ein Gletscherrandsee in den Denton Hills an der Scott-Küste im ostantarktischen Viktorialand. Er liegt am Südrand des Joyce-Gletschers in einem Tal, das unter dem Namen Shangri-la bekannt ist.

Teilnehmer einer von 1960 bis 1961 dauernden Kampagne im Rahmen der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions benannten ihn in Anlehnung an besagtes Tal nach dem Religionsstifter Buddha (563 v. Chr. – 483 v. Chr.).
Mount Shackleton
Mount Shackleton (französisch Pic Shackleton) ist ein 1465 m (nach britischen Angaben rund 1300 m) hoher Berg an der Graham-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Mit seinen lotrechten und nach Westen ausgerichteten Kliffs ragt er 4 km östlich des Chaigneau Peak zwischen dem Leay- und dem Wiggins-Gletscher auf.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot entdeckten ihn. Charcot benannte ihn nach dem britischen Polarforscher Ernest Shackleton (1874–1922). Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug die französische Benennung 1959 ins Englische.

Chaigneau Peak
Der Chaigneau Peak (französisch Pic Chaigneau) ist ein 760 m hoher und spitzer Berg an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt unmittelbar südöstlich des Blanchard Ridge auf.

Die erste Sichtung des Bergs geht vermutlich auf Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery zurück. Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot nahmen eine Karierung vor. Charcot benannte den Berg nach Juan Federico Chaigneau, damaliger Gouverneur der Provinz Magallanes in Chile, welcher Charcots Forschungsreise behilflich war. Das Advisory Committee on Antarctic Names überführte 1951 die französische Benennung ins Englische.
Matthias Wissmann
Matthias Wissmann (* 15. April 1949 in Ludwigsburg) ist ein ehemaliger deutscher Lobbyist und Politiker (CDU). Er war 1993 Bundesminister für Forschung und Technologie und von 1993 bis 1998 Bundesminister für Verkehr. Seit 1999 ist er Partner der internationalen Anwaltskanzlei WilmerHale. Von 2007 bis 2018 war Wissmann Präsident des Verbands der Automobilindustrie (VDA) und von Oktober 2016 bis Februar 2019 außerdem Präsident der Internationalen Automobilherstellervereinigung. Aktuell ist er Mitglied der europäischen Gruppe der Trilateralen Kommission. Seit Oktober 2018 ist er zudem Senior-Berater der deutsch-französischen Privatbank Oddo BHF. Zudem ist er Vorsitzender des Wissenschaftlichen Beirates der Saxony International School gGmbH in Glauchau.

Kabinett Kohl IV
Das Kabinett Kohl IV war die 16. Bundesregierung der Bundesrepublik Deutschland. Sie ging aus der ersten gesamtdeutschen Bundestagswahl nach der Wiedervereinigung hervor und umfasste – wie auch schon die vorherigen Kabinette – Mitglieder der CDU, CSU und FDP.
Columnar Valley
Das Columnar Valley (englisch für Säulental) ist ein Tal mit nordwest-südöstlicher Ausrichtung im ostantarktischen Viktorialand. Im nordwestlichen Abschnitt der Royal Society Range liegt es zwischen dem Gebirgskamm The Handle und dem Table Mountain.

Alan Sherwood, Leiter der von 1987 bis 1988 dauernden Kampagne des New Zealand Geological Survey, gab ihm seinen deskriptiven Namen, der sich von den Doleritsäulen in der Wandung des Tals ableitet.

Table Mountain
Der Table Mountain (englisch für Tafelberg) ist ein großer und über 2000 m hoher Berg mit abgeflachtem Gipfel im ostantarktischen Viktorialand. In der Royal Society Range ragt er unmittelbar südlich der Einmündung des Emmanuel-Gletschers in den Ferrar-Gletscher auf.

Entdeckt und deskriptiv benannt wurde er von Teilnehmern der vom britischen Polarforscher Robert Falcon Scott geleiteten Discovery-Expedition (1901–1904).
Julio Pérez Cuapio
Julio Alberto Pérez Cuapio (* 30. Juli 1977 in Tlaxcala de Xicoténcatl) ist ein ehemaliger mexikanischer Radrennfahrer.

Pérez Cuapio wurde 2000 Profi bei Ceramiche Panaria. Gleich bei seiner ersten Rundfahrt, der Tour de Langkawi, wurde er 2000 Zweiter und gewann eine Etappe sowie die Bergwertung. Ein Jahr später gelang ihm beim Giro d’Italia der Durchbruch, er gewann die Königsetappe vor Gilberto Simoni. Beim nächsten Giro gewann er sogar zwei Etappen und sicherte sich das Maglia Verde der Bergwertung. Bei der Brixia Tour gewann der hervorragende Kletterer 2004 eine Etappe und holte sich 2005 seinen ersten Gesamterfolg beim Giro del Trentino.

Viermal errang Pérez Cuapio den mexikanischen Meistertitel im Einzelzeitfahren. 2002 gewann er das Straßenrennen der Zentralamerika- und Karibikspiele, und 2004 wurde er Panamerikameister im Einzelzeitfahren.

Im Januar 2011 beendete er seine Karriere.

Gilberto Simoni
Gilberto Simoni (* 25. August 1971 in Palù di Giovo) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Simoni gilt als einer der besten reinen Kletterer der beginnenden 2000er Jahre. Er konnte zweimal den Giro d’Italia gewinnen, fünf weitere Male belegte er Podiumsplätze und ist damit neben den Campionissimi Fausto Coppi und Gino Bartali einer der drei Fahrer, die sieben Mal den Giro unter den ersten drei abschlossen.
Jan Moll
Jan Witold Moll (* 24. Oktober 1912 in Schönsee in Westpreußen; † 2. Juni 1990 in Wrocław) war ein polnischer Chirurg und Herzchirurg sowie Hochschullehrer. Er war ein Pionier der polnischen Herzchirurgie und bildete polnische Herzchirurgen in seiner Herzchirurgieschule aus.

Orden Polonia Restituta
Der Orden Polonia Restituta (polnisch Order Odrodzenia Polski, deutsch Orden der Wiedergeburt Polens) ist nach dem Orden vom Weißen Adler die zweithöchste zivile Auszeichnung der Dritten Polnischen Republik und war die zweithöchste Auszeichnung der Zweiten Republik. In der Volksrepublik Polen war er die zweithöchste zivile Auszeichnung nach dem Orden Erbauer Volkspolens.
Matthew Wood
Matthew Wood (* 15. August 1972 in Walnut Creek, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Tontechniker und Synchronsprecher. Er arbeitet zurzeit bei Skywalker Sound und entwickelte einige Neuerungen für den Motion Picture Sound.

Tontechniker
Als Tontechniker werden umgangssprachlich Personen bezeichnet, die im Umfeld der Tonaufnahme aktiv sind. Die Berufsbezeichnung Tontechniker ist in Deutschland nicht geschützt und das Berufsbild folglich nicht völlig eindeutig. Dem ursprünglichen Sinne nach bediente er technische Einrichtungen, die zur Schallaufzeichnung, -bearbeitung und -wiedergabe (Tontechnik) dienen, und galt als der Zuarbeiter für die Tonregie: den Toningenieur bzw. Tonmeister. Heute werden jedoch oft alle Tonverantwortlichen pauschal als Tontechniker bezeichnet.

Im englischsprachigen Raum sind solche Tätigkeiten unter den Bezeichnungen Audio Engineer, Sound Engineer oder Technician zusammengefasst, die ebenfalls nicht geschützt sind.
Luzifer-Rätsel
Das Luzifer-Rätsel (auch unter anderen Namen bekannt) ist ein mathematisches Rätsel aus dem Bereich der Zahlentheorie, das von dem Mathematiker Hans Freudenthal veröffentlicht wurde.

Das Rätsel demonstriert eindrucksvoll, wie bereits einfach formulierte und allgemein erscheinende Voraussetzungen der Ausgangspunkt zu komplexen mathematischen Überlegungen sein können und auch eine präzise und eindeutige Lösung liefern. Es ist deshalb recht weit verbreitet als Übungsaufgabe in der mathematischen Ausbildung oder als intelligentes Preisrätsel.

Rätsel
Ein Rätsel ist eine Aufgabe, die durch Denken gelöst werden muss. Rätsel können dem Zeitvertreib, der Unterhaltung und der Bildung des Rätsellösers dienen. Ihre Lösung wird teilweise durch irreführende, mehrdeutige Angaben erschwert. Schwierig zu lösende Rätsel werden redensartlich auch als Knacknuss oder Kopfnuss bezeichnet, da sie einer Nuss ähnlich „schwer zu knacken“ sind. Gelegentlich werden auch Rätsel gestellt, die keine Lösung besitzen. Ziel solcher Rätsel ist es meistens, den Rater zu foppen.

Zu einem Rätselwettkampf, bei dem vor allem das Wissen zählt, wurde vor allem das Quiz. Mit dem Internet entstanden auch etliche, teilweise sehr schwierige Online-Rätsel, bei denen oft auch die Antworten im Web recherchiert werden müssen. Die Art der Aufgaben ist recht unterschiedlich. Lösungen sind im Web oft unter dem Begriff „Cheats“ zu finden.