hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Herbertson-Gletscher
Der Herbertson-Gletscher ist ein kleiner Gletscher an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt von einem Kliff am Südrand des New Harbour in einer Entfernung von 8 km westsüdwestlich zum Butter Point.

Die Benennung erfolgte bei der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott. Namensgeber ist der britische Geograf Andrew John Herbertson (1865–1915) von der University of Oxford.

Scott-Küste
-76.5162.5Koordinaten: 77° S, 163° O

Die Scott-Küste ist ein Küstenabschnitt entlang des McMurdo-Sunds im ostantarktischen Viktorialand, der sich zwischen Kap Washington im Norden und dem Minna Bluff im Süden erstreckt. Im Norden schließt sich die Borchgrevink-Küste an, und im Süden die Hillary-Küste. Sie liegt weitgehend am offenen Rossmeer, reicht aber im Süden in das Ross-Schelfeis hinein.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte die Küste nach dem britischen Polarforscher Robert Falcon Scott (1868–1912), Leiter der Discovery-Expedition (1901–1904) und der Terra-Nova-Expedition (1911–1913), unter dessen Führung der größte Teil dieser Küste erkundet und zahlreiche geographische Objekte benannt wurden.
Purkinje-Effekt
Als Purkinje-Effekt oder Purkinje-Phänomen (nach Jan Evangelista Purkinje) wird das unterschiedliche Helligkeitsempfinden für Farben bei Tag und Nacht bezeichnet. Er beruht auf der unterschiedlichen spektralen Empfindlichkeit der Sehzellen (Fotorezeptoren) bei Tag- und bei Nachtsehen, wie es in der V(λ)- bzw. V′(λ)-Kurve dargestellt ist. Am Tag sind vor allem die Zapfen aktiv, in der Nacht vor allem die Stäbchen.

Da die Stäbchen besonders stark auf blaugrünes Licht der Wellenlänge von ca. 500 nm reagieren, verschiebt sich bei Dunkelheit die Empfindlichkeit der menschlichen Netzhaut in diese Richtung.
Dies veranschaulicht das Beispiel einer Geranie (Bild unten rechts): In hellem Sonnenlicht erscheint die Blume in einem strahlenden Rot neben dem schwächeren Grün der Blätter und dem Blau der benachbarten Blumen, während der Kontrast bei dunklerem Licht umgekehrt ist, und die Blau- und Grüntöne vergleichsweise hell neben dem matten Rot der Geranienblätter erscheinen.

Zapfen (Auge)
Zapfen oder Zapfenzelle, anatomisch Neuron coniferum (lateinisch conifer ‚Zapfen tragend‘), heißt eine Art von Fotorezeptoren in der Netzhaut des Wirbeltierauges mit kegelförmigem Fortsatz, dem Zapfen, anatomisch Conus retinae (lateinisch conus ‚Kegel‘). Zapfenzellen sind Neuronen, die als spezialisierte Sinneszellen dem photopischen Sehen bei Tageslicht dienen und für die Wahrnehmung von Farben nötig sind.

Beim Menschen werden drei Zapfentypen unterschieden, die S-, M- und L-Zapfen. Ihre Reizantwort beschreibt die spektrale Absorptionskurve, die die Grundlage der Farbmetrik bildet.

Es gibt Wirbeltiere mit einem, zwei, drei, vier oder fünf Zapfentypen.
Aktionsgemeinschaft Unabhängiger Deutscher
Aktionsgemeinschaft Unabhängiger Deutscher (AUD) war der Name einer  nationalistisch-neutralistischen Partei in der Bundesrepublik Deutschland, die sich Ende der 1960er Jahre den politischen Forderungen der Außerparlamentarischen Opposition näherte und schließlich einen gesamtgesellschaftlichen Reformansatz  mit Umweltschutzforderungen verknüpfte und in der Partei Die Grünen aufging.

Bundestagswahl 1976
Die Bundestagswahl 1976 fand am 3. Oktober 1976 statt. Die Wahl zum 8. Deutschen Bundestag war die erste nach dem Rücktritt von Bundeskanzler Willy Brandt (SPD) im Mai 1974 und somit die erste Bewährungsprobe für dessen Nachfolger Helmut Schmidt. Die SPD verlor den ersten Platz an die Unionsparteien, doch die sozialliberale Koalition aus SPD und FDP behauptete die absolute Mehrheit und wurde fortgesetzt.
Olympische Sommerspiele 1952/Teilnehmer (Japan)
Japan nahm an den Olympischen Sommerspielen 1952 in der finnischen Hauptstadt Helsinki mit 69 Sportlern, 11 Frauen und 58 Männern, an 60 Wettkämpfen in 13 Sportarten teil.

Seit 1912 war es die siebte Teilnahme eines japanischen Teams an Olympischen Sommerspielen.Jüngster Athlet war der Schwimmer Shizue Miyabe (13 Jahre und 358 Tage), ältester Athlet war der Fechter Shinichi Maki (35 Jahre und 128 Tage).

Olympische Sommerspiele 1952/Leichtathletik – Diskuswurf (Frauen)
Der Diskuswurf der Frauen bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki wurde am 20. Juli 1952 ausgetragen. Zwanzig Athletinnen nahmen teil.

Erstmals gab es bei Olympischen Spielen einen dreifachen sowjetischen Triumph. Nina Romaschkowa siegte vor Jelisaweta Bagrjanzewa und Nina Dumbadse.
Stefan Burkhalter
Stefan «Burki» Burkhalter (* 1. Juni 1974 in Frauenfeld) ist ein Schweizer Schwinger. Er ist der älteste noch aktive Kranzschwinger in der Schweiz (Stand 2019). Burkhalter bezeichnet sich als Agrar-Manager. Er betätigt sich ebenfalls als Schauspieler, Chauffeur und Personenschützer, etwa für den ehemaligen Bobfahrer und Olympiasieger Hans «Hausi» Leutenegger.

Eidgenössischer Schwingerverband
Der Eidgenössische Schwingerverband (ESV) (französisch Association fédérale de lutte suisse) wurde 1895 gegründet und umfasst fünf Teilverbände mit deren Unterverbänden und Klubs. Der ESV versucht die populärste traditionelle Sportart der Schweiz, Schwingen, weiter zu fördern und deren Traditionen zu pflegen. 1914 zählte der ESV erst 3'411 Mitglieder, 1944 bereits 13'100. Per 1. November 2024 hat der ESV 68'039 Mitglieder. Seit November 2015 gehört der Eidgenössische Schwingerverband Swiss Olympic an.
Großer Preis von Russland 2019
Der Große Preis von Russland 2019 (offiziell Formula 1 VTB Russian Grand Prix 2019) fand am 29. September auf dem Sochi Autodrom in Sotschi statt und war das 16. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2019.

Energy Recovery System
Energy Recovery System (ERS; deutsch Energierückgewinnungssystem) ist ein in der Formel 1 seit der Saison 2014 zugelassenes System zur Energierückgewinnung. Im Gegensatz zum bis 2013 verwendeten Kinetic Energy Recovery System, das nur auf der Energierückgewinnung von kinetischer Energie basiert, besteht das ERS aus zwei Systemen: Ein ERS-K genanntes System zur Rückgewinnung kinetischer Energie mithilfe des Motor-Generator-Unit-Kinetic (MGU-K) genannten Generators und ein ERS-H genanntes System für die Rückgewinnung von Energie aus dem Abgasstrom, siehe Heat Energy Recovery System, mithilfe eines Motor-Generator-Unit-Heat (MGU-H) genannten Generators. Die elektrische Spannung des Systems ist auf 1000 Volt begrenzt.
Wippergau
Der Wippergau (auch Wippergowe) war ein Herrschaftsgebiet des Heiligen Römischen Reichs im heutigen Thüringen. Dieses erstreckte sich entlang des Flusses Wipper und des Bergzuges Hainleite zwischen den heutigen Städten Bleicherode und Sondershausen.

Dieser Gau war Teil der Grafschaft von Kirchberg, der hohnsteinischen Herrschaft Lohra und der schwarzburgischen Ämter Straußberg, Schernberg und Heringen.

Hainleite
Die Hainleite ist ein bis 463,2 m ü. NHN hoher, etwa 210 km² großer und vielerorts bewaldeter Muschelkalk-Höhenzug in den Landkreisen Kyffhäuser, Nordhausen und Sömmerda im Norden von Thüringen (Deutschland). Sie stellt den nordöstlichsten Teil der Nordwestlichen Randplatte des Thüringer Beckens dar. Sie ist ein typisches „Pultschollengebirge“ mit steilem Gefälle nach Norden, einer Hochfläche und einem langsam nach Süden hin abfallenden Gefälle.
Jüdische Gemeinde Merzhausen
Die jüdische Gemeinde von Merzhausen, der auch die Juden in Willingshausen und Schrecksbach angehörten, bestand vom 17. Jahrhundert bis 1938. Bereits im Jahre 1646 gab es fünf jüdische Haushaltungen in Merzhausen, und 1743/44 waren es zehn Familien. Auch in Willingshausen lebten spätestens im 18. Jahrhundert jüdische Familien. Die Gemeinde gehörte zum Rabbinatsbezirk Oberhessen mit Sitz in Marburg.

Mikwe
Mikwe (hebräisch מִקְוֶה oder מקווה, Mehrzahl מִקְוֶוֹת oder מִקְוָאות Mikwaot; von קוה „zusammenfließen“), deutsch früher Judenbad, bezeichnet im Judentum das Tauchbad, dessen Wasser der Erlangung ritueller Reinheit durch Untertauchen dient. Die dadurch erreichte Hygiene war ein gesundheitlich positiver Nebeneffekt. Eine Mikwe dient – durch Untertauchen in entsprechendes Wasser – der rituellen Reinigung von Personen und Gegenständen, die im religiösen Sinne „unrein“ geworden sind oder die sich noch nicht in einem Zustand der „spirituellen Reinheit“ befinden.
Taça de Portugal 2003/04
Die Taça de Portugal 2003/04 war die 64. Austragung des portugiesischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom portugiesischen Fußballverband ausgetragen. Pokalsieger wurde Benfica Lissabon, der sich im Finale gegen Titelverteidiger FC Porto durchsetzte. Benfica qualifizierte sich mit dem Sieg für den UEFA-Pokal 2004/05.

Alle Begegnungen wurden nach unentschiedenem Ausgang zunächst um zweimal 15 Minuten verlängert, und wenn nötig im anschließenden Elfmeterschießen entschieden.

Taça de Portugal
Der Taça de Portugal (deutsch Portugal-Pokal) ist ein Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in Portugal. Er wird seit 1938 jährlich vom nationalen Verband, der Federação Portuguesa de Futebol (FPF), veranstaltet und ist nach der Meisterschaft der zweitwichtigste Titel im Vereinsfußball des Landes.

Der Sieger des Verbandspokals wird im K.-o.-System ermittelt. Alle Mannschaften der obersten vier Ligen sind automatisch qualifiziert, dazu kommen noch die Regionalmeister der Vorsaison. Stehst eine Partie nach regulärer Spielzeit unentschieden, kommt es zur Verlängerung. Ist das Spiel auch dann nicht entschieden, wird der Sieger durch Elfmeterschießen ermittelt.

Der aktuelle Sieger 2025 ist Sporting Lissabon, und Rekordgewinner ist Benfica Lissabon mit 26 Titeln.
Wurmlohpass
Der Wurmlohpass ist eine Einsattelung zwischen den Bergstöcken Kösseine und Hohe Matze im Fichtelgebirge (Nordostbayern). Auf 652 m ü. NHN verläuft über den Pass in Nord-Süd-Richtung die Staatsstraße St 2665 von Kemnath und Brand (Oberpfalz) zur Kreisstadt Wunsiedel im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge.

Wunsiedel
Wunsiedel (bairisch Wousigl) ist eine Kleinstadt im Fichtelgebirge im nordöstlichen Bayern. Sie ist Sitz der Verwaltung des oberfränkischen Landkreises Wunsiedel im Fichtelgebirge.

Wunsiedel ist Geburtsort des Schriftstellers Jean Paul und Austragungsort der alljährlichen Luisenburg-Festspiele. Sie ist eine von 13 leistungsfähigen kreisangehörigen Gemeinden in Bayern und liegt an der Bayerischen Porzellanstraße.
Vancouver Island Exploring Expedition
Die Vancouver Island Exploring Expedition erforschte im Jahr 1864 die Gebiete der Kolonie von Vancouver Island, die außerhalb der Hauptstadt Victoria und der Siedlungen von Nanaimo und Cowichan Valley lagen und zu jener Zeit noch unbekannt waren. Die Expedition während des Sommers und Herbstes des Jahres ging so weit wie möglich nach Norden bis zum Comox Valley und dauerte viereinhalb Monate. An einer Stelle wurde Gold gefunden, was zu einem kleinen Goldrausch führte. Es wurde zudem Kohle im Comox Valley entdeckt. Es gibt eine historische Aufzeichnung über einen Kontakt mit den Ureinwohnern, weiterhin wurden viele geografische Objekte benannt und eine Reihe von Skizzen aus der Zeit angefertigt.

Vancouver Island (Kolonie)
Vancouver Island (offiziell: Island of Vancouver and its Dependencies) war eine von 1849 bis 1866 existierende britische Kronkolonie im Westen von Britisch-Nordamerika. Sie umfasste Vancouver Island und die Gulf Islands. Hauptstadt war Victoria. Im Jahr 1866 wurde Vancouver Island mit der auf dem Festland gelegenen Kolonie British Columbia zu den Vereinigten Kolonien von Vancouver Island und British Columbia fusioniert.
Purple Hearts
Purple Hearts ist ein US-amerikanischer Liebesfilm aus dem Jahr 2022 von Elizabeth Allen Rosenbaum. Die Hauptrollen haben Sofia Carson und Nicholas Galitzine inne. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Tess Wakefield und handelt von einer aufstrebenden Musikerin, die mit einem Marinesoldaten eine Zweckehe eingeht.

Der Film erschien am 29. Juli 2022 weltweit auf dem Video-on-Demand-Portal Netflix.

Liebesfilm
Ein Liebesfilm ist ein Film, der sich in erster Linie mit der Liebe zwischen Menschen befasst und sich grob in zwei Arten unterteilen lässt. Die romantische Komödie, die zur Filmkomödie gezählt wird, endet positiv mit einem Happy End, während das Melodram offen oder tragisch endet (wie beispielsweise Love Story).
Biathlon-Weltcup 1985/86
In der Saison 1985/86 wurde der Biathlon-Weltcup  zum 9. Mal ausgetragen. Die Wettkampfserie im Biathlon bestand aus jeweils fünf Einzel-, Sprint und Staffelrennen für Männer und wurde an fünf Veranstaltungsorten ausgetragen. Die fünf Weltcupveranstaltungen fanden in Antholz, Feistritz, Oberhof, Lahti und Boden statt. Die Weltmeisterschaften fanden für die Männer im norwegischen Oslo und für die Frauen im schwedischen Falun statt, die Ergebnisse gingen jedoch nicht in die Weltcup-Wertung ein.
Den Gesamtweltcup bei den Männern gewann André Sehmisch vor Peter Angerer und Matthias Jacob.

Biathlon-Weltmeisterschaften 1986
Wie in den Jahren zuvor wurden die Biathlon-Weltmeisterschaften für Frauen und Männer getrennt zu verschiedenen Zeiten an verschiedenen Orten ausgetragen.

Die 22. Biathlon-Weltmeisterschaften der Männer fanden vom 18. bis 23. Februar 1986 in Oslo, Norwegen, statt.

Die 3. Biathlon-Weltmeisterschaften der Frauen wurden gemeinsam mit den Juniorenweltmeisterschaften vom 13. bis 16. Februar 1986 im schwedischen Falun ausgetragen.
Longformacus
Longformacus ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Scottish Borders beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Berwickshire. Sie liegt jeweils rund neun Kilometer nördlich von Greenlaw und nordwestlich von Duns am Dye Water. Auf einer Höhe von rund 210 m liegt Longformacus an den östlichen Hängen der Lammermuir Hills. Westlich von Longformacus mündet das Watch Water in das Dye Water.

Duns
Duns ist eine Stadt in Berwickshire in der Council Area Scottish Borders im Süden Schottlands, etwa 20 km nördlich der Grenze zu England und 70 km südöstlich von Edinburgh gelegen. Duns war bis zu deren Auflösung die Hauptstadt der Grafschaft Berwickshire. 2011 hatte das Städtchen 2753 Einwohner.
Pearce Dome
Der Pearce Dome ist ein kuppelförmiger und 789 m hoher Berg auf der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er ragt 0,8 km westnordwestlich des Khufu Peak und 1 km östlich des Blodwen Peak auf. Seine Nordflanke ist eis- und schneefrei.

In einem Bericht des British Antarctic Survey aus dem Jahr 1962 ist er als The Snow Dome (englisch für Der Schneedom) benannt. Das UK Antarctic Place-Names Committee nahm am 23. April 1998 eine Umbenennung vor. Namensgeber ist Clifford John Pearce (* 1935), Meteorologe des Falkland Islands Dependencies Survey, der 1961 auf der Station am Fossil Bluff überwintert hatte.

Fossil Bluff
Das Fossil Bluff (englisch, in Chile Acantilado Fósil ‚Fossilienkliff‘) ist eine markante Landspitze in Form eines Felsenkliffs an der Ostküste der Alexander-I.-Insel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Es markiert die Nordseite des Mündungsgebiets des Uranus-Gletschers in den George-VI-Sund.

Erstmals gesichtet wurde es möglicherweise durch den US-amerikanischen Polarforscher Lincoln Ellsworth, der bei einem Überflug am 23. November 1935 Teile der betreffenden Küste fotografierte. Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) kartierten es im Jahr 1936. Dabei entdeckten sie eine fossilienführende Gesteinsschicht, die dem Bluff seinen Namen gab. Eine neuerliche Vermessung nahm der Falkland Islands Dependencies Survey 1948 vor.

Das Fossil Bluff ist Standort der Fossil-Bluff-Station.
St. Kasimir (Vilnius)
Die Kasimir-Kirche (litauisch Švento Kazimiero bažnyčia) ist eine der bedeutendsten Kirchen der Stadt Vilnius. Sie ist der erste Vertreter des Baustils des Barock in der litauischen Hauptstadt, der mit den Jesuiten in den fernen Nordosten Europas kam. Namenspatron der Kirche ist der heilige Kasimir, der Schutzpatron Litauens.

In der Kirche finden unterschiedliche Konzerte und andere Musikveranstaltungen (Kristupo-Festival etc.) statt.

Universität Vilnius
Die Universität Vilnius (litauisch Vilniaus universitetas, lateinisch Universitas Vilnensis, polnisch Uniwersytet Wileński) in Vilnius ist die größte Universität in Litauen und eine der ältesten in Mitteleuropa. Sie besteht aus zwölf Fakultäten, acht Universitätsinstituten sowie zehn Studien- und Forschungszentren. Die Universitätsbibliothek Vilnius ist die älteste Bibliothek in Litauen. Angegliedert sind drei Universitätsspitäler, ein astronomisches Observatorium, der Botanische Garten, das Universitätsrechenzentrum und die Universitätskirche St. Johannes. Hier studieren 1300 ausländische Studenten, davon 96 Studenten Erstsemester in der Humanmedizin und 18 Studenten in der Zahnmedizin im Studium auf Englisch.
West Indies Cricket Team in Australien in der Saison 1960/61
Die Tour des West Indies Cricket Teams nach Australien in der Saison 1960/61 fand vom 11. November 1960 bis zum 15. Februar 1961 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 1960/61 und umfasste fünf Tests. Australien gewann die Serie 2–1.

Internationale Cricket-Saison 1960/61
Die internationale Cricket-Saison 1960/61 fand zwischen November 1960 und März 1961 statt. Als Wintersaison wurden vorwiegend Heimspiele der Mannschaften aus Südasien, der Karibik und Ozeanien ausgetragen.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1990/Teilnehmer (DDR)
Der DVfL der DDR hatte für die Leichtathletik-Europameisterschaften 1990 in Split das letzte internationale Großsportereignis, bei dem DDR-Leichtathleten an den Start gingen, insgesamt 72 Sportler nominiert, 34 Männer und 38 Frauen. Unter den Nominierten befanden sich acht Olympiasieger und drei Titelverteidiger von Stuttgart.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1990
Die 15. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 27. August bis zum 1. September 1990 in der damals jugoslawischen Stadt Split statt. Die Wettkämpfe wurden mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe im Stadion Poljud ausgetragen.
Jude Bellingham
Jude Victor William Bellingham (* 29. Juni 2003 in Stourbridge) ist ein englischer Fußballspieler, der auch die irische Staatsbürgerschaft besitzt. Er kann variabel im Mittelfeld eingesetzt werden, spielt in Spanien bei Real Madrid und seit 2020 für die englische Nationalmannschaft.

Der bei Birmingham City ausgebildete Bellingham ist sowohl der jüngste Torschütze als auch der jüngste Spieler, der für den Verein ein Ligaspiel bestritt. Außerdem war kein Spieler bei seinem Spiel- und Tordebüt für die englische U21 jünger als er. Von  der Europameisterschaft 2021 bis zur EM 2024 war er der jüngste je bei einer EM eingesetzte Akteur. Mit 17 wechselte Bellingham nach Deutschland, wo er drei Jahre für Borussia Dortmund aktiv war und mit diesem Verein 2021 den DFB-Pokal gewann. Anschließend wechselte der Engländer für über 100 Mio. Euro zu Real Madrid und wurde in seiner ersten Saison mit dem Verein spanischer Meister und Champions-League-Sieger.

Vereinigung der Vertragsfußballspieler
Die Vereinigung der Vertragsfußballspieler e. V. (VDV) ist die von DFB und DFL offiziell anerkannte Gewerkschaft für Fußballprofis in Deutschland. Sie vertritt als Spielergewerkschaft die Interessen der Profis und hat mehr als 1400 Mitglieder.

Der Verein wurde am 15. Juni 1987 in Offenbach am Main von den damaligen Profifußballern Benno Möhlmann, Ewald Lienen und Frank Pagelsdorf gemeinsam mit Kollegen wie Guido Buchwald, Florian Gothe, Charly Körbel, Bruno Labbadia und Stefan Lottermann gegründet. Er sollte als Interessenvertretung von Profifußballern für Profifußballer dienen. Dies galt (zunächst) insbesondere für die Bereiche Arbeits- und Vertragsbedingungen, Unabhängigkeit und Mitbestimmung, die Demokratisierung des Fußballsports sowie insgesamt dahingehend, den Spielern eine gemeinsame Stimme gegenüber den Vereinen und Verbänden zu geben.
Gute landwirtschaftliche Praxis
Gute landwirtschaftliche Praxis (oft kurz GAP für englisch Good Agricultural Practice) bezeichnet die Gute fachliche Praxis in der Landwirtschaft, insbesondere für die Landnutzung und die Tierhaltung. Laut EU ist gute landwirtschaftliche Praxis der gewöhnliche Standard der Bewirtschaftung, die ein verantwortungsbewusster Landwirt in der betreffenden Region anwenden würde. Dabei handelt es sich um einen unbestimmten Rechtsbegriff.

Die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) definiert Gute landwirtschaftliche Praxis folgendermaßen:

Bundes-Bodenschutzgesetz
Das Bundes-Bodenschutzgesetz (BBodSchG) ist ein 1999 in Kraft getretenes deutsches Bundesgesetz, das zusammen mit den Bodenschutzgesetzen der Länder den Kern des deutschen Bodenschutzrechts bildet. Das Gesetz wird ergänzt durch die Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung (BBodSchV).
Civilization: Call to Power
Civilization: Call to Power ist ein rundenbasiertes Strategiespiel für PC, produziert von Activision. Es erschien Anfang 1999 und stand in direkter Nachfolge zu Civilization II von Sid Meier. Im darauffolgenden Jahr erschien mit Call to Power II ein Nachfolger.

Activision
Activision Publishing, Inc. ist ein Publisher von Videospielen mit Sitz im kalifornischen Santa Monica und ist heute ein Teilunternehmen des Spielepublishers Activision Blizzard mit Niederlassungen in Großbritannien, Kanada, Irland, Frankreich, Deutschland, Japan, Australien, Skandinavien und den Niederlanden. Die erste deutsche Niederlassung wurde 1985 in Hamburg von Greg Fishbach gegründet.
Versicherungsanstalt für Eisenbahnen und Bergbau
Die Versicherungsanstalt für Eisenbahnen und Bergbau (VAEB) war eine österreichische Sozialversicherung. Sie hatte ihre Hauptstelle in Wien.

Die VAEB war für die Krankenversicherung, die Unfallversicherung und die Pensionsversicherung der Bediensteten der Österreichischen Bundesbahnen, aber auch der Privatbahnen und Seilbahnen in ganz Österreich zuständig. Bei Bergbaubetrieben führte die VAEB die Kranken- und Pensionsversicherung durch. Die VAEB entstand 2005 aus der Fusion der Sozialversicherungen der Eisenbahner und der Bergarbeiter.

Die VAEB war neben der ehemaligen Sozialversicherungsanstalt der Bauern die einzige Sozialversicherung, die für alle drei Bereiche zuständig ist.

Es bestand auch eine Partnerschaft mit der Wellcon.

Mit 1. Jänner 2020 fusionierte die VAEB mit der Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter sowie der Betriebskrankenkasse der Wiener Linien zur Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter, Eisenbahnen und Bergbau.

Sozialversicherungsanstalt der Bauern
Die Sozialversicherungsanstalt der Bauern (SVB) führte bis 2019 sowohl die Krankenversicherung als auch die Unfall- und Pensionsversicherung der bäuerlichen Familien in Österreich durch.

Die Grundlage für die Zuständigkeit für Versicherungs- und Leistungspflicht in diesen Bereichen der Sozialversicherung war das Bauernsozialversicherungsgesetz.  Die SVB hatte ihre Hauptstelle in Wien (diese bildete zugleich das Regionalbüro Niederösterreich/Wien) sowie sieben weitere Regionalbüros in den Bundesländern Burgenland, Oberösterreich, Salzburg, Tirol, Vorarlberg, Steiermark und Kärnten.
Yves-Marie Laulan
Yves-Marie Laulan (* 1934 in Bordeaux) ist ein französischer Ökonom, Publizist und Politiker. Laulan wurde durch seine Thesen zur demographischen Entwicklung in Deutschland und einer möglichen Balkanisierung Frankreichs bekannt.

Demografischer Wandel in Deutschland
Als demografischer Wandel in Deutschland werden zusammenfassend verschiedene Veränderungen und Tendenzen der Bevölkerungsentwicklung bezeichnet. Der Begriff wird häufig deckungsgleich mit dem Begriff des demografischen Übergangs verwendet.

Die Veränderungen betreffen

die Altersstruktur der Bevölkerung,

das quantitative Verhältnis von Männern und Frauen,

die Anteile von Menschen mit und ohne Staatsbürgerschaft sowie Eingebürgerten in der Bevölkerung,

die Entwicklung der Geburten- und Sterbezahlen,

Zuzüge und Fortzüge.

Die Auswirkungen auf die einzelnen Bundesländer und auf die Kommunen sind unterschiedlich.