hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beata Mikołajczyk
Beata Mikołajczyk (* 15. Oktober 1985 in Bydgoszcz, Woiwodschaft Kujawien-Pommern) ist eine polnische Kanurennsportlerin und Teilnehmerin der Olympischen Spiele 2012 in London. Sie startet für den Club UKS Kopernik Bydgoszcz. Ihre Spezialdisziplin ist der 500-m-Sprint im K-1, K-2 und K-4, sie tritt aber auch über die Langdistanz 1000 m an. Sie hatte ihren ersten Start in der polnischen Nationalmannschaft im Juni 2001 bei einem internationalen Wettbewerb in Bochum.

Woiwodschaft Kujawien-Pommern
Die Woiwodschaft Kujawien-Pommern (polnisch województwo kujawsko-pomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die Polen gegliedert ist. Sie befindet sich im nördlichen Zentralpolen. Namensgebend für die Woiwodschaft sind die historischen Landschaften Kujawien (Kujawy) und Pommerellen (Pomorze Nadwiślańskie). Darüber hinaus umfasst das Gebiet der Woiwodschaft die Regionen Kulmerland (Ziemia Chełmińska), Dobriner Land (Ziemia Dobrzyńska) und Krajna sowie kleinere Teile Großpolens.

Die Hauptstädte Kujawien-Pommerns sind Bydgoszcz und Toruń. Bydgoszcz ist Sitz des von der Zentralregierung eingesetzten Woiwoden, der für die Verwaltung der zentral aus Warschau zugeteilten Finanzen, für das Innenressort und die Polizei zuständig ist. Toruń ist Sitz des Woiwodschaftsmarschalls, seiner Regierung und des Parlaments (Sejmik).
Corbin Timbrook
David Corbin „Corby“ Timbrook (* Juni 1958 in Sherman Oaks, Los Angeles, Los Angeles County, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmproduzent, Filmregisseur, Drehbuchautor und Synchronsprecher.

Los Angeles County
Das Los Angeles County ist ein County im Süden des US-Bundesstaates Kalifornien. Mit 10.014.009 Einwohnern ist es (Stand: 2020) das bevölkerungsreichste County der Vereinigten Staaten. Auf 10.517 Quadratkilometern umfasst es 88 selbstverwaltete Städte und viele gemeindefreie Gebiete. Verwaltungssitz ist Los Angeles.

Die Küstenregion des Countys ist sehr städtisch geprägt. Im Santa Clarita Valley und insbesondere in der nördlichen Hälfte des Countys ist die Bevölkerungsdichte dagegen noch gering, wenngleich die dort gelegenen Städte Lancaster und Palmdale seit den 1990er Jahren stark gewachsen sind.
Nonja
Nonja (* 21. April 1976 in Wien; † 22. Mai 2018 ebenda) war ein Orang-Utan-Weibchen des Wiener Tiergartens Schönbrunn, das Berühmtheit erlangt hat, weil es Bilder malte und weil Fotografien, die es mit einer Digitalkamera angefertigt hat, im Internet besichtigt werden konnten. Sie war der weltweit erste Affe, für den bei Facebook ein Benutzerkonto eingerichtet worden ist.

Benutzerkonto
Ein Benutzerkonto (englisch user account), kurz Nutzerkonto oder Account, ist eine Zugangsberechtigung zu einem zugangsbeschränkten IT-System. Üblicherweise muss ein Benutzer sich beim Einloggen mit Benutzernamen und Kennwort authentifizieren.

Über das Benutzerkonto identifiziert das System den einzelnen Benutzer. Dies dient im Wesentlichen folgenden Zwecken:

Zusammen mit dem Benutzerkonto können persönliche Daten (Stamm- und Bewegungsdaten) und Konfigurationseinstellungen des jeweiligen Benutzers gespeichert werden.

Einem Benutzer werden – je nach Benutzerrolle – unterschiedliche Privilegien zugeordnet, zum Beispiel Zugriffsrechte auf Daten und Systeme. Bei vielen Computersystemen gibt es ein besonders privilegiertes Benutzerkonto, das zur Systemadministration gedacht ist.
John J. Morgan
John Jordan Morgan (* 1770 in Queens, Provinz New York; † 29. Juli 1849 in Port Chester, New York) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1821 und 1825 sowie in den Jahren 1834 und 1835 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

Queens
Queens [kwiːnz] ist der flächenmäßig größte der fünf Stadtbezirke (Boroughs) von New York City und ein County im Bundesstaat New York. Er liegt im Westen der Insel Long Island. Im Jahr 2020 hatte Queens laut US-Census 2.405.464 Einwohner und ist nach Brooklyn der zweitbevölkerungsreichste Stadtbezirk in New York. In der Bevölkerungsdichte nimmt Queens County den vierten Platz in den Vereinigten Staaten ein, ebenso wenn es eine eigene Stadt wäre.
Jerry Saltz
Jerome D. „Jerry“ Saltz (* 19. Februar 1951 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Kunstkritiker und Autor. Er prägte The Village Voice mit, bis er im Jahr 2006 zum Magazin New York wechselte. 2018 wurde ihm der Pulitzer-Preis in der Kategorie Criticism zugesprochen, im Jahr darauf holte er für das New York Magazine einen National Magazine Award ein. Saltz schreibt seit 2009 auch für das deutsche Kunstmagazin Monopol.

Monopol (Zeitschrift)
Monopol ist ein seit 2004 in Deutschland monatlich erscheinendes Kunstmagazin. Neben dem Kernthema der zeitgenössischen Kunst gehören Artikel zu den Themen Design, Architektur, Mode, Literatur und Film zum Inhalt.
Pedro Blanco Soto
Pedro Blanco Soto (* 19. Oktober 1795 in Cochabamba; † 1. Januar 1829 in Sucre) war ein bolivianischer Politiker.

Blanco Soto war zum Jahreswechsel 1828/29 für eine Woche Präsident seines Landes, bevor er am Neujahrstag 1829 in Sucre ermordet wurde. Er wurde am Kloster La Recoleta erschossen. Als Grund für das Attentat gilt die Pro-peruanische Haltung von Soto.

Heute befindet sich am Ort des Attentats eine Gedenktafel. Nachfolger als Präsident wurde José Miguel de Velasco, der auch Blanco Sotos Vorgänger gewesen war.

Sucre
Sucre [ˈsukre], die konstitutionelle Hauptstadt von Bolivien und Sitz des obersten Gerichtshofs, liegt im zentralen Südteil des Landes und ist Hauptstadt des Departamento Chuquisaca.

Die Stadt ist seit 1839 nach dem revolutionären Führer Antonio José de Sucre benannt und für ihre Schokoladen-Spezialitäten bekannt.
Uzein
Uzein (okzitanisch: Usenh) ist eine französische Gemeinde im Département Pyrénées-Atlantiques mit 1.326 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) in der Region Nouvelle-Aquitaine. Administrativ ist sie dem Kanton Lescar, Gave et Terres du Pont-Long (bis 2015: Kanton Lescar) und dem Arrondissement Pau zugeteilt. Die Einwohner werden Uzinois genannt.

Département Pyrénées-Atlantiques
Das Département des Pyrénées-Atlantiques anhörenⓘ [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt.
Martin Debus
Martin Debus (* 25. April 1966 in Swakopmund, Südwestafrika) ist deutscher Theaterregisseur.

Debus inszenierte an verschiedenen deutschen Bühnen und lebt seit 1996 in Berlin. Von 2008 bis 2016 leitete er die Agentur Gesichter. Seit 2022 ist er als Dialogbuchautor und Voiceover-Regisseur für die Synchronbranche tätig.

Südwestafrika
Südwestafrika (afrikaans Suidwes-Afrika; englisch South West Africa; Abkürzung SWA oder S.W.A.) war die Bezeichnung Namibias während der Fremdverwaltung durch Südafrika in den Jahren 1915 bis 1990. Der Name Namibia wurde von der Generalversammlung der Vereinten Nationen bereits am 12. Juni 1968 anerkannt.

Südwestafrika ging aus der deutschen Kolonie Deutsch-Südwestafrika (1884–1915) hervor und erlangte 1990 als Republik Namibia seine Unabhängigkeit.
Carl Josef Pollak
Carl Josef Pollak (* 5. April 1877 in Wien; † 10. April 1937 ebenda) war ein österreichischer Karikaturist, Pressezeichner, Bildnismaler und Gebrauchsgraphiker. Er signierte meistens nur als „Carl Josef“.

Karikatur
Karikatur (von lateinisch carrus ‚Karren‘, also: Überladung, und italienisch caricare ‚überladen‘, ‚übertreiben‘) bedeutet die komisch überzeichnete Darstellung von Menschen oder gesellschaftlichen Zuständen, auch mit politischem bzw. propagandistischem Hintergrund. Die Zeichner von (bildlichen) Karikaturen nennt man Karikaturisten, das Zeichnen karikieren. Die Entsprechung im Englischen ist caricature, aber auch cartoon. Der Cartoon wird teils als ein eigenes Genre betrachtet, aber der Übergang ist fließend.
International Academy of Astronautics
Die International Academy of Astronautics (IAA), deutsch auch Internationale Akademie für Weltraumfahrt, ist eine internationale Gemeinschaft von Experten, die sich v. a. die Förderung der friedlichen Entwicklung der Raumfahrt zum Ziel gemacht hat. Sie ist eine Nichtregierungsorganisation, die am 16. August 1960 in Stockholm durch Theodore von Kármán gegründet wurde. Sie arbeitet eng mit der International Astronautical Federation und nationalen und internationalen Raumfahrtagenturen zusammen. Die IAA veröffentlicht monatlich das Journal Acta Astronautica.

Präsident ist Peter Jankowitsch, er trat die Nachfolge von G. Madhavan Nair (gewählt 2009) an.

Peter Jankowitsch
Peter Jankowitsch (* 10. Juli 1933 in Wien) ist ein österreichischer Politiker (SPÖ) und Diplomat. Er war als Nachfolger von Leopold Gratz und Vorgänger von Alois Mock der elfte Außenminister der Zweiten Republik.
Rinspeed Senso
Der Rinspeed Senso ist ein Konzeptfahrzeug des in Zumikon ansässigen Unternehmens Rinspeed. Der Wagen wurde 2005 auf dem Autosalon in Genf präsentiert und mit der damaligen Bayer MaterialScience entwickelt. Das Besondere am Wagen ist, dass er die Gefühle des Fahrers wahrnimmt und auf diese eingeht.

Der umweltfreundlich mit Erdgas betriebene Wagen, der mit seinen 250 PS eine Höchstgeschwindigkeit von 250 km/h erreicht, nimmt über zahlreiche elektronische Sensoren die Gefühlslage des Fahrers wahr. Durch eine biometrische Polaruhr wird die Pulsfrequenz des Piloten ermittelt, durch eine spezielle „Mobile Eye“-Kamera sein Fahrverhalten registriert. Mit diesen beiden „Erkenntnissen“ des Wagens zum Fahrer wertet ein Computer die Daten aus und taucht das Cockpit in ein der Gemütslage entsprechendes Licht, das den Fahrer entspannen soll.

Neben den farblichen Reizen werden auch die Musik und die Gerüche im Fahrzeug auf den Fahrer abgestimmt.

Covestro
Die Covestro AG ist ein börsennotierter Werkstoffhersteller mit Sitz in Leverkusen.

Das Unternehmen ist 2015 aus der ehemaligen Kunststoffsparte der Bayer AG hervorgegangen und firmierte bis dahin unter Bayer MaterialScience. Die Covestro entwickelt, produziert und vertreibt Polymer-Werkstoffe an etwa 50 Standorten in Europa, Asien und Amerika.
Poľana (Niedere Tatra)
Die Poľana ist ein 1890 m n.m. hoher Berg in der Niederen Tatra. Er befindet sich am Hauptkamm des Gebirges zwischen den Bergen Kotliská (1937 m n.m.) westlich und Dereše (2004 m n.m.) östlich von Poľana, im Ďumbierske Tatry genannten Teil der Niederen Tatra, und ist Teil des slowakischen Nationalparks Niedere Tatra. Der Gipfel ist zwischen den Gemeinden Dolná Lehota (Okres Brezno, Banskobystrický kraj), Lazisko und Demänovská Dolina (beide Okres Liptovský Mikuláš, Žilinský kraj) geteilt.

Der kahle Berg befindet sich in dem aus Granit bestehenden Teil des Gebirges. Am Bergfuß enden in Karen drei Täler, nämlich Krížska dolina im Nordwesten, Demänovská dolina im Nordosten und Vajskovská dolina im Süden. Am Berg beginnt ein nach Norden verlaufender Seitenkamm mit Bergen wie Bôr (1888 m n.m.) und Siná (1560 m n.m.) Richtung Gemeinden Lazisko und Pavčina Lehota.

Nationalpark Niedere Tatra
i3i6

Der Nationalpark Niedere Tatra (slowakisch Národný park Nízke Tatry, Abk. NAPANT) ist ein slowakischer Nationalpark in der Mitte des Landes. Er bedeckt den Hauptkamm und das Vorgebirge der Niederen Tatra sowie einen Teil der Kozie chrbty im Nordosten und Starohorské vrchy im Südwesten und erstreckt sich über 100 km Länge zwischen den Tälern von Hron im Süden und Waag im Norden.

Der Sitz der Verwaltung befindet sich in Banská Bystrica.
James Manning
James Manning  (* 22. Oktober 1738 in Elizabethtown, Province of New Jersey; † 29. Juli 1791 in Providence, Rhode Island) war ein US-amerikanischer Pastor der Baptistenkirche und Delegierter zum Kontinentalkongress.

Elizabeth (New Jersey)
Elizabeth ist eine Stadt im Union County des Bundesstaats New Jersey in den USA als auch der County Seat (Verwaltungssitz) des Union County.

Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 137.298.
LiveChat
LiveChat ist eine Live-Support-, Live-Marketing- und Web-Analyse-Anwendung für Unternehmen aller Größen. Die Software ist erhältlich als Software as a Service (SaaS).

Von LiveChat Software entwickelt, wurde die Anwendung 2002 veröffentlicht. Das System ermöglicht den Kontakt mit Webseitenbesuchern in Echtzeit und wird derzeit von über 37000 Firmen, darunter Außenministerium der Vereinigten Staaten, Bosch, Kaspersky Lab, Maybank und UNICEF genutzt.

Laut LeadLedger ist LiveChat einer der drei größten Chat Software Provider weltweit.

Support (Dienstleistung)
Der Support (Anglizismus, von engl. to support „unterstützen“) ist eine lösungsorientierte Beratungstätigkeit, beispielsweise in einem Callcenter oder Helpdesk. Insbesondere in der IT-Branche ist Support ein übliches Synonym für die Kundenbetreuung. Innerhalb von Unternehmen, die eher vertriebs- und marketingorientiert ohne eigene Entwicklung arbeiten, stellt der Support auch die technische Kompetenz bei der Formulierung von Produktspezifikationen und für Messen und ähnliche Fachpräsentationen. Die gegenseitige Unterstützung von Betroffenen innerhalb von Selbsthilfegruppen wird peer support genannt.
Autobahndreieck Kreuz Uckermark
Das Autobahndreieck Kreuz Uckermark (auch Autobahndreieck Uckermark; Abkürzung: AD Uckermark; Kurzform: Dreieck Uckermark) ist ein Autobahnkreuz in Brandenburg bei Prenzlau. Es verbindet die Bundesautobahn 11 (Stettin – Berlin; Europastraße 28) mit der Bundesautobahn 20 (Ostseeautobahn), bevor diese zur Bundesstraße 166 wird.

Prenzlau
Prenzlau (niederdeutsch Prentzlow) ist die Kreisstadt und der Verwaltungssitz des nordbrandenburgischen Landkreises Uckermark, eines der Mittelzentren in Brandenburg. Prenzlau ist Garnison der Bundeswehr und historischer Hauptort der Landschaft Uckermark. Es zählte im Mittelalter neben Berlin-Cölln, Frankfurt (Oder) und Stendal zu den vier größten Städten der Mark Brandenburg.
Expositurkirche Falterschein
Die römisch-katholische Expositurkirche Falterschein steht im Weiler Falterschein der österreichischen Gemeinde Zams in Tirol. Sie ist dem Fest Mariä Reinigung geweiht und ist eine Expositur der Pfarre Zams im Dekanat Zams in der Diözese Innsbruck. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Darstellung des Herrn
Darstellung des Herrn, lateinisch Praesentatio Jesu in Templo vel In Praesentatione Domini, auch Darbringung im Tempel, altertümlich Jesu Opferung im Tempel, früher auch Mariä Reinigung, lateinisch Purificatio Beatae Mariae Virginis, volkstümlich auch Mariä Lichtmess oder (veraltet) Unser Lieben Frauen Lichtweihe, ist ein christliches Fest im liturgischen Jahr, das am 2. Februar, dem vierzigsten Tag der Weihnachtszeit, begangen wird. In der Ostkirche heißt es Begegnung des Herrn (griechisch Ὑπαπαντὴ τοῦ Κυρίου Ypapanti tou Kyriou, kirchenslawisch сърѣтениıе господьн̑е).
W. Clifford M. Scott
William Clifford Munroe Scott, auch in der Schreibweise William Clifford Munro Scott (* 11. März 1903 in der Metz, Wellington North (Provinz Ontario); † 19. Januar 1997 in Montreal) war ein kanadischer Psychoanalytiker, Psychiater und Hochschullehrer. Im Jahre 1953 war er kurzzeitig Präsident der British Psychoanalytical Society, um anschließend der erste Präsident der Canadian Psychoanalytical Society zu werden. Er war der Erste Kandidat von Melanie Kleins Lehranalysanden.

British Psychoanalytical Society
Die British Psychoanalytical Society (BPAS) ist eine psychoanalytische Fachgesellschaft mit Sitz in London und die älteste psychoanalytische Organisation im Vereinigten Königreich. Präsidentin ist Rosine Jozef Perelberg. Die Gesellschaft betreibt mit dem Institute of Psychoanalysis ein Ausbildungsinstitut und ist Mitglied in der Internationalen Psychoanalytischen Vereinigung (IPV).
Hadejia-Nguru-Feuchtgebiete
12.911Koordinaten: 12° 54′ 0″ N, 11° 0′ 0″ O

Die Hadejia-Nguru-Feuchtgebiete liegen in der nordöstlichen Region Nigerias. Sie erstrecken sich auf einer Fläche von ca. 3.500 km² zwischen den Städten Hadejia und Gashua, in den Bundesstaaten Jigawa und Yobe. Die Hadejia-Nguru-Feuchtgebiete sind von großer internationaler Bedeutung; sie bilden ein wichtiges Rast- und Überwinterungsgebiet für Zugvögel aus der nördlichen Hemisphäre. Es wurden 377 Vogelarten mit einer errechneten Gesamtpopulation von 259.767 im Jahr 1995, 201.133 im Jahr 1996 und 324.510 im Jahr 1997 gezählt. Der jährliche Niederschlag in der Region wird mit 200 bis 600 mm/m² angegeben, die in der Regenzeit des westafrikanische Monsuns in den Monaten Juni bis September fallen.

Vogelzug
Als Vogelzug bezeichnet man den alljährlichen Flug der Zugvögel von ihren Brutgebieten zu ihren Winterquartieren und wieder zurück. Jährlich sind weltweit schätzungsweise 50 Milliarden Zugvögel unterwegs, davon etwa fünf Milliarden zwischen Europa und Afrika.

Als Zugvogel wird eine Vogelart dann bezeichnet, wenn sie verschiedene Jahreszeiten an unterschiedlichen Orten verbringt. Obligate Zugvögel verlassen immer ungefähr zur selben Zeit und unabhängig von klimatischen Bedingungen ihre Brutgebiete, fliegen auf etwa gleichbleibenden Routen zu ihrem Winterquartier und kehren im darauffolgenden Frühjahr zurück.

Das Gegenstück zum Zugvogel ist der Standvogel. Vogelarten, bei denen nur ein Teil der Populationen zieht, bezeichnet man als Teilzieher. Eine andere Mischform sind Strichvögel: Sie verlassen im Winter ihr Brutgebiet, bleiben aber in denselben Breiten.
Carl Lüer
Carl Heinrich August Lüer (* 14. August 1897 in Bockenem; † 20. September 1969 in Frankfurt am Main) war ein NS-Wehrwirtschaftsführer, stellvertretender Leiter der Reichswirtschaftskammer und Reichstagsabgeordneter.

Mitglied des Reichstages
Mitglied des Reichstages (Abkürzung MdR) war ein Abgeordneter des Reichstages im Deutschen Kaiserreich (1871–1918) bzw. später ein Abgeordneter des Reichstages in der Weimarer Republik (1920–1933). Beide Verfassungsorgane tagten im Reichstagsgebäude in Berlin.

Formal werden auch die Parlamentarier der Zeit des Nationalsozialismus so bezeichnet, obwohl es sich eigentlich nicht um ein vergleichbares Parlament handelte, da die demokratischen Grundrechte außer Kraft und sämtliche Parteien mit Ausnahme der NSDAP verboten waren. Mitglieder der einzigen Wahlliste, der Liste Adolf Hitler, wurden von Hitler ernannt. Der Reichstag im Nationalsozialismus hatte nahezu keine Befugnisse und war ein reines Akklamations­organ, das auf Befehl Hitlers tagte, und das sehr selten (vgl. dazu Beschluss des Großdeutschen Reichstags vom 26. April 1942).

Häufig werden – ungenau – auch die Mitglieder der 1919 bis 1920 tagenden Weimarer Nationalversammlung als MdR bezeichnet.
Cedric Bixler-Zavala
Cedric Bixler-Zavala (* 4. November 1974 in Redwood City, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Musiker. Er wurde als Sänger der Post-Hardcore-Band At the Drive-In bekannt. Daneben spielte Cedric Schlagzeug bei der Band De Facto zusammen mit Omar Rodriguez-Lopez (Bass, bei At the Drive-In Gitarre) und dem später verstorbenen Jeremy Ward (Gesang). Nach der Auflösung von At the Drive-In gründete er zusammen mit Omar Rodriguez-Lopez die Progressive-Rock-Band The Mars Volta. 2014 gründete er erneut eine Band mit Rodriguez-Lopez, Antemasque, die im Juli 2014 ihr gleichnamiges Debütalbum veröffentlichten.

Progressive Rock
Progressive Rock (kurz Prog oder Progrock) ist eine Musikrichtung, die Ende der 1960er Jahre entstand, als Musiker Rockmusik um stilistische Merkmale anderer musikalischer Gattungen ergänzten. Dabei wurden Kompositionsweisen und Harmonik aus der abendländischen Klassik einbezogen. Die Bands griffen auch auf Einflüsse aus Jazz (Jazzrock) und nicht-westlichen Formen zurück (Weltmusik).
Joseph Henderson (Politiker)
Joseph Henderson (* 2. August 1791 in Shippensburg, Cumberland County, Pennsylvania; † 25. Dezember 1863 in Lewistown, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1833 und 1837 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

Lewistown (Pennsylvania)
Lewistown ist ein Borough in und Sitz der Countyverwaltung von Mifflin County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Es liegt am Juniata River, 98 Kilometer (61 Meilen) nordwestlich von Pennsylvanias Hauptstadt Harrisburg. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 8.579 ermittelt.
Der Navigator (1987)
In dem neuseeländisch-australischen Fantasyfilm Der Navigator (auch: Der Navigator – Eine Odyssee durch die Zeit, The Navigator – A Medieval Odyssey) von Vincent Ward aus dem Jahre 1987 gerät ein Tunnel durch die Weltkugel von der mittelalterlichen Pilgerfahrt zur Zeitreise. Weiter erzählt der Film von der Pest.

Neben den Arbeiten von Regisseur Geoff Murphy und von Roger Donaldson handelt es sich um einen der bedeutenden Filme in der Entwicklung des neuseeländischen Kinos seit Inkrafttreten des New Zealand Film Commission Act 1978 in Neuseeland, wo vor allem eine Tradition des Dokumentarfilms vorherrschte.

Die Hauptrollen spielen der junge Hamish McFarlane und Bruce Lyons. Der Film geht stark von einer „Was wäre, wenn“-Anordnung im Sinn eines Gedankenexperiments aus. Der Navigator ist zum Teil schwarzweiß, das Mittelalter bildet eine erzählerische Klammer um den Mittelteil. Davon abgesehen herrscht fast den ganzen Film über Nacht.

Geoff Murphy
Geoff Murphy (* 12. Oktober 1938 in Wellington; † 3. Dezember 2018 ebenda) war ein neuseeländischer Filmregisseur und Drehbuchautor. International bekannt wurde er durch die SciFi-Thriller Quiet Earth – Das letzte Experiment und Freejack – Geisel der Zukunft, als Second-Unit-Regisseur arbeitete er unter anderem an der Herr-der-Ringe-Trilogie von Peter Jackson mit.
Leuchtenburg
Leuchtenburg bezeichnet

Ortschaften:

Leuchtenburg (Mainburg), Ortsteil der Stadt Mainburg, Landkreis Kelheim, Bayern

Leuchtenburg (Rastede), Ortsteil der Gemeinde Rastede, Landkreis Ammerland, Niedersachsen

Leuchtenburg (Schwanewede), Ortsteil der Gemeinde Schwanewede, Landkreis Osterholz, Niedersachsen

den deutschen Name der Stadt Seini im Nordwesten Rumäniens

Burgen bzw. Burgruinen:

Leuchtenburg (Seitenroda), eine Burg in Seitenroda in Thüringen

Leuchtenburg (Südtirol), eine Burgruine in Südtirol

Leuchtenburg (Tabarz), eine ehemalige Burgstelle bei Tabarz in Thüringen

Burgruine Leuchtenberg, eine Burgruine in der bayerischen Oberpfalz (Bayern)

Personen:

William E. Leuchtenburg (1922–2025), US-amerikanischer Historiker

Leuchtenburg (Seitenroda)
Die Leuchtenburg ist eine Höhenburg bei Seitenroda in Thüringen. Die sanierte mittelalterliche Burganlage wird touristisch genutzt und beherbergt die Ausstellung Porzellanwelten Leuchtenburg, ein Museum und als Teil eines modernen Anbaus einen ins Tal hinausragenden begehbaren Steg der Wünsche. Die Burg gewährt auf einem weithin sichtbaren Bergkegel mit einer Höhe von 395 m ü. NN einen weiten Rundblick auf das Mittlere Saaletal sowie das Thüringer Holzland. Die Leuchtenburg gilt als „Königin des Saaletals“. In ihrer langen und wechselvollen Geschichte war die Burganlage mittelalterlicher Amtssitz, Armen- sowie Irren- und Zuchthaus und wird seit Ende des 19. Jahrhunderts touristisch genutzt. Seit 2007 befindet sie sich in Verwaltung der Stiftung Leuchtenburg.
Artur Carbonell i Carbonell
Artur Carbonell i Carbonell (geboren am 31. Januar 1906 in Sitges; gestorben am 1. April 1973) war ein surrealistischer katalanischer Maler, Theaterdirektor und Professor am Institut del Teatre in Barcelona.

Katalanen
Katalanen (von lateinisch Catalanus, der Katalane, von Catalonia) sind Angehörige eines zu den Romanen gezählten Volkes mit katalanischer Muttersprache, das im Mittelmeerraum im Nordosten der Pyrenäenhalbinsel beheimatet ist.