hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Philippe Hurault de Cheverny
Philippe Hurault, Comte de Cheverny (* 25. März 1528 in Cheverny; † 30. Juli 1599 daselbst) war ein französischer Magistrat des 16. Jahrhunderts. Ab 1578 war er Siegelbewahrer von Frankreich (Garde des sceaux de France), sowie von 1583 bis 1588 und von 1590 bis 1599 Kanzler von Frankreich.

Bei der Thronbesteigung Heinrichs III. galt er als eine Art Regierungschef. Unter der folgenden Regierung verbündete er sich, trotz seiner politischen Verbindungen zur Heiligen Liga mit Henrich IV., der ihn in seinem Amt als Kanzler behielt.

Cheverny
Cheverny [ʃə.vɛʁ.ni] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 910 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire und spezialisiert auf Tourismus (ca. 400.000 Personen pro Jahr), Weinanbau (AOC Cheverny) und Umweltschutz (Wald). In Cheverny steht das ebenfalls bekannte Schloss Cheverny.
Umbrella insurance
Umbrella insurance ist im amerikanischen Versicherungswesen eine Haftpflichtversicherung mit Ausfalldeckung, die eintritt, wenn die Police des Versicherten bei einem entstandenen Schaden die Kosten nicht oder nicht vollständig abdecken kann, weil die Schadenshöhe die vereinbarte Versicherungssumme übersteigt.

Umbrella-Policies wurden ab 1949 verkauft und wurden in den 1960er Jahren populär.

Privathaftpflichtversicherung
Die Privathaftpflichtversicherung ist eine Form der Haftpflichtversicherung und sichert den privaten Versicherungsnehmer und seine Familie einschließlich eventueller Hausangestellter (letztere soweit für den Haushalt tätig) vor Forderungen Dritter im Rahmen der vereinbarten Deckungssummen. Da die Haftung gerade von Privatpersonen nach deutschem Recht grundsätzlich nicht begrenzt ist, liegt die Bedeutung einer Privathaftpflichtversicherung und der Anpassung ihrer Versicherungssummen für die versicherte Person auf der Hand.
Die Privathaftpflichtversicherung ist, im Gegensatz zur Kfz-Haftpflichtversicherung, keine Pflicht-, sondern eine freiwillige Versicherung.
Lohn-Zins-Verhältnis
Der Begriff Lohn-Zins-Verhältnis (auch Faktorpreisverhältnis) beschreibt in der Volkswirtschaftslehre das Verhältnis des Preises für den Produktionsfaktor Arbeit (Lohn) zum Preis des Produktionsfaktors Kapital (Zins). Das Faktorpreisverhältnis ist eine der gesamtwirtschaftlichen Kapitalintensität nachgelagerte Größe und gilt als Anhaltspunkt für die Faktorausstattung eines Landes. Das Lohn-Zins-Verhältnis ist eine wichtige Einflussgröße für den kostenminimalen Einsatz der Produktionsfaktoren im Produktionsprozess und wirkt demzufolge direkt auf die Güterpreise. Da die Länder offene Systeme sind, kommt es im Zuge des Außenhandels zu einer Angleichung der nationalen Faktorpreisverhältnisse.

Kapital
Als Kapital bezeichnen die Wirtschaftswissenschaften die dauerhaft zur Produktion von Gütern zur Verfügung gestellten Produktionsmittel; in der Volkswirtschaftslehre ist das Kapital somit ein Produktionsfaktor, in der Betriebswirtschaftslehre sind es die Finanzierungsinstrumente, unterschieden in Eigen- und Fremdkapital, auf der Passivseite einer Bilanz. Angelehnt daran, bezeichnet Kapital in der Soziologie die Ressource, die den Menschen für die Durchsetzung ihrer Ziele zur Verfügung steht. Eine besondere Bedeutung nimmt das Kapital im Marxismus ein: Karl Marx verstand Kapital als abstrakten Wert, der sich durch Ausbeutung auszeichnet und einen quasi-religiösen Charakter annimmt.
Tajik Cup 2021
Der Tajik Cup 2021 war die 30. Saison eines Ko-Fußballwettbewerbs in Tadschikistan.  Das Turnier wurde von der Tajikistan Football Federation organisiert. Er begann mit der Vorrunde am 24. Mai 2021 und endete mit dem Finale am 9. Dezember 2021.

Tajik Cup
Der Tajik Cup ist ein nationaler Fußballwettbewerb in Tadschikistan. Der Pokalwettbewerb wird seit 1992 ausgetragen. Organisiert wird der Wettbewerb von der Tajikistan Football Federation. Der Gewinner des Finales qualifiziert sich für den AFC Cup.
Geheimprozess
Ein Geheimprozess ist ein Gerichtsverfahren, das durch Ausschluss der Öffentlichkeit und die dadurch mögliche rechtliche Benachteiligung des Angeklagten gekennzeichnet ist. Geheimprozesse sind ein wesentliches Merkmal autoritär regierter Staaten und von Diktaturen. In modernen Rechtsstaaten sind Geheimprozesse gesetzlich ausgeschlossen, in Deutschland beispielsweise durch die Strafprozessordnung. In vielen totalitären Staaten gehören Geheimprozesse auch heute noch zur staatlichen Unterdrückung.

Bundesnachrichtendienst
Der Bundesnachrichtendienst (BND) ist der deutsche Auslandsnachrichtendienst. Er hat den Auftrag, Informationen von außen- und sicherheitspolitischer Bedeutung zu sammeln und auszuwerten, ist zugleich ziviler, militärischer und technischer Auslandsnachrichtendienst, beschäftigt rund 6500 Mitarbeiter, hat ein Budget von etwa einer Milliarde Euro und ist als Bundesoberbehörde dem Bundeskanzleramt unmittelbar nachgeordnet. Gegründet wurde er am 1. April 1956 als Nachfolger der Organisation Gehlen gegründet und hat seinen Sitz in Berlin (bis Anfang 2019: Pullach). Neben dem Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV) und dem Militärischen Abschirmdienst (MAD) ist er einer der drei deutschen Nachrichtendienste des Bundes und unterliegt deren Kontrolle. Aufgaben und Befugnisse des BND sind im BND-Gesetz (BNDG) geregelt. Seit September 2025 ist Martin Jäger der 13. BND-Präsident.
Katholische Grundschule Drei Könige
Die Katholische Grundschule Drei Könige (KGS) ist eine städtische Grundschule im Ortsteil Garbeck der nordrhein-westfälischen Stadt Balve. Sie ist die einzige Grundschule in Garbeck und die einzige Konfessionsschule der Stadt Balve.

Balve
Balve [ˈbalvə], eine Kleinstadt in Nordrhein-Westfalen mit Stadtrecht seit 1430, liegt im Hönnetal, einem Flusstal im Sauerland. Über viele Jahrhunderte war die Stadt eine Grenzfestung des kurkölnischen Sauerlandes. Ihr Wahlspruch „Säu faste ärre Balve“ (so fest wie Balve) gilt als Ausdruck ihrer Wehrhaftigkeit und stammt aus der Zeit des Truchsessischen Krieges. Stadtpatron ist der Evangelist und Apostel Johannes.

Politisch dem Regierungsbezirk Arnsberg zugeordnet, gehört Balve zum Märkischen Kreis und zur Region Südwestfalen. Bekannt ist der Ort vor allem durch die Balver Höhle, die zu den wichtigsten Fundplätzen der Mittleren Altsteinzeit zählt und zugleich als größte „Kulturhöhle“ Europas (= prähistorische Siedlungsstätte) gilt. Sie wird heute für kulturelle Veranstaltungen genutzt. Die alte Balver Pfarrkirche ist ein bedeutendes Beispiel romanischer Hallenkirchen in Westfalen und verfügt über kunstvolle Fresken aus dem 13. Jahrhundert.
Bahnstrecke Wriezen–Godków
Die Bahnstrecke Wriezen–Godków – bis 1945 Bahnstrecke Wriezen–Jädickendorf – ist eine stillgelegte und teilweise abgebaute Nebenbahn in Brandenburg und der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Die 1892 eröffnete Strecke diente anfangs als Meliorationsbahn und war nach der Eröffnung der Wriezener Bahn Teil einer direkten Schienenverbindung zwischen Berlin und Königsberg (Neumark). Im Zweiten Weltkrieg wurde die Brücke über die Oder gesprengt und der auf deutscher Seite verbliebene Streckenabschnitt demontiert. Aus militärischen Gründen war die Bahn ab 1957 wieder durchgehend befahrbar, ein grenzüberschreitender Verkehr fand jedoch nicht statt. Die Deutsche Reichsbahn stellte den Verkehr auf dem deutschen Abschnitt im Dezember 1982, die Polskie Koleje Państwowe auf dem polnischen Abschnitt 1991 ein. Die Strecke wurde später stillgelegt und abgebaut, die Trasse dient heute teilweise als Radweg.

Oderbruch
Das Oderbruch (abgeleitet von „Bruch“ im Sinne von „Feuchtgebiet“) ist ein Naturraum (Haupteinheit Nr. 802) und eine Kulturlandschaft im Osten des deutschen Bundeslandes Brandenburg direkt an der polnischen Grenze. Teile erstrecken sich auf polnisches Staatsgebiet. Die ebene Landschaft ist eine ursprüngliche eiszeitliche Hohlform, in die sich der Fluss Oder eingegraben und an dieser Stelle ein Stromspaltungsgebiet ausgebildet hat. Seit der Trockenlegung und Urbarmachung gilt das Oderbruch als herausragendes Beispiel der preußischen Binnenkolonisation des 18. Jahrhunderts. Im Zweiten Weltkrieg war es Schauplatz der größten Schlacht auf deutschem Boden (Schlacht um die Seelower Höhen).
Österreichische Fußballmeisterschaft 1973/74
Die Österreichische Fußballmeisterschaft 1973/74 wurde vom Österreichischen Fußball-Bund ausgerichtet. Als Unterbau zur Nationalliga diente die Regionalligen Ost (Wien, Niederösterreich, Burgenland), die Regionalligen Mitte (Oberösterreich, Steiermark, Kärnten) sowie die Regionalligen West (Salzburg, Tirol, Vorarlberg). Als dritte Leistungsstufe fungierten die jeweiligen Landesligen der Bundesländer.

Europapokal der Landesmeister 1974/75
Der Europapokal der Landesmeister 1974/75 war die 20. Auflage des Wettbewerbs. 30 Klubmannschaften nahmen teil, darunter Titelverteidiger und Deutscher Meister FC Bayern München, sowie weitere 29 Landesmeister der vorangegangenen Saison. Für die DDR nahm der 1. FC Magdeburg, für die Schweiz der FC Zürich und für Österreich der SK VÖEST Linz teil. Die Landesmeister aus Albanien und Italien waren nicht am Start. Der italienische Meister Lazio Rom war aufgrund von Ausschreitungen im Spiel der 2. Runde des UEFA-Pokals 1973/74 gegen Ipswich Town für ein Jahr gesperrt worden. Das Finale wurde am 28. Mai 1975 im Pariser Prinzenpark ausgespielt.
Pipor
Pipor war ein schwedisches Volumenmaß für Flüssigkeiten und entsprach der Pipe. Das Basismaß Kanna (Kanne) rechnete man mit 2,61719 Liter.

1 Pipor = 471,094 Liter

Die Maßkette war

2 Pipor = 1 Foder (Fuder) = 6 Am = 24 Ankere (Anker) = 360 Kannor

2 Pipor = 4 Oxhufoud / Oxhuvud / Oxhoft

Kanne (Einheit)
Die Kanne war ein Volumenmaß, hatte keine einheitliche Größe und wurde regional nicht nur in sehr unterschiedlich kleinere Einheiten unterteilt, sondern auch von sehr verschiedenen größeren Einheiten abgeleitet.

Die Kanne war für Flüssigkeiten wie Wein, Weinbrand, Öl und Bier, aber auch für Getreide geeignet. Schon für die verschiedenen Flüssigkeiten war sie sehr unterschiedlich. Je nach der Flüssigkeit wurde mit dem entsprechenden Präfix die Kanne benannt: Bierkanne, Ölkanne, Weizenkanne usw. Die Benennung mit dem Namen der Region oder Stadt, in der sie galt, erleichterte oft die Unterscheidung. Beispiel: Dresdner Kanne, Xantener Kanne usw. Die Kanne wurde regional durch den Begriff Maß mit verschiedenen Schreibweisen ersetzt: Mas, Maas, Masel, Maßl und ähnliche. Auch Quart Quartier oder Kanna, Kande im Skandinavischen stehen für den Begriff. Die durchschnittliche Größe lag etwa zwischen einem und zwei Litern.
Schloss Théobon
Das Château de Théobon ist ein Schloss, das im 17. Jahrhundert aus dem Umbau einer Burg des 14. Jahrhunderts hervorging. Das Schlossgelände liegt auf einem Hügel («pech») im Gebiet der Gemeinde Loubès-Bernac und erlaubt einen weiten Blick in alle Richtungen.

Jacques Nompar de Caumont
Jacques Nompar de Caumont (* 30. Oktober 1558; † 10. Mai 1652) war Seigneur, Marquis, 1. Herzog von La Force, Pair von Frankreich, außerdem Gouverneur von Béarn, Vizekönig von Navarra unter König Heinrich IV. sowie Maréchal de France unter König Ludwig XIII. Er hinterließ umfangreiche Memoiren.
Philip Jones Brass Ensemble
Das Philip Jones Brass Ensemble (PJBE) war ein Blechbläserensemble, das 1951 von Philip Jones in England gegründet wurde und großen Einfluss auf die Blechbläsermusik hatte. Es bildete den Grundstock für die Entwicklung von ähnlichen, hochstehenden Ensembles wie Canadian Brass, Empire Brass, German Brass, Swiss Brass Consort und vielen mehr. Es wurde 1986 aufgelöst, jedoch gründete sich aus seinen Mitgliedern das Ensemble London Brass.

German Brass
German Brass ist ein Blechbläserensemble, das mit Umarrangements und Transkriptionen alter und neuer Musik auf reine Blechbläserbesetzung, teilweise ergänzt um Schlagzeug, auftritt. Das Ensemble unternimmt regelmäßig internationale Konzertreisen (meist unter dem Motto „Around the world“) und spielte zahlreiche Tonträger ein.
Lineare Vorhersage
Lineare Vorhersage (engl. linear prediction) ist ein mathematisches Verfahren der Zeitreihenanalyse, welches zukünftige Werte eines Signals bzw. einer diskreten Zeitreihe als eine lineare Funktion der Werte der Vergangenheit der gleichen Zeitreihe schätzt.

Eine Variante ist das ökonometrische Verfahren, welches zusätzlich die Werte einer weiteren Zeitreihe berücksichtigt, von denen die betrachtete Zeitreihe abhängt,.

Für zentrierte, reelle und stationäre Zeitreihen sind die Koeffizienten der Schätzfunktionen durch die Yule-Walker-Gleichungen gegeben, dies entspricht der Modellierung durch einen AR(p)-Prozess. Weiter werden Verfahren der orthogonalen Projektion (Gram-Schmidt-Verfahren) angewendet.

Die Bezeichnung linear prediction wird auch abkürzend für die Anwendung dieser Theorie in der digitalen Signalverarbeitung verwendet, siehe linear predictive coding.

Stationärer stochastischer Prozess
Ein stationärer stochastischer Prozess ist ein stochastischer Prozess mit speziellen Eigenschaften und damit Untersuchungsobjekt der Wahrscheinlichkeitstheorie. Man unterscheidet stochastische Prozesse,

die stationär im engeren Sinn (auch strikt, streng oder stark stationär) sind, und solche,

die stationär im weiteren Sinn (auch schwach stationär) sind.

Bei beiden Typen von Prozessen besitzen die endlichdimensionalen Verteilungen des Prozesses bestimmte zeitunabhängige Eigenschaften. Diese beziehen sich bei der Stationarität im engeren Sinn auf die gesamte Verteilungsgestalt und bei der Stationarität im weiteren Sinn nur auf die ersten beiden Momente der endlichdimensionalen Verteilungen. Für Gauß-Prozesse, deren sämtliche endlichdimensionalen Verteilungen multivariate Normalverteilungen sind, fallen die beiden Konzepte zusammen.
Mathilde von Savoyen
Mathilde Gräfin von Savoyen und Maurienne (* 1125; † 4. November 1157 in Coimbra) war eine savoyische Adlige und von 1146 bis zu ihrem Tod Königin von Portugal.

Mathilde wurde als Tochter des Grafen Amadeus III. von Savoyen (* 1092; † 1148) und dessen Frau Mathilde von Albon geboren. Ihre Großmutter, Gisela von Burgund, stammte aus der Familie der Burgunderherrscher, deren Nebenlinie ab 1139 die Könige Portugals stellte. Sie hatte mehrere Geschwister: Agnes von Savoyen, die mit Wilhelm I. von Genf verheiratet war; Adèle von Savoyen, Gemahlin von Humbert III. de Beaujeu; Humbert III., Graf von Savoyen, der mit Gertrud von Flandern sowie anschließend mit Beatrice de Mâcon vermählt war.

Mathilde war also weitläufig mit Alfons I. Henriques, dem ersten König Portugals, verwandt, den sie 1146 heiratete. Durch diese Heirat wurde sie Königin von Portugal (als Ehefrau, nicht als Herrscherin eigenen Rechts).

Humbert III. (Savoyen)
Humbert III. „der Heilige“ (* 1. August 1136; † 4. Mai 1188 in Avigliana, Piemont oder am 4. März 1189 in Chambéry, Savoyen) war Graf von Savoyen und der älteste Sohn von Amadeus III. und dessen Frau Mathilde von Albon.
Basti (Hatha Yoga)
Basti (Sanskrit f. bastī oder vastī „Harnblase, Unterleib“) ist eine körperliche Reinigungstechnik des Hatha Yoga. Sie dient der Reinigung des Dickdarms. Der Name kommt daher, dass im alten Indien Harnblasen toter Tiere für Einläufe benutzt wurden. Wie bei allen anderen Übungen gilt auch hier, dass die Praktiken des Basti nur unter fachkundiger Anleitung eines erfahrenen Yogalehrers geübt werden sollten. Auch die Beratung mit einem Facharzt ist vor der Ausübung zu empfehlen.

Es werden hauptsächlich zwei Varianten unterschieden:

Obstipation
Als Obstipation oder Verstopfung, auch Stuhlverstopfung, wird eine erschwerte und unvollständige Darmentleerung mit verminderter Häufigkeit bezeichnet. Der Begriff Konstipation wird meist gleichbedeutend verwendet. Das Krankheitsbild ist in der Humanmedizin wie in der Tiermedizin gleichermaßen von Bedeutung. In diesem Artikel soll die Obstipation beim Menschen behandelt werden. Etwa 20 % der Bewohner Deutschlands leiden zumindest gelegentlich unter Verstopfung, davon etwa 75 % Frauen. Im Alter betrifft eine Verstopfung ca. 26 % der Männer über 84 Jahren und 34 % der Frauen.
Super League Darts 2014
Die Super League Darts 2014 (offiziell Bull’s Super League Darts Germany 2014) war ein Qualifikationsturnier, welches von der Professional Darts Corporation (PDC) zum zweiten Mal veranstaltet wurde. Es diente der Ermittlung eines deutschen Teilnehmers an der PDC World Darts Championship 2015.

Das Turnier begann am 11. Januar 2014 mit dem ersten Spieltag und endete am 22. November 2014 mit den Play-offs.

Den Sieg sicherte sich Max Hopp, welcher im Finale Sascha Stein mit 10:8-legs schlagen konnte.

Super League Darts
Die Super League Darts (auch Super League Darts Germany oder German Super League) ist ein jährlich von der PDC Europe veranstalteter Darts-Wettbewerb. Der Sieger qualifiziert sich für die PDC World Darts Championship. Bis 2023 waren nur deutsche Spieler startberechtigt. Seit 2024 dürfen die Teilnehmer auch aus Österreich, der Schweiz, Liechtenstein oder Luxemburg kommen.

Aktuelle Rekordsieger sind Nico Kurz und Dragutin Horvat mit jeweils 2 Titeln.
Gerichtsbezirk Eisenstadt
Der Gerichtsbezirk Eisenstadt ist einer von sechs Gerichtsbezirken im Burgenland und umfasst die Freistädte (Statutarstädte) Eisenstadt und Rust sowie den gesamten Bezirk Eisenstadt-Umgebung. Der übergeordnete Gerichtshof ist das Landesgericht Eisenstadt.

Bezirk Eisenstadt-Umgebung
Der Bezirk Eisenstadt-Umgebung (ungarisch Kismartoni járás) ist ein politischer Bezirk des  Burgenlandes

Durch die Nähe zum Neusiedler See ist der Bezirk touristisch geprägt. Mörbisch und St. Margarethen sind wichtige Festivalorte. Die Freistadt Eisenstadt ist als Landeshauptstadt das Zentrum der politischen Verwaltung sowohl des Bezirkes Eisenstadt-Umgebung als auch des Landes Burgenland.
Peppermint Candy
Peppermint Candy (Originaltitel: Bakha Satang) ist ein südkoreanischer Spielfilm von Lee Chang-dong aus dem Jahr 2000. In Deutschland wird der Film 2019 als Beilage im Mediabook zu Burning (2018) erstmals veröffentlicht.

Burning
Burning ist ein Film des südkoreanischen Regisseurs Lee Chang-dong aus dem Jahr 2018, mit Yoo Ah-in, Steven Yeun und Jeon Jong-seo in den Hauptrollen. Der Film basiert auf Haruki Murakamis Kurzgeschichte Scheunenabbrennen (1983) aus der Erzählsammlung Der Elefant verschwindet (1993).

Burning feierte seine Premiere am 16. Mai 2018 im Wettbewerb der Internationalen Filmfestspiele von Cannes und wurde dort mit dem FIPRESCI-Preis ausgezeichnet. Der Film war außerdem der südkoreanische Beitrag für die Oscarverleihung 2019 in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film.
George Aliceson Tipton
George Aliceson Tipton (* 23. Januar 1932 in Los Angeles; † 12. Februar 2016 in Monterey, Kalifornien) war ein amerikanischer Komponist, Arrangeur und Dirigent, der vor allem durch seine Arbeit für das Fernsehen und seine Zusammenarbeit mit dem Songwriter Harry Nilsson bekannt wurde.

Jan and Dean
Jan Berry (* 3. April 1941 in Los Angeles, Kalifornien; † 26. März 2004) und Dean Torrence (* 10. März 1940 in Los Angeles, Kalifornien) waren ein ab den späten 1950er Jahren populäres US-amerikanisches Surfmusik-Duo.
Verwaltungsgemeinschaft Wippertal
In der Verwaltungsgemeinschaft Wippertal waren im sachsen-anhaltischen Landkreis Aschersleben-Staßfurt die Gemeinden Amesdorf, Drohndorf, Freckleben, Giersleben, Klein Schierstedt, Mehringen und Schackenthal zusammengeschlossen. Am 1. Januar 2005 wurde die nach der Wipper benannte VG aufgelöst, indem die Gemeinde Amesdorf in die Verwaltungsgemeinschaft Staßfurt eingegliedert wurde und die Gemeinde Giersleben mit der Stadt Hecklingen die neue Verwaltungsgemeinschaft Stadt Hecklingen bildete. Die restlichen Gemeinden wurden in die Verwaltungsgemeinschaft Aschersleben/Land eingegliedert.

Verwaltungsgemeinschaft Staßfurt
In der Verwaltungsgemeinschaft Staßfurt des Salzlandkreises in Sachsen-Anhalt waren zwei Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Die Stadt Staßfurt war hierbei Trägergemeinde, deren Bürgermeister Leiter der Verwaltungsgemeinschaft. Nachdem am 28. Februar 2003 zunächst die Gemeinde Löderburg und am 1. Januar 2004 die Gemeinde Rathmannsdorf nach Staßfurt eingemeindet wurden, kam mit Wirkung zum 1. Januar 2005 die Gemeinde Amesdorf aus der aufgelösten Verwaltungsgemeinschaft Wippertal zur Verwaltungsgemeinschaft Staßfurt hinzu. Am 1. Januar 2009 wurden die Gemeinde Neundorf (Anhalt) und die Einheitsgemeinde Förderstedt in die Stadt Staßfurt eingegliedert. Mit der Eingemeindung der Gemeinde Amesdorf in die Stadt Güsten, die der neuen Verbandsgemeinde Saale-Wipper beitrat, wurde die VG am 1. Januar 2010 aufgelöst.
Prisenrecht
Das Prisenrecht (französisch prise ‚Wegnahme‘) ist der Teil des Seekriegsrechts und damit auch des Kriegsvölkerrechts, der die Maßnahmen von Kriegsschiffen gegenüber neutralen und feindlichen Handelsschiffen – einschließlich Passagierschiffen – regelt. Das Prisenrecht schränkt den Grundsatz der Freiheit der Meere ein. Es berechtigt nur kriegführende Staaten und gilt nur außerhalb neutraler Hoheitsgewässer. Zentrale Besonderheit des Prisenrechts gegenüber dem Landkriegsrecht ist das Recht, privates Eigentum zu erbeuten.

Seekriegsrecht
Das Seekriegsrecht ist eine vor allem in dem Haager Abkommen von 1907, dann aber auch (für Verwundete, Kranke, Kriegsgefangene) in der Genfer Konvention von 1949 sowie durch Völkergewohnheitsrecht ergänzte Regelung der militärischen Auseinandersetzungen. Da der Seekrieg nur zu einem kleinen Teil der Vernichtung der feindlichen Seestreitkräfte gilt und in immer steigendem Maße ein Handels- und Wirtschaftskrieg ist (Blockadekrieg), spielt das Neutralitätsrecht eine größere Rolle, das heißt die Möglichkeit, die Zufuhren zum Kriegsgegner auch dann zu unterbinden, wenn die Lieferungen aus einem neutralen Staat stammen oder auf neutralen Schiffen erfolgen. Die Grundsätze des Beschlagnahme- und Wegnahmerechts sind bereits in der Pariser Seerechtsdeklaration von 1856 niedergelegt, später durch die – nicht ratifizierte – Londoner Seerechtsdeklaration von 1909 vervollständigt, aber in den beiden Weltkriegen weithin wieder preisgegeben worden.
Maureles
Maureles ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Marco de Canaveses. Die Gemeinde hatte 462 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Maureles und Vila Boa de Quires zur neuen Gemeinde Vila Boa de Quires e Maureles zusammengeschlossen.

Marco de Canaveses
Marco de Canaveses ist eine Stadt (Cidade) im Norden Portugals. Bekannt wurde die 1996 fertiggestellte Kirche Igreja de Santa Maria de Fornos des international renommierten Architekten Álvaro Siza Vieira.
Datagram Transport Layer Security
Datagram Transport Layer Security (DTLS) ist ein auf Transport Layer Security (TLS) basierendes Verschlüsselungsprotokoll, das im Gegensatz zu TLS auch über verbindungslose, nicht zuverlässige Transportprotokolle wie das User Datagram Protocol (UDP) übertragen werden kann.

Verschlüsselungsprotokoll
Verschlüsselungsprotokolle sind Netzwerkprotokolle, die die verschlüsselte Datenübertragung über ein Rechnernetz garantieren. In der Regel bestehen Verschlüsselungsprotokolle aus einem Schlüsselaustauschprotokoll und symmetrischen Verfahren, die Vertraulichkeit und Integrität der übertragenen Nachrichten sicherstellen.

Die wichtigsten Standards sind:

Transport Layer Security (TLS, früher Secure Sockets Layer, SSL)

WPA3 und WPA2

Secure Shell (SSH)

IPsec