hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
International Mobile Subscriber Identity
Die International Mobile Subscriber Identity (IMSI; deutsch Internationale Mobilfunk-Teilnehmerkennung) dient in GSM-, UMTS- und LTE-Mobilfunknetzen der eindeutigen Identifizierung der Netzteilnehmer (interne Teilnehmerkennung). Neben weiteren Daten wird die IMSI auf einer speziellen Chipkarte gespeichert, dem SIM (Subscriber Identity Module). Die IMSI-Nummer wird weltweit einmalig pro SIM von den Mobilfunknetzbetreibern vergeben. Dabei hat die IMSI nichts mit der Telefonnummer zu tun, die der SIM-Karte zugeordnet ist.

Mobilfunk
Mobilfunk ist die Sammelbezeichnung für den Betrieb von beweglichen Funkgeräten.

Darunter fallen vor allem tragbare Telefone, (Mobiltelefone, siehe auch: Mobilfunknetz) und in Fahrzeuge eingebaute Wechselsprechgeräte (etwa Taxifunk). Es existieren jedoch viele weitere Anwendungsbereiche, wie zum Beispiel mobile Datenerfassung, Funkrufdienste, Telemetrie, See- und Binnenschifffahrtfunkdienste, Jedermannfunk und Amateurfunk, die nicht ortsgebunden sind.

Die deutsche Bundesnetzagentur spricht von Öffentlichen zellularen Mobilfunkdiensten.
Kürassier-Regiment „von Seydlitz“ (Magdeburgisches) Nr. 7
Das Kürassier-Regiment „von Seydlitz“ (Magdeburgisches) Nr. 7 war ein Kavallerieverband der Preußischen Armee. Benannt war es nach Friedrich Wilhelm von Seydlitz, General der Kavallerie unter König Friedrich II. von Preußen.

Friedrich Wilhelm von Seydlitz
Friedrich Wilhelm Freiherr von Seydlitz-Kurzbach (* 3. Februar 1721 in Kalkar; † 8. November 1773 in Ohlau) war ein preußischer Generalleutnant der Kavallerie unter Friedrich dem Großen. Er kämpfte in den Schlesischen Kriegen und siegte in der Schlacht bei Roßbach. Seydlitz gehört zu den bedeutendsten Feldherren seiner Zeit.
Zeittarif
Der Begriff Zeittarif bezeichnet in der Telekommunikation eine Abrechnung, die sich nach der Dauer der Verbindungen richtet.

Zeittarife stellen insbesondere bei leitungsvermittelter Technik (Telefongespräche im klassischen Festnetz und im Mobilfunk sowie  schmalbandige Einwahl-Internetverbindungen – auch CSD im Mobilfunk) die vorherrschende Abrechnungsform dar, finden aber auch außerhalb (etwa bei der Abrechnung von DSL und UMTS) Verwendung.

Zeittarife sind üblicherweise in Intervallen getaktet; meist Sekunden- oder Minutentakte; manche Anbieter stellen zusätzlich eine Verbindungsgebühr in Rechnung.

Andere Abrechnungsarten sind Pauschaltarif mit einer festen Monatsgebühr oder einem Pauschalpreis pro Verbindung, unabhängig von der Dauer, und der Volumentarif, der sich bei digitalen Verbindungen nach der Menge der übertragenen Daten richtet.

Schmalbandkommunikation
Der Begriff Schmalband, auch Schmalbandkommunikation, englisch narrow band, wird je nach Zusammenhang im Bereich der Nachrichtentechnik und im Bereich von Internetzugängen mit unterschiedlicher Bedeutung gehandhabt.
Abierto Mexicano Pegaso 2001
Die Abierto Mexicano Pegaso 2001 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2001 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Tour 2001 für Herren in Acapulco und fanden zeitgleich vom 26. Februar bis zum 3. März 2001 statt.

ATP Acapulco
Das internationale Tennisturnier Abierto Mexicano Telcel ist ein jährlich im mexikanischen Acapulco ausgetragenes ATP-Turnier. Das Turnier findet heutzutage im Februar und März statt und dauert eine Woche. Es ist Teil der ATP Tour 500, nach der Masters Series die zweithöchste Turnierkategorie der ATP Tour.
Subventionskodex
Der Subventionskodex von 1979 ist eine im Zuge der so genannten Tokio-Runde, einer der regelmäßig stattfinden Zollrunden des GATT (= General Agreement on Tariffs and Trade; deutsch: Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen) ausgehandelte Zusatzvereinbarung. Diese trägt den vollständigen Titel "Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens".

Der Subventions-Kodex enthält im Anhang eine Beispielliste für Exportsubventionen. Mit Hilfe dieser Kriterien ist es im Großen und Ganzen möglich, den Subventionsbegriff von anderen nichttarifären Handelshemmnissen (z. B. dem Dumping) abzugrenzen.

Tokio-Runde
Die Tokio-Runde war eine Welthandelsrunde im Rahmen des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen (GATT). Sie fand von 1973 bis 1979 in Tokio statt.

Die Tokio Runde war nach der Kennedy-Runde die sechste Zollrunde im Rahmen des GATT. Es nahmen an ihr 102 Länder teil. Ein Fokus der Runde lag auf dem Landwirtschaftssektor und Entwicklungsländern wurden in dieser Runde mehr Möglichkeiten der Partizipation gegeben.
Barcar
Barcar war eine britische Automobilmarke, die 1904–1906 von den Phoenix Motor Works in Southport (Lancashire) gebaut wurde.

Der Barcar hatte einen Dreizylinder-Reihenmotor. Er wurde in der gleichen Fabrik wie die Fahrzeuge von Phoenix und Hudlass gebaut.

Southport
Southport ist eine Stadt mit 94.421 Einwohnern (Stand: 2021) im Nordwesten Englands an der Küste der Irischen See, nördlich von Liverpool. Früher gehörte Southport zum County Lancashire, seit der Verwaltungsreform von 1974 ist es Teil des Metropolitan County Merseyside, das 1986 in eine zeremonielle Grafschaft umgewandelt wurde. Innerhalb Merseysides gehört Southport zum Metropolitan Borough of Sefton.
Phytoprospektion
Phytoprospektion bezeichnet die Suche nach metallhaltigen Böden mithilfe von Indikatorpflanzen. Diese gedeihen noch auf schwermetallhaltigen Böden, wo andere Pflanzen aufgrund der Toxizität eingehen.
Geeignete Zeigerpflanzen sind beispielsweise das Galmeiveilchen (Viola calaminaria) als Zink-Anzeiger, die Alpen-Lichtnelke (Silene suecica, Syn.: Lychnis alpina L.) als Kupfer-Anzeiger oder die Heckenkirsche Lonicera confusa als Gold-Anzeiger.

Indikatorpflanzen zum Bergbau zu nutzen, um Edelmetalle zu gewinnen, wird als Biomining, die Dekontamination von schwermetallhaltigen Böden und Gewässern als Phytosanierung bezeichnet.

Bioleaching
Bioleaching (deutsch wörtlich: Biolaugung, genauer: mikrobielle Erzlaugung, selten Biomining) bezeichnet die Gewinnung von Schwer- und Edelmetallen aus ihren Erzen oder auch Reststoffströmen durch chemische Umwandlung von unlöslichen Erzmineralen zu wasserlöslichen Salzen durch Mikroorganismen. Dadurch können die Metalle aus dem Erz herausgelöst werden.

Das Bioleaching bildet ein Teilgebiet der Biohydrometallurgie, der Metallgewinnung durch biologisch-nasschemische Prozesse, bei der hauptsächlich Kupfer, Zink, Cobalt, Nickel, Gold und Uran gewonnen werden. Wichtigste Vertreter laugungsaktiver Mikroorganismen sind Bakterien und Archaeen, die Sulfide und elementaren Schwefel zu Sulfaten und teilweise auch zweiwertiges zu dreiwertigem Eisen oxidieren. Unter den Bakterien sind das vor allem die Schwefelbakterien Acidithiobacillus ferrooxidans (Sulfid-, Schwefel- und Eisen-oxidierend) und Acidithiobacillus thiooxidans (Sulfid- und Schwefel-oxidierend).
Slobodyschtsche (Berdytschiw)
Slobodyschtsche (ukrainisch Слободище; russisch Слободище Slobodischtsche) ist ein Dorf im Süden der ukrainischen Oblast Schytomyr mit etwa 900 Einwohnern (2001).

Das Dorf liegt im Rajon Berdytschiw am Ufer des Hnylopjat (Гнилоп'я́ть), einem 99 km langen Nebenfluss des Teteriw und ist die einzige Ortschaft der gleichnamigen 40,325 km² großen Landratsgemeinde. Das Rajonzentrum Berdytschiw liegt 24 km südöstlich, die Stadt Tschudniw 30 km westlich und das Oblastzentrum Schytomyr befindet sich 45 km nordöstlich von Slobodyschtsche. Im Südosten grenzt Slobodyschtsche an das Dorf Schwajkiwka.

Rajon Berdytschiw
Der Rajon Berdytschiw (ukrainisch Бердичівський район/Berdytschiwskyj rajon; russisch Бердичевский район/Berditschewski rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 150.000 Einwohnern. Er liegt in der Oblast Schytomyr und hat eine Fläche von 3018 km², der Verwaltungssitz befindet sich in der namensgebenden Stadt Berdytschiw.
Frederik Rønnow
Frederik Riis Rønnow (eingedeutscht auch Rönnow; geboren am 4. August 1992 in Horsens, Dänemark) ist ein dänischer Fußballtorwart der seit 2021 beim 1. FC Union Berlin spielt. Rønnow entstammt den Jugendmannschaften des AC Horsens und gehörte von 2016 bis 2024 zum Kader der dänischen Nationalmannschaft, mit der er an jeweils zwei Welt- und Europameisterschaften (2018 und 2022 respektive 2021 und 2024) teilgenommen hat.

Dänischer Fußballpokal
Der dänische Fußballpokal (dänisch Landspokalturneringen) ist der dänische Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften im Fußball der Männer. Er wird seit 1955 ausgetragen. Rekordsieger ist der FC Kopenhagen mit zehn Titeln. Zwischen 1990 und 2011 trug der Cup die Namen der Hauptsponsoren: BG Bank (1990–1996), Compaq (1997–1999), DONG (2000–2004) und Ekstra Bladet (2008–2011). Die Wettbewerbe der Spielzeiten 2011/12 bis 2017/18 trugen den Namen des Fußballverbandes Dansk Boldspil Union und hießen DBU Pokalen. Von der Saison 2018/19 bis 2020/21 wurde der Pokal durch die Sydbank unterstützt.

Das Finale findet traditionell in der Hauptstadt Kopenhagen im Parken beziehungsweise dem bis 1990 dort befindlichen Københavns Idrætspark statt. 1991 und 1992 musste aufgrund des Stadionneubaus in Kopenhagen auf andere Spielorte ausgewichen werden. Ebenso wechselten die Spielorte von 2020 bis 2022, ehe man zum Parken zurückkehrte.
Kyllenisches Adonisröschen
Das Kyllenische Adonisröschen (Adonis cyllenea) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Adonisröschen (Adonis) innerhalb Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Sie ist ein Endemit in Griechenland.

Hahnenfußgewächse
Die Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae) sind eine Familie in der Ordnung der Hahnenfußartigen (Ranunculales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Diese Familie umfasst etwa 62 Gattungen mit etwa 2525 Arten und ist weltweit vertreten, hauptsächlich in den gemäßigten Zonen der nördlichen Erdhalbkugel.

Alle Hahnenfußgewächse enthalten Protoanemonin und sind daher für Tiere giftig.
Sheep
Sheep (englisch für „Schaf“ bzw. „Schafe“) ist ein Lied der britischen Rockband Pink Floyd, das 1977 auf dem Konzeptalbum Animals erschienen ist. Ursprünglich 1974 komponiert, hieß das Stück zuvor Raving and Drooling (dt.: „Wütend und Sabbernd“).

Der Song ist in der Studioversion 10:25 Minuten lang.

Sheep wurde in die 1981 bzw. 2001 erschienenen Best-of-Alben A Collection of Great Dance Songs und Echoes: The Best of Pink Floyd aufgenommen.

David Gilmour
David Jon Gilmour, CBE (* 6. März 1946 in Cambridge) ist ein britischer Rockmusiker, Komponist und Musikproduzent. Er wurde als Gitarrist, Sänger und Songwriter der britischen Rockgruppe Pink Floyd bekannt.
Koblenz-Mitte
Koblenz-Mitte ist ein statistischer Stadtteil von Koblenz. Er bildet zusammen mit dem südlich angrenzenden statistischen Stadtteil Süd die Südliche Vorstadt. Diese wird im Rahmen der kleinräumigen Gliederung nach Empfehlung des Deutschen Städtetags aus statistischen Gründen in Mitte und Süd untergliedert.

Die Südliche Vorstadt entstand ab 1890 im Zuge der südlichen Stadterweiterung nach Aufgabe der preußischen Stadtbefestigung. Der statistische Stadtteil Mitte liegt zwischen der Altstadt (Abgrenzung: Friedrich-Ebert-Ring), Goldgrube (Bahndamm / Obere Löhrstraße) und Süd (Markenbildchenweg).

Koblenz-Goldgrube
Koblenz-Goldgrube ist ein zentral gelegener Stadtteil von Koblenz. Er liegt zwischen der Karthause und der Moseleisenbahnlinie Koblenz–Trier nur wenige Gehminuten vom Koblenzer Zentrum. Neben einem Wohngebiet findet man hier das Krankenhaus Brüderhaus St. Josef, ein Altenheim, das Beatusbad und drei Schulen. In der Goldgrube am Hang zur Karthause befindet sich der Koblenzer Hauptfriedhof.
Block Bay
Die Block Bay ist eine vereiste Bucht östlich der Guest-Halbinsel an der Saunders-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Landes. Die Adams Rocks sind zwei große Felsnadeln, die den inneren Abschnitt der Block Bay überragen.

Die Block Bay wurde 1929 während der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd entdeckt. Byrd benannte sie nach dem Zeitungsverleger Paul Block  (1877–1941), einem Sponsor der Forschungsreise.

Saunders-Küste
-77.75-150Koordinaten: 78° S, 150° W

Die Saunders-Küste ist ein Küstenabschnitt im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Sie liegt zwischen Kap Colbeck und dem Brennan Point. Sie begrenzt die Edward-VII-Halbinsel im Norden. An ihr liegen unter anderem die Sulzberger Bay und die Guest-Halbinsel.

Die Küste wurde am 5. Dezember 1929 bei der Byrd Antarctic Expedition (1928–1930) aus der Luft erkundet. Die dabei entstandenen Luftaufnahmen dienten dem US-amerikanischen Kartografen Harold Eugene Saunders (1890–1961), der auch Namensgeber der Küste ist, für eine erste Kartierung. Der United States Geological Survey komplettierte diese Kartierung anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1959 und 1965.
Maestlin (Mondkrater)
6.82

Maestlin ist ein kleiner, schüsselförmiger Mondkrater nahe dem Ostrand des Oceanus Procellarum. Östlich liegt der Encke-Krater und im Nordosten befindet sich der Kepler-Krater. Südöstlich von Maestlin liegen die Überreste von Maestlin R.

Südwestlich verläuft in Richtung radial zum Krater ein System von Mondrillen, die Rimae Maestlin.

Mondkrater
Ein Mondkrater ist eine kreisförmige, am Boden meist flache Senke im Boden des Erdmondes, die von einem ringförmig erhöhten Wall (Kraterrand) eingeschlossen wird.

Fast alle Mondkrater sind durch den Impakt von Meteoriten entstandene Einschlagkrater. Vulkanische Krater sind selten und klein im Verhältnis.
Das kürzeste Verfahren
Das kürzeste Verfahren ist der Kurztitel des anonymen Traktats The Shortest Way With The Dissenters von Daniel Defoe, in dem er die Anglikanische Kirche und deren religiöse Intoleranz gegenüber den zu ihr im Dissens befindlichen anderen Glaubensrichtungen angriff. Er musste 1703, als seine Verfasserschaft bekannt wurde, wegen der Verbreitung von aufrührerischen Schmähschriften auf unbestimmte Zeit ins Gefängnis. Seine Erfahrungen im Umgang mit der herrschenden Meinung fanden ihre Würdigung in der Hymn to the pillory (Hymne auf den Pranger), welche ihrerseits von Stefan Heym in seiner Novelle Die Schmähschrift zu einer Abrechnung mit den Praktiken des DDR-Regimes literarisch verdichtet wurde.

Stefan Heym
Stefan Heym (* 10. April 1913 in Chemnitz als Helmut Flieg; † 16. Dezember 2001 in En Bokek, Israel) war ein deutscher Schriftsteller und einer der bedeutendsten Schriftsteller der DDR. Von 1994 bis 1995 war er Abgeordneter der PDS im 13. Deutschen Bundestag. Er besaß zeitweise auch die US-amerikanische Staatsbürgerschaft.
Kelchvelum
Das Kelchvelum (von lateinisch Velum „Segel, Tuch, Hülle“) ist ein ca. 50 × 50 cm großes Tuch, das in der römisch-katholischen Eucharistiefeier und im lutherischen Abendmahlsgottesdienst den Kelch bis zur Gabenbereitung und nach der Purifikation bedeckt. Wie andere liturgische Verhüllungen hat es den Zweck, das Heilige zugleich schmückend hervorzuheben und dem direkten Blick zu entziehen.

Abendmahlsgottesdienst
Ein Abendmahlsgottesdienst, auch Gottesdienst mit Abendmahl oder – vor allem in Bayern und Sachsen – Sakramentsgottesdienst, ist eine der Grundformen des sonntäglichen Gottesdienstes in den evangelischen Kirchen, neben dem Predigtgottesdienst. Zu seinen zentralen Handlungen gehört das gemeinsame Abendmahl (die Eucharistie) der Gemeinde.
In Abgrenzung zum Predigtgottesdienst wird er auch als Messtyp bezeichnet.
Nationales Olympisches Komitee für Deutschland
Das Nationale Olympische Komitee für Deutschland (NOK) war von 1949 bis 2006 die Dachorganisation olympischer Sportarten in der Bundesrepublik Deutschland. Von 1979 bis 1990 galt die offizielle Bezeichnung Nationales Olympisches Komitee der Bundesrepublik Deutschland. Es vertrat als NOK bis zu seiner Auflösung die deutschen Interessen im Internationalen Olympischen Komitee.

Nationales Olympisches Komitee
Ein Nationales Olympisches Komitee (NOK) ist eine Organisation, die die Interessen des einzelnen Landes im Internationalen Olympischen Komitee (IOC) vertritt und die olympische Bewegung auf nationaler Ebene repräsentiert und organisiert. Die 206 Nationalen Olympischen Komitees sind in der Association of National Olympic Committees (ANOC) vereint, welche sich in fünf Kontinentalorganisationen unterteilt. Generalversammlungen der ANOC finden alle zwei Jahre statt. Der Dachverband der Nationalen Olympischen Komitees (NOKs) in Europa sind die Europäischen Olympischen Komitees.
Arroyo Colorado Chico (Arroyo Colorado Grande)
Der Arroyo Colorado Chico ist ein Fluss in Uruguay.

Er entspringt auf dem Gebiet des Departamento Canelones wenige Kilometer nordnordöstlich von San Antonio nahe der Ruta 81. Von dort fließt er in nördliche Richtung und mündet wenige hundert Meter östlich der Ruta 33 linksseitig in den Arroyo Colorado Grande.

Arroyo Colorado Grande
Der Arroyo Colorado Grande ist ein Fluss in Uruguay.

Er entspringt auf dem Gebiet des Departamento Canelones in der Stadt San Bautista. Von dort fließt er zunächst in nordwestliche Richtung und ändert seinen Verlauf auf etwa dem letzten Drittel seiner Wegstrecke nach Westen. Er unterquert auf seinem Weg durch das Departamento sowohl die Ruta 6 als auch die Ruta 33. Er mündet schließlich ca. einen Kilometer östlich von Paso Ortega linksseitig in den Arroyo del Tala.
Granaty
Die Granaty sind ein Bergmassiv in der polnischen Hohen Tatra in der Woiwodschaft Kleinpolen  mit einer Maximalhöhe von 2240 m n.p.m. im Skrajna Sieczkowa Turnia. Über den Kamm des Massivs verläuft die Grenze zwischen den Gemeinden Bukowina Tatrzańska (Ortsteil Brzegi) im Osten und Zakopane im Westen. Die Nordhänge des Skrajny Granat gehören bereits zur Gemeinde Poronin (Ortsteil Murzasichle) und fallen zum Tal Dolina Pańszczyca ab.

Bukowina Tatrzańska
Bukowina Tatrzańska ist ein Dorf im Powiat Tatrzański in der Woiwodschaft Kleinpolen im Süden Polens. Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit etwas mehr als 13.000 Einwohnern.

Bukowina ist ein Kurort mit Skigebieten und dem Thermalbad Terma Bukovina. Es hat Anteil an der Hohen Tatra, insbesondere an dem Tal Dolina Białki und seinen Seitentälern. Bukowina liegt an dem Fluss Białka und der Schnellstraße DK 49 in der Region Podhale.
Commonwealth Games 1990/Boxen
Die 14. Boxwettkämpfe der Herren bei den Commonwealth Games 1990 wurden vom 24. Januar bis zum 3. Februar im neuseeländischen Auckland ausgetragen. Insgesamt wurden 48 Medaillen in 12 Gewichtsklassen vergeben.

Commonwealth Games 1990
Die 14. Commonwealth Games fanden vom 24. Januar bis 3. Februar 1990 in der neuseeländischen Stadt Auckland statt.

Ausgetragen wurden 205 Wettbewerbe in den Sportarten Badminton, Bowls, Boxen, Gewichtheben, Judo, Leichtathletik, Radfahren, Schießen, Schwimmen (inkl. Wasserspringen und Synchronschwimmen) und Turnen (inkl. Rhythmische Sportgymnastik). Es nahmen 2073 Sportler aus 55 Ländern teil. Hauptwettkampfort war das Mount Smart Stadium.
San Manuel (Pangasinan)
San Manuel ist eine Stadtgemeinde in der philippinischen Provinz Pangasinan und grenzt im Norden an die Provinz Benguet. Im Jahre 2015 zählte das 132,5 km² große Gebiet 52.939 Menschen, wodurch sich eine Bevölkerungsdichte von 400 Einwohnern pro km² ergibt. Die meisten Menschen leben hier von der Landwirtschaft und wohnen im flachen südlichen Teil der Stadtgemeinde. Im Norden beginnen die Ausläufer der Kordilleren, die sehr bergig und kaum bewaldet sind. Zum Gemeindegebiet gehört auch ein Teil der San-Roque-Talsperre.

San Manuel war ab 1614 zuerst ein Gemeindeteil von Asingan und hatte zu jener Zeit bereits über 2000 Einwohner. 1860 wurde der Ort zur Stadtgemeinde.

San Manuel ist in folgende 14 Barangays aufgeteilt:

Asingan
Asingan ist eine Stadtgemeinde in der philippinischen Provinz Pangasinan. Im Jahre 2015 zählte sie 57.355 Einwohner. Das Gebiet liegt in einer großen Ebene. In der Gemeinde befindet sich ein Campus der Pangasinan State University.

Asingan ist in folgende 21 Baranggays aufgeteilt:
Arón Canet
Arón Canet (* 30. September 1999 in Corbera) ist ein spanischer Motorradrennfahrer. Zur Saison 2026 wird er in der Moto2-Weltmeisterschaft für Elf Marc VDS Racing an den Start geht. Dabei wird er nach vier Jahren auf einer Kalex wieder eine Boscoscuro pilotieren. Im Laufe seiner Karriere wurde Canet sowohl in der Moto3 (2019) als auch in der Moto2 (2024) Vizeweltmeister.

Großer Preis von Katar (Motorrad)
Der Große Preis von Katar für Motorräder ist ein Motorrad-Rennen, das seit 2004 ausgetragen wird und seitdem zur Motorrad-Weltmeisterschaft zählt. Er findet auf dem Losail International Circuit nahe Doha statt.

Rekordsieger ist der Spanier Jorge Lorenzo, der das Rennen, in verschiedenen Klassen, insgesamt sechsmal gewinnen konnte.

Der Große Preis von Katar ist eines der wenigen Rennen im Motorrad-WM-Kalender, für das kein Tabak-Werbeverbot gilt.
Todeszug aus Buchenwald
Der später so bezeichnete Todeszug von Buchenwald  war ein Endphaseverbrechen der Nationalsozialisten. Vom 7. bis zum 28. April 1945 fand dieser Eisenbahntransport mit KZ-Häftlingen aus dem KZ Buchenwald zum KZ Dachau statt.

Der Zug wurde vor allem deshalb bekannt, weil er von Soldaten der 7. US-Armee fotografisch dokumentiert und die verstörenden Bilder auch für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurden. Die auf München vorrückenden Truppen der US-Armee fanden die Güterwagen mit unzähligen Sterbenden und Toten am Tag ihrer Ankunft im KZ Dachau noch vor Betreten des Lagergeländes am 29. April 1945.

KZ Flossenbürg
Das Konzentrationslager Flossenbürg (auch KZ Flossenbürg) war von 1938 bis zum 23. April 1945 ein Konzentrationslager im Deutschen Reich, in der Gemeinde Flossenbürg bei Weiden im Oberpfälzer Wald, etwa auf halber Strecke zwischen Nürnberg und Prag, nahe der Grenze zum damaligen Sudetenland. Die KZ-Häftlinge wurden zum Abbau des Flossenbürger Granits im Steinbruch und später zur Produktion des Jagdflugzeugs Messerschmitt Bf 109 der Messerschmitt GmbH Regensburg eingesetzt. Von den etwa 100.000 Gefangenen kamen mindestens 30.000 ums Leben. Dem Stammlager waren zudem fast 90 KZ-Außenlager zugeordnet. Heute befindet sich auf einem Teil des ehemaligen Lagergeländes die KZ-Gedenkstätte Flossenbürg.
Vasiliki Roussi
Vasiliki Roussi (griechisch Βασιλική Ρούσση, * 1969 in Athen) ist eine griechisch-deutsche Bühnen- und Fernsehdarstellerin und Sängerin, die unter anderem durch mehrere Rollen als Édith Piaf in verschiedenen Theaterstücken bekannt wurde, darunter am Theater Lübeck, den Bühnen der Stadt Gera, den Schauspielbühnen Stuttgart und am Renaissance-Theater Berlin.

Tatort: Fakten, Fakten …
Fakten, Fakten … ist ein Fernsehfilm aus der Kriminalreihe Tatort der ARD und des ORF. Der Film wurde vom WDR produziert und am 1. Dezember 2002 zum ersten Mal gesendet. Er ist die 517. Folge der Tatort-Reihe und der zweite Fall mit Axel Prahl und Jan Josef Liefers als Münsteraner Ermittler Thiel und Boerne.
Paris Sessions
Paris Sessions ist eine unveröffentlichte Aufnahme der britischen Progressive-Rock-Band Yes (Paris, November 1979). Aufgrund von Streitigkeiten in der Band und nur mäßiger Qualität des Songmaterials resultierte sie nicht in einem Album.

Rick Wakeman
Rick Wakeman, CBE (* 18. Mai 1949 in Perivale, Middlesex (heute zu London Borough Of Ealing gehörig); eigentlich Richard Christopher Wakeman) ist ein britischer Musiker. Er gilt als einer der wichtigsten Keyboarder des Progressive Rock.

Wakeman war an der Etablierung des Mellotrons beteiligt. Seine klassische Klavierausbildung beeinflusste den Sound seiner Stammband Yes in den frühen 1970er Jahren. Sein besonderes Verhältnis zu Yes wird daran deutlich, dass kein anderer die Band so oft verließ und sich ihr wieder anschloss wie er, der fünf Neueinstiege zu verbuchen hat. Charakteristisch ist sein Bühnenauftritt im Glitzerumhang.