hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spieltrieb (Roman)
Spieltrieb ist ein Roman der deutschen Schriftstellerin Juli Zeh, der 2004 veröffentlicht wurde. Im Mittelpunkt der in einem Bonner Nobelviertel angesiedelten Handlung steht eine intellektuell frühreife Außenseiterin, die sich im Laufe der geschilderten zwei Jahre an einem Privatgymnasium in ein brisantes Dreiecksverhältnis mit einem Lehrer und einem Mitschüler manövriert.

Typologisches Modell der Erzählsituationen
Das typologische Modell der Erzählsituationen von Franz Karl Stanzel ist ein gebräuchliches Schema zur Analyse von Prosatexten, das seit den 1950er Jahren – trotz häufiger Kritik – weite Verbreitung in der Literaturwissenschaft gefunden hat. Innerhalb der Erzähltheorie ist es eines von mehreren gebräuchlichen Modellen zur Unterscheidung von Erzählperspektiven.
Filet (Textil)
Filet (von frz. filet = Garn, Netz) bezeichnet in der Textilindustrie einen Gittertüll (auch: Filet-Tüll).

Der Filet-Tüll bezeichnet einen Tüll mit annähernd quadratischen Öffnungen und ist in der Regel zum Besticken geeignet. Er besteht aus drei unterschiedlichen Fadengruppen: den Stehfäden, den Musterfäden und den Kettfäden. Das Gerüst bilden die in bestimmten Abständen parallel verlaufenden Stehfäden (auch Kettfäden genannt). An diesen entlang verlaufen die Musterfäden, wobei durch ihren Wechsel von einem Kettfaden zum anderen die quadratischen Öffnungen des Tülls entstehen. Die Bindefäden verbinden die Kettfäden mit den Musterfäden und geben dadurch dem Gewebe Halt. In historischen Stickereien ist das Netz aus einem fortlaufenden Faden geknotet. Im deutschsprachigen Raum wird der Begriff des Filethäkelns auch für das Häkeln von Gardinen, Fensterbildern oder Borten benutzt.

Tüll
Der Tüll (von französisch tulle ‚feines, netzartiges Gewebe‘) ist ein durchscheinendes, sehr feines, netzartiges Gewebe, das meist aus Baumwolle, Seide oder Chemiefasern hergestellt wird. Es findet vorwiegend für Kleider und Gardinen Verwendung.
Lee Harry
Burton Lee Harry ist ein US-amerikanischer Filmeditor, Drehbuchautor und Filmregisseur.

Lee Harry ist Absolvent der University of Bridgeport und vor allem für die Regie des Films Stille Nacht, Horror Nacht Teil 2, Street Soldiers und  The Whistler bekannt geworden, bei denen er auch Regie führte und das Drehbuch geschrieben hatte. Zusammen mit Joseph H. Earle wurde Harry beauftragt, seine Fertigkeiten des Filmschnitts bei Stille Nacht – Horror Nacht Teil 2 einzusetzen, damit der Cliffhanger des ersten Teils optimal an den neuen Film angepasst wird und der Kultfilm seine Qualität behält.

Sein dramatischer Kurzfilm The Whistler wurde beim Burbank International Film Festival (2015) für die Kategorie Dramatic Shorts nominiert.

Lee Harry ist mit der Schauspielerin Jill K. Allen verheiratet und hat mit ihr zwei Kinder; eine Tochter und einen Sohn.

Filmeditor
Ein Filmeditor oder Editor (ältere Bezeichnungen Cutter, Schnittmeister) ist eine Person, die das bei Dreharbeiten entstandene Rohmaterial eines Filmes oder einer Fernsehproduktion durch den Schnitt bzw. die Montage gestaltet. Editoren wählen geeignete Einstellungen aus, ordnen sie dramaturgisch und rhythmisch wirkungsvoll in Sequenzen an, fügen Töne, Musiken, Effekte, Grafiken und Animationen hinzu und geben dem Film seine endgültige Form. Filmeditoren gehören somit zu den Mit-Urhebern eines audiovisuellen Werkes.

Die technischen und kreativen Anforderungen an den Beruf wandeln sich ständig; insbesondere der Videoschnitt und die Digitalen Medien führten zu Umbrüchen im Berufsbild. Auch die Berufsbezeichnung hat sich gewandelt: Seit Anfang des 21. Jahrhunderts wird zunehmend in Deutschland, Österreich und der Schweiz die Bezeichnung Filmeditor und sinngleich Editor verwendet, und verdrängt damit die früher gebräuchlicheren Begriffe Cutter und Schnittmeister.
Detroit River
Der Detroit River (französisch Rivière Détroit) ist ein zum System der Großen Seen gehörender Fluss in Nordamerika.

Zusammen mit dem St. Clair River und dem Lake St. Clair bildet der Detroit River den Abfluss des Huronsees in den Eriesee. Seit dem Bau des Sankt-Lorenz-Seeweges ist er ein Teil des Schifffahrtsweges zwischen den Großen Seen und dem Atlantik.

Der Detroit River bildet auf seiner ganzen Länge die Grenze zwischen Kanada (Ontario) und den USA (Michigan). Sein Name stammt vom französischen Rivière du Détroit, wobei das Wort „Détroit“ ursprünglich eine Meerenge bezeichnet.

Sankt-Lorenz-Seeweg
43.683333333333-77.95Koordinaten: 43° 41′ 0″ N, 77° 57′ 0″ W

Der Sankt-Lorenz-Seeweg (französisch Voie maritime du Saint-Laurent, englisch Saint Lawrence Seaway) ist eine in den Jahren 1951 bis 1959 zwischen dem Oberen See und Montreal ausgebaute Wasserstraße, die mit zahlreichen Kanälen und Schleusen ausgestattet ist und deren Tiefe es auch Hochseeschiffen bis zur Seawaymaxklasse erlaubt, vom Atlantischen Ozean, beim Sankt-Lorenz-Golf, bis zu 3700 Kilometer in das Landesinnere Nordamerikas zu fahren. Er liegt in dem Gebiet Kanadas und der USA.

Seit der Eröffnung ist der Sankt-Lorenz-Seeweg durchgehend mindestens 8,23 Meter tief. Bis zum Jahre 1903 hatte man die bereits bestehenden Kanäle schon auf eine Tiefe von 4,32 Meter gebracht.
Luftangriff auf Lleida am 2. November 1937
Der Luftangriff auf Lleida am 2. November 1937 durch Kampfflugzeuge der italienischen Aviazione Legionaria war eine militärische Operation gegen die katalanische Stadt Lleida während des spanischen Bürgerkrieges.
Mit 210 Todesopfern war er in Katalonien der verheerendste Luftangriff des gesamten Jahres 1937.

Corpo Truppe Volontarie
Das Corpo Truppe Volontarie (kurz CTV, zu deutsch Korps der freiwilligen Truppen) war ein von 1937 bis 1939 bestehender italienischer Militärverband, der vom Mussolini-Regime für Italiens Militärintervention in den Spanischen Bürgerkrieg aufgestellt wurde. Das CTV hatte Armeestärke und bestand sowohl aus freiwilligen Schwarzhemden-Divisionen als auch aus Divisionen der italienischen Armee. Seine Kommandanten waren Mario Roatta (1937), Ettore Bastico (1937), Mario Berti (1937–1938) und Gastone Gambara (1938–1939). Das CTV sollte nationalistisch-spanischen Truppen unter General Francisco Franco unterstützen.
Molsidomin
Molsidomin (WHO-Bezeichnung: Molsidominum; englisch: Molsidomine, Synonym: Morsydomine) gehört zur Gruppe der nicht-enzymatischen Stickstoffmonoxiddonatoren. Dieses Medikament setzt Stickstoffmonoxid (NO) frei und führt damit zu einer Gefäßdilatation mit Senkung der Wandspannung der Koronargefäße (Herzkranzgefäße), es wird daher zur Behandlung der Angina pectoris bei koronarer Herzkrankheit und zur Behandlung einer akut dekompensierten Herzinsuffizienz eingesetzt.

Molsidomin wurde erstmals 1970 von Koichi Masuda bei Takeda synthetisiert. Im selben Jahr beobachtete Kenzo Kikuchi die blutdrucksenkende und antianginöse Wirkung. Molsidomin gehört zur Gruppe der sogenannten Sydnoniminen. Dieser Wirkstoff wird heutzutage nur noch selten eingesetzt.

Stickstoffmonoxid
Stickstoffmonoxid, kurz NO, ist ein farb- und geruchloses, an Luft instabiles Gas mit der Formel N=O. Es ist eine chemische Verbindung aus den Elementen Stickstoff und Sauerstoff und gehört zur Gruppe der Stickoxide. NO ist ein Radikal.
Europawahl in Frankreich 2024
Die Europawahl in Frankreich 2024 fand am 9. Juni als Teil der EU-weiten Europawahl 2024 statt. Sie war die zehnte Wahl zum Europäischen Parlament. In Frankreich wurden 81 der 720 Abgeordneten des Europaparlaments gewählt.

Europawahl 2024
Die Europawahl 2024 war die zehnte Direktwahl zum Europäischen Parlament und folgte auf die Europawahl 2019. Sie fand vom 6. bis 9. Juni 2024 in den 27 Mitgliedsstaaten der Europäischen Union statt. In Deutschland und in Österreich fand sie am 9. Juni 2024 statt. Bei der Europawahl wurden 720 Abgeordnete gewählt – 15 mehr als im ausgehenden Parlament und 31 weniger als vor dem Austritt des Vereinigten Königreiches aus der Europäischen Union.

Bei der Wahl konnte die Fraktion der Europäischen Volkspartei (EVP) Sitze hinzugewinnen und damit ihre Position als größte Fraktion verteidigen. Zweitstärkste Fraktion blieb die sozialdemokratische S&D. Die liberale Renew-Fraktion und die Fraktion Grüne/EFA verloren beide stark. Zugewinne konnten rechte Parteien verbuchen. Das neu gewählte Parlament konstituierte sich am 16. Juli 2024.
Nonja
Nonja (* 21. April 1976 in Wien; † 22. Mai 2018 ebenda) war ein Orang-Utan-Weibchen des Wiener Tiergartens Schönbrunn, das Berühmtheit erlangt hat, weil es Bilder malte und weil Fotografien, die es mit einer Digitalkamera angefertigt hat, im Internet besichtigt werden konnten. Sie war der weltweit erste Affe, für den bei Facebook ein Benutzerkonto eingerichtet worden ist.

Tiergarten Schönbrunn
48.18222222222216.3025Koordinaten: 48° 10′ 56″ N, 16° 18′ 9″ O

Der Tiergarten Schönbrunn ist der älteste noch bestehende Zoo der Welt. Er wurde 1752 von den Habsburgern gegründet und liegt im Park des Schlosses Schönbrunn im 13. Wiener Gemeindebezirk Hietzing. Seit 2006 hat der Zoo jedes Jahr über zwei Millionen Besucher. Auf einer Fläche von 17 Hektar sind rund 7.800 Tiere aus 700 Arten zu sehen. Der Tiergarten wurde sechsmal als bester europäischer Zoo ausgezeichnet. Direktor ist seit 2020 der Zoologe Stephan Hering-Hagenbeck.
Lizardit
Lizardit (IMA-Symbol Lz) ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“. Er kristallisiert je nach struktureller Modifikation im monoklinen, trigonalen oder hexagonalen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Mg6[(OH)8|Si4O10] und gehört als Mitglied der Serpentingruppe zu den Schichtsilikaten.

Lizardit findet sich meist in Form feinkörniger bis massiger Mineral-Aggregate, entwickelt aber auch tafelige bis pyramidale Kristalle mit wachsartigem Glanz auf den Oberflächen. Seine Farbe variiert zwischen durchscheinendem grün und hellgelb bis weiß.

Hexagonales Kristallsystem
Das hexagonale Kristallsystem gehört zu den sieben Kristallsystemen der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen mit einer sechszähligen Dreh- oder Drehinversionsachse. Das hexagonale Kristallsystem ist mit dem trigonalen Kristallsystem eng verwandt und bildet zusammen mit ihm die hexagonale Kristallfamilie.
Targa Florio 1932
Die 23. Targa Florio, auch XXIII Targa Florio, auf Sizilien war ein Rundstreckenrennen über acht Runden mit einer Gesamtdistanz von 576 Kilometern auf dem Piccolo circuito delle Madonie. Es wurde auf abgesperrten, sonst öffentlichen Straßen ausgetragen und fand am 8. Mai 1932 statt.

Targa Florio
Die Targa Florio war ein Langstreckenrennen auf öffentlichen Bergstraßen in Sizilien. Geschaffen wurde es von dem Unternehmer Vincenzo Florio, dessen Familie die Straßen dieser Madonie-Rundstrecke gehörten.

Die Targa Florio (targa italienisch für Schild, Plakette) wurde von 1906 bis 1977 meistens im Mai als wichtige internationale Veranstaltung teilweise mit WM-Status (Sportwagen-Weltmeisterschaft) durchgeführt. Sie ist somit noch älter als das Indianapolis 500. Seit 1978 wird sie als Rallye fortgeführt.

Als Targa Florio Rally wurde diese traditionsreiche Veranstaltung in der Saison 2012 als Lauf der Intercontinental Rally Challenge ausgetragen.
Keuper
Der Keuper ist die oberste der drei lithostratigraphischen Gruppen der Germanischen Trias. Diese Dreiteilung, die namensgebend für das chronostratigraphische System Trias war, gilt aber nur für den Bereich nördlich der Alpen (Germanische Trias-Supergruppe). Der Keuper wird in etwa auf den Zeitraum von 235 bis 199,6 Millionen Jahre datiert. Er folgt auf die lithostratigraphische Gruppe des Muschelkalks und wird von der lithostratigraphischen Gruppe des Lias (Norddeutschland) bzw. des Schwarzen Jura (Süddeutschland) überlagert.

Chronostratigraphie
Die Chronostratigraphie bzw. -grafie (altgriechisch χρόνος chrónos, deutsch ‚Zeit‘) ist eine Unterdisziplin der geologischen Stratigraphie. Sie gliedert Gesteinskörper nach dem Alter ihrer Entstehung.

Die „Grundeinheit“ im hierarchischen System der Chronostratigraphie ist die Stufe (siehe Kasten). Sie ist die kleinste Einheit, die im globalen Maßstab verwendbar ist.
Weddell Arm
Der Weddell Arm ist der südlichste und zugleich westlichste Seitenarm des Langnes-Fjords in den Vestfoldbergen an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands.

Norwegische Kartografen kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. 1955 und 1957 besuchten ihn Mannschaften im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions. Namensgebend sind die große Zahl an Weddellrobben, welche die Ufer des Fjords bevölkern.

Fjord
Ein Fjord (altnordisch fjǫrðr, norwegisch fjord) ist ein weit ins Festland hineinreichender, durch einen seewärts wandernden Talgletscher entstandener Meeresarm. Desselben etymologischen Ursprungs sind das deutsche Wort Förde und das englische Firth. Während es sich jedoch bei den schottischen Firths tatsächlich um echte Fjorde handelt, entstanden die Förden an der Ostseeküste durch landwärts wandernde Zungen eines glazialen Eispanzers, womit Förden nicht unter die geologische Definition eines Fjords fallen.
Frachtschiffreise
Als Frachtschiffreise oder Frachterreise wird die Reise als Passagier auf einem Frachtschiff bezeichnet. Entsprechende Möglichkeiten bieten derzeit in Deutschland etwa 50 Reedereien auf etwa 150 bis 200 Schiffen. Einige Reedereien haben dabei in diesem Bereich jahrzehntelange Traditionen. Vermittelt werden diese Reisen durch spezialisierte Touristikunternehmen oder direkt über die Reedereien. Genaue Statistiken zu den jährlichen Fahrgastzahlen auf Frachtschiffen gibt es nicht. Schätzungen gehen für Deutschland von etwa 5.000 Reisenden pro Jahr aus, mit seit einigen Jahren steigender Tendenz.

Kreuzfahrtschiff
Ein Kreuzfahrtschiff ist ein Passagierschiff, dessen Hauptzweck nicht die Beförderung von einem Hafen zu einem anderen, sondern die Kreuzfahrt an sich ist. Dafür wird unter anderem ein Hotelbetrieb für die Unterbringung und Verköstigung der Passagiere bereitgestellt. In der Regel läuft das Schiff planmäßig in einem bestimmten Zeitraum mehrere touristisch interessante Ziele einer Region oder eines Seegebiets an.

Nach den internationalen Sicherheitsbestimmungen von SOLAS (Safety of Life at Sea) der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) wird ein Kreuzfahrtschiff rechtlich als ein Schiff definiert, das mehr als zwölf Passagiere befördert und deren Aufenthalt an Bord in der Regel länger als 24 Stunden dauert.
Agha Muhammad Yahya Khan
Agha Muhammad Yahya Khan (Urdu آغا محمد یحییٰ خان; * 4. Februar 1917 in Chakwal, nahe Peschawar, damals Britisch-Indien; † 8. August 1980 in Rawalpindi, Pakistan) war ein pakistanischer General und Staatspräsident. Er stammte aus einer Familie von schiitischen Kisilbaschen, die ihre Abstammung auf Nadir Schah zurückführen.

Nader Schah
Nader Schah Afschar (persisch نادر شاه افشار Nādir Schāh Afschār, DMG Nāder Šāh-e Afšār, Aserbaidschanisch Nadir Şah Əfşar; geboren am 22. Oktober 1688 in Dastgerd in Chorasan; gestorben am 20. Juni 1747 in Quchan), eigentlich Nader Qoli (نادر قلی, DMG Nāder Qolī), mit dem Titel (vor seiner Thronbesteigung) Ṭahmāsp Qulī (persisch طهماسب قلی, DMG Ṭahmāseb-Qolī, ‚Sklave des Ṭahmāsp‘, deutsch historisch Thamas Kulikan geschrieben), regierte als Schah Persiens von 1736 bis 1747 und gründete die Dynastie der Afschariden. Wegen seiner militärischen Fähigkeiten wurde er von einigen Historikern als „zweiter Alexander“ oder „Napoleon Persiens“ bezeichnet. In seiner Zeit reichte Persien vom Kaukasus bis zum Indus und ans Südufer des Persischen Golfs.
Olsen Peak (Ostantarktika)
Der Olsen Peak ist ein Berg aus einem Relief mit Höhenunterschieden von bis zu 200 m im ostantarktischen Viktorialand. In den Darwin Mountains ragt er zwischen dem Mason-Nunatak und dem Score Ridge in den Meteorite Hills auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2001 nach Edward Olsen vom Field Museum of Natural History, der die im Rahmen des United States Antarctic Program zwischen 1976 und 1977 an der Suche von Meteoriten in den Allan Hills beteiligt war.

Score Ridge
Score Ridge ist ein Gebirgskamm in den Darwin Mountains des Transantarktischen Gebirges. Er ragt 4 km nordwestlich des Lindstrom Ridge im nordzentralen Teil der Meteorite Hills auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2001 nach Roberta Score vom Lyndon B. Johnson Space Center der NASA, die von 1984 bis 1985 und von 1988 bis 1989 am ASMET-Programm im Transantarktischen Gebirge beteiligt war sowie von 1996 bis 2001 das Crary Science and Engineering Center auf der McMurdo-Station geleitet hatte.
Ekstraliga (Schach) 2010
Die Ekstraliga (Schach) 2010 war die neunte Austragung der Ekstraliga und die 66. Polnische Mannschaftsmeisterschaft im Schach. Polnischer Mannschaftsmeister wurde die Mannschaft von WASKO HetMaN Szopienice, während sich der Titelverteidiger KSz Polonia Warszawa mit dem vierten Platz begnügen musste. Aus der I liga waren durch den Rückzug von PTSz Rynex Płock im Vorjahr mit KSz Stilon Gorzów Wielkopolski, UKS Rotmistrz Twoja Szkoła Grudziądz und AZS WSB Wrocław drei Mannschaften aufgestiegen. Während Gorzów Wielkopolski und Grudziądz den Klassenerhalt erreichten, musste Wrocław zusammen mit BKS Prokonex Brzeg direkt wieder absteigen, außerdem zog AZS UMCS Lublin seine Mannschaft zurück.

Zu den Mannschaftskadern siehe Mannschaftskader der Ekstraliga (Schach) 2010.

Ekstraliga (Schach)
Die Ekstraliga ist die höchste Spielklasse im polnischen Mannschaftsschach.

Dieser gehören zehn Mannschaften an. Gespielt wird an sechs Brettern, dabei ist am sechsten Brett zwingend der Einsatz einer Frau vorgeschrieben.
Shigri Parbat
Der Shigri Parbat ist ein Berg im Westhimalaya im indischen Bundesstaat Himachal Pradesh.

Der 6526 m hohe Berg liegt im Distrikt Lahaul und Spiti. Er befindet sich in der Himalaya-Hauptkette auf der Nordseite des Bara-Shigri-Gletschers. Dieser entwässert die Nord- und Westflanke des Berges. Die Süd- und Ostflanke liegen dagegen im Einzugsgebiet des Pin, einem rechten Nebenfluss des Spiti-Flusses.

Der Shigri Parbat wurde am 27. August 1961 von einer britischen Bergsteigergruppe über die Nordwestwand und den Westgrat erstbestiegen.

Pin (Spiti)
Der Pin (englisch Pin River) ist ein 50 km langer rechter Nebenfluss des Spiti im Bundesstaat Himachal Pradesh im Nordwesten von Indien.

Er entspringt im Westhimalaya im Pin-Valley-Nationalpark nördlich des Passübergangs Pin Parbati La. Der Fluss wird von mehreren Gletschern gespeist. Der Pin fließt in überwiegend nordnordöstlicher Richtung durch den Süden von Spiti. Einzige Siedlung am Flusslauf ist Mud. Im Unterlauf mündet der Debsa Nala linksseitig in den Fluss. Schließlich mündet der Pin 18 km südlich von Kaza in den Spiti-Fluss.
Fryer Point
Der Fryer Point ist die nördlichste Landspitze von Bristol Island im Archipel der Südlichen Sandwichinseln.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten sie 1930 und benannten sie nach Lieutenant Commander D. H. Fryer von der Royal Navy, Kapitän des Vermessungsschiffs HMS Fitzroy.

Südliche Sandwichinseln
Die Südlichen Sandwichinseln sind eine Inselkette im subantarktischen Südatlantik. Die Gruppe zählt politisch zum britischen Überseegebiet Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln, wird allerdings auch von Argentinien beansprucht. Die Südlichen Sandwichinseln fallen aufgrund ihrer geographischen Lage nicht unter den Antarktis-Vertrag und somit nicht unter die Status-quo-Regelung des Artikels 4 des Vertrages.
Augen auf!
Augen auf! ist ein Lied der deutschen Neue-Deutsche-Härte-Band Oomph!. Der Song ist die erste Singleauskopplung ihres achten Studioalbums Wahrheit oder Pflicht und wurde am 12. Januar 2004 veröffentlicht. Mit dem Lied gelang der Gruppe der kommerzielle Durchbruch im deutschsprachigen Raum.

Oomph!
Oomph! ist eine deutsche Rockband aus Braunschweig, die 1989 in Wolfsburg gegründet wurde. Sie wird der sogenannten Neuen Deutschen Härte zugeordnet und gilt als einer der bekanntesten Vertreter innerhalb dieser Stilrichtung.
Prague Classic
Das Prague Classic 2010 war das sechste Event der Euro Players Tour Championship 2010/11. Das Snooker-Turnier wurde vom 19. bis 21. November 2010 in der Aréna Sparta Podvinný Mlýn in der tschechischen Hauptstadt Prag ausgetragen. Es war das erste Mal, dass ein Turnier der Snooker Main Tour in der Tschechischen Republik stattfand.

Sieger des Turniers wurde Michael Holt, der somit seinen ersten Erfolg bei einem Main-Tour-Turnier errang. Er setzte sich im Finale gegen den mehrfachen Weltmeister John Higgins aus Schottland mit 4:3 durch.

Für ein weiteres Highlight sorgte Rory McLeod, der in der Runde der Letzten 32 gegen Issara Kachaiwong das 76. offizielle Maximum Break der Snookergeschichte erzielte.

Players Tour Championship 2010/11
Die Players Tour Championship 2010/11 war eine Serie von Snookerturnieren, die in der Snooker-Saison 2010/11 erstmals ausgetragen wurde. Im Vergleich zu den anderen Weltranglistenturnieren der Snooker Main Tour gab es weniger Punkte für die Snookerweltrangliste zu holen. Allerdings qualifizierten sich die acht erfolgreichsten Teilnehmer, die sich nicht schon über die Snookerweltrangliste für die folgende Saison qualifiziert hatten, direkt für die Snooker-Saison 2011/12.

Es handelte sich zudem um eine Pro-Am-Turnierserie, bei der Main-Tour-Spieler und Amateure mitspielten.
Associated Press Athlete of the Year
Die Auszeichnung Associated Press Athlete of the Year wird seit 1931 von der Presseagentur Associated Press (kurz AP) in den USA vergeben und ist damit die älteste Auszeichnung für die sogenannten „Weltsportler des Jahres“. Seit der ersten Vergabe geht die Ehrung sowohl an einen männlichen Athleten als auch an eine Sportlerin des Jahres. Für die Wahl zum „Athlete of the Year“ kommen grundsätzlich Profisportler wie Amateure in Frage. Den Preisträger ermitteln Sportredakteure von Associated Press in einer jährlichen Wahl.

Wie bei der Auszeichnung zum Sports Illustrated Sportler des Jahres sind auch bei der Auszeichnung der Associated Press zwar Staatsbürger aller Länder als „Athlete of the Year“ wählbar, die Preisträger jedoch bis auf wenige Ausnahmen US-amerikanische.

Sportler des Jahres
Die Wahl zum Sportler des Jahres findet in vielen Ländern statt, wobei die Preisträger auf unterschiedliche Weise gewählt werden, meist entweder von Sportjournalisten oder durch allgemeine Publikumswahl. Neben der nationalen gibt es auch Auszeichnungen auf Landes-, regionaler oder städtischer Ebene.

Auf internationaler Ebene werden unter anderem seit dem Jahre 2000 die Laureus World Sports Awards für die Weltsportler des Jahres vergeben.

Auf nationaler und internationaler Ebene finden Ehrungen auch in einzelnen Sportarten statt, so zum Fußballer des Jahres.
Rhodes Peak
Der Rhodes Peak ist ein 780 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. An der Shackleton-Küste bildet er das seewärtige Ende der Holland Range an der Nordseite des Mündungsgebiets des Hoffman-Gletschers in den Lennox-King-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach Lieutenant Commander A. G. Rhodes von der Royal New Zealand Navy, Kapitän des Forschungsschiffs HMNZS Pukaki zwischen Neuseeland und dem McMurdo-Sund in den Jahren 1964 und 1965.

Shackleton-Küste
-82162Koordinaten: 82° S, 162° O

Die Shackleton-Küste ist ein Küstenabschnitt in der antarktischen Ross Dependency. Sie erstreckt sich entlang des Westrands des Ross-Schelfeises zwischen dem Kap Selborne im Norden und dem Airdrop Peak an der Ostflanke des Beardmore-Gletschers im Süden. Nach Norden grenzt sie an die Hillary-Küste, im Süden bzw. nach Osten an die Dufek-Küste.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte die Küste 1961 nach dem britischen Polarforscher Ernest Shackleton (1874–1922), Teilnehmer der Discovery-Expedition (1901–1904) und Leiter der Nimrod-Expedition (1907–1909), der Endurance-Expedition (1914–1917) und der Quest-Expedition (1921–1922) in die Antarktis. Die von Shackleton geleitete vierköpfige Südgruppe der Nimrod-Expedition sichtete 1908 erstmals den Abschnitt dieser Küste südlich des Shackleton Inlet.